46 20 942 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3452/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._3._Julio_28..pdf c545dc968ad729ee060b1b5eea696173 PDF Text Text 14 - t, . JULIO EL MUNDO. 7 1 1 21, 1895. das de oro y sedas de c_olores y de forma diferente á lae que usan los presbíteros del nto latino 6 romano. En seguida, al comenzar el sacrificio, los asistentes notaro que lo primero á que procedió el abad fné á la consagración y que en "·ez de hostia, bendecía un pedazo ele pan de trigo, común, que hirió con una lanceta v remojó en el agua y el vino. Al llegar al Evangelio benclijo á los oyentes, no con la mano como estamos acostumbrados ií ver, sino con el mismo libro en que están las oraciones correspondientes á ese actó. Sería imposible dar á conocer todas las diferencias que existen entre la misa latina y la griega: las seflaladas son las principales, contando también por supuesto, el idioma en que se celebra. ~Ionseñor Saba reza en griego ó en árabe. •*• Haremos notar que el rito griego tiene un Pontífice superior que ea como si dijéramos su Papa: el Patrfarca, residente unas veces en el Cairo, y otras en Palestina ó el Monte Líbano. Cuenta.además, esta rama de la Iglesia Católica con cuatro Al·zobispos y 14 obispos. La mayor parte de loa sacerdotes se emplea en recoger donativos para la recuperación de los Santos Lugares, que esM.n en poder de los griegos cismáticos. TOMOIL DOMINGO 28 DE JULIO DE 1895. NUMERO 3. del público, porque hemos dado una extensión á nuestro negocio, casi peligrosa; el público nada más puede salvarlo. ~Tenemos en preparación preciosas novelas de afamados autores mexicanos.~ Desde el mes entrante comenzaremos á publicarlas. Advertiremos también que los fuertes pedidos para nuevas subscripciones que nos llegan constantemente, podrán agotar en breve el número de colección que guardamos. Así es que nuestros agentes y nuevos abonados, que deseen tener completo el segundo tomo de la publicación que comenzó en este mes, deben apresurarse á pedir sus ejemplares, pues más tarde, tal vez nos fuera imposible satisfacer su demanda. nIPORTAXTE A NUESTROS LECTORES. B. P. ABAD llONSE~OR ISAIAS 8.·\BÁ.-MJSIO~ERO ÁRABE, ~n saceraote ael rifo griego. Acaba de llegará l\Iéxico el Rev. Padre lsaías Saba,, Procurador General en Roma, de la orden de los monjes basilianos del Santísimo Salvador, del Monte Líbano. Dicho sacerdote pertenece al 'rito ~riego católico de los melequitas y viene ahora con el obJeto de colectar limosnas para 1a. erección de un templo en Cesárea, lugar donde Jesucristo di6 á, Pedro la primacía eclesiástica. El Papa confió dicha orden á. los monjes basiliano.s, donó para ella la cantidad de sesenta mil francos y autorizó á la misión católica de Cesárea para que recogiera limosnas á tal objeto destinadas. · Monseñor Saba, desde que llegó, dice misa todos los días á las ocho de la mañana en el templo de Santa Cat.alii¡a de Sena. Al aparecer por primera vez, llamó l:J. atención de los concurrentes por usar barba r'bigotes, cosa que los fieles veían quizá por primera .\•ez en un sacerdote católico, pues h~sta ahora sólo han venido t:~ ó cu~tro monjes del rito griego, en el cual les está permitido deJarse precer el pelo de la cara. Atrajo también alguna curiosidad por su rico manto de brocado escarlata con flores borda- Los mejores periódicos ilustrailos de Europa y Estados Unidos dedican especial interés á toda clase de asuntos de sport, con los cuales llenan muchas ve~ ces buena parte de sus columnas y sin eluda que obtienen multitud de subscriptores con esta sección, como los han obtenido algunos diarios norteamericanos únicamente con la publicación del resultado de los matchs de base ball o sea partido de juego de pelota. En :México. la afición por los jueo-os atléticos y de agilidad 1 apenas ha comenzado á desarrollarse desde hace algunos años¡ pero ya, hay agrupamientos en la c~pital y en algunos de los Estados que se dedican á esos ejercicios ? justo es mencionarlos y dar á conocer sus trabajos 1 cuya utilidad es incontestable. El 1:base ball11 se ejecuta en un- campo amplio y abierto, entre dos partidos adversarios compuestos de nueve individuos, cu~-a obligació1Lconsiste principalmente en pasar la pelota fuera del campo contrario. Cada jug·ador está provisto de una pesada maza con la cual. arrojan la pelota que es por lo regular de goma negra tan resistente, que cuando se tira con lamano llega á abrirse la epidermis de ésta y cuando toca á alguna gente en la cara la deja desfigurada y- aun puede causarle graves contusiones. Cada uno ele los nueYe miembros de cada bando tiene su nombre especial en inglés, porque no ha sido aún castellanizado: ,:Pitcber,, «Catcher,11> l.ª base; 2.a. base¡ 3.ª base¡ "'Short stop;> «Left fielder; • .:Central fielder» y «Right fielder;)) el primei;o es el que arroja continuamente al segundo la bola, con obligación de hacer pasar ésta por determinado lugar, á fin de que los del grupo contrar.iQ q_ue debe estar parado y armado de un "bat" ó basto le pegue á ésta lanzándola . encima de sus co1}trarios, que si son hábiles la coge- ERNESTO LoBATO. Tmus IsLA.S. Jr:.AS LOBATO. ' Campeones tlel juego tle pelota en lléxieo. rán en el aite ó por el suelo si pueden, y si esto llega á verificarse, cualquiera de los que la tenga, arrójala nuevamente hacia el ·otro lado con la. mayor rapidez posible; en caso de que ninguno de los individuos que ocupan el campo pare la bola, el que pegó tiene derecho de seguir corriendo sobre la linea..,¡del cuadro. Hay otra multitud de condiciones .v reglas que seria impoeiblt• enume,rar: hemos citado las anteriores únicamente para dará conocer lo intrincado dPl juego, cuya parte principal consiste en el orden de los jugadores~· el apunte de las jugadas, operaciones encargadas a.l jefe ele cada banda llamado "Capitán" Tal e:; t•I d(•saiTollo que este ejercido ha tomado en Estados Unidor-1, que no solamente los periódicos, sino hasta alg·unas cantinas elegantes tienen su Rervicio telefónico y telegráfico, para recibir violentamente la relación de los niatchs, cuyo resultado es sellala.do en <rrandes cartelones con multitud de signos y cifras. §olamente con ~sto, CQentan ya esos estableci1llientos con numerosa clientela. LOS MEJORES PIANOS DEL MUNDO. Imagínem1.e nuestros lectores una casa regiamente_ amueblada, en 1~ que faltara un piano. Parecería entonces sa~a de recepciones de un Pa~ac10..de Gobierno. O bien, figurénsela con un piano malo, de notas de carrizo y de frecuentes desafinamientos. Parecería entonces sala de espectáculos, mu• seo, etc., pero nunca la habitación de una familia rica. . . Pues tal sucederá siempre que no se encuentre en ella un piano .STEIN- Creemos muy oportuno llamar la atención de los que nos favorecen leyendo El JIIundo, sobre nuestros artículos ele Política general, por ser la primera vez que en el peTioclismo mexicano se establece una sección destinada á juzgar con criterio propio los asuntos €Xtranjeros; siempre se había acostumbrado copiar la opinión del primer periódico que nos llegaba, sin cuidarnos de apreciar antes la parcialidad del escritor. Como un ensayo, publicamos las dos primeras, que afortunadamente han sido '<lplauclidas por personas muy ilustradas, y nos anim3.n á seguir en ese trabajo, que antes nos parecfa estéril. Hoy más que nunca, necesitamos del concurso WAY. • La razón de que así acontezca es P<:lrfectamente racional y fundada;. El nombre de Steinway es en los pianos como el de Lozada, J.,ong1?es 6 ,valtham en los afamados relojes de estos fabricanteis: una garantía m~udable de su1Jerioridad y perfección que recomienda el artefacto y acredita la;eensatez_ y cordura d_el poseedor. . , . Reconociendo, exammando y escuchando un piano de Stem way se explica uno muy bien que gocen est-os instrumentos de tan gmnde y general prestigio. . _ . ~. . ~Si se es mecámco y conocedor e~ matena de ..~nstrucc1on~_s fabr¡les, se Lid.mira uno desde lucero de la senc11lez y perfección que haJ alcanzado la Ubrica de Steinway p'a.ra conseguir la más sólida estructura, la ~ayor.~reci..,ión de movimientos en todo el mecanismo y la más elegante dtspos1c1ó11 todas sus partes. Si se es exigente en lo relativo á estética, forzos.o será rec9nocer en cualquiera. de los pianos Steinway que desde la elección de las :finísimas maderas de rosa sin el menor defecto hasta el más- peq~efio detalle ele forma y disposición tiene uno al frente un mueble de gusto ll'l'~prochable. Pero sobre todo para el músico y para el diletmúli, es ost:ens1ble v 1mbresaliente la superioridad de los pianos de 8tein1my al producir estos ~sus sonidos llenos ele majestad y de armonía, intensos, dulces acordes y de prolongada vibración en un grado incomparablemente mayor que los de todos los dem;ls pianos. , . . . . Es pues perfectamente justificada la gran fama de la conomda fábrica de S!eimray Yestán también plenamente ju~tifi_cadas las r~come1,1daci_ones múltiples que de sus pian.os han dado los pnncipales art1Stas é mteh.gentes en la materia, como li'runz, Li.xzt, Richard Wrzgner, Rubinstein, Berlioz y el famoso ElmlwUz, tan conocido por sus trabajos sobre análisis y síntesis de los eouidos y sobre la esencia y causa.'i del timbre de los mismos. ~Los artistaa, as( cantantes como pianistas, violinista.a ó~ concert~stas que han venido á exhibirse á, México, han tenido todos ellos como prnuer~t exigencia en todos casos y siempre para la empresa que los contra.ta.el que? se les aco~pañe con un piano de Stei~iwa'!j, Tal es el. concepto que gozan estos :pianos.~ . · I a hemos visto que esa buena fama es .1ust1ficada. Tremta y dos patentes ,por lrleJoras en detalles de la construcción del arpa, resonadores y mecanismo de los pifLnos ha obtenido la f.í.br~ca de Ste~nway & Sons, qu~ t,1ene est3:b~ecimientos en Londres, .New York y Hamburgo, con más la gran fábrica de .Astoria. Los premios obtemdos en más de tremta expos1c10nes, demuestran que desde 1855 esta fábrica ha tenido motivo para conquistar la distinción y renombre que hoy univers~lmente le conocemos. La fábrica Steinway c~mstruye pia!1-os de cola de tres tamaños y pianos verticales también de grande, pequeño y mediano modelos, una y otra forma de clase superior por la fi:Q.ura y por la excelencia de los somdos: • He aquí los precios á que se .venden en esta capital los pianos Steinwa.y por loe Señores Wagner y Levien, únicos A.genres, calle de Zuleta número 14. YERTICALES.-)fodelo cluco, $1,150.-Id. octa\'o de alto, $1,350.-Id. alto 1 $1,650.-De cola chica: $1,750.-De media cola1 $2,000.-De concierto, $3,000. d; ~ ,,d,r-,- ' ,.. á . ' 'I J' 1' . .f / GUERRA DE INSURRECI'OS EN CUBA,-OUERRILLA AVANZADA DE LAS TROPAS ESPA~l11,AS, -<, ~ ' J! �4 EL MUNDO. LA GUERRA EN CUBA. JULIO, 1895. 28 J ULI0, 1895. ELl\fUKDO. 5 ántes dieran vida á la agri cultura, á la industria, á los campow y lilas ciudades, En esta guerra no ha habido sino unasola batalla, yírecuentes encuentros parciales en que han muerto alguno! individuos de cada parte, sin ningún resultado definiti\'O para la causa que. cada quien persigue, porque ni Espafia, ni los insurrectos parecen dispuestos á ceder, y la primera tiene aún bastante dinero y demasiada gente que sacrificar y los segundos mucha decisión y gran valor para seguir en la contienda¡ pero si ésta continúa como hasta hoy, cuando concluya, la isla estará arruinada y será un páramo desierto ó un cementerio inmenso. En este Húmero publicamos un grabado que representa una escena de la guerra por guerrillas que causa más bajas que un combate formal. Las noticias últimamente pu- blicadas acerca de la campaña en Cuba, son sumamente graves: se llega liasegurarque las tropas 1 28 al mando directo del Capitán General Martinez Campos, fueron derrotadas por los insurrectos. Es indudable que Espa11a vencerá, por los poderosos elementos con que cuenta para el combate;peroel triunfo le va á costar muy caro. El clima, las fiebres, la aspereza del terreno, todo está. en contra de los soidados peninsulares, quienes tienen que sostener una lucha de guerrillas, sumamente dificultosa para ellos y en la cual, muchas veces con fuerzas y armas superiores á las de los rebeldes, no consiguen ventajaalgunade importancia, y sí grandes pérdidas ocasionadas más que por las bah~ enemiga.5, por los miasmM infectos de la manigua. El denuedo y abnegación de los iberos, no han disminu ido, .á pesar de tanto obstáculo; la pelea. sigue encarnizada; el rocío de sangre y los vendavales de foego siguen asolando lM plantaciones y destruyendo los pueblos. Las tropas europeas, ince· santemente reforzadas, avanzan palmo á palmo, pero 1l cada paso que dan 1 cae un hombre, y los cadáveres quedan como estela sombría, como lúgubre huella. Del otro lado, los insurrectos acosn.doe por sus adversarios sostienen diariamente escara,• musas que dejan sembrado el suelo de cuerpos inanimados i¡ue ••• Para evitar cargos ridículos,. confesaremos desde luego que esta vista ha sido .t omada de Úna q ne aparece en {(La Ilustración Española1 n periódico sin duda bien informado de lo que acontece en $U nación; y repetiremos lo que ya hemos dicho: para nuestra sección extranjera, tenemos que imitará todas las pu.blicaciones ilnstradas del Mundo que copian de la prensa de otros países los grabados re-lati vos á estos: las de Alemania las obtenemos de periódicos ale-manes; las de Francia, de 108 franceses, las de España, como es natural, las reproduc:mos de.. colegas iberos. GL'l'.RRA E~'TRE FRANCIA P MADAGASC.\.R.-DISPUTA DE EX C..\RON EX LA ACCION DE A~[BOLO)[ONTY. YIAJEUEL S}L\.RZADA DE .\FGIL\.NL':iTÁ:S- Á I:S-GL.\TEHRA.-NASRULLAH JKH...\N DICTANDO OBDE:..'l?S Á LOS ALTO.(EMPLEADOS).IEL Gfuegos ar!ifidales en el (!anal ae K!el. GrER:u EXO'HE :~.:.\:'.\"CU Y lL\D.\ G..\.SCAR.--CELEBUACIOX OE ) OFicros HELIG IOSt h 1;::-: E ' , C.\)f:'.\:\mNT.) IIE .\X: ,\Jl .. ,\, GOBIERNO. �,. 2CsunttJs <frtranjtrtJs. -~-~~-- - - - -- JoUtica grnrral. RE.ClU){EX.-U:s~ .,:s1VERSARIO TRISTE PARA LOS c.,TOLICOS. -1\.IAXZAXAS DE LA DISCORDJ.\ EX EatOP:I. Y .-UIERIC.,.- EL 28 JULIO, 1895. EL MUNDO. 6 ASE;ll/ATO DE STAMBULOUFF.-Los PREPARATIVOS DE {R'.ERRA EX CHILE Y LA REPl'BLJCA ARGEXTIX.I., brida de militares y sacerdotes, á rendir pleito-homenaje al nuevo jefe de la reli~ión de su país, quelo es el e~pe; rador de todas las Rus1as y desJ?ués tolera, autonza u ordena la eliminación deÍ ex-ministro Stambouloff, que siempre fué antipático al autócrata moscovita, entonces elle rrfncipe, torpe y cobarde, es acreedor 1í todos los calificativos con que tan duramente lo han censurado ya los periódicos europeos. Las tropas turcas han sufrido fuerte de-calabro en los desfiladeros de lfaceclonia; el Czar, indignado, al saber la noticia de la muerte del caudillo búlgaro, ha acusado con palabras duras al príncipe Fernando y á su gobierno, de ser los re,,;poru:ables de tan inmenso asesinato; el embajador ruso en Berlín ha protestado oontralrudnsidiosas alusiones de complicidad en este crimen, deslizadas por la prensa oficio~a y oficial contra el ~oberano que aquel representa; la cuestión de los Balkane~ volverá á estar 1í la orden del día, pues ,í'cada vPz se embrolla más, y puede dar ocasión, como hace ocho años, ,i que J)l'li~re el equilibrio europeo, por causa del turbulento principado de Bulgaria, siempre ansioso de su completa autonomía, ó de la codiciosa Rusia, siempre anhelante de cumplir una cláusula más del testamento de Pedro el Grande. El Parlamento italiano por una ~ran mayoría ha votado un decreto, declarando día\de fiesta nacional el 22 de Septiembre, aniversario de la entrada triunfal del gran ejército de Yíctor :Manuel en Roma y de la total extinción del poder temporal de los pontífices romanos. Tal dt>rlaración no inaugura, en verdad, una política nueva en las relaciones ~iempre tirantes y violentas entre el Quirinal y el Yaticano, sino m,íP bien sirve para afirmar v ratificar 11rl,i et orbe, á la faz de la Italia y del mundo civllizado, la marcha seguida :por el Gobierno en su difícil 111'1(l1M 1'Ít'e11di con la Iglesia. Ciertamente-como manife~tó el primer ministro ~r. Cris\>i-tál decreto no es una recrudescencia en las persecuciones al Papa, que sólo *** Dos nacioneH, que en la América Austral representan lo han podido ver los ániri10s asustadizos y apocados, ni significa tampoco un nuevo eslabón en la cadena que ata al más culto y avanzado en nuestros jóvenes organismos ~ovenerable anciano, al augusto destronado, al que han lla- ciales, hacen aparatosos aprestos bélico,, rensan con esmado los ~ensible8 prisionero infeliz y miírtir sin ven- cándalo universal sus bisoñas guardia.~ nacionales, autura, ,í quien en su calenturienta imaginación ha faltado mentan el perHonal de sus ejércitos de línea, y como ha.-.ta aire para re~pirar; es ~olamente la solemne P,rotes- también aspiran á la categoría ele potencias marítimas, ta, que el s.oberano reinante exije á la representación na- congregan ~n sus puertos sus acorazados, y procuran cional, de mantener incólume la unidad italiana, á tanta acrecer el numero de sus flotantes m,íquinas de guerra. En vano han acudido confidencialmente i\ la amistad de costa y con tanto ~acrificio conqui~tacla. Si los humilde~ príncipe,- del Piamonte, aprovechando algunos estados euro_peos, para que por la vía pacífica fe la hidalguía y el valor de Garibaldi, victorioso y cubierto diriman las diferencias; nadie ha querido hasta ahoia de gloria en :Mentana, Palermo y Ai-promonte; recogien- aceptar el papel de mediador, y las repúblicas argentina do el fruto de las predicaciones de )lazzini, el gran após- y chilena, que hasta poco ha daban al mundo el lwrmotol de la ,JO\·en Italia; apoyándose en el genio incontras- so e$pectáculo de dos pueblos jóvenes y vigorosos que table de C,wour, isupieron romper frágiles cetros y derri- saben desarrollar las fuerzas viva.e, de su progre~o, vadebar tronos vacilantes, congregar bajo su bandem á las lantar á pasos r,ipidos en el desenvolvi1111c11to político y huestes republicana.~, y desbaratar con astucia y energía económico, están á punto de llegará las manos por cueslas maquinacioneg F<.>ereta~ de los gabinete,- extranjeros; tión de límites en sus fronteras, por la pose~ion de un Ri pudieron dar cima á la obra colosal de fundar la patria palmo más ó menos de terreno en el inmenso v despo· italiana, una, fuerte y vigorosa, no habían de detenerse, blado suelo americano. El tratado Barros-_.\.rana, cuya sanción exige la Arcomo no Fe detuvieron, ante los muros de la ciudad eterna, no habían de retroceder en su carrera de triunfos an- gentina y cuya revisión reclama Chile, es la manzana de te la cabeza ungida del Vicario ele Cristo, toda la vez que la discordia entre las repúblicas hermana.s; üruguay, que por motivo de vecindad se juz~ amenazado, para poder EU soberanía temporal, conservada á través de las convulsiones de los pueblos, y de la marcha destructora de lo~ conservar su necesaria neutralidad compromete en onesiglos, había emanado de la magnanimidad de los con- rosos préstamos sus exiguas rentas, y alista elementos de qui~taclores longobardos, sancionada más tarde por la combate; y la parte más rica y pacífica del continente espada victoriosa de Cario~ )!arte]. americano del Sur, se ve amenazada de general conflaY hoy que el papado, merced á la crh•tiana tolerancia gración. y sabia moderación de S. H. León XIII, cobra nuevo y Y para que los temores sean más positivos, hay que más poderoso ascendiente en las conciencias, y hace es- pensar que no es la cuestión de límites, más que un precuchar con evangfüca unción su palabra de paz y de con- texto; que una vara cuadrada de terreno más ó menos ni cordia en los concejo~ de las naciones; hoy que gracias á engrandece á Chile ni empobrece á la Argentina de dilala caridad que la inspira, la voz del Pontífice romano as- tado territorio; hay que examinar · el fondo del probleciende como insinuación de amor y de templanza á los ma, y se podrá encontrar algo más sólido: tendencias á alc.ízare;; ele los potentados, y cae como consuelo en el preponderar en aquellas comarcas meridionales; pretcncorazún de los que sufren y trabajan; hoy que el 8ien·o . siones al establecimiento de una especie d~ hegemonía de los sicn·os de Dios ha obtenido por su mansedumbre comercial y financiera; rivalidades económicas maniy moderación el prestigio moral que no lograron ni el fé- fiestas, intereses trascendentales encontrados. Así se rreo Hilclebrando con Hi omnímodo poder, ni el gran comprende que dos potencias hermanas que por tradiLeC,n X con su maf0 nificencia, ni el político Sixto Y con ción, por raza, por religión, y por costumbre, han marsu astucia; debía e gobierno del rey Hnmberto que pre- chado siempre unidas en apretado lazo, estén á punto side el 8r. Crispi, hacer verá la Europa cristiana, que si de romperse el bautismo y de hacer zozobrar á la más consident y proteje al Pontífice, no cede nada ante las débil, por la mísera cuestión de los ochavos. exigencia~ del Rey de R•mia, cle~po~eído ror voluntad de Si desgraciadamente el choque se realiza y la guerra la nación; que si acata y respeta, y deja luncionar libre- estalla entre las hermanas del Sur, qué inmen~a desvenmente al sucesor de f;an Pedro, no ceja ni un punto ante tura para ambas! qué retroceso tan espantoso en su calas reclam.tciones del heredero de lo_s Carlo\·ingio~ en la mino de engrandecimiento y bienestar! ciudad de los CJsares; y al declarar que Fe celebre como X.X.X. día de regocijo nacional el 2~ de i-eptiembre de cada año, 23 de Julio de 1895. no pretende seguramente, festejar ni la expulsión de los Hnpsburgos del territorio italiano, ni el cle~tierro de los Borbone~, ni la caí<l:t ele este(, aquPI príncipe con títulos mi\s ó menos legítimo• :í su exigua soberanía, sino mantener virn el amor ,í la patria 1ínica, solPmnizar dignamente la unión de Italia, ese supremo y hermoso ideal, La pirotecnia en Europa y Estados Unidos, ha alcanzapredicado por todo8 los apJstole~, deseado por todos los do un maravilloso grado ele perfección, y se puede ase~m~adore~, enseñado por todos lo,- ~abios y cantado por gurar que de i!ls principales fiestas que allí se efectúan los poetas todo,-, en la tierr,1 del arte y de la gloria, en la el mejor atractivo son los fuego~ artificiales, cuva granpatria de Alighieri y )fachün·ello. diosidad ; belleza aumentan cuando tienen lugar en punto inuwdiato á algún depósito 6 vía de agua. . *** Lo deciamos en nuestra revi~ta anterior: el inquieto Todas las personas que concurrieron á la Exposición principado de Bulgaria vuelve ú ensombrt-cer el horizon- de Chicago recordarán los fuegos artificiales que tan frete político de Europa. Y ca~i en los momentos en que es- cuentemente se prendían á orillas del lago. Con verdadero tampábamos esa frase, el Sr. Stambouloff, antiguo jefe placer traerán á su imaginación el asombro que les can,.adel ~linisterio búlgaro y caudillo del partido nacional ra el hermoso espectáculo que ofrecían la.'! riberas de los antiruso, rafa mortalmente herido por puñales y balas canales, y las cornisas del g1¡r-intesco peristilo iluminadas ases:inas, en calle céntrica ele la ciudad de Rofía. L,s cir- con mile,; de foquit-0s eléctricos; las orillas del lago con cunstancias en que, según los últimos cablegramas, fué centenares ele figuritas formadas por lengüetas de fuego perpetrado ese a.-.e~inato político, hacen recaer toda la y altos postes que sustentaban racimos colosale,i de luces responsabilidad sobre el gobierno del Príncipe Fernando, de colores; y allá i\ lo lejo.c, como grupo de gnomo;, inquiey ya se dej:\n oír las recriminaciones y protestas de la tos, como fuegos fatuos 6 bandadas de luciérnagas; como prensa toda, especialmente la alemana y la austriaca, girones ele cielo estrellado ó trajes blancos vaporosos, de contra el inicuo atentado. desposada, adornado¡, con guirnaldas de piedra,; precioCuando un soberano, impotente para dominar los par- sas, cuyos matices lucían al recíproco fulgor, los buques tidos, é incapaz para imponerse por la fuerza ó por la empavesados se movían lentamente, ya alejándose en convicción á las facciones que dividen su reino, apela á º:~enada dispersión, ó >.'ª agrupándo"e con precipitala violencia de encrucijada, y al puñal de los condotieri crnn tal, que parecía que iban i\ chocar y á hundir:;e en el para dei-hacerse de sus enemigos, es indigno del poder fondo negro del horizonte y de las aguas. Pero nó: al . que se le ha confiado y no merece ni la sumisión de sus aproximarse, encienden sus poderosos focos de proa y de súbditos, ni la consideración de 8US aliados. Si el Prínci- los costados, al mismo tiempo que izan sus banderas· que pe de Coburgo-Gotha, soberano de Bulgaria, después de de la cubierta envían al espacio verdadera erupción' volagitar la Macedonia contra las autoridades musulmanas, cánica de chib'pas irisada.~ y que se cruzan sobre las nase diri<>e á las potencias europeas, para curarse en salud, ves los enormes haces de luz vívida que arrojan hacia sincerándose y pidiendo protección por las agitaciones ellas dos grandes focos giratorios con reflector, situados que él :provoca, podrá tener una explicación más ó me- en las más altas torres de Jackson Park. Luego ese polnod satisfactoria su torcida política, pues se notan las vo se convierte en figuras caprichosas de preciosos camtendencias manifiestas de engrandecer su reino y librarlo bi'.1ntes: estrellas y cometas; compases; ¡>aracaídas; globos de la tutela de Turquía. Pero cuando para lograr una ro¡os, verdes, azules, que parecen de cristal transparente· aproximación al gabinete de San Petersburgo, <¼ue lo ha banderas y ramilletes de azucenas de nácar; lirios de za: de librar de esa tutela, manda primero una comisión hí- firo; rosas de granate; begonias de topacio y heliotropos de ~uegos artificiales. EL MUNDO. 28 JULIO, 1895. esmeralda y amatil'ta, que escalan el cielo y bajan convertidas en rutilante lluvia de arena de colore.", la cualdespués de mirarse retratada en el agua, antes de hundir, se por fin en ella, forma resplandeciente alfombra. De improvi"º~ una salva estn1endosa de cohetefl hace desviar la miraaa hacia la parte más lejana y más ~ombría del lago en la que parece que se ha incendiado la tranquila superficie v que ~e ha comunicado el fuego á alguna embarcación 6 que dos buques de guerra ban entablado terrible combate. Y efectivamente: poco á poco se dibujan destacándose sobre el cortinaje azul de la noche y entre las onda.e: de ágata con vetas argentífera.'l, los espectros de dos navíos que tiemblan it la nida trepidación de sus cañones, al vomitar entre rehimpago,; v foigores pavorosos, ·aludes de. puntos multicolores y esferas enorme.", transparente!', rolª"• que al estrellan;e contra la arboladura del barco enemigo, dejan ei:capar un abanico de lava fosforescente y bermeja que parece manto desplegado ele celajes en crepúsculo de verano tropical; catarata de sangriento borgofla con gota.0 de dorado cba111pagne. · En seguida va amortiguándose el nutrido fuego; laauréola cárdena que ~ervfa de marco de oro á la escena se de~compone en cambiantes opalinos y loi, buqne8 se van t•sfmnando lentamente; mas de pronto 88 eRcucha un sordo e"truendo, Hurgen altísimas llamaradas; como conRtelacione¡; bellísimas aparecen cintaia y trofeos de luces blancas y limpiaR, tan brillantes que parecen fr.igmentos de sol st·mbrados en el manto m•gro de la noche y entre ella;; v entre zigs zags ele fuego se despliega una hermosa bandera formada con filas dellamita.-; de colores Rol>n• lai< cuale~ caen , hierven al rededor los átomo~ diamantinos que en n•gtiero deslumbrador y compacto despiden lo~ dos poderosos focos ele luz eléctrica con reflectores que, segun va hemos dicho, se encontraban colocados en las más altas torres de la Expo~ición. ***como el descrit-0, han ~ido Espectáculos tan soberbios prc~enciado~ tíltimamente en Xueva York ven Kiel, con motivo de la inauguración del Canal del Xorte; pero ya desde hace muchas décadas, eran 1mperiores en magnificencia los fuc-gos artificiales que se quemaban en el extranjero á los que conocemos hasta hoy en México. Tenemos á la viRta, por ejemplo un irabado que representa el antiguo Palacio )Iunicipal de ::'I ueva York iluminado la noche del -l de Julio de 1815 (¡hace iO años!) y la verdad es que nunca Re han visto aquí juegos pirotécnicos tan bonitos como los que en e~a remota época ~e quemaron sobre la azotea de aquel edificio, de la cual pa1tían corno surtidores de una fuente, innumerables penachos de chispas y ramilletes ele glóbulos multicolores. La vista grande que publicamos, representa la preciosísima iluminación de Haruburgo y el paseo noct~rno en . los dos graneles lagos que penetran ha.-.ta el rorazon de la ciudad. En uno de ellos fué adonde se construyó la isla artificial del Alster. Sabida es la historia de esa obra emprendida y llevada ií cabo en pocos días: cuando la comisión nombrada por In Ciudad de Hamburgo ;i fin de invitar al Emperador para las fiestas que allí se prepantban en su honor, se pre~cntó ante PI monarca, éste, en ronver:;ación dijo que iría á almorzar á In isla de .\bter. Imagínense nuestros lectores el asombro del Senador que prl'sidía la junta, al escuchar tales palabras, pues no existía la ii<la que había nombrado f-u :Majestad. & atrevió, sin embargo á contestarle al soberano: •L-i isla no existe, pero sr hará». Y los habitantes de la gnm ciudad ansetiaca, pagaron bien cara la equivocación de Guillermo II. Los dos Alster pre~entaban el aspecto más soberbio que pueda ser im~inado: en sus riberas las casa.<: adornada.« profusa y adnnrablemente, y arrojando mares de ,luz por puertas y ventanas: 1í uno y dtro lado pabellones y t-0rres con grandes focos eléctricos ~iratorio~ que cruzaban sus haces luminosos en el espacio como dos enormes espadas que chocaran modelas por manos colosales; por aquí un penacho de luces de colores que sutgía de un buque ó de una fortaleza; por all.t, arcos de triunfo y góndolas venecianas engalanaqas con farolillos chinos, feRt-Ones y guirnaldas ele flore,.; banderas v gallardetes; lanchas l?ªra regatas que surcaban la i,;uperficie con indecible rapidez 6 barcas de vela que se balanceaban suaYementc arrullando :í una pareja enamorada ó :í un grupo de niños v á lo lejo~ los fuegos artificiales que estallan sembrando el cielo de pedrería y fulgurando con luz casi solar; las bandas militares qne tocan marchas é himnos, los gritos de entusiasmo, lo;; ecos ele! banquete que á c"a hora se efectuaba; por doquiera, animación y alegría; ror toda." parte.~, cantos ~· mtri,ica. Ltículo hubiera en\'idiado el banquete, como un antiguo Dux de Veuecia cnYidiara para celebrar su boda la fie~ta que se presenciaba en las aguas. .. * • El otro grabado que aparece en éste número, representa los fuegos artificiales prendidos en el Canal de Kiel con la espléndida cooperación de la.~ escuadras extnmjera~ -que estaban allí. En las ribera~, los fuertes con sus fogatas en las terrrazas y su iluminación interior, parecían colosales hornos en terrible conflagración: en la rada, lo~ buque,. de guerra con su arboladura llena de fl.ímula.", farole>' venecianos y luces eléctricas y sus cascos c_ubiertos ~e banderas y .guirnaldas de flores, se columpiaban ma¡es(uosamentc, nnpulsadoi, por el mo,•imiento que les imprimían la." olas v, á gran altura t>n el espacio, estallaban los cohetes, de ·10s cuales surgían estrellas ele plata y lluvia de oro, que, conforme se elevaban, al retratar;;e en las aguas pai;ecían hundirse en ella.-; hasta gran profundidad. Entre los zigs zags de bruñido acero, v los ramilletes de fulgurantes flores, cruzaban los conos ele lnz ele los focos ele proa de los navíos ci.ue agujereaban el mar de sombras hasta una gran distancia. ~olamente, allá á los lejos como centinelas de un castillo en quecelebrárase babilónica orgía, se veían dos sombras monstruosas que vigilaban: eran los vapores franceses el «Hoche" y el •Du¡my-de-Lom~ que tenían apagados sus fuegos y no habían sido ilummados. P. Q. LAS PALOMAS Á BORDO DEL l!AXIOl"lH. LAS PALOMAS llENSAJERAS. ----·-- L.'l paloma, amiga de los enamorados, será de hoy más la compañera de los marinos y quizá la salvadora de los náufragos. La prensa francei:ia, · á la que tanto debe la humanidad y que tan grandes y .nobl~s empresas ha llevado á efecto, acaba de realizar otra obra magna de beneficencia umversal, por medio de aq_uellas hermosas avecillas. Xos referimos á las pruebas hechas con palomas mensa¡eras enviadas desde alta mar á tierni, ensayos de;it.inados principalmente á averiguar si un buque en peligro podría avisar por medio de pichones la situación que guardara, á fin de que se le mandase au:<ilio; pero sin duda que la idea puesta en práctica, tendrá en lo sucei,ivo multitud de aplicaciones: desde luego, se podrán escribir cartas de amor ó mandar el último adios en caso de naufragio y se podrá por lo menos, precisar el punto en que éste octU'ra. Los servicios que aquellas aves prestarán, son incalculables. El concurso de :palomas mensajeras llevado ií cabo por el P~tit Journnl estos días pasados, no fué insignificante ni mucho menos. Sólo en Perís fueron solt:idas 62.000 palomas procedentes ele todas partes de Francia y de Yarios países limítrofes entre ellos España; las 62.000 palomas dan margen suficiente para que pueda estudiarse el problema de en qué condiciones, y hasta qué punto sirven las palomas mensajeras. En el reino da las aves, la páloma es un fenómeno desde el puuto de vista, del instinto que la permite volver al palomar aunque la suelten á una dL~tancia enorme de él y tenga que recorrer re~iones que le son completamente desconocidas. Hay aves migratorias cuyo viaje de primavrra y otoi1o representa un recorrido de 30.000 kilúmetros. Yan clesdt' el .\fric:i .\ustral, desde la Polinesia y desde la Australia á lás regiones polare~ en cuanto principia la prinmnira, y emprenden el viaje de regreiio al presentarse el otoño. El n,artinete hace todos los años el viaje desde el Cabo :N'orte al de Buena Esperanza y Yicever~a. De las grullas \' las cigüeña.'! se sabe de una manera positiva, que invernan eu el Africa Ecuatorial las que van {i veranear á los países del Xorte de Europa; si alguna duJa hubiem habido acerca de ello, la habría resuelto Slattin-bey cuando refiri6 hace poras,aemanas el consuelo grandísimo que había sido para 61 durante los tíltimos 111eRes de su cautivc1 io en el Rudan, coger una grulla que llevaba atada á la pata una cinta en que un alemtín había escrito cómo aquel animal había veraneado en su ca"a, y rogaba al que leyera su men~aje, que por el mismo conducto dijera dóndP pa~aba suti invil•rnos el a\'e. Palmen, \V eissmann y Reel>ohnre han pa!'aclo aiios e!'tudiando las emigraciones de !:.is a.ve!<. Palmen ha demostn\do qul' los ptíjaros miíR ,·iejos y más fuertes de la tribu son lo:; que sin·en de guías ú la.~ bandadas de emigrantrs, y que los que se pierden en el camino, son siempre jó,·eneti de la 1Utima cría, ó madres que se rezagan para buscar á sus pollos. Los maclHlR adultos no pierden ca.~i nunca el camino, como no les aparte de él la tempestad. Palmen ha hecho más: ha publicado mapas en que aparecen trazados los caminos que siguen las aws en sus emigraciones, sus puntos de P'.1f'l.da pa_r:_i c.omer ú para dcscan~ar, y los :tccidentes topogdficos que les sin·en de p1edraH 1mhana.~. Pero la paloma se sale fuem de todas t•4as tt>orías. ~ún el mbmo l'almen, los pájaro", en cuanto dejan el nido, principian á educar su in~tinto. Comienzan por e~tudiar el terreno que le,i rodea y por fijarse en los sitios que ntnwie;:an al alejarBe en bu!'ca de alimento. De esta manera fomentan rápidamente Bu sl'ntido de orientación. La paloma, pura ~er buena, también necesita educación, y hasta los tres años de ejercitada por un amo hábil, no alcanni el límite de su fuerza y de su habilidad para orientarse. Pero leyendo los estudios de Lenzt'n, de Schornann, de Chapraris, de Puy de Podio y de Uigot, se ve citado el caso de pichones comprados en Bél.,.ica y que transportados tí E>"paña y Íl Italia en ccstai:i cerrada!', lograron e:;caparse y llegar ií sus primitivos palo1m11·e", aunque ja1111í~ habían salido.de ésto:;, ni era tan corta la di~tancia, que bastaran el olfato y la vista, para orientarle~. Hay mas todiwfa para probar basta qué punto es fenomenal el instinto de las paloma.-. men~ajcras. El año de 1836, soltaron en L6ndres nueve pichone~ llevados de los E_frtado~ Unido~: tres de ellos llegaron tí sus palomares de América, aunque es cosa sabid:t, que tirncn estos animales notable resistencia ,í arriesgarse á cruzar el mar y que me¡or. que )iacerlo prefieren seguir la lfnea de costa, aunque sea durante larguísimas d1stancrns. 7 • En cuanto á la velocidad alcanzada en dichos experimentos; el resultado fué espléndido, pues comprobó la utilidad de esos animalitos para la trasmisión de mensajes. 62.000 palomas recibió el Petit Joumal de inumerables puntos de Francia y de algunos puntos de Bélgica y España, para las pruebas de viajes en tierra y la suelta se efectuó un domin~o último á diversas horas, desde la torre Eiffel en pre.i,encia del Presidente de la Republica, de muchos personaje!' notables y de una numerosa multitud. Al día siguiente, publicó el Petit Journal un boletín con el resultado del concurso: las Yelocidade8 más grandes variaron entre 76 kilómetros para una distancia de 150 kilómetros y 69 para un! de 42-5. Desde que se emprendió el estudio de este punto, la$ velocidades alcanzadas han sido poco más ó menos las mismas. )f. La Perre de Roo ha comprobado, en 55 concut'llos, que la velocidad media es de 1.080 metros por minuto ó 65 kilómetros por hora y la máxima, de 1.350 metros por minuto (1 81 kilómetros por hora. Esta suelta de palomas en tierra, no e111,, sin embar¡ro, sino un trabajo preparatorio de la gran empresa acometida por el periódico parisiense, y la cual, como ya hemos dicho, originada por el accidente al gran vapor, la (lascor;11~ tenla por fin principal averiguar si por medio de palomas mensajeras podría t~nerse aviso de un buque aislado en el ~ano. Se imponía una cuestión: ¡,Cuál sería la actitud de los pichones enmedio del mar? Soportarían después de las fatigas del viaje por tierra al puerto de embarque, las de navegación, y su encarcelamiento á bordo. ¿Las atacaría el mareo? Y finalmente, ¿at , encontrarse en libertad, volverían á su punto de partida? Estos dos últimos puntos eran de gran importancia y para resolverlos, fué para lo que el Petit Journal mició el movimiento que con tan feliz éxito ha tenido. Despué8 de la suelta monstruo en el Trocadero que ya referimos, aquel periódico alquiló un vapor transatlántico, el Jfanoul1ia y convidó á los propietarios de pichonee viajeros para que los propercionacen á fin de hacer un experimento concluyente. Tratiíbase de embarcar a los graciosos mensajeros y soltarlos á varias distancias de la tierra. El puerto escogido fué el de San Nazario, y desde la Yíspera del día en que había de efectuarse el embarque, lle>garon canastos y ¡aulas ron palomas, en número tan considerable, ¡m11,; de 5,000! que los encargados de ello~ emplearon la noche entera en ejecutar las m(1ltiples operaciones que requería el cuidado de los animalitos: era preciso l'ecibirlos, marcarlos, escogerlo8 y colocarlos por distancias yara evitar más tarde, todo motivo de error; est:lmpar en el ala de cada uno, el sello de J>Ptit .fournr¡/, cerrar bien los ce~tos; y dar constantemente de comer y de beber tí la.~ avecilla8, de beber, sobre todo, pues el pichón 110 podría pasar largo rato sin su provisión, agua limpia. Los propietanos, pensando en esto, lo recordaban á los destinatarioR de la manera más curioi:a. 8obre casi todos los canastoi, ó jaulas, se Yeía un IPtrero en que las palomas tomaban la palabra en estos términos: "Tenemos ~ed.» •Dadme de beber.• si os place. ,,Servíos llenar nuestro bebedero.» «Agua frei:ca, por favor.» Son comprendidos y circula el agua en toda.~ las jaula:=,, al mismo tiempo que cae el grano. Después de nue,·a eelección, prueba y marca, son embarcado" los animalitos v ¡adiós á la tierra finne! El .lfano11bia se lanza á la mar. Toda la tarde y casi toda la noch·e transcurrieron sin que las paloma.~ indicaran malestar: n1;ís bien habían caído rendidos ó marcados los cuidadores y aficionados que iban en el buque. A las tres de la mañana, una fuerte campanada, hace temblar la nave. Todo,; ~e ponen en pie y se aperciben P.ªra presenciar la primera suelta de pichones que debía etectuarse ú las cuatro á 100 k1lúmetros de la costa. A dicha hora, se abren las puertas de las jaulas; se esperezan lai:I palomas y salen con cierta estupecfacci6n. De pronto una ~e lanza resueltamente; las otras baten las alas y la siguen: temímse que se posaran en las cuerdas, cadenas y mástiles del buque; pero no: las 1,,500 avecillas parecen ansiosas de alejarse de la na\•e y emprenden el vuelo en dirección contraria, y en apretado grupo, que cinco minutos después había desaparecido. A las ocho de la mañana, ú 200 kilómetros de su playa, Feguncla suelta, en las mismas condiciones. · El Manou.bia tuvo que refugiarse en Belle Isle: la mar estaba decididame1ite muy dura para los pasajeros; en cuanto á los pichones-quedaban aún 2,000 para soltar á 300 y 500 kilómetros,-no se daban por entendidos. Los primeros resultados que se conocieron eran muy satisfnctqrios. No Rolamente los portadoreR de mensajes, volvieron á sull nidos con toda exactitud, sino que la mavor parte de los batallones, dieron pruebas de valor y fortaleza: apenas dos ó tres palomas, desorientadas, se quedaron t>n la arboladura del buque. De todas partes llegaron á París anunciando la vuelta de los bravos correos. El Petit Jovrnal había suplicado al público que por su cuenta tclegrafiam el arribo de alguno <le los pichones ó la suerte que había recogido, en caso de que fueran recogidos enfermos, cansados ó muertos. M:uy pocas fueron las que no Yolvieron hasta su palomar. El periódico francés ha recibido felicitaciones de todas partes del mundo por su obra meritorísima. Le enviamos también el nuestro. F.D. Sl' ELTA DE L.\S PA!.O)BS )IEXSAJ ER.\S E.'\ ALTA lIAR. �8 EL MUNDO. 28 Ji:;LIO, 1895. EL ~íUNDO. 28 JULIO 1895. '-'EL MUNDO'' SKUANA.RIO ÍLUSTR.ADO. TELi:FoNo 434. -~delas Damas núm. 4.-APARTADo . Conocí~? es ya, poc? mAs ó menos, el origen ele la mtervenc10n ele Francrn. en :\fadagascar, debida á que la Re~a hov~ habia dacio el exequatur á un cónsul extranJ~ro, sm ~onsultar con d residente francl'.•s, allí establecido en nrtucl dt•I protectorado de su O'Obit-rno sobre a•.tt~ella isla de las costas orientales dcl Africa. A la sohc1t~td dd l\Iinisterio de Relaciones para quCl los h~vas cheran una satisfacción por aquel desairP, la Rema Rana,·alona III ~e negó desconociendo los derechos.del ~obierno del Eliseo en este punto. Las ex1genc1m; ,\· amenazas de Francia no bastaron á const•guirqne el gobic>rno hova diera una disculpa Y pres.entado por el resi<!ente :\I. Le i'llvre <le Yilen; un t~lt1111atum que no ~1;1vo niugún reiultado, se declaro la guen:a, y los h1.¡os de. San Luis con su~ re·prese~tant(•s oficrn,Jes, se d1spusit>ron <lcscle lue.,.o para ~et1rarse á T'.1)natavey á ?lfajunga, á fin de po1Üirs,· ha.JO prot.ecc10n de los buques de gu(•i-ra de su país alh estacionados. Esta evacuac!~11 no carecia de peligros, pues, como en efe~to suced10, eran de temerse ataques por parte~ ~e los mdl&'enas que estaban mu~· excitados y el vía.Je era part1cularmente. ~l<,licado para los 250 que• se encontraban en Tenenfe, entre los cuales habla .113 e~fermos en la impo.sil>ilidad . de resistir los pa,clecim1~ntos ~e una cammata á pie, hasta una distancia de 3~ ~nlómetro~ por un camino y 500 por el otro, mas fac1l, que fue el adoptado finalmente. . El suelo de la isla parece un gTan laO'o en ebullición que derepente se hubiera solidific:Clo: tan que• brndo e_s el terreno, lleno de riscos y hóndonadas. Estos accidentes del piso no constituyen una gran dificultad para los natur_ales: pero todo europeo que dese~ penetrar hasta el mterior del país, tiene que recurru· á los buenos oficios de los portadores ó burjanes, mozos de cordel que lo llevan sobre sus hombros en una e~pecie de si~la de manos, que consiste en dos bam)rns y una especie .de hamaca suspensa entre ellos: el n~mero de estos cargadores varía de ocho á doce segu!1 _la co~puleneia del viajero. ' Iuutil seria pensar en utilizar los caballos: ni aun las mula~ o los asnos, pues no existe un solo camino que pudieran atravesar esos animales. Los burjanes no tienen de que quejarse, cuando su t~rea consiste en cargar á alguna gente; pero dan lás• tima cuando- transportan algún cargamento. Avanza_n penosamente paso á paso y emplean un mes ó seis seman3:s en recorrer el trayecto para el cual los que llevan a alguna persona sólo necesitan seis días. No hay ta~p~co puentes en los ríos: hay que atravesarlos á p~e s1 son poco profundos; sobre troncos de árboles arroJa~os de un~ orilla á la otra, sí son algo anchos, y en piraguas, si son demasiado extensos. Abandonada la. isla por sus compatriotas, las tropas francesas procedieron á la ocupación militar. Después de la toma ele Tamatave, las fuerzas europeas se apoderaron del puerto de l\fajunga, tras un bombardeo que duró una hora. • Al p_rime_r envío ~e t 7opas siguieron otros, y los f! anceses sm temor a la fiebre y los peligros, han contm~aclo avanzando hasta hoy hacia la capital del Remo. Las últimas noticias anunciaban la toma de importantes posiciones hovas. Cerca de un punto llamado Manonga,.tuv.o efecto un encarnizado combate en el que perecie:ron 24 hovas y recogieron los franceses buena cantidad de pertrechos de guerra y un cañon al rededor del cual quedaron muertos su; seis defensores después de disputado heroicamente. Esta es una de las esc_en~s que. !epreseutan nuestros grabados, y otra; la mcmerac1on de los cadáveres levantados despues dd com1?ate. Los nu_merosos prisioneros ~echos en aquella acción, proporc10naron interesantes mfor~es a:cerca del.estado de ánimo de sus conterrá· neo_s, a qmenes sus Jefes obligaban á caminará puntapiés. Los hovas. ~parecían muy confiados en los dos tre· mendos auxiliares que oponían: •Tazo• y «Hazo, (las fiebres y los bosques) pero no contaban con los sakala ves y los argelinos, y con el patriótico entusiasmo de los fr~nc~ses q~e han l_ograclo llegar hasta puntos que con,si~eraban maccesibles los naturales. Sin embargo1 a; ulti~a hora cayó uno de los jefes franceses más d1s tmgmdos: el Coronel Guillón, que fué atacado en J\.faroway, de fiebre y disenteria. · Transportado al hospital de Ankaboka, donde estuvo una semana, quería obstinadamente volver á tomar su lug.ar en la vanguardia; pero el mal hacia progresos terribles y el Coronel fue transladado á Majunga en donde falleció. Como escena curiosa reproducimos una vista que represen.ta: una misa celebrada en Ankaboka, por uno de los nns1011eros que se. encontraban en Tenerife. Sobre el altar portátil, que había sitlo llevado dentro de una petaca, se destacaban una cromolitoo-rafía re"'alada al sacerdote al salir para la campañ'a., y dos ~standa:rte3 cruzados, uno de Bretaña y el otro de Limou~m,. que tenían bordadas las armas ele esas dos pro~ncias y los cualeti también fueron ofrecidos al oficiante por las damas de Nantes y de Limoges. Un soldado ayudaba al Padre y oficiales y soldados rode.aban la capilla ímpro,isada bajo un ta1i1arindo en ruecl10 del. campo. Ern un espectáculo conmovedor el q~e ofrecia la crlebración <le ar¡ ttella misa, última<¡ ue oian muchos de los presentes. !ª LOS PIES ARlSTOCRATICOS EX CTIIXA, ~abricadón ae coj'os. Terminada la ~uerra asiática, ha quedado virn en todo el mundo el mterés despertado por las dos naciones beligerantes, y hoy ya que no se habla de combates, la prensa extranjera se ocupa extensamente en cle~cribir los usos de aquellos pueblo~. En China, por ejemplo, existe nna co~tumbre estúpida y cruel: la de torturar {i lo,; niños sujeMndoles los pies á multitud de procedimiento~ para evitar su desarrollo y lograr así que al llegar ,í la edad madura tengan e~as extremidades tan diminutas que los poetas del Imperio asiático, han llegado á darle~ el nombre de «lirios de oro.» Entre tantos martirios existe uno que consiste en vendar fuertemente los pies y para abolir esta práctica acaba de ftmdarse en Hankow una sociedad que lleva el curioso título de «Pies celestiales.,, La bárbara operación se ejecuta ligando el pie fü,ecle el enpeine por medio de una faja que comprime los dedos de tal manera, que se liega á formar una bola, tormento que dura varios años y que pacientemente ~oportan las mujeres, y que aun se lo producen y aumentan ellas mismas, por coquetería, al llegar á la mayor edad, usando sobre la venda unos zayatos extraños, que representa nuestro grabado: tal es e temor que abriga u ellas ele que ya libre el pie, recobre su forma natural. . Muchos misioneros h~n emprendido desde h.ace tiempo igual cruzada que la sociedad á que nos refenmos · "pero ~asta aho~ no han conseg\lÍdo ~esterrar ese uso a~tiquísrmo, que tiene para la mu¡er chma un atractivo particular, pue~ no sola1:1ente se desfiguran los pies para acort::trlos,. smotl!-mbién para usar el calzado especial que es riquísimo y que da á su d11eña cierta distinción;...... muchas veces la de ser cojas, cosa que les ha sucedido á multitud de gentes. Intrígadísimos andan los ingleses con sn Príncipe exótico que ya les ha hecho gastar bnenos miles de libras esterlinas. Cuando la Gran Bretaña ha despojado de sus dominios y de su trono á tantos reyecitos ele la India, apenas, como por compasión, les ha acordado un pequeño subsidio para que no mueran de hambre, y hacon~entido en que vayan á refugiarse y á esconder eu miseria, y á llorar su desgracia, en algún rincón de Europa. Si se les ha ocnrrido presentarse en Londres y pretender que la Reina. los reciba, ó no han conseguido esto último, 6 sólo obtuneron una recepción fría, corta, casi despreciativa. Pero ahora se trataba del heredero de la corona de Afghanistán, país que cuenta con cinco millones de habitant~s y poderosos elementos de guerra; región asiática, en la que los dos colo.i;c,s europeos: Rusia y el Reino Unido, tienen fija la vista; sobre la cual clavarían de buena voluntad las garras. Además, Ru Alteza Nasrullah Khan llevaba dinero y antecedentes de que ~astaba un lujo ex~ traordinario. A tales razones, se debió la sorprendente afectnosísima acogida que recibió el Príncipe, á quien han llevado de aquí para alhí; á la Corte; á los teatros y paseos; á. los establecimientos público~; le han dado banquetes y fiestas, en fin, lo han colmado de dietinciones y honores. Invitado una vez para presenciar un baile escocés dícese que muy asombrado, hizo el mismo comentario'que el Shah de Persia, en parecida ocasión: ¿Cómo es que ustedes no hacen bailar ú. sus esclavo,;, en vez de molestar• se ustedes mismos?» La prensa britiínica ha comenzado ya! sin embargo, á protestar contra los g,1stos que ha ocainonado al Tesoro 1~ pern~ai!encia del ~hahzada, y que ascienden á cerca de cien 11111 libras esterlinas. Han llegado los periódicos hast'.1- á ac.nsar '.1-1 Príncipe de tac.añería, por no haber dado smo diez ~mi prsos a nn hospital, y un cofrecito de piedras prec10sas, ,..alnado en 5,000 libras esterlinas qne regaló á la Reina. . Probablemente los ingleses esperaban que Nasrullah llegara r~g-ando perlas á ~u paso, como Buckingham; pero esos tiempos ya acabaron, aun en el Asia. · El grabado qne pnblicamos, representa á Xasrnllah dando órdenes ,t los funcionarios del reino, que sentados en el suelo, con un papel en una mano y un lapiz en la otra, apuntan las resoluciones del Príncipe. ~luchas veces el acuerdo ha t~rrninado enYiando á la cárcel á algún :'.l!inistro bribón. ' SIEMPRE LA PRIMERA!!! Rioverde, 16 de .A.bril de 1894.-Sr. D. Carlos Sommer, Director de «La Mutua.» ÜO)IPA:SIA DE SEGUROS SOBRE LA VIDA, DE Nt;EVA YonK. :'.\Iexico. :Muy señor mío y amigo: · .Aunque un voto más no aumenta el .Prestigio v buena aceptación de que goza tanto en América como ei1 EuroPf esa Ü?l!!Pañía, cuya sección mexicana Ud. tan dignamente dirige, por la presente le manifiesto que de las pólizas que me cedió Don Genovevo Martínez la de "La Mutua" fué pagada primero no obstante tene¡ eu dirección en New York. La prontitu~ con que fuer_on pagados los dos mil pesos valor de la póhza~ y la celeridad con que se requisitaron aquí las :eruebas ae defunción del Sr. Martíntz es un testimomo de la actividad de los Agentes de "La :\Iutua" y d~ la buena fé con que la Compañía cumple sus obligacionesJ apresurándose á evitar gastos y demoras á los deudos ae los asegurados. Para terminar, doy á Ud. las debidas gracias y le suplico 18:5 trasmita en mi nombre ,l la Dirección, ño por el pago, s1i:io por la forma y prontitud con que fué hecho. . Aut-0r~zo á Ud. para que publique ésta, si la estima satisfactoria para la Compañía y de alguna utilidad para el públi~o, que puede ver en ella una garantía de que una póliza ele "La Mutua" es la salvación de una familia que queda sin Jefe y sin amparo. JI.fo repito de Ud. afmo. amigo y S. S. (Firmado) E. Quesada. SUPLICAMOS á los señores Agentes y suscritores de "El Mundo" que se entendían con la Administración de Puebla, se sirvan dirigirse en lo sucesivo, á esta de México. DEFORMACION DE l'IES EN CHINA. .A pesar clE; todo ésto, esas mujeres son envidiadas por sus compatnotas las de Cantón y Hong Kong que viven entregadas al m,ís rudo trabajo, mientras sus maridos duermen cómodamente en los fumaderos de opio. . Ma~villa ver el embele~o conque los hombres ven esos piecesitos, no obstante que saben cuánto ha entrado el artificio en RU reducción. Por lo dem,)s, esos vendajes casi siempre sucios, pues no son removidos frecuentemente, sólo inspiran á los extranjeros disgusto y repugnancia. Con tales antecedentes y en tales condiciones, se comprende, pues, que un pie natural es decir, no deformado, merezca el título de «celestial,» que les ha dado la .Asociación de que hablamos al pr'n~'11'0. -Fotografías por todos los procedimientos modernos.Especialidad para niños. $c.?gunaa aa San Gfrancisco núm. 4 .•• ro,~2l'ico. Jv,1x DE Dios PEzA. 87 B. rlxroo. Administrador, Aurelio M. García. Este periódico se publicará todos los domingos y se reparte á domicilio en cualquiera población donde tenga Agente; y por correo, fran• co de porte, 6 donde no Jo haya. Las suscriciones foráneas s~ liquidarán por trimestres ordinarios aunci.ue comiencen en cualquiera quincena: pues si no son altas en la pnmera del trimestre, se cobrará por lo que falta, 6 se aumentará el cobro del próximo. PRECIOS: EN TODA. LA. REPL'BLICA. Y EN EL EXTRA.N.TE.RO (UNION POSTAL l,'NIVERSAL)............................................... $ 1 00 NUMEROS SUELTOS DEL DIA. O ATRASADOS E.'< LA. CAP!· TAL Y EN LOS E:;TAl>OS............................................- . , 0 25 AVISOS. Treinta pesos plana ¡ior cada publicación. Para avisos por largo tiempo precios con venc1onales. Todo pago debe ser precisamente adelantado. A los suscritores que no puedan remitir dinero anticipado se les girará en el primer mes del trimestre, por Expre!'-~ 6 Correo; y si no hav oficlI1a.s, se remitirá. el periódico aespués de haber recibido el valor <le la suscrición. ~REPETIMOS r¡ue todo pago debe ser precisamente adelantado, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primernH 15 días del mes (los agen· tes) ó del trimestre (los suscritores) cesaremos de en· v_jar el periódico.,.6 tl1rttt, (f~ ittJrittlt,. la µrórittttt ·1mmif.e511lciótt tí fjfüalgo. El día 30 del actual, se prepara la manifestación anual en memoria del fusilamiento del iniciador de la independencia mexicana. Honrar á los héroes es siempre digno ele loa y si algtmo merece estos homenajes, 1s, sin duda, el vidente de Dolores. Por desgracia, tales apoteosis se van haciendo muy frecuentes entre nosotros, y en el balance del trabajo nacional arrojan un saldo desfavorable para nuestro progresivo enriquecimiento. Un día de fiesta significa una pérdida cuantioRa en el volúmen de la produéción nacional, que es de suyo raq)lftica y que apenas comienza á acrecentar sus proporciones. Año hay de que entre fcRtividades cívicas y religiosas, se van buenamente ochenta ó noventa días de total inacción. Y tres mei-es de parálisis en este organismo débil, son un desperdicio enorme de fuerzas. La labor de los campos, la de nue~tra incipiente industria, no podría sostener un derroche equivalente á una cuarta parte de su acción anual, y si cada manifestación de éstas ha de pro• longar nuestra miseria, lo razonable es buscar una fórmula que concilie estos dos intereses de tan diYerso orden. A nuestro juicio, la solución podría obte11erse estableciendo dos días de festividades nacionales: un día, consagrado á honrar los héroes de la Independencia y otro, des• tinado á los de la Reforma. No hay que dejarse guiar por un falso patriotismo; si el amor á la patria con~iste en pretender para ella el mayor bienestar, en trabajar por su enriquecimiento, lo que proponemos entra en el más bien entendido y sólido patriotismo. Bastantes energías enervadas, bastantes actividades yacentes existen en la República, para pretender crear una anquilósis artificial. Cuando la mayor parte de los dis• tritos del país demandan brazos, es una extraña anomalía cercenar los pocos con que contamos durante tres meses al año. El día en que la exportación nacional haya duplicado su volúmen, cuando las facultades de adquisición permitan atender á un cuadro rriás amplio de necesidades cuan• do la luz rojiza de los fuegos de artificio lanzados 'al aire en estas festividades no ilumine un grupo humano hambriento y desnudo, entonces esos dos aniversarios que proponemos, Rer,ín dignos de la patria. Entre tanto, no hay que gastar la pólvora en salvas. Honremos á los héroes ele tal modo que las apoteosis que de ellos hagamos, se muestren á la altura de sus altos hechos. · P.olítiett ?te .µr.ouittda. En_los Estad~s, la luc~a es estrecha y punzante, las cuestiones políticas adqmeren perfiles de abominable salvajismo, los odios toman rasgos siniestros y las pasiones se desbordan en ímpetus desenfrenados. Todavía recordamos que con motl\'0 de la competencia surgida entre dos candidatos al gobierno de una entidad federal-eompetencia estéril, puesto que los amigos de uno y otro candidato sabían de antemano á qué atenerse-ha ensangrentado con un cadáver la polémica. En la actualidad, se observa una recrudescencia de esta llaga que corroe los asuntos locales. En los Estados hay m:i-y?r número de politicastros que en la capital de la Repu:t>hc~, ha3: gentes que solo viven del chismito raquítico é msustanmal, abogadetes sin clientela tinterillos sin ciencia, declasés ambiciosos, medianía~ q~é anhelan subsistir á costa de los reducidos 'presupuestos. Para éstos todo gobierno que _no utiliza .¡¡¡,j servicio.~, frase sacramen: tal ele los que no sirven para nada, es un mal gobierno. Y el vehículo de estas pasioncillas, el conducto de tales aspiraciones, es, necesariamente, el periodismo el cuarto poder, la artiller¡a d~l pen.mmiento, el gran sol d~ las conciencia s. Si hemo~ de creer :í los que red~ctan semejantes hojillas, que viven amenudo el espacio de una mañana el Gobernador Equi,j está inspirado por «los mejores dcse~s n pero «sn círculo es btal,» los "eonsejeros qne lo rodedn desprestigian á la administración,» etc., ete. Y es que en provincia hay dos cír~ulos: el círculo de los que están incluidos en el presupuesto, que defiende á la administración, y el círculo de lcis que no están en el presupuesto, que la es hostil. El día en que los segundos pasan á ocupar los puestos de los primeros, los papeles se cambian, y esto es todo. En materia de periodismo local, los ciudadanos que pertenecen al cfrci1lo adverso al gobierno, esperan pacientemente el final de!- período y como •á moro muerto gran lanzada, aparecen lus editoriales briosos y entusiastas por el l\Iesías salvador, por el nuevo astro, cuyos destellos comienzan á irradiar desde el Palacio Nacional. Los del c!rculo saliente se resignan á vivir los rocos días que les quedan y se proponen hacer una formidable oposición al flamante ejecutivo...... si éste no les conserva las plazas. Sucede también que alguno de estos B< gaces de provincia, aprovecha la época de elección presiaencial para lanzar á los cuatro vientos del espíritu un semanario 6 quincenario-ó como se pueda-postulando con letras muy gordas al General Díaz y á renglón seguido haciendo aparecer un feroz artículo de oposición local, con lo que el hábil político cree haber dado una muestra de su maquiavelismo infalible. . Y aquí de los apuros del gobernante atacado! Porque ¿eómo perseguir y castigar á u11 hombre que postula al General Díaz. El procedimiento es torpe y los gobernadores no deben dejarse caer en el lazo, porque claro está que la primera muestra de adhesión al General Díaz, consiste en respetar á los que el Presidente estima necesarios en los gobiernos locales, y en ellos los sostiene. Los gobernadores ele Estado no deben servir de jugnete á estos zarabandistas de la política, ni tolerar tales rni><tificaciones. Se habla mucho de la libertad de la prensa, pero necesario es preguntar: ¿cuál prens:i. es digna de respecto? El dejad pasar, dejad ha.cer tiene su límite: no se puede dejar harer al bribón, ni dejar pa.iar al ratero. Y la política de los Estados nos ofrece amenudo ejemplos de estas manifestaciones repulsivas de descomposición social. 2Ctnar á la ritrc.el. Acaba de producirse un hecho, sumamente curiosó, que vamos á concretar en pocas líneas: Un preso de la cárcel de Belem, cumple el término de su condt•1ia, y obtiene por lo tanto su libertad, Al noüficársele la noticia, sus co~pañeros de ~eclusión observan en él, signos de contrariedad y desahento. L'n condenado, á quien faltan todavía dos años de encm·celamiento, se acerca ,í su feliz colega y le hace la estraña proposición de que cambien sus papeles, á lo yue el otro accede gustoso. Se dan mu~ tuamente instrucciones, y en el momento de la confrontación, el penado número dos, consigue buenamente hacerse pasar por el número uno, y logra la libertad que éste desdeñara. Descubierto el enredo, por una circuns• tancia imprevista, el recluso voluntario manifiesta con toda franqueza, que su permanencia en la c{rrcel le ofrece mayores ventajas que la lucha por la vida, tenaz y persistente en la vía pública. El caso es instructíYo y traFcendental. Pone al descubierto una necesidad de reformar nuestro sistema penite1;1c.iario, toda v_ez que para determinado grupo Rocial la pr1s1ón no constituye una pena. Hombres mal alimentados y pésimamente alojados, refractarios al trabajo, encuentran en la cárcel, una existencia superior á los que la libertad les otorga. Para estos, la prisión es un avance en su condición, nna Providencia que acude amorosamente en su auxilio. De aquí á constituirse en delincuente por conveniencia, no media más que un paso, y estamos ciertos que una buena parte de los casos de rein•cidencia reconoce este orígen. Precisa, pues, modificar las condiciones de nuestras cárceles, haciendo sentir á los reclusos toda la fuerza de la pena que la defensa social les impone. De lo contrario hab~fa .derecho para acusar á los actuales sistemas peni: tencianos como excelentes razones preparatorias y conseHacloras del delito. Un hombre que encuentra más ve!1tajosa la _estancia en la prisión que gozar de los beneficios de la libertad, habrá de lanzarse á la reincidencia. Es decir, qu~ para él tendní más C\~enta ser criminal que hombre de bien. Hace falta destrmr este absurdo y nocivo estado de cosas. ~ ?árcel no debe ser nunca para un hombre que la colect1V1dad rechaza de su centro como perjudicial é inep• to, t~n medio de vei1cer en el rudo combate de la competencia. Lo que el cmdadano honrado no consigue srno después _de grandes esfuerzos, es:i .que llamó Kropotkin la conqu,#a. del pan no ha de fac1htarse más á los delincuentes que á las gentes de bien. Si las condiciones de la vfda "'.ªi:1 haciéndose c~da: vez más duras, ¿no es una irrisión smiestra que el cnrumal resulte favorecido en la incesante batalla'? Un _proletario P~:1 su parte de contribución para la a~ención de las pr1s10nes; pero este proletario que á ocas1011es no en~uentra trabaJ~, que sufre graves crísis, que apena~ consigue u!1 mezqumo salario con que procurarse un.punado de tort1llas, dos varas de manta y alojamiento msalubre, contribuye al sost~nimiento de un preso que, como el que figura en nuestra historia se encuentra feli~ y contento dentro de las rejas de un; cárcel. ¿No eqmvale esto á echar, como vulgarmente se dice el dinero b11eno Ira.~ el malo/ ¿'Sp surgirá un día esta horrible idea en la ~onciencia de los que no han llegado á vencer por el camrno honrado: es preferible ser delincuente que hombre de bien? Un criminalista italiano dice, que en las puertas ele los ~stab!ecjmicntos penitenciariM debería grabarse esta mscnpc1ón: «aquí el que no trabaja no come.» En esta leyenda debería in~pirar~e la reforma que pro• ponemos, y que e~ una necesidad ingente y de justicia. El espíritu humano está pronto, como diría el evangelista, á todo lo extraño, lo exótico, lo extraordinario, á lo que traspasa los límites préviamente establecidos por la costumbre por el tiempo, por la ley misma. Por eso Ío desconocido atrae con irresistible fuerza, no sólo á los espíritus débiles, sí que también á los vigorosos y sanos. Ya álguien ha dicho que en el fondo de toda alma varonil hay algo femenino, el sentimiento que hiere las fibras delicadas, el que nos hace llorar con hlgrimas internas ante el dolor y la desgracia agenos· el que nos hace tener simpatía y compa.0 ión por el débil, y yo añadiría que en el fondo también de nuestro espíritu llevamos todos ese algo atá'vico que nos aiTastra ,i lo extraño, á lo ignoto, á lo imposible. Quiz,l en ese sentimiento desconocido, radica lo exelso del poeta; él ve el detalle que inad\·ertido pasa para los demás, él escucha la nota perdida v secreta que otros oídos no quisieron ó no pudieron ofr;.él, en la gama del placer ó del dolor humanos, percibe el rayo diluido y esfumado del color mílS débil v se enamora del brillo de una onda que gallarda y callada, corre desenyo)viendo sus curvas helénicas sobre t•l anoyo murmurador que camina hasta perderse en el Océano; él se hace idólatra ante la estrella lejana q ne parJ,>aclea en las reconditeces del cielo de la·noche; él se ajas10nadel ideal y del ensueño, que son las sublimes extrarnga:ncim, ele lo real. Todo lo extraño, todo lo dl'SCtmocido, tienen singul,1,r encanto, por eso la ciencia investiga en los mundos de lo infinitamente pequeño y de lo inmensamente grande, del microbio al a.~tro, de los átomos al sistema planetario. El sabio arrostr.1. los peligros del \'iaje en el centro del A.friea_... y en las mudas y heladas zonas del Polo; el novelador penetra audazmente en el corazón humano, tempestuoso mar de pasiones; el poeta en las nuríficas regiones de la fantasía, y él suicida se lanza atr.evidamente de las playru, de la vida en el ob~cnro y ei,pantable pliélngo de la muerte.· Por esa atracción irresistible de lo extraño, en el mundo vulgar y como una modalidad de e~e espíritu atávico, se acepta como una ley de la moda lo más raro y extravagante. * * *la competencia á lqs diaLas perlas vuelven á hacer mantes, que bien pronto bajarán de precio, por no considerarse ya de tono. ¡Las perlas son tan hermosas! Qué mejor adorno para una dama que un collar donde la luz no ananque centelleos deslnwbrantes, sino fulgores apacibles, tonalidades de íris, amortiguamientos de sol en crepúsculos rosa! Las sortijas no son ya de metal: los últimos modelos se han hecho de cintas de seda llevando una hebilla dé piedras preciosas; pero pequeñas y las cinta se sujeta con un broche ad hoc de oro. * * * también colocar sobre los La excentricidad ha hecho muebles á manera de a,itim,iuw·ares, ma.c;cadas de seda y pañuelos antiguos. La moda ha asaltado las arcas de nuestros abuelos. ***· La moda por último, para las tertulias y tes íntimos exige una decoración antigua y las personas de la casa tienen que recibir á sus invitados llevando trajes apropósito. Así en un te á lo directorio, habrá que vestir como en aquella época, á la )faría Antonieta si la tertulia lleva ese nombre, 6 Ri es un te chino, serA preciso llevar los ricos trajes del Celeste Imperio. Esto me recuerda la exentricidad de varios poetas centreramericanos, entre los que se contaba Rubén Darfo, los cuales se rem1ían en determinados día.e; para escribir poemas índicos y á los cuales poetas obligaba en aquellas reuniones presentarse con la.e; opulentas ropas del Caso. La moda aunque resulta algo estraña y costosa, es sin embargo, decorativa y de gran efecto. Q'fr.atr.o, tJ Sttlott.e,. Ovide Mussin, ofreció dos conciertos en el pequeño teatro del Conservatorio, con escaso buen éxito, pues es ya sabido que nuestro público no gusta mucho de esa clase de audiciones. El violinista es digno de oírse por más que no sea una notabilidad, y la cantante que le acompaña, su esposa, es una medianía á la cual no trataré ele juzgar porque se presenta sin las pretensiones de una artista. * * * Ochoa de Miranda anun-La simpática Sra. Antonia cia unos conciertos también en la sala del Conservatorio, y creo que obtendrá menos buen éxito; entre otras causas, por los precios tan elevados que se han fijado por entrada. De todos modos, deseo aplausos y éxito monetario á la cantante mexicana. * * * de «La Yerbena de la .Arbeu, anuncia el centenario Paloma»\ es decir¡ celebrará la centésima representación de aquel a zarzue a. Parece que todo se reducirá á la inverción de los personajes en los papeles, las damas harán los de los hombres y éstos los de aquellas, á un lleno fabuloso, á la guasa del público tanclista y á un nuevo insulto al arte. ~ El Club Dramático mexicano, prepara una representación en la cual quizá se pongan en escena una obra nueva de autor mexicano y «La :eartida de .Ajedrez» preciosa obra que aplaudimos á )Iaggi y que ha sido traducida en versos castellanos por un mexicano también. La fiesta del Club Dramático resultará · tan bonita y amenizada, como las anteriores c¡.ue ha organizado y llevado á feliz término aquel estudioso grupo. �ELMUNDO. 10 ** La Kerme.sse celebrada en* el antiguo Tívoli Ceballos, hoy propiedad del Sr. Delfin Sánchez, ha estado soberbia. Cuanto de distinguido y elegante hay en México, tanto estaba allí. Grupos de hermosas señoritas, como capullos tempraneros de un rosal, ángeles escapados del palacio azul del buen Dios, ángeles sí, porque tal son las que se acuerdan de consolar al pobre, de pedir por él, y con él mismo, llorar sus penas. Hacer el bien, ¡qué placer más grande! ¡Qué íntima satisfacción debe sentir el alma cuando la conciencia y el corazón saben que hay una lágri~a que al brotar de unos ojos escaldados por el dolor, fué recogida con delicada compación! En esa fiesta de caridad, se presentó bondadesamente á cantar la Sra. Ochoa de :Miranda, rasgo que mucho la honra y que fué muy estimado de los concurrentes á la Kermesse, que aplaudieron con entusiasmo la voz de la artista y el bello sentimiento de caridad, de que hizo gala su alma buena. Los productos de la Kerme88P para los des!mlciados, han superado á los deseos de las bellas y angeiicales damas que la organizaron. Ojalá y que siempre se celebraran fiestas de este género, puesto que tenemos que aceptar la cardad á la moderna. Más vale divertirnos con provecho de los desheredados de la suerte y no gastar el dinero 1 el tiempo sólo por nosotros mismos. «La Asociación de Jóvenes Cristianos» verificó últimamente una sesión qhe presidió el Sr. Don ,José I ves Limantour y que fué tan animada y agradable como - siempre. Hoy por hoy parece ser el único centro para la juventud, aquí donde no hay casinos, no hay reuniones ni sitios de recreo apropósito para divertirse honestamente. De tarde en tarde se sabe que álguien prepara una tEl,rtulia y vuelve la calma desesperante de los que vemos: «Correr las horas lentas y tediosas» * * * los más bien informados, Se prepara ya, según auguran el matrimonio de la Srita. Paz Barroso, muy conocida en los círculos sociales de México, con el caballero americano Alber Hamp. El matrimonio se verificará en el ¡,róximo mes de Octubre y promete ser rumboso. *** y entusiasta se celebró tJn baile de fantasía, animado .en Mixcoac en la casa habitación del Sr. W ood. La concurrencia fué numerosa y escogida. En medio de la locura de la vida, es agradable reír y llevar un traje que nos autorice para ello. Dentro del talle alto y la falda del traje de visita ó .~oire, ó dentro del frac ó la levita, no puede el cuerpo francamente sentir la alegría; pero poned alrededor de un talle la roja enagüilla de la locura con sus cascabeles sonoros y brillantes, ó colocad sobre la cabeza de un hombre sério el sombrero de Arlequín y ya veréis, como la risa se disloca, se quiebra, se derrama por todas partes y las frases agudas de una broma bien nacida, se cruzan como aceradas bojas de espadas toledanas. El baile de trajes, es la sufrema locura del baile. * *salones es la profusión de La última novedad en los plantas exquisitas. En los ángulos y sobre ricos zócalos se colocan macetones de formas exóticas con plantas i111portadas de países lejanos y sobre todo del Japón. El lujo exige tener una planta de China llamada b-ia, de tallos rectos y cuyas flores en forma de estrella son de colores vivísimos, variando desde el rojo al naranjado, del blanco al morado y al amarillo en todos los tonos, la Lusiana ~na de las más hermosas y raras flores y el Karl Kronprinz de flores azules gigantescas. La moda ha convertido los salones en invernaderos, en jardines de hada.~ y sobre los pianos verticales se ha llegado á colocar un ligero alambrado de cobre ó latón brillante, con enredaderas exquisitas. RESUMEN De 10s acontecimientos de la semana. La-,·ista en el Salón 2.0 de jurados, terminó ya, y los reos fueron puestos en libertad, contra lo que se creía, pues afi.rmábase que se les aplicaría la pena marcada contra el homicidio ordínario. Tan feliz resultado para los reos, se debió á la d~fensa vigorosa de tres abogados, que á Jo que se dice, subyugaron. á los jurados, haciéndoles votar afirmativamente los exculpantes. Cerca de San Bartolo Naucalpan, en un punto llamado •El CalYario,• cinco bandidos asaltaron al Sr. Jacinto Monroy, que iba con su esposa, y en tanto que dos sujetaban á la mujer, los tres restantes golpeaban al Sr. l\fonrov, al cual infirieron tres heridas en la cabeza, y dt'lspués de registrar á los dos, lleváronse un cobertor. La mujer, con mil trabajos pudo lle,·ar á Monroy á su casa, en el pueblo de Santa Cruz. Hasta ahora, los asaltantes no han sido aprehendidos. Tiénese noticia de que, en virtud de un contrato celebrado entre la Secretaria de Comunicaciones v <'l Sr. D. Gabriel Mancera, este señor se ha hecho cargo de la Administración del Ferrocarril del Desagüe. Desde el dia 16 del mes en curso, debían comenzar los trenes de los ferrocarriles de Hidalgo y Nordeste á correr entre Zumpango y el gran Canal, en tanto que se hacen los arreglos convenientes para que los trenes del Dasagüe hagan su servicio entre México, el gran Canal, Zumpango y el Tajo de Tequisquiac. Ha reproducido la prensa de esta capital, lo siguiente, publicado por un periódico americano, y que se refiere al naufragio del •Colima:• "La aYeriguación practicada por las autoridades sobre el naufragio del vapor •Colima,• no deja duda alguna, de que la catástrofe fué debida al exceso de carga )r á la negligencia é impericia del Capitán Taylor. Los esfuerzos de las autoridades se dirigen ahora á in.vestigar la acusación hecha al Capitán del vapor «San Juan,• que se lirnitó á recoge1· uno.~ cuantos náufragos del •Colirna,• sin pre.~tar auxilio alguno á otros que se hallaban cei·ca del lngm· del naufragio y que verecieron por falta de ayuda. Si este hecho es cierto, comprometerá más la situación de la •Pacific Mail Company,, contra la que se han presentado ya algunas reclamaciones por personas de las que murieron en el naufragio del •Colima.• La Compañia ofreció entregar lo que se le pagará por el seguro del buque y Jo que percibió de flete, si se le exime de toda obligación para con los reclamantes." Muy hermosa resultó la fiesta de caridad. Yerificada en el Tív"li de Ceballos el lunes último. La concurrenciii era tan numerosa, que el recinto llegó á ser insuficiente para contenerla. Los puestos de venta, en los que despachaban lindas señoritas de las buenas familias, estaban adornadas con festones de flores; vendianse ah! helados, fresas, dulces, juguetes, licores y pasteles de todas clases. Y como todo valia una peseta >. los concurrentes no temian los compromisos que ordinario suponen las kerrnesses, abundaron las pcsetillas, y de tal suerte abundaron, que, á lo que se dice, llegaron á sumar la respetable cantidad de dos mil pesos y acaso un poco más. La cuarta sesión ordinaria de los Concursos Científicos, se n•rificó el lunes último en el local de costumbre, dando principio á las 6 ., 10 minutos de la tarde. Estaban en el salón el Sr. Presidente de la República, y los Sres. D. Manuel Fernándcz Leal, Secretario de Fomento y presidente de la Sociedad, á la cual tocaba su turno, y el Sr. General D. Manuel González Cosío, l\linistro de Comunicaciones y Obras Públicas. El Sr. Ibarrola que habló el primero, desarrolló este tema: •Aprovechamiento de aguas para riegos en la agricultura >- su legislación en general.> El Sr. Ingeniero Roberto Gayol que disertó sobre e~te tema: • Reflexiones sugeridas por el articulo 257 del Código Sanitario que se refiere á las obras públicas que interesan á la Higiene.• El Sr. Ingeniero D. Adolfo Diaz Rugama, ocupó la tribuna después, y habló sobre la «Distribución y legislación de aguas en las ciudades.• Se habla deque el asunto Yerástegui-Romero, toca á su fin. Como deben saber nuestros lectores, it petición del Sr. Lic. D. Eutimio Cer,antes, defensor del Sr. Coronel Carrillo, v demás defensores de las personas que se encuentran encausadas por su participación en <>l asunto, ('l Juez instructor del proceso, Lic. D. :.\fanuel F. de la Hoz, habia concedido, pre,ia audiencia, á la que concurrió et Sr. Agente del '.11inisterio Público, Lic. D. Federico Peraza Rosado, que cada uno de los cita<los <ll'fonsores dispusiera de cuarenta días para formular las conclusiones de exculpación ó atenuación v como los procesados son siete, debían transcurri1~ doscim1tos ochenta dias ó algo más, para que se verificase la vista de la cauRa, ante el Jurado popular. . · . . .. Ahora bien, s1' chce que el Sr. Lic. Pnda, renuncio el primero ('l ti•rmino ~ndicado, ,\' que lo~ defensores de los otros acuhados iban á hacer la misma renuncia. Si esto es asi. '"ª no tiene que practicarse diligencia alguna~• 1·1 j1n·ado i,;e Yeritican\ en la quincrna primera cl!'I prúximo Agosto:_ pues :í !º. que pan•ce, se desea qtie cttanto antes t\'rrnme el JU1c10. Algo sobre la mortalidad en esta capital: El Sr. Dr. Eduardo Liceaga, con fecha 10 del mes en curso, dirigió una nota al Sr. Secretario ele Gobernación, en la cual le comunicó que la mortalidad habida en esta capital, durante la p_rimera semana de Julio, fué de 243 personas contra 230 defunciones ocunidas en la semana anterior á la que la nota mencionada se refiere. El resúmen del pormenor es el siguiente: De las enfermedades zímóticas ~- -constitucionales, las tuberculosis pulmonar. fué la que hizo ma>-or número de Yicti.mas; siendo 21 las p('rsonas muertas por esa afección. Entre las E'nfermedades de•! sistema nenioso, sobresalió la mening·ites t·erehrnl. De n('umonía, murieron 2;3, De enfermedades del aparato digesth·o, 44. En nuestro número anterior, hablamos del jurado de Romero y Cervantes, reos de homicidio y que tres veces fueron condenados á la pena capital. Ha siclo desmentida la noticia ele que se iba á ,criticar la Yenta de los Ferrocarriles del Distrito á un sindicato anglo americano. 28 JULIO, 1895. De Tehuantepec han noticiado que en Ocos, puerto de Guatemala se ha declarado una epidemia que presenta los cara~teres del vómito. Esto ha producido fundada alarma en los puertos inmediatos. No solo éstos, sino aún los más distantes corren peligro de contagio. Se dice con insistencia que el ilustre purpurado inglés Arzobispo Manin~, vendrá á esta capital en los días' de la coronación <1e la Virgen de Guadalup_e. Y se indica que probablemente será aloja~o en la amplia casa del Sr. D. Eduardo Gonzalez Gut1errez. Llegó á esta capital á mediados de l~ senurna? un lord inglés, George Pilz~erald, ~ecrctano del Capitán General y Gobernador <1e Jamaica. El dia 9 del próximo Agosto, es el fijado para que principie el juicio oral en el asunto Yerástegui-Romero. Tal día es precisamente el anh·er~ario de la m~ert_e del señor Verástegui, lo cual constitu~·e una comc1dencia curiosa. Se afirma que Sirni, con su compañia de Opera, no vendrá, hasta Octubre, ¡mes hasta entonces se terminarán los trabajos de reparación del Teatro Nacional, que no podrán intermmpirse, por prohibición ex• presa del Ayuntamiento. En la casa de Expósitos, á eso de la una y media p. m. del miércoles último, so derrumbaron, un corredor que mira al Norte y parte de otro que Ye al Poniente de la indicada casa. Por fortuna, los corredores que formaban parte de los altos, estaban á esa hora, enteramente desiertos, en virtud de que nodrizas y niños estaban en el :e· fectorio, ~- debido á esta circunstancia se evitaron mnumerables tesgracias. Al caer los escombros, parte de ellos lastimó al cochero Manuel Briseño, quien en tales momentos desenganchaba los caballos. Acaba de fallecer en Aguascalientes el Ingeniero y Arquitecto, Sr. D. José Noriega, bajo cu~·a dirección se construveron el teatro de la Paz de San Luis Potosi y el teatro Doblado, de León. · El gremio de panaderos ha hecho, en el curso de la semana, intentonas de huelga, porque no se permire ít sus miembros salir á la calle en las horas que tienen libres. · Les informaremos á nuestros lectores de lo que ocurra. La tarde del jueves último, en el concurso científico hablaron los Sres. José D. Morales, Mariano Lozano y Castro ~- Juan B. Calderon, miembros de la Sociedad Farmacéutica Mexicana. Ha hablado extensamente la prensa, ele la prisión de Chester y Richard Rove, conocidos en esta capital por los hermanos Rowe, prisión llevada á cabo por orden de la Secretaria de Relaciones, acusados ele desfalco por el Estado de lowa, en donde Chester desempeñó el cargo de Tesorero. Este se naturalizó mexicano en la última quincena del mes anterior; y Carlos conserva su nacionalidad americana. Como se sabe, los hermanos vinieron á México; establecieron su cantina y aquí fueron detenidos. Hace algunos dias, circulan en la prensa de Puebla, noticias contrndictorias acerca de ciertos disgustos habidos entre el Sr. Baldomero l\lenéndez, periodista español y el Director de El Resú1nen, periódico que se publica en Puebla. No cesaban aún los comentarios p1·ovocados por este asunto, cuando una disputa en que intervino el Sr. Menéndez, revivió la cuestión: nos referimos al disgusto que tu,o este señor con el Sr. Lic. Rafael Saldaña. El Sr. l\lenéndez, Redactor de El Resúmen, trató de hacer de este periódico, un órgano de sus intereses personales y un defensor de los españoles. Ni una. ni otra cosa entraba en el programa que se babia impuesto el director de ese colega y por consiguiente, lo impidió; se molestó el Sr. llfenéndez ~, se separó. Entonces el periodista ibero, se desahogó acusando á un p('rsonaje del gobierno de Puebla de que ayudaba á los periodistas de aquella ciudad á atacar á España, fundimdose en que las publicaciones que tal hacían, en su opinión, son partidarios del actual estado de cosas en dicha entidad federativa. La premisa es falsa y la deducción naturalmente mala. Lógico habría sido increpar solamente á los periodistas, pues no se comprende ni es creihle de ninguna manera, que el gobierno de Publa tuviese algún interés ('n una cuestión internacional como la ele Cuba, y pruelJa de ello es, que- la Colonia española ha desaprobado la conducta del Sr. Menénclez,, lo ha. desautorizado 1iara representarla en esta enfadosa. cue~tión. Asi lo manifiesta dfoha Colonia en un remitido que varios miembros de ella publicaron en El Resúmen. 28 J uuo, 1895. EL MUNDO. 11 "Pedro Luciano Otero, se dividió la propie"dad de la mina entre varias familias. "Yo he conocido en Guanajúato, dos hijos "menores del Señor Ot-ero cada uno de los DEL CARNET DE VIAJE. "cuales poseía, en dinero contante, un capi"tal de 1.300,000 pesos, sin contar la renta de la mina que pasaba de 80,000 duCuenta la tradición que unos arrieros que viajaban de "anual ''ros." México á Zacatecas, descubrieron los minerales de GuanaSi el Barón de Humbold~ viera el estado juato. La veta madre de esos minerales, dice Humboldt, se descubrió más tarde, abriendo los tiros de Mellado y que guarda hoy la mina de Valenciana llode Rayas, de los cuales, el primero se comenzó el día 15 y raría lágrimas de sangre. Todo presenta en ella ese sombrío asJJecto del abandono y del el segundo el día 16 de Abril de 1558. Las minas de 1\1éxico, exportaban anualmente, á fines olvido. Las maqumarias paralizadas; todo del siglo pasado, y principios del actual, 2.500,000 marcos cubierto de polvo; ni un operario que conduzde plata, equivalente esto á los dos t-ercios de toda la plata ca un costal de piedras; ni un solo barretero que recuerde golpeando la roca, que aún hay que se extraía cada afio en el mundo E;n_tero. . . Con la curiosidad natural de todo via¡ero, fuí á v1s1tar allí grandes tesoros, y el tiro general, el imla famosa mina de Valenciana; aquella que en el primer ponente tiro que es sm duda uno de los más semestre de 1807 produjo la suma de l. 737,052 marcos de profundos y más extensos en superficie en plata extraídos de 84,368 montones de mineral, y donde toda la tierra, causando admiración y espanel conde de Valenciana abrió tres pozos que le costaron to á los que por primera vez lo miran, y angustia y duelo á los que en otros años lo viemás de un 1.800,000 pesos. Y es digno de recordarse aquí, tomándola del Ensayo ron :poblado de barreteros que por él subían Histórico sobre la Nueva España, la historia de tan cele- y ba¡aban diariamente. Nada hay en Yalenciana que denote la \'ibrada mina, pues es un ejemplo de lo que pueden la constancia y la honradez en todas las empresas humanas. da y el movimiento. ¡Ojaláque pronto aquellas máquinas funcionen de nuevo, pues no Dice Humboldt: "La Valenciana ofrece el ejemplo casi único de una rni- están agotados los tesoros fabuloEos que la "na, que desde 40 años á esta parte, ha dadó á sus d?~ños mina esconde en sus entrañas! "de 400 á 600 millones de pesos, á Jo menos, de ut1hdad Becu erdo de las mejores épocas es la he,"líquida. Al parecer, la parte de la veta ele Guanajuato que mosísima, rica y extensa iglesia de Yalen"desde Tepeyac s~ extiende ~l N. O. había sido beneficia- ciana donde llaman la atención así la ar"da con flojedad a fines del siglo 16. Desde entonces toda quitectura como el decorado de los altares. "esta comarca había quedado desierta, hasta que en 1700 Entre estos hay tres, que no desdicen junto "un espailol que había ido muy jo\·en á América, empezó nl famoso altar de los Reyes de la catedral "á trabajar la veta en uno de los puntos que allí se ha- de :México. "bían tenido por emborrascados. Obregón, así se llamaba La iglesia de Valenciana fué construida á todo costo; su bautisterio es muy notable, así como su sacristía. En los muros del templo hay grandes cuadros al oleo, obras del inspirado Luis ~Ionroy, el aplaudido y celebrado autor de «Los Huérfanos» y «Atala,, que hoy es un juG"G.-L,A,TUATO.-SALO~ DEL PALACIO OTERO. risconsulto muy respetado. Acaso lo último que Luis }Ionroy El abatimiento de la capital del Estado, se debe en mi hizo antes de cambiar la paleta por el Digesto, fueron esos cuadros de Yalenciana, que concepto, á la paralización de sus negocios mineros y naTepresentan si mal no recuerdo: «La Expul- da más, pues por esa triste causa han emigrado· numerosión de los :M:ercaderes del Temflo,» «Dejad á sas familias. los niños que vengan á mí,» «E bautismo de He encontrado en Guanajuato á varios jóveneR de gran Jesucrist-0» y otros temas del Evan~elio. talento y de porvenir brillante. ~o puedo concluir mi · Yisité Valenciana en unión de d1stin¡~uida carta sin citar el nombre de un yoeta joven, inspirado, familia, honor y prez de la más fina sociedad dulce, sentido v modesto como e que más lo sea, Agustín guanajuatense, la familia del Dr. D. 1\Ianuel Lanuza, de cuyos versos he de ocuparme con detenide Anaya, cuya esposa ~ 1\faríaAna del Mo- miento. ral y Otero, es descendiente directa de los Aquí he encontrado al joven Ingeniero Manuel Valerio acaudalados y conocidos mineros á quienes se Ortega, cuyo procedimiento para el beneficio de metales, refiere el sabio Humboldt. admitido y amparado por el Gobierno de la 1.'nión se poTodavía es uno de los mejores edificios de ne en pr:ictica en varias minas. Ortega es también liteGuanajuato la casa en que vivieron aquellos rato de mérito. afortunados sefiores y en que nació mi inteli),fe reservo para hablar en otra correspondencia de J!IU· gente amiga la Sra. de Anaya. cho que encierra di~no ele atención esta ciudad, en que Publicamos algunas vistas de 1a fachada, he debido á todos mmerecidas y afectuosas considera,. los corredores y la sala de ese palacio señorial, tau hermoso, tan sólido, tan aristocrático en ciones. todos sos detalles y que admira así por sus alJu.\~ DE Dios PEzA. tas bóvedas planas y sus esbe1tas columnas, como por lo bien repartido de todos sus departamentos. El salón extensísimo, la antesala, el comedor, el oratorio, las alcobas, hasta los sótanos destinados á carboneras y bodegas de vinos, son dignos de verse. Fué para mí muy grato encontrar á mi amigo el Dr. Manuel de Ana.ya. Hombre de clarísimo talento, estudió la medicina en París; distinguióse por su brillante aprovechamiento y él fué uno r r • _ de los dos profesores que embalsamaron GU ANAJCATO.-C-A"A DE 1,.1 F.Dlll.lA o.ERO ·ELOGIADA POR HU)CBOLDT. el cuerpo del gran compositor 1'1eyerbeer. "est-e español, carecía de medios, pero gozaba de la repuEl Dr. Anaya ha escrito mucho, muyinteresente, "tación de hombre de bien y así encontró amigos que le v sobre todo una obra en dos tomos, celebrada J?Or "adelantaron de cuando en cuando, algunas cortas stlmas bon Ignacio Rarnírez, por el General Vicente R1va "para continuar su obra. Ya en 1i66 tenía ésta más de Palacio y por Guillermo Prieto, intitulada: "El "80 metrm, ele profundidad v todavía loF gastos excedían Hombre, La Humanidad y La Abolición de la Pe"mucho :i los productos. Pero Obregón, apasionado á. las na de Muerte''. Es de grande importancia este Ji. "minas como otros lo son al juego, prefería sujetarse á bro que rebosa erudición, filosofía y moral er todas "todo género de privaciones, á truec1ue ele no abandonar sus páginas. Ha hecho el Dr. Anaya grandes estu"su empresa. El año de 1767, hizo oompafiía con un co- dios sobre la curación del tifo y posee un método "merciante de Raya~, llamado Otero. ¡,Cómo había de científico que aun no le ha convenido publicarlo, "esperar entonceF, que al cabo de algunos afios habían de en que puede asegurarse está el mejor y más efi"ser él y su amigo los particulares máB ricos de México y caz medio de combatir y de curar una enfermedad "acaso del mundo ente10? En 1768. ya comenzaron á sa- tan terrible. El hogar del médico, del filósofo, del "car de la mina de la Valenciana una cantidad de mine- hombre lleno de virtud, es envidiable. Su bellísi"rales de plata bastante notable. A proporción que pro- ma hija Catalina, es una notable pianista, y á la vez "fundizaban el tiro, se fueron acercando á aquella región una eminencia en el arte de Apeles, pues ha pin"que hemos descrito arriba como el depósito de laP gran- tado preciosos cuadros que son encomiados por "des riquezas de Guanajuato. En li71 ~e sacaron ele la cuantos los miran. "pertenencia de Dolores, enormes masas de plata sulfúrea, La sociedad de Guanajuato es muy culta y muy "mezclada con plata nativa y rosicler. Desde esta época "hasta 1804 que yo salí de Xueva España, no ha dejado sincera. Yo, que no tengo motivos para lisonjear, "la mina de Valenciana de dar al año un producto de puedo decir que el actual Gobernador del Estado, "plata de más de 2.800,000 cluroR. Ha habido años en que es de los más queridos y respetados. Ha terminado "la utilidad limpia de los dos dueños de la mina, ha ascen- las obras grandiosas que su antecesor le legara y ha comenzado nuevas. No se comprende á primera "diclo ú 1.200,000 pesos. "El señor Obregón, más conocido con el nombre de vista cuántos pesares produce la política hasta que "Conde de la Valenciana, conservó en medio de su in- conociendo á un hombre y el fondo de sus aspira"mensa riqueza aquella sencillez de costumbres y fran- ciones, se tocan las espinas de que lo rodean, quie"queza·de canieter que lo distinguían en tiempos menos nes ni de lejos lo han visto. Gobernar, es ceñirse "felices. Cuando empezó á trabajar la veta de Guanajua- diariamente una corona de esJ.linas, pero nadaim«to, por cima de la quebrada de San Javier, pacían la.~ porta cuando se tiene la conciencia del bien obrar "cabras en aquel mismo cerro en donde diez años des- en favor del pueblo. Obregón González, es popular en su tierra na"pués vió él formarse una población de 7 á 8 mil habiGlTAN.A.JUATO.-FSCAl,ERA y CORREDOR DEL PALACIO OTERO. ,,tantes. A la muerte del viejo Conde y de su amigo Don ti va. GUANAJUATO. �~8 EL MUNDO. 12 JULIO, 1895. 28 *** Hace pocos días nos contaba una señora que había recorrido la ciudad entera en busca de una forma de paja, tal como la había visto en un figurín último y no pudo encontrarla hasta que ocurrió á los grandes almacenes de «El Puerto de Veracruz,» (esquina de Capuchinas y 2':' de la Monterilla) en donde precisamente estaban desempacando enormes cantidades de formas para sombreros, y La Reina permanece casi muda: el calor sofocante no la deja pensar en nuevos caprichos y apenas sí para dar una vuelta por el jardín, inventa un sombrerillo de paja ó hace que.la llernn sutil y finísima bata para recibir á sus amigas y amigos. La falta de e,apacio, nos obliga desde luego áentrar en materia, describiendo nuestros.grabados. Blu.9as de 1•erano.-U11a es muy sencilla. El cuello, la tira que cae hasta la orilla del saco y el cinturón son de JULIO, 13 EL MUNDO. 1895. -~~~~,r 9Zm\il~ll~Dl~~ APUNTES DEL NATURAL. ~O~lllREHO DE VERASO. m.n;.1 PE n.\l;O Y TERl'!Ol'El,O. terciopelo negro: el cnerpo de raso muy sutil, changeanet ó:;tornasolado: de igual g/\nero son el cuerpo y mangas de la otra blusa con pechera, escote y puños de guipure floreado. Falda m.porosa de .9erw.-Se ha~e de tela de seda cruda, muy ligera y del color natnral, adorna.la con olán de bordado ancho, de la mi~ma seda color moreno. Sombrero de 1•erano.-Forma de paja curva y algo brillante, de color café tabaco, con guirnalda de hojas <le vasturcios y con flores de raso y terciopelo de varios tonos, amarillentos, sombreados entre anaranjado y coleta. Algunos ruPllo,9 moderno8.-Uno de estos cuellos se hace con tela de lino (batista) gris ó de color obscuro y tiene la forma de una estrella de seis picos. A la orilla de todo el cuello, abajo del círculo y entre éste y cada vértice y cada punto de los picos, lleva unas tiras de valenciana amarilla y encajes angostos. El gran cuello marino se hace de batista cruda con discos bordados de patente y arriba un ribete de encaje angusto. El cuallo volteado para usarse en la mañana es de lino y lleva un volante pespunteado y encarrujado. BLCSA DE R.I SO Y Gl'TPURE. otr~ igual, hermosísima, de telas de fantasía. La seflora, que iba dispuesta á gastar $10, salió del cajón después de hacer compras por valor de más de 100, y con sumo dolor de no llevar m1ís dinero para adquirir algunas de tantas novedades que allí le fueron mostradas. Bata de nansú blanco para niño de fl á S afios.-Se adorna con bordados de tres pulgadas de ancho y tiras de una y media, sobrepuestas. Se pliega el frente por medio de pespuntes y se recoje en la cintura por una jareta de cordón blanco. Lleva en el cuello encaje del mismo ancho con asas de listón blanco. En dos rosas del mismo listón, prendidos á uno y otro lado del delantero, termina una especie de medio cinturón que lleva atrás esta bata. FM,D.I I.!GELU DE SEDA. BATA PARA NISO DE 2 Á Traje de cachemira 6 .mla de la India paro le 6 reuniones de confianza.-Bata redonda de cachemira blanca con lis- 3 A..~OS. * ** lJna falta, en política, es peor que un crímen.-TALLEY· tas.lisas y;floreadas alternatiYamente. Cuello bajo de batista plegado; gnarnii;ión de bordados y adorno de listón azul claro. Delante lleva un pliegue que baja ha.~ta el suelo, y atr,ís otro doble. RAND. ** ·1' :ENTR:E;BA!!STIDORES. El.-Encantadora, admirable! Es usted una diYa completa~- debe gu3tarle mucho el Mantón de :Hanila.-Ella. Vieran ustedes; más que el mantón, me g·usta un aderezo de brillantes que vi esta mañana en la joyería de la esquina.- El. (con sobresalto). l\Ie llama Carlos; ya vengo. (aparte). ¿Querrá el filántropo Perico, prestarme todo el sueldo del año que entra? Un hombre á quien nadie agrada es mucho más digno de compasión que el que no agrada á nadie.-LA RocHE- s: FOUCALD. LA CIUDAD DE MEXICO. ALMACE.N'ES DE ROPA Y NOVEDADES. A L(ff ).Ol; CTF.l,L(Ji; )IOPERXOS. 1\l de Mercaderes 2 y 4. PUEBLA. Como decimos al principio, las modas siguen casi iguales: solamente se advierte la tendencia natural en estos meses de fuerte calor, ,í aligerar los VCtitidoB, empleando telas finas: la seda cruda, el razo tornasol, la cachemira 1neros sutiles y transparentes son los que delgada, y lofi gL están hoy mál' en boga. Para sombreros, las formas de paja onduladas son muy usadas. TR,\,JE PE C.\CUE)UR.I. Las mangas globo cada día más voluminosas, han inspirado á un artista nOlteamericano la figura que en seguida reproducimos, la cual sin duda hará reír ,í nuestras lectoras. Su título es largo, pero muy curioso: "Las mangas globo ó desazones de un marido, al pagar 100 varas de tela r.ra las mangas de un wstido de su mujer." l.rions jierrrianos. LOS SIGUIENTES ARTICULOS: Crespón de lana, 100 centímetros de ancho á $ 1 vara. Ben o-alina lana y seda, alta novedad, 50 centímetros de ancho á 62 cs. vara. Cres¡)ón de algodón, 70 centímetros ele ancho, última novedad á 50 ,, ,, Batista acordonada bonito surtido á 18 centavos vara. Cachemiras pura lana, 100 centímetros ele ancho, colores ele moda á $ 1 vara. ~L\NG,\S GLOBO. ACABAMOS DE RECIBIR la presente estación. un espléndido surtido de casimires Fmrweses é Ingleses para �28 EL MUNDO. 14 JULIO, 1895. DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 1895. TOMOIL NUMERO 4. La G u erra Moderna. )iil; -~ ~p :;z 1 ·,t /4-~ i ~-·•<" .---,--,,~~\: .~ "'tf', ':' ' .. ·• . ' ,_ , ··\'. : 1 - < t ~.. -/.;.::"'. ·-. ✓ ( l{,J " / ..•' / . ; ¡, ·. /' ' ' Este periódico está impreso con las tintas finas ·de LORILLEUX rís. -U nico Agente en Mé 4 ico. -LEwIB Y BLoK, MÉXICO. y COMP. Pa- Gran Fábrica de Pianos de A. Wagner y Levien. CALL E D E A ~ ~ ~ A oo. o z ~ ~ 00 ~ o ~ ~ ~ 00 o ~ •el = •- B 11 ~ o ~ Z U L ETA NUM. 14 . w. o >-< ~ E-! z ..:i ::.: ..:i >-< ~ H E-! p ü w. H zA z o H w. • 1 • •tu • t""'! o 00 '(JJ o z zt;; o H '(JJ 00 c:1 "'"O H H td rt,:j ::::: t,:j z ,..:;, t,:j & ~ r o '(JJ • ~__:__~~___'._c~~~~~".::--..