45 20 942 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3472/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._13._Octubre_6..pdf 7aae670c14d5082552fca66fd0140c24 PDF Text Text 29 EL MUNDO. 10 Q':l atrntabo contra d bur1h1 ::llfonso tloll¡scl¡ilb. LOS JUDIOS EN EUROPA Como grito de alarma en campamt•nt-0 apercibido tiem· po hacía para la campaña y prt•parado ya para el inminente combate, son6 hace algunos afios la aparición (h•I libro de Dnunont 1tLa Francia Judía.» Resucitaron lo:-1 odios implaca.ble."1 que se desbordaron ú crl'aron en In é~ta. lo rechnz6, pero como le viem recoger, nl 1mlir, un alfiler, le llamó la atención este mego: llamó al joven judío y le diú un pul•~to importante en el que prosperó rá.pidnmente. De uno de ~us hijos~ecucnta que i-iendo ya millonario, acofiLumbrJh;.\ llevar corn•ig:o ünicamente 40 francos, á lo cual dcbfo 1 ReglÍ.n ,~I, haber poclido ahorrar 300 á 400,000 franco:o. De Jacobo se refiC're qnl' estaba jugando cuando e.e le cayú unn moneda de ZO francos; para alzarla incomodó á todos y se preparalx\ :í tomar una bujfacuandoOrEay, uno de ~ns comp:uieros de juego, i::acó un billl'te de banco de 1,000 franc o:., le prendió furgo y dijo al banquero, para r~procharlc su tacaiierfa.: -E~pen• vd., voy á nlnmbrarle. .Alejandro numm.i, nsedindo por un acreedor, le puso un recado :i Rothschild para q11e entrcgnr.i. determinada cantidad; pero el mngnnte no ee dignó ni leer In carta. Poco def;pués se encontrabnn el millonario y el novelista en um1 ficeta de caridnd, cunndo ee acercó una dama ni prinwro y le presentó ul i-aco en que recogía los donativo~. -Yn he dnrlo, dijo el barón. -Xo lo he ,·isto, pl'ro lo creo, <lijo la dama. -Yo lo ví, pero no lo Cf(:O, replicú Dumns que había oido todo y encontrado oca¡;i;ión propicia para vengarse. La verdad es que los nctunll's barones quizá por la fabulosa riqueza que han logrado reunir, no dan muestras de ser tan mezquino!-, ptH.'E, aunque sea para prot.ejer á su raza, han fundado hO!ipitnles, ~inngogas y otros muchos cstahkcimiento~ de caridad. En 1872 dieron ~.:~7;\000 francos para la in<lemnización de gncrra :t Alemania, pero anteriormente habían ganado 100 wct•s m,is en los empréf'ltitos hechos á. lns potencias europea!-, combinadas pnra arruinar :t la. Francia. Pero hablando de la. hi:-toria judfa, nos hemos apartado dt•l objeto <le (•!ih' artículo, que íné dar cuenta con el atentado dirigido recienteml'nte contra .Alfomm Rotbschild v dl•l cual fué víctima secretario, M. Jodkowitz. El banquc>ro se encontraba en su regio palacio de FerriCrt:'s, por lo cual toda su correspondencia era abierta por :M. Jodkowítz. Hace pocos dias llegó una carta muy volumino:-a que aqnel cmPll•ndo cr<'yÓ que contendría billetes de teatro ó para las carreras. T...a dejó á un lado Y se dedicó ii sus ocupaciones habituall.'s. En la tarde el Secretario encontró el paquete sobre su escritorio, é intentó abrirlo; al introducir un cuchillito en la juntura de la carta, ei:atalló ésta entre sus manos Y cayó él de espaldas con graves quemadnras y heridas en los brazos y diveraas partes del cuerpo. La emoción que produjo el suceso, fué intensísima y no podía menos de ser así¡ la familia Rothschild que hace 40 años, habiendo obtenido permiso para entrar en Palacio, fué tres veces rechazada por el ujier, es hoy amiga de las familias distinguidns de París y tiene una influencia enorme en todas las operaciones bancarias y de bolsa. Hasta ahora no se ha logrado averiguar nada aceren del crimen. guerra cruenta de iO y en la comuna en Francia: sath,fo,. cía esa publicaci(m la necesidad de dc:;ahogo de la,;;. p:\siones que hervían y hie-r\•en en aquella gran Repúblic,i, herida y snngrando alín entonces como hoy y el libro produjo una sen!-!3.Ción inmen~a.. porque, excitando los sentimientos religio~oa y patril1ticos do la Gali.1.1 ani1n,tbala contra lo:-1 que el 11.utor con~illernb:1. cúmpliet·s de 111. protestante .Alemania. A la. indefinible emoción ele terror que produjo la revelación de tantos crímenes, la delación de tantos ene• migos d.c la patria comün, hechos y enemigos tal ve;,; supuesto~ por Drmnont, pero tomados como reales por la. febricitante ansiedad y el exa lt.udo ci v-ismo de los franceses, respondió un clamor de indigna.ciún y reaccionó el espíritu público en contm de lo:,¡ sectarios de la religión hebrea. Comprada la mayor parte de la pren~aeuropcn, por los judío!Z, como han logt'll<lo comprar los palticios en que viven y la fingida estimación de la nobleza. que los aborrece; como han logrado comprar las condecoracio1ws de!Ztinadas :.í. los hombreH ilustres del Ei-ta.do, no expira.b..1. aún el eco de ese grito de alarma., cuando ya le rcsponclfan los alaridos de muchos periúdicos que salían :t la defensa de l.\ raza maldita, como la llaman los cri~tianos. A la discusión ~iguieron los insultos y i\ éstos los duelos: hubo uno ó dos muerto~ y varios heridos y de nquella. efervescencia re:-mltó solamente la. crcacii'm de 1socieclades nntiscmítica~, cuya. propaganda extendida de Oriente ú. Occidente, de 1-iorte 1¡ 0ur, con la ferocitlad de todo ren· cor renovado, produjo nuevas y mtts terribk>s p<>rsecuciones contra esa raza que nO!;Otros llamamos infeliz, por• que con todo su dominio, con todas sus riquezas, con toda au fuerza inquebrantable de voluntad y i:;olidn.rid..'1-d t\ la que deben quizt\ la subsistencia de su religión y de su vida1 no han logrado nunca obtener el sincero aprecio de la sociedad en que viven, ni han conseguido borrar la mancha que sobre ello~ arrojara el catolicismo; carga pesadísima que eternamente llevarán sobre los hombros. Pero ¿es solamente osa acusación ínlminnda contra ellos la causa del <,dio ó desprecio que se les profesa? No: ni Drumont, en sus páiinns llenns de anatemas y crueles earca.smos; ni la nobleza en su Jespecho de verse igualada ii unos traficantes afot:t,unados, por la complacencia de un soberano que regala títulos á quien le regala dinero; ni el clero enemigo de los verdugos de Dios hijo¡ ni el comercio que ve su destino en manos de tres 6 cuatro negocinntes; ha sido la sociedad entera, han sido la miseria., el espíritu de propia conservación, los que han dictado esa persecución y esa. guerra, en que no hubiera. misericordia. y sucumbieran uno por uno todos los israelitas, si no tuviesen esa fuerza de voluntad y de solidaridad que los sostiene, y los engrandece y los ha. convertido en reyes del rey del mundo: el dinero. Veamos lo que es el dinero en poder de una familia semita: la. principal, la que ha instigado y sostenido guerras terribles, como si de esta manera quisiera vengar la animadversión de la. Humanidad: la familia Rothschild. Anselmo }foyer, hijo de una familia israelita muy pobre eRtableci6 en Francfort, una tienda con la cual á costa de grandes esfuerzos, mucho trabajo y terribles privaciones, logró adquirir mediana fortuna y muy buen crédito. En li04, al invadir la Germania las tropas francesas, abandonaron sus dominios los príncipes alemanes, llevando sus tesoros¡ pero el de JJc¡zsel Cassel, el más ri~ co de todos, no creyó oportuno hacer lo mismo y dejó su caudal encnrgaclo :L varios comerciantes; á ~!ayer le confió 2 millones de fl.orineP. . Con eRta suma, el fundador de la casa. de Rothschild hizo lucrativos negocios que fueron la base de ¡.;u fortuna y cna.ndo el Príncipe le reclamó aquella. cantidad la <levolvió religio~amentie con crecidos interesefl, quedando él riquísimo . .Al morir aquel hombre era ya. uno de los principales banqueros de Europa: reunió junto á an lecho it sus diez hijos y les hizo jurar la unión,. ~ue ha.i;:ta. ahora se ha conservado inalrerada. en la fam1ha, al grado que en su actual blasón nobiliario (el emperador de •.Austria hizo barones á todos los Rothschilds) figuran las palabra.r;: «Concordia.; industria¡ integridad,» porque nada hace ninguno de ellos sin la aprobación de los demás y por el lema de la cnsa: ganar poco, no confiar nada al azar; y cumplir estrictamente sus compromisos. Ha circulado mucho una a.néc<lot..'\ relativa :i ).fayer, y destinn.d:.1. á demostrar la mezquindad que ee atribuye á él y á sus descendientes. Dícese que llegó una vez :i solicitar una plaza. en una casa de banca. El jefe 6 dueño de ,m SEPTIEMBRE, 1895. INFORMACIONES. (ralenaario anarquista. Para terror de burgueses timoratos se ha. publicado t•n Suiza un calendario anarquista. No contiene sino cinco meses, desde Agosto á Diciembre, y se justifica este modo de partir el año cpor no ser posible-dice el <'spantoso librejo-señalar con más antelación los dlas de las grandes venganzas.• Es de advertir, para que acabe de comprenderse la clase de calendn.rio de que hablamos, que en (>l no se habla ele santos, ni de varones eminenws en ningñn orden de la vida., ni es una seri(i de efemérides memorables. X o cs ni mit.8 ni menos, que un programa ele atan1 ta.dos anarquistas, esto es 1 una broma lúgubre inventa.da por algl!n anarquista de los que han buscado refugio en Suiza.. Xo lo tomen, pues, en serio los seres impresionables, y hagan del programa C'l mismo caso que de aquellas profecins del Bug de Mil as, que anunciaban el fin del mundo para el ailo 85, a.nuncio que hasta. la fecha no sabemos que se: haya realiza.do. En el mes ele Agosto decía el calendario que debian efpctua.rse las siguient('s venganzas de los chcrmanos de la justicia~ (asl se llaman ellos m~smos.) J)ía. 2. -Será. incendiado un templo protestante en Inglaterra. (¡"<io se ha verificado.) Día f>.-Bomba en Yicna. {No ha estalla.do.) Día !).--E>os bombas cn:\larsclla. Una en laSoliette Otra. en la Cannebiere. ])la H>.-Será. volado un trozo de linea férrea en Francia.. A ser vosible-nñarle-al pa~ar un tren. Dia 22.-Con motivo del jubileo de Roma y de la peregrinación de húngaros, se colocar:.\. alguna boro· ba en la Basílica de San Pedro. Día ;30,-Grail explosión en París e No sabemos-di· ce- cómo sera.• No seguimos copiando porque la. lista es larga. Parece un programa de fuegos artificiales. Xinguna de estas prcdiccic,nes se realizó, á no ser que contemos con el atentado contra Rothschild. Los bue.nos anarquistas no se contentan con hacer llorar: también hacen reir. ••* Nos vemos obligados á. terminar este artículo por falta. de tiempo y de espacio: para darle fin, diremos que la fortuna de loa Rothschild se hace ascenderá 4,000 millones de francos, cerca de mil millones de pesos oro. ¡Con justicia el pueblo ír.mcés creyó a1guna vez, al mirarlos amontonar tanto dinero, que trataban de reconstruir el templo de Sn.lomón ! PRENSA.. 1\J:EXICANA 11.THE TWO REPlitJLJ0:3.» Este periódico norteamericano es uno de los mús antiguos de l\léxico, pues fué establecido en 1867 por el pndre de su actnal dirc.ctor1 )lr. J. Mnstella Clarke. :F undado en una. t•poca <'11 que la división de los partidos politicos de la X-ación era profunda, estuvo siempre del lado de los liberales y aun cuando cntoncel-i no habia gran número de nmeric.anos, logró sostenerse con faeilidad. Ha confiado mucho en ser el único de Sll clas<' en la Re1 ública; Rcguir con tal con· fianza pudo perclc,rlo, cuando tuvo un competidor y podrá perclerlo ho~· que tiene temible rival. Entrando A la. lucha con empuje, procurándose nuevos elementos y adoptando procedimiento!-\ modcrnos 1 Ri no vcnc(', por lo menos logrará prolongar mucho su vida y seguir siendo un buen negocio como lo es, como lo son casi todos los periódicos extranjeros en )h'xico 1 debido principalmente ú. la protección que les otorgan el comercio y las empresas. ~REPEI'IMOS que todo pago clebc ser precisamente ad<~lantado, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primeros lr> dias del mes {los agentes) ó del trimestre (los suscritorc:-1) cesaremos ele enviar el periódico . ~ TOMOII DO.:IIIXGO U DE OCTlTBRE DE 189,5. NUMERO 13. ~~ ~...... ,., @arbarie "<:¡:in ae siglo." El telt'grafo ha dado cuenta de los horrores descubiertos por :\lr. Donalds :Mackenzie, comisario de la sociedad antiesclavista en el Africa Oriental. Pero aún son mi.\s graves los informes que ha comunicado á. sus jefes rle Roma un misionero jesuita, el P. Rela.ibgt. Da espanto saber cómo idin~s del siglo XIX se sigue ejerciendo el llamado cnegoc10 del ébano,• esto es, la venta de esclaYOS negros, y qué torturas sufren los infelices, á quienes se trata peor queá bestias. Pemba es el centro principal <le este comercio, y se da el caso de quehayarmador('snorteamericanosque se prestan A servir de ejecutores á los que organizan este. negocio. A mediados de Junio llegó 1\ Pemba una turba de eSclavos, más de quinientos, conducida por una taifa de hombres armados. En aquella manada, que como si lo fuese de viles animales era conducida, babia viejos que apenas podían anclar y muchachas de quince á. veinte años que iban cayéndose de hambre y de cansancio. En Pemba murieron 100 de los esclavos y se siguió con los demás, dejando en el camino un rastro de moribundo~. ¿Quién llevó {L la costa este carga.mento de desgra• ciados? Pues un barco norteamericano que se llama, iróni· camente sin duela, Libre América. En las sentinas del Lib1·e Amtirica iban los pobres esclavos, cuyo trasporte se pagó ii nueve chelines por cabeza, dándoles un solo rancho al dia, rancho compuesto ele vejetaks medio podridos. Por algo ha dicho Stuart :\lill que la civilización es como el c.i<•lo, en el que siempre ha de haber nubes. La qu_e se ve sobre Africa. es bien negra. ESTA EN PREXSA Y MUY ADELANTADO -EL- Segundo Aln1anaque llexicano DE ARTES Y LETRAS PARA. 1800 Publicado por MANUEL CABALLERO. )iuy superior al precedente por lo interesante del roa~ terial y lo artístico y lujoso de la. edición. DiríJnnse todos los pedidos 1t Viuda de Ch. Bouret. AVENIDA 5 DE MA YO.-MF!XIOO • La virgen del arroz en China. En diversas ocasiones hemos hablado ya de las cos• tumbres chinas, pero nunca hemos tratado de su religión. Los misioneros católicos que han penetrado hasta el centro del Africa, han invadido en grupos numerosos el Celeste Imperio y logrado conquistar multitud de prosélitos, sin que los arredren atenta.dos tales como los ejecutados contra ellos hace poco y que con• movieron al mundo entero. En relación con esa propaganda católica, existen, como en todas partes del UniYerso, multitud de tradiciones: una de ellas es la aparición de una virgen en unas plantaciones <le arroz, con la cual coincidió la cesación de una epidemia que asolaba la comarca y la caida de lhwias que escaseaban hacia tiempo. Desde la remota fecha en que C'l milagro se efectuó, la ciudad de Fu Chan {'elcbra con regocijo inusitado y asombroso fervor fiestas solemnes en honor de su "irgen 1 en las cuales se le ruega que no vuelva á descargar la peste por alll 6 que termino la sequia. Parte principal de esa fiesta es la procesión en que ~s llevada la imagen de la virgen, en medio de iguales muestras de fervor que si se tratara de nu pueblo esencialmente católico como el español ó el nuestro. Al esplendor ele estas manifestaciones contribuyen todos los habitantes del pueblo, aun los adoradores ~el fuego Y de la luna y es que la celebración sólo tiene un carácter religioso por la escultura de Nuestra Señora que muchos verán tal vez como uno de tantos ídolos que veneran. El cortejo que lle,·a la imagen se detiene ante la casa de aquel qne lo solicita y obtiene tal distinción por medio de donativos para el culto . Se ejecutan, en· tonces multitud de ceremonias para recibirá la Vir· ge~ sobre cuya imagen cae ,·er<lad<"ra lluvia de papelitos de colores: atruenan el espacio los cohetes, suenan tambores, pitos y otros muchos instrumentos· todos gritan y de tal manera efectúa su entra.da tri un~ fal la madre de Dios . J>ernrn.nece un instante la escultura dentro de la babitaci6n, que desde entonces se considera garantizada contra la pestt. No obstante que la ma~·oria del pueblo chino es de distinta religión, esa virgen es muy venerada y atrae frecuentemente romel"ias de los pueblos_ ,·eciuos, que van á rezarle para que se logren las cosechas amena• zadas por cualquier peligro. ~ª. que ••• habla~~s de los chinos y de las m1s10nes éa~ol_1cas, no re~1stimos al deseo de citar importantes opm10nes del celebre tribm,o español D. Emilio Cas• telar, ace~·~a de la actitud de las potencias europeas con relac1on al desenlace de la última guerra asiática y de los atentados salvajes cometidos en el Imperio Celeste contra los misioneros católicos. " tod~ . f1:¡~q~~~~--: --~~-- ~1~~~¡;¡¡¡~ ·1~ Dig~lo con ·~~ ;~~ los chmos envalentonarse contra los occidentales, hasta el extremo de perseguirlos y acosarlos como fieras por todas .partes . Cuando estaban los cuitad os con ~gua matcnalmente al cucllo 1 hemos hido nosotros a tenderles una mano de socorro; y asidos á ella, se han salvado, tras lo cual campan por sus respet Y hacen su santísima voluntad · Estaban Joa., Japone• os ses muy cerca de su capital polftica y de su ca ·1 ¡ r1 .. p1a re 1g osa, proxnnos á dar cuenta del inmenso imperio que mancha el planeta entero con sus sombras y amenazas ·con 1 sus hestes. á la civilisación universal , cuand o se m eipuso con moportunldad Europa y salvó á �4 6 EL MUNDO. ÜCTUBRE, ¿1)e d6 nde partirá el toque de '?bato? China. Todos hablamos convenido en que ante la. terrible lucha de un Imperio ~nímado por el espíritu mod~rno Y un Imperio animado por el espiritu de castas, de rutina, de intolerancia, la elección de los pueblos europeos no podía. estar en suspenso un minuto. y cuan~o hallaban á la vista de Mukden los ~R.poneses y en requerimiento de• Pelnn; sojuzgada ya Corea y Mand~houria1.,,1~s ataja el paso un veto de R1;1-sia, mant ..,rudo por F1·ancia y Alemania., no protestado por Inglaterra é Italia. E~ po~as afirmaciones nos sentiamos tau 1dent1ficados los espíritus Europeos y Americanos como en esta incontestable afi.rmació~ de que, puestos en lucha y con:fli~to un Imperio de progreso y un Im~eno de reacción1 estaban las preforenc1as .~,. las inclinaciones nuestras por el Impeno de progreso. Pero 1 contra esta ~ra~d_e afirmación se ha procedido; y sm log1ca de ningün género 1 el pueblo francé.s1 al mandato de un Czar como el de Rusia sostenido por un Emperador como c-1 d.e Alemania, se ha interpuesto en el camino de los vencedores y les ha hecho retroceder, desirviendo así, no sol~mente los intereses generales de la. humana cultura, sus propios y peculiarisimos intereses. Pues que ¿se olvidan por los O'obiernos de F rancia con tanta facilia.quellos barcos piratas y los p~bellones negros, tau odiados y malclec1Clo.s en sus O'Uerras del Tonquin? ¿Se olvldan de q~e los combates con los clünos repercutieron en sus Cama.ras con repcrcuciones muy semejantes á las que determinaron un día, en otra guerni más nefasta la rota dcll inpcrio napoleónico? , 1 . y cuando se hallnA1a Francia con a subita inesperada fortuna de que, sin sacrificar ella ni un hombre, ni un fran$glosia conmomorafü,a ao Guillermo 1, on raorlin. co; pueblo redivivo al so~lo de su espi~·i. tu, y amaestrado con sueJemplo 1 el Japon le diese cuen.2l5mtt1l5 ta de su hereditario enemigo 1 salva torpemente á este y detiene cou retardos uuo de los dlas má~ ~.tendi.dos por la humanidad, el día do la desapar1c10n del celeste Imperio. Y no solo cierra el camino por donde un pueblo amigo combnte con valol' á un Emperador en emigo, protege á éi;te y le sale fiador de los RESUMEN.-Francia y Alemania en la gran confla~ración eoropea.-Quién la.nzará la provocnción.-~os Estados empréstitos contratados para su defensa, entreganUnidos y la insurrección de Cuba.-La doctrm a de Mon~ do á Rusia las aduanas chinas, que pueden extt'nder r oe y Venezuela. su texritorio desde lqs ribern.s del Mar Báltico, sin ninO"una clase de interrupciones materiales, hasta las Trabajo nos-ct:teSta cr~ que en estos momentos, en rib:ras del Mar Amal'illo. Nada humilla y subyuga el ánimo de la gente bárbara como un acto de voluntad que la Europa atraviesa por uno de esos períodos _qu? pue~ en los europeos pujante, y nada las ensoberbece co- den decidir Je la suerte futura ele los pueblos, se discuta mo un acto de bumíllación vergonzoso y débil. Cuan- en Francia una mísera reducción en su cuantioso presudo vieron que los cristianos les acorrían, que los puesto de guerra. En efecto, cuando intereses fran.ca Y cristianos les apartaban de la cerviz el pie de sus ostensiblemente opuestos chocan entre sí con estrepitoso empuje, y ejércitos, armados con todos los elementos de contrarios1 que los cristianos les ofrecía~ dinero, ere: exterminio y de muerte que les prestan los modernos adeyeron, nunca escarmentados en su propia l'ab~z~, m lantos1 se h,lllan en guardia, listos á. lanzarse en titánica advertidos por la derrota, creyero11 que los cnsttanos lucha, ú. la primera. señal de ataque; y los pueblofl, que les tenían .miedo, y arremetieron con los más odiosos para sí reivindican la enseña de la cultura 1.nás refinada para ellos, con los sacerdotes y las hermanas de l:1. y la más avanzada civilízación, han convertido en ,,asto Caridad, inmolánclolos en una de esas matanzas, la::; y dilatado campamento el continente eur~peo, locura secu ales solo pueden concebirse allá en la barbarie de ría creer, que la república creada por Th1ers, engrand~oriente. Presta escalofríos ele terror y hieles de ra?ia cida por Ga.mbetta, y transfigurada por Carnot, la re~uel relato que nos trasmiten <le estos crimenes colecti- blica frnnccsa, mús empeñada que ninguna otra nación vos los diarios europeos. Los predicadores ingleses, en la futura lucha, pues á ella la impelen odios de raza. Y que oponen el ideal cristiano á una religión materia- tradicionales rencores, cejara en sus pretensiones Y dislista, en que falta la idea dr Dios y se adora la muer- minuyera en un ápice sus potentes preparati rns de guete; aquellas hermanas de la Caridad, quienes, sin rra. Asegúrase que el presidente de la. comisión de pres?-prcp:untar por 111, religión y la raza de los que socorren se sacrifican por todos, hasta los 11mos rnocen- puestos en la Cámara de Diputados pretende una rebaJa tes ¡caba~1 de sc1· inmola.dos por la barbarie china en de veinticuatro millonrs de francos en los gastos del ramo de Guerra y llega hasta proponer la supresión del 19? un horroroso d<'g·ii.ello. y ¿cuándo sucede todo esto? Pues todo esto suce- Cuerpo de Ejércjto . .Absurda pretensión en estos momende cuando se declara dogma de política internacio- tos, 6 astuta rnañn. pam distnlel' ln.atencjón de los eneminal en los consejos europeos la integridad del Jmpe- gos, hacerles creer enuna snpuestn. debilidad, convidarlos rio chino dentro de su continente; cuando se urja con á que rompan las ho~tilidades á fo. brevedad posible, y ee cstrel len ante la fuerza incontrastable de la nación, hamintimaci0ll('B continuas al Japón para que abandone brienta y anhelante de la soñada l'erancha. }os territorios conquista.dos á fuerza. de arma:-i y á Ya están definidos los bandos y limitados los campos mares de sangre; cuando se levanta un empréstito en que se di \'idir,¡ la Europa en la próxima conflagración; por los banqueros rusos en favor de China, ~m:a pa- á nadie se le ocnltn. que por temida y e3pantosa que sea g;o de su rescate,y salen fiaclor,·s de tal cmprcstito los la gigantesca lucha, debe de estallar en no remoto plazo, lJanqueros franceses. á meuos que H'an mentidos y equívocos los fatídicos relamp~gueos que como r:;eñales de tormento. cruzan ú. lo. continun. el horizonte político del viejo mundo 1 cargado de nubes cár<lenas 1 donde culebrea el rnyo y ruge amenazndor el trueno. se i .•u lit', dad <!Ertraujtr!l,. l,4olíti.ctt ®tncrttl. 1 ¿Quién lanzará la chispa que ~a de mcendiar todo nn continente? ¿Qmén dará. ~l golpe que haga estallar la sub~r~á.nea. mim1. que carcome y socava los c1m1entos en que se asienta todo un mundo?., ..... ¿Será. Berlín? ¿Será. Petersburgo? ¿Será. París? ...... Qnién l!'abel Pero·al pensar en los arrebatos pasionales de GuiHer~o .n, Y en su :p~labra va enfática y autoritaria, ya agrcsr~a y pun;ante en sus. f.rec?entes é ind~spensables discursos, brindis y 1,)erora~1ones, hay que creer que le corre alguna_pt1Sa p~r terminar esta situación dudosa é msostemble, más que para ningún otro, para su pueblo que es pobre en lo gen~ral y que sólo it costa de sacrificios inauditos y de ím.probo trabajo puede eoportar en sus ro• bustos hombros la inmensa pcsadum?re de la paz armada. Hay que c~eer t~mb~~n que al joveu emperador, cuya ima~mac10~ a1 diente Y arrebatada fantasía se plCrden a las veces en las nebulosicfo.des de las leyendus patrias, Y se deslumbra~ con l~s resplandores aurora les de las épic..'ls gl~n~s de su C'stirpe le urge ya un poco eEgrmur su espada d~ caballero del S,mto ~raal, Y quiere quiz,í1 verse coronado de mmarcesibles lauros, para e5cuchar embriagado el canto misterioso de las walkyrias y oír su nombre repetido por los bardrn~ errantes Y los mienesingern, como en lo~ tiempos 1~.ediqcvalcs se oyeron las haza.nas de los 11 rnbell!mgen. Además: cada año que pasa daal imperio rnoscoYita un contingente de cer~a de ~oscientos cincuenta- mil soldados mstrmdos y armados sobre su ya poderoso ejército Y hace avan:ar un paso la red estratégica de sus ferrocarriles hacia Konisberg, núcleo de defensa en la frontera gerimínica de Oriente; cada :tñoquepasa hace á In Francia más dueña de su fuerza y poderío y la encuentra más vigorosa en su gobierno democrático que nada conmueve ~n su ~ archa. majestuosa, ni la corrupción d1s~l. d P·1nam~ ni el avieso puñal del anarqmsven t e e , a-, b b'l'd d roo · y el tiempo que significa fuerza Y pro . a l I a _es de Íriunfo en los enemigos, es para los a1~1~os y aliados de Alemania, causa de debilidad y v1s1~le decadencia pues Italia trabajosamente _pone un dique á la. crisis financiera que se le viene encima con toda~ las espantosas ob::curidades de la bancarrota, Y Aus~n~-Hun. 1e cada dí""" más corroída por el socrnlismo, ás Y gr íase sien los heterogéneos pueblos y naciones que la for~1an m alentados y dispuestos á la disgregación y ó. la mdeP?ndcncia que á la integración y unidad á que han tendido los esf~erzos todos de su anciano Em¡~erador. . Por eso nos inclinamos á creer que si ha de mediar una proVocación manifiesta. ó embozada para que la guerra estalle ha. de ser de parte de Alemania de donde p~oceda1 m~ bien que de Rm::iia y Francia, que ven con el t 1em• po acrecentarse su fuerza y su _poder; á me,nos qu? una circunstancia fortuita é imprevista veng~ •~ cambiar, ~l curso que siguen hoy los grandes acontec1m1entos pohttcos que encauzan el porvenir de Europa. •*• 6 ÜCTUBRE, 1895. 1895. Cuando n.cusábamos de ligereza. la declaración que el presidente del Gabinete español acaba de hacer en sumanifiesto al Gobierno de Cuba 1 diciendo que no sería. ho~rada la nación qne llegara ú. reconocer derechos de beligerantes á los illsurrcctos, nunca creímos que tan pronto los sucesos que se desenvuelYen del otro lado del .Bravo vinieran ú. dar la razón de nuestro aserto. . . Por los cablegramas comunicados á la prensa diana en la úÍtima semana se sabe que tal es la cuestión qu~ ~e ag:ta en los clubs y círculos polítieos de los E~tado~ t ~idos, y que junto á la transcendental de 1.a llbre a~unación ele ln. plata que hoy divide á los partidos, se asienta Ja del reconocimiento de la República c~1 bana Y por ~nde la. de la declaración de las considernc10nes {~ que tienen derecho sus defensores y adictos, {i quien el Sr. Cá-novas del Castillo en sn olímpico desdén, llama ~oran: de salvajes y bandadas de asesinos; ,Ro hn.b!a también d _ ruidosa solicitud que se presentar,t u. las Camaras fe~le~ les con este objeto y que, si 1 como dicen, rn auton~ad~ ' de firmas, sem, casi· casi· un pleb10:::c1con quince millones " to al que tendrán que acceder los poderes soberan~s,. so pena de ponerse en abierta pugna con la pública opimón tan calurosa.mente manifestada. . Ctl. ¿Qué le parecen al Excelentísimo Sr. D. Anton io . • novas del Castillo tales tendencias? No piensa. que s: perdei' un sólo tltomo de su honradez está el puet>lo aro ricano en su más perfecto derecho para proceder como como e&P rocede en este asunto? No cree, que pendientes 'l'an1·ico, dela tá.n las naciones todas de este lado del _,.t EL MUNDO. 5 solución que tenga el conflicto cubano, l?ueden sus palabras, censurables de ligereza é imprudencia, haber dado ocasión á esas manifiestas tendencias á favor de la indepehdencia de Cuba? Porque no hay que dudarlo; apenas los Estados Unidos hayan reconocido á. Ios insurrectos cubanos como beligerantes, y sancionado en cierto modo con ese acto transcendental la erección de la nueva república, tiempo ha de faltar para que lluevan adhesiones oficiales de todos los ámbitos del continente, corto será cualquier plazo, para que al presentarse los enviados de los insurrect-Os no sean reconocjdos inmediatamente por los gobiernos de los países latino americanos. Y si hoy el CapiM.n general de Cuba jefe de los ejércitos contra los rebeldes, a.pe• nas puede contener los avances de la rebelión, ¿qué hará cuando ésta cuente con el apoyo mora l y acaso material de los gobiernos? Si hoy la insurrección crece y defmfía el poder de la me• trópoli, contando sólo con ocultas simJ?atfas entre sus hermanos y vecinos del contmente ¿á. dónde podrá llegar cuando tenga de su parte esas simpatías sin embozo y :i la lL1z del día? Ahoiue, pues, el Gobierno español1 como lo recomienda el Sr. Cá noyas, ahogue en sangre y exterminio toda idea de independencia en Cuba; tale los campos y arrase las aldeas en breve plazo para arrancar la emponzoñada hierba; mantengo en permanente y costosísimo bloqueo la preciada Antilla, para c\'itar que algún socorro les Hegue á. los desamparados separatistas, porque si llegan á desenvolverse los acontecimientos quo:, se anuncian-y hay motivo para temer que así sea-no creemos :í España bastante poderosa para desafiará la América entera1 que á cada paso podrá y querrá quebrantar las leyes de neutralidad en foxor de Cuba y en contra de los intereses espafioles. La reina de las dos ruedas que tiene ya varios usos en los ejércitos europeo:;, ofrece alcanzar nna considerable importancia en el francés, debidu :í las reformas y mejord8quc constantemente se le introducen y entre h1s cuales, una de las que mayor interés banal.raído es la de hacer plegadizo aquel aparato, para que sea perfectamente portátil po-r los soldados. El autor de la in venció u ili: el teniente Gérard, quien después de publicaren una revista militar varios artículos encaminados á Uar á conocer la nueva múquina y sus ventajas, logró-además de su ascenso á capitán-que ful'ran construidos \'arios velocípedos plegadizo."! para ensayarlos en las últimas graneles maniobras. En la nueva máquina, el peso del ginete, carga enteramente sobre la rueda de atrás y el árbol que reune las dos ruedas no soporta casi ninglln peso, lo mismo que ht meda delantem y la bo'rqu-illa, lo cual evita los graves accidentes que la ruptura de est~ pieza produ~e; proporciona grandes comodidades pnra sub1r las cuestas y" garantiza contra 1.as caídas ocasio1~adaa frecuentemente por tropiezo contra una piedra ó por cualquiera pequeña.desigualdad del terreno, ob5táculos que se pueden salv:ir sin dificu ltades por lo facilidad que hay pam levantar dicha rueda delantera. Por la posición de la silla se puede también detener la rn:íquina sin gran trabajo, poniendo los p_ies en tiena y levantando la rueda de adelante. La operación de doblar el aparato es bien sencilla v puede ejecutarse en algunos segundos: conSiste todo el mecani!'=rno,.en dos 6 t res tornillos provistos de rnanecillns para manejarlos fácilmente: cuatro movimientos para desplegarlo, cinco para plegarlo: ¡ me<lio minuto! En cuanto al peso, no excede de tr~ce ~ f=ª· torce kilogramos; esto y la cómoda. disposición del velocípedo doblado sobre la espalda, no imp iden en manera alguna los movimientos del soldado y las maniobras del cuerpo de ejército á. que pertenece. Gracias al empleo de una silla de resortes compem:a<lores ideada por el Dr. Desprez, de Ran Quintín, la bicicleta plegadiza puede perfectamente ser empleada sm los tl)bns pn~umáticos de las ruedas que son dema~iado delicadas para seryicio de gu~rra. * *. Para demostrar que aun vive y tiene aplicación práctica la doctrina que sabiamente y en beneficio del nuevo mundo formulara el presidente Mom·oe á principios de este siglo, acaban de zanjarse de mudo original las dificultades que había por cuestión de límites entre Yenezuela y la Guayana Inglesa. La faja de terreno que disputaban el gobierno venezolano y el de la Gran Bretaña, asistido el uno por el derecho' y el otro por la fuerza, es cedido por aquel ú m, sindicato americano, reconocido y apoyado por la. Casa Blanca, para que tome posesión de ella y la explote en nombre de los derechos quepatrocinan al gabinete de Caracas. Y los ingleses ceder:.ín ¿qué remedio? no es lo mismo tener en frente á. la débil república del Sur tan traída y tan llevada por sus revueltas intestinas1 que al potente coloso del :Norte, que tiicitamente ejerce la hegemonía americana, y es casi el árbitro de los destinoc, dt'l continente, por su inmenso poder y su fabulosa riqueza. Muy codiciable es la desembocadura del Orinoco y las feraces tierras que baña tan caudaloso río; pern no son de despreciar los acorazados yankees ni su creciente fuerza1 no son de desoírse los consejos de los Est.ados Unidos, cuya voz comienza á. dejarse escuchar aun en los gabine• t es euro~, con la autoridad que le dan sus sesenta y cinco millones de habitantes, y el asombroso desarrollo de su reciente poderío. X. X . X. Octubre l! de 1895. .'llgltsia rDttllltmornliua ~e <!5nillrrmo l, rn :Orrlín. L Pocos dias después del fallecimiento de la Emperatriz Augusta ee inició el proyecto de honrar por medio de un edificio monumental la memoria de aquella reina y de su esposo el e<Siempre victoriosou Emperador Guillermo I de ~AJemania. Pero quedó reservado.á su nieto1 el actual Emperador, el cumplimiento de la piado5a obligación de elevar un temE:lo que perpetuara la gratitud de Alemania reconstitmda, y dedicado especialmente á. In. recc,rdación de grandes días é inmarcesibles glorias. ro. \louis Pasteur. El'IIBIENTE SABIO ~"R.-\XC.ES, ~rnmTO IIAC'E POCOS DIAS, La Kais-er-\\""ilhelm-Gediichtnis!-=kirche cst.t ubicada en el barrio occidental de la 1\l t-trópoli geru1ánica. El 22 de Marzo de 1891 fué colocada la Jiiedra fundamental de la Iglesia y desJ?ués ele cuatro afios, lo.'i arquitectos la entregaron conclmda tÍ H. :01. }~I estilo l'S el llamado romano nue,·o; el interior está dc>corado con una esplendidez, que euca11ta por su harmonía con el caracter arquitectónico del exterior; tiene la forma de una crnz latina. El coro polígono est:t l'odeado de capilla.e:, eacri,:tí:1s y otros departamentos menor08 apropiados para la enseñanza. Ha.cia el Oeste est,á. la llam.-1da sala conmemorativa que impone por su Aspecto de regia grnndC'za y cuyas {ib5ides semicirculares contienen las l!l'llndes rscalinatas. En t.odo el frontispicio están abiertos unos portales mara.vil losainente bellos curas soberbias esculturas recuerdan las más primorosas labores de la edad media. Altas puertas de bronce condncen á ]a. sala conmemorativa citada, cuyos mo!'=aicos, azulejos y esculturas representan los más notables episodios de la vida del Emperador Guillermo I . .Al e11trar en 1n. nave central os quedais sorprendidos con (>l aspecto imponente delincomensurable ámbito y la solemnidad del coro cuyas áureas paredes for man marco al altar (1) coronándolo con sus esbeltos triforios. El nrco de triunfo muestra las :figuras de los apóstoles .-:an Pedro y 8an Pablo y las ddrieras de colores son exqui!'.itas. El altar y el pll lpitodepiedracalcárea de Istria estún renlzados por columnas de mármol. Bajo el baldaquino del coro aparece HCristo bendiciendo al pu:eblo111 obra maestra de ef:cultura policroma. La iglesia contiene 1,800 asientos que costaron 3 millones de marcos. La torre de yergue esbelta sobre la inmensa mole arquitectónica y tiene una altura de 113 metros. (1) En los templos luterano.<; la disposición del altar es diversa. que en las jgJesias.-.1.Yota de la Redacci61i. tU. í1ntí5 pa,tcnr. Adelant:'indose dos 6 tres días el cablP anunció el fall ecimiento del ilu!'!tre químico francés, I\L Louis Past-eur, ú. quien tanto debe la Humanidnd. I<:se eminente sabio nac ió en Dole (D<'partamento del Jura) y fné en su juventud cenccero de oticio; sus aficione:, ú la química despertaron en él gran interés por 3:quelh\ ciencia que en el curso de al~unos años logró dommar. Alguien ha dicho que la Química St:rá de~1tro de po~o la rei nn. del mundo. En apoyo de esta teorw, puede citarse la hist01-ia de Pasteur: defiende á la Hnmanidad contra una enfermedad terrible: la rabia, por medio de su famoso descubrimiento de la vacuna contra ese mal y proteje á una industria importantísima de su país, revehmdu el remedio contra la enfermedad que diezmaba á. los gusanos de- seda. l\Iarca un nueYo camino á la terapéutica nnalizando el microbio y preconizando la vacuna y es el precursor de Roux, para la aplicación de la seroterapia. . . Anteriormente habían llamado ya la atención sus rnteresantísimos estudios acerca de la propagaci6n del cólera entre las galliuas. . Hijo de familia modesta, artesano hum1lde1sabe conquistar la inmortalidad que no alcanzan los potentados con su dinero, el respeto sincero que no obtienen los reyes con su poder y el aplauso de admimción que no conf'i..,.uen muchos héroes con sus cmentas proezas; pero nada d; esto yale lo que valen las lúgrimas de regocijo, los vo• tos de gratitud de muchas madres qut" á fl deben el alivio de Rus hijos, de mucho~ hombres que :i él deben la- con• servación de séres quendos. !!a biciclo!a plogaaiza para uso aoJ $jérci!o francés. DJSPONJENDOSE .Á MONTAR,. LA DESCARGA, E~ IlJCTl.ETA: Ye!oclpedo sobre In e?<palda del soldado, �• 6 6 ÜCTUBRE, .1895. ELJ\fUNDO. 6 ÜOCTUBRE, 1895. ELJ\IUNDO. 7 • ~oronación de la ~ir~en de @uadalupe. @:oro nación de la Con una sencillez admirable, con un espíritu de obser- cribientes públicos que debían dar fe del acto y otras 'Je Puebla, pontificando e1 Illmo Sr. Vargas, y predicando el Sr. Canónigo de esta catedral D. Guadalupe Torres. vación asombroso, con un criterio desapasionado y pia- personas. Mafiaua por último, tendrá lugar la función de la MiHecha. la translaci6n el día. primero de Octubre fné doso, Gutiérrez Nájera, en el artículo que reproducimos 1 · ra. de Durango, celebrando de ;Pontifical el Illmo. Sr. en el pliego de papel grueso de este número, ha dicho lo rconsagrada con gran pompa y con todas 1as ceremonrns que la Virgen de Guadalupe es para el pueblo mexicano y de estilo, la gran G,1sílica. Fué el consagrant.c el Jllll;io. Zubiria y predicando e\ Illmo Sr. Silva. Los dias restantes de Octubre, se emplearán así: sobre ese a.rtículo llamamos de una manera especial la Sr. Arzobispo de México acompafiado de los ]limos. Sres. Dia 8.-Función de la Mitra de Monterrey. Arzobirpo de l\Iorelia y Obi::pos de León, Zacatecas, atención de nuestros lectores. Dia 9-.Función de la :Mitra de Oa«Desde la Independencia, dice un esxnca. critor, todos los hombres públicos de Dia 10.-'Mitrade Guadalajara. México han tributado á la Virgen alDía 11.-Mitra de Morelia. gón homenaje para significarle su resDía 12.-Corollación, de laf cual hapecto. Hidalgo la puso en su bandera blaremos, con la amplitud 4.ue acosel.año de 1810. Iturbide, al coronarse tumbramOE, á nuestros lectores. Emperador, creó para honrarla la Or-. En tal día celebrará de pontificial den de Guadalupe. El primer Presiel !Ilmo. Sr. Arzobispo de México y dente de la República de D. Felix predicará. el Illmo. Sr. Obispo de YuFernández, cambió su nombre por el catán. de uGuadalupe Victoria.n Guerrero Dia 13.-Mitra. de Querétaro. depositó en los altares de la Santa Día H.-Mitra de León. Imagen, las banderas quitadas á BaDía 15.-1\v,tra de Tulancingo. rradas en 1828. Después del triunfo de Día 16-Mitra de Veracruz. Ayutla, los Presidentes Alvarez y CoDía 17.-Mitra de Cbilapa. monfort hicieron su peregrinación ofiDía 18.-Mitra de Cuernavaca. cial á la Villa y Juúrez y Ocampo, al Día 19.-M itra de Tehuantepec. suprimir en tiempo de la Reforma vaDía 20.-Función de los pá1Tocos de rios días de fiestas católicos, dejaron la ciudad. subistente el 12 de Diciembre. Por ú 1Día 21.-Orden de predicadores y timo, Maximiliano, en 1874 1 antes de cofradía del Rosario. entrar en México, visitó la Colegiata Día 22. -Orden Seráfica y Terceros. para tributar adoración 1.í la Virgen.n Día 23. -Orden Carmelita, Te roeros Este respeto profesado á Nuestra. y Archicofradía. Sefiora de Guadalupe, indica perfectaDía 24.-.Agustinos y Mercedarios mente el grado de veneración que con la asociación de Nuestra Sei'í.ora hacia ella profesa la inmensa mayoría. de las Mercedes. del pueblo. Como se ve, el culto á. la Patrona de Día 25.-Congregación de la misión México tiene una universalidad comSeñoras de la caridad y asociación de pleta y está sancionado por numerollijas de María. sas generaciones. Día 26.-Congresación_ del oratorio. La Colegiata es no só.lo monumento Día 27.-Compañía de Jesús. religioso sino monumento_ nnciona.l; Dia 28.-Misioneros josefinos y asosu historia es la histori'a de nuestros ciaciones. afectos y de nuestr.o culto. La· Villa. Día 29.-Salesianos y cooperadores. es la ciudad santa de los mexicanos y Día 30.-Pasionistas y señoras de la no hemos titubeado, por lo mismo, ciudad de México. en historiar aquella y esta en otra. Día 31. -Congregación de Misioneparte de nuestro ped6dico. ros del Purísimo Corazón de María. La idea de la coronación surgió de Tal es el orden con que se celebrarán la siguiente manera: Hay en Jacona, las funciones y el de las agupaciones pequeña población del Estado de Mi~llllt,,:r.i: y Diócesis que han venido pararenchoacán, vecina de la ciudad de Zadir su homenaje á la Vírgen. mora, una Virgen muy venerada. bajo La afluencia de pasajeros es mayor la advocación de u:N"uestra Señora de cada día: 1a Esperanza.>) Los jóvenes Z<'l.moraEn la Villa nótase animación nunca nos que estudiaban allá porlos años de vista y todo hace presumir que las 84-86 en el Colegio Pío Latino de Rofiestas dejará.n brillantísimos recuerma, siguiendo la carrera sacerdotal dos. peru,aron en discernirá aquel la imagen Unos de los magníficos ornatos que el homenaje de la coronación que es embellecen el suntuoso templo, son ya antiguo y de gran significación. los bien pintados cuadros que se enExternaron su idea y con el concuentran en las paredes y que reprecurso del !Ilmo. Sr. Labastida y del sentan: el primero, la vocación de los Rvmo. Sr. Plancarte, logróse la auindios por la aparición de Nuestra Setorizaci6n del S1lmo Pontífice, Yerifiñora de Guadalupe áJuanDiego, obra cándose la ·Coronación en Jacona, en del conocido pintor esctn6grafo D. Fefebr~ro de ochenta y seis, con asislipe Gutiérrez; el segundo, en el cual tencia de los Illmos. Sres. Arzobispo se ve la :figura de s. s. Benedicto XIV Labastidaque fué quien ciñó á la Vircontemplando una copia de la Virgen la corona, Obispo Montes de Ocay gen del Tepeyac que le presenta D. Obispo Moreno, y de distinguidos Francisco López, encargado en Méximiembros del clero y particulares. Gtltar ae la ~irgen aespués ae la reparación ael templo. acerca del Papa, para noticiarle la Con motivo de la solemnísima ce· ·6n. maravil 1osa apar1c1 ( Fotografía directa tomada en la presente semana, remonia, surgió entonces la idea de . . . . Este cuadro es obra del reputado ofrecer el propio homenaje á la Virgen para el Album de, la Coronación, y reproducida con pi:;rmiso de ce El TtempO.))) pintor D. Salomé Pina. de @uadalupe. • •ííi~~· de Guadalupe Y el Sr. Plancarte comenzó desde entonces á trabajar en tal sentido, emp_rendiendo así mismo, como se sabe, las grandes obras de reparación de la Colegiata. Tal es en resumen la historia del acontecimiento que nos. toca presenciar y que ha congregado en Mexico ,á cas1 todos los prelados del país y á numerosos extranjeros atrayendo también no visto con.curso de peregrinos de todas las zonas de la República. Daremos ahora á conocer el programa. 6 resumen de las :fiestas que han comenzado á verificarse y entre las cuales se efectuará una magnífica, el día 12 del mes en curso. El primer acto solemne fué la traslación de 1a Imágen, de la capilla de Capuchinas, donde ·se hallaba, á. la Colegiata. Verificóse tal traslación e~ dfa 30 en las primeras horas de la mañana, hallándose presentes los Sres. Obisodso.t'tq;,u.m() apAbad Mitrado Sr. Plancarte, dos es- Querétaro, Chilapa, Colima, Tepic, Chihuahua, Tehua.ntepec y Cuerna vaca, quienes consagraron por su parte los altares del templo, tocando uno á cada prelado. ~ Asistieron al Sr. .Arzobispo de México, en la consagración de altar mayor, que ,t él tocó, los Sres. Curas del Sagrario. El día dos en la tarde verificóse la recepción de la peregrinación de San Luis. El día tres, la solemne función de esta mitra celobrando de Pontifical el Sr. GarzaZambrano. El día cuatro la función de la diócesis de Chiapas, ponifi t cando el Ilmo. Sr. Dr. D. :M ariano Luque y predicando el Ilmo. Sr. Silva, Obispo de Colima. El día 5 la función de las diócesis de Ync~tán y Zacatecas, pontificando el I!lmo. Sr. Portillo y predicando el Sr. Pbro. D. Domingo T. Romero. Hoy debe de haberse efectuado la función de la lUitr,~ L'\ Virgen trasladada á. la ermita representa el tercer cuadro, y es obra. de D. Gonzalo Carrasco y D. Leandro Juiguirre. · El cuarto representa El juramento del pa.J:ronat-0 antf? e¡ arzubi~pado de México, y es su autor el Sr. Félix Parra. Estos cuadros costaron 30,000 pesos y cada uno fué pagado por los Illmos. Sres. Camacho, Obispo de Querétaro; Montes de Oca, Obispo de San Luis Potosí; Carrillo Y Ancona, Obispo de Yucatán; Zubiría1 Arzobispo de Durango y Portillo Obispo de Zacatecas. *** Hoy comenzamos á. publicar grabados r.eln.tivos á la Coronación, de los cuales tuvimos que retirar algunos con moti\'O del fallecimiento del Sr. Romero Rubio. Como es de comprender, sería imposible dar crónica detallada é iln~trüda, completa, en un solo número, por lo cual nos roponemos seguir publicando en ;el curso de este mes, 1 \·istas ·y un ligero resúmen de las fiestas de Guadalupe. $n!erior ae la (!olegia!a. (Fotografía directa de Cruces, tomada para el Al~m Guadalupano ¡· n·¡>ioduc·,aa co • d El T' , • n permiso e 1r 1empo.• �6 ÜCTUBRE, 1896. EL MUNDO. 8 • @:oronación de 6 ÜCTURRE. 1R!IT, . . EL.MUNDO. de Guadalupe. @:oronación · de 9 de ~uadalupe. Una 1-'eregrinadón. • LLEOAD~DEL TREN.-ORUl'O DE PROVINCIANOS.-UNA ROX&RIA, IG la ?Hila! RN THA:-iYIA, C.\RJtET.\ ó COIIO f.. \ ,·mm::-. QGIEJU ••••.••••••• �10 ===~=~·~ «EL MUNDO" SEMANARIO ILUt:iTRADO. TELkFONO 434. - ~ de las Damas núm. 4.-APARTADO 87 B. Administrador, Aurello M. Garcia. Este pert6d.lco se publlcari todoe los domingo-; y se repa.rte d. domic111o en euatqulera )X)blac!On donde t.eoga Agente; y por correo, tranco de porte O donde no lo baya. La8 susÓrlcloneti fortneas IO Uquidanln por trimestres ordlnarlOl!I aunque comiencen en cualquiera quincena.: pues si no son a.Ita., en la primera del trlmeslre, se oobrartl. por lo que falta, ó se aumentará. el cobro del próximo. PRECIOS: L"I TODA LA.. REPUBLJCA Y E."f EL EXTRANJERO (USION P08TAL CN1\"ER8AL) ... , .... , ••••••.••.•••••.••..••.••••• ,••••.••.• $1 NOXEROS 8t'ELT08 DEL DU. 0 ATRAt<A.DOS EN LA. CA.PI· Til Y EN L08 EST.lDO!I ............................... _ ,, 00 0 ISO EL)IUNDO. ~ 6 OaruBRE, 1895. ============== E1. Estado ha hecho flotar el estandarte nacional sobre un edifi~io que á la nación pertenece, y esta ceremonia fué presidida por los funcionarios públicos ya citados con el fin evidente que indicamos. Y sólo de t!tite modo y en virtud de esta explicación, se concibe la asistencia de las primera.8 autoridades df'e la localidad. Era natural que se hiciese esta toma de posesión y que fuera k•galizada por dichas personalidades. bandera d~ la. Colegiata de Guadalupe, ha sido, por decirlo así, la rubrica con que el Estado ha rn·acripto el templo en el gran libro de la propiedad nacional. ::Singún m!)tivo de censura poddaencont'fflr el más suspicaz en ~stc hecho 16gico y natural, dentro de las leyes que n?B rigen y el Cabildo de la Colegiata debe ruof:.trarse i;at1sfecho al ver fignrnr en d acto á la primera autoridad del Distrito, que ha querido asistir pel'8onnlm~nte it la ceremonia en vez de haber nombrado á un inferiorqne lo representase. U. el caso¡ pero sí de organizar el servicio dentro de la ley y operar lentamente una selección en sus elementos constitutivos. Y dentro de este orden de ideas, bastaría la primera de estas dos razones para apoyar la reforma. Toda iniciativa encaminada 11 poner de relieve una yerd.ad es digna de loa. La política de la franqueza es siempre In mejor de lns políticna. Los viejos misterios están hoy muy desprestigiados y la brutal sinceridad de un Bismarck declarando osadamente: «mi poderes mi derecho,• es preferible á las farsas democráticas de un Ezeta, hablando de libertar á un pueblo, al que á poco andar esquilmaria y de.qolaría con una audacia de tiranuelo latino-americano, silueta. dant.escn que un día recogerá. la Historia para arrojarla á sus simas más profundas. ía rtarrhtn 1utual. AVISOS. Treinta. pe80S plana por CMa publicación. Para ansos por largo Uempo precios convencionales. Todo pago debe eer precwl,ment.e adelantado. A lossusctltores que no puedan remitir dinero anticipe.do ae les giran\ en el primer mes del trimestre, por Express 6 Correo; y si. no hay oficinas, ~ remitirá el peri6dtoo despu:-s de haber recibido el valor de la suscncl6n. ZFREPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantado, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primeros 15 dias del mes dos agentes) ó del trimestre (los suscritores) cesaremos de enviar el periódico.,.8 D. ,íl:lamtrl ttomrro Uubio. ¡Ha muerto casi repc-ntinamente el Sr. Lic. l\fanuel Romero Rubio, ~linistro de Gobernacion! El Sr. Romero Rubio fué una prominente personalidad en la historia política de la República: muy joven se lanzó valerosamente á. la. defenea de los principios libero.les y por ellos luchó con extraordinaria energía¡ la Reforma encontró en él un J)twtidario decidido: era la época de un combate rudo sin tregua, y el Sr. Romero Rubio al colocar.::e en las filas de la incipiente agrupación liberal, realizó un acto meritorio. )fas tarde, calmadas las pasiones, ~xtinguidos los odio!!, el pnfa entró de lleno en otra faz, y ya el:'t.e tempe• ramcnto de luchador no encontró oportunidades para pr0el'guir su labor política: sencillamente porque no había política. El batallador de antafio quedó pues, inactivo. Concentrúronse entonce:, sus vitalidades en rodearse de un grupo de amigoi-, á, los que jamós faltó el apoyo moral de sn afecto, la cariñosa palabra, la reflexión prudente, el con~olador consejo: había algo de patriarcal en su comercio con loa que eran sna afecto~. Colocado en un alto puesto, enlazado ú la más elevada sociedad.1 su trato coneervaba. la llaneza característica de los dejos adalides de la democracia. En vida se le reprochaba que sus actos no eRtuYiesen de acuerdo en un todo con la cordial;dad de susexpresiones:¡como si fuera posible que un Ministrodi!'lpusiera. de poder snficient-e para deJar satisfechos 1{ todos los solicitantes! Sus antecedentes, la posición oficial y de familia que ocupaba el Sr. Romero Rubio hacen de su muerte un acontecimiento de Rensación, y el duelo es general. A él nos asociamo...; de todo corazón. La pálida enlutada deja un )ugar abierto en la administración pública: la impaciencia de los nervios ya se lanza á buscar candidatos, cuando la experiencia nos demueAtm que en casos cOmo el actual el progro.ma es dar tiempo al tiempo. El ~r. Romero Rubio no tendrá un inmt-diato sucesor en la cartera de Gobernación: el Oficial l\fayor ~erá encargado provisionalmente del despacho de lnSecretaría¡ transcurrirán seis mese:-, un ano tal vez, y el día menos esperado se extenderáelnombramiento másine~perado. En otras épocas había la cost,umbro de hablar del testamento político de todo hombre público: t:n la actualidad no sucede nada de esto¡ por la rar.ón que h~mo." dado antes: porque no existe la política. &)bre la tumba del paladín de las libertades patrias, nosotros, los que hemos encontrado el camino abierto merced .í los esfuerzos de aquella pléyade de ciudadanos dispuestos al sacrificio, prontos al peligro, ante el triunfo de una. idea que ~ignificaba el germen de nuestra floración actual, rendimos homenaje á ~u memoria. 1ra Q'.:oltgiata C5 propieba~ br la nación. Ha llamado la. atención que el acto de elevar el a._,q.a bandera. de la Colegiata de Guadalupe haya. sido uresidido por el Sr. Gobernador del Distrito, en unión del Prefecto político de la. localidad y el Presidente )lunicipal. El hecho tiene una significación importante: In presencia de estos funcionarios públicos en et neto á que aludimos, indica la toma de posesión oficial de un templo ropiEdnd de la República. 'j.lolífüa frnnrn 1¡ _obligación µotriiltira. Una serie de reformas á los textos constitucionales va, proba~lemente, y al decir de la prensa diaria, á romper la habitual monotonía de los trabajos parlamentarios. L'\8 reformas se refieren á. tres interesantes órdenes de idena, que implican modificaciones de traa:endencia en el código político de la República. ~ la primera la institución del ser\'icio militar obligntor10, la segunda se refiere á la reglamentación para portar a_rmas, y lz. últinm prescribe que en todo juicio y sentencia sólo !C haga u~o de leyes aplicables al caso. De todas estas reformas In que se relaciona con el servicio militar obligatorio nos parece la más interesante de todas. Constituye en verdad una cruel ironía que en un país que se llama pomp08amente democrático, con instituciones basadas en la igualdad y en donde un artículo constitucional asienta que todos los hombres nacen libres que .na~ie puede ser moJe:t.a.do en su per.:,ona, etc. sen md1i::peneable acudirá la lfm para dotará la Nación de elementos nece~arios á la consermción de la paz y á. la garantía de los derechos individuales. Era. necesario cubrir esta pr:1ctica con el tapiz de la hipocre~ía paro procurarse un ejército, negar indecorosamente el hecho, afirmar que tal roza. al lwmhre no existía, paro eer conr-ecuent-ea con un principio insost.enible, que es una de tantas letrw, muntm, contenidas en la Cartn Federal. ¿Y negar la lel'fl cuando laexiHtencia de ella vibrab.a en todas las conciencias, fulminaba en todos los espíritus, resphmdecía en todos los cerebros, no era una falsedad política, una afirmación mojigata contra la cual protestaba ln opinión nacional? Si hubiera el poder público de atender al texto de la C.Onstitu~i6n 1 ?º habría ejército y Rin ejército no hay poder plíbhco, m Estado, ni Nación, ni intereses, ni nada. Lot! extmvíos revolucionarios no autorizan á suprimir este elemento de Yida nacional, ns( como los accidentes en una vía ft!r~ea no prueban de modo alguno la necesidad de renunciar á los ferrocarriles. Del desconocimiento d~ esta verdad nació el error de los constituyentes. Ellos vieron que el ejército había ocasionado infinitós males al país, y dijeron: el ejército es malo. El silogi~mo .e" defectuoso y el artículo 5? emana de esta falsa generalización. Pero mientras el texto constitucional estuviese ahí era menester burlarlo sigilrnuunente, en la sombra rec~rrir á ln. lern, que es .la única forma de conservará Ía Xación, que esüí. por encima de todos los textos constitucionales y tender la red en aguas obscuras, en el extenso mar des~ ~nocido en el que se debate esa clase social silenciosa é 1~norada que nada pide, que no reclama nada, que se siente sometida á un principio indeclinable de subordi• nación á los grupos superiores. Y este ef'tado de c~as se debe exclusivamente al artículo de la Constitución, que, semejante á la ley de pobres en Inglaterra, sólo ha causado perjuicios á lM clases que ha. pretendido protejer. Continuar en este camino significa seguir sosteniendo un com·encionalismo poco sincero, en los momentos en que, como ya repetidas ocasiones ha dicho el Jfundo se ob~erva una ansia de \'erdad que se impone á todos lo; espf~ttus. La reforma pone bien la conciencia del poder pÚ· bhco con los hechos y es una manifestación de franqueza que debemos estimar en todo su valer. El_ servicio milita: obligatorio es, por otrr. parte, una medida que conducida ú. un hú.bil deearrollo contribuirá á llemr al ejército repre¡,¡entantes de enraizados intereses nacionales, entrando de este modo á. agruparse dentro de eRta fuerza s~inl, elementos consen·adores de la paz y ~e la proeperidnd, cuya ausencia ha podido ser un auxiliar podero!-io ele nuestros pasados disturbios civiles. Es indispensable convertir esta fuerza ciega, al juguete de lo~ salradore11 revo~ucionarios, en una fuerza ordenada y útil á los altos destmos de la República. No_ se t~ta, y ns( lo creemos, de instituir al país bajo un pie tmhtar; pues ni objeto ni recursos tenemos para ew.: Solemnes se anuncian las fiestas de la coronación de la Yirgen de Guadalupe en la C.Olegiata de la Yilla. Forzoso es reconocer que el Sr. Abad Pla.ncarte es hombre de raras energías, tenaz y activo. Ha querido dnr á laceremonia una gran resonancia y para ello ha luchado con singular aliento. , Al ver el fausto con que se encubre la coronación ocurre preguntar si en realidad la Iglesia Católica. Yexicana sería tan rica como algunos suponen. C,omc, es sabido las obras de la Colegiata se han llevado á término merced á donativos particulares, durante un la.rg,.> período de tiempo. Los capitales de la Iglesia, si en realidad existen en las desbordantes proporciones que ee asegum1 permanecen ocultos, misteriosamente guardados, con un fin incógnito, con un destino ignorado. Por el momento creemos que la República nada tiene que t-emer de esta preponderancia de los elementos clericales. El actual Jefe de la Nación-y no es la primera vez que tal hecho dejamos establecido-ha podido someter á est.os grupos, antes rebeldes, á la acción de los gobiernos liberales, á tal extremo que de hecho la Iglesia :Mexicana se halla sometida al poder público. En apoyo de nuestras palabras podriamos citar loa nombmmientos de algunos obispos y aun los de más de un arzobispo que se deben ti la acción del gobierno de la República, Pero esta subord:nación, este sometimiento se debe á un solo hombre; es, sobre todo, un signo de inteligente abdicación ante el ciudadano que reune en farnr suyo el concurso de las clases activas y fuertes de In sociedad, que el clero se ha esforzado siempre en utilizar. Un rompimiento aparatoso y violento con el gobierno, apartaría resueltamente á estas clases de In órbita clerical, y la Iglesia ha entendido en este fin de siglo que solamente á fuerza de tolerancias pu~de conservar una posición ,·entajosa. Su momentánea sujeción no significa que deserta del campo de batalla. Su amor á la lucha se trasluce á través de cada nueva manifestación como la que nos oc11pa. Estalla en sus [estividades 1surge en medio de sus propagandas religiosas; duerme allí y allí se concentra como la flora.ción en la simiente que yace bajo tierra. Y para el porvenir, preciso es estudiar este motor subterráneo, esta fuerza en la tiniebla, de la. que puede salir el reguero de chispas que pretenda provocar un incendio. A estas lejanías hay que dirigir las miradas, hoy tranquilizadas por una sumisión atenta i'i. las leyes, por una apariencia de desmayo que la necesidad impone. El catolicismo mexicano nada tiene que temer del partido liberal, purgado ya de sus exaltaciones jacobinas. Ojalá que el partido liberal nada tenga que temer trunpoco del conservador durmiente. La República saldría gananciosa. -=--= EJEMPLAR SUELTO DE " EL MUNDO" CINCUENTA CENTAVOS. Por suscrici6n cuesta cada ejemplar de este periódico, 11einte cenla110s aproximadamente, pues se publican cuatro 6 cinco números al mes y el abono importa un peso mensual. Ejemplares sueltos valen cincuenta cen• !a110s. 6 ÜCTUBUE, 1895. ~~!~?;~====:;;;::E:L:11:!U:N:D:0:·::===~==============2;L :f°s: 7~ía 1a°:P~ 1ªé RESUMEN De los aeontec1m1entos . . de Ja 8emana. ~ mafiana del miércoles Tribunal Superior de Justici;ome~z6 en la 2! Sala del te;l>ue~~a contra la ~l'tlt~ncia; la_ vista de apelación in~nudu tal n.·curs,, el S L. phcadaal coronel Rome guó,dln el_ defe1t:-;a1· det npe'i'au~· Lot's1bar<lo. Jfabló en ~~ di a. ':I8t~. Y e r. Presidenw suspen~ Continuo esta el jueves los funcionarios y abogad~:stan~o pr~s~ntes en Ja sala ~o asunto, ~on excepciónqd~ u¡ten'!ntero1! en el ruiLo Contmuó con el uso de los Srr· J<ernández y el D? rdo, y se volvió á suspende: ¡Pª ~bra el Sr. Lic. v1t>rnes. a , 1sta para seguir Mas corno e¡,;te día los m . ria del Tribunal su¡>Crior :~~trados que forman la ~ unerales del Sr. Ministro d' mron que concurrir á lo~ ruspender uua vez más la re et·c?a.º~rnnci6n, hLíbose de unes de la semana entrantepe 1 nsta Y continuarli el r:· El martes último saliero;¡ N á esta capital los Sre8 y· .1 neva York con rumbo rep!1!_sentantes de Ja Óoi~zpc~!!í e 1e ~rnely y Wieckera 1 pos1tion.,1 a "- 1ex1can ~ntional Ex: La empresa ha hecho ·a t d fuara que comiencen á Jt,Jant~! 08 ndnfi~~os definitivos men en los terrenos de Anz os e l c1os para el cerya la. compafHa. uresi de los cuales es duef'i.a J. f Ahora se sabe ya á cmmt-. de la Jamaica celebrada.e ~..,; ascendieron los productos alcam:aron una cifra m i anta María de la Rivera y p~es no asciende, seglínus~ 1gi:ei;or de _lo q~e se cre'fa, mentos IM;sos. , 0 recogido, srno á quiLa cantma realizó por valor de c·1en pesos . f El Sr. Prefecto de G d-1Gallardo la cesión de u~~~~pe dºlfcitó d~l Rr. Rincón para ,hacer el canal de deriY n~ e a propiedad de este, ce~? para el e~neamiento d!J~,/jf se supone tan ne16 el Sr. Rrnc6n Gallsrd0 I l a. comenzaron los trabajos. e terreno necesario y ya r El Sci'Ior Presidente de la Re , . dDe la capital, han aprobado fat~bl1cal y ~l Advuntnmiene . Juan Espinosa del U rana ación e los restos Diego ti la Rotonda de l~sHoC:bterosidlel panteón de San res ustres. El Gobierno del Distrito-sua empleados, depositó el'drepr~•:,.entado por algunos de en la urna que guarda los re8 1.dde este mes una corona dependencia. os e los héroes de la In- r: . Pr6xim~mente se casará~W h. r~ta americana, el segundo Sec RR ~gton, con una señoc1ón en aquella capital D Ed retano de nuestra Legadel mismo apellido. ' . mundo Plaza, hijo del poeta El Sr. Fernando Vera.za-;-- bl tral de la Alam<.>da un ea.J/;n d ta ~erá. en la glorieta cenestableció el año pasado cedie pdtrnar,_ semejannte al que 1~ utili<lades á benefici¿ del I~n no el siete por ciento de g1dora se eleYarl"i. en el jardín d O &~mento qu.e á la Corree 1.nto Domrngo. Ha hablado la prensa de:;h . . do en Ameca, 10'.' Cantón de ?rriblC' crimen perpetra.do del -~gostad(•ro. Jalu,co, en un rancho llamaAureho SalcedO en estado d . mente ií. su esposa' con una bo e ebriedad, hirió gravehijos,. que dormían, contm el ;ellf Y estrelló á. tres de sus Qumc~ días lrncía que S l ue o. llegado ya á. la demencia.. a cedo estaba ebrio y había El Sr. Don Ddfin ~foch<'z- 1 b Europa, adondC'- fué -por cue~t:i¿ e a d~ reg';'l'Ear de nas ob.ciervacionea ím n e negocios, l11zo algu. _lfe.t'ican IIerald sobre á, un i:-epresentante del ceses de invertir en emprt•sas eC:.tª reciente de los frante se ha llegado ,t un untO en 1ran~era": AparentemenFrancia, en que los cEJoc.:nJes ahª h1sto_rm financiera de emp!eo fllera del país. Todas l orro~ tienen que buscar á q~1el?es haga faft.a. el ca ital ns naciones nue,·as, pues, per16d1co financiero--d ~ P.'lnl; su de ... arrollo-dice un temple y Ja índole de 1~ ca°n/l!~~~rf minuciosamente el d o remover todos los b« , 1 · . z:anceses, procuranalejar los fondos francc~e~ ~uclup:/rn'Ullee que pudieran Fa~Jes 3°3 Toma cuerpo el rumor d-elemnemente los restos del g1,ª~e de trasladar soPalnte6n EspaOol, donde re~~an z~ l~pCoo l~bastdida, del , egmta e Guada upe. y:,t.1. po~~acerse ºSta tra~lación, se efectuad con gran De Matamoros comunic;-- á ~ravo se desbordó inund~nd~ co8!ta1 ~apita!, que el río ª.rededoreB. Por la parte Sur 11 ~ e amente todos los c1a . ' ega e agua áteuna di..;tan • de 200 . metros de la, primeras casas ·- · 8 1K"e 1a inundación sobrevemran pe • ., Y se me que si n1tud, sin que sea posible eviblr! rJUIC1os de gmn mag. que las aguas se han desbordad os, dado el ímpetu con Matamoros hállase en la t ºi·a d . ple~m~nt-0 por la immdaci~ B~voc1rcunvalado_comordmarrns comunicaciones ai.;iJad ' <IJ1~ando sm las y amenazado de inminente' i. o en me io de las aguas trnr á la poblaci6n con riesgfd1~¡'dpas"••1el ~fo puede en• Y lac1endas. d!1 Se encuf."ntra en e!-ita ca ita! l R y comisionado por el Üi..;t;ilo de Í11'· r.. olncy l\T. Foster, o en la Exposición N¡cional. mo1s para representar- 11 /t~ Uefiérese que el martes 'lt" noc~_•, regresaba de la vm~ á eso de ia, siete de al to "\ illaaenor, y en la e . e uadalupe, el Sr. Augus~lvilto y las calles de está en la garita de Pe~1d_u~_. quienes le marcaro;{ el a~lta~o. por tres indi• eiaua, pu.flal en mano. ' e.x1gténdole lo que ~,eg6se el Sr. Yillaseilor á. t 1 . . que_ dar ii los asaltantes é..: a ex1geñ~ia por no tener heridas de suma gr..iYoolcl. · tos lo agredieron causándole El encargado de N . dirigido un informe deM~xico en el Japón, ha fole que últimamente f¡~ó fe Guerra, pnrticipánnglaterrn, una partida. áe tabaque rauerto, por In vía de cigarros, procedente d; Ycrac cos abrad?S en puros y tículos, muy suv.eriores en cnliilitd. que ~le~do esos ar• el Japon se reciben de ot f sus s1m1lares que en na aceptación. ros pa ses, han encontrado bueEl encargado aflade: 11 EI poco reca!]'O que f tra.11eporte por dicha v! su re el co.~to dtd tabaco en su en una_ navegación Proi~J.;áah~?º de mejorar su s.'1.bor operac1onee se repitan con f ' ,l~n e.sperar que esas uEn mi concepto, Ios tabacos recuenc1a. de FT • 1 ~pmas que son cnsi los tínicos que í Y Sumntra con el tiempo que ceder el l aquá lse m~rtan, tendr1i~ tia y Hui manguillo (" 11 . u_gar os de ...,·an Andrt~"' Tuxmo1 que i;ie haga -saber ~~~~ente me _parece, por Jo rnisdductos pueden realizarse aqc trºs fnbbr1cantt-s que 1:1us proa emás de tener el cuid u con . uenas ut1lidadeR si aprovechan las ventaja!:!adqi~/ec¡e~ar1¡0 de _la f:laboraclón, o rece a vía md1cadn. r ~ace notar un periúdico--, . permtendente del Ferrocarr;¡e el Si-. \\ ?Odd, nue,·o su~~~unos e;rores, el principal dJJteroceámco h3: cometido 08 cuales cons,~te en haut:.r cambiado violentamente , . buen servicio pi~blico á los er~ jJcreocuparse nada. del do desconocía aun la O a . P os Embalternos cuanY ~l ~rsonal de empleJom~a.ci1n servicio de 1~ nea Sugu.•.re e,I periódico en ~u~~i o cía. . . C.Omun~cac1ones estudie bi n 1ón que el )frn1st-erio de convemente, e e asunto para ordena.r lo g:1 U 1 :n.fd : 1f>s parientes de Tecla t1g10 contra 'fimoteo Rodrí e~ oza,. han entablado un lita~de aquella pobre vícti~aed. ¡u1e.n denunció el intes·.t. ;tales se,dict! padre de Luisae lcr1l?!en de_~an Sitnon. · 1 a lllun. sacrtticadn. tamb h:n por Ort1z. C.Omunicaremos una nota m·1 Háse venido notando u !1era á._ nU<-!-tro!-1: lectores: nes de <•Cinco Senores)> , na hbaJacontmundade las accioto obedece á aJgun moti~-:~ ª.tratado ~eaveriguarsiease datos que expliquen tafªd!iñca~o, .sm lograr obtenerde La Serruma ~lfercantil é t precrnc1ón. En concept.o ~e sabe que varios accfo1:iia.~~bc4ece á la especulación y Junta extraordinaria ara -d' piensan convocar l"i. una trn.ción en esta capitaf' icar el Consejo de .Adminisqióneran, datos fidedign~s sob: leantoncehs dtener, cuando c1 n . marc a e la Negocia- Ante la 3~ Sala ha cont___ Amor F.scandón. 'El Sr Limuado ln. vis.ta en el ru:unto Latrono de la sucesión Amo~· D~ Jo:re Diego Fernández, ante, no acaba aún de decla:.Si-. e es la parte actora ape- ;a_ Encuéntrase muy adelantad ra e~ Congreso de Americanist~eleluocall q~fie ~e abrir,t pa, e ed.1 c10 del )fu~eo Nac1onal. D. Joaquin Redo i ~ I . MElla Sr.tarde, cuando ni pasar n Senado el Jueves tíltimo onterilln, iba 11 ser atro II fr una de las calles de 1á Sf: l"i._un lado, lo alcanzó ur a o por ':1n carro ynl hacer- d1Strnguir; fué derribado e ~he particular que no pudo en el coxis y otra en la ca~ ierra Y resultó con una lesión za, ambas de gravedad. Dícese que en el equi ~ detenido en Acapulco se paJe el General Antonio Ezeta que_tmía pam expedir, ve~~ountraran ldiversns proclamM ducido la pre~sa. · nas e as cuales ha reproDon Antomo dió instrucci n qu~ desconcertaran todo planº es t,sua partidarios para qu~en ha dicho que i::e tiene po1_tlco de Don Carlos1 á traidor, de cobarde y de . que Juzgari acuFEándolo de Y a_tri!>uyéndole la princirupa1i° porque a~ndonara el país tec1m1entos ~uesto q responsa. b1hdad en loa acon d ás ' ue por su culpa tr· nfa G ' · Y em revo ucionarios de Abril. m ron utiérrez El Agregado militar de la Legac"ó . 1 Dwyer, llegó á esta ciudad n Americana. G. G. donde fué comisionado por ~~~~nte del T~ahnalilo, á W. Ramson para levantar . 1Stro Americano ~!att prensa. dijo reApecto de que u1iabf1fonne sobre lo que la msitraos 1,1eg_ros trabajadores en aq~~I hluer:,o de hambre publico dentro de pocos días••¡ - $"ni· 1 orme. Pronto se efectuara el remate de los b"tenes de D. Lino Nava.. N aqg;;r:::Eia, El Directoi¡ de la }'scu I diri&"ido una circula;·á l(~ ~u~rma¿ P..~ra Proíeflores 1 ha dC:5tmadas á la cnseflanza . ~~ ed1torei;; de las obras m1tan á la Dirección de crn el fin de que reque sean examinadas y propuee:~cue ª las q,ue quieran en los Establecimientos Ofi . 1 para servir de texto cm es, en el ailo entrante. . El domingo lÍltimo, á las~ . ~1ói:i de San Lázaro, un tren es· 30. m. a., sal16. de la estamv1tad.os por la junta patrióti~ial, con~uc1endo l"i. los tla para concurrir á In.a fi tas .,.e la H. Cmdad de Cuaupobla~ión se celebraron ,:;: dí q~ en aquella simpática _pasado, en memoria del 130 ~ :- Y ~ del mes próximo rnmortal More los. ann ersario del natalicio del Los excursionistas ú cu f . ~io liP Escudero, arribf::u.r:nte iba el Sr. General Igcib1~0~ por las juntas patrióti . Cdutla, d?nde fueron represtdid~ por la Sra. D~ Isabe'18O e senontas Y sei'iores, Dr. Jgn.ac10 Buiza. rdofl.ez de Mor:in y Sr. D1Str1buido.s los arribenos e I Y ~orelos, fueron suntuosam~n~s iotele~ de San Diego sert~ de banquetes, en los cual '? 80quiados con una mación y entusiasmo. es remaron la mayor aniEn la noche del 29 en l T tuó una velada Jite~ria e eatro Cárlos Pacheco se efecEl 3<? en la manana e~ el a!ó! í . poblnc1ón acompanado de ba~d c;tv1c<;> _que recorrió Ja tia, de Guerrero y ')O R . 1. as nuhtares de Cuanllegaba el entt1Sias¡;o degimie-r:i.to pudo verse hasta dOnde 1 n~ había en todo Cuaueia ~1~ hs'~fO5 ~e ~uel suelo tropical; viera en la nlaza principal ó e n itai~te que no ePtudo el deBfile de Jos cinc? ca n aus ,aytmdM preHenciaomnnicipio, excursioni!'.'tas ;rY:oal¡gur~cos, ~omisiones del En el baile que tuvo luga: en si unc1hnanos del Estado. cían sus encantos todas la~ bell a n~ e en el teatro, Juestrechos lfmites'de d· as 1Jas de Cuautla· los rayodr exten<.:ión com~udese1~~~~mis impiden, dar ien o una á. una las fie~tas , CA a 1'€8el1a, descripara finalizar que en loti celebrada.11 Y s6lo diremos par~iculnres en la HaciendaªJ~eg;~hta_nto oficiales como Gut1écrez Zamora pronunc., . . . mxtla? el Sr. Mayor JO \:arias 1mprov1saciones. af ltS ba dcl . Con moth·o de In muerte ~r R Jetos de caridad que iba á d. t · ·b . omero Rubio, los obSI ra. Carmen Romero Uubio /i8 ÍJ, mr en la .\.lamed.a la 1asta nuevo a.viso. e rnz, no serán repartidos El artista Don Cavetano Oca e~ hueco de la Acndem. X . mpo, profesor de Grabado mmó ya una medalla q~~ nc1onal d~ Bellas Artes, terart~. • segun se dice, e8 una. obra de ,. Tiene éAta grabados en XIII, del Arzobispo de ~réu ~nverso los retratos de Leon do de la Colegiata. • x1co Y del nuern abad mitraTales retratos son de un f En el reverso r-e en per ~to parecido. quien los ángeles cin~i¡~t~ la m!agen . de la Yírgen, á orona imperial. Á El Sr. Clemente Antonio X . greso de Americanistas una be vaá presentar en el C.Onrníso de Annhuác 11 que tratad ra suya con el título iiPaa:m,ericanas .r en ella sostÍene qeu .r Pfi:lent-eología rigen. e a \:Oz amértca es aboSe recuerda á este nr ....1, r;:i • t Yeracruz, D. José )If u0 y,), J O q~e un _sabio profesor de mo acopio de fund'l.m~n~ lfacías, considera con grandís.iall gunos aflos, que la palabr!t~tnl _obra que publicó hace m nea es de origev antil ano. tef1~ía _El Sr. G•neral D. Carlo;D. . . de ~n Luis Potosf1 Ralió , lf iez Gutlerrez, Gobernador néidos, con objeto de asi~t:~i:e~te p~ra los Estados ~1 recomendado mu , ~ . exp05rc1ón de Atlanta Diaz, .r ya en la ciuda~ ~1:1-lmente por el Sr. Generai ~ctbid~e·nadan~ manif;stá~d~J~ :/hab'/:~~d~Jegrafi~ á un banq~etf.53Jado. Obtiequiósele entre otra_s c~i ~~ f Ha ce!!ado de funcionar - - h gur?8 Postales, no así la dlºfr~ ora, la Co1_npañfa de Setemdo muy buenos resultad!. s, que, segun parece, ha El viernes debió efectua - la Sociedad Anónima de• ~n~n Coyoacan, en el local de caballos, mulas Y cnrruajes del~:;:ost, la segunclayenta de a tersall11 mexicano. El m!ércoles fué puet-:to-;- libe . potocaria, por el Juez 2:' de Di . rtnd baJo de fianza hiJa, procesado ttconsecu~ncin.d s¡r1.!J. eJ. Sr. .Alfredo Calletales. • e a ~rd1da de timbres posEl ú !timo martes se efec~ . dnu~ !1-nualmente sus t~ba)a ªfs16n soleu~ne con que e )!edicma.. JOS a Academia Xacional La.l!esa D1rectim para el nfloe de In ~anC'ra i,iguiente: ntrante, resultó formada ~~s1dente: Dr. Rafael La,. \ 1ce-pr~idente: Dr. Jos{, Secretario anual: Dr. Ism l mC!sTesorero farmacéutic . ae Prieto. Admin.isÍrador del peº·.~C!sé María Lazo de la Vega Soriano. ri ico Ja Oardo,: Rr. )lanu~l· S. füita. U_n pe~i,~Klico afirma qu~ Ju 30 fü:J.Uli rec1b16 antier un exhorto d .ep · · de lo criminal de :eara. mm~ á un r~porter del C:nfr,,r e uebla que examación pubhcada en dicho p,.,ª?J>J_r lo relativo á la infor1 nato del Sr. Olmos y Contre~~ · ico, referente al asesi- ¡;;- . . La. Agencia Agrícola · C1ty, ha ~.irigido á la ~ret!~f:cJ~ 1 de México en Kaneas en qi:ie. dice qne nunca s~ habí < Fomento un iniorme prop1c1a que la pl'e€cnt-e ara ª1 presentado ocasión más ranJa y lunones eu aquel P e coni:;nmo de nuestra na falta del pro<lucto de mn la. primera, debido á ~ift1do por la limitnd;Rpi~d:c~ÍÓ~dd d\l.a lloridn. y el ~ nga, que son los puntos de E e • 1c1ha, Ita.ha y mercado. u ropa, que tsurten á aquel Jos product'res m ex1canos . ta·Hov cu go d .JªK ·para nprovecharse prudent znn e todas las Yencms que les favorec<-n á fin de h eme~te de las circunstan á %~dilos lugares mús apartnd:Sc:d~:·uius productos am; po o. e nunca han ex- ~aír l¡ , �6 ÜCTUBRE, 1895. 12 • 6 0crmiu, 1895. ELl\IUNDO. Eshíbenae actualmente en la Alameda, herm0888 ,iatas eat,ereolC6picu, que repreeentan loe interiores y fachadas de loe principalea edificioo y jardines de Méxicc, Tuapan, l!an Angel, Taeubaya, Yilla de Guadalupe. etc., etc., tipOB y coatumbrea naclonaleo, paisaleo y cuaa de campo. Tnillllclón'.de los beroes de la Independencia, etc, Lul!>ermOllll8 vistu débense al conocido fotógrafo D. llanuel Torreo. Diremoe de puo queeete eellor fué quien noe propolCionó el magnífico retrato de la Sril&. Adela Femándes, que publicamoe en la galería de Bellezas, en nuestro último ndmero. Hace poco sé reunieron ccmo doe mil aúbditoo de S. M. Alfoneo XIII en el Calino :Eopallol en gran asamblea, eon:el fin de tratar el B1UDto Iniciado ya, referente á enviar una prneba de afecto á loe compatriotas que en Cuba combatieron contra loe ineurrect-,8. Hiciéronae ~ propoeicioneo y pronunciáronse diocunoe, oonviniéndoee en auxiliar al general Martlnez Cmnpoe con loe elementos que nula neceoitara. El Preoidente de la Junta Directiva que se formó, es el Exmo. Sr. Ministro de :Eopalla. Eot.4D muy adelantadoe loe trabajoo de conotruoci6n del Ea el invierno la estación de las intimidades, de las ,oi- reea deliciosaa y de Jao grandes al,gr!ao, eo la - i 6 n en que imperan Navidad y loe buenoe Reyes Jolaioa. la naturaleza está tri,te, pero loocorazonea alegtff..... . !;alvo loo de ac¡uelloo ml,eroe que tiritan de frlo en el marco de ·un zaguin. · • Y aon á veces hay para elloe, amigoo rayoe de aol: loe del consuelo. · cerca del Ministro de la Guerra; Juego, en tiempo del General Manuel Gonaálea, fotl nombrado Cónaul de México en Milán y vuelto , Mé:ltlco algunoo alloo deopuéa, oe ·1e dió una importante plaaa en la Secretarla de Guerra. la muerte del Sr. Mininistro de Gobernación aembrando el loto en distinguidoa bopreo, debilitará no obotante el movimiento social que indicaba yo y acaso lo pe.tal.ice por completo, retffllendQ así miento del teatro algunaa familias, en1azadaa por la amistad 6 el parenteeco con la que hoy eatá de duelo. Y mochas son esaa familias por cierto. · Envíe Dioe á JOB deudoe dolientes, esoe amigos ray011 de que hablaba arriba ........ . Hace pocos diaa estuvo en e&ta capital el Sr. Schinichi• ro Kurino, Ministro del Japón cerca de nuestro gobierno. Presentó en solemne audiencia aue credenciales y 88 dedicó en aegoida á arreglar loe importantes aaontos de colonización que Je trajeron acá. A la guapa Fernanda Rw,qoella ae le dij~ adiós de bri- · En cuanto supimos su llante manera en e1 Principal; con una función de bene- llegada noe dirijimoa á ficio que a$ra.jo nula pllbllco del qoe caber pudiera en la él en eolicítud de su resala, con lo cual dicho eatá que los resultados práctiooo trato;pero:como no tn.ía fueron balalúeftoa en extre1110, y más aán si se tienen en ninguno y a61o permacuenta loe numeroeoe regaloe que recibió la artista. neció aquí doo ótreo dfaa Queda pira ..,.U\Uir á lá elegante eevillana, la nueva durante loa cnaleo, eetiple Sra. Grllaa que , veoeo canta bien y que no ea tiple gún era natural, estovo c6mioa sino serla, contra laa preouncioneo de IQ8 Brea. Armuy ocupado, no pudi• caraz. No tiene ella la colpa de eoto. No todoo podemoe - mOII tomar 8D fot.ografia; reir coando loa demú lo exigen. Lu risas ,diplomáti- nos ofreció el mandár_. oon patrimonio de poooa aetoreo y al decir actoreo no nosla de Waohiogton y 1118 refiero a6lo , loe del le&tro, que muoboa andan por complióau prom-. ll!lo abl que januls han pisado la eocena. coal debemoa poder hoy Garriok reía bien, con la muerte en el alma, pero hay darlo li conocer á nuespoooa Garrick- At!sle lo m8'ó lama. Juan de Dioa Pela tros iectoreo. Jlll8 .tlce en bermoeoe venoe, que actor iba mucho á Mr. Kurino ft\bastan· loecementerioa. Deabl probablementetomó11U11ftaonomfaa te joven con relación al \d¡icu, porque también era trágico. Babia qoe verlo en importante poeato que ocupa, pues oólo tiene 42 alioo. el papel de Ricardo III, grilando ¡a boreel ¡a borae! muy En 1874 fotl mandado por au feudal jefe, el Príncipe Ku· Kingdom for a boreel :Mi reino por un caballo•••... ¡ay¡ roda, como ~udiante pensionado, á loe Estados Unidoe yo be vil&o gena qoe dan algo mM por algo menoe: por de América. Ingresó en la FA,cuela de Jurioprodencia ejemplo, la vida por un puntillo de honor. Testigoe ·100 de Harward, en Booton, adonde ee recibió en 1881. De inntlmeroe doeloa. ..•.. vuelta en au patria fué nombrado Secretario del Departamento de Relaciones Exteriorea, además del coal cargo Y á propóaito, en Arbeu ee noa sirvió en loe primeroe deaempeftó luego en Europa importantes comisiones didfaa de la eemana un platillo picante: Jlom,o El<ut<gui 6 plomáticaa; fué durante algún tiempo Secretario l.'llrticu· .,.,..,,,,..,.. de un du,w. Mediana eo la picceoita pero no lar del Ministro de Comunicacioneo; despuéa Jefe de la le falta chiste en tal ó onal paaaje y ciertas alusiones que Sección de Correoa y teiégrafoe internacionales en eae departamento; ae le nombró delegado por 81- pafs para el aon alilleraaoo. Congreso Telegráfico internacional reunido en Paría en . . la Compallla Infantil marchó á Goadalajara y fué des- 1800, y actoalmente rep,-nta al Japón en loe Eotadoo pedida con demoetracioneo de carillo. _Amábaee á esaa Unidoe y en México. oriaiarall eon lútima, por deovalidaa. Prevefaee au porTiene vastos conocimientos y traio muy favorable. -venir y ee lamentaba de antemano y el eontemplarloo rodando ya por la pendlen'8 de una vida ....-- cuando GENERAL CORONELJOSElll. FRANCO. neoeaft•boD el calor del maternal regazo, entristecía nma. ••• Ya se sabe qne la concurrencia á la ópera eerá distinguida. En el registro de abono figuran mucbaa familiaa conocidas en nueatro pequeft.o gran mundo.• Hace e1to preaumir que el upecto del ealón oerá bermoao durante laa rep.-nteciones y eolO contribuye aobremanera á hacer· laa agradables. Pareoen loo palcoo cuando loe ocupan gnllplll damaa, giganteocoo ramilletes de fioreo llenaa de loa&DÍL • AdernM, ¡quién no va á un espectáculo atraído, en par• te por el deaeo de ver una concurrenoia selecta! A veceo se va sólo por eoo y loo gemeloa son baterfao que mantienen no\rido fuego. Cuondo laa actriceo no son demaaiado bellas, lao damaa elegantea, atraen nula laa miradaa y cada palco eo un proscenio en miniatura. • Y en honor de la verdad no 100 muy bellaa las aciricea que nos tne el Bignor Sieni.... ..... á jmgar por loe retratoa. l'ueden tener no obo\ante una belleza augusta: la que el ane brinda á 11U11 elegidos. la vida de nueotroo aaloneo eo hoy por hoy anémica, pero se vigorizará de seguro en el invierno. El invierno eotrecha todos loe laaoe; el verano loe relaja. Cuando. loa cierzoe barren laa bojaa amarillas, apetéceoe la tertulia, la conversación aabroaa en rededor de la mesita de laca donde humea el té, el val• agitado .....•... , 8111 llevo la fueraa, la vi<i. la llmpieaa y la aalud.' Ovn,10. .._.-11;1 - do que é$i, una - ción biogrl.fica y noe sería impOBible eatabiecerla, en un periódico queoomoeete, dispone de tan poco espacio, para la información¡ nuestro objeto principal es dar el mnlo de loa penonajeo distinpldoa que clesr,pareCODclel ,eno de la aociedad, aal ccmo damoa -ti conocer 4 todo& loa qoe llaman la atención pllblica por coalqÜier mc>i,i'fo. de ~lic6 el oeoÍe con mstesa. o crea.,, no: que acaao peresa. Cáueame .me eatoy aquí. yo qtlisi macetón pesar profundo: era corre~ Y ver el mundo· qmero Eegui.rte, tt.' estoy á. la ti~'!" encadenado Y VlVlJ' en la I~rcia condenado: ' • quién me podr,i Palvar? m~to un ardor interno y me consum por dotar en el ail'(' como el humo· o yo quiirfera volar.• • . --?uest.o q~e ei_c.>ntes tal ardor interno 11_4weree tr conmigo hasta el inttemo yo re podré aervir;o (dijo el agua saltando deal,grfa) antes qne acabe el reoplandor del dfa de eqoí vas halir., eat1~•eto pregon\6. y agua cou faz riaoella: - r 1 trabajo,11 contestó. "l, W/' bra.zoo extendidoe al cielo p1deo BUStento: yo del mar 111bo ,i 1a·nnbe Y te lo doy al momento. ~ IÓs bojas doy freocora avivando au15 matices , é infiltrándome en In 't.icna voy ' regar tua mices. •Ahora bolo de la cumbre do yace la ,11Mujer Blanca.11 ~ cornendo y 'l!altando dar con la barranca. l'uebia. Obtuvo 1.. aigoienw oondecorlleioneo: Cm• de l! ela· ee de la Guerra de Intervención; de 1~ y ll! claM!, de..,_ tanda; condecoración de 1a·batalla de !!anta Gertrodil; de la defensa de l'oebla en 1863; del altio de QuerétarO '1 medalla acordda por el Eo\ado de l'uebia.. · Todo el mundo recuerda el arrojo con que ae precipil6 á auxiliar al General l{anuel GonzAlez, cuando alAIC&ha á éate la turba frente al Palacio Nacional, durante disturbios que ocaoionó la moneda de niquel Podemoe decirlo, ein temor de eqaivocamoa: no ba i.bido un je!e militar qne no baya lamentado la muerte del General llontesinoe, como la deploran todoe loe liberal& dijo al riachuelo· --Tambié!' eo ver el mo~do . mJ grande anhelo. Yo uo he nacido para.eotru; ell el bosque siempre metido. Quisiem hacer ia crónica . de los salones: me PLrrO por escúndaloe Y eensacionee. Aun las noticias .qoe 1118Urnu, •lao bojas,, eon mia delicias. <Con papel y tijeras pluma y tinlero, ae cantan laa ,·erdades al gran lucero. No hay banderilla como un suelto aguzad.o de gacetilla. -En mi meollo lengo materia aliora para hacer n~ periódico que dé Ja hora. • No aoy vM!Jlo· mua en mi al periodl8ta de .,ftñ de ligio.• Y aua prganlao refresco para cantar la alborada. -Entnbada, laa turbi movenl de San l!afael nas Y, mezclada con la pÚta, 1118 convertiré en papel. . •Deocle allí inl á dar la vida il 1oa campoe y aembradoe, Y ~ en la laguna · a...,vu,! loe ganadoe. 1...:Por mii impu1BO, de un molino ... mue u ae moveñ.n 7, con la hariDP. Rm8P8da • DON JOSE .NORIEGA. inú lude forman! el pan; - ~ el eamlno de hierro •·-•oo tanqoeo llenan! Y do laa locomotoraa Jaa caJdena nntriré. , :::'~ .. bojó al arroyo r au eed ardiente, 'al ,ecreto al oído mormur6 Ja corriente• pueo levantóae ligero ' 8, "'?l!iendo la deolral, ~i6 por eendero angosto ,....to al líquido criatal . . =-~~~!it :aun b";:~f!k>nd~oei!J;::1~ Con mano fuerte y ura y tns, trae, tumbó el ocote. , =~~=~~.troaoa formó con elloa doe Y á buen ptocio loa vendió carpa l&Mdeoly cenia de Amecam..:.. ocoliefuéádar· del fe.,..__..;¡ tocó!~ llll& lellera llenar. Pl■6 á la locomotora para avivar la caldera, y_oy6 una voz conocida • qne le habló de eota manera: --«A.y, ocote, no queríu ..,,_ Y aegoirme á mf? Por noeotra suerte ligadoa 'correr vamos aquí. oCon ¡nocha razón eentfaa connmute ardor interno· veo t!I qoe por-segu;..,,;e, vemdo hasta un inflemo. · BeDe eata nueva y verldi;,,. conaeja oaea la 8igoiente moraleja· CCn trabaj o, ccnstancia y man..edom!n • prod • nce el agua efectoa porten • m1entraa que á loa audaces ~, que quieren escalar basta con el favor y ayuda del vec·combre. aoele al fin depararles el ~ ;i:,:rtedel.ocote yoyamel: • dan Cl8CO y bomo en veo de bmi • ó bien baoen ridícnio papel ~ ¡¡ret,enci°""" México, 22 de Julio de 1895. c. á dicho teatro oon algiln actc:>• El mooo llegó escena. No viéndola en au e ' actnz estaba ya en mento en que la &a. Miolanuuto. entró al foro en el moI.emennoor '/ Edgar Ra • en el papel de Lucia de amor. Sin cu1darae de la cantaban on dúo de con haber encontrado á s':.! ua:J ºi el ~esvent.urado, feliz -Cuando el seftor y Ja e ....':1tó ll YOZ en cuello: En la sala, 108 08,.__..,1 • ~ut:n, la 10pa está lista. 0 presorio no consi~ : J:dJerol} 41 bia,» pero eJ em4 mozo. pareciese el mfortnnado ".f'~ZOO, a!:0:' 88 wi:. '1lnui.:-' y po'::,J:: :~~~~ªrr~ ~º.:~i.:,~ ~í:.º~~':m<;:"n:~:.'::;:~l.~"ª traynee """"tahaataquecae uaueqoeel ~1~~~'Wn°~/!.'l:'To!ea1:;:f~~•ó; _r1an; p1edraoeedesuoen lao redeo vac, , laatorrescuya 8 11a. A:Ste•n~el tea~rosuele ha~;··¡~termitenciu n·d¡ dNo parece sino que'n¡olfea ha 3!~:'1ahuhmedad cstu~··· to recuerdo una nkd CU• e II 1egrar todna las gra d . ennosa munón 1 ~ á referi • a ota muy cnriooa lla, elln8 cantan ...... Ah~ d::.ie•as. Ah! donde todo cawlho badefal1-r la!am?88 cantatriz Mme. M· 1 ~- • como las ilueiooea; ae parecen á ~ llora, ellaorlen. Son la ..._:.acerca de cuya allc16n á la de . an.....,... van!...... . .••.. haata en que se ¡:u~ente ave-'!tum: sopa 11)08, se re6ere * 80 4e aerta OCJ?Slón, la mencionada artista. daba . ~I ,·it-jo templo arrojó •r re,presentac1onea en una ciudad de ro . ~na sene reJn,•enccido, Jumínoao itno secnl_ar vestidura y =~~ cambiar un apice 8U8 hábitos pdi. VJ,c,a, y no grandes cnadroe moral.;, conote coloreo v1 vos, ornado de w:-1 hotel donde Ja asistían que JI JO uno de los comoJ:ui del cielo de imuime ladas sus bóvedas uules evaoe al leatro p,-ntn diciéndonos: rao eotrelias de plata, 18 008 'º "nJ! Jé 81 f'J'i6 el mango del bac~ote· tís,. tru, tuuib6 el oyame( 1 oa diarioa, que tod0 I0 sa ben,-por • o que 811"1orosaa. decepciones A lo quepa • ••• El hecho nada tiene de part • · tre asamblea ~próx!mamente, en el seno de una no~ nda _la circunatancia de hn~~u1~, por lf? _demás, sal- América fué la cnnal8Cutírl. una «:neetión pe~ina. ll$i t.Mnt1co y reciente, lo que haría&J:~~~•c16~ de. otro aventura In idea de qu':el~!~~~ Y algún periódico ~~;¡ en el microbio del suicidio. unagmac1ones •paraíso; esto en son de broma 0pultepec pudo ser e) Dloe medio e emprender el grao • • . toy por tomnr ,¡ Jo aerio I l!?r • ~eeto. !'ero yo eat.&rta: se ha vulgarizado: es ya casi ~':' 8'n P!""'~rte de Y un ~lao bastan treo ;:;::'!ón_- m constituir un emi....l1: ~ trágico, digámoslo ~ d o~u.e- unNa Serho p;aente, y eso abundL aJes. un Adan, una Eva y N-6 ,.CJertapropemn6nextrafta4 ' ....: ..... sm ..0 aypnf'tlobst.dcnlo •en, loe "8ndidatos ,¡ suicidas, 1 verlo todo negro. m1tir que el 1-¡ue hubi;!"i::i 81 0mf cuando menos, en •dcomtemplan la parte de ..,~~~claroa de la eo .muy hermoso. Junto , 1 ~l parafoo; todavía hoy ,en, y por fortuna 1 . .,....._,.,, smo la parte gnses cabelleras•d h os a uehuetes quo ostenta .., baila en todas pa,Z,. oa¿oeted el detalle arfequi- senectud, de Jo qu: ,;"~•/ qoe hablan del pnoado de ,: ~CU&Cm? de borror, basta v~lv::J:. 0 tenemoa en!rente propias ra111811 de loe ':,•;;T"n floreo rianeftaa en las bllm!lo llgtlc lo aublime siempre re¡r. Lo do:].~• polluelos implum.: pfa;boles, hay nidoe nuevoa So Aea trágico. · que o SU• .1:o11 ~1gna de notarse la ro · . . ~ de mlemándooe en el boaque baata • llegar al logar don~• al arro:yo y loa árboles .lea 01moe platicar. ~i:' t:°"' D!iem bro de honorable l::: 1.mu.Je!', uná¡oven de ~ ¿ri"' CO:lle ha dado la ~ve¡¡da menos, en y aoberbla plant.a. Ea la moy acredilada fábrica de Ben llafael: alcázt\r laboratorio de la mdootria del papel Hay alli ingeniosa mi que el oyamel deaco,ie.¿nfna r otra que rednce , paata de au tronco la dureza. Mezclada deopuéa ccn la pasta del oyamel agua aale de varias calandrlaa convertida ya en papel Al mezcJane, dijo el ----«Ya vea agua: débil h 0 ja' déoyam~I, .'!'- aoertet ~ penoa1co seras t.ú, que ene tan fuerte. Mao tua deeeoe cnmplidóa al fin veraa de eete mod ahora sin saber de nada.o; ya podr'8 hablar todo. <Anda, ve: -'a periódioo como otroa de tu ralea. Y podrá el lector dlac,"::.to exclamar cuando t.e lea: -Te conozco· ya 80 1 de que e 1ltllo .6d. eolá b ec h.o tu pa...,l, pen ICO Y periodista ~ • son de meollo de oyameL• ...._ au .'!"P" favorita después del El callej6o de Bell • - te ablaua alaa el emitas"'! -:a.volviendo ainieolm. Ba- on '!"11'1 rebe~I del B111C1dio qoe, diebo eotá-debe En dialÍ -doe una americana d am~r de Don Junn Tenorio reco "de,:::- que como el a.,'iaolle ~del rischaelo futl onllando, 0 á laa plantas vigor hasta el remanso de un ~to donde eotaba un lellador. Y el oramel entonces deaBafitodeolaentretan\o laa pl~mae corte alada, a po; ;_P•.ro. te =tras aquí \11, plantado como un eetalermo yo trabajo noche y din ' nunca paro y na.nea d~ermo. Loa - - del oyamel fueron por OU'O oamloo ■ignlendo el extrallo etfrao que leo IIU6M1 deálno. En la baee del volcán doa mo11tes forman all! un edi~¡._ cJ4altralaré iaa honras · • . Y baota el lenguaje, y-GMpoée han! burla de_! mlamo ultraje. lll eneella eo una· <de loa pilloa y aod·ceo · ea la fortuna.. El agna dijo al árbol: -No sigas, basta. Ya veo que en tu meollo_ hay mocha Jl38UL ~ --~- Y a~n!lue eo muy doro 111.1 at,,[1111 1)enod1Bta, ' yo te lo joro.• ptr eso me véis riBUefla·· llago el bien, y soy feW:.• -«A dónde vas lan de priaa?• -9<>n algoiioo peaoa. • aoy•~~~' pues, que en el trabajo -.w-,z Y aoy motriz· UD ocote El General Montesinoo loé uno de loe jefeo más ameritadoe del Ejérciw Mexlcanc; en ao boja de oerviclol constan bechoa honroeíaimoe, entre loa cualea citaremGII el aacen80 á Coronel qoe le otorgó el General Gonúha Ortega aobre el campo de batalla, deapoéa del sido• Nació en México el afio de 1826. Eotudi6 en la Acad4>mia de San Carloe, haciendo grandea oacriftcioe para BOi' tenerse. Muy joven ejerció la profeai6n de arquiteoto 'f. 8iendo muy hábil como pintor hizo en QoerétarO retratos ootableo, entre elloe el del General Arteaga. A~ caída del Imperio fué 4 Europa, llevando vistaa lotográficaa oacadaa por H, de loe más notableo · ,sucesos acaecidoa en Querétaro, como la ren• dici6n, prisión, conducción al cadaloo y fooil,.. miento del Archiduque. Hombree de saber y valor como el Sr. Franco, son doEl pequefto pero her• blemente lltilea al ¡,a!o y á la cansa á que sirven, porque moeo teatro de León, ea ayodan con el doble contigente de su inteligencia y de obra suya, como lo son BU eopada. El finado ccn el eeu- varias de las obras emdónimo de Nelw,lro es- prendidaa en la larga cribió hace tiempo en administración del Geloo principales perió- neral Antillón. Proyecdicos de la capital bue- tó, comenzó y adelantó nos artículos y festi- gran parte de laobradel voe sonetos que lo hi- grandioso teatro uJuácieron conocer y eeti• rez» de Guanajuato que mar en el círculo lite- deapuéa ae modillc6 y concluyó como lo diremoe en rario. Coma militar, Uculo especial. 1:4'yectó y conatruyó el gran IAlatro de La Psz deempezó su carrera dulAns Potosí, á cuya inauguración no quiso concurrir rante la guerra de Re· forma y fué aiempre su excesiva modest,ia. Hay muchas obras 80yaa pero esaa son laa que 1 tan querido de suscompafteros de armas co- sus mda duraderos monumentos. . Murió en Agoaacalientea, pobre, rodeado de su mo lo eia de sus colaboradores en la prensa. 810 legar más que ous proyectos de teatros, 8Uperi Entre las divel"888 ac- loo que habla realizado. .Quedan en la.orfandad y en la ~iseria 808 bijoo ciones de guerra á que concurrió, citaremos )a del 5 de Mayo en Puebla, en la cual fué hecho prisionero. Depor- ft1tos, pero ee dice que algo harán en bien de elloa tado á Francia, sin haberse juramentado pudo voh·er al gobiernos de Guanajuato y de San Luis. As! lo deseamos vivamente, pueo Don Joeé Noriep, país y tomar nuevamente parte en la guerra. u?hombre de gran mérito, de grandes conooimien: Ocupando el puesto de Secretario particular del General Díaz, tuvo ocasión de estar en la batalla del 2 de Abril digno de no ser olvidado. Al publicar ou retrato le rendimoe un tributo de j Y establecido el gobierno actual desempetló igual cargo preslaJ' OldOL" laa laderas del lxtacclbua&i famoeo aobre on ~ o ce~ había un 1-¡ue frondoso. Por en\re loe oyamelea ocoteo Y eedroo altos -bba ~legre un ri..;hoelo 80 re piediao dando oaltoa. En una bueJio l& •bldnlDoefue.rzaa en mi hay lalena: nlica Y el !IJIOr· doy á la indnotria la vida, doy al comercio valor. ''ToOoq"...!_ab~ Dala""-ol -El. fuego en qae te co_,_ de m, nueva fneia arranca, '1 al elelo loa doa 111blmoa, tll m n~be negn, yo blanca.. aunque - uialo• 11 conlrario1 a~nqne le aare o pal ' Faltando~ con el clta,,tag, ae aacan •Ya en río, ya en acoeducto, - IS «Ilull incienao al amigo :ra "" canal, P'- ó talud Gutta cava& lapldelll non Ti.- - . . eodendo. - Hay épocaa y fecbao aciaga para determinadoa gropOB de la oociedad: treo generaleo han muerto en lltlxioo en el cun,o de unoo cuantoo dlao, y uno de. loa treo, el Sr. )lootesmoo murió en igual fecha y caoi á la mim>a hora que otro también moy distinpldo y ameritado: el Geoeral Qirloa PachecoNunca bemoa prelendi· EL lllINISTBO DEL JAPON EN lllEXICO. "llltlCho. _ Alg1lien lea pidió arte. M'8 bien debiera d,ireeleo compui6n carilloea. Al empreeario al, pedireele debieraalgo: qulá bnmanidadl memoria deaa n:eunlón • la nbrics de l!alul. GENERAL JOSE llONTE81N08. l4onumenl0 que ee erige en Guadalajara al general Co- .•. MlfellDHX~ • •Por mil venaa eeoondidu - - . 1 la olndad, Y Mf podnl en cada cara Nrvfr á la humanidad. QVDIIJOI AlDGo8 D. J()¿Qtmr aa,o y nPa .l - si: PERSONAL. ••• foqutptiltdll!Jlffl. Fu~, en suma, el General FiaDCO, un hombre que vió á la patria de todaa maneraa: como aoJdado, como literato y como diplomático. ••• ELKUNDO. Almrao()uy.., K. .únda.. tabféJ::!.~!!,~éndemo de la goadalla de loa 1 1 joven como el id~';\'.:' ~m~1la oración, acaso; P,i'?O cuya 81encia ee r:..n'tf cuya forwa cambia generación.• 1ene de generació Yac¡uedapocode I nen Iros ab~eloa. Apen:1:\C: 9ne veneraron nueepero el ideal es el millmo n g®S lriUarea ee conserva de :peregrinos. Vienen as~ aaí inmenso concu~ C\moaos por ver el prodig· oedientoa de solemnidadeo J>IB.en BUS pobres h io ~ntas veces adorado , mc1enso azul y Ja m•·res. Vienen á embriagane en Las damas mexi.,;:.ca poderi>sa del órgano oon e Y _el negro traj~ g ; : r ~ . prepai'.an la rica . nat1toirán lM guardia d h t1e.ne hoy fisonomía d ti e onor de la Reina. M~ ch1tnr lao bellas e 0811!- Apenaa ae acaban d co avenida, y ya =que tapizaron en lieptiembre ¡8 maresta vez ' l I nue,,s, 'kon amwcadas d ~ fume de ~ ~ i : r , ~ra mezclar su perfumeª!': e1 loe, qu~ el suyo. ' m puro, más ü,iaro, más du~:;; eter!m"".n: :"legiAta eafus c¡ 1c:,im~ Y Francia empieza á *• i!' ~~~ ya inicia en las mO::~::Sº:08P1¡~i,... ~ra el invierno &88, su monótona ~ las familiso eleganlea de"on . . ~~~y~eblPCilloe del Dis{ri~'!:ült(IMltun y loe enranvvu«Vard en cambio bla v,. ·• -~edando solos por Jaa noches y Ja 88 pu4: . más 9.ue de ordi .• atracth·os, aun4ue no cotidiana ofl'(>Ce ~~ e a novedad precisamente. BUA. ,:~•J•ón LA MUTUA. Sr.D.catlflllSommer DI Mé:1:lco,Ber... --... -~ ~de~ lfuy leflor mio: ' rector Genera.' ~· .. -Presenta. Como albacea y hered . Julio O.man hago á Í;~ del intestado del finado Sr D por el pago d~ la póliz lÍ • presente mi reconocim. . • mil pesoa me fué satis~h m. 447,248 cuyo importe d~ento 0 tua» ante el ~r. Notario D ~!'.'j1Y, !!-1 laoficina de De Ud. ¡ · e x ,u. Alcérreca. a mn. 8. 8.-.lfargarita Caratu, de Zschta. uta:: �ALBUM DE LA CORONACION .DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE. Reseña del suceso más notable acaecido en el Nuevo Mnndo.-Notici~ histórica del Milagro <le la Aparición y del Santuario de Guadalupe, desde la prime ermita hasta la dedicación de la suntuosa Basílica 1 después de las últimas obras ejecutadas. Guía histórico descriptiva de Guadalupe Hidalgo para uso de los peregrinos y de los viajeros. Explérnlida Edición de gran lujo, adornada y enriquecida con 88: Q:on la 240 FINISIMAS ILUSTRACIONES ' aprobación ~ benaición ael Slmo. señor Grzobispo ae lhlé~ico. ~ TOMOII Es una obra que por su contenido, sus ilustraciones y su lujo, merece ser conocida por todos 1 pues las noticias históricas de que están llenas sus páginas1 son de lo más raras y curiosas, y han sido tomadas de obras antiguas y de documentos inéditos. Contiene seis capítulos en este orden: I . Historia ele la Milagrosa Aparición, según el texto de un libro antiguo, y noticias curiosas de la vida de Juan Diego. U. Historia del pueblo, Villa y Ciudad de Guadalupe.-Noticia de las primeras ermitas y de los templos.-Noticias de otro orden (políticas, estadfsticas, etc.)N oticias curiosas hasta hoy poco conocidas. III. Historia particular de la Colegiata.-Biografía de los Abades de la misma y de los Capitulares actuales. • IV. Historia del culto tributado á la Santísima Virgen de Guadalupe, desde e,l Siglo XVI hasta nuestros días. . . . V. Descripción extensa y minuciosa de las nuevas obras, ejecutadas desde 1887 hasta estos últimos dtas.-(Este capitulo es el capital del libro, pues contiene todas)as noticias relativas á dichas obras.)-Biografias del Ingeniero y Artistas que han trabajado en ellas. VI. Pensamientos autógrafos de todos los Ilustrísimos Señores Arzobispos y Obispos de la República Mexicana acerca de la Santísima Virgen de Guadalupe. APENDICE. Guía del peregrino y del viajero.-Programa de las fiestas de la Coronaeión.-Conclusión. ILUSTRACIONES. No es posible enumerar aquí las que contiene este interesantísimo y lujoso libro. Baste decir que son 240. Hay vistas, carátulas y estampas de libros antiguos, relativas á la Santísima Virgen de Guadalupe, retratos, planos, y especialmente llamamos la atención ·sobre que en esta obra se encuentra. lra única colección completa 9ue hoy eJ<iste de los retratos de todos los llustrísinios 0res. f,\elados de la República .Mei1icana. Es también digna de mencionarse con especialidad la Z.PRECIOSA Y RICA COLECCION de AUTOGRAFOS DE TODOS LOS MISMOS ILUSTRISIMOS PRELADOS ó)ea los facsímiles de los pensamientos de los Príncipes de la Iglesia )fexicana, escritos expresanl('.nte para este Album. PRECIOS DE ESr:l.""A. OBRA.., EN LA CAPITAL.-Un ejemplar á la rústica, $2.00. EN LOS ESTADOS.-Un ejemplar á la rústica, $2.50. De venta; en la Administración de EL TIE1\'1PO, calle de la Cerca de Santo Domingo número 4.- Apartado dd Correo número 379.-i\iéxico. En los Estados: en las casas de los correspon,sales·y agentes de EL TIEMPO. AV1S0S EXTRA. .AL PUERTO DE VERACRUZ. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. DEL REFUGIO.-A, G.ARA YCOF.CHBA. PuenBOTICA te del Biflritu Santo m,m. 10.-Escrupulosidad ESQUINA 2~ DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS.-MEXICO. Para el lunes 30 de Septiembre y días siguientes y esmero en e despacho de las fórmulas de los seño- '•es fo.cultath·os.-t.'itico expendio del remedio infalible los frl.o/J y calenturaa intermitentes, conocido con el l mntra iombre de POL\·os DE A. íl.ARAYCOECKEA al precio de -PONEMOS EN VENTA LOS SIGUIENTES ARTICULOS:Franelas nCircase,n hucho 70 centímetros, bonitas impresiones 1 género doF!~ela:~v~b!~vt.·,;;·a·~·p·~~·~·¡~~·~;·~;;¿h~"7Q "¿~1;ti~~t;¿~~· ·~~·¡¿~·~~·y··a:¡~:$ posiciones nuevos, á........................................................................ Laun Tennis, franelas pura lana, ancho 80 centímetros, . propio para trajes de viaje, á.......... ..... ... ...... .. .. . .. ... ...... .... . ..... .... ..... ........... ... ......... Muselina uEm_Peratriz 1n pura lana, bonito género con dibujos nuevos, oca• sión excepcional, á........ ...... ...................... ...................................... Cinturones para ciclistas: 1 de gros de seda negro, con hevillas de metal, oportunidad, á........ .... ...... . ..... ... .. ........ ..... ..... ................... ..... ... . ..... 1 Ti~~1 f¡¡r;! ~te~~e$iª~á.:~~:.~.~~~~.~~.~~~.~?.~. .~~.~~'..:~~~~~~..~~~ Satins, superiores clases extra fina, ancho 82 centímetros para vestidos rn!i:ª~! ~~cliºPu~i!~~;. ·~:¿~h~·7¡J. Y·so.~~;;tí~~t·;~~·; ·~~·tlid~ ·~~t~~~: 1 mente nuevo de $2 60, $2 00 y. ......................................... ............... Cachemir cadrillé, estilo inglés1 pura lana,.ancho 110 centímetros, doble1 fuerte, durable para vestidos de calle............................ ..... .. ..... ... .. .... Bengalinas nOberlandn de seda y algodón, todos matices. ...... ................. Terciopelos de colores de seda, para adornos de vestidos de invierno, todos matices.......... ......... ... .............. ... .... ..... ....... ........... .. .......... ... ... . Oheviottes1 sergés, sangliets y vicuñas de lana, en negro y azul marino, surtido incomparable de $2 00 á. .. .. .. ....... .. .... .. . .. ... .. .... .................. .. ... o :5 ceutavos caja; de los Poli-os par!, la to8 y de la Agua lle>"'lflca. 32 ¡GUANTES FINOS.-S! quieren ustede.ci guantes de clase superior y ajustados, pase u á que se los ha• {aD. á la medida á la SEO ONDA C.1.LLE DE PLATEROS NU· \IERO 5; Casa de J. BaJ.11u. y Compa.ñ[a. O 75 1 00 O 40 3 00 O 75 0 37 1 75 1 60 1 00 2 25 1 00 ,: Éncargos 011 lléxico.-Grandes y pequeños, fáciles 6 difieilei. yde toda naturaleza los desempeña •on actividad y eficacia, á precios módicos la A.GEN· cu DE ENCARGOS del suscrito, que funciona'. hace tres anos. Compras, venlll-$, precios de plaza, catálogos nacionales y extranjeros. Informes, pesquiza.s, con• ~ultas, planos, presupuestos, suscriciones, anuncios, <?te., etc. Atención especial á MINAS y TERRENOS. Ex,: oosielón 1)8rtlcular de muestras agricolas mineras é Industriales, las cuales anunciamos también en nuestro BOLETIN DE NEGOCIOB del q_ue nadfe debe carecer. g> ~ contesta inmediatamente, 81 se envlan 50 centavos t:F) ~n estampillas de Correo en cuenta de honorados dl· 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ r f g i é n d o s e á David Camacho, Corresponsal de J)erló~ México. (D. F.) Calle " t:F) "'" " 0 dua rd -A º ___ ~~,:'~~~i=iiw.• ~uirre Cia. nlda Nacional de asistencia médica, (S.A.) AveJuárez Chr1sti) número 5. - ~ta (Corp!JS CALLE DE ALONSO LETHA • , • POR TRE PESOS CADA MES, F, a.sistenclamédlcaá domict'uo, medicinas, asistencia Acabamos de recibir: AO'ente de 1 'El Mnndo" o Cobertores chicos para cunas. Colchas blancas y de colores. Pafios para ConfecTTTATO ciones. Peluches negros y nutrias para Confecciones. Cheviottes y Diagonales negros. EN GUANA -.. 11....J Tápalos y Plaids. Camisa8 uTouriste.1) Servilletas «Torchons.>1 F1chús estambre. Galón negro y Galón de nutria.. ~lores artifici~es de terciopelo. Listones de terciopelo y CO!IPRA AL CONTADO fantasías para sombreros de mv1erno .. C~m1setas lana del Dr. Jaeger. Formas :fieltro para aefioras. Surah tornasol. Radz1m1r negro. Coutel coton. Calicot Oroisé jort. Y PAGA Perfumería francesa é inglesa. Jabones uWindsor,u etc., etc. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA --$ 1, $ 50.--- DE Compailill dll á las familias A Incomparable surtido de artículos de fantas1a. Jarrones, Tibores. por cada uno de los timbres de coBiombos y Abanicos Chinos y Japoneses . · · que en 1867 enn· rreo proVIS0rl0S le partos y o¡:eraclones. Time seis médicos de la Es'.m ela de México, tres practicantes, tres Boticas y una numerosa. planta de empleados, eon la que sirve al pl1blico en sus oficinas y en la calle, por honorarios muy m6dJcos. Pídanse prospectos y cuantos datos se 1uJeran, al AdmJnistrador de la Compaf'ila. AGRONOMO.-Julio Beri8t.ain, se enCtU'• INGENIERO ga del levantamiento de planos topográficos, obras le irrigación, construcción de presas, mejora.miento 1e terrenos, dirección de cultivos, etc. Ava.Idos y pre,u.puestos. Recibe comisiones para compra y venta de maquinaria. a.grlcola fincas rústicas, y terrenos para car,. •u1e. '"'·-1•·<•R.,mag1• 000, 1. - - Enfermedades de Senoras.-EspecU\co infalible. !ACUDID AL "PUERTO DE VERACRUZF' tieron los Estados de Chiapas, .,..,.~~::i'.~llfi'::":t:~,,;:~~:.-,.1;.~: h ey J alisco. eampec ·PRECIOS FIJOS! , • • d • S . ºtº ' 1 ¡• ta d · P1danse muestras y listas e precios. · . SIGNORET HONNORA7 Y CI.A e 1enn ira a 18 rldad de encontrar la salud.-Pa.ra. las afecciones sen ,ma.s6slmplessepld.eelm1m.lypara]a,mallgna !l núm. 2.-Esta medicina se recomienda á los ciruja ope,adores.-Est, maravilloso remedio está de :~~tnp\:ii:i~is:i~g~~~~Jl~.ei. Depósito e precws ºº' ilustrada á quien lo solicite. IMPRESO EN LAll OFICINAll DE «EL MUNDO,>, SEGUNDA DE LAll DAMAS NUMERO 4. DO)ll¡-;GO 13 DE OCTUBRE DE 1895. I • @:oronación de la Sucede con la mayor parte de los mexicanos, lo que con aquel aragonés incrédulo, ateo, que era tenido por hereje y excomulgado entre sus compatriotas y que una noche en cierto café y al derredor de Ja mesa provista de copas de aguardiente, se levantó furioso y les dijo á sus coIJtrincantes en discusión acalora· disima: -Amigos mios, yo les permito hablar mal de todo el cielo, de Dios, de los santos, de los ángeles, pero al que me hable algo en contra de la Virgen del Pilar, Jo ahogo entre mis manos. México es la capital de la República y la Villa de Guadalupe la capital de la devoción mexicana. No hay d1;.da de que cuando los pobres indios gemían en la abyección más profunda; cuando se acababa de decidir que eran humanos y no irracionale,s, la necesidad de levantar el espíritu de su raza y de hacerlos pensar en su propia individualidad capaz de tener patria aquí y en ultra-tumba; hizo que apareciera en la Colina del Tepeyac, la imagen de una Virgen desconocida hasta entónces. Tenía la faz morena, los ojos obscuros y llenos de humildad, las ropas con aJgo de esa sencillez especial en las buenas mujeres de la raza conquistada y en todo su aspecto las indelebles marcas de ser india, sin que dorasen su cabello, ni aclararan su pupila ni blanquearan su trigueña tez los refulgentes rayos de la aureola que la circundaba. Contaba la tradición que habló en mexicano, en la lengua dulcisima en que cantara sus Yersos Netzahualcoyotl y expresara sus iras Guatimotzin y que no quiso retratarse en oro, armiño ni seda, sino en el burdo ayate de uno de los más pobres aborígenes de este suelo. Aparecióse-según decían-en cuerpo humano, descansando sus pies sobre la luna en creciente y sosteniéndole·el manto uno de los serafines sus siervos. Así la retrataron por misteriosa manera, las flores que el indio Juan Diego recogió en el cerro y así se ha conservado en el mismo ayate hasta los días en que alcanzamos á verla nosotros. Símbolo del poder y de la. grandeza de una raza conquistada y sufrida, reveló á ésta que debía levantarse puesto que le era concedido tener Patria v Libertad y Derechos, cuando la madre de Dios su compatriota y reinaba en los cielos. No se pensaba en aquellos días en libertará l\Iéxico del yugo extranjero y ya aparecian en las alas del serafin, al pie de la imagen, como indicados los colores verde, blanco y rojo que más tarde habían de constituir la enseña de una Nación Soberana. e;a NUMER014. de @:uadalupe. cado mortal frente á los chaquetas Y todos sus devotos eran tenidos por insurgentes. Pero esto aumentó la devoción en los mexicanos y ya no solo los indios sino los criollos y los meztizos, volvían á ella con discreción sus miradas y le elevaban en silencio sus preces, pidiéndole la pronta libertad ele su patria. Llegó la hora del triunfo y los encopetados adalides de 1821 que Organo ac la (!olcgiata. ( Fot. de Cruces. } Amaron primeramente los indios á la nueva Yirgen y su culto fué visto por fas clases de abolengo y de fortuna como prnpio de la gente ordinaria, pues nunca llegó á compararse con el que se tributaba á la Virgen de los Remedios, traida por los conquista1lores y protectora delos nobles castellanos radicados en América. Fué creciendo la de,·oción por la Virgen india, de tal suerte que ella arraigó en los corazones la. esperanza de la emancipación y llegó un dia en que al dar el cura de Dolores el grito de Independencia, miró en su derredor á los esforzados hijos del pueblo que lo secundaban sin miedo á la muerte; alzó los ojos á Dios ~id~é.ndole ~u ayuda para tan santa causa, y por instmti.,o movimiento arrancó de un muro el cuadro que contenia á la imagen dc•l Tepeync y la desposó con sn causa y con su pueblo tornándola ~ por estandarte y por talism{m en hora tan suprema. · La Yirg·en miró subir al cadalso á todos los adalíde~ que la au1aban, miró vencidos, aherrojados y odiados A cuantos en ella confiaban para triunfar de la opresión extranjera y se quedó sola1 humilde, abandonada en su colina, pues hasta ir a rezarle era un pe- aunque consumaron la Independencia desdeñaron al pueblo y á sus primeros caudillos 1 no pudieron menos que reconocer lo arraigado del culto por la morena y humilde señora que amó Hidalgo y aún al erigir en trono la silla republicana que soñó y que podemos decir ocupó Morelos, aconsejaron al Emperador que fundara como fundó desde luego, la Orden de Guadalupe. Esto sirvió para aristocratizar el culto quitando todo escrúpulo á los ricos y como no era posible amenguarlo en los corazones de los indios, desde entonces acudieron todas las clases sociales á. la Villa para implorar gracia y bendición de la Patrona de los mexicanos. Y asi ha tenido, de.sde:que llegó al Tepeyac, la ado1·ación del pueblo y desde que nació la Patria el culto de todos sin distinción de rangos. Para el católico ferviente, es una Reina sin mancha; para las mujeres de nuestra tierra es la única y eterna madre; para los descreidos es una bandera patriótica que merece veneración y respeto, para los extranje.ro.s es el simbolo de una nacionalidad independiente. Ninguno de los que nacimos en esta libre República hemos dejado de venerada :· de rezarle siendo niños. Su altar ha recojido 1mestrn.s primeras pleo-arias mezcladas con las de nuestras madres; alli hemos ofrecido flores en los dias más hermosos de la infancia y hemos llorado nuestras primeras desgracias en la vida. Por eiio, aunque la fé se amortigüe y el corazón se enfríe con la verdad desgarradora de la experiencia . ' siempre encontramos frente á esta Virgen India algo como ei aroma de amor, d{': inocencia y de santidad que nos rodeó siendo felices cuando e1:amos niños y no gemiamos hu~rfanos, mezclado ese aroma á Ja grandeza, á la abnegación, al patriotismo de nuestros primeros héroes y de nuestros abnegados y eje~p!Rr('S mártires. Cuentan que el tiempo borró del tradicional ayate la corona de áureos resplandores v que por eso se concibió la idea de darle ho\· una ñueva en medio de solemnes fiestas. ~ ~aga la .de~oción cua.nto quiera1 que nunca le falt t~~·a, ;'lesa imagen la corona del respeto y de la admic1on de una raza, pues como dice el maestro Altami• no: el día C\ue no se mire subir un peregrino por la agreste colma del Tepeyac, habrá desaparecido del mundo la nacionalidad mexicana. JuAN DE Dios PEzA . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 6 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 13, Octubre 6 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-10-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017410 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bicicleta plegadiza Estados Unidos Iglesia Conmemorativa Guillermo I Insurrección en Cuba Louis Pasteur Virgen de Guadalupe Virgen del arroz China https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3471/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._12._Septiembre_29._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf 43b63945775ac21df579e8ff6e460ee3 PDF Text Text 96 EL MUNDO. 22 SEPTIEMBRE, 1895. • P/J.ginas extraorrlinaria.a. .¡j DOMINGO 29 DE SEPTIEMBRE DE 1805. e Tomo IL-N'Ú:fnttro 12• [ ~ • <roronación ae la °0irgen ae Guaaalupe . ! ,-~--_-_-_-_-----------------------~------------- ~ ;; i ,)j ~ ! ,¡ 1 !i ' '• 1 ,; j 1 1 1 1 i 1 1 !;. " t I .¡j ~ ] él ,)j ~ l1 • • §)Ilmo. \' Nmo. Sr. D. (ln!onio Planearle \' !.!abastiaa. Abad mitrado de la insigne Colegiata de Guadalupe. Obispo in partibus de Conatanza é iniciador de la coronación. �29 ELJl.!UNDO. 98 Páginas i!Heraria!>, :¡¡Jrisiontrll!i 1111'fÍCallll.!í. IIISTORICO. (A LA ME.'10RJA DEL GE:-l'ERAL JOS.E l(ONTESINOS.) I SPUES de la heróica rendición de Puebla, os invasores enviaron :t Francia muchos oficiaes mexicanos, en calidad de prisioneros de guera. Se ]es trató duramente al lle,•arlos á Veracruz, tanto que muchos hicieron el camino á pie, sin alimentos, sin abrigo, sin consideraciones de ningún género. Los embarcaron en buques de segunda clase y le:, daban por mejor comida, gal !etas agu1:1anadas, restos de las que se fabricaron para 1a guerra de Crimea. Era preciso remojar aquellos panes que parecían de madera y engullirlos para no morir de hambre. Llegados á Francia se les rcpar~ió en diversas poblaciones y ei1 ellas vivieron llenos <le privaciones, con exiguo salario, hasta que un día. se les hizo saber que los que reconocieran el Imperio de Maximiliano y juraran no tomar nunca las armas en defensa de la República, serían traidos ,t su patria, conservú.ndoles su grado mil itar con el sueldo y las consideraciones debidas, y los que no ee juramentaran quedarían para eiempre en Francia expuestos ,t los horrores de la miseria. La indignación de la mayor parte de aquello.3 oficiales fué inmensa. Algunos, débile8 de carácter prestaron el juramento exigido por ~at>0león III y en breve tiempo reszresaron al suelo mexicano. Ütros, patriotas de corazón, se negaron <Í. la humillante propuesta y prefirieron ~aportar la pobreza y h\ muerte en tierra extraña, antes que ser infieles ;Í. su cansa. Para glorh\ del ejército, hay que confesar que fuer0n muchos los que así pensaron y que desde el día en que no les dieron un céntimoi lie btIBCi-lron toda clase de trabajo honrado1 yendo alguno~ como e l actual General Manuel F. Loera, ,¡ marcar tercios en la Aduana para comer l.n poco de pan y eRperar mejores tiempo!-.. Más de cincuenta de estos oficiales heróicos, socorridos noblemente por algnnos cs¡>añoles distinguidos, entre ellos, el inohidable y egregio üeueral Prim, decidieron irse de Franci,l á. Espaila, pi\ra hablar la lengua de sus padres y estar al amparo de la proverbial y nunca desmentida. hospitalidad castellana. Un gran grupo se resolvió ú. Yidr en San Sebastián de Guipuzcna y en ese grupo se contaba el bravo oficial D. José~Iontesinos. San Sebastián es uno de los m,ís hermo~os puertos de la antigua madre patria. Su playa es sin duda de las mejores del mundo para la estación balnearia y el car1.í.cter de sus habitantes es honrado 1 sincero, franco y discreto. Alegro las campifias que rodean al puerto 1 los ecos del tamboril, los melancólicos zortzicos y la. fresca sombra de los espesos robredales. La sidra, llamada allí ,-ogardía y superior al champagne por su fuerza y sus condiciones, es la bebida favorita de vascongados y nada hay m1'is pintoresco que las fiestas campestres, los bailes populares, en aquella región sana y pr1 vilegiada. Campos exten.c;os, cuyo silencio lo turba el cencerro de las vacas 6 el doliente campo de los pastores; montañ.as cuyos alegres picos se revisten de neblii.u.1.S1, forman el camino para llegará San Sebastián1 especie ae ánade blanco que se baña en las ondas azwes de un mar siempre agitado y hermoso. A tan bello puerto, hoy emporio del progreso y de la alegría en los me.~s del verano, llegaron los oficiales nuestros y se hospedaron juntos en la casa de una respetable seño1a. Confesaron á. ésta lo grave de su situación y ella les dijo: -Nada importa, señoritos, á ustedes se lea ve en la cara que son buenos y mientras yo pueda les daré habitación, comida y ropa limpia y ya me pagarán cuando puedan. ¡Pobrecitos de ustedes! yo sé bien que e.stánsufriendolo que sufrieron aquí nuestros padres el año de ocho. ¡Vaya! pues no faltaba mií.s que hablando la misma lengua y siendo desceudientes de espatioles, yo les cerrara mi casa. Vivid y tratadme con franqueza. Dios os dará para pagarme y si no, eerá lo mismo. -Señora1 le dijo Montesinos , nosotros corresponderemos á la nobleza de usted. Si no nos envían recursos ya los buscaremos; somos hombres, sabemos trabajar y lo que anhelamos es encontrar ~caaión de _volverá la patria para librarla del yugo extranJero 6 morir en los campos de batalla. -Claro¡ hijos de españoles; aquí se quedan ustedes y habrá pan para todos¡ no mortificarse, ni hablar de nada trii~· ea, la sopita de ajo está en la mesa y hay preparado un' cocido con cada garbanzo como una manzana y con un tocino que ni en la mesa del Rey lo han probado nunca. Con tan generosa patrona vivieron los oficiales muy contentos pero un día Montesinos dijo á varios de sus camaradas: -Es preciso hacer algo para que no se diga en San Sebastián que ha caído sobre el puerto y en esta casa una legión de gaznates aventureros y me ocurre una cosa. -¿Cmíl? le preguntaron con curiosidad. -En la vistosa ladera del monte Urgull, está un castillo que se llama de la Mota y que ayer visitamos algunos amigos. En ese castillo se están llevando :i cabo grandes obras de reparación y he pensado q_ue hablemos con el Coronel Esparza para que nos admita de albañiles, así tendremos un jornal seguro y comeremos pan y queso pero adquirido con honra y con el sudor de nuestra frente. -Bravo, aprobamos Ja idea y no hay que discutirla. Realizémosla. . Al siguiente día, más de quince oficiales con el umfor~ me del Ejército mexicano, se le presentaron al Coronel Esparza y Montesinos le dijo en nombre de todos: -Coronel: somos oficiales...... . . -De l\Iéxico, sf1 ya conozco bien vuestra historia, prisioneros de guerra abandonados -por los franceses. -Exactamente. Hernos preferido la miseria á la deshonra. No queremos vivir sin trabajar¡ nos ama!S'.a un alimento y un hospedaje que no pagamos y vemmos á pedir á usted un favor que no habrá. de negarnos. -¿En qué puedo serviros, compañeros? . -En aceptarnos como albañiles en las obras que tiene usted encomendadas en este castillo. -Cómo albañile~? -Si como peones respondi6 Montesinos, tenemos fuerza'y voluntad y q~eremos ganar el pan trabajando. Conmovido el Coronel Esparza, agregó: . -:N'o puedo hacer por ustedes mít.S de lo que me piden, porque soy un ¡:,obre, pero trabajen aquí y des~eeste momento los considero en la lista y con los meJores salarios de que se pueden disponer en estas obras. .A.l día siguiente, Montesinos y sus compañeros llegaron al castillo al rayar el día, vestidos de uniforme. Despojáronse alli de las ropas exteriores, cojieron las cube~ de mezcla., la cuchar-a de hierro, treparon <Í los andamios y se pusieron á. fabricar la parte superior de un muro. La noticia cundió por todo el puerto y cuando en la tarde concluyeron los trabajos y salieron los oficiales mexicanos, se encontraron en la puerta del castillo :i las más guapas mozas del pueblo y de In buena Mociedad, llevá.ndoles cestas de comida, de frutas, de dulce, victoreándolos y reg,tndoles flores 1L s.u paso. -~Iira1 decfa un hombre ú. dos ch iquillos, así se honra á. la patria. en el extranjero, así, como esos bravos oficiales. Era Don Juan :Uartfnez Villergas que estaba á la sazón en el I_)Uerto. Varios meses vivieron en San Sebastián aquellos nobles proscritos v al separar,m de allí no pudieron pagar toda la deuda ,{ ht generos;• patrona de su hotel, dejándole solo un documento suscrito por el Jefe de más alta graduación en el cual se certificabl\ el tiempo de pe!manencia de los oficiales, el número de ellos, lacantidadque debían, anotando que sería pagada cuando· triunfara la República. Corrieron los afios; la República ondeó victoriosa su bandera en l:1 tierra mexicana y el Gobierno, acaso por altas atenciones descuidó de paga~ aquella deud0;sagrad~. Después de nueYe años de la ca1da del Imperrn, subió á. la Presidencia el General Diaz y conoció este asunto. Ordenó que se pagara inmediatamente y con creces r~ la noble protectora de los oficiales mexicanos. Por cablegrama se ordenó el pago á nuestra. Legaci6n en Espafü\ y un comisionado en pleno: invierno, JObre espesa. alfombra de nieve, fué en tren correo a San Sebastiá.n á entregar delante del notario de ciudad la suma que se adeudaba. Vivía aún la Sro. Micaela Zugastí, amiga y protectora de los mexicanos expatriados; estaba J?Obre, sin casa de huéspedes y sin recursos, y por su delicada situación de salud y de mtereses, era preciso darle con precausiones la noticia. - Vengo Señora. n. ver si usted vende su crédico contra México. -Nunca porque tardeó temprano me han de pagar. ::io olvido lo generosos, lo honrados que eran los oficiales que hospedé en ml casa. Los quise ií todos como hijos y por ellos juz~o :\ )léxico. Allí no han de haber entendi1o bien m1 asunto pero el d[a en que alguno lo explique me pagarán en seguida. -¿Se acuerda usted de sus huéspedes? -Ya lo creo, pobrecitos; no deseaban más que dos cos~, pagarme é ir á. combatir el Imperio. Aquel Monteamos, qué joven tan int-eligente, qué bien hablaba y se fué con otros á trabajar ele albañíl al castillo de la Mota· allí en una bóveda, está. con piedrecitas blanc& una fech~ y unas in~ci!ll~s, la fecba del día e~i que entraron de peone.c; y las imciales de los que tuvieron esa idea. ¡Qué buenos eran señor, qué buenosl Hablaban de las costumbres de México, de las comidas, de las travesuras á. caballo y de los azares da la guerra. No me arrepiento de haberlos tenido en mi casa;en las noches canta~~m no se qué de _las torres de la Puebla y de los congreJos-¡ah! ¡pobrecitos! cuando se fueron los lloré1 porque no soy interesa.ble y les había cobrado mucho ca.riño. -Señora, dicen que se ha dado orden de pagar esa deuda. -Cuándo. -La pagar:'in dentro de cinco meses. -De vera.a? -O de cuatro. -Tan pronto. -Ode tres. -Eso es guasita. -O en este momento si usted quiere·1 aquí traigo la suma con los réditos. No es posible pintar la alegra, b emoción, la sorpresa que _provocaron estas palabras que fueron rociadas con lágrimas. "Saldada aquepa deuda que revelaba la gran honradez d? ~uestro Gobierno, el comisionado visitó la casa en que ~1v1eron aquellos oficiales y después, era natural, el castillo en que a~gunos trabajaron como albafiiles. En ese cas,ttllo, en!~ gale:ía que ve al Norte, en la bóveda de un angulo, v10 escritas con piedrecitas blancas una fech?,,.1864: y esta dulce palabra que le llegó al corazón. ¡ Mt'x1co.' JuAN DE D10s PEzA. SEPTIEMBRE, 29 1895. SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. CLAVE. El famoso compositor y profesor de ~a~to y música. Alejandro Redlitz se entretenía en leer sm mstrumento una de las~últimas páginas de su ~migo Ricardo '\Vagner, á tiempo que el criado le a!1unc16 que estaban allí una 54:ñora y una señorita ~U)'. h~da1 J::i,s dos pobremen~ ves~idas, que pedían audiencia, ms1stiendo en consegmrla sm tardanza. . ·¡¡ b' Atosóse Redlitz las lacias grefias amari as con resa u)B de fatuidad tasañeja, y dijo encogiéndose de hombros: -Que pasen al salón. A. los pocos instantes hallábanse fren~ á. frente el maestro las damas, que damas parecían, a pesar de lo humille de su pergeiio. La m~cl~ oculta?a los blancos cabellos y el rostro lleno de dig01dad ?a.~o un . sombrero de desteñida pluma; la hija, con su ~raJecito grlS de pafio barato y su toca de paja abollada, sm más adorno que una flor mustia, no conseguía disimular una belleza. sorprendente un tipo moreno de esos que desln!llbran .como el sol. Iiedlitz se sintió interesado,. conmovido, c~t enamorado de pronto, y en vez de la .t1.esura y la. frialdad con que suele aco!Terse :\ los que solicit,m (1;1ocabíadudar que madre é hija. ~lgo solicitaba~), se des~1z~ en ~~rtes(a.s y amabilidades y se apresuró. a poner.:1~ a. d1sposic16n de las dos seflora:s en cuanto pud1ese Y valiese. Tomó la palabra la hij~~ y exp!esá.i:i~ose en correcto francés con suma. modestia y gracia, diJo así: ---Soi~os españolas y muy pobres; lo po~o que nos quedaba de nuestro patrimonio lo hemos realizado J)ara hacer el viaje 1t París y consultar al cé!ebre Redhtz sobre una cuestión vital. Deseamos saber Sl yo poseo 6. no poseo una voz de esas q?e so~ la fortuna y b gloria. Muchos elogios ha obte1;idu ml voz,. pero. ~~10 que no eran sinceros y que la am1Stadextrav1ó .el Juicio ele lo.s que me alabaron. Yo sueflo con la celebridad: la medianía me caUEa horror. Si mi voz es una de tanta..; como se oyen en los salones y se aplau?-e1, por gal1:1.n~ru\:···--, c~esengá-ñemo usted, Sr. de Redhtz 1 y vo.lveré a mi patria y me dedicaré á. coser 6 entraré ,t s~rvir. . E l maestro se quedó perpleJo-cmco s~undós; ~l fin, tomando de la mano á la artista en embnon, la guió ª! gabinete, donde tenfa. su m~nffico Pleyel. Se,~Ulse al piano y preludió el acompañamtento .de una se~cilla roman_za italiana. A los primeros gorgor1to3 de h\ JO~'en, Re.dhtz sintió un impulso de honradez que le acouseJaba lasmceridad, y estuvo p:i.ra decir á. b. cantante que bus~ase ~tro camino. La voz era como hay mue.has, fresquccilla, simpática y vulgar. Pero cua~do Redhtz l~vantaba la cabeza é iba ,í abrir la boca, su 1rnrada. tropezo con el rostro de la señorita, animado y transfiiurado por el cant.o; y de tal . suerte agradó al maestro a.quet rostro de cx~resión seductora, que temiendo que la muchacha, se volv1~se á su país, prorrumpió en br.tvos, y cpn las mas halaguei\as frases la aseguró que ten fa un veydader~ tesoro en su _garga.n~ que rivalizaría con la Pattt y la Nilson, Y quesv!o necesl":" taba para llegará tan brillante resu~tado las lecciones q~e él, Redlitz, le daría diaria y iratu1tamen~. Confundlé• ronse las españolas en expresiones .de gratitud, y el ;!laes• tro, obligándolas á que tomasen asiento~ las obs.eqmo con vino del Rhin, bizcochos y con~turas de v~rrns el~ . Quedaron de acuerdo en la h~ra u. que vol\·erian al día s1uiente para empezar las lecciones; el ,macs~ro las acomg afió basta la puerta, que abrió Y cerro él nusmo, Y_cuandesaparecieron en el caracol de la escal~ra los phegu~ de las falda.~, Redlitz vol vi6 í~ sentarae al ptapo y recorrió las teclas, interpret.:1.n~o una so~adora rr.ielodia de Bee~hoen Toda su incorregible sentunentalidad de austriaco :CllOOra t'urbá.nclole e l corazón, y los ojos color de café de la sefiofita. es pafio In se le ap~recían como .dos faros en me-dio del árido Saha-ra de los cmcuenta y pico de años que contaba el ilustre maestro.. .... . EntreOO.nto las dos mujeres, al salir á la.calle, se mnaban, se cogían las manos y se echab~n á. re~r gozosamente. -¿Lo ves? exclam6 la madre. ¡Biensab1a yo que t u voz es un portento! ., .. 1 ¡, -¡Pues mira, respondto la hiJa, hasta hoy no o ere, pero después de que mo lo dice este hombre tan competente y tan famoso.••·· · . . -·Lo que es si dudases ahora ...... , chiqmlla.1 -No, ya no dudo. En Madrid sí d!-ldaba. ¡Ii:i~uye1t.anto la posición en los juicios de los amigos entus1astas. Pero Redlitz, que me tiene por una po~re, J?Or una muci:, chuela, desconocida, que no me ha vis~ Jamás, ¿por q había de engañatme? Estoy convencida. ¡Qué alegría1 ªº No sé lo que me pasa. 'd -Ya ves que la idea de disfrazarnos de pobres ha st o excelente. rda · -¡Divina! Este sombrero mío lo he de gua ren cna- talera. . d a d e JU . 'b'l y la joven soltó una carca3a i o. Red -¿Qué opinas? ¿Te convendrán las lecciones de • litz? P:re~nto la madre. h _:_¡Qué dispárate! De humorada ya bastó. Esta noc e misma nos volvemos á. Madrid; también hay allí buenos profesores de canto. . b la& y llamando al primer coche alqmlón qne pasa a, h dos señoras se metieron en é.l, ~ndo las s~fias de un o,, tel caro '1 céntrico. Al día s1gmente Redlttz, que hab: adornado su gabinete con flores rm:as y oloro~as, espe la. en balde á su nueva alumna. Lo mismo suce~16 toda semana. El rnn.estro se acordó con desesperaci~n d~ qn~ no se había enterado de dónde pa.rnban .las espanolas1 só en una enfermedad 1en una ~esg~ia; ap~ló á. la cfa, escribió á. España, puso en JUeg? 1nfluenc1a._~ .._... . a rpudo darle razón de las dos_ e~tranJera.q de hum1lde pe geño, ú. quienes nunca volvió a ver. . ta· y siempre fué un enigma para los ndm1radores de 1 . lento de Hedlitz el por qué estuvo m~ de.dos mes¡s t~: te y preocupado, así como fué otro m1i,te~io pura ~sreda miradores de la hermosura de la marqueslt!3-_de Polvn ndo verla empeñada en que tenía una voz admirable, cua y lo que tenía eran unos ojos de ((date preso)) y una cara un talle de patente. E1nuA PARDO BAZÁN. P8fl. J:'die- SEGUNDA SERIE, A Margot orando. Hija: haces bien en implorar del ciclo La dulce paz que el corazón ansia· Siempre que tu oración levanta. el' vuelo Se alivia y se conforta el alma mfa. Tiende á buscar lo azul el alma pw·a Cual la nívea azucr:na los altares; Como te busco yo, pues tu dulzura. Deja sin hiel mi tedio y mis pesares Si aquí se viYe en perdura.ble guerra Con el rencor, el ódio y la malicia, :Mucho hay que perdonar sobre la tierra Para eacontrar más alta la justicia Haces bien en orar¡ forman tus galas La piedad~- el candor; con ellas sube::; Como las aves libres, son tus alas Para encontrará Dios tras de las nubes. Aquí todo se mancha y todo es vano· Todo afecto se entibia y se consume, ' Que abajo están la zarza y el pantano Y arriba están la estrella y el perfume. Todo tiende á subir¡ se alza el acento Del que padece, cl('mandando calma, Y en alas del humano pensamiento Buscando lo inmortal asciende el alma. Tú, que aún abrigas sueños infantiles Y en ello8 nada insano te exaspera; Que te miro cumplir los quince abriles Con los candores de tu edad primera; No lances tu mirada, embellecida Por una luz de visos celestiales A este espinosQ campo de la vida Donde crecen los vicios y los males. No mires nunca al mundo en este abismo De sombras densas y de engaños lleno, rremo tanto al cont;1gio, que yo mismo Me toxno junto á. ti sencillo y bueno. ¡ Cui\ntas veces te miro sonriente Llegar á mi para besar mis canas, Y disipas las sombras de mi frente Como la luz la niebla en las mañanas! Cultiva como planta delicada L a fe que te conforta con su aroma; Va á comenzar la luchu. despiadada ¿Qué hará, frente á los buitres, la paloma? Rechaza la ponzoña de la oferta Que engallosa despierte tu ternura; Y dí pensando en mi: eme quiere muerta Antes que infiel 1 ó hipócrita ó impura, Perdona, más no imites al que yerra; Desprecia el oropel que al necio atrae Y no pises el fango de la tierra Pues quien lo pisa en sus abismos cae. Que la guirnalda quo tu frente <'.iña No te hiera con dardos punzadores: ¡Oh mi Margot ! ¡ si siempre fueras niña Y yo el único amor de tus amo1·es! 1895 JoAN DE Dios P&ZA.. TRES AMANTES. I - Quién eres?-Un guerrero. :Mi espada vencedora cien pueblos ha ganado. Cuentan que no hay espejo más noble, mi sefiora, . que el peto del soldado. Creí ser indomable. ¡Mentira! Tu hermosura mi altiva frente humilla; el paladín hercúleo de bélica armadura temblando se arrodilla. -Aparta! No me sirven, guerrero tus laureles! Busco mejor vasallo; No estorbes mi camino¡ apártate, que hueles 1t crines de caballo! II -8eñora, soy el bardo. Poder ninguno iguala al noble poder mío. Esmaltan las estrellas las plumas de mi al::i. cual gotas de rocío. En mí reside y obra la potestad que cni~\ espíritus y mundos; No hay úguila que vuele mús alto que mi idea, ni abismos mús profundos! Yo haré de tu belleza, la estatua de alabastro, • la Yenus victoriosa! de t u palabra el canto1 de tu mirada el astro; de la mujer 1 la diosa! Como diamantes sueltos en tus cabellos rubios titilarán luceros, y te daré por siervos, en vez de esclavos nubios, loR siglos venideros! -Aparta! No con troYas ni voces de profeta molestes rnál-! mi oído; Desprecio tus amores; apártate, poeta! Remienda tu vestido! III -Quién eres?-EI que mancha las almas y el que roba la honra y el decoro· la cinta de tu veste, la llave de t~ alcoba, ¡el oro ...... soy el oro! El viejo lujurioso que por la puerta espía el baño de Susana; la Celestina ronca la. repugnante arpía que ofrece cortesana. Te espero. Yo soy Fausto. Como antes Margarita del templo también sales: me acerco y en tu oído, que trémulo palpita, murmuro: ¿cuanto vales? Siebel enamorado te aguarda con un ramo para adornar tu pecho ..... . ¿Qué importa? Seré siempre para tu alma el amo; para tu cuerpo 1 el lecho! Tu castidad es cirio, respeto de los buenos que yo al pasur apago; De mármol son tus brazos, de múrmol son tus senos.... . No importa; yo los pago. Comercia con tus gr-..i.cias, traüc.i tus hechizos y vende cuanto puedas. Si amante me recibes, el oro de tus rizos convertiré en monedas! Se acerca el que esperabas. Entre mis 1lureos brazos todo placer se encuentra ...... IV La joven desanuda de su corsé los lazos y dice al crimen: Entm! ' l\I. GUTIERREZ N ÁJERA. PERLAS NEGRAS. XXIII El alba, con luz incierta, En el espacio fulgura, Y parece que murmura Besando mi faz: 11¡Despierta!)) Rompe la nívea mortaja De la fuente el sol galano 1 Y su fulgor soberano l\le dice: 11¡Lucha, trabaja!11 Muere el s011 quietud inmensa Se adueña de cuanto existe ...... . Entonces, una voz triste Susurra en mi oído: u¡Piensa!)) Por fin la noche, vestida De luto, llena de encanto Me cobija con su manto ' Suspirando: ((jDuerme, Ólvida!)) X..'i:IV Yo también 1 cual los heroes medioevales Que viven con la vida de la fama Luchéz siempre con ímpetus leal~ Por m1 Dios, por mi Patria y por ~i Damal Hoy que D10s ante mí su faz esconde Que la Patria me niega su ternura ' De madre y que á mi acento no responde La. voz angelical de la Hermosura ReJ?dido bajo el peso del destin~, Esqmvando el combnte1 siempre rudo Heme puesto á la orilla del camino ' Resuelto á descansar sobre mi escudo, Quizá mañana, con afan contrario · Ajustándo!ne el casco y la. loriga, ' De nuevo iré tras el combate diario Exclamando: u¡Quien me ame que :ne sigabi ... .. :Más hoy, clejadm.e1aunque á. la gloria pese, Dormir en paz sobre uu escudo roto · Dejad que en mi redor el ruido cese' Que la. brisa noctfraga me bese ' Y el olvido me dé su flor de Loto.1>, ... .. X..'i:V Avanza1 negra Deidad Con tu séquito de estrell'as Con tu báratro de sombras' Con tu luna macilenta! ' Avanza!.. .... Yo1 recostado Sobre la pajiza yerba Que alfombra el.patio ruinoso De mi morada desierta Te contemplo y entr~ tanto Descienden y me rodean ' Las mujeres de mi vida Diciendo todas: Te acuerdasf . Pupilas del Infinito, Siempre mudru:, siempre abiertas Que mirúis indiferentes ' Los dolores de la t,ierra· Luna1 tan sola, tan t;iste Como una esperanza muerta Vosotras sois las amigas ' Misteriosas del poeta! Con vuestro fulgor descienden Descienden y me rodean ' Las mujeres de mi vida ' Diciendo todas: ¿Te acilerdaJJf XXYI «Que disfruto, que río, Que se recrea el pe11sarniento mío En;.fant?stie;os sueilos, que desciende La mspll'ac1ón á mí, como rocío Que del manto del alba. se desprende Y da vida ,t la flor y atavío.11 uQ1;1e la ilusión del ponenir me alient.a; Que Jamás, desengafios y afanes Han trabado en mi espíritu violenta Contienda de titanes· Que no brama en mi' cielo la torm.ent.a Ni arrasan mi vergel los huracanCSll ........ . 99 Quiero creerlo, pues que tú lo dicee (Hay seres muy felices.) ' Más oye, alma que sufres porque ama.a: Todas esas venturas que seiialas Las d\era por los ayes que tu exhalas, Las diera por el llanto que derramast XXVII Tu recuerdo, en las noches in vernales Cuando escribo en mi estancia triste y ~olo Acaricia mi mente con raudalC:'l ' De luz 1 cual las auroras boreales Acaricia1i los páramos del polo. Con él viene mi musa1 mi consuelo! No le arredran las ráfaga.s, el hielo Que tapiza mi senda le aco nrda. Llega muy quedo, con sonrisa amante Como llegan al lecho del infante ' Los :tngeles benditos de la guarda La timidez encubre su deseo: · Teme que el mundo sus amores sepa Y D?,e besa á hurtadillas, y la veo ' .A.leJarse despues, como el trineo Veloz, sobre la nieve de la estepa ........ . Oh! cómo soy feliz en esas horas! Mil imágenes castas seductoras De mi ser en el foncÍo se levanta:n Y mientras gozo con deleite inter~o1 Los cierzos fríos á. mis Tejas cantan La canción misteriosa del invierno! XXVIII -Yo--dijo Satanás-padezco mucho: Detesto el Bien1 por extinguirle lucho Y, sin embargo, iriunfador le veo. Dios burla mi poder y mis hazañas1 Y la envidia devora mis entrafias Como. el buitre feroz de Prometeo! Y siempre durará mi angustia fiera Porque no puedo amar1 que si pudie~ Desprecia:ra fa dicha de los cielos! ' Y repliqué: Yo em•idio tus dolores: Como jamás alimentaste amores No comprendes aún lo que son delos! XXIX A.L. G. U. Eres aYe? mi espíritu es un árbol Desnudo y macilento, Cuyas hojas pusiéronse muy p1í.lidas Cuando llegó el invierno Y volaron más tarde, desJ¡>rendidas Por el soplo del Cierzo. Ya no dora la luz la e:::cuet..1. copa Ni parlotea entre el ramaje el céfiro. No puedes reposar en ese árbol Prosigue pues tu v~eloÍ bli E~s r_ocío matinal? El páramo De nn vida es tan seco!.. .... En vano intentaría tu frescura Fertilizar su seno. No hay un caliz siquier, donde pudieras Como diamante trémulo, ' Lanzar, cuando el sol surge esplendoroso1 Tus límpidos destellos. No intentes fecundar lo infecundable Almo llanto del cielo! ' Eres sombra? Pues ven!: perpetua sombra Anida en mi cerebro; Protectora de lívidos fantasmas, Pri rnda de luceros. Un astro l1;1ce. s?lo: mi imposible, Mi divmal Ensueño, Que, temeroso de opacar sus galas Se emboza en el misterio.'. .... Ven y funde tu sombra con mi sombra Y un cáos formaremos, ' De donde acaso, Dios, compadecido De su jiat. al eco, ' Haga surgir un mundo de esperanzas, De ventura y consuelo! XX.'{ .A.l Céear pregunté1 Dios de la guerra Que sembró de cadáveres la tierra Y llevó la victoria por do fué: -Cuál es tu fe? Al poeta también, al que condensa En una estrofa la hermosura inmensa De todo lo que siente y lo que ve: -Cuál es tu fé? .Al sabio, que interroga á. las estrellas En espíritu va tras de sus huellas ' Y sus misterios insondables lee: -Cuál es tu fé? Dije al rudo pastor, dije al artista Que laureles y palmas se conquista Dije á todo mortal que al paso hallé: -Cuál es tu fe? Y simultaneo acent-01 soberano Acento que llenó todo lo arca.no Me responaió ccm inflexión austera: -Tan solo creo en el dolor humano Porque lo sient,:, palpitar doquiera!' En tanto, mi dolor se retorcía En el fondo del alma ¡ v me mordía' Y no lejos, ( verdad ó deYaneo) · Un coloso doliente rcptMa: ' -Yo soy la Humanidad: soy P.rometeo! AMADO NE~ivo. FDI. �100 29 SEPTIEMBRE, 1895, ELlllU~Dü. 29 SEPTIEMBRE, 1895. EL :tlTTJNDO. =====~ = ============~= 101 ATENTADO ANARQUISTA CONTRA El, BARÓX ,\LFOXSO R011:iCP:·.n. t .: j\· ,~·- -~ .,.._ . ~ l YATE AMERICANO <(DEFENDERn.-VE.N'CEDOn DEL YATE INGLES EN LAS REGATAS. YATE INGLES ccVALKYRlE Illu-VE~'CJDO EN LAS REGATAS POR EL .YATE AMERICANO. z.f"'Ya en prensa este pliego, se rompió el grabado que ilustraba el capitulo de cPerucho,, por eso fué preciso lteP.ar con otras ilustraciones~ PERUCHO, NIETO DE PERIQUILLO. POR UN DEVOTO DEL PENSADOR MEX_ICA.NO.-Ilustrncl~nes de IZA...GU1RRE. ( OONTINU..ACION) MEXIOO. -¡Cómo ha de haberlo! Es cierto que es un monarca conStitucional pero sabe que los Parlamentos son estorbosos en las monarquías. El parlamentarismo q e todo lo inquiere y todo lo subyuga es un veneno para los gobiernos de orden. -Pues se va á hacer un gran ahorro al suprimir los sueldos de tan\os Diputados. -Eso no; porque los sueldos del Emperador, de la Emperatriz y los gastos de la. Casa imperial no resul• tan muy económicos que digamos; aunque á tont signeur, tont houneur y siempre vive con grandeza quien hecho á grandeza está¡ no se podía tener sobe• ranos sin darles para que representaran holgadamene su elevadísimo rango. -Dicen que el Emperador tiene muchas deudas allá en su tierra. -Es una mentira. Al verlo salir de Miramar han llorado como mujeres todos los habitantes de Tricste y aqui traigo en la bolsa publicado en ~El Indicador> la carta que Don Carlos Porenta, podestá de Trícste, 1e ha dirigido al Archiduque; es larga1 pero oigan ustedes este pequeño párrafo, que da exacta idea de lo que alli aman á nuestro soberano: c.Aqu..i deja.is hermanos de armas, intrépidos maricnos, soldados que han aprendido de vos á servir y cá amar su pais: al otro lado de esos montes que nos cseparan del imperio 1 más allá de esos mares, en tocdas partes dejáis recuerdos tiernos y nobles. Aqui ese recuerda vuestra caridad, allá vuestra grandeza, cen todas partes vuestra magnanimidad. No ha.y un ccorazón que conserve la memoria de vuestras cualicdades y de las de vuestra augusta compañera, Hamacda á participar con vos del amor y las bendiciones cde todo un pueblo, á secundaras resueltamente en la cobra de su regeneración, á labrar su felicidad y á cconquistar su afecto. cLos habitantes de Trieste, continuarán haciendo la cpercgrinaci.ón deMil'amar; rata vista de sus alamecdas, de sus expléndidas habitaciones, de sus magniticcos terrados, que dominan este mar tantas veces surcea -lo por vuestros buques, recordarán vuestra acogida etan llena de gracias y afabilidad y traerán a la memo- �29 &Pt1 t-SU, 1896. -~•fÜ/4 a~.- ~w 11e11 un••"'·•.,.•.._, •. .-1--...-:..¡¡¡ ..., ........... ~ •;1ii$cifl ,._~Lqttlt' '-''it.aíl'fti:eii . ..,., • ¡;_-,,-.,-,.,-:.,.. ,,'!IQ b¡,:.f,s\61¾ ::r.;• ~ ~ • J . llllUW 1W ~ t i - ~ ..,.1,'illil'!\IIJl&ll"etlomy'blallP,!iit~ #~W tf# ~ ~ ~ l , i ~ , : • a • # ~froiiit 111 ]IAllir za it1,\r~ 'li.~~ " ' ~ • . , . _ • :,pnqu6 ~Q ~o ítJ!JI~~ \eltlll- ~bJ& abrir d6~...-ae aiia 1\llte■r"' s,,a,,.,. T""'1fi lil - -llleáo1o~1&M111lili<l.a -püérlOflille~ alatc1ild11')ue. gpu ,....petan.o oa.«lo Pia1H di -¿Quia eeoP -Lu 8ebl'08'palúdlcaa. eialoe.UU feHliVOI J!OI -No entiendo. !al 1-edfaclonulbl!D lliem· -Loe llioe, sello~ loe fries. • lof jarclinee del cuWlo. -Atiora Bi; c11&Ddo 86le qDll&D o\lu -- poweclloal' . bree, 86 amrde cualrpliera. _ en4 eeg'6n dleen loe perlo, eabo el dengile del Valu ella coammbre y tia colo- 114-Deipuéa, IIAlvó y 1e obiuvo un'8rreDOex-yifnl• a.(l!le 86 dis-Ahl p - alulra1he llevaTA, eallo el ~ para de Navidad, emre las de 11U01lr0 gran Valle, eeo ea ian elaro cemo la lus Trieskl, encargando la dla- del di&. io. -Flgúrenaelo u'8dea, a1 lleaeei> en Venecia lodo o que llene mucbaa deudu eeo, aqul le va 6 ~ lo mAa tull del m-.,,do; Emperador de •uvta no lo _-En V.ec!A~ u. PM/90 - la ~ ~ vuig,>; 11114a ba tiabldo mu lier- olcln de la Blbera y eo llllul clió mayor ámplUlld • liNI l'railclllCo Joá6 j • hormauo, al$lOII ,..,,_. deAu&riafué • Mlramazacom• -Paea aqul denao de • - - -vam.. , _.. ~ n • - hermauoe, de nrl8' -111 Al•med•, JI\ Buearéll, 111 la Viga. cli.n eorle, qu ~eolcl '111 -.A.coe'1111lbrao • Veiseel.a, 1411,é bonito ~ el '!t)o;:.,.U i., cualel aetilli6 el acl& ele ta- canall No, 8l eeio-ll"Dle&e - lindo, m.uy ~•• repell6 • Viena. aomo jamAa le hahlamoa aóll&d& lol p o ~ malde ebleo lUinulol permai\.,. canot. De veraa que-no._ - qw,6 P!1f111f el fa, ...1:m.perüoreo. eon ügrjmU vorelEm-.,eradot4e lol frtaeBIU, ¡llui,daftulallll;_,,.. ene!~ puee e.a ee- _ tire asll IUlo8 biellay~,_..,. JíÍIIÍl-18 'Nl(laa en el m.unth. paVI& baal& -verflrla eu.lml'!lftO,flll - h - r 1 - 1~ 4116 pensar en eelo? ü4 ee&e ee de loa que aeJJúaaD flrio.- d e ~ •l'lloe do Vi~ ee - dlftcll qu -Y 11111 p,teparallVN dlpoll de ian . - pl~nal -al¡ancJonen 1111 .Jmperloa, y aoa para reclbirlee como ae ....-? ª ""ID- r- y.,..,.,....,. ~ ,..ll; Coa--- ~et; ....... 'IIIMIL ~ _ , • -,-•eorireedallalllOo, fiallelllDellle. -AÜlaeluaffllPlllOd011ofq11etenganque lle--11ff-..-tlido tlclla. Yoporm1,pu.touegnrarq11odeiaill!i dMllot aeme " - llll -1o la lengua Y ni llDII. aela-j,aWl>ra~declrlel- ~ -Puet' u&e4la-vau,11ombrardama. -No lo permita él.cielo. -Y tan lo pesml&lrA, que en la Hala de oelloru p... pll8l&U, ya ligua el nombre de u'8d enmi loa pñ,; meroe. -Ya me lo hablan. clieho y me reelalla, darle cr6, dlliO, porque eso repreaenl& muehoa gastos. El que 1enemoe uecool&a remplalO. Las lltireas 1'8Ñidu. Loe mueblee aon bllODOS pero algo guoe. -HvJer,-le tniemimpló ,mcaballerode buOD& --.-no aatiel eD qué pellgroe eel&moe, el G Jlarlnal de Ja Corle me ba eecrllo diclélldome que r6 nombrado cllambcJjn. -;Cbambelul ¿qué aigulflca eeo? -Alll bija mla; iú no lo enllendea bien lodaTl&f ee u.a grancosa. Ya un amigo muy lniim(!Y iq mueho qaeremol; ee canclidalo para igual em qu .,,,, -Pero ¿qué q-aklre decir CllamlHldfl' -Oldal civil ile la caaa del Emperador, bnligil! al DO lll&ré org,,lloao del cargo. -Y ¿quién e.ti noml)rando i loeehaml>elalld; ~ - y eou lUllo aciano? --En el camino ae lol tian propllello al Em y lol vleoe delligll&DdO según lu incllcaeioDOI baeeD- 186!0 •.....,... muy limpias de aangre el aoberanol P«o aolulenkl i las muy llm -.te ~ i la Corte no pueden enirar ce pee1a-. -¿Y lilildrie que vlvh en Palacll>, cerea de -Por loQa pa.- ealh 8Jadoa lol ~ TI>- jeilall1 4o el camino q11e atravi- delde Sama por .;..:rnduélablemenle. · b:ülPalapa,n, Mesicalelngo y la l'ieclad hasta la . -1Q!l6 orgallo 1 1Qu6 h.enra ian ali& t I Qué eleoMla d!l la Teja, ae tia eomp- - , . , . . faccl6D lan l11menáal Lo -vaa Ural&r muy de madaa, ioldea de heno eou claveles J UDa alfombra de mira yo quiero que me conlligu Dll buen ramu de ....-.n1o. yo, 88 lo pidee, eon ID correeponclienie dedi -8e dekll>dri ea. tiaclenda de la Teja,..- -Mujer, loareyee DO regalan. reiratoa i lDI llaa eoniado. 11N, DI menos 86 loe dedican. -Para eeo tian arJll!lllado riglameme • .,.... pero -Aclloa y por qu6 no? g¡ yo llego i ser pen- que lo aben me flall di.eh.o que v41Ddrin r r pido un relralo i la Emperavls, ian segaro, l"!lll_.., G1ialupl&á. ovo eauitno. La -.er,lad ee que de Puebla aefllllloai • clerlo eomo que eetamoe en vl8per&8 de con qll&lo.-• q,.. olrol :re! Cholala y dealH • ~ lfllrliD. DO a6lo alDO que paza lnlplrar eonllansa, p -.,. eede Í9 mejor. -Cuea&aa qu enPueblayacllóetEmpendilr.alele !t!plar6 el mio. Ya -.eru; loa hombree no aa - - - l a UINlflde mil peeo& de n pec1111o ~ re)lj>ller el Boepldo. • qué grado 1om01 eoaftanndas las m11Jel'e1; deLmma; deo- Y~ le tian rep1a40 - primorosa~ obn -La Emperúrls, aegún me cuenian, ea de un poblaao; en ua lado Uene !al armas de Paeiíla panal-va que el Emperüor; ea reiratda, muy t•lll1dmla ee¡paaqueienemoa ,. ea okO lu tmyrhlM ablT&. -Oigan. uledel F.a la calle gritaaalgoiDlea I nta -Aqul se le qull&ri lodo eeo; en cuankl "8fallO el que era lnklmDll-8l¡ llamen i - macb•eho, saldremos de• dndL mole y el pulque y cono- lodu las .,,.iuilli fllllúu& nau lieD8 que T4!f con Pocoe momenlol después ae lela m aquella aala. :dcanas, se con-verllri en u.a palaua nueair&; "J>eapuél del almuerzo nidria 118. llO(. pan Zoquia-No lo ereas ¿eémo tia de probar el mole y Soberano, Jll olrO qulmO, lliel qu,e era ID pam. y meft•ua deede Sama Cru eonamoe para Qu.. qu '111& reina? dablpe." -Pues qué, las reinas no Uenen paladar? · ' agreg,S UD ~o-6 4iaamlr de -lEDirarin por la Villa? Yo 110 digo que coma chile y beba pulque -Era ya muy atildo de todOI!; per<1 yo ~ ba- dlu, DO oellor; pero una que otra vea, en d aueetro Emperador? tila. porque no atila III DM8Clea eran. l01 l¡noraatee 6 das 8.eel&I y como un adorno de111 m-. 1V q.., Mfa dlea y oeho aloa -á mi - 111poman un ion1o. e;dr&DJero1 no eomen frijolee como noeoiroe, y . . .ll en llalla, Eapefta. Por-F.a que el anllgno programa. iú que al EmPffador DO tian de guetarle? Tügtt j ~ -Se ba -variado en el derrotero. eon 1111 kllopllol muy dorados, eapolvoreadoe d!il lo 8_(nr&ba deede que vi ianloa -Lu callee ee"'1 primoao, 8118 rabullol y m cebolla. aegmoqne 86 I01 mandó de all6 -Ea la verdad; nunca 86 -vieron igllalee en Jl(uleo. -F.aiú de cocinera bija mla; ¿qué dlriD -Emra como loe Vlzreyea, por la Villa; 1qu6 bueno I pu que eres la tuiura dama de Hoaor? ....,, eomeR6 ~ orodor eomi6Ddole eon 1qué gnelo I• primera Tillil& que 1u,p, será 6N1181ir& -Y ehambelana. &liiiii1111;1DtJ!rlócu., . . BanllailJlll )ladre¡ muy juno; ID"uy moral; muy debido; -También, ¿qué dlrh cuando sepan. que ~ ,~ iqfante, • un hombre que tia recorrido mn• 1qu6 fellcee -vamoe i aer lodOII I q-pé dlctiOI& va i 181 IIIUma hablando de loa mis aoecee y prosalcoe í6i.~~~• Conoce la Paleellna muy bien.. nueelra naclóa I qúe jamú lucieron en arlalocrállcu mesas? ~ ta que en la capllla de Mlrámar, -Como ·que ae ha rcaillado lo de ''non fecll l&llklr -No, eso 1I que no; porque muy arl-rillotíi,;i el Padre Miranda, eal6.n,IIAlvadas por él, omnla natloni I moe nosotroe y lo compruebo con mi u bol ~ d e loa 8anlotl Lugares. Ademil, -De veras; i muy pocOI puebloe lee ha locado en glco y mucho que me gDlla comer iodo eso ~ ~1>elli~, agua del Jordm y del NI• mene un emperador ian noble, ian bueoo, ian aleo y ian •peUloso y ian rico. ~ h ... ~ea,.kllas del C&lro y onl declmoa la verdad, 1&n slmpillco. -8l¡ ya TllÓ i una illllml deecencllenkl de IOf • Jl~1lcdi"eaee -Juzgarh uatedea exageración lo que voy 6 d ~ nla-Cobnrgo y 101 Orleau cenando un plalo jl¡a ~ joven, al no me equivoeO. lel, pero a6 por iDfClrm\18 de loe kfel de poHcla que en !aquilea, de Donoao, ó de peneques. 1Tienes 1IDU dea COll nueeir& hermosa Empe- loe hokllel, en loa.......-. eo las '116a pobree poaadu rrenclas 1 · )U'..- TelJlllcUalrO• yano tiaynl un rlncón-vaclo. Todoead.replelodefo. -Hableremo1 de otra cosa, pero yo - rasteroe, de cnrloeoe, de gén"'8 i-vldas de pzesenclar das las aeiioraa, que una Emperalrls de )16:dco ~--llene? el gran suceeo. eomer lodo lo que comemos y al no le guata iea -itd!) -~~ la edad de Jeeucrillo y al-vieran -La -verdad ee que yo no 16,-decla OG& aeliora,- neceeldad de alabarlo ¿para qué ae nos entregil , . . . _ . tue 61&o 861ome p,or iacrlleglo, que yo le COIIIO liemos de ' IOI emperadorea, .puee DO ie- cuerpo y alma? ve\ eala _..,u.olio d&NuelllrO Se&or. nemoe la llOllllmbre de tiablar con pereonas as!. As1 se tiabló en aquella lertulia familiar y acbre -De m..,.1ad,.ünicamenie. coemmbrea de loa auevoa aoberauos y los deseos eeo, aell~ Id,; -exprealóll i&n dul!l' de loé ojos¡la ra-YN "'6mo. 88 lee dlri ¿cómo eeli uaced, 8Uh $ E •et? 86 ienJu de verlOI y de recibirlos. 1,11 en m.e41o; • barba ¡Mrida ea doe gajos; la narla - o, qué dlaparúe. Al rellrarnoa á cue, sorprencll en un corrillo - ,...... y io4o, todo, -.ra mncha Idea como de -Veogo, ~ . á-ver 'Ulled. genk del pueblo, una conversación muy expree!TL i que lieaen queatl>nder en el ~ • b e al volve,in i -veneeeloaher- .. ,.,...y v. i,-, - ¡;~'"""""' t• -¿C61a"'• --l'n• Dl••• ' ". »..- --Oye Claeale, me1 1111 a ~ lól aey.. -11...ito que •wnnc• para WÍilll IDlriiia W ~-di-. -Y como IOD ¿no aabee? -Yo solo loe he villo en la. bani}a. -Y ea IOI naclmlealol. --¿Y quién BOi ne fllYBI por a.eiP -POI quien tia de trurloa, loe gabacl,OL -Ali 1eoioncee cuando é8ioa 18 vayan 18 108 lleTa• eou elloa. -Quieaaalle: , -Ya'riete que haa coronado el ignlla de• ban- «.ra- -Y le tian parado laa alas para qune le vea bien la JIOl'ODL -YQ creo que al primer -volldo 6 ae • iumban ó la euella. -Yo creo lomlamo. . . : - que el Bey 1'8UDgtlero muy tiombre yJltlly -Pero ' la Vfrgea de Guadalupe 110 ¡8 gnaian loe toa irlgnelilloe. .,.:()omo J1111D Diego. -Aiea!e, u! mero y 110 ele ovo modo. -Y sabeo que loa franceaea enin uoaado 6 toa __,._09 en la cu& de la calle de la Moneda? -;ra me lo dijeron, pero ni cndllo quiero darle. 'IH,j~ á lodOl loe de la 111a lee eolia daado unu ---Cloim . . . . ..tllUcl-.,=jiitq ~ --➔--• q118ÍIOpor81ár llrel IIOlamee d e 1 - ~ º Jfabla yo 'tlálo de IICOllanne,-ffll ...... ■obre la mesa, unas primorosas y :fe4úellU deru lrleoloree _d e raso 11uo y brlllainé. Todas lenlllD 111 ignlla Dlexio&aa, ya eorouada, 1 unu lnlcrlpclo• nee que deelan: 1Viva el Emperador 1¡Viva la Emperalrlal llll de Junio! , ¿Para qué aervlrh estas banderll&S? y pr · do con 881& Idea me quedb dormi!lo y ao8.é ¡ graa campo lleno de geuiee que aglaban con eatu• lliasmo 'I grll&ban como locas, aquellas 8IUII y bellal 8D8du del nuevo Imperio. Com.o veremos, mi 81lello, no era m'8 qu el pr&leDUmienlo de la realidad, ngerldo por !al eoa-verl&cioaea que en aquel clia eee11ch6 por lodas p - . -T con qué lee pegan1 ..;-Oon membzlllo. ~ puee ee mucbodejarae frallcameole. Eso ~ IOI euta,,Jerol 6 - n o a en 11..-a la -.erdád ª'I llene madre, • 'l• aeri la aueilnl y -véria como 18 1arpn •DT pc,tque ae noe han de queclar enmi las manos. ¿no creeii que loa ,..y:tnego el Bey para qué line? o le aniendo las gananclu al Bey, pero en 11D, -1 C4llmlno ae conoce al P:Otro y mallana lo l&nkla~ , alalaarleojo. Puecleque-eomonoslopln• ,-:,,,,!!i pero•~~ que 11° tiay Dada deubolee 0 ya 10 ll&'rg'U6 en eei&nla, porque •rndé n• ,.,....,,,ID el ~o de Plateros. que eeti arrlbtl Y en medio, ee el BeyP ~'! ;I: 4 11181'8. -Íííl oye, lieue b1181l aspeilo. '-'T 1auehas barbas. ~ ae las cuide de un cbaglllslle. ~""'l'«t·-•e1 gozgojo.oigo misa klmpr•nllo. ,46!i,de hu aalldo ian anloP ~ IIW!ana ee domingo -Ya caigo, no atinaba. • :C deapuél me -voy i • Vllla porqu alll n á ee1o 11ueno. ;.-"![ aqul lo mejor.-En lodo Plaieros y San Fnnllan puealo una de npoe y de florea, que ya p,.. que ee-oa en olro mundo. -La Dlpul&clón, Correos, •dnana, la Mlnerle, 88_ etiulae, la verdad que nunca las vide ian D16aria ~ osaa. ~ eémo oatari • Villa, eo ·domingo y clia ~o me largo eo cuanlo amaneaca. -Y ae me hace que &e aeompalio. ,-,Claro, -veremoa i la BeiDa 1 al Bey ~ o tian de 1er de oro. • :,:_quila. +!' lea va, cantar el arzobispo. la:en~":' l• tiendtga para que DO lee que Tiene un soplón. pbaeho y no enlieode. noches monllieur. p4,arme franeél laludaba corlelmenkl al pat creyéndoloa lnocenkll y galaukll y 86 ¡0 .., eomo ellOI cllcen, cor11iffldo "'""· la Tiapera de • enlrada de loe Prlnclpee la ialm•cMn íl.e las callea era digna de -v~leleclol personajes Iban y venlan de 8'I'& con 888 regocijo franco é lnienao que iori loa vi~ y que piel& en l• aemblana uaa expr'816n. de -veoiura tan lineara y 1an ble que atiuyema la triaklaa de loe mu axc6p- ílldÑDli'Opos. a .ele '°""" la llllll1rugada 1oc1av1a .. CODliruian liUaba mnetio para concl1drloa. DI mosoa, ni muchachos poclian concl• -8.o. Yo daba vueltas y reVlleltaseomlcama IIBl&80Clego Y ian ruidoaa Inquietud que mu me griió mi padre desde la aleoba eon- etio ¿ealAs enfermo? !1,Alllloy muy aealorado ;r muy molealo r qué!' ¿flué lleneaP • i!! IO = ~ fllpo dellO$<l81l'11mas, cp.tlia d,e ea- _..u OA.PITULO XXV. 111,!fe .. ..., •• 11ati■º'- , .. WJau .. .--e11ay .................... re!i-:t.:ieellega Y pasa. No-;y Bllnera de avilar las • que di fanlútlcaa formas • eeperaua c¡u1ea..; 1-1)1 doe prlnclpee ian-aoblee como iluoe, 6 un grupo de mede&D01 dllllnguidOI por n ed_. cl6n 'f su euna, engallaron -en el zieaello culill d ~ , llngiéncloae loa 8.elee lnWrpretes de la -vo':..u~ ad del pueblo, llegaroa por un cámliaa ele la11-•- • • ciudad de Koctenma. ·Bablaa ya en ian pocoa cllaa recltildo alee aaalfee• aelonee de admlraol6n Y de carlllo, q,e 1111 oj<ls u& ~tirados • 886 eep&CÜjllllo esialiau dealambraOI y ·DO pócllaa--ver l1Da .IOlllbl'II de lria&eslí éalfe lOI explendoree del lujo, de la adallcfm, y de la IDen&lra. 1Inforilliulda pareja de 1olladoreet Dejadme deaoorrer la corllna eap- :leJlda por loa alloe, • 8.n de que IUtja delante de-4111, et 111.inlo ,_ DOrama que mecaúlvó aq~ domingo lneom()tlr&:e. Era yo adoleecenio Y 11n embarg,I, refle:rlo11é en lo pérftdas que ion las mullUudea. Deede Jeraaalem basta Ké.deo, loa puebloe ae parecen en el éldualasmo de 1111 eeperall&88 y en • cruelclad de IDI cleeepclonee l HOll&D& al que viene 8D nombre del 8e8.or I gadle de palmas el camino; ungldle con óleos aromallsadOll loa ples¡ adornad vuenras casas para reclblrloyeaandCl oe fatigue ID preaen~ cuando ID apogeo 08 morllllque, llll&Ddo ID gloria oa auonade eacarnecedlo, befadlo, eeeupldlo y calilb!W griloll ~ ~ b-·'-bvueatroe l locoe apla11101, por ealll sola y uum e .,..... ra: ¡eruclllcadlol 1811 ~er ¡hoeeanal m•liana ¡mUenel El que solo hoillba las frelcas' palmas arrancadas 6 loa mis gallardos seooa del bosque deepnél en el ella iremeodo del aborreclmlenlo y deÍ olvido, ~o iendii donde recllnar ID cabeaa 1 con loe ojoe nubladoe por • agonla, veri al pueblo voluble, al pueblo cruel Y engalloeo, Jugar i los dados aobre n iúnlca ¿Y habri quién deede las clmu del poder .;.... • llineerldad del amor de 8111 -.-lloe? ea el !Oh reyes I de_k'il de la corona de oro y piedras pr&oeu ead. eecoadida • de eeplnas p11DZankll l Deiru_!el maulo de púrpura y armllio, , cuya so• pre: ' ae arrodillan loe favorlloa, ead. el manto de urlas y de eecarnlo, El breo CORO que la mulllllld saluda con reepelo puede á'oeime por el eru o ue IOllengAla con Bllno crlapada al ueeader eacaloaee del pallbulo 1 lfa:rlmlUauo y Carloa Uegal'On , la Villa de Guadalupe y se enconlraroro con la eompaca mullltud dlaClnguida que 101 lal11datill agli&ndo mllee de ban· deraa Y alrODando el aite eon grllol de enlllllasmo Todas las damas arlatocrillcu las mú élegaukll • las • bellae, las de nombre y 0:.udal mu alll eelllban, i ple, arrasitando las . , _ ielu d~ IDI trajea, en et fangoso piso de loe llauoa de Guadalupe. No lee Importaba el iropel de glnelel que 88 acercaba al carruaje de loa Emperadoros; no lea de• klnlaa el paso, las uopu mexicana y francesa ni loa numerOIOI eochee alll apllladoa¡ ellae, reboean°do alegria, raclilnkll de dicha, tiaclau lo que jamú hablan heeho, eonallillir uua legión prlmoroaa de masae, de · ~~ Y aallr amee que naclle, al enCll8Dlro de loa Be'. Vll8llk'OI ~ afamado' IOuan11.101. • El sol ardiente del mee de J ~ caldeaba la 8 de umllio 'I rosa de las entulliul&I hilperlallalae, pero ::-:Iban el ~ego del cielo, con • mllma lndlfereo• deed laeoa argelmoa que fqrmaban valla en las callea e primeras horaa de la maliaDL Lo que pasó en lol llauoa de Aragó11 no liene pre- ~••h• 81111 a ta 1llllolla ele a-, . . , ~di.t,ra coll 1-u 7. Jili el"7U8...,,_ ~--~~lr~llbrelli~ü C\OIUllaJIII' é n ~ La, damu, loa ~ rleOl,kle.~y~ mneladoa y cdíifuiidld,ol i i01f uu-m ama Bajaroa eelo8, en la V11la, llllno dolilerro, y Ull6t, allf doncle cleapufia de oaludar , ~ --i:i A.yn,mmlelllol de la oapllal y de fiii1 loe prln~pee recibidos bajo pl.llo por de lléxleo y Jlleho&cin, ObiaJ>O d"e ~ Cabildo de la Ooleglala, :,,,ado . . . . .~ cercadoe de una a1l1Ulad Canió86 on la Colegiata él :o._ jMl'OfONm y ae .ioJaroa d ala del !ldlftclo del El pueblo eoardecldo dor y 6 poeoe taeiaukll baleonea. Se proqJo enloncoa Ull en prlnclpe ~b~ habló ~ necio eepalol, y al concluirlas ~ li ir=••• -.,.ne Ucamenle. Dé aq•ella cua aallero11 el ella 4' haber oldo mi.a en el 8au\1111rio para 8Dlrar en Kéxleo. No puedo deeerlolr oómo 8llluai, lerda porque n.o '8ngc! eol-qnl\J· El arco elevad:o en la primera dir mo ~ para la PIN& de ~ de orden I/GIIUIIUI, eoneaMro Diendo ea rello.-e ea loe ¡ de las ciencias -, de las artes. 8p 88 Tala un friso, doade -b1111 llen la Oomiat611 de M1ramar y y sobre ello qu aervla de "6balo, 86 1&&ua de :Mazlmlllaao, de iree ~ dl6adola A 1U dm,c,ha la Pnu!dad y Junicla. - .. Obra de !1• noableÁ protrreepondla 6 la fama de na a111ore1; El arco de"la Paz, eo e!"Puéale de orden eompueelo, aorprenclla por 811 Loe...,.., eomo dacia el pueblo, - • Plasuela de Vlllamil -, Saa Andzél, Vergara, Correo, Pro PWeroe h - bagar al lblo de puena prlnelpal eel&ba adornada eon lloree eacarnadu, blailcu-., 111~"•~~,;,¡ij COD &Ol'ODl811Dpc,mlee de lo ..... dlgenas de Xochlmllco-, COll IDArip también con floree. Ela el lriaaüo, el camtaje 18 ocasiollel para recibir preeeokll cíe cbar • lee"1ra de venoe emuatanaa, 6 fiO,aílillil!li faehadas de edlllcloe como el Colegio aobreeall6 eo m ornameniacl\111 upJ611cll"cli; Lu uoieas, IOII baleon11, !al 8!11iD 8.cloe, IOI requiclOI de las callee; !al lodo rebosaba de cur!OIOI que grHában do el eepaclo con 1u alprabfa. Al bajar loe aretilduquee en el parator rrll Y al ple del lrODO erigido alll ~ el feclo Polllico, loa plllO eo las lu llll-.. ciudad. Eran ealas de oro, enu,liado • ~ 1eDiando en ID parte nperior • - e l ~ j j ¡ la diadema imperial. yeel&tiaa p..,._ ea'iqla ja de p1ala. , Subieron delpuéa 6, la carrosa y H•:rlmJlilmQ estrechar• man.o del Geaerat TolllU ~ arrogankl caballo que mbutaba el braw ._ loa reacclonarial, 86 encabriió de tal mo40.- el &répllo de loe -ri...... de IQI . , . _ y de~ de llalonee, 8.orea y venos, que le bilJldló IIC!i' J " En aegnlda la comlliva ee puo en JIUm abrlan • marctia dol mhadee de cabaD-·~ Ayunl&mlenlo, loe PrefecM>4 PoHlleo y personas de la cua bilperial, !al danu,a ~ llinlatro de Estado, el Gran Harlaeal de'.¡ luego loe monan,ae, ~ d o i la ~ a l ]lualne y al Geaenl Woll, y 6 la ~ .i ral Salas, Begen18 del Imperio. ~ la el Geaeral Barón Neigre, loa Generalel ~~f el F.al&do Mayor, wu el eual vellfa •columna~ 8'Ddoee eoa las lrOp&8 que fórdlana • w.úli • íoclil a.,v~~"""' -!ir lí..,~ la carrera. <• ►-, ► I} �~=======E=L MUND0:;,·============2=9=S=E=P=TI=E=M=BR= . E='=1=89=5=·= 104 • PRENSA MEXICANA. Páginas extraordinarüu. DOMINGO 6 DE OCTUBRE DE 1895. ~================================~:====::::::~:::::==============~71~o,:no IL-Númtrv J,J. <roronacion ae la "0irgen ae Guaaalupe. First Ola'3B R. R.. .•. ,t,)111),.,. .. tornrnerciál - Prinling Book-Binding. Pres& COPYING {Fotografía directa del originnl, 9magen·ae la °0irgen. teme.da a~, AUinn de /a e:cnnadt,n, con r< 1n iFO de <oEl Tiempo.n � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 29 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 12, Septiembre 29 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-29 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017409 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alejandro Redlitz General José Montesinos Micaela Zugastí Perlas Negras Perucho nieto de periquillo Prisioneros mexicanos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3470/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._12._Septiembre_29..pdf 8b89efddcc1545f0a5df0686e9b4f405 PDF Text Text :!2 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 1-! - = ==··= 'l'üMO II lJO.)Jl);GO :!!) 1JE t,J-:PTIE.\IHRE DE J:;!JJ. Gtaorno é iluminación ae la Droguería ae Plateros. 1 .« ,,. ......,,- J 1 ¿, k\rn,,;.._, •/ ~ / , "\ ~ . J ✓ L L .- -r -· 7 __ _1 __= , , . • ·--r Notas c6micas.-Durante la formación. (Tomada, del natural. ) Su ¡,:ldll dd (kncrul Hu mu.'ilJIII IJll.7.u. cion Jcnu•J<1ú mu~rl.é en la hoguera, por t:n.lrdor. NUMER O~'.] �29 SEI'TIEllDRE, 1805. ELl\IUNDO. 4 .asuntos ~rtrttnjtros. uee oflcialea de la Cancilll'rla roma:na, y q_ne 1rn • • ' · na idea 111rgi6 de la reconocida prudeoc,a y penpicaz eabidurla del cardenul Rampol!a • Hay que pensar, puea, que al la circular del Nuncio ~n mar parte en el 18811 val del día 20, han m~r.,. doae de ~videncia el odio n.-conoontr..adu v el ab1s1no do con c que aepara , los puebloa do aquende prolundo • ._ y allende el Rhin, y por ende á aaa ,illa<lua y enemigo ,.olítica <imtral. bwio, ca1:,¡ Z; ~Abló ~m:r- ~ C .- f.~~,.,!i:'=<h!jtfu:: piJeb1o francéa "'l!reseolado IN?' 808 dlclaaee. prorrumpe en eni..-acJamac16n7 eal&frenéJ.Ícoa Ro.ia. 8U }IOlente al_iado. ~ ov1..-, miamo de la oeremooia; con raibn e l ~ ~ - : re, ----'-'-- y mesurado, cnál correspon~!.~~wdij .. - _.... te civil de una - • - - . o do bjugu&-, ~ •-'-~A al 8n del almuerzo en elocu_en1e mf!Olll'IO• pron~.....,..., 88 1'81EOCiiaba en nom• ~ la de ían -distinguidos ,Francia la pu, dijo también; ...,...-...,,. en el wJor de 808 hqos, en cuyas maoos h;a ~destino·• y concluyó proponiendo un brindis i9lllftl en honor de la familia Ílilpe!Ílll de Rnala., l'alalina \le pu, lml>l'l!IEllllllu de ~ o amor J>&l!'íO, aon ue ániibatadaa por e1 viento y recqpdas por al repe,cnür en 1o■ muros de Hamburgo y 1Jenlilber IIODIMlo de manera pooo. apodable dQDde ee ...,.,haron las Ílllllell casi agreBlvaB del KQeer en las lleala8 del caoal de Klel y en loe anlvmarloe de Grave!- y de Bed4n. C ~ J: =•; ~':"n:'º== q_D!~"' .w u- =J!CIDll ••• El, HARÓN ..Al,,ON:-11 UE ROTD8CHl1,D, Contra euya vida ae atent6 bace poco en Par1L Viena ha existido, ea que, si afl~ndo donnilal HOfllfflll, el ~rpurado d":rlomático ronca frecnenteml'l~te: ~ye! ae hacía acreedor cenauru y ~sio.nea por m m ~ torpemente en la diecurri.60 d-, Jeyea hberal~ 1.:n l;a ~ húngara; hoy, guiado de 8UB propiu ext!&''"!W' marll'llclooea. 6 mal aconsejado JI"' en•mlaoo h1~'!'• de papado lanza un proyecto 1mpntdhle conc1h11c16n que no eDCD~ntra ni dt!be enconvar eco en la opini?n ,enaatadel mundo cat61ieo. /.A quién ai no á lna enem,g,11 ~ 6 aola118dos de la IgJ,.ia, ae le podrla ocurrir ~ ecer en e1 lugar qu• ha sido •I aaiento de la Banca .:!~~! lo que Je■ malquerient<1 hall dado en llamar .......,.. e ae Pa.f.i!s;;;;.¡. como ae quiera de talee conatos, ello esqneel poder temporal del romano Pontiftce no cuenta al presente con .P"!babilidad.. de ser reotaurado en br\>'" ~ nada alpiflcan en favor de su reataumc16o. m 14B m eÍ featacionea de loe obispos espaflolH, IIC&l\dillados por. Cardenal HonHCillo, contra la liest!', nacmnal <!• ftalUI, quea61o provocarán •~na reclamac10n delSr. Crisp1ce~ del gabinete de llladrid; ni la proteata muda de los""!jadores francÑ y ruso en la corte romana, que abstenlén• '!toPia .f." :i:1~ ilos referen• á la coronación de la Virgen de Guadalu- -•oo. pe. NOIOkoo nunca respondemos del buen éxito, pero al ~d,mos ele que $odo cuanto ealé de nneatra parte, hamoe de _poner para que nD8lltrol; .ixma«ios queden aaliefechos del tratiajo emprendido. Admlnlatrallor, AuNllo ■. O.tela. Comenzamos hoy por donde debemos, publicando el l8'ralO del Sr. Plaácarte, como iniciador é inlatiable ej&cutor de la dificil empreea..9.ue ech6 aobre 111B "hombros al propo- coronar, la vugen de Guadalu~Padri Plancarte y le llamamos así, ...11que es • porque entendemos q11e si llagara 4 aer Pontffice, en ico lliempre ee Je conocerla por el Padre PlllllCBrte, es un ... cenlóte 11nm&mente inteligente y 1I no ea jesuita, debiera aerlo, por la tenacidad y constancia que demuestra para CO?!Sllir el ftn que ae propone. • Seimramente qne mucho hemos de hablar después del abacf ml$rado de la Colegiala, actual ministro de Hacienda de 1o■ cuadalupanos y para entonces, que aerá mú oportuno, IIOll ocuparemos en estudiar an otira y las dlllcnítades con que ~ para llevarla á cabo. . ~ q u e ■eamoe partidarios de la revolncl6n y enemigo■ de la noble ~ ; ya hemos espreoado nue■ina id- á eate ""!l'•~•to:No oreemos que. Cubaeati! ~~ lomar au iñdeDendencia. '1 aun tiene que vivir ...,o ~ - • de la madie patria, Ílnle8 ~ mac;n1Jiree en el oatálogo de los Eotadoe aeberanoe, 11 '!º qw..., vene envuelta en la terrible anaiqDfa '1 -,di<!& por las eapanconvulaloneo _polftlaiB que ...n 11g1tan ti algunas naciooee latino amencanaa. Necesita que~ la parte .•na y een■ata del pafe tome !'U'8 en el moyunlento de lll8U-s rrecci6n para lograr808 upm1Cioaee, 11 no quiere ~ aojmgada en breve pluo ~ UD 11<-. 6 un Dr. Francia, y dar al mundo civilizado el e■P4!C14culo de una deel 1 tas cajreria, ~ como han brotado en auelo americano, tan adecuado el onllivo de ...,. microbios polliicos Ysoclalee. X. L X. NUESTROS GRABADOS. 4ituraltt IJftU 411tlllall,s mo,. la campalla de ~ ha o!recido varioe incidencuriOIOI y -.,nentoa, pero nmguno tan espantoec> tes como el que COll8ÍCnao los peri6dieoe europeos. . A ..,_...ocia ile los úffimoa deaaatres. expenmen!-dos por las tropo■ malgaches, el Primer Ministro que tí• ne áomlnada 4 la Reina y es el verdadero Soberano, orden6 la aprehelll!i6n de los tres generales derrotados. • Tropas enviadas de la capital de la islli á Andriba, se apoderaron de Ram880mbaza, gobernador pneral de lfuenl á quien ae acnsaba de haber entregado la plaeade Haro.,;.ay cu! ain combate y no haber déotrnldo 1u provlaionea de boca y de gue"'!, antea d• emprender la fuga. El proceso no loé laiiro: •uated debería haberae IJOBtenldo bum la muerte: naber volado las fortillcacione■; quemado el parque y iaa municiones, deatruido las CISM y las provisiones, y babene ~nltaao eni~ loe eacomr broB,• tal decía la aentencia. En conaecnencUI, por coba,. de y por traidor el Gen,ral Ramaaombua que era, poi' cierto, un hombre de estatura delN:omunal, fOO con.oena-,. do, ser quemado vivo y la ejecnci6n .tuvo efecto mmediatamente en un arralial de Tanaruu:ivo. . Nueatro grabado repreaenta el homble 1upllc10: an , un ¡Yl8_te el eentenciado, por el en.ello, loa 1?raz01 y_ 101! plea, 80 le colocaron bajo éi!loa nnos !ellos remnOBOB. á l.,. que ae prendió ffl~: apenas comen~~n á s_nrg1r Damas el populacho acrecent6 el martmo del ¡ere, pro_ digilndole los mayores insultos y arrojándole á centena~ res piedru '! maderos. ·ete la misma auerte corrió el General Rúovelo y otro J del mismo grado, debe 7a haber sido ejecutado de igull modo. ••• Las últimaa noticiu trasmitidas por el cable acerca de la campana, anuncian nuevos triunfos de !oa ano cuando la prensa de Parla acosa al gobierno de clirecCi6n en eate 1SUDto. franc.::r,¡ LA OOPA DE AXÉRICA DlspUt&da en laa 4Jtlmu reptas en Estados UnldOI. tabmall4Ci.omrl. lanar, 23 de Septiembre de 18116. ha• El f'tltrato del limo. Sr. Plancarú que publicamo•, u copia de uno de lo, grabado, '<'"" conúndrá el notal,lo libro qua aobre la Coronación de la Virgen de Guadalupe time ... prm,a EL TIBIIPO, E.ta obra qua debf llevar má, de 800 il,ut,.~¡,,..., •fotograba4o, •• la pr,,,..,a en "' gc!Mro que H publica en Múiico; tJ<tldrá $ll 00 á la rll,,tica y $ll.50 rn·•der--<ida. Hay grantla, fMd_ido, hecho, á la U A/llfflulracwn del periódko citado y c,...m•• qua en ~ tiempo ae agolará la edición. iúe :J¡ O--.ncJoá las-tiesta nacional italiana, que • ra vez ae Iia celebrado con innaltado lujo y con ~:eaplendor en Roma, en Italia, y en todas partes doode han podido jnotarae dos 1úbditos del rey HOJI!· heno para comunlcarae los latidos de su coru6n, ausp1• nndo por ta JJMria aruaente, como para reayonder 4 esa gran aólemniaad, donde los espíritus apocadoe y ICJI! ánimos -.ladlzoe ven , peaar de las fraocas declaraciones del litr Cri,pi, nuesn:. penecucionea al Papa, en lupr de 001111lderarla como una manlfesla<:ión· de apoleo!'1• á la mudad de Italia: han circulado últimamente -vanos pro:,ec&oe que tienden , la reatauraci6n del poder temponl del P!m&íftce-rómano. . Nolulce mucho bablábamoe en eaias mumiu colomnu de una Iniciativa Jamada al mnodo cat6lico por algunos fervientes '1 devotos espalloles, -¡ al e&!iftcar!JI de qulmé· rica ab&ñrda, eeftalábamoe la mcona11tene1a de 8118 ba.aea ~nables. Se trataba de abrir u.na eobacripción uni'VW8al á ftn de ali- fondos auftcientea l. ~mprar la ciudad de Roma y cederla en feudo á Su Santidad; hoy la lniciúiva ~ de la prolestaote Inglaterra, y como en el ~bellailo proyecto espallol, ae trata de reunir la fabllloea '1 abrumadora auma de un mi116n de millones de _ , por medio de donativos ¡iaR!Clllares, recojidos en\re los Olll61lcoe del orbe, l deatmarla al objeto indicado. ~ también que el Dbno. y Emtmo. Cardenal G• -llmbertl, nuncio del Papa en la CHte de Viena, ha dirigido á los gabln- enropeoe una circular, 11!''!' que bajo 80 om~ y proteoci6n ae eatablesca no cmgmal modu, -ent.re el Vaticano y el Quirinal, q~d4 ftn á lu tinme■ relaciona,, eslstentea hace velnUcmco allos entre el Papa y el gobierno de Italia¡ pretende Su Eminencia Jlllda menos, que ae le aaigne aJ l'ontlftce deapooefdo de - EoladlJO 'e1 principado ile H6naco '1 que bui Potenciu _ , , _ y garanticen - aalgnaci6o, para que el Vicario de Cristo P'!eda s•flcsmente reinar temJIOnlmente en un pnllado de ad · como reina y gobierna en el orden espiritual sobre Dones de creyentes. Del proyecto ingléa Jlllda hemos de decir, ni agregar una sola palabra 4lo que ya hemos ~ en otra ocalllón · bule aaber que ha sido csliftcaclo por alnno de yankee forjada al parecer, para tantear el eatado ~ l@8 ooDCie~iu y preparar el terreno al advenimiento de un Papa americano; que no ni seduce , nadie, ni aun 11 los príncipes de la ~lesia, .c uya opinión se_,ha oonaultado y_qnenocuentam pnedecon&arcon la ~mes8Bllcia de Le'ón XIII, la política del cual ha aido ~rme y eoé.nrlca '""l'l'C':<>, su temporal. aoberanla, pero s1em_p~e paclfiéa y conciliadora en lo postble. En cuanto al la m1. ilativa, atribuida con razón 6 sin ella á _Honaellor Gali!"" berti, ociOIO aerúP, BDponer que tuvo ongen en lu re¡10-, rabie cruel ae lul mflOlrado el J•fe del el mell811je qnt• dirigió úll imnmente G ~ 1:iioi o . o d~ la isla de Cubt, dún•!o\e motruo&! Olpitan . para la campa.tia du t•xt,n111m10 que en . ~ n e8a ~ comenwr y juzgando L, re,·oluc.·ión Pepa.ve á BOi robomi:.iéL MdM rudamente fnmoo 6 me-rati~tame:_nllUcoque el (ien,•ral )fa,~ínl'I de <:!aff!· 008 . brlndia no qnilfOC¡tlifit-ar a\ loe enem1pos, que :TelH!II en breve tendría qnc comb.1tir, el Sr.~IJOll_co~~ Cutillo d•J)lrell de recomendar mu1 guerra am = l ye de aconaejar1u but,a ,¡ que ha do 1ujl'1arae el . . ue en Cuba para arrannar de raíz la mala •Fito q laOli:::,....ió llama,¡ lo0 iDBnrreo1os, hordas y atirma que ningtu.ui nación rada reconooerlee los den'Cl10H de beligerantes. bol,J01, muy lef01 de noeotroe ~• l):8118!ir Qllt> pued;¡n sanfülcarae, ni siquiera encontrar tlcd dl8Cnlpu los ~ cometen por algunos eab.-cilLoa ..parauotas, i:il-8:':mecen por au horrlpllancia. ~-~r•~~ ~-pace,! redilar la CBIJla mú aanta; pero .....m_.. ·"" que ha hablado decrueldadeo mu......,... unputablee ""J'!'llolee, y de que alg,moe ,le los hechos bárbaros atribuidos 4 1o■ cubanos, Htán en el derecho de la e'rra, ue por aí miema ee b.lrbara Ycruel aun ~ tre mwio.!. nlli1 cultae, no creenaQ111 qne el len':i: UBBdo por el Sr. Cánovu, que en docm~tento oflcial 88 e atribuye, - el mú adecuado al rep-tantedel poder, ne con aerenidad y ■In loo arrebltoe de _la pa~ón debe juzgar de lu y de las pon-■ lnjelal á 111 deliberación. -~E'n buena hora tJ.:.&.con férrM mano un1ene Bl'BD • daa laa fuentes de que ae alimenta)• revoln n; que mande reboeeo de deportados loo p~~ de Fernando Po• que ae cereenen la1 c a ,.,. les lnanrrecb comprometidos en los !nicuoe atentados de qne lea ...,..; pero má■ 111oderaci6n, es~¡::u. llllflor oa vue■t.ro lenguaje oflclal !lue como c!ec 08 mmo -Dimo, •lo cortés noqDllá lo Vlllren&e,• y eepuede :,. todo lo e n ~ iJ'1alble oin •!n_plear thmlnOB quet la rechua y )aj fonma oft~ea de los docnmen 09 no lldmi&en. Por lo demá■ ¡J. qnll la fas de toda la América, donde ae aabf, que uDBll latentea y otras m.. ni,ea1- $lenen tan hondu aimPMlao 1o■ cubanos; á que Jamar~¡ reproehe de qne no aer1a honrada la 111Ci6o ' \ : llegara, reconocer , loo lnanrrectc■ los derecllos de IT.!""soldados iJ° ..t-•~ ::.::;t.Sv!~..:nh: He1D08 ofrecido , nuestros lectores y nos estamos i,m,- parudo para cumplirlo, dar buenos y oportunos graba.- 'J: t:'1!':oldl> -•·• ':on C: ITranc1a, de Vllrias famillat,1 el deanlvel en el preoupueato federal, objeto de tao delicada atención, la bancarrota y la ruina. t~~dospodi4 aeeeinoe; ma~brall 5 BIUlf.ABIO IL1Jlffll4DO. .J 'a-ene':,.¡ ~....:s,, EL l.'UNOO. "EL MUNDO" ••• BISUXBII -Lo...tf e■ huela y B....ltle •• Rnla.Centraoieo -4Jeu'81 de Ntllaaratlb 4el podtr le■penl ül ,11■6ri... ten4eael■L-BI ualft..1o tel ar. UuYII al goWeru .. ea..-11e1e11oa... Si alguna duda pudiera caber sobre la conlial inteligencia ue eslste entre loe gabinetes de ParlB y__ San Pet.erala !!!:"""'!cía del p~;ocipe de ~bauolf ~vakcful s - canciller del lmJ>"rlo Hoecovila, acompall o poera1 meo Dragom1roff y de brillante :Estado Mayor, en la s- revista militar que el pn,eideute Faure _PUÓ á lo■ º"""""' dol Ejército lraoet<s, reunidos con motivo de taa de atollo en el departamento~ los V!"'J°", ~ bastante á disi¡,ar basta las sombn11 de mcert1dumque hubiera en loe ea~lritus mú refractarios á creer en la aliama oreD!iva y defelllliva, hecha patente Y 1.1"'" ~ entre el poderoso Imperio y la vigorosa República. Aú ~ n aecretas las lnstrucclones que llevara el prméipe de Hohenlohe, canciller del Impeno elaleCzamán, en-la misi6n que acaba de deaempellar cerca d. r, mandato de 11n eellor y duello; pe,:o cualeoq'!'era que 08 evidente que el resultado n~ ha mdo mualy_ _..-,,¡~ 1o■ IIOIICenedores de la tnple alianza, -.er qllll á rali de .... geotionea hechas tal ves para qll!'" bnnlar l a - franco-ru"", aparece, en una !"""moma miJkar de alta signi1lcaci6n, el Snprem'! ~rado de la ~úblioa francesa rodeado de altos d¡gnatanos ru808 del .. Nícolila de Grecia, aliado incoodlcioDal de dNairado ae ve el papel que loé á reereaenlar el ,!olmo alemán en la corte de San Petenllillg<>, caritativas preveocionee hacia la. ~11lla vez que casi ae palpa que , ~u J!ll816!' 29 SEPrlEJDIRE, 1895. Ji:n medio ele la peniatenle Ilion/a que extiende 808 inalu aobni la anle8 ÍD<J.Uiela uiareJada de la vida elmeosa,le preaideiunal ha venido 4·ofrecer una · lllda relac16n da los trab■joe llevlldo■ , térmllu d i - 8ecrelarla■ de &.do, durante el re"'porlameolario, y_ , delinear con bnivedad de _.,. lliiiaci6n q u e ~ 1.. múltiplea elemenloa de w,a. y _ ~ nllOiooal..,, conftacloa á la wi6nda =y c1e..- ~tiinaria eilmh,.ist+; II la enumención ::7,;:¡.., El informe • que .. redaren a i"3'.1:,¡rosreso C \-,-, '\!y_ dete~4 i : ; : : . . q : el eopfritu hwnaoo. la haber 1ido ven'1 de combate 1-oe aln &.arradnra el enerior eon el pago resuelto y decidido 4e los de la deuda extranjera. Eaté hecho conaldeni- °:rece invem:lmll en los com10nzoe de la aguda dolencia • que ~p888do sobre la Repiiblica. la lllllisteomanlfesiada el Jefe de la Naci6n en cumplir com• que ae ugabau 8D)l!lriores á las fuerzas del pala, • tenían como u.na mllE!mra del mala reJlnado ~íamo; ae ue el General Dlas BICriftcaba las vilalidadea de la ica al aeotimlento de 111 personal satisfacción. Pero ha aobrenadado en esta dura prueba de una honftldes demaaiado t>rolonaw. porque, neceaarioesdecirlo, y_ decirl~alto, la República ha """!"1o con •~','- , ha con creces, ha -do iiempre - V1e¡a ~ hija funeata de errores econ6micos, de ignorancias ieDrimen$ea, d e ~ aumaa, de exploiaciones inic088 y.de rapacidades clñlcaa, $única de luego qne al envolverllOB noe abraaa las entmllaa. El gobierno del General Dlaa-dirlamos mú bien: el Geneial Dlas personalmente, ha querido reco- eata ~ y ha hecho bien; no por el recon~~to _"de. la 4eada en aí, sino por lo que este reoonoc11n1ento • ~ liaba para la Nación. Y eate atrevido paso ha deter:runam la lnmigraoi6n de capilaleoenraojeroa, dejando abierto el camino para lutnraa combinaclonea de cn!dlto. El General Dlas fné, como decimos, el autor de la idea, conla opinión del pala, inc111110 las perso~ de 11n cfreulo, altos lni>cionarios y_ amigos. Pero el Presidente no podía úender á los detallell de esta operaoi6n ftnanclera; el Sr. Dublán, en derredor del cual ae form6 una aureola 4eme,i9do vívida, preaent6 au. convenio,_ que mereció nu'1iridoo aplaneoe, ha8la que deapués D. Hatlao Romero, - au aeveridad 11COBtnmbrada, demostr6 que las baaea a.! 18C011ocimlento de la deuda enraojera por él preaentlldu eran io11nltamente má1 favorablea , loa I n da la Naci6n que las del Sr. Dublán. El General Olas ha paoado por encima de~rmellOnl, porque au tarea, de gran amplitud, o las minucias: an 8Blera de aoci6n era mocho elevada. JII reconocimiento de la deuda extranjera no aerá IICBIO w acabada obra de flna:ns el Sr. Homero lo tfai8ca ha aido, en cambio, noa habilid<a medida pollti. la polltioa del acioal Presidente ha aldo c:ecler ilgo, .a., aiempre, en los 11111111toe de aegunda ~ para llksnzar mncho en los negooioe de vital importancia. Así 1,a podido, ha sabido y, aobre todo, Ita qu,ri,lq-ya que \a 10liinlad constilnye ■u principal fuerza-vencer , la dlvenidad de elementos perturbad.oree de !JU programa, f1118, deade los primeros tlem)l08 de sn gob1erno1a•· ha en~ á BU paso. El pago de los iote'\'""" de deuda exterior ha sido una natural coneecuencm de eate progra!n&, que ha encontrado a61idas resistenciu y poderoBOe011 ~entos en medio de una de las tormenta& más IIIOlldoru que ae han deaeDCBdeoedo sobre tierra mexicana. n <fltcri.onts prtsibtncialts. Ya ae ha referido el Jfundo, 1o■ trabajos prepamlotios para las elecclonea presldenclal,a que hao de tener efecto en las medianfiui del venidero allo, trabajos ¡>resididos por los Gobernadores de loe Botados, afanceoe ile vencer en una c o m ~ que reviate dlstmtas faces. Debemos oonfeaar que aomoe del todo refractarios 4 eate mo'l'!miento. Hemos eaperado por mucho tiempo felia alborada en que ee manltleiite el espirito popular y corremos el rie,,go de permanecer adn =...ialloe sin que nuell&roe déicoa ae realicen. En una~,-~ en la que las lniciaüvas indlvidualea duermen el anetlo del juno, preciao es que algún grapo colocado en condición ouperior ae haga cargo de la dlrecci6n de las necesidades públicas. Oiiirto "" que el ideal democnitfco no ae ha realizado en nlognna parte del mundo y que todavfa 90 hemlle visto el reinado de las mayorf&I. Lu clluu di""- 11011 las que en todos 1o■ pueblos ej81citan la aoberanla '1 ellaa aon laa que ae 1!1111'1tuyeo , la acclón colectiva, que en México, como en otras naclonea, abdica foicilmeote y bw eon cierto deleite 808 fnDciouea, conatituyendo de modo lo que nn pnhliclala europeo llama la lultla .,,_ 1un1aria. En la Rep6bllca las llamadu clluu directora. ae encuentran como comll8IIOUlldaa. como fnalonadaa al Centro, ya que eate lea ha prestado un luerte apoyo, ■In el cual dlflcilmeote ee BOBtendrlan. Eele prelndlo de ic!Je-i',a ..ieatonl aervlrá de preaedelde , loa ~ I 1 ice a tener inpltibCia en la administración de los negocios P4blicos en tanto que el sufragio restrinirido-panacea, fa que tendrán que reeurrir IOdoo loe pue61oa de inatitnclooea buadas en la soberanla popular para Impedir los avances de la tropa aoolaliata--'.-no ftgure en la categorla de ley. ,.outica bt «istab.os. Oon suma impaciencia ~ o a 188 noiiciaa que ae refteren al remítade de lu sie:nbraa en el pala, ya que ellu son las determinantes de la aituaei6n económica. Informea que ae nos hao tramnltido en esto,, últimoe dfu 1;1oa hacen saber que en algunas zonas ae hall salvado las coeeohas de la prolollllada aequla que ae ha dejado aeotir, merced 4 oportunas ol,ras de lrrigaci6n hechas por 1o■ gobiernos de los respectivos Eotados. En verdad que no noe eaplicamos c6mo las administraciones !ocalea hao deacuidado por tan notable modo t":!!i,o;¡ de eata categorí a. Así como en educación ha tri o el prin:ipio da lo útil aobre lo bello, de igual manera deberla prderir1& lo Indispensable para cresr riqueza pública, á lo decorativo y aparatoso. Esladoe hay en los que ae gasta el dinero á manoe llenu en academias de música, canto y baile y allo i allo falta mala para la alimenlAlci6n JlOIKI· lar. En o,ras entidades ee conatruyeo teatros, .á tódo ceoto, deatinados 4Jaa péaimas compalllasqneco1111ervao el fuego lllllr&do de nn reftnado mal gusto artlatico, antea de empreocler obras que, como las de irrigaci6n á que nos referimos, colocarían á eataa zonas en condicionea de p~ridad inoon&eatablea. Otio de loe viclce en que Incurren ciertos gobiernos, "" el de presentar con gran aparato nna buena exiatencia en CIiia. haciendo alarde de una riquesa ilusoria. Allá, hnndlilia en el arca oficial, pueden qnedanie sin emJ/leo eataa cantidades, cuando hay tantas empresas materiales por acometer todavía. Una enorme exia'6neia en met4lico no probará otra cosa lino que la admlolairaci9n reclama del contribuyente una canlidad mayor de la que ha mene,ter {)!,r& ans at.eneionea, lo q ne Be traduce en una eerie de BICriJlcios ealérilea. El impuesto no ea en último arut.lisis, más que la deuda que pega el clu.¡;¡;;o por aervici01 prestados eor el Estado, y_ 81188 existencias coantio-- son ""111idadea tomada& del fondo social y distraídas ele 111B empleos prodwltivce. Pero ya qne ae reclama del CBUlllllte una snma mayor de la que sirve Pl\r& atender á la llata de empleados, que eaa anma - inteligent.emente ionnida, no en maravill08118 obn11, de arte, no en ~perfluidadee de una civilización refinada-que esto ea sinieeuatneme irónico en un pueblo que .apenas come y ap&, oas cubre 808 deanudeoeit de aiglOB--eino en obras de utilidad general y que aprovechen 4 la masa de desheredadoe. No hay que olvidar la crisis oauaada por la pérdida de lu coeecha,; hace .,.,_ro 6 cinco allce. A trece millonee--si mal no reeordamoe R808ndió el deficiente en el valor de la produccl6n nacional. Bueno es pensar qne un lacido salón de conciertoe, una clitedra de griego, ó una academ;. de baile, pueden aigniftcar el hambre de nna 6 Nnoca el Geueral Olas ha necesitado mayores_ dotes lldminlatrativaa por parte de 1118 colaboradores en loa Eeta,. doe. Ya que el sistema-fecleral re11nlta no pooo caro Ullf nacl6n pobre, no acrecentemos las Clllpl! p_úblicu con )IIIBIOo 1nconancentea. Ya qne Dl""'!'Ó al Jefe del 1IIÚS. no tenemos hombrea poli¡¡.,;, '8ngamos hombreí adminiaitativos. Y habremoe ganado, poeltivamen, · te, en el cambio. 'l'ealros ? $alones. la buena m!laica nos llaga con el ln'l'!etno: Se van loa p4jaros y vienen lu d!V&L A lu aerenatas lllllti&ulráel IJal,e dinoNlCllllrl '"""'· nlsl-. Las llores ae van también, '1 !'P8DIIII al quedan lu soJI. cientea para que Siebel forme el ramo que dejará en la ventana de MIUR&rita. El público cofto tiene hambre y eed de 6pera. Le han dado mucha - ~ mocha y_ "~,'f!",--16n. En el 11uevo cuadrci que Siem ha , Í>aJ anlipc■ conocidos nuealroo: Libia Dnig, Harla Frmi9hlm, Ughetto y Serbollni. El resto de los artlalaa .. bueno en - = l a y el repertorio, tentador: !)lrt,mJ/&, • X. ""· Der ~ y Jfllll6A .1-, lrancesita tomadla; adórable y_ - - . • nota riente entre lu lld1181,aa, rellexivas y •lmb61klu .,_;,,. nea alemaoaa. No ea mocente como ~ mú, como ella adora las joyas; no es lnmaouJadii: En de antar al comPia de laru-, rfeen ~ d e l o s • - • que engalla. Pero csullva como la cracl6n de GOMl>e, y muere Joven como ella. Eato la dlgniftea. No ae tampooo á Mlgn6n, ■:uuqllll es n ~ como ella: no del pa!1 donde el uahar f t ~ si de la opoleMla, de la eeda qllll cruje auavemeote y del-,rnaje guerueda8IIDDlpaado_ y_ muelle. También nos vi.lltará Lucia. la penaativa: ya no emte Lucia; el cuadro de( alglo ~ no cmtdra con ella. la vemos paar por la _ , . eomo, Ofellay Doo!Mmona. Murmuramos: qoé hermoaal l'elO bo nce conmllllve laolo como J f a n 6 ~ lfan6n no ha 81De m-. ==:"J!C'Y!ato,_¡";~.J:'{;:!:f.l',; Jlll1'IMldeoe de brillan•, en alu del waJs. l!nelo aaludarra i hallo en au fu loe colorea de la vida. EIII ..._¡o. ne■ qne - h - no mueren. A cada- deaimc■: ,ahí están.» Safio, la de .Dandet, el morftn6mano da ,.._ tro hebreo, eatá aquf, ahí, en $odaapartes. Veremos aal mwno 4 a.,,,,,,.; pero es muy triglell y no quiero hablar de ella. * El Teatro Principal ae..\ii:'venecló y ae noepreasnla..m europeo de $en,er órden. Tiene ftso.. n - de Odeon, con - aalvedades p llllpllEoe teatro aabe mllllha- Ya habla coilooldo muchas graodesas, cnando conoci6, q - . el inmllcuJa. do Insurgente, en el &poseo de au gloria, ripeado los destinos del paf& Si r,udléra hablar! .•••..