-"'---'--~.:L.-~~...l..~"""--'".......lL.-~~ trj > ~ o00 otrj t""'! = ~ ~ o o A. \1\/AGNER V LEVIEN. Zuleta núrn.14. 4. L ~.-- ;o PIDANSE PRECIOS Á IMPRESO EN LAS OF ICINAS DE «EL MUNDO,» SEGUNDA DE LAS DAMAS NUMERO ' 1\,1 \ ~ H o lliml1ji trj LOS PERROS AL'OLIARES EX LAS Gl~ERRAS DE LO$ El'ROl'EOS. 1l, 1utttt, <!Ertrattjtrtr,. :¡:.111lítirn gcncrnl. ItESmlEN.-Ln nuevo atentmlo de lnglater ra.-Oeu1iaei6n de la Isla Tr in idad.-Patr iotismo hrasilero.-La Ali anza franco--rusa.-N uevos temores.-La guerra de Cuba.Am ures de la insurrección.-Derrota moral <le ~lartinez Cam¡10s. Como si no fuera brtstante para la pública intranquilidad en los Estados rniUos del Brasil, la rebelión permanente, la guerra ci \·il que aún no so extingue en Río Grande del Sur, lÍ. pesar de la muerte desastrosa del Almirante Salc.lanba da Gama 1 su principal caudillo; como si no bastara esta calamitlad que por sí sóla es capaz de enenar las fuerzas YiYas del pn.ís, y apartarlas de su genuina d irección y final destino en el engrandecimiento y bienestar de la nación; como si no tm·iera ya la asendereada República moth·os suficientes de inquietud con las reclamaciones italianas por perjuicios causados en las revoluciones á los súbditos del Rey Humberto, y con la reciente cofüión habida con soldados franceses en el discutido terreno de Amapa1 una nueya sombra aparece en el horizonte turbio de sus relaciones internacionales, y amenaza descargar en sorda tempestad. La Gl·an Bretaña, que no se detiene ante obstáculos de nes de orden público que Yigilan la legación, se ha transningún géncro1 y cuando necesita algo en la tierra 6 en ladado al crucero inglés Retribution, surto en la bahía de el mar, lo compra, lo escamotea 6 lo arrebata, esM ten- Rfo Janeiro. Xo creemos, no podemos creer que la Inglaterra1 prediendo un cable submarino de la Isla de Madera al archipiélago de Falckland, debiendo pasar por el Plata, Yaliéndose de su fuerza y poderío lleYe adelante la tweny como en el trayecto se halla la Isla Trinidad, que aun- tura, y p retenda sostener por la violencia sus soñados que I)ertenece y ha pertenecido siempre al Brasil, es muy derechos ,1 un territorio que histórica y geográficamente es del Brasil¡ no podemos imaginar, que una nación que á propósito para estación carbonífera y para estribación del proyectado cable, manda :l un buque de su poderosa se precia de "culta, consume este atentado1 y dé al mundo y t-emida armada, y toma posesión de la isla brasilera. el escandaloso espectáculo de desconocer i nalienable:::1 derechos, porque están amparados por la debilidad; de desen nombre de f-iu Graciosa Majestad. Con enérgica protesta ha respondido el gabinete de Río preciar la justicia, porque no se apoya en innúmeros Janeiro ti tan inicuo despojo, y el pueblo, sintiéndose ejércitos 6 formidable armada. herido en la fibra más delicada de su patriotismo, ha Hace diez años la omn ipotente Alemania, la que decide acompañado la prot€sta de su gobierno con ruidosas ma~ con su tonante Yoz, de los destinos europeos, pretendió nifestaciones antibrit1ínicas, llegando en la ciudad de también despojar á Espafia de las remotas islas Carolinas, Ran Pablo, al extremo de apedrear la casa del cónsul in- y el legendario emperador Guillermo I, y el indomable glés, y pretender destrozar con Yiolencia el escudo del Canciller de Hierro, tuvieron que ceder más que á las noconsulado, entre coléricos gritos y vociferaciones patrió- ta5 y protestas de los diplomáticos, ,l la explosión ruidoticas, que t rabajoS:am~nte acalló fo. policía. La prensa sa del nunca desmentido patriotismo espallol. bra.<;iJem de todos Jos colores políticos ha le\:antado la Bien pensará. Lord Salisbury, que bastante ocupación YOz en tono destemplado, acusando en términos violen- ., tiene en el lejano extremo Oriente, donde no acaba de tos á Inglaterra, y pidiendo auxilio á los encargados de desenredarse el embrollo ruso-japonés; en los estados balsostener la doctrina de Monroe. El Ministro de. la Gran kúnicos, donde la tierra palpita con estremecimientos de Bretaña, después de contestar con altivez, casi casi con al- volcán, y en los fértiles rnlles del Xilo, donde tiene que tanería, á la protesta del Brasil, no considerándose libre ·v igilar más que nunca, hoy que el J edive pretende Yiside las iras populares, á pesar de los numerosos guardia- tar al Czar1 tal yez para cobija.rse baj o la alianza franco- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 28 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 3, Julio 28 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-07-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017390 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuba Francia Guanajuato Guerra Madagascar Moda Palomas mensajeras Política https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3451/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._2._Julio_21._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf 128c4a29d70b7dc9112d514a56215b1e PDF Text Text �• 10 EL MUNDO. JULIO 21, 1895. JULIO 21, 1895. ELl\fUNDO. PAGINAJUAREZ. ~ - ,z 6,-?a,,r,t,,;,,,/~ •'-4- ~~ ~ ¿.-~ = ,,.,,_,,, Jp ~~ r r ~ ,L.-~/.,.~ ~7~~ r l ~ 4 ~ J 1 • ~JU----~..., J_p.--- ~~ ~~~ .,,.~-:,fu~t-,. / ~~_,;_;,,/ j✓ ~ '-7,, ,:).,,/ ~fa-Y. 1 ' ,' .· .. r il!!l!ÍI-= ~,,._,,, .. ~&. ~ A JUAREZ. Dócil tan sólo al maternal carifio ¡cmí.ntas vece& de niño oí narrar tus ínclitas hazañas, y al Yislumbrar tu olímpica grandeza, con infantil nobleza de gozo palpitaron mis entrañas! De los que ensalza el mundo pregonero tu nombre fué el primero que amú mi pecho y pronunció mi labio, porque lo hizo llegar la fama sóla á mí, con la aureola del héroe, del apóstol y del sabio. Cuando supe que en medio la tormenta la bandera sangrienta de la patria tu mano sost-enfa, te ví como la roca de granito que se alza al infinito y el vendaYal y el rayo desafía. Cuando supe que en lucha gigantea, al grito de )fedea, tu fe im·encible á )léxico salvaba, te contemplé como al guerrr.ro aquivo que, indómito y altivo, Sólo luz á los dioses demandaba. Cuando supe que un pueblo redimido te llamó agradecido Guillermo Tell, Bolívar soberano, creí que eras de A.náhuac el :Mesías, que Pedraza y Farías anunciaran al pueblo mexicano. ¡Ah cuanto te admiré! Cn{tl desde entonces en mármoles y bronces anhelé que tu nombie se esculpiera! y cómó desde entonces tu memoria, que alumbra ya la gloria, arde en mi pecho en perennal hoguera! ¡C6mo de entonces en mi seno, Juárez, tú fuiste de mis lares! ~Ie:xic:.mo te anié¡ niño te daba cuanto de noble el corazón encierra, cuanto te dió la tierra que en reina transformaste siendo esclava. *•• Yo sé que del pasado en los anales fulguran inmortales estrellas mil de eternos resplandores; yo sé que la memoria guarda el mundo con cariño prnfundo de todos sus ai.igm;tos redentores. En su voraz carrera el tiempo en vano derriba soberanÓ del hombre los soberbios monumentos: cuando su !:l'Oplo de huraCiln azota, la obra del genio flota imbre la haz de los mares y los vientos. Yo de la hif•toria en el ¡,:,agrado t-emplo he YÍf-tO como ejemplo 1í. las gt.>neniciones venideras, de apóstoles y mártirer, el nombre. que por i::akar al hombre despreciaron erg&,tulas y hogueras; pero no YÍ jamás C'n ese cielo, en mi ardoroso anhelo, grandeza comparable 1.í. tu grandeza; no contemplé jam,ís en ei;os soles los limpios arreboles de gloria que circundan tu ca.beza. De Crom we 11 la terrífica n~nganza qm;\ poderoso, afianza las libertades santas de Inglaterra¡ del de Orange la. bandera bendecida, ele inicuos combatida, que hace de libres la holandesa tierra; de Dant-ón la p:llabra que arrebata, y )Iirabeau que trata de amalgamar la libertad al trono¡ de Robespierre la bárbara grandeza, de Yergniaud la nobleza, del .-!migo dd Poi:bfo el fiero encono..... no exaltaron jamás mi fantasía cual ttl, .Juárez, un día en que, IÍ. t.u s:llo nombre soberano, de tu santo recuerdo al dulce arrullo. se estremeció de orgullo mi tierno corazón de mexicano. • Era una tarde triste y desmayada, con pena no callada se escuchaba la nueva de tu muerte; en mi lejano pueblo se gemía, yo tan solo sentía la inmensa desventura de no verte. El ronco bronce dCflgarraba el viento, de la Ptüria el lamento todos los ojos anublaba en llanto .... con alma acongojada, casi yerta, ante esa tumba abierta yo deshojé la flor de mi quebranto. Esa flor otra yez ... ! Tú eres el mismo¡ tu fe 1 tu patriotismo llenan de luz la mexicana hi~toria; en va.no el odio v el rencor v el dolo se alzan ::Úí.. .... tu eÓlo centinela serás de nuestra gloria. 18 de Julio de 1805. Q'.:ontra,tc,. I. La calma!... tan solo es buena Para-el debil que la ama: l\Ie gusta el mar, cuando bmma Y la nube, errando truena! La corriente, cuando llena De espuma, se lanza al plan, El monte, cuando en volean Convertido, centellea, Y se extremece y humea Cual la fragua de un tiMn. Por es.01 cuando en la brega :\Ii espíritu se debate, Cuanto in.is dura el combate Mi vigor m1IB se despliega. Jamás el cansancio llega, J am,ís el temor anida En mi pecho, siempre erguida Verán los cielos mi frente: Soy la encina, eternamente Por el myo combatida! II. La lucha!. ........ Tan sólo ea[)Uena Para el fuerte que la ame: ~ l\Ie gusta el mar, cuando lame, Querellándose, ·la arena! La nube, cuando serena, Semeja crespón muy leve, El río, cuando se mueve Entre céspedes y ca11as Y las inmensas montañas, Si se coronan de nieve! Anhelo, más que la palma Del triunfo, la dulce gloria De amar, más que la victoria, Me place la paz del alma. Titán, batalla sin calma: Si tu espíritu es encina Que el rayo nunca domina, Mi alma ea fuente, que, sin celos, Copia el azul de los cielos En su ext-ensi6n cristalina. .A.:\rAno N ERVO. La fuerza d€ Juárez estaba en la conciencia. El hom~ breque repetía El respeto al derecho ageno es la paz debía ser, como fué, el ~an mantenedor de la democracia· es decir, de la justicia. ' Ignacio Mariscal. La honradez de Juó.rez y su fidelidad al deber mereoen perpétua memoria para glorio. de su nombre 'y ejemplo de buenos mexicanos. S. Lerdo de Tejada. Coxsn.. xcrn PE~,\ InL-\QUEZ. La fe es fuerza generadora de lo grande: ella anima :t Colón y descubre un mundo; ella alientaá.Juárez v salv1\. la democracia. ~ Luis Mler y Terán. )f ~ -·. <~, ,;µ, 11 �12 JULIO EL.MUNDO. 21, 1895. Juuo 21, 1895. EL MUNDO. 13 18 DE JULIO D~: 1895. PERUCHO, NIETO DE PERIQUILLO. POR UN DEVOTO DEL PENSADOR ME.XICA...NO.-Ilustraclones de IZA.GUIRRE. TIESFILE DE LA COMITIY.\ 11.\CIA EL P.\NTF.ON DE S.\N FERNANDO, (TO)L\DO DEL N.\TGRAL POR D. LEA1''T>RO IZAGUIRRE) . J;;a viztuJ cazactezÍJtica de Juáze3, fué La conJtancia, conJtancia hezÓica c¡ue no eza peztinaz obóecación, óuw eL teóultado de una fé que parecía inJpizada, JienJo en zeaLidad meditada pzevidiÓn deL éxito, y pzofundo Jenti1niento deL debe,-. Q:) ,f; . e?\, c/::,O'l¡ lZW dJiaz (CONTI:-.UACION) Bonifacia era la verdade.ra ama de la casa~ ella disponía todo y en ella confiaba ciegamente mi padre.La pobre vieja era de caracter débil y supersticioso 1 muy ignorante y muy terca1 pues cuando decía á lo negro blanco1 nadie era capaz de convencerla. Más de diez nodrizas me alimentaron; y la última, robusta y hermosa 1 fué la.que me crió por más de un afio. Esta fué la que cuando mi padre estaba ausente se salla llevándome en brazos á la tienda de la esquina ó á la pulquería mfts cercana, y alli se embriagaba con los hombres de la peor especie llegando .\, casa en malisímo estado y sosteniúndomc por milagro. Un dia la amenazó Bonifacía con referir todo al amo y ella le enseñó un enorme cuchillo do agudísima punta y le dijo: -Con eRte alfiler he de sacarle las tripas{¡, la primera vieja chismosa que me acuse; así es que ya puede ir empezando. Le cobró tanto miedo desde entonces la octogenaria ama de llaves que nunca reveló nada., hasta que un dia me encontró mi padre convertido en máscara, pues tenia yo pintado de rojo los labios 1 los carrillos y hasta las sienes. No costó gran trabajo averiguar q ne me. alternaba la leche de sus pechos con el pulqu<' de tuna de '1 El Antiguo Camello" teatro de sus constantes libaciones. Ese día iba á arder Troya porque mi padre despidió en el acto á mujer tan inconveuirntc, pero fueron tales mis gritos, y tan grande mi instinto de no tomar otro pecho, que despues de doce horas de lucha, en rrnc yo, • de tanto llorar estaba rojo como un gitomate y ronco como una rana, volviéronla .'t. traer con lo cual me calmé en el acto y ella se sintió dueüa y reina absoluta de aquella casa. Siguió llevá.ndome á todos los sitios de escándalo qu<' le gustaban, y una tarde al trac.rme en brazos, éhria cómo nunca1 me dejó caer sobre las baldosas de la calle y me di tan furibundo golpe que se me abrió la cabeza y quedé si~ sentido por algunos minutos. En la vinate,rfa nrn atendieron solicitas unos asturianos poni( ndome defensivos de vinagre en la hel"icla, y untá.ndome aceite de olivo eu cada enorme chichón de mi cabeza. Esa \~ez me acostaron muy temprano, me arn1Uaron desde Bonifacia hasta la última sirviente y cuando mi padre llegó por la noche y pre 1 �14 guntó por mi, le dijeron que estaba. muy bien, que toda la tarde había estRdo de muy buen humor, muy platicón y diciendo papá con mucha gracia y que temprano me había quedado dormidito. Fué entonces mi padre á darme un beso en la frente y notó tal calor en mi rostro y un olor a ensalada tan pronunciado, que pidió una luz y con gran recelo dijo a todos que le parecía verme enfermo. Mirárom;e unos á otros todos los criados; tardaron mucho en llevarle una bujia y al fin, él fué á tomarla. de la mesa~, pronto descubrió que yo tenia un volean abie:rto en me-dio de la cabeza y una intrincada cordiJlera. cercándolo. No podré describir la escena á que dió lugar este descubrimiento, pero aseguro que fué espantosa, pues Bonifacia lloro á lágrima viYa y no se le olvidó nunca el tremebundo regaño. Esa misma noche, el autor de mis días, refirió á sus amigos todas sus amarguras, les pormenorizó sus trabajos al verse sólo con un niño de pecho, sin más mujeres q_ue unas criadas vulgares y viciosas; les significó que gastaba mucho para que nada me faltase y que nun('a tenia yo dos mantillas; que anhelaba ver mi ('ama limpia~- creia que no daban á lavar las sábanas; que recomendaba gran método en mis alimentos, y:lrnsta ('Oll bigotes de pulque de tuna solía encontrarme; que lo engañaban, lo vendían y lo estafaban en nom hre de mi salud y de mi cuidado. -Es daro, le. 1·espondió alguno: si lo práctico en estos rasos es casarse de nuevo. -Casarse! despues de haber perdido á un an gel. -Pues bien, ya no hay que casarse con otro angel, porq ne en la tierra no abundan, pero hay que buscar una mujer hacendosa, limpia 1 que quiera á tu hijo como si fuera suyo, que lo mime y lo eduque sin que te cue!)te tantos tufrimientos y tanto dinero. ¡ Los eternos errores de siempre! ¡las constantes re.flexiones de los que miran fríamente las estrañas amarguras! Pero esto, dicho todos los dias y siempre despues de un nu€'vo disgusto domt'stico 1 ocasionado por estultas sirvientes, llegó á in.fluir en el desconsolado ánimo de mi padre 1 de tal suerte, que no había yo cumplido los dos años dehu~rfano,cuando contrajo nuevas nupcias para buscar asi mi bienestar antes que el suyo. La esposa elegida era en toda la extensión de la. palabra una seilora sin tacha. Al llegar á la casa hizo lo que todos los Gobernantes nuevos, cambió eJ ministerio incluso el Presidente del Consejo, asi; es que desde Bonifacia, hasta el pingo de la cocina, se fueron á la calle, y mi nodriza que ya no prestaba sus servicios en esa condición pues por estar~cnferma de vergonzasas erupciones, le prohibieron que me amamantara desde que cumplilos trece meses, se fué al hospital á regenerar su gastada naturaleza. En honor de lajusticia,desde el día en que mi padre se casó hubo;órden, tranquilidad y contento en la casa r yo supe lo que era estar limpio, bien alimentado y bien atendido. Con lmi madrasta iba yo á misa y á paseo, ella me enseñó á rezar y á comer con cubierto y lo que es más me enseño !t. querer, porque hasta en esto, setiene:que educar á los niños. Por su consejo salia yo a recibll' á la escalera á mi padre y le abría mis brazos y lo besaba con entusiasmo; por su consejo iba yo en las mañanas á saludarlo y en las noches á despedirme antes de dormir y fué ell a la que me enseñó las primeras letras y los primeros juegos. Naturalmente1 le decia yo mamá y siempre recibí de sus manos pruebas de ternura y de interés, como sólo puede darlas una madre. Cuando cumplí cuatro afios, me mandaron á una amiga, es decir, á una pequeña escuela, dirigida por una mujer jóven 1 hija de un gran héroe de la Patria, que buscaba su sustento, enseñando á leerá diez-ó doce niños de ambos sexos, pertenecientés á buena's y acomodadas familias . No ha podido el tiempo borrar mis recuerdos de aquellos dlas, que aun flotan en mi memoria, como esos celajes que se abrillantan y toman más vivos matices, á medida qm• el sol se aproxima más al ocaso. ¡Oh, mi primera maestra! la que me dió la luz del alfabeto, la luz de la ,ida intelectual. ¡Pobrecilla! Entonces era una joven con talle de mimbre; con mejillas sedosas y finas como pétalos de rosa de castilla¡ con ojos oscuros y brillantes y con un carácter afable pl'Opio para tratar y enseñar á los chicuelos, con quienes trataba constantemente. ¡Con cuánta ternura nos enseñaba y con cuánta pa.. ciencia nos sufria! -Mir~ niño, esta letra que tiene un punti to negro EL MUNDO. JULIO 21, 1895. JULIO 21, 1895. EL~fUNDO. 15 == arriba se llama i; esta de la barriguita, se llama a; esta redondita, es la o; esta que tiene un ojito, es la e;!y esta de dos palitos la 1.t. Siempre tenia en la bolsa pastillas de yerba.buena, con las cuales premiaba ~ los máo aplicados y nadie salia sin llevar una estampa, un puntero de cristal, una chucheria cualquiera, escogida por ella para cada uno de sus discípulos. Creía á pie juntillas y su opinión me la infundió de tal suerte, que no la he cambiado 1 que el mejoP silabario que se ha escrito en México, es el del padre D. Nicolás García de San Vicente; y cuando Yi colocarse en la calzada de la Reforma, la estátua de aquel sabio filimtropo, más confirmé este juicio. Mi maestra era de educación esmerada, de instrucción vastfsima y se distinguía sobre toao, por su incomparable tacto, su tino especial, para no hacerse fastidiosa ni temible con los niños. En la tierra todo va compensado y me parece ahora que, á. falta de la ternura de mi madre, Dios puso la de aquelJa maestra en mi camino. Porque la verdad es, que me quería entrañablemellte y se afanaba en que aprendiera á leer muy pronto. Nunca olvidaré el dia en que concluí el silabario. Ese si fué un dia de dos cruces en el calendario de mi infancia. Pre1Jararon en mi casa 1 postres exquisitos y con ellos merendamos en la amiga al dulce rumor de una música de cuerda, y entre los aplausos y los vivas de mis compañeros y compañeras. Yo presidia la mesa, corno el héroe de aquel sencillo festejo, y miraba á todos con la vanidad del que ya sabe leer de corrido y sin tropiezos aunque se encuentre con los triptongos mi\s difíciles. Mi maestra, me puso una. corona de flores naturales y me besó llena de ternura y con los ojos húmedos por las lágrimas. Lloro-medijo:-porque después de esta fiesta, muy pronto te han de separar de mi lado; ya no tengo que enseñarte, á no ser que tu familia disponga que aprendas aqui el libro segundo. -Yo no me iré, yo no me iré nunca de esta casa, le respondí abarcando con mi boca una gran cuchara llena de leche crema, yo me quedaré siempre contigo. Porque hay que adYertir, que ella nos hablaba de tú y nos exigia igual tratamiento, asi es que pareciamcis sus hijos y con filial confianza la mirábamos. No saben cuanto bien hacen las maestras que lo primero que enseñan, es á amar la escuela 1 para que en todas ocasiones ansié entrar en ella el discípulo. Mi maestra me enseñó el libro segundo, aquel que comienza con Blas, Bien1 Buey, Crin, Col, Diez y que estaba al alcance de todas las inteligencias y de todas las fortunas . Cuando concluyó de xepasarme tan humilde librejo, la di ;norando el último adios para ingresar á una escuela de niños, y en cuya puerta decía un gran letrero: <rEnseñanza moderna elemental por sistema objetivo.> cJardin de la infancia núm. 6.• Recuerdo que estrené un ,estido de estilo escosés para presentarme en el nuevo plantel, que era el centro de los chiquillos más distinguidos de nuestra sociedad. -Mañana te levantarás muy tempranito, me dijeron en casa, porque ya no vas á encontr3:rte con la maestra consentidora que te recibía á las nue,ej aqui se entra á las siete, para aprovechar con el fresco de la mañana, todas las lecciones. Recuerdo que después de éstas reflexiones, me recogí en mi lecho, muy triste y sin ganas de que amaneciera; porque nada es más cierto que cuando se esperan con la luz, un dolor ó un desengaño, se querria como J osué detener al sol, pero en este caso, debii.jo del horizonte. ¡Con cuánto horror esperarán el alba los condenados á muerte! CAPITULO III De mi primera impresióu sobre las turbas sedientas de escándalo. No bien concilié el sueño, cuando un espantoso griterío de la calle, nos obligó á mi y á todos los de la casa, á despertar sobresaltados. Era la vez primera que llegaba á mis oídos el imponente rum01· de las turbas populares.-No había leído aun nada sobre la Revolución Francesa.-En mi corazón de niño, no penetraban toda,ia los!terrores y sacudirrúentos que más tarde le produjeran los arranques de Marat y de Saint Juste.-No conocia la fuerza aterradora de ese monstruo de cien mil ojos y de cien • mil brazos, que cuando se enfurece 1 arrolla, desbarata, incendia y extermina, y que se lla.n\a sencillamente: el pueblo. Nuuea aute mis ojos se babia presentado esa escena. siniestra é inolvidable, que aquella noche presencié anonadado. Al ruido sordo primero, atronador después, de un millón de gritos, de blasfemias, de insultos 1 confundidos en uno solo, se leYantó mi padre, y yo y todos los de la casa v sin encender luz dentro de las habitariones para ser notados desde afuera, abrimos las puertas de madera de cada balcón y alzamos los visillos de las vidrieras. La calle estaba alumbrada como por una inmensa. l1oguera. Había tanta gente, .que parecía visto desde arriba aquel conjunto, un mar de cabezas humanas, sobresaliendo muchos brazos provistos de hachas encendidas. Al reflejo amarillo de tantas llamas, surgian rostros de expresión feroz, con miradas de odio, con gestos de ira, con movimientos fisonómicos que denunciaban las má.s negras pasiones agitadas por la venganza. Unos cuantos hombres á caballo, estaban entre la multitud, asuzándola y enardeciéndola con palabras soeses que no comprendian, pero que me sonaban á latigazos. -Retírate, hijo, decía mi padre: no escuches estas cosas; no mires esto, ve á dormir. -Si, decia mi mamá con voz trémula, ve á tu cama que se ha quedado sólo el ángel de tu guarda 1 y te está esperando. Pero yo, mudo, fijo como una estatua, no apartaba los ojos de· la calle, cediendo más que a la curiosidad, a la atracción que causa todo abismo. Un hombre gordo, lampiño, con sombrero de paja adon1ado con una ancha cinta negra¡ con un chaquetón color de haba, y una cobarta roja, tejida de gancho, y atada en grande y ostentoso nudo que formaba una especie de gran amapola cerrando el cuello de la camisa; estaba sobre un caballo tordillo de grande alzada, dando sobre una tosca puerta llena de grandes y negros clavos aplastados, furiosos golpes con el pomo de su espada. -Abran pelonas; aquí estarnos los hacheros, aqui venimos á sacar tantas sabandijas .... abran que venimos á darles la libertad .... a echarlas fuera. -Fuera! Fuera! gritaban las turbas con el mismo ronco acento con que en la plaza de toros le gritan así al jurz cuando un bicho no sirve para la lidia. -Si no abren, g1itaba el jinete de la corbata encar~ nada, quemaremos la puerta. -Qut'menla 1 quémenla .. . . gritaban las turbasDlás enardecidas con la esperanza de ver un incendio. -¡Jesús Maria!, dijo mamá arrodillándose, van á quemarnos también á nosotros porque estamos contiguos al convento. En efecto, viYiamos junto á uno de Jos más hermosos conventos de la ciudad, y el populacho capitaneado por algunos alborotadores, venia á hacer efectivas las leyes de exclaustración, sin observar la prudencia ni la serenidad aconsejadas por el Gobierno. Entre aquellos millares de séres rabiosos, no había una sola mujer, ni de las más humildes y menos educadas. La mujer en l\léxico, cualquiera que sea su condición social, ha sido siempre bondadosa y nunca ha tomado la tea del incendiario, ni el puñal de la ,enganza. _;_:Mira, decía á mi padre su esposa-no hay una mujer siquiera entre tantos tigres, porque en verdad tigres paTecian aquellos hombres. Gritaron durante mutho tiempoj dispararon al aire varias veces los mosquetes; apuntaban á las campanas de la torre y se escuchaban á un mismo tiempo la detonación de las armas y el ruido del proyectil en el bronce de las esquilas, y á cada segundo era más compacto, más aturdidor 1 más horrible, el vocerío de la multitud. De pronto una exclamación de regocijo unánime resonó en toda la calle, seguido de una risotada breve v !:iardónica v de muchos aplausos. Era que se h;bía abierto la puerta del callado monasterio. La escena de aquel instante fué sublime. La multitud desenfrenada, loca, eon fü•bre de sangre:,· de robo, se detuYo sorpr<mclida al Yer que le abría ele par en par las puertas, y salia á recibirla con un semblante apacible como el d& un niño, y hermoso y sereno como el de un ángel, una monja de menos de treinta. años, que de pie; en medio del inmenso za- ;t~ LA Ml:LTITI!l> DE8EXFRE~ADA, J.OC.A • . ...• SE DETI'YO f"ORPRE:XDJDA 1 AL VER QC'E LE .ABRI.AN DE Í'AR EN PAR L,\S J't:ERT,\S. guán, con su hit.bito claro y un pequeño rosario en la mano izquierda, dijo l'Oll YOV. dulcísima y sonora: -Seflores 1 buenas noches, Dios los guarde, ¿qué desean ustedes? Y un silendo, hijo de la sorpresa, del asombro, de la admiración quizás, respondió de pronto a tan pacificas palabras. El hombre. de la. corbata. roja, dijo al fin, con YOZ a.guardentrn.a :,· repugnantt': Vt'nimos !t. tomar posesión del conv< nto ,· á mauclar á ustedes á sus casas .... -N'o tenemos m:ís casa CJU<' esta y dP aqui súlo salimos para otro mundo ..... -Ea 1 ya. lo veremos, abra. usted paso joven, y d<~jenos entrar..... • Las herraduras dl'l caballo· ele ac¡url hombre hicieron resonar por .la primera. vez, las limpias r tersas baldosas de la portería y tras él entraron todos los ginetes, quedando cuatro de ccntinrlas para impedir el paso de la multitud ansiosa ele commmar un saqueo. 1 A los pocos minutos comenzaron á llegar abriéndose dificultosamente paso entre la. muchedumbre 1 varios carruajes de casas acomodadas y particulares. Siguió en la rallr: la gritería, la algazara, el escándalo y después de una hora y media, mamá exclamó llorando: -:\Ilrenlas, pobr('citas, ya se las llevan en los coche~, ya las saca.ron de su santa casa ¡qué infamia! ¡Dios mio! ¡qué infamia! y se arrojó llorando, en los brazos ele mi padre. Entonces vi, subir en los coches á las monjas, cubierto¡.¡ los rostros con negros velos y desaparecer en diversas direcciones. No tenían familias muchas de ellas y aceptaban por lo pronto, l'l hospedaje valerosamente ofrecido en aquellas circunstanciM, por las familias de la sociedad más alta. ·~ cs('ogida. Huho religiosa <¡ue en cuarenta años no había vis- to la calle y que exclamara con dolor al ver los faroles del alumbrado público: ¡Cómo han iluminado la ciudad para mirar nuestra expulsión del convento! -No, madre, le respondieron, estos farol<>s ¡;e encienden todas las noches desde hace más de tr<'inta años. -¡.Ah! yo llevo más ele cuarenta de enclau.,;trada y recuerdo que las calles estaban oscura¡.¡, y ehc:C>1'ior mi padre cuando volvía á casa después clrl toque de ánimas, llegaba acompañado de un criado que con un farolillo de mano, iba alumbrándole el camino. -Es cierto; pero hace muchisimo tiempo que desapareció esa costumbr.e. -Muchísimo más hace que me desposé con Nuestro Señor y que no sabia tomo era el mundo .. ( CO:-.TI~li ARÁ ) ..-1Beg1uada la propiedad litrruda, <'011JOrme á la lq¡. �JULIO EL MUNDO. 16 21, 1895, PRENSA MEXICANA. Págm.as extraordinarias. D01IINGO 28 DE JULIO DE 1895. Tumo II.-Número 8. t - xns.-.u.::.rf'U. -····-·- ORSOO:RlO ALl)üORO, --i,.1oo111oi...-..,1o1 '-_.-~t. ll'!UCTi:111 , _ . . . . . . - .. .iu.r-. ....._ ................. ,iao,w · - · - - - - - ~».Aal.t.~ .... ~~· .. ~~~· !01____!1"•~•_!!!=_,_,_ EL NACIONAL 1.o... ... ~-J.= 111.11r... ,~d• )(,.· )!11kk•0> , .. ,i.... ... },[, )fo,kbom .. 1,., ,l,op ..... • -.ewl.. U :;oo kl 6. .1""',, •• ,a. do ..... potdlto1 ... i loo .... U a.,..., lebtf;,17 •-~• bloJ~k,o d♦ loo u-,t.., .. oieoU8- cóa-.l,r«clo:r, .. •-d•l•!•tl•tDoladol 11► Jo ¡,or o1 lod""''"- K.,bo,1<, T b<', :fOllN ~.,.., <lol in-oi.d.,_ . • 1,.,,.,.- pa, ¡n¡po, b ~ 4o ..,.,,.,,. ...i,,. o1.u. . , 1• \.lo ü•e T,,k..1to ,.,., '"' ¡111116.Zo . -11 ~!••- f"'Od-• ,1(11,. r f,.,~~4:t::=~~;::~~~!;,:Jt q•~ . : . . . . ~ : oic!o at-h•••Jd!.b,o',,io~.d úij••••·- lOOlt!A n 111fnlo do H r . U . 8 . - - , ...,d,. 1.otJll•--•1<llol-d,...,,m..,_. oobrllolH,art.ia,. S.rtd_ .... _ortioolo• !a lo> loo do-!"'1,....,llrm•,••• Ltb,&1116, Kor• oood..-po161 dol la>'IWdo qll.,..¡aa IN 7 f!'b,o~~k.".a!:t~' :i~d ,"'l.~~:i~!:;~;; ••NI ~,,_,"., .. ti to•k ... •ellloo ~ ~~~ ~':.!d<l~u';:1 ::::i: po,nllM .to lo•ptdll1fr\il1d..t¡ 74011.. p,<r< ,ow11..- 1.,,1,,.,... ,...,--d~ utu,.IMoolllna t,;Jo ol .i., • .,. nao, d.. ,,... i.. .61 ír111•nr .. 11, •• l•f• - . .. ,, . . . . .1_0&4- ... ,, 7'dl..r,.,i.o.t.. 4- rl•ro bll)D K-r,huo,, lo,..,..,.,.. 4•~1"!• ¡,o, L,,nl /o ~,1;11n,,,1 do ... \llridadoo • I - I""' lu pu111hoolO ~.,,.,. 1M Lr,l,u. )le, R.>l><<tMO do-lerlbe <&m- loo " ' " ' " " " " ' ' " " , ' - ~.l,(,IJ -i,,.t,r.. 1 roll1;161 do lootol!..., /U•,.••• INFORME .¡,. ""'"' ,,-1 d,1,..,, .,..,...-.o1.,,, ......, rooblo ,,.,r,,,,, qoo ~• ,.,,l,ao 11,.,,..,1,a, W..•p,oJ,, do lo• lrl"""d.i Mpoisl:i,,,dd "''"º"• , ""'"' "ª""'~"" •• .,¡¡.1..iool¡n,•t•- <=••oJod.,totAt.tdel l'•i-1f¡,..t'. 11:r l,•N n ....... - - ..,, ,o,r- do too u,•tfd«>~ t l,o o,t.,<1<~d ... ª'"'"''º "· T"'k""!.1• J do D.,luN. lu oul6o do-· 1ulIklo blo ..,,..,_ ¡,atO IOhfll"'· Jo,. :~z~,~: ~-:-1,:!;:;.::."',i:;-~~:.; .iíK.t:i:_:• .!:.";!.:,J,"t 1.,::::; ::= ..= o""''' tlo~i.:.~~i:.:.~a,, :~~:•q-::•:t:.i::-:-.:•;:,':::.-:-.:'i:'.: ¡,..o u ud,_, 1 l~~~•l~: <>O-"lao 1 ¡,.., ,,_.., .. !OIH lo, hca><-,.., i,¡.., ,!,1o~I .... •~, ooln, - In¡--~_. u,..,.1,o 1•1~1,.. .ui -,rólloa, .... • la .. d4 lo pi"', lu por~n el f-•, JM O..<~• -.1o...r,¡,6a r ""'""""' "'"'"11i""C"'Q.. ......,..,.._.__o, ui.rt.-i. 41nt• ,10L-:_:•rL~:;0.i1 r..:,::• ,::;,1!~0: :-,.~• loo q.. , . , _ ,.. •,_t lo.o lrlllu nci, .,..Kl.ort>nlOd,ol.,r,!ll""-••-poh ,,...,.,_""'º l"I"' ••-•""'• Xhloo, O.ilabN ti d• 111!11. ]NIJf.~ 1·... , ~. lt..,.., ,lo<ku,oo¡.a ... "'->!4dl • ...:..., 11q11 1 "'"' . ..,..o,!ola,p<.,..IH'••i-i..••• b41•. ol r,,,..,,,.. 1... rw•,1T.,í...1•••1>1•.., .. .u- '"""''"· el ._,_,L,1b, 1 ... ~ ....... "" .......... .i.ll,~•-·.. TMab .... , m .. ~ • ..i, ·r...-,l«il , 11 ..... ,i.. .. ~; ,._..~ o,11.oi..:o. .• ••,... ,, 1- . , . . , ••1...... ~.i..o<1001•~••'"r"' >l~o<loko..., _ ~ - TELEGRAMAS. - --•-Bor -~...., __ ....._. - ..._.,, . ..................1!... ':""'"-- ",_ ... ::'"'nrt!oo""'••-••-""--· 1 r-.,... o,-...,._,, r,,,í. ....,_ 1 IUOO. 11-. 11...... r ...... u .. , l.l.lfr1;.T•• 1,, ... n.v.u.i..,.J. l'.,t. 14a..._¿,r....,,.,,,... A-ll<•1• 1 monumento á .raenHo juárez en el Paseo ae la Reforma. (EN CONSTRUCCION) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 21 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 2, Julio 21 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-07-21 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017389 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Monumentos Perucho Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3450/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._2._Julio_21..pdf 6fd009d28a41cf0c412479749da47950 PDF Text Text 14 ELl\IUNDO. · Juuo 14, 189,5. -~~-- . 1' 1,'ISIOLOGL\, Desarrolln.t~·num/ual. -I\• vez en cuando y :-:in que ~l•an conO<'ida~ las ('au-._a-. -.e prcscntnn l'Tl el fü,,.anollo imlivi<lual 11unrnno, algunos Cll~O~ vcnladl ntmt ntc ;::nrprenckn<lentl•;:: lh• l'rl'Cimiento y rnhínwn, qta• ex:C<'<il•n l'n prop<H'Cium·~ increibk,; ú la talla y pe:-o que corn-:-pondt·n ú In razn, l·dud y prngt•nitores del indi,·idno qtw ¡ire:-L•nta l'I knó1111.•110. En t•,.;h• ca.-.:o t•,.:t.í" (•l ni11o .\ntonio )Iochty exhibido rt'Cicntemrntc l'll Ldpzig, cuyo retrato hace wr m1<•,.tro g-rabmlo. J.1ttonio )Jochty :i la l><lad de dit.'Z ni\í,:-: ha alcanzado l'l t'normc ¡JE·:-n dt• í.) killlgramo-.; el p<.'('ho miele 114 Ct·ntínwtr,1:-: y ~u talla e:-: dt• 1 nwtro :tl centímetro:-:, dl' in.mera qlH' crt"i l':-:tl rl'<londn l'omo h1la. Pn•~t•nta adeuuí:- la anomalía dl' tPrn•r ~l•i~ d1•d1,_.; tanto t•n lo:-- pi(-~ como l'll las mano:c:; su car.Íl'tl'l' (',; j0Yit1l 1 ~- :-i nprPndi61í. cnrn:r ha~tn lo!s cinC'o afio:-: tle edad 1 t·:-:to ~e dt.•biú ú. que 1:u gro:-or !!r había m::inifo:-tadn tk:,:<ll' :-u:- primno:.¡ 1 1 ~ afio:-. Antonio )fochty es natural de JJarnford, cerca deK rt'm!'l, en C'i .•lustria b:1ja 1 y tfr•1w dos herma.no!'l l'll cuyo dl•:-arrollo nada 8e ndvierte de anormal. Con ju~ta razón ha llamado la atendún (':-tt> nii1o Íl'nÓml'no, t:ullnl•ntre lo:- hombn-1',j de ciencia como entrt• el \1.1lgo 1 por no explicar:-:1..• ni los unos ni el otroclextralfo motiYo quehn :,:ido cau:,:a pam tanta robustez y crecimiento. DO::IIIXGO 21 DE JULIO DE 18H5. ---=== __:__ = ECOXOJIIA RURAL, Los ritr,.uajei! a11tm,1?t'ileA.-Dí..'Rcle fine~ U.el siglo pasado ¡;e, han Yenido haeil'ndo ensayos pnr.1 con&.ruir carruajt•s de vapor que puedan trani-itar por los camino~ y vías pública~. El til•mpo en qm• :-e realicP la locomoción d<> vehículoR movi<l()j,. por i,;ípropiusóautomóYil(•R, no parece lt'jano. Y :1 hemos vhito corrl'r en las Ci\lll·~ de )ffxico un l'OChe eléctrico coni,;truido rn Par!Ez, qu_c marcha, gira y ~(• detiene ú voluntad y muy fúl'ilmentf', i;in que ~e le pueda atribuir otro defecto que el cn:-to cxcl•:-;h•o de In carga d(-ctrica de l0:-, acumuladores de electricidad por cuya corriente J:-e pone en mm·imit"nto el motor colocado debajo d~l asiento del carruaje. Xul'!-'tro grabado hace ver en p(•t'l--pC'Ctiva l•l = NUMERO 2. = -= @Matrimonio )Jotable en ~uropa. O.wtA de tubos.-.~abido Cli que l~ paredes atravesadas por conductos que las recorran 1ongitmlinal.mente, tienen In propi(•dad de 1-er malae conductoras del calor y dl'l ~onido, lo prim<'ro, porque el airl' conduce mul el calórico¡ y lo sl•gundo, porque el soni<lo al propagal'l-!l' en aqtwl lo hace por ondaH ~onoras en c-1 sentido de la longitud, <l(,:-;viándolas de la dirección nt.'CL·:-aria para qne Ílll•mn trn:-mitidas á tnwe¡.. ele la pared. :Suc:-tm grnb:ulo hac(' Yt•r una C:li-ih\ de cumpo fonnada con tubería ele fü•rro. Como se ve la con!-trucci6n ndem:h, de tent'r las cualidades 11 que acabamos de referirnos, resulta clegarite. FONDO RICARDO COVARRU Lns A. L.\ nE. carruajl• t.•ll'ctrico nwncionndo, y no PS necesario que nol-1 detengamos en fü·:-cribir l'l mecaniim10 por que solo con:-i.c:te en un motor eléctrico ~i,:terna (lrnmmc ú f,,;iemC>nR que hace girar Ja... ruedas po:-teriore~. El frl'no ú garrot.('; el perno aplicado al juego delantero para lrncl·r dar Ytll'lta al coche como :i una bicicleta, y el conmutador 6 cerrador del circuito qm' introduce ó incomunica la corrientl' de los ncumuladorl'", completan lo!. l'lt>ment-0~ nl'c1.::-ario1.: para servir;::e á YOluntad dd whículo. Los carruajes l'll:drico!-, titnrn el incom·enit•ntc que ya indicamo:-, del co,:to C'levadfFlimo para cargar In:- ncumula<lores. Como la ekl'triciclad con que i-e cargan-es producida. por di1tr1w1R, y ~:-tm; ~on mm·idos por nlpor, n·:-nlta qul', con las pt~rdidas inedtablr8 <le fuerzn en laR tmm•ior:narionc~, l'l cn:-to de la l•lectrici<lad paro una potencia determinada l':-- muy ~npl'rior al dl• e::;a.. mi;::nrn pott•nc,fa ank:-; dl' tran!"formarla. en l·ll--ctricitlad. Por C."to f'l' ha tratado de aplicar directament(• 1'l fuf'rza di>l ga:- ú del vapor para pom.•r t•n moYimil•nto lo~ carruajeis y ahora acalla de hact•rse en Francia,-cn l'"tc sentido, un experim(•nto de fl'lict-:- re:-ult:u.los. & n•ritieú una c:1rrl'ra etl'que tomaron partf.:' ocho cochl':- mOYi<los porga!" de pettllleo, y uno :-ohtmL•ntl' de vnpor. El primer prl."mio l•stab:1. de:-ignado p:i.ra el carruaje d(• cuatro a...;iento~ que llegara. primero; y fué uno dl•do~ :t!-it•1ito~ el que 1>btuvu la mayor rapidez, haciendo !-U trayecto l'n -!S Lon1,: y -IB minuto:-. Llegti l'Tl i-egundo lugar un coche. de <lo$ a:-il•ntn:- cuya Yi:-ta da nm :.:t ro grabado; con;.;trucci(m dt• Jaca:-a Pl'ngeot. OtrQ coclll' también de petrJh·o, con;::trucciún de l.i rni:-ma casa. y dt• cuatro :.1:-iento~ lkgú C:'n tl·rcer tl'1'111ino 1 durn.ndo su camino 5H horas y .5() minuto:-. Estos en:-ayo~ hnn sido de r:ensaciún y dejan preYeer qnc no paf-:ar,t ya mucho tiempo ein qm.' la.'l bicickta:- :-e Yem1 l'Clip~da." como nwdio de tmn:-porü.• :-in el auxilio de animales dt• tiro, pm•~ que 1~ nutomóYilcs dispcni::nn en lo absoluto del empleo de fuerza nnimnl. • • 1 .Es wi ,·ampiro ...•• ¡Y Yiene harta. D(R)D'O!'! ....... ¿Qué horror? ¡Vaya! !<i es nu(':<ltra hija .... ¡Que cbn..sco tan <'UriOciO! • Duque ae Gosta. LACruDAD. DEMEXIC67 _\.L~L\.CEXE:-\ DE ROP .A Y XOVEDADES. ,~ de Mercaderes PUEBLA 2 y 4. Lions t Jierrrianos. J ' 1Cstnthts CErtrnttjtras. ==== = .=== .. Política gcnrral. • D~pués de trp:- afio~ ~lt., labort·:-:, que di>bit>mn i-t•r de reformas trnn!<C'L•ndentaJpia para. el Rt>ino rnido de la (Tntn Bretníla é Irlanda, el ::\linisterio que dirigía el "''r •at Old :\! " . '-1 t, . ~ an ): Pl'\.'!-'!dfa Lord Rosl'bt•ry, pa.<1 ií. mejor Yida sm lucha, :111 n•,:J!"tenria, 1--in opmwr romo otra,. Yl.'l't'S la nula. tenac1th~l 1lt:' lo.,, riunfador¡_•,-; "wighs'' ;Í la altin·z de los 1:10ber~10:; "t-0ries,1' i-in tl'm•r fiiquiera la fuerza y e~~rgfa sufic1~•ni.l s para npl'lar :'i l!l nación, 1í. que ella dt.•c!dll'1:1 en el llll'1dente parlamentario que dic'1 oca.si/m ti, hi sdenc10!-!a caíd:1. <lt•l gabinete. ~ubi6 al pockr al ¡,~flujo pod_ero:,;o de (ilncl!-tonP, ofreciendo solemnenwnte la i--nnc16n d~fimuva <~e la. "Homp Rule," que hirieni C('};ar la angu¡.,tl~ Y opn.":-tón en que por tanto tiempo ha ~ollozrulo la lascatóltca Irlamh; . subió t>ntre el a¡>lauso de ¡,..., b uenos y espera.nzaA ,cw_ rta.s de los mejort•H¡ y su obra magna, la 1:'forma auton111111ca de Erin, cli-:c11tida y aprobada en l1ll'dio e.le tem~tno..;as ~iaionc!-: en la ('thnara de los Cornunes, naufragó en la ..lit:\ C·imara, donde los orgullosos lo1_"t·s, apega<~os :'i la t:'1diciún, y tcrnerosos d(,I desequilibr10 t.'Con6m1co y 80Ctal que pudit>ran ocasionar las Jibertadt>ió< concedidru-, interpusieron Ftt inapelable Yoto. Entonces~ pensó en la disoluri(,11 de la Alta Cámara ~ c~ey_ó post ble la E!upresión de e~e senado inamovibl¿ mst1tmdo ~r dt-rech.o propio, patrimonio hen.,>ditario en• tre 188 fam1ha..<1 e~cogtdM de antai"\o; Re juzgó hrurra tícil borrar esa mancha que obt-:curece el e!'!plendor de Ja:i ¡¡_ bertades_ de In~~uterra, y es como una sornbm fatídica del pasado, 1mpomt>ndose con EU cua.~i derecho divino :.i lo 1 ?~r. Paraguas de toda~ c-la~es y precios. Mai1g,Ls Capotes y confeceioues impcrmeahle.,. Calzado ele hule para Seiiuras y calmlleros, cte., cte. v,;, Coteline, género fino, ancho, ele algodón á :2;¡ centavos vara. Tela Alsacia, niriaclo surtido de (•oluress y clilntjos, á 31 ccntarns rnra. Musdma extra, lana Y secla, íO centímetros ele ancho á 7ií · , . _ , ele fas marcas franecsas' más acreditadas. " " Un gran surhc· ¡o ¡e e pcrrnmcna DIPTIESO EX L.tS OFICL'US DE «EL _¡¡¡;;,mo,» SEGUXDA DE LalS D.DIAS XCYERO • 4. Princesa Siena ae Orleans. qnl' llama un publicista Régia R{'pllblica, v al efecto !:'e Cf'Jc•brnron rnillosísimol-3 "meetingf:!," se elt•~·nron por todas _parte~ acaloradru-i protestrui, i:ie habl() c·n Jru:; plazai,:, se voc•1fnó en lo:- club-, ..;p dif.Cntit, t·n la pn-n-.a, v Lonl Ro~d.M•ry, ~trttenido y ab!-'orto l'll h\ contempln<!i6n clP MUS cabnlleriza~1 6 postrado l'n la cama if la~ \"l'CN~ por traidora t•n,ft'i:me<lacl, ~10 !'le atn•vió á dar el . gran pa.i,:o qnt• ¡0 !rnbrn1. mmon.ahzado, y por una f-!-ipecit• <k aberl"ru'iún mcomprenl':ibk, mejor que llevar al paí!'l por In senda que fl<' le marcaba, él nlÍs1i10 llevó el~ la brida MU yegua wuce<lom e_n las carreras de_l&)..t, y la J>.h<eó por la.ca callt•;.i de la capital, l•ntre las aclamacionl•:- fren~ticn.-.: de Ia-nmltitu<!- ¡Qué f1~1wsto ha sido para t>l partido liberal ingl(¡,;1 el echp!-il' P?lít1~0, de ?lacli::tone, que. fatigado por su anmzad~ Pelad o qmu i-ahf-:fed10 de f:U mi~ióu qm• cree va wrmm~da, se n.·tira tranquilo á cultivar flan.•:- á. ~n h~rmoi-o cru-t1 llo de Ifawarden ! J>os cosas n.•cordar1.1n no ob-tantl>, el Pª"'º de Lonl lfosebi.•rr por el gabinet~• británico: ..1 los ingll·:-c-~, (•l gr.i.n pl't'm10 J?erby, obtemdo por el primer )Iini:-tro d0:,. wc1.:o COIISl'Cu-.ti~~ tin las carrnas de prinun-era; 11. los ameril'an~,. la 1mcua ostentaci6n de fuerza ejecutada contra. la débil Repúbli~·a d.e Xica~a en agua.-, de Corinto, para cobrar me~~un:1 mde111111zación á favor de un cónsu1 revoltoso, m s1qmera reconocido, qu(• había violado descamclam~nte las leyes de neutralidad en l'I tRrrit-0rio de ~l0:--c:tn1tos. Que- la tierra le sea It>ve. El nuevo gabinete que preside <'l )farqnfs de Salisbnrv se apresta ·al combate y busca su Íll<'rza, no en gastadc;s problemas políticos, sino en el flamante económico de la pla~, que ~nto intere~ al comt'rcio ingl?~, y del que estan pend1ent<-s todos Jo¡¡ país~, productores ó consumidores de~ ~eprc..'Ciado metal blanco. LJl cueMtión de la plata_que dinde en.hmdos económicos á la poderof5a Reptíbhca norte-auwncana, que preocupa al parlamento alem:in • CJll<' lle_na dC' zozobraR á los paíH.'S latinos de éste Indo del At_Ji1:ntico, e~ In qu~ en la actualidad alienta y empuja á l~,.; c~_tll:lerrndon•s mg_k~t•:-.. El nuevo Parlamento qtw eu ~t11.... mo01ento:- :-:e ehgl•, t1en(• In palabra; (,1 hablará. pron~J, Y no cabl' duda, qn<' cuale~q11iera quc sean las resolu-. c1011es que tome, no <lejarán de influir en la cri;::Íi. uniw~a~ por ~Jlll' ha? atran>:-ado lo~ paíH•:- <l,densort:~, por ~txl'?-l1dad o por cu.lculo del patron pla~í oro rl':-¡x.'<'ti\au:t::nte . Hay cg~~· c.~1wrar, por lo meno~ una tregua en In ltnaz J)t'r.-:1·cuc1on que se ha declamdo contra la plata c.lt•:-dc el ru"\o de lSí:t * *. Otra vez t·I inqui~to principado de Bulgaria vueh·e á t?l!-Olllbn--c~r el hori1.ont(• políti<.'IJ <lf' Europa. Xacido á la vuln :mtonmniea por voluntad de l:t" poll•ncias que firmaron el tratado dl' Berlín, y acaudillado por aquel príncipe cnballerc•,co que i::t· llamó A.lejanclro de• Batteuberg pudo, a~ amparo de Ru~ia, y á fa,·or de f1íciler-, vict,:rias obtenida~ 1::nb~e la &r\'ia, engmndecer su territorio con Hu1~1elm Oriental, tHtimo gir(m arrancado al caduco nnper10 de lo:- caJifa!". Ho_y 1 artnn y !'!olapad;1, bajo t•I poder <le_ un Orll•1m:-:, enril•nde la tea de la n·bt'lión en )Iacedoma! y Cl1:rn~o los cristianos 1 que son el pretesto, gi~1en baJo la r11111tarra mmmlmana, cuando lcr,;. campo~ se hflen de sangn.•, y se dt·jan oír l~ alarido:- cniele:-. dl• la matanza., vuelve los ojrn; angustiado8 baria el colQt-<o del ~orte,. envía coronas rr-gadas de liígrimar. 1t Ja tumOO del difunto Czar, manda C.'debrar hipócrita funeral~ tod 1 . 1 . ' ' "''' en • rut as 1g e~ms del principado, y Pe dirige á las potenc1aa en de1:1n1~da de auxilio porque se cree amenazado por Jaa ag1tac1011es que él mismo provocara. !ª Sigue en. la página 6 . �4 = AR1ICULOS CURIOSOS ~ EL MUNDO. Juuo 21, 1895. .~~===============~= 203 caballeros co111endadores y 101-1 compafleros. Estas condecoraciones tienen en la Gran Bretaf!.a, un uso prúctico, puea son dCBtinadas á premiar sen-icioe oficiales en el ramo ch·il ó militar, lo cual constituye para lo,; favorecidoe casi un aecen80. Confiere t>Sta distinción cierto tíiulo de nobleza, permitiendo al que In recibe usar el prefijo: uSirn que lo coloca en igualdad de tratamient-0 con los bar01u-tJi. L1s nltas condecoracione~ de In orden dll la E~trella de India (fundada en lSfi-1) son otor,:n<la~ :1 lo~ rey e, y príncipes de la India ingle~a y las baja~ á los emplearlos civile;; ú militares que han fler-, vido ni Heino Unido en sus posesiones nsifüca,;. La orden dP ~an ~[ignel y ~an Jorge (fundada P.n 1818) csca,aí exclul'i\'mnente diplomátira y colonial. 3us grandes cruce" son concediila~ á los embajadon.!I! y gobernadores de coloni:\s. Consta de 50 1 Pl\RA PERSONAS ILUSTRADAS COSDECOR.\CIONES Y OROl!:S-E& NOBll,IARIAS Se ~upone que Jo¡\ mexicanos no esta·• mos especialmente interesados en el a.~unto lle con<focoracione, y órdene, de caba• ller!n, supnestQ r¡uc 11\ll'Strn Con~tituci6n prohibe exprc,;:imento al Gobierno conferir tftuloti 1il• nohll'7.a y no permite á Jo,, ciudadanos de la República aceptar una co11<lecoraci.'111 ~in el p:revio pcrmbo lle! Congrt'.SO. A p~ar de esto, multitud de J>('rsonus reciben ha clase de honOl'('8, por habcnw distinguido bajo algún concepto, como go\x>rnantes, hombre, de ciencin ó militar~, y esto,.ú nueAtro entender, le TOl801' DX ORO. (Espel\a )" .Ansirla). da cierta importancia y:utilidnd al presente argrandes cruces, 150 grandes Comendadores y tículo. P,,r lo demá.•, resulta que en los países • 260 Comendadoras. democrático,-, en nquello,; donde no exiete esta Existen ndemáti la orden de ,,ser\'icios distin• clnsl' de distinciones es donde precisamente l'On guic.lo, • para militares; la Real Orden de Victomás apreciadn~ y solicitadas y donde 111..~ hay l'n ria y Alberto para señoraa; la Orden Imperial mayor nómero. Es muy difícil de establecer el de la ("-Orona de India, también. Finalmente, oríg,·n dl' las 6rJPnl'S lle rahallería. .E,; de creer la cruz de Victoria (18.jG) para E'I conspicuo vaque algirna,a hayan sido iun• lor, es la más apn,-ciada dl' d:}llns co1110 un mc<lio muy toda.~ las condecornciom'H inSl•ncillo de conceder rccom• gle~as con las cúale, ,e adpenS!lS prr-onnles, ::in comquiere cicrt.a 1li,;ti11ci6n jepromi,-os ni gnstoi:. Otras f1wnírquica. ron instituidas como señal FR.~:SCI.\. tfo el1:vado v 11obk• naci111ien• L."l Revoluci6n suprimió to y otorg;.,las á príncipl'S, todas la, 6rdene,; mon,írc¡uietc., ca,i por dt•n'Cho. La cas. El gobierno con~ular es• nntigiiPdad a.,ignada ,í mutableció la Legi.'m de J Ionor cha" de ésta.-; órdenes es exa• que fué tan ml'jora1la y en· gPmda. ,.\1(-ga;;¡\ qne íneron grandcc.ida por Xapoleón I. n.•orgnni1.a1la~ en taló cual feTodo el mundo f<t1be cfimo cha; pero no se debe atender ac¡uel gran Emperador •conpor lo general sinQ ,í la época qubt6 al munllo con unas de dicha reorganización. Encuantas varas ¡]p listón rojo.11 tre In~ má~ nntignn, de la~ ex· E11 las memorias de aquel istentc,. se encuentran la ele tiémpo, como l'n In, del Bala Jarretl'ra, l'n Inglaterra rtín )farbot, se refieren mul• {fundada en rn-l!l); la del AGVll,A Xwn, (l'Rtsl.\) titud d,~ ados herúico" de los Tob(,n d,· Oro (l-1:."J) v la de soldauo, por obtener la con~~•.1 • ~RllF.:S DF. l'<A:S ◊LAFP. (Suecia Y Noruega). la. .Anu11ciaci,',n. :-l' Ííl•m, tnmuién noticia dl• la ordl'n. dl· Jo,.· Tm1• d t,'Corac1'ón. Dcspu.,,,,ue 181.> plnri<>~, ,uprimida en 1312, y de la de l\Ialta, organizacla durante RUfri6 la orden cierto desc~dito por algunos fmudcs que Htl dcscula~ Cruzadas 1•11 104~. En 1111 art!cnlo corto, co111n til'11e que ser brieron. En 1852 la reorgañiz(¡ ~npolcón rn, fijando en /i() el núéste, clebemn, dc-dicar atenci6n el'pecial ú alguna.~ condecorncioncs mero dt• grandl", cruceH; 200 el de grand<•s oficiale~; 1,000 el de que ~e di,tribnyen ú pe:r:;ona.~ :;in derecho" hereditario~, mejur qm' Cornendatlores; 4,000 el <le oficiales, :-:Olamente dejó ilimitado el á 111" de~tinadas ú ](,, monarc.,,, á su~ familia., y :í los miembro,; de mí mero llo cnballero~, r¡ue es el grado má" bajo. la alta nobk-✓.a, com,, 111 de la .Jarn·t<'m, eic. LECIO:S DE HO:SóR. (Franela) :::..En ISOO llegaba I 64,000 el número de miembro, d() la orden, Crt'emos tamhif>n conwnientc dil"idir por nnciom·~, la enumera• cuya honornbilillad p."ldcci6 algo con 1Ílotivo de la e~camlalosa venci6n de dicha~ órdenc, y .,olamente haremo, ya º11ª ob,crvación ta de condt'COn\Cionea p,,r el yerno de Grévy. Xtll'~tro grabado regerwrnl ,í la mayor pario lle ella.,. El grado mí~ bajo e~ por lo ro- l presl'nta la cr.11z tal corno ~e da ahora: es de metnl e,,maltada de guiar el 1le C'aballcro, cuyo distintivo e;; una cru;,: pendiente blanco y pendiente de li.~i6n rojo: debe ,pr pre11dida'al lado izquierde un li,tú11 "obre el latln izquier,lo d1•l pecho. El grado "llJM.'rior do cuamlo e,- tlP grado baj() y como banda ,si e, cla,e superior. inmediato l"" n,unlmentt• el de Comendador: la comlecr,racii',n con!'<• La <liYi,a l'i'1 uilonor y Patria.• ta de um, gran cn1z colga~ lll.)i¡\)1.\1!!',\. , de 1111 li~tún (Jl11' rod1'a el ene• r...1 orden m,í, apl'!'riada en Ho. .Alguna, \'cct'S hay nu Dinamarca CH la <ll'l Elef:111grndo inter111l•<lio ,,utn' Ca• t~. lin,itad:\ :í Jo,- prí11ci¡ie,- y l>nllero~ y C.'omenda<lore,-: el á treinta cab,'lllt•ro~. I..a orden <le Oficial. El gmdo rnú" alto del l>llnC'brog data dl• l 2i!), ,,,. el d1• l,rnn ()omendador, cuya gran cnrz dtl Conwndaque :;e tli;iiugut• por un li,dor ,:,t,í cuaj1Hlad1ihrillante,. túu muy aucho yntra~ in,ig• l!U>-TA. nia,;. En el Imperio moscovita 1 \"{ll,.\TEIU!.\. j1wgan un gran papel, llt'biLa orden de la Jurretcra do principahncnte :í c¡m• cn,la con,ta rlc ,,<) caballero, en ~u medalla ra acompai\ada de mayor parte- sobcninos n·iprhilegios y J>Cll8iOnc,. Por nantc•,; y ninguno con título ejemplo, lo, hijo;; de lo,: Onnobiliario inferior al de Concallt'ro,: de San .Jorge son edu• de. ~u célebn, clh·i"1l; ullnni cado.s por cucntn 1lel E,tado. ~oit qni mal y ¡>enH·•• e,: muy Adcm,b, la nnble1.a que con• conocida. LA Ál)(l'SC-IACIOX. (Italia) fiere esta or1len, no e~ ~<',lo La orden del Cardo 6 de ~an André:; fué funper,;onal, ~ino h('n,lituria. dada Pll l.'HO Y la dn :-au Patricio en lil-i:t La or1len de San Andr~s en Uu,in, muy pareOfieialmente, la ,Jnrrctna no debía tc•nC1· ~ino cidn á la ,le la Jarrt.'tera, <·n Inglakrra, t•stá de• 2,> eaballl'rus; el C'ardo lfl y San Pmrit-io 22¡ pe· tlicada :;ohuneute :í los nuí, alto, dignntario~. ro debido al gran número dé miPmbrn, d<• fa. Lo, emplc•ados snperion•, reciben también la milia, reales hnn ,ido exr1'<.lid1t, ,!~as cifras. orden dt!l Aguila Blanca. de Polonia y la de Nlll La onlt>n <IPI Baiio e, también rPputada como Alejandro Xev~ky, que no tienen sino una cll18e una lle la,- 111á,- antigua.,, 1mcs se hnce remontar <le condecoracionci,. J[ny rulem:ís: las órdenes su funclaci,m'hasta el ai1o de rnnn, pero la fecha de :--t. Ylnllimir; !le f,:ant:Í. .\nn, de San E,;tani;,más ,;egnra es la <le ~u n•orgnuizaciún en ¡ i25. lao y la de San Jorge, punu¡1ente militar y muy Ademús dt• lo~ miembros honorarios v extran• aprc-rifüL"l, que concc<lé nobleza hereditaria: tieLA ,TARRETF.ll.\, ( loi,latrrra Om,,::s 1'RL CARDO. ÍE,,·o<:la). jerof, com¡,rende &a orden i,5 grond~8 cruces, ue HU 1-01nplo ó salón de Ee:=:iones propio, en • de JULIO 21, 1895. =-=--- - EL MUNDO. --l'líoscou, donde el nombre de cada caballero €.,tá inscrito con Jet ras d1• oro Fobre la~ columnas de mármol. 5 de el vellón de un carnero: se pone con una cinta roja y fümc collar compuesto de c:,;Jabones y perdrnales. periores cfrile~ 6 militare!', tal ce la tle San Patricio y la$ dedicadas á premiar los mC-rito"' ele cualquiera clasl' ele per:<onn.~, de'dP el Hey ha~o el soldado; de;;clo el ;ca. bio i lu~tre ha1:ta t'l humilde bom• ~ro: á todos uquellos que se distinguen bajo_ ~ualquier concepto, por_:-u,; ,;ernc10s al paf~ en que nac1Pron 6 en c¡ul' \iniii 6 á la humanidad; por ruegos ,¡~ valor por de;;cubrimientos científicos' por neto,; dl' benelici•ncia, etc.: taÍ e:< la l,eyión de lfot1Ílr; pero en todas l~~ _naciones existen cliver.:;as n~tricr10111's J)am admitir nH•dallru; extmnjern., Y aun Í>ara obtenl'r In~ suci·sivos u,cl•n,os. Según e~tndístira formnda ¡,or un pcriodi,ta. frnncés, Bélgica e~ el p..-iís que 1Ie11e mayor núnwro de individuo, condecomdo~. Cicrtnmentp el a,mnt-0 que he- . H~r. diYe~~i, versiones sobre el móvil que 111sp1ru n Fl'l1pe la funclaci,,n de rsui ,mlen: pero una ha ,;ido la má,; aceptada: cu~ntnso A.u:,r,\xu. que aquel soberano hnbfa con,;tmido con La orden prusia- guedt•jas de cnbclÍo de ,;us veinticuatro aman• na del Aguila .\',- tes, un lazo, en medio del cual atn1ía la~ gra iué crt•ncla en 1nirnda, un mccb6n 1lorndo: l'l que p,•rten; liOl J)()r el llev cía ú :Mnría dt• Hnmhrugge. Lo,¡ cortesanos Federico para co;- ~e burlaron 1le ar¡ul'l riw rubio y entonces el monarca l'xclamó que los que se burlaban de a11uella matita ele pelo, en bre\"e la codiciarían y fund(, la orden que le eirl'i(, dP poclerosó instrumento político. D,>spu~.,; <k· prolongadas dbputa", la orden q1wdó di\"illida en dos rama,;: la austriaca y la e,par1ola. J,a primera en JS7ií, lenfa M caba. ORDEN DEL B,1~0. (loglntorra). llero:,. Los <¡ntJ reciben la condecoro. 1110, tocado hoy, 110 ci6n cl~l~en ser católico, y miembros I':- dt• una importanÜJIIJES llf: I.os !l¡•>'.f.FOS o,: H.UfBt'IIGO d.e fa111_1has rea le,; ó tle la alta nobleza. cia perl·nne l'll la (Aktnanln1. J~I trnJe de la orden corn,i~t.e t•n un Hepú111ica; J>('ro ca• lllt'u10rar au roronueión. f-:n dh·i.sa e.s !•ábito rojo con honetc y zapato8 dt• da \"ez que ~e ~icc"Sutm1 cui11ue:" (.\ cada uno ~l•gún su igual color. Cuando muere 1111 caballo. t úa !'n )Ié.xico una méritqt J~ actunlmenie la primera orro su fa1J1ilia debe PnYiar 13.."I insignias de :«¡uclla, gnmdel:I <ll'll d,,J !111¡,erio y no e•;, conferidn sino al capítulo ele la orden. Las recepcio• rc.'Ccpcione~ diploá príncipes de smrgn•, prínci111.·E reinanne, d¡, lllll'YOS caballero, en Yil'na se rnática:-, que se dan teH y p1•rso11as prominentt>Hextm11jeras. efect1ían en la igle;,ia, el tlfa de los Re· á rada nito, ~in doXo cont;ta ~iuo de 30 cab-alle~. fuera ye;;, <'JI prc~e11cia del I-:111pcnidor. du que se lle:;pierta <IP lo~ miembros de In familia real \. los ext.ranjero~. · el inte~, por cono• St•ECu. cer algunos pormeLa orden de la ('ruz de. fierro fué in,L"l or<len de San Olatr fué in~titui- m>rel' a<•crcn de t!t•t~ida en 1813, por el Rl')' Fl·derico Cni;z \"Icroau. (rnglawrra). rla e11 13-1i por t·I Rey C>icar l? Llern el esai; magníficas me~llllll'~'lllo, pam honrará Jo,; indivicluof:que habían merenombrt'del prínci dallas que• \'emoH en c11lu hwn de la patria, Pn la guerra que acababa de l'O~tepe á qui1'11 ~e atribrillanres exhibí• ner l'rm<ia. Tiene actualmente tres clases de caballerO!l. buye la intro<luc• ciom·,;. L1 cr111. es lle fierro furnlido con lJOnle!i ele plata. eiún delcri~tianisLa ordm de lo., (~11elfo.~ dP Jlnmbnrgo, la fundó en mo en X oruega. *** 1S15 el regente Jorge• que más tanle fué Hev llo AlemaSería imposible nia, Y fné llamada así porx¡ uc e~tl• era desc(•~diente de la Los datos prein- referir la historia ~leb~ c~,;a paniclaria cll' la teocracia pontifical, contra y curio,;os detalle,; .~ertos, ~e refieren lo, g1lwh1w8 q1w ll1'l'eahan In monarquía en Italia. Las lle cada una de 1•sas ORoE.'I IJEL Eu:PA'i"rE. (Dlruunarca). eolamentc ú una" co_ncll'CO~i.one.o de dicha orden e~tán deRtinadas á pre~ ónlen,-~, cuyo origl'n es algunas mee, tm1 curio,o como cuanta~ de las miar ~ernc10~ ch·iles y militnrcs. con1lecoracione:; el lle! T,,i8ón que ya hemos reít>ri<lo, y ,í ¡x?Hnr dd cual J'nrtTl"<I.\L. <¡ne ot-0rgan los e,,a con,lecoraciún llegó 1í !-iCr en un tiempo la m:ís imporL-i orden religiosa y militnr de "l.,a Torre y t,1 E.<¡)(lr[a'' paÍH',; extranje- tante del 1Uundo. J,n de la .Jarn•tera, por t'j<•mplo, Ps llafué creada JlOr l'I Hcy Alfon~o Y.en 1459 y re¡,tublecidn y ro~ y con ello, 1:0 mada nsf, por la ini=rignia que se ngr¡,g6 á In orden de San reformada 1'11 11-0S .Jor<¿e: una liga. La orden 1h-l O:uu•brog, por el príncipe n'gen• fué fundada tlespués <le 1111 combate, l,n te que e~tab:1 l'll Hfo qm• ,;egún ~e cuentn, ,o Pncontró sobre Jam•iro y que la in,. el campo de batalla nna handera blanra tituyó como premio que animó 1í los ,-oldados dane,-es v les <lió el triunfo. · al mfrito. Debe ,n nombre á los ornaComo ya hemo,- dicho, en Hus.ia e.~ mento~ principak, : ◊ROE..'( DE I.A CRl"Z llF. FIERO. ( Alemania) adondl' ~e conc1:dl' mayor import.m1cia :í de la condccomción las cnrce, por lo,; prh-ilPgios 11 ella.~ podrán formar idea nne,;tro,; leciorc.,;, y e, nct.ualwentc ruuy anexo:;; pero l'I <1ohkrno e, muy pureo acerca lle lru; llemús (mlene", l'n el c 011. c.,timacla. El Rev do para concederla~. llurantc la g1wrra tur~epto de que liemos r"cogido la~ má:; Portugal e,; el gmn co•ru~a no ~e confiri<>ron ú los j¡:fe, mimtc~anti:s. En cuant-0 á ]a manera 11Ial'stre <fo la orden litares que en ella tomaron pai t<•, sino de ;i~ar la~ ~edalla~, se prc"cribe Jlllt'.l y cl Príncipe real, dos mednlla,; <le l~ cla~t• de la ordl•n <lo traJc,- de etiqueta, qul' lo,- caballeros gran cruz. la lleven prendida ~obre el pecho, los lTA1.1A. comendadore, pendientes de un listón La onlen de la que rodea el cncllo, y Jos snpt:'riores sobre el J)('cho corno barnla. En traje, de noche y c•n algunas cernmonia., ~e u;;an pcqtll'• Ouo~:~ DE SAS' MWl'EI, y DE SA~ JORGE. ilo" modr:lo~ do la me(lnglnterra\. dalla, colgado,- de una A 11unriariún fué c•st."lblecicla por un caclena de oro quP pasa . ,. • l'ntrc lo, clo,. ojak, SU· ~ 0RDE.'(~DE.LA TORRE\' DE LA EsPADA. dw¡ue <le ~aboya, en 1;;1s. El iunpcriore:; <le! frac. F~trn,~ (I'ortugv.l).: dndor la colocó bajo In protecci6n de la Virgen, <- hizo poner en Ja.s rc•duccinne~ mielen aproximadamente, San Jorge. El Empe. medalla,- la i1nagen ele la Annncinuna pulgacla de diámetro; a:,;í c.s que de ra<lor Ft,derico, de ción de lo cual \'iene el nombre á i•,;~ manera puedp una pel':'ona llevar Alemania tenía una la <mltl11. E~ta es una de ln.s m:í~ im. fác1lmente hasia una docena ,Je condedo é:,;ta.,. En la gueportantes, pues para ser ndmicoracione,;; pue, las cruce,-: originak,; i;on rm de 184i ~olament id1: l'n elln, ,11 llf'(•esita justificar J)Or lo n•gnlar tre, Vl'C<•,; msb grandes ,. te fueron acordada.~ antigua nobleza. nngí'neml ú diplolllático afortunado, n~ odio grandes cruces ];:.,;PASA. tendría lugar ~uficient<.l en ou pecho pay treinta y ~iete dt' ra colocar toda., la., medallas quo hubietl'rcem claqe conferi. l~'! toiH6n (vpll(m r, lana) fné insra recibido. daF á generales de la t1tmelo en H~'9 por Felipe el Bue*** t~lla do Gourko, por no, d_uque de Ilorgofla, y de elln :-?11 ¡efe,- el Rl•r ,fo E,;pmia y el Las úrdene,; de caballería se dh-iden eJemplo. l.rnpemclor de AtL-tri!I. La insignia por lo n'glllar, l'II tn•,; cl:lSe,;: la.~ que de 1•s1a orden ps una pieza en forma C-Omprc-ml,•n, casi c_xclusivamente, á rede c,Jab6n, al que ,·a unido un peyes, príncipe¡; y J>l'l'l'Onaje:; eminent{;s OROF.S DE L.\ l~TRl:J.I.A DF. lN0JA. dernal echanllo llnmas del que p:mtal e, el Toi86n; las destinad:i,, á miem~ (Inglaterra). bro,; de la alta nobleza y emplc.1dos su0RDF.S llF. R,1:s PATRICIO. •*• ( lnglnterrnJ �6 EL~IDNDO. JULIO 21, 1895. JULIO taban á la casa real italiana; todos los miembros de la casa de Orleans y muchos grandes personajes de las familias reales de España, Portugal y Bélgica, parientes más ó menos próximos de la novia. ,.... La Corte inglesa tomó notable participación en la cere;onia asistiendo el Príncipe y la Princesa de Gales; sus herma'nas, y la Princesa Beatriz en representación de S. M. Victoria, y otros muchos caballeros y damas de la alta nobleza. El Duque llevaba su uniforme de Artillería. y la Princesa un sencillo traje de raso blanco, liso, con adornos de encajes y ramilletes de azahar; en la cabeza una corona real de azahar, de la cual se desprendía un hermoso velo de encaje hecho exprofeso en Bayeux, con las armas de Francia y Saboya tejidas entre los hilos do la tela. 2Csuntas C!Ertranjtras. ~olítita gtntral. (Sigue de la página 2) Y en tanto, Turquía, tan agobiada ya por las revoluciones y protestas que de todas partes le llueven con motivo de los disturbios de Armenia, reclama á su vez el cumplimiento del tratado de Berlín, y pide á los protectores de Bulgaria, refrenen la insolencia, siempre creciente, de su nominal pupila. Detrás del Príncipe Fernando están quizá los acorazados y las bayonetas moscovitas; ahí está también Austria Hungría, que no permitirá sin resistencia el engrandecimiento de los búlgaros sin reclamar algo á favor de sus protejidQs los servios y si ve que Rusia avanza un paso hacia Stambul, ella querrá adelantar hacia las orillas del Bósforo; ¿no estarán también los ingleses detrcu¡ de la Puerta, para en el momento oportuno, recoger sin trabajo, siquiera una astilla del carcomido tronco?........ . No fueron tan estériles *** las conferencias de Amapala como afirmábamos ha poco; el fermento de discordia é inquietud que las había precidido ya dió su amargo fruto en el Salvador, donde acaba de descubrirse una conspiración contra los poderes constituidos. No bastó la .honradez y moderación que ha mostrado siempre el Presidente Gutiérrez, no satisfizo el programa liberal y regenerador que ha guiado todos sus actos: los descontentos, los impacientes, los soñadores, los jacobinos que buscan fantasmas vanos que los deslumbren y espejismos mentidos que los alhaguen mejor que positivas realidades que los enseñen, han intentado socabar los débiles cimientos sobre los que se acentaba el Gobierno constitucional. No contentos con la fiebre de legislar con que han contagiado á la Asamblea, no satisfechos con la carrera de obstáculos que han ofrecido á la administración, siempre ávida de facuhades para continuar su marcha embarazosa, han acudido á la violencia, han recurrido al motín de encrucijada y al plan salvador forjado en las tinieblas, so pretesto de sofocar en gérmen la preponderancia de Guatemala en los destinos salvadoreños, hecha palpable en las tendencias manifiestas de la unión centro-americana. Afortunadamente la conspiración parece que ha abortado sin cuna, y la prisión de algunos personajes prominentes en el partido de la oposición, ha hecho reinar de nuevo una tranqÚilidad relativa en toda la República. ¡Pobre Salvador! Pobre centro América, si no abandona su política de relumbrón, si no destierra y desarraiga para siempre el cuartelazo y el pronunciamiento, y adopta firme y resuelta una política económica, la única capaz de dar fuerza y estabilidad á las sufridas y anémicas repúblicas latino americanas! *** ha llegado á las plaEl Mesías prometido al Ecuador Yll:S de Guayaquil y se ha encaramado á la silla presidencial, pasando por sobre los escombros humeantes del Gobierno de su predecesor. El General Eloy Alfaro es ya dueño de casi toda el país, y muy pronto los comisios libremente convocados, d:mtn la sanción popular al nuevo cuartelazo. Justicia y libertad, lleva en su bandera el nuevo presidente, el afortunado caudillo á quien corona el éxito. Justicia, puede ser; libertad; mucho dudamos que la comprenda, la merezca y la acepte, un pueblo que se postra ante el primero que lo fascina, que se arrodilla ante el primero que lo sugestiona, y que hambriento é ignorante, sólo sabe cambiar de señor, por medio de una frase hueca y altizonante de sus corifeos, ó con la música celestial de sus demagogos. X. X. X. Julio 16, 95. COLLAR DE PERLAS Y DIAMANTES, OFRECIDO POR EL DUQUE DE AOSTA.-BRAZALETE DE PERLAS Y DIAMANTES, REGALO DEL DUQUE DE NÁP0LES. los pasó en la capital francesa, y en el Castillo de Eu; pero en 1886 su padre fué nuevamente expulsado de la Galia y ella volvió á Inglaterra. De sus amores tan desgraciados como los del Príncipe, ha hablado ya EL MUNDO. La desposada es tan inteligente como bella: frecuentemente servía de secretaria á su padre, para asuntos delicados; y semejante & su ilustre madre, la joven Princesa adora los ejercicios de sport: es una magnífica amazona y baila con suma gracia y gran habilidad. Dama tan encantadora y distinguida era perseguida por multitud de pretendient€s¡ pero ella nunca hizo caso á nadie que no profesara la Religión Católica, hasta que se presentó su actual marido quien la conoció durante una de sus visitas á Londres. Desde luego entablaron relaciones, y. se concertó el enlace en Marzo último en la casa del Duque d' Aumale, en Chantilly. EL NOVIO. CADUCEO DE RUBIS Y DIA• Así como su esposa, elDU· MANTESREGALODELPRINCIPE que de Aosta, Manuel Fili- DE GALES Y su FAMILIA. berto, Víctor, Eugenio, Genova José María de Saboya, es también muy conocido en In~laterra,.adonde disfruta de especial amistad con la Reina. Y a hemos hecho mención de la posibilidad en que se encuentra de llegar á ser Rey de Italia. Agregaremos que no es la primera vez que se encuentra en posición de heredar un trono, pues durante el breve reinado de su padre Amadeo en España, él fué Príncipe de Asturias ó sea sucesor de la corona. Era hijo mayor del Duque de Aosta Amadeo y de su primera esposa, la Princesa María de la Cisterna,:ytiene al presente 26 años de edad. · "Q:1 ttad.onal" En la página 16 publicamos el grabado que representa á éste apreciable colega. Es El Nacional el ejemplar más reciente de periódico que se utiliza como medio para otro fin que el periodismo; costó mucho dinero su fundación, pero nunca se hizo balance, porque no se trataba de hacer producir utilidades á la publicación. Después de La Libertad que proporcionó á D. Telésforo García pingües negocios, El Nacional es el que ha dado más. Su fundador, D. Gonzalo A. Esteva es actualmenteMinistro Plenipotenciario de México en Italia, y al marcharse para Europa vendió el periódico á su actual director D. Gregorio Aldasoro. Este no pudo hacer gran cosa al principio, porque lo tomó en arrendamiento; hasta hoy que es propietario trabaja porque vuelva á su antiguo auge. El mérito del Sr. Aldasoro, hasta hoy, es haber salvado el periódico que estaba en articulo de muerte, no obstante tener entre sus abonados á la aristocracia de México, lo cual quiere decir que ésta, ó es poco numerosa, ó no sabe leer. El Sr. Aldasoro es antiguo periodista, y colocará al Nacional en buen lugar. DE LOS ACONTECIMIENTOS DE LA SE11A.NA. El último domingo unas detonaciones de arma defuego conmovieron á los que pasaban, á las nueve de la noche. por el portal de l\Iercaderes. Frente á la cantina de «El Cazador,» en una alacena expendedora de tabacos, se había verificado momentos antes un drama. sangriento: Blas Bravo, que era quien cuidaba de la alacena en cuestión, se hallaba dentro de ella cuando -pasó por ahí Emiliano Torres al que, según se dice,injurió Bravo, des ahogando añeja animosidad. Tori·es, apenas escuchó la inJuria, sacó su pistola y con rapidez que hizo imposible toda defensa, disparó cuatro tiros á Bravo, quien cayó con tres heridas: una en la barba, penetrando el proyectil en el lado derecho y saliendo por la parte inferior del opuesto lado; la segunda en la mano y la tercera en la parte posterior del cuello. El agresor fué aprehendido y el herido atendido con eficacia. BRAZALETE y PENDIENTE DE DIA.MA....Vl"ES y ZAFmos, OBSEQUIOS DE LA REIXA DE ITALIA. Manda el 5? Regimiento de Artillería, establecido cerca de Turín, adonde irá á vivir en breve, y es muy querido del Rey Humberto. (LA BODA. El templo estaba soberbiamente adornado-con flores naturales que tan de moda están ahora en Europa, y entre la concurrencia, vestida estrictamente según la rigurosa etiqueta inglesa, se encontraban: el Príncipe de Nápoles y los dos hermanos del Duque de Aosta; ¡el Duque de los Abruzzos y el Conde de Turín, quienes represen- BRAZALETE DE PERLAS Y DIAMANTES, REG.\l,AllO POR l,A TI \R')'1P.', 1 !)F. srRDETI' ('(){M'T". - ,/ ·. . ¿"J.,, . 1 .. ., , . ;' Inusitada pompa revistió la celebración del 14 de Julio en el Tívoli de San Cosme. Este sitio de recreo, estaba adornado con verdadero lujo; trabajó ahí según anunciamos, la Compañía Infantil y obtuvo muchos aplausos. A medio día se efectuó el banquete preparado y á eso de las cuatro de la tarde se inició la Kermesse. Esta se suspendió á causa de un formidable aguacero, que un hora después cayó. Por la noche en el Círculo francés, iluminado con numerosos focos eléctricos, se verificó un baile, al que concurrieron bastantes familias de la buena sociedad. Nada turbó la cordialidad y alegría de los miembros de la colonia, que pueden estar seguros de baber dado á la celebración á que nos hemos referido, el lucimiento que merecía. Ha tenido buen éxito la idea, grandemente benéfica para los mexicanos residentes en Texas, de su repatriación. El odio gratuito de los texanos á todo lo que de l\1éxico procede, hacíales, á lo que se dice, insoportable la vida á aquellos compatriotas nuestros. Hay ya más de 700 jefes de familia, inscritos para la repatriación. ,. Refiérese que entre dos caballeros á los que se designa con las iniciales A. T. y E. A., diputado el segundo, se concertó un duelo por causas que no son aún del dominio público. Tal duelo debía verificarse el lunes último en Coyoac1in. Al6o de lo que pasaba llegó á oídos de la policía, que vigiló las casas de ambos duelistas, sin embargo de lo cual, uno de ellos pudo llegar al campo, pues no pernoctó en su morada. Algún periódico dice que el duelo en cuestión hubiera sido de consecuencias, pues uno de los contendientes es bien hábil en el manejo de las armas. Se añade que el hecho caerá en manos de la justicia. La Reñora esposa del Presidente de la Re¡;>ública regresó el domingo último de Puebla á esta capital, acompañada de la Srita. Luz Díaz, bija del Primer Magistrado. De un robo de cuantía, fué víctima el General ruso Conde A. A. Potocki D'Otton, robo verificado en su propia casa. El hecho se llevó á cabo en la noche. del sábado al domingo último y entre los objetos desaparecidos se cuenta un documento testamentario, con el cual el expresado general debía recoger una considerable herencia ( dos y medio millones de shelines). Desaparecieron además joyas de gran valor, nombramientos honoríficos, 64 certificados de condecoraciones militares, varias armas curiosas, entre las que se dice se contaba una escopeta con cañones damasquinos y un antiguo puñal con empuñadura de plata. ► '~! Sr. Potocki estima lo robado en cien mil pesos, á lo que se dice, sin contar los valores de los documentos. Favoreció despojo tan cuantioso, la circunstancia de que el Conde tenía todos los objetos que le robaron, guardados en petacas, pues debía salir en breve de l\Iéxico para Europa. El Sr. Director de El Dem6crata, salió en libertad el día 13 del mes en curso, mediante la caución de mil pesos, caución que Sf:: refiere á la responsabilidad civil. " Hace tanto tiempo vive en Inglaterra la familia de Orleans que, como era natural, el matrimonio de la Princesa Elena con el Duque de Aosta, ha causado tanta sensación en el Reino Unido, como si se hubiera tratado de una Princesa de la familia real británica. 'Pero no solamente en los dominios de la Reina Victoria produjo sensación aquel enlace, pues que tanta ó mayor causó en Italia, debido al parentesco del novio con el Rey Humberto, de quien es primo, y sería heredero, si el Príncipe de la Corona, todavía célibe, falleciera sin descendencia. Así es que, tal como lo indica el título de este artículo, dichas boda.'! fueron verdaderamente regias por sn magnificencia y por los altos personajes que á ellas concurrieron. LA NOVIA. La Princesa Elena, Luisa; Enriqueta, nació en Twickenham, en el mismo Palacio adonde se fué á vivir ya casada. Tiene actualmente 24 años de edad, y es tercera h;j't c1<>1 C'>'1'1" v h Cond"•a de Prirí~. Rnq -prhneroq año~ RESUMEN LOS REGALOS. La enorme biblioteca del Palacio de Orleans, estaba enteramente llena con los obsequios que recibió la novia, y faltaban todavía los que le deben haber dado en Italia al ir allá. Tan finas y valiosas son las joyas que le regaló su esposo, que pueden casi rivalizar con los te~oros que ~esde hace af'ios·-ha estado coleccionando la Rema Margarita. Consiste el ri~o presente en un aderezo completo de perlas y diamantes, incluyendo un hilo de treinta y cinco grandes y exquisitas perlas; un collar de once hileras de perlas; otro de esmeraldas y diamantes, etc.;. la Reina Victoria le ofreció un espléndido brazalete de diamantes, con un trébol de rubíes en el centro; el Príncipe y la Princesa de Gales y familia, un precioso caduceo de diamantes, perlas y rubíes; la Princesa Luisa, un abanico blanco de plumas de avestruz, con un diamante «Hn sobre las varillas; el Rey y la Reina de Italia le mandaron una corona de oro con estrellas de diamantes y un brazalete de oro con zafiros. Los demás parientes, las señoras de Francia y las de Florencia, mandaron numerosos presentes que sería difícil enumerar. Baste decir, que el valor de todos los regalos, asciende á cerca de un millón de pesos, según calculan los periódicos ingleses. Nuestros grabados representan algunas de las más bonitas alhajas recibidas con tal ocasión por la Princesa Elena, y los publicamos principalmente para dar idea de las formas dominantes en las joyas que actualmente se usan en Ew·opa. 21, 1895. ' .... IGUALDAD,"FIN DE SIGLO'. EL MUNDO. En seguida tocó su turno al Sr. Doctor Don Porfirio Parra, que abordó esta imyortante cuestión: «Según la Psiquiatría ¿puede admitirSe la responsabilidad parcial ó atenuada?» El Sr. Doctor Don Secundino Sosa habló después sobre éste asunto: «Valor de los dictámenes médicos en los casos de irresponsabilidad criminal, y de incapacidad por trastornos mentales.» Por último, el Sr. Doctor Lavista, disertó acerca de las «Relaciones entre la medicina y la Jurisprudencia.» Nos alargaríamos mucho si intentáramos determinar las diversas é im¡;>ortantes consideraciones en que entraron los conferencIStas. Diremos sólo que todos cumplieron con su cometido, con la habilidad 9.ue sus aptitudes daban derecho esperar y que el público, que era numeroso y escogido, se retiró satisfecho de la Sesión. Comunicaremos á nuestros lectores, algunas notas de sociedad: El martes último, fué día del Santo de la Sra. D~ Carmen Romero Rubio de Díaz, esposa del Sr. Presidente de la República. Aun cuando no se preparó para tal día fiesta alguna, fué numerosa la afluencia de gente de todas las clases sociales en el palacio de Chapultepec, y valiosos y variados los obsequios que la expresada dama recibió de sus numerosos amigos. El lunes, el Sr. Don Ambrosio Lara, Canónigo de la Catedral, por delegación de S. S. l. el Sr. Alarcón, bendijo en la Capilla de la Soledad de Cat€dral, la unión del Sr. Lic. Don Carlos Rivas y la Sra. Doña Leonor Rivas, viuda de Torres. 1 lláse hecho notar como dato que indica un rápido pro: greso en cuestión de teléfonos, la circunstancia de que la Compañía Telefónica :Mexicana ha recibido 400 aparatos nuevos. Tuvo que hacer este pedido con motivo de la creciente demanda de dichos aparatos, pues su uso se ha extendido mucho. Hasta ahora no se había hecho un pedido de la importancia de éste. ~ El Ejecutivo de la Union ha dispuesto que todos los terrenos baldíos en el Itsmo de Tehuantepec, se reserven para el uso de la Nación y el establecimiento de colo~ Se dice que el comandante de la corbeta escuela «Zaragozo» ha solicitado una nueva dotación de municiones para los cañones Canet, Nordenfelt y Ilotchkiss con que está armada la corbeta. En cuanto al armamento portátil, que es el Remingtón, parece que se piensa cambiarlo por el de sistema ~Iondragón. Como es sabido, se ha señalado para formar el censo de la capital el próximo 20 de Octubre. En cada uno de los ocho cuarteles mayores en q,ue se halla dividida la ciudad, están adelantados los traba3os. En el día ex¡iresado, los comisionados deben hacer tres clases de inscripciones, á saber: presentes, ausentes y flotantes. Ahora bien, coincide el día señalado para la formación del censo, con uno de los de las grandes fiestas que van á celebrarse con motivo de la coronación de la Virgen de Guadalupe, y se espera con seguridad que el número de forasteros será enorme. Así pues el número de pobladores flotantes que figurará en el censo, no sería desdeñado por París. El martes último se inauguró el nuevo mercado de Tacubaya; asistieron al acto el Sr. Ministro de Gobernación y el Sr. Gobernador del Distrito. Hablaron con tal ocasión los Sres. Licenciados D. Manuel Romero Rubio, D. Tomás Reyes Retana, Don Ramón l\Ianterola y el Dr. Don Adolfo Castañares. La fiesta comenzó á las nueve de la mañana, y terminó á las once con un lunch, obsequiado por el Ayuntamiento del lugar. Se hacen ya preparativos para la solemnización del próximo 16 de Septiembre. El martes, á las seis de la tarde, en las oficinas de la 5~ Demarcación de policía, se reunieron cincuenta y tantos individuos del expresado cuartel, con el fin de constituirse en Junta Patriótica para organizar los festejos pú blicos de los días 15 y 16 del mes indicado. Procedióse desde luego al nombramiento de la mesa DI: rectiva, resultando electo Presidente el Sr. D. Eduardo del Valle y con cargos en la misma, los Sres. Rivera Cambas, Juan Pérez Galvez y alguien más. Se cuenta ya con $207, como primer fondo para organizar las fiestas cívicas. El lunes, pasadas las seis de la tarde, em¡;>ezó en el teatro lturbide, el segundo de los concursos científicos que se están verificando y de cuya inauguración hablamos. Tocó su turno á la Academia Nacional de l\Iedicina, y presidió el Sr. :Ministro de Justicia. Se ha hablado de un escándalo dado por varios militaComenzó la sesión con el tema leído por el Sr. Dr. D. res en la madrugada del martes. José :María Bandera: "Necesidad de una ley que r~laUn capitán, otro oficial, un sargento del 21 Batallón y mente la admisión y salida de locos en los establecim.ien- un ex-militar, hijo de un conocido General, andaban de tos públicos ó particulares destinados á esta clase de en- aventura por el callejón de la Concepción. fermos." ' Pusiéronse á cantar frente á una casa de mala nota y Ocupó en seauida la tribuna el Doctor Don José Olve- el gendarme del punto más inmediato á donde se enconra desarrollanao el tema: «La epilepsia y la histeria, neu- traban los trovadores, quiso ahuyentarlos, pero tuvo que rosis hereditarias y degenerativas, ¿deben considerarse retirarse al ver que podía salir mal en su empeño y como como impedimento para el matrimonio?,, pasara, minutos después el oficial de vigilancia en aquel Después abordó la tribuna el Doctor N. Ramirez Axe- punto, Sr. R. Reyes, le dió parte. llano, quien manifestó que primeramente se había visto Propúsose éste desde luego hacer cesar el escándalo, y preci8ado á cambiar el tema de su di~curso, en virtud de como no fuera obedecido, dirigió palabras duras y aun que otra sociedad mexicana iba á tratar el punto que en amenazadoras á los cantadores. un principio había eecogido el orador; pero que atendienLa ventana y puerta de la casa de asignación se cerró do á que dicha Sociedad no figuraba en el progra- cuando las mu¡eres que en ella estaban, comprendieron la ma, hablaría él de dicho tema, que es el siguiente: «El gravedad del asunto. Uno de los militares arrojó á guisa alcoholismo en México, y medidas que pueden adoptarse de proyectil una botella, que le causó alpolicía dos lepara remediarlo.» siones en la cabeza. 7 Entonces, á las voces de auxilio de los gendarmes, acudieron otros r como los individuos del escándalo resistieran, agrediendo á los guardianes del orden, se trabó una lucha seria, en que salieron heridos, además del oficial Reyes, un capitán y dos gendarmes, aunque ninguno de gravedad. Se dice que á pesar del número de gendarmes, coiitó mucho trabajo conducir á los escandalosos á la 3! Demarcación de Policía. Respecto del crímen del portal de }Iercaderes, añadiremos algo: Bias Bravo no se encuent,ra en estado desesperado como al principio se dijo; abrigan los médicos, la esperanza de salvarlo. Por parte de él1 va á gestionarse, á lo que se dice, la indemnización ciVIl, encargándose de tal reclamación un abogado competente, En cuanto al heridor, aunque afirmó que no se acordaba de lo que hizo en los momentos en que disparó, en los cuales parecíale que estaba en un campo desierto, se ha hecho observar que no es verosímil esta declaración por las contestaciones que diera á la policía en los momentos en que fué aprehendido y descubierto, al esconderse entre los coches del sitio próximo. ....--_ ~ Ha informado la prensa, que al hacerse la exhumac17iii de los cadáveres sepultados en el ex-panteón de San Diego, se encontraron los restos del Sr. Lic. D. Juan José Espinosa de los Monteros, patriota que fi~uró mucho en la epoca de nuestra primera Independencia. Fué dicho señor, Secretario de la Junta Provisional que se eligió cuando triunfó el Ejército trigarante y redactó y firmó el acta de Independencia de la nación mexicana. Después de la caída de Iturbide y en los gobiernos subsiguientes, fué, durante varios años, 1\finistro de Relaciones, y desempeñó también en varias épocas el cargo de Diputado. En la lápida que cubría su sepulcro, hacíase mención de sus virtudes cívicas, en un epitafio esculpido, de redacción del Sr. Lafragua. Se cree que el Sr. Presidente de la República, autorizará la traslación de tales restos á la Rotonda de los Hombres Ilustres, pagando el Erario municipal los gastos que se eroguen para tal objeto. La nueva Legislatura de Oaxaca ha quedado formada de la manera siguiente: Francisco Uriarte.-Andrés Portillo.-Lic. Francisco Carranza.-Coronel Romualdo Zárate y suplente Lic. Octaviano Díaz.-José Enciso.-}Iarcial Salmas.-Coronel Feliciano García y suplente Julian lfaqueo.-Serapio Rodríguez.-Dr. Francisco Hernández.-1\Ianuel S. Pardo. -Manuel )Iartínez Gracida.-Antonio'Ramos y suplente In~eniero Félix Díaz.-Joaquín Ogarrio.-José Zorrilla TeJada.-Enrique Fenochio.-Lic. Luis A. Medrano. Publicamos solamente los suplentes que tienen probabilidades de entrar al Congreso. Desde el último miércoles comenzó á verse en jurado el proceso instruido á. Basilio Cervantes y Vicente Romero que aparecían como responsables de un homicidio califi~ cado. perpetrado en la persona de José Mejía, en Santa Ana Xocliimilco. La historia del suceso -es la siguiente: Vicente Romero fué asaltado en su tienda del pueblo de Santa Ana, por una cuadrilla de bandidos, de la que formaba parte José Mejía. Basilio Cervantes, á quien robaron un pollino, y Romero, sabiendo que }fejía estaba escondido en su propia casa resolvieron apo.derarse de él por todos;los medios posibles'. Con tal proposito, la noche del 20 de Enero de 1887 dirigiéndose :i los individuos de la ronda y les pidiero~ auxilio. Y a con el auxilio solicitado, se encaminaron á la casa de }lejía, yendo cuatro de los de la ronda armados con fusiles y el resto con palos, machetes, et-e. Antes de que el grueso de la ronda llegase se adelantaron Romero y Cervante~ á tocar la puerta; ésta se abrió y apareció Mejía. Romero, no pudo contener su ira á la vista de aquel, abalanzóse sobre él y le dió varios machetazos, Cervantes entre tanto, disparaba sobre l\Iejía su fusil. Mejía quedó tan gravemente herido, que pocas horas después dejaba de existir. Cen·antes y Romero negaron desde un principio haber muerto á Mejía, á pesar de las afirmaciones de los numerosos testigos del hecho, y comparecieron tres veces ante el tribunal Popular, saliendo en las tres condenados á muerte. Tal sentencia fué revocada una vez por el Tribunal Su:perior y las otras dos por la Suprema Corte de Justicia. Esta semana, como al ..Principio decimos, comparecieron por cuarta vez, siendo sus defensores los Lics. Don José :María Pavón, Don Manuel Vázquez Tagle y Don José Peón del Valle. El Agente del )!inisterio Público pidió la perut aplicable al homicidio simple, y en tal virtud Cervantes y Romero debieron ser sentenciados á 12 años de prisión. Refieren los periódicos un curioso detalle acerca de este jurado: Como los testigos entendían poco el español, se les nombraron dos intérpretes, para que por su conducto rindieran·su declaración en mexicano. Uno de los indios, de edad más que madura, al dar sus generales, dijo q,ue tenía quince años. Esto provocó la hilaridad de la concurrencia. La Sociedad anónima de Concursos de Coyoacán, con fecha 10 del mes en curso, ha expedido una convocatoria para un nueYo certámen que se abrirá el día 25 de.Agosto. Serán admitidos á concurso: frutas frescas, legumbres, envases, aparatos para la conservación de las uvas, estufas para secar frutas, frutas secas y en conserva, dulces de frutas, féculas, árboles frutales, etc. • �8 EL :\fG:NDO. - "--'- =' "El ... ~TT~XDO-'-' Jur.ro 21, 1895. . - =-=-=-=--"-=-== frecuencia en la resolución de los más ~ra,·e.,; asunto~ de E8tado. lfa habido cabello, b!ondfJ? y cabtJllo~ negr,~s en la historia de mu•str.1• lucha:- lllle,-t111a,, ,o~r~,-; humt'das u1 hocas ap:u;íonadtL~, y mimrl:IS _la11g111dl'c1ent_es en ojos lmplicantes. La i11f111~11cia fr•1_nenmaen la política,(•~ una p{¡gina interesante é mstructn'll que de.,apart.'C('. totalmentu en la gentil ~l'l1om, la l1a Pll'1·:ulo su t·spíntu á e,pac-ios má, sen•no:-, allá, 1·n donde las ]>equeiieces tic In tierm 110 han ido lÍ arrojar sn r<alpic:ulum de pantano. IAi límpida corriente no so enturbia con l:L, impurc·zas de la vith - como oll'l1tlns d,· ravos de• luna, ,e dc~l1za 1•ntre cantil~ 'abruptos y en el foncfo n.•cila 1111 gi~ún qe t:i:lo. En la p1wrtn del dorado camarín hay una m~c·r1pc10n pai:a, los prl'lt'1Hlit>ntcs: aquí :-í,Io l'ntra l:1 c11ndad.-Tl11be1~ equivocado el camin9, jównc--- nm_bicio,o~ y viE-jos politil'astro~ ga:-;tado~. ::--o ha_v t•,.¡,arlO pa_ra ~-osot ros. Aquí "olo hay ~itio pam la oración,-·no ~ª".1 la mt nga; aquí el excé¡,tico l•au~to, clen1 FU pll·garia nll-al t'II el cuarto do :Margarita. . ::::urgen dP los jardines flo"'~ nuevas, pa;:a _111 nac1l'nt;o prima,·e111_ cc,1110_ una nl"e ¡i<1hcrom;1 r ~l• hrncha la simiente ba¡o la tierra: In etnna, la mcan,able fuente de la vit!a va armsfmndo alma;: y poblando 11111111!0, y en este inmenso laboratorio ,e Jll.'rpettía el Bie1J, como In ,-upr(•ma, la i111pcn•c·t·th•rn «harmonf:~ ,!t-1 m~•l'}lllll'Hto, \'11 el esiiacio." A e.,e ideal t>Ofindo camma el l mverso, 11 e:;!n aspiraci,ín conw•rii-n lu~ espíritu!'. Amar, amar mucho, p~Íra de!<pnés morir, y scg-111.r aman'.lo !n~ :i!U de la tumba, como ¡;_i <¡ui:dt•rnrno¡;¡ mur con rnn--1bl<:,- !nto~ todas las e.xi~tPncia;: y lwrmanar t•n 11n solo r<:0 nt 1111wnto t.t 1do_s los corazones. l'ara ciertas almas el bien es una 1wces1dllll d1•l t•,-;pfritu: por t·~o e,e com•ii,r10 qup t•nt,111a 1~ K}1l· tilucl no la." enmnccc, por eso no la" dt·,lnmbn~ ~I n·rt1go dl·l amor propio NtliHÍPt·l10¡ no (•jcrcl'n l'l trahco de la cariilad no camLian la mon{'(la dada al ¡>0bre por la rnnida,! s!1tbft·cha. E,-;tw, almas tit•nc•n la bondad suprema ele ignorar quu ~on buena::-. Y por e::;to lo son más touavia. J'E.ILL',""ARJO ILUSTRADO. En c,tos últimos días se lia inangnnido un congreso de :;OCiPrfade,: cicntífic11s, nuern mauifestaciún cid progre-o intelectual de la República, qne PI N1111du no dl'lJC! pasar inndvcrt i<lo. Adml n fatra d o r, Aureflo García. La quietud que reina en PI campo ele la política es el rernltado tle un totnl arrc1){•11timiP11to de las ga~tadas fórF.stc pcrlMlco se pnhlkará todos lo,¡ domfngOll ysc reparte á dom!• <·llfo en cualquiem pob!adbn dondo tenga Agente; y por correo, franmula~ fJlll' ngitaron en un tiempo á nuestro organi~mo co de ¡,onc, ó donde no lo haya. :;ociul. En la, C:í111aras. no ,:e l1ro111mcia11 ya di;;('llrEoll veLns susc.•rl,·ioncs fonln,·a~s ea Jiqul<larán por trlmestrts ordinarios hementeR y arrebatadore;;, 111 se esterilizan fuerzas en aunquo cnmlcnrcn en eual,¡ukra quln~cnn: pues Id no ,on altas cu la primera del tr!me,tre, se cobrará por lo que falta, ó se aumentará discu~ione, uizantinaf<. La.!" contron·n<ias abstracta~ han la cobro del pró ,clm o. deFa¡mreciclo dé nul':-tro programa y por ello no podemos - - PTtECIO~,- menos dP feliritarnos. FS TODA I.A RRPl"BUf'A Y t:.'I EL E.--CTRAN.IERO (t'NION l',·ro este estado de ánimo no si~nilica que la inercia i'C POSTAL D,'l\"ERSAL1. ................ ... .......................... $ l. 0 0 ha~·a apodcmdo <le los e~píritus. },:,. 1111 ¡->t•riodo de tran~"t:llEltOS Sl"ELTf" DEL n1A O ATl:A~ADOS EN LA CAPI· ::;ic-1/,n el que atran•!"amos, l'll el que Pi e.~tudio, la ohserTAL\" E~ .L()S .ES'TAl)()8.................................... - - ~, 0 :,?~ rnd6n. In cil'ucia, l'n una palabra, nQI! ha dl• prc,parar paAVli--O~. TrctnL'\ Jl('sos ¡,lana ¡x,r ca,111 publfcaclón. Para avl.sos por lnrgo ra la re~olución de In;; nnevoH probl\·mas que m·ce>"ariamcnte han dt• surgir en lo futuro. Xeccsitamos f0metcmos tiempo prec!Oll C<Hl\"CIIC!oales. Todo JlllJ?O dclx• &r pred"llmcnte ad_elantnrlo. A l!lll suscrltorcs que al tmtamitJnto de una hC\'Cra dii-ciplina pam n•aliz:u· la no pue,laú remitir dinero antklf6dO ro les girnrá en el primer ,me• misi(m que laE ge1wracimws antc·rion·s nos han legado. del tr!tncslt~', por J~prt•s.• ó Correo; y si no hay oficlnns, oo l"(•m1tlrá Y esta preparaci6n es tanto mtls i.mliFpen,ablP, cuanto el periódico nc,pu(·s de haber remitido el , alor d~ 111 suscrlclón, que e-os prob!t•mM ,. t'S:L' criaiF que ¡mnzan l'll la;; lejaZAf"'REPETIMOS que todo pago dehc• ser prl'ci- nfas ,le nuc·,tro,- horizontes, ,·ienen á rom¡wr con nue;;tro :,amente nddantado, y i,;i no son cubiertns uuestrns pasado. En éi;tc H•ntido, el congrt•so de ¡;oeiedades ciPnlihranzas t•n li>s primeros 1~, dlas dt•l mes (los ag-Pn- tífic.a:; puedl• y elche preparar el terreno con una labor fotes1 ó del trimr:;trc, dos suscritoresj l'Psan•mos de <'11- euntlante y útil. viar l'l pt•riódi<-o.~ En el progrPso general de la,, idea.~, poco ó nada debe el ¡,nfh á la,._ asocia(·iones cient.ffica,. l'areco que la falta de C(lhe,-ií111 ele lo, e:-:pfritul'i t•nfl•m1eda<l que nos invade, SUPLICAMOS á los señores Agent es y :<e manifie.,ta wás perceptib e en l'I sc:uo de: e,1as agrupasuscritores de " El Mundo" que se enten- ciom·>'. Es posible que se reunan do,-: mexicanos; tre$, es 111118 dían con la Adm inistración de Puebla, se difícil· cuatro e, 1111 prodigio: cuando::;(• pa~a <lo C,ste núsirvan dirigirse en lo sucesivo, á esta de mero ~ada unidad se disper8a por ~u Indo. E~ta carcncin de l'.IO!idurid ad, ha notablement{• perjudiMéxico. cado :l lo:, trauajo~ t·n común. Se "rgauizan aquí comité~ =-~ -~ ----= para hanqueic.q, pam ÍC::,tivi<lad(•" cíYicns, para quemar *** Llega tarde nu\!stro mo<lt•H\o ramo d_e flores; _ya las rocolwte~ en medio dn la ,·fa p1íblica, pero cuando d fin ele i'll." se han dcsho¡ado en !luna de matice, pálido:- y de cst-0:1 grupo~ hace ¡>0sible una di,·er6 encia de ºJiiniones, ~e dCEertn b111·11a11wnw. E~t:uno.~ enfl-rmo~ de a vohm- aromas 1lPsvanccidos; :i,1i el d ía ami se ha apagado en tnd y todo eshwrzo que 1m 1,upongu c•n pro de_ 111_1estm., una olt>wla <ll' ~ombra; ya e l ca.•tillo ha alzado ,11 puento oriniom·~ será _conAMcrad?,COlllO un magno ~acnfic10 para levadizo...... va no hav sitio en el dorado camarín para .nue~tra modc~,tn ofren'd a. e cual no sent nnos vocfü•10n. Princi¡,iata.~ ú todo tnmce, l:1 sPrPna dil'CUHi_ím cicnt.ífica El aniven<ario de la mnC'rte de ,Jnárez se ha celPbratlo "e aviene mal,¡ nu(•stro cnnlC'ter. lfomo, nst-0 en una esteaí\o con inu~itadn entusiasmo. Part.>ee como que dt.~ contienda polítíca, á los adwr:'arios de una adminktmtrá>' del rec1umlo al ilustre patricio punzaba una inten- ción votar en contra de lodos hM partid1111 de 11n_prt.•11¡111~~ci6n prcmPdituda dl• hacer la numifc~taciún m:í!! brillante to. Es dt-cir, r¡ue este gru¡>0 se oponía á la ex1"tcnc1a de :XUE\'O GOBBH:XAIJOR E:X t:111,\l'A/;. y expr6i,·a que en ai\o~ anteriorc,. la nación, des<ie el 111omt•nto en q1w sin presupuestos no La inolvicluul,, fecha, llern n ueve años de ~er conme- hav vida nacional. Él serYicio que ('! congreso de i,ociPda,k-s científicas No ,mbrmos si nuestra intención cp1edaráexplit-ada morada y en este c--{>acio de tiempo, ha podillo ousen-arprestan! al país, cons:ist(•, i1uhulablenw11te, no solo Pn la con el titulo 11nc damos :\. rstt• (•1litori~l, p~•i·o como ~e sc que no sit•mpre e /lxito corresponde á las intencionc~ de los que inauguraron esta apotco,-iH anual. Creemos que agrupacií111 de datos y muterialPs de todo or~IPn que d<:- no Pntcnders1- será mu,· larga la PX¡ihcacwu, la doJaei;ta co:-tumbre de ir cada dit-ciocho de ,Tulio al sepulcro ben rntervcnir en los nuevo:< probi(•nrn,- Hocmle, v pollt1- mos para da.ria ,l'll postc•rinrPs a r tíC'ul!is <}lll' ~Sl'l'ibirede Juán•z á depositar valiosa~ corona.~ y pronunciar en- co::- ,;ino también en la 01gamzaci611 dl• un 111~toclo y de mos con cl ~1gu1c11te titulo: !'ro ¡,at,·w. lnd1caremos tusiatitl\S alocuciones, conduirá poi' quitar 1í c.,te día to<la uu~ di~ciplina que fortalE>zca los :lnimoH y los encauce y hoy para entrar t•n materia, '!Ul' ll!H'stra norma ha do enfrene. Ju gran l'ig11ific:1ciún que debe tem•r en la hist-0ria uaM'r mirar y jnz;.::-ar c!r h:s co~as de nuestro pals como cional, Si t-o<lo lo P~peramo~ dt• la evolución, si ya no queremo, mú:< corn111i:<ta1< que 110s vengan ul amparo dP la fuer- s011, r t·omo puedl'n ser; no corno SUPiian muchos q u o A evitar e,te rc,mltado debemos do con:;;1gmr t-Odo~ dobieran ser. nue,iros e,;fuerzo::-, bu,cand<> l'l medio de que el nnivcri<a- za, es indis¡,em;able que i-0dos los clt·mP(ltos que po~ ~l El dcsi.,.n ado para g-olwrnar el Estado d<• Chtapás, lugar pro1111ne11te que ocupan e;;tafo dc::;tmado~ á l(l'Csul1r r io no Pmpalidezca. X!) CJlll'rt!l)l0,; .éxitos d' utime, regocijo, forzado::-, apotw~"' de obhgae1611; des<'amo, que la a l movimicnt-0 general, ,;e iI1:-pircn en la ulta función que d!•sde l'l ~iio entrante, ha shlo <'l CoronPI .Francisco Ll'ÍHT; antes dt• su desig-n ac_ió!1 defi nitiva, circula r on conmemomci,m d1·l tnlfCl'ndentnl acont«:imiPnto, revi•ta deben de:-t>mpefiar. Xo qm•remos biznntini~f!lºª inft'<'IJndo:-, taur8 de forr.e proffisamentP. ca~telones an~nm!º"! ~•n los cuales so to<ln su gnmdc·za v solemiuidad. Quisi(orn111os 111:ls a1í11: qukiérninos que e) aniven;ario tomara cada día mayores dd t':-:píritu, ruu{,-rías esp1ntual«:s, m, sobn' todo,. MU1111- dt'.da qut· t•l Goh11•rno <l l'i Lic. J•,nnho Habasa había. proporcione:-:. ~ii'm incondicional á fuena~ ~ocmle,; poderosa.,. ~ abre siclo fnne:-to para Chiapas, y que como (•m:rnada de E l cnractn mexicano ~e ¡,resta poco :t aceptar con el un campo de e.•tudio, especnlativo y ~\·rc·no, )IJl lugar d t• «:·I In ca111liclatura del Coron el Leún, era muy ma la. mismo cntusia::-mo la re]_)('t1ción de un hecho, qut• e4n- acción agcno :i los compromisos político~. Se podrá allf En otros, impresos t•n Guatemala, r n•cibidos aquí rliscutfr el divorcio, :-in correr el :Jll•ligro de perilcr un han· ¡>Ol'Os días, se protesta formalmente contra la. blece costumbre. Impetuosos y ardicntt·s para lo nuevo, cart.'Cemo~ de voluntad so~knida para ¡>en;1•vcrar en una usiento en la C,huam de I>iJmtados; ~e podd hacn _í~t•n- l'111Hli1iaturn del mismo Se1)or León,\" se hace a larde idea. te á una cue.sti(m política sm comprometer una po,1c1ón; dl· nilnntad popular, )" otras cosas seml'ja!1tc•s. , Ya en anteriorc,; aí\os, el aniY<m;ario re.,nltó frío y des- ,e podrá hacl'r ju,,ticia á los proccdimien.tos de 1111 CrC'(•mos nosotros qtu• la mano que movio PSII aposilucido, ,. i-i 1m la actnulidadad se ha ob..,ervn<l<1 muvor mini,tro sin atmer:;e la nota de ~erinles y t·e11d1dos. ción, e~ muy hábil ó mu~· torpe: no cabl• ti•rmino meEl congre:,o de :-;ociedmle,; cicntfticas rt•presonta ¡mei;, animacÍ6n, se tlPbe ú rircun,taucias ngenas al hecho 1i1i,dio. Si es mano amig·a. cid futuro g·ohern:ulor, h ay un po~itivo arnnce en la mo,·ilizaciún de elemento., intemo. Ila habido algo de protesta en e,i;to nuevo üupul,;o quo rlcclarnrla imclig-t•ntbima, porque ,;ó val'ilar tí. h!<·tnalc,. de lo" que tanto tient: que c~pcrar el p:ií,;, en lo comunicado á la apote•o~il' del 18, y no hay que e.,tar dosu l'andiclato, y lo atacó, como único nwrlio para ascwnidt•ro. tado <le suma perspicacia para C'ncontmr la explicación . Lo... hecho>' no~ dirán si nue:-trn:- t'l'¡>eranza:- Falen ó no :::-urarlo; si fu«:· c1wmiga, merece castigo por torpe, de, éote fenómeno en la rt.>crude.scencia de pa,iont-,; polítipn<•:-; dt•bici halll'r entt•1Hliclo (J ne la única prohahilidacl fallidas. ca,: provocada~ ¡>Or el n,grcfo al país ele 1"enen1l )I,írquez. de fracaso para el coronpl Lt•tin, era hnberlo presen'.\lucho se ha 1ablatlo en esto, días de lo,; tmh:1jos ocultado ,¡ tiempo, como el hombro grande c¡ue conn•nfa to:; dc•I gmpo reacciouario, afirmación que coincidt· con á Chiapas. cierta aparaiosa o,tcntaribn de ceremonia." religio,-a:-:. E~ posible que esia otra circunstanda, haya de i~ual modo Estamos 1k acut·rdo ('OU l'., ta pnlftit-a, lo cleelara,nos contribuido ul mayor brillo dl·l aniversario. l ero como sin t•mhnzo. pl·ro una \'l'Z t¡uc ;:-iramos dt"utro de no e~ imaginable que en aiios postcrinrc:, YlH•lrnn :i reLlega un poco tnnle_ nuestro m~l\·sto ram_o fü, flo1:P": ya l'ila la explil'arcmos cada Yez t¡Ut' s1' presl'lltP la opor pro<lucil'l't' In.a misma.s circunstanciaH, verc·mo, amenguartunid:ul, si,¡uit·ra para <¡111• !ns politil'O).; dt• proviuchL las rosa~ !'e han de::-ho¡ado l'n llu,·m de ruat1ces pálidos y se progn'"irnmente el al·to, lo que rebajará ;:u alta imporaroma" cle,vanc·cido,-; va l'l día nzul fl' ha apagado en una tonn-:111 nortE· t·n sus t·ombinadonPs. Es tan ht•rmos:i tancia. ,le sombnL~; ,·a·el castillo ha alzado rn puente le- la t~>litica Pn los Estados, qm• ,·ale la pl'na de fijarse .\ mamo8 ch•ma~ia<lo d n•cuenlo <le J uárez para no velar oleat.la vadizo duerme su ·sul•fio <le misterio bajo un cil'lo o~cu- en ,.-.lla. por la cou~e:rmción <le su mouoria en toda bll magnifi- ro, en t:Iv qm• tiemblan la,- c•,-tn•llas como bltrnca, princt,icencia y albura. ta.~ friolenta.q: mu·,tro ramo de tlnn•:-, nue,-tro pobr.• ramo ¿Qué medio se ofrece para detener este nec-e,:ario de,;de tlorc,i, no tierw ~itio ya l'll el donulo camar~n t•1_1 dondo fallccimiento de energía,? A nnc,tro juici<>, no hay rna.s '"LA 1'-.IU T U A . -' ' la,; camcli,Ls mjas y lus azule,. campánula;. se mclman en que uno: su~pcnder la maPifestaciún nnual, y organizar un desmayo prolongarlo y lt,nto. . una cada tre,: {, cuatro u110,;. Entonces habr:í e~pacio y¿Por t¡Ué en c:;te día lus buena" hada.•, las _quo t;-~r1ben ¿porqué no d,,l'irln?-tambien r~-cur,,os para pre,wntnr un en el aire su~ proml'"ª" y tmzan en el esp,IC!0 chat:1110 y acto digno cleJn ,ombra del im·ict-Ocindadano. Yallc ele Santiago, .Junio li de 189-'5.--,C::r. D. Carlos X m·,t ra,; ,·ital idadt>,; se p icrdPn por excet'o dt• esfuer- tmu:-parentc lo,- vag,1s cn:-ucfios <lo lc,ti e:-pfrittt~, ,e n¡,'T11zos: agrupatlOI! en una ~ola haz, reunida." en un momento pa11 en torno de la ,cfloril morada \" rozan con ,;u~ ala." Sommcr, Din.>etor general de «La .:llutua.>1-)f(,xico. la:< conricnci:L~ ~olu", las conriencias tri:-tes, las desampadndo el aniversario re,iultarfn cxpont:lneo y grande. Muy 8efior mío: mdu.; de la ,·ida, la, huérfanas? E,; que aquella n-.aiiana Tui vez podríamos llt•rnr á la tumba <ll'i Hene111frito, hubo uua fü•sta dl' almas. ,\ llá van. ali:\ van los consolaHoy me ha sido entregada. a n tf' el Xotnrio l'tíblico, Rr. algo de mayor tra"cendt'ncia, má~ ~t·rmanepte y·m:k hedos, lo~ lmrnildes, reconfortados con la exi4encia, en- D. Lc<m Mea~n, por el ~r. ,J. Estanblao :--:wii\<'111, Jn"pt.'C·neficio,o para Pi progn'so de la paf rrn, por l•l conserrn<la, vtwltos en un rayo de la bondad infinita, t•n una nlfaga tor ,· .\ gente Gc1wral de ul,a )Iutuau en PI Estado, la snque la profusa lluvia d(• corona, que hoy coloca111<Js ~obre dt> amor divino. ·~\legre fie¡;ta de corazones, buena, lmní- ma de mil pe.~os, import{• de la póliza númeroóU4,7:n basu r,•splan_dcciPntP loza. • . . nica, apoteosi, que reconcilia.<; con la exibtencia! jo la c,ual, ); t•n H]i favoi: t•stuvo aM•gurndo mi finado esXecesar10 t'S qul't-Oda, la,- fracclllne, del J>art1clo liberal poso :-r. D. Ramon Ag111lar, . . • vigilen por con,errnr latt•ilte la nwmoria do Juárez, y el l)ov á nl. y por su conducto al la n1recc1(m <,eneral do ** ú nico medio de no <k,pojar á esta memoria de !"U exce•lsi* la Coiupaiifa.en Xueva York, las grariru;, por la elicacin. tud con;;iste en el t¡ue hemos indil'ado. La Sra. Cármen Romero Hubio de Díaz ha rllto el mol- c~n que se sird6 enYiar al citnélo ::::r. :--avifiún á levantar Ojalá que l'I pr/,xmio aniver,;;ario del invicto desapared!,! la mujer 111cxicana que inrn<lc la ('8fera políf!(½-i, cual}• la>' prtwbas de mnertP. cido l·clipse á todo~ que anualmente ~e vienen cele- do el esr,o,;o ha llegado á alcanzar una alta pos1c16n _pu)le ofrezco á su" órdenes como ;:u atenta S. ~--l'or Ra- · brando desde 1887 1t la fecha . blica. l~l odar dif,·mina se ha mezclado con demasmda faela Ruiz, Jaú~ Ruir. TELtrnxo 434. -~ 111' las Damu~ níuo. -!.-APARTADO 78 n. MEX1t,,. --- tl1ti1t, <e~ihtrittlrs. fas m,mifrstadttnrs á 3uártl. Polítim Positiu,t. í n rspaStt br un i,rr, fürntr. 'º" • Juuo 21, 1895. =- %. - EL MUNDO. ----=-=--=- 9 18 DE JULIO. scm1611 en el p1íl1>ito 6 el 1füc11r,o en la t.ribuna 1>arla- les: figuraba que solamente ee les dejaría ealir por la.~ gumt•ntaria; en wz del combate dr arma¡.; l't.' wrifican funrantías que les ofn,.'CiPra el amigo masún que los invitó y cione~ <le igll•sfa ó ,·eladas lit(!r.lriae•polít icas. Ir cmn,- en- qne lo:; acompa11a en el amargo t-r anee. Cmrna;; que indit'amos en otro, lugare~ fü, ci:te número tmdo de lleno en la {poca de la contieJ1da pac!fica de la Ahora, hien: ¿qu~ e~ lo que han encontrado; qué es lo mz6n r del <lebnte•. contribuwrim poderofamcnte ú qut• In mauife,-;tación dec(llll' han visto; qné e., lo que han oído? E~to p~ Jo que va.Auto todo cret•mos necl•~ario rlar algunos dPtallcs acer- mos á refC'rir, como fieles cronista., ele todo lo que puede tuada el )ucn-, en honor clt•l lk•m•m('>rito, hubiCE<t' tl-nido ca de la distribud6n di' un ll-mplo ma,,mko, lo" cuate;, el ml'jor (>xito y superara á todns la.;¡ ant<'riore:s 11or la sat'!'fa(·l'r una duda ú la curio,-idad de nuestros Huscrimag11itic-1·ncia desplPgada en t•lla y por l'l l'nt11,-Íl1:<1110 pa- i;c•nfo lddo;: 1,in duda con interés y c111ic~i,la<l J1t1r nrnch<>,; tort:,. de lllll'Ftros lectores no iniciados en los mist1•rio~ de la triótfoo de la inmcn,a muchedumbre c¡U(' a¡,btió. El tt•mplo est,1 s('wramt•ntc enlutado. En la plataforsprfa, l'encti·,,mos c·n la ,ala v n•amos lo qne Pll Pila ;;e Ftll'ron 8efialado¡; co11111 centro, de n•nniún, con sus resmn del fondo, la llamada Orieute, Fe ven lo.- vi,:tosos csYP: Colgndums negra.~; tri.s carnlP!abro, uno al E,te, á I_n pcctirns con,isioucs de onlcn, lo~8iguientcs lugnrcs: Rio,tamlarws de rnrin:- lo,,ias v, alguno,; altos dignatarios derecha del trona (lugarqut• ocupa la persoua ,¡ue prc::'1- de ko central de la Plaza de Arruas; l'lazuelal:l dl• Santiago, (~tn,. A uno y otro lado <lPI sal/m ,;e t'ne111•11tru11 ~endc-); otro al Oeste, y otro al :--ur .• \! ruledor <le la logia - d e ~an Li!zaro, d,•1 Hnstro, y del !:;alto del .\ gua y glorietados lo,; "hennano," y loo concurn•ntes entn• quienes ta de Cario, !Y. una fmnja orlada.•\.1 E.•te 1111 do,-el, debajo dl'l cual :;e ha,· n1ri11, scíioras y sefiorita,. En Pi ct•ntro ,le! "tP111• Xn <lahan mín la:: ,iete dP la mañana, y yucn rada 11110 sit•nta l'I \'rnen1Llc .:llac.•lro, v e11c•irna se dcEtaca nu plo'' se lemnta d ara cerca de cuyos tres án¡;ulo, arden triáugulo rndi:mte. Dclnnte ,Jel '11ig11atorio qne pre,d<lc, de eso, sitiOI!, ;,e habían reunido, m:ls bien dieho, :lfílootros tanto~ cirio;, cou lazo nc~ro. HPina el .•1lt•1wio nuh:1 hny mm c~plcie de altar, führe Pi cunl se e11cucntran un ab::;oluto rnerado, multitud de per,;onns, pam cuya 011¡":tnizm·uín, ,. In más :'•Jlcnrnc Hen~lad. I>cspu~s de dar tres mazo y una f'SJ}<'Hla dl• honor; y l'll ín•nte una ara pcquc- gnlpes con ,-1 martillo ,. d1 clamr abit•rta la tenida, dicu buen tmbajo tuvieron las comisione~. Ordc·nauos, por fin los grupos, y c<mgl"C'gll<)os en el Z6calo conwnzú el desüle fia >'Obro la cual arden pcbc·tero.Q, con ~nmagra,·edud el \•em·rable: F.l trvno y el altar ,e encuentnm móF clcrndos que el como ú la;; ocho v medm de la mafüma. "Ifrrmano~ mío:-:: no~ l1c1110, reunido para recordar la L it'Yabacacla grupo un:i 111ú,ica v ~n re,1iectho Pstan- piso, sobre im tablado, Pn el cual :-t' "frupnn al n-dPdor vitla de un bo,ubrP; para perpetuar :<11 rnt•moria y no del ,•c1ll'rnble, lo., altos pPrsonajcs dt• rito. Esta plata- ol\"idur ::-11s 1'11::-t·iianzas; 1ws hemo., n·unido cabe su tumdarte: el del p rinwro, formado J>Or la )Ie,a Din•cth-a de la Sociedad Hf'formbt:1 y por los rc-dactorcs de _P<'ri6di- forma es la conocida bajo PI uombn• de c,()ric,nteu y á carla ba para demu:-:tmr qm• su rredo t·:-: 1111t•::;tro cn•do; qut• 811!:I Indo de l'lla, nbajn, hay una mesita triangular, junto á la idt•a, forman nucstrns n:-piraci6n. cos, t·ra rlt• krciop,•lo; los dc•111,b rll' lit·nzo. El jele de cada sección 11,-aba como di,tintiYo una pequclia banderola cual se sientan PI ~e1·retario \" 1•) orn,lor. Los mutonc;; J-:1 hombre que fné 1111e,irn guía, comi(i ,le nul'::-tro pan t ricolor ¡wndit•11te de 111111 varilla tlomda y l'n el extrc1no coucurn•ntcs toman asirnto c·n fila~ de ,-illa,- coloc:1das y bebi(, de nuPstro vino; cmnpartió n1wstra., fatibras y cerca dP Jos llluros. 1'::Stns hi1t,1-:is de ¡wn-ona,; son llama- gozó con nucst~ victoria.•; alentó con n11t>:,tros idealt-,; y s u_pc•rior del a.~ta "c veía un lazo negro. da:; ••coluumas» y á la 111edianfa de una d,• ella~. esti'i el rnurií, ron m1c:-tra, creencia,-_ JH~ l>ESl!'ILE. lcr. \'igilantP. Cercad!' la puertuseencueutmndosver<laEl hombre cuyo ,meño interrumpimos hoy, nos r:-cuTh)fde In,; m:l,-; elegantes casas de comercio en las ave- clern.~ columna., jnnt-0 1í la~ cuales se l'ittían dos inclh-iduos cha Y t•spera nups( ros honores. nida~ principales rle la ciucla,! hn~ta el 111,ís humilde ten- llamados expertos, uno más que se titula ,,guarda templo memoria de c~e hombre reclama nuf'stra veracidad daj6n de lo, barrioF, lmbían engalanado 11rofusarnt·nte intl'fnll» á la t·ntmda y otro Pn el ángulo <ln la izqui,-rda: y ne~ t•xijc virilidall para juzgar de rn vida. Qm• todo el ~ Yigilante. Todo, los m,i,tentÍ'S en una tellida so- aquel que lo crea culp.'lble, tome la palabro y lo acu~e. BUS fachadas y l'n innurrn·mble:; halcom-~ vimo:=: cortinaJ:', lemne deben tener al alcail('e dt• la mano una espada y cuadro" con !'('tratos de ,Tuárez v lazos negros. l'rí111er gr,m riyila11t1•.-<lue todo aquel que lo juzgue llevar ¡me~tns las rc·,pt•ctiYaF in~ignias qm• ofn·cen con tmidor, H,• aquf el orden l'll c¡ue m:u-éhíi la proc«-siím: alce la voz y lo dibrn. Lo~ia ) fasúuica. su \'isto,a vnriellad dl• telm:, bordndos v pieza,- de mt-tal, ::,,•gwHlo gran l'it¡ila,,ú: <lue todo aquel que lo crea coun aspecto elegante y l'urio,o. l'11rn qtiP si• comprenda ('1· barde, que se lc•nmte v hable. &x,1ednck:- 111ut11albtas v club,; políticos. Agrupamit•nto dP e;:tañdartcs rojo~, en 108 l'ualc•;; se e~pc·ctác11lo, rnmo~ á d~cribiralgunos irnj( s ú <lilrtintiYc•s. 1·eneraólr.-X11tlie locreP culpable: el ,-ilcncio que res.Por ejrm¡,lo, el ele ler. grnclo, 6 sm el dl' ,l¡,rc11diz, con- ponde 11 mi llamada rn,s dice que C'l hnmann cmnpli6 veían iu~crit-0s lo,; nombn>s de los di,;tritoi:: del EFtado de Qucnltaro. si~tt• :;implt·rnente es un mandil hlanco; el de 3? ú 1'/aestrn, con rn deber; que el patriota <lPfendió nuestra libertad; en t>l mi,nm mandil de piel Í> ra~o _v una han<ln de muaré Operario" de la fábrica do cigarros «lA'l l'uión.» q1w el reformador conquiftó nue~trn conciencia. ('umazul, de la cual pe1;de una t ,pt:ci1• de dije dorado que• rc- plnmos Alum110~ de las Escuelas Xacionale~ con su~ estandardeber. Se lernutan todos los concurrentes tes rc~pedÍ\"OS. pn•R·nta una t ~cun,lra \. 1111 comp:íf<; 1·! de ~fptimo, {, I'rc- mn,-onesnuc8tro acümpafian al Gran )lm•;:.tro á encender los 1-ostr, cou~tn <le un dl•laiÍtal blanl'o rih·trndo de t·ncnrnado, _pc·bekro:;·\"e·n Alumno:=: del Colt•gio ;'\lilitar. tanto qm• los vi&il:mt€s t·ncic1H!Pn las luce!'. en cuvo centro t•Mán bordntlnl; una rofa blanca v otra Oficialidad d1• lo:- Cuerpo,; de la guarnición. En sl'guida, tn::; <le los orauorcs 1101ubrado~ al <'Íl·Cto Emplmdo~ público,. roja,: ~obre In rnlapa una llave dorada . Fobrc el ·]Jt cho pronuncian diFcursos ú omeione:-: fúnebm,, y luCKo ~011 Gc•udanne;: del E jérc-ito. mm hancla cam,ei;:f en form11 de collar, de la cual JJCndP <ll'positado, en el ara la e,;cua<lra, el nivel, el martillo, el mm llaYe dorada; el grcdo 14 ó r:ra,t El,gidn, l'u:f,rto 11 0.11TO alegórico que contenía la gran corona del Grupo reformi:<ta. Sul,limc .lfns{m €>' incliendo por un mandil blanco, forrado ciucel, la pa lanca y la cuchara, :;ímbolos rc:-:p(•(•tivamende la rtctitml, la igualdad, la con:-:tnnda, la <·nergía, la Estandartes de los periódico,. v ribt-trndo de caumsí; li:11:da de cslt• mi1-mo l'olor con te virilidatl y la actividad. Dl'f'J>U(s el YPnt·mbk, los herCori:-ta~ de la zarzul'lu. Üna joyn qut• conoiftc en un compi!~ dP oro abit-rto sobre mano,; t!i:íc:011os y el .:lfal·stro de, Cen•monia:-: colocan s~ Obreros de la fábrica de S:1n .\ntouio; per~ona~ y co- un cuarto dl• l'frculo; 1, s lkl grauo ]S (, Sn/11 ra1111 J'rl,wipe bn· la mi~ma ara lo:-: llamados «útiles <lt• combate" y lm1 miiliom·:- c¡ue ihan :i 1h•p<Jsitar una coroua en la tumba: fi- Rota C,11z, ,on l'OUocidr·s por el mandil cl1• rarn blnnco, insig11ia:-: clt· 1111t01idud. Jlllhlll,nte, una brigada eompuc·!<ta por los batallones de forrado de mgro ,. ribltrndo de ncarnado; (•n d Cl'ntro Acto conf inuo, formados uno tra,- de otro, rnn dando la i ngenieros Y 4? v 7~ ele Infante-ría. )I('z<·lnda., aquí y allá del forro una cruz roja y c-n la ¡ arte blanca un pel '.e-ano v1wlta al ara dc'J'ositaudo en ella una ramita dt• ac·aciu que iban las liai1du:-·c1t• mú~i(·a militan•s que t·.xiHen en e~ta pi11tado; _turnia e1;l'arn::da ror uu Indo y 11rgra ror otro, capital v la de la Est·m•la fodu,trial. con una Jova que npn::enta un l'rtnptls coro11ndo, .obre le,: ls previamC'ntl' di,tribuida. Lm-go, tratámfo.,e de la wlada del lS de Julio se crnJm•nde la man·ha al pante6n. L1!t'go ~l~uía la turha, que _,e pn·cipit,6 como alud: ftw- ün cuarto Uc· l'Írculo v t·ntn• cun s lnnz,1:< se destacan de J,0,- miembro~ dl•cacla logia toman su 6tamlarto y ngruron rn,uticienll'f la plataformu, el pantcun y la:- calle" que un lado un pt•líca110,·dt·l otro 1i1:a (guila y 1·n nltdio una pudos al rnkdor de(,! rnn dc,lilando .•\! lk-gar á la cacruz y uria rOfa; giaclo':!l ú (alal/oo lrwrir111n: 1 ar.da ne- llt· :-:e e11ci1•1Hlen lo" hachonei< que dan ú la comitiYa un dan acce~o lÍ {,Fte para conteiwr á la multitud. Eu cua11to ,¡ la, t•orouns, ocuparíamos quizá, má,; de gra ron joya (·om¡mc~ta ele drs tri:írgulos atrnvt ffld"" por aFJ,f'cto fa11t:htico. E~ta proc«,si(m es muy bonita, tant-0 u na plana pani t>nnmcrnrlr.:- y cleferiuirla~, rnzí,n J1or la unu fücha; grado :,o 6 r.,rr11 Elfgido ('a/.a/1,ru d,l .lguila por d orden que l'll (•lla se guarda, cuant<> por el bonito cual nos limit:U-t•nws :i l'onsi~nur q1w todos In, gob1ernor Bla11r,, y S,r,ra: faja ellcarnada, landa ngra de la cual ef1 l'to dt• las luces :<obre los mandiles y la:; banda,- de ray ]_)('n~(c< s o~eiales ele le, l.,tad, ~ nu11Hlanm "~1. <,~rc•1Hla pende un ¡,ufial y H bre (·lla l~tún pi11t:1d¡1s dt• rojo doi; so y lo~ pn·cino~ n·fü•jo:-: d(• lns joyas. al Patnc111, a,;1 corno la rnayor ¡,artP. dt' lol' pn-u,d1(·< :- y crnrt i' tt 11t(111ic,!i; y una ::guila mgru de des cal;(•zas: grc<lo )lucho rnf.s henno,o, ~in embm-.-,!o, e-,- d golpe de ,·i.,t.n l!OCfr.cladf-, mutualista, y científic::, de (,tn capital; el :13 6 ,'-'of;trano r:ra11 l11tpcrtor r.01<ra/: gran bmla blanca que pn ,enta el ,cpukro dt· ,Juárez, cuajado entt·nunentc G eneral Díaz v ~11~ ministro~; lo;: mt'.s promint•ntt-, mili- de ll"Uas rib-teada de oro: ¡,1111al; Pn el Cl'ntro de la han- de• coronas dP llorcs nntnmle~ y artificialc,, é iluminado tart>s; las Escuelas Xaciom1le::;; la,; oficina" pública,; las da ef uúml'To :13; la joya pu,dieute de m1a ('Ud(·1m de oro intl'riorna·nte por nn foco <le fnz l'léctrica con bombilla congrq,'llció1,1•,; prot«•~tantls, etc. e, una águila grande éon dc,s calit·za,-, coro11ncla, con la~ n•rdc, qnc da á la lnz un tinte melaucúlico y ¡,arl'ce mar La plataforma, lt·rnutada cutre• el templo ele San 1-'t•r- alah cxtPndidaf. y una l:'puda eu In~ gurrn~. tn.m;;parente en que l"l' de~tnca l'0n l'0Lt·rbia majestad é La~ iu,ignias ducritas: darán idta de la u;cenaque pre- im¡,oncnte nan<lo y el jardf11 em hn,tanw grande. En el fondo, ~obre y nd111irable Ll'llt•za, la t·fCnltura lit· lllllrn1ol un IiPnzo rujo, H' dtstal'aha el busto de Juán•z, á cuyos l'enta uun logia nm:,ú1ica, al cl'leun1r una de la, "Olt mni- bla1:co (¡ue representa á .JuúrC'z. Junto al niaufoleo so .lado,- do, ,e11orita, wstidns de manera apropiada, repre- dad(" como In de,rrita. E~te afio H'. di~puf'o ngn·gar al ef< cttía a c1·n·monia mn~únil'a. sentaban la Patria y la LibPrtnd. trujt• uegro qne llevan ca,i todo;:, unas boc:m1a11ga~ ele DtaJmé;; de k., tres eon,abidos gol¡ e, de "mallete'' s:e terciopelo bordadas dl' oro c01¡10 lus 1:sa la Gntn Lc,gia ele L A C.ERE.MOX L \.. abren nucrnmente l<>s "trabajos" 6 lo qm• eb lo mi,-1110, Inglatnrn. Para PI q111• por primera wz arude :1 una te- Figut• la velada. Concurrieron l'l Pre,idente <le la Hl•pú blica v todo~ Pus nida, el prfoll'r golJll• de Yi,ta l's, no sfilo imponente, ~iro Terminados los <li~cnr,ns ú oracionc·:-: fúneLrl·:-:, ordena miniFtro, " Jiahlaron c·n el neto oficial, p) ~r. l,~nriqm• Ha- qut· pul'de lltgar á atMnorizarlo. lrnagím•sp cualquiera lle~terol! c:11 pro,a \' D. )lu111ll'l Larrnflaga Portugal en en d rarn de l'11contrar,e entn• aqul.'lln, filas dp hombn•,- el Ye1wrnhl(•, fo1mar la cadena de uni,m, que con~istp l'n , ·en;o. imbo,; fucrón muy aplauclido~. Luego, habiendo adornndlls dt• manera tan t•)(traiia; oir d(• rtpt·ntc unos cruzar lo~ bmzc,: todo, lo, mn,onos y unir la~ mano,- de q utdado libre la tribuna, Ílll·ro11 pronunciados por los rc- golpe~ ~ecos en la puerta; una voz cawrno~a que habla; nnoscon las ele los otro:-:; e,tl· acto, en una temda Llauca, p re~cntnntc.,; de diver;:o,- ogrupamit·lltús, dbcur,os r poe- otra que nfpo11de; h1tgo el Yigilantc que prl'gnnta con termina dl'clarántlo:-e que un l·slabí,n e~tá roto. En •e~uisía" que H·ría ya difurn r diiícil em!mt:r:\r. toda ~criedad si se n<lmite al que tol'a y (•l Yennnhle qu<> da el que pn·sidc, orde•na la disp('n<ií,n, :-;l'l'Íll impo,1ble Eu geuerul, como a,;entamos al pnnc1¡uo, al' puede de- rl'~pomle, con,inti(•ndo el accern del que t·stá esperando. !;Cfialar el ~ignificado de cada cercmon'ia dP Ja.._ drscrita.,, cir que la dcmo:;traci6n e~tu,·o muy lucida, tanto ú m~R Emra, por lin, (,,..te, da doH 6 tres pa~os <le una manera pero con lo que hemos rt•latado, podr:ín comprenderquiene8 lean ci-te artículo, cúmo ,on, poco mál' ú meno,, las q m• la primera que se dert 116 hace algunos afio,. Por pn- sin~lar y toma a.siento. sesiones ma,buica:;. mcra Vl'Z :-e prlsentú en {,ta oca"i(,n e•~ J'residl'ntc 1le la b1 sc•guida el Prcsidenté' dá tre;; golpt.•s con un martiLa (inm logia dl• Libres y ,.\ceptado:-: )Iasoncs t!Pl rn~lwpúbli(•a con todo el aparato que prev1P11e el 1m(•vo re- llo sobre la me:ia r ~e rmnuda la st•i:i{m, t•n la cnal por lo glamento de Ht E,taclo Mayor. Iba pn un _coche de Palart•gular, no Fe trata ~ino d(• :i~uuto"' ,:ocialt s, ('0ll más 6 trito, t·, la qm• organiza anualmentt: en honor de .Juaín•z, c io y lt• daban cHcolta :<lis ayudant(•s n·Htulos de gala y ml·nos veht•llJl•ncia, Í> de rm~tionl'::; particulares de la e;;tas tenidas blanca~. cuyo bnc•n (oxito >l' debe, princimontados en mngníficos corcelc~. ?ilasonería. Ya para tNminar la junta, r l Gran '.\IaPstro palmente·, al liran )fae,tre, Sr. Ignacio.\. de la PeJia. ordena :í los exp<•1ios y vigilantc·s qnl' cubran sus col11111L A TENID A HLANC.A, nai:, es tlc·cir, que recorran las filas de prt•sentcs y los reCualquiera pnblicación como (,ta á la que hemos pro- conozc11n para n·r si no hay ningún profano, hecho lo cumdo dar la mayor imparcialidutl y enciclopédica ame- cual FL' haul:m algo uno~ á otros al oído y se suspende la n idad, para llenar sus fines de circular igualmente en el ~c~iún .-;c•crl't.a para abrir la tt•nida blanca, como elloH seno de las fmnilia~ qui• pn el de la,- ~ocicda<lcs cientffica8, dicen: ven la cual como e" invitado d público profapolíticas<, religiO!'lL', debe prcocnpar,e con gran utcn- no, s,• • suprimen todo el apamto sombrío )' las CPrePREGl' XT .-\S COXT ES T.-\ IUS: ci(m por dará COll(>Cer iodo aquello que ~e r~lacion_u con monias lúgubres de ,¡ue 8e rodean estas bOCiedadcs pam -¿Cuál t·s la di,tanl'iaentre )féxil'O r Xt•w-\'ork? el UHunto del día y eHe (;s actualmente el amversano que sus reuniones. -:!,s-H milla., por la Vu DE L.1tt•:1>0. celtiLrú el día lS PI partido liberal. -¿Ell (,,-ta la lh1<•a 111ú" 1·orta'! En tales oca"iones st• ha viHo ú pl•r:;ornIS de l'<lad que Entn· L'l~ máH lm¡iortantc, ceremoniaH que tienen suben tembhmdo las escalt•ra, dP una logia, hasta la cuul -Indndablcmontc: má., de :l(X) milla,¡ más corta que e fedo con moth·o del aniven-ario de la muertE' de D. Bt•,an arnistrndas por su inwncihle curiosidad; al (•ntn1r ninguna otnt. nito Jmírez, figu•a la velada fúnebre í, tenida blanca que en d !Prnplo se retrata en ~us rostros ca~i el pavor)' con -¿Qué til•mpose hace cntre)[é_xicoy Xcw·-íork, Yu c elpbrau lo,; ma,ouC;s en honor del que fué nno de :;ns la mira<la ansio~a recorren la :iala; no se atrcw11 á hacer L.\REDO? p rincip1lll'H caudillo~. La rpacci{m vi~oroFa c¡1,1c_ su Pst:i un movimiento y cuando ni fin, concluye la velada, se ..-.1- J >I..A .. 8 ~O IIOI?...A.S. operan~lo por uno y otro L:1mlcs pol~t1co, y n:Iig!º"º~ de retiran confusos, cnsi avergonz:11los:. F.s que rCCtl('rdan la Hepubhca e;-; digna de at~er d rntcrés_ pubh_co, ~n- los cuentos tt-r ror ífico, q1w les habían refPrido {i qut• ha- Se venden boleto.-; P.-pt.•ciaie,; de excursiún de pue~to que ella indica la rpacc16n del e~píntu >'ocia!, que bía inventado i:11 inwginal'iím: 1•,-peraban encontrar obs)Iéxico :i ~Con•lia y reg1wo, 1~ cla.•o ... .......... $ J.5 ;j() parecía asfixh.do entn• el humo <le la pólvora y la~ ola..'l curo,- subt<·rr.íneo,.. ; hncinnmit·1lto:i de hueH,,-; crt1Cl'H l)e :M11xico ,¡ Plítzcuaro y r1-gre80, l~(•la.,e........... ,, 18 00 sangrientas de la revolnci611. , _ , _ y cristos hechos pcdazcs; in~tn11uentos de i,uplicio, hom- De ~léxico ú :-;un Luis Poto.. ( y regreso, 1~ cla,c. " 2-1 00 A la recupernci(m del templo ele ~an T·nmc1~co y prux1brt'.~ co11 antifaces negro,., corozas, pnñalt-R desenvainaPara todas las <·ontl'~tado1u•s á otras ¡ireguntas, 11irigil'!!e á m a con~abrr-aci(n de la Cokgiata de (inadalu¡w, contesta dos y pistolas auiartillada,;; rl'torta~ llenas dP venenos; C. P. JURRET, A~cnte de Boletos, b:.1¡os del Hotd San el partido liberal con ;:u gmn manifc~tación del día 18: blasfemias illi'Critns en la part'll y Crl'fan 0'cuchar anat<•n no_y otro partirlo abando;11a11 ya la.~ arma~ par.1 Pmpuliar mas krriblt•s; juramento~ cs¡>eluznante,; l'uponían que Carlos, callt• del Coliseo.-B. Tl~ 'J'JlA ()lJRR, Agente el hbro, y en n'z del rugir de los caliones ,e t>scucha el iban á ¡irc,¡enciar sacrilegio", lucha:¡, ase"in11tos; y so General de Pa.,ajeros.-E. X. BRO IV,\", Superintendente Gener:11.-)IE.X.ICO. La CAMINO DE Fl ERRO NACIONAL llEXICAXO. �JULIO 10 JULIO EL MUNDO. 21, 1895. EL l\fUNDO. H1ta5 tentadDnt5 lit .$att 1Jernarllo-.'' ' -- puesto, ni un centinela le~dá:eI saludo de ordenanza; es ahora un explotado que se está metiendo en los pies de los caballos; cree como Lorenzo XVI, que tiene mascota; ya despertará de sus suefios. Por lo visto, pues, en México no hay peligro, que si lo hubiera, buen cuidado tendría yo de advertírselo al Jefe, para que me lo mandara á California, Chiapas ó Yucatán. V éamos fuera de México: Treviño, Naranjo, y todos estos ¿qué harían? Lo que les diera la gana; yo les ofrecería una ó dos concesiones para ferrocarrileis de México á la Luna, con $100,000 de subvención por kilómetro, y si no aceptaban ...... eso sería de mi cuenta. El único rebelde que tengo aquí, es ese bárbaro de Garza Galán, que desgraciadamente para mí, se ha hecho rico desde que salió del Gobierno; para ese no hay concesiones que le llamen la atención ¡áese, es preciso liquidarlo antes!... ... Por lo demás, á Escobedo le regalo el museo entero de banderas y con eso se cree feliz; á Alatorre lo hago Ministro Plenipotenciario de México en todas las naciones del mundo; á Rocha...... á Rocha...... es preciso que á Rocha lo manden desde luego á estudiar los lugares en que probablemente se batirán alguna vez, alemanes y franceses; y á los demás, al demonio, que para eso tengo á mi mando cinco mil hombres, y al que no le guste...... Y o he de ser, péseles á quienes pes.are, el hombre de la situación! ¿Y por qué no? -- SOLILOQUIO.;--- Gabinete chico , amueblado sencillamente, y por todo adorno en una de las paredes, el retrato del Caudillo pintado sobre ·lienzo, á fuertes colores. Cerca de la mesa está sentado el hombre, que parece preocupadísimo por una gran idea; él es simpático, de aspecto varonil, hermosa frente y ojos chispeantes. A intervalos se queda como extasiado mirando el retrato sobre el muro; luego deja caer su apolina cabeza entre las manos, y queda sumergido en profundas reflexiones, que deben impresionarle demasiado,. porque de pronto, como movido por poderoso resorte, se pone en pie, y echa á andar de uno á otro extremo del gabinete con precipitados pasos, que producen extraño ruido por los acicates que lleva en los talones, y la luenga espada que arrastra por el suelo. Un poco después, calmado 6 cansado, vuelve á sentarse frente á la mesa, con la mirada siempre fija en el retrato, y con acento de seguridad y convencimiento, pronuncia palabras, frases, conceptos cabales que descubren al fin la idea que le domina; ¡está en el momento crítico de la tentación! l • ¿Y porqué no?......... dice con voz tronante; soy el único hombre que tiene todas las consideraciones del Jefe, pues aunque á todos los politicastros de 1a;metr6poli les hace creer que cuentan conlsu caril1o, es mentira, es falso, soy yo el preferido. Lo que más han alcanzado los que se creen íntimos, es que un Estado tenga dos gobernadores como está sucediendo en la otra· frontera; pero yo soy un gobernador para tres Estados: es que se me está enseñando á dominar poco á poco a más de un grupo, para que no me sorprenda verme de un día á otro dominando todo el país. ¿Y por qué no?...................................... . Personas que pesan muy poco, pero que son de mucho peso porque están cerca del Santísimo, me han aconsejado que no me vulgarice, que no me gaste; que cuanto más pueda estarme aquí sin irá México es mejor; y que si voy, baje del tren en Tlalnepantla, no acepte banquetes, ni pida parrafitos en los periódicos anunciando la llegada del ilustre gobernador que ha hecho tantas mejoras materiales, etc., etc. Y todo eso ¿qué significa? que mi mentor ha olido •y hace que estornuda, porque estas deben ser indicaciones del Jefe, que me desea para el momento oportuno, como figura nueva para golpe teatral: radiante para deslumbrar, poderosa para dominar. ¿Y por qué no?........ . Traje para easa JI Hoytque las mejores familias abandonan á las el udades para refugiarse en los pueblecillos de los alrededores, adonde ~e trasladan tambié!1 Talía y Terpsícore, . no pned~ ser más oportuno el figurí~ que pubh~mos y el cual da idea de uno de los mc{ores wstidos para casa de campo, salido muy recientemente de los famosos talleres de"\\ orth, el fiuado!modisto francés. . . , ·. . ~Se fabrica eota toilette con anchas bandas onduladas de lino gris pahdo con onlla acordonada alternando aquellas con otras tiras de muselina blanco crema. F\e monta e~ta semitra~parente confección sobre fondo blanco, y la falda llevará armazón de lona blanca. En el cuello un yoke ó escote sobrepuesto de r¡uipure blanco guar~1ecid~ e1~ sus cuatro orillas con cintas acordonada.~. Los puJJ:~ de las mangas son de hno gns hso y el.antebrazo de fajas iguales á las del cuerpo del vestido; hombreras formadas por 11 21, 1895. ae campo. tres tablas de los mismos géneros que el traje, y dispuestas de la manera que indica el grabado. Con terciopelo amarillo se hace el cuello que lleva la abertura p\)r delante y el doble cinturon que desciende del lado derecho y sobre el busto hasta lq izquierda para cnrollar::;e luego en la cintura. *** En los almacenes de «El Puerto de Yeracruz,» que contiene el más variad surtido de telas y confecciones, puede encontrarse too.o lo necesario para un vestido c mo el descrito, sombreros de todas clases y formas. Ese gran cajón de la esquina de calles de la Monterilla y Capuchinas (:México) revela tener en Europa corresponsale magníficos verdaderos especialistas para modas elegantes. ' Pero vamos á cuentas (y se queda mirando fijamente el retrato aquel:) esto no puede ser sino después del Jefe, no, no puede ser! Por el momento, mi prestigio se basa principalmente en que he dominado estos dos 6 tres Estados, antes t.an inquietos y peligrosos; están bajo mi férula los generalotes H, R, X, Z, los generales P, Q, R, y lo(generalitosB, C, D, etc., etc.:Esto lo ve todo el país y me admira; pero el Jefe sabe el secreto: ha puesto á mis órdenes, es decir á las suyas; no, digo, á ias mías, dnco mil hombres, y ha de reírse cuando á solas piense que si para conservar la paz en cada Estado necesitara un yo, no le bastaba un ejército de cien mil hombres! El es el único que sabe que no soy yo, sino él, quien ha arreglado esto; pero la República, el país, me admira por la obra, y al fin venceré. ¿Por qué no?........................ . (Vue!Ye á ver el retrato, unas veces con impetu de romperlo, otras con mirada lánguida y caril1osa que parece pedir un beso). No, prosigue, con este no, es imposible, no se puede; pero es preciso, para después, soltar desde ············································• LAS TENTACIONES DE SAN BERNARDO." hoy el virus en la atmósfera para que incube, y oportunamente se desarrolle la epidemia. ¿Qué bueno fuera que algún periódico lanzara mi candidatura, para protestar yo inmediatamente desautorizándola! ¡Qué bueno fuera también armar de enemigos á fulano, sutano y mengano, y obligarlos á que allende el Bravo me postulen, para escribir yo luego al Jefe diciéndole que son mis enemigos los que me quieren perjudicar! A.sí no cabrá duda de mi lealtad, y el virus se habrá lanzado, él germinará. ¿Por qué no?.............................................................. . ¿Quienes sonó pueden ser mis competidores? Vamos á ver: en el Senado no hay ninguno, porque ese gran Archivo está formado intencionalmente con ejemplares curiosos por incunables, elzevirus, miniaturas y pruebas que salieron malas, incapaces de hacerme la competencia. .Al día siguiente de que uno de ellos subiera al puesto, sentiría la punta ......... ó tal vez ni eso; con ofrecerle que acabaría sus días en el .Archivo, y un sueldito más todo quedaría arreglado. Este Senado es el que menos me preocupa. Los Señores Ministros.......... tampoco me preocupan, porque los civiles son muy honorables, muy inteligentes, pero se irían á su casa, precisamente porque son honorables y no estaría en sus 11ltas elucubraci?nes política.~ la admisión de los hechos consumados; de runguna manera, su apego á las fórmulas me libraría de ellos. En cuanto á los militares, tampoco son de temerse: González Cosío, es General solo cuando se trata de guerra extrangera, entonces es capaz de ser héroe; Don Pedrito es )Iinistro de la Guerra, y algo le ha visto el Jefe donde lo tiene allí, y p,qe algo es precisamente lo que me salva; Escudero, Escuderito, á quien Rivas, Enriquez y ry, le han hecho creer en tantas majaderías, no me estorba, porque al dia siguiente de que no esté en el ¡La Vicepresidencia! ju! ju! ju! La Vicepresidencia! ¡Cómo se les ha ocurrido que sea para nosotros bueno, procedimiento tan descabellado! Si el Jefe aceptara la peregrina idea de señalar y formar un sucesor, jamás ocurriría á reformas constitucionales con sus inevitables ruidos y escandalitos; llamaría al designado, lo haría General de División, si no lo era, y lo plantaba en el Ministerio de la Guerra; esa es la verdadera Vicepresidencia; y si no, ¿á que no me hace á mí Ministro de esa Cartera? á que no? ( arroja una iracunda mirada al retrato, y la dulcifica después como avergonzado del arranque). Cuando digo que algo les ha visto á Hinojosa y á Escudero, para tenerlos allí con toda confianza!. ..... Y esos seguirán, seguirán por mucho tiempo, pues claro se ve que á Rocha, Ben·iozabal, Loaeza, Escobedo, apenas si se les permite mandar <le mentirita8 soldados en alguna parada de fiesta nacional; y á algunos de estos, ni de mentirita/3. ¡La Vicepresidencia¡ ¡qué barbaridad! Ya me figuro á Diez Gutiérrez sentado en su sillón (¿tendrá sillón la Vicepresidencia?) dando audiencia á los desengañados, y ofreciendo puestos para un caso f9rtuito. Me lo como, sí señor1 me como vivo á cualquiera que llegue á ......•..Pero ¡ah! ¡qué locura! insisto en que la Vicepresidencia está en la Cartera de Guerra ¿porqué no me habrán hecho Ministro? Ya rue canso que el Jefe me esté diciendo que aquí le soy indispensable .........¿si será plan? Nó, no puede ser; tengo cinco mil hombres á mi mando, y esta es la gran prueba de que quiere hacerme fuerte. Sólo el General Bravo mandará en la otra frontera igual división; pero ya está cansado, y no es General peligroso. Yo seré, sí Señor; todo mi propósito consistirá en tener cincuenta mil pesos en caja, cuando menos, para poder mover mi tropa en tres dias; cuando todos estén en bola, y ¡qué bola! en la capital, cuando el General R. se baya pronunciado en Oaxaca, cuando el Chato Alejandro sea ya General de División, cuando esté Neri á las puertas de México, entonces he de presentarme, y .............. . -)fi General, dijo un brusco asistente que sin ningún miramiento entró; que se le enfría el chocolate.............. . Por la revela<:ión. LA SANTA DE CABORA. • �=1=2==================;;:;;E;;;;;L::;l\~fUN=D=O=.============J=UL=I0=2=1= , 1=8=95=. lriualibabt,. .f JULIO *** dad se hizo la grandiorn Presa de Esperanza, maravilla del arte y gloria del arquitecto que la proyect-6 y llevó á cabo. Timbre de orgullo para los Gobernantes que la Decididamente el ,Japón está. de moda. Ya no sólo son comenzaron y que la llevaron á buen término. El Sr. los muebles ~a1~richosos y extraños, las pantallas de laca Obregón González ha hecho la entubación para distribuir 6 seda con d1bu¡os extravagantes, flores desconocidas por el agua. la botánica, y aniiuales apocalípticos que no figuran en Contiene la Presa de Esperanza., un millón ochocienla fauna¡ ya no, las porcelanas que ocupan las, meRas de tos mil metros cúbicos de agua, y la red de entubación estorbo so_bre las que se abren ~on~o corolas gigantescas que la reparte en la ciudad, tiene una extensión de treinlas sombrillas, y desatan su varilla¡e polícromo los abanita y tres kilómetros. ·*** cos que decoró la fa_nt.istica inspiración de un pintor ni. L:i Galerfa ~nternacional, sigue siendo el sitio favoreEl agua. tiene un gran filtro de donde sale pura, sin mipón, nó, J:ioy la elegai:icia no sólo exige beber té aromát.ico, cido del publico. En verd,id que sus colecciones de viscrobios, para que la usen los habitantes, pudiendo cada en tazas Japonesas, smo que apoderiíndose de lag cabelle- tas!. son las mejores que hemos vi~to. uno, disponer de más de ciento ochenta litros diarios.ras blondas de la,; damas europeas, e1Upieza á imponer la 1',ocho á noche el salón de exposiciones, en el callejón Hay dos grandes tinacos en las montaiias, de donde baja forma del peinado. de i:i!l.nta Clara, secor:ivierteen búc!lro de preciosas flores¡ el agua á diez fuentes púbUcas, repartiéndose á la vez por Justo es que alguna vez el sexo débil prestara pleito las m,1s bellas señorita.s van á lucir allí sus ricas toilettea todas Ja.q calles, en las cuales hay doscientas llaves surtihomenaje_ ,i _las moda.s japoneRas, ya que el sexo fuerte de y los encantos de su belleza. doras (hidrantes) que usa el que quiere, con toda liberla raza asLittca, lo ha prestado á las armas triunfantes de Todo c_uanto hay ~e notable y elegante en la ciudad de tad :r sin tasa. lo~ guerreros del Japón. los pal~t?s, se da c_ita en aquel lugar. En esta semana, E:ita obra grandiosa ha cambiado la faz de Gnanajuato El peinado de h1s japonesas no es sólo un adorno si han as1~ttdo al pr.3C10.s0 espectáculo entre otras las siy ha mejorado en lo absoluto las condiciones del pueblo. que también ~irve para determinar la edad (entre las da- guientes familias: ' ' Habiendo ~ua en abundancia, se sostienen en pel'fecma.<i europeas y americanas creo que esto sí ser..í difícil) De la Torre de Amor, A~pe, Arril!aga, :Miranda Tere- to estado prec10Fos jardines; se han en.~anchado los que y sirve yarn indicar su estado. sa, O,io, Zamacona, Sierra, Fern:indez, .Arteaga; Saga- e.,::i~tían y se han fundado nueYos, teniendo necesidad Las jo\'enes casaderas usan el peinado mny alto, hacia ceta. Vent, Icaza, de Hola, Garza. Gutiérrez Loaiza Peen la Presa y el Cantador, de con~trnir grandes túadelante y trenzando los cabellos en forma de mariposa ó laez, Rocha, Lirnantour, },']ores Cícero So;nellera. Ilen- como que son yerdaderas obras de arte también. de abanico. .Adem.1s lle,·aii esferita.~ de colores y peque- k_el, Portilla, Jaúregui, Hay, G~nzález Fernández, )far- neles La ciudad de Guanajuato se va embelleciendo día por iios tallos de plata. tmez de la Torre, Dublán Obre.,ón Roque Earin día. El jardín de la Presa es herU1osísimo y acaban de La~ \'iucla;; dispuestas á encontrar un segundo marido )foreno, Gull de ?.Ioreno CÍ10rné Alc~lde Ru~equ~ d~ traerse para una de sus fuenteR, cinco lindas estatuas, ( ó tercero, ó cuarto, el número no hace al caso) enrollan la Fuente, Aceves, Her;,ín, Rev,' García, '1fartínez 'del siendo tum de éstas, de tres metros de altura, (publicada sus cabellos al rededor de un .,ran alfiler de carey coloca- Río, N. Hurtado, de ~cha, Lambart, Montes de Oca, por El Jfundo ), copia de la "Libertad" que sin·e de faro do horizontalmente detr,ís de1cdneo. ~Iora, )Lancera, Labadie, Delgado, ::\Iejfa, }!acedo, etc. en Xncva York y que tiene también su foco eléctrico. La viuda que desea permanecer fiel á su marido, (rara Hablando de focos eléctricos, hay que confesar que la avis) corta sus cabellos y los peina hacia atr,ís sin llevar * ** instalación de la luz eléctrica en Guanajuato merece todo adorno alguno. El violinista Oviclio }1usin, ha dado en el teatro del siendo el edificio en que están los dinamos un Estas extraiias modaR, han comenzado :l. Rer adoptadas Consermtorio, dos conciertos en los que ha sido muy aplauso, modelo en Ru género, pues sus máquinas son de las más por algunas damas excéntricas de la alta ari8tocracia eu- aplaudido. modernas, funcionan en completo arreglo, las manejan ropea. . f:1 público continúa retraído y casi no asiste á las au- hábiles electricistas, mexicano~ en su mayor parte y hay Como sistema de sPi!ale.~ la moda me parece buena. Así d1c1ones del elegante violinista. • tal orden y precisión en el se1·vicio que no es exagerado sabrá uno á que atenerse y los solterones empedernitlos asegurar que es la ciudad mejor alumbrada v mejor ser* al ver venir una sm1orita con peinado «abanico» ó «mari** vida en esta materia. · posan podrán poner~e en franqni.a como ante buque neEl Sr. Senador D. Carlos Rivas, muy conocido en los de una hora he pasado admirando el edificio de ~~ . círculós políticos, ha contraído matrimonio con D~ Leo- la )Itís luz eléctrica sin encontrar palabras con que encomiarnor Torres viuda de Rims. lo debidamente. *** La. ceremonia,,se verificó en una capilla de la Catedml El notable acontecimiento del mes último ha sido el Gran Preocúpanse ahora en esta ciudad por inau~urar dentro Premio de l:\s Carreras de Longchampx, á las que acuden Y. los nu~vos desposados, han ido á habitar en una pre- <:!e bre,·e plazo los bafios y lavaderos púbhcos, que ya infinitlad de proYincianos y extranjeros. A pesar del ciosa qurnta de Coyoacán; propiedad del Sr. Rivas. tienen en construcción y que van á ser de constante :pro. El tro1ueau de la desposada y los regalos de boda, han calor sofocante dt> ese día en que el tl:'rmómetro marcaba vech_o para ~1 pueblo pobrei para esas familias desvalidas sido magníficos. cuarenta grados, clicen los periódicos franceses que más á qmenes mma y destruye a falta de higiene. de cien mil per,,onas en 611inibu.~,faro1111rril, barcos, breaks, Es cierto que la poblaciónde Guanajuato ha disminuido· - ·bkiclo.~ y todo género de vehículos, acudieron á la fiesta calcúlase que hoy tiene treinta mil habitantes cuand~ hípica. en épo~a muy ante,rior tuvo ocii:enta mil, pero s~ explica Los carruajeR de la alta clase desfilaban en interminable est?, s1 ~~ atiende a la decadencia de las minas y á la fila como gigantesca serpiente, desde la gran plaza de la em1grac1on constante de las familias afanosas de enconConcordia hasta el Hipodromo. trar en_ otro luga! los recursos que aquí les niegan, la falLlamó alt.amente la atención el lujo con que se presenUNA SEMANA EN GUANAJUATO. ta de recursos mmeros. tó el Presidente ).f. F, uro al que acompañaba su cRposa. Tienen mucha culpa de est-0 los mismos hijos de GuaEl alto funcionario llegó en landó á la dmunont tirado que el s~bio Barón de Humboldt, hizo conocer najuato, que sabiendo que hay todavía en sus montapor cuatro caballos de soberbia estampa, dos postillones enDesd~ un libro admirable la importancia de la Nueva Espa- ~as, ilimita~os terrenos vírgenes, wtas que si se trabade calzón blanco, botas de campafüi, chaquetilla de terña, resonó en el mundo entero la palabra uGuanajuato» ¡aran producirían muchísimo dinero, desaniman y ahuciopelo azul gendarme, y gorra con flecos de oro, y á la como un emblema de riqueza fabulosa. yentan á los ex~raños empr~ndedores, pintándoles con zaga, dos lacayos de gran thwe con peluca blanca. Humboldt, al r~ferir los. cientos de millones de pesos ho1:rorosos matices el porvemr de la minería en estas Precedía al landó el jefe de las caballerizas, con casaca que había producido la. mrna de Yalenciana, determinó reg10nes. azul bordada de oro, calzón de gamuza, botas á1a ecuyére, que la ciudad de Gua11ajuato encierra como una de cinturón con cuchillo de monte, y sombrero de copa alta C?n fundados argumei:itos, que las tres cuartas partes del lasLo m~s lindas joyas de la América Latina, es el teatro que ~mero qu~ entonce~ circulaba en el universo, habían sagaloneado de oro y escarapela tricolor. lido de la famosa mina. se e_sta concluyendo y será uno de los mejores de su esDetrás del Pre~idcnte ~eguían otro.; dos landós y cerraba Gnanajuato es_ una ciudad de contextura extraña que pecie. la rnarcl,a una lujosa escolta de cor.iceros. El pórtico, el .frwer, el patio, el escenario, los palcos, ::\f. Casimiro Périer, en 189-1, tuvo la idea de llevar 11,? se parece á nm~nna otra de la Federación Mexicana. todo es de gran lu¡o, de una gracia artística incomparaigual tren y la reusa lo criticó acremente diciendo que :Ni en _zaeatecas, 111 en Pach~1ca, hay nada q11e le iguale, por _rná~ que algos~ le asemeJen como entre si, se dan cier- ble. Recuerda algo el teatro del Casino de Nueva York quería imitar a Emperador. Casimiro Périer renunció á to aire todos los romerales. pero no he de deFcribirlo hasta que se inaugure pues si su propósito y hoy )I. Faure, ha estrenado la· librea Tiene Guanajuato soberbios edificios como la i"lesia de es cierto que el 18 de Julio se celebró en local ta~ suntuomandada hacer por aquel sin ser por esto censurado, l~ Comp~iiía, obra per~urable de los Jesuitas, y ';i1 histó- S? una velada literaria y musical en honor del Benemépues todos han encontrado el tren sumamente elegante. Castillo de Granad1tas, donde tantos sucesos acaecie- rito Ju,írez, debe considerarse esto coma una fiesta de Llamó también la atención entre todas las toill'tte, cla- nco ron en la insurrección de 1810. fami_lia1 reu_nión íutima en que se cumple con un deber ras que lucían las damas más lujosas, la de la esposa del patr~óhc_o sm mas pompas que las del sentimiento de . Entre la;; ca.~as de. particulares, culmina la de Otero, Sr. León Castillo que estuvo sentada ,í la derecha del al hombre cuyo imnortal apellido engalana Presidente, y Uernba un rico traje tafrt1n glace con rayas d!gn_a de todo enco1mo, elega me y harmoniosa en sus más aduurac1ón ~atro, puesto que se llama "Teatro Juárez." moiré malrn, fichú á la }!arfa Antonieta y gran sombre- 111mios ~etalles, pue~ asegura Humboldt, que si algún día al,--::-.o es un estreno, que para eso ya ~e invitará á gran las medidas de arqmtectura se perdieran, podrían en esa ro de paja con plumas negras. casa hallarse los modelos más perfectoR. numero de personas, se tendrá concluido de todo á todo No hay en la ca~a ele Otero una viga; todas son bóve- el !1ermoso edificio, es una dedicatoria al enérgico camdas planas. ignales á la qne inmortalizó ií Juan de IIerre- peon de la Reforma. "El :'.\fondo'.' se lee con gran avidez en esta ciudad, ra en el coro del Escorial. La fachada, los patios, los salones, t?do cuanto encierra. eFta ca.•a, Fon obras maestras dond~ el belio sexo es sumamente culto y elogian todos los esfuerzos hechos parn conve1tir esa publicación e~ arqmtectura, corno que fué diri17ida por Tres Guerras El martes último hizo sn debut en el teatro Ar':Jeu el te- de de gloria inmarcct>ible por sm, tale~itos. ' una de las más bellas que tengamos en el país. nor Sotorra, y aquel viejo coliseo se llenó por completo á l\fe prometo ampliar mis descripciones de lo mas imEn G!ianajnat? la desigualdad del terreno, pues la ciupesar de que el billete de entrada valía peso y medio, cop_ortante que he enc~ntrado aquí publicando las fotograsa extraordinaria eñ los anales de la zarzuela y Eobre dad esta constrmda en las montañas, aumenta la belleza fías que den exacta idea. á los lectores, de los sitios y de la perspt>ctiva. Todo sube ó baja¡ míra.nse desde un todo, en una compaiiía tan mala como la que allí actúa. monumentos á que me refiera. Ya el público está ahíto de tanta )Ioya, tanta Quiles y balc,ón, las casucl_mf' 6 los palac/os a.,,"1"npados en las altu- . 1:ronto ~sta_ré en esa ~edacción donde cada uno trabaras o en_ las p~nd1entes; hay qmebras que son pintorescas tanto Pardavé¡ la presentación de Rotorra debía llevar, _a so1! a1.•e sm otro ob¡eto, que el de Fatisfacer á un púcomo fné, mayor numero de espectadores, y los hermanos porque ¡unto a una. azotea, estií el portal de la casa conti- ¡a blico (11gno de_ todo respeto v cumplir al mismo tiempo Arcaraz, han de haber visto con sa.tiRfacción llenarse co- gua, y sobre ésta,_ los jardines de la que sigue. Surjen en- con esta ~spec1e de ~nfermeclad ó 1,ocaci6n que nos obh~ tre los verdes _tapices de la montaña, cMas pequeiias gue mo por encanto la.~ arcas de la Contaduría del teatro. ,t los extranos cuanto pensamos, cuanto sentimos Marina, la vieja ?.Iarina, Ja zarzuela tan llevada y traí- remedan errmtas cordobesas de las cantadas por Gr1 lo· yá confi.a_r tan:ibién cuanto se esconde en el fondo de nuestro da por teúores buenos, mediano~, malos y p5simos, foé palomare~ níveos, poblados por felices moradores qu~ espíritu. ha11 ~mugado ali! con tradición y con amor, desde rela obra elegida por t-<otorra. JUAN DE Dros PEzA. El nuevo tenor, es regular, y ele la primera época en motís1mos ailos. C~udad en que vivieron acaudalados y que trabajÍI, á la fecha, se nota ya un nota.ble cambio¡ sus nobles españoles, tiene hasta nuestros días, una sociedad q~e ~ncanta por sus cos~umbres morigeradas, por su culfacultades medianas, han decaído mucho, su acción es amanerada, y la emisión de las notas, dificultosa y esfor- tura mtelectua.l, y la delicada y fina educación que rccuer• ~a lo más selecto de cualquier centro europeo. Hay fatniuda. . Sin embargo, el público lo aplaudió, por que ele todos ha.~ que desde hace más de un siglo, viven y se sirven modos, es la e~trPlla de la ya crónica y empalago¡;a com- cutre sí, ??mo príncipes castellanos, siendo Ja porcelana de sus Ya¡illas, la seda de sus tapices la madera ele sus pafiía. mueb~es, las ejecu~orias _de sus autepa~~dos, de lo que no * los }[edmace!1 y los O.snna, srn que esto les dis* concierto; * Schott, ha dado su último en él como en los de_sdenan en nada su gema! franqueza, propia de esta tierra anteriores, ha lucido sus facultades artísticas, Fickens- ymrnuya su fraternal afecto para todo el que las trata, las busca cher en el Steinwav. ó las necesita. Raudal de notas áureas, que se escapan de los dedos Una ciudad levantada sobre rocas, ha exigido que la del pianL~ta. Collar de harmonfas que se desgrana capriy el trabajo le den todo cuanto Je negara al choso. Aleteo de arpegios y rumor de ondas cristalinas, civilización -Fotografías por todos los procedimientos modornos.naturaleza, y así_ se ha curado de males que la perjudicatodo se ha apagado. Ahora, mientras resuena el atrona- ron por mucho tiempo. Especialidad para niños. dor aplauso, esperemos la vuelta de ?.faggi 6 la llegada Faltábale agua, v la Presa de que se servía era ineficaz de la Opera. · para proveerla en largo espacio. En vista de esta necesiHoy se verifica una animada Kermesse en el Tívoli Ceballos, organizada por la Junta de daml.S que forma la Directiva del "Asilo Colón." · ' Hay ~ran ani_maci,ln, y á la fiesta de la caridad, asistirá la aristocracia de nuestra. Capital. Los pobres del "A$i]o Colón " tendrán un motivo mis de agradecimiento para sus be~efactores. 13 EL 1\iIDNDO. 21, 1895. CURIOSIDADES, Cómo viven muqhas gentes. • ,, . I •,. : l ! , .~ . NO SE SABE PE LO Ql'E YrYE. Yl\'E DE SU T.R.\BAJO. . YIYE DE ILUSIONES. \'IYE DEL TRABAJO•• •• DE !,OS DE~IÁS. -~arta bt ;Ptftt. YIYE DE LO Ql'E CAIGA. YIYE DE SUS RENT,IS. YI\.E DE RENTAS.... DE SU MUJER. VIYE DE LA TOLERANCIA DEL GOBIERNO DEL DISTRITO. f LOS SIGUIENTES trr11tra5 1J Safottr,. • Segunaa ae San Cfrancisco núm. 4-··l.blé~ico. ARTICULOS: Cretonas oscuras, 70 centímetros de ancho, á 25 centavos vara. Nansn, fondos claros, 70 ,, ,, á 31 ,, ,, Telas de Vichy, un metro de ancho á 50 ,, ,, Piqué Pekin fondos claros, elegante y variado surtido á 50 centavos vara. Cachemiras alta novedad á 75 centavos vara. SIGUE LA REALIZACION DE LOS ARTICULOS DE HULE. • :Mangas, Capotes, Confecciones, Calzado, etc. y de los Paraguas de algodón, seda y algodón y pura seda. SUPLICAMOS á todos los señores .L\.gentes y suscritores de "EL }IUNDO" que se entendían con la Administración establecida en Puebla, se siryan dirigirse en lo snce.sivo á ésta de :Oféxico, pues aunque tenemos todavía oficina~ eu aquella Ciudad, á cargo del Sr. O.ARLOS A. TO USSAI.1,TT, la contabilidad y despacho General del periódico, se ha concentrado en }léxico para el mejor servicio. IMPRESO E:Y LAS OFICINAS DE CCEl. MUNDO,» SEGUNDA DE L.AS DAMAS NUMERO 4. �14 - t, . JULIO EL MUNDO. 7 1 1 21, 1895. das de oro y sedas de c_olores y de forma diferente á lae que usan los presbíteros del nto latino 6 romano. En seguida, al comenzar el sacrificio, los asistentes notaro que lo primero á que procedió el abad fné á la consagración y que en "·ez de hostia, bendecía un pedazo ele pan de trigo, común, que hirió con una lanceta v remojó en el agua y el vino. Al llegar al Evangelio benclijo á los oyentes, no con la mano como estamos acostumbrados ií ver, sino con el mismo libro en que están las oraciones correspondientes á ese actó. Sería imposible dar á conocer todas las diferencias que existen entre la misa latina y la griega: las seflaladas son las principales, contando también por supuesto, el idioma en que se celebra. ~Ionseñor Saba reza en griego ó en árabe. •*• Haremos notar que el rito griego tiene un Pontífice superior que ea como si dijéramos su Papa: el Patrfarca, residente unas veces en el Cairo, y otras en Palestina ó el Monte Líbano. Cuenta.además, esta rama de la Iglesia Católica con cuatro Al·zobispos y 14 obispos. La mayor parte de loa sacerdotes se emplea en recoger donativos para la recuperación de los Santos Lugares, que esM.n en poder de los griegos cismáticos. TOMOIL DOMINGO 28 DE JULIO DE 1895. NUMERO 3. del público, porque hemos dado una extensión á nuestro negocio, casi peligrosa; el público nada más puede salvarlo. ~Tenemos en preparación preciosas novelas de afamados autores mexicanos.~ Desde el mes entrante comenzaremos á publicarlas. Advertiremos también que los fuertes pedidos para nuevas subscripciones que nos llegan constantemente, podrán agotar en breve el número de colección que guardamos. Así es que nuestros agentes y nuevos abonados, que deseen tener completo el segundo tomo de la publicación que comenzó en este mes, deben apresurarse á pedir sus ejemplares, pues más tarde, tal vez nos fuera imposible satisfacer su demanda. nIPORTAXTE A NUESTROS LECTORES. B. P. ABAD llONSE~OR ISAIAS 8.·\BÁ.-MJSIO~ERO ÁRABE, ~n saceraote ael rifo griego. Acaba de llegará l\Iéxico el Rev. Padre lsaías Saba,, Procurador General en Roma, de la orden de los monjes basilianos del Santísimo Salvador, del Monte Líbano. Dicho sacerdote pertenece al 'rito ~riego católico de los melequitas y viene ahora con el obJeto de colectar limosnas para 1a. erección de un templo en Cesárea, lugar donde Jesucristo di6 á, Pedro la primacía eclesiástica. El Papa confió dicha orden á. los monjes basiliano.s, donó para ella la cantidad de sesenta mil francos y autorizó á la misión católica de Cesárea para que recogiera limosnas á tal objeto destinadas. · Monseñor Saba, desde que llegó, dice misa todos los días á las ocho de la mañana en el templo de Santa Cat.alii¡a de Sena. Al aparecer por primera vez, llamó l:J. atención de los concurrentes por usar barba r'bigotes, cosa que los fieles veían quizá por primera .\•ez en un sacerdote católico, pues h~sta ahora sólo han venido t:~ ó cu~tro monjes del rito griego, en el cual les está permitido deJarse precer el pelo de la cara. Atrajo también alguna curiosidad por su rico manto de brocado escarlata con flores borda- Los mejores periódicos ilustrailos de Europa y Estados Unidos dedican especial interés á toda clase de asuntos de sport, con los cuales llenan muchas ve~ ces buena parte de sus columnas y sin eluda que obtienen multitud de subscriptores con esta sección, como los han obtenido algunos diarios norteamericanos únicamente con la publicación del resultado de los matchs de base ball o sea partido de juego de pelota. En :México. la afición por los jueo-os atléticos y de agilidad 1 apenas ha comenzado á desarrollarse desde hace algunos años¡ pero ya, hay agrupamientos en la c~pital y en algunos de los Estados que se dedican á esos ejercicios ? justo es mencionarlos y dar á conocer sus trabajos 1 cuya utilidad es incontestable. El 1:base ball11 se ejecuta en un- campo amplio y abierto, entre dos partidos adversarios compuestos de nueve individuos, cu~-a obligació1Lconsiste principalmente en pasar la pelota fuera del campo contrario. Cada jug·ador está provisto de una pesada maza con la cual. arrojan la pelota que es por lo regular de goma negra tan resistente, que cuando se tira con lamano llega á abrirse la epidermis de ésta y cuando toca á alguna gente en la cara la deja desfigurada y- aun puede causarle graves contusiones. Cada uno ele los nueYe miembros de cada bando tiene su nombre especial en inglés, porque no ha sido aún castellanizado: ,:Pitcber,, «Catcher,11> l.ª base; 2.a. base¡ 3.ª base¡ "'Short stop;> «Left fielder; • .:Central fielder» y «Right fielder;)) el primei;o es el que arroja continuamente al segundo la bola, con obligación de hacer pasar ésta por determinado lugar, á fin de que los del grupo contrar.iQ q_ue debe estar parado y armado de un "bat" ó basto le pegue á ésta lanzándola . encima de sus co1}trarios, que si son hábiles la coge- ERNESTO LoBATO. Tmus IsLA.S. Jr:.AS LOBATO. ' Campeones tlel juego tle pelota en lléxieo. rán en el aite ó por el suelo si pueden, y si esto llega á verificarse, cualquiera de los que la tenga, arrójala nuevamente hacia el ·otro lado con la. mayor rapidez posible; en caso de que ninguno de los individuos que ocupan el campo pare la bola, el que pegó tiene derecho de seguir corriendo sobre la linea..,¡del cuadro. Hay otra multitud de condiciones .v reglas que seria impoeiblt• enume,rar: hemos citado las anteriores únicamente para dará conocer lo intrincado dPl juego, cuya parte principal consiste en el orden de los jugadores~· el apunte de las jugadas, operaciones encargadas a.l jefe ele cada banda llamado "Capitán" Tal e:; t•I d(•saiTollo que este ejercido ha tomado en Estados Unidor-1, que no solamente los periódicos, sino hasta alg·unas cantinas elegantes tienen su Rervicio telefónico y telegráfico, para recibir violentamente la relación de los niatchs, cuyo resultado es sellala.do en <rrandes cartelones con multitud de signos y cifras. §olamente con ~sto, CQentan ya esos estableci1llientos con numerosa clientela. LOS MEJORES PIANOS DEL MUNDO. Imagínem1.e nuestros lectores una casa regiamente_ amueblada, en 1~ que faltara un piano. Parecería entonces sa~a de recepciones de un Pa~ac10..de Gobierno. O bien, figurénsela con un piano malo, de notas de carrizo y de frecuentes desafinamientos. Parecería entonces sala de espectáculos, mu• seo, etc., pero nunca la habitación de una familia rica. . . Pues tal sucederá siempre que no se encuentre en ella un piano .STEIN- Creemos muy oportuno llamar la atención de los que nos favorecen leyendo El JIIundo, sobre nuestros artículos ele Política general, por ser la primera vez que en el peTioclismo mexicano se establece una sección destinada á juzgar con criterio propio los asuntos €Xtranjeros; siempre se había acostumbrado copiar la opinión del primer periódico que nos llegaba, sin cuidarnos de apreciar antes la parcialidad del escritor. Como un ensayo, publicamos las dos primeras, que afortunadamente han sido '<lplauclidas por personas muy ilustradas, y nos anim3.n á seguir en ese trabajo, que antes nos parecfa estéril. Hoy más que nunca, necesitamos del concurso WAY. • La razón de que así acontezca es P<:lrfectamente racional y fundada;. El nombre de Steinway es en los pianos como el de Lozada, J.,ong1?es 6 ,valtham en los afamados relojes de estos fabricanteis: una garantía m~udable de su1Jerioridad y perfección que recomienda el artefacto y acredita la;eensatez_ y cordura d_el poseedor. . , . Reconociendo, exammando y escuchando un piano de Stem way se explica uno muy bien que gocen est-os instrumentos de tan gmnde y general prestigio. . _ . ~. . ~Si se es mecámco y conocedor e~ matena de ..~nstrucc1on~_s fabr¡les, se Lid.mira uno desde lucero de la senc11lez y perfección que haJ alcanzado la Ubrica de Steinway p'a.ra conseguir la más sólida estructura, la ~ayor.~reci..,ión de movimientos en todo el mecanismo y la más elegante dtspos1c1ó11 todas sus partes. Si se es exigente en lo relativo á estética, forzos.o será rec9nocer en cualquiera. de los pianos Steinway que desde la elección de las :finísimas maderas de rosa sin el menor defecto hasta el más- peq~efio detalle ele forma y disposición tiene uno al frente un mueble de gusto ll'l'~prochable. Pero sobre todo para el músico y para el diletmúli, es ost:ens1ble v 1mbresaliente la superioridad de los pianos de 8tein1my al producir estos ~sus sonidos llenos ele majestad y de armonía, intensos, dulces acordes y de prolongada vibración en un grado incomparablemente mayor que los de todos los dem;ls pianos. , . . . . Es pues perfectamente justificada la gran fama de la conomda fábrica de S!eimray Yestán también plenamente ju~tifi_cadas las r~come1,1daci_ones múltiples que de sus pian.os han dado los pnncipales art1Stas é mteh.gentes en la materia, como li'runz, Li.xzt, Richard Wrzgner, Rubinstein, Berlioz y el famoso ElmlwUz, tan conocido por sus trabajos sobre análisis y síntesis de los eouidos y sobre la esencia y causa.'i del timbre de los mismos. ~Los artistaa, as( cantantes como pianistas, violinista.a ó~ concert~stas que han venido á exhibirse á, México, han tenido todos ellos como prnuer~t exigencia en todos casos y siempre para la empresa que los contra.ta.el que? se les aco~pañe con un piano de Stei~iwa'!j, Tal es el. concepto que gozan estos :pianos.~ . · I a hemos visto que esa buena fama es .1ust1ficada. Tremta y dos patentes ,por lrleJoras en detalles de la construcción del arpa, resonadores y mecanismo de los pifLnos ha obtenido la f.í.br~ca de Ste~nway & Sons, qu~ t,1ene est3:b~ecimientos en Londres, .New York y Hamburgo, con más la gran fábrica de .Astoria. Los premios obtemdos en más de tremta expos1c10nes, demuestran que desde 1855 esta fábrica ha tenido motivo para conquistar la distinción y renombre que hoy univers~lmente le conocemos. La fábrica Steinway c~mstruye pia!1-os de cola de tres tamaños y pianos verticales también de grande, pequeño y mediano modelos, una y otra forma de clase superior por la fi:Q.ura y por la excelencia de los somdos: • He aquí los precios á que se .venden en esta capital los pianos Steinwa.y por loe Señores Wagner y Levien, únicos A.genres, calle de Zuleta número 14. YERTICALES.-)fodelo cluco, $1,150.-Id. octa\'o de alto, $1,350.-Id. alto 1 $1,650.-De cola chica: $1,750.-De media cola1 $2,000.-De concierto, $3,000. d; ~ ,,d,r-,- ' ,.. á . ' 'I J' 1' . .f / GUERRA DE INSURRECI'OS EN CUBA,-OUERRILLA AVANZADA DE LAS TROPAS ESPA~l11,AS, -<, ~ ' J! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 21 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 2, Julio 21 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-07-21 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017388 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bodas regias Elena de Orleans Matrimonio noble Política Sociedades científicas Traje casa de campo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3449/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._1._Julio_14._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf a18b499386679399d143d74b71acb3a1 PDF Text Text .... _ aemdaa de eat,e madcl; ............ deléla Mt,,rd de ~.w_. -1o• 41 LJ•&,I ID'llDllo. - 'ti ~ ~ ~ 6...... I - . . la[ . . . . . apliell,- ~ . . . . . 'l8illlldii ~ fe. milllao, al mllllio tiempo que po,111 lujo pere08ll proplude .,.__,.., de)ddu. Oka-mbrencl.te introducida en loe oaloneo elegantee, coa&mnbre que probablemente ae generatisanl por cuanto contribuye 4 proporcioDIII' an grato recuerdo, f8 la de aecar ua fot<lcrall• del oal6n en que •ae celebra UDI, 6 del comedor en que ae ,d4 un banquele, en loa momentoe en que una y otro llegan , 111 mayor 1nimacl6n. Dadaa lu facilidadee que boy prc>p11rolona el arle fotográfico y la rapidel con que ae open, !Ílda mú prictlco y opM11DO que lnnovacwn, que al prapo,cionar , cada eonocido 6 comenoal viatú del ilnlmado local, lee deparan el mecllo de conaervar un gnl8C!O y duradero n,cnerdo de Ju penonaecon qllienea ha compat&ido algunu horae de agradable paea&iempo 6 d., halagüella imlmi• dad A}me,.,...q';\B ~~ ~-- ru,. ellilde18". FolUf.lDO a.uo L• .... -"°'°lf nsc.ur.o«p .-.. ~ ua11aa. Loa 0ALDJ>AlllC801ff>TBJa.all!OOO.-i'mr.. ..,,:ma, 0ÁLCOlL08 ABr110Jl6Joooe, TABLA ~ , ....,.-1'ar.. fülT6moAa, G......b - y ~-N- GIWIÁTICA CABl'lll,LA1'.. -VOCAIIIJLABl0 &IP.dOL, J'Jwroia.-TABLA8 »- Bso1JCC161<,-loDouAD FLOlta--ColtÓCDII""""' 1JT1LJ8.-Ba,slA8 DII DII :i-.. Oocn<•-- T DII LA8 LrraATl!li.-MÁXDWI T l'mllWOD"1'08; an,¡, T VII Directorio de la Ciudad de lléxlco. Doadeee_..,.,...IOllollol.__ _ , _ 1 . , . . . , t a r U u )IOllalel71olf8rflleel - paed&n - • e1 1aombre ae ...- 6 ti .i.Jc,íoo. """"'°de..-,~,.,.., "ª f , __ LAOI"" al6 a4aii6I OOII 4 ,._, jr#Jgmflt,• dt tdi/ciM ~ 1( con multiltld 1 Este Almanaque conllnn•r~ publlcindoee cadaatu, y fol'IIIIU"i una ,·erdftdera "'1el•loped!a útil ~ to-- dos. EL EJEXPLA.B VA.3:,B-..0• PEDRO Z. PEaNIA. VEBA.CBUZ. LA IOCIBDAD D& LAS 80LTSBO-HA8. U11pel,!qaeaediningne por caranler pric&ico en todo, Ioglaleml, ~ de dar á la mujer de loa otroa, el ejemplo de una nueva eociealad' la de .seguroe conúa el oellbalo. • En rigor, eocledad ae titula, de ,Segnroe comra Ju eolieronu.• y relativamente 111 at QaMrimonio, funciona oomo lae demáa eociedadee de aeguroa eobre la viclL LM .-IMlae q1111,J edad de caarima all08 00 han llega\ á la tenido la B110rle de encontrar marido, ,eoiben una prima pro- lj.-TRAJB Y Q.AltlTA l•E TBP.l:IOPBI.O PARA r.u>EO, eqalpaje qne acabamoo de reiellnr eo de ua oenom el,ga~I• puede lle· e, ae CO'llprtndent que e•• degnmdeo Almaceneo, laapn en 11000l'III ncudsn á elloa 4 pro•éene de dlcboo viajeo, y como acabamoa o. la enullleraci6n anterior otro objepanlo ea !ntl&il r aun poqo c6mo- . . . . ''reltanranta" Jo bacen inn<'CH11rio, ..,_ pmque H comidera th.ic, como dicen j J11 lodo cuo fin,, pera tomar el primer íl pPdo adonde ae va 4 parar. Noa referip,9vlalonea, que toda 1ello, n previaora 6 mal.Un donde encierra loa objel08 de--. . . . . - _U. l.&L01'D Y BKCBPCIOND. a&rleqafn,• ea. decir, amenizado . . , . decora&ivoa, como CelÜll8 de 1IIIIT11111 con fru,118, vinagreru rús&iCII, ~~ b,J&ellaa, eatuuillaa, etc., de., creoo ,e-•~lfl<iblea ...,.w,iemeoie á Ju ama, 6 1 - . ; • ~ que cada cual oe1enle an buen ..,., ... bi.'fl'IIO,-,,w. ~ , laa can&i- dadeo que en per!odoa tjiio han ido paaando. F.n CIII<• de que 1ntee de llepr , dicha edad ha)'811 VÍlltO colmadoé 1111 deae08 y encendida la antorcha de lilmeneo, pieeden Ju IR11DU abonadoa, que paan á formar parle del capii.l elol. Conviene adYer&ir que eota cemblnllci6n no ee nueva, pneo habla aldo ya praotlcada, Y por clerlo con buen reeullado, en ~ 17N YAICXD a.lol'IOO. Un fondlota muy -enpn,ndedor de loe Eetadoe U nidoa fond6 ell la playa de Atlan&ic-City nna allradion que le propoicionañ no pocoo doJlan,, Ew un •Hotel familiar,• donde hay, ade· mala del ..:60 de lumadoree, del iu,cenec>r, de la aela de balloa de otrae comodidadee, rramJ?Clna ~ Deede aquel aitlo pueden loa novioa contem· piar el ami del 0-Uo sin qne nadie loe ves. Sombrilla perfeccionadao loe p,eaervan ~I polTo, como loa ,rbolea que abripban á Pablo y Virginia. Para que no falte nada., eell8 8eetae del corazón, el dnello de la fonda ~ pneelo en loa cojinee laa poeafaa de Tennyaon y de Lonsfe11ow, el indicador de loe caminoa de hierro de la región, el diccionario de profesiones lucra.ti· vaa y loa novelu de Dickene. y una"" Ulf NUEVO UCORD. Yo no ee eolo la.biciclela la que airve de preexageraélonecl; eeoe indtileoabneoa de ejercicio mnacalar bantisadoe con el britclnlco nombre de mord: el patín no ha q-1do queda- a&nle, y hlae pocoo dfae un joven ingW., Mr. Ta)', ha iDauprado en Londreo la oerie .de loa de patinMl6n. Ha~ndoae calwlo loa pMlae(I , lu dlea de la menina, eatuvo pa&lnudo todo el día y toda la noche huta la milma hora de la mallana ol¡alente lin comer ni beber. Al lla de t a n ~ man, que habll íi,com . -texto para esas ""°"' JdJ6tpjlroe, r.o linl!liá, Mlpel i:.at 17.-Pulal •• ritm.~l....... P.i.l M. ..u-=11 1 Adminlatrador de laLolff'llld.l Jnolitnto Ve.w o A¡eme de Loterlaa l ~ . t : .Publl-- . . . . . con 8l<Jl8Ddedorea y t Se e ~ del reparto e toda el_ de • - ...,._ Ju,~,otc. &ncibm 6 , d , , w - ~ .......,.., ~4p<riddic(Jt. BXPIHlDIO lt:IDI.. 4 üB LA ADJllNISTBA.ClÓtc D•,-A.....,-4 DJll, TDIBR.B. ����� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 14 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 1, Julio 14 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-07-14 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017387 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Cardenal Gibbons Guadalupe Cacho de Caso Juan de Dios Peza Panteón San Fernando Perucho https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3448/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._1._Julio_14..pdf c4fd784673a471da40d094d0b6cd0277 PDF Text Text ' EL MUNDO. - -=-:;:;a:: ~ • Juuo 14, 1895. = = • • u¡ DE 1895. TOMOIL = ·= === PETIT THI.\XOl\ F.:-.: VF.Jt.~AILJ.t.S. TE:'IJl'LO DE CTPfDO t:"S TIIIASOS. l\IARIA AXTOXIETA qut" t•rmc·u riO t•n masa. En vrz dr c~sped sfl echaron so!J_rl' <·l SUPio, lnna y ra .. pwluras de cm•rno y rnad1•ra tt•m 1I.1s dt• ,·erd1•: g-rnn1Jps ('sppjn.s simulalwn a1-ro,·os .'. ca,1..-ada-.. :,· lm, pahi•llmH•s _,- .inr1lin1·:-. fueron aliunhra•los con lut·1•s d(• Bt>ngala multicolort's qtrn pl'Olln~ EN ELPETrrTRIANON. Ya ~¡ue c•l asunto dt.·l dia (•:-; hoy Frauda, Mn su 14 dP Juho, sus re,n.•.s y su fnmotia H.t•ina '1aria .. 'i._ntonil'ta, hl•mos t'OJL-.üh•rado tll• opurtunillad hablar dt•I tl'h~l)n• palado dpJ Tl'innón <'n lpw los últimos n•n;•s dt' la G1t~1a _t;l'h•lmtron aqut>ll:Í-; Tlll'nlllrnbh•.-. ttestll.~ cu r;t descrq>l'Wll par~•c1..• Clll'tttn dP lns )lil y una .:\'nd1es, y <¡ue t_anto c.:011t.r1bu.n•ro11 :'t la t·aitla•_l' 111 )fo1111r4ula; pa11'1 no ])Odia hl\_b<•r nsto tranquilo t·I de¡,;pilfarro <~<• sus i-1•ntas t•n batks y orp;las cu1111do l·l 1•staba mn 1·~t•nclo dt• hamhrr. Pudo habi·n.;~•Ji, JH'nlouado á Lm,; XIV f HH' In aur~•ola de gloria qur ll' rod 1•ó; ¡y sin emlrnrgo se n·bC'IU <.'ontra l'l! En cau,hio LuiS XYI no contaba sino con t•l ottio acumulaclo en mucho.s afios ('! ,Y con la dt>s(•spt•ntdOn rh• un put'hlo <'n la misnia contra t'I grupo qm• lo explutalM p:tra din·rtir:-;t•. cian un <•ft•do pret'iosr>. Eu la r~tonda. dd. centro <h·I pnr<¡ne 8, organizú una ('SJH'l'Jt>, <i<' _¡ama.ica, 1•n la (·ual li~urnhn.11 cc1mo n•nd,•1loras, la!-\ priut'ipaL•s damas de la. Corte. La rnisrnl\ ~·cina att>nrlía uno de lu.-i cat\\-. q11 1\ s(1 n•ínn por Ya.nos puntos, así como cantinas, f'tc C'a<ln (','-tahl(•~iJUit•nto se c1!1Ullllit·ah,t con los n•t•iJ111!-i por medio de ft•:,;tonp.,; >· g,mrnahlas (i(' flo1·1•s. En lai nndll's se enc!'Jtriian 2.600 lut·t•s dr t·olort•s. . Entre las barracas, habja m111, en la eual Carlino, famoso adnr de la comrdia itnlinna r m'.l•mhro <lt- la t"ran~·t•sa, sPtnioculto t•ntrt! enramad;ls, r('Jll't'sentnh~ una urra,·:l y un paYo, :i.tisha1ulo, saltando ó t•aminandn nrn.1~·~tuosn~H'11te d11 una. A otra dt' las jaulas llenas dt> p:11aros n,·os qui• <•stah:m cl'l'l'll. dt• t'•l ~ · --l El Em~prador de .A lemania, José JT, se nu11;ii-'t•stó sorpr<'nrhrlo df" n•r ú la Hrina hacer snl;l los honon•s <•n el tt>atro,_ ~uit•ntra.-; t•l H1•r a111faha por '.ltro la.do; JH'r~ nl m1tutf<•star su t•xtrafieza. :'.larht Antonieta no le lrnrn ca ... o ~·. al contrario, mawló t'ri:-.rir otro tt>atro rlentr~ lh•I par,lltP. Sa hi 1,t ('s la afic:ón de 1quella. sol)erau~a,po1: la. ch-cl~mación >' la trag-t-"dia. afkión que »? pe1d10 lll en los mstaut~s m ;h¡ anciustiosos de su • 0 ••• 'l'an pr?nto como Luis XYI asc('ndió al trono, :,;n l'sposa ~lana Antonil'ta. lc• pidiú Tri:món c.:01110 rt'•raln. La etu_tm•ta_<•n Ja Corte lh~ Yrrsaillt·s, con sus ri,;'uro:,;as t•x1g-t>m·ms, In fastidiaba: <¡Ul'ria la IH'rmo.-;,l ;~inn una tai-a t•n la cual pudit•rn t•star en inum.idnd con ll.-\.RlA .-\XTOXH,"'l'A ( IX> un graba lo di! MI tiempo.) nda. t mune8 ideak>B, F íjense bien Jo~ centro-amnicanos en l':-'ta miniscencia; dt'!'-lL'Chen · su~ 1meílos hermo31 pero muy ap:utad J:,; de la realidad; tra• • == =- bajen por unirse en nlianzas poi-itint~; que a~pircn antes á ('8tabk•cl'r la unidad económica, mús realizable> y m:U!l práctica que la unitlad política; que hagan un inwntnrio de sus funza~ de producción y de consumo, para aplicarla¡. al ~olo fin cll'l progrum y engrand('cilliit•nto comunu\ y l'l>J>Nen tranquilos, que dia llegar:.\ en que, un brazo fll(: rte y vigoro!'O reunn los (fü:per!-OS elPmento:-:, y haga !-'-Urg·ir ~:-:pléndicla, podt•ro:-a, la patria. común, qm• la Yictoria i;er:t f:iempre del más ful'rte, dC'l mú:-- int<•ligentf', dC'l mús enuto y no del nuíH ¡.:m1ndor. Dej(•n IOH místico@. arrolxnuil•ntoo y los ca~tos idrnle:-; al arti!-t:.'l y al a:-:eeta, que la!; f:oci<.•dadt·s en :-:us t-enaces lu('ha~, tienen que tornar lo:-: ojoi-- 1í la!-; trL-:tl':-; y de~c·:trnndas J'(•alidudel; qm• em:eílan y enstigan, ali(•ntan y r<>Compensan, al qne nwjor hlH l'8·tudia, analiza, n•nce y avasalla. :Pttlítka gtntntl. Terminaron por fin, las coníerl'ncias tlc Amapala, ~in que ha!-ta hoy !-t' !--{'pa que algo positiYO y ¡mlctico t-e rl'!-ülYió por (•1 Concilio de Pre!-lidenu.•:,; de lns minú~c11la." n•públic:18 eentro-americana,.i. RiYalidadt•s dontéf'ticw, rencillaR tle familia, cl'lo~ de n'<.'intltu.l, Y Pobre todo, d(•~bamjuetc-1-1 hacl•ncfari<,s, y tleFigualdadeR t:conúmica!-; 1 !-le han úplll'!-to Y FC opondrii~1, conl-tant,:ment~• á que rl•:1Iice la i-o\ fiacL.'\ umon ('cntro-anlC'r1cana. )It(•ntntR los polític~ y hombrl's de E:-;tado de aqnt'lla importante imccilln de Ilii-pano-.\.mfrfo:1, no busquen un lazo nuís Hl,lido ('ll lo~ inten'I'('~ materiales de la!-l?L•públicas que n:,;piran (L la confe<l(.>raciún mi(•ntrns no procuren la~ alianzap, mercantn, monetarU\ y aduant•11t que haga tt aqm•llos paf!-'(':-i l-olidario:- (•n !-lU aclyen::a 6 pn'lt-pero. fnrtn11a; en yano i,:er(L que emprendan b colll':--ión, ln:-=:índo}a t.' n uwp:a1-1 fantú:,;ticm; ó en idcnki, de rehnnlm'm, tn.n apart:u.lo~ (lt~ la política ¡l0:-itin1. qm• im¡wm y domina. l•ntrc lo~ mmh.•rnoi-- pCn!'adOn:!-. .\ ntl'!'- 1 mucho nnte. tll!l' fut•ra viable el pro•cclo de la unidad gt•rmánica, ánt<'S que rl 1mzo fuerte de ( :uillt•rmo y d cc~n.•bro pt.•nador dC' Bi~1113rck hubit•ran reunitlo los tlis~n::o:; elenu.•ntoti dela H'miú•utlal Alemania, · arn·batadr) su preponderancia H·culnr al \.m=trht y n·cogido C'i edro irngu!-'tn tlt> Teoelemhi y la férre:t corona 1lc Carln )fogno n d pah\cio de \'l'r:-:allt·:--, ya exi!,tfa ~ vJ/!"irin[J b:1jo d pro:t"ctomclo dt• Prut-ia, creano \' i-o:--teni·~ndo ('Omune~ intcrl'!-l'!', pn•pa• n·do así la~ concienciai, al 1Hh'enimiento do NUMERO l. GllAX )IEIJALl,A COS'IDIORATl\'d. DE l.A TF.lt)flSA("IOX DF.J, CA:,;"A.L EXTRE EL ll.A.B. ll,\LTICO Y EL )f,\B. lJEl, SORT!:: U)S J:JfPERAUOREi< (;t'lllElllllO 1, FEDEIUc::> IU, Y GUILLEll)lcJ ll. ¡Qtll~ pPna! h.•nl'r que anunciar que la 1ksapariciún y llHll' l'tt• de dos hombrt.·:-: públicw e:- <.':li-:i motirn Llt·· rt•gocijo en ht atL•ndert•ada 1-kpáblic:\ <kl Bm!-il. Pl•ixoto, el que mal de f'.n grad1J abandonó la. :-illa. pre~idt•ncial, el que en la cuml1re dt'l poder, COll!"pintba contra el poder mi~mo, poniendo oh•t1ícnln~ y ofr..,CiC'ntlo dificultmk:-: ,¡ !a tran:--n1icilln lt·gal y pacífica. de.• la :-:nprL·m:t)fagi:-:t111t11ra, acaba de bajar ni :--<.·pulcro ac111npafia<lo dl' la.:" 1:;grirn:11-, de i-:ui; t!-Ctl!'(r,. partitluri<1!- y fas diatribas dv HL" n mn(•roi'o.-= t•m·rn igo:-:, l tt•ro ... it•mprt• l'nYut•lto en laomla pcrfurnadach.:I incil'n!-ooficial, entn· lo~ <litirambos dt• !C1s oratlon·"' de oficio, y las flore¡;: Fin perfurnl' compmd.'l!'I con di1wro tlt• la Te:-:orería. ¡.;aldanh~ da G:m1a ha muerto tarnbit!n, no !'l' !'abe bien tndayfn, t:i por la. pi:-:lüla !'luicida qm• })Ul'O en :::u mano fa derrota, ú herido por l'llt·mig-u bah en el frJgor de la 1x·IN1. .. ,¡ ¡ l"XA Flf>."TA NOCTl."11'.'.A E..'," LOO .JAHllt,;Y~'I. :-u" amigos ,v din•rtirs<' lihn•nwntr l'n comp:11iia di• ellos. UiceSl' qut• al solicitarlo IP l'ontt•sti, t•I Hn: • St•· 1iora, sois mu,,· am:mtt• dt• las tion•.-;; Jll'rmitidm(, ofrpCl'ros t·on Trianún un ramilll'te rl<' lns mils hon it!l:,; tp1t• l'Onozt·n. • Propil'taria ya dPI l'astillo, )!aria Autonü·ta avi~t'> á !-111 marido q1w soln.nwlltl.-' dt•bin iril t'-1 cuando funn itwitado. ' Dedit'.ósl' la augusta Dama á transformar su JHlC"Ya 1'<'!-.idencia: l'Uamorarla dd <•,,;tilo dt los parc¡ll(•s ino•Jphl'.. ., , hizo plantar multitud dl' llrboh•s y grupos dt•"t10r1:s rodf'a.dos ele, prado:,; <:ubinto.-+ de _verbn tlnn; man• do con trnir rstanqtw!-i cuailra(los ó l'irrulnres; atTo yos St'rp entt•anü•s; ca~t•1tdas; juego!-\ rlL• ag·ua· <'te. ,. en .ºH'<l io d<• todo, imitaciones ¡,n•ciosas de ÍL•mpiOs ~ntigu os, (k grutas, ruina,;, Yalles, rnalt•zns; c•n un is Sl~erigió un templo corintio dentro cll'I nrnl ful•. co ocad a \11111 pn•ciosa est.\tua dt• BouchardOn que r<'pre.-.l' Utaba á Cupido tendiC'ndo su arco. , En l'Ste parq ue todaYia incomph;'tO dcsordcnado, dió una fiehtn. campc>strc>, para la cunl inYitó á la corte, 8iguirron otras muchas fü•~tas ('ada Yez mr\s fastuosa:-;; ltt•:,arrollaron~c l'II aqu1•l palacio muchas iutri"'as Y cclebraronse muchas orgia:-;¡ 1wro todo Cl~só cua1~do la rnoluci_tln cm_lw1~zú á a~itarsc al .tl'Usar l'I JHll'blo c~n ~oda Y1olenc-111. ii la Rt·11u1., d(• disipm· lo:, t'oullos puhhco¡,¡ t•n los frstim•s del Trianón. Hetir()s~ t•ntonct.•s :\laria Antonieta ni cafitillito cons• truirlo pura ocultar los seniles amores de Luis. XV eon ~hut•, du Barry. 1 •• :Huchos ailO!-- d<•sput'•s la Empe.ratriz Euo•¡•nia 1 frrvirnte admiradora dí..' ~Tarín Autonü•ta hiz; nmu 1•blar nuC'vaml'nte el castillito, como lo Yen aún los millnres dt~ personas qu~ lo ,isitan diariamente en la al'tuaUdad. 0 ot{ ~ \ T EL BOl"DOlR. • - - FO ;J DO RICARDO COVARRUBIAS I • ' �. J , - r r J. Difícil eR, ~ verdad, bo!-lquejar siqfiloci á grandes rtlJ!gos e~tas flgura.Q que tanto han influido en los destiu~ <le fa República hermana. Peixoto se irguió en la política brasih..-ra, como el reprl;>!,ent:mte más avanzado del más puro rndica.lismo, para oponerse á. las tendencias dictato- .,,..__ eles tcnebro!'lns \_ un c~n:-ic-jo dr- guerra rxtraordinariO, que pudiera. ha~rlo ~a.lvado, pero que también, podrfl haberle arrebat... o la vida y la honrn; la e!'=taci6n de llu~ vills avanza á p, os ngigantadoi-1 1 C.<;Coltada por lo!3 íanta.<;mas de la terribl • m•ifnria y el implacable rómito prit1o, oculto8 en lo escondido de h\.o; selvas y en la abl.'rtura. de los surcos cultirndos; todo :.e conjura, todo eom;pira contra el gobierno colonial. Y i,1in emb:irgO, aún hay en la noble E-:paña l'nergías b38tim~es :í eer.enar ei.a tormenta. Pudo en tiempos mús nntu~tiados acudir al llamamiento del patriotbmo; pudo C'n h pasath. lucha encontrar fuerza y dgor en sui,, robus· il ril\les, al nbson·ente c~arismo del ya düunto Jfari~cal do. l?ommcu, primer Pre8idcnto de la. joven República: pero la mi~ma fa.eci6u que lo {!levó le [O..é adve~a, y por un fenómeno común y casi neéeimrio p or h.\y ineludible en los nuevos organismo~ sqciale.-:;, en c~t\8 agregaciones heterogént'M que se llaU1an República.'-! latino-americana.'-!, el predicador de ayer se convirtió en oyente; td per8eguido de la YÍSpl'ra fué t~ su n .•z pen-eguidor¡ el que prometía libertatle@i y dert•chos, ibn. cercenando como podía dt•n>eho:-. y libertades, y su paso por el 1>0der fué d<,i luéhn. constante con !-U~ partidarios que exigían el cumplimiento de Mus prome~M, y la renliznci(m dP HU programa, y !-UF. ('ncarnizado~ enl:'tnigo~ que i;oi'iaban con una reacci{m imposible en favor del derrocado Imperio. R€prL>:3Cntante de c~a rencción y aca!lo ligado con loi- pro:-criptn:- Braganzi\, !l<:>glln la,; voces que han corrido en la prern-a diaria, cr.\ el almirantl• Raldnnha da Gama, que acaba. dl~ pcrect>r l'll e! combate dl'<li:-ivo librado por fuerz;t!l del (10biL'rn0cnntra. los <lh,:idenH.•B de Río (irandl• del ~ur. L'l- Historia imparcial y ju~ticit!ra, decidir.:í muy en breve si hemo~ de juzgar ú. e:-W caudillo como jde dl• una facción libe1iicida, 6 como un hfroe qne se RELIF.\'E P ..\R.\ :-acrifica en ara~ de sui. idcnh:~. }>ero t.·.: tan distinta la n.ureola que da l'i éxito y el fúnebre n:~pl::rndor que nlumbrn la derrota, que habrl\mo~ d<' e!--lpt•rar mucho tiempo pura i:laber en n•alidnd 1-.i hay que }('yantar una ei-titt.ua ú lanzar maJdil·ión t'terna al célebre reYolucionario bra."ill·ro. Aun hay quienl'li odien tl Catilina y llamen bandi<lo ú. ~fa¡,n.niello porque su c:4relhi ad ven-a, 1:1ólo alum,bró el desencanto de i,,u derrota. Júzgue!-ll' como se quiera á. loe- hombres, el hl-'<'hoe;;que la de~apariciúnd~ Peixoto y dn. Gama, deia por ele pronto libre al Gobierno del Bra."'il para entrar l'll yfa-e; más ~renru;, y da. ocmsiún ií que l•I país aplique Sll!'. fuerzns ú má1l noble:- y digna,; empre~a!-ó que la ingrata de dmnl'ñar n•bcldes y sofocar pronuncinm.iento~, ó Yt'DC('r n•:-i:-tl'ncia!-\ en d seno mi~mo de la. n•pre:;entación nacional. Lo~ di~itltnh.':--, no tienen corifoo:-; pero al enternulos, ¿1-.e lmlmín ~epultn<lotambién las bandera..'- que trt.•molaban'! ¿no brotar.in nue-vos caudillos tll~ en medio de la anarquía, como brotan gérme1W!-ó en cuil.~i gt.•neraci6n e!lpont:1.nen de l'n medio de h\ podredumbre? La revolución SC'paratista ele Cuba, parece que cobra nuevo!'= bríos; cada vez que el General )fartfnez Carnpofl obtil'ne un triunfo, que anuncian ú !'=On de trompeta los periódicoa de la Penínsl1la, los insurrectos, fuert~ Y sublimes como Anteo, cobran nuevo yigÓr y responden al canto de victoria de los soldado8 C8pañolei::, con el grito ele )Iedea: uYo me ba.sto 1í mí mi1mm,n que es el grito de la soi'i:1d.a patria cubana. El <.iubermtdor y Capittí.n general de la Perla Antillana, comunicando de contínuo noticias <le \'ictori,i..., alcanzada." sobre loi; rebeldes y nuevaf.l de ventajns obtenidas en el .Cüllipú de lo:- cubano:-: de la E.-;trella !'1-0litaria, ya. somcti<los nlgunor,:i por la fuerza de laí, arrna!l, ya contrito¡:: y arrepentidos por la fuerza de h\ convicción, y pidiendo sin cesar refuerzry... y elementos nuevos pr1.ra combatir, se nqs antoja al jugador aquel del cuento, que em·iaba á su ca."a. repetidos recados ti su espos diciendo: mu:foc.lamc dinero porque esit-0v an::mdo mucho . ll EÍlo s que la chispa ha estallado en incendio, a rebelión se generaliza, el de~contento cu lde por todas las provincias, y aun las que hnsta aquí ap< ecfan libre-; del contagio, dejaban ver OF1tensiblement sus simpatías por la causa de In insurrección. )Iáxim G6mez ha podido atravesar el campo enemigo sin ser a na:, molestado hasta irá reunirse con sus par~ ciales en Cnmagüey, teatro de la.,;; hazañns de los voluntarios Ya.raen la pl.Sada. revolución; Antonio )laceo, á. la ca eza de cinco mil hombrea bien armados y equipados, \,gún comunica en menflaje especial el Jierald de Nueva. Y\rk, se dispone á. activar la campaña, dejar en lo ~ibl~plnn de guerrillas y embo~cadtlS, y atacar de frente al n errido ejército espafiol; el coronel Liíl.eiro, se leyanta la pa de los ses~, cuando ye que su batallón de voluntario o abandona al grito de u¡VivaCuba libre!n \ prefiere la erte del militar honrado á las obscurida- -=="' I ,Jvuo 14 , 1895. -- - -= • '"EI~ i.\rU::Xl)O" ~P.)l,\~.UllO ILl'hTRAOO, t' do las Dama s. num. '1,--,. , .\PAR'fAOO • 78 n. )!~:XI(' ~. Esh' peril1tlli•o s.• t,uhll .._ <'ll!o t•n rualquicnÍ pobli r·,~rá Jo,Jo..., IO.i tlomi11Jr"~ f lli' rt>µirte á dom¡ co tlt• porti•, ó dondl' 110 ,~ h~, oUrll! ~ 11 1-'lt Agl' 1te: y por e ~ . fran~ 11 Lus bW,<·rlt'1011e,¡ íontrn·i !I ' j¡ . ¡111t1qu1• romicnc-c,u ('ll ru!tJq~i <¡m~urrtn ]10r trlm..:strcs ordina.rlos a primna ,t,•I trimt'lltrc bC l-Olera q llC'l·na: pues 111 no f'On lllfa.,. t·n u.l roko dt:l pr6ximu ,ranl. JJO?' lo qui• fa lt~ ó ~ lltlllll·lllurá PHJ::C'IO"'"': ~ l 00 (!;! 18 br 3nlio. •** EJ. POUT.\L LL.nl.\DO DE LOS Dll'ER•.\.J>ORE-1 E='- El, F.\RO DE 1!01.TE:-..\C l 1 • rr~.-.. ,ua, ni ~e resuelvo á. borrar <le su glorio!'IO escu<lo el ' PluR Ultm" que gmbara con caracteres indelebles el inmortal Geno\·és. Ha combatido como buena, sacri~_- ,..;', cado en flor ti. E-UR hijos mt1R queridofl., ha mnntenit.lo vivÍ t el fuego sagrado l'U el nltar del patriotismo, y cuando el ~ol de la n•staumcióu nace l'n 8tigunto y auyenta. con RUS rayo:-. á. lo8 buho:- carli8t&l3 y á. las milicias. cantonalt•~, acude, corre, TUl'la á. la remota Antilla y en poco tiempo la revolución, rotJ1 y vencida,· es obligada 1\ firmar la paz del Zanjón. .. Xo :-on por cforto en la actualidad semejantes ú. entonC('S l~ condiciones de la metrópoli; puede muy bien !'=i quiere, aplicar todn.'l sUR energías ,t la consecueiúu de ~u:,; fine:- de pacificación, hoy que stt uombrC' rct-nenacon gloria y agita. i-u bandera triunfante en las remota~ FiJipina.o;: . rn único error que Ei-paña ha podido comt-tcr en In. pn·:-enic contienda, e!l no haber vi!ltO ú no bnber eonfe:-ado la, ext<'nsit'm y rnngnitut.l del levantamiento y acn.~o hnbe creido en :-u Jlidalgía, ql¡e no i,.:erfan los e lonrn; hru-tante ingrnt.o:-; para alzan-(' en ur mas pn"Cii-aml•nte en el monl(>nto en que 1, C◄'>rll'S li,·!-\ brindaban con la autonomía. com patibl1,> con su m,odo ti.e ~n y c:-tructurJ. col nial. PL'ro ei::t• error e!-M ya conocido y p< endt> ú. él ;-e acudid para renw<l.iar l:ill alcai ce y preYe1llr sus re~ulta<loti. L"t8 nuW que amontonara en el extre1 oriente la inti'r\'endfm de> las poten('ias em pea1-1, en d arrt--glo chino-japon61, el vet-0 i pue~t.o por Rui--ia al cumplimit>nt-0 tlel tra do de ~himono:-:eki, pan-ce qm' rnn cond sánd.o!'=e y anuncian con ·víYidos re1an, guoos horribll• tempt-.:tad . El águila bicfpito ya tit>ne entre sus gar como premio ú. FU desint-0re!'=t1<la mediac á favor del Celeste Imperio, un pedazo 1 crMito chino que ha podido arreglar baj garnntfa para t•l pago de la indemniza de gm•rra; ya !-l' apre:'ta á dt.•l:il1lojar con chirrido:- ef-;tritlentes la guarnición jnpo que ocupa h\ península di¡::.putada. de Tong; ya ali~ta 1mi; regimiento¡::. y em a sus cationes hacia la frontera de )Iandch parn hacer prevalecer sus con!-ejos por dio de la. violencia, i,i algo re~h,ten y r a• man loi- súbdito:- dcl )Iikado; ya ~e> de· ir e;-e sordo rumor subterrAneo que pr<'Ce y anuncia las convuhüones internacionale A.lglln diplomático, que i::e cree bil•n · mado en loo !lecrcto:1 de loe gabinctt..~ ¡>eo!'=, !:lC ha ayenturndo á. lanzar la e: ele que exi.,.:te una alianza !-ecreta. enh g~terra y el Imperio tlcl !¼l naciente, el CMO de un rompimiento con el aut a mo!'=covita. Podrá exi..~tir, e:-e pacto; m aomo Rui-:ia no C!-ti'i ai~la1fa v ad<'má~ ele st rza colo!!al cuenta con lll. Cooperación m y ncMo material de Francia y Alemania, ría de ver una conflagración europea-a¡;,.híti en que e¡.,.tuvieran ·del mi.amo lado y uni por la. fuerza. de los acontecimiento~ las dero:--a.<, rivales de las orilla del Rhin ría curioso ver que el trabajoso equilibri ropeo, ,í tanta costa conf-ervado y so!it.en · con tanto 8...'l.Crificio de lo!l pueblos, ~e ro iera en un momento y porcansaR tan remo que ni al m(LS pt>t1Spicnz calculador le hu :i. sido po:;iblc ~~11alar. l11tf11s Q:~ihrrittlcs. (!;frcrionr5 Prrnibrnriolrs. :Oonqnrtr µnlítiro rn p urb!o. X. México, Julio 10 de 1Sfl5. },'ARO DE HOLTEX.\l'. tos brnzos para sofocar la lucha separafoita. La gloriosa Rc\·oluci(m de Septiembre acababa de dC'rriba.r el trono de Isabel II; h\S faccionc-s agitadas no encontniban la fórmula de suR a."piracioneR, un príncipe de secular grandeza se cii1.6 en sm~ augu!-tas sit.•ne:,;; la corona de Re-enredo, rey-caballero, antci-. que monarca impenmt.e, !1-e retiró~de la e;-;ce11a política, cuando notó que la opinión le era:contraria, y nació la rPpública, envuelta en re!:!plandon•s de utopía y f.iueños de jacobinDFI, la TI:'pública, combatida. á muerte por los cantonales y dc:-garrada de modo iroplacabe por las falangl~ del Carli:-roo .......... y en medio de t.odn. ésta d~hecha tormenta, en medio de eRta lucha que agota sus fuerzas y de:-angra y enpobrece al pafs, y hace vacilará los más fuertes, España, la augusta matrona, In madre d8 cien pueblos libres, ni se deja arrebatar su pre- 1,,¡ . "' 0111u,·rnario br l¡oq. _J::J dt• .Tulio no l'" . . b . uln acontl'<'11111t.·nto: <·~ nu·1 '-'~ r11t·1 l'" r ¡ · · 1111 nou1hrt• glorio:-o l'll ¡. ¡ .. • .: . u·rown~ qul' ti('lll'll H<:'~·olut'iún Frant'l•~a. ,l ll!-loi rn dt• la humauid.:td: la El pm·hlo t<t'o1110 un t'ldimt 11 . 1 nanu•ntl• rt'"t'',-j'I <".. lj·•Olll('!-ll<':-ul ~._ .. , ,•¡I l'!-:IO<.:•t\ ¡· T.1 C]lll' n•1>t•1111•1 <l yugt> dl'I hamhn· , • r ·' 1 ' t.» l ll'C u1nt·, ro1n¡x.• 1.¡ 1111 • . y 1ll'otH la 'lllllfrr ,,·t)(' .. ~ll"' l'lltr:111·1 · · t r.:tg1co · · • ~ Colllo 1111 bmtre Cmup1,~iciún '-i11:·i·ll ,. 1111 "' 1 · 1P1f!ll!ánra, l'~l' pt•ríodn de dt"c. · 1 · • · -. · 1lll' 1o~ 1•r111ent º·"'. rn1,i!'itlu:1t1eo~ 01:11 u a :-uperfü:ie y :-e d.. ·l _ ~u. JHOrtíÍl•ro. l,"lllfc H'II ~ 11 \'apor c:aligino~o y La nll·ada ~0111Lr:a :n-a11z·l • m~ra la P!'iIHt'r.1 p,ír:rin:t e1{' b¡rn1,1chal lulo C"on i::u c:•pnnu\ cac1(m Hocial. .-\. unaºtirun'• ", ~nto .' (' l'@ta gn111 rl•\·indinuc\·~1 "ºbt'nrno, (•xcitudou-. t.. ;;~li~tu.uye otra tmrnfa y t•I E-aintJl! y foroz l'li SuH insfint1l n~urit•Jlto, ,.;e tmmifü•sta cnn Conn1l~i,m(•,.; .de f. · <l _o:<, ('f-ord('nadu v caótic: 11 (•pi!t>pl'!ía tl•rribl~•. u:ra t•,.,encadennd.a. y t-~P<l!-lllOS <lÜ . El pueblo, e:-1• gigante de . be· . C'It:ntt.• como el hfroe d1• un/k,\. za lunun~:--a y tl'~plandt•prrnH•111 n.·z, dei-provi~to de i-lll. lll~H!cn, apm·l•ce JX)r ~e,su Ullrt.>1)!11 lmuinu:-a: ha ~t P¡' ~ h3: tumca y <ll•~rojado mador lt- tenía encadenado . o rn• lt!rr?~ yn qmt el docon dt•ll'itc en Jo:-;'lalpit· t'.) su garm ~m1ti.Mtra i-c cla\'a 1<Yag:1bun<l•= ,__, ·a an <)'{ IDÚl-'CU1os de la'- \·fctitnº'1 v;,,, ... ~ rrapa,1º"' t 1t h ' ....,, n mayor pa1te armado~ comO' .~~ ºl:id<•ca."1. dcsn11do~,11 8ª \ ,lJe~, e ••fisonomía tt..'('Hton•l' ,a,•rw dt· -Fotografías por todos los proeedimientos modernkEspecialidad para niños, $•gunaa ao $an 'Francisco núm. 4-••11l}óitico. .ieomtd1111·,.111· t'.~,~d ¡ �• 8 EL MUNDO. IMPORTANTE. CONTESTAOION A UN SUSCRITOR. .Cste párrafo toma lugar do preferencia, ¡JOrque cleRea_aos que sea lerdo por el mayor mlmero e e suf:critores; acaso la cont<'Staci5n sea !)ara muchos, aunque no lo dese:uno:s. Mur lac,'mica eR la Cf;quela tJu(' Re noo remit_ió, v dice a.sí: Jillw 6.-.J('a/)o rle reeibir L,\ Ju;~TR.-\CIO~ FR.\XC'E~.-\, 1/ ~'eO r_¡w: EL .:'\Ir.•rno cnni? d-e ofli todon lr,x grof,mlos i'l',f,,,·n11is al cmw.l r/1• Kiel. i,:ilo le faltó agregar: 11(1.~i, yo fC1mbi(1¿ lta.gn periJdh-011.), ¡Y pensar que se trata de un P:nF-critor de 1m1y buena educación, y que tic~ne motirnH para ~C'r ilt1f-1trad1)L. .... Hecordadn nuesiroi- lectore~ que El, ;\fr~no if'f-1 di.J ú cónocer hn:.it~l con lujo tle dda.lles las obr,1:,; <ld canal de Kiel 1 el :Jl <le Junio, fe-cha. pn que no hab:a llegado ,t )léxico el número r¡ue La ll11Rltor-iiin dr•did ,í dü.:ha.-i ohra!-; por com,iguiente, no:,; adelant.amo~ ocho dím; al peri'itlico citado, y, p,\111 )TPXico, fuimo:;;i; ln.-Ís oportuno:->.· Xo pudimos, plWf.i, h:\lx•r copiado del pPriJ1.hco franc-'·!7-l, no <Jbstante que h\s ilttstntcinnc~ result:n·on exact.u11ent,e h\s mi,.;ma:-;, y ('Hto quedn·r.í explic:t<lo despwí!-1¡ á~í es que la obserrnciún del su:-.critúr r,;ignific<i nacht m.l~ el def.iprecio que tie1ic~ pam lo que ~e produce f:u pa:s, aunque, siquiera. por c.:H,uali<lad, tenga algún merito. Pero no e:; r:,;o lo m.l:-. important.e para no~ntros, sino que pn<ln ha.her rct'lnltado cierto Pi cargo, aunque injusto, porque es . YPrdad que copiamos. :-iemvr,? la l"rcti,'in extranjera. y no nos explicamos cómo hay I)C'rsvmL'3 á quienes se les pueda ocurrir que debiéramoR soi-tener artistas en Alemania, el Congo, el Japón, etc., cuando esto no lo hacen t-odavía ni los primero:-: peri6dico:,i del mundo. Afortunadamente tenemos ht prueba de nuestro aserto al alcance de t-odos, y con especialidad del su~critor ~ue recibió Lr¡. Il11Mmci611 J,~·mwP.~u. Los grabados de K1el los publicó originales un periúdico de Berlín / como El .lfond"¡ periódico mexicano, publicó originale"' los de las Obras de Ue~ngüe); al mi:-mo tiempo que aquel peri!ldico se dil'igió para Francia, :-:alió t-ambién \lara ~léxico 1 y de él copiaron Lr, ltuxtrru·i'.611 que eie publica en Par:s, y El Jfuudo que Re publica en esta, ciudad. Sí, señor suscritor, el semanario que para muchos es el primero del globo, La Iht.~tmci6n, cometió la to11luia de copiar exacütménte lo mismo que nosotros, no olli'tante que ParíR está ú pócas hor:L.::; Ue Alemania, y que es un semanario que pudo habl. r enviado artistas, pue.s tiene de utilidadades trescientos mil francos al año, y cuenlia con cincuenta mil suscritores. En esta redac('.ión se reciben de ouarent-a á cincuenta periódico~ ilu¡..:traclos, europeos y americanos, y ele ellos /Je haee la 11ehcci6n ¡1ara la parte extranjera <le nuest-ro semanario; como lo iacen tod ):, los periódicos del globo, y por e~o vemos que COi1stantemente están copiando los grabados de El ~llu,1do que ic-:e refieren á. México, las pubJicaciones de los Estados rnid,~. A cuánt~ pere-onas ilustradas parecerán ocio~as estas explicacione!'!,. pero debe11 perdonamos: hay tanta.-:; otras que las nece~1tan, ...... ........................................... ..... . Algunas .contestaciom.'s lfüÍR tenemos que dar, semejantes ,l t'i'ita; per-o las dejamos para despué:;, porque nos causa tanta pena convencernos de que aun no es adecuado el medio en que vi vimos, par-d. s~tenerse un semanario ilustrado de la índole del nueRtro, que preferimo-; forjarnos ilusiones <le adelanto, siquiera mientr:is ht ya dinero para. sostener la empresa. en / -~- ,.irhttrl füttbt,. ses'bici1;ron U!' ~an acopio de aqucllos ...... pero ¡oh decepción! el Príncipe por olvido llevó s()mbrero de seda negro, y al día siguiente los sombreros blancos no valían en Londres dos peniqut_s. •*• Parece que la moda que se aclimata ya en el gran mun·do es la de que las damas uo lle\·en joyas s·ino simplemente flores. · ' Las rosas esttí.n ,í la orden del dia; ya no sólo son los robeR .fleiux de que hemos httblado¡ los mismos salones pari~ienses son adornados con flores desde las mesas hasta los cort.inajes. En lM soberbias bodas de la princesa Dorot.hée Radazwill y el Cvndc Oppe~dorff á las que asistió la [,liJe _iJ_e la nrb=tocraria, los salone~ estaban engalanados con tal prof nJ::i.'m J.e flore¡;: que parece, dicen lo~ ChNJ11ir¡1¡p11 europeos, que to<los lo~ jardines en plena primaycra habían sido puesto::; á cont.ribución. Otro tanto ha !-iuceclido en el grmln, part!I mganizado por laopnlenta.~Ime. Hickson Field en su palacio de la yla )!ernlana. .A París ~e hacc-n llC\'::tr lns damas, rosas exóticas, que pronto adquirir.ín el precio de las joyas. ~ La últ.ima palabra: i \·i,ijar con flores! Al partir de En p:ira P,trís la Princesa Elena y el Duque D'Aoi:,t..1 1 llam6 viwune-nte la atenciün que el coche wagón estaba interiormt>nte casi tapizado de guirnaldas y bouquets. 14, 1895. q_ue interpreta, hay en su manera de tocar algo suy~ particular, excepcional, el temperamento que caracteriza al artista. · "El Mu.rmullo en los Bosq_ue7" dE:l ~ran Liszt, [uá eje-. cutado brillantemente y el publico pulió la repetec1ón con calurosos aplausos. "La fantasía lmpromtu" de Chopfn, fué discutida. entre los conocedores respecto de la interpretación y creo queJos que no encontraron e1,1 ellaloquede-se~~an no han tenido en cuenta. la escuela a que p:irtenece F 1ckéncher, y sobre todo que nadie ha dicho la última palabra:. acerca Üe Chopín, ni nadie sabe al interpretarlo hasta donde se puede Uegar. :En la sala conciertos del Conservatorio, se puede ir á vivificar el espíritu, escuchando buena orísica., parece que pasn sobre nuest.ra frente un s·)plo de primavera, un hálito de selv,t virgen y swtimos un deslumbr~miento, un vértigo, com, Bi su arom:.i, enetv1tnte y exquisito, penetmra todo nuestro sér; se podría exclmn!!r p'.l-rodiando al cantor seYillano: i,¿Qué sucede? es el genio qne pas'.t. n Qué deliciosos arrullos en Chopin 1 qu? mplanc fücn. dulzura en Schumann, qué po¿tica itL.::;pir,tci-.)n en Schubert~ . qué solemnidades apocalfpticas en Wagner! <•Yó creo que la:-1 notas tienen colores,) hay en esas creaciones mu.<:ic,1les puerta.e; de sol cleslumbradorll:-, noches de luna en que el azul y el plat,a son la~ notas dominantes, albas espléndiths 1 aurora.e; t:Rmie:.:: r explendore:, aureos. Viajad en el p.1ís, perla d~I e1Lc;uefio, \'ivid un momento ht vida embriagadora.de la armonia. Juuo 14, 1895. EVMTT'NDO. 1 9 t 1 ÜOXDE ÜLAFF. •*• Entre otra.':!· exentrecidades de los poderosos del dinero, figuran los altos precio:: que p¡'fgan por sus caprichos. El Duque de "'ei:tminster acaba de compnw en treinta mil libras esterlina.':!, el Caballo Orm?ude. Y por un gran perro raza San Bernardo que últimamente se exhibió en una experiencia canina en "'asbington, se ha pagado laexhcirbit.antesuma de treinta y cinco mil pe¡;os. El dia. de la Yen ta más ele diez mil p8rsonas han pasado la mano sobre el <lorso de la bestia afortunada que, si11 duda, ser,í. tratada por su duetto á cuerpo de rey. •*• La }~xposición en el Rd6n de los C.11npos EHseos abier ta por el Presi<lent-e de la Repáblica Francesa, 11eva á. aquel r-:itio al Cuerpo diplom.itico y á laaltasociedJ.dque encuentra un pretext-o para lucir fas futilidades de la moda. Hoy han estado en primera línea los trajes u8evilla11 de paño amazona verde ingles, con chaquetilla corta cruzad,t por doble fila de botones de oro y los ((Bahnoral» de paño 1rcucro gris plata.u con largos cuellos Rabens. éiratra, 1J Salonr,. En el teatro Lfrico de l\IiLín se h1. estrenado con un buen éxito extraordinario la ópera de Cellio BenYenuto Cornaro fil::sta á .J.\fá1•ina, Hermosa composición ele! género de la C'aballeria Ru.~ticana. La ópera tiene música delicada Y en ella son notables dos coros que han sido calurosa1ñent,e aplaudido.:; y merecido la repetición. . El argumento es sencillo y dram.itico: el ~lastro Tonio casado con SJ.ra, descubre que esta le es infiel con Cicillo, la. obliga á confesar su falta y después la mata barbaramente con un puñal. El masho Tonio sigue el consejo de Dum:\S: ¡Si tufllujer te es infiel matala! L:i ópera .d bos,•w potto d:cü m1.estro Spinelli ha sido es-t-rrna'l.'1 en el teatro de R1d;1.pasth de una manera. triunfal.. \"eLJH-1cinco veces foé llam'.tclo al palco esc 1 nico el autor en medio de nlltriclo y no interrumpido aplauso y vari:>s trozos ele la obm fueron re9::-tidos ,í. instancias del público y 8pinelli rctcibi J dos v,1ho,rns coronas. Ü\ obra gust-6 e.:;twordin'.l-riamente y ht prensa. organiz'i un sobarbio b.1.nquete par,t ob.sequht-r al :tplaudido m'.l-estro. ,La hum:tnithd e::: \•fctima. de mucha~ ti11infM, unas~im~ puestas por la natumleza, ot.ras por las costumbres y las mús odiosAA por la sociedad. Desde que Eva, hl hérmosa dr111tr1 del paml~o adoptó su corta falda de hoja!'l de parra, de~de e¡::a primera mod!l. bíblica, el sexo débil ha estado éncadenado á los caprichos ndti ó menos exóticos y mús 6 menos e8téticos del traje. La moda en las dam'.IB no ha adelantado tanto como era. de esper,u"S~; lm- tmje-:- ele hoy han sido 1~ de antaiio; parece que Ci)U elh sucede lo que dicé Campoa.mor,. del ar*** ~ te: que es una colim. á la que se Rub.e por un lado y Ae ¡,Por qué si en ::\{§xico gn~ta tant,o la nrísicit, las S'.l.las baja. por el otro pa.ra vvker á empc.>zar. ~ólo recibe ligc- de concierto est.íu cal"i desierta<\· cuandr) hay audición'? rf8ima.o, alten1ciones, muchas veces hijas del de:;cuido dr /~er.í. por e:-t.o por lo cu:11 dice un amigomlo'? "El criterio los enc;trga.dos ele decir la última palabra á. e~t reí'lpe::to; artí!-=-tico en )[~xico es c,')1110 su 'tempzmtura: hace frío, <.Í. lo~ cinco minuto.-: h:1c e un. calor sofoc:1nte, despu~s llueve, :v no se crea que esas sacerdotizas de la moda peitenece-n luegú i,opla un hume.in y á la media horiL todos estamos á fa aristocracia, ,í la sociedad <<blanc::tu que llauian, sino locos.)) al dani 1111Jmli·. En París y en tom.lre!< ~on la:- actrices y LD cierto es que el i:::eo-undo concierto de los Señores lM Corottel! las que imponen la moda. A.IH dond.e los jfo. Antón Schott y Art.hur Fickénscher estu,·o poco concu di.~tos no tienen en los grandes :-:a.Iones de !-llS almacenes rrido y i<IB familia~ que asistieron casi todas pertenecen á mancq_uic~, ~ino mujeres nds (¡ menos bellas, j,)yenes ::i la colonia alemana. ..iquí Jo~ conciertos no prosperan; el público es tawlista quienes se pag,t por v<..•.stir las loildtex era nece1m.rio qne por excelencia. lanzaran lÍ la vía públicn las numwtí::-i eligiendo especialEl Sefi.or 8chott, como ya he dicho posee una exc:elente mente la temperada de.carreras en que acude á los Hi- y notable escuela, frasea Con preci;:ión\ emite h1s notas pódrnmos 1ft sociedad dorada, y esos lujoso::: trajes llcnoa con facilidad y s1ibe ligar con naturaLic aU y delicadeza.. Hu yoz ele pronto no gusta por el timbre, quiz1í porque de las est>ntricidade!fde la moda1 i:.on regalados ii las acno e~tamos acostumbrados á. oír cantantes de eRcuelaaletrices nd.s n.p!audidas y 1l las ((entretenidaso de la molla. mana, 1m~stros ofdos se han habitu;tdo ,I. la.'