••. Re ería en lilas pasados UD peri6dlco inm-, que 8uah Bernbardt, publicarla en breve 808 memorias. Y afladfa: ,Si lo contara todol• El Teatro Princl~ aabe ~ e la gran vdglea y yo aliado también: c8i lo contara (,, Porque entre baatidores ae deaarrollan drama■ mú terribles que en la eacena. Tamayo y Baaa lo aabe muy bien! la Compallla de Arbeo MX,gi6 la nueva inan¡uraci6o del"l'rincipal1-dlgamos para "" renaclmlento,Jfuj,,r JI Reina. La anuencia de landlatas Inveterados y de toda claee de público era IIIIUlL Quién no va Iras lo nuevo! Aqnf lo nuevo no era por cietto ni 11, zarzuela, ni la compallla; pero si lo era el local;, liutaba eao. Por lo aemú, Mv,itr r Reina biso eu "'1ul, pero ni la m~ca "!' nueva, (tr&Miende á p - ) ni el lllgWDen· to tiene mtereo alguno. ~~lico llevó nn chwo; P"8Ó doble y ae fanidl6. haber !nangurado con una obni mejor el Principal rejuvenec.-ido........ . El Nacional ve con torva mirada·, 111 compallero. A él no Jo rejuvenecen; ee han con'8niado oon darle un blcalo. Le hao dicho: choch-; t o j E que te apoyea. Sin embargo, aguarda nn porvenir orioaií: no re vendrfa mal emular á la Rr&Dde Opera. Ida mú que - porvenir eatá lejano. Y quisá~ mejor para el Naciorialqne no llegara; por que hay por ahí nn proyecto digno de UD Ayuntamiento que no vendrá y que comiste 011 )!l'Olongarla avenida del Cinco de ll[jyo bw la Al•-, alrvMndole de límite un gran teatro, que deecanen. 10bre amplia plataforma á 1' que darin acoeso -1- ~ - ...,._ linatas. --Mejor es, pues, para el Nacional la proloogae.ión de una veles que el"renacimiento. ta · ltad de una expropiaci6n, ea hoy la egida de MIFVÍOB da - !;oe, ... vejez. * Se anuncia también la pJx'lma n.,ia de una compa111& de Opera Cólniea, cuyo empresano u el Sr, Ed. Biogeat, americano bien conocido: la compallla trebaja hoy en la Uni6n, y en 1111 "'POI'" torio cuenta con la Opera alemana &ül PacM, c.,y~ an• tor ea Ricardo Stael. l.& obra-dicen- de )ll'lln' a¡prato. No es ealO lo principal, por cierto, lino que - gran aparato ae traduzca en bueDBI! decoraciones y mejon,,._ tuario. De_grao ~ ea la Pata de Cbbra y Don Gerardo L6pel del °'8tillo la mont6 no ha mocho. Se necesita también no buen teatro para -g,an aparato, f ignoro cuál pneda rAC<>gen,e. De IOdu merteP,.el público dará alegre bienvmida , esa compatlía. y qnir..í ¡,rananeiM liso11j-3ras. �EL MUNDO. (j ---=--::-=-=- 2\J SEPTIEMBRE, 1895. --=- ·-= - sí. Aquí sois, oh lectoras, reinas de corazone8 y hogares, y aun cuando nuestro siglo es eminentemente prosaico aun se desgranan flores á vuestros pies; testigo el último combate. Empuiláis un cetro. La admiración Os dice bellas frases al paso...... Regís destinos muy nobles: loe del corazón; Ja dicha suele cantaros al pie del tálamo, virgen aun, 8U epitalamio y el oro cubre de sedas y de pieles vuestro cutis de magnolia. J,.'l. mujer musulmana al veros lloraría de envidia. Y sin embargo, os llaman sultana.a. No os dejéis llamar l.U!Í, la!! sult:anas son menos dichosas que vosotras. No allí los califa~ ..... . C80 Un nnt.or mny e8piritnal, el Sr. Richan1, ft-anc(,s observador, ha <l~cuiJil·rto que la l'lecciún Út' lu:-a p:tÍSt'8 que se desea n..-corrt.•r t-'1'1 una rc\"ehlci,·,u <lt'i car.icter: lo~ orgullo808 aman la!! cilwl!-1 \ no dt.• ut1·a !:!UL'rte que las ¡Íguilall), los apacil>h.•s, los ntlh'l-; lo" ap:11-i11nmlof-l, In marque pareCt> tener pm!io11ct'!, pa:-ionL·b du lit,,ín ......... ¿Y lo!:I que 111~1an los lag, ir-'? El t-;1·. Richard ha ol\°l<lado decirnos qné car,iCtl'l' po- aeen; pt'l'O no creemo~ l\\'entnrar ~¡ decimoi-- que t-11 tem- peramento t'ti e:-t>ncialnit.•nte pot'licn, tinno y ro111ancei-iCO. Loij lagm1 son lo8 grandt>ll in1:1piradores obT88, y dt.i hcrmoisUl'I com!tirnyt·n t>l coconto de n1uchu:-- almas. ,Juan Jacobo H.on~l'l\11 1 culucú 1u1'1 t'::-l't>m1..c; miís conmovedora~ de In .Vut>M Rloi1m t'n t•l pint.ort•i-co y t-alvaje proscenio <le Ja8 rocai< <le In :'.\lt'illt·rit:', ct>11:a del lug,) de Gi- RESUMEN De los acontecimientos de la semana. = = ===º '-=-- = -- ---··= PERSONAL.-EI iniciador de la, primorosa fiesta de flores qu'e discribimos en nueRtro numero pasad~, fu6 el ~r. Diputado Ignacio Bejarano, ~uy_o nombre rcp1~ á. diario la prensa, s1empre con moti\'O halagagndor pnrn (·l. Justo es [ que nuestros h-ctorca 1 conozcan sn efigie: que publicamos aquí, haciendo notar que l'l Sr. Bejarano eM el iniciador también de la prúxima Expo!!ición Xacional. Hombre bien querido en cstn sociedad, es reconocido como nctiví!!i1110, audaz 6 inu>ligente, que si lle\'a ií. bueri término el Clirtamen, ad• quirirá la nota de homhre de negocios, ya que ntras muy buenas le acompañan. nebra. }~I s:'Lbado <le la flemane. pasada, á Jas 10 y 30 minutos Lord Bnon, enfrente <le t•¡,:a.~ u1ifm1a.'i rocas :-toñú. No a. m., oió principio en la .Alameda, conforme lo anunlejos, por· el castillo dt• Coppet, pai-umJII toda.1 las glorias ciamos, una fiesta infantil, presidida por la Sra. Y.- Carde ·F rancia, de principit)~ d~ t·ste l'igln: <ll'Hde l:1. ht•rmosumen Romero Rubio de Dfaz. ra E"in igual, lhmu1.d.11. Mut.lamt• l{t:'c,111iin, h:u;ta la sin rivnl La calzada que conduce de la esquina del Puente de San poesh\ J1nmadn L:unartine. Ah( l'l'lCribiú 1m1.dame Stael Frnnci~co ú. la rotonda central de la. Alameda, fuli la es• Por telégrogo 8C ha recibido la noticia de que el jueves Delfina y Curi,w. Toda la hit!loria de un corazón de mujer cogida para la fiesta y Fe adornó elegantemente. último pasó el General Antonio Ezet.a por Acapulco en vertido en esas p:íginas eloc11l'ntt>s. · .As;:i!d 16 numerosa y selecta concurrencia y la Feíl.ora esl<Jvocando los dulurl'l'l que a.tornwntahan HU alma, exPo~ª del PrC'sidente, repa11i6 ú. nifios pobres, 6.50 lotes de camino para el Salvador, adonde va á fomentar la revopresó l'l'lte pemeamiento: 1ugueU'i;, 400 lotes de trajes completo!!, 1.2(0 pañuelos lución que acaba de estallar en l).(IUel país. ¡Pobre país! «La glorh1 es un dolor que brilla." conteniendo dulces y confit(>8 y 7.000 pni:teleR. ¡Cuánta rnzún tl'nía! La dicha verd:u.lcrJ. corre ignoraJ:ué el importe de lo distribuido 1.500 pe~os. Con asistencia del Sen.ar Presidente de la República y da como la linfa inct'ognita bajo el follaje t'SJ>efo. )ío hace ruido; sonríe trnnquih1. y detcst11. el bnllic10. Teme qm• Cltimamente ll~ó á ('Sta capital el Sr. Don Delfin San- lleno completo, 8e verificó en la plaza de toros de Bucareli, el domingo último, le. corrida anunciada en favor de ee evapore el perfume que la rodea y l•fconde el :'rnfora chez, quien regreso de Europa por los F..stados -Unid~. que lo contiem•. Úl gloria, por el cont rnrio, l'S una Jiu fa Encut'•ntrnse aquí también el Sr. D. :Manuel !turbe, Mi- la Beneficencia. La corrida estuYo muv mala, en opinión turb11lt't1ta: l•ngulle- hlB barca."! débiles y ruje. ~o alegnm de los aficionados. · · nistro de México en Inglaterra y Alemunia. loe p1íjnros las ribt•ra~ que la encauz.1n, ni d 88.UCe lacio Un periódico dice que d Sr. 8anchez, ú su paso por Las obras de la Colegiata están por terminarse. Están moja 1m cabt.•llern l'n lllHi Hgnmi. Nucvn York, habló con )Ir. Hampson algo referenteá un ¡Oh Lago d~ liint'bnl! llí !stl~S bien esto. Tt'1 vistti lns nrregln de tnu•paso de. conceHión del ferrocarril de Chie- quitándose ya los andamioi;i de la cúpula que ofrece hermoso aiq>eCto, y en el interior y exterior del templo, traincurablt•M trisfrzns dl'l autor dl·l /;'milifl y dl·l autor de tia tí. ..\tnpulco, á la Compafiía concesionaria del ferrocabajan centenares de obreros. DonJmm. rril cll:'.\Jl'xico (L Cuernavnca. Y uhorn nmigo que lel'l-- y !-acmlcs l:l t•nmarañadn calx•4 fachada se e8tá J'Btlp&ndo con acth·idad, y ofrece ya za. llena de t-llt'fio!l, dime, ;,amas los higos, loi; lagos tranbomt-0 aspecto. Los italianos l'l'~iden«'s en México, .celebraron con dos quilos, imagen <le la dicha'! ú lof- río~ impetuosoto, imngen Las vendimias ele las plazas de la Villa han sido confibanqm:tes ~u fiesta nacional. nadas al cerrito del Tepeyac, 80 pena dt:i fuerte contribude la gloria'! Si inqnicrcs por lns prinwro11, pn,guntn :í. los niíloi,,i dónEl n~ntinnodcl mei:cn curso, se embarcaron en el puer- ción. de se hallan; ello~, lo:; Íl•lices, los conocl'n. 8i fü•se'.l.~ los to de ~dnt ~azaire con rumbo á Yeracruz el Sr. Sicni y La primera_peregrinación lleganl en los primeros días segundo~, f'i ama!'l es\ Orillante mcnt,ira que se llama.glo- sn comprtiiía. de ópera, formnda para h\ temporada teatral de Octubre, procedente del Estado de Yeracruz. Ero pieria, 1m.-gunta :í. tu amigo, l'l anciano poeta, dúnde 8t! halla. que 1w abrirá proximamente en el Xacional. Se cree que za ya á notarse la afluencia de pa11ajrros, y hay hoteles Y él te lo dir.í. con una !ionris:a amarga ..... . cnyas habitaciones están pedidas ya todas . In comp:1iiía estad. en Ycracruz el 8 6 10 ele Octubre próximo. En ella figuran artista..., cuyos nombres hemos visEl lunes último en la noche y en la."! oficinas <le la 6~ El ciclismo lo inyadc todo y 1>it'rde tnrcno In equita- to rn el t"leuco de 1~ principales teatros europeos. Demarcaciúp, varias mujeres perdidas originaron un Ent.re la!obras, d<•sconoc1dn8 aún en ]léxico, que nos ciún . .Así pul•~, los amantt•:-i de t'8ta última, qul' con..«titugran tumulto, reduciéndose al orden sólo merced ú. muyú los placn-es tle nu1·strn!'l padres, npron-chan todmi. las , danin, cuéntanse la Rdmca de Cntalini y el JJou Juan de chas dificultades. oportunidades que fil' h.-s prl'i,;er)tan pam entrtgarae 1í. au ~fozart. El l'ltmco dc la compaf\fa es el siguiente: 'Mat•~.ro concertador y director de la orquesta.-Cav. eJercicio fa.yorito. El t•!-tio que va ya pa¡.,ando, ha ofreciEn la casa número 14 de la calle de Ju:í.rez, ha. sido do en Parí:,; oportunidudl'l'i de í'i-ta naturaleza. En Sam- Gino linlisciani. descubierta por la policía una fábrica de mon~a fahm. Otro Hirl'ctor y Maestro de Coros.-Ccsare Uonafoux. nur" ·Fnntain<.'blenu ¡,;1• hun nrificado carrero:,; v danzas Prinwras Sopranos Uramúticas. - Libia Drog, Adela de ctibnllos con un esplendor y una magnificenl'b que reA princii:,ios de la semana que hov se inicia., E1aldr1í pa• euerclnn los huenoH tfrmpos de María dt• M(,<licis. Giuliani. ra GuadalaJara la Compaf\{a Infantil que actúa en el CirPrimt•ra Roprano Ligero-)Iaría Capellaro. Lo. cual :'.\Jarfa dt• ~Il'dicis, con moli\·o de !'.!U alianzac.on Primeras Medias Sopranos y ContraJtos.-)Iaría Fran- co Orrin. Espafü1t•n .Abril de, llil:!, di6 una serie de fiestas dl' t'XHoy debe dar su última función. traordinaria 1:iOmpa., en las qtw figuró la danza <le caba- chini, llenvenuta Polaco-Drog. Primeros Tenorefl.-Lázaro Octaviani. Francisco Balllos, que vino á sustituir á :iqm•JloM h(:'rmosoi< torneos de Próximamente se terminará. la edición de las obras del dini. la edad media. D11.que Jr,h _que contiene los artículos y poesíat1 del mal<r Primeros narít-0nos.-Pedro l'ggheto. Ho<lolfo AngeliProbablemente se pl'('guntará en qu(, conHistía esta. grndo escritor. ni- Fornari. danza. . Tales obras han sido eoleccionadns por los Sres. D. J'18Primeros Bajos. -Enrique Serbolini. :Emilio LomSatisfaremos la natural curioi-idad del ll•ctor. to Sierra y D. Luis Urbina. Los caballos m:í.s hl•rmosmi, montado~ por elegant~i, bardi. . PrimeraR Partes romprimarins.-Ro~ina Bonafoux.gineh.-s que los am11e:-;tmban adrnirnblemcnte, al complis La ll:ropaganda que en contra de la Yírgen de GuadaFederico Ferrarefli.-\'1ctorio J<~ont.-Pcdro Frencalande ciertos sone:- dl• \ai; fanfardaH, hacían evoluciones lupe, iban á. emprender los protestantes americanos en coreogrúficas de bdlísimo l'fecto. Otorg:íbanse premios cia. los días de la Coronación, probablemente no se lle\'nra á Director de Escenn 1 Fernando Yilla.-.\puntador, lsal caballero m:is húbil y la pista se adornaba. con un lujo efecto, pues tanto el Sr. Cónt1ul de los Estados UnidOB mnel Corona. verdaderamente n.'al. Ormt ( \tt·rp11 de ( 'oroR compucstü de 40 VOCl'S , habién- como el Sr. Ministro Ramson. han mnnikst:ado su de..118• E11las <la.nzns ec1U'strl'S son no obf;tante m:li; antiguas de lo que se cret·. l's:'th.1nse t>n lejanísima antigüedad y dose contratado en ::\liltlll :30 coristas de ambos sexo:; que grado contra ese procedimiento que tiende ú. herir las creencias ele los católicos mexican{)¡:i. ee refiere tí. propúsito dL· dlns una curio:;a historia. - se cmbarcaron con la Compaf\fa. Umt PR1·ogid1t orq1u¡¡ta ,l1: 11uí11 df ('/Wrr11la Prr,Ji'SO-rfff comEs el caso que los i,ibaritas tenían por ellas una verdaEn Caramota, Tepic-tí. lo que se dice-se han d~ ra pasiún, de tal suerte, que educaban constantemente en puesta de loi- m:íi- ncreditado!! del Conet•n-atorio de esta Capital, figurando como primer violín concertino el Sr. cubierto unoa placeres de oro. la coreografía :í. todos los caballos de sus escuadrones. Y El entusiasmo despertado por la noticia es grande. Alberto .Arnaya.-A.rpU'ta, 8r . .Alfonso 8cotti. sucedió que l·st.:mdo cn guerra con u_!l pt}eblo enemigo, ·que conocía d Jillro <fo fo!'l lmenos ~1barJtas, y que era l~n el Mini8terio de ,hlf!lticia, se hacen actualmente al· El Teatro Principal, scgún decimos en la eección comuy malicioso, este hizo que eus fanfarrias tocasen los ganas reparacione~, consistentes lM m,is en decorado del rrespondiente del )h:);1>U, f'.e inauguró et mil•rcolee últisones qne lo~ caballos <l.c los repetitlos sibaritas <.'i-taban departamento del i,.;r. Ministro y bien se necei;itaba.n. mo, voniéndoee en eeccna «:'.\lujer y Rt'ina,1, música de impuestos tí. bailar. .. A.lborótansc los nobles cuadrúpedos v sin atender ;.\ la Chap1 . Hubo un lleno completo 1\ pesar de que se doblaron los . esp1._1eln ni á. la ril•nda, ¡rnsiéronse :í. bailar en el momento 11 EI Mundo'' al públieo.-Agotada como fué la edición de crítico de la batalla ..... . precios. nuestro número anterior, á.1as dos horas de haber apaLas obras tle reparaciún llerndrui á. cabo en el PrinciLos !liba ritas íueron derrotados ..... . recido, no se crea q.ue por orden de la administración ae pal, fueron r-.ulic·ales. Iniciihonse y termin:tronse bajo la snbió precio al per16dico: los {)apeleros quisieron vender dirección U.el Sr. JngeniNO l>. :Miguel Quevedo y z;ubieY he nqu{ como, tras ha~r habla<lo de los lngrn-. azules sus últimos ejemplares á precios exagemdos, y nosotroe de Suiza y de la. coreogr.1.Ha. ecuestre, voy á dedicar unas ta y han convertido el vü•jo coliseo, en nn teatro hermono J)Odfam08 impedirlo. líneas ó. la mujer musulmana, á. la heroína de tantru:; le- so, decente Én e~ta. administración se cobran \os números sueltos á 50 centavos, ,Porque nula nos con\'iene tenereuscritorea yenda."! fantá~ticas. La sociedad anúnimn. de concun.os ele Coyoncán, ha in- que realizar numeros extraordinarios. Es nn error muy común creer que la mujer musulmana es unll mísera c:-zclav11 de lus costumbres de aquel pue- vitado á los gnnaderos del Di:..itrito, de los E[!ltados y del blo mh1terioso. CJ't'Vi:;elaconfinada al harem, sin tener de- extranjero, :í. un concun!O de ganadería que se inaugurará LA MUTUA. recho alguno, y aún afirman algunos viajeros que han el 28 de Octubre pr6ximo, terminando el 3 de Noviembre. visitado ligeramente los países orientale8, que la pobre En uno de los últimos cabildos, el Ayuntamiento de la mora está. proscrita por Mahoma aún del paraíso terresJkdbl c1e Thl' ~[utunl Lite Insuraucc C.omPfiny of ).ew York {La capital aprobó el dictiámen dl• la Comil:!iún de ObrM Pú)l\\tua, COm[61\t& de ~guro!! sobre la \ida, de ~ueva York) la. suma tre. Lo cual no es cierto. blicas en qnel'sta opina porque Don Daniel R. Miller, de tres mil~. plata mexicana ($3.000. 00) en fllli;:"O tot.n.l de cuuLa musulmana, no de otra suerte que el musulmán, tOfl derechos se derh·an de la p611m mímcro &16,003, bajo la e_~~~ puede ir al cielo, segura de que las hurícH no la verán de construva como prueba del pavimiento de cemento y tefayor dl' tius menores hijas Marta. Luli;a y Dolo~ C!;tum a.segumuu rrncerfi de piedra que presenta, un tramo desde la calle ml fluado csJ)llf'O el Sr. ltanucl Contrer&.~, y para la. dl•blda conslallreojo. de Patoni hastn. la calzada de la Reforma. Hace el 8r. Micla, en mi ctUU("tcr de repre;entante lt.i?l\l de mi" mcndona.das meY en el mundo, tiene derecho, al igual que el hombre, sohlja.11, en virtud de la."! nr,rescrlpdonl'!i de la. ley de Patria Potetbre la herencia paterna. Enséi\nselc algo de religión y aun• Her la. proposicion ele que se le paguen seiB pesos por metro 1lOI'C!i tad, exúcndo el presente rec bo en la. mi~lll!L póliza que-re dcvuelfl que el marido p_uede_repudiarla, hay algunas salvaguar- cuadnido, y iarant.iza su dunición por un término que A la Compo.l1ta para su cancelación, en )léxico, t\ veink' de Septiemno baje de crnco anos. bre de mil ochocientos noventa. y cinoo.---G111LLF.RHA }". U. DB COJI" d{as contra el divorcio. TRERAS. Mahoma dijo: Antonio Ft'irrlz, Notario Pdblleo. El Sr. Pbro. D. JoBé Antonio Plancarte y @u 80brino el «La maldición de Dios ~rá siempre sobre aquel que <.:ertifloo: que ante mt ha !ddo entn.,'g&(lo el importe de hl. prettentll repudie á su mujer por simplecaprichoi,: además en 0880 Sr. Pbro. D. Francisco del mismo apellido, serán consa- pólb.a, cuyo recibo antecede: que la. persona. que lo cubre con su~ grados en breve y en el mismo día ( cuando lleguen de ma, es la propia aeftora, viuda de Contrel'IL!i, y que ella es el r e ~ de divorcio, puede la mujer Hevarae á sus hijos. legitimo de 8\UI menott:!I hij08. Roma las bulas de consagración del segundo) como Abad tante No es, pues, tan infausta su suerte como se ha ereido. Y para constancia, asiento la. p~IICnte en México, a. veinte de SeP No llega la musulmana á reina como voeotras laa naci- llitrado de la Colegiata y como Obispo de Tabasco, res- Ucmbrc de mil ochoclcut.os noventa y clnco.-ANToNIO FERRIZ, N.~ das en la Europa civilizada y en la gentil América, pective.mente. ••• 21) S Ll'T!E)[IlJl E. ] 8!}.:,. = s=-. - ELIIIUNDO. 7 = como h:1~e aún pocog años n.quel s1t10 no era sino un páramo, cada n .-cino ha tenido necesidad de construir Ru_casa desde los cimientos; i\Si es .que ~ad.a quien tiene ttu re~1denc1a propia, ¡0 que <la por resultndo el naturol Y constante cuidmlo de las fincas, ya en su limpieza y orna~. exteriore¡;¡, yn en ¡88 ~ond!c1011es higiénicaH de su mt~rior1 el cual cuidado 88 extiende hasta Ja \'ía pública. ~orUl!)tOque aquello está, H~u1_1 dicen, vulgarmente, hmp10 como un ascua de oro. Tóc~nos n~1ora hablar de las mnJere,<;. Con vertidos Santa María y San Cosme en una nldea, eil'tablfoese t•n lastardes una especie de v.aseo campestre. Las gentiles damas recorren las calles con el ret>:ozo de bolita. 6 seda, tercrndo.con l.1 elegante soltura rcecuhar ú la mexicana; y arman grupos ante los cuale~ se detiene suspemia la mirada decualquil.'r 1iombre cuyo coi:azún palpite y cuy~ l'nngre l11erva. Ta! pan-ce que allí se hao reu!liclo la.., más hermosas muJeres de t-Odos los pa(ses y con todas las formas de bell~za: la rubia de tez encendida "fre!-ca, como pétalo de rosa Jer}có "al picado de rocío; la n1f'ia de epidermis 8 ua,·e,. tersa y !!Onrosada como ho.1as de la ro~a durazn~ la.Joven melancólica pálid! con la C!1ti:1. nac.'l~da¡ e~ unas, mirada apacible y profunda de cielo azul y t-n otras brillante y n¡gra como carbunclo, y mortal como flecha de acero con punta de diamante. Y eHas sefioritas, en su may~r parte, e,6Jo pueden ser \ ' JFt..'lS ac,í. ,=. r: las grandes fie8tas de la arii.-t.ocracia 6 en las íuncifml•s de JastéompaSrfta.'I. liarla Garcia, del Rio Y Maria c'e los Angelt::11 Garcia. RUEDA DE LA POHTU:-; \ nías de ópera: vienen aleenLA JAMAICA cutis fresco y sonr~~-.:io 1,, bel . , . (Ji'ot. de C'ruc(•s. ) tro pocas veces, al teatro de u;moi , enga. ca lera y grac·1 · • la.zarzuela muchas men na 1 que se reYela en el meno · · nrgi- nunca 1í. la Alameda. Nadie creerá, Ain emba oe Y cubre cuando se les habla 1: m~vfmumt.o: como se d1•1-1- referencias anteriores á In. última que esas a.aio,dadu las cada palabra que pronunci3n. mas r~rnca mgenuidad t!n n~cen ~oda 1.1 vida entn•gadas d~ntro de sus cas~ntráj~ . No es solamente aquella una más triSle solrclad: al contrario, si por cualquiera cil'Cunsc~udad distinta, sino que sus haPira nuestros subecriptores foráneOR . bitantes forman sociedad aparte mn~has person_as residentes en esta Ca~i~:,n qi~iz:a;:: de la d~ _esta Capital. lluyendo R?behan podid~ recorrer ei rumbo del bullicio y Jos microbios· de la tículo con la deFcri,..,..ión dra, «'S pi reciso comenz.ar este ar- atmósfera pesada y mal sa~a del Co t" . ~ r·.. e esa 1ermos:.l colonia. Ct;'ntro, se han refugiado en aquel ne itu) e Santa )la ria una nue,•a ciudad con call pmtoresco y moderno Auburbio rectas Y perfect9:mente alineadas·1 ii los lados Jevt'in"~ es todae_ las familias acomodadas cuee 11ncaa nue\·ec1ta.~ chat lm . • t . -ny_os Jefes pueden disponer del 18 distinguen jardi;1es 1t'Cr:oJ d¿u~~~~e~nf~YO t:~:!or tiempo ne~esnrio para venir desflores, entre los cuales bullen las encantadoras pniñas d~ de allá. é 1r dos veces al día ,. .. ª SANTA MARIA DE LA RIBERA. ::il~!ºd:ia ' . ••• VF.~OEllOJUS IH: Ol!l,("a3. -( lf Fot. <le l\' ) . ora. ·' " ' ªQ· 1~. Sánr hez &rgn.rlta Y '111tilde Bluz,¡ucz ')· E. Sánd 1ez. �EL MUNDO. 8 1 ancia1 cruzáis por allá. á la.s onc-a dJ la. noc 1e, oiréis bajo una ventana la cántigadel trorndor y luego, las notas du Ices del piano que contésta á la St::renat,t; en la eiguiente casa mira!'éis animadísimu baile y si e:;:piáis en la rei:;idencia contigua, escucharéis la eabrosa charla de jónme:s y señoritas agrupa.dos en la mJs correcta fa111iliaridad. Es aquella una vida pltriarcal, ameniz tda con todos los encantos de la vida social moderna, sin las exigencias del cumplimiento y la etiqueta. Los días de tiesta congn~gan!-'=e las familias, por la mañana en la iglesia y por la rnrJ.e en la Alameda, adonde tpca una banda. miliklr. Respecto :í.chic y belleza, nada tienen que enddiar esas renniones ,í la!:i de los domingos en el templo de San J'rancisco y la Alameda, de México; y en cunnto tí amores, seguro e:-:toy de qne es la i~ D('marcaci6n taque da más trnb:ijo á la sccri:'m de matrimonios del Registro CiYil. W ~EPTIF.llfiHE, 18\Jii. zo-', damos hoy algunos retratos y nos proponemos para mJ.s tarde 1mblicar otros grandes que <len á conocer <le m;mer;1. mis perfecta á. aquellas precio::!aS flores del jardín de Santa l\forín. Vimm1 allí á un simp:ítico niño llamado Alfredo Yolante, que llernba original traje en que se yefon e!-tampaJ.os con ~us pro!Jius ti poi-:, lús título~ de los prlncipales peri0<lico::i de lil. capital: e~taba impresa t>n la espalda una página de uEI l\lunclo,J) y en la gorrita de raso otra. En un cartapacio de 8l·d11, cargaba para~ la yenta, ejemplares de las mismfü; publicaciones, en ¡>apel rosa y yerde. Ocupa lugar distinguido en nuestrfls colnmnru:. b fotografía de la Srn. Rlemi Mota Yeh1sc:o de llorcasitas, quien, por rrn belleza, como por t'U exqui:>ita gracia y sus virtudes, fué digna Prcsitlcrnte de la.Junta Directi'"ª de damas qne org·ani;-:ú la Jamaicll. A las once Je la mafüurn la anin1ati0u ern extraordinaria: las ,,endedoras 1 con sus trajes de gns.a y s.eda agitúbanse dentro de sus puestos, cimbrcíndose co· mo colibrit>s, pura despachar á los innumernbles compradores: en las tiendas de refrescos 1 cen·ezas y cantina, se agotaban por instantes las botellas y lo:,; bnrrilt!s; en las de flores, pasteles y dulces, las canastas rnciúbanse con una rapidez admirable; en la tó.1~.ibola desaparecían loe premios corno (':i bnndadns de gnomos los arrebataran; la rueda de la. fortuna 110 dt!scansaba en su \'Oltear incesante y el Banco tn\'ú que terminar prontamente sns operaciÚne~ por falta ti\.' papel~moneda. Si-ita~. manca K offal y Laura Súncbez. herrnos~1. figura en relieve que orna el Arco de Triunfo, de París y que representa la Victoria. Tal semejanza fué m,ís notable, cuando aquclb jovencita, pmpuiiando la bandera, encabezab:1. el grupo que c:u1t6 el himno nncional. Aún cuando las predicciones de esas seJJ.oritas, impresas en un papel y entregfleb.s con un dulce, eran sumisament-e recibidas, todo el mundo se con,;idc:r,lb:l. íelh:, simplemente con h:1ber visto á ];1.s adorabl~s magas. Ltcg.íbasc luego á los puestos: el de cantina, csplóndidamente adornado con tapices japoneses y atcndiJo por damas distinguidas y tan bellas como el0gantcs; el d&- Con tales ba!'les de salud y tranquilidad, nni6n y -~ ! ... ' SEPTIEMBRE, 1895. hace adherir fuertemente á Jas ropas. La idea, com? se comprende, fué muy bonita, •pues era gracioso Y ag:"dable poder prender en el traje de una seflor1tn. esas rositas sin necesidad d tocar las ropas ni pedir permiso. En e d i ··11 pago e an origina ga antería lograban conseguir sus autoi:es una sonrisa, y esto bastó para que las florec1llas_se agotaron en un corto rato: re~ultaba ta':11b1én un nuevo adorno en los traJes fememnos: salpicados estos de confetti~, pétalos de ~ores naturales y ro~itas grimpantes, el conJunto que ofrecían era verdaderamente regocijador, y llegó ÍL parecer aquella, u.na fiesta de cama val. U!-il>OSM\G.-1.~.-(Fot·dcR l'.ribe.) concordia, no será de extrañar el soberbio ~xito que tuvo In. fiesta allí celebrada rl domingo ültimo para celebrar nuestra Independencia, :t la vez que para allegar fonn.-1.TALl,A FLORAI:..-(Fot. de Cruces.) dos destinados :'i mejoras_ Sritas. C. Linche, l. Uusler, A. Husler, C. IIusler_y L. Robert. en la Alaroeda de la Co lonia. Con muy buen tino, se había dispuesto que las comLa fiesta, lo diremos de una ve1., foé espléndid:i: la ropras se efectuaran solamente por medio de unos cuadritonda central de la Alameda, cercada por los puestos ·y tos de cartón de diversos valores; pero agotada la exiscubierta por un toldo de lona, tapizado de ramaje, heno tencia de estas que llamaremos fichas (,t las once y media y flores, form!l.ba un sn.lón fresco y yasto por el 0ual cirde la mañana se habían vendido $1,200), hubo necesidad culaban las aristocr.'iticas familias de San Cosme y Santa de permitir que se admitiera dinero en efectivo en los María y las m.í.s distinguidas del resto de la Capital. No pretendemos siquiera citar algunos nombres, porque se- puestos. Junto al puesto de la banca_ª? veían dos pequeñas gruría imposible escoge-i:: entre tantas y tan lindas mujeres como allí hab1:l: de la..-.; que habitan el barrio feliz, de las tas en cuyo fondo, como apanc1ones fantásticas se descubrían á dos preciosas jóvenes que decían la b~e na.venque tom'.l.ron parte en la feria, de las que atraían á. sus tura: una de ellas, la Srita. Laura Sá.nchez 1 llevaba artíspuestos y c:mt.iva.b3,n á los compradores, con sus hechitico y completo traje de gitana: en un rostro moreno, brillaban dos ojos grandes, negros, de acerado fulgor; la otra señorita, Blanca Kofal, llevaba ✓ un Yaporosovestido de gasa \o • blanca del que l ,surgía una cara . ~ \ -. correcta y bella, del color fresco y rojo de h granada y sobre sus hombros flotaba la aburnfante cabellera. de seda finísima de oro; ante esa gentil y arrogante niffa recordábamos la EL BANCO.-(Fot. de Cruces.) 29 ELJ\IUNDO. ~'.u~-ro DE FLORF."!.-(Fot. de Cruces.) Sri tas. G. Ochoa,, A. San <;,prian, M. L. Uurlllo, M. San Ciprian, J. Ü<'hoa y Sra. A. 9 c. de COrMs. NUESTROS GRABADOS. LAS Ul,TUIAS REGATAS DE YATES DE NUE\'.<\ YOUK. Ni la cu~stión del mar de Behring, ni In. de la plata, n.1 tantas complicaciones internacionalesrc~mo ha habido entre Inglaterra y Estado~ l n1do~1 han logrado conmover ,tesos países Y su~c~tar tantns diferencias y disputas entre sus crndadanos como· las últimas regatas de yatee, efectuadas en la Bahía de Nueva Yoi-k. En la rníón Xortenmericana como en el La diversión, interrumpida por unas cuan1 Reino l~nido, el .~por! ha tomado gigantescas tas horas á medio dfa, se reanudó en la tarde propo1??nes; en otros paísc>s rcdúcese ,t juegos :on mayor contento y agitación que en la; .,]la: de. h~b1hdnd y de fuerza; en estos á que nos nana; al obscurecer, el delirio había. im,adido retcr1mos lin llegado ii.con!'ltituir una IJasi6n que á la concurrencia que se aglomernba junto á P;~voca competencias internacionales y costolos puestos y pa.:,o-aba basta en cinco pesos una sis1mas. copa 6 una flor. ' Los .umgnatc>i? norteamericanos y brifiinicos, El combate había arreciado: la banda de no contentos ya con tener los mús suntuosos la E:s~uela Industrfal de Huérfanos, la orquescarros Pullman y los caballos m,ís veloces, preta t1p1ca guatemalteca y la estudiantina fortende~1 desde !mee tiempo adquirir los buques ~ada por jóvenes de la Colonia, tocaban sus más ligeros y entablan competencias formidapiezas miís alegres; las mercancías eran arrebles en que comprometen inmensascantidades. batadas en los puestos por ruanos ansiosas; y Los clubs de IIJHJl't han hecho lo mismo y a~n c~ando se interrumpiera por alde nquí el e~tabkcimiento <le esas regatas que gun tiempo la luz eléctrica, bastaron anualmente ~e ekctúan en J~nropaó para alumbrar el parque las miradas ~\mérica para di~putar entre los milwninosas de las mujeres allí congrellonarios ó las ~bociaciones de \;t Gran gadas. Bretafia y de la República nortea:meComo á las ocho de la noche conricnna, un premio que no \'ale ni el cluyó la feria por falta de objetos precio del lienzo empleado en las veque vender: los concurrentes se dislas de los bHques rirnles. persaron llevando la más agradable UI. reciente competencia tu \'O un impresión de las horas que tan infin desaf:troso: luchaban el ,tValkyrie sensiblemente habían transcurrido Il!,i yate ingl(~ y el ((Defender¡¡ norpara ellos, entre la algazara y la aleteamericano. 1~:-te último ganó en la gría. primera de las cinco regatas que deEl resultado pecuniario, no pudo bían efectuaTl"e; en la segunda se inse11 mejor, pues los fondos recaudaterpuso el brit.ínico en su camino y dos ascendieI'on á cerca de 3,000 pele cansó algunns aYerías, lo cual le hisos, según sabemos. zo llegar despu[s; pero el jurado lo En las carreras de_bicicletas se disdeclaró wncedor y en.tonces el lord tinguió el joven Antonio Peñafiel británico propietario del c<Defender n el mayor número de premios. retiró su naye y no quiso jugar má;, por lo cual. !a hCopa de Américaii, jo**• Tal éxito de la jamaica debe hál:ii.ya e&plénd1da de oro que debía ser el garnos: ha servido_para hacer conopremio, le fué otorgada al ccYalkycer toQas las delicias de la vida 'tranrie llln. Este H'H1ltado causó una profunda quila en un punto como aquel, inexcitación en los dos paff:es: gran determedio entre el campo y la ciudad; cepciún en el Reino Unido y mucho y ha demostrado que obrando con gusto en la "Cnión. acierto, sin preferencia ni disco leTo.\lLO1.A.-( Fot. de Cruces.) rías, las mejores familias están disSr!ta.s. G. Altamtrano, N. Dlaz de l,t Yc;a, J. Alt tmlrano, lf. E.:Horcu.situ~, n Olivare~, ,\.(OHnirei:, ,1. Honiasita~. Los -~pdrtmw de-Nueva York hace tiempo q uc ofrecieron una copa vapuestas á concurrirá fiestas de ta.1 ·naturaleza, que adepara crear ú C'strcchar Yínculos sociales. ror esto sin <l.ulu~~ª ~n $10,000 para el ven~cdor en una. regat~dc yates más del objeto caritativo 6 progresista que tienen, eirven da todo el rnnndo dernaba que se repitiera la jamaica. <le;., a¡,ur, que 110 ha llegado a efectuarse. SRA. ELISA MO'l'A VJ,:LASun IH~ l!ORCASITAS. Presiden~ de la Junta Dirccth·a. confettis, estuche japonés también 1 que:guardaba un grupo de niñas encantadoras; el de enfrente en que todo· el mundo compraba flores por obtener una mirada; el de cerveza y sandwich11, donde se transportaba uno al Olimpo, mirando tan divinas Hebes; el dt\ helados, que imposible nos parece que no se fundierJ.n al contacto de las manos que los servían; la Tómbola en que el mejor premio eran las sonrisas y ...... ida admiración profunda calla:n no es posible expresarla; por esto no habhtmos ya de las demas lindas vendedorae. A las doce reinaba el m:\s completo y general gozo: caballeros y cb.mai, i;ie aglomeraban ante los puestos ó circulando en In calzatla, i-:c nrroj,lban mutuamente esas pastillitas de papel de color llama1.hs co1~(dti.s que tanto han contribuido al bnen éxito de hr, últimas fiestas. Menudeaban también como proyectiles 1:18 flores 11atnrales y las gtimpanlef!, de papel con un copo de ortiga, que las- tiritas. D. Diaz, A. Snn Clprián, M. Horoasitas, M.:s~~?p~~:, ~-~~:~[:~:{~M~:;,·;Clcº'G-\uf,.=-(FoMt.Kd~Crucea.) M .E • · ... , · e,uer, , oual E Vargas, R • • Horca.sitas, B. Horca.<ilt&s, M. Ferrugfa, H. de los Á..Dge1~ Ge.rcla.. ' Mandc,(L. Acevedo, L. Hurlllo, N. Limón, �29 EL MUNDO. 10 Q':l atrntabo contra d bur1h1 ::llfonso tloll¡scl¡ilb. LOS JUDIOS EN EUROPA Como grito de alarma en campamt•nt-0 apercibido tiem· po hacía para la campaña y prt•parado ya para el inminente combate, son6 hace algunos afios la aparición (h•I libro de Dnunont 1tLa Francia Judía.» Resucitaron lo:-1 odios implaca.ble."1 que se desbordaron ú crl'aron en In é~ta. lo rechnz6, pero como le viem recoger, nl 1mlir, un alfiler, le llamó la atención este mego: llamó al joven judío y le diú un pul•~to importante en el que prosperó rá.pidnmente. De uno de ~us hijos~ecucnta que i-iendo ya millonario, acofiLumbrJh;.\ llevar corn•ig:o ünicamente 40 francos, á lo cual dcbfo 1 ReglÍ.n ,~I, haber poclido ahorrar 300 á 400,000 franco:o. De Jacobo se refiC're qnl' estaba jugando cuando e.e le cayú unn moneda de ZO francos; para alzarla incomodó á todos y se preparalx\ :í tomar una bujfacuandoOrEay, uno de ~ns comp:uieros de juego, i::acó un billl'te de banco de 1,000 franc o:., le prendió furgo y dijo al banquero, para r~procharlc su tacaiierfa.: -E~pen• vd., voy á nlnmbrarle. .Alejandro numm.i, nsedindo por un acreedor, le puso un recado :i Rothschild para q11e entrcgnr.i. determinada cantidad; pero el mngnnte no ee dignó ni leer In carta. Poco def;pués se encontrabnn el millonario y el novelista en um1 ficeta de caridnd, cunndo ee acercó una dama ni prinwro y le presentó ul i-aco en que recogía los donativo~. -Yn he dnrlo, dijo el barón. -Xo lo he ,·isto, pl'ro lo creo, <lijo la dama. -Yo lo ví, pero no lo Cf(:O, replicú Dumns que había oido todo y encontrado oca¡;i;ión propicia para vengarse. La verdad es que los nctunll's barones quizá por la fabulosa riqueza que han logrado reunir, no dan muestras de ser tan mezquino!-, ptH.'E, aunque sea para prot.ejer á su raza, han fundado hO!ipitnles, ~inngogas y otros muchos cstahkcimiento~ de caridad. En 1872 dieron ~.:~7;\000 francos para la in<lemnización de gncrra :t Alemania, pero anteriormente habían ganado 100 wct•s m,is en los empréf'ltitos hechos á. lns potencias europea!-, combinadas pnra arruinar :t la. Francia. Pero hablando de la. hi:-toria judfa, nos hemos apartado dt•l objeto <le (•!ih' artículo, que íné dar cuenta con el atentado dirigido recienteml'nte contra .Alfomm Rotbschild v dl•l cual fué víctima secretario, M. Jodkowitz. El banquc>ro se encontraba en su regio palacio de FerriCrt:'s, por lo cual toda su correspondencia era abierta por :M. Jodkowítz. Hace pocos dias llegó una carta muy volumino:-a que aqnel cmPll•ndo cr<'yÓ que contendría billetes de teatro ó para las carreras. T...a dejó á un lado Y se dedicó ii sus ocupaciones habituall.'s. En la tarde el Secretario encontró el paquete sobre su escritorio, é intentó abrirlo; al introducir un cuchillito en la juntura de la carta, ei:atalló ésta entre sus manos Y cayó él de espaldas con graves quemadnras y heridas en los brazos y diveraas partes del cuerpo. La emoción que produjo el suceso, fué intensísima y no podía menos de ser así¡ la familia Rothschild que hace 40 años, habiendo obtenido permiso para entrar en Palacio, fué tres veces rechazada por el ujier, es hoy amiga de las familias distinguidns de París y tiene una influencia enorme en todas las operaciones bancarias y de bolsa. Hasta ahora no se ha logrado averiguar nada aceren del crimen. guerra cruenta de iO y en la comuna en Francia: sath,fo,. cía esa publicaci(m la necesidad de dc:;ahogo de la,;;. p:\siones que hervían y hie-r\•en en aquella gran Repúblic,i, herida y snngrando alín entonces como hoy y el libro produjo una sen!-!3.Ción inmen~a.. porque, excitando los sentimientos religio~oa y patril1ticos do la Gali.1.1 ani1n,tbala contra lo:-1 que el 11.utor con~illernb:1. cúmpliet·s de 111. protestante .Alemania. A la. indefinible emoción ele terror que produjo la revelación de tantos crímenes, la delación de tantos ene• migos d.c la patria comün, hechos y enemigos tal ve;,; supuesto~ por Drmnont, pero tomados como reales por la. febricitante ansiedad y el exa lt.udo ci v-ismo de los franceses, respondió un clamor de indigna.ciún y reaccionó el espíritu público en contm de lo:,¡ sectarios de la religión hebrea. Comprada la mayor parte de la pren~aeuropcn, por los judío!Z, como han logt'll<lo comprar los palticios en que viven y la fingida estimación de la nobleza. que los aborrece; como han logrado comprar las condecoracio1ws de!Ztinadas :.í. los hombreH ilustres del Ei-ta.do, no expira.b..1. aún el eco de ese grito de alarma., cuando ya le rcsponclfan los alaridos de muchos periúdicos que salían :t la defensa de l.\ raza maldita, como la llaman los cri~tianos. A la discusión ~iguieron los insultos y i\ éstos los duelos: hubo uno ó dos muerto~ y varios heridos y de nquella. efervescencia re:-mltó solamente la. crcacii'm de 1socieclades nntiscmítica~, cuya. propaganda extendida de Oriente ú. Occidente, de 1-iorte 1¡ 0ur, con la ferocitlad de todo ren· cor renovado, produjo nuevas y mtts terribk>s p<>rsecuciones contra esa raza que nO!;Otros llamamos infeliz, por• que con todo su dominio, con todas sus riquezas, con toda au fuerza inquebrantable de voluntad y i:;olidn.rid..'1-d t\ la que deben quizt\ la subsistencia de su religión y de su vida1 no han logrado nunca obtener el sincero aprecio de la sociedad en que viven, ni han conseguido borrar la mancha que sobre ello~ arrojara el catolicismo; carga pesadísima que eternamente llevarán sobre los hombros. Pero ¿es solamente osa acusación ínlminnda contra ellos la causa del <,dio ó desprecio que se les profesa? No: ni Drumont, en sus páiinns llenns de anatemas y crueles earca.smos; ni la nobleza en su Jespecho de verse igualada ii unos traficantes afot:t,unados, por la complacencia de un soberano que regala títulos á quien le regala dinero; ni el clero enemigo de los verdugos de Dios hijo¡ ni el comercio que ve su destino en manos de tres 6 cuatro negocinntes; ha sido la sociedad entera, han sido la miseria., el espíritu de propia conservación, los que han dictado esa persecución y esa. guerra, en que no hubiera. misericordia. y sucumbieran uno por uno todos los israelitas, si no tuviesen esa fuerza de voluntad y de solidaridad que los sostiene, y los engrandece y los ha. convertido en reyes del rey del mundo: el dinero. Veamos lo que es el dinero en poder de una familia semita: la. principal, la que ha instigado y sostenido guerras terribles, como si de esta manera quisiera vengar la animadversión de la. Humanidad: la familia Rothschild. Anselmo }foyer, hijo de una familia israelita muy pobre eRtableci6 en Francfort, una tienda con la cual á costa de grandes esfuerzos, mucho trabajo y terribles privaciones, logró adquirir mediana fortuna y muy buen crédito. En li04, al invadir la Germania las tropas francesas, abandonaron sus dominios los príncipes alemanes, llevando sus tesoros¡ pero el de JJc¡zsel Cassel, el más ri~ co de todos, no creyó oportuno hacer lo mismo y dejó su caudal encnrgaclo :L varios comerciantes; á ~!ayer le confió 2 millones de fl.orineP. . Con eRta suma, el fundador de la casa. de Rothschild hizo lucrativos negocios que fueron la base de ¡.;u fortuna y cna.ndo el Príncipe le reclamó aquella. cantidad la <levolvió religio~amentie con crecidos interesefl, quedando él riquísimo . .Al morir aquel hombre era ya. uno de los principales banqueros de Europa: reunió junto á an lecho it sus diez hijos y les hizo jurar la unión,. ~ue ha.i;:ta. ahora se ha conservado inalrerada. en la fam1ha, al grado que en su actual blasón nobiliario (el emperador de •.Austria hizo barones á todos los Rothschilds) figuran las palabra.r;: «Concordia.; industria¡ integridad,» porque nada hace ninguno de ellos sin la aprobación de los demás y por el lema de la cnsa: ganar poco, no confiar nada al azar; y cumplir estrictamente sus compromisos. Ha circulado mucho una a.néc<lot..'\ relativa :i ).fayer, y destinn.d:.1. á demostrar la mezquindad que ee atribuye á él y á sus descendientes. Dícese que llegó una vez :i solicitar una plaza. en una casa de banca. El jefe 6 dueño de ,m SEPTIEMBRE, 1895. INFORMACIONES. (ralenaario anarquista. Para terror de burgueses timoratos se ha. publicado t•n Suiza un calendario anarquista. No contiene sino cinco meses, desde Agosto á Diciembre, y se justifica este modo de partir el año cpor no ser posible-dice el <'spantoso librejo-señalar con más antelación los dlas de las grandes venganzas.• Es de advertir, para que acabe de comprenderse la clase de calendn.rio de que hablamos, que en (>l no se habla ele santos, ni de varones eminenws en ningñn orden de la vida., ni es una seri(i de efemérides memorables. X o cs ni mit.8 ni menos, que un programa ele atan1 ta.dos anarquistas, esto es 1 una broma lúgubre inventa.da por algl!n anarquista de los que han buscado refugio en Suiza.. Xo lo tomen, pues, en serio los seres impresionables, y hagan del programa C'l mismo caso que de aquellas profecins del Bug de Mil as, que anunciaban el fin del mundo para el ailo 85, a.nuncio que hasta. la fecha no sabemos que se: haya realiza.do. En el mes ele Agosto decía el calendario que debian efpctua.rse las siguient('s venganzas de los chcrmanos de la justicia~ (asl se llaman ellos m~smos.) J)ía. 2. -Será. incendiado un templo protestante en Inglaterra. (¡"<io se ha verificado.) Día f>.-Bomba en Yicna. {No ha estalla.do.) Día !).--E>os bombas cn:\larsclla. Una en laSoliette Otra. en la Cannebiere. ])la H>.-Será. volado un trozo de linea férrea en Francia.. A ser vosible-nñarle-al pa~ar un tren. Dia 22.-Con motivo del jubileo de Roma y de la peregrinación de húngaros, se colocar:.\. alguna boro· ba en la Basílica de San Pedro. Día ;30,-Grail explosión en París e No sabemos-di· ce- cómo sera.• No seguimos copiando porque la. lista es larga. Parece un programa de fuegos artificiales. Xinguna de estas prcdiccic,nes se realizó, á no ser que contemos con el atentado contra Rothschild. Los bue.nos anarquistas no se contentan con hacer llorar: también hacen reir. ••* Nos vemos obligados á. terminar este artículo por falta. de tiempo y de espacio: para darle fin, diremos que la fortuna de loa Rothschild se hace ascenderá 4,000 millones de francos, cerca de mil millones de pesos oro. ¡Con justicia el pueblo ír.mcés creyó a1guna vez, al mirarlos amontonar tanto dinero, que trataban de reconstruir el templo de Sn.lomón ! PRENSA.. 1\J:EXICANA 11.THE TWO REPlitJLJ0:3.» Este periódico norteamericano es uno de los mús antiguos de l\léxico, pues fué establecido en 1867 por el pndre de su actnal dirc.ctor1 )lr. J. Mnstella Clarke. :F undado en una. t•poca <'11 que la división de los partidos politicos de la X-ación era profunda, estuvo siempre del lado de los liberales y aun cuando cntoncel-i no habia gran número de nmeric.anos, logró sostenerse con faeilidad. Ha confiado mucho en ser el único de Sll clas<' en la Re1 ública; Rcguir con tal con· fianza pudo perclc,rlo, cuando tuvo un competidor y podrá perclerlo ho~· que tiene temible rival. Entrando A la. lucha con empuje, procurándose nuevos elementos y adoptando procedimiento!-\ modcrnos 1 Ri no vcnc(', por lo menos logrará prolongar mucho su vida y seguir siendo un buen negocio como lo es, como lo son casi todos los periódicos extranjeros en )h'xico 1 debido principalmente ú. la protección que les otorgan el comercio y las empresas. ~REPEI'IMOS que todo pago clebc ser precisamente ad<~lantado, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primeros lr> dias del mes {los agentes) ó del trimestre (los suscritorc:-1) cesaremos ele enviar el periódico . ~ TOMOII DO.:IIIXGO U DE OCTlTBRE DE 189,5. NUMERO 13. ~~ ~...... ,., @arbarie "<:¡:in ae siglo." El telt'grafo ha dado cuenta de los horrores descubiertos por :\lr. Donalds :Mackenzie, comisario de la sociedad antiesclavista en el Africa Oriental. Pero aún son mi.\s graves los informes que ha comunicado á. sus jefes rle Roma un misionero jesuita, el P. Rela.ibgt. Da espanto saber cómo idin~s del siglo XIX se sigue ejerciendo el llamado cnegoc10 del ébano,• esto es, la venta de esclaYOS negros, y qué torturas sufren los infelices, á quienes se trata peor queá bestias. Pemba es el centro principal <le este comercio, y se da el caso de quehayarmador('snorteamericanosque se prestan A servir de ejecutores á los que organizan este. negocio. A mediados de Junio llegó 1\ Pemba una turba de eSclavos, más de quinientos, conducida por una taifa de hombres armados. En aquella manada, que como si lo fuese de viles animales era conducida, babia viejos que apenas podían anclar y muchachas de quince á. veinte años que iban cayéndose de hambre y de cansancio. En Pemba murieron 100 de los esclavos y se siguió con los demás, dejando en el camino un rastro de moribundo~. ¿Quién llevó {L la costa este carga.mento de desgra• ciados? Pues un barco norteamericano que se llama, iróni· camente sin duela, Libre América. En las sentinas del Lib1·e Amtirica iban los pobres esclavos, cuyo trasporte se pagó ii nueve chelines por cabeza, dándoles un solo rancho al dia, rancho compuesto ele vejetaks medio podridos. Por algo ha dicho Stuart :\lill que la civilización es como el c.i<•lo, en el que siempre ha de haber nubes. La qu_e se ve sobre Africa. es bien negra. ESTA EN PREXSA Y MUY ADELANTADO -EL- Segundo Aln1anaque llexicano DE ARTES Y LETRAS PARA. 1800 Publicado por MANUEL CABALLERO. )iuy superior al precedente por lo interesante del roa~ terial y lo artístico y lujoso de la. edición. DiríJnnse todos los pedidos 1t Viuda de Ch. Bouret. AVENIDA 5 DE MA YO.-MF!XIOO • La virgen del arroz en China. En diversas ocasiones hemos hablado ya de las cos• tumbres chinas, pero nunca hemos tratado de su religión. Los misioneros católicos que han penetrado hasta el centro del Africa, han invadido en grupos numerosos el Celeste Imperio y logrado conquistar multitud de prosélitos, sin que los arredren atenta.dos tales como los ejecutados contra ellos hace poco y que con• movieron al mundo entero. En relación con esa propaganda católica, existen, como en todas partes del UniYerso, multitud de tradiciones: una de ellas es la aparición de una virgen en unas plantaciones <le arroz, con la cual coincidió la cesación de una epidemia que asolaba la comarca y la caida de lhwias que escaseaban hacia tiempo. Desde la remota fecha en que C'l milagro se efectuó, la ciudad de Fu Chan {'elcbra con regocijo inusitado y asombroso fervor fiestas solemnes en honor de su "irgen 1 en las cuales se le ruega que no vuelva á descargar la peste por alll 6 que termino la sequia. Parte principal de esa fiesta es la procesión en que ~s llevada la imagen de la virgen, en medio de iguales muestras de fervor que si se tratara de nu pueblo esencialmente católico como el español ó el nuestro. Al esplendor ele estas manifestaciones contribuyen todos los habitantes del pueblo, aun los adoradores ~el fuego Y de la luna y es que la celebración sólo tiene un carácter religioso por la escultura de Nuestra Señora que muchos verán tal vez como uno de tantos ídolos que veneran. El cortejo que lle,·a la imagen se detiene ante la casa de aquel qne lo solicita y obtiene tal distinción por medio de donativos para el culto . Se ejecutan, en· tonces multitud de ceremonias para recibirá la Vir· ge~ sobre cuya imagen cae ,·er<lad<"ra lluvia de papelitos de colores: atruenan el espacio los cohetes, suenan tambores, pitos y otros muchos instrumentos· todos gritan y de tal manera efectúa su entra.da tri un~ fal la madre de Dios . J>ernrn.nece un instante la escultura dentro de la babitaci6n, que desde entonces se considera garantizada contra la pestt. No obstante que la ma~·oria del pueblo chino es de distinta religión, esa virgen es muy venerada y atrae frecuentemente romel"ias de los pueblos_ ,·eciuos, que van á rezarle para que se logren las cosechas amena• zadas por cualquier peligro. ~ª. que ••• habla~~s de los chinos y de las m1s10nes éa~ol_1cas, no re~1stimos al deseo de citar importantes opm10nes del celebre tribm,o español D. Emilio Cas• telar, ace~·~a de la actitud de las potencias europeas con relac1on al desenlace de la última guerra asiática y de los atentados salvajes cometidos en el Imperio Celeste contra los misioneros católicos. " tod~ . f1:¡~q~~~~--: --~~-- ~1~~~¡;¡¡¡~ ·1~ Dig~lo con ·~~ ;~~ los chmos envalentonarse contra los occidentales, hasta el extremo de perseguirlos y acosarlos como fieras por todas .partes . Cuando estaban los cuitad os con ~gua matcnalmente al cucllo 1 hemos hido nosotros a tenderles una mano de socorro; y asidos á ella, se han salvado, tras lo cual campan por sus respet Y hacen su santísima voluntad · Estaban Joa., Japone• os ses muy cerca de su capital polftica y de su ca ·1 ¡ r1 .. p1a re 1g osa, proxnnos á dar cuenta del inmenso imperio que mancha el planeta entero con sus sombras y amenazas ·con 1 sus hestes. á la civilisación universal , cuand o se m eipuso con moportunldad Europa y salvó á � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 29 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 12, Septiembre 29 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017408 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores General Ramasombaza Gobierno de Cuba Hohenlohe La deuda nacional Lobanoff Rostovsky Regatas de yates Santa Maía de la Ribera https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3469/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._11._Septiembre_22._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf cb731f56d138dd3fafd82beb6ace852f PDF Text Text 15 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 88 PRENSA MEXICANA r. .-•.-. Páginas extracrdinaruuJ. DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 1895. Tomo JJ.-X1ímero 11. l Decano de la Prensa Mexicana. MEXICO. -Lunes 2 de Septiembre de 1395. Tomo 108 "" ·~ 1 . l 1 ,\ ., '\~,'. \' ' ' ' j 14 ae $ep!iembre1en roé11ico. Dibujo por L. Izagnirre. . ',. �22 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 90 -- - --=·--= Trovador, la gallarda caléndula guarda un silfo, pequefi~ y alado, y ese caliz perfumes encierra misteriosos, y ricos1 y vagos. PARA ELL_;,\.._. Av El, POETA. sus cadencias serán de tus versos, sus arrullos son dulces y castos. en las ramas colgó de los ,ílamos, v adelanta tranquila y radiosa ~obre el limpio zafir del ei;;pacio. EL POETA. Ha llegado la cándida noche coronada de albores mny pálidos, Ya la noche se acaba 1 y las cuerdas del latí.d al amor no han vibrado, Ya de vuelta it la alcoba aqui tengo de la selva rumores lejanos. no la obscura, la inmem:;a, la triste, en que flotan tinieblas y tr.ífgm,. Regia )lusa, yo quiero que tomes mi laúd en tus mórbidru; manos, v de arrullos, v hígrimas llenes )' ternuras y b~sos, mis canto~. Opalinos reflejos de luna1 heliotropos azules y blancos, cuchicheos de nidos y frondas y canciones de ritmos extraño~. Son para ella! La virgen querida, la que lleva en los ojos dos astros, la hermosura que fué modelada Tienda su ala de luz la cadencia amorosa y \'ibrante del canto, . frase ardiente, en que suenen mis besos, himno augusto que entonen mis labios. como Diosa en pentélico mií.rmol. Son para ella! La luz de mi erisueiio, la que me hace vivir, la que amo, la que reina en mi espíritu siempre, la que pudo tornarme su esclavo. LA lIUH. Es ya tarde, el ensueño sus alas ha tendido amoroso y callado. ¿Que no veS que ya a\'anza la Aurora y con ella una vírgen de blanco'? LA ~ffSA. ¿Quieres tiernas estrofas para ella, ritmos dulces, ardient-0s reclamos? ¿Quieres versos de aroor1 pensamientos perfumados y bellos Y 91aucos? Y,[, POETA. ¡Ah, sí, es ella .... ! L't luz de mi cielo! .. Dame todas mis rosas, mis nardos, mis fulgores de luna, mis ritmos, pensamientos ardientes y casto:;:. Pues marchemos los dos, ya la noclw á son.ar nos con vida, partamos; en el cielo hay fulgores de oro y en el bosque hay gardenias y nardos. Son para ella! La vfrgen queri.dn, la que lleva en los ojos dos astros, la hermosura que fué modelada Como Diosa en pentélico mármol. ··••· ·· ····························· Ya lo ves, ese rayo de luna ql1e en las ondas se baña temblando servirá. como engaste de plata á ese negro, sedoso geranio. :MANUEL L.>\RRA~AGA PoRTUG.u,. $rita. \!ucrecia (!as{ellanos. (DEj\IElUDA, YUCATAN.) María, inquiere la razón que funda Lo que le oculta la. verdad austera - <[Son rojos los billetes de segunda Y azules los billetes de primera., DE VIAJE. Y luPgo dice, sin tachar de necio El argumento lógico, aunque raro - <¿Por qué el color de sangre tiene un precio Junto al color de cielo, menos caro?,- Mis chicuelos y yo vamos de viaje Que así la pena sin sentir se pasa; Juan y ~largot deslumbran con su traje Hechos en los talleres do mi casa. Ya vamos á partir¡ si algo ocurriese No ha. de turl>ar mis dulce:; regocijos, Furra una gran fortuna que muriese Al mismo tiempo y junto' con mis hijos. Con guardapolvo de percal verdoiw Del mal trato del tren Margot se escuda, Y Juan con gorro inglés luce orgulloso Un ancho paletó de holanda cruda. Sonó el último toque¡ cruje el suelo; Hu \Te el tren como víbora. espantada; ¡Adios! flota á lo lejos un pañuelo, Después un grupo informe, luego .... nada! Envuelto en gasa el rostro de :\!aria Tan grave r reflexivo me parece Como el de uua mujer y lo seria Con dos Abriles más¡ hoy tiene trece. Juan ya sabe en el coche de primera Qué luiar preclilrcto le conviene Y si abren para dentro 6 para afuera Las puertas de cristal que el coche tiene. Ya alzó 1\[argot las toscas persianas Sin levantar los vidrios, porque teme Que se puedan meter por las ventanas Las chispas de la máquina y se queme. Y ya Juan preguntó, pues siempre fn~gua Para matar el ocio alguu secreto Si el vaso ó el depósito dd agua Están limpios y cumplen con su objeto. Ya va á partir el tren; sonó la hora; Hay que abunir ''liez horas de camino; Ya empenacha á la audaz locomotora El humo en gigantesco remolino. OEPTIE11BRE, 1895. í!.as piearas eternas. (TRADUCIDO PARA CIEL MU!iDOn.) No has oido? En la rama Yecina hay un nido y amor alza nn cantoi Blanca luna sus chaleH U.e nieve SEGU:NDA SERIE. 22 Mis chicos están mudos, meditando Que todo junto al tren va de partida .... Rocas, arboles, flores, v·a n pasando Como pasan los sueños de la vida! )iargot, que en impaciencia ya se abrasa, Que todo se le va 1 supone leda Y yo digo á la vez, la vida pasa Como un tren de quien huye cuanto queda. La ventura que surje en el camino Como sombra se va; tal es la suerte .... ¡Qué tren tan engañoso el del Destino! ¿Su más bella estación sera la muerto? Hijos: las dichas de viajar conmigo Mas tarde las sabréis; son las venturas De caminar con el mejor amigo Custodia y luz do vuestras almas puras! J uAN nE D10s PEZA. 1891 QEn ti albunr ~t <enriqueta. Mi•dulce amiga: con las triste¡; notas del herido candor que por el suelo se arrastra y tiende á remontar el \'Uelo goteando sangre de sus alas rntas, mi amante corazón sufre y aspira. cubierto con andrajos y con galas, tocando el polvo con sus rotas ala::;, y elevándose al ciclo con su lira. No temas que e.n el eco ele mi canto vaya envuelto el dolo1· hasta t~ oillo: yo diré que se ahogue, al alando, y que en sonrisa. se convierta, al llanto; que en la. copa á mis labio::; destinada, en que á veces rebosa la amargura, hay un fondo tranquilo de el ulzura á los labios amigos reservada; que entre hojas secas y marchitas flores de la senda que cruzo en esta vida, con un rayo de sol vive ence.ndida la rosa virginal de mis amores; que en el mar proeeloso en que me agito en fragil barca., mas con rumbo cierto, alumbra el faro de seguro puerto con la luz sideral de lo infinito, y me alumbra esa luz cuando desmayo, y así, mi paso vacilante avanza, ¡que ilumina la luz de la Psperanza, como ilumina en la tiniebla el rayo . .... ........................... .. ... Yo te puedo cantar, porque en mi lira donde suena el dolor algunas ,·ect:s, hay el aliento de las dulces preces del alma que á. la vez ora y: suspira. Yo te puedo cantar, que la amargura en soledad apuro gota á gota, y tengo para ti una dulce nota 1 manantial de cariüo y de ternura . Allá en tu corazón guarda, Enriq u eta, esa nota vibrante que te mwio; que no pierda su timbre en el \'acio al salir de la lira del poeta! MIOt.:EL ULLOA. El.A no lejos ele Roma una aldea de la cual los guías no hacían mención jamás. Ningún viajero se preocupaba por descubrirla, porque el sitio era demasiado mediocre; y Yanamentc las gentes de la comarca se esforzaban en detener á lo:; que pasaban y les de.clan con un herma• so gesto y un suspiro de admiración: Com/8 pittoresco! ' En consecuencia, esta aldea no solamente era eles· conocida sino muy pobre. Poscia sin embargo una fuente de agua perfectamente pura. Los financieros se preguntaban si tal fuente no era capaz acaso, como tantas otras, ele curar tudas las enfermedades. Los médicos fueron consultados: analizaron el agua y no encontraron más que agua. Decretnron que las virtudes curativas ele ella eran tanto m!i.s admirables cuanto que no tenían explicación; esto era una espe· cie de milagro por Jo mismo y había que inclinarse ante la experiencia. -~ .\l El réclame fuó hábilmente hecho, los extranjeros afluyeron, en pocos meses los pobres se convirtieron en mu.,· ricos y ese si fué un verdadero milagro. Se edificaron desde luego trrmas espléndidas, con una clistri bución poco cómoda, pero clásica, ~- t~n la cual cada una de las salas llevaba un nombre tomado de la antigliedali. Se construyeron hoteles suizos, con alumbrado eléctrico ':' ascensore!:I. Por últim. , se suO"irió un proyecto de ~sbtenrn.tización > de la aldea (.~i.,;femazine.) Los planos eran magníficos; los palacios debían reemplazar á las chozas. ~a alineación de los edificio.s fué rectificada; no se querían más calles viejas y tortuosas; las largas avenidas rectilíneas debían 1:ortarsc en sentido rectangular. Había ya 1;i• tios plantados de árboles 1 plazas y un velódromo. Pero no se sabia,µor ejemplo, como manejarse respecto á la iglesia. h:st;-1., contrariaba siempre las perspectivas y .se presentaba de través, al soslayo. Rompia todos los ejes y rehusaba hacer, como suele decirse, buena~ migas con nadil:'¡ de tal suert(': que los arquitectos y los ingenieros, al cabo de algunas combinaciones resol vieron unánimemente derribarla y que darse sin iglesia ó reconf.truirla de nuevo, de manera que no desarreg·lase sus simetrias. Pero entonces los ancianos de la aldea se acordaron de una ef;pecit:i de leyenda ó profecía que habían oído en tiU infancia y que decía así, poco mas ó menos: ~Podeis demoler si os place la casa que vuestro padre ó vuestro abuelo ha construido, Y reconstruirá vuestro gusto otra morada ó arrasar ef suelo y sembrarlo ele snl ó de ziz.i.ña. Pero no toquéis á la ]glesia de Dios: ella es eterna así como es eterna Roma. Y de la misma manera que Roma no es la obra de tal ó cual O'eneración sino la obra continuada de todos los siglos desde el origen del mundo; y como Dios mismo ha puesto sus fundamentos 1 las manos de los hombres son impotentes para desunirlos y transformarlos., El Concejo l!lunicipal ch:jó la cosa en tal estado; en cuanto al arquitecto encargado de los trabajos, poca gTn.cia le hicieron aquel oniculo enfático y aquella pretendida eternidad. La iglusia no .era más qu•~ una construcción informe y poeo firme 1 destituida de todo valor artistico. Pcrtenecia :'l la peor época de la arquitectura y daba una triste idea de la colaboración de los siglos. El plan parecía incoherente. El estilo era de un g·usto barueco 1 con lineas curvas en todas aquellas partes donde juRtanwntc Jn, lógica exig·ia lineas rec· tas; con una profusión ele ornamento~ que parecían distribuidos como Por apm•sta y con el fin de desnaturalizar todos los 1.:foctos ele la construcción. Por úl· timo los santos colocados <·n los nichos estaban tan llenos de trapos tan inflados con ellos que paroci~n mo\'idos é impulsados por un viento tempestuoso y no se les podía Yer sin que despertasen la sensación de una corriente ele aire. Toda esta colección de adefesios estaba ckterioracla y roída como la mampostería de u11a fuente donde el agua rubota constantemente y los materiales no debían de ser sino yeso que al pri· m.er golpe de barr<.>ta se dcsgregaria, como esas pequeña~ itmpulas de vidrio fabricadas en Venecia v cuya punta ba.,;ta limar para que se pulvericen. · El arquitecto echó sobre su conciencia el peso todo del sacrilegio 1 y no pidió más que ocho días pan\ dt.>sembarazar al país de aquel mamarracho que quien sabe qu(~ profetas habían declararlo indestructible. __; Y en efecto, dcscfo que se comenzó á atacar la portada, todas las molduras complicadas v contorneadas, se despn•ndieron en grandes trozoS. Caían c0mo las .~iczas de una decoración de teatro y pronto aparec10 la armazon á la cual estaban groseramente aplicadas. Pero se \'ió entonces que aquella armazón de la construcción última, era nada menos que una iglesia m.is antigua 1 rlc un arte más severo y más precioso. 8(, prosiguió el desprjamiento, pero con circunspección; y pasados los ocho días, la comarca n? estaba aun desembarazada de su iglesia como ha• hrnn prometido los demoledores, sino que la ig-les.ia. era la que se hallaba lib1·e <le la costra uniforme que. cubría la bella ordenación del plan y la sobria macstad de las fachadas. En seguida ]os obreros puiéronse :.í despeg·ar las dalas y encontraron debajo EL MUNDO. grandt•s picdrai; con ornamentos en relieve, usadm;, é in~cripciones semiborradas por los pies y las rodillas de lt1s de\·oto.s. .-\. la vista. ele. una. tan ht-lla. obra de arte, que resucitaba como por milagro, desprendiéndose de ~u su• 1lario, los arquitl'ctoi:; n1e.;ilaron 1 pero intervinieron los ingenieros,,· declararon que la ruina uo ofrecía garantía alguna ele solidez y en nombre el(•. la segu• ridad pública. exigieron tiue se demoliese, cuidando sólo de que los trozoN quedasen intactos para r e partirlos en los museos. Los demoledon.•s ¡msíéronse pues á atacar el segundo lecho del enlosado. Esta.ba formado de bloques enormes. Cuando fué separado el prinu~ro casi en su totalidad, empezó á balancearse como una báscula. Un obrero perdió pÜ' y se precipitó en una cripta cu· ya existencia nadie suponia y J;L gran piedra, girando sobre i;u eje ctejó ver hnt:llas de mosaico. l:nton· ces hiciéronse girar de la misma :suerte todas las pie• clras :r el mosaico fue reconstituido en su conjunto y los arqueólogos emitieron la opinión de que la iglesia, anteriormente libre de 1-iU rnciente;: grotesca en,-oltura, no era más que un edificio relativamente moderno1 construido en aquC'I sitio con los materiales de otra iglesia de antigüedad admirable. Alg·unos espíritus sag·accs .\· prudentes penetraron de!:-dtl luego el sentido de la leyenda. Comprendieron como aquella mü.erable ig·h:~sia de aldea, poclia lla• n111.rse eterna:· obra de los siglos. Intentaron desar• mar á los Yecinrlarios que se encarnizaban contra aquellas reliquias, pero se vieron obliga.dos i~ recono• ctr que las tales reliquias 1despuós de tantos atentados, se d<:'hilitaban ~· no porlian ya tenerse. en pié. Las bó...-edas se dobleg;aban aun cuando estaban íiosteni· das por poderosos contrnfucrtPs; los pil;ues aunque reforzados, se inclinaban y se hundían. La pica de los albañiles acabó de destruir las bóvedas; y en cuanto á los pilares e,staban hechos ele ladrillos, tan mal unidos que se pudo separarlos uno á uno con 'os dedos . Pero detl'ás de esos ladrillos se encontró una materia dura, piedra ó mi'l.rrnol¡ fueron cle.scortezados pacientemente. los pilares y salieron á. luz las columnas de un templo antiguo que habla sc1Tido dearmaduraá 1.a primera iglesh~, como Csra :'~ la segunda y la seg·unda aún á la tercera y última. Y los más ciegos comprl?'ndieron por fin la palabra misteriosa que significaba que, desde el primer dia del mundo el hombre comenzó ii construir In, casa de adoración y de plegaria, que los que ,Tinie.ron después no hicieron otra cosa que subre cargar la obra de sus antepasados y que es una locura arrasar para n~construir de nuevo, ~amo si las existencias, la fo y el pensamiento datásen solamente de hoy. Sin embargo 1 loi:. notables y los artistas no sabían ya que partido tomar ,r discutían hasta la saciedad. Los trozos de columnas, pnmanecin.n tle pió, bajo el cielo. Los piljaros del cielo tomnron posesión de los capitele:; delicadamente cubiertos de frondas ~· construyeron sus nidos entre el pertil de las volutas y el costa~ do <le las hojas de acanto. Cuando sus lrnevos Prnpo~ liaron, lle,·ai·on á la hernlH"a _,· ft los pe.qltef1os, granos que frecuentemente se 1·s1:¡.¡pahan de sus huches dema• siado nutridos. Esos g-ranos calan en la tierra generosa y germina.han. Llegada apenas la primera estación1 apan•cieron algunos tímirios \'·t>getale.s¡ mas tarde. fueron tallos 1 lle:;pues, llrbo!Ps y i;e, formó un pequeño bo~qu~. Lo.s hombres resolvieron por l'iltimo (lesplazar las preciof.as columnas y todos aquellos ref.tos dl·l arte antiguo, que enYohTinn ltt.s plantas parásitas y que las raíces ele la tierra habiau acabado por roer, pero no osaron tocar :í. los ArbolC's que fueron st•mbrados por los pájaros del cit>lo .,T regados por IIL llu\'ia de Dios. Lo::; jó\·enes árboks propol'cionab1111 ricmasiada sombra para abrigará la meditación :Tií la pll'g·aria, pero Rus troncos esbt•ltos, sus ramas nudos1L-;, sus folla.jes aclolecentcs, ni inter1:epUhan toda la. h•.v ¡Je! sol ni ce• rrában todo ('Sl'ape hal'l,t el infinito. Aquel pequeño bosque til' parecía iL los bosques sn.gradostle otro tiempo, Yino :'t ser d punto ilc reunión de todos aquellos que no tienen necesidad do nltares ni d11 templos para rni-ditar sobre las Yenla(\t-s im1wreced(•rns. Y fué así como Sl' l'ncontró de~pués rle tantos tra.bajos, la. mas antigua.,· hL mejor <h~ la:,{ iglesüts: la que Dios mismo se t>rijió ~· en la cual le place ser conocido. Anm, HER:\IAXT. PERLAS NEGRAS. XVII Quién es?-Xo sé: á. V{'ces·, cruza Por mi senda, como el Hada De los sueños: siempre sula!. ..... Siempre mudl't.!. ..... Siempre pálida! ...... _ Su nombre? No lo conozco. De dónde viene? A do marcha? Lo ignoro! :Nos encontramos, ~le mira un momento y pasa: Siempre sola! ...... Siempre triste! ..... . Siempre muda! ...... Siempre pálida! ..... . Mujer, que pareces \Yilli De teutónicas bala.das, Ha mucho, ¡mucho! que llevo Tu imagen dentro del n.lma! Si las soinbras que te cercan, Si los misterios que guardas 91 Deben ser impenetrables Para todos, ¡calla, calla! Y o solo ansío tu afecto, Yo no te pregunto nada! Buscas quietud y olYido? Yo también, El mundo cansa. Parr.iremos lejos, lejos De la gente, á tierra extralia, Y cual las aves que anidan En pagodas solitarias, Confiaremos :.í. la sombra Nuestro amor y nuestras ansias ...... XVIII Yen, acércate más! El campo umbrío, El cielo torvo /' el ambiente írfo1 Predisponen e alma á la tristeza. Ven! apoya en mi hombro tu cabeza, Así, juntos, muy juntos, dueño rnío! Hablemos de tu amor: de aquel sofiado Amor! Cuando el imderno desolado Reyna doquier y p1Uidas se auyentan La ilusión y la fe, ¡como calientan Los recuerdos benditos del pasado! Ven, acércate m,ís, mi dulce dueño ...... Y en tanto agita con tenaz empeño La niebla gris su colosal cimera, Sobre nosotros vuelque la Quimera Ehínfora impalpable del Ensueñ.o! XIX Yes el sol, apagando su luz pura En las ondas del piélago ambarino? ¡Así hundió sus fulgores mi ventura Para no renacer en mi camino! Mira la luna: del!lgarrando el velo De las tinieblas, ú brillar empieza. ¡Así se lemntó sobre mi cielo El astro funeral de la tristeza! ¡Yes el faro en la roca carcomida Que el mar inquieto con su espuma alfombra? Así radia la fe sobre mi vida! Solitaria, purísima, escondi'la, ¡Como el rostro de un ángel en la sombra! XX Rindiúme al fin el batallar contino De la vida social¡ en la contienda, Envidiaba la dicha del beduino Que vive en libertad bajo su tienda. Huí del mundo á mi dolor extraño. Llevaba el corazón triste y enfermo Y busqué, como P,~blo el Ermitaño1 La inalterable soledad del yermo. Ahí moro, ahí canto, de la vista Del hombre huyendo, para el goce muerto, Y bien puedo decir con el Bautista: Soy la to:: del que dama m el desi.erfo.' XXI -Aguila, ce.se tu \'Ueloi Aunque los Andes escalas, Nunca podr,is con tus alas Tocar las cumbres del cielo. --.Poderoso es mi vigor Y llegaré, no lo dudes! -A. tales excelsitudes Tan solo llega el condor! Alma que vas anhelante De ciencia infinita en pos, Detente: la Ciencia es Dios Y Dios ...... está muy distante! -Traspasaré el firmamento. - Y guíen te dad vigor'? -Yoy en alas de un candor Atrevido: el Pensamiento. XXII Virgencita, ya cayeron en redor las hojas secas. Los crepúsculos no lucen regia púrpura ni galas Y la escarcha, como lino desgajado de las ruecas, Leve cruza por el campo, de los cierzos en las alas. Allá, lejos, en los fl'ancos sin verdor de la colina; En la falda de los montes, en los húmedos collados, A la márgen de las fuentes, se ac.urrucn. la neblina, Cual rebafio de corderos1 de corderos fatigados! Yirgencita1 ya en el alma no hay ensueños ni ilusiones. Como pJjaros medrosos se lanzaron al vacío, En demanda de otros nidos: los ardientes corazones, Y murieron asaeteados por la llu vía y por el frío! Yen conmi~o, vote ofrezco tibio hogar, embalsamado Por la goma cte lÜs troncos que crepitan y chispean ... Soñaráli', mientras los cierzos con acento fatiga?o, Ya sollozan,¡ tus rejas 1 ya en la cumbre del teJado, La balada del im·ierno lentmnente canturrean. AlL.\D0 NERVO. PRO\.ERIUOS TL"RCQS. -Yo soy senor; tu erefl :-efior. ¿Quién ensillará el caballo? -Xo cortes 1 en público, la cola, {L tu asno. Unos la. encontrarían muy larga, los oti·os muy corta. -No te arrojes al fuego por evitar el humo. -Mil lúgrimas no f;Olventar..ln uná. sola deuda. -~fil coraceros, no poddn despojar á un hombre clt:.•s• nudo. • �22 SEPTIEMBRE, 18\Jii. EL MUNDO. ~================== ELIIIUNDO. 92 V'iia. Ell!a Ptff.a. Srlla. Sora Aburlo, (!ombate Srüa. Jl.tría Oi:<icl y.dd,)Jarrin. 93 ae flores. f _, ;, ~~ _,, ~ , -- ·w¡ . - . . ... . Je veux acheter. -¿Me va A cachetear? Lo veremos, gringo del diablo, y hecha una furia se levantó,!eogió una piedra y el zuavo se fué riendo. PERUCHO, NIETO DE PERIQUILLO. POB;UN DEVOTO DEL PENl!SADOR MEXICANO.-Ilustraclones de .IZA.GUIRRE. l( CONTINUACION) -Que siempre me quier& como hoy, asf, como en este momento. - Lo juro. - Por quién? • aatalla ae flores. Sr. Jlanud Garrido. Sra. o.:cu Afaro. Sra. Jfaura .d. (U: Garrido. Instintivamente, pues m3 salió del alma la respues• ta, le contesté: ¡Por mis lagrimas,! Volvió á oprimir mi brazo con el suyo; me miró co• mo nadie me habia mira.do hasta entonces, y como ni ella misma volvió á mirarme jamis y me dijo en voz muy baja: -No vivo en Tlalpam¡ nue:stra casa está frente á la Alameda, cerca de la Santa Veracruz, número tantos Y yo salgo en las tardes á paseo; está tan cerca el j&rdin que solo estando enferma no voy -Alli nos verémos Angela. CAPITULO ,xIL _. ~ .... De cómo se operO un.a trasformación ea las co.stnmbres á la llega.da de lo3 franceses y cómo las j11zgaba Don Agutio en la casa de Perncho. La entrada de los franceses cambió la faz de la capital de la Repú.blica y la de mi casa. En todas partes se hablaba frc1.neés; :se recibían periódicos de París, se ·ostentaba.a retratos del Emperador Napoleón y de la Emperatriz Eugenia; se citaban aventura:1 de 103 jefes invasores y se les almiraba por corteses y elegantes. En las principales casas habla oficiales alojados que invadían los patios con SllS enormes caballos Arabes y SlHI asistentes q11e a.Ui encendlan l11mbre para preparar pú.blicamante la comida1 el café y aun el pa.n con que se alimentaban . Todas las fondas se llamaron restaurants, los mesones y las posadas hoteles, los cuarteles caserna (los muchachos les llamábamos casernas); las dulcerias y pastelerías, confiterias y patiserias; los niños ya no comprábamoi chochos y pastillas sino bombones; las señoras iban á comprar sus mejores joyas A las bisuterias y en vez de las Ch.oles, Lupes y Lolas que antes les arreglaban los vestidos, comenzaron las Oelinas, Valerias y Elisabetas A imperar como soberanas de la moda. Al caldo tradicional 1 con sus rebanaditas de chile verde, s11s gotas de limón, sus garbanzos en el fondo de la taza, reemplazó el consommé diáfano y hllmeante; las prosaicas costillas: milauesas fueron bUStitllidas por los entrecates y los asados de pollo con su,; cogollos de lechuga y sus raba.nitos escarola- �94: ·¡ 1 ·¡ EL l\IUND0.=====~======22=SE=P=T=IE=•M=B=R=E'=,1=8=9=5·= Lo que u1e da lástima es lo que. les pasa A los solAntes se llamaba taller una. fábrica, un lugar de dados franceses en la plaza¡ los vendedores se rien ,~os, por el poulet sauté, con chícharos sautfis ó con trabajo y ahora significa otra cosa. Un amigo me dimucho con ellos; ayer se acercó un zuavo á una mucresón que hasta entonces se habla llamado berro. jo ,a:--er en la calle: voy á ver al taller que me hag-a jer que vendía nueces y le preguntó: Todo cambió de nombre en un instante y un pobre una levita. Figúrese usted, taller le dfren al sastre1 - ¿Combien? Tiejecillo que Yisitaba mi casa le ll,ccia á. mi mamá cordonier al zapatero 1·obe al túnico, y mantón al tá1 -Le convienen? pues tómelas. una noche, apretántlose la cabeza con ambas manos: palo. Ya no nos entendemos, .Las comisarias se lla- Appartient á. vous. -Ay señorita! estos gabachos todo lo han descomman bw·ós de police como el bu1·ó de junto á mi ca- A partirlas? Primero se pelan. puesto; ayer fui á comer á ,La Gran Sociedad, y he ma; le llaman ra!ieto al que. rasura} poche á la bolsa - Comment s·apellen en espa.gnol. lleYado una mortificada atroz. al'gent al clinero y diner á. la comida. --;.Si, también las comen y las pelan los españoles. -¿Por qué señor Don Agustín? - i Cuantas palabras señ<,r Don Agustín! -Je ne comprend. -Porque me encontré con que ya no sir\'"en cria-Antes comprábamos ramilletes 1 ahora bouquets; -No me las compra? do8 sino caballeros¡ todos de frac y corbata blanca 1 yo ya no puedo hacC'r ni decir nada. Pero eso si, pa· -Rlen. figúrese usted, y yo que iba con mi sorbete tan viejo, san por las tardes con dirccrión á Bucareli unos ofi- Riéndose? mi saco color de. ala de mosca y mi paliacate; qué cialC's que parecen de azúcar; muy rubios1con herm~-Oh! no! je ,·eux a.cheter. mortificación señora! Cada mozo me parecía Diputa- sa barba¡ los képis y las mangas con muchas labores -(\le vá á cachetear? lo veremos gringo del diado ó Ministro de la Suprema Corte ele Justicia. de espiguilla de oro; magníficas espadas; ele~antes Entró al gran com('dor lleno de espejos y ,i sobre monturas; caballos como el ele Troya que está a. la en- blo ahora lo Yen\. v hecha una furia se leYantó, cogió' una piedra~- ei zuavo se fué riendo .-¿Y qué potodas las mesas unos alcatraces ele género blanco, for- trada llel pasl!Oj sus pipas de barro blanco, el fouet mando caprichosas figuras, parecían azucenas, flori- en la mano v echando ojos ;\ todas nuestras paisa- líticos son el:itos franceses? Ya en las esquinas de su s pondioi:;1 floreros ele porcelana r ¿qué piensa usted nas que van· en los coches y que Dios me lo perdo- cuarteles han pu('sto unos letreros que dicen <i: Defense de piser contre cr mur > y un pobre peladito que no que eran, sr1lora mía? ne, se mueren por todos estos extranjeros. Es cier- cntendia ni pizca, infringió la ley y cuando llegó el -¿Qué eran Don Agustín? to que con los guantes tan limpios 1 los uniformes tan policia francés le dijo¡ pero yo que hago? no estoy -Las servilletas! Hasta el doblez, la forma y el g(~Y"istosos y ese garbo que han dado en llamarle ahora pisando á usted 1 esto.v haciendo otra cosa. nero de las servilletas ha cambiado. Don .Agustin sabia la lüstoria ele todas las familias Medió mortificación desdoblar aquella flor ·de tra- chicle. -Chic 1 señor Don Agustín. po, pero como otro~ lo hacian 1 lo hice yo también y antiguas ,v odiaba á los liberales como al diablo. -Pues chic ó vomo sea, marean {i nuestras relamime encontré junto ú. la copa, unos ganchos, como ban-Vea usted le elijo un a.migo; quiteles 1lStcd á los da¡; pataratas. dolas de reloj, con un cordón de seda azul, blanco y liberales las leye,s de Reforma y la Constitución y no -~o se parecen A los oficiaks nuestros. encarnado, ¿Para que sera esto? Al volver los ojos -Hav con raras excepcione:'!, quienes se lPs parez- les queda defecto. me encontré con un francés que estaba comiendo y -Eso si, re8pondió el vh~jecito; si á la tarántula le can1 pe;·o tantos eran los trapientos y los desaseados, vi que babia enganchado su servilleta y se la puso á quitan lo que tiene de tarántula, me almuerzo seis taque me alegro que los vean para que aprendan a sosguisa ele babero, así corno los baberos que aquí le ponintulas. tener y cuidar la limpieza del vestido. Católico fervic.:nte, comulgaba todas las mañanas y nínn á Perucho para que no se manchara la ropa .. -Y usted no va á ningunl\ parte? Figúreme usted con babero, señora, yo tan calvo, salia decir á sus más devotas amigas: -Si sellora; para nada sirvo prro en todas partes -1:.a no comulguen en taliglesiaporqueestan cl antan afeitado y tan ,iejo. entro; antes tocaba una que otra zara.banda en el clado mrns herejias de hostias que no se- pueden pasar ·E staba en esas fachas, cuando se me acercó un ,e; tod:wia hace un año servía para hacer ruido y que criado, un señor de frac á quien todos le gritaban: ,qarbailaran la ,·arsoviana; !l. usted le acompañé alguna sin lastimarse los dientes. En aquel cuerpo diminuto y seco; detrás de aqu el zón, garzón, supongo que ese será su nombre porvez la. ~Rondinela peregrina, pero ahora, apenas toque llertenece á la familia de los Garzones y me preaspecto eclesiástico y rancio; escondido en aquellas co en la iglesia el órgano en losdias en que repican rcwas que parecían regaladas por un camarista de guntó con imperio: recio~- l'Oll e~o me conformo. Otf>onoju, palpitaba un corazón honra.do Que se en-¿Come usted á la cartal - ;.Y es usted tan conservador·como siempre? -A la carta? respondí, ¿qué carta es esa? yo no tristeció mucho desde el día en que vió entrar á los -)las que nunca¡ quiero para Mexico un gobierno im·m,ores.-Queria un gobierno reaccionario pero soy buzón para comer cartas. imposible: Felipl--'. II, la Inquisición y Don Feli.x Mª de -Esta, agregó, mostrli:nclome una lista impresa y mexicano; detestaba a los franceses y más a los norCalleja y )n1~ espantan todos los adelantos. ¡Qué peque tenia un marquito de madera con su maugo para teamericanos, diciendo á menudo al hablar de ellos: luquerías las nuevas! A mi m1i gustaban las antiguas ~del norte ni el aire porque da pulmonia, , cojerla cómodamente. • con la yacía ~· con la bola que le metían á uno en la -Ah! la lista, veremos que guisados han hecho .... Y aquel pobre viejo, verdadera biblioteca de anéc· tráigame usted lo primero, esto que dice aquí y espe- boca. para que iufiara el carrillo. dotas, decía suspirando: cada Yez que los her rados -Jesús! qué asco. cascos de los caballos franceses resuenan en las caré el resultado. -Un tlia :ne ocurrió preguntarle al barbero si no S(\ Vino á poco el cri" do trayéndome en una cosa que lles de mi patria, siento sus pisadas en mi corazón, en babia tragado álguien la. bolita y me respondió con no era ni plato ni taza, algo que no era ni caldo ni calma: si señor} muchos se la han tragado pero la han mi dignidatl 1 en mi orgullo de mexicano. sopa y que le llaman con.i;omé, Lo convida.ron para que tocara el órgano en la catraido al día siguiente. -Muy bueno ¿ne es verdad smlor Don Aguntin? tedral, en el "Te Deum > á. que asistió el General Fo- Y sabiendo esto la usaban sin recelo? -Que bueno ha de ser eso! Una agua hirviendo rey y el viejo siendo tan devoto y tan sumiso, les con-Estaba muy bien liwada, 8eñorit:1. Ahora le pocon que sin duda la varón la olla del puchero .... testó á los canónigos: Vi después un letrero muy raro: Pieles, á ver1traiga nen á uno chambelán, es decir, el barbero sopla un -Tengo muy duras las manos para poder tocar detubo y riega C' l rostro del cliente, le escupe hi cara y usted pieles y c•rnn aceitunas 1 pepinillos y cebolletas lante de e8tos señort>s.-Y no asistió á la funci ón reni quien se enfade por tal desacato. en vinagre. ligiosa. Mamá riéndose le preguntó á Don Agustin: ¿Con No podian mis rlesdentachls cncias con aquello y peEra Don Agustín tan devoto que en su modesta sadí entonces higaditos a la Bombé porqu(". e!:it0 de bom- que le sorprendieron á usted lo8 criados dé frac? la por mejores adornos se veían esculturas sagradas -¡ Como no, señora! Qué diferencia tan grande de bé me pareció muy sabroso. y entre estas un Señor ele la Columna, con espaldas los ramo~ y las ramas de apio que sirven á los quesou -¿Y que era señor Don Agustin? tan ensangrentadas y tau deshechas, que un gato -Tapas de tacones con tinta, sellara; una chanfai- como yo de medio pelo. Tenia mi mujer una criada consentido cada vez que las miraba se lamia y relade esas y la mandó á la Yivienda de enfrente para na más dma que una piedra. Pedí luego un Vol-aumía las fau~es como si estuviera frente á u n buen i;ent y reS-.ltó un pastelito con un ostión en salsa de que preguntara cómo seguía el pobre de Don Jacinto trozo de carne cruda. mi Yccino que estaba muy malo 1 y la esposa de éste1 El mundo es un teatro¡ la vida una comedia¡ los harina. Desesperado le dije al mozo que me hiciera fa·:or de que por cierto era muy buena persona, salió llorando mortales los actores, y la vanidad el argumento de traerme dindón roti y la acerté entonces porque resul- y le dijo: Dale á la scfiora de Don Agustín las gracias carla nuevo sninete que representamos.-Nada cam~· dile que Jacinto sigue grave;quenolefaltan lacras; tó guajolote- asaclo. bia tanto la faz de la sociedad como las comedias poLei en la lista Punch á la 1·omaine y me fueron sa- que C'l mC:dico le mandó una lavativa de capitaneja, líticas y con la llegada de los franceses cam bió la pero que se ha puesto tan malo que le estamos dando liendo con una copa de nievf' de limón con aguardiensuerte de mi familia. Volvió mi casa á llenarse de el atole con pistera porque ya no lo puede paím.r. te, señorita. Estos hombns toman nieve en medio de aduladores y farsantes; en un abrir y cerrar de ojos ¿Y qué piensa usted que nos dijo la indita cuatrera? la comida; de veras que jamás se habían visto aquí reemplazaron á. los muebles viejos y destartalados - -Ya me lo figuro. cosas tan extrañas. otros flamantes y vistosos; mamá lució de nuevo su!! -Pues fué á decirle á mi mujer: Horas de Hebra decía en la lista y allí estaban las -Niña: que allí están Don Agustín y las ·Garcías. joyas que habían sudado sangre en el :\Ioute de Pieciruelas pasas, las almendras, las aceitunas y hasta la Que el sefior del recinto sigue grávido¡ que toda In dad y yo vestí trajes de tl'rciopelo y de castor que mantequilla 1 colocada graciosamente en unas eonchinoche ha Yomitado alacranes; que el músico le man- causaban la admiración y la en,•idia de mis compatas de porcelana. dó una la,ativa de pita cartajena; que se la han pues- ñeros. Lo último se llamaba Desierto y me dió una tristeLa sóciedad femenina se animó como nunca, y los za como la que ha de causar encontrarse en f'l verda- to con un palo y ahora le están dando el atole con paseos y los teatros, presentaban un aspecto encandero desierto¡ alli se comprenden los postres; yo espe- pistola para que no se le vaya á pasar. tador, pues semrjaba11 verdaderos jardines de fl ores -;Jesús! ¡Jesús! ¡qué sarta: de barbaridades 1 1·aba tomar una buena conserva de pera ó de clura1.110 eso si era tan respc>tuosa que un día le dije: humanas. )fuchos oficiales franceses eran recibidos r me trajeron una perita mal cocida en agua de:azu- dile-Pero :\ mi mujer que ffiP, mande mis pantuflas y foé á en las casas principales, donde por sus títulos de nocar y que le llamaban compota. No vuelvo á estos bleza y sus buenas cartas de recomendación los tradecir: qui('re el señor que le mande sus pan usted fias. restaurantes del demonio r prefiero canto llano y bataban con familiaridad ,. cariño. -Y qué¿era eso? lona antigua, mi sopa de tallarín y mi puchero con su Por todas part('S se veían unüormes, sablci:1 1 cruces, -Que habia de, ser! Le pareció que le hablaba ele rodilla de 'carnero. tú á su arna y cambió el tú por usted- En la botica. y en las noches se llenaban los balcones y las venta· Ya estoy muy viejo para comer á la moda. Y si nas para ver pasar al sonar las echo ¡\ lo:; zuavos que por zumo de agritz pidió zumo de atrás y se enfadó viera usted que en las nev~rlas también ha entrado lo recorrían las calles tocando la 1·etreta de Crim~a. el boticario. moderno y que en vez ele la nieve de granito heclrn. de En la Alameda Y en el Paseo tocaba la música del 1st Era un estuche de disparates aquella mujer, mienlimón ó de rosa 1 están fabricando helados de pisfac,he tras que ho~', ya he visto en las casas ricas unas cria- 99 de linea y acudían á escucharla las más bell as Y verdes como hoja de Io.chuga y dañosos como ars~nico. elegantes jóvenes de la aristocracia. das que parecen señoras muy ilustradas. -¡ Todo se ha trasformado! EL MUNDO. 22 SEPTIEMBRE, 1895. En los teatros la animación era escasa al principio pero en el de Itnrbide se estableció el Yaudeville ,'. alli se fijó el centro ele alegrías para la solda.dese~ extranjera, Yo, entretanto 1 crecía y me desarrollaba rápidamente. No estaba conforme con lo que sucedía en mi derredor, pero á mi imaginación infantil parecía todo aquello una gran comedia tle milgia. Oía decir que pronto vendrían un Emperador y una Emperatriz á gobernar con mucho talento y con mucha pompa. Los retrato:, d.! los futuros soberanos conían de mano en mano; se vendían en todas pa.1'tes ~~ aparecian en todos los e!:iC'aparatl•S de lns casas de comercio, Las alabanzas que se prodigaban á la hermosura física Y moral de aquel!os elegidos de la fortuna, eran tantas y tan entusiastas que no he v-uelto á oír otras mayores. Embebiclo 1 cautivado por el amor ele .A_r1 ,,.ela co, para nu' 1as 110ras con rapidez ,·( rtig-inosa; ª ' mis rn_an pr_1meros s~ciios, ?1is ilusiones mi1s puras, no me perm1tian medir el tiempo ni fijar la atención en los serio~ Y embrollados asunt?s que eran temas ele conversación en las diarias y concurridas tertulias ele mi casai asl e,s que- de pronto oí decir que ~·a estaban en Veracruz los mona.reas tan ansiosamente e:,pera,los. yna noche llegó mi paclre diciendo á mamá con tristeza: -Si supieras, hija, lo que ha rni;eclido en nuestro primer puerto, te entristccerias. -¿Qué ptt::di:1 dímelo sin demora, -Que han recibido tan fríamente á los soberanos que la Em! l\ratriz al notarlo se ha puesto á llorar como una loca. -Tan frio ha. siclo el recibimiento? -Xo tirnes idea. Como la mayor parte de la socie~la.cl Ycracruzana. la constituyen comerciantes PxtranJeros ~ue no si~patizan con la causa imperial, é hijos tlel pats} mu,\' l1berales 1 al saber que llegaba la fragata. <Novara> conduciendo á los Archiduques de A ustna,cerraron algunas casas como en sefial de duelo v al desemba1·car los príncipes encontrarnn la ciudad triste c~rno un cementerio, De aseguro que ni á los Arzobispos ele )léxico y !\lichoac!m y al Obispo de Oaxaca que llegaron allí últimame11te les hicieron recepción tan desairada. -El General Santa- Anna, llegó con ellos también. -Si, llegó casi al mismo tiempo Y desembarcó después de haber firmado una promes~a de no mezclarse en a~~ntos politicos, pero corno en Orizaba expidió un mamfiesto muy significativo, el Gobierno ordenó que lo llevaran á Yeracr11z donde lo reembarcaron para el extranjero. - Y en todo el camino habrán hecho iguales desair es á los Emperadores? . -No hija1 no: en Córdoba, á pesar el~ haber llegado a las dos de la mañana porque se rompió d carruaje qu e los conducía y tardaron mucho en componerlo, toda l.a población los ~~pe.raba. llena de entusiasmo y en Orizaba fueron acoJ1dos con delirio pues las señoras los escoltaron y el pueblo quiso desenganchar los caballos y conducir el coche . ... -Eso le hicieron á Santa-Ana muchas veces. _-Pero los Príncipes no pormitieron este homenaje.~1c~n qu~ el Cura del Naranjal, con dos topiles y dos md1tas primorosas, en medio de más ele dos mil indios ofreció al Emperador en nombre de estos una flor mu; rar a y hermosa, y una paloma. blanca. ¿Les habrán adornado todo el camino? Dicen que en Orizaba1 en la garita de Escamela} les formaron un salón rústico precioso; dentro colocaron un trono, delante de él una mesa cubierta de terciop elo carmesí 1bordado de oro; encima de la mesa había una charola de plata y sobre ésta un cojín con las llaves de oro de la ciudad, - j Que lindo ha de haber sido todo esto! ~~o que encantó á los orizabeños, fué mirará los p rmc1pes confund~rse con la multitud y andar á pie, n o_po~ la acera.1 smo por el empedrado, en la calle P nnc1pal para dirigirse á la Parroquia. -Es decir, que son muy llanos. -Mucho, hija mia1 oye lo que dice esta crónica: cEI Em_pera.dor después del Te-Deum quiso irá pie d esde la 1glesia hasta su palacio: tomó del brazo á la Emperatriz y echó ;\ andar. Empezó á llover un poco, estuvo á mano un paraguas, Su rnajrstad le tomó, se puso su sombrero r siguió adelante, con la misma llan eza con que un hidalgo de provincia coje clel brazo á su mujer y la cubre con el paraguas si la lluvia los sorprende en la calle, -No, si los que na.ceo verdaderamente príncipes no son en su trato déspotas ni orgullosos. 1 - Es claro; la buena educación se mama. Han salido de Orizaba encantados, ~· en el camino han recibido corn;tantes o,faciones. En Puente Colo1:ado La Cañada y San.Andrés Chalchicomula, han sido saÍudaclos como enviados del cielo, lo müm10 que en Acatzingo y en Amozoc. - Estarán contento¡; de los mexicanos. - DebC'n de estarlo, Hombres, mujei-es y nifios les han regado la.urdes a su paso. -Y á. dónde están ahora los reyes? -Están en Puebla, donde los recibieron con tal explen~idez que no hay memoria de fiesta ni de regocijo semeJan~es. Me escribe un amigo diciéndome que ni á Jesucr1to recibil'ian de ese modo 1que las calles y las torres de la ciudad 1aunque llenas de cicatrices po~r los p~·oyectiles de tantos combates recientes, estaban cubiertas de rosas, de laureles 1 de colgaduras 1 ele retratos Y que ha habido Te-Dcum, bailes, banquetes y una alegría nunca vista. Parece que los prlncipes han ido á visitar Cholula en medio de las más cariñosas muestras de cariño 1de adhesión y de entusiasmo. -Vaya por Diosi todo esto le habrá quitado á la Emperatriz las mala$ impresiones. -.Ya lo creo; mañana 1 día nueve, saldrán para esta Capital y creo que estarán entre nosotros el dia once. Hay en las familias tal contento que no puede explicarse y en el comercio un rn<'virniento como januls se habia Yisto. -¿.lrcmos nosotro:. á la Villa. con la familia de )fa. rürno? . -Probabl_ementc, puos solo te digo que llega á doscientos c•l uumero de carrnajcs que están en lista v que ha.n de acudir A Guadalupe. ~ -¿Sa.bes Pedro, lo que Don Agustin me elijo anoche? ~Alguna de sus extra.vagancia;, -Dice que si el Emperador nos trata como archiduque de Au~tria nos muele pero que si se mexicaniz:t lo molernos 1y h1ego agregó: este giiero tiene trazas de no ser muy católico y me temo qud le gusten más los puros que la conserva y entonces haril. un pan como unas alpargatas. -Don Agustin no entien<le ele esto. -Hijito; mús babe el diablo por viejo q ne por diablo, -No lo creas; los conscrvaclorC'-S han traido lamon~rq~ia; Nap.oleón la sosticne;Austria es muy crttólica., Bdgica lo mismo y no hay esperanzas de un desengaño. -Yo dr>:sconffo mucho de los alemanes. -Pero si ~-a los príncipes son mexicanos y hau aceptado para siempre esta tierra como su patria. -Si, hijo, si 1 todo eso estará. mu.,• bueno, pero si á ti Y á mi nos nombran emperadores de los chinos y aceptámos á Chhia como pátria, ni á ti te sale trcmz~ n~ á se me achiquitan los pies, ni se nos tuercen los OJOS, m entendemos el idioma y nos puede pasar lo que al pobre de San Felipe de Jesús, nuestro Santo mexicano, que lo crucificaron de cabeza. -Ya Don Agustín te voló los cascos. . -Es que .he pensado mucho en estos señores que vienen; acucrdate de Itu1 bide, Pedro; quien sabe como a~abarán estas misas y te lo digo sin que nadie nos 01ga, no querría que te metieras en camisa de once varas. -La suerte está echada, yo creo honradamente de la mejor buena fe, que esta inmigración europea 'impulsará. el progreso del país y lo robuste_cerá frente al coloso del Norte que de continuo lo amenaza. Solo por esta idea y también por la de mirar extino-uiclas las luchas civiles, acepto el Imperio con todas s~s consecuencias. -Dios te ilumine, Pedro, Dios te ilumine; dijo mamá suspirando y clavó en mi padre la mirada con tanta tristeza corno si presintiera desde entonces las catástrofes más grandes de nuestra historia. m! CAPITULO XIII. Donde se da cuenta de cómo se recibía y se estimaba en las altas clases á los nuevos soberanos. No recuerdo el nombre de la familia en cu,·a casa se celebró una tertulia de que fui concnrrent;, · sin que se me hayan olvidado con el trascurso de los añoi; sus mas mínimos pormenores. Allí se retrataba el espiritu de la mas alta sociedad en aq~ellos tiempos. La aristocracia, enloquecida por el arnbo de un soberano, elegido h su antojo, forjaba las más-extravagantes quimeras y coruetía, hijos de su locura, los actos de humillación más degradante. -¿Ya sabes, Teresita, que la Emperatriz ha nombrado en Veracruz sus primeras damas de honor? 95 - No sabia nada. . -Pues si; cuatro damas principales de nuestra sociedad han merecido esa honra tan alta. .-¡Ay! Y~ quisier~ ser dama de tan lincla princesa, Eso de v-est1rla y pernada y o becleeer sus caprichos han de ser tareas C'llvidiables. ' -Tl' equivocas; nada de eso hacen las damas de honor. Es muy distinta una <:arnarera de una dama. ~sta _solo a~ompailará á. su soberana ú. las grandes 1 eum~ne_s1 a los pa!:iC0s, a. las vi!:iitas de establecimiento~ pubhcos,. pero jamás será camarera, rnodinta ú pcma~or_a,_ ¡m lo permita Dios!¿ lóndt> iriamos á parar las prmc1pales y m{1s distingLlidas 1111:xicanas 1sin·iéndolc de maullantas á la Emperntriz1 -¿De maullanta.-:? ¿qué quiere decir esQ? - Pues hija, tú si que eres boba. Las personas ckcentes les llamamos ma-ullantas á las gatas, di!ro, á las criadas. .., -No babia caldo en cuenta. ~Yo esper~ ser nombrada, porque tú lo ~abel'.I bieu nadie ha. arriesgado tanto su fortuna como . ' rido. nu ma- - Y el mio1 agregó otra scfiora; desde que se impo qu~ venían de emperadores esto.-; pdncipes tau sirnp~t'.cos_, se. ha, reno,·ado la casa completa.nll'nte. Xo te cl1rc mas ::::1110 que hasta las caniisas dt· los c-aballos SP han hecho nuevas. - ¿También eso? -Claro, y es natural; nosotros tcnemri;. mud10s títulos, nuestros perg~minos, aquí se nos conocía hasta hoy por los Arda.y snnplernente, pero tiempo es ya de que todos sepan que somos los marqueses de Arday ~ue el l~ma de nuestra casa, viene desde los caballe~ ros med10evales¡ que somos parientes de los reves godos y que si nadie habia hecho caso hasta d •le·cuelo que s.iernpre hemos ostentado en la po~tczcuel: del carruaJt, todos lo respetarán l'n lo i;ucesivo -Nosotros! int~1·rumpió un pollueloi d,•, los q1~e entonces se llamaban dandy:;; descendemos de tres reyes.... · -Si, murmuró en voz baja una. sefiora, de los Reyes magos1 porque esas pasas que tiene en la tabeza esos labios regordetes y paraclosi y esos dientes co~ mo gr.ano~ de maíz de Texas, no rcTelan un linaje muy hmpto. -Y l(ls nuevos Emperadores reconocerlm todos los ~itulos que en l\Iéxico tenemos, heredados ele la meJor nobleza de Ca1;tilla? · -Ya lo creo. Se va á. nombrar una. comisión para que estudie fa limpieza de sa11g-ei así parn los que ocupen empleos en la Corte, como 1iara los que quieran casarse. -Me alegro; así se conocerit la gente decente, porque la verdad es que todos vi ,•irnos en esta sociedad revueltos y confundidos. Si hubiera que darle un no.mbre á este guiso social, se le llamaría. olla podrida. -Hay tantos advenedizos. -Parvenus, señora, interrumpió una joven. -Pues parrenus; como usted quiera, el hecho es que mucho~.queantes eran asistentes han logrado con la rev~luc10n llegar á Generales; muchos mancebos de botica son médicos de campa.fía. y los he visto en el cuerpo médic.o militar, Yistiendo uniforme v cort~ndo brazos y piernas á los infelices soldados· como s1 fueran hábiles cirujanos. ' -Creo que el Emperador corregirá todo esto. -Sin _duda alguna. Todo se va á centralizar porque el •:nstema de federación ha hecho imposible el adelanto del pais. -¿Por quC opina. usted 1 de ese modo? -¿?ómo por qué, señora? Cada Estado era antes 1~n remo con·sus pretensiones de independiente y ele neo; cada Gobernador un reyezuelo dueño de vidas Y haciendas¡ cada cong1·esito, es decir, cada Legislatura1 una convención francesa llena de oradoreS v de decretos fulminantes; cada cacique un árbitro o~nipotente en cada pueblo; cada Constitución de Estado una ley distinta y no les diga á ustedes de cada código especial porque esto es horrible. -Eso si me parece muy malo. -Como que resulte\ delito en una parte l'J que en otra es un mérito y no es posible entenderse con tantas jurisprudencias tan distintai,; y tan embrionarias. El Emperador vendrá á unificar todas estas leyes y sobre todo A mandar el, solo 1 sin que nadie lo aconseje ni lo contrarie, ni lo aturda. - -¿Y no habrá Congreso? ho,: (CONTINUARÁ) Asegurada la propiedad literaria, conforme á la ley. • �96 EL MUNDO. 22 SEPTIEMBRE, 1895. • P/J.ginas extraorrlinaria.a. .¡j DOMINGO 29 DE SEPTIEMBRE DE 1805. e Tomo IL-N'Ú:fnttro 12• [ ~ • <roronación ae la °0irgen ae Guaaalupe . ! ,-~--_-_-_-_-----------------------~------------- ~ ;; i ,)j ~ ! ,¡ 1 !i ' '• 1 ,; j 1 1 1 1 i 1 1 !;. " t I .¡j ~ ] él ,)j ~ l1 • • §)Ilmo. \' Nmo. Sr. D. (ln!onio Planearle \' !.!abastiaa. Abad mitrado de la insigne Colegiata de Guadalupe. Obispo in partibus de Conatanza é iniciador de la coronación. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 11, Septiembre 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-22 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017407 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Batalla de las flores Cantos del hogar En el álbum de Enriqueta Juan de Dios Peza Las piedras eternas Perlas Negras Perucho nieto de periquillo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3468/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._11._Septiembre_22..pdf c503a47b914fd76aacb8ebf83684597e PDF Text Text (3 EL MUNDO. --=== ==- = 15 Anunció J,,,e Ftgaro de París, qu~ M~nseñor Avera.rdi, Regente ~e la Pemtencmría Apostólica, viene á )fli-x.ic? con E:ncargo de reanudar las relaciones d1plomát1cas ~ntre nuestro Gobierno Y In 8anta Sede, aíladiendo que s1l.ldrfa para fsta Hepública1 en Octubre próximo. . La Prensa de la Capital co~en_t6 d~ di ver• !:'!lS maneras la noticia y los diario~ hbe~lea protestnron contra un concordat-0 1mpos1ble dadas las le:res que nos rigen ~ interpelaro,n al Diorio Opcial. E,,;;te respondió, en su numero del jueves último1 q\ie! como ya había dicho, supue~t-Os los prmc1pios de las Leyes de Rdorma (hoy part.c i!ltegrante de nut:!-tr& Constitución) no es posible celebrarunC(!n· cordato y tampoco I<? sería enta~lar relaciones oficiales del Gobierno )lex1_can<? con la Iglesia Católica ó de otra dcnominació1;1, que esto es de suponerse lo sepa la Cancillería de Roma y que, por l<? mismo, el nombra • mient-0 del Sr. Averardi, de que se habla, no tendría :por objeto sino un fin me~ente ecleshfatico, realizado dentro de la libertad. elill"iosa :que tenemos legalmente estable• cida. Parece que con tal declara.c1"6n .d_e l 6 rgn.no del Supremo Gobierno, se t~nqmhzarán los nimos. De todas suertes mformaremo8 á ahe~tros lectores del nuevo aspect-0 qut: la cuestión asuma dado que se produzcan unprevistos accidentes. ron á altos prt-cio8. . El sci\or Prei-idente dr, la República Y ... u e.spot,;a, fueron in\"itado¡;; por los miemhro!-del Jockev Club, pam prcsl•nciar el combate dt-sde E•l lllencionado l'dificío. La" casa.q Je comercio fnnon in\"ita.da:,; así mi!-llllO para Cl'rrnr 1-us puertas de nuew· tí una dt• la maílana dl·l día 14. Por b noche de e-e día tm el Zócalo, i-o ve. rificó la sere11ata mon~t.ruo que ei,; de co,:tumbre v hubo iluminación y fuego~ artificiall•H. Xacional Preparatoria, or- ganizú:;e así mi¡,;mo una velada liU-raria y musical, la noche del día 13. Hov, l5, y en celeb1:3cióu así mü,mo de los día,;; de la patria, se m~ugurará ~na nueva sucu..n-al del )lonte de Piedad, de¡.;1gnada con el número 4 v situada en 1a esquina de las ca.Hes l!('gunda del Puente de la Aduana Yieja y San Fdipe de Jesús. . . Por la noche \·erificará.se la trad1c1onal proce@ión dl! i1achon(•s y el Sr. fu:-;idPnt1, de la Hepú blica, victoread la lndependeu cia. . . tl El 113 ó sea mañana, con asistencia e1 Sr. Gen'eral Diaz y de las autoridades civilei;, agrupaciones diversa.a y es~uelru;,_tendr.í. lu• gar en la alameda la función cínca de ~os• tumbre, dando principio tí. .eso de la_:- dwz. Hablartí. en prosa el Sr. Lms G. Ru1z y en verso el Sr. -:\Ianuel )Iarr{m. La comitiva t-Ornará al Palacio Nacional, pre!-ienciando d~de aJ1í el desfile de l:J columna de honor. Por la tarde habrá funciones acrobática~ ea la.~ plamelas del Ctí.rmen, Martlnez de la Torre Tequesquite y San Seba"!tián. Por la noch~ baile de invitación en el Teatro In· viernQ. Función dad~ por la C,ompai1ía 1,A~· rora Infantil" en el Circo Orrín y fuegos arti• ficiale:-; en In Plaza de Armas. El día '!.7 :-;e sole1nniza con una fiesta infan• til en la Alameda, en la que tomará partici· pación la ~ra. Dona Cármen Romero Rubio de Díaz la cual repartirá ropa y dulces 1í los niflos ~ecci,itados de la Casa Amiga de la Obrera y E:-1cuelas Municipales. C,omÓ complemento á las anteriores notas diremos suscintamente como celebran las' diversa..Q demarcaciones, en este año, las fiestas patrias. En lo. 2~ Demarcación habrá hoy 15, por la maftana, carreras de caballos, en burros, co11 sacoi; y en biciclet&, en la calzada. de la Yiga y puente de Jamaica; regatas en cha• lupas, función de acróbatas en la tarde, y en la noche iluminaciones, flerenatas y fuegos artificiale!'l. • El 1li en la maíl.ana, en la misma Demar• cación, procesión ch-ica¡ en la tarde, novi· liada en la plaza de t-Oros de Jamaica¡ cuca• nas en las plazuelas de Pacheco y la Ala.• . TOMOII Dül\IINGO 2~ DE SEPTIE.\IBRE DE 189,5. - . ** . . Dolores Hidalgo E:8 el par~iso de IUI p~tna, porque si en el bíbhco, nació la Humamdad., en éste se di6 forma práctica á nuestra lnde-¡>('ndencia. En:sESTISA Rumo DE IzrrA. ••• 0 " Hidalgo fué el primer? que proclamó e_n América la inde¡>endencrn, de una C,olonl!' Espai\ola, y el pm~1ero qu~ decretó la aboh· ci6n de la esclavitud africana en nuestro suelo. Por esas glorias sin riv!'l merece ~ r cantado como un héroe y elogiado en la hl.8lb}onferre'¡'. toria como uno de los hombres más grandes del mundo americano. En la 6~ Demarcación, comitiva hoy en $ slafua que corona al monumento á }{iaalgo en la noche, la cual se reunirá á las otras en la Yea.~ la J"iígina ;,;i de loe pliegos fiuos.) loNACIO )!ARIRCAL. Plaza de la Com~titnción, para dar el grito. El martes ti. las do!'! y minutos de la tarde, el S'.íbdito El 16 en la mafl.ana, un victor que recorred toda la. De• marción; en la tarde, á las cuatro, carreras de caballo:- >' alem<tn D. Lui:-; Enguel, puflo fin á i::us días en su aloja• de gatos en la colonia Hidalgo, y en la noche fnegmi art1• miento de la .Y"aiwn lJoréc. E.ciales y baile popular. EL SIGLO xrx. En la 8~ fuegos artificiales la noche del 15 en diversos Ha sido consignado al Juzgado 4? Correccional ('l Sr. Al IISIGLO xnn, decano de la. prensa, tenemos que haCf:rle puntos de su jurisdicción, y el 16 por la noche, un:i sere• Lic. Espejo1 acusado de injurias contra el ~r. Juez <hor· igual cargo que al 11)t0StTOR REPC--BLICAN~:» seha de1:'.8m?o nn.t,a.. Además algunas comisiones repartirán ropa. y dine• no con motn·o del urmnto Howe. en su carrera y detenerse en t<>?-os los tiempos ha s~gni.fi• ro á los p<?bres y premiarán á los alumno~ de las e::c!,1,e· cado retroceder. En las evoluc1on~s 9-ue ha expcru"?en• lns mumcipa.les y nacionales situadas en la Demarcac1on tado el periodismo en :México, ese diario baq~edado 1:!lem· indicada, que m,í.s se hayan dU!tinguido. El conocido periodista v Diputado D. Eduardo Veláz• pre fuera de la órbita, y ha llegado á convertirse en astro quez, ha sido nombrado .J'eíe Político del Distrito de Gua• fijo. Algunoo esfuerzos hechos para que e1:1trara de ll~no dalupo Hidalgo. Se sefiala como sustituto del Sr. Jackson •en Is Supe• en la r~volución periodística han_s1do estén)es Y ha temdo rintendencia. del Ferrocarril Interoceánico, al Sr. G. que continuar en su marcha. pasiva: sostemendo la poli· Stewart, persona de experiencia en los n~ocios de .:\f{>. ticn ge1wml y local de cada Estado y atn:c~ndo al clero . El mart('!- último partió para lo!' &tados 1,'"nidos1 con con demngógica energía. Cuenta por t!Ud1c16n, con regu· XlCO. destino á. hl Exposición de Atlantn, una excursión típica lar númt•ro de suscritores y de s?bvenc19nee que lo sostenmexicana, compue!-la de agnndorc¡:, china.~, molenderas, Al Sr. Samson, Director de L' Echo du .lfr.riq1u, se le charro~, dulceros, l'tc., acompañados de una orquesta, tí· drán probablemente mucho tiempo auf!. Está a t ~o de parálisis general: ni vivo, ni muerto; m cuerdo, m loco. conmutó, por una. multa de $124.75, la pena de cárcel que L'\ J'('acción que experime!1te, ó lo matará. 6 lo volverá. á se le impuAO en el proceso que se le instruyó por injurin'-1 pica tnmbit~n y de una charanga. nna vida vigorosa. lmpos1ble es prever en cual de esos al Sr.. Salinas y Carb6. eentido~ t-e ef<.>etuará la reacción. Se cree que la nut>va vía. del íerrocarril de Cuerna.yaca, ' Romero Rubio de Dfa.z concu• quedará abierta al tr:í.fico el próximo 2 de Abril. Ea probable que la Sra. Los trabajos continúan con grande actividad. rra, acompañada de otras damas mexicanas á la Exposi• L.A.. CIUDAD DE MEXIC O ci6n de Atlanta1 en representaci6n del Sei\or Pre,;idente. :prcmm J.l,lcrirnna. . ,r. LIONS HERMANOS Una nota más sobre el a."!unt,o , ..erastegui-Romero: Los Sres. Castillo, Prida, Carrillo y Rocha, presentaron al Sr. Juez Z? de lo Criminal un escrito, pidiendo que fue• aen nevados nuevamente á jurado dentro de quince dia8, contados desde 1& fecha de dicho escrit,o. Robre esta pe• tición recavó un auto en que el Sr. Lic. de la Hoz orden6 q_ue se resérvase hasta que la 2~ Sala del Tribunal Supt.•· rior resolviese lo que estimare justo respecto t\ las apeht• ciones interpuestas por el Coronel Romero La vista para que tales apelaciones se funden, c.lmenz l· rá á verificarse el 2 de Octubre pr6ximo y se cree que d11~ mrá quince días por ser extensos los alegatos de las partf•!-. Próximamente se verificará en la Villa la tra11<-1hción de la Yírgen de Gunda.lupe, de la Capilla del Pocito í la Colegi.ia. El Rr. D. Antonio Garcfa CubM iniciará en breve, en la Plaza principal de 11?xico una serie de e:ondeos y ex• cavacionC's si es preciso con el fin de buscar la gran l'ie· dra Gladiatoria de que hablan los antiguos historiadores, y que se orce existe en el subsuelo de la indicada Plaza. El .Tuey('fl; último, á 188 2 v 50 minutos de la tarde y en el kilómetro 1361 de la yfa del Interoce:í.nico, cerca de la estación de Nanacamilpa, descarriló el tren número 2 de pasa'jeros. Volcáronse completamente In l0Comotora y el carro del <.•xpn.:!-'s, cogiendo <lcbajo al maquinista, al fogonero y al conductor, que e;~ supone perecieron. Re!'lu1taron leHionados el Sr. C,ookfield, Superintendente de locomotoras y un pn!-lajero. Sufrieron avería.Q, la 1nttquinn, el carro de equipajes y el coche de e<'gllnda. PRDlER.A DE MERCAUERD; 2 Y 4. PUEBLA. Acabamos de desem pacar los siguientes artículos: CACHF.MIR,UI "Bouillonné." 100 centtmetrotl de anC"ho. gé.1wro de pura. lana, alta novedad, á .........$ 1 00 vara. Ca~Po:-. "Pll.~,•• puralana.,dobleancho,oolores de moda ............................................................. O 75 GRAN Sl'RTIDO DE CA.CBE.lllllAS _ blanca.s y crema, lisas, bouillonné. y match,..~, con Usta.s de seda. MlOr..................... ............................................. 1 25 Zt:PRIR, g~nero fint!!lmo de algodón, fondos de co-lor lbio, elegante surtido.................................... O 88 Cal':l'Ol'iA.S novedad, 70 centtmetros de a.ncho........ O 25 Gi•an. rebaja de precios: En Orgnnrll~de75eent1metro8deancho, gnw surtido de dibujos y colores de 60 cent.a.vos, hoy A O Sl Nelrafo a e! (tura }{ iaa!go. ,. EXISTE.N1.·E .E X L.,.\ C.A:-lA QL·E 1JAJHTO EN DOLORES. ,. ( lfno de hlll má.'l parec-1<10,.~, ff-gtin r<c aseguiu.) ------· . . . ...:i' NUMERO U El Sr. D. Leopoldo Gavit-o, P~idente del Ayuntamiento de Puebla, movido por los ataques de la Prensa, presentó últimamente su renuncia del indiciulo cargo. Con este motivo¡ los miembros ~el Ayuntamiento y varios v~i?os caracterizados de la ciudad A.ngelopohtma, elevaron ocursoe al C. Gobernador, pidiéndole que no acep-te la renuncia del Sr. Gavito1 poseedor, en su concepto, de altas dotes .administra.ti vas, es• píritu de progr~o y acrisolada. honradez. Tal renuncia no fué aceptada con tanta mas razón cuanto que los cargos concejiles no son renunciables. El l(mes último la Sra. Doila Clara 8che-re r de Scherer, n~ida ~n la religión judai~, rooibi6 las aguas bautismal~ en la Igles~ Parroquial de San Cósme,_ Siendo el baut1sante, por comisión esp~lll.l del Sr. Arzobispo, el Sr. Cura D. Miguel ,.luñoz. ~i:i1~ta;. ~if:~;~1!~ ::!1et!~~ :A~~!t Peralta." 8 1895, = y la~-\ venida Juárez, fueron muy sol i_ci_ta dos. Quienes nrn•nduron los suyos, lo h1c1e- En la Escuela 8EP1'IEMBRE, I �22 EL MUNDO. 4 politirn <6cncral. RESUllES.-Un& car!& á propósito 1le nuestras erimicas.lmportantes rectiflcaciones.-Una palabra acerca de loi Estados l.:nidos.-El Brasil y su nueva era 1le paz. rnu hl antigua plaza foert.e de este nombre se ha11a comprendida en el territorio de este último, á él y no R. otro oodíamos_referirnos, al hablar del proyecto de anexión fammdo atrevidamente J?Or un periódico alemá.n. En cuanto :.\ que «Rusia no es el coloxo militar que nosotros creemos,1 bast.'1 pasar la vist.a J?Or los siguientes dat-os1,...para convencerse de lo contrario. ccJ1.usia dispone de Só0,000 soldados instruidos del ejército activo. l.G00,000 de lo. re.'-l•rva activa. 11 11 250,000 del ejército territorial. 11 11 1895. 22 SEPTIEMBRE, === ~ 1895. ====-=====~=-. =- EL MUNDO. 5 pm:s de habn ganado la primera el «Defender,,, y lali::egunda el «Wa.lkyrie,n aunque el Jurado decidió á favor del campeón americano, por cierL.'\8 irregularidades en la maniobra del buque inglés, y la tercera otra vez el «Defender," por haber renunciado á la. luchn.el yate de Lord Dunrneven. ha hecho que el codiciado premio no sal~ del territorio de la Unión. Ello es que e;ta competencia de alto apurt, en que se han cruzado de una y otra parte cuantiosas apuestas, ha sido bastan.te ii absorber la. atención entera de nu(':,tros vecinos, que hacen 6 fingen hacer de tales espt-ctáculos asunto de orgullo nacional. ¡Raro y excepcional país este país del ti,neis uwney.' ~o se preocupan de las be1las y utópicas teorías que nos enagenan i\ nosotros los latino-americanos. Libre acuñación de la plata; aument-0 6 diminución de las tarifas aduana.les: rehabilitación del metal bla'nco, determinando su~valor conHtantc en relación con el oro, que otros llaman la única moneda honrada: tales son los puntos principales en que gira lo que llamamos política, ~ro que no es mt\s que La solución de los problemas admmistrativos en rel-ación con 10!-I intereses del mayorn6mero de ciudadano~. Republicanos, demócratas, populistas y otros no son partidos políticos propiamente tales; son agregaciones de comerciantes, banqueros, industriales, agricultores, etc., que bmican unidos el apoyo y la fuerza del Estado, para vencer por los comicios en las formidables competencias que les establecen sus congéneres. ¿Cu:tndo nosotros, los latinos de este Indo del A.thUltico, abandonaremos para siempre nuestros poéticos devaneos? ¿cu:tmlo tendremos la fuerza y el vigor suficientes en nuestros organismos sociales, para dejar mezquinos ideales CJ.Ue han agotado nuestras actividades en estériles convulsiones, y entraremos de lleno en el ejercicio de una política positiva? ·· :.:.·j Y:.\ e~crita y en premm nuestra cr6nicn nn: _•rior, hemos recibido In ¡.:igniente carta, que no!-! aprl'~.m~mos 1l con· te;tar, porque á. tra.vésde su lenguaje doctrinal y autori• tario, nos mm•Htra una vez m,ts que nuC':,tros humildes é iru:ignificante~ trabajos son leídos, comentados y discuti• 2. i00,000 dos con cierto interé~ que agrndecetnos. Traducida al caste- Total u Puede organizar en pie de guerra 89 regimientos de llano del correcto fnuicés en qne c~tá redactada, dice~í: caballerfa regular; 115 regimientos de caballería irregu«Muy señor mío: So tiene usted la. irutrucción nece;:a• lar; U cuerpos de ejército movibles de dos divisiones y ria para e~ribir su artículo hebdomadario, •1Muntos ex- 24. divisiones incorporadas á. los cueq>os ó empleadas se• tranjero:; ... &•pa u.-;tt..>(l, primero, que el Luxemburgo no forma. ya parte del reino de Holanda, y del'.lpué~, que Ru- pamdamcnte. uLos regimientos de infantería tienen cuatro batallo• sia no es d colo80 mílilar que usted cree. En Europa ~blo nes, y lo~ batallones 900 hombres en pie de guerra. hay d08 ejércitos formidables y li:-itos para entrar en cam«Si la "Rusit\ contim'ia ó. incorporar 2:!4,000 hombres ca.paña 1t los ocho dí~¡son (los coloco por orden de ínerzn): da año, tendrit en 1897, J?Or lo bajo, iOO,OOOsoldados m:.í.s El ej~rcit-0 francés y el ejército alemán. 3.400,000 soldados instruidos. Además s61o hay dos poderosas eRCuaclra.,;;, capaces <le ó sea «Debemos conies..'\rlo, estás cifras han sido calculada..~ poner en línea de combate más de cuatrocit•nto~ buques aproximativamente. no las creemos, sin embargo, muy de guerra! Por órden de fuerza: la flota inglesa: la flota apartadas de la. realidad. fr,mcesa. «En fin, con el servicio general obligatorio, puede ser Por lo que respecta. á sus apreciacion('S acerca de la in· que se alisten todos lo~ hombres v.mdos, y entonces los Sllfrección de Cuba, sepa usted que en menos de un mes efectivos pueden contarse J?Or millones entre las grandes se:r.i n.plastada, pqrgue no tiene absolutamente ningnna potencia.'-'. 1t-La Gu.n-r,:. Rtusom1ér por el General Schnéeprobabilidad de éxito¡ para lograrlo, nece-itarían los cu-París, 1891. banos una marina, y ser reconocidos como beligerantes gaus. uEFECTJVO DEL EJERCITO RUso.-Población del Imperio, por los Estados Unidos.» En general, estamos de acuerdo con el autor de la carta -102.lSi,OOO habitan~. Efectivo del ejército con relapreinserta, aún en la parte que se refiere á nueHtra. e~ca- ción á la poblaciún: en pie de pn.z, 7 por 1.000 y en pie guerra 19 por 1.000. aa instruccion¡ peno nos vamos á. permitir hacer algnna.s deuPi.e de pa;.-Ejército r~lar, 699,516 hombres; tropas aclaraciones, siquiera para dejar en el lugar que merece de cosaco.-, 51,946¡ tropas 1rregul~, 5,7i6; t-Otal, 757,238 al periódico que ·da hospitalidad en aus columnas á. nue:-hombre~. tms desaliñadas crónicas. «Pie de gu.erra.-Ejército regular, l. 760,248 hombres¡ El gran ducado de Luxemburgo, repartido entre Mlgi- tropas de cc»:acos, 145,325¡ tropas irregulares, 6,631; toca y Holandn, J>O.r convenio de las potencias de 19 de Abril 1.018,20! hombre~. Para apreciar el esfuerzo que de 1839 reconociendo la soberanía del rey de los Países tal, hacer el imperio ruso, hay que añadir á estas ci1 Ba.joa, 1ormaba. parte de la Confederación de la Alemania puede la milicia nacional 6 ejército territorial ( opoltchmeif) del Norte; pero destruida esta hegemonía austriaca, derl- fras de cerca de 1.200,000 hombres, y se tendr,\ un total de pués de las victorias de Prusia en 1os memorables campos poco miis de 3 millones de solda.do~.n-Hygilne .iJfilitaire de Sadowa, se erigió en Estado neutro ad...o.crito á la co- por G. :llora.che, director del servicio de sanidad del 18? rona de Holanda. El tratado de Londres de 8 de Mayo cuerpo de ejército.-París.-1887.it de 1867, firma.do por los representantes, legalmente au· Si se atiende por último ii que Rusia sólo da un contorizados del rey de los Países Bajos, gran duque de tingente de 19 por 1,000 de la población total, tmede calLuxemburgo, del eml>E!:rador de loa francei;es, de la Rei- cularse, que á. la proporción del eJército itana del Reino unido de la Gran Bretan.a é Irlanda._¡ del rey H:mo, que esascendiendo de 79 por liOOO, daría un efectivo de ........• de los Belgap;, del rey de Prusia, del emperador ae todas 8.072,000 hombres¡ á la ael ejército alemitn que es de 45 las Rusias y del rey de Italia, sanciona y garantiza esta 1,000, daría 4.598,000; y á la del ejército francés que erección en los artículos siguientes, _que á la letra. dicen: por es de 40 por 1,000, serfa. dicho efectivo de 4.087,000, solo 11.A.rt. 1?--S. M. el rey de 1oa Países Bajos, gran duque de tropas regulnres. Luxemburgo, conserva en vigor los lazos que unen dicho deNo e51, rues, tnn desacertada nuestra creencia., al p0!1· gran ducado, á la casa de Omnge-Nassau, en virtud de los sa.r que imperio moscovita es una potencia militar de tratados que han puesto dicho Estado bajo la soberanía primer eorden, á. la que, en giro retórico, apellidamos co• de S. M. el rey gran duque, sus descendientes y sucesores. militar. «Son i~almente conservados los derechos que, en vir- loso En cuanto á las demás observaciones contenidas en la tud de dichos tratados, poseen los agnatos de la casa de carta que contestamos, son muy puostas en razón, y forNaasau á la posesión del gran ducado. man parte de nuestras propias ideas y convicciones; para «Las altas partes contratantes aceptan y toman nota de convencenie de ello, bastará. á nue.<.tro apreciable é inla presente declaración. remitiente revisar la colección de nuestros artícu• nArt. T. El gran ducado de Luxemburgo, dentro de los cógnito límites determinados por el acta anexa á. los trata.dos de los, publicados de,:de fin(•s de ,Junio del pre~ente ano. 10 de Abril de 1S39, bajo las garantías de las corles de Dos acontecimientos hnn conmovido en la 6ltima seFrancia, Gran Bretaña, Prusia y Rusia, constituye desde mana á los ciudadanos todos de la Unión Americana: la luego un Estado perpetuamente neutro. financiera que \unenazaba al país por la desmedida dgual neutralidad estari obligada á. guardar en sus re- crisis extracción ele oro tle la Tei;orería federal, y la terminalaciones con los demás Esta.dos. ción de !ns regatas entre el yate in~lés «,valkyrie III,,, «L..'\8 altas part.es contratantes se obligan á. respetar el y el americano 11Defender,n qm• Re disputaban la codicia.principio de neutralidad- estipula.do. 1tCopa de A.mérica.11 La acción de 1os bancos naciona,,En principio se halla y continuará colocado bajo la da que acudieron apre:m.rados en rroxilio del Tesoro, y salvaguardia de la garantía colectiva de lns potencias fir- les ln.s declaracione!J categóricas del Gobierno, munifesto.ndo mantes del presente t.ratado, á excepción de Bélgica, que estar re;-uelto á. mantener íntegra su rc,;ervad{" 100.000,000 ea por sí mi~ma otro Estado neutro.1, pei:ios oro, sin neeesiclad U.e m\evos 'Sacrificios, hizo Como hasta la fecha. no sabemos que esta. convención de bien pronto la ansiedad que se había apoderado de haya sido derogada, tenemos derecho de creer que el gran ce~ar los altos círculos financieros, tal vez asuzados por espeducado pertenece á Holanda, aunque nadie ignora que culadores desalmados. La suspensión de las regatas des~ hay Luxemburgo belga y Luxemburgo neerlandés¡ y co- •*• SEPTIEMBRE, *** El Brasil, que desde su emancipación del ~imen im-i perial, bajo la patriótica. y liberal mano de D. redro llde Braganza, venía sufriendo serias conmociones política.a, y que, presa de los partidos, encontraba á la contmuaobstáculos mil en su marcha. regular y en el desarrollo de sus fuerzas vivas y en el desenvolvimiento de sus ricos elementos, parece que entra de lleno en una nueva era de paz y de prosperidad. : Dominada la revolución en el poderoso Estado de Río Grande, desvanecidas las dificultades que habían surgido con Inglaterra por causa de la isla de Trinidad, y pendientes de pacífica y honrosa solución los incidentes ele C?lisiones habidas con soldados franceses y s6bditos ita· Ita.nos, nada estorba. ya ni en el interior ni en sus relaciones con las J?Otencias extranjeras, nada estorba á. la ooderosa rcp6bhca del Sur para encarrilarse de lleno en fa vía segura de su progreso y bienestar. Y 1:-in embargo hay una sombra, una ligera sombra que proyecta el partido radical avanzado en el horizonte político de la trabajada República. No quieren loa jacobinos que la amnistía propuesta por el Presidente, y oto~a. ya por la alta cámara, se extienda á todos aún á los Jefes superiores del ejército y la marina q,ue tomaron parte en la rebelión del ~ur y en el pronuncramiento de la arma<½1, y ofr~en .dificultades, y organizan infundada oposición al discutirse el deoreto en la cámara de diputados. Juzgamos que, cualesquiera que sean los elementos con q~e .cuenten los ~icales que acaudilla el Sr. Car,·ahlo, mm1atro de Relactones exteriores, nada harii. variar el programa d~l v.residente Da. Momea, toda vez que cuenta con la op1m6n de la parte sensata y sana del país y~el apoyo mora.\ y físic~ de sus correligionarios y de los que ayer eran su~ enemigos y hoy son, á no dudar, sus defensores má.a achctos. Inexplicable inconsecuencia! intolerancia inaudita. la que muestran esos fanáticos demagogos que niegan el perdón :í todos los que de buena fe q_uieren cobijarse bajo la b~ndera de la Patria. brasilera, olv1da.ndo sus errores y abdicando de sus extravíos, para. eer miembros 6tiles y honrado!:! en el concierto del pa(.q! Necia obcecación la que ostentan ef'lOS insemiatos son.adores, cuando niegan el abrn.zo de paz que solicitan sus hermanos! X.X.X. 18 de Septiembre de 1895. Glspedo de la Glt?enida de Plateros el 14 de $epliembre. ( Fotogralfa de Cruces.) Las últimas fiestas. la ~fiom Romero Rubio de Dfaz á distinguidas familias amiga.'- suya.q, á. qnient~ terminada la función de arma.~ ofn'Ció un sol·x.'rbio banquetc.i para el que e.-.taban dispuei;: tos en el cru,·ullo 300 cubiertos. Nuestro pueblo, como el de toda la Rep6blica acostumbrado ~ las tradicionales funciones de iglesia 'y ,·erbenas, acoJe con verdadera ansiedad las diversiones poco frecuentes que se le ofrecC'n con motivo del aniveNario patriótico del de Septiembre, que dm~de hRce alg~1nos afiOR, confundH•ndose con el del natalicio del General Díaz, da lugar á una prolongada celebridad, en que figuran toda clase de manifestaciones de regocijo v de verdaderas solemnidades. Tal parece que nos c~nvcrtimos todos en chiquilloe que salen de la E5euela para disfrutar de unas cuantas horas de recreo, en días de holgorio general; ~ada nos cansa: _las muchC"dumbres innumerables que acudieron ú presenciar lt\ batalla de flores, se dispenmron en la tarde por las calles para admirar el adorno de las casas y en la noche ae aglomeraron en el zócalo para oír la serenata y Vl•r los fuegos artificiales. Desde la madrugada, ltlS callea de Plateros y S.'l.n Francisco v la a venida Juárcz, ha.."ta la estatua de Carlos IV estaban de tal manera Hl•nas de gente que con dificultn.d logrnron los ntral~ y los gendarmes monta.dos y á pie, replegarln á fin de dejar libre la calznda para }Qg coches. Comenzaron las fiC'sta! con el siwuhtcro del cual ya di• mos cuenta. Para presenciarlo de:;de Chapultept-'C, invitó La avenid_a oft;'Cía un golpe de vista maravilloso: en 1 confnso _ bac1nam1ento fl' . deiscollabnn grandes ban-ueras y ~uenas amulas tricolores mezcladas con pabellones de C¡Q.i t:oJos los paí~~s extranjeros; faroles de cristal y papel pmt~do; focos .eléctricos con bombilJa.q verdes blanca.q Y roJa.9 que brillaban como si e.stuvieran ence~diclo~· trofoo!' 1.fo armas resplan~ecicntes¡ cortina!; y tapices; ador~ nos de metal, pap~l y lienzo, y, 1.•specialmente muchas mucht\8 flore!!, <fe todas las zonas, de todos los :Uatices, ; rlc,crrupaUa...; ~n todas las formas conocida.q; gnirnal<la.s y festones; ranullet-es, guías, cestones y ci::cudos. Parecían nquell_as_ callc-s anchuro~o río con cauce de flores en que i,;e prec~p1tnm la turba sobre la cual flotaban las sombrilla.,; lucientes, como nen6farcs, ninfeas y nelombos de abigarrados tonos. Muy poca.q, rara.q, eran las casa.q en el trayecto de la plaza de Armas al Caballito que no o~tentaran algún adorno; ~ntr:c lM más elegantemente decoradas, recordamos la.<ól Rtgmentes: uLa füuneralda» sobre cuyos soberbios muros y cornisas de 1111tr~ol luc~an en artí::;tica profusión haces debanderas Y cort\lln!l tr1colo:e~; .guirnaldas, cojines y cestones de tlort:!S¡ escudos con mic1alcs de la República francesa. ORSATO DJ,; LA~ CASA!-1. ~? Y d~ la m~xicana y luce~ el(~tricas; la Droguería de> La- bache preciosamente e.ngnlanada en In. parte superior con palmas y planta.q tropicales y abajo con trok>0s y banderas; los aparador~ de la droguería de Platero:; estaban cubiei:os con lienzos plegados, tricolores y ei;cudos con foc?s mcande:.centes¡ en la esquina del callejtm del Espí;1tu Santo Y San Francisco, l'!e destacaba un sol de crifóltales con rayos plateado$!, surgitmdo de una ancha ~n<la do flores en que Me leía la inscripción: uCasino Nac10nal;n los balcones de éste lucian elegantes cortinajes de_~~ roim Y ~zul pálido, fe;:tones y guirna.ldas¡ efó;t,e ed1fi:io Y el contiguo en cuyos bajos están los almacenes de,Wagn;r, era!" de los .más ricamente engalanados¡ la casa de E~candon íué quizá entre la.-4 residC'ncia.~ particulares la decorada con má.a pompa; los portales estaban bordados de flore~;.abrnzando los pilares del piso alto, subían guías en espiral y en la cornh;a veíanse blasones de flores finas dispuestas con buen gusto. Ya hemoi, hecho constar varias v<'ces la imposibilidad en que nos encontramos de publicar en «El Mundo. re,, sena.~. largas Y detalladas de los sucesos que ocurre;1 y lo repetimos en eata ocasión, de~cando que la profusión de grabados compenHe lm~ reducid:.ts dimemliones, que, por falta ~e-~pac10, nos vemos obligados á darles á esta clase de cromcas. .Asf, pueR, nos limitar~mos ya simplemente ú citar alguno~ otros de los edificios mejor adornados 11El Zafiro," que sobre trofeos de pabeÚ~nes y escudso �EL 6 =-== irc~vo. ~2 Si:PTIDIDR~. 189.3. = === BATALLA DE _FLOHES. 2:! SEPTinrnr.r, 11-n-,. EL )fUNDO. = = • aplaz,j lnC"gn, á mocii'm dd F:r. B1•jarnno y de acuerdo con la. Sociedad de amigos dl•I Pre~itl,.mtt•. para el 14 de.• Beptit·mhre actual. Lll'gJ, ¡ll)r Jin, 1:\ ft,cha dt•finitini, y como hemo~ indiraUo anfl>riormontc la aniiu:1ciú11 (•1~ extraorJinaria y t-odohacíue:-:pPrnrun¡.oh_·rbiofxito. Este, si 1hemosd~ dr,cir n•nlml, aunque bnenu fu(, iiúl•riwá l:1!< esperam:ns que Ee abrigaban, ¡i,,r el rt'dt1t·ilt~ nt'1111l'ro de roclwi-,; qm• concnrril'ron. L:~ nwj<ir ¡mrtt' dt• la fü·i-ta fué la que ¡.:e llama propiam<•ntc combate y que con:,;i~tt' t•u arwjar du Ju:,; hs.lcom•t- :1 lo!i coche'!-!, y de unos de el-'tos á los otroi-, flores, <luk-t•,:, •·011.f, U1,1 y Rerptr!liliw1, e~ curio"aS ruedit..a:- y tiras de p:tpel <le colores que con tanti\ abnrnhtnl·t:t fm·ron regada:,;. IJ,·:-c·rihir uno por uno tOdo:,; lo" coches aclornaclofl que concurrieron y cuyo núml'rn 1bt·1•mli.'i aproximudanwnte d. 40, :-t•ría tarea dificil y ·larga; pero mucho más dif;cil habría (fo :-t·r la <le citar ,í trn.lm, la:,; d:1111:L" que iban t•n lo:- c-:1rnutje:,; 1 t'nu1m•nmd11 f-11:-; gr.1.cia-1 r enalteciendo como fut'r:i dd1itlo, en t•xcebm hermosura. . .\con1ete1·::ullu~, !<in eiubargo, t•s:, lnbor, !<i lo:'1 grnbadm1 q1w invaden ca,.,;;i por c~omplt:to c:;tc n í111rr,., no tlit·!:ll'n nwjor que l:1 de.~cricpcii'.m escrita idt':l m:íi; pc,rfecta d,·I r.. stro ang1•lic:1l <le m11chas <l{, uqudlas :O-l·fiom.-.: y !:i~ñorita:,; y del ornato do las t·arroza,.; cpw h:,- :<t•nfan dt• lt•cho iil' flores. La con,i•f,'iu que org;rnizó t•I festt'jo, <"Bt:1ha comp1wsta de loa 8rPs, Guillermo Jfarr,m, íJuillerm;i \'allcto, Ignacio Bejarano, .\.lt>jamlro E:-«"andón, .Joirge Parada, F, niandodc Tt·n.':<il, ,Julio Limautour y Eugt-'nio%h-y; los ~reil. ~eb.'lsti:in Carnachu, Ho111:in S. de L:1.-;curain, --\.rturo Paz, Ignacio de la Barra y ,l. Balme, for- 1 te eFI la fiesta de In primavera¡ El combate do las flore~ gem:ra men •nzo' In, p<,etrerag ro8US. 'd d l "tío· upenas a 1c.... · · pero ahom la ha e1 .º e e.: · . : . fl res de la et:tación pm-a formar Los jnnlin<'S prtdigaron lafi ullnnas o I s princc<:as tlcbfan salir de el cstuclw mut'llc Y p1c:rfumn<lo en quo a . sus palacio!-!. . b •cron lns claveteadas puertas¡ Cayt:ron lo~ puentes lcvadiz~s ~dF,·C a n r.nnilic.:tcs y timdns por gi. ¡ carroz·i" con n·rh as en npart.'Clt'íOll ~ ·•_d, Jicl de kn:ioJJc.>lo¡ dc~tnCilronse 1os esg:l.llttt-co:- \' brw~os cub.1\los e l. _ . _ >"¡·poco fü,i;puéa . _ · . '-kntando su:- hbrcas de cc,!-to!-O pam , tirados laca,oe, o~ . 8 , los cncajt·s blnncos, la8 ca1 1-urgían t'i-pltm<loro1-as entre las ga~t enl1da1" y)' los h·,c•t:s )' fl-1-tones de flo. · ¡ 10 . 'u:· • • . 1 1 In~ gu1rna 1., melrn:- y lo:- ca1n.· E'R J , "ª , ariRtocr;ít1cas d:u!'.las: 11 rt'CillttM multicolores, lllll't-tras ~ ~cn:i~~Ja! t!n.Ie1- ctrnndo hundidas aqu~llus qu~ el ,·ulgo :r¡x·~as vis us~;s :r~najcs, vim ial pai:;co de la ReIlf'gligt.·nternentc en les c0Jmet1 de . . , ninnc;iom•Q interceptan • 1 · f -co que en su:,; 1 c.-gi.0 · .. .., formu. á aspirar e aire rei- . . · :tufas de l:ts alcobas; tal como 1 lni:- co1tinas htHnla~, en~1lna.n as eE-1 del c:ol nmorlignan . b., ta mtcrcept.in os rn.) .. las ptrsmnas entren •~r •.!'! d de tragaluces y ycntauas. la. brillante clari<lad lo~ cn~tai('B tipaga o.8 •. •• !n,·,,~r ·I <·•ns seño'ed d d t,>ntoncc'- l " • ··' L'l gran mm•a <le la Soci ª ' pu 01• 1 . ~llcza cantados en toras Y niñas que s6lo conoce por l?ó<ls~l0g108T ~ socu·as'10' 11 "ra. la mas propicia. t d los pen 1coi:; .uu • · '" dos los ton~s_y en o os sentabnn aquellas lind;1s mujereH, enporlas condicwnes e~ ~ue se_pre la etda de sus cabellos y lm,i telas vueltns en florl'H y rccibu.•1t<lo fOb~e ' . • del sol lc.'mplados nl cru~ 8 lucienteR 6 ,·apMO!OD.S de sus trnJ~s, 1os i a~ o. lio inmenso que rc:-guarznr el velo de las nnbt.•s extcB<lidns C?lfü P·'t ¡·ngucs nl Aetro . d I t' e1:cond1cra en ro Rus P 1~ • dara ádlal,C~1o!sa,~uce rªubo1;~: ~ la vista de tanta hcnnoi;ura, no se atreSf'ñor e 1e o'J. , , vió á ealir. tª de 6 ·os 6 . - -11c10nes, . • fotogrnffas de los coches A fin de tomar en Jns meJorcs co1:c . • ¡;,; 0 Mora de acuerdo con no~o1ros1 ador1r1dos el conocido artista '" r. . '' . d 1 •-'~tua , . ' d 1 1 d del ],~,,ulo Ct'lCU o a '""'w. colocó t•n un amplio eolar e a~ za a ·~ -·'··ero de fondo Y un de Carlos IV, una gran decoración pnni. qu~a~:~:~t; inYitamos á. los toldo para gr,uluar la. luz: Por carta y ~n~\i: ·1 local con el objeto propiNarios de los carrunJes para que fnu:;cn u ~<.: 10 t 'g amigo.q con de fotografiar lns carro!ªª· Lo mismo rcc~1!1tnC aro:1:osulg.,mcio Éejadeferencia que nos obhgn, los Sres. Scbast1an ama ' f y de n I nacio de la. Barra; pero ti J>l'i5ar de tantos es u~rz~ retratar k'Ctorcs Y que, por fortuna, son los prmc1~:1 e!I_- . ' i.. • .., imprevktas nos unp1d1eron obtener copias nas f nm1·¡·tas y d'1ficu!•-d w. .. "'"' :n~,/gc!iones, sólo pudirno, _los_ cot<·•~r:g:~:,~: ~~e:;;'. de l?s demás. . ped'mos á lasSritas Romero Rubio y Fernández 1 Citaremos un caso. ' • • ¡ .. . . en su ffiMl'nífico tren á. nuc1:tm msta ac1un, Y que 8e d 1gn:1rnn Ir '"?!! · ' J" ellns tan ama bl es c Omo he rmosas , accedh:ron ú. nuestra fi sup •w. 1ca teY dier~n la orden i su lo.cayo, pero ~ste, ignor-~ndo ~ni 6 mg_i el lu r que le seiialam•)::, no acertó á. lk,gar ª. él. Esto no! 1v mar ~na vista buena y grande de ese carruaJe que fué q111z¡tí el suntuosamente adornado, y nos obligó á. apro,·echar In. fotogra fa es i reosc6pica que publicamos, y á referir los hechos ocurridos, p~ra.expl ~ ca.r las pequeilas dimensiones de éste, como de algunos otros grabados. P: ·ú'::~ mÍ: , , , - ADORXO DE IIJ,.\ 'E'-'IE:t.\1.0.\•I F.!. -- 14 DE ¡.;EP'fn:mme.-(rRIMER PRElfIO.) {Di fol. d1 cruCCJi.) con loR color~ de las b:mJ.era...c;; fr:mcP:;:1. v mexican'.1. os- tentaba. en grandes caracteres dorado~, Ía.-; iniciales de las dos rep(t blica5!. La fachada de los alma.cenes du 11La Ciudad de 13~m,~•Ias,, estaba cubierta. con trof\•os y krnderas de las prmc1- 7 ~== === C'AltltO ALl:;(;Ol:l(Yl OF. l.í\S Cl'F.Rl'OS LljFA ,E8. (D..! fo!. cicC•ui:e~.) • ,. "'1 Quedan, pues, comprendida" la.s :-:rit3~. Rom">ro Rubio y Ferniíndez E'll el YOto cxpreSi\·O de ngrn<lPcimi<'nlo que en\'i;m,o,- á l."IB rer~om:s que tan bondadof<am(•nte se tomaron In molestia de ir 11 nu('!'tra rept>tida ini::tal:tciún y hncemo~ extemiivn nuestra gratitud á los F:ms. n1marho1 Bt-j:mmo y de la Barra, que tnnto nOf-i ayudaron en la tarl'a, nsí como al i--r. Guillermo Yalli•to, que il pt.•;.;ar dtJ t>st;\r eder,no, nos p1éi-tó su valiosísima influenci:\ par.1 b. re:tliz.J.Ci(m de llUl'btro:-l de;.;eo:-i. Hcc lmA h1.F1 anteriorc,. :1tlarncio1w:,; 1 Ynmo:,; á dar un ligero rtsumen <le la fiet-ita y comenzarl•mos por la bist-0ria d·· su Of1.r.t.nizaci,Jn. La iniciali\'a partió de D. Ignacio Jkjarano y nparrció en el pC'riúdico qne aquel 8eflor dirige: «El ,.funicipio Libn•.1, La prnpo~ici,:in fué apoyada y stcnn<luda por t'l Ayuntamiento dl· ln Capital, que facultó al 1'ruádente <le ac¡uel Cu(·rpo, D. ~cba... ti:ín C'amacho, á fin de que nombrar:\ la:,; comit.;iom•s qm• jttzfW!'l' conYeniectes, parnquC' en uni{m de las municipale1:3 1 arreglaran los prcliminurl's de la fot!tivida<l que d~bcr:{:.\efectua1'8e el 19 de )1..·wo. Se nct•rCaro yn el dfu rlrsignndo, cnando falk'Cieron \'arias per."onaa de íamiliaa principales de nncfltrn RO(.'it>ehfl, la sellnrn lwrmana dl'l Ge,wral Díaz, por l'jernplo; y, debido ú c:--:to, se acordú tr:rnsfl•rir la fiesta para._.¡ lli de Junio y por canf'llS idénticas, ~e palcs naciones del mundo. . . , ::; La Armería. Americana y el ed1fic10 del uLouvre» estaban engalanados con flore~, trofeos y e~trellns de luc(•:,;. •Le Paria Charmant>i festones de rosas blancas y haces de banderas. La dulcería de Genin, trofeos y cana.stillo!-1. de flores. . La casa de D. Romualdo Zamora y Duque, "Las F,1br1cas Universales» y la. Fotografía de Valleto, se distingufan por el buen gusto de su ado~no. . . Debemos referirnos también al palacio del Sr. l\I~rán, en la esquina de Colón y Rosales1 adond~ presen~mron la fiesta, la Sra. Romero Rubio de D!az, Ltc. ~gaac10 )fa. riscal y varios ministros extranjeros. El Presidente estuvo en el Jockey Club. 11Las Fábricas de Lyon,,1 «El Zafiro,,, 11.El Surtido~, «La. Violeta"i aLas Xovedades11, «El Diamante», el pala<:10 del «Jockey Club)) y otra multitud de casas comerciales Y particulares ofrecían un aspecto encantador, pero sería. cansada su descripción y debemos ya hahlar del 11Combate de las flores.u C.\RRO ALEGORIC'O llE LOS CC"ERPOS DE I~FA.,'TERIA. (lle fot. de CnU'es.) mnron el .Tnrndo Calificador. Reunidas la mayor parte de estns personas en el Pabellón )1orif:CO para presenciar el deFfile de coches, el Jurado, despuésdealgunaR delil:x•racfones, ncordó oto~r Jns siguientes recompen~aa: i--ra. Ir. Josefa Gonzále;,; M1fóa, Sr. D. Guillermo Barron, Sr. D. GuilJermo de Landa. y fü.icand,)n, Sri ta. Sofía Romero Rubio, seflora D~ Clara :\Iariscal de .3-forMI, St;"flora ~ Beatrfz Redo de Zaldivnr y sefiom Carlota G. de Rh'era.. :El .segundo premio á las ,iigaientcs: Srita. J)~ Sara Aburto 1 seílora D~ H. C. de ,vatel"S, Renora ~ Dolores Rainz de Laví, niflo!' de Jorge Paiada, niilos de Pablo R.cicandón, niñoo de :Fernando Camncho. St'Oora D; Francisca Treyifio de Yelaaco, seflora ~ Ana Barick de Mel• bn y l-ir. D. Franci1-co )f. de Prida. El tercer premio se di~cernió li nil1oa de Donato de Chapeaurouge, F:r. D. Juli(} Liebet;, ni11a )1aría ~ieolín y F:ritM. Breier, y menciones honoríficas á niñas lle Tdcia:foro García, :-:r. D. )Ianuel Yh-anco1 Sra. Alfonsina G. de Layie, y niíl:os <le Ignacio Alrnrez. F"ELTCJT.\.CJO~X:!-i. A las cinco de la tarde P:e reunieron en el ~atún de EmbajadoreR los :\fogi.c,ztrados, Hiputados, promimmt.es funcionnrios pllblicos y militares de alta grnduaciím, regidore,,. y miernhros de laColoniaOnxaqueíla para felicitar al Gt.•neral Díaz. Hablaron en tal f-entido lo~ ~rei-:. F~lix Romero, por la Colonia Oaxaquel1a, Alfr~do ('havero por t.•I "Círculo de Amigoi,:1 del Gc>nt•rnl T>faz;,> Pedro Ordoñez por el Congn•f,:O Ohrt•ro y Abraham Ch:hez por la Conyención Radical Obrera. Al día. !oliguicnte en la mañana tuvo lugar la felicitación oficial. = EJEMPLAR SUELTO DE "EL MUNDO"• L.\. ~EirnX.\.T.\.. CINCUENTA CENTAVOS. A pc~nr de la lluyfa. eflta parte dPl programa se Jley6 1i efecto con eatisfacción del púbhco que apl:mdi6 entueiasta á. la~ bandas que tomaron parte en el conci~rto. Por suscrición cueota cada ejemplar de este periódico, uein!e _cen!ctuos a~ro:°mad~mente, pues se publican cuatro o cmco numeros al mes y el abono importa un peso mensual. Ejemplares sueltos valen cincuenta cen, -auos. Interminable1 in menea vía hicte:i: infinito camino, limita.do por dos líneas de pllM de fut,go; !:lt'rpientP 1.lc-:-nwsumda con ei,:cmm1:-- reíulgPntes de oro¡ doble corriente ii!1petuo:-:a. de flamitaa cártlenn:,;; regnero!'I de poh·o luciente qtw parerían tmrg1r dt•l fondo ;.;ombrío del cielo para ntnwef:ar en eilencioi,:o d<•sfile entre la h?ndanarlaanchí~ima y r<'Cta1 f::tl/>icnda de pedrería y manchas de colol'es: tal ~rnrn!aba la nn•nida de Ph1 tero1- a nochC" del 14. La relraile aiw tlomlJea1u: n la!'! gmndC'!i pruporciont'f-.! que 1-e le di(•ron e:-te nilo, fué un e.sp<>et:ícu·lo precio~º y t•nternment.e JlUl.!YO en :\l(,xico. La ficstu se ef(ctu6, no ob:tantc In llm·ia prrtiraz que deFde en la larde comen z>'> áea('r y tuvo en verdad, muy but'n éxito. Si bit>n es Yt'rtlad qne en hl8 calles ¡,or d cxccisiYo número de luces que prodigaron la.s cru;a.s de cumercio, neaUu- L.\. PUO('E!-.JOX llE .-\."'.\TOHCH.\!-.. PALACIO 11.ESC,\XJlOX.»-(lfEXCIOX IIONORIFJCA.) t (De fot. de Cruces.) c...umo AI.EGOJOCO I FI , (TF.RPO ....... ('fíl'.\'AI, I:E .",J;TIT .LF.RIA. (De fot. ! e Cruces.) �22 EL MUNDO. 8 (!oclte ae D. 9orge Faraaa.-(29 Premio) J,,,ftnaLanda y Buch. lJ<>lo,,uPacada. Giuidalupe Landa y Bu.ch. María Terua Parada. SEPTIEMBRE, 1895. 22 SEPTIEMBRE, 1 Rf)f,, • ELl\IUNDO. (!ocqe a.-1 $r. Pablo $scanaón.-(ler. Premio.) Pablo Esnmdf,n. F..'nm PDrlüla. 9 ..t núm.i.Q F.:srondlm. C.dalina &rrowMn . CARRUAJE DE LA SRA CASTILLO VELASCO. (SEGUNDO PREMIO.) CARRUAJE DE LA FAMILIA JIMENEZ MISA (PRIMER PREMIO) (Fotografía de O. Mora.) (Fotogr~fia de O. Mor J.. ) �. ELJ\IUNDO. 10 22 8EPTJF.)lllRE, 1895. 22 SEPTIE.IIIBRE, 18:Jii. EL!IUNDÓ. 11 secay6 el busto que lo coronaba; del de Uurale.a se desJ?lO• mó también la pirámide y se descompuso el dinamo¡ y t'l de infantería sufrió igoahnente, á últ.ima hora, la intem1I_>Ci{m de la luz eléctrica de que con tanta prodigalidad había siclo dotado. Todos erd,n nmy bo· nitos, seglín podr1l juzgarse por nues-tros ~rabadoo; peroel ultimo,c0b1ieo.· <lo por IOR ~•tallones 7'!, 13?, 1-t:i, lo~, 21~ y 25? de infantt•ría de la· guarnición, era 'primo~ fil(). la simpittica nifln Esther González ( 'osío que iba t•n él representando ti la J>utria, pudo sal,·a11'le de recibir encima el aguacero, l."omo las doe que llevaba el carro de rura.les, debido á que t'I d08t•I de raso uzul J)lilido bajo el cual eeencontm.00, formaba artístico toldo á la vez que contribu:a per fectamente al magnífico aspecto de laen.rroza. En el tra• yecto de) !'aseo , l 'laleros fué vito,. rea.Jo rste carro por el pueblo y casi cubierto ae floree y confites que arrojaban lasdamu&BOmad88 á los balcones. ( ~ O J>BL (lle fol. de.omce..) m>II al.<86ricoo. ~ por lamPntables accidentes, no lucieron como era de "'!Pffl'ne. El de Ingenieros 118 hizo casi pedazos; del de Artillería n• LAS 8dOBITA8 aonA JlOIISBO BUBIO y AOELAJ'BIU(AJIDD.-(ler. PR.Dro.). LA. MUTUA. COllPASIA. D•a&OUllOl,IOBDl,4 VIDA. Loa carros tuvieron c.ui?t:O li'A.'10:(,\1.. - ~ PIWIIO.) mucho, en et16calo, que n., iluminaban de un& mnn«>ra completa los mecheros de loo Palacioe, y loa lóc08 elfo• tricoo, el eepectáoulo qne ofreeió, fné soberbio. lleslizá.. IBnle 001110 fan"""""", aqnellas largas hileraa do sold:idoo wsLidoa con uniforme de dril)'_' llevando en la mano IO!J hlehon.,., á cuyos N!llejoe oaltaban chhlpRS de plata del brullido acero de Ju armaa y ee dl'flC'tmponfan en irisadoo cambiantes las gol.ne del agua cristallña. O.minnbol en primer término la ban<IA de música del &liado de 0.1erre,o, enviada de al" 1181'1' qne tomnra IJ8rie en eatoo feot.ejoo; y seguía ln,go .-1 ch'lflle de qtras 'bandaa, de la doble valla de m,pa con teas y de lue ca- CABBUAJE que detem- rae frenie á fa. Diputaci~n debido á loo obet.lculoo qne lee .P'""°nt&bu la enarenada calzada frontera al Palooio Nric1onal. · Al rededor do ellos siguieron cruzando las doo fantolsti• cu filas de gDOQJ;Ol!, ondas luminosas que de impro,·UO, al llt"g&.r cerca 4!i.los tlC&Stillos•, que ardían en esos mo- mentoB, pe.rt>Ofan romP'rse ~ eelállar y perd- en el espacio. • J!> ar.acaree, confondin,e, · . BAILE. lA nool,é del 16, }os fue,gos artificialea fueron presenciadOB desde los bnlcones del Pnlacio Mnnicipal por l88 mó cllitinguiclas familias de la arkitocracia, quienes, invitatlaa aimple111entecon tal objeto, recibieron la agradabilísima POrpresa.de encontrarse en espléndid011 'Mlones de baile, decorados con "•rdadero lujo do espejos ,ewu, y floree. La organización de est& fieeta ae debió al infatigable lk•jUnlJlu. .&DOUO DB L4 J'OTOGBAFU DJ: YALLrl'O. i:r'ren ae D- 'I'clesfcro ADORNO O& LAS J'ÁRRJCAB UBIVBBSA.LD. earcía.-(Mención honorícfia.) ( ! otoguf:n Ce O. ?,Jora.) a>cllE D& LA SRA. DOLORD5 IU.NZ O.E L4VIE.-(2? BllKIO). OOCBB DEL SR. GUILL.EIUI.O~LANDA. - ( 1er. PBEHIO.) OOCRFJ DE LA BRÁ. CASTI.LLA P. DB VIV A.NOO. �EL MUNDO. 12 22 SEPTIEMBRE, 1895. 22 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. , c:¡:uegos artificiales la noclte ael 16. con vetas de esmeralda y plata; penachos de pedrería, arañas y zigs zags de azogue i haces de espigas con brotes de amatista, granate y diamantes; faroles venecianos con figuras chinescas y juego1:1 de focos eléctricos con instantáneos cambiantes. Comienza luego á. ascender un astro muy extraño: tiene el color a.marillento de la luna pero es de forma ovoide y camina con una velocidad vertiginosa, quebrantando todas las leyes astronómicas; en un momento deja atrás á l?s ct>nstelaciones á cuyo lado debería marchar, si fuera Selene, y de repente, por fin, surgen de él llamaradas y estrellas, convirtiéndose en hacinamiento de glóbulos transparentes y multicolores: era un globo. A aquellamirfficaescaranmzade luces y explosiones, responde en la tierra, otra algo menos vistosa. Sobre el hori• zonte sombrío se destacan con líneas de fuego, Catedral y Palacio con sus diademas y aderezos de refulgentes glo• bos de cristal de todos los matices; con sus vestiduras tri• colores y flot,ant.es¡ con sus hogueras y sus muchedum• bres apiñadas en campanarios, balcones y azoteas; la avenida de Plateros semeja anchuroso río 6 alud de flores FlGUflA QUE REPHES.E..'XTABA LA REFORltA EN EL CARRO DE RURAi.ES, JUEGOS PffiOTEC~TJCOS. Sube el cohete cual daga de oro que rasga los negros senos de la noche, y brotan de Ja herida una lluvia de puntos rojos y borbotones de ampolletas de mil colores que se balancean, suspendidas en el espacio, como Júm• paras en el templo. Dibújanse~en el pizarrón del firmamento con toques luminosos las figuras más caprichosas: desde el abanico de varillas de nácar irisado, hasta la catarata sangrienta Jo'IGORA Q{,TE REPRESE:S:TABA LA LIBERTAD EN EL CARRO DE RURALES. y luces; las armazones blancas- llamadas 1ccastillos» é ins• taladas en casi todas las plazas de la ciudad se incendian ei:tre rel.ímpago~ y truenos; conos de chispas se ~itan en violenta revolución; algunas figuras de cart6n pmtad.as, se mueven. representando escenas varias y finalmente vuelve á m1rarse el enorme e~queleto calcinado con unos cuantos mástiles y varillas tachonados de flamitas de col<;>res que en 1?re\'e des~parecen. En el cielo, tras de suce• si vas detonaciones, bnllan constantemente meciéndose con sna\·idad y descendiendo con lentitud 'tas brillantes lámparas de continuos cambiantes. Las torres de Catedral se iluminan con loa vivos colores nacionales y desciende de sus pisos más altos menuda lluvia. de puntos cl.e fuego. Un marco de llamas envuelve el retrat<;> de Hidal~o colocado sobre el balcón principal . de Palacio; una serie de penachos encendidos forma una corona magnífica al edificio de la Diputación val rededor de la Plaza estallan los últimos cohetes. As( termina la función :pirotécnica que con tanto anhelo esperan desde mucho tiempo atrás las familia.~ pobres de nuestra sociedad y la clase baja de nuestro pueblo que en masa acude en tales ocasiones. J. P. Procesión ae an!orcltas la noc}¡e ael 14. 13 �:!2 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 1-! - = ==··= 'l'üMO II lJO.)Jl);GO :!!) 1JE t,J-:PTIE.\IHRE DE J:;!JJ. Gtaorno é iluminación ae la Droguería ae Plateros. 1 .« ,,. ......,,- J 1 ¿, k\rn,,;.._, •/ ~ / , "\ ~ . J ✓ L L .- -r -· 7 __ _1 __= , , . • ·--r Notas c6micas.-Durante la formación. (Tomada, del natural. ) Su ¡,:ldll dd (kncrul Hu mu.'ilJIII IJll.7.u. cion Jcnu•J<1ú mu~rl.é en la hoguera, por t:n.lrdor. NUMER O~'.] � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 11, Septiembre 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017406 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Baile Batalla de las flores Carruajes Fiestas Ornato de las casas Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3467/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._10._Septiembre_15._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf 6ac0ef8c3007693f053da1d47d1b6899 PDF Text Text 8 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 72 PRENSA MEXICANA P6:gi.nas extraordinarias. f1 Aa::~ION~. ' -1, :-:r.:!.-ú·~=::~ ___ ..._.._ .. __ :: •11. V'N••"'1Nl-o.~.a DOMINGO 15 DE SEPTIEi\IBRE DE 18D5. Nám. 297 t ¾¡ ~ 1 ·•;:: ,\· . . e , GA;R· C ~ « "w,$ ~ :CONDICIONES. ...--............. Dl.lilutMIL ~ u..p,o..,............, __ , .. u... ,. ... ~ - - • • ·-------·· _ _;' imonumcnlo ét J{iaalgo erigiao en F'acJtuca ($. ae J{iaalgo.) (de fotografía.) Tomo II.-Nú1l11'ro JO. �74 ELJIIUNDO. 15 SEPTIEMBRE, 1895, 15 SEPTIEMBRE, 189/i. EL MUNDO. 75 ':-z <.r:"': Frovecto ael roonumen!o á la 9naepenaencia, que aeberá le-oan!arse en el Faseo ae la Reforma. �15 SEP'l'IEIIBU, 1896. 1, A tas aoce ile la 11C1:1\e.•!I, A la 111lCl.•a, A la• ilos.•4, al amanecer. ... EL MUNDO. r. Sn el 4 - - ofielld.•!l, mtTctnao el aesflle.-a, I)apues a. la formac16n. 77 �EL MUNDO. 78 15 SEPTIEMBRE, 1895. r Una columna octagonal se levanta PRINO sobre el pedestal 1 y en ella descansa 1a estatua del Cura Hidalgo. La estatua es de grandes propor· cianea, de bronce, y representa al héroe envuelto en una capa, con la cabeza descubierta, teniendo la bandera en la mano izquierda y el brazo derecho extendido. Representa el. mome~1to solemne en qrie dió .el grito de Libertad é Independencia. Sobre la cornisa se leen estas inscripciones, en bronce: Grito de Dolores.-Toma de Gra• naditas.-1\Ionte de las Cr~1.ces.-Batalla de Aculco.-Liberac1on del ~sclavo. -Puente de Calderó~. -No nas de Baján-Sacrificio en Ch1h~abua. En el pedestal hay dos reheyes ~e bronce: uno reJ)resenta. á. la H1ston,a escribiendo en las págma.CJ de un hbro el nombre de Hidalgo, y el otro á la libertad rompiendo las cadenas unieran al viejo y ~l nu~vo .mun- ALES -Dl!UltttllllJJi tí tji~algo EN LA REPUBLICA. La reciente traslación de los restos de los héroes de la: Independencia. y las fiestas de maiiana, traen el recuerdo del inmortal Cura de Dolores y ponen rnbre el tapete la cuestión del monumento que se le debe elevaren esta Capital 1 y cuyo proyecto yace des<le ha mucho tiempo en las oficinas del )iinisterio de C',omunicaciones. Con tal motivo hemos considerado C,Portuno publicar fotografías de los pr1ocipales monumentos dedicados al invicto caudillo, que existen en la República. En muchos pueblecillos hay humildes estatuas de piedra sobre columnas de ladrillo, 6 en fuentes: co- d.~~ mo es de comprender sería imposible '' dar á. conocer todos. De uno 6 dos monumentos de los de algún valor, recibirnos las fotografías muy tarde, por lo cual fué imposible que aparecieran con este artículo y con este número. De todas maneras creemos que la colección que damos tendrá interés para nuestros lectores. Se ven también dos mscnpc1ones. La primera dice así: Decretó la erección de este monumento el Preeidente Benito Juárez en 6 de Junio de 1863. Se construyó siendo Presid~nte de la República el General Porfirio Díaz. La segunda, dice: Al Padre de la Patria Miguel Hidalgo, los Estados de la República. Afio de 1878. Ambas inscripciones son igualmente de bronce. ESTADO DE MEXICO. El Estado de México es el único en la República que cuenta dentro de su recinto con dos monumentos de alguna importancia dedicados á. Hidalgo; las demás entidades de la Federación sólo uno tienen y muchas ninguno que merezca la pena de Sefialarse. La historia de estos dos edificios está. tan ligada que' no es posible referirla por separado. A principios del año de 1851, siendo Gobernador del Estado, el Sr. Mariano Riva Palacio, proyectó éste, en una junta de los principales vecinos de Toluca, levantar un monumento con una estatua en mármol del Padre de la Independencia, Don Miguel Hidalgo, precisamente en el lugar donde este caudillo celebró una misa antes de emprender contra las tropas españolas, aquella gloriosa batalla que ganó, derrotando al famoso regimiento de 11Tres Villas11 y á las fuerzas mandadas por los Coroneles Mendivil, Bringas y otros je-fes, el 30 de Octubre. Habiéndose acordado que dioho monumento fuera construido con materiales procedent.ei;i del Estado y se inau~urarn el 16 de SPptiembre del repetido año, escogióse mármol de los yacimientos de la municipalion dad de Zumpahnacán, distrito deTe-nancingo y la estatua fué encargada á J. Solachc, humilde cantero de aquella localidad. En Abril del mismo afio1 :í moción de D. Ignacio Ramírez (El Nigromante) presentada ante el Ayuntamiento de la Capital, esta Corporación pidió al Gobierno del Estado que la estatua fuera colocada en Toluca. Aprobada la idea por la. Legislatura., el Poder Ejecutivo y la Junta de iniciadores, se expidió un decreto en tal sentido, más no por esto se olvidaba el histórico punto de las Cruces, en que de todas maneras había de erigirse el monumento. En virtud de esa disposición, fué edificado en la plaza mayor de Toluca el pedestal para la estatua, con mármol también de Zumpahuacán, y la escultura fué trasladada con grandes ceremonias, custodiándola durante el trayecto, comisiones de vecinos de los distritos de Tenango y Tenancingo. El 16 de Septiembre fué inaugurado el monumento de Toluca y en 30 de Octubre el del Monte de las Cruces. Este es de figura. piramidaly se encuentra situado sobre terrenos rocallosos, á la entrada. del Jlano de Salaz ar, cerca de un bosque. El monumento de la capital del Estado permaneció en la Plaza Mayor hasta Agosto de 1884 en que fué trasladado á la calle de la Independencia, y cerca de la Estación del ferrocarril 1 sin qµ.e al trasportarlo de un lugar á otro sufriera ningún deterioro, ni al instalarlo de nuevo cambiara su altura, que es de nueve metros escasos1 desde la base hasta la cabeza de la estatua. Esta sola es de dos metros de altura. La estatua instalada en Toluca, fué la primera que se colocó en la República; pues aun cuando en otros puntos se levantaron monumentos á la memoria de los héroes de la Independencia, la de que hablamos era hasta el día de su inauguración, la única, ya como estatua y ya como monumento d~dicado exclusivamente ú. Hidalgo. SAN LUIS POTOSI En Septiembre de 1870, el Ayuntamiento de ]a Capital del Estado acordó la erección de un monumento á Hidalgo en la plaza principal, pero los disturbios políticos impi• dieron por de pronto la realización del pensamiento, hasta 1873, en que la junta Patriótica se encargó de propagarlo y de colectar fondos. Al ingresar al gobierno del Estado, á fines de 1876, el General Cárl'ls Diez Gutiérrez, solamente el pedestal de MONUMENTO DE LA INDEPENDENCIA {l!}onumonto ctl inkiaaor ao lct 9naoponaoncict, ol (Zologio ao $an Nkolcts ao J{iaalgo en {l!}orelict, mármol estaba construido y como no se había hecho ningún contrato para la fundición de la estatua de.bronce que había de sustentar, fué encomendada ésta al escultor Pedro Patiilo Ixtolinque, quien con ayuda de D. _Juan Bue-navista la terminó en Agosto de 1880 y en Septiembre del mismo año fué de.~cubierta. Entre los números del p:z::ograma conque se festejó la inaugur~ión figuró un bomto himno compuesto por Angela Peralta que se encon~:3-ba allí en aquella época y fué cantado por un coro de nmas. El costo del pedestal fué de más ae $2,000 y el de la es• tatua, de $10,000. Dicho monumento, previas algunas modificaciones al pedestal 1 fué trasladado de la Plaza Principal al centro del '.Paseo de la Constitución, en donde luce más, porque donde estaba, los á.rboles del jardín, casi lo ocultaban. En el lugar que ocupaba en la plaza; se mandó levantar un gran kiosko que valdrá como diez mil pesos y tiene capacidad para cien músicos. En 1886 expidió el Presidente de la República, General Díaz,.una convocatoria para la construcción de u_n monumento dedicado á. la memona de la Independencia Nacio1!al, y en el certamen obtuvo el prem1? el proyecto presen~ado por los art1Stas ex:• tranjeros CrU.Ze y Shulze; pero, luego fuera ya de concurso por falta de oportunidad, se presentó e! de los escultores italianos Cencetti y ~ bache que llamó tanto la atención por sÚ belleza, que el Sr. Dublán mandó hacer la estatua que había de servir de remate, y la cual•s~ encuentra actualmente en el patio de la ex-aduana. Dicho monumento que vulgarmente es llamado de Hidalgo, por lo cual lo publicamos1 debería ser levantado en la glorieta ce:r.tral de la Calzada de la Reforma, pero su enorme costo que ascendería á ce~ de 300,000 pesos, hace por hoy casi imposible la obra. ESTADO DE MICHOACAN. El monumento que actualment~ existe en el C?legio de San Nicolás de Hidalgo, ~n ~orelrn, fué obsequio del sefior Presidente de la Repu bhca. Se comenzó á construir el 29 de Junio de ~886 por el Ingeniero del Estado, Gustavo Rotb, y fué maugurado solemnemente la noche del 15 de Septiembre <1:e 1887_por el señor Gobernador del Estado, General Mariano J1ménez. . . 10 · Tiene el ped.estalcuatroinscnpc1ones: la.que vea nen· te, dice: (<30 de Julio de 1811.n Poni,ei:ite: u8 de Mayo de 1753.,, Norte: uFué colegial de oposición, Tesorero, Catedrático y Rector de este Colegio.)) S~r: 1tProclam6 la Independencia de México el 15 de Septiembre de1810,)). Abajo de esta inscripción y sobre mármol blanco, tiene la siguiente dedicatoria. , . . uPorfirio Díaz Presidente de la Republica, dedicó este monumento á. tá juventud estudiosa.,> ((Septiembre 16 de GUANAJUATO. 1887.n d d En el mismo lado que ve al Sur y en el canto e una e Por decreto que expidió el Presidente Juárez en Junio las graderías, dice: . . de 1863, se ordenó la construcción de un monumE:nto al <CEn el Gobierno del C. General Mariano J1ménez.i, iniciador de nuestra Independencia, en Dolores Hidalgo, Monumento de cantera. trabajado con buen gnst? Ysen~ cuyo costo calculado en 40,000 pesos debía cubrirse á pro- cillez· Mide tres y media \'aras de altura y lo c1rcun~ rrata entre los Estados de la Federación, según el míme- un b~randal de fierro fundido. L'\S inscripciones las tiero de habitantes que tu vieran. ne en el último de los cinco escalones que form~n h\ base. Debido al esta.do de guerra, en que se encontró el país, En el tercer cuerpo descansa la estatua de H1dalgo,Me? la. colecta no pudo hacerse hasta 1878: el Estado 9.ue con- bronce y de tamaño natural, fundida por el escultor 1tribuyó con mayor cantidad ($3,700) fué el de Jahsco;. los que dieron menos, ($352) fueron Colima, Campeche, uoa- randa, de México. huila y Tabasco. ESTADO DE HIDALGO. El monumento fué proyectado y dirigido por el Ingeniero Vicente Reyes; los bronces fueron modelados por El monumento de Pachucaes uno de losquetien~n maD. Gabriel Guerra y fundidos en la Fundición Artística de Tacubaya. Aunque no tiene estilo caracterizado, puede yor mérito artístico y valor miís alto. Fu~ con;-tru1do en decirse que pertenece á la escuela italiana y ofrece muy Italia6 inaugurado en 1886; su costo ascendió ,t 50,0000 pesos, pagados exclusivamente por el G?bierno del Es.tad~ bonita vista. El zócalo q ne sirve de basamento, es de arenisca morada, y se encuentra situado frente al Palacio del Poder E1ecu y está coronado por una ancha cornisa rosa, sobre la cu~l ~~ El contrato para el monumento erigido á. Hºdal 1 go_ en descansa el pedestal de arenisca morada, en cuyas esqmnas truncadas se levantan cuatro pilastras, en las que se Pachuca, fué otorgado, en lo relat!vo it su construcc~ón, encuentran colocadas igual núm~ro deúguilas de buen ta- á Attilio Tangassi, durante el gobierno de D. Francisco Cravioto, en 1885. maño. . Las eua~ro fuentes de las fachadas principales del m¡ Las águilas son de bronce oxidado, tienen las alas abiertas, y con el pico y una garra, mantienen prisionera á una. numento son de piedra. blanca de las canteras del Rea del Mon~; las cuatro estatuas que llevan estas fuentes Y víbora. 15 SEPTIEMBRE, 79 EL MUNDO. 1895. que arrojan agua, son de mármol ra vachena de primera clase y representan unos insurgentes._ . :.. . El pedestal está. construido de la misma piedra blanca, así como todos los bajos relieves. Cada table~o lleva embutidas planchas de mármol ravachena de primera clase, y el pedestal mide siet.e metros de altura. El piso de las fuertas, por dentro es de mármol de Italia blanco y azu , formando tableros, y la ea tatua es de m¿rmol ravachena y mide tres metros de altura. ESTADO DE CHIHUAHUA En la antigua plazuela de San Felipe, conoci~ hoy con el nombre de Hidalgo y frente al hermoso Palacio de Gobierno se levanta el monumento más hermoso y de mayor vaior de los que existen en la República dedicados al Héroe de la Independencia. Su costo fué de 60. 000 pesos, de los cuales 45,000 fueron reunidos por subscripción entre los Gobiernos de los Estados y 15,000 eroga40s por Chihuahua. Está construido con mármoles de Onza'l?a Y las cinco estatuas de bronce que ostenta, fueron fundidas en Bruselas. . . En la cúspide de una graciosa columna cormtia de 45 pies de altura, descansa la estátua del cura Hidalgo, cuyo tamaño es de 8 pies; resulta, por lo tanto una altura total de 53 pies. En uno de los cuatro lados de su pedestal puede leerse la siguiente inscripción: "AQUI FIJ}; SACRIFICADO EL AUTOR DE LA L~DEPENDENCIA NACIONAL, 30 DE JULIO DE 1894." NUEVOlLEON. El año pasado se inauguró el monumento á Hidalgo erigido por el Estado de Nuevo León, en el centro de la plaza que lleva el nombre del héroe y que es el más bonito jardín de Monterrey. Rodeado por peq ueñ.os pilares de :fierro unidos por tramos de cadena, se destaca ese monumento, que es de mármol negro de las canteras del Topo. Sobre un alto plano cuadrado, con macetones de bronce en los á,nl7ulos se levantan siempre siguiendo la forma cuadra~ula;, tres gradas, arriba de las cu~les está una pirámide de cuatro costados con sus reepect~ vos ?Ornisamientos. En cada una de las caras de ~a p~rá1!11de, se ven con letras de bronce, formadas las mscripc1ones siguientes: En la del Oriente: El Aynnlamiento de 1899 al Padre de la Patria. En la del Norte: Independencia !le México. En la del Poniente: Mi.guel Hidalgo y Costilla. Y en la del Sur: 15 de Septiembre de 1810. _ La altura total de ese basamento es de cerca de cmco metros. La estatua que lo corona, procedente de una casa norteamericana, mide 3 metros 25 cen~fmetros, tiene buen parecido y es hermosamente artística, tanto por su actitud soberana como por sus detalles. Debido á los alambres para focos eléctricos, á los postes, etc., colocados en el parque últim~men~ para adornarlo durante las :fiestas actuales, fué 1mpos1ble sacar fotografía del monumento, por lo cu.al nos limitamos á publicar la hermosa estatua que le sirve de remate, y cuyo precio fuéde $4,000. El resto de la obra, basamento, et.e., costó $2 163. Este es el má.s moderno monumento á Hidalgo q~e existe en la República. ••• En San Juan de los Lagos, población del Estado de Jalisco se encuentra, junto á. la iglesia, un busto de piedra. E~ la villa de Guadalupe Hidalgo, hay también un monumento dedicado al Caudillo con una pequeña estatua que según se asegura, fué modelada cuando aún vivía el héroe, por el escultor Terrazas. Costó 1.000 pesos y fué inaugurada por el General Díaz. Es igual á la del monu~ mento de Morelia. LA MUTUA. OOMP.A.,._~IA DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. Acapulco, Agosto ~ de 1895. Sr. D. Garlos Sommer, Director General de la Mutua, CompaJlla de Seguros sobre la. vida, de Nueva York. México. Muy eel'ior mio: En esta. fecha me entregaron los Sres. B. Fernández y Cia. banqueros que son de In. Compa.illa de seguros sobre la vida, que vd. tan digna.mente representa. en esta Repl1blica, la suma de $3,436 41 cs., en cancelación del seguro de vida, que en mi favor tomó mi inolvidable esposo en su Compañta, siendo de 83,000 00 con devolución de premios, en Octubre del aiio de 1892. Doy á. Ud. seB.or Director General, las má.s sentidas gracias, suplicándole las de Ami nombre A la importante y humanitaria Sociedad, denominada.: "The Mutual Lile Insumnce Compa.ny of New York," por el rápido arreglo de la póliza consabida 6 sea el m1mero _525,775, cuyo pago se verificó sin el menor tropiew, muy al contmrio, mucho antes de que yo pudiera. esperarlo. Puedo recomendar con toda fe y conciencia á. todos los padre:., de fe.to.llia, que no estén poseidos de grand.es fortunas, que antes de que sea demasiado tarde, se aseguren en la Compa.fiia, en la cual estaba asegurado mi finado esposo, pues es una. institución ya bastante reconocida como benéfica y humanitaria, á má.s de las grandes ventajas que ofrece á todo quien se asegura en ella. De vd. muy reconoctday atenta seguro. eervidora.-MA.BIA. A. V. DE ÜOBDOBA. lb)onumento á }{iaalgo en (!qiqualtua. (Levantado~por suscrición Nacional.) �80 15 EL MUNDO. COMO EMPLEA EL TIEMPO EL llliltlillll\\L 1111\\Z .. SU FISONOMIA EN DIFERENTES EDADES. Su familia.-Sn casa habitación. (Este artículo fné publicado en el número prospecto de EL MUN.no, que se agotó á los ocho días de haber aparecido. Desde entonces ofrecimos á nuestros suscritores que lo repetiriamos oportunamente, proponiéndonos publicarlo cuando ya estuviéramos seguros de la bondad de nuestros grabados. Creemos hoy poder satisfacer nuestro deseo, y lo hacemos r~pitiendo el artículo, íntegro y sin correcciones: por eso se notará que en él se babia del Sr. General 1ifartín González como .Jefe del Estado Mayor del sefior Presidente, sustituido yu por el Sr. General Angel Ortiz Monasterio.) ••* El periodismo moderno se desarrolla tanto cada día entre nosotros, que seguramente, sin llegar ,t los excesos que en otros países civilizados del mundo, alcanzará carta de naturaleza tan amplia en México, que pasados algunos años, no se leerá. periódico alguno ( excepto el especialista) qu"e no lleve la marca del actual sistema de hacerlo agrada• ble al público. El periodista encargado de secciones semejantes á esta, debe suponerse lo que desea conocer sri lector, y en el acto, conocerlo él mismo para narrárselo después; pero con detalles tales que le parezca que ha acompañado muy de cerca al escritor en sus fáciles 6 difíciles averiguaciones. Y sin duda, qne nada se desea saber con mayor ahinco que las costumbres de los per• sonajea cuyos nombres suenan á. diario por todas partes, y de quienes el país está pendien'te como de la solución de un problema dificilísimo á la vez que de vital importancia. El General Díaz tiene consigo el problema de cuya solución depende la felicidad del país para lo porvenir, por eso es intereRan'te todo lo que se refiere á. él. SEPTIEMBRE, 1895. 15 u Por t-0dos los correos se reciben cartas para el Señor Piesiden'te, y su oficina telegráfica trabaja casi siempre todo el día y á. veces, cuando hay algo urgente hasta altas horas de la noche. Por término medio se reciben ochocientas cartas al mes y cuatro cientos telegramas. Todo se contesta con PoRFrnro DIAz, EN 1868. una exactitud y brevedad que va de acuerdo con el carácter activo del General Díaz. Alguna vez, preguntamos con verdadera. curiosidad al telegrafista, qué dimensiones tendría el mensaje mM largo que había recibido, y nos contest,6 asus~ tado, como si tuviera aún que recibirlo: ¡Doce mil pa1,ar en cl<.uel Invariablemente se levanta á las seis de la mañana, y dt-spués del bañ.otomaenfamila un desayuno sencillo. Ra. ra vez sale de paseo á caballo, no obstante que es afecto y mncho áeste ejercicio y que tiene hermosísimos caballos americanos é ingleses de raza pura que le han obsequiado en varias ocasiones: Y no va de paseo, porque teme distraerse por cualquiera circunstancia y no estar en Palacio á. la hora que tiene costumbre de comenzar su trabajo: así pues, pasado el de• sayuno, se queda de sobremesa 6 pasa á su gabinete á leer. LA PREXSA DEL DJA. EL ACUERDO. A las ocho de la mat1ana llega al gabinete el Sr. Chau• sal y comienza á dar cuenta detallada de todos los asun• tos que entraña la correspondeucia; oye la resolución del Presidente que es inmediata, ( excepto cuando tiene que pedir mformes á algún :Ministro) y conserva en la memoria el acuerdo, pues de hacer apunte al calce 6 margen de la carta duraría mucho más tiempo en ese trabajo. Muy rara vez tiene que preguntar el Presidente quién es el que firma una carta: su memoria es excepcionalmen• te privilegiada, y sabido es que ,t los veinte ó mtis aflos de PALACIO NACIONAL. haber dejado de ver á alguna persona la ha reconocido en Circunstancia muy notable por lo rara, entre millares el acto que ha estado á su vista. de gobernantes, es la de que el General Díaz, casi nunca El acuerdo con el Sr. Chausal dura de hora y media á. anda i,olo; pero ca.si nunca también va acompañado ~más dos horas: de modo que á las diez de la mañana, á. más que de su Jefe de Estado Mayor ó del Ayudante de Guartardar, está yaen espera de los Ministros para acordar los dia. Y esto responde perfectamente á su modo de penmúltiples asuntos del Gobierno y administración del país . sar expresado alguna vez ante numerosos:amigos. Un acuerdo tan importante y de asuntos tan he'terogé~ uNad,a, irrita m& á un p~blo que la imolencia de los janeos debe ser muy difícil para el Secretario particular, y writos; y éstos siempre son insolent,es. n seguramente que requiere gran esfuerzo para poderlo lle• PORFIRIO Du.z, EN 1870. ¡Qué difícil sería que los amigos que sin•carácter oficial var: alguna vez preguntamos esto al Sr. Cb.ausal, quien acostumbraran acompañar al General Díaz no se contestó con ingenuidad muy loable por cierto, en estos términos. dieran aires de favoritos! -Sí; ha de ser sumamente difícil llevar la Secretaría particular de un Presidente, Hay que aplaudir el detalle: el General Díaz no por la infinidad de asuntos que se tratan á diario, y muchos de ellos en extremo deli• solo no tiene favoritos, sino que no da lugar á. que cadas; pero si he de hablar con franqueza, ese cargo, cerca del General Dfaz, es sencillo se crea que los tiene. de todo punto, porque es tan explicito en sus acuerdos, y tan preciso en sus concep• Pero dejemos la digresión y sigamos nuestra tatos, que aseguro á Ud. que todo lo hace él, á mí me toca expresar con fidelidad sus rea: ideas, y muy á. menudo resultan cartas completamente hechas con sus frases que tomo Entra á Palacio por la puerta de enmedio y ba· tal como me las dice. ja del coche hasta el pie de la escalera de honor Cuando teme no haber entendido bien una carta, pide que se le vuelva á escribir lar• que conduce á una antesala que podemos llamar go, con detalles para contestar mejor; y no contento con eso, frecuentemente indica que privada, porque en ella esperan los que están cita• ya que no le es posible recibir á todos por falta de tiempo, hablen conmigo para que dos de una manera urgente y que reme no recibirsean más explícitos. Por eso ve Ud. que siempre estoy recibiendo y 'tengo gente que los por falta de tiempo. Al pasar de dicha antesala me espera en la antesala de la Secretaría particular: son cartas de viva voz, que tengo al gabinete de acuerdos precisamen'te tiene que ver• que trasmitir al Señor Presidente.n los, y arregla el asunto para que fueron citados. Una vez en su gabinete, ocupando la silla de enmedio sigue en su tarea de revisar la prensa, mien• E1 acuerdo con Chansal, es el único que no se transfiere, pues aun en. las pocas enfertras llega el Secretario particular; y rnuchaa veces medades que ha snfrido el Presidente, no ha dejado de acordar su correspondencia. aun habiendo llegado éste, sigue leyendo algún arSólo así se explica que al día siguiente de recibidas las cartas en la Presidencia ya estén tículo que le interesa, y selo hace repetir 6 anotar. contestadas, y listas para la firma. Cuando sale fuera de México, lo cual acontece pocas Por la prensa es por lo único que el Presidente es veces, acuerda por telégrafo su correspondencia urgente. capaz de suspender ó retrasar el acuerdo de su Recibe periódicos en su casa particular, ó en ChapulteComienza á revisarlos de sobremesa y muchas veces los anota con hípiz para llevarlos consigo, hasta que dan las siete y media, hora en que recoje los papeles que ha llevado á. su gabinete la noche anterior y baja con el General Martín Gonzá.lez, Jefe de su Estado ~fayor. Al pie de la escalera- monta en el coche y con el General Gonzá.lez á. su izquierda se dirije a1 pec en verano, y en Palacio. • PORFIRIO Duz, EN 1862. •*• También del e~tranjero recibe no pocas· cartas, y como ~e~alle ?ur1oso1 contaremos que varias veces ha rec1b1do cartas cariñosa.mente respetuosas de Francia1 dirigidas por los Jefes contra quienes combatió en la Intervención. Es seguro que dichas cartas son de las que más agradable impr0Sión le han causado. . . PORFIRIO Duz, D~pués del acuerdo con Chausal, se queda el Presidente esperando á los Sefiores Secretarios de Est~o; y decin~os esperando, porque ya es proverbial en Palac10 que el General Díaz siempre está antes de la hora que fija. El Ministro de Hacienda acuerda diariamente de las diez en adelante, de modo que él es al primero que_ recibe, y á. veces prolonga su acuerdo ~ta. las doce del día. Los de Relaciones y Comu• mcac10nes 1 acuerdan los jueves y sábados, después del de Hacienda, y de igual manera, tres veces á la semana los otros Ministros. Los asuntos que les presentan los Ministros van estudiados c?n dictámenes de los Jefes subalternos, si es pre~ c1s?, y después de cada exposición, el Ministro o:pma y funda su parecer ante el Presid1;mte, que no pierde detalle, pues no está satisfecho sino hasta que domitia en lo posible uno á uno los negocios. Regularmente quedan resueltos en la misma sesión á. no ser que él desee más datos 6 más estudios qu~ pide al Ministro. Cuando se trata de algo grave toma el expediente que se lleva á su casa para es~ tudiarlo, el solo en la noche. Su trabajo con los Ministros termina á la una 6 una y media de la tarde, hora en que acompañado del General 1\.fartín González se dirige á su casa. Al salir de Palacio, alguno de los empleados avisa por teléfono á la calle de Cadena, para que cuan• do llegue el Presidente ya esté servida la mesa. De modo que el General Dfaz va directamente al comedor en cuanto entra á su casa. PORFIRIO DIAZ, EN 1895. EN LA CASA. Cualquiera creería que á la hora de comer está siempre solo con su familia, y por consiguiente que descansa un poco de los negocios; pero muy rara vez sucede así: frecuentemente tiene ,t su lado en la mesa á uno ó dos amigos viejos que se toman, y con justicia, el derecho de ir á la casa del Presidente á. la hora de la comida. Por desgracia no todos tienen la suficiente prudencia para dejar de hablar de negocios, y convierten en hora de despacho la que debía ser de familia. El General Díaz come poco y alimentos sanos; consomé, carnes asadas, algún platillo especial de su tierra y l~umbres. Una copa pequeña de vino tinto mezclada con agua es el único licor que toma en todo el día. Después de la sobremesa, que siempre es corta, pasa á la sala de armas ( cuyo grabado publicarnos hoy) y allí se toma el café y se juega un rato al billar entre tanto dan las tres y media de la tarde. ' . A esa hora vuelve á Palacio para comenzar su audien• ma poco antes de las cuatro. Desde la mañana de los lunes, miércoles y viernee es• tán ~oncurr,iendo los que solicitan ser recibidos ~r el :1 Presidente las antesalas de Palacio, inscriben su nom• breen la hsta que el portero forma, ó!dejan su tarjeta para el Ayudante de guardia. .Este recibe!en la tarde tar- 1876. COMO RECIBE EL PRESIDENTE. LA AUDIENCIA. En la Secretaría existen máadeochocientas claves, que forman un volumen respeta• ble que sólo el Secretario sabe manejar. Tiene clave con los Gobernadores de los Es· ta.dos, Jefes de Zona, militaree de alta graduación, y con muchísimos particulares, la& cuales le sirven para pedir y recibir informes de diferentes personas sobre un mismo asunto. EN' al último y con él desapareció el portero cerrando bruscamente la puerta, se oye el ruido de un enjambre alborotado: todos hablan comentando su descepción; y como lo que m,ts les mortifica no es que deje de recibirlos ese día el President,e, sino que se enteren de ello los demás; se oyen los comentarios más curiosos. -Y~, dice uno~ no te11go negocio mío; es asunto que le interesa á el, pero sobre que no se puede ..... . -Con razón, dice el otro, no me recibió hoy si en esta quincena me ha recibido ya cuatro veces'. .. . Y es fuerza que' los demás hablen ...... es justo ..... . -~o volveré m,ís á perder el tiempo ...... ¿cómo seqmere el adelanto de este país? ...... yo no quiero más que pedir una ayuda pecuniaria para formar mi finca de café .... Y así cada cual, va haciendo las apreciaciones que cree que lo disculpan del fracaso. En el salón de los escogidos, ya es distinta la escena: tod~s serios, hablando quedo, y volteando la cara hacia la puerta cada vez que se abre. Personas hemos v}sto que se ponen p;Hidas siempre que suena el picaporte. De las diez 6 doce que allí están, apenas son recibidas cinco 6 seis, y es natural que así sea, porque calculando el Presidellte que cada conversacion dure de quince á veinte minutos, señala á. los que puede recibir; pero sncede no pocas veces que el recibido comienza por hablar de su familia para acabar pidiendo una subvención en lo cual ha empleado impert.inentemente u~ hora, y tal:V,ez más. EL ACUERDO CON LOS HINISTROS. SECRETARIA PARTICULAR. 1858. . i:sde las tres y media de la tarde, están treinta 6 cuarenta personas llenando una de las antesalas en animada conversación 1 formando grupos, y con semblante risueño casi todos: es que esperan ser recibidos por el Presidente. Algunos prácticos, dividen las antesalas en cuatro,Renos ó lugares: La primera, el Infierno, donde se quedan todos los que por pnmera vez van á la audiencia y se suponen que el Presidente debe saber ya que han llegado de Chiapas, California ó Oaxaca, y que desean hablar con él• éstos pierden dos ó tres semanas en el aprendizaje. Et gaJ.orio, es el segundo salón en donde todos esperan el mo• mento feliz en que debe aparecer el portero que los haga pasar al !Jimbo, ó .sea el tercer salón. Del Limbo sólo hay un pru!o á la Glorw., adonde se llega si Dios quiere es decir si el General Dfaz los llama. ' El Ayudante, como hemos dicho, presenta la lista al Presidente, y. éste personal~ente sefiala con lápiz los nombres de chez ó doce á qmenes se propone recibir en audiencia. La lista pasa it manos del portero, y ...... llegó el momento solemne: se abre la puerta del segundo salón, Y aparece S. l\I. con 1a.<:entenciaen larr.~:::..o. Todo el mundo corta sn conversación, y pudie:· · uírse el ·vuelo de una mosca, interrumpido por la voz del que va llamando á. los escogidos. Nunca son estos má,<: felices que cuando van atravesando el saló~, con paso l~nto, rostro al techo, y bastón que s. 'la recio contra. el piso. En cambio, cuando se llamó Pur. LAS CARTAS Y TELEGRA~IAS. ,11 81 == jetas y lista, para presentarlas al Presidente luego que Toda la correspondencia es abi~rta por el Sr. Rafael Chausal, que es el Secretario particular y leída para poder informar en caso necesario; pues Secretario con 15 años de serlo, y de la talla de él, apena;. hay asunto del Señor Presidente que no conozca y del cual no tenga antecedentes claros y bien rnbidos. Ordenadas las cartas y telegramas en la noche, quedan preparados para llevarlos con hi firma del día. al acuerdo del siguiente; á. no ser que se trate de algun asunto urgen• te, en el cual caso, el Secretario le da cuenta en el acto al Jefe, ya personalmente, ya por teléfono, ó como sea mi:'is expedito. EN EL MUNDO. ·a • EN LA llAÑANA. PoRFmro Duz, 1895. torio de nogal americano y un sofá en cuyo respaldo se detiene una hermosa luna veneciana. La pieza siguiente está destinada los cuatro empleados del Secretario, y á oficina telegrá.fica; sus muebles son todos decentes, no lujosos. A continuación estit la antesala, á la cual llega el público, después de haber subido por el Ministerio de Gobernación y pasado por una serie de molestísimas escaleras. En esta antesala hemos visto muchas veces á tantas personas que desean hablar con el Secretario, como las que hay por lo regular en la antesala de .Presidente, sin escasear diputados, senadores, generales y gobernadores. El Secretario recibe á. toda hora que tiene tiempo, pero especialmente de las cinco y media de la tarde á. lo ocho 6 nueve de la noche. bl'as, Entrando en la antesala privada, se encuentra á la izquierda una puerta que conduce por una esca• lera .., un gabinete peqne:fio, despacho del Secreta• ria particular; son sus muP.bles, cuatro ó cinco sillones forrados de fina piel, negra, nn serio escri- SEPTIEMBRE, PORFIRIO Duz (Hijo.) GPneralmenteespera de pie, con la mano derecha apoyada en el sillón cercano, y no se mueve de su lugar hasta que contesta el saludo que se le dirige¡ otras veces, está sola la sala de recibir y él llega un minuto después. En este caso sorprende por su manera de entrar: atraviesa el clintiel de la puerta de su gabinete con una precipitación notahle, y con paso militar llega. hasta su in"terlocutor. Lrhace sentar en su sofa que recibe luz directa y muy fuerte.,de una ventana, y él toma asiento después dando la espalda hacia la misma ventana. Desde que se está en la presencia del General Díaz se tiene sobre sí su mirada ávida por instinto de domin~a.l que le habla¡ domina luego, y en ello debe influir has• tante la circunstancia de que no · mira, como es natural á los labios 6 indistintamente la cara de su interlocutor' sino tenazmente á. los ojos, lo cual es muy difícil de r;. sistir. Oye con toda calma, y aun después de haber terminado la exposición de su negocio el que habla, el General Díaz pe:manece mudo como para dejar que diga aun má.s, si qmere, el que está en su presencia. ~ando él contesta, ya se puede estar sin gran mortificación, porque el tono de su voz y el giro de sus frases hace aparecer al hombre tal cual quiere presentarse siempre:- franco, sincero, poco ó nada afecto á ceremonias y fórmulas vanas; en una palabra, se conversa con él como con cualquier amigo de respeto. Si no es una imprudencia lo que se le pide, casi siempre le concede, y para. no olvidar su ofrecimiento, toma nota en el block que tiene al la.do, y al cual le arranca la hoja que personalmente lleva á su gabinete y la guarda �15 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 82 ló OEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. J8 Gl General Díaz. El Mundo ofrece el testimonio de su resPeto al Jefe del E,tado. La fiesta de hoy no tiene los épicos caracl:.er03 de una apoteosis en honor de un héroe: es más bien la manifestación e.<:1pontánea hacia el hombre sereno y tranquilo que ha sabido y querido conservará la Nación en me.dio de loa sacudimientos que la han agitado tr,igicamente 1 Su labor ha sido una labor de paciencia y voluntad. No es sólo un hijo afortunado de los acontecimientos; es un vencedor de los obstáculos que se ha encontrado á su paso. Sometiéndose á su medio ha realizado prodigios de habilidad para modificarlo. Revolucionario de otroR tiempos ha ahogado los gérmenes de la revolución; político activo ha destruido la política; rodeado de elementos contradictorioi! ha sabido contentarlos á todos, nulificándolos. Su acción poderosa, que se siente, se palpa, se respira en todos los ámbitos del territorio nacional, es el resultado de una larga perseverancia. Profundo conocedor de los hombres de su país, sabe lo que ha.y que esperar de ellos y lo que de ellos hay que temer. Ha querido ir solo porque es, en su concepto, el único modo de ir seguro. Muchos de los que se titulan orgullosamente sus colaboradores 'han sido la maieri.a prima desu obra. Han creído haber penetrado en el secreto íntimo del Presidente cuando este secreto permanece ignorado. SRA, ÜARME~ SRA. AMADA DIAZ DE LA TORRE. la cartera del Ministro del ramo á que corresponde el en nto para que lo trate el día siguiente en el acuerdo. aeuCuando , recibe ,t un antiguo • · de ar amigo campanero cambia por completo, pues entonces se adelanta á :~~ntrarle, le tiende los br~os, le dirige ~lg una bteroma, y su convenmsi6n es muy cariñosa. Trat~ _u. 1~ gen que conoció en otra época, con la misma fa~1~tand.ad que endmge á ellos por t onceS. y así es también cuando se b 1 , t' pode escrito: hemos tenido oportunidad,. ace a gun 1em leer la dedicatoria que puso al retrato suyo ?ºn que obsequió á. la Negra. Mariana, una valerosa muJe~ del p~eblo cuyos seis hijos murieron en la intervención. D1~e así: u.A la patriota Negra ;lfariana. Su Ge:neral Porfirw RoMERo RuBIO DE D1AZ. DIPUTADO R.U'AEL ÜHAGSAT,. · s mgentcs ha citado. dos ó tres personas que par~ ue~oc10 la tarde en visiCuando no es día de audiencia, ocupa . l d 1 una de las obras matena es e tar la f.ibrica de armas, a g 6 concurre á import·mcia que se están llevando ú. cabo,_ . fi 'd d ' de un invento u, t'l ralo cual t1euc m 111 a la prueba I , pa de invitaciones que nunca rehusa. '• 1 I, FINAL DEL DIA. Después de la audiencia, entre ocho y nuev_e ?e la noche vuelve á su casa, y no pocas veces á. recibirá otras del General (1) De esta obra., que a.barca. la.. primera. gran épocaerad se han ntaz, ~e imprimieron muydis~iaemp~ ~~ nc1:ndo ~ le dari. repartido entre personas _.... as. -- EL DOMINGO. l dedica exclusivaEl día de descanso en la semana, o l di , once mente á su familia: casi siemyre des:e:s ui::e:ntrade la mañana se va con su senora1 á q . q Mé . 6 d 1 S Romero Rubio en x1co fiablemente, á. lit casa e . r · asa las horas hasta las Tacubaya (según la estación) y p . d á las ocho de la noche, aislado de los negocios, entrega o delicias del hogar• t Tal es en su vida íntima y oficial el hombre que ge--. bierna á México. LA FAMILIA. . Si recibe á algún enemigo suyo, lo trata con la nnsma cortesía y franqueza que á los demás, y constantemente 1 Luz DIAz. • •• Dútz.n vemos que los acepta en su administración hasta e~ altos uestos si le son útiles; no por eso se crea que olvida las ~ciones de cada cual, pues prt>cisamente concurren en el General Diaz dos condiciones que rara vez se encue~tran unidas en un hombre: Sabe perdonar como nadie,_ es ;:neroso sin igual con sus enemigo.~; pero jamás ol v~da la historia de cada uno de los que le rodean 6 se ale3an de él. Esta aseveración está verificada por nosotros en muchísimos casos, pero especialme1:1~ se comprueba en su libro de Memorias, obra que escribió hace dos afios,_ y en la cual hay juicios muy severos sobre actos antenores1 de personas á quienes hoy estima mucho. (1) SRITA, . \~( . ' ·-lt m<-•··c·· .. _.,.,. ••.• - . ~ \:•::...""'.¿,.,: --· FACHADA DE LA CASA, y así como este día pasa todos con muy ~aras. excepcio·Qué difícil es sorprender con maqumac1ones polínes, 1 . • ét' ticas á un hombre que trabaJa como s e. . . . · te en que, como mnguno Su prmc1pal fuerza cons1s . , sólo se o~upa en su negocio: es decir ~n su polít\ca y en su administraci6n. Nada es capaz de distraerlo. 'rodo el mundo sabe que la familia del_ Pr?5ide::r: 'lú,' a y sobre todo que ha contribmdo P . honorab 1 1m , . . l notable cambio samente con espemahdad su señora, a 11 d reza de carác'ter del General Día.z, quitándole aque a u . . , ue lo obligaba su vida de campaña. d e gemo, ªq d ue nuestros Publicamos hoy sus retratos y ~ seguro q lectores quedarán por ello complacidos. EL SECRETARIO PARTICULAR. Nos faltaría algo importante si dejáramos de publicar el retrato del que posee por raz 6n d e su encargo' y la con~ fianza que ha sabido adquirir, la mayor suma de secretos del General Díaz. . te Rafael Chausal es un personaje que cmdadosamen oculta su valía, y que á cada momento demuestra sus grandes alcances en política. manLos secretarios particulares de los hombres que 'biend tn con muy raras excepciones, sólo llegan á escrit . . • l rd deramente Secre ario. ks de categoría: Cbausa es ve a . ha logrado Hombre de mucho tacto y suma prudencia, . eualtecer su puesto y alcanzar gran importancia, con el circulación amplia. (Seretario particular del Presidente.) SR. IGNACIO DE LA TORRE, (Hijo político del General Díaz.) La superioridad incontrastable de su carácter lo coloca en un lugar aparte de los gobernantes de la República. Su energía poderosa, en un medio de entusiasmos momentáneos y de bruscas depresionfs, lo eleva extraordinariamente por encima de su~ conciudadanos. Unimos nuestro saludo al imparcfal y desapasionado que le dirigen hoy los grupos desligados de él, por ser in~ dependientes de su función 1 deseando con toda el: alma, que la historia, la. severa historia que á no dudarlo existe ~ara los grandes hombres, no encuentre acción que til• darle por lo que baga en lo que tier.uiél aún de vida. atento de no despertar jamás la envidia de !Os que rodean al Presidente. En la ((Galería de Hombres del Por-ven-ir,,, (serie de artículos que en breve publicará. EL Muy) juzgaremos con toda imparcialidad al Secretario Parfacu lar del General Díaz. LAS ILUSTRACIONES DE ESTE ARTICULO. Al pie de cada grabado se indica lo que representa. Agregaremos algunas notas que complementan el artículo y que nos parecen curio~, las cuales no damos en extenso porque hemos alargado demasiado este escrito. Lo más notable en la casa del General Díaz 1 es lo siguiente: Sala de armas-Espadas y fusiles hasta del siglo XIV; armas incrustadas de oro, plata y concha; armaduras antiguas, entre ellas una japonesa¡ cañones en miniatura, y íal ve& lo más notable1 un pufial j¡Jponés muy antiguo atribuido á Pumatada uno de los doce forjadores de un ilustre emperador del Japón que reinó hace varias centurias; una colección de todas las clases de pólvora sin humo, etc. 1 etc., y un ajuar de baquetarf!pujadacon bordados de pita, obra mexicana. Antesala. -Ricos muebles japoneses de ébano con forros de seda amarilla con un bordado tan fino que parece pintura; cortinas iguales al forro de los muebles; dos estantes chinos: uno notable por sus incrustaciones de concha y marfil y el otro por su tallado; una mesa de ébano con aplicaciones de marfil en el que hay artísticos dibujos hechos con tinta china¡ un biombo en el que sobre fondo de seda negra hay bordado de oro un pavo real. Salón.-Lujoso ajuar moderno, piano Steinway con riquísima cubierta de seda china bordada; bronces; pinturas al óleo de Goblet¡ marquetería de Boul con pinturas, etc., etc. Comedor.