- \:oces degoEntre los caballeros, en Londres, el que lfa el tono del ln, ii las dulzuras acarameladas y ,t .la lmu/1•1·1a falsa del día. es el Príncipe de Gaks, cuyas distracciones han daU.o bel tanto. En el cuento del Graal ele uLohengrim obtn\'O Schott vida ,11111s de un.a moda como cuando, precípitaclameme un triunfo. al ir á. una. reunión tomó guantes ele di \·erso color. Fickíncher, no es gran pianista; pero toca con amore, Y ú. propósito: en esta últi111a temporada de ca.rreras., es·delicado. la frase musical sale de sus manos, brill¡mte se esperaba que el heredero de la corona de Inglaterra y clara, du1ce con la dulzura artística del que sabe sentir. lleva.ria sombrero alto blanco)' los sombrererrn~ londonen- Se conoce que el pianista de Munich, funde el alma en lo - JULIO --EL MUNDO"" LO QUE LE DEBE A PUEBLA. Este es el primer. número de mtestro periódico que se imprime en México, después de haber trabajado diez mese;, en la capital cte·Puebla, iL donde tm,imos que. comenzar por eircustancias especiales. Nunca. nos arrepentimos de haber escogido aq_uella lindisima ciuclivi para; emprencler nuestra dificil labo r; fllimos compremlidos, y con cariñosa. solicitud a.yudados, como en ninguna otra parte lo hubieramos sido, por la soeied,t-d entera,~· por el gobierno. Nuestros amigo;, de all á, que por fortuna han llegado á sir nuuBrosos, no tuvieron para El .1.lfundo más que frases de aliento, y como mejor estímulo, Yimos desde e l primer mes lt~vantarse una fuerte suscrición que conser,amos todavfa 1 y que nos aseg ura. que no ha,v persona ilustrada e-n aquella cíudal que no nos haga rl favor de recibir nuestro periódi co. Gradas, muchas gracias; pr~c.urarémos correspon der 'á tantos f<t\"'Ores, ocup:'1.ndonos siempre y de preferencia en dar ú. conocer cuánto vale y qué gran p1·esente y 111ejor porvenir tiene ese Estado. En.cuanto al Gobierno, har que decir tola la verdad: el Sr. General l\la.rtÍIH:'z 1 sin m4.s interés que el del adelanto ele su Escuela de Arte~, y el de que fuera Puebla la ciudatl en que se fondara la primera publicación ilustrada del pais, aceptó sin Yacilar la idea de montar en <liéhO establecimiento un taller de fotog rabado que costó 21700 pesos, á condición de que los trabaja fores de El J.l-fundo ens~ñarau á los alumnos, para aumentar un nuevo taller de ensefianza á los: ma.gnificos que tiene el estable.cimiento. En cuanto á la imprenta, l9-bo poco que arreo-lar, pues est:i. reconocido que una de las iuejores, Ó tal vez la mejor de la Reptiblica, e:; la que tiene Puebla.; Esto se debe/¼- que e.l gobierno no omite ga1;to para ese taller, á que el Director, Coronel Aten ógenes Carrac;co 1 cledicrt- tocla su vLia á la E:,cuela 1 y á que el Sr. Manuel Camponrn.ne,g, .es uno de los m:is h{ibiles tipógrafos que h ~mos conocido Para que se forme idea.de todo lo que se alcanzó en Puebla, bac;tB decir qur, para la nueva insta.laci0 n de El llfun,J,o en ~Iéxico 1 se hnn ga'ita1o en el taller de foto_grnba.los !::il:2,000;? en la maquinaria de prensas, $1:'>,00J. Mucho se hizo allá, sin que naia foera. ad hoc par': esta cla.s~ de trabitjos, r en c~o principalmente eon.s1ste el ment?¡ pero lo que falto ele especial en la,; oficma-;, se supho con la buena voluntad \" el talento de aquellos trabajarlores. ~ Al 1.lfnndo se. le abrió su cuenta cor.riente en la cn ntabili.~lal del .estRble.cimiento, r lia estado pagando sus traba¡os, corno cualquiera otro del pú.lJlfoo. Lo que n.o pagará nunca, es la preferencia ,v distin.ción_ queHiempre obtuvo, y de la que es una mnestra la im·aria.blc oportunidad con que .se ha publica Jo.' Creemos sinceramente, aparte ctt~ nuestros intereses, que. el Sr .. 9"eneral ~far~i.n~z no hizo mal en proteger la fundacion rle un periotlico que fracas~rá ó nó uaclie lo sabe; pero que siempre significa un esf1~erzo loable.. . Cree~1~os tamb.ién que si en su programa de admimstrac10n estuviera subYenir periódicos (bien sabidn e.s que no subvenciona á ninguno, r que hasta es crí· t1cado por eso ), El Jlunrlo ha.bría alcanzado alero db la Tesoreria, pero ni el crobiemo i<:" <lió nada ~i nosotros le pt~?i~nos nunc~. Y no porque crean;os yergonzoso rec~b~r una subvenció111 pues son co noci das nuestras opm10nes sobre este particular, sino porque en nuestro programa está, hacer hasta el último esfuerzo por vivir del pú.blico, ó fracasar. Reciba el Sr. Gobernador de Puebla nuestras más sinceras frases da agradecimiento qu~ nos complace. mos en hacer ptiblico, ' ''1 •• tl :o ~ ::s 2 f,l.. ti. ¡:: ..:;¡ o 2 ~ OI ~ • <> ... ...... f e " OI • <> ::s <>, •...;; "~ • ~ OI .e T'{j ... o .:; .• ~ • (l/ ~ e -•• /, ,J 't 1 • t • - " ' . . ;,,.,• ..e·< ;; _i i. ;... ~ �Juuo 14, 1895. 10 EL MUNDO. ,X !1tmt9 Qfañtba. (*l JULIO ser Jl1AN DE DIOS PEZA, * En est;a C'Omposiclón fl.U autor explka por qué habla dejado de )IOblicar !lUJJ "Cantos del Hogar;" pero e.u opinión suya, es ttei:o-po ya. ae qne 11pa.rezca la. ~unda ~rle de esas preci01'8..-. composlc1ones y 11t6ximamente comenzaremos(~ publicar1ns en EL Mu:sno. 11 PROCEDIMIENTO-SENCILLO 14, 1895. PARA QUEDAR EN RIDICULO LAS REFORMAS DJ<: Cnando al instante de partir le diste Un beso á tu papi con gran tristeza, ¿,Qué te traigo'!-te dijo, y le pediste Con infantil candor versos de Pez a. ¡Oh, Fanny! ¿quieres vt-rsos de mi lira? Aunque ya está empolvada é insonora, La pulso J>ara tí, porque m.e inspira Saber qne tengo un ,íngel por lectora. Un ángel de siete años que recrea Rus horas consagrado á la lectura, Es un sér celestutl, una ¡>resea Que rnle un Potosí por o que augura. ¿Cúmo puedes, robru1do tus iuatanteá Al juego alegre y á la charla loca, Endulzar nus amargos consonantes Con el almíbar rojo de in boca'? C"m lectoras así, no me acobarda. Dar libre curso al estro que me agita, Que no ha rle huír el ángel de tu guarda. A los nombres ele Juau y l\fargarlta. Cuando en la noche, snellos tus cabellos Y por 1."l beso maternal callada Piües á Dios por tí, pide J?Or ellos. ¡Yo sé que tu oración sern escuchada.! Pero vamm¡ ;í. cuentas: ¿,por qué ansías Yen-o:-: de mí laúd, lectora hermosa? ¿Qué encuentra~ en mi¡,; pobre,:; poesías'? ¡Xunca el ca1-do ruíu gustó á. la rosa! Y cardos son mis vC'rsos, ¿no imaginas Que su amargo sabor turba la calma? Los hago con la hiel de las espinas 1...-lue el infortunio me clavó en el alma. El libro que has tenido entre tus manos 1 Es la f'.encilla historia de tres niñoR Que forman los tres ángeles hermauos Que embellecen mi hogar con 1-'llS cariños. Y es natural que tú, no satis!echa Con e¡,:a historia que leíste un día, Preguntes cómo vi\'en ~í. E'sta fecha )li Juan y mi )fargot y mi )~aría. Lo:-; "Cantos del Hogar" fueron escritos Aspirantlo el aroma y la fragancia De esos nardos :;:agrados y exqui5óitos Que pueblan lo~ jardines de la üúancia. C'ada pnlabra 1 cada ¡:>ensamiento, Cada acción de mis hiJoi:: adorado~, Es para mi pluma nn argl?mento; Por eso están con lágrimas regados. Hoy no puedo escribir con frases huecas XncYOS versos <le hechizos infantiles; Los héroes de ''Fusiles v )luiiecas" Ya no bu¡;can muñecas 'ni fusilet,:. Esos tre:-; niños que en mis cantos suenan, Ya no son Corno en e.Jlos aparecen, Que t'll estas horas que la y ida llenan Los bombre::i pa::;an y los niños crecen. )lis héroes tocan el dintel soñado Que alumbra el sol de la razón !:'ensata; )fargot dejó á Bebé desbarataclo Y Juan dejó el fu1!il de hoja de lata. )Iargot no sueña con su infante egregio Y ~11 lado de su hermana, de :\latía, Vfre <.•n paz estudiando en el colegio Para salir de profesom un cUa. Y Juan, el dulce imán de mi cariño, Aun vive deslumbrado, no te a:-:;ombn:.•, Entre el vago crepúsculo del niño Y el rojo fuego del alQor drl hombre. Y:i toJ.o en serio y en. verdad lo toma, Comienza á hablar francé:,-1, y de> nquf augura Que a!'lf corno 1-'C charla en otro idioma. 1-\e Yi-Ye l'll otra edad con m.ís \·entura. Lo~ lrcB son mi t.eF.oro; son el lazo Q~ UH.' liga á e~t,e mundo en que he sufrido; J. ~mt Yt::'Z me lleY<lr:Ín del brazo Yiéndome ,iejo1 l'nfemto y a.batido. J)isculpar,ín entonces mis enojos, Comprendertln mi arnor1 mi afán, 1ni empeño, Y con pusión me cerrarán los ojos Para que duerma bien mi último 1:=uefio. Pcro,9i10 te entristezca ......... l'~ tan escasa -,L9 luz de mi n:•nt,l1ra, Fanny bella, Que ante mis ojos tan '.iolenta p.!~a, Como en el claro azul la ernmte estrella. Y o á nada aspiro j basta {t mi deseo La paz que me falto d~de temprano, :Xi anhelo gloria, ni en la gloria creo ¡Pues ya conozco el coraz{m humano! Pero sufriendo como yo he sufrido, Luchando f'iempre como vo he luchado, ne llú tener ckrecho á. querido Se t iene ú ser, al me_nos, re!5petado. Ya no busco los lauros d(,¡' la. $1oria, :Xi me engañan sus fahio~ regoc1jos; Quiero legar por única memoria Los versos inspirados por mis hijos. EL MUNDO. "E L M U N DO." Seguramente que nuestros lectores notarán notable mejora ya en este nU.mero, no obstante que no puede decirJSe todavía que la nueva maquinaria. esté al corriente. Todo lo desconocido acarrea dificulta.eles que es dificil vencer al mom.ento, sin embargo, teneiuos el gusto de comeuzn.r á cumplir nuestros ofrecimientos, r mejoraremos la publicación constantt::mc>.nte1 hasta que se nos A.cabe el dine:r9. Por ho,v-, solo nos queda hacer algunas c>xplicaciones1 referentes á la nurva organización que- wnemo,r;: la Rerú;ta Extranjera, sera interesante selección de los acontecimientos principales del globo, sin ofrece1· por esto que temhemos dibujantes C'n )la.clagascar ó China (véase nuestra contestaeión á un suscritor en la piigina 8)¡ c•l texto prineipal de esa sección sen\. cou opiniones :~ críticas fundadas, _de la recla'cciún, para los principales aeontecimientos políticos. Las .1._\'ofa.<;·editm'iales que afortunadamc•nte han llamado tanto la atención ele nuestros sustritores, serán int.pira<las i;iempre con el mi~mo criterio, y escritas con toda honTadC'z, persiguiendo la vcrdacl p9r dura. que resulte. La litrratura ocupará, como dt•scle este número, toda nuestra at_ención, pues entendrmo.:> que>: uno de los mejores alicientes Que pocl<>,nos presentar, es el CQncur:,;o de los mejores Jitnatos de .i\Iéxil'o. Y como rrsultaría demasiado serio el prrióclico con solo Jo anterior, puhlicarémos en casi tod'os los números, secciones de caricatun-ts, modas, noticia~, ciencias, curiosidades, etc .. etc., todo do la mayor oportunidad posible, é ilustrado con grnbaclos que tienen ya cierto grado de prrfección. Ell cuanto á las pág-inai, de novelas, rl;'partimos hoy tres pliegos por cumplir con nuestro prim.er ofrecimiento; pero francamente de,l'iaramos que nos nt á ser imposible repartir más de dos, porque es tan delicada la impresión de los g-raba'dos, que no obstai1te que nos trabajan trf'..S prem;a:; mecánicas, aprna.:. clan á vasto para concluir oportunamente. Lueµ;o que aumentemos la instalación, -y esto cl.<'prnde del pliblico, ofreceremos y cumpliremos mucho mil!:> . P,u·a concluir, han•mos constar qut' no se co~e el periódico como antes, porque una gran irn1~·oria de ousnitorcs nos ha pedido que clej('mos los pliegos sin punladas que después los rompen;~, más ahora, que, c01ho ::¡e verá, lut~' que dividir el cuaderno cu tre.s partes para formar tre:-; tomos. RESU::\--1:E:::S- DE LOS ACOXTECDIIENTOS DE LA SE)IANA. El Señor )IinLtj:ro de )Iéxieo en ,vashirnrton, rl'miti6 it varios periódicos un comunicado en el cua1 se propone rectificar la especie de que él presentó al Secretario de Estado de los Estados rnidos, un proy('Cto dé arreglo con Guatemala su,'{tcmcirtlmnlfe ig11al nl que p1·op1130 dicho funcionario rn.nom 1irf' drl Jli11i.~l;·o (htaleuwllft•o. El Sr. · Romero, para demostmr que los . dos proyectos no :-::011 i1:,ruales, alega en re¡:¡umen que el del honor,tble Gresham (6 sea el de (hrn.temala) sometía ii un arbitraje Jo. ~at,isiacción que se diera :l )léxico, y el suyo no In sómetfa.; pues, conforme n él desde luego se daría una satisfacción condicional, y la definitiva cuando quednse 1werigumlo que lo:; terrenos invadidos por Guatemala, no le pertenecían. Como el Rr. Secretario de Relaciones elijo, en una contestación que dió {~ hi Legación Americana, que los dos proyecto~ eran imstancialmente idénticos; al Diario 0,/i(•ial; le ha parecido indispensable demoRtrar que esta i1serción et,: ele todo punto exacta. y la hace en su número corresPondiente al S del actual. El sábado 6 del prci;:ente, un :1.Contecimiento inesperado sembró la alarma entre los habitantrs de la Yilla. de tiuadalu??; en h 1mul.ana de ('SC din, una nutrida granizada cubrió por completo las cimas ele los monteti de loR Remedio!:.- Por la tarde em\>ezó el ücshielo; el r.ío de los Rcmedim; engrosó su c..tuda y rompiendo por fin su:; bordes iunundó los campos. Corrfa Ju poclero:::a linfa al'rollaudo obstáculos con rapidez inauclita; no la cletenfa.n ni los más gruesos troncos ni los más reeiBtentes <liqucs. .Armncó de míz magueyes y árboles. y siguió su curso causando cstrngm:. Lm; corrientes alcanzaron la confluencia entre los ríos Remedios y Tlalnepantln. v el comienzo del canal de derfración, slguiendo el viej0 cauce que atraxiesa la población. Xo ob~tante que en el barrio de San Lorenzo, se di6 con prontitud á reforzar un dique deslaYado, e agua saltó por algunos puntos, reYentó las-techumbres de tales y cuales puentes y, en algunos sitios la inundación llegó ,{alarmante altura; en la pJazaa.lcanz6 media vara; tres cuartas frente A la Colegiata, é hizo una da fluYial d~ cada calle adyacente. · Pachuca, la rica capital del Estado de Hidalgo, sufrió como la Villa y el mismo dia que eata última población, los efectos de una torrencial tormenta, que probablemente abarcó inmenso radio. Poco después de la 1 p. m. del dia indicado, se desató sobre los altos montes cercanos, acompañada de amedrentadores truenos y vivo relampagueo, una tempestad formidable que se prolongó por espacio de cuarenta mi- yroce- nutos. El punto á que con especialidad convergió la lluvia fué la parte Oriente de la ciudad. . Con impetu irresistfüle las aguas e~ ~ruesas-corneutes, descendían de las IDontaí'ias1 se prec1p1taban en los planes y arrastraban en su vertiginoso cw-so cuanto les óponía un ·obstáculo. Aun después de haber cesado la tormenta, las agua1:1 continuaron su tarea de destrucción. En Cuesta China, fué arrasada. una casa y la corriente se llevó ú. do:-; niños. N1:estro General¡ el de los cY.entos, amanece un bello dia ele b ue~ humor .v mucho sprit en .'.\fadrid; recihe en su gabmete á Xúr1ez de Arce. v dándole una - 1 de ' D'rn.n · . Palmada en el hoinb 1.o, en iwna confianza coi;¡. el ~p·an P~eta de la gran Villa cor~nada. entabla el s1g-111ente diálogo: ' -Pierde cuidado , G·, t d d . :t, spar, o o que ara arr{'crlado como lo .deseas .... F.se duque de AhnodoYar no ~mdo consegn1.r n~<la ~e Maris<.'al en Mt'xico, porque conoce poco a nns pa1S anos. Yo haré que ¡,;e finne. -Es, Gl'neral, que tus antecesores en esta Leo-ación ll eg~ron hast~ á ped irme el trxto del tratado 1 q~1e me tonit~ el trabaJo de rr(l.aetar, y f'n l\l<~xico no volvie-ron a ocupa rse en él; t•:;to irrita, Gen<:'ral 1 {lrvantán., dose d~ la butaca) el latrocinio que en América nos hacen a los g-énios de España es cada día más desvergouza~o, y el ,deli to de robo rs siempre punible en cualqmera forma que se cometa; y 1 sobre todo ... (dand o una. fue rte palm ada á la mesa en que escribe cucuio.:, ....:~..n-Mini$tro), sobre todo, yo que trabajo un an o e~tero en producir un poema, no quiero perder los vc~nte reales que en l\féxico debiera producirme. .-Calmate, Gaspar; Gasparcillo, te repito mi ofrecimie:nto, Y estoy seguro de que el tratado literario se ~rmará; ;va._sabes que defiendo los intereses espallo}('.s, :, prueba de ello es que los periódicos de aquí lo rec?nocen y mo lo agradecen; ese tratado se firmará, sm duda; pero es preciso. que tengas á tu alcance unas tres ó cuatro condecoraciones de quinta ó sttxta clase, de esas que se dan "á. los personajilI0s de Filipinas para tenerlos adictos al rey, y~las mandamos á la gente menuda de .México para que no alboroten la caballada .... . -Bien, General) confio en tu promesa. Te contaría al~ ora que ayer estuve en el té color de rosa que diú la M:arquesa H.j asistió la Duquesa R. v estuvo ala• l)an do uno ele tus últimos cuentos .. .. (~1 General no puede sostem•rse y se sienta en el sillón que dejó Gaspar); la. Ba.ronesa. X. dijo que eras mu•; simpático· ¡. e d p · , H . on . esa . aseg:ua que no ha conocido General más mteli~ente que tu (_~l. ~.9_1;i,e,1•trl deja caer su cabeza so""IJro ~1 r%-pa-l~~ cl~t sillón); y la Princesa K.·que, sa.bes e~ discreta, cl1JO: que me lo traigan, deseo q ne me r('.cite algo .... ¡Extasis del nu estro General!. . . . · .N o ~ pu do l1ablar mas. .A. reserva de hablar con la exteruiióu debida de la celebración del próximo 18 de Julio, apunta.remos brevemente los preparativos que para tal focha. se hacen. PueRtos ele acuerdo el Comité Patriótico Liberal y las demás sociedades, con respecto á la 1mmifeRtaci6n proyectada, se expidió una c01wocatoria, señahmdo como punto v hora de reunión, la Alameda, á las siete de lamañana ciel día 18. Del Pabellón l\Iorisco del referidopa..,eo, la procesión deberá partil\ dirigiéndose por la .Avenida Ju:irez )firado1· de la Alameda, San And.1-é8,i Ta.cuba y Empe<.Íraclil101 hasta el frente del Palacio ~acion~l; seguirít des1més frente 1í. los Portales de las Flores, Diputación v Mel'f'aderes y tomando en seguid:.1 por lascallesde Platei-os v San Francisco. Fueroñ nombrado:- oradore,~ en representación del Gran (',0mité, para la manifestación del 18 do .Jnlio1 loB Sres. Enrique Alcalá, :i\L.frcos Sanlúcar, Pila-r 1larroquín y Alberto Zayas. El Sr. Lic. D. Antonio Medina y Ormachea ha escrito un follct.0 1 haciendo un estudio sobre la aplica.ción de penas á. los rateros. según los congresos penitenciarios rnterliacionales de Rtokolmo, !{orna y Ran Petershurgo. El autor se pronuncia contra el e~fablecimiento de coloniM de nlteros y opta por el trabajo en los caminos y campos, establecíendb aduares y campamentos, lo cual vendr,.í. á. constituir JJOCO m,ts 6 menos una colonia nómada, con arreglo á determinadas bases. Empieza á hablarse con inf-:istC'ncia, del ferrocarril d.e llua.tu~co á. .Fortín, ai-eguroíndose que es ya un hecho. Podemos indicar las signiente:,, notas referentes almovimiento minero habido en la semana. Circuló el rumor, á medbdos ele la semana. _pa~ada 1 de que ~l dh-idendo de 1a empresa minera, de "Cinco Heñores" ~e aumentaría á 40 pesos; se han hecho algunas operacionefl con el \·alor antedicho. Comenzó el vierne~ ú pagar l.500 y el sábado había muchos compradores, vende<.lores poco~. Las acciones de ''La TrínidacV' subieron en la intlicada semana. á 3:?5 pesos y sufrü. rvn de~pués alguuas bajas, estacionán<loiac por fin en 30,) pesos. Las acciones de "Concepción" de Catorce se bap cotizado muy bajo en estos últimos dfas, á. 310 pesos con reducidos t-0madore~. Sigue teniendo demanda "8an Rafad' de P11chuca 1 rnliendo en la. actualid:td l. 730 pt•sos. Reput.íba:-:;e R:ltisfactorio el estado de h mina de ''Ocmnpo" y f'e han efectuado operaciones ;Í l\lO pesos. · Por último, las aeciones de h compañía ((La Blanca,), siguen en descenH0 1 a:,;í como las de uLa 8ole<l.ad.i) Las de la primera cotízanse ií. $:no, no habiendo tomadores y las de la st•gunda, continúan :í $280. 1 ,-ario~ c11erpc:-i ma..~micos E'!"tablecidos en esta capital, han disput:~to ce:t"brar una trn-ida bl«n<'a ruite la tumba de Ju:h'ez. Con tal fin, reunir.inse la noche del 18 del mes en cun,o, en el p:1:c.~c::m de San Fer!1ando, los cuerpos siguientes: «Paz y Concordia,)) uLibertad Rimb61ica,n (<Aztecas,)~ <ü.ltamirano,n u&nito Juárcz,\) 11Probidad,,1 ut-upremo consejo del Hito Escocé~ reformado, !•Capítulo,)) (1Ponenir,n 1,Con:,:eJ0 1 ,, 1i(.'adokch11 v rcprc•st.'ntanlcs de las Lf,gias de Tulnncingo 1 Tepic, Toluca, Puebla, lzúcat\ Jalisco, Ycracruz, etc. 1 (:tc. Para. concmrir á la tumba de .Tuán..•z, ser..ín formadas ~rupaeionC's <le ciudad:.mos en los din~rso,s puntos de h crnda<l que á continuación se expresHn: Kiosko ( f·11l1·,1l de In Plaza dr la ConRlitul'ión, á las 7 de la maíiruw; Plazuela dr' 8a11lirtgo cort el concuri;o de los barrios ele Perah-illo, f.:anta Ana y Tepito, ,i las 7 de la. maña11a; Plazuda dP i"-i'an LázaM, á la misma hora. Pluz11t'la dd Rastru, {L las 7 de la. nuuiana; Plawela dd s,tfto del agua, ,t la misma hora; Estatua d,e ChrlOií n ·· m tl JJaW) de la Refon,m :í. la hora indicada. · Reunidos en la Plaza <le la Constitución los grupos anterioreH, ee nnirán H. la comitiva organizada por el ('omi• té Pcttri6tico l,ibcral, tomando el puesto que sea designado al f.;rnpo Reformista Constitucional, en el programa. respectivo. Las redacciones: de los periódicos unidos al Gri,po Rf.formi.~tci .'I Co,rnlilucional, enluta:1.·:LJ1 las fachudas <le sus oficim1s y procurarán que hagan otro tanto lo~ vecinos de la calle donde eHtén r:ituadas éstas. Las 1:=ociedades depositarán ante el sepulc1·0 del Benemérito uua corona con la inscripcci6n de. El Grupo Rejor111iM.(t y Cun.~tilu.cioua.l á .Juárrz.-18 df Julio de 1895.Comh;ionados: Enrique Chá.varri y Daniel Rodríguez de la\,..ega. Cada uno ele los grupos determinados en la cláusula I, con excepción del central, llevará una banda de música. y un estandarte tricolor con la nüsma inscripcci6n de uGrnpo Reformista y Constitncional.11 El clia 18 serán enlutadas las columna.5 de los periódicos asociados, que son: .Monitor Rpu.blicano, Diario del Hogar, Eco de ]fé:rico, 1.Yoticio80, Hijo del Akuizote, Guí.a Practfra de Derechp, Lunes Literario, E8paffa y Amérfoa, Figaro y Fc~rtdango, los cuales mandadn adem,is un estandarte tricolor con el lema general ((Grupo Reformista y Constitucional» y el nombre del periódico á que corresponda. • ,;¡; ¡, i ¡ f :¡ U__ ••• ~,,\ 1 1.,s -~. l Jit f,;· ¡ 1 ' 1 AL DÍA SIG1TENTE. DespuCs de haber escrito al Sr. Ministro un cuento dediea~lo a la Baronesa de la Z .... toma su block rle pap el timbrad o así: 11EJ General Rivn Palncio" -:,- escl'ibe la siguiente carta, dirigida a .Jiéxico: ''Sr. 1 1, • Estimado amigo: Ef:i Yrrgonz o.so que cada día se señale en la ·penin~u~a '-~ !~s m~x1~~nos como ladrones dc>l ingenio espan o ; .1.,unez e e .tt..tce está muy- enojado por la falta del tratado qur asegure 1~1 propieclrtd literaria, ~· si esto 1w $e lleva. ú cabo, dcJaré mi puesto, por cre('rlo necesario á mi dl'coro. ~ ga usted al Si.' .... que }.,~úfi.cz dp Arce está muy f'noJ_Hdo. Si yo fu era ~linistro en esa República, Ya 5·l• huhit'ra firmado dicho tratado. · :\Ie despido et(' usted, suplicándolr qnt• 110 oh·ide uc Núñez de Arce está. muy t'nojado .... etc-. ~ • . , • JU:(,IPROCIDAD 01,;L TRA'J'Al)0 Dt; PROPH;l),U) J.lTEl!ARIA fON t)!P.-1.SA.· DE C'NA l'.-1.RTE, 'E..'-tA,1,\8 \ LOR At:TOR~1! 1,--,:ipA..~OLES • . · ' .-DE l.A. OTRA, C.ONDECORACIONF.S P.\RA MEXICA.VOS (NO AeTORF..8,) • Cl"AUE:STA DiA~ DESPl'É~. Y ¿dónTde está la re':iprocidad en el tratado que nos ocupa? Yo sé de dos o tres poetas mexicanos, que:Se han propuesto ahorrar del sueldo (sueldo de escrlbie_nte) para ~untar algunos reales y enviarlos áEspapana á ~amb10 de que st=' les haga la gran distinción d~• publicarle~ sus producciones, aunque sea enperiódic~s ofieiales. Sé de otros que lrnscarán la influencia ~e' .d. con Gaspar, para que ya.sin enojo, les critiquen, s1qu1era ~ca grose1·amente 1 los mamarrachos que tie« j N uüez ele Are~· contento! Iran condenen publicados aquí en cien periódicos. · coracionC'.s.» • Señor .General, el tratado es honra.do, porque si creo que na.die debe coger::¡e lo ageno; pero es sencilla El GenPral. HOY, DIA TIE L.\ PECIL\ . clarame.nte ridiculo para M(•xico , ,,. no fori,ia lcL .: por y• . Ql'INCE .(HA~ DESPl':éS. c.l(>rto, un laurel para la corona de triunfos diplomt Al Sr. General de los ,¡;Cuent.os:» tieos que cPiíini la frente de. Yd. a,Eu el Palacio lútcional ele ..\léxico no se habla de Respetuoso como el que más con los hombres no. Por lo demás, no crea usted ú los periódicos .de Mbtro asunto; entre la ~ente alta, sino de que . lú'u'iez tables de mi país, envio á Ud. mis sinceros plá.cemes x1c~ que le cuenten que los editores son los imieos Arce e.~ta muy enoJado .... Pll ,·oz mas baja se por sus conquistas entre la aristocracia madrilelia enoJados porque el tratado hiere sus intereses· no 68 eutaj con gran alarma de algunos, quc> Rh·a Pala- "Y .~eseo _que sus Cuentos le conquisten l'I puesto Ye~dacli. a~ui no hay editores que inviertan din~ro padesea ser Mini stro de Estado. 1~u.1~1e~ htern.to C!:>pañol, digo mexicano. Pero Si en la jÜh! Es precii,o que se le. borre al Gefü•ral la, idea cauer~ de las letras llegará á. ser ó es Ya un eo-reg·o ra nnpnnur obras españolas y expecular con ellas· -6i 1 las producciones del airado Gaspar, de Pérez Galdós · G aspar no creo que ' Ilea-1te · 1 á io-ual o alq e como su amigo st cr ::\1inistro, ('X'.clama al OO'Uien ' ·,. j}aJ"l< e"o ....... u Y ~t~·os se reproducen, no es para sacar á la venta rm e e'l tratad o. Y sohre todo, Núñez de Arce es- tura. en la carrera diplomática, cle.spué;' d(:'. trataecl1c10nes que compitan en precio con las legalet; (las tá uy enojado,~- es preciso conte.ntarlo. do re~lproco .de ~ropicda.d ~iteraría1 como el que ha lla~amos así ~a.radar á Yd.g·usto), sino para 1-egalarsugerido para Mexico y España. Y EIXTB DJ..\S DESPI'É!-i . las a los suscrito res de periódicos. Asi es como se han . Lle,·o vt•inte allos de cajista, y tanto he pa1·ado orir. Géueral, etc .... 1.lladrid. hecho conocidos los autores españoles en i\Ié:xico: reedc Ud. aseg urar a l egregio 1 intelio-~ntisimo v g.n~al buc~o, que he llegado á aprender que es prin- galados. º c1p.10 ru~1mentario de derecho internacional el s·a b'!eu pondera rlo poeta. Núüez de Arce, que ,.~ gmente: 1 Abur, mi General, salud y que se divierta. 1 ab~·a tnoti-vo para. que esté enojado, puei:i á pe:-iar Recuerdos ~ las .duquesitas, marquesitas, y especialNunca un pafs· debe hacer concesiones: estas se las ani:ical, se ha de firmar el tratado. m~~te á 1~ p1:mces1ta. por la cual le llama á Vd. el Sr.. r lo cierna~, felicito á Ud. Geueral, por el honroso a~-r:mcan, como el Japón á China, Akrnania á Fran- Mmistro (mdiscreto) pi~arón, picaro11azo. e~a, lo~ Esta.dos Unidos a México después de alD' to c~ue con sus Cuentos ha logrado alcanzar en- YICtona de · · ' :o una c1s1va en sangrienta lucha. De no ser así anstocracia madrilella. Un cajista de <EL MU:\'DO.:t idado con la princesita á que hace referencia ... c~da ~oncesión debe estar compensada: si no hay re~ c1proc1dad, r esulta ridiculo cualquier tratado ·ón! haga en plena paz. que se La prensR de México, di,·iclid,a. como siempre, combat:. ~· d.efiende el tratado literario ton España que desºi~ciadamente se fil'ma, sin que el Sr. Ministi·o de Relac10nes _esté de acuerdo con {•l. Por_ ese entó1!ces se ·recibe carta de la Legación de E.'iJJana so:;tenzdapor llféxico en ..1"1fadrid que á en lo conducente dice así: ' • ~~ti ~;~1·\: · ~T d~ u; . , �12 EL!MUNDO. Juuo 14, 1895. = JULro 14, 1895. ====== EL l\IGXDO. - - - = = =--. 13 CIENCIAS E INDUSTRIA. reloj, con Jo cual Fe consigue hacer más lento dicho paso. El otro es el de mo,·er los signos de la car,ttula que pam el efecto est,ín marcados en piezas móYilt'!ó! y que pueden fijnn,¡e á las di8tancia/i proporcionales convenien- Revista de las Aplicaciones é Inventos res. PARA "EL MUNDO." En los reloj(,:;¡ japonei-eFI gira. el cuadrante y va prl'Flen• tando Ja,,i horm• suct~h-amente ante la aguja ó indicador que permanece fijo. Pam dt-~ignar la.-.: hora.", ~{', ernpll'an á nce1• caract.('res corrt•Rpondientt•:-: á rada dh·ii-:ii(m, pero t•I din comvleto no Re con,-i1.1l•ra dl\idido en do¡;. periodo~ de f-l•i:-:, ~ino que comprend1.• docC' nombn•s cor1~spondit•ntes :i Ioi:i doce Rig• n(k- del Zodiaco japoné~. Ei-tos signos 1:1011: La lfata parn medfa nochf>, la." 9.-EI Buey, la-; H.-El Tigre, hti- i.-EI Conejo, la:-: ü (1-alida del ~nl).-El Drag/m, IM ;}.-La S1.•11>it•nt-e, hl,;; 4.-EJ Caballo, llIGIENE. Purijirari6n d.el agua.-Con moth-o d(I la expedición france,a á )Iadagn.-.car, Yarios médic~ ~e han ocuprufo nsidunmentc en ~"tudiar <·l mejor de IOfi métodos para In purificación de las aguas <le difl'reutc,J'; cla."'e:-;, y m1h; 6 menos cargadM de 1n:tterias orgánicas, que Ju¡. tropas S(' ven obligada"' á u:5ar como bebitla dnrantt• i-UlS larga... corN.'ríaa en campa11n. JA;-; filtros no suelen Únr buen rt•1-ultado en tale¡:: casos porque los poros de la pl}rct'lana filtrante 1-e obtm'lln complet.aml'nte cuando i,;e trata de epurar ¡Jgna.-; fango:--as. Titl deficiencia <ll'l procl'(Umfonto de la filtra.ci!Jn, que e- t'I m:í:,; u:-::unl y el mí:-- :,;encillo, ha lwcho buscar mPdios hli:i fl (nwdio dia).-La ('abra, la¡. .'-:.-El )fono, las 7.EI Gallo, las 6 (pue:-ita <h·l sol) .-EJ Pt•rro, ]a¡.; 5.-El Ja,. valí, la:- .J. Xm·1-tro graha.do ria un far:,ifmile d<·l c,mdrante- con Cl"OS <loct> n~unt~~- Cada. hora i-:e diYidt• en dil'z parü-~. EFI usual qup el mi:-mo nweani1-mo dl."1 rt•loj tt-nga un apéndice <¡ut-sirrn como calendario ¡lant indicar lo~ días y la." fa.,,-e:-: de In luna. químico~ parn con~C'guir la dPpumci6n del agua ~· evitar los peligro~ que tr<lt.• con:-:igo t.•l u:-:o, como bl·bi<la, de las ~lgua~ poblaclai; de microbio~ y Yegetacinne:-:, entre lo~ cua• Je..., :-:e encuentmn or~linariame- nte los g,~rmt>ne:s <ll· la!-l fiebr~ infPccio.!<a.., dt' toda t.·~p•'<'Íe. Din•n,:n~ ingredit.•ntt-...; han :-:ido propnc.-;t.os: entre otros el alumb1·e, el cloruro <le cal y el p~•rnl!mgauato ele p )t.ai-a, de so1-a ú de cal. E~ta última~ub,,tancia parece :<:f'r de !'ilnperioridnd incon• te:-:table. Ella <hi:-:truye toda.~ las m~tt-rias org,hticas tiin dejar al agua gu:-:to cle.::a~radi\ble ni propiednde1- nocha~. He aquí la mejor manera de proct•der, t-t.'gún [el Dr. CrookC':-: .-\. cada metro ctíbico dé agua por purificar ~e le añadl' una cantidad ele 100 á 200 gramo~ do la Migniente mezcla: Para E>!-tn hay clo~ pt->(J_Ut·l1a..-; nbert.11JiJ..,;; fuemde la circnn• Íl·renl•ia dP la carútnla r en una dt" t·lh1."" npare-cen los ¡.¡ignof- del Zodiaco (•n númeJ'(J de doce que ¡..:nn lo:-: 01i~. rno¡.,. <Jnc ante~ hemo1- · <·numt·111do1 lo cual hace que l·n el Jap{m Fe puede l'~tar por ej(,mplo ll detC'r111inada hom, en la hora del (iailo, en d dia del <..iallo, el na-~ dt·l Gallo y el aílo del Gallo. }:l !"igno corrc·:--pondiente á rada din :-:t• cambia por el <.'Íl'<'t.o de una ruNL'l. <le doce dit•nks de los que 11110 es accionado por l'l m,ffimicnto hal'iendo saltar h\ rueda hn..:;ta (•l cfü•nte que Fligue. L'l progrt-'süón de las fa:-:l'~ cfo 1a luna t-e rt-gistm por <.•I reloj nwdíante una combinacjón de la rttl'<ln del Zodiaco con otra nwda. dl· dit.'Z di1wt.e!:-, que rcpr<•.-;ent.a por medio de Higno:-: los cinco <·lemento1- que i--on la ~fadem, el Ful'go, la Ticrra1 el )It-tal y el ..Agua. Ca• Permanganato d(' ral.. ........ ..... ..... ....... . 1 ~ulfato de alumina.............. ................. 10 Arcilla tiria ú kaolín ........... .... .. .. ........... 30 El mrí.,i11n11n de la cantida<l indicada, :-:e u:-a cuando se 11•:-1, C'n tanto que ni lll>gar loJ-: l'-loJi:;. ticioi- t.·1- muy con.sidt•rabll' la dei-i• g11aldad. Hay put•:-- nec(•~idad de una gran cornpliraci/in en lo~ reloj('~ para hnc(•rlo,a marc:.lr >'t-b.i homR cortas .. y :--eii,; l:trg:.1:--, !-il'glÍn t-l' pn!-.>nta el dia. 1mtural, y para que !:'t·a mnyo:1& toda da la c,,111plicariún, lot- japom,-t·t- han imaginado marcaren :-u!oi rt•lojl'" l'I llll'tliodia con la." mw,·c dt•I di:.l y In nu·dia noclw con la,Q nuen• de la tio<.·ht•, por 1•1•q·l lllll'H• t•l mínwríJqne ~1• cnn:-idcra allú como <•I mí mero ¡:x-rft•cio. Xo ~icndo pr,:-ible que nney(' ~e C.\RRt'.U"E ELi.:l'TRlC'O. trata de aguas de In.~ má~ impura.'l: é infe<'ül.~1 y el mfnilmw cuando el agua sólo aparece poco Rúcia. AbTRONO)lU. Fotogrrifias hmare1t-L1. idC'a de- aplicar la fotografía. tí lo:-:<•¡.. tudio:. ru:tronómico~, y pru-ticular1m•nte al de nu<·~tro ¡.atflitc, data de la época mi!m1a de la itwenciún de la fotografía, pem sólo en 1~ últimos tiempo~ Re ha logrado buen éxito llll><lian• te los perfeccionamientos ince:-ante~ realizaclo::i en lo:- aparato:-de bpticn. Rt'C'ientemente y con el auxilio del gran l'Cuatoriul del Ob,-erYatorio de Parí~, que tiene un objl'th-o <le' !:-c,al•nü1. Cl•ntímctro1- de diám('t ro, acromatizado e1-pecialnwnte pam Ir>:-= rayoi- qufmi• coo, :-:e han obtenido lat- mfü,¡ notablt.•8 fotogra{fa~ lunar~." qut• hnrasidodable obtener ha.-..t;i hoy. Las imagenesdfrecta~obt.eniclAAen el foco del objetiYo fueron de O. m 18 que es la mayor ill1agen que haya podido ,·cr:-:{' ha-..ü\ ahom y de allf se han imcado a.mpliiicnciones de com:,idcmble aumento. <'llClll'llÍI"\.· cloi- YC:'CC':-> (•n dl)(.'t• hora.Q, s • ha nn(.'illo la dificultad aritmética t'lllpezan<lo ,¡ c•nntar d<•.-.dt• cua• troy no dt•1-de uno.•lsí .-.e concluye tlC'l'l'!'":trianwntt• en el mímrro perfecto nut•\'('. Lo:-: mímt•ro,. internwdfarios f:e dt>!-ftrroll:.tn dici(•ndo: do~ Yece~ nut•n.• 18; ~e :--t1prin1c la cifra dc:ci• mal l .Y queda. el S qnc• e•,. la hora inmc•<liara que .!'iglll' al mw,·c dt·I nwdio dia 6 la media nO('he: trt•'.-1 n•ct·1'l nueye 2], i..:uprimiendo la ci• fra 1lt-ci111al do1-, qu<·da el ~idt- que t·~ la hora ~iguiP1ltt•; cuatro n•ct:R llllí'\'t' :-31.); i..:uprimit•ndo trt:,; de In dt-cim:.11 quedan la~ !-eh•; y aJ-:í f':uC{·1-i Y:\lll(·lltt•. Para hacer la!ó! hora,- dt·l din 6 de la noche m1í;. larg-.1:-: 6 m:í,- rorta~, se empl<.•nn dos t-il:'tt•ma!-: uno cont-=i:--t.e t•u all'jar la."5 ¡x•:--ai-: dt•I p{,ndulo 6 balancín que regula. el paso del e, MECANICA APLICADA. Traje para eampo 'e' earretela abierta Lt,8 relojts jnporvRn.-EI pueblo japon(,~, cuya" originalidades tanto llaman la atención actualmente, ui-arclojeR de un 8i!'ltcma. espt.-cial que Sl' diferencfa. mucho d~ ~o:,; reloj1·,; u:-ualeJ-1 enlama. yor parte ele los dem:.is pueblos c1~·1hznclo!',l. El mecanismo es b,'l..<:tante part'<'1do t•n !',ltl e--tnictuni y fun. cionamient-0 al de loa relojes curopeo:-1 1 que ~irYit·ron de modefo ti los rC'lojeros japon~es en lo que n·:--¡x->et-0 al moYimiento y llrnnera de regularlo¡ pero la gran diferencia de lo~ relojes jnpo. nest>R1 estriba. en los cundrant<:'s ó cadtula~ y -en la nutm.m t de contar las horas. . En e l Jn_pón 1 e l dfn ch-il se compone dC' doce horas ~olamcnt~, til Jugnr de ser de veinticuatro: s~is horas corl'('1<ponclt>u al dia y sei!~ á la noche, contando por dm desde que el 1-101 nace hnst_a <llle se pone. De manera que ~6lo dos Ycces al ano, en los ~'<llll• nbccios, se da el caso de que el dia y la noche tengan hora,; 1gua- da elemento en dol" e¡,:tado!l!, el natural y el ya modificado para el serYicio del hombre. R~ultnn 1 pues, diez ¡..:ignos para re¡m.-.'-entar los cinco element01-1 en Cl"oS dos el-lta<los; y de la relación de In rueda. de doce dientt-~ y la de diez, una nmrcha en que Rólo cada i,;csenta día.-1 Yicnen á coincidir do8 figuras como en su punto de pa1ti<l..'l· y c1-e t.hmino de tiempo corr~i-ponde :i <lo~ lunru5. Combinnnd; Ja relaciún de los dos i-ignos que correRpontle11 fle encuentra el 1 e!--tado de progre:-i(m lunar. El ~igno _que significa al primero en combinación con t•l anteriordt'l Zodiaco marca el primer clia lunar: "· g. la Rata fre-nte :í la )fadera, e~ ('J primer <lia.: Al f:!i. gniente dia i,:er1t t•l Buey en pre!"t·ncia de la. )fadera, en su "'<'gUn• do e8t;,1do, quien indique t·l St'guudo dia lunar. El u¡.o d('I complicado :-:i!--t-ema de contar el tiempo como acabamos dC' indicarlo e~ por demthól curioso y 1í l'Ate título nos he. mos ocupado de él. Dei,:de 187:? los japonc:..:e,; han comenzado á abandonarlo, adopt.an<lo In manera de contar las horai:i que es u~ual en Europa. lo mi:-,mo que entre not-otros. ==- = - -= -= = = = PARTICIP.rnos 11 todos los s.ñores .\~•nt., y snseritore, de ¡,EL )ll'SDO." que se entendían ron -Ja . \dmini.stra('iún establerida en Puebla, se sirrnn dirigirse en lo su('esh-o á tlsta de Jléxi<'o, pues aunque tenrmos todalío. oRl'inas en aquella Ciudad, á rargo del Sr."C.\RLOS .\. TO[SSAI~T, la contahlidad r desparbo General del periódiro, se ha ronrenREt.OJ JAPOXts. fl'ndo en ]léxico para el mejor senieio. =- �14 ELl\IUNDO. · Juuo 14, 189,5. -~~-- . 1' 1,'ISIOLOGL\, Desarrolln.t~·num/ual. -I\• vez en cuando y :-:in que ~l•an conO<'ida~ las ('au-._a-. -.e prcscntnn l'Tl el fü,,.anollo imlivi<lual 11unrnno, algunos Cll~O~ vcnladl ntmt ntc ;::nrprenckn<lentl•;:: lh• l'rl'Cimiento y rnhínwn, qta• ex:C<'<il•n l'n prop<H'Cium·~ increibk,; ú la talla y pe:-o que corn-:-pondt·n ú In razn, l·dud y prngt•nitores del indi,·idno qtw ¡ire:-L•nta l'I knó1111.•110. En t•,.;h• ca.-.:o t•,.:t.í" (•l ni11o .\ntonio )Iochty exhibido rt'Cicntemrntc l'll Ldpzig, cuyo retrato hace wr m1<•,.tro g-rabmlo. J.1ttonio )Jochty :i la l><lad de dit.'Z ni\í,:-: ha alcanzado l'l t'normc ¡JE·:-n dt• í.) killlgramo-.; el p<.'('ho miele 114 Ct·ntínwtr,1:-: y ~u talla e:-: dt• 1 nwtro :tl centímetro:-:, dl' in.mera qlH' crt"i l':-:tl rl'<londn l'omo h1la. Pn•~t•nta adeuuí:- la anomalía dl' tPrn•r ~l•i~ d1•d1,_.; tanto t•n lo:-- pi(-~ como l'll las mano:c:; su car.Íl'tl'l' (',; j0Yit1l 1 ~- :-i nprPndi61í. cnrn:r ha~tn lo!s cinC'o afio:-: tle edad 1 t·:-:to ~e dt.•biú ú. que 1:u gro:-or !!r había m::inifo:-tadn tk:,:<ll' :-u:- primno:.¡ 1 1 ~ afio:-. Antonio )fochty es natural de JJarnford, cerca deK rt'm!'l, en C'i .•lustria b:1ja 1 y tfr•1w dos herma.no!'l l'll cuyo dl•:-arrollo nada 8e ndvierte de anormal. Con ju~ta razón ha llamado la atendún (':-tt> nii1o Íl'nÓml'no, t:ullnl•ntre lo:- hombn-1',j de ciencia como entrt• el \1.1lgo 1 por no explicar:-:1..• ni los unos ni el otroclextralfo motiYo quehn :,:ido cau:,:a pam tanta robustez y crecimiento. DO::IIIXGO 21 DE JULIO DE 18H5. ---=== __:__ = ECOXOJIIA RURAL, Los ritr,.uajei! a11tm,1?t'ileA.-Dí..'Rcle fine~ U.el siglo pasado ¡;e, han Yenido haeil'ndo ensayos pnr.1 con&.ruir carruajt•s de vapor que puedan trani-itar por los camino~ y vías pública~. El til•mpo en qm• :-e realicP la locomoción d<> vehículoR movi<l()j,. por i,;ípropiusóautomóYil(•R, no parece lt'jano. Y :1 hemos vhito corrl'r en las Ci\lll·~ de )ffxico un l'OChe eléctrico coni,;truido rn Par!Ez, qu_c marcha, gira y ~(• detiene ú voluntad y muy fúl'ilmentf', i;in que ~e le pueda atribuir otro defecto que el cn:-to cxcl•:-;h•o de In carga d(-ctrica de l0:-, acumuladores de electricidad por cuya corriente J:-e pone en mm·imit"nto el motor colocado debajo d~l asiento del carruaje. Xul'!-'tro grabado hace ver en p(•t'l--pC'Ctiva l•l = NUMERO 2. = -= @Matrimonio )Jotable en ~uropa. O.wtA de tubos.-.~abido Cli que l~ paredes atravesadas por conductos que las recorran 1ongitmlinal.mente, tienen In propi(•dad de 1-er malae conductoras del calor y dl'l ~onido, lo prim<'ro, porque el airl' conduce mul el calórico¡ y lo sl•gundo, porque el soni<lo al propagal'l-!l' en aqtwl lo hace por ondaH ~onoras en c-1 sentido de la longitud, <l(,:-;viándolas de la dirección nt.'CL·:-aria para qne Ílll•mn trn:-mitidas á tnwe¡.. ele la pared. :Suc:-tm grnb:ulo hac(' Yt•r una C:li-ih\ de cumpo fonnada con tubería ele fü•rro. Como se ve la con!-trucci6n ndem:h, de tent'r las cualidades 11 que acabamos de referirnos, resulta clegarite. FONDO RICARDO COVARRU Lns A. L.\ nE. carruajl• t.•ll'ctrico nwncionndo, y no PS necesario que nol-1 detengamos en fü·:-cribir l'l mecaniim10 por que solo con:-i.c:te en un motor eléctrico ~i,:terna (lrnmmc ú f,,;iemC>nR que hace girar Ja... ruedas po:-teriore~. El frl'no ú garrot.('; el perno aplicado al juego delantero para lrncl·r dar Ytll'lta al coche como :i una bicicleta, y el conmutador 6 cerrador del circuito qm' introduce ó incomunica la corrientl' de los ncumuladorl'", completan lo!. l'lt>ment-0~ nl'c1.::-ario1.: para servir;::e á YOluntad dd whículo. Los carruajes l'll:drico!-, titnrn el incom·enit•ntc que ya indicamo:-, del co,:to C'levadfFlimo para cargar In:- ncumula<lores. Como la ekl'triciclad con que i-e cargan-es producida. por di1tr1w1R, y ~:-tm; ~on mm·idos por nlpor, n·:-nlta qul', con las pt~rdidas inedtablr8 <le fuerzn en laR tmm•ior:narionc~, l'l cn:-to de la l•lectrici<lad paro una potencia determinada l':-- muy ~npl'rior al dl• e::;a.. mi;::nrn pott•nc,fa ank:-; dl' tran!"formarla. en l·ll--ctricitlad. Por C."to f'l' ha tratado de aplicar directament(• 1'l fuf'rza di>l ga:- ú del vapor para pom.•r t•n moYimil•nto lo~ carruajeis y ahora acalla de hact•rse en Francia,-cn l'"tc sentido, un experim(•nto de fl'lict-:- re:-ult:u.los. & n•ritieú una c:1rrl'ra etl'que tomaron partf.:' ocho cochl':- mOYi<los porga!" de pettllleo, y uno :-ohtmL•ntl' de vnpor. El primer prl."mio l•stab:1. de:-ignado p:i.ra el carruaje d(• cuatro a...;iento~ que llegara. primero; y fué uno dl•do~ :t!-it•1ito~ el que 1>btuvu la mayor rapidez, haciendo !-U trayecto l'n -!S Lon1,: y -IB minuto:-. Llegti l'Tl i-egundo lugar un coche. de <lo$ a:-il•ntn:- cuya Yi:-ta da nm :.:t ro grabado; con;.;trucci(m dt• Jaca:-a Pl'ngeot. OtrQ coclll' también de petrJh·o, con;::trucciún de l.i rni:-ma casa. y dt• cuatro :.1:-iento~ lkgú C:'n tl·rcer tl'1'111ino 1 durn.ndo su camino 5H horas y .5() minuto:-. Estos en:-ayo~ hnn sido de r:ensaciún y dejan preYeer qnc no paf-:ar,t ya mucho tiempo ein qm.' la.'l bicickta:- :-e Yem1 l'Clip~da." como nwdio de tmn:-porü.• :-in el auxilio de animales dt• tiro, pm•~ que 1~ nutomóYilcs dispcni::nn en lo absoluto del empleo de fuerza nnimnl. • • 1 .Es wi ,·ampiro ...•• ¡Y Yiene harta. D(R)D'O!'! ....... ¿Qué horror? ¡Vaya! !<i es nu(':<ltra hija .... ¡Que cbn..sco tan <'UriOciO! • Duque ae Gosta. LACruDAD. DEMEXIC67 _\.L~L\.CEXE:-\ DE ROP .A Y XOVEDADES. ,~ de Mercaderes PUEBLA 2 y 4. Lions t Jierrrianos. J ' 1Cstnthts CErtrnttjtras. ==== = .=== .. Política gcnrral. • D~pués de trp:- afio~ ~lt., labort·:-:, que di>bit>mn i-t•r de reformas trnn!<C'L•ndentaJpia para. el Rt>ino rnido de la (Tntn Bretníla é Irlanda, el ::\linisterio que dirigía el "''r •at Old :\! " . '-1 t, . ~ an ): Pl'\.'!-'!dfa Lord Rosl'bt•ry, pa.<1 ií. mejor Yida sm lucha, :111 n•,:J!"tenria, 1--in opmwr romo otra,. Yl.'l't'S la nula. tenac1th~l 1lt:' lo.,, riunfador¡_•,-; "wighs'' ;Í la altin·z de los 1:10ber~10:; "t-0ries,1' i-in tl'm•r fiiquiera la fuerza y e~~rgfa sufic1~•ni.l s para npl'lar :'i l!l nación, 1í. que ella dt.•c!dll'1:1 en el llll'1dente parlamentario que dic'1 oca.si/m ti, hi sdenc10!-!a caíd:1. <lt•l gabinete. ~ubi6 al pockr al ¡,~flujo pod_ero:,;o de (ilncl!-tonP, ofreciendo solemnenwnte la i--nnc16n d~fimuva <~e la. "Homp Rule," que hirieni C('};ar la angu¡.,tl~ Y opn.":-tón en que por tanto tiempo ha ~ollozrulo la lascatóltca Irlamh; . subió t>ntre el a¡>lauso de ¡,..., b uenos y espera.nzaA ,cw_ rta.s de los mejort•H¡ y su obra magna, la 1:'forma auton111111ca de Erin, cli-:c11tida y aprobada en l1ll'dio e.le tem~tno..;as ~iaionc!-: en la ('thnara de los Cornunes, naufragó en la ..lit:\ C·imara, donde los orgullosos lo1_"t·s, apega<~os :'i la t:'1diciún, y tcrnerosos d(,I desequilibr10 t.'Con6m1co y 80Ctal que pudit>ran ocasionar las Jibertadt>ió< concedidru-, interpusieron Ftt inapelable Yoto. Entonces~ pensó en la disoluri(,11 de la Alta Cámara ~ c~ey_ó post ble la E!upresión de e~e senado inamovibl¿ mst1tmdo ~r dt-rech.o propio, patrimonio hen.,>ditario en• tre 188 fam1ha..<1 e~cogtdM de antai"\o; Re juzgó hrurra tícil borrar esa mancha que obt-:curece el e!'!plendor de Ja:i ¡¡_ bertades_ de In~~uterra, y es como una sornbm fatídica del pasado, 1mpomt>ndose con EU cua.~i derecho divino :.i lo 1 ?~r. Paraguas de toda~ c-la~es y precios. Mai1g,Ls Capotes y confeceioues impcrmeahle.,. Calzado ele hule para Seiiuras y calmlleros, cte., cte. v,;, Coteline, género fino, ancho, ele algodón á :2;¡ centavos vara. Tela Alsacia, niriaclo surtido de (•oluress y clilntjos, á 31 ccntarns rnra. Musdma extra, lana Y secla, íO centímetros ele ancho á 7ií · , . _ , ele fas marcas franecsas' más acreditadas. " " Un gran surhc· ¡o ¡e e pcrrnmcna DIPTIESO EX L.tS OFICL'US DE «EL _¡¡¡;;,mo,» SEGUXDA DE LalS D.DIAS XCYERO • 4. Princesa Siena ae Orleans. qnl' llama un publicista Régia R{'pllblica, v al efecto !:'e Cf'Jc•brnron rnillosísimol-3 "meetingf:!," se elt•~·nron por todas _parte~ acaloradru-i protestrui, i:ie habl() c·n Jru:; plazai,:, se voc•1fnó en lo:- club-, ..;p dif.Cntit, t·n la pn-n-.a, v Lonl Ro~d.M•ry, ~trttenido y ab!-'orto l'll h\ contempln<!i6n clP MUS cabnlleriza~1 6 postrado l'n la cama if la~ \"l'CN~ por traidora t•n,ft'i:me<lacl, ~10 !'le atn•vió á dar el . gran pa.i,:o qnt• ¡0 !rnbrn1. mmon.ahzado, y por una f-!-ipecit• <k aberl"ru'iún mcomprenl':ibk, mejor que llevar al paí!'l por In senda que fl<' le marcaba, él nlÍs1i10 llevó el~ la brida MU yegua wuce<lom e_n las carreras de_l&)..t, y la J>.h<eó por la.ca callt•;.i de la capital, l•ntre las aclamacionl•:- fren~ticn.-.: de Ia-nmltitu<!- ¡Qué f1~1wsto ha sido para t>l partido liberal ingl(¡,;1 el echp!-il' P?lít1~0, de ?lacli::tone, que. fatigado por su anmzad~ Pelad o qmu i-ahf-:fed10 de f:U mi~ióu qm• cree va wrmm~da, se n.·tira tranquilo á cultivar flan.•:- á. ~n h~rmoi-o cru-t1 llo de Ifawarden ! J>os cosas n.•cordar1.1n no ob-tantl>, el Pª"'º de Lonl lfosebi.•rr por el gabinet~• británico: ..1 los ingll·:-c-~, (•l gr.i.n pl't'm10 J?erby, obtemdo por el primer )Iini:-tro d0:,. wc1.:o COIISl'Cu-.ti~~ tin las carrnas de prinun-era; 11. los ameril'an~,. la 1mcua ostentaci6n de fuerza ejecutada contra. la débil Repúbli~·a d.e Xica~a en agua.-, de Corinto, para cobrar me~~un:1 mde111111zación á favor de un cónsu1 revoltoso, m s1qmera reconocido, qu(• había violado descamclam~nte las leyes de neutralidad en l'I tRrrit-0rio de ~l0:--c:tn1tos. Que- la tierra le sea It>ve. El nuevo gabinete que preside <'l )farqnfs de Salisbnrv se apresta ·al combate y busca su Íll<'rza, no en gastadc;s problemas políticos, sino en el flamante económico de la pla~, que ~nto intere~ al comt'rcio ingl?~, y del que estan pend1ent<-s todos Jo¡¡ país~, productores ó consumidores de~ ~eprc..'Ciado metal blanco. LJl cueMtión de la plata_que dinde en.hmdos económicos á la poderof5a Reptíbhca norte-auwncana, que preocupa al parlamento alem:in • CJll<' lle_na dC' zozobraR á los paíH.'S latinos de éste Indo del At_Ji1:ntico, e~ In qu~ en la actualidad alienta y empuja á l~,.; c~_tll:lerrndon•s mg_k~t•:-.. El nuevo Parlamento qtw eu ~t11.... mo01ento:- :-:e ehgl•, t1en(• In palabra; (,1 hablará. pron~J, Y no cabl' duda, qn<' cuale~q11iera quc sean las resolu-. c1011es que tome, no <lejarán de influir en la cri;::Íi. uniw~a~ por ~Jlll' ha? atran>:-ado lo~ paíH•:- <l,densort:~, por ~txl'?-l1dad o por cu.lculo del patron pla~í oro rl':-¡x.'<'ti\au:t::nte . Hay cg~~· c.~1wrar, por lo meno~ una tregua en In ltnaz J)t'r.-:1·cuc1on que se ha declamdo contra la plata c.lt•:-dc el ru"\o de lSí:t * *. Otra vez t·I inqui~to principado de Bulgaria vueh·e á t?l!-Olllbn--c~r el hori1.ont(• políti<.'IJ <lf' Europa. Xacido á la vuln :mtonmniea por voluntad de l:t" poll•ncias que firmaron el tratado dl' Berlín, y acaudillado por aquel príncipe cnballerc•,co que i::t· llamó A.lejanclro de• Batteuberg pudo, a~ amparo de Ru~ia, y á fa,·or de f1íciler-, vict,:rias obtenida~ 1::nb~e la &r\'ia, engmndecer su territorio con Hu1~1elm Oriental, tHtimo gir(m arrancado al caduco nnper10 de lo:- caJifa!". Ho_y 1 artnn y !'!olapad;1, bajo t•I poder <le_ un Orll•1m:-:, enril•nde la tea de la n·bt'lión en )Iacedoma! y Cl1:rn~o los cristianos 1 que son el pretesto, gi~1en baJo la r11111tarra mmmlmana, cuando lcr,;. campo~ se hflen de sangn.•, y se dt·jan oír l~ alarido:- cniele:-. dl• la matanza., vuelve los ojrn; angustiado8 baria el colQt-<o del ~orte,. envía coronas rr-gadas de liígrimar. 1t Ja tumOO del difunto Czar, manda C.'debrar hipócrita funeral~ tod 1 . 1 . ' ' "''' en • rut as 1g e~ms del principado, y Pe dirige á las potenc1aa en de1:1n1~da de auxilio porque se cree amenazado por Jaa ag1tac1011es que él mismo provocara. !ª Sigue en. la página 6 . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 14 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 1, Julio 14 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-07-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007054 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banquete político Ciencia General Matrimonio noble Modas Política Puebla Teatros https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3447/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._27._Julio_7..pdf 94f222cbb8814d4d3e9ff71d8c176701 PDF Text Text VALE 28 CEITAVN EL UEIPUR. ~ 1>& Ji/'ttlO D& 1895, ~os ~:11ototo ll Plllllí •un,••&.,.... llliláM. · ---~ == ..__....,..dé52 14 j:'. ·................ ..·=· •• ~--. . . . -~ \"......._._.,._...... --- -··--~. ._,,.......,.. i••• w•nc,,,.. ~:~'1;,r-' f O*!~ . . . . ,.,..... ~--............ =·i• •t;e:.=:=.--... ~ ,, 11 ....,...,.111111111, _,,,,_ ...,_. ..,..";;.% írbJH!MPIJ,+ Y , . $0 ........... k.Jdrti 1 $ -- . ~¡ydil!UJoa,lk•- di;t;, ..... ............. . .. ~ !•"-6rid.;' ~ 1-. _.. e 31 clk> 1 metro todos cóloreit pue. <l M ,, _,. raluallllCÍMlUOeeadaailt_. ol .,,.,, coa "bollledila dt,leda l .•... . • So . . . . . . . . . . 1lit d ttt-.111l.lc:nrdiw .... t(ip cok>&eua,,, 1 ...... , .. ,....... j ~ l'!lf • -....... ✓ l ~b■IHII u,n,.,,,k,• 11"" pllÍI, ador· .. e 6 ""' "• " " - ..-. la ~ da no ulgir .olio mnaieal 1 ).lreOlio .. • prinolp&f veítidoa 'de - o ••.••.•• ..• o 88 noa cle-idoa'y esclarinM, -nBalillci6n de cort• lana peA ra il. • • • • • : • • • • • • •, • • . . • 3 50 vátidoe, il. ~ nunca ,ri11oa ))amu ¡l..,._, fondo negro dlbujoa . oc:Mioo ~ - • •• • •.•• : • y col~res de moda pura ae~a f. • t 5 )[i,dlu hilo de Eíc:ocia listu fiin. ()lchennr ~ puia lana ailcllo, tula con ~ negra, par ". • . 95 centtmetroe detod011 colo1 ~O, l lj y... . . ........ 1 00 res, ,l • .••••.•••.•• •.. • •• O 75 .ediU para bic:lc!lelístu, par á _ Crespón Chifl"Qnneto &!8ffllino alJ 5° 1., • • • · · . • .. • . • • • • • • a 1 5 god6n 1 dibujos IJfil ,iovedad Orl~ "x.cl 4- Poole• 8o cen • ancho 11<> centlln,;tdW;• ...... o 50 thil'étroe anGha gineto de algoflatin al~6n 8oieadll'élase extra 1 &Sn]IUl'II, "··· • ••••••••.• o 371 anclío8ocen.th11etr0s .. , .••• , 050 anario ilus ra 7 11-l!lilll!!• T ..... ,,.,,.,... ._.,.._. H■EIIO 17. JULIO 7 DE 1895. :::'.r.t::.r,::: no lhl em- ~-tnbalon-pero est6 da par 1111 pa- bu>ouTenlent.e 1 08 el ae qui por lo m111110 ..,.. loa pdn'!lpllllltao ea e l ~ pue· bnnotonerinm...,._ :4°~J:":..: A.CDAWOB DldtlBRPA.eil: Bfotiteles ~ mudbleS. Rilsó ~ id. Porta paíluelos. Pu- 4o7preoilo« uba~ Bastones. Paraguas y QuitaSl)fes. Flores. Sombreros. Go- - :!! ~..;:.: n:ltos y Capotall para ~ Bourers. y :narna• de seda :0.-..,ahadoo; ~ ó n y Yute. Sombrillas. Esclavinas de Punto. Blui¡as y Ollablea. Pelerinas, Adornos P¡isamaneria. Cortin¡u¡ Bouret. . ComllDIDODIDlild. . Articulas d~ madera y Crist;íleria para regalos. Cigarreras. Én- tina , 1.. prtm•••• · • Blo -"-~ · ~Cllllllpione:rieJo6malo7-• la ~ y Dw,a, etc:;, etc., etc. _ . a. c¡uo .. ma1op11 IDÚAlllÓI - .r.-,a~Ees. ....,...¡,M10'Dm AL POim-i'O DJI VDAOBUZl- . EJE■PUI, 6:tllOO .. w. 1" Llffla, Sfii'r• Y,) ..,_:...... ~o61i11Goit11'ed....... llt¡lllal>• •ll t : '2 ....... "'6 . . .,~1111', par lu -,purya lle1• C il , . ,............ ,, 11 1 _ ....... eln-ont.oriorda.lLJl1lll IJ ))--';_..,lit ..., " & illflTI . . . . . . . . . ., =-...:::;;.;:: n•,... VALE 20 CEITAVOI EL e1..- ..,,...,ep,. tJil;ellolo8"parP t¡alprflolloa •16lo • NOll'Mda por- , QCdra :t:,..~.... -- .............tf , ~ . _ . u,na4as OIUll!d•- '9 ._, IIIWdilllMV -dable ..,_ ...., 1W ,......_ :-~=___..~ :.•.:::~~.: .......,. Bael~~V-'ballarélaboaito.l'macnf1looaPl1eroe. vert1room:,i,&emontael<>lclom~ · 1u61 =•1ae no.- : r = - 11111 •laad,¡ulalalmo~r~ ~........ ORNAMENTOS Y BRONCES PARA lqLOO!A. bo~· u .-a.J1611oei~-~ tvlll1AI IL PlllTI IE YEIIACltll IIIAIHIIIYUAIE$1 IPIEClllflllllno ;;.;.-.;.tili;..;.poa;.,_OClllo....;1;.;,-~iite• · _•.,.'.;.""-•.;.m..;•-:"""..._'_;..,..,.____~.,_,;...;.;,;..; ,.-a....-- S1gH.re&..._.1 ei.. -L.A.-:t---~-.-af.R-' .. X'_A._:c_l....FE-Ra-oc""""'i;...,;RR-IL__v_EN-1&,.;,_,1L ·c111ü'.. FIEIH ~ - 1 .. - IUNUIL MOltAL. · x.a-unioa"l..1..:0:.ea. . - QUI ooa&BR CARROS .roMEOORES DE PULLMAN . ...... . lbd · - Ll CIUDAD DE IEXICO GRAII FABRICA DI FosPOROS y CIRIWIS. HftlMDA a _,._ 111 oánO ali &IPULT0.. TIILÚO•• IM8. IIIBltICO. . ESTADOS UNIDOS ROBA.LB81i1l'K. 111. ....auno inhl. 11118. 1 - .oa1a_1tolTB. ~-;·... - ,... 16 .. ~-·GCl21 " . -.a,. C --·~ Iacioqal 111i~o lit,:.;·¿:..;·¡.;¡¡¡ """"'l'••·········'' K9X.IOANO. (IDOIPn •oo■ilDIT•l• -··'-·......... ~ üí° RAf"Nft:10. ••DIO 8e ....... PIIIUITAI CIIJIIT&U•1 otna~ ~ atn JNDoo 1 ¡ O.P,11 , Apllle de Bola1411, bl\lOI lle! Howl Son . Oorloo. oalle delllou-. -9¡8" por la TU . . Lil9DO. -¡lla- la . . . IÚIMl!af B. ,r. 'l'IUOIB{t. A.pule Ge--1 t1e PallJeloe. -1Qll<!· tlem¡,o ae ~ entre )lhlao 1 11. N. BIIOJrN. ir..--Yort. v,.. LilDCit . . 8•perln-•ote ~ -JdXIOO.- -¡Oúl W la líew-Yorkt . ml11N ..;.~:,a:,=:._múctete0ml11Nm"' l• 01as 1 20 HO'RaS~ 41,K&OlBNBS DB ROPA Y NOVJ!IDADBS. AIHU 2 T 4,-PUIIL&. o ,• ' o UOII HE AIOI. · Ponemos en 1/enta: Brillanté de algodón género fin!siroo. - . - ..... - ....... . . - ... . $ Crespón de lana (alta novedad too centlmetros ancho) .. ..... . . ,. Cretonas clase superior-para vestidos .. . ............. - - . - .... ,. paraguas de seda dos vistas y un solo color de 8 y 10 varillas á $5, 4 50, y .... . ...•.. .• . . ....•... . ....... .· ...... ... .... Cretonas, clase extra ..... - . • - • - -·. - • • • • - • - • - • • • • - • • • • - . .•. ., o- 37 vara. 1 00 o 31 • 4 00 o 18 Aeabamos de treeibitr. ·Un surtido muy elegante de casimires de lana franceses y ingleses desde 2 50 hasta. - .• - - . • • • • • • • - • • • • • • • • • - • • • : . -- ... $ 7 OP vara, IKPlt.&50 EN LOS TALI.Elt.ES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL &STADO.-PtJEBLA. Si sigqc ten¡bllp1do ••.•.• cqi.o,-CUADRO DE DoN LEANDRO IZAGUIRRI!. • ��EL MUNDO 4 7 DE Juuo DE 1by5. Sin e~to, yo a.seguro r¡ue habría amado y que_ sería.. capaz go hermanos. -.Mi pallrino Ofi uu tío anciano que me espera de hacer dichoso á. usted, pobre joven! No olvule m1 nomy vive con mi padre en Buenos .Aircs.-F.sta es mi hifl,toria. bre; escribalo en su cartera é infórmese de mí dentro de -4Viaja usted sola1 cuatro ó Cinco meses- -... -.. -Nó; me a.compaña. una antigua criad1~ que se ha ma.r8il.(OR MI LIBRO DE VIAJE). Mi amigo inclinó la cabeza y lloró como uu niño. do mucho y no puede salir del camarote. l. Yo que entóuces seutí& y amaba1 lloré también sin aver-Perdóneme usted lo que le voy á decir.-Lil suerte de •Qué tllrdu t,m triste! El mn.r agita.do azotaba con sus gonzarme de que aquello. inteligente mujer viera mis ojos mi a.migo me intereso. c~mo la lle un hcrmA.no y cree q1..1:e ol~s nul'stro barco, y desde la empapada cubi0rta mirllba• será el mas dichoso de los hombre¡; si 11.lglín dia usted lo húmedos y enrojecidos por el sentimiento. mos ó. lo lf•jos como grupo negro las Islas Canarias. rn. Tenia yo veinticuatro añÚs; creia en la fe,licidad¡ amaba acepta como elegido de su corazón. Transcurrieron algunos meses y escribí á. u11 amigo que -Todo lo entiendo¡ e.$Í me lo han dicho sus miradas, pero el peligro¡ eucendían mi!I ilusiones y mis esperanzas lt\ fe en lo porvenir y el culto íntimo por lo grande, lo noble y lo son sueños imposibles; me interesa. tanto como yo puedo hoy regide en Puerto Cabello, preguntándole por la guerte de la interesante joven y me contestó lo siguiente: interesarle, pero ha.y que no pensar en nada ..... bueno. "La. pobre Blanca murió hnce tres semanas de una tisis El mar, desde q_ue eAtnve á. solas con él, es decir, en me-~o entiendo. dio de su inmensidad velada por enorme ~sfera tizul pálido, -Preséntemelo usted y ya habla.romos; sólo entonces en- galopante. A su entierro acudieron muchas porsonaR, pn~s toda lll sociedad la estimaba por sus virtudes. Su padre, nme pareció antiguo y buen amigo incapaz de t:e.icionarme. tenderá lo que ahora le parece un ruii;i,terio. quísimo comerciante, está. como loco." No naufragaré, díjé al pii:!&T el barco, este abismo no 8erá. II. ¡Qué habrá hecho mi amigo al saber tan infausto. noticiaT mi sepulcro y confi~n~o en esto poc? me importaban los La Naturaleza, complaciente á. veces con sus hijos, sabe Desde la noche que hablamos al fulgor de la luna sobre la vaivenes y los 1?-acudlm1entos del pala.c10 flotante. Entregado {¡, vagos pensamiento!'t, ".'ei& volar las nubes, cambiar con oportunidád las decora.ciouesPe au vasto ten.· cubierta del barco, quedó muy abatido. ERa noche me dijo tro para dar mayor solemnidad á escenas intimas que uo desbaratarse las sábanas de espuma, cruzar las gaviotas Y con amargo acento: -¡De qué sirven la jnventull y el dinero cuando se ama. desvanecerse á. lo lejos como fugitivas sombras las velas de tienen otro desenlace que las h\grimas. La mar eR como los ni.tios ó como las fi.ero.s. juega ó mato.. un imposibleT El primer amor otras embarcacioneF. de mi alma se ha. encontrado por · Recostada en ancha mecedora , altar un sepulcro. de bejuco; vestida con elega.nte ' Entre tanto, Blanca., la pobre bata plomiza mal sujeta á la cinBlanca, ha de haber repetido tura con lazos enea.ruados¡ mosaquellos lindísimos versos de Mitrando los diminutos pies aprisioguel Sánchez Pesquera, el incomnado11 en gracimios chapines de separable bardo de Cumt1.ml: da carmesíe viajaba con nosotros "Cuin triste es ver pasar nuestra exisuna joven hermosa y pálida.. (tencia Leia un libro pequeño, del cual como el aroma de la flor querida, sólo apartaba los ojos para mirar en W1 rayo de luz Volar la esencia y en un golpe de tos volt1r la vida.'' el espacio. Cualquiera. creería que Hay penas que no pueden meestaba orando constantemente. dirse y el que las sufre las oculUna tardo me senté sobre laborta, las niega, las domina, y vi ve, da de la obra muerta y la jonn, charla, sonríe tranquilo en medejando i-u mecedora. se me acerdio del bullicio humano para no có y me dijo con sob:e_F-alto: -Eüja usted otro s1t10 mas Meexcitar la compasión ni la mofa. La tarde borró sus últimas tintas en el ocaso y surgió la luguro para sentarse porque en ese ·Pobre Blancal ¡Pobre amigo mío! Aquellas confidencias va con mucho peligro. na plateando las olas tranquilas. he~has sobre la. mayor profundidad del A.tlántico, en clara -¡Gracia.q! ¡le intereso A- usted algot Mi amigo y yo conven1ábamos con Blanca. . . y apacible noche1 han dejado un imperecedero recuerdo en -Un compañero de viaje es hué::1ped de nuestra casa Y . -Bien, serénese usted, dijo la joven, yo sé, meJor <hcho, mi corazón que todavía. me conmueve. hay que cvitnr todo riesgo. yo adivino que usted me ama .. - - .. ¡Por qué á los sores buenos y que poseen tOdos los dones -Obedeceré á usted ciegamente-le respondí-y fní A sen-Sí, con toda el almn. envidiables y a,peteoibles en la tierra., se les niega la entra-4Y ha.pensado usted seriamente ...... , tarme á otro lugar en la. cubierta. da al templo de la felicidadT Do pronto, mi o.migo X, joven arrogante y muy rico, hijo -Estoy dispuesto t\ todo. Misterios inexcruta.blm1 son estos que sería looura. preten-Y siexijiera un sacrificio muy grande. de acaudalado Ministro de uua. de las Repúblicas de la. .Améder descifrnrlos. -Sin vacilar lo haría desi;l:- lucgfl. rica del Sur, y al cual trataba íntima y fre.terna.lmente, se Julio de 1895. ,-Ha. soñado usted mucho dekde q_ue nrn conoce; ba.lla en me o.eercó y me dijo: JUAN DE DIOS PBZA. mi y no so engaña, una jovQn libre, hournd!I., capaz de ha.-¡Y:e servirías en algo íntimo que te pidiera1 córlodichoso, do ser su compañera. do cultivar en un hogar -Ya lo ¡;abes, en todos los casos y on todas las cosas. -Pués bien escucha; vivo enamorado de la hechicera jo- la felicidad y de amarlo siempre. MUCHOS llBROS EN POCAS LINEAS. -Sí, si; en todo be soüado, usted me allivina y leo en el ven que acab~ de hablarte; su¡; ojos han llena.do de lnz mi corazón que la.tia envuelto en sombras, y Je. idolatro con lo- fondo do mi alma. La prueba mé.B infalible de tener mal guRto es el estar -Pues bien, usted ha suf.ri1lo la mi,s honda de IA.s des- prendado do si mismo. cura. ÜXBN8TlBRN, -¡Hola! ¡y qué quieresf gracias. -Que p11edes ha.corme dichoso con r16lo hacerle 1:1aber de -¡Porquél no lo entiendo. . -Porque se ha en~morado por la vez pnmer~ con el ~eEl orgullo nunea quiere deber, y el amor propio nunca la manera que te scm posible: que no ha.y quien ame como go intenso de un corazón que no ha pertenecido t'i. no.die; quiero pagar. yo Ja. amo. . . LA RocnEFOUCAULD. -Poro os una comisión qne po.dn\g des~mpeñar tú mismo henchido de fe, de ilusiones, de e!'tpenmza; es usted un creyente en lfl. felicidad y lo respeto, lo compadezco Y lo be sin embajador tau torpe y tan poco á propósito. La alegría, es la vida á través de un rayo de luz. -Nada sé decir cuanto Ciltoy en su presencia. Tú lo sabes llamado para que me escucho, no con los ohlos sino con lh ÜARMKN SíLVA. muy bien, pasoo cuantiosa. f,nyrna¡ he_ v.ivido solo porq~e conciencia. jamás me había enamorado¡ iba. á Bohvm, P?ro ya. no 1ré -Por piedad, hable ustC<l .. ---· El trabajo os la ley de In. vida, la ley de tpda creación y -Ha puesto usted sus ojos en una agonizante, en un~ de todo progreso. sino adonde ella. vaya; ayúdame, hermano mio; háblale por LACORDAIRB. mí· te lo pi(lo en nombre de tu padre y de tu hija, tus dos moribunda¡ me ofrece un tíi.la.mo cuando sólo me eRpora. un gr~nde::i amores; anhelo casarme, ser dichoso, tener un ho- sepulcro. -Menos entiendo; cspliquesc usted con franqueza. Se deberla decir al niño la menos y hacerle encontrar lo gar tranquilo y envidiado. · -Mi padre me envió ó. París y vengo de afüi, después do más que sea poRible. -El encargo es U.ificil, pero lo acepto y buscaré oportuque el Doctor ecte-.s me ha reconocido. ¡No.mi~a usted 1~i H. SPENOKR, nid&ll propicia para arreglarlo. Esa oportunhlaU. no se hizo esperar mucho, pues una hora. palidez terrible, mi abatimiento con:!,tante, 1~1s OJOS que bri1 La. ilURtración forma. el talento¡ la educación forma el después, enContró ~ola á. la bella deimonocida y a.ecrcáudomc llan mucho, mi~ ca.bollos que parecen cubiertos de poh-0 mi pocho que respira. fütigosamentoT Sépalo usted; respiro carácter. La misión del educador es más elevada.; su arte le dije: con una pequeña porción del pulmón izquierdo, el resto RO el más dificultoso. - Qué lec ustetl con tautl\ constancia, señoritaf 1 A. ÜOHUL -Novelas románticas: A.ycr acabé Rafael y hoy comienzo deshizo ya y lo que me queda se desbaratará. antes de tres meses. ¡Podrá. usted celebrar sus nupcias en el ce.mposa.nGra.ziella. Podrás hallar mujeres qne nunca. hayan tenido cortejo; tof Quiere usted que me sepulten con una corona. ·do aza-Un libro dulce. hares y una veste ble.nea. que serán_ los gusanos los cucar: pero con dificultad las hallarás que sólo hayan tenido uno. -Y tierno y triste; yo gusto de lo triste. LA ROCRKVOUCAULD. -Entonces me pormitirli. que le presente á un e.migo, gados de doscoñirln.sf Si, amigo mio; v~y i'i. la m_uer~c; m1 padre creía. que llevándome á. un pneblo01llo de mi pa1s posiempre triRte, con quien cougcnisrá bien. La. vejez y la maternidad son una eilpecie de sacerdocio dría aliviarme y el Doctor ordenó que me enviaran 6. Amé-1Quién esT -Un joyen que se sienta frente por frente de usted en el rica, el pe.ik en que esti'i. ecpultada mi madre, para ... - - . de la naturaleza.. CRATBA-UBRIAND. comedor y por las tardes pasea de mi brazo sobre cubierta. morir y reposar en el suelo que produce la:3 flores con que . . . . -¡A.h! ya lo conozco. ¡pobrecillo! es muy simpático y es- jugué cuando era niña. Morir en el extranjero o:3 estar sm amigos m oonoc1dos en . .. -... - . - - - ---........ . tá muy enamorado. el panteón; es la soledad mó.s sola que pueda imaginarse y -¡Do quiénf le pregunté bruscamente. morir en la mar es quedarse sin un taboruó.culo donde lo¡¡ -¡De mí! Soy mujer y tradu~co las miradas de los hombres. El amigo de usteU. no sólo mo amt\ con pureza sino que lo . que nos a,marou dopo:;iten sus lágrimas y sus coronas de VERDAD Y BELLEZA • • * · • .. • • , • • • • • creo capaz de hacer por mi todoil los sacrifioioR, hasta. de ca- siemprcvivns .• ---···· -¡No exo.jera. usted sus males, impresionada por el d!agsarse ahora nli~mo .. -... nóstico del so,bio médico fra.ucésf le pregunté entcrnemdo. • • • • • • • • • • OCT.R.VIAfiO DE l.l.R. fv[O~.R. -Eso pretende. -De ninguna manera. He pintado á ustedes las tristes -F0T0GRAF0.-Pero eso es impoflible. condiciones en que me encuentro. ¡Quién aceptaría. por es-~Ms u1teJ. ctlsadal posa. á, una mujer que ya. siente en sus venas el espantoso Fotogra.fla.s por todos los procedimientos mo-Nó. frío de la muerte, No; yo no engaño nunca¡ no ambiciono -¡IIa prometido usted su mt1.not ct-ñirme el velo blanco sembrado de azahares porque sólo dernos. Especialidad para. niños. -Nunca. espe'ro el ftínebre sudario que se adorna eón el amarillo cla2! CALLE DB U.N ll'RANOISCO lfUM. 4.-HÉXJOO. -¡Ama. usted á alguienT , -Si, á mi padre¡ mi madre murió hace tres a.O.os y no ten- vel de los muertos. 7 DE j ULIO DE ¡ 895· EL MUNDO 5 ELAN"OA- .. .. ······ FOTOGRAFIA. ······ ",•.... . ,.,,, ,--W::i ~ ¿LOCURA O SANTIDAD? • POR EL DOCTOR PENA IDIAQUEZ A la Señol'ita Delfina f-iievei. Háblame, Señor, que tn v-oz es para mí como caricia y tu palabrn, fluena en mis oídos como el arrullo ele la tórtola¡ háblame, Jesús mío, que quiero escuchar como otras veces tu acento cndencios11, lluv-ia menuda de perlas orientales cayendo en áurea copa cincelada. Inflámame en tu amor; consume con tus rayos basta. las secas. aristas do mis imperfecciones y pueda yo, pura y sin manmlla, sentarme á. la sombra de tu tienda. y saborear la miel y el vino que maua de tus labios. · deudos, q~e bastante bien mo quir1ieron mostmr el mundo y ?us mentidas pompns, á que pude aspirar 1>0r mi Una.je y m.1 fortuna.¡ no por crueles de~engaños que nunca experimentó mi corazón, fiordo á laR vanas palabras di· In nllgar galantería é insensible á, las frases apasionacla,i que no esc~ché nunca porqu~ no quise creer en ellas¡ tampoco me traJO á esta celda retirada aquella obsesión de mi risueña· infancia que me hacía soñar con martirios y oblncionei; y pensar sólo en el sublime apartamiento del eremita O ]~ choza encantada del anacoreta, para hablar con Dios y teIll ¡Que no me sea dado, Jesús, luz de mi alma, hablarte con ner confidencias con los ángeles; yo vine aquí porque sentía la ternura. con que habló la. mística esvosa del Cantar de los sed i~finita de a.mor y s6lo podfa apagarla en el perenne maCantares! que no alcance, aunque lo anhelo derramar toda nantial de tu Sagrado Corazón que brota llamas; sentia mi II Ven, omor mio, ven, Jesús de mi corazón 1 y bésame con el mi al1;11a en la oración, y como María l!'¡gdalena, verter a.l~a ansia inextinguible de amar, y sólo tú, Jesús, podins saciarme_ ... Desde entonces quiso que mi alma ardiera en beso de tu boca. Sostenme con flores y eonfórtame con el esenmas y perfumes á. tus plantas y enjugarlas después con tus altares; pronuncié los sacrosantos votos, y me coni'logré miR cabellos! • a.roma que tn cuerpo exba\e.1 porque desfallezco de mal de Pero ¡ay! que mi corazón ansia las llamas del a.mor que lo esposa tuya y fuiste tú, amado Espo$o, el elegido de mi eor&amores. Mt\s va.le tu pecho, cumbre rei'lplandeciente donde zón, y habitaste en mí, y estoy muriendo por vivir í'terna~ anidan rosas y claveles, más vale tu peoho enamorado que 11brasen, y la misera. frágil envoltura me encadena todavía . mente en ti, eterna fuente del eterno a.mor. á la. tierra. y no puede aspirar e1 a:nbiente perfumo de la ceel vino, tu pecho que exhale. de sí fragancia de muy buenos V lestial Jerasa.lem; que mi alma sueña y delira con las emolores. ¡Qué diilce quietud la del claustro! ¡qué ca.liada la vida briagueces y deliquios del amor divino, y no acierto á, romBaja, Esposo mío, de la montaña do- Sion, y ven al valle per todos los lazos que me atan al tormento de un recuerdo. que .Pasa blandamente entro las ondas de incienso que suben regalado donde te espera el alma mia, para embriagarse con IV al melo cun nuestros cantos y preces, y las bendiciones de Yo Ti.ne al convento, no por arteras seducciones de mis Dios que be.jan á la tierra envuelt-as en rayos ele lua y gotas tu amor., l. ER tarde. Pronto se oirá la. esquilita de la madre 1.'rnnsverberación llamándonos t\ maitines. Perdóname, dulce Jesús mio, si mejor quiero permanecer a.qui á. tu :lado en el retiro de mi c'elda1 que seguir las reglas de la orden, con ese automatismo que da la. práctica. siempre igual de las mismaR de,-ociones. Ya no tengo escrúpulos, ni siquiera el amargo dejo de los remordimientos, porque la Superiora me autoriza. y permite estas pequeñas infracciones. No bajo, pues t\ la cspilla1 y mi alma se inundará de alegria en regooijada.s plt'i.ticaR con mi amado Esposo .... __ �7 EL MUNDO 6 de rocío! (lué t'<,irNl- se está de In místlt'a Sión, cuando el al- de mí misma. llt>~né 6, experimentar -¡lo diré. D_ios mioTlo que antes mi aJ.111ft no ftahin, In ~ccr<'ta no,.:t1d¡!1a 11<' la !1~ma. ennmorad11 y devota asciende en el éKta.t-ii:i y vuela en la. milia. ¡Cuó.nto he !Jurado de¡:;de l'ntouéef:! ¡énánto ha su Inplegaria! <Jomo el ara inmaculnda ilel u.lta.r que se ~ava. to- do mi cor,uón! 1<:n ,nno he macerado mis C'arneri; en nmo he. liag~lado dm1 lo~ días para ser<:omo el í'nlvurio, el lu_gar e~mog1do donde i.e celebra el augusto sacramento, que renueva en sus mis- rnis miembror; ntoridos y <>njutos por largas v~mtcn~1aR. Y11 terio~ el sublime de nuestra redención. ni!í nuestras almas, pu- prolon¡rndo¡.,, aynnof.t; en nmo he ltuscad? e1;1 1~! or1Jmtrt~ oraciones y 't'ttlfrnre:-1 rczo11 coni'-uel<? {¡, nu afhecmu. _Swmpie rifieadns por la oración, a.crisoladas por el ascetismo, se lin~- que medito, .Y trato de derramar 1~11 Rlnrn ('t\ ~\ S~nor. 1rno:-1 pio.n, r resplandecen como la nieve en las cumbres del Li- ojos azules. timtá:-1tioo¡:, de~prend1dm1 ~le :;uR orlnto.s fiotun bano. ¡,ara que ttí te dignes babitnrlas, tú, Señor, ~ cuya delante de mi r entre mí y d altar 1:1c rnterponen tentadoprcscnda se t•stremecen los n,rcán¡i:eles y lm1 querubmes se res. La ,oz S(ilcmne del Órgano y In 1tn¡?"n,:;tn cadencia del ('nnto llano se intllrrumpen en !ni11.oidos.por rii:.ns 11ll•gres Y cubren ton sus ahls. notas ar~1Jntinns i,alidas de lo.b1o!ói mf1~nt1le,.. . _. VI Cuando en las nocbei., después do prol?~1gada ng1~m, em: Lo recuerdo muy ltien, y en el'tos mouwntos 1m que mico- p1eo.da l'lólo en la oración, trato de conc~l111r el t-meno, nl!1 razón ~e i:1ieute tan cerea del tuyo, Jesús mío, la imagen de están. alli estún loi'- ojos azule8 y lo:,¡ lalJH>N i:;onro¡:~dos n~1e.ite n•euerdo luce ¡oh dolor! ante miJ:\ ojoi-. brilla con sinies- rándomo tiernos y sonriéndome .fdice~¡ y si el i'-UtmO af ~an vence midcansados párpadoE:, m1 almn, tm bumlt• en el m1~tros re¡;:plan1lore11. terio flota en nna atmúsfúr& siempre o.zul, y es una orgrn, Ern nna tardl.' apacible y serena como laf.l almMde los jusde co1orcs y 1:1onido:,1 !l. la. qut' asidto sin percibir mti~ quo tos. r;1 sol, próximo á su ocaso, d<'jab3 filtrar sus rayos de nunor do bt•ílos y ctncajadM ae uiüos. cuvueltn en mmltos oro 6 través de las ojivas caladM del convento. La capilla. azules y aurcolaf! sonrosadas. . Cuando al amirnecer rie el aol en la YPnlona de m1 cehla. Re enrnl.ía m1 un r011plandor tiltio; el polvo flotando en el y su rayo furtirn viene á acariciar mi pupilll. sient~ un bt•lfO aire r flll~ura.ndo como diamanter- diminutoi', y la lnz des: de luz, de.ipierto y el oielo yislo á tra.Véfl, de los .<•r1sta.le.s ~e hecha t•n haceR iri,:iados fingían llamitas de colores, qne á un me antoja una inmflnsa pupila aznl. y la. r:1fnga. roJ& del om•1~se me :rntojaban e11piritus bienhechorefl que se posaban en te se me lrnce el labio ililatttdo <lel honzQntt.·, lo. boca, bulos altares, asCendian por }al! columna¡,;, trepab,111 por Jo:; ca- m~da. de la tierra. que ~e entreabre ¡mm l>cr:ar al ílol, astru piteleA. se aeurrucabon en los rosetouc~, y se escapaba.u por rey . ,v padro tic la uaturaleza. _.. IX fin por las veutimll.s, haciendo oir músieaR ~naves, notas e.xcelsaM como urrnneadas de una arpa de cristal por los deSólo, tú Jcsúkl, amado do mi alma." escojillo ~e mi con1zón, eres mi refugio en la tremenda lucha; ~n. tt encuentro dos inc()rpóreos do lo.-. án~eles. ·El ambiente estaba saturado del aroma de lo.A flores que el confluPlo que necesito y la calma q.ue am\.ncwno. Cuando mu miran tus ojoi~. y me ofreces tu amoroso cornse vefan ya marchitai; en los altare~, del perfume del olíba- zón, envuelto en llamafl, y oigo tn ,·oz dulce. como el lamt>nno y el benjuí que habie.tt humeado en los incen~arios y pe- to de la torcnza. mi alma se ~icnte uliviada. del do_lor. rep~sa en tu !ieno, se exta!t.n. contemplándute. y te grito, te ~nbeteros. v ele cierto olor ele cirios apaµ:ado~. Toda,·Ía se ~entían flotar en la11 ltó\·edas la8 tí!timaR nota.i to: ¡Ei!$puso 1imado. sálvame que perezco! Sólo tú Je1:1tlit mio Yiert~s en mí alma. inefül>les rauda.llJ,.; del órf.!tlllo, como ecos solemne~ del 'J'elleum lau<fa11UJ.ii. de ternur~ que ¡:¡acia~ mi inextinguible $ecl. _ Yo. :-;c•ntacla. á. la reja del loeutorio, flSpera.ha tranquila untt Pero aquí, en el retiro de mi celda. en lo escoudtdo _d e esv 1sitll dr mi fn.milia, no ~é si i:ioñando ó dC'sPierta, pero su- te rincón del convento, donde uo me sorprendan mHadM . midn cm algo VflJ!:'O y etéreo, como dejando deslizar mi espí- importunaK. ni lleguen á mit- oídos roccR extrañas. Aquí te hnlJlo en secreto y oyes mis clamores r llega á t1 ritn en ondas de:ieonocidafl, ('omn nadando en una atmósfera. ultra-terráquea. donde :,ólo oía ú creía percibir cantos de mi oración !iollozflnte uo envuelta en perfumes, no arrulhk da de cantos r sal\lwdia:íl. r;ino nncilln en lo íntimo de mi e.vefl y ritmos de plegarias. . alma, y meci<la por los Jo.tidos todos de~~ corazón. . Ilastu. aquel dia, tú lo !'!abes ltien, E:iposo amado, mt alma Aquí te busco, Espofio mio. s me regoc1Jo en tu pre1mnc111, ha.bfo. quedado blanca, y ni una nube había obscurecido con porque ostf11s siempre á. mi lado paro. consolarme y bacerDH' su 1:1ombrn. la limpia clari1h1<l de mi conciencie.. En el lago probar delicias celestiales. azul y tranquilo de mi e:,ipíritu Rólo se retrata.ba tu imagen X en su fondo, pues los rccuerdoR do mi niiiez y do mi a.dolesVen, Jesús. mío: Uaja de lo. mont:\11a místico. Ue Sión . .r ceu?ia ~e iban perdiendo y esfnmándo:1e en los uimbm1 res- llega al valle regalado donde te espera. el a lma enamorll<h1 <le tu esposa. prometida.. yen, y enjugaré el f!~1dor de tu planllec·ienteR y castoR fulgorc1:1 que la rodea.han. frente con mi beso de pas10n; ren y curaré tus pws sangranVTI tes por la¡:¡ zarzas dPl camino¡ yo derramar~ bálst\mo en .tu,: Ern una ta.rde serena y apadble, yo meditaba, soñaba ó heridas. r m<' dormiré en tu seno. oculta cu tu coí!tado abierme 1lrrobaba en éxtasiR, cuando se presentó mi hermana. me- to por nuei.tra iuiqnidlld. para mostrarnos tu corazón. ama.ntf'. Ven, tierno y regll.lado Espoi'!o, que estoy muriendo de nor, 1w como solía mirarla en el huerto de la paterna casa, alegm r risueña, cou ese sello angelical que <la la. cándida amor. Désanw con el beso lle tn boca . sostc-nme con llore:,, y confórtame con n.romas, porque desfallezco de mal Lle auu1inoN•ncla. sino i:1eria, ca~i grave, solemne, aunque hermo1m res. siempre1 .r rodeada como de un11, luz incxplicalile para mí, Coronadmc de rof!a~. enjui:i;o.d mis. cabelloR. rociadm<' cou como tle uua aureola de majMtad que jamas haltía sorpren- los aromaR del nardo, que .rn ,iene el elegido de mi z1moi·. Vír~enPil, ,,igil.acl. ence~lle~l las lámpurns; .que ardan en Jo,:; dido <'ll dla: llevaba de la mano dos niño::t prcciosísimos, do ojos azuk,; y frentes de alabaRtro, rodeadas de guedeja!<I ru- pebeteros la mirra y el mcl(>nso. que sanen~ 't'ncstro amo y seüor, ya llc~a el eílposo enamorado cl1J nn alma. bia,.. 'fraed la miel y el vino en mlrcs piirfumado¡;:, amafla.d 1•1 -¡,De quién son ef!Qil niñost- exclamé, antes de saludar blanco pan., y re~a~ el ,melo. de ros~s y azahares, que :\ las á mi lwrmaua.-¡De dónde hafl traído esos an~elítos quepa- pu1-rtas rst1L el dec:1<10 de UH corazon. ¡Qué clulce es tu~amor, .Jesús mío, qu{i hermoso morir l'll rec('n mrnnmtdos de un cufl.dro de lfl. inmaculada. Concepción! tu seno! Sostcnme c1m flores y eonfórtnme con el aroma -Son mío--i,- respondió con una ternura que apena::t comque tu cuerpo exhala, porque de¡,;falJczco de mal ele amoprendíl\.. Y 11\ decir mios. los hcsab11, y acaricialta con toda res!·-- · ·-· - - - - - - - • - - - - - -·- · · - · · · · · · - · · · · · - · · · · · · · · ··· ·• · · la efn:--i(m de su alma. ¡S011 míos.' repetía, brillando en Sil$ XI ojos Pl n•:-¡)la1ulor sublime de la maternidad. De::.pué1l. todo quedó en silencio. . -'rú sabes -c•u11tinu6- c¡ne hac•c cinco años me easé y ~ólo se oían loH sollozos allogaclos y s1.lbnntes, (le J¡¡, sant,~ he 'l"injado UcRde entonces. Juan. me dijo i,efrnlando al 1111:1.- yi:..itnrn.rin. prc::H\ de e¡;:pnsmos y conn1J¡:1one$ a~1tadafl. La hímpara se babíaapo~ndo. .. . yon·ito. lle,a Pi nombre d<• mi padre y mi e1,po:;0 1 retrntaen Un rayo de luna, ñltr{tndo:,ie por los ntlno:, rotos de ,la sus ojo~ el azul 1)Urfaimo ele las montaüas y Jo:;; lagos d,• Sui- yentana de la cel<fa alumbró la hermosa e,:cultura de Jcsus, im, y manea H.osa, que se llama como ~u abuela paterna. rodeada ln frente de iludv:-;n elariclael. ." mostrando con la llern en sui- cabellos el matiz de ei'-piga da Palestina, y l'll mano lla)!fül:L su amoro:-,o cornzúu envuelto en llamaR. México, Julio de t.C:9J. sus Jal,'.os e-1 encc11dido color de las rosas de Jerieó. ~o 1rnde resi;;tir t\ la tcntaeión, ~olicité y obtuve permiso para uhrir la r<'jn. del locuturio, y arraatrnda por un impul~tJ -. cle¡;c- 0 1:ocido, desbordando ele ternura y con lágrima~ cu lo:. ojo:-:. he1,c, acaricit'-, estrujé á los hijm:1 de mi hermana. que atónita y <•oumo,ida, no acCrtabu 1í explic1m;;e aquel anebato ch- amor, y me veía. con ojoR azoradoE:. Ll1·vt'- á los nii'tos al interior del convento; los conduje á mi celda y los. hice iwostar un momento en mi duco y angosto lecho: los pa:icc en el jardín y eu loii corredores del claustro. y los devolvi á im impaciente maUre, cargados de flores, frutas, dulces, roi-arios, roliqnias y eaoapularios. Cuando se alejaron de mi lado, quedé otra V<'Z meditabunda, pero con nu amargo dejo de tri!Jteza en mi corazón. Segui oyendo, al cabo de un rato. músicas (lesconocida~ y notas l\xcels1t.R; pero ¡oh dolor! al canto de aves y ritmoi:i de oru.ciones so mc1.clil.ban con deliciosa cadencia, rumor de bc$OS y tarcajada1-1 de niños ... _.. 1 - Vl!I ¡.Qué había pa.sa.clo en lo íntimo de mi a.lmat ,jQUé conmoción extraña babia sa.cudido mi corazónt ¿qué revelnción S<' había hecho ante mi espíritu, hagta entoucei=; absorto en la contemtllaeión de Dios y de las cosa¡:; divina:1t ..... . No sé; pero dee:cle aqnella tardo en quo babia experimen• tado mJe,o¡¡¡ deleites y emociones nuevrrs, aunque tú lo.sabes, Seüor, no había. perdido la pureza de mi pem1amíeuto, sentí bonclo peflar, snfri inquieta melanco\1111 y con asombro DE Juuo DE 1895. C.Rf'ICIOf'I D E !JAS EST~E!J!JAS. (•J [FRA.GMEN1'011 DEL PRIMER CANTO J. I jÜh sol, oh regio ~ol de Andalucía, Befl.a mi frente y eon tui! rayos 1fo oro Corona. mi laúd! ¡Oh freticas ro::in.-i De los jardines. bético!'I perfumc.i Y colores· prestad á. mi poe~íll-! ¡Oh esqui\'os rnisefioresc melodio~oi,: . Qne moráis en los Uosqucii de mt paína, Las perlas derramad de vuestro canto Sobre el metal sonoro de mis verso¡,(!. - -¡Sol, rot3as, ruiseñorci!. cmbriagadme De fragancias, y m(\si(•a~ r lumbrcR. Y asi podré narrar la breve bi.itorhi De un tierno amor, eu lágrimas ltai1adu, Como azucena. henchida. de rot'lo! -----· ·--··· -··- ·--•-· ... . ·-·--- ------ ·· ·----IV. ¡Vei:i el"& buerb1 Que, arrullador alirnza. el NtUdaloso Guadalquivir triunfante .... J!Jlla ('¡:; la am_ada. La hermosa favorita del gran rio. Próvíclo wy de la andaluzit tierra. Alguna vez irritase el mona.rea Y, desbordado el bramador tommk De sn temida cólera Y· l'IUs celo:1. Dei:;hace la guirnalda de la huerta Y su resplandeciente vestidura. Pero después, calmado.i sus enojoi-, Géntil y halagador, ,\ su querida Orna con verde túnita de rai;o, En S!J frente coloca una· diatlema De hojas y frutOl:I, y á rn~ pieil floridoi:. PalmaR de plata. enamorado arroja. Bien merece et-a huerta ofrendas tales: Que e,; un etlén . Relum bra entre sus ramas, Como el nevado cuerpo de una ninfa. La. morada blanquísima y rirncfH\. Del hortelano, placentero albergue En cuyo alero arrullan 11"1 palomas Y fal.Jricó su nido alicatado La inquieta. golondrina. En la faclrnda, Que orla.u y alegran pámpano1:1 frondoso11 1 Brillan al 1101, como pupila verde, Los vidrios de u11a rústica \'ent.tmn En cuyo warco embalsa.rnlldas flores Dan ~u perfume y el amor su trova. ¡Cómo no ha de ¡,;onar el dulce canto, La Rereuata del amor, <livins, En l11 ventana rústica, si eu ella Todos los días, al rnyar d alb11, Peina su fiua caltell1m\ de oro ¡Una. niúa feliz! llhuwa es su nombrn. Doncella más bermo,m no ha nacido En las comarcas que foc:unda el Jletis. Su cuerpo ,írginal gallardo mitenta Lo. airo1:1a curnt y el contorno puro De ánfora griega.; en sufl celestes ojot-: Luce el fulgor sereno de lo::t astro~; Sobre su fresca boca ln. sonrisa Yneln. como píntada rnaripo:-n En torno de un clavel. y i;u ornlaUo Rostro de nieve irraditi entre el Retlo.-;o Hultio cubello, como la bo,.:tia blanen. En el cerco de 1rnrífern 1:ustocliu.. Hija del duello de ltt bul·rta alegre -Rudo trabajador de piel to8tada Y mnuo enc·alkcidu-la donc·clla 'fiene en el noble pt'cbo fü• :-u ¡rntlrr Un tron.o y un nlt,1r. V Gentil mancebo, Heno. la tersa fwute de ilutü(11u.:s Y loi; ojoR de sol, una mañana Que cruza por la huertu, ve este cuadro Con resplandores de Pgfo~ll latíua. Y de:-tcllos de uurnru. Sobre un tosco Banco sentada y á la µrata P.Ombra De un doncel. qui' .iazmin pomposo y alto }'ormó con i.u follRje y con su~ muda.-i Campanillas de plata, está la bija Uel hortelano, bella y floreciente Como abierto rosal. Velttn y ciñen Las sagradas tur~encias de sus formas Un pañuc1o de seda, purpurino) Y un blanco traje de perc11l. crujiente¡ Completando su linda vestidura El manto brillador de sus cabellos Que por su espaida !lesatadns ruedan. l<Jn tomo de la niüa, cuya mano Esparce rubio trigo, una bandndn De ligera!'! palomas aletee. Y ·1anza su'S arrullos gemi<lore.i. U na de pluma azul se pos!\ erguida Sobre el hombro de Blanca; otra de11peina Con sus alas de nó.ear sus cabelloR: Otra. ei;i Ru limpia falda E:e col>ijll, Y otra, la. más feliz. hunde sn pico; Como en un rnjo casco de granada, En los carmíneos labios lle la hermoE:a. MA.NllltL RBINA.. / DE Juuo DE 1895. EL MUNPO POLITI CO. 'J'11duvía retumha 011 el viento el esta.mpillo borrí:;ouo ilc los cnfiones tron11udo en Kiel en honor del augusto Hobenzolleru, saludado y aclamado por 18.8 escuatlrail del mundo, y en8nlzaclo ." bn.. decitlo por .-.u pueblo de rodillas: aún no si· extinJ!ncn lotS ecos ele tt~as fiestas imperiale~ célcbradas en nombre de la paz pnr lo.-. representa.ntos de n.wioues que JJC oclian, se rcr<'lan, se espían. y se Uuscan en la sombro., pam encontrar lo oportunidad tfo herir6C en mi~td del corJ.z(m. Xatlic pued1• C'reer cu la sinccriclad de esa:, m1rnifo,1taciom•¡,;1 ni pensllr que la obra e¡ue se inaugura premn.turauwnte, ~ea un uuevo lazo de unión y <le concordia y nuevo fundamento de la paz univeri:lfl.1. Nosotros creemos que el canal clr Kicl construll.o en la bn~c de la península. címbrica1 arrcbntnda pnr la violencia. al Mbil reino danés ba ele traer tur<lt• 6 t<'mprano ~rius complicaciones internacionales, y penílnmoll c¡uc esos himno;; .v cánticos entono.dos con notas bélicas. cstlf! hamh•ra:-; y oriflamas flotando al viento, millarei:. ele cnbe;:as qne se descubreu, muchedumbres que se arroilillan. manos que se n.gitan f:osteniemlo palmas. arcos majcstnoi\os que se leva.u tan en i-i.eüal de triunfo, hi.bios que pronuneian hurra ensordecefü1r .... no son !JU verda<l para honrar al h~rne de la paz :1 la jnllLkia. !lon á nue~tro ontender In. npoteo:-i.-; de la fuerza imponiéndose al dereobo, de la fuerza en toda. ¡;:u ma.g11ifict-1neia sublime, nrrollantlo obstilCulos. ,·enC'it•.ndo resistcnC'ias, y o~tcntánclose solterbia y dominailorn, inteligenh• y nrmiula Nlmo Palai; Atenea al brotar de hl cnht':m del Olímpico ¼eus. ·· FiniR coronat Opus'' dice t'l soberltin l!lmperndor cuando (•011 urnrtillo ele oro da t>l ,íltimo ,l!Olpe en In obra. eolosal. "fini,- coronnt opu~·• repiten la8 multitudes en la embriaguez de su grnndcza. V en efecto, allí, en esas murallas cialópcit11, en esos diques titánicos, en esas e:;cluRa3 gi¡!a.ntesc&l'I, qnc ,iltren al eomcreio unu da fácil, pam comunicar el mar c\pJ Norte ." el Báltico, sin 1rn~ar por loa peligrosos estrechos del Cukgat y del Bcllt, pueden encontre.ri;o, si fle rnspa. la nula ar~amai;a qnl' Jo¡:¡ <:ubre r el fuerte cemento que los pro• tegc, los fragmcnto:1 perdidoi! de mirmbros destrozados en la~ ¡.\'Uerras de Hinamnn·n. lle Austria. y de Francia.. ¡Qué importun algunos millares du nobles alemanes sacrificados 1•11 los f'ampos de batalla, si se ha logrado primero el terreno para dominar c1os mares, después, la. humi ll ación y despojo de los seculares llapsburga, y por último la prepondenrneia de Pruília, ht ercn<:i1)n de la hegemonia ftlemana, y la C'reel'ión de uu m10.o Sacro Romano Imperio do occidente, lmjo el amparo lle lo8 a,r~r humildes y obscmn8 !Iobcnzoilcru! ;llué importan la:, madre~ que llorn.n, las viudas que ginwn y los buérfanM que flollozan, t:ii ya se tiene una Germatda fne1tc y rcspctacln. si ya las tribui! de Arminio que hunilicron li. Yaro cou ¡..us temidai'I legionci,, son las Rohcrana~del n1111ufo occidental, y h11ccn oir con voz de autoridad 8US decisionPI' todas, sogteuida¡;; por :,;ns acorazado:!, y defendidas por :-n:; sables y di;;¡mtaclas por sua fusiles Maiiherf ~Qué importa que la hidra (l('J socialif!mo í.le flgite y silbe amcnrrzadnrn al rededor del trono alemán ~i, el sublime Kaiser, ya h• acaricia con sus manos, ya la hiore terrible eon la espada. flamíf!era de los t·aballeros del Santo Gra.,il, y desaffa todas las tempcsta<les, _v f!c yergue en medio de todati las torment11s, y marcha adelante. r-:iempre o.dellmte en poi'! de sus ideall'J:!, <•rc,,·t'ndosr t•.sendado ton, la in,ulnerable égida de lo!I Diows! .... 11.1cc poro mi'1s de t·inco ln;itros, un hombre que se sollaha nn senli-dio¡,¡, heredPro d1• g:loril\s legeudarias y de grau1\eY.ils homérica.;,, un hombre que creía ser durf10 de 1011 dcstiuns etnopeos1 r 11on:;uba que i.u opinión era acatada y resJwltldi\ en ambos mundos; hM:e más de cinco lustros. un ~11¡1oleón, orgul\o¡;:o (•on sus laureles ele .Astnlk6n y Mulla- 'j EL l\lUNIJO kofJ, eb1·io con H1~ triunfM de Maguncia y Solferino. congregtlha también á, las naoiom•8 para su apoteosis, con 111oth•o de la inauguración de un cnual, del e.anal de Snez, que rompía dos contiuentes, y abrfa d paso libre 11 tollos los Jasones parit buscar el \.·1•llocino de oro, en lus costas de Arabia y en laM remotas playas de Golconde.. Yose hombre, que no Rinti6 el dcdealabro sufrido ante los muros tle Puebla de Zaragoza, ni aprendió Ju. lección que con voz eloeu~nte s~ le dab& por los mexicanos on 1·l tromendo cerro de las Campe.nas, no sinti{1 los ruidos flubtcrri\neo:J que le anuncía.1.tau la catií.l'ltrufe·, no o.divin6 l'l volcán que á 8US pies f!<' forma.Un , y " •➔.-• ... sólo despertó del vértigo de sus ¡..,•-ra.ntlezas, d 1J I cles,anecimiento ,, utópico de sn ee,:arh1mo, cuando oyú los grito¡;:; tle Gravelottes, las Ulrutfemias de :-;aint-Privat, ó loP. t alaridos lastinwros de Sedán. [· ¡Qué ,endrá d<·~-puPs de Jo¡;¡ fes- . tini.les de Kiel1 ¡Quién r-abe! Pe:---: ro ya la l<'rn1wiit n.paJmndo inn1."T.•·""' 41<'.....,.~... luntnriamente ,, adrede Jni; luc1:s ~· de su escuadra en el momento agu' ... .,._ . . . . . , do de la apokn~i,~, ó nhullando desenfrenada y p:ritando enardecida . , . ¡-'-'-ante lu e/>tatun de Estrasburgo, que ' .;__ • e significa la r(•·rancha, ha podido ;~ ,.,- . :· amargar la copndel fe::ttín, en que f;e embriagaba de glorias y de granilezas el joven Emperador; ya la humilde burj.!;ncsía alemana, que no se eiega con lail: cruces y los entorchados, ni <leja op1imir su cabeza por el férreo casco, ni siente sofocadas sus energías por la. Uruf1ida cota de malla., ha protesta<lo por lo que llaurn despilfarros de Kiel, doncle t>n pitm;; y flautas, en snlrns ,r farolitos, Re han gastado ocho millones dti marcos; ya Rusia. siempre hambrienta de pm1~favismo, insinúe. sordas protestas, y alega. tradicionales dc.rcchoi, sobre las agnus del no.ísimo canal¡ '\"e con razón, l¡ue la nueva da. mercantil. Nt también un paso atrevido hucia ¡,us puertos del BáltiC'o. no defendidos ya por la neutralidad ó alianza de fümilia d1• Dina.marca, y recela'/ teme por su seguridatl propia y por el engrandecimie1ito inaudito ele t1u temida rival y RU rec·1•!11sa. vecina ·•~Ji- kl' ' ,. ,s • ¡.~ ijL ,,? H .1 ' ' "' ..:, ... $ .• ' a· ""'; 1 "' ,.,·.,:'/-::==--·: ,, ¡Ue dónde podrÍI venir la. saeta que hiera ÍI. la omnipotente Gcrmaniat ;Será la venganiat iserá la. envidia.Y ¡eerá. en su seno dondt· :se thuda la l>nla que lll hiera.1 'fa.1 vez todos t\ la vez conspiren en su contra y alcancen derribarla de :rn 11-edcstal, ó quíztt haya en su or~anismo viril resistencia bll~tante á. desafiar (1 los <'nemiJ!OI' ele! interior que se agitan l'll ¡,;u corazón, y á los euemi~o~ d1• fuera que rnjcn codicioso~. ansiando la oen,-;ión de caer sohre la proim, r destrozar iraenndos á la. aborretida rivol. Entre tanto. allú va, la. Germanía unida, ton nn soñador sublime por i-oherano. un anciano renerahl<' por µ-ufa, y sosteuida por las netividadc!'; de sns militllrC'.; y ,:ni; i>.abios, de sus artistas y r'Ur: fiJ()¡::ofofl, que todoi corrclyu r:111 fll 1•n~andecimiento de l.'\ pu tria. corutln. :México, ,Juli11 4 do 1895. X X. X. t'l. l'A/'011 DF. (,l'RRIL\ 1)11'~'.Rl,\l "!!<lllKl,'ZOJ.l.Flt:S•• h~ UNA 'KXCLUSA. NUlSTRiS PROIIMlS MlJORIS. Según n1anifestan1os en las pnn1eras páginas de nuestro nún1ero anterior, insuperables dificultades ocurridas al arreglar nuestras instalaciones y nueva maquinaria, nüs han impedido inaugurar desde hoy las mej0ras de que hablamos entonces en las últin1as planas de EL M l'NDO. Ahora repetin1os lo dicho y probablemen' ' te desde el nun1ero prox1n10 introduciren1os las grandes reforn1as con que deberá abrirse el segundo tomo de EL MuNno. N°o descansaren1os nunca en nuestra tarea de in1pulsar este periódico basta lograr que llegue á la altura de cualquiera de los n1ejores de su clase en Europa. Si no lo conseguimos, será porque los elementos de que podamos disponer en México no sean suficientes; pero jan1ás por desaliento de nuestra parte. �EL l\lUNDO EL MUNDO g 9 , I ;fi i ', -~ f ¡ '. l ) 'G . l t ' • _,:, C'l .!:l ,-+ ".... C'l C'l -6 ,!Jl ¡:.. o (") ...C'l (") ,!Jl ¡:.. C'l t::-< <I •• ~ C'l ~, C'l ,•, .!:l ~ .:.; /J) ~ • " •o _!,) g- _,:, ¡; .!:l C'l 'd C'l "' ,... • ,!Jl(") '!!. o °' .!:l ,... ,!Jl ... C'l ,..;:> r ,...,...>-'· ,, 1 _,:, J; ¡ C'l .,,_ J J3o J !"-< 1 ES ~ ....C'l ..J'1 J.V.[ ERAL DA . ..... ~ NOVELA POR AMADO NERVO. PROLOGO. -Este era- ne. clown qu"' t\ní1, uno. hija ... ¡No ctJ as[ como empiezu..n los cuentos, amigos mio1:1t Mi c.uento es nen.so triste; tiene o.caRo o.lgunosJ.etalltis ale• gres: como que KC trflto. de un paya,w y de su hija ..... Bn verdad1 no sé ti.i es alegre ó trist.c¡ quizá uml.im:i cut1as. Uste<lcB dirií.n .. __ -Este crn un clown qttl' teníll una bija .... No (\8 38Í como empiezan lm:i l·uantos, amigos míost I Veinte añt•8: huela que o.qui,\ hom\Jro Je cncil.l'gaba de que la hnrua.nidnd ríese. Lo11 niños lo iLdorallan; los jóvenes y los viejos, también; las mujcreR, probablemente, y el buen Dios, debía rci:iervarlfl una luciente ('Qrona de gloria: ¡ Es tan caritativo eso de hacer reír! El mortul llora mucho Pn la vida, mucho, mu,,bo. .A los espectáculos i=:e •.ra. á.. gozar, 1wro, á n,eet1, aun ahí so sufr<': las g:randt:s pa.tiioncti que pa.l3iita.n en la trugt>diu., los derro- ches de sentimentalismo de ciertos dramas, y luego .... hny mucboti pu.dres de familia.que no p¡¡cden resii,tir al del!-CO que sus cbicuelo::1 mauitie1>tau, de ir a! teatro. -¡Pol;rceiJlo13!~icen¡-cns1 nunca se divierten, porque el dinero a.uda e~cai;o; hugamod un 1111,~rificio. Y mientras los ollicuelos nUrcn, ante liu; mara.villa.s del ei;p~ctáculo, SUÑ inocente" ojos llenos de asoruUro y su boquita fresca, y pa.Imoka.n, p11pA piensa que aquel det1pilfüm1 ha desnivelado su sistema económico, y, en vez d0 goz11r1 sufre. ¡Oh! si. aun en los e:ipeotáculos su padece. Pero en el circu, frente á Diablotín, aqlll,l clown singular, no se podía meno::. que goziu: ¡Si era la riim. h,mhu cttruu 1•l hombre!._ .. Sin embargo, la risa hecha curnc, solia llorar .•.• Se los digo en confianza., amigo11 wíns: soüa llor11.r. '.famUián los clowuti llom11.. _. lloran por dentro, y á veces por fuera. Cierta noche, por ejemplo, Diablotín so.dirigió al circo dejando en su c~a el cadáver de uno de sus hijos: El niño hu.uf& muerW en la. tarde; Diablotín lo tendió; c·ubrió su lecho de flores y, con sollozos que partían el alma, tomó las yertas manos del muertecito y las besó repetidas vecett Luego, anonadado casi por el dolor1 quedó de hinojos s.nte la cama, con la. calleza hundida entre 11.u• sé.banas que envolvía-u los restos adorados. Du pronto, el reloj de la O!l:tancia. dió las ocho. El payaso se estremeció; pú~ose en pie, ltlntamentc, muy lentamente¡ se pasó una mnno. por loe ojos enrojecidos, y murmuró: "Ya. eii. hora." El espectáculo comenzaba á. Ii~s nueve en punto. Había que pintarrsjenri:1e ol rol:!tro prolongando con grotesca linea nrgra hu; comisuras de lod lul.Jios1 trtuiando radios obscuros que convergiei,Jen en los ojos, untando de bermellón las mejilhis, y blanqueando la. frente con a.l\Jayalde. .Aquella, ve!, la pintura del;ia ser más espesa. más burda, para que diei~ ruula~c la contracción horrible de Ja faz y las huellas del candente llanto. • �7 EL !IIUNDO 10 Deepués, bRbi,i que vestir los amplio:, culzones salpícndos do calavera.:i, flore:. tle li~, erisuntcnrn~ y pí1jnros ex6tic01:1; la. ancha bluso, negrn cun acuchilludos 11.murillo:. y fntrngiui rojas rematada:-1 eu círculo do 011c11jes; r culitr~o el gorro, ol gorro puntiagudo, el gorro wtordi.lo en lt, fn.lJa, o\ gorro qnc remeda una flor de tulipán inYerti<la. Y dei;pués .... ern. preci~o buoer reír. Diabfotfo clavó una postrer mirada. en el C.'.lfüi.rnr, una mirada. llena. de tfosolacióu, r dió un paso hacia la puertn. Entonces, una figura enlutada, surgió di, uu ángulo d~ 111, pieza y, avanzando sin ruido hu1:1ta acercarse al chrn·u, lo echó los brazos al cuello y en voz baja, muy baja y mur tré~ mula, suspirando casi á su oido, le dijo: 1·¡~0 v11ya:i!" Y cuatro niños rubio:. y una jO\·encita de. quince aüoil-, ro• deáronle, dejando lassillM en que, muy trh;tcs, dormitu.bi.rn, y le dijeron t11mbién: ''no vayas, papá." La jovencita aiiadi6 con acento más débil aún: -¡ Estamos tan solos! .... ¡nos da miedo! Porque el clown no tenía amigos, amigos de eRO:i que llo· ra.n, cuando uno llora; tonlo. a61o al público, quo quiere ruir. -Es preciso-rcl!pondióDiablotfo, y desprendiéndoso con penoso e~fuorzo de aquello. cadena do cariiio::,, salió. •• Cuando se pre~cntó en el circo, arrojando o.l airo ol gorro v saludando al público con una carcajada loca. na<lie R1>spc~h6 que había un ¡¡o\lozo enrnelto en aquella risa histérica ó. la que respondió 111. inmensa, la atron1tdora ri:m do lo~ concnrrentee.. Los niños aplaudian; todo~ gritaban: •1¡brarn!' 1 celebrando la llegada clcl bufón .... J.'fodoi!T-nó; oyóso una voz qUt,, de las altas localidades., surgía vibrnnte: - ¡ Diablotin ha perdido hoy un hijo; que no trnbaje! La multitud di::.puesta á. gozar, sintitl compasión1 y algunas voces repitieron: ''¡que no trabaje!" Entonces, vióso tramdigurnrso In foz do aquel homlHe, transfigurarse por el dolor. El payaso solloiaba, 1:t payaso vortí11 l1lgrimas y, toU.o tembloroso, decía al público: ¡gracias! ¡es ciurto! Y dejó la arena. II Abandoné mi localidad; ~eguí al payaso, lo soJ~uí hnstasu casa, y cuando ya trasponín los dinteles, lo cletuva. Volvió la cabeza y me miró distraídamente. -Amigo, le dije¡ yo comprendo su dolor, yo quiero t,compañarlo. Óprimió con fuerza mi mano; condújome on silencio i\ In sala mortuoria y, mostrándome al tmrnrtocito, exclamó con acento de profunda tristeza: -Tenía ya diez años, prometía mucho y fo adorábamos. La mujer del payaso1 cuya fisonomía-,¡lo creerá.u u¡;¡todest-era distinguida en sumo grado; la jovencita y loa pequeñuelos, me veían fijamente, y sus mira.das, decían: ¡gracias! Pasé la noche al lado do aquellos espiritus torturados¡ al dia siguiente acompañé al niño al comenUlrio en unión do sus dendos y deposité sobre la fosa uua corona muy fresca de flores blanca.8. Me despedí despuéil1 do la fllmilia 1 prometiendo voker, y me díríjí á, mi cnsa., sintiendo que aquella noche había influido de una manera extraña en mi vida: algo se revolvía en el fondo de mi corazón, algo habin. ahí latente, suu.vemonte sugestivo, que no il>a conmigo cuando penetré en la easa del clown: una imagen leve, castísima, surgía de las penmnbras de mi alma: la imagen do Esmeralda, la \lijo. do Diablotin. Sí, amigos míos, me había enamorado do la hijo. del payaRO. Il[ Precozmente desarrollada., con ojos color do almendra., pelo rubio, nariz ligeramente remangacln, boca de labios grueBO~, jugosos y vivos, Esmeralda, In niüa de quince ni.los, era tentadora. Naturalmente, trabajaba en el circo; sabía tocar{¡, maravilla la mandolina; sus músculo~, al parecer delicados, poseían fuona poco común y, asombraba. al público con arrias• gados ejercicios en la bu.rro.. Pero su suerte favorita y en la que descollaba notablemente, era un salto aéreo. De la gran bó-f"eda casi plana que servía de techo al circo, pendian dos trapecios, uno en frente del otro, pero á, des.igual altura. En el más ~le·rndo1 colocábase un joven hércules americano, Harry, sujeto por las con·as á le. barra. Esmeralda de pie t:tobre una platnforma, situada en el foro, sostenía el otro, m1rnteuicndo oblicuas las cuerdas. La música iniciaba. un va.Is lento y extraño. Esmeralda se lanzaba al espacio con su trapecio; la nmplia oscilación de éste la llevaba al lado opuesto del salón, tocando las cuerdas la horizontal, la volvían al punto de partida, pasándolo, y al elevarla de nnev-o al extremo contrario, á la med.ianía del curso, oí afio la voz del Hércules: now, just now, y l& niña se desprendía, giraba en el aire é impulsada aún por la velocidad inicial, iba á. caer en los brazos de Rarry. Conndo descendía ágilmente del aparato, é inclinándose ante el público le enviaba un beso1 el querido monstruo en loquecía y el aplauso, unánime, atronador, llenaba. todos loit á.mbito~. Ln. niña so retiraba, majestuosa1 de la arena; cambiaba su traje por otro,' muy sencillo, y, en un palco1 presenciaba lm1 subsecuentes cspectáculos1 serena, casi augusta. Yo me situaba cerca del palco y en punto desde el cual pudieso nrlu pnrfoctnnwntt·, 11i:i cuando trnl11tjalm, como al trocnr:m en simp1u e,-pcttadora. ¡Oh! amigo,¡ mio:'l, ¡no huy die ha <'n la til•rra !lcmrjnnt<' al amor <J uc 110s iu.:pira una de eil-11~ criaturait del teatrv. si tal amor e:; (•orrespondidn! Cunnclo 1n nrti"ta te c1wí1~, Jmrn, nna sonri::;a de5de el tra pecio, Ut•Hdo la arena 6 d<•flde el foro 1 te 1:dentes loco do placer. Jlny en el salón, miL doR mil, nea.Ro tres mil espcctatlore11, ll:rnucl. trCR mil C'~pccttidnr~~ qtrn en aquellos momentos la idu!ntrnn; r para ti. flolo paro. ti (•i-aquc1la mimdn. ¡Tmaginutc una estrdln que no relampaµ:ucnse sino ante tus ojog! ¡Qué orgullo, 001 Y luego. snbcn u:1tNlcN que míl.s tnrde, nqnella mujer que por Urcv-cH hora:; pnteneci6 ni púl.ilico, pertenecerá s6lo tí usteUes quo de~cubrin\a los repliegues U.e !In corazón, qne oinln de su:; )ubio:-( pnl11braR que nadie ha oido; que la cautl'lo:-a rc::,crrn de la 11rtista honrnda, desaparecerá nbi, en el tli::1C'r<'tn camn.rín; unte la opaca h\mpnro, ••tras el biombo" orn11do de cxótil'Oi'l kakémnno:. .... Sí, ¡no hay felicidad semcjirnto {¡, esn! I\' E.~mernhla Nil a-ñu flencílla y Uucnl\; el clown infnndi!llo siempre ln idea de que doUfa respetarse. Sa madre era una santu. Nuc11tro,1 amorf!s siguicrou1 al prineipio1 tranquilo cnrso. La uiña sentía por mí, ndemó.