-Rico ajuar de roble, sillería forrada de cuero de Córdoba. La casa fué orupada por el Presidente el 10 de Julio de 84 y fué expresamente concluida para él. Desde hace 14 años acompañan al Presidente Luz Ibáñez, ama de llaves¡ Francisco González, camarista y Gregorio Canseco, conserje. {b}ud¡os libros en pocas lineas. El rico vive del pobre y el pobre del rico: es una ley de solidaridad social. F. BENT.ANO. ••• Los lectores de periódicos tienen tal necesidad de no• ticias, que cuando no ocurre nada se dedican á hablar del gobierno. ÜAPRIVL •*• Se acusa generalmente á los hombres tªra evitar acusarse á uno mismo. G. M, La libertad es un nosotros. ••• bien relativo¡ PUELIUS SYRUS. vale lo que valemos JoRGE ESCALERA. No es lo mismo un amante. ••• hombre para la PrCOT. esposa y para la MARCEL PRÉVOST. Nuestros pr62dmos números. SALA DE RECEPCIOS. CoRREDOR. VALTOUX. • •• La impunidad del culpable es la condenación del juez. Lamitad1 por lomenos, de nuestros subs criptores no conocen el artículo preinserto, por haberse ya agotado cuando ellos se abonaron1 la edición del número prospecto. Muchos de ellos habían oído hablar de dicho artículo y estos y otros muchos de nuestros lectores deseaban tenerlo co:1 las vistas y los retratos correspondientes; mejor grabados .é impresos, como salen hoy, y nos pidieron la reproducción que hacemos en este número. Quedan, pues, satisfechos sus deseos. SALADE ARMAS. de ser injustos, Todos los que hayan observado el pro .. greso de EL MuNno desde sus primeros números hasta la fecha 1 persuadidos estarán de que hacemos todos los esfuerzos poai• bles para mejorarlo y para que llene- su progrnma1 basado principalmente en la información oportuna por medio de la noticia y la vista que la completa. Así, pues, al anunciar hoy que nuestros próximos nú• meros tendrán sumo interés por la profusión de datos y grabados relativos á las,fiestas nacionales y luego á las ceremonias de la Coronación de la Virgen de Guadalupe, no pretendemos hacer notar lo que de seguro está. ya en la convicción de nuestros abonados, sino repetir una vez más, que la edición de EL l\lm.'Do, aunque crecida en estas ocasiones, se 1imita1 por los gastos crecidos también que -ocasiona, al número de ejemplares destinado á los suscrit-0res y al que suman los pedidos hechos con anterioridad. �EL MUNDO. 84 15 SEPTIE!llBRE, 1895. 15 SEPTIE!llBRE, 1895. NOVELAS RUSTICAS. Ria •••T••· ■■aY■■■• (ESCRITA PARA. " E L MUNDO".) or lejanas lomas y bajando la otra I?ºr llanuras morrona! Ya sé que has traficado con tu sobrina ven- una rof'lindas de entonaciones verdes y amai::illentas, que diéndola al niño Don Juan Pablo. ¡Carguen los de- ;e esfumaban entre los vapores de la rnauana. monios contigo y con t?~as las de tu estampa! Alzábase alli la casa de dos jacales compuesta, ~no AN C:CIO aquella mañanita hll.meda y fresca La vieja se detuvo diciendo: de los cuales presentaba ~n la sole~·a .de adobe~ abiercomo todas l~s de Junio. Don _Sixto 1 el sa-¡Pior! ¿Y su dolor cuál es? to ventanillo en donde se veian caJettlla~ de cigarros cri!-ihrn1 ah rió la eapilla de la hae1enda Y man-¿Pues cual será 1 t~a Bruna de ~is quereres? de queso. AJ llegar la muJer descansadó /l. un muchacho q_ue se enc_aramar~ á la -Si usté no tiene m en que Cal.l'se muerto. Voy á vbacuarterones un chiquillo de cuatro á cinco años ep. la puerta torre para dar el prim.er repique. Luego mtro~uJO dos que no me dá dos ria.les pa unas velas que quero de ramas espinosas que abría paso al solar de la casa. mujeres v un hombre con sendas e~cobas, Jergas Y prenderle a su santito. . . . Con la panza al aire y los pies descalzos estaba el rarebosante cubeta de ngua y ~1:iw~zo la faena ~~ ba- Vocativo cai·et. Pecunia non est mihi. az comiase una tortilla; por el suel~ yacían esparrrer y sacudir. En seguida d1ng1ose A la sacnstia á -Agora! ¿v eso qués? . re 1\rar los ornamentos y salió á la puerta de la calle -Que yo 13. queria con toda el alma y con mi amor tdof nopales en rajas y frijoles a mecho cocer. Ve~lo la aguadora y alzar el grito fué to~.º uuo. El ch~co ~ar:ando media el ocena de candeleros, á los que ai-r~n- le hubiera bastado. . .. asustado se levantó temblando y deJo caer la go1da caba co::;tras de cera con la punta de 1;1-nas despab1 a-Gual que si. Pero dígan:ie, do!1 S1xto; d1JO la est~nderas. Cuando hubo terminado 1 coloco lo~ candeleros tigua con formalidad y dispoméndose a colocar el de las manos. -¡ Anda jijo de tu tata,! ya me juite_s á tira_r la olla en el suelo, 8entóse sobre un poyo de piedra Y -sacó cántaro en el suelo: siendo uno una pro be, ¿qué quedel bolsillo del roto chaquetón, negro Y mugro~w1 u~a re que haga? cuantimfls que fué voluntad de ell3: Y á de la lumb;0 .... ¡Ora lo verás! Exclamo la muJer moncolilla de puro que chupó entrecerrando los OJO~- Ya mi 110 me gusta forzar á naide ni m_e ha de castigar tada en cólera; y trasponiendo el umbral de_p:1lmas Y en la placita de la hacit'nda circulaban los trabaJac~o- Dios piedras, colocó el .:ú,ntaro en e.l suelo y ~cho a ~orrer porque me meto donde no me. importa. . res al hombro los aperos de labranza, y los car~eteros tras el muchacho que ya huía despav_~ndo la~z.ando -¡ Vade retro, maldita Celestina I J y qué escrupulós un~ian las yuntas; mientras que las vacas, rec1~~ ~r- tiene! Mira: haz favor de largarte porque van á dar desgarradores gritos. Pero no le vaho:_ Alcanzole la deñadas, sa"lían mugiendo de los corrales para duigu- el segundo repique. madre y dándole dos bofetadas que le tm~ro_n en san8e al monte. Asi era en efecto. El muchacho que est3'.ba en la to- gre el rostro, arrojóle al suelo y se encannno murmuEra t>l primer día del novenario de San Juan Bau- rre columbró á lo lejos la polvareda que levantaba rando maldiciones y amenazas al centro d~l solar tista patrono de la hacienda que llevaba su nombrei el coche del s2ñor cur~ y azot? _desaforada~ente las donde se levantaba el otro jacal ele techo aguJereado ue amenazaba desplomarse. Lastimero y p~netrante no' tardaría el sacerdote que des~e Villurbana, e campanas con el badaJO. La vieJa se marcho, y el sa!edno pueblo, venia á celebrar la nnsa y rez~r !ª no- cristán se apercibía á cargar con los can~eleros 4uejido salió de allí, inarticulado como el grito de un vena. JJoco á poco fué. acentuándos~ el movimiento. cuando divisó á una mujer alta, fresca y garn_da, de animal cojido en la trampa1 á la vez que el muchacho Por la puerta de pilares blancos abierta en la barda anchas caderas y abultado pecho, que tambié~ se corría hacia aquella barraca sollozando. -¡ Paá! ... . ¡pttá ! me dió mi má! .... ~angle! que circundaba el casco, varias mujeres_acercábanse acercaba rumbo á la noria. Brillároule á don S1xto La mujer no le dejó entrar. EmpuJándole brutalC:on cántaros al hombro, rum1!o á la nona que detrás los ojuelos y adelantándose al encuentro de la que mente le amenazó diciendo: de la iglesia rechinaba, arroJando grueso chorro de venia, la saludó con est~ ~xámetro: . , -¡Bonito estás tú y tu tata! .... ¡Cuele de aqui, que agua sobre enorme artesón de madera. Todas tenían -O crudelis Alea::a, nihil 1nea carm:ma curas. . . ue asar frente á la puerta de la sacristía, y á todas -Usté siempre con sus cosas, contestóle la muJer ya no tengo aguante con ustedes! Quedóse fuera el chico moqueando y haciend~ pufu.nzfba el de la colilla alguna frase, ya ep. so~ de sonriendo, provocativa y coqueta, y ~ostrando dos requiebro, ya de chanza, según era moza o vieJa la hileras de dientes apretados y blanquísimos, como los cheros y penetró la madre en el desti,.rtalado Jacal. Veiase' en el centro P,} fogón á medio apagar, rodeado que se acercaba. . . granos de una panoja. d -¡ Ay Aleja! U,ror: me derrito por usted, y uste co- de tres piedras sobre las cuales descansaba UD; pucheEra Don Sixto un estudiante destr~pado d~l ~ennnario adonde', niño aún, le hab!a envrndo e~ V1eJO cu= mo un témpano de hielo. Pero ya se ve: unos son los ro negro y ahumado, casi rebosante ~e bermeJa espuma. El metate á un lado estaba cub1~rto con una bara de Villurhana; pero no logro pasar de prn'ner c,:ir que queremos y otros son los q1;1-e la logran. tea v cerca la olla del nixtamal hund1a ~u base entre Malicia y mu,\' refin_ada ';!somo s.us puntas de acero de Filosofía, en cuya clase le reprobaron d~s ,anos 80 las Cenizas del rescoldo. . consecutivos. Como no fuera para el caso, ret1role e~ en esta frase ,\~ la muJer pusosE g:rnve. En un ángulo, tristlsima figura humana rechnáb~se señor cura toda protección, y el muchacho se quedo -Si ya sé 1 va·sé lo de Margarita. • .. ') .. contra el muro de otates, casi aplastada sobre las. pier{la va abundear por la ciudad; hasta que, harto de re-¡A' "qué hombre! pos q1;1-en 1e d IJO. . -Como si no tuviera oJos; co.u o st no hubiera nas encanijada& y torcidas que le ser~ian de asiento. vesef v miserias, regresó á su pueblo natal donde, coEl hundido pecho pégábase á la espalda y en las pal· 0 teñla alcrunas luces v no mala letra, empleáronle visto salir an·o che de la casa.. . . . Tt.0cóse en alarma la seriedad de la muJet·, Y el _hu- mas de las manos tenia sendas baquetas atadas por de escribie;te en wia Oficina públic~, de 13:. q~.e le . corrieron al poco tiempo por su excesiva afic101;: ,L los manista al ver el efecto que sus palabras produc1an, medio de correas. Su semblante ....¡~h~ su semblante alcoholes. Fué en esa época cuando los duenos de agregó con incisivo acento: ·e era la expresión angustiosa del sufrimiento ~umano -Si ya lo sé todo; y lo malo es que pueden tambi n elevado á los últimos peldaños del dolor. _Hirsuta la San Juan de los Alamos le llamar~n para que ~esem eñara en la hacienda las funciones de m_aestro saberlo en la hacienda, pues ya sabe usted que hay canosa barba v crecida; rugada la faz amanllenta Y llvida y hundidOs los claros ojos temblaban err el fondo de ~scuela y sacristán; y aunqu~ ~e moderó alg~ tan- ojos por todas partes. . -¿Deveras lo vido? dijo la mujer baJando 1a voz, de las cuencas como dos lágrimas enormes. Sobre la to en el uso de las bebidas es_r1n~uoi,~~: despertosele e cambio una desenfrenada mchnacrnn por el bello acercándose al sacristán con interés y mo.strá.ndole frente bajo el enmarañado greña! de los cabellos, s!xo. Pedante por na~uraleza y afectado en el _len- forzado afecto. Pos mire: há.game favor de 1~ ~laca- fruncÍase el entrecejo en profund~sima arruga que guaje, trajo del colegio buen almacén de _térmmos sa cuando salga de la ilesia, porque quero pidirle un subia desde el nacimiento de la nariz hasta el del pelo, y en las extremidades de la boca acentué.banse fuerue gustaba de prodigar _aunque . no P!ec1~amente consejo. Ai viene ya el padres~to .... Lo aguardo. temente los pliegues de acérrima dolencia. . ior manifestar sus conocinuentos, smo mas bien por-Salúdeme al pastor Corydon.. . Al entrar quitóse Alejandra el rebozo que arroJÓ ue ozaba aun repitiéndolas á solas, con las fras~s -Ande I ya le digo que_no le diga ansma. sobre un huacal. Lanzóle el par~litico una mirada de iirob~mbanfes v las sentencias en las aula~ aprendi- · -Bueno: pues por allá 1ré. · y se separaron. En aquel instal!te llega~a ya el_ ca- estupidez y azoro tal, que sus OJOS asomaron _hasta das Decir latiñes y citar versos de los clásicos paganos· especialmente de Virgilio, era su mania1 la teha rruaje cerca de la iglesia. Don S1xto voto 18: cohlUl&, los bordes de las órbitas. M:urmuró alg~na_s silabas qu~ serviale de bigornia para machacar a todas o- car ó con los candeleros y penetró e11: la sacristía. n que no llegaron á formar palabras y dos lagrunas as~ras y en cualquier ocasión ~or inoportuna qu~ par~- sacfrdote de cabellos blancos y limpia Y rugada faz maron á sus párpados, resba~ando P?r las apergannciese. De lo más estrambótica y ridic~a que imagi- descendió del coche; mientras que _las campanas, locas nadas mejillas. Como la muJer no -t;iara en él la atennarse pueda era la estampa que le dono . la m~dre na- de "úbilo se reían atronando el aire con sus notas, Y ción, aquel remedo humano proc?-ro ID:overse, Y solaturaleza pero no causaba desagrado, smo risa Y re- el iol inu'ndaba en una ola de oro la plaza bordeada mente logró agitar los brazos hacia arriba. Entonces ocijo c~ntemplarla. De allí es q~e, tanto en el col~- de fresnos y los blancos edificios de San Juan de los ella sin mirarle, -¿Queres almorzar? le díjo: Ya voy á moler. Sólo ~o como en el pueblo y en la hacienda, era persegui- Alamo~ do el ex-seminarista para obligarle á que hablara, no falta que ese condenado haiga tirado toda la olla: y sin otra demostración de interés ó afe.cto hacia el ·n que sobre él cayera toda clase de chanzas Y de ti ~~las más pesadas algunas de lo que fuera menesenfermo se inclinó sobre el metate. Tomo el puchero te T;nia la color cetrina y bastante obscura; ancha donde s~ coc:ia la miserable comida y después de .~eAlejandra á quien llamaban Aleja en el rancho, re- nearle con un palo, escarbó la lumbre y se _apareJo á larfaz de los pómulos y aguzada hacia; la barba; los gresó de la ~oria con el cántaro lleno sobre el hombro 0 · 0 s equeños 1 amarillento~ y ~uy vivos; ~a b?ca ·zquierdo sostenido del asa por la derecha mano so- bajar con la mano de piedra la masa de maiz sobre el Jranle, gruesa, plegada hacia arriba d~llado izqme:metate. El paralitico, entre tanto, habia vuelto a. su áo y la dentadura desmolada del medio; la poquísi- bre la cabeza cruzada, forman~o asi con el brazo un quietud y estupor, entrecerrando los párpados Y. limarco gracioso y provocativo, nnentras que el re~erso ma barba cortada á. tijera y el pelo crespo y alboropié.ndose con el dorso de la mano derecha las lágnmas t d El busto bastante grande, sosteniase sobre dos de la otra mano descansaba sobre la cadera, temendo que le mojaban el rostro. 8: ~as zamb;s y pequeñas. De manera tal dotado, en jarras el correspondiente brazo. Estr~meci.~n~e sus Cantaba la mujer en voz baja a comp~ de los moP~ta Don Sixto en ocasiones anda~ como los loros sa- formas opulentas á. cada paso :y- su ~liento Janea:1Ja vimientos que hacia al moler. De rodillas sobre el apenas entreabriéndole los labios humedos Y r?JOS 8 d mucho hacia atrás la rabadilla con el corresmetate con los brazos desnudos basta el hombro Y la C:~iente apéndice de las l:'osadera~, y éste era el como Jna tuna en sazón. Representaba tener tremta camisa' escotada hasta el nacimiento del seno, aquellas años. No era trigueña obscura como_ la gente de su ~mmum de su gracia, que siempre hizo estallar una clase: caliente y moreno tono extend1ase por su faz formas exúberas y frescas ondulaban y se est~emetepipestad de risas. cian cada vez que subía ó bajaba el cilind~o de piedra .-Quorsum tendis.t exclamó levantándose de~ poyo tersa y carnosa, cubiert~ de vello sedoso y suave co- bajo el cual se extendia la masa blanquísima y tersa, mo la piel de un duraznillo. . .. al acercarse una moza aguadora de no m~los ~ig~tes Cruzó la puerta de pilares y tomo por un calleJon aplastada y cortándose en tiras largas que descendían hasta barba. Te pareces á Rebeca. Inclina hidriam flanqueado de órganos, al través ~e los cuales ~efaJe hasta el borde inferior, de don.de la molendera las to· ut bibam. ¡Eh!. . . . ¡o;ye! no te vayas de largo en ocasiones el rojo fogón de los Jacales, crepit17n do maba y hacia los testales que iba colocando sobre la ue me mata tu indiferiencia. • • • . batea para tortearlos después y colocarlos en el comal. q Pasó la moza sin hacerle caso y el ~acr1stán se humeante y oloi:oso á flor de garambullo. Despues e El Íullido se había dormido, al parecer. Afuera ya atravesar diversas c·a lles tortuosas y quebradas, se: quedó de pie,~miré.ndola, con las ma~os á la espalda detuvo al final de una, limitada por la carrete~a que calentaba la mañana y el muchacho, trasponiendo la y la colilla casi apagada entre los labios. . . .é se extendía ancha y polvorosa, cuyas extremidades cerca del solar, vagaba por entre los magueyes y_no-Hcrrribilis pharmaceutria, dijo des~ués,~ingi n= se dilataban y perdían, asc~ndiendo y culebreando la pales del vecino monte, como un símbolo de lamodose á una vieja negra y apergammada. 1Maldita Oha r luam 1 1 cencia desamparada que busca abrigo en la naturaleza salvaje y bravía y sólo encuentra, en vez de brazos cariñosos, ásperas malezas y punzadoras espinas. Alejandra dejó de moler y salió del jacal. Al ruido que produjo en su salida, el enfermo abrió los ojos y quedóse mirando fijamente la puerta por donde su mujer babia desaparecido. Quiso incorporarse1 pero sólo alcanzó á echar el cuerpo hacia adelante, apoyándolo vigorosamente sobre las palmas de sus manos forradas e1i baqueta. Reclinóse de nuevo y así permaneció larguísimo tiempo. Los signos vehementes de dolor que antes cubrieran su semblante habian desavareeido, quedando sólo en él la mancha de una tristeza infinita y una desolación abrumadora. Recordaba que cuatro años antes era un hombre como los demás, dueño y señor de sus movimientos y de sus miembros. Dominador de los bosques y de las montañas, bajo la inmensa ola dorada de los días estivales ó envuelto en las humedades acariciadoras de las noches azules y profundas, saltaba por entre los peñascales, remontaba las crestas abruptas y se hundía en los abismos vertiginosos con la agilidad misma que las cabras de su rebaño. Allá1 en las soledades de los montes, olvidábase, ó mits bien, no se daba cuenta de su condición de siervo y se creía rey de las selvas, imperando sobre los animales que estaban á. su cuidado, que le obedecían á una señal ó á un silbido, y que le querían corno á un padre, halagándole con sus retozos y lamiéndole con sus lengüecillas ásperas y rojas. Seguía.le el viejo mastín por todas partes; echábase á sus pies, le acariciaba con la cola y se disparaba ladrando enfurecido al escuchar rumor extraño ó al husmear algún peligro. Verdad es que sólo de tarde en tarde veía semejantes suyos: otros pastores ó el vaciero; que no disfrutaba del mísero descanso de los días festivos ni tomaba parte en los tristes regocijos que alguna. vez sacuden la brutal monotonía de la vida en el ánimo deprimido del labriego; pero en cambio sentíase independiente, libre, con la libertad de los pájaros silvestres y de las bestias montaraces. Un solo afecto tenia en el corazón, además del cariño á sus cabras y á su mastín: el amor por su mujer. Solia bajar alguna vez del monte y pasar un día en su casa; ó bien la esposa le acompañaba en ocasi,ones allá en la pastoría, durmiendo con él en la majada. No era fácil tenerla iiempre consigo, como hubiera deseado y otros pastores acostumbraban, porque para mantener á los cinco hijos que Dios les babia dado, ayudé.bale ella á trabajar, haciendo la lucha por otra parte, rescatando efectos que iba á vender todas las mañanas á Villurbana y con cuyo producto, agregado al real y medio de jornal, satisfacían su hambre con hartura, una aspiración de los infortunados campesinos. Odilón, ó el pastor Corydón, como le llamaba el humanista, era de Animo apacible y sereno y creía en la Providencia Divina con una fe ciega, como creen los hombres de su clase y condición, con la fe del carbonero que es acaso la que más complace á Dios, por que es la fe de los humildes, de los mansos y sencillos de corazón y de los pobres ele espíritu; y como jamás tuvo en su vida penalidades ni trabajos, fuera de los de su oficio, que mas bien eran para él un goce, no se cansaba de dar gracias á Dios y á todos los santos, á quienes por lo demás, veía como dioses pequeños, rindiéndoles culto idolátrico y encomendándose á ·ellos cada vez que se le extraviaba una cabra ó el coyote merodeaba por los alrededores de la majada. En su corazón, limpio de todo mal deseo y exento de quiméricas ambiciones, se abrigaba una paz inmensa nunca interrumpida, más que por los estragos de las tempestades en aquellos desiertos selváticos, cuando el cielo apedreaba al ganado con guijarros de hielo; pues entonces la angustia del pastor no tenia colmo, y deses1Jerábase al no poder resguardar sus animales, si la tormenta le cogia en abierto lugar desnudo de árboles y de cantiles, bajo los cuales pudiera resistir la ira del cielo. Interrumpiáse también su calma año por año, cuando el ganado era vendido por los amos y el pastor estaba obligado á conducirle á Villurbana, donde veía degollarle sin piedad en el corral de una matanza. Los balidos lastimeros de sus queridos animt1.les le retorcían el corazón y arrancábanle lágrimas amarguísimas. Un odio solo tuvo en la vida: á cierto pastor de ganado lanar, compañero suyo, que habiendo conducido su rebaño al pueblo, pidió plaza entre los matanceros y degolló bárbaramente á sus propias ovejas. Por una excépción entre las gentes del campo Odilón jamás golpeó á su mujer, antes bien tratábala con todo género de miramientos. No debió parecerle aquello miel sobre ojuelas á la esposa que más de una vez quejóse ele la falta de cariño de su marido, puesto que, según decía, nunca le claba, aunque ~ás de una ocasión le sobraron motivos para ello. AleJandra no sólo no correspondía á su hombre ni con un reflejo de aquel cari"fio tan generosamente prodigado: ni .siquiera sentía su calor. Casada á los diez y seis años con un esposo ele treinta y cinco, cn3:ndo llegó á !os veinte, desarrolladas sus formas y siendo la muJer más guapa del rancho v con una libertad, además, que otras no t('.nian, emp'ezó por oir con agrado los requiebros de los rancheros y sobre todo, los que le dirigiau los hombres del cercano pueblo, entre los que se encontraban algunos sef'iores pa1·ticulares. No cesaba de escuchar insinuaciones provocativas y hasta propuestas halagadoras. Ella tenia temperamento tropical y fragilidad femenina con curiosidades pun- EL MUNDO. zadoras por vagar y ver tier1·as, y acabó por entregarse al cochero de un hacendado rico que vivía casi siempre en Villurbana y que le propuso llevarla á la ciudad. La pastora, como en el rancho la llamaban, resistió, dicho sea en honor suyo, algún tiempo; pero vencida al fin 1 se juy6, hablando en término~ rurales, con el hombre, dejando á Corydón la carga de los hijos y la compafiia de las -cabras. l\las de medio día permaneció el infeliz pastor cuando lo supo, echado á la sombra de copuda encina, boca abajo, apoyada la frente sobre los cruzados brazos y sin atender á las cabras que vagaban dispersas por los peñascales y las cuchillas, sin que el negro mastín, el viejo Lobo, corriera á atajarlas y volverlas al redil; pues 1 como sn amo, permanecía bajo la misma encina, enroscado y soñolento, sacudíendo con el rabo los alados insectos del monte que zumbaban en torno suyo, haciéndole agitar las orejas y entreabir ele tarde en taró.e los adormidos ojos. 111 Los del pastor quedaron escaldados de tanto llorar. Hizo, despues de días, un viaje á Villurbana para quejarse ante las autoridades, con el fin de que aprehendieran á la fugitiva; pero no se logró la captura. El inteuto 1 por lo demás, del ofendido esposo, no era el de castigar á la adúltera, sino traerla de nuevo á su casa, después ele bien amonestada y apercibida por el Juez. Regresó, por tanto, Corydón á la hacienda, solo y triste, y volvió á sus cabras y á su antigua vida, pera llevándose consigo al monte, cuatro de sus hijos 1 pues el de pecho quedó en poder de una buena vecina del rancho que le hizo la caridad de criarlo. Allá, entre las salvajes fragosidades ele la sierra, el pastor fabricó una choza bien aderezada.para sus hijos, dondesirvióles ála vez de padre y de madre, qne ambos ofi cios desempeñaba, incluso el de moler maíz cuando la esposa de un compañero suyo no podia echar la doble tarea de las dos familias. Quedaron, pues, instalados en la pastoría los cuatro chiquillos, el mayor de los cuales no llegaba á. catorce años. Dos habían corrido desde que la desalmada Aleja abandonara la casa marital 1 cuando empezaron a llover calamidades sobre el desdich:ido y sufrido pastor: tres de los chicos enfermaron ele viruelas y murieron dos. Ni ese año ni el anterior cayó gota de agua sobre las sementeras que1 por consiguiente, se malograron: murieron de la seca los animales v desarrollóse el hambre y toda clase de miserias, no Sólo en San Juan delosAlamos, sino también en el pueblo, en las demás haciendas y rancherias vecinas, hasta abrazar una zona con~iderable de aquella región. En el resto del país contarse podían los lugares donde lloviera. Asi es que los duefios de los Alamos se vieron obligados á correr gente de la finca por falta ~e trabajo y carencia de maíz para mantenerla, pues las anteriores cosechas integras fueron enajenadas, y no era cosa de comprar semilla á altísimo precio para dar de comerá hom'bres que no trabajaban. Vino, como acontece, la peste tras el hambrt> El mayor de los pastorcicos cayó atacado de la fiebre y murió en pocos <lías. Tocóle igual suerte á la caritativa mujer que criaba al pequeñuelo 1 quien no tardó en seguir A su segunda y verdadera madre en el eterno viaje. Sólo quedó uno de los cinco para compartir con su padrn las penalidades y: miserias de aquella vida. A poco andar, la carencia absoluta de alimentos obligó al pastor á desprenderse de su hijo para que mendigara; y asi pudo el infortunado niño sobrevivir á sus hermanos. Corydón no bajaba del cerro: cierto es que carecía de gai.ado que cuidar, pero la costumbre y cierto estupor que se apoderó ele sus facultades, tenianle siempre remontado en las lóbregas arideces de la sierra, donrle los arbustos deshojados y mustios, habían tomado un color semejante al de los peñascos. Muchas veces alimentóse el pastor con maguey y nopal, como los bueyes; y ocasión hubo en que acosóle tan horrorosamente el hambre, mordiéndole sin piedad las entrañas, que se arrojó furioso sobre una mata de la hierba llamada capulincillo ó tullidora, que encontró con fruto entro las grietas húmedas de rocallosa cuenca, donde tiempos atrás gorgoriteaba un manantial. A puñados arrancó los negros 1 lustrosos y diminutos esferoides que salpicaban las ramas verdes del arbusto, y con movimientos maxilares de feroz y vertiginosa masticación 1 trituró entre sus dientes ávidos el dulce fruto, engulléndolo con terrible furia. Sólo en semejante estado pudo el triste pastor devorar aquel fruto venenoso. Bien sabia él que los huecesillos encerraban en su simiente la parálisis para el incauto que los cleglutiadespués de masticarlos; más de una ocasión tuvo oportunidad de verlo por sus propios ojos en las cabras que le comían y lo inútil que eran todos los remedios, incluso el ele las copiosas sangrías que se les aplicaban. Pero en aquel momento, cuando sintió en el seco paladar los frescos r sabrosos captl.lines como esta.ba'.poseido de furor fanélico, no trató de otra cosa que de aplacar su hambre y hasta olvidó completamente que estaba introduciendo la parálisis y tal vez la muerte en sus entrañas. Y así sucedió en efecto. No transcurrieron muchas horas sin que sintiera gran debilitamiento y falta de sensación en las piernas. Vióse obligado á sentarse y como babia satisfecho su hambre, vencióle el sueño á poco y se durmió en el cerro, echado sobre un peñas- 85 cal, bajo los quemantes rayos del sol que más y más le aletargaban y contemplando, al cerrar los párpados, una sábana inmensa llena de ondulaciones, que se desvanecía en la profun 1a lontananza, como gigantesca mancha gris reverberante y desolada. Atardecia ya cuando despertó. Sintió hondo desfallecimiento y quiso levantarse, pero-no pudo. Despues de supremos esfuerzos logró ponerse en pié, agarrándose á la punta de escueta roca que sobresalía del suelo. Probó á andar, y sus miembros no le obedecían. A la m~no estaba una raiz descuajada que podía servirle de bordón: se inclinó á apoderarse de ella; pero, aún así, logró dar dos ó tres pasos solamente. Agudísimo dolor en los riñones y en las piernas le obligó a sentarse; entouces comprendió todo el horror de su estado y una angustia infinita se apoderó ele su espíritu. La noche caía y el hambre y la sed le aguijoneaban. Gritó, y el eco de sus gritos fué á perderse repercutiendo de collado en collado y de barranca en barranca, en la tenebrosa lejanía. Dibujó la luna amarillenta y livida faja sobre el dorso ele la cordillera oriental y surgi() del perfil azulado como la faz cadavérica de un espectro que se asomara al borde de su sepulcro. Quedó iluminado el paisaje con fulguraciones de tintes helaclos ,\' sombríos. Corydón era supersticioso y sintió profundisimo terror que le azotaba los nervios y poniale ele punta el cabello, al escuchar los graznidos de la lechuza y el prolongado aullar de los coyotes. El monte, desnudo de frondas, inmenso campo mortuorio, semejaba poblado de esqtA.eletos calcáreos y de fantasmas harapientos que sacudían sus inumerables ~· canijos brazos, como llamando y atrayendo al aterrorizado pastor que, con los ojos desmesuradamente abiertos y fijos en todos los puntos del paisaje, sentia crecer la angustia y el espanto á cada momento. Asi pasó toda la noche hasta que los pájaros empezal'On á trinar á lo lejos y una r4,faga rosicler m1cendió las lejanas profundidades del levante. Oyóse poco después el ladrido de un perro entre la barranca por donde serpenteaba el camino del rancho, y Coryclón, ya desfallecido, hizo un esfuerzo poderoso y repitió sus gritos. Otros le contestaron entre la esfumada penumbra del crepúsculo, y la esperanza inundó le el alma en una inmensa ola de consuelo. El horizonte fué aclarándose por instantes; y algunos despues, á la incierta y pálida claridad del amaneecr, dos hombres, precedidos de un perro 1 llevaban, casi en vilo, el cuerpo desmayado del pastor, en cuya cabeza flotaban los hirsutos cabellos acariciados por el vientecillo galciál y frío de la madrugada.. IV En tanto que el infeliz Corydón tantos y tan espantosos tormentos pasa, Aleja, abandonada ya del cochero, quiso regresar á la hacienda y buscar á su marido, segura de obtener el perdón de su falta. No fue en verdad, el arrepentimiento quien la empujó á los brazos del ultrajado esposo. Aferrada. al terruño sentía hacia él una atracción que sólo sus relaciones con el amante equilibraban reteniéndola. al lado suyo, á pesar del trato brutal que recibía1 ó seguramente por eso. Pero una vez apartada del adúltero hogar, volvió al propio con la certeza de ser bien recibida. Sabia ya, por otra parte, la enfermedad de Odilón, y esto la ponia al abrigo de cualquier explicación enojosa y, más aún, de todo castigo, por merecido y justo que ella en sus leves remordimientos lo juzgase. Trasladó al esposo á la antigua casa que ocupaban, pues desde el principio ele su enfermedad el pastor vivía arrimado con la familia de un amigo. Recogió á su hijo que vagabundeaba por las calles del pueblo vecino, y con su trabajo personal empezó ásubvenir1 aunque con estrecheces, á las escasas necesidades de la familia. Guardábale Corydón solamente cierto rencor por el abandono de sus hijos; pero en el fondo la perdonó y sentia que la amaba, á pesar de todo. Por lo demás, no es de extrañar fenómeno semejante en la gente campe.sina, pues el adulterio rara vez, y sólo por particular excepción, constituye una ofensa imperdonable y deshonrosa: basta que la culpable se arrepienta acogiéndose de nuevo bajo el techo marital, para que se olvide la injuria y quede borrada toda mancha. Seguia el pastor cada vez más enfermo. Si al principio lograba andar con grandes dificultades, bien pronto sus piernas perdieron la sensibilidad y se rebelaron contra el movimiento. El tronco del cuerpo estaba vigoroso toda,·ia, aunque afectado de dolores agudos que le recorrían tocia la espina dorsal. Pre• sentaba los fenómenos patológicos ele una hematomyelia y no pasó mucho tiempo sin que las perturbaciones tróficas le impidiesen arrastrarse y aún permanecer, como al principio, continuamente sentado. Fué necesario estar tendido la mayor parte del tiempo, y eso en una sola postura: con la cara y el cuerpo hacia arriba, siempre hacia arriba, contemplando con estáticos ojo.~ el morillo ahumado del caballete v el techo de carrizos á medio tostar y amarillentos. " No tardó, entre tanto, Alejanch-a en volver a sus infidelidades, aunque guardándose de qU.e su marido lo supiera. Fueron sus amantes sucesivamente un hijo del ma~·ordomo 1 llamado Juan Isidro, su compadre de pila; luego Reyes l\Iartinez, el arpero que tocaba en los fandangos, y por último, ::\!&rgarito, un arrendador de caballos que había en los Atamos. Corydón, �EL MUNDO, 86 15 SEPrIEllBBE, 1895. 158~1895. la muJer por iaa noches, que era la tienda ..Hechos mentol. El amo que la había leni4o dejóla al poco yaelan ambos, padre 6 hijo, echados en 1111 llin embargo, 110 lardó 811 aoapecharlo, por la aaldul· llempo, satisfecho ya•y csnoádo; pero permlllóle ven· montón sobre u11 trozo de baqueta á medio curtir y dad con que eslos lndhiduoa frecnentaban la eaaa, der vino y ..._ loe d!aa fesllvoa un bil.ile qne le pro- ángulo apenas con harapiento jorongo. Pero aólo eon prelexlO, ya de aal\ldarlo, ya de comprar alguno ducl& algUlla& gananclaa. Por este mollvo Allli&ndra cobijados el murbaeho dormla, Los Insomnios eran frecuentes de loa arttculoa que por el T811\alllllo de la aolera TOO:• guardáliase mucho de que se supieran 8UI poalerlo• en el parallllco que, con grandes trabajos y muehu ella la paalOra. La cual poco á poco fu6 cuidándose rea es.travlos, temerosa de que su proiecktr le retira- inlennflellcl&a, lograba dormitar alguna, horaa. JDe1108 y llelró, por ülllmo, á pMID&Deccr dlaa enlerOI ra las licencias, pues bablale ofrecido no volver á la Corrla la noche sin que el chaparrón escampara. llln sino l lo muy preclao á la cocina donde ha· disipada vida que habla vivido anteriormente. Sll8 bll&lia; el enfermo, puel' puaba las horaa muertas en instintos, y pasiones, empero, no le permitieron eum· Asomábaae Aleja á la calle por repelida, ocaalonea, eomp&llla de &118 amules y oiroa co11ocldoa que lle- pllr lo ofreeido,y eontentábaseá ocultar sll8 relaciones procurando penetrar con la mirada la esr,esa lobrc,. P""' a ..._ p1111to de reunlón y leJ'Mla la casa del amorosaa con Margarito quieo,temeroso de perd:er su guez del aire. Dos ó iret1 veces sacó la ve a para llu.• minar la calle, y ya se aparejaba á recojerse cuando, ~llco. conveniene.ta, era por demb discreto. . entre el ruido de la lluvia se de,tacó el de los pasos 'l'errlble fué el golpe que éate recibió con estas nuede una per80n& que se acercaba chapoteando en el T&I ofeaaaa; pero alempre resignado y bueno, conereagua. Era el sacr!Hlán que llegó basta el ventanillo, V ~ á &e0nsejar á su esposa, Ilanulndola al buen ea• calado y escurriendo de los pies A la cabeza.. Al verle mino con auavea palMhras y nmonest&clones cariñoLa mafiana de aquel dta, primero del novenario de salló la pastora á la puerta del solar para ayudarle á su. •No te vaya 6. castigar Dios,~ repetia á cada mo• memo: pero la lalmad& lo componla todo negando, San Juan Bautista, Alejandra, apoyados los codos en abrir, y le introdujo al cuarto. -Intempula no"'1-C1&mó el erudito cuando se enillUUlll9 no con grande energta ni demostrando afán, la cerea de piedra que rodeaba el solar donde oeaaen· que loe hechos que ae le imputaban tuviesen el menor taba la casa, tendfa la vista por el callejón flanqueado contró al abrigo.-Alárgame una crátera de licor por de órganos, bBperando al sacristAn. Corvdón, dentro que vengo caaf tan tullido como Corydón. aomo de cerles&. De medio cuartillo fué el vaso qtl.e de un sorbo me-Fq por - llempo cnaodo en San Juan·de los Ala• de la cocina, encontrAbaso en un momenio de lucidez suma, provocado tal vez por el espantoso choque ner- tióae Don Sixto entre pecho )' espalda, y como ya antes lljlJ8 apareció don Si110. Al conocer á la pastora, se• flall,roílla sus Instintos sensuales como Auna presa de vioso que sufrió cuando su mujer golpeara tan feroz- bubiéralo catado segun ech,lbaae de ,·er por la animalas m'8 codiciables. Enteróse de la vida hechos de mente al chiquillo, cuyos gritos desgarradores llega- ción de su rostro y el brillo de RUS ojos, no tardó ep, . . .a muJer que le enloquecla. No dej de compa• ron basta el corazón más que á los oidos del pobre sentirse más comunicativo y locuaz; v como la dipsod.,. al ~ r , á quien, creyendo encontrar cier1a se• enfermo. La idea de su desamparo berlale tan dolo- manía le atosigaba, no tardó en pe..dir otra cn\tera ml\iana& en el nombre co11 el personaje de Virgilio y rosamenw, que la sentia con toda la intensidad de que empeilóse en libar i medias, llaclendo un do111 se-. ~ocupación ld6ndca, ocurrlóaele llamarle Co• que su eapfrltu bfpereateaiado era suc•ptible cuando gún dijo, con aquella mujer que le mareaba. La cual no ,e hizo de rogar. El estado sofocanw de ryd4il, allaa que á la esposa no agradaba olr, porque vibraban sus potencias exentas aun da la influencia ae le lpraba ser co,a mala. Compadecfa pue,, el sa- morbosa que el terrible alcaloide, encerrado en ta si• la atmósfera y el aire cálido y húmedo A un tiempo erlllán al pastor, no tanto por los dea,·fos de Alejandra miente tóxica babia extendido por la mayor pario de mismo, incitábanla á la bebida; ~- como menutlea~ eaanto por el eatado lullmoao y epnmovedor· en que su organismo. Cuando vió salir A la esposa de la co- las libacionet-, entablóse entre ambos aghads conver-le wa; pero ul v todo, propúsoae lograr el fruto chia, trajo á su memoria toda su existencia pasada, su saeión sobre el asunto apenas desflorado por la maprohl)lldo, pareciéñdole ser cosa nada mis de tender existencia de hombre libre, san~ y dichoRo, y no pudo ñana. Queria ella saber si el sacristán guarrló ene& rradas en el sepulcro de sn despechado corazón lal IA' mano .... y cogerlo. Maa sucedió que entonces pre- contener una. explosión de 16.gnmas. Y por la torcida calleja aeercAbal• Don Slxto, a cosas vhsta11 por la noche ml!rced al espionaje ó Habl• _..ence el amo, nada menos que el amo mismo, lial>la entrado en aquel cercado a¡eno y er sacrlslAn tu- quien la pastora esp~raba ya impaciente. Al verle das de fuera gracias i la indiscrec....~ón dt' las v,.-cinut vo qae reaignane y esperar mejor oCASión, sin renun- agitó en el aire la mano derecha llaml\ndol~, mientras y en todo c~o, estaba resuelta A obligarle A callnr pot Clar nl por un momento A sus .proyectos y sin dejar poniase la otra sobre los ojos para atajar los rayos cualquier medio. Aprovechaba et aqm•lla.s armas que del sol qufl ya comenzaban ll abrasar. le baclan fuerte. i como el tema de quo tratnran lee ie :!M'1~brar t\ la paslOra. -Andele, Don Sixto. CuantiBimá qu• lo estoy absorbla por complew y ·les incitaba, no tardó u,ucho ...:.~am pa,tor Corydón ardlobat Ale=m;desin que hablaran con tanta libertad y tanlo fnego co• damaba el genlll lallno cada vea que contemplaba al aguardando. -A.d,um: aqul me llene nsted para darle todos loe mo si en la eunta de un cerro se encontrasen, absolu· mfellt parallllco fijos los ojos en la ln6el esposa; y relaláléndose de gusto, sonriendo con malicia y bailán- consejos que me pida, aunque el primerQ ha de ser el lamente aleJados de curiosos oldos y de mirada, la• dole lo8 ojlll08 reclondoa y picaresco,, Delicias dotai• de quererme. discretas. -¡Aquihombre! Entre, que se está asoliando y nos Eranlo, por demás, las frasea que entre ambos ~ m-.... d.adla, no sin devorar con una mirada ardiencruzaban. Aquel mal vivir conti11uo de la adülterfi te el bll8to eaeullural y soberbio de la cnul.ZiB Ale=. van á ver. -Non poasum! No mis vine para decirle que si con vario• hombres, deapuéa de la primera calda¡ 1 Deedei entonces, como avezado á semejante& lides, aJM!N'l;bi6ee á lnchar en rellrada, ya emboscándose quiere que le de consejos me espere á la noche por- detalles y eireunotanelaa que t\ cada una de laa 111· para la sorpresa ó bien presentándose de tarde en que horita tengo mucho que hacer, y be dejado á loa guientes acompañaran, y basta las relaciones que la hablan unido al amo asl como las concesiones y p~ tarde, manlfea\alldo as! que auu estaba aparejado P.ª· muchachos solos en la escuela. -Pos mire: voy A asomarme por el portillo y ansi- rrogatlvas que alcanzara en pago, con todos loa raJa brega. Aunque dejó de frecuentar el venlanillo más gajes que de su conducta inmoral obtuviera 1' cle1& aol.-, cnldaba de inqnlrlr lo que puaba en el na dirán que está mercando algona cosa. -Ya que se empeiia, velis nolis, allá voy. culpable; todo, todo salió en aquella conversación ht• lnteil.or y_ de todo estaba al tanto. Fué de esta maneEn el ventanillo continuó la conversación. El chi• eialva, peligrosa y ardiente que los ya próximo• alll&B'"' ra mma logró aaber que á ftn de aiio no se le cobró al p&IIOr ef arrendamiento del pilo. También se en- quillo, entre tanto, hablase uomado á la pnerta del tes sostenian. El ex-seminarista sacaba aquello léii'de qw, Juan Isidro y Beyes suspendieron los In· jacal: Ver A su madre y echará eorrér desaforado fué colación con objeto de dominar á la pastora haci.élw ~ b l e s paliquea con Alejandra; y observó que una cosa misma, no sin oir el acostumbrado y ame- dota ver que de los más pequeños pormenores de vida estaba al tanto y en su mano el perderla con 1ID4 . _ dllió de concurrir á la eaaa grande, al cabo de nazante grito: -¡ Ora lo verás! Si ea rete chismoso, agregó diri· sola palabra dicha aquien pudiese hacerla llegar h.., ~ &lempo; y como se diera a rondar las cereanlas lar vló aallr doe ó tres veces de la caaa a Mar- gl6ndose A Don Slxto: toito cuanto mira. se lo va á ta ciertos ofdos; pues si bien la conducta oegulda , blicamente por Alejandra podla engañar a muchoa, . el arrendador, cuando ya media noche era por contar al tata. -lmprobm p,ur! Conlelltó sentenciosamente el él, Don Sixto, con verdadero tesón y suspicacia s · ~ y loa galloa empezaban á cantar. Pero vamos al asunto. habla esperado, acechado, y no en balde, d .Elparalillco, entretanto,segnla de mal en peor. Su dómine. -Si nomáe le queria dictr que no se ande creyen• tanto tiempo. Ella no se defendfa: lo-confesaba todo¡ cwic&er manso y sufrido tuvo serias peturbaciones. .Algun8I veces eatallaba en exploalonea de cólera v do de cosas. De siguro que ña Mlteria, la de aqul en· pero en cambio ofrecla al sacristán ser en lo sueeslYO ~ • de Ira contra su mujer y loa marchantes, y frente, ea la qne le dijo ..... . sólo y toda para 61. . -No, bija de mis CB.traftas. Si yo lo vi; yo mismo, _.., aeab6 con la poqulsima paciencia de la pastora: Hondlsimo gemido de angustia brotó del ángu!o con estos ojos que se ha de comer la tierra. donde el enfermo descansaba, pero el saeristé.n y Ja, il anlea le sufrla y le cuidaba al menos con algún in-No, mire: gua! que el hombre Margarita se iba teré8 y demoatrando cierto afán, desde el momento pastora apenas prestaron atención. Ya la lluvia hapueblo; ora en la mañana y yo tenia que hacerle bla cesado. A lo lejos azotaban algunas última, rá,, en el enfermo operAronse tales cambios, Aleja pal 6 hacia 61 nna aversión profunda que le hacia u.nos encargos. Pero la verdA. e• que no me d¡ia ni á fagas las copas espinosas de los mezquites y las Bll."' sol ni A. sombra. Usté, ¿qué me aconseja? se desbandaban barridas por el viento. Ténue f - l e brutalmente. -Pues si quieres que te aconseje. es largo lo que hes -Ya no-leagnanto,declale t\ menudo. Quiera Dios tristísima claridad rompía los senos del oriente alUBI• tengo que decirte y no hay tiempo porque ya mero lle,van8 de una vez pa qu" me dejes descansar. Y cobTando el horizonte con luz amarillenta y fanit\ldoa mo loa accesos del paralitico biciéranse más frecuen- dan las doce: espérame á la noche; concluyó el taima• y orlando de oro pAlido las postreras nubes que bodo, tuteando A la mujer y lanzándole mirad&B abrasalea, ella dió en alejarse de la cocina lo mis que pu• gaban en el océano plata-gris del cielo. Duraoie el do, deJándo alll solo y abandonado al pobre enfermo, doras é irónicas. Comprendia que la fruta estaba á · aguacero algunos trnenos rodaron rimbo111baudo por q114 rebll8aba cambiar de sido á causa del frío que le punto de caer del árbol y sentlase fuerte con las ar- el espacio y la llamarada llvida y azulosa de los re· mas que la casualidad y so constancia. le prestaran. lámpagos penetraba en la habitación de Alejandra lnvlidla todos los miembros. La cita quedó convenida. El desasosiego de la pas- por el ventanillo y por la puerta. La men~uada vela Entonce& el pastor Corydón procuró atraerse al hijo, quien encontrando en _s u padre ternura y cariño, tora fué continuo durante el resto del dla. De prisa y que sobre un trozo de ladrillo ardia apagose al so,!o no se le apartaba casi un solo instante. Dió esto oca- sin cuidado dió de comer al muchacho y al enfermo; de una racha furiosa y nadie se ocupó en encenderla alón • Alejandra para creer que el mucbaebo iba á y cuando hubo terminado las faenas domé.sticas salió de nuevo; vela el paralitico, al resplandor de loa r&enterar al pastor de tocio lo que vela ó de lo que pa- a la calle; entró en tres ó cuatro jacales de la vecin- 16.mpagos, el grupo formado por su mujer ~- don S~· saba en ta otra habitación, donde no dejaba de reci- dad y después de vacilar mucho se dirigió A la plaza to, juntos, cui estrechándose sobre el misi:µo baneo, bir i loa parroquianos, é hizo extensivo su odio y ma- de la hacienda; pasó repetidAS ocasiones frente á la hablando con ardor y bebiendo en el mismo vaso la volun&ad hacia su hijo, con quien procuraba des- casa grande, y por últ!mo tué A la tienda con pretexto aquel alcohol que les encendla la sangre, les o ~ ahogarse siempre que para hacerlo se le presentaba de comprar algunos artleulos; pero en realtdad lo ba la razón y les desataba la lengua. Los tormenitl ocuión, aunque fuese por los cabellos trafda. Y el que deseaba era ver al amo para leer en su semblan- que el desventorado Corydón sufrla en aquellos kr' esiado de Corydón se agravaba. Apena• podla va ar- te si ya estaba enterado de lo que ocurrla y si Don rribles instantes no pueden ser concebidos ni mucho ticular palabraa y empezaba á manifestar los •sinto- Sixto se babia desmandado en soltar la sin hueso. En menos descritos. La mofa horrible, la risotada insomas de una esclorosis en placas en la forma cerebro- este punto quedó tranquila del todo y regresó a su lente, la afrenta infamante y deshonrosa, clavabau. espinal, lo cual desesperó más y m&S á la mujer. En casa después de una h()fa. de dolor intensltdmo en los más hondos sen.a: Acababa de sonar la de las oraeiones cuando el cie- pui\ales aquel temperamento depravado, sin freno alguno de de su corazón ~- alli se juntaba también el paded-educación ni de moral; desarrollado en un medio de lo encapotado desde por la tarde, empezó á arrojar miento fisico que le atenaceaba, le mordla los múscll,.• sobre la tierra torrencial agoacero que convirtió bien abyección profonda y de ignorancia crastsima, tanto los y le crucificaba los miembros; y tt.1do esto u.nido, mis nociva cuanto que no t>onsistia únicamente en el pronto el piso de las calles del rancho en charcos plln- amalgamado, A la desesperación más irritante, hacia tanosos dificiles de vadear. Los azadonee al hombro de&conocimlento de las cosas, sino en la creencia de de aquel ser extraño y deforme un simbolo vivo 1 que el mal no era tan malo y por ende no lo era el y el barro hasta las rodtllas, iban los campesinos á desgarrador de la miseria de los campos, producto d-e desbordamiento de los instintos animales espoleados zanjear el agua en las labores, caminando A través la áegradación: el egoismo sin piedad y los ajenot por los sentidos; en aquel temperamento de bestia de la obscuridad. La del rancho era profundisima. vicios, que pesan sobre aquella infortunada gente. brava desatáronse todas las copcupiscencias de la co- Solamente hacia el camino real, la luz del ventanillo Dos ó tres ocasiones log1·ó el pastor incorporarse sobre dicia y de la carne. No pensaba ya en otra cosa que de Aleja se reflejaba apenas e"n el agua que corria los puños, pero volvió A caer desfallecido, pues A la en la manera de proporcionarse dinero, y para con- como 1l!1 arroyo por el callejón y ya lamia los cimien- instantánea excitación sucedlala depre1:1ión moral que seguirlo entregA.base á sus amantes Aquienes explota- tos del Jacal grande después de meterse, inundA.ndolo, le relajaba los nervios, abrumAndole y cmbrutecién• ba en una explotación tan mezquina como puede su• en el de la cocina. Por eso hubo que trasladar al en- dole. No pudiendo contener más sus angustias Y fa.;. frlr la gente de miserable condición y exiguos ele- fermo y al chico A la misma habitación que ocupaba l p.., :.\!~ 87 EL l.flJNDO. un mnto. =• rores, gimió, solll'S6, irritó ..•• casi Artleuló palabras (tlJmblJ tremendaa de maldicion y cólera; pero el zumoldo del aire las confulldla y el trneno la, abogaba, y deodeübalaa 1• paalón Impura aln percibirlas siquiera; que en el deliquio brutal de promeaaa infames, de carlclaa IA luchado cien veces el pel;gro lmpur&11 y de llbaclonea na u,ieabundaa, aquellos dos snrgló á mi paao, y cien veces logre ven• aerea beallales hablan olvidado huta la exlateneladel cerle. Yo el conde Lobewlcb,habla deaper· torturado enfermo, lado los odios del circulo mis poderoso de La embriaguez venció por último á don SixlO que ~ rodó d•I banco en que se oentaba¡ lncllnóae hacia él ~ Pelenburgo y a1111 los del mismo Emperador. la paalOra y procnró acomodarle lo mejor que pudo Kia enemigos eran poderosos y mú.ltiples, como la cubriéndole con nna ma~ta y reelin/mdole la calieza oobre durlaima almohada que dijéramos estar henchi- sombra sigue al cuerpo, la acechanza peri;{'gula mis d& de guUar_roa; pero as! y todo, el humanista empezó pasos. Durante mi estancia en la Siberia Oriental, muchas • roncar lnrioaamenie, dormido de modo tal, que todas laa tempestad•• del diluvio no alcanzaran A des- veces tuve q°;e errar por las estepas, acompañado sópertarle. Alejandra habiase tendfd. en el rincón lo de un m~ila y oeullándome bajo un disfraz olum• opneslO, cerea del lugar donde su marido y subijo se pre dlstlnm y eternamente peligroso. En Irkutk, una amonktnaban; y ya comenzaba i querer pardear la maftana, cuando en aquello habitación no habla en noche fnl agredido por un uftcial cosáco, á quien dos Tela más que un Inmenso dolor que se agigantaba horu después dejé tentlido sobre la nieve, con una por momentos en 1\D desgarrado y sangriento cor&• tremenda estocada en •l pecho. Hui, burlando más iwn que desfallecla. que la acción de la jlUlticia, la venganza de mis ene1Qu6 punzada tan agnda la que •inlió al •nterarse mlgoa. fle lOdo aquel cúmulo de Infamias v tralcionea! S.,nLa polflica obseurecla mis y más la atmósfera que &fue solo y abandonado ab11olutauimite; nu\s abando• me rodeaba y en medio de aqnelias negrura, de nonado aún que cuando \'a.gaba con hambre v sed por -deNIII espinosos y agrios r.ellucah.,s• oin eopoaa, sin che sin ~trellas, me levantaba luminoso, brillante, sohfjos Y sin semejan~ stqu era. En ~qut-1 t"nton_e H berbio. Sin estn:llas be dicho¡ ah, no t Un astro pálido &enla embotado el aenllmlento y la razón ofnaeada. como la luna, cuya luz de plata azulea la nieve de La necesidad nalca filé más poderosa que el abrum&• ml8 querida, eatepaa, Iluminaba mi corazón, Oiga la . llliento moral en que rayera cuando la t'Dga de su es• ~ - Pero ahora, aunque Bfl encontraba impoaibill• dnquesa, Olg"i el alma de mi alma, el amor inmeuao iado para moverae y agobiado clo dolores, el sentt• qne como fuerza extrall& levantaba mi eaplrltn y formiento habm d"8pertado fntensam1•nte, y aólo le con• llfteaba mi Taronll entereza. solaba en su amargura hacorae la llualón de que en el De ves en cuando recibla yo nollclas de ella. El eorazón de la p,rJura, quedaba, para ralentarlr un Duque Alejo, sn hermano era un adversario mis te...io de calor, siquiera fuera tau •débil como •I que fllllia dlarlamonte j111110 al fogón cu! apagado de la rrible. Sofocadaa un \&IIIO, las paalonea, calmados en parte eoclu y que apenaa b1111taba á d1'8entnmecerle loe mlembraa. ¡Qué Inocente y sin malicia-pensaba- los odios y 6nglendo ml8 enemigos qne me olvidaban, camdo creyó que en pago de 8118 vic,ios servicios y de regrea6 á Craeovia deapu6a de contar con las IIÍDlpa1118 deherea cumplidos, lioy qne se encontraba pobre llaa y el. apoyo de loa Covacon del Don. J eafermo era eo11ahlerado por sus amos que de balde Oiga, me esperaba. En silencio y con la may~r cau• lf daban un rincón dondu dormir y esconder sus dotela logré verla y una noche enloquecido por lá p&· limclaa y proporcionaban, además, á sn esposa una -•ra facll de mantenerle! Y ante todo, ¡qu6 felo- alón la dije: Oiga, nueatro enlace ea lmpoalble, la vida !11& 1 qu6 lngralltud las de aua anllguoa amlros y hu• sin 11, no puedo quererla y estoy resuelto A todo..... • Jaa de su compadre de pila, que tan falso inleréa le ¿A qué? me interroJrÓ, -.,bao cuando iban á visitarle <&al t\ diario t AboMis ojos despidieron un fulgor siniestro. A l&bla ya cual era el motivo por qu6 no se separa• -A morir si ea preciso--conte.-.té. )an de sn casa¡ ahora sabia tamblen de donde prove· -Y III yo te dijera.-Teheamado siempreyteamarb. .ia el millerable mendrugo con que ,oetenla su menaun, no nos separarémos jamá8. pado cuerpo. -Imposible! Morir tú? Sacudimiento espantoso de rebelión sinlló dentro 4el alma, y como si A: el correspondiese la meequlna -No, no se trata de eso, debemos \Flvtr, ti. para m ._...ol&ura di! su eat'lle, Incorporóse rápidamente, easi causa, yo para alll&l'le y ser In compailera á despe• J!OD facilidad y aln doh,nclaa; y cual en otro llempo, '""168 paralizado,¡ sus miembros, pudo arrutrarse, cho de todos . La resolución de Oiga, me causó espanto. Crol no lllrv!énauae de los brazos y laa manos. Tra,paaó el . · pabral del cuarlO y se dirigió a\ la nopalera que babia entenderla. ,jru el solar: alll llegaba el limite def eaaerlo por •se -Huyamos, me repetia con voz dulce y muy _baja, Ciado 1 empezaba el potrero; ancho y profundo vallado mlentraa su cabeza de Diosa Griega cala Indolenteéereábale por IOdaa partea. A raotl'&II entre el lodo . mente sobre mi hombro. que le salpféaba huta el pecho, llegó al borde donde -Hnlr? ¿Y tu hermano el Dnqne Alejo? Y tn ho• Jetoreido tronco de huisache exteildfa sus ram~s sobre nor mismo? ¡Oh mi Oiga! la profundidad al mismo nivel de la tierra. -No bu dicho, que ea1áa resuelto a todo? El cielo, despejado en partes, bafiáhaae"en las ento-llaclones &perlada, del alba. Hacia el oriente se agio• -SI. meraban las nubes cenicientas y plomizas como enorPues entonces, por que dudas. La venganza de mes humaredas orladas con reflejos de acero. El sol Alejo, la burlar~mos ambos ó la sufriremos loa do,. acababa de asomar; pero ni un rayo de su luz alcanzó • romper la rapa de vapores. El pastor alzó loa ojos ¡Mi bonlfr? ¿Qué importa á loa demis? Si fúlgido, ela• al cielo buacando la luz; y las nubes se arremolinaron ro, esplendoroso luce para ti. ¿Acaso me amarás me_.. en aqnel instante al soplo de una ráfaga de vien• nos porque buyo contigo para amarte sacrifteándote 'w, Desfajóae el ceñidor, atándole en segulda por un qulza, mi vida y siempre ya mi nombre? eabo á la rama del árbol más próxima al vallado. Con -Esté. bien, Oiga, huyamos. ¿Amarte menos? jamAs. el otro extremo hizo un lazo corredizo quu pasó por Y estrecb6 contra mi corazón aquella cabecita ado· el cuello, y arrancando de lo m4s hondo de sus entralas un SU8plro que era como la condensación de todos rabie. -M&iiana por la noche, siguió diciendo ella, saldré W dolores que arrojaba de si, aspiró con fuerza el aire ~6medo y fresco de la mailana, como el creyente que en trineo y lo abandonaré á la puerta del palacio de Jinira los celestiales consuelos después de la confe- la Condesa Wilhemina. Sin perder tiempo acudiré al ;Jilón: acordóse del Criador cen más inten•idad que sitio en que debas esperarme. bendijolo en su interior y murmuró entre -¿En dónde? les: l Bend!IO sea Dios que me saca del mundo t -Al ple de la tnmba del Conde Patoeki. lll siflora de la Soledá y la, Animas benditas me acom• ~ . -Hasta madana. r;1.,:, Con la eara hacia arriba, haciendo palanca de sus -Que Dios no, proteja. r~ s y apoyando vigorosamente las palmas de tas '.J llallOS contra el cenagoso borde del vallado, con em:Mi Mujlk, Pedro, el hombre fiel como el perro, el ~ feroz ~hó,e hacia adelante y uedó colgado de rama crujiente y temblorosa, con as piernas torci- hombre que jamAs me abandonó, aguardaba A la en• y el cuerpo dislocado, semejante á la figura de trada de la ruta de Kosciuscoberg. • -ranas intoxicadas que aparecen en los tratados de Oiga, cumplió su palabra; al borde de la tnmba del ,~-,,p6ullca. patriota Patocki, nos juramos amamos siempre y huiUn pilido r&TO del sol rompió un punto la masa de los • • orientaíes, en el instante111ismo que el repique mos, en medio de una noche negra y espantable en We las campanas se ola A lo lejos, alzándose al espacio que la nieve cala, cala impalpable y muda. IIOIBo la oración de loa pobrea. humildes, sencillos y re· ...,A.dos, que piden al cielo ilumine las sombras de la Deberíamos embarcanios para cu,lquier pals y dlas ![serla, de la ignorancia v de la abvección en qne ea• despuéa de nnPStra fuga llegamos al puerto de Odessa. _,. hundidos. • • • La vtspera de embarcarnos, Oiga reclinada en una l'&lanuel 9oa Otltón. <J/aaia-louge jugaba dislralda con la felpa sedosa de ru abrigo de piel de zorro azul. Yo de codos en una :llanta Marta del Rlo, 1895. mesita velador, dejaba vagar mis pensamientos en to- Js1:,ca; • •• 1 ••• do lo obaeuro del pasado y en la eaplendoro•a eJarl. dad de lo por,renfr. Amado, dueilo de Oiga-, muy pronto lejos de mis mayores enemigos, la ,rida 811 un pala hospitalario y desconocido me ofreela la calma animada por mi esplritu cansado en la adversidad. Oiga, lennlll la cabeza y fijando en mi &118 pupllaa luminosn.i, me dijo de pron&o: • No peosomoe más, dej6moa que la suerte decida de noeorroe. ¡.Por qué no 1- algo? Mira, aqul hay un llbrn, Y señaló sobre el velador un volUIDen de rleaa past&.'i. Abrf el tomo, eran unos cuenl08 fanlúlleoe y Jei maqniualmen~ lo que sigue: •La nor, la hermosa flor, úlllma exploaion de eojorea Y perfumea del genlll coral, la codiciada de las brisas y los insectos de oro, estaba enamorada, que la, flores también aman y sueiian. · La flor, la hermosa nor, le dló 1111& cita á la mu bella mariposa, la de alas de cristal y ruo.-,Cu,anclo el sol huya, tra, las altaa montaiiaa y el cielo 1'IM n clámi~e de púrpura, ven manpoaa gallarda, te abrtñ mi cal1z y embriagada por el perfume dormlrú , _ . da sobre mi corola.• La noche ea el mi8$erlo y lol que aman buscan el secreto. Oiga Y yo nos vimos con una mirada profuada,.Slgue, me dijo ella. · . -•Y el moatruo que te guarda?> preguntó la manpoaa.-•No podrá vemos y al noe ve murámoa. 4'l,d no amas?> Oiga Y yo volvimos á miramos.-, Vendré cuaiMlo. el cielo se cubra de púrpura y el sol huya., La gallarda mariposa acudió á la cita, llegó á la flor, la hermosa flor y agilll 8118 alllal de cdal&l 7 rll' so, la flor, la hen¡oaa flor la envolvió en au perfume y se besaron. EnlOneea desde una rama alta por 1111 hilo que oscilaba al viento, descendió pausado y ~ Jdlel>, clo el monstruo que lfn&rdaba el rosal. Era una i., rán~a horriblereve,llda de negroa terclopeloey cend1ó, descendió pausada y silenciosa. La fior, la hermqsa fior cerró violentamen&eaa. broche que quedó lleno del polvo de oro de las a1aa de su amante y la tarántula aprisionó á la mariposa, la mariposa gallarda y subió con ella por el hilo ligero que osellabaal viento y la penumbra de la noche cercana hacia mis negro el jubón de terciopelo del monstruo. La tarántula ea la fatalidad., Cerré el libro, Oiga se levantó y vino á enluar 1111 brazos redondos y blancos a\ mi cuello,-la faulklad no se ha hecho para nosotros, dijo. En eae momento sonaron dos golpes á la p - y los pasos de varias personas. Oiga palideció. • -•Abrid,• dijeron, y resueltamente abrl. Treo po, hcias rosos penetraron a\ la estancia. Uno de ellos me presentó una orden ftrmada por el Emperador. Oiga, fui\ conducida á San Peteraburgo llevando sobre su frente mi último beso, el polvo d¡ oro de mt amor infinito, mariposa de mi alma. Yo ful deportado á Siberia. El moutruo de la venganza me babia aprisionado para alempre eomo la araiia del cuento. Yo el conde Lobewlcb habla aldo vendido. La tarAntnla ea la fatalidad. as.ro ae. 1895. 1d. L.uulABAOA PolmJOAL. EPILOGO. Sus ojos se entornaron sobre los blancos hielos De las altivas cumbres agonizaba el eol; Y de las densa, bruma, lru de loa amplio• velos Quedó flotando A solas, inmóvil, en loa cielos, El llvido cadáv<'r del último arrebol. L~_lun'.l, como un arco de nlvea luz cuajada, Subto con lento paso de lo infinito en pos; Y entonces reclinando la frente inmaculada Sobre mi pecho,-•mira!-me dijo mi adorada:¡Qué barca tan hermosa para bogar los dos I» JuuoFw-. En una portería: -Buenos días, portero. -Buenos díu. -¿Como vá de salud? -Perfectamente. -¿Y la porlef!>? -Buena,gr&ClllL -¿Hace mucho tiempo que está u,ted C&llldo? -Diez afloo. Pero ¿qué quiere u,ted de mi? -Nada. Conveno con u,ted porque al por la calle he vi,to un cartelón que dice: "Hay que hablilr al portero. �15 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 88 PRENSA MEXICANA r. .-•.-. Páginas extracrdinaruuJ. DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 1895. Tomo JJ.-X1ímero 11. l Decano de la Prensa Mexicana. MEXICO. -Lunes 2 de Septiembre de 1395. Tomo 108 "" ·~ 1 . l 1 ,\ ., '\~,'. \' ' ' ' j 14 ae $ep!iembre1en roé11ico. Dibujo por L. Izagnirre. . ',. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 15 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 10, Septiembre 15 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-15 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017405 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio de San Nicolás de Hidalgo General Porfirio Díaz Mariano Riva Palacio Monumento de la Independencia Monumentos a Hidalgo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3466/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._10._Septiembre_15..pdf f1b90b7c2ab8673c189ec400b33a7089 PDF Text Text 8 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 41 leta, atribuida á los rayos del calcio, descubría la cromósfera y las protuberancias no solamente en la parte proyectada sobre el disco, que hasta entonces había escapado á la observación ocular. Esta radiación es muy dificilmente visible, pero en cambio, es muy activa desde el punto de vista fotogénico, lo que es una gran ventaja, porque se puede, entonces obtener por la fotografía documentos precisos. El aparato que sirve para tomar estas fotografías, es muy complicado, es un espectroscopio provisto de una cámara negra para llevar la placa sensible, pero está combinado de tal suerte que no se recibe sobre la placa más que una pequeña sección del espectro, que muestra las rayas de llamas cromosféricas. Paseando un aparato semejante sobre la superficie solar, se llega a reconstituir sobre la placa,laímagen completa de la ccromósfera.> Los mismos métodos, aplicados al estudio de las estrellas, dan los resultados más interesantes. En el propio jardín hay un ejemplo de insaciabi\idad en un Elaphis quater radiatus, que no contento con la ración de un estornino que diariamente se le servia en el almuerzo, se zampó una mañana tres gorriones, con la particularidad de que á los tres los cogió de una vez: al primero lo cogió con la boca y se lo colocó debajo del cuerpo oprim'iéndolo contra el suelo hasta q_ne el infeliz murió; en el entretanto había tenido tiempo y ocasión para enroscar al seg1:1ndo con el vientre y al tercero con la cola, hecho lo cual se los fué comiendo uno tras otro. Los grabados que publicamos reproducen esos distintos ardides de las serpientes para ,hacer por la vida,• como vulgarmente se dice. ASTRAL.-El espectroscopio es una ciencia reciente, nació en 1816, con el célebre· óptico alemán Franhofer, qne descubrió las rayas del espectro solar. Los perfeccionamientos de la fotografía han permitido dar un desarrollo considerable á esta rama de la ciencia, y gracias á. ella, gracias á los trabajos de los Sres Janssen, Lockeyer, Hale, Doppler Fizeau, Deslandres y otros, hemos llegado á conocer la constitución del sol y de las estrellas, y á someterlos á nuestro análisis, como un objeto cualquiera. Hemos tenido oc0,sión de hablar Ultimamente de la fotografía de ia luna; ahora sin que se crea por esto que la desdeñamos 1 hablaremos un poco del sol, de su cromósfera, de su atmósfera coronal y de las estrellas que no son otra cosa que soles más ó menos grandes. La ciencia mode1·na, consagra justamente un articulo importante A las investigaciones del Sr. Deslandres, que ha llegado á fotografiar no solamente las protuberancias en pleno día, sino también los acciclentes del ,cromosfera, , que se proyectan sobre el disco del sol vuelto hacia nosotros. Estos accidentes, que no son mas que protuberancias vistas, hacia lo alto, llámanse según el sabio ,flamas raculares,> para distinguirlas de las protuberancias propiamente dichas, que dejan las flamas visibles sobre el borde del disco. M. Deslanclres ha reconocido que una radiación vio• ESPECTROSCOPIO Los SECRETOS DE LA PIRÁMIDES DE MENFIS.-Un sabio dotado de una vigorosa imaginación, acaba de publicar un folleto intitulado: e Los secretos de las pira.mides de Menfis,> en el cual desenvuelve la significación misteriosa que los egipcios quisieron dar á esos gigantescos monumentos. Entre otros descubrimientos extraordinarios, M. Mayou nos señala el sentido oculto que se debe, según él, atribuir á la' disposición interior del edificio. Asi, la sala llamada Cámara del Rey representa al lago Victoria Myanza; la galería del Este figura el curso del Nilo Azul; la galería del Oeste indica el curso del Nilo Blanco; la gran galería que desemboca en la Cámara del Rey, deberia evocar en nosotros la idea de los lagos y de las aguas de la Dunka. Acaso estas hipótesis sutiles hubieran debido ser apoyadas en consideraciones un poco más sólidas que las ofrecidas por· M. Leon Mayou. En todo caso, jamás por azar se verifican, se deberá concluir que los egipcios del tiempo de Cheops, practicaban ya el simbolismo y no solo el literario como nuestros modernos, sino el geográfico. LOS BENEFICIOS DE "LA MUTUA DE NEW-YORK." COMP A~lA DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. Toluca, 26 de .Agosto de 1895. Sr. D. Carlos Sommer, Director General de la Mutua.. México. Muyseiior mio: Tengo la satisfacclón de manifestará V. por la presente mi anadcchniento v por su honorable conducto á la Dirección en New:York, a.si como ii.1 Agent.e especial de esa Compailht, el Sr. D. Manuel Cal, derón porque evit:ándome toda clase de molestias y con le. mayor eficacia se ha procurado con toda oportunidad el pago de la póliza número'639,028en .que estuvo aaegurado mi finado hiJó el Sr. D. l>avld Martinez y cuvo importe de UN MIL PF..sos, me ha Sldo entregado en efectivo T>Or el 'referido Sr. Calderón, en esta misma fecha Y ante el Notarlo Pl1blico Sr. D. Jesus :M. HernAndez. El antiguo y universal crédito de que disfruta esa poderosa Compañia hace ya innecesaria su recomendación; pero quiero hacer constár la circunstancia de que tan solo se habtan ~ o $45,10 como primer premio, y por cuyo t\nico importe, he recibido hoy los UN MIL PESOS de la póliza indicada, pues que mi hijo murió siendo muy joven y cuando hacia tan solo nueve meses de haberse asegura.do. Sinelllbargo, algunas personas creen que esta es una inversión gravosa.y aún claman contra la Compa!Ua que les lleva su dinero, otras se hacen la ilusión de que porque hoy tienen un capital siempre le han de tener ¡y cuántos capitalistas vienen A la miseria! y otras dicen~ que son jóvenes, que tienen bastante salud y no necesitan asegurarse, como si no hubleiien de morir y la muerte al llegar pregunt.aoo primero por esos detalles. Sirvan estos hechos prá.Ctloos pe..ra demos. tra.r los beneficios del Seguro sobre la Vida, y pensando juiciosa y previsora.mente las personas que aó.n no están a.segura.das, procuren c11&nto antes y aprovechen la oportunidad de verificarlo, en la antigua y universalmente acredito.da Compa.flta "La Mllt11&" de Newa. York. Meesgrato suscribirme de V. Sr. Sommer, afmo., atent.o y S•• S-TOM.A.8 MARTINEZ. C. LJBRERIA DE TOMOII 14 Cinco de Mayo. México. ULTIMAS PUBLICACIONES. Un antiguo rencor, 1 vol. 12 rústica.. ~ $ " ,, pasta... .. " La dama vestida de gris 1 vol. 12 rústica. " pasta. . . . . " Daudet. La capilla del perdón 1 vol. 12 rústica.. . ,_, ,, " ,, . pasta..... 11 El aro.a de casa 6 sea guía de la mujer bien educada en materia de habitación, cocina, moda costumbres y usos, higiene, tocador, higiene de la conservación, 1 vol. 12 ... . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . .. .. . . . . $ Dumas. Napoleón. Su vida, sus guerras y empresas políticas, sus aventuras amorosas, 1 vol. 12 " i, ,, ,, " 1 2 1 2 1 2 50 OI) 50 00 50 00 1 00 O 75 AVISOS EXTRA. OTICA DEL REFUGIO.-A. GA11.AYCOECHEA.P.Uen- te de1 Espiritu Santo núm. 10~-F.acmpulOS1dad Besmero en el despacho de las fórmu1as de }os ~oIes ia.cultativos.-Unico ~dio ~el remedio !nfahble contra roe /rl.iM y calenturaB mtenn-itenteB, conocido el 001t nombre~ POLVOS DE A. OARAYCOECHEA, a.l precio de 75 centavos caja; de los }'ol.1uIB para la Wil Y de la Agua Dent'1ftca. EN GUANAJUATO -PONEMOS EN VENTA LOS SIGUIENTES ARTICULOS:- COMPRA AL CONTADO Tapetes del «Dagaestán,> con flecos nudados y de última novedad, de $ 16, $12, y$ 8. >Marly " género novedad para cortinas y muebles, $ 2.25. »Negus» potieres double fa.ce, alta novedad y estilo, $ 16. Tapetes moquette veloutée calidad extra, $ 20, $ 14, $ 18 y $ 12. Camisetas y Calzoncillos de lana, marca »Dr. Jacquer> legítimos, de$ 41 $ 3, y $ 2.50. Camisetas ó gilets de franela, blancas sin mangas, para señoras, S 4, y $ 3.50. Poult de seda glacé con impresión sobre el pie de la tela, alta novedad S 2.50 Taffetas chiné y glacé, de pura seda, de colores, última novedad, $ 2.50. Majotique lana y mohair, bonito género ntlgro para vestidos de$ 2.25, $1,75, $ 1.50 y $ 0.94. Crépe cSicilien» lindísimo género vaporoso para trajes de baile, de todos matices S 1.25. Sanglier y cheviotte malangé calidad extra, de pura lana, para la estación, $ 1.25. Damas ,Soleih precioso género de seda de dibujo menudito y glacé $ 2.50. UANTES FIN OS.-Si quieren ustedes guantes de clase superior y ajustados, pa.sen á- que se los hagan A la medida. á la.SEGUNDA CALLE DE PLATEROS NU· ORO 5; casa, de J. Balme y Compañia. G PA.OA Y -DE $ 1, A $ 50.- en lléxioo.--orandes y pequeOo,, fé.cl- por cada uno de los timbres de coEne••~·· les O dificil es y de tod& naturaleza, los desempella , , • treO prOVlSQnQS que en 1867 efilllos Estados de Chiapas, etieron . ampeche y Jalisco. se reID1trrá . . la lista . de precios . ilustrada a qmen lo solicite. con actividad y eficacia, á precios mMicos, la AGEN· CIA. DE ENCARGOS del suscrito, que funciona hace tres • , •••,. Compras, venta.s, precios de pla,a, _..tAlogos nacionales y extranjeros, informes, pesqlllZ8.S, consu.Itas, planos, presupuestos, susericiones, anuncios, etc. etc. Atención especial A MINAS y TERRENOS. Ex;:,;;;;¡ción partlcula< de muestras agrtcol"'!, mineras • fñdustriales, la.s cuales anunciamos también en nues- • ,, , , , tro BOLETIN DE N~OOIOS del q,_ue nadie debe carecer. Se contesta Inmed1atament.e, Sl se euvia.n 50 centavos 1 en estampillas de Correo encuent.a de honorarios, dt- - - - - - - - - - - - - - - - - - rl.giéndose á Da.vid ca.macho, Corresponsal de perló,'-, O dlcoa nacionales y extran¡eros, México. (D. F .) Callf:! ~ 1, u •_u_■_•_·~•-= ~ Nl.tl Cia. Nacional de asistencia médica, (S.A.) Avenida. Juá.rez (Corpus Christl) número 5. - :Esta Com-pa.ñia da A las familias, POR TRE PESOS CADA MES, asistencia médica é. domicilio, medicinas, asistencia de 1)8.rlos y operaciones. Tiene seis médicos de la. Escue1a de México, tres practicantes, tres Boticas y una numerosa. planta de empleados, con la qu~ sirve al ~J>?~6' üC:~ tJ!~: i~~~~ec=t!sºd~~i:; quieran, al Administrador de la CompaJUa. NGENIERO AGRONOMO.-Julio BerWa.in, se encarga. _del ~evantamiento de planos topogn\flcos, obras de 1.rrtge.Clón construcción de presas, mejoramient.o de t.errenoo, dirección de cultivos, et.e. Ava111os y prellUpllestos. Recibe comisiones J)&ra compra y venta. de maquinaria. agrlcola fincas nlstlcas, y terrenos para caJé, hule, ete.-la. de Revil1aglgedo, l. I de Señoraa.-Especlflco infalJble· ~No hay que dejarse reconocer ni operar. Reco· Enfermedades rrase a.n.tes al espeeiflco o-LA SALVA.DORA» con la seguridad de encontrar la salud.-Para las afecclones sen· cillas 6 simples se pide el núm. 1 y ])flra las ma11gna.s el nó.m. 2.-Esta medicina se recomlenda á los cirulanos operado~.-Este maravilloso remedio está de venta en las Farmacias y Droguerla.s_ y en el DePóslt.o Central, Plazuela de Juan Carbonero nó.m. 7. ;..¡ O 1 """"' , 1 """"' í"" l , ,-.,..,, '..:.t (]') t '-::.J ~ J 1 0 ¡¡ t:f" 00 s =Ó :a·e" iS=. ~ "' ~T ~..., <l!!l~ ~~ 1 : 00 ;¡ .. ¡j ,::, i: o u [i¡ "' . Ir ., -""., ... "' ~1 ·~ 1 - :g 00 . ; ~ ~ i: "' tfJ" ... :¡¡ rd ~ c. "'"ti, s., ... 1 00 "i: ""'... tfJ rd 1 Acabamos de desempacar: el más variado surtido de géneros para luto y medio luto, que se puede conseguir en esta capital; más de 100 estilos direfentes y á precios sin competencia Ofrecemos á nuestra numerosa clientela los abones e Windson de la marca inglesa ,Crown> Perfumerie de Londres al precio nunca visto de $ 0.12 y medio pteza. Ofrecemos también los afamados productos de los mejores Perfumerías de París marcas: Roget Gallet 1 etc. Co. 1 E. Píuaud, Lubin y Anget, etc., etc. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA Incomparable snrtido de artícnlos de fantasia. Jarrones, Tibores. Biombos y Abanicos Chinos y Japoneses. ¡ACUDID AL "PUERTO DE VER.A.CRUZ!" ¡PRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y listas de precios. SIGNORET HONNORA.7' Y CIA. IMPRESO EN LAS OFICINAS DE «EL MUNDO,> SEGUNDA DE LAS DAMAS NUMERO 4. NUMERO 10. UNA:MUJER Avisáronle á Doblado fué á ,~er al c~iquillo y le p;eguntó s1 era muJer ... . Ah! las pobres mujeres del pueblo! -A usted en reserva se lo di go, mi General, soy mujer¡ me Ayer os hablaba de Céli la laencanta vestirme de hombre ser vandera de Acuña hoy trataré de mili~at\ entrar P,n ~ampaña, Pero Patricia, la mujer-corneta de óres merto, soy muJer y usted ha denes del General Comonfort. de salvarme. La figura de Céli se ha bouado La sorpresa de Doblado que en mi memoria; ya no sé como era conocía el arrojo de aquel chisu fisonomía de criolla ni si fué de quillo fué grande y la libertó de arrogante ó baja estatura. tantos peligros enviándola bajo A Patricia acabo de conocerla el cuidado de las Hermanas de en . Guanajuato. Vaga vendiendo la Caridad, al Hospital de Belen billetes por las sinuosas calles de en Guanajuato. la heróicaciudad, y á veces subiendo ó bajando por los angostos cai Qué dolor le causó al chico llejones que recuerdan por su esvesti:se de nuevo con enaguas 1 tructura los de Toledo, se la mira Lloro como una Magdalena v nademandando algún trabajo de bordie pudo obligarla á abandonar dado ó costura para ganarse un el shakó que constantemente traía. honrado sustento. en la cabeza como un recuerdo Ah! las pobres mujeres del puede su carrera. blo! Los soldados enfermos al verla Patricia Villalobos, hija de un junto á una de las Hermanas, oficial de artillería, nació en Guapreguntaban á ésta: dalajara, quedó huérfana á los sie-Madre, ¿es usted General? te años y fué á trabajar á una fá-Por qué hijos? brica de cerillos. -~-Porque trae un corneta á su Un compañero suyo, la llevó á lado. su casa para que alli invirtiera Y todavia Patricia conoce los en su manutención el triste jornal toques, los norn bres de los arreos que ganaba. Ella se vistió de hommilitares, los articulas de la orbre, para ocultar su 8exo, y era nn denanza y dice «cuando fuimos chiquillo en concepto de cuantos ele destacamento»; .i:cuando enla conocian. . tramos á bayoneta calada>; El padre del hospitalario chico, «cuando aceleramos la marcha>.; llegó un día mal humorado y dijo á 4CUanclo mi General Comonfort Patricio: mira, muchacho, aquí no me ordenó que tocara ¡ enemigo puedes vivir; el padre de los huér• al frente!> fanos es el gobierno y te voy á. lleY al decir esto le brillan los vará que te enseñen á homb1·e. ojos y se adivina en su triste fisoLo tomó de la mano Y lo fué á nomía un gran entusiasmo. presentar como clarin ell el EscuaDe r~gular estatura; delgada, drón de lanceros de Guanajuato huesosa1 con la piel trigueña v que mandaba el coronel Sánchez. amarillenta; los ojos obscuros Y -Pasaron por cajas áPatricio que brilla.ntes; la frente ancha y el ~ase puso á llorar;\. lágrima vh·a, exbello corto y peinado como-el de citando la compasión del coronel un hombre¡ lleva el traje femeniá tal punto que lo llamó y le dijo: no á manera de seria sotana y eres tan chiquitín que me interedice llena de convicción: sas como un hijo, no juegues, no -Todavia cuando paso por un bebas, no fumes marihuana y lo cuartel me entusiasmo y cuando que te hagan los soldados dímelo, oigo tocar marcha cojo inmediayo te defenderé en todas las ocatamente el paso. siones. ¡Pobre Patricia! Soñaba cuanA los pocos días saltó el escuado era un chico, ascender por drón para Colima y Patricio ya sus pasos contados á Alffa-ez á sabia algunos toques militares 1 Teniente, á Capitan, á Com~naunque le faltaban pulmones y le dante, en fln á lo más alto en la estorbaba la circunstancia de esmilicia. tar mudando los dientes. Pero su condición de mujer ¡Con qué trabajos ocultaba que ahogó todos sus sueños y hoy era mujer á los curiosos é indiscrevaga por las calles de Guauatos ojos de los soldados! juato, vendiendo billetes de loteProgresó tanto en el aprendizaje ría á :.ms numerosas conocidas de la corneta que el General Coque la protejen caritativamente. monfort lo tuvo como clarín de órSe ha batido por la libertad; denes en la campaña contra Raro Levantado.por susc.rición nacional. monumento en Dolores J-{iaalgo. ha asombrado con su valor á. bra(Vease la págma 78 de los pliegos finos,) y Tamariz en Puebla. 1 vos generales y no tiene como Un dia dijo alg·uno de los soldados: este muchacho i Pobre Patricia! En Puebla, se quitaba con el sa- recompensa ni una. pensión exigua; un sueldo de caes mujer y hoy hemos de averiguarlQ. ble los golpes de lanza del enemigo y llegó un ins- bo, siquiera 1que la ayudara en;sus pobrezas. Paf:rfcio se defendió como pudo, pero viendo la tante <.'n que se vió envuelta en una lluvia de balas y ¿Porqué no" nacería hombre? se pregunta con tristecuestion muy grave, se desertó de aquel cuerpo y se se salvó por milagro. za, cada vez que delante de sus ojos pasa un grupo de fué á presentaren Tacubaya en el Regimiento que llaComonfort, al ver su arrojo le dijo: soldados. maron entonces clos matutinos> y que mandaba el -Desde ho\· serás cabo chiquillo no te creía tan ¡Pobre Patricia! La Naturaleza fué cruel con ella General D. Manuel Doblado. hombre como'eres. ' ' Pero se ganó la acción y Patricio en vez de ascen- le dió cuerpo de mujer con una alma v un cerebro de Llevaba pocos meses alli cuando un clarín de la ~ der suf~·ió nuevos martirios con los soldados que se varón. Hé aqui su infortunio. banda, dijo á un sargento: ' Y nadie premia sus servicios, ni estima sus méritos propoman demostrar que aquel clarín tan arrojado -Patricio tiene las orejas agujeradas . era una muchachuela.-Se defendió heroicamente de y la pobre borda, vende, trabaja, lucha y sufre! -Por qué? le preguntó el sargento. Ah! las pobres mujeres del pueblo! los más osados; apedreó con tino 1 rompiéndole la -El chico respondió temblando:porque soy hijo de frente al que más la molestaba y por fin cuando en; uno que vendía cacerolas y usaba aretes. tre todos qucrian suje_tarla corrió al cuerpo de guarJUAN D.EJ DI08 PEZA . Inspiró desconfianza y volvió á desertarse, yendo dia y llena de ang_u?tia1 _llorando como loca, dijo: me A. darse de alta con el General García Pueblita. doy por preso, capttan, hbreme usted por Dios. Guanajuato, 4 de Septiern bre de 1895. CLARIN DE ORDENES, 80URET Ohnet. " ,, DOMINGO 15 DE SEPTIEMBRE DE 1895. �lóS~1896. ~MUNDO. 4 JD81lt.oe l1D1ad01 6- la fa■ del mnndo1de ~ lncólu• me el territorio alemán, y defeoderw á ....., y fnego de las llNChanl88 del enemigo e~jeroedéhleron dm- !lerlar OOlDQ despertaron el nunca aleiargado ~ o . lráoe6a, que veía en todo eeo, algo como un diiCU'Dio, al- go ~ an IJIIIU'IDlO por m cont.raria aoerte en &Cl,llel 11\0 terrible. Por e■o un periódioo de Parlll, caracle,.... do por su ,,,...ra y su repo■o, dió cabida en 8ll8 columnil al una carla firmeda por meritll!lmo genetal frenoo8, en que ae hablaba de crueldade■• tropell&I y actoa de b.lrbaro de■pojo, impotables al ejé,cito vencedor del rey Guillermo, en las jornadas que con tanlO esplendor ae oonmemoran en las chidada de allende el Rfiln, y de■pués de exponer las pruebu de eua alirmacionee, t.omadllll principalroenle •n las OO"""l'?ndellCÍIIII de 1ie■tlgoe presenciales, publicadas en penódicoa extranjeroa de aquella éP"!"', termina con uno ee_ll!lcie de protesta ante el mundo civilizado, con estas pata~: •Que lo recuerde Francia! que lo recuerde Europa,h, No han de haber eooado de modo agradable estu palabras en loe oídos euecepliblee del orgullo■o Kaiaeer, y tal vea promo el te!A!gralo no■ anuncie que ae ha exigido por la vla diplomática la oaliafacción de.,... injurias con• el ejo!rcilO alem'°, que ae dice calumniado. Si las co11&1 no pll8llll adelante, e■te incidente aólo habrá aervido para deino■uar el odio inagotable de ell&B raau, el rencor eterno de naeionee ~ divididas inl()Jldahle abismo, mieolru la y la Lorena giman hilo la férrea mano de loa vencedores de iledán. .Entre l&DIO, loe ejé,cil<>B francés y alemán, sne qui&ren mo■trllr una vez mú, qne están en. gwudia, y aólo esperan la voa de IDB jefe■ para laozarae en lirelllODda y déocomunal batalla, juega,n la guerra, en las maniobrae de OlOfto. El Presidente Faure preaencia loe ejercicios de cuerpos de e~ilO en lo■ deofiladeroede loe Voogoe, y el joven Guille~o II, que tiene por huéa¡,ed al anciano emperador de Alllmll-H~la, oeil dlnge penonalmenle loe ■imnlacro■ que ae efectilao en las llaolll'l8 de Pomerania. Móa no se limita , vanos alardee de fuersa el monarca teutón; tambh\n dlrle la mirada al omnipalente Czar J envll! , ID gran canciller el Prlncipe d" Hobenlohe, que vaya á IOmar inlpiraclonea en el pbinete de San Petersbu- ¿Será quewne? aerá que duda de la JIOdealianal franco-naT ·intentará desbaratarla é imponer de - modo ou OIDllÍJDoda volnnt&d? pretenden una co,dial inlel~cia oon elantoorata del Nono, para llevar , cabo el micno deapojo !!el Luxemburgo?••...• Quién 11&be, pero hoy m"8 que nonca debe estar alerta el gobierno de Parfs para DO dejane arrebatar en induencia en loe couejoa de Ruia, ya que_muy recientemente, ba cont.ribuldo á anmentar, graclaá al la inagotable riqueea de IDB banco■, bi preponderaneia que ejerce el emperador mo■covita en lo■ desllno■ del lejano extremo Oriente. Ya lo bemoa dicho otru vecea: en el Oriente eBW el peligro, y de allJ _,,¡ la chiapa !\ue ha de incendiar la,»,ll)¡IJJ, 0.1\'.;eeplllltoaa conftagracion. A vidoa los puebloe de . .udlr el yugo de la pu arlllllda que peaa sobre dOI cuelloa con inmensa peeadumbre; ávidoa roa direct,o. rea de la polftica de 11&lvar ,81l8 reepo-bilidades, buscan loe modvos romper la abruwadol(aa l"'I, no en las c a - .wnriuea de IIWI rh>alidades tt11dielonalee, llino eo condlciODOlt . -.. y en relaciones es<>&i..a qne , primara vlalae61o podlaran aervir para el mejor BOBf,enimieDIO de la coiioonlla y la armollíL Haoe mú de un aiglo qne el Impero Olomano, herido di> mnerte, deopierta inquietudea y envidias enlre las po.....,_ . . , _ qpe _ d e _ - - de&~ ~ por.el mlamo para oponene á au clenino ~ - ; i m ~ Jll'l"' aoalener en ID caDildo braao la vencedora eipa,!a de llapoelO y Solim,út; inerme &ole loa llNChan... viole- de 1U1 ene~; corroído de vodredumbre por de'llíro y amenuado de D1llerie por fuera, ae deja llevar P9J' ID lálalismo 11 &. obocuridlldee -brooas de ~ porye#. Boto •• Kuan, deahéoho en Navarino, y deatNizado ell Timov.., en 'f8llO enciende las reaplandoree de 111 antigUo heroll!mo qi¡ealumbran como reláUll'"l"8 Wl4licoll loa Clllclnado■ moro■ de Plewna; ~ lo 'f ,noribnndo en S a n ~ . anle el implaolltle -rita, va ,1 o■er maniatado en i>oder de 8118 - • , - ~ o o ~ en 'llarlfn, qne deBPuéll de ~mbrulll meñnailo ..,rrllOri,o, creúldol e ~ en BU =!>1o loenvj,el(eD en nnaaom• brade proleooión, qneloP,l'f&llice 1 pr,,1- auagonfa. 8i 1ai ~ ~ d e l lnliuio deBerlfn vieran • muqne ..... ¡,ropioa h > - ¡ si loa pac101 inlernaí:ioaalea tnvi¡nn ~i,16• auJlciiente y lueria moral bastanle para no Deeeallár de bayone"'81 callone■ que loe hipli prevall!j)er¡ la ciillnoa Tinqnll! n o ~ en e■toa momentoa volfíelído á tódas partes lo■ IIIJIIUStladoa o)oa H da mano que la áalve. 1'1,ro ae ~ perl!llAdo qoe la Rnmelia Orieolal pue á poder de la · Bulgllria; oe 11a colendo que :BUiia inler._ casi de modo manilleeto en. lo■ _,.u de loe éoladno -ilalkániooe, con meno■eab<· de la auk>iidld del Sultán; ae ha deja<io q_oe Inglana lmpo•.•• volaatad en la adminislraci6n de &ópto¡ ae ba ~ á b rebelde■ macedonioo contra Ia!iu°hli11!8 l'aeriai 1 hoy, OOll prelexto de dtife!lcier ,el nombre ~ . OOD mo&bo de inicuaa - ~ y on,eldaae, inmen- •.ometlilas por lo■ tnrcoil ao Armenia la Gran Breaila, lllllf'DIFB il loiperio con una nueva 'ta1 ..,. dellnitiva deameml!nlei6ul no """8 el l!!lltán BUB ~ de e n ~ la.rica provincil> en poder de 11n& ODIDimón ~ q1l8 implimle la■ relormll n _ . "riaa , eómoglr loe abmio■ y desmanee de Ju aotoridade■ •ra esu JM?r a m-. '°"" ""º• ¡ No ha ildo fácil al Japón haceree duello de la isla de F ~ , 'l"" &lene derecho por el tratado de Shimonoaeki¡ roda y tenaa re■iatencia le han ofrecido loe «pabellone■ Il'l'"!'i' e■o■ ~ de loe maree orienlalea¡ y au.nq11e venciaoa en nula de un combate B&llgriento, en que no eo respéta al caído ni ae concede tregua al_pr~onero, llO P!leden conilderane domados por loe e¡ércitoa del :MikadO, J aeguid,n ¡x,i: al~iempo manteniendo l.& anarqnll! J opoiüéndoe!l;lm, rada lucha á lee 1111&orldadel> japoque os chh>oe que hnlan ~voridoa i la Jm!BODCfá del ........i.or; lo■ reballo■ de hombrea que pre8IIB de terror P!lnico eran eacrülcadoa en las crnentu jomadae de Wey-Ha-Wey y Puerto-Arturo aean capacee de ofrecer formal combate hoy qne tienen ~ la derroa· ea raro ~loe que no pudieron hacer loo ejércitoa del .. ~ del Cielo lo puedan reali· ■ar por IIÓ ~pia cuenla la · · ·va panicular y el e■fuerac iodlvidual de loe rebelde■: ceer, pero ceer con honra; 111cumbir, pero en la brecha, y noen cobarde y vergonzoea Inga. Y il por eata heroica re■islencia no puede oon■iderar­ ae lerniioada la gnerra cbh>o-japon...., menos puede cn,erae oonolufdo el embrollo del extremo Orienle el ae pienM en las oomplicacionee áqne puede dar logar la oJI. ci- interveoción de las potellCÍIIII occidentale■ para desenmarall&I' e■a · madeja. Cediendo, las inetanc111 amiade Rllaia, que "PC>yan innúmeros ejército■ y pod&roll&B esoDBChne. el Japón ha conBentido eo abandonar la peníDBUla de l'..iao-Tnng, medlanle una indemnización adicional; pero DO retira 1118 guarniciones tan pronlO como quisiera el ~ _Bino antes bieo, da tregnaa inde11nidu il plaBO P"'IQIIUU para el abandono de las !orla!-. tal vea oon li e■peranza de hacer cambiar las resoluciones de en temido h>lerveotor. • En tanto éste, qne no puede ver con indiferencia el de8IC&l,o á 8ll8 dea1~01 ruego■, oe apreata al lapoaible lucha, IIWD<llltaodo el efectivo de en eoc,jadra en las aguas de China y multiplicando BUS fuerzas de obaervaci6n en el gobierno fronterizo de Vladivostook¡ y ~ más eeft.&lar 111 manilleela intervenoi6n en el Cele■le Imperio, ayu, Y....., - Y il bace la Gran Brelalla, encarada de velar y prowjer il moribllhdo imperio, ¿qué barln tu1 vadicioilalea eoemigoo? q...S harán la omnipotente Rn■la y la codicloea Auauiat ,El n,galo imperial do armu i¡ pertrecho■ de guerra 1J118 8""ha de envlár el Czar al erlncipe de ~ N_, rea¡,onde de las' pecl11oas intenciones ele la _ , . ; y la equ-oia de las nacio- de la Triple Alianza OOJl que enema 6...,. conlar lnKlaterra en """ ~ ~ " " ~=Ci88, hacen compreo<ler loe hnenoa qne an á la lli!fWlda. J4Dri:idu ut las potenol88 como aves carniceru en poa de codiciada p--._ nadie dudará que ae llll!CileD nuevu envldlaa y ri validadel nuevu al hacer el reparto del bot.rn, y entonces podremos _Preaenciar el P-1! aqudlmieoto que oonmneva en IDB eunieolo■ el ariillcioeoandamiaje en qoe ■e ailema la cadnca Europa. .;;¡¡;;¡..¡;,. Como lo hablamos pre,.¡;,';:;, la inlli!lada polllp& con que Alemania ha celefüado sus victorias de 1870 ha sido eapaz de poner en peligro la pu europP&. El Globe E»- d e Londrea deolará en raaonado art.loulo !oque oosotro■ hemo■ dioho y ae fonda en Idénticas raaone■. A oadle ■e puede ocnUar que - lojo en fe■Uvalee que doran mú de on _~,_Y, ae en en iod& la ex1$>i16n del imperio gerwau¡co; e■a ev.-ióo de las pallilu glorias¡ .,.. congregación de velenmoa de la guerra , la lólllbra ne la■ haiidena kioo!adoraa; e■a apoteoaia de Oulllermo I el Oonqnlalador; ~ y jun- .=ligado ·,:::,:&,re da coo IDI propio■ eoldadoe ol.aefoear la reclenle rebeÚón · en l a = provincia de Kim-&h. Y el o, ne por ou parle tampoco v.lele-.despreve • o Mte piev....,¡anee do su ~val, no recoge ni nn dlael dt, la c ~ - indeu.nlzaciún qne. coi..n. de la vencida Chin!l, amo autea bien la deja d e ~ en lo■ hancol u,p,,il• y la deslioa Cllli / o ~ .fla C9Jll• pra de ...,....i.,.:,: iorpedero■ que aomenleo •11 ¡,od@r y su prestigio Oll!loi-revnello■ mareourit,males; y"'• oomo es de ao&pe0hane-el Imperio del ao1 necleute, cuenta con laaliannaecreta de laGran Bretalla, que tieos en&re eua ))l<lbomhrea al Conde 11<> y al ,Prlnolpe Yaro~ qne 111D oabío■ eetratéaico■ cómO pmfundi>e t.ol~ 1M' 1ian mciiuado en la úlllma campal!., llegáodoee áeom~loe con Nellon y oon Moltke, bien¡iueded-8arelpoder de Roela, y veremos ~r diferentes moti \'Otl y J?Or re-, motu cauau comprometido el laborioeo equilibrio europeo. 1a': ••• Ya lo■ inanrrectoB cubanos han dado no puo mú en el camioo de su emancipeción: UDI !unta de delegados revolncionarloe reunida en llajaaa ha hecho la declarleión de inde~cia, proolamlldo la República, y expedido la oonatitución halo la haae de oinoo F.o&ldoa eoberanoa en que ee dlvidlní la lila, nombrando Preeidenle provi!IIPDal al Marqués de Santa Luc~ también llgúró en la revoluci6n del 68, y fué indul !"'JÚD loe "8lado■ del 1Auljón. u.tuna qne oon ooticíu noa lleguen á la oontinua que son para deap-lgiar la mejor oausa y arrojan cieno y _ , . en el manlO-qne debía quedar Inmaculado-de la WICieote 1 problemüica Rl,públlca. u.time 9.ue oon mensaje■ que revelan prudencia y tacto en loa dlreclOree de la revofüción, ll,.¡oeo olrol que anuncian qne el robo y el iooeodio, oI Plairio y el mil<>, DO son &rm1111 vedadlls ni medios reproli&doa ~ loe Jefes h>emreol<>B que lo■ IOIBran 6 para lo■ cabeolllaa que lo■ llena , cabo. ' • Nuevos refnerao■ U~ d e ~ y o&roe mú son e■perado■ por el Oapitán Oeneral en el preaenle y el futnro en que ae eii&ral'á de lleno al la campalla declal VL Ya vemo■ al anerrldo e~lo espallol a.piaatando balo el ~ de BD numero á las b.ueotea inaurrec'"8¡ ya lo vemoa haciendo proem de confirmando lll nombre de heróloo qne tiene conq• · o en mú glorioeoa combates, y peleando por mú noble cauaa que la ■iempre aen■lble guerra civil; ya lo vemoa triunfanle en loe campos y preiitiaiado en las c i u - · ya lo vemoa domiaaodo la rebelión1 , peeor de la inol.:mencia del ollma y de las ~ nel terreno de que dlapone el h>enrreclO para aellalar el iltio de la ~ .....y qoé habrii pnado liaJlBlla. la hidalga l!apatla, después de BU oo■toao triunfo? Babór abieno la aepulmra á cien mil lo meno■ de 8ll8 nobles hijoa; haber deja4o en la Penmauht- innnmerablem madree deaamll&r&das, vlodaa inconsolable■ 1 huérfanoa laeilioOIOI¡ hafler agotado en lucha eet.éril la r1qneza·pt1blica, abriendo en 0118 prelllpqestoa nna amplia breen& muy difícil de llenar; haber iblerlO bondllll herid. en la colonia que co■tará trabalo y no poco - cicatrizadas; haber ~ al pall! y empobrecido al la preciada Ant.illa , tal grado, 11.ue aerá mú peaada ca,ga, cuando ae intente su regenerao,6n y quiera levaotú■ela del ahati • mleaio 1 miseria eo que ha de anmirla una prolongada y · ~ lucha. y todo I.Pll' qoé? Por llD lu~ de colonia, por llevar adi,laole nn exagerado pat.rio- º""" =.r, li8DIO. Convé-.ae loe verdadero■ amantes de las gloriaa e■• pallolaa, crean loe patrioue á quienes 110 ciega el faQalla· mo, qne e■ m"8 racional y lll>III juelO evitar , la madre .&!palla dlae de duelo y épocas de angustia y amergnra, qne 808tener noa lucha demigual ain honra ni provecho que á la postre dará el trlunío al Gobierno de lp Metro'. poli, pero aerá un munio empapado de sangre y lágrimu y envnelto en eombraa ~ lo_porvenir. Si laa leyes que votaron las Oórtes en favor de Cuba, no aatisfacen á loe impacientes, ni but.an á laan:l!racionee de lo■ aulOnomietu, o!reaoánaeles má■ libe llégueae ha■ta la verdadera aulOoomía, y ..1 se habrá il.orrado mucha■ horas de lula á la Patria y mucho■ dÍlll! de d pereclón á loa colonos. Aún es tiempo de hacer.,... con• cesiones, porque si lleltan loe iD811JT8Ck>e á 1 ~ que ae lee reconozca como beTigerantea por loe Estados Unidos, 6 por caalquien. otra de laa naciones americanu, oobrarin nuevos y poderosos brfoe, enoontral"IUl manera de proporcionarse recuraos de guerra ain que loa favorecedores ae comprometan en av~turas internacionales, y entonces no querrán ceder 81UO ante el aaeguramiento de su absoluta independencia. · 19o'"tu !JlgrimBB se habrán derramado para enlOnoee! ¡Ctiáota sangre de m>lrtir habrá fecondado la virgen tierra ameriee.DI! X. X. X.. 10 de Septiembre de 1895. EL llfUNOO. 5 ~~~al~-. Lic. Joaquín ., .....l'lieoi6u Nhllca. .;,~ 1 ~" - obscuridad eo la qae !8olim o ml~J/:: de msectoe luminOIIOII, cfrculoe y ;:P'a.. f..,'·d!.:..T qnetoae ~tabn,ril qne van y vienen, .ur., ll:. para mar lar uo aeg•ndo, v ~ r equ~~ 1~-téone !IDO deooielide como un velo' t\fánoo .'·11 =--·;¡."J: 1 Baranda, Ministro de · pq4/á 41ar ~ ,que llena,on, pa anfkee&roe ~-~•I Co•-~• ...,...:,,,. ""ª»- ••• A.1!n "!"~admirar el fria de aquella .-.a,. d ~ - cmtiland~ en loe innumerable■ farolilloa ~~oí 88 el "!'do dnlce Y monótono del """"" aayendo toceeantemente en la an• fr!a taaa de múmol.: mú allá la capeoumbroll& donde el vienlO cnchlch ea mfaterloeo. !)e pronlO e■ el mido de las hojaa qne 80 • ~ah, aí, no ola? plll'e;C8 el rumor de 1111 Y he creído NOocbar una riia free• Y armoniooa. ••..• La calle de arbustos 80 ~ 1 alltl al llnal la penumbra dibuja 6!uraa fantásticas entre Ice lronooe de loa Mbole■ oll!? ha crugido la madera de aquel ~ un pomo ha cnuado perd!t!ndo• •-au en 1a . - . . rampa. • .:E~ gruta hab11ará la ninfa de eete ~ a que en la noche baja , hallar 1118 en - fuenle 1, la que da sombra la -&ibel1a palma qne halelllB anoho■ aharilcoo ~ h~la ninfa que tiene pajea .-1: 10 é in..llgi,nte mtliloo too.\ admirahlOlll""'8, a l ~ a.,..,,.,.. i.:;::; "'-oente !'l)landido en loa B,rik, J¡a ~ jove,1 dil\!Otet ''" verdaderamente •·••1.. ~jo · 11 ....,. randilw.de ,neladlal,. ....,. -. e ~ Jli aplaueo ~ al elepn1e,- Vmmen. t i ~~~Vde~ eleodló 6n el vlolln el dlffoil =¿ loa. .,...._,., ,..1'=.i',; ae &ll"fl un ~uet,e. _... "" un c411s nuevo 6 el eroma del nec' hlll nooturnae brieaaf ••• Soy creyente¡ pero dentro de aquel jal"eneantado en él que , 'llllda peeo creeIr al tropelílr eon la di- loeura 6 con ha&; hepenaadoiinqaerereo Ma- = .::,4~~ trtn iiempre ali! nue8'roe aentidoe • en la lua lua en la armoola, do ..1 de a humana faoteela . antojo■, el hallar IU"lllOIÚa en loe colo""'t el ve,: como parece á nue■lroe OJOI saltan de loa ruidoa reeplandorea. , L 3. J...!: **• l'aaemoe. !ª ••~nada calsada, el amllente ea ~bio: 98 ~ que una mu~rcon :(a,-~ee1ta aromü1ca y ~tada noe lloerlc1& el rostro: dejemoa á la derecha loe .)e>iadoreo de mil caprichoaee formas y á la ¡:ilqnie_rda la■ galerÍlll! donde las plancb88 •~ t1mreproducen allá lejo■, muy le.=,_ edu Y encantadaa bóvedaa del .~ ._ue. ,,._Aquí e~ ali<> eat.ol el ealóo: la decoración ,,,. """!1!iado. la varita del mago tranelorni6 el 11tio en amplia sala que panoce guarAllr el perfume .de las hermo■u que en alae .¡';:'mo la■ Wlllie de la 0N e m ~ deP:l:.~• enlre las ln7 ~ I jardio donde la aoimación y la ale..-- eran ray&Da8 eo la locura, aólo podía al camarín, cerradoy .tibio de una • al """"!'Í" de grandeil colgaduras lnadoal' pobr inme"!" globo opaco, aólo ,om rae péreicaij 1 aedOll&B alceti aó!o ' eooucliar suave y dulce =uei nental: ~ monumento á J<iaalgo en San S!uis J,"otcsí. (Veue la p6glna i8 de los pllegOI ftnOll. ) =::eeliz!'n 4.,... Se escogieron como eefl¡d de pre'mlo e■tandertee con retrekli del General D/Ü con los coloree aiguient.ee. ' Doe primeros premios, estaodarte blan- El •harem está dormido Y en olvido Y- también el ■nltán Por lograr en peri.. y oro Gran te.oro, Los eonucoa callarán., ...... ...,.1os_.... la S&leW.. (l!Ndo actoal.) 1 - · .. CU& de Abaaolo en 1810. ~I= . co. ca. en que Hidalgo eeiu.vo prea, 1 frenle A la cual filé fwdlado. Gasa del subdelegado, preaoporordendeHldalgo respirar· e1 ana ,1, ia. ,· _ , de Fhiuto, nopudodejar11&tiafecho'alptlblico. e8BB :iº ilnUdo:, briU:: ':"'taf.,1:/:;. •*• El lune■ último, el Direclor Hubo ch>co herido■• no ,ptlllein dec!ó horribles quemÍdnrae; ti"" ~ heridos de bala, 1 cletalle cunoao loe de la rodilla¡ 1 un muchachit,ó ;endé&>r de peu que olrécía tamblt!n en todo un ladq de 80 cuerpo, graves quelJllldaEI dla 14 en la maflana 80 verlflc6 la Ilatalla de las ftoree. Bien 11&heo DnealÍ\)8 leclO"'"' que, est.a fué en esla capllal con mucha..,... el aaº~ el dla de arer oon en honor del Sr. Gen~~ loe festejo■ ,El entusiasmo popular manilealóoe ..f m11mo por lo, preparet,IVO&detodoe loa que hall"'!' reeuellO .fl_P,rar en el combate, y loe urganuadoree hicieron cuanto eaw.vo de su pene para el luci~DIO de 6!le • La comlaión reepectivadel Ay0$míento f!'l1J!uló su P!"""'m& 1 que comprebdl6 loa a1g111entes nnmeroa: La Batalla debía comen.ar 4 188 die■ de la maftana ~ ee_pacio aeflalJd ama el comprendido deade la eequiua 1 tmpedradlllo bula la ..-a de Carlos IV 4111 laa calles de Plateros, San Fnnciaoo 'I. nide Ju,rez, no tendrían acqlón ~~ este trayeck•, sino PI oochea ador.,......, oon 8o- Los otros Dodrlan ...,,.. rrer únicamente la A venida .fnáree 1 calles de Patonl,. desde la esquina del Puente de !>an Franc1SCO hasla la estatua de Carlos 1Y1 _ ocnpendo 1.. alwi lalerales de la Ama.a, ~uea el centro ae reeerv6 para loe coches &clornadoe. Olmo ee sabe, ee nombro ~ oporttuii dad el Ju redo calificador reepec:t1vo. ne■1n: nóee como local JlUll dicho Jnrado el .2,_ l~llón Morlaoo de la Alameda y ■e'p,..:;r. b1ó que loe carruajes que tomaaen parte en ~1 concurso, ee preaentaeen aucesivamente ante el. J_uredo en cueatión coo el lln de que rec,b1eseo su número de orden para la clasillcación. • Se deoignó las 12 de la maflana para 08 el J~rado diacemiese lo■ premios á lo■ rruaJes udornadoa que loe mereciesen en!~~ que ae hubiesen preaentado al ~n- f:C :ial, IIBl debe -el l'!!ffl!80 que ohecló á adeptos: booqilecilloe que hablan de iu Y de amora, gruta que convicon ea aombra y 111 míaterio al OCultar ofualón de doa almaa lo era la o,gía del ~ de la lua lií mlilica. '· • ~J:, !.,~ - El líaiiqu_ete ~-cldo ai Sr. llJniatro de Gobe-·"',._ en el l'alac10 Mwnclpal al cna1 uiatló el D. ~ ~ . ' . ' . de la Bépúbl..._ dió' • • • ...,....,,_ ~ >que prioclp,o en'1'e.,,. ocho y oueve de In noche del jueves último ter1JW1Bndo al eso de las doce. • El tiimulacro de guerra veriftoado eq lOI terrenoe de Anzdree y qne dló ~ io 1, lall diez de la mallan., componiéndo!:. de la tome y defensa de una BUpueet& fortaleza, una retirada de Jo■ llB!lltanle■• por l!llCciooes, una campafla presentada ¡¡¡, tropaa ~efenoorae de la forleleia en ~f1aii,. co u,quierdo de loe que aacahan 1 ¡,¡ oonllnuacílon de la batalla con 8¡ repliegue de lo■ del, ·nsore■ de la forlaleu on a 118 ' bayon,•ta de loe &11&ltant.ea, rlildiéOC:: fin eqtt•lla. por . El Sr., Pre■idenle de la Be!ldblica ció el 11mu1'!cro, aeom~ de ••~ret11rioe y MIDÍIKroe !f..~ mrel)J!l!'O y · .6 pBleroll todos al Oiáfllo donde notas e1w:..'i.úmeroe !"'8 salie~tee del programa fué son la e")l"'8ióo aincere de u:n 11"!~ Y tambo- · oon ~m ila ¡,ara P'""!O Wtddmg O,.b, de Sain~Saén■ Y de unJ fe, la fe religiOBB que 'lf'~-:.,to: ~l de la cu'6 IJ\lento de inBtrumentos de arco y que ejeloa_ que ~Jan, ,llf¡it,::, ~j la Brita. Cartemer: Y .con no~ble aentim.iento &rústico que honra .:;\an:l'.K1lía, . dJSCfpula del CoDBervelOrio 1 el aire, el repiqueteo de la■ m :;''"" at"!'"nan . ~ el juguetito cómico que se repreeentó al fine( botellaa de cidra que lanzan al ~ i o ~ ~~ dl;~~11Yo~.•~!""'i"' la Sellorita Concepción FI~.:. 0 uaDhu,, 111 muestra preeentada ,r lo la I d La ft- de · Covlldonga ha sido soberbia declameci6n no ee de 1o meJor. • por c aae· e Nunca babismo■ vlalO mayor entuai este afio. '8midad entre espafloJes y meiican:mo Y mayor f~ La cárcel de Doloree mdalgo en 1810. 1"'!1:,~1~ •~":.."?º qne ■e celebran loa día& de la ~~de~ ~1a:,:.1::1~ellj,; * •• casa del aacrl8tl\n Bustama.nte. enemigo de 108 lrururgenlell y aprehendido por orden d e HJdaJgo, De los noonteeiaientos de la seaa11a. caniac:,"°1a~': =- • RESUMEN 1 mendel11,?1m, ,Y 4 la veldad que una buena e¡ecucl6n y siente, con el Loa állu1eroe de canlO 00 fueron llolable■ ::_Colleervalorlo º!' ha¡, quien eoaene ,¡ c1.., ~-~plo, ,!eaentona con mucha treouencon l!Oberaoo mal gualo 1 no Mbe !::':'; C'ONDB 01.J¡FF, 11ltl !'oda - 1leeta, ... algazara eneordeced_ora, saltan ae áropelhui 1 eslallan Alfarerla donde en 1810 ee oon8'nlyeron 1u • ~J:':polindndaquealcan11&1'11mucho■ trinn- Y 'ft!:J,. :C Cn!cea. el Veladero y CnautJa. ~•--. O.~oh mi» bellísbriae lectoras! el perfume de we■~ en ..,, ¡,4glna glorio■& de nnestra historia 11'11 dt.l oon vueotro amor eo el coru6n de we■tro■ h'.l fa:gra tud á lo,, héroes que fue n múnl -,.,onulime, el excd,.., amor ¿ la ~ rea Y el amor la,, . ~-r~~ La~u-d!rjgldaparel.-Jlene■a at.erciopeladaa hojaa de las rOBaa _...._ ee al flltrarae entre las arpnladu hebras del p,rtllaoon tono■~ el elepote oontonio JibJ& carne de 188 .._,,. que chispea en las mú,I/IIIM =.i~-:ie■~01fgll& ~• fu fueo~¡ que se ftmde.'1111111 ,_ ralda e■peJOB Y adqwere IODOB úQWdoo e "'88Qle obecura del ramaje. ¿F.a on jardln ' - Granada 6 una de las feéncas mansiones de Blalnboil?. acarJCl&r '"" doa una oración inm•- para ¡01 h ~ de ,....~.A .... al '°1'io Nacional de Múaica otrecfe r o : 1 : : : ~ = ~ •••orgullo .,!_ Y la Pa1tna recuero!! c~n 0 blo■ • ~..,!.umbró BU necwnento la ee¡;léndlda au, la vida de loe pue- La nación entera levanta en los altares de sus recuer• Doe segundos, eetandane roja. Dos terceroe, estandarte amarillo · A.u~rizóee á loe juradoa para men010- boooríftces ¿ ¡08 ca • lo mereciesen P'!r an dlatinci6n oonet· ..;nceder - que cionea un estandarte de color violeta. tklyendo tales menrafl:~T- ademt á■,loeun prem¡io para el mejor adomo flo- c1f Batalla en {euí. qne orman la .carrera en que la . ae e ectu , como las menciones nue co-pond tesen. 't. u,.... . En general, se convino en que todos loa premios y men• c1ones ae sefialasen por estandartes de loa mismos 1 Y formas ~e loe otoígadoa á ·1oe carruajes, co oree Las "!W!ICIB ~noargadas de amenizar el treyeclO 1o.A_ ron vanas, deb1éndoee situarconvenientetnenteé '1 :~ rec!<>. La entrada de loa carruajes adornados la 11De ~-mdicada, debla oer por las bocacalles 8 • ' - ya dredillo, Prof8BB, Gante y Mirador de la~::,~EmpeTales fueron las di venas indicac• aa. cuales se verificó el combate. ionee conforme, 1aa Naturalmente loe halconea de Plateros, San· Francisco �(3 EL MUNDO. --=== ==- = 15 Anunció J,,,e Ftgaro de París, qu~ M~nseñor Avera.rdi, Regente ~e la Pemtencmría Apostólica, viene á )fli-x.ic? con E:ncargo de reanudar las relaciones d1plomát1cas ~ntre nuestro Gobierno Y In 8anta Sede, aíladiendo que s1l.ldrfa para fsta Hepública1 en Octubre próximo. . La Prensa de la Capital co~en_t6 d~ di ver• !:'!lS maneras la noticia y los diario~ hbe~lea protestnron contra un concordat-0 1mpos1ble dadas las le:res que nos rigen ~ interpelaro,n al Diorio Opcial. E,,;;te respondió, en su numero del jueves último1 q\ie! como ya había dicho, supue~t-Os los prmc1pios de las Leyes de Rdorma (hoy part.c i!ltegrante de nut:!-tr& Constitución) no es posible celebrarunC(!n· cordato y tampoco I<? sería enta~lar relaciones oficiales del Gobierno )lex1_can<? con la Iglesia Católica ó de otra dcnominació1;1, que esto es de suponerse lo sepa la Cancillería de Roma y que, por l<? mismo, el nombra • mient-0 del Sr. Averardi, de que se habla, no tendría :por objeto sino un fin me~ente ecleshfatico, realizado dentro de la libertad. elill"iosa :que tenemos legalmente estable• cida. Parece que con tal declara.c1"6n .d_e l 6 rgn.no del Supremo Gobierno, se t~nqmhzarán los nimos. De todas suertes mformaremo8 á ahe~tros lectores del nuevo aspect-0 qut: la cuestión asuma dado que se produzcan unprevistos accidentes. ron á altos prt-cio8. . El sci\or Prei-idente dr, la República Y ... u e.spot,;a, fueron in\"itado¡;; por los miemhro!-del Jockev Club, pam prcsl•nciar el combate dt-sde E•l lllencionado l'dificío. La" casa.q Je comercio fnnon in\"ita.da:,; así mi!-llllO para Cl'rrnr 1-us puertas de nuew· tí una dt• la maílana dl·l día 14. Por b noche de e-e día tm el Zócalo, i-o ve. rificó la sere11ata mon~t.ruo que ei,; de co,:tumbre v hubo iluminación y fuego~ artificiall•H. Xacional Preparatoria, or- ganizú:;e así mi¡,;mo una velada liU-raria y musical, la noche del día 13. Hov, l5, y en celeb1:3cióu así mü,mo de los día,;; de la patria, se m~ugurará ~na nueva sucu..n-al del )lonte de Piedad, de¡.;1gnada con el número 4 v situada en 1a esquina de las ca.Hes l!('gunda del Puente de la Aduana Yieja y San Fdipe de Jesús. . . Por la noche \·erificará.se la trad1c1onal proce@ión dl! i1achon(•s y el Sr. fu:-;idPnt1, de la Hepú blica, victoread la lndependeu cia. . . tl El 113 ó sea mañana, con asistencia e1 Sr. Gen'eral Diaz y de las autoridades civilei;, agrupaciones diversa.a y es~uelru;,_tendr.í. lu• gar en la alameda la función cínca de ~os• tumbre, dando principio tí. .eso de la_:- dwz. Hablartí. en prosa el Sr. Lms G. Ru1z y en verso el Sr. -:\Ianuel )Iarr{m. La comitiva t-Ornará al Palacio Nacional, pre!-ienciando d~de aJ1í el desfile de l:J columna de honor. Por la tarde habrá funciones acrobática~ ea la.~ plamelas del Ctí.rmen, Martlnez de la Torre Tequesquite y San Seba"!tián. Por la noch~ baile de invitación en el Teatro In· viernQ. Función dad~ por la C,ompai1ía 1,A~· rora Infantil" en el Circo Orrín y fuegos arti• ficiale:-; en In Plaza de Armas. El día '!.7 :-;e sole1nniza con una fiesta infan• til en la Alameda, en la que tomará partici· pación la ~ra. Dona Cármen Romero Rubio de Díaz la cual repartirá ropa y dulces 1í los niflos ~ecci,itados de la Casa Amiga de la Obrera y E:-1cuelas Municipales. C,omÓ complemento á las anteriores notas diremos suscintamente como celebran las' diversa..Q demarcaciones, en este año, las fiestas patrias. En lo. 2~ Demarcación habrá hoy 15, por la maftana, carreras de caballos, en burros, co11 sacoi; y en biciclet&, en la calzada. de la Yiga y puente de Jamaica; regatas en cha• lupas, función de acróbatas en la tarde, y en la noche iluminaciones, flerenatas y fuegos artificiale!'l. • El 1li en la maíl.ana, en la misma Demar• cación, procesión ch-ica¡ en la tarde, novi· liada en la plaza de t-Oros de Jamaica¡ cuca• nas en las plazuelas de Pacheco y la Ala.• . TOMOII Dül\IINGO 2~ DE SEPTIE.\IBRE DE 189,5. - . ** . . Dolores Hidalgo E:8 el par~iso de IUI p~tna, porque si en el bíbhco, nació la Humamdad., en éste se di6 forma práctica á nuestra lnde-¡>('ndencia. En:sESTISA Rumo DE IzrrA. ••• 0 " Hidalgo fué el primer? que proclamó e_n América la inde¡>endencrn, de una C,olonl!' Espai\ola, y el pm~1ero qu~ decretó la aboh· ci6n de la esclavitud africana en nuestro suelo. Por esas glorias sin riv!'l merece ~ r cantado como un héroe y elogiado en la hl.8lb}onferre'¡'. toria como uno de los hombres más grandes del mundo americano. En la 6~ Demarcación, comitiva hoy en $ slafua que corona al monumento á }{iaalgo en la noche, la cual se reunirá á las otras en la Yea.~ la J"iígina ;,;i de loe pliegos fiuos.) loNACIO )!ARIRCAL. Plaza de la Com~titnción, para dar el grito. El martes ti. las do!'! y minutos de la tarde, el S'.íbdito El 16 en la mafl.ana, un victor que recorred toda la. De• marción; en la tarde, á las cuatro, carreras de caballo:- >' alem<tn D. Lui:-; Enguel, puflo fin á i::us días en su aloja• de gatos en la colonia Hidalgo, y en la noche fnegmi art1• miento de la .Y"aiwn lJoréc. E.ciales y baile popular. EL SIGLO xrx. En la 8~ fuegos artificiales la noche del 15 en diversos Ha sido consignado al Juzgado 4? Correccional ('l Sr. Al IISIGLO xnn, decano de la. prensa, tenemos que haCf:rle puntos de su jurisdicción, y el 16 por la noche, un:i sere• Lic. Espejo1 acusado de injurias contra el ~r. Juez <hor· igual cargo que al 11)t0StTOR REPC--BLICAN~:» seha de1:'.8m?o nn.t,a.. Además algunas comisiones repartirán ropa. y dine• no con motn·o del urmnto Howe. en su carrera y detenerse en t<>?-os los tiempos ha s~gni.fi• ro á los p<?bres y premiarán á los alumno~ de las e::c!,1,e· cado retroceder. En las evoluc1on~s 9-ue ha expcru"?en• lns mumcipa.les y nacionales situadas en la Demarcac1on tado el periodismo en :México, ese diario baq~edado 1:!lem· indicada, que m,í.s se hayan dU!tinguido. El conocido periodista v Diputado D. Eduardo Veláz• pre fuera de la órbita, y ha llegado á convertirse en astro quez, ha sido nombrado .J'eíe Político del Distrito de Gua• fijo. Algunoo esfuerzos hechos para que e1:1trara de ll~no dalupo Hidalgo. Se sefiala como sustituto del Sr. Jackson •en Is Supe• en la r~volución periodística han_s1do estén)es Y ha temdo rintendencia. del Ferrocarril Interoceánico, al Sr. G. que continuar en su marcha. pasiva: sostemendo la poli· Stewart, persona de experiencia en los n~ocios de .:\f{>. ticn ge1wml y local de cada Estado y atn:c~ndo al clero . El mart('!- último partió para lo!' &tados 1,'"nidos1 con con demngógica energía. Cuenta por t!Ud1c16n, con regu· XlCO. destino á. hl Exposición de Atlantn, una excursión típica lar númt•ro de suscritores y de s?bvenc19nee que lo sostenmexicana, compue!-la de agnndorc¡:, china.~, molenderas, Al Sr. Samson, Director de L' Echo du .lfr.riq1u, se le charro~, dulceros, l'tc., acompañados de una orquesta, tí· drán probablemente mucho tiempo auf!. Está a t ~o de parálisis general: ni vivo, ni muerto; m cuerdo, m loco. conmutó, por una. multa de $124.75, la pena de cárcel que L'\ J'('acción que experime!1te, ó lo matará. 6 lo volverá. á se le impuAO en el proceso que se le instruyó por injurin'-1 pica tnmbit~n y de una charanga. nna vida vigorosa. lmpos1ble es prever en cual de esos al Sr.. Salinas y Carb6. eentido~ t-e ef<.>etuará la reacción. Se cree que la nut>va vía. del íerrocarril de Cuerna.yaca, ' Romero Rubio de Dfa.z concu• quedará abierta al tr:í.fico el próximo 2 de Abril. Ea probable que la Sra. Los trabajos continúan con grande actividad. rra, acompañada de otras damas mexicanas á la Exposi• L.A.. CIUDAD DE MEXIC O ci6n de Atlanta1 en representaci6n del Sei\or Pre,;idente. :prcmm J.l,lcrirnna. . ,r. LIONS HERMANOS Una nota más sobre el a."!unt,o , ..erastegui-Romero: Los Sres. Castillo, Prida, Carrillo y Rocha, presentaron al Sr. Juez Z? de lo Criminal un escrito, pidiendo que fue• aen nevados nuevamente á jurado dentro de quince dia8, contados desde 1& fecha de dicho escrit,o. Robre esta pe• tición recavó un auto en que el Sr. Lic. de la Hoz orden6 q_ue se resérvase hasta que la 2~ Sala del Tribunal Supt.•· rior resolviese lo que estimare justo respecto t\ las apeht• ciones interpuestas por el Coronel Romero La vista para que tales apelaciones se funden, c.lmenz l· rá á verificarse el 2 de Octubre pr6ximo y se cree que d11~ mrá quince días por ser extensos los alegatos de las partf•!-. Próximamente se verificará en la Villa la tra11<-1hción de la Yírgen de Gunda.lupe, de la Capilla del Pocito í la Colegi.ia. El Rr. D. Antonio Garcfa CubM iniciará en breve, en la Plaza principal de 11?xico una serie de e:ondeos y ex• cavacionC's si es preciso con el fin de buscar la gran l'ie· dra Gladiatoria de que hablan los antiguos historiadores, y que se orce existe en el subsuelo de la indicada Plaza. El .Tuey('fl; último, á 188 2 v 50 minutos de la tarde y en el kilómetro 1361 de la yfa del Interoce:í.nico, cerca de la estación de Nanacamilpa, descarriló el tren número 2 de pasa'jeros. Volcáronse completamente In l0Comotora y el carro del <.•xpn.:!-'s, cogiendo <lcbajo al maquinista, al fogonero y al conductor, que e;~ supone perecieron. Re!'lu1taron leHionados el Sr. C,ookfield, Superintendente de locomotoras y un pn!-lajero. Sufrieron avería.Q, la 1nttquinn, el carro de equipajes y el coche de e<'gllnda. PRDlER.A DE MERCAUERD; 2 Y 4. PUEBLA. Acabamos de desem pacar los siguientes artículos: CACHF.MIR,UI "Bouillonné." 100 centtmetrotl de anC"ho. gé.1wro de pura. lana, alta novedad, á .........$ 1 00 vara. Ca~Po:-. "Pll.~,•• puralana.,dobleancho,oolores de moda ............................................................. O 75 GRAN Sl'RTIDO DE CA.CBE.lllllAS _ blanca.s y crema, lisas, bouillonné. y match,..~, con Usta.s de seda. MlOr..................... ............................................. 1 25 Zt:PRIR, g~nero fint!!lmo de algodón, fondos de co-lor lbio, elegante surtido.................................... O 88 Cal':l'Ol'iA.S novedad, 70 centtmetros de a.ncho........ O 25 Gi•an. rebaja de precios: En Orgnnrll~de75eent1metro8deancho, gnw surtido de dibujos y colores de 60 cent.a.vos, hoy A O Sl Nelrafo a e! (tura }{ iaa!go. ,. EXISTE.N1.·E .E X L.,.\ C.A:-lA QL·E 1JAJHTO EN DOLORES. ,. ( lfno de hlll má.'l parec-1<10,.~, ff-gtin r<c aseguiu.) ------· . . . ...:i' NUMERO U El Sr. D. Leopoldo Gavit-o, P~idente del Ayuntamiento de Puebla, movido por los ataques de la Prensa, presentó últimamente su renuncia del indiciulo cargo. Con este motivo¡ los miembros ~el Ayuntamiento y varios v~i?os caracterizados de la ciudad A.ngelopohtma, elevaron ocursoe al C. Gobernador, pidiéndole que no acep-te la renuncia del Sr. Gavito1 poseedor, en su concepto, de altas dotes .administra.ti vas, es• píritu de progr~o y acrisolada. honradez. Tal renuncia no fué aceptada con tanta mas razón cuanto que los cargos concejiles no son renunciables. El l(mes último la Sra. Doila Clara 8che-re r de Scherer, n~ida ~n la religión judai~, rooibi6 las aguas bautismal~ en la Igles~ Parroquial de San Cósme,_ Siendo el baut1sante, por comisión esp~lll.l del Sr. Arzobispo, el Sr. Cura D. Miguel ,.luñoz. ~i:i1~ta;. ~if:~;~1!~ ::!1et!~~ :A~~!t Peralta." 8 1895, = y la~-\ venida Juárez, fueron muy sol i_ci_ta dos. Quienes nrn•nduron los suyos, lo h1c1e- En la Escuela 8EP1'IEMBRE, I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 15 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 10, Septiembre 15 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017404 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alemania Cuba Guerra chino-japonesa Imperio Otomano Juan de Dios Peza Mujeres https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3465/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._9._Septiembre_8._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf 01c518b347dd2abbc6b474f5d058a632 PDF Text Text 19 SEPTIEMBRE, EL MUNDO. 64 1895. PRENSA MEXICANA Numéro 193 MEXICO. _Joudi, 22 AoOt 1B9l 9!me Vol.mue AhO~N~ME:;Ts . L'ECHO BU MEXIOUE ALijERT SAMSON DUI.MQTl~UR. L'S,,11,:, IÍI llf•a:lque , ... ,? ...,,.,,,,.,_""'"""'-"-'""º' ro .. n u •c,,nu"' oa ¡o.,._. rb,b IÍuiCO . • · s H•o ••• •••• Página& extraordinarias. ,.,...;......... u .. DOllfINGO 8 DE SEPTIEMBRE DE 1895. Tomo II.-Númt.ro 9. ~ 1 - . . -. . . • • 1.f)O . A-N~ON'CES Pin,i.1,r.a.: 10""" u ,.,ut' 1lli4fl!k••- 1 - ANCIEN "TRAIT D'UNION'' - .·aEOLAMES· 110 0 ._ _ laU.- JOURNAL FRANQAIS DE MEXICO UGlat.o.0,0 QIWk CLúll <01<D-a1'1~1.0 oa $lección ae un <rauail!o <lhichimeca. Cl'ADRO (CARTON) l'OR JOAQnx RAMllrnz, l'RE.'!rIADO E:', LA .-\CADElliA DE SA....\'" CARLOS • uA los primeros tiempos de la monarquía de Tula, en que también se formaron, se- _ TONO BUEN ......__ El_______ • Compagoie Manufa.cturi!re de ClSARETTES sana colle. ~,¡-,,.,.. ... ~,IUJ'lml,1-d.¡:uub'u. ,.-.....,...~-·-.!.!:-:T"M.!.~..:100:r.u.,.c_~:a,L.1- IUS(UT.I."' h ■"IID 1:'0lfOI .:.1.oo--~...,.. ..-:::::.:~ ......,._.., ••• - "'" ------ PHARMACIE FRAN~AISE Ulrovt.,r,o.,:, (Hirnht., ~NE$1T PUGU3ET. . .,:r-Cll)"~SA,.N .tCAN N'U!\lER(:> lillU!t. •· i&, P116D~ "· Sao Frall~co. i.8 · . ------=~•=•~----ALEXANDRE BEGUERISSE. l'HDl\f.lU. Joachim PÁSSEMARD AVOCA'r. G();\;(.:¡;TATii;~x, ~h. l ll h.•·"• U>, á'-11. , .... -l:1-d*M- I• L~ • IL O...::.~--,,S&n ,l~wun. ~¡ gún loa manuscritos consultados por el A.bate Brasseur, los señoríosó reinos de Qunuhtitlán, Colhuadn, etc., corresponde la leyenda de :Xochitzin, célebre maga que contribuyó eficazmente con sus consejos á. extender y afirmar el dominio de los chichimecas en el Anáhuac. A la muerte de Xuhnel, que ocupaba el trono de QuaubtitMn, subleváronse los primeros habitantes, y "los recién venidos tuvieron que refugiarse en las montarías. :X:ochitzin, princesa chichimeca, célebre por su belleza, valor y talento, vivía en un castillo de piedra y madera, construido á orillas del abismo por donde corría entonces el río de Quauhtitlá.n, no lejos del lugar donde á poco se fundó la ciudad de tal nombre. Según la voz pública1 ten fa frecuentes entrevistas con la muerta Itzpapalott, y poseía el espíritu de esta maga. Atraídos por las maravillas que publicaba, visit,í.banla con empeño los chichimecas para oír sus oráculos y ofrecíanla los productos de· sus expediciones de caza, como conejos, liebres y culebras, pidiéndola que consultase en favor suyo el espíritu con quien se hallaba en comunicación. Un día que estaban reunidos, como de costumbre1 en torno de Xochitzin, exclamó repentinamente la princesa: u¡Oh, chichimecas! ¿Ya no sois hombres? Si carecéis de jefe, nombrad á Huactli y que él sea. quien os gobierne. Bajad á Nequameyocan, construid allí casa, para vuestras mujeres, circundadlas de campos de mag~eyes y extended vuestras esteras. Bajad, sí, de las montaiias; disparad vuestras .flechas sobre las tierra.~ del Norte y del Sur, sobre los campos de maiz, Sobre los jardines llenos de flores.n Los chichimecas buscan con la vista al joven designado por Xochitzin; éste se adelanta con firme paso y es acogido con respeto y admiración. La maga les arenga de nuevo; lanzan los chichime- cas entusiasmados el grito de guerra y ee derraman por todas las montarías que rodean el A.náhuac. A la voz de Huactli, la multitud indómita acude á engrosar sus filas y los bárbaros de los bosques más distantes secundan sus C!:ÍUerzos. Desde las oriUas del lago de Chapala mandaron á guisa de torrente los fértiles territorios de 'M:ichoacún, Cohuixco, Yopitzingo, Totollán y Tototepec, de un lado; y del otro fas tierras dependientes de los señoríos olmecas de Tepeyacac, Tlaxcalan y Tlilinhtepec hasta las fronteras ele Gµexthí.n. Las ciudades y aldeas fueron devastadas y sus moradores se refugiaron á los montes. Los hermosos miles que se extienden entre•Acolhuac.ín y Hueyotzinco fueron presa de los n~.ts famosos caudillos. La monarqufa sacó de sus proezas ventajas inapreciables, y al librar al Aná.huac de los guerreros m1s turbulentos, afirmaba en él sus instituciones y ganaba multitud de provincias en que la civilización tolteca penetaba á la cola de sus ejércitos. Por su parte1 Hnactli, instruido por su oráculo, alejaba babilmente á sus competidores y terminada tan gloriosa campaíla, volvió hacia Quaxoxouhcan, de lo cual un antiguo cántico chichimeca hacía memoria en estas palabras: uHe aquí un noble, he aquí un héroe que se adelantará con alegría para ser el jefe de los chichimecas. He aquí que se le aparija el aztapamnill (estandarte) y el dardo adornado de plumas blancas que llevará al frente como signo de mando. Por donde quiera que dirija Sus pasos y sus miradas, será seguido de la multitud.11 A este personaje eligieron príncipe los chichimecas bajo el dictado de Tlatoani¡ pero la más dulce recompensa de su valor-agrega la leyenda-fué Ja mano de Xochitzin, cuyo patriotismo y habilidad habían constituido la causa primera de sus triunfos.11 JosE ~ÍARIA RoA BARCENA �66 EL MUNDO. 8 SEPTIEMBRE, 1895. 8 SEPTIEMBRE, 1895. Flágina í!Heraria. LA FALTA. NOVELA. ( VEltSIÓN ~!'ASOLA DF. A, !-a~RVO.) OS ligeros, pn:cip~tados, atmvesaron el salón y un dedo hirió vivamente con d~s 6 tres gol• pes la puerta de la cámara. La senora Hurtfn dejó caer á sus pies el libro que en aquellos momentos leía y, medio incorporada en el confi. dente, vi6 entrar, con_ mezcla de sorpresa y i:Jarma á su hjja, que llevaba traJe de calle al parecer rAptdamente ajustado. -Marta! Qué ha pasado, hija mía?...... Tu marido? ..... . -No, madre. Se trata de mí ...... Pronto...... pronto .... . Está 'padre ah(? 'larta ae amor.-l$erá cierto .... 7 (luaaro por ~- t:lnareoHi. (Gral!<td<) tn lm tallfrr11 de" F.I MWk'lo~'') Llámale ..... . El gesto de la jov~n era febríl; sus ded~s maltr~taban el minúsculo mangmto de ~trakún 1 y, baJo el veltllo, levantado sus pupilas aparecieron dilatadas con un brillo fijo comÚ el de la locura; la delicada faz .dolorosamente consumida, plomiza, most:ábase en med~o del flaro sol de aquella mafiana de Abril que en_t~ba a .trn.ves de las c01tinas azuladas, como una tior fragil, herida por el frío en sus más intimas fibras. Incapaz de sangre fría, intrigada por aquella agitación extraordinaria, enloquecida también, la sefior~ Hurtín salió al salón y aterciindose á la puerta del gabrnett! del trabajo desn marido, llamó á éste con voz qne se ahogaba en su garganta: -Yen! :Marta está aquí.. .... Yen _pronto! Y volvió hacia su hija para recibir en sus brazos tí. la pobre nifia que lloraba, dejando oír sollozos entrecortados v leves con la cabeza, oculta ya en el materno seno, sacudida p~r nerviosos sobresaltos, hijos de su enigmática desesperaciún. J~staban aun enlazadas .cuando apareció el señor Hmtín. Cf'u sus cabellos grises, su barba corta y cuidada, 1\1. Hu·,lín ~uardaba d~ sus largos aii?S de notariado, llenos de prov1dad y rectitud, una especie de solemnidad y elegante y reservada; pero su nurada era afable llena de mansedumbre, casi sonriente..... . Inquiet¿ de~1e_ lue90.por la in~exión de voz de su mujer permanecrn mmovil en el drntel de la puerta, con el cor'azón repentinamente conmovido ante el ~olor de su hija que constituía todas las dulzuras d~. su vida. . -Hija mía, que es lo que pas.'l? d110--Qué quieres de nosotros? Por qué no me abrazas? Ella se desprendió del seno de su madre y con poderoso arranque fué á. caer entre los brazos abiertos de su padre ocultando la frente bajo la corona des~ilillada y sudor~sa de sus cabellos de oro. Bruscamente miró á los dos con mirada sombría, que tenía casi la inconsciencia de la fiebre. Y con palabra rápida, destituida de su ha• bitual timbre cristalino, dijo: -:Mi marido va á venir ... ... No me lo ha dicho, no me ha dicho nada, pero vendrá luego ...... Los amigos, los colegas de la Cámara lo retienen e,n la casa pa:a una cuestión urgente ...... .Yo estaba aqm ayer, tÍ. la siesta ....... Yo estaba aquí, ea preciso decirlo ..... . Y con voz sorda en tanto que se dejaba caer•sobre una silla, rasgando cod los dientes su fino pañuelo de batista~ repitió: -Aquí, ayer, de h"es ú aeis ...... Es preciso sostE.merl~! Dos gritos estallaron mezchlfldose en el espacio: gritos de infinito reproche, de temblorosa indign~ción; tan explícita era la confesión de la falta de la 1i:i.1serable, de la pobre criatura, que aplastaba, con su verguenza y sus remordimientos. -Tú has hecho eso! .... Desgraciada, ah! desgraciada ... . -Y has contado con tu madre y con migo para librarte del castigo! .Nosotros debemos á nuestra vez ·engafi.ar al hombre á quien has traicionado! ... De seguro estás loca... Con los puiios torcidos, con una especie de queja apagada, como lejana, entrecorta.da por !os sollozos, Marta hablaba en tanto que el sol de la manana acusaba crnelmente ei cerco azulado de sus pupilas. -Loca ...... Yo estaba loca! Oh! que fué lo que se despert.óen mí? Se produjo un completo olvido, y los seres, las cosas nó me parecía que tu viesen su aspecto habitual. .... flotaba en medio de un deslumbramiento inconsciente. Algo me poseía1 algo se agitaba en mí cambiando mi alma aun mi propia cara. Yo habría ido al crimen como á ia muerte, presa de un vértigo) Oh, vosotros no sabéis. Yo no me reconozco en la mu1er que fuf dur.rnte aquel tiempo ma.ldito ...... Andrés! Andrés mío! si _yo te amo..... Yo lo amo con todas mis venturas de otro tiem• po y, ay! con todos mis remordimientos de ahora, oh! esto es horrible ...... Lo amo tanto como odio al otro, como lo odio, sí, con toda mi alma!. .... Andrés no tiene más que sospechai::, apenas sospechas, la mayor de las cua.les le vino sin duda á causa de mi turbación, del disgueto qne se me subió á la cara y emponzofió mis labio~.... Oh la dicha, nuestra querida dicha está pues perdida? 1?, desesperación y los remordimientos no son capaces de rescatar nada? Padre, madre, tened piedad! Había caído de rodilla$ con expresión de ali plica infinita extendiendo las hermosas manos corno padrón de dolores. Con la angustia de su hija repoducida en su noble fisonomí_a 1 un poco alterada por la edad y coronada por las dos b,mdas de SU8 cabellos grisrs, la madre, Yertiendo l.ígrimas, había tenido un gesto de perdón .... pero el padre permauecía rígido, mudo; solamente se advertía en sus pomulos un temblor que bien podía ser hijo de la emoción 6 de la c()\era. -Nada es reparable-dijo por fin.- La felicidad va acompañada del honor. Y salió violentamente, rechazando co11 un gest<? iL su hija suplicante1 que fué á caer de nuevo sobre m1 sillón. oyósele alejarse con pasos vigorosos por el salón. EL MUNDO. - - -== = ~ A pesar de la expresión severa que persistía en su ros• tro en tan toque caminaba, con las manos hacia la es1Jalda, de vez en cuando pugnaba por brotar de sus párpados hinchados, una lágrima. Acabó por ~etenel'l".e,. presa de una terrible lucha e~tre su honor antiguo y sn rnmenso amor paternal, frente a la mesa del salón y púsose á voltear inconsciente.mente, unJ. tras otra las página.~ de un alburn de fotogrnf1as . De pr~nto, co11:10 invencibl~men~e atraíaa, su pur1Iase dilató, y nna pahdez mortal mvachó su rostro: Ah , 1rradiu.ndo con tonos marmóreos sus espahla.s desnudas, una mujer sonreía con la sonrisa Rnave y franca de la plenitud de la vida, ardiente é ingénua: ~ra como el recuerdo de un pahmjt• <lP prima\'l•ra en med1ode un eHtíoto.rmentosu. Ah! terrible Yértigo que mina y trae el olvido.de uno mismo y de todo lo que le rodea. De él había sido también víctima aqnelht mujer que se levantaba en tales momentos del pasado mostrando al seña; de Ilurtín 8?, falta r--n única falta! Una amiga de su muJer, que surg16 C!t su' camino como para su pobre hija había surgido un anugo ele su esposo quizá. Pasóse las manos por la. frente dolorida, cerrando los ojos ...... Ovóse f'ntonces un ruido ele voces en 1?- antec4mara v eitendiendo con actitud de desesperación suphcantc ·1os brazos, l\Iarta apareció: -Padre! padre!. ..... Andrésllega ...... piedad! Desalmado, el señor Hurt.fn, se dirigió álella y sólo tuvo tirmpo de decirle: Ahí, permanece ahí! Y con mano tem• blorosa cerró la puerta á tiempo que Andrés entraba por la otra. Merced á un esfuerzo inaudito de voluntad, supo maIJ,dar sus nervios y con una voz apenas alterada, preguntó: -Que hay de nueYo, miquendo Andrés, para que vengáis tan de mañana? . . _ El recién venido era un hombre de treinta y cmcoan?s; llevaba levitln ajustado, su frente despejada 3:cusaba mteligencia coronando el fino rostro ornado de fiero mo~tacho y bHrba abundante. Advertím,e luego que también hacía esfuerzos poderosos para permanecer dueño de sf mismo. .. . . -Estamos r--olos?-d1Jo-nndie nos ornl? -Pero qué ;,es tan grave lo que tienes qne decirme? .André~ habfa. cogido las man~s del señor Hurtín. -1\.Iiradme-exclamó-y decidme si la cosa no será grave cuando en una sola noche ha podido alterar de tal suerte mifisonomía ..... . En aquel punto decayó su brío y su faz se mostró, ho-yada, destrozada por el insomnio,. plomiza, en t3:nto que algunas lágrimas quemantes ~nroJ~ían .sus pup1la.<t R;e sentó un in~t.ante, llorande s1lenc1Qs.ari1ente y las lágrimas de aquel hombre, forjado para la acci6n, eran trágicaR. El eefior Hurtín se había colocado frPntf' ii él. -~ellor Tinrtín, padre .mío-dijo-mi aflicción es inmensa, inmem:a como lad1chaamenazada de muerte, como el honor, amenazado también. perdidoquiz,l; ,·os v~is á decirme una palabra. Y esta palabra me hará el más mfeliz de los hombres 6 el m,ls culpabl~. ay! Por vuestro honor, respondedme: Marta estaba ayer, á la i:;iesta, en vuestra casa? Tan prevenido ~staba ~l señor IInrtín para la pregun~•~• va prevista, que- n1 nn musculo de su rostro se conmovw, Cuando respondió: -Andréf'I, pe-ro por qué tal solemnidad para una ~osa tan sencilla? Hí, l\Iart.l\ estuvo aquí, ayer, basta las cinco v media. hasta las seis quizá...... . . · rná dicha sobrehumana Pxtremec1ó ,i Andrés Duneu, empurpuró con luz viva su rnrtro y lo revivió. Re llevó la m:-ino ,~ la garganta: . -Oh! gracins ...... -murmurb-esto es la vida.! llarta! mi pequeña :\farta! Pero una tristeza profunda siguió á nquel transporte: -Roy nuPR un mi~C'rnblP ...... Ah! Yos no lo sabfo1•••••• He lleg;do á •~uponer en Marta ...... Loco de mí! loco! La he insultado, he insultado á su madre ...... á vos ..... . Re levantó como parn. arrodillarse. El sellor Hurtín le abrió sus brazos, dejando que se desbordase la emoción que le sofo~ab~: . . , -Andrés·, amigo mío, murmuro-nada habéis dicho a Marta? -Oh! no! no! . . -Bien f'Stá. DPbistéis sufrir mucho v el sufr1m1e11to lo depura todo. Abrazadme, querido Af!drée. -Gracias de todo coraz{m, os lo digo con ver<lad ..... . ahora bien, mi vi1:i.it.a. no se ha verifi~adn, verd~4? l\fe voy. Debía estar en Ja Glma.rn. 1>n traba3os de comisión ...... me vov tan feliz ...... t.'tn feliz! Andrés estrechó aun la.'> manos rlel sefior ITurtín que lo condujo haf'lta. la puerta.. tan dneño de RÍ mismo, como al principio. Pero cnn.ndo la puerta Re cerr6. estuvo á. punt.o de caer FIObre la misma mesa en que el tí.lb~m--:vn cerrado-le habfa dictado de una manera. tim mopmada, el sacrificio de su honor . .:.\.brumailo, deJÓ largo tiempo que laR lágrimas rodáRen por su bn.rba. C'nando leYant6 la cabeza. Marta estaba.frente á él, toda llena <le yereüenza, hnmil<le corno un nu1o que se cree rielant-e de un Dio"! qur perrlona. En un, r~pto .r,or nna. infinit,n resignación y una dolorosa alegria rnfimta, el. señor Tlurtín le abrió sus brazos: . -Yen, Marta, ven ...... -le dijo.-Nadie sin duda tiene el dt>recho <le llamarse jnstieino. -No st> df'be ser más ernel que el tiempo y el olvido qn<" pueden rehacer aún la. dicha misma para el culpable! -- rn individuo 1 casado con nna mujer vicjc1. y rica, le dice: -Tú eres para mí todo C'l mundo.. , . E~t.!1-8 fraRes fueron oídm:i por la criada, a qmen el amo hizo al i;:igu iente día una declaración an:orosa. -¡C6mo!-1e dice la doncella-la sonora no es para usted todo el mundo? . . . , -Hay que distinguir1 annga: Ella es el ,·ieJo y tu el nuevo. 67 PERLAS NEGRAS. XI Cómo brama la tormenta! Cómo agita tnrbL1 lenta Sus oleajes la mar! Luchando est.ín dos tit:tnes ..... Yo entre tanto, sus afanes Me divierto en contemplar! Que me importa el paroxii;1110 De sus iras? Un abismo Hay arriba, otro ú mis pies; }fas no temo sus fierezas: El abismo de trietezas Que yo escondo ...... mayor e:i! XII Re va la luz, hacia. el confín violado Del cielo1 el sol agonizante Ilega, Y parece su disco naranjado, Un escudo de broncef abandonado En el campo sangriento, tras la brega. Mientras abre la flor su casto broche A las caricias de la tarde umbría, La luna avanza en nacarado coche Y brega con los trasgos de la noche La rutilante cuádriga del día. Hor-J. de bendición! Surcan de priHa El espacio los piíjaros m.arinos Y en el palmar que enhiesto se divisa, Cada palma es laud, en que la brisa Ejecuta sus tremmolo,'I divinos. Llega el instante po::;trimer, supremo, El sol desciende al m~r, en él se pierde, Mas antes, de su gloria en el extremo, Cual pupila de airado Polifcmo, Nos baña con la luz de un rnyo verde...... . Entonces, de la cirtm, de la blonda Llanura en fruto do el Oca8o vierte Su anfora de fuego, surge honda Una queja de duelo: cada fronda Smipira la salmodia de la muerte! l\Iañana1 cuando lleno de decoro Surja el sol otra vez, con sus Ctmtellaa Asaeteando al piélago sonoro, Y entornen sus p1írpados ele oro Con divinos pudores las estrellas, Xaturaleza que la noche odia, Ante el ara del cielo enrojecida., Donde fulgura el sol como custodia, En vez de su tristíRima salmodia Cantarit el himno santo de la vid:t! XIII OU Cristo! entre la sombra voy sin tino; La fé de mis mayores, ya no vierte Ru apacible fulgor en mi camino; Jfi e.wíritu rlitá tril:!fe luuta la muerte/ Busco en vano una estrella que me alumbre, Busco en ,·ano un amor que me redima, El ideal á que aspiro, está en la cumbre Y yo, pobre de mí! yazgo en la sima ..... . La lira que me diste, entre las mofas De los mundanos, vibni sin conci~rto¡ Se pierden en la nada mis estrofas, Cual los gritos de Agar en el desierto! Proscrito de la dicha 1 solitario, Siento ha.<>tío de todo e.nanto existe ..... . Yo, Mae¡;tro, cnal tú subo al C..1.lvario Y no tuve Tabor, cual lo t.uviste ...... . Apiátlete mi mal. Jura es mi pena, Numerosas las lides en que lucho, Fija en mí tu mirada que serena Y dame, como un tiempo á Magdalena, La calma: ¡yo tambiE!n he amado muclioJ XI\' De pié, sobre la roca, que altanera Bate la mar con sus espumas blondas, Yéo surgir la luna1--esa viajera Tan p,ílida y tan triste!-de las ondas. Así, del oceano de mi vida. Disipando la soinbra en que ine pierdo1 8e levanta. una est1·ella, revestida De fulgore~ divinos: tu recuC'rdn! XY Al contemplar tu juventud penosa, &cuerdo de Noemí la des,,entnra. Ay! tu puedes también chunar llorosa; ''N'o me llameis .Vonní: la n11í.s hermosa; Llamadme J[ara, esto es: m,tr de amargura!" )fas qué importa! En tu lánguida cabeza El nimbo santo del dolor flanll'a Y el dolo,· rs la úniM w1f1frza_l Dios unge con un óleo <.le trist.er..i A los nobles espíritus que crea ..... . XVI Escuchas? Pasan su-pirando en coro Los céfiros ligems; Yes? Agitan los rt>ctos dati!ero:1Rns abanicos de esmeralda y oro. l<.:n Ocaso, la luz deslumbradora De f.:Ul'l tonos purpl,reof.: hace alarde ..... . ¡Cuiin hermoso es amar <'11 E'sta hora!: l-\entir que tiembla el corazón cobarde Cerca del bien que adora Y que invaden el alma :-:ofhulom Las místicas tri~tezas de la. tarde! Agosto de 1S95. A\!Ano ;"J"s.ttvo �EL MUNDO~-= = = =========8=8=E=P=T=IE=M=B=R=E,~1=8=95=·= 68 8 SEPTIEMBRE, 189,i. EL MUNDO. ~···-•···-,--· ' ;:' 69 . . 1 1 :,,,, ~r :1 il r ~ l ,¡ 1 j 1 l. j ,-.: 11-,: r '· . i -~~ ""'-..... ,.,........., ·, EL EJERCITO FRANCO-MEXICANO ENTRO E.~ MEDIO DE UNA LLUVIA DE FLORE,1 DE QORONAS, DE BANDERAS, DE AROOS DE TRIUNFO, ETC. PERUCHO, NIETO DE PERIQUILLO. POR UN DEVOTO DEL PENSADOR MEXIC.A.NO.-Ilustracionce de JZAGUl llRE. ( CONTINUACION) - Y sobre todo, repuso mi padre, si algunos no edifican son los franceses. (DE PUEBLA) (De fotografía de Lorenzo Becerril, Pueb1a.) -Pero lo que digo, Pedro, es que los insultos á la memoria de Cortés son tan inicuos como absurdos. ¿No conoce este soldadón la historia militar del mundo? Entre las campañas célebres, ninguna encontrará. como la Conquista de México. Ni los Rf'ycs Católicos, ni Gonzalo de Córdoba 1 ni Don Juan <le Austria, y no exagero si te digo que ni Napoleón primera es mas grande que Hernim Cortl e. -Y ya lo Yes1 diceForey que vino á destruir. -¡ A destruir! ¡qué bestia es este general! Que con- quista ha producido mas bienes á la humanidad y a la civilización, que la de ~.féxico? -No Marianito, agregó mamá., también tuvo sus crueldades Don Hernando y muy graves si h~mos de ser justos. -Si señora, ~'O no lo niego, pero compárelas usted con la~ de Napoleón y resultará.u pequeña!'!. Cortés no solo fué un general, sino un hAbil político, un gran Estadista y la ciudad en que hoy vivimos y que tan ricos edificios cuenta, por quién ful' fundada sino por él, señora m 1a? No; yo estaba muy lleno de ilutiiones por los franceses,.\' era de los que con todo el corazón creia en aquellas palabras de Napoleón III. a Forey en su carta di!- Fontainoblea.u, csi un gobierno cduradero se organiza en México con el auxilio de la habrémos hecho recobrar á la raza latina, •del otro lado del océano, su fuerza y su prestigio, Y para esto nos manda al frente de sus tropas á un imbécil como Forey. -Estás muy exaltado l\farianillo. -No hombre, no; pero se le caen á. uno las alas del corazón y se decepciona ¿qué se nos espera querido Pedro? -Ya verémos muy pronto el resultado. No se necesita vivir mucho para verlo. -Ya lo creo que no. Dicen queenOrizaba, enPuee Francia, �70 bla y en todas partes le han hecho lÍ los franceses un expléndido recibimiento-d('cia la señora de Don ~fariano-y con razón, además de que son tan elegantes y tan civilizados, nos libran dr toda esta camft.da de picaros. . -Asi to crela yo hijita-repuso Don ~~arrn.no-pero ya ves como despunta su general en jefe. -Bueno vo lo disculpo; l'l no sabo todnvJa com~ es México¡'~;ª lo veri, y tease-guro que cambia doopinión. 1 ...!...Como que no serán los franceses los q~e iagan siquiera un hospital de Jesús, igualó pnrec1do al que tenemos fundado por Hcrn{m Cortés. .. -Este Mariano es muv español, inte1.·rumpio mamá ' . . po li queriendo cambiar el rumbo á. la con versncaon tica.. d ·s -Cómo no he de serlo Hei1ora, ¿ere~ uste quC' mi abuelos eran aztecas? Pues no; rl('scienclo de castellanos viejos y de andalucrs. . -Es decir eres hijo del agua y del nce1w porque nada es más opuesto que Burgos y Se-villa. -Y ya lo sabes PC'dro; soy mítsmrxi~ano que cualquiera. Reniego de t•stos liberales, es cierto; pero con mis conservadon~s me ~,;iento joven y capaz de hacer feliz A ln Patria. -Si,-prosiguió I>oña Lola-no h~~• <•n toda In conserva quit•n le gant• en 'fil-Ocho Í\ :\fariano._ -Ni lo habrá nunca. Soy em•migo de farsas; l_e llamo al pa 1~, pan y al ,;no, vino. Quiero un gob10rno central que sr imponga iL todo t•l país y sea obedecido sin r(•plicn.. y esto vienen /\fundarlos franceses. •t t -Pero con mexicanos, )lariano; dijo tris em_en e mamá, porque de ot1·0 modo serla muy ..-ergonzoso que elloii nos gobernaran. _ . Con mexicanos, claro, continuó )). ;\[arrnno.-~l general Almontf' lo dice en su manifiesto; _In Francia convocará en )léxico una asamblea. nacio~al ~~ra que tomando C'n corn;idernción la deplorable s1tunc1~n del pais deelare la forma de gobi(':rno que S(•a mas conveniente para <"0rtar ele ralz la t\llfLl.º{JUin. -Bueno, exl•lamú mi padre, y <tul• hay de preparatiY0S parn la ('ntrada de los f'1·ances~H! •. -:\lucho adelantado y te Yengo a 1nfcr1r una molestia. -Dila. sin miedo. . -Todo¡,; loM -mochito.11 nos hemos cuotizaclo para adornar con explendidez las ca!-!aS y lns calles por d?nde han de pasar las tropas y para.que.• no se <~iga qm~n dió más ó menos, r<"unin'.•mos todas las eant1d1ul<•s sm publicar los nombrrs de loH donantes ~- con el total harémos la compostura. .. ~ -Hay ya alegorlas primoro!;as- -d1J0 Do~ta Lolahe visto una gran cortina en que están pmtadas la Francia y México, dimdose un estrecho abr~zo Y A sus pies deshecha l'n mil porciones yace la htdra de la discordia. -No, si eso c.•.s innegable, l'l fa,·or que hasta este momento le debemos á los. f'rancesC's, t>S de aquellos que no se sabe como han de pagarse. -¿Y volverán las monjitas á sus conventos? preguntó mamá con solicita y expontánNL ternura. -Ya ¡0 creo que ,·oh-erún; puedo.jurn.rlo sobre los santos e,~angclios. . . -Pobrecitas. Si usted Mariano, ln.s lmb1era visto salir1como las vimos cksde l'Stos balcones, se 1~ habria partido el ahnn. No se me olvicla aquel kpero del caballote blanco que.• les gritaba: afuera pl'lonas! Se lo ha de Jle,·ar Judas en l'Uerpo Y alma. Estaba esa calle que parecía la boca del infkrno.__ Y_o no soy capaz de matar á una mosca1 pero le d1Je a Pedro en esa ocasión. cquisiera yo ser hombre para pec""arle en la boca A ese del caballote1 hasta que cscuc~iera los dientes, la lengua~- hasta las an~inas que ese le han de bab<"r inflamado con tanto!:! gntos., -¿Crees Mari anillo que yt\ mi muj(•r tenla ganas de salir 1\ pe~arles A cuanto¡,. Ye.la en esta calle? -Con razón dijo Doña Lola; yo tuvt• la fortuna de no verlos, pero si los he \"lsto lrs vado desde el balcón una olla de agua hirviendo. -Si, hija, que se pelaran como pollos: -Com0 condenados; yo creo que en mnguna parte del mundo se han cometido tantas atrocidades. -Todo esto- sentenció Don Mariano- es lo que nos obJic"Ó á traerá los franccse8. Qut•rlan urw.mano de hierr~; necesitaban una presióu_fu<'rte l.· mcontrastable· ,·a estará aqui dentro d<• c111.co dta;. -¡Bendito sea Dios! suspirú Doi'ía Lola. ¿l ustedes adónde van á ver la entrada.? . .. -No lo sabernos todavfa, n•spondió m1 padre; qmzas no la ,·eamos. EL MUNDO. -Lo que es yo interrumpí bostezando-no he de ver entrar a los gabachos aunquo me dejen encerrado en el calabozo del colegio. -Ove A Perucho, Pedro-dijo Don )Iariano lanzánclo~e unn mirada de basilisco. -Esos son los touscjos de Adolfo agr<'gó mamá. -Pues usted irA-añadió mi padn~-doude yo lo lle,·e, se pondrá donde yo lo ponga y verá lo que yo viere, nrnchacbo retobado. -Y liberalote! agregó Don Mariano. Comprendiendo que alli perdía redondo, me propuse ser mudo como t•sti\tua y me quedé mús sumido Y cortado que un idiota. --Si vieran ustedes, prosiguió Don Mn.riano-quo he encontrado 111/ls de ,·einte muchachos como este, enemigos adrrirnos de la intern,nción. -Son lo¡., adelantos del 8iglo. Eso lo aprenden en las escuelas; c.•so les enseñan y no tiene.~ uno confianza para dejará ¡.¡us hijos en ningún establecimiento .. -Nuestro '.\farianito-dijo Doña Lola-(•1 otro d1a. nos soltó alguna!; fras<•s tan impías, que_ lo. ll_ev{• á confesar esa misma tarde y nhora C"sti\ <'11 eJt•rc1c1os. -Nada d<' eso nile un comino, Lola.-Ellos han nacido muchos años después (JU<' nosotros. -Pero pi mundo en ,·l•z <ll' nwjornr cmpt"ora ," se corrompe más cada dia. -Eso digo yo. -Yvo. -Y ~·o lo he ti icho ¡,;iempn•, ng-regb Don :\la.riano, pero n~ di,·aguémo:, ¿quier('n U'itt>de.➔ ir i~ ca1m para ver bien la entrada de los fra.ncese!.? No ha~· más con\"idados qut• mi lwrmano ~- su seúora; hn.)T tres balcones iunplios, y no perdnl•mos detalle; pc.•ro me das tu cuota que ~·n. te lw S('11nlado la minima. ¿.Cuanto <•¡,;? -Diez pesill0'i. -Bu('IHL faltn m<• luu.·t•n, Jll'ro si lo c.·n•es prl'chrn. -)lira Pedro, yo te lo clirl• la Yispera, pm•s si 1nwdo arr<'glar que li<'n!-1 do los que no df'n nada, lo har(• con mu(·hisimo gu'it0. -Y tC' lo ag-radl'Ct'rá11 mis holsillos. -Y mi patrin-decia .,·o conmigo mismo, con la l'abez1\ inclinada sobre(') pecho ,,· fingil'ndo qm• roncaba para no ~(•r nue,·nml•nte obj(•to de las iras conservadoras de mi ctum. Arreglados mi padre y su amigo 1 -~0!1vinieron en ver juntos la más humillante profanac1on del suelo nativo, y después de.• conversar de cosas indiferrntes, despidi(•ronsc Don :\Iariano y Dolla. Lola á C'so de las once Y mrdia de la noche. Cu¿ndo se fueron, me dijo mi padr<•: -Ve á dormir ·P('rucho ;i· no ex ternes tus ideas con tanta franqueza; en primer lugar, porque eres un niño· en segundo porque no piensas como nosotros ~· en te/cero porqu<' ni todo se debe callar, ni todo se puede decir. Y después de C'Stc regaño, mo fui á dormir como un patriarca. CAPITUr... o XL De lo que Perucho vió, sintió y dijo en el balcón y en la casa de Don ~ariano. No se borrará nunca de mi menoria, lo que vi desde uno ele los balcones de la casa de Don Mariano el dia 10 ele Junio de 186:l. El ejército francés enviado por Napoleón Ir[ entró por fin i\ la capital de la República1 A la ciudad que Humboldt llamó cele los Palacios• ~- que fué el emporio del explendor ele los aztecas. Con estos ojos que se ha <le comer la tit:rra,presencié aturdido el dC'sfi.le de aquellas tropas deslumbradoras por su órden, su f:'IC'gancia y su dhiciplina y odiosas por la misión que traian entomendada. Creerá alguno de los jóve1ws que no alcanzaron ese acontecimiento, que la ciudad cerró sus puertai,, enlutó sus casns y dejó friamentt• qul' por las desiertas calles ntraYcsaran silenciosos los enemigos extranjeros. Doloroso ei, confesarlo, pero sucedió todo )Q contrario. Parccia que eran hermanos los que llegaban y que era una familia amorosa tierna la que los redbia colmándolos de agasajos. Para no decirlo yo, cedo la palabra á un historiador monárquico. cEl ejército franco-mexicano C'ntró C'n la capital en medio de una lluvia de flores, de l'Oronas, de bande1·as, de arcos de triunfo, <ll• palmas victoriosm;, de in&cripciones ~' de colH":t(•s; y más de cien mil p<"rsonai, ocupaban los campanarios1 las azo!eas, las bóve• das de las iglesia~, los balconC's, los pórticos de las 8 SEPTIEMBJrn, 181!5. casas,~· llenaban las calles y plazas de la ciudad, aclamando frenéticos la victoria de los aliados., Se les llamaba aliados¡ se les regaban al paso lauros de encina y de skmpre,i,·a como á los inmortales de Atenas y se les aclamaba salvadores de In independencia v de la libC'rtad de la Patri,i. Y ~-o 'to vi, queridos lectores, de cada balcón lloyfan cuantas rosas fragantes y embalsamadas produjeron <'n aquellos días las praderas de :\lixcoac y de San Angel; las sf•i1orns vestlan sus mejores trajl\s y se engalanaban con sus mejores joyas, como si fuesen a un beneficio de la Patti en la. Grande Opera ,v aplaudían hasta romper los finos guantes dE> Suecia, cuando desfilaba ant(' sus ojos el General F'orey, en jefe de aquel ejéreito. -Mira P<'rncho-mc gritnba dl•sde el balcón principal de su casa, la esposa de Don :\fariano-Mira A ese General gordo, colora.do, muy elrgante1 que ,·iene en medio de dos Gcn<'rales, ese es J'orey, el grande hombre, y al decir (•sto 1 lnnzú hacia su simpático personaje, con toda la fuerza df' su brazo, un gran ramillete de flores ton tal tino, que ca:-6 rosando las crines del arrognntt• caballo que montaba el jefo franc(·s. Era. este un hombre obeso, barrigudo, de fisonomía semejante á la ele ,·arios reyes cll• Espnfia, do la dinastía Borbónita; en la hocn hundida y de lábios delgados, se dibujaba una constancP Ronrisa liurlona ~desconfiada. Su frente ancha~- despejada uo enn•rraha un gran talento, pues todas las medidas que di<"tó en los lugares de que fuC adueiíándose acusan una corprza punible. Todos los espectadon•s miraban con gran curiosidad /l aquel hombre, montado en corpulento caballo negro que salpicaba dC' blanca e.-;puma sus hH'nga!. crines v sus anchos encuentros. A la ~derecha do Fon•y, en hermoso ta.hallo alazán tostado, venia un general mexicano, de tl'z (•obriza, de mirada brillante~- expr(•sini y de modnll'S tinos r torrectos como los d<•unadamn.-Era. PI G(•neral Don Juan N. Almonte. -Qué pit!s los de Ahnontc ! dc.•tla Doña Lola 1 son primorosos y tan pequellitos que se pierd(•11 (•11 los estribos. A la izquierda, con raro uniforme bordado con palmas de oro, apareela un ginete distinguido, de barQa espesa y cuidadosamente recortada; con un manoclo de oro en el ojo derecho y las manos calzadas con guantes color de lila. Era ~Ir. de Salign,r el "1inistro ele Frnncia. 8eguia ~·o con 1ixidas mira.das <'l curso de aquella procesión fantástica, asombrimdome el aspl•cto marcial de los zuavos, todos fornidos y barbudos, con los turbantes blancos ~• limpios; las chaquetillas azules con vueltas rojas¡ las anchas bandas solferinai;, cubri(•nJoles el vientre, los calzones encarnados anchos como enaguas, y sujetos abajo ele las rodillas por borceguies de CUNO amarillo, sobre los cuales se abotonaba la polaina blanca, dejanr.lo ver In punta lustrosa del zapato. . . Me asombraban las carabinas arma.das con puntiagudos, cortantes y fuertes man·azos; las mochilas con unn inmensa galleta renegrida y gruesa; las caramañolas y cafeteras, limpias y pulidas como de plata Y aquel rumor imponente de los clarines y de los tambores, tocando marchas que jamás habíamos oído. Y más que los zuavos blancos, asombraban los zuavos negros; los africanos, los argelinos, hombres detallas hercúleas, de ojos como azabache, d(' labioi, mo· rados y gruc.•sos; de bigotes y barbas pasadas y con la tez, negra y lustrosa, contrastando ton los ni veos turbantes v los azules uniformes. -Mira ;sos negros, me dijo Doña Lola, esos son los que se comen A lo8 niños malcriados ~- liberalotes...... , ¡ ¡ - ¡Qué hombres tan altos y tan fuertes. <1ec a rn padre. Son los hijos del Desierto, lQs que combaten con los kalibas, con los tigres y con los leones. Para mi imaofoación juvenil aquello era deslumbrador en ese ;omento 1 porque junto á cada argelino me fi""uraba. ver rendido y sangrando, alguno dl' esos le01~es inmensos 1 quo i;olo habla conocido pintados ó en las jaulas de las compañías de circo que solian por entonces llegar ú mi tierra. -A mi no me gustan, dijo mamá; estos han d(~ ser loi, que llaman en los cuentos: negros con tranchetes. Venían detrAs los cazadores de Af'rica, drngom•s do tez blanca, arrogantes y hermosos. Despu(•s los cazadores de \'incenncs con sus u_niformes sel'ios 1 de pafio mml obscuro, y hH•go ,·anos CUt'rpos numerados, ::,Orprtmdil~ntlo por su manera dt.'. marchar y por su aspecto, l'l 99 de linea. 8 8E1~rrEM.BRE, 1895. EL!:UNDO. =================-- = ~ - 71 -Oye, Pedro-dijo Don Mariano á mi padre-no he curvas (•n un cuerpo que ya dE>jaba entrever en el visto al General Leonardc, Márquez. do mi brazo en contacto con el suyo y mirándola aJ busto esas redondas eminencias que sirvieron para. i;oslayo con miedo de dirigirle la palabra. -Hombre! pues no has visto la vanguardia; entró modf:'lar la copa he~énica y en la cintura y miembros Llegó un momento en que era tal el ruido que propor delante con sus tropas; es el primero que ha painferiores, esas simétricas ondulaciones que esfuman sado debajo de estos balcones. ducJan las cajas y las cornetas que me atreví á iniciar la. silueta de una lira invf'rtirla. la conversación diciéndole: De pronto, se hizo alto y pude ver desde <'I sitio en Su voz era dulce 1 sus maneras francas y distingui-Angelita. .... Angelita .... que estaba, que Forey ~• su, compañeros se detenlan das¡ su belleza incomparable A mis ojos. -Me hablaba usted{ .... frente á Catedral y se apPabnn d(' los caballos. Hay algo magnético en los seres destinados á que-Si. ... que recio toca.u los franceses. En efecto, en el templo los esperaba en ausencia rerse ó a odiarse; nlgo que se. confundr ó que se re-Mucho. del Arzobispo, el cabildo mt•tropolítano que entonó el pele; un fluido no estudiado que brota. de los ojos y -Yo no los quiC'ro. Te Ueum, dando gracin~ al cit-Jo por el feliz nrribo acerca ó separa las almas. -Niyo. de los invasores. Me tu_rbé al ver á Angela y ella ni fijar en los mios -Y á mi. .. . Lo mismo se habla hecho t•n Puebla. sus ojos hechiceros, no pudo ocultar algo como el ru-A usted .... ¿qué? eEn seguida-dice el historiador á que be aludido bor de sentir una miradn, que le habló mucho en un -A mi tampoco me quiere usted? -el General Forey se retiró A Palacio para recibirá. segundo. -U8ted no es soldado francés. las autoridades, con los Sres. Alrnontc _y Saligny que i Ah l todo lo qur, sen ti se lo elije al estrechar su mn-Pero yo la quiero á. usted mucho. fueron cubiertos de fiorP.11, tnwo.11 y corona.11 al afrano que me pareció el pétalo de blanca azucena. -¡Ami! rp,i;ar la Plaz.a .1.lfayorl Venturai inefables y desconocidas; tesoros de sen¡ Y nada es más cierto l -Si, nada más á usted, Angelita. timiento escondidos hasta entonces¡ deseos que como -¿Desde cuándo? Con razón el jefe franeés, en el despacho que diripájaros entumidos y enfermos no hablan jamás abiergió al Ministro de la Guerra, ese mismo día, dice: cJos -Desde hoy, desde que la he conocido .• la he de to las alas para ensayar el Yuelo¡ aspiraciones aletar- (¡uerer toda la ,~ida. csoldados de la Francia han sido agobiados literalgadas en que la sombra despertó una luz nue,·n; todo -Gracias. cmente bajo el peso de coronas ~- ramos; la entrada esto sentl á la. primera mirada de Augela. -Na.da más gracias? cd('J ejército en Paris, rl 14 de Agosto de 1H~9, al volNo hacia dos horas que la plétora de luz me había -Pu<'s si, gral'ias, es usted mur joven. cver de Italia, puede soln.mC'nte dar unnidea de esta!, enfermado, cuando otra luz me inundaba en misterios -Usted lo mismo. Cuando desfiló por drlante de mi <'l último soldado, dulclsimos. -Yo soy mayor. y qur. retiraron la ,·alla, preJSeucaban lai; callt•s el asDiré la verdad, aquello fuC Pl amanecer de mi alma. -La quiero á usted mucho, mu<"ho¡ como no sabia pecto de un inmenso hormig-uero: y yo, cansado del Que repugnantlis sonaban A mis oídos las palabras yo que Re pudiera querer ... . cuerpo y del esplritu, me fui á sentar en uno de los d<', Doña Lola: -No tiene usted su novia ..... . anchos y cómodos sillones de la sala. -Angela, vienes de trapillo; tú no ha8 recibido de -Nunca he pensado en eso; es la primera vez que CC'rré los ojos largo rato para curarme con la obs- gala á los frances<'s. siento en mi corazón algo extraño .... ~- usted, se lo curidad, de la plétora de luz, de colores, dr reflejos, -A mi no me toca redbirlo8, contestó ella tlmida- juro, es mi vida .... de movimientos, de todo aquel torbellinQ que por mentc; al contrario, debla CE.tar llorando al verlos. -No piense usted en esas cosas¡ todavia ni nos comás de dos horas se desem·olvió fulgurante ~• verti-Por qué, hija mía? nocemos. ginoso delante de mis pupilas. -Porque por ellos se ha ido mi hermano Vlctor A la -Angelita, me recibirá usted una carta .... -Ya se durmió Perucbo 1 exclamó Doña Loln¡- campaña. -Para qué he de recibirla? para estos muchachos nada es interesante. -Ah I si I ese calavera siempre le da disgustos A tus -Para que sepa lo que siento. Déjalo-respondió mamá-lo levantt'> tan temprano padres; ojalá que lo maten para, descanso de toda tu -Pues ¿no me lo está usted diciendo? que aún no le snle del cuerpo la madrugada. familia -Lo quiéres como á un hijo. -Si, pero aqu.i no se puede, nos oyen, no1:, ven, vo~ -No, Lolita, que no lo maten por Dios .... 1\ escribir m81'iana ..... . -Sf, pobrecito; si tú supieras que nunca me ha da-Es chinacot<' y hereje. -Eseriba usted. do en qué sentir. -Lo primero si, lo segundo no. -Y le doy mi carta luego? -Y sabe que eres su madrastra? Renegando de la. inoportunidad de la señora de la -No. -Ni lo snbe, ni lo sabrá nunca, ni yo soy tnadra.vcasa, á quien todos veían con ojos espantados, me fui -Por qué no .... ? tra Lola, creo ser para él, ahora y siempre, una mA.á una de las piezas interiores 1 me senté junto Ala medre ..... . -Vea usted que negro aquel tan grandote .... sa, hundí entre mis manos la frente que parecfa des-Cual? -Y el día que tengas un hijo? pedir llamas y con los ojos llenos de lágrimas me dije -Será el segundo, porque Perucho, aunque no ha- A -El último, el c1ue va detrAs de aquellos. mi mismo; ya nacido de mis entraña!; 1 es mi primogt'nito. -Yo no veo nada más que á usted ¿le doy mañana -¡Dios mio! qué linda es! qué linda es! Si me qui- mi carta? -Eres una santa mujer¡ yo no seria como tú porsiera como la quiero; si se fijara en mi ¡a.y! si alguna que á los mucbacbos agenos no los aguanto. -No! yo no pienso en esas cosas. -¿Pero por qut! le llamas ageno?-Es el hijo del vez .... ya grande, ya hombre, ya rico, pudiera yo -Perucbo! gritó desde el antiguo balcón Doña Lovivir con (1lfa sin separarme nunca de su lado! la; que bien te apuntas I anda ..... . hombre quo amo y ID<'. lo entregó tan chiquillo y con Y como junto á cada Fausto bav un Mefistófeles y tanta fe en que había yo de ser su madre.-Pero (•so -Que bien qué? me preguntó ruborizada Angela. i~ la poesía se junta la proi,a1 cuai se junta al fango ~I es imposible. - Que no apunte con el dedo a los soldados. a.gua que al fin convertida en vapor asciende al cielo: -Para ti, bija mía, para U que <'res una santa. -Si quien los señaló fuf yo, pero no ha dicho eso, se me representó en la. imaginación la esc.·ena de J usHablaban as! cuando la presencia de mi padre yde alzando la voz y dirigiendo la vista á Doña Lola, preta la costurera besándome hasta turbarme el sentido guntó: Don Mariano que se acercaban las hizo cambiar d(' y después ¡qué locura! el hechicero rostro de Angela asunto. -¿Quó dijo usted Lolita? 1 Abri los ojos, como saliendo dt· un sueño .... pero en frente y muy cerca dC'l mio, sus ojos deslumbran-Nada hija; á ti no te hablaba; á. Pcrucho le indicon una espina clavada en el alma; la pregunta aque- do á mis ojos, su boca inundando de mieles la mía v qué algo. lla ¿y sabe que eres su madrastra'! me babia habier- en ambos una fiebre de amor, tan intensa., tan ace;-¿Se llama usted Perucho? ¡ que gracioso nombre! drada, tan honda, que eramos los felices 1 lo:,; absoluto un abismo impenetrable en la conciencia. -No-agregué contrariado-me llamo Pedro, pero tos, los únil'os, en un mundo nuevo. ¡Cómo-me decla yo en mis adentros-¿no E>S mi me dicen asi ... . . . ¿Por qué no confesarlo? Quise aquel din escribirle, madre esta mujer tan buena? -Ah! Sumido ('n grandes refle..'"t.iones me apartó ele ellas obtener una respuesta, acercarme á ella, estrecharla -Pero mi carta Angelita, mafiana me la recibirá una aparición radiante que convirtió en nrdiente la- en mis brazos, besarla y morirme en seguida. usted ¿no es cierto? Si; después de tamaña dicha, me parecía que la viva la sangre de mis VC'nas. -Y en dónde he de recibirla; yo no vivo en México. Habia.n llegado varias personas á visitar á Don :\fa- da material sobraba; que el sol parecerJa una pavesa -No? .... ¡ a.y I pues en dónde. arrojada al espacio; el cielo azul una. bóbeda estrecha riano y á su consorte, y con ellas una joven que no -Vivimos en San AngustJn de los Cuervos. y prosaica; la tierra .... ¡uad4! tenla mas ele diez y ocho aiíos ni menos de quince. -¿Dónde es eso? Amarnos mu<'ho, como aman A Dios los Angeles, IR.S 1Ah! si mis recuerdos fueran pinceles y se tiñeran -En Tlalpam. con indelebles colores, con cuánta verdad, con qué potestades, los bienaventurados y después, no morirSentl que se me helaba la sangre pues babia gran extraordinaria perfección ha.ria aquí el retrato de la nos uno antes que otro, sino evaporarnos, desapare• distancia entre su casa y lamia. y con toda la inexpecer como la nube1 como la estela, para que ningún inolvidable criatura. riencia y el amor de mis pocos años inclin6 en silenSe llamaba Angela y era un Angel clegracinde sim- átomo Huyo fuera absorviclo en el suelo por otro hom- cio la cabeza y cuando la levanté para mirar á Angebre, ni el más pobre á.tomo mio incubara en mujer al- la se me rodaron dos lágrimas. patía y de dulzura.• guna. La vi entrar con tan sencillo trajl', con humildad -Ya no me escl'iba usted la carta. Ella, sólo ella., úniea ,. enteramente ella condensantan grande en la acción y en e1 ro8tro, que por la -Por qué! la pregunté sollozando. primera vez en el mundo me sentí enagena.do y con- do en su ser la fe, la g10ria1 la riqueza, I; esperanzn. 1 -Porque ya la lei ahora. la luz, el calor y la vida. fundido ante un ser humano. -En dónde? Cómol Nada sin ella ni después <le ella y pensando esto· ¡Angela! suena todavía ese nombre como la mejor -En sus ojos, me respondió encendida como una soñando despierto; delirando en mi juicio, vol vi á I~ música en mis ofclos. cereza y oprimiendo suavemente mi brazo con el suyo. Era de eabellera castaño-oscuro partida rn dos sala porque un ruido de tambores anuneiaba que alEn aquel momento me sentí tan grande, tan dichoguna tropa francesa pasaba por la calle. grandes gajos de naturales rizos, formando un nimEra un cuerpo ele argelinos que regresaba de Pala- so1 tan lleno de vida, que no me habría cambiado ni bo en torno de la cabeza y del semhlantf'¡Su.<óJ ojos con por el General Forey á quien una ciudad entera le cio para hospedarse en la ex-acordada. la claridad y el brillo estaba rindiendo honores en Palacio. Todos salieron i.'L los balcones v me fui con todo como las lustrosas -Me querrá usted? d_escaro á colocar junto á Angela, dejándola como prihojas de los plá.tanos; -Puede ser, pero con una condición. en un extremo y separá.ndola. de los demás la nariz fina y suave; la boca como un capullo de flor sionera -¿Cuál? con mi cuerpo. de granado; la cútis color de carne de piñón y el cue(CONTINUAllÁ) No sé si le extrañó mi audacia, pero vo con todo llo turgente, redondo, enclavado entre bien definidas disimulo me incliné en el barandal de hi~rro, ponienAugurada la p r ~ lileraria, c,mform, á la ley. �8 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 72 PRENSA MEXICANA P6:gi.nas extraordinarias. f1 Aa::~ION~. ' -1, :-:r.:!.-ú·~=::~ ___ ..._.._ .. __ :: •11. V'N••"'1Nl-o.~.a DOMINGO 15 DE SEPTIEi\IBRE DE 18D5. Nám. 297 t ¾¡ ~ 1 ·•;:: ,\· . . e , GA;R· C ~ « "w,$ ~ :CONDICIONES. ...--............. Dl.lilutMIL ~ u..p,o..,............, __ , .. u... ,. ... ~ - - • • ·-------·· _ _;' imonumcnlo ét J{iaalgo erigiao en F'acJtuca ($. ae J{iaalgo.) (de fotografía.) Tomo II.-Nú1l11'ro JO. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 9, Septiembre 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-08 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017403 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Amado Nervo Caudillo Chichimeca José María Roa Bárcena Novela La Falta Perlas Negras Perucho nieto de periquillo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3464/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._9._Septiembre_8..pdf 6104dffb1f46bb47d973417af2dc447e PDF Text Text EL MUNDO. ========== ============--:-, ,q l ,¡ M ,1. de ell~, á. la "ista del Santo en peligro. :l ~====== 14 EL HEROE. PoR G.\BRIEI, 0 1 A!<n,--uxw •. Ya los gr.inde~ estandarte& de San Gonzalo habían salido á la plaz:.1. y :-e balanceaban pe:-.adamente l'll el aire, lilORtenidos por puílos de hombre!-! de complexión hercúlea1 de tez curtida, de cuello hinchado por la fuerza, y que como jugando, los llevaban. Desdl• la victori:1. obtenidn. sobre los radusianoe, la población de )IW:'.'calico celebmba la fiel'lta de Septiembre con una magnificencia inusitada. Las almas se encendían con un mam\'illo.-o ardor de devoción. La. comarca, toda ofrendaba ú. !stt patrono las riquezas de la reciente cosecha. Bn IAA cullez:1, la.a mujeres habían tendido, de un balcón tí otro, las i-obrecamas bordadas de sus t:Uam~. Los bombrl'S ha.bían enguirnaldado la.-, puerta.-; de verdura y t.'\pizado de flores el suelo de las casas. Como la bri• sn soplaba., había en el ambiente de las calles una masa de humedad que empa{>aba ti la multitud, la cegaba v la embriagaba. Lu. proccs1ón acababa de desenrollaree bajo el p6rtico de la iglesia y se enfilaba en hl plaza. trente al altar en que yacía San Pantaleún, ocho hombres,· los privilegiado!:!, esperaban el momento de levantar la est..'\tua de San Gonzalo. Se llamaban Giovnnni Curo, L'lJmmalido, lnl\ttala, \'inzenzio, Guanno, Rocco de C,euzo, Benedetto Gulante, Bi~io de Clisci, Gio\·anni sennpaura. Permanecían de pie, silenciosos, embarazados por la. dignidad de sus funciones, con las ideas un poco confusas. F.ran extremadamente robust-OS; ardía en sus ojos una llama de fanati:-,mo; llevaban en IM orejas arracadas de oro, corno las mujeres. De cuando en cuando, se palpaban loe pui\os y los bfcepR, como para medir su vigor, ó bien cambiaba.u entre s{ una sonrisa & burtadilla."'. L.1. ep;tatuadel patrono, vaciad.1. en bronce 1 negruzca, con la cabeza y las manos de plata, era enorme y petilldísima, Inattala dijo: -Est.Lmos listos'? Al redPdor de ello.:J se atropellaba la multitud para ,er. Las vidrieras de la iglesia crepitaban á. cada golpe de viento. La nave se llena.b.1. de humo de incienso y de benjuí. Oían~e ít intervalos los sones de la música. Eptre aquel_murmullo devoto, una especie de exaltación ciega, engrandecíase en el corazón de los ocho hombres. Estaban prestos; tendieron los brazos. Inattala dijo: -Una!. ..... dos! ...... tres! ..... . Y combinaron sus esfuerzos para levantar del altar la estatua del Ranto. Pero el peso era excesivo/; · la estatua se inclinó ú. In derecha. Los hombres no hn ían podido aún disponer sus manos al rededor de la ba!te, de maneraque empalmaran sólidamente. Apuntaláronla con sns cuerpos tratando de re-istiI'. Pero Bmgio de Clisci y Giovanni Curo, menos h{i.biles, aflojaron del todo y la estatua se inclinó de su lado con violencia. L'Umma.lido lanzó un grito. -Cuidado! cuidado! vociferaba la multitud en derredor OT~~~~~~0.-~G:A~OO~:~en-'. B te del Esplritu Santo núm 10.-1':.'iCrupulOl<idad y esmero en e] de~pacho de las fórmulas de \()!; 1.<e11o- l res facultatl\'os.- U,uto erptndw del reml'dio tnfallbll' contra ~/rf.08 11 Ct1knt.11ra, intmwtenw, ro1WCuln r@ el nombn tie l'OLVOl'I DE A. OARA YCOECHEA, al precio de 75 centa\'oscaja; de los l't.llf."Ot pura la tUf y de la Ag1rn 1 La gran zambra. que venía de Ja !)laza, impedía. oír las voces. L'Ummalido hnbía ca.lqo de rodillas,. C:'?n la !nano dere<"ha cogida por e-1 bronce. En est~ ~1c1on, i!l~ lev~ntarse, fijaba. los ojos en 1m mano pruuonera, los (?J011 dilatados llenos de espanto y de dolor; pero no gritaba ya. Algm;as gotas de sangre habflln salpicado el altar. Por segunda vez sm~ camaradas hicieron un esfuerzo un:lninrn para soliviar la masa aniquilante. :Xo ~rn muy fil. cil eRo. "En la angustia de 1m tortura, L'Ummalldo torcía la boca¡ y, ante ese espectáculo, las mujeres se extremecían. Por tin se logró levantar la estatua y L'Ummalido pudo retirar su mano molida, Mngrienta, informe. -Yete á tu casa! vete 1í. tu casn!-le gritaban, empujándolo htlcia la puerta de la igle...ia. . Una mujer tmquit;ó su delantal y se lo ofreció para.que se hiciese un vendaje. L' Ummahdo rehusó. No decía nada. Miraba á algunos hombres gesticulando alrededor de la estatua y dispntó.ndosela. -A mí me toca. -No, ú. mí! -No, no, á. mí! . . Cicco Ponno, Inattala Scafarola y Tommaso de Chsci, querían reemplazará L'Ummalido en sus funciones de ca~or. L Umal ido se aproximó á los que disputaban. Sumano hecha af\icos pendfo. á lo largo de su flanco, y con la otra "e abría paso. Dijo sim.plemcnte: -A mí me pertenece el sitio. Y o.vanzói metiendo el hombro derecho -para sostener al patrono ae la parroquia. Apretaba los dientes, reprimiendo su dolor con una energía feroz. Mattala le preguntó: -Qué vns á. hacer? Respondió: -lfaré algo que le agradará á. San Gonzalo. Y se puso en marcha. con los otroa. La multitud lo mir.iba pa~ar, estupefacta. A cada instante, viendo la herida gotear sangre y ya negruzca, alguno le preguntaba al paso: -¿Qué es lo que haces, L' Ummalido? :No respondía. )farch,1.ba delante, gra,·emente, ajustando su paso al ritmo de In. música, con alguna con(nsi6n en ele.<.ipíritu, ha.jo las amplias sobrecamas bordadas que ondulaban en el viento, entre la barahuuda má.s y más compacta. De pronto, en una encrucijada., cayó. El Santo se detuvo un instnnte, osciló en medio de una confusión mo~ mentánea, de8pués, siguió su camino. Mattia Scafarola colocóse en el sitio vacío. Dos parientes levantaron al hombre desvanecido y lo llevaron á una casa vecina. A.nna de Céuzo1 vieja mujer hábil en el arte de cuidar las heridas, miró el miembro informe v sangriento¡ después saeudi6 la cabeza. · -Yo nada. puedq, hacer, dijo. Su arte no le proporcionaba recurso alguno para un ca• so de este género. oj llllO 1, º\?6~~s:~~~.~~'.'..~~.~~~\~~~~~.~~·i·~~~.l.~.~.~.~~.~~~~~.~-~.~:~ -"' (}ia, Nacional de a.',istencia Ulédit.a, (S.A. ) NlJ.l 1 25 O 19 c:~~~es~o)~~ Riming, tela de pura seQa, en dos colores, con disposiciones torna..11.ol, rico género para trajes de calle, á. .................................. .... ... ....... .. " 1 7ó La Rocaille, género de pura seda, garantizado, con colores y reflectos atornasolados, para tmjes de. calle, á ...... ............ ........ .. .......... ........ ,, 2 25 Mohnir, la.na imprimé, ancho iO centímetros, para trajes de calle, bo- de 1OS t·lfilbres de l ■GEJIIERO lC.RONOMO.-JulioBtl'iaklhl aeencar• ga del \evanta.mlento de planos t.opogni.tiCOII obras de lrrtgacl6n1 construcel6n de presas, meJora!Dtento de t.en-enO!', alreccfón de cultivos, etc. A'"·ah106 y presupuestM. Recibe coml!dones para. compra y venta de mt4ulnarl& agrloola.. finca., n\Micas, y terrenos para café, buJe, etc.-la. de Revlllagigedo, l. nfermedad•• de Señora•.-Espec1ftoo lnfaJJble &-No hay qut d(jttr,e ruonoetr ni ~ r . Rec1\: JT&8e antefi al e¡pe,clfico •LA. SALVADORA• con la eegu- ¡ rtd&d de encontrar la Mlud.-Para las &fecclones sen• cutas 6 elmplee se pide el n~m. 1 y para las malignas el nt1m. 2.-&ta medlclna ee recomienda á los clruj&noe operadores.-~ maravUl0110 remedio e.su. de • TenRI. en Jaa Fannaclali J Drotnierlas y en el Dep(Wto tentral, Plazuela, de Juan carbonero nrtm. 7. E ~- '.:.I G) l.L \:t ~ ~ 00- 1867 • Ch· e . iapas, d · • l" r t t 1 l ,-....¡ ~ Í .1 ~ O:l Ll •~ Q ~í\; ~ 1 1 1 ( ·· Y··~~¡~~~· O 44 Tiras bordadas y embutidos. Cortes de seda alta novedad. Extractos y perfumeria Roger, Collet y Comp. Ch,eviot.e1 lana negra. Crespón, la.na negro. Cumh:etns. Medias algodón, crudas y negras. Cinturones. Cubrecorsés. Adornos. Coronas iml?8riales. Diademas y aureolas. Puílos y cuellos de lino. BolAAS de mano. Bolsas de viaJe. Petacas Y Portamonedas. Servilletas lino. Ser,·illetas chocoloteras. Juegos de manteles y servillet.'\a. C,entros de mesa, etc., etc. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA l(JLESIA ~ rl ,. 1 1 Acabamos de desempacar: -1,"1.L....,_ .~ 7 \,.:., t ~ ~ O NUMERO 9. ~!:Jsé~~E!t!,· · P~~~ ~~~; ~¿~ ··~pc;i~i~~·~· ~~t~·;~~~~~·t~ '' nuevos, los más de moda en ~ta tempomda en París, para vc~tidos y blusas, de$ 2.75 y ................................................................... -. .... " 2 50 Yalmy, Bouret, fondo granate con bonito dibujo, floreado, para cortinaje y vestidura de muebles, ti.................................................... ... " 2 25 Cretonas "Mulhouse," colore~ fuerresé indestructibles, pnra vestidos, á, 11 O 32 Realización de corbatas, seda, para señoras, ti precios nunca vi!-'tos, de todas formas y disposiciones de colores1 á. $ l.2ó, 1.00, 7ó centavos y" " O 38 , , ~ (;-- DOMINGO 8 DE SEPTIEMBRE DE 1895. 'i~!}~bt~··:¡~~¡¡~·~~·~~~~;·v~·~·~~tid¿·~:·i::::::: ',: ~ -,.,. ,, G 00 Marie Louise, nuevo surtido de cachemir, lana., bordado seda, t-Odos -------=------------ rlrl(lndose á Da.dd üamacho, Correspou~I de J)ertó- 1 dfoos nacional~ y extrrui¡eros. México. (D. 1''.) Calle 1 A\'e- TOMOII NEnvo, ( Tmdujo. ) Admira!, Bouret para muebleA, ancho 130 centímetros, estilo t>gipciano, muy bonito efecto y vista, vara á...... ....................... ......... ........ $ 2 2ó 1 A $ 50.- e • .· t·e Esta Campeche y Jal!S"co S J ¡· ·1 1 nido. Juárez (Corpus Cbri!lti) m1mero 5. - Esta , Compú'ilada t\. lM fa.millas, POR TllE PESOs CADA MES I aslstencla médica t\. domicilio, medicinas, asb;tenctl\ de partoe y o¡:emcloneA. Tiene aels mMJCOl'I de la &_.,.. cue1a de México, tres pract:ie&ntes, tre~ Botica., y una numerosa planta de emplead~ con la que Rlrve al I p,tblloo en sus ofk'tnu y en la ca.lle, por honorar1 08 1 muy módl~ Ptdan,"f', proE;pel'tos y cuan~ datos se quli:,ran, al Administrador de la Compaflia. 1 AMAl>O -PONEMOS EN VENTA LOS SIGUIENTES ART!PULOS:- · Y PAGA Nueva 8 6 Aperta.do J)Ot!ta 397. L'Ummalido q_uedó solo. El repique era cada vez más fuerte y más rápido. La luz del día comenzaba á. decrecer. Un olivo, atormentado por el viento, batía con sus ramas la ventana bo.ja. L'Ummalido, siempre sentado, comenzó á sumergir su mano progresivamente. A medida q ne la sangre y los coá.gulos se desprendían, el desailtre aparecía m11s espantoso. L'Ummaltdo pensó: -Todo es inútil. La mano está. perdida. San Gonzalo, vo te la ofrezco. • Entonces cogió un cuchillo y salió de la casa. Las ca· lles estaban desiertas. Todos los devotos se habían ido t\ la iglesia. Encima de los techos corrían las nubes violaceas de los crepúsculos de Septiembre1 esas nubes que tienen figura de bestias. En la igle~ia, al son de los instrumentos, la multitud amontonada cantaba ú. coro, con intervalos regulares. Un calor intenso se desprendía de los cuerpos humanos y de las flamas de los cirios. La cabe:1a de plata de San Gonzalo cintilaba en el aire como un faro. L'Ummalido entró. En medio de la estupefacción general se encaminó hasta el altar. Dijo con una voz clara, teniendo el cuchillo en la mano izquierda: -Sn.n Gonzalo, J'º te la ofrezco. Y se puso á rebanar alrededor del puño derecho, lentamente, ante los ojos de todo el pueblo Qlte se estremecía de horror. Poco á. poco la mano informe se desprendía entre una ola de sangre. Un segundo permaneció suspendida de las últimas fibras; después cayó sobre la bandeja de cobre colocada ii los pies del patrono para recoger las limosnas. Entonces L'Ummalido levantó su muñon sangriento y repitió aún con voz clara: --San Gonzalo, yo te la ofrezco. Para el lunes 19 M Agosto y dins siguientes oonaettvldady e cacta,A preclosm0<1ICO$ 11\AGES· ' • cu. DE E.'i'.CAILGOS del suscrlto, que funciona'. hace tf"es rr O pr0VJS0ilOS que en em1aJios. Compras, \'enta.-., precios de plaza. tatAJogos 1OS d OS d naclono.le.~ extranjero&, Informes, pe,-qulza.c¡, con- 1 f0ll sultas, planos, pre.-.upuestQt;. lllL'«!riclones, anuncios, etc.• etc. Atención espe<'lal 11. XINAS y TF.RRESOS. Ex• 'P08ici6n pnrticularde muestm11agrlcolas, mineras é 1 lndustrin.leti,la..,cualesanunclamostambiénennue:-:• e reml"t"ITH,, a 1Sta e preCIOS troBOLtrJNDEN&0oc1osdel quenadledebeca.recer t• } , · "te Seoonteirtalnmedlatamente,¡.1Aeenvlan50cent.aw:)8 :1 US la( a a, qmen O SO lCl . en estampillas de Correo en cuenta de honorarl(\<¡ di• y -Baf\a tu mano-le dijo-nosotros vamos ti oír las vía. peras. Ao-ente de u El llundo" COllPRA AL CO~TADO por cada fresca. CALLE DJ,J ALO~HO LETRA F -DE $ E•eargos en )IPxieo.-Granrte, y pequeoo, fáellesodlftcil~¡¡det.od11naturaleza., losdc.<ietnpe110. remedio. . Dos ó tres viejOl:l campesinos fueron ti ver al herido. Cada uno de ellos, por medio del gesto ó de la palabra, expr01:16 el mismo pensamiento. L'Ummalido pregunt6: -¿Quién ha lle,·ado al santo? . Le respondieron: -Mattia Hcafarola. Preguntó aun. -¿Qué hacen ahora? Le respondieron: -Se cantan las vísperas con música. Los campesin06 le dijeron adiós y se fueron :i las vísperas. El eco de un gran repique llegaba de la iglesia parroquial. Un pariente colocó cerca del herido un cubo con ~a GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. .D<mrljlro. JU.RO 5; CL• de J. Bal1~ y ComJY.l,ñi&. L'Ummalido que acababa de voh•er en sí, n9 ,ji.brío. la boca. Sentado,' contemplaba tiranq!tilsment-e su ~erid~ Su mano pendía, con 1()8 huesos tnturados, perdida sm ESQUINA 2~ DE LA MONTERILLA Y CAPUCHTNAS.-MEXICO. " UANTES FINOS.-¡..t quieren ustedes guante. d e 18~5., AL PUERTO DE VERACRUZ. ~duardo -Asuirre l EN G U AN AJU A TO G cla.'le su])e!ior y aJustrid~, pasen A que ac los ha.• ga.n 11. la medida A la SEOUN0A CALLE DE PLATJ:R0S !'/U• 19 SEPTIEMBRE, ~ 1 Incomparable surtido de artículos de fantasia. Jarrones, Tibores. Biombos y Abanicos Chinos y Ja¡ioneses. ¡ACUDID AL "PUERTO DE VERACRUZl" '"'-< lJ.l ~ ¡PRECIOS FIJOS! L 1 )1' Pídanse muestras y lista! de precios. ¡ SJGNORET HONNORA 1' Y CIA Gllameaa ae Lblé~icO.=•$nseñanza Objeli~a. J �EL :\ICNl>O. 4 S SEPTIEMBRE, 1895. 8 SEPTIEMBRE, 1895. EL l\IUNDU. 5 COSTUMBRES CURIOSAS EN EUROPA. LA CAMISA DE LA VIRGEN Y LOS PAÑALES DE JESUCRISTO. •<>· A rincipios de Agosto celebróse una ele las más interesantes ceremonias eligi!as entre las muchas que se efetúan en Europa, ~· rntre aquellas l 1n q~rn :e conse:ni. curiosa tradición: In famoslsima fie;;tu. dl' Aqnisgr_án, A:e1~1amal C tal solamc>nte durante quince <lias consecutn-os, cada 1nC'te anos, puu en , den aserl vistas las reliquias que se eonsernm cu1'd a d osament1• en 1a C'atnd , 1·al de aquella ciudad y en seguida son m1cvam1.mte guardarlas rn cofres de los, . . .. _ que no podlan salir, si no es para ser mostradas á un r~y. - re11qmas.· Grandes son El tesoro de Aquisgrán comprende g-rand es y pequenas las cuatro siguientes: . • • _ l.ª ¡.;¡ vei.tido éJ camisa que, si hay quo creer la leyenda, lle,·:1ba puest~ la Y_lren en la natividad del Redentor. F.s de un color blanco amar1llcnto y mide cmy medio pies de largo, lo cual hace suponer que la virgen era de una devarla estatura. :1.ª Las mantillas ele lana hurda y obscura en 4ue ftlé envuelto el niño Jesús: fueron construidas, según parece, con unas polainas ,;ejas (sic,) de San .José. 3.ª Un lienzo de tela tina m11ncha1lo de sangre, en el cual fui• envuelta la cabeza de San Juan Banti!'lta. 4.& El cíngulo qtw Cl•ñla el cuerpo do ,J!'sús duranto su crucifixi<'m. Las n•liqnias di' menor importancia son muy numerosas: colol·adas en preciosos marco!! ú estuches de orfebr(•.ria, constituyen un t<lsoro de alto interés artistico y arqueológico; señalaremos entre ellas un busEl, OBISPO MOl<TRA:-.l>O 1,A l',\)IIS.\ Dl! lu\ VIRGE:-.. to de Carlomagno en plata JIUSTO, CUERXO DE CAZA Y ClrrRO DE CARLOllAGXO. dorada, dentro del cual es,Se os va á enseñar la ropa que llevaba la Santa Virgen, •-~ ,·11ardn1lo "U cráneo·, una soberbia caja que confüme_ los hu_esos <1el gran J<',m_d 'i etc. í ' Contemplémosln ti d Ell ... "'a1l11r, ' ~ l-e_a ¡t fa H l R as- respetuosamente, en alabanza de Dios y para gloria e ., ar a, •• n e que a el cuerno de marfil parn caccrlas que hi regalo e • aroun a H . Per , un pedazo de interceda por nosotros, cerca de su divino i,10.• . 110 1 \' e hiel: ha,· también una faja de Xucstro Scüor; otra ir~en ~ . -.... .ªucesivamente, sobre un paño carmesí, ;;on presentados a los fic>l_es_, sobre la · . • ll~ •mprecrnada di• vinn"'re fué n~Prcadn ;'i los labios monbundos del 1. ~ espon.1n e¡ •· 1 "' • · "' balaustrada del templo y al son de la mus1ca, 1a enHijo th• Dio11. . . ________"!'!!""''P.'~-."!-~"'!'"~-, misa, los pañales, el sudario, etc. PPro lo q 110 más llama la atención cld visitante P~ Dichas n•liquias fueron expuestas l'ste año por )fonla exhibición de esos objc>tos, hecha desdti 10 nito de iill!IIJllll!I'"!! señor Schmitz, Obispo auxiliar de Colonia, en presenun~ "all-ría del viejo templo. DPsde las primeras hocia del Gobernador, del Jefe de In Policía y ele dos ras ~ la mañana, las mnltitud1•s arrojadas por los diputados. trenes que llegan á. cada instante, de todas parte-; de * !0 ª Alemani:i. v Francia, afluyen hada la Catedral, con un or<l1•n ~dmirable que sólo pue(k encontrarse en las masas disciplinadas dPl piwhlo ilc·l Trnpnio Gcr- L._ _ _ _ _ _ _ _.;..________ Esta exhíhición efectúa~: desdP la más remota antigüedad. Según refiere la tradición, el año de_ ~• Carlomagno ordenó y dispuso la primera expos1c1ón mánico. , • ·To E.'ó 1 , cRt.:z de dichas reliquias. Primeramente éstas no podían Racimos de cabezas aparc>c1•n !'n to,las las ,·cntac1:-oi;r.o Ql'E n:..,rA EL cn:nro DE cm>< .. . ser vistas sino por los reyes, luego eran presentadas nas y aun los techos de las casas son alquilados i1 los al pueblo en las más grandes ocasiones, y finalmente decidieron las autoridades .,1•u·itantcs para presenciar <les<lt• nlll (•l d1·~filc: tnl 1•,_nntidad de gente se ag. lomera d . _ · ~ ¡ t 19 eclesiásticas no extraerlas de sus valiosos nichos sino ca a siete anos. . en las azoteas que en 1440 una ill' Pilas sci ih•splomo y resu taron muer as perLa autenticidad ele todos esos objeto!! es patentizada con documentos mtere• sonas suenan40. las diez.,• se i•scucha una músil'a Pxtrañ_a. Afü1 arr1'ba, so b re 1as En fi~vn,heridas terrazas rle la Catedral, se mira caminar un larg-o eorteJO. ,\ parct•e un h era 11 e o, seguido de un clérigo y grita: santísimos "• se les atribuyen multitud de mi.lagros, realizados aun en las épocas . en que pt•rmanecen ocultos. A esto debe casi exclusivamente su progreso 1a e1udad de Aqnisgrán. ..' i * AZOTEA Dl! LA C.\TFJ>R.U. ** Las escenas que se presencian en Aquisgrán son muv parecidas á las que se ven constantemente en Lo11rrll's. Nada falta, ni aun los ll'prosos á quienes se arrastra hasta c>l santuario, <le donde 1•speran voh-cr curados. Llwgo se disuelven las multitudes durante sicll' años y no quedan sino los enfermos de costumbre c¡ue van á tomar las aguns sulfurosas. ( Vl"[ise fu p<Í!Jiwt 1<Í!ft1i,•11fr.) 2Csuntas ~rtranjtras. clamente la zozobra y el sobl"Cl'alt-O en que viven ahora los E11tados continentales. Xo, no puede prosperar esa idea; no puede considerarse ,·iable el atrevido proyecto de germanizar el Luxemburgo; y si se piensa que su autor pudo haber bebido en fuentl'tl oficiales, debe creerse, que sólo con objet-O de sondear la opinión se ha dado á luz, y que entre tanto la Tripl(• Alianza no se considere bastante fuerte para desafiar abiertamente á la liga franco-rusa es prematuro todo intent-0 y extempor,íneo todo conato de engrandecimiento germánico, que acreciente su poder con menoscabo de las otras potenci:tR empeflad1ui en esa espantosa competencia que agobia· á los pueblos y agota las fuerzas vivas de las naciones. 'N'o es dado esperar que las potencias signatarias del tratado de Londres, en 8 de ~!ayo tle 1867, olviden tan pronto sus compromisos solemnes, que garantizan para siempre la neutralidad del Luxemburgo, y permit:Rn que el orgulloso Kaisser arrebate á la inocente Guillermina de Holanda una parte no despreciable del patrimonio heredado de sus antepasados, quedando así el pacífico pueblo neorlnndés que sólo busca su engrandecimiento en las incruentas luchas del trabajo, á merced del inquieto germano que sólo anhela su preponderancia en medio de los azares peligrosos de In guerra. dico inglés de que el Czar pretende en estos momentoll abdicar su universal poder en manos de la Emperatriz viuda y dedicarse tranquilamente á gozar de las dulzura.~ de su caliente hogar. Xo puede un soberano que lleva sobre su cabeza la inmensa pesadumbre de tantas responsabilidades, apartarse RESUMES.-Una iniciativa altmana.-Soe,·as y terribles de la lucha, á su talante y voluntad; no puede Nicolás II amenazas en lo porvenir.-r,a preponderanria absolnta abandonar eu imperio donde se agitan tantos pueblos y de}Rosia.-El ('zar árbitro de los destinos del Mondo.naciones; no puede alejarse de la cosa ptíblica, hoy m(•. Fase nneva de la insurrección eobana.-Lo que eorresnos que nunca, en que la fuerza de las cosas lo han hecho ponde hacer al:Gobierno español. árbitro de lo>< de-tinos europeos. La idea ru~a se filtra en laa conversaciones, se impone en las costumbres, se de.~Mientrasjla poderosa Germania celebra con lujo y esliza en las política~ locales, y mal que les pese á los deplendor las vict-Orias de 18i0, que tuvieron por fin y n•tractores del imperio que con los brillantes esplcndore~ mate la proclamación del Imperio en el Palacio de Yerde la civilización occidental, tiene algo ele asirio y de mosalles, y la Constitución de la patria alemana, una, fuergol, el que quiera encontrar rumbos en las tempestades te y robusta; mientras el inransable Kaisser, después de que amenazan {i Europa, tiene que buscarlos á través de cazar. rengífero" c>n las hiperbórea.~ regiones de Sul'cia, la.• nebulosidades que envuelven á la ciudad del Xeva. corre•.i estrechar en apretado abrazo á su augusta abuePudo el Ciudadano Périer, jefe de una nación de esla la Emperatriz tle las Indias, pani. reanudar la buena tructura democrática, aunque de tradición monárquica, inteligencia entre los gabim•tes ele> Londres y Berlín, y retirarse del poder y abandonar la herencia inmaculada vuela pre1mroso 1í poner la primen\ piedra en el monude Radi Carnot, á los primeros a.-;omos de tormenta, á los ment-0 que se ha de erigirá Guillermo el Grande, un peprimeros rumores d~ la revolución social; pudo un Presiriódico alcnutn, digno de n.-cibir inspirnciom.-s de Bisdente desafiar la censura pública porque huía cobarde, marck, y subvenciones del príncipe de Hohc>nlohe, ha ante el peligro, y dejaba peligrando la Reptíblica entre lanzado al mundo la inicitiam amenazadora y terrible de los arrebat-Os cil•go:i de 108 .Jacobinos y las explosion~ que Alemania debe en nombre de la fuprza tomar poseCuando el Emperador de todas In!! Rusias acaba de po- obscuras y subterr.ineas de los anarquista.•; pero estaba sión del Luxemburgo. ner en el extremo Oriente dique formidable á la carrera en su derecho; nadie está obligado á :;er héroe y abnegaNo bastaba á la caduca Europa sentir en su suelo estre- triunfal de las armas japonesas; cuando á su sola voz se do ha.•ta el martirio. Pero el q1ll' es Rey y Pontífice, somecimientos de volcán y percibir en su atmósfera presa- han reformado los tratados y retrocedido las conquistas berano y padre de sus súbdit-0s; el que con· 1a herencia gios de tempestad; no bastaba á los espíritus presentir por que obtuvieran áfilo de ~able los súbditos del Mikado; de sus abuelos ha recibido lo obligac1ón de velar por la t-Odas partes seflales inequívocas de la gran conflagración cuando su8 agentel! financieros entran en p05esión de las política tradicional del Imperio, ese, no puede, no debe que ha de conmover en día no remoto, los cimientos de aduanas chinas para garantizar el cuantioso empréstito abandonar su puesto, so pena de tener que responder de la actual civilización, y que ha de traer 1í no dudar con que libra al celeste Imperio de la.~ humillantes guarniciosus netos, no ante sus feudatarios que lo aclaman y ante las sacudidas y hundimientos internacionales una faae nes del vencedor; cuando ostent-0samente recibe al mesus va.."llllos que lo bendicen, sino ante el tribunal inapenueva en la revolución social, y ya se trata ele arrojar tropolitano de Bulgaria, que lleva envuelto en los plielable de la bi~toria que lo señalaría como indigno de la nuevo combustible á la hoguera y explosivos nuevos á la gues de su capa pluvial la sumisi(,n incondicional del gloria de los Homanoff. mina en que se asienta el trabajoso equilibrio europeo. revuelto principado; cuando en las calles de Sofía cae Si Bismarck, por un error;de trascendencia, al constituir Porque prett'nder que el Imperio de Guillermo, ya inexacribillado de heridas Stambuloff, único baluarte opuCl'to la unidad germánica, dejó clavado en el corazón del Impugnable por mar, merced ti sn estratégico canal de Kiel, en aquellas comarcas á las tendencias absorbentes del se baga invencible por tierra, merced al triángulo inata- panslavismo; cuando el Jedive de Egipto se ve precisado perio el odio fnmcés por los despojos de Alsacia y de Locable de fortificaciones que formarían Estrasburgo, ~Ietz á volver sus ojos al omnipotente Petersburgo, para verde rena, si concitó indirectamente las ~uspicace,¡ ri\·alidade.., de Inglaterra, 11i no supo, aunque de ello trató, aproy Luxemburgo, es pretender que la Europa entera quede librarse de la tutela inglesa; cuando la misma Sublime supeditada enteramente á las veleidades de ese gran neu- Puerta, débil bar1era á los ambiciosos moscovitas, se ve ximar en cordial i:ntcligenci!!- tt los soberanos del Xorte y rótico que se llama el Emperador de Alemania, y ni Fran- obligada á reclamar del_ Czar, su tradicional enemigo, el tlel Sur de Alemania, el Czar debe por modo imprescindicia que está preparada tí todo evento, y espera ansio8a el apoyo moral que necesita contra las desmedidas exigen- ble sostener el cetro de la preponderancia que se escapamomento del dc8quitc, ni Rusia, que en el actual mo- cias de Lord Salisbury en las reformas deAnnenia;cuan- ra de la.~ manos al monarca Teutlm, y ~levar adelante lt11 mento histórico es quien hace pesar su voz con m1ís au- do los gabinetes europeos tiemblan todos v se estremecen t111.dicioncs de "u e:-tirpe hasta que o~dee su pabellón triunfal en la mezquita de Santa Sofía, ya que hoy es sat-Oridad en el concierto de las naciones, ni .~ustria, que al solo anuncio de que lo:; abrazos íratern;1les de Cronsludado con respeto y admiraci{¡n de~dc las pagodas anteno ha podido olvidar las humillaciones de Sndowa, ni tadt y las explosiones ru!'úfilas de Tolón han salido de la históricas de Pekín. Italia, que ha crL-cido, más que tí la sombra del pabellón esfera platónica y tlado por resultado una alianza real teutónico, al amparo de los laureles de ~Iaguncia y Sol fe- ofen~iva r defensfra entre el potente coloso del Norte y *** Ya no son las tropas que acaudillan los :Máximo Gómez rino, nadie consentirá en ese inicuo despojo al débil en la fuerte y regenerada Rt•p1íblica del centro de Europa; nombre de la fuerza bruta, que haría perpetua é inamo- cuando todo esto pal-a y i-c ve, y ~e> nota, y se palpa la y Antonio )laceo en la rernelta Cuba, las horda.'! ~ah-ajea vible la política agresiva de Bismark, y ca.~i imposi- preponderancia de Rusia en la vasta l'xtensión de todo el é indhiciplinaclas de que hablaban los periódicos españoble la reivindicación de &·dán, y mantendría i1~dcfini- continente, ca."i causa risa la noticia que lanza nn peri/,- les á raíz del levantamiento separafota; ya no son lae chusmas ebria.'! de sangre y de wnganza, ya no son la Jolitica ®tnrnd. �6 uadrillas de negros y mulatos, azuzados por el látigo de los capataces, las que tienen en jaque el poder de la. metrópoli. Hay que confesar que para descoi:itent~ P3:'ªJero, harto tiempo ha pasado sin que el aguerrido e¡érc1to español háya podido sofocarlo. . Cuando se ve que los sacrificios todos han sido estériles y que sin escatimar la generosa sangre española, el gobierno colonial no ha podido todavía más que dar treguas á su esperanza de pronta pacificación; cuando se ye que la nación agota en vano sus mermadas fuerzas en una guerra sin cuartel; que su riqueza se emplea im'ttilmente para. mantener al monstruo, cuyas hambrientas fauces no se sacian con nada, cuando la hidra republicana asoma la. cabeza y amenaza con desgarradora contienda en el territorio mismo de la metrópoli; cuando se calcula, que, caso de obtener el anhelado triunfo sobre las huestes separatistas habrá que comenzar la era costosísima de la regeneració~, con las consiguientes indemnizaciones, y procurará fuerza de:trabajo y dinero cicatrizar las hondas heridas que deje en el cuerpo social _la prolongada !~cha; cuando se piensa que el fruto de yemte añ~s del ré~?m~n de la restauración, representado en el próximo equihbno de los presupuestos; está ya en peligro, y amenaza ser sustituido con enorme d('ficít, sólo comparable la que produjo la primera guerra carlista; cuando todo esto se considera, es patriótico, es racional, pensar en la manera de conjurar los días aciagos que amenazan á la madre España. • 1 No lo hemos dicho en esta sección, pero sí en a guna otra de este semanario, que al gobierno español le es excesivamente gravosa la codiciada Antilla. Es cuestión de lujo, es una especie de tributo pagado al patriotism~ popular la conservación de una colonia que cuesta.un o¡o de la cara. Pero ese patriotismo debe tener un límite Y esa satisfacción de vanidad no debe arrastrar al país temerariamente á una segura bancarrota y ,t un desprestigio en el interior. Creemos que hasta las instituciones peligran si se insiste indefinidamente en sostener una guerra tan cara y de tan poco provecho. Ya las resistencias manifiestas en :M:ataró y otros puntos de las provincias catalanas, oponiéndose al embarque de nuevos contingentes á Cuba, habrán enseñado al Gobierno que no se debe contar en todo caso con héroes sumisos que van sin protesta á perecer en la manigua víctimas del plomo enemigo ó del clima traidor; ya la enorme disminución de casi cuatro millones de pesetas en los ingresos de sólo el mes de Julio, le mostrarán el empobrecimiento del país por causas de la guerra; ya las evasivas de los bancos á proporcionar nuevos recursos le mostrarán el peligro de una bancarrota general; ya los motines de Chovar y Castellón, le indicarán que no estlt muerto del todo el germen de la idea republicana; ya los des fa\ lecimientos de Martínez Campos después del descalabro de Bayamo, le pondrán de manüiesto los avances de la revolución; y por fin, los partes diarios del campo de operaciones, le darán á conocer que la victoria, ayer dudosa, se inclina más y más del lado de los insurrectos. ¿Y se ha de prolongar nna lucha que desangra al país y lo arrastra á cimas desconocidas y peligrosas? Se ha de sostener indefinidamente, cualesquiera que sean las eventualidades del combate? No lo creemos, y -con nosotros opinan las más conspicuas personalidades de la prensa americana y europea, que ha llegado á deslizar la especie de que el mismo Capitán General aconsejó al Gobierno 8 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 8 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. A.l abrir Honorato un colegio en Mentón, prohibió estrictamente á todos los habitantes tener pupilos en su casa ó dar cualquiera clase de enseñanza. En cuanto á la justicia, había un tribunal encargado de impartirla; pero un abogado de París constituía la única corte de apelación y sus fallos, siempre confirmados por el Príncipe, eran definitivos. De tal manera, logró aquel soberano reunir en 25 años, una fortuna de seis millones de francos, suma enorme si se tiene en cuenta que había sido adquirida de las extorsiones á una población de 6.000 habitantes. • EL CASINO DE MO-:<ITE CARLO, que entre en transacciones con los revolucionarios, Yprometa la completa autonomía de la Isla de Cuba,_paraconservarla adicta á la tradición del gobierno colomal. ¿Pensará, ó habrá pensado en es_to el Gobie:~o,que pre: side D. Antonio Cfoovas del Castillo? ¿Adm1tnan, si asi MONTE CARLO. Todos los sentimientos y los vicios desaparecen del alma humana cuando llega {L absorberla esa pasión avasalladora, el j~ego, que, á pesar del od~o de los hombres honrados de la execración de las sociedades, de los anatemas de '1a Iglesia y de la persecución de los gobiern?s: ha subsistido desde los tiempos más remotos Y segmm subsistiendo mientras baya pobres que deseen caudal, humildes que aspiren á grandezas, dolores q~e pidan consuelo, hastíos que reclamen placer y espíntus a~rofiados que necesiten la sensación poderosa, para resucitar á la actividad y la vida por un momento. No es, sin embargo, el objeto de este artículo otro que el de dar á conocer á nuestros lectores, uno de los centro~ de atracción más famosos en Enropa y continuar la serie de artículos curiosos que hace tiempo estamos publicando v en la cual para atender á todos los gustos y todos los deseos desdribiremos unas veces el palacio y otras la cabaña; escuela y la taberna; el templo y-la prisión, todo lo que se distinga por algún concepto; así como hablaremos unas veces del sabio y otras del imbécil; del generoso y noble y del criminal. Nuestra tarea de informaciím, si ha de ser completa debe comprender lo bueno y lo malo; lo original y lo vulgar; lo noble y lo despreciable; cuanto pueda tener interés para los que leen este periódico. Por lo que procuraremos constantemente sujetarnos á la más rigurosa justicia y escribir con la más estricta verdad. ¡¡ *** )LON'fF. ('.\lll.0,-1'F.A'rRO DEI. C.\~INO. fuere los corifeos de la revolución, la transacción propuesta á sus ideales democráticos y republican~s?_ ¿No serán los primeros arrastrados por falso patnot1smo á un extremo de violencia y los segundos por juveniles delirios á un extremo de intransigencia? Quién sabe, pero esperamos que no sea así, y pueda la aurora de una paz sólida alumbrar escenas risueñas donde se ve hoy, no mils la tristeza, la desolación y la ruina. X.X.X. Septiembre -! de 1895. Monte Carlo, es el punto de reunión de los más ricos viajeros que recorren el viejo Continente y de los caballeros más aristócratas que frecuentan los clubs de París y de las cortes europeas y que con el pretexto de ir á veranear en las estaciones balnearias contiguas, dejan en éstaR á sus familias y permanecen ellos toda la temporada en Mónaco. Las casas de juego en París durante los años de 1819 á 1837 pagaban 5.500,000 francos anuales de contribución y produjeron en esos 18 años 137.313,000 francos de ganancia. Las partidas establecidas en Spa, Wiesbaden y Niza producían casi igual suma; pero prohibido el juego en Francia y Alemania, el lÍnico refugio del tapete verde, ha sido Monte Cario, en donde ya hemos dicho, se congregan toda clase de personas dispuestas á entregar al azar, su fortuna, su porvenir y quizá hasta su honra. *** El ferrocarril de Corniche, desde Niza á Mentón, corre junto á escabrosas eminencias dél lado del mar que se encuentra aproximadamente á l ,000 pies hacia abajo de la vía. Al Norte se dibujan las crestas nevadas de los Alpes Marítimos; al Sur la cordillera desciende, ensanchándose rápidamente, hacia las h;mdonadas, los valles, las bahías, las aldeas; y á lo lejos se ve el mar en su infinita extensión. Admíranse en el camino los más imponentes panoramas. Se recorre una costa montañosa, cortada frecuentemente por hondas barrancas y estrechos valles formados por las corrientes. Las cumbres, peladas, desnudas de toda vegetación, tristes, se esfuman entre las brumas del Océano; y en muchos puntos los quebrados picos parecen fortalezas y parapetos, de altas proporciones, tallados por la Naturaleza para defender aquella región. A los pies de las rocas, surgen con aspecto sombrío, algunos árboles de 7 MO~"TE CARLO.-UN1JUGADOR GA..'IANCIOSO, lsSCOLT.\DO EN CA~f!NO Á SU HOTEL. olivo, y aquí y allá aparecen, alegres, algunos viñedos. Tierra adentro, tropieza la vista con los valles semiocultos, en que resplandece el lujurioso verdor de los bosquecillos de naranjos y limoneros; con las manchas multicolores de los jardínes y con las sombras escuetas de las palmeras que se levantan del fondo blanquizco de los llanos. La línea limítrofe del mar es interrumpida por puntas rocallosas y pequeñas bahías y de trecho en trecho, á todo lo largo de la playa, se ven piPtorescos pueblecillos anidando á la entrad.a de los valles ó encaramados sobre la cima de las montañas. Monte Cario y Mónaco no desmerecen del título que se les ha dado: «La joya de. Europa,,, Desde el horizonte llega á lamer sus plantas el )Iediterráneo que parece caer en anchurosa cascada del hermoso cielo de Italia; las peñas se destacan como sombras chinescas y las aguas formando curvas y multitud de figuras, semejan marco radioso de la tierra; las dos ciudades aproximan por el lado Este sus respectivos promontorios; á lo lejos se ven diseminadas las «villas,» cabe la costa, entre los naranjos y limoneros; y cierra todo el panorama una aureola de celajes de soberbia hermosura. Cuando se llega á Mónaco y se comienza á ascender, sólo se descubren declives por todos lados; murallas; terrazas, despeñaderos y algunas quintas construidas en las escarpadas rocas. Al continuar subiendo, ábrese una enorme barranca, entre cuyas sinuosidades se encuentra una capilla, visible á través de los arcos de un puente; los acantilados á cada lado, sostienen los cimientos de algún chatelet, el contrafuerte de un jardín, ó son cruzados por senderos en zig-zag que conducen á la cumbre de la montaña. Los dos cabos se adelantan dentro el mar, mostrando una buena extensión de la ciudad. Al Este Monte Cario, ostenta como en escalones cortados en sus flancos, algunos hoteles, su bonito jardín público de palmeras y vegetación semitropical, y su casino que se levanta en el extremo. La pequeña bahía es recordada siempre por todos los viajeros que han recorrido en yate las costas del Mediterráneo. en toda su dureza. La relación de las condiciones de vida allí, en 1840, es, aun para aquella fecha, increíble. «Ningún gobierno, dice i\I. Abe! Rendu, ha podido realizar tan despóticos actos como los ejecutados durante la administración de Honorato V en :Mónaco. A este hombre se debió la invención de esa iniquidad que se llama «monopolio de granos" ( exclusivo de cereales) empresa que por cuenta de él y con su natural ayuda, acometió un extranjero Francisco Chappon. El soberano decretó que solamente este individuo podría introducir semillas alimenticias en el país y por consecuencia, que sólo con la harina de sus graneros podría fabricarse pan en el principado, cuyos habitantes todos, enfermos y sanos, nacionales y extranjeros, aun los que anduvieran Adquiridas por Francia, *** las ciudades de ~iza y Mentón el principado, actualmente es el más microscópico de los Estados soberanos de Europa, pues cuenta apenas con unos 3.000 habitantes. La cosecha de frutas, la pesca y algo de navegación constituyen los únicos recursos de subsistencia de sus habitantes; y en cuanto al soberano, tiene de sobra para mantenerse con el producto de las casas de juego que le permitió abolir desde hace 25 años casi todos los impuestos que pesaban sobre sus súbditos, construir un ferrocarril y embellecer mucho el país. La capital se encuentra pintorescamente situada sobre una roca que mide 300 metros de ancho en su cima y 50 á 60 metros de altura y está cortada á pico en toda su .circunferencia. A.l Este se ve una ancha calzada; al Oeste una terraza agradablemente quebrada y sembrada de pi- · nos, cipreses y multitud de aloes, cactus y otras plantas que dan al paisaje un aire verdaderamente africano, y aquí y allá sobresalen unas plataformas con cañones y garitas para centinelas, atrevidamente suspendida.~ sobre el abismo. El castillo fué construido en época muy remota, pero ha sido ensanchado con diversas construcciones modernas de diferentes estilos. Las torres y los muros están coronados de almenas á la usanza morisca. Se hacen notar en él una elegante escalera doble de mármol blanco; las galerías suntuosamente decoradas; el salón de honor con una hermosa chimenea estilo Renacimiento; la capilla y los jardínes escalonados en las terrazas. Los demás edificios ó curiosidades de Mónaco son la iglesia de San Nicolás y la de los Penitentes y el convento de Jesuitas; el Paseo de San l\fartín, bellísimo parque desde el cual se domina el mar; y finalmente el Casino, establecimiento de juego, semejante á los antiguos de Baden Baden y Spa, situado sobre la meseta de Spelugues; en su exterior presenta dos magníficas fachadas; de su interior hablaremos después. Al pie de la roca hay un establecimiento de baños, con restaurant y salas de recepción. El puerto semicircular, mide aproximadamente 25 hectáreas y es poco profundo. *** El principado de Mónaco que mide solamente cinco y tres cuartos de millas cuadradas, alega una antigüedad excepcional. Hasta los primeros tiempos de la éra cristiana, fué conocido con el nombre de «Puerta de Hércules," en memoria de su ocupación por aquel héroe,-de acuerdo con una tradición mitológica-antes de que fuera á España. Ya desde 500 años antes de Jesucristo, era mencionado como colonia notable. Después de la muerte de Carlomagno fué ocupado por los sarracenos, y desde esa época hasta hoy, ha estado sucesivamente bajo el dominio de todas las potencias vecinas: España, Francia, Alemania, Génova, lfihín, Florencia, Provenza y Saboya, y la fortaleza fué dedicada frecuentemente á objetos de piratería de guerra. En este siglo dependió de Cerdeña basta 1861, en que lo adquirió Francia mediante una indemnización de cuatro millones de francos; pero luego le otorgó su independencia, no sin que se estipulara que habría de quedar bajo el protectorado de la República. Mónaco fué probablemente el último país en el Oeste de Europa, que soportó los rigores de la tiranía feudal )fONTE CARLO.-t:N ,Tl'<lADOR AHRUINADO, PIDIENDO PARA EL VIAJE DE VUELTA Á. SU PAIS. de paso por allí, todos habían de comer ese pan. La harina de Chappon comprada á los más bajos precios en los mercados de )Iarsella y Génova, era de la peor calidad pero esto no importaba, la ley exigía comer el pan con ella fabricado ó no comer pan. El viajero que llegaba allí, antes de atravesar la frontería, tenía que regalar ó tirar el pan que hubiese comprado fuera. El buque que llegara al puerto con una pieza de pan extranjero, era confiscado y se llegó al extremo de registrar las casas para averiguar si se consumía el pan prohibido. Tal estado de cosas duró 25 años., · La educación llegó también á ser objeto do monopolio. AJ entrar en las suntuosísimas salas del Casino, se ven una docena de mesas con tapete verde, sobre las cuales se desploma la brillante luz de varios focos eléctricos suspendidos sobre ellas; y alrededor se aglomeran multitud de señoras y hombres, asechando ansiosamente las peripecias del juego; á cada lado un grupo de talladores y guardas, vigilan lo que vulgarmente se llama el monte, ó sean los montones de dinero. De cuando en cuando se escuchan las voces del banquero que grita: «Empiez~ el juego;" luego se oye el repiqueteo de la bolita de mar.di. al revolotear en la ruleta y finalmente, suena otra ocasión la misma voz que pregona el color y número que • �EL MUNDO. ====================== favorable, nadie podría rehusar darle alguna cantidad que 8· ,licita para jugar por su cuenta; si el discípulo pierde. d 11iaP1lro balbuc.ia alguna excusa pretextando algún error ó se e~cabulle bonitamente. En los expendios de periódicos ~e venden también con apariencias de misterio, unos libritos en que se consignan muchos cálculos y métodos para obtener una fortuna. Para consignar nquí el número inmenso de escenas patHica;; y trágica!! que en Monte Cnrlo se han pre~enciado, necesitaríamos de un espacio mucho mayor del quepoderno,; de,;tinar á este asunto. En el salón de e,-cribir se ven algunas gente¡.¡ leyendo su correspondencia y denotando en i-u fisonomía toda clase de emociones, desde el placer mt\~ vivo hl\Hta el mú8 hondo pesar. E! un lugar en que par1,>eeque palpitan con ma\•or intensidad todos lo~ sentimientos y flotan como eth; vios de t-0mpestnd toda.-; las pasione!'. A.llí, como en la,; calle~, se presencian espectáculos de dolor y miseria; riñas entre cÍ>nyuges, padre~ é hijos, hermanos y amigos; pero todas esas miserias y desgracia.<; que se adivinan, no son ~ino una pequeña parte de la1< desventuras y de.~esperaciones que se de,;arrollnn en nquel fatal recinto, y que tienen por éxito multitud ele veceH el suicidio. Estimase que por término medio ocurre un suicidio cmb. semana en )Iont.e Carlo. A. un lado de la ciudad se encuentra un pequeño y modesto jardín en el qne ~on sepultados todos aquellos infelices, y como por lo regular 8e ignoran sus nombres, pillos dl• uno 1í otro sexo que se dedican al robo en di- ~ólo e8tán 1,efialados los sepulcros por númeroR: el a!!pecven;as formas: abundan, sobre toio, los que pretenden to de aquel cementerio en que no se ven sino montículos alzar l:;s apue.~tas agenas, aprovechando la di~tracción ó de tierra y filas de cifras, es desolador y te~rible. I'arece, algún olvido de sus k,gítimo~ dueños; pero e:;t-0s rateros, no obstante, que la mayor parte de los que atentan conconocidos en breve por !o~ «talladore!<», son expulsados tra su vida, por desastres en el juego, prefieren llevar á del e.-,tablecimiento. Otra clase numerosa, es la de los cabo 811 resolución fuera del principado, de manera que el número de las víctimas es incalculable. Los cuerpo~ de otros mucho~ de esos desventunido~, ,;on transladado;< al antiguo lugar de su residencia. L.-i empre,-a del Ca.qino ha 8ido rudamente atacada. U na sociedad enemiga del juego ha llegado hasta á dirigirse á los Gobiernos europeos solicitando sn intervención para la clausura de nquella casa aleatoria. Esta guerra, aun cuando no haya producido su objeto principal, ha dado por resultado la adopción de algunas medidas conveniente~, como son: la prohibición de jngar, para los habitante~ del principtido y los jóvenes mertore;, de 18 años de edad; la orden que tienen los empleados del Casino de no pre;;tar b:ijo ninguna forma ó garantía á 103 pun toi;, á fin de limitar las pérdidas de éstos al dinero que lleven consigo; la vigilancia que se tiene eon los que pierden, á fin de impedir hn;;ta donde sea posible, los suicidios; y la institución del pago de viáticos para el viaje de regreso á s I país, á lo,-que deBpués clP perder allí grandes cantidades , arruinal">'e, quedan sin medios de salir del lugar. Esta ~!tima disposición evita muchas trngedias y con tal objeto, existe una oficina especial, muy concurrida, como es de suponer, en la cual, dt•spués de practicadas las averiguaciones necesaria.~ para saber si las pfrdidas del solicitante, acreditan su derecho para pedir los ,•icítiro.~, se le conceden ó niegan éstos. El dinero, en el primer caso es entregado en c.1li<lad «profei.ores,» que ofrl•cen á lo,; incautos en~eñarles sus sistemas para g,mar irremisil,k111n1t,. Si aquel á quien se de préstamo sobre la palabra del que lu recibe, y (i;te no dirigen muestra interés por conocer el procedimiento, puede volver al Casino mientras no haya 8atiskcho la ellos solícitos !<t' ofrecen á indicán;e)o al jugar. A. tal efec- deuda. Detalle digno de señalnn;e es que de los setenta á to le señalan lo!< puntos :i que debe apostar y si el éxito es cien mil pe8os que importa e~te "ervicio anualmente, re- ganaron. Es entonce~ cuando se puede e~tudiar t•n In cara de todos los p:;pec1,1dor<•s; t•n t-0do~ lo~ «puntos,» el s(.'ntimiento que los lleva y el que en aquel momento lo, conmueve: nnwcas de dolor; contraccione" de ira; ademanes de deseRperación; y eonrisas sarcásticas, indiferenteR ó ansioRas. Entre sonrojos y lividece:; alargan In mano los que ganaron para recojer su dinero, y en ~t>guidn, los que perdieron, para repetir la apuesta. Rt>fiere un tffiigo pre,encial que cierta noche vil,itando los saloneK del Casino, e~cuchó un gran rumor, en que se mezclaban exclamacione, inu~itada." de ~orpre;.a con alguna.'! imprecaciones que denotaban admiración y envidia. Acudiú á In mesa en que se producía aquella algazara y averiguú, que un joven inglés acababa de desmontar la partida, ú sea ganar todo el dinero que había ~obre l& mesa, jugando al colorado contra el negro. DespuéR de do!! 6 tres hor.is, nquel hombre, qne ni un momento perdió su impasibilidad, se retiró acompnfiado de ~u mujer y un amigo que habían estado constantemente junto á él, llevando una gnrn fortuna en los bol,illos: había •desmontado• como catorce \'eCl'S la partida. Durant.e la temporada de bafio:;, la mayoría de los con• current.es el!t,\ compuesta de turistas, atraídos por la fama del Casino, por la curio~idad, ó l)()r el dei:eo de ganar algún dinero: entonces se congregan allí individuo:; de casi t-Odos los pa(Hes y de todas las clases sociales: miembro~ de familas reales ó de la alta nobleza de las corte!! europeas; príncipes del A~ia y del A.frica; acaudalados magnates de todas partes del :Mundo; comerciantes de la clase media; agentes viajeros; artesanos humildes y tahures de profesión, ó aventureros que en cada movimiento que ejecutan, revelan su codicia. Junto 1\ la marquesa cubierta de sedas y encajes; y ni lado del caballero que ostenta en la solapa de su ltwita la insignia de una alta condecoración, se ve á un hombre de aspecto repugnante con traje raído y asqueroso. Mas de todas maneras, fácil es distinguirá los e"xtrafi.os de los antiguos y asiduos visitante.", por la actitud que guardan al experimentar 1m golpe favorable ó adverso de fortuna. Los hombres presentan por lo regular, semblante más serio que las mujer~. E."to se explica, diciendo que la mayor parte de éstas, son damna de buena posición que arrie,:gan el producto de sus rentas ó el dinero de sus esposos; y se puede decir que desconocen el valor de lo que pierden. Lo." jugadores de profesión permanecen junto á la mesa en una completa inmovilidad y guardando un silencio absoluto: cada quien tiene enfrente·de él una pila de monedas y un papel en el que van apuntando unos, los números que salen, otros sue pérdidas 6 ganancias y muchos de ellos, signos ininteligibles; unos están ansio,os, otros alegre~ ó tristes y lo." meno~ parecen insensibles, aunque es raro el ca.~o de que logren disimular su gozo ó su pena, al conocer In suerte que corrió su dinero. · A. pesar de que, según hemos dicho, algunas damas elegante~ no de::deñan concurrir al Ca..,ino, la mayor parte de las mujeres que á l>ste concurren, son de aquellas infortunadas que se proponen representar una comedia, ·aunque su vida sea una tragedia, y entre ellas $e encuentran alguna.~ hermosísimas y muchas extranjera.~. Siéntanse á las mesas y juegan pequeñas cantidades, ncercúndose y mimando al que gana y alejándo~e del que pierde; van y vienen por las salas, repartiendo ~onrisas, y solicitando el óbolo de conocidos y desconocidos, con frases más ó menos carifio8as y picanws. Pero éstas mi,;mas mujeres enmudecen y siguen con anhelo profundo la bolita de marfil que corre por el talud circular de la ruleta. Entre aquella turba, no faltan, como e~ de suponerse, 8 SEPTIEMBHE, = ----~- - HH-lf> EL MUNDO. cupern la Empresa casi la t<>rcera parte. Uno de nuehStros grab:idos representa la oficina expresada Y otro se refiere á lns cuidados y vigilancia que i;e tienen con el· que gana: para defenderlo de cualquier peligro de~de que sale del Casino hasta quP llega á st1 hotel le acompaílan trei; ó cuatro policfas. Cuando la suma que lleva es considerable, el Banco se la rccibl• en depósito ó le d1I letm.q de cambio ~obre cualquier plaza y si fl lo pide, lo~ guardas le custodian todv el tiempo qm• permanece en la ciudad. T odaf! (•stas precaucionef! :-e o~ervan de;sde hace tre,afios en que se cjecutf> allí un misterioso asesinato por robo, que causb gran Fenl!aciún en Europa. La Compaiiín l'Xplotadora de aq1wl antro del vic·io )fONTE CARLO.--'l't;lll{AZA EN EL JAl!Dl:,i DEL CM•1so., además dt, la fuert¡, RUm~ que da al Soberano por el privilegi?, sostil•ne el gobierno civil, la policía, el ejército\ (º" tr1bunall•,, et(:., ¡. inviNte una btwna parte de Ru,; ut1h~a~es en proporcionar atractivo~ dP todas cla~e.'! ,1 los v.1!<1tanks, al cual efecto, tiene arrt·glacla una Ferie contmua <!(' diver,,iones: bailes, conciertos. fnncionc,Dt•~pu~, de la ,-impática fie,-;ta de hoy, fie~ta que a110 teatrnles, llr? d(• pirhone8, regatas, carreras ele caballos, por ai1o celebra In At'ociación del Colegio }Iilitar conmeetc.; Y contribu y<• libcral111ent1• para la.~ fiestas de Xiza, monmdo la glorio,a defensa del Ca~tillo de Cha;ult-epec con la fnndada. e;spernnza de qne mucho, de loF que va- e( año de 18-!i, por lo, alumnos ele aquel plantel militar'. yan á aquella cmda<l, se dirigir.ín luego á ~lonte Cario. v1enPn las grandes fl'sti vidacles pat rías v de ellas es como Por t?<las esta~ circuntancias, que lo hacen agradable, el ·preludio el natalicio del Sefior Presid~nte. aquel rmc6n pehgro,o ele Europa, ha ~ido llamado con E."te año In solemnidad en el bo~que, promete ijer una mucha graria. por un escritor el «Paraíso Pt>rclido.11 verdadera fieHta del patriotismo y hay entusia8mo por a.~iEtir á ella. *** Concurrirá el Sr. General Díaz y s_u gnbinete y el proKos falta ya espacio para hablar ele tantos incidentes y grama e" interet<antt• y atractivo. detalles qm• ofret·e tí la curiosidad p1í blica ese dorado centro de mi~eria..s y horrores; y terminamo~, por lo tanto, *** ~ndo. á c~noce~ uno de los puntos m,ls importantes: la. . La guapa Fernanda Ru~nella, andaluza, llenn de gras1tl1~~1ón hnancwra de l:i Compañía. EBta no ofrece probab1hdade8 de morir antes del aiio de 1913 en que termi- cia,. y que ha.ce el encanto del público, ha tenido su gran na su contrato. Pone ella en movimiento cada año nada festival la noche de ~u beneficio: El buen público llenó el teatro hasta no caber una permeno!! de s('i,; millones de pesos, y gasta cerca de dos en el mantenimiento de la deplorable institución y en el sona mt\s y la gentil artiEta fué aclamada con entusiasmo entretenimient-0 de las cuatrocientas Íl quinientas mil no escaseando los aplausos para los demás artistas que en e~a función tomaron parte. personas que la visitan. )fis aplausos tambifo á la encantadora tiple. ¡Cuánta,q irán allí it perder la vida para salvar su honra ó á su familia, como aquel jugador incorrt,gible que, *** lanzando m caballo it un precipicio, exclamó al oír griEn noches anteriores y en la zarzuela "}Íarina" se pretos para que se detll\;era: «¡Dejadme! ¡Es preciso hacer sen~ en Arben el barítono Sr. Saracho, quien amable y algo por 111is hijos!• grac1otsamente se .ha prestado á cantar algunas obras para que durante ese tiempo de.qcanse de Au a.~iduo trabajo el Sr. Quijada. Saracho tiene una voz de timbre agradable, pero de muy poco volumen y puede decil"l't' que si no desagradó al público, tampoco gustó. De todos modos et' de aplaudirse la acción que ha tenido con un compafiero artista, ya que estos ra.~gos de amistad y de.~interé.c; ~on por de.sgracia tan raros. t!ctttrtts tJ S,tlttttrs. *** Tacubayn, la poétka ciudad de los mártire;, progresa día lL día. Se ha fundado allí y parece que con grandes seguridades de ei;tabilidad, un (:tul, destinado á los estudios cient(ficos y literarioi< y al manejo de l!Ul armas y juegos de ,'iJIOrf. La .me~a diTl>etirn ha quedado integrada por la.,; persona., s1gmentes: Pre~idente honorario, ~r. D. Fernando de Tere.,a Yice~Pr!.'sidente .hon~rnrio, Gi:3-L .Tos(, ~I. de la \'~ga. Pre81dente efocttvo, ~r. Ingemero D. Daniel Garza. Yice-Preilidente eft·cth·o, ¡;;r. D. Jayier St,tvoli Freg. Secretario, ~r. D. ,luan Sfüichez L'lFCona. Sub-~retario, ~r. I>. Adolfo YallC'. Tesorero, Sr. l>. Antonio Alrnrez. Sub-Tesorero, f-r. D. Yictor García. Primer vocal, Sr. l>. Gustavo .A. Salas. :-;egu11do vocal, ~r. D. Cii.~imiro Carbnjal. Tercer vocal, Sr. D. Cárlo~ Camacho Guisasola. Cuarto mea!, ~r. D. Franci~co Carrasco. Que el mejor (•xit-0 corone los trabajos del Clttb. * ** Con entusiasmo creciente se preparan las fiesta.q para celebrar el santo del primer }lagistrado de la Xaciún. El día 14 se le ofrecer:\ un banquete en el rancho de .Anzmes,~_banquete:preparado por los Amigos del Presidente. ==~== 9 Parece q~e se prepar.i una gran Parada. Por la noche una pr:>ee~1ón de mí;; de mil peraonas con antorchas reco~re~.i la~ calles, cle~de el p:1seo :de !la Reforma, por las prmc1pale:; avenida~ hn.,ta el Palacio Xacional. ~n la Plaz:~ d~ la Con8titnción se quemarán vistosos fue.,os de art1fic10 y como tre,-cientos músicos darán una serenata que promete ser regia. Se ha d!spuc.-sto qne después de la proceHiím de antorchas, dcshlen uno~ carro, alegi'iricos que llernrán sendas escolta." de ochenta hombn•s. Los carros qne\C'r.in cinco repre~entar,ín: l? Colegio ~Iilitar. • '.!! Ratnllón Ingeni!'ro:-. 3? Infanterfa. 4~ Caballerín. 5? Art.illerfa. )fochas casa~ particulares ~edn adornada." é iluminadas Y esto contribnir.i 111:l" al esplendor de las fie-~ta.". *** La batalla de flore~ ~e \·erificará ni fin el ,lía 14 próximo por la mafiana. Se hact•n. mucho~ pr,•parativos para que la fie~ta resulte más lucida y creo que el combate de este afio podrá hacer.época en los fastos de htB fie~tas de )1(,xico. La ide:1 de que se .wrificar,í no como en nfios anteriores en la !~forma, ,-m,, en In nrnnida ,Tutlrez hasta Plateros, ha sido magnífica, pues la concurrencia de balcoº6:' y a~ras tomará parte en el combate y dará mayor amma~16n á la elegante y poética liza. Son mnumerables yn los carruajes inscritos para tomar pai:t,e en el combate: entre otro~ recuerdo lo~ de los Sres Guillermo F d Barron, Alfredo Chavero, Jos.s~ I • L.1man t our. ernan o Camncho, Pablo E.'lcandón Sebn.stiá C· ' oho Jur L. ~ ' . n ama,. ' io unant-0ur, ltnillermo Landa y Escandón, Tomáli de la Torre, Juan Haldívar Eduardo L·,ceaga R. d y u ' , 1carje~. a et-O, Y algunos carniajes de la.~ colonia." extranA. Jalapa, .Córdoba y Orizaba, se han mandado pedir grandes cantidades de gardenia~ camelias nznhaleas cenas · d fnes del' Valle están ' , azu• ' etc·, Y d e 1oi; ¡ar tomadas casi~. ya Ojalá que el hermoso fe."timl nos rt>euerde las grand es 1iza:, florales de ~iza. * ** En la Escuela Preparatoria se prepnm para el 10 ú 11 po~ .la ~~he, un concierto cun el cual se ~olemnizartí el annersario de n'.1e~tra Indept•ndencia, inaugurándose un hermoso y amplio salón de actos. La i~ea ele a<le~antar la fi~ta y no celebrarla el l,'> ó 16 h_a t.emdo por ob¡eto el que pueda asistirá ella el Sr p ' s1dentede la República. . • · re. p:1~ que seha tenido gran cuidado al repartir las mv1tnc1~nes, p~es no pudiendo el local contener más i11lá de tresc1e~1a;5 c1~cuenta pen;ona.q, se ha querido que j\sta.s Fean,d1stmgu1da.<; y evitar aglomeracione.~. . Los numer?s del progriuna, que es hnlngador, ser,tn cub}e~M por pie~~ de orquesta, por la del Conservatorio :Nacional de :Mus1ca, que tan aplaudida es, y por los artis~: barítono, Sr..\lfredo Solares; tenor, Jo,;é Aragón ba¡o, )~nn~I S.in~hez de Lara. Entre lo,-; oradores fi~ el Sr. Lic. F,zequ1el A. Chávez, Profe.~or de pnuella E8_ cuela. ..... *** El M.u~eo ~e :'ariedades eigue Hiendo centro de reunión de .d fam1ha.q . d1stmg11idas. El act-0 de aLa Tempei-:·tad• ha si o un gigantesco esfuerzo en pro de la ,n.isi· m ~cene, en nuestr~ teatro, donde es ya tiempo de que de.sapare esa rutma que hastía é irrita. zca *** y ei: ~nto lk,g-.in e.sa,; fie.-otas Y llega el estreno del teatro Prmc1pal. y la rnelta á ;\féxico de )Iaggi y el debut de la ó11;ra, .re~1gnémonos :\ la monotonía de la vida en la metropoh. L.A. CIUJ>AI> DE MEXICO L10NS HERMANOS l'RHH:IU OE )IEU<'.\ l>&Jtf:>- :? y 4. Pl"EBJ.A. PO\E)IOS EX n:\T..\: CoRTE• ele pum scdti para trujes de st•ñorns l sei1orlm.s. dibujos y colore, alta novedad d¿. de $ 40.00 _ha.,ta.....- ....................................... AR>CURE ,Colcll. g~nero novc<lad ,;;.-da y algodó~ :;o centbnetro~ de ancho (t PIQUE. gran ,urtido de dihuj~ y colores, SOcen: tlmctros de ancho,'····•················-···--····--······ FRA:SELAS fina,, ·pura lana 70 ccntlinctros de ancho, pr.-clo--o, colores y dlhujos modernos A CoTEU:>ilC", novedad, ti...·•-····· ........................ S r,o 00 uno 1o 1 12 vara ,. 0 ro .. o ; 5 ,. o 1~ Aoabll-lllOH do l'<'Oihh.•. Punto ¡6ra t"or~•· Géneros doble ancho y ancho senclllo _ ra muebles YcortínaJC!I, gran variedad en clase,, co101'!8 y Jo«. Alfombras. Ta.petes. Carpeta.~ de lana, cte., etc. Guant.es SombrllJa.•, Abanicos. Perfumerla, etc., etc. · di:. �= Jalítka: pastttua:. "EL MUNDO" SEl!AXARIO ILUSTRADO, TELin-oNo 8 EL MUNDO. 10 '134. -2'! de las Damas núm. 4.- APARTADO 87 B. MEXICO. Administrador, Aurello M. García. Este periódico se publicara t.odos los domingos y se reparte á. domicilio en cualquiera población donde renga Agente; y por correo, franco de porte, 6 donde no lo haya. . . . Las suscriciones foráneas se liqmdarán por tmn~stres ordrnarios aunq_ue comiencen en cualquiera quincena: pues st no son altas en la pnmera del trlmeslre, se cobrara por lo que falta, ó se aumentara el cobro del próximo. PRECIOS: EN TODA LA REPlJBLICA Y EN EL EXTRANJERO (UNION POSTAL UNIVERSAL)............................................... NUJdEROS S'CELTOS DEL DlA O ATRASADOS EN LA CAPI· TAL Y EN LOS ESTADOS............................................- $ 1 00 u O 25 A.VISOS. Treinta pesos plana por cada publicación. Para avisos por largo tiempo precios con venclonales. . Todo pago debe ser precisamente adelantad(?. A los susc.ntores que no puedan remitir dinero anticipado se les girará e.n el primer .mes del trimestre por Express 6 Correo; y si no hay oficlllllS, se rem1tlrfL el perlódlco después de haber recibido el valor de la suscnclón. ~REPETIMOS qu~ todo pago ~cbe ser pre.cisamente adelantado, y s1 no son cubrnrtas nuest1as libranzas en los primeros 15 días del mes (los agentes) ó del trimestre (los suscritores) cesaremos de enviar el periódico..,,,P ítt 11grtmltur1t tJ la: uibtt. Una revista científica francesa acaba de ofrecer importantes datos dignos dt: estudio :por parte ?,e los inte~esa- • dos en sostener la ficción de la mmensa riqueza agncola de nuestra República. La publicación á que aludimos consigna «que en tanto que la labor de los , campos 11!) arroje en Francia un producto may<?r de 12 a 14 hectóhtros de trigo por hectárea, la si~uac1ón será ~11:Y precaria.» Es preciso, agrega, duplicar, aun triplicar esta producción. Entonces, únican~e!')te, podrém~s desafiar la unportación extranjera, adqumrémos esta independencia que á nadie teme, obtendrémo.s, por exceso_ en las cosechas la compensación de la baJa de los precios y no nos hallarémos lejos de haber resuelto el gran problema: el abaratamiento de la vida, que tendrá por consecuencia wm prosperidad en nuestra agricultura, que se estenderá indistintamente á todas las clases de la sociedad.» Para que se tenga una idea de nue;itra posic!ón como agricultores harémos observar que s1 en Francia un producto de do~e á catorce hectólitros por hectárea parece á los especialistas un promedio. bajo, en México, eI_L don~e un rendimiento de treJ hectóhtrQs¡or hectlira deJa satisfecho {1 un hacendado, la necesida . de activar. las fuerzas de la tierra se impone con urgencia suma, s1 hemos de alcanzar un puesto como nación agrícola. Tenemos, es verdad, excelente materia prima, pero nos hemos abandonado buenamente á los elementos naturales que se encuentran muy lejos de haber sido encausados convenientemente. El periódico francés del que tomamos las anteriores líneas, asient~ que antes que pr~yectos de crédito, hace falta á la agi:1cultura una orgamzación más vigorosa en las explota_c1ones del suelo. Muy semejante es el problema en México, y debemos con.sagrar especial atención á hechos que han permanecido hasta hace poco tiempo ignorados. Nuestro país puede convertirse en una comarca agrícola exportadora, si se procura entrar de lleno en un cultivo científico. Inglaterra es un ejemplo patente de esta verdad: allí la producción se eleva á 27 hect6litros por hectára, y al decir de los especialistas esta proporción, puede t:levarse fácilmente á 85 hectólitros. Los métodos de cultivo moderno permiten o~tener resultados ~atisfactor~os aun sobre las tierras más ingratas. En México i?e ha Juzgado que el negocio que menor capital exije, es la agricultura, y en tanto que la explotación minera ha absorbido grandes fortunas, la labor agrícola ha contado con escasas sumas relativamente, incorporadas al suelo. El ~unto del crédito agrícola se ha agitado en estos últi,mos tiempos, pero en este orden de ideas, participamos de la creencia del publicista francés: no son proyectos de crédito los que la agricultura ha menester, sino explotaciones más vigorosas, y esto sólo pueden !ealizarlo los grandes capitales. Muestra de esta verdad es el resultado de la Compañía explotadora del Tla.hualilo, en donde se ha prodigado el dinero para montar una empresa agrícola de mucho porvenir. Las cantidades cortas proporcionadas á los pequeños agricultores no son, ciertamente, las que levantarán á nuestra abatida agricultura. La República es suceptible de fortificar el trabajo de los campos y han comenzado á hacerse envíos de algunos productos de consumo interior, como el garbanzo; pero mientras la proporción en el rendimiento de las tierras se encuentre á tan bajo nivel, el negocio es de poca perspectiva. No es precisamente la bondad de las tierras lo que constituye la riqueza de las comarcas agrícolas sino el trabajo humano, los capitales, la ciencia, lo que las coloca en primera línea. Es un hecho demasiado conocido el de que los holandeses conquistaron al mar el terreno más productivo del mundo. Podemos y debemos mejorar las actuales condiciones del de nuestra labor agrícola, no pidiendo misericordiosamente al Estado bancos de crédito, sino aplicando á esta fuente de riqueza ptíblica elementos poderosos, agentes sólidos que la infundan vida y resistencia. Un periódico de reciente formación, de l?rograma un tanto amplio pero con la inexperiencia de. la ¡uve~tud, ha publicado en la semana última un editonal. destma~o t\ combatir elfm•oriti,mio en los asuntos políticos, la l!)l?;e• rencia de los elementos amigos en los puestos admmi~trati vos; y d~ esw hecho hace el diario á que nos !eferimos un a1tículo de combate contra todos los gobiernos que han existido, existen y existinín en el mundo. No conocemos cargo más mal fundado que el de reprochará las administraciones que aprovechen los «elementos amigos,,, ¿Pues qué otros elementos desearían los eternos líricos de la política nacional que se aprovechasen? ¿Los enemigos? Un .Partido político. se forma de hombres ligados por un rinsmo orden de ideas, por un pensamiento común, por una aspiración única. Los gobiernos que hacen á un lado á los hombres que encarnan esta aspiración y este progral!la, los q.u_e, en una palabra, no llaman á su seno ií los amigos, tra1c1ona~ este J?rogr~ma y contravienen esta aspiración, mereciendo ¡ustís1mas censuras. . No se concibe que un poder público cousen·ela umdad de otro modo y la disgregación de las parte~ acarrearm, de no ser así la destrncci6n del todo. 1:mcamente un idealismo co{1templativo puede encontra1: capítulo de reproche en lo que es justificable y. n,t:~esano. . . Uno de los cargos que se han dm¡ido á los pa~1dos liberales de todas las naciones del mundo es su deb1hdad para admitir, alcanzado.el poder, el~m~ntos que le son ~ontrarios. De aquí, se dice, la superioridad de los partidos conservadores, formados exclusivamente de lo que nuestro colega llama los auiigos. Por eso nosotros, que hemos abandonado r_esueltamente el terreno de la política idealista, aplaudimos el deber impuesto á los funcionarios público~ deyrestar su protesta de adhesión y defensa á la Const1t}1Ct?n, hecho que equivale á desterrar de los e~1pleos pubhcos á los desafectos al programa de un partido. Volvemos á decir que 110 no8 explicamos de otra suerte la consistencia y la fortaleza de un gobierno. Jam,~s hemos visto una administración que permanezca en, el. poder sin una mayoría de amigos en los puestos pubhcos: en el parlamento, en las oficinas, en l!is cáte!1ras, en toda función de origen oficial. ¿Un gobierno liberal P?dría sin vulnerar sus principios, ext-ender el. nombramiento de catedrático de filosofía ó de hi~toria,. en favor. de un catednítico reaccionario? ¿Un gobierno hbre--ca~b1Sta procedería rectamente poniendo al frente de la hacienda pública á un :Ministro.proteccionista? No; se recurre á los amigos, ¡>orque éstos .se encuentra? interesados en sostener al gobierno y la prunero necesidad de un gobierno es subsistir. . Dejemos las utopías para un planeta meJor que el que habitamos: en política, la intervención de los. elementos amigos es la única garantía de un poder público fuerte Y bien constituido. Todo lo demás son poemas .deslumbrantes, sueños irrealizables, fantasmas que no tienen su aplicación en el mundo que habitamos. Tenemos que referirnos á los hombres tal como ellos son, no como nosotros desearíamos que fuesen. SEPTIEMBRE, 1895. 8 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. ===================~ - = - - - = rocedió de otro modo el Preside1~te. Ezeta para apartar RESUMEN desafío lanzado á las vecinas repubhcas lo ~izo .mv~erable durante más tiempo del que la convemencia nacional le permitía ocupar su elevado puesto. .. . de la fa~ha latmoY así Se ha conservado la desunión · t· irtud excelamericana · así se ha hecho de1 patrio 1smo, v sa y levantada, una especie de exaltación monstr?osa, ;1n género de delirio insano que se trad~ce en furo~· mext11_1guible contra naciones que el lengua¡e de la d1plomac1a llama hermanas, pero que ponen todas sus fuerzas en aborrecerse cordialmente. . Las exageraciones de un mal entendido amor .á.1a tria han contribuido á diseminar á la gran fam1ha uma~a, estorbando la acción sa)udable del progreso que tiende á la unidad y conservación de las fuerzas. De los acontecimientos de la semana. ~ atención pública de sus actos ~m!estros: f:l ~rtel de Eª- 1!a pla:ta: tJ .d pnrgrtfür bt ~ltrim. Los actuales redactores de El Mundo han sos~enido co_n toda energía en otros :i;>eriódicos, desde hace ClllC0 ó seis años que la depreciación de la plata, que tanta alarma causó al país al iniciarse la crisis, en nada tras~ornaría el progreso de la ReJ?ública y q;1e, por el contrario, habría de favorecerá la riqueza nac1on~l alentando nuevas E:Xplotaciones favorecidas con la violenta alza del camb~o. LoQ hechos nos han venido á dar la razón y los alarn:nstas~de antaño se han visto precisados á suspender. sus fúnebres elegías. Ahí están las instalaciones de fábnc~, el ensanche de cultivo de las zonas cafe~ras, la más act~va propaganda agrícola, compensan ampliamente la pérdida sufrida por la baja en el valor del metal blanco. . Como repetidas veces nos hemos ocupado en el es~udio de este asunto ahorraremos generalidlldes para referirnos á un hecho coficreto que á primera vista reviste los caracteres de una graciosa paradoja económic~. ~ trata de la explotación de minas de cobre en la ~epubhca. . Según una estadística que tenemos al frente, el prec,10 del cobre ha disminuido considerablemente e~ estos ultimas cinco años pero á este descenso progresivo corresponde un aumento en las utilidades de los explotadores mexicanos. . Para hacer. más v.erceptible e~te doble fenómeno, lllsertamos á cont1Uuación algunas cifras: Años. Precio del cobre. Valor en México. 1890................. ..t 58................... 1891. ........ :........ ,, 51. .................. 1892 ......... ......... ,, 45................... 1893 ..................,, 42 ................... 189-1.................. ,, 39....... ....... ····· $ 331. ,, 340. ,, 346. ,, 336. ,, 350. A primera vista se observan los efectos de la alza del cambio. El explotador nacional favorecido con es~a prima al producto, en nada resiente la baja del precio que se traduce para él en una utilidad más considerablt:, . Su interés consiste por lo tanto, en que la depreciación de la plata persista de un modo indefinido. Salvada la crísis fiscal, único escollo que se alzaba en nuestro derrotero la situación económica de la República ofrece un asp~to bonancible para las diversas clases productoras de la Nación. Jtnal bt un bra:ma:. Un mensaje telegráfico trasmitido días atrás á la prensa de esta capital, ha anunciado la incursión de soldados salvadoreños en el territorio de Guatemala, y aun habla de un combate librado entre fuerzas de ambos países. El Sr. Ministro de Guatemala ha negado la noticia, pero el hecho es de aquellos de los que podría decirse, imitando la farsa de un humorista, que si no ha ocurrido, realmente, es di~no de que OC?rra. El telégr.af~ se ha, en todo c~o, anticipado á consignar acontecuruentos que necesariamente habrán de producirse por leyes sociológicas ineludibles, y que emanan de una situaci~n política de a.ntemano prefijada, como las consecuencias de las premIBas. Repetidas veces hemos hablado en estas columnas de la decantada unión centro-americana y siempre hemos señalado como obstáculo insuperable á este ideal proyecto el estado de guerra permanente en que viven estos gr~pos humanos, estado social muy semejante 3:l de las primeras turbas en los amaneceres de l3: _especie. H!ln permanecido largos años en el período rmhtar las naciones latino•americanas para olvidar en un día su batallador pasado: nose salva con tanta facilidad la distancia 4.ue media entre el régimen del militarismo y de la solidaridad de intereses. Debajo de las superpuestas capas industriales fermenta la lava revolucionaria, pronta á escaparse por los intersticios del agrietado suelo. Esta expansión de odios que traspasa las fronteras de un territorio, es el fruto de la política interior de l?s viejos politicastros dominadores de tales países. El dictador latino-americano ha tenido necesidad de distraer las miradas de la."! miserias nacionales para ofuscar con el aparato de un exaltado patriotismo las desventuras patrias. Herederos de los españoles, pueblo de conquista, el latino-americano ama este género de aventura."! y sueña con heroicidades épicas. Semejante situación se ha prolongado mucho para destruirla en un momento dado. Abismos de cóleras separan á estos paises, y el viejo rencor se perpetúa de generación en generación y pasa como un sagrado depósito de padres á hijos. Decir patriotismo en tales naciones, es decir: odio al extranjero. De esta predisposición de los espíritus se han aprovechado los tiranuelos, atizando la hoguera, arrojando combustible en ella, manteniendo la temperatura social á alta presión para buscar en los frenesíes guerreros el equilibrio de sus rapacidades y sus infamias. Todos estos hombres han sido adornados con los epítetos: salvadores de la patria, grandes capitanes, ll'Ublimes héroes, etc. etc.-No Aunque por haber casado el tribunal el veredicto del Jurado, deberían volver á ser juzgados los Señores Prid~, Castillo, Rocha y Carrillo, creernos que todo ha ternnnado ya, porque es el momento oportuno, oportunísim? por infinidad de circunstancias, para que los Señores Diputados Cbavero y Pimentel ins1Stan en obtener la amnistía. . Si se sigue este camino, es probable que la Cámara decrete el perdón; cada uno se irá á su casa más ó menos tranquilo, con más ó menos resentimientos, pero con mucha experiencia para ser bastante cautos si se les presenta otro caso de duelo serio. ¿Ganó algo la sociedad con la agitación que produjo este asunto? Creemos que sí, y mucho. Ya la ley en su parte relativa al duelo dejó de estar en desuso, y de aquí adelante, los duelistas que vayan al campo, sabrán á qué atenerse; irán decididos á herir, 6 á ser heridos, pero con la seguridad de que si no mueren, tendrán la continuación de su duelo en Belen. lJrtttfüt ;R'ltri!tttttt. «DIARIO DEL HOGAR.,,-CUando El Siglo XIX se encontraba ya sumido en el leta~o, y El .3[onitor Republicano moderaba sus ímpetus oposicionistas, apareció el Diario del Hogar. Su redacción, compuesta de escritores vehementes y noveles, imprimióle un carácter moderno, aunque demasiado literario y tuvo tan buena aceptación, que ni el cambio de partido político, ni sus princi,Pios de intransigencia demagógica, acentuada al convertirse de partidario del gobierno, en adversario de él, lograron hacerlo caer y siguió y ha seguido manteniéndose. Su posición actual no es bonancible, pero sí, estable; su circulación no es muy vasta, pero segura. Explicaremos por qué: los suscritores de ese diario lo son por afecto ó por solidaridad de convicciones, como lo son los de los diarios católicos y esta clase de abonados es la más constante. A.sí es que se puede predecir larga vida al colega de Betlemitas como le llaman. Detalle es¡>ecial: es el único periódico en México que tiene edificio propio. ~l asunto sensacional de la semana ha sido el descubrimiento de un horripilante crimen cometido la noche del 31 de Mayo último en el pequeño 'pueblo de San Simón y que había permanecido en el misterio _YaJJ:1os á relatar suscintamente á ~uestros lectores Ja h1Stona del espe1!1Zn!l~te suceso y los pasos que hasta ~o~ ha dado la Jmstlcia para castigar condignamente al cr1m1nal: ' San Simón hállase situado como un cuarto de legua al Norte de la_garita de Vallejo, de esta capital. En dicho pueblo habitaba, hace mucho.tiempo, Tecla l\Iendoza, casada con _Manuel Pedroza, 9.wen en la misma localidad desempenaba el cargo de Fiscal. . Tecla M~~doza e_nviudó y poco después contrajo relaciones Y v1v1? mar1talmente con Pedro Ortiz, natural de Oaxaca y rec1en llegado al pueblo con un hijo de cinco años de edad llamado Eligio. N~~ n?table QCurrió al parecer, en esa familia hasta Jumo ultimo, en que algtmos clientes de la Mendoza, que tenía un P.equeño comercio, empezaron á echar de menos la presen?ia de ésta y de su hija que con el padrastro vivía también. A t?das las pregu.ntas que á Ortiz se le hicieron, res pond1ó que su querida habíase ido para su tierra (Tehuacán) á arreglar una cuestión de herencia y que ignoraba cuando volvería. La;! sospechas de los vecinos por aquella extraña ausencia, t.ornaron cuerp~ y vinieron á convertirse en graves pres?Dc10nes, con motivo de quE: llegaro~ al pueblo una sobr1~a de la Mendoza y su marido, á qmenes Ortiz respon~1ó todo confuso, co!Do á los demás, que su amasia, la h1¡a y 1!1 madre p~lit1?a de ésta, que también había desaparecido, ~e bab1an ido á su pueblo, lo cual no podían creer los mterrogantes ya que de tal _pueblo venían En el .~urso de otl"!18 diversas 1Uterrogac1ones, Ortiz s~ contradiJo y conducido á la casa de ta Mendoza pidiéronle una a~lararacióI_L completa. En tanto, el gendarmeque acompai!ª?ª á Ort1z y de~,ís perso.nas, ofreció seis centav~s á ~ligio, el pequeño hijo de aquel, porque aclarase el m1s~_no. No ob~uvo resultado, pero entonces, el Juez aux1har de San S1mó~! Sr. Suárez1 cogió por su cuenta al muchacho y con habilidad y mediante el ofrecimiento de un centavo, l~ró que le relatase am,Pliamente Jo ocurrido. Declaró el níñoque Tecla y su biJa Luisa, estaban enterradas en un cuarto cerrado con candado; que su padre les ha~í~ pegado con ?na barra enterrándolas después. . ~ l11c1e~o!1 exca'.'ac10nes en la pieza y por fin el niño mdicó el s1t10 preciso donde yacían los cad,iveres, que fueron E:ncontrad~s. Ortiz, confeso, fué llevado á la 5~ Inspección de Policía, y ya bajo la jurisdición de la autoridad competente se le i11struye sn proceso. Seiún su declaración, la noche del 31 de l\Iayo como á las siete, llegó de México con su familia y hab1e~do tenido un disgusto con Si.!- amasia, dióle un golpe en la cabeza con "l!-11ª barret~. de hierro y ya caída lo repitió dejándola exámme. La h1¡a ?e }a golpea!1a Je dijo que no le pegara á su madre y el cnmmal, temiendo su delación la mató con la miéma barra y practicando después en el propio lugar donde se desarralló la terrible escena una fosa poco profunda, enterró los cadáveres recomendando á su hijo Ia más absoluta reserva. Como se ve, la madre política de la amasia de Ortiz no figura en la declaración y se espera que la justicia averiguará su paradero, funesto acaso, como el de las otras dos míseras mujeres. Se dice que Ortiz se interesaba por una pequeña finca que poseía la ~i~1da y que aún llegó ,í prestar á esta $40 para que desh1c1era un contrato de venta que tenía pactado. La simpática Asociación «Centro de San Pedro" celebró hace pocos días con el mayor éxito su 4~ audición musical organizada por la Srita. Concepción Ri vero, quien se distinguió sobremanera en las diversas piezas de concierto que Je correspondieron: la «Polonesa» en mi mayorÍ de Liszt; el «Preludio» en re bemol mayor, de Cbopin y e hermoso «Cortejo Nupcial,» de Grieg y la dificilísima «Escala Cromática," de Godard, con la cual terminó la velada en medio de nutridos aplausos, prodigados con gusto á la bella pianista. Obtuvieron también ovaciones la Srita. Luz Alvarez de 1~ Cadena y los Sres. Navarrete y Silva que cantaron vanos trozos de óperas y D. Emilio Palacios que ejecutó correctamente en el violín la «Leyenda de "\Vieniwski.» En breve pasarán las diligencias practicadas en el asunto del Coronel Knight, al l\:Iinisteno Público, para que se formule el pedimento respectivo. A propósito de este asunto, diremos que fueron absueltos los periodistas veracruzanos acusa'.los por artículos publicados con referencia al acontecimiento, con extrafiamiento de la Corte, para el Jefe de las Armas. Los días 2 y 3 del mes en curso se verificó en la 1~ Sala del Tribunál Superior de Justicia, la vista en casación del ve!edicto absoluto~o para los Sres. Carrillo, Castillo Pr1dr, y Rocha,. á qwene~, como se sabe, se les instruyó proceso por su mtenTenc1ón en el duelo Verástegui-Remero. Formaron la Sala los niagistrados Sres. Zubieta Dardón, Nicolín y Echanove, Osío y Castañeda, fungiendo como Agente del l\finisterio Público, el Sr. Lic. Gonzalo Espinosa quien pidió la casación. Habló en favor de los procesados el Sr. Lic. José Gamboa y el. Señor d_e la Hoz presentó un escrito, apoyando la casación, que mterpuso. La sentencia fué casada, y por consiguiente deben volver á jurado. Diversas han sido las opiniones de la prensa respecto de tal procedimiento. Como se sabe, el Coronel Romero apeló de la sentencia contra él pronunciada, pero aún no se ha designado día para que se verifique la vista respectiva. La solución final del ruidoso asunto se apr0xima. Hoy se verificarán en el Bosque de Cbapultepec unas solemn~s honras f~nehres, en honor de los que efi 1847 sucu1;1bieron heró1camente, combatiendo con el ejército americano. Uno de los nuevos atractivos que este afio tendrá el combate de las flores que se verificará el 14 del corriente será el adorno de las fachadas de las calles de Plateros San Francisco. Se quiere además que el combate lo sostengan, no solo las personas que vayan en carruajes sino las que presencien el desfile desde los balcones y az¿teas las c;1~les quedan autorizadas para arrojar flores, dulces; con[f"e/1, etc. Distri~miránse las.músicas de trecho en trecho y el jurado calificador se situará en el Pabellón Morisco. y La noche del_3 del corriente se observó en esta capital 1!-n hermos<? eclipse de luna que principió á las 8 h. 11 m. 6 s. y termmó á la 1 h. 7 rn. 4 s. de la madrugada del día 4. Hoy, además de la función religiosa que en bono1· de la Virgen de Covadonga se celebrará en el templo de Santo Domingo babrá una fiesta en el Tívoli de San Cosme co1;1 que la Colonia Española celebrará la memorable con~ qu1:5ta de la pt:nínsula. La fiesta se compondrá de bailes típ1C?S de todas las provincias de España, juegos diversos y baile general y dará principio á las cuatro de la tarde. Comunicaron á un periódico de la capital que á cinco millas de Sotavento del puerto de Campeche naufragó la canoa «Lupita" salvándose los pasajeros y la tripulación con excepción de tres individuos que no han parecido. ' El Ayuntamiento de la ciudad de L.'lgos de Moreno Estado de Jalisco, ha expedido una convocatoria par~ una Exposición local de Agricultura que se verificará en Agosto próximo recibiéndose los objetos con un mes de anticipación. Los protestantes de México han expedido una circular en que manifiestan que, durante los doce días que duren laa festividades en honor de la Vírgen de Guadalupe con motivo de su coronación, publicarán un diario, en el que recopilarán todos los documentos que baya en contra de a aparición de la venerada imagen. PERSONAL. DON HUGO FINCK Muchos hombres como estos necesita el país, exclamábamos al hablar de la muerte del Sr. Cerdán · mue hos también necesita, como D. Hugo Finck, pensa~ os hoy al anunciar el fallecimien' to de este señor ocurrido hace pocos díaa en Córdoba. D. Hugo Finck era un hombre muy ilustrado; -y habilísimo; y un botámco distinguido. Sus folletos y artículos referentes al cultivo del café, eran leídos con gran interés, no sólo en esta República sino aún en Estados Unidos, adonde se repartió profusamente por cuenta del Gobierno, un estudio escrito por aquel señor, acerca de la plantación y producción del preciado grano. Dedicóse adern,ts con buen éxito á la horticultura y la floricultura. y en su hermosa huerta de Córdoba logró aclimatar plántas y árboles frutales desconocido~ hasta entonces en México. En aquella región introdujo 1~ ~brosas piñas esmeralda y Carena. Sus vastos conoCllillentos y su trato afable, atraJéronle el cariño de todos sus vecinos y de cuantas personas lo conocieron. SR. HILARIO CUEVAS. El café esM dando vida á la exportación mexicana y prepar~dole un ramo de riqueza comparable con la ~unería: Justo es que vayamos conociendo it los hombres que más se han distinguido por su laboriosidad y constancia en el desarroyo de este ramo de la agricultura. El Sr. D. Hilario Cuevas es el que más ha trabajado en el Estado de Oaxaca, fundando y haciendo producir dos ó tres fincas, que han servido de escuea práctica á los demás cafeteros. Comenzó á sembrar en los distritos de J amiltepec y Pochutla, y hoy trabaja en el Distrito de Cuicatlán. La finca en que trabaja tiene ya más de 300,000 . matas y ha producido ya más del doble de su costo. Iremos dando á conocer en esta sección á los hombres del café. EL SR. D EDUARDO W. JACKSON. En la vía del ferrocarril de Hidalgo hubo un accidente lamentable, uno de estos últimos días. En el kilómetro 75, el garrotero Antonio Ramfrez que caminaba en un tren de carga, se cayó al pasar de una á otra plataforma arrastra!]dO en su caída á Pablo Morales, y siendo tritura~ do hornblemente por las ruedas. Morales sufrió en la caída la fractura de la tibia izquierda y otras lesiones. .Afirma un diario que en poder de la policía se encuentra un individuo, que estando ebrio en un figón, dijo saber quienes eran los matadores del periodista Sr. Carrasco, asesinado tiempo ha en l\fixcoac. El crimen permanecía en el misterio y hoy, debido ,í la circunstancia expresada, se espera esclarecerlo. 11 FUNDT<'IO~ ARTISTICA- .,- - BUbTO EX BROSCF, Uno d~ los más.grandes bustos que se han fundido en la. Artística Mexicana es este de D. Benito Juárez que mide cerca de dos metros de altura, y fué hecho por orden del Sr. D. José Sánchez Ramos. Este acaudalado señor ha regalado tan valioso bronce á la ciudad ele Amecameca de Juárez, y se colocará sobre elegante base formando un monumento que como otros muchos patentizarán la gran~za del héroe. El lunes último, en las primeras horas de la madrugada, falleció en esta Capital el Sr. D. Eduardo W. Jackson, q~e desempeñaba el alto cargo de Gerente del Ferrocarril Interoceánico. ' El Sr. Jackson venía sufriendo tiempo ha, una delicada enfermedad del hígado que últimamente se exacerbó, contribuyendono poco á ello la dolorosísima impresión que causó eu su ánimo, la trágica muerte de su sefiora esposa. Desempeñó el finado con anterioridad del indicado cargo, importantes puestos en empresas fe. rrocarrileras del país, y por su probidad se hizo siempre merecedor de confianza y aprecio por parte de las Empresas á que servía. El sepelio del cadáver, veriticóse el mismo lunes en Ja tarde en el Panteón Francés. Ha quedad_o encargado interinamente de los asuntos de.l Ferrocarnl, D. Pablo !'Íartínez del Río, ayudado efica~mcnte J?0r el Secretario de la Gerencia Gen•ral Sr EhFc>o ..\gmrre. ' · �12 EL MUNDO. 8 SEPTIEMBRE, 1895. - -=- la puerta del salón 6 gabinete donde se hallen reunidos momentos antes del almuerzo, v á la hora citadaaparect•n varios criado~, lle,·ando ca<la uño 1!na me~i~a que colocan delante de cada persona, en el mismo sitio donde fst<,; ~entada. Cada mesita lleva un servicio completo de almuNzo y de ,inos, y ~u corre.•pomlient<' 111mú. De e~te modo "e evita ií los convidado~ hasta la molestia de trasladan:e ni comedor y dejar cómodos 8illone~, donde quizá ~e arre• llenaban. Esto~ almuerzos no eon8tan má" que de un plato de hueYos, dos mtrfrs y un plato fiambre, que va t,(>gnido de los postres y el café. .. Para los almnNZ08 "olnmentt, est.:\ adm1tHla e"ta co"tumhn•, pue8 claro t·, que durante el día todo el mundo Hale :í sus ocupacionei; ú á sus paHcos, y de ést~ modo, dc.-.pués de tomar el café en agradable con,·er,;ac1611, lo, i1w1t:1dos se dispen:an dejando 1t los criado" el cuidado d(• quitar todo vei;tigio de almuerzo. Forzoso es también contar para ésto, con buen mímern de htíbiles Rervidores, pues la nueva moda exige que al lado de cada me~ita esté constantemente un criado, quien ha de conocer, como CA natural. todos loR refinamientoR y primores que exigen las modernas tareas del 111nitr,· d'holl'l. TRA,JES DE \'EK.l'W. Pig. 1.-Trajc claro para señoras júnmcs: &• compo1w de una falda de seda de la India ú cachemira blanca ,· azulada, acompañada de 1111 corpiño plegado en acordebí1 de azul arn1gado sobre fondo blanco. Lleva el talle 1111 yoke cuadrado de mu~Plina de st'Cla blanca, rodeada por una tira fruncida 6 dobladillada de la misma tela. Cintn• rón de terciop<>lo negro y rositas del miRmo sobre el cuello que ha de ser ango,to. J'ig, 2.-Traje de tafet:in griH plateado. L.'l parte dt> bln~a en el talle es de encaje calado de bati~ta crema; alrededor ¡dccucl!o un pariuelo drapeado dl' sella, formando 1111 Ji'ig. J.- -- = 8 SEPTIEMBRE, 1895. EL ~IU.NDO. ===========,..a==- -===- SECCION CIENTIFICA. $1tlua-uibas autom1Hinr. El espíritu de propia 6 mútua conHervación entre los hombres, los ha llemdo á realizar lo~ más grandes descubrimientos, y á acometer las más gigante:;cas empresas; pero todos los e~tudios y todns las invenciones de los sa. bios no han logrado ha8ta hoy evitar ele una manera segura y Mcil la salvación en ca~o de naufragio; y se han limitado á procurar por lo IIIC'nos, la reducción del número de víctimas de un ,inie,;tro de esa cla!c y, tal objeto, se propu~o el Pelit ,fo,mwl con 1m concurso de palomas mensajera~ y él mismo tiene In invención ele nuevos sistemai; de salvavidas. contorno cn:1d111ilo sobn• el pl'cho y abnjo; cuello angosto abierto. lTna tira de batista bordada. rodea la pechera, ,. otra~ orla~ de tafetán, con picos ú punta!'-, forman gmi1dl.,. ho1nbn·ms. El cintur,ín es color de ro~a vieja, p:ílido, y sohn• el ¡ll·cho ~e ast•gura en C'I úngulo del dra¡wado, un 111orio dl' listón. El srgundo mo<folo es de tafetán Pom¡>adour flon:ado con fondo claro. El cuello dt•l talle • ranc(ls» Re corta abajo ligl•ra1ncnte c•n forma de corazón y de (11 surge un gran cuello de tl'rcio¡>clo verde volteado con puntas deR. plt>gadns, ricamente ,ordado de• cuentaH y lenwjuE'las. El cnello e~t-á orna,lo con encaje amarillento obscuro. El cinturón y tiras ele las mangas ~!' hacen de tt•rciopl'lo ,·enlc, lo mismo que el cuello, y llemn pc•qnc1ias rosas de tc>rciopelo. . SO)!Al,I>< P.'i >:1, 1•.11..1c10 rn: CHIST 11, l>P. 1.0:';l>Ja:.-<. fos s1ttttalfs. 13 cuanto se refiere al traje manifiestan C'l instinto de la coqueterla, esforzándose para tener mejor aspecto. Esos africanos se distinguen principalmcmte en f'l manejo de la lanza, con la cual hacen maravillas; son guerreros por naturaleza, y hasta los muchachos dn cuatro á cinco años aprend(•n ya el uso de sus arma!<. r•:n las funcionPs que han dado en el Palacio de Cristal excitaban el entusiasmo ¡,or su rara hahilibnd e11 la equitnción y en el a.cierto con que arrojan sus tan; zas para dar en el hlanco que se proponen. Diestros en equitación, nadie monta ni sahe dirigir el camello mejor que esos incllgcnas. El Sr. Hagenhcek, de Hamburgo, el orgnniza,lor d.. la exposición somnll fué el primero A quien ocurrib asociar, con los animales de dh'ersos palses grupos que representaran {1 los naturales de aquellos. Después de haber pn•sentado l'squima!Ps, kalmukos .., nubios, organizó su exposición dti Ceylán, que hiz~ furor en t•I jardín de plantas de Parls, Yisitndo por más de un millón de personns. Esto le valió el cliplo• ma de oficial ele la Acad(•mia ele Francia, que el Ministro rle Instrm·ción pública le otorgó en agradecimiento del sc•nicio prestado á la nación francesa por sus instructiva,; ¡•xposlciones antropológicas y zoológicas. En el Palacio de Cristal de Londres se está efec--- -~ - - tuando una inter<1l'ante exhibición exótica en la que descuelln la ele los somalis, quienes atraen la atención por sus sencillas costmnhres y la infantil curiosidad Un zoólogo humoquo manifie.,tan por todo cuanto ven. Cuando se les enseñaron las fotografías que reproducimos en nues- rlstico ba dicho: To• tros grabados, hicieron Pxngeradns demostraciones do pueden haec•rlo de asombro y admiración, la cual creció de punto al las serpientt•s. menos H reconocer en las figuras ii Yarios de sus compañeros tra¡rarsc un jabnll.• y particulannentp. á su jefe. El profesor Huxley, Los somalis constituyen una magnifica raza; algu- el eminente untura• nos de los hombres part'cen realmente estatuas de füta inglés reciente• bronce, y :,.e distinguen por sus graciosas formas; no se mente fallecido, exnota en ellos gran dc•sarrollo muscular, pero en cam- presóse de una ma• bio son capaces de resistir mucho la fatiga. Las mu- nera análoga dicic•n• jeres no dejnn de tener atractivo en los primeros años do: •Con excepción 1 de su juventud, mns envejecen mu~· pronto, perdien- del vuelo, los moviSA!.V.~VJl)AS At:TO~!.ÍTICO DE HOrP. do su buen nspecto. El jefe de los somalis no cuenta mientos de las ser,,. _..,. f Los apnnltoll de salvamiento compuestos de recipientes pientes son ilimita• de cauchú en forma de anillo,, que hay que inflar para ahora más que veinticinco años, y su mujer, llamada dos,• y el doctor usarlos, son muy estorbosos; :i remediar este inconveOwenha escrito: «Las ~ niente que hace muchas veces olvidar 6 desechar muchas serpientes trepan meveces aquellos aparatos, tiende la reciente invenci(m de jor que los roo.nos .v deM. Ropp, quien ba imaginado unos curiol'o,¡ sah-a,·ida.~ SERPJE:'.>.Tt; BOA automáticos. nadan mejor que los Haciendo presa en un pájaro. peces, saltan como Consiste el descubrimiento t•n el empleo de un gas licuado, el cloruro de metilio, que ¡::e utiliza para producir, unkanguro y contrayendo los músculos y saltando en el instante de su vaporización, el inflamiento de un con rapidez cogen los pájaros en el aire.• cinturón 6 de un saco de goma. El líquido es encerrado En efecto, su fuerte musculatura, la extraordinaria en un f~quito como los de cloroformo que termina en flexibiliclacl de su espina dorsal y de todo su esquele• punta muy fina que cierra el pomo; un cuchillito ~ujet-0 to, permiten á las serpientes ejecutar movimientos en un estremo por un re,;orte, e~ proyectado contra esa tan rápidos como extraños. punta y la rompe, tan pronto como una gota de agua emEn el Jardln Zoológico d(i Londres ha habido ocapapa el anillo de papel de estraza 6 de filtrar que lo detesión ele presenciar algunas pruebas de la habilida,! nía en el otro extremo y al que 11! mojar;,e, l'e rompe, coy hasta pudiéramos decir de la reflexión especula• mo eR natural; el gas se vaporiza é infla el cinturón que tiYa de las serpientes. Entre otras cosas, se ha visto l:i desde este momento, puede ya sostener á un hombre so• SEHPH:XTE BOA VOGH:XDO TRE:; P.\JAROS Á l..\ VEZ, lucha entre una boa bre la superficie del agnn. La 1ínica abertura por la que y una serpiente de el aparato est1í en comunicación con el exterior se encuen- Chairo, dkz y seis. Muchos de los antiguos caractecascabel que ocupares de la rnza somali han desaparecido ya por la mez- ban la misma jaula: cla con las tribus ,habes vecinas. Sus facciones son después de un r <lto de generalm!'nte agradables, til'nen la nariz un poco pelea, la boaenroscó aguileña°!'" bien cortada, pero los labios son á menu- su cola al abdomen do algo gruesos. 'f1111 pronto llevan C'l cabello largo de su enemiga y el como corto, y ambos sexos su aplican en él continua• extremo opuesto de mente una espt•cie de extraña pomada de sebo de su cuerpo por debacarnero, (•spolvoreiindole después con arena muy fina. jo de la cnbeza, y esUna de las más notables particularidades de los so• tirándose lucg·o de malis es su diferencia de color; la pi('! varia C'n los repente, la serpiente diversos individuos desde un tinte pardo rojizo bri• de cascnhcl quedó liante hasta el m•gro, y lo m{ts singulnr es que estos partida en dos mita• cambios sC' observan en personas de la misma familia. des. Esto pasó t•n meEn cuanto á su religión, los somalis son fervientes nos tiempo del que mahometanos, más aún que muchos de los que pro- se necesita para ei; frsan (•sa fr, puc•s ast·gúrase que son muy rlgidos en cribirlo. ~Erw1E:-.TE BOA v . Disponiéndose á cojer un p:íjaro. la obsC'rva<'ión del Alcon\11, que prohibe el uso de las .,o menos rntt'r«'· hC'hidas espirituosas A todos los creyentes en el pro• fl'ta. Por su devoción al islamismo son del todo fnná• sante fué observar la cazn dada por una boa á vaSAI.YAYIDAS .HJ'ro.11.-ínco. tic os, .v los i;acPrclotes soma lis del interior, los "'ada- rios gorriones: colgada de la rama do un :írbo! con• tra hacia abajo y protegida por nn papel: de esta manera din, til'nPn inter(•s en fomentar y hacer que predomi- templaba inmóvil unos pajarillos que debnjo de ella no e.."ti~te el peligro de que la lluvia desarregle el ,ii.-.tema. ne :ese temperamento entre todos los ignorantes y saltaban, ajenos de tcdo punto al peligro que les amP• z11ba, cuando de pronto hizo un mo,imiento hrusc(,. Para el caso en ,que el portador del aparato, se viera supersticiosos incllgcnas. obligado :í permant.-cer algún tiempo sobre el agua, como El traje de los soma!is es muy pintoresco. Desde y el pájaro que estaba en el centro füú enroscado poi: el gas seria absorbido poco 1i poco· por la goma, habría hace siglos nsan una especie de largo :;aco ó togn que el reptil, levantado en nito ~· sepultndo en un sanncce,;idad de producir nuerns cantidades. Bru:tará para es común tnmbit'.•n á los abisinios y los nubios; algu- tiam(•n en el vientre de la serpiente. Tan r.ípido y :si• esto un pequeno depó><ito de cloruro líquido con un simple nos sut'len ponerse ropas de color para cubrir la cin- leucioso fué el rnpto, que los otros dos pajarillos 11 ¡ tubo provisto de una llavecita que se pueda abrir ócerrar, tura. Las mujeres casadas que son ma,!res se ocultan siquiera lo ndvirtieron y continuaron picoteando en la cuando se necesite más gas. tierra, hasta que sucumbieron en la misma desdichada siempr(• el cabello bajo un pañuelo azul, y en tod suerte que su compañero. ;{rbibr.s bt las strpirntt.s. ~~ TRAJE llE C.HI.E l'AllA S~:~OIUTA. -.:..:._~ - -~ -~ pesar de los inconveniente, que presentan las mangas huecas, sobre todo pam las mujeres baja~, aquellas siguen llevándose cada vez más volu1mn~11~. También las falda.q lo son l'n rn parte infe. rior. Sin embargo, debe exagerarse su anchura, pa• ra 111 cual los grandes modistos, que creen que cun• tro metros y medio es rnelo suficiente, hacen aparecpr la.'l falda.q más huecas y airosas coloc:índoles, en el interior, una tira de un lino muy fuer.te llamado crinolina. La altura de esta banda r. tira no debe ser nunca mayor de 60 centímetros. '.\I:ís <tue nunca, hacese ahom en Parí¡¡ consumo extrl\ordinario de flores; regálanse ramos 6 cestas con cualquier moti\'O y en cualquier ocasión; no solamente se cubre la meRa, sino que con ellas se adornan las trufa.q, el turbot, todos los platos, en fin que constituyen el más escogido mm,í, y e:;ta mo'da que nadie creyó que se aclimatara en Fran• cia, dado su origen alem:tn, cuenta cada día con más y má~ devotos. Lo" sombreros de nue.qtras elegantes se habían visto ya esta primavera cubiertos de flores, como de flon•s también eran las golas que rodeaban el torneado cuello de las beldades fl•meninas, quienes no content.-i.q, sin duda, con esta profusi(m, han aplicado á sus trajes lo~ primore;¡ dei la moderna flora. r En las casas donde ¡::us aristocráticos duenos tie• nen la costumbre de invitar á almorzar á algunas per,;onas á diario, ee ha introducido desde hace poco otra moda que sólo los poseedores de grandes fortunas pueden permitirse. En vez de pasar al CO· m1~l•>r los invitados y los dueños de la ca.qa, ábrese j E\iPALDA DE LA FIGL'RA i. Ji'ir,. f!. Tlt 1.1t:-. m : C \S.\ Y l'.\RA llECEl~~IOX l)E COXFIA '-ZA. ~1 �8 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 41 leta, atribuida á los rayos del calcio, descubría la cromósfera y las protuberancias no solamente en la parte proyectada sobre el disco, que hasta entonces había escapado á la observación ocular. Esta radiación es muy dificilmente visible, pero en cambio, es muy activa desde el punto de vista fotogénico, lo que es una gran ventaja, porque se puede, entonces obtener por la fotografía documentos precisos. El aparato que sirve para tomar estas fotografías, es muy complicado, es un espectroscopio provisto de una cámara negra para llevar la placa sensible, pero está combinado de tal suerte que no se recibe sobre la placa más que una pequeña sección del espectro, que muestra las rayas de llamas cromosféricas. Paseando un aparato semejante sobre la superficie solar, se llega a reconstituir sobre la placa,laímagen completa de la ccromósfera.> Los mismos métodos, aplicados al estudio de las estrellas, dan los resultados más interesantes. En el propio jardín hay un ejemplo de insaciabi\idad en un Elaphis quater radiatus, que no contento con la ración de un estornino que diariamente se le servia en el almuerzo, se zampó una mañana tres gorriones, con la particularidad de que á los tres los cogió de una vez: al primero lo cogió con la boca y se lo colocó debajo del cuerpo oprim'iéndolo contra el suelo hasta q_ne el infeliz murió; en el entretanto había tenido tiempo y ocasión para enroscar al seg1:1ndo con el vientre y al tercero con la cola, hecho lo cual se los fué comiendo uno tras otro. Los grabados que publicamos reproducen esos distintos ardides de las serpientes para ,hacer por la vida,• como vulgarmente se dice. ASTRAL.-El espectroscopio es una ciencia reciente, nació en 1816, con el célebre· óptico alemán Franhofer, qne descubrió las rayas del espectro solar. Los perfeccionamientos de la fotografía han permitido dar un desarrollo considerable á esta rama de la ciencia, y gracias á. ella, gracias á los trabajos de los Sres Janssen, Lockeyer, Hale, Doppler Fizeau, Deslandres y otros, hemos llegado á conocer la constitución del sol y de las estrellas, y á someterlos á nuestro análisis, como un objeto cualquiera. Hemos tenido oc0,sión de hablar Ultimamente de la fotografía de ia luna; ahora sin que se crea por esto que la desdeñamos 1 hablaremos un poco del sol, de su cromósfera, de su atmósfera coronal y de las estrellas que no son otra cosa que soles más ó menos grandes. La ciencia mode1·na, consagra justamente un articulo importante A las investigaciones del Sr. Deslandres, que ha llegado á fotografiar no solamente las protuberancias en pleno día, sino también los acciclentes del ,cromosfera, , que se proyectan sobre el disco del sol vuelto hacia nosotros. Estos accidentes, que no son mas que protuberancias vistas, hacia lo alto, llámanse según el sabio ,flamas raculares,> para distinguirlas de las protuberancias propiamente dichas, que dejan las flamas visibles sobre el borde del disco. M. Deslanclres ha reconocido que una radiación vio• ESPECTROSCOPIO Los SECRETOS DE LA PIRÁMIDES DE MENFIS.-Un sabio dotado de una vigorosa imaginación, acaba de publicar un folleto intitulado: e Los secretos de las pira.mides de Menfis,> en el cual desenvuelve la significación misteriosa que los egipcios quisieron dar á esos gigantescos monumentos. Entre otros descubrimientos extraordinarios, M. Mayou nos señala el sentido oculto que se debe, según él, atribuir á la' disposición interior del edificio. Asi, la sala llamada Cámara del Rey representa al lago Victoria Myanza; la galería del Este figura el curso del Nilo Azul; la galería del Oeste indica el curso del Nilo Blanco; la gran galería que desemboca en la Cámara del Rey, deberia evocar en nosotros la idea de los lagos y de las aguas de la Dunka. Acaso estas hipótesis sutiles hubieran debido ser apoyadas en consideraciones un poco más sólidas que las ofrecidas por· M. Leon Mayou. En todo caso, jamás por azar se verifican, se deberá concluir que los egipcios del tiempo de Cheops, practicaban ya el simbolismo y no solo el literario como nuestros modernos, sino el geográfico. LOS BENEFICIOS DE "LA MUTUA DE NEW-YORK." COMP A~lA DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. Toluca, 26 de .Agosto de 1895. Sr. D. Carlos Sommer, Director General de la Mutua.. México. Muyseiior mio: Tengo la satisfacclón de manifestará V. por la presente mi anadcchniento v por su honorable conducto á la Dirección en New:York, a.si como ii.1 Agent.e especial de esa Compailht, el Sr. D. Manuel Cal, derón porque evit:ándome toda clase de molestias y con le. mayor eficacia se ha procurado con toda oportunidad el pago de la póliza número'639,028en .que estuvo aaegurado mi finado hiJó el Sr. D. l>avld Martinez y cuvo importe de UN MIL PF..sos, me ha Sldo entregado en efectivo T>Or el 'referido Sr. Calderón, en esta misma fecha Y ante el Notarlo Pl1blico Sr. D. Jesus :M. HernAndez. El antiguo y universal crédito de que disfruta esa poderosa Compañia hace ya innecesaria su recomendación; pero quiero hacer constár la circunstancia de que tan solo se habtan ~ o $45,10 como primer premio, y por cuyo t\nico importe, he recibido hoy los UN MIL PESOS de la póliza indicada, pues que mi hijo murió siendo muy joven y cuando hacia tan solo nueve meses de haberse asegura.do. Sinelllbargo, algunas personas creen que esta es una inversión gravosa.y aún claman contra la Compa!Ua que les lleva su dinero, otras se hacen la ilusión de que porque hoy tienen un capital siempre le han de tener ¡y cuántos capitalistas vienen A la miseria! y otras dicen~ que son jóvenes, que tienen bastante salud y no necesitan asegurarse, como si no hubleiien de morir y la muerte al llegar pregunt.aoo primero por esos detalles. Sirvan estos hechos prá.Ctloos pe..ra demos. tra.r los beneficios del Seguro sobre la Vida, y pensando juiciosa y previsora.mente las personas que aó.n no están a.segura.das, procuren c11&nto antes y aprovechen la oportunidad de verificarlo, en la antigua y universalmente acredito.da Compa.flta "La Mllt11&" de Newa. York. Meesgrato suscribirme de V. Sr. Sommer, afmo., atent.o y S•• S-TOM.A.8 MARTINEZ. C. LJBRERIA DE TOMOII 14 Cinco de Mayo. México. ULTIMAS PUBLICACIONES. Un antiguo rencor, 1 vol. 12 rústica.. ~ $ " ,, pasta... .. " La dama vestida de gris 1 vol. 12 rústica. " pasta. . . . . " Daudet. La capilla del perdón 1 vol. 12 rústica.. . ,_, ,, " ,, . pasta..... 11 El aro.a de casa 6 sea guía de la mujer bien educada en materia de habitación, cocina, moda costumbres y usos, higiene, tocador, higiene de la conservación, 1 vol. 12 ... . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . .. .. . . . . $ Dumas. Napoleón. Su vida, sus guerras y empresas políticas, sus aventuras amorosas, 1 vol. 12 " i, ,, ,, " 1 2 1 2 1 2 50 OI) 50 00 50 00 1 00 O 75 AVISOS EXTRA. OTICA DEL REFUGIO.-A. GA11.AYCOECHEA.P.Uen- te de1 Espiritu Santo núm. 10~-F.acmpulOS1dad Besmero en el despacho de las fórmu1as de }os ~oIes ia.cultativos.-Unico ~dio ~el remedio !nfahble contra roe /rl.iM y calenturaB mtenn-itenteB, conocido el 001t nombre~ POLVOS DE A. OARAYCOECHEA, a.l precio de 75 centavos caja; de los }'ol.1uIB para la Wil Y de la Agua Dent'1ftca. EN GUANAJUATO -PONEMOS EN VENTA LOS SIGUIENTES ARTICULOS:- COMPRA AL CONTADO Tapetes del «Dagaestán,> con flecos nudados y de última novedad, de $ 16, $12, y$ 8. >Marly " género novedad para cortinas y muebles, $ 2.25. »Negus» potieres double fa.ce, alta novedad y estilo, $ 16. Tapetes moquette veloutée calidad extra, $ 20, $ 14, $ 18 y $ 12. Camisetas y Calzoncillos de lana, marca »Dr. Jacquer> legítimos, de$ 41 $ 3, y $ 2.50. Camisetas ó gilets de franela, blancas sin mangas, para señoras, S 4, y $ 3.50. Poult de seda glacé con impresión sobre el pie de la tela, alta novedad S 2.50 Taffetas chiné y glacé, de pura seda, de colores, última novedad, $ 2.50. Majotique lana y mohair, bonito género ntlgro para vestidos de$ 2.25, $1,75, $ 1.50 y $ 0.94. Crépe cSicilien» lindísimo género vaporoso para trajes de baile, de todos matices S 1.25. Sanglier y cheviotte malangé calidad extra, de pura lana, para la estación, $ 1.25. Damas ,Soleih precioso género de seda de dibujo menudito y glacé $ 2.50. UANTES FIN OS.-Si quieren ustedes guantes de clase superior y ajustados, pa.sen á- que se los hagan A la medida. á la.SEGUNDA CALLE DE PLATEROS NU· ORO 5; casa, de J. Balme y Compañia. G PA.OA Y -DE $ 1, A $ 50.- en lléxioo.--orandes y pequeOo,, fé.cl- por cada uno de los timbres de coEne••~·· les O dificil es y de tod& naturaleza, los desempella , , • treO prOVlSQnQS que en 1867 efilllos Estados de Chiapas, etieron . ampeche y Jalisco. se reID1trrá . . la lista . de precios . ilustrada a qmen lo solicite. con actividad y eficacia, á precios mMicos, la AGEN· CIA. DE ENCARGOS del suscrito, que funciona hace tres • , •••,. Compras, venta.s, precios de pla,a, _..tAlogos nacionales y extranjeros, informes, pesqlllZ8.S, consu.Itas, planos, presupuestos, susericiones, anuncios, etc. etc. Atención especial A MINAS y TERRENOS. Ex;:,;;;;¡ción partlcula< de muestras agrtcol"'!, mineras • fñdustriales, la.s cuales anunciamos también en nues- • ,, , , , tro BOLETIN DE N~OOIOS del q,_ue nadie debe carecer. Se contesta Inmed1atament.e, Sl se euvia.n 50 centavos 1 en estampillas de Correo encuent.a de honorarios, dt- - - - - - - - - - - - - - - - - - rl.giéndose á Da.vid ca.macho, Corresponsal de perló,'-, O dlcoa nacionales y extran¡eros, México. (D. F .) Callf:! ~ 1, u •_u_■_•_·~•-= ~ Nl.tl Cia. Nacional de asistencia médica, (S.A.) Avenida. Juá.rez (Corpus Christl) número 5. - :Esta Com-pa.ñia da A las familias, POR TRE PESOS CADA MES, asistencia médica é. domicilio, medicinas, asistencia de 1)8.rlos y operaciones. Tiene seis médicos de la. Escue1a de México, tres practicantes, tres Boticas y una numerosa. planta de empleados, con la qu~ sirve al ~J>?~6' üC:~ tJ!~: i~~~~ec=t!sºd~~i:; quieran, al Administrador de la CompaJUa. NGENIERO AGRONOMO.-Julio BerWa.in, se encarga. _del ~evantamiento de planos topogn\flcos, obras de 1.rrtge.Clón construcción de presas, mejoramient.o de t.errenoo, dirección de cultivos, et.e. Ava111os y prellUpllestos. Recibe comisiones J)&ra compra y venta. de maquinaria. agrlcola fincas nlstlcas, y terrenos para caJé, hule, ete.-la. de Revil1aglgedo, l. I de Señoraa.-Especlflco infalJble· ~No hay que dejarse reconocer ni operar. Reco· Enfermedades rrase a.n.tes al espeeiflco o-LA SALVA.DORA» con la seguridad de encontrar la salud.-Para las afecclones sen· cillas 6 simples se pide el núm. 1 y ])flra las ma11gna.s el nó.m. 2.-Esta medicina se recomlenda á los cirulanos operado~.-Este maravilloso remedio está de venta en las Farmacias y Droguerla.s_ y en el DePóslt.o Central, Plazuela de Juan Carbonero nó.m. 7. ;..¡ O 1 """"' , 1 """"' í"" l , ,-.,..,, '..:.t (]') t '-::.J ~ J 1 0 ¡¡ t:f" 00 s =Ó :a·e" iS=. ~ "' ~T ~..., <l!!l~ ~~ 1 : 00 ;¡ .. ¡j ,::, i: o u [i¡ "' . Ir ., -""., ... "' ~1 ·~ 1 - :g 00 . ; ~ ~ i: "' tfJ" ... :¡¡ rd ~ c. "'"ti, s., ... 1 00 "i: ""'... tfJ rd 1 Acabamos de desempacar: el más variado surtido de géneros para luto y medio luto, que se puede conseguir en esta capital; más de 100 estilos direfentes y á precios sin competencia Ofrecemos á nuestra numerosa clientela los abones e Windson de la marca inglesa ,Crown> Perfumerie de Londres al precio nunca visto de $ 0.12 y medio pteza. Ofrecemos también los afamados productos de los mejores Perfumerías de París marcas: Roget Gallet 1 etc. Co. 1 E. Píuaud, Lubin y Anget, etc., etc. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA Incomparable snrtido de artícnlos de fantasia. Jarrones, Tibores. Biombos y Abanicos Chinos y Japoneses. ¡ACUDID AL "PUERTO DE VER.A.CRUZ!" ¡PRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y listas de precios. SIGNORET HONNORA.7' Y CIA. IMPRESO EN LAS OFICINAS DE «EL MUNDO,> SEGUNDA DE LAS DAMAS NUMERO 4. NUMERO 10. UNA:MUJER Avisáronle á Doblado fué á ,~er al c~iquillo y le p;eguntó s1 era muJer ... . Ah! las pobres mujeres del pueblo! -A usted en reserva se lo di go, mi General, soy mujer¡ me Ayer os hablaba de Céli la laencanta vestirme de hombre ser vandera de Acuña hoy trataré de mili~at\ entrar P,n ~ampaña, Pero Patricia, la mujer-corneta de óres merto, soy muJer y usted ha denes del General Comonfort. de salvarme. La figura de Céli se ha bouado La sorpresa de Doblado que en mi memoria; ya no sé como era conocía el arrojo de aquel chisu fisonomía de criolla ni si fué de quillo fué grande y la libertó de arrogante ó baja estatura. tantos peligros enviándola bajo A Patricia acabo de conocerla el cuidado de las Hermanas de en . Guanajuato. Vaga vendiendo la Caridad, al Hospital de Belen billetes por las sinuosas calles de en Guanajuato. la heróicaciudad, y á veces subiendo ó bajando por los angostos cai Qué dolor le causó al chico llejones que recuerdan por su esvesti:se de nuevo con enaguas 1 tructura los de Toledo, se la mira Lloro como una Magdalena v nademandando algún trabajo de bordie pudo obligarla á abandonar dado ó costura para ganarse un el shakó que constantemente traía. honrado sustento. en la cabeza como un recuerdo Ah! las pobres mujeres del puede su carrera. blo! Los soldados enfermos al verla Patricia Villalobos, hija de un junto á una de las Hermanas, oficial de artillería, nació en Guapreguntaban á ésta: dalajara, quedó huérfana á los sie-Madre, ¿es usted General? te años y fué á trabajar á una fá-Por qué hijos? brica de cerillos. -~-Porque trae un corneta á su Un compañero suyo, la llevó á lado. su casa para que alli invirtiera Y todavia Patricia conoce los en su manutención el triste jornal toques, los norn bres de los arreos que ganaba. Ella se vistió de hommilitares, los articulas de la orbre, para ocultar su 8exo, y era nn denanza y dice «cuando fuimos chiquillo en concepto de cuantos ele destacamento»; .i:cuando enla conocian. . tramos á bayoneta calada>; El padre del hospitalario chico, «cuando aceleramos la marcha>.; llegó un día mal humorado y dijo á 4CUanclo mi General Comonfort Patricio: mira, muchacho, aquí no me ordenó que tocara ¡ enemigo puedes vivir; el padre de los huér• al frente!> fanos es el gobierno y te voy á. lleY al decir esto le brillan los vará que te enseñen á homb1·e. ojos y se adivina en su triste fisoLo tomó de la mano Y lo fué á nomía un gran entusiasmo. presentar como clarin ell el EscuaDe r~gular estatura; delgada, drón de lanceros de Guanajuato huesosa1 con la piel trigueña v que mandaba el coronel Sánchez. amarillenta; los ojos obscuros Y -Pasaron por cajas áPatricio que brilla.ntes; la frente ancha y el ~ase puso á llorar;\. lágrima vh·a, exbello corto y peinado como-el de citando la compasión del coronel un hombre¡ lleva el traje femeniá tal punto que lo llamó y le dijo: no á manera de seria sotana y eres tan chiquitín que me interedice llena de convicción: sas como un hijo, no juegues, no -Todavia cuando paso por un bebas, no fumes marihuana y lo cuartel me entusiasmo y cuando que te hagan los soldados dímelo, oigo tocar marcha cojo inmediayo te defenderé en todas las ocatamente el paso. siones. ¡Pobre Patricia! Soñaba cuanA los pocos días saltó el escuado era un chico, ascender por drón para Colima y Patricio ya sus pasos contados á Alffa-ez á sabia algunos toques militares 1 Teniente, á Capitan, á Com~naunque le faltaban pulmones y le dante, en fln á lo más alto en la estorbaba la circunstancia de esmilicia. tar mudando los dientes. Pero su condición de mujer ¡Con qué trabajos ocultaba que ahogó todos sus sueños y hoy era mujer á los curiosos é indiscrevaga por las calles de Guauatos ojos de los soldados! juato, vendiendo billetes de loteProgresó tanto en el aprendizaje ría á :.ms numerosas conocidas de la corneta que el General Coque la protejen caritativamente. monfort lo tuvo como clarín de órSe ha batido por la libertad; denes en la campaña contra Raro Levantado.por susc.rición nacional. monumento en Dolores J-{iaalgo. ha asombrado con su valor á. bra(Vease la págma 78 de los pliegos finos,) y Tamariz en Puebla. 1 vos generales y no tiene como Un dia dijo alg·uno de los soldados: este muchacho i Pobre Patricia! En Puebla, se quitaba con el sa- recompensa ni una. pensión exigua; un sueldo de caes mujer y hoy hemos de averiguarlQ. ble los golpes de lanza del enemigo y llegó un ins- bo, siquiera 1que la ayudara en;sus pobrezas. Paf:rfcio se defendió como pudo, pero viendo la tante <.'n que se vió envuelta en una lluvia de balas y ¿Porqué no" nacería hombre? se pregunta con tristecuestion muy grave, se desertó de aquel cuerpo y se se salvó por milagro. za, cada vez que delante de sus ojos pasa un grupo de fué á presentaren Tacubaya en el Regimiento que llaComonfort, al ver su arrojo le dijo: soldados. maron entonces clos matutinos> y que mandaba el -Desde ho\· serás cabo chiquillo no te creía tan ¡Pobre Patricia! La Naturaleza fué cruel con ella General D. Manuel Doblado. hombre como'eres. ' ' Pero se ganó la acción y Patricio en vez de ascen- le dió cuerpo de mujer con una alma v un cerebro de Llevaba pocos meses alli cuando un clarín de la ~ der suf~·ió nuevos martirios con los soldados que se varón. Hé aqui su infortunio. banda, dijo á un sargento: ' Y nadie premia sus servicios, ni estima sus méritos propoman demostrar que aquel clarín tan arrojado -Patricio tiene las orejas agujeradas . era una muchachuela.-Se defendió heroicamente de y la pobre borda, vende, trabaja, lucha y sufre! -Por qué? le preguntó el sargento. Ah! las pobres mujeres del pueblo! los más osados; apedreó con tino 1 rompiéndole la -El chico respondió temblando:porque soy hijo de frente al que más la molestaba y por fin cuando en; uno que vendía cacerolas y usaba aretes. tre todos qucrian suje_tarla corrió al cuerpo de guarJUAN D.EJ DI08 PEZA . Inspiró desconfianza y volvió á desertarse, yendo dia y llena de ang_u?tia1 _llorando como loca, dijo: me A. darse de alta con el General García Pueblita. doy por preso, capttan, hbreme usted por Dios. Guanajuato, 4 de Septiern bre de 1895. CLARIN DE ORDENES, 80URET Ohnet. " ,, DOMINGO 15 DE SEPTIEMBRE DE 1895. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 9, Septiembre 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017402 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Gobierno español La camisa de la virgen Los pañales de Jesucristo Moda Mónaco Monte Carlo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3463/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._8._Septiembre_1._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf 7af46b5c77e3c3ea5e67f72e010da022 PDF Text Text EL MUNDO. 56 25 AGOSTO, 1895. PRE'NSA MEXICANA ~-- Página., extrao-rdinar!(U. EL DEMéeRATA DOMINGO 19 DE SEPTIEMBRE DE 1895. A._.. DE .ALEJO OSORIO Clall.e de :portae<el,I.. nánl"- 82 y SS, . FftaR". t.-4:lpllla . - de Slil . .Vicelltt,--Jl[E.XICO,; 'l'roinla milrfranc•s•s''•nrporogrinaoión á l!ouraos .• ",.a pr0cos1ón . •n •l Santuario. Tomo II.-Número 8. �1~ 58 Fáginas i:!,Herarias. C!El lilrrtt bt ~ttt,tt. A tarde lluviosa y tristísima del mes de Julio de 18721 entré el cuarto número 13 <lel primer piso en el segundo patio de la Escuela de Medicina, en busca de mi constante compafiero de sueños·1 de mi admirado y fraternal confidente en las aciagas luc has de la vida;de mi amigo del alma, cuyo nombre escrito con caracteres de luz, campea y resplandece en el cielo de las glorias pátrias: del poeta Manuel Acui'ía. Había en aquel ctiarto un catre de hierro, con delgado colchón envuelto en viejo y hermoso zarape del Saltillo y con una gran almohada que servía más bien de respaldo á cuantos allí querían en moruna post,ura leer versos ó escuchar los del autor del Pasado. Había también algunas sillas desvencijadas y cojas que obligaban á estu• diar las leyes del equilibrio y una mesa de noche sustentando enorme cafetera que pocas veces dejaba de estar en ebullición; una cómoda negra, que hospedaba muchos papeles y poca ropa; una tosca mesa de pino sin pintura ni carpeta, sobre la cual 1 entre una botella de tinta, una fila de libros y un enmarañado conjunto de folletos se destacaba un cráneo humano, es decir, lo que el v~lgo llama una calavera. Aquel crá.neo, que alguno debe de guardar todavía era el tesoro, la principal riqueza del duefio del ~uarto'. Su historia no deja Je ser interesante.-Acui\a se encontró un día en el anfiteatro de la Escuela, un cadáver recien traído del hospital y que le sorprendió por sus enormes dimenciones.-Mira, le dijo al pelón (así llamá.bamos al criado er.cargado de traer del hospital á la Escuela y llevar luego de la Escuela al cementerio, los muertos destinados á la plancha)-mira qué ejemplar tan hermoso; prepárame este cráneo y yo te lo pagaré como quieras. uAI cabo de algunas semanas el pelón entregó al inolvidable estudiante, un hermoso cráneo, limpio, blanquísimo, casi l)Ulimentado, y que como vulgarmente se dice: daba gusto mirarlo. Acufia me lo ensefió y me dijo: este será. mi mejor album! ya verás cuántos envidiosos ha de tener antes do dos meses. A las pocas noches-me acuerdo como ai lo viera-nos reunimos en el cuarto ya descrito varios amigos intimos del poeta. Dos ó tres tazas tcscas sirvieron para que todos tomáramos café, aquel espeso café que llamábamos uel nectar negro de los suefios blancos1 )1 con sus gotas de aguardiente catalán, que era á. su vez 11el nectar blanco de los snefios negros.u Cuando nuestras imaginaciones ya estaban excitadas, Acuña sacó de su cómoda, con la gravedad de un mago que va áenseñar un amuleto, el cráneo consabido y nos dijo: aquí está mi album blanco y limpio nadie saldrá. de este cuarto sin haber escri~o sobre él un pensamiento. -Comienza tú, gritó alguno. -Gracias, venga una pluma. y daré el ejemplo. Antes de diez minutos; el cráneo ostentó sobre su desnudo frontal la siguiente cuarteta: Página en que la esfinge de la muerte, Con su enigma de sombras nos provoca ¿Cómo poderte descifrar si es poca Toda la luz del sol para leerte? Un aplauso estridente resonó en la estancia y Acuña lo interrumpió, diciendo: pero esto es muy sério y es preciso que haya también algo que rompa la monotonía de lo fúnebre. -Tienes razón, contestó Cuenca¡ inicia tú el estilo festivo en ese libro de hueso. Y Acuña, arrojando una bocanada de humo volvió á. tomar el cráneo y con letra muy clara escribió sobre el borde de la cavidad de un ojo: uDios y Compaüía ópticosn Entre las risas y los comentarios, alguno le arrebató el album y escribió: Aquí, donde libre el viento cruza con t-riste gemido, se albergaron el sonido y la luz y el pensamiento. Hueso tosco, que en mis manos Causas tristeza y horror ¿qué son la fé y el amor entre el polvo y los gusanos? Ah! eYclamó álguien, esto es muy filosófico; y tomando el album, escribió sobre el maxilar superior: Los besos de amor que dí en dulce y lasciva red con carne y todo perdí, y esto que me pasa á mi tendrá que pasarle á usted! -Bravo, eso es verdad; bravo, chicó! Otro escribió dentro de las cabidades de los ojos, abarcando las dos órbitas: Apaga y ...... vámonos Un festivo escribió con grandes trabajos en la bóveda palatina: uDentaduras automáticas á perpetuidad u¡Se ponen gdtis ......... ! Y en un abrir y cerrar de ojos se llenó de pensamientos aquel despojo humano. Manuel Flores, el hoy Doctor y periodista, escribió con grandes letras: ¡l\fi porvenir! y Manuel M. Flores el gran poeta, puso mas tarde: H}fafiana ¡espérame! Aquella noche se improvisaron versos, se dijeron discursos extravagantes, se habló de la gloria., del porvenir, de la vida ......... ¡de tanto! Cuando se disperBó el grupo, cerca. ó pasada hi media noche, Acuña quedó solo conmigo; vertió un pxo de vorato de sosa en la Hmpara de alcohol, la encendi0 luego Y la puso junto tt su al bum. ¡Cómo se destacaban en la blancura del cráneo pulido, tantos pensamientos recientemente escritos y cuyos caracteres parecían danzar con las oscilaciones de la verdosa llama! -Todo se transforma!-cxclamó el poeta.-Antes le hervirían por dentro ,los pensamientos, ahora los tiene por fuera ...... mira cómo saltan, cómo suben, cómo se Ueslizan, cómo se van ...... Cogió después entre sus manos aquel objeto extraño Y me diju: -Mira, Juan¡ tiene flojo un diente; podría yo arrancárselo pero se quedad. riendo y además le hará falta ' ¿no es verdad que es un tesoro esta poleantea de b ueso.? Siempre me decido á arrancarle el diente flojo¡ tómalo, guú.r<lalo, es un fragmento de este hermoso libro. Creo que en aquella noche escribi6 Acufia una composición tétrica, de la que yo conservo algunos fragmentos en la memoria: -Oye, ven á ver, las naves nt.in vestidas de luto, y en ,·ez: de la.s golondrinas estú.n graznando los bu ha:, ...... .El órgano cst.í. callado, el templo solo y obscuro; sobre el altar ...... ¿y la. Yirgcn por qué tiene el rostro oculto'! Ves, en aquellas paredes Están cabnndo un stipulcro y parece como que álguieu solloza. y gime allí junto. ¿TLí sabe:3 qnién es el muerto? ¿Tú sabes quién fué el verdugo? Respóndeme y ra no tiembles responde ¿ese mfi.o es tuyo? Mucho tiempo estuvo·ú la vista de todos, el curioso crú.neo, pero.sucedió con él lo que con todo album¡ que no faltó quien se lo llevara para escribir con todo reposo Y no volvió :í aparecer en el cuarto del poeta. Corrieron los año::i¡ murió Acufin; el cuarto en que vi· vía, desapareció al modificarse el patio de la Escuela; pocos sabiamos 1a historia. del cr.íneo y yo conservaba entre muchos vejeetorios del pasado, el diente aquel, arrancado por la mano del poeta. Se trasladaron los restos del autor del ((Nocturno,)) del panteón del Campo Florido, al de Dolores; algunos de sus amigos tuvieron en sus manos el cráneo de Acuñ.a que tan bellas concepciones encerr,,ra y uno advirtió qne tenía flojo, ú. punto de cáersele, un diente. Agapito Sil ,·a, lo cogió entre sus dedos y sin esfuerzo ninguno se le quedó en la mano. Sin duda recordando la escena que describo 1 le ocurrió enviármelo como reliquia de mi amigo tan llorado y con una auténtica, firmada por varios testigos. Al recibir tan raro obsequio surgieron en mi memoria. los recuerdos de la. noche en que se inauguró el libro de hueso; pensé en todo lo dicho y sentido entonces y con los ojos húmedos, el ánimo enfermo, la imaginación poblada de fantásticas visiones envolví aquel diente, lo puse dentro de un sobre1 y escribí una carta que decía así, poco más ó menos: uA tí, que amaste al poeta, y te cautivaste con su genio, corresponde esta reliquia, que ha estado guardad.a en el sepulcro, cerca de veinte añ.os. De aquella boca encendida y ardiente que fué para tí un nido de arrullos y de ósculos, no queda más que polvo, y entre ese polvo los huesos helados que no pueden ser indiscretos. Guarda el que te envio, acércalo á tu corazón y no temas que te sorprenda esa reliquia el más celoso de tus amigos. ¿Quién inquiere la historiad~ un despojo tan poco poético y tan miserable? Guá.rdalo como algo material de un poeta que te amó muchÜ, tanto quizás como á su inmaculado recuerdo y á su fulgente gloria ama tu antiguo confidente y amigo. Iba yo á firmar la carta, cuando una voz me dijo muy alto en la conciencia: -El amor que se enciende en la juventud1 es fugaz y concluye. -¿Nada dura. en el pecho femenino? pregunté alucinado. Y qué-me respondió mi conciencia-¿no vive aún la madre del poeta? Ah! sí! nadie ama como una madre: ¡Ya se adonde puedo mandar esta reliquia! JuAN DE Dios PBZA. Agosto de 1895. SEPTIEMBRE, 1895. 19 SEPTIEMBRE, 1895. EL.MUNDO. 'g ¡Sombra, la sombra sin orillas, esa Que no ve, que no acaba..... . La sombra en que se ahogan los luceros..... . Esa. es la que busco para mi alma! Esa sombra es mi madre, buena madre, Pobre madre enlutada; Esa me deja que en su seno llore Y nunca de su seno me rechaza ..... . ¡Dejadme ir con ella, amigos míos, gs mi madre, es mi patria! 59 CJ&. / ••• Qué mar me arroja? ¿De qué abismo vengo? ¿Qué tremenda borrasca Con mi vida jugó? ¿Qué ola clemente Me ha dejado en la playa? ¿En qué desierto suena mi alarido? ¿En qué noche infinita va mi alma? ¿Por qué, prófugo huyó mi pensamiento? ¿Quién se fué? ¿Qui~n me llama? ¡Todo sombra! ¡Mejor! ¡Que nadie mire! ¡Estoy desnudo! ¡Ya no tePgo nada! ••• Poco á poco1 rasgando la tiniebla, Como puntas de dagas, Asoman en mi mente los recuerdos Y oigo voces confusas que me hablan. No sé á qué mar cayeron mis ideas ..... . Con las olas luchaban ... .. . ¡Yo ví cómo convulsas se acogían A. las flotantes tablas! La noche era muy negra ... .. el mar muy hondo Y se ahogaban.·... se ahogaban! ¿Cuántas murieron? ¿Cuántas regresaron Náufragos desvalidos á la playa? ......... ¿Sombra, la sombra sin orillas, esa, Es.'\ es la que busco para mi alma! ••• Muy alto era el pefión cortado á pico, Sí, muy alto, muy alto; Agua iracunda hervía En el obscuro fondo del barranco. ¿Quién me arrojó? Yo estaba en esa cumbre...... Y ahora estoy abajo¡ Caí como la roca descargada Por titánico brazo. Fuí águila tal vez y tuve alas ..... . ¡Ya me las arrancaron 1 Busco mi sangre, pero sólo miro Agua negra brotando, . Y vivo, sí, más con la vida inmóvil Del abrupto peñasco ... .. . ¡Cae sobre mí, sacúdeme, torrente! ¡F{mdeme con tu fuego, ardiente rayo! ¡Quiero ser onda y desgarrar mi espuma En las piedras del tajo ........ . Correr ... ... correr...... y al .fin de la carrera Perderme en la extención del Océano! •*• El templo colosal, 1a nave inmensa, Está mudo y sombrío; Sin flores el altar, negro, muy negro; Apagados los cirios! Sefior, ¿en dónde estás? ¡Te busco en vano!. .... • ¿En dónde estás, oh Cristo? ¡Te llamo con pavor porque estoy sólo, Comd llama 1\ su padre el pobre niño! Y nadie en el altar! ¡Nadie en la nave! ¡Todo en la. niebla sepulcral hundido! ¡Habla! ¡Que suene el órgano! ¡Que vea En el desnudo altar arder los cirios! ¡Ya me-ahogo en la sombra ...... ya me ahogo! Resucita, Dios mío! ••• ¡Una luz! ¡Un relámpago!. .... . ¡Fué acaso Que despertó una lámpara! !Ya miro, sí! ¡Ya miro que estoy sólo ...... Ya puedo ver mi alma! Ya ví que de la cruz te desclavas te Y que en la cruz no hay nada.... . . Como esa son las cruces de los muertos ..... . Los pomos de las dagas ..... . ¿Y es puñal? sí, porque su boja aguda En mi pecho se encaja! Ya ardieron de repente mis recuerdos1 Ya brillaron las velas apagadas ..... . Vuelven al coro tétricos los monjes Y vestidos de luto se adelantan .. ... . Traen un cadú.ver ..... . rezan .. .... ¡oh Dios mío, Todos los cirios con tu soplo apaga ...... ! ¡Sombra, la sombra sin orillas, esa, Esa es la que busco para mi alma! MANUEL GUTIERREZ Nb&RA. Octubre de 1889. $rita. 6stl¡er Gonzáloz. (GuCL lalu-Jnra. + MI DOCTRINA. La pena, amarga y el dolor, hastía: la ilusión más gentil se descolora: la noche impone límites al día y á las tinicblas1 1a fulgente au~ora. Todos somos hermanos: paso á, paso hacia la tumba nuestro pje resbala; y al fin de nuestro fin, en su regazo 1a muerte nos confunde y nos iguala. Igual es nuestra senda: ocultas leyes en la cuna nos dan fúnebre dote · ' y esclavos del pesar, párias ó re)•es nos arranca el dolor un mismo eecoÍ:e. Ni !am~, ?i esplendor: na<l:a importuna de m1 ex1st1r el rumbo transitorio; que el oro, y el poder, y la fortuna, son un sueño no más: sueño ilusorio. No me rindo al dolor: lucho, medito interrogo los tiempos, sus morales, ' me elevo de la tierra á lo infinito y hallo al monarca y al mendígo iguales! Por eso, yo, si de sangriento lodo me salpican los hombres, no me quejo: lo lavo con .mis lás:rimas; y en todo busco del cielo el mmortal reflejo. Y Dios llega á mi sér, habla, lG agita · con influjo de paz lo regenera, ' ilumina mi espíritu, y me grita: Existe un más allá: ¡ lucha y espera! Lucho y espero en Dios: con mis delirios soporto alegre mi destino rudo .. ... . Los hombres de 1r.i temple en sus martirios tienen la fe por sahiación y escudo! ' Joven soy, poco valgo y me desprecia quien en el oro su valer consulta.· y hasta la infamia, sin pudor y n~cia loco me llama, cuando no me insulta'! Ay! al sér infeliz, con rudo ultraje hieren los hombres de diversos modos·1 pues quien no lleva el oro por ropaje es una lepra, que lastiman todos!. ..... . Si hoy el m~mdo me ofrece por diadema sierpes y hort1gas que laureles llama· si en la injusticia mi existencia queO::a y al torturarme su moral proclama ... .. :... Aún puedo soportar del mundo impío su saña y su furor: joven me siento: del universo el porvenir es mío mientras vibre en mi sér un per{samiento! Si está la gloria á. la maldad sujeta y el fausto halaiador de infamia lle~o, prefiero la humildad, que no me inquieta al manto de oro destilando cieno!...... ' En la amistad soñé: tras ella un día corrí, veloz, en venturosa calma· y al llamarla después, en mi ao-o~fa medió en el rostro y me azotó°cn el alma! ¿Qué es el amor? Aparición divina en la mañana del placer, hermosa: y luego un sol que sin brillar declina, fango en que el alma se envilece y goza. Cari~d!-9aridad! fúlgida hoguera que el bten difundes en las almas tristes yo te he llamado en mi mortal carrera, ' ¡en vano, en vano! para mí no existes! Yirtud, S8:nta virtud! Cuántos oprimen te rnvocan sm rubor, con lengua impía ..... . Con tus destellos se dizfraza el crimen y en tu falsa piedad la hipocresía! ' Justicia, ¿en dónde estás? Si á Dios coronAA y eres un astro que en el cielo brillas aquft en la t~erra, al criminal perdon~, Y la mocencta y la honradez mancillas. $rila. ::Jsaura Gonzáloz. La gloria es vanidad: luz qne fascina subyuga, impone, y hasta el crimen d¿ra. Y así como cresJ?Ones de neblina ' en l.as alas del tie1:1po se evapora. 81 t~o es opresión, sombra y escoria torpe mt-erés y criminal malicia ' despr~cio el mundo, su poder, s~ gloria, su c~mlad, tm amor y su justicia! Aun pn~do batallar, joven me siento: h~y en mi P.echo ins¡,iración y brío ..... ... . Mientras vibre en m1 sér un pensamiento puedo decir: el universo es mío Pero si caigo al fin: si hado i~cundo apaga mi canción y mi existencia aún 9-uedará.~ mis notas en el muhdo, refleJando mi nombre y mi conciencia! BxusAmo l\fo.NCADA.-(Venezolano). !a .Srita. Qratalina .lmn¡a. uLa luz de tu mirar es la esplendente Luz de la aurora inmaculada y bella...... 11 ~iene razón J l!ªn de Dios Pez a. En la hermosa mirada de Catalma hay la irradiación del genio que es una ~!horada eterna en el cerebro humano. C';ltalrna Anaya .es una artista incomparable en ~l p1a_no ~ en _los he11zos en que sus pinceles crean o copian msp1rados cuadros. Ha concluido muchas obra~ que son los mejores y más elocuentes testimomos de su valer artístico. Cuando toca1 están en arrobador éxtasis los que la escuchan. Es tan. hermosa y ~an modesta señorita, una joya de la El"C!c1edad guanaJuatense. Ca1;1t1va s1;1 educación exquisita¡ encanta su instrucción sóhda. y vasta; admiran su modestia y sn dulzura. Catalrna no ha tenido otro maestro que rm padre, y es un tesoro de ilustración. Puede decírsele sin lisonja: Los que hemos tenido la dicha de escuchar los raudales de arf!lonía que tus primorosas manos hacen brotar del rnerte teclado del piano; los afortunados que hemos podido contemplar los cuadros ~ue ~maron form~ y color al contacto de tus pinc_eles, los qu~ adm1~mos de cerca tu virtud angéhca.; tus méritos altísimos; tu modestia incomparable, revelada en tus palabras, en tue acciones, eu tu semblante, exclamamos con el cantor del hogar La luz de tu mirar es la esplendente · Luz de la aurora inmaculada y bella Y hay un nimbo inmortal sobre tu {~ente Como el que envuelve á la primera estrella. Guanajuato, Agosto de 1895. L. R. $rita. Qatalina Gnapa. (Guanajuato.) Guadalajara es una tierra pródiga en femeniles bellezas.-Entre I:;s fúlgidas estrellas del cielo de tan e~cantadora ciudad, culminan dos distinguidas sefioritas. Esther González fluctua entre esos modelos perfectos de la Veneciana. y la andaluza. Hay en su obscura cabellera artísticamente desordenada sobre su frente, algo del nimbo que tanto hace resaltar el óval? de los .rostros en las mujeres del mediodía de Italia. Sus OJOS obscuros y expresivos; diamantes ~egros que lucen bajo los arcos de las pobladas ceJas, recuerdan á los que incendian é irisan las olas del Guadalquivir cerca de la Torre de oro. Isaura Gonz~lez 1 ™:lla también 1 tiene en el sem?Iante ese matiz lun:nnoso de la reflexión, de la 1dea, relampagueando en la mirada y en la sonrisa Es una hermosura franca. Su carácter su fond¿ lleno de alburas, está palpitando en su :-OStro. Las dos hermanas, cuyos retratos publicamos son dos astros de gracia. �60 EL MUNDO. 1~ SEPTIIDlBRE, 1895. 25 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. 11 CATARINO, AUNQUE TE MCERAS1 :SC~UA TE OLVIDES DE JUSTA, PERUCHO, NIETO DE PERIQUILLO. POR UN DEVOTO DEL PENSADOR MEXICA.N04-Ilustraoion.es de IZ.A..GUJ.RRE. ( CONTINUACION) $1 sueño ael menaigo. (Grabado en w, tallerca cJ.e "El Hundo.") Los en~ueños de los enemigos de la independencia se realizaron bien pronto y se anunció que en determinado día, entraría en la ciudad de México el numeroso ejército francés que mandaba el mariscal Forey. Puebla había sucu111hic1o el 17 de Mayo de 1863 y el 31 del mismo mes abandonaron la capital de la Repliblica, el Presidcmte1 sus ministros y un numeroso cortejo de funcionarios, empleados, militares y adictos. -Todo el Gobierno se va á San LuisPotosi-me dijo Adolfo-mi padre lo acompaña y yo me voy con mi p.idre. -TU te vas, siei1do todavía tan joven? le preg11ntó D. Emerenciano. -Yo me voy y todos los de mi familia 1 porque preferimos-según dice papá-·morir de hambre, libres, á vivir aquí de esclavos de los franceses. -¡Ola! ola! brava razón! pues señor, muy bien hecho, no seré yo quien te contrarié ni me oponga á esas meditadas resoluciones. Entretanto yo sentía un puñal clavado en el pecho. Y gran motivo habia para sentirlo. Mi primer amigo, mi confidente, mi hermano en aspiraciones y en S<'lltimientos, iba á ausentarse quizás para siempre. Adolfo 1 cuando salimos, me refirió muchas cosas que me parecieron estupendas. -¿Te acuerdas-me dijo-del dia en que fuimos de curiosos al entierro del General Ignacio Zaragoza? -¡Cómo no he de acordarme! Hasta te podría repetir los versos que estaban fijados en cada esquina. -¿Los recuerdas? Claro; es un dístico de Cuellm·, muy fácil, á ver ¿cómo dice? �62 1? SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. sin entrañas y frío como el mármol, un pollo recién -Si no me equivoco es asi: desplumado, en cuya amoratada cabeza quedaba <Murió pero inv·encible y en la historia abierto un ojo amarillento y opaco, que parecia estarNi hombre ni Dios empallar{m su gloria. Por cierto que en casa me prohibieron que lo repi- me mirando. Alli escribí despnós de mucho batallar, tiera, porque dicen que es un verso ateo y que eso de sobre un arrugado papel que me encontré en el brasero y que debió haber envuelto especias, según el cni Dios, es una blasfemia. -Pues desde el día en que murió el General Zara- olor sw-géneris que despedía, lo siguiente: e Que no te asuste el camino goza, creo que fué el 8 de Septiembre del año pasado. con sus piedras y sus ramas, porque era el Santo de una tfa y estábamos de frasca, ó dime que ya no me amas cuando se recibió el parte, mi padre dijo: ,.ya la foró no te hagas, Catarino. tuna nos Yolvió la espalda y pronto nos llevará la -Justa! Justa! ya está tu encargo, grité satisfecho trampa, y desde entonces todo es tristeza en mi casa, y no bien se me acercó la pobre costurera, le lei con -Ya habrás visto que no hay ni las mismas visitas énfasís el ensayo primero de mi numen poético. de antes. _:.Está muy bonito, niño; así lo quería yo, pero otro -En cambio á lamia están yendo muchas gente,s favorcito tengo que pedirte. desconocidas. -¿Cuál? -Ya mamá me lo había anunciado: 4'.En casa dePe-Que le agregues que no me olvide. rucho-nos d·ecia anoche-han de tener buenas noti-De veras, voy á hacer otro verso y se lo ponemos cias y muchos aduladores.> Y nos vamos Peruchito, también. nos vamos mañana con el Gobierno. Después de otro rato de meditación frente al pollo -Pero tll que ,ras á hacer. -Pues no lo se; yo me,; oy porque me llevan-¡Oja- muerto y de haberme comido una zanahoria que me encontré en una cazuela, escribí la redondilla, aleluya lá te pudieras ir conmigo! ó aborto del infierno, que decía así: -Ojalá, pero eso es muy dificil. Y si el camino te gusta -Y tan adelantados que estábamos en todo, hombre. Y tU me quieres de veras 1 -Pero ¿nos volverémos á ver pronto? Catai-ino, aunque te mueras, -Quien lo sabe. nunca te olvides de Justa. Hablando así fui á dejar á Adolfo á su casa, donde -Primoroso, niño; primoroso; ni mandado hacer al ya estaban en el patio gran número de baliles y cajas arpilladas-Me llamó la atención un coche ámplio portal de Santo Domingo, donde un e'7angelista me con funda de lona, y una red de-bajo con algunos en- hubiera cobrado, cuando menos cuatro reales, saldría seres y bultos como de ropa de cama¡ habia también mejor de como lo has hecho 1 Dios te bendiga. Y Justa me díó un beso en la frente, sacó una pevarios colchones enrollados, envueltos en cueros de seta de la bolsa y me la puso en la mano. res ó en petates y liados eon toscas cuerdas de ixtle -No; eso si que no;.le dije lleno de dignidad literaó de cáñamo. Algm10s soldados de blusa roja y sombrero ancho ria. Solo los evangelistas de Santo Domingo cobran, cuidaban y arreglaban aquello y por las escaleras su- y yo lo he hecho por darte gusto. -Xo; tómala para dulces. bian y bajaban varios desconocidos con sombrerillos -De ninguna manera; esto representa un día de de paja, sacos de lienzo, pistola al cinto y zapatos de trabajo, y no te lo he quitar. piel amarilla ó aplomada. -Mírate qué reflexivo y qué mono ¿pues qué quieLos caballos piafaban, ya ensillados y listos, como res en premio? presintiendo que pronto emprenderían la marcha. Volví los ojos para todas partes y con esa malicia -Pero esto se va hoy, le dije á Adolfo-porque las que se: aprende en las escuelas, agregué con descaro: trazas son de salir hoy mismo. -Un beso como los que le has de dará Catarino. -Si¡ éstos se adelantan para esperarnos en una posJusta se inclinó, me tomó entre sus manos la cabeta del camirio. za y me dió en la boca un beso tan ruidoso y tan nue-¿Qué es una posta? -Pues yo no lo se, pero a.si lo oi decir; que se van vo para mi, que crei que me babia sorbido toda la sangre del cuerpo. En seguida, corrió a poner en limá la posta primera para que alli los encontrémos. Subí con Adolfo¡ me llevó con sus padres que me pio sus versitos y yo me quedé. sin saber qué me pahicieron mil demostraciones de cariño asegurándome saba. Llegó a conocimiento de mi padre la primera reque no tardaría mucho en ver á su hijo, que no los oldondilla que compuse para Justa y cuando solía revidara y que no me obligara nadie á querer ni á tratar á los franceses, ni mucho menos á los mexicanos gañarme: porque no le obedecía pronto, decía con que se les hahiau unido para entrar con ellos y ayu- mucha intención: -Perucho: no te hagas. .. Catarino. darlos á dominarnos. Aleccionado de este modu, di un abrazo muy estreCAPITULO X. cho á mi amigo querido y me fui á casa donde les conté cuanto había visto, menos lo que me dijeron, pues nunca hice alarde de mis ideas delante de mamá Donde se da enenta de cómo desvela un gallo, cómo se cantaban las siete flores y cómo se e1;peraba á los franceses. que se encendía en ira cuando me encontraba tan enemigo de sus principios. Sentado en el sofá de la sala, frente por frente de Por mi supieron con toda exactitud la salida del gobierno republicano, que se efectuó al día siguiente, 13 la butaca eu que mamá tejía una colcha á la luz de de Mayo, en medio de la mayor confusión, pero sin una lámpara de aceite de kerosene {hoy petróleo) deque se interrumpiera el orden ni la paz de la ciudad ciame una noche mi padre: -Líbrete Dios, Perucho, de padecer monomanías. que quedó custodiada por un jefe valiente y joven, á -¿Por qué le dices eso? preguntó mamá asomando quien yo conoci en la casa de Adolfo, pues era de los los ojos por encima de los arillos de oro de sus lentes. que la freéuentabau con mayor constancia. -Pofque la primera viruPla anuncia las demás, y La mañana de ese día 13, la costurera de mamá, me llamó con misterio, llevóme á la cocina y me dijo llo- este muchacho ya perpetró el primer verso. -¿Y es malo hacer versos? le pregunté tímida.tando: mente. -Niño me vas á hacer un favor muy grande? -Malo, tal como lo expresa la palabra1 no, pero -¿Qué quieres Justa? -Se va esta tarde escoltando al Presidente mi chi- hacer versos malos, es un delito, y buenos ó malos naeo, mi blusa, aquel que tU conoces y para el cual quitan mucho tiempo para lo útil y obligan á ser un vago incurable. teji aquella corbata roja que te gustó tanto. -Mira-dijo mamli.-aqui hay muchos que sin los -¿Se vá Catarino con el Gobierno? -Se va, niño; se va y como ha de pasar a despedir- versos no se hubieran elevado más de una pulgada se, yo quisiera que tú me hicieras un versito muy ca- sobre el suelo -Ya lo creo¡ aqui un soneto ha valido una cartera, riñoso para dárselo y que no me olvide por otra. -Pero Justa, si quien hace versitos es Adolfo, mi y un epigrama una credencial, pero no á todos les va lo mismo en la feria, y podría ser mi hijo de los que · amigo, que se va también¡ yo no se hacer eso. -Un sonetito aunque sea; por vida tuyita; mira que perdiera su carrera por entretenimientos tau pueriles tll puedes porque todos dicen que tienes mucha ca- y que á la postre no lograra nada. -Fulano, dijo mama, ha sido varias Yeccs ministro beza. Pero Justa, yo no sé lo que son sonetitos, en fin,me de Hacienda y compone muy lindos versos. -Pero no es lo mismo hija mia.-El que surce conensayaré, déjame un rato solo. Y sacando un lápiz artificial, es decir, de los asi sonantes, no siempre sabe contar ni adquirir sonanllamados y que sirven para dibujar en las escuelas, tes. Las musas son enemigas de la Teneduría. de Lime acerqué á la mesa de la cocina, sobre la cual yacía bros. 19 SEPTIEMBRE, 1895. • -Pues á Perucho le gusta mucho componer versos y ya recita toda la ,Flor de un día, de memoria. -Esas tenemos amiguito; es usted Don Diego y Lola, y el Marqués y el Negro á un tiempo mismo? -Me gusta mucho, papá, pero no pue<lo hacer lo que yo quisiera. -Ola l te gusta mucho? --Si 1 pero yo quisiera escribir con mucha energía; asi como el señ.or que conocí en la casa de Adolfo ..... . -No hay sermón sin San Agustín ¿qué señor es ese y cuáles versos suyos te sabes, hijo mio? -Los que compuso cuando entraron los reaccionarios y que comienzan así: -Verémos ¿cómo dicen? á ver, habla fuerte. -Son muy bonitos papá, dicen poco má.s ó menos asi. Y de pie en medio de la sala solté la siguiente estrofa: ¡ Victoria al fanatismo! Ya México se enluta De un estandarte negro al fúnebre capuz: Por fin al pensamiento: venció la fuerza bruta Al fin habéis triunfado bandidos de la cruz.¡Ave Maria Purísima! exclamó mamá, que versos tan impíos. -Muy bien, dijo mi padre; muy bien caballerito; muy lindos versos y muy oportuno el lugar para decirlos. -A mi me gustan mucho. -Claro, ya me. lo imaginaba. Con que esos versos son al triunfo de los reaccionarios, y ¿no compuso nada ese señor á la derrota del mismo partido? -Si compuso, papá. Un soneto en que da parte de la muerte del partido y anuncia que le han hecho la -¡Qué tenor tan grit.ón y tan terco! -No lo creerás hija mia, pero aun me dura el dolor de cabeza ocasionado por la desvelada.-Comenzaba yo á . dormirme cuando después de un rasgueo , tremebundo gritaba el tenor: I Laaaa noche está silenciooooooosa ! No hay centinela importu-u-u-u-u-na A ~a-mar-illen-ta la luuuuuuna Des-pidé-des-pidé paaalida luuuz. -Y qué silenciosa había de estar la noche; llovía á eá.ntaros. -Pero para éstos bribones era plenilunio porque jamás se le han dicho mayores majaderías á la casta Diana. -81; yo les oi una canción que cuando era chiquitilla la aprendí en la amiga. -Cuál? -Aquella que repitiron hasta el fastido, Luna que alumbras la tierra Con tu semblante amoroso 1 Dime si se halla mi esposo En brazos de otra mujer. -Esa fué la causa de mi jaqueca, pero en medio de todo me causó risa, porque deben ser los que la cantab&n gente muy soez y ordinaria, pues en el segundo verso decían: Si te pregunta al caso Qnit'n me robó la ventura, Responderás con trinura La pasión de un hornbrinfiel. - Yo los oi muy bien, exclamé contentísimo \r no se qu e decian de amiga mía, amiga mia. . . . . " -Ah\ si-contestó mamá-es otro vegestorio del tiempo del cólera grande y que mLtcho les gusta á las cocineras y á las reeamareras. -Pero tiene-agregLté unas caiditas muy graciosas. -Esas caiditas son una especie de tosidas ó refunf uñas que hacen los que la cantan. Yo lase muy bien p orque con esa canción me acatarraba Clotilde todas las mañanas. Dice asi: Si, amiga mia, si supieras lo que siento, TU tal vez, escucharas mi dolor, Ese hombre ingrato ..... . A quen yo ernp1•esté mi amor ..... . Me ha abandonado Por seguir á ontra mujer. Si amiga mia; Yo te quero y tiaconsejo Que olvides ya atosia. -La ... . qué? -¡ La atosia ! -La auptosia .... !literato! -Eso. - Y ¿cómo reza el tal soneto? -No lo se entero. -Pues ¿qué sabes? -El final, nada más. -Y ¿cómo dice.? -Creo que acaba asi: Alza.ron al cadáver la mortaja Y hallaron en su seno pestilente Un bonete, un puñal y una baraja. -Peor está que estábamos, dijQ mamá. -Pcrucho, tu tienes un arsenal de erejias. -Primorosos modelos de buen decir y de mejor pensar, son los que éste retiene en la memoria. -A mi no me disgusta que tenga esa inclinación porque es bueno que los hombros se den á conocer desde temprano. No digo que comience mañana, pero en fin, más tarde; ya ves al hijo de D. Antonio, un articulejo aquí, un versito allá, un discurso en el teatro, y de repente lo vimos hecho un Diputado. -Si hija mia 1 pero más se lo debe á la masoneria que á la literatura. -Eso si no seas nunca Perucho 1-agregó mamá sentenciosamente-antes muerto que masón. No permita Dios que te veamos nunca metido con los enemigos de Dios. -Yo no sé lo que son masones. -Ni te importa saberlo todavía. -¿Son muy picaros? pregunté con malicia. -Te equivocas, respondió mi padre; no todos los masones son picaros, pero muchos picaros se han metido á masones. - Y hacen versos? -Y prosa y cuanto se les ocurre, p~ro no estás para que hablémos de esas cosas; lo que te aconsejo es que te dediques mucho á lo serio, á lo útil, a lo provechoso. Ha pasado el tiempo de los ideales y de los trovadores errantes. Ya no se estimaria al que con un mandolin debajo del brazo, St! lanzara por los cami~ nos en pos de castellanas á quienes darles serenatas. -No, agregó mamá, ahora en vez de esos trovadores quedan los que salen á correr gallo y aturden al vecindario con sus canciones. -Como nos molestaron anoche, interrumpió mi pa• dre. -PL•ro si ya te lo he dicho, es la muchacha delcobrador, la q_ ue tiene un novio que le trae dos ó tres veces á la semana el gallito ese. -¡ Cáscaras! Anoche eran como seis ó siete. El de la flauta ha de habel' estado borracho y los de la gu.itana. y el bajo completamente locos. hu-hu-hum • • {este es el resongo) Al quiamate.~ con trinura Mesimposible olvidar esa hermosura ¡ay! ¡ay! Si con el pierdo Alma, vída y corazón .... ~Esa es mamá, esa es igµalita. -¡Hija, te aprendes un'a.s cosas! -Pero figúrate que la he oído afias enteros á una muchacha de casa que nunca la dejaba de cantar, cu ando sacudia ó arreglaba las camas. -Pues era muy terca. -En la mañana cantaba eso y en la tarde las siete flores. -¿Las siete flores? -Si, eran siete canciones distintas, pero que cada una se ocupaba de una flor. .:._No me lo digas. -Como lo oyes. Una empezaba: ¡ Oh flor hermosa. Permite que ávido Tu olor balsámico Aspire yo .... -Si, esa la he oido mucho. -Otra, era as[ más ó menos: ¿Qué haces con esa flor? ¿A do la llevas? ¿Por qué la privas del benigno sol? i Ya no el rocío mojará sus pétalos Ni le dará. Qtra aurora su arrebol! -Bueno. -Otra, si mal no recuerdo, empezaba: ¡Murió la flor de la esperanza mia ! -Esa es mas elegiaca y de mayor vuelo. -Otra, que por cierto yo la cantaba á sotto voce y me gustaba mucho, decia: Dos blancos lirios con el día nacieron Y juntos sus matices ostentaban; En un vástago mismo se miraban Y una mano cruel los 'ileparó. -Si, ~gre?ó mi padre; yo visitaba en mi juventud, á. u nas mfühces que eran novias de estudiante1:1 y alli en un cuarto que tenia por colgaduras telarañas; por EL MUNDO. 63 tapiz el salitre brotado de ln.s paredes; por alfomhra, Me da mucha lástima ese chico, que solo sabe vullas vigas del pii;o moviéndose como desvencijadas garidades. teclas de un órgano antiguo¡ por himpara un mal -Me dijo el otro dia que me ibaenseiíar el acompa?liento codal de seb? frente á un pedazo dt•. t~spejo, ñamiento de la canción á Osollo. igual al que encontro tm d muladar la viejn. de la fá-Pues que ¿ya hicforon una canción al General bula; por muebles, un sofá d<~stripado, cojo, sosteni- Osollo? -Si, es esa, que habrás oido y que dice: do por una cajón ele vino A guisa de horqueta, y cuaSi el valiente ele Osollo viviera tro ó cinco sillas de pera y manzana; oí cantar esos Y los puro.-., quisieran triunfar, dos lirios á un cursante de jurisprudí'ncia. Los arroyos de sangre corrieran Le echaba segunda una muchachuela bisbirincla de Como corren las olas del mar. ojos azules y redondos como las canicas con que'ju-No lo haces tan mal, cantando; Pcruchillo· eso es gaba Perucho; y que en su afán de aparecer elegan- patriótico. ' te se ponia hasta polvos de tizar en la cara v moños . -Y acaba muy bonito, papá, porque el vt•rso que de papel de china color de rosa, en la cabezi y en el sigue- . .. . -Cántalo, cil.ntalo. vestido. Y con voz llena prosegul : -¡Ay Pedro!, á qué clase de gentes tratan los homViva'! Viva el valiente de Osollo· bres .... ¡S,.1 segundo Miguel ;\1iramón! ' -De todo, hija, de todo; asi se va deletreando el ¡Vivan! ¡Vivan los mil defensores libro de la vida y se aprende á distinguir lo bueno de Que ha tenido nuestra. Religión! lo malo, el oropel del oro, la infantería de la caba-No está tan atrasado en canciones y que no le has llería. oído el cPalomo reaccionario., -Y esa chica era la que cantaba los lirios? -¿Cómo es eso? á. ver; cántalo sin miedo. -Como te digo, le echaba segunda al abogadito En el colmo de mi ventura, porque me aplaudían aquel y como eran novios y habían estado separados mi buen oido canté el cPalomo, que era la burla po- · porque él era de una población lejana adonde iba á. litica á los liberales. pasar las vacaciones, conforme al sentido del verso se ¿Palomito, qué haces, di, miraban con unos ojos .... tan triste y atormentado? -Si; de borrego á medio morir, muy lánguidos. Esperando otra proclama -Mucho, hija1 parece que los tengo delante de mi y De Don Santos Degollado. anoche cada vez que decía el tenor callejero ¿Para qué, quieres palomo, otra hipócrita proclama -Uno de ellos tranquilo se miraba Primero en un vaso transparente cuando el ministro de Guerra. libertadores nos llama? se me representaba el abogadito, que declaraba vaso Palomito: ¿qué haces, di, á su pueblo 'f se retorcía de angustia frente á su Dulcinea. en tan triste situación? -Ya me los figuro á los dos . Espero que Santos grite ¡Viva la Federación 1 -No¡ no tienes idea. El cuarto estaba en un patio; era de esos que habrás oído 11:tmarles, vivienda prin¿Qué quiere decir, palomo eso de ,Federación» cipal, ;'unto al pozo, debajo <le la escalera y todo el mobiliario valdría, bien vendido, unos veinte reales. que vivan los siete vicios -¡ Pobres gentes! y muera la Religión. -Pero no te interrumpa ,ro la historia de las siete ¡ Palomita 1 ¡Palomóóó ! flores. -Hombre, pues ne te conocía yo en ese ramo . Bue-No se todas las siete; Clotilde las repasaba tarde' no, bueno; ¿dónde hai; aprehendido todo eso? -La verdad es que ni yo lo se porque por todas por ~arde y natrrralmente mucha'l r etengo en la mepartes cantan esas canciones. moria. Creo que hay otra que dice: Me preparaba yo á entonar alguna nueva .sonata, ¡Pobre flor! Pobre flor abandonada. -Pues todo eso lo oantaron anoche y se conoce que cuando llamaron suavemente nuestra atención, tres traían sus botellitas de aguardiente porq_ue á medida golpes dados en uno de los vidrios de la puerta de la que las horas pasaban, su alegría era más notable y sala. -Visitas! dijo mamá, y yo en estas fachas, ¿lo ves más extraña. -A mi me gusta mucho la vihuela-exclamé con Pedro? te dije que estaba muy de trapillo y que iban á venir a lgunas personas. franqueza . -Verémos qufones son y no te preocupes, contestó -Claro-dijo mi padre-tenia que ser asi; te gustan las corbatas rojas, tejidas de gancho, con moño tan mí padre, encaminándose á abrir la puerta. -Buenas noches, señora¡ Marianillo, tanto bueno grande como una amapola; los sombrerótes anchos las chaquetas de c.ucrn, en fin, todo lo que trae com¿ por acá, pasen ustedes. -¡ Ay, Lola I dijo mamá, me encuentras hecha. un complemento una guitarra. pingo de la cocina. -Papá ¿qué no es un bonito instrumento? -De todas maneras eres la misma, ¿cómo estás? -No se si es bonito ó feo 1 pero lo que te aseguro es que no habla en mi tiempo barberia en que no desco- dijo una señora alta, gruesa, hermosa, que acompallara colgada en la pared una guitarra, con sus flo- ñada de su marido, tomó á pocos instantes asiento en el estrado. res de trapo y sus listones de seda tricolores. -Vengo á darte la gran noticia, Pedro, agregó el El gallo amarrado en la puerta, la olla con las sancaballero, con un semblante que revelaba la satisfacguijuelas y la vihuela en la pared, nunca faltaban en ción más completa. una barbería y si te llego á ver en las manos alguna -Suéltala sin ambajes . guitarra te la quebraré en la cabeza como los cascaro-Dentro de cinco días, entrará el ejército francés nes dt, carnaval. á esta ciudad. ¿ya conoces la proclama del General -Es muy ocasionada la. vihuela, agregó mamá Forev? ¿no es cierto? -No conozco nada. -Ya lo has visto¡ todos los des,·elados, los vagos, -Aqu.1 te la traigo. Pone de oro y azul á Hernán los amigos de armar camorras y zambras en las es- Cortés. quinas, en las ventanas, en los balcones, en las pla-A ver, lcela hombre, leela. zuelas, salen con la guitarra, la botella y probableMi padre se levantó de su asiento; dió vuelta A Ja mente el puñal ó la pistola en la cintura. llave de la lámpara para avivar la llama y Don Ma-Asi andaban los estudiantes en España? riano, de pie junto á la me!a1 sacó de la bolsa un pa-No 1 hija mia. En España se usa mucho la guita- pel, lo desdobló nerviosamente y leyó en voz alta: rra, porque con ella se acompañan esos dolientes can,Nuestras á.guilas victoriosas van á. entrará la (':t.tos andaluces que me parecen agonías con tanto ¡ay! cpital del antiguo imperio de Moctezuma v Guati¡ay! ¡ay! cmotzin; pero en vez de destruir, como Her~án Co!·-De veras. ctés, váis á. edificar; en lugar de reducir iL un pueblo -Pero aquí, la guitarra ocasiona pendencias ó cá la esclavitud, váis á libertarle. No venís del muncuando menos vagancia, desveladas, amarlos, porque cdo antiguo, atrafdos por el sebo del oro para subnada encubre mejor las aventuras de los calaveras de cyugar á este pueblo inofensivo ... : barrio y de casa de vecindad. ¡Librete Dios, Perucho, -¿No te parece-agregó Don Mariano-que revela de tocar ese instrumento! supina ignorancia, el general francés? ¡Hernán Cortés -Papá, ya. ves il. uno de mis primos que bien la ,viniendo á destruir! Esto no puede disimularse á un tóca. hombre medianamente ilustrado. Mucho menos al -Ese no avanzará nunca en la vida. Se quedará Jefe de un Ejército expedicionario y victorioso! siempr_e acompañando en tono menor ó mayor, según (CONTINUARÁ) se lo ptdan á las gangosas cantadoras que lo traten. Asegurada la propiedad literaria, conforme á la ley. �19 SEPTIEMBRE, EL MUNDO. 64 1895. PRENSA MEXICANA Numéro 193 MEXICO. _Joudi, 22 AoOt 1B9l 9!me Vol.mue AhO~N~ME:;Ts . L'ECHO BU MEXIOUE ALijERT SAMSON DUI.MQTl~UR. L'S,,11,:, IÍI llf•a:lque , ... ,? ...,,.,,,,.,_""'"""'-"-'""º' ro .. n u •c,,nu"' oa ¡o.,._. rb,b IÍuiCO . • · s H•o ••• •••• Página& extraordinarias. ,.,...;......... u .. DOllfINGO 8 DE SEPTIEMBRE DE 1895. Tomo II.-Númt.ro 9. ~ 1 - . . -. . . • • 1.f)O . A-N~ON'CES Pin,i.1,r.a.: 10""" u ,.,ut' 1lli4fl!k••- 1 - ANCIEN "TRAIT D'UNION'' - .·aEOLAMES· 110 0 ._ _ laU.- JOURNAL FRANQAIS DE MEXICO UGlat.o.0,0 QIWk CLúll <01<D-a1'1~1.0 oa $lección ae un <rauail!o <lhichimeca. Cl'ADRO (CARTON) l'OR JOAQnx RAMllrnz, l'RE.'!rIADO E:', LA .-\CADElliA DE SA....\'" CARLOS • uA los primeros tiempos de la monarquía de Tula, en que también se formaron, se- _ TONO BUEN ......__ El_______ • Compagoie Manufa.cturi!re de ClSARETTES sana colle. ~,¡-,,.,.. ... ~,IUJ'lml,1-d.¡:uub'u. ,.-.....,...~-·-.!.!:-:T"M.!.~..:100:r.u.,.c_~:a,L.1- IUS(UT.I."' h ■"IID 1:'0lfOI .:.1.oo--~...,.. ..-:::::.:~ ......,._.., ••• - "'" ------ PHARMACIE FRAN~AISE Ulrovt.,r,o.,:, (Hirnht., ~NE$1T PUGU3ET. . .,:r-Cll)"~SA,.N .tCAN N'U!\lER(:> lillU!t. •· i&, P116D~ "· Sao Frall~co. i.8 · . ------=~•=•~----ALEXANDRE BEGUERISSE. l'HDl\f.lU. Joachim PÁSSEMARD AVOCA'r. G();\;(.:¡;TATii;~x, ~h. l ll h.•·"• U>, á'-11. , .... -l:1-d*M- I• L~ • IL O...::.~--,,S&n ,l~wun. ~¡ gún loa manuscritos consultados por el A.bate Brasseur, los señoríosó reinos de Qunuhtitlán, Colhuadn, etc., corresponde la leyenda de :Xochitzin, célebre maga que contribuyó eficazmente con sus consejos á. extender y afirmar el dominio de los chichimecas en el Anáhuac. A la muerte de Xuhnel, que ocupaba el trono de QuaubtitMn, subleváronse los primeros habitantes, y "los recién venidos tuvieron que refugiarse en las montarías. :X:ochitzin, princesa chichimeca, célebre por su belleza, valor y talento, vivía en un castillo de piedra y madera, construido á orillas del abismo por donde corría entonces el río de Quauhtitlá.n, no lejos del lugar donde á poco se fundó la ciudad de tal nombre. Según la voz pública1 ten fa frecuentes entrevistas con la muerta Itzpapalott, y poseía el espíritu de esta maga. Atraídos por las maravillas que publicaba, visit,í.banla con empeño los chichimecas para oír sus oráculos y ofrecíanla los productos de· sus expediciones de caza, como conejos, liebres y culebras, pidiéndola que consultase en favor suyo el espíritu con quien se hallaba en comunicación. Un día que estaban reunidos, como de costumbre1 en torno de Xochitzin, exclamó repentinamente la princesa: u¡Oh, chichimecas! ¿Ya no sois hombres? Si carecéis de jefe, nombrad á Huactli y que él sea. quien os gobierne. Bajad á Nequameyocan, construid allí casa, para vuestras mujeres, circundadlas de campos de mag~eyes y extended vuestras esteras. Bajad, sí, de las montaiias; disparad vuestras .flechas sobre las tierra.~ del Norte y del Sur, sobre los campos de maiz, Sobre los jardines llenos de flores.n Los chichimecas buscan con la vista al joven designado por Xochitzin; éste se adelanta con firme paso y es acogido con respeto y admiración. La maga les arenga de nuevo; lanzan los chichime- cas entusiasmados el grito de guerra y ee derraman por todas las montarías que rodean el A.náhuac. A la voz de Huactli, la multitud indómita acude á engrosar sus filas y los bárbaros de los bosques más distantes secundan sus C!:ÍUerzos. Desde las oriUas del lago de Chapala mandaron á guisa de torrente los fértiles territorios de 'M:ichoacún, Cohuixco, Yopitzingo, Totollán y Tototepec, de un lado; y del otro fas tierras dependientes de los señoríos olmecas de Tepeyacac, Tlaxcalan y Tlilinhtepec hasta las fronteras ele Gµexthí.n. Las ciudades y aldeas fueron devastadas y sus moradores se refugiaron á los montes. Los hermosos miles que se extienden entre•Acolhuac.ín y Hueyotzinco fueron presa de los n~.ts famosos caudillos. La monarqufa sacó de sus proezas ventajas inapreciables, y al librar al Aná.huac de los guerreros m1s turbulentos, afirmaba en él sus instituciones y ganaba multitud de provincias en que la civilización tolteca penetaba á la cola de sus ejércitos. Por su parte1 Hnactli, instruido por su oráculo, alejaba babilmente á sus competidores y terminada tan gloriosa campaíla, volvió hacia Quaxoxouhcan, de lo cual un antiguo cántico chichimeca hacía memoria en estas palabras: uHe aquí un noble, he aquí un héroe que se adelantará con alegría para ser el jefe de los chichimecas. He aquí que se le aparija el aztapamnill (estandarte) y el dardo adornado de plumas blancas que llevará al frente como signo de mando. Por donde quiera que dirija Sus pasos y sus miradas, será seguido de la multitud.11 A este personaje eligieron príncipe los chichimecas bajo el dictado de Tlatoani¡ pero la más dulce recompensa de su valor-agrega la leyenda-fué Ja mano de Xochitzin, cuyo patriotismo y habilidad habían constituido la causa primera de sus triunfos.11 JosE ~ÍARIA RoA BARCENA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 8, Septiembre 1 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-01 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017401 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Catalina Anaya Esther González Isaura González Peregrinación francesa Perucho https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3462/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._8._Septiiembre_1..pdf 2f186e49ff0b90bfa0e2c3015ba81d5f PDF Text Text 18 • .. ' derdante querrá cosas imposibles 6 que á. juicio y conciencia del apoderado no se puedan hacer. Podr,1 un comisionista encargarse de vender un costal de frijoles, al precio que el dueño le diga¡ pero los testigos p:1ra un duelo faltan .l sus deberes cuando no procuran substituir las palabras, hijas de la indignación de su ahijado por otras de paz, sin que se qtiiera que sean santos, como dice el Sr. Ramos Pedrueza, y al desentenderse del medio de conciliación de un árbit-ro, nunca infalible como pretende al Sr. Prida al decir que no abdicará jamás su conciencia en lade otra persona, se constituyen cómplices de ese sacrificio en que conscientemente inmolaron la vida del Sr. Yenístegui. Al Sr. A lfaro le recordaré que el General Rocha parece hasta regocijar!-3e <le lo que iba á hacer cuando al ser interrogado para que Jlevam las pistolas contesta: u¡Con mucho gusto!n Habla en seguida de los robos rateros, cuya frecuencia produjo la.~reforma de la ley, juntas de jueces, precididas por ministros, etc. Dice que un veredicto absolutorio sería un reto ú la Representación Nacional que por 176 votosestimóquehabía delito que perseguir; desvirtuaría la opinión de la Suprema Corte de Justicia qne se constituyó en comisión permanente para rechazar el amparo pedido por Romero; alzaría un alarido de tantos sentenciados por homicidio que hay en la cárcel y que tacharían al Jurado de aristócrata y concluye exitando al tribunal para que de un fallo condenatorio, para que México sea el primer país que logre abolir el duelo. Lic. Heriberto Barrón. Después de largo exordio, dicho con emoción y voz extentórea, dice al Agente que si al salir del Jurado, le dieran uu;.\ bofetada, pactaría un duelo; que como él quepalidecía de indignación ante la simple sátira de tm periódico, quería que Romero no se indignara por una injuria tal como la. de que desprestigiaría al Ejercito si era ascendido á. General de Dinsión. Refirió que en 1872, el General Aureliano Ri\:"era abofetea al General ~\Jcérreca; se pacta un lance y al ir á efectuarse éste, llega la policía por denuncia de Alcérreca, Ct quien, al saber ésto D. Benito Juárez 1 lo da de bn.ja. A.segura luego, que hace poco un militar, testigo de un ingeniero para un duelo que no se llevó á efecto, por haber dado éste satisfacción, fué arrestado 15 dias en la prisión militar, por no haber hecho respetar las leyes del honor. Réplica del Lic. Ramos Pedrueza. El Lic. Ramos ]ledruezareplica·al Rr. Peraza, citándole las frases de un abogado francés. ((Yo debo respetar á vuestra 1>ersona; pero vuestra requisitoria me pertenece. Dice que están de acuerdo en que el duelo es malo, pero que no se cvitarii mientras no se establezcan medios preventivos y sean más sevems las leves sobre injurias. Agrega que el Congreso no tiene derecho para resolver si una ley est:í €'n desuso y para juzgar sobre delitos del orden común; si las dos Cámaras, exclama, vinieran á pediros, señores Jurados, un veredicto condenatorio, por la salvación de la patria, vosotros podriáis contestar: u{iue perezca la patria; pero estos señores serán absueltos)). Termina asentando que un afecto noble inspira una acción innoble. Lic. Lancaster Jones. Se concede la palabra á dicho sefi.or, defensor de Rocha 1 1 25 EL MUNDO. y comienza por exponer que admitió la representación de éste por un deber de amistad; que el General había intervenido en el duelo por tres deberes: de amist.ad, de caballerosidad y de humanidad. Que babia pensado dejar libre el campo de la defensa al Sr. Alfaro, pero que ahora ocupaba la tribuna para hablar de todos, para ver de establecer la paz. En s~uida pronunció llll brillante discurso galano y que hub1era sido hasta ameno, si no fuera dicho en circunstancias tan solemnes. El fin que persiguió en toda su peroración fué demostrar que si el duelo constituye una infracción penal, hay á. la vez una costumbre lícita que lo establece. Tomarémos los detalles más cllriosos, los datos más interesantes de esa hermosa produccion de la elocuencia forense nacional, no sin advertir que si bien conservamos el orden en que los hechos fueron narrados y dichas las frases 1 hemos tenido que modificar el lenguaje para hacer lacónico este resumen, más breve aún que los anteriores, por la falta absoluta de espacio. Además, aunque el espíritu se deleitaba escuchando al Sr. Lancaster, nuestro pulso y nuestra memoria estaban cans~dos y_nos fué ya imposible s_eguirlo en el curso de su dls~rtac16n con igual constancia y rapidez que á. sus preopmantes. Por esto sólo ofrecemos fragmentos enteramente aisla.dos. · Es imposible pedir .t todos los hombres la mansedumbre que recomienda Jesucristo: i(si os dan una bofetada, poned el carrillo contrario, para recibir la segunda porque puede suceder lo que con aquel que observa la ~u'ixima, pero después d.e recibir el segundo golpe, cogió de las arcas á su ad versarrn y lo echó á volar por un despeñadero, exclamando: ((Dios aconseja poner el otro carrillo para recibir un segundo bofetón; pero llo dice qué se ha de hacor después. 11 Se hacen muchas recriminaciones y se dan muchos consejos; pero se puede contestar como un famoso obispo á quien pTegunta.ban qué hac.ía si le dierán 1m bofetón. -Yo sé lo que debería hacer, dijo; pero no sé lo que haría. Antes de fulminarse la excomunión contra los duelistas, como contra los toreros, á. pesar de lo cual, se verifican todavía corridas de toros con la complacencia de los católicos-la Iglesia no era solamente benigna con el vencedor, sino cruel con los vencidos, negando sepultura á. sus cuerpos y confiscando sus bienes. En un convento dirim-fase una cuestión entre éste yun caballero. Un fraile toma las armas, monta á caballo y retl1 al adversario del Monasterio á singular combate Pª!R decidir de parte de quien está la razón. Triunfa el monJe, hiriendo al caballero en un ojo. Resultado: un tuerto m,1s en el mundo. Laa pragmáticas contra el duelo en Francia producían efecto tan contraproducente, que Richelieu dijo una vez ií. Luis XIV: uNo hay remedio. O se corta la cabeza á los duelistas ó se corta la cabeza á los edictos de Su :Majestad.u La Revolución encontró las cárceles llenas de duelistas. Al presente no hay legislación especial¡ pero no se necesita repetir que la justicia no interviene, sino cuando hay acusación de felonía. A este propósito ocurrió allá. un hecho interesante. Un crítico de obras de arte, ridiculizó un cuadro, diciendo que las carnes de una de las figuras, parecía pellejo de pollo crudo. El pintor lo ret.6 y por ser menos ex·perto sucumbió el artista. Al crítico, por su oficio, por su estilo, 6 manem de escribir, ó por cualquiera causa, le rodearon muchas animosidades v rodearon al cadáver muchas simpatías. Se le acusó efe alguna incorrección; pudo probar que era falso el cargo y salió absuelto. La legislación prusiana sobre el duelo, no menos antigua y severa que la francesa. Una vez fué condenado á muerte por desafío, un oficial muy querido de Federico el Grande. La Yíspera de la ejecución, el Rey mandó llamar al Jefe de la guardia que custodiaba al preso: uTened entendido que si esta nocb.c dejáis escapar al reo, os impondré un arresto de veinticuatro horas.)) Hace poco se batieron dos altos funcionarios de la Corte alemana, se armó tan gran escándalo, que hubo necesidad de juzgarlos para el esclarecimiento del hecho¡ pero como una vil transacción, como un homenaje ruin á. la. Justicia, fueron sentenciadosú dos meses de prisión. Bajo el reinado de Pedro el Cruel, en España, un canónigo por cierta falta, fué condenado ,í. no asistir durante un año al coro. Lo supo el Rey y mandó llamar al ofendido, que era un zapatero:-((¿ Y qué ha.<; hecho para vengarte? le preguntó el terrible monarca. -Lo maté, señor. Entonces D. Pedro condenó al zapatero á no hacer zapatos en un año. En los países de origen sajón, los hombres se exaltan y ofenden menos ent're sí y están más acostuiubrados ií. resolver sus querellas por la vía judicial; llegan á obtener fuert~ indemnizaciones por injurias, y por esto hay hombres que buscan el insulto como algunas mujeres buscan allí con sus coqueterías, el esdndalo, para reclamar luego una indemnización por ultrajes á su honra. Pero aquí en M,éxico, adonde desde nrnos aprendimos en la Escuela lo que significa no dejar/Je, y que recibimos de nuestros padres, espaditas y pistolita.s; aquí donde existe y circula por toda.,; las manos un uCódigo Nacional del Duelo,n han sido y son letra muerta los preceptos del Código Penal. . Es notoriamente injusto que la sociedad exija un acto por medio de los coasociados, y luego los castigúe por medio de los tribunales. Sería una felonía negar ahora la indemnidad. Que st>a revivida la ley, que se anuncie que ya va á cesar la tolerancia. Entonces los tribunales podrán castigar. Pero ahora, en vez de estar como Asmodes, estamos levantan• do los techos de los hogares, descubrir miserias é infamias, dejemos tranquilo e cadáver de un hombre, cuya paz eterna, haríamos bien en respetar, seguros de que os pédiría la absolución de los acusados. Yo os pido la del Sr. Rocha. Tiene ya dos absoluciones la de la sociedad¡ la de su conciencia; espera la vuest1-a. Soldado demócrata, inclina ante vos la frente orleada con el laurel de la victoria. Al acabar su discurso el Sr. Lancaster Jones, se suspendió la audiencia, para volverse á. abrirá las nueve de la noche, hora en que el Señor Presidente de los Debates leyó los interrogatorios que se iban á someter á. la decisión de los jmados, é hizo el resumen. Dicho resumen fué admirablemente hecho, pues no obstante que fué un verdadero extracto de las constancias, se empleó poco tiempo en él. Esta es la oportunidad de manifestar que el Sr. de la Hoz estu-vo á la altura de su gran reputación, que lo tiene en conce:pto general como Juez inteli~entísimo, leal, imparcial y con el verdadero conocimiento de su papel. Solo elogios se hacen por todas partes del Sr. de la Hoz con motivo de este proceso, siendo el mejor, el siguiente: no esperábamos otra conducta de este Juez. A las once pasaron á deliberar los sefiores jurados, pronunciando su veredicto á las tres de lamañana, y declararon que no eran culpables los señores Prida, Castillo, Carrillo, Rocha y Preciado; pero el Señor Presidente consideró el veredicto absolutorio contrario á lo que consta en el proceso, y declaró que es procedente la casación, y en consecuencia la causa pasa al Tribunal superior. El defensor Pérez Rubio hizo notar que por lo que toca á. su defensa el Dr. Preciado, no procedía la casación por haber sido absuelto por ocho votos. El Presidente convino, y el Dr. Preciado quedó en absoluta libertad. · Por ló que toca al Coronel Romero, declarado culpable, el secretarario leyó la siguiente sen~encia, desf,lués de abrirse la audiencia de derecho: rara AGOSTO, 1895. de retención, la que se har1í efectiva en su caso, cuy ... pena se comenzará ú contardes~e la fecha de hoy, la qu ... extinguirá en la Cárcel Municipal. t Segunda. Se condena al Coronel Francisco Romero á. pagar la cantidad de mil ochocientos pesos de multa, ó á suffir en su defectó cien días más de arresto. Tercera. Dedíquesele al trabajo que elija entre los permitidos en la Cárcel Municipal. Cuarta. Amonéstese en los términos prescritos por el artículo 218 del Código Penal y adviértasele de las pena.a en que incurre, en caso de reincidencia. Quinta. Se revoca la libertad preparatoria que gozaba el Coronel Francisco Romero, cancelándose el billete de depósito y quedando ú dis_Posición de la Comandancia Militar, dado el carácter militar del Coronel Romero, para que ordene el lugar en donde debe permanecer inter tanto causa ejecutoria la sentencia. Sexta. Se condena al Coronel Francisco Romero, ,í. pagar como indemnización ,t la Sra. Ignacia Aztegui, viuda de Veriistegui, la cantidad de cuatro mil quinientos pesos anuales, en mensualidades adela11t11.das, por el término de dieciocho años, de conformidad con los presupuestos de la Federación que se publiquen. Séptima. Se condena al Sr. Coronel Francisco Romero á, pagar la cantidad de cuatrocientos sesenta pesos, que importaron los gastos de inhumación del cadáver del Sr. José C. Vorústegui. Octava. Se condena al Coronel Francisco Romero ú pagar las costas de este incidente. Novena. llágase saber esta sentencia :t las partes, advirtiéndoles que la ley les concede el término de cinco días para apelar de ella si no estuvieren conformes y si no lo hicieren cause ejecutoria y archívese la causa.' Salón de Jurados.-1\Iéxico, .Agosto 25 de 1895.-.lfanuel 1: de la Jioz.-Jlfartí.n lffayora, Secreta.rio.-Rúbricas. DOMINGO 19 DE SEPTIEMBRE DE 1895~ - TOMOII • 1 Poco de~pués, el Coronel ~amero, acompafiado de los Sres. Carrillo, Rocha y Castillo, en el coche de éste último, fué conducido á la Inspección General de Policía á disposición de la Comandancia Militar. ' Hacemos notar que solo por lo que toca al Dr. Preciadu, causa ejecutoria la sentencia, pues los defensores del Coronel Romero interpondrán los recursos que creen procedentes. Dejamos para el ntímero próximo los comentarios por falt,a de espacio y tiempo. ' • ,,SIEMPRE LA PRIMERA!! Puebla, H de Agosto de lS!Af, Sr. D. Cs.rlos Sommer, Director General de ia Mutua. México. ?Juyseño'rmfo: Hoy por Mnducto del Sr. D. Carlos Valle, Inspcrtor General de esa respetable Compañia, he n.>C'ibido la suma de un mJl peSOI:' en cuya cnntldad estaba asegurado mi finado l1ermano el Sr. D.AntónioMartinez. , El Sr. D. Benito .TUIÍrcz afirmó que el re.«J)(:to al derecho ageno es la J!UZ, y yo agrego que los seguros sobre la vldu. constituyen la prospendnd. Jtn .efe4:to. señor, basta. dirigir una ligera mirada t1 todas las naciones c1vllrnadas, para comprender Inmediatamente que no son por cierto los pueblos más poderoi'OS, ni rná¡,; adehlntadoo aquellos donde el m«Iieo. el illB,'eniero. el periodista, el empleadopt'i.bhco, el artesa· U?. et~., al monr._legan t1 la sociedad famiha.~ de mendigos. Sabido es, por las personas que han viajado. ú que ctmndo menos I1an leído un poco, que en Inglaterra y en lo.9 E."111do.<1 Unidos, Mlvo rart'>imas excepciones, hasta los hogarefl de Jo;;; mozos de oordel está.u protegi~os por una pólJza de seguro de vida, mh:ntra.s en MéXico su~ede precisamente Jo contrario, que 1•nlvo rarisimas excepciones, la mmcnsa mayor!a de nue1irros bogare~ fila muerte de sus sost.enedores, !-610 les queda por pafrlmonlo, la mi;;erin eon todus sus horribles consecuencias. . Sin otro asunto, doy á vd. las más expre.oa.iva.<1 gracias por la eficacia y rapide.z con que me fué he<:ho el pa"o antedicho, y aprovecho esto. oporhumlad para ofrecerme á sus 61:a'enes como ~u affmo v atento y 8. S.-J,'EII.XAXDO :MARTlNEZ. • • • La sente,n cia. En virtuddel veredicto del Jurado qneantececle, el Juez 3~ de lo Criminal Lic. Manuel F. de la IIoz, definitivamente falla: Primero, se condena al coronel Francisco Romero por el delito de duelo, en que falleció el Sr. José C. Verástegui, á sufrir la pena de tres añ.os cuatro meses de prisión con una cuarta parte más NUMERO 8. No se qizo la miel .. .... (Del natural en Plat.eros. ) ,guan garajas. • �4 1~ SE¡>¡IEMBRE, 1895~ EL MUNDO. ~===========~~====~==:==~~=~' NUESTROS GRABADOS. · tas .cebras bt tira 19 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. posible por cualquier circunstancia, constrúyese una rampa hasta la cual llega la calesita con el burro. En los jardines de Windsor y en todos los lugares que frecuenta la Reina úsase el mismo sistema de rampas, á fin de evitarle las fatigas que le produciría el ai:censo por una escalera. Con el mismo propúsito, los coches para ella son construidos con estribos sumamente bajos, y antes de que se le ocurriera emplear los dóciles jumentos, había necesidad de usar para los carruaje~ su~odichos, caballos pequeños, mansos y obedientes al freno á fin de que la ilustre septuagenaria pudiera sin peligro, darse el gusto de guiarlos, no obstante lo cual, siempre era acompañada por una ó dos señoras de su servicio y algunos guardas. En el grabado que publicamos, podrán ver nuestros lectores á la reina en uno de sus cochecitos tirado por el borriquillo famoso. _f!('"!'!J.~--.~-"!'".._ . _:¿,....\ 1 v las ~~fravagandas ele los rrcos en $uropa ~,.,,.. ®úillrrnto .U bt ;urmania tn su -~ogar. Los reye.'!' de Persia conservaban gran número de cebras para inmolarlas, al sol~ la Soberana de Inglaterra tu-vo una 'salvaje, hermosísima; y la Reina Carlota de I~orEl actual Emperaclor de Alemania comprueba esa pa- tugal á principios de este siglo poseyó ocho de e~~ be!ltias, radoja que servia de título ,í un 1irtknlo· publicado últi- tan domesticadas que le servían para los ,·mJes de su mamente por la pren~a europea: «Lo~ hqmbre~ ocupado8 castillo ,1 Lisboa, distante cuatro ó cinco leguas. . . • son los que tienen más tiempo.•! Es á la ,·ez el tiOb.e.n~no La cebra, dice Buffon, es quizá de todos los annnales más conocido·de su pueblo personalmente y en su nda cuarlrúpedos, el de más bonitas formas y PI más eleg;in1 privada. E:-<, en fin, uno de aquello~ hombres públicos temente vestido. Tal parece que la Naturaleza empleo la que seg(m ft-4se hecha ya n1lg,t~·. ,·iven en u1~ ·p:ilado de regla y el compás para pint¡irle sn vestido. cristal. Es la intermediaria, por su talla, entre el caballo y el El método en la di~tribnción de ta.~ horas del día <'S f'I asno v Sll color es en los machos leonado y .en las hemsecreto para· poder hacer gran cantidad de trabajo y Gui- bras 'bínncur.co, una y otro con preciosísimas listas negras )l('rmo lI, en medio de sus originales caprichos y extra- alternativas, tanto·tnás singnTares cuanto' qne son estrevagancias, es un hombre muy ordenado; y en medio ' de'. chás, paralelas y tan exactamente separada~ como en una sus apasiona1i1ientos guerreros, di.' su infiaciable sed de • tela rayada. Tales mlfnchas son siempre de un matiz dt.odas las ciencias y todas las artes y de la asiduidad con vo v lustroso. . ··' que se entrega á sus tareas políticas, dedica á su famiila Éstos curiosos animales llamados antiguamente cabatodos sus afectos, como dedica á ht administmciún del llos tigres ó caballos del sol, existieron alguna ".e!-, según Imperio toda su energía y toda su inteligencia. El mo- parece en Espaiia y hoy se encuentran en el Afr1ca. Son narca tentón es una , mara1·illa p8icológica: sn actividad mús tiC:.eros que un ciervo y difícilmente se les domestica. c•s inquebrantable, dice un periódico europeo; hoy orga- pero el dinero que todo Jo vence y las extravagancias de niza una velada musical semejante á. la.~ que inventó su los ricos en Europa, que todo lo allanan, logran muchas ilustre antepasado y maiiana en la madrugada, desperta- cosas casi imposibles y entre ellas hay que contar lthora •· rai á. la guarnición de Berhn para que asista á unn manio- la domesticidad de esos cuadrúpeüos para adaptarlos al bra ó á una revi4a. E, un comandante naval celoso y un tiro de carruajes. soldado ·apasionado y enen tan qtie al día siguiente de haU n.o de los niá.s famosos magnates del ·viejo Continenber predicado un sermón y escrito una poe::1ía, se ocupa te, Walter Rothschild produjo vi va sorpresa en _Tring, en e:;tudiar profundos asuntos militares; pero poco es lo Inglaterra, al presentarse en nn soberbio carruaje tirado cine se habla hasta ahora de ijll e:dstencia íntima. Al lado por cuatro.cebras de aran alzada y de maravillosos colores. de su ei;posa y rodeado de su::1 hijos, ensaya sus compo- Tratabase de una exl1ibición de Agricultura, á la quepasiciones musicales, recita sus versos é idea las reforma,¡ á. ra darle mayor animación, se le agregó un departamento h\ instrucción púbica, la protección á. tales ó cuales inde fauna y con tal motivo.Lord Rothschild presentó loH dnstrias, en favor de la mu• •·- ·•' jer, etc.; cuando parece que se entrega al descanso y esparciiui!-into del espíritu está meditándo en esos obscuros ~,-~~·.,t, '.t· ,\ problemas que envuelven la miseria del pueblo y la desorganización de las familias. · En las mañanas, lleva Guillermo á. sus hijos al parque y les hace recorrer las galeríasdepinturas; ante una flor, les habla de botánica y ante un retrato, les hace una entusiasta relación histórica de las proezas de sus antepasados. En las noches, los hace leer algunos libros, les enseña algo de música, les platica de historia, los instruyP con una prudencia y una emdición sorprendentes. Algnnas veces los acompaiia en sus juegos. La más chiquilla de las princesas comiemm ahora á aprenderá. bailar y BU8 primero~ ensayos son presencia~ dos por toda h\ fallliliacon el encanto retratado en el rostro. Esta e~cena hábilmente aprovechada por el fotógrafo de la Corte germánica le E<ir- · víó para un cuadro magnífico que reproducimos en este número. ._ ;-:::-' ·"·'r,)'.,i~;;:.,/'~~ 7 5 ~)- afl füttño btl ttttttbtgtJ. (Página 60, pliego extra.) La jornada ha sido dura: á través de los campos herí dos por flechazos de sol, á través de los pantanos, envueltos en encajes de vapor caliginoso, á. través de los matorrales, á través de los bosques...... La niña de suelta cabellera flotante y de piés descalzos ha marchado todo el día, adelante, siempre adelante, y ahora, en la obscura selva, como pájaro perdido, sueiia...... sueiia que el buen Dios ha amontonado, allá arriba, por encima de la bóveda de verdura, que rasgan ,t trechos, girones de cielo azul, una nube de amarillentos reflejos que desata sus crenchas rubicundas y deja caer monedas de oro que se deslizan á. lo largo de las ramas, saltan como gotas, bailan su danza sonora y caen en la alfumbra de yerba con Yibraciones rítmicas. Oro! oro! El buen oro que le abrirá las fuertas del castillo encantado: allá, en la hosca posada de recodo del camino en donde la arrojaron despiadadamente, junto al fuego, la mesa cubierta de blanco mantel, y un paje que rel'olotea á su lado. atento á sus menores caprichos ...... ¡Oh, buen Dios! no seas malo! En la selva obscura, la niña de tiUelta cabellera flotante y pies descalzos sut·ña ........ . . E!, E)IPERADOR DE ALE~JANIA EN SU IIOGAR. EL B.Ul,E DE ~A l'Rl,;"CF.5ITA. ¡,. '>} 'l, • , líl'" t -~, ~· "',.' t' • «L' ECHO DU MEXIQUE" EL SPORT EN INGLATERRA.-El, TIRO CON FLECHA. pecial de instrucciones relativas á velocidad, paradas, señales y muchas veces se llega á interrumpir el tráfico para dejar enteramente libre la vía. Otro entretenimiento origi.nalísimo que han adoptado En su excursión á Suiza, cierta vez que paseaba á oricon entusiasmo los ingleses, y particularmente aquellos llas de un lago, vió á un pobre asno flaco y extenuado, al que tienen residencias en la costa, consiste en hacer que apaleaba con feroz crueldad un campesino.· Su Alteexcursiones por el fondo del mar, ó sea lo que general- za experimentó gran lástima y llamando al labriego le mente se llama bucear. Se van las familias á la playacon propuso comprarle el pollino en 200 francos precio elesus barcas bien tripuladas; se encasquetan los extrava- vadísimo, que, como era natural, fué aceptado con entugantes sportTMn, su escafandra y se sumergen. El pa- siasmo por el propietario del jumento. Desde entonces seíto no carece de peligros; pero quizá esto lo hace éste fué llevado en el tren real por todas partes; condumás atractivo, y ha sido probablemente lo que lo ha pues- cido luego á Londres y cuidado con esmero por los sirto en boga. ¿Qué dama no recibirá con agrado unas vientes de la Corte, estaba, al cabo de un año, gordo y conchitas ó plantas extraídas del fondo del Océano por sano; con su piel reluciente y sus orejas enhiestas. su pretendiente? Qué mujer no querría abrazará su amaCuando volvi6 Su Majehtad británica ú la República do cuando éste surge fantásticamente de entre las olas? Helvética, ya el burrito substitu:a ú los caballos v poneya Para los caballeros británicos, tiene esta diversión otra que anteriormente tiraban del pequei'io carruaje en que cualidad que la hace recomendable: su costo, pues como paseaba la soberana y cuentan las crónicas que al verlo es de suponer, requiere la compra de barcas, aparatos y su antiguo dueño, exclamó: «Más me valiera haber naaun instalaciones especiales. Así es que, como decimos cido borrico." anteriormente, este nuevo ejercicio ha sido muy bien La idea de escoger un asno para- arrastrar el cochecito aceptado. Por lo demás1 fácil es imaginar el espectáculo de la Reina, va de acuerdo con las innumerables atencioadmirable de que se disfruta al vivir, aunque sea por nes de que es objeto la noble anciana. Volviendo á haunos momentos, la vida submarina. blar de sus viajes, haremos notar que el estribo del vagón que ocupa está á la altura del andén y si esto no es C".\Hli'.l:A.TE nE HOTIISC'IIIl,D TIR.\lJO POR C,EBRAS. Este periódico debe su larga vida y su actual auge á dos circunstancias, el alto precio de la subscripción y del ejemplar suelto, y la importancia de la colonia francesa. Solamente con un valor crecido como el de «L' Echo,» puede sostenerse aquí un periódico extranjero; sólo una colonia como la francesa, puede pagar ese valor; y únicamente un hombre del carácter y de la energía de su actual director M. Samson, puede lograr 9.ue su publicación sea leída con tanta avidez por sus pa1Sanos, como por muchas familias y numerosas personas de otra nacionalidad. «L'Echo» ha tom11do participación activa en los asuntos políticos y administrativos del país, y no se lo reprochamos: son esas, cuestiones que importan á todo el qne tiene familia, vida é intereses que proteger y cuya seguridad y prosperidad dependen del Gobierno y de las leyes. Ha tenido, pues, derecho, para intervenir en los asuntos políticos de la nación en que viven sus abonados. «L' Ecbo,» se ha sostenido principalmente por su neutralidad en las disensiones de la Colonia francesa. Mientras conserve tales precio y actitud y tenga tan buena 1edacción como hoy, vivirá.y pro~resará. De otra manera, le sucederá lo que á ciertos periódicos extranjeros que apoyando á una fracción de la Colonia contra otra, han perJudicado á todos sus compatriotas y se han perjudicado á sí mismos. Su vigor, algunas veces apasionado en cuestiones locales, seguirá atrayéndole muchos subscri_pres mexicanos, pero le ocasionará también muchos disgustos. · 1ta ~tina J.llidoritt tJ sus uiajrs. ' • LA REINA VICTORIA EN J.OS JARDTNl!S DE WINDSOR. más curiosos ejemplares de su gran l\Iuseo Zoológico y no contento con esto, propúsose llernr también animales vivo~ y ya hemos dicho los que escogiu. Nuestro grabado da idea de ellos. El erecto producido por las cebras fué sensacional: todos los periód cos ingleses hablan de la ocurrencia del célebre millonario y es seiuro que en breve, los más afortunados gentlemens adquieran de los Circos y Jardines Zoológicos, todas las cebras que existan, á fin de uncirlas á sus coch:es. · !,a fiesta se efectuó en un pa1:que. propiedad de Rothschtld, en el que hay un gran numero de animales extraños que disfrutan de libertad casi completa y parecen perfectamente aclimatados allí. . El refinami~nto d~l gns.to, en Europa, consiste actualrne1.1te en dedlca1"Fe •~ los ¡uegos d~ .~port mas originales. La idea es.buena Y.tiene l:lS venta¡as grandísimas de pro~urar solaz !11 eFpínt1: y vigor al cuerpo, enervado por la u~~olente vida d~ soc1ed¡i.d, entre las mujeres, ~la agitacrnn de los negoc1_os, en las ciudade3, entre los hombres. . Pero la eleganc~ ex.i~e s~empre algo uuevo y todos los J~1egos, todos los e¡erc1c10s mven:tados hasta ahora no satisfacían los deseos de loii> gentlemen y ladies de Inglaterra por 1~ cual ésto~ fundaron hace poco un «Club de fleche: ros» ci,ue ha temdo muy buen éxito. Ultu:namente el Club Hurlingbam dedicado á esa clase de 8P!)Tt celebró una gran fiesta á la que concurrieron mult.rtud de caballe!os y damas, cuya habilidad ·fué muy admirada y aplaud1da. • 7 Se ha dicho que los verdaderos hombres eminentes del mundo no son los rutinarios que sólo persiguen una idea fija. Las inteligencias superiores se distinguen por su versatilidad y su descanso consiste simplemente en cambiar la naturale1.a del trabajo. Por esto probablemente Guillermo II, es tan voluble y Gladstone, á. los 85 años de edad, se ha puesto á estudiar el danés. Por lo mismo sin duda, la Reina Victoria de Inglaterra, adem{LS de las frecuentes excursiones que hace para asistir á fiestas y ceremonias oficiales, emprende cada año un largo viaje á Italia, Suiza ó alguna estación balnearia de Francia. A propósito de estas expediciones se refiere que en la última no gastó la Emperatriz de las Indias, sino 10,000 libras esterlinas (cerca de 100,000 pesos mexicanos) suma inierior á la invertida en ocasiones anteriores, por lo cual están muy agradecidos á. la soberana sus leales súbditos. Un viaje desu Majestad es un acontecimiento de importancia en los ferrocarriles que debe ocupar: todos los empleados se ponen en movimiento; la vía es examinada y asegurada; á lo largo de ella se establecen de trecho en trecho guardas encargados de dar las señales de 9.ue puede pasar ó no el tren. Una m,íquina de explorac1ón pre• cede siempre al con voy en que va la Augusta Señora, acompafiada de las personas de su familia, de algunos altos empleados de la Corte y de sus damas de honor ó de compañía. Inútil es decir que en el tren citado van carros dormitorios , comedores, cocina, biblioteca, sala, etc. y que en todas las estaciones del tr.ínsito es acogido con grandes manifestaciones de regocijo. Son también de suponerse las precauciones que se toman para evitar un accidente 6 el caso remoto de un atentado. Todos loa maquinistas, en tales circunstancias, son provistos de una cartilla es- EL SPORT EN INGLATERRA.-LOS GENTLEMEN BUZOS. �19 SEPTIEMBRE, 1895. ELMÚNDd. 6 1? ,SEPrrnM.BRE, 1sg5_ • '\ ' 1 cería tres días antes de volverá tomar su cargamento de peregrinos y de enfermos. Y mientras se alejaba, se escuchaban loa gritos de la miserable atacada que se había quedado sola en compañía de una religiosa, gritos más y más débiles á cada momento, gritos de niños sin fuerza á quien siempre se acaba por consolar. -Dios mío, murmuró el jefe de estación, ya era tiempo. En efecto, el tren de Bayona llegaba á todo vapor y pasó como rayo á lo largo de 3-9.uella banqueta, en la que se arrastraba la dolorosa miseria de un hospital dispersado. Los cochecitos y las camillas se sacudieron; pero no hubo ningún accidente, los hombrea del equipo velaban, separando de las vías el rebaÍio enloquecido que continuaba atropellándose para salir. Pronto se restableció la circulación y los camilleros pudieron por fin acabar el transporte de los enfermos con prudente lentitud. La procesión. Poco á poco entraba el día, era aquello una alba clara que blanqueaba el cielo y cuyo reflejo alumbraba la tierra, negra todavía. Se comenzaban á distingu.ir ya, claramente, las gentes y las casas. Pasarían de treinta mil personas las que allí se habían ~lome1-ado, y seguían llegando más. Todos llevaban un cirio envuelto en una especie de cucurucho de papel blanco, en el cual había impresa en azul una imágen de Nuestra Señ.ora de Lourdes. Pero aquellos cirios no estaban aún encendidos. Por encima de aquel mar de cabezas se veía la gruta que brillaba como una fragua. Subía un gran murmullo, pasaban soplos que daban la sensación de miles de seres apretados, perdidos en el fondo de la sombra, refluyendo como una capa viviente que se ensancha sin cesar. Los había bajo los árboles, en hondanadas de tinieblas que nadie hubiera adivinado: En fin,¡ los preparativos empezaron por algunos cirios, encendiaoa acá y acullá, como bruscas centellas atravesando al acaso la obscuridad. Creció el número rápidamente, formáronse islotes de estrellas, mientras en otros puntos se veían como vías lácteas en medio de las constelaciones. Los treinta mil cirios se encendían uno por uno, apagando el vivo resplandor de la gruta y haciendo correr de un extremo al otro del paseo las pequeñas llamas amarillas de un fuego inmenso. Efectivamente, eran llamas débiles, ªl?.enas puntos luminosos de una modestia de pueblo humilde, y cuyo gran número brillaba como un resplandor de sol. Continuamente nacían nuevas llamas, más lejanas y como perdidas. ···v~i~~-~h;~~d·~¡·~~;·~;~~-a.~·¡¡¡~:·i~~':i~i;;;i;1"i'u~i: S!a peregrinación ae Paris á S!ouraes.-S!legaaa ae1 tren. ea peregrinación á eouraes. El cable acaba de anunciarnos que hace pocos días salió de París la peregrinación anual á Lourdes, en la que, ahora tomaron parte, más de 30.000 individuos. Casi á la vez han de haber partido de otros puntos de Francia y Europa, varias otras peregrinaciones y es seguro que todas ellas hayan dado á Lourdes un contingente de cerca de 200.000 ~rsonas. Por tal motivó, hemos considerado de oportumdad é interés para nuestros lectores, la publicación de vistas y reseñ.a de lo que es esa romería de enfermos del espíritu y del cuerpo, qu~ acuden al auxilio divino en ayuda de saludó de consuelo. La historia de la aparición de la Virgen á Bernardita; -:le los manantiales milagrosos y de la fundación de la Gruta es muy conocida para qúe nos detengamos á referirla. 'Ella abarca bien pocos añ.os y aun no puede ser calificada de leyenda. En Febrero de 1858 ¡,e presentó á Bernardita la maravillosa visión, y en seguida cotnénzó á brotar el manantial. Perseguida la niña por los tribunales fué encerrada en un convento, adonde terminó sus días. En 1876 treinta obispos franceses consagraron la espléndida basílica gótica construida sobre el venero de aguas que tan sorpren<I:entes curas habíl!-n r~liz~o y desde entonces se regularizaron las peregrmac;ones que año por año se han venido efectuando y acerca de las cua\as hablamos hoy. . , Relatar las penalidades del viaje, en aquellos enormes trenes, hos~itales ambulantes, en que los enlerll!OS caminan rápidamente hacia la salud ó la muerte; narrar aqu~llas horas terribles, en que se pueden estudiar todos los padecimientos del cuerpo y todos los sufrimientos del alma· describir esas ostentaciones repugnantes de enfermeq.~des crueles y los sollozos comprimidos de pesares · intensos; pintar las ll~as en la piel y úlceras en el espíritu; la destrucción fis10lógica y la depresión psicológica de tantos innumerables seres que luchando entre el deseo y la zozobra, caminan guiados por la fe y sostenidos por la esperanza, en pos de la caridad divina; esta es labor que antes que nosotros ha sido ya emprendida con el más feliz éxito y que, aun cuando de ella fuéramo~ capaces, no podríamos acometerla_ co?tando sólo con las limitada_s dimensiones de este periódico. Es por esto que preferimos dar.la elocuente relación hecha por un testigo presencial, famosísimo escritor. europeo: .L.a llegada do los peregrinos. Los camilleros venían de todas partes, se agitaban, comenzaban á arrastrar sus cochecitos á través de las vías hasta el muelle de desembarque, un muelle descubierto que se ~ncontraba en plena obscuridad. Pronto fueron amontonando allí los cojines, los colchones y las camillas, mientras los que estaban esperando atravesaban para asistir al descenso de los enfermos, y todavía no se veía, sino muy lejana, en el fondo de la negra campiñ.a la linterna de la locomotora, semejante á estrella roja que se agrandaba. Estridentes silbidos penetraban las tinieblas. Repentinamente cesaron y sólo se escuchó el sordo gruñido de las ruedas y el murmullo del vapor. Entonces se percibió con toda precisión el cántico, la queja de Bernardita cantada por todo el tren con los ave obcecadores del ritornelo. Y aquel tren de sufrimientos y de fe, aquel tren cantante y gemidor que entraba á Lourdes, se detuvo. Inmediatamente, se abrieron las portezuelas y la muchedumbre de J?Cregrinos válidos y de enfermos quepodían caminar mvadió el muelle. Escasos picos de ~ -alumbraban débilmente aquella pobre multitud vestida neutralmente, y atrojada con paquetes de todas clases, cestos petacas y cajas de madera. Y entre aquel rebaño asusta'do que buscaba la salida, se escuchaban exclamaciones, gritos de familias per~idas que se llamaban y _abrazos y saludos de gentes á qmenes esperaban sus amigos ó parientes. Una mujer declaró con aire de beatífica satisfacción: -Yo dormí muy bien. Un cura que se alejaba llevando su maleta, dijo á una dama estropeada. ....,Buena suerte. La mayor parte de los _peregrinos tenían en el rostro esa fatiga y ese goce que tienen todos los pasajeros· de un tren de recreo al llegar á una estación desconocida. El tumulto crecía, la confusión aumentaba á tal grado, en medio de las tinieblas, que los viajeros no escuchaban á los empleados, los cuales gritaban: . · -Por aquí! por aquí! á fin de apresurar el escombramiento del muelle. Ahora, la multitud se atropellaba en la puerta de salida fué preciso abrir las puertas del salón de equipajes, pa~ facilitar que saliera toda aquella gente; los empleados no sabían cómo recibir los boletos y tendían sus gorras, que se llenaban con la lluvia de cartoncitos. En el patio, que era un gran patio cuadrado cercado por tres lados con los edificios de la estación, había un barullo extraordinario1 una revolución de vehículos de todas clases. Los ómnious de los hoteles se hallaban junto á la orilla de la banqueta, y elevaban en grandes tablones nombres de santos: María, Jesús, San Miguel, el Rosario, el Santísimo Sacramento, el Sagrado Corazón. Después, venían carruajes de ambulancia, landós, cabriolés y carretas pequeñas; y todos los cocheros gritaban, juraban, hacían sonar sus látigos en medio del tumulto acrecentado por la obscuridad, agujereada por las luces vivísimas de las linternas. La tempestad había durado gran parte de la noche, un mar de todo líquido salpicaba las patas de los caballos y los peatones se metían hasta el tobillo. Los cocheros pegaban latigazos á sus caballos, y los coches partían haciendo un ruido infernal, entre los gritos de la gente y el lodo que salpicaba. Ah! cuánto barullo! y todas las gentes se arreglabanJy partían. Al llegarse al camino que desemboca, se veían en acecho, grupos de mujeres del país, ofreciendo cuartos de alquiler, cama y comida al alcance de todos los bolsillos. En el muelle de desembarque, situado en el interior de la estación, continuaba el tumulto. Mientras que los peregrinos válidos y los enfermos que aun podían andar, despejaban un poco la banqueta, los enfermos muy graves se retardaban allí, pues era muy difícil bajarlos y llevárselos. Y sobre todo, los camilleros se espantaban, corrían locamente con sus camillas y sus cochecitos, entre tanto trabajo desbordante y que no sabían por dónde empezar. Los hermanos hospitalarios con las manos enguantadas, rodaban difícilmente en cochecitos á algunas pobres mujeres enfermas que llevaban cestos viejos á sus pies. Otros no podían pasar con sus camillas, en las cuales se alargaban cuerpos rígidos, tristes cuerpos mudos con ojos de agoniza!}tes; algunos enfermos y estropeados, conseguían deslizarse entre otros; había un sacerdote cojo un muchacho con muletas, jorobado, y que tenía una pi~rna amputada y se arrastraba entre los grupos como si fuera un gnomo. Muchas gentes se habían amontonado en torno de un hombre encorvado y torcido por la parálisis á tal punto que fué preciso transportarlo en una silla. Pero el tumulto llegó á su colmo cuando el jefe de estación se precipitó gritando. -Acaban de señalar el express de Bayona, pronto, pronto, despacharse! apenas tenemos tres minutos. -Acaben de bajarlos á todos, después los llevarán. Aquel consejo era muy sensato; acabaron de desembarcar á todos sobre el muelle. -¡ Despachémonos ! ¡Despachémonos ! decía furiosamente el jefe de estación. El mismo ayudaba sosteniendo los pies de los enfermos, para que ~lieran más p~onto del departamento. Empu¡aba también loe cochecitos y escombraba la orilla de la banqueta. EJ?, un vagón de segunda, una mujer, la última que iba á ba¡ar acababa de ser atacada por una crisis nerviosa atroz. Aullaba, se revolcaba; era imposible tocarla en esos moment?s. ~ ~uel expr!l•s que llegaba, señalado ya por el repique mrnterrump1do de las campanillas eléctricas! Era preciso decidirse á cerrar las portezuelas y á conducir el tren á la vía de escape, en donde permane- nados por debajo, eran de un verdor intenso, como árboles pintados, tal como los vemos en las decoraciones. Por encima del movedilm incendio, se destacaban banderas inmóviles, con sus santos bordados y sus cordones de seda. El gran reflejo subía á lo largo de la peña hasta la Basílica, cuya veleta aparecía ahora blanca sobre el cielo negro, mientras que á la opuesta orilla del Gave, las colinas se iluminaban también, ostentando las fachadas claras de los conventos en medio del follaje sombrío. Hubo todavía un momento de incertidumbre. El lago flameaba, parecía pronto á romperse para escaparse en el río. Las banderas oscilaban y se inició un movimiento. La procesión subía desde luego por el camino en zigzag, abierto á costa de mucho dinero en la vertiente de la colina poblada de árboles. Daba luego la vuelta por la Basílica, antes de bajar por la rampa de la derecha y desarrollarse á través de loa jardines. Era un encanto. Lucecitas trémulas se destacaban de la vasta hoguera, subían pausadamente, con vuelo delicado, sin que pudiese distinguirse nada que loa sujetase á la tierra. Aquello se movía como poi l'O de sol en las tinieblas. Pronto hubo una línea oblícua; luego la línea se dobló, fonnando un ángulo brusco, y se indicó otra línea, que dobló á su vez. Al fin, toda la ladera quedó sm-cada de un zig-zag de fuego, como esos rayos que se ven caer del cielo negro en las estampas. Pero la traza luminosa no se borraba. Las lucecitas seguían deslizándose con el mismo vuelo suave y lento. De vez en cuando había un eclipse súbito. La procesión debía pasar detrás de algún _espeso ramaje. Más lejos los ?irios volvían á arder; contmuaban su marcha hasta el cielo, por loa complicados traJDOS incesantemente interrumpidos y reanudados. Llegó un momento en que cesaron de aubir. Habían llegado á lo más alto de la colina. Allí desaparecieron por el último recodo del camino. . Desde el principio de la procesión elevóse un cántic? por encima del sordo murmullo del gentío. Era la cántiga de Bernardita, las seis decenas de estrofas, donde la Salutación Angélica re repetía en estribillo, con un ritmo monótono. Cuando habían terniinado aquellas sesenta estrofas volvían á empezarlas. Y el arrullo se repetía hasta el infinito. ¡Ave, ave, ave 1,faría! Hasta atontar el espíritu, quebrantar las fuerzas y sumergir poco á poco á aquellos miles de seres en una especie de sueño, en plena visión de paraíso. Delapte de la Gruta la capa de llamas formaba un lago de pequeñas.ond~s luminosaa_de d~nd~ a~lía la interminable procesión am que pareciese d1smmwr. La procesión que bajaba deslizándose suavemente de una manera continua. Era como una doble valla de estrellas temblorosas, que surgiendo del ángulo izquierdo de la Basílica, seguía ahora la rampa monumental, cuya redondez dibujaba poco á poco. . .. Aun no se veían los peregrmos que llevaban losemos; de modo que no aparecían más que llamas errantes, disiplinadaa, trazando líneas correctas en la sombra. ELMUNDO. ' 7 ,,1 Loa monumentos, en la noche azul, erguíanse vagos, apenas indicados por una condensación de las tinieblas. Pero, poco á poco, á medida que aumentaba el número de cirios, las líneas arquitectónieaa se iban iluminando, delineándose con precisión las aristas de la Basílica, loa arcos ciclópeos de las rampas, la fachada maciza del Rosario. Con aquel río no interrumpido de vivas llamas que c.orría y corría sin cesar, pausadamente pero con el aspecto obstmado del caudal que desborda y al que nada pone dique, llegaba como una aurora, una nube naciente é invasora, que iba á acabar ¡,or bañ.ar todo el horizonte con su gloria. Parecía que eso no acababa nunca. Y, en efecto, arriba, la aparición brusca de las ~ueñas claridades continuaba con una regularidad mecámca como si algún celeste manantial inagotable vertiese aquel polvo solar. La cabeza de la procesión acababa de llegar ¡i los jardines, á la altura de la Virgen coronada; de manera que lá doble línea de llamas; no dibujaba aún más que la curva de los tejados del Rosario, y la de la gran rampa que á él conduce. Pero la proximidad de la muchedumbre se dejaba sentir en una agitación del aire, un soplo animado venido de muy lejos. Las voces aumentaban; la cántiga de Bernardita adquiría amplitud, hinchándose con un clamor de plena mar que arrastraba el refrán. Ave, ave, ave 1,farf.a. Luego, después de haber doblado la Cruz de los Bretones, bajó J?Or la alameda de la izquierda. -Neces1tose más de un cuarto de hora para ejecutar este movimiento. Ahora la doble línea dibujaba dos largos brazos de llamas paralelas, sobre las cuales se elevaba una figura de sol triunfal. Pero la continua maravilla era la marcha incesante de aquella serpiente de fuego, cuyos anillos de oro se deslizaban suavemente por la tierra negra, prolongándose y prolongándose hasta el infinito, sin que jamás pudiese acabar el inmenso cuerpo despl~do. Variaa veces debieron producirse grandes empujones, pu!'s las líneas flaquearon como á punto de romperse. Pero el orden se restableció y continuó el deslizamiento con lenta regularidad. En el cielo parecía haber menos estrellaa. Había caido de lo alto una vía láctea que arrastraba su pulverización de mundos, continuando en la tierra la ronda de los astros. Manaba una claridad azul y ya no había más que cielo. Los monumentos y los árboles adquirían una apariencia de auefio, en el misterioso resplandor de loa millares de cirios, cuyo número aumentaba siempre. Todos loa enfermos que podían andar, iban desfilando. Pasaban cabezas y más cabezas; á veces con una expresión magnífica, que se divisaban un momento y se perdían en la fantástica claridad. Y aquello no acababa nunca. Después de unas venían otras sin cesar. Las voces estallaban en vértigo creciente; las estrofaa se habían mezclado poco á poco; cada trozo de la procesión cantaba la suya con voz estática de poseídos, que ya no se entendían á sí mismos. Era un inmenso clamor confuso; el clamor loco de una muchedumbre que el ar• dor de su fe acababa de embriagar. Y repetíase dominante, con su ritmo , de obsesión frenética el estribillo¡At•e, ave, ave Marf.a! Imagínense ustedes otro cielo abajo, reflejando el de arriba; pero un cielo de una sola constelación inmensa, que lo ocupa todo. Ese hormigueo de astros parece perdido muy lejos, en las profundidades obscuras; y el raudal de fuego representa una custodia, cuyo pie dibujan las rampas, la caña, los dos paseos paralelos, y la hostia el parterre redondo que loa corona; custodia de oro ardiente que flamea en el fondo de las tinieblas eon un continuo centelleo de estrellas en marcha. No se ve otra cosa: y ea gigantesco y es soberano. ¡La verdad, nunca se ha visto nada tan extraordinario! En la G:i•uta. Aquel día, lunes, fué enorme la afluencia de gente á la Gruta. Era el último día que debía pasar en Lourdes la peregrinación nacional, y el director en su sermón de la mañana, había dicho que era preciso hacer un esfuerzo supremo de amor y de fe, para obtener del cielo, t?