~ de 111. pasióu do los quince aiios, uun j!ratitucl inmemm: Yo era rico, pertenecía á la mejor 1:1ociednd; la~ mujeres m1\H bellas no habrían rf'hn:-:ado amarme .... r, sin cmbnrgo, intentaba unir mi rmerte ti la de aquella misera cirqtlf'ra¡ conim~ró.bnle mi ""ridn y no cxi• gía do ella el f.lacrificio de tesoros milfl ""raliosos en ara!! ele mi coucupümcncia. Al contrario. mi brozo era l'I brnzo pn· dl'roso que la detenía !licmpre ni borde do la l'limn do la tlepravaci6n de bastidore~; era mi 'rOZ li, de aliento, qno lr murmuraba al oído: ¡"Anda, fié bucuii y te haré mia parn siempre." Comprendfa olla mu.r birn todo o;:;to r r<'petíamelo ií. mrnudo, oprimiendo con mi;:; numos su corazón, hnndif'ndo flU!I miradas cu las mias, ahi cu el di~creto camarín, frent,, a 1 balcón, por el cual entraba un pcd11.zo tle nocho clan11endo de oro ..... . -Mira-exclamaba fl veces, con fanntiiimo, con locura: yo te quiero de tal suerte, que en los momento~ m!l~ pcliitrosos de mi tarea, cuando hiendo el aire C'omo Meta. de colorer1, con 1011 brazo!! tendidM hacin Harrr1 picmio rn ti; cuando arrnnco i\ lo. mandoli110, er1ns lle-renatas r¡uc de tal euerte te encantan, pienso en ti: el pítl,liC'o ll-O e!lfuma, ite desrnnece ante uúri ojos y sólo queéhm dos pupilni;: las tu• yas, fijas en mi roi-1tro, y mi espirita se sumer~e en ellas romo en un mar infinito ................................... . Sé fiel ó, tu cllriño; es cierto que soy h1 hijo de un clown, que no te merP?.OO .... . . pero ¡te amo tanto!. .... .. .. . .... . Si me ahnndonno mo hundiré en el cieno; ten piedad do ,o~ -Raul. tir•mpo ¡,s ya de que piemcs ¡>11 nn hogar honesto y trnnqttiln. No quforo d11r 11itlo ~ lo~ rumoro~ quo corren acerca dl' ti; pnrquc, 1lr sor fondudoil, morirí,, do dolor. Mi mayor de:'leo cit qno encuentre~ una mnjcr digna Y, ron In :-iolicitml 1h1 mrn mndro que te adorn, he procurado 11n1rlartc rn la r~,liz tarcA. de bu."-c-arh1. Mnria X .... mi lind~l nmignita, tu Lucna nmi¡!!tl., te quiere; lo !IÓ bien. Hallarás en ella una. o~poi!a rfü:tinguida y lmena.. Por lo demÁ.s es muy rica y tu fortuna .... rano exi~te r urg0 que la repa· res. pues t1'i que h11.s ¡:¡j(lo honrado en el !leno de la abundan('.ia. no In RCrfos acaso nn el dula pnlJrrza. Con que piénsalo, hijo y resué-lrrmíl pronto: 1,, hnra 1le mi muPrtc so acerea Y temo expirar !':in nrte ri!!pn:-10 excelente y feliz; 8in confiarte á la ternura de unn mujer amante qae mt\,; tardo supla con su carifl.01 en cunnto es po,-ihle, mi cnriiin infinito. Por fo <lcmtfs, es rnug rica: ¡Cómo so re,,..-oh-in. aquella fraRO en mi cerebro! ¡Dinl'ro! e~o erl\ lo qne ba.l1ín perdi1lo¡ eso era lo que anhelr1ha con tmlns las fuerz[l,R 1lc mi alma, sin lo cual no podía ,idr. Poro .... ¡y Esmerahla! ¡IR dolceniña! ..... . A pesar de todo no podía arrojar aquel ('ariño do mi corazón y 1 ante el ohfltÁcnlv, ante la. pm:iibilidtld el~ perderla, de abnnclonarla, la A"f'ntil muchacha ~urgía. ante mis ojos inmonsRmonte teTI.tadnra. .... didna. ¡Qué beso~ encontraría yo como gus ctl!i.tos be~os, ~qué mimda como la mirada de sus ojn~ color de almendra., orlados de oro, que ¡)enetrabnn en loR mios, que se clavaban en ellos como dM haces de Juz ,,..-irn y purísima haflta producir el deslumbramiento, el hipnótico r misterio!lo extá.$is! J! Juuo DE EL MUNDO 1895. No advertía yo en su frente coronada de rizos, el blanco nimbo de l&R madonas; ¡pero acaFIO la. pasión que la natura• leza. enciende no tiene nimboaT: ¡mmbos de llamas! - - .... Volví á sonreír tí. su lado. Ahí no quería pensar en el destino; ahí deponia mi desesperación. lfañana lo sabría ella todo.... ¡pero mañana! ¡Y aca!':o no podía euceder que, 1ocamento enamorada1 optase por u11a promisouidad nefanda, antes que perdermeT .... Entonces, en un barrio apartado1 ahi donde no llegara el hormiguero humano1 iríamos á ocultar nuestro amor. Durante algunas horas, en el hogar, llevaría. yo el grillete .... fingiría. .... pero despuéic ... ¡ah! la revancha!: apenas ox tendiese 1n. noche sus alas impalpables, volaría en pos de la. cirquera, de la misera, de la ,il, para. decirle: -"Mujer, dame tus besos, yo neC;esito tus 11esoa! .. .. 4 IX. Bregaba y Uregnbn mi espíritu infortumido, y mis noches <'fn.n horribles y tedio:,;os mis días. Una de nq11el!11s, Ei.mcraldn 1 ·quo venía notando1 adivinRn r\o con la intuici()n del amor -rnrcladero, algo de lo que trnítl inr¡nietn y dolido mi corazón, díjome suspirando: -¡l~,i i¡ue _rano me nma.st Rc~pondí. ca_n nélo note olla de binojoR y hundiendo mi ardorosa frente en su regazo, con uu "si" a.bogado y nn "t.e amo" máil nhogado aún. -Yn, ya nn me quieres-insistió, con voz sorUa-y tu ol• XH. El teatro estaba cunjado ele luces. los p1L\coi:1 enguirnaldado~ de blanca~ flores; flotaban los perfnmc~ y ln:-1 notas en piéla,go de oro. En el número 3 ael programa. se leía: s,,lto (Jéteo. ¡Comprenden ustedes, amigos mios, qno yo temblft.Re al dirijirmo á, mi nocturna cita, y qne ya al lado de Eflroeralda intentase en vano permanecer tranquilot hombre, 4verdadf qué hombre!'' mera.Ida. El único medio de ¡:¡eguir unidos, quedaba. ex:pueflto. ¡Podría. aceptarloT Y á. }a mañana siguiente, recibí nn bil1lete con esta. Rola reBpnesta: ''Jamás." X. ¡Qué tempestad tan ruda debió desencadena.rRo en aquella alma! Aquel corazón agonizaba sin duda; las convulsiones de aquella angustia debieron ser supremas; el grito del pecho herido, llegó de fijo al cielo! Mi boda se celebró sin pompa y, al día siguiente do verificada, recibi de la familia de Maria el patrimonio de ésta. Una especie de atonía, de fatalista indolencie.1 snRtituyó poco á poco á 1a tremenda agitación moraL No intenté buRcar á. Esmeralda; me faltó valor .... Esmeralda era la locura; buscándola. bufl.Caba el abismo, y, ante ]a sola idea. de encontrarla, mi et1piritu se replegaba hasta el fleno más intimo de mi r-iér, y parecía decirme todo trémolo : "¡no, a.hora no: máfl tarde!" y llegué á, desear, con anémico deseo, la. honradez, el bien ... _ ¡qué se yo! Y pasaron ocho díQ.81 quince días, un mel'I. A voces, una tremenda interrogación f!nrgía en mi cerebro: 11¡Qué habr&hechoT"- 11 ¡Me odiará1'' Y ¡lo creerán usteder-it sentía extraños despechos de que aquella mujer no hubiese muerto. ¡No me amaba pnesf ¡No ora.yo solo el qne habia despertado !ns pasiones dormidas, los anhelos íntimQR de su sér'I ¡No la babia herido, tortu.radoT .... Y vi""rí& ¡y sea.so aun tenía sonrisas! ¡E:xtrañaR contradicciones del alm0,! Pasados estos momentoR, la. atonía tornaba á. invadirme, á desarmarme. XI. <IJt Cnando quedé solo, me dE'jé caer sobre un i:;ofü, y ad\'irtiendo con angustia infinita que todoR mis esfuerzns ora11 1ttl· nos ante el avasallaclor impulso ele la pasión única ele mi existencia, que de11pertaba. formidable; que no podía ser bueno ni podía ser feliz , maldije (¡, la. ,ida y sur~ió do mi corazón la blasfemia.! Yo olaval,a mis ojo!! en aqueUas líneaR, como Baltaf:ar en el Manes, Tecel Phare.s amen11zsdor. sia.to! ¡Cómo decir esto, amigos miosT La frase tornó del borde de los labioR al fondo del corazón y acaricié aún á, la dctima á quien iba. á herir. Cuando vol vi á mi casa., febricito.nte, agitado, escribí á Es- 1 -¡No aceptasf repitió. Y haciendo un esfuerzo supremo, pregnnté :\ mi vez con accntó tranquilo: -¡Desea11 irf -:-Si no hay inconvenientl:l por tn parte .... -Ninguno, querido; puecle_d arreglarte; iremns. Llegó la. antevfspera. del día fijado para mi boda. La solución del problema, del terrible problema, era inminente. Hasta. entonces Esmera.Ida lo ignoraba todo; tiempo ora ya de que todo lo Rupieso. ¡Cómo decir á, una mujer que nos 11-dora¡ que nos sacrifica todo, que vive consagrada. á un amor que os su aliento: "Me caso y no contigo; para llegar hasta mi, eres muy pequeña; no pnedo ya darte el cariño noble que Re exhibe, sino el vil cariño qne se ocnlta .. . . Juré1 es cierto, pero ahoraesimpo• sible cumplir el juramento, ¡no quieres perdermef fuerza es que lo aceptes todo: el cieno del adulterio1 el rubor del ama- VIT. vilin ..... . f,i>rnnté lA. frente; t:u~ ojos búrneelo11 me miraban¡ aquella mirarla docfo: "ingrato," decía "¡piedad!'' cJechL ..... i Y por qué era yo tan necio! ~porqué balJfa de arrancar de mi corazón un carifin que constituia mi vida! ¿por qué l¡abía de privarme de aquello!!: besos perfumado!!, que dejnban en mifl labios la seu!lación del roce d0 pétalos frescos do magnolia! .. - . - . EiJto pen9é yo; pero ..•. el otro yo, el !JO interno también mi. ... y extrnño que anida en el fondo de ml alma y dialoga con -¡ Pero, hijo, esa!! pa.lllbms en boca tle una niñ0, de quince el\a en el silencio, mostraba ante mi vi;-ita, como Satán anUl a.ños .... ! -Iba ya 6. cumplir dirz J seis .. . . por lo demás, oonvon• la de Jesús, la embriagadora. pcrilpoctiva. de un mundo lleno go en que fo,11 he adornado un poco. ¡Que quieren ustedes ... ! de placeres, que perdería: ''Bueno estaba remmoiar ñ. todo, -Bueno¡ pro:'lij!uc. recorrer el viacroci!I del traba.jo1 ROr mula do noritL •. . por Y ro em fiel¡ concluí por huir de los corrillos ele$?antes, una mujer como cualquiera otra! .... '' donde el e¡,igram11 me fusti_gaba; y cuando algún a.migo imPero-decía ro, suplicante; ¡la adoro! prudente me decfa en la calle: "¡Con que te casas con la biY el ntm rc~pondía.: '·h11y un medio lle conciliarlo todo." ja de Dir,blntín . . ... homhre1 te felioito!1' flentia impul!los de abo~or al importuno entro mis manos muaculost1.s, y res,cuan pondía con voz altera.da: "Sea aquella. la rica, tu ospost1.¡ Rea o:;tu, la pobre, la. -¡Bien, y qué!. .... tri:-1tr. cirqnera. tu amiga." Pero un dia ..... . ¡Ah! ¡quó ruyo ilo luz! .... pero ¡qoó luz tnn sinie.~tra! ..... v. La suerte me volvió las espaldas: sucedo ego tfm ¡frecuen- Y Esmcrnhla. 1-Pguí0, mirándome on silencio; parecía que intemente en la 'rida! tentaba adivinar el proceso ele mi penl'-amicnto; y eRtábaUna mina engulló con yo no sé cuantllS tonela<lAs de mo:; Rololl. enteramente Bolo~ .... muy corca los ojos, más agua1 mi fortuna, toda mi fortuna.. Las minas, e.migoi-:, son como las mujere:i lunáticas: mn- cerca aún lo!'! 10,bios, lo.s RUJOR urna coralina dol beso!. . ... ...... Aquella noche, Vl'nció el otro. mentoR después de hacer una delioimm mueca con nn filón V[! l. dorMlo, muerden con los dientes do una roca inatacn.ble y estéril. Deiólcuida., Juan, y ya veri\R como tus acC'ionPs de la Oculté cuidadosamente mi mb:1eria como se oculta nu cri11 Afortunada'' te dan Rus ídem ele p:rtt.cias por haberlai:i guarmen. Asidu1~m1mte ,i:1ité 1\- María, y mi palabra., c¡ue la amdado con tanto mimo, y !10 hunden en la onda ...... es debición hacia elocuente, arguyó de mentidos los rumoreg q.ue cir. dejan de entizarse ... _.. En hn, tú Rabea lo que haces. El abatimiento hizo presa en mi e!!píritu: jamás be conce- acerca de mí corrian. Fui hipócrita cnn todo el rofinamiento que caber puede en biclo la existencia sin el dinero. La ambición: ho aquí mi un h()fnhre de mttn(lo, y Mnría ~oyó. ¡Debía amarme mugran pecado ..... . .Adetn68, pensaba en Eftmera.lda: Rico, podiíl. imponer {i cho, mucho, pt\ra. no leer en mi:t ojos la profunda desespPra]a sociedad orgnllosa que me miraba. con mirada. burlona, cUm del qtw Ro ,é obligado {1, ser actor en una fnrsa indigna, e.queJta mujer, vuelta. mi legítima. eRposa; y si la ROCiPdnrl se el hastío infinito del galento á. quien espera una vida de por~ revelaba contra mí. podia así mismo lmscar un rincón i¡.nwrado en Lonclres. en Patif!, en 'N"uev0, York, y Ahí, llenits las petuo remo! ..... . Cnnnclo dejabil, la rasi, de mi futura, sentínruo n.liviado de e:dg-encia.R do mi vida. Rer feliz con mi adorada. Mns. pobre ... . perdía mi puesto social; queda.Un concl<•- nn enorme peso; experimentabn. el placer del Atlas qne 11rronndo á la lucha por la existencia, para mi. el trabajo rudo, ja !Pjos de si el muntlo¡ el placer del má.sc0,ra que, ya cu su para ella .... para ella el circo!. ... Ya no la amparaba mi alcoba, lanza á un rincón la careta¡ el placer dol cómico fortuna, amparó.bBla sólo mi amor1 .V el amor, dios pequec.uimdo cae el telón sobro la escena. ñO, ¡es' tau débil si no tiene para su arco saetas de oro! Y, diligente, iba abf donde la pa:-(i6n me cspera.ba:-¡EsVI. meralda!, murmu1·ando, ¡Esmeralda! adorada mía! Entonces, cuando ·mi espíritu bregaba en piélago éntoneYa el lazo inmaculado del amor que tiende al ideal 1 no brccido y ag.itado, oí la voz de mi madre. La venerable anciana me llamó una noche á su ln.do y me nos unin; ya, aquella mujer, ern no 116!0 alma lle mi alma.1 sino carne do tui carne ..... . dijo: DE Doi1 meses se habían cumplido desde el día de mi boda, cuando una noche, al llegará. mi casa, rue entregó mi mujer nn sobre abierto que contenía nna esquela y nna cartulina. La esquela era do invitación para la función que debía ve•. rilicarso en el circo .... la siguiente noche, á. beneficio de un hm•pital; la cartulina traía el número del palco que se me designaba y el pase correspondiente. Mi primer pensamiento fué devolver aquello, con un socorro equivalente á, 11u precio; iba á hacerlo, cuando Maria, que me miraba fijamente, me dijo: -¡Qué! ,no nceptasT -No- respondí. Mi mujer seguía mirándome. y aquella mirada parecióme que significaba: -No quieres encontrarla de_uuevo .... así, pnes, ma todo cierto.- .. ¡la a.mas! Mi mujer parecía contenta, reía por la!l gracias do DiabloUn que fué el primero en salir á la arena, y me decía, "¡Qué Yo era víotima ele nna senRnción extraña; los vivas, los bravoa1 llegaban á tui oido oomo rncerin lejrmo¡ toda mi alma 110 había re<'oncentrndo en mis ojos, y mis ojos Regoían fijos en el Salto aéreo del progrnma. Llegó·et instante. Una fln,lva de aplausos eRta.Uó, y la música lanzó al aire la ondencia pan::iada. de En .a.111, ¡ele aquel v-als! Esmeralda ~e había presenta.do cu escena. Sentí en mi rmitrn la mirnda celosa do María, y con doloro~o esfuerzo levanté la frente con fingida indiferencia y consideré el e:tpectñ.culo. Esmeralda, ricamente ataviada., con enagüilln de rnRo azul bordad& de piedra~. rojo jubón recamado de oro, y medias finísimaR de Reda. que sA njnstaban gracioRamente á RUS formas de diosa.1 fl.onreía á lo-1 eApectadnre~ y le~ en vi aba, he!lo~. ¡Ni la más leve huella ele angm~tia en 1,n .. fresca11 mejil11111! ¡ni la más leve exprc~ión de ilo!or on sus ojos claros! Con gentil movímiouto arregló fl.U:I. ca.bellM y 11nbió 6. la platafonna, cogiendo el trnp1.wi<1 1¡ue le tentliau por medio de una cuerda.. Ha.rry se había ya. coloentlo en PI 1m;ro; la. mú:iil'a. fiegnía tocando lenta, muy lentamentl' .... 1[ Esmeralda, en tanto que &Ria con la diestra la barra de eu trapecio y con la siniestra aJnRtaba una de sus zapatilla@ de Comcient1l, p11.sea.ba tranquilamente su mirada por las filas de palcos. Presentí que aquella mirada iba(¡, herir la miní se aproximaba., inndiéndome de calor misteriof!o; mi espíritu se en<'Ogía; la ll-angre ro agolpaba. i\ mi corazón, mi aliento se detenía al borde ele miR labios .... y i::in embargo1 mis ojos, como paralizados por ]0, cn.tnlepilia, seguían ñjoR en el rMtro de Esmernlda.. La mirada Jlegó. ___ se crozó con la mio; permaneció en ella un inRtante: me sentí rodeado (li, fluiclo, ante un abismo infinito .. _. parecióme que cafo al fondo de un piélago verde .... y pordi toda conciencia de mi i::er clurante un segundo, que fue nna eUlt'Didad. La mirada so detuvo después en el rostro de Ya.ria. Entonces, por la faz de nácar de la cirquera, pa.só algo semejante á la sombra de una ala negra. por un campo de nieve .... La niña. se sni::pendió con ambad manos del trapecio y se lfmz6 al rncio. El hércules yankeo habiB tomado ya. la po11tura conveniente. Osciló dos VCCflfl o! trapecio tocando la horizontal, y á, l& tercera., al Jlpgar i\ la medianía del curso, en medio del ab-Roluto flilcncio del público, oyó:.e In Pxcla.mación: 11010 ••• _ ju.st now! ERmemlda se deRprenclió, mas, Rin giraron ol ail'e, sin ten1ler los brazoR bácia el hércules: enarcándoloR por el contrario y apoyando los e.s:tremos de los dedos en las caderas, hen~ <lió breves momentoR el eló'pacio, "como flecha de coloreR" diflparadl\ por SaJ?itnrio poderoso, y fué á. chocar con e!'lpantoflO cbnque contra. el cóncavo muro de hierro que limitaba el circo, ca.rflndo de~pués pesadamente .•.. y quedando inmó,il .... inmóvil para siempre. Más tarde. cuando presa de una postración invencible, yacía. en mi lecho, tnve nn sueño: 1mñé que una gran voz me. dt>cía: "no intentes oponerte á la naturaleza.; el hombre es el gran irresponi;able;'1 y que, asiendo yo á Esmeralda poi: la cintura, oabalgnbil con ella en nn potro do crines de seda y ojoR de llamas y, con la. desenfrenada carrera de Ma.:azepá, huía, huia i\ tra.,·és de la. noche negra claveteada do oro. .. ~ ,. �' EL MUNDO 12 ¡ Iante que o.trñ.s: en fa falda la parte más ancho. hacia abajo y en el corpiño al revéi.. Mangai, muy amplial4 con p~ñoi\ de muselina. blanca J)lcgados. Cuello y cinturón de listón blanco de ro.so. . Entro las blu,ms pura. 1~ est11cióu se e1rnuentra un bonito ' modelo de seda rayada du blanco y color de rosa. Sobre los hombros caen dos tiras de guipure sobre fondo color de ro~a, qne remn.tan en otras do¡;i horizontales: uua en la espalda. Y otro. sobre el pecho. Bajo este cuadrn.do, escote de naimwok blanco con <loble guarnición encl cuello de rnlenciana amarilla ango~ta. L6 manga. recogida entre el codo y el antebrazo por medio de una tira de guipurc que la. recorre det!de abajo del hombro lleva pulsera del mismo encaje y remata. con puüo de n11im,ook atrnvesado con cintas de encaje. Los pañuelos de seda pueden limpiarse por el siguiente proceclimicnto: É<:bese 11gua hirviendo cu una cantidad de :,mlrndo y filtrese por medio de una tela. Cuando la sol u• cit'in esté frío., i-;umérjause cm ella los po.ünelos, y jabónense frotándolos suavemente con la palma de la ruanti. Enju6.J!Uc'm,e Juego con agua fría, séquense por comprcsi6n entre dotüejido$ de tela y plt\ncbense luego. Parn hacer dm~aparccer las mancha.s de las pecaP 1 láveMe por la noche la cara con agua fresca, y despuéi:l de ~abcrla. euJty?ado, se frota Jigeram_ente con un lienzo em~eb1do de leche de almendras. Huc·rnndo esto con frecuencia desaparecerán lai; manchas. BLUSA OE- SEDA LISTADA. Para couservar las uvv.s es muy sencillo y económico el pro·cedimiento .d~ recubrirlas eon arcilla blanca, la cual al i:ecar;.e forma una capa. que impide fÍ lo. acción del aire Y humedad que puUra la uva. .Además, lo~ granos cubiertos por Están ahora. muy en moda laR blusas de telas ligeras. El primero de nuestros grabados representa una bonita blu:m de tntfcta listada., blanca. y violeta. Es adornaJ.a. con tiras de encaje abierto de color apropiado y listón de seda negro .. Lleva. dos tiras de dicho enca.,¡e en forma de riendas arriba de loshomhro¡i y caen hasta el pecho donde.fo~ma el cua.drado un doblo lazo de hston; <lel centro de este cae hasta la cintura otra tira del mismo encaje. Las mangas fruncidas y divididos por la. mitad deben ser muy amplias Y aopladas. A un lado ele la cintura se lleva un moño de listón negro; Pare. la segunda figwa que publicamos, los materiales, que se requieren es muselina. de seda negra, y raso azulado. El talle de esta blusa tableado en acordeon Ae hace con la mnseliuu. negra monta.da sobre telo. de seda azul y las mangas de raso llevan una quill~ de muselina plegada y un puiio fruncido de la misma. El cinturón, el moño y las rositas que adornan el cuello y las mangas, son de listón de terciopelo negro. la arcilla no frotan entre sí. y no se rompen con el transporte. Para comer la fruta hay antes qué lava.r los racimo11 con agua. Para. perforar el vidrio y el cristal se prepara una disolución ele aJ.carlfor en esencia de trementina; se toma unaleana ó una barrenilla, ee calienta fuertemente la punta hasta. q_ue se enrojezca y se iutrÓduce en mercurio, lo cual le da una. dureza extraordinaria. Después de esto se introduce la punta en la. disolución de alcanfor, y se a-plica o.l vidrio lo mismo que si fuera madera, teniendo cuidado de humedecer la punta de cuando en cuando basto. conseguir el taladro. Para limpiar las es1>onjas, se rec<?micnda el empleo del agua con una. disolución de amoniaco (una cucharada por cada litro), dejándolas imme:rgir completamente en este liquido por espacio de algunas horas. Hecho esto láveuMe en seguida las esponjas en agua y quedarán c:omo une.as. "LA MUTUA." • Acaba de salir de u"na de las má.s afama.das casas de modas de Parfs, un traje elegantísimo y vistoso. La. falda y las mangas son de brocado de fondo crema con pintafi ,erdes y listas negraR. El talle de muselina de 1eda con puritos verdes plegada. en acordeón, consiste en una blusita. de _seda blanco-crema duquesa, bordada á 3011:rs y orna.mentada con lentejuela.a ve_rd?s· El cuello tiene atrás un lazo de termo• pelo negro. Cinturón drapeado del , mismo terciopelo oo~ lazo en fronte: )(angaa .bi6n soplada~ he.cia arriba. La · falda ceñida_, a?riba. es mu-y amplia· al pie ueVa 'godetós por detrás. E sombrero de paja bhmco crema, llevad.os· moños de terciopelo verde toma.sol sujetos á. la. cope. y á. cada. lado una pluma blanco-cremo. surgiendo de un grupo de follaje. Gua.ates de ca• britill& blanca glacéc y paraguaB- de seda blanca y verde ola.ro. r .. Hemos ,•isto el ,Ubujo de uu precioi;o y sencillo veiitido de gasa negra sobre raso, negro también y quillas do muselina blanca con eucajea sobro fondo rojo. .A cada lado de l&fnlda lleva do& quillas de bordado que caon desde la cintura.; y una á. ca.da lado del talle desde la cintura hasta el ouello: igne.l ade- BLUSA DE MUSELINA DE SKDA TABLEADA, TRAJK DK VISl'fA PARA VERAJW. Compaftla de Seguros sobre la vida de Nuen. York-Richard t,;, Me Curdy, Presideme. Minas Prietas, Jw1io 3 de J895.-Serior D. Carlos Sommer, Director Gener:tl de "La Mutua." -México.-~foy Senor mío: Hoy recibl de "La Mu_tua," _Compania ~ .Seguros sobre la vida, que vd. dignamente dmge, la suma de $5.000 importe de la póliza número 6¡6, J43 que sobre su vrda ttn!a mi finado esposo e Sen.or D. Ricurdo Odgers y he podido apreciar lo merecidos que son los elogios que constantemente se tributan á dicha C6mpan.fa. Merced á ella infinidad de familias que deberían arrostrar una situación dificil al laltarles sus protectores naturales, cuentan con un capital qlll:! las puede sostener honradamente; merced á ella puede un padre de fami!ia, cualqbiera quP sea su posición, :ib.,rtarse del horrible temor que preocupa á la. ¡;eueralidad, esto es, de dudar :si tendrá ó no recnrsos con que sostener :l. su hijo cuando él falte. Duda que se acentúa mb cua11do se tiene notida de casos como el del senor mi esposo que fué arrebatado por ka muerte :l. pesar de ser tan joven y snno. Deseo si11ceramente senor Director que el se guro se generalice cuanto más se pueda y creo que, el .-:ontribuir a este re,pecto, es una obra de filantropía. Convem::1da de esto y de que los hechos persuaden más que los mcJvres raciocmios, voy á relatar aunque sea sucintamente lascirCW\$tancia., que rodearon al pago de esta póliza. El senor mi esposo se aseguró el ano prólimo pasado disfrutando de magnifica salud. A los cinco meses de haberlo verificado, se enfermó y desgmciadamente murió. La Compaftia que pudo haber puesto rémora., al pago por lo nl.p1damen1e que falleció mi esposo: hizo todo lo contrario Tan pronto como tuvo noticia de su fallecimiento l!llVIÓ á su Agente el St!n.or J. Tamayo '/ Peralta para que se llenaran lo:s dccumentos md1spensabl~: cos:,, que verificó el mismo dia que llegó sin ocasionarme molestias de nii1gUn género y. sm otro requisito, me entregó hoy como autes decla, el capital asegurado por conducto del mismo Agente. Como se vé por mi declaración, no pueden ser mas sencillos los cobrO!i de pólizas y deseo que las penonas que por temor á que haya dificultades parn el pago de ellas, se han abstenido de tomarlas adquieran la certidumbre de · que sucede lo contrario y no vacilen en proporcionar á su~ familias uu capiml que está en mano de cualquiera obtener. Sm 040 asUllt0 que tra1.ar, me repito 4e mted atenta y S. S.-'Jtrús G. Odrtn 7 DE Juuo DE EL MUNDO 1895. GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. .Algunas veces :;e le ocurre á Dios cntrega.n,e 1\ tareu hn· manas, y como Cfl de tan buen gusto, og-ri\dale' sobremane· ra dedicarse á. esculpir estatunR de mujer fl. las eualfls anima luego, según su capricho . .Amaneció un clía de buen hnmor1 y tomando do la noche que se o:xtingnia, un p:iron de manto negro aaulado; de la. aurora un oopo de celnje níveo y del sol que con tanto orgullo avanza.bu-, un pulla.do de luz, formó una mujer dándole co.bello,1 de tinieblas; cntiR de nncar y ojos de brillnnte acero. .Modelada.rala Tigurn, quedó El pensativo: le babrn complacido tanto su obra que se ref:.istíflo 1'i. mandarla al mundo¡ pero Cflto fuera mucho e~oíR.mo y al fin decidió consultar con su libro de apuntes para averiguar enál babia de ser la conducta de los ha.lnta.ntes de la tierra durante aquel día: analizadas y pesadas los acciones buenas y malas de los- seres mortalc~, resultó con admiración del Sér Supremo un sobrante de las primeras en ~avor del lim1je humano, y ya no vaciló Nuestro Scüor: llamó ll lRR ,írgtanes en que encarnan todas las perfecoionCf;, las l:)izo t(!Ca.r con RUS dedos torneados de marfil la frente de la el'ltatna., t'dnfun• dirle as.í, ya la almegación filial; ya la suprcmn. i11teligencia; el amor al arte; la_ carjdad; la dulzura¡ toJn:.'1 aquellos ~ientimientos que. puede abrigar un ser divino; pero los (ljos de la estatua permanecían frío~, ~in expre~ión, como laR vacfaR cuencas de los de Santa Lucia, deRpués del srr,criticio. Las virsenes la contemplaban asoml>radaR y Dios sonreía. Ef!· cabnlléndoise entre los mantos flotantes de impalpables pétalos de violeta y tul <le celcRte gasa, acercóso un querubín á. esa hermosa forma exánime, y depo11itó un bc!lo en los labios. La estatua se agitó; las vírgenes so arrodillaron, 1mrgió del fondo del cielo un carro de fuego y exclamó Dim1: Desciende á. la tierra, Natalia, y lle'Va. al amor, que inspirado por ti será. la felicidad. LITERATURA. LOS PASOS. ..;,_.· ---~ --- --~--~~ -~-•i,,t,2.i>~ ~---- 1 1 .t . "~•---=\@=...,~ ~~~~~ ,,, 1 1 1 i 1 i 1 1 1 -t l 1 1 Una cai::a extramuros. Las ventanas daban á un pequeño jardín. Las lilas y las ropas colgadas eran el único adorno. A la entrada del cercado había una campanilla que sonaba con frecuencia. Vivíamos en la ca.sa un regimiento de empleados y obreros. Una especie de bohemia lionrada, que lncbab& á. brazo partido con el hambre. Encima de mi cuarto vivían dos señores, cuyos pasos se oían á. través del techo. Nunca 101- había visto, pero la mujer que se encargaba de arreglar mi habitación me había contado la historia de miR vecinos. Eran un hombre de cuarenta aüos con su bijo que tenía. ocho. SRITA. NATALIIA LIEALI. L& madre h11.bia muerto. .~~p¡i-::;:;.:..::.La '>ida de aquellos dos seres aislados estaba reglamenta( OR MÉXICO.) da como el horario de los trenes. Todas las mañanas, á las seis y media, los pai!M pesados pesados del padre sonaban el;lcima. de mi cabeza y se diri• gia.n á la alcoba donde dormía el niño. No tenía má11 que cerrar los ojos para rnr la escena quo alli se desarrollaba. El padre so 8entaba en la camita y despertaba. á. su hijo con un beso. El niño se despertaba, miraba á.-aquel padre tan cariiioso, efecto de la deflgracia; le echaba 10.i brazos al cuello, para comolarle con aquella carkia del abandono ó de_ la muerte do la mujer. A las f:.iete b11jaban los dos. El padre cerraba 11\ pnerta. El muchacho debía mirarle con ojo11gra.'\""es. No·era de esos que bajan las escaleras á, saltos ó por la barandilla.1 conmo• viendo la cat=a. Bajaban los dos despacio, dándose la. :inano seguramente, y así marchaban hasta. la escuela; deflpués, el hombre continuaba su camino hasta la oficina, donde du· rante la pesada jornada,. con el alma ausento, abismado entre sus recuerdos y sus ei-peranzas de padre, g1maba el sus- Durante ocho días con sui:: noche!ól, iban de la nlC'olin ti li\. co- s.tlió_ mó.~ tnrtlo, no tenía que llevar su hijo a.t colegio, y tento. Pero el e11fa.erzo diario no apena cuando se trabaja cina, de la cocina á la me11a, y luego volvían :\ la alcoba y 'folv1a máa tarde. Se acostaba y no 80 oía, ningún ruido. Aquel silencio me angustiaba.. · para. dos, cuando so sabe que acabada la tarea diaria, se vol- allí.permanecían quietos horas enteras, ~in rnlver á ¡,oua.r. Ese silencio me obligó á marcharme. Si hubiese Hora.do Me habían hecho petder el suefio y el carfo.n ,\ mi alegre verá á casa agarrado de la mano de sn h!jp. hubiera. 1mbido ó conRolarle. Pero aquel dolor mndo me Volvían tardo y cuaódo la puerta estaba cerro.da, los rui- cuartito. Tuve que huir durante dm1 días sin poder roRiRtir anona.dalla-, me deiitrozalm el cora.zón, con sus pasos pesados, dos que ya me eran familiares, me prevenían que iban á sen- aquella pena que prese11tía. Cuando·_volvf, cansado, dormí muC'ho, pero al de¡;pertar que no atraresaUnn mt\s el cuarto para acercarse á la otra tarse á. la, mesa, d-mipués do haber llevado los manjares. A camita de la alcoba .... pesar del cansancio de la jornada, aquellos pasos eran ale- sentí P-obre mi cabe1,a mucho ruido do pasos. Creí que se H.R. gros, ligeros¡ indudablemente loi\ doR B-eres estaban conten- mudaban, que querían cambiar do aires y quise cono-::orlos. Me levanté, a.bri las persiana¡:,¡ 1_uiré, y t~llá abnjo, delante tos. LOS PADRES Y LOS HIJOS. de la puerta estaQa. el carro fúnebre. Un enjnmUro de pájaros metidoR Envié un manojo de lilas que los rabal\os llr,aÍon al ceUna mañana la puerta. ·no se abrió como de costumbre. en jaula de metal guardó un cabrero menterio con el pobrecito niño, y me quedé en c11sa todo el No se oyeron los pasos del niño. El paso pesado del padre y á. cuida.rloR voló desdo el otero ' se detuvo ante la camita y una angustia Re apoderó del deR- día trabajando, pensando en aquel eRpautosn drama que sC la pnrejo. de padres nfligidos. había desarrollado en la habitación de oncimn. graoiado. El hombro bajó á. esoape:Ias escaleraR. -Si aquí, dijo el pastor, vienen unidos· Quis·e aguardar la vuelta de aquel desgraciado padrn, con Y cuando la. mujer subió pa.ru. arreglar mi ouarto, 1& intesu~ hijos á cuidar con tanto esmero, ver c~mo cuidan (\ los padres quiero solarle, llorar con él y decirle qué no csta.ba·snlo en ol rrogué. los b1JoS por auwr y agradecidoR.:;:: Ocurría que el niño tenía:mal en la gargant¡1, y había en- mundo. Deja entro redes 11\ ilareja. envuelta, Pero el homb\'e no se atrevió á venir aqneJla noebe. El viado á. buscar un inédion. la _puerta abro el pastor del doro alambre· Cuando los niños tienen mo.l en la garganta, eR sabido que cuartito, la alcoba. vacía, clebia ahogarle. ¿Dónde pas() la. cierra á los padrcR, y á J•os hijos suelta. ' DioR los llama ó. su la.do. Se puede lucllar, envolverlos, arro- nochet ¡Acaso eu el comentNio. sobro Ja tumba d0 su Rnyó de los hijueloR el enjambre, ángel! llarlos para disputarlos á. la muerte¡ pero todo CflO eR inútil, y como en 'fa.no se esperó su vuelta mató á lol'I padres el dolor y el hamtre. Volvió á. su cafla aJ día si¡;tuiente, sin dudá mientras yo se van, se los llevan. CAMPO.&.MO·a. ¡Cómo sonaba.n_lo.3 pasos pesados oncima;de mi cabeza! dormía, porque por la mañana. of sus pa11os: sólo los ,suyos; �14 EL MUNDO - - - ------ 7DEjULIOl,E 1895 (1,) O') c... ~ e e o ::::, -, 1 ,_ • ~ ~ u e ~ Vl 1 ·V) ::, ....J o ..,,._ o o. ,_ • V) • >< c.. (1,) (1,) • a: ~ 1 o RL CETRERO Y EL ANGEL. el mi\s ilustrado '\'i11jcro hasta. el último indio recuerdan las capric:hoilas imágenes que ofrecen :'l. la rista esas impouente1:1 montaña~. y,-llin cm• l,argo, }Jocos añoion11dos y ningún periódico se 111111 ocupado hasta. ahora en describirlas y re• 11roduc:irlnt. como son descrita¡; y copiadas en li- ü .,-; ~ ¡ 0,) ~ 1.troi:, y periódicos las que son udmiradas en Eu- ropa y particulannentc en Suiza. Cuando Ju. primanrn. se apresta para cqmba,.lir c.on el•ill\'ieruo r en los últimos días del helado Marzo comienza el sfroco lÍ exhalar 1m alienEL LANSQUENETE. to amorn~o y libio acariciaudo-como para desnudarlas-las pellas perpendiculares cubiertaR ve~os inmediatamente debajo del "Cetrero'' al '·..An~d" que se elen á de níveo plumón. entonces Re ve, á.1as veces, las al~uras con las mano~ extendidas; no foJt.a tampoco el "Sacerdote" auarecer rt>pentiuamentc sobre la blancura arro_dillado, con el hisopo en In mano, bendiciendo laf. montañas. Otra monótona de las faldas y laderas de las mon- bomta figi.u~ es la "Ilruja'' que a1mrecC1 cerca. de la Seegrubcnspitze: parece una. muJer horrorosa que &UF.pendida en el nirc hnce repugnantes tañas siluetas fantásticas: lugares en que los rnyoR del :.ol ,ictoriosoR bau 1c'faotado la ouhicrta in,·r-rnal y que nhorn se destacan en aguclni. Ib1t•ns Robre la albeante superficie de la nieve. FIGURAS DE NIEVE. Por doquiera. el pueblo piadoAo y atento á lu Cuánta.; re<•Cl'i n. ~rnn<lei,; dh,trrnl'ius h<'nws \"i~lo dibujnr,ic tierna en~cñanza que le imparten los objeto1o entre las Urumns del P!lpacJu~ y· ttohrc ¡,] fo111l11 opalino nzuln en derredor, busca analogías y comparaciones dó del horizonte luR c.xtrt1ñnfi formus que tourn ¡11 niuni en cu lnR cuil.les con hartn fr1::cuencia dc1:1empeña nucstro11 volénnett: (•Uí\utas fi"'llrns no lrn cn•irlo nr cu cll11s un impurtnntu papel la fccundfi.-ima imaginae ción quecaractcrizii á los sencillos de espíritu. la. exaltada fü1itasía dC los hnbit(lntes de los valles. Desde Así con muestras de admiración no disimulada vrn Jns hnbitnutes de la bella capital del Tirol lat'- imágenes quo aparecen rn h1s faldas de las montafH1,.s nnunlmcnte en los mismos lugare"; poroue ¿no son ellas mcmajeras ele la prlmavera qué nbora nvaoza con sus dulzurns inefablesT ~sttll:1 1nuurncrnblc~ figuras, .algunas de lns cunh.'1:1 presentamos hoy á uuestros lectores acompañadM de ligera. descripción, @é llaman el) eJ cu11ci1:10 JenguHge local Á:1tsaper11ngt1fig11ren ósea '·iinAgenca produtiidas por las desigualdades del f 0,) ~ (v ~ ,-; 0,) .. í=i' ,-; ~ CURIOSIDJlDES NJlTURJlLES. (v ({) ,-; o ~ (v ,-; (v ~ (v ~ ({) o ..~ ,-; de:'lhie/o." . , Ciertamente el hielo no .Re funde flimultáueamente en el fondo del rnllc: nn levantamiento in$igoiilcant~ del terreno ó un ligero huudimien- to y nun Ju humedad ó la sombrn en que se haUa ~ste pueden t•tmsar mancha.a por e] estilo de, !ns dc¡;:;ctitns, pero jamás resultan\n esas figurafl multiforme¡; y fautásticas que producen las hendeduras, hqndonadas y riscos de Jas montañas¡ tampoco pudró.n distinguirse con la facilidad con que las presentan las laderas de laR montaña¡¡ casi perpendiculares como las murallas. Es claro que, IÍ. fin do con templar estas fi~uras en toda la pureza de sus líneas y toda. la agudez de flO fli!ueta, M debe acertar el tiempo y el punto ele obser-ración. Bastan algunos díu1 de pri• mavern algo tibios, una noc_,he en que 8opla el siroco ó algunas bornP ele Pol para bo1Tar, motilar y torcer estas figuras; por consi~uiente efl corto el tiempo en que podemos adm1rar en toda Au belleza estas imágenes. ER 11:1-i mismo importante ern:ontrnr el lugnr máR adecuado y pl'opicio pttrn·la·ol.iservación. Todos sabernos que los objetos se prcsentun á la Yista de tan diversa mt1,• n8ra. como di\"ersos son el lugar y Ja 'distane;ia desde los cuales !'le les mira¡ esto hecho se adtierte aún mó.s notablemente en las superficies que en los cuerpos en el espacio y cualquiera. puede com·encerAe de esta verdad si contempla una mancha negra ¡;-obre un papel, varia.ndo la po!lici(m del obserrndor, re9pectivamente con la del Jlllpel. .A ~í es que la m!1s hermosa ele estar,¡ figur.M puede pt·esentarse como mancha Rin forma tlctotminuda nl observnderimperito en la materia . .1-lsto se comprnehn. fi.\cilmente en la hermosa ligura del '·Cetrero'1 ó ''Ha.leonero" que aparece en Abril cerca de los r1i.cos de Ar.zel. Mirase al Cetrero,-1ígura enorme de ~ombrero de an<.·has alai::-y al halcón sobre el puño extendldo, de,;ílc todas las· pla.vnii y calles ele lnnsbrack. Otra bellíflima·fi~urn quo i:e distingue en la cima de la montnfla del Noroeste, es 1lam1ula. primero "Ynr• ¡mrita" porque semr>jn una mujer con sombrero ,le phlmaii; si continúa el deshielo la figura Uega. lí.rcproimntnr un ''Lnnsqnenete con la Trompeta. ·1 En todo Innsbruck fie conoce "El ca.zaclor y el perro" ~rupo que nparece con i:iorprendente predí!ión r en proporciones c-oloiiale!J en las lederns del Nordeste del Pntl:lcherkoíel: tiene In. forma de un montero arrodillaclo, con la. pipa en la boca, levnntnndo A su perro. También el sentimiento religioso del pueblo ha Rido atrnfdo por lo@ fenómenos marnviUosos . .Así ~ ~ ,-; +-({) í=i' o KL f..'1.CJUIDOTH. ü muecn~; iiC ¡wn•ibl.'n 1m cnbellera flotante, sus brnw¡, Jcvt1ntado~ en 11,('~tud 1un~nazu.durn y Jn,:1 mnuos ('ri:a:padas. 'f :-•~ Otrn figura es hl de "In. mujer c¡ue hace calCt.>ta," i:;cnllldn en del Serrcs, dfl esn hem10sa montaña 1ue cierra hacia el Sur el iocomp _ ro.ble pnuuraurn que ¡,rc~enta Ja Capital del Tiro!. .o......, 1a.ra1d;· ~ ª ,-; 0,) ~ ({) ()) ,-; • ,..Zl 0,) ~ ~ • 1 <C LA BR'\JJA. I...L... oc <C co o u..J o el:> u..J - co LL.I Cl o 1 ~ �7 EL MUNlJU I (5 AL PUERTO DE VERACRUZI .LOS .I.,;Jli~GICUOS y EL GUSTO MUSICAL. ~¡ piano es el instrumento 1ínic-oquialÍ, que puede llegar á Bcr tocado sin necesidad de haber antetJ obtonido el ditócípulo el gratlo de ESQUINA SEGIJ:-!DA IH; LA MONTERll,LA Y CAPUCHIN AS.-1,lrnXICO macittro en el solfeo y el único por con1Jiguien· Tenemoa en venta 101 siguientes artfoulos· qne a.oabamoa de recibir. te que dii:,penea de tener completamente educado el oitlo ante::i do comenzo.r el aprendiza• SA TI'! CRETONAS je instrumento.!. Esto depende de que el piaalgodón floread,iclasec,traanclw "Red de Poule" 80 ccntímttros So centímetros. . . . . . ........ ó 50 a1H.:ho género de alRodón puro, á o 37 no ed un int1tru01cnto de ,iotas ya hechas, din el concurdo del disofpulo pue11to que ul soni· CRESPON MEDIAS Chiffonneto argeutinv algodón para bicicletistas, par á 2 50 )'. . z 2 5 do se produce fijo éinvariable en un momento dado, obedeciendo tan solo á la previa afidibujos alta novedad ancho So , MEDIAS nación. cehtimetros.. . . . . . . . . . . .... 0 5° 1 hilo de E~cocia listas fantasía con E:-:111 ventaja do no CACHEMIR i bota negrn, par á r 50, r 2 5 y. . 1 oo sergé pura lana, ,111cho 95 cents. exigir ofdo musicttl : REALIZACION 0 preciso e14 el principul de todos colores, á........ . 75 j de cortes lana para vestidos, á atractivo que ha. geneDAMAS J precios nunca vistos ocasión cxglacé fondo negro dibujos y coloralizo.flo el uso del pie.z ccpcional ..•...... . ........... res de moda, pura seda á. . . no, pero está sin em75 , CRESPON ACORDEON bargo contrabalancea• •·Mérida" pura lana ancho I mepura seda todos colores 120 cent~. da por un gnwísimo 1 tro todos colores para vestidos de para adornos ele vestidos y c~claviinconveniente y es el o 88 de que por lo rui8mo nas, vara á. . . . . . . . . . . . . . . . . . J ;o verano ....... , . . . . . . . BATISTAS que los principiantes "PARISIANA," algodón lista asargada colores y nuevo gtnero de pura lana ant:ho en el aprendizaje, pue• dibujos de alta novedad ........ o 32 den no tener aún for1 20 centímetros con bordados de mado el ofdo, jamás se '50 --seda á ....... les formará. éste afinaACABAMOS DE DESEMPACAR: do y preciso !:fi no haBrocateles para muebles. Raso para id. Porta pañuelos. Pu- cen SUR ejercicios en reras. Bastones. Paraguas y Quitasoles. Flores. Sombreros. Go- un buen piano de soniexacto~, afinados y rritos y Capotas para niños. Bourets y Damascos de seda dos esta.bles. ORAll ALMACEN DE ROPA YNOVEDADES, r VE j L LIU üt: 1 895. dan e::-peciolmeotc pianot1 de ltoirnnkoslmt:a, que fl.in embargo do ser hilrntoti, (ruii:s VALBK 80LA.YBNTB !f:550 6 $000 RN L~.\ O.ASA DE L08 LE\'IMS, ½ULlffA 14,) • $RÑORfiS WAUN'ER Y Mm al mismo tiempo sólidos, afinados, elegantes y durublcs, por 1~ raiuues que ya hemos dicho en ul númeroanteriordo!':tMu~- oo. El gran número de im,tmmontos de la fé,. brice. de Ro8enknmz que han sido nndidoe en México, sin que jamás losm_arohantes hayan tenido quo quejarse, oon~tltnye U?ª OX· ce lente prueba de que estos pianos satisfacen &l pá.blico y prestan su sornoio de un modo irreprochable. • Además de ser sólido y barato ol piano de Rosenkranz es esbelto y relativamente ligero, reuniendo á tales '\"entajas una aparlen• • ¡ algodón y Yute. Sombrillas. Esclavinas de Punto. Blusas y Matinées. Pelerinas, Adornos Pasamanería. Cortinas Bouret. Artículos de madera y Cristalería para regalos. Cigarreras, Encajes y Blondas etc., etc., etc. -;ACUDID AL PUERTO DE VERACRUZ!En el Puerto de Ver&eruz hallaréis bonitos y magniflcos géneros. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA. IVIIITAD El PUERTO DE VERACRUII !ORAN DES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pidanae mno~tras y lii:1tas de precios. Slgnoret Honnorat y Cia. Comunmente 80 destina é. los primeros ejercicios un piano viejo ó malo y e?óla es la cansa do que se malogren muchas buenas disposiciones por que tal práctica no sólo es contra el gusto i:iino que ella es capo.z de pervertir completamente el oído musical. Importa pues mucho, muchísimo elegir nn piano fuerte y de buena comtrucción aunque no sea de gran costo y para esto se recomien- CAMINO DE FIERRO •GENT~~~;!i~; ~,A~~,!;.LESV IFE~RG~~~~~Nc0ENTRAL Naciana~ Mexicana Y UNICO AGENTE DE "EL MUNDO." en Santiago h:cnintla, Territorio do Tepic. -:u:ex1co.-- La -u.:n.ioa li:n.ea KN QU.R OORREN CARROS COMEDORES DE PULLMAN ENTRE LA CIUDAD DE MEXICO -Y- ESTADOS UNIDOS DEili l'{O~TEi. cia atractiva por ser un mueble de elegantísima sencillez. •rodas laa expresadas cualidades lo hacen enteramente recomendable para todas la.e personas que no desean invertir una suma crecida en la adquisición de un piano y para laR quo so proponen doi-tinarlo á un uso de• nrnsrndo fuerte, é. ejercicios de eatudio, etc. oto. Se vendtin holetos ei,1peciales de ex 0urflión de México é. Morelia y regreso, H· ola.11e1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • $ 15 áO De lléxico á. Pé.tzcmaro y regreso, 1! clai;;e. ... . ... . . .. .. . .. ... . •. . . . . 18 00 De México á. $a.u Luis Potoaf y regreRo, 1~ clase................... 24 00 Para todas las contestaciones , otras preguntas, dirigirse, PREGUNTAS CONTESTADAS: -¡üuá.l es la diRtaneia entre México y New-Yorkt -2,844 millas por la vu. DB LA.aMDO. -,Es 6sta la linea mó.s cortal -Indudablemente: más do 300 mil\a.M má.11 corta que ninguna otra. -,Qué tiempo se hace entre México y New-York, Vu, LARBDOT C. P. BABBET, Agente de Boletos, bajos del Hotel San Oarlori, calle delColiaeo. \4 p1as 20 HORaS. • B. W. THACIIER, A.,:ante General de Pasajero~ E. N. BROWN. Superintendente General. -M~XICO.- C OOOOOOCXlOOOCCCCCOCCOCCOCCCCCCCCCCCCCCCCCC:CCCCCC000000C<XX)C,OC:CCiOOOOCOCOX:<lC<lOOC00000COOOOOOOOO•:XXXXX: XI - . .. · ~" etud"d de México. 1 ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES. l! DE MERCADERES 2 Y4,-PUEBLA. o_.,_e---c--o 1 ;:.LIO;;.;;N:.;aS..;;H~ER::::M::::A:;:.N:,:DS::., _ _1f paraguas de todas clases y precios; Capotes y confecciones impermeables; Cdlzado de hule para Señoras y caballeros, etc., etc. Mangas, Aeaban de llegarr. Coteline, género fino, ancho, de algodón á 25 centavos vara. fela Alsacia, variado surtido de colores y dibujos, á 31 centavos vara. Muselina extra, lana y seda 70 centímetros de ancho á 7 5 ,, ., Un gran surtido de perfumería de las marcas francesas más acreditadas. 000000000000000 lMrRESO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 27 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 7 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 27, Julio 7 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-07-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019956 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Exclusa Guillermo I Moda Pintura mexicana Puebla Santidad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3446/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._26._Junio_30..pdf 082d5474ef7673a03a64b8c846f15da6 PDF Text Text 23 DE JUNIO DI!: l 895. EL MUNDO 16 Al Puerto de Veracruz. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, as2u 1r,tR. 2 • DE I>R. l'l!Or,ITE ~ Ilil>R. Y C R.PU C¡,{I r,IR.S. l'IIBXICO. Tenemos en venta los siguientes artfonloa que a.oa.bamos de recibir: Poisy Bouret de seda, para muebles y cortinajes, colo res escogidos r de gran novedad .. . . $ Provencole géneros para muebles estilo Japonés y extra fuerte li stas de seda. . . . . . . . . . . Nansook l<lris" finísimo género de algodón gran variedad en los dibujos . ................. nEoliene," género de lana con dibujos, ancho 70 centímetros .. ••Fricotine," lana de seda alta novedad 105 centímetros ancho.. Cresp6n "Argentin," nuevo género de algodón, colores y dibujos escogidos para la estación . ... Gros Escoces pura seda, 56 cents. de ancho, selecto vestido de combinación, todos colores ... 2 50 oo Surah Pvintillé, y tornasol, de pu] ra seda, propio para blusas y matinées. . . . . . . . . . . . . . . . . . I z 5 oo Epinglé, tela de seda, veteado de color liso y glacé, para vestido de calle y soirée. . . . . . . . . . . . z z; 25 Orga.ndinne, género algodón, ligero y Batonné para vestidos de 62 . calle y campo............ . . o 38 / D,1masco, pura seda para trajes de 25 Cé'\lle y soirée, ancho 54 á 56 c..entímetros 3 50, 3 oo z 50 y. z 25 Cresp6n negro frisé pura lana an44 cho 110 centímetros . . ...... 1 75 l 4- 4 o o z o ¡ ACABAMOS DE DESEllIPACAR: Crespones de lana, negm5; y de colores. Tartan, lana seda y negra. Crespón de la China y Bugés del Japón. Medias y calcetines de hilo de Escocia. Cachemir 0 1\tillianah" y Brochés de seda. Crepillé de seda. Camisetas blancas de hi lo de Escocia. Sombreros de paja y F.eltros para caballeros, etc, etc., etc. Surah tornasol y liso. Gros y falla de seda, para vestidos, Bastones y P~raguas impermeables y mangas para señores. Sombreros y Capotas. Visitas y Pelerinas . Corbatas. Flores. - ¡A CUDID AL PU ERTO DE VERA CRU ZI - E n el P uer to de Vera.cruz h allaréis bonitos y magniflcos géneros. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! !GRANDES NOVEDADES! !PRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y listas de precios. LA LIBERTAD \ CARLOS V. TOUSSAINT. Y ANBXAS BARRIO Y O~. y t10L.AMRN1".K $550 Ú :r6(}0 HS LA C.lKA DB 108 El GUSTO MUSICAL 8BÑORKS \VAGNER \" L R\•rnN', ZULBTA 14,) llOil al mi1nno tiempo 1:1ólido1:1. afinados, elegantes y durablcR, por la ...; ruzouei; que ya hemo8 dfoho f'D el uíuncro anterior do EL MUN· El piano es el instrumento 1ínico quizó. que puede llegar á ser tocado sin uccerlidud de haber antes obtenido el dii<cípulo el grado de rna.eEttro en el 1wlfeo y el únil'o por consiguiente que dispensa de tener completamento educado el oído ante~ do eomenzilr el aprendizaje instrumental. Esto depende de que el piano ea un im;trumento de 11otal/ ya ltccltm1, sin el concurso dol discípulo puesto que el souido se produce fijo~ invariable cu un momt•nto dado1 obedeciendo tan solo i\. la prHiaafinación. E~a nntnja. de no exigir oído musical preciso eR el ¡>rincipal atractivo que ha generaliza.do el uso del pia no, pero está. sin cm • bargo contrabalanceada por un grarisimo inconnniente y ·es el de que por lo mismo que los principiantcien el aprendizaje, ¡mc den no tener aún formado el oído, jamás se les formará éste afinado y preciso si no hacen sus ejercicios en un buen pia.nodesoni dos exactoi, afinados y estables. Comn nmen te se defltina. á los primeros ejercicios un piano viejo ó mnlo y e~ta 01:1 la causa de que se malogren muchas lrnenas disposiciones por que tal prú.ctic11 no !sólo ea contra. el gusto sino que ella os capaz di' pervertir completamente el oído musical. Importa pue:-, mucho, muchísimo elegir un piano fllerto y de buena construcción aunque no sea. do gran costo y para. esto so reeo nien- de piano, ,·iolín r mnndolidn. CASA ESTABLECIDA E N 1854 . GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. Camüierfa y artículos pa.ra. caballeros. fumería fina. LA PRIMERA BN SU GÉNBRO EN LA REPÚBLICA ROSALES XÚM. 19. 553. TELÉFONO 546. fl!EX ICO . Per- 1 NUIIIERO 26. O.l?TI COS DB ~IJ'[Ct. SE COMPRAN ESTAMPIL LAS USADA.S. cia atractiva por i;nr un mueble de clegautisima sencillez. Todtti; las expresadas cualidade1:1 lo hacen enteramente recomendal.Jlc para todas lae per1:1onas que no desean invertir una suma crecida en la o.dquiRición de un piano y para las que se proponen de~tinarlo 6. un uso demasiado fuerte. 1\ ejercicios de estudio, eto. etc. AGENTE DE PUBLICACIONES EXTRANJERAS NACIONA LES Y y UNICO AGENTE DE ' 'EL MUNDO." . . , . . . r~ O.l?TI COS CIB]'l"'I'I FICOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO. COMPLETO SURT I DO DECRIST ALES DE RUCA ccococcocccocococoocoocccoocccccccccccccoccooco:oooooooooocooo ooooocooo .-,~,, , ' ·r .,, ' ' A L MACE N E S DE ROPA Y NO VEDADES. J! DE MERCADERES 2 Y4.- PUEBLA, oo::=:::....-. .. - ;a.;Ll. a.ON..a.S;;..;.;.HE;;.;R;.; M;.; A;.; Nc.; O.; .;S.___, f POR LOS V AFORES E UROPEOS D E MAYO ULTIMO ilOS llegi;\i!O:q los sigqier¡ tes i;\i'ticqlos qqe -po:qe111os e1¡ ·\"e11ti:\: Brise Muselinas lana rayadas seda alta novedad. . . . . . ... $ oo vara. Cinturones para Señoras, selecto surtido, desde 75 cts. hasta ... . .. ,, 3 oo uno. T ápalos barege desde $ 2 50, hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . ,, ~ oo C1ales alta novedad de varios precios y tamaños. Ungran surtido de géneros de seda, lana y seda. seda y algodón . Bramantes de lino ó de algodón, de todos anchos, clases y precios. Alemaniscos y Servilletas, de lino ó de algodón. Completo surtido de confecciones para la temporada de aguas, zapatos de hule , ponchos etc .. etc. Alfombras de lana varios precios , hules para pisos, géneros pard muebles etc. 00000000000000000000:000000000:00000000 JUN IO 30 DE 1895. TOMO 1.-1895. EL ]{0 1fJ3 ~ E J')EL DI A R.fl!E~JCR.r,10S. Comisiones de toda.e ola.ses . .APARTADO NÓM. anario ilus ra ==._-="'I\ NTE0J0S=. ~K -ª-~ ~~---· y LENTES = ': ~~ PUEBL A . CARLO~ SOMMER, RAMON BARRIO, Comanditario. Comanditado. AfANUEL MORAL, Comanditado y gerente. El grnu u limero de instrume1:1to1:1 tle 1~ fá.brica de Ro~enkruuz que luln sido vendidOil cu México, sin que jamáa losm_archantea hayan tPnido que quejarse. con~Utuye u~a, excelente prucl.ia de que e1:1to1J ¡mmoi; 1:1at1sfaoen al público y pn•stan ~u sen·1cio de un modo irreprochable. At.lcmá~ do str i,;ó\it.lo v barato el piano de Roscnkr11n1. cis ci:-1bclh1 y"rl'iatiYamente ligero , reuniendo áta les nntnjn.s una aparien- BRUNO GONZALEZ, Joaquin Mnuleón di~pone de alguna:, horail P.n la mañann para dar en Puebla lecciones VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. DO. Dirigirse á lila oficinas de EL Mmrno. ca- \ en Sautmgo J xcmutla . rorntono de Tep10. lle Independencia 6. -MtXICO. - - 2~ CALLE DB MBRCADBRBS NUMERO 9. (BOOI BDAD RN COMANDITA). LOS BJHflCH::IOS Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cía. VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. U.Rn e8pccitllmente pianos de -l{osenkoslrrua, que Ain cmbar~o de :-ter baratos, (PUES v ALBN UN PRECIOSO Y COM PLETO SURTIDO DE EFECTOS DE BONETERIA DE SEDA, LANA, ALGODON F !I ILO IDE ESCOCIA. iiTOOO BUENO Y BARATO!! IMPRESO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. r I'1N E U ~ Ol?'A.. �EL l\lUNDO EL MUNDO crii!Wlinoti ('orno espt-jos que rctrnt1\t1 aquel.oiclo purh,imo t' diófoll(l. · Suiz11. ('f1 el pnís encantado donde pnn•ce que $e nifugian ln 11oe~ía y dcolor. Es c11mo nn pcdozo de l)arníflo: ¡qué Lien KC debe soñar nllí, qué dulce debe ser el t·nnto de !ns nns bnjo las frnntlll8 el,• Jo~ órbolcF verdes y Henos de saYia? Vinjart'm11s por suizu. señoritas. La galeria. IntNnndcmnl nos fooilitn. el viaje: es cómodo tomar un billt•te <le excursión en In oficina t1el Calle.jón de Snnto. Clara, sentarse en una sílfa de aquel Ril..loncito.confortablo, como en el fondn de unpull· ma11 y emprender el camino, sin riesgos de desc&rrilM r iSin JaR moletitin.R de un tren. y ver ante nneRtros ojos los piut(;reiicn1' Ritio:1 de aqnel paíil de las liberto.des Y de la.a UcllezaA de la naturaleza. Atró.s quedó lo. cstnción lleDll. de curiosos. mientraA Uenl\· . bau el aire las épicas notas de nuestro canto nacional y al ceo do los caño- nes que hacían la salva parecía contestar el tren, al a]ejarse, con un fuego de fusilería, al pasar sobre los cambio,1 Y los escapes arrastrándose como una serpiente. "La máquina. un incendio vomitando. Grande en su horror y horrible en su llelleza, El tren llevó hacia si pieza tras pieza. Vibró con furia y lo arrastró silbando." El tren presidencial en el que partió pn.ra uno de lo!\ Estados de la ~-,ederación, el Primer Magistrado de la República con algunos de RUS Secretarios de E~tado, ern eAperndo en las estaciones do trá.mlito con músicas, cautos patrióticos y con rcgoeijo extraordinario. .Allá. fueron los excursionistas viendo á su puso desarrollarse el gra.n desfile de las monta.ti.as y los vnllcs, los caseríos y las caiin.dns, los campos de labor, con ilUS ·mantos es• meralda donde la calla. levanta l!U triunfal cimera do hojas lacias, que el viento muevo oariñosa.m(mte mientras 111:ranca de loa:. tallos flexibles y erguidos, la canción meLuncóhca de los campos, como de unn lira inmensa ó de una. arpa ~igan· te 6 losarenales desiertos, plomizol'l1 ralcinadOi!, queprescn• ta~ a.qui ó Rllá un espino ralo y erizo, polvoso, auémiro ú bien el nopal Y~rde bronce, caroomielo del tromw, amarillento á, trechos, re\"estido de e11pinns, de cuyas puntas cuelgan las arañas su::! tolas grises y ligeras. Han ido contentos, satisfechos, alegres y han retornado A esta gran ciudad con todos los grato~ recoerclos ele un. viaje asi, de poco~ días y de triunfos y fiestas no interrumpidas. Los estúdiantes do medicina aband~uando la anatomía. y desertando de la clinica, cambinndo los hísturis por el esto· que de un Cúchares, y el bastón borlaclo de los Doctores por la muleta, se lanzaron al cor.:o do Bncareli á. lidillr novillos bravos. El público esperaba no eAtocadnR, sino nna verdndera di• sección de berrendoR; en ve:>: do uu golletazo la operación ele la tráquea; no un deRcabello. sino el trépano, y cuando el novillo se aquel'cncia,•a en la!!- tablas que fuera sacado, no con lances do ct1pa, sino con un forcepr.:; pero no, los jóvenes aficionados se portaron bien y valientemente: veremos si de igual Ruerte f!e portan en los próximos exámenes. La concurrencia fué numero!"'a y abundaba el sexo débil on las Jumbreraa, el Rexo débil que so estremece ante un n\· tón, qno llora pnr la muerte del canario fav9rito y que ante: el derramamiento de la $a.n¡tre de la bestia excitada r colérica ha permanecido indiferente. ¡Cosi 1 a -il mondo! 1 Maggi continúüdl\l lucha nrtistice. comra el público reacio y parece que lo ,·a venciendo en la partida. Por lo pronto }oR fLplansos no escasean :r mó.s de una ova• ción ha premio.do los esfuerzos y el talento artistico de la simpática troupe italiana. ªLuís XI" fué lo. pieza elegida por el cn.ballero .A.ndrea l!&ggi para sn beneficio. El público esperabo. con ansia esta función de gracia; se dijo que la obra que so representaría sería de lbsen, el noruego inimitable que trabaja en ,mármoles pentélico11¡ después so aseguró que se había elegido "El Drama Nuevo'' y á últ.irna hora se decía que veriamos la obra de Sbaker.:pea.re u01 Mercader de Venecia." De todas maneraR M:ag:gi ha estado sol.lerbio en '·Luis XI" y le envio mis aplausos sinceros y eutusinstaR. .•. Seguiremo:1 viajando. Ayer fué Argel, con sus tipos broncea.dos y sus palmeraR aceradas, dondo el viento silba canciones guerreros, al balancear los haces de flechas 6 de es• padas que tal semejan aquellas hojas. agudM y recias. Hoy le. poética. Suiza muestra SUR hermo1ms montañas, sus lagos la.R exclusas, ó se levanta al beso del ROi en tenues ,•aplltea pa.ra purificar~e. d. ella 91 La luz del sol que te nrranca centeUeos, te re imei tu favorita "¡Con cu{rnta. gentileza te enamore. La tllegre y sutil luz! ¡Cómo te besa, y te ,~ii:;te te halaga, te colora ' diáfano atraviesa. . y por tu seno Al encontrada por quebradas rutM .Alegre le 1tonríes1 y ella t.rueca tus gotas eliminutas En perlaA, en diaw~ntes y en rubiea." ' • • etnpa, Hemos terminado w1a. Y con nuevas fuerza.s -e mde EL MUNDO nos prendt'remos la marc.hR. E l nuevo to roo . 1 espero. y huré acopio de rosas y de perfumes pare. deJIU os en vuestros camarines tiuios y á. medio. luz ¡oh, hermosas se- ñoritail! . Mi trineo ha resbalado velozmente sobre el hielo, 1~ mev,e ha cubierto suR áureas variUas y el pelo sedoso de llllí!. a.bngos de piele,. de oso. La nieve con sus copos blaucos.se ha detenido en pequeños car(\.mbanos en los ramosos cuernos de los renos que arra.i:itran mi trineo .. Es.preciso detene~; h~ El ,z-n4o por el didno arto aumento.: la Sociedad Filarmó- ré que el mujik que me sirve me limpie de laesPrrcha, calen nic11 M1•xicana ha dudo un nuevo concierto que estuvo muy taré mis miembros ateridos cerca del fuego voltl'\ltuoso de la concurrido y en el que se ejecutó \Juena y selecta música Y monumcnto.l chimanea, me pondré los guantes Y entraré é. un ,rropo de nficiouu.dol'I enM,ya, paro. cantfl.r próxima.mente vuestros tmlone:; la prb:dma vez Si me lo permitís, ~eva.ndo en mis monos el ramillete blanco de mis flores exóticas. "El Tro,•Rtlor" del maestro Vcrdi. A. principios dl'I mes próximo podremos aplaudir en el es• oenario del Nacional, á las hermosas é inteligentes señori· tBs que interpretan los papeles de Leonor y de Azucena en la. obra. del soberbio autor de "Otelo." Les deseo éxito completo ,r una tempestad de aplausos, únicR. que no hace pcliJ?rar lii burca en que navegan nuestras espcramms y nuestro::; ilmiones. .• . CONDE ÜLA,FP. -,Porqué lloras, niñot -'fodos mis hermanos tienen vacaciones, menos yo. -~Y porqué no tienes tú vnoacionE\sT -¡ Porque tot.l.o.vía no voy á la. escuela.! On (',ampesino consulta. á un abogado sobre su 1:1egocio. Despué11 de haberlo examinado, el abogado le dice: -'ru negocio es bueno. El campesino paga y dice: · -.Ahora que ya. le pagué á usted, señor,digame con fr&n• que:r:a, ~es bueno mi negocio1 El viejo templo de San Francisco ha abierto á la piedad cril!-tiana sus puertas clavetettdns y enmohecidas y bajo las altas y hermosas naves, ho. vuelto ll deflplega.r sns e.las el canto do la pomposa Iglesia. Ca.tólit"a. Ya podró.n de nuevo en las altas horail de la. noche, "Cuando las maderas Grito de dese.liento de un aprendiz herbolario: Crngir hace el viento" -Jo.mé.s podré meterme en In. cabeza todos esos nombres .f la sombra hace naufragnr en sus ondas ue~raslos seres ex• de plantas medicinales. ¡Los simples! Es la. cosa. más comtraflos de la noche y las cosas inmóviles que pierden en las plicada que he visto. tiuieLlns RUS contornos, ya podrán, digo, h1s monjes qne fueron, vagar por el amplio templo evocando recuerdos de an• t.aflo. dlli cruzarán en proresión fantfu4ica; y acaw en las no• ches de luna, cqando un pálido rayo de luz penetre por. las altas \"entanos de la nave, se verán sus rostros lívidos con la Hemos contraído un compromiso con el livide:r: de la peuiicncia bnjo lafl obscuras capuchas, y sobre los pechos hundidos, las manos amarillentos como cera., cru• público y en las últimas páginas de este zadas con piado~a unción 1 como implorando gracia.. San Fran{'isco ha vuelto á lucir la. ornamf'ntación <leslum• número de "El Mundo," impresas antes que brante ele los templos cristianos y ~erá en breve 111 iglesia las primeras, por exigencias tipográficas, aristocrática de la Capital. A NUESTROS LECTORES. • ¡El agua es tau hennoB!l! Det:ttlo el riachuelo que escondido y rumoroso corro entre grieta,i de roras reveRtidas tle folpa verdeó sobrl\ guijos multicolores¡ entre juncos galle.r• dos ó riberas 8urecidttR; desde el río co.uclalo~o que se arras• tra lentamente y con ~oberbia majestad para lanzarse impetuoso desde alto ('1mtil, hecho cascada, cubierto de eRpuma y atronando el aire con P.u grito snlrnje y su¡.¡ aplausos de victoria, hm;ta la mar que ílO riza t-n la playa y se encrespa espantable en el centro del Golfo1 el agna tiene iudeci• bles encantos. 'l'iene secretai; palabras, encantos desconocidos, alegrías inei'perndas, gemidos dolorosos v cancioue~ melancólica8 ·•Para todos lot'\ trio1tes del munéto El agua que corre.'' El nguaes multiforme. '·Caminns en el río. En el salobre mar iuquietn ondulM. En l'l pantano fétido te estancas; El penetrante frío •re truera en. masas sólidas y blancas: Y ó su ái:.pero contacto De la móvil fluidez perdiendo el molo En el l!'eno pacífico y compacto, Yaces cautiva del inmóvil hielo; 0Rtentas leves alas Cuando en va.por trocada, al par del ave Cruzas veloz por las etéreas Ralas Y cu los cielos nzules, Ora amonton&ll el nublado obl'lcuro, Ora. dc1Jplieg11.B el ropaje puro De finas gasu y ligeros tules." El agn& eli la alegría y es la vida¡ por eso tiene su fiesta: ¡ 08 que van .allá., ó. hlti alberca.a que se han engalanado, no son devotos de San Juan, lo son del agua. Las músicas cantan sus mclodias vagae1 los é.rbole!-y las enramadas agitan sus pabellones de hojas y el agua. ríe, rie en los estanque~, se escap& por los.cailos con ligereza. de l!'erpicnte y con volubilidad de mujer coqueta. y la humanidad se 11wja, se hunde en Jas piscinas con voluptuosidade11 sibaríticas, y el 1\gua, el agua cristalina se en• turbio,~pierdc sus limpideces y Pe eRcapo. a,•ergonzada por lo reiteramos: en el entrante mes de Julio introduciremos notables reformas y distinta organización á este periódico, cuyas nuévas instalaciones estamos arreglando; pero las dificultades con que se tropieza para cualquiera novación, nos impiden inaugurar desde el número próximo las reformas ofrecidas. Por consiguiente, suplicamos á nuestros lectores que esperen hasta el número de 14 de Julio, con el cu~l empez¡irá el tomo correspondiente al 1? trimestre del año en curso y de seguro les complacerán las novedades que pretendemos establecer, como son: aumento de páginas, y por lo tan to, de material; cambio de letra, etc., etc. NUESTRO SUPLEMENTO MUSICAL. Con este número recibirán nuestros abonados un nuevo suplemento musical que seguramente será de su agrado como los anteriores. Notas Editoriales. Guillermo II.-Cuanilo, en la primav1•rn de 1888, Pl pu• dero1m trono U.el Imperio Alemán, del que en el i>spncio do pocos meses habían caído dos cadá\'eres, como ó.gui!a 8 heii~as en el fo~dt'. del lago_ azul del cielo. fué ocupndo por un Joven de ve~ntmue\'e anos, de miradn. amplia r brillante, frente espac10sa y aureola id6Jll de cabellos rubios. un movimiento de expectación se produjo en el viejo mundo, Algo como una nube pasó por lo,- sereno11 horizontes de las nRciO• nes abatidas en un sopor de un cuarto de sij?lo, y la frt1.se de Víctor Rugo, la insondable frt1.fle lanrnda ll.l viento todtwío. cargado de cmn.nacionei-: de snn~re, acudió á- todos los labios y de allí se incruRtó en todo:1 los espiritus: ¡El insomnio de Ja Enropa C(lmienzo.! .Acabalia el norel soberano de completar Ru educación mi· litar, con un entusiasmo anloroso, con fübrilido.deR inquietantes y frenetiÍt'S impacientes: bullía la nuet>a SR.ugre con palpitaciones precipitadas y la voz de guerra hacía oír su cla• mor vibrante corno e1tparcido por un clarín de oro. Lo.lucha iba á. comenzar y al ei:-pt>jo de las conciencias se asomaba el cuadro de revueltos campo.mentoe en que la¡;¡ arma·s brillaban con fulgor fosíore:1cante y el rojo fogonazo de lo. fusilería, iluminaba. dolorosos haoinamientos de moribundos con la blasfemiR. en la. boca y la ple~o.ria en la vidriosa. mi• rada. adormecida. La voluntad de un joven iba á. reanudar la palpitante tragedia cuyo recuerdo conmovía ó la Europa. Y una augnstia de muerte circundaba á aquelln 11parición repentina, á aquel soñador semblante en que el fuego del entusiasmo y el amor á la pelea resplandecían como los ta· yoR del sol en llL alta cabezA. cana. de las montañaR. La primera proclnma de Guillermo II á. "su pueblo, 11 raf:g1l la.s tinieblas y Peña.ló la misión semidi\"ina., de dios y de héroc1 que el monarca de cabellos rubios y de mirada amplia y brillante se había atribuido: ·'Llamado al trono de mis padres, al tomar el mando, he dirigido mis mirndas hacia el Rey de los Reyes y he prometido á. DioR, e-e~ún el ejemplo de mis o.ntecesore8, lier uu príncipe justo y bueno pare. mi nación, sostener la piedad y el temor del Altísimo, mantener la paz, ser un apoyo de loR pobres y los miserables y un :fiel guarclió.n del derecho. "-La ruta estaba marcada. y desde aquel din., el Kaiser, semejante ó.. Lóhengrín, al caballero enviado ele lo nito para. hacer tiiunfar el derecho y nmparar ó. los de¡:dichados de la tierra, ha consngrado todos sns es• fuerzos á In santa tarea de purificar las almas y remediar laiJ mir1erias. El problema social, el problema sinieRtro del hambre, se destacobo. punzante ante sus ojol'l, y lm: primeros actos del nuevo Emperador, actos de caridad ideal y romancesca, en• camináronse ó. alzar á. eíltos humildes rcbeldeR, á hermanar laH conciencies y ó.- satisfacer necei-,idacles. ¡Tentativas de ro• manticismo sublime, generoso y radiante que subian á los espaciol!I como las sonoras notas de un arpa pulsada por lA. mano de un ángel! Locura, e1> verdad, pero locura eaplen• dente¡ loco do! ideal, radioso enagenado de lo. justicio. y del amor, míst100 alucinndo de la serena paz de las almas, del salmo que cauta la. vida al Creador, paladín de la fe que se propaga en ondtts rítmicas y preside la harmonía de los es• pacios. Todos los dolores que agitan á la humanidad, todas las tristezo.s que la oprimen, toda.11 las esperanzas que la animan, se han reflejado en el espíritu del Kaiser, como las nubes que cruzan el cielo en la Ruperficie de un lago. Han rozado su frente pensativa., han hecho titilar lágrimas en trus pestañas, han dndo bríos á. su juventud rebosante y 6. su impaciencia desenfrenada.-Lombro;m no dejtiró.. de recCljer este cerebro vivaz, este loco heroico que marcha en medio de una humanidad sufriente con los brazo.s extendido::1 y la esperanza en el aima1 soñándose en un sakador divino que abre con sus manos el camino de la salvación, el camino de la verdad, el camino de la justicia que conduce á. Dioi.. me_ntc e.xplotrulas si un cnmino rápido y seguro las ~iciere &&hr de su actual nlmtimiento. Cierto que un ferrocarril como el que proponemos prc8cnta obstáculos á los qne no son comparables los que han en· trndo las domó..s ,·fas ferrocarrileras construit.l.aA en la Re• ¡>llblica; pero los resnltndmi obtenidos compensarían Robradarnente los sacrificios que Re lJevaseu 1\ término. Por dos veces 8e L.a elevado la roz de alerto. marcándonos en donde c ...tó. el peligro: el conato revolucionario de Guo• rrero y el conflicto con Guatemala. Nccrumriu es abrfr los ojos á. estas f:!Uludahle11 adrertencills que nos roo.reo.u el de• rrotero que ~cbe srguir1te. E~ las act_u_ales circuniit11.nci11s1 cuando 11~ crisis finnnciera va ¡,1ie11d? ~1~tida y Re inicia. un nuevo periodo pre11idcncin.l en conlhc10nes altamente ventnjo,-a:11 pnrn el país, débe~o atender á. todos los metlios encomimulos á, asegurar la pa1. en lo futuro al propio tiempo qne contribuyan al desarrollo gent'ral de l_a riqueza pública, Esperamos que la ideo. que hemos ligeramente e11boznd0 en e~~as linfas se 1?re8en!-3rá. con perfileR más acentuados y pr~Clt,;Ofl á la consideración del gobierno federal y que el gr 1.to de alarma no hallr!\. resoMdo vanamente en la serena. qmetml que preside al prei:;ente momento hi¡:tórico en que de~\~n anularse todos lo~ elementos trastornadore11 dela tranquilidad y del enriquecimiento nacionales. 3 Por lo clemás crecmop. que el ontor del proyecto ha borda.• y a.si claraml'nte lo bn manifestado, t,U dejar que la.Isla. d~ Cuba se emancipe de sus dominios1 y cu ca.fio de que est.e girón dt'l tierra,, flot1t11te en el golfo mexicu,no 8e desprendiese de la lla.ndcri1. castell1ma, seria por rer . J SeS eu el terreno de 1& fuer• 1.a, pero unuco. por contrato.oioues ele esta índole, ajenas al concepto que de oste grave pro\Jbma. posee el pueblo espaüol. do en e} Yacio: porque E,;paño. no cousentiró nunca, 11 NUBSTROS GR.ABADOS. 11 EL PARTIDO LIBRRA r,/1 Nos tocó publicar en este número m11\ red(\CCión del esti• roa.ble colega, órgano ministerial el mó..1:1 caracterizado en la pwn~a, y que nunca ha. llC!(lldO su Rigniíicación politice.. ~ent1mos que _uo sea. nuestro propói'lit.n jazgar de ll\.persona.lHlild de 10>1: ehrectoreíl de los diarios ele México sino de los periódicos miamoll, porque tendríamos uná opo;tunidad pe.• r~ ~nsalzar muy justll.mente al hom.b1·0 blanco en la prensa, n_l si~mpre respetado y querido Don Apolinar Castillo; sn penódico, como decíamos, tiene la importancia de indicar casi s!~mpre el ca~~no que el gobierno llenen SUíl ri.suntos po• l1ti~os y admm1stratiror:. Circula. entre perwnas de signjfi. cn01ón, y más de nna vez ha dado el norte en Dl'gocios deli. Anexión de Cuba á México.-Un diario tfo la. ca• cndo!!-. pi tal araba da publicar un largo estndio, en que después El Partido Liberal no ha contribuido en gran co~a. al adede_ trazur con colores ,mm!Jrfos la situación política y econó• lanto periodí11tieo, porque no ho. querido llenar más objeto nuca de fo Isla de Cuba y pasar revista ó. las yarias solucio- qu~ el _verdade~amente político á que está. destinado; ea el nes que se ofrecen á este complic:adísimo conflicto de inte- periódtco .que R!Cmpre hu. tenido más numerosa. y bien pagareses e)lcontrados, co11clu,re proponiendo que Ja.iiila antilla- dn redac(Jl?n; es el ~ue hn estado siempre mejor subvenido na entre á formar parte del territorio mexicano. La idea 1~ 0 r el gobierno, Y srn embargo, el que obtiene menores uti• no~ pnreee poco feliz éinconveuiente para México desde eual- iidael.cs en In prens.a: h~ habido mes (dato e:xactísimo) en quequier punto tle vista que se Ja. considere. su D1rt'ctor y 1>rop1etar10, no haya podido tomar como suel• Nuet:1tra tarea de cohesi(in na.eional no se encuentra total- do Y utilidnde11 má,i de ¡$32!. ..... mente realizada. En nuel'tra frontera del Norte punzan ~ti que el señor Coi.tillo lo sacrifica. todo á. la política; tragérmenes diriOlvcntes y hncia el Sur, no lejos de la Repúbli• bitJ~ p~r RD causa, y se preocupa poco por RU porvenir peca de Guatemala, el principio do oolidaridad se der:nmece, cunumo. dan~o !ugar ó. un provincialif•mo exagerado y exclnsivfatn: ''FLORr:s DE PRIMAVERA.." ~é:uco no há menester cnsanchsr sus dominios, sino antes Color por divisa, hermosura por escudo, y perfnme como Llen estrechar los que posee, ligándolos por un interés ge, arma, librnu Ringnlar combate las flores en · el ambiente neral1 por un hecho permanente que ó. las diversas entida• fres~o: se disputan la preferencia._ .. _. do la muerte: ser es. eles del país beneficie. Poseemos todaviaderna~iada exten- co_g1daR por la hermosa doncelia para. ornar su pecho; entre. sión d~ tierra sin aprovechar, para ansiarnuerns tnritorios. teJt'lr sus cabellos 6 acariciar el al& temblorosa de lo. falda, TrabnJaruqa sobre una vigésima parte del dominio nacional de a.eda; _aparece la dama; las contempla., las beso. y se reti• Y J~ás <le 150 millones de hectáreas t>stlm 1;1in cultirnr. Lo ra srn coJer una: qnedan las pobrecitas llorando porque la racional es ac11ilir, ante todo, á dar desarrollo á las rignezas pequeña. mn.uo de marfil no las condenó al martirio de la holatentes qu~ l'D caaa poseemos y no Jle\"ar Jn atención y ha.• guero.¡ ¡apenas si !lO dignó lucir entre eJlns su rostro p&ra c~r con\"crt1r los c1:1fuerzos á nn dominio disgregado del con• a\·ergonzarla:11! tmentc. Para. esto, lo dir{'mos con nuestra habitual fran• El cua.tlro de Zieger es uno do los más noto.bles que han quezo, no poseemos aún la f.:uma de fuerza necesaria. sido últimsmente expuestos en Europa. Pero. se nos objetará, la 1:ila. ele Cuba es una eomnrca ri- _ ca, prói-pera en virtud ele Rus propios irupulsoR1 lanzada ya en la Yía del progrc:,o ec·onómico y ba11ta:nte pnra satisfacer DATOS CURIOSOS. ó. sus uecesidadeEt. Que Cuba. sea una nación rico. no Jo Los. sorteos de la Lotería la. Beneficencia se celebraron n~gamos, pero que su actual situación económica seo. flore- ante mi,.ªº nna manera p.1íb~ica. con la mayor pureza y esciente e.a ya dititinto. En la actualidad, E!!paña. bá menes• crupuloBula.d en el proced1m1ento, é interviniendo en elloB ter F-acnficar una parte de sus ingresos pnra el f.:ostenimien- desde sus preparativo.s, juntamente conmigo, un empleado to de es_tn. colonia.. La deuda de Cuba, antes de la actual de la •resureria f!,edcral. c¡ne ella comisiona al efecto, paia. revolución, se eleva.ha á $180.000.000 (oro) y un 50 p.g de cada sorteo mensual. Rus rentas lo absorbe el servicio de esta. cleuda. .Aun en El _valor total ele lol:I premios pagados al público, tanto en el caso, ~uimaginable, qno Espafü11 aceptara. la idea de que el pa1~ como. en el extranjero, desde que esta Empret1a. 88 06 . la c~loma. á tanta.. costa ~efeu<lida pai;ara á ser propiedad tablemó, ae_eiende á la suma de cuatro millones doscümtos u!ex1cana, queda.na en prn eRte problema de gran importan• trciula mil seiscientas cincuenüt y cuatro pesos1 y el pago cm. ¡Reconocerla México la. actual deuda cubana 1compro• ele ellos se comprueba con los ret:tpectivos billetes presentametiébdosc á pagarla., Pues como las rentas de la if!la no <los al cobro, en exacta relación con 111.i:1 listas de Jos núme• ba:<tan para cub1ir sus egresos, tendrlamos un saldo en con• ros que obtuneron los mismos premios, y con los bbros de trn. de la República. cuando á costa de tanto:1 trabajos y la ~mpreso., que se llevan stempre al din., con perfecta. regu• desde la época de le. Independencia vamos logrando equiJi• lar1d11d y con estricto arreglo aí. Ja ley. bror nuestros presupuesto8. El valor total de los premios que se ofrecen al público, . Quedaba el recurso ele aumentar los impuc.Rtos, pero prc• está. siempre representa.do por un depósito equini.lente en el e1samente una ele las caUMfl del movimiento insurgente en \ Da neo de Londres y México. la Isla. tlo Cuba, si no es Ja principal de todas, es el e.xcesi• \. El ma~ej~ del Gerente, personahonorablt! y severlsima. en l'J cumphm1ento de i;;us deberes, que clcRde muchos años an• Un ferrocarril á Chiapas.-Ahont-, q11e el conflicto rn pee.o de los gravó.menes públicos. .En cuonto ó. adquirir la propiedad de la is.la. Pin reconoci- te11 ele est?bleeerse 1a Empresa tiene un ('apital propio y go• entre nuestro pafs y Guatemala ha sido resuelto por la \"Ía diplomática., interesa al gobierno preocuparse por la cons• nnento de su deuda, es una i:;uposición tao absurda, tan des- za <lel meJOr concepto, eRtó. garnntiz11.do con una fianza de trucción de uno. da férrea que sirrn de fü.eil camino á nueB• cabcllada, que no Ja imaginamos por un momento. Ni Es• ocll6nta mil pesos en oro. La mt>jor prueba de la absoluta rectitud con que la Em• tra. comuuicacióu con la vecina república del sur. Por mu - palla entraría en tal cnmbiuación ni los acreedore 8 , podcro• cho tiempo se ha descuidado este proyecto que Re impone sofi como son, se contentarian con perder su dinero, en el presa procede en Ru propia. i!ituación actual: En lo:i 1)ietc añoR c¡ue lle'\'a de existencia, sus accionistas como de una necesidad urgente para. lo.-1 intercseíl nario• casa <le que España no quisiera cargar con el muerto. Esto en cuanto al aspecto económico del proyecto: en cuan- no han. podido percibir ni un solo dividendo¡ porque la snernales. Tiempo es ya de decirlo puesto <1ue el convenio ha sido to al a¡_ipccto p_oUtieo, las dificultades y los peligros serian te hn ~1.do tau cousto.ntemonte favorable para el j>ú\Jlico, que las ut1~1dades no han Lastado iiiquiera para Uenar, después firmado: una declaraci(1n de guerra nos hubiera puesto en el mayores todavia.. La Isla de Cuba Re encuentra formada., como todos loa: de cnb10rtos los ga~os, lus c-ompromisos que se contrajecaso ele movilizar un cuerpo de "jército c:xpedicionario por medio de caminos dificil08, siguiendo una ruta sembrada de paíseslatino•amcricnnos, por elcmentoíl ngitndorcs. repletos ron con el Gobierno. A.POLIN.lR CANTILLO. obst.é.cnlos, poco conocida, y en una estación poco propicia de grandes palabras, amantes de Jas aventuras caballerescas y que no han pasado de la épocn de la ruetafisica revoluciopara este género de e:tcursioneil, Los grandes pensamiento¡:; vienen del corazón. En los tiempos de fiebre fürrocnrrilera. la atención se fijó naria. Muchas estrofas, himnos vibradores, discursos y V A UVERARGUXS. principalmente en el camino ilel Norte y en ~os puertos del venos: be uquí el balance de su condición politica. VeríaL ·d Golfo; hacia el Sur y la costa del .Pacifico el pa:110 no 1:1e hn.· mos reproducirse n.llí la larga y fatigosa historia de Ja.s repúblicas latinas del continente: pronunciamientos, planes a v1 a es unn. succl'!ión de l<'cciones que neoesitan vivir_ lla franco toclnvín.. Y 1ün embargo, er.:te camino no sólo es se para. ser eomprenclidas. de gran importancia estratégica par& nuestras futuras djfo. revolucionarios, cuartelazos, toda esa. vieja epopeya de que EM.ERSON. rencias con la repúblico. guatemaltcc11 1 sino que ofrt>ce un ya 110s encontrn.mos fatigados y que durante medio siglo ha El talento so forma en la soledad¡ el car,ícter en la. socie• detenido nuestro progreso y agotado nneatras fuerzas. gran interés económico. En tales condiciones la incorporación de Cnba nl tcrrito- dad. Un ferrocarril qae nos Ugara con el puerto de .Acnpulco GOKTUB. ha sido muy recomendado en le. época. en que comenzó á 1io mexican nos aportaría. gravisimas dificultades que nuestra. sensatez y nuestra. conveniencia 110s porien en el caso de Se debe ser mó.s o.varo del tiempo que del dinero. inici11rse la. depreciación de la plato., Hay allí vastns zonas • FRA.Nl(LIN. proclnotoras sin mercados abiertos y que podrían ser fácil evitar. 1 1 I; 1 !• 1 1 ae 1 "1 111 ' 111 �30 DE 30 DE JUNIO !JE EL MUNDO __14~- ---------:::::::::::-::::::--.:--.:--:;--:;--:;--:;--:;--:;--:;--:;-,:;--;:::~~~~~~~:~:~~~~::-;::===:::.:,.:.:.:.:,.:.:,.:_:_:_:,.:,,;;:,.:,:,.:.;;.~:;:.:,;,-INFORMACIONES, Renuncia de honores. Uno de los impectores de la policin. ingloi::;a, Molville, hn. re• chazado la cruz de Caballero de la Legión do Honor, con que le babia honrailo el ministro de Negocios Extro.njerol'I de Fran• cia., Mr. Hanotanx. Ese acto del policía inglés reconoce por causa la·termiun.nte prohibición del reglamento porque so rigen aquellos policeme1t, que se ven precisados á. no aee1ltar condecoración alguna. extranjera. Lo mismo que á. Melville, les ocurrió ya ó. otros inspectores con las ornees que les otorgaran Napoleón III y Leopoldo 11 de Bélgica. -- \ ¡ .:\r ·:, ..~ .\~·1··. ...__ , El estío. Nos quejamos cuando sufrimos un estío húmedo; pero, si hemos de creer Á. la esta.dística, un estío húmedo, lluvioso, está. muy lejos de Rer una excepeióu. En efecto, según observacio_ nea recogidas, en Dublín, por ejemplo, durante 41 años, el Doctor Hirwa.u ha encontrado que en ese largo interva.ló ha~ bia habido: SeiR primaveras húmedas, 22 Los esfuerzos de las naciones europeas por sobrepujará. secas, 13 va.ria.bles. las demás en elementos de guerra son inconcebibles No Veinte estíos húmedoR1 16 ho.ce aún mucho tiempo que las declaracione-s de un per• secos, y 5 variables; 11 otoños aonaje inglés, reproducidas ron gran festinación pnr los húmedos, 11 secos y 19 varia- periódicos frn.nceses y ruso11, hicieron temblar al grun Albles. mirantazgo británico y sumieron en graves dudas algoUna primavera seca, ha sido bierno del Reino Unido: asentábasc que la marina real seguida 11 veces por un estío inglesa era inferior á. la. del Imperio Mosco~ita y á. lo. de seco, 8 veces por un estío hú- la República de Carnot; S. :M. Yictoria y el gabinete de medo, 3 veces por nn estío llu- Londres, alarmados. abrieron una averiguación y procedieron, sin trámite alguno á. la conP-trucción c1e buques de vioso. Esta estadística. acusa qne guerra, y como 1-i quisiera probar qne sus astilleros de _Es• hay más estíos húmedo¡; que cocia1 conservan todavía su antigua prominencia, activasecos: 20 contra 16. . . . - /lo há mucho que se inauguró con gnm pompa el nuevo reloj púltlico de Town Hall de Filadelfia. Su cuadrante quo tiene diez metros do diámetro, rstá alumbnl{lo toda la. noche por electricidad y puede verse de todos los puntos de la ein• dod. La aguja de los minutos no mide meuoR de cuatro metros .r }a a,gllja de las horas dos metros y medio de largo. La. campana pesa. 25 toneladas. . Detalle curioi-o: el reloJ es elevado cada dia. por modio de uua. máquina de vapor colorada cu el subsuelo de la. torre. Un reloj ta11 grande coro~ la mitad de una casa y que se mueve todos los días por medio del vapor, no es demasiado fin do siglo. 4." ~.; ~. .- . '· . .. -.• l El traje masculino en la mujer. Hace algún tiempo que un agrupíl~uie»tó de CRílR extravagantes 1wrteumericanas propu• so el empleo de pantalones bom• bucbos y polainas para las mujeres que tuvieran que andar en bicicleta. No faltaron algunas adéptas que con tal vesticlo ~r~sentabau el aspecto más ong1nal, pues aunque llevaban- loa pantalones no abo.ndonaban el sombrero. En Europa so pretendió introducir tal costumbre, pero el sexo masculino ba protestado y parece que será. dcsterrnda. En El'ltados Unidos no ha prosperado mucho. 6. pesar del carácter de las norte».merica.~ nas tan afecto ó. las excontrici• dades y sobre todo á. aquellas que pudieran ofrecer alguna comodidad 6 ventaja.. 1 .J 1 ron la construcción del crucero, 1<'fcrrible· de ~ue da idea nuestro grabado y el cual es hoy el mayor ne.vio de rombatc que existe en el munclo. Su armamento consiste en do~ cañones de 9, 2 pulgadas inglei::aa y 22 toneladas; doce de 6 pulgadas, fue~o rápido¡ una buena dotación de pieza.a de faego rápido Y 4 torpederos. ~ . Las dimensiones de dicho crucero son: .,oo pies cutre perpendiculares, ó ~ean 538 pies de uuo á otro extremo; 71 pies de ancho y :f) de puntal; desplaza 14,200 tonelB das. La capacidad de sus carboneras es de 3,000 tone!adas, y el número toUi.l de sus tripulantes será de 9no~ 900. DE Il>,¡5. EL MUNDO 5 GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. Un ~loj gigantesco. 1 1 I j UNIO 1895 .Agita el colibrí sus alas irisada8 para que en ellas caiga como polvo de cristal de roca la luz del sol, y la. paloma b_lanc~ tiende el vuelo para alejar avergonzada á la opalina meve; la camelia roja muestra ufana auR pétalos de ru bf para. enamorar con su pudor á la perle.da gardenia y &l lirio amatista que se yergue ufano desafiando al zafiro del oielo; la luna de topacio Juche, cou el sol de diamante para alumbrar mejor los campos de esmeralda¡ y RÍ alguna ve.z descans'll.n éstos, ¡Oh, seftorita, entonces, surgen resplande• cientes los astros -brillantes de Golconda.- de vuestros ojos, y las caudaR de carbunclo negro de vuestros cabellos: los primeros son Ia. lui del día, los segundos la noche lnmi• nosa de Jalapa. LITERATURA. S1'N JU1'N Y S1'N PEDRO. Junio de 1895. Para loa que nacimos y vamos envejeciendo en la capital de la República, hay fechas gratas é inolvidables. y entre ellas, como 10111 astros en azul horizonte, relucen el 24 y el 29 de Junio, es decir, San Juan y Pedro. Dejadme en _alas de mi fantasía volver & otros tiempos, buscar otros dl88 más serenos y recrearme en añejas inocentade.s. Yo fuf un héroe á. los diez &fioe1 y voy á, demoatrarlo en pocas palabras. Era yo un nino gordo, glotón y travieso que me aprendía la lección de Flemy en menos que canta un gallo y la reci• taba como lflro cuando el maestro me la pedía, trastornando las mM veces las preguntaR y lM respuestas. Alguna vez, el dómine orgulloso me interrogó con énfa• flis delante de varias personas que visitaban la esoaela. -Niño: ,quién es el demoniof -Ciro, rey de Persia, griego de nación. ·-No, no¡ ea menester que Re .fije usted sin atarantarse (este verbo atarantar lo usaban mucho en mi tiempo) ea indispensable que se .fije usted bien¡ vamos; despacito: -,Quién es el de-mo-nioT 1 -¡A.h! si,-ya lo sé, ya lo sé muy bien: ;El Centurión Cor• nelio! -¡Vamos! Está. usted perdido¡ pasaremos á decir algo del Ripalda á. estos seftores .... é. ver: ,el séptimo mandamiento, decidme, quién lo quebranta? -La Santa Madre Iglesia. lo tiene y lo usa .... grité con arrojo y creyendo que iba á. deslumbrar con mi erudición é, todos los presentes. -,Cómo es esoT ¡qué bla11femia! A . ver otra eosa: ,quién compuso la salvef -Dios mismo, al principio del mundo. -,Dios mismof ¡Jesús! eso es del Fleury, á, ver ,qnién instituyó el matrimonioT -¡Un ángel rebelde ó. Dios! SRITA. CRISTINA ESTEVA. -¡Jesucristo nos valga.! pero ¡qué le pasa á. ur;tcd hoy, ni(DE JALAPA : ) :fio de mis pecadosT Preguntaremos cosa..Q más fáciles; ,ruales son los mandamientos de la ley de DiosT ......Rubén, Simeón, Leví, Judá., Dan, Neftalí, Ze.bulón, JoFot. ÉegoVia y Calded in. sé y Benjamiiiiin. -¡Horror!- dijo el maestro. ¡Bonito est-é. eso! 4Puer; cm\· les eran las tribus de braelT -Isa.fas, Sofonías y Barnch, que son uno Rolo .... -Qné solo ni que ~olo, cállese uRted y no vuelva á chis• tar delante de per¡¡ona civilizada. Ya lo he dicho ó. todQ ei loa de cartón se rompen á la primera pcdradu, que les toca el primer herido; ya les haremos peores cosas, junten parque. Y todos nos pusimos 6. recojel' piedrns ~P plena plazuela mundo, us.ted todo lo revuelvo, lo tergiversa y lo descompo- y_ ..•.. no tengas cuidado. y á. lanzarla,; eón fner_za á los innisorea. -¡Gómo! r0puse yo con suf::.tO l:,e van á tirar. pedrada.RT ne¡ la única graci& gue le conozco es medio pintar la letra y Hubo un moment_o en qne pudo decirse qu13 las piedras, por eso le a.seguro que cuando mó.s llegará URted á serenn- ¡ _ -¡Por supuesto! á. pnraspedradtis n,ts las · compondremos, yo seré Zaragoza. y füJanito será o! jefa francéil. como las flechas de !_os ejercitos de Jerjes, nos permitían gelista del portal de Santo Domingo. combatirá la S<¡'tnbra, pero desgraciadamente llovía á cán-Pobre fulanito, dije para. mis adentros. Esta füé la profecfa de mi maestro seis días antes del 24 Después de esta y de otras conver,¡:aciones semejante~, tarnfl; San Juan llombn como mujer melindrosa y nosotros de Junio de 186 . .. .. quedamos cita.dos para el dia. 24 de Ju,nio ó. Jas cµatro d"e la sin hacer caso, viendo ya remojadas las cha.rreteras de paDesesperado y cariacontecido me quedé con la vista cla- tarde en el e.trio de Santo Domingo. pel dorado, desteñitlos loiJ mal pinto.dos uniformes y plegada ~ada en 01 suelo, imaginando que habla transcurrido el tiem• Por súplicas y promesas logré que me lle.ar'& el criado do y rota por la Jlm·ia nuestra lumdera., seguíamoR impasibles po, y que yo, ya barbudo y grandote, tenía debajo del feo mayor confianza al sitio consabido y allí me encontré á. mu· sobre el enemigo ... . portal de la .Aduana, un tosco y mugroso pupitre1 un tinte• cbos de mis condiscfpulo_s vestidos de militares, todoR oori Las gente¡,, curiosas predenciaban desde los zagu,anes, los ro de loza barnizada con sus correspondiente1:, plumas, y dán- espada y fu&il, forma.dos con gran disciplina. y obedeciendo ba.loones y las azoteas de las casas, la descomunal batalla dome carácter el consabido letrero: ';Escribiente público nú- r;umisos á mi 1 'Zaragoza" de la escuela. y la policía, á quien estaban.confiadas lo mismo la averiad~ mero 20.'! Este, &l verme llegar, salió á. encontrarme y poniendo en nariz del sargento gue ·13: de cada uno de nosotros1 no . apa• Cuando más engolfado me sentía en tan tristes reflexioneR, mi mano derecha un& gran bandera de papel de china, con recia ni daba ¡,eñales de vida. dióme uno de mis compañeros una palmada en el hombro una águila que rro lo parecía, me dijo: . Bueno es recordar que elltonce::i había. ';diurnos" que e:re.n diciéndome: miL veeeR m:ó.s apáti_C(!S que los gendarmes, _ -"Toma este.pabellón que defenderás con tu vida." -No te importen las palabras de este bárbaro¡ túy yohe• Por fin, llegá.mos t\ lo má.~ r_cñido del combate; mu~hos -Soldados-dijo dirigiéndose al inmenso grupo:-¡r;omos ó mos de ser generales y ya verás como el día de San Juan gritoR, muchas pjedru~ y ya luchábamos cuerpo . é. cuerpo vamos á, derrotar 6. cuantos se nos pongan delante: , quieres no somos muy hombresf paca el enemigo 'Y no~otros nos habíamos acercado Y·con~ -¡Siiiiii!, _ .... ~1itaron todos á.I unísono. ser el abanderado de mi tropaf cuento con los fülanitos, los -Pues ¡uirad,.el enemigo está nl frente .... adentro Pue~ fundido en. muy pocp ti~po .sin advertirlo quizás pof4ue zote.nitos y los mcnganitos; iremos al atrio de Santo Domin• nos cegaba el entusiasmo. go, el enemigo vendrá por la calle de la Perpetua y el com- bla. ..•. avancen .... tan .... tan .... tan~··· rataplan .... · De prqnto1 !;ll Jofo {le los-inrasorca, que en vez de espada plan_.,. plan: ... . plan ...• y no bien ha.bían:¡oi:iandado cuabate será muy reñhlo . ,traía un gr~61Jo bastón do encino, me dió un palo tan fuerte -Bueno; yo seré tu abanderado, porque es una posición renta pasos1 cuando un guijarro del tamaño ae una naranja en _la ~na.no _det:ecba que s.o lté J0, ba.;ndera y me puse á. dar cayó como bomba sobr~ la nariz de un sargento prime:r:o, mejor que la de evangelista. -ORPalltosus_chillid(1/I. Creí que me había desbaratado los qui_ en, como herido por un rayo, se te~dió . en o! suelo boca -,Te duele el anuncio del idiota Director de la EscuelaT oldedos ... vídalo, Compra un traje de oficial en el portal~de Mercada• arriba, mientr('s·le brotaban de en medio de-la :fisonomía1 ÑO bic·n cuyó en tiorra el pabellón de papel, cuando· mi res; que tu espada sea de las que cuestan~veinte reales para dos abundantes caños de sangre; -¡Adelante, chicos! gritó mi Zaragoza; esto no es nada; e11 verdugo lo luuilt6 orgulloso y gritó con todos aus pulmo• que no se qniebr0 4110 tu kepí;sea de paiio_encolado, porque • w __ • 1 Flo:11es u.e 1):llifi\c\Ve:llc\-CuADRO DE Huco ZIEGER. �30 DE JUNIO DE EL MUNDO 6 nes: ¡hemos vencido! Una t,l'rriblo pedrada. me partió en ese momento la frente y no vi, ni oí. ni t1npe, ni me pude dar cuenta de mM. Una nube negra me envolvín C'l cuerpo .r el espíritu. Media hora def;pués, el combi~tc bi\bia cesado; cu.di\ ejér• cito se replegó A. su campamento y yo sinticmlo terribles dolores me encontré sin 1<aber cómo dentro tlt.>l :mguó.n de una casa del portal de Santo Domingo, cercado do Cl'ntinelarde vista. -¡Qué sucedeT e:tclnmé e¡,;pantndo. -¡Y nos lo preguut(LJjf que pnr haber so\t11,do lll bandera nos derrotaron, pues si esto no sucede ¡pobre!. (le clJM! Por ti hemos perdido y nado. e::1 más juf!to quo lo que 1ict1.ba de disponer el General. -¿Qué ha dispue:,to el GtmeruH riregunté bebWmlome mi sangre. -Que te fusilen y ya. te. puc<lefl ir preparando con nuestro capellán. .Adela.ntó!ó!.C entonces un muchacho regordete y colorado que sólo gustaba de hablar y de hacer cosas de igleflia. y que hoy es cura de pueblo y me confes6 en el acto. Recuerdo que le dije entre mispccados quemedotian mu• cho la roa.no y la frente, que á cualquiera. que le peguen co• mo á, mi, soltará no sólo una bandera. de papel sino una ta.• lega. de mil pesos y que ya quería irme á mi casa.. -Me parece bien-me respondió, y te aseguro que después de que te fusilen to irás sin que nadie te detenga.. Acabada la confesión lleváronme al mituno sitio en que algunos años después fusilaron fi. Vid11.urri. Allí se formú el cnadro, me coloca.ron en el fondo, me vendaron los ojos; el general arengó á la tropa, el capellán rezó el Credo y al decir ''su único hijo'' conmovieron mi cuerpo cinco terribles pedradas, siendo la. más grave una. que me tocó en la espinilla. de la piorno. derecha. Caí al suelo dándome por muerto; desfiló la tropa; me de• jaron abandonado y algunoR minutos des-puéi- vino el capellán y me dijo: -puedes irte. Cuando llegué á ca~a y me vieron tan ensangrentado y tau descompuesto, llevaron gr!i.n susto y entre regaños y re• flexiones me convencieron de que nada deben hacer los ni• ños sin conocimiento de sus pa.dres. -Tú no tienes ni por asomos vocacióu parn militar- ID(' decia mi tfo, ¡de donde has resultado gente de guerrat Por mág de tres semanas fui 6, la. escuela. con la ma.no venda.da y con un gran parche en la frente. Mis compañeros con las más picantes sü.tiras me obligaban á enardecerme de ooraje y Ri alguno aparentaba. consolarme me decfa: ¡pobre alcabuciadol ·· · ········· ...... ······································ Han corrido más de treinta años y al llegar ca.da nueV'O día de San Juan, recuerdo aquella campaña que fué un aviso del cielo que me libró de ser soldado. No llegué á ci:augelista. como lo profetizó mi maestro y no sé si habré ~ado siquiera á escritor mP.diano. ¡Tantos ejercen ese noble oficio en nuestro tiempo! ¡Oh, día de San Juan! ¡Cuánto te han cambiado la civiliza. ción y la cmltura.! Todavía se visten de militares mucho~ niños, pero ya no b:a.y-a-que11as luchas brutales de las que se ea.Ha ileso por milngroR. ¡Ni cómo ha. de haberlas¡ L.o~ niños de hoy no conocen la guerra. Han nacido en paz y viven en paz; -por eso les gusta más j'.lgar con ferrocarriles que con sables y mientras en mi tiempo monta.bamos en un carrizo con un caballito de" b>\da.na. en la punta., hoy se van hasta Cha.pultepee en bici• oleta ........... . JUAN DR DIOS PRZA. RE-RU M NATURAE. Sobre hdri&te tumba qne abandona El vano deudo que por necio brillo La ornó ayer con espléndida corona. Crece el clavel 8ilvestre y amarillo. Y sobre ese clavel que de 6.ureo manto Viste la tumba que olvidó el implo, Sólo viene á llorar al camposanto El alba que lo empapa con rocío. Se rompe al fin la tumba. y nadie adviertt> Lo que guardaba en 1,u mansión obilcura. Porque ye. en polvo lo cambió la muerte Y el viento esparció el pol'\'o en la llanuia. Y en aquel Ritio en que ningumt mano Enciende cirios ni cultiva flores, Libre y feliz el misero guBano Se torna. en maripo8a de colore-i. No hay tumba sin adorno en su tristeza ¡Como que en ella estAn los ojos fijos De la que nUD(I~ olvida en sn grandeza! ¡De la madre; intqo¡táJ Naturalei!:8.' Que vela eternamente. por s~B hijo~! México, 1895. Ju.u¡- DI! Dros PBzA. 11a ·hora. en que nns creaeión nueva. recibo su nombre et1 soleimne¡ porque él nom\re es el signo definitivo de la existencia. Por el nombre, un ser individual ó cole"ct1vo ad• quiére 'vida., saliéb.do y 11epa1'ándose de otro. RxN.lN. U]'J C1'11(B]'J P2\.SIO]'J2LL. El Agente del MiniHerio Público efltuvo muy feliz en su requit-ituria. Ma11uel X ..•. era reo ele un asesinato perpetrado con a.le· '\'osía. prerne<litaci6n y ventaja: balifa hundido tres veces su puirnl en el pecho de unn. mnjcr inerme; tuvo tiempo de re• flex1onnr .... Su delito re,•efltia caracteres de crueldad inau• ditn: calda hi dctimn en fuer1.11. <lel primer golpe, el miseraUle hineó la rodilla en el Yientre para consumar su obra. .... Resistió después romo un Joco á In autoridad, describiendo eon ::.u puñal eusan1?re11tndo. siniei::tro circulo. Turn el _.\1ente otroR toque~ Ue aterrador colorido, para el cuadro. y en vano fné quo el defenPor hablase de la insen• Ratez de los eelos, de la rabia. del ma:riclo burlado .... en va.• no: los jurados ePtuvieron de acuerdo en sn voto, y el juez, con ,·oz t1•mblorosu. ' 1conforme al artículo .... del código .... " 11 pena capital.'' Cuando terminó la auéliencia., ol !tacerdote de la ley acercó!ó!.e al reo y le dijo:-P('rdóname: ¡ha Pido preciso!. ... -Sefüir,-retl'pondió Manuel X .... -la. amaba mnchoi Ja saqué de: la nada; Ja hice mi esposa y la rodee de solicitudes ...... Un día, la FlNpecha clavó su diente envenenado en mi corazón .... ¡sul'rí tanto! tanto!. ... y aquella noche: ¡la noche fo.tal!, ella confundida merced á un hábil interrogatorio. confesó flU adulterio .... De~pués1 lejos de impetrar pie• dad, tuvo el cini!'tmo suficiente para. decirme: -¡Sí!, lo nmo, ¡y qué! A ti te desprecio! mátame: de otra suerte no acabarás con mi pasión! ...... Y la moté. señor. Ja maté, y me ensañé en !!D cuerpo .... ¡Qué hubiera. Uf:ted hecho en mi lugart El JuC'z se estremeció: en aquel momento se detallaba. en su imnfrinnción, con nimios detalles, uua historia horribh'!j ¡f'ln historia! Recordaba á la mujer adoraéla: ¡f:U esposa!-qne babia. hufrlo del hogar, dejándole dos hijos; su vergüenza, su @ileu('io, hijo del rubor infi11itOi ~u vida de dolor y i:acrificio .... y como epilogo cruel, ilU sonrisa enigmática. ante el mundo que lo .:f'ñalaba con el dedo ..... . Recordó todo esto .... y aproximando sus labios al oido del reo, murmuró con voz siorda: -Yo .... Yo .... habría hecho lo miPmo .... si pudiera mn.tsu! ..AMADO N1mvo. México, Junio de 1895. JO DE 1895. DE 1 895. EL MUNDO 7 Reconciliación Qe un templo católico. LA ANTIGUA IGLESIA de 11'1. 01<cl.e:q cl.e S1'\:() F 1'1'\11 cisco. Con fumlatlo motivo ha llamado 1a atene-ión y cansado vi vo interés entre los católicos el hecho recicnt('mcnte reali· za.do de que un templo cn.tólíco tle los más importantes que hay en México1 vuelva t'l. dedicarse al i:1.ervicio del culto des• pué~ tle ro!Íf! de treinta uilos de haber sido sustraído de tal objeto. La reco11ciliaci611. 6 rcconsagraei<Jn (le! n,ntiguo templo de San Frnncisco e¡;¡ tal vez el primer caso en su género, de que vuelvn al dominio eclesiástico y al uso dt¼i C'ulto uno de los editic1os arrancados al clero en virtud de las leyes de desamortización. El hecho, en si, y dadM las circunstancias onteramente legales en que se ha llevado ó. efecto, siendo a.d(lnirido por compra el templo y previo l}I pago de au importo á. Jos poseedores, sólo viene á sif!Difiear una prueba palmaria de que la desamortización y la. reformn.jamt\s turieron otro carácter sino el de medidas políticas ele efecto tra.nE'itorio, para las circun¡:itancilu1 especiales en que fueron dictadaíl, i;in tenden• cia alguna. ó. menosca.Ua.r ni en lo más mínimo la libertad religio11.a en el orden de lnfl ideas. Por eso hoy, dentro de la ley y bajo el imperio todavía de litS de reforma. vemo1:1 posi. ble In recu¡,eracióu qne acaba de efectuarse. o (.) rJ) .,; (.) ;:;-tu ;:, ,..... h. ¡:¡tu 'J) ALELUYAS EN PROSA. -ó "'§ <l) 'e! l'JDA DEL HOMBRE GUAPO. :X ace, y al '\'erle ton bonito le ponen por nombre Sera-fin. Le llevan á las procerüones vestido de irngeUto,. Cuando se ve en el espejo fle tira besos R. si mi.imo. A. los veinte años le !-liguen las mujeres y le persiguen los maT1dos. Las señorns forman cola en la. puerta de su casa para pre· sentarle memorialcfl. Aumentan la mortalidad las damas que se suicidan por no haber atraído sus miradas. La autoridad le obliga. á. usar gafas ahumadas para que no he~a tantos eFltra~os con los ojoíl. Tiene rirue}a!l y fle vuelven locas por PI. Sólo le dejan dos hoyitos en las mejillas que le hacen mucha gracia. Se va al campo bul-lcando la soledad, y no la encuentrn; oye de noche brnmidof:l: son las mujeres que rugen de celos delante ile !