<Io lo que quisiera dar de gracias y cur¡i.ciones prodig10sas. Así, pues, desde las dos de la tarde, veinte mil peregrinos se encontraban allí, febriles y agitados de las más ardientes esperanzas. Allá, bajo las yedras que cubrían la roca, se abría la Gruta, con el eterno deslumbramiento de sus cirios. A lo lejos, ap;oirecía un poco aplastada, irregular, bien estrecha y modesta para el soplo de Infinito que de allí salía, palideciendo y encorvando todas las cabezas. La estátua de la Virgen no era ya más que una mancha blanca que parecía movediza en el temblor del aire, calentado por pequeñas llamas amarillas. Era preciso levantarse y se distinguían mal, tras de la reja, el altar, el órgano armonium, el montón de ramilletes arrojados allí y los ex-votos alumbrando las paredes ahumadas. Y el día era admirable, jamás un cielo más yuro se había extendido :por encima de la multitud mmensa; la dulzura de la brisa, sobre todo, parecía deliciosa después de la tempestad de la noche anterior, que había disminuido el pasado calor de los primeros días. ················································································· Aquello era instintivo é invencible: las veinte mil personas que ~staban allí, se encontraban como atraídas por la Gruta, iban á ella por una irresistible atracción á la que se mezclaba nna ardiente sed del misterio. Todas las miradas se juntaban, todas laa bocas, todas las manos todos loa cuerpos se sentían arrebatados hasta la pálida irradiación de loa cirios, hacia la mancha blanca y movediza de la Virgel mármol. Y para que el ancho espacio reservado á los enfermos ante la reja, no fuese invadido por la multitutl. creciente, fué preciso rodearle de una cuerda gruesa que los camilleros tenfan con ambas manos, á intervalos de dos ó tres metros. Estos tenían la orden de no dejar pasar más que á loa enfermos que llevasen la tarjeta de hospitalidad, ó bien á algunas personas provistas de autorización especial. Estas se contentaban con levantar la cuerda, y después la tendían de nuevo tras de los elegidos, sin escuchar súplicas. Hasta se mostraban un poco rudos, complaciéndose en el placer de usar de esa autoridad, de la que se hallaban investidos por un día. En verdad, los atropellaban mucho y necesitaban sostenerse unes á otros, y resistir con todas sus fuerzas para no ser arrebatados. · Entonces, mientras que los bancos delante de la Gruta y el vasto espacio reservado se llenaban de enfermos, de cochecitos y de camillas, la multitud ínmensa rodaba en los alrededores. Partía de la plaza del Rosariv, se perdía en el fondo del paseo, á lo largo del Gave, y sobre toda la longitud, la banqueta estaba llena de gente; era una ola humana tan densa, que se hallaba interrumpida la circulación. En el parapeto, una línea interminable de mujeres sentadas, algunas de pie, á fin de ver mejor hacían reflejar al sol la seda de sus sombrillas, sombrillas claras y alegres como de fiesta. Se había querido consei;var una avenida libre para conducir á los enfermos; pero continuamente estaba invadida y obstruida de tal manera, que los cochecillos y las camillas se quedaban en camino ahogadas y perdidas, hasta que el camillero las sacaba á flote. Era, sin embargo, el amontonamiento del rebaño dócil, una multitud con la inocencia y la dulzura de los corderos, de quienes sólo había que combatir el involuntario e~puje, la masa ciega rodando hasta laa claridades de loa cirios. Nunca había sucedido ningún accidente, á pesar de la creciente excitación que subía y la empujaba al desordenado delirio de la fe. Se trataba del desfile que se organizaba en la Gruta durante toda la tarde. Se dejaba entrar á los fieles por la puerta de la izquierda y salían por la derecha. Era durante muchas horas él mismo oleaje interrumpido de mujeres, de hombres, de niños; todos los que querían, todos los que pasaban, venidos del mundo entero. También en las clases se encontraban allí singularmente mezclados, mendigos con harapos junto á burir,iesea bien vestidos, campesinos, damas elegantes, sirvientas con los cabellos sueltos, niñitas empomadas y con la frente ceñida con una cinta. La entrada era libre, el misterio se abría para todos, tanto á loa incrédulos como á loa infieles, lo mismo á los que iban sólo por curiosidad como á los que penetraban allí con el corazón desfalleciente de amor. Y era preciso verlos; casi todos estaban conmovidos en tibio aroma de la cera, un poco sofocados por ese aire pesado del tabernáculo que se amontonaba bajo la roca, mirando á sus pies por temor de deslizarse sobre las rejas de fierro. Muchos permanecían aturdidos sin inclinarse, examinando las cosas con la sorda inqúietud de los indiferentes extraviados en lo desconocido terrible de un santuario. Pero los devotos se santiguaban, algunos arrojaban cartas y depositaban cirios y ramilletes, besaban la roca, por debajo de la Virgen ó bien frotaban en ese lugar rosarios, medallas y otros objetos piadosos y pequeiioa, á los que bastaba para bendecir, ese único contacto. Y el desfile continuaba, continuaba sin fin, durante días, durante meses, desde hace muchos añ.os y parecía que todos loa habitantes de la tierra venían á exhibir :por allí, por el fondo de ~uel rincón de roea, todas las nnserias y todos los aufnmientos humanos en fila, en esa especie de ronda hipnotizada, en busca de felicidad. Esta última jornada se anunciaba ferviente, con el estremecimiento de la fe exaltada que se sentía subir de la multitud. El arrebato amortiguaba con la fiebre del viaje, la obsesión de los miamos cánticos repetidos sfu fin, la obstinación práctica de los mismos ejercicios y siempre las conversaciones sobre los milagros, y siempre la idea fiJa en la lumbrera divina de la Gruta. Muchos que no dormían hacía tres noches-, habían llegado á un estado de vigilia alucinada y caminaban con un aueñ.o exasperante. No se les había concedido ningún reposo, las oraciones continuas eran como un látigo que fustigaba sus almas. Nunca cesaban loa llamamientos á la Santísima Virgen. los sacerdotes se sucedían en el púlpito, gritando el dolor universal, dirigiendo las súplicas desesperadas de la multitud, durante todo el tiempo que permanecían allí los enfermos, frente á la pálida estátua de mármol, que sonreía, teniendo las manos unidas y los ojos levantados hacia el cielo. · En ese momento, el púlpito de piedra blanca á la derecha de la Gruta, contra la roca, se hallaba ocupado por un sacerdote de Tolosa. Era un hombre grueso, con la voz pastosa y célebre ya por sus éxitos oratorios. Además toda la elocuencia consietía allí en pulmones Sj)lidos, en maneras violentas de lanzar las frasea, el grito que la multitud entera debía repetir, porque aquello no era ya sino una vociferación cortada por Patera y Aves. El sacerdote que acababa de rezar el rosario, procuró engrandecerse sobre sus piernas cortas y lanzó primero el llamamiento de las letanías que inventaba y que conducía á su antojo, según la inspiración de que se hallaba poseído. (Sigue en la página 10.) �8 EL MUNDO. 19 SEPTIEMBRE, 1895. 19 S EPTIEnlBRE, 1895. EL MUNDO. .. - -,. . ._ te I "·· ,. ~a peregrinación francesa á ~ouraes.-$n la piscina. Peregrinación nacional francesa á ~ouraes.-$n la gruta. 9 �EL-MUNDO. 10 1!a vrrtgrinadóu á 1!ourbt,. ( Continúa de la página 7.) itatros tJ $al.onts. «Amor ¡oh dulce amor! bendito seas porque estrechaa las almas en el mundo.11 Fuego sagrado que laa almas co-María, nosotros os amamos! Y la multitud repitió con soplo confuso y.entrecortado: mo las antiguas vestales, alimentan día á dfá, hora por -María, nosotros os amamos! . . hom, minuto por minuto, Nex-0 supremo en el que se Después, aquello no se detuvo. La voz del sacerdote confunden los espíritus, oasis risueño en medio del desonaba á toda 0l'(j;Uesta y la voz de la multitud seguía con sierto espantable de la vida humana. balbuceamientos de dolor. De tí, divino amor hablaba Jocelyn cuando el gran poe-¡María, vos sois nuestra única esperanza! . -¡María, vos sois nuestra única esperanza! ta romántico pone estas frases en su boca. -¡Virgen purísima, purificadnos entre los puros! «Yes deslizarse entre dos hojas ese rayo que cae sobre -¡Virgen purísima, purificadnos entre los puros! el musgo por donde todavía se arrastra la sombra, y que -¡Virgen poderosa, ealvad á nuestros enfermos! hiriendo oblicuamente la yerba que tú cojea, se apoya en -¡Virgen poderosa, salvad á nuestros enfermos! Con frecuencia, cuando la imaginación se quedaba atrás, ella por un estremo como una gran palanca de oro? El ó cuando quería concentrar mucho en un grito, lo repe- pólen de l&B flores que agita la luz, sube por él, girando tía hasta tres veces, mientras la muchedumbre dócil lo cual esfera de polvo; el aire es visible en él, y en ese mis• repetía también tres veces, estremeciéndose bajo el ener- mo rayo se ven millares de chisp&B arremolinadas en vamiento de aquella lamentación obstinada que aumenraudos torbellinos. taba su fiebre. «Cuán cadenciosamente gravitan, enlazando y deshaLos que desfilaban en el interior, tenían enfrente á los enfermos, un espectáculo extraordinario. ciendo sus bandadas armoniosas! Parece que se contemTodo el espacio vastísimo, entre las cuerdas, estaba pla la danza de los Mundos de Platón al sonido de músilleno con los mil á mil doscientos enfermos que la pere- cas celestiales! La vista deslumbrada no acierta á discergrinación nacional había traído, y bajo aquel cielo purísimo era el espectáculo más desgarrador que puede verse. nir su innumerable muchedumbre; necesitaríase todo un Los tres hospitales habían vaciado allí sus salas de es- mundo de ellos para componer un grano de arena; tan sólo la mirada infinita podría contarlos; y á pesar de ello panto. Más lejos, en los bancos, estaban amontonados los vá- cada partícula se subdivide en otras mil impalpables parlidos, los ·que todavía podían estar sentados. Sin embar- tículas ¡Oh! ahí está la refulgente escala que el infinito go, muchos se hallaban entre cogines, otros se respaldaban entre sí, los fuertes sostenían á los débiles. Después, ve subir desde el átomo hasta Dios!11 Escala que sólo puede formar el amor. Atracción en los frente á la Gruta, estaban extendidos los enfermos graves, las tablas del piso desaparecían bajo aquella oleada de astros, afinidad en las moléculas que dice la ciencia, inspiedad; era un pantano de horror extendido y estancado. tinto delicado en la béstia y supremo y majestuos dón Se había producido allí un barullo de coches, de cami• llas y de colchones. Algunos en carritos, en especies de divino, en el hombre, al que presta alas para escalar el ataudes se levantaban y dominaban, mientras que los más cielo! Rindiendo culto á ese dulce tirano que encadena á sus numerosos al ras de la tierra, parecían estar acostados en esclavos con guirnaldas de rosas, se han jurado fidelidad el suelo. Había algunos vestidos y otros extendidos sencilla· eterna ante el ara de Dios la hermosa Srita. Luisa Stanmente sobre las telas burdas de los colchones. No se veía ki wittz y el apreciable caballero D. Pedro Buch. más que su cabeza y sus manos pálidas, fuera de las alLa ceremonia se verificó en la capilla de la Hacienda mohadas. Pero la enfermedad y el sufrimiento no importaban de San Antonio. Capilla que se encuentra en la huerta y ya desJ.e que todos estaban allí sentados y acostados, y que estaba primorosamente adornada con gardenias, licon los ojos fijos en la Gruta. rios y gasas de seda, numerosos cirios, y en el centro de Las pobres caras descarnadas y color de tierra se trans- graciosos ramos, focos de luz incandescente los que daban figuraban y ardían de esperanza. Las manos ankilosadas se juntaban, las pupilas muy pesadas encontraban fuerza un extraño y feerico aspecto. Durante la ceremonia, lució su hermosa voz la Sra. D!para levantarse y l&B voces extinguidas se reanimaban á los llamamientos del sacerdote. J a viera Buch de Landa, que cantó varios trozos musicaPrimero sólo fueron balbuceamientos confusos, seme- les con verdadera unción. jantes á pequeños soplos de viento que se levantaban esDespués del matrimonio, se cantó un Te Deuin y se parcidos por encima de la multitud. En seguida subía el grito, se extendía y se apoderaba de bendijo á los novios con una rica custodia. En los hermosos jardines de la Hacienda, se sirvió á la multitud, de un extremo á otro de la plaza inmensa. -María, concebidasin pecado, rogad por nosotros, gri- los invitados un lunch. taba el sacerdote con voz de trueno. Una buena orquesta tocaba entretanto selectas piezas. Y los enfermos y los _peregrinos repetían más alto: A las tres de la tarde, y en una galería alta que domi-María, concebida sm pecado, rogad por nosotros. na el jardín, se sirvió la comida á más de cien person&B. En seguida aquello se aceleraba. Creo escusado decir, que el menú fué espléndido. -María purísima, María castísima, vuestros hijos están á vuestros pies. Entre las personas que se hallaban á la mesa, recorda-Reina de los angeles, decid una palabra y vuestros mos las siguientes: enfermos será,n sanos. Sras. Luisa Ambiel de Stankiwitz, Javiera Echeverría -Reina de los ángeles, decid una palabra y vuestros de Buch, Concepción Lizardi del Valle, Barron de Rinenfermos serán sanos. Y la exaltación crecía siempre bajo ese viento de deseo, cón Gallardo, de Loaeza, Buch de Landa, Buch de Parada, cuyo soplo abrumaba á la multitud de uno en uno, hasta Lozano de Landa, Parada de Buch, de Sánchez Navarro, á las jóvenes simplemente curiosas, sentadas allá sobre Martínez de_ la Torre, Cañas de Limantour, Osio de Lanel paraI_>eto del Gave, temblando bajo sus sombrillas. La miserable humanidad clamaba del fondó de su abis- da, Illanes de Vel&Bco Rus, Camacho de Landa, Rivas de mo de sufrimiento, y el clamor pasaba en temblor sobre Torres, Hay de Rubke, Teruel de Viscarra, Camacho de todas las nuc&B, no había allí ya más que un pueblo ago- !caza, Camacho de Landa, Sánchez de Algara, García de nizante que rehuzaba morir, queriendo obligará Dios á la Fuente, y Srit&B. Leonor y Juana Torres Rivas, Sara decretar la eternidad de la vida. Díaz Vivanco, Hay, Sánchez, Amor, Escandón, Elguero Oh! la vida, la vida! Todos esos des~raciados, todos Landa, del Valle, Algara, Lizardi, Luzarraga Calderón, esos moribundos venidos desde tan le¡os, entre tantos obstáculos, era lo único que querían, la vida, sólo ella Cervantes, Gorozpe Vivanco, Rubio y otras que no cito, reclamaban, con la necesidad desordenada de vivirla to- no porque escapen á mi memoria, bastante frágil, pero davía, de vivir siempre. que por un esfuerzo caballeresco jamás se olvida de l&B * damas, sino porque el espacio que me corresponde en "El * * . Una de las escenas más imponentes que se presencian Mundo,11 se acorta á cada instante que mi pluma escribe en la gruta es la inmersión dé los enfermos en las piscinas. Arrastrados en sus cochecitos ó angarillas, los en- una línea más. Entre los caballeros se veían á C&Bi todos aquellos que fermos que no :pueden moverse los atan de los brazos y los van sumergiendo lentamente. No es por cierto raro el figuran en la banca y la política. c&Bo de que al salir de l&B aguas, esté ya curado alguno de La desposada realzaba su ya deslumbrante belleza con los pacientes. Estalla entonces el delirio entre la multi- una rica toilette de raso blanco túl y encajes finísimos. tud que se aglomera ansiosa de presenciar el milagro. Los Después de la comida se bailó hasta las ocho de la nosacerdotes entonan cánticos de alabanza á la virgen y los espectadores se arrodillan y besan el suelo. Inmediata- che en los salones de la mansión de San Antonio, resulmente el hombre ó la mujer que han obtenido su cura- tando espléndida la fiesta. . ción, son llevados al Departamento Médico ante el cual Mis votos porque arda siempre el fuego sagrado del habían presentado al llegar á Lourdes sus certificados de la enfermedad que padecían y ante el mismo van ahora amor en los corazones de los desposados, y la felicidad á hacer constar su alivio. Dicho departamento se compo- vele eternamente á la puerta del nuevo hogar. ne de un médico director y otros veinte ó treinta vocales, de la misma profesión: todo el que lo desea :puede *** Se prepara un baile de trajes en la casa del Sr. Carvaformar parte de ese Consejo facultativo que examma y discute con atención cada caso. Son inumerables las per- jal en Tacubaya, el cual baile promete estar suntuoso dasonas, cuya enfermedad ha desaparecido en la gruta ma- da la esplendidés de l&B reuniones que se dan en la rica ravillosa, ya por la inmersión en las aguas, ya por haber mansión del caballero Carvajal. tocado simplemen~e la custodi~ que se ll~va en la pr~esión ó por las fervientes plegarias á la Rema de los Cie*** los; y aunque los hombres de ciencia que forman la JunOtra reunión por demás interesante y agradable ha sido ta de Doctores hayan tratado muchas veces de explicar la de ayer en la casa del joven periodista y literato Alesos fenómenos por la autosugestión ú otras caus&B psico- berto Michel. Fii•e ó clock en el que se hizo gala del ingelógicas, la verdad es que en multitud de oc&Biones, no han podido señalar á los prodigios efectuados en Lourdes, un nio de los invitados. origen natural y han tenido que limitarse á certificarlo En sus salones del «Puente de Alvarado11 recibió Alberbajo su firma. ¡La ciencia ha sido impotente! to Michel á numerosos amigos, literatos en su mayor par- ~~ SEPTIE~IBRE, 1895. 1~ te, poetas jóvenes, aristocracia del talento de la nueva generación, y la tarde se pasó en una verdadera orgía de sprit y de talento. *** TBLEFONO *** *** El Museo de Variedades sigue exhibiendo el hermoso cuadro «La Tempestad11 y el buen público, el gracioso momtruo favorece con su asistencia el bonito espectáculo. Creo como ya dije alguna vez que sólo ese cuadro es lo que vale en el Museo de Variedades. *** La Galería Internacional del callejón de Santa Clara, ha puesto en esta semana bajo los claros campos de sus lentes, hermosas vistas de Bélgica. Allí se puede admirar el Palacio de los Representantes y el de la Justicia, verdaderamente monumentales, la columna del Congreso, obra de arte admirable, el histórico Convento de los Jesuitas y varias estatuas que encantan por su corrección de líneas y por su conjunto artístico. Entre otras las de Carlos Y el gran monarca, los de Rubens y Van-Dick los dos soberbios pintores cuyos lienzos enriquecen las galerías de;los_más ricos museos, y la estatua de Margarita de Austria. A la verdad que se puede pasar un rato por demás agradable viendo las vist&B y admirando de paso la belleza y elegancia de las dam&B que noche á noche favorecen con su presencia el culto espectáculo. LOS BENEFICIOS DE "LA MUTUA DE NEW-YORK." COMPA:!IIA DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. Toluca, 26 de Agosto de 1895. er. D. Carlos Sommer, Director General de la Mutua. México. Muy eeflor mio: Tengo la satisfacción de manifestar I!. V. por la presenoo mi agradecimiento v por su honorable conducto I!. la Dirección en New::York, as1 como al Agenre especial de esa Compafiia, el Sr. D. Manuel Cal, derón porque evitándome toda ele.se de molestias y con la mayor eficacia sella procurado con toda oportunidad el pago de la póliza número~9,028en que estuvo asegurado mi finado hijo el Sr. D. David Martinez y cuyo importe de UN MIL PESOS, me ha sido entregado en efectivo pÓr el rderido Sr. Calderón, en esta misma fecha y ante el Notario Plíblico Sr. D. Jesus 111. Hernández. El antiguo y universal crédito de que disfruta e._sa poderosa Compa!lm hace ya innecesaria su recomendación; pero quiero hacer constár la circunstancia de que tau solo se hablan pagado &45.10 como primer premio, y por cuyo único lmporoo, he recibido hoy los UN llrL PESOS de la. póliza indicada., pues ¡¡ue mi hijo murió siendo muy Joven, y cuando"hacia tan solo nueve meses de hab_erse asegurado. Sin embargo, algunas per,;onascreen que esta es una. mversión gravosa y a.ón claman contra la Compañia que les lleva. su dinero, otras se hacen la Ilusión de que JX>rqne hoy tienen un capital siempre Je han de tener; ¡y cul!.ntos capitalistas vienen á la. miseria.! y otras dicen: que son jóvenes, que tienen bastante salud y no necesitan asegurarse como si no hubiesen de morir y la muerte al llegar preguntase p!imero por esos detalles. Sirvan estos hechos pn!.ctlcos para demos tra.r los beneficios del Seguro sobre la Vida, y pensando juiciosa previsora.mente las personas que aún no están aseguradas, procurey cuanto antes y a.provechen la oportunidad de verificarlo, en la ann gua. y universalmente acreditada. Compe.fiia "La Mútua." de NetiYork. Me es grato suscribirme de V. Sr. Sommer, afmo., aoontwo S. 9.-TOllAS ?>iARTINEZ. como nn diestro en el uso de las armas. Su nombre y el de sus amigos figuran en las actas de la mayor parte de los lances concertados en esta capital. El Sr. Romero ha hecho todo lo que de su parte ha estado para conquistarse fama de duelista. Este antecedente lo ha perjudicado, tanto en la opinión social como en el grupo de ciudadanos llamado á juzgarlo.-Eito antes del duelo: veamos después del duelo. El Sr. Romero perdió la primera oportunidad de salvación: no se precipitó en el Gran Jurado á pedir su desafuero, y en esto hubiera consistido su principal defensa; antes bien, brega en el salón de Iturbide porque no se esclarezcan los hechos por medio de nna averiguación judicial, y comienza á hundirse. La más hábil defensa de los otros actores consistió en pedir el desafuero. Después del primer golpe, sus amisos se encargaron de lo que faltaba, hiriendo el amor propio de los que suponían ó realmente eran sus contrarios, y los obligaron á tomar la defensiva; y sabido es que esta posición se confunde luego con la de ofensiva, pues nadie puede saber en donde está el límite. Se dijo en p(1blico que el Coronel Romero no respetaba la memoria del muerto en un periódico, El Relámpago; y esto, unido á la torpe defensa ¡udicial, que debió haber consistido en procurar la verificación del jurado con muestras ostensibles de deseo, y no en procurar obstáculos para que se llevara á cabo, formó una atmósfera pesada, pesadísima, que era difícil disipar, evitando así el veredicto condenatorio de los jurados. Creemos firmemente, que sin estas circunstancias, el Coronel ~omero y demás actores no hubieran llegado á verse en el banquillo, ó si llegan á él, todos habrían salido absueltos. Hasta después del jurado ha,n estado los defensóres de Romero en su puesto. Ahora sí deben trabajar por interponer cuantos recur;,os puedan por nulificar 6 cambiar la sentencia. ¿Quién sabe si ya sea tarde? 434. -~delas Damas núm. 4.-APARTADo 87 B. ~re periódico se publicara todos los domingos y se reparte I!. domicilio en cualquiera. población donde tenga Agente; y por correo, fran• co de porte, ó donde no lo ha.ya. Las suscnc!ones foráneas se liquidaran por trimestres ordinarios aunque comiencen en cualquiera quincena.: pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrara por Jo que falta, 6 se aumentará el cobro del próximo. PRECIOS: EN TODA LA REPUBLICA Y EN EL EXTRANJERO (UNION POSTAL UNIVERSAL)............................................... $ 1 00 NUIIIEROS SUELTOS DEL DIA O ATRASADOS EN LA CAP!• TAL Y EN LOS ESTADOS............................................- ,. 0 25 *** Los conciertos de l\1usín continuan, con el valioso concurso de la orquesta del Conservatorio y la magistral dirección del inteligente pianista Carlos Meneses. La buena música sale triunfante de esos torneos artís• ticos y el público solo tiene aplausos para los gallardos concertistas, virtuosos del arte. ''EL MUNDO'' MEXICO. Administrador, Aurello M. García. La centésima representación de «La Verbena de la Paloma» se verificó al fin con un lleno &Bombroso. El público se mostró severo con los artistas. La función no tuvo nada de notable y el público sólo puedo admir-ar un trofeo (?) que se levantó á la entrada del teatro, por un señor de la Academia de San Carlos y causó la hilaridad de todos. Me extraña que la Academia de bellas artes siquiera por honra propia, permita esos atentados al arte. *** ÉLMÚNDO~ SEMANARIO ILUSTRADO. Se que vari&B damas se han reunido para· fundar una sociedad proteciora de «niños, animales y plantas. 11 La idea no puede ser más digna de aplauso, y ojalá que l&B distinguidas dam&B que tan humanitario y alto pensamiento han concebido, logren llevarlo á fel.iz término. Ya tendrán mucho que hacer y que amparar, sin ir más lejos podrán empezar por los niños de la «Compañía de zarzuela infantil11 de quien han dicho los periódicos de estos días, que reciben mal trato de alguna persona de la compañía. La semana ha te11ido una nota brillante, la llegada de un tomo de poesías del príncipe de los poetas hispano-americanos, Salvador Díaz Mirón. Haz de rosas llenas de perfume, joyero soberbio que guarda diamantes deslumbradores tal es ese pequeño libro editado en Nueva York por la casa Benson y Compañía. Los versos del bardo veracruzano, volaban dispersos, por revistas y periódicos, extendiendo sus blancas y luminosas alas, hoy han hecho su nido, aves que viven junt&B y junt&B cantan. Leed, señorita, leed ese tomito encantador. 1895. SEPTIEMBRE, AVISOS. Treinta J)!!SOS plana. por cada publicación. Para avisos por la.~o tiempo precios convencionales. Todci pago debe ser precisamente adelantado. A los suscritores que no pueda.u remitir dinero anticipa.do se les girará en el primer mes del trimestre, por Express ó Correo; y si no hay oficinas, se remitir!!. el periódico después de haber recibido el valor de la suscnción. , e"'REPETIMOS que todo pago debe ser precisamente a..delantado, .,· si no son cubiertas nuei;tras libranzas en los primeros 15 días del mes (los agen· tes) ó del trimestre (los su~t:ritorei;) cesaremos de en· viar el periódico.~ *** Todavía, como la postrera convulsión de un gran monstruo aprisionado, palpitan en nuestra soeiedad los trágicos recuerdos del Jurado Verástegui-Romero; aun, átomos dispersos de un resplandeciente foco, se ~tan los últimos ecos de esa misteriosa historia entenebrecida, y con ellos la o:pinión pública-la desconocida audaz á quien todos rendimos homenaje-se pregunta el orígen de este drama, de cau.~a., secretas, su desenvol vimiento y su finalización á medias depurado por el agua lustral de la justicia popular. En torno de este obscuro reducto, en rededor de esta sigilosa aventura, iluminada á trechos por la sardónica ironía de un diablillo cojuelo, descaperuzádor de techumbres y surcidor de voluntades, l&B pasiones se han desencadenado y los espíritus han rondado en vertiginoso remolino como sombras escapadas de un infierno dantesco, en un loco deseo de provoca1· tempestades y desprender avalanchas en el 3eno de una sociedad anhelante de reposo, pero que conserva los vetustos resabios caballerescos de las épocas medioevales, la pérfida tradición de la fuerza vencedora de la justicia. Estadística curiosa, que cuidadosamente hemos recogido: los comentarios del duelo Verás~ui-Romero han podido dar origen á diez duelos entre miembros de la prensa que, primer ejemplo en la historia nacienal, ha sido la primera en pedir que se juzgue á los duelistas ¡ella, la que á honor ha teni_d o la reproducción de actas de desafíos, la que con minuciosidad. de detalles ha narrado las peripecias de lances de honor y ha mantenido latente la enfermedad que de extirpar se trata, autorizando códigos y sellando con su sangre la salvaje costumbre de cambiar disparos en vez de razones y esgrimir espad&B en lugar de argumentos!~No comentamos, consignamos el hecho, y al dejar esta verdad establecida agregarémos que ella mdica un grau avance moral en la prensa de la nación, la más pródiga en añejos tiempos, no olvidados todavía, en repartir denuestos y amontonar injurias, la que ha dado el ejemplo de la vociferación y del escarnio, ¡Quien esté libre de mancha que arroje la primera piedra! En el caso Verástegui-Romero ha habido una excitación en la prensa: defensores y adversarios del duelo han reñido un combate sangriento; momento ha habido en el que parecía que el conflicto del duelo habríase d~ resolver en duelo, á semejanza de la receta de aquel facµltativo que recomendaba la decapitación como el mejor procedimiento de evitar el dolor de cabeza. ¡Extraño espectáculo el de estos esforzados combatientes dispuestos á dirimir su contienda en el terreno clásico del honor, en el abierto terreno del elegante degagé ó de la esquisita puntería! No importa: todos nos hemos batido, todos nos batimos, todos, acaso, nos batirémos. ¿Y qué? No hay que pretender elevar nuestros actos á la categoría de leyes: tengamos la franqueza de reconocer nuestras equivocaciones; y de nuestros, caprichos de nuestros yerros, no hagamos capítulos de observancia para el cuerpo social. Mas ¿por qué fué condenado el Coronel Romero? Se citan duelos anteriores de funesto desenlace y se pregunta I_>0r qué la prensa no ha reclamado en estos casos el castigo de los culpables. Abstracción hecha de aquellos que han pasado al dominio de la justicia, vamos á decir claramente la razón de éste hecho. Si ha habido ó uo avance en la moral social, esto deben resolverlo los que con criterio sereno estudien las manifestaciones de la colectividad nacional hace diez, hace veinte, hace cincuenta años y sus actuales características. Pero haciendo it un lado esta circunstancia, sin fijarnos en el caso abstractoqueestablece jurisprudencia, serémos lo suficientemente esplícitos para no dejar lugar á duda. El principal origen de la excitación social en el duelo juzgado, debe buscarse en la pericia de Romero para manejar armas-en primer término-y- en su conducta posterior al lance.-El Sr. Romero ha sido hombre de armas, ha escrito el prólogo de un código, ha fijado públicamente cartones de hábil tirador, se ha exhibido, en una palabra, Muy diversas opiniones circulan después del jurado y sentencia á que nos referimos, sobre la probabilidad de nuevos lances. Nosotros creemos que ha de influir mu· cho en el ilnimo de los que aceptan el duelo, la consideración de exponerse á dos peligros, que forman precisamente una disyuntiva; perder la vida, ó la libertad después del duelo, porque sí causant ejecutoria por mucho tiempo la sentencia Romero. Pero lo!t defensores del duelo, han dicho siempre y han repetido estos días que el hombre que rehusa un duelo rncurre en el desprecio de la sociedad. Diremos como el representante del Ministerio Púbico en este proceso: ¿de qué. sociedad nos habláis? ¿De la sociedad de duelistas y espadachines? Sí, evidentemente; pero la sociedad se forma de-varias capas y no en todas predominan las mismas ideas. En estos últimos tiempos hemos visto rehusar duelos it varios caballeros-algunos de ellos que ya anteriormente habían acudido á lances de esta naturaleza-y ninguno ha sido rechazado del grupo que frecuenta ni señalado por nadie con desprecio. Si hemos de desterrar el duelo de nue~tras costumbres, si el resultado del último proceso es un signo de diagnóstico social, preciso es cj_ue los tribunales de justicia castiguen severamente la mjuria; que sobre los 9-ue prodigan el insulto sea la ley inexorable\ sin distincion de categorías y que las penas impuestas impien esta densa atmosfera en la que estallan los dicterios sin solución de continuidad. Sobre la llag-a que nos corroe necesario es aplicar el termocauterio del Código Penal, de ese Código que por muy despreciable que á algunos hidalgos rezagados de la Edad Media parezca, es la única garantía de las sociedades modernas. <!El prrda lJutmma. Por primera vez acaba de hacerse uso, en el proceso Verástegui-Romero, del derecho de indemnización civil que la ley concede, en casos semejantes, á los lesionados por un daño irrev.arable que priva de medios de subsistencia á una familia. Nuestro carácter nacional quijotes• co y romántico se ha negado á aceptar esta práctica en uso en Europa y los Estados Unidos, en donde la cuestión de intereses no es nunca perdida de vista y la vida humana tiene una cotización como cualquiera otra mercancía. En México nos causa extrañeza que una viuda acuda á los tribunales poniendo precio-así se nos antoja decir en nuestro idealismo-á la existencia del esposo, y sin embargo, la prensa ha reclamado en todos los tonos, que se indemnice á las familias de la catástrofe de Temamatla. ¿Por qué esta diversidad de opiniones? ¿El desamparo de los supervivientes de ambas catástrofes es menor en uno que en otro caso? Las clases más ilustradas se han dejado ganar por esta falsa vergüenza y se cree que la indemnización civil cons• tituye una ausencia absoluta de sentimiento. Reclamar el valor de la vida de un hombre, parece bochornoso y tales estimaciones pugnan con el carácter mexicano. Un mal fundado orgullo nos lleva á desdeñar esta mezquina cuestión de números, de la que no obstante depende el bienestar de cada grupo humano, y nos consideramos deprimidos de acudir á los tribunales reclamando los beneficios obtenidos por aquel que se encontraba destinado á satisfacer nuestras necesidades. No hay familia alguna que se avergüence de recibir el importe de la p6liza de una compañía de seguros, al faltar el cabeza Óe la casa, pero tratándose de la indemnización civil, ya es distinto. Creese 9.ue una reclamación semejante tiene el cariícter de una limosna arrancada con la presión de uu cadáver y que se desvirtúa una amada memoria al pretender una suma pecuniaria á costa de ella. 11 Y de aquí surge el sofisma. El ser perdido no se reconq_ui~ta más con indemnización civil que sin indemnización civil. Lo que se reclama no es, ciertamente, la cotización de un muerto, sino los daños originados con la privación de la vida. Xada hay en esto de vergonzoso y el ejemplo que hemos puesto del cobro de una póliza á una. compañía de seguros, es de gran relieve. Existen en varios países de Europa leyes destinadas á resp?nsabilidad por accidentes del trabajo; las empresas fabriles cubren todos los años gruesas sumas en favor de familias de operarios lisiados; hay sociedades cooperati• vas en que los miembros de la asociación se hacen cargo de los gastos de la fa1nilia de un compañero enfermo; el obrero encuentra apoyo en el mutualismo, los días en que carece de labor: una estrecha solaridad une los inte· reses sociales. ¿Por qué la indemnización civil encuentra aún repugnancia invencible? El precio de lr~ vi.da es una frase de vana retórica, y por C!udo que nos parezca, el hecho es que la vid¡¡. humana t,1ene en efecto un valor, no estimada según una medida de sentimiento, sino según las tablas d1• mortalidad, de inmenso beneficio pam las familias, puesto que ellas sir• ven de base á toda combinación futura. S\n e_stos. cálculos toda previsión caería por su base; la capitalización, el ahorro se fundan en ellos, y destruirlos por un rasgo de lirismo, equivaldría á dejar perecer de miseria, á muchos hogares sin padre, á muchos huérfanos. .A _pesar de éstas consideraciones, consideramos muy difícil que en nuestra sociedad tome arraigo la indemnización civil. Sería indispensable para esto que nuestro carácter nacional sufriera nn gran cambio, entrando de lleno en el regimen de intereses, al que somos perfectamente refractarios. ~ A nuestros Lectores. Con el próximo número se reparte el final ele la novela que estamos publicando, y comenzará. á repar· tirse la última producción de Jorg·e Ohnet, que lrn alcanzado g-ran éxito. ~Estarnos preparando una sección extra para las damas, que resultará la más útil de cqantas se han publicado en México.~ Aprovechamos la oportunidad para manifestar á nuestros agentes (á quienes suponemos lectores) que nos ha sido de todo punto imposible servir los 'pedidos extraordinarios que del último número de El 21:fundo nos han hecho, pues á las dos horas de haber puesto á la venta el tiro que se hizo, y que uo fué corto, estaba agotado completamente. Los últimos números fueron vendidos por los papeleros á setenta y cinco centavos, y aún á peso el ejemplar. Sólo nos quedan algunas colecciones que comprenden Julio y Agosto, es decir, desde el principio del tomo, y naturalmente cada una de ellas contiene el número del domingo. 'i para que con anticipación puedan hacer sus pe· didos extra, anunciamos desde hoy, que los números del 15 y 22 ele este mes, y todos los de Octubre1 serán números excepcionales por el interés que contengan, puPs nos proponemos no dejar sin ilustrar nada de lo interesante que se relacione con las fiestas patrióti· cas, y las de la Coronación de la Virgen. REMITIDO DEL SR. INGENIERO ARAMBURU. México, Agosto 'ZI de 1895.-Sr. Director de El .Mundo.-Presenre.-&tima.do señor: En el número siete, tomo segundo, fecha. 25 del presenre mes y ali.o, he visto publicada. en la página 18 de su ilustra.do periódico la répli• ca que el Sr. Lic. Heriberto Barrón di6 al público en el Jura.do Verásoogui-Romero. En dicha. r~plica se asientan las siguientes palabras: "~SEGURA luego que tuu;e poco, un müitar leRJ.igo de un Ingeniero para un dudo que 1W u llevó ,t efer.to, por hnber dado ESTE SATISFACCION, fué arreatado quince d1.a8 en la Prisif>n Militar, por no hahér /1.ecllo re8J)etar las /,eyea del honor." Como ha.ce poco tiempo tuve un lauce con el Sr. General Rocha., el cual 110 se llevó !'L efecto y además mis representantes fueron arrestad.os en Santiago Tla.loololco, puntos todos que coinciden con lo dicho por el Sr. Barrón, me considero aludido por la semejan.za de detalles! y de mi deber es a.clarar algún punto en que ha.y absoluta. discordanc a. El Sr. Barrón ó el cronista. se equiYocaron completamenoo al a.segurar que yo di satisfacción alguna. De una ó de otra manoca como caballero y sin que en mi ánimo exista la idea de revivir disgustos, no permitiré Jamás que mi honor quede vulnerad.o por falta de conocimiento de causa ó por error al tomar detalles. TranquJJo he estad.o y tranquilo estoy por la conducta que he observado; pero ya. que se a.sentó una falsedad tan inaudita, apelo I!. la. caba.llerosida.cl de los s.res. Roch.a., ymarreal y Carrillo, para 'lue por conducto de su apreciable penódico v de todos aquellos diarios (L quienes me dirijo en esta. vez, digan si·es verdad que yo d1 satisfacción al Sr. General Rocha, y si lo es también, que mi conducta como caballero y hombre de ltonor fué correcta. En mi poder obran documentos v da.tos suficientes que no publicaré por el momento si la. respuesta de los Sres. Rocha., Villarreal y Carrillo es tan honrada como espero de su caballerosidad. Quedó de vd. atent.o y S. S. DOMINGO ARAMBURU. Tiene razón el Sr. Aramburu; desde el principio de la semana nos hizo el favor El Demócrata de publicar nuestra aclaración, en la cual manifestamos que en e1 punto de• batido, se equivocó nuestro cronista. �1"! SEPTIEMBRE, l 8~f>. .EL MUNDO. 12 RESUMEN De los acontecimientos de la semana. El día 5 de Septiembre, se verificará una peregrinac_i6n de esta capital al Santuario de la Virgen de los Remedios. En la mañana á las 6 y 30 partirá un tren especial del Ferrocarril de la Colonia, llevando á los peregrinos. Este tren se detendr.i en Naucalpan y los peregrinos irán á pie desde ese punto hasta el Santuario, rezando el rosario durante la caminata. En el Santurio se celebrará una solemne misa, en la que predicará D. Pedro D. Gutiérrez, Canónigo de la Colegiata. El domingo ~!timo se verificó en Coyoacán la ~pe~tura de una Exposición de frutas y legumbres en el ed1fic10 de la Sociedad Anónima de Concursos. · . La Secretaría de Comunicaciones, ha determinado que el 16 de Septiembre próximo, comience á funcionar el nuevo faro de Túxpan. La Comandancia )Iilitar, i\ la disposición de la cual quedó el Coronel Romero, dispuso que pasara preso al cuartel del 21? Batallón, y al efecto, el Sr. Cabrera, 2? Jefe de las comisiones de seguridad, lo trasladó de la Inspección General de Policía al lugar indicado, el mismo domingo á las 9 de la mañana. Se sabe que el jefe del cuerpo referido, Sr. General Cueto, dejó á la elección del Sr. Romero el departamento en que deseara permanecer, y el reo eligió la sala de Banderas. Fué presentado ya por el Juez 2? de lo Criminal el informe que exige la ley para que se funde la casación de los veredictos absolutorios del Jurado Popular en favor de los Sres. General Rocha, Castillo, Carrillo y Prida. La vista se verificará mañana á las diez. Según se dice, el Coronel Romero ha apelado de la ~entencia que sobre él recayó. A.mecameca fué teatro últimamente de una tragedia originada por los celos. Dos individuos estaban enamorados de una mujer y se odiaban por lo mismo. Uno de ellos fumó mariguana cierto día y buscando á su amada pidióle que eli~iera entre él y su rival. La mujer optó por el ultimo y tuvo la poca prudencia de proclamarlo ante el _P,rimero, el cual le hundió su pufial en el pecho y la deJó muerta. Los Sres. Pearson é Hijo esperan principiar las obras del puerto de Veracruz, conforme á su contrato con el Gobierno, para el próximo 15 de Septiembre. Puede esta fecha sufrir alguna alteración según se indica por depender de la determinación de los arreglos preliminares, los que á su vez dependen principalmente de la Compañía l't!anufacturera de Carros de St. Charlos M? y del Ferrocarril Mexicano. Abierto el testamento del Sr. D. .Agustín Cerdán, sábese ya que su fortuna pasaba de tres millones de pesos, distribuidos así: La mitad á su viuda. 50,000 pesos :\ su hermana política. 25,000 para la Beneficencia. 25,000 al joven D. Porfirio Díaz, hijo del Sr. Presidente de la República. 251000 á la Srita. Luz Díaz, hija también del Primer Magistrado. 10,000 al Sr. D. Apolinar Castillo. 50,000 á una Señorita hija bastarda. 100,000 al Sr. D. Pantaleón Cerdán, su hermano. Y el sobrante á su hermano D. Severo Cerdán. Las obras del Teatro Nacional han adelantado mucho en estos últimos días. Están concluidas yo las columnas de la derecha, las cuales sustit,uyen la pared Norte del foro. Falta terminar dos de las seis columnas ó torres de· la izquierda, esto es, de la pared Sur, estando ya levantada casi una de ellas. Se cree por lo mismo que los trabajos de mampostería durarán cuando más unos quince días. La fiebre amarilla continúa haciendo víctimas en Veracruz y se une á esto la escasez de agua para causar verdadera alarma á los habitantes á aquel puerto. «La Semana Mercantil» opina que el Gobierno debe arrendar la línea del Ferrocarril de Tehuantepec, previa una convocación de postores con tal fin. El Sr. Arzobispo de )léxico salió en la pa~ada semana para Toluca, de donde ha de haber regresado ya. Vencidas las dificultades que tenía el Ayuntamiento para organizar la batalla de las flores de que tanto se habló, ésta se verificará el próximo H de Septiembre, solemnisiíndose con ella el natalicio del Sr. Presidente de la "Eepública. Nuestra Legación en Centro-América ha comunicado á la Secretaría ae Relaciones que, según nota de nuei,tro Cónsul en el Sah-ador, en el Lazareto de dicha capital había últimamente 19 casos de fiebre amarilla¡ aparte de otros de los qne procuran no ir á los hospita es ni establecimient-OS públicos. Un periódico participa que á los asaltantes de Alta Luz, se les aplicó la ley de suspensión de garantías y fueron fusilados en las Cumbres de )Ialtrata y el cabecilla en el patio de la cihcel. Está próxima á terminar sus trabajos la comisión ~ilitar que se encuentra·establecida en Berlín por el Gobierno de l\Iéxico, con el fin de arreglar asuntos en el ramo. La «Sociedad Patriótica Yucateca,» según se afirma, C<r mienza á trabajar nuevamente para conseguir que se liberte á los esclavos que aún permanecen en el can0n de Chan Santa Cruz, llevados prisionero3 por los indios rebeldes. Un periódico ha recibido una carta en que se le pide que se digne evidenciar la urgente necesidad de ocupar, sin pérdida de tiempo las abandonadas poblaciones de la Ascensión, que son las si~nientes: la Villa de Bacalar, Yucatán y el puerto de T1ohosnco, asf como demostrar igualmente las positivas ventajas que reportaría á la República ésta medida que daría por resultado la conclusión de la ~uerra social, la libertad de dichos cautivos y la mayor riqueza de la República en ~eneral, para cuyo servicio van al pie de la indicada solicitud algunos datos nece~arios. El ministerio de Comunicaciones y Obras Públicas ha recibido un ocurso de la Junta Patriótica Hidalgo, en el que se propone un proyecto que consiste en arbitrar recursos con objeto de elevar á Hidalgo un ~ran monumento, no recabando un centavo de cada habitante de la República, como se dijo ha tiempo, sino que cada mexicano de diez años arriba, de 2,5 centavos, pagaderos en ~eis meses. Calcúlase que así se reunirán fiicilmente unos 500,000 pesos, importe del monumento, cuyo diseño fué aprobado ya desde hace algún tiempo. Se ha hecho notar un fallo del Juez 'P. de lo Criminal de ChihuahuaJ quien condenó al Director de Instrucción Primaria, Sr. •lalentfn Zamora, á sufrir la pena de 7 años 1 mes 10 días, de prisión y á pagar una multa de $200 por los delitos acumulado~ de rapto y allanamiento de morada de que fué acusado. En San Ped;o de los Pinos fué asaltada últimamente la casa del Sr. D. Ambro;;io Sánchez, resultando herido este señor. El robo fué de poca consideración. En Celaya se ha formado una sociedad con objeto de erigir un monumento á Hidalgo en el mismo lugar en que colocó el estandarte de la Vfrgen de Guadalnpe, proclamando la libertad. En algunos puntos del Estado de Sonora, se ha desarroyado la viruela negra, con mucha profusión. Se encuentran en Jalapa el General D. Alberto Esc<r bar y el Sr. D. Luis Labadie y Rivaa con el fin de tratar con el Gobernador de Veracruz, lo relativo á un proyecto de Saneamiento del ~uerto y la introducción de agua potable en cantidad suficiente para las necei,idades del vecindario. . La Junta Directiva de la Exposición Artístico Industrial de la Sociedad Poblana de Artesanos, ha hecho saber que las disposic¡ones del Reglamento para la tercera Exposición Artístico Industrial de la Sociedad Poblana de Artesanos, no inipide en manera alguna que la Junta Directiva de dicha Esposición solicite el concurso de los grupos de artesanos, industriales y comerciantes de otros Estados de la República, por medio de invitaciones dirigidas al efecto y en caso de que los invitados aceptaren el carácter de expo~itores, gozarán de los mismos beneficios acordados para loo del Estado. El padre Plancarte ha publicado una nueva carta relativa á la coronación. De ella tomamos lo siguiente: Para Octubre están arregladas peregrinaciones escalonadas, de diversos Estados. A la lista de predicadares se han agregado el Illmo. Sr. !barra para la. fiesta de Querétaro, y el Sr. Canónigo D. Luis Silva, para la de Chiapa.q. El día 12 de Diciembre los lugares de preferencia serán ocupados por los delegadós oji.dales. Para ocupar los lugares <le distinción necesitarán vestir traje negro y mantilla. El padre Plancarte cree que la Virgen de Guadalupe llegará á ser proclamada Patrona de las Américas. Llegó á esta capital la noticia de qne una terrible tromba marina sorprendió, cerca de la Paz, Baja California, al vapor «Diego,» propiedad del Sr. Redo. Dicho buque tuvo que disparar siete cañonazos para conjurar el peligro. El jueves á la.~ doce del día el Sr. Presidente de la República, con el ceremonial de costumbre, recibió al Sr. Kurino Shin lchiro, Enviado Extraordinario y )finistro Plenipotenciario de Su :M:ajeetad el Emperador del Japón. En el valle de San )fartfn Texmelúcan, Estado de Puebla y en los llanos de Apam, asf como en varios puntos del Estado de Tlaxcala, han caído últimamente fuertes heladas, debido á las cuales se han perdido las cosechas. El viernes último, lo~ Sres. Secretario de Gobierno del DiRtrito, Inspector General de Policía, Prefectos del Distrito, Jefes de cuarteleii y ,Tefes de los cuerpos de Gendarmería, ob~equioron al Sr. )Iinistro de Gobernación, con un banquete en el Peñón. El Sr. ~linistro de Jm,ticia ha siclo obsequiado a~í mismo con dos banquetes en el Tfvoli del Elíseo fuéle of.recido el primero por los abogados jóvenes del loro de esta 1<? SEPTIEHBRE, 1895. Capital, y el segundo por otros muc~os abogados entre los cuales figuraban numerosos magnstratlos. Verificóse el primero el jueves de 111 pasada semana y el segundo el jueves de la actual. roana oIinata. El próximo 8 de Septiembre la colonia e~paiiola de esta capital, celebrará con gran solemnidad la fiesta de C<r vadonga. Los trabajos que para el censo se h~n _verificado en la Demarcación dieron el resultado s1gmente: · Censo local, casas deshabitadas, 10; casas en construcción, 8. . te ta Templos católicos con culto. 8; sm culto, 2; pro s ntes con culto, 2. •i· Moradas colectivas: hospitales, 5; ~uartelE'~ m1 1tares, 5· cuartel de policía de Bomberos, l; mspecc16n, 1; casa d~ niños expósitos, 1; colegios internos, 6; hote\E:S y casas de asignación 11 · mesones y corrales para bestias, 7. El número tota'.l de ca.qns habitada.q en todo el cuartel es de 2,250. · 1 Han comenzado ya los trabajos del censo persona . ~ Suij blancos encajes • La luz de la luna Tendió tri"te v len• Y en los cortiÍrnjes ' De la tibia e~tancia Simula pai~ajc,; ~e camp~s de niHc; Extral1a tragancia El naranjo llue,·e En alas del aire pa$a cantando con duke donaire, ): tiende en lns onda" de quieta laguua Sus blancos encajes La luz de la luua. ,, qu~ El Sr. D. Próspero Cahuantzi y el Sr. D. Fran~isco Martfnez I..ópez, fueron comisionados por el Sr. Presidente de la República para recorrer los Estados con el fin de colectar todo lo que juzgasen oportuno para ser prese~tado en el próximo Congreso de Americani~tas y cumplida su comisión, regresaron ya á esta capital, trayendo consigo curiosos objetos. ' ¡Qué tristes rumores La bri,,11 murmura! La noche qué lenta! Los castos amores Suspiran y lloran Y sueñan las tfor~~ Y en himnos revie~ta La voz que atesoran Las frondas que intenta Ta~er Puck que llasa Puck, quesm pudoresébrio vuelve á casa Y le silva un grillo su torpe locura Mientras mil rumores La brisa murmura. Por superior disposición la guardia de honor del Sr. Presidente de la República, establecida en el Bosque ~e Chapultepec, depender,i directamente de él, y por co~s1guiente, sólo al Jefe de su Estado Mayor estará sometida en sus instrucciones particulares; el misi:no Jefe_ le ~rá órdenes y recibirá los partes correspondientes, sm de¡ar por esto de atenerse á ~'\s prevenciones de las guardias de plaza con relación á la Mayoría, conforme á lo preceptuado en la Ordenanza General del Ejército. PERSONAL. 13 • En la mandolina )fand,;lina mora, Hecha de contle~ Y madera tina, Donde ranta t·I vi,,nto Dulce cavatina, C'antos oriental\'~ De gentil acento, Humor <le cri~tales Y notas de platn, TOC'a la sultana triunfal Herenata, La hcrrno_sa ~nltana, la régia se11ora, Ln ht mandolina ~Iand,ilina mora. El Gobierno ordenó y~. la rei1?stalación ~el Pabellón Azteca que ocnpará un s1t10 próximo á la 9mdadela. A él se trnll,!!ladarán las reliquias de guerraeustentes en l_a Maestranza y que se encuentran en el l\luseo de Artillería. C Fué encargado de las obras el Sr. Teniente oronel Mondragón. Hase celebrado entre la $ecretarfa de Fomento y el Sr. Manuel Thomas y Terán en representación del Sr.. Alejandro K. Coney, un contrato reformando el convemo celebrado con fecha 17 de Julio de 1893, para el establecimiento de colonos extranjeros en el país. La reforma se hace constar en los siguientes términos: «Art. 11. l I Sr. Coney i<e obliga á dar principio á la instalación de colonos al año contado desde el día 29 del presente mes, (,Julio) y á no interrumpirla, de manera que á los diez años de la miema fecha ha de tener establecidos doscientos cincuenta colonos por lo menos.» EL ~fUNOO. •· La hermosa sultana Canta sus rondelcl! Que vuelan vibrantes: Ecos de lejana Patria bendecida Y la trova ufana Ritmos deslumbrantes Dice entristecida Arpegios triunfat;te,; ')\ -~ -:. Ei1 durada pauta ~ ~umore~ de be.,os y trinhs de flauta, Sollozos de palma1<, himnos de laureh.>s La hermosa sultana Uanta en sus rondt>le:<. Oíd: Dos acordes en tono menor, Un trémolo débil y la mandolina Gime y llora triste con voz argentina Voz emocionada llena de dolor, ' Luego es una escala que sus ritmos mueve Tremulante y breve; , Que se apaga le,·e hn las dulces cuerdas de la mandolina. * t10h paíse~ lejanos Donde he vfrido, Espíritu~ hermanos Que yo he perdido. «Oh mis noches tan bellas )li azul palacio, )lis pálidru; estrella8 í,ubre el espacio. «Oh nost,ílgico anhelo Que me consume, • )! i pasión, flor de cielo Perdió el perfume. «Por la vida me arrastro Ave sin alas, No tengo ya ni un astro Flores,· ni galas! ' «El destino me abruma )las tengo llanto Como el mar tie~e espuma, Y el ave canto. «¿Cuánto tiempo iré errante Sobre la vida'? Xánfr.1go navegante Ola perdida·? «La plegaria me ensalma J,,a fil me ayuda, . Y agonizante ~igue ml Jiohre uhna, Heridn por lo, odios y ¡,orla tlu<lu. Espíritus hermau )!J Que yo he perdido!" Dos arpegios, t}n ritmo pausado Uu acorde doliente y sonoro ' • Y el canto h~ cesado En las cuerdas \'ibrantes de oro. Y en la calma nocturna me dice -t:na voz apagada y secreta: · -«El canto bendice La que cant.-i es tu alma ¡oh poeta! ·, Es tu alma que llora l'na patria lejana v divina . :En estrofa que va· ,·olador~ ' • En la mandolina ~landolina mora.» «Oh paí~eia lejanos Donde he vivido, UN ILUSTRE CAMPECHANO. El 31 de Junio próximo pasado, falleció en Méri_da, el distinguido liberal, Lic. D. Pablo García, cuya vida es una serie de abnegaciones y luchas polfticas. Xació el año de 1824 en Campeche, Estado que le debe su existencia como entidad federativa independiente. El Sr. García, durante sus primeros nños de vida política, fué en su tierra natal, Juez del ramo penal, Juez de Distrito y tomó participación activa en la campaña contra los indios sublevados. Diputado á la Legislatura constituyente de la Península, renunció por falta de libertad para ejercer su cargo. Dirigió la revolución que tuvo por obje10 constituirá Campeche en E~tado independiente, y fué su primer Gobernador Constitucional; durante m,ís de un año, defendió el puerto contra la escuadrilla y las tropas adictas al Imperio, hast.-i que, después de rendirse, fné desterrado á la Habana, y lnE'go á Tabnecn. En Junio de 1867, ayudado por el Ueneral Cepeda Pcmza, sitió y tomó la misma plaza de Ca111peche, que fné tenazmente defendida por los consern1.dores. Entonc1;s vohiú ,¡ obtener el Gobierno del Estado. Desde 18i0 vivió en )[érida, adonde ocupó importantes puestos, como i>on los de Director del Instituto Científico; Presidente del Cons1•jo de Instrucción Pública, Magietrado del Tribunal Superior de Justicia, etc. • Sus funerale~, verdaderamente "untuosos fueron presididos por el <,obernador de Yucatán y el .Íefe de la Z<r na )filitar. Con tal aca~ión advirti6~e un hecho curioso: el Estado cuya desmembración debióse á los e~fucrzos de aquPI hombrE>, le tributaba toda clase de honores y la región cuya independencia hizo, lu olvidó casi por completo. IMPRESO EN LAS OFICINAS DE ((EL MUNDO,>, SEGUNDA DE LAS DAMAS NUMERO Í r. "EL 1IUNDO.'; Sólo 223 colcc-ciones de este tom~ <le El 1Jf1111do ha.,· para scrnr 'ií, lo:-; nuevos •f::U~critores las cole<'<'iones que constantemente se nos están pidiendo. Creemos que en el corriente mes se agotarán y lo hacemos notar á los que deseen tomar la suscrición. R6lo 223 c~)e('ciones d; est~ · tom? <l,c E7 Jlunrlo ha.,- para st.•1T1r a los. nue\'os susc•ritore; la:-; roleeei01ws que eoii::-;tantemente H' no,._ <'stán pidiendo Creemos que eu el c·orrien~ mes se agotarán y lo hacemos notar á los que <leseen tomar 1a .suscrición. 1 ' "' �EL MUNDO. ========== ============--:-, ,q l ,¡ M ,1. de ell~, á. la "ista del Santo en peligro. :l ~====== 14 EL HEROE. PoR G.\BRIEI, 0 1 A!<n,--uxw •. Ya los gr.inde~ estandarte& de San Gonzalo habían salido á la plaz:.1. y :-e balanceaban pe:-.adamente l'll el aire, lilORtenidos por puílos de hombre!-! de complexión hercúlea1 de tez curtida, de cuello hinchado por la fuerza, y que como jugando, los llevaban. Desdl• la victori:1. obtenidn. sobre los radusianoe, la población de )IW:'.'calico celebmba la fiel'lta de Septiembre con una magnificencia inusitada. Las almas se encendían con un mam\'illo.-o ardor de devoción. La. comarca, toda ofrendaba ú. !stt patrono las riquezas de la reciente cosecha. Bn IAA cullez:1, la.a mujeres habían tendido, de un balcón tí otro, las i-obrecamas bordadas de sus t:Uam~. Los bombrl'S ha.bían enguirnaldado la.-, puerta.-; de verdura y t.'\pizado de flores el suelo de las casas. Como la bri• sn soplaba., había en el ambiente de las calles una masa de humedad que empa{>aba ti la multitud, la cegaba v la embriagaba. Lu. proccs1ón acababa de desenrollaree bajo el p6rtico de la iglesia y se enfilaba en hl plaza. trente al altar en que yacía San Pantaleún, ocho hombres,· los privilegiado!:!, esperaban el momento de levantar la est..'\tua de San Gonzalo. Se llamaban Giovnnni Curo, L'lJmmalido, lnl\ttala, \'inzenzio, Guanno, Rocco de C,euzo, Benedetto Gulante, Bi~io de Clisci, Gio\·anni sennpaura. Permanecían de pie, silenciosos, embarazados por la. dignidad de sus funciones, con las ideas un poco confusas. F.ran extremadamente robust-OS; ardía en sus ojos una llama de fanati:-,mo; llevaban en IM orejas arracadas de oro, corno las mujeres. De cuando en cuando, se palpaban loe pui\os y los bfcepR, como para medir su vigor, ó bien cambiaba.u entre s{ una sonrisa & burtadilla."'. L.1. ep;tatuadel patrono, vaciad.1. en bronce 1 negruzca, con la cabeza y las manos de plata, era enorme y petilldísima, Inattala dijo: -Est.Lmos listos'? Al redPdor de ello.:J se atropellaba la multitud para ,er. Las vidrieras de la iglesia crepitaban á. cada golpe de viento. La nave se llena.b.1. de humo de incienso y de benjuí. Oían~e ít intervalos los sones de la música. Eptre aquel_murmullo devoto, una especie de exaltación ciega, engrandecíase en el corazón de los ocho hombres. Estaban prestos; tendieron los brazos. Inattala dijo: -Una!. ..... dos! ...... tres! ..... . Y combinaron sus esfuerzos para levantar del altar la estatua del Ranto. Pero el peso era excesivo/; · la estatua se inclinó ú. In derecha. Los hombres no hn ían podido aún disponer sus manos al rededor de la ba!te, de maneraque empalmaran sólidamente. Apuntaláronla con sns cuerpos tratando de re-istiI'. Pero Bmgio de Clisci y Giovanni Curo, menos h{i.biles, aflojaron del todo y la estatua se inclinó de su lado con violencia. L'Umma.lido lanzó un grito. -Cuidado! cuidado! vociferaba la multitud en derredor OT~~~~~~0.-~G:A~OO~:~en-'. B te del Esplritu Santo núm 10.-1':.'iCrupulOl<idad y esmero en e] de~pacho de las fórmulas de \()!; 1.<e11o- l res facultatl\'os.- U,uto erptndw del reml'dio tnfallbll' contra ~/rf.08 11 Ct1knt.11ra, intmwtenw, ro1WCuln r@ el nombn tie l'OLVOl'I DE A. OARA YCOECHEA, al precio de 75 centa\'oscaja; de los l't.llf."Ot pura la tUf y de la Ag1rn 1 La gran zambra. que venía de Ja !)laza, impedía. oír las voces. L'Ummalido hnbía ca.lqo de rodillas,. C:'?n la !nano dere<"ha cogida por e-1 bronce. En est~ ~1c1on, i!l~ lev~ntarse, fijaba. los ojos en 1m mano pruuonera, los (?J011 dilatados llenos de espanto y de dolor; pero no gritaba ya. Algm;as gotas de sangre habflln salpicado el altar. Por segunda vez sm~ camaradas hicieron un esfuerzo un:lninrn para soliviar la masa aniquilante. :Xo ~rn muy fil. cil eRo. "En la angustia de 1m tortura, L'Ummalldo torcía la boca¡ y, ante ese espectáculo, las mujeres se extremecían. Por tin se logró levantar la estatua y L'Ummalido pudo retirar su mano molida, Mngrienta, informe. -Yete á tu casa! vete 1í. tu casn!-le gritaban, empujándolo htlcia la puerta de la igle...ia. . Una mujer tmquit;ó su delantal y se lo ofreció para.que se hiciese un vendaje. L' Ummahdo rehusó. No decía nada. Miraba á algunos hombres gesticulando alrededor de la estatua y dispntó.ndosela. -A mí me toca. -No, ú. mí! -No, no, á. mí! . . Cicco Ponno, Inattala Scafarola y Tommaso de Chsci, querían reemplazará L'Ummalido en sus funciones de ca~or. L Umal ido se aproximó á los que disputaban. Sumano hecha af\icos pendfo. á lo largo de su flanco, y con la otra "e abría paso. Dijo sim.plemcnte: -A mí me pertenece el sitio. Y o.vanzói metiendo el hombro derecho -para sostener al patrono ae la parroquia. Apretaba los dientes, reprimiendo su dolor con una energía feroz. Mattala le preguntó: -Qué vns á. hacer? Respondió: -lfaré algo que le agradará á. San Gonzalo. Y se puso en marcha. con los otroa. La multitud lo mir.iba pa~ar, estupefacta. A cada instante, viendo la herida gotear sangre y ya negruzca, alguno le preguntaba al paso: -¿Qué es lo que haces, L' Ummalido? :No respondía. )farch,1.ba delante, gra,·emente, ajustando su paso al ritmo de In. música, con alguna con(nsi6n en ele.<.ipíritu, ha.jo las amplias sobrecamas bordadas que ondulaban en el viento, entre la barahuuda má.s y más compacta. De pronto, en una encrucijada., cayó. El Santo se detuvo un instnnte, osciló en medio de una confusión mo~ mentánea, de8pués, siguió su camino. Mattia Scafarola colocóse en el sitio vacío. Dos parientes levantaron al hombre desvanecido y lo llevaron á una casa vecina. A.nna de Céuzo1 vieja mujer hábil en el arte de cuidar las heridas, miró el miembro informe v sangriento¡ después saeudi6 la cabeza. · -Yo nada. puedq, hacer, dijo. Su arte no le proporcionaba recurso alguno para un ca• so de este género. oj llllO 1, º\?6~~s:~~~.~~'.'..~~.~~~\~~~~~.~~·i·~~~.l.~.~.~.~~.~~~~~.~-~.~:~ -"' (}ia, Nacional de a.',istencia Ulédit.a, (S.A. ) NlJ.l 1 25 O 19 c:~~~es~o)~~ Riming, tela de pura seQa, en dos colores, con disposiciones torna..11.ol, rico género para trajes de calle, á. .................................. .... ... ....... .. " 1 7ó La Rocaille, género de pura seda, garantizado, con colores y reflectos atornasolados, para tmjes de. calle, á ...... ............ ........ .. .......... ........ ,, 2 25 Mohnir, la.na imprimé, ancho iO centímetros, para trajes de calle, bo- de 1OS t·lfilbres de l ■GEJIIERO lC.RONOMO.-JulioBtl'iaklhl aeencar• ga del \evanta.mlento de planos t.opogni.tiCOII obras de lrrtgacl6n1 construcel6n de presas, meJora!Dtento de t.en-enO!', alreccfón de cultivos, etc. A'"·ah106 y presupuestM. Recibe coml!dones para. compra y venta de mt4ulnarl& agrloola.. finca., n\Micas, y terrenos para café, buJe, etc.-la. de Revlllagigedo, l. nfermedad•• de Señora•.-Espec1ftoo lnfaJJble &-No hay qut d(jttr,e ruonoetr ni ~ r . Rec1\: JT&8e antefi al e¡pe,clfico •LA. SALVADORA• con la eegu- ¡ rtd&d de encontrar la Mlud.-Para las &fecclones sen• cutas 6 elmplee se pide el n~m. 1 y para las malignas el nt1m. 2.-&ta medlclna ee recomienda á los clruj&noe operadores.-~ maravUl0110 remedio e.su. de • TenRI. en Jaa Fannaclali J Drotnierlas y en el Dep(Wto tentral, Plazuela, de Juan carbonero nrtm. 7. E ~- '.:.I G) l.L \:t ~ ~ 00- 1867 • Ch· e . iapas, d · • l" r t t 1 l ,-....¡ ~ Í .1 ~ O:l Ll •~ Q ~í\; ~ 1 1 1 ( ·· Y··~~¡~~~· O 44 Tiras bordadas y embutidos. Cortes de seda alta novedad. Extractos y perfumeria Roger, Collet y Comp. Ch,eviot.e1 lana negra. Crespón, la.na negro. Cumh:etns. Medias algodón, crudas y negras. Cinturones. Cubrecorsés. Adornos. Coronas iml?8riales. Diademas y aureolas. Puílos y cuellos de lino. BolAAS de mano. Bolsas de viaJe. Petacas Y Portamonedas. Servilletas lino. Ser,·illetas chocoloteras. Juegos de manteles y servillet.'\a. C,entros de mesa, etc., etc. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA l(JLESIA ~ rl ,. 1 1 Acabamos de desempacar: -1,"1.L....,_ .~ 7 \,.:., t ~ ~ O NUMERO 9. ~!:Jsé~~E!t!,· · P~~~ ~~~; ~¿~ ··~pc;i~i~~·~· ~~t~·;~~~~~·t~ '' nuevos, los más de moda en ~ta tempomda en París, para vc~tidos y blusas, de$ 2.75 y ................................................................... -. .... " 2 50 Yalmy, Bouret, fondo granate con bonito dibujo, floreado, para cortinaje y vestidura de muebles, ti.................................................... ... " 2 25 Cretonas "Mulhouse," colore~ fuerresé indestructibles, pnra vestidos, á, 11 O 32 Realización de corbatas, seda, para señoras, ti precios nunca vi!-'tos, de todas formas y disposiciones de colores1 á. $ l.2ó, 1.00, 7ó centavos y" " O 38 , , ~ (;-- DOMINGO 8 DE SEPTIEMBRE DE 1895. 'i~!}~bt~··:¡~~¡¡~·~~·~~~~;·v~·~·~~tid¿·~:·i::::::: ',: ~ -,.,. ,, G 00 Marie Louise, nuevo surtido de cachemir, lana., bordado seda, t-Odos -------=------------ rlrl(lndose á Da.dd üamacho, Correspou~I de J)ertó- 1 dfoos nacional~ y extrrui¡eros. México. (D. 1''.) Calle 1 A\'e- TOMOII NEnvo, ( Tmdujo. ) Admira!, Bouret para muebleA, ancho 130 centímetros, estilo t>gipciano, muy bonito efecto y vista, vara á...... ....................... ......... ........ $ 2 2ó 1 A $ 50.- e • .· t·e Esta Campeche y Jal!S"co S J ¡· ·1 1 nido. Juárez (Corpus Cbri!lti) m1mero 5. - Esta , Compú'ilada t\. lM fa.millas, POR TllE PESOs CADA MES I aslstencla médica t\. domicilio, medicinas, asb;tenctl\ de partoe y o¡:emcloneA. Tiene aels mMJCOl'I de la &_.,.. cue1a de México, tres pract:ie&ntes, tre~ Botica., y una numerosa planta de emplead~ con la que Rlrve al I p,tblloo en sus ofk'tnu y en la ca.lle, por honorar1 08 1 muy módl~ Ptdan,"f', proE;pel'tos y cuan~ datos se quli:,ran, al Administrador de la Compaflia. 1 AMAl>O -PONEMOS EN VENTA LOS SIGUIENTES ART!PULOS:- · Y PAGA Nueva 8 6 Aperta.do J)Ot!ta 397. L'Ummalido q_uedó solo. El repique era cada vez más fuerte y más rápido. La luz del día comenzaba á. decrecer. Un olivo, atormentado por el viento, batía con sus ramas la ventana bo.ja. L'Ummalido, siempre sentado, comenzó á sumergir su mano progresivamente. A medida q ne la sangre y los coá.gulos se desprendían, el desailtre aparecía m11s espantoso. L'Ummaltdo pensó: -Todo es inútil. La mano está. perdida. San Gonzalo, vo te la ofrezco. • Entonces cogió un cuchillo y salió de la casa. Las ca· lles estaban desiertas. Todos los devotos se habían ido t\ la iglesia. Encima de los techos corrían las nubes violaceas de los crepúsculos de Septiembre1 esas nubes que tienen figura de bestias. En la igle~ia, al son de los instrumentos, la multitud amontonada cantaba ú. coro, con intervalos regulares. Un calor intenso se desprendía de los cuerpos humanos y de las flamas de los cirios. La cabe:1a de plata de San Gonzalo cintilaba en el aire como un faro. L'Ummalido entró. En medio de la estupefacción general se encaminó hasta el altar. Dijo con una voz clara, teniendo el cuchillo en la mano izquierda: -Sn.n Gonzalo, J'º te la ofrezco. Y se puso á rebanar alrededor del puño derecho, lentamente, ante los ojos de todo el pueblo Qlte se estremecía de horror. Poco á. poco la mano informe se desprendía entre una ola de sangre. Un segundo permaneció suspendida de las últimas fibras; después cayó sobre la bandeja de cobre colocada ii los pies del patrono para recoger las limosnas. Entonces L'Ummalido levantó su muñon sangriento y repitió aún con voz clara: --San Gonzalo, yo te la ofrezco. Para el lunes 19 M Agosto y dins siguientes oonaettvldady e cacta,A preclosm0<1ICO$ 11\AGES· ' • cu. DE E.'i'.CAILGOS del suscrlto, que funciona'. hace tf"es rr O pr0VJS0ilOS que en em1aJios. Compras, \'enta.-., precios de plaza. tatAJogos 1OS d OS d naclono.le.~ extranjero&, Informes, pe,-qulza.c¡, con- 1 f0ll sultas, planos, pre.-.upuestQt;. lllL'«!riclones, anuncios, etc.• etc. Atención espe<'lal 11. XINAS y TF.RRESOS. Ex• 'P08ici6n pnrticularde muestm11agrlcolas, mineras é 1 lndustrin.leti,la..,cualesanunclamostambiénennue:-:• e reml"t"ITH,, a 1Sta e preCIOS troBOLtrJNDEN&0oc1osdel quenadledebeca.recer t• } , · "te Seoonteirtalnmedlatamente,¡.1Aeenvlan50cent.aw:)8 :1 US la( a a, qmen O SO lCl . en estampillas de Correo en cuenta de honorarl(\<¡ di• y -Baf\a tu mano-le dijo-nosotros vamos ti oír las vía. peras. Ao-ente de u El llundo" COllPRA AL CO~TADO por cada fresca. CALLE DJ,J ALO~HO LETRA F -DE $ E•eargos en )IPxieo.-Granrte, y pequeoo, fáellesodlftcil~¡¡det.od11naturaleza., losdc.<ietnpe110. remedio. . Dos ó tres viejOl:l campesinos fueron ti ver al herido. Cada uno de ellos, por medio del gesto ó de la palabra, expr01:16 el mismo pensamiento. L'Ummalido pregunt6: -¿Quién ha lle,·ado al santo? . Le respondieron: -Mattia Hcafarola. Preguntó aun. -¿Qué hacen ahora? Le respondieron: -Se cantan las vísperas con música. Los campesin06 le dijeron adiós y se fueron :i las vísperas. El eco de un gran repique llegaba de la iglesia parroquial. Un pariente colocó cerca del herido un cubo con ~a GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. .D<mrljlro. JU.RO 5; CL• de J. Bal1~ y ComJY.l,ñi&. L'Ummalido que acababa de voh•er en sí, n9 ,ji.brío. la boca. Sentado,' contemplaba tiranq!tilsment-e su ~erid~ Su mano pendía, con 1()8 huesos tnturados, perdida sm ESQUINA 2~ DE LA MONTERILLA Y CAPUCHTNAS.-MEXICO. " UANTES FINOS.-¡..t quieren ustedes guante. d e 18~5., AL PUERTO DE VERACRUZ. ~duardo -Asuirre l EN G U AN AJU A TO G cla.'le su])e!ior y aJustrid~, pasen A que ac los ha.• ga.n 11. la medida A la SEOUN0A CALLE DE PLATJ:R0S !'/U• 19 SEPTIEMBRE, ~ 1 Incomparable surtido de artículos de fantasia. Jarrones, Tibores. Biombos y Abanicos Chinos y Ja¡ioneses. ¡ACUDID AL "PUERTO DE VERACRUZl" '"'-< lJ.l ~ ¡PRECIOS FIJOS! L 1 )1' Pídanse muestras y lista! de precios. ¡ SJGNORET HONNORA 1' Y CIA Gllameaa ae Lblé~icO.=•$nseñanza Objeli~a. J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiiembre Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 8, Septiembre 1 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017400 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carnet Izaguirre Flecheras inglesas Guillermo II Mandolinata Peregrinación francesa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3461/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._7._Agosto_25._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf 69e660c71c5f8c68ec9c3a6f0b251eae PDF Text Text 18 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. 48 ==-· PRENSA MEXICANA. Págfruu sxtram-dinaria.,. 1..,..,.... -- - · ,.,............. DIREC!Ol: GIRLOS ROUJAi!AO. •Pnn'A.l:IO POIITJit. Nw.; Al, TOMO l - NUM. S. ELGLOBD - MEx1co, VlERN~ 9 DE AooSTo oe 181/li. Tomo II.-N(unero 7. litJ(fJG\\t:Dt!I w,a~a~Tm11t1:aaQ~e1aa11111l OR~inaa, Af:uila num. 12. EUSEBIO DOMINGO 25 DE AGOSTO DE 1895. smm yCOMP., Efüo~s. Tu.t:f'O.'.'lO .,.., 6'6, j¿;OJ PRECIO! 3CENTAVOS. ÍoJ 1 ¡ ! (!oronel q:rancisco Romero. Gral. $ós!enes Rocqa. (.fuei de campo en el duelo.) l!ic. {b2anuel ae la J{oz. (,Juez dti la causa. ) �25 1 ELMUKDO. 50 == AG◊BTO, 1895. == Páginas Literarias. Se debiera refrenar :Mostrando sus opiniones, Porque hay ciertas expresiones Que se deben ca~tigar Un cielo crepuscular, l:n aire que manso juega Y un gran barco que navega Imponente en alta mar. Escuchad con atención, Que están diciéndo algo grave Los mejores que en la nave Forman la tripulación. -El duelo,-grita violento Un joven -es una ley Que al pechero con el rey Iguala en cualquier momento. 1'' 1 i 1, ' Es la prueba del valor, La justa de la lealtad, Crisol de la dignidad Y el espejo del honor. -Qué opináis?-preguntó ufano El capitán á un diE-tcreto Yiajero, todo respeto, De barba y cabello cano. -Yo, respondió sin alarde, Del duelo soy enemigo.y añade el joven: amigo ... .. . ¡Porque seréis un cobarde! El anciano sonrió, Y sin turbarse confuso, Puede ser muy bien, repuso, Sabéis mucho más que yo: . \ l Pero un jo\·en tan valiente Que viaja en mar borrascosa Con una hechicera esposa Y una chiquilla inocente, - Yo sostengo cuerda ó loca, Con suerte ó sin esperanza, C'ada palabra que la11za Mi corazón por mi boca. Y no es jactancioso alarde, Os lo digo sin recelo; Quien odia 6 rechnza el duelo Es á mi juicio un cobarde. y las sufre y las afronta y las vence r las domina, Sin hacer de bravo gala y sin que su arrojo asombre.•···· Hace má!'I que frente á un hombre Cambiando altivo una bala. -¡BraYa razón! ¡buen hablar! Agregó el mozo mohíno, y siguieron su camino Navegando en alta mar. II. El Yiejo1 sin reparar En tanta ofensa imprudente, Dijo: respeto al valiente ..... . Capitán: voyme á explicar. Lento corre día tras día y al buque en marcha violenta, Lo sorprende una tormenta En la noche mas sombría. Haciendo en la historia acopio De duelos, he deducido Que más que el honor herido, Los resuelve el amor propio. No da tiempo 1t abandonar La cubierta á los que estaban En ella y que no esperaban U na asechanza del mar. El batirse es brava acción, Pero en llegando á admitirla, Kas impelen á cumplirla El nombre y la educación; El mozo y su compañera Bañados rostros y ropa, 8e refugian en la popa Con una nifia hechicera. Y por deber 6 capricho, Los que á. batirse se obligan Temen más á lo que digan, Capitán, que á lo que han dicho. \'ira el barco, pierde el tino La niña, resbala, cae, Rueda, el abismo la atrae Y Je abre la mar camino. ~las hay en la vida escenas Tan graves, tán imponentes, Que á los hombres más valientes Hielan la sangre en las venas. Rompe la madre á gritar Cual loca desesperada, Y el mozo no puede nada, Porque no sabe nadar. Y el que sereno camina Y les da salida pronta En tanto salta liviano Un hombre sobre las olas; Estaba sentado á solas En la borda, era el anciano; Que lanzando un grito fiero Que resonó en la ex.tensión, Dijo: echad sin dilación Una boya marinero. Rompiendo el cendal de bruma Que la noche extendió espesa, Logra al fin hacer su presa Entre montañas de espuma. • •• -Paréceme- insinuó iiefisto-que hablaba usted de Elena. -De Elena, sí: la mujer prototipo, la mujer ideal; carne y espil'itu quintaesenciados, sabia, hermosa, buena, amante y fiel .... . . -exclamó Jaime animándose gradualmente. -Poco a poco - interrumpió 1fefisto.- La mujer prototipo, serla inteligente como un querubín, amo• rosa como un serafín, (ya ve usted que no odio á mis antiguos compañeros ), hermosa como la Venm, manca ...... pero fiel, vamos, eso no entra en los componentes .... O no pide usted una mujer! Ha olvidado acaso el Pragility 1 thy name ú woman, que yo inspiré á Shakespeare? Por lo demás, la fidelidad no es necesaria para la dicha .... . . créalo usted: la mujer es adorable porque varia . ... Souvenf la femme varie, escribió el Vencido de Pavía. -Jfalhe-ureux qui se /ie-añadió Jaime, completando el di~tico. -Al contrario, amigo mio; debe 'U.no fiarse, fiarse siempre; el engañado es el gran feliz . Todo en el mundo t'S engallo: el amor no es mas que un engaño de la naturaleza para la propagación de la especie. -8in embargo .... En tin 1 prescindamos de la fidelidad con tal que me haga usted duello de ei;a mujer Y cuando al buque tornó Con la niña entre sus brazos 1 Después de romper J.:,s lazos Que el abismo le tendió, El joven ante el anciano Se arrodilla enternecido, Y le pide agradecido Consienta bese su mano.Qué queréis que yo os exijaDijo el viejo-ganó el cielo; El mar me propuso un duelo Disputando á vuestra hija. Tuve el duelo que aceptar, y ya lo veis, he vencido: ¡Por ,,uestra hija me he batido Arrancándosela al mar ...... ! Sigamos en paz los dos, Yo tan sólo acepto un duelo Sin más testigo q ne el cielo Ni más padrino que Dios. JuAN nE i d t>al. Oros PEZA . -¿Qul• hacer?-se dijo, como continuando un mo- rue, le presentó, en artística bandeja de cl"istofle, una tarjeta. nólogo iniciado in peto. . Nuestro h~roe levo: Pn•gunta que carece de respuesta, porque, quien ~ ,1\fofistófeles,» . . la formula 1 está siempre resuelto á no hacer nada. NOVELA POR AMADO XERVO. nombre litografiado primorosamente con tmta roJa. -De.spués de todo, prosiguió, la vida es upa so· lemne necedad: se levanta usted, se viste usted, al~ CARTA PROLOGO. "'** muerza usted, hace l.lsted visitas 1 come, charla1 ll\ei Jaime sonrió desdeñosarnente :" elijo al criado: duerml' ... . y- se fastidia usted. -Introduce á ese caballero. Tras esta tirada de palabras 1 vino una pausa. Sr. D. Manuel Larrañaga Portugal. Momentos después, entraba á la pieza el hombre en Durante ella, Jaime miraba e:1 techo, la calle henPresente. chida de gente. Empezaba á llover y, como bongos cuestión. . Era alto y delgado¡ vestia jaquet ~· pantalon negr~s; siniestros, se multiplicaban los paraguas. Tras los esHermano: su fisonomía era en extremo agradablei. p~es aun Te remito esta obrita espe1;ando tu opinión acer_:a caparates de las grandes e.asas de comercio incen- cuando se advertla en sus ojos cierta obhcm~ad exlos globos de la incandescente. La luz de de Elena. ¿Es la nuestra? Tu sa?es que la pequena diá.ba.nse traña,, no sé que expresión de maligna astucia .en la arco guiñaba un punto su ojo azulado y bañaba en novela, que ignoro si será mala .o buena, (lo. cual no seguida nariz U.filada, los labios rlelgados y bre,·es, el b1gote de fe.erica c1aridad las aceras. me preocupa), fué inspirada por una soberbia dam~, retorcido hacia arriba y la pera rematada en fina punQué serie de observaciones siguió eslabonando la soberbia por su hermosura.y por su .orgullo, que pas§a mente de Jaime? El que esta historia narra lo igno- ta, sobre todo aquello flotaba una sonrisa amable, capor Plateros {1. la hora clásica, sonne aute los murmn· ra. Ello es que los lábios del jo,·en plegáronse con si bondadosa. . 1 Uos de admiración que hace surgir al paso de su l~nJaime se puso en pie y tendió la mano l'\J rt•c1l•H veM da y suele pr emiar con una mirada nuestra adm1ra- desdeñosa expresión y después dejaron caP,r esta exnido que la estrechó cordialmente. . ciól~ irónica. La conoces bien y la conozco. ~a amaste clamación extraña: el Diablo! -Sientese usted-le dijo, señalándole una stlh~ del bah!.. -El Diablo. y yo suelo hallarla encantadora. Ahora bien, lee ~· vecino estrado y ocupando él otra, en frm1te de aquella. lueo-o rrsponde á la pregunta: Mefistófeles se sentó. El l>oceto es fiel? es ella?' es nuestra Elena? Se conocía desde luego que era un hombre eleganTu afmo.-A. Nervo. Ha y 11\isteriosas asociaciones ele ideas. te y aseado. La pechera de su camisa albeaba Y en el Jaiine continuó probablemente pensando en el fascentro parpadeaba con rojas fulg·uraciones un magtidio; tal pensamiento trajo esta reflexión: cla vida es rubí. •• t J mu~' pesada;, vino luego estotra: ,d a eterr.idadi nifico Jaime sacó su petaca1 y ofrecien~? ú su vunta n e uffl qui'.- tediosa!, y después esta Ultima: ,el Diablo, un rico veguero Y tomando él otro, dlJo: ? •TAIME. si existiera, SP .fastidia.ria más que yo., -Pu<".do saherw con quien tengo el honor de h3:blar. Habló entonces el desdPn incrédulo ~- dijo: -Ya lo ha visto uste<l por mi tarjeta, con el ~1~blo. -El Diablo! bah! el Diablo! Volvió á son reir Jaime, y su interlocuto~, a~~vmanM hermoso, en las tardes gr_ises y hela.das de El monólogo sig'uió en alta ,·oz: do lo que sigµificaba aquella sonrisa, prosigurn:. lo Febrero, arellanarse en comoda chaise-lon, Por lo demás, el Diablo debia exhitir; existiendo -Lo duda usted, es claro; yo en su l~gar harta gue, tras los cristales. de una .gran ventana acudiria al llama.miento de un hombre de este i-iglo mismo; pero_ voy á testificarle que: no m1en~o. que da á bulliciosa vrn. y, tcmendo á lamav podria uno cultivar relaciones con Él: personaje ins• y le refirió, punto por punto, su pemmnnento ante· no, sobre leve mesita de la~a 1 u~a ta~~ llena de 1.•xc~~ iruido, de experiencia, liebre corrida,~· por ende, alrior con fidelisimos rletalle.s. lente café, dejar que la 1magmac1on vagabm_1d~e J~ime. asombrado, atónito, escuchaba, y cuando el más que un gitano aventurero y que c.l orgamsmo tamente sugestivo l!. interesa.ntC'. Yo, en presencia del Diablo, le pedirla algo bueno, algo mejor que la jn- Dia.blo t~rmino, todas sus dudas se habían desvanetodo, experimente el ~nme~so bi_en estar que propor- vcutud C'terna¡ lo que Fausto pidió cuando Fausto tucion~\ una cámara tibia. b1en ohente. cido. De tales ventajas disfrutaba, en la hora y pun~o en vo más seso: á Elena. • . : Elena es e.l ideal encarnado: la Yenus de Cleomeno que ten ero el honor de presentarlo á. ustedes, el ,1oven Don Jai~e Alvarez de la Rosa, soltero, de treinta Y con el alma de Ofelia; la Vénus mortal, con las ternu-Usted imao•ínaba-continuó Mefisto 1 (le llama:r ra:-; apasionadas df•. Hcros, la coquetería inmensa tres años rico, sólo y fuerte. . mas así para 1::ayor brevedad, )-qnC' rl Diablo, da ~ de Ninon, el valor de Judith, la constancia de Pen6Á. tal ~dad el buen Jaime había re.corndo Y:1- el la voz de las sirenas mitológicas, los refinamien- que existiese, debia ser un m01~t-truo,. de alas mem planeta en todos .sentidos; habíase enamorado n~mte lope, branosas v velludas, color cetnno, OJOS llameantes tos de Aspasia, la . . .. veces lo menos, siendo amado unas y otras no, como y .... apé1l.dices cartilaginosos, (hablo asi por decenJaime se df'tuvo para tomar aliento. sucede. á todos lo:; mortales. . cia) ,. le sorprende encontrarse con un hon1:bre e~e; Elena, prosiguió, Elena y yo 1 haríamos el maridaje Inteligente, artista, hombre ele mundo, Jamás :;e ne- exc.elso t\el hombre-rey con l-a mujer-arquetipo .. . . O'anie v correcto .... Que quierC' ustPd, ~uiugo nuo. gó un placer, por costoso que fuese. . . . _ Oh, Satán, si existieses .. . . si me die.s es a Elena .. ~odo 0Yoluciona. Desde el abori~c.n basta el gentl~En la actualidad, sin embargo, la mlel ,d{' t<lles ) vian, ¡qué inmensa cadena, ,·erdact? . Y?. la he s~g sería tomo Dios!• cuales goces demasiado fuerte~, .empalagabale. do . . .... El Diablo, en los tiempos prnmtivos, fue 1 e_ l)íchas apenas estas última,¡ palabra!;, la puerta de pezaba á sentir el ,·ugo del fast1d10, y, .aq~ella ta1de, la cámara se abrió y un criado, aproximlmdose a Jai- lial; en la edad media 1 Sataná.s. . hoy es Mefisto, en el espacio de cfnco minutos, bostezo cmco veces. LA DIABLESA 1 ~T I':m· ======== viste frac , dice madrigales y no bebe fuego sino cogM nac. ¿Qué le parece a usted? - i Admirable! - Ahora bien, yo no he podido desairar el llama• miento de usted. He venido pues. Jaime, presa ,_;e estupefacción inmensa, dudaba si debia pedir socorro ó seguir aquel diálogo maravilloso. l\lefisto adivinó, como de costumbre, sus terrores y le dijo: -No tema usted; le a.dvietto en prim ~r lugar que no vengo por su alrna1 no la necesito. Soy espléndi do y me agrada hacer favores sin IH~dir recompm1sas. Jaime se tranquilizó. t: -Lo sed. usted .... Haré mas aún: el dia que ella lo engalle, la hart' desaparecer de su presencia para sie111p1·1.•. -Si no es que antes la cxtrangulo .. -Ei;tiL bien; me retiro. -Pero ¿dónde l~ncontraré á esa mujer? -En cualquier parte: en el teatro, en la calle, en un !:i<llon ..... . - Y para distinguirhi? -Ah! su corazón le diril. "¡ Es ella.!" Lo clemús corre de cuenta de usted. Adiós! -Qué, no ,·olveremos á vernos? -Acaso. -Entonces, ha:;ta luego. Y Metbto, cogiendo de las manos del criado .que acruardaba en la antesala, su sombrnro y su abngo, b~jó tranquilamentt', las escaleras, perdiéndose d~spués entre la multitud que llenaba la vía. 11 Mcfisto. . Sigamos á :Metisto como Jaime lo :;;iguió: (!11 cspíntu. Tras recorrer numerosas calles, detúvose ante un palacio de arquitectura extraiia, edificado en silencioso barrio. Era una gran construcción rectangular, levantada sobre vasta plataforma á la que daban acceso cuatro amplias escaleras. Entre los bordes de la platafnrma y los muros, crguianse colu~nas esbelt_as rle ~fu·mol ne~ro, eoronadas por capnchosos cap1tcles. En el vest1bulo lascolumnas se encorvaban graciosamente, como la rejilla de la visera de un casco y lucían en el rema.te monumental cimera de granito rojo pulido. Mefisto franqueó aquel vestíbulo ::,iloncioso, llegó á un patio arábigo, ele arcos ca.lados como filigranas; ascendió p )r la monumental escalera hasta la planta alta, siguió por un amplio corredor~· se introdujo por fin en recria sala maravHlosiunentu tapizada v alumbrada, o~tentando en las paredes panoplia-; y 'érof'eos, donde se cxhihian, desde la corta y ancha espada griega hasta. la pesad~i. tizona medi~ eyal, de euruohe<'.idos gaYilanes, hoJa. labra.da y flex1blt:', y caballeresca ley<•nda¡ desde el espadín de coree, ag-u~o y relucient<", hasrn ol corvo yata.gan de cacha. cua.1ada de pedrería; destl.H el trabuco pesado y áspero, hasta el ligero fusil moderno; desde el puñal damasquino hasta la daga italü1na1 triangular y pequeña. ~efisto atravesó rápidamente la gra.n sala y entró á la pieza inmediata. Era esta una especie de labora.todo: alambiques, retortas, probetas, crisoles, reactivos . .. . ya sabéis! Abi, se despojó de su sombrero y de su abrigo y echó sobre su traje una túnica roja.1 de un rojo retador, llameante, verdaderamente rnefistofélico. Entonces se transfiguró, apareciendo en toda su fantástica belleza. *** -Oh Dios-dijo alzando los soberbios ojos- yo también sov Creador. Tú creaste á Eva, siimum. de perfeccioneS; yo creari'.• una mujer única, esplendente, casi divina¡ le infundiré mi esplritu lleno de :mbiduria, de fuena y de sensibilidad. Será tan hermosa. como Venus, tan augusta como Juno; será mi hija .... se1·a In Diablesa. 51 EL MUNDO. 25 Aoosro, 1895. Paso por alto los procedimientos que :\Ie.fisto inició tras este disl'ursu¡ cómo fné me:.Gclando l'itrbonatos y fosfatos, innúml•ras substa.nl'ias orgirnicas, g..tSt!s sutiles, lograilllo el 1rn'ts perfecto maridaje de lwtProguneos elementos. No intentaré describir comofuésurgiendo de lapenumbrn vaga de la estancia, ~mate, indecisa 1 sideral, fiotante, la mllj{•r ;1,rqur,tipo; cómo :\fofisto estrechó con afecto supremo á a4 u ella. su hechura contmsu l'Or.\zón y cómo, isoplaudo levemente sobre sus lahios á imitación de su Eterno em•migo, dijo la palabnL mistcrio,m de la creacióu. E11tonces una luz de. apoteosis llenó la estancia, luz que foé poco ¡~ poco condt•nsándose hasta quedar re• ducida ;'¡, nimbo vago que flotaba en rededor de aquella cabeza femenina, inmensamente tentadora. Metisto coutempló un momento sil obra con mirada que era una infinita caricia. Luego dijo: -Te llamarás Elena., nombrr qut~ Rintetiza todas las gracias. Ella sonriP. El la contempló aun y clamó: - Empieza tu gloriosa existencia: a1Hla ! ;u1tla ! La Diable~a echó hacia atrás el soberbio caurlal de sus cabellos negros y, claYando su mirada en la de )1efisto, murmuró con ,·oz de eólica arpa herida por el viento tina.ve d~ la tarde: Gracias padre mio! ELENA. Nos encontramos en un salón de baile, t't•(•ricamcnte iluminado. Amuéblelo y dccórclo el lector ~wglln lai; exigencias del mod(~rno estilo y evítemP asi la tarea de entrar en descripciones enojosas. El ama de la casa, como dirfa un cronista, hace con exquisita cortcsanfa los _honores de la misma. Se han dado cita tthí todas las aristocracias: la de la belleza, la de hi banca, la ele los pergaminos y la del talento. Jaime asiste á la fiesta y conversa tranquilamente con varios amigos en un extremo de la s,ila. De pronto se oye un rumor leve 1 pero general; nótase cierto movimiento en los. concurrentes. Jaime vuelve la cabt•za, mira y 1:1u corazón se encoge, presa ele impresión inaudita. Hay una muj<•r divina ante sus ojos; ca.:.í no ht ve, la siente .. La mujer ava.n:.Ga, la precede la dueña dP la man• sión, el perfllmado f'rn f'ru de la seda se acerca. Jaime entonu los párpados y pierde. la noción deJ tiempo, del lugar, de todo ... De improviso siente que una mano leve se posa sobre su hombro; mira de nuevo: la dueña de la casa, llevando dd brazo á la mujer visión, dice á Jaimt•, sonriendo: -La Sei1orita Eh-na! Jaime va á. caer; merced á un esfuerzo poderotrn, se detiem~, se indi11á, murmura un cumplimi(•nto y lu.s clama-.: pasn.n lrntn.mrnte anw sus ojos, corno lns ,Íl1gc· h•s lit· la 1uist.ka 1·scala1 ant~ Jacob. ~li1s tarlle, ;u-rebatados por el vl•rtigo del vals, Ele· na ,. el a.migo del Diablo, rondaban en aquel salón inu~Hlado du aromas y parpadeos de pedreria. Se hablan comprendido hin que mediase entrambos más que un diálogo tan breve como extraño: -Señora.-habia dicho Jacobo-te esperaba. -He venido tarde? ~T,.,.,·dr-, si 1 porque quince años de juventud se fueron sin verte A mi lado. -Pero aun ha,· mucha vida enfrente. -;.Erus mía? ~ -Turn,. - :)I~. amas? -Tl1 ;idoro. 8c h:tbian comprentlido, isi 1 y dé tal sue1·t~, que antes dt! liUe unii t'rn,-;e saliese lle los labios de Jaime, Elenii h~ escuchi.iba en el fondo de si misma. Con intuició:1 asombrosa segl1ía su cspiritu las mis ocultas sen-;aciones d(~ su compa!lero. Era la. mujer-m1iga 1 la muier Unica 1 la mujc>r- prod-igio . El efímero enlace de aquel vals, debía s<~r preludio del intimo enláce de aquellos dos des ti nos. Al despedirse, Jaim e murmuró al oido de Elena: - Mañana serás mia. Y Elena respondió sencillamente: -Mañana. Jaime encuentra que. su felicidad es infinita. Suya! Ha estrechado conka su corazón aquellas formas augustas. Más feliz que Prometeo, acaricia á la mujer animada por luz divina. Suya! Se siente lDl'O. Sl1 asombra de que su alma no se haya difundido, escapado, cuando mariposeó en sus labios durante el momento innenarrable que duró el primer beS'O. Vive como flotando en el ensueño¡ parécele que vaga por espacios salpica.dos de puntos de oro. 8uya! Se arrodilla de vez en cuando ante ella. que, en actitud soberana, descansa en un diván; descálzala y toma entre sui; manos los pies aporcelanados, con uñas ele nacar, semejiintes á los del Dios niño; los besa y no se atreve á más. == Ella lo mira dulcemente y i;u mirada dice: "sube hastamh. Y asciC'nde ... . .. . Luego-es cierto! luego posl~c á la muje1· Diosa; lueM go el hleal ele todos los pueblos ct1ltos 1 art.istas, saña• dorC':-, ha encarnado para él. Yueln! á sumejirse en homlo asombro ~· oprime á la Diosa entro, sus brazos, temi<:>ndo qut' MC vaya con <!l último rayo del cn~púsculo que tifü~ 1lt• rojo y gual• da tos cristale.s; que se desvaneZca con el humo gris• perla dt•.1 pe~etno 1 donde el a.loe, el dnamomo y la rnirrn, funden sns gomas y sus olore;,,. Oh! connubio excelso, connubio glorioso y triunfal! Jaime goza~' los afias agitan su~ impalpables alas sobre su frente, contemplan su dicha y s1•. van • •• Una mañana ele primavera, cuando el alba entreabría apenas en el oriente su abanico dt~ nacar y oro, Jaime despertó. La mitad de su lecho estaba vacía ..... ¡,Porqué una horrible sosprcha mordió su espíritu? ;.Porqué, vii;tiéndose eon premlml, salió al jardín, pálido y agitadot ¿Qué extraflo presentimiento k• elijo: «inquiere, busca; algo hallarás por tu man>, . . .. El jardin estaba hundido aún cn la penumbra matutina .... .lunto ¡~ la verja se moYian doi, bultos it. los que la es(·asa luz prestaba grandes vague.-tades. Acereóse con cautela, tocando aprna.."i (•l cesped y t~trnndo estuvo á dos varas de hi pan~ja, reconoció á Elena y á su intimo amigo .. . . Juan. (En las novelas ha,v siempre un Juan). & acariciaban al amparo tkl crepllsculo y de los rosales ... cómplices de aquella iniquidad. Rugió como fiera herida, clió un paso más, e:xtendiendo los brazos, pa.só una. ola de sangre por sus ojos ~r ca~~ó como un fardo sobre la arena. •*• Volvió á su acuenlo: Eil.'na había desaparecido, acaso con su amante! . ....... Metisto l'staba á :;u lado ,. sonreía. J'aime lo increpó: - Infame ¡me has hecho infoliz! -Porque? Te> he dado lo inmortal en lo efímero; el amor, que es intinito 1 eil d tiempo. Te ha. engallado y ya no la vt>rás ...... Cumplo pu<'s mi promesa ...... De otra suerte hubiera ll(\gado el hastío ... . A.si conservarás, junto al recuerdo de la. traición, el recuerdo de un bien perdido .... La mujer e:,; adorable porque rarfa . ,Jaime sonrió amarganwnte. - Vale pue~ bien poco Elena. -Menos valt>n la gloria, la fortuna, ~· sin f'mbargo, los hombres sP n_1atan por obtenerlas . 8ouaron las ocho, y Jaime sacudió la frente; 1mro <·n rededor: )lefisto habla desaparecido como Elena. Murmuró: ¡Cuantas necedades piensa uno cuando no tiene l'll qué pensar! Y siguió contemplando, tras los cristales, la via, donde el bullicio continuaba é iban y venían los paraguas corno hongos siniestros, ó como membranoM so:1 vampiros, que abriesen sus alas en el espacio, heM rido por la luz de los focos y rayado por la lluvia .... NERON. Colérico, terrible y sanguinario, sntúnica deidad del desenfreno, reina por el puñal y el veneno al rumor del aplauso mercenario. A m,1s de sus proezas de incendiario, de cómico y bufón y bardo obsceno, es cruel a7.0te del pudor ageno, y de su prophl. madre victimario. Esclavo de sus lúbricas ¡>asiones, arrastra su existencia, envilecido, al arrullo de orgiásticas, canciones; más del pueblo romano aborrecido, cae al peso de horribles maldiciones con la pompa grotesca del bandido. RAJo"AEL DE LOS R1os. Qfnt.en~rr ti mntt~tt. Conozco yo á. unos cuantos caballeros de los que siempre he oído, de justicia, bondad, moral y orden, mil calificativos. Hipócritas que fingen y especulan, diciendo van :i gritos, que son los udefensort--s mús constantes de los sanos principios. Y es verdad. Con el fruto de sus robos, sacian el apetito y haciendo funcionar ,i las mandíbula.~, cumplen lo prometido. No extrañéis su constancia en la defensa; el por qu,é es muy sencillo: los bistecks y las magrJ.s con tomate 1-lQ.n ~us $attos principios MAXIMILIANO T11ous. �25 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. 52 53 EL MUNDO. 25 AGOSTO, 1895. _,,.,;-,,.,e:;·b· ?!le.Jt~qo.1 oe Loo comhatiente.). "4~-.·-·. • • . (~ ~ 1·"'.--- ' ' ' $•naaor G!polinar (rastillo. $•naaor \!auro (rarrillo. (Teetigo de Verástegui.) (Testigo de Romero.) Á LA VOZ DE ?irAJ'.11'1)0, TRABAM.0:S fu".-CARNIZADA RIRA LOS DE FOREY Y LOS DE GONZÁLEZ ORTEGA. PERUCHO, NIETO DE PERIQUILLO. POR UN DEVOTO DEL PENSADOR MEXIC.A.NO.-Ilustraclon.es de IZ.A..GUIRRE. ( OONTIJ\~ACION) Diputaao Namón Priaa. $r. roanuel 13arro!o. (Testigo de ,~erástegui.) (Testigo de Romero.) • Ha hecho muv bien el Presidente expulsando á todos esos gringOs que creen en los mochos, en su 1'eDeum y en el derecho divino; ha hecho muy bien en expulsar al nuncio apostólico y debería colgar de cada farol un ensotanado. -Sin embargo, en ciertas cosas de derecho internacional se debe andar con piés de plomo. -Pareces un moderado en tus ideas; no señor; no hay que curar las llagas cou aguas de rosa sino con nitra.to de plata. Que se larguen todos estos gringos y;si_se quejan que se quejen y si sus naciones man- dan ejércitos á combatirnos, que los manden; si sefior, que venganj tenemos muchas montañas, muchos bosques, mucho corazón y hay que afrontar el peligro sin desconfianza, pues me parece que todos estos ministros extranjeros no eran para el Gobierno mexicano, sino los enanos de la venta. -l3ravo! bien dicho! viva ifanuel, viva este indio del Sur tan elocuente y tan liberal y que tanto queremos por sus grandes cualidades como patriota y como amigo. Señores: una copa de coñac a la gloria de nuestro Saint-Juste; á la felicidad de este hombre que lo mismo pide la proclamación de la República Federal como ruega que los cráneos de los mochos emblanquezcan al sol, clavados en una picota. --:-Si, r.epuso e~ General, este es mi hermano de coleg10; mi companero de sueños de juventud y lo quiero tanto como Perucho á Adolfo. -Homb~e, Perucho, d~jo D. José, te hemos dado un sólo de politica pero no te importe; desde niño aprenderás A.ser puro; po.rque aqui todos somospuros.-YvoÍv1éndose al criado que servia las copas le dijo: al niño traele una copa de moscat(•l para que no le raspe. ��EL MUNDO. 56 25 AGOSTO, 1895. PRE'NSA MEXICANA ~-- Página., extrao-rdinar!(U. EL DEMéeRATA DOMINGO 19 DE SEPTIEMBRE DE 1895. A._.. DE .ALEJO OSORIO Clall.e de :portae<el,I.. nánl"- 82 y SS, . FftaR". t.-4:lpllla . - de Slil . .Vicelltt,--Jl[E.XICO,; 'l'roinla milrfranc•s•s''•nrporogrinaoión á l!ouraos .• ",.a pr0cos1ón . •n •l Santuario. Tomo II.-Número 8. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 25 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 7, Agosto 25 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-25 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017399 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coronel Francisco Romero Diablesa José Verástegui Jurado Verástegui Romero Perucho https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3460/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._7._Agosto_25..pdf 5d1da18ad8dd42f348c9c34e4009cba4 PDF Text Text 18 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. 14 .=---------==:---·.========--========= l'11;'111tas veces 1·on gran sorpre,-a (le los co111·urn·11ll'S á nu(•stros circos~· tt•atros, han 11par1•ddo algunos homlin•s qul' ha<:l'n brotar llamas de i-ill~ d¡,dos y ch· su boca, y (JUC han desafiado por tanto til•rnpo la¡,; inve~tigacio,ws de los quhnkos y de\ los fisicos. CrC'11lll0l> (¡111· .i;er;\n d1• algún itat,•ri•s parn. 11uPstros h•ctores, las slguil•11t1•s 1•xplicacio111•:; quP un h;\hil presti• digitador d1• l'st<• gi•1wro. nos ha dado acerca de• la cstratag1•111a 1•mplP,1tla, qut· PR hastanw Sl•11cil111 en la práctit·a, fH'ro n•<ptil'rl' IH'(lllCiaos aparatos muy hi<'n construidos. Los homhrl'S d1· ful'go, en las sala:,; do111lt• s<' exhi• brn. hat·eu i;us (•x1wrinwntos sobn• una gran caja <'ll forma d<· estrado, (1ur es la <pu• cn11tic1w el fuego, y la cual, cubierta con un tapiz 1•legnnte, parece no s1•rvir sino para elevar a lgo l't. los OJH'ntdor1•s. En su interior se 1•11cuentra11 varios :,;aeos ele ca1H:ht'i, llenos de gas d1• alumbruclo, ~· comprimidos por mcdio d1• pesos. Los saltimhanqúis lll•van en ('! talún d1·l hotln un ing('nioso aparato <1m: trrmina por una llave; estt· aparato co11stituyl• <'I conducto para rl gas y t:>stá fijado ÍI un tubo d<• <·au<"hú muy dt•lgado, que los ci;• LOS II0:llllltF.I< nt: tTJ'XIO. prctadorcs 110 distingu<•n por s1•r d1•l mismo color rojo que los vestidos diabólit•os d1• los anóbatas; recorn• l'Sa 1•añeria una ,le las pil•rnas, la <'spalcla -:,· bifurcándose, continúa por los hrazo~ l'ntn\ la manga y la carm•: htl'¡?0, dismiuuyt>mlo de. dii'iml'tro y 1·ambiando su E1, coLOR 11E J.A Mt's•<·A.-Hablar del color d1• la ('Olor por otro d(\ <·ar111•, sigui• por la palma (l(' !ns ma- música paree1• con,·c•rsadón propia de locos, ó por lo nos. hasta terminar <•n In punta 1frl dt:>do lndfr<•, con mrnos. de Yisionarios. Y fiin 1•mbargo, los ('Oncirrtos colorra<los, en los que á. cada nota acompaña el •r(•ttejo una ab1•rtur11 oculta bajn la nila. Los prestidigitadores, apoynnclo <'i tnl,jn <·n un tu- de un color 1•orrespondi1•11te á ella, han empezado en bo 1·illndrico <1ue sobr(•sall' ligt•ramentl• de la caja." Londres y es probable que apasionen á aquella pocolocanclo d pil' <'n rleh•rn1i1111do pnnto, ponen en co- blación, donde los neuróticos i;on infinitamente más rnunicaclún 1·011 1•1 clepúsito 01·ulto: su tnho rn t•I cual, numerosos Y más pronunciaclos que rn el mismo Paento11(·1•s, cin·ula 1•1 gas y <'11 el monwnto 1•11 que s<• rls y donde 110 hay extra,·agancia que 110 tenga su . 1•scapa por In ab<'ftura i;ituntla en <'l d1•do lnclic1•, rl asiento ~· sus partidarios ent.usiastas. La música con color, se eJ<•cuta por ahora, en oroperador lo 1•11ci<•111le apoyando la mano que le qul'da librt•. sobr<' un hotón l'léctrit-o, oculto hajo su capo• gano. Sobre rstr instrumento har un aparato con dotillr; y PI cual despide una chispa •1nc inflama t•I gas ce lentt\K de diversos colores y detrás ele ellos potentes focos dt\ luz eléctrica, ocultos al rspectador. Cubre ~· lo hac<' com·ertirsl' en larga lengua dr f1H'go. El acróbata lleva del 1·ndo :\ la barba un tubo de gas cada.lente un obturador sem<'jant<' :\ los que se emcolor d<' carne igual a l d1• la mano, qm· termina bajo plt•an para tapar y destapar rápidamente los objetilo!i labios, donde sale y se cncirnd<· por medio de otra ,·os ele las máquinas fotográficas; los obturadores co· chispa; <•1 fuego parece salir (!t• la boca, timto nu\s que munican mecánicamente con el teclado d<•J órgano. el prestidigitador inclina la 1·ab<'za hacia atrás y abn• A cada color, ó sea á cada lt•nte, corr<•sponcle una tecla del órgano, ó s(•n una nota musical. Cada· tecla, al cuanto puede la boea. ser herida. hac(' funcionar un obtura1lor que d1•sc11Los hombres d1• fuego no trabajan sino en un In• brl' t•I h•ute 1·orrespoudi1•11te ;"1 la nota y ,·u<•lw ;\ t~gar poco alumbrado. parlo 1'11 1•1 mouwnto en c¡u<' la tt>t·la n•cobra su pos,He aqm explicado un mistnio dr flsica .... de cir· dím normal. cos. CURIOSIDADES. AVISOS EXTRA. c.:> ~ ~ ~ BOTI CA DEL REFUGIO.-A. GARA YCOECIH:A. l'Ul'll· te del E.•plrltu Sunto mlm. 10.-f};cru¡,ulo,Jdad y esm~ro en el dc~bo de las fórmula., de los reflores faculhLtin,s.- .·,¡¡ro r:rpe,,dú, del remedio infnlihlc contra lu1tfrl08 y rnlenl11rw1 iulrrmitn1lts, rrmoddtJ ron el 11ombre d;- l'OL\"{l:' DE A. UARA\.COECHF.A, al 11redo de 75 c..-ntavo< eaJa; de los 1',lro, paro la 10#/ ). de Jn. Agita JJc11tr!jll'<I. - .-- ,., .--- EnearfOS en léxieo.-{;randes y pequr!los, file!• les ,l!Uclles v de toda.uatumle,.a. los dcsempeila la AflF.:S• hace tres af\os. Compras, ventas, pre.-los de ¡,laza, eatálogos n&t'ionatcs v extranjeros, informe..;;, pesqub.a..., cons.ulta~ pll\n<>S, rre!--upuesto~. su~riclonei.., anuncio~. etc.• etc. Atenc t,n especial i\ >!ISAS ,. TERREsos. Ex• ru:¡1ci6n \,articular de inue,tras agrícola.•, minera.e é du.<tr!a es, las t•uales anunciamos también en nues• tro BOLETIS DE NEGOCIOS del :1i.ue nn,lte debe l"arecer. !le eonlel<ta inme<llatament.:,, se envlan 60 cenia'°°" en e,tampilla• tle Correo en cuenta lle honorarios, di• rl¡:léndose á. David Cnmacho, Corresponsal de perló• dlcos ruu-loua108 y extmnJeros, )Iéxil'o. (D. F.) Calle !'iueva 3 6 .\¡ertaao J)06ta 397. con actlvltlad y c/lcacla, á. ¡,redos módico,, l"IA DE ESCARGóS del su,erito. que funrlona Cia. ~adonal de asistencia médira, (S.A.) Meniela Ju!re1. (Corpus Chrl8ti) m\mero 5. - Esta compailhl da 1\ la.< familia•. l'OR TRI-; l'&SOS CADA MF.~. utstenela médica II tloml<-lllo, medlrlna.,, a.,i.!;tencla d e ~ Y orerncion~. Tiene seis médicos de la E.seue a de )léxico. tres pmctkuntes, tres Botica, y una numerooa ¡,lanta de empleados, con la que sirve al P1\blioo en ,w, oficinas y en la calle, por honorarios muy módicos. Pidan...- pro.,¡,ectos y cuantos tlatos se quieran. al .\dmlnlstmtlor de la Compafila. 1NGENIERO AGRONOMO.-Ju/io BrrU<tuin, se cncar· Fn del le,·antamicnto de planos topo¡¡nlflcos, obra• de rrigacl6n. construcción de pn:,.a.•, mcjóramlento de terreno,, dln'<,ción de cultivos. etc. Avah\os y pre• suruestos. Recibe comisiones ~m mm¡,ra y venta de maiulMrla agrlcolll. tinca.• n stlca.•, y krrenos para caf , hule. etc.- la. de Revlllal{lgedo, l. ::= .... antes al cs¡,e('ltko ,LA RALYADORA• con la !!el(U· rldad de encontrar la fl&lud.-Para la.s afocclones sen• cillas 6 !<Imples se ¡>!<le el m\m. 1 y las mullgnns el núm. 2.-Esta medicina se n-com enda á. los clruJa• nos opcradore.,.-E.,tc maranlloso remedio colA de venta en Jna Farmncl(lS y Droguerlas y en el Depósito Central, Plazuela de Juan carbonero mlm. 7. rrase e f2"3 DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS.-MEXICO . Para rl Iones 12 di> Agosto y días siguientes -PONEIIOS EN VENTA LOS SIGUIENTES AUTICULOS:- -:F:. c... ~ e,) w. o C'1 a:> 1- - • ., • -•• --~~ • ·-- • 1~ • • ~ :/J. C.) -.... ~ ::= ,.... ~ i::::: ... .....~ .~ a.:> ~ ~ ...--( CnEToNAs extra, pan\ yestidos colore~ indestructibll'H y 11111•,·o~ 1•1<tiloH, vara á................................................................................................. P,Q{E extrafino, estampado, bonitas_ dispos.icio!)e~, anch~, S5 cent íme.tros, á To11.E d' Al~aCl', cretonas ~,1pre111aH, 1111pre,,1(m 111dePtruct1ble, ancho 80 (•entímetros, para ye;;tidos á......................................................_. .......•..... C11E1;POS de lana, doble ancho, 100 centímetros, todos los matices, para ,·estido~ á ........................................................................................; Jnroos vi~os, fla.mancl, artículos sin precedente de colort·8 y bordados, 11 precio ínfimo de................... ............................................................. St•1u11 .broché, ~e pura, seda y glacé, pan\ blusas y confocciones, colo~, precio excepcional, a ................................ •••·•·••·•••••··•·••·•·• ..... ••·••··••··• P1Qui-: francés, cot.elé. de un solo color, ancho SO centímetros, para confecciones y pechera.'!, á················································:····················· ..... E1, Trianún, crespón pura lana, alta novedad, para Yeshdos de verano, ancho íO centímetro~, á....•..... •........•............................•............... •· •·.. .. D1.,,G~:SAL melangé, t•stilo cheviotte, inglés, pura lana, á.........•................ DE.n·vn.1.E, género para muebles, ancho 130 centímetro~, fondo labrado y colore~, de todo gusto y durable, L.................................................... BE.'\GAU:SA "Royale, 11 magnífico género acordonado, de lana y seda, todos e,) ::= ~ i:: ~ w. a:> ~ a.:> ....,;, .o >a.:> a.:> o ....,.... • ,-t ~ ,...., ~ ,.... ~ e::, .....~ ,.... ~ ~ :~ ··=-= 1-..;;: Oí) ~ O-< 00 ~ "" - ;.., ~ ~ -~s ;... ~ ~ o a.:> '"O w. ,-. [nfcrmcdadcadc Scñoraa.-E•peclfico infalible· Q-.Yu htty ,¡ue d',jarw. rt<YJrlfKt'T 111 n¡><:rar. Rec1\• ESQUINA ._ 'f.:: 'lJ. GUANTES FI NOS.-HI quieren ustedes guau tes de clase •~rlnr y ajustados, ¡ia..."<!n á que se los ha1,'1\n 1\ la m idll ¡\ la St:<;r:SDA CALLEDEPl,ATEROl' .:-.1: >!ERO 5; ('a-<a de J. Bal,ru: y Compañia. GRAN ALMACE N DE ROPA Y NOVEDADES. '"O ~ LA 1s1,,\ o•: 111•:sú.-l'na región que sería completam1•nte f<>liz si la mayor parte del a11o no c•stuviera cubierta por las ni1•ves, 1•s la isla de Runó, situada á algunas l1•guas de Higa. Sus habitantes, sú~ditos rusos, vivru de la caza y de la pesca, y comurucan muy de tarde en tarde con la tirrra firme. Cuando murió Akjandro JII, el mes de NoYiembre dt•l aiío t'iltimo, Ya estaban interrumpidas las relaciones entrll Ruuó ·r cl continente, ~' transcurrió todo el invierno y gran parte ele In primavera sin que los isleños supieran qur hablan cambiado de señor. Hace pocos dlas, al ir algunos pescadores:\ una isla veci~a, tuvieron noticia de los sucrsos d(•fiarrolladoS' en Rusia, á pesar de lo cual no bubo la más levr altrración del orden, como se temla. AL PUERTO DE VERACRUZ. ...... .-:r- ...o ·-... I1a pared ele la sala hacia d~mle dirig<'n sus miradas los 1•spectadore~, está culnyrta por un gran p~ño elt• spda. blanco, que hac<' t•I mismo paprl que l'I h~nzo mojado clo11d1• se refl!-j1m las imitgenes de la hnl!•rnll m:'1µ-ica. Sobre aqm·I paño dr sl'tla, proyec.tan los l1•11tPs ,1 el órgano sus focos d(• colo!·• qu<• s~ t_uud1•11 nnos ron otro~ n1a11clo la mano hwre armomcamrntc ,·arias notas it la n•z y que cl!•slilan t·on la rapitkz <l1•l rl'litmpago, s1• atropc•llan .,· .s<• t·oufmulen e11:111<lo <'I trozo de mú~ic11 t•jrcutado, twnc> la ncotadún de rimce. Focos de luz blanca. h:thihnentl' pro,·N·rndos, forman marco brill11ntisimo d1• plata al fü•nzo itomlt• se rl'flejnn los colon•s. . . . La prinwra impn•sión dt• quit•n as1su•. a un conner10 ti<• ,•stos PS d1• sorpresa; lucgo viPn<'n el dl'sluml!ramie11to y aun algo de mar<•o. l'<•ro al poeo rato la nsta s1• acostumbra iL aq1wlla danza de 1·olon•s, se ac:1;ba por armonizar 1•nda uno d1• ellos.con ~~1 nota ~· qm.en ha nacido para ello 1•stá ya 1•11 sJtuac·wn de aprrc1ar y ele g-ozar el nuevo del(•ite ideado por Mr. ~Vallace Himingto11 para los s(•re.s dt• naturalt-za n•finacla y ¡wrfecta. Enton<·1•s S(' ohsen·a tamhií•n c¡u1• cada ma<'stro tienr su colorido 1•sp1•(·ial. La música d<• \Y11gner 1•s escarlata; azul Cl'll',st~• la tlr )lQzart; cuajada de rublrs y dt• orn la. de 8amtSa<•ns; violt•ta 1•piscopal la de Mevcrhel'r; r0JO (•rrezii la de L1•co1·(1; ,·1•r<le mimznna la de Offl•lllhnch, lo cual hablamos sosp<'chado hace ti('rnpo: Y1•rde botella la ch- .\udran. Es decir, rstos son los color<•,; que pr('(lominan d1• una manera muv s1•nsible en las ohras ele los mal'stros citados. • Y no súlo ti1•ne. cada (•ompositor su colorido 1•spedal. como lo ti(•nen los grandrs pint~n•K, sino que t·~da {{t'nl'ro tiene su color, y el ¡m•l11d10 de Lohn1t1rm dista mucho cl1• te1wr igual. matiz que 1111 couph•t popular. w. ce ...--( c,;:~~rC~ath,~é:C::~dd! • ,-t ~ ...co ~ ,ct;! C) e-e: ~ i::::: o s ~ ,...., ~ e: ... ,.o ~ o ,, O 44 ,. O i5 ,, O 37 11 1 25 ,, 1 00 ,, O 56 11 1 00 11 2 25 1!~·~;·~~~h~;·~it~·~~;~d~d,··P~~·;~~tici~~·d~· ~iiii~;-.i :: i gg 1 Acabainois de recibir: s ~ $ O 38 II O 63 ...o.e ~ ce 00 a.:> ...... ~ :::l ::= Oí) Un ~ek-eto ,;urtido de ca.~imires y pafios france~es (, ingleH·:<, pan~ la próxima ~~ación Cachemin·~ ele fantasía: ~ranel::i-c;¡ noY~dad. ?I_o1ré fra!lce~a. An~1q1;1e y ~enac1m1ento. Faille. Ottoman. Radzm11r y Pie de &>da, :Fmlle «l'rmtemps.» Satm •Liberty.n Artefactos de madera_para regalos. Artículo~ Japonr~es. Cristalería fina y artística. )I~sas y sillas ele Bambu. Pl•rfmnadores Y variado surtido de crrl"pone@ negro~ -para ve,.tido. Sobrecannll'. Camisetas y calzoncillos de lana, del Dr. Jargrr. Punto artístico, etc., etc. ¡PRECI OS FIJOS! ¡ACUDID A.L "PUERTO DE VER.A.CRUZ!" En el Puerto de Veracruz hallaréis bonitos y magníficos géneros. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA. IGLESIA tVisitad el Puerto de Veracruzl }Grandes Novedades! Pídam,e muestras y listas de precios. IMPRESO EN LAS OFICINAS DE «EL MONDO,>> SEGUNDA DE LAS DAMAS NUMERO Signoret Honnorat y Cía. 4. DO)HNGO 25 DE AGOSTO DE 1895. ----· ------- A LOS LECTORES JlE ~~EI..... MUN:I>o. ,~ 9uraao ~erástegui-Nomero. Estamos seguros qui• casi todos los que IIC<'ptan uu1•stro JH'riódico son personas de alguna posicicin ú ilustradas, y para Pilos no es precisa la explical'ión que vamos á hacer, pl•ro sf pam la minoría que 110 ha teni<lo n11111·a en sus manos un periódico ilustrado europeo, ó no ha lijado su atención en él, y exig<' en El ilf1mdo, lo que no espera encontrar ni rneontrará 1'11 los priudpnles semanarios ,!(• cual11uicra parte dl'l globo. El jurado d1•l Coronel Homero r dc•m;is personas que intervinil•r'on en el duelo V1•rást<'gui, <:s uno de lm1 asuntos más tlificiles que nos hn tocado ilustrar, por ser todo d<• oportunidad, r por consiguil'nte, d1• precisión hacerlo ,·iolentam1•nte. Xo sahemos cual ser.i l'l n•sultado de nuestros esfuerzos, pero dt• cualqui<'r motlo, deseamos que se nos culpe por lo que hagamos mal, no por lo r1n<1 no ha hecho mejor ningún otro p1•aii,dico del g!'.•nero de El ,lfu ndo; l'S dt•cir qurn•mos huir de un cargo srmejante al que un suscritor:nos hizo porque no;iiabíamos mandado dibujante11 á All'mnnia para que con violencia tt>legráfica nos em,ase las vistas el<' la inauguración ti<•l c¡,- nal de Kiel. En 1•! caso~<ll• hoy ¡med1•11 ocurrirse algunas ol,servacion<'A~ que compitan con aquella, y por <'so nos anticipamos á manifestar nuestras ideas sobr1• la ilustración (le los asuntos dl'I día, idras que ponen rn prActica todos los periódicos que conoc1•111os; cuando un artista toma del natural una 1•scena, un grupo, el movimiento de un actor, etc., de lo que se cuida ,. dehc cuí.darse, e.~ del c-o11j1111to, del lugar que eada- personaJe ncupa, de 11~ actitud que tienen los principal<•s interesados en t•l asunto que se c·opia; y deja como dH irteri•:; sel'nndario el e.racto parecido en la tisonomla de los acton•i;, •iue para eso se puhlican en otro Juo-ar b buenos rl'tratos tomados de fotograflas. Ya otra T1•z publicamos noHotros en comprohac,iún de este aserto, el grupo t•n (¡Ue la Ilusfració11 Prance.~a reprt•st•ntó el matrimonlo de In hija d<' Jay Goulcl Y el <'onde dr Cnstellanos, á la V<'Z que rl retrato de t'•stos: 1•n nada s1• parrclan los personajes en uno y otro grabado publicados en la misma página, com~ que al ilustrar <'i matrimonio no se quiso dar á cono- Sra. Nafolia Zamora ae f¡arajas. Citada fn:euenkmente en el Jurado. crr la fisonomla de los novios, sino el momento de la 1·1•remo~ia. Esto se repito constantemente, y ninguno ele los cmcuenta mil su.~critores de aquPl periódico exigen más porque entienden que srrla absurdo exi: girlo. i Ojalá qm• 1•sta explien<'ión sin·n para eYitar qU<i alguno de nuestros ll•ctores nos culpe d(\ qu<' la ll'• vita de X. lt•nín l'n el jurado dos botones y nuestro dibujante le pinti, tn•s '. . . . . ' • Cuanto b:i estado dr. nuestra part(• hemos hel'11o por pre~cntar á nuestro público el n~unto qm• atrae por el d1~ la atenciún de todos; no sabemos 11ú11 quú consegmrc•mos, pu<'s esto se escribe al comoozar el jura• do, pero si no n•spondl•mos dl•l buen 1•xito, si r cspon- NUMERO 7. demos de cine se han puesto todos los medios que están l't. nuestro alcam·r para conseguirlo. Xul•stros dibujantes se turnan en ('J salón del jurado para ten~r tiempo dt' dt•sarrollar sus apuntrs, y los graba1lores trabajan dia y noche para darle:; alcance, haciendo la mayor parte de los cliclté,~ l'll cobrr, aunque son exageradamente costosos. Este númrro, extraordinario por todo, contendrá las páginas que sean m•cesarias, ~· darA idea de lo que haremos con motivo de las fiestas de Septi~mbn•, dl' la Coronación de la Yirgen de Guadalupe, en Oetubr<', y 111• todos los aconh'cimientos notahll's ,1ue haya en el pais. · Este número :iparecera retrasado porque nos hemos propuesto, para s1•r oportunos, l<'rminarlo basta que el jurado pronuncie el vrr('(licto, ~· podamos consignar la cond(•nación ó absolución db los at"usados. D1• otra manera nos sucederla qul• publicando el domingo partt• del jurndo, necesariamente daríamos el final á loi- sris ú ocho días de tt•rmina1lo el asunto, cuando ya nadie tuviera interés en leerlo por conocitlo Y. trillado. Aun cuando esperamos qur el atraso no sen de importancia, hemos considrrado conveniente dar esta c..xplit·ación á nuestros lectores ~· confiamos en r1ue tal irregularidad s<•rá perdonada, (' ll Yista de las causas que lii originan y de los n•sultados, por los cuai(•s quedamos satisfechos. Y no coucluímos sin rogar nU<•vamente A los abonados de Rl ~lfundo, que SE' fij1•n en todas nuestras manitestaciones, tan si1tcrras como ésta, para que puedan apreciar todos los esfuerzos que hacemos por darles gusto y todos los adelantos que por medio de esos esfuerzos vamos alcanzando. • Er. Dfü(Ó~RATA.-Al proseo-uir la puhlicac-ión de uuestra s~ne d~ facslmill•s, intencionaluwnte dimos lugar l'n este !1umero al diario citado porque n o carecr de o~ortumdad en las ilustraciones dd jurado de los du!'hstas. Ha defoudido al Coronel Homero y ~igue defen_cliéndole con crlo extraordinario, abo~ando 1·01~ t1•11ac1dad por su ab,;olución. El D emócrata ha temdo !los oportunidades para fundarse detinitiYalI!~ute: en su primera épol'a, extremó tanto su oposic10n, que sus redactores no pudi1•ro11 seguir publicándolo; en esta segunda, llev1i siete meses d(\ vida ,. no ~odem~;; drcir si 1•st;\ ya sólidamrnte cimr1;t:'ld o. Ls _ras1onal 1 y en consecuend:t su circulaciún ha nacido. ~¡ .calor de una. agitación en <'I público; pero es r.nuy d1tic1l sostener rn México por aiíos un periódioo a tau ~lt.a tempetatura. Si tiene t¡lieutopara ev olu.ciouar, v1v1rA. �EL MUNDO. 4 25 ÁGOSTO, 1895. 25 ÁGOS'fO, l8Hi\. EL MUNDO. 5 Resumen co~pleto del Jurado Verástegui-Romero. Los Sres. Castillo y Carrillo no presentaron ninguna conclusión, por lo que el Juez, de oficio, declaró que éstos sostenían su inculpabilidad. Ni la más suntuosa fiesta, ni la más terrible catástrofe, ni el más nefando crimen ocurridos de mucho tiempo atn'is á esta fecha, han despertado tanto el interés público y lo han mantenido vivo tanto tiempo, como el asunto Romero-Verástegui. Un año completo ha transcurrido desde que se efectuó el duelo, hasta que se reunió el jurado, que debía entender en el proceso con tal motivo instruido; un año de expectación, de ansiedad reanimada á cada instante, por los múltiples incidentes que han surgido de entonces é.. hoy, y cuya enumeración tras de ser fatigosa, resultaría redundante, porque de ellos habremos de hacer mérito, al escribir nuestra crónica de las audiencias ante el Tribunal popular. Por la misma consideración, nos abstenémos de referir, por nuestra cuenta, los pormenores del lance: ellos serán más fielmente narrados por los testigos presenciales, cuyas declaraciones darémos á conocer, procurando señalar los puntos más importantes en que estén de acuerdo ó en contradicción, los diversos acusados. Hablarémos ya del Jurado. Interrogatorio del Coronel Romero. El Presidente hizo retirar á. los Sres. Rocha, Castillo, Carrillo y Prída que estaban en el salón é inte"rpeló á Ro- En el Palacio de Justicia. " A pesar de las gestiones que hizo el Juez instructor, 2? de lo Criminal, Lic. Manuel de la Hoz, no pudo conseguir que se le proporcionara el ex-teatro de Itnrbide, ó algún otro local eapacioso para celebrar el juicio y tuvo que designar al fin, el segundo Salón de Jurados. Como en éste no cabe sino un reducido ntlmero de personas y era general la curiosidad que reinaba por concurrir á las audiencias, el Juez, para evitarse compromisos y evitar á la vez, ciertas preferencias que disgustan al público, acordó que la entrada fuese libre, con la restricción de cerrar las puertas cuando estuvieran ocupados todos los asientos, y solamente designó lugares especiales -los que tienen señalados hace tiempo-para los periodistas y para los jueces y diputados. Aunque era probable que la primera sesión no tuviese interés, porque debía dedicarse á la insaculación y demás fórmulas legales, el lunes desde temprano, invadió. el Pala.cío de Justicia la multitud ansiosa, que se precipitó en el salón al ser abiertas las puertas. Un minuto duraría apenas la irrupción, pues en cuanto fueron ocupadas todas las bancas, la policía interceptó el paso y solamente con orden del Juez y á costa de grandes trabajos se podía penetrar. No hubo sin embargo, ningún escándalo ni tumulto. Actores en el Jurado. Juez: Lic. Manuel de la Hoz. Agente del Ministerio Público: Lic. Federico Peraza Rosado. Representante de la parte civil: Lic. Jenaro Garefa. Acusados: Coronel Francisco Romero; Licenciados Apolinar Castillo y Ramón Prida; General ~stenes Rocha y Ooronel Lauro Carrillo. · Defensores. Del Coronel Francisco Romero. Líes. J ustino Fernández; Manuel Lombardo; Heriberto Barrón. Del Coronel Lauro Carrillo: Lics. Antonio Ramos Pedrueza y Demetdo Salazar. Del General Sóstenes Rocha: Lics. Francisco Alfaro- y Alfonso Lancaster Jones. Del Lio. Ramón Prida: Lic. Enrique Pérez Rubio, Dr. Manuel Flores é Ingeniero Francisco Bulnes. Del Sr. Apolinar Castillo: Lics. Emilio Pimentel y José M. Gamboa. Del Dr. Casimiro Preciado: Lic. E. Pérez Rubio. Después de las diversas i"nsaculaciones practicadas en virtud de excusas é impedimentos alegados por varios jurados, quedó constituido el Tribunal por las persmms siguientes: Pablo Bonnerue, Rafael Yillaurrutia1 Nicolás Rochet, César Remolina, Luis N. de Antuñano, Jenaro Riestra, Francisco Altamira, L. Delezé, Lucio Rodrigo y Juan de D. Villalón. Supernumerarios: Brígido Domfnguez, Miguel Tamés y Francisco Borja. Fachada del P.11nteOn Español. (Del natural por n . Hernández.) Doctor Caslmiro Preciado. Asistió nl duelo como médico del Sr. Verástegui. LUNES 19 DE .AGOSTO. Audiencia de la niañana. Instalado el tribunal, la Secretaría dió lectura á las conclusiones presentadas por el Agent-e del :Ministerio Público y los defensores. El representante de la Sociedad acusa: A Romero, del delito de homicidio en duelo; le da el ca.rácter de desafiador, y asienta que no se pactó á muerte el lance. A los testigos, Castillo, Prida y Carrillo, los culpa de tales en el duelo que produjo la muerte de Verástegui: de haber omitido de su parle hacer todo lo posible para conciliar los ánimos de los adverearios, á fin de evitar el desafío 6 para procurar que éste se efectuara en las condiciones menos peligrosas para los combatientes. L1.1gar en que se verificO el d1.1elo. (Del nntural por JI. Hernández.) Al General Rocha, de haber ayudado á Romero y á Verástegni para que se verificara el lallce, dándoles instrucciones y proporcionando las armas, no obstante que sabía el uso á que estaban destinadas. · Al Dr. Preciado, de haber asistido en su calidad de médico, al duelo. En las conclusiones de la defensa, se asienta: Que Romero mató en duelo á Yerástegui repeliendo una agresión actual, inminente y gnn-e; obrando bajo la presión de una fuerza moral irresistible, que le produjo temor de sufrir un mal grave para su persona; en legítima defensa de su honra; pro\'ocado por hechos del ofendido y se enumemn luego las circunstancias atenuantes. Que Prida hizo cu;.mto pudo por evitar. el lance y que las condiciones en que éste se pactó con las modificaciones hechas en el Campo, eran las menos peligrosas para los combatientes. En consecuencia, se le declara inculpable. El Dr. Preciado y el General RocAa, también se consideran irresponsables. · mero para que repitiera lo que ante la sección del "Gran J nrado y ante el Juez había declarado y agregáse todo lo que le conviniera. He aquí lo que refirió 1 brevemente extractado con la mayor imparcialidad, que nos ha sido posible. Tener 42 años de edad y ser de Tulancingo (Hidalgo). El jueves 2 de Agosto de 1894, al acercarme á la ventana de la.casa del Sr. D. Juan Barajas 1 escuché mi nombre; fijé entonces la atención y oí que un individuo decía :t la Sra. Barajas, que dejaría de hablar él mal de mí, si esto la disgustaba. Con el objeto de conocer ií. la persona que de tal manera se expresaba, penetré en aquella casa y en la sala encontré á. D. José Vert'istegui que platicaba con los esposos Barajas. .A.que! señor me recibió cortesmente; pero yo, satiefecha mi curiosidad salí un instante después, pretextando que iba :t introducir á- mi amigo el Sr. Barreto, y no vol d. Al día siguiente no fuí á cenar á dicha casa, como lo hacía toélas las noches. El s,íbado 1 el Sr. Barajas me buscó para el arreglo de un negocio que teníamos pendiente, y me preguntó el motivo de mi ausencia. Respondí que no me gustaba irá casas en donde se hablaba mal de mí: Después de algunas explicaciones, aquel señor me repitió la conversación que habían tenido con Ven\stegui, quien hablando de la elección del General Martín Gonz,Uez para Gobernador de Oa.-.::aca, había dicho de mí, que era yo un periodiquero que sólo había ido á aquel Estado á prender cohetes y mandar telegramas á la prensa de esta Capital en favor de D. Martín y que, si por ésto era yo ascendido á. General y se me confiaba una zona militar1 se desprestigiarfa el Ejército rri:is de lo que estaba. Pedí autorización al Sr. Barajas para reclamará Verástegui por tales ofensas y me la concedió; solicité luego el mismo permiso de la sefiora, y también lo obtuve. Dados estos pasos, le escribí á Verástegui una carta en que le citaba todas las palabras que había proferido en contra mía y le pedía que manifestara si no eran ciertas, con lo Cual me daría yo por satisfecho, ó que en caso de que las ratific.ira, designase á dos amigos para que se entendieran con los míos que irían á recibir la respuesta de mi carta. Le suplicaba que en este último caso, buscase un pretexto 6 autorizara á sus representantes para concertar un duelo por causas reservadas, á fin de no mezclar nombres propios que no debían figurar en este asunto. En virtud de lo anterior, rogué á. mis amigos los Sres. Carrillo y Barreto, que fueran á pedir al Sr. Verástegui su resolución, y ellos, después de ver á este caballero y de tener la primera conferencia con los testigos nombrados por él, como resultado de mi carta, vinieron ,í manifestarme que éstos no admitían el reto por causas reservadas; ni daban explicaciones, ni convenían ell arreglar un lance de armas, si no ampliaba yo las- instrucciones dadas á mis padrinos. Dí un segundo pliego de instrucciones en que manifestaba que al Sr. Yerástegui correspondía explicar esas causas reservadas, y nada supe ya, hasta que se me vino tí participar la fecha y hora en que debía efectuarse el lance, al cual fuí en la convicción de que me batfa por iujurias contra mí y no por injurias de mi parte. Me presenté en el lugar de la cita, cerca del Panteón Español, á las cinco de la tarde. Se me leyó la parte conducente del acta; seme designó mi puesto¡ se me entregó mi arma; la disparé en el momento preciso; sonaron los tiros, y al ver que vacilaba el Sr. Verástegui y caía1 me L1,1gar donde esperaron tos coches. l!ll.. (Del natural por R. Hernández.) ~ ~ ¡:: ~ o ,, ,,.., - ::: -"' o (,Jj ,,.., '!' l<::l .,,"'o 0,, .., t:l .[o "' ~ O• (O (O "'"' ¡;, !::. ,,j s -il..,o ro t': ::: n "E. ¡¡;· Q, ~ n o ~ " •• 1,;;; " ~. .&; ~ o ;:! ,, .., p (O -O p., (O ~ (O -"' o o p., (O ro -O -!'=> . :-P l """" ~' ,, ., �25 6 cerqué. El Genernl Rocha me ordenó retirarme; lo hice así y no supe más. A preguntas especiales y habilfsimas del Juez, hizo las siguientes aclaraciones: Conocí por primera vez al Sr. José Yenist-egui en casa ele su hermano D. Joaquín, quien se limit6 á la presentación de aquel con las personas que estábamos en casa ele éste; y 1110 retirl! sin haber logrado despedirme de él. Luego me fué presentado nuevamente en casa del 8r. Barajas, en la cual ocasiún, apenas pudimos cambiar algunas frases de corte.sía. L'l. segunda vez que lo encontré en el mismo lugar, hablamos incidentalmente de hi muerte de su hermano ocurrida hacía poco, y con tal motivo él expresó alguna sospecha de que D. Joaqu,n había. sido envenenado. -¿En qué indicios 6 pruebas puede usted fundarse pa• ra ésto?, exclam~. -Bueno fuera saberlo1 respondió en tono áspero, que me indujo ,l guardar silencio hasta que él1 dirigiéndose á mí, prorrumpió en estas palabras: ¿A qué le sabe á us• ted este cuento? -A mf, ,l nada, contesté. Poco después se despidió, diciéndome: -11Adiós1 amigo; al que le duele1 le duele.u Interpelado por el 8r. de la Hoz, manifestó Romero que no había visto en tales palabras una señal de antipa• tía, ni la había sentido tampoco por las consideraciones de que ern objeto Verástegui, pues eran las mismas que ,·eía otorgará otras muchas personas, á quienes trataban los esposos Barajas con mayor intimidad que á él. Insiste luego en afirmar que su carta á Verástegui no contenía más injuria que la com·enGional de que éste se• ría un desleal en caso de que se hubiera referido al Ejér• cito como se aseguraba, diciendo que estaba despresti• giado. El Juez leyó los fragmentos de esa carta presentados por un testigo del acusado y uno de los cuales dice poco másó menos: uEl empleo poco poético que nsted desempeJia, no lo autoriza para combinar nombres que callo con oficios que callo también, mezclándome en tales combinaciones para injuriarme. Si cree usted que le estorbo en esa casa, sírvase decfr• melo y si esto es así, creo que se equivoca y lo lamento; pero lo mejor que podré hacer será castigarlo, abandonándole el campo, y desde ahora lo felicito por el triunfo que obtenga en la lid erótica ............ ........................... ,, Acerca de los otros fragment-OS, ya hemos dado idea de su contenido en líneas anteriores. En seguida repitió que el calificativo de desleal era condicional¡ alegó que la carta no debía ser considerada CO· mo cartel de desafío, porque su objeto era pedir explica. ciones; y se mantuvo firme en su .aseveración de que el duelo no tuvo por causa directa ninguna cuestión de faldas; que no había sabido que solamente un tiro dispararían, por modificación heCha á última hora en las condiciones pactadas, pues de saberlo, habría devnC'lto su pistola sin descargarla; que tampoco supo que el callón del arma era rayado, ni advirtió en ésta ningún defecto¡ y que nunca escribió en El Relámpago artículos injuriosos contra Verástegui. A siguientes preguntas, contestó el culpado, que hacía como cinco años que no iba al tiro de pistola, aunque an• tes asistía. diariamente, y que poco antes del duelo sólo había estado allí dos veces, con el objeto de visitar ú. su amigo el Sr. Macedo, y otras dos el día del lance, en que fué á ejercitarse y á buscar á su médico. Calificó el desafío de excepcional, porque sin atender :t la modificación de tHtima hora y supuestas las C{mdiciones estipuladas1 es decir, avanzar un metro después de cada disparo hasta que hubiera resultado, pudieron haber llegado á la d.is• tancia mínima, y el desenlace tenía. que haber sido irre• misiblemente fatal. A moción del Agente del Ministerio Público describe los lugares que ocuparon su adversario y él, calificando de ventajoso el suyo á pesar de haber perdido sus padri• nos la suerte echada para elección de terreno1 pues él te• nía atrás ramaje que formaba. fondo obscuro y Verástegui se dest-acaba perfectamente sobre el horizonte. Interrogado sobre las figuras señaladas con balas que exist'en en el tiro de pistola y que demuestran su habili· dad en el manejo de armas de fuego, adujo que esto solamente podía hacerse por medio de una trampa acepta• da que consiste en tomar algo más de tiempo. La parte civil lo interpela acerca de los diferentes lan• ces que ha tenido. Confiesa que una vez en la Cámara de Diputados insultó á D. Juan Mateos, pero que en cuanto bajó de la tribuna le dió una cumplida satisfacción. Refiere las cuestiones f!Ue tuvo con los Sres. Rocha, Este~a y Samsón, aJ último de los cuales hirió en el cOmbate. El Licenciado García le ha.ce notar qoe según declaración del Licenciado Rodríguez Tala.vera, D. José Verás• tegui nunca. creyó que su hermano hubiera muerto envenenado; le increpa duramente por la incorrección de escuchar una col'lversación que no se ~nía con él y que, 25 EL MUNDO. por lo demás, no podía. haber oído, como lo demostró la prueba ejecutada por el Juez, en el mismo sitio y á igual hora. Trata el ~r. Cinrcfa de :werigunr si Romero había sentido alguna vez miedo y le pregunta si ha sido alguna vez cobarde. Esta y otras frases despectivas empleadas por el repreEtentante ele la parte ch•il, le atraen una amo• nestnción del Juez.· En contC'~tacióu á una de ellas, Romero le dice que si eso debate se hubiese efectuado en la Cámara, ha.brfan tenido un disgnsto. •*• Concluye así esta primera audiencia. que deja penosa imprei;:i6n en los espectadore!s. La opinión general en aquellos momentos ~e inclinab.-1 en foxor de Romero, por• que al verlo acongojado _lo compadecía. De seguir nsí las cosa.,;1 podía preverse que sería absuelto, porque de la compasión al perdón no ha.y sino un paso, y había pro• vocado Yerdn.dera l:istima hacia el procesado, la. safia. de la parte civil, sin que el Ministerio Público la. contrarres• tara con preguntas lu'ibiles, pues se limita.ha :t insistir en casi las mismns que había hecho el Licenciado de la Hoz. En cuanto á éste, ya se había conquistado la confianza, por decirlo así, del público, que en él veía una pericia ndtt· nada :tuna amabilidad admirables y simpáticas. Romero, que al principio habfn. permanecido sereno, Re inmutó después ante la exigencia· del Licenciado García y revelaba verdndern angustia, cuando acudió en su auxilio el Presidente ele los debates. A excepción de esos mo-mentos, su actitud era tr3.nquila r accionaba poco. Audiencia de la tarde. En la tarde del lunes 19 continúa el interrogatorio del Coron61 Romero. Su defensor, el Lia. Heriberto Barrón, le hizo algunas preguntas acerca de sn habilidad para tirar, de la ame. naza de que publicaría la carta y de las causas secretas. El procesado contestó á lo primero, que en el Colegio j)IiJitar, es obligatorio aprender el manejo de las armas; negó su intención de publicar la cart.a é insistió en que no revelaría las causas secretas. Discute luego con el Lic. Ramos Pedrue.za, defensor de Carrillo, sobre el calificativo de excepcional que <lió al duelo. El Lic. Emilio Pimentel, defensor de Castillo, le pre• gunta qué habría hecho si Ver.ístegui no hubiera contes• tado su carta. -:\:landarle mis padrinos. El Sr. Bttlnes le pide algunas explicaciones sobre el punto ele las causas secretas y le pregunta si la ofensa que le había hecho Ven'istegui era tan graye que no de• bía revelarla. Romero se inmuta y dice: So reté por eso ...... pero, en fin, no sé por qué me batí1 si porque yo injurié ó porque él me injurió, El Lic. Alfaro, defensor de Rocha, le hace algunas pre. guntas relativas al arma. Romero cree que el desperfecto notado en una de las pistolas, fué causado después del lance. Interrogatorio del Coronel Carrillo. Con actitud iuarcial, pero con voz sumamente baja, rindi6 el Coronel Carrillo su declaración que esti.t de acuerdo en gmn parte con la de Romero. A pregunt.as del Juez, dice: Ser de Coahuilii. y tener -:ló anos de edad. ·Que seg(m instrucciones de Romero, sólo iban Barreta y él, tí, pedir respne!'<üt ú la carta de su representado, pero que en caso de que Ver.ístegui nombrara padrinos, ellos ~umirían igual papel, como lo hicieron. Que siempre creyó que había un motivo eecreto, pues Romero le refirió muy á grandes raE1gos su disgusto ~on Yerástegui. Que ni él, ni el Sr. Castillo, se habían m11nifestado nunca conformes en concertar el.duelo por causas reser• vadns¡ que al hablar de la carta, Prida. dijo que Veráste• gui no retiraba nada de lo que había dicho. Que no recordaba si Barreto había amenazado con pu• blicar la carta. Di6 á conocer el alto concepto en que tiene á Romero y concluyó expresando, que aunque en la entrevista ve• rificada en Et Unfrersal con los Sres. Prida y Castillo, procuró conciliar los intereses de uno y otro de losad• versarios1 no consiguió su intento y tuvo que aceptar la contrademanda de los testigos del Sr. Verástegui. El Lic. Pernza, le dirigió diversas preguntas casi iguales á las anteriores del Juez, y lo hizo con tal insistencia que, ya abrumado el Sr. Carrillo, se dirigió al Presidente de los Debates, diciendo: -Seíl.or, ya el Agente me está atarantando. En aquel momento se levantó el Lic. García casi convulso de ira, pidiendo al Sr. de la Hoz que llamara al orde:n al Sr. Carrillo, y no le permitiera injuriar al Re• presentante de la Sociedad. . El Juez hizo notar que no había habido ninguna injuna·y que en aquellos mismos instantes el St. Carrillo había indicado que nunca creyó que fuera ofensa deci; ÁGOSTO, 1895. que se estaba atarantando y que· si tal fuere, pedía excu sas al Sr. Pera.za y á los jurados. Este incidente malquistó de nuevo al Representante de la. parte civil, con el público. En seguida interrogaron á Carrillo los Sres. Lombardo y Pimentel. A este último le sostuvo que había dado conocimiento á. Romero de las condiciones del duelo, desde la víspem del día en que éste se efectuó. El Sr. Bulnes le dice que si el duelo por causas reser· vadas era aceptado, entonces ellos estaban autorizados para pactar un lance muy reservado. Pero como no se aceptó ¿por qué ó con qué derecho admitieron la contra• demanda? Carrillo.-Porque teníamos plena autorización para ello. Bulil.l'.JJ.-¿En dónde consta esa autorización? ¿En los fragmentos de la.~ instrucciones? Carrillo.-Sí 1 señor. La Secretaría leyó los fragmento!!. Biilnfs.-No consta esa autorización en los fragmentos; al aceptar esa contrademanda ustedes faltaron ,t su deber de úrbiiros. En esta segunda audiencia el Agente dC'I Ministerio Público se limitó como en la primera, ,t pedir nimios de• talles sobre puntos aclarados ya suficientemente por el Juez. El Sr. Carrillo con sus frases de soldado, vulgares algunas veces, incoherentes otras y muchas veces expresadas con acento de sinceridad, produjo buena impresión. Bulnes provocó risas ahogadas por la campanilla del Juez cuando apenas se dibujaban en el rostro de-los con• currentes. i'IIAR'l'ES 20 DE AGOSTO. Amliencia de la mañana. El martes en la mañana, la gente que se aglomeraba á las puertas del Palacio de .Justicia y del Salón de Jurados, em quiz,t m1t5 numerosa que la yfspera. Lrn-\ incidentes del interrogatorio de Romero habían causado vi va enw• ción y se esperaban otros más sensacionales aún, al declarar los Sre¡:. Castillo y Prida. Presentóse el Sr. Castillo vestido correctamente con traje negro, de levita larga. y al interrogárselc, habló du• .rante m,is de una hora, sin detenerse, con seriedad inmu• table, refiriendo todos los detalles que pudieran interesar. }:l testimonio del Sr. Castillo, por la honorabilidad de este caballero, por la corrección é imparcialidad que ha. demostrado en el asunto, desde un principio; por la seve ridad y franqueza de sus juicios, y sobre todo, por la cla. ridad con que est:t expuesto, constituye sin duda, 1a relación más fiel de los hechos que pudiéramos dar tt nues• tros lectores. por lo cual lo reproducimos casi íntegro: 11 Te11go 55 afios de edad y nací en Oaxaca. El día 7 de Agosto del año J?róximo pasado, enconr trúndome en mi casa habitación enfermo todavía á causa de la muerte de un hermano mío, acaecida muy pocos días antes, se presentaron ,t buscarme como á las dos de Ja tarde, los Sres. D. José C. Ver,tstC'gui, mi compaflero el Senador D. Antonio Arguinzonis y el Dr. Grande Am• pndia, cuyo nombre no me era conocido. Dichas per• sonas, después de saludarme atentamente, tomaron a.sien• to y el Sr,. Ver1.ístegui dijo éstas palabras: ((Tengo necesidad de que usted me haga un gran servicio; ¿está. usted resuelto á. ello?n A lo que contesté rerneltamente:-Cual• quiera que sea ese servicio estoy dispuesto á obsequiar su deseo. Como me era conocida la caballerosidad del Sr. Ve,'ás• tegui y además él y yo nos profesitbamos sincera amistad estaba. seguro de que el favor que iba á. solicitar que yo le hiciera, ni habría de ser imposible, ni habría de comprometerne, ni mucho menos de afectar mi honra, no vacilé en contestarle así; esto es1 que estaba resuelto á servirle en todo. El Sr. Yerástegui me di6 las gracias y me refirió que había recibido una carta en extremo insultante del Sr. Diputado D. Francisco Romero, en la cual lo retaba para un lance formal; que aquella carta la había hecho mil pedazos con el objeto de que su familia no In viera; pe'ro que á fin de corresponder al reto del Sr. Romero, había nombrado representantes suyos á. los Sres. Senador D. Antonio Arguinzonis y Dr. Grande Ampudia, quienes, después de haber conferenqiado con los Sres. Senador D. Lauro Carrillo y D. Manuel Barreto, representantes del Sr. Coronel Romero, habían hecho dimisión de su en• cargo, y estando acéfala su representación, ocurría á mí con el objeto de que en unión del Sr. Lic. D. Roberto Nú• Ilez, continuara las conferencias ya emprendidas La dimisión de los Sres. Grande Ampudia y Arguinzo• nis, me hizo suponer que el Munto era en extremo delicado y de dUfoil solución, porque me eran conocidas tan• to la pericia. en asuntos de honor del Sr. Arguinzonis, como el afecto del Sr. Grande Ampudia para el Sr. Ve• rástegui; pero ya me había comprometido con dicho AGOSTO, EL MUNDO. 1895. seflor ó. servirle, y pensé, además, que la cordura de los representantes del Sr. Romero así como el recto juicio del Sr. Lic. Núflez y mi buena intención, podrían servir de escollo ,t los enojos que habían provocado ese lance de honor. Aceptada por mi part<\ la comisión que me confiara el Sr. VerÍlstegui, esperé :í. qne se rneavi1-1nra 1 cuando el Sr. Núfler. estaba en dispo~ición de <X'Up:\n;e del asunto. Al día siguiente se me participó, por conducto del Sr. Ar• guinzonis, quo no siéndole posible al Kr. Lic. Núñe1i ha• cerse cargo de la represcntaci(m del ~r. Yerástegui, lo substituiría el Rr. Lic. D. Ramón Prida, y se me suplica• baque nos reuniéramos la mañana de aquel mismo dfrt. <:on los Sres. Coronel Carrillo y D. )Ianuel Bnrreto en la Redacción de El Partido Liberal. Esa reunión tuvo efecto, y después de cambiarnos, como es de costumbre, nuestras respectivas credenciales, los representantes del Sr. Romero leyeron las instrucciones que llevaban escritas y fragmentos de una carta que su representado había dirigido al Sr. Verástegui, terminando su demanda con la pretensión de que paet,iramos un duPlo por en.usas reser• vadas, á. lo cual nos resistimos tenaz y enérgicamente tan• to el Sr. Lic. Prida como yo, dando oca.'-li6n esa resisten• cia á una acalorada discusión entre el Sr. Barreto y yo1 porque aquel señor fundaba su exigencia en un artículo del Código Nacional clel Duelo, que autoriza lances por motivos reservados, mostr:.indonos, parJ. obligarnos ú a.e• ceder ásu pretensión, las finnasdel Sr. Prida y la mía con que habfamosautorizaclo aquel Código, y dándonos á en· tender en su exaltación que al excusarnos d1Lbamos_ lu• gar ú que el Sr. Romero publicara la carta infamante que habfa sido dirigida al Sr. Verástegu i. Las observaciones del Sr. Barreto fueron contestadas por mí también con exaltación, manifestándole que jamiís consentiríamos en que se pactn.ra un duelo sin conocer los motivos, porque íbamos á constituirnos en jueces de la honra de nuestros representados, y porque para dar nuestro fallo necesita• bamos conocer perfectamente las causas 1 agregando que si el Código permitía esos duelos, sobre el Código esta• ban nuestras conciencias y nuestros deberes de caballeros. El Sr. Senador C-arrillo1 tomando parte en la polémi• ca, propuso que podían tomarse como motivo para con• certar el lance, algunas frases del Sr. Verástegui proferi• das contra el Sr. General D. Martín Gom:ález, y en las cuales infamaba al Sr. Coronel Rometo. A. esta indicación contestó el Sr. Lic. Prida, diciendo que se designaran cu;Ues eran esas: frases que juzgaba ofen- Lle. Fede r ico Pe r■ za Rosado, Agente del Minl¡¡tcrio Ptlbllco. sivas el Rr. Coronel Romero, á lo cual replicó el Sr. Ba• rreto, expresando que nada podían aclarar, porque su misión era tan sólo concertar un lance de honor. La resistencia del Hr. Barreto ocí\,.i;ionó otra nueva con• troversia entre los representantes de ambas partes, la cual discusión terminó por la indicación que hizo el Sr. Lic. Prida, de que se pidiera autorización al Sr. Romero para que fueran i;us rC'pr<'¡;;entantes más claros y precisos en los términos para fundar h\ demanda, supuesto que en la Glspec!o ael palio ael Palacio 7 = == = = = = = = == = = = = = = carta que dirigió al Sr. Verástegui, le decía que sería más explícito si así lo deseaba. Habiendo accedido á eso loe representantes del Sr. Romero, se suspendió la conferencia para reanudarla á las cinco de la tarde del mismo día en la Redacción de El L'nirersal. Cuando los representantes diil Sr. Romero se retiraron, el Sr. Lic. Prida y yo nos pusimos 1t reflexionar sobre el caso tan delicado que teníamos ú nuestro cargo, haciendo entre otras estas consideraciones: El Rr. Ver.í.stegui nos había confiado su honra, que era amenazada por su adversario, y nosotros e:::Mbamos, por lo mismo, en el de• ber de defenderla; comprendíamos que si los reprerientan· tes del Sr. RomerQ tmtamn el asunto repo:sadamente y sin la sugestión directa y decisiva de su representado, podríamos llegar ,t un avenimiento decoroso, pero habíamos palpado que dichos señores no querían asumir el carácter de jueces1 sino de agentes sumisos del Sr. Homero, quien, á. todo trance, deseaba un lance con el Sr. Ver.is• tegui, poniéndonos en la disyuntirn ó de aceptarlo ó per• mitir la publicación de aquella carta que nuestro representado nos había dicho que había hecho pedazos para. que no fuese vista, es decir, que se nos exigía ó el combate 6 la honra; teníamos el deber de evitar el primero1 pe· ro salvando ante todo á la segunda. En tan crítica. situación, convenimo,':I el Sr. Prida y yo, en agotar todos los recursos para llegar á. una conciliación, y en caso de que los representantes del Sr. Rcmefo in· sistieran en su actitud hostil, asumir el carií.cter de con• trademandantes, fundándonos en los térmir,os de la carta dirigida al Sr. Verástegui, á fin de obtener así las ven• tajas que cQncede el Código al ofendido. Pero para tomar esta determinación en la entrevista. que debíamos tener en la tarde, convenimos también en que consultúsemos al Sr. Verástegui, supuesto que ninguno como él podía. apreciar los resultados de la publicación de aquel docu• mento con que se nos amagaba. Habiendo quedado encargado el Sr. Prida de que con· ferenciase con el Sr. Vcntstegui, cumplió su comisión, y en los momentos de reunirnos en la Redacción de El Unit•ersal. con los Sres. Carrillo y Barreto, dijo el Sr. Prida lo siguiente: «Ya hablé con el Sr. VerástP,gui y nos encar• ga que exijamos satisfacción al Sr. ltomero por la carta que le ha escrito,11 Iniciada nuestra segunda conferencia1 los representantes del Sr. Romero nos manifestaron que dicho señor obs• tinada.mente se negaba á ser más explícito y que, confor• me á las instrucciónes recibidas, ellos insistían en que se ae 9uslicia, al comenzar las auaiencias. fDel natuml por Lt•nnrlro lznguirre.) �25 EL MUNDO. 8 AGOSTO, 1895. reparación que fué aceptada por los re~resentantes del Sr. Romero, en atención á haberse calificado la ~fens_a como de muy grave. Yo propuse qu~ el c?mbate se verificara á pistola, á treinta pasos de distancia y av~nzando un paso después de cada disparo hasta que hubiera resultado. Esta propuesta, que fué aceptada por ambas partes, estaba fundada, por 1~ que respecta al arma elegida, en que el Sr. Verástegm cuando fué á verme para que yo lo apadrinara, me dijo expresame~te y dela~te.de loá sefiores Arguinzonis y G~ndeAmpudia, que el u~1co encargo que me hacía era que en caso de qu~ hub!era duelo eligiera la pistola y por lo que toca á la distancia Y al avance en el combate, mi intención fué la de procurar que las probabilidades de un accidente fatal fueran igu~les para ambos combatientes, esperando ade1rnís todav1a 1 •"' Lic. Emilio Plmentel. Defensor de Don Apolinar Castillo. Lic. Francisco Alfaro. Defensor del General Rocha. concertara el duelo por cansas reserYadas ó qne de lo contrario se tendría por no admitido el reto que habían formulado, supne!itO que nuestro representado no no~ había dado instrucciones como ellos tenían del suyo, quien publicaría. en los periódicos la carta dirigida al Sr. Verástegui. Al oír eso el Sr. Prida les manifestó lL los expresados señores que nosotros teníamos instrucciones ba~t~ntes, no sólo para contesta-r la demanda que con prec1s10n. se expusiera, sino tarnbién para. contrademandar por_Ias injurias que el Sr. Romero dirigió al Sr. Verástegmi en la carta mencionada. Los Sres. Carrillo y Barreto, en contestación, maniiestaron q,e aceptaban la contrademanda y que~a~n por existentes las palabras injuriosas que había dirigido el Sr. Romero al Sr. Verástegui 1 supuesto que así se obtenía el arreglo del lance. . Al ver aquella actitud resuelta1 yo pedi que se especificasen todos los términos de la repetida carta, á fin de ratificarlos. A. esta observación replicaron los Sres. Carrillo y Barreta, que nada podían indicar, pues sólo conocían algunos fragmentos de aquella, pero que indudablemente el propósito del Sr. Romer~ había sido ofender al Sr. Verástegui para estrecharlo á aceptar un lance de honor. Después de esa manifestación, nos vimos obligados el Sr. Prida y yo á pedir una satisfacción, pero se nos negó de un modo terminante. Esto nos puso en el imprescindible caso de pedir reparación por medio de las armas, Lic. Manuel Lombardo . Defensor del Coronel Romero. por la seriedad del lance alguna avenencia.entre nuestros contrincantes y teniendo el propósito muy reservado de pedir en el terreno la suspensión del combate de.spuée del primero ó segundo disparo. Convenidas las condiciones del lance y nombrado Juez de Campo el Sr. General D. Sóstenes Rocha, se acordó Las tres y media serían cuando el Sr. Prida fué ú. verme al referido local y me dijo que me esperarían él y el Sr. Verástegui en el Tívoli de San Cosme. Como para violentar yo mi viaje había con anticipación pedido un coche al sitio de la calle de Gante, el vehículo ya estaba. esperándome cuando terminé mi ocupación. Inmediatamente fuJ á recoger las pistolas á mi casa habitación y de allí me dirigí al Tívoli de San Cosme, en donde encontré dent10 de una carretela á los Sres. Verásteguii Prida Y Doctor Preciado. Este señor se pasó al coche que yo llevaba y partimos los cuatro rumbo al Panteón Espa.ñol. Al llegará aquel lugar, el Sr. Prida y yo nos ocupamos en buscar un terreno á propósito, y cuando ya lo habíamos encontrado, llegaron los Sres. Carrillo y Barreto, quienes nos anunciaron que el Sr. General Rocha se encontraba esperando en el interior del Panteón. Mandamo511amar á dicho señor para que diera su parecer sobre el campo escogido, el cual le pareció conveniente. En s~guida se rifaron los lugares y las armas, ganando la primera suerte nosotros y la segunda nuestros contrarios. Al terminar de hacer las suertes, comenzó á llover y por eso tuvimos que suspender todo procedimiento, resguardándonos bajo de un árbol hasta que cambiase el tiempo. Cuando la lluvia cesó1 mandamos llamar á los s~fiores Verástegui y Romero; mientras llegaban estos seiiores1 yo indiqué al General Rocha que aunque nosotros habíamas propuesto el avance en el combate hasta que hubiera resultado, me parecía conveniente que él, como Juez de campo, lo suspendiera en el primero ó segundo~ __.....disparo, _ 25 AGOSTO, 1895. porque estaba yo seguro de que todos convendríamos en la terminación del lance una vez que nuestros ahijados hubieran cumplido con su deber. El señor Rocha estuvo conforme y así lo manifestó á. los demás testigos cuando ellos y nosotros estábamos reunidos. Lo! seflores Verástegui y Romero se presentaron, y después de colocados en sus respectivos sitios, se procedió á cargar las pistolas, operación que practicó el Juez de Campo Sr. General Rocha, con la má.s estricta legalidad1 en presencia del Sr. Baneto y la mía. Lo primero que hizo fué llenar la cucharilla que sirve de medida común 1 rasando ésta con el dedo índice para que no hubiera ningún exceso de explosivo; después vertió la p6l vara en el ca116n de una de las pistolas1 colocó una bala esférica en la boca de esa arma y atacó dando los golpes necesarios. Estas operaciones practicadas en la primera pistola las repitió con la misma exactitud en la segunda, y luego las armas fueron barajadas por el señor Baneto para que yo eligiera cual de ellas era la que debiera usar el señor Yedstegui. Una vez que estuvieron armados y, en su sitio los combatientes, el Sr. General Rocha dió las voces demando, saliendo ála tercera los dos tiros casi simultáneamente. Pasadas las detonaciones, advertí que el Sr Verástegui se volteaba, y creí que estaba herido del brazo derecho; pero el 8r. Prida, suponiendo mas grave el accidente, se apresuró á recibir en sus brazos el cuerpo, que iba ya á desplomarse. Al momento ocurrfmos todos en su auxilio, pero el Sr. Doctor Preciado nos manifestó que era inútil, porque ya estaba muerto, y entonces el Sr. General Rocha, didgiéndose al Sr. Romero, le ordenó que se retirara de su sitio. El Sr. Romero obedeció, y avanzando al lugar en el que yacia en tierra el Sr. Verástegui, quiso h2.blarle creyendo que aún vivía, pero yo le manifesté que era extemporáneo su deseo, porqne ya mi amigo había muerto1 agregando que lo que debía de hacer era retirarse de aquel lugar. El Sr. Romero así lo hizo, encargiindome antes que si aun era tiempo1 expresara yo su profunda pena á su adversario. Los Sres. Prida, Barreta, y dos mozos que por casualidad encontramos1 cargaron el cadáver y lo colocaron en el coche que yo había llevado. En ese mismo vehículo tomamos asiento los Sres. Prida, Carrillo y yo, y en el trayecto entre el Panteón Español y esta Capital, convenimos, después de algunas deliberaciones, en presentar el cadáver á la 6~ llll!pección de Policía, constituyéndonos nosotros tres, los únicos testigos de la muerte del Rr. Verástegui. Tal es mi declaración. No me retracto de lo que está escrito en el acta que se levantó sobr~ el suceso, y advierto que en los actos que se refieren á ella no hubo felonía ni algo que amerite falta de caballerosidad.)) A instancias del Juez. agrega el Sr. Castillo, debo con- lle. Antonio Ramos Pedn,eza. Defensor del Coronel Carrillo. que el duelo tuviera verificación al dfa siguiente, á las cinco de la tarde, en las cercanías del Panteón Español, arreglando el Sr. Licenciado Prida y yo al separarnos, que él se encargara de hacer saber al Sr. Yeriístegui lo resuelto definitivamente y que yo preparara las armas á fin de que estuviesen list,as á la hora indicada. El día fijado, esto es, el día·9 de Agosto d~l aíl.o próximo pasado, á las ocho de la mañana llevé las pistolas de mi propiedad á la Escuela de tiro de San Felipe para que las limpiaran y dotaran de pa.n.i.ue y á las doce y media ó una de la tarde fuí á recogerlas, encontrando en aquel establecimiento á los Sres. Verástegui y Prida1 quienes estaban haciendo ejercicio. De allí salimos juntos y al separarme yo de ellos, les manifesté que tan luego como terminara el sorteo de la lotería que se iba á verificar á. las tres de la tarde en el Pabellón Morisco, iría al lugar de nuestra cita. 9 EL MUNDO. Ingeniero Francisco Bulnes. Dcic.nsor del Lic. Prtda. testar la verdad. El Sr. Yerástegui me dispensó siempre confianza y me dijo una vez: ,,Romero me reta porque me encontró al lado de una m njer.)) Juez: Seré mtis explícito: Verástegui le dijo á vd. c<Romero u1e reta porque me encontró al lado de su querida? -Sí, señor. Luego el Presidente interrogó al Sr. Castillo sobre los medios de conciliación, puestos por él, á lo que contestó el Sr. Castillo que la resistencia de ambos lados se lo había impedido¡ que el lance no se verificó en las condiciones terribles que se pactaron 1 sino que éstas se modificaron en el terreno; que el lance no tuvo nada de excepcional; que fué un duelo común. En respuesta á preguntas del Agent,e del ~Iinisterio Público 1 declaró que no consideraba indecoroso el motivo del lance, pues lo habían sido las injurias contenidas en la carta de Romero1 aun cuando las originara un disgusto de alcoba; dijo que la idea de la contrademanda surgió de él y de Prida, no del Sr. Verástegui y que no pudo apelar al arbitraje porque hubo mayoría de opiniones eu llamar graves las ofensas. La parte civil insistió sobre la honorabilídad de los motivos que originaron el lance. Al Lic. Lombardo le manifestó que la determinación de suspender el combate al primer disparo1 no había sido comunicada á. los combatientes . .A. solicitud del Lic. Ramos Pedrueza1 declaró que el duelo había sido común y no excepcional y por indicación del General Rocha, cit.ó algunas cuestiones de honor en que había intervenido y en las cuales había obtenido una solución pacífica. En seguida, á. pregunta especial, manifestó que de todos los duelos en que había tenido participación 1 Fólo en los de los Sres. Ferrel y Reyes Spíndola, y Romero y Verástegui, había habido Juez de campo. Terminó la audiencia. Las declaraciones del Sr. Castillo fueron escuchadas con gran atención por el auditorio. La parte civil hizo algunas preguntas de poca importancia. ¡imitarémos á hacer constar los punt-0s más importantes de su testimonio. Acusó á Barreto de haber sido el que mtts obstáculos opuso para· llegar á un avenimiento; expuso que á él, para evitar el lance, se le ocurrió poner las condiciones más duras para amedrentar á los contrarios, pero que por objeciones de Carrillo y Castillo, se conYino en D.n en que fuera i.t 30 metros, bajo las demás condicione::: sabidas. Negó enérgicamente que los fragmentos de la carta de Romero, que les fueron leídos por los padrinos de éste, sean los mismos que presentó luego Romero ante la sección del Gran Jurado1 pues él los vió en hojas sueltas y más pequefias que las constantes en el proceso; adheridas antes de ser escritas, según l)rueba pericial. Asentó:que al ejercitarse en la ma11ana del día del due\01 el Sr. \·erttstegui había hecho buenos tiros y refirió cómo, por una equivocación había usado en aquella circunstancia, dicho caballero, los dos pare!s de pistolas que sirYieron para el duelo. Expuso que él había creído ,,er la bala disparada por Yer.ístegui rosando la cara de Romero; })<'ro que tanto se había dicho en contra de tal a:::erción y de tal manera había sido ridiculizada, que hoy dudaba ya que tal hecho fuera una realidad y se inclinaba ií considerarlo como una ilusión. Aseguró que había oído dos detonaciones con un brevísinlf.) intervalo y que el tiro del Rr. Romero fué dispamdo udentro del tiempo11 que marcan los códigos del duelo. Explicó fundándose en el tratado sobre el duelo, de Jollivet1 el ofrecimiento que hizo de su cartera á Yerástegui, para que le sirviera de defensa1 lo cual fué rechazado por éste con las siguientes palabras: uLas leyes del honor me autorizan para llevar al campo mi cartera1 pero no la de usted.n ¡Y si la hubiera llevado, exclamó el Sr. Prida, no habría muerto! Termina diciendo que hizo todo lo posible por evitar el encuentró y que éste nada tuvo de excepcional. El Agente del Ministerio Público le hizo diversas preguntas que no eran sino apreciaciones particulares de aquel funcionario acerca de los diversos puntos que ha traído al debate esta cuestión, por lo que no tuvieron interée. El representante de la parte civil insiste en que manifieste las razones en que se apoya para. creer que Romero fué dueño de El Relámpago y autor de los artículos publicados en éste relativos al duelo. -Tmigo las pruebas en el bolsmo, dice el Sr. Prida. Pide el Lic. García que las exhiba y se opone el Juez, por la prohibición legal. Barrón y Prida. El defensor de Romero, después de dar una amplia satisfacción á Prida por las frases duras que le había diri- Audiencia de la tarde. Lic. Alfonso Lancaster Jones. Defensor del Oeneral1Rocha. Lic. Herlberto Barrón. Defensor del C.oronel Romero. Llamado á declarar el Lic. Ramón Prida, se presentó vestido correctamente de negro, con un pafiuelo blanco en la mano. Como en su relación de los hechos dijo casi lo mismo que el Sr. Castillo1 con ligeras diferencias nos Lic. Enrique Pérez Rublo. Defensor de Prlda:y,Preciado. �EL MUNDO. 10 25 AGOSTO, 18~ií. 11 EL MUNDO. 25 AGOSTO, 1895. Audiencia de la tarde. gido en algunos periódicos, manifestó que su representado había sido objeto de versiones calumniosas de la prensa y especialmente de un periodiquillo ruin calificativo por el cual tuvo el Juez que llamarlo al orden. Se concretó Barrón á preguntar á Prida, si creía que Romero hubiera visto con satisfacción el cadáver de Verástegui! si él mismo sería capaz ~e fugarse y si puede ser con51derado como un caballero mtachable. _ El Lic. Prida respondió: Que no podía conocer las impresiones personales de Romero; que él no intentaría la fuga, en el caso de éste; y que el matador del Sr. Verástegui había sido rehabilitado por el lance con el Sr. Samson que lo puso dentro de las leyes del honor. Cartlo entre Prida y Carrillo. Carrillo dice que Prida hizo imposible el avenimient~ que procuraba él 1 por haber manifestado que "':er~stegui no retiraría ni una palabrara, un ademán, m un gesto que pudieran haber ofendido á Romero. Prida alega que se amenazaba con publicar la carta--reto y que en aquellos momentos estaría excitado, pero no exaltado, como asienta Carrillo. Discuten los carean tes sobre aquella amenaza que uno afirma haberle sido hecha por BarretO y el otro asegura que no la oyó. Prida insiste en que los fragmentos que obran, no fueron los mismos leídos en las conferencias y que Romero se los dió á Carrillo al declarar ante la sección del Gran Jurado. Carrillo asevera lo contrario. El Lic. Pérez Rubio le hi1.0 algunas preguntas encaminadas ií demostrar que el Dr. Preciado había sido arrasrado con disgusto y con perjuicio de sus ocupaciones al lance, únicamente por deber de humanidad y por deferencia á. un íntimo amigo suyo. Rocha y Castillo. El General Rocha. Tiene 63 años de edad y es de Guanajuato. Relató lo acontecido de una manera franca. Aceptó la comisión de ser Juez de Campo en el duelo, porque se trataba de amigos íntimos y mrnca niega un servicio it un amigo; prestó las pistolas porque se las pedía el mismo Sr. Carrillo que e las había regalado. Que la modificación en las condiciones del duelo1 se hicieron á última hora y no lo supieron los combatientes. Que solo Oyó una detonación. Que Romero1 casi llorando, quería hablará Yerástegui al caer éste y que él (Rocha) lo hizo retirarse. A preguntas del Juez manifestó: Que suponía militar á Verástegui. Que las pistolas en el momento del desafío estaban bien. Que Verástegui ocupó la mejor posición. Que en los duelos á pistola no es necesaria la presencia de un Juez de Campo. Con este líltimo motivo, tras de inteligentísimo circulllt loquio hizo convenir al General Rocha en que si un testigo es el que hace por lo regular las veces de Juez de Campo, éste, cuando figura en un duelo, desempeña el papel de testigo. Interpelado por el Licenciado Peraza1 dijo el General: Que en casos graves, es lícito pactar duelos á muerte, como, por ejemplo, exclamó, á nueva pregunta usi usted me llama ladrón, yo lo desafío á usted y habrá motivo para un lance á muerte. u Que no era permitido llevar sobre sí á los combatientes, carteras ú objetos que amortiguaran el efecto de las balas. Se extendió en apreciacfones muy favorables para todos los que intervinieron en el duelo y especialmente pau el Sr. Romero. Llc.Jenaro Garcia. Representante de la. parte ch·ll. un caso en que fueran precisos sus servicios profesionales y por suplicárselo un paisano y amigo (ntimo. Que durante el lance estuvo algo retirado del lugar en que este ocurrió. Que oyó dos detonaciones. Careos supletorios. En seguida le fueron leídas :t Romero las declaraciones siguientes para esclarecer algunos pm1tos: MIERCOLES 21 DE AGOSTO Audiencia de la nrnñana. Interrogado el Dr. Preciado dijo ser de Jalisco y de 36 años de edad. Refirió que ú pesar de su repugnancia y de sus muchas ocupacione[l 1 se víó obligado á concurrir por tratarse de Convienen en que el duelo no fué á muerte, es decir, excepcional y en que acordaron suspendenderlo después del primer disparo. D. Juan Barajas. Antes de dirigirle algunas preguntas á. dicho testigo1 el Juez hace leer el artículo de la ley que previene la compostura que debe guardar el público durante las audiencias. En seguida declara el Sr. Barajas ser de San Francisco del Rincón, y tener 45 años de edad. Confirma haber oído las frases de Verástegui consideradas ofensivas por Roniero. Dice que conoció á Verástegui desde hacía 20 años; Y que el negocio que tenía con aquel señor, poco antes de morir éste, fué el de dejar liberados ií todos aquellos_ comerciantes que no tuvieran timbrados sus libros debidamente, mediante una cantidad que pagarían y de la cual corresponderia al declarante un tanto por ciento. Manifiesta que Verástegni no le haría, sino seis visitas y nunca durante su ausencia. El Juez le hace notar que estoa detalles no venían al caso, y alega él que lo hace, porque desde la época del duelo ha sido victima de multitud de calumnias. En cuanto ií Romero, lo conoció desde 1893. Interrogado por el Lic. de la Hoz, expresa completa confianza en la fidelidad de su esposa, que ((aunque pueda tener un carácter amuchachado, es de una absoluta honradez.n Explica ese cadcter diciendo que, 11por ejemplo, basta que su señora se encuentre por segunda vez con una persona que le haya sido presentada, para que use chanzas con ella, y que así es de bromista con todos.ii .Acerca de la conversación que motivó el disgusto, aseveró haber ofdo que Verástegui llamó indio tonto al General Martín Gonziílez y periodiquero á Romero. Niega que hubiera hablado de otros personajes y para desvanecer la sospecha de que su mujer hubiera sido la causa del conflicto, expone que, uaun suponiendo que él hubiera descendido hasta ese terreno de lodo y de infamia, lo habrí-a hecho á cambio de algunas ventajas y ú todo el mundo consta la penuria y los mil apuros en que se encontraba en aquella época.n Confesó haber estado cuatro veces en la ciírcel I dos por fraude, una por abuso de confianza y una por calumnia. Lic. Justlno Fernandez. Defensor del Coronel Romero. De la Sra. Barajas, (de Yeracmz y de 24 años de edad) quien asienta que Vedstegui habló mal en casa de ella, del General Martín González y de Romero. De Barrefo. Le hace algunas objeciones el culpado. De .Arguinzonis1 afirmando que la cuestión había sido originada por asuntos de faldas, con lo cual no está conforme el encausado. Este manifiesta igual [desacuerdo con algunas aseveraciones del Dr. Grande Ampudia: Careo entre '.Carrillo y Romero. En el ca.reo entre, él y Romero niega enérgica.mente haber escuchado palabras ofensivas para otras personas que no fueran Verástegui y el citado Romero . .A pesar de la insistencia de éste, él se mantiene :firme, contra la esperanza del público que esperaba interesantes revelaciones. Romero recuerda á Barajas que él y su esposa le habían dirigido unas cartas en que constaban todos los detalles que constituyeron las causas reservada.s del duelo. Barajas responde que su señora y él escribieron dichas cartas por sugestión de Romero, que se las pidió indicándoles á ellos, que las necesitaba para su defensa. JUEVES 22 DE AGOSTO Audiencia de la mañana. El Sr. Francisco Macedo, propietario del tiro de pistola de San Felipe1 califica de buenos tiradores á Verástegui y Romero; considera ilícito el hecho de que en duelo use alguno de los combatientes, un arma con la cual haya disparado antes. El mozo del mismo establecimiento1 Mónico Hernández, declara que Verástegui disparó el día del duelo m1ís de sesenta tiros, de los cuales 20 ó 30 con las pistolas llevadas por los testigos de Romero. Que éste y su contrario podían ser considerados como buenos tiradores. D. Guillermo Prieto. Terminaba de hablar Hermíndez, cuando entró eu el salón D. Guillermo Prieto. El Lic. de la Hoz se dirigió á él y le preguntó si era cierto que deseaba declarar, 6 quería eximirse de tal molestia, en virtud de los derechos que la ley le concede. El Romancero contestó que deseaba ratificar el contenido de una carta que existe agregada al proceso y eu tal virtud confirma lo qne en ella dice en favor del Coronel Romero, cuya conducta úempre ha sido conciliadora, correcta y caballerosa, y que con motivo de haber concurrido á juntas muy íntimas1 turn ocasión de probar que es un buen hijo. D. Juan Mateas. Presente aquel diputado, declaró en términos muy favorables para el Sr. Romero. Relata como después de un altercado en la Cámara éste le había dirigido algunas ofensas, y retado en vez de admitir el desafío, le había dado una amplia satisfacción. Comienza á disertar sobre la necesidad del duelo y lo interrumpe el Presidente de la Audiencia. Lectura de la Causa. En seguida fueron leídas las siguientes constancias procesales: Declaraciones de los Sres. Carrillo, Prida y Castillo en la Comisaria, atribuyendo á un aeeidente la muerte de Verástegui. Testimonios de los Sres . ..A.rgulll7.onis en que algo de la verdad insinúan. Informe de los peritos armeros. Certificado . de autopsía. La bala penetró en el tórax, fracturó la cuarta costilla y se alejó en los pulmones. Dictámen de los peritos médico.-legistas. Diligencias judicial~s encaminadas á esclarecer si se había tratado de un duelo ó de una sesinato. Audiencia de la t-arde. Riguió la lectura del proceso. No hubo más incidente que el de haber circulado entre el público, los defensores, etc., un alcance de El Nac-ional, en que el diputado Ra~ íael Herrera defiende calurosamente el duelo y habla de un proyecto de ley que va á presentar al Congreso y en el cual propondrá la amnisUa de todos los complicados en lances de honor hasta la fecha¡ la abolición de los artículos del Código Penal, relativos al duelo y las refor.n:i.as de los correspondientes á injurias personales, aplicando penas tan duras que la severidad del castigo induzca H.1 ofendido á preferir, al desafío, la acción de la J usticia.n esta sola mi misión, debo analizar aquí la conducta de cinco hombres que durante día.s ent,ero&, atareados en asuntos de honor, deben responderos ¿qué fué de la vida de ese ciudadano honrado? p;:¡·I~~~ ia ·a~i· ·a:;· ···;(i~- j~~· ·h~~·~· d~ · -~~~h~ 9 Ag~~t~; ·;~ calles, te3:troe y toda clase de círculos, como prueba de que la sociedad estaba hondamente corunovida1 no se hablaba de otra cosa que de la muerte, en duelo, del Sr. Jo-s~ C. Yerástegui con el Coronel Francisco Romero,/) ((Las investigaciones judiciales, después de no pocos esfuerzos, lograron ratificar la versión que había corrido ya de boca en boca, y confirmar que hubo un duelo.i, i<Pasaré suscintamente á. üwestigar si ese delito delk: castigar.:.e. ((Puedo asegl~rar, sin temor de equfrocarme, que ha sido el duelo deltto sobre el cual se ha fijado la atención de los filósofos, de los publicistas, de los seres más notables --VIERNES 23 DE AGOSTO. de la humanidad, porque es un delito que corroe ií las soLa audiencia de la mañana no tuvo gran interés 1 y du- ci~ades descl~ los.tiem_P?s más re1~1otos.n . El orador c1t,a dispos1c1ones de diversos países y desde ró solo dos horas, ocupadas en algunos careos. El Agente del Ministerio Público se excusó de hablar1 t~empos muy remotos1 para probar que siempre se hacas• t,1gado el duelo, y no pocas veces con penas que hasta por y el sel1or Juez citó para las tres y media de la tarde. crueles pueden tenerse. Y como recuerde que este ha sido uu argumento esgrimido á frwor del duelo conside.Audiencia de la tarde. ~ándolo necesario ~uesto que º<? ha podido ser ;uprimido Con positiY"a ansiedad esperaban todos la riquisitoria a pesar df' las terribles penas nnpuestas á los duelistas, del )Iiuisterio Público1 y s1 hemos de decir Yerdad, muy agrega que desde Caín se conoce el homicidio el robo la murmuración, la injuria, el adulterio el estupro: todos mal preparados, tanto porque no era bien conocido el Sr. Peraza Rosado como orador1 como porque se había hecho esos delitos han sido castigados y no l;an podido hacerse del:!aparecer del ca~iílogo de. la c:imina)idad¡ ¿puede aleentendí'r que su acu!'lación sería muy débit garse quP las autoridades deJcn sm ca.Qt,go ,í aquellos que AJ concederle la palabra el Presidente de los debute¡.:, cou_iett:'n t!lles actos'? ¿Porgué, pues, se pretende que hacomenzó su discurso en los términos siguientes: ya nnp~mdad para el duebt:ita, ~legando que el duelo no ((SESO.R PRESIDEXTE: ~a podido hacerse desaparecer 111 por los más seyeros cas8E~ORES JURADOS: tigos? Yo Yt:mgo hoy á. depositará los pies de la .Justicia, grauSi entrarnos ú otras consideracionas respecto del duelo, Yes y solemnes acusaciones¡ Yengo á poner ele manifiesto vemos 9-ue muchos prete!1den disminuir la importancia ante YO:'>Otros el dntma, en el cual encontró trágico fin un del delito, alegando qu¡¡ siempre se deriva de algún asunh<>mbre leal, caballeroso y honrado á toda prueba. ~o e:-: to de lwnor. u¡El honor!.. .... Feñores, entiendo que este término ha fÜ<lo t-otalme_nte ridiculizadop?r !110:chos, y que ha tenido mz6n un autor cuando hace distinción entre las personas honorables y honradas.u "T..<>s honra~os son 39.uellos que cumplen con los deberes que la socrndad les .un pone; que ~man el trabajo, que cumplen sus comprormsos, que sostienen á sus familias: y el honorable siendo !1~mrado, aumenta. generalmente ií, su honra.de~, la cond1c16n de ser muy susceptible y es capaz de batirse é ir á. matar ó á morir por un pisotón ó una mala mirada ó un desdén. Esto 'es para muchos bast~nte para c~:mcertar lm lance, y tal cosa indica que se pierde la noción del ho~or hasta que se extravía, hasta que e~ aras del amor propio y. en nombre de una preocupacwn1 se llega á querer lavar la más insignificante ofensa con sangre ajena, y para tal hazaña va el honorable en pos de una vida con el entusiasmo con que iría á recibir una cruz de Comendador; pero del verdadero honor tiene muy distinta noción la mayoría de la sociedad• ella debe imperar y no los grupos. Preguntémonos con la {nano sobr~. el corazón: ?q1~iénes deben imperat Estamos en preJ.l l IS .N. DE ANTLJSANO. cencia de tres pubhcos; hay tres criterios que valor1zan un hecho y esperan su resultado con muy distintos fines: un grupo escasísimo de duelistas ansiarfa una decisión fa vo~ rable, que fuera la pat.ente de impunidad para cometer á. toda hora un hecho vedado por la ley vigente. Así quisieran los duelistas ver con un fallo encomiado su delit~J y justificada su falta de respet,o á la ley. Hay otro grupo más numerosoque espera el fallo conmovido con esas emociones pasionales que le produce todo lo notable, todos los hechos que por escandalosos le-sírven de agradable pasatiempo1 sin que hoy ni nunca baya pensado en las consecuencias de esos hechos, ni evaluándolos, DR. FRANCISCO ALTAMIRA. CÉSAR REllOLlS,\. sujetándolos á un ·análisis en Los Jurados. .. M. L. DELEZZb:. Instigado por Ramos Pedrneza, conviene Romero, corÓ.o Carrillo, en que su carta á Verá.stegui fué.,.injuriosa. Castillo y Romero. Refiere el primero que Yerástegui le dijo que el motivo del disgusto fué que Romero lo encontró con una mujer á quien quería y que en la carta-reto, el último le decíO. al mismo Sr. Ver,"\stegui que se valía de su empleo para conquistar mujeres. Romero niega. Prida y Romero. Doctor Manuel Florea. Defensor de Prida. El director de ,(El Universal,n sostiene los puntos enunciados por el Sr. Castillo¡ asegura igualmente que Romero disparó antes que Verástegui y por último, se mantuvo enérgicamente e_n su afirmación de que los artículos de ((El Relámpagon fueron escritos ó á lo menos inspirados por Romero y que los frgmentos de carta presentados por éste al Gran Jurado no son los mismos que fueron leídos por Barreto. Después de acalorada discusión, sin resul. tado, terminó la diligencia y la sesión que en verdad no tuvo gran importancia. Lic. Deme.trio $a lazar. Defensor del Coronel Carrillo. ,JUAN DE DIOS VIT,LALON, nnrnmo DOlU:-l"GUEZ. LUCIO RO~.RIGO. ¡,•1t.\NCISCO 13ORJA. �25 25 EL MUNDO. 12 $scuela AGOSTO, AGOSTO, 1895. 1895. -==- -===.:..-=--- 13 ELl\IUNDO. ae {i~o ae $an Gfelipe Neri. • Departamento reservado donde se ensayó Romero. Departamento donde se ensayó Verástegui. ( l>t'I natunil ¡-,r 1·.i:lc,, .\kt1lúe.) Glspedo ael $alón ae ,9uraaos al principiar las auaiendas. (Del natural por H. Hernández.) que no entre otro elemento que el frío cálculo de la razón. «~i es ni puede ser éste el verdadero ~lor; la Yirtud que El tercer grupo, el que verdaderamente importa, el que esa palabra encierra, es disímbola, incompatible con la es verdaderamente numeroso, el que significa una mayo- idea.que viene á la mente cuando se piensa en el duelo, ría y e.,;tá formado por personas sensat-as, de notable cor- donde sólo por un error se cree lavar la ofens!l..11 dura, esas que unidas simbolizan el trabajo y la honra«Pongámos un ejemplo: Un marido encuentra en la cádez, precursoras del verdadero adelanto de nuestro país • mara nupcin.l al · traidor que manchando In. honra de su ve con repugnancia los hechos, siente nauseas al ver que esposa, ha destrozado la suya propia. Cree con candor que se trata de invertir la acepción de honorable, calificando la va ií. lavar con sangre; desafía, llega. á un lance, y enél así al colérico, y de transformar al hombre honrado en recibe la muerte: ¿es este el modo de cobrar una ofensa? «Esto equimle á lo siguiente: Alguien me debe cien pedespreciable. 11 «Ahora bien, ¿la sociedad es ese grupo de duelistas? sos, le cobro, y me propone juguemos mi crédito al azar, "~º, indudablente; si ásus exigencias debiéramos SU· sin que él exponga más que pagarme lo que legítimamenjetarno~, llegaríamos a este triste resultado. te me deba, 6 no paganne. Si le gano, habré ganado sólo 11Hay por de$gracia en todas las sociedades un grupo de el 50 por ciento. Además, si al hacerme tal proposición mesalinas cuyo¡,¡ nombres constan inscrítos oficialmente la acepto y mi contrario es un jugador tramposo y me gaen los libros llamados del oprobio. Y por esto, porque na con artificios, me habrá robado.11 existe ese· grupo de mujeres de¡;graciadas ¿vamos á tole«El duelista de profesión, el tirador tn.n hábil que es carar, á desear que nuestras esposas, nuestra~ hijas figuren paz de casar un pájaro al vuelo, reta n.l ofendido, va al en ese padrón <le ignomia? Hay un grupo de tahures, y terreno, y mata.; ha ganado con ventaja, con trampa. 11 vamos á secundar el vicio entregitndonos t,odos los ciu«Como los anteriores, podría yo citar innumerallles cadadanos al pokar al albur ú al bararat! ¿Por esto vamos it !'Os para demostrar que la razón, el honor y la justicia no consentir unánimamente que )léxico quede convertido triunfan en el duelo, sino que, por el contrario, quedan en <-1 generalmente ,·ilipendiados.11 en ?IIontecarlo?.........11 «¡Xo! Sobre !ns minorfns, sobre ens pequeñas bande«Esta es la razón por la cual todos los legisladores han rías estit el poder del cuerpo socin.1; el grupo numeroso, querido castigarlo. lle querido perderme en estas consicompacto, y que unido por sólido vínculo ~e impone, Ye deraciones, previendo los arguuwntos que se aducir,ín en con repugnn.ncia la "tran~gresión ií la ley y obliga á la.'! favor de los proc, sados y para procurar cumplir mejor mi minorías á respétar sus creencias. Hobre la.q minorías eo• misión, que yn. lo hubiera estado si me limito á deciros: tá esa mayoría de gente ~ensata que no aJmite el duelo. aquí está la ley, que no permite que el duelo quede im«¿J~l valor es acaso ese temor al q11é dirán, timidt>z nn.ci- pune; aquí tenéis un hecho, está comprobado el acto del da de la vanidad? ¿El verdadero valor con~iste en arros- de8afío; allí e~tá un muerto, el proyectil de Romero le tr:ir el peligro, en la conRumación de un delito, en el cum· arrcbn.tó la vida; esto es duelo, esto es delito: castigadlo.11 plimiento de una preocupación reprobada por la mayoría «Ahora, entremos' de lleno en la demostrn.ción de que y que es el que generalmente sirve por bn.se para el duelo? mis conclusiones descansan en la razón y en la ley:n r Aspecto de la calle y exterior del Palacio de J~stlcla, el primer día de audlencla.-(Del natural por Gllberto Irlarte.) El señor Agente se ocupa primero en probar que se verificó un duelo entre Verástegui y Romero; después, que en ese <luelo murió Yerá.~tegui matado por su c.o ntendiente; proposiciones que son las primer-as que a.~ienta en sus conclusiones. A continuación se propone probar que Romero es:e1 de8afiador, y como preámbulo• hace notar que entra al terreno del por irrisión, Código del Duelo, portJue es arrastrado por los acuAados, no porque reconozca nmgún Yalor á ese conjunto de reglas, que si honran á su autor, no honran al país. El orador hace una nueva narración de los antecedentes del duelo, ( que ya conocen nuestros Jc-ct-0res ) recalcando mucho la obstinación con que Romero se propuso á todo trance batirse con su adversario; pues ninguna de las dificultades que se le preRentaron, fueron parte á quitarle la idea del duelo. Intentó que el Senador A.rguinzonis fuera su te:-:tigo, y como a,·eri~uara que éste trataba de hermano 1í. Yerástegni, desistio de su propósito, y se dirigió á ~1, 1"amaradn (frase del orador) llarreto, y al Coronl'I Carrillo para que personalmente pidieran al Sr. Yerástcgui la contestaci(m á la r11rta-reto que le había dirigido. ' Hace cargo dec6mo Arguim:onis y Grande Ampudia, primeros t.estigos de Verástegui, renunciaron su encargo por horrorizarles el reto por causas secretn.9; reto no acepta.do por los segundos, Castillo v Prida, y con toda buena fe (frase del orador) rehusan terminantemente entrar en discusión sobre el particular, y piden que Romero sea más explícito. «Esto,¡ hecho~ y otros más que tendriín que ser analizados al ocuparme de la conducta observada por los tei<tigos, han tenido que ser intercnlados·en esta primera parte de mi requisitoria, porque de ellos se deduce que, se- �25 EL MUNDO. 14 AGOSTO, 1895. 25 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. -== 15 ········································ "iLa contrademanda¡ ..... . ¿Qué otra cosa significa esa demanda, sino la entrega de la. vida de Ver,l8tegui 1 el preACntar un motivo, un pretexto para que se pudiera nl~nzar lo que con tanto alnnco se venía buscando? La violenta exclamación 11¡aceptada!» indica que aquel prete.'<to imprudente debe haber brillado como relthnpago en noche tormentosa, y á su luz, hl representación de Verústegui, debib ver en los ojos de loa otros tc:-:tigos otro brillo: el de una alegría reprobada· y odiosa. 11E."o buscaban: un pretexto. Retaron por injurins sin eRpecifical"l:ie; por cau!'las reservadas no admitidas, y no lci-. hubiera, quedado sino retirar.::e. Pero viene aquella. imprudencia y exi~tió el pre• texto, revivieron las eRpe• riinr.m, muertas. Habían dei,perta<lo el amor propio de Prida v Car.tillo con la amenaza. d·e la publicación de la carta; los habían hecho caer en una trampa, y entonces, 0 sin muestras <le prudencia, dejándosePridnarrebata.r del ardor juvenil de su cdad1 sin cumplir con RUH deberes1 con una brat·ata dificulta aún miís Jo que ya e~taba difícil. ¡ Fal• tó el •póstol que ,habla Dumas ....... ¡Faltó el ummo f.rfo y sereno! ...... Faltb el sentido común, y el Sr. Ve:-"rástegui fué arrojado ,¡ un precipicio sin fondo. d~n ~mma, lo8 testigos no son menos culpables qne el duelista ............ » Después s~ empena el se-flor Agente en hacer constar que hubo ventaja por parte -A,rt,, ricil.-¿E!-1 ui-ited cobarde'! Bulll(.'~ perorando con motivo de su interrogatorio 1l Homero. de Romero, indicando que es -ll11111Mo.-............................ .. un mnt:!Stro en el manejo de (Del natural por Carlos .\kal<lc.) Ot>l natural por ('a.rlos .\lralde.) las armas, pues aunque no vive de esa profesión, es tan die.'ltro ó mús que muchos que reciben alumnos. Citó las famosas placas que como fué victima de su misma hidalguía y perfecta caballerosimuestra de la habilidad en el tirar, están expuesta.a en el dad, es entregado en una Inspección de policía, v despuéf:I la policía lo entregó en el hospital, donde fué colomuseo de la Escuela de tiro de San Felipe Xeri, honor cado en las duras losas de un anfiteatro. que sólo alcnnzan los grnndes tiradores. Explicó como ~RuOb seíl.ores jurados, mientras tal es In suerte deparada tos maestros pueden acertar sus tiros, aún sm puntería de viRta, sólo con In de tarfo. Esta ventaja d~ Romero sobre ni infeliz Yeritstegui, los padrinos se dirigen á su hogar; YenlStegui, dice, no 8e ocultó ni por un momento 11 lOR mientras el cadáver sufre el frío de la.q duras loi-.as y el cuatro testigos, y sin embargo, no fué ob!'lt1\culopara de- abandono en el anfüeatro, losJmdrinos buscan el dulce calor del hogar, mientras los P.ª rinos pret<.>ndc-n conciliar jar de pactar el duelo. uPor otra parte, agrega, se pactan pi..Qlola.s lisM y S<' el suefio, una viuda y una hija están con los ojos abiertos hace uso en el duelo de pistolas ra)'a.da.a, y ninguna voz y muy abiertos, reclamando á la sombra, al crimen, á la se a.Iza para protestar, para impedir 9-ue de un modo se- vanidad de los que lo han sacrifica.do, al ~r querido!. ..... ,. uAh! Parece que el crimen har,t brotar ele aquellos Ja. guro se derrame la i:,angre, se tmcrtfiquc una víctima. Hay entre todos los .Padrinos un convenio tácito de disi• bias contraídos por el sufrimiento, la bla!-1femia1 pero ante mulo, el uno se lo dice al oído al otro, eEte otro, yendo el dolor inmemm la blasfemia se convierte en plegnria ... u nYa e.staba el hecho consumado, Romero el matador de testigo en teRtigo, obtiene el a.'lentimiPnto de t-odoA, y así i-e pacta que se derrame la sangre del hombre noble hnbfa satisfecho su vanidad, y cuanto á los padrino¡i;, que habian hl'Cho t-Odo lo posible para pactar PI lance bajo y caballeroi-0 1 todo por culpa de los padrinos, pues aquel era.el momento de sns¡Jender el duelo, y no llevará cabo condiciones adnraas para el Rr. YerústC'g11i dada la destreza en el manejo d(• las nrma!-1 del ~r. Romero, esta• el atentado por las sugestione1:1 de una mnidad tntgica., han llenos de ~atisfaccilln, creían haber cumplido con el que impedía, según se nos ha dicho, voh-er :.\ la ciudad á delx>r! ...... , varias pen>onas serias, que habían ido ni cnmpo del honor. sin ha!Jcrse disparado un solo tiro. 1 11Temían las burlas, los sarcasmos, loei; comentarios risueflos, pero evidentement.e que !Wlo los hubieran recibido de hombre-- sin conciencia y sin moralidad, Spada- las armas, da instrucciones al delmcuente, 6 los medios fuchiles; pero nunca. de los hombres serios, mornleN, re- de ejecucitm etc., y el acusado eAtá convicto _y confeso de haber consumado los hechos que sei'ir.la el Código como ligiosos y verdaderamente honorables 1 éstos 110 hubieran punibles. hecho sino rnndecir al que hubiera t.enido la idea salvaCuanto al Dr. Preciado, manifcsth el .Agente que tamLIC" , .l08E llARIA P.l.\'O:,.:. dora. que hubiera puesto á. salvo la Yida de un hom.bre bién están penados por la ley los oficios que desempenó, 01':FEX,-QJt DEL CORO:SEt. nu..,c ·1sn1 ll:O'.\l.:Ro. verdaderamente útil á. la. sociedad. y que no acusarlo, sería pasar como drsobedient~ é innPero no, era necei-ario acabar, alcanzar la plaza de moral. hombres que han aJfiRtido ú un dudo SPrio, era indispenA co1.1timrnció1~ tomó la p~labra el reJ?re:.:cm.tantl• de la Para terminar, agreg(l: sable á. los títulos alcanzados por sen·icim1 prestados :i la parte civil, Hr. Lio. Jena~o García. ): d1@rurri~ ~obre la 1c Yo os present-0, seíl.ores Jurados, los dOH elementos en patria en los campos de ba.t.alla, en las arduas labores de necesidad dt- que en México se dé la 11nporta.ncm que me-los cu:iles están encarnados el Código Penal y el Código a!Ws empleos, con l:i.s energías de la cultura. int-electual 1 rece á una de las penas _principales que pueden y deben del Duelo¡ el primero, manto de 1a ley que proteje 1í. las agregar el título de hombres que han hecho derramar la imponer8e á los rcoH: hl. mdemnización por los dafi08 y 1 extendiendo su acción benéfica. hasta la miema familias sangre de su1:1 8emejantes. Esto completa la reputación, perjuicio:1 oc1L.;;ionadoA. Tal pena, seg(m el orador, ven~ muerte; siendo el otro Cúdigo la ensena de la deia:otx-dien- dría it ser una reprc::i(m en los delitos dt• homicidio, tocomunica brillo1 es altamente honroso...... 11 cia, que ata.ca de un modo abierto lo sagrado del hogar, y 11El hecho está commmado, Yerástegui ,t caído cxá.nida.vía mú~ enérgica qu<.• la falta de libertad. nime, Romero l1a desaparecido del campo, otro~ de los todo Jo que ha.y de levantado y noble en las instituciones.u La respt•tahlc Hra. lgnacin Aztegui viuda de Y l'rfistc• 1,La. suerte está. ('('hada, á vosotros os tooa. resolver en testigos han huido1 sr han dispersado, entonces los segui, agregó, glúada por sus delicados sentimientos, había C'Bta vez .lo que ha de prernlecer, si el C{><ligo Penal, salflores Castillo, Q¡rrillo y Prida, introducen el cadáver pcnlouado á. Romcrn el de:-iamparo ('ll que había dejado en un coche v comienza aquella peregrinación que Prida vaguardia-de la propiedad, de la familia, ele la verdadera :í su h~ar; pero anh,• los ult-raJes qur c•l nmc•rto recibit•ra, · honra, de la vida¡ 6 el del Duelo, que t-odo lo ataca y todo ha ca.li.ficado·de horrible. ¿A. dónde se dirige la fúnebre :-:e viú ooligada tí defonder !-1U memoria de los rcpetidOR lo destruye.u comitiva? ,,Yo he cumplido con mi deber apuntando todos los ele1cConformc al código moral de los sentimiento~. según mentos que pueden formar vuestra honrada convicción ~l cual cada conciencia se erige en juez, todavía hay un si_ el debe! qu_e os toca llena: :1 vosotro~, rct<pondiese á. delito para. el que esa conciencia atín no señala. pena. Frínment.e, razonadamente, tratando ele evitarse gmndes vivas asp1rac1ones de la sociedad, ¡cu:intaR Mgrimas cnju. gnríais, Clllintas orfanclades@erfan evitadaR, cuánta.sangre emociones R(.' discute ú dónde puede llevarae el caditver. Como la familia de I>rida yfre cerca de la familia de ,·e. economizada y cuántas preciosas vidas consen-adns para rib1tegui, aquella casa no conviene para rendir al muerto el hogar, el deber y el adelanto de la patria! ...... ,, los úftimos honores¡ la de Castillo, milS retirada que la . ., ** I......~ 1m_I)rt·.:1on que en c•I :hiimo del público c1m1:1ú la rede Prida1 aún les parece muy proxima. El uno propooctaviano de la Mora ne dejarlo en un ho~pital, leJos lo mas lejos posible, pe- qms1torrn., ÍlJé. mu.y favorable para el orador, que recibió ro saben muy bien que al!J no i:;e les recibirá¡ prevalece caluro;:as felic1tac1one!'I, hasta. ele los mii-moti que no simFOTOGRAFO. por fin la opmión de Prida, y aquí llega lo odi0t,;o, viene patizaban con sus ideas. Y l'n verdad que el Sr. Peraza -Fotografías por totlos los procedimientos modernos.lo infame: aquel cadtlver de un Ílombre que fué llevado alcanzó un triunfo CO!l su discun;o, que debe conUl.r como uno de loi,:; mits ru1do:-:OR <'n su puci;to <le RepreE-lentan, Especinlidail para niños. por tms padrmos al ea.crificio, henchido de vida. y que t<• de la !'ó:OCiedad. • ~.;:,;~,:¡;;-..~.. -~ • ½~FJ::.? -= #• . "' . !,:9' ~ " ~1 ~¿~ l~- /4í1 "' . ,J¡ ?" .,. ·\ ,¡'- :::~:.. • ~ .,.•• é~ ; ,\L cxmo:sEL FJlANCL-;(X} ROMERO, Al, (X.HIE:SZ.\lt l'.sl' I:STEIUH)(;ATOJUO. 1)().-,; D,"TlE:SDO EL BR.UO, Y AL TREl5 DISPARO.•.• ! (Del natural por H. HemAndez:.) (Del natural :por u. Herru\ndez.) gún asiento en mis conclu~iones. Francisco Romero fué éºf ret:tdor, ~ s~:! :~~~~~ no fuera bastante recuerden los sefiorea Jurados que. mism? ~ . _ cuando con dema.•,iÍada frecnencia ha dicho aquí que enn6 al Sr. \ crás~m una {arta . ,:; . ~ Ji; .,. f . ~. r;-:, • reto cartel de safío. Et fué rl provocador, por más que hoy r,;;e preten a que a contraclE'manda lt' da el cnr{Lct.er de retado. •Esa contrademanda no cambia su actitud. ? Q ., . "·Quién motivó la causa determinante? ¿Quién provocó el la~ce. ¿ u~en 1uzo 11 egar ha..,"ta el interior del hogar tranquilo, donde tan fehz era. el Sr. \ enistegm, la carta que "'-irvió de prólogo á FU muertt:!?...... d · ' •Indudablemente Romero¡ él fué el i:etador, y la contra. deman a n~ es smo una modalidad que no puede quitarle al Sr. , erát;egm su carúcte~ de retado. 1 r En seguida el Sr. Pera.za St• propon~ probar qne los testigos no cmn.p 1eron con ~u deber ni ajm1ta.ntlo su conducta al Código del Duelo, y dice. de. Carrillo: que_ aegu~ confe~ión ro ia no conoció las causas del duelo, y por cons1guiente estuvo mea.paz <le cu.mplif las obligaciones de pa~rino, cual~s son, graduar la ofen~blbuÍcar los medios adt'Cuados para conciliar los ámmos, v ,e,:1tar l~asta. donde sea 1~1 e a con• !-1uma.ciún del encmmtro. Ese mismo llamado Óód1go, dice el ~gent.e, pre, 1en,c <1ue cuan• ·1 t te de duelo por c..'lui-·1s re~ervadas los dos contendientes, <le comu.u acuerdo, 11~!~n~ !:lllB amigos y les pidan ciue fijen i~ condiciones d<.• un duel~,, Y ns1~tan á. él; no les dan facultad<.•!ó!: de jueces, smo de .testigos 1e1 lance ~olame~te, qu.e en e.I caso presente no sucedió ll.f'Í, porque los paclrmos de \~nt_stegm no tcnrn1~ as mstrucc1on<'s relativas y consiguirntemente se faltó á, las pres~r1pc1ones <lC' ,m C'6~lt90. . . . <iSi Carrillo dice que en la primeni conferencia buscó con ansm un a,emm1ent-o, • r ué entonces, en la tarde, retrocede, desist<> de su empeilo y él,. que ~orno. su ~~pinero Barret.o poco 6 nada entiende de lances de honor, como si hubiera s1~0 iluminado por un don. sobrenatural, .se presenta ex.igien?o -nuevaJnen.te el p~cto ~ un lance, con instrncc1ones que es l6gtc<;> suponer no pndie~on ser rnsp1ra1as smo po el Coronel Romero que, pertmaz, invariable en sus prop6fnt.os, buscaba a toda costa un lance donde quedara sati:,fecha su \'enganza.» . , , Sigue su discurso alegando en contra de los padrmos., que éstos Aegun el carácter) objeto que les ha dado su eúdigo, pueden hacer conces1oneH qu.e sus represent~dos .ºº harían jamás, como se ha di~cutido en procesos por duelo, segmdos en Court el A!ISI-Se¿i de Francia¡ y que en el asunto Verástegui, 1.)8 unos bus~a~on. duelo á. toe.lo ti:nnce! como reta.dore!'ó:, como retad0i:;, por <;ausas re;servadas 1 por tnJuru_ts, como ~e pudiera. J como se quisiera.; y los otros no retiraron m una palabra, m un gesto, m una sílaba de sn rcpre.."-entado. . • d uLa idea de la contra.demanda surgió después de la prnnera. confere_ncia, cu~ o se había pronunciado la amenaza de publicar la carta-ret,o, cuand_o segun conf~s16n del ~r. Prida, urgía dejar en pie el buen nombre del ~r. , e~tegm; ent-on~e~ ÍUl'. cuando se concibió tan de:-igraciada. idea. El Sr. Ved.ategm no d1Jo nada 1 sólo p1d16, !:lt era po· sible, que se exigiera la pistola. _ . r • 11En este punto <.•1-1 donde faltaron :.1 sus deberes los !e5~1gos del Sr. , er1.lStegu1, pues autorizados por todos lop; Cúdigos, cuando en los prehmmare~ no ffl.t:in de acuerdo l<¡ cuatro ~tigos, podían haberse separado de dos en dos para. formar ~m proceso v~rba • 11!Ah! señores, aq_11í se ha querido hacer val~r mrucho co1~10 razón !ncontrovert1blee! temor que les caui-6 ¡i los representantes ~el ~r. , erástcgm verpubhc?,da la carta-reto. pero digámoslo de 11na vez: la repres~ntac16nd~?omero llevaba los hilos de la tl'3..!11a tejida por ~l¡ lo!'ó: del Rr. Yedsti>gut por deb1hcL1d han caído en la t-r ampa1 han sido víctimas de un clumtayr. . . . . . . uSiento ~er cansado en mi discurso, yptdo perdón s, 1ns1sto en.determrnados puntos para dem08trar la culpabilidad de ~da uno de los acusad(?S, y si al hablar.uso u1: Ieng1taje llano, franco y vulgar, teruendoen cuenta que quiero sercompren~1ble.) con tundente. · Verásteg:ui ha.n sido víct1mn!:I . 11He dicho que lo!:I testigos de de su deb"l'd 1 1 a.e¡ y debían desde un principio haber olfateado 1~ mtenc1ones de hombres 9-ue, envuelt08 en lo~ pliegues de la sombra acechaban el mstante en que vencer pudieran 11 un hombre ~e siempre Yi,riú en la iuz. Debían haber adivinado el fin que se proponía aquella em ajada de muerte1 que con tenacidad, con constancia, con esfuerzo, trabajaba dfn tras día como sepulturero que cava In. huesa; sudorosos y com•ulsos esperaban ese momento más oportuno paro llevar á un hombre al ~ncrificio.11 fX i' ?e DOS .\Pou:-;.\H C.\:-.l!Ll,11 ,n:n ..\lUXl)O x~-n; El. JCR.\00. ( Del nnrural por (.'ru-1~ Ako.lde. l - \11 l,,f ~ ~~;ii~!{:l~~i;i i~i:~i~ ~i ¿~;iiJ i :~i·.'~; gi~~i~;mi lM • _~~c%5G¡N~"~ ~ '\~~~~ @!.VERDAD Y BELLEZA';,,> °=JT,=- $ogunaa ao San 'Francisco núm. 4-·•!bló~ico �EL MUNDO. rn taq1teH lh·l matador, siquier:i fuL'n\ para ~entar la mala e de t\"te. Entonces fuf cuando me confinó_ "u poder. En t••ta oc:1síón y en 11lguna otl1l, t·l l'rt•:;1<lente de los dcb:1ks llamó ni orden ni orndor, porque en ~u conc<'pto bacía al acusado cargos qnt• no e~tab.in _comprobado~. El Sr. Gard11, replicó drsan-nulndo, l'l Presidente mando leer el nrtícnlo dPl código 1,~atirn á la romlu?hi qm· <14:b_fa seguir la parte civil v ,;~ta prm,igniÍl !;\I d1~cnrso dic!l'ndo que al a~t•gnrnr q¡,¿; el l'oronel Romero, disparó antes ~e )a yoz dl' mando /r,•~, lo han: fundado en la:; dPclamcion('S de tooo~ los tc:;tigo~ pre~cnciale,, quienes afirmaban hahl•r oído dos dPtonacioncs ~imult:\neas la tarde del '9 d<• .-\go,to. Tales <leclamciones C(!IIIO recordará~ nuestros k-ctoref, f1wro11 las de los pndrrnos de amboti comrnltienU•s, Dr. l'rel'Íado, los cocheros r algunosd,'1os mismos crnplc·ados del l'anteón E;•pai\ol. ., . , Por último, par,1 eu111prob:1r mas su afirmncum,) contradecir la declamciún del l-iem•rnl Rocha, que :~~egui:3ba habt>r8l' oído un di~paro y ~e; Hcil que los demus te,-t1_gos confundie•cn el ceo <lt• e,e dL~paro, con un ~egun_do tiro, Jevú un dlculo t•n q11~ se tenía por n•snltado que mdudablcmcnt<• ~cgún opmión dd orador, el Coronel Romero ee habfa ;1dPlantmlo nn ochenta milésimo <le minuto al dbpurar. . 'd'' De,;pué, de algnnas otr:1~. conside:.1c1onC!', p1 10 e 1 repre~entnnte 1h, h\ partt• c1nl al Tnbunal ~el pueblo, la condenación del (-0ronel Romero por el delito de duelo, pues da<la la lwnigna acu,:.1ció11 del rcpre;mntantc de la i'ociedad, (¡mlnbni~ t~xJu:ilc,; del gr, l.iarcía) no podía pedirla p0r el de ho1111c1d10. . . A l,Ls 11•1c,·e de la nod1e tcrmmó la nRta. 'SAUAI>O 24 DE AGOSTO. Au11it'm'ia 1le la mañana. El C'uronel Homc1-o e.xpone al .Juez que ,in roYocar loi; antl'riorcs no111bn1111iento>' qnc hizo para defensorcH, de,-igna 11110 m:í>', el Líe. Pavón, el cual en 8eguida hace la prull'>'la t.lP ley. . En ,eguida toma la palabra uno de dichos defcn~ores de Homero, el Lic. Manuel Lombardo, que ,e expre~a de la m,lm'ra t1iguiente: Citar una fm,-e de J,amartinc dicha en memorable noche histí>rica «qut• Jo, retrúgrados ~on lo, ancianos de la iden, que en ~l quicio del porvenir se dctie!len, y no "e atrl'n,n á penetrar en élo y aduc<• que lo mismo puede él decir contrJ. lo, enemigo,; del duelo que con sus teoría,, tratan de ,.nprimir el honor. . Uay problema!' socialeH _de difícil sol!1ción, que m l~s m,b ju,tol:! gobernante~, m las más ,;ab1as ley~s han podido r\'~olwr, porque luchan contra pn,.ocupac1ones consagrada,; por la costumbre. P~r ejemplo, en aquella i:ala; se han jnzgado ca.~osdeadulter10 y al comparecer el marido ultrajado no faltaría una voz que exclamara 1-Jcce llo11w. l{e,-pl'cto al suicidio, ¿qu_ién se atreYcría á infamar la ~,emoria de un muerto? 6 s1 el desespt•rado se ~alva, ¿qmen le aplicaría uua pena que sen·iría de e.4fmulo para que reincidiera'? Cuanto á la guerra, ¡qué corazón podría de~earla· pero quién no iría gu~1:o,-o á ella, ~i fuera hollado el ter~itorio m<•Jeicano ó se ofendiera nuestra bandera en territorio e."{tranjero. El duelo es un ¡,crjuicio socinl. En la calle un hombre ,,~cupe• en el rMtro ti otro. El ofendido va á quejarse ant<1 un .Juez Correccional, y éste ó absuelve al ofe118or por falta de pruebas 6 le impone un ca~tigo irrisorio por la injuria que lanzó, solamente porque su brazo era más fuerte que el brazo d!•l injuriado. Refiero como el padre del representante fü• la Parte civil tan encarnizado contra el duelo, el Lic. Trinidad Garc'ía tuvo un duelo, en el que después de di~parar dos balas, ,í la tercera vez ya no tiró. Recuerda el desafío en que fué muerw Alejandro Ca.~arín, el del Infante de Bor·b/'Jn con el Duque de !llontp~msier, el de La Chataigneire y Jarnac, el del General MeJía y 13arza, en que éste sucu~biú· manifie:;ta que en todos los paíse:;, el duelo e>< permitid¿:\ los militares y tolerado ti. los p:iisanos, <JUe á él se ven impulsad()!, por el temor al eHtigma social, y prorrumpe: -Todo e~t-0 i:e acepta¡ sólo ti. R-0mero se le rechaza. Divide el duelo en tres períodos: el 1? cuando se dirige el reto v se al)Odera á los testigos¡ 2'? cuando ésto~ celebran s1i.~ conferencias y pactan las condiciones¡ el 3?, cuando el combate se verifica. ~mero debe responder dl'l primero y el tercero¡ los te~tigo~ por el S<'frlndo. Relntalo:;suc~HOS y nsientaque lla;mar~ierio~1q11_ero á Romero fué injuriarlo porque e.se calificativo s1gmfica que aqu_ei á quien se aplica es una persona que escribe en pcriódiCO!' v no tiene los tamallOR necesarios. Aduce que Romero quiso cau~r un rna_l menor en v_irtud de que Yer·i~tegui ¡mdo termmar el disgusto, rectificando sus fra. !'~ ofensmis y tacha_ de parciale~ los te:;timonios reniidos por un Hr. Amarillas, de 9111hunhua y D. Jo8é \ ent~tcgui primo del finado, qmenes declaran que éste no sabía ti;ar. Hace leer unru, constancias relatiYas á la.~ épocasen que Yerástegui de~ernpeM el cargo de Comandante del l{esgunrdo en la. frontera, para demostrar que en aquel empleo á cauPa de los frecuentes encuentros con los contrabandi~tns, era de Ruponer que se había ejercita•lo en el u.so de armas. . Hace notar que si hay do~ pe.r.mna,; que rueguen la. autencidnd de los fragmentos de la carta- reto que obran en Ja causa, hay también otros do~ que afirman dicha autencidnd v en caso de duda se debe optar por lo más favorable j1ára el acusado. i'eñnla también el hecho de que poco de;;pué~ d~l lance, un peri6dico n_cusó á Romero de haber !15ado _:p18tolas qul' conocía y sabido es que por ~na eqmv?C8c1011 ~,;to h •\bía acaecido no con el acusado, smo con \ crástt,gm. '~ dedicó á fundar eus conclus~one.~ .:N'.lativn, á buena conducta confesión, l't.c., y terrnmó, pidiendo la abimluci{¡n por tratarse de un delito que cualquiera de los Jura- dos podría cornetl'r y 110 de una accifm infamn11t{', como robo, estafa, cte. . .·. t En SL'll'Uidn con ,·oz nbnmte y ardor entu~1as a, comenzó ,ihabl~r el Lic. Antonio lw1110~ Pedrueza, defensor de Cnrrillo. Explica In nnsicdad ~el púb!ic? en rste a~n~~• po~u-~ no est:í acostumbrado u l:i~ pr,1ct1cas democra_t1ta.~, Y m1 ra con sorpresa 1\ al¡tunos de lo~ más altos m1embrol! de la l{epre,;entación ~acionnl, procc~a~o~ por u11 ~uez de orden rornún y ~entado~ en l'l banqu11lo, rc:-pond1endo de sus actos ante nueve cmdadano,;, t•!-pE;(!ta_culo .~e gran e.~¡~ranza para In juYentud y de gran 1n1,pufic:1c10n. para el pon·t•nir de la Hepúblic•.1. l'cro e,;to 111~~1~~ e;phc.a la atmósfera sombría de que se ha rodeado ,1 est.i causa. En toda sociedad hay un gérmen,. una levadura de des.~grado del que está abajoJ>ar-.1 el de arriba, fü•l grupo _mferior que ruje con ruji o de muerte, p('ro cuy~s ':<>!!1fe~ciones se \'~trellar:ín ante los escai\os. de la J!1,ti~ia. • e refiere con encomio al .Juez que pre!'1de y al a,to e¡e1!1plo dado por la (\ímam abandonando á l'llS má~ altos nuembros para que !'t•:111 juzgados Por trib,una)es com~me~ v luego ataca duramente al Sr. l en1za, a qmen acu~a de h:iben-t• dejado ~niar po~ sus pasiones y 110 habe~e. d_etemdo 1'11 loR límites e"tnctos que marca In Ju~ucm, recortando dt-claracione, pnm formar 1111 cuadro sombrío con toques de-pasión. El Agentt~ del )linisterio Público, die~ ~l Sr. l'edr!1eza, dt•he H'r el frío n•pre~entanle du la J u:;tlcia, el ;\{ag1st_rado fereno y neutml, para quien los acu~ados son también parte de la sociedad cuya voz lleva, y t~Pben tener ,•n ~l su principal garnntfa. ~o ha dt• combatir con h\ ar~ucm y <•l sofisma, ,;ino qup ha dl· pn'~~·ntarse_co!1 la ley en una mano, <•l proceso en la otra y la 1mpa:c1.'lhdad en la conciencia. La ,ocie<lad no \'S tan mezqmna y pequeña que neC\'site pam ddenden-e, de argucias y ~ofi,mas, de re· cortar declara<•iones v truncar frases. Se escucha un rumor de aplauso incipi<•nte y el .Tuez lo ,ofoca, to<.·anclo la campnnilla. . . Continúa diciendo que el duelo e~ un delito e,ppcial, es¡;ecialísimo¡ que el C'ó<ligo Penal que. lo castiga tiene 25 ai\o:; dt, n,gir, ,-in que haya sido n1~hcaclo una :;ola vt•z¡ que ;iignifica un progreso en lns wx:1edades porqu~ ha !'Uhst.ituido tí las costosa.~ guer111E en que los rnsullos iban á dilucidar con sus Yidas las querellas de. los se~orei' y que la Jgle,in, únit·a 9-u_e se ha ino~trado slC'mpre mtransigente con él, e,- la muca que uene den-cho para censurarlo. La sociedad hubiera mandado el duelo ií. los antros eternos dl'l olvido, si no comprendiera que hay algo superior ú la existencia, algo ~~pe:ior, inmen~o, q~1e ~cbe sobreponerse á todos lo~ sentumentos, al mNno m~tmt-0 de la con~erYación y aún n) respeto que men•ce la ndade los demús: el honor; )a 8ociednd comprende q_m: se debe morir por (11, para de¡ar al~o noble á la colectw1dnd. . Habla de In evoluci(m científica que ordena estudiar antes al criminal que el crimen y exclama que p0<lrá haber duelista.-, pen·erso:', pero que no tod<?s lo. son, como hay banqueroR afrctos :t lo,- malos ncg<?C10:;, >'ln que est-0 pruebe que t-Odos los banqueros se dedican al luero que no es honrado. Sostiene, la legalidad de un duelo por causa,- secretas, nl)Oyado en do~ códigos francel'es y el del Coronel To,:ur¡ dice 9.ue ~l sería padrino en un caso a,-í y que el duehsta que divulga su ofensa, bien puede recurrir á los tribunales, á la opinión pública ó a sus puños, en demanda de reparación. Entra luego 1\ defenderá su cliente. Romero intdigente, persuasivo, con un título profesional bie'n pudo convencer :\ C'arr:llo que tiene menor instrn~ción v confiaba en él. Xadie le dice, ni Romero, ni Barreto, ñi Yer,btegui y Rus testigos le hablan del asunto de faldas¡ ¿cómo podía a,·eriguarlo? • .Asienta que si en el ramo civil, en un documento de llipotcca por ejemplo, firmado en mancomún por dos ó más personas, 111 ley establece la solaridad, é~ta no exi~te en el ramo penal. Analiza los móviles que impulsaron á Carrillo, encuentra únicamente la amistad, pucl!to que no pudo caber interée de ningún género, ya que Carrillo está en posición social v política superior ií Romero. Alega que el duelo 1í pistola es menos peligroso que otros y que en el ca.~o concreto, se fijó la distancia máxima y se acordó que en vez de avanzar á cada disparo dos pasos, como previene el Código, se estipuló uno solamente, lo cual prueba el espíritu de evitar un re:mltado fatal. Hablando de la destreza de Ventstegui para manejar las armas, se refirió á los indios de Tom6cbic. En Francia la Asamblea de 49rechazó una proposición para castigar el duelo. En casi todos los países es tolerado. Sólo en Inglat~rra es severament~ penado, más porque allí son también muy severas las penas por injurias personales y se llega á decretar fuertes indemnizaciones. En )1éxico !oi fueran condenados los acu~ados á. quienes se juzga en aquellos momentos, sólo se evitarían lo~ ridículos lances entre petrimetres, pero 110 los que provienen de odios entre dos hombres valerosos y honorables corno Romero y Verást<-gui, que Rólo el combate p-Odfa extinguir, por lo que fueron infructuosas, todas las medida.'! de conciliaciún que puso de su parte Castillo. Concluyó el Sr. Ramos pidiendo que se devolviera absuelto á su defenRo, al seno de la Representación Xacional. En el curso de e!'.'te discurso, galano y vehemente, ~e escucharon varias veces murmullos de aprobación, oportunamente reprimidos por el Presidente de los debate:,. \º~ Lic. José M. Gam boa. 25 AGOSTO, 1895. ra una larga peroración, yo acudiría al cumpl!m\ento de mis deberes y os pediría excusa para ~l curnpl11mento de mis obligaciones. Nada de esto necesita, po~ ~orLtu)a: los actos, palabras, declaraciones, en~. y la~ d1hgenc1~. t?dns de que halX'is tenido conoc11mento en e~te ¡111c10 oral han llegado á conquistar sobre t-OdaR la~ ideas ésta su~rior: Carrillo y Prida han hecho solos su d_e~ensa. Para debido v digno coronamiento de esta J?:ºP<?s1c1ón el .\gente del llinitJterio Público en _su reqmsitorm que t;s un profundo am\lisis, ha establecido dentro de loH lín:ti• te:i de la causa es~ idea trascendental, profunda: \ er.ístegui y sus t~stigos han sido víctimas de un chantagl'. Bastan é~tas do~ palabras para comprender de qué i;e trata. Es el chantage nuíquina infernal con rede~ de bronce que apris.iona al inteligente y al tonto, al hst~ y al torpe, ni ligero y al pesado. Por parte ~e los testigos de Yer,íste~ui no hay ligereza de pluma m otra alguna...... Pero deJémos este punto...... desde el momento en <J,U~ el Agente estableciú la verdad sobre suR ve_rdad~ros qmc1os, huelgan las palabras que brotM<'n de mis labio,. Un deber ineludible me llama á desvanecer las so~bras que envuelven e:sta cau~a, llamada la ,,cam;a de \ erástegui," ¿Cómo? Llevando la luz sobre los cnerpoR que proyectan esas ~ombras y mirnndo ql!é cla.~e de cuerpos son: si dignos de respeto ó _de d\'sprec10. Todoll, proce,;ados y te~t1gos, t~Ot;_. no ~ólo reconocen sino que proclaman como verdad mdi8cut1ble, q~e la_honorabilidad del Rr. Yerástegui t:~tá. tuera _d e d1s~us1ón. En la requbit~ria, hay f~~e\de JUStlfic~dn mt1-gr_1dad en que se hace la ¡usta aprecmc10n de qnc '. <•dstegm era un hombre bu\'nO, ju~to, noble. :Esta." c1iahdade., de,a~arecieron, ¡;e-evaporaron por el h_echo de que Y~rúst-egm h:iva muerto en duelo? )io, y mil vece:; no .. S1 lo cont~n~ lucre, por qué el Agente lo llama bu_eno, ¡usto, noble: si Jo contrario •por qué ese interé" creciente por la soluc16n que se es_pent de la justicia'/ . Pue!'! s1 indiscutiblemente había una fusión estrecha, profunda é intima entre Yerá"tegui y HU! testigos, como é~tos no tienen nada de bueno, de justo, de noble? l~n el duelo de que se trata hay circnnstn1_1cia.~ tan e,,. pc,ciales y calidades de tal manera determmantes, que nunc:1 podrá caber l_a ~onfusiú~ .con una riila vulgar. En la sociedad hay d1stmtns opunones sobre el duelo Y entre la parte más ~electa y querida exi~te la creencia de que es difícil acudir ií los preceptos legales que ~e refieren tí injurias pcn;onales y buscan t•n la espada lasatisfacción de sus agravios. E, wrdad que e~tii en vuestra conciencia que eso8 ,on homb_r,es)u~tos y ~o 9n_e e~ m,ú:, honrado~. ¿Qué á ella pertenec10 \ crast~m? h.~ md1~cuhble. Y en ese terreno ¿qué pudo hacer él en este ca.so particular'? Esa.• página~ intnesante, del proces? y !nás que todo ese vivo é intere,;ante debate en las aud1encms anteri01,i:;, han llevado la tranquilidad ú_ nu_e:<tra., co!lcienc_i:L~, la convicción profunda de que s1 \ cril..tcgm hubiera obrado de otra manera, la prensa habría llenado al día ~iguiente sus columnas con la carta de Romero y los respecti,·os comentarios. i'upuPsto que Yerástegui era de esa.• per,,onai: cuya concienci_a. les impoi1t• el duc)o ¿qué podía hacer.? A~udir 1\ los tnbu1!a\es _para la aph~ac1ón de las leyes ft1lrnmad,L~ contra la m¡una? _¡Qué_ efllll\'.O<:ll· ci6n! Entre la }Iagestad augnsta del func1011nr10 ¡ud1cml y Yerástegui acudiendo :t lo:; tribuna)('", pidiendo reparación de las injurias y calumnias que se le lanzaban, levanti\base algo mits imponente, mtís imperioso que la función del Juez de aplicar las penas, levantába~c la carta fundamental. Romero estaba amparado por los fueros que le concedía la Con~titucibn. Romero era invulnerable. Robre él no podía poner la mano la Justicia común hasta que la Repre:;entación declaníse que había lugar á. proceder contra él. En seguida hace notar que el Juez no pudo lograr el desafuero de Romero basta Octubre, dos 6 tres meses des¡més del lance y que en tal virtt!d a.'!í como él, ( Gamboa) si era asaltado por unos bandido" en un lugar donde no hubiera policfa y estuvieran lejos las autoridades, tendría el derecho de repelerlo9 á riflazos, Yerástegui había tenido la nece.sidad de ocurrir al desafío. 11Entre el honor, depósito sagrado, móvil de todas su.• acciones y la vida que cualquier día termina, Verostegui hizo lo que todos nosotros¡ aventurarse. Alude luego á la pena capital que se aplica al homicida vulgar y la de 6 allos que tiene asignada el homicida en duelo. Indica que no hubo por parte de Castillo y Prida ninguna deficiencia, ni la más ligero incorrección en cualquier detalle¡ agrega que no creyó necesario presentar á los nume~o,i amigos de C.'\Stillo que certificaron su conducta blanca como el armiño y termina con esta frase: Para el duelo todos 10>1 anatema.•¡ para el honor todos los salmos. En mi defenso está depositado el honor.» Dr. Manuel Flores. Este distinguido orador, cuya peroración esper-ábase con impaciencia, habló muy poco. Limit6..e á manifestar q_ue hacía como un ai\o se trataba de difundir en la opimon pública, en el criterio nacional que el asunto que se discutía era cuestión política. Estáis llamados á resolver, dijo, cntr~ el gru}?!> que han dado en llamar científico y otro de peNonahdades que no tengo que juzgar. Voy á probaros que no se trata de una venganza política. Después de unas cuantas palabras más expresó que hacía suya la defensa del Sr. Gamboa, y concluyó con verdadera decepción del público. Lic. Francisco Alfara. Con la dicción pausada y correcta que caracteriza ni E.«te conocido abogado, dcfenPor del General Rocha, que fué defensor de D. Apolinar Castillo, dijo con corta. diferencia: hizo constar que éste era una personalidad que no debía Si los esfuerzos deben ser proporcionados ti. las dificul- aparecer allí en todo su brillo¡ que en aquel salón, ante tades¡ si los medios deben corresponder al fin, nada me- • el Jurado, no era el General de mvisión, ~ino S6sten('S nos oportuno que coadyuvar al canRancio que os agobia Rocha como se le había llamado y que comparecía en ese después de una audiencia tan larga como interesante. Xo lugar para decirles á los miembros del Tribunal: •¡Incomobstante, si la defen8a de que estoy encomendado, exigie- petentes Juecesl no podéis juzgarme." 25 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. 17 i!os acusaaos ante el <Tribunal ~opular. (Dibujo <M natural J••r L. V.ugulrre.) Que solamente la mala interpretación de un texto legal Répl ica del Ministerio Público. por el Agente del )Iinisterio Público, p<?día llevar á ei>a audiencia á su cliente y que si había dicho que los jura. Para conkstar á todos lo¡.; argurnent-0s que había adudos eran incompetente.~ para juzgarlo, em porque no ha cido el cuerpo ele defcnson·,-, pidió por segunda vez el Lic. tenido, ni ha podido tener intervención punible en el l'eraza el uso de la palabra Y con l'l tono enfiítico de la ví~~ra,. pero con igual elocuencia, pronunció R<'gUnda n·duelo. Que cómo era que el Agente, después de e."cribir que qms1tonn, tan tre1~1p1~da como la prinwnt, p\'ro en ésta su defensa era cómplice en el delito de duelo, había di- vez, enderezada pnnc1pahnentc contra el Lic. Ramos Pecho hacía poco que em cómplice en un homicidio prodi- drueza, con moth·o dt• los fuertes cargo.➔ que é~te le lantorio? Que por consiguiente, no debía acordársel~ nada zani anteriormente, dumnte eea misma tarde. En extracto brevísimo como lo exigen el e:<pacio de que disponeal Sr. Peraza, porque era exagerado, hasta calummoso. Xo existen realmente cómplices, agregó¡ solamente lo mos y !ns extensas proporciones que ha alcanzado va e"• son los testigos, cuando faltan ti. algunas de sus obligacio- tacrómca, darémos tí conocer la nueva pit-za orator1a del Repre.,l'ntante de la sociedad. neii. El artículo del Códi~o Penal, relativo al duelo fué dic.)f~ trae de nuevo á e.~ta tribuna algo más pe~ado que tado cuando e~taban aun vivos los rencores entre perso- el tnste deb\'r qu<> ,i estas audiencias me condujo· algo naH de diferentes bandos políticos. • más pe!'ado que la lo!'a depo,itada sobre la fosa en q1{e des· s.~ría una iniquidad que en tanto que á lo~ testigo,; ,-610 c:u?a el cuerpo <\e un !1ombre muerto prematuramente. corresponde un octavo tle la penn señalada al autor llrinLn una sola fo¡a pudiera conden~ar lo,; argumentos de cipal del delito, al General Rocha se le aplicara la nutad. la deft•ma, por m,ls que "ólo haya tenido frase;; de aliento Xi el Cúdigo ni la costumbre previenen que asista Juez para mf¡ pero convie,wn todos en que al cumplir con mi de CJ:lmpo á un duelo á pistola, a.~í es que In prcsencin del dd)('r, no dejo un i<olo resquicio por donde pueda pene· acusado en nada influyó para que so efectuara ó dejara trar la más ligera Rornbra de duda. de efectuarse l'l combate. _8-0lamente el Sr. Ramos P,•drucza ha tenido para con¿Cómo exl,)lica el Repres~ntante de la l"OCiedad que en migo una voz agrel'irn, olvidando que tarnbil•n (,) fué su requi~itoria t!lchnro de madecundas parn el deRafío \as A~entl' del :\Iini.~terio Púl?lico y procuró !'acar siempn' pistolas proporc10nada." por el General y en sus eonclu,10- ~,'.111te la cauFa ¡us~a; olndando que la _defen~a alguna , ~ez se mofam también de <'sa represt·ntac16n. Yo olvido nes las lfame nrmtL~ adccuad1L'!? yo r,crdono. ' Concluvó el ~r. Alfaro en c,-to!' término~: ccXo ~olo absolwréi8, i:eñores ,Jurado,-, a~f lo espero, sihl Sr. L?mbnrclc! mp cita varios c:1~0R dP dtwlo en que no que luego lL'IÍ lo espN? tambi~~. te~dervis la mano á 110 ha habido ca~11go; pero t-Odol' han tenido una cau~ e~c viejo ~oldado que os v1eneá decir: •);o tengo m:ísprne- que debe siempre llotar 8ohru el lago <le snngr<•, dP igual ba de mi inocencia que mi propiii inocencia,,, modo que lo~ n·stos de un naufragio flotan sobn• las agua,; dl'! mar emhraYeciclo: ¡el honor! , . ~•ero no es c•l h~n?r ~a cansa elicient~ dE'l hecho qm• hoy Lic. E. Pérez Rubio. se ¡uz¡r, pues de m¡uriaf> gra,·(',- en publi<'o no hay testiJ~l defen8or del Dr. Cn.Qirniro Preciado cxpu~o q1m un gos y ;;ecrda8 no dan ln~a: ,t <luc-lo; no se hace _mérimédico no tiene más mi~ión que el bien¡ su principnl de- to de'- í,ts dP hecho, Cfil'O 1m1co de lanCl' gran• m hav ber e, la abnegación, ~u única falta, el egof8mo; y por es- ?f~ms:1-, lt•v~F púhli<'as, ¡nws no ha,v t<•sti~oR. ~1J qucdai1 to, aunque la l<•y ¡.;e lo pro_hiba, n!rnca rC'hUHad ir adonde m¡nria..,yr'.Ya<~as y en <':"Je Cál'O¡ ;;1 existieron algnnas pasus scn·icios ,ean nece..sanos y m1cntra.q mayorel! las pe- labras dicha." ,111 111t~nc1';'n, pu~dcse ~upo,wr c¡nc ful•ron na.'!. mayor su heroísmo. La reserva profe8ional R<'mt'jan- á ocnltarHe en la.~ 1111!'tl•riosas c1rcunvol11ciones de un cete á la que est..-i impue.~tn al _s:~r~lote, impedía ni a~usa- rebro. do denunciar el dul'lo que m siquiera habfn pre~c•nc1aclo, &• no11 habl:t de las justas y t_orneos presididos por aupues permaneció alejado. Por estas consideraciones pe- gusta dama¡ Jiero nunca esa rema se oculta bajo el tabladía la absolución. do del rcdon el en que va á efectuarse el combate. (Jlur- :t: rnullos.) Hoy no hay Rc•y, ni Pn·sidente, ni señor que pu~la!1 _h~cer qn,e ~r of<•n~a;, ti. elloH !'e,vi~rta i,angre ajana y. s1 ~e ,1peln a l>10i< _no se en~ontrara f:1110 i,u bondad altísuna que .'.1º perimte que m con el pensamiento f'e ofenda al pr6¡11uo. ¿Si todos nos complacemos c-n hacer público nne!'tro honor, por qué e.se honor no aparece como nimbo de luz para ornar la frente del Coronel Homero? ¿Porqué alegar causas Fecretas; ,POrqué venir como topo por subterr\inens _galer_ías, brncando el cliente en el tál6n del enemigo? S1 mot~vo hay para RUponer que hubo una cau¡::a )ionro~a,. motivo h:ty para suponer que las personas que mterr1111eron, debieron estar enteradas de t-Odo é in cautarse de todos los detalles. Hay diYcrsas ma~t·ras de perder ;I un hombre. Si quirro perder il una rnu¡cr, me ba."tará pro,·ocar su!' pa."ione, su amor pt~ro y casto de e~posa: le mandaré una curta e~; que se le d_iga que su mando _está enfermo en una ciL•a qu~ ee designa, y q_ue él la 9.mcre ver, le quit•re hablar, qmzá antes de morir. Ella irá desolada :í esa ca~a, v entmrá en ella, ¡en una casa pública! Do~ l, múi< testigos Ja verán y quedar~ manch~a su honm pam siempre. Romero mand{¡ á \ erástegm una carta mHultante, provocnndo no un amor puro y ca~to, sino el'e otro amor 11'· van~ado¡ el amor propio, la delica<ll•za de un hombro que se H_1ent1: honrad<? ni comporta!'l'e bien ante la sociedad );o e:-:1ste legítima defensa, cuando hay agrl',-ión ,. de.,,: fensa 1:111nult~nearnente¡ no h~Y. violencia en un d'iielo; cuando pn.,c1san:iente las cond1c1ones del c¡ue va á él dl•· ben ser la ~~remdad, la sangre fría. ' -¡Es po:••bl~ que el Sr. Hamos Peclruezu, sol'tenga que no hay ,;ohdar1dnd en el ramo penal! El que nwa dt• bracero. con un ladrlm y penetre con í-~te t•n un:i ca~a a <'· na, mdudablemente ~erá resp~)IJ>-abll• como coautor 1 deli_to, es decír, Jiabía~olidar_1dad; Carrrillo debi{, llt<>ndir 1(?~ mtPreses d~ sn anugo í~t1mo y apena,, registrando :íg1_n~R y revolviendo <'.xped1\'nte:s ,e encuentran dos{¡ 8 dl•b1le~ muestras de nna c..~pecie de d!>seo de conc·i·1 1·.1..1-:e un. l ·'l , socr. G am.boa t Ied uce que si. \ •cr:iHt<-gui fué just{J, ' nobl~ y buepo, ¡ui;to,, nobles y buenos debieron ~er1<1{, pa~rmos. E.sto lo supone en l'l concepto de 9.ue d b; mter_pr~tar,,e lo~ fl'ntimientos de Y4:ráRteg111; iwri ~~:~ c~ncibe la atroc1d~d dl' ql!e los testigo~ !'e su¡ctaron eatr1ctamcnte 1í laR_mstrucc1ones de su reprl'sentado· >ero e~.to no lo hace m un abogado con la~ instroceione; Je qu chente por hononible que aquel i;ea, muchas veces el p;'.¡. a l �18 • .. ' derdante querrá cosas imposibles 6 que á. juicio y conciencia del apoderado no se puedan hacer. Podr,1 un comisionista encargarse de vender un costal de frijoles, al precio que el dueño le diga¡ pero los testigos p:1ra un duelo faltan .l sus deberes cuando no procuran substituir las palabras, hijas de la indignación de su ahijado por otras de paz, sin que se qtiiera que sean santos, como dice el Sr. Ramos Pedrueza, y al desentenderse del medio de conciliación de un árbit-ro, nunca infalible como pretende al Sr. Prida al decir que no abdicará jamás su conciencia en lade otra persona, se constituyen cómplices de ese sacrificio en que conscientemente inmolaron la vida del Sr. Yenístegui. Al Sr. A lfaro le recordaré que el General Rocha parece hasta regocijar!-3e <le lo que iba á hacer cuando al ser interrogado para que Jlevam las pistolas contesta: u¡Con mucho gusto!n Habla en seguida de los robos rateros, cuya frecuencia produjo la.~reforma de la ley, juntas de jueces, precididas por ministros, etc. Dice que un veredicto absolutorio sería un reto ú la Representación Nacional que por 176 votosestimóquehabía delito que perseguir; desvirtuaría la opinión de la Suprema Corte de Justicia qne se constituyó en comisión permanente para rechazar el amparo pedido por Romero; alzaría un alarido de tantos sentenciados por homicidio que hay en la cárcel y que tacharían al Jurado de aristócrata y concluye exitando al tribunal para que de un fallo condenatorio, para que México sea el primer país que logre abolir el duelo. Lic. Heriberto Barrón. Después de largo exordio, dicho con emoción y voz extentórea, dice al Agente que si al salir del Jurado, le dieran uu;.\ bofetada, pactaría un duelo; que como él quepalidecía de indignación ante la simple sátira de tm periódico, quería que Romero no se indignara por una injuria tal como la. de que desprestigiaría al Ejercito si era ascendido á. General de Dinsión. Refirió que en 1872, el General Aureliano Ri\:"era abofetea al General ~\Jcérreca; se pacta un lance y al ir á efectuarse éste, llega la policía por denuncia de Alcérreca, Ct quien, al saber ésto D. Benito Juárez 1 lo da de bn.ja. A.segura luego, que hace poco un militar, testigo de un ingeniero para un duelo que no se llevó á efecto, por haber dado éste satisfacción, fué arrestado 15 dias en la prisión militar, por no haber hecho respetar las leyes del honor. Réplica del Lic. Ramos Pedrueza. El Lic. Ramos ]ledruezareplica·al Rr. Peraza, citándole las frases de un abogado francés. ((Yo debo respetar á vuestra 1>ersona; pero vuestra requisitoria me pertenece. Dice que están de acuerdo en que el duelo es malo, pero que no se cvitarii mientras no se establezcan medios preventivos y sean más sevems las leves sobre injurias. Agrega que el Congreso no tiene derecho para resolver si una ley est:í €'n desuso y para juzgar sobre delitos del orden común; si las dos Cámaras, exclama, vinieran á pediros, señores Jurados, un veredicto condenatorio, por la salvación de la patria, vosotros podriáis contestar: u{iue perezca la patria; pero estos señores serán absueltos)). Termina asentando que un afecto noble inspira una acción innoble. Lic. Lancaster Jones. Se concede la palabra á dicho sefi.or, defensor de Rocha 1 1 25 EL MUNDO. y comienza por exponer que admitió la representación de éste por un deber de amistad; que el General había intervenido en el duelo por tres deberes: de amist.ad, de caballerosidad y de humanidad. Que babia pensado dejar libre el campo de la defensa al Sr. Alfaro, pero que ahora ocupaba la tribuna para hablar de todos, para ver de establecer la paz. En s~uida pronunció llll brillante discurso galano y que hub1era sido hasta ameno, si no fuera dicho en circunstancias tan solemnes. El fin que persiguió en toda su peroración fué demostrar que si el duelo constituye una infracción penal, hay á. la vez una costumbre lícita que lo establece. Tomarémos los detalles más cllriosos, los datos más interesantes de esa hermosa produccion de la elocuencia forense nacional, no sin advertir que si bien conservamos el orden en que los hechos fueron narrados y dichas las frases 1 hemos tenido que modificar el lenguaje para hacer lacónico este resumen, más breve aún que los anteriores, por la falta absoluta de espacio. Además, aunque el espíritu se deleitaba escuchando al Sr. Lancaster, nuestro pulso y nuestra memoria estaban cans~dos y_nos fué ya imposible s_eguirlo en el curso de su dls~rtac16n con igual constancia y rapidez que á. sus preopmantes. Por esto sólo ofrecemos fragmentos enteramente aisla.dos. · Es imposible pedir .t todos los hombres la mansedumbre que recomienda Jesucristo: i(si os dan una bofetada, poned el carrillo contrario, para recibir la segunda porque puede suceder lo que con aquel que observa la ~u'ixima, pero después d.e recibir el segundo golpe, cogió de las arcas á su ad versarrn y lo echó á volar por un despeñadero, exclamando: ((Dios aconseja poner el otro carrillo para recibir un segundo bofetón; pero llo dice qué se ha de hacor después. 11 Se hacen muchas recriminaciones y se dan muchos consejos; pero se puede contestar como un famoso obispo á quien pTegunta.ban qué hac.ía si le dierán 1m bofetón. -Yo sé lo que debería hacer, dijo; pero no sé lo que haría. Antes de fulminarse la excomunión contra los duelistas, como contra los toreros, á. pesar de lo cual, se verifican todavía corridas de toros con la complacencia de los católicos-la Iglesia no era solamente benigna con el vencedor, sino cruel con los vencidos, negando sepultura á. sus cuerpos y confiscando sus bienes. En un convento dirim-fase una cuestión entre éste yun caballero. Un fraile toma las armas, monta á caballo y retl1 al adversario del Monasterio á singular combate Pª!R decidir de parte de quien está la razón. Triunfa el monJe, hiriendo al caballero en un ojo. Resultado: un tuerto m,1s en el mundo. Laa pragmáticas contra el duelo en Francia producían efecto tan contraproducente, que Richelieu dijo una vez ií. Luis XIV: uNo hay remedio. O se corta la cabeza á los duelistas ó se corta la cabeza á los edictos de Su :Majestad.u La Revolución encontró las cárceles llenas de duelistas. Al presente no hay legislación especial¡ pero no se necesita repetir que la justicia no interviene, sino cuando hay acusación de felonía. A este propósito ocurrió allá. un hecho interesante. Un crítico de obras de arte, ridiculizó un cuadro, diciendo que las carnes de una de las figuras, parecía pellejo de pollo crudo. El pintor lo ret.6 y por ser menos ex·perto sucumbió el artista. Al crítico, por su oficio, por su estilo, 6 manem de escribir, ó por cualquiera causa, le rodearon muchas animosidades v rodearon al cadáver muchas simpatías. Se le acusó efe alguna incorrección; pudo probar que era falso el cargo y salió absuelto. La legislación prusiana sobre el duelo, no menos antigua y severa que la francesa. Una vez fué condenado á muerte por desafío, un oficial muy querido de Federico el Grande. La Yíspera de la ejecución, el Rey mandó llamar al Jefe de la guardia que custodiaba al preso: uTened entendido que si esta nocb.c dejáis escapar al reo, os impondré un arresto de veinticuatro horas.)) Hace poco se batieron dos altos funcionarios de la Corte alemana, se armó tan gran escándalo, que hubo necesidad de juzgarlos para el esclarecimiento del hecho¡ pero como una vil transacción, como un homenaje ruin á. la. Justicia, fueron sentenciadosú dos meses de prisión. Bajo el reinado de Pedro el Cruel, en España, un canónigo por cierta falta, fué condenado ,í. no asistir durante un año al coro. Lo supo el Rey y mandó llamar al ofendido, que era un zapatero:-((¿ Y qué ha.<; hecho para vengarte? le preguntó el terrible monarca. -Lo maté, señor. Entonces D. Pedro condenó al zapatero á no hacer zapatos en un año. En los países de origen sajón, los hombres se exaltan y ofenden menos ent're sí y están más acostuiubrados ií. resolver sus querellas por la vía judicial; llegan á obtener fuert~ indemnizaciones por injurias, y por esto hay hombres que buscan el insulto como algunas mujeres buscan allí con sus coqueterías, el esdndalo, para reclamar luego una indemnización por ultrajes á su honra. Pero aquí en M,éxico, adonde desde nrnos aprendimos en la Escuela lo que significa no dejar/Je, y que recibimos de nuestros padres, espaditas y pistolita.s; aquí donde existe y circula por toda.,; las manos un uCódigo Nacional del Duelo,n han sido y son letra muerta los preceptos del Código Penal. . Es notoriamente injusto que la sociedad exija un acto por medio de los coasociados, y luego los castigúe por medio de los tribunales. Sería una felonía negar ahora la indemnidad. Que st>a revivida la ley, que se anuncie que ya va á cesar la tolerancia. Entonces los tribunales podrán castigar. Pero ahora, en vez de estar como Asmodes, estamos levantan• do los techos de los hogares, descubrir miserias é infamias, dejemos tranquilo e cadáver de un hombre, cuya paz eterna, haríamos bien en respetar, seguros de que os pédiría la absolución de los acusados. Yo os pido la del Sr. Rocha. Tiene ya dos absoluciones la de la sociedad¡ la de su conciencia; espera la vuest1-a. Soldado demócrata, inclina ante vos la frente orleada con el laurel de la victoria. Al acabar su discurso el Sr. Lancaster Jones, se suspendió la audiencia, para volverse á. abrirá las nueve de la noche, hora en que el Señor Presidente de los Debates leyó los interrogatorios que se iban á someter á. la decisión de los jmados, é hizo el resumen. Dicho resumen fué admirablemente hecho, pues no obstante que fué un verdadero extracto de las constancias, se empleó poco tiempo en él. Esta es la oportunidad de manifestar que el Sr. de la Hoz estu-vo á la altura de su gran reputación, que lo tiene en conce:pto general como Juez inteli~entísimo, leal, imparcial y con el verdadero conocimiento de su papel. Solo elogios se hacen por todas partes del Sr. de la Hoz con motivo de este proceso, siendo el mejor, el siguiente: no esperábamos otra conducta de este Juez. A las once pasaron á deliberar los sefiores jurados, pronunciando su veredicto á las tres de lamañana, y declararon que no eran culpables los señores Prida, Castillo, Carrillo, Rocha y Preciado; pero el Señor Presidente consideró el veredicto absolutorio contrario á lo que consta en el proceso, y declaró que es procedente la casación, y en consecuencia la causa pasa al Tribunal superior. El defensor Pérez Rubio hizo notar que por lo que toca á. su defensa el Dr. Preciado, no procedía la casación por haber sido absuelto por ocho votos. El Presidente convino, y el Dr. Preciado quedó en absoluta libertad. · Por ló que toca al Coronel Romero, declarado culpable, el secretarario leyó la siguiente sen~encia, desf,lués de abrirse la audiencia de derecho: rara AGOSTO, 1895. de retención, la que se har1í efectiva en su caso, cuy ... pena se comenzará ú contardes~e la fecha de hoy, la qu ... extinguirá en la Cárcel Municipal. t Segunda. Se condena al Coronel Francisco Romero á. pagar la cantidad de mil ochocientos pesos de multa, ó á suffir en su defectó cien días más de arresto. Tercera. Dedíquesele al trabajo que elija entre los permitidos en la Cárcel Municipal. Cuarta. Amonéstese en los términos prescritos por el artículo 218 del Código Penal y adviértasele de las pena.a en que incurre, en caso de reincidencia. Quinta. Se revoca la libertad preparatoria que gozaba el Coronel Francisco Romero, cancelándose el billete de depósito y quedando ú dis_Posición de la Comandancia Militar, dado el carácter militar del Coronel Romero, para que ordene el lugar en donde debe permanecer inter tanto causa ejecutoria la sentencia. Sexta. Se condena al Coronel Francisco Romero, ,í. pagar como indemnización ,t la Sra. Ignacia Aztegui, viuda de Veriistegui, la cantidad de cuatro mil quinientos pesos anuales, en mensualidades adela11t11.das, por el término de dieciocho años, de conformidad con los presupuestos de la Federación que se publiquen. Séptima. Se condena al Sr. Coronel Francisco Romero á, pagar la cantidad de cuatrocientos sesenta pesos, que importaron los gastos de inhumación del cadáver del Sr. José C. Vorústegui. Octava. Se condena al Coronel Francisco Romero ú pagar las costas de este incidente. Novena. llágase saber esta sentencia :t las partes, advirtiéndoles que la ley les concede el término de cinco días para apelar de ella si no estuvieren conformes y si no lo hicieren cause ejecutoria y archívese la causa.' Salón de Jurados.-1\Iéxico, .Agosto 25 de 1895.-.lfanuel 1: de la Jioz.-Jlfartí.n lffayora, Secreta.rio.-Rúbricas. DOMINGO 19 DE SEPTIEMBRE DE 1895~ - TOMOII • 1 Poco de~pués, el Coronel ~amero, acompafiado de los Sres. Carrillo, Rocha y Castillo, en el coche de éste último, fué conducido á la Inspección General de Policía á disposición de la Comandancia Militar. ' Hacemos notar que solo por lo que toca al Dr. Preciadu, causa ejecutoria la sentencia, pues los defensores del Coronel Romero interpondrán los recursos que creen procedentes. Dejamos para el ntímero próximo los comentarios por falt,a de espacio y tiempo. ' • ,,SIEMPRE LA PRIMERA!! Puebla, H de Agosto de lS!Af, Sr. D. Cs.rlos Sommer, Director General de ia Mutua. México. ?Juyseño'rmfo: Hoy por Mnducto del Sr. D. Carlos Valle, Inspcrtor General de esa respetable Compañia, he n.>C'ibido la suma de un mJl peSOI:' en cuya cnntldad estaba asegurado mi finado l1ermano el Sr. D.AntónioMartinez. , El Sr. D. Benito .TUIÍrcz afirmó que el re.«J)(:to al derecho ageno es la J!UZ, y yo agrego que los seguros sobre la vldu. constituyen la prospendnd. Jtn .efe4:to. señor, basta. dirigir una ligera mirada t1 todas las naciones c1vllrnadas, para comprender Inmediatamente que no son por cierto los pueblos más poderoi'OS, ni rná¡,; adehlntadoo aquellos donde el m«Iieo. el illB,'eniero. el periodista, el empleadopt'i.bhco, el artesa· U?. et~., al monr._legan t1 la sociedad famiha.~ de mendigos. Sabido es, por las personas que han viajado. ú que ctmndo menos I1an leído un poco, que en Inglaterra y en lo.9 E."111do.<1 Unidos, Mlvo rart'>imas excepciones, hasta los hogarefl de Jo;;; mozos de oordel está.u protegi~os por una pólJza de seguro de vida, mh:ntra.s en MéXico su~ede precisamente Jo contrario, que 1•nlvo rarisimas excepciones, la mmcnsa mayor!a de nue1irros bogare~ fila muerte de sus sost.enedores, !-610 les queda por pafrlmonlo, la mi;;erin eon todus sus horribles consecuencias. . Sin otro asunto, doy á vd. las más expre.oa.iva.<1 gracias por la eficacia y rapide.z con que me fué he<:ho el pa"o antedicho, y aprovecho esto. oporhumlad para ofrecerme á sus 61:a'enes como ~u affmo v atento y 8. S.-J,'EII.XAXDO :MARTlNEZ. • • • La sente,n cia. En virtuddel veredicto del Jurado qneantececle, el Juez 3~ de lo Criminal Lic. Manuel F. de la IIoz, definitivamente falla: Primero, se condena al coronel Francisco Romero por el delito de duelo, en que falleció el Sr. José C. Verástegui, á sufrir la pena de tres añ.os cuatro meses de prisión con una cuarta parte más NUMERO 8. No se qizo la miel .. .... (Del natural en Plat.eros. ) ,guan garajas. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 25 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 7, Agosto 25 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-25 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017398 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Audiencia Coronel Carrillo Jurado Verástegui Romero Natalia Zamora de Barajas Tribunal popular https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3459/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._6._Agosto_18._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf e95ae749f685f7d79013814f61075d65 PDF Text Text 11 ELl\IUNDO. 40 AGOSTO, 1895. PRENSA MEXICANA ____ _.... Pági.M.8 t»:tra.ordinarill8. == LA VOZ DE MEXICO ----------· ' DIARIO RELIGIOSO. FOLI'TIOO, CIENTIFICO Y LI2:,::1:::~~,:';,.,~ "'"''"' h"" ,..,.,.,.,. ,..,,..,,.,...-rr.,., :l"U"l u TO)lO "'"". lo cbmb,.., !11\'0 fue;."' ay~,r<.• 1 ¡JeTO CH) fuC de gran im¡,or ..,1¡.; parn llllya1110 pvr d 11_0 ,¡u,.. ""':.¡ui yo rl . otro. dl i,JAM,i,r,i11.n,llo. 'rTUU.1ltA. t'ho ,1 tnitiisiro m> J.., ~ ,t-UR, ,............. L, JSIIOI.G[SCIA CIRCl!Üll--h.k•• J.C ~i¡-odoli,..r. .,¡,.~¡., ,.,. !.. w,,o .. lo .l!"'"<8l'O ~ºd'"' _ !orl,!:M"- AUGl'STl'.S. .lfü,Jh,'j>I("' al& •• $d .-1-"'• Moi.1,.<110,i-lOII. ,-,.,,.., 1 B.~ 1' ' 0 "°:li.Jt..,o, ~•g!',fr.i!l,o"=t.~!,thl~"t;: olio ~ 0.0-b ••• O, ~P•: • O, A ooootlo: • "4 111>1"'• ::..r~ ;~;.::.~ ;::;:,•,¡!~.; I Extranjero (: t'B A. Hal¡¡¡n&, i4 J~ J11lio.-E! geMral Marl!ne1 ()lrn)X"II' ha llegArlOtÍ ?,[,.n.,.. nillo, diri¡;i,'11il\>llll /J, Sa1>1.1a)!"OEI gtim"l "':J!ll""º ~-aO? 11,!llior Arderiu• J,,. reeilii,lo t1 mgu1el\tf deHpa• e],., rl.e¡ ~ller:1Jtn jef~, •·Ve![Uit.i., ~:: dt Julio,-El ,l!a 12 u.h de Mannnil!o paia Y~g'UiWy B.1,,,.1110. En ¼l:nra11illo re-:iLl · notidas ;'Ol"lt,-mlictoriu. En Veguitufflp.•qut M.,,,.,e-o esta.ha eTJ L,ui inrnediaci.01,t1 dt Harnmo con- fn,-r:w.1 numeroil.U. 1<> l<)\01,-nla. ~onmigo 1,WO hurubru, pero º" CrtW('ndo ,K,l.1)IO!l(l \'OiveTmP, con1i,1u~ ini mnrch;i Eneontre al enNnigo en P1.r&lPj()f, t lrtJ kguas d~ Bayamo. La coluinn;i i1- lll fl\l.ndo dij\ dei¡?nci:Wo &ntoci\de1, y el ¡oer muerto élite. lomú e! mando El tcrn<no ern 1m e"trl!lllo dntal""orable psra 1311 oper:acion~• de nue~1u.s tr<>p:,-l- El enemigo era tret ve,,,....111.l,s 1111m.-roso que no110tn~ tenla \,.-i11tan11!1! munkioues y peleó h!bilm<cnte. Estdb:mws rode11.dos de.fuego p<>r ~uauo p:trtu y por d1>5, 'l"PCe• e~tuVlmo,s en pelljl'.ro. La luch duro cin~-o liqra! r r;outinunron por una hora 1114' la.• !,o~tiliJ:ules en que toul<l • pa.rt.- 1111..,,tn .,.,,,.xu~r.\ia. ' Nuolr11e btija~ fueron: El ,·,liem,qrt11eral &nlocihle:o. su avucWlk S,,1onu1yor, t·aµitiín E111i¡.,'ll!o TonWI 1· veintkin,:o !IOfdados JnW'.r--: 1-0a; kiiJ.os, el teniente rorond _J~ Vai;.11ero, éapitán Lni,, Robl~ prnner 1el\1Pnle Si.nrh~ Orteg:1, rn¡....án Tn.,•¡p.., (ligcn11!\PlllP) y nO\"Pllb )" ,·ua.tro tohw}~,, . . N(I ¡,i,·~\11 nm11if~11:1r ,co11 ('!(at.:111,u•l l:u l•~•·I "º~~igo¡ ?''º I'' ,lwe que llc¡:¡an· i, qmmentall. ,\_ <':111'11!. de Lv f:1.tigu de IR muela v 111, t.t.1111, Ut>PD l,w;t:1,nle un día. de :1Pse:anw ¡nra i:.., m1p:u, y ns! 1fotlllll 113,lif de Bu-amo.. -Su poi además al 111:l ti((l.1t~11te .fue lu,l,i:4 11~ J,-,..,• Mi,. ,.~ ,..in t,500 bombn'11,_)" q~ie est;ilxl ln,lude,,.ln ,i1orl.o el p 19:1.na¡e 6 ,¡~e " u11iera i ,,¡_ .\detuil.a, el'll J\1'<:~Mrw orgalliur mu,·~s coa,. tn B,yamo )" faltaban muni.-ion~~ su:¡ru \"11.lJ.lfl lle~.J 1yer Nll lllil 1 L J. ~ uwnk, /'."!Hun,:iaH(10 al;.'.'""" ¡u1,'.k:·,\ de !,•m 1,·1<)11; ~"' 1lmh J,,J,:1 'Cl<IH.<' .,. Dio,. To,ki, l01 ,¡11~ ""º'' um: ~¡ l'. !)¡¡ ),.p,:,rk, ,\,,dft.C~t\ LllH'11,i,.: \Jk 'J'li C,.'Cl 1111 s.~ttli• Corno ha:di,. hn 1,, (,'¡,;-i.r ,ci.J'' \'l('Cl" · itii ·Gi,ildfo; ¡ubli<:_3 b 11· ta i-C'CU<>t¡smt, d R )'. D,•h¡Mtk ,•rJ dd · \4 do Loo·' 'u,;il J10b1"11 la ,reeio,,,., ,,.-.,,,,..,." ,\,· e< ¡ndl,,., ')"" !,~u dt1 la •-+idudkriána'" .l)ia ,i,,,n ofr,,, \,),,,i,, ·:ida!, lli,,• ~--•r !J1 ,,:,. n'; ,_,nt<'i-.i<J', ,;ililC!lid8--fO· HrÓi<.iu d•· )!iM ]lj,,,, \'t,1.J,;L;111 ji(>. fo,. 11«..tüfM ,\e: é<:l ~'OfTf-ll• el? fr,·,·ucut,•!1"-'"t••.. ,¡,:e• tror (•>n a,:..._~¡ pri;.,io ,le· hefoi"u\Oi. y ~fo;.::rb, ,; d &<"rifi''" ,!,· ;,¡ , ,L, f,,e•ioa. He aqul 1~ \arb ,¡.. 'fo. .,. ~M)¡,t~d,, t•~ ¡>.!''.'"" d,· r"· 1 l'arli, 2~ d•· .hu,ic,_ 11!,iiw INi" y ,r.iti1r,,,d,, ,v/e.,¡,<: 1 lcr,cü ·¿,-,1< i.,fuo. tni alma d \,nii~-!>1!\''lbdo los ú\!inw, ,1~·1~ l'.. il" C,rt:i!lfo~ f.u ,J;,. ,¡,.,·lb,.,..,, elogio e!\ d ,·,1,i1"'.' :,,ii~upouil< MÍ3 os,!'l!l"l<> el u¡i.s. ln q11e .., •11:,.,fyc¡1,e s., ¡,.,;,\,.J,_~n ,U nnio tk fa /f<!IJ~ Jlu,11,:l/~, l'11ir,,,-,,,1~1 ~u ,k )h~·"· 1 0 ¡mhlÍ(~,I<.•, y ,le la cual M.•_'r" rlc '.~~ All!lu.1Jl:1~is rx¡_o,.,.\o , "" wn tn ,.,.,., ,;, .\1in. Y:r,,~b•,, ,,,. 1m <ll!ll 'fill.' eu otroa, ,al"io1-lo .'\'ot.ú ,],. ,.,.",~t" ,!,·I ¡- ,1,, .!,n,ir> QI\Lall. "1<gnrida1l-los mi-3 1-:l)n.\ 1,· r~J'""' h~r<"1 ,l\\r:,,,, .. ,,,., ,¡,se • pon11,,uor1-1 .d~ I& eon.--;c•r• ¡.,, Dh«a \'au~ha¡1. Llarno die~. """"" 6 ¡,,,. ,,,.1i,!,, ,>! ,11;1.<A,dn pü\,li<'aln«I\I~ A J.,,,.,~,L ."1-0LI, lna_iec~ o·t11¡>i!d~l Yllt'>IHll. 11.U>rn·i<.~1 arti,mlo ,¡u.:, ÜéHt ,,l l.itdu ¡.,úhlj,_c" •¡u1> d ,h•,,, L f '"'' :, .,. ,:¡". 11_itor ,;ifl,·1"! 1\•.:l l'~f:'· Je Lo_ ,·,·¡> "'··'. rmni;.~ J~ /,, ,.,.,.. /,,J, qu~ _l"D ,; ~-r; , ,,.,, ~l ,..,,.¡ 'd?~- ~u~r,\11 clr Is uhll (~H'j ,•i. 1 rah, 1a, •·• ¡.,,,,, ,,t',inH<•, e] :,(l 1\..- )l:t¡·", ,l,~,é,·r,,:. L~,·isit':' ,¡u~ 111,, hi,'._<' la(,r~n~,1~'1 lHcif,•n;iJla, d ,lm.,n'1~(111 dd ._,-ormn11. 1:;1,'.·:lL'.;lh' 11""11: ,l,1 h Sar,tió,,3 Trini,lad, p~r., 11üo:t1ehnuc '1'"1 ,~ h~hia "''Jlllfll<Í" SÍH\'r·.-t.i.,,•(·ll•·Í,\" <·•V Mlk1<\,,,1"" ¡,r,,,,,,,,;-,,J pri"011i¡,\,.,1:.n11,nl~ ,ld ··l'al.,,\,smo.·' :\m, :H,;•\' fnror .d,.h..,h; t,-ril.t¡•i•·¡,"1,ir"l tl<',1"· ¡,,,Ha,d>:dr ~1J\1W~~, qu~ D:1111" n. 1'. ,\iL~·,to fh·h¡,Jrk. ,. l" tir:n ,, .. ," ,c hubi,,.,_, ,·011-,·nddu; 1~ro lltl 1-a!ln,w¡inkfak• A.R t,a "" buen clllUino. ,\ <'Ol\!W,.,,, ,,,.¡,¡ ,\,·. ,,,st(> .• r>-.¡•c()<'I e·< ].,¡,. pl<!~\11 !;ti int~pill par,, cx¡,re~r ,\~ 1~ h~r,r,:w<>, Nl:u!i-,,~.., )hn \"::,¡ b llllJ"e,;.·,1n IJLl" 111,, ,·a\):!Ó lo,¡Ht' ~lb ¡:b,,ts ,c.,;,m•.W.,J ~111,il,·,:Íl!n'-· ··r.: 111•· '11}, De,J,, :1q11d \l.1ll ,,.1 du,le tl,• l;.! d~ .lunin se· ,lid,:.. ,; UH,·,,.,·._.,.¡., '-" H>ílfn!<ión; pero nu nd:i. <¡t\A f,1,~ ~'" l"o:i' ali! !1 h••tM 110 ta11 j)!'<Jli\O. . El iJ <le Jnni,,. ,\b d,: (;,,,1 ,,rt <;,,,.,. Y t"itll ,.-o'l1nr1i(m ot tlehe,t_ In ws1:1:li¡ vi•\¡;, p,,n,,¡,m ,lv ,.,¡sr;; ,,¡ $,.:,1<1 ce>rión <le Jutl!lll el<' Am,. utof•q,:ur,~wrindo; oy<.1 U! ,,.;q, ou~I m·" ¡I' 9Íf1lo ,¡,. dlo. b 1ma coiu,·i,l,,1wi11.1nuy '(li¡¡na ,l,• ,fo re~,,,,; ... :~,,,,., r~;, ,aa1,,,·':,·ml,, ,l , o, m,;.iit\tlli' que ,Tuana ,¡,, Ar."O ,lurr.1,1~ ,li!l.lJI JÍe,ali- d ¡,Jir .. ·ipl,, IJN<t.~ el tin. ""vida fti111ofc\ d,· lQII in;rkse,,, y '1,IJC l'<-rin:,,:-,:-:,,j N1 d ,.,,av,,11\0 \1:11,,l,;..i, t. fran, nti9'.m,•rb.. 1-:.11 r,11•thoy ,·xiat, los di,-i,- l 1 , U, b tatd" ,fo~-,. nie,, d<,fir, romu :..S{iá1e·it'm impi:. qur timo ,J!,1 1l~111l,n.; d m0113,I ,:. ¡., 1',i ,·ubrt<' ru r(ISt:J, cou b m!l.!<·ara ,\,.· 6- e<Nll;~rtJd.,. V t1 mi'<ln,, ,lia, o.\\,~,l,¡ Íb lnutro¡,i.~. iu(· imulada ,-n ~¡ln;s l.¡;¡. dcJunio,tlk \' D!'!i<pvrk. íi:'i1rn·,·e !71',ai">6~n.",u, :,mm,, du1 (H de !al:ufo 'IOr J)jos, baJL;n_,lost ,.,, l.,, ,. Junío ,le 1 íl n por •it"t~ Ji.·. Bo,m-Cru,. t·8tn,l., :Íc -.,Jud; ,- 11111rii; ,luh. , An1ler11<.1 ,, JOl"]te l'avne, lliug Cal\"erl. •in ~•Jri,":rnio,-, ·1~•1Lf\i~i,•lllh J,,rn,ele." ?,!,u\(len. D;.,_.µuia« y Elliol. no (.'ri,,d,.,r_q11,· ¡,_, Jlu,,1·< , p.1 ,... I:H el LL;,ia\e;'() th•i 11\'F.•. ~ 21 ,\f1 :<icu,\o, Y'""'• la !IISllOILrria 1110J_,-r1lll. ,le oriµru ,,,µ\,";¡,,de Lon,lr« ,i,¡ d1fo,,. t1.1rriunk ti~ b ,r,, ..,, f'dh~',:-¡1 1.~ rl.i(I por k><lo d mu11<1o con !'l. mi~j{,n (i,ll(a1M<. el c~u,;u;:,,¡ M,w;•, ! " ,'e df' üo1ruir .el c:o.tt>iici'lmo; tomo l"" t•.i,, IIIH~rtt, y la "()fl'º''"J~m" ' ingJe,1<'8 u~ 1,, 11ucrra ,lo ,,ten aíío:1 qui- •l~a,,ja 1lc la <:t>11\""cc:.;:,:, el<1 ~lill!I \' ., sieron ,fo,miir ,la 1111<:tonalid.!«l france- gha", OH a,,\()~ 1~rn,ih";!I: ":;! Jt.1' Jt, b, y ba,,._,-r ,l.,- u11,~ro ¡,ala Ull 1·irrei- foJ!OrW que Jl('',LC".C,·h~ 1 !k,, lJj\,ce~i ¡,,,r nad1niento, h~ 1u11~,·1!l e d JIJll~ ,lepemllei,I~ ,.k foili1t,.,rra. Ylw aqut q,1~ hllr Jnn,'.:i de ~r"º momento en qnc AC n·aliL1:1k ~,i ,-,., .o, obtl<'1>11 dó.,Je fo ,J.t,i d,•l Cido: 1-rnu,- en h horn. rn que llis.~ l\i:1na 6 1li, fo~ e,pMul.it!~imo& 110Lre b i11,·Mi.:On ftaH!form.11li.ild f<Jll\"" ..nlt• l h/ 1 ,¡ i<n!ilom,;só"k"'-, JI.! :ieoot J~lio Doi!>ol, qnv :i '" 1·,-1 Mó8• Y~,,;,1' ,:1 •Jfre ,~ ,., ,b Di,,1 mWJl)bw del C'.011»<~0 ,le\ (iriui Omm- ,,;,h ¡- •n·11.111grn P'-''. o!J' t.é,"',lr ¡;Tn1,('iá, autor ,M Luciftr IWOO&• J;i (.onv,•r,,i<',1, ,fo~" :d~ ~Ll. ·<.•1,ii:1<10 '.!";, -·J.udfor ,lescnma$t:1m1.do;"" )[ti!$ ene1u.igo.• ,\tl y :iuu ante• <l~~.:,rc:·~:i,1·i;,. a. Diana Yaughan y }"· todot tre• forncoail(J11~ ,, Lodo~ trr:1 r·OU\"erlido1 por quelb qut1a<lnr11,00 l.:u:ill. ,¡,1i!u·c ,\1 ,, i\ olrr& de Jna11a,l,• .\ro.o, San lli¡p1el J.a,-ifer, ~" dc1·~ hai:a t·l hn.,i••uv<irl arroj<J ,1"1 Parai,io ,i, .Ll1dJer. ~- Ju,m& 111,\s ~uhlimo -.,,,rifo,io ,_.d, 1~ mh1"• de Ar,-o, l,q:iraH vn1t<.'<I01'11, r<:<·ibc 1\¡• hlimc cariWul. LJ 110brénntur:il oc m;, llioi ~u misiOl", vcir m<'tlio cM 'l,i~mo hifie.,1~ ,¡., 1111 mo<lo n·i1k111,· 1-11 r,!!< Ar.·An~<e\. ¿La vcunahlr in~pirm\a cs- hi,i,,ri:i, t,~jo 4'<ln1 ~~IJCdos.•;Cómo·no brll. por ,·cnlura in.•piruda pc,r Uiog exd~m.,r: Qu.' 1i,,rn¡•, rii, ,¡, :;·.,-d\ pam d...itruir ,i, la Mntoncria Mt,\ni- ~n milagrOS:'" El ~al1ú11igo .\fm,,;!d c\i,·i• >:, nh,' c&~ Ci(•rt~111enW .no ltn_l", 'I"" yo ""f"\• T,><lo~ los ¡•,rm,,1it•r, i it~ la t,mw,·,:(,11 ar-0n1<~imiet11.0 mús mar:willo"'-l qne dtc ll,.11,u r,m~h:,u rcdilfll 1111 •·ur.h·111 ·l"l•¡1euüua co11H«i011 ,le ,rus Ya1.1- ter al>'<ll 11r~mr111<! <·Xlrannlin.1ri<? r mngh~11. ,.,.,n,•e,:tii.:On ,¡m· ,.!o¡m1 ti ,ml!a- t~~illo~. Crro "u¡x,rfluo nii,ulir <JU~ 1,,Jt, lu,; r,.,, y rnil\nre, ,le rc>razo11e&. . íun,~na.,,111·~ c,:i11 bcrh0:< •Hi"á forb. ].,11 ine~pt-rada m~tr!-t' de_l R. P. lap::>r\1;, ~rrojan!. 1,1a~ \u,: "1 et po,uble l::J 13 ,le Junio, e~ 1lt,·it. el ll,i,mo ,\i.\ 90bre tl ·,-~r,i.-ttcr mil•:,rro;o ,I~ e5IE: ,m_,¡nt !n Gra,1:\ra<·•!r:i ,l•i,¡1/a \'Ir h7 pnmer., tn BU v1cb /\ \u :-:11,r" .luu,cl acoutedmieu\o pro\"ieltucial TA,J,r;ar. tl,,l h: LM Po;rmtuOu• ,fo -~ala mui!111 nO'! 1liariomn.,:ni·,,o lo ~nnunl•ltÓ :\t. A1\ri,rn ·Te,¡ut ea el t:u¡;ituíu ""1.,r,- ¡>11hlk11 1n, ~rl],.,._Jo [J,J/~1;,, rlt! P,-d;ralror,, de <¡u~ ~h re; injurio,o lh: ,lo~ en1,m,11M rnmr:, )lrs.~ ,lnr!<Jr en j~fe el H. r. l),,idie-r, ~lisio• rn~n" ,·.,1,¡i!hn, ~,, 1,.., tr:ii,ifo <le nero tlfl ~a~rndo Cor3,Wn. El Padre di< Y de l,""a }" !Me ,b,fo q11e ,lel,fa ll"r DddU:r f'-seab., COI! d_~atlre De)apor- p,uesta,Wl 111.1n~_deali,:,hi'lta8. l',:-ro la te el l\lih:11\0 J.:, ele Jumo ~" el J~tdin 1'1lhia ,n.·1.Wnfoa tl ilnpt,l.r111,; {MIi oon del co1\\·tllh• Je b ullr de Calaia, \'eUttr 6. naüie, ).il ti:.fo1 h11. ,,onstado ~i. )' , • ' '·( ' • "" i,:~t, .... , , , ' ~;;,:,:,:::.i,;:'.i:'.;;,:;:t:'.;.::~:i' ;:.~ ,,iEi'. á luya )1: ::.:;¡,\! 1.:,'.;1~;;~~ .í: l'L::,~}:~'.' , CÍOHe!t. En Un perí,'#i~.o ,¡,. l'a.rlil ai~u\t-1!.e r,•lat'Í<l:1 quen;rup .. . _, liri& qu~ hemO!I J:u\ 0 ,.,bre !a·r.ecr,ón r,;r;i uil)m, .•m z,,:1.1rimi,11io.eou uni< ,l~ ,1M nu,wa I¡¡-luia ,·~tt:lk,a •"" Jn. ,•i,muni,;n ,, tal'riti.,.¡ ,.¡ 1~1¡.-, p.-r~~IÍ<,o: •'fll(I ;le Orl<'ll.M !~ tf<·il;iócon, l\llíl,l 1Í· "ll.l ~ron\o 111: P,.•n-'" t"iepr••lnd.[, en "1~ b/,mla,l ,• lt ofrr,-i,, l\lt ptt>dº"" li, Catedral -.·st&iea ,¡,. W~11tminlln, re.·twrdu. (1.,j11,d<)fo Prinn~l<'lli&dr ,•11-v:i primera pi,;rl.,:1 v:,;b!< ¡fo ,·<>le<- l11!'11dien,,i:i.¡,·,:1tffi•.,í~, 1..0 t<,lu é.•ta~ c,i,:11e, b 11,ntiµ-,,:\ h••i\i<-11. ,hi .'Y.11, }:'e- .Cilll~19™11. ,iuuc¡at, llc,r11.bo í. l.6.gr1,ll'<,I; má~ lu~go Ar a\,undr,nÓ ,·omn m,- rr,a vin, nu ean~•í.ndolii, ,k repc,tir qi1e Jlfll~tie:<hle esl" id,-a; i;n11!krvad& ~iem¡m, el riwue!'do de la. El l"l,m1Kt" M ~~fo~•, d,-~pu0c lllmil!!d del \'a,lr,, tillnto Al¡;u11os dt. ~u¡¡tro 111. "'"-" ,lR e11trul1ow.e!,I el C{,11• mlk•~ il.11 1nilu, rle fran,·os ,¡ne su. pa.tir"•nt~, pr~>s·nt,; un pro)·ecto que, J:· dr~. el Cowl~ ,l~ Í'~ris 1~ ht1.bla <l:u_lo prol,aron·1.41> su1110 gusfo la1_· 11.uHm· ¡_,ar~ qu11 .,. ,:om¡;r"80 eahail_Oll; &llh,. ,lad,•• $0Ór~ lo40 pullV brllll em¡>•fu¡ h<'Í.l'IW. IU atk1<',n 1t h e<¡u>l&<-lón, !18 ,:!L q,;,. la_ c;0i,ijtru,wi<J11 ,fo! ffi !ido pri'l'd,le~ll~r !t.,, ¡,r,¡,,entó en .--,fren. füese lo rnru; económica ¡10aibl~, p,:ro da i,,l l'o,,(if;ct. mU ade\a1Lte ¡,en,1,jtiü <¡\\e ac ,..,1plea\'illit<J_ ,kspni-,¡ lit Róma ral_iglo,,i J ., ~Jo g~ncro el,· a,lotllQI. arlu4ka, n·1u,ndo cmi.!11(1 pi1J.,rra choEu el° 4bsidt, ,'.nyo111wlo !11! d~vu.ri car oon ~~ fin,,~• ·,-re,;•.nc,a~ caióli,)111! 11\¡,ruu,:, 1 pili!I ,wbr~ r-111iv~i de f" "ª" ,. con¡;, iulh•·aiOII al J>onli!i.c~ w 1,al.nl 11 n r.<>ro ,fo nm11je11, tomo E:1< • }fahb el,•:!iili> por 1-,,a T".UÓCl ¡,ar;, •u s.,,;, Aml,rosio do lfil.Hn, vi,.jhlt, d""· Yiaje, ,,\ m~ ,le 0,·111bri,, .-:1~><-a en qu~ 1k ]a elltr,da, ,¡ fin ,li: rec<mlar qnc b-il_ tra•\ad,.da de Ho•n;, 1:i. vid• oficl.al, etitom&do p,1rte en la fu1>d.tá':tn del tl'm- qullfall oou1¡,i"1J\\ü~n!f ,fo \lllrcnte~«is p\o un W10nMktitt de J:,ene,li~li!11J.1. nq pud1~raíl n,m rntiarLI. 'u:lo com• Lo, asien(o,, de e-Oro.de loa l';1t1UJ\~08 binar MÍ li\lr>'lmc•HU, 111s vi,utM o\ ,los <llll·Jrh en ,;l 8.' nt11.ulo, y 1111 crucifijo iau111,"0g y u•SOro• ar1i~ti,,tts ~" ~u, pe. eolo,.-ado rn el al1&1 niay,•r Krá h ¡. re1,rriMdoHc"I a ta, CatBCumQI.II. 1uagen ,~u~l,)a culll atro~nl. tod..i, El 4. dt Ko,·ic1,1lxe, lksta, de: &in 1,. miraJa9 . Curios Borrun1eo, re--ib\ó en lanle i\$.11 fa (;aÍednl n de •·"1ilo hit11nti1•0, Cali:oi:to la &µ-r.w.R Comuuióu con graa como ~I de $,\u .-\mbroirio ik Mihiu, Je fer'"1lr ,. w:ogimiento. &, la a.,lmicon cit;ttoe ddallt!!i.iUgeridc,- por San ní.,trf, ún i'W.rc 'frapÍAI.:, .qn~ · ha.b!a · • )!arrot ~ \'e necia ,:· &>.n \ital de l!a- do ofi.,ial ck i11:1s011 ponti!kiO!I. , ,-~na. Hoy,,.¡ voh-cr{, !toma.. l& Pii.nceEl 1,!11/AO tot.-i.l ,le 111 ohr;1 t.· elftinln ""'El1,I\& no ~ dirige y11, '!'/ d@mm lu.c en 150,000 libra", y $s!e,;pencou,•lnir IM, ~inoadd/Jm11.m,;<11,.iv,i. Ala vieita la <.'(Jllstnu:dóu en dO!I a.6011, A fin de ¡,lat!01:1, fifol y Jl~lt!< de reoo¡:imi,m,io celehra.r en el nueYo templo el- 131 hed1" d p,•lre de lo~ fie\cg, _tle_tVoJ&· r.i,,nte:i~rio de la llepda 4 ln¡¡\aterrl\ do, oprimid<, y preow eu el l ati,·ano, W! &m Agwit!n, primer Ohi~Vo ,lt, ha .a,11,,edidQ la rntra,b_ pompg.'ll' y a!Cimtorhen. borol-lt•ln e11 el pe.lacio J.po,1tülico del I,o9 ca.1,\fü, 11 s iugle"l'~. q11e quicnn Quirinal oeup11-1fo por lOII dctenu<lore.,. qu~ wu eateJ.flll un monunu-ut_o Deetl,• i lo lejOII lle deiJ.'tlbre en el aba.olut,vnen.111 no1;1l,l,, y qui.' cr,nln- hori.ronte n~nu. de majulad, la c,"1p11la huya·al \'lllbdleciuiiento (le LondreB, ele Bau Pedro. han h,,.-.ho1lot1ath-o~ rou.rielemblc~ p&· 1Cuán rl.olornum-,nte lié le oprimirá ra ella, en1r11 h» ·ruulc, ya u,11ein011 el ror1Uón A 111 l'r!n,-,w,! dtadl) ~1 d~\ du,¡ne tle Sorfolk, ,¡ue ""de 10,000 libras léll~rlin:11._ Entra IOI! hrindi.• pron1111e-13Ju9 en Ellocal¡111N('lJur1«lode Homeel /w1d1 que hubo rle<1pn,~ ,¡,. In J.,i,n- ro y !oiOCIO!I--E.i tantll la ausiedad <lkióu (le la futnr11. ealOOral, fü,\ en <''t- que huy en el púb\ieo. y el de.11eo de i remo c,•l~l,rado el del tnrdrnal J,oµ. 00110<:er en ll)S -pornienorcs del Jurane. do del Co'roncl Romero y deu1ú per• El 1:0TIO rebUlll~ll del que \"3 ,i < un- 1011as que i-iterYiuiero11 eu su duelo tinnadón, ,lemu<'9tra J,ieu la !ll!llr.illo 0011 el Sr. Verástegui,ql1e serla de dtd<' f11rm11 que- I• rlasen>edi:dn~\- ha tearse que la autoridad escogiera un N.1muniefl.t!t1 ni Clero ratriltco. lugar 10:ls11mplio que li,s salottei de No hay duth, dijo el Cat<lPna.l 1.o¡¡- Jura.do. n,-, que una maim\tica c.1te<lntl, romo l& que ,ie eri•re ~n r•t11 sitio, ~n el ~filtro rl.o:-1 ,n,i,, irand~ imperio del mundo. t•ol4 ,1~~hn~dn. l1<:uu1plir un:1. gran,]~ y ¡;!otit>"'1 mi,ión. {,\plan-o•) Al¡luna• per.on~1 J1an in,inm11lu qúe e•.· taria IIU'jor en1pkuk, el 1linHo en alívisr & los p::,hre< ~fo~, 1emeja11t,,,; ,.;ntioticnt<,S pl'()<·eden de ordillariode gt~¡;;~ i\~l:\:,~Z!Eii:!ii'.:f·';:,:,¡¡:I x::.~·:.,i:~ :\:::,.;;(''.L.~'>¡::.:".t;,: r.'.' . t;= ::~= ::.:;¡;~~!t:',~!";i:·:.··t/;t"~':.!;·::ti~\: ~.':'.!.'1~.1;:;!::· :~=-.._ ~~.: ..i..... .,. •1-• IAIMi-.. ........r.¡.., hdN• "': "~-.! .,¡,-.._''. l El CO!IUJ.l\<l~nl~ tiarridu, u.1,fol b&ta!VmJeifona.1,.rri\Ja m,,uta® d~ s,.ma C 1111-tido al eneuiigo ,:,n l'~ haeici,<lolcdu,•q Tlllltrtos y le gran ,:,anti,u.d d'-' vl~~r~ "AJl.11(1 ;¡._¡,,,,, ;&i • o! ~•lloi.t<>~•! ••"· p...,...,.,,,i,,e.. 11 Li<!,o f¡o, ,."" l;o• llo<H.-• 1 1101-t, 1,, ,!~ 1 '" ,i1ionu dr J,(Ucm, \' hóca. ~tJt::. 1:::,~.;;;zi·:.:~1 ~¡ SS n!IINII \IIIUGIUII. la Hsb111ui piu.t. una gra\1 IOOll en honor t!d p;eui.'ra Cám~&511tt¡;r,>,¡0·il. e qu~ 11,rii denti:G de ¡;o,.,05 IlA !hig~d,;, M, Li Uabana JI! lo~ f.Kliul<:!! l;ni<fos".\t blando "8.!wl<J" c<Jn \& pl Madrid, ;U ,le Julk, du ufi.t!al,•s,;•! <io111ingo Nuevit:itHIOOLorn\Jt~~ de 300de~all\lkrL~ y trt-!lqu órrlen<lll d~ ku, ¡¡enera!n AGO!:iTO, ~ ''!'"' ¡,·um,,lma 11:11\u,l, •ea ,\.:(it>.í' ,11, _u,.,,,-:''" I"' , ¡,,;eu,lo, •·¡.1\li1, ·¡.J1w• "ªº· Dws :. pt;wi'¼rhüu Juidend,) pre N11.v11.HO. .S,, h,\ a1-o«-cido r,ú,wl<> d 1)1"'."!"lr.•. T 1tx11, l ij ~ CU3lr<•dHtl<III Jwrnl>N'~,y ,a\i(lo JlDtll_ Y,•~,,iu. P.l g CUADRO POR JOSE JARA Nl'fü.110 l~H 'MEXIC'O, !-1.-llUDO 3 DJ: AOOSTO DE IS9;j. xxn T<>m<> JI-Número 6. DOMINGO 18 DE AGOSTO DE 1895. rt::,~~rr-;¡~;~~ r I :.~:1:.'.~';¡~~¡¡, .U.:}i~ ~~::~~. 0 pe- r,,. La Fundación de México. • El gran sacerdote Tenoch, el alma de la tribu, encontró al fin una. isleta en el lago y fundó la ciudad: del nombre de su dios Jferi. se llaIJ16 México, en donde está M,.xitli; del nombre de su fundador se llamó Tenochtitlá.n, la ciudad de Tenoch. Como el jeroglífico de Tenoch era un tunal, nochlli, sobre una piedra, tetl, lo fué también de la nueva ciudad, poniéndole encima una águila como signo de grandeza. De este jeroglífico debieron sacar también una fábula y una leyenda. religiosa loa mexica. Dice as( el intérprete: uUn Axolohua llama.do Ooauhcoalt, y otros dos, se fueron á examinar los lu: gares. Fueron á salir al paraje Acatitla, en cuyo centro se halla un Tenochtli sobre cuyo vértice estaba. parada una Aguila. A.l pie de este ttmal estaba el nido del Cuauhtli, fabricado de diferentes y hermosas plumas del Tlauquechol, Xiuhtototl y otros diBtintos pájaros. De allí volvió el llamado Cuauhcoatl, y se puso á hacerles esta relación:Hemos ido á reconocer el camino y :el cieno; pero ali( ahogaron á Axoloa: ha muerto Axoloa, según ví, por haberse sumergido en el carrizal donde se halla el tunal, en cuyo vértice está. parada una Aguila y su nido al pie formando un colchón de diferentes y hermosas plumas, y está donde se halla el agua. De este modo se formó el cieno donde se hundió Axoloa.-También contó Cuauhcoatl que al otro día se apareció Axoloa y le dijo:-He ido á verá Tlaloc que me llamó para decirme: ha llegado mi hijo querido Huitzílopochtli., y este lugar será su asiento y domicilio; él será el protector de vuestra vida en la tierra.-Después de esta relación se fueron todos á ver el Tenochtli y allí construyeron su altar, hortaliza y flechas, y luego se fueron á divertir......... . Ar,FnROO CRAV"E.RO. ••* Este cuadro fué presentado en el concurso bienal de 188!), en la Academia de Bellas Artes de México, por el pintor José Jara, quien obtuvo el premio. �18 AGOSTO, EL MUNDO. 1895. =:;;::= Página eHeraria. 'iJER&C~ D~ B!ID1C. (INEDITJr..) '11 18 AGOSTO, 189ó. EL~IUNDO. 42 A Carlos Díaz D11foo. Ayer, con este malestar eterno Con mi profundo, inacabable hastío Olvidando q.ue estamos en invierno' Y que á vieJo mastín entume el frío; A guisa de pastor dejé mi lecho Antes que el sol luciera en el Oriente ( Acaso deba mi afección de pecho ' A este arranque buc6lico--imprudente) . Un cielo gris oscureciendo el valle Pi·ivaba de bel1eza ú la Natura· Quise salir intrépido ,t la calle' Y pronto desistí de tal locura. ¿Qué ballar en ella? fámulos y horteras· AJguna maritornes con un jarro; ' Vacas, asnos, gendarmes, barrenderas Y por premio de todo un buen catarro. Alcé con indolencia la cortina Y me puse á mirar por la ventana· Lo de siempre: la tienda de la esq~ina Con diez vagos haciendo la maflana. Unas viejas hablándose en secreto De nada de interés ni extraordinario Y enseriando en sus manos de esquel~to La novena, el pañuelo y el rosario. Alguien que en pos del tren marcha de prisa Un ~ r o ql!-e cruza lentamente; ' Un Vl8JO sacristá.n que va á la misa Y un hercúleo aguador que va ú. la fuente. Allá, á lo lejos, el vetusto coche Que torna á descansar de la velada· Balija de rezagos de la noche ' Do el indiscreto sol no encuentra nada. Va _de~rás de un inválido un mendigo (Cap1tahs~ ayer que arruinó el juego) Y en pos, tirado por el l?erro amigo Huérfano de la Juz, camma nu ciego. Luego una Celestina, infame bruja Que tiene para el bien, el alma muerta.1 Y la sigue el exp6si~1 el granuja, Cuyo hogar es el qmmo de una puerta. Luego dos hetairas desveladas Que de la calle entre la. luz confusa Lívidas, ojerosas, de.sgreñadas ' Semejan dos cabezas de MeduM. ¿Y este cuadro es de amor y de trabajo? 1Cuá.nto la austera realidad ensef'ia! Están las gentes de escalera aba¡·o En la tienda, en el templo y en a ordef\a. ¿Qué voy á hacer? me dije; es muy temprano· Sopla en la calle un hálito del polo· ' Erré la vocación para hortelano ' Y para ser marqu~s me basto solo. El vergonzante sol no entibia el día· Nada urgente en la calle me reclama ' Y ya empiezo á sentir la nostalgia Del calor y el silencio de la Cama. Y con secreto malestar profundo Mirando al resplandor de la alborada Tantas miserias como guarda el mundo Dije así con el á.nima turbada: ¡Qué ª1:Ilargas y que injustas son la.e leyes De esta tierra que no es la.prometida! ¡Ah! los infortunados! pobres bueyes Que arrastran la carreta de la vida! El placer material lo satisfacen· Viven, luchan y mueren ignoradhs Y envidian á. los ricos porque nacen Para comer, dormir y estarse echados. Enero de 1896. Ju A~ DE Dios PEZA. - Aqu~l es un gusauo muy p<'qneñodeci~ alt1vamente y con mal ceño un gigante subido en una altm·a al v~r á otro gigante en la llanu:a. 1Iientras tanto, el del llano haciendo del de arriba io-ual 'aprecio clecla con olimpico desp~ecio: ' ~Aq~él que está en la cumbre es un gusano.Cambrnron de lugar al otro dla, y al ver que procedla 8U ('rror d<' la distancia . 1l ep_1;1,srnron al punto su ' anogancia y d1Jeron: el 'll;llO c..1.~izbajo y el otro en actitud muy pen~ativa:" Ri es l'hic~ desde arriba lo de abajo dPsdc abaJO es pequeño lo ele arrib~. A. B.A. ••• U1:1 bizco tropiez~ en la calle con un transeunte. - 1Hombre!, le dice éste.-¿No me ha visto usted? -Ya lo creo: dos veces:_una con ca.da ojo -Entonces ... ..... . -E,<:, que quería pasar entre ustedes dos ........ . PERLAS NEGRAS. Yll. Al oír tu <lulee acento, Me subyuga la emocióll Y, en mudo arrobamiento, Se arrodilla el pen~amiento, Y palpita el cor,izón. ¡Al oír tu dulce acento! Canta niña, yo lo imploro, Que tu voz angelical, Semeja el _rumor sonoro De leve lluvia de ·oro Sobre campo de crh1tal. Canta nif'ia, yo lo imploro¡ F..., de alondra tu garganta ..... . Canta! ¡Qué vagas melancol fas Hay en tu voz! Bien se vé Que son amargos tus díaf!'. Huyeron las alegrías Tu corazón presa fué De vagas melancolías. Por piedad, uo cantes ya, Que tu voz al alma hiere! Nuestro amor ¿en dónde está? Se fué ...... ¡cuál todo se va! Murió ...... ¡como todo muere! Por piedad, no cantes ya, Que la pena me avasalla ..... . Calla! VIII. Amiga, mi larario está. vacío;., Desde que el fuego del hogar no arde Nuestros dioses huyeron ante el frío¡' Hoy, preside en sus tronos el hastío, las nupcias del silencio y de la tarde! El tiempo destruc!,or n~ en vano pa.Ea; Los aleros del patio estan en ruinas; ¡Ya 110 forman ahf su leve casa Con p~redes convexas de argamasa Y tapiz de plumón, las golondrinas! ¡Qué sil~ncio el del piano!: Su gemido Ya no vibra en los ámbitos desiertos. Los no~urnOJJ y l'Cherzos han huido ..... . r'F?bre Jaula sm aves! ¡pobre nido!. .... . Misterioso ataúd de trinos muertos!.. ... . Si viera.~ el jardín!: ya no hav violeta.e Blancos lirios, libélulas de seda ' Ma.ri~sas de luz, áuras inquietas .. ... . Tiemblan las ramas del rosal escuetas El viento sopla...... la hojara.;ca n1eda~ .... . .Amiga, tu mansión está. desierta· El musgo verdinegro, que deco~ Los dinteles_ rui~os<?s de la puerta, Par~e una mscr1pc1ón que dice: 11Muertal• El cierzo pasa, suspirando: uLlora!n DC ClLllate!-dijo, posando La diestra sobre mi boca --Olvidarte yo ...... prim~ro La luz se trocara en sombr.ui J?erdiera el mar sus rumoree' El rosal no diera rosas! ' 1llc cómo murió d Q&rnernl CEscobrbo. - "Montículos informeb en que yacen Los desperdicios todos, y en que el viento Arremolina las aristat! secas Sobre el inmundo, opaco estercolero. Detritus de las cosas. MomiaM graves De canes ya sin ojos y sin pelo, Donde la lluvia el ~¡ vo ha enegrecido Y obscureció las piedras y los huesos. Vientres verdes de gatos engrifados Que se hinchan con el sol. Ramos deshechow De pálidos colores. Herrumbrosos Recortes de metal y trastos viejos. Vísceras resecadas y ya negras; Paños desenfibrados por el tiempo¡ Vapores insalubres en que flotan Tóxicos y miasmáticos alientos. Recinto incubador de rubias larvas; Laboratorio obscuro de misterio!-! Donde crecen los cardos y las hierbas, Abriendo al sol su floración de cieno. Fragmento8 de cristal que centellean Con extraños y vívidos reflejos; Nidada apocalíptica que emerge En multiforme enjambre: los insectos. Mundo desconocido de microbios; Todo lo miserable y lo pequeño Luchando con lo grande en lid á muerte; Lo ignora.do, lo oculto, lo mas negro! Tal soy. Laboratorio de la vida, De mí surje el hidrógeno y el viento Lo pro~ doquiera, yo transformo Y redimo lo vil del basurero.,,_ Y el genio de aquel antro nauseabundo, En la fría humedad siguió diciendo: -''De cenagosa charca donde hierven Las riscosas espumas, puro elevo El vapor, que en los aires cristalino E inmaculado\ elevará su vuelo, Para errar en os prados esmeralda Y deteners.e en los botones nuevos. Yo doy para la vida en el ambiente Generadores, vagos elemento8; El carbono y el fósforo á la planta, Y vigor á los tallos mas esbeltos. Yo tengo mi lujosa pedrería: Las moscas verdes con fulgor de acero, De ahU:1 ténues que el iris ha {>intado, Y coseletes de esmeralda, rég1os. Yo tengo ese rumor de populares Amotinadas hordas. En mi seno Se fermenta la vida. Yo eslabeno La cadena infinita de lo nuevo. Cuando la noche tiende sus negrurM, Y vefa. mudo el funeral silencio, Me engalano con llamas caprichosas: Los fuegos fátuos de la luz espectros! Brillazones siniestras, almas huérfaruu,; De seres y de cosas, torvos fuegos Del pensamiento que corri6 en la medula Y no ha querido abandonar los huesos! Yo soy hacinamiento policrómo De todo lo que fué. Soy pudridero, Y soy crisol donde haya la existencia 1 Tumba, y también laboratorio eterno!' !895. MANUE1, LARRA5:AGA PORTUGAi,. AMOROSAS. Tú que eres bueJ'10 1 sabrás que en amor pierden los buenm;, porque las mujeres, Blás, siempre quieren mucho más á quien lo merece menos. Pasaron algunos años Y la luz el campo do~..l Las ondas gimiendo es.Piran Flores galanas adornan ' El rosal.. .... y mi recuerdo Ya no vive en su memoria! * Mi morena es cosa buena, eso á nadie se le oculta, pero ¡qué diantre! resulta siempre la. misma mor<•na. X. Que ya tu juventud está marchita Y no puedes amar-frase solenne Máe inútil, oh rubia Margarita! ' El amor es un Lázaro perenne: ¡Cuando apenas ha muerto, resucita! * Es un poco aburrido vivir eternamente encadena.do entre la ansia del goce no probado y la amargura del placer perdido. * Has de saber, Lucia, que un novio tie1w siempre picardla. Pide pruebas de amor, por pedir algo,• y- en cuanto S<', las das . . ¡échale un galgo! Adorar hasta el último suspiro Es del humano corazón la suerte Psiquis, como la hija de Jairo · P~rquE:, vaya su Dios y la des:[lierte, Finge aveces dormir en sn retiro! AMADO ira caudón brl drno. NERVO. VIBRACIONES. Cuando esta frágil copa de mi vida, Que de amarguras rebosó el destino En la revuelta bacanal del mundo ' Ruede en pedazos, no lloréis, amigos! . Haced en un rincón del cementerio Stn cruz ni m,1rmol mi postrer asilo. Después, oh! mis al~res camaradas, Seguid vuestro camino!. ..... 4,.llí, solo, mi amada nlisteriosa BaJo el sudario inmenso del olvido jQué corta encontraré la noche ete;na Para sofiar contigo! F. F. F. • La desventaja que llevo Están ustedes para saber y yo para relatar, que el bravoy pundonoroso General Marianc i:.'qcobedo el vencedor de Querétaro, el mismo que al condecorar al General Dfaz en el Congreso, besó llorando la bandera del cuerpo en que se diú de alta como soldado hace más de cuarenta af'ios; éste mismo General Escobedo que está lleno de méritos .y de laureles, fué, cuando yo era niño, llorado por muerto en la ciudad de México. Y van ustedes á. saber el caso. Era una época en que los partidos liberal y reaccionario luchaban encarnizada y cruelmente. Liberal que caía en poder de los enemigos, era ejecutado en el acto y reaccionario á. quien vencían ó aprisionaban los liberales, no duraba vivo veinticuatro horas. Un día el General Escobedo cayó en poder de las fuerzas del General Tomás Mejía, y en los momentos en que salía del Jugar en que estaba cautivo, el correo para México, ya se formaba el cuadro para fusilarlo. El correo lleg6 á la capital con la noticia de que el valiente liberal ya estaría sepultado tí esas horas. El Gobierno, que estimaba debidamente los méritos del solda.do fronterizo, y que ya sabía que cualquiera de los suyos cuando caía en poder de los reaccionarios era ejecutado en el acto, mandó enlutar la glorieta principal de la Alameda, en donde con asistencia del Presidente, los Ministros, los funcionarios y empleados y las tropas con las armas á. la funerala, se celebraron unas pomposas honras fúnebres, al día siguiente. • Recuerdo todavía las coronas de ciprés, con mofios negros, cubriendo las letras M. E. artísticamente enlazadas. Surge en mi imaginación la figura de Don Benito Juarez presidiendo el acto solemne y la tribuna enlutada, en torno de la cual se apifiaba el pueblo lleno de ira y de t risteza. ,. En cuanto llegó la comitiva, tomó la palabra un orador de voz sonora que llenaba. laexten8ión de la inmensa glorieta¡ de ojos negros, grandes y relampagueantes; de animada y nerviosa acción y de enérgicos conceptos. nConciudadanos:--decía con majestuoso v airado continente-nos han asesinado á un bravo, á u~ inmaculado, á un indomable adalid de la Reforma.-Escobedo era la encarnación de los sentimientos de la Patria, el alma y el brazo de nuestra Frontera y la viva esperanza de nuest ros soldados para el triunfo de nuestra santa causa. Ila muerto villana )' cobardemente, ejecutado por los cicarios del retroceso, pero no hay que llorarlo .. .... hay que vengarlo! Yenguémoolo á c06ta de ·nuestra felicidad y de nuestra sangre! Este orador era el inolvidable, el elocuente Joaquín M. Alcalde. Abandonó la tribuna y después de una marcha fúnebre ejecutada por las bandas militares, vimos surgir otro orador. Era delgado, de frente ancha y limpia, de cabellera negra y ensortijada, de poblado bigote y espesa perilla. Sus ojos pequeños pero expresivos estaban cubiertos por elegantes anteojos con yarillas de oro. Al mirarlo, lo saludó el pueblo con estrepitosos aplausos . que interrumpieron la gravedad de la ceremonia y un estudiante sacando la cabeza entre la multitud, gritó al verlo, con voz extentórea: -¡Viva Vicente Riva Palacio! En efecto era el nieto de Guerrero el que iba á. hablar en ese instante. Pronunció una poesía vigorosa, patriótica, llena de elevación y de matices h~rmosos y todavía tengo aus últimos versos en la memoria: ¡Ah! ni decirlo solloza:odo puedo! Ha muerto el héroe pero no la idea: ¡Que la sangre del mártir Escobedo Lazo de unión entre nosotros sea! Entre bra,·os y aplausos bajó de la tribuna el ya entonces popular Ri va Palacio y en mi imaginación de nin o se grabaron con endebles caracteres: aquella glorieta enlutada.¡ aquel Presidente severo y respetado; aquellos oradores tan crepitantes y tan simpáticos y sobre todo, sus palabras: mártir, víctima, crímen, asesinato, infamia! ·····························•··················································· ···•···· .. ......... ········· •·•···-· ..... ····· .................. ................ . al empezarte á. querer es que ya no he ele pod<"r enseñarte nada nul".vo. • Recuerdo que siendo chico me dió un beso Nicanora; ;.á que me lo niega ahora que me sabría tan rieo:> * No llores por el traidor que su libertad recobra, porque ya saben d<· sobm las pescadoras de amor que el hombre l'S d pez m:\s h•lo ~; más tonto ele lo:; pece!:!, porque va quinientas VCl'l'S A morder t"l mismo anzuelo. S. D. Poco tiempo después de esta ceremonia, el General Escobedo entraba H la capital de la República. -¿Qué había pasado?-Que el General Mejía no lo fusW> porque no era tan sanguinario como otros de sue compai!eros y lo puso preso en una cueva, de donde con miles de aventuras nornlescas logró fugarse el que después fué vencedor de Querétaro. Todavía al verlo tan sano, tan franco, paseando sus canas á la sombra de sus laureles, se despierta en mi memoria aquel recuerdo y me parece oír al General Riva Palacio diciendo frente al pueblo: Que la sangre del mártir Escobedo Lazo de unión entre nm1otros sea. .TUAS DE Dms PEZ.,.. 43 = ====== = ~ - ,9o-eas ~Herarias. ALAl\:l:OR. Por qué, Amor, cuando espiro desarmado De mf te burlas, llévate esn hermosa Doncella tan ardiente y tan graciosa Que por mi obscuro asilo has asomado. En tiempo m,ís feliz yo supe osa.do F,stender mi palabra artificiosa Como una red, y en ella t-emblorosa Más de una de tue aves he cazado. Hoy de mí, mis rivales hacen juego, Cobardes, atacándome en gavilla, Y libre yo mi presa al aire entrego. Al inerme león el Mno humilla. jVuélveme, Amor, mi jtwentud, y luego ..... . Tú mismo á mis rivales acaudilla! foi-;ACIO RAKIREZ. Cuando el horror de su traición impía Del falso apóstol fascinó la mente Y del árbol fatídico, pendiente, En rudas contorsiones se mecía. Complacido en su mísera .tgonfa Mirábalo el Demonio frente ú frente, Hasta que ya del término imp:,ciente De entrambos pieR con ímpetu le asía Más cuando dó cesar del descompuesto Rostro la con vulsi6n terrible y fiera Señal segura de su fin funesto, Con infernal sonrisa placentera, Los labios puso en el deforme gesto Y el beso le volvió que á Cristo diera. JUAN NICARJO GAt,Ll!lG0. ,2( -Ct,ltiit. Dan muchos en decir que tu inconstante Amor repartes aturdida y loca Que no es tu fe de inquebrantable roca Ni tu virtud firmísimo diamante. Dicen que quien te estrecha delirante Cediendo á la pasión que le sofoca Siente y percibe en tu entreabierta boca El calor de los besos de otro amante. Dicen que en el desorden de tu vida Gozas con la traición, y soy tan necio Que al escucharlo te maldigo y lloro. Anda tu fama en la opinión perdida. Pero hay álguien más digno de desprecio Que tú: yo, que sabiéndolo te adoro. GASPAR Nc5:J-;z nE ARcE. Al primer eecalón: Yo iJOJ/ tu 11ermano, Al segundo escalón: Yo soy tu amigo, Al llegar al tercero me desdigo Y al cuarto con desdén te doy la mano. Al quinto te comtemplo erguido y vano, Al sexto te desprecio, callo y sigo, Y tu amistad al séptimo maldigo Y en el octavo la eEcarnezco ufano. Tú quedas sólo, y humillndo y triste, Mirándome escalar la altura bella Después que mi escalera sostuviste; Un amargo dolor tus Ubios sella, Pues que por ella tú-subir me viste Y hoy ves mi ingratitud bnjar por ella. FERNA:,,.'DQ MARTlN&z PEDROZA. ·························································•····· La América no quiere más armiño Que el que admira en su blanca cordillera; No más corona que su sol ardiente Ni más púrpura espera Que el vespertino manto de occidente Que ondeando flota en la azulada esfera. Ene ARDO DE l,A BARRA. I Sonrisa~ dt• las vírgenes difunta.-. En ataú_d de blanco terciopelo Recamado de oro; manos juntas Que os ele,ais hacia el azul d0l cielo Como lirios de carnP.; toca.~ blancas De pálidas novicias absorbidas Por los ensueños celestiales; francas Risas de niños rubios; despedidas Que envían los ancianos moribundos A los seres queridos; arreboles De los finos celajes errabundos Por las ondati del éter; tornasoles Que ostentan en sus alas las palomas Al volar hacia el sol; ,·<.•rdes palmeras De los desiertos nfricanos; gomas Ara.bes en qu("; duermen las qui.nwrm;; Miradas de los pálidos dementes Entre las flores del jardín¡ crespones Con que ·se ocliltan sus nc>Yadas frente:-1 Las huérfanas; enjambres <le. ilusiones Color de rosa que en su se,no encierra El alma que 110 hirió la desventura; Arrebatadme al punto de la tierra, Que e~to~· enfermo~• solo ~· fatigado Y dmreo volar hacia la altttra, Porque alli debe ci,tar lo que. yo he amado. II Oso hambriento que Yas por las entrañas Alfombradas df' témpanos de hielo, Ansioso de saciarte en las montafias Del viajador; relámpago del eielo Que am(>nazas la vida clel proscrito En medio de la mar; hidra <lt.1 Lema Armada do cabC'zas; infinito Furor del dios qm.• en liquida. l'averua Un dla habrá de devorarnos¡ haehas Que segasteis los cuelloR sonrosados De las princesas inocrntC':s; rachas, De vientos tempestu·osos; afila.dos Colmillos de las hienas escondida;; En las malezas; tenebrosos cuerY0t:i Cernirlos en los aircst homicidas Balas que herís ft los dormidos cierYos A orillas de lo:; lagos¡ pesadillas Que poblais el l'Splritu de espanto; Fiebre que empalideces las mejillas Y el cabello blanqueas; desencanto Profundo de mi alma despojada Para siempre de humanas ambicione~; Despedazad mi s~r atormentado Que cayó de .las celicas regiom. . s Y devoln~dmc al s<"no de la nada ..... . ¿Tampoco estariL alli lo que :.o he amado? J. DEL C. Paolo llevando á su inmortal amante de Dios lleg6 delante que por su negro crimen le condena á padecer la pena de que nos habla en su poema el Dante. Y cuando él sabe su castigo eterno dice con voz 1:!atániea y vehemente: ¡Qué me importan las penas del infierno Si allí puedo besarla eterruimente ! 1t1A.suEL J. 0rHOK. 2( mi IJijo (f~uar~o. Estás en el albor de la existencia Y ya mi corazón temor abriga ¿Qué habrá en la senda que tu planta siga? ¿Flores ó abrojos? Ignorancia 6 cieneia? Antes de que te alumbre la experiencia Tú elegirás la senda que te obliga1 Sin más consejo que mi voz amiga, Sin tener otro juez que tu conciencia. Si la senda del bien sigue tu anhelo, No temas que el dolor en tu alma anide :N"i tristes horas de amargura y duelo; Si la senda del mal tu planta mide, Jamás esperes dicha ni consuelo..... . Echada está la suerte ...... tú decide. EDUARDO NoIUEGA. �18 ELMUNDO. 44 AGOSTO, 1895. === 11 AGOSTO, 45 EL MUNDO. 1895. 1 = ~ J i . . ""11" aÑ ; ~ ~~ ~i-/:8.~ ,,.,;-,~ • , . 1 ' L .AQUJ TIENEN A UN CUICO Ql'E HA DEFENDIDO CON SU SANGRJ.;, .Q.TA TARDE, Mf HONRA ULTRA,IADA. PERUCHO, NIETO DE PERIQUILLO. POR UN DEVOTO DEL PEN8ADOR MEXIC.A.NO.-Uustrn<•lone~ de IZAGUIRRE. ( CONTINUACION) Diana, cuaaro por ( íl1"1.1l><11fu 1-11 fot tnlit-r1J< dt e. Perraut. · J,.:t }foml<,. , ( 'ualquiera <¡Ul' copiando df" ot,ros libros publica uno que llama nuevo y metódico aprendizaje; si cuenta con amigos de influencia, logra que se lo cleclanm texto, lo e.xplota hasta cansarse, lo vende como el pan y causa en la. juventud más estragos que el cblcr:tBueno es que nuestros sabio¡, y nuestros pedagogos escriban lo que aqui hade estudiarse, pero si sus obras no aventajan,~ las que en otras naciones se tienen por buenas, si no les superan, es necesario no aeeptnrlas, porque el patriotismo estriba en amar bien á la Patria no en propagar la ignorancia y el error entre sus hijos más jóvenes. Pero ya se ve; reformar es mejorar y no entiendo que se llame Reforma á lo que no reconstruye ni mejora lo que existía. Y Don Emerenciano) suspirando, fijaba sus ojos en muchos libros amontonados en su mt!sa. Alli esta.u los textos de Fulano, de Zutano, de Meu- gano; 1oR autor('S son muy buenas personas,~de'" trato muy tino, d<' posición brillante, pero señoriyotambién sov fino y dt• buen trato y no puedo escribir dos palabras sobre mineralogia, ni sobre medicina. y si por ser compañero y amigo intimo del Doctor X, ó del Ingeniero z., Directores de esas Escuelas, me comisionan _para escribir los textos de sus alumnos y los escribo y me los aprueban ¿qué resultará, Dins mio? -Ah! los textos! los textos! Ya escribe sobre urba- ��18 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. 48 ==-· PRENSA MEXICANA. Págfruu sxtram-dinaria.,. 1..,..,.... -- - · ,.,............. DIREC!Ol: GIRLOS ROUJAi!AO. •Pnn'A.l:IO POIITJit. Nw.; Al, TOMO l - NUM. S. ELGLOBD - MEx1co, VlERN~ 9 DE AooSTo oe 181/li. Tomo II.-N(unero 7. litJ(fJG\\t:Dt!I w,a~a~Tm11t1:aaQ~e1aa11111l OR~inaa, Af:uila num. 12. EUSEBIO DOMINGO 25 DE AGOSTO DE 1895. smm yCOMP., Efüo~s. Tu.t:f'O.'.'lO .,.., 6'6, j¿;OJ PRECIO! 3CENTAVOS. ÍoJ 1 ¡ ! (!oronel q:rancisco Romero. Gral. $ós!enes Rocqa. (.fuei de campo en el duelo.) l!ic. {b2anuel ae la J{oz. (,Juez dti la causa. ) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 18 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 6, Agosto 18 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-18 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017397 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fundación de México General Escobedo Perlas Negras Perucho https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3458/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._6._Agosto_18..pdf 3864b07030e93c12e139cd2e77e7a22d PDF Text Text 14 11 ·AGOSTO, 1895. EL MUNDO. -=================== m:IS profundas, sólo necesita emplear algunos minutos para infl~r. el bote y. hacerlo flotar. 1:na correa fija bajo las rodillas, permite conseryar la pos1c1ón convemente de las piernas pararemar. Como estos aparatos son bastante espacicso8, tienen capa.cidad para un adulto y tres menores de edad. l'no de tamaño mediano, pesa poco más ó menos 15 libras inglesas, sin aire; de modo qne doblado puede fácilmente empacarse en nn pequeño baúl ó pet.aca. Fácilmente Eerl"irfa de salvaddas en determinadas ocasiones. La última 110,edad velocipédica es la substitución de los caballos por bicicletas, que Rerán montada~ por los lacayos y por medio de las cuales ser.in moYidos los coches y las carretelas !?ara paseo. De manera que en breve, los aurigas dejar.ín de existir si no han aprendido á manejar los pedales. Y si esto continúa así, los corceles árabes ligerfsimos 6 los ingleses, quedar,ín en breve relegados al oh-ido y erl los parques europeos sólo se usarán aquellos aparatos, cuyo uso extiéndese tanto día por día. La prensa europea da cuenta de importantes ser\'icios prestados á la policía por los velocípedos, y de las medidas tomadas por las autoridades de las grandes capitales para eyitar accidentes causados por esas máquinas; y muchos periódicos c~ntíficos siguen ocupfodose en tratar de los peligros que para la salud ofrece tal ejerc1c10, pero segú11 parece, la campaña ernprendid.i ha resultado contraproducente, pues ni damas RESUllEN.-l<'iestas en Alemania por el aniversario de sos victorias.-So probable signifieaci6n. Escandalosas matanzas en China.-La guerra de Cnba.-Organización de un gobierno provisional por los insnrrectos.Traseendeneia de talas medidas.-La América Latina á vista de pájaro. í111tr nr1mttítinr µara sµ.ort tJ ~iurrniótt. Es buena idea ciertamente la ele nsar nn,i bolsa d~ canchú henchida de aire como medio de mwegación, pero reconocemos sus vent:ljas, e~pecialment.e aprovechadas en el bote de goma que representan nuestras vistas de hov. El constructor evidentemente ~e ha in~pirado mediante el estudio de la anatomía-de las ave~ acuáticas. El lado angosto del óvalo ionm. la busarda y el lado ancho el yugo de la popa. rn timón imnúYil, fijo atr.í><, isin·e para ~osten("l· la busar<la en flU po~·ci '.m. El bote obtiene el flotamiento mediante la insnfiaci(m ele aire dentro ele la.~ paredes compuestas ele tubo;:, de hule. Uno de estos paaa como e"pecie de cincho alrededor de la embarcaciún, y la~ otras están dividida~ en di,·en;os si8temas transyersales, de modo que resultan cuatro cámaras de aire de suficiente capacidad desplazadora ( 1) separadas é . independientes entre sf para que el bote no pueda hundirse aunque en uno ó ,·arios lugare8 caBttalmente se inutilizase el material de goma. El aire se introduce como en los colchones y almohadones neumáticos mediante una dln1la hasta quedar lleno el bote con poco trab,ijo á los 3 ó ;i minutos. Tan pronto como se hinchen los mencionado~ tubos, el bote adqniere la fonna oval que le caracteriza; las paredes se dilatan y el fondo qued,i plano. El -~J11Jrt.1,n•rn cle~eoso de hacer una excursión por el lfquido, comienza por meter las piernas dentro de los tubos que representa nnestro grabado, levanta el aparate y emprende la marcha con precauciún hasta que el bote haya llegado al agua y pué:;to~e ,1 flote, al mismo tiempo que el «pa.~ajero» ó «mweganten toma asient.o con toda comodidad, empleando los pies á manera de remos. ::lin molestia alguna se puede caminar de esta manera 2 6 :~ millas inglesas por ho7a. Como lo ven nnestros lectores en nuestra primera vista el sport~ma11 goza adem.ís de b$ indicadas, de otras ventajas, como son, moYerse silenciosamente y ocultarse entre carrizale~, etc., la cual no es nada despreciable para el cazador y para varias circun~tancias. Los brazos quedan siempre libres para el uso de h e.•copet:1. El bote neumático <!obhtdo, eitá. fijo en la parte superior de un pantalón de hule, mediante el cual, el portadJr pue.le libremente flotar en el agua ó andar en tierra firme, teniendo libres los brazJs y Fin incomodidad alguna. Tan lu~o como entre á aguas (J) Pvr d~splazam!ento se entiende el equil!brio entre el ¡,e,;o del buque y el agua desalojada. X.d.T. • J•' . . t ,,.., ~ , ._ .... , . .,,._.. -~ .. YLIJE EX EL BOTE XEVlf,lTICO ES us mo. ni caballeros se muestran dispuestos :í abandonm· su sport f,worito actualmente, y aún resnlta que el número de adeptos crece incesantemente, en yez de disminuir. Nadie se explica la Yentaja estética que presenten, sobre las filas de carruajes comun~s y caballos, esas_ hileras de rue~, todas iguales, ni e!"lujo que se pueda desplegar, m la mayor como~1dad qne se c~ns1ga; pero, lo que sobre todo llama la atención, es que esa misma sociedad que se ~1Sputa con frenesí un asiento en las tribunas para las carreras de caballos; que se arruma por apostará tal 6 cual corcel, y que cifra su Yentura en po~eer los mejores t~oncos, abandone esta pasión, con la que puede hacer alarde de sus riquezas, para dedicarse ú recorrer calzadas y caminos sobre dos medas vulgares, que nada tienen de elegante 6 de costoso, bases en qne pudiera fundarse esta nueva costumbre ó manfa de la aristocracia brit:inica. ,,_ > ~4 f,, ..••) , 't . .. lsunt.os C!írtnmj.er.or,. pofüirn ®eneral. BOTE X.EUMÁTICO CS.\DO EX LA CAZA DE !'.\TOS. ." TOMOil 1/ ~- :><'&,,• . i ' , ., "-(¡. :t~;y-~;~' -~: ·~~ ~-~~-~ ?~ , ,. J -, ::;,;;.?f;~~-"!...;•..:.•~~~_,.~~ r ,¡ ' 7: •. , t~('r ~------ :-~.--~ ~~- ,.__~;~>,--. -- _-. -- DISPEXSE~ USTEDES LA COSFIAXZA LA l'LTDL\ IXYEXCIOX YELOC-TPEO!CA. DEL AilTIST.\. Este peri.6clico está i?rqn·eso con--icis tintas finas de la Casa LORI LLEUX París.-U nicos fgentes en liéxico.-LE,YIS Y BLOCK, ~IÉxrco. I11IPRESO EN LAS OFICIXAS DE C<EL 11IUNDO,>> SEGU17).A. DE LAS DAMAS NUMERO 4. y COMP. Hace veiticinco años que el pueblo de París, donde palpita el corazón de Francia, ébrio ele patriotit.mo, fascinado por el cesarismo, deslumbrado por los falsos resplandores del segundo Imperio, alucinado por la legendaria epopeya napoleónica, caldeado por el sol abrasador de julio, lanzaba al viento con voz de trueno y aliento de tempestad, el espantoso, formidable grito de guerra • i A Berlln ! ¡ A Berlín!• que resonando bajo los ricos artesonados de las Tullerias, y las augustas bóYedas del Palacio Borbón, empujó al país á la más terrible catAs~rofe que hayan presenciado los tiempos modernos. El héroe del Dos de Diciembre, tal vez presa del vértigo de las grandezas y del delirio de los Césares, engañado por la astucia de sus enemigos exteriores, cegado por la lisonja de sus cortesanos, creyéndose árbitro de la Europa, y más fuerte que el implacable destino, no vió ó no quiso ver, el abismo que se abrla á sus plantas; no comprendió el trabajo de zapa que destruía el artificioso andamiaje de su monarquía; no sintió el gér· men de corrupción que corroía las entrañas del caduco impe<!ostumbres rio, y arrebatado por insensatos devaneos, después de torpes é inauditas vacilaciones, resbaló, cayó e.n Sedáñ, arrastrando por el lodo su manto de púrpura y su imperial corona. Pero tras de aquel inmenso cataclismo que derribó todo un mundo, de aquel desastre inenarrable que hundió con estruendo apocalíptico toda una sociedad, de aquella espantosa débacle que arrebató en su onda negra y pestilente tanta miseria, tanta podredumbre después de aquella tormenta que envolvió con !lu manto de tinieblas tanta derrota, tanto dolor y desventura tanta, la Francia, árbol potente al que cortan las podridas ramas que envenenan su sábia, se irguió fuerte y robusta, cicatrizó en breve sus sangrientas heridas, enjugó el amargo llanto de sus hijos, abrió su seno á la vivaz esperanza, y pronto la admiró el mundo, reconstituida y vigorosa bajo la centelleante egida de la República. Hace veinticinco años también que el pueblo prusiano, ensc'ñado por sus preceptores, alentado por sus DOMINGO 18 DE AGOSTO DE 1895. NUMERO 6. ~- de Rischoffen que las gran!lc•s ~· transcentales hazañas de Illetz, de Froeswiller y de Sedán, es remover mal compri- midos odios, agitar mal apagadas cenizas, atizar añejos rencores, en el noble. co1·azón de Francia, que no olvida porque no puede olvidar su denota, que no perdona porque no puede perdonar la humillación sufrida, y suspira con ansia porque llegue el momento supremo del desquite. Pudo el augusto emperador Guillermo II sentir algo como una sombra ele despecho, muy propio de su carácter avasallador, cuando el Almirante Mcnnier manchó <'011 la obscuridad gris de sus buques la explosión de claridad, los resplandores aurorales que brotalmn de las armadas extranjeras, congregadas en Kiel para honrar al omnipotente Kaisser, pudo probar un dejo de amargura en el fondo de su áurea copa, cuando en medio del babilónico festín, llegaron a sus oídos los ecos de las protestas populares, en las calles de París y delante de la en! utada está tua de Estrasb_u rgo; pero contestar a estas manifestaciones, que apenas hieren susceptibilidades con la celebreción extraordinaria en todo el Imperio de los aniversarios olvidados de las victorias de 1870, que hieren en lo mas vivo y delicado el sentimiento nacional del pueblo francés, es arrojar combustible á una hoguera, apresurar la temida conflagración europea, encender inextintas pasiones, y orillar á la aborrecida rival á que.estalle en busca de la anhelada revancha. Y viendo esos odiosreconcentrados que fermentan, oyendo esas agitaciones subterráneas curiosas cm $uropa.-<!onsagradón ae campanas en el GJ'irol. que anuncian próxima terriapóstoles, enardecido por sus poetas, defendido por ble explosión, mirando esas nubes de tormenta que sus soldados v sostenido en sus ideales por sus esta- anublan el horizonte de Europa, ¿habrémos de creer distas, despu~s de engrandecerse en el HolstP.in y de en las palabras de paz y de concordia que á la contiinmortalizarse en Sadowa, reunía bajo sus banderas in- nua pronuncian los hombres de Estado? ¿podrémos números ejércitos y con el pensamiento de Bismarck creer en las sonrisas ceremoniosas de los diplomátipor guia y la espada vencedora de Moltke por defensa, cos? No hemos de pensar que son las trágicas caretas fundaba el colosal Imperio Germánico, sobre las rui- para.engañará los pueblos que soportan la inmensa. nas humeantes del Imperio Francés, con los elementos pesadumbre de la paz armada? disgregados de una Alemania semi-feudal, con los *** el celeste Imperio á enCuando apenas comenzaba dispersos pero vigorosos restos de una Germanía casi jugar las heridas crueles que abriera en su seno la medioeval. Recordar los episodios todos de esa lucha titánica invencible espada de Yamagata; cuando, gracias á la en que la victoria coronó casi siempre las armas ale- desinteresada intervención de las potencias decidenmanas, y la fortuna sonrió constantemente á los ejérci- tales, podía hacer la primera exhibición de los gastos tos del Rey Guillermo; conmemorar con inusitada pom- de guerra cobrados á filo de cuchillo por el orgulloso pa las batallas todas en que la instrucción y disciplina vencedor; cuando esperaba en breve plazo ver abande las huestes teutónicas se sobrepusieron al deses- donados sus fuertes y arsenales de las indomables leperado patriotismo de las legiones francesas; celebrar giones japonesas: el fanatismo, la superstición, las con lujo de detalles lo mismo las pequeñas de W oerth precoupaciones petrificadas del pueblo, han dado ane �4 EL MUNDO. el mundo el escándalo inaudito de saquear misiones cristianas, de asesinar indefensos ancianos, de martirizar niños inocentes, de sacrificar débiles mujeres. Estos salvajes atentados, llevados á término infeliz á cien¡; ' cia y paciencia de las autoriJ dades del Imperio, llaman tanJ· to ID:á~ la atención cuanto que 1 se e.1ecutan por hordas indis/ ciplinables de fanáticos incapac~s d~ segu_ir sus p~opias msp1rac10nes, o por "'Uardias irregulares que sólo tbedecen á las indicaciones de sus ten!idos jefes, y se cometen precisamente contra misioneros ingleses y norte-americanos, con exclusión de todo otro ele•uento exótico, tan aborrecidos 1,mpre de su prehistórica civilización. En efecto, se habla de una sociedad secreta de sangrientos adoradores de Boudha, fundada con el exclusivo objeto de arrojar del territorio chino á todos los extranjeros, y confinarlos á los puertos abiertos al comercio d~l 1;1mndo, donde puedan vivu- hbremente en las poblaciones marítimas, remedos de las ciudades occidentales; se habla de conspiraciones sorprendidas que con un poco de buena voluntad de parte de las autoridades, pudieron haber abortado y ahorrado el sangriento espectáculo de bárbaros crímenes cometidos con impla crueldad; y se hace notar, sobre todo, que en estos momentos que han seguido á la derrota, cuando se rumoran alianzas ~ecretas de Inglaterra y el Japon, para el caso remoto de que una nación cristiana de Occidente ,vaya en auxilio del arqueológico imperio, sean atacados solamente los britanos y los yankees que tanto se les asemejan. Y si las matanzas de KuCheng y de Yng-Kok no son . " .,,.· ,. provocadas por los mandarines chinos, que obedeciendo á . . .. ' . superiores órdenes toleran consienten y estjmuÍan con l¡ impmúdad á los fanáticos ¿por ea guerra en OOaaagascar.-@basfadmfonto ae i,íi,eres.•Desembarco qué Inglaterra, tan celosa del nombre ~ristiano escarnecido en los desfiladeros de Macedorna, no acude presurosa á las remotas playas s~ afirma <'l ~!l''i? de un Ministro Plenipotenciario acre~el Mar Amarillo?_por qué ella que en aventura qui- d!ta_do en \\ ashmgton, para que gestione el reconoJOtesca ha defendido á los oprimidos armenios no cimiento del gobierno emanado de la insurrección v vuela á ven~ar á sus súbditos, viejos, mujeres y n¡'ños, por ende la declaración del derecho que tiene á ;er cobard~ Y.VIilanamente sacrificados al fanatismo y la tratado como beligerante; se dau los nombres de los ~up~rst!cfon? por qué ella que con altivez humilla 'á la elegidos, por los jefes insurrectos v toda la noticia un periódico sério,' que se supone bie1; éb1l Ni~aragua por culp~ de un obscuro aventurero, publicada p~r tiene tal sello de verosimilitud que no es no requiere su fulminea tizona, para socorrer apósto- informado, permitido dudar de ella. l~s .Y. pro_t~g:er sacerdotisas, heraldos de su flamante Ya el Gabinete de '.\fadrid va convenciéndose de la ciV1hzac10n? Jal vez sospeche que tras de los "pabellones negros se oculta el Oso Moscovita y no cree i1;0portancia que tiene la actual revolución, muy supellegado ~l momento de la espantosa lucha'con su po- nor á la que en 1868 acaudilló el infortunado Césped~rosa rival, Y J?Or eso espera astuta y cautelosa, exi- des; ya ve que no ha sido bastante la muerte de l\farti ~endo co~ débiles protestas ante el gabinete de Pe- para de~ener sus progresos siempre crecientes; ya hakín ~l castigo de l~s culpables e.n tan inicuos delitos. brá podido notar que por cada caudillo que sucumbe Esperemos también nosotros''el resultado de éstas e~ el campo de batalla, brotan nuevos jefes, como escenas de barbarie. • ' s1 fueran las cercenadas cabezas de la hidra mitológica; ya habrá mirado que no basta el prestigio de Martinez_ Campos para entablar nuevas compon11n d.S '!(_ concesiones mutuas como las estipuladas en c1 banJOn, y tendrá que confesar que en esta vez se traD~sp~és de seis meses de luchas heróicas y cruentos ta, c~l!lº ha ~Í<'hf algún publicista español, de una sacnfic10s, hasta hoy estériles para la causa cubana· cuest1on de Vida o muerte, de bonar para siempre el despues de tr~molar con varia fortuna, pero siempr~ P_lu.~ ulfra de las armas españolas, ó de crear una procon fe de mártires y abnegación de apóstoles el pabe- nnc~a con todas las prerrogatfras de que gozan ~lón de la .•.Estrella Solitaria,• los jefes y corifeos de la l~s mtegrantes de la monarquía en la Península ibi\msurrecc10n de Cuba se han resuelto a dar un paso n ca. de alta tran~cendencia y de importancia suma en la Si el ing_ente patriotismo del hispano pueblo está remarcha ultenor de la revolución separatista. y dispuesto á no ahorrar sacrificios de nino-una El He_rald de Nueva York, al que no pueden tachar suelto de parcial los más adictos partidarios del régimen co- clas_e,_ por conservar en la corona de sus so bcran~s la lon~a) en _la revuelta Antilla, pues á diario publica las codiciada Perla de las Antillas; si no ha de permitir not!-cias favorables ó adversas que le comunican sus que se borre del catálogo de sus colornas el nombre :i,ct1v~s c~i;r~sponsales desde el campo mismo de la ~e Cuba, ~ientras palpite el corazón en los nobles himsur1 ecc1on, ~l f!erald, que fué el primero en dar á J0S ele la hidalga Espaiia; si no ha de consentir jamás ~onocer las ~pm10nes de las más conspicuas persona- que el fulgor de la •Estrella Solitaria• nuble para siemlidades esp~nolas _sobre la revolución de Cuba, que pre l?s fulgores de aquel sol sin ocaso que alumbró los d1l3:t~~~s domi~ios de Carlos de Gante y Felipe fueron motivo de Justo regocijo para los que aman de Aust11a, apresurese al combate; no escatime la respetan la '!l'fetrópoli, acaba de confirmar el que ~abla circulad? en los pasados días, de haberse s~ngre de sus valerosos soldados; obscurezca la claconstituido un gobierno provisional de la República ndad del día con el humo de sus cañones· pt>rsio•a de C1;tbana en el Valle del Yara. Se habla del nombra- ~merte en la escarpada sierra y en la trai'dora ~ani· D'l:1ent? de un Presidente, de la formación de un Mi- .., ua a_l ?efensor _de Cuba Libre; atrnene el espacio con sus behcos clannes ~· sus gritos de Yictoría v derribe msterio, de la reunión de un Congreso de Delegados que h~rá fa solem~e ~~claración de independencia ' en pode~oso_y sobrehumano esfuerzo á esos.pigmeos, qu~ en t1támca lucha tratan dt- escalar el Olimpo d<' expedirá la Constituc10n del nuevo Estado soberan!. su mdependencia y libertad. ::· i rumoi- ' 18 AGOSTO, 1895. Desconfiad, bravos españoles, de la pérfida diplomacia: confiad tan sólo en el robusto brazo, porque si la Casa Blanca llega á reconocer al Gobierno provisional de la naciente República, cuánto dolór, cuánto sacrificio será necesario para obtener el anhelado triunfo 1 *** Imposible seguir con mirada certera la torcida política que guia á las naciones centro-americanas, revueltas y recelosas en los 'momentos mismos que buscan su imposible unión. Ayer se hablaba de que un enviado especial irfa á buscar en casa de Tfo Samuel el fuerte lazo que pudiera atarlas; hoy se murmura que la fraternización soñada en los pasados días, se ha convertido en guerra sorda y ~in cuartel, obscura como sus odios m1í.tuos, subterránea como sus ocultas aspiraciones. Ayer eran las conferencias de Amapala con protestas de unión y de concordia; hoy es la alianza secreta de 'Guatemala y Costa Rica, para contrarrestar la liga sombría, ofensiva v defensiva del Salvador, Honduras y Nicaragua. Que Dios ó el diablo los entiendan y puedan desenredar esta embrollada madeja. Aún no s~ sienta el General Alfa.ro en la ambicionada silla presidencial del Ecuador; pero entre tanto los desterrados por el Gobierno provisional de Guayaquil, enemigos jurados de la revolución, conspiran desde las playas colombianas contra el nuevo orden de cosas, mientras resisten los dispersos restos del antigu? régimen, y amenazan con mterminable anarquía á su desventurado país. Si encuentran la protección y ae bueves en OOajunga. apoyo que buscan en el Presidente Caro, una intervención armada de los Estados l'nídos de Colombia en los revueltos del Ecuador, ~·endría ~ _aumentar el desorden caótico y el des~araJu~te _poht1co y económico que impera en la infehz repubhca, tan traída y tan llevada por jacobinos y conservadores. Las enm~endas propuestas al tratado de comercio Y narngac1ón chileno-boliviano, han sido ocasión, más que los buenos oficios del Gobierno del Brasil que se propuso como árbitro, á zanjar las sérias dific~ltades que_habí:l.n surgido entre Chile y la República Argentma, por cuestión de limites y que amen_azaban con una guerra desastrosa para ambas naCJones hermanas. El Gobierno de Buenos Aires ha visto_ que ceja. su rival en su pretendida preponderancia comerc_1al sobre_los Estados del Pacifico, y ya no encuE:ntra mconvemente er. someter á arbitraje el asunto disputado de sus fronteras chilenas. HolO"uémonos de ~orazó!1 al ver desaparecer esa nube "que ensombrec1a el cielo de la Reina del Plata y la Señora de los Andes. Ya tocan á su término las revueltas intestinas que por tanto _ti_empo han ensangrentado el suelo brasiler?. Los d1s1de~t~s de San Pablo. del Sur, se someteran it las con~1c10nes que les impone el gobierno del Centro, y el n~~• Estado, por tan largo periodo segrega,!io de la umon, volverá á cobijarse bajo el hermoso pabellón de la Cruz Austral. Pero si la paz interior le brinda un respiro a sus cansadas fuerzas, nuevas complicaciones lo amenazan en el exterior, por parte del Gobierno del Rey ~umberto. l:na inesperada colisión entre algunos ciudadanos brasileros ,Y súbditos de Italia, en la que res_ultaron muertos muchos de estos, puede hacer que se mterrl!-mpan las relaciones entre los gabinetes de Río Jane~ro Y Roma, ya de por si tan tirantes por las re_clamac1ones pendientes por parte de los italianos. OJalá y el tacto y prudencia del Presidente da Moraes, puedan conjurar este inminente peligro ya que la Gran Bretaña p~r~ce ceder en sus pretendidos derechos á la !sla Trnn~ad, y Francia consiente en sorne~er á árbitros <>I discutido y ansa.no-rentado territono de A mapa. " X.X.X. 14 de Ag·osto <le lH!li">. 5 EL MUNDO. 18 AGOSTO, 1895. NUESTROS GRABADOS. 1!tt gutrrtt tn ~ttbttgtt,!ttt. Una batalla y un trinnfo.-El abastecimiento de víveres.El telégrafo óptico. Las últimas noticias de Madagascar han llenado de entusiasmo al pueblo francés que ha lo~rado obtener importantes trrnnfos en aquella isla, el ultimo del cual hace ya preveer la total ocupación de la isla por las tropas ele la República europea. El 9 de Junio, la vanguardia del cuerpo expedicionario francés, se apoderó de }fevatanana-Suberbieville, posición cuya importancia no escapará á nuestros lectores. :Mevatanana, en efecto, no es solamente una plaza fuerte, cuya situación hacía creer á los hovas que seria inexpu~nable; era el último punto de resistencia e11 el Boem, cuya posesión abre los ¡mertas del !merina á las fuerzas invasoras. Más atín: dicha plaza está á tiro de cañón de las minas ele Subcrbie,·ille, punto hasta donde llega la navegación fluvial y el más importante centro francés. Al pie de la fortaleza de ~Icvatanana, se han creado los inmensos depósito~ que servirán para abastecer de víveres y municiones de guerra it las tropas francesas, en su marcha sobre Tananarivc. la capital del Reino. El día expresado, 1í las 6 a. m. el general !\fetzinger levantó el caml?o con sus tropas, y organizando á éstas de una manera 1negular, sc9ún Jo permitían el terreno y las circunstancias, avanzo por el único sendero que da acceso á la plaza, atravesando un rnelo quebrado, lleno de arroyos, barrancas y multitud de obstáculos colocados por los sitiados y que oponían grande resistencia á las piezas de artillería. .Al llegar á la cima, las fuerzas francesas distinguieron á algunos kilómetros frente á ellas, una especie de arista de arcilla roja, con tajos verticales, cuyo relieve dominaba en todo el horizonte. Era "Mevatanana. A la derecha del camino se extendía un largo llano, entrecortado por selvas cañaverales y pantanos infranqueables; á la izquierda, una serie de cerros, picos y contrafuertes, desnudos de toda vegetación ofrecían un aspt>cto más desolador, una ruta más penosa, pero más segura, hacia el frente y el Este de la plaza asediada. 'Cna barranca poco profunda, pero de flancos abruptos, desarrollaba sus 1,A Gl'ERRA EN MADAGASCAR.-OFICINA DEL TELEGRAFO E.'1 CAMPA1iA. la artillería enemiga, que desde lo alto de Mevatanana, dirigía muy bien sus tiros que llegaban hasta 50 metros de los cazadores á pie. Pero desde' que la marcha de los tiradores, á través de los bosques, pudo ser bien asegurada, la artillería francesa em¡:irendió la tarea de imponer silencio á las _piC'zas. enemigas. Esto no fué largo ni difícil. Algunos proyectileE de melinita disparados contra la cumbre Norte de la ciudad, la deFpejaron prontamente. Los infantes y artilleros hovas huyeron lanzando gritos desesperados que llegaron hasta el campamento de los sitiadores. Al Sur se encontraba otra batería hova que corrió la LA G\JERRA EN•MADAGASCAR.-LA TELEGRAFIA OPTICA. tortuosos precipicios entre la columna francesa y 1Ievatanana. Por allí debía emper.ar el ataque. De~e su observatorio, el General ::\Ietzinger di6 violentamente sus disposiciones. Sin preocuparse por la parte baja del terreno, resolvió amenazar la posición enemiga por un ataque de frente v escalar simultáneamente todas las altura~ que coronan el lado Este de la población, con lo cual la tendría á dos fuegos y lograría quizá cortar la retirada á sus defensores. El plan del general fué llevado cumplidamente á cabo por un batallón de cazadores á pie, un regimiento de tiradores argl'linol'; un pelotón de cazadores de Africa; dos compañías del ler. batallón de la _Legión de .\r¡sel y dos baterías ele caíiones de 80. Los tiradores argelmos asaltando todas las crestas de las rocas y vadeando tres veces la barranca, en que sedespeíiaba impetuosa corriente, desalojaron á los hovas de los dos bosques que ocupaban al Este de }Ievatanana. Los cazadores á pie se desplegaron frcntt> al lado Xorte y FC' incorporaron luego á los artilleros. Una compañía de la Lf.,g16n, que estaba en reserva, entró.en combate y escaló las rampas que preceden á las escarpadas murallas naturales de la plaza. A los artilleros franceses les correspondió en esta batalla el lugar más importante. Al principio, acompaflaron á los tiradores, cuyo avance protegieron dispanmdo por arriba de sus cabezas, los proyectiles de ~u~ obuses rayados que iban á eRtallar en los bosques ocupados por los bovas. Ellos Re exponían así, sin contestarlo, al fuego de misma suerte que la primera: en cuanto sus defensores comenzaron á sentir los efectos del fuego adversario, echaron á correr. Faltaba solamente la persecución de los fugitiYos y éstos la emprendieron á paso gimnástico y con descargas nutridas, pero á pesar de su agilidad escaparon hacia el Sur, numerosos indígenas. A la una de la tar<l.e, el pabellón tricolor ondeaba sobre un mástil en el edificio principal ele ~Ievatanana. La vista que publicamos representa la fase que ofrecía el combate á las 10 y media de la mañana, en el momento en que los tiradores franceses, se apoderaban del segundo bosque y la artillería cambiaba el objetivo de tiro y clisparaba sus proyectiles de melinita contra el fuerte hoYa. Con este hecho de armas terminó la primera parte de la expedición. • Mevatanana, el último y más fuerte baluarte de los liovas en el Bolni, era el lugar de residencia del gobernador general de la gran porciím de la isla ocupada . por l()s franceses, de quienes era encami.zado enemigo. Dos de nuestros grabados re:presentan el funcionamiento de la telegrafía óptica practicada por las tropas francesas y la instalación del telégrafo en una tienda; v otro indica la manera de hacer el desembarque de bueyes, cerca de Suberbieville, para alimentación de los soldados. C!:otts.agrndóu b.e rnmµ.att115 .ett .el \tiro!. Es antiquísimo en la Iglesia Católica el uso de bau• tizar las camr anas añtes de instalarlas en la(torres de los templos. Ya en tiempQ de Gregorio l\Iagno existía un ceremonial respectiYO al cual más tarde, Cario Magno, poco afecto á algunas prácticas como ésta, no pudo caro biar nada, sin embargo de que dictara Yariag IJ1Ps didas t>n tal sentido. Dicha ceremonia provoca un dfa de fiesta para7os feligreses en tocias partt>s rl<•l mundo, pero muy especialmente en el hermoso Tirol ?lfrridional, cuyos grandiosos paisajes armonizan también con los sentimientos religiosos. La campana con su metálica lengua, celebra todas nuestras alegrias, lamenta todas nuestras desgracias y nos advierte los peligros, tales como incendio, revolución, g·uerra y tempestad. Por eso llevf!,n la inscripción •Vivos voco, mortuos plango, fulgura frango.• A los vivos invito, á los muertos lloro y á los rayos aniquilo. (1) Las campanas están destinadas á figurar de testigos en muchas fiestas y tragedias. Nada más natural que los sencillos moradores de los campos las consagren con espléndidas fiestas y espléndidas ceremonias. Bozen es el lugar más meridional á que alcanza la lengua alemana. Cipreses, pinos y opulentos viñ<'<los, circundan una hermosa plaza ati-avesada por las diáfanas aguas que bajan de las montañas, las <·uales sirven de atrio á la antigua catedral. Sobre los carros adornados de flores y tirados por seis caballos cada uno, lucen su broncíneo fulgor las nuevas campanas. La iglesia y las casas ostentan mil banderas, guirnaldas ele flores y gallardetes. Como en todo bautismo hay en éste, padrinos y maclrinas, porque según antigua usanza, las campanas tienen sus nombres propios, procedentes del santoral. ~Iuchachos cubiertos de flores, llevan un estandarte del corazón de Jesús ante las campanas colgadas de un armazón frente al portal. La mayor de las campanas lleva la inscripción: •En lo necesario, unidad; en lo dudoso, libertad; en todo amor.• La •reina de las campanas• tenía una corona formada por centenares de rosas de diversos colores v matices. El abate acompañado ele cios sacerdotes, cubiei;tos de todas sus insignias, consagra dos diversas campanas, mientras que las bandas entonan sus triunfantes notas musicales, y desde las huertas de higueras y sicomoros se leYanta la humareda azul de las cámaras y morteros .... (1) Es antigua preocupación en Alemania que la.s onda.s sonora.s producid!\S por las vibraciones de las campanw, rompen los rayos. PRENSA ~J:EXJ'CAN A. "EL GLOBO." Cuánto nos complace podernos ocupar en un nuevo diario que señala un esfuerzo más en nuestro periodismo, tanto por las condkiones en que se ha lan1.ado, como por figurar al fre . nte de ~¡ un periodfata de la nuc,i, generación. El Globo está dirigido por D. Carlos Roumagnac, periodista que lleva ocho ó nueve años de serlo, v ha trabajado en los mejores periódico.s de M<\."<ico; es ahora el Ben'jamin de los Directore.s, y está en la edad en que no se mide el trabajo-, se malgasta, se derrocha, hasta se lle¡m &1 rocrificio por ~eali1.ar una idea: este elemento unido al de su houradez y buen cnterio, pueden !-alvar la empres-a, dificil de suyo, porque establece una baja notable en la cuota que los demás periódicos en las mismas condiciones piden á sus abonados. El e.scollo que en nuestro concepto puede embarazar la marcha de El Globo se desprende del siguiente curioso estudio que tenemos comprobado: Hace quince años, por lo que toca á la parte financiera, e_ra posible fundar un diario con mil ó dos mil pesos de capital. nace ocno, se necesitaron ya de quince á veinte mil pesos. Hov no se funda con menos de cincuenta mil, y pasados otros ocho año,;se tendrá por a ,=tura lanzar un periódico creyendo en las probnbili<lade, de ~xito, con menos de cien mil pesos de capital. Debe entenderse 9ue nos referimosá la fundación sólida de diarios de importa11ela, y sm contar con circunstancias extraordinarias. Ojalá, El Globo. aproveche alguna de ellas, y no necesite del ca pi tal que nosotros creemos que le es lnd\spenroble. �18 Ar~osTo, 18fl-5. EL MUNDO. cúspide la forma cuadrada, único defecto que se le señala. Todo el exterior de la torre está revestído de mármol blanco y negro, correspondiendo así con la catedral, á cuyo lado se encuentra. El tiempo ha modificado su color, d,índole un tinte crema exquisito. La.~ planchas de mármol blanco en el primer piso ostentan bajos relieves dibujados y aun esculpidos en gran parte por Giotto. Representan el progreso de la civilización en una primorosa serie de grupos. En el interior una escalera conduce hasta la cima en la que se encuentran seis campanas muy finas, una de las cuales tiene en relieve las armas de los :Mé<licis. Cerca de la base hay una lápida de mármol con una inscripción que señal.a el lugar en que hubo un a~iento de piedra, donde el Dante se sentaba para ver el avance de los trabajos. De dicha torre copiaron mucho los arquitectos de la Exposición de Chicaio, en donde fueron reproducidas para una temporada de seis meses esas seculares producciones del Giotto. Así como el campanario en cuestión es la más hermosa torre en Italia, la de Pisa es la más notable. Solamente cuando la bre de erigir torres, como pmte integrante de los templos. La torre es la más antigua forma de arquitectura decora ti va, pues fué yarios siglos anterior á la cúpula, y se encuentra ya en los obeliscos de Egipto y templos de la India. La típica pagoda india, es una estructura de raro interés para el ingeniero y el arqueólogo. Su objeto especial, era señalar el lugar en que se había colocado alguna imagen sagrada. Las grandes pagodas de la antigüedad, indicaban por su tamaño, su perfeccionamiento ó la delicada mano de obra, el valor del dios que en ellos residía. Uno de los más bonitos ejemplos de la arquitectura indostánica, está en el antiguo Dehli, y cosa curiosa, aunque el edificio lo erigieron los indos, fué terminado bajo la dirección de un turco, y u~ado luego como mezquita. La~ ruinas de la mezquita de Kutub con su gran minarete, donde los creyen'tes que peregrinan hacia la Meca, se detienen para rezar, son el más hermoso ejemplar de lo que fueron aquellas soberbias construcciones. Dicho minarete, de amplias dimensio- 1 18 AGOSTO, la galería de la gran torre, como desde el minarete de Kutub, en la India, los muecines llaman ,t la oración :l los creyentes, por medio del célebre grito 11¡Allah il Allah! Cuando la ciudad capituló vencida por los cristianos, los moros temieron que su preciosa torre fuera destinada á bajos usos y estipularon que debía ser arrasada. Los cristianos conaintieron en ello, pero cuando admiraron ·en todo su esplendor esa gigantesca obra de arte, les faltó ánimo para cumplir su compromiso. La torre de 11)Iadison Sqnare Garden» en Nueva York, es una mezquina copb de la Giralda; pero, aun así, es hermosa. Hasta ahora no hay obra arquitectónica en la metrópoli norteamericana que atraiga tanto fa atención y encante más la vista de los viajeros, como la esbelta torre que sobresale airosa entre los árboles del parque )fadison. 1 í -= 1 1 7 Tl>IIJH; OEL RELO,J for dondl' quiera, en Europa, embelesan las torres de los grandes templos. En Burgo~, España, hay una iglesia cQnstruida en forma de torre octagonal, por el hijo del famoso Duque de Alba. Se encuentra precisamente atrás de las caladas torres de la catedral, que miden trescientos pies de altura. La catedral de Colonia, es probablemente el ejemplo más perfecto en el mundo de la arquitectura gótica Eclesiástica, porque desde su principio no se ha apartado del plan original. El edificio fué principiado en el año 1148 y acabó en 1880. Las proporcior.es (Olo,alE>s, y la Eirnt-_tría perfecta 1 l'ARQlJE ~IA!ll~ON DE O1.,.1n 11,A.JAJ..1. (México.) ARTIOULOS CURIOSOS PARA PERSO'NAS ILUSTRADAS. <!orr.es nutablt.s ttt d numbo. No hay obra de arquitectura que ofrezca tan variadas formas y tan admirables atrevimientos como una torre. En cualquiera edificio que tenga esas elevadas construcciones, por hermosa y extensa que sea la fachada, por sobei bio que sea el pórtico, atraer,\ la atención, antes que todo, la torre, hacia cuya CÚ8pide volará el espíritu poseído de místico arrobamiento. Al igual que todos los artistas, dice Jorge Holme, un arquitecto debe ser algunas veces poeta¡ y desde la de Babel, las torres han sido objeto de mundanas y espirituales ambiciones. Representan el deseo natural de abandonar la tierra, de respirar otra atmósfera y elevarse á la región etérea. E~te instinto es el que ha establecido hi eo~tum- 7 TORlrn, DE l'LJ,;RI, .\ [~léxicJ.] lATEllHAL llJ,; COIO\I.\ [Ané!erna'.!h.] (:Xuem York E. U . ) cxn:1m.u, 7 EL MUNDO. 1895. IGLE8IA DE 1,A TRIXIl)AD (Xu.eva York E. U.) no encuentra montañas trata de substituirlas por cualquier modo artificial. En Egipto, las pirámides y los obeliscos están en el desierto. ::\luchas torres de Italia se han inclinado, á causa de sus imperfectos cimientos, ó algllllos defectos de nivelación y construcción; pero el campanario de Giotto se ha mantenido firme y majestuoso. Al pensarse en construirla, recibió instrucciones de erigir un edificio que sobrepasara en altura y en riqueza de trabajo á cualquier edificio de los mejores días de Grecia y Roma: la torre correspon.1 de átales deseos, Fué comenzada en 133-!; es cuadrangular y tiene una altura de 27.3 TORRE INCLINADA DE LORETO pies. Antes de concluirla murió Giotto y (México.) Tadeo Gaddi, que prosiguió la obra hasta C.\TlmJLII, DE )IOlllsLL\ terminarla, se desYió en varios puntos, del ()léxico) proyecto del maestro, cesando de construir vista se acostumbra á su extraña nivelanes---18 pies de diámetro en la base-y 250 el campanario que debía haber llegado á ción, se advierte su belleza: la cima está ,í. aproximadamente de altura, est,í adornado 95 pies más de altura, y dejándole hasta la 13 pies fuera de la perpendicular y se cuenta que los forasteros se van instinth·amenpor cuatro balcones salientes, entre los cuate del lado más alto, por temor de que el les se ven unas cornisas estriadas, mara1·ipeso de ellos la haga venir abajo. Una llosamente esculpidas. El material empleacuerda colgada del centro de la parte más do, fué mármol blanco, con fajas intercaalta, toca uno de los lados antes de llegar ladas de arenisca roja. al suelo. El campanario del Giotto, en Florencia, Multitud de personas creen que la pecues una de las muy pocas torres europeas liaridad de la famosa torre de Pisa fué inque rivalizan con el minarete de Kutub en tencional. Goethe, sostiene esta teoría. poesía del dibujo y belleza del detalle. Dice que la constrncción de torres había En Italia todas las torres se levantan sollegado á ser un capricho hln generalizado bre terreno plano y en Inglaterra no hay que en Italia n,uchos grandes hombres en ningnna parte campanarios ele iglesia mandaban erigirlas en memoria de ellos, tan hermosos como los que se encuentran así como los ejipcios acostumbraban levanen las nil'eladas playas de Lincolnshire. tar obeliscos en su honor; y los señores de En Francia el pueblo planta de uno en otro lug,1r larga8 fila~ de ,ílamoR para intePisa desearon tener una que se dbtinguierrnmpir la monotonía de l.1~ llannm~. La ra en algo de las demás. Pero es de creer vista humana parece necesitar algo mateque la inclinación haya sido casual: obserrial qnl' la atraiga tm las altura8 y cuando TO!UOs DE l,O:-.Dm;.~. vando atentamente la estruct,ura, puede uno ver exactamente el lugar en que el constructor notó que su obra amenazaba derrumbarse, debido probablemente á que se estaban hundiendo los cimientos hacia un lado. Cuando la edificación había llegado á la mitad aproximadamente, de la altura calculada, al advertirse el desplome, el arquitecto debe haberse visto obligado á continuar la columna reforzándole con barras de hierro. Es muy difícil que caiga en mucho tiempo, ya que cinco siglos se ha mantenido firme. En Zaragoza, ciudad de España, hay otra torre inclinada, cuya desviación de la perpendicular es de nueve pies. Está hecha toda de ladrillo y tiene la apariencia de ser una obra fnigil; pero se ha mantenido tal como está hoy cuatrocientos años y parece también probable que tarde mucho tiempo en desplomarse. España, como Italia, tiene torres interesantes, no solamente por su belleza, sí que también por sus recuerdos hi8t6ricos. La Giralda, ese primoroso minarete árabe, anexo á la catedral de Sevilla, es único en su especie en Europa. Fué comenzada en el siglo XII por Abu Yusef Yacub, cuando Sevilla era una ciudad islamita, y desde l!IN,\RETE Kl"Tl.'.B [Da.lhi, Indostán.] Sevilla cuenta con otra torre que tiene ahora insignificante importancia, pero en la cual, cada una de sus piedras, al reflejarse en las aguas del Guadalquivir, recuerda uno de los más románticos episodios en la Historia española, el de los amores de D. Pedro de Castilla y 1'1. hermosa ~ María de Padilla. En esta época prosaica la Torre del Oro esM ocupada por oficinas públicas. La catedral, que 1ic1w la forma de una cruz, mide 480 pies de largo, por 282 pies de ancho, y la altura de la r.ave principal es de 15-! pies, mientras que laH torres tienen una altura de más de 500 pies. La campana más grande pesa 11 toneladas. En las capillas del lado estfo los monumentos del fundador, v de otros obispos de Colonia, y el r('licario de los tres Reyes, que está adornado con oro y piedras preciosas. Las ventanas de vidrio que han sido regaladas eñ diferentes épocas, están ricamente ornadas en tarios colores. Es llamado dicho templo, el "San Pedro del Norte," pero la l'erdades, que la famorn basílica de los Papas debe envidiarle sus magníficas torres que son verdaderos poemas de l•scultura. Así también las envidia la más esplendida de las igleeia~ cristianas, la catedral de J\1ihín, cuyas torres no correspo1)den á la ~oberbia montaña de mármol sobre la cual Fe leYantan. Las riberas del Rhin, cuyas ondas cruzan Bingen, Coblentz, Andernach y Colonia, son ricas en recuerdos históricos de aquellos días del feudalismo, en que los barones salteadores se defendían á su vez contra los asaltos de los contrarios, encerrándose con sus familias y vasallos en torres fortificadas. Los normandos, cuando llegaron á Inglaterra erigieron también grandes fortalezas como esas. Guillermo el Conquistador TORRE llE f;H' FEL (Francia. ) TOH.RF. REDONDA. \YinrtS<u·. TORRE DE TOM, Oxford. (INGLATERRA), TORRE DEL HE-L'J.l, \\'estru:nst.::-. del todo, dan encanto á un edificio que está notablemente enriquecido con reliquias y joyas resplandecientes. La posición de la catedral es admirable, apartada de todos los edificios de su alrededor, de manera que se di~tinguen fácilmente sus grandes y bellas proporciones. Los cimientos fueron colocados por Conrad de Ilochetadem. Se atribuye el plan original del edificio á Gerhard von Rile. Después de la muerte de Conrad, siguió muy lentamente la construcción, y en tiempo de la Reforma, · cesó completamente. A principioH d(•l siglo XIX, se emprendió de nuevo la restauración, y en 18-!2 se empezó á completar la construcción de todo el edificio. TOHJrn JXCLINAD,I DE Z.IIUGOZ,I (España. ) �18 AGOSTO, 18\!5. EL'\fUNDO. 8 como la más alta estructura en su recinto, pero ahora ésta ha sido superada por enormes edificios particulares, ' La prosaica América, no ha llegado to~ davfa, sin embargo, á erigir una obra tan vulgar en esta centuria, como la Torre. de Eiffel. Aquella sobresaliente monstruosidad artística de París, semeja un tremendo comentario acerca del estado material y adelanto científico del viejo Continente, que siendo ya insuficiente para contener á sus habitantes, ha invadido el mar y ahora desea escalar el espacio. Esa torre seflala una época magna en la bi~toria de Francia, como indican otras el campanario de Giotto y el minarete de Kntub. Damos á conocer taro bién tres de las más 18 AGOSTO, EL MUNDO. 1895. \) las colonias inglesas, por eje~plo., pasan á este respecto, cosas extraordmanss. Allá va una anécdota que refiere la WesminJJter Gazelle,· es edificante: Una carta enviada de Madras á. Madms, en Enero de 1887, acaba por fin de llegará poder.de aquel áquienibadirigida ....... después de ocho 'años de viaje! Fué enviada á un fotógrafo de Mount-Road, en Madras, Y no se encontró al destinatario en el domicilio indicado¡ la carta. se pasó largos meses en la oficina, y por fin, un empl.ea~o escrupuloso la dirigió á _Bo~bay . . Sigmó en e!:ta ciudad una peregrmac1~n bien ~ga enriqueciéndose con anotac10nes y t1mbr~s, y llegó por fin á. manos del fotógraf~. La preciosa misiva contenía estas sencillas palabras: «Agradecería_ m~cho á. usted notables en la República Mexicana. Aquí es muy usada la forma cuadrangular: la que viniese á retratar á m1 htJa el Jueves de la catedral de Guadalajara puede ser en la mañ.ana, el viernes saldré de Madras.n considerada única en su género, pues sólo recordamos dos ó tres parecidas, de escasa SARAH BERNHARDT MULTADA.-Sarah Bernimportancia. En esta Capital, la torre de hardt directora del Teatro del Renacimienla iglesia de Loreto, con el ala correspon- to en París, fué citada últimaffiente ante el diente del templo ha ido hundiéndose tribunal de simple policía, por haber empaulatinalllente desde hace tiempo. Su in- pleado en su teatro, después de las nueve clinación actual sorprende á quien la con- de la noche á dos niños de nueve años de templa, é instintivamente, como en la to- edad uno y'de diez el otro. Sarah en virtud de la requisitoria del rre de Pisa, aléjase el transeunte, por tePAGODA INDOSTlN[ CA. mor de ~ue caiga sobre él. Sin embargo, }Iinistc;io Público, y por aplicación del es muy posible que dure muchos años en artículo 8 de la ley del 2 de Noviembre de tal estado esa iglesia. 1892, fué condenada á dos multas de cinco descargan las nubes, constituyendo grave CAMPANARIO D.Er, GIO'ITO Las torres de las catedrales de Morelia francos cada una. peligro para la vida de los habita~tes de [Italia.] y Puebla se distinguen por su altura y colas poblaciones en que la aglomeración de UNA ESTATUA Á CROMWELL.-Oliverio Cromfundó la Torre Blanca, que es la parte cen- mo tipo del ~stilo arquitectónico empleado las redes ha. llegado á ser una verdadera tral de la gran Torre de Londres, sobre 1~ por los españoles en la.s construcciones he- well va á tener decididamente su estatua envoltura. oficial en Inglaterra. ruinas de otra construida por César. Fue chas por ellos en América. En teoría. la cuestión se halla hace tiemdesignada para servir de Palacio Real y po prejuzgada. Los hilos telefónicos nos llegó á ser el m{tS interesante y terrible Hemos hablado solamente de las torres protegen contra los efectos del rayo. edificio de que habla la historia de aquellos principales en el mundo; por esta razón no Era, no obstante, conveniente saber si la tiempos. práctica vendría á confirmarlo, y á este mencionamos algunos grandiosos edificios, El Rey normando construyó también la templos particularmente, que aunque tenpropósito, el director de Telég-:3-fos de ~eTorre redonda del Castillo de Windsor pa- gan torree, no constituyen éstas una obra mania ha llevado á cabo una mformac16n ra castillo de caza. Semejante á. la Torre notable. detenida. Blanca, se le iuer?n agregando mu.c has Los resultados confirmaron las previsiofracciones hasta llegar á ser el verdadero ·nes. La existencia de los hilos telefónicos ideal de una fortaleza, aunque fué ocupada INFORMACIONES. debilita la tensión eléctrica y la violencia como residencia por un pacífico soberano. de las tempestades, y disminuye, por tanLos ingleses actualmente parecen tener ya LA BOC_A DE LEON xm.-Las religiosas de to, los peligros de las exhalaciones. poco entusiasmo por la construcción de un com·ento situado cerca de Roma, acaLa investigación se realizó en 240 poblatorres. ban de faltar inocentemente al respeto á. ciones que poseen redes telefónicas y en Leon XIII. En América, las torres de iglesias, son, 540 que no las tienen. Tales religiosas habían propiamente hablando, nuestros CMi úni· \ La relación entre las descargas eléctricas . cos ejemplos de ésta forma arquitectónica. ofrecido al jefe de la crispara las dos cat~orías de -poblaciones es Algunas de ellas son muy hermosas, aun- tiandad un magnífico borde 1 á 4,6. que no pueden ser comparadas con las to- dado, obra de sus blancas y 'I l' rres de Europa que son resultado de un delicadas manos, y que reEl término medio de las descargas por trabajo inmenso• que duró muchas veces presenta las facciones del hora durante la tempestad, es de 5 en las siglos enteros. La torre de la Tri.nidad fué Soberano Pontífice. Monsepoblaciones que carecen de teléfonos y de por largo tiempo el orgullo de Nueva York ñor Gabrielli fué el encarga1 3 solainente en las provistas de redes. ,l do de llevar el regalo, pero Este informe debe tranquilizar lÍ las teleel Papa hizo notar, sonrienCATEDRAL DE BURGOS fonistas, qu& se sienten nerviosas cuando do que le habían hecho la hay tempestad, y á los abonados que te(España). boca muy grande. men se les entre por el hilo, como Pedro .El pobre Monseflor GaDespués de debates por su casa, una de esas piedras en ignibrielli iba á retirarse, cuanagitadísimos, la Cáma- ción que tantos estragos producen. do un Cardenal de la comira de los comunes acativa del Papa, dijo á Leon ba en efecto de votar, XIII que aun sonreía: respecto á la proposi-Perdone Su Santidad á ción del gobierno-y ,J TORRE DEL ORO EN 'SEVILLA esas religiosas; la mujer es (España) . esto por una débil ma.. f ' tan parlanchina q u e no ., yorfa de 15 votos ( 152 puede creer en bocas pequefias. contra 137) un crédito Q.e 500 libras esterEsta ocurrencia hizo reír de l..luena gana linas, destinado á la erección del monual Papa, que aceptó el obsequio de las bue- mento. nas religiosas. La estatua será ejecutada por el escultor • Thorneycroft, miembro de la Real AcadeUN E3TUDIO curuoso.-La policía de Lonmia, y se colocará en Westroinster Hall. dres se entregó durante cincuenta días, á ,.! La. discusión parlamentaria ha sido, deun estudio comparativo de las diversas clacíamos, apasionada. Para darse cuenta de ses de pa.vimentos1 desde el punto de vista ella, basta citar este extracto del discurso de los percances que causan á los carruajes pronunciado por el coronel Nolau: '• y á. los pedestres. "Yo me opongo í, este proyecto de estaEl experimento se ha practicado en dos de las principales arterias de la capital del tua, exclamó el honorable diputado, por Reino Unido Cheapside y Cannon Streats. que Cromwell era un bruto, un traidor. un Resulta que un número medio de 12,366 regicida, el 11matónn de Irlanda, el asesino ,:") n coches1 pasan cada día por Cheapside y de la Cámara de los comunes, etc.'' ~ Ya se ve por esto, que las opiniones so5,350 por Cannon. Ahora bien, en el período de 50 días ha bre el papel y el valor del gran protector, t habido 452 accidentes en el pavimento de son aún muy diversas en Inglaterra. madera, 719 en el de granito y 1,066 en el de asfalto dP. esas calles. LAS TORMENTAS y EL TELEFONO, -Con freEXTRA v 1os. -Las Cartas suelen extraviar- cuencia nos hemos preguntado si los hilos se en México, pero hay queconsolarsepor- telef6uicos no serían buenos conductores, TORRE INCLINADA DE PISA LA GIRALDA DE SEVILLA. que acontece lo propio en todas partes. En en días de tormenta, de la electricidad que (Italia.) (España). •*• .. .. ' ;¡ \ ,t ' ' • "Figura alegórica ael Dr. Nou¡i v su aescubrimien!o. las siguientes frases en que se describe su carrera laboriosa y brillante: "Vuestro destino es el más envidiable que puede serle concedido ú un hombre. La opinión públi?3 se ha.m~nifestado calurof-lament.e en vuestro favor, sm restricción; los P,Oderes públicos os han otorgado las dist~?ciones honorificas de que disponen; la asain blea conceJtl de París El Doctor Roux. Muy conocido es hoy en todo el mundo el nombre del doctor francés Emilio Roux, famoso por su descubrimiento del serum antidiftérico, remedio casi infalible contra el tremendo croup que ha sepultado en el mundo entero á millares de niños. ~ ](! ' Se recordará que con tal motivo, acordó el Ayuntamiento de París concederle en nombre de la ciudad, una medalla de oro, 14 en calidad de homenaje solemne por sus trabajos científicos tan útiles á la Humanidad." 1 Estas medallas fueron entregadas al ilustre sabio en solemne sesión del Concejo, verificada el mes de Julio últi- roo, con la asistencia de las principales autoridades y de un numeroso concurso. De uno de los discursos dirigidos al doctor, tomamos y la departamental del ~na se han unido pa_ra felicitaros y daros las gracias en nomb~ de sus C'?m1tentes; tenéis la satisfacción del deber íntuno cumplido; pero habiés logrado mús, habéis obtenido lo que nada puede sobrepa::;ar, Jo que está res~rvado á los bienhechores .d e la H11manidad: el reconocinuento de las madres, á qwenes bab~is sal vauo á sus hijos." �= 10 EL )Il;~D0. === :Patriotismo wntra µatriotisuuJ. f.ElfA:>,;ARIO ILUSTRADO. = 18 .l..nosTO, 18!.J,3. = =- = ta pesos a.l m<'s, r como l?s nrtil'ul0M dC'. subsistt•ncia hfln encareddo l'Xtraordmnr,nutt•nte, el-ita suma re sulta. insufil:lentt· parn la vida. . . Como In calidad de un produeto (llamese e~te cafe, maiz ó trabajo humano) dependl' dt.•, su pre_cio, claro eB que á esta cotización el gol~il•rn_o d~l Es~ado no puede encontrar buenos <'ntple,ulos. Ül' aqm q_ue el st'rvil'io público se n•siL•nta de l'sta falta, de estnnulo en los emplt'ados. . En la última m(•moria, qm• publicó el Sr. MatlA.s Romero siC'ndo )linistro dt• Hacit•1ula 1 a.ludia A e:;tP deS(.'qui'nbrio que se nota L•ntre los suc~dos de los <'lflpleaclos, que continúai1 i;it•ndo los nus1~1os que hace n•inte aftos, \' l'l t•ncouecirnil•nto ele hi nda _m_o1lerna. El iclt•al 1•s qiie todos los grupo¡; nacionRle:- clu-;~ruten de los benl'fü.:ios del progreso, JH'TO no ~ucecle as1, porquP <•l n•pai·to lle rit¡ fü'Z1\s n•sult;l desigual. Verdad t•s r;unbil'n que como El Jlundo lu~ce obscn·ar, los pn•supm•stos ele los ~~stnd~s cont~:1l?uyeu pod<•rosamentt' ,\ gastos ckcoratl\'Os, a exp_os1ciones, monumentos, l•tc., qm• se ele\·,~n l'll la cnp1tal de la República y q1u~ t•n e~tas atPnt1011cs s~ va unn. ~ucna sunrn. Esto lo palpamos nosotros m<'JOr que U'.-i~edes \' cada IIU('\'O pro_n•cto (¡Ul' la }ll'l'lHHl 11\l'tropohtana ñ.cog-c con entusiasmo, c011stiruye unn amenaza para los L•scasos rt•cur:;os locah•s. . . _ 'fal vt•z no l•sté ll'jano l'.l ella C'll que i;e micte ,un:"' emigración tk los Estad?s á la (':tpital ck I:t !lepublica, en dsta cll', ('sta clcs1gu1ild:ul de cond1c10nes de '"~ida. .A \'('cCs nw pregunto qué por\'l'nir s(' ofrece {i esos jó\•cm•s que hacen sus cur1-;o:; en_ las escurl~s norm_ales, cuando como u~tt•d('s han dicho T!1uy bt~n, existen prt•.suptH'stos t•n los Esrndos qm• asignan a. m~ profesor un sul'ldo inferior al qut• gana un opl•rano en una indu~tria. Para contraerme á Oaxaca, manifestaré que bastaría la supr<'!-!ión ele alguno de esos gastos que ~ste· des han llamado ckcoratl\·os, para hallarse en apntud de aum<'ntar los slll•lclo:-; .dC' los t'mplt:ados públicos, que somos, como n1lg-armenll' sl' dice, los que pagamo.i; el paf o de esta ml•galomn~ia n_acional. _. DispensP ust1•d qtw ha~•a chstra1clo su atenc1on y orde1w lo que guste ú su afmo. R. S. C~ EMPLE.ADO DE 30 PE50fól. &-gún un de:-pacho trnsmitido á la prensa, h_ay ~tua~mente en la isla de ('uba 52 000 hombres del eJército esTEL.i:Fo~o 434. -~delos Damns nllm. 4.-APARTADO 87 n. pañol com:agrados ti. reprimir el movimiento df: indepen• dencia. 8e envían nuevos refuerzos ti la comarcamsurrecta lti:XIOO. y H.' asegura que E!:!paíln. no vacilar.ien elernr ha.'-ta L00,000 Administrador, Aurello M. Garcia. el número de soldados de~tiuado~ á. ahogar la guer~La. península ha lwcho de t..'1:ill' asnnto una Cllt::-ltt~m. ~e patriothnno y el pueblo esp:\11ol no retrocede ante mng~n i:incrificio, cuando !oie ha dPjado t>i.capar esta palabra: P~tr~! E.-.te ¡-,erlM.Jcn ~ publican\ todos loi. domlng-08 y !IC re~rte t\ domlE:-i po:;ible, sin embargo, que por a.tender al J.).ltr1ot1scllln en C'ualqulem pnhlaclóndonde tenga Agente; y por oorrt!O, franco 1\t> 1•,rh.', 6 c\tmde no lo haytt. mo, los Ctipa11oles compromdan ~ériamente lo8 rnterel'es J.as su!<l..·rklom·s rorlllll'ft."- se llquldnni.n por trtml'"tres ordlnar:IM de la patri,l.-Ya en otm ocm;iún hemoH dado á ~onocer au,1'l,lll' comle11('Cll en runlqult•m quincena: ¡mei; si no !IOll altas en 111. prm1era cid trlmc!'tre, M' cobran\ ¡ll)r lo que falta. 6 se aumentará. el balance <le la cuent.t corrient-c entre Cub::t. r ·fa,-ea,11~El 1mldo contrn E..--p:1iiu He clc\'Ó ti e-->.000,000 en el cJerc1el colm, del vróxlmo. PfiEClOl'-i: cio fiscal de lK\l:l-!l-l. ¿Pero ei-te d/firit !-'e encuentra. de algún modo co!11penES TODA L., RErlJBLlCA Y J,:li EL f.XTRAN.IERO (t''110:-I sado 1>0r el comm1110 de productos ei,;pa11oles en la isla de f>Ol-"TAL C!<-1\"EftSAL) ............................................... 8]. ()0 NUM.EK08 !\l'.;LTOS DEL DIA O ATRASADOS EN LA CAl'J· Cuba1 La e:--tadfi-tica no:- hace !-'aber que no ob!,,tantc l_os TAL Y E!-1' LOS biíADO!'I............................... u () 2~ derechos protectorefól establecido81i fa\'or de su industria, su comercio y en marina, gra.\"llmen que :-ioIX?rtM1 ~saA v.:so,;,. damente los coHsnmidores cubanos, el comercio de l~spafüi con su disputada colonia alcanza apena." :t un 1 /1;; de Treln!a pe!',()!\ plana por <'.'ada publicación. Para. a'fiSOS por largo su movimiento de tr,l.fico (•xterior. .\."!Í, pues, á, título de \:lempo precio.-. conwnclonaleo:. Todo pa~o debe '-Cr pn-ci"llml'nte adelantado. A loo suscrltores que contribuyentefl, \05 e:-pai'iole:-i ganarían en la indt:.•pendenno puedan remitir dint'M nntlclpado se lei giran\ en el primer mes cia de Cuba, y en su calidad de productores no perderían del trlmc,-tre. por Expre"'" 6 COrn•o: y ~l no ha.y oflclnns. se remlt\NI. el P"riódlco dc!-pués de haber r1..-clbldo el \'alor de la su,;crlcl6n. gran cosa. . .Al ~tenimiento de e1-1ta de~astroza s:ituación cconó1mz?REPErIMOS qn~ todo pago <_leh(' St'l' prt'ci- ca, Espiiñn acude por medio de la gnerra, pero ?abido t>s snnwute ilih-lirnrndo, y ~• 110 1-iOII l'.Ub1ertas nuei,tras que las guerr:.Lci; abren profunda..., brech~., t:!11 la riqueza 40 lihranz.a:,; 1•11 1th prinwrns ¡;) día:-. ch'l nws dos ag<'n- las naciones. En la guerra franco-pru¡.mm\, la ~\.lemnma ll'", ó •l(.•I tr'11H'stn_\ iJ1l'.'i sn:-.criton•s) ccsan•mos de t•11-y hacemos notar que nos fijamos_ en la n~i6n v~nce~ora-tuvo una pérdida neta--dcduc1da la mdemmzación viar el p<'riótlico.~ pagada ~r }'rancia-de ttri~r·int/(}Sl miJ/()/ll'R di• 1}1'ftO.~. Re 1108 dint que la guNrJ. entre E~paña y Cuba, no poSUPLICAMOS á los señores Agentes y dr:í. nunca ren~:-tir la magnitud de hl lucha franco-prusiana. Nos fijaremos en lu. invasión americt\llaen México. suscritores de "El Mundo" que se enten· Los Estados ruidos emplearon en hl invasión de t4a dían con la Administración de Puebla, se República, oorca d:e HX),(X)()hom~res-:<iue es el ejército que F..Epaña est,l d1~uesta á ennará( uba-; y los gastos sirvan dirigirse en lo sucesivo, á esta de para el tef-loro de los Estados P nidos ~e elevaron de cirntfJ t't'i11te 1t eieufn ~t'-~enta millonel'< de pe_..;o.c:. México. ¿La situación econ6mica de E~paña soporta f1ícilmente == -= = estos gastos? l lacerlof-1 n.-caer sobre el contribuyente cubano es imposible, porque el nivel de los gravámenes E:_B tal en la i1Sla, que sería.una locura pretender _elevarlo. El rJ(,firit aumentaría con!<1dera.ble11wnte y lm! mtert:ses espáñoles ¡;¡e ~sentirían del sol:ltenimiento de c:-.ta colonia, demai::iado cara. para seguir nti'ndiéndola. Cuba, pues, no vall_.__parn t-:Apana-lo que enes.ta._ . . Q;l 1111t110 Se nos objetará que ante la cue'-ti6n de patr1ot1!-llllO, deben ceder loR intere~es econórnico!-l, v aunque no entera.l'n diario de la. QLpital, acaba de comentar un curioso mente de acuerdo con e:-ta afirmaci/rn, amenudo repetiartículo a1)nrecido en las cnlumnas de L' Cnirer~, publica- da preguntnrémos nosotros ei no existe también patrio· La Secretaria de Hacic•ndii acaba de nombrar una ción ultra-montana unh·en-almente conocida. El extrru1o tis;no en ahorrar jówne. dda.", en no cercenar elementos comisión cncarfTada de organizar el tatastro en el 14 escrito 1í que nos referimos, lleva pcir título EI catolicis- sanoR v nobles de labor nacional, en no dilapidar enerDistrito Ft•dl'raf La valorizadón de In propit•dad raiz mo en )léxico,» y en él_ se da como cit.>rta una prbxima gías néccsarias al prog~o val bienef.:tar del !'luelo ei-:paiiol. es una necesidad urgt'ntl.' para la justa aplicación de reconciliaciún entre el Vobinno de nm:i,trn República y Espru1a sería indudableinente míl.8 rica y niiís podcro- los impm•i;tos, materia sumamt-nte intl•r(.•sante en tola Jglei;ia, bajo la egida protectora. de un concordato. ~a ei no hubiese dei;:percliciado hombres v din<'ro en gueLa noticia ha caído como una bomba en medio del par- rra!'! inte~tinas. Rl e¡:;píritu conquistador de este simpático do sistcnui fiscal que tienda 1\. la igualdad ele las cartido liberal mexicano, (tUe Ele enorgullece de haber alcan- pueblo al que tanto debt>n nacientes nacionaliru_ule:i 1 ha gas públicas. El valor fiscal de la propiedad, tal como aparece en zado una \'ictoria comprada al vrec10 de mucha sangn.'. ~l debilitado sus fuerzas v hoy lamentan f-l11R eRtad1stas esa articulista del t ·nii..-rs-1ma qmen fuere-no conoce la his- corriente- emigradon1. cíut- atra\--ie1-1a el Atl,íntic?,.para lle- los documentos oficiales, dista mucho de fa realidad; pero como no exis~e prot'edirnient~ ele comp~obación, toria. de nuestro pafi, y piensa ~in duda qne el eApíritu de var d. otras tierras los elenwnto.~ de su :.:l;Ct1v1dad y su el error se pt•rpetua con grave dano ele los mtereses conciliación que ha reinado en estos últimos aílos entre asombrosa per8i~tencia. en la lucha por la Y1da. los dos partid()S1 el liberal y el de conservación, caido Patriotismo por patriotismo, Espni'\a debe peni:iar ma- de la Haciend.i Pública. y auu ele los mislllOS propieéste último y cura.do de su jacobinismo revolucionario el duramente de qué lado se inclina la balanza. tarios. primero, significa una abdicación de las medidas conquisAl propietario, en t•fecto, ll' conviene que sus bienes tadas por el liberalismo mexicano. representen el valor exacto; el régimen de las ocultaEl gobierno libern.l de )léxico, no apoyan.í nunca seciones Ol'ltorba. cualquiera. operatión d<' compr~ -venmejante idea; no ofrecerit puestos de ayo.nzada 4 sus ta.1 hipoteca, etc., que el cluei\o de.1 fuuclo ~e proponga !!os suo!aos constant-e8 enemigos, 1í los que alzados de su actitud yarealizar. Se ha hablado mucho del crédito agricola. cente, trabajarían á. plena luz, sin disimulos y alentados De loli rmµlrnbos µítblicos be los <E»labo5, en estos Ultimos tiempos, pero en vano se pretC'ndcrá por su triunfo, en la obra de destrucción del liberalismo, obtener un anticipo sobre una prenda cuyo Yalor es que poco ,i poco, va abriéndose paso en la tr,ígica leyenda desconocido. Oaxaca, 15 de Agosto de 1895. nacional. El catastro está destinado á hacer cesar este estado Y por ot~ parte ¿qué necesidad experimenta l:_i R;epúSeñor Director de uEl Mundo." de cosas. La delimitación de la. propiedad, su valoriblica de sohc1tar un apoyo que en nada ha contnbmdo á México. zación precisa, son condiciones indispensables para los actuales gérmenes de progreso? El país ha rwanzado los particulares y el Estndo, y A este tiu se encamina 1Iuy señor mio: en medio de las I?roteAtas de los dispersos elementos del grupo reaccionario, y su acción negativa se ap~ecia en las En el ultimo número de su ilustrado periódico apa- la organización del catastro. Afortunadam<'ntc la materia ha siclo recientemente columnas de la. prensa. suya, constante enemiga de to- reció un articulo en el que se alude a la mesquindad esclarecida con ("Opiosos estudios y la comhüón dispodo acto emanado del partido liberal. ¿A estos advensarios de los sueldos que disfrutan los empleados públicos se les va tl prestar armas y á. proporcionarles elementos en los Esta.dos. Ignoro lo que sucederá. en otras enti- ne de matería.les suficientes para la obra que se le ha para que lleguen ií ser fuertes? dades federales, pero con respecto á Oaxaca, la afir- confiado. De treinta a.i\os a la fecha se han catastra.do Ad\'ersarios astut-OR, vencidos dura.nt.e larg01'l aií0$;, to- mación contenida en el escrito A que me refiero es l'Cgiones nuevas 1 en condicionC's muy semejantes á las ele nuestro pa.is y los trabajos recogidos sobre el da ventaja obtenida la convertirfan en im;trumento de e.xacta. sus ensueiios y muy pre_st-0 veríamos destacarse en el ho- completamente Desde a.lee algunos años el Estado ele Oaxaca va terreno serán induclablem('nte tomados en con:üderarizonte la lucha extermrnadora, devoran te y cruel, la que progr~sando visihlementt'; el C'nsanche de los traba- ción por los encargados de dar forma :i la idea. por tan grande período de tiempo ha dividido á la gran Es preciso perder ese arraigado horror al Estado, jos agricolas, la explotación de nuevas industrias, la familia mexicana. ma,·or facilidad ele las comunicaciom•s, son otros tan- al que invocamos sit•mprc para que remedie nuestras Ningún partido proporciona al contrario materiales tos •·e lementos <l<' prosperidad para las diYcrsas clases necesidadrs y con el que, sin embargo, descuidamos de combate, y el partiao liberal que tan afano!-amente cumplir nuestros ch•beres. Si él es el encnrgado de ha ido destruyendo eBa fuerza latente, no podría de un sociales. :Et Estado exporta l~ importa productos en vigilar ~· garantizar nuestra propiedad, jui;to es que golpe hacer saltar la primera chi8pa de un gran incendio una proporción antes no conocida. ú. medida de los intereses que están bajo su salvaEst(' movimiento de la riqtwza pública ha aumenfuturo. Por que en la actualidad, los altos miembros de guardia, á medida de los servicios que presta, sean tado el cuadro ele nrcel:lidades y las exigencias son la Iglesia se contentan con observar una conducta expecnuestras ('rogaciones. tante, y casi sumisa; pero preciso es preguntará. qué se cada. dia mayores. Este a!muto ele la propiedad es en )léxico de ,·ita.l Como dato de interés, y que comprueba la verdad debe ei-t-0. importancia, por carecer l'l\ una buena parte de los No hay que forjarse ilm;iones. La actual actitud pasiva ele mis palabras, diré que los jornales que antaño no del clero, reconoce por orfgen la subordinación 1.t un hom- pasaban de di_eciocho c<•ntavos diaTios, ll_egan en la casos de justifieantes que la hagan valedera é inmutable. Los antiguos Utulos expedidos tienen tal vabre. al que el país apoya como á. nadie. Pero el dfa. en que a.ctualida<l á cincuenta y aun á. t•ste precio e!-icasean este hombre falte, que su prestigio y su voluntad sosteni- los brazos, viénclm;e obligados muchos duPiio~ de fin- guedad, que la de!-!Yiación en el curso de un rio, el das no sirvan de escudo al partido liberal 1 ¿sucederá. lo cas cafeteras á importar trabajadores de otrrs locali- cambio de un accidrnw topográfico, los modifica esenciahnente y llenos están los archivos judiciales de li· dafü•s de la. República. mismo? Y ante est:e problema que anubla los horizontes, ¿pueTodas las clases de la sociedad han obtenido ven- tigios que no reconocen otra causa.. de ser prudente arrojar lefla á. e:-::t.e montón de cenizas tajas de este aumento de bienestar, menos el empleado Consolidando la propiedad, el catastro prestará un ~ue guarda en su fondo ardientes brasa.'!, preludio de rop{1blico. Este pernrn.neee en una condición económica nuevo servicio, entre los que llevamos señalados. Esperamoi, que la comisión cumplirá discretamente inferior y yecina á la miseria. El pn•supuesto de egrejizos incendios futuros? Nunca el partido liberal acogerá con simpatía la idea. sos del Estaclo, pródigo en gastos ele otro orden, se su cometido. emitida. en L' Unirers. No creemos que al General Dfaz se muestra avaro con los funcionarios de baja categoria. • le ocurra. celebrar un concordato. Para los liberales sería Un ei;cribiente de una oficina pllblica percibe treindar un paso atrás! =- = Uoht, CEilihtriale,. Un paso ntrós. = rntnstro. JI ELMUKDO. <tratro, tJ .Sttlonc5. El ma_rtc•s último Fe ,·erificó en el Circo-Teatro Orrin un_ conc1~rto 1_,~:wiz.:1do por el violiniFta o,·idc )lm,in ~, ba}f h\ chn·ct·1_u11 dl'l n·p1;1tado profesor Carlos )lene~eá. . 1 or 1le1-gra1·u1, u!rn l!11y1a persistente que coml•nzó á lai;; siete dl· la 11t.,che, 1111p1lhó al público acudir como se e:-pemb.1. El_t!:düu del ('irc,;Te~tro, estaba medianamente concurn~lo 1mnq!1c pc~r ll)tehgentes en sn mayor parte. _Ov1d_1• )luí'lll! un:\chó un lauro rotÍS ,i íos muchos que tH.'l}e ;o a c,in9m:-irndo~. _.);:1 Conctl'rto de Mendel!"sohn, merec1ú una ru1du ... a urnc10n. El arco de su violín m,igico es con~o 1111:1 a v1: 4l)c si!lta de ra~a en rama d~gmnando collaru• Lle nou:-i l11np1das, su violín, es una ct\rcel encanrnda, dondt• lloran su cautiverio las srnwias mtífl. dulce¡::, donde. cantan i-us penas los Rrhrrzm1 y suspiran las fJOlwlw, y m·n alt->grement-e las mazurka:-i. IÑ~JH~\:¡; ~[usin tocó º!1ªfa11U1.sía sobre t-1;mas de ca,!tos ei:coc1.::-t :-, ~ 1111¡_1 trm1lfer1pct6n h<-cha por el, arra.ncantlQ en ambas, nntnLias :-ah-as de aphrn!-o:-. La :-:1~1. )l_n:-in cant? un boler~l, de La~ l"íxpans Stt·iliant~d\· \ ,l·1d1 ~- ~-1 preCI0!-0)' p~t1co wals de Arditi 1,Pnrla.11 , chclrf dt•~Iiz > 8l1S dedos ag1lc~ v 11t-rdof;OS sobre el teclado y la ha_rmonía nbr_i/) sui:- aln~ par:l. \'olar \'ictorio!-a en t•l !-ol)l..•1 b1u w~ls del Prw~t1, de Huunod, arrtc'glado por el gra11 111at•~t ro Lt~zt, wal~ lleno ele Uificultnd~, ,·erdadera carn·t"1:l U~ obstuculos, que "'{¡lo ptwde venct:!r1 l'l verclud1:n1 p1:t111,,ta. y ~harf cumplió como buenn. Lta-g:o ba_jo, s~1i. manos de art_isti1. y de artisht inspiraclc~, !-l' Lil·i•d1.m mdolente y gnlCHNt, la coqueta que ril!, m1entnL..: c,m elegancia qut: maravilla, armf-ltra su falda desl'tl:l q1,e produce un dulce _irfl11 fr111t,l'l"i laGarntade ~:imb.1111, &harf su¡>o tmlarla con la exqui~ita cortei-anm d1· un cabnllero e l'i reinado ele Lui1-1 X\". _lk :iqucllos tiempo!-. ú dt• olros m1í~ caba.llercscos, nos n1_10 t'1 !"\.-Cuerdo con el Rigodún, de Huff, clegant(.> y capr1choi-u. · _l'n ng:odón hace pt•nsar en los pie¡:; nwnudit.os y grnc1oso8 de las nu\rque!-a!i, en lú~ za.patito!. ele tacón n)jo, ~n ]M fahlas de sc>da brill:111tc, y en las ca.:-aacn:-: bordadas de lo~ ~11.de!-! enamorado:-: y galante:-. ~o~ recuerda el !<alón pt.•rfumado don<le ~e mueven galla_rclamente ~ai- dama.~ ni comp,ii:, del b:.l.ile, mil•ntmfól acaso, en _el vecmo parque ú t•n la callehi próxima, doi:i Dnq~le!- rivales cruzan ~u~ e:-.pa<lni-. t•n mnt-0 re:-;uena en el a1r~ frío d~ I:\ noche l'~ rit1110 brillante clel rigodón. :--Ch_nrf, mterpretú bien y de nuern le envío mi aplau!-!O entu.smsta. .~x~m,ado eR decir, que la orquesta del Consenat-0rio dmg1ela por el ya tan aplanclido maestro ~Iene!'les, estuvo á Ja_aftura de su reputación, cautivando al público y arranc:indole atronadores aplausos en la obertura de SchumanJ?, en la SuitJ· del ••Peer Gynt11 de Grieg y en las escenas pmtoresca~ de )laf-lsenet, los bailabll's y el _.\.ngelus. J•:l concierto resultú magnífico y ojaltí que el prúximo esté como es de c~pernrse tí. la misma altura artística. y sobre todo, para bien ele h\ Empresa, muy concurrido; •*• ~ ~ocil'dad italiana c,Hnmh<'rto l,n ha celebrado ya sesi_onc:; para acordar lo.?onducentc al festiml e¡ue debe verificarse el 20 del prúx1mo ~t•ptiembn:.•. Se han nombrado la.s comisiones, entre otras la del baile y ~anquete, compue.:;ta de lo~ ~n·s. ])r. Nibbi Cozzi y Taghabue. ' Re piensa. ~acer una rifa cuyos productos sení.n destinados al AFil~ de la ~neficencia Italiana. Dicha rifa constará de vemte prenuoi;, entre dios un hermoso bronce que representa ,i CoUm y que rnle unos tre8cient-08 pesos. Pru,.>ce que los boleto~ de la rifa serán un mil v valdrán á. peso uno. ~ El _baile ele In Colonia Italiana promete e!:ltar elegante y ammado. . La Rocieda? d~ 1:3enefice:'!cin Belga, parece que también celebm:a prox1mamente un concit•rto aprovechando la estancia en ·_f'sta. ( 'apita! de la notable pianirita Srita. Carlota Botte, pruncr premio del C-0nservat.orio de Brusela~ y ele la cual se no.~ )meen muchos elogiOf". I>ese:.1mos qnl' el concierto se organice y se lleYe á. ca~ bo1 para tener el placer de aplaudir :í la Rrita. Botte. •*• En Tacubaya, organizú la 1•E~tndiantina de ~eñoritas u una \'Cia<ln. _á la qnt: a::;isti/> la nhÍS ei-cogi<la concurrenci~, pues ~s sr1.b1do, qul• aet11:l_lmcnt-e e_n aque1la C'iu<lud de los Márti~~, _pruian la ~·--tac1on Yernmcga numerof.:a~ familia.q de la ( npital. Se repre!'lt•nt~', la chif-lJX·ante comedia. en dos. act-08, de ~h~nty )I1!fut>l. f,<_1R 1/!1flo11()/nt y Ja.., l-1ritas. l>itula St,í~·oli y Rodrig~1•:z )[1rn1_non gue forman p..1rte de h\ E.--t~d1antrna,_ cubr1l'ron vario!- numeros dC'I progrnma con piezas mu~1cale~ que fueron b.u;tante aplau<lidai;, Como t•n lo!:! tiem\)O~ )ll•tlionalt•~. en aquel ambil•nte cnballNczco, lll·no '- t• :.t n•ntnr-a.,.; palaci(•g:1i, y de riñas Don ,Juane~l'.as, !ó:e aprc•~tan );:1 mum•rM0S caballnos pan_i. un t0rllL'O qm•. !-e \'l'rificaru l'TI Puebla v que r-ení dirigid? por el rn:~estro ele nrmn~ Pl'dro Alfai-o. Creo q11(.' la. idea ngrntlar:í. mucho, Jme¡;i (':- un C!'lp<'Ctáculn nut•Yo t•ntn• no~otro!ói yth•ma~ia odt>gante. ¿Quién no tvcnercla por máR que :-olo lo~ haya visto deSCritos, los torneos famo!-l<J8 en que lucían fm gallardía y gentileza.)'_ ~u valor, los m:i!i apu<':..:to..: caballeros? LO!'l mancebos de m1is fama ~alfan con sns l"uaddllo11 á la liza y llenrndo SUR emprr~11~. Escena n.clmirablemente dcR('rit.a por el Duque de Rirns al hablar de los Condes de Orgnz y de Yillamediana. "Aquel en caballo negro enjaezeado <le plata, de terciopelo amarillo con cek-'fites cuchilladas Ye:-tido ¡.al(,: figura con n.rgentinas eFcamas p<•to y l'-"palclor, y a?.Ole!i llf'.'.n plumns y gl1aldrapa. }.A-e, en un c:1.ba\10 blanco cuya crfn el oro í'nlaza, ostenta un rico w:--tido de terciopelo escarlati1.: El arnés dt• hnjm•lof-1 de oro y ele rica f-le<la blanca, con hrillanteH bordaduras lo8 afollad~ y faja. ... 1~·1· ~¿·!;~~-~~ -~-,~. g;.;{¡;·~¡¡~;;~i¿· .... curioso la ,·ista clava de )f):- gallard~ condl'S en las brillantt-s aclarr.as. Pm·~ logrando de di:-creto..i:; V de enamorttdo,:; fama, intere;-a á tu<lo el mundo w:r las empre:-:ai, que sacan. E~ la de Orgaz una hoguera¡ ele la q11e l'I vuC'lo lM·anta f'I fénix con ei-te mote: Me dlt l'irlu quim mt n1,raza. rn ll'trero l"ola.m<'nte e!'I la de \'illanwcliana qne dice: ,1,;,111 111 iH amo1·1·x ...... y hwgo realt::- de plata Pul'HO!l cual !-i fneran letnu; con qut• aqut>l renglón acaba. ~t·;¡.~:¡a·:~-q~~--h'¡;.¿·~~-1~;;;;;·~-1--R¡,y Empresa Ft>lipe IY. al oír al bufun IL~erht: uSon m1~ amore8 reale~n-11P,,n1 yo"" lo11 har/ r111/rlo.,, y que co~tó la vida. al jo\'en cahwent Don Juan ele Tári-;is. ~C'ahallero cortesano, Conde th• \'ill:rnwcli:ma de :'.\lmlrid r E.--paña encanvr. El juc\'es h\ Emprei:;a del Te.atro Circo Orrin nos ofreció otro Conciert-0 en el que tomaron parte los Sres. Valent!n Yanti, tenor de quien ya hemos hablado, el aplaudido barítono Palau y el violini~t..1. Rr. Albert-O Amaya. Todoo ml'recieron la aprobación del público que lo~ escuchó con agrado, aplaudiendo al final de los números. El ¡;:;r. Ynnti cantó la barcarola de 11)larinar, Al t'Pr en la inmn1_11a llanu~a del mar, la romanza. üw. Yrrgi,w in anq~l ~e Dw, y ó.duo con el Sr. Palou In. guara.cha. Jfi R11muariia . El barít-0110 Rr. Palou, una hermosa romanza acompaílado de violín y pia1101 y otra Anyelo Msto y Bel, c1ue ngradó bast.ante . La Galerín; Internacional ofreció al público en la semana iue termma, la hennosa colccciún de vistas de la. Tierra ,_'ant3:, impo~tante J?Or sus recuerdos históricos y hoy una preciosa sene d~ nsta:s de Inglaterra, que por primera vez se \'e en :\léxico. Allí est:t el sober1:l10 edificio del Parlnment-0, :,,;an P,:1-blo ~on toda su gra.ndio::iidad, la suntuOPa. Abadfa de\\ e:-tmrnst.er, el monument-0 de Xel..,on \~no de los héroes de Trafalgar, el arco del General \vet~ hngt.on, el nncedor del Capitiln del siglo, el )Ionument-0 de Schakespeare, el gra11 genio inglé~, la famo!:l"a torre de J...ond.re~ Y el rinc/)n de lo...: poeta.~. porque Inglaterra eR la que más honra 1i sus hombres de letras, su poeta laureado goza de la máR alta primacía, al grado que tiene la categoría de un Par y al rededor de éste, se reune una ,•erdadt•ra. ari~tocrncia de poebL'-'. Jm1t-0 era. que Inglaterra se resen·ara para ellos un lugar en que durmieran juntos y honrados por los vivos el eterno ¡:iueílo. En la Gal!-'ría Internacional se puede admirar esa herm?sa colecc1(m de -..·iRhlS de \\"in<lsor1 York, Oxford Cambngde, Londres, et-e., hacer un \'iaje de algunos minutos y dcscansiar l'I~ sn_fogrr donde se :e~nen _las m,ú, elegant~s y bella.e: senonta.c; y loR má.c; d1st111gmdos caballeros y hteratos de la c,\pital. ••• Anoche de~ haber debutado.en G~adnlaja.ra, drspués d_e tma so~rbm tcmp~rada en fan Luis Potosí, la Rimpática companfa dr.uuat1ca. )lagg1 con t<l.A' Jfoitr1' rle l'orgf!.~" y hoy por ln, noche se har,í aphiudir con el Otello. Grande entl.U:'ia:-mo ha.bfa (•n Guadalajara por conocer á fa compañía, v creo que harA una temporada tan buena como la de!'lt>O a) inteligente grupo artístico que dirige el caballero Andr€'a :\Iaggi. . •* E! combnJ<' _de In~ ftoref-1,se l~:mi al fin :í lo que pa~e el lo del pwx11110 mf'S de t-:ept1embrt>, y pa.ra. solemmzar el cumplroño:-, del :-eñor Pre:-ident<' dl' la República. Por fortuna. la. CMi eterna Prima\'em de que gozamO!'I, nOfl, permite ha~n fie:-ta.ci; florales en todo tiempo. El lugar elegido para la fi('l-"ta, <'S la .\xenida. ,Tuárez ú Rea, d;ode la 1~ calle de Plateros, ha¡.:ta la cetátua de Ctfrlos I\. . Et sitio me parece magnífico, así laR dama~ podrán arroa~e de loi:: b.'llcone~ tí IM carrn:ijei, \' de (,sto!'I ti aquellns as metrallas enchicla!, de pMnloH y iromns. Cn:tntn.'-' florei:. morir,in al fulgor <le una. mirada. y cuánta.~ de vergüenza y cnvitlhi ante la fre::::;cur:i de unos lábios roJos donclt• vuele la elomda. mariposia del J.x,i-o. l CONDE 0L,W1'". RESU~IEN De los acontecimientos de la semana. El lnneA último ee nrificú ('11 el f:alún dd Congrei:io y !t In. hora. de coi-tnmbrc>, el d1~cimo dt• los Concun--O!l: C'ientífkoi-1 pn•~ididt. por el ~r. Lic. D..Joaquín Bllrancla :Ministro de Ju:-ticia é ln!-trnccilln Pública. Lle\'ar~n la palabra el Br. Lic. \·er<lllgo v t>l :=-r. Lic. F. de la 11oz, el segundo prira let•r 1111 dis:cnn;Ó del ~r. Pallare~EI i-:.r. \'¡_,rdugo ck,.,arrollú ('¡.;te t<'mn: «L'l rl'sponf:abilida~ criminal .'" las modcrnm, escuela!- ele antropología.1> El h .• tfül clt>I ~r. Pallare¡:: ful! el eiguiente: .i::1 E:--tado y la lnf-ltrucción Pública.» E.'-t..'l noc·he !-P wrificar.í l:\ H::-i(m :-olemne de clausura d~ los C.:oncursos 1 llevando la palabra et Sr. D. ,Justo Sierra. . De pruebas ,·erificadas últimamente en la Escuela. de ttro de San ~1zaro1_ con el fus:il noruego «Krag Jorgensem1 y e~ fusil mexicano 1,)fondragónn 1 resulta que éste es supertor :i aquel en t~~s sentidos¡ de suerte que puede ast'gura~e que es C'I ultnno, una arma acabada conforme á todos los modernos perfeccionamientos. ' Acaba. de organizarse en San Francif:co, California, una compa~ía agrícola con el capital social de un millón de J)Cl-0f-1, mtt•grada por personas mu\· conocida.., y competentes, y cuya compnflía se propo·ne operar en el Eí'tado de üaxaca. 8e anuncia la. próxima llegada de \'arioi:i rapre.<-entantes ele c~mpaii.faH americana~ que \'il'IH.'n tí ins¡~ccionar y e!eg1r lo~ terrenos para siembra de c.afé, que tienen ofrecido~ y en trato cou c!'fh<' Mexican Information Bnrenu.,, l"n pe:i~ico informa que un médico de l'sta capit.al Cftá escribiendo un folleto muy curioso que trata cxclusn-a!uent(' de la aplicación dl'l fü:-íoro para la curación ~le_ c1~rt:;L1.J enfermedades dt-1 C<'rebro, como la locura1 el 1cl1ot1smo, t•tc. Se anuncia que próximamente comenzarán :t llevarse :i ca~ la,: obr:L~ necesaria" para mejon1r el puerto de Tumpico. La. 8e~retaría de Gm.•rra y )Iarina ha. nombrado Dirtctor de dichas obra.~ al coronel Ingeniero )fonuel Hfrera. Parti~ron últimam('nte de l'!-lta capital. para ~u~ paf:-es n•i-ix;-ct1rn:-, los Sres.. ~Iini,itros de Fnmcia. de Italia y del Brasil. _El ~~-- Secretario de Fomento, en representación del EJecutlvo\ y con fecha; del n.ctual, ha celebrado un contra.t-0 con ,os ~res. Rafael Chou~al y socio:-i, ampliando el de 31 de En_ero del presen~e nílo, para el aprowc. bamiento d~ la agricultura, en la mdu!ó:tria y en el aba.Qto de poblaciones, de las agua~ de los manantiales ubicados en terrenos del pueblo de Atlapulco juri:-dicción municip1il di: Ocoyoncac, en el distrito de ~rma del Estado de j!éx1co. Se dice q~e en los b.'\rrios de la Camelia y Santa )laría, de esta capital, h1\ empezado ú de!-a.rrollal'!:!e la vi ruda. de una ma1wra alarmante. L)cgó X.ª d. Oaxaca el periodista. D. Dario H. Pérez, que segun d1J1mos fué deportaUo á Yuca.tan. ~oy ~se Yerificar:i el matrimonio religioso y civil de D. Lms :r;;est-Or Fleury, con la estimable Srita. )!arfa )!orales Lunn. La pos_ición social de los cónyuges hace prever que la. ceremoma será suntuosa y la concurrencia escogida. El ~r. Don Félix )Iartínez Dols de Oaxaca con fecha 1? del mes en curso 1 ha publicado una itwita~i6n dirigida á todoi, loo poetas y excritores mexicanos ~• ex.tra.njeros ql~e deseen colaborar en~!ª (!Corona Literaria.n que Ele pubhcará en ~onor de la \ 1rge!1 del Tepe~•ac, celebrando su cor'.mac1ó!1 solemne. Q}!1enes tal invitación acepr.en, <lebenm envmr su~ producc1one3 bajo sobre cerrado antes del 15 de í:lcpt.iembre próximo 1 ni expresado @eíio'r editor de la «Corona,i: A\'emcla ~Iorelos numero 2:1. OU:xaca. T<X!o colaborador recibirá. dos ejempla.res del libro mencionado, que \'ed la luz en Jo¡:: primeros días de Octubre, antes del 121 y cuyo producto total, deducidos todos los gastos, se entregará ni Presbítero D.•\.ntonio Plancarte. El lunes último, hubo mrim: movimientos seísmicos en esta capital. El primero, ~e sintiú :í las dos y diecisiete minutos de la madrugada, siendo oscitnto\in y ~e unad~1ración a.proximada de doce segundos. Su dirección mt--du\ fué de X . .X. E. á. ~s. ,v. J A las siete y cuarenta y cinco de la mañana, se sintió nn !'l<'gl!n~o moYimien!0 de! trepidaciún, muy ligero. Por ult11no, de lru: diez de la mai1ana del día citado 'Í. las _clit•z r Yeinte: verific:í.ron!-l' nlguPo~ temblore:-- mJ;, oscil~tor1of: 1 con mter\'alos ele rcpoi,o. IJan!<e apuntado, como la:- principnle; oscila.cionf's del último knómeno indicado. la.Q !'ligmcnt('S: Th! X. ~E. tl ~- \\'. 1 de X. X. E. á :--. R. O., dt• X. O. á. o. \1.y:S.E.áR.O. }~l primer t>E'mblor de que habiamos, se sintió también en otros punto!ó! de la República. C< Falleció en ef-üt ca.pit.11. victima de una larga enfermedad, el Sr. Lic. D. Igi_iacio Romero Yarg~'-1,,que d~empeñ6 alto~ l?uestor- en d1wri-as época...:, culhw h~ literatura Y. que ult-11namente vivía con:-agrado á sus negocios part1culare:-:. �12 EL ASUNTO OLMOS EN PUEBLA. 18 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. ... El jueves se citó á los testigos que dnben concurrir al Jurado Romero-Verástegui, que s~ celebrar~ el día 19. Sólo los testigos de importancia concurrirán á la au. diencia. · Los periodistas tendrán un lugar reservado en la sala de jurados. No nos equivocamos ni en una Hn_ea. al dar cuen~a en nuestro número ultimo del acontec1m1ento sensacional en Puebla: fué asesinado un hombre conocido en aquella sociedad, y los politiqueros se lanzaron ( c~n precipitación y astucia que les honra¡ á comentar los móviles del crímen y á crear sospechas que no por infundadas, habían de deJar de ser escandalosas. Los argument-os contundentes para dar caracter político al asesinato, fueron los siguientes: 1? El Sr. Olmos no simpatizaba con la actual 11:dministración y se aseguraba que pronto había de publicar "El Monito; de Puebla" para sostener la candidatura del Gral. Rosendo l\farquez. ~ El asesinato se cometió por una cuadril la puesto que el cadáver tenía cuarenta y dos puñaladas; y una cuadrilla comete un crímen en poblado, cuando está segura de la impunidad. 3? No fué el robo el movil, porque le dejaron un valioso anillo de brillantes, pistola, relox, etc. 4? Se aprehendieron á siete individuos que aparecieron complicados en el asesi11ato, y éstos pudieron fugarse en la noche, lo cual no pudo haber sucedido sino con el disimulo de los encargados de custodiarlos (y éste si era un cargo verdaderamente grave). Mas ha resultado que al fin de la semana, han quedado sin importancia las anteriores cavilaciones, que tuvieron calurosa acogida por la prensa de esta capital, y la verdad sobre ellas ha quedado en su Jugar: 1? Está probado que Olmos no sólo simpatizaba con la actual administración, -sino que de hecho estaba inmiscuid? ya en sus asunto_s ~olfticos, :pues encargado. de la edición de La Paz, periódico patrocmado por el gobierno, estaba organizando sus intereses á la sombra de éste: sus dificultades con la Tesorería de la que era deudor, pudo arreglarlas debido á la ayuda del Sr. Go~rnador del Estado; sus dificultades con colindantes ó antiguos poseedores de lo que últimamente formaba su finca, pudo salvarlas debido á la influencia del mismo Magistrado usada en su favor; y por último, sus dificultades pecuniarias, fueron aliviadas con serYicios privados y personalísimos del mismo Jefe del Estado. Todo esto es probado con hechos y documentos fehacientes. A.demás, es sabido el ofrecimiento que el General !\fartínez estaba por cumplirle, de obtener para él un puesto federal. Por lo que toca á la próxima postulación que Olmos había de hacer, seg(tn lo.~ forjadores de la,q so.~pecha,q, no es de tenerse en cuenta, tanto por lo dicho antes, como por que el mismo General ::\Iarquez, á quien llamaremos el interesado en ella, la ha desmentido de una manera categórica. 2~ Es casi seguro que no fueron varios los asesinos, porque según el dictámen del perito, todas las heridas fueron causadas con el mismo puñal, aurn¡ue en la superficie del cuerpo unas fueron de mayores dimensiones que otras; el fondo de cada herida corresponde exactamente al ancho y figura de la punta del único puñal que en dos pedazos se encontró. La primera puñalada fué asestada en el homóplato izquierdo, y ésta causó la muerte por sí sóla; las demás fueron dadas al cadáver, y á no haberse roto el arma, hubieran sido más de cien, así de ensañado estaba el asesino. Tal saña sólo se concibe en quien venga rencores y odios muy personales. El asesinato se cometió en los andurriales de la ciudad, á donde seguramente no fué llevado J?Or fuerza el Sr. Olmos, pues el cad,lver no presentaba mnguna señal de ligadura ó fuerte presión; tampoco se encontró rastro de sangre para suponer que herido ó muerto, lo llevaron al lugar donde se encontró el cadiíver. 3? No es exacto que se le hubieran encontrado al cadaver :pistola, relox y anillo de brillantes: si todo e.so llevaba C<trungo el Sr. Olmos la noche del asesinato, se lo robaron. 4? Tampoco resultó cierto que se hubieran aprehendido á siete complicados, y por consiguiente mal pudieron haberse fugado. Esta esl?ecie fué la que con más malicia se fraguó, ¡como que positivamente era grave! Se ve pues, como fuimos atinados al vislumbrar en las escandalosas versiones que circularon, la negra maquinación política, que por fortnna, no prosperará. Un hecho queda en pie: el Sr. Olmos y Contreras, fué cobarde_ y miserablemente asesinado, y es preciso que se haga cuanto sea posible porque sean descubiertos los culpables, y creemos de todas veras que las autoridades de Puebla se están ocupando con todo ahinco en ello. Continúa en el poder en el próximo período constitucional el Sr. González Cosío, Gobernador de Querétaro. A.sí lo anuncian de aquella capital. El Sr. D. Francisco Buenfil, por disposición de la Secretaría de Hacienda, v;ilverá á Mérida á hacerse cargo de la Jefatura de Hacienda del Estado. El miércoles último fué fundida en bronce, con el mejor éxito, en la fundición Artística, una estatua del patricio D. Benito Juárez, obra del joven artista D. Eduardo Concha, mandada hacer por el Gobierno de Oaxaca. El Sr. Duque de Arcos, ::\finistro de España en i\Iéxico ha salido P?r la vía del Ferrocarri! ::\Iexicano. Va á lo~ Estados Umdos, donde, á lo que dicen, contraerá matri• monio con una señorita norte americana. Sábese que ha vuelto á ser ocupado militarmente Be?ªu?hen de Yucatán, ciudad que estaba en poder d~ los rndios y la cual serii poblada en breve. Con tal moiivo el .Gobierno del Estado ha decr~tado excenciones pad qmenes vayan á ocupar la mencionada población fronteriza del Sur de la Península. El viernes en la noche falleció en esta capital á la edad de 82 aiios, el Sr. D. José Villela. ' Era. este señor el dec_ano del digno cuerpo de Notarios, hombre honorable b3:¡o todos conceptos. Digna de lamentarse es su ausencia eterna. Ent~e. los círculos religiosos de la capital, ha circulado la no~1cm de que el señor Obispo de Tamaulipas va á renunciar el gobierno de la diócesis para atender á su quebrantada salud. En el proceso de empleados del Correo, se dice que tendrán que desglosara~ algunos incidentes, tales c.omo el de empleados y editores que aparecen ahí con crecidos adeu• dos los cuales no reconocen ó dicen haber ya satisfecho. De estos, algunos tienen pruebas de haber entr.egado las cantidades que se les reclaman, resultando fácil por lo mismo la averiguación. Los funerales del Sr. Cerdán, celebráronse en Ja~apa, Jugar de su fallecimiento, con toda pompa y solemmdad. Ya á ser pavimentada con mármol, la capilla de San Jo~é, donde reposan los restos de los héroes de la Independencia. Se dió ya segunda lectura en uno de los últimos Cabildos á la proposición del Sr. Regidor Bandera, para que se trasladen los restos de los Héroes de la Independencia, á la Rotonda de los Ilombres Ilustres. El 13 del corriente, murió en esta ciudad la Sra. Ignacia Martínez de la Barrera, madre del mártir de la Reforma Leandro Valle. Se dice que la Ciudadela,~~ sitio asquero~o.que era, se convertirá en breve en un s1t10 hermoso y ut1I, á lo que mucho contribuirán los proyectos ya aprobados por el señor Presidente de la República, y los cuales se deben al estudio del Sr. Teniente Coronel D. Manuel Mondragón. El primero de estos proyectos, para cuya realización se trabaja ya es el de la 1nst,4lación del pabellón azteca que figuró e¡{ la Exposición de París de 1889, el cual se colocará al lado Norte de la Ciudadela, y será destinado á Biblioteca y Museo Nacional de Artillería. . Consisten los otros proyectos, en la construcción de un cuartel para Artillería, estilo europeo y de un hermoso parque. Díjose que la bandera de Hidalgo que se ve en el Museo Nacional, es apócrifa, y que la.verdadera está ~n po• der del Ayuntamiento de esta capital. Con tal mohv<;>, la Secretaría de Guerra, por conducto de la de Gobernación, procura se recobre tan gloriosa enseña, para colocarla en el Museo de Artillería. 18 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. 13 DON AGUSTIN CERDAN. Dimos ya noticia de la muerte del Sr. Cerdán, ocurrida en .Jalapa. f Entre las diversas clases de hombres que orman nues• tra sociedad, hay una muy escasa y que me:ece toda ¡ de at.enciones: la de los hombres trabaJadores y e ase de empresa, que por medio de su labor y de su vasta inteligencia llegan á conquistar una elevada. posición. El Sr. Cerdán tuvo energía para acometer los negocios más difíciles de prosperar; (:Onstan~ia para segmrlos, sm desanimarse porque en determinadas épocas parecieran fracasar; y honradez á prueba. para abandonarlos cuando temió comprometerla. De su fe inqueb ran table hasta la muerte, en el buen éxito del trabajo, da idea este rasgo con el que inició la ~ran fortuna que llegó ii adq~ir\r. Se remataba una fábrica de hilados; él no poseía smo unos cuantos miles de pesos, la cuarta ó quinta :parte de lo que valía el establecimiento; se pre2en~ó, sm ~~bargo, como postor; entregó su pequeño ~p1tal y p1d1!J un año de plazo para cubrir el resto. Reahzó el negoc10 y 1m año después, la fábrica era enteramente suya. . Otro rasgo de valor para los negocios: acababa de deJar el Poder el General González y de substitui:le el General Díaz; nó había ni un Fólo centavo en las ca¡as del Tesoro· el Ejército se agitaba y se mostraba descontento, por ¡; falta de pago. E1;1 tal situación e] pa.ís, Agustín Cerdán sin que le umera con D. Porfirio mngun lazo, presentóse' ante él y le dijo: -A.quí tiene usted $30,000 para que paaue el día de hoy á la tropa y maiíana tendrá usted i18,000 que ha ofrecido X . Ya ,eremos después lo que se hace. Desde entonces fué uno de los más queridos amigos del actual Presid~nte de la República. Se dice que ha dejado una herencia de cuatro millones de pesos: una montaña de oro amasada con el sudor de su rostro. . De su caridad quedan recuerdos como la «Casa A.miga de la Obrera," fundada en una finca regalada por~!; de su lealtad quedan recuerdos en el corazón de sus am1.gos; de su actividad y talento quedan como prueba esos millones. Muchos hombres como Cerdán necesita nuestro país. . J p. LIC. IGNACIO ROMERO V .A.RGAS. Ha muerto en esta capital, el Lic. Ignacio Romero Vargas que desde hace muchos aflos hasta poco antes Próximamente se procederá á la construcción del ferro- de su 'fallecimiento figuró prominentemente en Mécarril de Guanajuato á San Luis de la P~. Los S~. ~a- xico. nuel Nicolin y Echanove y Manuel Castilla, propietarios Fué muy afecto á la de la concesión, estudian ya los planos para proceder á la literatura y cultivó las cienciasconasiduidad. comtrucción de que hablamos. En la administración Se ha comentado mucho por la prensa, una f~ase del lerdista desempeñó Sr. Duque de Arcos, Ministro de España en México: . cargos de importancia, A. una pregunta que le dirigió un redactor del Notimoso como el de Gobernarespecto á la conveniencia de que la isla de C~ba, se ane- dor del Estado de Puexara á México, el Sr. Duque de A~cos respondió: bla, y caída aquella, «Preferible sería eso~ á que cornera otra suerte.» entró á la carrera diEn los Estados U niaos, la cuestión ha dado lugar así plomática, representando á México en la mismo á extensas digresiones. Corte Alemana. DesLa gran empresa del desagüe del Valle, ~ca á su tér- pués de residir algumino y se espera que en cuanto esté conclmda se proceda, nos afios en Berlín, á la del drenaje de )léxico. sintiéndose y a m enfermo, volvió á M El General americano Frisbie, acaba de obtener del xico, adonde transcuGobierno mexicano una concesión para establecer, en- rrieron sus últimos tre Jalapa y ~tros puntos ?-el Estad? de Veracruz, un días, dedicado á sus L negocios particulares. ferrocarril movido por tracción eléctrica. Trajo de Europa varios importantes proyectos que conSe añade que tal proyecto se realizará antes que acabe sideraba de utilidad para el :país, y entre los cuales sabeel año. mos de uno relativo á colomzación. El Sr. D. José Joaquín Terrazas ha publicado un. pr?sDON CARLOS RICOY. pecto en que anuncia la segunda aparic_ión d~ su periódico «El Reino Guadalupano,» que tanto rmdo hizo en época Defunción muy no muy lejana. sensible tamJbién Entre los párrafos principales de tal prospecto, se lee para la sociedad ha lo si~uiente: .. sido la del Sr. Don "Sm arrepentirme ~e mi anti~a y tenaz op~s1c1ón al Carlos Ricoy, figuactual gobierno, y de¡~ndo en pie todo lo escr1~ 1······ ra muy venerable. para evitar complicaciones...... desenvolveré IDlB ideas, Organizó en su más en el campo social que en el campo político.. "ID P.eriódico será expo~itívo y doc~rinal, deJ_ando á tiem~ las Rentas l\iumcipales de eslos periódicos que son ó se llaman católicos que sigan su taciudad, como adcamino en paz." ministrador, y después se hizo cargo de los cuantiosos intereses de la familia Moncada9,,ue México, .Agosto 8 de 1895. • se fué á vivir á EuSr. D. Carlos Sommer, Director General de la )1utua. Presente. ropa. Aumentó noMuy señor nuestro: tablemente la forComo albaceas de la testamentaria del finado Sr. D. Luis G. Ruiz tuna que se le conasegurado en LA )fllTUA Compañia de Seguros sobre la vida, cuya fió, y después de dirección estl\ encomendatla f\ ud. en esta Rep\\blica, damos f\ ud. las haber manejado gracias por su eficacia en el pago de cinco mil doscientos setenta y millones de pesos, dos pesos treinm. centavos S 5.272,80, importe ele la póliza. número acaba de morir po611.928 y los premios que habla pagado el referido Sr. Ruiz, cuya su- - breJ pero respetado ma. recibimos en la oficina de LA MUTUA y de cuya entrega dió fe yaamiradodeltodOS el Sr. D. Ma.nuel Alvarez de la Cadena, Notario Público. De uds. por sn honradez que puede llamarse legendaria. • afinos. s. s. P. L. LEON. MAURICIO RUIZ. ul LA MUTUA ¡ . J Traje para calle 1' paseo. Se hace la falda cou takt,ln ,•olor aceituna sal pida.do de grande~ flo~s claras El corp"ñ d ~n de seda negra con pliegue• eu qcordeón, de regular anchura, y lleva ,"boler~" de taf~¿esfl e cr;;is• espalda del talle es com¡>létamente lisa, "ésta y el delantero van ad d U . orea 0 · dra.das de a.,.abachc colocada~ arriba, unaeuinedio f otras dos á. los lados o~ os con ap caciones coa.El corpiño está limitado por un dnturón de crespón con dos rosas de•1: ~~a. tel trá Las gas, muy a.nchas, están pardal mente cubiertas arriba ]JOr hombreras d a, a s. manllantes martgas, lleva pullos de crespón negr~ plegado horiiontalment: ~=r::ia~~~:~ÍrsBda;~ ~a':,:~ !;:~;,rri~ La ~Ida con m~c hos pliegue,, es atravcsada de arri bi, abajo por dos tiras dobla.dlllada los lados. n orna as con a.pltcaclones cuadra.das de a.za.bache. El euello es de negro con lv.os la!~~:.b;:~~r=i:◊~e~:a ;;;_~¡~:,~: ~~:~!":i:: seda ?egra, de manera que forme búllones en levantada Ysujeta atrás, por una hebilla de f,i~ras de es':¡tphcado sobre red de tul grueso. El ala es á ra.<;o A �18 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. 14 .=---------==:---·.========--========= l'11;'111tas veces 1·on gran sorpre,-a (le los co111·urn·11ll'S á nu(•stros circos~· tt•atros, han 11par1•ddo algunos homlin•s qul' ha<:l'n brotar llamas de i-ill~ d¡,dos y ch· su boca, y (JUC han desafiado por tanto til•rnpo la¡,; inve~tigacio,ws de los quhnkos y de\ los fisicos. CrC'11lll0l> (¡111· .i;er;\n d1• algún itat,•ri•s parn. 11uPstros h•ctores, las slguil•11t1•s 1•xplicacio111•:; quP un h;\hil presti• digitador d1• l'st<• gi•1wro. nos ha dado acerca de• la cstratag1•111a 1•mplP,1tla, qut· PR hastanw Sl•11cil111 en la práctit·a, fH'ro n•<ptil'rl' IH'(lllCiaos aparatos muy hi<'n construidos. Los homhrl'S d1· ful'go, en las sala:,; do111lt• s<' exhi• brn. hat·eu i;us (•x1wrinwntos sobn• una gran caja <'ll forma d<· estrado, (1ur es la <pu• cn11tic1w el fuego, y la cual, cubierta con un tapiz 1•legnnte, parece no s1•rvir sino para elevar a lgo l't. los OJH'ntdor1•s. En su interior se 1•11cuentra11 varios :,;aeos ele ca1H:ht'i, llenos de gas d1• alumbruclo, ~· comprimidos por mcdio d1• pesos. Los saltimhanqúis lll•van en ('! talún d1·l hotln un ing('nioso aparato <1m: trrmina por una llave; estt· aparato co11stituyl• <'I conducto para rl gas y t:>stá fijado ÍI un tubo d<• <·au<"hú muy dt•lgado, que los ci;• LOS II0:llllltF.I< nt: tTJ'XIO. prctadorcs 110 distingu<•n por s1•r d1•l mismo color rojo que los vestidos diabólit•os d1• los anóbatas; recorn• l'Sa 1•añeria una ,le las pil•rnas, la <'spalcla -:,· bifurcándose, continúa por los hrazo~ l'ntn\ la manga y la carm•: htl'¡?0, dismiuuyt>mlo de. dii'iml'tro y 1·ambiando su E1, coLOR 11E J.A Mt's•<·A.-Hablar del color d1• la ('Olor por otro d(\ <·ar111•, sigui• por la palma (l(' !ns ma- música paree1• con,·c•rsadón propia de locos, ó por lo nos. hasta terminar <•n In punta 1frl dt:>do lndfr<•, con mrnos. de Yisionarios. Y fiin 1•mbargo, los ('Oncirrtos colorra<los, en los que á. cada nota acompaña el •r(•ttejo una ab1•rtur11 oculta bajn la nila. Los prestidigitadores, apoynnclo <'i tnl,jn <·n un tu- de un color 1•orrespondi1•11te á ella, han empezado en bo 1·illndrico <1ue sobr(•sall' ligt•ramentl• de la caja." Londres y es probable que apasionen á aquella pocolocanclo d pil' <'n rleh•rn1i1111do pnnto, ponen en co- blación, donde los neuróticos i;on infinitamente más rnunicaclún 1·011 1•1 clepúsito 01·ulto: su tnho rn t•I cual, numerosos Y más pronunciaclos que rn el mismo Paento11(·1•s, cin·ula 1•1 gas y <'11 el monwnto 1•11 que s<• rls y donde 110 hay extra,·agancia que 110 tenga su . 1•scapa por In ab<'ftura i;ituntla en <'l d1•do lnclic1•, rl asiento ~· sus partidarios ent.usiastas. La música con color, se eJ<•cuta por ahora, en oroperador lo 1•11ci<•111le apoyando la mano que le qul'da librt•. sobr<' un hotón l'léctrit-o, oculto hajo su capo• gano. Sobre rstr instrumento har un aparato con dotillr; y PI cual despide una chispa •1nc inflama t•I gas ce lentt\K de diversos colores y detrás ele ellos potentes focos dt\ luz eléctrica, ocultos al rspectador. Cubre ~· lo hac<' com·ertirsl' en larga lengua dr f1H'go. El acróbata lleva del 1·ndo :\ la barba un tubo de gas cada.lente un obturador sem<'jant<' :\ los que se emcolor d<' carne igual a l d1• la mano, qm· termina bajo plt•an para tapar y destapar rápidamente los objetilo!i labios, donde sale y se cncirnd<· por medio de otra ,·os ele las máquinas fotográficas; los obturadores co· chispa; <•1 fuego parece salir (!t• la boca, timto nu\s que munican mecánicamente con el teclado d<•J órgano. el prestidigitador inclina la 1·ab<'za hacia atrás y abn• A cada color, ó sea á cada lt•nte, corr<•sponcle una tecla del órgano, ó s(•n una nota musical. Cada· tecla, al cuanto puede la boea. ser herida. hac(' funcionar un obtura1lor que d1•sc11Los hombres d1• fuego no trabajan sino en un In• brl' t•I h•ute 1·orrespoudi1•11te ;"1 la nota y ,·u<•lw ;\ t~gar poco alumbrado. parlo 1'11 1•1 mouwnto en c¡u<' la tt>t·la n•cobra su pos,He aqm explicado un mistnio dr flsica .... de cir· dím normal. cos. CURIOSIDADES. AVISOS EXTRA. c.:> ~ ~ ~ BOTI CA DEL REFUGIO.-A. GARA YCOECIH:A. l'Ul'll· te del E.•plrltu Sunto mlm. 10.-f};cru¡,ulo,Jdad y esm~ro en el dc~bo de las fórmula., de los reflores faculhLtin,s.- .·,¡¡ro r:rpe,,dú, del remedio infnlihlc contra lu1tfrl08 y rnlenl11rw1 iulrrmitn1lts, rrmoddtJ ron el 11ombre d;- l'OL\"{l:' DE A. UARA\.COECHF.A, al 11redo de 75 c..-ntavo< eaJa; de los 1',lro, paro la 10#/ ). de Jn. Agita JJc11tr!jll'<I. - .-- ,., .--- EnearfOS en léxieo.-{;randes y pequr!los, file!• les ,l!Uclles v de toda.uatumle,.a. los dcsempeila la AflF.:S• hace tres af\os. Compras, ventas, pre.-los de ¡,laza, eatálogos n&t'ionatcs v extranjeros, informe..;;, pesqub.a..., cons.ulta~ pll\n<>S, rre!--upuesto~. su~riclonei.., anuncio~. etc.• etc. Atenc t,n especial i\ >!ISAS ,. TERREsos. Ex• ru:¡1ci6n \,articular de inue,tras agrícola.