ól.U ca~a. Le obligan á caEiari.e por justicia. con una princesa. millo• ne.ria de quince años y muy linda; todos le compadecen v nsrgaran que le han cortado la carrera. • EuvPjecfn flU señora y <ms amigos; todos, menos ~l. A los sett'nta años le sale la. primera cana; se la disputan las muchachas para. adornar su guardapelo. Y !l. los noventa y nueve a.iios Serafín revienta.de buen mozo. l'IDA DEL HOMBRE FEO. Nace, y los padrefl no le quieren reconocer creyendo que .es un monstruo. Le llevan á. bautizar condicionalmente en una espuerta., y i;ólo Re atreven á J:amarlc Judas. S' o puede ir á. la escuela porque le apedrean los mucha. cho~. Hace el amor á- f..u novia, y á éata se le saltan las lágrimas a.l mirarle. La lleva tres veces al altar, y le dice treR veces que no cuando ht pregunta. el cura. si le quiere por ei;:poso. Paro. decir que sí á In cuarta '\'CZ1 la. novia. toma el partido de mirar 6, uno de loa testigos mientras le hacen la pregunta.. No sale Juda3 por la noche porque le toman por fantasma. Tiene un hijo, y acostumbrado á. ver á su padre, no ha.y numera de asustarle con el coco. Su familia. cierra de.día las '\'entanas y no enciende luzéle .noche por no ver al amo de 1a casa.. Al reflejar su imageo 1 se rajan todos les espejoi:i. Quiso hacerRI? un retrato fotográfico, y BU cara salió en forma de borrón; pero todos la encontraron mejorada. Le ofrecen much.o dinero por rn mascarilla para molde de caretas. La!'! mujeres casadas _e ni6rman al mirarle1 y le envían á, pre-r.idi.o como ca11sant0 de ·hacer mal de ojo ·ü; BUS hijos. Cuan.do regret'a. á su pueblo, cump1ida. la ·cóndena, sus convecmos le matan á balazos creyendo que era un oso. La viada, po(mejorar, se casa con un fenómeno qu·e exhibían en ]as ferias y que e~ Jadrón1 borracho y embustero ... y es dichosa. Se aprovecha la piel de Juda8 para hacer un espantajo .... y los pá.Jaroa emigran de la-aldea. J. 'F. B. j UNÍO :,¡ o .,_, ~ ••" <l) .--< 1, ¡:¡~ +-' .--< <l) ~ •" "'f . 1 3 : . "'e 1 ' ~ ...; tu ::;- +-' (.) tu o 'e! e;¡' +-' rJ) ;.:1 lllAUlil-1 DKL CORAZÓN TIE JRSÜ'8, ADVOC,\DA l. "EN LA RF.CONi\,\GR,HJIÓ~ DRL TEl1PLO DE SAN FRáNCISCO (Do foto~rnfia parn. "El Mundo.") · Dci;de otro11 puntos de vista es tamlJién diguo do ntención el h.echn de balier vuelto ñ dedicarse al culto católico Ja. igl ~ia tia San F_r~ncisco r viene tal hecho 1í nfüidir una pllgine~ interesante n n ya muy interei-:ante hifltoria de ese templ 0 res te' ·uno fl do lm• · mó.s antip;uos de In capital •l' de rn'a <1. , ona.n m uenc10. en h\ c'\'nngeli.zación de Jo¡;, indios desde poco tiempo dell-putls de la conqm¡;,tn 1'i. líl. que t-unta y tn,u benéfica ayuda prestó defltle un principio la fümosfaima cuanto respe• table Orcleu de lo:. franci¡l.canos. · Estos1 en efecto fueron h,s pa.clres misioneros míl.s activos y CPlosos para ~ef'ender á la clase indig1ma contra los rigo• res de la conc¡msta y para pr?tefitar contrn. lo~ a.busos de los enco~enderos. que se const1tuian en verdngol! do Ja raza vencida, .Al m1snw tiempo evitaron á. menudo co,1 ¡ . . -~~ ganu:~ eva.ngéhca, la ne.ces1ila.d de a.pelar al uso de las ar. mas, p~m ~ue se logras_e la sumisión de grandes poreionel! de terntono cuyos habitante~ aceptaron la conquista des• pué1:1 de haber reconocido las venta.ias de la DUO\'" "e ¡ . d" b . ~ "" 1, que se es pie ~ca &, tocados por la grandeza. de las doctrinas de paz, <'ar1dncl .r amor que hñbilmente IPI! eran preaentad por heroicos y virtuosos mh;ioneros. as ~o es pues extraño que1 habiendo ejercido tan benéfica. a.cmón las Ordenes religiosas, el!tén conformes y e t t t d l . h" to . d on es es o~~s ., 1:ª odre a, aun los tQé.e. libera.les, a.l considefa.r. ~s .c. J.U,~ e meJor .e 1os-e1en:ientos yel inás1'ávorable 11, la e1vihZa.món que tra.Jera consigo la. conquist&. . ¡° ;8 . ¿ o ., ;;¡ ~ ~ ~ 1 ,¡ 1 .,1 �JO DE EL MUNl.)0 1 ; l 8 BeJDo;di;$-O qua la orden de la- fraaol,oanoa fu.é, ontro tocJa, la mÜ influente• en ul ,jerclcio de la1 mlaiool'l,. y e•· t.o ••: - ul 4Ñlle q~ .. u- 811 conolderaolón qao de di....-¡ d "oló , obf, Ordmi_fleroa lalprkn•J'Of nlislneoa eov • OI en m1 n la~¡ft¡1111 ella ora 7aqnm......,.7 pnteate • la&U-OD. lle 11• .....,. eomunmenlo q11e hf .llartln de Valencia 1 varioa-hllaa tnmo!IMDooqno ,lnieTGn, Jl6sloo en JoDio de lllK loo prtmeroo apóet.olea dol orlnlanlaea la IIDffl ..,_.,. Jllloo roeron en verdad loa pri• 0 :...., ,..._ en de mlal6n ontoruada por •• 111l•iéJr babi• <>oaclaldo, no pncllq -.r lm(lldlmento par_a que hoy mouporen loo oalólicoo el Ílillplo ed1Aoo4o pri_mlti· t'IUllento con o'.,jt>to da erigir un. cd.lko que ee ~ v • aán. llltemplob•vu•lto, puoa, aldomlalo4e loa•l<lh..-r ha- 1895. 30 DE Jumo DE 1895. EL MUNDO 9 oonllldenaión , la longi\Ud de loa buques qp.e atra•eaart.n _el nuvooanal. La )oagitad totel do c!ste ~ do 98.66 lrll6metroa. La velooldad dol tr6aolto oot6 fijada ofielalmete ea 10 , 12 ki• Jómetroe por hora, ele modo que, oompreudldala demora en lee oxo1- ea nocoeltarf.n de 12 6 1ll boree pera.llegar do nna A otra ..tremldad del oaaal. Lu propÓroi_. de OD· ollaro y prol'andldod fueron dotermlnadao conr..rme A 1aa _e slgénclaa do la marina gormlinlea. La onebaro del nivel de 1aa agnaa ea do M motroe idendo la . PTGftmdidad minima 8, ~ metro,. Sin embargo, neonita un moderno bu•ne de gne• rre paá 81 eolo todo el anobo 4ol canal do modo qno loa bu• quoa que van en opaaat.o -tido oo oolocn en prilllll ella· tantea 12 ldl4metroa lae 1IDa8 do 1aa ~ 6 fin de que P••· dan puar loa buq- de guerra. Loa buqnoo mercantes de 12 metroo pueden peear perf'ectamoate unoa al lodo de loo tado y '4(1,000 al reooaooor con el intertl< del 6 p 8 al all.o. De la IUDlA entregada al ooutado una buena parte fué ooleetada entre lu pef80D.l,8 f f'amilial que apad~naton la ~ueva oótl11graoión del templo, aoto qa.e ae ventlcó el dia 30 del aotuJ con asi•tencia de numerolfaimo Y 11eleoto ooncur• IO. Al dia llgaiente tavo lugar la primera mi• 1 eolemne fonoión religl- 811 que o8ció de poatitlcal el Illmo. Soiior Oblapo de Oaornavaca y predloó un ,ermón el Oblopo do · Obllap-. deudo la ooman16a el .ánobl,po de Jlbico Y 1111t.loaao muobae congregaelonoa y eociodadn rellgloaaa. aal oomo una aumeNNdlima ooneurreneia que llenó por oomple• J• - •• ftl- •••rtu r.....i-. DE "Un legado cn"antioso de piadosa dama de l11 Ciamilla Bermflll diobn que la do-a11mort.t1aoi6_q, cromo m~ida _du oircun~· mojilln, vi110 A haoer poaible e• &dquiaiei6o. El templo fué tanoiu y la e:trelllAllltl'aOiún-supnfll_,-40- luf.ii~o1unea · CD) • eomplodo á Dna Alejando Jacot en •1 0,000, '60,000 al ooa- Jo lo ad,ocaclón del Sagtodo Uoraaó• de oon....,.ree nae,amente. 11aa de nuootrU ro1ografiu baoo •er el n . olllo 1 poco aantuoao, pen> do baeu S-, patent!;oll,dWDole ea que el General do la onlea aoneio- llo )!rinelpal 6 fondo de la lgl-:_. tlllba lll lhdlal& 11111 racultedee, pe,o ya ante,,, AlaL& amplia nave, 811 que no 1 n 1DeuD Jadot, babl&n , ..Ido algunoa otroa padrea de dlfi,rentea Or ocupad• en 1.. trea ~ pnr ulon deaea de 1 o , - . do San mejanlff á loo qna ao v811 811 olroatemp~ot, co 7 .á 11 lléplllldel P,lray manfn de Valea• ela 7 loo d - fwlello•- que lo acompaliaban, l'll6 ~ o llllpeOÓ ' conolltuirlo !• Or· den en Jlúleo. Unldoo llegadoaoon loa ~ o a , a nlatenteo orlstmm COltodla &la g_DI del llanto llv811gollo. -J j UNIO ha 1 gcapa el al· alter e•ti ban;ae eoSan\& Bri• - 1oo....wn nm.- La~l¡i.ladoloohn-oa-•o ea la qua bof·M Dama calle de Santa Toroea, oon 'rille al llar 7 m111 oorca do la eeqnlna do la callo dot'lleloj. p- .. 4oópn6a .. tranaladó al lupr doad6 ,rl- ,l ._hió od111oar el monaaterio; dlt'lla _ , __ -, · - ea 1626. 111 monu1illlo de Ban=1!'ran•i""' era al ""8 ...t.oi1111Nl.,.1'1 que ao levanteron 811 la capital. On~• utenaicln de el81l motroa 4e órimWC'}ioldente por dooeleutoa do fondo de llJorio 6 llir, 00D 1lDI rorml UD tanto IÍ'leguJar 41ae ~ ""8 anebo el fundo que el i. ..Uo de San Pian,leco, conte• ala oobO 6 - • • palloa, namero,11 eléaloru 1oapllld adom'8 del gran temple. Aponaa comtilllld• la Orden, expidió miaio- bula dff'erenlN pant.oe dol palo; 1aa pri• meru taeron einiad11 , Te:1:coco, Tlau&la Y HuoJc,tllago. .á ~ 4 ,lfi..'Olglo en 11162 7 lliM babia ya ~ • : , ; - o - eetableeidl8 por ellcio jj• dAIMléntel olncu- lepH al Jíoi-WteJa~ 1.. hablaealfueY•6allola ~O/ llao&toeM 1 en _llueva LA BXCLUH OCCIDBJITAL CBRC.A. !Loa 1Na: . . r.. miamo que -·-- loa Jeaaite• l\iiron - - - ~ deíODaorea do loo In· dl.i>o 1- '"""~ oa oollllanteo dll'llronoiall conm •Qíl,íañ fllleó do la Nml,ocadura do! Bl1- qon,a de Bl'DlllbfitteihafOD. Dir!Jlt!doe primero llac"- el líonlealo - ~ atrari- 1ot r,rod,i/bl\lfoa del BJ... ea7a oaper6oie ea tan profami& qno A fina de la "8ID8II& pamda ha tenido Jugar en Roltenau, por .,,., otro lado de olla 11a, !.-bldo n...a■a ile eobre la enaen.acla, la solemne inauguración del Canal que ' .fin de evitar d.• que laa apú 4el oona1 ea c1err&11Jen. lln hoy ano loa Jlarea dol lforte y Bf.llioo. Grilnonlbaloe 11nv1-1al!noa Ula~'1elaaaguu Apenu 8 "108 h6 que comenaaron estos importantes tra- entre ol Blb• y el Bid« elevado , 1lllO'I :K metroa BO~ el ~oa lnaaguradoa por el finado GaWormo I el 8 de J auio de 1887, poul,mdo la piedra f'Jmdamental en el miamo ~tio don. do en ootaa dfoe colocó la última oa nioto el 1Ataal emperador Gllillormo 11 en preeenolo de loo roproaoatantea 7 Ju ar,nadae de toc1u lu naclonéa de la tierra. Bna uninnal panioipació11 revela la magna importanCia de la gran obra cura utilidad es, ante todo, eatrat-'gioa; porque como el canal atraviesa territorio alemé.u, eolamente Caoilitará. en tiempo de guerra la comunicación entrO las escuadras y ealacloaea Danl~ pnné.nioa11 del mar del Norte y el Bé.ltioo y forma uf un nuevo elem·e uto de la tremenda potencia militar de esa gran nación. Sin embargo, el canal aporta otras ventajas que rednndan en pro de Alemania y 4e otras nacioner. Hace evitable ,.1 peligroao TGdeo por ol cabo ooptentrional de Satlandia 1 por el Skagerak y el K.attegat para loe buques que navegan entre ambos mare11. Caloúlanee en varios centen&rel loa 191e11 · humanos que perecen. y en 3 millones de peso, loa bienea L.u UOLÜüa VlffAI n.oo•JUJITO CSRC.A. D•·B•Ü•aBÜTTBLll.&PI:•, Dl&BDB n. PUBRTO 111T•a1oa. que ate pierden annatmenh en dicho fatal derrotero. Tale• pérdid&B oesart\n. en adelante y ademé.a, acortándo- nivel regular del mar dol lWtlco. Jlu ali& ol canal entra mayoreJ1 de mú de 8 metros. 118 la ruta ae realil8dn ingentes eoonomfu en tiempo y di· en los baJlol del Bider IDferior oontra enyos derramea lo ProEn oote ponto ao abren diariamente do 3 , 4 boroe, qne· nero. Doade 188 boc&a del T,meola baate el B&ltioo, lo rata t.Jen terreplenes que TGdean 1• oiadad do Rendoburgo bocl• dandq corrredaa durante el ruto dol dla. ee acorta eu 200 miUu marinu; y deade la deeembooadura el Sur , fin de no porj1ldfeu loa trabajoa de deeogiio 7 el tri Bn ambos extreinoa del canal II hallan pualelu do11 ex• fico de oiudad; atraviem loa lagos del llider Superior si- oluaoe completemente igueloo aeparadu por nn muro de 12½ del Vfstulo y del Elba en 380 millu. . Calcó.1&88 m 12 millonu de toneladu de registro auoaleA gniendo luego hule Holtenaa el ,uno del viejo oona1 del motroa de groeeo. Una de 6ataa Bino para la entrada y la el tndco probable que puañ por el canal¡ de auerte que Bider cm,~ agudaa canu ta-vieron• que cortane todu en ~tra para la aali~a de 101 baquea. De)ante y detrú de eUu . ' . '"' ball"1 eitenaoe tambien considerado como eDlpreA& es· dmenai ffnde puepe cu la ti va, tiene den oargar Ydeacar. uegorado un ésito . gar J~s. bu_q_ue1 de brillante. guerra y l o , - . El op11lento co tes; E,paoioao1 merciante .bamburmuelles proteJen la gaéo H. Doblotrüm en""'1a 8ll lade181D.mandó por po cuenbocadaro del Elba, ta ampliar y reforY fanales y faro,: esmar loa planea de tán diotrlbaidos en Lena obteniendo en amb~ desembooa1880 concesión para duras: Las exclufundar una iiociedad 8"8 t.ieneo 150 meanóniniacreada para troe de longitud por llevar é.cabo el pro25 met.ro11 de anchnyecto. Bl 16 de lb· J'IJ, y pueden por lo yo de 86 el Reicha• tanto. ff'loibir 101 tag aancionó un mayoret acora1aproyecto de ley en doa. 1119ntido favorable , Doa de loa grebala obra reAOhiendo dos que aparecen la ejecución de un dan idea de Ju ex• oanal entre Brunsch,... en Braasbflb ii tt el Rendaburgo ttelllafeD, luouale1 y Kiel con un gaato ae parecen Ni todo de 156 millonea de A l11 do Hcltanaa. marcos imperiales, El primer grabado (como 40 millones noa deja ver la 11de pesos, oro) 1\ la cámara de la esclucnaf suma ' Prusia sa. Venae tá grueaa como Estado m6s inmÜalJa de separa'8reaado en lla obra citm de lu doe exdebia contribuir con cluau, y aaf mi1m.o lS millones. PvDTB SLIV.1.DO 0U04 DI G■lJ' JrT11.A.L. la muralla exterior; Bl ·canal ae de1via BL ASUNTO SENSACIONAL BN EUROPA. •t-- ~-~-u. na , ....¡;~BAPD- JIITtllltOB D!Jo oÍ>■• con 'la aud/8DOfa 7 gida y 8. Bemardc, donde oe ha prolHlrlldc, 1"'8111 r al ea- to la espaoioaa nave del ant.igo.o y reataundo templo. loa Ylmpil OllaD\lo tnteban de apo7ar lile europeo. · ~ Loa donalivoa 1 rogaloo hecbOI por 108 ¡,,drluoa de eate la uploloolólt n..t1ll'llea. 11 pórtico do )1 lgloelo de que tau¡h!6n damoudl pba· aolomnidad rolisloao füoron oaantioeoa. RI Sr. DoAI, riao N!beNfa baeiaol poder do, ea notable muestra de la omam811taei6n oh11írlgaere1Ca. propietario que vive eo la ealle de Don Juan Jlanuel, clonó ptbllco sa. máiilCin·•liut& loa ñltimOI tiempos en que exia-un aoberbio ornameut.o bordado de oro, ouyo oo«to ae haoe t!ó l• onle. Bu oonnnt.o menudo el rol'oglo de proaLa readquiaioión del templo r 1u reoroamentaal6n 18 han mon&ar , 111101 die• mU peeoa, y ademú, doe mil poaoa eu eriptoa por la 1-J luprdo cite donde ooooncerteron planea revoluelouuloa 7 .,..i¡a.. trucendontale• en la polklca llevado , erecto coa lae didivaa J llmoonaa que han prodl· numerario; Don Lui11 Lavie y au seAora, regalaron l& hergado muohu dama• y caballero, perteneeientel 6 laclue rica moa imagen titular, el altar mayor yquinientol pelOI; Don goaeral del palL . Viguel de Cenan'98, mil pe,oa; Don Nlil: Cuevas, mil peL& e u l a ~ 7 laa lo7eí do Rerorma paoleTGn 11.n , de la capital. Uno de loa órganos de la pren• diaria, muy bien infor- 808; Ju familiu l!:11C&Ddóu y Lan1la, 8811 grande11 cancteleroa la orten qu • mantuvo imponente r poderotta .hHt& · úllitmoo momentoa; entregaron •1 aeo público groa parto do mado en lo tocante , &lllntoa reUgtOIOI ha dado acerca de de metal dorado¡ DPn ·Guillermo Barmn, qulnientoe P;819t; la Sra. Doh Dolorea Barron de Rincón Gallardo, qniniea.loo odllleloo ooupe,Joa por ella durante tant.o• atloa. Y• ha- la compra del templo eatoa curiOIN dMOI: tos peeo,; el Licenciado Don Rafael Dondé. mil pe1011; Don Rioardo 8ain1, quinientos peao,, y todoelo11dem'8 padriaoedivenuia-mu, ninguna men~ de oien peaoe. "'°" ... • ~ ~ 1 ro, , . r• . '°' . .. La parte del edUloio del antiguo S. Francisco, reconquiatada para el culto católico ea únicamente la comprendida dentro de lOfl muros que forman el templo, el cual, aunq11e notablemente eapacioao y tal ve1 el tercero en, magnitud de loa qne e:dften en llé1ico, repreaenta é. lo rumo solamente una d_écima parte del Mea de terreno qa.e ocupó el convento oon tod&:111 11na dependenciaa: ya tiemo11 dicho que eran cstu vastiBimu. Bxtendfan11e de Oriente á Occidente deade la que ea hoy calle de Gante haat& la calle de S. Jua.n de Let.ri.u y de Norte, Sor desdo la 3! de 8. Frociseo basta la calle de Zuleta, quedando dentro del edificio do loa franci808noa todo lo que al pre11ente forma la 2~ calle de la Independencia y t.odP el e11pacio que ocupa el Hotel del Janltn. De tan extenao edificio, aun cuando BU rehdquiliclón •uo 86 hubiera vuelto imp!llJble por lu tranaformaoionea nfridas, no 11e sabrfa •ctualmente qué partido aacar ni qd ap1icación darle para el culto, hoy que .. loscont'int01 bao d•pareei4oya P'1'!1 aie~.., pre¡ y tal euaJ era, ee repntaba' bace medio siglo no sólo útil 11iDo nece.ario, indispensable; ¡De tal manera han eamblado laa OQndiclones sooioló,Jicu de n.uea\ro pai11 euJ elncuenta)Uioal 111 corto del oaaal 8116 booho t.omf.nd- por tmnlno medio la altura del nivel medio del lWtioo,-811 4teir que ID. canoa eata en toda la loasltud cortado 811 el terreno tan bond•· meato qu 111n nooeaidad de exol. . . on loa 2 d-mbarcaclo• róa·oatAu Ju 1guae eollltantemonte el nivel medio del JW. lloo oon una profaudldod de 8, 5 metroe. Floro en lee doa· ombooadaru reoulleTGn lndlopenoablea laa uclaeaa porque lae cllftronclee de altura outre ol Di•el del IWlloo y el del rlo lllbe pueden llegar á imponar huta 7 moln>& Por oon• ai""8!1ta, quedando el canal complatament,e abierto, reoultiria por uno 6 otro lado oonl"'!tea ~ laa oualea ningún ba• ,¡ne podria realatlr ni bobrfa valla buteate roerte pan ,.. lll impota. Pbr lo tanto hubo necooldod de ooaatralr ea amboa enremoa del tajo exolaeao i fin de hacer Indo• ,.,..i911tea 1aa aguu del oona1 do nivel ea de aguo oxterloree demaolado alt.oe 6 dellllllliado ~~ Como el Bf.lt.lco ao tie,e aoaaiblae eltee 7 b~u, ~arfa pooo el nivel, 4e modo que 188 exel0888 sólo necesitan c,ettane tlmanlte unoa 211 dlaa al ailo, PeTG ea l& deMmbooadure del Elba importan huta 3 metroa 1aa ooeilaelonoe dlariao, Riendo 1.. di•- • ~ e• 0 • �• cal IIWd'llfia'. Bn IO tul-- en modio e\ plooie la l'llmano qae .,.do el lbndo oe ,on lu puertu de mteffi>P016n, lawolíalel p11eaen reoonooeno con ma1or claridad a6a oa l&...,md& 'f!&ta. Amboa grabadoenim-tan 1.. de 80t Jlena4uconagua. Luptu!IIMdollloscblllJ~nelobjeto de ~er el oanal ilnlea ~,..,.. demaalado bljot6~al.... aielldetpo, ,_. l!lil"'8 4obl.._ 1M prl-puertu1>6j-,ilsp-lle ~ ' enlueg11ll· •-191illl8R el ~ • e l canal; ,-..ligaleDwadepleamar de 17 de.._, pretejen el euat aonln> loa re ftoJoo mú 'rioloalol qüo k l l - ~ paeda plOduolr. Dlehú pnerl"" ..... heeba• de bierJO m- EL MlJ'NDO Bl tr,IO 4<, GrbeaÍbal qne:pr e aól,O Maaot '111 millonu da melrol oúblooa d e ~ éseand• t 11- une pre• el cilindro auperlor y lot baldea muerden el ..,.10 oon IOI borde1 agndot llen!ndete 'f ullendo otra VN, Arriba al _dar 1• vuelta ipbre el eillndro erroja la materia oxoanda tobre eanaloaee d& madero, tot cnalee la dejan caer dentro de lot CUndlélad mhh¡ia da 31-l'OI JIMla él íoa\l,o del caaal, ba aldoesuvadom-, 4a 1111 -1ld-ld l l T - grabado del pnOllte el..ado de Gr!llléDllil! - 4t tambi6R Idea olara de Jo que ee un tal 001"9 ""'_, J ilo la manera ,le llevaá lalll obn>1 de t e ~ - Ptltetltea dragú ••oa· vagone1. • Bn loa lugares doade el oaaal leDla que avanur deede oorrlenle• de aguara eslatentes, laoxoavaci611 .. 11.vó 6 cabo mddiante dragu bld1"'lleu, lu onale• ae dl1t1ngue11 en lo eaeneia.l Qe loe comunea 8610 por la aolide1 de 111 co1llhll0Ción ven el'luelo !lff!))8DiO 1, ttma • ~ O-mil• que la depooite en la cima del llllad ú 4ila)' lagir qaoapan,zo11 ...,. TI!lliento, aobre dlqn.,, eto. ~ ~ ó n Jll!R611íma y aa est.raordlnari• eficacia. Nuestra ilnRtracióu que Tépre= 1e11ta el corte de Landwehr DOtl muestra varilWI de eatu dragu en actividad. La únlea poroión plntoretea de todo el cena! la forman lu oereaalM de BolleD&D (ldL 06.) N...tro grtbado repreoenta muy á lo vivo la aotlvidad de loo trabejol dnnnte el 6lllmo periodo de la en111to~Y~g-do,o11!1j, ibl ie qne tloteu, y puedan ul ear mo~, mu ac,¡-.... de hierre ee-"'11"1timl8 mA- ,onatrucción; adelante rooouooemoa el antlgao• nal del lllder ,obre ti onal pasa el t'enooarrll Docauville. Pnr el otro lado vem08 cortada una cur· va deL 1nllgno -al. Una de la8 vlllal n,pre,enta DDA gran dra· qutaas eot•ee en c6malil eepéc!ajee'aQuo de l o a ~ m-deluosolnllli tn'ÑOdeCADII"" • prueba de . - 41<>mpotinkl• baela ta IJl- telllldad do eo atm611\liU piepoieioJilda por bomlrlll illelaladu en un de¡,arllmento eepeoia\, Be1N úqn-prapolOi--11Mala lu eWMriee pera 1uc1eaemboca4nru del-al 7, al alámbJldo do 1111 orlllu de ..._llllln el OIIAII; el &r6lloo no .. látetramll' 4e 111,_.n1.4e-1>e. Lahnln- · .., .. -iü41ante pu4ee e....i11•-ae I • • - de •cho J cul i _,.- da al- que ga bidrlnllca. Bateo aperal<>I 6 bien d Ja materia uoaT&da en lanobu que la lleVan al mar ó en otftoparte& deade convleae depoelterla. ó bien mnclen el limo con agua CODvktiéndolo en "pepllla" la cual ae deja IIICDffir mediante tnborlu grn- y llesiblel llev6Ddola baela C011tena· rea demetrol de diatanoia, muohal Teoe& -"'----¡~loa-:, .. Fbtalmente babia elevadorel de eonmucoi6n e• peclal que me1Clabtn la tierra con agua dejando 16D OCfl\lOl'adD COII J.. ap.. dal óallriet J COD l a ~ . . . . . . IS J!lllnel• alllrie1U 11u a...mbócali 1.--..,111,:l'oua- iélu •· eeeurrir el limct ael pro,Juoido, aobre- clD&louee de madera huta loa altlot m'8 OOD9enleu.tel, mOTido por 110 propio peeo. • ll'edlante -!npaiOIOl invontoo, ae ba logrado dom!ner la mole eolOlel que habla qao baoer ctmbiar de ollio pero orear DD . . - para Ju ..,,.. do loo m- qae 1101 llenan,al holldo J anohUl'GIO cauce del canal. ........ r . . p r i - ~ - a l g , m u i é pe,¡UliU ~Ja,n11nil&<lelaofom,.. n;J I • ~ - - - la ....... la II rbnct -del....i.,.•••.,...••1.. uo1- h ai.te~...............- - 11calea . . .~,~ ~flléíltl a.a... se~ loteandiÍI ~ - - •\Jlmot Jlol1-te. ••• Bn- Bol aqul pne■ un nutve lrlwo del genio 'i de la energt,'~ hombre, lílnot0 1111 , ..1c>lllilapedlcii1 de la tierra: DDa obra que tia e.nudo admlracl6o,en el orbe y .,S- tftulo 4e orgullo para loa alemanea cura rlqne.., eaplrltn de progreao, talento, ea,qla J ~nroam en el trabajo se ven hoy una ves m'8 reveladOI , todu lucet. • ~ ..... 4elll euhllllíl pedea a1mrié 1111 cOMigilol Jlb!emellte entnr.AI J. Jlú~ luc!ol.,.: p1lfflU ~ - VOlltauí '1 ~ qn<llla parada de J o ; ~ tolal90lite ACala~ba ...todo s+ mlllolln de péil@jl oro, ~,... ó m.,.... Jl8lp1lM 4e Ju eoÍD181 4611811 IIIOllOÍGllarlO por J ~ p11ñw, de lill cnal01 el de i:...enuu ee el Jlla1or · de areo que aille, que pnbliearemot del!pa48, ,.... u nperlor al que Jllfl'e1 eeDIWU16 el Duero en OpQrto. Jlxlllan 18 bal- om AlODter con loo pnon118, de modo que 4 1• ollatanoi• de oada 8 kll6- a lmporta,u,ia r loa por~, Sin embargo no eatamoa confermea 8011 M pr8ll.· ,a alemana cuando, u.ceei·nmente ul&na ó tal 8ll8l1a como B11[)erior al eena1 de su.., obra torml· nada uclulvtJDeate con eleaoalol alemmee, la cual, si no .et una maravilla como la ü Llllflpa, 'l"H e-D, un urauque de patrio éntualumo, •bre motroo hay ua3'"vt,la, Para lae euatro lfneaa ffrreaia que oruan el ~anal y ua carretera muy ai,jmada cerea dAr Boadlbargo, - 30 DB JO DB JUNIO IJB 1895 u....idad de conatroir puentea .&jot, 7 ea otrol Jugareft puen; """glretodoa mmdot con ogu comprimid&. Otro de auulroa grabeddt tepreaoata el puen18 elevado oeroa de Gmeathll, de dot •• K4PA QUB Jll'DICA. BL.OAlfAL QUB tr!IB BL JI•& DBL BOBTS 001' BL IIAR forma de h01, de ~ auekua -U 1M, Dl!letroa. h. ambu oriD'aa· eltOI moa~ en maci1QR oontra• nos en110D.a ua draga para (idT& firme, do oonatruooión pnonles, aobre loo cnalet pee&ll a611doa tomooe& La lfnea alemana. El aparato y la m~ain& est.An montados aobJle de traveala pan por enmedlo de .IOI 11eot colceadot en 1e11- un elll'ró que ourre sobre rie1N 1 Nt.k cunstruidO de modo ddo lnveno, colgando _én medio y eoeteniéndoee en loa u- que loe trenes de tran11¡>0l'te de tierra puedan puar por debajo dtreotameate como por ua táoel. Bl aparllto de ladraffl!lllOL · puénte .. l!fllldiote r eleganle como - Junio arc¡nlteel61Üd0 de rara peñecclón: viene á oer el atala- ga se integra.de una ' 'eecalera'' q_ae 8Dt1111os:uemoe AOpOrta cilindf'OII y paede medi&•t.e- una ...pecñ, de peiSCante, bajar,o :,a, del Olllai, vialble 4 larga dltteDoia. corro la Donde el canal atrarleea terrenos elevados, ,e bioleron en 1 levantarle, Por loa oiUIÚirol do 1A •'NCAlera," aaden11eobre OU)'OII tmem.bfus eiitáo fljado11 lo• 11b11ldo"1'' butoQO lu .-...ionee alempre que era prectlcable, nabiendÓ • taclo cMO neó4ioldad-e. recurrir á bombu para eslrter 111 0hOII de fuerte lúliina de hierro. Bl inat.ur pone en rotación ento4ocuoe1comperab1eal-1dellagode11u.. ebeater, al de Corinto 1 6. otru ottaek¡net, tmlel• trae de la oieneia técniea de nuestrol dfaa. La obra ha coitado cerca de 97 mill(tlles d6 peoro, y solamente la parte de fierro 12 lDillo-, nea. BÁLTICO. LlllictlH ioauguraclóo de-glpnteaca obre, fueron aoberbtu. AbemAs del medio millón de pe80I" volado por el Reicbltllg para loa pato!' que ellaa requirieran, ae invirtieron otraamuchal cantidades, patadasporel Ayuntamiento y la IOCieda4 de Bamburgo y Kiel; por loa goblernOll extranjeros, eto., etc. Solamente Hamburgo dedicó .... 200,000 pe808 oro. .In uuestro último número dim01 6 conocer 011.r:foaos detalle11 acerca de lo" preparativoa que se baeian para la ~ ,1um~ que, con tal ocasión dió el Bm~rador y para la eual (uemn invitadas 1,000 personas. Se estima en 40.pelOI, oro, ~1 eoi-to de cada cubierto en este banquete mcniltruo. '°"' ..,...ae1bldoatil1l0rle. J111'110 DB EL MUNDO 1895. "En memoria del Emperador Guillermo el Grande, doy La revista naval ~n W motivo efectuada ha sido, dupuél de la que se veri.finó en Nueva York en 1899, Ja mis impo- á eate Canal 1u nombre, y Jo baati10 como ··Canal del Emnenlie q~e ~ ha visto huta ahora en el muodo ·entero, pue, perador Guillermo." Golpeó 111 llajeatad tres vece11, y continut): ai e11a_ aa1atieron bllflues de casi todu laa naoiones y fué heoho digno de notane, la oonourrenoia de navíos franceeea, ."Yo, en el nombre de DiDII, en honra y gloria del Empeqllo tanto dió que decir A la prensa alemana y pariaiense. rádor Guillermo 1, y para. el bien y la riqueza de Alema.nia ~ loe telegramas llepdoa á l(és:ioo, vino la noticia de un Y para bien del oomeroio del mondo entt!rn, inautcun1 ,iolem: moldfnte ocurrido con mptivo de que los barc01 franoe&e~ nemeote esle caaal." ~ n loA únlooa entre todos lo11 que alll ae encontraban, A peMr de la llllVia abundante do la noche llRtt•rior loa que no eltnvieron llumlnadoa la noobe del 21 del aotual dia adornoa 1 ool¡aduru lucieron butante: ' de la in•aguración. Bl almirante explicó esto, alegrmd~ que A 19:9 once en punto de la m11ñan& estaba tflrminada la ce • no tenfa tnstru.ocionea de au gobierno; pero tal omi•ió&. die- remon1a de Ja OOlooacióo de "la última piedra," y en 111egni• ganó mucho al Emperador y ha aido muy criticada por ]R da la a&le~ncia de11tiló por detrás del Km~radur y do la ~reas& alemana ~ae atribuye á los marinos franoeAe11 una ac- Emperatria, en el orden ttiguieote: loe invitados reales con tividad inconveniente. Pnblicamoa en seguida uno de los loR: burgomaestre.;, de las ciodadell an11eitica1t¡ el Cauciller ~ O I tran■mill&oe por el oable á la preDM diaria, en que de Hohenlohe, 1011 lliniatros iu1perialee 7 1~ Y:inistl'Oil pro ae dan pormenores de las fiesta, de apertura del canal: 11 NUESTRO SUPLEMENTO MUSICAL. Con este número recibirán nuestros abonados un nuevo suplemento musical que seguramente será de su agrado como los anteriores. .• . .M'uy temprano el Emperador f'oé 6. Holtenau en una pe· 11 qud& lancha de vapor. Todo el Wayeoto, deade Kiel basta la boca del C&nal, ei,. taba em,-veaado 1 adornado con arcoa de triunfo, lleno de inaoripc1on811 y de retratos del Emperador. Holtenau. que dA 111 nombre á la nueva uoltlla dista de cuatro • cinco milla& de ltiel y 8ltá á pooo inen~s de una milla de la boca del canal, en donde ae levanta el pequen.o obelilco que oonmemon la OODst:mcoión de i6ne. DOI inmemu tnüunas ae e:rtlenden á ambos ladoa deetilUlda• á loi !nvitadoa. Otra tribuna, en forma de una media lun& eataba ooupada 119' lot emctianlel de Klel, vMlid01 COD traj01 de l'antula. . Kullitnd de pott,e• de oolore■ viviolm• • hac'fac flotar al a,n, baaderu y gallardele■, d-.ánd- de trecho en tn,. el águila Imperial alemana. La eeoena era aaimadflima Hablan oido e1peradoa ulentot pera el Oanclller para ¡0 ; miembros del Bude1r&th p1'111iano, para el Gab~ete, para loa prealdeateo r Joe·miembNII del llelchltag, del Laadtag paralc otroa dignatarioa ciTile1, militarell y de la lCarina, etB.: ••llnl&ltnd de Jujoaoa unlrorm.. brillaban al aol. :11 lllllperador portaba el DDiíorme de loe Guardia• de Corpa Tle acompaliaba la Bmperatri1. · · Llegado al -ento ea donde ao Iba á colooar la últl~ piedra.." eaeoltado por un batallón de marinos, Su Kajellad oe IIC8l'll6 6 la p!edra coloeada ya en •n posición, y Je dl6 treo golpet coa la man; en el mlBlllo imlanle el dutaoamento de artillerfa oolocado en la eminencia, detrú de la. plataforma, dloparó una ulva real qne fu6 repelida por toDU.OA Jl'LOTAlfTa dos loa bnque11 de guerra. Loa bandea de múaloa tocaban el Heil Dir;,,, si.g.,.,0 ,.._ sianoa, loa miembros del Bundearatb, 101 Jefea de Jos diverBl Canciller de Hobenlohe uli& al encuentro del Empe- ll08 dep1rtamento11 de Estado, etc., etc. rador en el muelle conatroidn al efeotn, y Jo condujo al luA la iaqaierda del mueJle e~ban loa Embajadora,, Almi . gar en donde estaba preparada-dentro de una piedra aha.ecada al eleoto-nna c,.Ja de metal conteniendo la b111toria del Canal, acompaft.ada de ana ooleeoión de moneda,. Colocado la piedra ea et lngar que debla coupar definiti vamente, el Emperador dió tres golpea de mua en ella; )a Bmperatri•. biso lo miJnno, y Ñpieron, po:r ,n tamo, practi.cando la unsma ceremonia el prlnoipe heredero de Prusia el Prfncipe Regente de &riera, el Rey de Sajonia, el Gran .que de Heue y otro11 elevado11 peraonajes. El Bmperador dijo: - do- BIDRÁll'LIOA. lea FQt1fr1:1a de Qa•v•·· §m1tlt. Oompañla de Seguros aobn I& rida. Gran Onmitwn del cauaJ, y detrú do tod('Js, las Guardia; de _oa:raca, 14 de Jnoio de 1895.-Sr. Don Carlo111 Sommer honor y una inmensa concurrencia. J11rector General de ' 'La Muto&. "-México. ' Bl Emperador se embarcó á bordo del "Hoberucollem "en Muy Nfto• nu8fltro: donde le fuá ~ervido un '1mcl1. ' el Notario Pó.blioo._ '!ie- Don J1111n Varela, y cun ei~ Entre tanto, todm1 los baques disparaban BAlvas realea en ta A.~te misma fecha, hemos rec:1b1do en efectiTo á nu88tra entera honor del Kaiser." ~tf,.fa~ión y por conducto de estos 11efto:re11 Kowat y Gran~son. hij08, Ja suma de veiutldOR mil quinientos caareata como impo!te dividendo, de tu p(,1i1as núm!. ,300, 455,129. 500.492 y_ 620,SM, según fas coales estuvo a11e,rnrado el finado Sr. Don Vicent.eOsorio en esa honorable Compañía. ' Em;amos t\ usted nooiltrO& cumplidos agradecimientos, por Fin estimable conducto á la Dirección en New YOrk como ."l. Agente especial el Sr. Uon Manuel Calderón ' el deci~•d~ _empeño y eftcacia en procurar todo lo relatÍv~ la reah•~um de este pago, demostrando -ao·la mejor manera práct1co, lo lealtad y solvencia do "La Mutua '' real ■ando Y haciendo evidentemente inJu11tiftcado11 l~R [taque~ Q!!O suele atraerJe tal ves 110 antigiioa,.d y cuaniiosfsimo capital; pae". al en~ntra_r como encontramos siempre, su bonrad(.'r, su hberahdad y losbrillantoA rel'Ultado. de sae póliaae, huta cumple , nautro deber reoomendarla altamente t\ ?lnestros enmpatrlotas y eflpet,ialmt>ntc á lns padrea de fa. m1lia. como nna Com,Paida modelo de 8etfuros sobre la vida, en la que nosotroa m1s1',oa hemos toma.lo póliza11 y en -la que ~~demDM dep~:urita~ abaolaia oonfiansa de legÚ á nuea~r:o~ h1Joa un patrimome1 en eíectho realmentfl:, é indepen!ente del va1l"én du nueltrbs oegooioa, que eootribu a i 80 hmnestar {, le• Bina do aostén, lilm\ndnloa de )a nuslria. Q!'cdamos do u11ted afmos. ate:atm: y S . .s.-Marla dd J f?rt,e.-p. p. do la Te11tamentaria del Sr. Don Vicente O~ no, .An8dnw Corté8. · T&Dtea, eto.; 6 la derecha loa miembro11 del Relólhltag· Ja :!c~rlIDB, Y Jí ······ FOTOGRA)i_i_-..... . ·-···· ····.·· .... -··· -·-· VERDAD Y BELLEZA • • • . • • • • , • • • • · ,_.__OCTAVI AffO D& ll.A IIIIO~A - FOTO&RAFO.- Fotoaraflaa p o r ~ los ~irnia'ltos modernos. EapeolaJidad para niños. DIAOA D. TIBRR.&. PIRIIB. BlKlOllTE CBROA. DI LAKDWBffB,-(l[irado hacia Oeato.) COBTI CIBCA DI BOLTlll'AU.-(ltILOJil , 96. ) 21!' OALLB DB 1:1.1.11' PUll'OIICO l'fUK , 4 .-IIRxioo . �30 30 DE JUNIO DE 1895. EL MUNDO DE jUNIO DE 1895. EL MUNDO 13 12 PRENSA MEXICANA• • .- 8 w Nl\m, ~02r,, El Partido • l>:Rit.1'9l; ,u•ot.lX&R ('A.STU,J.0, r tii• ZA LM>siA.,(k jL,,,,,,.~ "'~•~ ¡,;,1 'l ,,,lit ;l.¡>ttl;,,.,.,, .¡ut , i, áj,'.,~ j ¡, n<. Ík~ i~~l.rill:W.4< IINM • t~ • ~r,,,,':''"i'4'';'"1:•_· . MONOLOGOS DE FIG ~~~~: ,,. r 'd 1• 1 '1 lqi ¡!i .\ i EL CENT.AVO. Nadie :,e explicaba la extravngaQte manía de .AJfredo, confliderada por algunas porsonns como demostración de n.voricia. y por otras como indicio de locura. La. primera rrnpo,li- oión era, sin embargo, inadmisible, pues varias Véces notamo!l con Rorpresa que el "Artista.," como lo llnmábamo~ sus amigos, con afectuosa confianza, prefería abandonar un pe~o en manos de algún conductor de tranvía, mejor que pagar el pasaje con cinco 6 Aeiií oentSV"OS sueltos, de los cuales lle• vab(repletos los bolsillos. Lo veíamos oxtasiarse ante loi!. montonmi de monedas de cobre, sonadas con fruición 1 agitándolas dentro de ]os cajones llenos de ellas que coni.;ervaba on su casi\; y sonrl'ir ¡?Ozosament(cada. vez qno adquiría nuevas cantidndes. Semostraba más avaro y ufano <le sus centavm1 que un chicuelo do sus juguetef:!, y asi ci'on'lo é:1te no trocara una piedra recogida. en el arroyo, por nn diamante, él no hubiora cambiado una de sos monedas por WJa onza ele oro. De broma le decíamos que prefería la corona de laurel y encina que orna. los ccntavM i\ las que hnbía adquirido por sus triunfos artí..,ticos. ne:improviso:deaap&recia onatro ó cinco dfa~1 y encerrado en su casa con un orlado que lo llevaba de oomer1 solo teníamos la seguridad de que vh·ía, porque de cuando en cuando .,,,--- M cscnpaban la11 notas rlo su piano al tra,és de los balcones cermdo:-. 1.rocaba elltollces piezas· tluséonocidfls, dnlcf6iw11s1 que de repente finalizabn.n·con un estruendo extraño, como cascada lojana de crista.les ó rumor de m.oned11s que caen y so desparraman sobre planchas do piedra 6 hierro. Impulsados por irresistible curiosidad, que nunca satitüizo el mozo de Alfredo, resolvimos cuatro ó cinco 11.migos ele ~steespiarlo dnrnnte uno de sus encierros. Lo con¡;icguimoi! con dificultad, y sol11.me11te logrn.mos cou,encernos de que el "Artistn.'' eaminnba rápidamente hácia la demencia, pues lo encontramos acostado sobre su oama enternmente (~ubierta de una ¡zruesa capad{) canta.vos que hacía ;;on»r cnn múltiples tono:-, agitando todo el cuerpo con movimientos pausa.dos un im,tantc, rt\pidnB luego¡ lento¡; otrn ,e;¡¡;, y a;;í lo vimos permanecer largo tiempo, ensayando, al parecer, melodías tri::itísima:. ele ecos apagaclos, opcna11 interrumpidos por la. vibración de. alguna ó varias piezas al <•aer sobre el pavimento. Yi1 nos retirábamos cuando lo vimos lel"antartce, coger un puüado de monedas y arrojarlo contra. las paredes; tomar luego otro que lanz6 irnoundo contra ol Rucio, y en seguida vo!vt>r á. recostarse y á. estudiar con piéfi. manos, cabezar costillas una curiosa y original sinfonía. Cansados de contemplar durante más tle una hora1 el mis- mo espectáculo, nos retiramos, contristados y compadeoidos de nue(ltro pobre amigo, á quien desde entonces declaramos loco rematado. Y sin embargo, ese hombre qao acumulaba centavos, tenfa. depositada en el Banco una gra.n fortuna de la que nunca so acordaba. si no era para aumentarla con nuevas sumas, producto do su trabajo y de sn intehgencia, pues .Alfredo era uno do los má'il notables músicos de sn épocaaclamado en casi todas par_tes del mundo que había recorri, do con un fübuloso buen éxito. Era yo uno de sus amigó¡; más fntimos, á pesar de lo cual, nada había logrado averiguar de la original manía que tanto en que pemar nos daha á los que le conocíamos. El misterio seduce, y en tal virtud estaba yo ansioso por conocer el secreto de .AJfreeo1 hasta q!le un día mirándolo muy ex_pansivo, me atreví á preguntarle el origen de su ex~. travaganc:in, de sus raelancolfas. -¡Caprichos!- respondió con voz se(':t\. No me desanimé y volví á interrogarlo dos ó tres vQces más, al notar que mi insistencia. más bien que causarle enfado, lo producía vaga tristeza. Por fin cedió. Con cierta vanidad me llevó é. una pieza en que tenía guardada una inmensa cantidad de centavos1 aglomera.dos il 'I �30 DE Jumo D& 1895. , 1i!ttr " < ~ ' 111 lllllamao de Jo oúal, mlrolldo loe oalklmleDtol de 111 hija, EL MUNDO 30 D& Jumo D& 1895. ":O';· SUPLICAMOS ANUESTROS LECTORES QUE SE SIRVAN LEER LO SIGUIENTE: • Ei MuNDó há ofrecido radicales reformas é importantes me- el jornal del trabajador y los sueldos de los artistas son relativajoras para el próximo tomo que comenzará en Julio, y estamos apercibidos para cumplirlas, con la viva esperanza y fe inquebrantable de que el público corresponderá con creces á nuestros afanes, ayudándonos á fundar definitivamente en México esta publicación especial, que s6lo nuestra audacia pudo habernos decidido á intentarla. En los ochq meses de vida que cuenta EL MUNDO ha logrado captarse por tal modo las simpatías de sus lectores, que se le han perdonado los muy malos grabados que dimos al principio, los fracasos que á intervalos hemos presentado, y hasta la deficiencia de texto á que naturalmente nos expusimos dedicando toda nuestra atención al fotograbado. Pero estarnos ya en vfa de vencer completamente las innumerables dificultades que se nos presentaran, y haremos de este periódico, desde el próximo tomo, una publicaci6o verdaderamente interesante. Cinco mil suscritores ha alcanzado EL MuNoo, y desgraciadamente es el máxirnun que puede alcanzar en México un sernanario como na sido el nuestro hasta hoy; pero nosotros necesitamos más, para hacer viable esta empresa, pues con el producto de cinco mil abonados no es posible cubrir los gastos; y nos lanzamos, siempte audaces, en solicitud de dos ó ~s mil lectores más para que no fracase el primer ensayo qlle':de esta clase de periodismo se hace en nuestro pafs. mente cortos; los grabados de cada periódico se publican en otros dos ó tres, á cambio de los suyos, disminuyendo •así en mucho el crecido gasto de las ilustraciones...... Y después de todas estas ventajas, el precio de la PUBLICACIÓN És MAYOR QUE EL sE&ALADO EN MÉx1co, Y TIENEN MERCADO EN TODO EL GLOBO. Madrid, París, Londres; Leipzig y Nueva York ~n centros del mundo poi- sus elementos, y hacen circular sus periódicos en todas partes donde se habla el idioma en que están escritos; por eso alcanzan una circulación de treinta y cuarenta mil ejemplares. En cambio, México es centro. de nuestra República nada más; sea por falta de vías de comunicación, por no recon04,ida superioridad intelectual, ó por lo que se quiera, es el caso que una pub)icación nuestra no ha logrado circular ni en Guatemala. Debemos resignarnos, pues, á próducir nuestro semanario á gran costo (no menor. que el doble de cualquier semanario eu-· ropeo,) y no pensar por hoy en que la publicación ·traspase los límites del pafs. No serán para nosotTos, en caso dé que EL MUNDO se establezca, las buenas utilidades que un periódico de esta clase produce fuera de México; pero en cambio, nadie nos quitará la gloria de haber sido los primeros en lanzarnos por caminos peligrosos para que la prensa de este país adelantara más rápidamente en su desarrollo. . , ¿Cuál debe ser el mejor camino? Naturalmente que el de mejorar el periódico, pues aunque esto aumenta el presupuesto, da mayor probabilidad de alza. Asf pues, acostumbrados á decir verdad, hacernos constar que las mejoras Y reformas de EL MUNDO, responden á la necesidad de darle nuevo giro para hacerlo vivir; constará cada número de 36 á 40 páginas, destinadas á todos los acontecimientos de la semana; á literatura nacional y extranjera, caricaturas polltiéas Y sociales, e~.• todo, en fin, lo que por algún concepto pueda ilustrar ó entretener al lector. OFRECEMOS CIEN PÁGINAS DE TAMA&O COMÚN DE NOVELA CON CADA NÚMERO. Un solo punto nos falta. que• e:poner: ¿como semanario ilnstrado, ha llenado EL MUNDO su cometido? .. . . Sinceramente creernos qµe en lo general sí; y creemos esto, no guiados por el natural cariño ·que se tiene á la obra propia, más acendrado mientras más dificil ha sido su creación; sino convencidos, al estudiar con todo cuidado y juicio las principales publicaciones semejantes de Europa, de que allá no han empleado mayor trabajo ni atención al producir los semanarios que recibimos. Es. natural ·que sus ilustraciones sean más acabadas, y que la marcha de la ás 1 empre_sa sea m regu ar; como que llevan 30, 40 y más años de conocer y practicar la misma labor; pero aquí también hemos trabajado mucho por ser oportunos, por mejorar las ilustraciones, por regularizar nuestras labores, y hemos oonseguido bastante, sin embargo de que nos faltan elementos. · Trabajaremos más, y, si una vez en la lucha, resultamos vencidos, será por fatalidad, no por falta de valor para acometer contra las dificultades con todas las fuerzas de nuestro ánimo. El nuevo desarrollo de este periódico, nos amplía el círculo de lectores. Ojalá que los antiguos, nuestros favorecedores, los que se han unido entusias~ á nosotros para la fundación de EL MuNDO, no retiren su óbolo. Cuando se vean las reformas, se comprenderá que llegamos al colmo para sacar avante nuestro periódico; pero si fatalmente nos adelantamos al medio, emprendiendo una publicación que no pueda sostenerse en México, Y nos convencemos de que no ha de costear sus gastos por mucho tiempo, tomaremos una última resolución, extrema: LANZAREMOS LA EDICIÓN DIARIA. Será de sentirse que lleguemos á. este caso, porque él revelará un medio poco apropiado para el adelanto del periodismo entre nosotros: es decir, nn nivel intelectual demasiado bajo en las masas, que hará imposible por muchos años un nuevo ensayo de este género. ..,.. . Debemos justificar el último concepto anterior: los periódicos ilustrados europeos y norteamericanos, cuentan con todas las facilidades para producir una publicación del carácter de la nuestra; el papel de mejor calidad, les cuesta la tercera · parte que· á nosotros; la tinta, el zinc y el cobre para los grabados; menos de la mitad del precio que en México, porque como son lugares de producción, no tienen que pagar derechos (sabido es que nuesr. de~~ch~s todo Io q~e se tro gobierno tiene grava_d o con '.uertes relaciona con la producción de hbros y per1ód1cos en México); Desde el próximo mes de Julio, la subscripción á EL MUNDO, valdrá un peso al mes en toda la República. · . 1gualarnos el precio de la suscrición, porque más trabajo y más gastos erogamos en el reparto y cobro de las subsc¡ripciones en la Capital que en las de los Estados. Suplicamos que se revise atentamente el pnmer número del siguiente tomo. �VALE 28 CEITAVN EL UEIPUR. ~ 1>& Ji/'ttlO D& 1895, ~os ~:11ototo ll Plllllí •un,••&.,.... llliláM. · ---~ == ..__....,..dé52 14 j:'. ·................ ..·=· •• ~--. . . . -~ \"......._._.,._...... --- -··--~. ._,,.......,.. i••• w•nc,,,.. ~:~'1;,r-' f O*!~ . . . . ,.,..... ~--............ =·i• •t;e:.=:=.--... ~ ,, 11 ....,...,.111111111, _,,,,_ ...,_. ..,..";;.% írbJH!MPIJ,+ Y , . $0 ........... k.Jdrti 1 $ -- . ~¡ydil!UJoa,lk•- di;t;, ..... ............. . .. ~ !•"-6rid.;' ~ 1-. _.. e 31 clk> 1 metro todos cóloreit pue. <l M ,, _,. raluallllCÍMlUOeeadaailt_. ol .,,.,, coa "bollledila dt,leda l .•... . • So . . . . . . . . . . 1lit d ttt-.111l.lc:nrdiw .... t(ip cok>&eua,,, 1 ...... , .. ,....... j ~ l'!lf • -....... ✓ l ~b■IHII u,n,.,,,k,• 11"" pllÍI, ador· .. e 6 ""' "• " " - ..-. la ~ da no ulgir .olio mnaieal 1 ).lreOlio .. • prinolp&f veítidoa 'de - o ••.••.•• ..• o 88 noa cle-idoa'y esclarinM, -nBalillci6n de cort• lana peA ra il. • • • • • : • • • • • • •, • • . . • 3 50 vátidoe, il. ~ nunca ,ri11oa ))amu ¡l..,._, fondo negro dlbujoa . oc:Mioo ~ - • •• • •.•• : • y col~res de moda pura ae~a f. • t 5 )[i,dlu hilo de Eíc:ocia listu fiin. ()lchennr ~ puia lana ailcllo, tula con ~ negra, par ". • . 95 centtmetroe detod011 colo1 ~O, l lj y... . . ........ 1 00 res, ,l • .••••.•••.•• •.. • •• O 75 .ediU para bic:lc!lelístu, par á _ Crespón Chifl"Qnneto &!8ffllino alJ 5° 1., • • • · · . • .. • . • • • • • • a 1 5 god6n 1 dibujos IJfil ,iovedad Orl~ "x.cl 4- Poole• 8o cen • ancho 11<> centlln,;tdW;• ...... o 50 thil'étroe anGha gineto de algoflatin al~6n 8oieadll'élase extra 1 &Sn]IUl'II, "··· • ••••••••.• o 371 anclío8ocen.th11etr0s .. , .••• , 050 anario ilus ra 7 11-l!lilll!!• T ..... ,,.,,.,... ._.,.._. H■EIIO 17. JULIO 7 DE 1895. :::'.r.t::.r,::: no lhl em- ~-tnbalon-pero est6 da par 1111 pa- bu>ouTenlent.e 1 08 el ae qui por lo m111110 ..,.. loa pdn'!lpllllltao ea e l ~ pue· bnnotonerinm...,._ :4°~J:":..: A.CDAWOB DldtlBRPA.eil: Bfotiteles ~ mudbleS. Rilsó ~ id. Porta paíluelos. Pu- 4o7preoilo« uba~ Bastones. Paraguas y QuitaSl)fes. Flores. Sombreros. Go- - :!! ~..;:.: n:ltos y Capotall para ~ Bourers. y :narna• de seda :0.-..,ahadoo; ~ ó n y Yute. Sombrillas. Esclavinas de Punto. Blui¡as y Ollablea. Pelerinas, Adornos P¡isamaneria. Cortin¡u¡ Bouret. . ComllDIDODIDlild. . Articulas d~ madera y Crist;íleria para regalos. Cigarreras. Én- tina , 1.. prtm•••• · • Blo -"-~ · ~Cllllllpione:rieJo6malo7-• la ~ y Dw,a, etc:;, etc., etc. _ . a. c¡uo .. ma1op11 IDÚAlllÓI - .r.-,a~Ees. ....,...¡,M10'Dm AL POim-i'O DJI VDAOBUZl- . EJE■PUI, 6:tllOO .. w. 1" Llffla, Sfii'r• Y,) ..,_:...... ~o61i11Goit11'ed....... llt¡lllal>• •ll t : '2 ....... "'6 . . .,~1111', par lu -,purya lle1• C il , . ,............ ,, 11 1 _ ....... eln-ont.oriorda.lLJl1lll IJ ))--';_..,lit ..., " & illflTI . . . . . . . . . ., =-...:::;;.;:: n•,... VALE 20 CEITAVOI EL e1..- ..,,...,ep,. tJil;ellolo8"parP t¡alprflolloa •16lo • NOll'Mda por- , QCdra :t:,..~.... -- .............tf , ~ . _ . u,na4as OIUll!d•- '9 ._, IIIWdilllMV -dable ..,_ ...., 1W ,......_ :-~=___..~ :.•.:::~~.: .......,. Bael~~V-'ballarélaboaito.l'macnf1looaPl1eroe. vert1room:,i,&emontael<>lclom~ · 1u61 =•1ae no.- : r = - 11111 •laad,¡ulalalmo~r~ ~........ ORNAMENTOS Y BRONCES PARA lqLOO!A. bo~· u .-a.J1611oei~-~ tvlll1AI IL PlllTI IE YEIIACltll IIIAIHIIIYUAIE$1 IPIEClllflllllno ;;.;.-.;.tili;..;.poa;.,_OClllo....;1;.;,-~iite• · _•.,.'.;.""-•.;.m..;•-:"""..._'_;..,..,.____~.,_,;...;.;,;..; ,.-a....-- S1gH.re&..._.1 ei.. -L.A.-:t---~-.-af.R-' .. X'_A._:c_l....FE-Ra-oc""""'i;...,;RR-IL__v_EN-1&,.;,_,1L ·c111ü'.. FIEIH ~ - 1 .. - IUNUIL MOltAL. · x.a-unioa"l..1..:0:.ea. . - QUI ooa&BR CARROS .roMEOORES DE PULLMAN . ...... . lbd · - Ll CIUDAD DE IEXICO GRAII FABRICA DI FosPOROS y CIRIWIS. HftlMDA a _,._ 111 oánO ali &IPULT0.. TIILÚO•• IM8. IIIBltICO. . ESTADOS UNIDOS ROBA.LB81i1l'K. 111. ....auno inhl. 11118. 1 - .oa1a_1tolTB. ~-;·... - ,... 16 .. ~-·GCl21 " . -.a,. C --·~ Iacioqal 111i~o lit,:.;·¿:..;·¡.;¡¡¡ """"'l'••·········'' K9X.IOANO. (IDOIPn •oo■ilDIT•l• -··'-·......... ~ üí° RAf"Nft:10. ••DIO 8e ....... PIIIUITAI CIIJIIT&U•1 otna~ ~ atn JNDoo 1 ¡ O.P,11 , Apllle de Bola1411, bl\lOI lle! Howl Son . Oorloo. oalle delllou-. -9¡8" por la TU . . Lil9DO. -¡lla- la . . . IÚIMl!af B. ,r. 'l'IUOIB{t. A.pule Ge--1 t1e PallJeloe. -1Qll<!· tlem¡,o ae ~ entre )lhlao 1 11. N. BIIOJrN. ir..--Yort. v,.. LilDCit . . 8•perln-•ote ~ -JdXIOO.- -¡Oúl W la líew-Yorkt . ml11N ..;.~:,a:,=:._múctete0ml11Nm"' l• 01as 1 20 HO'RaS~ 41,K&OlBNBS DB ROPA Y NOVJ!IDADBS. AIHU 2 T 4,-PUIIL&. o ,• ' o UOII HE AIOI. · Ponemos en 1/enta: Brillanté de algodón género fin!siroo. - . - ..... - ....... . . - ... . $ Crespón de lana (alta novedad too centlmetros ancho) .. ..... . . ,. Cretonas clase superior-para vestidos .. . ............. - - . - .... ,. paraguas de seda dos vistas y un solo color de 8 y 10 varillas á $5, 4 50, y .... . ...•.. .• . . ....•... . ....... .· ...... ... .... Cretonas, clase extra ..... - . • - • - -·. - • • • • - • - • - • • • • - • • • • - . .•. ., o- 37 vara. 1 00 o 31 • 4 00 o 18 Aeabamos de treeibitr. ·Un surtido muy elegante de casimires de lana franceses y ingleses desde 2 50 hasta. - .• - - . • • • • • • • - • • • • • • • • • - • • • : . -- ... $ 7 OP vara, IKPlt.&50 EN LOS TALI.Elt.ES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL &STADO.-PtJEBLA. Si sigqc ten¡bllp1do ••.•.• cqi.o,-CUADRO DE DoN LEANDRO IZAGUIRRI!. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 26 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 30 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 26, Junio 30 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017386 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Brusn-Buttel Buque Cristina Esteva Guillermo II Mar Templo San Francisco https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3445/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._25._Junio_23..pdf 63428a998db9c54021947e34fba13a08 PDF Text Text 16 DE JUNIO DE EL MUNDO 16 , d 1111 cspt•cialuu~ntc los pianos do RosenkranI, 1 quo sin t·mburl(o du ~t'r baratos, (PUBS VALIIJ y l SOLAllKSTK $550 ó $600 BS L.l. Cá.SA DB LOS EL GUSTO MUSICAL. $KXORKS W AG!IBR Y LBVIBlf, ZULBTA 14,) son al mbmo tiempo tl6lidos, afinados, ele¡.;¡ piano 1•~ l'l 1nstru111,•nto úuko qu11.,í que gantes y durable8, por las razone~ que ya heput'tl.t, llt·¡n1r á .~r toi:ado sin lll'Cl'~idad de utOll dit1ho en el número anterior de EL .M:trN• h11ht•r untes obt,,nido el di,cípulo d l{rt1do do OO. ma,•~lro en el sol fe<> y el úni,·t> porron,iguicuEl gran número de instrumentos de la fá- LOS J.~.JE r¡<.HCI0::3 ·Al Puerto de Veracruz. ORAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. tt• que di~pl'll>lll de ti•ner complet,1111011tu educudu d nido 1111t1•• ,le cmnnnzar l'i aprcndiz11je in~trumt•nt,\I. E~to d,•pcnde do quu el pinno es uu instrumento tle notas lwcha.i, aiu el roucurdO d,·I diticfpulo puesto que el souidu se pruduco lijo é invariable cu un momento da,lo, obedeciendo L1111 ~olu á 111 previu afinación. E~n n•ntaj11 do no exigir o!do mu~ical prccigo CR el principal atractil·o que hn generalizado el u~o del pinno, prro está ~iu embargo contrabalanceada por un gm,ísimo incou Hniento y es el de que p<>r lo mi,nno que los priucipiautcs en ol aprendizaje, pueden no tener aún formado el oído, jamás so les formará é~tc afinado y preciso ai no ha• ccn SUR ejercicios en nn buou piano de sonidua cxactoi, afinados y estables. Co111unn1e11tc se destina i los primeros <•joruicios uu piano viejo i> malo y e~ta es h1 c11usa de quo se malogreu muchas buenas di~po$icium•s 11or que tal práctica uo sólo es cuntrn el gusto ~ino que t•lla es capaz do por1·ertir cuwplctamentu el oido musicnl. Importa pues mucho, muchísimo ologirun piano fuerte y do bucm1 con$lrucci6u uunque no gcu de grun costo r para esto se rccowien- BSiUiflA 2i DE llA f"(Ot{TE~ll.J.l.J.A Y CAPUC¡-ilf'IAS. f"(EXICO. Tenemos en venta los siguientes artículos que acabamos de recibir. tnd,,s n,i,)r<:~, ancho 54 cents. Crespón "Argentin" finbimo género de alg,,<lón y de bonitn~ ¡ para vc~t idos. . . . . . . . :\h,iré Mim1r b<)llito géncr<• desedibujos para vc::-tido!', blusa,, da para trajes tic calle ancho 54 batas y matinécs . . . ...... $ o H cent•. tmlus matices de alta Muselina "Zcphir" de lhna prcriuso génen>, dibujos cscogidns nnvcdad. . . . . . . . . . . . . . . . . ancho 7u centímetro~... . . . . . e 50 Z··ph1 r B 1tonné de última noveCrespón de la China pura seda y I dad parn vesudo,, género vapotodos matices. . . . . . . . . . . . . . 1 50 roso y huen gusto ......... . Cambray l-hmco ancho 100 y 112 Etamin,1 Plumetit.:r de algodón 1 cents. bordado y calado para I mtlro anchn para vestidos y vestidos de niñus, niñ.1s y se1 Llusa~, 1 oo, o 88 y ........ . 1 ñorita,, vara J 50, 3 oo, 2 50 y z 2 5 Nansook de ;ilgotlón, nuevo surSurah Friqucté turnasol de pura I tido de colores <le moda ancho seda para hlu~as confecciones y una ,·ara ................. . vestidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2; C:lchcmi r '.1egro 1101·eda<l ancho Austria géneru seda tornawl de 1ro ccnt1mctros I oo y .•... . I I o 7; 75 o 31 o 75 o 25 o 88 ACAR.AMOS DE DESElll,.AC.AR: Un nuevo surtido de Bornet, Damasco r Brocateles para muebles y cortinajes, Tapetes, alfombras esteras, Chinas r Galmas. Crespones de lana y de algodón. Blondas bordadas de mus-elina y seda. Cuellos cotlenetes y corbatas para señoras. Camisas, Pantalones y Matines para señoras y lencería en general. Cresp;,n fantas;a negro de lana. Medias y calcetines hilo de Escocia jaspeado. G,1sa bordada. Tdas de Vichy anchas fantasía, lana para vestidos mangas y capotes de hule&.,&. CAPOTAS, 1-0llBREROS l>K .l.LT.\ NOVJ,:1)_\D \' llK 110D.l., l!ODl!LO:S I K PAR!~, IITC., KTC. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DEVERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muostrnd r li~!js de precios. L A LIBERTAD \' ANKXAS BARRIO Y C~. (SOCll!l>All KN COll .lNIHT.q . CARLO!> S0,}f"1ER, RANO.\' BARRIO, Com,:md1tar10. ComanJi1Jdo. MA.\'l'EL .!/ORAL, Comanditado y ¡erente. GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. LA PRllll!RA KN IS\; Gf:NRR() l!N L.\ REl'(RLIC.I ROSALES NÚ.M.19. APARTADO N('.bl. 5J:J. f"(EXICO. Siguoret Honnor.Lt y tía. 1 !CARLOS V. TOUSSAIN T. :!" C.!LLK DK lll!RC.l.DKRl!S NUllKl!O !l. Profesor de Música. C,1111i:<ni11 y t1rta·ulo~ ¡,nrn caballeros. lunll'na tlnu. \"UU t.-nido que qul1jarse, constituye una ex• colon to prueba do que estos pianos satisfacen al póblieo y prestan su servicio de un modo irreprocbablo. Ademá~ de sor sólido y barato el piano de Hoscnkrnnz es esboltu y relativamente ligero, reuniendo ó. talos ventajas una aparien- 5~ - Comisiones ü.t>'llICOS :t)H 1'11)\f~. de todas clases. SE CO.\ll'IU.~ EST.UiPlLL..1.S OS.AD.AS./ cia atractiva por st>r un mueble de elegant{sim,\ sencillez. 'l'odas las ex pro8adas cualidades Jo hacen enteramente recomendable para todas las personas que no dosean im·ortir una suma crecida en la adqui~ición de un piano y para lu~ quo so proponen de,tinarlo á un uso demasiado fuerte, á ejercicios de estudio, eto. ole. BRUNO GONZALEZ r~w .... ~NTEOJOS ... ~- Y LENES ~~ A lYIE~I CAf{OS. - O!)TlCOS CIR~TIFICOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO, COMPLETO SURTIDO DECRISTALESDEROCA oooocoococooccccccccccccccccccccccccccccccccc ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES. 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA. o----"-e-.---o ,f L_IO;.;,N;.;;S...;,H_E,;.;.;RM~A ;.;.;,N;;,;;;O~ S,;.....__ 00:::::+-•· POR LOS V AFORES EUROPEOS DE MAYO ULTI MO 110.s llegf\1!0.q los sigqie.qtes cti<ticqlos q1.1e po11e1J:\OS e11 ve11tct: Brise Muselinas lana raya<las seda alta novedad ... _............. $ oo vara. Cinturones para Señoras, selecto surtido, desde 7 5 cts. hasta ...... ,, 3 oo uno. T ápalos barege desde $ 2 50, hasta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .., 00 C1ales alta novedad de varios precios y tamaños. ······ " ' " Ungran surtid~ de géneros ele seda, lana y seda, seda y algodón. B·aman_tes de lino de algod~n, de todos anchos, clases y precios. A'emamscos y Servilletas, Je 11110 ó de algodón. C:>m¡.,leto surti<lo de confecciones p:lra la temporada de aguas, zapatos de hule, ponchos etc.. <:te. Alfombras de bna vario~precio3, hule.,; para piso.,;, género.; para muebles etc. 0 oooooooooocooooooooo:ooooooooo:ooooooooo anario ilus ra Jl'NIO 23 DE 1895. EL MUNDO POLITICO. Joaqui~ Mauh•ón diRponu Je alguut\S ~ora~ \ en la mana1111 pam dur nn Puebla locc10nos tlo piano, violín y mandoliJa. Y UNICO AGENTE DE " EL MUNDO." Dirigirse á las ulil'in11s do BL Mu.rno, ca- \ en Santiago I.tcuintla, Turritorio de Tepio. !lo Independencia 6. -.Ml!lXICO.-- Pur- el ejemplar. ½/ NUMERO 25. \ =s_:: el ejemplar. Vale 20 centavos brica de Rosenkrnnz que bau sido vondid09 AGENTE DE PUBLICACIONES NAC!OiALES Y EXTRANJERAS CASA ESTABLECIDA EN 1854. Vale 20 centavos CON EL PROXIMO NUMECO RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN SUPLEMENTO MU.SICAL. en .México, sin quojam~s los marchantes ha- y,, 1 1895. UN PRECIOSO J~OM?LET:,,O ,~UR_!!DO DE EFECTOS DE BDNETERIA DE SEDA, LANA, ALGDDDN EJHILOJDETSCOCIA, iiTODO BUENO Y BARATO!! IMPRESO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE,.ARTES Y OflCIOS DEL ESTADO,-PUEBLA. Ni las fiestas imperialPs que el joven Hohenzolern prepara á la atónita y sumisa Europa, para celebrar la apertura del canal de Kiel, construido eu terreno arrebatado por el derecho del más fuerte á la débil Dinamarca, sin quo haya una voz que en nombre de la justicia 1 protesto en los gabinetes de la diploma- ! cia contra la fatalidad de los hechos con- 1 sumados; ni los asesinatos brutales de cristianos en .Armenia que traen á mal traer á la Sublime Puerta, con las amenazaR é impoAicioncs que le llueven del siempre codicioso Peterbur~go, de la astuta y solapada Inglaterra, de la noble y poderosa Francia, y hasta del remoto ' capitolio de Washington; ni el socialismo anarquista, que, deRpu~s de herir de muerto á la virtud en la persona augusta de Sadi Camot, pareeía aletargado, y hoy levanta la cabeza múltiple de hidra y oon sus esperezamientos de monstruo agita esa agregaeión de pueblos y de ra■as que se llama el imperio de .AustriaHungría: nada llama tanto la atención á los que en la prensa diaria signen el movimiento político del 'l'iejo mundo, como el drama que se doseuvuelve en el extremo Oriente, donde un imperio fósil se despierta en el fragor de la catástrofe que Jo envueh-e y un pueblo joven, 'l'igoroso, se yergue triunfador, ¡¡.lumbrado por los fulgores del sol naciente ele la victoria. So hay que hacer eu eFtoR momentos la narración de la guerra chino-japonesa, , Mbilmcnte preparada por el gobierno de Tokio, y con paRmo~o acierto y valt>ntla lle'\"ada á feliz término por el ejército y la armada del M1kado. Todos á una .oz admiraban las ocultaR energía~ y el vigor mostrados por el Japón, apenas lle- 1 gado ayer al concierto de las naciones cultas; todos entonaban himnos do alabanza á. la bandera que triunfante en Wei-Hai-Wei y Puérto,.A.rtnro, habría llegado ó. ondear sobre el palacio AAgrado del Hijo del Cielo, siempre acariciado por el aura de la victoria; todos veían con asombro la Rabia dirección do sus hombres de Estado, la pericia y denuedo de Rug generalos, el '\"alor y diRciplina de sus soldados, y cuando tocios e~pernhan que se Je dejaría gozar tranquilamente del fruto de su~ legítimos triunfos, del resultado apetecido de eus conqui8tas civilizadoras; cuando hastn se ereia que habría de recibir uu "oto de gracias de lo~ pueblos occlcleutales porque eon ma• no férrea deRpertaba de su sueño secular al petrificado imperio chino, y bacía resurgir autónomo el reino de Corca, el veto im¡,uMto por las mé.s fuertes de las naciones europeas al tratado de Shimosoki, detiene en su carrera al laureado japonés. Si no estuviéramos acostumbrados á. la etorn11 elasticidad del derecho in tornacio• nnl; si no recordáramos qno ñ pesar ele (Sigue en la pági11a 4.) --------------------------' �EL MUNDO 2 y le dice que éste será Ruso cio y que además como él no tiene familia, será s\l heredero y el Comendador cedo ante aquella. fortun&. La obra de Sndermann es el mercado de la bon~, la Boli,a en que so cotiza el ho• nor. Los personajes están admirablemente estudiados, las situaciones dramáticas bien traídaR y los penó\amientos llenos de colorido y brillantez. En el desempeño Maggi ei:itu,·o soberbio, como pocas veces lo hemos visto y el resto de loRactures irreprochable. Creo que de la obra pnecle decirse que es la mejor que se ha puesto en escena en la temporada y que la interpretaeilln ha e1:1tado á la altura. .. Algoaomoun soplo de huracán que abate los. ramajeR de la selva centenaria, descuajando loi:1-árboles¡ soplo formidable, titánico, ensordecedor como el redoble espantable de la tempestad y terrible como el alud que de alto se despeña, algo que b& conmovido la~ conciencias y ha hecho vibrar los nervios como si en una arpa gigantesca resonaran las cuérdas, cuerdas de hierro azotadaR por el vendaval, eso me ha parecido la sublime creación de Sudermann HEl Honor." Juzgo dificil, si no imposible, describir las sensaciones que produce esa obr& magna. Contemplad un cuadro de la naturaleza, la cascada despeñándoRe de los enhiestos cantiles que colorea el sol y desatando en una c&bellera blanca de espumaa la corriente 4.ue baja hasta el fondo obscuro del abismo fi&jelando las rocas, estallando en volcanes de bnrbnjas hirvientes, despertando los ecos con su grito atronador, grito de espanto por la calda., ó de triunfo al saltar libre y poderosa los diques que encauzaron sus linfas rumorosas¡ contemplad luego Robre las brumas pálidas que la envuelven, ''la bandera. del iris por el aire" y decidme ai eRto puede pintarse, si ese maravilloso cuadro puede encerrarse en la estrecha urna de la crónica. Sudermann, ha explotado con admirable maestría, dando á. ca.da escena. del dra.ma un colorido vigoroso, un asunto be• llo y delicaclo, el honor que á, unos se les antoja preocupa• ción, é.otros la más alta expresión do la alma humana y que para muchos no es má.s que un Tocablo sin sentido. Suder• mann, lo cree producto del 1ne(1io y está por ende sujeto 4 las variaciones de este;-el honor, dice: no es mas que la som• bra. que proyectam41s é. la luz de nuestra propia e~timación y claro está. que el hijo de cien reyes, no se estimará de modo igual al plebeyo que acaso ignore quien le dió el ser. La. obra del ya famoso autor alemán, no tiene los efectismos de las modernas e;reaciones francesas, ni la cruda manifestación de la escuela realista; pertenece á ésta, pero sin las exe.jefflciones que degeneran en los convencionalismos del verismo; su tendencia es redentorista, está. nutrida. la obra de ideas i-ocíalistas y quizá por esto fné silbada en Nápoles, y prohibida en Alemania. La enseñanza es dolorosa: el quijotismo de nuestra raza, ve con espanto caer piedra á piedra el castillo del honor en que se ha. encerrado: la. honra se compra, se vende, es acomodaticia; la noción de honor <'ambia de un hombre á. otro, como los sentimientos, como las tendencias, como la tisono• ml&. Sndermann es un demoledor: en "Magda" acaba. con la autoridad paterna, en "El Honor'' con la dignidad de todos. Roberto, hijo de una familia pobre, pero llena de ambiciones, que ama el lujo y que sacrifica todo al bienestar, vuel• ve de la India adonde ha estado algunos años¡ á su regreso encuentra que tm hermana tiene amores con el hijo del Comenda.dor Mulling su protector y patrón, f,ero amores ilí• citos¡ Roberto ama 6. su vez á. Leonor la hija. del Comendador. Hombre digno se subleva ante la deshonra de su her• mana y trata de matar al seductor. El Comendador le priva de su empleo y queriendo cubrir la honra de la joven á quien su hijo ha lanzado nl vicio ofrece 40.000 marcos á los padres de aquella. Estos aceptan y Roberto al !=laberlo suplica. i sus progenitores la. devolución de aquella suma. Se niegan y entonces Roberto d13vuelve al Comendador aquella cantidad que le presta su amigo el Conde Tras. EJ Comendador y su hijo dicen á. Roberto que esa suma no podio. tenerla de su traba,io y que les ha. sido robada á. ellos¡ en el colmó de la indignación Roberto trata de matar al seductor de su hermana que acaba ele llamarle ladrón y entonces se presenta Leonor y· declara. que ama al dependiente de su pa• dre y que está dispuesta á. seguirle. El Comendador trata de maldecirá su hija, pero en ese momento llega el conde Tras, amigo y protector de Roberto J,a hermosa cuanto inteligentfl Soiiom Della Guardia, harecibido del público la más sincera y entusiasta manifcsta• ción, la noche- de su beneficio. Cuando In bella artista aparece en el escenario pasa sobre el público como una brisa perfumacla y refrescante, se difunde por la Rala la. atmósfera. de gracia y distinción que rodea á la hermofla actriz y las manos todas se unen para aplnudirh1. llfllsottc fué la pieza elegida.; el autor de ]a obra es ya bi~n conocido en México como un de1icado y elegante cimteur: Gu.v de MaupaRsant. ¡Quién no ha leídp los chefs d'amvre del galano escritor francésT ¡Quién no ha sentido con élT ,Quién no ha deplorado la triste 11nerte de ese artista que murió ta.n joven y presa de la horrible hidra: la locnra.T ManpasRa.nt, en su género ha Elido una una verdadera notabilidad: qué delicadeza de expresión, qué belleza de concepciones, qué elegancia de estilo! Su drama Musotte es gallardo, como producto de, un virtuoso. Martinet, un viejo armador del Havre logra formar, un capital y se radica en París para goiar de sus economias. Martinet tiene un sobrino, ¿;u única familia y lo educa á. su lado¡ Juan que así se llama es un pintor, un artista enamora.do del arte¡ su mode101 una hermosa joven Henriette Le~éque, de sobrenombre Jfusotte despierta. en él una viva pasión, durante tres años hacen vida marital y ambos viven felices consagrados el uno á. ltt otr.a. Lafl cnnrnniencias sociales ó má.s bien las preocupaciones que la sociedad impone hR.cen que Juan no pueda casarse con Henriette y pronto se entibian sus amores. Juan tiene un amigo, abogado y de buena familia, León Petitpré, hijo de un antiguo Consejero y Juan se enamora de la hermana del abogado, Gilberta. L~ón apoya esto¡-i; a.mores ya porque le agrada el enlace de su hermana con el artista, ya porque ve en esto un medio para arrancarlo de los brazos de Musotte á. la que no obstante estima por la fidelidad que guarda á. Juan. Este se Repara por fin de ilU antigua amante no sin asegularle loR medios de existencia y ocho meses después se tasa con Gilbert&. El matrimonio se celebra con una comida. y en esos momentos Martinet recibe una. carta que creyendo dirigido. á, él lee; la carta es de un amigo de León y del artii:1ta1 médico, que avisa á. Juan que MusotW ~e muere dejando un niño A quien ha da.do á. lnz hace unos días y le suplica venga á. verla. Martinet duda lo que hará, consulta. á. León y ambos resuelven a~isar é. Juan enReñá.ndole la carta. del doctor. Juan que tiene bellfsimos sentimientos no vacila en comprometer ha~ta su propi& tranquilidad dométitica y sin dar explicación alguna acude al lado de Mussotte abandonando su hogar el día de la. boda. Gilbert!l. y la familia bnacan á Juan, y sabiendo que este ha partido piden e:zplicncioncs que se uiega.n á. dar Yartinet y León, hasta que el mismo Juan no explique lo que ocurre. Musotlc, moribunda, estA entretanto espero.ndo que Rn amante muga (l. darle su último adios. Con esa coquetería innata en la mujer, y que á veces parece avivarse en los postreros ím:tantes de la vida, se ha hecho colocar en un sillQn y arreglado sus cabellos. La escena es intereRante y hermosa; Musotte con profnn. da ansiedad escucha loR ruidos más leves, creyendo á. cada instante oír los pasos de Juan¡ por fin éste fü•ga y ella se incorpora para abrazarlo. Juan se coloca á, sus pies, y Musotte con suprema angustia le refiere todo lo que le ha pasado desde el día de la separación; ya moribunda, y haciendo esfuerzoR por coordinar sus ideas, le suplica vea á. su hijo que se llama como él y que como él es hermoso. Le ruega que lo recoja, que interceda. con su nueva esposa, buena y noble, par& que sea madre cariñosa de aquel niño, y Juan•le jura que Jo hará. Después de'esta escena por demá.$ delicada é interesante, y como si sólo }a infeliz M1tsotte esperase esa confidencia, pierde la razón, ríe y llora, y en un momento supremo ca.e muerta en brazos de i-u amante. Juan hace llevará, su casa al niño huérfano y vuelve á. reunirse con su esposa. Previene á, su tío antes de presentarse, y éste pregunta si 2J DE JUNIO IJE 1895 admiten á, sn sobrino con su pobre hijo, 6 le rechaza.u. Se entabla una diRcnsión sobre moral, donde esplenden íde&a noblei; y radiosas de León, y por fin este.s vencen lare1iisten• cia de aquella fami1ia. Gilberta. vacila, y en ese momento se presenta Juan que no puede contenerse más y deseo saber el fallo quo dé á. su pasada culpa Gilberta. La joven resuelve adoptar o.l huérfano, Rin culpu, Y perdona á Juan en fuerza de amarlo. Como véis, el drama es delicado, parece bordado f!obre un canevá de Reda perla con hilos de oro, el talento de Ya.upa• s11ant salió victorioso de las dificulta.desdo la obra por demá.B interesante y justamente aplaudida. La hermoi:-a señora Della Guardia, gue nos dejó oir por sus labios frescos y rojos las c1u1znras del idioma de Cervantes, mereció la aprobación del públieo que la admiraincondicio• nalmento. Envío mis aplausos ruidosos y el aroma de las rosas mAs aroma.das de nuestros bosqueR americanos, á ls. inteligente y bel1ísima artieta.. La Compañía de Zarzuela jnfü;_til ha llevado ptiblico al teatro Circo Orrin, no tanto por el mérito delos pequefloR m·tistas que en manera alguna pueden Rerlo, tlada su corta edad y el ningún clesarroUo de las facultades artísticaR, latentes en esos pobres niüos explotados, cuanto por la novedad del espectáculo. En otra pá.gina de nuei,tro periódico ¡rnh1icamo.s algunos retratos, para que fuera de la Capital loa lectort:s de EL MUNDO puedan conocerá los pequeños zarzuelistas; pero todos convendrán en que esos nifio.s á. quienes se obliga á tener uno. vida de artistas consumatlos, trabajando mucb,o, desvelándose c<mtinuamente, sujetos á las variaciones de clima y á. los esfuerzos del canto cuando no están aún forma.dos y la naturaleza no ha concluido en ellos su obra, deberían estár en la escuela para instrnirM y sujetos á. un régimen racional para favorecer su desarrollo y hacerlos viables. Creo honradamente que ninguna autoridad puede ni debe permitir que se explote á la infancia, con detrimento de la moral y hasta de la misma naturaleza. Por lo demás, y haciendo á. un lado todas estas consideraciones, como artistas no valen algo; algún concurrente ·al teatro me decia: ''¡no le parece á usted escuchar como un coro de gntitosT'' Y es cierto, allí no hay arte, y sí un espectá.culo que entristece al pensar que esos niños no vivirán ó tendrán por herencia. más tarde, el raquitismo y una vida débil y miserable. .. El Casino Alemán dió un baile¡ excusado es decir, que estuvo espléndido, como toclas las fiestas que organiza la elegante y trabajadora colonia. Muchas y bellas señoritas mexicanas lucieron en él SUl!I ojos negros y luminosos, y el tenor Herr .Anton Scbott cantó con hermosa y bien timbrada. voz, deliciosos números de música. ch\sica, y al comenzar á. palidecer las estrellas sobre el azul diáfano de nuestro cielo, sa1imo¡¡ del casino con los má.s gratoR recuerdos de la fiesta. · CONDE ÜLA.FF. La Compañia de Opera Italiana Sieni. El joven José Carro.seo y Zan..ini que ha sido varias veces secretario y representante de Don Napoleón Sieni1 acaba de recibir una carta de este señor, quien le anuncia que tiene ya organizada la. Compañía de Opera Italiana, que actuará. en México durante la.próxima temporada. de invierno. Están ya contratados casi todos los artist&1:1; sólo falta la mezzo soprano. He aquí el elenco, en el cual figuran nombres de artistas ·muy conocidos de nuestro público. Soprano dramática: Señora Libia Drog. ,, de medio carácter 11 A.dele Giuliani. ligera ,, María Capellaro. 11 Contralto ,, Benvenuta Drog-Polaco. Tenor Dramático Sr. Lázzaro Ottaviani ligero ,, Francesco Baldini. Baritono Pietro U ghetto. 11, ,, Rodolfo .A.ngelini-Fornari. 11 Bajo ,, Enrlco Serbolini. ,, ,, Emilio Lom bardi. Maestro Director ,, Gíno Golisciani ANUESTROS ABONADOS. Dentro de pocos días depositaremos en el Correo nnestro giro correspondiente al tercer trimestre del año. Suplicamos que sea cubierto sin dem·ora, para no vernos precisados á retirar la subscripción. Les recordamos también que muy próximamente introduciremos varias mejoras á este periódico. 23 Dlt ]UNIÓ DE 1895. EL MUNDO 3 Notas Editoriales. histona de las democraoi11.s ·latino-atnerlMnas, una mañana ofrecieron los habitantes de la.s calles por las cuales atraveazul y transparente, un jefe Ra1vador y regenerador se lanzará só la comitiva, puea se vefan todas Jas casas. engalanadas al pronunciamiento, y el pueblo, que siento hambre, tomará de ftores 1 cortinas y banderas tricolores: el:!to y la animación los retortijones de suR intestinos por himno11 republicanos. y que reinaba por todas partes, hacían creer, de pronto, que Los Estados Unidos y la revolución en Cuba. la q1tadrille democrática comenza-rá á bailarse nueva.mente se celebraba un dia de fiesta uacional. :-Un reciente telegrama, procedente de Washington, nos con gran entusiasm@por parte de lospoliticastrottdireotores La Junta Directiva del Club organizndor estt\ formada. de mforma qne el Presidente Cleveland acaba do publicar un de la.charanga pública. personns respetables por su posición social, y tan conocidas decreto invitando á. todos los ciudadanos á que observen e'J.A. tales conclusiones arrastran las torpezas de gobiernos como los Señore~ de la Hidalga, Presidente, Lic. Gerardo trictamente la~ leyes de neutralidad respecto de la I>1la de poco conocedores de los problemas económicos .Y socio.les :M:árquez, Don Manuel Garcío. Teruel, etc. Cuba. que á. su consideración se presentan. Reuniéronse en el Teatro Principal máR de 150 persona.s Laméntase la prensa español& del apoyo que lod Estados Sinceramente creemos que todas Jas desgracias registraUn.idos prestan á. la insurrección cubana., y del comercio de das en la, leyenda de las naciones se deben á. la perfecta ig- de elevacla categoría, los representantea de varias sociedaarmamento y útiles de guerra para el fomento del conflicto norancia de la lógica y al total desconocimiento de la eco~ des y los delegados de numei-oMs pobl11.ciones del E11.tado, para :firmar el nota constitutiva dcl Club y la postulación del que en la actualidad se resuel\""e en la hermosa perla de las nomía política. Antilla.a. El telegrama á. que aludimos no podría, pues, vePor desgracia es una enfermedad que parece no tener en- General Díaz. En seguida se dirigieron al Paseo Bravo y cuando llegaron allí, pasaba de 1,000 el número de indivinir en mejor ocasión, si no existiese la certeza de que el pue- ración inmediata. duos que figuraban en la demostración, sin contar con las blo americano permanece fiel á la doctrina Yonroe y que, turbas gue seguían á la comitiva y so unían á ella en sus tarde ó temprano, inclinará su balanza. del lado de los imnu La supresión de las alcabalas va, necesariamente, · gentes, como antaño faé el primero en manifestar su adhe- á. ocasionar un deseqailibrio en las rentas de los Estados que &clnma.ciones. Sobre ttna plataforma erigida en el Centro del Paseo, fuesión á la República, en la. época del imperio en México, y aun conservan el vetusto sistema rentístico. E~ta trani-forma• como no hace muohos años se apreFmró á aceptar la. incipien- ción fit1cal puede clarnos á conocer cuales son en realidad las ron pronunciados algunos entusiásticos discursos, que la multitud aplaudió. te democracia del Brasil. coma.reas de la República que-cuentan con elementos para El mismo día aparecieron en la8 calles unos carteles en El derecho internacional es toda'fía una linda malla pro- erigirse en entidades fecleralos, independientes y con vida. que los más distinguidos miembros de las colonias extranpia para aprisionará las mo11cas pequeñas y que las grandes propia. rompen sin gran esfuerzo. Para España la. situación 1:1e com El sistema fet1eral-lo hemos dicho alguna 'fez-se acomo- jeras rei:identes en PueUla.1 clan la enhorabuena al "Club plica.ría si la podervsa Unión Americana aceptara la. belige- da únicamente á naciones ricas. Entre nosotros la. Federación Central Electoral,'' por su iniciativa y sus trabajos de prorancia y el reconocimiento de la beligerat1oia se apoya en oreada artificio.lmcutc, sólo ha Rervido para elevará la cate- paganda en favor del General Díaz. No se crea1 siu embargo, porlo qnehemm;dicho,. que esta bases tan inciertas que una bella mañana pudiera de1:1hacer goría de Estados autónomos y soberanos á fracciones naciootro decreto lo que previene el decreto de hoy. nales sin los recursos indiP.pcnsables para darae el lujo de manifestación fué exclusiva de las clases ilustmdas, pues si La lucha se prolonga en Cuba y la misma prensa de Es• una independencia económica que cubra el amplio cuadro nos hemos 1·efcrido con ePpecinlidad (l. ellas, ha sido únicamente para hacer resaltar el hecho casi nuevo hasta- hoy, de paña conviene en que el confücto t>frece proporciones ma- de las,necesidades del progreso moderno. yores de las que en un principio se suponían. Y en la pro• .Así observamos qne Estados cuyo presupuesto de ingreRos que tomen parte activa en la cosa pública: el pueblo angelongaeión do esta campaña vemos nosotros el peligro para apenas basta para remunerar (l. un ejecutivo local con el suel- 1opolitano se adhirió á. la demostración, mandando algunos España, porque el factor tiempo es de gran peso en materia do de nn jefe de sección, en donde hay diputados con suel- bo.n·ios, como el conocidfE1imo de la Luz, sus comisiones de de beligerancia. No l'le debe olvidar aquella nota, yo. citada dos de escribientes y escribientes con emolumentos de mozo, obreros que lo representaran, y acudiendo en masa al vítor por EL MUNDO que el gooiemo americano pasó al español, ostentan con orgull9 establecimientos de educación, grandes que se·organizó hasta el lunes en la noche, por haber llovido durante el anterior movitniento revolucionario en Cuba, y planteles, liceos, institutos, escuelas de Bellas Artes y todo el domingo. La noche del mismo día 17 se quemaron en la en la que la Unión Americana se reservaba intervenir cuan- el aparato de una civilización avanzada en pueblos florecien- Plaza Principal bonitos fuegos artificiales. do lo juzgase necesario. tes y poderosos. Todo este bago.je pesa de un modo extraordinario Robre el En esta ocasión entran una vez más en juego los intereses NUESTROS GR.ABADOS. económicos. Le. Isla de Cuba es un amplio morcado para la contribuyente, obligado á sostener este progreso artificial nación vecina que el régimen colonial español ha cerrado al que un cambio en el sistema rentístico puede derribar de un MÉXICO EN LAS EXPOSICIONES. comercio americano. Hay dos intereses que concurren en un golpe. La unificación fiscal en la República es un bello sueño, al punto: el interés del cubano encerrado en su muralla china Como en la prensa del pafs no se ha dispuei:=to, antes de 1 el interés del americano que pugna por romper esta ba• que desgraciadamente se opone la federación. Mientras un ahora, de clem1:;ntos suficientes para ilustrar, siquiera como gobierno local se imagine poder incrustar en la lista de sus nosotroé lo hacemos, el público en general no se ha podido rrera. erogaciones todos los atributos de una entidad independien- formar cabal concepto de la manera como presenta :México He aqui el resultado de viejos errores que han persistido en la marcha del progreso, sin tesis admirable de solidaridad te, el fisco se verá. obligado á. proporcionarse abundantes Sus productos en el extranjero; por eso, y aunque no recursos y sabido es que los impuestos indirectos sonlosqne tionen nuestros grabados más oportunidad que la de estarse de las nacionalidades modernas. arrojan mayores rendimientos. preparando el pnis para la Exposición de .Atlanta, publicaLa transformación fiscal servirá, pues, para moderar ese mos dos páginas de ilustraciones que representan algunas La plat.a y el pronuncia.miento.-La República furor de megalomanía de que están poReidos algunos gobier- de nuestras e:eccioneR en la Exposición de Cbicago. del Brasil, fatigada de disparates políticos, pretende entrar nos loca.lea. Ea irrisorio q_ue en comarcas en las que un homSon copias fieles de fotografías, y lo demuestra el cuadro en el fecundo terreno de los disparates económicos, y se dis- bre hace el oficicf de bestia de carga, figuren en el pre$u- que en ]a Sección de Be11ns .ArteR se ~é, obra de Natal Pepone-según no:t informa el cable-á. ei:igir que el 33 por puesto de egrefl.OS, profesores de griego, ele qibnjo de equita- sado, que repreRCJlt-11 al General Bravo perdonando á. los pri• 1 ciento de los derechos de importación sea pagado en oro. La ción, de esgrima y de contrabajo. Preciso es, ante todo, sal• sioneros españoles, el cual cuadro está hoy en el Salón de actual crisis monetaria ha tenido el privilegio de hacer na- var é. estos seres humanos de su mezquina condición intelec- Embajadores de México, regalado por el Gobierno de Vera.cer las ideo.s más insensatas, y entre ellas figura en primer tual, moral y económica. cruz que lo compró a.l autor. término lo. que el golilierno de Guatemala, hace dos afios Una base racional da impuestos loca.les permitirá. esta evoLos grabados á que nos referimos darán idea á. nuestros próximamente, y el Brasil, ahora, han imaginado para __ __ lución indispensable al desarrollo del país. · lectores, de las ílnstra.cioneR que publicaremos oportuna-acrecentar loa daños cansa.dos por la elevación de los camLos gobiernos de lo¡;¡ Estados deberi\n atenerse á la. satis- mente al concurrir México á otras Exposiciones. bios. facción de las necesidades que los recursos de cada comarca PRENSA M.EXICANA.-"EL NOTJCIOS0. 11 Los consumidores de productos europeos en el Brasil, permita, y no 11e elevarán castillos de naipes Robre montones como los de las demás repúblicas latino americanas sufren de arena. Es ridículo elevar como los egipcios grandes moRealizando nueRtro propósito de presentar á. los diarios de las consecuencias de un aumento de precio en las mercan- numentos arquitectónicos que guarden en su inteTior puña- circulación, publicamos una página de El Noticio 801 y el reeias importadas. ¡Y ¡\ los economistas brasileros no les dos de impuras cenizas. trato de an director D . .Angel PoJa. . ocurre otro pensamiento que el de complicar esta situación El sistema bombá.stico de hacer aparecer en las tesorerías El simpático diario es el primero que tenemos en México elevando los derechos aduana.les, que á. tanto equivale el de los gobiernos de los Estados fuertes existencias en metá.- dirigido por nn repórter, secuestrador del Genera] Ezeta y pago en oro del impuesto! ¿Puede darse algo más descabe- lico, no noB seduce, porque sabemos que esas sumas repre- de D. Leonardo MárquelJ, con el único fin de ser el primero ll&do! sentan esfuerzos gigantescos é improductivos de un grupo que publicara oportunamente interesantes illterriews: hazaRecordamos que en lo. última conferencia agrícola. cele- social pobre y extenuado. ñas que le han valido muchos aplausos, y no pocos odios de La supresió~ de las alcabalas es un golpe aplicado á, los envidiosos congéneres.:Ez .1..Yoticioso se estableció con :f:3,000, brada en México, un señor delegado propuso que se saldara en café el servicio de nuestra deuda. ¡Como si no valiera gobiernos delirantes de una ,rrandeza amasada con los sacri• y fueron sus fundadores .Angel Pola, y Federico Mendoza ficios de un contribuyente miserable y hambriento. Vizcaíno, joven y muy inteligente escritor, quien por aimnoro lo qne en oro está cotizado! tos particulares se ha separado de México y dt'jaclo ó, Pol& Estos errores económicos proceden del desconocimiento la dirección del periódico; pero seguramente volverá en breabsoluto del problema monetario. El servicio de la deuda ve á. sus labores. El Señor Mendozn está fuera de sn centro en café, en henequén, en brillantes ó en plata, equivale en en esta publicación, donde sólo por aberración de sus dnotodos }os casos á, efectuar un pago con una mercancía al E l'l PU EBIH!.. f10s suelen publicarse artículos de polémica seria¡ el antiprecio á que ésta se cotiza. La recaudación de los impues• guo boletinista del Monitor Republicano, y perioclísta. de tos adnanales en oro, equivale, eiegún acabamos ele clecir, á. En nuestro último número dimos A conocer los motivos fondo, no ha de sentirse muy feliz con el chisme de comisaaumentar los derechos. ¿Se cree remediar de este modo la por los cuales cousiUérábamos de -gran significación y de rías y las entrevistas de tren; es homl.Jre de seso y estudio, y crisisT Esto es sencillamente absurdo. gran importancia la Asa.mblca. electoral que se efectuó en todaYfa hemos de_tenerel gusto de saborear;sus artículos lleLo más juicioso que pueden hacer los países del continen- Puebla,. ?l domingo 16 del actual. El:!ta clase de reuniones, nos de ilustración y buena fe; Pola es distinto: rE"fractario á. te americano leRionatlos por la baja de la plata, es no hacer cualcsqwera que sean los elementos que las forman, decia- editoriales y discmiones, vivo para la noticia y por la notinada. Estas comarcas de gran perspectiva agricoJa son fa- mos poco. mó.s ó menos, constituyen señal indudable de qnn cia¡ audaz como ningun otro repórtcr; jeisuita por saber la vorecidas con una prima sobre sus productos de exportación: nace y Rurgo de nuestra habitual indiferencia política, el es- Yerdad, y apasionado clel periodismo moderno, ha. hecho de se ejerce con ellos una especie de protecClonismo que sirve píritu clemocrá.tico, ya que ellas representan la a.ceptaeión El Noticioso un diario sui géne·ris, interesante y como se para alentar sus empresas y despierta energías yacentes y del 11ufragio popular, base qne sm¡tenta el edificio de una Re- necesitab& entre la prema chica, en Jaque domina sin rivaactividades que dormitan. pública. les. Este periódico hace, por su precio, una gran tirada, que Guatemala empeoró su situación hasta. Hrse obligada á. Pero la signiñcación y trascendencia de estos meetings au- ~s seguro aumentará. si no Clllilbia de caráctcri no obstanpresentarse en bnncarrota1 merced a.l infeliz ensayo de mo- menta cuando los organizan y concurren á ellos las o.Jases de te, aunque Yenda. después el doblo de lo que hoy tira, aunnometalismo-oro. El Brasil, que en estos t'iltimos tiempos Ja sociedad más retiradas de la política: el comercio, la ban• que reuna capital con sus pi:oducto~, no formará opinión en de oomedias democró.tico-revolucionarias ha visto disminuir ca, los a~ricultoreR, y cuando les dan su aprobación, ya.que mucho tiempo todavía¡ es de<'ir, dirigido por Angel Pala sesus explotaciones agricolns, no encuentra otra salida para. no pueden ofrecer su contingente, lM Colonias e.xtranjerai:i, rá. un buen negocio y un lmcn periódil-o, pero si cambia de triunfar do su~dificil situación, ¡sino agravar el peso de los que, por tal calidatl, se abstienen i:.iempre de toda participa• director, ea po~ible que cambio de rú.mbo, y mient1·as mejor ción en asuntos de gobierno loeal. impuestos! escritor 6':a el que lo dirija, peor resultará el z;eriódico, La manifestación veriticad11. en la ciudad do Jo¡:¡ .Angeles El malestar se..aoentuará visiblemcnte1 y como todofl los problemas eConó~icos se han resuelto en 01wrtelazo en la tuyo el mejor éxito, y se hizo notar la fayorable actitud que LA MANIFESTACION PORFIRISTA 1 �s ~ filUNOO - 811.,,,,. ~ ~ ~~IO'lllr,iiiliJi41,,J;,1,fi, ~o~ JJ,~,i,i~ ,i.i,l\llW ot1,11-.I: -~ . . l4tllfl)O ~OI.Ifi'-10. {IJflu,. ;.~.i:, _ . , _ . . _ ~ . . , . . . . . le ..... c l e l ~ de ol . . ~..,,-,, ,pl<t~#Mor de I• ~ le, _ _._. ~ q u l i ~ que'fl6ilullferiDle Jelnl_._~Dde1-l'oiaa)í;~...,ion6ooaalel· laolo el tiilpqlo del Sehlñfá.:HilllilOID, 1 Jtrt aeett_ ~da - ~ 0011dlolo-lni~il"l"tad'i. i I• .....ia.. de l!i4owe 7 ele 8eüD,, DOB . . . , - ui;aÍi; • 111, ae,lú,.OB, que JÍ""'M t\if!'II Aillmllcmlne 611100 UUD!oe del Od9'1fe• . Plúvllt1ille ea la , -- l o a 111 IDtenlll que Dlng6D ¡,odar;1eltvaDlé rival de 111 Imperio o,,Jotal, y IIDU,ndoie am.....aa 'PO? 14 oreoienlo _prepondetaDola d~ Japón, bllloe el apoJ'! JJ¡9nl l'lenola 111 alillla y do Alemania 111 reoélooa ~ 1 """1111 amlllo Impone el Jap6n lao oondlleJ!U.,. Cbfna¡ 1a .....,,.,._t1maloofnlto1 denevlalodlla; Y DO 11610 O el lalreDo de la oornata cliplomula 18 deja 1181l&ir le lná.,...,ia- ¡QaMD DO Je ve en loo 1•111• e l e ~ , ¡qnl6D DO la 'l'il . _ J eállloada o a .,.,.1amael6D de - r,ptlblloa, • ...,.. . . , . 16 adeq- ebinMM, 11 no comedla do 9llllbalell hon'lb1Nf ~ DO ve la !DA110Dola m010ovll& en eaa ~"""4- loa llijao del . . . _ Imperio, genw -•ló -.a .a. -a. .....,bl_ ,..._...,...,.._a. .....,-,y~ Jbfu. 4eapavon4eo al oolO Dom- !RI,_,....,..~---· 1': • ...... Billalil ll& IMemmldD, umt¡118 ll&Ja lldo lllkt,' t l $di""'t.:Jifa lmao16adeClhmlrTID-1ail oomll p I illt 1 i, · o.~._,. novl...,_ repdbllea ele Por• --~~=ll•p---lóO--formo- :t:''"'~ r a .ll!"'Jili ~ el 1 ~ s,...._.,.._ -,~l'l'-'~ el ..aor en el ~ 1 • l e ~ i o . . . , . 1 0 - laproolal!ul .... 1'1111.te. l e . ~ dí IDiepoudonola q1t1 tanto IICrllolo ha oonedo ' lllopall&, 1 ll,lilli ....... ' .Jilt.Jl,UO 1Uell&n 00D uan-~ Ruo eo il oombate: nlor f abnopoúla IN ta1iia ie ill•·giln ledo.~11ap1111a pmteal& ~ booe de Rl ll!Ñ - · · )l'lllU- qoeuoil'Jam le tarea oomo· 111 ol¡edlmcia á 1°' 1nmreoloo, fal 11atlendeallngont1 patrintilrmn del pueblo eepaftol, a.i1DC&.de11Deuiido, no et Bol! on,er que RO cleJ• ambllar d1>& provlnola, aiu babor Jui. oho SDlea todoo )oil taeri6cloo poalbt.. é lmaginabltL Loa luaurreotoa, por Bit parte, maroban el oempo de batalla con la re del mirtir y la OODAlanoia del apóllOI; DO loe arredra la derrota nt 1~ amilana ol alelamiento: caen envue1• too en 111 ideal y, abraados al liban> de ,u elllella oolilaria. Si grande y do importancia ba ■Ido para Eopalla el trian• fo obtenido por la •la dlplomMioe al arrancar al Gablnet.e de Wublngton una circular que eonclena el fillba•teriamo tlD todo el lllOrai de la 111116n 4oode )Tuna Yorll huta Brnwnaville, no tiene quiú meno• ligui4oaol6n para la nwobe ulterior de le nvu1nol6D, allan1N11i.uto 1 oeprlded de lea SDloridoclll eololllalea,.la muerte del oeqdilloJo-6 llartl. Bsa - IIObdor 4• 111, j,úrla alJO el eorebro qu pleula J el OOrlli6II qao i-., en Ju •i,a ~ loo inoq-. . • SI J(&ffl ba muerto, eomo, tllar!o Jo ~)unqllolu .... --lteelQablo; ~ ODOODtnnnl!III~ oaballoa u cligllC!-d• 111 ..Conado -41Jlof llúleo, -ll8 4e Jllllio de 1'16. 'I ,._..,a.a.. u en ter, X.LL qu tandn lalilanllll;, Id ell llóiJD; laf-miu46 enMq1116 que loa • , . zrrll•:m -egodoa pó)' Ml 'mODllcf,, Jll,erld ¡fht relllllolde 11°""" que bamaohobumlll• beD1111=••Í:~voa¡nombre~de111ee·~ . ~ . . . . . . . ....)1111' .ria de -tamlenlo OD ,i>On¡lolOI ile ' I n ~ ... todl" la !llmaU- hill!>rja de la 1&lvaol6D 11- olmledenoal del W ])oli ~o~ en ~867. ~ a m . ú ....... )llltlllo lu arm&I del K~o' ' P-111• lall oui/nlaanta eñe! partlao rollOCÍ.Oll~o y OD' 1lldD _ . a n Mlllida repilbllee y .,_.. áe 'Je iota ile ' él Go!ri,mo , Úll;.,1111, maba á la bore del ÍrlllDfl> de lai hmu1a,'Jl!!l~lonelenudele queoboyeampo .,,,,..repii'11r~.~_,._dola Jq yb~blapancieafáll de da~ OllCOlltnrlo: ' .. ·, . ' • ' • • ._ . Odloo IDutlug,pbléa, nion11 de 1'11lpnn al deoh' d• toLa doaJ•r nooeeirie, prop6oi\olde ampliruapro- y ~ ~ - '- . '11!11 eaorea AAO OQbro todo l a • ~ Ge IIDll ~l!la tioa4riillida-por 'al'. •~ , _#.lt? afitaol6Ji.· l!Orf, ffl Pertauientí>T ~ o o n reg,,eijó_l•n• pirtlao ~ ~~~~ 110 IJMlllen~ tedu ,i ~ q"" obllpben ul 11 - '11!'1 como al mú biJo l ''bileeárJi'r ~qu to<Jai jil.l'leil a l ~ l o '. W O!ilef!il-~:f 1,~ U llll'!JO Hal>Jan i¡odíido fii n•el'l!6no a,, 1M Ou,\. . . 1>N e&fie:. 9U 6 oll<I tllrbl\r Ir,... 1&o-711u 1JoDO¡ balña lldo fllliladf, lo 1Í,}ni,j q... de ~~ ntaioDt.u oaodAoloo¡ Vldel,nt ~ ~oü ~ d é·.,¡ ~ l)•Jlorü qn f1l6 V~ ';,I .,...e6at-lo Jaa IMriduqoe la dejare al ~ q ~ ' t a ~ de eer liúl111taao: le tlllaiá ~ ~ • r e , tl\lSll®•tleru,.qao l&ldar L<?• gonérolei de .Jllá1bt bppoña,.¡,¡,, bibfalr lidd librado• · .........SIM ~ q1t11U ......clenola loba oeuio• del cadeleo; 1ól ~~ oivlie'o de Q •lto -•mbn .._ DodG; ~ dllapale 1le llD o,wtoluo f'aribnDdo, qllO ••-· taben pnl800 en el, u-eouveoto de la Bnaeftamát,.; eal!la g,e1116 .,.. ffll611e oeiláveroa Ju oaltoa de n luir• que J"'1es ·doapu<l1 do loo o..tígoo de Qlleritaro bllbl.moea oap1íaf, entra 11t ..., • ...,. ora ti# rrovr- t /lb,rta4, vuelto olomente para 'tódoo' inenot pera uno, et q•• 1,J1at1¡ el qao &ble 6 Ida blJoo Ju pimUI do llD porvenir de pu, de di· último minuto del litio l'Olldabl á' caballo vlgllaado lao olla,:: de - - ( - • dé prootáma revotllC!odria); Bra- fllerna por la garita de Pera!VÍIIÓ: ¡Don.Leonardo ilárque1i eU,.lll bajo el _,.. goblemo del Preeldoote llorol.. b• po- ¡Dtlnde eo babia e1<onclidof 1Qul6D lllllparaba i leD eono• · elido i1>meftar el oterpu pronauolaml11tlo, y el B•tado do oldo mllltar ya vencido y abaudonadof La pollcl~ era im¡,oBlo Gnate ul Sur, lipe "1lbtvaldo i la oboclienoia del go- tente para e,to. Se bablaa eateado uillObaa OU&I i dlotlut.u blerno federal; .lrgoatina, ta almpAtica emperatria del Pla, horea del di• y de la noche. · ta; ...,.e illlf4f noient.a herida con el nido11n motín que. Esto• oateol enn bnlBCOI y terribles y recordaqaoa uno ..iah6 8D la ~Dtlia de Corriente", q11e en eai... momeu- que fu<! muy notable. Se 01016 qile el ex-LagarteDldnte J,a. lal, 11Da11torÍ<ladNlogltimu. N preM delaa~rqllia; Boas• bláoo oeultadoeD la•- n,2 de la ealte 'de León, propleded dor, eá 011 la a,oluallded el teal;rO donde •Offll mú perfeooi6• y domicilio del abogado Don JotMI ll! Pavón,' y, dé repente, 118 repn181lta la oomedla polllica americana, que repreaen- i las dooe de la noche, ualtuou dicha eaaa varios eoldado,, taroa n - •bueloe 1 D011 eoni.roo nuol&roa pedrea Ollall· te formaron en 1~ uoteao y en loa patloa y procedieron , do -ol¡l'tllllJoa: un gobierno mUllar utabÍeoldo en Ga. bllllearlo. · yaqlli¡, ~ d o & n ll..iaa. el General llltoy .lllluo, 10011 Oon gnm ,obreoalto dooportaron lo, moradorea · y hubo prol.llldedea de ~ de lodo el pall, y uu gobierno noeellded do preve_nir eon Ollidedo & loa ehiqllilloo de la • i.,4 tllnolo11anlo en Quito, y obé<leoldo por 101 poco• que . para evitarlo• un eailto de muerte. . lo IGR ~ 6 ~i!"!Pbiar 4e e&l&OS beata el llltimo Se ba,o6 y rebaaeó por toclu part.e1 el Generol imperia- - . dé le )epllded¡ la .f.m4rloe Central, h....- y no en- )lata y no .. Jo onconlr6 por ninguna. Gll8Dltll le p,uo fllerto qu JllDte btljn •• •I• golriomo 1 ,. biso en otras cuaa todo fué ihlltll. lma ..i. i.>tlilra loll dl•im- elementoo de Ju mlon>IC<lpl· Loa dfu eorrfan lonlo•; el pllblloo atiba analoao de 1aber - lu~~ ~bU..U •••• oólo Qlille, que uu Jerga y do- algo relativo i ollle Ullnto y el cabo de ocho 6 die■ m.,., lorola lllOba s,q,o lmpoaer el eiomanlo patlaUl8Dlario naclo- ee llegó , •4((1llrir la eerlela de que el famoao _General eata,lllll i 1• amoiii&4 '1eJ Preaidente Bal,naeac)a, marolul en ba vivo en la Habena. llDklD •~ • ~ • en paa do 111 legillmo progroo y angran. La aorpreoa no reconoel6 Jlmi'88 y ae u..,...,n mu•baa doolmlento, llllllllla eon Irme peao llempre adetanle, pro- blatoriaa BObre la menere eomo Jogm el bueoedo •l•mn4o IHJ alw lo qa~ bail de ter loa gobiemoa lallno- enemigo. amerlelllj>I, ~ ~ hermot101 ldea)e1 aln ulnplaa, y ..,._ Al triunfar la Ropilbliea filé Gobernador del Distrito el lealdoa mú 4118 por ~ oropot de Jaeobinlamll" aoDedo• inmaculado dom6cnt& DonJUD J otMI Bu, que eo dlallngai6 rea, por lu ~ vtfll-4e i. que te llenloll '!"'" como devoto amautfolmo de la que Jo dl6 el aer y qu& en oldat 1 4-n'.l'llllltu, enoaasadao 1 d,rlgldu por él pena- eaoa momentoa elll&ba gravemente enfepna. mjento qu - - y ruoaa, y DO poro! epaolonamlento qao BI General ll6rqao1, dlel'rasaclo, oolldlló babia: con ei St. aPlrde 7 oi'!ll&, . • Bu, ueguiando que le llevaba arsenlek uoUolu que o61o en • • lo reaenado podrla dule. • 111\Ml'III el gobierno eopeftol preparaba i m-pnoiade eoDon Juu Joo6 lo recibió en UDft pi-ed¡acente i laquo loDla,-j, J1·'1•!"'- y eodleteda Oaba, dlu pro,poroa 1 foil- ocupaba 111 enferma y amorooa medre. . · oea, ......,ie una enaa-aelanomla, diDdolo lodoo loo dore-Soy ll6rque,,_;.:.n¡o el diafruado al imeoDtnnll oolo 81\ olloo q1t1 tienen tu pro\"illolao de la metnlpoll, y "°"mod&II• pre10pola del GObamador; ,if,tvomo uated OD nombro de 111 do ealu prerroptlvu i la e11nlolora de la porta anlltlana buena madre 6 entn!g11emo al JN1tfb1'!0· olilto.,_ 11, Pfl'O lGOMO SE SALVO MARQUEZ EN 1867 ; •••• ? .... a•~•~•~-.,. ~°"""-~.., . t ·.r, ~- • ' • -!11;~~,t ~ ..W.en~i-:: ..,.tll!IE .alli,*ea,e iji: mo- . ¡. lea,.._: lea. .... '. " lídbn>ined••ut-. .•,!114• r _...,.1 A.■I r ligente Don J(Tfgt de la Serna, que por 111"- hle,lJ Ubeméa era en la heróioa ciudad IJl mil enoarnil&dn enuuti.v:o. · Sellor Don Jol'flO-le cllJo-aoy Leonardo llóo¡u, • y vengo á ponerme en lu manos de .usted para que 1110 pougan ellu en uno de utoa doa aitloa.: en el e ~ ó e1.1 11u buque q~ me lleve i loo Balado• Unldoa. Don Jorge ee quedó mudo do uombro frente á la an4acla y et gran valor ~e aqaet Mmbro, y d11PDtla do llDA Jaohe \remonda entre 111 eonolonéla y ou idoea polltieaa 18 daol· dl6 & aalvarlo. · Bat& ID6 ua ,ioate,i& qu ~al6 como verldlea d....,.W mucho, aloa. .llglllen _.i,a qae el Gnl. Jürques 18 bbfa metido 4ellti'ci ~• llJla cripta ,d e Beata Paula al l)aer le dad de )(~libo a,,.aei de tu vODoedoieo.:J ~ 4" .lit 1ill dlalkUailil ile oert,oaero, paean4o m4a de llllS'ftl éñ, ooel~':4 que clava en el cielo 11us popilu sin 101. Acollé. un obelisco que ~iíala el infinito, un fraile que extiende la "CJBDO 80 • bre la frente de un chi<-uelo d~snudn.. ... y eu toda, parles, alli junto &J. bloc infonnt, como frente i Ja catatna, pró.xi• ma 111 remale, uf cabe el llomo que ruje, oomo al pie de la púa. el obrero, chorreando sudor que trasa surco• en 888 mejilla, cubiertas de hol1fo, "'e flmpapa tu blusa manchada r que 111e embebe por ja en la tierra aembrada de negnu:coa detritu. Y a, oon eiclópeo etlÍllena levantA el martillo para herir el JI aoco.de un con-el, que repercute doloroaamenW; para hnn. dlr el cincel en una fu impa,ible; ya agita el fUelle fsati• nand~ au gran reflnello; ya introduce la pa]a en el horno y la retira colmada de l"hi2'pa ■ que parecen rnbfe1. . •••.¡Y el tonjonto del homo qne crepita. del bronce que gime con 11nuoridade1 iomenll&R, de] ea ble que rechina, de la grúa que cruje, dt la cuerda que 1ilba al enrollanae A la po· lea. Y del obrero que jadea y al combinar ,u eaíueno con 1~ dem,11 e!°it.e un IIO!Udo plural; eee conjmito forma un himno: el himno •auto, el himno glorioso del trabajo! e· 'ª Jaa ""''""' ~ - ) l u l 6 ....... ooldad• ..,..._ p&Jiém iebo~, ' que por ,lfllallm .....Uclld_no Jllall,6--otnóóáNJa. La aalvui6D 4el eálldlllo 1111~ 11<1 ftlll6,.l - imD8DIOdenenelanilm..U.. .· ' · llán)ua fltl llD hijll'imalalmdO; 18 a o1iiNt ...... nbaja, ea 111 ooru61l el anler i-n... le autora de llill ella■, qne ere 11111IIOÍleló de 4ev 1 de 1anaare-.I· J'u<I e1111, al eaar el impelie,____... el•~ t i / , . ver laaligrlmeeJ elU,nor-deua..W• ~ - . . . • babia oonllldO, .. · - o b ~ , ... .""" .... t )lri,; i.:I& qu buo6 una,jllllita poqutla, ób. . . ~ ,.lntlt, él eJ1e i Ull llllllúllUI _..lo,laD ~:.ot~JioO ' Alll ae lapi6 le p¡u,rla ie DDS ....... - ~ l'á'll!I< malllcaol6D por JCleb.t,j& dll lanlgu iiil pa'litillnlo, : ·, 8610 el NOllllole J .le edon que • dltlllM6.•--'II vivlen OD IIIUella . _ 1>éntro 4e la oeaha, ,.._....._.. DoDLeonordo· •. La 00.M"f,; ~ ~ · ,.,...1oreba ~ ~ , ~~ ~ llijo,-deiu ·~ • e' ~ ' i•• , Solliloello-~ Cll&llde7" ffl& de qu el QroJ. - ~:r.... Jlárqlld-Oll~ iafi6•4i, ~ oon clWru m1t1 tiA'1I y fltMI I Viiliáái déiá-. an ilai- Co lllYº lo biso puar por Oll erlldó palil'lltmrlo tlD U .... al haqao q110 Jo condujo i la Habana. Ouado ~ amo 1 criado al m111lle, el Gral. Dla• , . - por .iH m1t1tranquilo. Dirigl6ea 6 l&lodarle el amigo talvedor 1 llirqllll quedó i corla dlalSDnia 08D loo baales, como ouidbdolOB, lill reooaoeido DI ooapoohado. LA PUNDICION ARTISTICA MBXICANA. Un hora de,puÑ partla en el ••por para la Rebana donde reoidl6 veillliocho alloa, 1ufrie11do entre me mayon,1 anganlu I• de nohaberpodidooerrar I•• ojoa i Jaaantamadre · qu fu4 ,a Providanola on la uerre. . .E ll lee&or, dij6redea 1er comento, Como me lo oou.tarou te lo cuento. A...LoSIO A LOX80, La-"· . . .....,,_, La -1eded utab?Hida en Paril para la propapnde ele la oremacl6n de 101 cad,nres, acaba de publioaruna llemorja. S.ogón éota, desdo 1889, épooa de en fuadaol6D, ba prooedido i 19.865 inoineracionea, ui por cuenta de laa f'lm.Uiaa co• mo de loe hoapitales. Dicha aooiedad ea la única de ,a. in· dole que exilte en Francia. Actualmente ae cuentan en Buropa y en lot Bnad.OI Uni do1 de A.mérloa 110 sociedades de oremaol6n 1 62 monu• mentol crematorioL En loa EstadOA Unldoa hay 23 de Ju primeru 7 18 de 101 iegundos; Inglaterra posee tré1 de unas 7 trea: dé otrol; Alemania 27 sootedadn 7 cuatro monumen • tos; Italia' 44: de aquéllu y 28 de éltoe; 811.eoia, Noru~ga, Suin J Holanda. peeeen cada uu lllUI iocledad. Por orden de Guillermo II, en el miniaterio de·la Guerra del imperio alemin ee eatu.dia la CreniaoiÓll en loa oampoe de batalta. Pnelo .. ..._ ........ llallDS atmoned• do objotoo - - vorilioeda eotoa dfu en Londrea, 18 han vendido ,~rioa cuadroa ApteciOI baatan• te elevedoe. Un llmao do Yol"4¡un, por el olloloe pagó en Parla ••.. 78. 7li0 franeoo, ba da1mereel,lo ahore, ep. Londre1, vendiéodoae en 10.2117 hncoe. Bato ba obedecido i que el olledro ,. ballaba muy mat eou■arvado. En cambio otro ouadro del mimo maestro b& lido aclqulljdo por 61.687 rrani... ~ - franq.,.. han robuedo la linee do loa preoio,, eonlparadoo con loa d'""'4 palw; puoo se han oomprado au 7 llD Brun 8ll 87 .93'1 y 1!11.04!2 franeoÍ reapecliva- 1(,..... _., deplorable 811&do del no,;ocio por Celta del oapilal nooeoario para su explot.aoi.ón, y en viflt& de esta ciroanataneia el Con· eejo acordó citar nua Aa&m.blea General e.1.traord.iuaria onn el objeto de aolicitar de ella la autorincidn anti.ciente para arbitrarlfll nuevos recnrsoa. Verificada dicha A.umblea 1 quedando el Consejo facultado para aolloitar un crédito ha&te por tc,0,000, al tipo de in tenlo lllÚ módioo poli ble 1 OOD garanli• del negocio mi1mo, se buROO en . la plan, y no en• contrú.dON en mejnrea oondJoione1, el Sr. General Porfirio Diu ofreeió mminiatrar él mismo la cantidad que el Comejo considerara neceR&l'ia, y al efecto, la Junta aoordó N bl· ciera_ una eseritura , favor del Sr. Genenl Dtu huta por la cantidad de '30,000, practicando de antemano nna liquid.. oión de los capitale111 é inMresea qu~ babfan sido mminiatra• dos con anterioridad. por el miBIDO aefi.or, y obligin.doae date ti entregar el ei:eedeate i medida que las necesidad.ea de la negociación Jo· fuesen exigiendo, no percibiendo interelel más que por las oantidad88 ya entregadaa. Keroed , eeta oombioacióu, el Consejo pudo dedicarie á organisar en otra forma sus trabajos, libre ya de la oonttao.te preooupacl6n en que la penuria de au efeottvo le colocaba• cada momento. Encargado el Sefior Don J olé Stinches Ramos para repreeent.ar al Coneejo en la direooión diaria de loa trabajo& da" la. Fundición, hfloae notar delde luego el acierto de ette IIOlll• bramiento, por las medidaa en6rgicaa de onle'D. y eoenomia qu,e dictó y por 1a conatante vigilancia que efeotuó en loe trabaj .. emprendidos. A la! pauto elllima el ~de.Umlnlatr&ci6n la efieaola de loo 88fVÍoloo preat&doa i la fo· olodod por el Sollor SiDcb.. Ramoa, qao no vaeilarl&an ¡m,ponor & la AsambJ.. General, oomo ya Jo ba 8 m_ismo, .ae le conoediera un •voto de graoiu para reooa,... NI' uf tan valioeoa como deaintenadOI 18fficioe. Durante este ejercicio, 18 han ·efectuado en 1a Pandic,l6a obras de 6,erro 7 b_ronce que oomo N ved. en la nota upll• eatin, han producido au utilidad de t211,U06.81; - que unida i la del ejercicio de 1893, que 1'111 ilo '6,Ml..41, forma on lotal de utilidad llqnld• de llill,118.07, ..,.._,.. diente áloe d08 alloo p n l - _.to,. La Jauta DiJNII. , va cree conveniente proponer i la Aaamblea Gen..i, 18 doorete on dividendo de 5p.g ienontadeloedlvidadoaclel afto, puea aun deduciendo un 5 p.8 para el fondo de nae,. va, aegón lo previene el artfcnlo 49 de lM B1tatutoa_ y Ju er- .• . ~..ur., __,... oa1,.,,. •.an• puao de manffl.eato ante los vooalee elegidos nuevamente, el Vencru. Al1f 18 presentó dltfrasado de arriero, al n¡1ul ,•11to é inte- oabua. ,..mo - Deede laa primeras reuniones del Consejo el Sr. Dabl'8 9'. ll,til olj>Mbb - leda olerldlld ellU pa, la-1~1"i-•'"'lltelrl• IIJgo liomo, algobondadoao, qea r.i-- al pátriou ua reaolaol6n contraria iflldellDltdlffll!DI . ~ c > e l f!T. :su-ml ~ ar,lva á aated, pero Je digo 11u me Jlmit&ñ i ponerlo fwe del I>Jot,ilo J'edenl J looa i ..-4 ti..,_ eainino , - utnli& lima, alpaode. y caatodla.4o por hom- de le eonllansa d 1 ~ dor, dentro de llllS oemi1la r a horu de 11"'• ,.¡;no l&lió de la oapttal el Lugartenlenle y Joglll abrireo eau,lno para -er1--. .. ..... .... liOml!..... ~ De;a,,tre. la ......... _ lalli.ri __ ll.DffU~illllflUO- nl.:-,;;¡~.:. l¡e mada djll • Pnimofl últimamente á la fundl<'ión Artbltica KexiOt1oa. ~e intento oo annol'iamoi:1 DDt'&tra vil4ita.:-qneriamo11 sorprendet' al trabajo en sus mólUples maniíest.ACiones, sentir ma palpitacionei, poderoflftll; escuchar lo,1 ,rritos imponente& de la mé.quin& fiera en el ejercicio tln MUS soberbios móscu• los do acero, y llOrprender al obrero dom&t1or, que la dirije, eh toda la majestad de Mn nbrn. No olvidamos el e,.pcctácnlo qne rw oíre,ci{1 1\ nuestros ojos cuando hubimos p.-netrndo en la va11,ta instalaeión priocip&I. A.qui las gniM íormidnblei, cmjian, temblahnn. dPjaban oir el ro.mor de @.isifo canAAdo dl" IMantor el ennrmfl pesn: nscendfat) ~entamootc 1011 bloqoos entre llll red de cru1ena11. Los bloqn_eM, m~tf'ria rutla, mnteri11 niüa; Al c-aÓs palpable, condensadn, de tlonde, al fiat tlel artistll eurgt' la e11totua a.lar• deando de belle1a; el bloqn_e, materia rrbelde qneb,•ritla por ol oincol so idealizn. y c11 mful tardo, la Vt1nns que o.rroba con llllB lineas soberana.~, el Hérl'nles que canta el himno de la fuerza, la Juno que diviniza 111 m11jcMtatl, ol Apolo que su• blima la viril bermosoro. .... All', el horno bornea trémulo, como fragua de cic)ope inTi,ible; ensordece con 110 estertor potente, t'Omita cbitl'pnB vivas y exhalo vahos randl"ntes. En 11u lucha con el metal ":belde, es el perpetuo ,·icturioso. 81 hierro se retuercP, se dilata entre 1-1u11 fauce11 mon~trunsnil, enrojece do ira ... • Despuáll, comprende la inntilidnd de 110 lnchn. palidece de terror, queda l,lanco ....... ¡y ni fin se funde! El bronco relampaguea, se enoiende, lnuba tomhién, culebrea como centolla de oro y en pálido chorro relampaguenntc escapa por la .boca del monstruo incuhontln héroeM y DiOl.lf'R. Pereibese no 1ejog el 1111gutltiosu resoplido del fuelle, pulmón oolnMl al.eu11I el horno. el mnnstruo mnnocéf11lo de• manda. a.ire, más aire. ttiempl"f' Mire • ... Y en deMOnlen, do extr('mo ó. oxtremo dt") ,·11Mtn táller. ergqianse embriones 1nme1111o;i, C'i.<.•111tur11M mntil.1ull\14. huMtos de yeso y de bronct>, ('lllwzaA sin tro1wo. nrni'lone11 quo reclaman ilU brazo, mu~los inn\litlm; .. . . Aqul un corcel enuhrita.tlo !->Ohre el que rHhRljl'a un l[Olle• ral, frío y sev~ro, mn11trando In au11,t"n<"it1 de 11m1 ln'ftzUA cual si los hubiesen roto pt•lhU:M do 111 irramu1:i homicidn. Allf. un león que dut'rme ruio.nilo In tiHrra con 11011 bclfo2' velludnA, y avo.010.ntlo laN go.rmg. J.ue,l(o un ftU"rrero, dti pie, Es te eapecticnfo grandlo,o, eete oonjunto arm.ónioo do fu.ern, que denuncia , lu cla1'118 una empreM que trae ' de pennea1 lnt'ha,t nnee y ■e lennt& c,rpllnM de haber implantado -en nuestro pafe una nueva industria ee la mejor prueba de 18111 m1ravillu que produce la coollbncia. la houradeo y el lnlb&jo. · . 1111 proRlden~ d• 111 R,pilblica acostumbra tomar la parti01p1c16n pecumaria qufll paedfll Cy 110 puede demasiado) en eui todas IH empreaaa diftciles y nuevas del pafti, con el objeto de alentar al capital para que tome dietinto canee que el antiqnfslmn r perjudicia1 del tanto por eient-0. Dos aocion~s de una emptt88 oafetera, tres do otra que explotan\ ramio, algun~s de aquella que exportar& mtirmnl, otras de esta que hfllnefi.c1a metales por ai1tema,s modemflimo11: e11toa son lns 'faJores del Preeideote, que alguna11 veeea ae convierten en papeles tnejos. compenMdos con Jos pocos que prodnoen al fin, Y sobre todo, con la 1ati8facoión de haborcontribnido 11I desarro1Jo de la riqueza general. Signi~ndn PRB ~Ofltumhre, se prnposo ayudar decididamente 1\ la 1mplanta~1ón en México de una Fundición Artística, Y convoco ~ varios de MUR amigos, que guato!Uls formaran con él ]a so~iedad q~" hoy e.xplota el ne!(Ocio. . Grande11,.m('On<"eb1b~efl dificultades tuvieron al principio para orgán1zar y hNcer 'fift.,ble la nueva industria; creemos que. bn_bo momentos en que corrió peligro ele tnniinar la ne~cmc1ón, per~ no (altó 1~ fé y la energía on el tru.bajo, y al tin se ha vencido. Nosotros que ¡;inmos apasionado1 por l01 que se sacrifican en aras de _I~ ou~vo y pro-vecboso paro Mfxico, ell,-iamo8 ?ueetra fehc1tac1ón por el triunfo, é. todos los que han trabaJado en la dura empresa, que M>gón el último informe ha sa• lido á flote. OigftmOB algo del imforme del Señor General Diu y voc-ales, 6. los 11nrios: "Se-0.o~e~ Accionistas: Honrados por 'fUeMtra elección para desempenar el cargo de admini11-tr,.dores da vueMtroR intereses en la Fondieif10 Artística Jloxicaoa, uoa es altamente 18 . tisf11ct.orio dnroR hoy cuento de Ja marcha de esta negoclR· .ci~n d?rante el f'jercicio do 1894, cu_vo11 reeultadoM, como ve• ré1M, difieren grandemente do l08 obtenidos en hw ejercicios pasados, á canM ,le ciertas folioes circunstancias que es nueRtro d~ber daros á conocer. • ~ero a~teA. de entrar , la reJacifm sucinta de nuestroi,· trah~Joll, es ~ndu,pen&a.blo informaros que, é. .call.88 de.la renunCH\ que hizo el Seflor Don Francisco Gnti~rrer CorUua .Jel cargo de Gerente de la nPgor.iaoión, el Consejo tuvo 1\ bien nombrar al Sefinr Don Juan B. CNltelló con el tmeldo men mRI ,le $150.00 y un ó p g.. sobro lall utilidades. Este hecho ~ere<'o _e11pecia1 mene,ió~, porque el éxito do nuc 11 tros traba• Jºª hn i(1do ton parte debido 6. la Jaborioaidad, constancia y emp~ño que el Sr. C&Rtelló ha 111,hido demostrar desde que PO b110 ('ar~o de JB Gorcnoi11. GBSII.AL .AXTOlfJO ROJIALBI. (Bronce que ooJocari el Estado de Sinaloa en el Pueo de la Reforma) �6 7 EL MUNDO 23 DE jUNIO DE 1895. EL MUNDO EL TRABA.TO .... . . Informaciones. ----- -- - - - - - - Actividad de los animales. Se bu dkho que el urnyor Yicio del hombre Ntl. la pereza, pero pnedf• surrirlt: de exc·ui.u .r lle coni,1uelo el ¡13,bcr t¡ue C<llllpnrtc t'.'1C vicio cuu tmlos los aniumleR <le h1. creocióu. A~i, ul meno~, ae desprl'n<le 1lt• los cxperimentm! htchos por Mr. Stcwnrt t~on olJjtitu d1> (·ouocer el nlluu.•ro tle bnrn:; durante la.:,¡ cualci,, C'::td0, tlíH. tralwjan lo~ nnimaks. M.r. St.cwn.rl hu realizado !'llli<. observationcs <'l!l\ ratos. ratones y ardillm;. que son. en 11.pari1•nein, lM A.ni males más activos que se conocen. 'l'odoi,\ ellos fuNou encerrados eu cajafi circuhirM lfü:pue,.;tall do tnl suel'tl', que l'l mcn01· uwvimicuto clel nniurnl <ll't{'nlli1Hl1><' la nit:tción dl' lfL caja. Uu indicador automíttil'O n•gi/\trnba lol:'I movimientos rotativos, .iitl1ialand<> la dMi:l tk nt.·tivi(hul th•l animalito. El oh~ervndor lrn \'ii,;tculemo~tnHlo que lll1> rutas y ru.tone.i dividían ~u tietnp\i l'll d1H'C horn:i lle repollo al)soluto y doce de tralJajo. burnntc eRte Ultimo periodo las ti.L~Cfl de <.. ontin111i' acth·idad no superaron nnm~11. {i muy rnm ver., 11 una born, y ésta flepnrnda por intervalo~ de eal:'li igmll duración. De mane- (IN¡,t'fAN'f.ÁNE.A TOlíA.0.\ R~ ESTATUA DEL GENERAL BRAVO PARA BL MONUMENTO DR PUEBLA. ESTATUA DEL GENERAL RAMÓN CORONA. RSTATIJA DE GONZ.Í..LEZ ÜR'rnG,L) (Cambió el proyecto al fundirse la estatua.). (Para Guadalajaru.) ra que no qnetlu.ba mas que una duración sostenida de seis horas. En imierno la ardilla. no trabaja de un modo continuo más que dos horas por la maüana. .A. veces recobra su actitud por la tarde por espacio de veinte minutos. El resto del tiempo descansa. • La clase ele aliwentn.ción ejerce, como en el hombre, gran influencia sobre la suma de uctividad. La.s materias azoadaR la numeutan, y las sustancias graso~nR la di~minuyeu notablemente. . LoR animales trabajan más cuanto m1íi:'! elevada es la preRión barométrica. oantidades correspondientes al Sef10r Director Técmco y al Señor Gerente, quedan como utilidad líquida. á cuentanuevu. $14,233.94, suficientemente garantizados con el activo de Jn. negociación; por lo que el Consejo espera podrá rC'partirse 1 durante el curso del año, un nuern dividenclo. .. Se ve, por lo anterior, que el socio que más ha ayudado á la negociación es el Señor General Díttz, á quien le deben to. da.vía alguna cantidad. Pera. en cambio, la empreisa se s1ilvó, y lns accionista~h11n comenzado á recibir dividendos. Ganarán muc:ho dinero y el Presidente ganará también hnstaute, porque es negocio de porrenir: pera así gana dinero e_l Presidente actual, que cuida como debe de las hablillas del vulgo; así, de uno manera clara, limpia, á sabiendn13 ele todos, y arriesgando como cua.lquiera1 y m~ que otros, el pe<·ulio 11articul1n. LOS T.ALLRRE¡:¡ DB LA FUNDIClÓN .ARTiSTICA. 1 SOBRE .L.l.. lit'1. estlltua es para la Ciudad ele Znca.tecas. PROYECTO IJEI, ltn:..trMENTO .Al, GE~EH.Al, XICOLA.S BRAVO, (ptm\. Puel;ln.) Enn·1cro DH l,.A l<'l'NDICIÓN.-MÉXICO. Los microbios. Se encuentran tan espe.rcidos los microbios al rededor de nosotro!I que era indudable la existencia. de gran número de elloR en nucstroil vestidos y sobre todo, en los de lana., que al recojer y conservar mucho e1 polvo, conviérteme fácilrilente en nido de ee;os pequeñísimos animales. -VüTA GKNHRAL DR LOS TALLBRRS DK L.\ FITNDIGIÓN. (De fotogran'n d{' Cruces para ''El Mundo.") �EL MUNDO 23 DB JUNIO DE 1895. 23 DE JUNIO DE 1895, EL MUNDO 8 yc>ntes, ú. quienes algunas ,ecos se conoco ó trata muy poco, el regnlo nupcial de 1igor. Pnra subsimn.r esto, los inglei;,ea han imaginado la. siguion 4 te combinación, que viene á, íler una eRp<'cic do paliativo ll e:-1-a co~tumbre. Mediante una módicl} subscripción anual de dos gujncas, cierta A.i-ociación se oncarga de euminliitrnr á sus individuos t.odos los objetos, biberot.s, joya~, etc., etc., que tengan pre 4 cisión ele regalar ft aqueilol'I de sus conocimiento@ que vayan 1\ c1warsc. Un médico de Munieh, el Sr. Seitz, ha tenido !u. curio~i= . ílñrt de hacer cxámenei. bacteriológico!\ de divcr~a~ prcndn:-i de Hpa y habiendo toma.do parn sus experlmentoij, ruedit11~ de 3 m·límetros de diámetro, de varios génl'rol'l, avcriguú que un fra~T ('Uto de tan pec¡u<>ñas dimensione~, de un 1•okctin de lan,1 y:i. usado, estaba habitado por 956 mic.•robio:-. vivoi-. En nn pedazo de igual tamaño de un calcetín lle algotlbn. usado también, contó 712 animalillos. Los objetofl no usi,dos sirven también de r<>ceptácu!o tlo microbios, pueR el mii-mo facultativo ha eucoutmdo 33 ,te éstos, sobre un pedazo de guante-también de tre~ milímetros de dió.metro-9 sobre una rnedita de t('la nuern, ctr. .Afortunadamente, nos apre~uraremos á. decirlo, la ulflyor parte de e.sos microbios, son, iuofem;i'\'"Ofl¡ sin embargo. no sucede siempre así, pues los vestidos da lRnn, pueden c.011~crva.r vivo, entre el tejido de la tela, el bacilo (lo In fiebre tifoidea, durante 20 á 25 dias, y el bacilo del cnrbunclo lll'ga á. conserYar rn virulenc:a. aun 1111\s de un nño. He aquí explicado como ·pueden trasmitirHe 1llgunt1.s enfermedades contagiosas, cuyas circum;taucias ó condicionM de propagación son á menudo tan diticiles de e¡.;tablecer. Construcción de medallas . Actualmente, en Francia, todo el mundo tiene el derecho de grabar y a.cuñar medalla➔, después do pedir el permiso al Gobierno; pero la Casa de Moneda qne perdió dm1de hace dos años los últimos derechos que le quedaban de sn antiguo monopolio para la acuñación do medallo.s, ha conservado una gran clientelR, graciaR 1\ lá perfecci6n de sus t.rabajos y á la baratura de los precios. Efle establecimiento a.cuila, por término medio, 200,000 medallas por año. lle aquí una tabla estadística corNí!pOndiente á los cuatro años últimofl: En 1891 acuftó 186,139 medallas, con un valor de 1.053,842 francos (algo mli.~ de $200,000). En 1892, fabricó 196,353 medallas: valor, 1.037,413 francos. En 1893. se constrnyeron 224,33l, valor: 1.052,442 franco,,. En 1894, fueron hechas 192,898, precio: 925,763 francos. Lo. última cifra de lal'I oitada:,1, comprende 3,502 medallas le oro, 126,426 de plata y 62,970 U.e meto.les no preciuwi\, .Anteriormente las ExpoRicioncl'I anuales y locu.lP:-i daban ,nucho que hácer á In. Casa de Moneda; pero desde 1889 los premiados n reciben sus mcdu,l\aR ~ino en pn.pel. lo cual permite agrnriar mayor número de personas; ¡pero naturalmente el precio dC' la me<lullo. ha di~minuido algo! No obstante, las .Academit1.s, Sociedades, Esencias, etc., otorgan a.úu muchas medallni.'1 y ci,ntinúan, así como las expediciones militares, dando trabajo á. lo. Casa du Monl'd& de París. En seguida con~ignamos algunos de los pn·cio~ asignado~ por la A(lministración de e~e establocimit'nto ptlrn. la acuñación de medallas con troquclel:l que el mismo proporciona. llroncc. Pl11tu. Oro. Diámetro La Exposición de 1900. Ya está completamente terminado el plan definitivo de ln Exposición de 1900, y dentro de pocos dias sert'i. ¡;ometido á la aprobación de la comisión superior que entiende de to(lo lo concerniente al gran certamen. Entre los di.ersos proyectos expue~tos ii, la cons1dcracióu del comisario general, hay uno c1ue merece ser conocido de nuestros lectores. Tiene por fin ese proyecto el de reprodu 4 cir la primera Exposición francef:a del año V [ (1798,) en el mismo paraje que ocupara en el Campo de Marte, tal como se presentó entonces y con los mismos productos que en _ella figure.ron. Esa reproducción será interesautirlima, y al compara.rse el palacio liliputiense del año VI y el monstruoso recinto de 1900, se ofrecerá al ee:pectador el más sugestivo de los contrastes. La Exposición del nño VI no seró. solnmente curiosa por el mero hecho de su rccom:;titución mnteriaJ. Comprenderá. múltiples ntractivoFi, entre ellos orquestafl, coros de discípulos de_l Conservatorio ejecutando himnos patrióticos, fiestas oficiales con a1guacile111, ta.mboret1, heraldoR de .armas, etc., eto., sin cootar á. los e,;positores que, con arreglo al sexo, ostentarán la alegre nota femenina y la extravagante nota masculina de los trajes de la época. El edificio será un ligero pnlacio de sesenta y ocho arcos, de forma rectangular, á la manera de un pequeño Palais-Royal. Los expositores serán 104, como en el año VI, y los productos que en él figuren los mismos que en aquella épMn daba la industria francesa. en milimetros. (8 ....... ...... 849 f 40 59"ó57 ......... 4DJ 50 Seguros contra regalos de boda. " Los ingleses han tenido la feliz idea de crel.ll" una Comp11..ñía de seguros contra .. _. los regalos de boda. El pensamiento es práctico, pues A mucha gente le es dc-sagr!\dable aflojar la bolsa parn ofrecer á los jóvenes cootra - MuNt:~U:!>;'1'0 DE LA PAZ. Pa.ra la Ciud;id d(; Guana;u.,lO. 50 ..•. -··· - --·· 45 ............. 41. ....... . .... 3ti. ·-. 3;1(i 25 207 30 198 U9 20 10 32 ..•. -· · .. . ... 84 49 Uf> 2i. ··- --·- . .... 24 f. 14 10 8 G 5 f.55 4 05 2 55 2 25 l 90 1 30 Oil 10 3 55 2 69 5.i [Futogn1fü tomada del modelo en Yl'1'0 PROYECTO A PROBA.DO 01':f, :\toNUMKNTO A 7-ARAGOZ_\ b:N PURBI•. L (Al fundir se la estatua se cambian\. la actitud del héroe, ·como eitá im.lirodn en la página 1~ ) 15 50 45 ~J-1r .\.rU.\ m: LA íirn1m·r,o. rundida paro. In. Ciudad de Guanajur1to. 60 o 05 85 SEÑORITA ROSA T. MENDBZ. 9 GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. (DB TABASCO.) La. barr~ de Dos Bocas defiende el ERtado, mejor que San Pedro al eielo. El Golfo de México amenaza con cus temporales terribles al osado -riajero que intentR penetrar en Tab~sco; el Grijalva con sus nndavales y feroces lagartos, impide ?l acces~ á la. Frontera, y en los zig-zags de San Juan ~autista. s_e pierde el más atrevido caminante; pero todo pebgr? podna arrostrarse, si al llegar ante vuestra presencia, pud1érase oír de vuestros Jabiofl la. bienvenida. ¡Oh, princesa encantadora, hada que en vue1:1tro caRtillo mágico fascinó.is y enloquecéis; que habfis robado al Golfo la inmensidad para vuestros ojos, al rfo sus curva¡¡ suaves para vuestro cuerpo y á. las ganas que matizan de blanco las ver~es riberas del hermoso Grijalva su nitidez para vueRtro c_ntls, ordena~ al mar que a.plaque sus iras y al cielo que tienda su p8-ho azul para que cruce la procesión en la que forman ruiseñores que cantan amor; donceles que hacen vibrar su laud; mariposas que quiebran sus a.las, y hombres d? :odas las razas que van tí. prosternarse á. vuestras plantas pidiendo que los miréis para. morir en seguida. LITERATURA. UN RffiOR. EN L}l EDAD ffiEDIA. HEscucha., dijo u.n fiero barón suizo á. uno de su.a jóvenes vasalloR? h_as tenido la. audacia de poner tuR ojos en mi hija, el atrevimiento de amarla y la insolencia. de declararlo tu pasión. Pod.ría castigarte como lo mereces¡ poro mi hija dice qu.e también te ama y me suplica que tenga piedad de ti. Es mi hija única y la he oido. Dicen de ti que eres vivo y vigoroso, dicen que en la lucha, en las carreras y en los otros juegos del pueblo, vences siempre á. tus rivales. Ahora bien, ¡ves aquella montaña. sobre la cual uno de miR antepasados hizo plantar una cruzf si puedeR sin detenerte una vez sola. un Rolo segundo, llevar á mi hija hasta lo alto de ese. cima; te concedo su mano; ¡aceptasT -Acepto. -Mo.ñl\na.. -Mañana. Al dia siguiente, los campesinos se reunen al pie de Ja montafia para asistir al memora.Ole espectáculo que les ha4 bia sido anunciado. El joven está. con ellos, un poco conmovido, pero alenta• do por ims compañeros y sintiendo palpitar en él un corazón resuelto. El barón se adelanta., ó.. caballo, lamentando aca 4 so el compromiso que ha contraido, pero esperando que el audaz villano fracasará en su empresa.. A su lado está. su hija, pálida. y temblorosa y rogando ó.. Dios que asista á.quien ella. quiere confiar su destino. A la voz de orden pronunciada por el padre, el jornn la toma en sus brazos, con expresión conmondora. de ternura y de respeto. La. ati.anza y se pone en marcha con paso lento, pero seguro. Trepa la moritaña por el sendero más es 4 carpo.do y no se detiene. Marcha, marcha, y los campeRinos que le siguen con la. mirada aplauden su fuerza y el rostro del barón se obscmece. Sin embargo, de.be caminar sobre un tere,n o arenoso que se hunde; de~pués tiene que posar el pie sobre rocas resba 4 ladi.zas. En uno de esos paRos difíciles se le ve titubear. Un grito de piedad surge de en me.dio de la multitud que lo observa., y, en los ojoR del barón brilla nn rayo de alegría cruel. Pero ]a joven murmura una palabra dulce al oido de aquel á. quien llama su prometido; después le pnsa 1a mano pbr la frente. J!a se reanima, y franquea vigorosamente una ruda aspereza. Después, de nuevo parece fatigRdo, sin fuerzas. Entonces la joven inclina hacia él su hella cabeza., lo mira con sus dos ojoR azules, luego levanta los brazos al aire como pau hacerse menoR pesada. Sus fuerzas se reaniman por la potencia de aquella noble afecci(m . Atraviesa las malezas e11piooll-&e, trepe. á la. punta de las agudas rocas, salva to,los los obstáculos de su áspero camino, y llega en fin á. la cima de la. montaña. Permanece un instante de pie en toda la alegria. de su triunfo; deflpués se desploma. con su querida carga. Aplausos en~usiMtas han 1111,ludado su victoria¡ un clamor doloroso retumba cuando se le ve caer. El barón se lanza á, caballo hacia la cima de la montaña y encuentra á los dos amantes inmóviles, con los brazos enla.zados, al pié de la. cruz, á. la. cual, con sus labios entreabier4 tos parecen dirigir una última plegaria.. "¡Que se les separe!" grita él con voz imperiosa á algunos campesinos que le han seguido. Uno de ellos se aproxima., se pone de rodillas, y tomando entre sns manos las friaR manos de los jóvenes, aice al ba4 rón: HDios no quiere que sean separados: están muertos."-XatfÍer Marmier, (A. Nsavo1 tro.du.jo.) - ' ·¡' f· •\ , f " ..... ' •y . • SERORITA ROSA T. MENDEZ. MINIATURA DE REMBRANDT. Por una ei,cala. de seda subo un doncel al balcón, protegido por las sombras, al último resplandor de la luna, que se esconde por no alumbrar lo que el sol denunciara con sus rayos al tribunal dQI honor. En el balcón hay roílales; en los rosales no hay flor , que toda flor en los búcarflíl del castillo se agostó, y se evaporó el perfume de las rosas on botón. En el balcón hay cristales, ha.y cristales de color; á ninguna hora del día penetra la luz· del ¡::oJ, que lofl colores opacos rechazan sn resplandor. ua FQuftua de FJueva YmFÍ{. Oompañía de Seguros sobre la vida. Monte Morelosi Junio l ~ de 1895. -Señor Cnrlos Sommor Director General de "La Motu.a"México. · Estimado Señor: Un profundo agrndecimiento guía mi pluma al dirigiré, ~sted estas corta!'I líneas, por la eficacia. con que ]a. Compania que usted tan acertad-amente dirige, se sirvió hacer el pago de $1000 00 mil pesos, valor de la. póliza número ...• 668,826 que á mi favor teni14 mi finado esposo, Manuel Ballesteros. Compañías como la que usted Wrige son en medio de la. de!'lgraci&, un beneficio para la humanidad. En este mo mento yo soy un vi.o testimonio de esta verdad y reconocida quedo de usted atenta. y S. S. Julia G. de la Peña, ······ F<5TóGRAFíX:...... VERDAD Y BELLEZA • • • · • • • . , ••• , So abre la reja, y asoma miedosamente al balcón una dama. medio envuelta. en nn rico peinador, y el fondo se trasparenta con un rayo de pasión ...... . • • • ' ' • • ' • • OCTAV!Af-1.0 OB LIR. f,'IO}lA -F0T0GRAF0.- Fotograf!a.s por todos los procedimientos modernos. Especialidad para niños. Junio de 1895. MI8UBL ULLOA , 2! OAJ;,LB DB SA.If FBANOIBOO NUM. 4.-HÉXlCO. �2,.3_ DE jVNIO l>E 1895. ... Las dl•ereu A111ael1&1 que haat.a boy han Ndo pueataa en 1i8<'ena, han atraido11uurero1acouourre1icia. Claro 88\Ue H- •• nu va en potr-de un e.apec;t.Aeulo artSstioo; no puede b&ber: urte aún en un grgpo de ohiooul.011¡ vf.. if en })OII de 1lll eapec,tAeulo curia.o y no re dehadadu "'8 ef1P8ram:U de aol111ane,pata lograr la, ooalea, ha pagado. B• pagado, deollDOI: \.oe nllot r!n~n, pueo, produotoo y producto• muy •preolables. Trabajan eo el ven:tadero, en el , str!oto sontldo de I• palallra y su abajo baaefloia á 1ID& 1 ml}reaa. Ahora bien, 4ellos, te beneAciaDt El empretor!o asegura que la tiple dia&uta de un tueldo mensual de ciento olncuenta peooo; 6 mejor dicho dlal\,itañ. de eeu memualidade■ 1CU.m11ladu, cuando )lepe 6. la mayor edad; Jo, dem.'8 "actores," gosan de Ventajas '8lll8: antes:; ._t lo uegura, deci1B01, el emprelário. htre tal}to 1 e lea paga con con6te1; ae lee obaequia una peseta Mm&nar!a, .. 1.. oolDpn ropa y BO IOB¡m>porolona atilllllll~ lntie tanto . . .• oe leo enliegará 6 cada no 11,11& fortuna mOd- que lee permita desehogo■ y sogorlilad ..,, ~•n- ra el porvenir. ¡ Y si la elllpl'OM qulebraf Todo ellá auJe1o 6 pe,...oea; lodo puede aba&lne 6 llffl!ll· 11 ano: asl la rono,na oomo la vida, Kuoho deaeameB gua esa pldyade de ~ sea una uoip- R8t QVB R.6.BIÓ."~010 OH DOOTORBB. LODELDIA' OOIIPAlfA. 111'PA1ff'lL DI ZABIUIL.l, Ooao aaban • - le<otono, en el tutro de Vlllamil, trab1\ja enla 1ct.uatidl4 un nem...,.. grupo de Dilo■ bl\lo la dl~ón de nn hábil em¡,retor!o. Bl oleneo ea oompleUalmo: de oobo 1 diu a11.. ele edad; tiplea de seis y tambldn do cnallo: bajoa que pugnan por emjtir nota& grave,¡ 11,uitonoa meoudoa, aopranoa J' OOD· tralto• que -rboMl&UD lsafaldaal- Un• ban· dada de ~ar!JI01.-adoa, qu noo u llegado oon la unan primavera. Iníantea qne jnegan á bombrea, que ban aprendido de me• maria papeles ,que aun u comprenden; que aonrfen maliciosamente al pareoer, cuado pronunoian !u equfvoeaa . que ■alpiean Jaa 1amu,Jaa •••• que luolw, 1• por la vida cuando pisali·a¡ieuaa BU& umbrale& La mayor pirte de en aotore11 en miniatura, aon bnérfanot. Fall<llea rei!UO tibio donde aourrocane y emprendieron un cambio deaeouomao linda.ne cuenta de ello. Lo emprendiONll oaotaudo, par que algnleu lea dijo ;oautal El le· nor debe aentlr aoaso neoealdad de gritar: ¡uwn4! pero no e1 OODligua. y eu ffl de aquol reclamo cariA...,, grita en el Be1 q,¡, Rabió! -1• •·aBT QlJI U,BlÓ."--0010 DI P,UII, cl4n de la mala rortuoa y que ya que tau pruto lllOUll por la exift,encia, la eziat.enoia lea senrfa mú tarde. • •• Por boy, noo limilamo16 preaeotarloa i n - ~ eu l!l'DP•• de loa que m'8 han &gradado al pdbllco, pneouoa de la■ pieaaaqae han puuto en 0808n& oon mejor últo, eo aln dllpula "El Rey que Rabió. Betol!I niií.011, por lml!I estudios y afane", por lll intellpaoia, por su preeo1 ~ed.icacióo al trabajo, merecen toda olaae dehonoret& y ayuda. · Stempre est.6 contento en-la noobe el que ba empleado útilmente el dia. · llrIT AOIÓW DS ca1no. Bl eapfrita de uoa n&Ción y el cañ.cter de su lengua 1ut6n tan estrechamente ligad mi, que, d&do e1 uno, deberla po Jer., deducir el otro con tod.& e:iaetitod. HUIIBOLT. LOS PBIJCCIPA.LB8 C.All'TABTIS. Si 1011 ptcaroa fo.eC'eD ca.paces de conocer las grandes ve::ita~ jaa que eobre ellos tiene el hombre-de bien, .aerfail boariid.oe por picardla. Fuxnm. -¡Kue]a el Oobielno y ~iva el aeñol alcalde! L& tiple, de buena gana ctirfa al Rey bucólico: "vamnsjuga.nd.o;" mas no ea eso lo que debe decirle y exclama, reti• rá-ndoee de él con pudores que no siente: -¡No sé me acelque tanto! Loa coristas que fungen de doctore@, pliegan con e1fueno la frente, di6fana aún porque no ha p&l!8.do por ella ni la aombra de las humanas triRtesatt, para hacer que meditan .. .. Lo confeea.mos: noe cau11an 16.stima esoR ntfios. Son muy paci0808 en la eacena; divierten, hacen reir, pero pieuaa uno en que le1 copo en aoerteel abandono¡ en que si el aplau80 que uo comprenden )01 acaricia, el beso matemal onya duJsura si eomprenderfan, no los acariciad ml\s; piensa uno en que loa laureles de )11 coronu no tientan bien i laafhan• tea c6ndida1 que piden nimbOR de Angelea y calor de 1euo1; piensa- uno en que los '~bnTos" delas muJtitadeahacen latir aquellos cora1ones tan pequeAOB, mú de temor que de · ale- PARTIQUl5A . gria. Y piensa uno por último en el po"enfrqneaguarda 6.é80I bebés prem•tnramente lanado11 i laa revuelta, de la vida: ¡Jlafiana 11er6.n ~rtietaat-no; porque prodigados prematuramente 1111 eataenos, se agotanin en breve. .lhftana e■ao garpolaa ya no podnln go,;j-." - Bn_tre tant.o, cautivan y encanMI.D. PARTIQUINO. �., 2 • !)E JUNIO DE 1895. 23 DE j UNIO EL MUNDO DE I 895 . ¼x ')osicio11 es. I" ,J PRENSA;MEXIOANA. t,aul Regi,tradocomoart!culodt~•clase. ittxle•, Jaevu 13 "-• 1anlo de li8tl , ar on b le DE PI~DRA DE TODAS CLASES PARA MAQUINAS DE VAPOR Y FRAGUAS CANTE NUMERO ./,-(ENTRESUELO} Reoepoión de 700 exour• eioniataa por el Presidente Suicidio del Coronel Enriq ¡J De la Rep"dbHca. Discurso de Mr. Butlcr. -RcspueS· ta delPreside11tc.-Saludo en desfile, - Un exc11r•. $iouista mexicano, . -:;¡... • t.;.·' l l Et Juzgado Zo Correccional d~s pués de terminadas todas las ~tll• gencias respectivas de la fcusac1ón que de conato de. estafa hizo ~ !(o• ticioso contratos ¡óvencs Ma.:11miha- no Cordero ,. Rafael Sierra, senten• ció i éstos ·l.° sufrir un arresto de 10 días, contados desde el lunes, . Cordero y Sierra son los que .die, ''L11...l ll.J. VUTUA ' J DE NUEVA YORK COMPAIIIA de SEGUROS SOBRE LA VIDA .A;.J1vo'masde 00.000,ooodopesosoroamertoaaio ,1/EXICO,-Pucnte de Sa11 Francisco n,1111. !.-Casa propiedad dt IIJ C,,,npafl/a. ~ General" CARLOS EIOltIMEH. DlrectorMédlco. JilDUAHDO XJCEAGA Dfrc"~or · · · ·· . ., ~"'DORES DE POL!ZAS DESDE su FU:0."DAC10W1843,HASTA:LA FE~i:'l04-83e,7~.ee,':oro ametleuo PAGADO A LO:l T.,.,,. . • • . Seccio:q de rr¡ir¡~s er¡ ~Jiic~go. (Vcase el texto rn la pigina. 3 . ) �\ \ \ \ 23 DE JUNIO DE 1895, EL MUNDO 23 DE f UNTO DE 18Q,. EL MUNDO ANUESTROS LECTORES. "El Mundo"' para el tomo que comenzará en Julio próximo, prepara algunas reformas de notable importancia. EL VAPOR NACIONAL "DIEGO.'' - CAMINO DE FIERRO Nacianal Mexicana PREGUNTAS CONTESTADAS : -4,Cuál es la distancia entre México y New-YorkT -2,844 millas por!& VIA DE LA REDO. -¿Es ésta. la línea más cortaf -Indudablemente: más de 300 milla~ máfl corta que ninguna. otra. -¡Qué tiempo se hace entre México y New-York, VTA LAREDOf 4 Dl•S 20 HOR•S. Se venden boletos especiales de ex curfli(in de México á Morelia y re• greso, l~olase, . . . ..... . .. ... . . .. . $15 50 De México á Pátzcua.ro y regreso, 1~ olate . . •.... .•. . ................ 18 00 De México á San Luis Potosí y re(l1'0f!O, 1~ ola.se .. . ......... . ...... 24 00 Para todas la s contestaciones á otra s pr eguntas, dirigir se á 11 DE 43-0 TONE..l .-A. DAIS~ HA.CE DOS V1.A.JES .MENSU AEE~ ENTRE MANZANILLO YGUAYMAS, - TOCANDO EN SAN BLAS, MAZATLAN, ALTATA YLA PAZ. - - O, P. BARRET, .A.gente de Boletos, bajos del Hotel San Carlos, calle de1Cofü1eo. B. W. THAOHER, Agente General de Pa~ajeroi::. E.N.BROWN. Superintendente General. -;iillxroo.- TIENE CAMAROTES PARA 60 PASAJEROS DE PR[l,IERA Y 40 DE SEGUNDA. Joaqufn. .Redo. - - -- ----------------=" LkA CAP I TAL.k " RS UNA CASA DE ESTILO MODERNO W Vende novedades. Fábrica de peñumes. PUENTE SAN FRANCI SCO 6.-MÉXICO. Sotura. & Scott. LOS QUE NO PAGAN. En otro lugar publicamos una lista de deudores morosos, á la que agregamos hoy los siguientes: Eustaquio Cásares. Miguel Flores. Francisco Leal. Tomás Núñez. Ramón Balmori. Labor de Commese. Francisco Avila. Isidro Mendiola. San Diego de la Unión. Ricardo J. Rodriguez. Mazapil. Isaac Espino. Mazapil. Miguel llféndez. S. J. de los Llanos, FERROCARRIL CENTRAL M EXICANO. La -u.:n.ioa l i :n.ea f, • l _ln_f _ or_m_ ac_io_n_ es_. El canal de Kiel. El Empemdor do .Alemanin1 que es hom bre muy previsor y diligente, ha. organizado ya la gra.n comidnque fil inaugunm,e el can ni de Riel ofrecerá á i.us iin·ito.tlofl cl 19 clel actual.. El dueño de uno de los principales re,~frwrants de Berlín tiene encargo de servir 1.200 cubiertos por el prreio alzado dr 100.000 marcos. Prepararán el banc¡uPtc 42 cocineroi; designados por la Junta directiva de la Sociedad cniinaria de Berlín; ~cnir{m soldadoR de> Infantería tle Marina vestidos de gala. El Ayuntamiento de Hamburgo1 secuuda.n<lo los propósito$ del Emperador, prepara ya el banquete del 18 de Junio, al que asistirán 800 oonviclado~: recJuta 40 cocineros. 200 mo• zos de servicio y ajustó la comido. en 12.000 mareos y los vinos en ¡30.000 marcos! La próxima novela de Zola. Ln redactor de L ' Etoife frmifatse ha celebrado una intcn:icu· con Zola acerca de su próxima novela titulndo, ROltA. El fo,nt.OP-O no.elista se proponeena.ltecer la política ampHn y democrática del Vaticano crnltando eu poder moral internacional fnndaclo rn las ideas filosóficas y en un profundo y eleva.clo 1-1entimiento religioso. Intervcmdán en la no vela 60 perRonajes. varios italianmi y otroR franceses , y cutre éstos destacará. 1a :figura. del abate P edro l!.,roment. El Rey Humberto \" los personajes de Ja Italia. polític·n tendrá~ una intervención de episódica . 'Roma-ha dicho Zola.-me conducirá AP .t. Rí¡::;_ síntesis de mil:1 estuclios. ventana abiert.u 1í. la contemplación de loli primeros lustros del siglo XX. En Paria expondré el resumen de las tei:.ii'i socialistas. In¡;; muchedumbres agita• das por las doctrinas nuevas1 las sectas que f::e conmueven febri lmente por la pn.sión de mejora. por el deseo de cambio. \, l \\ ·-~~, ' Una mezquita en París: .RNTRE LA CIUDAD DE MEXICO -Y- ESTA DO S UNID O S DEu N,OllTE. .Acaba. de constituirse un comité de orientaliijtas para construir eu París una mezquita, cuya ausencia. deploran los numerosos viajeros musulmanes que visitan la capital de Francia. En este comité figuran el Príncipe Bonaparte. el general Gallifet, Mr . Roustan. el Príncipe de Are,mlJerg, el prefecto del Sena y vario s diputados y senaclorl'8. La Secretaría se ha. confiado al con sPjero de las colonias Mr. Leseur. \ l¡]'" \\ .. ,-~~\~ ·------,--'--"-~....J BN QUH CORRE?( CARROS COMEDORES DE PULLMAN >, \ --., '• _ ''-~ - _, l...;::; \_ 'I'i< -1 je de pc¡seo e:q cc¡:t<:t<ete,1<1. De los talleres del finado y famoso modisto frano~s Worth, acaba de salir un pre• cioso vestido pam paseo en coche. abierto, i.: nya originalidlHl consiste principaJmente 0Il; una chaquetilla al estil o torerc~, con el a.ditamcn~o do U~laS sobre mn~gas amphas y plegadas en forma de abnmco, que parecen á primera VJFita. una esclavma. So hace esta. chaquetilla con terciopelo gris 6 negro labrado, ú bordado con cuentas de azabache; bien ceñida por atrás y por delante m uy suelto, co~ Jas p~tas muy 1.Ja.jas. El cuello, chorrera y sobromangas, se coustruyen con pano mezclilla matizado do los colores más claros que AO C'ncuentren. La'3 ~obrC'mangas _constan de un doble oairel de paño plegnd6 en forma de acordeón. El buche termrna con un volante de muselina d~ Heda negra que cae sobre, la falda. E l cuello se compone de ¡gran<le~ pliegues cun·o¡:; é in.tlo.clow de muselina lJlan \l 1 1 ·d tro lll<lfios dé listón m·gro con mn;ipo¡:o.s de cuentasc~. { d re<~< or t c~ello cuacentro. De los colocndoR en los hombros un lnzo 11;\i~tZ! ca~i di re en el sobremnngas. :-; e a.Tgo de las CI\C le Sombrero de paja dora Ua con molios de muselina na. y d a . 1 ó anaranjadafl y lazo de list-ón Ptimpa<lour blanco Ye/n<lo eª0 ~,rno ,liªmHo aaroJas • mufle na I a.. To~os los artículos enumerados, .r prÍncipnlmente las prcdosas formas de a·a. am anlla dorarlas, tan en boga actualmente, pueden ser encontrados en los graEa!s n1macenes de ''EL PUBR'l'O DH VRRACHt:-z'' (2~ Monteri!Ja y Cnpuchinas) México. 1 t �23 DE JUNIO DI!: l 895. EL MUNDO 16 Al Puerto de Veracruz. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, as2u 1r,tR. 2 • DE I>R. l'l!Or,ITE ~ Ilil>R. Y C R.PU C¡,{I r,IR.S. l'IIBXICO. Tenemos en venta los siguientes artfonloa que a.oa.bamos de recibir: Poisy Bouret de seda, para muebles y cortinajes, colo res escogidos r de gran novedad .. . . $ Provencole géneros para muebles estilo Japonés y extra fuerte li stas de seda. . . . . . . . . . . Nansook l<lris" finísimo género de algodón gran variedad en los dibujos . ................. nEoliene," género de lana con dibujos, ancho 70 centímetros .. ••Fricotine," lana de seda alta novedad 105 centímetros ancho.. Cresp6n "Argentin," nuevo género de algodón, colores y dibujos escogidos para la estación . ... Gros Escoces pura seda, 56 cents. de ancho, selecto vestido de combinación, todos colores ... 2 50 oo Surah Pvintillé, y tornasol, de pu] ra seda, propio para blusas y matinées. . . . . . . . . . . . . . . . . . I z 5 oo Epinglé, tela de seda, veteado de color liso y glacé, para vestido de calle y soirée. . . . . . . . . . . . z z; 25 Orga.ndinne, género algodón, ligero y Batonné para vestidos de 62 . calle y campo............ . . o 38 / D,1masco, pura seda para trajes de 25 Cé'\lle y soirée, ancho 54 á 56 c..entímetros 3 50, 3 oo z 50 y. z 25 Cresp6n negro frisé pura lana an44 cho 110 centímetros . . ...... 1 75 l 4- 4 o o z o ¡ ACABAMOS DE DESEllIPACAR: Crespones de lana, negm5; y de colores. Tartan, lana seda y negra. Crespón de la China y Bugés del Japón. Medias y calcetines de hilo de Escocia. Cachemir 0 1\tillianah" y Brochés de seda. Crepillé de seda. Camisetas blancas de hi lo de Escocia. Sombreros de paja y F.eltros para caballeros, etc, etc., etc. Surah tornasol y liso. Gros y falla de seda, para vestidos, Bastones y P~raguas impermeables y mangas para señores. Sombreros y Capotas. Visitas y Pelerinas . Corbatas. Flores. - ¡A CUDID AL PU ERTO DE VERA CRU ZI - E n el P uer to de Vera.cruz h allaréis bonitos y magniflcos géneros. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! !GRANDES NOVEDADES! !PRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y listas de precios. LA LIBERTAD \ CARLOS V. TOUSSAINT. Y ANBXAS BARRIO Y O~. y t10L.AMRN1".K $550 Ú :r6(}0 HS LA C.lKA DB 108 El GUSTO MUSICAL 8BÑORKS \VAGNER \" L R\•rnN', ZULBTA 14,) llOil al mi1nno tiempo 1:1ólido1:1. afinados, elegantes y durablcR, por la ...; ruzouei; que ya hemo8 dfoho f'D el uíuncro anterior do EL MUN· El piano es el instrumento 1ínico quizó. que puede llegar á ser tocado sin uccerlidud de haber antes obtenido el dii<cípulo el grado de rna.eEttro en el 1wlfeo y el únil'o por consiguiente que dispensa de tener completamento educado el oído ante~ do eomenzilr el aprendizaje instrumental. Esto depende de que el piano ea un im;trumento de 11otal/ ya ltccltm1, sin el concurso dol discípulo puesto que el souido se produce fijo~ invariable cu un momt•nto dado1 obedeciendo tan solo i\. la prHiaafinación. E~a nntnja. de no exigir oído musical preciso eR el ¡>rincipal atractivo que ha generaliza.do el uso del pia no, pero está. sin cm • bargo contrabalanceada por un grarisimo inconnniente y ·es el de que por lo mismo que los principiantcien el aprendizaje, ¡mc den no tener aún formado el oído, jamás se les formará éste afinado y preciso si no hacen sus ejercicios en un buen pia.nodesoni dos exactoi, afinados y estables. Comn nmen te se defltina. á los primeros ejercicios un piano viejo ó mnlo y e~ta 01:1 la causa de que se malogren muchas lrnenas disposiciones por que tal prú.ctic11 no !sólo ea contra. el gusto sino que ella os capaz di' pervertir completamente el oído musical. Importa pue:-, mucho, muchísimo elegir un piano fllerto y de buena construcción aunque no sea. do gran costo y para. esto so reeo nien- de piano, ,·iolín r mnndolidn. CASA ESTABLECIDA E N 1854 . GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. Camüierfa y artículos pa.ra. caballeros. fumería fina. LA PRIMERA BN SU GÉNBRO EN LA REPÚBLICA ROSALES XÚM. 19. 553. TELÉFONO 546. fl!EX ICO . Per- 1 NUIIIERO 26. O.l?TI COS DB ~IJ'[Ct. SE COMPRAN ESTAMPIL LAS USADA.S. cia atractiva por i;nr un mueble de clegautisima sencillez. Todtti; las expresadas cualidade1:1 lo hacen enteramente recomendal.Jlc para todas lae per1:1onas que no desean invertir una suma crecida en la o.dquiRición de un piano y para las que se proponen de~tinarlo 6. un uso demasiado fuerte. 1\ ejercicios de estudio, eto. etc. AGENTE DE PUBLICACIONES EXTRANJERAS NACIONA LES Y y UNICO AGENTE DE ' 'EL MUNDO." . . , . . . r~ O.l?TI COS CIB]'l"'I'I FICOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO. COMPLETO SURT I DO DECRIST ALES DE RUCA ccococcocccocococoocoocccoocccccccccccccoccooco:oooooooooocooo ooooocooo .-,~,, , ' ·r .,, ' ' A L MACE N E S DE ROPA Y NO VEDADES. J! DE MERCADERES 2 Y4.- PUEBLA, oo::=:::....-. .. - ;a.;Ll. a.ON..a.S;;..;.;.HE;;.;R;.; M;.; A;.; Nc.; O.; .;S.___, f POR LOS V AFORES E UROPEOS D E MAYO ULTIMO ilOS llegi;\i!O:q los sigqier¡ tes i;\i'ticqlos qqe -po:qe111os e1¡ ·\"e11ti:\: Brise Muselinas lana rayadas seda alta novedad. . . . . . ... $ oo vara. Cinturones para Señoras, selecto surtido, desde 75 cts. hasta ... . .. ,, 3 oo uno. T ápalos barege desde $ 2 50, hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . ,, ~ oo C1ales alta novedad de varios precios y tamaños. Ungran surtido de géneros de seda, lana y seda. seda y algodón . Bramantes de lino ó de algodón, de todos anchos, clases y precios. Alemaniscos y Servilletas, de lino ó de algodón. Completo surtido de confecciones para la temporada de aguas, zapatos de hule , ponchos etc .. etc. Alfombras de lana varios precios , hules para pisos, géneros pard muebles etc. 00000000000000000000:000000000:00000000 JUN IO 30 DE 1895. TOMO 1.-1895. EL ]{0 1fJ3 ~ E J')EL DI A R.fl!E~JCR.r,10S. Comisiones de toda.e ola.ses . .APARTADO NÓM. anario ilus ra ==._-="'I\ NTE0J0S=. ~K -ª-~ ~~---· y LENTES = ': ~~ PUEBL A . CARLO~ SOMMER, RAMON BARRIO, Comanditario. Comanditado. AfANUEL MORAL, Comanditado y gerente. El grnu u limero de instrume1:1to1:1 tle 1~ fá.brica de Ro~enkruuz que luln sido vendidOil cu México, sin que jamáa losm_archantea hayan tPnido que quejarse. con~Utuye u~a, excelente prucl.ia de que e1:1to1J ¡mmoi; 1:1at1sfaoen al público y pn•stan ~u sen·1cio de un modo irreprochable. At.lcmá~ do str i,;ó\it.lo v barato el piano de Roscnkr11n1. cis ci:-1bclh1 y"rl'iatiYamente ligero , reuniendo áta les nntnjn.s una aparien- BRUNO GONZALEZ, Joaquin Mnuleón di~pone de alguna:, horail P.n la mañann para dar en Puebla lecciones VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. DO. Dirigirse á lila oficinas de EL Mmrno. ca- \ en Sautmgo J xcmutla . rorntono de Tep10. lle Independencia 6. -MtXICO. - - 2~ CALLE DB MBRCADBRBS NUMERO 9. (BOOI BDAD RN COMANDITA). LOS BJHflCH::IOS Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cía. VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. U.Rn e8pccitllmente pianos de -l{osenkoslrrua, que Ain cmbar~o de :-ter baratos, (PUES v ALBN UN PRECIOSO Y COM PLETO SURTIDO DE EFECTOS DE BONETERIA DE SEDA, LANA, ALGODON F !I ILO IDE ESCOCIA. iiTOOO BUENO Y BARATO!! IMPRESO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. r I'1N E U ~ Ol?'A.. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 25, Junio 23 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017385 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Compañía Zarzuela Fundición artística Moda Puebla Rosa T. Méndez Zaragoza https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3444/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._24._Junio_16..pdf 7b488df3d96a03e8a60d077d4f4f6d91 PDF Text Text 16 EL MUNDO 9 DE Jt;NIU ~ ~ - - - - - - - - - - - ' - - - ~ ~ : : : ; - : _ : : _ : : : _ _ __ _ _ _ _ _-;------=---" LOS BJB. 1Q 8181 OS El piano es el instrumento único qnizá que puedo llegar á, ijer tocado ~in neceHidnd do haber antes obtenido el cfücipulo el grado de mae~lro en el solfeo y el úni(•o por consiguiente que di~pensa do tcn~r completamente educado el oído ante~ do comenzar el aprendiza je instrumental. Esto depende de que el pia• no es un instrumento de 11ota.~ y<i ltecltns, sin el concurso del clisc!pulo pueijto que el ~onido se produce fijo é invariable en un momento dado, obedeciendo tnn Nolo á In previa afinación. Esa. ventaja de no exigir ofdo musical preciso eR el pri nci pu 1 atractivo que ha ¡rene• ralizndo el uso del piano, pero está sin embargo contrabalanceado. por un gm'l'ísimo inconvl'niento y es el de que por lo mismo quo los principiauteR en el aprendizaje, pue • don no tener aúu formado el oído, jnmi\s se les formará éste afino.do y preciso si no hacen ~ns ejercicios en un buen piano de soni • dos exacto~, afinados y estables. ,Comunmente sedeetina á los primeros l'jercicios un piano viejo ó mo.lo y esta es la causa do qne se malogren muchas buenas d'• s'ciones pnr q 0 tal prÍl·tic,\ 110 sólo es l,po 1 . u ' contra el gusto •moque ella es capflz de per• 'l'ertir completamente el oído musical. Importa pues mucho, muchísimo elcgirnn pinno fuerte y de buena cnn8trucci(m aunque no seo. de gran costo y paro. o~to ~e recomion- Tenemos. en venta. los siguientes artículos que acabamos de recibir: Crespón hiltan género de algodón doble ancho de colores moda.. 1 Plumetis algodón colores crudos 100 cents. ancho, lindo género 1 de algodón para blusas '•Le Tigre'' pura seda hermoso géne,ro de alta novedad á 2 75 X 2 Cote Russe género de seda y al • godón ancho 48 cent,. para vestido á. . . . . . . . . .......... o Estampad0s bonitos dibujos para vestido primavera á . . ... ..... o Tápalo~ Crespón de la China de 160, 17ox 180 centímetros á 3<\ 25, 22 y........ . .... 18 Gros Escocés gran novedad de pura seda ancho s~ centímetros.. Damas negro pura seda ancho 54 centímetros dibujos menuditos oo Surah Pourtillé tornasol pura seda para vesridos y blusas.. . .. 50 : Crespón Bouilloné pura lana ma. tices variados ancho 100 centí. 1 metros. .... . ............ . óo Guantes Cabritilla colores, 4 botones. colores de moda clase extra, ................... 25 Crespón Cabochón lana de seda género de última creación ancho 110 centímetros á . . .... 00 oo l 2 50 2 50 1 25 1 25 1 75 4 oo ACABAMOS DE DESEM.PA.CAR: Vola n encaj e bordados. Bandas bordadas cachemir lana. Adornos de crespón negro para vestidos. Sombreros paja Inglesa. Guantes cabritilla. Blondas. Plastrones de seda y encaje. Listones de seda. Crespón hegro "Mogador" lana y seda Blondas seda fan tasía. Diagonal lana gran variedad en géneros negros para la estación. Boocet "lmperator" para cortinajes y muebles. Pañuelos lino, batista etc., etc.• CAPOTAS, SOMBRBROS DK ALTA NOVBDAD Y DB MODA, MODELOS J\B PARI B, BTO., BTO. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZI iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y Jiijtas de precios. LA LIBERTAD BARRIO Y O~. (SOCIEDAD BN COMANDITA). RAll!ON BARRIO, Comanditario. Comanditado. MANUEL MORAL, Comanditado y gerente. 2~ OALLB DB MBROADBRBB NUlIBRO GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. LA PRUIIMiA KN SU GÉNERO llN LA REPÚBLICA ROSALES NÚM. 19. APARTADO NÚM. 553. TELÉFONO 546. 9 Por• Comisiones de todas clases. 1 SE COMPRAN ESTAMPIL LAS USADAS. §ccccccccoccccoccccccoccccccccccccccccccccccccco: !YIBX.ICO. 1 r ~ 8 l CASA ESTABLECIDA EN 1854 . • El grun número de instrumc1~tos de 1~ f~brii·a de Ro~enkm11z que bao sido ,end1dos en México, sin que jt1miís loti murcbantes ha.rnn t~nido que qu\•jurse, con~t.ituyc u.na excelente prueba de que ostos piunoti satisfacen al pt\blico y prc,tnn ~u ser,1010 de un modo irreprochable. A,lem{t~ de ser S<ítilio y bnrnto el piauo de Ro~eukrnnz es csbolto y relativamente ligero, reuniendo tí tale:1 n•ntaja~ una aparion- anario ilus ra JUNIO 16 DE 1895. NUMERO 24. ¡ c!a atrncti\'t\ por ~c•r un mncblc de clegantismn s1•nc1lll'z. . 'rotlas lus ,•xpre$adns cunhtlatlcs lo hacen entcramcntu rocomonclahlo ¡mm todas las perti<>OIIS qnc no d,•sc•nn ,invertir uno. suma cn•citla 011 la atlqui~ición de un piano y pnra las. que s~ prnpo'.w~ du:-t!nnrlo 1\ un 1;1s,1 demas1atln lucrto, a CJcrcicw~ do cstud10, eto. etc. BRUNO GONZALEZ, Joiiquín :Mnnleón di~pone ,le alii;unns horn~ Pn ¡~ mnñn?a,pnrn dar en. Pueblo. lecciones y UNICO AGENTE DE " EL MUNDO " de pmno, v,olm y mandolula. . . . . · . Dirigirse i\ ]ns oficinas do Jt;L Mo:,mo. en- \ en S,1ntiago Ixcu111tl11, 'f Prr1tor10 de Tep1c. lle Independencia 6. -.\l.f:XICO.-- P UEB LA , Cnmiserfa y artículos para caballeros. lumería fina. DO. AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES Y EXTRANJl!RAS CARLOS V. TOUSSAINT. CARLO!> SO/lfllfER, son ni mismo tiempo sólidos, nfinndos, etognntes y durables, por las rnwnos que ya ho11108 dicho en el níunrro anterior do EL :MU1'- Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cía. 1 80L,H1ENTll $550 Ú $G00 EN LA CASA DB LOS SKÑORK8 WAGNER Y LE\' IEN, ½ULETA 14,) EL GUSTO MUSICAL. BS2'UI~A 2 1 DB 11A fJIO~TB~Il111A -Y CAP'UCf{I~AS. fJIBX.ICO. - ,~ 1' ----§ 'tiI'llto'ª' T t ~---. . --~ --- W/7'~ NTEOJOS ... JJ f)]!c 1íl ,N'~. MEXICO.-1~ DE SAN / y LEN!!S A. JV[ E ~ICA{iOS. OPTI GOS OPTI GOS CIH~TIFIGOS. FRANCISCO NUM. 1~.-MEXICO, COMPLETO SURT l DO DECRISTALES DE RUCA ce: 00 J...:.-a CZ'iudad de México. :'! ·~ - -i -¡ Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. que sin rmbur¡!o de srr barntot1, (P UBS VALBK y GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. Vale 20 centavos 1895· ' dnn eRpr cialmcnte tos pianos clo Rosenkranz, ...1 Al -Puerto de Veracruz. l>_E TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. A LMACENES DE R OP A Y NOVEDADES. t 1 LI __ ON_S__ HE_R_M_A...,N_os_.___,f 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA. Aeaban de llegarr: Crepé Trianon de 70 cents. de ancho, pura lana aran surtido ele colores y dibujos á ... . ...... . ......... _ .. . ~ . .... . ... _.. Rosiere, Muselina de lana para trajes de verano ... . .. . . .. . Brillanté, Género finísimo de algodón. gran surtido de dibujos . .. ... . Vaporeux, Género Nansú de algodón, a ncho...... . . . . . . . . . . . . . Toulaisiennes, Cretonas extra al precio excepcional de ... ......... . Casimires lana, clásicos y de fantasía, bu c na clase á .... .. ... .. .. . . . s 6 ~ cts. vara. 62 38 .., l ~) 18 3. oo cts. lluBGA~Ofi TAffiBIEfi: Géneros de algodón y de lana para cortinajes y mueble~; Alfombra, pur.l lan.1 desde $1. ltasta $!. vara; Un gran surtido de telas de algodón y de lino para sibana, ; Pañuel,•s. de lino y de algodón. blancos y de color de todos tamaños y precios etc. , etc. 00000000000000000000:000000:ooooooooo IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-Pl'~RLA. CA STILLO DE MIRAMAR.-Residencia de Maximiliano, antes de venir á. México. TOMO 1.-1895. �EL MUNDO 2 En él la señorita Rangel, discípula del Maestro Castro, fué la reina, su pulsación es enérgica y brillante, to o a con notable seguridad y creo que llegará á ser una verdadera artista. En el concierto de Liszt, e~tuvo admirable y delicada, y dulce en el Minueto de su maestr.o Castro. El quinteto con que comenzó el concierto fué ejecutado con suma corrección y ogrndaron sobre manera dos nuevas pieza~, la Elegie, delicada y meluncólica con delicadezas ele noches azules y de flores de in"ernadero y un hermoso Traltzer de Tchaikowzky, lleno ele ese sentimiento nebuloso de los rusos. El motivo eR elegante y triste, con la tristeza de las vírgenes dolien • tes, con la tristeza poética de los rayoR ele luna que besan las nguns espejeautes del estanque oculto á trechos por las penumbras <'le frondas húmedas, con tristezas de atardeceres pá.fülos, en que el sol se hunde en un ocaso lleno de tintas violáceas. El W(tltzer mereció con justicia á los houores del bis. Envio mis felicitaciones la Sociedad Filarmónica. Aún truena Y relampaguea la voz iracunda uel Rey Lear, maldiciendo á. Cordelia y pasa sobre aquel cielo fombrfo que llenó de iras el genio creador y terrible del dramaturgo inglés la, figura simpática del Rey de Francia. Shakespeare, es un pintor como el del Juicio Final; sus figuras son gigantescas, apocalípticas, espantables; pero el poeta gusta de hacer bajar sobre las negruras que amontona como los titanes amontonaron montañas, un rayo de sol que brilla más claro y más puro, al caer sobre aquellas tenebrosidades; una ráfaga blonda, un hilo de oro, algo como un soplo vivificador y refrescante. "Como la brisa que la sangre orea-en el revuelto campo de batalla." En Hamlet, es Ofelifi, la pureza sobre el crimen y ias venganzas; en el Rey Lear, es Cordelia, el consuelo y la esperanza y el amor sobre todas las ingratitudes y los odios. El creador de Otelo muestra bronces forjados en fraguas deciclopes y ánforas cinceladas por Celini, miasmas de pantano y perfumes de cirmeneR, fulgores de relámpago Y luces apacibles de luna. El inteligente.actor Maggi, nos hizo un soberbio Rey Lear: su figura corccta, opropiada, verdadera, causó impresión en el público; su manera de decir y su acción naturales, arrancaron aplausos y bravos de todas las manos y de todos los labios, y el público siguió con interés los pasos ucl drama, sugestionado por el genio de Shakespenre y el talento de Yaggi. La hermosa Señora della Guardia csturn irreprochable en Cordelin, y Fabri, Caravaglia y Del Coute inteligentes y correctos. Me permito aconsejar al Señor Mnggi, que cuando la escena requiera música, cuide de que los encargados de esa parte no lo hagan tan mal. Hay que ~uscar música apro?iada y ejecución buena; de lo contrano. como ha sucedido, aquello resulta cómico desluciendo la gravedad de la tragedia. Una avalancha de excursionistas invade nuestras calles, allá van en grupos como las aves viajeras, deteniéndose ante los aparadoreR de lae tiendas, asaltando los edificios públicos, recorriendo los paseos y siempre segnidos de una turba de rhiquillos y curioso8. La llegada de los excursionistas americanos ha sido una nota alegre en la monotonía de estos días en que las nubes llueven de~piadadamente y lus noeras se enlodan y encharcan; una nota nueva que ha llamado la atención hasta de los Señores .A.rcaraz, con decir que han hablado en inglés, Y fir. mado los anuncios de .A.rbeu: Arcaraz bros, y sólo faltó añadir Company Limited. Los excursionistas se llevarán buenos rocnerdos de la. Capital. En tanto, dejémosles ir por los boulevards atrayendo la atención de los transenntes. 16 DE JUNIO DE ... 1895. En San Angel, las familias que pasan allí la estación veraniega, se divierten día á. día. El señor Lic. Don Pedro Miranda, ha organizado "ª!adas llenas de encanto, á las cuales asisten numerosas señoritas Y caballeros. So obsequia á los concurrentes con pastelillos y dulces, se representa alguna comeuia y se pre~enta alg1~na_ oharada animada, todo esto en medio de la mayor cordialidad Y de la más animada y franca charla. Sé también que se darán algunos bailes campestres Y se harán excursiones á los alrededores. .• . La distinguida señora Barron de Rincón Gallardo que también reside en San .A.ngel, recibe actual monto en la hermosa quinta que habita, y con ese motivo, los cloming~s muchas familias de la capital visitan el simpático pueblecito. ... Jalapa, la encantadora ciudad veracruzana, el b~c~ro de las mis fragantes rosas, se ha engalanado para recibir á su prelado el Ilmo. señor Pagaza. Una multitud ávida de saludarlo llenaba. las calles, Y á la entrada de la catedral, los balcones y azoteas ostentaban adornos y flámulas, y la animación era extraordinaria. .A. la puerta de la catedral el Cabil<lo recibió al nuevo obispo, que desde el púlpito dirigió la palabra á la concurrencia que llenaba las naves. Después se sirvió nn banquete, y por la noche, la ciudad iluminada, rompió con las luces de sus millares de farolillos como puntos de oro 6 abejeo centelleante, las pálidas nieblas que como velos la envuelven y la coronan, mientras la brisa perezosamente se arrastra por las calles, recorre los jardines, penetra en las huertas, y deja por doquiera el perfume virginal de las blancas gardenias. C0NDB OLAFF. EL MOVIMIENTO ELECTOR.AL EN PUEBLA. ... ... . . . .. .. para el tomo que comenzará en Julio próximo, prepara algunas reformas de notable importancia. 3 EL MUNDO 1895. Notas Editoriales. Con verdadero gusto deben advertir cuanto~ alientan en Y, á proposito de excursiones, viajli.d señoritas, id á París; su pecho los principios democráticos,-cualesquiera que la Roberbia ciudad del mundo; id á París, la Babilonia mo- sean sus opiniones acerca del gobierno actual, y sus aspiraciones respecto á la Administración pública durante el próderna. El viaje es cómodo y agradable, tomad billete de excur- ximo período presidcncial,-el inusitado movimiento que se sión en la "Galería. Internacional," hermosas vistas que ex- nota por todas partes, dentro del ámbito de la Nación, con hiben los Señores Bellini y Hurtado en el Callejón de Santa motivo de las próximas elecciones para Primer Magistrado. Las postulacione~ en los periódicos; las reuniones pública~; Clara. El ~alón es cómodo y confortable; el trato finfsimo de los la formación de clubs electorales; la circulación de excitatipropi~tarios, dos simpáticos cbilenos, hace que la estancia vas en favor del candidato que es unánime, en la presente allí sea por dem:í.s agradable y para añadir un nuevo encan- vez, el General Díaz, todos éstos son hechos que revelan el to á la. excursión oiréis el Betini la última palabra en cues- feliz encarrilamiento del e~píritu popular en la. idea republicana, que encarna en el sufragio, como base de todas las litión de fonbgrafos. El rico Museo de Louvrc os abrirá sus puertas; re corred bertades que ella preconiza y garantiza. los salones de los césares ó de los ¡1;ladiadores, id al Trianon, Sincero gusto produce en el ánimo la contemplación de ,isita.d Versalles, recorred los bulevares y deteneos un hechos tan significativos como el que hoy se realiza en Puemomento ante el gran teatro de la Opera, entrad á la Mag- bla: las clasesmds aisladas de las combinaciones políticas: la dalena, donde el padre Didon admiró con su elocuencia á aristocracia del dinero y la del comercio, muéstranse ansiosas Jo~ buenos parisienses, respirad el aire del bosque de Bou- do entrar en la lucha y hacen lo que nunca habían hecho: logue y ante la. tumba de Napoleón, el coloso del siglo, el ser ellas las que exciten al pueblo y las que dirijan su fallo iguilaque abatió el vuelo en Santa Elena, pensad enla majes- en favor de dctcrminacla personalidad. tad y grandeza <le la muerte ante cuyo imperio perece todo Tal es lo que ha sucedido: en las calles de Puebla acaba lo grande, todo lo invencible: los sueños del amor, de la glo- de aparecer una convocatoria firmada por las personas más ria, de la fortuna; el poder y el amor mismo. Viajad, señoriDe :Maria .A.ntonieta, no quiero hablar, me ha parecido tas, viajad por ese encantado Parla que atrae y que seduce. respetables del comercio y lasciencias, todas aquellas que se dedican exclmivamente á sus estudios y á sus negocios, en siempre un ilramón insoportable. El desempeño en general la cual se cita al pueblo para concurrir hoy en la mañana á fné bueno; pero hubo sus lunares que es preciso citar para La Compañía infantil de Zarzuela. ha llegado al tia. una Asamblea general, á. fin de uniformar la opinión en favor que se corrijan. . . . . Cuando vi á los pequeños artistas desfilar por el Cinco de del caudillo. El Señor Fabri, hizo un rey sensible y qmtó la maJestad Según sabemos, todas las familias, y todos los comercia.ny resignación santa, á Luís XVI.,¡ bi~o de San L~ís. _.A.demás Mayo, en busca de Hotel, me pareció la comitiva de una esteR residentes en las calles por donde ha de atravesar la cono vistió con propiedad llevando traJe negro; histórico es el cuela primaria. La primadona quizá apretaba contra su pecho debajo del mitirn que se organice, han ofrecido y se preparan espontátraje gris-haba que vestía el Capet~; llevaba a~_emis el actor banda roja que es moderna, debió haber cerndo la banda chal de sedosa lana, la muñeca de ojos azules y rubio pelo neamente á adornar el frente de sus casas, en señal de aproqueclice '·mamá;" el tenor enseiiabala pantorrilla con su me- \Jacióu. azul de San Luís. Cuando la multitud llega ante Versalles, y se escucha en- dia de color, y quizá también, pensaría en el fusil de resorConcurrirán cinco representantes por cada Distrito, los tre el clamoreo del pueblo la Marsellesa, esta no debe ser te ó en los caramelos de las dulcerins francesas. cuales se encargarán luego de organizar comités locales en De todos modos daremos la. bien rnnida á la troupe 1nitocada, ni mucho menos, por una murga, sino cantada por la sus respcctivus localidades. En cuanto al Club Central de gnone. muchedumbre. Puebla, ha recibido las felicitaciones m6s cntuijiastas de las ¡La música, Señor Maggi, la música me tiene nervioso; Colonias extranjeras por su iniciativa. suprlmala Ud., se lo agradeoerá el público. La iglesia ha tenido Rn gran día: el CorpnR. Todo esto demuestra, como decimos al principio, que sur:María .Antonieta marcha al patíbulo; la escena es solemne, Ya no. como en tiempos pasados, la hostia conRngrada, en gen, palpitan, y comienzan á manifestarse en nuestra. socieel público signe con:ansiedad los pasos ,acilantes de la in- el centro <le uu haz de oro y pedrería, ha sido llevada en dad, las ideas democráticas, cuyo sustento es el sufragio. feliz reina y entonces, la música (Y) echa á. rodar el buen manos del prelado revestido con ricos ornamentos, por las Debe esto alhagar á todo republicano. calles de la ciudad. Hoy, la ceremonia se ha verificado denefecto. tro de los muros de los templos, y Rólo al exterior se han es'·Demi-Monde" ha sido nn triunfo para Maggi. capado como himnos alegreR, el armonioso canto del órgano En esa pieza la S<>ñora della Guardia, como en todas, muy empotrado en la crujía, y el sonoro repique de las campabien y sobro todo muy hermosa. naR balanceándose en las torres. EL MUNDO, La Wil~on, y la Rossetti trabajando con amore, CaravaLa. multitud, en cambio, ha. invadido la basílica y ji.aneaglia muy bien y Zanfini corecto. do por las calles bajo el ardiente sol que arranca centelleos Qué naturalidad y qué bien llevado el diilogo, ese hermo- de loR crista.les de los balcone~ y vapores de los muros húso diálogo de las obras de Dnúias! medos. La alameda se convirtió en un hermoRo salón, y allí pude Bien, Señor Maggi, muy bien. á mi sabor contemplar, señoritas, vuestros rostros encantaLa sociedad filarmónica ha ofrecido á los enamorados del dores, y cruzar mi mirada. con las vuestras llenas de luz y de enrneño~. arte. otro buen concierto. .. 16 DE JUNIO DE .Apruébese el tratado, enhorabuena; pero seáse consecuente hasta el final y rómpase eFa barrera 1c-levada por el arnncel de Aduanas y que coloca al editor mexicano en condiciones des,entajosas. Venga el tratado, pero desnparczcan IM derechos al papel extranjero y el ni,el se establecerá: entonces habrá motivo para creer que hay una razón más poderosa que el deseo de que nuestro ministro en España obtenga las feliC'itaciones do lo~ socios del ateneo de Madrid, para aprobar el convenio. Los editores mexicanos llegarán in,ludab:emente á hater el esfuerzo de pagar la propiedad de los artfoulos y obras reproducidas, por más que el público de nuestro país no dé para estos gastos; pero há menester que este sacrificio sea de algún modo compensado. Sus desembolsos son superiores á los de sus colegas extranjeros y justo es que estos intereses sean también considerados en el problema del desarrollo y propieclnd intelectuales. Como caso tfpico podemos citar uno M gran relieve: Un editor mexicano pr~tende introducir una cierta cantidad <le cromos americanos para ofrecerlos como prima á los subscriptores de su periódico; un artículo ele! .Arancel clasifica los cromos entre las pinturas y nuestro hombre se ve obligado á pagarlos á la misma tarifa de los lienzos de Meissonier, :Murillo ó Velázqnez. En cambio si estos mismos for man parte de un periódico americano, no pagan derecbos. ,se concibe un contraRentido semejanteY Tiempo es ya, por otra parte, de que el Sr. Limantour. despejada la incógnita financiera que lo preocupaba, fije su atención en el arancel de aduanas, monstruo que roe nuestras entrañas. Entre tanto hacemos constar el desacuerdo que hay entre el tratado y el proteccionismo, entre la garantia concedida á los publicistas y editores españoles y la depre~ón á los editores y publicistas mexicanos. Se necesita unir los dos extremos de este diloma, hermanar estos intereses antagónicos. De lo contrario, podría ~oponerse que hay una marcada tendencia á restringir la labor intelectual poniendo trabas á. su desenvolvimiento. El Im-;>erio y la República..-Ell9 de Junio de 1867, un hombre pagó con su vida el delito de haber soñado despierto. La aventura caballeresca é ideal que nació un día en la inq•úeta. imaginación de uu joven trovador coronado, dió fin eu el estrecho cuadro de una ejecución militar. Algo nüs de un cuarto de siglo ha transcurrido y la túnica .. de la pieclad envuelve ya. entre sus albos pliegues las pálidas· cabezas que, una tibia mañana de primavera, salpicaron con rocío de ~nngre las. rubias ondas de un sol naciente. La República reclamaba este sacrificio. ¡Bien está lo hecho! Pero ya el rencor ha dejado de hacer oir su sonoro caracol y no venimos á. graznar fatídicamente sobre esta fo~a como nua ave de presa insaciable de carne muerta, que gimi, eternamente su canción simestra.. Hemos perdonado mucho porque hemos·delinqnido mucho y necesitamos purificar nuestras culpas con el agua lustral de la misericordia y del olviclo . El Imperio-preciso es pronunciar la. quemante palabra que escalda la lengna del jacobinismo ll:mltauo-tu"o sus epopeyas y sus infamias, sus actos heróicos y sus cobardías repuliivas, su~ víctimas y sus mulvados. En torno ele aquel jefe, perseguidor de hombres y de m,1i-iposas, se agrupaban la amistad y la traición: los qrie con él y por él supieron morir y los que le abandonaron en el peligro. Nubecilla diáfana que ornza el lago azul del cielo, la primera; legión sombría que cubre los serenos espacios, In segunda. Y semejante al Rey Lear, l vencido de Querétaro pudo haber evocado á todos los furores de la naturaleza para pedir el exterminio de la ingratitud humana. Los desertores del imperio han llegado después con la frente cubierta de ceniza al altar de la aun tierna Democracia Y arr~dillados ante el santo misterio, riegan con ligrimns el recuerdo del ideal que no supieron lavar con sangre. Un soplo de paz penetra en las conciencias y amparados tras el luciente escmlo.clel olvido nacional, los fugitivos del deber se abandonan á la dicha <le vivir altivos y vencedores. La República se fortalecía, en aquella lucha mcmorabl<', por el entusiasmo y la lealtad. Venía i estrellarse la infi.dencia y la infamia del campo enemigo en los serenos _pechos de! ejército liberal, como las olas de nn mar viviente en el acantilado oc una costa abrupta y resistente. El emisario furtivo que se desliza, en la alta noche, en el campamento repnblicano y desliza promesas con voz susurrante en los oidos ele los jefes, regresa corrido y avergonzado. En vano M. Bnrnonf se presenta en Hnamantla, con objeto de ofrecer al General Dínz-que en aquel lugar acampaba-el mando de las fuerzas encerradas en México y Puebln, añacl'i.endo que Márquez, Lares y compañía serían arrojados del poder Y que se entregaría la situación en manos del partido republicano (ca1-ta clel General Díaz al General Ley va. M. E. Massern~, •·Ensayo del imperio en :México"); el jefe liberal rccbazacon encrgla sus proposiciones y la campaña se prosigue con cntnsinsmo y con ardor basta que el trágico de~culace cla término ,l. la contienda. ' Fueron grandes aquellos hombres por la fe Y por el eSt oicismo; su e~fnerzo emanaba del convencimiento Y do la constancia: tenían derecho para ser implacables Y lo fueron. Pero nosotros, los que hemos recogido la herencia del porvenir, no vemos en Maximiliano siuo al hombre que selló con su existencia la culpa de uu grupo de ambiciosos, de egoiSt as Y de ilusos. El hombre tuvo SU'! debilidades Y Sus errores: el jefe cayó envuelto en su bandera como nu soldado en el campo de batalla. No arrojemos nua paletada más de odio sobre la tumba de este vencido. ' La. propiedad litera.ria y el Arancel de Aduanas.-Según todas probabilidadees. regirá en breve el tratado de propiedad literaria entre México y España, celebrado por medinci(m del señor Riva Palacio, y qu~ valclrá al diplomático muxicano nlguna condecoración del gobierno espaiiol. . . . El trata.do se basa en un derecho rndlscutible: el obrero intelectual reclama con justicia la propiedaJ de su labor; es un productor como cualquier otro, y pide que se le garanticen ~ns bienes. Desdo o,tc punto de vista el tratado es irreprochable, y el seüor Rirn Palacio está en lo justo defendiendo los intereses de los escritores españoles. En cuanto á los escritores mexicanos, pcnsarnM no lastimar á ninguno de nuestros colegas asegurándoles que sus producciones no encontrarán un gran mercado de consumo en la península. De hecho, la, reciprocidad no existe, lo que en nada altera el principio legal, pero si establece un notable degeqnilibrio entre los diversos intereses que entran en juego. Desde luego seiialaremos la gran inconsecuencia que emana entre un tratado, destinado á favorecer intereses extranjeros, y el régimen proteccionista e11tahlecido en la República. No ponemos obstáculos á los endecaqlJaboR de los poetas, fa,orecemos su importaci,111, la. libertamos de toda rémora; pero cuando 86 trata de u&a vara de manta, ya. es distinto; entonces l!C grita: ¡protecci(111 al trabajo nacional! so entonan himnos eu honor de la patria y se establece un cordón sanitario que noR Ji bre de la peste negra, de la irrupción de la. mercanci11 extranjera qull viene á hacer una formidable competencia á la industria interior ron grave detrimento denuestros intereRes propios. RllMISJSCJ,SCl.\~J1E ~I AXIMILIA!-O. Dent.ro de tn.>~ clias c:1 el an ,·er,urio d,· !a 1n11<Jrte en México del An·hitluquc• de Au,tri,1, _r t·rt'rmo, que utcndiendo á la oportunitla<l rdutin1 qtw I' ietl,· t,•,u•r uu ~rmanario ilustrado, cstí1 bien la ¡,uulkaciú:1 de cierto• gru b,,dos curiosos <¡uc s<: reluciouan tic algunu man~ra con L'i funesto desenlace del Imperio. , El grabado que n•pre~e11ta el oír<•cim:••nt,, orici,11 de la corona de >J.~xico ni Arcbitluque. c,tí Lu111 ,do du lutografía de la época, y se verán cu el grupo C[Dt' npun•ce. rl'rdaderos retratos de los mexicanos que cm el Sal,,u prin('ipal ele Miramar cumplieron con l,i comisión qu<.J lt·s diera la Junta de Notab¡es. En ol cuadro reproducido cstAn los que oficialmente ponían en m11uos de :Maximilinuo la suerte de :3u país; pero no fueron éstos los único-Hi1cxicano~ q ne presenciaron la .ceremonia: también estuvieron los Sres. F. de P. .AJTaugois, Tomás .\l.urpby, Pedro C:scamlón, Presbítero Dr. Ignacio Montes de Oca y Olircgóu, Pablo Mnrtincz del Río, Fernando Gutiérrez Estrada, Ignacio Amor, y otros clus ó tres acompañantes. Llamamos,\ esa ceremonia el pri11ci¡1io do! drama, y pura signili.car el des<.Jnliice, copiamos la siguiente inscripción que tiene una humilde caja colocada en la Iglesia de Capuchinas en Viena: •·Ferdi11and11s ,ifaxi1nilia11us. Archiclu,, .d.ustriw, 11atus in Schoe11br11un, qui, impcrator mci-icanorum amio MDCCCLXI V. E/cctu.~, ilim et crucuta nece Queretari XIX Junni J[DCCCLX VII. Húoica 011111 rirt11tc illternit." -La fotografía que representa el pelotón que disparó Robre el infortunado que hoy fuera, ú no haber veniclo á México, heredero legitimo del trono de .Austria Hungría, lo mismo que la de su cadáver embalsamado, son auténticas, tomadas-por empeño de personas adictas al Infperi<', y que veneraban al Emperador,-en aquellos díns, por fotógrafos que explotaron á su deseo lo que hoy se conserrn como reliquias. -Entre lo más curioso que publicamos hoy, se verá un cuadro que representa el fusilamiento de Maximiliano, y que una vez más prueba que pintar es como querer. Es copia auténtica. de un lienzo que expuso en París un pintor comerHigiene en las habita.ciones.-Mncho preocupa la ciante, á los ocho días de haberse sabido en aquella ciudad atención de los economistas é higienistas extranjeros el ason- el desenlace de Qnerétaro. Valió un franco por cabeza la to de las habitaciones insalubres, tema qne entre nosotros entrada al salón donde se exhibía la famosa pintura., y el sagaz artista ganó en poco tiempo mis de cincuenta mil parece no de~pertar el interés que serla de desearse. El exceso de población en un espacio reducido, es eviden- francos. -El castillo de Miramar, eR una excelente copia de un temente una de las causas que se señalan en la propagación de enfermedacles epidémicas y las que reconocen por cromo finísimo que tenemos en nuet;tras oficinas. PRENSA MEXICANA. causa la falta de higiene. Si Buda Pest se no~ presenta con Seguros como estamos de que los favorecedores de este peun cuadro do mortalidad muy elevado, débese á que un 70 por ciento de sus habitantes vi\·e en habitaciones insalubres. riódico Mtán coleccionando los números, y formarán tomos Entre nosotros la cuestión clel amontonamiento humano de biblioteca, queremos reproducir la primera pngina de los en pocos metros de extensión ha sido desdeñado, ~iendo co- periódicos que más circulan hoy, para que pa8·ados los años mo es de bum a importancia. Nos lamentamos á menudo de se conserve de ellos un recuérdo y muestra del ímprobo trala propagación del tifo y proponemos una serie de medid as bajo que á fines del siglo se está desarrollanuo en el pcriopara detener los arnnccs ele! mal; pero no nos ocurre pedir di~mo de México. No nos preocupamos por las ideas que cada diario sostenla dcmolici(m de un buen niímero de casas en pésimas conga; el mérito que buscamos y hacemos constar es el del tradiciones de salubridad. Se construye en México de prisa y mal; el alquiler de las bajo periodístico, que en nuestro país en donde todavía no vhiendns es alto para los retursos del vecindario y se amon- ~ay prema, significa un esfuerzo sobrehumano. Uno de los primeros lugares en esta lucha corresponde sin tona gente en las piezas como sardinas en una lata. Los patios de nuestras casas de vecindad son un modelo de desa- d_nda al _"Gil Bias," <_lia~io popular que ha alcanzado larga. seo y aglomerdcié,n: los trapos sucios, los colchones, los de- circulac1ón1 y sostemm1ento sbliclo, de~pués de haber luchado por algunos años contra In falta de lectores que es .notosechos se revuelven ahí en caótico deso1·den. En una Yivienda de tres ó cuatro piezas se acomoda una ria en Mé.xico: Su director y propietario, F1·ancisco Montes família de seis ú ocho personas, y como cada casa de recin- de Oca, comenzó su carrera pe1;odística en Et Tiempo, y fundad tiene diez ó más viviendas por el estilo, resulta un total dó su periódico semanario, chico, y con el interés que con de ses<·nta ú ochenta personas viviendo en un cspac:o de tan pocos recursos podía darle; á poco lo publicó diario, y fué paladín en la pre11s<1 chica, hizo grandes tiradas, y perpocos pies cuadrados. Creemos que la formación de una compañfa destinada á dió mucho dinero, lo cual significa poco para el empresario construir casas en buen <:stado higiénico para nuestros obre- que tiene caja:llena, pero es el martirio más atroz para quien ros y aún para las mismas familias de la clase media (Buil- cuyo único capital está significado por su trabajo. Se lanzó ding Societies) constituiría un excelente negocio. La capital clcspués á campo abierto, en competencia con todos, y hoy de la República cuenta en los alrededores de la población merece un sincero aplauso de los que como nosotro~ sabemos rnstos terreno~ para construcción y es de esperarse que en estimar las angustias que se sufren en los trabajos del periobreve plazo los C'apitalistas y hombres de emprem estudia- dismo. Montes de Oca, es un luchador que ha vencido r bien con rán el asunto con detenimiento. Entre tanto, toca á la municipalidad evitar el aglomera- un soio escudo: su aptitud; con una sola arma: ~l•trabajo. miento de población en eFpacios reducidos, procurando que en las ca~as de vecindad no se multipliquen esas viviendas de piezaR estrechas, sin ,entilación, y en las que la bigienc brilla por su ausencia. COMPAÑIA OE SECUROS SOBRE LA VIDA. En vano nos lamentaremoK de la insalubridad de :México si no acudimos á los medios que la decrezcan progresivaSr. D. CarloR Sommer, Director Geñeral de "La :Mutua.." mente. Recibí de 'fhc Mµtual Life Insurance Company of New York, "La Mutua," Compañía de Seguros sobre la vida, de Nueva York, la suma de tres mil pesos (:f3,000 00) en pago de cuantos derechos se derivan de la póliza 559,491 bajo la cual á mi favor estuvo asegurado el finado Sr. mi espooo Manuel Guerra Mama.nnres, y para la debida conRtancia, en mi caracter de beneficiaria, nombrada en dicha póliza, extiendo VERDAD Y BELLEZA • • • • • • • •· • • • • • el presente en la misma, que se devuelve á la Compañía pa• • • • · • • · • • OCTA.VIA.~O OS llA. fJ.(O~A. ra su cnncelnción, en Méxicó á 6 ele Junio de 1895.-Concepción. Gómcz v. de G11erra. -FOTOGRAFO.El Notnrio Público que snscribe, .:ertifica. que la cantidad que expresa el recibo anterior, fué entrep:ada á mi prcRencia Fotogra.flas por todos los procedimientos mo- á la Sra. Concepción Gómez v. de Guerra, beneficiaria de esa dernos. Especialidad para niños. póliza. México, Junio seis de mil ocho~ientos no,enta y cinco.Lucio Ro<lr{g11ez. 2~ CALLB DE SAN.FRANCISCO NUM. 4.-MÉXIC0. La fllutua, de Queva ······ FOTOGRAFIA. ··-··· Yt>~it, �16 EL MUNDO 4 DE JUNIO DE • 1895. .16 do Fomento, i:mtes de tomar tal decisión, DE JUNIO OE habían estado vacilando en virtud de la escasez del erario que no permitía hacer los gastos extraordinarios y fuertes que CÉLEBRR TENOR ALEMÁN. Este distinguido cantante,. intérprE;te forno~ d~ las obras de Wagner, es u~ n?~le Y rico per.;onaje alemán, y un antiguo oficw! del e¡érc,to i¡?:~rmano. ~uando no esta. v1a.iando, lo cual hace por gusto, reside en el c.1st1,U0 de su fam1l1~ construido hace mis de ~,ooo '!-tl.fs, y ubicado cerca de Nuremburg,•, Bav1ern. Ha recorrido J1;Kio E!lropa, adonde .e reczbian con grandes agasajos, en Alemania especialme!lte; las fam1ha~ r~mantes. Dentro ~e pocos días, se present.iri al pú::tlica en esta Capital y entonces podr.inJuzgar de su magnifica v~, nuestros lectores. BELLAS ARTBS.-100 COr,tCU~~E ffiEXICO <\ 1 <\ F< xp os { ci O:f\ el e 21 t l<j :f\ t <\ • .......,.,,,..,....,,.,.,.....w.,,, , - - - ~ r 7 COMO ACABO UN BAILE DE LA CORTE. demanda. una Exposición. HaUía que tener además, en cuenta que muchos expos'itores de los que concurrieron é. Chicago quizá no estuvieran en aptitud de prepa.~ar nuevamente sus exhibiciones, por f&lta de recursos ó de tiempo. Pero tal fué el interés .demostrado por los dire~tores de la Exposición. y tal su insistencia cerca de nuestro Gobierno, que éste se vi6, por fin, preci~a-do á ofrecer su contingente, á pesar de que ya casi no había tiempo do que disponer, pues fué tomada. esa determinación hace unos cuantos días y el certamen de.be abrirse el 18 de Septiembre del corriente año. Sin embargo, mucho hay que esperar de la inteligencia. y actividad del Ingeniero Fernando Ferrari Pérez, nombrado la semana última, delegado general de México en ese concurso, pues hombre práctico en asunto de Exposiciones, MANUFACTURAS por haber e:1ta.do en las de París, Nueva HERR ANTON SCHOTT. EL MUNDO 1895. EDIFICIO DE LAS SESORAi=-,-110 POR 220 á corca. de 2 millones y medio, sin contar con lo que gasten los Gobiernos extranjeros en sus respectiras instalaciones. Se están construyendo actualmente los siguientes edificios, cuya enumera.món dará á. conocer los diversos ramos . que abrazará. el cer• támen y la importancia de éste: Pabellón del Gobierno de Es tados U nidos, e o n y ARTES LJB-RRALBS,-'.!16 POR 370. departamentos meteorológico y de Marina; Palacios de Manufacturas y Artes Liberales; de Maquinaria; de Minerales y Selvicultura, de .Agricultura¡ de Electricidad; de Transportes; de Señoras¡ de Bellas Artes y uno para instituciones, trabajos, oto., de negros. En el título de cada uno de los grabados que pµblicamos, están consignadas las sendas dimensiones de estos Palacios. .Aun cuando esos edificios no serán tan grandes y tan costosos como los de Chicogo, se ha procurado que sean amplios, sólido§ y con todas las condiciones de sePOR 245. guridad apetecibles. Además de estas oonstruccioues, hay que contar con las que Iernntcn los gobiernos extranjeroi'l y algunos de los Estados do la Unión, así como l~s comerciantes ó fabricantes. C1•NVE:-.'To DE CAJ'l'ClllN.!S yc:is.i q11e correspond11.:\ l:i 1'1ltima prisión tic ,\l:iximiliai10 Mexia y Miramón. cuando nuestro Unrc{l se desliz{, Jt' nucro sobre las olns, todos illamos tristl'i-1 y silenciosos. ¡Cómo purule abo.ndona.rse uua. mn11siún régia, cercada. de todas las IJellczas <le la naturaleza y con tod01; los encantos del art.8T . ;Misterios incsplicn.bles del rorazóu humano! Nuestro pensamiento voló á Chnpultcpec, tí Palacio y _por 1Utimo tí Qurrétaro. Volvía.moa el roi-ltro y el hermoso cn~tillo, em,uolto en JaR sombras. iba deformáudoRe ~on la distancia. Parecía. la triste siluern. de un monje abandonado sobre una roca en medio dij} Oceano. Tenía, en rfecto, una trh•teza y unu. serenidad religiosas. . .Aca~o pensando en e;¡,to la familia imperin.l de Aui<tria, ha dl:-:puesto últimamente que el CU!itillo se convierta. e11 monai:;tnio. ,No hay mucha semejanza. entre un convento y una tumba! "LOS V ALIENTES MUEREN EN SU PUESTO." 7 Las rivali.dades mercantiles hacen prosperar el co• Para atraer. mayor número de visitantes, la Empresa ha 1 mercio de un país y el mej~r medio de ht10er fruc~i~rar dispuesto arreglar en los mismos terrenos de la Exposioión. esas compctenci11s com!iste en el aviso, en la pubhmdo.d una sección destinada exclusivamente á. diversiones, restaupor cualquier modo. 4De qué le servirá á una casa, venra11ts1 cafée, etc. der objetos buenos y harato8, si nadie lo sabof ¡de qué le servirá. é. un país posen extraordinarias riqueza~, si La ciudad de .A.danta es la capital del Estado de Georgia, • fuera de él en el mundo todos lo ignoran y él, con _proy está situada en la parte Sur de la gra.u mesa de Piedmont, pios elementos, no puede explotarlasl cerca del límite de ]a cordillera Alleghanr1 á una altura de .A desarrollar esas rivalidades; á anunc-iar y dar ó. comás de 1,000 pies sobre el niv~l del mar. nocer e~as riquezas; áextender los mercados estimulan• do el cambio de productos1 ensanchando las relaciones El Parque ' 1 Piedmont" que ha sido escogido cómo el lugar entre comarca y comarca; país y país, continente y conmás & propósito para la Exposición, está. situado á dos millas tinente están destinados los certámenes que iniciados AGRIGULTUR.A.-150 POR 300. de·Ia estación del Ferrocarril-el "Unión Depot" que está. en en Eur~po, bajo la forma de fe. el centro de la ciudad. Ya se han gastado m_t\s de trescientos mil pesos en rias1 han in-adido á América y adornarlo y eu1bellecerlo y todavía la dirección de la Exposición piensa. gashan llegado á. alcanzar las proportar ciento cincuenta mil pesos más, en otras proyectadas mejoras, lo que e.uciones colosales que tuvo la, Exmentará. la hermoaura natural del lugar, y será. un verdadero triunfo artístiposición de Chicago. co. Han sido construidos espaciosos lagos interiores do veinte acres de diEfecto de tales ri.alidades, aHí mensión y con pcicas excepciones, se podrá muy fácilmente pasar de un edicomo clel éxito feliz obtenido en ficio á. otro, por medio de lanchas y góndolas eléctricas, que así proporciolos últimos concursos, ha sido la naráu grato y cómodo transporte 6. cualquier punto de la Exposición. organización de m1 nuevo certámen que se efectuará próxima• mente en Atlanta (Georgia, EsLa Junta Directiva de Señorall1 formada ¡mr damas promieentes del Sur, tados Un.idos), y acerca del cual ha gestionado con gran diligencia1 todo lo concerniente á s11 sección, para hablamos hoy, con mofrro de hala cual solicita entre otras cosas: diseños para pastas tle libros y artísticos ber resuelto hace muy pocos días, para azulejos; pinturas en porcelana; bordados en seda y lino¡ encajes¡ desel Gobierno de México, concurrir hilados¡ costuras y toda clase de labores femeniles. oficiali;nente, pre~en tan do uná exLa exhibición de cocina y "kindergarten" será una do las más \astas y hibición de nuestros proe1uctos, ELECTRICIDAD.-91 POR 250. curiosas del certamen\ industrias, etc., etc. El General Díaz y el Ministro Orleans y Chicago, sabrá, sin eluda escojer un contingente corto, pe.ro que dé á conocer con exactitud nuestros elementos. Daremos' ahora algunos detalles ref=pecto 6, dicha Exposición. · Como ya hemos dicho se abrii'ó. el 18 de Se¡,tiemUro de este año y se clausuran\ el 31 de Diciell1brc. Su objeto priuoipa.l es dar á cO!}0Cer los recurROS de los Estado¡¡ Norte. americanos del Sur y de las repúblicas de .Mé~co, Centro y Sucl América: pero á fin de darle mayor ~xtensi61,1 fueron invitados los paú;es de Europa., Asia y A frica, algunos Ue los_cu_ales concnrrirán. .MINERALES Y MAORRAS.-8O POR 250. El pre~upuesto para la Empresa o.sciondc MAQUlN,lRIA,-80 POR 250. 1 Si ti crepú,;rulo es mny tétrico en los claustro~, lo es más en los claustros convertidos en prisioneB. La. tarde del 18 de Junio de 1867 se esfumó en el polvo ele oro del oca¡;:o vb:tiendo de negras sombras el conyento de Capuchinn~ de Querétaro. .J.lH un 1,oñador de treinta años1 con la cutis blanca.y transparente como el alabastro; los rabel los y la barba rublos como el re::iplandor de A pc'llo y lo:-; ojos azules como el Danubio_. eflpernba la mañana siguiente para subir al cadalso. Ern un germano ele s1mgt·e: uobll•¡ un poeta que babia ensa_vudo en la lira de sus quimeras !a estrofa de un imperio, un marino <1ue dc8pué~ tlc recorrer el mundo forjando ilusiones y estudiando obras de arte, naufragaba en el Oeenno sin fondo de la política mrxicana. Maximiliano, Empemdor de :México, escribía esa tarde sus últimas curtas y dejaba correr por ,ms mejillas, ~cnsando en Carlota tí. quien creía muerta, SUf; últimas lágrunas. Al escribir unas cuantas líneai. ó. su anciana madre, sollozó tristemente y vol,íó los ojos ó. un muro, atravesando con su mirada millares de leguas hasta clavarlas en el ho/!ar lejano, tranquilo, donde nndie adivinaba. las torturas del infeli1 hijo, ya ¡.in corona como rey y ya sin esperanza como reo. ''¡Oh madre mía! ¡tu Maximiliano te envía su alma en un ''suspiro! Perdt'rname. bendíceme, reza por mi, crnpnpando 1 'tus oraciones en tus lágrimas. Carlota. y yo te esperamos ''en e1 eielo." Y Carlota estaba ó. lo. saióp demente, creyendo que s11s damas la rodealmn y que el himno naciol).a.l de México lasaludaba por t,odas partes. Maximiliano cerró su ca.rtt1 postrern, ~e compuso lo. barba, se levantó de ·1a tosca silla de-que disponía. en t1u celda. y llamó ú. sud compalieros de infortunio, á Mi ramón y & Mejfa. Pronto aparecieron los dos leales entre los lealet1 y .Mnximiliano le dijo ñ. Miramón, ft, aquel Mira.món que ú, los veintiocho o.ñns babia sido Presidente de la República y á quien los solda.dos amaban por "a.liento eon un fanatismo y una. fü que aún no han logrado apagarse des.pué@ de veintiocho años de tumba: -M..i,1rnel, nne11tramuerte ,,a.,íser un trasunto del Calvario. -¿Por qué Señorf -Porque seremos trns ajusticiados sobre un eerro. -Es ('ierto, pero V. M. irá en medio y ocupará el lugar de CriRto. Infeliz del q_ue ,·aya. á. vnel!tra ü:quierd11-.-El lugar del Mal LudnJ,¡ es inaceptable. -No ocuparéis e.ie p~esto nunca. -¡Seré yo quien lo ocupef preguntó btimildemente Mf'jia. -tos valientes mut-ren en sus puestos, repmosentencinsamente el Atribulado monarca. .A la siguiente mañnnn todo el ejército republ1cano y todo el pueblo de Querét11ro1 pre~ senciaban la ejecncWn de loi:: rrofl: . .Al subir estos ni lugar destinado. Mnximiliano hahló algo á. sui. compafleros y al formarse eu fila, Miromón ocupó el centro, Mrjía la derecha y Mnximilinno la izquierda.. Y hay quien di¡rn que en la. mírnda de los Genera.le:-: mexicanos diri¡,dda. corno tíltimo adió~ {t su monarca, irradió una profüuda expresi6n de ternura dulce, sincera. inmernrn, como la. gratitud de los que se sienten estimados y comprendidos. Y las palabrns del príncipe Bapsbnrgo !ni repite todo el que estudia los detalle11 de aquel cadalso. "Los valientes mueren en RU pne8to. 11 Me ha dicho. quien lo sahe. que una noche, tlitima de Ju~ nio ó primera de Julio de 1867, irradiaban como ascuas dr oro los Raloues de la. re11idf'noia de ~apoleóu !IL Toda la. ari8tocracia frnneeR0 1 acudía á la mansi(m opulenta, luciendo sus blasones y tiu fortuna. ~ apoleón era por entonet'S el árbitro de la política do Europa.. Ha.llía tremolado victorioso el pabellón ele 1-11 imperio en algunas campH.ñas de renombre y crefa sentir en su orgullo que soplalm C¡l su derredor el millmo aire de gloria. que respiró l·l gran Bonapnrte enfrente de las Pirámides. 61L Emperatriz Eugcma, aquella e:-:pañola encantfldora qne hoy C'fuza vestida de nrgro. de Corte en Corte, sin fl.er rcconooida ni saludada ncusn, daba en esa noche un .gran Uailu á, que Aftisticron todos los micmbrora del CuPrpo Diplomático, incluso su Pre:-idente Monseñor ChiA"Y, N"uucio del Papa, para conocer el Gran Sultán .Abdul-A..Rís que estaba de visita t>n la Cnpital 1le Fraucia.. •rodas Ju,¡ avenidas y las calles que conducían á la residencia imperhtl eran rrrdnderos ríoR <le brillante111 de encajei:i, de condecora{·ione!l1 dij uniformes, de libreas, de cuanto deslumbra y admira. y enloquece al vulgo curioso que fonuaUa compaetus viillas á lo~ uumcro:-:os invitadm~. La Emperatriz era l& que empuñaba los cetros de la hermosura., de la moda, de la delica<leza y ,¡por qué no decirlo1 del mundo monárquico europeo, puei-to que nadie era superior á P.lla en lo que llamamos siempre "la Atenas del Universo." Cerca !le las once lle-gó el Sultán, luciendo on torno de- su fest máll de cien tKl!itarios y una esmeralda inmensa. en el broche (le su a.lquirel úl.u1co. El nuncio, fiel 6 su palabra, estaba de pie en el salón imperial y miró de hito en hito tí aquel soberano de Oriente que ¡?Uardab& en un ha.rcm cien mujeros hermosas y que había clec11pitado IÍ muchmi énPmi~os <le r-iu trono. La Emperatriz preíl.ontó al l,l;mbajador de Pío IX con el hijo predilecto de Mahoma y este miró al primero con el desdén con que httbíl\ ,·ist.o la~ esculturus de Notre-Dame. .A ]as onre y minutni:i comenzó el baile. El Gran Sultán hitblnba con el Emperador, mientras las más bellas dRnuvi de la Cortr, re~iamente ataviadar., danza. ban eon Jo i::elcrto de la diplomacia, del f'jército, de la políUm y d■ I■ -= . Dci::pués de media noche. se anunció con tref.l golpes de alabarda en ln. puerta del fl:alón, que llc¡rnhn on Ministro Plenipoten~iario. 1•l 1'tnico que faltal.111 ,V á quien Napoleón babfa e<!hatlo le menor; al empezar el b!\ile. Todas laR miradas se volvieron á la puerta principnl por PF.LOTÓN IH~ fiOLflAl)OS QUK FUSILÓ Á )lAXIMILUNO Do futogrnfía directa. (Vrase el texto 1.m la páginn 3.) león dc~pués de haber exclamado: ¡ Pobre jonn! ''·este .Mor. ny!" --·- º¡esti· Morny!" miraba de bito en hito al Nuncio El Miuistro de Au:-1tria. babíu. hundido su rabeza. entre ias manos y e! Grau Sultán jugando con e:I broche de ('Smeralda. de ~u nlqmei·l blan('o, mostraba una ei,tnpefaeri6n de tigre herido. El G"neral Oix, caló.nd?S? sus goliu.i d~ oro, leía y releía en ,·oz alta un cublef!rnn~e sm1estro, el pnmero que anunció á, la Fmncin, el fu~1lamiento de Ma.ximiliano de Hapsburgo gmpera<lor de México. ' .A.quell.a. catá_strofe incon~ebible para el orgulJoso Cérmr frane~s le hizo qmzás pre!.ent1r de nn goll'e la ruina de su impeno. Nunra i::e hnbfa interrumpido un haile en la corte de manera. tn_n l,rusra, ni nunca. habfa vii,to un soberano1 llegar á, él, temUle y amenazante, el rcmordimffinto bajo la forma de un caUlrgrama. Desde aq~ella noche pocas veces se vi(1•i::onrcfr á Napoleón III y dicen que la expresión de su srmbla.nte al escn~ charla !un1:sta no~ieia., f'ué la misma. que mostró en Sedán, ya. vencido y humillado para siempre! Juan de Dios Peza. LITERATURA. UN A OPEBACION. POR GABRl1':L CAoJv!m DH l[AXUULL\lW DESPU!iS DE El18ALSAMADO. Oe fotogrn!la <lirect:i. (Vease la página 3~) doucle entró un hombre vestido sencillamente de frac, con ~n papel en !a mano J' un ceño duro y triste, como Ri Je aguiJOneara nna ulea funesta. I~rn el General Dix Ministro de 1oF- Estado~ Unidos de América. ' • Sin bacer caso tle nadie, ni del Sultán objeto de tan agrad~ble fiesta. se inclinó cortésmente delante de la Emperatnz1 llegó al lado del Emperador. le haUló, le mol!tró e:l pa~ pe! que ll~v1;1-ba; llamó e~ seguida el soberano al Nuncio, luego u! Mmunro de .A.ustna y l_os cuatro se retirnron juntos ó. las hnbitaciones interiores. , Pocoll momelltos después. llamaron i'i,. la Emperat,rii, y a.l Gra.n Sultán caul3ando mqmetud y curiosidad á los convidados. No haUían trnnscurrido veinte minutos cunado un edecán de srrvicio1 dijo en el snlón y en voz muy alta Jo siguiente· ·'U!ia gt'an desgracia obliga á sus majestades á t1Uspende; esta tiesta. y á. ordenar 9.ue la corte vista de luto rigoroso por lo que se exr.hcará debidamente á. 1m tiempo." Nf:! es p0!Uble pintar el desconcierto de aquP11as ~entes que volv!eron ~uch~s de .ellas á pie t\ sus domicilim1, pues los carrua.Jes habu:m indo cita.dos para las tres de la mañana y muy po(}OR esta.brm. en la puerta de la residencia imperial. Pronto comó por París una noticia extrañu 1 misterioBa indescifralJlc. , _Las ti:ices se apagaron en la mansión ele los soberano¡::; ee110 el rmd? y allÁ 1 en el fondo, en nna pequf'ñn pieza. tapizada de 11ivtrée color de púrplm1 1 In Empt·ratriz lloraba; lfapo- D'.ANN0NZTO. .Al cn~1· la tarde, el lugre ( ·) ~'rfoü1ac7, con un cnrgamento de trigo, levó (tnclas con clestmo ti Dalnrncia. Deticendió el río trn.nquilo, entre lns barcar: de Ortona aneladas en fila en tanto que las luces se encendían rn la ploya, y los mari~ neros vueltos al puerto, cantaban. Después de haber franqueado. le~tamcnte la estrechn i:rulJocadura, el buque ganó el .Admít1co. ~alnmonte el tripulante más Viejo, lanzando al ngua un salivazo .Y colo<'ándoso eu la Uoca. su famosn pipa, dijo: -El tiempo no se mantend1·á bueno. Al oir tal profecía, todos miraron á lo lejos sin decir nada. El patrón del lugre em Ferrante La Sel vi. Los dos hermanos Talo.monte, Cir1í, Mai.sacesc y Gfalluc·a, todos oriundos de Pescara, componían la tripulación. El gruml·te i,;e llamaba Nazareno . Co.mo había plenihmio, los hombres prolongaron i::n estancrn en el puente. ,t\ntes de bajar, _Gialluca mostró á Cirú que había quedado h!Le·tcndo la guardrn en el puente, un punto ele P.U cuello di~ e1éndole: ' -Y ira lo que tengo o.qui. Massacese miró y ro~pondió: -Cualquier cosa. No te preocnp<'ll. Era un Uarro J?arecido al que _:produce una. pi~aduru. de indect?; y, en n~ed1.o del grano babia una pe'queña promineucia GrnUuca. anad1ó: · -Esto me hace mal. En el curso de la noche, el viento cambió y lo. mar empezó á. ponerse gruesa: El lu~re 1:1e erhó á. do.nzar Robre las olfls• estabn !)nfilado, hacia e] Oriente y perdió el rumbo. Durapt~ la ma.mobra, Grnl!uc_a exhalaba por instantes un ligero grito, P?rque cada movmnento brusco de cabeza, le causaba. un ·nvo dolor. Ferrante La Sclvi proguntó: -¿Que lo ({ue te pasn.1 .Al fulgor del alba. Gialluca mostró snma.L El gr~no 11ehabfo. ensun_chado sobre la-piel, y, en eJ tentro1 se Jl{l\-ertm la punt!t ele uu pequeno tumor. De:-cpués dC Hl exnmen, Ferrante dijo t'i su 1ez: -:Cualquier eoRo. No bngas caso. Gmlluca tomó nn pañuelo y se envolvió el c1Jcllo. Despuér-i se puso á fumar. El lugre, sac,ndido por las olas y empujado tºr el vie~to contrario, derivaba hacia. e~ i<;iStr. El l'll\dO del mar abogaUa las voc•é~. De tiempo en tl(~mpo nna ola Re rompía sobre el puente ron un murmullo sordo. · A.t utnr~.ecer. la borrusct~ se calmó y Jf\ luna ('merg10 del ngua cnmo un domo de fue~o. Pero el viento había caído y con el rcca!mó~. el l~gre quedó al pairo, con las vbla~ flnJas. A mterrnlos soplalla. una brisa. pa- e, SnJnn. Gialluca se lamCntubn de dolor. LoR enmaradas, no teniendo ya n.a.da. que hacer, pensaron en ocuparse de su mal. FIN DEL Dll.UU.-CERRO DH LA$ CAMPAN.AS, r•¡ Buque p ~ . �.. 8 16 DE JUNIO l>E 1895. EL MUNDO Nazareno quedó custodiando al enfermo.dai! t~ª!!!ii~ Era él quien debía llenar las fuocioues de cirujano. Ensa- puente el grito gutu~a~ do Forrare, que. me.ns La Trinidad Cada uno indicó un ren1euio diferente. Cirú, en sn calidad de má$ viejo, tom6 la iniciativa y propuso un emplasto de yó sobre la uña el filo de los cuchillos y acabó por escoger bra, y los pasos pr~_cipitados de ri!t~N~~=~~i{0 advirtió que miel y harina. 'l.'cníu algunos vagos conocimientos médicos, el de Talamonte el mayor, porque bailía sido afilado más d~~irirae. Los m~rineros ba.jr-r(!n porque en tierra su mujer ejercía simultáneamente la medi- reciientemente. Repitió: cina y el arte de la magia, y curaba lsR enfermedades por en tumulto. Gritaban todos j1;1ntos .Y trabaJaba\ c~~ i;!1: -¡Vamos! ¡con valor! , medio de drogas y de enigmas. Pero no babis harina ni miel para cegar la abertura. Se hubiera dicho que el b q Una especie de estremecimiento de impaciencia sacnd1&· y el bizcocho hubiera sido ineficaz del todo. zozobrar. . · ·ó Entonces Cirú tomó una cebolla y un puñado de grano; lo, así como á los otros. A pesar de su postraci6n física y moral, G111;llucs d~lfr!e Entretanto el enfermo parecía. agobiado por es\u_por ~ro. picó la cebolla y compuso el emplasto. .Al contacto de tal sobre su csrnill_s, imaginándose que ,as:ab~n T~l:monte. mezcla, Gialluca sintió que aumentaba su dolor. Un cuarto fundo: eon los ojos fijos en el cuchillo, la. boca medio abier- á pique y se asió desesver_adamente .. nno e o de·hors después, ae arrancó del cuello el vendaje y arrojó ta. las manos pendiendo á lo largo del 9ucrpo: como un Suplicaba como un cbiqmllo: todo al mar, pre~s de noá impaciencia irritada. J:>ars vencer idiota. -·No me abandonéis! ¡no me aba donéis! . d Cirú lo hizo sentar, le quitó el vendaje; y sus labios proel padecimiento, púsose frente al timón y msn~uvo durante Ló tranquilizaron, lo volvieron á aco~tsr. El teni~ ~ie 0 largo tiempo la barra. 