•, minera.e é du.<tr!a es, las t•uales anunciamos también en nues• tro BOLETIS DE NEGOCIOS del :1i.ue nn,lte debe l"arecer. !le eonlel<ta inme<llatament.:,, se envlan 60 cenia'°°" en e,tampilla• tle Correo en cuenta lle honorarios, di• rl¡:léndose á. David Cnmacho, Corresponsal de perló• dlcos ruu-loua108 y extmnJeros, )Iéxil'o. (D. F.) Calle !'iueva 3 6 .\¡ertaao J)06ta 397. con actlvltlad y c/lcacla, á. ¡,redos módico,, l"IA DE ESCARGóS del su,erito. que funrlona Cia. ~adonal de asistencia médira, (S.A.) Meniela Ju!re1. (Corpus Chrl8ti) m\mero 5. - Esta compailhl da 1\ la.< familia•. l'OR TRI-; l'&SOS CADA MF.~. utstenela médica II tloml<-lllo, medlrlna.,, a.,i.!;tencla d e ~ Y orerncion~. Tiene seis médicos de la E.seue a de )léxico. tres pmctkuntes, tres Botica, y una numerooa ¡,lanta de empleados, con la que sirve al P1\blioo en ,w, oficinas y en la calle, por honorarios muy módicos. Pidan...- pro.,¡,ectos y cuantos tlatos se quieran. al .\dmlnlstmtlor de la Compafila. 1NGENIERO AGRONOMO.-Ju/io BrrU<tuin, se cncar· Fn del le,·antamicnto de planos topo¡¡nlflcos, obra• de rrigacl6n. construcción de pn:,.a.•, mcjóramlento de terreno,, dln'<,ción de cultivos. etc. Avah\os y pre• suruestos. Recibe comisiones ~m mm¡,ra y venta de maiulMrla agrlcolll. tinca.• n stlca.•, y krrenos para caf , hule. etc.- la. de Revlllal{lgedo, l. ::= .... antes al cs¡,e('ltko ,LA RALYADORA• con la !!el(U· rldad de encontrar la fl&lud.-Para la.s afocclones sen• cillas 6 !<Imples se ¡>!<le el m\m. 1 y las mullgnns el núm. 2.-Esta medicina se n-com enda á. los clruJa• nos opcradore.,.-E.,tc maranlloso remedio colA de venta en Jna Farmncl(lS y Droguerlas y en el Depósito Central, Plazuela de Juan carbonero mlm. 7. rrase e f2"3 DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS.-MEXICO . Para rl Iones 12 di> Agosto y días siguientes -PONEIIOS EN VENTA LOS SIGUIENTES AUTICULOS:- -:F:. c... ~ e,) w. o C'1 a:> 1- - • ., • -•• --~~ • ·-- • 1~ • • ~ :/J. C.) -.... ~ ::= ,.... ~ i::::: ... .....~ .~ a.:> ~ ~ ...--( CnEToNAs extra, pan\ yestidos colore~ indestructibll'H y 11111•,·o~ 1•1<tiloH, vara á................................................................................................. P,Q{E extrafino, estampado, bonitas_ dispos.icio!)e~, anch~, S5 cent íme.tros, á To11.E d' Al~aCl', cretonas ~,1pre111aH, 1111pre,,1(m 111dePtruct1ble, ancho 80 (•entímetros, para ye;;tidos á......................................................_. .......•..... C11E1;POS de lana, doble ancho, 100 centímetros, todos los matices, para ,·estido~ á ........................................................................................; Jnroos vi~os, fla.mancl, artículos sin precedente de colort·8 y bordados, 11 precio ínfimo de................... ............................................................. St•1u11 .broché, ~e pura, seda y glacé, pan\ blusas y confocciones, colo~, precio excepcional, a ................................ •••·•·••·•••••··•·••·•·• ..... ••·••··••··• P1Qui-: francés, cot.elé. de un solo color, ancho SO centímetros, para confecciones y pechera.'!, á················································:····················· ..... E1, Trianún, crespón pura lana, alta novedad, para Yeshdos de verano, ancho íO centímetro~, á....•..... •........•............................•............... •· •·.. .. D1.,,G~:SAL melangé, t•stilo cheviotte, inglés, pura lana, á.........•................ DE.n·vn.1.E, género para muebles, ancho 130 centímetro~, fondo labrado y colore~, de todo gusto y durable, L.................................................... BE.'\GAU:SA "Royale, 11 magnífico género acordonado, de lana y seda, todos e,) ::= ~ i:: ~ w. a:> ~ a.:> ....,;, .o >a.:> a.:> o ....,.... • ,-t ~ ,...., ~ ,.... ~ e::, .....~ ,.... ~ ~ :~ ··=-= 1-..;;: Oí) ~ O-< 00 ~ "" - ;.., ~ ~ -~s ;... ~ ~ o a.:> '"O w. ,-. [nfcrmcdadcadc Scñoraa.-E•peclfico infalible· Q-.Yu htty ,¡ue d',jarw. rt<YJrlfKt'T 111 n¡><:rar. Rec1\• ESQUINA ._ 'f.:: 'lJ. GUANTES FI NOS.-HI quieren ustedes guau tes de clase •~rlnr y ajustados, ¡ia..."<!n á que se los ha1,'1\n 1\ la m idll ¡\ la St:<;r:SDA CALLEDEPl,ATEROl' .:-.1: >!ERO 5; ('a-<a de J. Bal,ru: y Compañia. GRAN ALMACE N DE ROPA Y NOVEDADES. '"O ~ LA 1s1,,\ o•: 111•:sú.-l'na región que sería completam1•nte f<>liz si la mayor parte del a11o no c•stuviera cubierta por las ni1•ves, 1•s la isla de Runó, situada á algunas l1•guas de Higa. Sus habitantes, sú~ditos rusos, vivru de la caza y de la pesca, y comurucan muy de tarde en tarde con la tirrra firme. Cuando murió Akjandro JII, el mes de NoYiembre dt•l aiío t'iltimo, Ya estaban interrumpidas las relaciones entrll Ruuó ·r cl continente, ~' transcurrió todo el invierno y gran parte ele In primavera sin que los isleños supieran qur hablan cambiado de señor. Hace pocos dlas, al ir algunos pescadores:\ una isla veci~a, tuvieron noticia de los sucrsos d(•fiarrolladoS' en Rusia, á pesar de lo cual no bubo la más levr altrración del orden, como se temla. AL PUERTO DE VERACRUZ. ...... .-:r- ...o ·-... I1a pared ele la sala hacia d~mle dirig<'n sus miradas los 1•spectadore~, está culnyrta por un gran p~ño elt• spda. blanco, que hac<' t•I mismo paprl que l'I h~nzo mojado clo11d1• se refl!-j1m las imitgenes de la hnl!•rnll m:'1µ-ica. Sobre aqm·I paño dr sl'tla, proyec.tan los l1•11tPs ,1 el órgano sus focos d(• colo!·• qu<• s~ t_uud1•11 nnos ron otro~ n1a11clo la mano hwre armomcamrntc ,·arias notas it la n•z y que cl!•slilan t·on la rapitkz <l1•l rl'litmpago, s1• atropc•llan .,· .s<• t·oufmulen e11:111<lo <'I trozo de mú~ic11 t•jrcutado, twnc> la ncotadún de rimce. Focos de luz blanca. h:thihnentl' pro,·N·rndos, forman marco brill11ntisimo d1• plata al fü•nzo itomlt• se rl'flejnn los colon•s. . . . La prinwra impn•sión dt• quit•n as1su•. a un conner10 ti<• ,•stos PS d1• sorpresa; lucgo viPn<'n el dl'sluml!ramie11to y aun algo de mar<•o. l'<•ro al poeo rato la nsta s1• acostumbra iL aq1wlla danza de 1·olon•s, se ac:1;ba por armonizar 1•nda uno d1• ellos.con ~~1 nota ~· qm.en ha nacido para ello 1•stá ya 1•11 sJtuac·wn de aprrc1ar y ele g-ozar el nuevo del(•ite ideado por Mr. ~Vallace Himingto11 para los s(•re.s dt• naturalt-za n•finacla y ¡wrfecta. Enton<·1•s S(' ohsen·a tamhií•n c¡u1• cada ma<'stro tienr su colorido 1•sp1•(·ial. La música d<• \Y11gner 1•s escarlata; azul Cl'll',st~• la tlr )lQzart; cuajada de rublrs y dt• orn la. de 8amtSa<•ns; violt•ta 1•piscopal la de Mevcrhel'r; r0JO (•rrezii la de L1•co1·(1; ,·1•r<le mimznna la de Offl•lllhnch, lo cual hablamos sosp<'chado hace ti('rnpo: Y1•rde botella la ch- .\udran. Es decir, rstos son los color<•,; que pr('(lominan d1• una manera muv s1•nsible en las ohras ele los mal'stros citados. • Y no súlo ti1•ne. cada (•ompositor su colorido 1•spedal. como lo ti(•nen los grandrs pint~n•K, sino que t·~da {{t'nl'ro tiene su color, y el ¡m•l11d10 de Lohn1t1rm dista mucho cl1• te1wr igual. matiz que 1111 couph•t popular. w. ce ...--( c,;:~~rC~ath,~é:C::~dd! • ,-t ~ ...co ~ ,ct;! C) e-e: ~ i::::: o s ~ ,...., ~ e: ... ,.o ~ o ,, O 44 ,. O i5 ,, O 37 11 1 25 ,, 1 00 ,, O 56 11 1 00 11 2 25 1!~·~;·~~~h~;·~it~·~~;~d~d,··P~~·;~~tici~~·d~· ~iiii~;-.i :: i gg 1 Acabainois de recibir: s ~ $ O 38 II O 63 ...o.e ~ ce 00 a.:> ...... ~ :::l ::= Oí) Un ~ek-eto ,;urtido de ca.~imires y pafios france~es (, ingleH·:<, pan~ la próxima ~~ación Cachemin·~ ele fantasía: ~ranel::i-c;¡ noY~dad. ?I_o1ré fra!lce~a. An~1q1;1e y ~enac1m1ento. Faille. Ottoman. Radzm11r y Pie de &>da, :Fmlle «l'rmtemps.» Satm •Liberty.n Artefactos de madera_para regalos. Artículo~ Japonr~es. Cristalería fina y artística. )I~sas y sillas ele Bambu. Pl•rfmnadores Y variado surtido de crrl"pone@ negro~ -para ve,.tido. Sobrecannll'. Camisetas y calzoncillos de lana, del Dr. Jargrr. Punto artístico, etc., etc. ¡PRECI OS FIJOS! ¡ACUDID A.L "PUERTO DE VER.A.CRUZ!" En el Puerto de Veracruz hallaréis bonitos y magníficos géneros. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA. IGLESIA tVisitad el Puerto de Veracruzl }Grandes Novedades! Pídam,e muestras y listas de precios. IMPRESO EN LAS OFICINAS DE «EL MONDO,>> SEGUNDA DE LAS DAMAS NUMERO Signoret Honnorat y Cía. 4. DO)HNGO 25 DE AGOSTO DE 1895. ----· ------- A LOS LECTORES JlE ~~EI..... MUN:I>o. ,~ 9uraao ~erástegui-Nomero. Estamos seguros qui• casi todos los que IIC<'ptan uu1•stro JH'riódico son personas de alguna posicicin ú ilustradas, y para Pilos no es precisa la explical'ión que vamos á hacer, pl•ro sf pam la minoría que 110 ha teni<lo n11111·a en sus manos un periódico ilustrado europeo, ó no ha lijado su atención en él, y exig<' en El ilf1mdo, lo que no espera encontrar ni rneontrará 1'11 los priudpnles semanarios ,!(• cual11uicra parte dl'l globo. El jurado d1•l Coronel Homero r dc•m;is personas que intervinil•r'on en el duelo V1•rást<'gui, <:s uno de lm1 asuntos más tlificiles que nos hn tocado ilustrar, por ser todo d<• oportunidad, r por consiguil'nte, d1• precisión hacerlo ,·iolentam1•nte. Xo sahemos cual ser.i l'l n•sultado de nuestros esfuerzos, pero dt• cualqui<'r motlo, deseamos que se nos culpe por lo que hagamos mal, no por lo r1n<1 no ha hecho mejor ningún otro p1•aii,dico del g!'.•nero de El ,lfu ndo; l'S dt•cir qurn•mos huir de un cargo srmejante al que un suscritor:nos hizo porque no;iiabíamos mandado dibujante11 á All'mnnia para que con violencia tt>legráfica nos em,ase las vistas el<' la inauguración ti<•l c¡,- nal de Kiel. En 1•! caso~<ll• hoy ¡med1•11 ocurrirse algunas ol,servacion<'A~ que compitan con aquella, y por <'so nos anticipamos á manifestar nuestras ideas sobr1• la ilustración (le los asuntos dl'I día, idras que ponen rn prActica todos los periódicos que conoc1•111os; cuando un artista toma del natural una 1•scena, un grupo, el movimiento de un actor, etc., de lo que se cuida ,. dehc cuí.darse, e.~ del c-o11j1111to, del lugar que eada- personaJe ncupa, de 11~ actitud que tienen los principal<•s interesados en t•l asunto que se c·opia; y deja como dH irteri•:; sel'nndario el e.racto parecido en la tisonomla de los acton•i;, •iue para eso se puhlican en otro Juo-ar b buenos rl'tratos tomados de fotograflas. Ya otra T1•z publicamos noHotros en comprohac,iún de este aserto, el grupo t•n (¡Ue la Ilusfració11 Prance.~a reprt•st•ntó el matrimonlo de In hija d<' Jay Goulcl Y el <'onde dr Cnstellanos, á la V<'Z que rl retrato de t'•stos: 1•n nada s1• parrclan los personajes en uno y otro grabado publicados en la misma página, com~ que al ilustrar <'i matrimonio no se quiso dar á cono- Sra. Nafolia Zamora ae f¡arajas. Citada fn:euenkmente en el Jurado. crr la fisonomla de los novios, sino el momento de la 1·1•remo~ia. Esto se repito constantemente, y ninguno ele los cmcuenta mil su.~critores de aquPl periódico exigen más porque entienden que srrla absurdo exi: girlo. i Ojalá qm• 1•sta explien<'ión sin·n para eYitar qU<i alguno de nuestros ll•ctores nos culpe d(\ qu<' la ll'• vita de X. lt•nín l'n el jurado dos botones y nuestro dibujante le pinti, tn•s '. . . . . ' • Cuanto b:i estado dr. nuestra part(• hemos hel'11o por pre~cntar á nuestro público el n~unto qm• atrae por el d1~ la atenciún de todos; no sabemos 11ú11 quú consegmrc•mos, pu<'s esto se escribe al comoozar el jura• do, pero si no n•spondl•mos dl•l buen 1•xito, si r cspon- NUMERO 7. demos de cine se han puesto todos los medios que están l't. nuestro alcam·r para conseguirlo. Xul•stros dibujantes se turnan en ('J salón del jurado para ten~r tiempo dt' dt•sarrollar sus apuntrs, y los graba1lores trabajan dia y noche para darle:; alcance, haciendo la mayor parte de los cliclté,~ l'll cobrr, aunque son exageradamente costosos. Este númrro, extraordinario por todo, contendrá las páginas que sean m•cesarias, ~· darA idea de lo que haremos con motivo de las fiestas de Septi~mbn•, dl' la Coronación de la Yirgen de Guadalupe, en Oetubr<', y 111• todos los aconh'cimientos notahll's ,1ue haya en el pais. · Este número :iparecera retrasado porque nos hemos propuesto, para s1•r oportunos, l<'rminarlo basta que el jurado pronuncie el vrr('(licto, ~· podamos consignar la cond(•nación ó absolución db los at"usados. D1• otra manera nos sucederla qul• publicando el domingo partt• del jurndo, necesariamente daríamos el final á loi- sris ú ocho días de tt•rmina1lo el asunto, cuando ya nadie tuviera interés en leerlo por conocitlo Y. trillado. Aun cuando esperamos qur el atraso no sen de importancia, hemos considrrado conveniente dar esta c..xplit·ación á nuestros lectores ~· confiamos en r1ue tal irregularidad s<•rá perdonada, (' ll Yista de las causas que lii originan y de los n•sultados, por los cuai(•s quedamos satisfechos. Y no coucluímos sin rogar nU<•vamente A los abonados de Rl ~lfundo, que SE' fij1•n en todas nuestras manitestaciones, tan si1tcrras como ésta, para que puedan apreciar todos los esfuerzos que hacemos por darles gusto y todos los adelantos que por medio de esos esfuerzos vamos alcanzando. • Er. Dfü(Ó~RATA.-Al proseo-uir la puhlicac-ión de uuestra s~ne d~ facslmill•s, intencionaluwnte dimos lugar l'n este !1umero al diario citado porque n o carecr de o~ortumdad en las ilustraciones dd jurado de los du!'hstas. Ha defoudido al Coronel Homero y ~igue defen_cliéndole con crlo extraordinario, abo~ando 1·01~ t1•11ac1dad por su ab,;olución. El D emócrata ha temdo !los oportunidades para fundarse detinitiYalI!~ute: en su primera épol'a, extremó tanto su oposic10n, que sus redactores no pudi1•ro11 seguir publicándolo; en esta segunda, llev1i siete meses d(\ vida ,. no ~odem~;; drcir si 1•st;\ ya sólidamrnte cimr1;t:'ld o. Ls _ras1onal 1 y en consecuend:t su circulaciún ha nacido. ~¡ .calor de una. agitación en <'I público; pero es r.nuy d1tic1l sostener rn México por aiíos un periódioo a tau ~lt.a tempetatura. Si tiene t¡lieutopara ev olu.ciouar, v1v1rA. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 18 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 6, Agosto 18 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017396 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Consagración de campanas Costumbres curiosas Europa Doctor Roux Guerra en Madagascar Política Torres https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3457/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._5._Agosto_11._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf ed4125abb53b675dac624429cfbae9e6 PDF Text Text 4 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. 32 PRENSA MEXICANA J>.ígina.~ _e.rtraordi norias. DO:,IIXGO 11 DE AGOSTO DE 189,5. To-mo II-J.Vúmero 5. CUADRO POR LEANDRO IZAGUIRRE. México.-Domiugo 2.8 de Julio. de l81J5. ANO.X.IX. J: RESI'P'ES .~;.,:;,...,,~o:;,,l',.,v~.i.,- ~-;;¡~,.;,o m.- ~oJ304 CÓNDIClONES JURST~OS COR~ES Si.J◊cl¡t1'CIQS' .,.MfaK'DollA Pdm :~i«Ji ]l,;,,iá, 1 J. (A füfüo 11~ &.,~'.~jni,tu, ,.., ........ _._ ,-.,;_,.;._ r.,n~•··· .......;._ !<~~~.':.·.-::-........-·•··' . x~""IWU-o4<> U.ufl••,;\ó-·,... ,. .• _,._ ..•.. ., 'u wt r..i-1001 --~•... ~·· r...-"-~----...---,..-·., "-•·· , .. " l'oi~u -.. ....~----~•·-----·• r,,. liO ··~···.;_.;..-.~- • i l',t·n _ _.,...;•··,-""•••.•••,-i¡i,joa:ptt'l<loo-~ ~Jl,._~loJ-- ...-.,-,;,i. ti.t.,...;,"""-~ .... /:: ~. \ ' ~' ' ·oiagaroa UNTOS.: norm.wo. I,ró- IRENEO PAZ. SANTORAL b,,.. ~- (,;., -~\· n1 i- .,,.,. s....1. 1 1".,1oe1 ~ il.,,_v1o1<,;~qo.JW"-rkll 1,• .,..i.r.,.,.~ LwiojJP,:,~1!Ai>1a lúÑ 1-~~l~.i!tu \'Uf"" e.,~ Midl t"'""""' -1t.U..1tb u:..u..,.,..,,_~•!»'•l">°""r• ... '" 281 -'Vú1DI», ¿<¡llt'otha die®r ti Ql>ori'll 1:1, fn,tU~n-110 il)l)o HI uM. i1ar" o\"i -,-11• i,~ di~ 1p1 ne-11111&14, llMlNI, dijo V1lt11tin1; qu ~a/4 botrot •I -lllihto, qo, n ••101 •le¡rb hul>i•ra 1;,do lltur ~111 ·ridl libn • iuJ~.,_ll<lieP~, y qu• ca.si dmilb~ qW ~d pin, perdi• rci lorta111 pra ha«ne •rtí,i. .:Omli III unir l11t~Dti11 I,oW &e Arwillr. 4Áli!•. ,,. Ct>tllprtndo: ..,.;Y bit11! .. .,:i¡lll l)rtob& ntoP pr.¡ij11f.ó ~a!Ntiaa. •l-l'árk, foja l,l"n:imilWlo -ri«ldo. .,.-J.:1111:i·acet, IJ",ga11W V1lrnli1:1t,,¿p.,r qdOf'lollrt;_. l ,oaflUl ,fa(, · ¡AJ!dijo lhximíli1110, bí,11 ,,¡, qH · tot l1111bifu lllitt,i, Vloitot.iCIL · :....,Qq;611 Í¡n IJl.t ~•? .,..,¡01i.: w, u,_p,iro Yolnmot i ,011. -¡Ali! ti," nriltd~ porqu, IJIMU llHlllot di.~ 111i111tto,, '{11• ¡,un jao\ot. ;.-;1.malPW. t~lwimi1._ l>Oll$t4r...da. -.S., )ú:rimíliano, teaeil ra"4n, dijo eoo 111.t!ll!eO!i,, V1i.titiUl. 7 t11 ~i'Wdi~ cm l'Qb,, -111ig.. ¡Qd,i,_ ot hJSOlfua•,pobnlúxi111ili1ao,i ,oata., dipo d• ter t.ti~! J¡:,n rti(le>t1;~0.., eo.rn, ci~tu. -:-Y t.i«i, ¡qu. oi i11>¡,ortt, Y.iwill•. ,i, ro 1111 eacnt11t.o t.1ir.11ri~ Si hhl 11pe<1ntel'D(I 1111 ~•~ ¡fa 1:411 ,li,.;.-.j tglo~toi, .t. '111,ta 1'i11&, do,_ JlllÍbm. dt ,!>M!t.i ~,. y eo1t l't.11 -vic.ii\HI ~~ad-, etoni,, ,l.tq_ut f)i¡n ~-"' m·adodo1«1~U011N Ullea 1r1110G!1, t'Ol!Ío~ ~;,•~. r(!O 110· 1ut_ hs rt-11~ldo mibgf'f>N. p•- me111t;aol:11.Nb~ffPtlll'l~. bonit.a llilJI H& ftijf$ fi<r i~r!f1Q41. ...vú~,tr0-1<11<1;_011.L""~'°~t: b,eo:iatd1 J.hximi!i1rio. -:-:iO;\'.i,nuUa, <)1111 jar~: M~od;,l, r:li.do ,1 !u~°' 1,(;);! poco, 1 ~. ;~[¡) 11-9t t.._ ,oodo. OI ~h1 mi• mi !K><Wt,_.qn,: haci1n,lo jo1t.id1 u,,,i,ih'.á ll ~~ dn l~ffAO)tÍt.,lM, g!11t, uo .:ooc~b/a.ci\!lla UII bi)l,ll"bN jlold.it.O!l)310tltfll dt -A dbdo l....tlJ1iuJi:1. _;_f;Jt4 bi.o,, 1f!m"', Qtjo el w,-ar toiUCIJo" t0mi f¡tt,ro. 111·@4•~ "9rtt.\ ,¡ !• •~~ti,,:¡1 p.!l;.; agMi~@i''dtt \mtJ· r lat .,¡5 atmtui •l En v•rdsd,d1jo,1osid01 o,,.l<:.$!1~•··- d• lo, Dl)• Y-Orfil lllilt'ta~fl <\IU liotoaod@ •.•¡L41ti1u<¡Qe 110 l~lll. llll•. paJ1<14hijó!. 1; : E. qn~_o r111 dUi~t:Jluim/liano, 70 e.1t~b& all f=i ~,_,,,;,_01 ~o,r Ulj111to'.. ~1a1116, ''_:~o; (l<'to aHid,1:11~ •. ,rú;po,1dff111& lll>& pr~glln~ 411& flll1i& d.i ei,rt1i <¡11~ yot,u!a itt¡,tclo 6 tueBori.- 100 íJ.,., Y it&,püs, Je QU tiioffl~i,to -_ WI; IIO!llhrfi relM~. u-: '."\',_iiicd:-d•lo, lJ11ml.l{lht 11 l'fl\Gͪªo:d• Mo, ml, Í<ll¡'í,..,idn qaoi ó,.l.jq, ti JJ~glírt; _ __ , __ ,_-• __ _ . , ·-;f»1! inja1tu, d~,4~ !11t¡;o,fo !liw;i 1in Nlnrl\¡.C'ci,.-,~Jo cO,j;,¡¡al, ri,o,otrlt, pól,ie, n111jtNe1, oo ,d&b."'l"hr,t uiit¡,¡ua 111,M;:•nci.. 7¡1'ilra .NO !o llloju&l JCtt OI\IY i11j111hJ lb otlM T<ot<" ptcio , in et™! ...: Porqu u,1 !i~lllp"re. bf pa,i<aiJun oa.ltrci. j11 idot _l'or,i"\'olvtm,)J, ',mtn, r,if'ipnto. :-11•--leftorll• l~•!)tfa1~ ~rtroi éti-oy Jm.~ ten,e,10 ':Cmroi,uto f~~ ~1 Hftbl .J,, 3lorcert? ~:lluimiliano ot ht ,¡¡~ho q~• 10 110 tr, .imíJ1;ii• d<r Eol(éijifl'.s -~ _- "'":i9hf Jl('.f(! ifo "'".~Wí¡¡u, bt jQv,IWf; ü (."OIIÍ":o i~t 1~"'1-ot' t<llll'<lni,1 i•u qiJ~ lá b_ltó/,t hodt0 ~jf~n~1 pr,,,ru!I• ·!;lt&oel:'.~.¾'erio' ;.,\li! lit ~~:!-'Jflni,. _ ~ 7ili.01 a!!, Mu:fa,il!anQ, M =le.)) r,~n, 1hto!ntr ~•I· ~il~-hliÓ._..,~r~iliuJf'hliiaf. .. Colón en la Rábida. Ll!i dw. C..u:;ÍIQt.i iáhiduón •l iioQ,!e 1 uliffl::11'. b,.\l'L't'ULO xvn, !e:; .p1'~.;:iQ q:o~ ™'-G;\r<ll leet~~• 11911 {lltltlit.ii que. [o,¡ coud~,i,Ú)m')l j !1 h~rtÍ pÍ(i1i""1 d6 _ll Cllfl \kl lfiiO! \'ill~fo,t, 5 .ktri, dt!1 ¡zj1 rad"°J1 dt o:11W0t; eat@• a:. tw~1t1oi_•1•0:"" ~rioautoo~\ ll,u,milillno lu:bi, U1gado t1 pti-mtro W.a VI"'. l'im• ; IMll •lt.lff fll(,61 ,~¡ti> N_ NO!níl¡,i i lu m>d,jr.t a, lu blilu, q,li»a __lleeW~ en lp ¡,rofoo_ilo:,1.lj•tdUI au "'1m1irl, ,atrt loa llrWlt1 7 el ffllgi• dt:UII kit.:~~í_ dll ea.M1l!Nhiú111, La histeria del místico éxtasis cuando esper~nzado, había eido rnbstituida, cuando desesperado, por Ja histeria de infernal dolot. Le creían un alucinado, cuando era un matemático. Le abandonaban por unos· cuantos drmenes al pie de las viejas Alpujarras, cuando él traía mundos nuevos, y mares y cielos. El insomnio magnético por tales consideraciones llevado á sus párpados; el desatino y destiento de una sen1-ibilidad -sobreexcit,ada por estos combates intP.riores; los espasmos inconscientes de una.epilepsia irremediable; las agitaciones de los músculos, constrefiidos por el aguijón de la intranquilidad á una movilidad perdurable; todas las pasiones encrespada.-3 en oleajes a1rnu• guísimos y tormentosos¡ el delirio en algunas horas de necesaria exaltación, y el dc!'!Ol'den de todas sus fibras, seguido por un sueño de síncope y nn repo:-;o de ataxia¡ la!-i -contorsiones OCU!:!ionada.s al sacndtmiento del contacto con las penas íntimas, tan fulminantes y tan devastadoras de la red nerviosa éomo la centella y el ni.yo; unas letargias parecida.-; ,l. catalepsia...,, tras unos desvelos, en las demencias mils agudus y con• tinuas tí.nicamente posibles, debían darle ¡.iy! el aspecto de un endemoniado, como la esperanza de logro los éxtasis de un r-anto. Al tornar de la \'eg-.t, donde todos se volYían á mirar las bermejas t.orre:-:. y nadie ~e acordaba de su persona y de su proyecto, debió aparecérsele como un faro la Ríbida en dura noche de naufragio. Se necesita no haber pensado nunca, (¡ no haber nnnca paJ.e.. oido, para ignorar, en esta evaporación de las IiÍ.grirnas, en estas extinciones U.el alma, cómo consuela. una campana que tañe, cómo abriga un :.anee que llora, cómo conhorta una crur. que tiendf' sus brazos vacíos en la soledad1 cómo serena el encuentro de oh·idado sepulcro que no~ promete la paz y el suefio de la muerte. Colón se dirigió ií la Rí.bida en aquel dolor1 como á la Yirgen alzada en los altares de proa se dirigiera entre las deshecha.<. tempestades. t'n seto cubierto ele pinos en medio de la soledad¡ el ,nar inmenso de Occidente á la vista; un cielo claro donde fijar las retinac:: ob;curas; un pavimento de losa.-; i-:epulcntles; claustros en que recogerse y pn•pararse para la postrimer agonía; altares adonde asirse pam llegar perdonado ii una eternidad olvidada por los deseos de mundanales glorias, menos que humos, y por el descubrimiento de'tierras, en prei;cncia de lo infiuito1 menos que átOII)OS; penitentes y monjes aceptos á su alma, porque le parecían sombras: he ahí todo cuanto explica el asilo y refugio demandado por Colún 11 la Rtbida. Las tradiciones antigna.~ pusieron al profeta en el monasterio á la hora de su llegada y <le sus ilusiones; la crítica contemporánea, fil¡Í:- docta, pone al profeta en el monasterio 1í. la hora de su partida y de su deHencanto. Ahí está la. gloria de tlil.l sitio, en halx•r presenciado el renacimiento de una perdida esperanza. Y volvi6 la espeJ1l-nza porque Colón cn•ía y á Colón lo amaron. Escollo Santo de la fe, d~nde brotó ~l más puro entre todos loi. afectos: el afecto de una inagotable admiración mezclado con l'I afecto <le una inextinguible amistad. Cierto humilde Juan Pérez descubrió el Xuevo )fondo, ~épanlo el desamor y la envidia., por habf'r querido y por haber admirado mucho.. . ............................................................ .. �• 11 EL MUNDO.• 34 Fatigada ya 1 su ~ano sobre las teclas vago, v soñolienta arrancó t'l último aliento al piarto. Y como aroma que exhala una flor, y al viento flota, aquella postrera nota quecla yagando en la sala. Y ,·a la niña á su alCoba y rien visiones puras en las blancas colgaduras de su lecho de caoba. I>or el alto mirador entran á la tibia· estancia el rumor-v la fragancia de los naianjos en flor. f,:e ve al través del boscaje un astro que parpadea y la brisa cuchichea en las cortinas de encaje. Y, de un amor ideal, memorias quizá adoradas, hay flores secas regadas en las mesas de nogal. Entre esos ramos dispersos de festines olvidados, muestra sus cortes dorados, abierto, un libro de versos. .Al fulgor azul y escaso que la lámpara derrama1 brillan cerca de la cama eus zapatillas de raso. Y finge la luz visiones, visiones, qne sonrientes, se declinan indolentes en.los tallados sillones. Y en la penumbra se ve, sobre ese lecho de amor, afuera del cobertor su breve y rosado pie. PERLAS NEGRAS. \' -Tu conoces la historia!: Desplegaba La aurora su abanico De seda rooa, de varillas de oro Y blondaje de tul ligero y níveo; La vistosa oropéndola, de plumas :).!atizadas de verde y amarillo, Con su pico encarnado: Bisturí coralino, Picando baya~ y cazando insectos1 Baltaba entre los árboles sombríos. El rezongón arroyo encabrit-ábase Sah·ando los obstáculos con brío Y cual potro cerril que tasca el freno, Lanzaba e.spumas al juncal Yecino. Los dos, juntos estábamos, muy juntos! Bajo el dombo tranqni1o Del frondaje; era el cesped un joyero Que guardaba mil perlae- de rocío; La malla na muy fresca ...... el aire puro ..... . Y ..... .-Acaba por Dios! ...... -mi amiga dijo. -Ah!. ..... no sabes la historia? pues me alegro1 Abur! .. ....... no la p1·osigo! n A. )1. L. PORTCGAL. 1<:1 pálido cometa 1 que dilata Su cauda fulgurante por la altura, Es el cinto de plata Con que ciñe la noche su cintura. Es etiope bellfsima la noche Y Dios, de su belleza·sati.sfecho, En la luna le dl6 valioso broche Y complacido lo prendió á su pecho. De las Pléyades limpias y distantes Que trémulas se agrupan en la esfera, Formóle una diadema de brillantes Y con ella encauzó su cabellera. Y del lago tranquilo que enel llano Riza en plácidas ondas su agua pura, Un bicelado espejo veneciano, Donde mira, coqueta, su hermosura. La etiope ambicionaba más encanto, Reclamaba la reina m{is• decoro, Y Dios espolvoreó sobre su manto Estrellas rubias como granos ele oro. El rayo es un flagelo Que fustiga ti las nubes en el cielo¡ Cuando siente sus flancos azotados El grupo tenebroso, tasca el freno Y, cuádriga de hipógrifos airados, Deja oír un relincho: eso es el trueno! . El reltirnpago, luz amarillenta Que breve por los cielos se pasea, Es del ojo de nn cíclope, que alienta En medio del estrago y la tormenta Y detrás de una nube parpadea. . Ese rumor que en vuestra alcoba, escasa De luz, oís que dolorido os nombra, Es la \"OZ de un espíritu, que pasa Agitando sus alas en la sombra ... .. . Y las blancas, las tímidas estreHas, Que brillan en el piélago profundo Del et-er y Jo doran con SUB huellas, ¡Son pupilas de pálidas doncellas Que murieron de amores en el mundo! 1895. ·································· Todo yace en calma. Hermosa la luna su lumbre riega.¡ y á besar el lecho llega O.onde la virgen reposa. ¡Cómo su pecho se ensancha ante esa luz de consuelo! es la bendición del cielo wbre esa frente sin mancha. lsMAEI, EXRIQUE ARc1mw..u -+- Sobre la cima obscura, suspendido Sentíme, en el espacio elleg~cido No :vibraban las ondas un rmdo. Era la soledad, era la ignota Calma donde la sombra cuando flota. Con s1{ ala negra lo invisible azota. En el mundo desierto, las hieráticas Siluetas de la noche y las err:.íticas Estrellas al pasar Yiéronme extáticas Bajé los ojos explorando el fondo Y no alcancé ií mirar, con ansia sondo Hacia arriba y miré que era más hondo. Busqué en mi derredor, y la mirada Perdióse en la tiniebla, era la nada, Envolviendo mi sér, fría y callada. Sentí la angustia, la cruel tortura Que el cadáver sentir pueda en la obscura Y húmeda y pestilente sepultura. Clamé y mi voz perdióse en lontananza, Como eco sordo que en la mar se lanza, Y abrí mi corazón, ¡ni una t...>speranza! A)lADO ~ERVO. Escudriñé en mi alma; la fe iucierta Agonizaba. anémica á la puerta Y adentro mi creencia estaba muerta! RECUERDO. Yo no había pensado nunca en Rosa; Con ella en la espesura me interné. La· maflana era plácida y hermosa, Hablamos ...... no recuerdo ya de qué. Tal vez de la arboleda y de las flores, De arroyos y libélulas quizás..... . Yo creo que Bus ojos tentadores Entornados decían:- Y qué más? El rocío las flores e5mnltaba Prestando á sus colores más vigor, Yo, escuchando á los mirlos, caminaba Y ella oía cantar al ruiseñor. Era yo adolescente, de la bella La expreefra mirada no entendí, Cantaba el ruiseñor, y era por ella Y eilbaban lo~ mirlo!:!, y era á mí. .JOf-É l:sTRE;>,[ERA. Rují tremendo como en la alta roca El famélico buitre-uYen, mi boca ¡Oh Satanás! en mi dolor te invoca.,• Y el torvo Bér, me cont<?st-0 terrible Del fondo de lo ignoto y lo intangible Con una carcajada: 1qes imposible!n ¡Oh Dios!--grité con infinito anheloDame una luz! Y t,ras el negro velo De la noche, quedó callado el cielo. Escuché junto á mi ltlgubre y hueca Una risa fatal, enjuta y seca La muerte me miró é hizo una mueca; Sentí caer, como al Sima-un la. palma, Bril16 la luz, recuperé la calma, Y aunque mucho busqué, i;io he hallado mi alma! )f.'I.NL'EL LARR.11.°S.\OA PORTUGAL 1895. 1895. ========= $u ttlí.ob11. Página i:!Heraria. AGOSTO, 11 AGOSTO, 1895. SURGITE. I Blanco el cielo. :Montaña¡.; obscuras Se desta!!an en fondo gris perla. Sobre el pico m{l.8 alto ha prendido Su penacho de lnz una eFtrella. Un alfange de plata, la luna Recortando las nubes semeja, Y un lucero muy p:Hido y triste, Desde el claro perfil de la sierra, Somnoliento, su blanca mirada. Arrojando tenaz, parpadea, A la. vez que otros astros se ocultan En el seno de la húmeda niebla. II Los nocturnos ruidos se apagan Y se apagan también las eia:trellas. Por el Este, sus franjas de oro, De la aurora gentil mens.a.jeras1 Prende el sol, que en su lecho de nubes, Cual un rey oriental se espereza. Y las sombras, buscando refugio, De Occidente en los mares navegan Y el espacio atraviesan yeloces Tripulando sus góndolas negras. ¡Sólo Yénus en lo alto del cielo, Como un foco inmort..1.l, centellea! III En la tierra las cosas presienten Un instante solemne y esperan. Surje el agua, las fuentes palpitan, Se estremece la obscura arboleda, Y en la fronda se siente el latido De unas almas que cantan y nielan. Son alados espíritus: brotan Del ramaje. Las hojas despliegan El sutil pabellón de esmeraldas. Todo es vida. y calor; todo tiembla .... . . Y un concierto de arpegios y trinos Por los aires inmensos resuena. IV A lo lejos se escucha el estruendo Del trabajo y la lucha que 1lega. El reposo es momento que pasa; 8610 fuerte y durable es la brega; ¡Hombre; sus! abandona. tu lecho, Que la vida te llama y espera. Ya en tu seno las vísceras laten 1 Ya en tus sienes la sangre golpea ...... ¡La montaña calcárea á tus huesos; Sus entrañas de hierro á tus Yenas, Y á tu espíritu ardiente los rayos Con que inunda tu Dio!'; las esferas! )Lu..rEL J. Orao~. AMOROSAS. La pasión ha matado á mucha gente, pero el cielo es burlón, amiga Rosa, y á los que caen entierra indiferente. Viene luego una ciencia incompetente y dice que se han muerto de otra cosa. Si merece el fuego eterno quererte más de lo justo, vas á. llenar el infierno de personas ele buen gusto. El amor material es un pecado, pero nadie por él se ha condcnado 1 pues queda el pecador arrepentido en seguida de haberlo cometido. ~IXD-10 DELGADO. EL CIEGO. Fijando las pupilas obstinadas allá en el sol, de su dolor testigo, luchando el Ciego va contra el castigo de sentir y no ver sus llamaradas. Ganoso de afecciones delicadas requiere á la imistad ...... ¡Ni un sólo amigo! ni otra hacienda que el hato del mendigo pesando en sus espaldas agobiadas. El mundo exclama al verle: u¡Desdichado!" ¿Desdichado? ...... ¡)1e admira la salida! Decid, por el contrario, qfortunado ...... que, por siempre su vista obscurecida, no puede ver, tras el telón echado1 ¡el drama doloroso de la vida! A. <.l. Y. 35 ~=========E==<L MUNDO. El vestido de rojo tercioprlo Ya tiene la color indefinida, Y en los ojos azules como el cielo No ha.y brillantez, ni claridad, ni vida. Los adornos bordados, son inciertos ReliewA á~1reoi- en la. tRla o\)!;:cura, Y hay en todo ese tinte de lo~ muertos Que no des baratf1 la !-!epullura. Al mirar estos restos oh-idadm, Que en mi desierto hogar tienen sn historía: ¡Cuántos afios, ft>lices por pMados Han surgido en tropel, en mi memoria! ¡Dulces venturas del hogar Yacío! Cuando llegó BP1Jf, cuan t-1atisfecho Oí á Margot decir: jf'f<; hijo mío! Come en mi me!':'a y dormir,í en H"Li lechol Y con materno afán, libre de engaños, Culto ferviente <le ¡.;u edad primern, Adoró cual oe adorn á lo!4 i-ei¡.; afios A eete pobre mui1('co de madera. Le amó con ei-a celestial ternura Que la santa inocencia trae del cielo, Y encantaba la niña tierna y pura. Jugando ú madre en el ingrato ~uelo. ¡Cutínt.as veces mi padre en su tristeza, De ese amor celestial unji6 los lazos Dando ú lfargot un beso en la cabeza Mientras Bebf lloraba entre sus brazos! $rg1m~,1 !lirie. MI PRIMER NIETO. .A mi intrligerúe amigulló, Luis Reyes Spt,utOla y JimeHez, (pe· -:,,¡ riodisfa de seis arios). Dicen que allí juntaba y escondía Las amarillas onza8 relumbronas, Que van siendv tan raras en el día Y que antaño llamaban pelucona~. · ... . ( . Hoy abrí casualmente el gran librero Tosco, antiguo1 estorboso y empolvado, Donde guardó entre in-folios su dinero Un ántero que tuve acaudalado. --~. . -~. ,.. .. : ... ' T t ' Supo escribir y en plácidos momentos Halló Por distración útil y ~ana Entregar al papel sus pensamientos Grabando en cifras la })alabra humana. ' . ' , '¾ .. Detrás~de las Pandectas y de Toro, Sirviendo de pnntnlla Tertuliano, Ocultaba avariento su tesoro Aquel devoto y venerable anciano. Mas tarde, terminadas las cuestiones De la adusta y sagaz jurisprudencia1 Pasadas cinco 6 seis generaciones Recibí el armatoste por herencia. No me atrreví tí guardar libro ninguno En tal muebli\ del tiempo maravilla, Que así como en el mar reina Neptuno En él reinan la incuria y la polilla. Para no cometer cien desatinos Allí escondiendo joyas ó dinero, Le dejé los pol vosos pergaminos Que eneflan cosas que estudiar no quiero. Y después mis traviesos chiquitines Encerraron en épocas lejanas, Lo que en casa llamamos tarantin~, Digo, cosas inútiles ó vanas. Hoy, buscando un antiguo documento Que ya juzgaba por mi mal perdido, Abrí el mueble pesado y polvoriento De las memorias y las ratas nido. Y encontré lo que menos esperaba, Un bulto informe que ninguno aliíla; ¡Ay! ¡el lieM: con que ~fargoL jug;iba En un tiempo feliz, cuando era niña! Ya tiene súcia y gris la faz de cera; Le mutiló una pierna el tiempo insano; Se le cayó la rubia cabellera Y le faltan tres dedos de una mano. Una fiímula, acaso comedida1 Lo leYant6 al hallarlo abandonado Y por tnmba modesta y escondida Le dió este mueble antiguo y empolrndo. En él lo encuentro yo, y al Yerlo exclamo Venciendo la frialdad del hondo hastío: ¡Eres pobre muñeco, que yo amo: ~ijo de mi )!argot y nieto mío! _..Como tu tierna tradición respeto Y no puedo olvidar tu historia pura, Jamás consentiré que el primer nieto Yaya.~á extinguir su vida en la basura! Y ocurrió lo de siempre; adversa suerte Se Jo llevó á la tumba de improviso, Y este mueble quedó, tras de su muerte1 Para el primero que escarbarlo quiso. Cuentan que un se11or6n de toga y pluma Que pronto se encargó del intestado, Sacó los libros, recogía la suma Y dejó el tosco mueble abandonado. Y Bebí- quedó triste y solitario; Huérfano oculto en el rincón ignoto Como imagen en trist-e santuario, Sin altar1 sin incienso y sin dcrnto. · DJ'.Jclo r:cual sudario1 blanco, ileso, Lo envolví en un pañuelo ¡cosas mías! Y lo guardé después, dándole un beso, Con mis reliquias santa.-, de otros días. ¡Si fuera siempre igual! ¡Si de este abismo De dolor y maldad no viera el fondo! ¡Ay! mi padre al hablar consigo mismo Miraba lo ma.'! negro y lo mas hondo! Así se habla en los lindes de la. viru\ Cuando tan solo descansar se quiere Y se sueña otra tierra prometida En donde nunca la inocencia muere. Entre tanto :Margot, sin un reproche, Porque fué en el hogar siempre mimada1 Desnudaba á BPbé, noche por noche, Para dormir con él acompañada. De su colchón en el caliente hueco Cobijaba Qlilm;-ln de sus carii1os Y al fin rÓcta.ba al suelo este muñeco: ¿Quién va {~ dormir en paz junto á los niños? Pronto creció Margot; su diestra mano Soltó al ídolo fiel de alegres dfa..'-l Y de las blancas teclrui del piano Arrancó misterio.'ms armonías. A!la celeste luz del alfabeto Nutrió BU pensamiento y su memoria Y en cada libro sorprendió un secreto De la fe, de la cienci~ 6 de la historai. Ju AX DE Dros PEZA. Agosto de 1895. NOT.A. (Si se reproduct ei!fa WllJIQ$ieW11 81' 11upliffl que d.encia, pues.ful (!$('rita e1<:pecial.mentr JMlrll •'EL MrNDO." ~ rite fo ¡m~- �11 Aao~Tn, 1895. ELl\IUNDO. 36 11 AGOSTO, 1895. (mi\\lb~ftlJD&\\ AU~,rna;¡rDfiáAi6 ··1/'f) -~, • Í EL MUNDO. 37 - }; . .. t_' ,Q.., /~_._n_ ; "' •,l-:> 1 -'"i·'i: l' 'l 1J1/I \ 1 : iy :, ' , ....,• 1,.,.\. .... ,. ,·,, ',,,: 1 ,_ . 1 1 .. :, ' ' •' ' 11 / '. • fr ' f ~ ¡~•,, ii,~t j, i, #i,1".' ,n: 1 ill!I;; ',,~' - - :: "'"...""': '•,'i> l.'(.,.. ... c,."' '~ •r;: , ~ " tf; ,,';, EX LOS ESFC"ERZOS QUE HICE PARA D~1'RE~D}~lD1E1 RODAMOS A)fBOS AL ARROYO. PERUCHO, NIETO DE PERIQUILLO. POR UN DEVOTO DEL PENSA.DOI=t MEXICA.NO.-1lust:raciones de IZAGU11l..H.E. ( CO.S'l'l.!'.---UACIOX) j~a t,iene .... ! cuaaro por ( fhnl.udu tn 108 faJkro,i di:" El .lfwulo") "0. (rorcos. Mientras YO no sabia que hacer en medio de tanta algazara, u~ chico mascó papel, hizo una bola y me la arrojó ~ la cara con tal destreza, que me dió y se me pegó en la frente provocando la burla y la risa de todos. -Aquí es la mía, dije para mis adentrosJ y sin atender á respetos ni miramientos, ciego de vergüenza y de rabia1 con gran habilidad, saqué el tintero de plomo y tal como estaba, lo arrojé con fuerza al rostro del que me había ofendido, dándole en las narices, con tal fuerza, que cayó hacia atrás todo lleno de tinta y saliéndote dos abundantisimos chorros de sangre que ensuciaron la mesa, la banca, la ropa, los libros y todo cuanto tenia cerca el insolente muchacho. Aquella sala se volvió un campo de Agramante. -JesU.s! qué has hecho? me preguntó Don Emcrenciano, llevándose las manos á la cabeza, mientras dos ayudantes suyos, recogían al herido. -¿Que hizo él? contesté yo muy atufado: tengo pegada en la frente la. bola de papel mascado que me tü-ó para provocarme y no vengo aquí á. dejarme maltratar de ninguno. Todos los chicos me miraron como aprobando mi conducta y el Director dijo: -Señores, este niño no conoce las prúcticas de la Escuela; es este el primer colegio que pisa y no le gustan burlas ni chanzas pesadas. Lalo ha hecho mal, mu~- mal, en ofenderlo, y él ha hecho también muy mal en conducirse como se ha conducido, pues debió haberse quejado conmigo para que yo pusiera el remc>dio y aplicara el castigo. -Seílor, interrumpi yo; mi padre me ha dicho que nunca acuse {t. nadie porque nada es mas despreciable que un chismoso. -Si, me contestó¡ pero no te ha ,1e haber dicho que tú mh:,mo te. hagas justicia;. para eso estoy aquí y sá- �38 11 EL MUNDO. AGOSTO, 1895. . . d o,.supl1'c·'ndoles que no :ine los enYien mas un rec.a u. puesto que no quierrn enmendarse. . . Nos fuimos por contrarios rumbos y c~a.ndo l.legue a mi morada me ordenaron que fuera á ns1tar a. Aclol4 fo, pues habían mandado avisar que estaba en cama y que necesitaba Yerme. . Las malas noticias cunden con velocidad. increi~le • le lleo-ó ,- no st'. como m· por doi,dc . o a mi am10'0 o enfer. ;no la de que ~·o había, en defensa de su padre, tcm4 do una n•rdadera y peligrosa lucha corporal con el cerillo. Por rsto al Yerme entrará su recámar~, -~e incorporó en el lecho y abriendo sus brar.os1 rec1b104 me exclamando: Gracias Penu:ho, con razón dC'sde q~u.• te.conozco te quiero <:omo si fueras mi lwrmano. la st' lo que te ha pasado; ya se lo dije á tia ~- {L mamá Y Y~n á pC'dir permiso de que te quedes á cenar ~011 ellas .. · Abracé á Adolfo y asi estuYimos algun rato, :-:;111• tiendo ambos algo como frescura y luz dC'ntro de nuestras almas. 1 1 belo, lle hoy en adelante sólo á mi pedirás que repren- los que llenaban de. honorPs al padre de Adolfo,. Y siempre me respondía: da la~: ofensas que te hagan. -Hiciste muy bien 1 me dijo E>n voz baja un compaNo te extrañe, pues has de ,·er mucho toda,·ia en ñero á quien n~ babia visto; simpático chico cu:·a mi- este pícaro mundo. Hay gentes que usan de los homrada al fijarse, en mi semblante pan•cia decirmr,: aquí bres como de los limones; les exprimen el jugo y cuan 4 tienes un n.migo, un confidente) un hermano 1 para to- do nada les dejan, los abandonan. da la vida. Salia vó una tarde, á la hora en que concluían los En un santiamén le laxaron la na1·iz al herido, ~: trabajo; escolares, y el cerillo, aquel de pelo bermejo, por verdadera fortuna, no se le abrió la carne en el que á fuerza ele estar en mi clase ya me .~abl~b~1 s_e exterior, quedándole sólo una hinchazón que algo le me acercó r me dijo con expresión dt' carmo h1pocn• desfiguró la cara durant(•. algunos día~, y que pro,·ocó tamente fingida: explicaciones y altercados entre su padre~- Don Emt.>-·Ove Peruchillo, ¿por que. no Yino hoy Adolfo? renciano. -E;taril enfermo, le respondí¡ ahora que llegue á A mi me causó tambil'n algunas desazones con mi casa le mandaré un recado informándome. padre, cuando !(' impuso el Director de todo lo snc.e-}le 4a lástima, ahora que te conozco, Yer que tiedido, pero antes de una !'.\emana todo estaba C'n paz, nes amigos como ese. nadiP Yolvió á inf.nltarme y ~·a conocía y tuteaba á -Pues ¿qué ti<me ese?, le pregunté con cli.sgusto. todos mi8 compañeros. -Él y toda su familia están excomulgados, ¿no lo l\Ii Yictima no C'rn popular en la escuela. De tez lle- sabias? na de pecas chato v con el cabello azafranado; lla-¡Excomulgados! ¿qué han hecho para que los exCAPI'I'UI~O VII. mábanle ,.c'l ccrill~, por apodoi y tenia tan malos comulg·uen? . , instintos corno pcrYersas costumbres, pues muchas -¡ Pues casi nada! El padre de. Adolfo expulso a T'eces le, enconh·aron en su papelera ,ersos obscenos 1 las monjas de sut-. conventos. El fm.~ personalmente á De cómo hablaba ron su eoncienl'ia el maestro Don Emerenciauo. estampas inconvenientes y objetos extraídos con ma- echarlas ú. la calle. ña de los bolsillos ele sus compañeros. -11ientes, le dije, mientes. Yo hC' visto al hombre El pobre viejo, Director de la Eseue~a,, que no pare¡Cuim cierto es que la escuela es el reflejo de una de á caballo que sacó á las monjas,~· ese no era el pa 4 cía persona de ilustración profunda, ,1:·1a ro_deado de sociedad con sus virtudes y sus vicios! dre de Adolfo. disO'ustos que le obligaban á lleYar tnempic en los Cada <:hico ren"la desde temprano lo que será más -Pues él era y maltrató á las pobrecitas y pisoteó bol:illos un papel con magnesia, era buen conocedor tarde. y así he Yisto 1trascurridos los afias, convertirse los Cristos y las hostias. de su tierra v de su tiempo. en sa~~nlote al que !:!Olo jugaba con santos ~- altarci 4 -Mientes con toda tu boca,,- como si Adolfo te oyeNo era ext~·año al medio ambiente en que se de.sarro• tos; transformari;e en militar al que gustaba de tener ra te reprendería; ~'ª que él n¿ el:itá, yo te digo que si liaban sus celdillas, como diría algún estudiante de 4 espadas y fusiles de hojalata; distinguirse como abo vuelves á decir eso á mi, ó á cualquiera otro, te haré fisiología positivista. . gado ó como mCdico al que solo discutia cada lec<:ión escupir los dientes. ¡ Pobre de Don Emerenciano ! En las noches senta 4 ó inquiría las enfermedades de sus compañeros; mo4 -Cálmate, Peruchito, no eres tú el que a mi me pue base en tosca v cómoda 1mtaca forrada en guadamarir en duelo ó en el cadalso á los de instintos dañados; de hacer nada; es cierto que me rompiste la nariz con sin v fumand¿ sabroso cigarrillo, sin que le molc~tara á esos que provocan, burlan, ofenden, hieren y causan un tintero, pero eso fué a traición porque eres muy co 4 nin:ún ruido ni le robaran la paciencia los traYH~sos 4 e.spanto con sus ingratitudes, sus vicios y sus costum barde. chi;uC'los, hablaba consigo mismo en YOZ muy baJa Y bres. Decirme esto, soltar los libros que entrf'gué al cria4 más ó menos de la manera siguiente: · En aquella escuela de Don Emerenciano encontré do que me conducia ~- lanzarme sobre f'l cerillo, fué ¡Qué triste condición la de un maestro de escuela, á mis primeros amigos. ~Us sentimientos de nil10 1 mis obra de medio minuto. El era fuerte de pm1os y se deseos, mis esperanzas, mis ilusiones, eran conocidas defendió con destreza, llegando á. sujetarme del pecho en este país donde poco se les comprende y nada se por ellos y nunca se nos pasó una tarde sin cambiar4 y á caer conmigo sobre la acera. En los esfuerzos que les recompensa! Esta sociedad es digna de estudio. Ha~· en tod~s nos en cl.ulce y sosegada conversación, nuestras m;is hice para desprenderme rodamos ambos al arroyo, con partes tres clases que la constituyen; la alta, la media intimas confidencias. riesgo de que nos ab·opellara un coche ~· seguimos Entre todos, surgió uno, llamado Adolfo, el(' mucho con mordiscos y pata.das ~~ arañazos, haci(,ndonos to 4 y la baja; pero aquí no pueden clasificarse ?~rque ca· talento, de vasta instrucción é hijo de un conocido do el mal posiblP.. :Nos separaron los criados r estába- da O'remio tiene su aristocracia de gorro fng:io, como personaje que figuraba en grande escala en el parti 4 mos los dos, hechos unos gallos despues de la pelea, cad~ indhiduo se cree el primero si no el único en la profesión que ejerce. do politico contrario al de mi padre. llenos de contusiones ,. de moretes, con las ropas desY disculpo que el pobre actor có~ico que s~tda el A él, quizas con mayor razón que al maestro, debi O'arradas y manchad~s de lodo, con los sombreros o . quilo, corriendo en pos de una pcse,:a de gloria con mis enseñanzas, pues tanto nos quisimos desde el pri- aboyados~· con lo! ojos, las narices~· la boca que no una compañia del kilómetro, se suene un Talma¡ per4 mer dia en que nos miramos, que estudüi.bamos jun 4 son para describirse. dono al que zurce catorce gerundios aconsonanta~os tos 1 haciéndome él claras explicaciones en los puntos -Coharde1 le dije, no sera. la última Yez que nos en 4 cuando cree que ha becho un soneto capaz de e~hpobscuros; prestándome libros que nutrieron mi inteli- contremos. sar los de Argensola; tolero al tinterillo que ha deJado gencia; habláiidome de los grandes hechos históricos -El cobarde eres tú, me respondió 1 que traes cria· sin comer á cien familias incapaces de ser represen· que filtran en el espíritu de los niños, la pasión y el dos para que te defiendan. tadas en foro por una persona decente, y se imagi 4 enttLSiasmo por las causas politicas, y siendo desde Entonces sin poderlo yo impedir, pues me estaba na ser gran jurisconsulto; doy la mano al curandero entonces uno dt>. esos hermanos del alma, más allega 4 limpiando con el pañuelo el barro de mis pantalones 1 que por haber apagado con un real de bicar?onato de dos y más queridos que los de la sangre. mi criado que era un indio fiel y callado, rlió con su sosa los agrios de su mujer sale pluma en ristre á re· Adolfo era de ancha y abultada frente; de mirada pie revestido de burdo huarache tal golpe en la barri 4 cetar á cuantos imploran de su ignorancia la salud Y serena y reflexiva, algo descuidado en el Yestir 1 pero ga del pobre cerilloi qu0 lo dejó priYado y tendido á la fuerza· disculpo al valentón que después de disper· siempr.e aseado¡ estudioso y amante de las letras co 4 dos Yaras de nosotros. sar á cu¡tro ladrones que asomaron á media noche en roo pocos; mal visto por el maestro á. causa de su po• LleYé un gran susto, pues me imaginé que lo babia la azotea de su casa, tutea á los más ameritados héco apego á las prácticas religiosa:;, y tan raro para matado, y medí toda la responsabilidad que pesaría, roes del mundo y censura las medidas tomadas por escoger sus amigos, que antes que por mi, no se le más que sobre nosotros, sobre mi padre á quien le car· Napoleón en cada combate; absuelvo al empeñero que conoció predilección por nadie. gariancomo propias mis travesuras y cuando ya rodea- oliendo á orin de o-ato y chorreando de la frente un No pasaron seis meses, sin que lle,·ase á mi casa a dos de curiosos, veíamos venir precipitadamenteá un sudor negro, pare~e un calamar en su propia ti~ta Y Adolfo y él me llevó á la suya. En la mia se encontró diurno que llamó una transeunte alarmada, el cerillo piensa cuando vuelva á su país arreglar la Hacienda la pobreza del que acaba de caer de un·buen puesto se sentó abrió los ojos y me dijo con tono doloroso~- Pública; todo lo dü1culpo lo tolero, lo absuelvo, lo 1 1 con las ruanos limpias. En la de i!l hallé todo el ex4 resignado: aguanto, á fe de Emerenciano Piedrillas, pero con lo plendor del que está en la cima. De mi casa hablan que no transijiré nunca, es con el desdén con que se -No, así no se vale; eso es ser montonero. huido los amigos, como los pájaros de los árboles seMe acerqué 1 le di la mano para que se levantase ~· mira en esta tierra á los maestros de escuela. cos, y en la de Adolfo entraban y salian toda clase de como pude le aseguré que en tan· grosero comecli 4 ¡Y son los pilotos de la naYe en que surcan el mtm 4 pe,rsonajes de rango, así ci\·iles como militares. miento de mi criado no tenia yo parte ninguna.-En do los reyes del porvenir: los niños y los jóyenes! Muchas de las caras que yo había Yisto risueñas de 4 los chicos no son raras ni cscepcionales las transicio¡ Dios mio! ¡qué sociedad tan injusta! lante de mi padrc 1 me las encontré con la misma ex 4 nes bruscas de la ira al afecto y cuando vi á mi ene 4 Pero muchas circunstancias concurren en esto. Aqul presión, delante del padre ele Adolfo. migo sano y- salvo, se me ohidó todo y le prometí que los niños de las clases media y alta, son en su mayor Muchos que á mi me llenaron de cariños y ele re 4 seriamos buenos amigos a. condición de que no insu1 4 parte hijos de mujeres piadosas hasta el fanatismo ~galos, ya no me conocían, pero acariciaban y obse4 tara al padre de Adolfo. de padres escépticos, incrédulos, indiferentes y con 4 quiaban á Adolfo con el mismo falso interés que lo -Si lo he de insultar ~· á tí ~- á toda tu raza; soy sentidores. hacian conmigo. Nace un hijo y sus progenitores sólo se ocupan de muy hombre y tengo que pagarte todas las que me Lo que más llamó mi atención, fué encontrarme allí has hecho. mimarlo, de besarlo, de llenarle de colgajos la cuna~á 1m Yiejo, alto, gOl'do, mal encarado, de gran abdó 4 de retirarle la amistad de los elementos de la 11atura 4 -C11.llate1 cerillito; callatr. 4 men y de torvo mirar, que había sido e1 policla secre -No niiío, interrumpió mi criado, este muchacho leza. ¡Pobres niños! Encerrados como flores de estufa: ta que denunciaba mil cosas diaria.mente, á mi padre es un madrugador~- yo me encargo el~ callarle la sin que para ellos significiuen nada las mañ~nas, ti 4 y á sus correligionarios, ~· que en la casa de Adolfo boca. bias; los arboles frondosos; el aire libre; los banos tre 4 ej(;:lrcia igual oficio, delatando á cuantos k habian Iba á empreudt•rse nue\.·a riña cuando al volver la cuentes y las habitaciones bien saneadas; crecen como sustentado r favorecido. q. ne forzan á nacer en un plato con agua .para cara hacia fttrús, Yimos á Don Emen~nciµ.no que ve· el triO'O ~ Primeras lecciones objetivas de lo que es el mundo uia tras de nosotro.q y q ne ele aJgo se ha de haber adornar los altares del Viernes de DolorC>Sj tristes, enclenques, amarillos, susceptibles de enfermar y mo 4 y que yo, inconsciente 1 recibía aprovechándolas sin impuesto porque nos dijo mu~· mohino: entenderlas. iiucho de esto, le refería á mi padre, -A Yer si cada cual se va á su casa porque si he 4 rir si les da el sol de lleno en la cabeza ó les baña la asegurándole que eran los mismos que le rodearon, mos de seguir con estas cosas mandare á sus padres cara la brisa húmeda de los jardines. e1 11 AGOSTO, 1895. I..:t 1:.a'.!re lo idolatra hasta la locura; no asoma. al balcón á su hijo para que no tosa; no lo lleva al pa!;eo para que la pulmonía. no lo mate; no lo deja jugar con otros n:110-; ¡':traque nolo contajiende tos ferina, ele calentura, de viniclas 1 de tanto que pasea por e!:las talles de Dios sin que lo advirtamos los transcuntes. ~o quiere que le hablen en voz alta para. que no se asuste y cuando el niño duerme en el día, lo acuesta en la alcoba rniis lejana, con las puertas entornada.s para. que ni la luz ni el rumor más débil lo inquieten! En los más fuertes calores de Agosto lo viste de lana gruesa porque más vale que sude y no que estornude y no le deja comer alimentos variados porque htw manjares que para el estómago son frias ó ca· lie;1tes según le han dicho, y prefiere los tibios que van crf'ando á. un ser enfermizo y falto de sangre. ¡Lo frio y lo caliente! Ja 1 ja1 ja ..... . --¡Pobre madre mía! recuerdo aquel cuentecito su4 yo de las dos Yiejas que se encontraron en la calle. -¿Cómo está usted Doña Circunsición? -Muy bien, Doña Cinco Llagas 1 ¿~· usted? -Yo muy mala de esta punzada que me da en la sien drrec.ha. -Es tan fácil curarla. -¿Tan f'a.cil? -Claro. Va usted á la botica del Hospital Real, compra alli medio ele aceite de beleño y por las noches, tibiecito se Jo unta usted en la sien durante el tiempo que dure una salve .. -Gracias, pero no será más provechoso estarlo untando todo el ti.<'tnpo que dure un credo. Por na.da del mundo lo haga usted; el credo es muy caliente por aquello de Poncio Pilato y bajó á los in4 fiemos, mientras que la salve es muy fref<ca por lo de vida y dulzura y valle ele lágrimas. Así proceden muchas veces las gentes vulgares al alimentará sus hijos. Al niño se le enseña á decir muy pocos nombres y á. designar pocas cosas para que no se atarante y su 'pap;\ 1 de vez en cuando lo toma mr.clio minuto en los brazos pol'que un gran autor le ha dicho que los ni 4 ños son hermosos <le lejqs y tratados por brevísimo tiempo. Como el matrimonio de los padres se hizo por amor ciego y por ilusión inextinguible, cuando nació el primer vastago, el Amor abrió los ojos y la ilusión de los conyuges se extinguió para dejarlos pensar tan solo en su retoño. Y la madre se vuelve ferviente devota del ser arran 4 cado á sus entrafias; se le consagra día. y noche y es f~liz con este culto santo é incomparable. El padre llega a su casa á comer y á dormir únicamente. Procura que su lecho esté lejos del a.dorado bebecito para que no lo importune con gritos á la media noche. ¡Ah! que no lo despierte porque se inco· modará horrible.mente. Los teatros, los casinos, los clubs, las cantinas de lujo se cierran muy tarde;él las abandona á. última hora; entra al lecho cuando cantan los gallos, y llega siempre fatigado del cuerpo y del espíritu. Ha hablado de literatura, ele política, de amor, del progreso de otros pueblos, de la mujer en todas sus condiciones, del vteio en todos sus explen· dores, del aburrimiento de vivir en la misma ciudad en la misma casa, con la misma compañera, con los mismos criados, con los mismos muebles, con los pla• e.eres y á veces los dolores, á igual hora y en concli 4 ciones· idénticas v .... tiene que dormir sin ser per 4 turba.do por un ~hiquillo que aunque es suyo,molesta y obliga á recordará Herodes. Y cree tener razón.; es el amo; es quien da el gasto; es el rey absoluto de la casa; el que va á la calle á traer el alma del Padre nuestro y quien pita, grita1 y á quien {)'rita pitando nadie le va reclamando. • La mad;e, verdadera esclava del esposo y del hijo, vive peo-ada. a su chiquillo, lo vela hora tras hora; lo besa ha~ta enfadarlo; lo cela hasta el delirio y es la que cuenta sus pulsacione.s; la que sabe como crece material v moralmente y repite sus primeros balbu• ceos y aPlaucle las nuevas gracias con que la sorpren 4 de en cada mañana. -Ya dice papá; ya aprieta la mano; ya me sigue con los ojos; ya me hace ca.riñitoi; en las .mejillai;. -Si, responde el padre; es un muilcqmto m~y gra· cioso; voy á comprarle un juguete que ya veras mu 4 jcr, será muy lindo y muy costoso. Y haciendo como que lo besa y acariciándolo con las punta~ de. los cle 4 dos para no mancharse la solapa de Ja levita, sale del hoO'ar á la calle á fin ele t1·abajar á su manera.. É:1 niño crece v lo envían á la arniga 1 es dC'cir 1 ú la escuela de chiq~illos ele ambos sexos, pitra. que entre lue{l'o ú. otr:i como esta mia, á la cual llega más recoº . ' meuclado que un prmc1pe. EL MUNDO. = 89 -= Y sépase que al padre no le preocupa la primera es 4 cuela y á. la madre 1 piadosa por organización, lt\ con 4 forma mirar un cartel que diga: Escuela de la Santí· sima Trinidad, dr, la Inmaculada Coucepción 1 de la Divina Pr0Yídencia 1 ele lo:-; Corazones de Jesús y de )Iaria1 para nilios ó nillns. En su criterio rl'ligioso 110 cn<:ucntrnnn11ca malo un establecimiento que está bajo tan santas advocaciones. ¡ Cómo ha de encontrado malo! Ell,1.. nunca. invoca en vano esos nombres y cree que las escuelas que a.si ·se llaman son las mejores! Y <letras de esos carteles har muchas Yeccs profe 4 sores idiobts ó ineptos, es decir1 personas qne buscan la manera de vivir poniendo escue.la como podrían poner un puesto ele fruta ó una tienda de ultramarinos. Y así explotan la credulidad rle la,-; madres; cobran pensiones módicas, tratau ton indiferencia lt los alumnos; les enseiian libros banales y sosos; cuidan de que confiesen y comulguen, adornanclo ese <lía la mesa ele la C'scuela con ramos de flores¡ hacen sus exámenes ~· sus premios con cierta pompa, que sirve ele anzuelo para los incautos, y después de tanto 1 no enseñan na.da. Los niños salen de e::;os colegios peor de lo que entraron porque no les han hecho amar el estudio ni han puesto en sus manos obras prácticas, ni ante sus ojos saludables ejemplos. Se les enseña como á los papagayos mil trivialidades, sin prepararlos para una carrera ó algún oficio productivo, pero eso si 1 saben una oración en latín, una fábula en francés, algún diálogo inglés y muchos nombres geográ.ficos con que aturden á quienes los trata.n intima.mente. Suelen ensPñarles cosas que llaman profundas y de pronto llt'>gan á su casa diciendo: -:\fo,mlt, ya sé la flor. -Ya sabes la flor hijito mio, á ver ¿qué es eso? -Pues si; la flor tienc1 á ver ¿á que tú no sabes lo que tiene? -No, p1·ilnor mío, á ver ¿qué tiene la flor? -Pues la. flor tiene tallo, cnliz, corola, pétalos, ho 4 jas, estambres y pistilos. -7\Iira cuitnto tiene vida mía, y dime cuáles son los pis ... los pis .... qUt°>? -¿Los pistilos ó lo::; esta.mb1·C's? -A ver, si, las dos cosaA. -No; pues e$O r-;i que no nos Jo han dicho. -Y lo demás ¿donde lo tiene la flor? -No; tampoco nos lo han dicho, y ya me sé los reinos. -¿Los reinos? ¿cuáles lindo? -Los reinos mineral, vcget°al y animal. -¡Ah! -~li papá y tú, pertenecen al reino anitnal. -¿Porqué cielito? ¿quién te lo ha dicho? -El maestro, mamasita; dice que mi papá es mami 4 fe.ro. -Ma .... mí. ... ¿qué? -¡\famifero, mamá; mamíferos son los animales que maman, así como tú y mi papá y mi hermanito el chi 4 quititito. -¿Somos animales? dale las gracias al maestro por su calificativo. - Y tú también ere.s mamifera, y mis tlos y los cria4 dos y los perros de la casa. -¿Y los canarios? ¿y los pesNtdos? -No; eso no me lo ha dicho el maestro, pero maiia4 na se lo pregunto. Encántarn:ie las madres con ésta t:!ntdición y se co 4 men á besos á las criaturas. Preparados asi, pasan á otras eHcuelas superiores; llenos de diplomas, ele premios, ele honores porque les han aplaudido fábulas más ó menos bien recitadas, y así se vuelven más tarde hombres de pró y de reputa<:ión em-i diable. Pe.ro no todos los maestros ní todas las escuelas son asi;yo tengo la mia montada á la antigua, es eierto, pero me e.!>fuerzo en que aprendan, en que apro,·e 4 chen, en que recojan elementos morales <'stos diablos ele chiquitines y no puedo contrnrrcstar las influen 4 cias de la sociedad. Niño que no saca premio al fin ele un año no vuel 4 ve al siguiente y no solo, va r me clrsprestigia por to• das partes. Aquí en mi tierra debían a.tenderse las escuelas; reO'lamentar la instrucción; señalar los textos más con• ~enientes .... ¡ah! .... los t(•xtos, los textos, c·.ste es otro escollo. (CONTINUARÁ) Asegurada la propiedad literaria, conforme á la ley. �11 ELl\IUNDO. 40 AGOSTO, 1895. PRENSA MEXICANA ____ _.... Pági.M.8 t»:tra.ordinarill8. == LA VOZ DE MEXICO ----------· ' DIARIO RELIGIOSO. FOLI'TIOO, CIENTIFICO Y LI2:,::1:::~~,:';,.,~ "'"''"' h"" ,..,.,.,.,. ,..,,..,,.,...-rr.,., :l"U"l u TO)lO "'"". lo cbmb,.., !11\'0 fue;."' ay~,r<.• 1 ¡JeTO CH) fuC de gran im¡,or ..,1¡.; parn llllya1110 pvr d 11_0 ,¡u,.. ""':.¡ui yo rl . otro. dl i,JAM,i,r,i11.n,llo. 'rTUU.1ltA. t'ho ,1 tnitiisiro m> J.., ~ ,t-UR, ,............. L, JSIIOI.G[SCIA CIRCl!Üll--h.k•• J.C ~i¡-odoli,..r. .,¡,.~¡., ,.,. !.. w,,o .. lo .l!"'"<8l'O ~ºd'"' _ !orl,!:M"- AUGl'STl'.S. .lfü,Jh,'j>I("' al& •• $d .-1-"'• Moi.1,.<110,i-lOII. ,-,.,,.., 1 B.~ 1' ' 0 "°:li.Jt..,o, ~•g!',fr.i!l,o"=t.~!,thl~"t;: olio ~ 0.0-b ••• O, ~P•: • O, A ooootlo: • "4 111>1"'• ::..r~ ;~;.::.~ ;::;:,•,¡!~.; I Extranjero (: t'B A. Hal¡¡¡n&, i4 J~ J11lio.-E! geMral Marl!ne1 ()lrn)X"II' ha llegArlOtÍ ?,[,.n.,.. nillo, diri¡;i,'11il\>llll /J, Sa1>1.1a)!"OEI gtim"l "':J!ll""º ~-aO? 11,!llior Arderiu• J,,. reeilii,lo t1 mgu1el\tf deHpa• e],., rl.e¡ ~ller:1Jtn jef~, •·Ve![Uit.i., ~:: dt Julio,-El ,l!a 12 u.h de Mannnil!o paia Y~g'UiWy B.1,,,.1110. En ¼l:nra11illo re-:iLl · notidas ;'Ol"lt,-mlictoriu. En Veguitufflp.•qut M.,,,.,e-o esta.ha eTJ L,ui inrnediaci.01,t1 dt Harnmo con- fn,-r:w.1 numeroil.U. 1<> l<)\01,-nla. ~onmigo 1,WO hurubru, pero º" CrtW('ndo ,K,l.1)IO!l(l \'OiveTmP, con1i,1u~ ini mnrch;i Eneontre al enNnigo en P1.r&lPj()f, t lrtJ kguas d~ Bayamo. La coluinn;i i1- lll fl\l.ndo dij\ dei¡?nci:Wo &ntoci\de1, y el ¡oer muerto élite. lomú e! mando El tcrn<no ern 1m e"trl!lllo dntal""orable psra 1311 oper:acion~• de nue~1u.s tr<>p:,-l- El enemigo era tret ve,,,....111.l,s 1111m.-roso que no110tn~ tenla \,.-i11tan11!1! munkioues y peleó h!bilm<cnte. Estdb:mws rode11.dos de.fuego p<>r ~uauo p:trtu y por d1>5, 'l"PCe• e~tuVlmo,s en pelljl'.ro. La luch duro cin~-o liqra! r r;outinunron por una hora 1114' la.• !,o~tiliJ:ules en que toul<l • pa.rt.- 1111..,,tn .,.,,,.xu~r.\ia. ' Nuolr11e btija~ fueron: El ,·,liem,qrt11eral &nlocihle:o. su avucWlk S,,1onu1yor, t·aµitiín E111i¡.,'ll!o TonWI 1· veintkin,:o !IOfdados JnW'.r--: 1-0a; kiiJ.os, el teniente rorond _J~ Vai;.11ero, éapitán Lni,, Robl~ prnner 1el\1Pnle Si.nrh~ Orteg:1, rn¡....án Tn.,•¡p.., (ligcn11!\PlllP) y nO\"Pllb )" ,·ua.tro tohw}~,, . . N(I ¡,i,·~\11 nm11if~11:1r ,co11 ('!(at.:111,u•l l:u l•~•·I "º~~igo¡ ?''º I'' ,lwe que llc¡:¡an· i, qmmentall. ,\_ <':111'11!. de Lv f:1.tigu de IR muela v 111, t.t.1111, Ut>PD l,w;t:1,nle un día. de :1Pse:anw ¡nra i:.., m1p:u, y ns! 1fotlllll 113,lif de Bu-amo.. -Su poi además al 111:l ti((l.1t~11te .fue lu,l,i:4 11~ J,-,..,• Mi,. ,.~ ,..in t,500 bombn'11,_)" q~ie est;ilxl ln,lude,,.ln ,i1orl.o el p 19:1.na¡e 6 ,¡~e " u11iera i ,,¡_ .\detuil.a, el'll J\1'<:~Mrw orgalliur mu,·~s coa,. tn B,yamo )" faltaban muni.-ion~~ su:¡ru \"11.lJ.lfl lle~.J 1yer Nll lllil 1 L J. ~ uwnk, /'."!Hun,:iaH(10 al;.'.'""" ¡u1,'.k:·,\ de !,•m 1,·1<)11; ~"' 1lmh J,,J,:1 'Cl<IH.<' .,. Dio,. To,ki, l01 ,¡11~ ""º'' um: ~¡ l'. !)¡¡ ),.p,:,rk, ,\,,dft.C~t\ LllH'11,i,.: \Jk 'J'li C,.'Cl 1111 s.~ttli• Corno ha:di,. hn 1,, (,'¡,;-i.r ,ci.J'' \'l('Cl" · itii ·Gi,ildfo; ¡ubli<:_3 b 11· ta i-C'CU<>t¡smt, d R )'. D,•h¡Mtk ,•rJ dd · \4 do Loo·' 'u,;il J10b1"11 la ,reeio,,,., ,,.-.,,,,..,." ,\,· e< ¡ndl,,., ')"" !,~u dt1 la •-+idudkriána'" .l)ia ,i,,,n ofr,,, \,),,,i,, ·:ida!, lli,,• ~--•r !J1 ,,:,. n'; ,_,nt<'i-.i<J', ,;ililC!lid8--fO· HrÓi<.iu d•· )!iM ]lj,,,, \'t,1.J,;L;111 ji(>. fo,. 11«..tüfM ,\e: é<:l ~'OfTf-ll• el? fr,·,·ucut,•!1"-'"t••.. ,¡,:e• tror (•>n a,:..._~¡ pri;.,io ,le· hefoi"u\Oi. y ~fo;.::rb, ,; d &<"rifi''" ,!,· ;,¡ , ,L, f,,e•ioa. He aqul 1~ \arb ,¡.. 'fo. .,. ~M)¡,t~d,, t•~ ¡>.!''.'"" d,· r"· 1 l'arli, 2~ d•· .hu,ic,_ 11!,iiw INi" y ,r.iti1r,,,d,, ,v/e.,¡,<: 1 lcr,cü ·¿,-,1< i.,fuo. tni alma d \,nii~-!>1!\''lbdo los ú\!inw, ,1~·1~ l'.. il" C,rt:i!lfo~ f.u ,J;,. ,¡,.,·lb,.,..,, elogio e!\ d ,·,1,i1"'.' :,,ii~upouil< MÍ3 os,!'l!l"l<> el u¡i.s. ln q11e .., •11:,.,fyc¡1,e s., ¡,.,;,\,.J,_~n ,U nnio tk fa /f<!IJ~ Jlu,11,:l/~, l'11ir,,,-,,,1~1 ~u ,k )h~·"· 1 0 ¡mhlÍ(~,I<.•, y ,le la cual M.•_'r" rlc '.~~ All!lu.1Jl:1~is rx¡_o,.,.\o , "" wn tn ,.,.,., ,;, .\1in. Y:r,,~b•,, ,,,. 1m <ll!ll 'fill.' eu otroa, ,al"io1-lo .'\'ot.ú ,],. ,.,.",~t" ,!,·I ¡- ,1,, .!,n,ir> QI\Lall. "1<gnrida1l-los mi-3 1-:l)n.\ 1,· r~J'""' h~r<"1 ,l\\r:,,,, .. ,,,., ,¡,se • pon11,,uor1-1 .d~ I& eon.--;c•r• ¡.,, Dh«a \'au~ha¡1. Llarno die~. """"" 6 ¡,,,. ,,,.1i,!,, ,>! ,11;1.<A,dn pü\,li<'aln«I\I~ A J.,,,.,~,L ."1-0LI, lna_iec~ o·t11¡>i!d~l Yllt'>IHll. 11.U>rn·i<.~1 arti,mlo ,¡u.:, ÜéHt ,,l l.itdu ¡.,úhlj,_c" •¡u1> d ,h•,,, L f '"'' :, .,. ,:¡". 11_itor ,;ifl,·1"! 1\•.:l l'~f:'· Je Lo_ ,·,·¡> "'··'. rmni;.~ J~ /,, ,.,.,.. /,,J, qu~ _l"D ,; ~-r; , ,,.,, ~l ,..,,.¡ 'd?~- ~u~r,\11 clr Is uhll (~H'j ,•i. 1 rah, 1a, •·• ¡.,,,,, ,,t',inH<•, e] :,(l 1\..- )l:t¡·", ,l,~,é,·r,,:. L~,·isit':' ,¡u~ 111,, hi,'._<' la(,r~n~,1~'1 lHcif,•n;iJla, d ,lm.,n'1~(111 dd ._,-ormn11. 1:;1,'.·:lL'.;lh' 11""11: ,l,1 h Sar,tió,,3 Trini,lad, p~r., 11üo:t1ehnuc '1'"1 ,~ h~hia "''Jlllfll<Í" SÍH\'r·.-t.i.,,•(·ll•·Í,\" <·•V Mlk1<\,,,1"" ¡,r,,,,,,,,;-,,J pri"011i¡,\,.,1:.n11,nl~ ,ld ··l'al.,,\,smo.·' :\m, :H,;•\' fnror .d,.h..,h; t,-ril.t¡•i•·¡,"1,ir"l tl<',1"· ¡,,,Ha,d>:dr ~1J\1W~~, qu~ D:1111" n. 1'. ,\iL~·,to fh·h¡,Jrk. ,. l" tir:n ,, .. ," ,c hubi,,.,_, ,·011-,·nddu; 1~ro lltl 1-a!ln,w¡inkfak• A.R t,a "" buen clllUino. ,\ <'Ol\!W,.,,, ,,,.¡,¡ ,\,·. ,,,st(> .• r>-.¡•c()<'I e·< ].,¡,. pl<!~\11 !;ti int~pill par,, cx¡,re~r ,\~ 1~ h~r,r,:w<>, Nl:u!i-,,~.., )hn \"::,¡ b llllJ"e,;.·,1n IJLl" 111,, ,·a\):!Ó lo,¡Ht' ~lb ¡:b,,ts ,c.,;,m•.W.,J ~111,il,·,:Íl!n'-· ··r.: 111•· '11}, De,J,, :1q11d \l.1ll ,,.1 du,le tl,• l;.! d~ .lunin se· ,lid,:.. ,; UH,·,,.,·._.,.¡., '-" H>ílfn!<ión; pero nu nd:i. <¡t\A f,1,~ ~'" l"o:i' ali! !1 h••tM 110 ta11 j)!'<Jli\O. . El iJ <le Jnni,,. ,\b d,: (;,,,1 ,,rt <;,,,.,. Y t"itll ,.-o'l1nr1i(m ot tlehe,t_ In ws1:1:li¡ vi•\¡;, p,,n,,¡,m ,lv ,.,¡sr;; ,,¡ $,.:,1<1 ce>rión <le Jutl!lll el<' Am,. utof•q,:ur,~wrindo; oy<.1 U! ,,.;q, ou~I m·" ¡I' 9Íf1lo ,¡,. dlo. b 1ma coiu,·i,l,,1wi11.1nuy '(li¡¡na ,l,• ,fo re~,,,,; ... :~,,,,., r~;, ,aa1,,,·':,·ml,, ,l , o, m,;.iit\tlli' que ,Tuana ,¡,, Ar."O ,lurr.1,1~ ,li!l.lJI JÍe,ali- d ¡,Jir .. ·ipl,, IJN<t.~ el tin. ""vida fti111ofc\ d,· lQII in;rkse,,, y '1,IJC l'<-rin:,,:-,:-:,,j N1 d ,.,,av,,11\0 \1:11,,l,;..i, t. fran, nti9'.m,•rb.. 1-:.11 r,11•thoy ,·xiat, los di,-i,- l 1 , U, b tatd" ,fo~-,. nie,, d<,fir, romu :..S{iá1e·it'm impi:. qur timo ,J!,1 1l~111l,n.; d m0113,I ,:. ¡., 1',i ,·ubrt<' ru r(ISt:J, cou b m!l.!<·ara ,\,.· 6- e<Nll;~rtJd.,. V t1 mi'<ln,, ,lia, o.\\,~,l,¡ Íb lnutro¡,i.~. iu(· imulada ,-n ~¡ln;s l.¡;¡. dcJunio,tlk \' D!'!i<pvrk. íi:'i1rn·,·e !71',ai">6~n.",u, :,mm,, du1 (H de !al:ufo 'IOr J)jos, baJL;n_,lost ,.,, l.,, ,. Junío ,le 1 íl n por •it"t~ Ji.·. Bo,m-Cru,. t·8tn,l., :Íc -.,Jud; ,- 11111rii; ,luh. , An1ler11<.1 ,, JOl"]te l'avne, lliug Cal\"erl. •in ~•Jri,":rnio,-, ·1~•1Lf\i~i,•lllh J,,rn,ele." ?,!,u\(len. D;.,_.µuia« y Elliol. no (.'ri,,d,.,r_q11,· ¡,_, Jlu,,1·< , p.1 ,... I:H el LL;,ia\e;'() th•i 11\'F.•. ~ 21 ,\f1 :<icu,\o, Y'""'• la !IISllOILrria 1110J_,-r1lll. ,le oriµru ,,,µ\,";¡,,de Lon,lr« ,i,¡ d1fo,,. t1.1rriunk ti~ b ,r,, ..,, f'dh~',:-¡1 1.~ rl.i(I por k><lo d mu11<1o con !'l. mi~j{,n (i,ll(a1M<. el c~u,;u;:,,¡ M,w;•, ! " ,'e df' üo1ruir .el c:o.tt>iici'lmo; tomo l"" t•.i,, IIIH~rtt, y la "()fl'º''"J~m" ' ingJe,1<'8 u~ 1,, 11ucrra ,lo ,,ten aíío:1 qui- •l~a,,ja 1lc la <:t>11\""cc:.;:,:, el<1 ~lill!I \' ., sieron ,fo,miir ,la 1111<:tonalid.!«l france- gha", OH a,,\()~ 1~rn,ih";!I: ":;! Jt.1' Jt, b, y ba,,._,-r ,l.,- u11,~ro ¡,ala Ull 1·irrei- foJ!OrW que Jl('',LC".C,·h~ 1 !k,, lJj\,ce~i ¡,,,r nad1niento, h~ 1u11~,·1!l e d JIJll~ ,lepemllei,I~ ,.k foili1t,.,rra. Ylw aqut q,1~ hllr Jnn,'.:i de ~r"º momento en qnc AC n·aliL1:1k ~,i ,-,., .o, obtl<'1>11 dó.,Je fo ,J.t,i d,•l Cido: 1-rnu,- en h horn. rn que llis.~ l\i:1na 6 1li, fo~ e,pMul.it!~imo& 110Lre b i11,·Mi.:On ftaH!form.11li.ild f<Jll\"" ..nlt• l h/ 1 ,¡ i<n!ilom,;só"k"'-, JI.! :ieoot J~lio Doi!>ol, qnv :i '" 1·,-1 Mó8• Y~,,;,1' ,:1 •Jfre ,~ ,., ,b Di,,1 mWJl)bw del C'.011»<~0 ,le\ (iriui Omm- ,,;,h ¡- •n·11.111grn P'-''. o!J' t.é,"',lr ¡;Tn1,('iá, autor ,M Luciftr IWOO&• J;i (.onv,•r,,i<',1, ,fo~" :d~ ~Ll. ·<.•1,ii:1<10 '.!";, -·J.udfor ,lescnma$t:1m1.do;"" )[ti!$ ene1u.igo.• ,\tl y :iuu ante• <l~~.:,rc:·~:i,1·i;,. a. Diana Yaughan y }"· todot tre• forncoail(J11~ ,, Lodo~ trr:1 r·OU\"erlido1 por quelb qut1a<lnr11,00 l.:u:ill. ,¡,1i!u·c ,\1 ,, i\ olrr& de Jna11a,l,• .\ro.o, San lli¡p1el J.a,-ifer, ~" dc1·~ hai:a t·l hn.,i••uv<irl arroj<J ,1"1 Parai,io ,i, .Ll1dJer. ~- Ju,m& 111,\s ~uhlimo -.,,,rifo,io ,_.d, 1~ mh1"• de Ar,-o, l,q:iraH vn1t<.'<I01'11, r<:<·ibc 1\¡• hlimc cariWul. LJ 110brénntur:il oc m;, llioi ~u misiOl", vcir m<'tlio cM 'l,i~mo hifie.,1~ ,¡., 1111 mo<lo n·i1k111,· 1-11 r,!!< Ar.·An~<e\. ¿La vcunahlr in~pirm\a cs- hi,i,,ri:i, t,~jo 4'<ln1 ~~IJCdos.•;Cómo·no brll. por ,·cnlura in.•piruda pc,r Uiog exd~m.,r: Qu.' 1i,,rn¡•, rii, ,¡, :;·.,-d\ pam d...itruir ,i, la Mntoncria Mt,\ni- ~n milagrOS:'" El ~al1ú11igo .\fm,,;!d c\i,·i• >:, nh,' c&~ Ci(•rt~111enW .no ltn_l", 'I"" yo ""f"\• T,><lo~ los ¡•,rm,,1it•r, i it~ la t,mw,·,:(,11 ar-0n1<~imiet11.0 mús mar:willo"'-l qne dtc ll,.11,u r,m~h:,u rcdilfll 1111 •·ur.h·111 ·l"l•¡1euüua co11H«i011 ,le ,rus Ya1.1- ter al>'<ll 11r~mr111<! <·Xlrannlin.1ri<? r mngh~11. ,.,.,n,•e,:tii.:On ,¡m· ,.!o¡m1 ti ,ml!a- t~~illo~. Crro "u¡x,rfluo nii,ulir <JU~ 1,,Jt, lu,; r,.,, y rnil\nre, ,le rc>razo11e&. . íun,~na.,,111·~ c,:i11 bcrh0:< •Hi"á forb. ].,11 ine~pt-rada m~tr!-t' de_l R. P. lap::>r\1;, ~rrojan!. 1,1a~ \u,: "1 et po,uble l::J 13 ,le Junio, e~ 1lt,·it. el ll,i,mo ,\i.\ 90bre tl ·,-~r,i.-ttcr mil•:,rro;o ,I~ e5IE: ,m_,¡nt !n Gra,1:\ra<·•!r:i ,l•i,¡1/a \'Ir h7 pnmer., tn BU v1cb /\ \u :-:11,r" .luu,cl acoutedmieu\o pro\"ieltucial TA,J,r;ar. tl,,l h: LM Po;rmtuOu• ,fo -~ala mui!111 nO'! 1liariomn.,:ni·,,o lo ~nnunl•ltÓ :\t. A1\ri,rn ·Te,¡ut ea el t:u¡;ituíu ""1.,r,- ¡>11hlk11 1n, ~rl],.,._Jo [J,J/~1;,, rlt! P,-d;ralror,, de <¡u~ ~h re; injurio,o lh: ,lo~ en1,m,11M rnmr:, )lrs.~ ,lnr!<Jr en j~fe el H. r. l),,idie-r, ~lisio• rn~n" ,·.,1,¡i!hn, ~,, 1,.., tr:ii,ifo <le nero tlfl ~a~rndo Cor3,Wn. El Padre di< Y de l,""a }" !Me ,b,fo q11e ,lel,fa ll"r DddU:r f'-seab., COI! d_~atlre De)apor- p,uesta,Wl 111.1n~_deali,:,hi'lta8. l',:-ro la te el l\lih:11\0 J.:, ele Jumo ~" el J~tdin 1'1lhia ,n.·1.Wnfoa tl ilnpt,l.r111,; {MIi oon del co1\\·tllh• Je b ullr de Calaia, \'eUttr 6. naüie, ).il ti:.fo1 h11. ,,onstado ~i. )' , • ' '·( ' • "" i,:~t, .... , , , ' ~;;,:,:,:::.i,;:'.i:'.;;,:;:t:'.;.::~:i' ;:.~ ,,iEi'. á luya )1: ::.:;¡,\! 1.:,'.;1~;;~~ .í: l'L::,~}:~'.' , CÍOHe!t. En Un perí,'#i~.o ,¡,. l'a.rlil ai~u\t-1!.e r,•lat'Í<l:1 quen;rup .. . _, liri& qu~ hemO!I J:u\ 0 ,.,bre !a·r.ecr,ón r,;r;i uil)m, .•m z,,:1.1rimi,11io.eou uni< ,l~ ,1M nu,wa I¡¡-luia ,·~tt:lk,a •"" Jn. ,•i,muni,;n ,, tal'riti.,.¡ ,.¡ 1~1¡.-, p.-r~~IÍ<,o: •'fll(I ;le Orl<'ll.M !~ tf<·il;iócon, l\llíl,l 1Í· "ll.l ~ron\o 111: P,.•n-'" t"iepr••lnd.[, en "1~ b/,mla,l ,• lt ofrr,-i,, l\lt ptt>dº"" li, Catedral -.·st&iea ,¡,. W~11tminlln, re.·twrdu. (1.,j11,d<)fo Prinn~l<'lli&dr ,•11-v:i primera pi,;rl.,:1 v:,;b!< ¡fo ,·<>le<- l11!'11dien,,i:i.¡,·,:1tffi•.,í~, 1..0 t<,lu é.•ta~ c,i,:11e, b 11,ntiµ-,,:\ h••i\i<-11. ,hi .'Y.11, }:'e- .Cilll~19™11. ,iuuc¡at, llc,r11.bo í. l.6.gr1,ll'<,I; má~ lu~go Ar a\,undr,nÓ ,·omn m,- rr,a vin, nu ean~•í.ndolii, ,k repc,tir qi1e Jlfll~tie:<hle esl" id,-a; i;n11!krvad& ~iem¡m, el riwue!'do de la. El l"l,m1Kt" M ~~fo~•, d,-~pu0c lllmil!!d del \'a,lr,, tillnto Al¡;u11os dt. ~u¡¡tro 111. "'"-" ,lR e11trul1ow.e!,I el C{,11• mlk•~ il.11 1nilu, rle fran,·os ,¡ne su. pa.tir"•nt~, pr~>s·nt,; un pro)·ecto que, J:· dr~. el Cowl~ ,l~ Í'~ris 1~ ht1.bla <l:u_lo prol,aron·1.41> su1110 gusfo la1_· 11.uHm· ¡_,ar~ qu11 .,. ,:om¡;r"80 eahail_Oll; &llh,. ,lad,•• $0Ór~ lo40 pullV brllll em¡>•fu¡ h<'Í.l'IW. IU atk1<',n 1t h e<¡u>l&<-lón, !18 ,:!L q,;,. la_ c;0i,ijtru,wi<J11 ,fo! ffi !ido pri'l'd,le~ll~r !t.,, ¡,r,¡,,entó en .--,fren. füese lo rnru; económica ¡10aibl~, p,:ro da i,,l l'o,,(if;ct. mU ade\a1Lte ¡,en,1,jtiü <¡\\e ac ,..,1plea\'illit<J_ ,kspni-,¡ lit Róma ral_iglo,,i J ., ~Jo g~ncro el,· a,lotllQI. arlu4ka, n·1u,ndo cmi.!11(1 pi1J.,rra choEu el° 4bsidt, ,'.nyo111wlo !11! d~vu.ri car oon ~~ fin,,~• ·,-re,;•.nc,a~ caióli,)111! 11\¡,ruu,:, 1 pili!I ,wbr~ r-111iv~i de f" "ª" ,. con¡;, iulh•·aiOII al J>onli!i.c~ w 1,al.nl 11 n r.<>ro ,fo nm11je11, tomo E:1< • }fahb el,•:!iili> por 1-,,a T".UÓCl ¡,ar;, •u s.,,;, Aml,rosio do lfil.Hn, vi,.jhlt, d""· Yiaje, ,,\ m~ ,le 0,·111bri,, .-:1~><-a en qu~ 1k ]a elltr,da, ,¡ fin ,li: rec<mlar qnc b-il_ tra•\ad,.da de Ho•n;, 1:i. vid• oficl.al, etitom&do p,1rte en la fu1>d.tá':tn del tl'm- qullfall oou1¡,i"1J\\ü~n!f ,fo \lllrcnte~«is p\o un W10nMktitt de J:,ene,li~li!11J.1. nq pud1~raíl n,m rntiarLI. 'u:lo com• Lo, asien(o,, de e-Oro.de loa l';1t1UJ\~08 binar MÍ li\lr>'lmc•HU, 111s vi,utM o\ ,los <llll·Jrh en ,;l 8.' nt11.ulo, y 1111 crucifijo iau111,"0g y u•SOro• ar1i~ti,,tts ~" ~u, pe. eolo,.-ado rn el al1&1 niay,•r Krá h ¡. re1,rriMdoHc"I a ta, CatBCumQI.II. 1uagen ,~u~l,)a culll atro~nl. tod..i, El 4. dt Ko,·ic1,1lxe, lksta, de: &in 1,. miraJa9 . Curios Borrun1eo, re--ib\ó en lanle i\$.11 fa (;aÍednl n de •·"1ilo hit11nti1•0, Cali:oi:to la &µ-r.w.R Comuuióu con graa como ~I de $,\u .-\mbroirio ik Mihiu, Je fer'"1lr ,. w:ogimiento. &, la a.,lmicon cit;ttoe ddallt!!i.iUgeridc,- por San ní.,trf, ún i'W.rc 'frapÍAI.:, .qn~ · ha.b!a · • )!arrot ~ \'e necia ,:· &>.n \ital de l!a- do ofi.,ial ck i11:1s011 ponti!kiO!I. , ,-~na. Hoy,,.¡ voh-cr{, !toma.. l& Pii.nceEl 1,!11/AO tot.-i.l ,le 111 ohr;1 t.· elftinln ""'El1,I\& no ~ dirige y11, '!'/ d@mm lu.c en 150,000 libra", y $s!e,;pencou,•lnir IM, ~inoadd/Jm11.m,;<11,.iv,i. Ala vieita la <.'(Jllstnu:dóu en dO!I a.6011, A fin de ¡,lat!01:1, fifol y Jl~lt!< de reoo¡:imi,m,io celehra.r en el nueYo templo el- 131 hed1" d p,•lre de lo~ fie\cg, _tle_tVoJ&· r.i,,nte:i~rio de la llepda 4 ln¡¡\aterrl\ do, oprimid<, y preow eu el l ati,·ano, W! &m Agwit!n, primer Ohi~Vo ,lt, ha .a,11,,edidQ la rntra,b_ pompg.'ll' y a!Cimtorhen. borol-lt•ln e11 el pe.lacio J.po,1tülico del I,o9 ca.1,\fü, 11 s iugle"l'~. q11e quicnn Quirinal oeup11-1fo por lOII dctenu<lore.,. qu~ wu eateJ.flll un monunu-ut_o Deetl,• i lo lejOII lle deiJ.'tlbre en el aba.olut,vnen.111 no1;1l,l,, y qui.' cr,nln- hori.ronte n~nu. de majulad, la c,"1p11la huya·al \'lllbdleciuiiento (le LondreB, ele Bau Pedro. han h,,.-.ho1lot1ath-o~ rou.rielemblc~ p&· 1Cuán rl.olornum-,nte lié le oprimirá ra ella, en1r11 h» ·ruulc, ya u,11ein011 el ror1Uón A 111 l'r!n,-,w,! dtadl) ~1 d~\ du,¡ne tle Sorfolk, ,¡ue ""de 10,000 libras léll~rlin:11._ Entra IOI! hrindi.• pron1111e-13Ju9 en Ellocal¡111N('lJur1«lode Homeel /w1d1 que hubo rle<1pn,~ ,¡,. In J.,i,n- ro y !oiOCIO!I--E.i tantll la ausiedad <lkióu (le la futnr11. ealOOral, fü,\ en <''t- que huy en el púb\ieo. y el de.11eo de i remo c,•l~l,rado el del tnrdrnal J,oµ. 00110<:er en ll)S -pornienorcs del Jurane. do del Co'roncl Romero y deu1ú per• El 1:0TIO rebUlll~ll del que \"3 ,i < un- 1011as que i-iterYiuiero11 eu su duelo tinnadón, ,lemu<'9tra J,ieu la !ll!llr.illo 0011 el Sr. Verástegui,ql1e serla de dtd<' f11rm11 que- I• rlasen>edi:dn~\- ha tearse que la autoridad escogiera un N.1muniefl.t!t1 ni Clero ratriltco. lugar 10:ls11mplio que li,s salottei de No hay duth, dijo el Cat<lPna.l 1.o¡¡- Jura.do. n,-, que una maim\tica c.1te<lntl, romo l& que ,ie eri•re ~n r•t11 sitio, ~n el ~filtro rl.o:-1 ,n,i,, irand~ imperio del mundo. t•ol4 ,1~~hn~dn. l1<:uu1plir un:1. gran,]~ y ¡;!otit>"'1 mi,ión. {,\plan-o•) Al¡luna• per.on~1 J1an in,inm11lu qúe e•.· taria IIU'jor en1pkuk, el 1linHo en alívisr & los p::,hre< ~fo~, 1emeja11t,,,; ,.;ntioticnt<,S pl'()<·eden de ordillariode gt~¡;;~ i\~l:\:,~Z!Eii:!ii'.:f·';:,:,¡¡:I x::.~·:.,i:~ :\:::,.;;(''.L.~'>¡::.:".t;,: r.'.' . t;= ::~= ::.:;¡;~~!t:',~!";i:·:.··t/;t"~':.!;·::ti~\: ~.':'.!.'1~.1;:;!::· :~=-.._ ~~.: ..i..... .,. •1-• IAIMi-.. ........r.¡.., hdN• "': "~-.! .,¡,-.._''. l El CO!IUJ.l\<l~nl~ tiarridu, u.1,fol b&ta!VmJeifona.1,.rri\Ja m,,uta® d~ s,.ma C 1111-tido al eneuiigo ,:,n l'~ haeici,<lolcdu,•q Tlllltrtos y le gran ,:,anti,u.d d'-' vl~~r~ "AJl.11(1 ;¡._¡,,,,, ;&i • o! ~•lloi.t<>~•! ••"· p...,...,.,,,i,,e.. 11 Li<!,o f¡o, ,."" l;o• llo<H.-• 1 1101-t, 1,, ,!~ 1 '" ,i1ionu dr J,(Ucm, \' hóca. ~tJt::. 1:::,~.;;;zi·:.:~1 ~¡ SS n!IINII \IIIUGIUII. la Hsb111ui piu.t. una gra\1 IOOll en honor t!d p;eui.'ra Cám~&511tt¡;r,>,¡0·il. e qu~ 11,rii denti:G de ¡;o,.,05 IlA !hig~d,;, M, Li Uabana JI! lo~ f.Kliul<:!! l;ni<fos".\t blando "8.!wl<J" c<Jn \& pl Madrid, ;U ,le Julk, du ufi.t!al,•s,;•! <io111ingo Nuevit:itHIOOLorn\Jt~~ de 300de~all\lkrL~ y trt-!lqu órrlen<lll d~ ku, ¡¡enera!n AGO!:iTO, ~ ''!'"' ¡,·um,,lma 11:11\u,l, •ea ,\.:(it>.í' ,11, _u,.,,,-:''" I"' , ¡,,;eu,lo, •·¡.1\li1, ·¡.J1w• "ªº· Dws :. pt;wi'¼rhüu Juidend,) pre N11.v11.HO. .S,, h,\ a1-o«-cido r,ú,wl<> d 1)1"'."!"lr.•. T 1tx11, l ij ~ CU3lr<•dHtl<III Jwrnl>N'~,y ,a\i(lo JlDtll_ Y,•~,,iu. P.l g CUADRO POR JOSE JARA Nl'fü.110 l~H 'MEXIC'O, !-1.-llUDO 3 DJ: AOOSTO DE IS9;j. xxn T<>m<> JI-Número 6. DOMINGO 18 DE AGOSTO DE 1895. rt::,~~rr-;¡~;~~ r I :.~:1:.'.~';¡~~¡¡, .U.:}i~ ~~::~~. 0 pe- r,,. La Fundación de México. • El gran sacerdote Tenoch, el alma de la tribu, encontró al fin una. isleta en el lago y fundó la ciudad: del nombre de su dios Jferi. se llaIJ16 México, en donde está M,.xitli; del nombre de su fundador se llamó Tenochtitlá.n, la ciudad de Tenoch. Como el jeroglífico de Tenoch era un tunal, nochlli, sobre una piedra, tetl, lo fué también de la nueva ciudad, poniéndole encima una águila como signo de grandeza. De este jeroglífico debieron sacar también una fábula y una leyenda. religiosa loa mexica. Dice as( el intérprete: uUn Axolohua llama.do Ooauhcoalt, y otros dos, se fueron á examinar los lu: gares. Fueron á salir al paraje Acatitla, en cuyo centro se halla un Tenochtli sobre cuyo vértice estaba. parada una Aguila. A.l pie de este ttmal estaba el nido del Cuauhtli, fabricado de diferentes y hermosas plumas del Tlauquechol, Xiuhtototl y otros diBtintos pájaros. De allí volvió el llamado Cuauhcoatl, y se puso á hacerles esta relación:Hemos ido á reconocer el camino y :el cieno; pero ali( ahogaron á Axoloa: ha muerto Axoloa, según ví, por haberse sumergido en el carrizal donde se halla el tunal, en cuyo vértice está. parada una Aguila y su nido al pie formando un colchón de diferentes y hermosas plumas, y está donde se halla el agua. De este modo se formó el cieno donde se hundió Axoloa.-También contó Cuauhcoatl que al otro día se apareció Axoloa y le dijo:-He ido á verá Tlaloc que me llamó para decirme: ha llegado mi hijo querido Huitzílopochtli., y este lugar será su asiento y domicilio; él será el protector de vuestra vida en la tierra.-Después de esta relación se fueron todos á ver el Tenochtli y allí construyeron su altar, hortaliza y flechas, y luego se fueron á divertir......... . Ar,FnROO CRAV"E.RO. ••* Este cuadro fué presentado en el concurso bienal de 188!), en la Academia de Bellas Artes de México, por el pintor José Jara, quien obtuvo el premio. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 11 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 5, Agosto 11 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-11 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017395 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carbunclo Colón Perlas Negras Perucho Surgite https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3456/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._5._Agosto_11..pdf 8d2dc0bd8d2de2ff4b19fe3734d161d5 PDF Text Text t 14 4 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. COSAS QUE)sÉ PUEDEN HACER CON UH HUEVO. • /fl DO1IIXGO 11 DE .AGOSTO DE 1895. TOMOII. Pongo por ejemplo: U no de la secreta. Un fraile motilón. Un niño chiquitín. Un magistrado probo. 1C,1ut111s <ertranjtr11s. ~olítica gtttrr1tl. RESDIEX.-Triuufo eompleto de los conservadores en In· glaterra.-Lo que de ellos se espera.-rn sueño tlP los eatólicos en Espnña.-:-El uuern orden de c•osns en el Ecuador. -Inconsecuencias del General Alfa1•0.-Adh,8 postrero á la unión centro-americana. El ama del cura. rn Yate distinguido. Un depositario de lu fe pública. Una estrella del foro. Una condesa también distinguida. Un yittuoso sacerdote. Un empleado celoso. Y un joYcn de la crema. 1Tn militar bizarro. =LACIUDADDEMEXIDó7íl ALMACEXES DE ROPA Y XOYEDSDES. ,~ de Mercaderes 2 y 4. PUEBLA. Lions I ... os SIGUIENTES JJ j J ·1ernianos._líl ARTICULOS: Crespón de lana, 100 centímetros de ancho á $ 1 Yara. Bengalina lana y seda, alta novedad, 80 centímetros ele ancho á 62 cs. vara. Crespón de algodón, 70 centímetros de ancho, última novedad Ct 50 ,, " Batista acordonada bonito surtido á 18 centavos vc1ra. Cachemiras pura lana, 100 centímetros de ancho, colores ele moda á $ 1 vara. ACABAMOS DE RECIBIR un espléRclido surtido de casimires Franceses é Ingleses para la presente estación. IMPRESO EX LAS OFICINAS DE «EL :m;:~rno,» SEGUXDA DE LAS DA)IAS Nu')IERO 4. Sólido y completo ha sido el triunfo alcanzado por el partido que dirige Lord Sa• lisbury, en las últimas elec• ciones verificadas en el Reino Unido de la Gran Bretaña é Irlanda. Con razón los libe· mies ni intentaron i;iquiera defenderse contra la catástro• fe que los amenazaba, y hu· mildes abandonaron el poder ante el primer incidente par• lamentario que les fué hostil; lle,,aban en su seno la conciencia de su derrota, y no quisieron ni pudieron oponerse á la opinión que les era manifiestamente contraria. ¿Qué trae el partido conserrndor inglés, al inangurar su nueya política que interesa en la actm..Iidad m,is ó menos, tí los pueblos y nacione8 de a4uel lado del Atlántico? Si la rehabilitación de la plata pudo ser el cebo para atraer electores, ya el TrnE.~ lo dijo, no ha de ser Inglaterra bastante estúpida para que, de,mintiendo sus tradiciones y oponiéndose ú sus intereses, vaya á permitir que los Estados lJnidos cambien la inmensa existencia en plata de sus bancos y tesorerías por el codiciado metal amarillo del comercio inglés; no hay que esperar, por tanto, que se inicie, por lo menos en bre,·e plazo, y mientras no haya otras exigencias, un impubo en fayor de la plata, que tienda siquiera á sefialar una relación fija entre el oro y el metal blanco; no podr.í. ser que por un clamore,; del momento ~e comprometa un pasado tan positiyamente fructífero en un pOn'enir llei no de sombras. La pren~a europea, en tanto, comenta á su talante y voluntad, según las aspiracione~ de cada nación y el criterio que preside la políti• ca imperante en cada país, comenta el ad,·enimiento al poder de los conservadores . ingleses: Italia suPfia con que la intervención de Lord Salisbury consolidará definitivamente su influencia en la Alta Abisinia; Austria espera la adhesión incondicional del Reino 1Inido á la Triple Alianza; Francia c:·ee encontrar ocasión propicia para intenenir de modo eficaz en la cuestión egipcia; y Alemania, e11 medio de su olímpica grandeza, no se cura de esos cambios, que apenas pueden influir en su marcha omnipotente. Creemos que toda 1 esta palabrería de tonos proféticos, se adelanta mucho á la realidad, y hay que pensar que Inglaterra, siempre frfa, egoísta, calculadora; no se dejará arrebatar por ditirambos periodísticos, ni conquistar fácilmente por insinuaciones rumbosas que no estén en perfecta consonancia con las tendencias conservadoras que han presidido toda su política. Ya deja entrever su espíritu absorbente, y adivinar que no cede el predo~1inio que h,i ejercido en los asuntos de Oriente, al sustituir la débil moderación de Lord Rose- NUMERO 5. se sienta débil y abandonada, por más que la imponente insurrección macedónica, abierta y francamente sostenida por Bulgaria y protegida por Rusia, dist1·aiga su atención y agote sus mermadas fuerzas, no es de esperar que acceda Turquía á tamañas exigencias, y contestar,í como hasta aquí ha contestado á las protestas simult.íneas de las potencias cristianas, con evasirns incoloras, con disculpas nmbignas. que retarden indefinidamente las reformas recLimadas p,u-a la .\.rmenia, por la avaricia insaciable, tomando el nombre del cristianismo escarnecido y de la cidlización Yilipendiada. **;:- i Damas bicidefisfas en los parques ae !lonares bery, con la enérgica nota dirigida á la Sublime Puerta, pretendiendo que ésta abdique de su soberanía en Armenia, y que las ricas provincias septentrionales de la Turquía Asiática sean administradas y gobernadas por una comisión delegada de !ns potencias europeas, presidida por el ministro inglés, y reconociendo nominl\lmente la autoridad suprema del Imperio otomano. Por m1s que 1::'n grupo de místicos, una grey de sofiadores e~pañoles, dignos de los tiempos rnedioeYale~, ha lanzado á la publicidad un proyecto peregrino, cuya exposición es el proceso de su descrédito. Pretenden hacer un llamamiento á los católicos del 1IniYerso, allegnr fondos, contratar con el gobierno de Italia la venta de la ciudad de Roma, y regalarla en feudo al Sumo Pontífice, para que reine cu ella como soberano tempo• ral, ya que ha podido exaltar su espiritual supremacía en las conciencias todas. ¡Qué pretensiones! Italia que acaba de expedir una ley que sanciona la apoteosis de la unión del Reino; ella que no retrocedió ante lamajestad del ungido del Señor, cuya triple corona arrebató con mano alti\'a; ella que cifra su grandeza en tener por capital á la ciudad eterna, tesoro inagotable del arte, fuente de inspiración siempre nueva y fecunda, no puede, no clcbe ceder á la tentación que le ofrecen en uú puñado de oro, que todavía está por colectar. Suponiendo que esa sociedad de ilusos iberos, llegara á interesar al pueblo creyente; suponiendo que por ilnitación llegaran á contagiarse de su locura los católicos del mundo; ¿en dónde están los millones para comprar los tesoros que guarda la. ciudad de los césares y de los papas? ¿en dónde están los montones de oro que bastaran á pagartantariqueza? ¿con qué Jay Gould, con qué \"anderbilt cuentan para allegar las sumas fabulosas necesarias á tan descabellada cm presa? ¿qué argumentos poderosos podrán aducir para conven· cer al Rey Humberto y al gabinete que preside Crispí, de que deben ceder al Papa la ciudad que tantos siglos fuera la capital del mundo? ......... Abandonen, pues, sus absurdas pretensiones, y confórmense los iniciadores de la restauración del poder temporal del romano pontífice, por tan peregrinos medios, confórmense con la absolución papal in artículo mortis, ó con alguna indulgencfo plenaria concedida :i sus almas pecadoras, por sus fant:isticos sueños, por sus devotas aspiraciones. �EL MUNDO. 4 *** Aquel General Eloy Alfaro, que llegó como salvador deseado, como prometido regenerador, y fué recibido con palmas triunfales y cánticos de regocijo en la tierraecnatoriana; aquel ilustre desterrado, que desde extranjera tierra prometía la chanfaina sequita en su relumbrante programa de libertad y justicia, que fascinó á sus comitentes y deslumbró á sus amigos y correligionarios; aquel agitador, largo en promesas de oropel, se ha quedado rouv corto en dádivas, al inaugu~r su poHtica. A.úu no es dueño de todo el poder que ha ambicionado; aún tiene que luchar con los dispersos restos del gobierno derrocado; aún no ocupa la Capital de la República; aún está lejos el día en que los comicios electorales sancionen con su voto la asonada y el motín que le han elevado, y ya deja caer su mano de hierro contra los vencidos, ayer señores de la situación; ya se bosqueja la eterna cafrería bajo el nuevo régimen, y la denuncia, la prisión, el destierro, est.án á la orden del día en los planes políticos del gobierno provisional de Guayaquil. Una conspiración abortada, una contra-revolución sorprendida, ha sido bastante para que el apóstol flamante olvide sus predicaciones, para que el agitador olvide sus halagadoras promesas, para que el político inconsecuente desmienta sus palabras, cuando los ecos sonoros todavía las repiten en las abruptas vertientes del Colopaxi y el Chimborazo. Y si ahora el General Alfaro se ve precisado á recurrir tí. medios que desdicen de su programa liberal, pero que sus paniaguados disculpan tímidamente con el derecho de propia conservación; mañana que reuna en sus manos la suma de poder que necesita, que impere en el territorio todo de la República. y le estén sometidos todos los departamentos, y sienta. la fiebre de las grandezas, y las tendencias de absorber todas las facultades ~a guerra en (!uba.-Un combate en las palmeras. que corresponden á cada uno de los poderes constituidos en que se diYide el ejercicio con la ambicionada capital en su territorio; Nicarogua de la soberanía; mañana que ya no haya menester de pa- que, rota y maltrecha en el último conflicto con Inglatelabras altisonantes ni de ditirambos demagógicos, ¿adón- rra, que con tanta crueldad la humilla~, ya se creía fuerte de ir,t á. parar? ¿qué camino seguirá para vencer los obs- con la unión; Salvador, que, á pesar de la pública opinión, táculos que necesariamente se le opondrán en su mar- habla cedido en su altivez; Guatemala, que ostensiblecha? ...... No es difícil de resolver el problema, si se atiende mente no pretendía el predominio á que han tendido todos sus conatos: todos han perdido las esperanzas y á la ineludible ley que ha presidido la dolorosa y cruenta evolución de las repúblicas latino-americanas. Si hoy abandonan indefinidamente los proyectos que por tanto apela tí. la cárcel y á la deportación, mañana acudirá tal tiempo habían acariciado. Nadie ha podido entenderse, vez, fundado en la odiosa razón de Estado, al fusilamien- nadie ha querido declinar la soberanía necesaria á constituir la nueva nacionalidad soberana, y la creación de la to y ll la confiscación de bienes. ¡Pobres pueblos que aún sueñan en imposibles ideales! patria centro-americana ha pasado por ahora ií. ser uno de infelices Repúblicas hermanas, si no aprenden nada en tantos proyectos abandonados por irrealizables á todas las crueles lecciones qe la experiencia! ¡ay de ellas si no luces. abandonan sus tradicionales errores, y no ven que en la Adiós hegemonía guatemalteca; adiós sueños dorados asonada y el· motín, sus males crónicos cambian de forma, de Reyna Barrios, que no ha podido reinar; adiós de la pero no se extinguen! ambicionada preponderancia que heredara de su buen tío. Preciso es renunciar á todo, ií. todo, hasta á las pretensiones al Soconusco, con que se han enloquecido hasta *** la alucinación los minúsculos Machiavello, los microscóComo lo anunciamos á. su tiempo, nada positivo produ- picos Bismarck de allende el Suchiate. jeron las conferencias de A.mapala,. y las que después se 6 de Agosto de 1895. celebraran en la capital de Guatemala, para dar siquiera un paso hacia adelante en la pretendida unión centroX.X.X. americana. Los obstáculos que señalábamos á la proyectada unión, son los que se han encontrado y se encontrarán siempre los iniciadores de ese utópico sueño. Honduros que por su situación topográfica, ya eofiaba 11 AGOSTO, 1895. ,4 AGOSTO, La contienda ha llegado algunas veces al grado feroz que indica nuestro grabado, en el ·que más bien parece que se tratll, de una cacería humana; no tiene los caracteres de una guerra ordinaria; no hay en ella ni cuerpos de ejércitos organizados ni batallas en regla. . • Como en todas las revoluciones en las Américas Central y del Sur, ésta es una campafla de guerrillas y escaramuzas, emboscadas y sorpresas, marchas y contramarchas que puede prolongarse indefinidament¡e y en la cual, uno solo de esos pequeños grupos de insurgentes que se tit,µlan partidas y cuyos jefes son conocidos con el nombre de cabecillas, bastaría para tener en jaque á U!\ cuerpo de ejército bien disciplinado. Estas bandas, compuestas muchas veces de cincuenta hombres y otras de varios centenares, en gran parte negros ó mulatos equipados y armados de cualquier modo y provistos de los .anchos sombreros que usan para trabajar en las plantaciones, oper'.'-n principalm_ente en la parte oriental de la isla, en las proyincias de Puerto Príncipe y de Santiago de Cuba, cuyo suelo quebrado y boscoso se presta ad1r.irablemente á maniobras y sorpresas de las guerrillas. Estas por donde pasan, van proveyéndose de armas y caballos que unas Yeces de buen grado y otras por la fuerza, les proporcionan los habitantes de la comarca. Huyendo y escondiéndose constantemente, utilizan la menor irregularidad del suelo para inquietar y acosar á las tropas españolas, que ven aparecer y desaparecer á sus enemigos como por arte de encantamiento. Todas las ventajas locales son aprovechadas por los revolucionarios. Los mismos árboles les sirven de baluartes y puestos de combate; desde las copas de las palmeras fusilan á las tropas iberas como lo muestra la vista que publicamos. Como es natural esos combatientes aéreos después de haber inmolado á diez ó doce de sus adversarios, perecen irremisiblemente. Tal es el valor heróico y el encarnizamiento feroz :í que se ha llegado en esta cruenta campaña. EL VESUBIO y LA SOLFAT·ARA. Al contemplar el admirable paisaje de Nápolea, el Yesubio, que hoy hace habla t nuevamente de él, trae á la memoria las leyendas de los Titanes y Encelado el gigante de cien brazos. Ese volcán constituye una amenaza constante de extrafia atracción: cada año, durante el estío, ruge y lanza fuego y llamas, pero no hace huir á nadie, sino al contrario, atrae á muchos forasteros deseosos de presenciar el magnífico espectáculo. Hace pocos días, se expresaba así un periódico de Xápoles: "Xo tardarán en venir excursiones de extranjeros, pues se acercan las fiestas anuales y el V eaubio se agita ya;" y tanto se agita, que no se contenta con lanzar sus poéticas llamas que al llegar la noche, transforman el golfo en un mar de fuego. En el valle de 500 metros que lleva el nombre de Atri.o del Cavali-0 y que es el más antiguo centro de las erupciones, en un cono existente entre las dos cimas del yolcán, se han abierto dos nuevos cráteres y al descender de ellos las lavas, han ido desplegando su manto de bellísimo rojo ardiente y sombrío. En pocas horas bajó hasta el camino que atravesaban comunmente los excursionistas, ha rodeado el Observatorio, en donde el profesor Palmieri estudia desde hace años, las convulsiones de la montaña y finalmente invadió la vía del ferrocarril funicular. La corriente de hwa ha alcanzado una longitud de cuarenta metros y un espesor, al parecer, de un metro, á metro y medio. Desde que el volGán empieza :i vomitar fuego es casi imposible escalarlo; así es que en cuanto el Observatorio anuncia el principio de la erupción, las autoridades envían destacamentos de carabineros al camino que conduce al Yesubio para impedir el paso á los numerosos turistas que, demasiado curiosos, emprenderían de otra manera la ascensión desafiando imprudentemente los muchos peligros que en tales circunstancias existen. Adem.is de las vistas del Yesubio, publicamos algunas relativas tí la segunda gran curiosidad volcánica de Nápoles, la Solfatara, ese enorme cráter en actividad latente, que se levanta tí un kilómetro de Pouzzoles. La Solfatara tiene 2<Jl metros de ancho por 33-1 de largo y 208 de altura. Su última erupción notable, que espantó á Pouzzoles, data del siglo XIII y ha seguido exhalando en gmndes cantidades, vapores de hidrógeno sulfurado, que flotan en esta magnífica región, corrompiendo las agnas potables y alejando á los pájaros. En la noche un vago reflejo rojizo surge de centenares de grietas y hendiduras, por las que se escapan el azufre y sus compuestos químicos y bajo las cuales se adivinan las llamas. Al pié de la Solfatara, nuestro dibujo muestra una planicie de vegetación escasa y casi calcinada: ali( están los C'olli Leucogei, cuyas fuentes termales y sulfurosas son conocidas desde los tiempos más remotos. Todavía hoy, los habitantes de los pueblos cercanos, cuando padecen alguna enfermedad de la piel, se introducen en las pequeñas cavernas de las colinas llenas de vapo,es sulfuro!os, como baños rusos naturales. Se ha creído que el Vesubio y la Solfatara están en comunicación subterránea, pero cuando el primero está en ignición, la segunda duerme y los habitantes del país que se convierten en cicerones de los viajeros, provocan manifestaciones como ésta, por ejemplo: tapan alguna de 5 EL MUNDO. 1895. las CORRfENTE J>E LA \;A SOBRE L.-1. YIA DET, F. C. Fl':-11CULAR. las grietas de que hemos hablado con una gran piedra, y alcabo de algunos instantes, ésta e~ arrojada á lo lejos por la fuerza de los vapores, como salta el corcho de una botella de clwmpagne. Los mismos guías provocan también, artificialmente, con admiración y embeleso de los turistas, grandes 11umaredas que llenan por completo el Yallecito. Para esto encienden un hachón y aproximan la llama tí la abertura principal. En un momento, el agujero, las hendiduras todas y la roca, despiden enormes cantidades de humo. Uno de nuestros grabados representa este curioso experimento. • ~'· Los vecinos penetran en las grietas más profundas y extraen las sales que se depositan en las anfractuosidades como en vasijas: luego venden aquellas eflorescencias de azufre como dentrfficos. · En determinadas ocasiones invitan á los viajeros á que pongan á cocer en la tierra caliente ó en algunos agujeros, verdaderos hornos naturales, los víveres que llevan: pollos, huevos, etc. ¿Qué gusto podrán tener esos platillos sulfurados, salidos de la cocina del diablo, como dicen algunos excursionistas? ;Parece que no es muy malo, á juzgar por el apetito con que son de\'Orados. Al pie de algunos de los volcanes de México se hace la mismo. ~ La afición por _la bic~cleta ha llegado. á desarrollarse tanto en Europa, que las auto- ~ r1dades de 1\,fadr1d tuvieron que expedir hace poco, un reglamento en que se imponen á los velocipedistas determinados impuestos y obligaciones. En Londres también se han dictado algunas reglas y entre ellas la de no caminar con una velocidad mayor de ocho millas por hora, disposición que ha disgustado á ~uc~o~ 11portsmen y sobre todo á la~ damas que en tan gran número se dedican á dicho eJerc1c10. Ultimamente s~ ha puest~ de moda en la capital inglesa el paseo en el parque Battersea, ?,e 10 á 12 de la manana¡ y el aspecto que ofrece á tales horas, es verdaderamente pmtoresco. Llaman la atención eli primer Jugar, la multitud de señoras que en _animados grupos cruzan 1~ avenidas del {>aseo, de~lizá~dose .con sus vaporosos traJes. como parvadas de mariposas, entre los Jaetons y victorias que recorren las avenidas. Y t ras las hermosas damas el séquito numeroso de caballeros y de lacayos ó servidores de las mismas, montados en iguales vehículos. ¿No es esto extraño v feo? Pues, sin embargo, tal es la moda. Apenas si en los últimos días se ha inYentado adorna~ con pequeÍ!-as. guirn:i,l~!i:5 de flores, las bicicletas en que van las más distinguidas muJeres de la capital bntamca. · Ya es~ dá u_n asp~to más animado al paseo, que no consiste, como se entenderá por lo d icho, smo ne 1r y volver por las calzadas del parque á una yelocid:1d graduada por la ley. ! a rtualudótt br <!rub.a. !,-- pesar de que ~n casi to!1,~ las noticias telegráficas que publica la pren~a exti:anJera y la de México, se ad1vma la procedencia 6 por lo menos la censnni del gob1e~no español, las correspondencias que publican los periódicos de los Estados Un~do~ y algunos de Europa; los datos qué proporcionan para juzgar en el as1mto los periódicos de la Península y los preparativos que en ésta se ejecutan hacen comprender que la cuestión ha llegado á su período crítico y que la guerra se encuentra á punto de desenlazarse de una manera ú otra. La lucha es _encarnizada_: los insurrectos inferiores en número á los españoles, cuentan en e'.'-mbto con. el clima favora~le _para ellos y con e l conocimiento perfecto del terreno, circunstancias que han contnbmdo en ~ran parte á nivelar las fuerzas entre las cuales. reina el mismo arrojo é igual abnegación. ' LOS VOLCANES ITALIAN0S.-LA SOLFATARA, l. J<~l cráter. 2. El guía provocando la producción de humaredas. del cráter. 4. El cráter envuelto en humo. 3. Cocina cerca NU ESTROS GRABADOS. CoLoN E:-! LA RÁBIDA.-El famoso cuadro del Sr. Izaguirre, que publicamos hoy, fué primer premio, como los anteriores, en la A.cademia de San Carlos; revela la fuerza de nuestro joven pintor qua ha de dar todavía mucha honra á su nombre. Nos proponemos, y ojalá no encontremos tropiezo, publicar todos los principale cuadros de pintores :Mexicanos que están en la E3cuela de Bellas A.rtes. En nuestro concepto, bien podemos acometer la empresa, pues creemos que es notable ya la mejoría de nuestros fotograbados. EL NUEVO CRÁETR EN «ATRIO DEL CA V.-1.LL0». PRE:-.-s.-1. MExrcANA.-La Voz de J[éxico.-Este colega es el organo genuino y declarado de la Sagrada Mitra de México por lo que toca á lo que podemos llamar oficial en lo eclesiástico; y además á las veces lleva el estandarte de los desorganizados restos del partido conservador. Es en la prensa católica, lo que El Partido Liberal en la del gobierno; y también como este, no es periódico de negocio, no ha producido utilidades, ni las produce, ni se preocupan porque la~ produzcan los que la manejan: se sostiene por la subvención de sus adeptos, y sigue su ma.rcha sin desaptovechar oportunidad para sostener sus antiguas ideas. Su_ Director es un '.'-ntiguo y honrado perio_di~ta, D. Antonio ~e P. Moreno; y muy seguido se hace sentu en las columnas del dtario aludtdo, la brillante pluma del inteligente periodista D. Trinidad Sanchez Santas. L1, Voz 1 .ilféxico vivirá muchos años. �11 EL MUNDO. 6 ARTICULOS CURIOSOS PARA PERSONAS ILUSTRADAS. 13 DE AGOSTO. La Fiesta de los Locos. Sabido es que el 13 de Agosto, día de San Hipólito, se verifica en el Hospital de locos de esta capital, una fiesta conmovedora porque en ella toman parte esos desgraciados á quienes la fatalidad ha arrebatado el don más grandioso que fué otorgado al hombre; el que le confiere la superioridad sobre todos los séres animados de la crea- ción: la Razón. Tan triste motivo lo aprovechamos por carácter de oportunidad para visitar los hospitales de dementes y forjar el presente artículo con datos curiosos que esperamos tengan algún interés para nuestros lectores. 811 ), UPEYANIA CON ESTUPOR. De las innumerables desgracias que afligen al sér humano, la más opresora sin duda, es la falta de la inteligencia. Derrúmbase á veces el edificio de la razón y entonces hay un loco; otras veces la razón y qemás facultades psíquicas no se desarrollan y entonces hay un degenerado. Pintorescamente describió esto en otros términos un célebre escritor médico cuando dijo: Un loco, es un rico que ha empobrecido; un idiota, es un infeliz que nació en l~ mi.seria. Si para las grandes concepciones y para los grandes actos¡ para la ciencia como para la virtud; para lo que ellgrandece y para lo que aprovecha á la humartidad1 siempre hemos de buscar una fuente, que es la de la inteligencia y la del sentimiento, de donde manan las grandes ideas y los grandes afectos, igualmente para el atraso social y para el crimen; para lo que perjudica á la humanidad y para lo que la deshonra, bus- 2. mme::ERADA IDIOTA 3. MANIA AGUDA. car debemos otra fuente corrupta y ésta es en una gran mayoría de casos, la mala organización cerebral. La miseria, la mala educación, los continuos malos ejemplos¡ la mala literatura, la embriag11ez 1 Jos excesos en el placer y las fatigas del trabajo intelectual, son apenas unos cuantos factores de la degeneración social y acerca de cada uno de ellos se podría escribir un libro. Criminales, genios y locos, he aquí tres clases de hombres difícilmente clasificablei, muchas veces, y los límite!! de est,as cla-. ses á menudo se confunden. Grandes problemas sociales en la actualidad y sobre todo, en el porvenir, deben ser planteados y resueltof::I en el encerado de la Psiquiatria. Actualmente en Europa se estudian mup cho estas complejas y urgentísimas cuestiones. En México, aunque son pocos los obreros, se ha iniciado ya la labor y en las sesiones del Concurso Científico, los trabajos presentados por la Academia de Medi- esos degenerados que surgen de las masas con el arma ensangrentada en las manos y la sonrisa en los labios¡ en otras ocasiones, la justicia, la sociedad, han condenado alejando de ella, procurando evitar su contacto, á otro hombre que cometió un crimen igual en casi idénticas circunstancias, pero que desgraciadamente para él, no ha podido presentar el menor defecto cerebral, ni el triste legado de la aberración mental. Aún cuando según ha dicho alguien, todos los hombrea en el mundo tenemos algo de locos, el tempera~ento de nuestra raza nos predispone más que otros á la enagenación mental, y es urgente estudiar las causas que pueden precipitar ese derrumbamiento de la razón y aumentar el número de inquilinos en San Hipólito y la Canoa. Es la embriaguez, la que precipita en el primero de aquellos asilos al rriayor número de hombres. Entre las mujeres, como en todas parles, la causa predisponente fundamental es la herencia. Las causas determinantes son por orden de frecuencia, 5. :lfA~L\ TRA-XQUILA. MEGALÓMANO. cina, revelan ya que nuestros médicos empiezan á perseguir esta veta. Por su parte nuestróe más honorables abogados, también fijan los ojos en la Medicina y de ella esperan resoluciones que mucho ínteresan á la Humanidad. La cuestión del desequilibrio mental ba provocado aquí en diversas épocas, debates acalorados en que la Medicina y la ,Turisprudencia se disputan la supremacía, la competencia para. juzgar á determinados reos. En esas discusiones hemos visto relampaguear con luz clarísima, la inteligencia de nuestros más conspicuos sabios, procurando alumbrar los senos tenebrosos de una conciencia y esclarecer 6 explicar los misteriosos pormenores de un crimen. Después de esgrimirse el ariete de la palabra informando el criterio de los jueces, con observaciones llenas de sabidurfa.1 el tribunal del pueblo que representa á. la conciencia social, ha dictado su fallo, unas veces perdonando á un delincuente oco, á uno de 1895. 11 la miseria y los pesares; las lecturas inconvenientes, el puerperio, la embriaguez, etc. Pueden considerarse como causas mixtas, la histeria y la epilepsía, predominando la primera probablemente en las infelices huéspedes del Hospital de la Canoa¡ pero como no _pretendemos hacer un estudio serio del asunto, sino un artículo de interés general, solamente señalamos el hecho como detalle de importancia, y ahora entremos de lleno en nuestra labor de información, penosa en este caso. Más tarde, cuando demos á conocer los establecimientos de beneficencia, haremos la descripción de los hospitales¡ hoy sólo hablaremos de los enfermos. Recibidos amablemente por el Sr. Dr. Secundino Sosa y guíados por él, penetramos en el Asilo de la Canoa. Nos encontramos en unos corredores que circundan un jardincito, cuyo acceso está interceptado por unas rejas de madera pintadas de verde. Al pie de esas rejas y sentadas ó acosta4. AGOSTO, 6. MEGALÓMANO. AGOSTO, 181J5. EL MUNDO. vo, aquella su medio; una cigarros) otra azúcar¡ fulana una pistola para matarse, y zutana un piano para tocar tal ó cual pieza que tararea alegremente. El Director del Hospital atiende á todas, hasta donde le es posible y con todas platica, como viejo amigo. Respeto profundo y carillo casi filial le profesan las enfermas. Unas le llaman padre, otras padrino .y otras hermano: en él concentran sus recuerdos de fa. milla y sus afectos. •*• (. MAr.lA CRÓ~ICA. das en actitudes casi letárgicas vimos á multitud de mujeres que ofrecían el aspecto más desolador: desde la mirada extraviada de la fiera hambrienta hasta la serena y muda de la inocencia infantil; desde el relámpago de la ira y la desesperación, hasta el apacible resplandor del cariñoso afecto; desde la amarga mueca del dolor hasta la alegre contracción de la risa; cuántas pasiones, cuántos sentimientos se miran retratados en aquellos semblantes, en todos los cuales, sin embargo, se advierte algo extraño, algo muy desconsolador, muy triste; algo horrible, frío como la muerte: es que ante la imaginaci6n aparecen todos aquellos séres desventurados como autómatas de carne y hueso¡ cadáveres que agita y hace hablar una corriente galvá.nica; cuya risa y cuyas lágrimas inspiran profundísima pena¡ cuyas palabras se escuchan con desconfianza y cuyos movimientos son mirados con sobresalto. En un rincón está una pobre mujer que arrulla entre sus brazos un gran ladrillo al 8. LlPEMAXIA CRÓNICA. fl . .EPILt:L"TJCA. dudamos de que esa infeliz fuera loca; pero de pronto llegó...... ¡á. su muerte! Describió sus últimos instantes, su entierroi su resurrección y su ingreso en el Limbo, donde se encuentra todavía. Dos señoras bien vestidas, asoman la cabeza por los postigos de los separos; son locas furiosas: una fné maestra de escuela y todo el día está. regañando y amonestando iracunda á sus imaginarios discípulos; la otra está atacada del delirio de persecución y de mar.fa impulsiva; cuando se le acerca alguno, se arroja sobre él y rodeándole el cuello con las manos trat.a de extrangularle. Es rarn un caso como éste de que un solo individuo tenga el delirio doble de perseguir y ser perseguido. Causa repugnancia el grupo de las idiot.as é imbéciles, séres infelices que solo tienen de gente la figura, pues su rostro, por lo regular, deforme, tiene un aire bestial; sin expresión, sin brillo en la mirada; la boca entreabierta y babosa; cdneo muy deprimido 6 exageradamente abultado; prognatismo acentuado, tartamudez. Como atraídas por cierta afinidad, por cierto instinto, se reunen y se cuidan, como se reunen y cuidan las aves de una misma especie. Entre ellas se encontraba una niña rubia como de die2: afios de edad; casi simpática; que se reía y contraía el rostro constantemente con gestos semejantes á los de la más coqueta mujer; y sin embargo, en aquella cabecita no bullía una idea; esos labios no habían sentido un beso y en los oídos de esa pobre chicuela nunca había sonado una frase de cariño: sus visajes no son sino efecto de la epilepsía. Pero lo verdaderamente admirable es el reconcicimiento que parecen profesar todas aquetlas desventuradas al que pudiéramos llamar su pastor, pues como pobres ovejas, caminan las locas, sin disfrutar de la vida, sin pensar y sin sentir, hacia el fin común: la muerte. Cuando entra el Dr. Sosa, congréganse á su lado y ésta le pide su cent~ Transladémonos á San Hipólito. La escena es caEi igual; pero aquí no hay que confiar mucho ni en la demencia de todos, ni en la debilidad de los furiosos; porque hay varios criminales enviados en observación, que no presentan más indicio de locura que la perversión de los sentimientos que los han instigado á matar ó á robar, manía impulsiva que pretextan contra el derecho de la sociedad para segregarlos de su seno, por nocivos; y hay locos furiosos que adquieren fuerza tan he:rcúlea y sufren arrebatos tan feroces, que ¡ay del que cayerJ. en sus manos, en uno de aquellos tremendos raptos! sería despedazado y muerto sin remedio. Entre las diversas formas de locura en los hombres, la más curiosa es la de la megalomanía ó monomanía ambiciosa, bien frecuente por cierto. Acompañan á este artículo algunos tipos dignos de estudio. El señalado con el número ti, representa á un hombre en act.it,ud orgullosa, mirada altanera; atacado de delirio sistematizado parcial. Se cree encargado de una alta misión: está llamado á reformar la sociedad, canece todas las ciencias y es el primer genio del mundo. El otro ( fig. 4) se considera un gran general que ha ganado muchas batallas; lleva orgulloso en la cabeza el sombrero montado (según cree) y manda con garbo algunas maniobras. Un tercero (fig. 11) imaginase el hombre más hermoso y más seductor: todas las: mujeres le sonríen, toélas lo adoran; vaá en!~ zarse con una mujer milhmaria y'bellísima. 1 P.IBÁLJ818 GENERAL.-DELIRIO De otros caracteres damos á. conocer algunos tipos: el de lipemanía con estupor; (figura 1) que permanece hundido en la más profunda tristeza; otro (fig. 12) que pertenece.por cierto á familia muy conocida en México, y en la cual ha habido ya otros miembros locos¡ es un maniaco que ingresó últimamente: fíngcse en su desvarío, que es descendiente de todos los héroes nacionales: nieto de Hidalgo; hijo de Morelos y de Juárez; hermano de Iturbide, etc., etc. Canta incesantemente el wals «Después del baile;)i y cuandl) acaba, prorrumpe en copioso llanto. Entre las monomanías de muchos de aquellos desventurados hay algunas que causarían risa, si no se atendiera al lamentable estado de los que las sufren: uno desespera pornosaberquéhacer con i120 que ga.nó en la lotería; éste que se cree cardenal pavoneáse ufano con un zarape rojo que arrastra por el suelo; acompáfialo otro IDIOTA CONGENITO. •*• DELIRIO DE GRANDEZAS. •*• 1 13. capaces de escribir párrafos llenos de sentido y de razún, espirituales, expresando los mejores sentimientos, en el curso de su enfermedad y contrastando notablemente con su estado mental. pre entregado rt la más completa hilaridad. Ahora bien, se impone esta pregunta: ¿los dementes gozan 6 sufren, según la clase de manía de que están atacados? Es posible. Hemos hablado con algunas personas que durante cierto tiempo habían perdido el juicio y nos confiesan que según el sentimiento que las dominaba, habían experimentando igual sensación de placer 6 de pena, que cuando se habían encontrado en la embriaguez causada por el alcohol, la marihuana ó algún otro narcótico. DE GRA~"DEZAS. ]Q. DEGEMERADA IMBÉCIL. pobre que se contonea orgu11oso clamando que es Rey de Españ.a y que ha de defender el trono á toda costa; aquel mueve manos y dedos en el espacio, imaginando que toca dulcísimas melodías; y arañ.ando el suelo, un viejo defiende con ansiedad su tesoro de guijarros. El semblante de cada uno ofrece singulares expresiones en que se revela ya la felicidad más completa ó ya el más acerbo sufrimiento. Véanse1 por ejemplo, dos tipos enteramente distintos: la figura 3, representa una enferma de manía aguda, que sufre constantemente accesos terribles de furor, durante los cuales desgarra y destruye cuanto encuentra á mano, por lo cual había necesidad de tenerla siempre con camisa de fuerza. Esa cara presenta todos los indicios de la más violenta ira. En la figura 5, se ve al contrario, el rostro de un hombre enteramente satisfecho: trá.tase de un enfermo atacado de manía tranquila; alegre y crónica; ejecuta multitud de actos extravagantes y se le ve siem- ]2. 11. que besa delirante y envuelve con sumo cuidado entre los pliegues de su desgarrado rebozo. Hincada sobre el suelo frío, otra desgraciada hace sus confidencias á los árboles del jardín, hablando á través de los claros de la reja, como si estuviera confesando en un templo. Se acusa'"d.e haber nacido y de haber devorado á su familia. Una joven bonita se precipita sobre sus compañeras y las abraza, les besa los cabellos y prorrumpe en gritos destemplados: ¡Luis! ¡Luis! ¡Luis de mi alma! Había una se:ñora extranjera que se creía poseedora de una. inmensa fortuna que tenía en su poder el Emperador de Alemania Y el General Dfaz. Escribía una cifra cualquiera en un pedazo de papel y luego llenaba éste con ceros: la fabulosa cantidad que resultaba era el monto de su capital. Platicamos coh una de las asiladas y nos refirió toda su vida con tales frases, con ademanes tan naturales_que por largo rato 7 Uno de los caracteres más extraños entre degenerados y locos, es el del cretimismo, que no había llamado la atención, de una manera particular, hasta principios de este siglo. Bajo tal nombre se designa una clase de degeneración que se observa en el hombre1 casi exclusivamente en ciertas localidades y que está caracterizado por un desarrollo anormal tardío ó exagerado de di versas partes del organismo¡ por la desproporción de las formas corporales y por un grado más ó menos pronunciado de idiotismo. Nos referimos ú. esta forma únicamente para explicar el calificativo de cretino usado por desgracia, muy frecuentemente entre nosotros, para denigrar á alguno. De los retratos de mujeres no damos ya más explicaciones porque el título que llevan abajo revela el carácter de su enfer~ medad, y porque ya hemos llenado el espacio que á este artículo destinábamos. Hemos procurado dar á conocer las formas principales de demencia y describir muy ligera~ mente los diversos aspectos bajo los cuales se presentan esos desdichados séres relegados al más triste estado en que puede encontrarse un miembro de la familia humana; esas pobres víctimas de la ignorancia, la credulidad, el vicio, la superstición, las influencias magnéticas, las pasiones violentas, como el amor, el odio, la cólera, la venganza, los celos, el fanatismo, el dolor y la alegria. Los degenerados son los inválidos que no pueden combatir; los dementes son los que caen al pelear. ¡Compasión y respeto á. los vencidos en la terrible lucha de la vida! Terminarémos señalando un h,e cho interesante que expresa Dagonet en su magnífico tratado sobre enfermedades mentales. 11La escritura ofrece entre los alienados, particularidades que importa conocer y diferencias bien determinadas, según los géJULIO POUl,AT. neros de locura. En la manía, la escritura, es casi siempre Agosto de 1895. apresurada de arriba á. bajo, muy difícil de leer, casi ilegible, y ofrece vacíos de letras, de palabras, de frases. En la monomanía, los escritos están por lo regular llenos de letras mayúsculas, al principio, en medio y al final de las palabras; éstas se ven muy frecuentemente subrayadas. Esto es una idea de ellos, un rasgo característico. Algunas veces eso8 escritos están llenos de notas, enmiendas, raspaduras, lo cual se nota sobre todo en la excitación maniaca que precede ,t muchas formas de locura. La demencia y la parálisis general se conocen en la escritura tero blorosa, en la desigualdad de los caracteres; en el olvido de palabras ó de letras; en la repetición fati~osa de la misma expresión; en la incoherencia de las ideas, etc. Pero si el caracter de la letra de los enajenados, puede suministrar documentos útiles para el conocimiento de su enfermedad, no debe olvidan3e que son también 14. DEúENER.illA IMBÉCI.L. �11 EL MUNDO. 8 AGOSTO, 1895, 11 rensa puede rechazar al hombre etc_. Ent<_>ncdeR 1a pl coloca á la altura de moralidnd sultadoi basta á sus :eropósitos e~ta m~desta fdnc~~ d~ co, cuya yida pnva a.no o t tutor amoroso y vigilante de las necesidades e s . pe . . d empeñar estos pues os. 1 determinar dónde comienza queños pensionistas. lle aquí todo ~l secretlo. ' tada mdisp~nsab edara ~ ~¡fi~r}!a.a c?d~l~d~ ~nnina, en qué casos la acció~ El protectorado de los Estados Umdos en ~ proy ec Unión Centr~Americana, modificar_,t ese~cmlmente,. r¡1 timos la olítica exterior de .México. No se turbará ~ ~~ii~i!~a~:C~ºi~:~itift::~it(~~\'.¿u~~d~u;er~is€eeif:':~~~ en ~sta ~arte de la América latina: el celos? proJec\º1 Ni la~ peripecias del jurado Yerástegu_i:Romero, ni los sabrá impedirlo y á una palabra_ snya,..~e aqmetaran ~~ de;~l~~eemos en esa doble indidtlml1lidabd, e1l1ov1irart<l~ acontecimientos trascendentales en poht1ca qu~ con tal :tnimos y se calmar.in los espíritus. SI . n? sabemos. 5 i... . d d n uede ser un iom re l l ' la cual un cm a.J a O ,P1 . co de la tarde y un perdido motivo se han desarrollad~ e1~ estos días, ~1an sido pa_rte juiciosos si nuestra ardorosa sangre meridional se p1 ec nueve de la maU,c't!la a as cm • ita en ~ertiginosos saltos y en nuestro pulso hay cons- d . para distraer la atención pu bhca del asesmato com.et1do de la tarde Íl doce de la noc11e. la semana pasada en Puebla. La P!en~a encontró ~sunto tantemente fiebre, necesaria es la mano !luili nos de~ng~ '\~~?ida privada de los gobernantes influye podero~justamente sensacional y cada penód1co ?Cupa hasta dos el consejo que nos C?nYenza, y, en,cbj~º rn d s)!n~mé;ica n la collllalIZa en él depositada_, Y; es una garan a ó tres columnas en contar el suceso del día. , . . fuerza que nos repruna. Las Repu icas e 'd :ue;~'t-!ce á los asociados en el cmnphm1ento de SU8 deEn medio de las sombras y de la.maner:i, mas m1ster10- Central, al solicitar la -protección de los Est_ados Um os, bere~ p(1blicoR. sa, basta hoy, fué as'.1ltad<! el Sr. Lic. JesusOlmos Y Con- se "ºmeterán á esa forma de tufd(I roluntar1ci . de los puetreras y sin que tuviera tiempo para usar sus armas e,n blo's que se sienten pobres, débiles é incapac1tru:lo~ para defen~a Je hirieron miís de cuarenta veces con uno ó mas ~er libre" Y en esto no tenemos el menor reproc e que puñal<'s', dejándolo inerte y con el rostro despedazado á dirigirle;; conocerse enfermos es abdicar. 1~ sadl d; S<tY ter"e •l un tratamiento, es procurar el ahv10 e ma • la ol'illa de un arroyo. . . Este es un crimen proditorio que laju~tl(!!a trata de e~- las"n;ciones de Centro América, darían una muestra de La C 'tal es el monstruo que clevora los Estados. Tieclarecer, y que será castigado co11 todo ~l rigor de la le)• clarividencia extraña, a~ confesarse impo_tentes ~a~a rea- n la g~~ ciudad sus orgullos de dama elega1~te, yencePero á la sombra de él, se está cometiendo otro, tam- lizar su heaemonia en .vutud de sus propias ~uerz~. • d~ra de Ja provincia; reclama su lugar prom11_1~;tec/: l:iien proditorio, é igualmente escandaloso; apen~ se es,El período de las guerras civiles, está próximo a su t de honor· fuera de ella no hay sa1vac10 . 1 parce por la ciudad de Puebla el rumor del asesinato de tinción. ::\Iientras en estos pueblo~ jóvenes, de formac . n un hombre conocido y estimado, cu~ndo los cuervos p~- volciinica y candentes luchas, ~o~ mtereses no~~ hai:i vd~i ~~~e;si~~~c!;;n~~bcÍ~f~:r~ líticos lanzan graznidos respirando airosos el olor á vícti- culado, enraizi1ndose en la poht1c_a, la eterna 1st?rm h adas á rendir pleito homena¡e a esta S<_)berana 1 us re. ma de sus ambiciones. Acuden al hogar en el momento ronunciamiento se ha hecho posible; pero ya la t1e_rra a ~ lo en México se conciben la~ grandes ideas, solo en la en qne.eldolor ha cegado la razón, hacen cre~r á los pa- 1ecundado, ya cada movimiento tumu.ltuar10 11:rroJa u C~ ital se permite el lujo de pensar: más allá de ~u perí• rientes alleo-ados al asesinado, que se descubrmí á los culérdida en cada empresa, ya se Jasti1_na á este d1?~ tute ai me1.ro el desierto comienza. Un desierto de espír1tus,tn pables segu~amente si firman una carta que de antema- ae las democracias moderna~, el dios plutocratlCO 9-ue ani uilamiento ele voluntades, una fosa de_ ene~ .ª~· no se ha redactado ............................. ............... · ........ · reside á la soberanía popular, que la enc~uza Y, la _v1go- co::fio un sol ilumina la ciudad á. ~stos_ pequenos aste101y al día siguiente, por la prensa se sabe que la hermana 1'iza al sonoro golpe de la moneda que substituyeª. los .can- des ue iran al rededor de su ro¡1zo disco. del Sr. Olmos., tien~ poderosas r~o,n~s para creer que el to~ épicos y á los salmos místicos de la metafísica JacoEaa i~1ponc la ley al resto del país, se .ªP?dei::, ele las asesinato fué cometido por la pohc1a ........ •· ...... · · ,,,ora',,~ ..a•"' l1ace su impiwdo dedd1.~tt1buct6n . que se pro.d u~ca en ::\léxico f od á las las Después, la mism:-i he~a~a del Sr. Olmos que firma~ bina. En la futura guerra civil • : , conc1.1'11Ct,11.S tesorerías de los gobiernos, decreta des e ~u tr P . e, . la anterior declaración, volviendo sobr_e sus pasos, se re veremos intervenir á los Estados Umdos; l?s veiemd"s t ·dad.es que cada gobierno debe otorgar a la reahzac1ón tracta. asegura que no es tal su creencia,_ pe~o ...... ya es resentarse al amparo de los intereBes amer1c~nos ra 1- f:t~l ó cual provecto manda imperiosa~ente, con .1¡ tarde, el veneno ha circulado y se hace sentir; se ha co- ~ados en nuestro paí~; ser~ la fórmula de o.bl(g'.1'rnos ií mos de superioriclad i~discutible. C'ualqmer pei-sona¡ .º ermanecer tranquilos, y nuentras perdemo~ mutilmente metido el otro crimen! tesano se cree con el derecho de imponer una co_n~nLos autores de los dos son igualmente cobardes Y a1e- ~uestro tiempo en cuestiones biz~nti~as, at1z_ando la m~l b~ción á las administraciones de los ~stados: la edición vosos · ojalá que la justicia M alcance it todos. . . apagada hoguera de_ los mal e~tmgmdos od1~s de parti- de una obra monumental, la construcción de una 1:státua, El Sr. Olmos era antiguo periodista y yart1~ar10 leal dos el coloso americano, nos impondrá, p01 su cdenta l formacion de no importa qué empre_sa artística, de del Gral. Marquez; á la conclusión de gobierno de ro' ia esa paz mecánica á que parecemos estar con ena- ;ricultura industiia, intelectu~l, etc., tienen en lfs ggéste se retiró á la vida privada, hasta hace muy: pocos a0/p~r debilidades nacionales que nos co1:1placemos biernos lo~ales, accionistas obl:ga~os. ¿Cómo no 1a e mes~s, en que de acuerdo con el actua_l Q;obernador se en prolongar dispersando nuestras fue1:zas, d1sgregan~o ser cuando así lo dispone la Cap1~al. . hizo cargo de Ja edición de La Paz, p~r:ód1co netamente nuestras ene~fas, hacie_ndo todo lo. posible por desu~1~_rEs necesario servir á esta subirme dama que tifne en , gobiernista, establecido bajo los auspicios del Gral. ;\~a: nos y aborrecernos, fenomeno seme~ante al qne obse1 \a- tutoría al resto de la República; no opone~e íi sus icr~s tínez. Amigo distinguido del_ s~ñor \iober-11ador, rec1b1 mos en las repúblicas Centro-Amer1canai:. ue son órdenes que sus suplicas que semeJan man a o~. últimamente de él varios serv1c10s privados que sólo se ~Qué inmensas partidas en el presupuesto de e~r.esd~ 1e --prestan á personas queridas. . \08 gobiernos de los Estados destinadas al serv1c10 . e a Las autoridades de Puebla trabajan sin descanso por Capital' Un nuevo r:riódico, un monumento, un h~ro, averiguar el. secreto del crimen, y si_ti~nen ya al?unos ' expos1c1 · · 'ón.... .. e ars·enal e<:tá una , repleto, no haya miedo datos que hagan probable el descubrimiento de los verde que se agote. . e dugos, hace muy bien en callar~o.s, aunque la pre~ se En una sesión de cabildo metropo1ita.no, un senor r desespere por no poder dar not1~1as halaga~oras; a.si ~o gidor propone el levantamiento de una obra de arte! Y en Discurriendo acerca de la libertad d~ la .prensa, se ha correrá el peligro de perder la pista por la nnpru~em:r hablado en estos últimos días de la obh~ció11: en que se el acto acuerda que el gobierno del E~ta,do H C?ntnbuya de calmar los animos á trueque de enervar la acción e encuentra el periodismo de respetar la vida :pnvada. Esta con quinientos pesos, el del Estado_ X con do,,c,ento.~, con la justicia. . . , · · d afirmación no podría ser to1:1ada en un sentido abs~luto, ciento el del Estado A, y así suces1vament~. La luz se hará seguramente, é ilummara con ro¡os, esLos agredidos no tendrán otro recm-so smo someters_e • recordamos con este motivo unas frases. del Sr. \ .allartellos la faz de los verdaderos culpables en los dos cnmeá esta ley superiot. ¡Imposible oponerse {1 las altas de?iia, notable ju~iscons1_1lto, y _que figuraron años atrás en nes que se han cometido. siones de la Capital! ¿Quién resiste á e~ta fuerza que viei un proceso sobre delitos de imprenta. ne de arriba de muy arriba, de las reg10nes en donde e Decía el Sr. Vallarta: . , . «Respecto á los ataques á los funcion_an?S pubhcos por Jehova de 1~ Bil:ilia dictó su decálogo al p~eblo de Ismedio de la prensa, no creo que el l?enod!sta deba tener rael? y los ~obernadores se precipitan it sat)sfacer estas J}ltrinr más limitación que el respe~ á ~a.Vida privada, Ycua~d~ naturales exigencias de la soberana metrópoli. Día ha de llegar que los egresos de_ los Estados ~e forse trate de candidaturas, m1 opimón es la de Cooley. m 1J QI:entro-~mrrirn. la ¡,ida privad.et ~e los candidatos debe respetarse.» _ men de dos diversos órdenes de partidas: 1~ destmadas á la Capital y las que modestamente se de¡en á las atenVamos á exphcar cómo entendemos nosotros estas pa El conato de Unión Centro-Americana ha ~mado una ciones locales. . l nueva interesante faz que acu~a un refina=ento de as- labras. ¡ b · d ¡ d Los sueldos de los Estados son raquíticos y ~l emp eaciencia económica enseña que e tra _a¡o e 1,1eno tucia ~n la incipiente ilil>lomac1:1 de estos pequeños Es~- deLa fábrica puede dividirse en dos porciones: la parte do apenas logra á satisfacer sus primeras necesidades. ~ dos desunidos por el odio político y enclavados por ;111- queuna corres)?onde como trabajador y la p_arte per:,onal vida ha encarecido y si las clases productoras han me¡ofl.e;ible ley biológica á los mismos fen~men_os de Vida de sulelabor diaria. La primera es más fáe:ü de estu~ar, rado su condición merced á las líneas férreas que han caótica que rigen á los organismos e~bnonarios: el pronuevos mercados de consumo, los que dentro del tectorado norte-americano. El Presidente del Sa!vador no ofrece grandes dific~l~dés para d~termmar su ~c1ón, abierto irá como un Tanhauser, errantE: _caballero peregrmo, al y :fijar su valor y se asumla al salario ~e un obre10. De presupuesto vegetan. ven día á día estrecharse sus elerepresenta el jornal de un operano. mentos de subsistencia. . capitolio de Washington, en sohc1tud de UJ?, rll)'.0 de este hecho En la segunda, entran la¡; condiciones _JJers~nale~ del Estados hay en donde se pagan pr<!f~sores_de gnego á Poderoso Júpiter que funda. en un~ ~ac10nalidad esos industrial: su capacidad, su honradez, su mtehgenc1a, la veinte pesos. Verdad es que la ad:m,1mstrac~ón de est:i ruspersos átomos de nacionalidades _dis~mtas, qu~ recons- exactitud en el cumplimie!1to de sus d~ber_es, etc., etc., feliz ínsula experimenta el placer mverosím1l de contritru a con los yacentes restos el edi~~10 soberbio de ~n todos elementos son ml:1;ere!1~ª al md1v1du?, perte- buir á la co'nstrucción de un monumento ó de tomar par•. pulblo que el viejo rencor de los poht1cas~ros ha f~o10- necen estos á la acción privada del md1v1d110, á su capital per- te en un festival babilónico con una respetable s11ma! Y nado en fragmentos que se rechazan,. abriendo abismos esta satisfacción no se paga con nada. . sin fondo y elevando murallas gran~t1cas á la ~bra de la sonal, hecho resulta todavía más percept'bl I e cuando se t raParís bien vale una misa, dijo el Bearnés. La Capital naturaleza. El gigante del Norte reirá con la r1~a '.1legre ta El del crédito. El crédito Jo determinan tod~s l?s actos de un nabab satisfecho, al ver cómo los acontec1m1ento_s de )a vida privada del individu<_). Para 1?-n cap1tal1Sta,que bien vale una brecha en los gastos públicos, dicen los gobernadores de los Estados. V!l,Jl reparando sus sueños de supremacía CD; el cont1nenJ, y tal vez se dig:ne tender una mano <:ar1ñosa ~ es- adelanta dinero á un empresario, 13: pn~era garant1a es to áufragos de la bnllante nave democrática, perdidos la absoluta moralidad del empr~ano;_ s1 és~ h~ fal~o anterioridad á sus compromisos, si las c1~ac~ones J.ue;eY negro mar del desengaño.-Si la Unión Centro-.A.m~ con · ana se realiza bajo el protectorado de los Estados Uru- diciales y las demandas han menudeado con 1ns1stencm, ca:?ítalista suspende su préstamo, como ~o suspende DE NUEVA YORK dis nuestros futuros conflictos con Guatemala se re_sol- el si el solicitante de f~ndos es un .asiduo concuverán en la Casa Blanca, y allí debemos ~uscar la 0~1~n- también Compañia Universal de Seguros sobre la vida. tación de nuestra política eJ.terior, ya su¡e~a á la revisión rrente á las casas de juego ó si gasta su vida en las .más desenfrenadas orgías. . cariñosamente imperativa de nuestra vecina, poderosa Se ve que en ~¡ 1~u!1do de _los negocios, los _antecedenLéaSe la siguiente carta que refiere wio de los innumerables bechos que se fundan los asegurados en otras Compañias, para abondo• Re=;;\ustos: los Estados Unido~ n<! dan muestra de tes privados del md1V1duo-siempre que la acción personal en nar aquellas é ingresar !l. ésta. sea directamente ejercida-entran á ~or~ar co_mo un facambicionar una pulgada más de terr\~r10; el período d~ tor Sr. D. Carlos Sommer, Director General de la Mutua en importante.-Este hecho se repite mvanaplemente las conquistas por ensanche de domtruos, ha pasado Y~· México. los nuevos conquistadores no avanzan en hueste formi- en la indu,3tria administrativa, presentando los mismos caMuy señor mio y amigo: racteres que en la industria mrtnufacturera. dable arrojando chorros de sonoros dollars en el hueco Las per,;onas que como vo conocen, por haber visto de r.erca, la En la afirmación de Cooley:-cuando se trat:1 de ~na dirección inme¡!¡s0 de la guerra; la lucha se inicia en el ~rreno ?,0 candidatura fuerza y sistema de La Mutua en Nueva York no extrahay derecho para penetrar en la vida pnvañan la eficacia y precisión 9.ue se d esplel(a por sus repre&'nt.antcs los intereses: la.~ baterías son cargamentos de la mdust~m, da-hay n~esidad de inquirir el puesto para el que se dem1n en sus más lejana.~ ram,ficaclones. Muy esperada y natural ha los royectiles se extraen de la lab<_>r de los _campos, la la. prontitud con que, le,·antadas las pruebas mortuorias de md1 al candidato. Si este puesto es de aquellos en que sido vict~ria la da Ja industria, la determ1~a el capital, !ª pro- signa fina.do hlJo el Dr. W. .Mallet-Prevost, se dictó la orden de pago e acción personal interviene de un modo directo, nos en- S 5.000 en que estaba as.egurado en "La Mutua" y cuya cantidad duce la actividad de esta raza, marav11losamen~ fu~rte, ia hov recibo, y que si no he recibido antes, ha sido por aten_c,.ones en ue trabaja mientrasJas demás permanecen 1113.<!tivas, contramos con Cooley y con el Sr. Vallarta. Y ciar~ es el árreglo de la intestamentaria de mi finado hijo y requisitos preque se agita en tanto las otras duermen, que s~ _ennquece que en materia de candidaturas no se pre~entan ést:1-s smo vios en esta Capital. Tengo gusto en confesar, que aNna~ acaecida la defunción. se me ¿-uando Jos otros pueblos ame~iC:'1-nos se deb1htan en l_a para ocupar altos puestos en los que la mtervenc1ón del e1 Inspect.or 't A~ente de esa Sucursal, Sr. Juan l. Valera, á devoradora crísis de la guerra civil. No, los Estados Uni- mdividuo es necesaria y de aquí, que hay derecho enton- presentó perfeccionar el exp2<11ent~ mortuorio de pruebas, que fu~ despacha• ces para desmenuzar ~l individuo, analizarlo en su~ me;, dos no pondrán su garra so~re u~. pedazo de nuevo terrido & la Dirección General, y apfüaq transcurrido el tiempo prec1~ torio. ¿Para qué? Una coloma e~1Je gastos, reclama aten- nores actos, porque cada hombre se encuentra su¡eto a ri:;ra llegar éste y venir la orden de p:>.go, se me avisó que ésta habm los resultados de su conducta. . . legado. . . ciones, distrae eleme!!tos, y el e¡emplo de Cuba es demaRecib!l ud. sefíor Director y hágalas extensivas á los func1onarios .A.sí hay razón para entrar al exámen de la vida priva·ado palpitante. Deiando á estos pueblos en su bella de Nueva York, mis m<\s merecidas graciM, que puefle ud. hacer pt\· da de' un mdividuo cuando se exhibe su candidatura pablicas para su justa satisfacción. 1iusión de libertad, consintiénd_olos en su ensuei'k> he_rmoso Soy de ud. atento amigo y S. $. JULIO M. PREVOST. de democracia, el coloso americano logra el apetecido re- ra tesorero de las a~as nacionales, para cajero de un ban- QEilitarialts. i: , 1 ~r fEi~Jb!ic~~ ~~:'1: ~~~~r~~ii~ 1~ 1y- 6 ---- liba Jriuttbtt. 2Jntrrurnd1ht imrerirana rn LA MUTUA ae Glngola. CUENTO. Vivían hace mucho tiempo en una populosa ciúdad dos jóvenes, Luis y Ja~me, amigos de la.infancia, de ex~elente carácter de idénticos gustos, de iguales pensamientos. Jamás hubo entre ellos discusión alguna; ja=ts la p~ión logró separarles; nunca se observó razona_miento, n~ dt:palabra siquiera, q~e produjése una solu~:ónde contmwdad en la amistad smcera que desde la nmez se profesaban: eran dos hombres con un solo corazón 11ue por los dos sentía: con un solo cerebro que por los dos pensaba. Nadie hubiera creído por aquel entonces que llegase 1?-n día en que se entibiara la amistad e~tre J~ime y Lms. Para quienes les conocían era aquello imposible, absurdo: para ellos era sencillamente una locu_ra. . . Pero cuando apenas habían cumphdo los ¡óvenes. veinticuatro años, al~en creyó notar pequeñas esqmveces entre los dos amigos. . Efectivamente· ni Jaime era tan expansivo como antes con Luis ni éste'parccía tan franco con Jaime. Y era que los dos ~nían su secreto. Aquella situación tan violenta no podía durar y un día quedó explicada suficientemente la causa de ~uel enigma; confes¡fronse mútuamente los dos amigos y convinieron en que el amor había hecho palidecer su amistad. .A. poco gue se comunicaron sus impresiones, aquel dulce deRasoc1ego del corazón jamás p~r ellos exJ?Crimei;itado, convinieron ambos en que el canño á la mu¡er ha~1ase sobrepuesto á su afecció~ fraternal;_ que la lla!11~ ardiente del amor sus emociones mtensas, v10lentas, s1 bien no habían apagado ni entibiado siquiera su amistad, atraíales á otro ambiente menos puro que el que hasta entone~ aspiraron eso sí, pero también más atrayente, más fascinador. . Y como no habían de sacrificarse en aras de una amistad que era entónces rémora para su dicha, los dos jóvenes acordaron dar rienda suelta á los impulsos .de su corazón. Jaime y Luis visitaron á sus pro~~t1das, y á ambos les parecieron dignas de hacer la fehc1dad de su respectivo amigo. En suma en una hermosa mañana de primayera y á la misma h~ra salían de la iglesia do~ alegres y pintorescos grupos, y á su frente ll¡_tmaban la atención por su gentileza dos gallardas pare¡as que poco d~spués sa~ía!1 por diversos lugares á ~isfrutar de las deliciosas pr1m1-. micias de la luna de miel. II Dos años transcurrieron sin que los ami~os vo;vieran á verse, á no ser de tarde e!! tarde, de corrida y siempre acompañados de sus respect1 vas esposas. . . Un día por fin encontráronse en la calle Jaime y Lms. Se abraz¡ron con'efusión y después de cruzar breves frases determinaron entrar en un café, en donde podrían á sus anchas comunicarse sus i~presiones de_ dos años. -¿Eres feliz'?-preguntó J a1me á su amigo en cuanto el mozo hubo acabado de servirles. -¡Mucho! ¡}Iuchísimo! Mi esposa es un angel, y nuestro amor no ha disminuido en lo más mínimo. Xo creí que podría llegará quererla tanto, ni pensé nuJ?,ca que ella, mi mujercita, me mostrara por tan convmcentes pruebas su amor. . • Pero ...... ¡ah, chico! He observado, amigo ~~ime, que cuando tan felices nuevas te daba, la expresion de tu rostro era de pesar...... ¿Acaso no eres tú feliz? ...... -Mira Lw.s...... tú eres mi único amigo, mi amigo del alma, y á. tí puedo sin ru~r comunicarte todas mis d~sdichas...... ¡No, no soy felIZ!. ..... ¡Soy, por el contrar10, el más desdichado de los hombres! -¿Es que no te ama tu esposa? -No me ama, no...... Por mejor decir, ama á otro más que á mí...... . . -¡A otro! Jarme, ¿á qwén? -¡No te burles, por Dios!.. .... ¡A su gato! Sí_¡ á s_u gato...... A un precioso gato de .A.ngola, de pelo nnís1mo y mirada relamida...... -¿Pero te has vuelto loco, chico? . _No, todaYía no; pero todo se andanL ..... Oyerne, Lms, y tenme lástima. Cuando nos casamos ya m1 esposa tenía este gato que labra mi desven~ura; pero aunque le quería mucho entonces todos sus mimos, todos sus halagos eran para'. mf ...... _}:'ero pasó el tiempo, y no~ que paulatinamente iba disipándose el amor que hacia _mí sintiera en un principio, al propio tiempo que el canño que al gato profesaba cree~ y crecía sin cesar. También mi amor, agm¡oneado por los celos, aumentaba. Y ella me llamaba ridículo cuando me queja~a de· mi mala fortuna; lloraba cuando yo maltrataba al bicho, y me llamaba tirano y désP?ta c~ndo, ar:rebatado P.ºr mis estúpidos celos, pretendía arro¡ar de m1 casa al odioso animal. Y así estoy; padeciendo m,ís que nunca,_po~-que he acabado por serle ámi esposa completamente mdiferente .... :. Sólo vive para su gato; s61? alienta po! él; sólo se des~·1ve por cuidarle, por agasa¡arle, por mnnarle, por servirle...... }li casa ya no es mi casa, es la casa del gato de A1~gola v de él somos servidores todos, desde tn pobre am1go, qtie para alcanzar una mii:a?,l\ dulc~ de su mujer se ve precisado á hacerle una caricia al amrnal, hasta la cocinera que le regala con los manjares más delicados y costosos. d -¡Pobre amigo mío! Lament? con toda mi ,al~a tu esgracia, pero ...... alguna culpa tienes de ella tu mismo...... -¡Yo! -Sí, Jaime: no siempre la bondad es buena_, aunque esto parezca paradoja; hay veces en que es un bien obrar m11.l. 9 EL MUNDO. 1895. $1 gato. .ef · faz AGOSTO, -No te comprendo. -Vas á comprenderme. También mi espoi:a, com? la tuya tenía su gato de Angola cuando me casé; tamb1en, com¿ la tuya, le quería y le mimaba mucho ántes de nuestro enlace. Pero la noche de bodas, cuando llenos los dos de ilusiones y de amor, esta~amos entregados al dulcísimo diálogo que por ser el primero que se entabla á solas, á solas del todo, es el ruás amoroso y el más dulce, y precisamente en el momento en que con palabras llenas de fuego procurab_a expresar~e el ~nmenso cariño que por ella sentía vino á mterrumpu nn frase, á cortarla, tm pequeño' movimiento de mi esposa que me demostró que le había llamado la atención algo que no eran mis palabras. Era que el gatito se quería entrometer en la conversación y había arañado levemente á mi mujer. Pero yo, que estab'a muy contento sin testigos, me levaiité, cogí dulcemente el gatito, abrí el balcón_ y lo estrellé .contra las baldosas de la calle...... Ella llonqueó un poqmto; pero entre el gato y yo me prefirió á roí, y hasta _h?Y no puedo contar de mi vida de casado, mas que fehc1dades 1¡in medida. -Muy bien! :Muy bien ......-dijo Jaime-y levantándose prosiguió:-Espérame, espérame aquí un momento, Luis. Dentro de un cuarto de hora estoy de vuelta. Y salió del café precipitadamente. , . -¡Jaime! ¡Jaime! Pero ¿á donde vas?-ex~lamo Luis. -¡Yaya! mi pobre amigo se ha vuelto loco. ."ii~¡~ 'ii~~;;: d¡~p~é~· ;~~~~~¡;; j~¡;;{e: ..........-............. . siento; pero el público no podrá soportar aquel espectáculo. Además, el salón carece de condiciones higiénicas, aq_uella: atmósfera cargada del ácido carbónico de la respiración de los concurrentes, se hace insoportable, y tiene que ser altamente dafiosa. Los actos de la tempe.~tad y Rcarpouta, no los conozco. Deseo que no sean cómo los demás de que he hablado, para que en ellos encuentre su salvación el }Inseo de Variedades. A Arbeu le soplan malos*** vientos, la guapa Fernanda Rusquella, emigra y con ella emigrarii mucho público del viejo teatro de San Felipe. Palou, se ha marchado también y los concurrentes á las tandas se preguntan: ¿qué pasa? ¿qué la empresa Arcaraz, no puede asegurar á los artistas? ó los hace pasar por la escena rápidamente para que no resalte tanto lo malo de los que se quedan. Mire usted que eso de habilitará Pardavé, para papeles como el del Carlos en El Juramento, es m11yfuerte. Dentro de poco nos anuncian la C'armo1, haciendo de protagonista la...... Moya! y tableau.1·. Luis Je vió llegar pitlido, trastornado. -¿Qué has hecho'?-le dijo. . ** -¡ Ví Jo que tí1 hiciste con el gato de tu mu¡er y he heDice un filósofo noYfsimo·*que todo. obra en el mundo, cho lo propio! Pero mi esposa, en Yez de cai1solarse con impulsado por una fuerza irresistible á la que llama apemi cariño, se ha arrojado sobre mí, y prevalida de su de- . tiridad. bilidad, con muebles y con uñas me ha puesto co~? nueYo creo que no carece de razón, todos tenemos apetito vo ...... Y para c~mo, me ha_ dicho que se va: á v1v1r con por todo, ansia por lo desconocido, por lo nuevo, por lo su madre, que no quiere sufrn· más las atrocidades de un atrayente, y el público, esa gran masa que piensa al uníl criminal como yo ...... sono, esa colectividad que tiene un sólo cerebro, del cua-¡Ay, amigo Jaime! Has hecho mal, muy mal. ..... los nuestros son celdillas, un solo y absoluto criterio y -Pero, ¿no lo hiciste tú? según el filósofo citado un solo apetito, ]Jenfr la noche del -Es que el gato se arroja á la calle la noche de bodas jueves último los teatros de Arbeu y Orrin, atraído por ó no se arroja nunca. algo nuevo, el debut en el primero ele un tenor Lelo de Ju.o- B. PoNT. Larrea, y de otro tenor, Yalentfn Vante y una soprano Eloisa , fentana, en el segundo. * Viajar ¿A dónde? A cualquiera part~. El instinto d~l viaje Jo hay en el fondo de cada es_pí1:1t11 huma11:o, gmzií por el ansia inacabable de la vanac1ón. Es el mstmto de la ave que busca_ m1e':'o~ climas, nue,,os horizo,nt~s para abrir sus alas; aires d1stmtos, puestas c!e sol m~s tibias, perfumes m.ís enervantes, praderas mas florJ.CI~'ls, bosques más tupidos y arroyos que murmuren cant1cos nuevos y más dulces y armonioso!'. . . A todos nos desespera, la monotomíl!,, El c,el<> gn;¡ Y el horiwrne eterno del poeta, producen ~dio y lleYa'? al al_ma la melancolía, cuando no la resignación que es ~olo la impotencia que cae ven.cida sobre 13; l!-rena de la l!za. Quizá por esto el hbro moderms1mo de un ~ló.sofo alemán, dice: que la vida no vale la penad~ ser nnda cuando se desliza tranquila y sosegada; }a. v~da de~ ser una batalla eterna: el espíritu deb~ r~c1bll' a ,c~da mstante, conmociones profundas, sacudimientos trag1cos, de':Je ser como un mar azotado por huracanes y sobre cnyas endas pasen las tempestades con sus flogelos de fuego. Con razón el cantor sevillano, exclamaba: «¡Ay! A veces me acuérdo suspir,mdo Del antiguo sufrir, . . Amargo es el dolor, pero s1qmera Padecer es vivir!» Viajar, decía yo, es un r~urso para sacudir el polvo que deja sobre nuestro espmtu el curso sosegado de los acontecimientos ele la ciudad, donde sólo hay ratc1,s Y uno que otro eco de algo sensacional, como el asesinato ele l!-1guno que en lejano ó vecino Estado, desaparece de la lista de los que dven. . . Hoy, por ejemp\o, se p~ede h!lcer n~1 YtaJe agradabl~ Y rápido, sin molestias y sm peligros a Tres Marías, , ía Cuernavaca. . Hace unos cuantos día.~ que el señor Presidente de la República acompañado de su distinguida esposa, pasó nn día en Fierro del Toro, regresando en la tarde {1 la capital. t á La via férrea se ha extendido á ocho kil' ~ 0~1e ros. m s allá de Fierro del Toro, y hoy se l?ue_de,_s1 qmere disfrutar de aire pnro y de m~aní:fico pa1sa¡e, ir hasta Tres ~farías límite del ferrocarr1i de Cuernavaca, en explotación. E~ París, los días de fiesta, la gente sale al campo Y goza de todos los recursos que nosotro~ podemos gozar, sin enerva1-se en los boule!'arr.~ de la capital. * * * á regresar de los alredores Alrunas familias comienzan donde han pasado la mayor parte del verano. El Sr. D. Carlos Rivas y la señora su esposa, ha_n abandonado su hermosa quinta de Coyoacán y han fi¡ado su recidencia en la )fotrópoli. füc11trtJ, tJ $alones. Se ha inaugurado un nue\'o s:i,lú_n en la calle ele Gante, bajo el nombre de «l\Iuseo de \ ar1~d11:des.11 • El local está bien decorado: el port1co de estilo Ara):>e causa buen efecto, y el salón.reservado_ it la concurrencia, no carece de elegancia, pudiendo decirse otro tanto del foyer. En cambio los actos que la Empresa preRenta,. no pueden ser más simples, un clown que caree~ d~ gracia, tm pi:estidigitudor que ejecuta suertes conoc1dísimas, y á qmen le hace mucha falta la facultad de hablar bien, sobre todo en buen español, porque mi señor el Príncip~ ~o/o, que así se hace llamar pomposamente, lanza cad.'l. m¡una á la Gramática, que tiembla el mundo. Luego un baile irlandé~ monótono y canrad.o,. durante el cual el público bosteza, bosteza ele ...... fast1d10. Los ~uadros vivos, escenas del Quijote, son una parodia ridícula, aquel Quijote, podrá ser todo lo qne se quiera menos el hidalgo manchego de Cervantes. Creo que el negocio será ruinoso para esa Empresa y Jo .Arbeu, vistió su pórtico * de*cortinajes, r los balaustres de sus palcos de lienzos rojos. Se trat.'l.ba del beneficio de la simp,\tica artista f-rita. Dorotea Halgenstcin y la aplaudida Compañía de ópera popular anunció dos actos del «Baile de ::\Iiíscaras»y el cuarto acto de «Favorita.» · Los jóvenes artistas de la Compaiiía ele Opera cumplieron como siempre, v alguna vez hemos hablado de ~us facultades y sería ocioso repetirnos, pero creo j1isto, justísimo enviarles calurosos aplausos y muy especialmente á la beneficiada y Srita. Zepeda, y ÍL los Rre~. Gnicbené, Sánchez de Lara, y Solares. El público esperaba con impaciencia el acto anunciado en el programa y que debía llenar el tenor Lelo de Larrea por :fin se alzó el telón y un joven á quien no conoz~o, con frases cortadas y haciendo construcciones viscainas dijo en btiena tesis que el Sr. Larrea no cantaba y que en su Jugar lo harían la Srita. Zepeda y el 8r. Solares. Y el público, se coníormó como siempre, aquí donde todos, desde el empresario haBta el tíltimo mite de un teatro están aconstumbrados á burlarse de él. Las empresas anuncian esto ó aquello y en el momento dado, hacen lo que á bien,tienen. , . Que se va á presentar X pues sale R. Se anuncia ttn cantante y resulta un voceador de castañas, y el público paga y se queda burlado. Mientras éste ó la autoridad, no exijan el cumplimiento de los compromisos de empresas y de artistas, iremos de mal en peor. Segun oí decir en Arbeu, en el cambio de mímero del programa salimos ganando, el dúo del Baile de Más<:3'ras1 fué bien cantado y el joven barítono Solares, mereció rmdosa ovación y los honores de la ancore. * . f né En el teatro Circo Orrin, *el* gran acto de concierto en su mayor parte del agrado ele los concurrentes. . . El Sr. Valentín Vanti posee en efecto, como se anun_c1ó una soberbia voz el timbre es dulcísimo, la extensión verdaderamente ~otable, es una flauta de tonos aterciopelados, brillantes, deslumbradores. Allí no hay esfuerzos, es natural, poderosa, sonora; lástima que el tenor en cuestión, carezca de escuela en ¡_tbsoluto no sabe frasear, ni conoce los recursos necesanos para s~car todo el partido que un artista sacaría de su órgano vocal. Desde el primer momento ~n l_a serenata ~el Trm:ador, cautivó por completo al auditorio, y el publico desbordó todo su entusiasmo en nutridos aplausos y en numerosos bravos cuando Vanti cantó el a/legro «Madre irifelic1'» atacando ~on toda facilidad el famoso dó de pecho. El joven tenor licenciado del ejército español, como rezaba el programa, fué llamado varias veces al palco escénico y á petición del :?úblico, repitió el allegro. }1~1cho agrada también, me~eciendo l?s honoreP <Je la bis en la guaracha cubana, «)!1 Rumbanta.» . La Sra. Eloisa Ventana, anunciada como soprano hgega no agradó, y siento á fuer de caballero tener que ~eci;lo, pero á fuer de cronista imparcial, me es nec~sa:10. Creo que el que se cree artista y se presenta al publico, se sujeta de antemano al _fallo ~e éste1 y ante ese ternble tribunal, no hay sexos m c011s1derac1ones, por lo menos no debe haberlos. La Sra. Ventana, tiene mala voz, mala escuela d~ oo.nto y :figura poco agradable, quizá á todo esto contribuya la'edad., la Sra. Ventana no es joven, puede ser que en otra época haya cantado regular, por hoy creo que no volver,i. á presentarse al público. El barítono Sr. José Palou, como era de esperai-se, cantó bien y fué muy aplaudido. * * * curador~ cosa aBí delos Aconsejo á Benedictus paladín, bebés de· la Compaiiía de Zarzuela Infan~1J, que ya que tanto se preocupa del arte(?) ele esos ch1cuelos, procure que el Empresario les compre calzado. _En el teatro se ve muy mal un artista con los tacones torcidos y con el charol de las botas deslustrado. �EL MUNDO. 10 "EL MUN.DO'' SEMANARIO ILUSTRADO, TELEFONO 434. -~delas Damas nitm. 4.-APARTADO 87 B. MEXICO. Admlnlatrador, Aurcllo M . García, Este periódico se publicará todos los domingos y se reparte á domiclllo en cualquiera población donde tenga Agent.e; y por correo, franco de port.e, ó donde no lo haya. Las suscriciones foráneas sa liquidarán por trimestres ordinarios aunque comiencen en cualquiera quincena: pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se aumentará el cobro del próximo. . PRECIOS: EN TODA LA REPUBLICA Y EN EL EXTRANJERO (UNlON POSTAL UNIVERSAL)............................................... $ 1 NUlllEROS SUELTOS DEL DIA O ATRASADOS EN LA CAPI· TAL Y EN LOS ESTADOS ............................................- ., 0 00 2~ AVISOS. Treinta pesos plana. por ca.da publicación. Para avisos por largo tiempo precios convencionales. Todo pago debe ser precisamente adelantado. A los suscritores que no puedan remitir dinero anticipa.do se les girará en el primer mes del trimestre, por Express ó Correo; y si no hay oficinas, se remitirá el periódico después de haber recibido el valor de la suscricló!l.. Acaba de constituirse en esta ca_pital una sociedad de patriotas, que constará de 365 miembros, cada uno de los cuales depositará un día del año unacoronasobrela tumba de los héroes de nuestra independencia, de suerte que diariamente habrá sobre dicha tumba flores frescas. Han empezado ya :í depositarse coronas. Los Sres. )1ontalvo y Celada redactores ~e !uan La!Uf8, fueron aprehendidos la mañana del lunes ultimo, en vrrtud de la denuncia ~ue en su contra presentó D. Angel Pola, director del l~oticioso. Ambos jóve~~s quedaron rigurosamente incomunicados y á dispos1c1ón del Juez 4? de lo correccional. El Sr. D. Leandro Izaguirre que colabora en nuestro periódico con sus dibujos, ha sido nombrado ayudante ae la clase nocturna de yeso, en la Escuela N. de Bellas Artes. Se asegura que está atacado de enagenación mental ~l Sr. Lic D. Salvador Ferrer, que desempeñó en esta capital los cargos de A¡¡;ente del Ministerio Público y defensor de oficio y que últimamente era Juez de Distrito de Tabasco. De los acontecimientos de la semana. Ha hablado la prensa en estos días, de un nuevo descarrilamiento en la vía del Interoce,\nico. . El tren de carga número 11 descarriló en la curva que hay cerca del crucero de la Banderilla,, y se dice que por la velocidad con que iba aconteció el percance, pues el maquinista no pudo detener lam{iquina, cuando comprendió que era necesario hacerlo. Hízose pedazos la locomotora, arrojando al chocar al maquinieta y al pasalefta á algunas varas de la vía. Quedaron averiados cinco coches, destruidos en considerable extensión los rieles y durmientes y heridos cuatro garroteros, uno de gravedad y tres ligeramente. La segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia Militar, ha revocado la pena de muerte que por delito de homicidio pesaba sobre Gil Martínez, soldado del 25? Batallón, y le impuso la pena de 10 años de prisión que extinguirá en San Juan de Ulúa. A la sazón que un rural llamado Eduardo Calderón pasaba por las luces de Santo Domingo, fué agredido por un desconocido que le infirió grave herida en la ingle izquierda, causándole la mue.rte. El asesino huyó. d""REPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantado, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primeros 15 dias del mes (los agentes) ó del trimestre (los suscritores) cesaremos de enviar el periódico ....,P · RESUMEN Por la cuenta que el Director del Nacional Monte de Piedad ha remitido á la Secretaría de Gobernación, se vé CJUe, según el balance correspondiente al mes de Julio ultimo, la existencia en caja, asciende á la suma de..... . $444,918 67 y el pasivo que reporta el establecimiento, llega á $702,976 71, figurando en esa suma la cantidad de $4,753 en billetes del Establecimiento que no han sido presentados. Las sumas prestadas sobre prendas existentes en depositarias y almonedas, importan $991,754 60. En cuanto á las cantidades depositadas en la caja de ahorros, suman $637,618 90. Ponciano Díaz, se retira del redondel. Como se sabe, este diestro mexicano sufrió últimamente una cogida en la Plaza del Rosario Sinaloa, y acaso por este motivo, dió en dicha Plaza «su última corrida, anunciando que se retiraba de las lides taurinas.» Ponciano Díaz cumplirá en breve 37 años. Dícese que en los alrededores de Acapulco ha aparecido una gruesa cuadrilla de bandoleros que amenaza no sólo al puerto en cuestión, sino á varias poblaciones del Estado. Se han movilizado fuerzas para contener las depredaciones de tales bandidos. El viernes, á las 7 y media de la mañana, murió en Jalapa el Sr. D. Agustín Cerdán, que tiempo ha venía sufriendo un:i. afección tan penosa como pertinaz. Tristísima impresión ha cansado así en Jalapa como en esta capital, el funesto suceso que á nuestra vez deploramos de corazón. Un periódico ha propuesto, á propósito del censo, la iniciativa siguiente: Que se expida una convocatoria invitando :t los jefes de familia á que depositen en un buzón, las noticias que se indicarán en un esqueleto impreso, que repartirá préviamente á los comisionados respectivos, facilitándoles así más aún, las rectificaciones ó ratificaciones de esas noticias aisladas. Así se tendrá un colaborador en cada padre de familia y en cada jefe de fábrica ó taller, negociación mercantil, hacienda ó ranchería, etc., etc. Da un periódico la noticia de que se ha celebrado un contrato para dar corridas de toros en la próxima Exposición de Atlanta, advirtiendo que no se hará uso de la crueldad con los animales en dichas corridas. E l personal de la cuadrilla lo formarán jóvenes aficionados de buenas familias de Puebla. El Empresario que había contratado á la música de la Gendarmería de Guadalajara rara q.ue tuese á la Exposición de Atlanta, ha pedido a Gobierno la rescición del contrato, alegando algunos trastornos que ha padecido. Se rumora que el Sr. Rodríguez Talavera, que figuró como parte actora en el proceso lfoyano-García, se propone presentar ante el Congreso de la Unión, en el período próximo de sesiones ordinarias, una querella contra los Ma~istrados de la Suprema Corte, porque fallaron en definitiva contra los intereses del quejoso. Se dice que hay documentos que indican el lugar de España donde se hallan sepultados los restos del Sr. Abasolo, y se cree que el Gobierno se aprovechará de estos documentos para la translación de tales restos á México. La Suprema Corte de Justicia ha revocado el auto del Juez 1? de Distrito, en virtud del cual se suspendió la vista de la causa relativa al asunto Verástegm-Romero que debía haberse visto en Jurado durante la semana que hoy termina. Entre las causas que se alegan por el Juez '21! de lo Criminal para sostener su competencia en el Informe que envió al Juez de Distrito, hay la siguiente: «Sostiene su competencia y se funda en el decreto de 21 de Enero de 89, expedido á rafa del duelo entre los Generales ?!1-YÓn y Rocha, 9-ue rez~ lo siguiente: «Todo rmhtar que retare o se batiere con su inmediato superior ó su i~ual ó su inferior, será dado de baja y entregado á los tribunales del orden común. Además el Codigo militar, dice de una manera terminante qu; son solo COD?petentes los tribunales militares para'. conocer del delito de duel~,. cuando este.provenga de hechos cometidos en el serv1c10 ó con motivo de actos del mismo.» En su oportunidad comunicamos á nuestros lectores, que bajo la dirección del Sr. Ingeniero Garcfa Cuba.'!, y por orden del Supremo Gobierno, se practicaban excavaciones en las ruinas de San Juan Teotihuacán Ahora bien, esas exploraciones nos reservan, á lo que parece, grandes sorpresas. El plan del señor Director de los trabajos, comprendía los siguientes puntos: 1? Descubrimiento de la primitiva forma de las pirámides. 2? Investigación del objeto verdadero de los montículos. 3? Investigación de la entrada al interior de la pirámide del sol. De estos tres trabajos, dos se han realizado ya ca.si, y de los descubrimientos hechos, se desprende que al pie de las pirámides hay una grau ciudad, y que ésta y aquellas fueron enterradas intencionalmente. Se están explorando también, los restos de la colosal coll6trucción, conocida con el nombre de la Ciudadela. En breve los coroneles de caballería Juan Blazquez Juan Durán, Antonio Escudero y capitán 1? de artillerí~ Angel de la Sierra, procederán al estudio práctico de un nuevo modelo de sable con cadenas en vez de tirantes proyectado por el coronel D. Juan Irizar, jefe del '2/! Re: gimiento. La Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas ha celebrado un contrato con el Sr. Sebastián Camacho el cual contrato recibió ya la sanción del Ejecutivo p:U.a reformar algunos artículos del contrato relativo al' ferrocarril de 9'ilia?án á Salinas del }:'efion Blanco, del que es concesionaria la Compañía Limitada del Ferrocarril Occidental de México. Según sabrán nuestros lectores, la suwema Corte de Justicia de la nación, revocó el miércoles ultimo, ¡or unanimidad de votos y con apercibimiento al Juez l. de Distrito, señor Pérez de Leon, el auto que éste pronunció suspendiendo la vista en jurado de la causa instruida al coronel Romero, por la muerte del señor Verástegui. En vista de la indicada resolución se creía que el sábado último se efectuaría la insaculación del jurado que conocerá de la causa y que la vista se verificaría el lunes próximo. Parece que se retardará algo todavia la vista. En la sesión verificada á principios de la actual semana en el local que ocupa el nuevo club intitulado «Grupo Re- 11 AGOSTO, 1895. formista y constitucional» se dió cuenta entre otras cosas, con lo siguiente que reproducimos por que se refiere á un asunto del cual se ha hablado algo: La comisión encargada de hacer las gestiones prepatorias con el fin de llevará cabo la proposición de que el templo de la Enseñanza sea convertido en capilla de la Independencia, informó que dicho templo estab~ inscrito en la Dirección de Contribucjones como ~e :propied3.?- de la NacióP, por Jo cual se excitó á los penód1cos asociados á que recordaran á los buenos liberales y patriotas de corazón, así como á las corporaciones que se han adherido al «Grupo" que se hallan abiertos en Et Diario del Hogar, HiJo del Ahuizote, Noticioso, Fígaro, Guía Práctica de De:recho y Monitor Republicano, los registros de firmas para la solicitud que oportunamente se elevará á la Cámara de Diputados con el propósito de que decrete la consolidación de dicho templo según la ley de 14 de Dióembre de 1874, y se consagre á la guarda y depósito de los restos de los héroes de la Independencia y reliquias de aquella grandiosa época histónca para la Patria. 11 AGOSTO, Hablamos de que se había nombrado¡ por el departamento de comunicaciones y Obras Púb icas una Comisión para practicar µn reconocimiento en la iínea del Interoceánico. Tal comisión ha rendido un informe al Sr. Secretario Gonzalez Cosío, y á lo que se dice, este señor se acupa de dar cumplimiento á sus recomendaciones, pero de manera que no se perjudiquen los intereses de Ta Compañía, la que á su vez ha aceptado las indicaciones del ministro. La junta particular de amigos del Sr. Gral. Diaz, ha comisionado al Sr. D. Ignacio Bejarano vara que arregle todo lo relativo al paseo floral, que constituirá. uno de los números del programa de la celebración del próximo 15 de Septiembre. Como dijimos¡ acaba de inaugurarse en Veracruz el cobertizo del mue le. Fué padrino de tal inauguración, el señor Secretario de Hacienda, á quien representó en tal acto el Sr. Eleazar Loaeza, quien, al empuñar el martillo dorado para fijar el último clavo, dirigió una alocución á los presentes. Terminado el acto oficial, fué servido en el primer departamento del cobertizo, un lunch con que el comercio celebró la inauguración del edificio. Por la noche, obseqnióse al pueblo con un gran baile en el salón iluminado profusamente por focos de luz eléctrica. En el último número de «La Revista de Puebla," q_ue ha llegado á México, encontramos interesantes revelaciones acerca del asesinato del señor Olmos y Contreras y entre ellas dos de verdadera importancia que 1·ectifican lo asentado por algunos colegas de esta capital. La primera es que al lev&ntar el cadáver, el juez no le encontró ni la pistola ni el reloj, ( con toda capciosidad se ha pretendido dará entender que conservaba esas prendas). La segunda es que el suceso ocurrió en las casas desiertas, márgenes del río de San Francisco y no en la céntrica calle de San Jerónimo como se ha dicho. El periódico citado anuncia que el Juez ha mandado aprehender á algunas personas, y de esperar es que pronto se aclare este desagradable asunto. . El .Dr. Salinas y Carbó que fué uno de los médicos que limpiaron los huesos de los héroes de la Independencia, conserva. aún los lienzos con que ejecutó cuidadosamente la operación que le fué encomendada. Este hecho nos obliga á manifestar que no fué él quien trató con desprecio aquellas sagradas reliquias, y que por lo tanto nuestras censuras fueron dirigidas á otra persona, cuyo nombre callamos por no venir al caso. primero ver algo de lo que pasaba en el escenario, se acercó cortesmente á la dama y le dijo: «¿Señorita, me permite Ud. que me suba á su sombrero para ver la representación?n tafetán con manchas malva y grís obscuras; lleva corpiño plegado y bajo como de niño; arriba lleva sobrepuesto escote de guipure sobre raso amarillo. Cinturón angosto con hebilla. Traje <le mmelina bordada.-Se hace de muselina blanca con lunares cl!',ros, mon!,ada sobre tela de algodón color rosa. Falda hsa y corpiño-blusa, con cuello tableado. Esclavina ribeteada de encaje calado, sujeta atrás con un pliegue que cae del cuello hasta el cinturón. Por delante doR pliegues en forma de solapas que llegan á la espalda, como se verá en el grabado, Mangas soplada& fruncidas en el puño. Cuello y cinturón de muselina ligera. /.¡/,;\ ·- :t•:. / • ••:.-, ~ • i :!, , ~:-·.· *** -,. ~., ,.. '(, l'!, ,, ,· .. En Europa se h.ice actualmente una cruzada á los sombreros de las damas eri el teatro. De las damas que no son de buen tono, pues estas ya no los llevan á ese sitio. ¿Qué objeto tiene el sombrero en el teatro? La cabeza se ve más gallarda y más gentil sin él, además es molesto y perjudicial para los caballeros que se sitúan detras de los asientos de las señoras que los usan¡ sobre todo sombreros como los que hoy se estilan, en los cuales hay toda la flora y la fauna de los países tropicales. Dentro de poco y al paso que vamos llevarán tierra vejeta) abonada con guano, y se sembrará en ellos desde zacate inglés hasta arbustos y agaves. Ya hay modista parisiense que haya ofrecido á una dama excéntrica, fabricarle un sombrero copia exacta del jardín botánico. Dice un diario frances que en un teatro, un caballero que ocupaba una butaca detrás de la de una joven que adornaba su preciosa cabecita rubia con un gran sombrero lleno de cintas, plantas y plumas, que impedían al ~--:,,. Algo más sobre la coronación de la Virgen de Guadalupe: El padre Plancarte ha dirigido una nueva carta al Tiempo y de ella tomamos lo m:ts importante: El Illmo. señor Obis¡¿o de Tamaulipas, Dr. D. C. de Sánchez vendrá it pontilicar el 9 de Octubre en representación del Sr. Arzobispo D. Jacinto López. El Sr. Lic. D. Eduardo González Gutiérrez1 tiene arreglada ya la velada literaria que mandan los ritos de la coronación, cargo que aceptó por súplica del Episcopado Mexicano. El Sr. Obispo de Chihuahua, habiendo logrado vencer las dificultades que se presentaron, traer.t una peregrinación de su Obispado, probablemente unida á la de DurangoNo se ha promovido nada respecto 1í peregrinaciones, porque no habría en México casas suficientes para hospedarlas, ni wagones bastantes para conducirlas. El señor Obispo de Oaxaca ha mandado hacer nnanueva colecta para ayuda de las obras de la Colegiata y espera que dé mejor resultado que las anteriores. El Sr. Arzobispo de México, por medio de una carta pastoral que acaba de publicarse, ha hecho saber que el día 1? del entrante Octubre, consagrará la Colegiata de Guadalupe y que doce prelados mexicanos harán lo mismo con otros tantos altares. Lá imágen se trasladará el dia 2 del proi,io mes, y comenzará el dia 3 un solemne novenario de misas Pontificales, en las que oficiarán por su orden los señores Obispos siguientes: El de San Luis Potosí; el de Chiapas; el de Yucatán; el de Puebla; el de Durango; el de Guadalajara; el de Oaxaca; el de Linares y el de México. A éste último prelado le tocará el día 12, en que se verificará la coronación. Despues, habrá diariamente misas pontificales, de los siguientes obispos: el de Querétaro, el de León, el de Tulancingo, el de Veracruz, el de Chilapa, el de Cuernavaca y el de Tehuantepec, hasta el 19 del indicado mes. 11 EL MUNDO. 1895. TRAJE DE MUSELINA BORDADA. * ** En un restaurant: -Mozo, ¡esto es insoportable! -¿Qué hay, sefíor? -¡Un pelo en la sopa! -Es del cocinero que se despidió ayer. El que hemos tomado hoy, es completamente calvo. TRAJE PARA GARDEN PARTY. ,. -<, _ \~ París se agita y se divierte. Los hailes se suceden uno tras otro, las fiestas á las fiestas, los estrenos á los estrenos, los conciertos á los conciertos. Las mujeres han inventado el movimiento perpetuo, conforme lo dice un ingenioso escritor, puesto que se van de diversión en diversión, sin tregua ni reposo, nunca fatigadas, siempre coquetuelas y elegantes. Los maestros y maestras en el arte de la castura, aprovechan todas las ocasiones para hacer alarde de su talento. ¡La modista! ¡Qué papel desempeña en la vida elegante! ¡Qué puesto ocupa enla existencia moderna! De su inventiva depende el triunfo delas reinas de la moda; ¡cuántas horas se pasan en las salas en dende confeccionan los admirables vestidos, dignos de ser llevados por las opulentas damas de Venecia! La modista y la actriz son en Europa, las soberanas de las mujeres, y llega su tiranía hasta imponerles la ley en los más íntimos detalles de su vestido y aderezo. Revelar los secretos de estas coeas de la coquetería es cometer una indiscreción y sin embargo, á ello nos obliga el natural deseo de~las súbditas de S. M. en México, por conocer los últimos caprichos. . ' -..,. ' .t ' 1 1 1 . l ' l. y , . . .,. . ...· .. .. . ' ' .... ., "' t r" " ' ' • ., ., "· • . .., .... ,. TRAJES~ DE :VERANO. • • ,l .. 4 f., .. t, ' .. _. •• • • Vestido para garilen party.-Falda tableada en acordeón, de batista, con rayas muy finas blancas y azules. El cuerpo del tallo es de raso popotilloazulado, formado con dos lienzos cruzados por delante que dejan un escote angular ribeteado con encaje angosto, y los cuales son sujetos en la cintura por una tira de terciopelo azul. Las mangas de los codos arriba muy sopladas, se hacen de batista sobre seda, con lazos de terciopelo y hombreras de encaje "duquesa," En el cuello una tirade•terciopelo con un pequeño:l:.i,. zo atrás. • Traje de creBp6n con ciiello Rcnarimiento. -Falda de crespón azul obscuro y blusa de raso de igual color, adornada únicamente con cuello de encaje crema calado y ancho de patente, estilo Renacimiento. Cinturón de seda muy angosto con tres presillas á los lados. Capota hecha á man o con hojas, flores y dos puntas de encaje grueso, montado todo sobre un lienzo burdo. Traje de ta"etán aalpicado.-Se hace de ~ }l .. f • - .. •• : .., ...- ·.1 ·, 1 , , • , ._: _. . ' . • ' 'f.. • .. « f ... 11 I ." : ·: ';: -~ r ; . ,! l .,._ -, • • t J• . ' " .f •• , _.. • 1,.. \, • l, .,. ,. -r- • . .. · A ,# _,,,. ,;_f) ~. I ,• • • -. ~ .j,,,, -~)11,:4' . ~. .. f ~ ..( ,\ . ~ \l._1- 1!: \' I • \; '~'.:,., ·} '-¡._·./-· ~ -.i, ..... - I f 11 -':'-~ _( • . . ' . ~· f • ,. I ~ ...... •-,... .,.:)"" ¡ " ' lo ., • \ ' • '.,._c1~~ , .._ • , . . . . . -;:. f . ,. " • •·ji .... ..,, ' .• .. ,.~···· . , "( " ... .1 . - ~ '(_ ,. ··:«, .. J l.,• ✓ "I ...- f.., ,.,__"' ~ --.. ~ .. ~~ .. ..,. 't ,,, ·f ··111 , .. ...,, •• . ' , - lf .. 4 • • ~t ;, •,; ,, , 1 , \., ...._ • ,.Jt t>./' 1•• 4 -\. -~c. _.\, ll •"'•;.~t TRAJE DE CRESPON CON CUELLO REXACn!IENTO, '"'t. �11 EL MUNDO. 12 AGOSTO, 1895. 11 AGOSTO, 1895. INFORMACIONES. El litigio hizo ruido, y por último, el tribunal, estimando exagerados los escrúpulos del doctor, lo condenó á pagar á la Miss 1,000 libras esterlinas como indemnización. EL COLMO DE LA HABILIDAD I'OTOGR.-Í.FTCA.-Un aficionado inglés, wd Drayleigh, es el que ha alcanzado el sumun de tal habilidad. El noble Lord, ha llegado, en efecto, i'.iltimamente á fotografiar inmateriales pompas de jabón flotando en el aire. Xo contento con este resultado aquel rirtucsi del objetivo que no conoce obstáculos, ha fijado sobre placas sensibles, imagenes de pompas de jabón, en el momE.mto preciso en que estallan, desvaneciéndose en un imperceptible sonrosado. Difícil parece hacer la coinpetencia ú un artista semejante. LAS PEPITAS DE ono.-La pepita más grande ha sido encontrada en 1892, en Australia. Pesa 275 kilos, tiene 1 m. 20 de altura, 1 m. 80 de ancha y vale 75,000 francos. ¿Puede llamársele á tamaño bloc de oro una pepita? Pepota debería decirse. Pepita ó bloc, fué encontrada á 75 metros de profundidad. En el momento del encuentro, los propietarios. de la mina estaban en la miseria y vivían de la caridad pública. Otra pepita famosa, fué encontrada en 1869 en el monte Molingel y vendida en 230,000 francos; otra aún fué vendida en 250,000 francos. En California, los principales blocs, han sido dos: uno, valuado en 200,000 francos, otro en 450.000. Ui.: DOCUMENTO PARA LA HISTORI.\.- En 1844 el Príncipe de B1smarck, hacía su servicio militar en Potsdam como voluntario por un a1io, en el regimiento de cazad~res de la guardia. Habitaba en aquella época en el número de la Mammoustrasse, donde se encuentra en la actualidad el restaurant Immich. El hoy propietario' de ese estableciminto, recordó al ex-canciller tal circunstancia con motivo de su aniversario y recibió la respuesta siguiente: "Señor: el Príncipe de Bismarck, me encarga que responda á vuestra estimable carta de 20 del corriente manifestandoos que en 1844, ocupaba en la casa de ,~estro abuelo una pieza del primer pisó y que comía en su restaurant muchas patas de puerco. Yuestro afmo. <)rysander." Las "patas de puerco" dan á las anteriores líneas un sabor bien particular. Los COlIEDORES DE PELO.-Si no fuese público, na~ie lo creería. . Hay muchas jóvenes, muchas mujeres de edad y hasta hombres, ií quienes les agrada comerse sus cabellos y tal vez los de los demás. E~ algunas autopsias practicadas se ha encontrado gran cantidad de pelo en el es1ómago de las víctimas. El doctor Russel recogió cuatro libras de pelo en el estómago de una mujer de treinta años. En Krenisberg se extrajeron cerca de 300 gramos de cabellos del estómago de un sujeto llamado Schceuberg. En Stokolmo, un hombre muy conocido allí, Berg, tenía. 800 gramos de pelo y á un inglés 11amado Thornton CURIOSA RUPTURA DE UN MATRU!ONIO.-Hacealgún tiem- se le encontró un kilo cempleto. po, el Dr. Swell, encontró en una casa de comercio de Estas masas de pelo les fueron extraídas en vida meLondres, una lindísima muchacha, Miss. Evelyn Frond diante operaciones bastante dolorosas. la cual le gustó mucho. ' En Inglaterra, el doctor Swain, después de practicar la Se hizo presentar á ella, y bien pronto mediaron entre gastronomía, sacó del estómago de una joven de veinte ambos promesas de matrimonio. Después, supo el doctor años una masa de cabellos muy superior á la de los preque la madre de su prometida había muerto tísica, y de- cedentes. · . claró que no se celebrarfa el matrimonio com·enido, aún La enferma entró en el hospital para curarse un tucuando rec~nocfa q~e la tísís no siempre se hereda, y que mor muy grande que ocupaba la mayor parte del abdóla complexión de J\115s. Evelyn, nada tenía que anuncia- · men. raque podía ella estar amenazada del pulmón; pero el El médico tuvo que abrir el vientre. El estómago hadoctor exponía como principal razón para la ruptura, que 11ábase distendido de una manera exageradísima. Allí se el padre d~ la muchacha lo había engañado, declarando encontraron...... cinco libras de pelo. Actualmente la jo· que su mu¡er solo había muerto Me una bronquitis. ven está bastante mejorada. AL PUERTO DE \ÍERACRUZ.. • ESQUINA SEGUNDA DE LA MONTERILLA YCAPUCHINAS.--MEXICO. -PONE1IOS EN VENTA LOS SIGUIENTES ARTICULOS:CREToNAS afelpadas, dos vistas, para e?~iuajes y sobrecamas, vara á ......... $ ~AMASbNEGhé' con colores, géne~o de ultima creación, para vestidos á.... ... A~t~ión ,eJ!_e colores, legítuno de Muthouse, colores indestructibles, " s , á........................... CA¡r,nASlpara caballeros, con guarnició~..d~. i~~;·~~~ ..~~~p;~habi~ i $i " .50. 1.25 y................ ' °iESPON "Crch~e " para traj~-d~· ¡;~:¡'~~;~~:-ii~a.í~~-~.. ~d~~. ~~: '. ores, anc o centímetros....... ........................... ' extrall.no legít' 80 tí · ............................. " OXFORDt'd á • imo, cen metros ancho para camisas camisones y ves 1 os, ...... .. .. ... .. . ..... . . .. ... .. .. .. ' eACHEMIR "Marie I;ouise" gran ~oved;d·,.. ~-;dad~ 'ci~. ~~; ·~~i~~:~~..á " gRETON,~ para vestidos, colores rndestructibles y dibujos escogidos á " LACt ~lyal,'~género de seda y trama, para vestidos con vista ~ru'~~Í " C anc o cent metros, á...... ...... ..... . ' A(!é "Argentin," de fondo grisaÜi~:·~~-¡;~¡;~~;¡~¡;~...~~¡~;~~ Ú~Ú " suno g nero para vestidos, á................ ... .. . .. .. .. .. ' ' · CORSES franceses, de ballena legítima, $ 16.00 12.00 "9:00.. 5:00",i'éjij"'""" " Il-.'TURONES de gros de seda negra, para caballeros, á. ..... '. ....... '. .. .' .....~:::::.·.· ,, " • 1 gé;;~~~... ;;;a.'a; · .. 1 00 o 38 0 56 te del Esp!ntu Santo núm. 10.-E.scrupulosida.d Y esmero en_ el despa~ho de las fórmulas de los señores facultativos.-Unico expendio del remedio Infalible contra los frf.os y calentura.s intenn.üentes, 0011ocido con el ';!!'nl>re de POLVOS DE A. GARAYCOECHE..!., al precio de ,a centavos caja; de los .Pol,w para la toa v de la Agua ~ ~g 0 75 Dentrf.jica. o 38 3 ¡ACUDID AL "PUERTO DE VERACRUZ!" En el Puerto de Veracruz· hallaréis bonitos y magníficos géneros. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA !~t:t~· 1 • d~ tVisitad el Puerto de Veracruz! J; ¡Grandes Novedades! Pídanse muestras y listas-de-precios.- · Signoret Honnorat y Cía. (/) <( z -G ~ Encargo~ e~ México.-Grandes y pequeños, fácl• les? ~ific1les yde!,odanaturaleza, los desempeila con actividad y eficacia, t\ precios m6d1cos, la AGEN· e~A DE ENCARGOS del suscrito, que funciona hace tres ano~. Compras, ven!as, precios de plaza, catálogos nacwnales y extran¡eros, Informes, pesquizas, con• sultas, planos, presupuestos, suscricioncs anuncios etc., ~te. Atención especial á MINAS y TERRENOS. Ex'. poslc16':1 particular de muestras agr!colas, mineras é 1ndustr1alcs, lM cuales axmnciamos también en nuestro BOLETIN DE NEGOCIOS del que nadie debe carecer Se contesll!- inmediatamente, Sl se envlan 5Ó centavos e_n _estampilla.~ d~ Correo en cuenta de honorarios, di• ng1éndose á Da Y1d Ca macho Corresponsal de rió· dlcos nacionales y extran¡·erÓs, Méxlco. (D. F}Qlne Nueva 3 ó Apartado posta 39i. Compailla da t\ las familias, POR TRE PESOS cÁD..!. }[ES asistencia médica~ domic\lio, mediclna.s, a.si.stenclá de partos y orerac1ones. Tiene seis médicos de la Escuela de Méxtco, tres practicantes, tres Boticas v una uumerosa planta ~e empleados, con la que sirve al pllblieo el? sns ofiemas y en la calle, por honorarios muy módico.s...I':lcla.m;e prospectoR-,-cuantos dat.os se quieran, al Administrador de la CoÍnpail!a. · A los lados de la rueda y á cierta altura, se encuentran una.~ plataformas á las cuales se sube para penetrar en los que llamaremos wagones. Lleno uno de eRtos, gira la rued,i hasta dejar el siguiente á la altura de In plataforma y de esta numem se \·an ocupando los coches. En cuanto la ruNfa ha dado la vuelt:i completa se intercepta la comnnicaeión. Aun cuando en los primeros in~tantes sobrecoje cierta· emoción de miedo, prontamente defaparece conforme se va ascendiendo para dejar lugar en el ,i11imo á l:i admira· ción que produce el hermoso panorama que se ya desarrollando lentamente ante la vista. El espect.ículo en Chicago era precioso: primeran,ente las torrecillai; inn!'1m1c;_ra.s, y de todos estilo¡:: que surgían de los diversos edificios de )fidw::w Plaisance: de8de los minaretes de la calle del Cairo, hasta los eEcnetos campanarios chinos y las agndai:: flechas gótica~; luego lo? colosalt's edificios de la Exposición con sus irisados techos de crist~les y sns blancas moles que pare~en aglomeración de niev~, y all.l, á lo lejos, el lago azul que surcan los vapores, dejando su estela blanca en las aguas y desplegando su manto gris en los espacios. Conforme se asciende, Ya borr.í.ndose la impresión del vacío que sufrió el viajero al principio, y cuando llega :í la cima, que<l,\ absorto y aun siente pesar al <'lescendPr, cua¡:¡qo mim que va borrándose todo á su alrededor. Co- mo precipitándose los edificios en el lago desaparece éste; luego se pierden aquellos; en seguida tropieza la vista con las vecinas construcciones, y finalmente, sólo puede ver ya los desmedidos fierros de la rueda y la monótona fachada de un teatro ó de un café contiguos. En Londres cambia el panorama, de manera menos pintoresca; pero más grandiosa: las enormes casas con todos los matices del carmín al negro; las torres de las iglc~ias¡ las terrazas de los grandes edificios, ee dibujan lentamente en el fondo opalino ele la bruma; aparecen luego lai:: enormes techumbres del Al/,~t Hall; la torre central del Instituto Imperial, y la alta azotea del Museo de J-lístoria Xatural. }Lis all.i, apenas se columbra la cúpula blanca de San Pablo, y á lo lejos, en el horizonte, se eisfuman las ca~a..<, del Parlamento, graciosas y sombrías. Por los otros lados, encuentra la vista las cuadradas torres de la Abaelfa de "'eistminster y entre espesos vapores el Támesis con sus grandes puentes; los vapores que lo cruzan r.tpidos como ~aetaR; las calles y los coches que las atraviesan en indi~c1·iptible aglomeración y por todas partes, el hormiguero humano que se mueve en apiñada muchedumbre. La rueda que el't1 en la Alameda, apenas podría dar remotísima idea de lo que es la ele Londres que tiene una elevaci,'.m más de veinte veces mayor. LA UE\'ANCIIA 11:EL !1EC;\PITADO.-Los periódicos de Shanghai, refieren un hecho horrible. En el momento en que el verdugo hacía saltar la cabeza de 1111 condenado, éste se asió febrilmente á los vestidos del ejecutor de la pena capital. Fué en vano que se tratara. de desasirle: el cuerpo decapitado seguía pegado al traje del verdugo, el cual se asustó de manera tal, que murió al r.Rt0 oe algunos mieutus. 11 11 dJ 1. 11 11 "j 1 1 . ne~~kí!ª t~~!:~n:ií.ºc~1~~:~~01d:·s:J!~Ti:a:?i;tb~1:tiquei!:19da1s, Listo-, bresray dCehaelg?<ltteón, bordado.t_Frad nelas algodón. Sombreros !vete)y Judic Pa:ís C~;eªmm1:¡ y vio s para ves 1 os Crespón mo r é S tí "S 1 ·1 ' · · t~ de ~ino. Pañuelos de lino c~n cenefa bo:a_::ida.yCi;t~ronis •~u!;emEi:cos setlleFias. Piqué cotelé, de colores. Pelisas y Robes de Bautizo. Piqué mgÚé ~~;é sf t seé- Cia. ~acional (S.A. ) de asistencia n1édica, Aveores. Formas. Flores para capotas. Balzovine negro, lana de seda. ' ' es ou ·¡ mda Ju!\rez (Corpus Christl) número 5 - Esta d: 1 GUANTES Fl!-10S.-Sl quieren ustedes guantes de clase SUP,Cr1or Y q.Justados, pasen!\ que se los ha• gan á la medida t\ la SEGUNDA CALLE DE PLATEROS NU· M.ERO 5; Casa de J. Balme y Compallia. OO 3 00 RECIBIMOS EN LA PRESENTE SEMANA: [nfermedades de la plel.-EI Docú>r E. J.Aúlp!' BOTICA DEL R~FUGIO.-A. G.ARAYCOECHEA. Puen• ¡PRECIOS FIJOS! . *** (FACULTAD !)E ME.~ICO) A su regreso de Europa, dedicado exclusivamente al estudio de dichas enfer. meda<;tes, pa_rticipa al público que ha abierto su consultorio particular en la casa núm. 106 de la calle de san Felipe Neri.-Consultas todoe los dlas des á 5 p.m. 13 EL MUNDO. UxA ANECDOTA RELATIYA Á L.n1.mrrNE.-Refiere la siguiente Francisco C-0ppée en el .Journal: "Uno de mis amigos me ha referido que hacia el fin del segundo Imperio, habiendo ido :í la administración de Le Pflit Jour,wl que acababa de fundar Polidoro ~1ollaud, notó, en la antecámara, donde se el'tacionaban numerosos solicitantes, la prefencia de un grande y lúgubre anciano, de levita raída, sentado en una silla, en actitud humilde, tenieml.o su sombrero grasiento entre las rodillas, con gesto de pobre. La hoja de audiencias estaba muy cargada de nombres aquel día, y el buen hombre flaco y tímido, esperó mucho tieUJpo su tumo sin que nadie parase la atención en él. Por fin, el criado que introducía á los visitantes, lo llamó en alta voz: -El Sr. Lamartine. Ah! era el inmenso poeta, el antiguo maestro · de la Francia, el que iba á ofrecer su labor despreciada, al director de la hoja popular, y á ¡,edirle sin duda, un pequeño adelanto. ¡Os estremeceis de piedad! Teneis razón. No es me!los preci~so el diamante porque caiga en un basurero, m menos vil el polvo que el viento levanta hasta las nubes..... -VERGANI. Gru,onwerk. J.fagdeln.trg Buckau.-México.-San Agustt_n núm. 2().-Apartado 549.-MAQUINAS para benefi• mar metales. ZM'ATAS y almadanetas de acero. ZAPATAS para panes. APARATOS para la concentaclón. MOLINOS de bola para moler en seco. RUEDAS de acero para carro_s de mina. Ferrocarriles portátiles. CALDERAS multitubulares de Walther. MOLINOS chilenos etc., etc.-Todas las partes de las máquinas que están expuestas á gastarse son del afamado acero 1k Knt'JYP. O 62 UNA ILUSTRE PROPAGA:\'DISTA.-:Miss. Emilv Faithfull que fué una elocuente abogada de los der~chos de l¡ mujer, acaba de morir en Manchester, á la edad de sesenta años. Se había propuesto formalmente ampliar, lo mús que fuera posible, el campo de trabajo <le la mujer, y desde 1860, fundó un taller tipográfico en que estaban empleadas únicamente obreras. Desarrollaba ella sus ideas en una reYista, la Victoria Jfagazine, creada por su iniciativa, é hizo una enérgica propaganda Pn su favor, por medio de conferencias, especialmente en América. Desde hace algunos años, )Iiss. Faithfull gozaba de una pensión, en recompensa de las penas que se babía impuesto para mejorar la suerte de la mujer inglesa. CURIOSA EQurvocAcroN.-Hace un año ingresaron en el hospital de Kilcheneff, en Rusia, dos mujeres. Una procedía de Belzy y la otra del distrito de Chotin. Por una lamentable equivocación de los encaagados tJ.el registro en las oficinas del establecimiento, se invirtieron los nombres de las dos enfermas, y habiendo fallecido una de ellas, se dió cuenta al que, según los datos que existían, debía ser su esposo. Este, creyendo muerta de 11eras á su mujer, se casó en segundas nupcias, sorprendiéndose dMagradablernente hace pocos días, al ver aparecer por la puerta de su casa: á la difunta. Los tribunales entienden en el asunto, porque el des· graciado, que se encuentra ahora con dos mujeres no quiere admitirá la que está muerta oficialmente, di~iendo que le basta y le sobra con la otra. Máquinas • de La Oficina Técnica de las fabricas Fri.ed, Krupp E,,,e,¡ y Fri.ed Kru.w o 56 o 75 UN PATRIARCA.-La vuelta á Barcelona de un gentilhombre esp¡1.11ol, después de haber hecho su fortuna en nuestra América, se asemeja mucho ú la historia de Jacob partiendo para Egipto con su familia. Este moderno patiiarca, de novent:1 y tres años de edad, tiene dieciseis hija.Q, veintit.rea hijos, treinta y cüatro nietas, cuarenta y siete nietos, cuarenta y cinco biznietas y treinta y tres biznietos. Toda la familia llegó á Barcelona err 1;n bnque que fué fletado con este fin y que iba al mando de uno de los nietos. CIUDAD QUE DESAPAUECE.-Una ciudad histórica, Eislebeu, la villa que sirviera de cuna á Lutero, va á desaparecer muy.pronto, á consecuencia de las' conmociones que experimenta su suelo. Las sacudidas comenzaron en 1892, llegando á un extremo y número amenazador á principios del año pasado, en cuya época viniéronse al suelo muchas de sus casas. Hoy las conmociones han adquirido un carácter tan grave, que ya no hay calle ni casa que no presente aspecto ruinoso. El leého del torrente ha aumentado por movimientos y depresiones del sue~o, y todo presenta, en fin, en Eisleben tales caracteres, que los obreros se declaran en huelga y no van á las fábricas y talleres, temiendo una catástrofe inminente que les cueste la vida. AVISOS EXTRA. 1 GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. · Imposible de todo punto ha sido el poder averiguar cómo habían pasado al estómago aquellas cinco libras de pelo. Ocurre con estos enfermos lo mismo exaétameute que con los que tienen el gusto de tragarse alfileres, cuyo número es más considerable de lo que se cree; nunca confiesan su debilidad. Sin embargo, la enferma operada por :M:r. Swain acabó por decir que tenía la costumbre de morderse el pelo y que le era imposible desterrar tales hábitos porque una fuerza superior á su voluntad se lo impedía. VN GRAN PUENTE.-'C°n inmenso puente, más atrevido aún que el de Brooklyn, va á ser tendido sobre el Ifodson, eh Xueva York, cerca de la 68: arenida. Tendrá una capacidad de 3,100 pies, y su e)eyación sed calculada de manera que el tablero quede á 150 pies sobre el nivel de las mas altas aguas. Lo atravesarán seis rieles. Será un puente suspendido, soportado entre dos torres p?r cables de acero y terminado, en ambas riberas, por ,"laductos de acceso. Las torres serán de mampostería, hasta los 40 pies de altura y de acero y madera en el remate. Un uittjt µor fo, t.sµados. o _J o (/) • Aquellos de nuestros lectores que hayan subido en el globo cautivo, podnín imaginar la sensación que se experimenta al subir en una de esas enormes ruedas como la que inventaron los norteamericanos para competir con la Torre de Eiffel en la Exposición de Chicago y como la que se acaba de instalar en Lóndres en el centro de diversiones llamado «La Corte del Conde,» una especie de Jfid11•ay Plaisance como la establecida en la famosa «feria del mundo.» Par~ dar idea de la enormidad de aquella maq ni na, baste decir que su _altura desde el p!so es de 300 piés ingleses; está sostemda por dos fortísimas torres de 4 columnas de 150 piés de elevación y el eje mide 7 pies de diámetro. · En vez de engranes tiene 40 vastos carros con capacidad para 40 personas cada uno, lo q ne da un total de 8 000 pasajeros que puede contener y hacer girar en el esp;cio cómodamente. En la cima de las torres se han instalado unas terrazas para. paseo. LA GUAN RUEDA DE FIERRO EN LOND'RES. �14 11 ·AGOSTO, 1895. EL MUNDO. -=================== m:IS profundas, sólo necesita emplear algunos minutos para infl~r. el bote y. hacerlo flotar. 1:na correa fija bajo las rodillas, permite conseryar la pos1c1ón convemente de las piernas pararemar. Como estos aparatos son bastante espacicso8, tienen capa.cidad para un adulto y tres menores de edad. l'no de tamaño mediano, pesa poco más ó menos 15 libras inglesas, sin aire; de modo qne doblado puede fácilmente empacarse en nn pequeño baúl ó pet.aca. Fácilmente Eerl"irfa de salvaddas en determinadas ocasiones. La última 110,edad velocipédica es la substitución de los caballos por bicicletas, que Rerán montada~ por los lacayos y por medio de las cuales ser.in moYidos los coches y las carretelas !?ara paseo. De manera que en breve, los aurigas dejar.ín de existir si no han aprendido á manejar los pedales. Y si esto continúa así, los corceles árabes ligerfsimos 6 los ingleses, quedar,ín en breve relegados al oh-ido y erl los parques europeos sólo se usarán aquellos aparatos, cuyo uso extiéndese tanto día por día. La prensa europea da cuenta de importantes ser\'icios prestados á la policía por los velocípedos, y de las medidas tomadas por las autoridades de las grandes capitales para eyitar accidentes causados por esas máquinas; y muchos periódicos c~ntíficos siguen ocupfodose en tratar de los peligros que para la salud ofrece tal ejerc1c10, pero segú11 parece, la campaña ernprendid.i ha resultado contraproducente, pues ni damas RESUllEN.-l<'iestas en Alemania por el aniversario de sos victorias.-So probable signifieaci6n. Escandalosas matanzas en China.-La guerra de Cnba.-Organización de un gobierno provisional por los insnrrectos.Traseendeneia de talas medidas.-La América Latina á vista de pájaro. í111tr nr1mttítinr µara sµ.ort tJ ~iurrniótt. Es buena idea ciertamente la ele nsar nn,i bolsa d~ canchú henchida de aire como medio de mwegación, pero reconocemos sus vent:ljas, e~pecialment.e aprovechadas en el bote de goma que representan nuestras vistas de hov. El constructor evidentemente ~e ha in~pirado mediante el estudio de la anatomía-de las ave~ acuáticas. El lado angosto del óvalo ionm. la busarda y el lado ancho el yugo de la popa. rn timón imnúYil, fijo atr.í><, isin·e para ~osten("l· la busar<la en flU po~·ci '.m. El bote obtiene el flotamiento mediante la insnfiaci(m ele aire dentro ele la.~ paredes compuestas ele tubo;:, de hule. Uno de estos paaa como e"pecie de cincho alrededor de la embarcaciún, y la~ otras están dividida~ en di,·en;os si8temas transyersales, de modo que resultan cuatro cámaras de aire de suficiente capacidad desplazadora ( 1) separadas é . independientes entre sf para que el bote no pueda hundirse aunque en uno ó ,·arios lugare8 caBttalmente se inutilizase el material de goma. El aire se introduce como en los colchones y almohadones neumáticos mediante una dln1la hasta quedar lleno el bote con poco trab,ijo á los 3 ó ;i minutos. Tan pronto como se hinchen los mencionado~ tubos, el bote adqniere la fonna oval que le caracteriza; las paredes se dilatan y el fondo qued,i plano. El -~J11Jrt.1,n•rn cle~eoso de hacer una excursión por el lfquido, comienza por meter las piernas dentro de los tubos que representa nnestro grabado, levanta el aparate y emprende la marcha con precauciún hasta que el bote haya llegado al agua y pué:;to~e ,1 flote, al mismo tiempo que el «pa.~ajero» ó «mweganten toma asient.o con toda comodidad, empleando los pies á manera de remos. ::lin molestia alguna se puede caminar de esta manera 2 6 :~ millas inglesas por ho7a. Como lo ven nnestros lectores en nuestra primera vista el sport~ma11 goza adem.ís de b$ indicadas, de otras ventajas, como son, moYerse silenciosamente y ocultarse entre carrizale~, etc., la cual no es nada despreciable para el cazador y para varias circun~tancias. Los brazos quedan siempre libres para el uso de h e.•copet:1. El bote neumático <!obhtdo, eitá. fijo en la parte superior de un pantalón de hule, mediante el cual, el portadJr pue.le libremente flotar en el agua ó andar en tierra firme, teniendo libres los brazJs y Fin incomodidad alguna. Tan lu~o como entre á aguas (J) Pvr d~splazam!ento se entiende el equil!brio entre el ¡,e,;o del buque y el agua desalojada. X.d.T. • J•' . . t ,,.., ~ , ._ .... , . .,,._.. -~ .. YLIJE EX EL BOTE XEVlf,lTICO ES us mo. ni caballeros se muestran dispuestos :í abandonm· su sport f,worito actualmente, y aún resnlta que el número de adeptos crece incesantemente, en yez de disminuir. Nadie se explica la Yentaja estética que presenten, sobre las filas de carruajes comun~s y caballos, esas_ hileras de rue~, todas iguales, ni e!"lujo que se pueda desplegar, m la mayor como~1dad qne se c~ns1ga; pero, lo que sobre todo llama la atención, es que esa misma sociedad que se ~1Sputa con frenesí un asiento en las tribunas para las carreras de caballos; que se arruma por apostará tal 6 cual corcel, y que cifra su Yentura en po~eer los mejores t~oncos, abandone esta pasión, con la que puede hacer alarde de sus riquezas, para dedicarse ú recorrer calzadas y caminos sobre dos medas vulgares, que nada tienen de elegante 6 de costoso, bases en qne pudiera fundarse esta nueva costumbre ó manfa de la aristocracia brit:inica. ,,_ > ~4 f,, ..••) , 't . .. lsunt.os C!írtnmj.er.or,. pofüirn ®eneral. BOTE X.EUMÁTICO CS.\DO EX LA CAZA DE !'.\TOS. ." TOMOil 1/ ~- :><'&,,• . i ' , ., "-(¡. :t~;y-~;~' -~: ·~~ ~-~~-~ ?~ , ,. J -, ::;,;;.?f;~~-"!...;•..:.•~~~_,.~~ r ,¡ ' 7: •. , t~('r ~------ :-~.--~ ~~- ,.__~;~>,--. -- _-. -- DISPEXSE~ USTEDES LA COSFIAXZA LA l'LTDL\ IXYEXCIOX YELOC-TPEO!CA. DEL AilTIST.\. Este peri.6clico está i?rqn·eso con--icis tintas finas de la Casa LORI LLEUX París.-U nicos fgentes en liéxico.-LE,YIS Y BLOCK, ~IÉxrco. I11IPRESO EN LAS OFICIXAS DE C<EL 11IUNDO,>> SEGU17).A. DE LAS DAMAS NUMERO 4. y COMP. Hace veiticinco años que el pueblo de París, donde palpita el corazón de Francia, ébrio ele patriotit.mo, fascinado por el cesarismo, deslumbrado por los falsos resplandores del segundo Imperio, alucinado por la legendaria epopeya napoleónica, caldeado por el sol abrasador de julio, lanzaba al viento con voz de trueno y aliento de tempestad, el espantoso, formidable grito de guerra • i A Berlln ! ¡ A Berlín!• que resonando bajo los ricos artesonados de las Tullerias, y las augustas bóYedas del Palacio Borbón, empujó al país á la más terrible catAs~rofe que hayan presenciado los tiempos modernos. El héroe del Dos de Diciembre, tal vez presa del vértigo de las grandezas y del delirio de los Césares, engañado por la astucia de sus enemigos exteriores, cegado por la lisonja de sus cortesanos, creyéndose árbitro de la Europa, y más fuerte que el implacable destino, no vió ó no quiso ver, el abismo que se abrla á sus plantas; no comprendió el trabajo de zapa que destruía el artificioso andamiaje de su monarquía; no sintió el gér· men de corrupción que corroía las entrañas del caduco impe<!ostumbres rio, y arrebatado por insensatos devaneos, después de torpes é inauditas vacilaciones, resbaló, cayó e.n Sedáñ, arrastrando por el lodo su manto de púrpura y su imperial corona. Pero tras de aquel inmenso cataclismo que derribó todo un mundo, de aquel desastre inenarrable que hundió con estruendo apocalíptico toda una sociedad, de aquella espantosa débacle que arrebató en su onda negra y pestilente tanta miseria, tanta podredumbre después de aquella tormenta que envolvió con !lu manto de tinieblas tanta derrota, tanto dolor y desventura tanta, la Francia, árbol potente al que cortan las podridas ramas que envenenan su sábia, se irguió fuerte y robusta, cicatrizó en breve sus sangrientas heridas, enjugó el amargo llanto de sus hijos, abrió su seno á la vivaz esperanza, y pronto la admiró el mundo, reconstituida y vigorosa bajo la centelleante egida de la República. Hace veinticinco años también que el pueblo prusiano, ensc'ñado por sus preceptores, alentado por sus DOMINGO 18 DE AGOSTO DE 1895. NUMERO 6. ~- de Rischoffen que las gran!lc•s ~· transcentales hazañas de Illetz, de Froeswiller y de Sedán, es remover mal compri- midos odios, agitar mal apagadas cenizas, atizar añejos rencores, en el noble. co1·azón de Francia, que no olvida porque no puede olvidar su denota, que no perdona porque no puede perdonar la humillación sufrida, y suspira con ansia porque llegue el momento supremo del desquite. Pudo el augusto emperador Guillermo II sentir algo como una sombra ele despecho, muy propio de su carácter avasallador, cuando el Almirante Mcnnier manchó <'011 la obscuridad gris de sus buques la explosión de claridad, los resplandores aurorales que brotalmn de las armadas extranjeras, congregadas en Kiel para honrar al omnipotente Kaisser, pudo probar un dejo de amargura en el fondo de su áurea copa, cuando en medio del babilónico festín, llegaron a sus oídos los ecos de las protestas populares, en las calles de París y delante de la en! utada está tua de Estrasb_u rgo; pero contestar a estas manifestaciones, que apenas hieren susceptibilidades con la celebreción extraordinaria en todo el Imperio de los aniversarios olvidados de las victorias de 1870, que hieren en lo mas vivo y delicado el sentimiento nacional del pueblo francés, es arrojar combustible á una hoguera, apresurar la temida conflagración europea, encender inextintas pasiones, y orillar á la aborrecida rival á que.estalle en busca de la anhelada revancha. Y viendo esos odiosreconcentrados que fermentan, oyendo esas agitaciones subterráneas curiosas cm $uropa.-<!onsagradón ae campanas en el GJ'irol. que anuncian próxima terriapóstoles, enardecido por sus poetas, defendido por ble explosión, mirando esas nubes de tormenta que sus soldados v sostenido en sus ideales por sus esta- anublan el horizonte de Europa, ¿habrémos de creer distas, despu~s de engrandecerse en el HolstP.in y de en las palabras de paz y de concordia que á la contiinmortalizarse en Sadowa, reunía bajo sus banderas in- nua pronuncian los hombres de Estado? ¿podrémos números ejércitos y con el pensamiento de Bismarck creer en las sonrisas ceremoniosas de los diplomátipor guia y la espada vencedora de Moltke por defensa, cos? No hemos de pensar que son las trágicas caretas fundaba el colosal Imperio Germánico, sobre las rui- para.engañará los pueblos que soportan la inmensa. nas humeantes del Imperio Francés, con los elementos pesadumbre de la paz armada? disgregados de una Alemania semi-feudal, con los *** el celeste Imperio á enCuando apenas comenzaba dispersos pero vigorosos restos de una Germanía casi jugar las heridas crueles que abriera en su seno la medioeval. Recordar los episodios todos de esa lucha titánica invencible espada de Yamagata; cuando, gracias á la en que la victoria coronó casi siempre las armas ale- desinteresada intervención de las potencias decidenmanas, y la fortuna sonrió constantemente á los ejérci- tales, podía hacer la primera exhibición de los gastos tos del Rey Guillermo; conmemorar con inusitada pom- de guerra cobrados á filo de cuchillo por el orgulloso pa las batallas todas en que la instrucción y disciplina vencedor; cuando esperaba en breve plazo ver abande las huestes teutónicas se sobrepusieron al deses- donados sus fuertes y arsenales de las indomables leperado patriotismo de las legiones francesas; celebrar giones japonesas: el fanatismo, la superstición, las con lujo de detalles lo mismo las pequeñas de W oerth precoupaciones petrificadas del pueblo, han dado ane � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 11 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 5, Agosto 11 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017394 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Damas en bicicleta Fiesta de locos Guerra en Cuba Moda Política https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3455/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._4._Agosto_4._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf e8c595c32d0fac2c9ad31d9da276566e PDF Text Text .TULIO EL MUNDO. 24 28, 1895. P.RENSA MEXICANA Pd.gi,w:u extraord-inariaa. , u., .....,""""""""'"'"-""""~'.. ')ª"•_.,, ...... , i ..~ •-••~' ,_. .., ... , .i,w.,.,,..,,.., ~. Al'IO XID:-:-NIÍM, 85.18. ·•"'" ., .,..1,0,, 11. OOII ,-.J'l!+Uo -:,;,i,,e- .. Jok'<-.K~ .. ,·-•~-. .W dlll, ?ol.. ,.,, ""/~-; ol "'lO 1lf•<><lu0c'1w ..... U'"Yr~¡::tg'f;t J..,;,::1¡,';¡~. . :~~-~...~~- , "-''"'+"'••:,,;., ..."''•'"'•..!• ....,,...,, ~,r.TI~io:1-().,,.,p<> · w;.,,~, ,..,; "' .,,. '"'""'\>', 1<,,., 4,4.-o ~:-s••--1~~ ,,,..,,..,.,... !"'•·''"' Tomo IL-Número 4. .;.~.:-:,~,it. f.:":~::~'"...,7~2=.7e ;:1.¡~•.::-.:f.!';:- ANO Xllk~NUM. 3553 "-'.•· "" N,r!,1 .. ¡e,.-~!11'"•" '•• DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 1895. """'' , ... _ _ ,,.., ¡,,,f• ·~ ff ....,..,-,_. A i, Is· ~~~ IWF~:;: :~ :;.:-.. d• -1• _,b.,, ••_; '~ ¡,<1-.. •~q.. t,lo .. " " " : ~ : ... , .ll'&I.... · - )711, 0 D.1.AR'IO 0A'L'OT~"lCO. GUANAJUATO. • DIBECTOB. l'BOJtlETABIO: V I CTOR IANO AOÜEl\OS. • • Pam las' srñotas. . = """ .. ~..; __ K;:r,n;·m1.u:1. ~~ T.. _,,) ... ~ i .,,,,i e<1'!nl,., ~,-; r;:;;:~:;;•q~ (',...-,.,,,, • .,._,1,¡,lmil... q...,..,,,-1,,... ....,,,.r.,,.-.. ~-'"""'""'''"' ',1"' <¡ ,~h ,,,,,,.,\0,1.t ól~ 11!=::i. \IIOO,.,,._, ,M·:;!'f•. .. p<1,.; 0 , lt.J• •••••..••,..... 'fM>Ju¡:o'l""h,"ri,1il;.,, Apnil .. ..,,tec~¡, '6l, ,:.. . ~ ... tno,mol l'ulfflm"'~'""''"'"- ,-.,1"""'"'"""'';,"'" ,,i,,. .....,1o .. 11m,l•t•••·c, tJa1ho1..........., ........ l',po..:,,..,,.,...,.,....,,, T••••l"""'°"'''""'' c...,c1,.,,.,p.,.,.,...,..,. 111~..,A,¡tloo,.. ' -lº""" N•tw.,,,,,,"l¡ol"' ., .. ,...-,..,, .. )'...,~.., .1..,,.,, ....,"'..,..," {":":.:.::;~~-~~:•I••· ,11:i,_.,~ • ~<11:.S;n:q:(,,...c, 0 ,11,,,,.,01., ,i,, .,.;.,,,,..,.~"-•""·' ,,,o.,,.,.,_.,, ,, .,,.,1,_.,_,,,.,,_.,,..,,,.,,.,,,,., ... ~.- ,t.., '" .,, .. ,,.,,.... ¡n,., r .... ..,.,,...,,,,."'" ·,.,, ... ,,,.,., '" IV"' ~•• ·)-.1qOO"""" p,CUio,,110;,¡ ,1,., '""l"'• "" • ,,-,,.n ,. , ... "'"Ü!' ,-----: , q.. ....... , ...,,,..",' .,,... 5< ~·"" h d/;;,...;.1,. ~ n. ...... ~.., ..,,••••.• ,,. \" •I '""'" .; 1.,.., ,,..,., i;¡,....,.,..,.,...,,,1,,i,.,1 .. , _. ....,..... El General Caúres ex-presidenle d&Perú. Mru,...i.,h1)ltto,..,.-. .,..,.;, ll,·.,•¡o' ,:, l'.M"'"''° '""º ~·· •···•·~ r- ........ ..,....,,..¡,_ SI ,.1..,!,, •"" ,i,,l<'lf", l.'" í•1•""'<n<",ioA<••'• ·tE21~:~~~-, ., , .. •U., ,. ,,,,,._., , ' ..,,c,•>"o<"sl"'"'''" ,,,,,,·... ,,,, '"'ª '"" ' . ,. .. ,: ...» q...,.,_..,...,,.,,.,,, .\ojo,1•n...,,,l,_,,,n(,o<,, V ,' w , , .. ,.,~,- la•.-,,,!,« ·• ... ::·:·•'""' ll!o ~ ~ f ui•1...io, , • .,; .. ,-n,i.., c,,.,,.1,., -. "" '!.."°':"'" ., • · .. t,t,--1, , ~ ~ ............i ..; - ; . - -... • ?"" 'º ..,,.,.,,1-' W' ••• ,,,,.., •• t~':::t:~~;\;i·\: \'.: ~;ti,'.~ ,,.,1 ,,, "''"•'••"""'•';•'"'"'''''" ,,.,,., ,,I'"'.. ..... , ......"'.,, ,.., Mn..,1""""""'>1""' ¡¡.fa , .. hi,11el"'\~•!<,,, .,,,,,ir..i«..,-,.,~ ..... :-.. 1, .. ,, .. 1< '-''·"·'"''""'" ', -,, . "' • •""• ,, ¡ ,.. ~1. f' •"•••.,·:·,.,_,:,,,,l'oe . ~--- 1,, .,,·. ,,. '" .... ,.. ~-··'" '",, ,.,, ''"" f ~ ;~ ;:·:~;~, ;¡., '" .......q,,,,4i..-l\o1~•-..... r.,..,oyó!'lo••,.P.io. ..,.,"l'-'"""' g¡;,-,,..4:i,. - · - · 11... ~ .... ' 1/;,, ,.,, ... J,_(,J,!• ,:,,.,. s.,11>;,,,.,J.1......,•1,¡,,,,.;"'""'¡ ,~..._ ..,..io,,-¡,,N-!<•· '"'~" "'·"'''"· ,,, •~n,,,',¡,i,., •.. ,,,,,. \ 1- ,.,.,,., , ,:o,¡,~ ,1,. u ••'4¡.h Ae,!o,~ r., ...,,.,.,., .,....,.,,.,, an, ..., •.1,, '"" •., ~, ,.,,. !"' ,. ,..,,. ·•,e,~., ••• •~,.,.,,.,,,hl,,.,,.,.,_.,o.,.. ,,,,. ",.,o,.,l,'l'r<,u¡"'""'""l'll(lt"' '" 1,. ,,.,,,a.i-1,.i.. O<q ... ,1,'11 ¡,.. _,.h•:'"''\.o .Woitu,,!o, r .. ,.OJ.,r•N>I """ ,, "'<!'~;, . do•• ,...... ~... 1 .. r, ...,,.,. ,........,. t"'"~a. ,t.11,,11,,0,le ,·,a'"""'' creatro "1uárez " aeaicaao al Patricio el 18 ae ,gulio último. �26 4 EL :\IUXDO. AGOSTO, 1895. 4 AGOSTO, 1895. So:11.1.os siete. \DE ,voRfüWORTJI.) En 1a• primer mañana de la Yida, rn niño, el más precoz é inteligentt>, Por más sensible cornr.ón que abrigue, ¿Qué puede saber nunca de la muerte? rna errabundn nifia de una aldea Yino á. mí ayer, cual si {i su padre fuese; Tiras el traje, rubios los cabellos, En mechones cayéndole á la frente. Preciosa en su abandono y desaliño, Era la imagen de una flor sil\•estre.y habl:.íbamos:-¿Qué edad tienes?-Ocho afies Y alzó sus dulces ojos inocentes. Placer hallando en conversar con ella, Díjela lnego:-¿Y cuántos son ustedes? • -Somos siete, me dijo de seguida, Como quien sabe bien lo que profiere. -¿Dónde están?-¿Somos siete no? pues bueno, Dos hay en Gales; dos están ausentes En el mar, son marinos; dos reposan En aquel cementerio; y yo---sou siete. -¿Dices que dos en el sepulcro ya.cen? Pues no son siete ya ......... -Perfectamente! Y dos en Gales, cuatro; y dos ú. bordo, Seis; y yo; la más chica-somos siete. Mi madre y yo tenemos nuestra chC1za Cerca del cementerio en donde duermen Mi hermanita y mi hermano en una tumba; De nuestra puerta misma puede verse. Mirad de aquí, del viento remecida, La yerba verdeguenr que en ella crece¡ Uno del otro al lado los han puest-01 A que tengan calor, que no se hielE.¡_n. Yo ml' voy con mi lana y mi¡; ngujas A t(•jer ,t. :,iu la<lo mncha:-! \·ec·l'f', Y ¡Í ca.ntar los cauto:-: di-' nd uiadre, Para que <lnl'nnan Ui~n y no (ki;pi~rten. O si la tarJ.e l'H buena, mi comida Llevo en mi l'f'Cmlillit:1, y muy alrgre L::i tomo jnnto ¡Í dlm-; como :tntes; 1\fos.n:id,L p11edo <farlc:-:, porque cluermcnEn nmo quil'-'e, oy('ud.1 e~ta:- palabras El mh-:terioexplicarle de hl muerte; Que ella insisti<J en lai- ¡;11ya~, muy risuefia, -¡Oh! ¡no i-efior! no~otrus somos siete. roármol gri~go. Brilla en 8U ro,-tro de Hebc la juyentud et.l•rna ele la~ dio~a~, \' matiza su c.trnc como nieve ia p.angre dL' \:is n•na~ de las rosas. Ajenos ,í. In. quej:t. en sus labios <le adelfas en capullo la yoz mundana i;;ol:imentc deja. ternuras semejantes.al arrullo. Su imagen que fulgura no inspira al alma tentador cmpeíio, pues recorre su c,í.ndida hermm.:ura la placidez raclio¡;a del ensnel1o. En sus dulces pupilas, asilo U.e l:ls sombras encantadas, reposan inocentes y tranqnilar-, como negras palomae, las miradas. EH negra su corona, y en relucientl.'S onchu.; el cabello con obscuros anillos apri::iona, como serpiente de ébano, su cuello. :,::,u aliento aclormecitlo hincha su seno en curvaturas suaves *•* Cuando en las tranquilas tardes en mitad de mi paseo, ú rezar por quien amaba me dirijo al cementerio, al pisar las pobres tumbas donde yacen los que fueron ¡el choque de los guijarros semeja tristes lamentos! Solo entonces ambiciono un sencillo mausoleo ...... ¡Ya que de vivo me pisan que no me pisen de muerto! J. A. B. 27 EL J\IUXDO. === como esponjan, oculta."! en el nido, el dorso blando voluptuosas aves. El beso que convida con ardiente placer al alma loca en ignorada languidez anida, como inerte cris,ílida, en su boca. Bajo puro destello sn noble encanto de mujer encierra la fría pesadum brc de lo bel lo que no fecunda el soplo do la tierra. J\I,ís tiene delicada el ímpetu de focrza contenida que al conjuro tenaz de In mirada hace en el mármol palpitar la vida. Es para el alma ansiosa, al amor ayezada y al desvelo, hermosnra que sueña y que reposa con los sagrados éxtasis del cielo. Así por modos raros llegar parece entre sencilla.~ galas sobre 13u torso helénico de Paros el estímulo incie•rto de las alM. Pero aun así perdida deja en las almas que sujeta el suelo como una mga sensación de vida con ternuras y ráfagas de anhelo. J. A. F. POLICRO~J:IA. FLORES. @alería de Bellezas @Me>ticanas. :Mi tristeza es azul, como Océano que en apacible tardE> se corona de espumas de alabastro. En el lejano campo de mis recuerdo~, ella. entona la balada no!<túlgica y querida. La tristeza es azul, sobre mi Yida! So l•xtrañéis que consen·e, cual tesoro, c~as p,í.lida!-; flore¡;; s □ s bojas ~on las pitginas de oro de una historia de amores. Esas páginas traen ,í. mi memoria la ventura perdida; el tiempo del placer y de la gloria, mañana de la vida. X J\fis ensueños son perla, como el cielo cuando la luz Yencida desfalh:ce del crepúsculo yago. Rutíl velo que ftot.a dii;tendido y palidece esfumiindose al fin. Alas de ra¡,:o tienen mis sueños de color de Ocaso. El fuego en tu corola ya no arde, de~pedazada ro Fa; lindo adorno tú fuiste, cierta tarde, del pecho de una ht•rmof-:a. Este mustio clavel, bella Dolores, borró nuestro~ enojo8; aún me parece ver, en sus colores, los de tus labios rojos. Esos nru·dos, con pétalos brillantes, .Adcliua hechicera, bafiaron en aromas penetrantes tu blonda cabellera. Amelia regaló me esta ca.melia con lúbrico embeleso, dando á la flor la encantadora Amclia un encendido btso. Tus pétalos de plata, raso y oro, marchitada azucena, aún parecen regados por el lloro de la <lulce Filena. X l\Ii amor, cúnclido amor, ,í. la azucena puede acMo afrentar. Limpia blancura de los mármoles guarda. Es la. serena radiación de la luna, por su albura en las noches de Enero. Plumón Ie,·e! :I\Ii amor, cándido amor, color de nieve! X Mi alegría esplende como el oro. Es un rayo de sol sobre el espacio diáfano y transparente. Aureo tesoro de luces y de tintas al topacio pudiera dar. Ignívomai::educe, que mi alegría es oro cuando luce. X Color de aurora son mis ilusiones, como el pudor de yírgenes. Fragantes pétalos de una rosa. Entonaciones de mejillas y rnfoares triunfantes. Matices con que el día se colora. ~lis ilusiones son color de aurora! X Las flores est.íu ya tristes y ye11a.'•; sus hoja~, en girones; todo pasó; las flores están muertas como mia ilu8iones. . El Yioleta á mis dudas clió i:;us tintas. ignotas y seYeras. Mortecinos parpad~os de estrellas, casi extintas en los lejanos piélagos endrinos. Lobregueces extrañas de agua muda. Así, color violeta, aRí es mi duda! :Xo mi res ú. los hom brP:-: nunca de lleno, ni enseñes al desnudo tu hermoso seno. ~¡ has <le ser casta, procura parecerlo: serlo... no baeta. X EL ScPLICIO DE CUcHTEllOC, Cundro 11or LEA~DRO IZAGl'lllRE. Deslumbradora Púrpura, mis celos que sangrientos batallan. Sus fulgores son vislumbres de fragua. Rojos rnlos que envolvieron las ascuas. Son las flores de una adelfa sat.ínica, que esplenden. ::\fis celos en la púrpura se encienden! X Las mujeres hermosas eon confituras; las feas son los c,Hices de la amargura. Yo siempre ei,cojo de aquellas las más dulces. ¡:-1eré. goloso! ... El dolor coruo acero centellea del alma en la panoplia. De armadura que herida por la lnz relampaguea tiene el torvo color. Siniestra y clnra arde su claridad que maraYilla. Mi dolor, como acero, luce y brilla! X Todo cuanto hay de negro, ébano y sombra de la callada noche. Ala ('Spantable de buitre apocalíptico, que asombra. Así mis odios son, como insondable sima, de los espíritus de Harmodios. Negros como la noche son mis odios! MANl'EL LARRA'S°AOA PonTr<i.\l.. 1895, E:-; ~l 11i de las niñas, y no os asombre, billete que conceden gratis al hombre. Después de un clía éste se casa y saca ... ¡ la lotería! T. J DÉ )I. PERLAS NEGRAS. II[ Glrboles uiejos. Hasta el iírbol tronchado en el camino, sin hojas, y sin frutos y sin flores, puede prestar asiento ú. los pastores y un báculo prestar al peregrino ...... Así el anciano de experiencia y tino, consejos da que evitan sinsabores; y sin sú:via, ni aromas, ni colores, cumple su ley y tiene su destino ...... ¡Oh labrador! Escucha mi consejo: te debes resistir cual me resisto á cortar ramas aunque estén desnudas¡ porque puede i,,alir de un árbol viejo quizás la Cruz en que sucumba un Cristo; quizás la rama en que se cuelgue un J údas. J. S. Ch. LA MADRE. Pálida está sobre el lecho ...... ¿Ha muerto la madre acaso? Tmed al niño en ese caso, Ponealo sobre su pecho. Ya está la criatura bella Sobre el Reno que le adora ...... ;.""So la siente? PuC's ahora :\Juerta, est:L ¡Rezad por ella! ¿$slo'i.' 'i.'º acaso en un leclto ae rosas. . •? =-------- J. A. I .... A Cuando escucho el rumorar De las olas, triste pienso: ¡Que sollozo tan inmí:'nso Es el sollozo del mar! l\las si nrn arranca el pesar Un aye, sin compasión, Clamo, en medio á la aflicción Que mata mi dulce gozo: ¡:\Iás inmenso es el sollozo De mi pobre corazón! IV ¿Por que?-Si lo supi<'ra lo cliria. Mi numen 1..~s asi: pájaro enfermo, (~ue busca ,en el misterio la poc>sia: Ama la nave gótica, la urnbria, Los penachos de niebla, el campo yermo. Temprano futl nutrido de amarguras l\fi espíritu, y hoy quiere contristado, Las sombras en r¡uc duermen las locuras. Se cierne como c>I grifo en las obscuras Soledades del templo abandonado. :\H numen e8 aRi: Dios lo ha querido! ~o Ill(' hieras mujer con tu reproche. Te disgw;to cual soy? venga tu olvido, :\las d(~janrn que vague confumlido Con las almas errantes ele 111 noche! AYADO :::;.EllVO ?!léxico, Julio de 1895. MOSCA. Por l.\ ventana, abierta a1 sol de Muyó, entras zumbando, familiar insl'ct.01 y I en giro circnlar ó en vuelo recto, flotas <lel día sobre el áureo rayo. Hast.a la mesa donde ahora ensayo de tu alabanza el rítmico proy~cto, tr,í.csme efluvios del tiempo predilecto ú la paz y al poético desmayo. Surgen contigo en el vergel las flores; puéblase el nido en que el polluelo pía; :irrullan á la siesta tnf'I rnmore8. )fas, fué una hermana tuya la que, impía., despertando ií. la hnrí de mis amorC'f!, bl'!:arht me impidió, mientras dormía. J. DER •*• JTn 11dsico ambulante toca el violín en la calle. rn gendarme le interrumpe y le dice: -Til•ne usted la licencia? -~o, seiior. -Purs entonces acompafieme usted. -Con mucho gusto, ¿qué va W:t.ed ,l cantar'! •*• rn m~tlico dice al marido de una señora que está algo delic:tda de salud: -'.~:1 CRpo:;;:t de usted necesita mucho ejercicio. H.ígala uste1l s:ilir. -~í no quiere ...... -Dela. Uí:ted dinero pnrn que vaya á los cajones de Plntero.-1: ella ~:il<lr,L �28 EL MUNDO. 4 AGOSTO, 1895. 4 AGOSTO, 1895. 29 EL MUNDO. "' . '' ! ' $!!', ' . \ . .·, · .. :..(;, ' . ... ....., . 1, ~~:· j . ·~•·· CAPITULO V. De cómo se puede isentir sie•do niño el amor á. nna cau• sa política. PERUCHO, Nieto ae Periquillo. POR UN DEVOTO DEL PENBA.DOR MEXICANO. Ilustraciones de Izo.gulrre. (t:o:NTL.-'WACION) ,9ut>entua, cuaaro por ,9. !@allcrt>oine. -Pnes iré para convencerme, murmuró Don Próspero, soy como Santo Tomás, ver y creer. -Yo lo mismo. -Yyo ..... . -Idem de lienzo. Fuéronse levantando poco á poco aquellos rancios políticos de estrado, y mientras unos daban grandes sorbos de rapé, otros encendlan sus cigarros. Refrescáronse un poco, envolviéronse en sus capas y siguiendo á D. Próspero, bajaron á la librerla iluminada por una débil lamparilla de aceite que á todas horas ardfa frente á la imagen de una virgen de Guadalupe. Quedó el' salón inmenso, lleno de humo y de calor y mi padre abrió dos ventanas que daban á las azoteas vecinas, me habló para que me desnudase y yo, mal humorado y aturdido- me despojé de mis ropas exteriores, me aeurruqué entre las· sábanas y me dorml profundamente. Recuerdo que soñé, que abria con mis manos un tei:cio de plátanos pasados, y que sin ser visto de nadie, me los comía uno tras otro. • Era, que una vez disipado el humo de tabaco y renovada aquella atmósfera, volvió a saturarse del penetrante aroma. de los plll.tanos de tierra caliente que D. Próspero tenia escondidos entre tantos pergaminos. Mientras yo dormia1 mi padre escribió varias cartas, doblándolas y lacrándolas con el cuidado que acostumbraba y se recogió en el lecho ya muy pasada la media noche. Cuando abri los ojos, m padre continuaba durmiendo y para no despertarlo, me vesti en silencio y andando de puntillas, sali al pasillo donde estaba el angosto caracol por donde habíamos subido la víspera. Ya estaba entreabierta la librería v una criada parecida en el tipo· á la Bonifacia de mi casa, limpiaba con un plumero los estantes, el mostrador, los santos, laR sillas y el ancho equipal de D. Próspero. Ardía con débil llama la lamparilla y vi cómo aquella mujer renovó el aceite, puso nueva mariposa, la ·encendió y fué en seguí da. á poner en el mostrador junto al asiento del amo de la casa, un rollo de puros color de yesca sujetados por un cinto de papel color de rosa, opaco Yasp;ro eo mo el papel de estraza que usan en las tiendas de abarrotes. . . Hecho esto, llenó de agua nn botC"llon ~e barro, lo tapo con un vaso y después como alzara los OJOS para buscar un desperfecto en el techo, se encontró conmigo que la estaba contemplando embebecido. -Buenos dias niño, me dijo sonriendo, ¿qué haces alll tan callad'to y tan curioso? �30 1 -No tengo por donde salir, le contesté, y espero á que mi papá despierte. -Sí; ya sé que están allí ustedes; ya me lo avisó el señor, y voy á abrirte una puerta para que Salgas á tomar el aire; pobrecito de ti que también estás sufriendo las cosas de los excomulgados. Y al decir esto se santiguó; miró con ojos lánguidos a la virgen de Guadalupe y subió, paso a paso hasta donde jro estaba; me hizo un cariño; sacó una llave tosca 1 la introdujo en la chapa de una puertecilla en que no me había fijado y que comunicaba con la azotea y no bien la abrió cuando me dijo: Sal á dar unas vueltecitas; no hay riesgo, porque los pretiles de la calle son muy altos, pero no te les acerques mucho. Mira qué bonita y qué fresca está la mañana. Sali y me encantó el cielo azul y vi los rayos del sol casi horizontales todavía) dorando torres, cúpulas, paredes, todo cuanto podían desde aquel sitio abarcar mis ojos. Grecia la yerba en algunas macetas allí abandonadas1 y sobre su tierra reseca y compacta 1 apenas se ve.ia como un ténue vapor de plata, el rocío matinal, único riego que las refrescaba. No dejé de encontrarme en los olvidados tiestos una que otra ramita de zocoyol, de hojas agri~lulces que me comí desde luego; ni una florecilla de chicalote especie de cardo-silvestre, con pétalos blancos y tallo espinoso, nit.cida entre las junturas de los ladrillos, para revelar el abandono y la soledad de aquel sitio. Me puse á ver en las bocas y en parte del cañón ele hojalata de las canales, la tierra menuda, plomiza y bt·illante, que habian depositado alli las aguas de las ultimas lluvias, decantándose antes de precipitarse sobre Ja acera de la calle,y lo qlie más me llamó la atención fué un papel impreso, arrugado y detenido en una de esas canales por donde no pudo salir cuando fué arrastrado por la corriente. Lo coji, lo desdoblé y pronto descubrí en su aspecto amarilloso y en su tez polvorienta que había estado metido en agua barrosa, y que el sol lo secó y arrugó con sus calores. Me puse á leerlo con avidez, pues estaba impreso con clarísimos caracteres, y francamente me cautivó todo lo que decía. Era una proclama liberal, en que se pintaba con vi.vos matices el embrutecimiento del pueblo por el fanatismo; las desgracias de la sociedad por los privilegios y los fueros; la pobreza de la Nación por el estancamiento de los capitales en manos de gentes egoistas y retrógradas; la falta de cultura por ser máS los claustros que los talleres y las escuelas y la conveniencia de estar regidos por un gobernante electo por la mayoría de ciudadanos, y no por el capricho de un partido. Hablábase allí de que ante la ley todos somos iguales, de que cada uno debía manifestar sin miedo y sin trabas su pensamiento, y de que los tesoros más grandes de que pueden vanagloriarse los pueblos, son la paz, el trabajo, la justicia y la libertad. Puedo asegurar que la lectura de aquel documento que D. Próspero, arrojó acaso lleno de rábia á la basm·a, me .hizo sentir y pensar algo nuevo por la pri.. mera vez en la vida. En mi cerebro de niño, puro y limpio como el cielo que me cobijaba en tal instante, germinaron las ideas más hermosas que sin darme cuenta, acepté como las únic_as verdades humanas. Con aquella proclama en la mano y con ::JU contenido en mi conciencia, me imaginé una Patria, grande, feliz, libre y respetada 1 y senti un amor inmenso, una veneración profunda por los liberales. · A la sazón, atronaba el espacio el rumor entusiasta de las músicas militares y corri al pretil, me encaramé todo lo más que pude y miré para abajo. Era una fuerza de caballería que me deslumbró después de lo que habia leido. Todos los ginetes llevaban de blusa y corb_ata rojas; calzoneras de cuero ó negras, con brillante botonadura; anchos sombreros con galones y toquillas de oro y plata; arrogantes y briosos caballos con las cabezadas y monturas llenas de moños rojos, y todo el conjunto entre un bosque de agudas lanzas con banderolas encarnadas. La música tocaba una canción que yo conocía, por habérsela oido á los criados de mi casa y que se denominaba <rLos Cangrejos.»Al frente de tantos ginetes, cuyos caballos caracoleaban piafando enru.·decidos¡ iba un hombre de rizada y obscura cabellera, de ojos expresivos y grandes, de aguileña nariz y poblado bigote cuidadosamente 1·etorcido. Parecía de arrogante estatura; su sombrero también de anchas alas como los de todos, era de fieltro blanco, con águilas de oro bordadas y con finisima toquilla figurando áurea víbora, ' EL MUNDO. Erguiase airosamente; su montura tenia la cabeza y la teja llenas de relieves de plata y con loA estribos repujados, sosteniendo los pequeños piés calzados con elegantes botas militares, cuyo charol en los encarrujados cañones, chispeaban con la luz solar como si fueran de fuego. Montaba un caballo de Taza árabe, blanco y corpulento, de crines y cola pobladas y sedosas, guarnecido con finos arneses y con riendas de seda roja, como los moños que adornaba su frente, sus orejas y su cuello. Mfls tarde supe que aquel Jde era el General Jesús González Ortega, hombre de poderoso influjo en el Gobierno, porque con sus victorías 1 había traído de nuevo al poder á los adalides de RU causa. Cuando mits embebecido estaba contemplando aquel hermoso espectáculo, me hizo volver el rostro un golpecito que _senti sobre lRs espaldas, y me encontré con mi padre que me detenía de los muslos, asu.s tado, temiendo que fuCl'a yo á volar sobre el abismo. -Déjame, le dije, dejarne aquí 1 que estoy mir.tndo unos soldados muy bonitos. Levantóse entonces sobre las puntas de los piés; mi~ ró con recelo á la calle y exclamó: ¡la chinaca! ¡los blusas! ¡Bonitos soldados te gustan Perucho 1 -¡ Que l no son muy valientes? -Valientes? sí, pero son muy malos. -¿No sonliberales? -Sí, si; esos son los liberales. -Pues entonces son muy bueno~. -Pero por qué dices eso, ¿quién te lo ha enseñado? -Porque si! porque los liberah1s son muy buenos, y haciendo alarde de mi poderosa memoria, repeti las últimas palabTas de la proclama consabida: porque buscan la paz, la justicia 1 el trabajo y la libertad. Cuando acabé, mi padre se me quedó mll'ando de un modo tan :fijo, tan nuevo, tau extraño, que no he podido olvidarlo. Se quedó callado un momento y después me dió un beso en la frente. Yo me bajé del pretil, porque nada me quedaba por ver. El rumor de la música se perdía en los aires y el último blusa parecía una débil mancha roja que obscm·ecia y nublaba la distancia. Más adelante comprendí que en aquella otasión fué cuando se despertaron en mi pecho todos los afectos por una causa política, que siempre aborreció mi familia. Decía un gran pe11s3:dor1 que se deben leer h3.sta los papeles en que llegan á cada cocina envueltos los garbanzos y acaso tenía razón de sobra. Un papel despreciable, amarillento, olvidado, me reveló en edad temprana, que yo no había nacido para ser devoto de los tiranos y que dentro de la conciencia no hay mejor juez que uno mismo. Cada sér humano trae á la tierra una tendencia especial que se despierta con las primeras impresiones y cr~o que á mi, el papel de Don Próspero, y e~ espectáculo de los blusas, me despertaron nús instintos democráticos. Cuando entré con mi padre á. la sala en que dormíamos, le dije: -¿Me has de regalar una corbata roja? -Pero hijo; ese color es muy chillante para corbata de personas bien nacidas. -La quiero como esas que usan los soldados que acaban de pasar. -¿Pero pudiste distingillrlos desde esta altura ... ? -Las conocía yo antes; tiene una el asistente que va á ver á la costurei-a de mamá. -¿Habla Justa con algún chinaco de éstos? -Cómo no; si ella tejió de gancho esa corbata y yo la quiero igualita. -Mira, hijo mio; esas corbatas de gancho y coloradas, están buenas para la gente muy baja, paTa los más ordinarios, pero para nosotros no; yo, al menos 1 ni por mil pesos me ponía una aunque fuera verde y me la mandara el arzobispo. Es bueno ser republicano pero no olvides nuncaquelademocraciaconsisteenrecojerse los faldones de la levita, no en agregárselos a la chaqueta. No estaba yo entonces capaz de entender la profundidad de esta frase, que mí padre dijo con la naturalidad mayor del mundo. ;f -¿Y por qué nos hemos escondido aquí? yo quiero salir á pasear por las Cadenas, poi· la Alameda. -No lo pretendas por ahora, porque quieren perseguirme, ponerme preso, tal vez matarme. -¿A ti? -Si; á mí. -Quienes quieren eso? 4 AGOSTO, 1895. -Pues los que acabas de ver pasar, los blusas .. su gobierno. -No, papá, eso no puede ser, porque son muy buenos. .Mi pádre me volvió á mirar con exti·~ñeza. -Estás muy liberalillo, Perucho, pero en fin .... no entiendes todavía lo que dices, y sobre todo, eres muy moderno .... has nacido hace poco .... no has de pensar como los viejos .. -¿A ti te gustan estos señores, que hablan con Don Próspero? -No, hijo mio; soy rancio junto á ti, peTO junto á ellos soy joven. Estos viejos son de los tiempos de Mari-castañas, suspiran por Felipe II, y querrían que gobernara á México, Don Félix María de Calleja sin más aliado que la Inquisición. Sin entender u.na palabra, no me costó trabajo medir el abismo_ que existía entre mi padre y los señores de la-junta. Más tarde comprendí todo muy bien, y ya tendré ocasión de explicarlo. Cuando estabamos hablando tan contentos, entró precipitadamente la vieja criada que horas antes me habfa abierto la puerta de la azotea, y entregó a mi padre una carta. La leyó en silencio; cruzó un relámpago extraño por su fisonomia y la única respuesta que dió á la portadora, fué devolver el sobrescrito. Quedóse después hundido en largas meditaciones, y al verlo tan preocupado, le pregunté: ¿qué-tienes? -Nada, hijo mio: nue nadie cuenta con lo inesperado y aqui me obligan á meterme en camisa de once varas. Quedé como tonto en vísperas con la contestación1 y sólo en la tarde llegué á comprender que sP. trataba de nuevos riesgos para mi progenitor, cuando le dijo á Don Próspero que fué á tomar con nosotros el chocolate: -El General me ha comisionado para que en unión de otras tres personas, forme ef plan práctico y fácil de un levantamiento seguro. -Bueno, señor Don Pedro; muy bueno está eso. Hay que sacudir pronto á toda esta lepra que nos ha invadido, y cuenta usted con la Nación entera. -Puede sei\ pero los tiempos avanzan y ya no estamos corno antes! -El clero puede .. . . -No¡ el clero en estos momentos nada puede, porque esta sin fondos, tiene muchísimo miedo y desconfía de todos los que se le acercan pintándole hermosas perspectivas. -No crea usted; todavía hay algo en las arcas de la Iglesia¡ pero no se enseña á todos, para que no co~ rra la triste suerte de las crujías, las custodias y los vasos sagrados. - Y á mi no me gusta Dleterme con la curia sagrada, dijo mi padTC causando asombro á Don Próspero. -Menos le gustará á usted la curia roja. -Tampocoi ni lo uno ni lo otro; siempTe es bueno ser moderado. -No; no señor mío, los moderado~ nunca han sido verdes ni rojos; navegan entre dos aguas; no se definen ante nadie y haceti una politica de agua tibia que para nada ni para nadie sirve. Don Próspero habló en esta. vez como un Séneca. -Ojalá-continuó con acaloramiento-que se aca~ be la fracción del moderantismo; quiero,que haya liberales ó reaccionarios, pero ninguna fuerza intermedia que paralice ó destruya la acción de unos contra otros. -Lo comprendo-agregó mi padre-pero busco la moderación 1 no en un partido, sino en una ley, en un caudillo, en un medio. -Tampoco señor, tampoco, y de ning·una manera. Hay que acabar con todos estos, ó que éstos acaben con todos nosotros; soy intransigente hasta no hay más allá y no cedo un palmo á mis enemigos. -Bien pensado. Yo tengo la seguridad de que ya nadie me busca, ni nadie me persigue. Mi esposa me ha enviado á decü-1 que estuvo a verla el Gobernador, que fué mi compañero de colegio 1 y le dijo: Asegú..rele usted á Pedro que nada tema y que salga á todas partes, yo soy el que mando á la policía y ningún agente irá á molestarlo, pues queda bajo la salvaguardia de mi amistad nunca desmentida. -¿Y usted cree en todos esos ofrecimientos? -Como si fueran artículos de fe, señor Don Próspero; y le doy á usted expresivfl,s gracias por su hospitalidad generosa; le pido me perdone las molestias que le he causado, y con su permiso saldré de aquí en cuanto obscurezca, á fin de que nadie sepa donde estuve, y me iré á casa donde todos le viviremos á usted agradecidos y deseosos de servirle en cuanto nos sea posible. 4 AGOSTO, 1895. -¡Tan pronto se va usted señor Don Pedro! Es te~ meraria esa resolución; vea usted lo que acaba de pasar con un escritor muy inteligente y muy honrado, que acaban de asesinar en la calle de Corpus Christi. -Pero yo no soy escritor, ni he figurado tanto que merezca llamar la atención, y sobre todo 1 han pasado ya los momentos de efervescencia. -Andan cateando vati.as casas. -SI, porque piensan encontrar dinero, pern ya oyó usted lo que el Gobernador me ha prometido. -Promesas de herejes, á las que yo no daría oídos. -No diga usted eso; Los países herejes son muy formales y se puede en ellos fiar de una promesa. -DesConozco á usted, mi señor Don Pedro. -No significa nada en contra de nuestras opinione.s politicns-Inglaterra, Alemania, Ru~ia, son herejes y sus habitantes son más sérios y más formales que nosotros. -Podrá ser, pero yo no quiero tener el alma en el peligro que allí la tienen. -Hará usted bien1 dijo mi padre, con enfado; yo le vivo á usted agradecido y me marcharé esta noche. Cumpliendo fielmente con esas palabras; no bien se hundió el sol, me tomó de la mano mi padre, y cleBpués de despedirnos por última vez de Don Próspero, salimos cuando estaban encendiendo los faroles en las calles y llegamos á nuestra casa donde nos esperaban con impaciencia. -¿Cómo estás?, dijo mamá, abra;mnclo á mi padre. -Ay! hija mía! ya me conoces, prefiero la prisión y la muerte á la compañia de estos retrógrados tan intransigentes. Yo 1 en silencio, confirmé más den~ro de mi conciencia las simpatías que despertó la lectura de la p~·oclama que encontré en la azotea. Sentí algo como gran cariño á los liQerales, y he aqui como un papel olvidado y polvoriento, despertó mis ideales políticos. CA.PITULOVL Donde se cnenta algo de mi primera escnela, nti primera riña y mi primer amigo. No hay colores suficientes en mi paleta para hacer como quisiera 1 el retrato de Don Emercnciano Piedrillas y Soldemare, antiguo militar retirado, padre de numerosa familia y maestro y director de una escuela ele instrucción primaria y secundaria, según rezaba el cartel negro con letras blancas, puesto á guisa ele perpétua cortina en los barandales de los balcones de su domicilio. La famosa escuela de enseifanza moderna elemen~ ta1·po1· sistema objetivo; aquel jardin de los niños, J).úmero seis, que tanto me desveló la noche en que vi espulsar {L lar, pobres monjas, presentó dos grandes ineonvenientes para la modesta familia de un cesante: ser muy caro y estar muy lejos. Era muy curioso allá en mis tiempos oír á las señoras cuando hablaban de las casas habi~aciones: Mariana vive muy Lejos; el teatro está. muy lejo_s; no he ido á Santa Brig·ida porque está muy lejos. y era porque para ellas el centro estalJa en el altar del Perdón ele la Catedral, y así como un astrónomo relaciona todos sus cálculos á un mismo meridiano, relacionaban todas sus distancias para las prácticas religiosas, las visitas y las diversiones con aquel punto ele partida. No hay .que eulpal'las; la educación teocrática durante tres siglos las había enseñado á no andar solas nunca; á no ir lejos de su domicilio sino en casos extraordinarios y con permiso del director espiritual; á no oír en la calle el toque de oraciones y á no tolerar que su marido se quedara sin misa los domingos ni sin el anual cumplimiento de lg'lesia. Las familias acomodadas vivían muy cerca de la Catedral y del Sagrario ó al lado y enfrente de San Francisco, La Profesa, San Agustín, San Bernardo, Santa Clara, La Encarnación y Capuchinas. La Alameda estaba tan lejos del centi·o en aquellas épocas, que muchas familias hacían dias de campo en el extenso v entónees tristísimo parque. La ciuda"d de 1Iéxico, llena hoy de tranvias, de avenidas, de luz eléctrica y de centros de agrupación y comercio no refleja ni débilmente, porque ya hasta los barri~s se han 'transformado, lo que fué cuando mi abuelo Don Pedro Sarmiento concluía la série de sus calaveradas metiéndose á vivir honestamente. La escuela de Don Emerenciano Piedrillas, estaba como malamente decimos en esta tierra, á distancia de dos cuadras (entiéndase clos caUes ) ele mi casa. EL MUNDO. Llevá.ronme una mañana, estnndo desprevenido, porque abti.gaba la ilusión de seguir en nuevos escondites sin más oblig·aciones ni trabajos que acompañará. mi padre y dormirme al sordo rumor de las discusiones políticas. Un tio, que me amaba á su manera 1 y que sin ofenderlo, era poco apto para tratar asuntos que se relacionaran con algo intelect.ual, me llevó á dicha escuela un lunes muy tempfano. No se borrarán nunca de mi memoria el aspecto de la casa y el tipo del maestro. La casa era de las que pocas quedan en la actualidad. Patio muy grande, cuadrado, con toscas columnas en cada lado sosteniendo los anchos corredores del piso superior; con fuente redonda y labradai borbotando de día y ele- noche; empedrado con guijas Usas, pequeñas y puntiagudas; con un ancho vestíbulo ó pasillo entre el zahuán y el portón 1 especie de can~ cela sevillana 1 con un cordel para la campanilla y un postigo para observar á quien la tocase'. En las cuatro galerías de.l patio, algunos cuartos húmedos y obscuros; vivia en el más extenso, el portero que era zapatero de viejo; en otro un tonelero que invadía la fuente con las cubetas que en ella r.chaba para que se remojasen; otro servia ele bodega para muebles viejos, los otros no sé para qué servirian y el que estaba junto á la escalera, con toscas puertas pintadas de verde, era el temido calabozo, verdadero purgatorio de los alumnos. La escalera ancha, cómoda y de dos- tramos, con pretil de piedra 1 ostentaba en el muro del descanso, aba,io de la ventana con empolvada vidriera, un gran cuadro al oleo, representando el momento en que it. caprichosa y perversa mujer le llevaron en elegante jofaina la cabeza de San Juan Bautista. Causóme honda y pP-rdnrable impresión, mirar aquella tez pálida, los ojos entre abiertos 1 la rubia y ensortijada cabellera, el contraído semblante y los amoratados labios del santo; la sangre que manaba del tajado cuello, y en frente de todo esto, una arrogante y lujosa mujer contemplando la dádiva con mirada llena de cruel regocijo. La escalera terminaba en un arco ámplio con portón de madera calada, con tosco picaporte y su correspondiente campanilla. . Junto al portón estaba el tinajero en arco igual y con reja verde y tosca. Era un monumento de paciencia y curiosidad pues contenía. cacharros de todos tamaños, de barro negro, verdoso y pa1·do. Un Laoconte de piedra negra remataba en lo alto aquel altar de chucherías en cuyo centro dos inmensas destiladeras g-oteaban con monótono murmullo sobre dos grandes tinajas rojas y brillantes, que reposaban en arena húmeda, amontonada sobre el suelo pintado con vermellón y tan pulido como una patena. El portón daba paso á los corredores llenos de cuadros representando {t i\-fazepa, á Gonzalo y Zulema, á Belisario 1 á Hernán Cortés con una Doña Marina, blanca como el armifío, rubia como las espigas de trigo y con ojos tan azules como las olas del Danubio. Alli nos detuvimos mi tio y yo, siendo objetos de curiosidad para más de cien muchachos queestii·aban los pescuezos y sacaban tamaños ojos para vernos desde las salas de estudio . A poco salió un señor largo y seco como un espárrago; vestido con ancho y holgado levitón de paño plomizo, pantalón de menudisimos cuadros negros y blancos, chaleco de seda, morado como camote de Querétaro, con gruesa cadena de oro con sello colgante; corbatín ne.gro con un ópalo de vistoso oriente; la cabeza cubierta con un gorro griego azul, con bordados y borla de oro y los piés calza.dos con zapatillas azules recamadas de· plata. Tenia en la mano del'echa una vara negra y redonda como la batuta de los directores de orquesta1 y en la izquierda unas finas tenacillas de oro con un cigarrillo encendido. Su :fisonomía estaba acentuada por ojos obscm·Os 1 pequeños y expresivosj nariz de caballete; bigotes poblados y retorcidos en las puntas .Y perilla aguzada y espesa, con una que otra cana apenas perceptible. -Señor Don Emerenciano, dijo mi tío-vengo á distraerlo un monrnnt_o de sus atenciones. -Para eso estoy compañero; pues así le decía porque ambos habían servido años atrás eu un mismo Regimiento de su Alteza Serenísimn.. Pasen ustedes al despa.cho. Entramos a un cuartito donde había una mesa de escribir, de las que se llamaban bufetes, algunas sillas, un librero y varios planos geográficos en las paredes. En vez ele alfombra, estaba el suelo cubierto con resbalosos y finos petates de Puebla; esteras del pais muy frescas y muy baratas . 31 ~Ya me :figuro que me va usted á dejar ft este chiquillo.-¡ Buenas trazas tiene d~ vivaracho y de "travieso 1¿Cuántos tiene usted para su regalo? · -No tengo ninguno. Soy soltero incorre'.gible pP-ro mi hermano Pedro que como usted sabe está en estos momentos perseguido por cuestiones politicas, me comisionó para traer á su hijo á que se instruya y se eduque ba,jo la sabia y acertada dirección de usted. -Gracias; mil gracias, y pondré todo mi empeño en obsequiar sus deseos. Vamos á ver chiquitín ¿cómo te llamas? -Pedro, pero me llaman Perucho. -Sí, agregó mi tío, por Perucbo le conocen ya todas nuestras relaciones. -¿Perucho? vaya, pues asi te diré de hoy en adelante.-Aqui tengo niños á los cuales siguiendo las costumbres de sus casas, les dccimoo La\0 1 Cuco 1 Paco, Periquito, Meme y ahora habrá u11 Perucho; está bien; me gusta el mote, sale de lo vulgar y de lo manoseado, y ¿q_ué sa.bes tú, Peruchillo de mis pecados? -Lee; muy bien respondió mi tío y retiene más de diez fábulas de Iriarte en la memoria. -¡Hola! tiene buen poder retentivo. -¡Prodigioso! puede recitarle á usted todo el primer capitulo del Quijote sin un punto. -Pero ¿quién le ha enseñado eso? -Mi hermano; ya conoce usted sus extravagancias, este niño recita, declama y dispone de cuanto libro tiene su padre. -~Ialísimo; malísimo; y acaso no habrá visto el Fleury ni el Simón de Nantua. -Si, señor; he estudiado esos dos libros, pero no los acabé porque me separaron de la escuela. -De una amiga en que estuvo varios meses y don~ ele, en honor de la verdad, aprevecho bien el tiempo. -Vamos á ver, harémos una prueba, dijo Don Emerenciano y dándome un periódico que sobre la mesa encontrara, agregó sentenciosamente: leeme aqui donde dice "Editorial'' hasta que yo te dig·a, Sin tropiezos ni vacilaciones leí más ·de media columna de un empalagoso artículo en que se ponía de vuelta y media á los partidarios de la Constitución y de la Reforma. -Muy bien 1 dijo Don EmeTenciano, muy bien; voy á ponerte en tercera primaria y ya sabe usted, continuó, mirando de hito en hito á mi tío, pagara el señor Don Pedro, atendiendo á sus tristes circunstancias cinco pesos mensuales. ¿Han de venir por el niño al medio día ó le ti·aen la comida? Aquí se entra á las ocho de la mañana y á las dos y media de la tarde y se sale a las doce. del día y á las cinco de la tar~ ele. Voy · á ponerle su lista de libros y le diré al profesor de religión quemelopreparepara que se confiese y comulgue con otros niños que han de hacerlo poi· primera vez. -Usted hará cuanto guste, pues esas son las instrucciones que t1.'aígo de su padre y aqui se lo dejo á usted con toda confianza. Le traerán el almuerzo· y vendrán por él en las tardes. Se levantó mi tio, se despidió y se fué, acompañándolo el Director hasta la escalera. En seguida entré á las salas donde todos me miraban con asombro. Iba yo vestido de terciopelo negro; con calzón corto y media negra; un cuello blanco de encajes adornando el saco y un sombrerito con un pluniero de cola de gallo. Cada muchacho t.osia desde su asiento al verme tan rojo como cereza y tan at1u-dido como payo en sala de baile y se armó tal alboroto 1 que DonEmerenciano dijo: órden señores, órden; llega aquí un. nuevo compañero de fatigas y deben recibirlo con toda la urbanidad y el cariño necesarios. Y agregó en alta voz y señalándome la extremidad de la banca fija delante de una mesa-púpiti·e negra y con su tintero de plomo incrustado en la parte plana;-siéntate allí, Perucho. Una carcajada sonora yprolongada 1 respondióun.ánime á Don Emerenciano. -Perucho, cara ele cucurucho, dijo un chiquitín mofletudo y risueño que estaba enfrente de mi, pareces mosca. -No, respondió otro, parece títere de la ópera. En ese tiempo" había un salón de ópera en miniatura, donde representaban autómatas y debo confesar que algo se parecia mi traje al de algunos muñecos que alli había. (CONTINUARÁ.) Asegurada la propiedad literaria., conforme á la leiJ. �4 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. 32 PRENSA MEXICANA J>.ígina.~ _e.rtraordi norias. DO:,IIXGO 11 DE AGOSTO DE 189,5. To-mo II-J.Vúmero 5. CUADRO POR LEANDRO IZAGUIRRE. México.-Domiugo 2.8 de Julio. de l81J5. ANO.X.IX. J: RESI'P'ES .~;.,:;,...,,~o:;,,l',.,v~.i.,- ~-;;¡~,.;,o m.- ~oJ304 CÓNDIClONES JURST~OS COR~ES Si.J◊cl¡t1'CIQS' .,.MfaK'DollA Pdm :~i«Ji ]l,;,,iá, 1 J. (A füfüo 11~ &.,~'.~jni,tu, ,.., ........ _._ ,-.,;_,.;._ r.,n~•··· .......;._ !<~~~.':.·.-::-........-·•··' . x~""IWU-o4<> U.ufl••,;\ó-·,... ,. .• _,._ ..•.. ., 'u wt r..i-1001 --~•... ~·· r...-"-~----...---,..-·., "-•·· , .. " l'oi~u -.. ....~----~•·-----·• r,,. liO ··~···.;_.;..-.~- • i l',t·n _ _.,...;•··,-""•••.•••,-i¡i,joa:ptt'l<loo-~ ~Jl,._~loJ-- ...-.,-,;,i. ti.t.,...;,"""-~ .... /:: ~. \ ' ~' ' ·oiagaroa UNTOS.: norm.wo. I,ró- IRENEO PAZ. SANTORAL b,,.. ~- (,;., -~\· n1 i- .,,.,. s....1. 1 1".,1oe1 ~ il.,,_v1o1<,;~qo.JW"-rkll 1,• .,..i.r.,.,.~ LwiojJP,:,~1!Ai>1a lúÑ 1-~~l~.i!tu \'Uf"" e.,~ Midl t"'""""' -1t.U..1tb u:..u..,.,..,,_~•!»'•l">°""r• ... '" 281 -'Vú1DI», ¿<¡llt'otha die®r ti Ql>ori'll 1:1, fn,tU~n-110 il)l)o HI uM. i1ar" o\"i -,-11• i,~ di~ 1p1 ne-11111&14, llMlNI, dijo V1lt11tin1; qu ~a/4 botrot •I -lllihto, qo, n ••101 •le¡rb hul>i•ra 1;,do lltur ~111 ·ridl libn • iuJ~.,_ll<lieP~, y qu• ca.si dmilb~ qW ~d pin, perdi• rci lorta111 pra ha«ne •rtí,i. .:Omli III unir l11t~Dti11 I,oW &e Arwillr. 4Áli!•. ,,. Ct>tllprtndo: ..,.;Y bit11! .. .,:i¡lll l)rtob& ntoP pr.¡ij11f.ó ~a!Ntiaa. •l-l'árk, foja l,l"n:imilWlo -ri«ldo. .,.-J.:1111:i·acet, IJ",ga11W V1lrnli1:1t,,¿p.,r qdOf'lollrt;_. l ,oaflUl ,fa(, · ¡AJ!dijo lhximíli1110, bí,11 ,,¡, qH · tot l1111bifu lllitt,i, Vloitot.iCIL · :....,Qq;611 Í¡n IJl.t ~•? .,..,¡01i.: w, u,_p,iro Yolnmot i ,011. -¡Ali! ti," nriltd~ porqu, IJIMU llHlllot di.~ 111i111tto,, '{11• ¡,un jao\ot. ;.-;1.malPW. t~lwimi1._ l>Oll$t4r...da. -.S., )ú:rimíliano, teaeil ra"4n, dijo eoo 111.t!ll!eO!i,, V1i.titiUl. 7 t11 ~i'Wdi~ cm l'Qb,, -111ig.. ¡Qd,i,_ ot hJSOlfua•,pobnlúxi111ili1ao,i ,oata., dipo d• ter t.ti~! J¡:,n rti(le>t1;~0.., eo.rn, ci~tu. -:-Y t.i«i, ¡qu. oi i11>¡,ortt, Y.iwill•. ,i, ro 1111 eacnt11t.o t.1ir.11ri~ Si hhl 11pe<1ntel'D(I 1111 ~•~ ¡fa 1:411 ,li,.;.-.j tglo~toi, .t. '111,ta 1'i11&, do,_ JlllÍbm. dt ,!>M!t.i ~,. y eo1t l't.11 -vic.ii\HI ~~ad-, etoni,, ,l.tq_ut f)i¡n ~-"' m·adodo1«1~U011N Ullea 1r1110G!1, t'Ol!Ío~ ~;,•~. r(!O 110· 1ut_ hs rt-11~ldo mibgf'f>N. p•- me111t;aol:11.Nb~ffPtlll'l~. bonit.a llilJI H& ftijf$ fi<r i~r!f1Q41. ...vú~,tr0-1<11<1;_011.L""~'°~t: b,eo:iatd1 J.hximi!i1rio. -:-:iO;\'.i,nuUa, <)1111 jar~: M~od;,l, r:li.do ,1 !u~°' 1,(;);! poco, 1 ~. ;~[¡) 11-9t t.._ ,oodo. OI ~h1 mi• mi !K><Wt,_.qn,: haci1n,lo jo1t.id1 u,,,i,ih'.á ll ~~ dn l~ffAO)tÍt.,lM, g!11t, uo .:ooc~b/a.ci\!lla UII bi)l,ll"bN jlold.it.O!l)310tltfll dt -A dbdo l....tlJ1iuJi:1. _;_f;Jt4 bi.o,, 1f!m"', Qtjo el w,-ar toiUCIJo" t0mi f¡tt,ro. 111·@4•~ "9rtt.\ ,¡ !• •~~ti,,:¡1 p.!l;.; agMi~@i''dtt \mtJ· r lat .,¡5 atmtui •l En v•rdsd,d1jo,1osid01 o,,.l<:.$!1~•··- d• lo, Dl)• Y-Orfil lllilt'ta~fl <\IU liotoaod@ •.•¡L41ti1u<¡Qe 110 l~lll. llll•. paJ1<14hijó!. 1; : E. qn~_o r111 dUi~t:Jluim/liano, 70 e.1t~b& all f=i ~,_,,,;,_01 ~o,r Ulj111to'.. ~1a1116, ''_:~o; (l<'to aHid,1:11~ •. ,rú;po,1dff111& lll>& pr~glln~ 411& flll1i& d.i ei,rt1i <¡11~ yot,u!a itt¡,tclo 6 tueBori.- 100 íJ.,., Y it&,püs, Je QU tiioffl~i,to -_ WI; IIO!llhrfi relM~. u-: '."\',_iiicd:-d•lo, lJ11ml.l{lht 11 l'fl\Gͪªo:d• Mo, ml, Í<ll¡'í,..,idn qaoi ó,.l.jq, ti JJ~glírt; _ __ , __ ,_-• __ _ . , ·-;f»1! inja1tu, d~,4~ !11t¡;o,fo !liw;i 1in Nlnrl\¡.C'ci,.-,~Jo cO,j;,¡¡al, ri,o,otrlt, pól,ie, n111jtNe1, oo ,d&b."'l"hr,t uiit¡,¡ua 111,M;:•nci.. 7¡1'ilra .NO !o llloju&l JCtt OI\IY i11j111hJ lb otlM T<ot<" ptcio , in et™! ...: Porqu u,1 !i~lllp"re. bf pa,i<aiJun oa.ltrci. j11 idot _l'or,i"\'olvtm,)J, ',mtn, r,if'ipnto. :-11•--leftorll• l~•!)tfa1~ ~rtroi éti-oy Jm.~ ten,e,10 ':Cmroi,uto f~~ ~1 Hftbl .J,, 3lorcert? ~:lluimiliano ot ht ,¡¡~ho q~• 10 110 tr, .imíJ1;ii• d<r Eol(éijifl'.s -~ _- "'":i9hf Jl('.f(! ifo "'".~Wí¡¡u, bt jQv,IWf; ü (."OIIÍ":o i~t 1~"'1-ot' t<llll'<lni,1 i•u qiJ~ lá b_ltó/,t hodt0 ~jf~n~1 pr,,,ru!I• ·!;lt&oel:'.~.¾'erio' ;.,\li! lit ~~:!-'Jflni,. _ ~ 7ili.01 a!!, Mu:fa,il!anQ, M =le.)) r,~n, 1hto!ntr ~•I· ~il~-hliÓ._..,~r~iliuJf'hliiaf. .. Colón en la Rábida. Ll!i dw. C..u:;ÍIQt.i iáhiduón •l iioQ,!e 1 uliffl::11'. b,.\l'L't'ULO xvn, !e:; .p1'~.;:iQ q:o~ ™'-G;\r<ll leet~~• 11911 {lltltlit.ii que. [o,¡ coud~,i,Ú)m')l j !1 h~rtÍ pÍ(i1i""1 d6 _ll Cllfl \kl lfiiO! \'ill~fo,t, 5 .ktri, dt!1 ¡zj1 rad"°J1 dt o:11W0t; eat@• a:. tw~1t1oi_•1•0:"" ~rioautoo~\ ll,u,milillno lu:bi, U1gado t1 pti-mtro W.a VI"'. l'im• ; IMll •lt.lff fll(,61 ,~¡ti> N_ NO!níl¡,i i lu m>d,jr.t a, lu blilu, q,li»a __lleeW~ en lp ¡,rofoo_ilo:,1.lj•tdUI au "'1m1irl, ,atrt loa llrWlt1 7 el ffllgi• dt:UII kit.:~~í_ dll ea.M1l!Nhiú111, La histeria del místico éxtasis cuando esper~nzado, había eido rnbstituida, cuando desesperado, por Ja histeria de infernal dolot. Le creían un alucinado, cuando era un matemático. Le abandonaban por unos· cuantos drmenes al pie de las viejas Alpujarras, cuando él traía mundos nuevos, y mares y cielos. El insomnio magnético por tales consideraciones llevado á sus párpados; el desatino y destiento de una sen1-ibilidad -sobreexcit,ada por estos combates intP.riores; los espasmos inconscientes de una.epilepsia irremediable; las agitaciones de los músculos, constrefiidos por el aguijón de la intranquilidad á una movilidad perdurable; todas las pasiones encrespada.-3 en oleajes a1rnu• guísimos y tormentosos¡ el delirio en algunas horas de necesaria exaltación, y el dc!'!Ol'den de todas sus fibras, seguido por un sueño de síncope y nn repo:-;o de ataxia¡ la!-i -contorsiones OCU!:!ionada.s al sacndtmiento del contacto con las penas íntimas, tan fulminantes y tan devastadoras de la red nerviosa éomo la centella y el ni.yo; unas letargias parecida.-; ,l. catalepsia...,, tras unos desvelos, en las demencias mils agudus y con• tinuas tí.nicamente posibles, debían darle ¡.iy! el aspecto de un endemoniado, como la esperanza de logro los éxtasis de un r-anto. Al tornar de la \'eg-.t, donde todos se volYían á mirar las bermejas t.orre:-:. y nadie ~e acordaba de su persona y de su proyecto, debió aparecérsele como un faro la Ríbida en dura noche de naufragio. Se necesita no haber pensado nunca, (¡ no haber nnnca paJ.e.. oido, para ignorar, en esta evaporación de las IiÍ.grirnas, en estas extinciones U.el alma, cómo consuela. una campana que tañe, cómo abriga un :.anee que llora, cómo conhorta una crur. que tiendf' sus brazos vacíos en la soledad1 cómo serena el encuentro de oh·idado sepulcro que no~ promete la paz y el suefio de la muerte. Colón se dirigió ií la Rí.bida en aquel dolor1 como á la Yirgen alzada en los altares de proa se dirigiera entre las deshecha.<. tempestades. t'n seto cubierto ele pinos en medio de la soledad¡ el ,nar inmenso de Occidente á la vista; un cielo claro donde fijar las retinac:: ob;curas; un pavimento de losa.-; i-:epulcntles; claustros en que recogerse y pn•pararse para la postrimer agonía; altares adonde asirse pam llegar perdonado ii una eternidad olvidada por los deseos de mundanales glorias, menos que humos, y por el descubrimiento de'tierras, en prei;cncia de lo infiuito1 menos que átOII)OS; penitentes y monjes aceptos á su alma, porque le parecían sombras: he ahí todo cuanto explica el asilo y refugio demandado por Colún 11 la Rtbida. Las tradiciones antigna.~ pusieron al profeta en el monasterio á la hora de su llegada y <le sus ilusiones; la crítica contemporánea, fil¡Í:- docta, pone al profeta en el monasterio 1í. la hora de su partida y de su deHencanto. Ahí está la. gloria de tlil.l sitio, en halx•r presenciado el renacimiento de una perdida esperanza. Y volvi6 la espeJ1l-nza porque Colón cn•ía y á Colón lo amaron. Escollo Santo de la fe, d~nde brotó ~l más puro entre todos loi. afectos: el afecto de una inagotable admiración mezclado con l'I afecto <le una inextinguible amistad. Cierto humilde Juan Pérez descubrió el Xuevo )fondo, ~épanlo el desamor y la envidia., por habf'r querido y por haber admirado mucho.. . ............................................................ .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 4 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 4, Agosto 4 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-04 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017393 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colón María Luisa Zubieta Perucho Teatro Juárez https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3454/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._4._Agosto_4..pdf 97561956bd56eb05fc00d0bc442bd26a PDF Text Text 28 EL MUNDO. 14 JULIO, 1895. DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 1895. TOMOIL NUMERO 4. La G u erra Moderna. )iil; -~ ~p :;z 1 ·,t /4-~ i ~-·•<" .---,--,,~~\: .~ "'tf', ':' ' .. ·• . ' ,_ , ··\'. : 1 - < t ~.. -/.;.::"'. ·-. ✓ ( l{,J " / ..•' / . ; ¡, ·. /' ' ' Este periódico está impreso con las tintas finas ·de LORILLEUX rís. -U nico Agente en Mé 4 ico. -LEwIB Y BLoK, MÉXICO. y COMP. Pa- Gran Fábrica de Pianos de A. Wagner y Levien. CALL E D E A ~ ~ ~ A oo. o z ~ ~ 00 ~ o ~ ~ ~ 00 o ~ •el = •- B 11 ~ o ~ Z U L ETA NUM. 14 . w. o >-< ~ E-! z ..:i ::.: ..:i >-< ~ H E-! p ü w. H zA z o H w. • 1 • •tu • t""'! o 00 '(JJ o z zt;; o H '(JJ 00 c:1 "'"O H H td rt,:j ::::: t,:j z ,..:;, t,:j & ~ r o '(JJ • ~__:__~~___'._c~~~~~".::--..-"'---'--~.:L.-~~...l..~"""--'".......lL.-~~ trj > ~ o00 otrj t""'! = ~ ~ o o A. \1\/AGNER V LEVIEN. Zuleta núrn.14. 4. L ~.-- ;o PIDANSE PRECIOS Á IMPRESO EN LAS OF ICINAS DE «EL MUNDO,» SEGUNDA DE LAS DAMAS NUMERO ' 1\,1 \ ~ H o lliml1ji trj LOS PERROS AL'OLIARES EX LAS Gl~ERRAS DE LO$ El'ROl'EOS. 1l, 1utttt, <!Ertrattjtrtr,. :¡:.111lítirn gcncrnl. ItESmlEN.-Ln nuevo atentmlo de lnglater ra.-Oeu1iaei6n de la Isla Tr in idad.-Patr iotismo hrasilero.-La Ali anza franco--rusa.-N uevos temores.-La guerra de Cuba.Am ures de la insurrección.-Derrota moral <le ~lartinez Cam¡10s. Como si no fuera brtstante para la pública intranquilidad en los Estados rniUos del Brasil, la rebelión permanente, la guerra ci \·il que aún no so extingue en Río Grande del Sur, lÍ. pesar de la muerte desastrosa del Almirante Salc.lanba da Gama 1 su principal caudillo; como si no bastara esta calamitlad que por sí sóla es capaz de enenar las fuerzas YiYas del pn.ís, y apartarlas de su genuina d irección y final destino en el engrandecimiento y bienestar de la nación; como si no tm·iera ya la asendereada República moth·os suficientes de inquietud con las reclamaciones italianas por perjuicios causados en las revoluciones á los súbditos del Rey Humberto, y con la reciente cofüión habida con soldados franceses en el discutido terreno de Amapa1 una nueya sombra aparece en el horizonte turbio de sus relaciones internacionales, y amenaza descargar en sorda tempestad. La Gl·an Bretaña, que no se detiene ante obstáculos de nes de orden público que Yigilan la legación, se ha transningún géncro1 y cuando necesita algo en la tierra 6 en ladado al crucero inglés Retribution, surto en la bahía de el mar, lo compra, lo escamotea 6 lo arrebata, esM ten- Rfo Janeiro. Xo creemos, no podemos creer que la Inglaterra1 prediendo un cable submarino de la Isla de Madera al archipiélago de Falckland, debiendo pasar por el Plata, Yaliéndose de su fuerza y poderío lleYe adelante la tweny como en el trayecto se halla la Isla Trinidad, que aun- tura, y p retenda sostener por la violencia sus soñados que I)ertenece y ha pertenecido siempre al Brasil, es muy derechos ,1 un territorio que histórica y geográficamente es del Brasil¡ no podemos imaginar, que una nación que á propósito para estación carbonífera y para estribación del proyectado cable, manda :l un buque de su poderosa se precia de "culta, consume este atentado1 y dé al mundo y t-emida armada, y toma posesión de la isla brasilera. el escandaloso espectáculo de desconocer i nalienable:::1 derechos, porque están amparados por la debilidad; de desen nombre de f-iu Graciosa Majestad. Con enérgica protesta ha respondido el gabinete de Río preciar la justicia, porque no se apoya en innúmeros Janeiro ti tan inicuo despojo, y el pueblo, sintiéndose ejércitos 6 formidable armada. herido en la fibra más delicada de su patriotismo, ha Hace diez años la omn ipotente Alemania, la que decide acompañado la prot€sta de su gobierno con ruidosas ma~ con su tonante Yoz, de los destinos europeos, pretendió nifestaciones antibrit1ínicas, llegando en la ciudad de también despojar á Espafia de las remotas islas Carolinas, Ran Pablo, al extremo de apedrear la casa del cónsul in- y el legendario emperador Guillermo I, y el indomable glés, y pretender destrozar con Yiolencia el escudo del Canciller de Hierro, tuvieron que ceder más que á las noconsulado, entre coléricos gritos y vociferaciones patrió- ta5 y protestas de los diplomáticos, ,l la explosión ruidoticas, que t rabajoS:am~nte acalló fo. policía. La prensa sa del nunca desmentido patriotismo espallol. bra.<;iJem de todos Jos colores políticos ha le\:antado la Bien pensará. Lord Salisbury, que bastante ocupación YOz en tono destemplado, acusando en términos violen- ., tiene en el lejano extremo Oriente, donde no acaba de tos á Inglaterra, y pidiendo auxilio á los encargados de desenredarse el embrollo ruso-japonés; en los estados balsostener la doctrina de Monroe. El Ministro de. la Gran kúnicos, donde la tierra palpita con estremecimientos de Bretaña, después de contestar con altivez, casi casi con al- volcán, y en los fértiles rnlles del Xilo, donde tiene que tanería, á la protesta del Brasil, no considerándose libre ·v igilar más que nunca, hoy que el J edive pretende Yiside las iras populares, á pesar de los numerosos guardia- tar al Czar1 tal yez para cobija.rse baj o la alianza franco- �4 4 EL !ffiNDO. 4 rusa; bien pensará todo esto, y no querrá embarcarse en nuevaE aventuras que lo arrastrarían muy lejos, sin honra y con escasísimo provecho. * * *que la llamada inteligencia Ya á nadie puede ocultarse entre los gabinetes de París y San l'etersbmgo, es algo más que una simple amistad y cordial simpatía; ya nadie negar:í que existen estrechas relaciones entre el Imperio del Czar y la República Francesa. Pudieron las manifestaciones de Cronstadt y de Tolón despertar sólo las suspicacias de la Triple-Alianza; pudieron las múltiples pruebas de adhesión que se han dado los pueblos y los más conspicuos per;,onajes de ambas naciones hacer pensar que sólo se trataba de una aspiración general, muy lejos de realizarse en positiYa alianza; pero hoy que el llerald, el gran periódico de información del "Gniverso, ha declarado que uno de sus rorresponsales casi ha tenido en sus manos el tratado franco-ruso, y que no tardará en darlo · á conocer :í sus millones de lectores, nadie dudará de su existencia, mal que les pese tí los partidarios de la preponderancia gerin(mica. Y existiendo ese tratado, tan sigilosamente oculto :í las miradas de propios y de extraños, toda vez que han resuelto las altas partes contratantes, darlo á conocer al mundo, siquier sea por medio de un astuto repórter americano, no ha de ser sólo para saciar la hambrienta curiosidad del público, ávido siempre de noticias sensacionales. Cuando un diputado ingl(is truena y fulmina en términos irrespetuosos terribles cargos contra Francia, por su intervención en los asuntoe de Egipto. cuasi pupilo de la Gran Bretaña; cuando el embajador ruso en Berlín tiene que protestar contra los desmanes de la prensa germánica; cuando la escuadra italiana es recibida con inusitado lujo en Portsmouth, para reeponder iÍ las inohidables fiestas de Cronstadt y de Tolón; cuando la prensa francesa pretende imponer su opinión al Gobierno para que se oponga á las·reclamaciones justas de Alemania contra los atentados marroquíes, declarando que sólo á Francia compete el arreglo de los asuntos africanos; cuando el Jedive visita á San Petersburgo; cuando la Macedonia se levanta en armas contra la Sublime Puerta, y nuevas rebeliones en el Turkestán, pondrán frente á frente los encontrados intereses de Rusia é Inglaterra...... cuando todo esto sucede, y en medio de todos estos temores, se deja oír una voz que dice, la alianza franco-rusa es un hecho: no cabe duda que esa declaración es una amenaza, tanto más terrible, cuanto que las naciones más empeñadas en la.temida conflagración, han sido siempre las más tenaces en negar la existencia de ese tratado. Y ya es tiempo de que el volcán reviente en formidable erupción, ya es tiémpo de que la mina estalle en exploci6n horrible. Yeint.e aiios de paz armada tienen agobiados iÍ los pueblos bajo sn inmensa pesadumbre. Ya no podrán durar un lustro más tantas fuerzas comprimidas, y por ley ineludible deben tender al equilibrio por natural expansión. ¿Quiénes caenín en tan tremenda lucha? ¿,A quiénes arrollará la furia de ese aquilón embravecido cuando azote el continente europeo?...... * * * el Sr. D. Antonio CáCuando el gabinete que preside novas del Castillo discutió por primera vez la pacificación de Cuba, aunque le dió alguna importancia á la insurrección, estamos casi seguros, de que nunca se pensó que fuera tan difícil de sofocar la disidencia de unos cuantos descontentos. Y en efecto, se en\'i6 :í las ingratas playas de Cuba con el mando supremo, al Excmo. Sr. D. Arsenio )Iartínez de Campos, Capitán General de los Ejércitos Españoles, restaurador ele' la }fonarquía en los campos de Sagunto, eximio Pacificador de la Perla antillana, en las conferencias del Zanjón, víctima frustrada de los anarquistas en las calles de Barcelona, vengador de :\Iargallo en los muros de l\Ielilla, e1wiado extraordinario y ministro plenipotenciario cerca de su l\Iagestacl Scheriffiana, gran personaje tratado á cuerpo de rey en la corte de Viena, cuando los funerales del Archiduque Alberto, con instrucciones precis-as para que, por la razón ó por la fuerza, restableciera la paz en la rnvuelta Antilla. Y no obstante el renombre del Capitán General, á pesar de sus pomposos títulos y sus flamantes laureles en buena lid conquistados, no ha podido, como hubiera deseado, comunicar al gobierno español la frase telegráfica de César al Senado romano, «Llegué, ví, vencí." La causa cubana alentada á· la continua por las juntas patrióticas residentes en la Dnión Americana, fortalecida por el valor indomable de sus soldado~, que se dejan conducir al martirio con ánimo sereno y la frente levantada, cobra nuevos y poderosos vuelos y amenaza prolongar la lucha por mucho tiempo. Después de la sentida muerte de :\Iartí en los campos de Remanganagua, se buscó entre los buenos patriotas un digno sucesor, y se cree haberlo encontrado en la persona de D. Tomás Estrada Palma, que ha sido nombrado, algo así como agente general en las juntas revolucionarias. Xo tiene de seguro el Sr. Palma la aureola que rodeaba á :\Iartí, pero hay que es- AGOSTO, AGOSTO, EL MUNDO. 1895. 5 189ó. perar que de sus primeros pasos en la misión que se le ha. confiado, para juzgarlo con mayor conocimiento de causa. Xo han 1<ido últimamente muy felices las armas espafiolas en los campos de los insurrectoe. Se habla de un descalabro sufrido por el General en Jefe, en que apesar de su denuedo y bizarría, tuvo que sucumbir ante el número y el empuje de las huestes de )laceo. Se cuenta que llegó á pie y herido á la ciudad de Bayamo, desp~és de haber visto morir heroicamente al General Santoclldes, v á o(ros oficiales. Ya la prensa de la Península, haciéndose eco del descontento del ejército que opera en Cuba, se atreve á lan.1ar acusaciones contra el Capitán General, y aun se ha hablado de su dimisión, y con dura acritud se le censura porque constantemente sólo pide refuerzos, y ya solicita el auxilio de los Generales W eiley y Polavieja, que fuel'On azote cruel de los insurrect-0s en la pasada revolución. Xo cabe duda que hay alguna justicia en tales reproche,, ¿pero qué va iÍ hacer }Iartínez Campos ni ninguno contra el rigor de la estación que entorpece sus operaciones? ¿qué puede hacer contra la inclemencia del mortífero clima antillano que postra á sus soldados y hace que rebosen los hospitales y ambulancias? Bien comprenden todo esto los jefes disidentes y por eso no aventuran ninguna acción decisiYa, sino que persiguen ese sistema de guerrillas en la quebrada siena ó en la pantanosa manigua, pretendiendo, ilusos, que con pinchazos de alfiler, podrán herir de muerte al león ibero. :\fas no se limitan ahí sus aspiraciones; no todo lo esperan del campo de batalla, donde la victoria es dudosa. También tienden sus anhelos á dar una especie de vida propia á la insurrección, y á legitimar la aut-0ridad de los jefes militares. El general Quesada, residente en Xueva York, ha dicho que pronto se reunirá un congreso nacional cubano, que nombrará presidente de la embrionaria república, y hará las gestiones necesarias para que las potencias reconozcan en los separatistas los .derechos de beligerantes. Si llega :í reali1..arse este ensueño, y no bastan á estorbarlo los sesenta mil hombres armados que tiene á sus órdenes el Excmo. Hr. Capitán General D. Arsenio, ¡cuántos sacrificios para füpaña y sus hidalgos hijos! cuánta sangre habrá de correr en los fértiles campos de Cuba! cuánto heroísmo necebitar:ín para hacer abortar en germen la república cubana! X. :X:. X. 30 de Julio de 1895. }'alacio rounicipal al? J{amburgo, inauguraao con mofi,:,o al? la ap1?rfura al?l canal al? K'.il?l <!íbi~tii, mibtttttJ, tn C!tnri,¡.rtt. Es posible que en algunos números de "EL ~foNDo " nuestros lec_tores hayan notado escasez de noticias y g;abados relat1 vos á sucesos extranjeros. Para tal caso, debemos hacer una aclaración importante. En esta redacción se reciben, como ya lo hemos dicho en otra ocasión más de _cuarenta perió~icos ilustrados de Europa y Estados U rudos, que nos sirven para la sección del Exterior; pero muchas veces, como ahora, no encontramos en ellos nada que pudiera ser de verdadero interés desde cual'l:uier pun~ de vista! p~ra nuestros lectores; ~ en tales c1rcunstanc1as, nos limitamos á reproducir á título ~e curiosidad, aquellas vistas que t.engan nota' de actualidad, á fin de dar á conocer ya determinadas costumbres de esas naciones, ya sus conquistas en el terreno de la ciencia ó del progreso, bajo cualquiera de sns formas· 6 ya por último sus edificios modernos como los que l;oy publicamos. ' $alón ae conciertos en Zuriclt, ($uiza.) Sl más granae en el munao. EL PRIMER SALON DE CONCIERTOS EN EL MUNDO. De buena y merecida fama musical, disfruta el helvético Zürich en todos los países donde prevalece el babia germánica y se rinde culto á la música clásica. Reclinada á orilla.i del lago de su nombre, más azul que el cielo é igualmente diáfano, la linda Zürich atrae á los viajeros de todas partes del globo, brindándoles amén de sus naturales encantos, las comodidades del lujo más refinado y todos los atractivos de las Bellas Artes. Así lo prueban el nuevo teatro y la nueva sala de conciertos. Durante muchos añqs existía en lugar del edificio monumental que muestra nuestro grabado, una modesta casa donde Talía hallaba hospitalaria y cariñosa acogida. En 1867, con motivo de la fiesta nacional filarmónica suiza, resolvióse conmemorar este acontecimiento con la fábrica que hace días fué terminada y dentro de poco deberá ser inaugurada. En la construcción se invirtieron 300,000 francos de los fondos municipales y cerca de medio millón de pesos de donativos enteramente espontáneos y voluntarios; estas dos sumas y _los cuantiosos fondos ya existentes, sirvieron de base pecuniaria á la empresa. La nueva Tonhalle de Zürich servirá no solamente para conciertos, sino también para tertulias, reuniones políticas, conferencias, etc. El frontispicio mira hacia las montaña~ níveas que ba1'\an las mansas aguas del lago; tiene una longitud de 84 metros y se eleva sobre un terraplén cubierto de jardines, glorietas, calzadas y frondosas arboledas, en medio de la.i cuales se dan conciertos al aire libre para solaz de los viajeros y habitantes. El pabellon central está flanqueado por dos torres de acentuados perfiles que sirven de atalaya. A la derecha se encuentran el pabellón con la pequeña sala de conciertos y á la izquierda, el rest.a.urant. A lo largo de todo el frontispcio se extiende un anchuroso talud desde el cual bajan tres escalinatas al jardín. A la altura del piso bajo, una ancha barda rodea el zócalo del sQberbio edificio, tan ,majestuosamente posado en el suelo. A la altura del primer piso, ciñe todo el edificio un balcón· que comunica con las salas y puede servir para que pasen los concurrentes. Los materiales empleados son el ladrillo amarillentoclaro y la piedra arenisca france~a de color amarillo. La cúpula está coronada por una linterna que sostiene una estitua que representa alegóricamente al génio de la Música. Todos los techos son de planchas de cobre. Con �6 4 EL MUNDO. AGOSTO, 1895. 4 sus luminosos tonos polícromos y ricos adornos, la fachada causa impresión grata y festiva adaptándose simétricamente al conjunto de los _palacios adyacentes, á los cuales, sin embargo, parece dominar. . La pequefla sala de conciertos tiene capacidad para 660 asientos y !agrande para 1500. Las salas están decc):·auas con incrustaciones de color de marfil y oro en todos los tonos, desde el cobrizo color de fuego hasta el áureo pálido que recuerda los hermosos crep~ulos de la poética Suiza. Mediante un ingenioso mecanismo, estas dos salas pueden convertirse en una sola, en la cual cabrán 3,000 personas. Todo aquello es único y supera á cuantas salas de conciertos hay en el mundo, sin exceptuar el famoso Auditoríum de Chicago, ni el Albm Hall de Londres. Se inaugurará el 18 de Octubre con una fiesta musical que durará 3 días. Entre los números del re~rtorio, ~gura el Canto Triunfal de Brahm, la IX Smtonía de Beethoven y o:Frithjof» de Bruch. . !!os perros al sen,icio ae la guerra. Sabidos son los servicios que prestan, ó que se espera que presten á los ejércitos europeos los hombres de casi ~ las profesiones; los alambres eléctricos, los globos, l os velocípedos, las palomas mensajeras, etc.; pero hasta ahora es casi desconocido el empleo de los perros destinados al servicio militar como centinelas, como mensajeros y aun como proveedores. En la actualidad, la enseñanza de esos «amigos del hombre» para convertirlos en auxiliares de la destrucción humana, ha alcanzado un grado de perfección maravilloso: ella ha demostrado que un perro es capaz de indicar á un cuerpo de tropa el camino que sigue otro, adversario; de llevar un mensaje urgentei atravesando el campo contrario; de vigilar mejor que e más hábil soldado; de prender fuego á una mina; de arrostrar, en fin, por su misma inconsciencia cualquier feligro y hasta ganar en ligereza á cualquier caballo: á ta objeto tienden al presente con gran empefio los esfuerzos de los jefes militares en Europa. $1 nuet,o Palacio lb.lunk ipal en .}{amburgo. Hamburgo, la ciudad de las torres, posee además de sus hermosas iglesias, pocos edificios que propiamente puedan calificarse de monumentales. Hoy la «Reina Hanseática» muestra con orgullo el nuevo Palacio Municipal que la adorna. Un gran incendio que causó muchos males á la floreciente Hamburgo, d1ó, no obstante, motivo á que las estrechas callejuelas fueran reemp1'l.Zadas por calles anchas, arregladas conforme á las exigencias de la moderna ciencia y la .higi~ne, y que ~oy prestan á Hamburgo todas las apariencias de una ciudad moderna y progresista. Resolvióse entonces la erección de un nuevo Palacio 1\funicipal. En 1854 se abrió un concurso en el que el arquitecto Gilbert Scott, obtuvo el primer premio. Sin embargo no se llevaron á cabo las obras. Por razones de tecnicismo arquitectónico se prescindió de los planos presentados por Mylius y Bluntschli premiados en Frankoforte. En 1881, los arquitectos har:i.burgueses Grotja~, Haller, Hausson, Haners, Meerwein, Stammann, Zmnon y otros, trazaron el plan definitivamente aceptado. El día 6 de ~yo de 18~6, exactal"?ente 4:1 años después de la d~trucc1ón del antiguo Palacio MuruciJ,>al, se colocó la p1e~ra fu~da:mental del nuevo edificio; para establecer.dichos cimientos. hubo grandes dificult.ades pues se necesitó labrar 4,000 VIgas de 12 á 16 metros de iongitud, sobre lru;; cuales se construyó una base de cemento romano del grueso de un metro. El estilo del palacio es el llamado renaissa.nce germánica. En medio de esta bella construcción, levántase gallarda torre de 100 metros de altura, en cuya cima despliega sus alas el águila simbólica del imJ.>erio. En el centro del edificio que forma el cuerpo principal entre ambos cuerpos co~aterales, está la gran sala de actos que servirá para recepciones y otros fines. Los frontispicios son de granito de Boruholm su adorno principal lo forman estatuas broncíneas que ~epresen!,an emperadores alema~es. En los tímpanos se alzan las nnág1;nes ?-e los. ev:lngehstas y santos que dieran nombre á las iglesias prmc1pales. de Hamburgo, en altos relieves de cobre labrado á martillo. En las grandes cornisas, hay bustos de hombres notables en los anales de la ciencia las industrias y las artes. ' Nuestra ilustración representa al soberbio edificio visto desde Oriente, mostrando la fachada lateral desde la calle de San Juan. Como se sabe, fué inaugurado hace poco tiempo, con motivo de la apertura del canal de Kiel. Mut,trtr, gralrabtr,. Ex. TEATRO JuÁREZ.-No publicamos más que la fachada del gran teatro que se está acabando de construir en Gu~na~uato, porque reservamos todos los datos, apuntes y dibu¡os que tenemos, para los días de la inauguración q1;1e no está leja~. El 18 de Julio pró"!'imo pasado se de~ d1có á la memoria de Juárez, con motivo del aniversario de su muerte, y se verificó una suntuosa velada de la que dimos cuenta en números anteriores. El Teat~o J uárez será una de las principales obras de su género en la.A.mérica Latina. GALERIA ARTISTICA.-Un tanto satisfechos estamos de poder presentar á nuestros lectores, grabados como el que representa «La Juventud,n hechos ya en los talleres de Jl!l ]Jfundo. Se ve 9.ue vamos llevando á cabo nuestros ofre1.am1entos; y pudiendo hacer grabados como éste á que nos referimos, hemos de publicar hermosas colecciones de cuadros modernos firmados por los mejores autores. EL SUPLICIO DE CoAUHTE)rnc.-Muy conocido de los inteligentes en pintura es el cuadro·que tanto nombre ha dado á nuestro compañ.ero de trabajo, el Sr. Leandro Izaguirre. Pero fuera del círculo á quP. no :-~ierimos, lo conocen más en los Estados Unidos, en donde se hicieron grabados para su publicación en albums y periódicos, que entre nosotros, no obstante que lo tenemos en nuestra Acadeinia de Bellas Artes. Por eso es de esperar que se aprecie nuestro propósito de dar á la estampa lo.<, mejores cuadros de ¡,intura mexicana, aunque para ello tengamos que traba¡ar lo que no es creíble. El cuadro que publicamos hoy es un lienzo de grandes dimensio· nes que podemos considerar como vendido en $3.000, oro, cantidad que ha ofrecido por él un rico norteamericano. 0 PRE.."'<SA !1-iEXICANA. La Patria.-Este es el diario de México que consideramos como el primer negocio periodístico del país, teniéndo en cuenta el capital y la labor que se gastan en él. Su Director, Lic. Ireneo Paz, nos merece el concepto de ser uno de los más notables periodistas de México, esl?ecialrnente como guerrillero en la prensa; tiene el mérito de haber sido el primero entre todos que trató de dar impulso positivo á la prensa mexicana, mtentando hacer de La Patria un diario más adelantado que los que ahora privan: el ensayo le costó bastante dinero, se convenció de que era adelantarse demasiado á su época, y después del fracaso volvió á su antiguo estado, declarándose en receso. Así pues, el Sr. Paz y La Patria, parece que esperan mejores tiempos para volverá la lucha. Por hoy, se ha procurado muy buenas entradas en contra de gastos nulos, haciendo de la publicación un espléndido negocio. Buen provecho, y bien merecido, porque el camino tomado por el diario á que nos referimos, indica el mucho conocimiento que su director tiene de nuestras cosas y nuestra política. M. A. (HISTORICO). Ah! ¡Las pobres mujeres del pueblo! Me refiero á las que ganan honradamente el pan, desangrándose las manos en las baldosas de los lavaderos, quemándoselas con la plancha de hierro candente que alisa y abrillanta los cuellos, los puños y las pecheras de los señoritos elegantes; las que destruyen vista y pulmones cosiendo en desmantelado cuartucho las blusas de dríl crudo pam los soldados ó en el ruidoso taller las más caprichosas confecciones de la moda. Hay en ese mundo femenino que comienza en el rebozo y termina eu el mantón de lana negra, muchas virtudes escondidas en almas nobles. Ah! ¡Las pobres mujeres del pueblo! Su existencia es triste, sus trabajos rudos y sin premio; sus placeres efímeros, su condición digna de lástima. Pero en medio de tanta miseria, de tanta desventura y de tanta humildad semejante á la de las esclavas, hay un fondo de piedad, de sentimiento, de abnegación y de ternura digno de todo encomio. Y valga un relato breve como prueba de lo que digo. En la última celda estrecha de un corredor que ya no existe en el segundo patio de la Escuela de Medicina, vivió un estudiante cuyo genio tan grande como su infortunio, aplaude hoy toda la América latina. Aquel estudiante que velaba todas las noches sobre una tosca mesa, sirviéndole las más veces de candelero una botella vacía; que apuraba sin descanso grandes tazas de café y que tenía un carácter festivo, decidor y franco, era un gran poeta y un gran amigo. Su inspiración asombraba así á los viejos maestros como á sus compañeros más bisoños. Era pobre; llevaba diez años de vivir ausente de su hogar, que distaba de México, más de doscientas leguas y no había adquirido otro conocimiento del mundo que el imperfecto que se aprende en los libros ó el erróneo de las conversaciones de los estudiantes. Aquel genio en alma de niño se llamaba Manuel .A.cuña. Desaliñado un tanto en la ropa exterior, cifraba su lujo en el irreprochable aseo de sus ropas interiores. Un cuello ó unos puños que no estuvieran tan blancos como la nieve, no se los ponía aunque se lo exijieran con una pistola en el pecho. Prefería encerrarse, poniéndose un paletó sobre la limpia camiseta á salir con una camisa sospechosa. Siendo infortunado en todo, no lo íué tanto en esto y aquí va lo interesante del relato. Serv(ale desde años atr{tS, una lavandera joven, que me parece verla todavía en mis recuerdos. Era de esas criollas de ojos negros, de piel trigueña pero sonrosada; de pocas palabras; más bien seria que risueña y tan recatada en sus maneras, que inspiraba respeto al numeroso grupo de estudiantes que la veía una vez por semana cruzar los patios de la Escuela y entrar con su canasto de ropa á dejar y recojer piezas lavadas ó por lavar en el cuarto del poeta. Se llamaba Soledad. y Acuña le decía Celi. ¿Por qué la llamaba así?, nunca lo dijo, pero con este nombre la trató á solas y delante de sus compañeros. Alguna vez en sus confidencias, expresó que no era escasa su gratiLud á esta mujer, pues le servía sin cobrarle por largas temporadas, hasta que el poeta podía pagar todo ó parte de lo que debía. Y si no le pagaba, era lo mismo, porque ella nunca despegó los labios para pedirle un centavo. Acuña en sus ideales, en su amor de líricoÍino fijó mmca sus ojos en los negros y brillantes de Ce ·, que lo miraban con ternura y respeto. No solo, sino que alguna vez oí, ordenarle agriamente que le llevara ropa limpia tal día á tal hora. Y ella era la más puntal y cumplida de las mujeres. Cuando sabía que el poeta iba á hablar en algún ~atro, era de verse la camisa lavada y planchada por Cel.1. El más pulido mármol de Carrara, desmerecía Junto á aquellos pui'ios, aquel cuello y aquella pec~era. Había más; siempre en el cesto de ropa iban pañuelos que Acuña desconocía, y cuando trataba ?-e devolverlos, la lavandera insistía en dejárselos por s1 le faltasen los suyos. . . No sé si alguna vez la pobre mu¡er agreg6 una cannsa perfectamente acabada en todos sus det.alles. -Celi tú cambias las piezas, esto no es mío. -Pruébesela usted, señor, y sí le viene, no crea que se la reclame nadie. Pero..... . -Usela usted y ya después ~eremos.. . . Como es sabido Acuña meditó su suicidio y la víspera de perpetrarlo pidió á Celi, ropa limpia. La llevó con la puntualidad acostumbrada y cambió las sábanas del lecho en que algunas horas más tarde, yacía sin vida el autor de «El Pasado.» Su entierro fué suntuoso. Al cadáver que permaneció tres días en la capilla de la Escuela, emb~samado y velado por l~s estudiante~, le siguió á la última morada, el más brillante corte¡o que puede imaginarse. . Sabios, literatos, profesores, period1s.tas, cuant-0 de granado y escogido t~nía .entonces México, en la esfera de las letras y de las c1enc1as. En el Panteón del Campo Florido se pronunciaron discursos hermosos y poesías conmovedoras. Pero pasó la cerP.monia y el poeta muerto, se quedó bajo un triste montón de tierra cubierto de coronas y empapado con l~imas, que se secaron al yoco tiempo. Después.... ¿quién había de acordarae de suicida? La mano de un amigo grabó, con agudo clavo, en un ladrillo, dos iniciales M. A. y esto sirvió de lápida durante largo tiempo. Un día fuí al cementerio, busqué el lugar en que yacía mi amigo y me encontré cubierta su fosa con un poético. monumento. Unas piedras labradas; una sencilla cruz gótica de hierro; un nombre con letras de oro. Inquirí con cautela quien lo había construído, y el más entendido sepulturero me dijo: -Una mujer que se llama Soledad; que es lavandera y viene seguido, lo mandó poner aquí y lo pagó ella misma. Ah! las pobres mujeres del pueblo! ¡Cuántas camisas planchadas en el silencio de la noche; cuánto calor, cuántos sudores, cuánto trabajo representaba aquello .... .. ! Después ese monumento fué substituido con otro más costo80, hecho por los allegados del poeta, :{>ero por rico que fuera no valía lo que el otro; no, imposible, no valía tanto como el primero. ¡Oh Celi! no te cono:i:co ya; no sé como eres; te recuer· do apenas vagamente, pues tu humilde figura se pierde en la noche de mis recuerdos, pero donde quiera que estés, ¡bendita seas! Ju A.." DE Dros PEZA. AGOSTO, ~~ 7 -- -=--e=====-====-================ EL MUNDO. 1895. . ·~ r t' ,. ~ - . ·. r- -.... }'~ ~._ _,., ' 1 ..,;;::;;:::..-=-....:::;;;.;;;::~ l . ¡_-: - ~.. ·~..;;;',• . l'! ...~~~~ Oc ~ '"JI . . J r"'. ttirta C!EbitirriaL EL DISTRITO FEDERAL A LA A LTURA DEL SIGLO PASADO . En la última semana se registraron dos nuevos asaltos á mano armada, en pueblos cercanos á la Capital de la República. Son ya varios los casos de esta naturaleza que se nos ofrecen en breve espacio de tiempo, y forzoso es preocuparse de un hecho que afecta directamente á cuantiosos intereses. Por fortuna, no nos encontramos ya en la época en que las gavillas infestaban el J?afs y que no solo en los alrededores de la población smo en el mismo casco de ella menudeaban los plagios y los ataques á vidas y haciendas. Todavía, es cierto, existen barrios en la ciudad en los que se desarrollan sombrías tragedias y en los portales del Gobierno del Distrito aparecen retratos de individuos desconocidos, encontrados moribundos á los bordes de un zanja ó en al~una calleja oculta y tenebrosa. Pero estos dramas tienen por generadores la riña, el encuentro en la pulquería, la venganza personal; rara vez el robo con violencia. El raterismo es la plaga del vecindario, pero el despojo mediante la fuerza es un fenómeno que disminuye día á día sus pro:porciones. Se ha combatido tenazmente esta vieja plaga v contra todos los discursos pronunciados en nuestro Pariamento á cada nueva suspensión de garantías, la seguridad per· sonal· ha ~anado terreno. Los diversos asaltos anotados en estos ultimos tiempos, constituyen, pues, una excepción, y este mismo motivo debe servir de punto de partida P!1ra las investigaciones de la policía. Posible es que todas estas hazafias se deban á la existencia de una so~a gavilla 9-u~ haya escogido como teatro de sus operaciones el DIStrito Federal. Una buena inteligencia entre las autoridades de éste lograría poner sobre la pISta. No hay que encerrarse en un esclusivismo local mal entendido; no basta que cada representante de la ley se limite á.su terre!}O de acción, sino que preste su apoyo á la autoridad vecma, que los esfuerzos se sumen v la solidaridad se establezca. • U~ prefecto no debe únicamente contentarse con que ést1; o aquel malhechor baya desaparecido de su municipalidad; es deber suyo también proporcionar informes al prefecto de la zona limítrofe. en la que se hubiese refugiado el perseguido. E~ el presente caso se hace indispensable esta concen~rac1ón de fuerzas y esperamos que así lo entenderán los mteresados. . Una gavilla de ve.i;1te hombres no se organiza y funciona en una extens1on de terreno que cuenta 396 habitan~i>s por kilómetro cuadrado, densidad de población casi doble de la de Bélgica, sin dejar huellas de su paso._ CAPl1,I,,\ ARDm:<TE EX El, SAL0N DJ•: C.IBILDOS (DEL NA.TlJRAL, POR CARLOS ALCALDE. ) LOS RESTOS DE Nuestros Libertadores. Hay épocas en que el espíritu público Rale de sn cauce para arrojarse impetuoso por otro, ó desbordarse en los campos; y tal parece que una gota deagua más, que caiga, proporciona mayor caudal é ímpetus más fuertes :í la corriente. Así vemos repetirse frecuentemente herhos de idéntica naturaleza, efl'ctuados en condiciones casi idénticas y dentro de un limitado lapso de tiempo, provocados por un hecho insignificante, á las veces. Por tal modo vemos deFborclar~e la opinión y los sentimientos populares, y correr dentro de los límites de cierta idea, ó de cierta reacción como la que evoluciona desde hace poco tiempo: la reacción libeml; y por fortuna en vez de ir á estrellarse contra el dique de las convicciones contrarias procurando romperlo, buscar la salida y la ex- pansión naturales y tranquilas, y fertilizando valles formar en extensa hondonada, nueva y anchurosa corriente qne quizá llegue á absorber al núcleo que le dió vida. Apartada de éste y encaminada en determinada dirección, sólo fáltale acrecer con nueyas fuentes que le comuniquen impulso y vigor. Surgiendo del :'.llar Muerto de nuestros ideales políticos, se desprendió con10 alud el recuerdo de Juárez, que es á la vez hermosa esperanza para lo porvenir¡ y áél se agregó últimamente el de los héroes de la Independencia, formando uno y otro gigantesca oli>ada de patriotismo que em·olvi6 á una gran parte de la sociedad y que esperamos forme caudaloso Amazonas, en que perezcan los enemigo~ de nuestras libertades y que conduzca segnra la nave de nuestro progreso intelectual y material. Una visita que varias personas,-entre ellas alguno~ periodistas-hicieron ií las criptas húmedas y sombrías de Catedral, unos artículos publicados en los diarios de la Capital y una iniciativa presentada r n el ~0110 flp I:i Corporación llamada «Gran Familia Modelo,» á fin de que las sociedades mutualistas compraran una urna para guardar aquellos venP.rables despojos mortales, lograron despertar el recuerdo de que esas reliquias merecían otro lugar más digno que el que ocupaban, y de que, si bien la sociedad está dividida en grupos, miís que por la política, por detalles de ritual eclesiástico, ó por grados de fervor religioso,-pues así como en política las diferencias de opinión no 8011 profundas ó substanciales, así en religión, puede decirse que no hay sino una en el paísel pueblo entero está obligado, sin distinción de ideas y principios á honrar la memoria de quienes honraron á la patria al libertarla del dominio extranjero y proporcionarle las instituciones liberales que nos rigen. La iniciatiya :í que h emos hecho referencia prosperó y tuvo, al fin, el éxito deseado. Por convocatoria de la Sociedad «Gran Familia ;\fodelo," se reunieron los Presidentes de todos los agrupamientos mutualistas, y se abrió una subscripción que en breve produjo más de la cantidad necesaria para la adquisición de la urna, cuyo costo fn(. flp !';'1;','l. • �• EL MUNDO . 8 Dicha caja es de forma sexagonal y estilo Renacimiento; la armazón de plata alemana y metal dorado, dc::cansa sobre un plinto de metal blanco, y lleva unas medias callas de plata, unidas en el centro por canelones de oro. Sobre la tapa, por dos de sus lados, se veían dos masc.:1rones y entre estos, de en medio de la cima del cofre, surge el Aguila Nacional, hecha en metal dorado. .A.dentro se encontraba una caja de madera de caoba, en la que fueron guardados los huesos; encima un cojín de terciopelo negro, con bordados de oro y cayendo del techo en grandes paños, una cortina de gasa de plata, sujeta por medio de cordones de oro. LA TUMBA ACTUAL. Lista ya la urna, se <lió aviso al Ayuntamiento, y el 3[iniJ;tro de Gobernación avisó que él regalaría el mausoleo que se levantara en ·una de las capillas ele la misma Catedral para inhumar los restos. Dicho monumento, del cual dar,l iclea nuestro grabado1 (*) fué erigido en la capilla de San José, situada al Poniente, cerca de la entrada del templo. A excepción de los pebeteros que son de mármol negro de Orizaba, y de la eFitatua que representa á la Patria, y que es de mtirmol blanco ele Garrara, todo es de mármol gris obscuro, de las canteras del cerro del Borreg~ propiedad de la Compañía )fe.xicana. Sobre el primer cuerpo que simula un altar y dentro del segundo está depositada la urna, tras una gran plancha negra. Conocidos tales antecedentes, vamos á describir ligeramente las ceremonias á que ha dado luga,- la últirrk'\ translación de los despojos mortales de nuestros insignes caudillos. 1895. LA EX'l'RACCION. TRANSLACIONES DE LOS RESTOS. Por un decreto expedido en Julio de 1823, fueron declarados beneméritos en grado heroico Hidalgo, Allende, Aldama, Abasolo, Morelos, Matamoros, Leonardo y Miguel Bravo, Galeana1 Jiménez, :Mina, Moreno y Rosales; se Tomado de fotografla, aparece con las AGOSTO, mandó inscribir sus nombres con letras de oro en e-1 Salón de sesiones del Congreso¡ levantar monumentos á. su memoria en los lugares en que hleron ejecutados y' exhumar sus cadú.veres, á fin de darles digna sepultura en México. En virtud de tal acuerdo, se t'eunieron en la Villa de Guadalupe, en completa confusión, los restos de la mayor parte de aquellos héroes y con extraordiJrnria pompa fueron transladaclos el 16 de Septiembre del aüo expresn.do, ú. la iglesia de Sto. Domingo, en donde, según se dice, al pretender separarlos el Jefe Político, los mezcló más de lo que estaban 1 ,t juzgar por el hecho de haberse encontrado entre los que se suponían de :Mina, algunos de D. Pedro Moreno, que fué notable por su estatura gigantesca. Al d ía siguiente, con mayor suntuosidad, fueron transportadas las urnas con los huesos á la Catedral y depositadas en la cripta del Altar de los Reyes, mientras se levantaba en éste el monumento, cuya construcción se había ordeuad0, El escultor Patiño di6 principio á la obra y aun labró dos de las estatuas que había de llevar el edificio, pero las suceivsas revoluciones, impidieron la conclusión de éste. LA URNA. (*) 4 ESC.\LERA DEI, PALACIO MUXICIPAL L.\ NOCHE DEL 29DE J1JLIO, (DIBUJO DEL NATURAL POR L. lZAGUlRnE.) mlsinns faltas que tiene la inscripción, y_que 9)Il impc.rdonables. Como ~e había ya dicho en el seno del Cabildo y se habfa repetido en la prensa, los huesos enterrados en lugar muy húmedo, se encontraban en un estado depara.ble: si hubieran permanecido allí pocos años más, sólo se hubiera ya encontrado polvo, pues verbigracia al tomar uno de los cráneos, casi se desbarató. Extraídos de la cripta en uno de los últimos días de la semana pasada, fueron transportados al patio llamado ude los coloraditos,u anexo á la Catedral y colocados sobre una .tosca tabla. Dos médicos y algnrn:is otras personas procedieron entonces á limpiarlos, operación que ejecutaron sin ningún respeto, y tan burdamente, que, Sf'gún se dice, rompieron entre sus manos, al larnr los con estropajo y jabón común, algunos de aquellos fragmentos preciosos del cuerpo de nuestros libertadores. Vna de las Yistas que hoy aparecen, dará. idea del..fpobre (catafalco en que TUMULTO POPULAR=CERCA~D(LA DIPUTACION.-DIBUJO DEL NATURAL-POR J,. IZAGUTRRE. En una plataforma forrada de negro, adornada con profusión de rosas y tirada por caballos negros con gualdrapas del mismo color, iban los restos1 y tras ellos, las bandas militares, tocando nuestro himno nacioeal. El edificio de la ex¡-.á.duana estaba adornado de una manera sencilla. Los barandales de la planta alta, ostentaban pabellones y escudos de armas. En el fondo del patio se levantaba sobre un estrado el dosel en que tomó asiento el Presidente de la República. Las columnas del indicado patio estaban cubiertas de tela negra. La urna fué colocoda en el patio, y cubierta con la bandera tricolor, sobre la cual había coronas y algunos atributos guerreros. dos días yacieron esos huesos1 e}l:puestos al sol para que se blanquearan. Como si se hubiera tratado del cadáver de un mendigo, que, apenas por caridad es amortajado, preciso fué que el sacristán regalara algunos cirios y que un particular llevaffi unas banderas usadas y desteñidas para que esas reliquias tan acreedoras y toda clase de atenciones y cuidados, no reposaran aobre las carcomidas tablas en que estuvieron relegados como guijarros sin valor ninguno. No se disculpa ese desdeñoso olvido por las distinciones y los honores de que fueron objeto aquellos restos, cuando fueron entregados al Ayuntamiento y depositados en su urna de cristales, plata y oro. Con justicia, una dama norteamericana, según se cuenta, nos dirigió el durfsimo reproche que encierra. la siguient-e exclamación: -Si esto sucediera en Estados Unidos, dijo, y se tratam de los reS~ de Washingtm1, la~ señoras hubieran dado ~ns más ricos mantos para que sirvieran de lecho á. estos huesos. LA CAPILLA ARDIENTE. El Salón de Cabildos fué el designado por el Ayuntamiento, para que permanecieran, durante la noche del lunes último los restos de los Héroes. El adorno consistía en macetones con plant.as, grandes coronas en los muros, formadas con rosas naturales, profusión de luces y numerosas bandas con los colores nacionales, y lazos negros. Para conservar agradable la temperatura, colocáronse en algunor; sitios grandes bloques de hielo. En la. plataforma del salón, veíase una lujosa bandera de raso, quecubríala urna en que estaban los restos. La multitud invadió con gran desorden los alrededores del Palacio y la cámara mort11or1a: precipitábase como a lud que dificilmente podía contener la polioía, a.un haciendo uso de sus armas. U nade las vistas que damos representa la escena tumultuaria que ofrecían en la noche del martes los alrededores de la Diputación. El mártes á las ocho de la mallana, algunos cuerpos del ejército, formaron valla que se extendía desde la puerta del Palacio Municipal hasta la ex-Aduana de Santo Dom ingo. _ A las nueve, la comitiva partió del primero de loe edi- JIMENEZ. 9 EL MUNDO. 4 Aoos'ro, 1895. )tORELOS. TUMBA ACTUAL DE LOS .JIEROES EN LA CA.PILLA DE SAN JOS.t. ficios citados, y siguió frente al portal de Mercaderes, calle del Empedradillo y las de Santo Domingo, hasta llegar á la ex-aduana. Iba al frente Don Pedro Rincón Gallardo, acompañado del Presidente del Ayuntamiento1 D. Sebastián CamMho; segufan comisiones d i,•ersas; militares, empleados, miembros de la representación popular, etc. HIDALGO. FOTOGll ,\FIAS).rnEC.TAS, TOMADAS POR TOJmE3 HXOS. ~umerosa concurrencia llenaba el Salón. Al llegar el Sr. Presidente ele la República, á los acordes del Himno, dió pl'incipio la solemnidad. Pronuncüíronse discursos y poesías, y poco antes de las once, concluida la ceremonia, dirigióse la comitiva con los restos á Catedral. Dos canónigos con sus hábitos de costumbre, esperaban á la puerta y otros dos presididos por el Arzobispo, recibieron al Presidente. En brazos de cuatro oficiales y dos particulares fueron conducidos los restos á la capilla de San José, donde según se sabe está el monumento que debía contenerlos. Una vez allí, el Primer Magistrado de la Nación colocó una corona y otro tanto hizo cada uno de los Ministros que lo acompañaban. Leyendo las crónicas antiguas resulta que las ceremonias de translación de los mismos restos en 1823, fueron mil veces más suntuosas que las de ahora, las cuales sólo tuvieron cierta solemnidad por la asistencia del General Díaz y el elemento oficial y por los honores! :militares tributados en tal ocasión. LA NIETA DE_HID.ALGO. Decíamos que los restos de nuestros libertadores habfan permanecido abandonados y[debemos aclarar este punto, manifestando que solamente fueron custodiados algunas horas del día por unos cuantos miembros de las sociedades mutualistas y que desde un principio estuvo al lado �4 EL MUNDO. 10 AG-OSTO, 1895. 4 AGOSTO, La prensa de la capital ha dado ya su opinión favorable respecto á la repatria,ción de que venimos hablando. •'-EL MUNDO'' de la mesa en que se hallaba,n los huesos, la Sra. Guadalupe Hidalgo y Costilla, nieta del cnra de Dolores. Es 'una viejecita muy simpática, cuyo retrato verán nuestros lectores. Las personas que iban á ver los despojos mortales de los caudillos se agrupaban al lado de la anciana para oirla recitar su historia y algunos detalles SEMANARIO ILUSTRADO. dependencia, sean trasladados á la Rotonda de los Hombrea Ilustres, «pue!! no se debe permitir que estén junto á Iturbide ni junto á San Expedito mucho, menos.» Informaremos á nuestros lectoree de Jo que· ocurra en esta cuestión. Se ha própuesto también depositar esos restos en el TELEF0No 434. -~delas Da.mas mim. 4.-APARTADO 87 B. MEXIOO. Administrador, Aurello M. Garcia. de la vida de su abuelo. Se- - - . - . - ---~-- - - - - - - - - , - ~ _ , Templo de la Ensefianza, gún ella, el iniciador de previa naturalmente su denuestra Independencia era socupación por el clero. muy buen platero y para *** probar tal aserto, mostraba Se atribuye al Sr. Jacobo la señora unos pequeños reBarquera la iniciativa palicarios de oro que fueron rala translación de los respor él fabricados y que contos, lanzada en un artículo serva su de~cendiente con que publicó ha,ce tres años religiosa veneración. En seen un periódico de esta caguida contaba las dificultapita] y renovada en otros des con que había tropezaposteriores en los cuales do para conseguir que se le daba forma práctica á su diera una pensión, la cual, dea, y aun llegó á propoofrecida por ComoPfort y ner un proyecto para un los gobiernos sucesivos, no monumento cuyo costo devino á dársele hasta el tiembía reunirse por suscrición pode Juárez ): luego le fué pública. reducida de 100 pesos que Al miEmo objeto cooperó importaba primeramente á valiosamente el Sr. Torre50 que recibe ahora. blanca, iniciador ene! seno SR!1'A. GL'A0Al.l.PE Nos mostró su fe de baude la «Gran FamiliaModetismo debidamente certifilo» de la idea de colectar cada, de la cual resulta que fondos entre las sociedades es nieta de D. Miguel Himutualistas, para la comdalgo y Costil1a y Doña Mapra de la urna. nuela Ramos Pichardo é *** hija de D. :Mariano HidalEntre los restos se encongo y Costilla y Doña Petra traba una enorme canilla Avoytes. que hizo sospechar una in• En la actualidad 110 tiene digna profanación¡ es casi un solo pariente¡ con su seguro que pertenezca al pensión y el producto de insurgente D. Pedro :'.l-loreuna casita que posee, manno que era de una estatura tiene á tres niñas que ha colosal. recogido y sostiene un pe*** queño colegio gratuito en . ....,._...&:A...t,;'1111 _ _....__ __... En t•sta corta narración el que ella y sus hijas adophemos procurado compentivas sirven de profesoras. ESCENA AL PASAR LOS REi;TOS y LA CO)nTIVA POR LA CALLE DEL cliar todo lo importante reEl .Monitor ha publicado EMPEDRAO!LL0. lativo al asunto. una carta que recibió últi-rFOTOGRAFL\ I:s<ST,\NTÁ~~A DE TORRES HERMANOS PARA "EL MU~DO." Suplan Jo que falte nuesmamente el jefe del «Grupo t,ros grabados, que esperaReformista y Constitucional,» carta subscripta :i>or el Sr. mosque agraden á nuestros lectores. E~Mn hechos conforEmilio E. García, en nombre de El Combate. Está dirigíme á dibujos de los artistas de El Jluudo y fotograñas del da al indicado Jefe y se le propone que valiéndose de Sr. Cruces y de los Hnos. Torres, tomadas expresamente cuantos medios aconseja la razón, se gestione cerca del para nuestro periódico. Estas misma;; vistas servidn paSr. Romero Rubio, que los restos de los héroes de la Inra un folleto que los Sres. Torres tratan de publicar. Este periódico se publicará todos los domingos y se reparre 1\ domiclllo en cualquiera población donde renga. .Agenre; y por correo, fran• oo de port.e, 6 donde no lo haya. Las suscriclones foráneas se liquidarán por trimestres ordina.r!os aunque comiencen en cualquiera. quincena.: pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, 6 se aumentará -el cobro del próximo. PRECIOS: I i:N TODA LA REl'UBLICA Y EN EL EXTRANJERO (UNION POSTAL UNIVERSAL)............................................... AVISOS. Treinta pesos plana -¡,or cada publicación. Para avisos por largo tiempo precios con venc,onales. • Todo pago debe ser precisa.menre adelanta.do. A los suscrit.ores que no puedan remitir dinero anticipa.do se les girará en el primer mes del trimestre por Express 6 Correo; y si no ha.y oficinas, se remitirá el periódico después de haber recibido el valor de la suscriclón. :z.r-REPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantallo, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primeros 15 días ele! mes (los agentes) ó del trimestre (los suscritores) cesaremos de enviar el periódico..,.8 EN El, PATf0 DJ-: LOS L'OI.0RADfl'O~. ( F0T. rrn l'ltl'U,;s. ) l'ARA «El. )!l':-.D0. ll El lunes en la mañana, en el Juzgado 5~ de lo Civil, con asistencia del Juez respectivo, se verificó la audiencia cita.da para tratar de la personalidad que se niega á algunos de los perjudicados en el desastre de Temamatla, quienes reclaman indemniza,ción tí. la Empresa del Ferrocarril Interoceánico. La parte a,ctora está representad:\ por el Lic. Verdugo y la contraria por el Lic. Cordero. El debate se extendió sobre este punto: Los derechos de los reclamantes no contradichos legalmente por el patrono de la empresa demandada¡ los derechos de una parte dolorida que tomando boletos de pasaje para determinadas pobla,ciones, recibió pasaporte para la muerte¡ y otras cuestiones brillantemente expuestas por el Lic. Verdugo. La prensa ha pedido al Gobierno que se eierre el tráfico púbico en la. vía del'Interoceánico, en tanto que no se reforme convenientemente y los Sres. Ingenieros Ceballos y Quijano, han rendido un informe pericial á la Secreta.ría de Comtmicaciones respecto al estado que dicha vía guarda. Se dice que en muchos puntos de esta línea se necesita substituir los durmientes qne están ya viejos y destruidos y que las curvas están sin nivelar y son muy forza· das, como la de Temamatla sitio de la tremenda catástrofe. El padre Plancarte ha dirigido al Tiempo una nueva carta, de la cual vamos á dar un resumen á nuestros lectores, para que estén al tanto de todo lo que concierne á De tos acontecimientos de la semana. la coronación de la Virgen de Guadalul?e. El escrito lleva fecha 31 de Julio, y dice que dentro de Se afirma que un grupo de capitalistas americanos, sa- 61 días se verificará la coronación, y que descontando de lió hace poco de la ciudad de San Antonio, Texas, para ellos los días inhábiles, restan solo 50 días útiles para los el Estado de Chiapas, adonde va á estudiar sobre el terre- trabajos. Los Sres. Obispos de los Estados Unidos, están en esno, si es posible ó nó hacer navegables en parte alguna pera de la resolución del cardenal Gibbons, sobre si anlos ríos Mexcalapa, Usumancita y Tegucijalpa. Dado que hallen en su viaje probabilidades de éxito, ticiparán ó pospondrán {i nuestra fiesta, la del estreno organizarán desde luego una compañía con el capital ne- del departamento de Filosofía en la Universidad Católicesario para iniciar las labores solicitando las respectivas ca de Washington, Congreso Eucarístico, ó investidura del Santo Palio al Obispo de Santa Fe, fiestas que teconcesiones del Supremo Gobierno. nían preparad!l.'l con anterioridad á la invitación del El domingo pasado, á las once ele la noche, una ameri- Episcopado Mexicano. De los Obispos mexicanos, se dice que vendrán: el 8r. cana que fi,,auraba en el registro de la prostitución, se dió la muerte, disparándose un revólver en la sien derecha. Arzobispo de Michoacán, el de Oaxaca, el de Durango, y La bala fué á alojarse en el cerebro de la infeliz, pro- los Obispos de Puebla, Yucatán, Chiapas, Querét.aro, duciéndole una muerte instantánea. A última hora ase- León, ZM:atecM, Chilapa, Yeracruz, Colima, Tehuantegura un periódico que hay sospechas de que se haya eje- pec y Saltillo. Este tíltimo, consagrar>i uno de los altares. cutado un crimen con esa mujer. A moción del Arzobispo de Michoacán, se acordó que El domingo salió para las ciudades de Puebla, Jalapa, en vez de obsequios á la Virgen, se trajese dinero á fin Orizaba, Córdoba y Veracruz, la. excursión compuesta de de surtir la Basílica de ornamentos sagrados y adornos profesores de escuelas americanas, que procedentes de adecuados á la arquitectura y decoración del nuevo tem• Denver y otros puntos del Colorado, vino á esta capital plo. Muchas limosnas dice el padre que han llegado á sus en días pasados. . roanos, pero no son suficientes aún para los gastos semaLa expedición durará pocos días. narios, que afirma no bajan de cinco mil pesos. La Sra. D~ Manuela Cortazar viuda de Cervantes, ha Ha sido nombrado Cónsul de México en Barcelona, el entregado tres mil pesos, y será una de las doce damas Sr. D. Simón Sarlat y salió ya para el lugar de su destino. que presentarán la corona el día de la solemnidad. El lambrín está ya terminado. ~pecto á los adornos de las casas, el padre opina porEl lúnes último se verificó una nueYa sesión de las soque cada vecino haga lo que le plazca. ciedades científicas de la capital. La concurrencia fué más numerosa que de ordinario y formaron parte de ella bastantes damas. El miércoles, á eso de la una y media de la tarde, preHablaron los Sres. Doctores Orvañanos, Ruiz, Ramirez Arellano y Parra, cuyas disertaciones fueron muy sentóse en la redacción de El Dem6cratn, D. Pedro Ocampo, Jefe de las comisiones de seguridad, y pidió los núaplaudidas. meros correspondientes á los días 27, 28 y 30 de .Junio. á lo que se dice en la colección, pero todos Transcribiremos :t conLinuación, para conocimiento losBuscáronse, ejemplares se habían agotado, ó fueron quemados, Rede los lectores algunos informes que se nos comunican, gún aseguró uno de los redactores. relativos á la repatria,ción de los mexicanos residentes en Fué aprehendido el secretario de Redacción. Texas, asunto que ocupa la atención pública en la a,ctua- RESUMEN ro~Trr.1,A. FOT. DE CRUCE>. URNA ENQ0E FUERON DEPOSITADOS LOSRE>TOS, (VOT. DE CRUCES. ) LOS RE5T0S $ 1 00 NUKEROS SUELTOS DEL DTA O ATRASA.DOS EN LA CA.PI· TAL Y EN LOS ESTA.DOS ..••••.••.•••.•••.....•••..•.••••.........••- ., 0 21J mo.\WO y jEL CATA~'ALCO! EN EL PA'l'IO DEL SAGRARIO. ( l'OT. DE 1·0RRE>,-PARA «EL ~ffi),'DO.n) 11 EL MUNDO. 1895. lidad. La perspectiva agrícola e~ halagadora en Coahuila. Tal Como por el mes de Octubre del afio pasado, después de dedicar algún tiempo al conocimiento perfecto de la Estado ha sido favorecido últimamente por abundantes situación, penosa por cierto, que guardaban los compa- lh1vias y se espera por esto una época próspera, como no triotas nuestros en Texas, el Sr. Luis Silíceo concibió la la había habido en mucho tiempo. idea de invitar á sus conciudadanos, por medio de circulares, á cooperar con él á la realización de un proyecto De Otumba, con fecha 31 de Julio, han telegrafiado á de repat~ación que basado en la ley, pudiera ponerse esta capital, informando que entre la estación de Ozumen práctica. billa y la Ha,cienda de Santa Ana, fué muerto de un baNo habiendo sido estériles estos trabajos I?reliminares lazo el Sr. D. Manuel Zaldívar, por Gumersindo Saviñón, procedió, ~in pérdida de tiempo al establecimiento de una en el interior de un coche. oficina ad hoc, para tratar más de lleno el ru;unto, constiEl matador-, herido en una mano, se presentó á las autuyéndose agente de la colonia mexicana en los Estados toridades de la Yilla, declarando el hecho, ocurrido en Unidos. Una vez inscrfto cierto número de individuos, riña, según afirma. insta.lóse una jnnta Central en San Antonio, veintidos auEl occiso tenía 27 años de edad y pertenecía, como Saxiliares en Arizona y una en el India.n Territol'y. Los re- viñón, á una familia distinguida. sultados en breve fueron favorables. El acontecimiento causó honda consternación entre la El día 12 de Abril, con el número de 80 solicitantes de Ozumbilla. quedó instalada la Junta Central, habiendo recaído e~ sociedad la autopsia, la bala quemó la epidermis del brafavor del Sr. Saliceo el nombramiento de Presidente. Se zoSegún izquierdo de Zaldívar y le atravesó el corazón y los dieron desde luego algunos a,cuerdos conducentes al me- pulmones. jor arreglo de la.colonia en proyecto y se trabajó con éxito en todos sentidos. Mañana debía dar principio las audiencias del jurado A la llegada del Sr. Silíceo á ésta capital, el Sr. General Díaz tuvo conocimiento de la forma con que aquel se Verástegui-Romero. El Sr. Coronel D. Francisco Romero y los Sre8. D. Apo• proponía presentar su petición á la Secretaría de Fomento; á lo que se dice, quedó el Presidente complacido, linar Castillo, D. Ramón Prida, Dr. D. Casimiro Preciaacordó que el proyecto pasase á estudio, y hay esperan- do, General D. Sóstenes Rocha y Coronel D. Lauro zas de que sed despachado favorablemente, no sólo por Carrillo, fueron acusados por el Agente del Ministerio tratarse de compatriotas nuestros, sino porque éstos se- Público, aquel de homicidio en dl1elo, y estos de complirán buenos colonos, pues se afirma que, en su mayor par- cidad. Aiegó el Sr. General Rocha, la inculpabilidad, el Sr. te, cuentan con todos los instrumentos modernos para labores¡ con caballos, carros, ganado mayor y_ menor, etc. Prida su no complicidad¡ en cuanto á los Hres. Castillo y Carrillo, nada alegaron. El señor Juez de Oficio declaró, Se dice, aclem{tS que son perseverantes é ilustrados. Cada solicitud va debidamente organizada por las fir- sin embar~o, alegada la inculpabilidad. El Sr. Dr. Premas de dos personas bien conocidas en los lugare~ en ciado alego no haber cometido delito de n. inguna especie, donde viven los peticionarios y algunos de éstos han he- y el Sr. Coronel Romero las exculpant.e~ de legítima decho sellar ó firmar sus documentos por las autoridades fensa de la persona, legítima defensa del honor, miedo grave, legítimo derucho (, impedimento insuperablt•. de las ciudades. Preparado estaba ya todo para la efectua,ción del Jurado; la insaculación debía haberse verificado ayer, y el Juez Lic. de la Hoz se clisponía ya á dictar algunas órdenes para evitar la aglomeración y el tumulto que de otra manera habría en el salón, dada la ansiedad que en el público reina, cuando se esparció con gran asombro de todos, ¡a noticia de que el Juez de Distrito . Lic. Pérez de León, había amparado al Sr. Coronel Romero, suspendiendo la ejecución del acto reclamado, ósea el Jurado. La noticia corrió de boca en boca y pronto se confumó. El auto de amparo se funda en una petición del Coronel Romero que alega violación de algunas garantías y omisiones en los pedimentos. El juez de Distrito, como hemos dicho, se limitó á suspender el acto reclamado, sin fallar sobre los puntos alegados por el Sr. Romero. Agrégase que probablemente se entablará después la competencia entre las autoridades civil y militar, pues un artículo del Código Militar previene que los Consejos de guerra conocer,in en asuntos de duelo entre soldados, y sabido es que en el célebre desafío el muerto era Coronel, como lo es su matador. Hánse opuesto numerosas dificultades para dar principio á los trabajos del censo, á causa de que á última hora los empadronadores han estado presentando renuncia de su cargo. Los jefes de sección e~tán, á lo que se dice, acudiendo á las comisarías para que ahí se les ayude, dictándose medidas convenientes con el fin de que los moradores de las casas no rehusen dar los informes que de ellos se soliciten. Habiendo dispuesto el Sr. General Díaz que los restos del General Donato üucrra sean conducidos á esta capital para que ocupen digno lugar, nombró una comisión que preside el Sr. General de División, Escudero, á fin de que marche á la Ciudadde Chihuahua y con los honores que son de ordenanza, reciba ahí los restos. Se dice que al efecto, en la primera qtüncena de este mes, el Sr. General Escudero, acompañado de algunos jefes del ejército, sus ayudantes y personas caracterizadas, con una compaílfa con música y bandera de uno ¡le los cuerpos de la guarnición, saldrá. en un tren especial para Chihuahua, lugar en que los restos estarán ya preparados; allí serán trasladados, con todos los honores del caso, al tren con vertido en capilla ardiente y en seguida se emprenderá el regreso á la capital. Al llegar el tren á la Estación de Buenavista, una división lo recibirá, y les serán tributados á los restos los homenajes de '{Ue son merecedores. 8e dice que la fiebre amarilla está haciendo estragos, no sólo en Centro América, sino en Chiapas. Así lo asegura entre otras, una persona recién venida de aquellas regiones. El jueves tíltimo1 it las ocho de la noche, se inauguró en la casa núm. 5 ae San Juan de Letrán, un centro de Diversiones, establecida por la Empresa de Variedades. La inaugaración fué presidida por el Sr. General Díaz. IMPORTANTE A LOS ABONADOS. Con el número próximo se repartirá el final de «La Cabellera de .Jiagdalena,» y con esto probamos que casi en un mes se ha repartido una novela de más de 300 páginas. que cuesta en las librerías de $1.50 á $2 00. Las demás novelas que tenemos en preparación son muy escogidas, y aseguramos que ninguna se publica, sino es después de leída y revisada por un encargado especial, para que tengan paso franco en el hogar, y no haya necesidad, por desconfianza, de que el jefe de familia las lea ántes. SIEMPRE LA PRIMERA!!! Rioverde, 16 de Abril de 1894.-Sr. D. Carlos Sommer Director de «La Mutua.» ' CoMPASIA DE SEGUROS SOBRE J.A YJDA, DENt;EVA YORK. :\Iexico. Muy señor mío y amigo: Aunque un voto m,ls no aumenta el prestigio y buena aceptación de que goza tanto en América como en EtiroPf e~a <J?~1pañfa, cuya Rección mexicana Ud. tan dignamente dmge, por la presente le manifiesto que de las pólizas que me cedió Don Genovevo l\fartínez, la de "La Mutua" fué pagada primero no obstante tener su clirección en New York. La prontitu~ con que fueron pagados los dos mil pesos valor de la póliza, y la celeridad con que se requisitaron aquí las .J?ruebas de defunción del Sr. Martínez, es un testimoruo de la actividad de los Agentes de "La Mutua" y de la buena fé con que la Compañía cumple sus obliga,ciones, apresuriíndose á evita1· gastos y demoras á los deudos de los asegurados. Para terminar, doy á Ud. las debidas gracias y le suplico las trasmita en mi nombre á la Dirección no por el pago, sino por la forma y prontitud con que fué hecho. . Autor~zo á Ud. para que publique ésta, si la estima satisfactoria para la Compañía y de alguna utilidad para el público, que puede ver en ella una garantía de que una póliza de "La Mutua" es la salvación de una familia que queda sin Jefe y sin amparo. )1e repito de Ud. afmo. amigo y S. S. (Firmado ) E. QueMcla. �12 4 EL MUNDO. itttfr.tJ, lJ Sal.tJnt,. El salón teatro del Conservatorio se vistió de gala. Entre arbu5t<?s y p_almeras artísticamente colocados, y cerca del soberbio &einway, el blanco busto del divino Yerdi precidió el concierto. ' . ~S?aso, pero inteligente público asistió á la audición, dirigida por el notable maestro Carlos l\Ieneses de justa reputación como esquisito artista. ' E_l conciert?, con magnífico ~rograma, tenía como espe_cial atractivo la presentación de la Sra. Ochoa de Mi.randa, notable soprano de cuyas facultades ya nos hemos ocupado en «EL MuNoo,,, El Cuarteto de C?erda Mendelssohn, ejecutado por los Sres. Arturo. Agmrre, Pedro Yal~és, Apolonio Arias y Wenceslao Villalpando, no nos de¡ó muy satisfechos se nota cierta dureza de arco que perjudica la frase mu~ical y la ausencia de sentimiento artístico para dar colorido y ex~resión. El público, sin' ~mbargo, aplaudió ti los jóvenes e¡ecutantes qu~ con el tiempo y el estudio lograrán vencer todas las dificult.ades que la noche del último concierto no supieron dominar. La Sra. Antonia Ochoa de Miranda, con elegante toü~ negra, adornada de blondas y talle con fondo rosa páhdo¡3e~resentó á ca~tar la hermosa aria de «Aida» Ri· torna vnuntor, l:t que di¡o en nuestro humilde concepto con frialdad sobre todo en algunas frases. No así en la canción del sauce de 9t1;llo y en el Av~ María á las que supo dar todo el sentimiento y el colorido de una artista co~~ada. En ésta últim!l, lució m~cho más por el acompanamiento en el harmoruum, que e¡ecutó admirablemente el maestro Meneses. Nuestros entusiastas aplau~os á 13: simpática soprano. El Sr. García Sagredo, _en el. concierto para violín, demostró una magnífica e¡ecuc1ón, pe,o ningún arte todo fué mecánico. ' Tuvimos una sorpresa agradable oyendo cantar al Sr. Alfonso García de Abello, que -posee hermosa y robusta voz de barítono, de agradabilísimo timbre. En el prólogo_ de «If¡s Payasos» de Le~n Caballo, conquistó ruidosos y ¡ustísrmos aplausos. Emite las notas con facilidad frasea correctamente y tiene alma de artista. ' En el precioso quinteto de Schumann: A/legro brillante In medo d'una 7nC!rcia, Scherzo _(moU°'_1·irace) y Alegro m~ nri, troppoi...que e¡ecutaron ,A.r1:i-s,. \ 11lalpando, Aguirre, , aldés y redro Ogazón, éste último al fiano notamos defici~ncias muy marcadas. Los jóvenes Ugazón y Castillo.z... dIScípulos del Sr. Meneses, honran á su maestro. .l!;n conjunt-0 el Concierto fué bueno. La concurrencia escasa, quizá por lo que ya con anterioridad ha'Jfamos dicho respecto de los precios de entrada, aplaudió mucho y salió en general satisfecha. I *** El jueves en el teatro Circo Orrin, se verificó el ben~ficio de la niña l\.fanolita Silles, con buen éxito pecuniario; pero con el peor éxito artístico, ya hemos dicho que los niños de la infantil son graciosos y precoces; pero que no pueden ser artistas. *** El barítono Palou, después de algún tiempo de ausencia de México, ha vuelto á presentarse en la compañía de los hermanos Arr.ará.z, en el vetusto teatro Arbeu. El Sr. Palóu, como viejo artista, l;iace lucir lo ,q°:e conserva de su magnífica voz de otros tiempos, y el publico lo recibió bien como era de esperarse. * * siendo favorecida por La Galería Internacional*sigue lo m1ís granado de la sociedad; en la última ~emana exhibió una hermosa colección de vistas de !taha y ahora ofrece al público la primera serie de las de Españo., entre cuyas Yistas hay algunas verdaderamente notables. *** "El Casino Kacional" abrió sus salones para recibir á sus socios é in vitados. El "Círculo de Tiradores )1exicanos" verificó un asalto de armas. Los combatientes se presentaron correctamente vestidos al estilo de las salas de armas europeas. Calzón negro, medias de iiual color y chinelas de tiro. · El primer asalto lo abrio el maestro D. Eligio Dufoó ejecutando una elegante muralla con su pequeño hijo Gustavo, aventajado niño que promete mucho. Sostuyieron asaltos los señores Ingeniero Daniel Jimenez y Comandante Rafael López, Lic. .José Pastor y J. Par1:odi, D. Javier Arrillaga y el Sr. Ingeniero D. Nicolás del ;\foral, D. Rafael López, segunda vez y el Lic. Yictor }Iop Zorrilla y con un ligero intermedio durante el cual se ~ervió un exquisito lunch ocuparon otras varias personas el sitio de combate. Re hicieron notar los Sres. del i\Ioral, López y Arrillaga, por su elegancia en la remise de ji,1tas y los coules de golpeB recto.~. *** El ªY.laudido dolinista Odde l\Iusin, ofreció el miércoles ultimo otro concierto á los dilletanti, y á la verdad que como en los anteriores estuvo soberbio sobre todo en las variaciones que sobre un tema de Rossini, escribió Pagauini. El pianista Scharf en el movimiento perpetuo de Weber por Brahurs, con la mano izquierda, fuf ruidosamente a-plauclido. Pero lo que nos agradó más, fué la orquesta dU'ijida por el distinguido maestro, D. Cárlos :Meneses, la que ejecut.ó de una manera admirable los númeroé á su cargo en el Programa. AGOSTO, 1895. 4 !riuglibabts. AGOSTO, '1895. 13 EL MUNDO. El sport absorve á todo el género humano, hasta 1~ Peraltita, se decide á montar su yegua alazana y los cor1Btas de la zarzuela Arcaraz, corren por esas calles en bicicleta. Loo médicos europeos sostienen polémicas sobre los resultados higiénicos de diferentes ejercicios del sport. La bicicleta, por ejemplo, es perjudicial y puede hasta determinar la mue1te de los enfermos cardiácos; además sólo favorece su ejercicio, el desarrollo de ciertos y determinados músculos; no así la natación, en la cual entran en juego todos los mtísculos del cuerpo, y la equitación que sacude al ginete de los pies á la cabeza. La bicicleta ha sido aceptada generalmente, porque es fácil de aprenderse ¡Í andar en ella, porque es el medio de locomocion más individual y por que no es mal visto que una dama ande sola, cosa que repugna en una amazona, por ejemplo. En París ha llamado mucho la atención que el ex-Presidente Perier, se dedique con verdadero furor á correr en bicicleta; últimamente en el Bosque de Boulogne se ha vist-0 :í Casimiro Perier y al introductor de Embajadores en un Tandern 1 en medio de la mayor velocidad, cruzar por las callecillas enarenadas, con la rapidez con que pasaron por la escena política. -~-~~~~ ·.:,~:!?.; * ** La moda, esa caprichosa de todos los tiempos, ha puesto á la orden del día, ~on.o lo más elegante y de más tono ¿qué dirán ustedes? pues la piel de elefante! Antes las cartei·as, petacas, neceseres, ridículosy toda clase de objet-0s de piel para ser ricos, debían construirse de piel de cocodrilo. Los horribles anfibios escaseaban y la guerra que se les hacia en los ríos y esteros era formidable, hoy descansarán por algún tiempo, y en cambio en las selvas los castos elefantes sostendrán cruda y tremenda guerra con el hombre. El curtido, como se comprenderá desde luego, es difícil. Suavizar y hacer bella una piel que parece barnizada de alquitrán y que resiste á las balas, es empresa ardua, pero hacedera al fin. La piel se somete al tratamiento de un concentrado extracto de tanino durante seis meses y luego sufre diversas manipulaciones, de esto resulta que su precio como es natural, aumente considerablemente. Los objetos fabricados con la piel de elefante se· venden muy caros; así una bolsa para caza, no baja de 200 franco~; un baúl ó maleta pequeña de 2,000 y las carteras de 400 á 500. Cuando los elefantes, por fortuna para ellos dejen de estar de moda, quizá esta Diosa absoluta y tiránica exija que los portamonedas y carteras se fabriquen de piel humana y entonces si estaremos lucidos. Este peri6dico está i'rnpreso con las tintas finas de la Gasa LORI LL:.EUX París.-U nicos .Agentes en lléxico.-LE,VIS Y BLOCK, ~fÉx1co. y COMP. Gran Fábrica de Pianos de A. Wagner y Levien. ,. 1 11 • -1-• 111 -11 CALLE DE ZULETA NUM. 14. 11 et ti 11-1 o w. ~ ~ ~ r:L1. o z < ~ ~ r:L1. ~ ~ o ~ ~ 3 ~ ~ z~ ~ ~ H m o z ztj H H ~ p ow. H > ~ -. , 91 -e z PID.ANSE PRECIOS Á o 00 o ~ ~ om ~ ~ 8 t_:rj o ~ t:d t_:rj r:L1. ;:e ~ ~ w. ~ d o t_:rj H ~ 00 ~ zA z o = o m 8H ¡:Q A. WAGNER V ~ o00 ~ ~ ~ ~ o o LEVIEN. Zuleta núrn.14. "'~ a;'?;"'° •"11i'=""-.,;;,..;;..-,...c;;z.c;:~ -- -- ~s~_:: ..~=·~..·-----·--d--..·:-'~--~ :::-~: TRAJE PARA DIA DE CA.:\IPO. Uar~mo, notnr <les,lc Juego, que no r>reten<lemos <lnr tnia sección eompletn de modns en <·a<ln m\mero sino informar ~imJ•lemente aceren ele las que estt'n mñs en bo~n. Y 1-or c:-;o e:; que prcferimo~, t•o1no hoy 1>ublic>ar un snlo figurín ele oportunidarl, enteramente nuevo l'Tl )iéxl<."o r i,roc·t•dcntc ele la~ Cll!•a~ mlls reputadas ele Paris, c·omo In de Worth. cu)·•t (ama >h,'1lc en au11:e. á pc-,a, <le In muerte de su <lirector. La hcrmo~n l<>ilette que publicamos hm·, representa un precioso vestido pnrn din ne campo que ac•aba de fabricar la citada casa de Worth. Se Jiaee con raso glaseado azul elnro. LleYa el corpiño un yoke 6 escote de borclndos blancos, limitado ¡x>r tiras de pasamanerla con perlM imitadas)' azabache que caen como tirantes y dernparecen bajo uu cinturón de la misma pasrunaneria. Entr~ los tirantes se pliega en acordeón el delantero y la esrÁllda va füa llevando ,61o ademá.• de los tirantes otro más, en medio Cai· reles de tela ri1.ada en acordeón. forman homhrerns sobre las grandes mangas soplada·;. La falda es muy ancba y llcrn g,~letes <, pliegues muy bien mnrcad?s, . . . .,· . La c·11J)t'lina que i;e u,a con ,•stc vestido es de ¡»lJll amanlla 1tahana. El ala reco~1da por atrás ha<'•a arriba con un moüo de listón run1clo de crema y blanco, y mm 10°a con flores ií la Pompaclour. A la derecha. lleva un lazo ib'llal con rámillete de pensamientos en dos aJa.q de encaje crudo que se levanb á los lados. Entr.e el encaje". el listón aparecen medio escondidos pequeilos manojos de pensamientos. f Telas, encajes, listones. pa.\amanerín. formas para sombrero, flores art1ficlales, todo esto y mucho_más, puede ser ndquiriclo en los almacenes ele "EL Pl'ERTO DE VERACRUZ." ere �t 14 4 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. COSAS QUE)sÉ PUEDEN HACER CON UH HUEVO. • /fl DO1IIXGO 11 DE .AGOSTO DE 1895. TOMOII. Pongo por ejemplo: U no de la secreta. Un fraile motilón. Un niño chiquitín. Un magistrado probo. 1C,1ut111s <ertranjtr11s. ~olítica gtttrr1tl. RESDIEX.-Triuufo eompleto de los conservadores en In· glaterra.-Lo que de ellos se espera.-rn sueño tlP los eatólicos en Espnña.-:-El uuern orden de c•osns en el Ecuador. -Inconsecuencias del General Alfa1•0.-Adh,8 postrero á la unión centro-americana. El ama del cura. rn Yate distinguido. Un depositario de lu fe pública. Una estrella del foro. Una condesa también distinguida. Un yittuoso sacerdote. Un empleado celoso. Y un joYcn de la crema. 1Tn militar bizarro. =LACIUDADDEMEXIDó7íl ALMACEXES DE ROPA Y XOYEDSDES. ,~ de Mercaderes 2 y 4. PUEBLA. Lions I ... os SIGUIENTES JJ j J ·1ernianos._líl ARTICULOS: Crespón de lana, 100 centímetros de ancho á $ 1 Yara. Bengalina lana y seda, alta novedad, 80 centímetros ele ancho á 62 cs. vara. Crespón de algodón, 70 centímetros de ancho, última novedad Ct 50 ,, " Batista acordonada bonito surtido á 18 centavos vc1ra. Cachemiras pura lana, 100 centímetros de ancho, colores ele moda á $ 1 vara. ACABAMOS DE RECIBIR un espléRclido surtido de casimires Franceses é Ingleses para la presente estación. IMPRESO EX LAS OFICINAS DE «EL :m;:~rno,» SEGUXDA DE LAS DA)IAS Nu')IERO 4. Sólido y completo ha sido el triunfo alcanzado por el partido que dirige Lord Sa• lisbury, en las últimas elec• ciones verificadas en el Reino Unido de la Gran Bretaña é Irlanda. Con razón los libe· mies ni intentaron i;iquiera defenderse contra la catástro• fe que los amenazaba, y hu· mildes abandonaron el poder ante el primer incidente par• lamentario que les fué hostil; lle,,aban en su seno la conciencia de su derrota, y no quisieron ni pudieron oponerse á la opinión que les era manifiestamente contraria. ¿Qué trae el partido conserrndor inglés, al inangurar su nueya política que interesa en la actm..Iidad m,is ó menos, tí los pueblos y nacione8 de a4uel lado del Atlántico? Si la rehabilitación de la plata pudo ser el cebo para atraer electores, ya el TrnE.~ lo dijo, no ha de ser Inglaterra bastante estúpida para que, de,mintiendo sus tradiciones y oponiéndose ú sus intereses, vaya á permitir que los Estados lJnidos cambien la inmensa existencia en plata de sus bancos y tesorerías por el codiciado metal amarillo del comercio inglés; no hay que esperar, por tanto, que se inicie, por lo menos en bre,·e plazo, y mientras no haya otras exigencias, un impubo en fayor de la plata, que tienda siquiera á sefialar una relación fija entre el oro y el metal blanco; no podr.í. ser que por un clamore,; del momento ~e comprometa un pasado tan positiyamente fructífero en un pOn'enir llei no de sombras. La pren~a europea, en tanto, comenta á su talante y voluntad, según las aspiracione~ de cada nación y el criterio que preside la políti• ca imperante en cada país, comenta el ad,·enimiento al poder de los conservadores . ingleses: Italia suPfia con que la intervención de Lord Salisbury consolidará definitivamente su influencia en la Alta Abisinia; Austria espera la adhesión incondicional del Reino 1Inido á la Triple Alianza; Francia c:·ee encontrar ocasión propicia para intenenir de modo eficaz en la cuestión egipcia; y Alemania, e11 medio de su olímpica grandeza, no se cura de esos cambios, que apenas pueden influir en su marcha omnipotente. Creemos que toda 1 esta palabrería de tonos proféticos, se adelanta mucho á la realidad, y hay que pensar que Inglaterra, siempre frfa, egoísta, calculadora; no se dejará arrebatar por ditirambos periodísticos, ni conquistar fácilmente por insinuaciones rumbosas que no estén en perfecta consonancia con las tendencias conservadoras que han presidido toda su política. Ya deja entrever su espíritu absorbente, y adivinar que no cede el predo~1inio que h,i ejercido en los asuntos de Oriente, al sustituir la débil moderación de Lord Rose- NUMERO 5. se sienta débil y abandonada, por más que la imponente insurrección macedónica, abierta y francamente sostenida por Bulgaria y protegida por Rusia, dist1·aiga su atención y agote sus mermadas fuerzas, no es de esperar que acceda Turquía á tamañas exigencias, y contestar,í como hasta aquí ha contestado á las protestas simult.íneas de las potencias cristianas, con evasirns incoloras, con disculpas nmbignas. que retarden indefinidamente las reformas recLimadas p,u-a la .\.rmenia, por la avaricia insaciable, tomando el nombre del cristianismo escarnecido y de la cidlización Yilipendiada. **;:- i Damas bicidefisfas en los parques ae !lonares bery, con la enérgica nota dirigida á la Sublime Puerta, pretendiendo que ésta abdique de su soberanía en Armenia, y que las ricas provincias septentrionales de la Turquía Asiática sean administradas y gobernadas por una comisión delegada de !ns potencias europeas, presidida por el ministro inglés, y reconociendo nominl\lmente la autoridad suprema del Imperio otomano. Por m1s que 1::'n grupo de místicos, una grey de sofiadores e~pañoles, dignos de los tiempos rnedioeYale~, ha lanzado á la publicidad un proyecto peregrino, cuya exposición es el proceso de su descrédito. Pretenden hacer un llamamiento á los católicos del 1IniYerso, allegnr fondos, contratar con el gobierno de Italia la venta de la ciudad de Roma, y regalarla en feudo al Sumo Pontífice, para que reine cu ella como soberano tempo• ral, ya que ha podido exaltar su espiritual supremacía en las conciencias todas. ¡Qué pretensiones! Italia que acaba de expedir una ley que sanciona la apoteosis de la unión del Reino; ella que no retrocedió ante lamajestad del ungido del Señor, cuya triple corona arrebató con mano alti\'a; ella que cifra su grandeza en tener por capital á la ciudad eterna, tesoro inagotable del arte, fuente de inspiración siempre nueva y fecunda, no puede, no clcbe ceder á la tentación que le ofrecen en uú puñado de oro, que todavía está por colectar. Suponiendo que esa sociedad de ilusos iberos, llegara á interesar al pueblo creyente; suponiendo que por ilnitación llegaran á contagiarse de su locura los católicos del mundo; ¿en dónde están los millones para comprar los tesoros que guarda la. ciudad de los césares y de los papas? ¿en dónde están los montones de oro que bastaran á pagartantariqueza? ¿con qué Jay Gould, con qué \"anderbilt cuentan para allegar las sumas fabulosas necesarias á tan descabellada cm presa? ¿qué argumentos poderosos podrán aducir para conven· cer al Rey Humberto y al gabinete que preside Crispí, de que deben ceder al Papa la ciudad que tantos siglos fuera la capital del mundo? ......... Abandonen, pues, sus absurdas pretensiones, y confórmense los iniciadores de la restauración del poder temporal del romano pontífice, por tan peregrinos medios, confórmense con la absolución papal in artículo mortis, ó con alguna indulgencfo plenaria concedida :i sus almas pecadoras, por sus fant:isticos sueños, por sus devotas aspiraciones. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 4 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 4, Agosto 4 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017392 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Distrito Federal Edificios modernos europeos Guerra moderna Libertadores mexicanos Política Traje de campo Zurich https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3453/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._3._Julio_28._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf b40ee3d0609a3d8f13118b70a8f6e96e PDF Text Text JULIO EL MUNDO. 16 21, 1895, PRENSA MEXICANA. Págm.as extraordinarias. D01IINGO 28 DE JULIO DE 1895. Tumo II.-Número 8. t - xns.-.u.::.rf'U. -····-·- ORSOO:RlO ALl)üORO, --i,.1oo111oi...-..,1o1 '-_.-~t. ll'!UCTi:111 , _ . . . . . . - .. .iu.r-. ....._ ................. ,iao,w · - · - - - - - ~».Aal.t.~ .... ~~· .. ~~~· !01____!1"•~•_!!!=_,_,_ EL NACIONAL 1.o... ... ~-J.= 111.11r... ,~d• )(,.· )!11kk•0> , .. ,i.... ... },[, )fo,kbom .. 1,., ,l,op ..... • -.ewl.. U :;oo kl 6. .1""',, •• ,a. do ..... potdlto1 ... i loo .... U a.,..., lebtf;,17 •-~• bloJ~k,o d♦ loo u-,t.., .. oieoU8- cóa-.l,r«clo:r, .. •-d•l•!•tl•tDoladol 11► Jo ¡,or o1 lod""''"- K.,bo,1<, T b<', :fOllN ~.,.., <lol in-oi.d.,_ . • 1,.,,.,.- pa, ¡n¡po, b ~ 4o ..,.,,.,,. ...i,,. o1.u. . , 1• \.lo ü•e T,,k..1to ,.,., '"' ¡111116.Zo . -11 ~!••- f"'Od-• ,1(11,. r f,.,~~4:t::=~~;::~~~!;,:Jt q•~ . : . . . . ~ : oic!o at-h•••Jd!.b,o',,io~.d úij••••·- lOOlt!A n 111fnlo do H r . U . 8 . - - , ...,d,. 1.otJll•--•1<llol-d,...,,m..,_. oobrllolH,art.ia,. S.rtd_ .... _ortioolo• !a lo> loo do-!"'1,....,llrm•,••• Ltb,&1116, Kor• oood..-po161 dol la>'IWdo qll.,..¡aa IN 7 f!'b,o~~k.".a!:t~' :i~d ,"'l.~~:i~!:;~;; ••NI ~,,_,"., .. ti to•k ... •ellloo ~ ~~~ ~':.!d<l~u';:1 ::::i: po,nllM .to lo•ptdll1fr\il1d..t¡ 74011.. p,<r< ,ow11..- 1.,,1,,.,... ,...,--d~ utu,.IMoolllna t,;Jo ol .i., • .,. nao, d.. ,,... i.. .61 ír111•nr .. 11, •• l•f• - . .. ,, . . . . .1_0&4- ... ,, 7'dl..r,.,i.o.t.. 4- rl•ro bll)D K-r,huo,, lo,..,..,.,.. 4•~1"!• ¡,o, L,,nl /o ~,1;11n,,,1 do ... \llridadoo • I - I""' lu pu111hoolO ~.,,.,. 1M Lr,l,u. )le, R.>l><<tMO do-lerlbe <&m- loo " ' " ' " " " " ' ' " " , ' - ~.l,(,IJ -i,,.t,r.. 1 roll1;161 do lootol!..., /U•,.••• INFORME .¡,. ""'"' ,,-1 d,1,..,, .,..,...-.o1.,,, ......, rooblo ,,.,r,,,,, qoo ~• ,.,,l,ao 11,.,,..,1,a, W..•p,oJ,, do lo• lrl"""d.i Mpoisl:i,,,dd "''"º"• , ""'"' "ª""'~"" •• .,¡¡.1..iool¡n,•t•- <=••oJod.,totAt.tdel l'•i-1f¡,..t'. 11:r l,•N n ....... - - ..,, ,o,r- do too u,•tfd«>~ t l,o o,t.,<1<~d ... ª'"'"''º "· T"'k""!.1• J do D.,luN. lu oul6o do-· 1ulIklo blo ..,,..,_ ¡,atO IOhfll"'· Jo,. :~z~,~: ~-:-1,:!;:;.::."',i:;-~~:.; .iíK.t:i:_:• .!:.";!.:,J,"t 1.,::::; ::= ..= o""''' tlo~i.:.~~i:.:.~a,, :~~:•q-::•:t:.i::-:-.:•;:,':::.-:-.:'i:'.: ¡,..o u ud,_, 1 l~~~•l~: <>O-"lao 1 ¡,.., ,,_.., .. !OIH lo, hca><-,.., i,¡.., ,!,1o~I .... •~, ooln, - In¡--~_. u,..,.1,o 1•1~1,.. .ui -,rólloa, .... • la .. d4 lo pi"', lu por~n el f-•, JM O..<~• -.1o...r,¡,6a r ""'""""' "'"'"11i""C"'Q.. ......,..,.._.__o, ui.rt.-i. 41nt• ,10L-:_:•rL~:;0.i1 r..:,::• ,::;,1!~0: :-,.~• loo q.. , . , _ ,.. •,_t lo.o lrlllu nci, .,..Kl.ort>nlOd,ol.,r,!ll""-••-poh ,,...,.,_""'º l"I"' ••-•""'• Xhloo, O.ilabN ti d• 111!11. ]NIJf.~ 1·... , ~. lt..,.., ,lo<ku,oo¡.a ... "'->!4dl • ...:..., 11q11 1 "'"' . ..,..o,!ola,p<.,..IH'••i-i..••• b41•. ol r,,,..,,,.. 1... rw•,1T.,í...1•••1>1•.., .. .u- '"""''"· el ._,_,L,1b, 1 ... ~ ....... "" .......... .i.ll,~•-·.. TMab .... , m .. ~ • ..i, ·r...-,l«il , 11 ..... ,i.. .. ~; ,._..~ o,11.oi..:o. .• ••,... ,, 1- . , . . , ••1...... ~.i..o<1001•~••'"r"' >l~o<loko..., _ ~ - TELEGRAMAS. - --•-Bor -~...., __ ....._. - ..._.,, . ..................1!... ':""'"-- ",_ ... ::'"'nrt!oo""'••-••-""--· 1 r-.,... o,-...,._,, r,,,í. ....,_ 1 IUOO. 11-. 11...... r ...... u .. , l.l.lfr1;.T•• 1,, ... n.v.u.i..,.J. l'.,t. 14a..._¿,r....,,.,,,... A-ll<•1• 1 monumento á .raenHo juárez en el Paseo ae la Reforma. (EN CONSTRUCCION) �EL~IüXDO. 18 =---=---- F'ágina i!.Heraria. ====~ i!.a •~=== En el Album de la Srita. Catalina Anaya. Dios te col111n de biem:s t>n l:\ tirrra; Te da cuanto el mortal rmefü1 en f'U anhelo; Un enYi<lLtble hogar l'il qlw i-e enCil•rra La dulce paz y el biene1-t.-cir del cit•lo; t'"n padre q111• ah !<0r:.t t'll s11 conciencia La luz dL· la vfrt.ud inmaculada; Apostol ab1wg .do dt-' la cil•tici;t Que mue¡.:t1·.L b b:rnüad en !<11 mJrada; Una 1m1drt•, tesoro <le tall'llto, Angel de cari bd, Uel bien clllrora¡ Toda grnci;¡, ti mra y st•ntimiento; Deidad pam PI q1w sufre y 1•1 q1it• llora. Yo que n<l.uiro l'n tu pt11lre ht noblcz:i Y en tu an¡:1: lica 111:1drl· b l~'r1111m • No me admir.1 que t"s1m1ltl•:1 tn pureza La virtud, l·I 1:tlento ~· la l1l'm1rnmrn. · Ellos qne han 1-iido i-iemprt' tu~ mentores Cual d¡í.dim dl' Dio:- te han aclomdo, Y del santo jardin de ~111- :\mort'S La azucena ervs t1i, qm.• han cu!tirnclo. Por ei,:o :í. trnlos tn bondad domina, Por eso á tud H tu cultura encanta, Por eso ser.:1- i-icmprc Catalin:t, Un serafi11, 1111 ang, 11 nna ¡;:antn. La luz d~ t.11 mirar, t:s ht exp!enclente Luz de la aunrJ. innrn.culacla y bella; Y hay un ui.abo inmortal sobre tu frente Como el que envuelve{. la. primera estrella. Cuando t•n las teclas de marfil tu mano Seagit.aconv;tlsiva, el Hituagoza Porque á tn influjo m.ígiéo, el piano Como animado eer canta ú solloza. ¡Oh )fagn que avasallas la armonía Cuando tocas, das cauce á. las secretas Fuentes de la E"ternal melancolía Celeste euferinedad de los poetas! 1 Si acercas .i los lienzos tus pinceles Son tus cuadros tesoros de primores Y reinas, coronada de laureles En un mundo de notas y colores. Artista de la luz y del sonido ¿Quién no admira tu genio y tu hermosura? Para todas las dichas har:i nacido Bella, sensible, inteligente y pnrn. Dios que vela tus pasos, nunca aflija Tu corazón con lágrimas de duelo Y corone 1í. l:1. artista y ú. la hija Con cuanto ~ambia la existencia en cielo! J UA:>; DE DIOS PEz:A. Guanajuato, 21 de Julio de 1895. Después ael baile. La noche en espantoso paroxismo Ante la ruda tempestad callaba, Mientras que e[ rayo, zarpa del abismo, Las corpulentas sombras desgarraba. Yo que del baile espléndido salía, Pensé que aquella tempestad bravía Era de Dios enérgico reproche .. .... . Y dije con acento lastimero A la adorada mía Que temblaba en el fondo de mi coche: Lo que es la vanidad! .... ¡Cuánto dinero Convertido en cenfaa en una noche! El trueno las ventanas sacudía! De pronto pára el coche y en mi puerta Un bulto veo.... me le acerco, toca Un harapo sutil mi mano yerta ...... Unos p,írpados fríos ...... y entreabierta Palpo luego una flor ...... que era una boca! Y húmeda por el agua que caía. Miro después la cabecita rubia, De un escuálido niño que morfa Mordido por el hambre y por la lluvia. 1'Ií~era humanidad que ignoras cuántos Desv~nturados van en tu camino Sin pan1 siri. agua, sin calor, sin sueño, ¡Tú puedes mitigar muchos quebrantos!. Con el valor mezquino, Efímero y pequeño De la copa de vino Conque en la vana fiesta te aletargas, Puedes y logras sin mayor empei'io, Ver un rostro risueño Y enjugar muchas Hgrimas amargas! J. F. •~===~== ºªª ae1 acero. )Iiradme s,1y hermoso, flexible, fino, pálido¡ A n·Ct':-- c1.:ntelleo con un fulgor igual, Y olra!-- cumo sembh1nte <le hambriento sér escuálido .Prcs,,.uto tono:- lívidos; me llaman el puñal. X )fa~ no temblei~, no canto la vil canción del crímen Que hiere entre las sombras y ocültase traidor, Diré c(,ino en ltl noche, los monstruos, cuando oprimen, )[e d:111 del oprimido el alma y el furor. X DL~ja<l que entre las sombras avancen invisibles E~p(:>Ctros 1lel pasado'sus triunfos 1l cantar; Ello:,; me a:n:1ron siempre; ellos los invencibles s_. ele\·.'.l.n lle sus tumbas, oitl, que van ú hablar! Judit, úh:ate y canta! X -"Llegué ~l la obscura tienda; Dormian lo.'i guerrero!;, i-:in vacilar herí, La vida <le Olofernes como triunfal ofrenda Al pueblo, noble ac.!ro, con la victoria dí. X -Yo :-;oy el gran Yirginio, btu,qué quien me salvara Dl~ la cleshourJ., y sJlo mi d:1ga yo encontré, Tu fubte la juJ-ticia que contm el mal ampara Yen nn Jord.in <le s:tngre, mi claro honor lavé. X -0:dme, en el recinto augusto del Senado l\fatanclo .'i César, hiero de muerte la ambición! ¡Acero! á tu~ victoria,, iré siempre ligado Soy Brnto 1 á Roma. excelsa yo dí la salvación. X -D.c'j-1dme, yo en silencio tras el flotante paño De la cortina espesa, aguardaré á salir. Mar-at, sumerje el cuerpo en d caliente baño; Yen ¡oh pufial! Carlota, no temblar,l al herir. X -Que en inmortal testigo de mi virtud se erija El noble acero y oaiga del muro, vencedor, Yo soy Guz1n.ín el bueno y aquí sobre Tarifa Los dos seremos siempre emblema del honor. PERLAS NEGRAS. I :Mentira! yo no busco las grandezas 1 :Me deslumbra la luz del apoteosis Y prefiero seguir entre malezas, Con mis fieles amigas: las Tristezas! Y mi pálida novia: la Keurosis! Dejadme! voy muy bien por la exist~ncia Sin mendigar un vitor ni una pal:na, Pues bastan á mi anhelo y mi crl•C'ncia1 ¡Un pedazo de cielo en la conciencia1 Un rayito de sol dentro del alma! JI Oh noche, oh luz, sois bellas, pero asombra La maldad que fermenta. en Yuestro seno: Tú, Sol, con tu fulgor, doras el cieno! Tú, Noche, lo cobijas con tu sombra! AMADO NERVO. BRINDIS AUREO. Venga la copa y cálmese mi duelo Y a.bra mi estrofa su dorado broche, Y acorazados versos, en derroche, Pugnen y breguen por dejar el suelo. Brindo por el rey Sol 1 que sobre el hielo De la cumbre inmortal, cJaya su cocht:'; Odio la sombra ruin, porque la noche Es Satanás que cruza por el cielo .. Brindo por el re~' Sol, que tanto adoro, Por el pájaro nzul de pico de oro Y por el cisne de cabeza blanca; Brindo por el dolor, que es gloria luego, Por las pupilas del poeta ciego Y por los brazos de la Yénus manca! J. S. CH. ~to-numrnttJ tí 3utírrl, X -Yo soy como la noche en que la estrélla lanza Sn luz p.ílida y triste, Otelo el vengador, Gracias oh daga mía! te fiaba mi venganza Y te escapaste noble por respetar mi amor. X -Oculto entre las flores el dardo de mi odio Y asesto el rudo golpe, tosco, callado cruel, Mi complice tú fuiste, yo soy el fiero Harmodio Oh acero! en ti han brillado los ojos de Luzbel. X -De 113. honra de mi hija contra el feudal protervo Por defende,· la espada, contigo fuf detrás, · Yo soy del pueblo helvético el indomable siervo, El vengador terri-ble: "Adam de Camogasc." X Que pase Lady )facbet con sus sangrientas manos Las turbas asesinas, Enrique y Pedro el Cruel, La espada de Pavía, y el hierro que tiranos Forjaron los verdugos para matar con él. X Oh sátrapas inmundos que en aras del delito Sacríficais al justo por el abyecto ruin, Temblad1 que el oprimido levantará en un grito El canto del acero para vengarse al fin. X En mi canción sonora, no caben las traiciones1 El odio impuro y negro, la sombra criminal 1 Yo soy flexible y p,Hido, soy bello, alzad canciones A. mi brillante hoja, me llaman: el pui'ial. MANUEL LARRA.SAGA PORTUGAL. 1895. RIMA. La escultura del nicho me miraba Con dulce compasión; Yo le conté mis penas de rodillas, Y al escuchar mi voz, En sus labios de mármol una triste Sonrisa apareció. -Ya se lo cíue me cuentaS'-dijo el Santo: 1Cosas del corazón! Sólo existe un remedio ..... . -¿Cuál? -Volverte De piedra como yo! L. M. DEV. 28 J l"LIO, lo9J. En la primera plana de este pliego reproducimos el proyecto de un monumento a Benito Juáre.z, presentado por el artista italiano César Orsini, al Gobierno de México. Lo publieamos por ser muy bonito, aunque no ha sido aún resuelta definitivamente su erección; pero ya en Italia se están construyendo algunas de las estatuas y aun se encuentra en México, la principal, la que rematará el edificio. Este debería ser levantado en una glorieta del Paseo de la Reforma, pero las enormes dimen-siones del zócalo sobre que descansa, producirían la obstrucción de la calzada, lo cualnun• ca se intentaria. Todos los relieves y estatuas serán de bronce y lo demás de piedra y mármol. El costo de la obra ascenderá probablemente A $300,000. En otro pliego publicamos un artículo y los demás grabados relativos á los fuegos artificiales en Kiel, que tan expléndidos y admirables fueron. f rrmrn tnrricaua. EL TrnMPO.-Aunque este diario no tiene la represen• tación oficial del partido conservador, porque no está organizado dicho partido, es el paladín de más fuerza con que cuentan las ideas de los vencidos. Se fundó esta pu• blicación con pocos elementos pecuniarios, y la fortuna. le ayudó porque le tocó en suerte tratar en contra todo lo relativo á la deuda inglesa; después combatió el sagrado recuerdo que los liberales tienen deJuárez, y produjo tan gran sensáci6n, que á él se debe, como resultado de su derrota, la consagración del 18 de Julio para manüesta.r toda la gratitud que se le debe al gran hombre. Mas, esta derrota, le valió añanzar su crédito entre loa suyos, y desde entonces, El Tumpo 1 es si no la empresa periodística. mas fuerte, si la más segura: en nuestro con• cepto, puede muy bien el diario conservador Henar sus columnas por espacio de un mesó más, con el evangelio del día, una encíclica, dos pastorales y un artículo contra liberales, y no se borrarán sus abonados. Sin embargo, y en obsequio de la verdad, no ha desdeilado los adelan• tos del periodismo moderno, y en ocaciones se dedica á. dar noticias oportunas y grabados del día. 28 Juuo, 1895. �20 ELl\IUNDO. J t;LIO 28, 1895. Jn , , ~S, lSO.:;. 21 EL ~IUNVO. ~=== f 1 -·-. . -'" ~ rcl tl i:: tl t:) rcl i:: ·-'°. o tl ::1 en ::1 tl i:: G) -'" ·-tl rcl op o E i:: oo ~ . o en ::1 ,.n E tl X .'" ~ ---'" . ! /l ~ o en tl 1 1 i:: o E ::1 o o i:: o 'tl" !/l te. p., jl97.(X)(),000 DE l'ESOS1 SE HAN ROBADO SE~OR! i:: ·-'° ·-E o tl i:: PERUCHO, NIETO DE PERIQUILLO. POR UN DEVOTO DEL PE:VSA.DOR MEXICANO.-Ilustraclones de IZAGUIRRE. - (COXTI.NUACION) ::1 G) Otras, nuís modrrnas en la vicla monástica, creían que aquellos ginetes que habían visto entrará,. su convento, eran los nu't.1-, altos personajC's del Gobierno, y no faltó alguna que r~zara fervientemente por ellos creyendo que antes de que amaneciera se los tragaría la tierra, por profanar tan impíamente un lugar sagrado. Puede asC'gurarse que aquella noche toda la ciudad estuvo en vela, y que en los hogares, donde por larguísimos afio.-;, la educación cristiana era el alma de todo, Yisticron luto riguroso 1oraron y sufrieron lo que no es decible. En otros conventos, no se hizo con igual escándalo la exclaustración y entre las escenas más conmovedoras, descuella la del convento de Capuchinas. Aquellas monjas recoletas, que nadie\ :ni los grandes personajes del clero les habían visto el rostro, tu"'ieron que abrir el convento á los emisarios del Gobierno en el momento en que se preparaban para entrar al refectorio. Todos creyeron que iban á encontrarse con un opiparo banquete, y solo hallaron en cada lugar de la mesa unos diminutos platos con yerbas cocidas sin sal, sin ningún pNlazo ele pan, ni siquiera un terrón de azúcar para postre. Eran, en toda la extensión de la palabra, unas mujeres ejemplarmente virtuosas, verdaderas santas, que obligadas por la. fuerza de las circunstancias, tuvieron que hacer el más espantoso de los sacrificios: llesCubri.rse c.>l rostro para que las conocieran los agentes de la ley, y luego salir á extra1las miradar,, donde=edificaron con la austeridad de sus costumbrc8. ~Us ojos espantados de tales esct•1rns, no pudieron vo!Yer á cerrarse para dormir aquella not'he 1y la verdad es que me parecía estar soñando despierto. Para donde dirigía la mirada, hallaba al hombre de la corbata roja, lanzando puñados d'-' monedas de cobre á las masas para alentar su codicia. Aun estaba la calle invadida por las gentes, cuando se tiño el cielo con las suaves tintas dP la alborada y las golondrinas, hul!Spcdes de las comizas y de la torre del templo, comenzaron su charla interminable. Con dificultad, y lentamente pudirron atravesar la calle las vacas que venían como siempre en esa hora á la cercana plazuela para saciar el apetito de los vecinos. �22 EL MUNDO. 28 JULIO, 1895. -~=== ======--- = " = = = = = = = = = = = = - - - Cuando el sol aparec.?6 radiante sobre el horizonte, ya estaba el convento vado y entraban ,í visitarlo 1 como en esos casos sucede, las personas conocidas. ~fi padre quería comTencerse de la verdad, y sin decir una palabra, se embozó en ancha capa et:.pañola, me tomó de la mano y fuimos al lugar de la l'atústrofe. Los que fungian de centinelas se tocaron respetuosos los sombreros al mirará mi progenitor, y €"-utramos ú, los claustros sin que nadie nos estorharn el paso. La Naturaleza, indiferente á los doloríls humanos, sonreía en todo aquel edificio.-Cantaban los pájaros en el va!-ito jardin del patio; saltaban en la fuente los chorros, cayendo en rizos cfo púrpura y de nacar; ba.. ñaba el ¡.;ol la parte alta de los corredores largos, anchos y limpios, y las 1mertas de las celdas, de cedro amarillo con clavos negros, matizaban alegrC'mente la perspectiva. Recnerrlo una por una 1 las esculturas ele las galerías; un San Pedro de rclucic>:nte calva y blanquísima barba, teniendo en la mano las llaves del cielo y á sus piés un gallo de plumas multicolores, de régia cola, con cresta color de rubi 1 el cuello erguido, y el pico abierto en actitud de eantar. Una virgen ele ojos dulcísimos, con su diadema clP estrellas ele plata en nimbo de oro, su manto azul pálido 1 con un mundo lleno ele ángeles sirviéndole de peana. Un Qristo ele cuerpo lívido y (•nsangrcntado y con un cendal lleno de milagrillos de oro y plata. Muchos h·ombres Yestidos con blusas. rojas y arrastrando los cmTOS sables que pendían de sus cintos 1 leían sobre las claves de los esbeltos arcos, los letreros pintados alli cien años antes: cEsta es la ca.rw de Di-os y Puerta del Cielo;-,, 11.En tu Concepción 1'-faria, inmaculada fuiste, ruega por nosotros., Sobre las pue.rtas de las celdas ei-;.taba escrito en azulejos: e Viva Maria y muera la hcrejia., ¡Cómo se reían aquellos chinacos de estas inscripciones y cómo las comentaban a su manera! No puedo olvidar la espaciosa sala de labores, ni la sala del coro alto, que tenia de cada lado una cua vteta: En la humildad se profunda, En la caridad perfecta, En el silencio extremada Y en el hablar cil·cunspecta. Y en frente la que sigue: En el coro asiste atenta, Ora frecuente y devota, De los cuidados remota De tu profesión contenta. Llamaron mucho la atención de mi padre las pequeñas cocinas de cada celda, revelación de que cada religiosa tenia su sirviente que guisaba la comida.Vivían de un modo independiente, sin refectorio, sin más obligación de reunirse que para los rezos del coro ó las distracciones.-A mi se me iban los ojos en pos de los nacimientos que en muchas celdas encontramos, y en los cuales babia millares de muñecos de barro y de cera, representando á Adá.-n, E-Ya, Noe, Ruth, Booz, Santa Isabel, San Joaquín, los pastores, las ovejas, los lagos con sus ánades, y el pesebre de Belém con su buey y su mula.. El órgano en el coro era riquisimo, y al decir de todos, magnifico. El convento babia sido fundado en 1594, con el capital del Dr. Sancho Sánchez de ::\foñón, y se estrenó en l.º de Diciembre de 1639, asistiendo el Virrey ltlarqués de Cadereita.-La iglesia que costó más de cien mil ducados1 se consagró en ll.farzo de 1748. Nada impusieron á la multitud estas tradiciones, y en un abrir y cerrar de ojos, expulsaron á las infelices que alli se hospedaron por mncWsimos años, llorando agenas culpas é implorando del cielo el perdón de pecadores desconocidos. Me refería mi padre, que en aquel convento hubo monja que vivió en tres siglos, es decir, que nació en 1697, y murió en 1802, consagrada desde muy niña á amar á Dios y á esperar la eterna venturanza. Antes de las diez de la mañana, salimos de aquel recinto, y no dejó de inquietarme el temor de que me mandaran á la escuela. Nadie ·se acordó de esto, ni cómo habían de a.cor.. darse, si corria la voz de que las torres de la Profesa, Santo Domingo, la Concepción, San Francisco y otras, estaban llenas de soldados, esperando para sofocarlo á sangre y fuego un motin popular ocasionado por la exclaustración de las religiosas. El toque de una campana, el golpe de una puerta, el grito de algún vendedor ambulante, parecía una señal de alarma, así es que todos se encerraron en sus casas y nosotros en la nuestra, en medio de tal tristeza y de tal desasosiego, que no son para describirse. hace bien el que convierte su capa en sayo, pero yo me moriré con palma .. ,. De lo qno so hablaba en las juntas de conspiradores de aqnel -De dátil, señor Don Tacho, de dátil .... tiempo. --0 de coyol 1 pero no me rindo. Entre tanto Don Próspero nos hizo entrar, alzando ¡ Estaba de Dios! como dice mi amigo Ramón, que la pesada tapa del mostrador y nos introdujo á. una yo entra.se pronto á mi nueva escuela, y vino á impe- piecesita pequella separada de fa librería por una dirlo un nuevo incidente. mampara de lienzo pintado 1 y mostrúnclonos una esCorrió la voz por toda la ciudad, de que el Gobier• calera do caracol 1 dijo á. mi pa.dr(': no iba á meter en la cárcel á los más prominentes reacAquí arriba está ya todo preparado para que usted cionarios y como entre estos figuraban lo mismo mi pa- quede tranquilo. Ya usted á vl\ir pntrl' muchos libros dre que mis tíos, decidieron como era usanza entonces que podrán distraerlo porque sin jaetancia1 fuera de esconderse. las bibliotecas de los conventos, que pronto destruiTán Eran para copiarse en inmortales lienzos, dignos estos rojos h<.>rejes, no hay en todo :\léxico, nada que del pincel de Goya1 los cuadros á que daban oca• supere á la rnín. Hay dos ó tres incunables, muchísión estas escenas·. Toda la familia afligida esperaba simos Elzedru.9 y obras que no hay quien lns pague, que oscureciera para que el personaje politico que porque no son tiempos para leer, sino para morirse temía ser encontrado, se disfrazas.e con la!j_ indi~pen- de espanto. sables antiparras azules de cuatro vidrios, la barba Subimos por el angosto caracol, y nos encontramos postiza, el sombrero ele forma extraña 1 lacapa decue~ en una sala "inmensa, de esas que recuerdan las que llo de nU.tria y un niño de compañero para evitar sos- estaban destinadas á los actos públicos en los antipechas. guos Colegios, tapizadas de estantes atestados de liEscusado es decir que mi padre no aceptó ninguna bros, con larga y labrada mesa de cedro oloroso y de estas prácticas, salvo la de salir de noche, pues ya pulimentado teniendo en torno diez sillas de alto resestaban encendidos los faroles cuando me tomó de la paldo y toscos brazos. mano y nos fuimos á la casa de un librero, antiguo y En el fondo de la sala1 se destacaba un inmenso honrado, cristiano á carta cabal y clecidido amigo de Crucifijo á cuyos piés un nicho de cristal, con sus comi familia. rrespondientes sartas de prismas, encerraba una DiLa librería del señor Don Próspero estaba abierta vina Infantita dormida sobre una cama á la que no cuando llegamos á ella y entramos como antiguos co- faltaba en fundas y olanes ninguno de los primores nocidos. Era una especie de tugurio, con estantería que dejan sin pulmón á la mujer más gárrula y más pintada de guinda oscuro y cubierta de polvo y con sana. red de alambre en lugar clecristales;conteniendotanA la izquierda de aquel nicho babian colocado dos tos pergaminos y devocionarios, como no es dado de- catres ele hierro perfectamente habilitados 1 ~- entre amcirlo. bos una mesa de estorbo con un l)otellón ele GuadaHabía cuadros grandes y chicos, con santos anémi- lajara tapado con un vaso azul de filetes dorados . cos y vírgenes cloróticas, con litografías de las ima• Cerca de ambos catres estaba una percha de pie, genes milagrosas de mayor reputación en el pueblo; de madera blanca, de aquellas que se llamaban CANcon juegos de la oca y del coyote y no pocos retratos CONES porque en la noche cubriéndolas con un somde arzobispos y sacerdotes renombrados por su ejem- brero y una capa servían de espantajo á los muplar conducta. chachos. Detrás del mostrador, sentado en ancho equipal de -Alli está ya lü;to lo de usted y lo del niño. Guadalajara, caladas las toscas gafas y vestido de -Grac.ias, respondió mi padre, no puede pedirse dril crudo 1 fumaba Don Próspero un puro de á ocho mejor y más amplia posada. del Antiguo Estanco 1 conversando con cuatro ó cinco Desde que entré á aquel sitio, me <lió en las narices correUgionarios de levitas color de verde botella, somun fuerte incitante olor á plátanos pasados, de esos breros de copa de anchas alas, bastón de puño dorado que traen en grandes tercios de la tierra Caliente. Excon borlas, chalecos de seda con bolsas de cartera, cuso decir que me propuse buscar la veta cuando pantalones· de rayas blancas formando cuadros sobre no fuera visto por nadie. fondo color de Habana; leopoldinas con sello, corba-Dentro de pocos minutos, c¡elebraremos aquí una tines armados y tenacillas de oro parafumarcigarros reunión amistosa, para la cual no nos estorba el chi11 11 de 1a 0rquesta de cajetilla azul~ que eran los más quillo, porque ni ha de entender de lo que se trata, y suaves. -¿Qué dice el club del siglo diez y ocho? preguntó pronto lo vencerá el sueño.-Dejo á ustedes en su casa. Y dicho esto salió Don Próspero, y mi padre se quimi padre, dirigiéndose á Don Próspero y á sus comtó la capa, colgó el sombrero en la parte superior de la pañeros. -Que estamos como los reos de la Inquisición se- percha dirigió una mirada investigadora al vasto ñor Don Pedro, esperando la hora de ser quemados. departamento en que nos hallábamos, me quitó tam-Y otro agregó-ya preguntamos como·los mucha- bién el sombrerillo y el abrigo, sentóme en una de las chos que juegan en las cadenas l,cuántos perritos hay camas 1 encendió un cigarro y se puso á dar paseos del uno al otro extremo de la sala. en la horca? Cuando ya me c~ia de sueño, mal tendido sobre el -Hoy vamos á tener junta señor Don Pedro; espe· colchón, entraron cerca de doce ó catorce señores ramos a los amigos para decidir algo, porque los demagogos están haciendo cosas horribles. Es preciso que llenaron la mesa del centro, y segun supe algunos años más tarde, hablaron lo siguiente: tomar algunas providencias muy sérias. -Lo que está pasando en México va á horrorizar -Lo último-agregó dando un sorbo de rapé-un' viejecito chiquitín que estaba sentado en la banca de- á la Europa entera, señores; sobre todo, lo referente trás del exiguo escaparate-lo último ha sido espan- á la propiedad ecleciástica. -Expliquelo usted todo, señor Don Tacho, sin omitir toso. Esta expulsión de las religiosas ya es una bofeun detalle. tada á la sociedad. -Los bienes que formaban la propiedad ecleciás-¿A la sociedad?. . . . Al Santisimo Sacramento J tica eran segun los datos de Abad y Queipo y el Doc-Cuidado con blasfemias Don Panchito. -No; si no es blasfemia; ¿no se han llevado las cus- tor Mora, $197.163,754; siendo 149.000,000 de capitales todias1 los callees, las patenas, las lamparillas de oro? productiYos; y 30.000,000 de improductivos. -¿Tanto asi. ... ? Pues muy bien podrá ser que en los cálices estén be-Si señores, tanto asi. biendo pulque de tuna para celebrar sus triunfos y -¿Y cuales eran los productivos? que las lamparillas les sirvan para encender sus ciga-Comprendían los valores que en fincas rústicas rros. -El porvenir que: se le presenta al país tiene color y urbanas tenía en plena propiedad el clero secular y regular, y el ,alor de los capitales que reconocían á de hormiga. -Nosotros, más ó menos pronto nos iremos, pero su favor en fincas rústicas y urbanas de la propiedad los muchachos1 estos chiquillos que crecen en medio particular, impuestos á. censo redimible ó irredimible entrando en éste ultimo el valor de las eapellanias. de tanta inmoralidad, de tanto estrago? -Lo que no entiendo, agregó Don P.róspero, que -Que bueno que yo no me he casado nunca ni tenpresidia la reunión mascando un enorme puro de á go parientes ni arientes. ocho, á que se denomina el improductivo. -Usted ha sido un indomable. Y Don Tacho le interrumpió diciendo: -Ah! si señores; tengo más miedo a una mujer que al cólera y me espanta más el matrimonio que el in-El capital que se consideraba en el valor de las fierno. ¡Por todas partC'.s donde he ido he encontrado iglesias, conventos, vasos sagrados, ornamentos, plata cuernos! del servicio y alhajas propias para los actos del culto -Según eso 1 nadie se casaría . .. , -Bien, eso lo juzgó el pU.blico en cuarenta millones -Los demás pueden hacer lo que quieran porque de pesos netos. ~3 JULIO, 18(),3. =----=- EL1ifUNDO. CAPITULO IV. . -Y estaba excfptuado de entrar en el dominio de la nación por las ley~s llamadas <le Reforma, publicadas en Vera.cruz en 1869. -En nada se ha cumplido con esas leyes. Vean ustedes la prueba; los biGnCR productivos que eran objeto del comercio humano, debían adjudicarse á los inquilinos ó censatario;; por el valor r~presentativo ele la renta que pagasen al año 1 graduándola á un seis por ciento, capital que debian desamortizar los adjudicatarios en el espacio de diez años, dando una tercera parte en papel, que eran los bonos que representaban el crédito interior y dos terceras partes en dinero en los plazos fijados .... -Y nose ha cumplido con estas prescripciones. -Ni por asomos; el gobierno reformista ha declara. do ser propiedad nacional las iglesias y conventos, con sus bienes y alhajas .... -Pero han exceptuado las catedrales y parroquias. -Con esa excepción que no llega á la mitad del total, y disponiéndo de las alhajas de todos los templos, el Gobierno ha aprovechado ciento sesenta y nueve millones de pesos. · -Unas l~yl's de Hacienda ceden toda esta propiedad á los inquilinos de las casas, á los censatarios, ó á los denunciantes, que se subroguen en lugar de los primeros, en el caso de que aquellos no quieran aceptar tan amplia donación, recibiéndolos en los términos que se les fijaba; y para quedarse con las fincas rústicas ó urbanas y los capitales impuestos en ellas, deberán dar los beneficiados tres quintas partes de su valor en bonos y dos quintas en dinero, en el plazo de cuarenta meses. -¡Qué atrocidad! esclamó un ex-ministro limpiándose la frente. con un gran pañuelo de seda. ¡En bonos! Es decir, se pagará con un papel que representa créditos reconocidos á empleados por sueldos atrasados1 ó los créditos contraídos por los gefes federales, en los años de lueha desde elplandeTacubaya. ¡Pues bonita manera de enriquecer al Erario! Unos corren en la plaza al cinco ó seis por ciento y otros que acaban de ser en el triunfo de los rojos ratificados porla ley, no pasan del seis. -Qué opina ustecl 1 señor Don Ildefonso, ¿percibirá el Gobierno lo que espera? -Imposible, imposible; esperaba un poco más de sesenta y siete millones; pero ha cedido las fincas á una docena de negociantes, á quienes en total no debía más de doscientos mil pesos y que ahora ya son todos ricos, muy ricos, riquísimos como Creso. -También-agregó Don Tacho-con estas fincas se han recompensado servicios á generales y jefes militares, dándosel~s á unos por cuenta de sus sueldos y á otros por puro patriotismo. -Y se ha obrado con tal desconcie.rto en estas concesiones, que unas mismas fincas han aparecido donadas á dos ó más personas y han tenido al arreglar esto 1 necesidad de dar otra ú otras al segundo, en lugar de las que quedaban al primer donante. - y se han cedido muchas de estas fincas en cambio de a1·mas, fo1·nitura::¡ 1 vestuarios militares, con uu diez por ciento de su valor. -Inicuo es todo esto, verdaderamente inicuo. -¿Y la enajenación de los conventos? Se dispuso qU:e fueran en dotes vendidos en pública subasta y no se ha hecho tal. sino que los han comprado á un siete por ciento los particulares, y otros han sido y están siendo derribados. -¡Y qué construcciones tan buenas! En los muros de Santo Domingo, de San Agustin, de San Francisco, ha sido preciso meter barrenos, porque de otra suerte ninO'Un brazo podia destruirlos. ~Me han contado una anécdota curiosa. Parece que uno de los inspectores nombrados para organizar la expulsión de unas monjas, se condujo tan mal que el Gobierno lo destituyó y envió en su lugar á una persona muv educada y muy prudente. Esta, llamó á la Abadesa~ v le dijo: Señora, dígame cuáles cosas pertenecen á, c;da religiosa, para que las saquen de aqui, y cuáles son de la comunidad, para rett•nerlas. ¡Ay! señor mio! respondió la abadesa, estoy sumamente afligida, porque hemos sufrido una gran pérdida.¿Cuál, señora?-Parece increíble, pero aseguro á usted que es la verda.d;se nos han perdido una sala, dos cuartos y una azotchuela ... Era que el antigno inspector las babia agregado a la casa Je su propiedad, contigua al convento, tn.piando la puerta que las comunicaba con el claustro. -Es digna de risa la ocurrencia y nuevo testimonio d('. las bribonadas de alguna~ gentes. -Y si digo á ustedes lo quo ha pasado con la plata clel servicio de la Iglesia! -E.so s¡_~rk pt'or 1 ~:n duda. -Si¡ la. plata del servicio tle la igk)';in., una parte se acuñó sin dar cueutaal Gobierno de lo que produjo. -Y otra parte, dijo Don P1·óspero, se ha extraído furtivamente, en la noche 1 lo mismo que la.s alhaja:;. -Ningún mexicano ha querido comprarlas .... -Claro; eso era una profanación impía -¿Se acuerdan ustedes de la custodia de la Catedral? -Era riquísima; se le compró á Don José Borda en cien mil pesos. -Y la dió en su precio como un obsequio al mejor de nuestros templos. -Tenia mas de una vara de alto; P.esaba ochenta y ocho marcos de oro; su anverso contenía cinco mil ochocientos noventa y dos diamantes, su reverso dos mil seiscientas cincuenta y tres esmeraldas; quinientos cuarenta y cuatro rubies, ciento seis amatistas y ocho zafiros. -Pero la memoria de Don lldefonso es un inventario minuciosísimo. -FigU.rense ustedes que yo vi al platero Don Ignacio _lünpiar esa custodia y le contamos las piedras. - Y ya se sabe quien compró todas esas alhajas. -Si; un extranjero que dió por todas veintitres mil pesos. -Las compró al Ministerio de Hacienda. La fisonomía de cada uno de aquellos aneianos 1 adquirió con estas reminiscencias una expresión de asombro 1 de rabia y de dolor indescriptibles. -Pero no ha sido esto el Unico escándalo ante el mundo; de todas las grandes cantidades de que disponían las iglesias de fuera, han dispuesto á su antojo los generales, los Gobernadores y a-Un muchos subalternos que fracturaron las puertas y saquearon los templos lt media noche. ~Eso debió castigarse por el Gobierno del Centro. -Hizo la farza de pedir cuenta y le respondiero_n que todo se había cometido sin autorización ó que era un botin de.guerra al cual tenian derecho todos los ciudadanos. -Ah! lo que me ha dolido como si me arrancaran pedazos del alma, es la destrucción y saqueo de las bibliotecas de los conventos, dijo Don Próspero deshaciendo entre sus dientes la colilla del mal oliente tabaco. -Lo más valioso de todo para cuantos apreciamos la ilustración sólida. -Contenían manuscritos sobre la historia del país; clásicos griegos y romanos, jurisconsultos antiguos, canonistas y teologos, y puedo jurar que la menor encerraba doce mil volU.menes, como la mayor pasaba de veinte mil. -La de San Francisco y la del Carmen, en Guadalajara, fueron destruidas por los soldados que usaron de los libros para cartuchos y para hacer lumbre en las cocinas y fogones domésticos. -Es el cuento de nunca acabar, y sobretodo siha blamos de las pinturas y esculturas, obras de mexicanos.. como Cabrera, y de espaff.oles é italianos. Eran regalos de los Reyes en su mayor parte1 y las he visto vender en las calles y plazas públicas á vil precio si no es que se han convertido en leña en los baños y en las panaderías. Muchas han siclo mutiladas para aprovechar los pedazos en obras profanas. -En una palabra, señores, de la suma de setenta y siete millones y pico de pesos, que debla percibir el Gobierno como importe de los dos quintos en efectivo, solo ingresaron al tesoro, veintidos millones. ..:_Por los arreglos que hizo de las dos terceras partes. - Y sin arreglar con eso las rentas públicas, pues se han gastado simultaneamente los productos de las aduanas marítimas, de las interiores, comprendiendo las alcabalas y tantas contribuciones directas como se crearon 1 al cuatro al millar sobre fincas rústicas y urbanas; gir~s mercantiles, profesiones y otras que dejan de diez y ocho á veinte millones de pesos anuales. -Don Próspero sabrá tarnbien lo relativo á la propiedad particular. -Eso no es para decilro;sehadeclarado quelascajas de los particulares son del ejército; se han impuesto préstamos forzozos, graduándolos á un diez por ciento sobre el capital, y puede asegurarse que por bienes del clno, rentas marítimas, rentas ordinarias y prestamos y contribuciones, se han consumido en dos años ciento veinticuatro millones de pesos. -)fuy largos. -Si, muy largos, pues no tomo en cuenta los fondos de los colegios y hospitalt!s existentes en la República; dotaciones especiales de que se ha dispuesto sin reRpetn.r la voluntad del testador. ----No nos dejarán mentir si se11alamos el Hospital de Terceros, el Real, el Seminario ... --¿Y los fondos de la Escuela de Agricultura? ~ Y de tantos hospitales y colegios de los Estados. -Esto es una cena de negros. -¡Ojalá! es un festín de monstruos. -Estamos invadidos por los cuatro vientos. -Por el Norte, surgió Vidaurrij por el Sur de Jalisco, Rojas; por.el Oriente, Carbajal y por Morelia y el Bajio 1Huerta y Pueblita. -Ah! ese Pueblita. Sus soldados saquearon la opulenta y hermosa casa de Otero en Guanajuato, llevándose joyas lindísimas, alhajas de inestimable valor; quebrando con las culatas de los mosquetes las grandes lunas de Venecia, desgarrando los tapices de seda de los muros, inutilizando las vajillas de plata y de porcelana china y no pudiendo quemar el edificio, obra de Tres Gueuas, todo de piedra, con magnificas bóvedas, cometieron atrocidades con cuanto encontraron, durando el saqueo mas de diez horas. -Dicen qne la familia, llorosa y aflijida, contemplaba por una ventana de los sótanos que sen·ian de carbonera1 el espantoso estrago que ha dejado tan funesta memcrria. -Iguales destrozos han hecho Rochin, Garcia de León, Cantarito y sobre todo Rojas. -¡ Ah l Rojas! Rojas!, ese hombre por haberle hecho rnsistencia sesenta y seis operarios de las minas del Sr. Gómez 1 ordenó al triunfar, que se pasase a cuchillo todo viviente fuese hombre ó animal. -¡ Qué bárbaro! -Si, señores, y murieron doscientas treinta y cinco personas, contandose trece niños en la edad de la lactancia. -Yo soy de Jalisco y se por carta fidedigna, que han siclo incendiadas sesenta y seis poblaciones, cuatro minerales y ciento veinte haciendas. -No se. pueden recordar sin lástima las de Ixtlahuaca, Salvatierra, Zamora, Maravatio, Irapuato, Zimapán. ~Si 1 pero en sólo Jalisco, se incendiaron poblaciones como Etzatlán, ~iascota, Ahuacatlán, Istlán, Compostela, Cuquío, San Juan de los Lagos y Arandas. -Toda la geografía en una palabra . -Y tanta victima inmolada; tantos héroes muertos en nuestro partido, señor Don Próspero. -:\fás de tres mil, sin duda; sólo en Zacatecas fueron fusilados seis jefes y acuchillados dieciocho oficiales y sesenta soldados; en la toma del Puente de Calderón 1 en Zapotlán y en Colima más de novecientos. Se han inmolado eclesiásticos como Don Praxedis García, cura de Toloxtlán de los Dolores; el vicario de Zacoalco, Don Francisco Flores Saucedo; el presbítero Don Ramón Ojeda en Tepic¡ en Atenguillo el padre Nepomuceno Avalos y otros muchos. -Y qué sólo enumera usted sacerdotes, pues los generales Patrón, Nogueras, Blanearte; los oficiales Godines, Torres, Ruiz y Orozco, los coroneles Piélago y Monayo -¡ comandante Guerrero que fueron colgados del balcón del palacio episcopal de Guadalajara, desnudos, heridos y mancillados por la plebe? -Esto exige una tremenda venganza, una reparación, un escarmiento. -¿Y qué hemos de conseguir?, dijo Don Próspero suspirando. -No hay peor lucha que la que no se hace y mientras tengamos caudillos, no morirán nuestras esperanzas. -Hay que trabajar en la sombra¡ .sin ser sentidos ni siquiera sospechados; este partido imperante es el de Satanás y con la ayuda de Dios lo venceremos. -No parece sino que, por haber ofendido á su Divina :Magestad, nos ha castigado, pero vendrá el dia de la venganza. -Tengo yó, señores-dijo el más joven de la reunión, que comunicaros algo muy importante. -Somos todos orejas, dijo Don Próspero. -Pero no orejones, interrumpió D. Ildefonsoi pues de bastante mochos hemos dado pruebas. -Venga esa noticia. -En la casa de las señoras Barnechos, se esta ha.cien• do una lista de donativos para organizar un pronto desquite y alll será la reunión pasado mañana. :Me aseguran que asistirá el General ..... . -Pero como ha de asistir si se ha fugado de la capital. -Aquí anda disfrazado y ya cuenta con muchos adictos. ( CONTINUAllÁ) .A.~egurada la propiedad literaria, conj<Jrme á la ley. �.TULIO EL MUNDO. 24 28, 1895. P.RENSA MEXICANA Pd.gi,w:u extraord-inariaa. , u., .....,""""""""'"'"-""""~'.. ')ª"•_.,, ...... , i ..~ •-••~' ,_. .., ... , .i,w.,.,,..,,.., ~. Al'IO XID:-:-NIÍM, 85.18. ·•"'" ., .,..1,0,, 11. OOII ,-.J'l!+Uo -:,;,i,,e- .. Jok'<-.K~ .. ,·-•~-. .W dlll, ?ol.. ,.,, ""/~-; ol "'lO 1lf•<><lu0c'1w ..... U'"Yr~¡::tg'f;t J..,;,::1¡,';¡~. . :~~-~...~~- , "-''"'+"'••:,,;., ..."''•'"'•..!• ....,,...,, ~,r.TI~io:1-().,,.,p<> · w;.,,~, ,..,; "' .,,. '"'""'\>', 1<,,., 4,4.-o ~:-s••--1~~ ,,,..,,..,.,... !"'•·''"' Tomo IL-Número 4. .;.~.:-:,~,it. f.:":~::~'"...,7~2=.7e ;:1.¡~•.::-.:f.!';:- ANO Xllk~NUM. 3553 "-'.•· "" N,r!,1 .. ¡e,.-~!11'"•" '•• DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 1895. """'' , ... _ _ ,,.., ¡,,,f• ·~ ff ....,..,-,_. A i, Is· ~~~ IWF~:;: :~ :;.:-.. d• -1• _,b.,, ••_; '~ ¡,<1-.. •~q.. t,lo .. " " " : ~ : ... , .ll'&I.... · - )711, 0 D.1.AR'IO 0A'L'OT~"lCO. GUANAJUATO. • DIBECTOB. l'BOJtlETABIO: V I CTOR IANO AOÜEl\OS. • • Pam las' srñotas. . = """ .. ~..; __ K;:r,n;·m1.u:1. ~~ T.. _,,) ... ~ i .,,,,i e<1'!nl,., ~,-; r;:;;:~:;;•q~ (',...-,.,,,, • .,._,1,¡,lmil... q...,..,,,-1,,... ....,,,.r.,,.-.. ~-'"""'""'''"' ',1"' <¡ ,~h ,,,,,,.,\0,1.t ól~ 11!=::i. \IIOO,.,,._, ,M·:;!'f•. .. p<1,.; 0 , lt.J• •••••..••,..... 'fM>Ju¡:o'l""h,"ri,1il;.,, Apnil .. ..,,tec~¡, '6l, ,:.. . ~ ... tno,mol l'ulfflm"'~'""''"'"- ,-.,1"""'"'"""'';,"'" ,,i,,. .....,1o .. 11m,l•t•••·c, tJa1ho1..........., ........ l',po..:,,..,,.,...,.,....,,, T••••l"""'°"'''""'' c...,c1,.,,.,p.,.,.,...,..,. 111~..,A,¡tloo,.. ' -lº""" N•tw.,,,,,,"l¡ol"' ., .. ,...-,..,, .. )'...,~.., .1..,,.,, ....,"'..,..," {":":.:.::;~~-~~:•I••· ,11:i,_.,~ • ~<11:.S;n:q:(,,...c, 0 ,11,,,,.,01., ,i,, .,.;.,,,,..,.~"-•""·' ,,,o.,,.,.,_.,, ,, .,,.,1,_.,_,,,.,,_.,,..,,,.,,.,,,,., ... ~.- ,t.., '" .,, .. ,,.,,.... ¡n,., r .... ..,.,,...,,,,."'" ·,.,, ... ,,,.,., '" IV"' ~•• ·)-.1qOO"""" p,CUio,,110;,¡ ,1,., '""l"'• "" • ,,-,,.n ,. , ... "'"Ü!' ,-----: , q.. ....... , ...,,,..",' .,,... 5< ~·"" h d/;;,...;.1,. ~ n. ...... ~.., ..,,••••.• ,,. \" •I '""'" .; 1.,.., ,,..,., i;¡,....,.,..,.,...,,,1,,i,.,1 .. , _. ....,..... El General Caúres ex-presidenle d&Perú. Mru,...i.,h1)ltto,..,.-. .,..,.;, ll,·.,•¡o' ,:, l'.M"'"''° '""º ~·· •···•·~ r- ........ ..,....,,..¡,_ SI ,.1..,!,, •"" ,i,,l<'lf", l.'" í•1•""'<n<",ioA<••'• ·tE21~:~~~-, ., , .. •U., ,. ,,,,,._., , ' ..,,c,•>"o<"sl"'"'''" ,,,,,,·... ,,,, '"'ª '"" ' . ,. .. ,: ...» q...,.,_..,...,,.,,.,,, .\ojo,1•n...,,,l,_,,,n(,o<,, V ,' w , , .. ,.,~,- la•.-,,,!,« ·• ... ::·:·•'""' ll!o ~ ~ f ui•1...io, , • .,; .. ,-n,i.., c,,.,,.1,., -. "" '!.."°':"'" ., • · .. t,t,--1, , ~ ~ ............i ..; - ; . - -... • ?"" 'º ..,,.,.,,1-' W' ••• ,,,,.., •• t~':::t:~~;\;i·\: \'.: ~;ti,'.~ ,,.,1 ,,, "''"•'••"""'•';•'"'"'''''" ,,.,,., ,,I'"'.. ..... , ......"'.,, ,.., Mn..,1""""""'>1""' ¡¡.fa , .. hi,11el"'\~•!<,,, .,,,,,ir..i«..,-,.,~ ..... :-.. 1, .. ,, .. 1< '-''·"·'"''""'" ', -,, . "' • •""• ,, ¡ ,.. ~1. f' •"•••.,·:·,.,_,:,,,,l'oe . ~--- 1,, .,,·. ,,. '" .... ,.. ~-··'" '",, ,.,, ''"" f ~ ;~ ;:·:~;~, ;¡., '" .......q,,,,4i..-l\o1~•-..... r.,..,oyó!'lo••,.P.io. ..,.,"l'-'"""' g¡;,-,,..4:i,. - · - · 11... ~ .... ' 1/;,, ,.,, ... J,_(,J,!• ,:,,.,. s.,11>;,,,.,J.1......,•1,¡,,,,.;"'""'¡ ,~..._ ..,..io,,-¡,,N-!<•· '"'~" "'·"'''"· ,,, •~n,,,',¡,i,., •.. ,,,,,. \ 1- ,.,.,,., , ,:o,¡,~ ,1,. u ••'4¡.h Ae,!o,~ r., ...,,.,.,., .,....,.,,.,, an, ..., •.1,, '"" •., ~, ,.,,. !"' ,. ,..,,. ·•,e,~., ••• •~,.,.,,.,,,hl,,.,,.,.,_.,o.,.. ,,,,. ",.,o,.,l,'l'r<,u¡"'""'""l'll(lt"' '" 1,. ,,.,,,a.i-1,.i.. O<q ... ,1,'11 ¡,.. _,.h•:'"''\.o .Woitu,,!o, r .. ,.OJ.,r•N>I """ ,, "'<!'~;, . do•• ,...... ~... 1 .. r, ...,,.,. ,........,. t"'"~a. ,t.11,,11,,0,le ,·,a'"""'' creatro "1uárez " aeaicaao al Patricio el 18 ae ,gulio último. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 28 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 3, Julio 28 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-07-28 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017391 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Canal de Kiel Catalina Anaya Guanajuato Monumento Juárez Perucho