'El viento se había levantado, las ve- dujeron instintivamente un ruido que expresaba. el aaco. sin embargo· balbntía palabras desprovistas de s~ntid~ l~f"8 Todos se inclinaron sobre la llaga, silenciosos, atentos. las po.lpitabsnalegreinente. Con la noche clara, so distinguía raba· no qudría morir. Como la inflamación cremente ª· Msssacese, dijo: en el horizonte noa islita, sin duda Pelagosa, parecida á una invadido todo el cuello y toda la nuca, como gansla también -De esta manera y de esta. nube posada sobre las aguas. Y eon la punta del cuchillo indicó el modo con que se ha- el tronco poco á poco y el tumor se hacia más Y m s enorme, Por In mañana, Cirú, que desde un principio se había ensentía él una extrnngulacíón. Sin cesar abría enormemente bía de rebajar. cargado de tratar la enfermedad de Gialluc&, quiso examinar . De pronto Gialluca rompió á llorar. Los sollozos sacudían la boca para aspin1r el aire. el tumor. La hinchazón se había extendido, ocupaba una -Llévenroe arriba! me falta airo! aquí me ~oy á monr • • • gran parte del euello; había tomado una forma nueva y un todo su cuerpo. Ferranto llamó á los hombres al puente. E_I buque n~ve-Valor! valor! repotian los marineros teniéndolo por los color más Rnbido, que, en el punto central, era ya violeta. gaba de bordada para intentar volver de nuevo á su oammo, -¡Oh! 6qué es estol exclamó perplejo, con un tono de voz brazos. Mo.sssceso comenzó la operación. Al primer contacto de y Ja maniobra era dificil. Con la barra en ~ano, el pst~ón que hizo e$tremecer al enfermo. Y llamó á Ftlrmnte, á loR dos 'falo.monte, á todos Íos ca- la hoja de acero, Guialluca lanzó un aullido; después apretó eRpiaba el viento y daba las órdenes necesano.s. A medida las mandíbulas y ya no se oyó mas que una espllcie de mu- qull la noche se aproximaba., apaciguában~e las olas. maradas. · .A.I cabo de algún tiempo, Nazareno subió al puente, todo Las opiniones fueron diversas. Ferrante supuso un mal gido sofocado. terrible que aca~o sofocaría á Giallucs. Este, con los ojos . Msssscese cortaba lentamente, pero con mano ~rme, con trastorna.do, gritando: desmesuradamente abiertos, un poco pálido, escuchaba lo~ el extremo de la lengua fuera de la boca, oomo lo tenía por -Gialluca se muere! Gialluca se muere! costumbre cuando quería llevar á cabo con atenc~ón_ ~na pronóstico~. Corrieron los marineros y encontraron ó su camar~da. m~ertarea. Pero el buque ten!& un horrible balance r. Is momón El cielo se había cubierto de brumas; el mar tenia un asto ya sobre Is camilla, todo en clesorden, con los OJOS ab1erpecto siwestro y bandas de gaviotas, volvían á l_a costa al se practicaba de uua manera irregular; el cuchillo penetra- tos, la cara tumefacta, como un hombre extrsngulado. vuelo, lanzando gritos. Esto hizo qne el enfermo se sintiese ba á vecos menos y á veces mas. Un golpe de mar hizo hunTalamonte el mayor, dijo: dirse la lamina en las carnes sanas. Guiallucs aulló por sepenetrado de una especie dti terror. gunda vez y so debatió, todo ensangrentado como una bes-¡Y ahoraf Por fin, Tal amonte, el joven, dijo sentenciosamente: tia entre las manos de los carniceros. Los otros se pararon un poco aturdidos, ante el csdá,er. -Es ulll\ pústula, maligna. No quería dejarse hacer aquello. Luego subieron en silencio al puente. Talamonte repetís: Los otros aprobaron: -No, no, no! -¡Eh! ¡Eh! podría ser muy bion eso. -¡Y ahoraf -¡No te muevas! ¡no te muevas! gritaba:Msssacese á sn esEn efecto al dis siguiente, serosidades sanguinolentas leEl día abandonaba las aguas con lenti~ud. La calma despalda, obstinado en concluir ~u obra por temor de que la invantaron la película del tumor, quo rewntó. Y toda la recendía en la atmósfera. Lo.R velas se de~1i:ifl~ban por ~egungión enferma. tomó el aspecto de un nido de avispas, de don- cisión interrumpida agravase la operación. La mar, siempre gruesa, bramaba al rededor del buque ds vez, y el buque quedó á la capa.. Se d1stmguía la isla de de. el puR corría eu abund,mcia.. La inflamación y Is supura sin intermisión. Las nubes en forma de trombas subían del Solta. ción se profundizaban, se extendían con rapidez. Reunidos en la proa, los marin~ros diRci:itían a.cerca. del Gialluca, en su terror, invocaba á San Roque, que cura extremo horizonte é invadían el cielo abandonado por los las úlceras. Prometió diez libras, veinte libraR de cera. .A.rro- pájaros. En medio de aquella batahola, bajo aquella luz, acontecimiento. Una viva ioqmetnd opnmia las almas. dillado en medio del puente, tendía los brazos al cielo, pro· una excitación extraña se apoderaba de aquellos hombres. Massacese estaba pálido y pensativo. De pronto observó: -¡No se creerá que nosotros lo hemos muertof ¡No vanunciabo. sus votos con un ¡¡:esto trágico, nombraba á su pa- En la lucha que sostenían para mantener fijo al herido RO dre y á su madre, á su mujer y á sus hijos. AJ rededor de él sentían involuntariamente presas de la cólera. mos en eso caso á tener diticultsdesf -No te mue,as! los camaradas, ú. cada invocación hacían la señal de la cruz, El mismo temor atormentaba ya el espíritu ~e aquellos Massscese hizo aún custro ó cinco rebajes, rápidamente, hombres supersticiosos y desconfiados. Responclleron pues: con aire grave. Por in~tantes una ola más fuerte reventaba ~obre la oon poca fortuna. Una sangro mezclada con materias blan-Tienes razón. quizcas, corría por las heridas. TodoR estaban mancbadoH, proa; el agua harria el puente do un extremo á otro. -¡Y bien! ¡qué debemos bacorT salvo Nazareno, que se apoyaba en el palo mayor, espanta-¡Baja!-le gritó Ferrante. Giallnca bajó á la cámara. Sentía un calor agudo, seque- do ante aquel atroz espectáculo. Tslamonte el mayor dijo simplemente: Ferrsnte la Selvi, advirtió que el buque estaba en peligro dad en toda la piel y el pavor del mal le apretaba el pecho. -¡Está muerto, no _ca estoT Arrojémoslo al mar. HareBajo el puente, en medio de la luz débil, las formas de las y dió á grito abierto una voz de mando: mos creer que Jo perdimos durante la tormenta. - -. Jndnda-¡Afloja las escotas! ¡vira de bordo! cosas tomaban apariencias singulares. Oíanse los golpes blemente esto es lo mejor. Los dos Talamonte, M!lssa.cese, y Ciní, ejecutaron lamasordos de las olas contra los fle.ncos del buque y los chirri· Los otros aprobaron. Se llamó á Nazareno. niobra. El buque volvió á tomar su curso, cabeceando. En dos de todo el m11deramen. -Tú, tú ya lo sabes ...• mudo como nn pez. Media hora despnés, Gialluca subió al puente, tan desfa- lontananza apereibíase Lissa. Largas estrías luminosas, surY con un gesto amenazador le sellaron el Recreto en el llecido como ai hubiese salido de la tumba. Quería mejor giendo ó.travós del nublado caían del sol sobre las aguas y estar en pleno aire, exponerse á laR nieblas, verá los hom- cambiaban según las vici~itudes del cielo. alma. Ferrantti permaneció pegado á la barra. Los otros volvieEn seguiua bajnron para tomar el cadáver. Ya las carnes bres, aspirar el viento. ron cerca de Gialluca. Era preciso limpiar las incisiones, exbnlaban un olor fétido; cada sacudida 11.acía gotear mateFerrante, sorprendido de aquella. palidez, le preguntó: rias purulentas. • -Ptiro qué eR lP que tione11I Y los otros marineros, sm quemar, poner hilas. Entretanto el operado estaba en una. postración profunda. abandonar SDR puestos; pusiéronse á discutir sobre los remeMassscose dijo: Parecía no comprender ya na.da. Miraba á sus camaradas dios, en voz al ta, gritando caRi para dominar el estruendo do -Meté.mosle en un saco. la borrasca. So animaban. Cada uno tenía sn método. Un con ojos apagados, turbados ya. parecidos á los de los aniTomaron un Raco; pero como el cadáv~r no entrab~ sino grupo do roédicM no hubiera raz<>nado con más seguridad. ma.les que van á morir. De cuando en cuando repetía como hasta la mitad, liáror:le el saco á las rod11las, y las piernas si hablase consigo mismo: La disonsión leR hacia o! viclar el peligro. quedaron fuera. In~tintivamente, al hacer la fúnebre ope-¡Soy muerto! ¡soy muerto! Dos aitoR ante~, Massacese había sido testigo de un operación, miraban á sn rededor. No había ni una vela á !a Cirú, con un poco de estopa grosera, procuró limpiar, po- vista. ración becba en hn caso análogo por un verdadero médico, Después de la borrases, el Adri,ítico tenía una onduen el costado de. Giovanni Margadonna. El médico ha!Jía. ro tenía la mano burda; irritó la herida. Para seguir hasta. laci(,n prolongada é igual. En el fondo se apercibía la isla fiu el ejemplo del cirujano de Margadonua, Massacese agucortado; deRpnés, para cauterizar la llaga, la había frotado el de Solta, toda azul. con trozos de madera moj11doR en un líquido humeante; y, zó con cuidado unos trozoR dQ abeto: l,l)s dos Talamonte se Massace dijo: por último, con una especie de cuchara bahía quitado la car- ocupaban del alquitrán; porque el alquitrán o.a el escogido -Pongamos también nna piedra. para cauterizar la llaga Ma~ no había medio de encender ne quemarla que presentaba una apariencia de una cá8cara fuego Escogieron una piedra en el lastre y la. ataron á los pies en el puente, que el agua inundaba á oad,s instante. de calé. Mt1rg11donna se había salvado. de Gialluca. Massaccse so exaltó¡ repetía como un cirujano desespe- Los dos T,ilamonte !Jajaron ó. la cámara. Massaceso dijo: Massacese gritó ó. Cirú: rado: -¡Lava con agua do mar! -De frente! -¡Hay·que cortar! ¡hay que cortar! Cirú siguiú el consejo, Gialluca so sometía é. todo, exhaLevantaron el cadáver á conveniente altura y lo hicieron Y con la diestra, en la dirección del enfermo hacía el adelando una queja continua y castañeteando los dientes. Su pasar por encima de la borda. l<ll agua so volvió ó. cerrar mán de oortar. Cirú particip6 do In opinión de :MaRsaceRo. Los dos Talo.- enello se habla vuelto enorme, todo rojo, en algunas partes borbotando; el cuerpo descendió al principio con una osoilamonte, ó. RU vez, adhiriéronse á olla. Ferrante La Salvi afir- casi violáceo. .A.l rededor do las cortaduras, asomaban ya ción lenta; después desapareció! mó Rscudiendo la cabeza. Por fin, Cirú hizo á Gialluca. Is algunas manchas morcnuzcas. El enlcrmo tenia dificultad Los marineros volvieron á la proa y esperaron que el vienproposici(tn. Pero Gialluca no quizo con8entir de ninguna para respirar y para tragar y le. sed lo atormentaba. to viniese. Fumaban sin decir nada. Casi do continuo, Ms-Eacomiéndate á San Roque, dijo Massacese, que había man~ra, y Cirú gritó en un arrebato brutal, del cual no fué ssacese hacia un gesto inconsciente. oomo sucede &l hombre acabado de aguzar los trozos de madero y que esperaba el que reflexiona. dueño: alquitrán. -¡Pues bien, muéretA! El viento se lovnntó. Las velas se inflaron. La TriniEl buque, empujndo por el viento, so desviaba entonces, dad partió en direce.ión á la Solta. Después de dos horas de Giallucs palideció m1ís aún y miró á su compañero con ojoR yendo hacia el N orto. del lado de Sebenico, y perdía de vis buen camino, dobló el canal. dilatados por el terror. , La npche caía. A causa do la obscuridad, hubiérase dicho, ta la isla. Poro aun cuaudo las marejadas eran a.án fuertes, La luna iluminaba la playo.. La mar tenla casi la tranquique la mar aullaba con más fuerza. Las olas al pasar por la Is borrasca parecía tocará su fin. El sol brillaba en pleno liclad de un lago. Dos buques salían del puerto de Spalatro zona de 1".z· qne proyeetaba el fanal delantero, arrojaban ful- cielo, entre nuhes color c1c moho. Los dos Talamonte llevaron una jarra llena de alquitrán y ~enían á contra-bordo. Sus tripulantes cantaban. p:ore1. La tierra estaba lejos. Para resistir el golpe del mar, Al oir la caución, Cirú dijo: lus marineros Re encaramaban al cordaje, Forrante manio!,ra- humeante. -¡Toma! ¡son de Pt'scara! Entonces, para ren<>var el voto hecho al sauto, Giallnca so ba el timón y de cuando en cuando lanzaba una palabra en Vien,lo las figuras y las cifras inscritas en las volas, Fopuso de rodillas. medio de la tempestad. rrante dijo: Todos se santiguaron. . -¡Baja, Gialluca! -Son los buques de Raymnnd Callare .... -Oh San Roque, sé mi salrndor! Tti prometo una lámpaPero una es:traüa repugnancia por la soledad, impedía & Y lanzó un grito de llamada.. Gialluca bajar, no obstante lo trabajado que estaba por Ru ra do plata, y aceite para todo el año, y treinta. liuraR de ciSus compatriotas le respondieron con grandes clamores. enfermedad. El también cabal¡i:aba en los cordajes con los rios. Oh San Roque, •é mi salvador. Tengo naa mujer y niUno de los !Juques iba cargado de higos secos y el otro de dientes apretados de dolor. Cada vez que llegaba una. ma- ños .... Piedad, misericorclis. oh mi buen San Roque. Gislluos tenia las manos junta~; hablaba con una voz pequeños jumentos. rejada, los marineros bajaban la cabeza y dejaban oir un desconooida. Después volvió á sentarRc y dijo Rencillamcngrito, todos á la vez, oomo hacen los obreros que en el traCuando el segundo buque estuvo á algunas brazas de la te á :MaRRaceso: bajo combinan un esfuerzo común. Trinidad, se cambiaron saludos. -Comienza.. La luna, saliendo de lai nubes, disminuyó el horror. Pero Una voz gritó: Msssaoose enrolló un poco de estopa alrededor de loR trola mar siguió mala toda la noche. Por la mañana, Gialluca, -¡Eh! ¡Giallú! donde o~ti\ pues Giali"ucaf zos de madera, los sumergió, uno á uno en ol alquitrán hirdesatinado ya, dijo á sus camaradas: :Massscese reRpondió: viente y fué frotando sucesivamente la llaga. Para hacer la -¡Cortad! • -Lo hemos perdido en el mar durante la tormouta. DeInmediatamente se pusieron de acuerdo, con toda la gra- oauteriz&ción máR profunda y más eficaz, derramó también cídselo á su madre. vedad del e.aso, los camaradas, celebrando noa eRpeoie de parte del liquido en IM .heridas. Gia.lluoa no dejó oir ni nna Diversas exclamaciones partíeron del buque car0..ado de oonsojo deliberativo. En seguida examinaron el tumor, vuel- lamentación. Los otros tiritaban á la vista de aquel supliborricos. Después se dijeron adiós. · to tan grueso como el puño de un hombre. Las escaras que cio. -¡.Adiós! ¡adiós! hasta Pusoara! ¡haets Ptisca.rs!. Desde sn puesto, Fcrrante La Selvl, dijo moviendo la es al principio lo daban la apariencia de un nido de avispas ó Y al alejarBo los marinero3 siguieron su,i canoiones bajo besa: do una criba, no formaban ya mas que una sol& úlcera. -Lo habéis matado! Bsj1uon é. la oé.msra. á Gialluoa me- la claridad de la luna. M:assscese dijo. (TltADUCIDO PA!t.l. "EL M:UND0. 11 ) dio muerto y lo oolooaron en una. ca.milis. -¡Vamos! ¡con valor! ~~: • 5ra. Elodia 0apia de peija. GALERIA DE BELLEZAS MEXICA~AS. :1~~C::~iu:r:~:::i~ ir /ª 9 _,_.16_o_E-"J'-u-~_10_n_E_1_8~95::'._·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~E=-'=-L MU N UO L De las llnnnrns bwta rcsplnndt•cir.ntc ele blancura cil algodón, como <'opos de nien de,prendidos del cielo para refrescar los ándoa deRiertos; las entraña~ de In tierra están cruzadas por ntas ele plata y oro c·omo fii el agua que falta en !& superficil', en éstos se hu!Jiera con,ertido; y aun en los cerros qne reposan como vírgenes dormidas sobre el lecho azul del horizontr. se encuentra el negro hierro. Vos sim!Jolizái• vuestro Estado: do nie\·e es YUe$tra frente¡ de hierro acerado vuestras pupilas; de oro \'UCRtra alma; y oasis del desierto vuestros labio~, que ofrecen deliciosa frescura y vuestro corazón en que cuchichean parleros los ángeles del amor. - - ------- ·I • SON""ETO_ PARA "EL :MUNDO. Pídele á Dios par11 calmar tu anhelo, Hoy que tu echaste el lazo apetecido, Qne sea en tu amor cada latido, De casimir, cretona y terciopelo. Pídele con fervor torne su celo Las prueb11s ele ese amor mutuo y cumplido; Polvos de arroz, frijoles, maia cocido, (1) Y aceite de gt1is11r y para el polo. Dilo qne en vez ele prole multa y pia, Que cuesta un dineral, te dé clemente El catre, el ajuar In !Jateria. :Más si Dios no se muestra complaciente, Haz del lazo nn dogal y ó sangre fría Ahór<·ate con (I! prudentemente. México. RAMÓN GARCÍA Y GAROi.A. 1l f (,) O tortillas ya hechas. MINIATURA DE REMBRANDT. E~taneiii Rll/!OSta y sombría donde un débil nimbo Yafa entre un candil que se apaga y un primer albor ele! día. En un lecho un mori!Jundo; junto al lecbo una mujer, y o.lH, entre el ser y el no ser, todo el abismo de un mundo. De criaturas un cnjam !Jrc cerca :í un hogar no encendido y allí, entre harapos, tendido, mudo el footasma del hambre. ~ 1 w~,,~ ~ ' - - - - '""'"""'!'L • i ~-·~ MIGUEL ULLOA. ( DB LR BEQEF:IeEQeIR PUBLI~A EQ JQEXIe6. I EXISTEN grandeR y bien orguuizn.das insÜtuciones de beneficenoia en todas las naciones cultas de la tierra y donde quiem que la ci~ilización ha extendido sus luces para mejorar las condiciones de las sociedades huma• nas, aun en las po!Jlaciones de reciente fundación, prueba esto que tales institucioneR, más que la mera caridad, reconocen por causa necesidades y conveniencias sociales, que constituyen un po$iti,o deher y una medida de conveniencia para todos los coasociados. A sí es en efecto: el boRpital para reeojer y atender á los enfermos faltos de deudos y ele todo recurso; el asiló para. hospedar á los ancianos é imposibilitados del trabajo, lo mismo que el hoapicio para la niñez huérfana y desvalida, son otras tantas exigencias que Re bacon sentir desde que una población manifiesta s!ntomas de via!Jilidad, ó desde que muestra estar de~tinada ll ocupar la categoría de ciudad, siquiera sea de mediana importtrncia. DURANGO.) Sin la funcln.ci()u de tales esta!Jl.:cimientoR ele bcnrficencia bien pronto se segmría el desarro(lo ele calamidaclo~ y molc,tias muy incómodas y sensibles para todos. Los enfermos, no tenwudo cl1111tle ntenrlerne, vagarían pnr lns calles esparciendo los gérmenes y mostrando el cRpect,\.culn dc,ms padecimientos; la i>ag.rncia y !ti miseria amenazarían con la mendicidad y con el hurto, que sou Rus naturales consecuencias. E~to expliC'a por qu~ _h~ _creación de estahlticimientos <le beneficencia ha sido general eu todos los pueblos c1nhzadus, aun cuanuo no se distingan por sus sentimientos caritativo~, y el hecho de q11c, eu los que se eocuentrnn en este caso están muchas veces mejor organizadM tales e:;tablecimicmtos. Dajo el uoblc a8pccto, pues, de imprescindible necesidad Rocial y de manifestación ó metlio parn el ejercicio ele la enrielad, os importante la organización de la Benoficencia Pública. Por Mto motivo con~agramoR ho.v o.l asunto algunas columnaR de EL :Muimo, habiéndonos propuesto, como ya lo saben nuest ro~ lectores, ocuparnos en cuanto atañe al conocimiento de México y su~ elementos de !Ji enestar y progreso. L~ Beneficencia _I'ú_bli<'a d~ la Cllpit,1I ha sido objeto de solioita atención de parte del Gou1erno en estos ultimos anos; no es, pues, extraño1 que se adviertan en ella notables progresos Y muchísima mejoria en st1 organización al comp11rar RU estado actual con el muy lamenta!Jle que guardara algunos nños hace. , Ln. con~titució_n de ella y su rrglamentación hau ido ganando y perfeccionándose cada drn, al n:nsmo tiompo quo sus elemento, han idb aumentando y regularizándose. Ho,v dta, el cuerpo de empicados, el edificio que ocupa la institución los varios departnm~ntos, oficin~s, laboratorios y almacenes que forman parte ele é~~. y los elementos, e~ fin, de que dispone para su objeto, formau un conjunto importante y diguo de ser oonocido. La fü!Jricaciió~ de productos medicinales y farmacéuticos ha realizado grandes adelantos en los labor~tonos de la Bono licencia Páblica, pues se ba conseguido elaborar allí con grao per~ccmó_n Y en~ernmente iguales ó. los mejoces que nos vienen del extranjero muchas substane~as é 1~gred1entes de los medicamentos, y muchos de los accesorios de estos: cápsul_ns de rn~est1ó11, de todas formas¡ ornles, oblongas y circulares; perlas conteniendo lf. q_mdos m~chc_amentosos, telas para emplastos y curaciones; extractos concentrados, diversidad d~ bqwdos ~ne se obtienen por destilacié>n en alambiques de los más modernos y perfe?c10nados; plldora8, gránulos, confites 1 otra multitud do formas y substancias que consti~nyen el arsenal _d~ In moderna farmacia, y que esta pone á, disposición do los facultat1vos parn el servicio de los hospitales. gran par~ de los ex?resados artículos fabricados en las oficinas de la Beneficencia Publica en México, compiten no sólo _en calidad con los del extranjero, sino que se producen á mucho menor costo, realizando una ventajosí~ima economía que allí no ?~ª �10 EL MUNDO 16 DE j UNIO DE 1895. I 6 DE j lí~IO EL ~lUNDO DE I 895. --------~-- ----- ~ignifica precisamente aum<'ntu de dinero " menos irnslo <lr e~te, sino extensión de beneficio Í\ mayor número ele desgraciados y mejori(de clase en lo~ a.rUculo~ qu<• se ministran en su socorro. Los adehlntos en la faurit'aC'i{m do prouuctos mc<licinales Be deben en parto á la organización del per~onal científico y al estndio do éste sobre J11s circun~tunci,1s que el cjcrckio diario les ha ido sugiriendo. Adcm{1~, un dia trns otro, los laboratorios han mejorado sus apRrntos y utcnstlio~. dotándolos con los más modernos y ¡wrfocci11m1do~. Hoy curnt11n con enseres de los mejores ,que s1• conoceu, y Jns oficinas du la Beneficencia ¡rnedcn equipanuso Íl este rc"pec·to con las c·uropeus, ~in tener que sufrir en lfl comp&mción. Los materitlles antisépti1•o;s pnrn las curncio1ws por el sistema de Listor se preparan y fabrican en IC1s lt1boratorios de fo Beneficencia cnu toda li1 oscrupulo8icltid c¡uc tnlcs nrtkulM demandan y se obtiem•u prod1H'tos de clase irrcproch,1hlc. y sin el menor defecto, lo cn,11 hn sido ya probado t'Xperimeutalmentc cu l,1s bMpitates, sicndu moti,o de que los facultativos que bau visto lo.~ buenos n'sult11<los de la preparnci6u mexicana encomien y recomienden su empico por ser igmil al do II\S mPjorcs curaciones de Lislcr cluborn.das füt el extranjero. Los sima.cenes dl' la Prorerdurí,i-son mcn'cl'dnrcs tic toda atención y elogio. Hicn provistos, ~r lllT<'gh1dos con órc1c-11. aseo y método, pueden ellos llcnnr su ol,jcto y h11ccr las ministraciones oportunamcnto y dr acuerdo en todo con la; indicaciones prcscrit,,s por los f,umllatinis de los difen•1llt•s hospitales y est,iuleeimimitos que hi)'ru,"ecdnritl abastece. He aquí algunas cifrn~ parn d>1r idea del ~crvicio import,mte que llenan laR oficinas de l,1 llunoficr•nri11: El .A.lmaccn Ccntrnl cuhre el 8cn-icio de 111edici1rns tle 7 Hospitales, que Ron los siguientes: S,rn At1dré~, J uárc1.. Mor<>lo;, M,LLeruitfatl t' Lnf,111cia, Ifoml.Jrcs clomeutc~, .Muj~rc, dt•11tonlt•~ J' llollzálcz Echcn'rría. M:inistrn tnmliiéu l:l!. m ,tlieiu,1, {i ;1 tHL:lhlccimicntos de Beneficencia J:)Ública en México. --,~ ··' '·, .,.. ....O"•.~-, ·.'. . . . . , ........ ,.·~ ·...., ...,.,. I I �12 EL MUNDO . 16 DE JUNIO DE beneficencia que Ron: el Ho~pital de Pobres. la Ji;~cuela Industrial y la Escuela Correccional. Provee tambit'>n á los Oomo curiosos agregamoR los Riguientee datOll relativos al consultorios grutuitos anexos rcspecti,amcnte al Hospital consumo de rada hospital y de cada uno de los demhs e~tade San .Andr~s y al de Maternidad é Iufoncio y fila Sala bleeimientos que dependen de la Beueficeneia: Racione... Dental estableci<li1 cn este último. diarias: térFinalmente, cubre los pedidos de las 8 scccion<>s médicas ESTABLECnt!El'iTOS. mino medio . adjuntas á las Comisarías de Policia de las 8 respccti\·as demarcaciones en que se divic1e la ciudad. Hospital Maternidad ........................... . 117 Total: unoR 20 establecimientos de utilidad ptí hlica que eon Id. González Echeverría ....... . . . ......... . 22 provistos de medicinas por la Beneficencia Oficil1I. ld. Yujere~ dementes ...... _. . _ . ....... _.. . 307 Debemos hacer notttr que el Ilospital Homeopático no re]d. llombreR id. . ............. . ...... . 25(i cibe de ulli su provisión medicinal por la naturaleza. de 111s Id. Juárez ···-·· ......... . . ... .... . .. . ... . 45:! preparaciones especiales que emplea y por quo posee un niId. Morelos .............................. . 270 macen propio de ellas. Id. San .André$ ........ _... . ... . .......... . 426 El valor de las medicinas ministradas a~ciende anualmenId. Ilomeophtico ......................... . 70 te á la snma de $36.000.que, atendido el número de enfermos Hospicio de pobres .................. . ...... __ .. . 766 á quienes se auxilhl en ese tiempo, representa un reducidíE~cuelu. Industrial.. ......... . ................. . 420 simo costo de aaistencia de 2t centavos por cada individuo Jd. Correccional. ................... . ...... . 315 socorrido: esto so debe á las ecoucnnías en la fabricación. La Proveeduría de la Beneficencia cubre ser.icios más TOTAL ....................... . 3241 costosos sin duda pero no de menor esencial importancia que En esta8 raciones como ya hemos dicho está comprendida el de medicinas. Su objeto es atencler á la alimenta<'ión de los a~ilados en los departamcntoA del ramo. Sus economiaR toda clase de alimentación, para lo cual la Proveeduría dissólo pueden consistir en hacer sus compras por mayor y al pone de toda clase de efectos, desde la legumbre hasta el vicontado para obtener ventoja sobre los precios corrientes de no más puro. pnes todo es cuidadosamente analizado para evitar que una adulteración ó falsificación de cualquiera PR!lRO l. NIETO pinza. Proveedor general de la Beneficencia pública. La Proveeduría mini&tra los alimentos conforme á )ns in - substancia, pudieRe causar perjuicios de trasecndencia á un enfermo. dicaciones de los facultativos: no Rólo da las raciones ordinarias sino los aditamentos qnc se indican en ('ada caso, coHemoR considerado de actuali mo cognac ó vino jerez, cerveza. ó algun ingrediente alimenticio especial que se estime necesario. El número de racio- dad este asunto hoy que tanto ~e nes que son entregadas cada mes es de 100.000, término me- discute en el extranjero la cfiearla de la caridad oficial y que, tanto dio, con un costo de $0 15 cada una. El pan se fabrica alli mismo en nn departamento especial Re habla en México, entre )oR eírcon el fin de obtener una ventaja de un 30 p.8 en su costo. culos de focultatirns m P el i e os, La Proveeduría. de la Beneficencia. hace extensirns sua Ro- acerca del Con¡i:reso de lligioni~corros fuera de los Hospitales y Establecimientos ya dichos, tas que debo celebrarse deJJtro d<' ministrando alimentos á unaR treinta familias notoriamente algnnM meses en Guadalajara. pobres, compuestas de ,indas ó buérfonos, que reciben• víveLo rela.ti,o ñ la Salubridad púres diariamente. blica y á las oficinaR directamenTres arrobas de camo y algunas cantidades proporcioJJa- te relaeionada8 con ella, ~crá. moleR de cereales, pall, jabón y artículos do alumbrado se re- ti ,o de otro artículo quo puhlicaparten cada dia.. n'moR en su oportuJJulad, a~í como Este auxilio á las familias pobres impartido por la Bent>fi- todo lo que de alguna mancrn se cencia. Pública, se ha determinado gradualmente y se ba. he- refiera á aquellos Rer,icios oficiacho habitual en vista de que los necesitados do él acuden asi- les, cuya orguniznción y e~taclo, duos á solicitarlo; se imparte tínicamente á personas cuya _puedan ser do interés para el púpennria. es indudable y se tiene la seguridad de pre~tar con blico. él positivo alivio á las penas que deveras reclaman los conHabh1remos entonces clel Mu~co suelos de la caridad. de Higie1ic: clr las inyeccion<'S Uno de nuestros grabados representa la escena, un tanto Pasteur contrn la rabin; clel ~uero patética., de la diRtribución de los Rocorros entre la clase de antidiftérico y ~us resnltnclo~ en personas á que acabamos de referirnos. Mé.xico¡ de Ju vacumi y sobre toEDUARDO '.Mn.RrN, La Tesorería de la Beneficencia que tiene á , u cargo con- do, de un ramo tan importante centrar la contabilidad generll.l del ramo y hacer la recauda- cuya utilidad y extensión 110 AGUSTrN BroAT. SALVADOR V!LLAR. ción y distribución de los fondos correspondientes, sujetando muy eonocidns aún en México, ¡\ Emplea.dos Rnperiores de la pro,ceduría. las inversiones á los presupuestos aprobados por la Secreta- pesar do su gran importancia: la ria de Gobernación para cada establecimiento, divide como desinfección. sigue su pre~upn:-sto de gastos menmales ordinarioR: .Alimentación ......... - ........ $ 15, 000 Curación ......... - - . . .. . ...... ,, 2.100 Gastos menores ................ ,, 1,302 50 Sueldos de empleados y sirvientes .......................... ,, 8,759 Servicio general. .............. ,, 562 25 Los gastos extraordinarios de reparaciones, compra de ropa, adquisición do útiles quinírgicos y otros que llegan algnna.s veces á necesitarse, se autorizan por órdenes especiales cuando lo reclama el caso. 1895. IÓ DE ]UNIO DE EL MUNDO 1895. 13 PRENSA MEXICANA. 'ERENTE, lOSE M. 11RAOO. Al)J(IlfISTIU,'IIOll, f. J. G\lltlUZ&•. IIIPAlMTA, ¡' lt.\\llRO HU~ l. Núm. 4. Mexico, Lunes 3 de Junio de 1895: ,'. ,..,i, _,,.,-,~- -~j,--.!'....,,.-"'" _·: ,,·· ,..: Al n-:;:wi(i,&ind,,k•..i.t'.l f.:ima 4e' :d1tr ki q,1\" k' llanll: d la-':,.:Qtts &J crn.tl~f. V ¡¡f p.tr l{!lí.' O{ió;d ,\l:\Jór dd G1;;bíémo ~¡ J)isi.1i!o, l!t¡;-0 4-_-!.et ,:i f"M.'\ fl\.:ÚM .:irth-U ih:n)t;úfvI. }b h:tikh J:\fllO lÍIV>t, q,u~ _a~wdor,an~ el ttltJ:•11 ¡i.,~-C fJ dd h:'wao> ~I ne¡;w tut \.a!a.dó ~ 1.ma t"1-l'.'\J(:'.atr..iti~f<:-rn.H1 (:'lpi!b anlícr1ti:,, • Y d tOi..l_ diin:.. <lt. \'tf" it 4,J;nj Ofl("bl M.tyor p'Cn<ler fl()f M¡11f lln.t !mf y J">t .;iilli'tñ o.lf.lM; ,-.;,.\-dtu"..;rr!U!' n, tm minµl:J en f.a f-.Wtl)t(',Y'm;;.'1,1• <" CDn J.;¡ k _ 'Á.ti ct-U4Jd.'1 ¡' l l y .de fihur-<m> hg,..., N¡)k-dej.i t-;j\. ~¡í.:t ttlÍo\thfl t.. r.-t~"1t liaJtla, 'l.~\' c»roptl. 1t·Wrt<l<1n<·ta q'>!~t ~ ki~ttrt» . (ú.l<lr~~l,~¡, l~r<) ri,,dtf t1én-.: f:t,\f~ht> :a( •;.,--r ._p -¿~rjón, en tnf)ij.tQ.r 1m Ji1.li1ur,1cióo s otb11iar, .-.&;1v" dt .,-;,,,,;,('.",. 111 • 'Nf tl'\ ~ ¡;toJi..1 d-rl d 1¡t1trnb f:.tn _ Ji)\1sfctjln y c~nH:nto, t"lrnl S,uJ-~ .;;h-~d o:-J rtH1mento- -qvl! (t?rm<Í en.·<"t JiA:lty ('¡~t,, $(!lo- ~dti' :ih~m<h .ra/lf.rni,)~ l\'';cr,;:: ~!~ <C)Jl :aldur~~ <..U:m,fo le inr;tatt soi; Los datos apuntados hace';i v;r que la Beneficencia OficiRI ejerce ya rntre nosotros Ulla acción importante y muy conliderablc para el ah vio de los padecimientos individuales que afligen á los miembros més infelices de la sociedad. E~c ali vio implica al mismo tiempo un pre,entivo contra la$ calfl• mida.des sociales que serian consignientes á las dcsgraciaH priva.das faltas de todo auxilio. Por máR que la caridad, como sentimiento,-Rca. de lo más noble y digno de aplauRo, tenemos que convenir en que las eugestiones inmediatas de ellfl para socorrer la necesidad que se tiene á. la vista y que nos impresiona, no son á prop6~ito ni mucho menos para aplicar un remedio, tan general (•01110 fuera de desearse, á todos los males de igual gtSnero, por Jo que la Beneficencia oficialmente or¡rnnizada merNe <'I npoyo y la eficaz y preferente cooperación de todos los que no quieran limitar los beneficios á casos muy particulares y de quienes tratcu lle poner ol correctivo á cierta clase de desgracias con la mira principal de cooperar á un objeto útil para la salud y el bienoRtar como nes. Los progresos viRibles realizados por la Beneficencia Páblica, son pues, asunto por el que debe congratularse la sociedad ontera y no1otros con positivo gusto los heENRíQUJl DANRL, mo(comignado. :_Tesorero. a[[1T~. ~..::,;;....;;;.a:I h-, t•U)j1- d.:- <Ú.'f(,~ Cpil•i.1.J!l',IS. Sv -G1.1K't:.): <:S. d~ <,'.1libtt:. y l'l. q.t_ ~e_á l:t phºt"':i ~ indin.,, lá ~~ ClpuHt-::, ,tlu.nfa/i" f}l,,·t..., Gttt◊ o '{Ue_de p.idJ. c. hina M.' ('()11 :},,_'/ qllt<-bilé{t:~t ;i L.\ ciBda~1 \i r,cy ~, b. • ~loru:lid;,.d • y.Jt(~t:",J~ l.i hü.. V'üf' lú: d<:tn.i, ho. t;;, 1:td()~ J~r>;'t (.'\- i ; ~ que tt\'Í<nta que Wfo:_tt◊'; ;-\.;1 <;.uenu. dé~ y... -de .a.nas: dt.- Cl\hildq. }.,l¡o,,a <'Stl -Sllü,mtlo Nathtt \·c-1 ,·,,n SIJ gr.tnde t:1;r,oi.it·~~},n,., DOS ESCENAS DEL "TENORIO." f 1 fatc qui!'.'r~ ver ~mcdrn.-pero D. lunn nmo~, ·- ú o;; <:ntc,n.1peata11 mis 111m1M-cn \'U('stras f~"-t'6t1dr.i11 c<JSU n,agriffK,"ts ·f 110 se arrhlrn,-¡Vo!v~o;;, flmtu,mas 1 l. 1irnas Je piN.lm1 \ • Y c1¼¡-.ct0 h- tud,a fh·r.t, y _al .lie!i'J (i()('i'ffüldor dccia:---,;Hio.:·nos dfas, \Clt-.;t,, dt'....:lc d pie fÍ-.: fa t$f.::i.let.i. \' no cd;6 c.:n ~us po,<i.t~ y de l!thto \·cr á ,;acht..1. ll~á & dtc;irle;··- ,f'arar;hol ,,Jfé c,ug¡u\ su~ htt>WJ di.zJ,',, AIClnia c:l qué 1:i.tr~e\(r~ y N:tcho1 C-'to Ot'l o, asombre-, si:_,"llk) SJ.hid.1mfo á. su h<nnhn: dc~i:- d ¡,i<' de h (.'~calero.. Al f1? h.: Jíjo t't1f.1,l1d~~ -¿Qu< quit:r('! u~ti:J? í'--m r0tkol -&-1,ot, yo q1,1h.•rp \m (tnpk-<,,~, -¡l'uc.:s lª tM1 Mh.'<l e111f>ka1.lll1 ,,$uh.1... , J.;utre . .,, Sífole:.e "qut,. .s.e queda uittd d1:: ~et:ibttl1t<", Y tl díjo:-;PcrÍc<'IJmeute! \' luego t1gr~1S:--¡Ahor:, d! 1l. 1A <1uc dc'it'l, al 11mmcoto lo tit-1,e d Guhcrn:'ldM. ;Es ,u1ud un sen·id(.lr que ad ¡vion t:l pcn~n1k:n10: 1·r.1s L, c~.a!em de piOOr.i iuhi:: b de loJ aseen..'°', l:m '10 'jo\·tn \ll)lm: }' diestro. que no ~~ dáodo apr~ndi6; tn;lS lo óerto t:S que s.iU6 mh vivo qoe su m:ic-=,tro. ♦.-~nfa todQ lo que índt~ :\ h.1..ccrse dc-1 mundo duc:i°1()! ; J)O(.'OS tnl.,: :a h'lda t.le."-O>hin se tuerc.c- mri$ el n·1~1acl10. ' )' todos iJUC'<lan $ll'>~SOS mitrin{lolo cómo mcdt:'I. lt:u::c S,;1/mtet-C,m ~i,,to; en t1 ZOC.alo, de m~mt.1. ai\()~ nmch~ 'i\Jd)os, buen ;1pcrno...... y Jcvi~al : .\h'. nll ~e ~abt-_ toedir lo qu<! irn¡iulS;.1 á J.u N.cíoncs Ja, .ll.u 6 los faldones dt es;, ¡ncmb de \'C~tir. ;\;1("ho, mente d,.,~t:k!j;id.t, l.kil !>~1nris;l, h0t~11 dkrit<:-, niu;· pobfi:. 1)<:N U1.-. cUH\: l t;om f..:,;:;ta ,.rn,.:d:l~ qui-., .,;,.:r u11 (!...,,,rito, \~J\~tú¡1..•ttl) ll"ll'tiWri.-,. '"' urund•J t:n t'-.C.ntw :_o Jd ( i ,!n;n ¡•,. dd t;is.mtrJ. i dc•n(le se tO<"tl y ~ t:'lnta por Todos funtOi y Muert0$. Y 'N~ :"1!.1nC$ vrolijo., ne1:?. 1uc-~ó A l.l At:imcda, mir.:rndo p:ts:a;. c.·n r_u~'t.ta ,á ('."llPiÍJ )' fogantj(d.., l-\lfvlilos Je tok>n.-,, lll1 de nn~dfi!t refttjt1•, 1 fliil ·111:11'-t't.-..,, díc!'"t c,¡,ejo~. gtnrna1'.bs de hcn<> y ftofe\ Han dt:jnclo turijb:to d!! lo ,¡ne n1:tt ióol.1t1t1: ;1...it \\icJrtc:ítiu de Hatru y t.:i, pie.drott~ ,intlífi,"Ylt! i,,H~TAWO~A't OT'I~lONER fü'('t·,:n ,le ln llegr«1Ao ele M(u•qlw:<. ' . -\. }:¡ ,ifa.¡;i>"lra,lv OuJ:,rt.; -()uién quita. ¡Y l-..1:.e-. ... ,. \' tcn~m,)11 UM ·nut~-a pclo-1cr:a. ·que 1N; :íhr~ de k11 t.h,:ral()h'l te• 1 cakitr:tntC'i, '\Uqut, t:"it.Í :nin ~uertc- '! 1!,ien pudiera di! un Sti¡1liJ<1•.•.•• rt:sucitill' i ~fn.h\llli:in,._ Mí,amdo- )~11cjfa. Vn ftritJi.,t,: ,·ilntfrif,t. - o..,n tal de qué. no !!ot ,._L,t l .imiu,100,. :rnnquc Ytn"' gá iUA1u,:1, ·\'00 todo y 1u~.idii.1<•$. Aquí li mít01r.1s h~f.aJl11wht1 u;1'tf;,Ún lU,i.":lftcnícn.. ,:i:,,Jcr. 1 1ft~6\1::1&~t~~!l1~~~~:~~ l~;~~~:';~r. te(~ ~.\íorwn.,damentc que M.1rq1_1e:t t)ti ,ktpr,-.1;gi:uio ~un ~nire y no nM: ,o..¡uc:s.11 lee: 1.mú;:10,e li/xr,if..-Coo. b ,·cnid:1 de M4rt. r.:-11· ~ qu~, TuMq!((:: no ha hcdw mas que r1...,ucirnr (adíoll l).'l~(jo,, tJlh.' p h;b1an t ~cuplr«ith,. F.!>U\ ddJC ~cr ohra de t~ 1•imtlji{l.1s. que todo lo h.tn dt' erhar • perder. 1 J,:/ dmtNI Al11«m1.-1,a ~ni<'tt ,•cnt.aj:l,q11e )'O eo<::uc-ut,o con b. nm1d:t <le ~tá:_~ que1t es que se venden mneho~ ptnód1• ,•.>s. ;U:1:s;t.1 El ,\'1.riMal ~t ,·cndei 1 ' Afr, ll<-CMk,-- ~Sólo_ t"lll>ero que algo!se le indigeste 3 D. l..eonardo, para. as( 1~:~~~~~t~~~ ~~\l~< :0"1~ r-¡~~i~n: ' ,wm;ir,uién aqodfa tn <\tlt!' n1e. dijeton metido e1 ir:tl. i-:sq1dero. At ñn, les1abJ de un.J; hr()f»l\ 1,uW<> s.1c·:u t,:u a tit,Qmk: l . l.:t mel~iu. �EL MUNDO ---- ---- - - - - -- - -- - - -16-DE JUNIO !JE 1895. 15 LA MODA ANUESTROS LECTORES. "El Mundo," para el tomo que comenzará en Julio próximo, prepara algunas reformas de nota~ ble importancia. (j n:ftt4 EL VAPOR NACIONAL "DIEGO." ·=,1r►1 --~=-=~--------.¡,,,---,-,-. .. .. 1 C~MINO DE FIERRO ~:illl:t en el acto uo~edía perdón de sus ---- PREGUNTAS CONTESTADAS: 4 DIJlS 20 HORJlS. So ,·eu<lcn boletos eijpeciales de ex. cur~iún <lo México á Morelia y rogro,;o, 1:1 cla~c....... .... _........ $ 15 50 Do Mérico á Pátzcuaro y regreso, l" clase .. ... ...................... 18 00 De México á San Luis Potosí y rc¡rreRo, P clase....... .. .. .. .. .. .. 24 00 Para. todas las contestaciones á otras preguntas, dirigirse á ENTRE MANZANILLO YGUAYMAS, -TOCANDO EN SAN BLAS, MAIATLAN, AlTATA YLA PAZ.TIENE C.AJdAROTES PARA. 60 P.A.SAJEROS DE PRCMER.A. Y 40 DE SEGUNDA. Joaquín Recio. "lkA CAPIT All'' JIS UNA CASA DB ESTILO MODERNO r;FVende novedades. Fábrica de perfumes. PUiNTB BA.N FRANCISCO 6.-lllÍXICO. Sotura. & Scott. I' LOS QUE NO PAGAN. En otro lugar publicamos una lista de deudores morosos, á la que agregamos hoy los siguientes: Eustaquio Cásares. Miguel Flores. Francisco Leal. To más N úñez. Ramón Balmori. Labor de Commese. Francisco Avila. Isidro Mendiola. San Diego de la Unión. Ricardo J. Rodriguez. Mazapil. Isaac Espino. Mazapil. Miguel Méndez. S. J. de los Llanos. á NaCID Qa1 Mexicana I -iCuál es la distancia entre .México y New-Yorkf -2,844 millas _por la YIA DK L.UBDO. -iEs ésta la linea mñs cortaT -lndndablerue'llte: más de 300 millas más corta que nin¡mua otra. -¡Qué tiempo He hace entro México y New-York, V IA LAR!lDOT DE4~0TONELAI>AS, HA.CE UO!SVJ.AJES MEN!SUAJ..;E~ I dolo desdo el balcón d_e un piso_ segundo, por las manos{ le amennzo coa dt>Jarlo caer la C. P. B.ARRET, Agoutc <le Boletos, bajos del Hotel San CarloR, callo <lel(Jolisl'O. B. W. THACHE'R. .Agonte General <lo Pasajeros. E. N. BRO WN. Superintcmlente General. -Ml1JXICO .- Informaciones. La fuerza muscular de los Dumas. En una interview _con el redactor en jefe del Gaulo1s, Alejandro Durnas cuenta nuias anécdotas acerca de la prodigiosa fuerza muscular de su ilustre padre y do su abuelo el general Dumas. .A.si~tía. este último. hijo por cierto del rnar. qués de la Pailleterie (Dumas es apellido materno), á una repreBcutación de gala en el teatro Montausier, y como un bizarro mosquetero que gozaba fama de matón se permitiese bromas de mal gusto, lo arrojó desde el palco que ocupaba al escenario corno si fuese una pelota. El autor de Los tres Mosqueteros heredó esta fueria hercúlea, y como el ma.yordomo de una gran oasa le faltase al respeto, le cogió en sus brazos, y suspendién- Presidente madrugador. El! actual presidente <le la República francesa es un madrugador cxcepcion&l. A las cinco y media se levanta todos los dí11s; á.las seis trabaja ya en su despacho; de siete á. ocho recibe á personas de su intimidad y á las nuel"e regresa al Elfseo, de~pués de un paseo á caballo por el Bosque. Viaje al Polo Norte en globo. _¡;;¡ célebre ingeniero sueco .Andréc, continúa sus trabajos de propaganda para realizar su proyectado viaje al polo Norte en globo. Ya ha rnci bido cartas ofreciéndole 8U apoyo incondicional el baron Xordenskiold y muchos sabios de la mayor pa.rte ele las naciones de Europa¡ en Stokolmo se abrió una susoripción popular para ateuder á los gastos <le la expedición. ~ obel, el célebre fabricante de dinamita de Suecia. ha encabezado la lista con $6,000, y ~e cree que el célebre aereonauta no tendrá necesidad de recurrir á. los fondos que le ofreeió la .Academia de Ciencias tle hU país, en la que se ha dado lectura :í una carta de Mr. Gastón 'l'i•~audier, en que este distinguido füico hace algunas objeciones al proyecto presentado por el ingeniero sueco Mr. .Andrée p11ra ir al Polo Norte en globo. El director de 111 .Náture afirma que un globo no puede permanecer un mes en la atmósfoca, no porque no pueda. contener dentro de sí ·e l gas necesario para ese tiempo, si está bien construido, sino porque el caJor del sol le obliga. cada día que pasa á ascender á. más altas regiones atmosfél'ica~, donde el gas, á causa de su fuerza expansi rn, se dispersa. Esta objeción uo hab1ía sido hecha si el secretario perpetuo de la Academia no hubiera truncado la. Memoria del ingeniero sueco para reducirla á las condiciones ordinarias de una. comunicación, porque el autor, suponiendo que se le habían ele hacer aquellas obfervacioncs, contestaba desde luego á. aquellas, diciendo que como el sol se encuentra á poca altura, relativamente, en las regiones polares, sus rayos carecen de fuerza para producir los efectos perturbadores que desde luego !ieriau terribles cu nuestra~ regiones. '" , ;( ½ j i y w,·;..J ,'JI "'.~ ,,_ , ,,, ~ TRAJE DE PASEO. . �16 DE JUNIO DE EL MUNDO 16 , d 1111 cspt•cialuu~ntc los pianos do RosenkranI, 1 quo sin t·mburl(o du ~t'r baratos, (PUBS VALIIJ y l SOLAllKSTK $550 ó $600 BS L.l. Cá.SA DB LOS EL GUSTO MUSICAL. $KXORKS W AG!IBR Y LBVIBlf, ZULBTA 14,) son al mbmo tiempo tl6lidos, afinados, ele¡.;¡ piano 1•~ l'l 1nstru111,•nto úuko qu11.,í que gantes y durable8, por las razone~ que ya heput'tl.t, llt·¡n1r á .~r toi:ado sin lll'Cl'~idad de utOll dit1ho en el número anterior de EL .M:trN• h11ht•r untes obt,,nido el di,cípulo d l{rt1do do OO. ma,•~lro en el sol fe<> y el úni,·t> porron,iguicuEl gran número de instrumentos de la fá- LOS J.~.JE r¡<.HCI0::3 ·Al Puerto de Veracruz. ORAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. tt• que di~pl'll>lll de ti•ner complet,1111011tu educudu d nido 1111t1•• ,le cmnnnzar l'i aprcndiz11je in~trumt•nt,\I. E~to d,•pcnde do quu el pinno es uu instrumento tle notas lwcha.i, aiu el roucurdO d,·I diticfpulo puesto que el souidu se pruduco lijo é invariable cu un momento da,lo, obedeciendo L1111 ~olu á 111 previu afinación. E~n n•ntaj11 do no exigir o!do mu~ical prccigo CR el principal atractil·o que hn generalizado el u~o del pinno, prro está ~iu embargo contrabalanceada por un gm,ísimo incou Hniento y es el de que p<>r lo mi,nno que los priucipiautcs en ol aprendizaje, pueden no tener aún formado el oído, jamás so les formará é~tc afinado y preciso ai no ha• ccn SUR ejercicios en nn buou piano de sonidua cxactoi, afinados y estables. Co111unn1e11tc se destina i los primeros <•joruicios uu piano viejo i> malo y e~ta es h1 c11usa de quo se malogreu muchas buenas di~po$icium•s 11or que tal práctica uo sólo es cuntrn el gusto ~ino que t•lla es capaz do por1·ertir cuwplctamentu el oido musicnl. Importa pues mucho, muchísimo ologirun piano fuerte y do bucm1 con$lrucci6u uunque no gcu de grun costo r para esto se rccowien- BSiUiflA 2i DE llA f"(Ot{TE~ll.J.l.J.A Y CAPUC¡-ilf'IAS. f"(EXICO. Tenemos en venta los siguientes artículos que acabamos de recibir. tnd,,s n,i,)r<:~, ancho 54 cents. Crespón "Argentin" finbimo género de alg,,<lón y de bonitn~ ¡ para vc~t idos. . . . . . . . :\h,iré Mim1r b<)llito géncr<• desedibujos para vc::-tido!', blusa,, da para trajes tic calle ancho 54 batas y matinécs . . . ...... $ o H cent•. tmlus matices de alta Muselina "Zcphir" de lhna prcriuso génen>, dibujos cscogidns nnvcdad. . . . . . . . . . . . . . . . . ancho 7u centímetro~... . . . . . e 50 Z··ph1 r B 1tonné de última noveCrespón de la China pura seda y I dad parn vesudo,, género vapotodos matices. . . . . . . . . . . . . . 1 50 roso y huen gusto ......... . Cambray l-hmco ancho 100 y 112 Etamin,1 Plumetit.:r de algodón 1 cents. bordado y calado para I mtlro anchn para vestidos y vestidos de niñus, niñ.1s y se1 Llusa~, 1 oo, o 88 y ........ . 1 ñorita,, vara J 50, 3 oo, 2 50 y z 2 5 Nansook de ;ilgotlón, nuevo surSurah Friqucté turnasol de pura I tido de colores <le moda ancho seda para hlu~as confecciones y una ,·ara ................. . vestidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2; C:lchcmi r '.1egro 1101·eda<l ancho Austria géneru seda tornawl de 1ro ccnt1mctros I oo y .•... . I I o 7; 75 o 31 o 75 o 25 o 88 ACAR.AMOS DE DESElll,.AC.AR: Un nuevo surtido de Bornet, Damasco r Brocateles para muebles y cortinajes, Tapetes, alfombras esteras, Chinas r Galmas. Crespones de lana y de algodón. Blondas bordadas de mus-elina y seda. Cuellos cotlenetes y corbatas para señoras. Camisas, Pantalones y Matines para señoras y lencería en general. Cresp;,n fantas;a negro de lana. Medias y calcetines hilo de Escocia jaspeado. G,1sa bordada. Tdas de Vichy anchas fantasía, lana para vestidos mangas y capotes de hule&.,&. CAPOTAS, 1-0llBREROS l>K .l.LT.\ NOVJ,:1)_\D \' llK 110D.l., l!ODl!LO:S I K PAR!~, IITC., KTC. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DEVERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muostrnd r li~!js de precios. L A LIBERTAD \' ANKXAS BARRIO Y C~. (SOCll!l>All KN COll .lNIHT.q . CARLO!> S0,}f"1ER, RANO.\' BARRIO, Com,:md1tar10. ComanJi1Jdo. MA.\'l'EL .!/ORAL, Comanditado y ¡erente. GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. LA PRllll!RA KN IS\; Gf:NRR() l!N L.\ REl'(RLIC.I ROSALES NÚ.M.19. APARTADO N('.bl. 5J:J. f"(EXICO. Siguoret Honnor.Lt y tía. 1 !CARLOS V. TOUSSAIN T. :!" C.!LLK DK lll!RC.l.DKRl!S NUllKl!O !l. Profesor de Música. C,1111i:<ni11 y t1rta·ulo~ ¡,nrn caballeros. lunll'na tlnu. \"UU t.-nido que qul1jarse, constituye una ex• colon to prueba do que estos pianos satisfacen al póblieo y prestan su servicio de un modo irreprocbablo. Ademá~ de sor sólido y barato el piano de Hoscnkrnnz es esboltu y relativamente ligero, reuniendo ó. talos ventajas una aparien- 5~ - Comisiones ü.t>'llICOS :t)H 1'11)\f~. de todas clases. SE CO.\ll'IU.~ EST.UiPlLL..1.S OS.AD.AS./ cia atractiva por st>r un mueble de elegant{sim,\ sencillez. 'l'odas las ex pro8adas cualidades Jo hacen enteramente recomendable para todas las personas que no dosean im·ortir una suma crecida en la adqui~ición de un piano y para lu~ quo so proponen de,tinarlo á un uso demasiado fuerte, á ejercicios de estudio, eto. ole. BRUNO GONZALEZ r~w .... ~NTEOJOS ... ~- Y LENES ~~ A lYIE~I CAf{OS. - O!)TlCOS CIR~TIFICOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO, COMPLETO SURTIDO DECRISTALESDEROCA oooocoococooccccccccccccccccccccccccccccccccc ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES. 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA. o----"-e-.---o ,f L_IO;.;,N;.;;S...;,H_E,;.;.;RM~A ;.;.;,N;;,;;;O~ S,;.....__ 00:::::+-•· POR LOS V AFORES EUROPEOS DE MAYO ULTI MO 110.s llegf\1!0.q los sigqie.qtes cti<ticqlos q1.1e po11e1J:\OS e11 ve11tct: Brise Muselinas lana raya<las seda alta novedad ... _............. $ oo vara. Cinturones para Señoras, selecto surtido, desde 7 5 cts. hasta ...... ,, 3 oo uno. T ápalos barege desde $ 2 50, hasta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .., 00 C1ales alta novedad de varios precios y tamaños. ······ " ' " Ungran surtid~ de géneros ele seda, lana y seda, seda y algodón. B·aman_tes de lino de algod~n, de todos anchos, clases y precios. A'emamscos y Servilletas, Je 11110 ó de algodón. C:>m¡.,leto surti<lo de confecciones p:lra la temporada de aguas, zapatos de hule, ponchos etc.. <:te. Alfombras de bna vario~precio3, hule.,; para piso.,;, género.; para muebles etc. 0 oooooooooocooooooooo:ooooooooo:ooooooooo anario ilus ra Jl'NIO 23 DE 1895. EL MUNDO POLITICO. Joaqui~ Mauh•ón diRponu Je alguut\S ~ora~ \ en la mana1111 pam dur nn Puebla locc10nos tlo piano, violín y mandoliJa. Y UNICO AGENTE DE " EL MUNDO." Dirigirse á las ulil'in11s do BL Mu.rno, ca- \ en Santiago I.tcuintla, Turritorio de Tepio. !lo Independencia 6. -.Ml!lXICO.-- Pur- el ejemplar. ½/ NUMERO 25. \ =s_:: el ejemplar. Vale 20 centavos brica de Rosenkrnnz que bau sido vondid09 AGENTE DE PUBLICACIONES NAC!OiALES Y EXTRANJERAS CASA ESTABLECIDA EN 1854. Vale 20 centavos CON EL PROXIMO NUMECO RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN SUPLEMENTO MU.SICAL. en .México, sin quojam~s los marchantes ha- y,, 1 1895. UN PRECIOSO J~OM?LET:,,O ,~UR_!!DO DE EFECTOS DE BDNETERIA DE SEDA, LANA, ALGDDDN EJHILOJDETSCOCIA, iiTODO BUENO Y BARATO!! IMPRESO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE,.ARTES Y OflCIOS DEL ESTADO,-PUEBLA. Ni las fiestas imperialPs que el joven Hohenzolern prepara á la atónita y sumisa Europa, para celebrar la apertura del canal de Kiel, construido eu terreno arrebatado por el derecho del más fuerte á la débil Dinamarca, sin quo haya una voz que en nombre de la justicia 1 protesto en los gabinetes de la diploma- ! cia contra la fatalidad de los hechos con- 1 sumados; ni los asesinatos brutales de cristianos en .Armenia que traen á mal traer á la Sublime Puerta, con las amenazaR é impoAicioncs que le llueven del siempre codicioso Peterbur~go, de la astuta y solapada Inglaterra, de la noble y poderosa Francia, y hasta del remoto ' capitolio de Washington; ni el socialismo anarquista, que, deRpu~s de herir de muerto á la virtud en la persona augusta de Sadi Camot, pareeía aletargado, y hoy levanta la cabeza múltiple de hidra y oon sus esperezamientos de monstruo agita esa agregaeión de pueblos y de ra■as que se llama el imperio de .AustriaHungría: nada llama tanto la atención á los que en la prensa diaria signen el movimiento político del 'l'iejo mundo, como el drama que se doseuvuelve en el extremo Oriente, donde un imperio fósil se despierta en el fragor de la catástrofe que Jo envueh-e y un pueblo joven, 'l'igoroso, se yergue triunfador, ¡¡.lumbrado por los fulgores del sol naciente ele la victoria. So hay que hacer eu eFtoR momentos la narración de la guerra chino-japonesa, , Mbilmcnte preparada por el gobierno de Tokio, y con paRmo~o acierto y valt>ntla lle'\"ada á feliz término por el ejército y la armada del M1kado. Todos á una .oz admiraban las ocultaR energía~ y el vigor mostrados por el Japón, apenas lle- 1 gado ayer al concierto de las naciones cultas; todos entonaban himnos do alabanza á. la bandera que triunfante en Wei-Hai-Wei y Puérto,.A.rtnro, habría llegado ó. ondear sobre el palacio AAgrado del Hijo del Cielo, siempre acariciado por el aura de la victoria; todos veían con asombro la Rabia dirección do sus hombres de Estado, la pericia y denuedo de Rug generalos, el '\"alor y diRciplina de sus soldados, y cuando tocios e~pernhan que se Je dejaría gozar tranquilamente del fruto de su~ legítimos triunfos, del resultado apetecido de eus conqui8tas civilizadoras; cuando hastn se ereia que habría de recibir uu "oto de gracias de lo~ pueblos occlcleutales porque eon ma• no férrea deRpertaba de su sueño secular al petrificado imperio chino, y bacía resurgir autónomo el reino de Corca, el veto im¡,uMto por las mé.s fuertes de las naciones europeas al tratado de Shimosoki, detiene en su carrera al laureado japonés. Si no estuviéramos acostumbrados á. la etorn11 elasticidad del derecho in tornacio• nnl; si no recordáramos qno ñ pesar ele (Sigue en la pági11a 4.) --------------------------' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 24 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 24, Junio 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017384 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Beneficencia pública Castillo Miramar Elodia Tapia de Peña Maximiliano Moda Puebla https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3443/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._23._Junio_9..pdf 2467918b342b1086a41d3db04f7fe6ff PDF Text Text EL MUN D O 14 Al Puerto de Veracruz. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. BSQUIN,A 2i D E llA lVIOfliT E~IllllA V CAPUCl{IN,AS. lVIEXICO. Tenemos en venta los si uientes a.rtioulos que acabamos de recibir. g . . I d D ril listado, colores extra, fuerte, Oc~sión excepcional. 1- anteles e 2 DE JUNIO DE 1895. VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. tencia de precio en nuestro mercado. Por lo demás el piano du ltosenkranz es -DEperfecto, y sólido. Su duración no es men(!r quo la do los pianos de las fó.bricaR más reROSENK.RANZ. nomliradn~. Muy raro es que sea l.iarato un instrumen-1 El gran número de instrumentoR de 1~ fáto de música grande, fino y de acaba?ª cons- brica de ltosenkrnnz que han sido 'fendidos trucción, tanto por los l.iucnos materiales co- 1 en México, sin que jamás los marchantes ha, mo por la perfecta_ estructur~ de todas tiUS yan tenido que quejarde, con~tituye u~a exparteR. Por eijtas ~1rcunstano10is ~crecen ha- celente_pruel.ia de que estois ~1~noa satisfacen cerse notar especialmente los pianos de la al púlihco y prestan ~u serv1010 de un modo gran fábri<>a de Ro$enkranz que existe en irreprochable. 1 Drcsden, .Alemania. AdemáR de ser sólido y barato el piano de Dicha fábrica construye pianos vertic~les Rosenkranz es eslielto y rel~tivamente 1~gede cuerdas t:ruzadas y con teclado de stcte ro reuniendo á. tales ,entaJas una apanenoctavas en dos distintos mod'elos. El más cii~ atractiva por srr nn mueble de elegantígrande se vende en M~xico, en la casa de.los sima sencillez. Señores Wngner y Levien, Zuleta 14 al precio do $600 y el otro modtüo á $550, precioti que son bien inf~rio~cs á loij que orchnarm- . ~ente ~e pagan porl<•~ mSlrumentos P_rocedentes de fábricas arucricanas. LOS PIANOS BARATOS / lino con cenefa color, ,de 160 o 62 X 160 Y r~o X 210 centimetros á $3, $4 } • · · · · · · · · · · · · · · 5 0 Satín de algodón, floreado, últio 38 j ma novedad ~• moda, género ancho, clase tma, ...... • . . • . 0 50 1Nansook algodón, surtido enterao 44 mente nuevo, .............. o 25 • Camisas fantasía, con pechera <le ; seda, para excursioniS<as _r de o j todo el cuerpo de seda china,. 7 oo Género afelpado, blanco, para tohallas v batas de baño, anP • gran noYedad para e~tación ... 3 oo cho, á $ 1 2 5 Y···· · · · ·· · · · · 1 00 '[uselina lana, con clibuJ·o~, !!:éneCrespón "Argentin," todos colo., .. h 1· d é ERa diferencia de ro li,zerísimo para vc~tidos .' res, 87 cents. anc o, in o g .. J .d precio de lod pianos 0 1 s 0 batas ........ • 5° nero para b lusas ' ve n os· · 5o alemanes reconoce <'ntre otra~ cau~as la baACABAMOS DE DESEM~ACAR: ratum de la vida de los obr eros en Europa Toballas afelpadas, blancas y ele color. Servilletas algodón y lino. :'11:anteles si se compara su costo alemanisco r juegos de manteles y serl'illetas, bramante, lino y algodón. Blon- cou el que tiene en los das. Tápalc;s de ~-elo y Chales Bengalinas, Cotelinas y listones. Calcet ines y me- E ~todos Unidos. dias hih> de Escocia. Juegos de sábanas ele lino, bordadas, y a lmohadas. Cotin Además Inri fübricnll de lino r lunas. Corbatas <le seda. Encajes y adornos de pasamanería. Camise- americanas emp l ean tas· r caÍzoncillos de punto de media. Géneros negros de lana. C respones y muchas y costosas ma::\foselinas. Fayas Royale y Damasco, negras y de color. Cintas ribete. Surah quinarias, que facilitan el trabajo, indudaToda~ las expresadas cualidade!l lo hacen tornasol y liso. Polonesa Austriaca para forros. lilemente, pero que exigen el empleo de ca- enteramente recomendalile para todas las pitales casi fabulosos cuyos réditos tienen personas que no desean invertir una suma CAPOTAS. NOMBREROS U K ALTA NOVEDAD y DE MODA, MODE LOS nB PARlll, l!TC., &•r o. que Aacarse eu la venta de los productos fa- crecida en la aclquisición de un piano y par& brile~. )AN que se proponen destinarlo á un uso dey Es esa 1& principal razón pára-quc los pin masiado fuerte, á ejercicios de eRtndio, etc. iVISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! nos alemanes puedan desafiar toda compo. cte. para vestidos de niños, clase muy fina, . . . . . . . ......... B atonné fantasía, de algodón, 70 centímetros ancho, género rnporoso para la .estación .. _ . . T ela de Vichy, con cenefa, I oo centímetros ancho, para delantales v 1·estidos............. Crespón' "~iphon, •· pura lana, 95 centí metros anche,, todos colures pa:-a t rajes de estación . . .. Crespón "l\lelrose,'· doble ancho, u ra lana _,, sed,1, 100 cents., ° ss Ornamentos VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. anario ilus ra NUMERO 23. TOMO 1.- 1895. VtN FcUJ,Ol?ií. Bronces para iglesia. Pídanse muc~tras y listas de precios. Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cia. BRUNO GONZALEZ, AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES Y LA LIBERTAD ·1CARLOS Y. TOUSSAINT. V ..lNKXAS BARRI O Y Cº'. (SOC I EDAD EN CO.UANOITA). CA!no:, SOMJIER, RA,1/0N BARRIO. Com.,nJ1tJrio. Cuman<liraJc,. .lfANl!F.L ,ITORAL, ComandiLaJo y ger~.m e. GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. 2• CA L LR DI! MRRCADKRI!~ NUMR RO 9. 1 P U EHLA , CASA ESTABLECIDA EN 1854. Camisaria y artlculoA p,, rl\ CI\IJallorM. Purtu 111eria fina. LA PRIMERA l!N RU Gf:NERO EN L A RRPÚBL ICA ROSALES XÚM. 19. TELt:FONO 546. 553. APARTATlO NÚM. JVIEXICO. Joaquí~ Maule(m dispone de algunas ~ora~ EXTRANJERAS rn la mana!111 para ¡Jar en_ Paclilti leccwoes y UNICO AGENTE DE '' EL MUNDO" de piano, v1olln y manclolida. , . . , . . · . Dirigir~e 1\ las ofioinns de EL MUNDO. en- \ en Santiago Ixcurntla, rerntono de Tep10. lle Independencia 6. - MtX.fCO.- Com isiones de toda.scla.se s. . 1 S.E (lOMPRANES'fAMPlL LAS USADAS./ 1 .. 5:.==.-= ~ ~_'ll!IJ:..~OJOS ... -~ ~ fil 1111 ~ 11,h~ L =,_=---=--":: "'-.~ lW ~ OPTI GOS D H íí:lj'H\. ~u~ ,~ 'I.J y LEN!!s • At,'lE~ICAN,OS. Ol9TI80S GIM~TIFIGOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO ~1JM. 12.-MEXIC0, COMPLETO su RT l DO DE CR I STALES DE ROC A. occccccccoooocccccccccccccccccocccccccccccccccco:cccccccccccccccocccccco:ccoc 8 8 8 8u u u u ALMACENES DE ROPA Y N OVEDADES. L;,;.1O;;,;,N-s_H_E_RM_A_N_o_s._____,l 1~DE MERCADERES 2 Y4,- PUEBLA, 00::::-+-•· 1 Aeaban de llegatT: Crepé T ri_an~n d_e 70 cents. de ancho, pura lana g ran surtido de colores y d1buJOS a ...... . .. .. .... . . ......................... . Rosiere, Muselina de lana para trajes de verano .......... . Brillanté. Género finísimo de algodón . gran surtido de dibujos ...... . Vaporeux, Género Nansú de algodón, ancho ................... . Toulaisien nes, Cretonas extra al precio excepcional de ............ . Casimires lana, clásicos y de fantasía, buena clase á ....... . _ . ...... $ 1 62 cts. vara. 62 38 " ,. " " 3. oo cts. lluEGA~ON, TAffiBIEN,: Géneros de algodón y de lana para cortinajes y muebles; Alfombras pura lana desde $ 1. liasta $2. vara; Un gran sµrtido de telas de algodón y de lino para sábanas; Pañuelos de lino y de algodón, b lancos y de color de todos tamaños y p recios etc., etc. OOOOOOOCOOv"'OCOCOCOCO:COOOOCCOO:OOOOCCO IMPRESO f'. ILUSTRADO EN LOS T ALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFIC IOS DEL ESTAIHJ.-Pt:EHLA. UNA KSCBNA DB •·DON QU!JOTR" REPRliNE/iT.l.1>0 POR }:J, ORAS AtTOR li-"GLF.S IIIVING, HN UN TEATRO OR LO/iORR~ : DON QUJJOTB RRCIT.\NDO VN.\ CARTA.\ Dlll,Gl/i}:,\, MIRJ,TR.\ H SA:-<Cl!O PANZA LB ABROCHA SU ARM.Hlt'RA. �9 EL MUNDO 2 Se produce tn11 poco <'11 el medio artístico de nuestra. Capital, que la aparición de unu nov<•la, d,· un poema, de un libro cú1llquicra, ,•s un gran de , solemne aeontcdmiento: ¿ierto que {¡ n•ces el m(·" . q.--' rito de ]a obra lo ju~tiflca to;::r do. .~ Hoy tenemos sobre la carpeta el último poeml\ cruel de Luis Grbina. La in~pirnción no abnndona_ al poeta, por más que en el género qui' hoy cult11:: baya su~ eRcabrosidadcs Y su bl~nc~ musa teng. que bllj:tr ó eRa cloaca de las m1~crm~. hu mnuu~, su blanca musa que ele allí sale lummo~n y gallarda, inmaculada siempre, porqtrn "Hay plumajes que cruznn el pantano .. \" no se mnnchan, su plumaje cR ele e$oR. ;i(,, ,, ' DE ]UNJO l.JE 1895. 1m \'oz l111ja. frngmcntos el<> temas popul~res; sueños de infancia. nochr~ <lr ,mledcd mmonsa, delirio~ jm·enilcs, rscenn~ de su drama; y ,Juan, en nn esfuerr.o que todo lo condP.nsa, ata, cslnhoun. nnP, y t~n emoción intcusa al fin ~r extiende y abre c,omplcto el panorama. ¡~; · - - · - · · C1;1~~d;,·¡¡-.;;i~;,-<Íjj;;:~i ,.-¡1~-0-~Y:._· ;~~tr~;s-j;;~~Ú~~ ardieron e:mnlicin. ¡Oh nzul noclte de Junio! tn, por las calles, rutrc fanthsticos perfi les miraste uno de aquellos olímpicos desfiles bada el país del beso ¡oh tibio pleui Iuoio! .----. -"y -;h·í: ·(¡(;~;¡~·;:;·;~¡~ ~l;~·lágri~~; ~s~~;;d~,---.---miraban siempre juntos ngonizar la tarde: frente ,í ese muro, en ese balcón abierto, donde ,.¡ él lluma, ya n:ngunn voz ele oro Ir responde, ni a,omurá la dulce querida que le aguarde. ----... -~i~~ú{1g·i~~.ci~i ~¡~¡<;: i:~;~~~ "ri" éi:" ~;~étci~ ---._· ---- <1el mnl, \'11clves 111 fango, porque él nutre tu v1d11 y en él abrcs- ¡ob plnnta!-las vcnonosas flores. te sal\'ú la augustn materniclail: ¡querida infiel entra ,í tu lecho de efímeros amores! Ve; la ciudad te aguanln, la qnc el placer ho~peda; el sordo y lento ruido del coche en el asfalto do la >1vcmd1i el lujo, los frotes de la seda, Ju luH deshel"ba en iriR, la orgía donde rueda la copa ele champaña desde la mano en alto! . El poema escrito en vi p;oroso~ alejandrinos es precioso, Jllstima que el poeta se resienta de In infinencia del poema de Justo Sierra ·•El Deuto Oalaznm;" parece que su lectura le dejó ho11da huella; por lo demás mi felicitación y mi aplauso sinceros nm II numcntar también el e•oro triunfal que saluda al poeta. No El probiema que presenta Luís, es el ele la redenc!ón de una nlma impurn. por pJ amor; y i~e salva, preguntiiré1s; no, el at1ivismo ha hecho presa en elln, y el nmor es impotcuto: el amor que ~alvó á la hermosa cortesana <lt• Mngclalu, el nmor que purificó 11 :Margnritn Gnntier. . Urhion ha e~tucli,ulo un,1 enfermcilad. como Lmdau al Cunudo cou la neurótico· como Tol~toi :í Ivnn Ilicht, el enfermo ele! alma; , cabecita pen~u- como Mn~set á Rol la, el enfermo ilcl mal del siglo. El estudorn, 11 en n. de dio del poeta eR hermoRo, y la enfermedad incmablc. por cnsueñoR é ilu- más que sea dcscon~ol11dor dceirlo, es cierta. El amor de un soñnclor logra por un momento ilctcner en sioneR. reclinada entre las manos blnncns eomo cándiilos \'ellonl'S r perfu- su descenso el alma culpable tle In heroíua; poro ~se nrnl. m adas como haces de jazmines, meditáis, scflorita, en loR que nos lega el otro, la arrastra de nuevo r h\ pasión de su ' 11ecretos inmaculados de vueRtra a I ma, al record11r ló pRRado amante y el amor de su bija, no son caelcnRN bastnnte firHoy termina In cxposici6n ele flores en San .Angel, las roó prever lo porvenir 6110 h11béis eRcuch ado una voz amiga mes para aferrarla al bien; él lo dice: sns que han derrochado sus perfumes y deslumbr~do con sus . ____. __ ____ "¡Qué importa que abandone que os babia al oídot .;Que os iuterro~a ó bieu os contesta la matices se vuelvc-n ií sus jardines. ¡Cuántas cosas irán áoonpregunta qne hizo secretameut., el pensamiento? su error el alma y vuele, si al fin se sobrepoill• tarse cerca del penumbroso cenador! ¡Cnántns orgullosas Pensamos monologar y es nu diálogo el que soRtenemos; la carne triunfadora, la carne soberana'" nuestrQ espíritu tiene nna ya conocida dualidad; dentro de Pero ella no tiene la culpa. es in·esponsable, es una en- ele sus triunfos matarán :\ las mariposas que las aguardan. con sus desdenes! nosotros está el inconscieMe que dicti Taine; e l yo bueno, res- ferma como él. como todM. En la fiesta para la oual os in,ito, señoritas, hablará hoy ponsable, obediente á la voluntad, lucha á. cada instante con El espíritu es por elcRgrncia dcmasindo cléhil p~ra luchar ese otro yo rebel1le, voluntarioso. Ratá.nico que nos induce al con la carne, el cerebro lo es todo. su confonnamón deter- otro poeta que hace t iempo no euuta, Peon del Valle: sus mina los actos buenos 6 malM, y ante ese fatalismo, ¡qué estrofas ser(m el cnclcncioso arrullo que acompaflnrá el suemal. ño rlc las rosas. Esta tiioría es la que sirvió á Paolo I,iodau para escribir podemo$ hacerY nacla, dejamos arrastrar. . El .Ayuntamiento de San .Angel ofrece un banquete Y ilesLa ciencia, esa grnn demoledora ele todos lo~ ideales, nos su hermosa obra Der Andete, '·El Otro." pués un baile. Balancead, balancead, vuestros gallardos E l protagonista es un enfermo, un neurótico que obra in- hace más v más mntcrinlistas. y yo pienso ¡por qué si d espíritu es lo noble. no ha de torsos, al compás rlcl vals, la embria¡rnez ele la danza es dulconscientemente bajo la acción del Rueño; pero sin que otra voluntad ejerza presión en é l: no es el hinnoptizado Rujeto vencorY ¡ AcaRo no es más bello Don Quijote que Sancho cll el giro vertigino~o de la música de Waldteuffel, enloquece'. y en medio de ceas hnrmonías. en el ambiente ti~io á la voluntad ele al~oo más fuerte. es el RngeRtiooado por aquel que y saturado de aromns Re sueña en toilo lo bermoRO de la JU· •·Llendo por su enjuto rocinante, esti otro yo terrible, el inconsciente. Yentucl. Sns quiméricM sueño~ perseguía.." . , HallerR, que así Re llama, es un Magistrado probo, celoso L11. carne es la proRn, el c~píritu es la pocsiu; la t•lcccion de su deber, intachable mientras e~ 11110, es dech· en estado ChoJ., Gorzuetu ha vuelto al cscemtrio de Arbeu y en de vigi lia; cluranto el sueño el otro Re apodera ele él y le 110 es difieil r debemos exclamar: aquel niilo ;,onill' '110 faltan lod grajos, el ruiseñor ha lanza"Que, siendo al alma la materia odio~n. obliga á embria¡mrse, á frecuentar las tabernas y á trntar con do ya sus más dulces trino". La ¡.rarganta de Cbole es una Aquí. para vi ,ir en santa c11lma. bandidos. Cuando Hallers ,uel ve á su estado de ,igilia no cajita harmónica donde las notas juegan picarescaR, y donO sobra la mat<>ria, ó sobra el alma." ee acuerda de algo, y torna á ~er el caballero y el MagistraEl poema de LuíA cR c>l p1·oblcmn; pero escul"had .e~to~ de las melolliu~ se desgranan con sonoridades argentinas. do. Una noche Hallers, ~ale y so dirige á una tabernn.. allí La zarzuela cRtá de plácemes, en ese bnzar en el que ~e concibe la idea de cometer un robo é invita para ello á rn- fragmentos y decidm<> si no es b<>llo: expende arte fa~ificaelo, hay de nue~o alguien que sienta, El oro rn!Jio r !'laro de In mañana ardía rios bandoleros; el proyecto es robar la casa del Proomador. qne interprete. que pue¡.la crcur; ttlguicn que con sentimienPn el brnüiclo e~malte ilel lwrizonte, y lue~n. su propia casa; ~ólo un bandido acepta y ambos se dirigen á to artístico ofrezca al plÍblico inteligente música aceptable del sucio pavimento de la plazuela hacfo cometer el crimen; una vez en la casa, el bnndiilo se apodey arranque nplau~os por el arte y pnra ~l arte. tapices damasquinos. vibrnnte pedrería, ra de seis billete~ de á 100 marcos y le dt\ á Haliers la mitad: Creo que los estimables bermanoR Arcaraz abandonanín bcr,\ltlicos dibujos y láminas de fuego. éste se ha cambiado rop,\ y se sienta y due11nc; la policía t•l repertorio de insulseces qur han rnniilo ofreciendo y ponEl sol bañuba todo: loR muros, las entecos sorprende á los lailrones, el verdadero bandiilo es presentatlrán en la csccn11 zarzuelas d~ a lgún mérito. rnmas ele un árhol triAtc. en en.ras hojaR ~ecaR do ante el Magistrado que una vez despierto no se ncuerda fingía brillos de 6nix; cunjaba ele rubles de lo pasado basta que eonvenciilo por mil <letalles de los El Circo cer ró sus puertas; allá se esfuman como en el la~ pil•dras de !ns tapia~. y luminosas grecas que el autor se vale con acierto, recon9co su otro estado y fonilo brumoso ele lo~ snefü,s la figura ile Arlequín, con su trnznba en los d<>Rnndos sillares cnnnesíe~. está á. punto do volverse loco cuando el médico le ofrece ~alrisa descocada y sus (ljos brillantes, In cenicienta que huye Sobro la tosca fuente, ni bordc del gastado varlo ele sn extraña cuanto peligrosa enfermedad. en su carruaje blasonado en compaftía del príncipe y un gnolmwal, el ngt;n, en nítido chorro de luz, saltaba: La obra estó eHcritfl con talento, el cstndio (\ conciencia y mo desbarbado que ha hecho pensar tí los niños. algunas maripoAa~, con n1clo fnti1tado. el problema de la irrcsponsabi lida'1 por autosugestión es El Circo es bueno porque nos trae recuerdo~ de cuando en loco enjambre iban. y del poJtón ferrado tlemasiado interesante. fuimos niños también; rccordamo~ con él los cuentos maraCaminamos á la demo~tración de uua de las cosas má8 esparnbonsc en la csfern pringosa ele la nldaba. villosos que escuchamos ya próximo el sueño, cerca de nuespantables: nadü• es responsable, todoR obramos impulsados No columpiaba el aire In nístira cortin,i trn cama cuidadosnmento preparada por la tinica mujer quo por una fuerza irresistible, somos el j uguete de un yo tir/miele l a ágil trepadora que sube In rnina 11()~ amará siempre, que jamás tniieionará. nuestro cnriüo, co que pueilc Hi quiere, impulsarnos ni crimen; lo~ !.menos v á los tu pillos hierros cld barandal se curerln ... nuestra madre. no tienen méritos. sus nct<M son resultado directo ele la. con·ne pronto. corni y rancla. paRó una golomlrina. Recordamos t!I encanto con que Yimos crnzar por nuestra forma<:ión cerebral, la psicologín nos tiene entre sus manos rozm1do las nzul<>s cnmp(nrn las clt' seda. mente, con el asombro lle la imaginación infanti l, los príny de ellas saldremos al fin redimidos ele toda culpa. cipes gallardos que luchaban con endriagos, el hnclu cariño El desempeño de la. obra fné bueno, Maggi sobre todo luY tie nccrcó: on 1:\ 1n.es1i, ni pie ilc la tisana saque al toque de su Yarilla milagrosa levantaba en lo• páció sus talento~ art;faticos en el papel bien difícil por cierto humeante aún, \'Cr puclo In. carta de la uusr11te; del neurótico y los aplausos y bm,os del público premiaron conió al balc{m; nbo¡rá.bas<>. y hcnchidade ira insana, ramos desiertos el almenado castillo ó el palacio ele criRtal en que la luz de la aurora paret•ía reir. con justicin t\l simpático nrtista. Juan 11'\'lllltú lo~ brar.os al ciclo .... LIL mañana • Ya es el silfo enamorado de una mnriposa que tenia ~u estaba azul, nidio~a. sercn!L y trn~pnrcnte. camarín 011 el fondo ele una azucena. Ya el príncipe nzul, Como golonclrinns qtw buscan un ciclo más puro y más gentil y hermoso; ó vemos ú. Pnek, el travici,o. correr recoPasó por el <·ercbro i11• .ruan como uun roj1i benigno, rnyoi, dl' 110I mt\., ardiente~ y aleros más seguros giendo todos lo~ perfumes ele las 1 osas. viFión, el apetito de ver sanp;re cu la hoja Con el Circo se vnu las nlegrías ele los nilios y lo~ recuerdonde formar su nido, los jóvenes nrtistas de la Ópera popudos ele aquella época lPjana en qu<• fuímos buenM, cuando ngndn .\' reluciente de algún puliaL ... Un largo lar emigraron á Puebla; allá hao illo á. conquistar 11plausos ('l hálito del mundo no cmpaüaha la blancura del almn, y la momento ilc tra~torno de~hizo su conp;oj11 que bien los m erecen. huyendo de este público que clej11 depasión no hería ongañadorn y pérfida en pleno corazón. eu un anhelo informe, pero brutal y amargo, sierto el N11.cional, ~ne 110 quiere asi~tir á una representaDejad que huya, dej~ que pa$e, así también pasarán todr dcstrnccibu, ele ruina. ele muerte, de YC11ganzn, ción artistica y ~e embriaga con la mú~ica- de organillo de <RlS los plac('rcs ele l!t Ylda. de lo que abrevia v rompe la nhra del destino: Eutrctnnto. ~alicl ú. la ventana, del ajimez cuelgo.u sus ••La VerbenrL de la Paloma." oc hundirse, como el ntíufrngo que pierdl' la esperanza, cortinas ele encajes esmer11lcla las trepadoras, Junio os envia Sé que el público ha recibido eon aplauso á los arfütax en hi onda ob~curn; y tomo cunndn In noche a\'anza ~us brisas y besa con ellas rnestras uwjillas sonrosadas. mexicanos y qur el teatro ha estado lleno dr sclectn concuSalicl, el cielo está límpido y la luz juguetea y ríe; al calaá un árbol Yflll )ns ll \"('~. Ú su DICJllOrin \'ino rrencia. do njimez, por la levu escala del Yiento, como en tiempos una pnrrnila <le ág1lc~ rne;1wrclo~ oh·itlndoR¡ Yo deseo que el {lios Éxito c-orone loM esfnt•rzos ele 1011 jócaballerescos, sube el aroma de los campos, para ~aludaros; • co~as en cjue él no habfa putl,to atenci(m; lugares Junio o~ envia su tarjeta con un ramillete de rosas nuevas y venes y simpátkos artistn11 que Hin duda irán á otros Estaremotos, edificios apenas recordados. fr!lgantes. dos recoger. como en Pnehlu, sinceros y cntusia~tns u plauCO.NOE 0LAFP. fragancins que ele niño mucho aspiró. y C'nntados sos. . .. 0 i 9 DE jtrNIO 3 l>E 1b.,l5- todaYia no hu h<'eho su upanmon el problema ,ot·ial y el obrno no .,fou te la predsiím <lt' defornlersc. ~EMANARIO ILU~TRADO. Ni aun lucha contra lo, obst:l<-nlo~ que ~e opo1wn á la ~atisfi1cción ele las 1116,~ urgcntc>s m,c1•~id11dcs M In vidn. Con PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICACIO:,/ DIRIGIRSE A salarios mczqninos qui· npt•n11~ bast.in paru sn ~nbRisteucin, ga~tn su dinero t•n rditnr periódi(•os. (•n httl'<'r flamear cstauJULIO POULAT. OFICI NAS EN PUEBl,A: CALLE D&<-A INllRf'ENDlt.>CIA Nt1'1KM06. APAk<lartcH bordaclos, rn fut•gos de nrt ifit·io y en ·mauif,•starionns TADO 100. patrióticas. pno jam,1s ,;t• '" hn ocurrido t•onstituir~e en soOFI CI NAS EN M EXICO: .~ DK LAS DAMAS NUMRk0 .j, A>AN1AIX>87 B. tieelad coopcrrttirn d(• co11a1m10 .r ~r t•11tn•g11 <le todo coroEste periódico se puhJicad tudos los domingos y se r~µart.e á domicilio lf.Óll ú. las lt•yps inexorahlC's clt' los nbastecrclon'$. en todas las poblaciones en dunde haya ;1gente: y por corn..-o, franco de por. 11 ny muc.ho dt•t·omtiro cu sus t1¡.rrupaciones, mucha músite, en donde no lo haya • ca, v;•r~os íi granel, discursos(, himnos. pero jam{t.S la iniLas subscripciones foráneas se liquu.lará11 por tnmestres ordinarios aunciaciún de un:1 mNlirln t•cmuími<·n que rt'meclir su sitn11ci611 q ue comitncen en cualquiera quincena: pues sí no son a ltas en la primer.a del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se amnenrnrá al cobro del précaria .I' triste. próximo. Se le; .dice que nna conipai1ía mouopolizailorn del pan eleá uu golpe de su rnluntad el ¡¡recio ele este interesante P~ECIOS: Ciudad de México -- --·-· -- ---- ·· · · --· -- - - -SO 75 al mes. nrticulo y que la instu laLJión dP un horno los sttll•ariit ele esta servidumbre deprimente, y prl'fiere empicar el dinero en Ciudad de Puebla . . - - .... -... -- .. . - -- - . - • - -,, O 75 ,, ,, gnlom•~ y en coronns. Gustn de mezclarse en In política y se En el resto de la República. -- -.. .. . . . .. -- .. ,, 1 00 ,, ,, cree u1111 gran fuerza so~ial, cuando rs impotente para resi8Números sueltos, .. - -- - . .. -- - --- ---- ------.,, O 20 uno. tir 6. 108 males que le allijen. ldem atrasados. .. . _.. . . .. - -- -..... --.. --- -,, O 25 ,, No xe da c:uenta ele 4uc el protPcciouismo es un buitre· c¡ne ldem sueltos en los Estados . - -_. .. - . . -... . . ,, O 25 .. ]e, roe !ns cntrai1ns, pero st• amotina y vocifera cuando una A.\" ISOS. máquinn viene,\ hacor competencia á su trabajo. D iez. centavos linea de min.ona por cada publicación. Para avisos por Se resigna á la mist,rin, pt'r.o pretende organizar con¡.rrclargo tiempo precios convencionales. sos. Viste mal y come peor, p1•ro dice graneles alocuciones. TG<lo pago debe ser adelantado. A los suscript0res que no pue::dan remi. Se arra~trn en In 111is1•rin, pero grita: ¡libertad, igunhlucl. fratir dinero anticipado se les girará en el primer mes del trimestre, por Ex. ternidad! pr eso ó Correo; y si no hay oficinas, se remitirá el periódico después de ha. ¿Qué polh·mo~, ptu•~, c,p,•rur ele un grfln Congreso Olircro~ ber recibido el valor de la subscripción. Muchas dianas, exceso de cndcca~ílnbo~. músicn, coronns, que todo pago debe lloro~ .... y poca alimentación! ser precisamente adelantado, y si no son Nos placerí11 \'Cr untt orgnuir.nciím (lé obreros, no para cucubiertas nuestras libranzas en los prime- trcgarse á desbordamientos líricos, ijino para mejorar su conros 15 días del mes· (los agentes) ó del tri- dicign t'l·onómic-a, problema importante que sólo tÍ ellos par cou no intere~ar. mestre (los subscriptores) cesaremos de Ese din aplauclin•mos con entuoiasmo cualquiera medida destinada á agru¡.,ar fuerzas nisladas y ncti,•idaclc~ disper~as enviar el periódico.~ en la vi~ibln falta ele eohcsióu que carneterizu á nuestro aparato social. ''ª W REPETIMOS Notas Editoriales. El periodismo de México y Don Leonardo Márquez.- Es inPxplicable la actitud de la mayoría de la prensa de la Capital, á la lle¡rada del General Márquez. Denuestos y vociferaciones. destcmplanzaR y dureza~ se han cambiado de uno y otro bando; se han encendido las pasiones al rojo blanco, y tal ,ez ~e haya considerado indispcnso ble rPsolver el gnwc y traRcendontal problema lle la nparicióo del momificado ex-jefe del ex-partido reaccionario, en un encueuti:o ele armas, que ha sido. en la prensa de n uestro pais, la suprcnm r11zó11, el argqmcnto cleciRiYO en todas las polémicas perio<füticas. K o comp1·cndemos la~ injurias lanzadaR por la prema eonserrndorn contra lo~ periódicos que han estado contra la vuelta de Márqucz. iEs qnc en México no Re puede manifcsta.r una opinión sin utraersc la cólera de los qne en contmrio picnsanf Con raras excepcione~, la pren~a se ha mostrado en esta ocasión. poco seréna y reposada. ¿Y son éstos los diarios que se erigen modestamente en ~acerclotcs y se atribuyen la Rauta misi{m ele guiará las multitudes1 Los odios de sectas se han perpetuado y vibran <·01110 los acordes de un himno salvaje: uo somM hombres divididos por criterios, Rioo hordas lJárburas prontas á acomet<:rse JJOr un ademán, por una mirada; todoR los atributos do unacivilizacion avanzada nos rodcnn; pero saltamos buenamente por encima de estos obstáculos y noR clejnmos arrebatar por nuestra~ pasioneR, al primer contratiempo que quiebra nuestra voluntad ó se opone á nue~tros de~eos. ¡Y sobre este henidero de iustitntos feroces, se pretende alzar la serena diosa Democracin.! Revolucionarios y ngitaclores carecemos de capaciclrtd pam elevnrnos al nivel ele nuestras inRtitucionc~, r el equilibrio de los purtidos, eRa acción benéfica que dcterminlt el progreso en otras unciones ele! mundo, es aquí impos1blc, porque solamente pensamos en clcstrnirnos uno~ á otroR. •'El que no está conmigo cstft contra. mí:" hé aquí un formidable programa que parece animará los que en ln prensa militante ~e agrupan: no to]prar ua<la, no tranRigir con nadie mnstrar$c aniquiladores y disolventes, mo,trar el pmio y ;omitnr 111. injuria contra los que se clet•larnn en rebeldía ele las ideas propias. El caso de M:írquez rs instructirn en 1tlto grado: prueba husta la evielencia que ~.¡ <'11 lt1s capas inferiores <le la colt•ctividad hay ignorancias deprimeute~ y ciegos instintos, las clases más el<>vadas-¡el periot/i.~nio!-uo !le cncuentn\ en condiciones para encauzar á In opini(tn pública y hncer flotar Jn bandorn de la razón en IM r<-vucltos l"lllllJlOij del d<•lmtr poHtico. Los agr upamientos de obreros en M_~xico. So Jm boblaclo estos últimos días de l,1, convoca,•1011 de un Congreso Obrero encaminado uo sabemoP Íl cuales fines. Los obreros están en su más perfecto eleretho para organizar e011gre$Os, ,tiscutir, pronunc:iar _d!semr~M, etc.._. <-te.: pero lo que nosotros no vemos es In ut1hcl~cl de 1•stn 1clca_ En Europa, el cvnfiicto entre el capital .I' rl tn1b11.10 ha dnclo origen ¡\ estas orp;anizaciones de grupos que se deficnclcn: {tuna fnerza se ha prcteucliclo oponer otra Y dr tal m~clo se ha trataclo dt· cquilib1·11r lns ('nergías. En 11uc~tro pa1s N u ]l¡ s l}• 1l os ¼ t-p1. l3 A f) o s. DON Q U IJ OTE DE L A MANCHA. Probado t,stá qur dt• la peregrina obra de Cervantes, con si,r tan ingfniosa, no e~ posible hacer nada presentable ()ll el tl'ntro, nsí sean ingeniosos ~am bién 1<,s que lo intenten. lnfiniclud do Yt•ccs se han atrevido con d Qttijote lo~ drama.tnr¡i;os. y solo han podido producir ohras qur conocido é int(•resantc el asunto que tra.tan. han soportttdo una ó clos seman118 en cartel, para cn<-r luego al 1trobi\'o de lo olvidado. Lti última wnt11tirn hn siclo del gmu Sardou, y no por ser do él ha rcsultndo meno8 infclir.: el Quijote quedará olvida.do en· Franeitt antl'S d<> seis mc8eS. No sucederá lo mismo en lngl11tcrru, en donde ul anuncio del Quijote Rr llenll PI teatro del Lyce1w, no y,i por el drama, bino por admirnr ni célebre Ir~ing, actor de gran nombradía, que ha llegado al apogeo de ~u gloria re[Jresentando el papel ele! noble hidalgo ele la Mancha: ni el mlls insignificante detalle d<> gesto, poRtura, movimiento, tono de voz y traje, falta á Ir\'ing, que h11 siclo cuidadoso hasta In cxagcmcwn. Las cr6nicas europeag cuentan que hizo vinje espoci,il en bu~ra de un caballo, fiel estampad<' rocinante, Y que cMtcó In permtlllt•ucia ele su ,Sancho en ERpaña. hasta que ailquiricse In cnlonuci6n que ni hnbhu· tit•nen los manthcgos burdo~. Hoy publicamos en nucslrn primera. plana, m1a btwna. copia que artista afamndo tomó del untura!, representando á lrving en una de las más culminantes escenas del drama. Esta es la gran novedad tc.,atrnl europea. y no hablamos de ol,idarln para nnt•stros leetorcs. EL NAUFRAGIO DEL "COLIMA." ~ o· está probado que ulguien baya visto hundirse cu medio de fa tormenta al rnpor "Reina Regente," ni se ha podido encontrar uu solo náufrago; no obstante eso, todos los periMicos ilustrados de importancia en Em-opa y Estados unidos, publicaron di!Jujos que representaron el momento de irse á pique, según ~nposiciones de artistas~' periodistas. Las proyectadas colonias de rateros.-El pen- ¡Qué mucho, pues, que nosotros, con datos uiitl!nticos, nos samiento ele utilizar el trabajo de lo~ ri-.tcros en la creaciím hayamos 11trev1do á representar algllllaS de las escenaR conde colonias ogrícolus curntn ya con ardientes defensores, 1110,edoras del uaufragio en la costa clel Pacifico. Hacemos esta observación, 110 para las perso1111s suscritas que nos lo exhiben cnmo ,,¡ más ilecisivn para cHtn plaga soeial. Ln idea corresponde a l principio <le que el Estaelo de- ú EL ML'NDO, que son ilustra.clas y no necesitan de clln, Rino h<• pwporcionnr trnh:1jo ít loR ciudadanos. error ecoubmico para las que poco acostumbradas á recibir publicaeiones ilustradas, critiquen nuestro trabajo. de ¡!radsimas consecuencia~. Por lo demás, rccomendumos la t•orrc><pondencin que se En ntll'Stro poís hay uua abnnilantc rlcmancln ele brnr.o~, publicn con los grabados á que hacemos 11Jusión, ~eguros de p<'To rl joma: es mezquino. Si el Estado se eon vierte en contmtista de tralrnj11dorcs no tiene más que dM camino~: ofre- que agradará. cer jornnlrs snperiorcs, y <'11 ese raso todos los braceros liLA DESPOSA DA. bres se trnnsformnrán eu rateros, porque les tiene cuenta; ,, el jornal sení. más bojo, y entonces lM fü1mnutcs colonos dcAre~ que al de~puntar 111 aurora cantáis al amor: c:antad serrnrán de la colonia. Y dPcimoR que t•l Estado debe pagar jorna1cs. porque no mós; mnreR que rn¡ris de amor, porque los contiuentes os sesnpmll'mOd que la intrnf'i(m de los clofenRorcs <lol proyrcto paran é impiden confunuir vucKtfllti agnM, rugid más; Luna, sea ennvertir á lo~ rateros en propietarios del terreno culti- pálida y mchmcúliett, porque estás separada ele tu adorado rnclo. J,~~to sería sene·illanwnto premiar un delito y alentar- el Sol: alumbra esta escena de amor; mariposa que tiendes lns alas ,acilm1tc. siu saber /\donde ir: busca al amor; fieras lo por notublo modo. que nrra1>áis el ho~quc y destruís al hombre, sentid amor; El tmhnjo de los rateroA estaría, pues, Rujcto á nntt tarifa, hombres tristes, dc~csperaclos, locos, amad! La tierra se esqur no poclrfa ser Ruperior ó la 1lcl trabajo libre por !ns mtremece cuando eu ella se carn una sepultura y la HumanizoncR que hPmo~ ux1mcsto. dad se regocija cuando nace uu nne\TO sér; pero tierra, cielo Pero un jornal infHior reduciría á. loR colono~ tÍ los horro- y Ilumnoiclad cantrtn himno ele triunfo cuando se unen dos res del bumlirc, y el ERtaclo no puc<lc condenará este borri- almas y do~ viclus 11or el lnzo que consagrnn las leyes, la hle castigo Íl un grupo humnno, por móR qne (•stc grupo RC Iglesia y la N"aturaleza. forme ele clelincuentPR. Ved ahí á lti clcsposacla qnc oye suRnrrar en sos oídos cánQne1la el recurso ilel trah11jo gratuito, pero e:oto sería in- ticos clti aves_y querubes que ensalzan ni amor; luces brillanmoral cu alto grado, no bnbienilo en ol mundo Estado que tes que le recuerdan la mirada de su amado, y sua,,cs ~oro practique la escluvitncl. bras CJ.Ue traen á su inrnginación lns penumbras y los mi~teCrcemoR que los que defienden In idea no la hnn $Ometido rios para ella todaría impenctrados, ele la alcoba nupcial; á un severo estudio. escucha rugidos de fieras y tempestades que le hac011 pensar T,11 crenci6n ele colonias importnrin, por otra parte, sacri- en los (•mbatcs del destino, pero no tiembla. porque siente ► ficioR pccunianos con~idPrnblcs. RecuérdcR<' lo que la na- que ha ele ser lti desgracia hermosa. si la ncom pnün In pasión ei(m gastó hace ocho 6 diez nños en cnsnyos ele eRtr género, del que es ya su compañero por toda la vida. que no dieron ningún resultado. El dolor, le ofrece In incerticlumbrn rnluptuosa que acerik instala un grnpo de cnlonM en 1111 terreno que, ante ca del umor le inspira su inocencia: ¡rnrn ella 110 hay en aquel todo cR nrcrfi!Hio preparar cnm·euicntemcntc, lo que cxiirc momento sino felic1dail. 1Ií11cha11Re J,1s venaK y e~tnlla ol deseml.lo!Ro~ de cuantía. Ya so encnentrau los colouod en cerebro; el perfume de los azubarcs la cu1briaga: siente que desfallece; la nturdc el canto cclestinl que murmuran los iínSUR dominios. ;Se creé que esto es to,lof N n, porque míen tras In colonia no arroje rendimientoR y fie levanten laR pri- gelcF; sus ojos se cierran: cll'jndln: conduci<la en carro de fuego nbaudona In tiC'rra pnrn ir al cielo. mcnis e·o~ct·bns. ;lle qué viren estos hombrcsf En otras nnci,me:;, como <'D la .Argentina, estas colonias Ilellí,imo es el cuadro que publicarnos en nue~trn página ,1gricolas hnn sido fundada5 por <'ompaüíaA que hacen ó los 11~- uno <lo los que mayor semación han caurndo últimacolonos nuticipos ele dinero, hasta el momento ele obtener mente rn Europa, por la elelicadczn de los tono$, en que se !ns primrrnR utilidades. ,Proc(l(leríamos de i¡rual modo PU encuentrun ronlrntitCs y toques diguos de Rembrundt y Ruestr cnsol ¡Antidpar dinero á rnteros! Decididamente el bens. C1·c,emm, sim·cntmfnte que 1111,•slros !retores nos agmdelweho serí,i curioso. El proyee·to no~ pnrec·e inncC'ptablc r l'R¡>ernmoR que no cc>rón la puhlie·neiún el<• estos grnliud(lx, t¡ue mmque fü'a imRC'rtí tomndo <'11 ton$idcmción. pcrfectn11H'nt1•1 le$ dnrán á conocer la~ má, valiosas joya$ del nrtc pittúrie•o motlc-rno. El prín<-ipl! debe ser superior á ]OR súhclitM, y In lry ha <le S<'r suprrior ul príne·ip<'. P'RANC/SCO f. G111P'HO t)E LOGTI.L. [,os que• s1tll\'11 mul"ho se n,lmimn de puens t·osns. y los que no ,11hrn nada~(• ,\<llllirtm de todo. SF.NllCA. Las ofü•inax de Ju e·11,a E. licner y C~ (S. e. C.) su han trasladado ele la calle do Cadena número 3, 1í. la 1~ ele San Franci~co míme·ro 5. A lli c~t:í:n11orn el grnn almacén ilc piano~. rt • �EL MUNDO 4 9 DE JuNiu DE 9 1895. • NAUFRAGIO DEL VAPOR "COLIMA." Do Manzanillo, el 4 de Junio de 1895. Señor Director de EL MONDO. México. • Señor Director: Cumpliendo con las instrucciones que se sirvió nsied comunicarme en su mensaje telegráfico del dia 1\> del presen te, voy á procurar darle los detalleR que he podido recoger acerca del naufragio y pérdida del vapor "Colima," capantoso acontecimiento que ha consternado á todos los habi• tantes de esta costa y ha interesado hondamente á toda lá República, por la magnitud de la catástrofe y por la serie do episodios drámáticos de que fné acompañado. Los datos que comunico, los he adquirido directamente do las autoridades marítimas de esto puerto, de la boca misma de los náufragos aquí desembarcados, de los arrojados á las playas de Coyntlán y de .A.piza, (1 conducidos por el vapor "San Juan," pues antes de recibir sus órdenes, ya preparaba esta correspondencia que llegará á poder de usted un poco retardada, pero con los más completos pormenores acerca de la d<'sgracia que todos lamentamos. El dia 26 de .Mayo ancló en este puerto el vapor americano "Colima," de la "Pacific)Iail Stcam Ship Co.," zarpando á fas 3 p. m. para Panamá y escalas, y eon<lueiendo mós da 2,000 toneladas de carga, 184 pasajeros y 80 tripula.ntes. Como á las 4 do la tarde comenzó á refrescarde el viento¡ el buque surcaba una mar cada. ,ez más grne~n, y á poco era. pre8a de un desecho temporal No pudiendo dominar ol ciclón, pues era impotente su poderosa máquina para deRafiar el iúmeso oleaje y las terribles rachas, Re puso á la cepa, y con mortal angustia los pasajeroR pudieron echar de ver que ca8i nada se avanzaba y que el peligro aumentaría con la llegada de la noche. ¡Qué noche, srñor Director, la c¡uc describen los pocos que sobrevivieron! Olas gignntcs a2otando con ira desenfrenada los costados ele! vapor y coronóndose de luz fo8forecente en au estruendoso choque¡ r.ífagas do huracán arrebatando en vuelo vertigin080 el velamen y derribnndo terribles la obra muerta¡ arriba el rclámpugo y el trueno abriendo los senos desgarrados de las nubes, y ahajo las olas encreRpndas abriendo las vórtices del abismo que amenazaba tragarse la frágil embarcaeibn¡ y qué mido espantoso, aquella fúnebre llRL 1895. EL MUNDO En aquel punto sólo unos cuantos pasajeros y tripulantes del vapor se vieron flotar un mom"ento á flor de agua asiéndose á la tabla, á la astilla, al bulto que encontraban á mano, como última espera.nza 'do sal,ación¡ algún bote que el oleaje empujaba, tripulado por los menos desgraeiados- _. _ después nada ____ la soledad infinita, lainRensible soledad del mar y del cielo. Dos ó tres botes juguetes de los vientos y las olas, -enenta alguno de los supervivientes,- numerosos fragmentos del roto maderamen, y algnnos bultos de mercancías, entre todo lo cual luchaba.n con terrible desesperación los infelices náufragos¡ era cuanto anunciaba el sitio donde se perdió el hermoso "Colima." ¡Qué siglos de angustia, qué eternidades de martirio para los que luchaban en medio de la pérfida onda, sintiéndo el infinito abrumador arriba, el infinito abriéndo sus vorágines abajo, y el infinito en forma de dolor dentro de su corazón! Entre tanto, el vapor "San Juan," de la misma Compañía, se acercaba al sitio de la catástrofe. Sus pasajeros, mejor que los náufragos, pudieron dar razón del cuadro asolador que se desplegaba en varias millas á la redonda. Ellos pudieron ser espectadores del epilogo de tan tremendo drama. .A.qui n11a madre apretando en sus crispados brazos al hijo de su corazón¡ allá cabezas que se hunden, msnos que se agitan, cnerpo8 que ruedan en la última crispadura de la agonía, asidos á objetos lejanos ó invisibleR ____ todo lo más horrible que pudiera imaginarse en una de estas tragedias del oceano. Llamó sobre toclo la atención el marinero A. J. Sntherland, agarrado á la proa de un bote medio sumergido, de cuyos tripulantes y pasajeros, sólo él sobrevivió. Carlos Ruiz, ciudadano mexicano embarcado en este puerto, fué, con un súbdito inglés llamado ' Henry W. Boyd, actor de una de las escenas más conmovedoras del naufragio¡ luchaba el primero a.qido á una tabla grande y resistente, cuando acertó á distinguir al segundo agarrado á miserable leño, verdadera astilla del roto maderamen; le hizo señas para que se aproximara, y él á su vez bregó hasta agotar sus fuerzas para acudir en su auxilio, lograron acercarse y ya dueños los dos de la maciza tabla p11dieron alcanzar tras inaudito~ esfuerzos el bote salvador del "San Juan." :No ha merecido este vapor la censura que alguno le lanzara de que solo había salvado á los náufragos que encontró al pasar. Con plausible Rolicitnd luego que se cercioró de la realidad de la catástrofe por los nomerosos despojos que encontraba, desprendió todos sus botes, no obstante que la mar era todavia gruesa, y estuvo trabajando desde la maclrugada del día 24 hasta ya muy avanzado el medio día, y cuando ya no se diMtinguia en la líquida llanura ninguna señal que exigiera Rn presencia. Sin embargo Re tem!a por muchos que anduviera.n bregando todavia en el mar cuando el "San Juan" dió por terminada su maniobra, en los botes que no encontró á pesar de sus inútiles esfuerzos. Este vapor fné el primero que trajo al puerto la noticio- -NAUFRAGIO DEL VAPOR "COLIMA." BL BUQUB, MOMENTOS ANTBS DB HONDIRSB, BN L.l. MADRt:GADA DE JUNIO DE 28 DR UAYO, SRGON llATOS DI! TBS'rlGOS PRKSRNCJALKS. Vt,Z más y mAs la consternación 8obre todo entre los niños y las mujeres, que en medio do la más terrible desesperación, elevaban al cielo sus plegarias, clamando perdón. En el momento de la catástrofe, sólo unos eua.ntoH tripulantes y pasajeros quedaron flotando sobre la superficie del agua, arrojados por la misma al ijUmergirse el vapor, asiéndose la mayor parte de ellos á botes y fragmentos de tnbla~, en lo& qnl' ,cían su salvación. Dos ó tres botes y una iufinidacl de madera hecha ustillas, • lo mismo que unos cuantos bultos de mercancías, entre todo lo cual luchaban por salvarse los náufragos, era todo lo que denunciaba que había existido el vupor "Colima.·• Desde entonces quedaron abandonados á sus propias fuerzas, como juguete de la mar, que todavía embravecida amenazaba á cada momento sepultarlos en su seno. Luchando afií á brazo partido con la deRgraeia, divisaron ayer A las 6 a. m. al vapor '·San Juan," que procedente del Sur se aproximaba hacia olios, eomo un recurso de salvación quo los mandara la Providencit\. F]ste vapor por una casualidad feliz, venia notablemente retardado. Entre tanto. algunos de los tripulantes y pasajeros ele! mismo "San Juan," A su vez, comenzaron á ver peqn1,ños fragmentos de madera, que les hicieron suponer el naufragio de al¡rún pequeüo buque ,elero mexicano. Mas á poco, divisa.ron una balija de correo que llevaba escrito el nombre do Guatemala, y cuyo hecho Ri les llamó fuertemente la atrnción. Pocos momentos des¡més, encontraron sobre una tabla, preRtúnclose mútno anxiho á clos náufragos: un inglés llamado H. W. Boycl y otro mexi<•ano, que re~ponde al nombro de Carlos Ruiz. Rcfü,ren é~tOd c¡ue minutos dcMpués del siniestro, el primero bregaba sobro un insignificante fragmento de tabla, advertido lo cual por el segundo, que andaba asido ó una tabla do mós considtencia, lo llamó á rn lado y haciendo mutuos esfuerzos logrnrou salvarse juntos, no sin hnber apnrndo á última hora el inglés, en füvor dol mexicano, todo~ los recursos que esttwieron á su alcance. para nlentarlo en In ¡rrande fatiga de que se sentía prei;o. Fueron encontrados después en dist:ntos lugares, por botes del "San .Juan," que saliel'én en dirersas direcciones, los pas1ijeros Domingo Albano, John M. Thornton y Angel Gutiérrcz, q_ued('sembarcacon en este puerto. Además, so salvó también otro pasajPro americano, cuvo nombre ignoramos, lo mismo c¡uo .ul de 15 tnpnlant<'S i~mi.imcnto sa.lvdUos y que continuaIlahla as! uo esto horrible iDJ!tantc el Presidente Munici - ron á bordo dol 'Snn Juan." habiendo sido cmcontraclos casi todos sobro pedazos de ta.bias¡ pues do lo~ botes del vapor pal de Mazauillo, en una carta publica.da por la prensa: ~ólo uno se encontró por ol ''San Junn," enteramente sumer''Todos los pasajeros y tripulación clel ''Colima" se habían gido de In popa y rnya proa ser~l11 de tabla ele sah-arnouto dado .,uenta dd gran peligro que- corrían, aumentando cada, á un hombrc_" oscuridad, aquella orgía de loR olomoutos semejal)te á genésico cataclismo, apenas eran dominados, un punto, por el farolillo del marinero que pasaba como sombra macabra, por el silbato incesante de la maniobra, por el ~rito sofocado del niño, por el sollozo comprimido do la mujer, por el rugido de la blasfemia ó por el lamento de la oración. - - - .. ¡Qué noche tan espantosa la pasada á bordo del "Colima" el 26 de .Mayo! Por fin amaneció, y la indecisa claridad del día, q no trabajosamente desgarraba las sombras de la tormenta, sólo sirvió para alumbrar el peligro, á cada momento mós amo_ nazador. En la misma tmgustiosn situación, en presencia del miPmo cuadro de~garrador entenebrecido por la tormenta se pasó la mañana, siempre el vapor luchando por mantener~e á la eapa, y resistirá la furia desatada del mar, del cielo y del viento. Se podía ver la cubierta barrida, la obra muerta rota y maltrecha, y á cada momento se temía qno el liquido elemento, penetrando en el seno del monstruo de hierro, apagase los fuegoR, y lo hundiese en su ahismo insociable. Poeo deRpués de medio día, una ola inmonsa. rompiéndose en el costado de babor barrió la cubierta, derribó la obra muerta, y arrebató á nlgnno~ marineros que no pudieron escapará su empuje. La sacudida fné terrible, el vapor so inclinó sobre estribor casi hasta descubrir sus fondos, y cuando al mismo impulso de la tormenta trataba do enderezarse, una nueva oleada, furiosa, terrible, inmenRa, por el laclo do estribor, lo hizo zozobrar y hundirse para siempre en !ns simas abiertas del implacable Océano. ¡Quién habrá capaz de describir ese momentot ,quién podria encontrar la palabra que expreRara. la angustia del nánfrogof ¡dónde hallaría la fraso y el color y la línC>a que descrihi!'ran aquel cnadro_ - - _t Pocos, muy pocos serian loR que ptulirmn cla.r~e cuenta de la catástrofe, y al hunclirRe el "Colima" dc~hecho y roto, sólo pudieron ver la.inmensa sábana del mar, envolviendo como sudario al buque nónfrago y ~ns míseros despojo~. 5 ~(~ ~-~ - L'~~,.,,. .... , ~ , .,.. .. "" ~ 1/ .✓ - ~ ,,.,. _ _......~ ...~t!~~~~ ~ x~., .-:.. . ,..-" ;,~ "1'11:1,u-~.• ,p,1,4 > ' ~// . . ..._.._~ h?, ~,._· \\ . ,. t - .,.;:. .. . NAUFRAGIO DEL VAPOR "coLIMA."-(Apuntes según relación do testigos presenciales.) del nanfragio_y grande la eon~ternaeión que por toda~ par-Mgrimas ~e los espectadores brillaban temblando en las pes- conocida '_'LA MUTU_A," de Nueva York, que tanto y tantes se extendió cn_ando comnmcaba lo~ detalles q_ne deJamos tañas, el mglés, en sublime y tierno arrebato, estampó un to beneficia á los me::ncanos, no obstante los injustificados apuntados. El dm 29 de Mayo fné verdadero d1a ele duelo prolongado lieso en la mejilla de Pu compañero de infortunio esfuerz_os en eo~t~ario, que algunas voces le atrae, su granen la población; no se velan nfás que semblantes angustia- confundiendo en un solo grito el adios y el Good hy de su~ de capital, ant1guedad, magnífica administración grandes dos y miradas Jlena.q de zozobras que trataban de investigar corazones ___ _ garantías y crédito universal. ' la magnitncl del desastre. Do V. afmo. S. S. Somos de usted sus atentas, afectísimas y SS. SS.-GuaEL CORR!!SPONSA.L. Se supo que 21 náufragos venían á bordo del "San Juan" dalupe .Morcno.-Isabel Bernal.-Raquel Moreno. · y todos trataban de recoger de los labios mismos <lo las victimas salvadas ó de los pasajeros que presenciaron el epilogo, los detalles dolorosos y los pormenores más punzantes. Se sabe que en lás plazas Coyntlán y Coahuayana so han justiflea so e11édito eon sos heehos. EL recogido algunos náufragos que después de penosa travesía han llegado á Colima. Que los vapores nacionales "RomeTolnca, 10 de Mayo de 1895. ro Rubio" y el ".Mazatlán" han salido á recorrer muchas miSr. D. Carlos Sommer, Director General de ''La Mutua." llas en contorno sin haber podido recoger siuo restos de equiMéxico. pajes, bulto~ de correM y mercancías averiadas sin enconMuy señor nuestro: trar ningún náufrago. };n esta mi~ma fecha y ante el Notario Público Don JeEn resumen, el desastre que nos tiene cousteruodOfl, com- sús M. Hernúndez, nos ha Biclo entregada en efectivo por el prende la pérclicla de uno de los m<'jores vapores de In "Ma- ¡:,r_ Don Mnuuol Calcl<'rón .Agente especial do esa coo'ipañía, la del Pacífico,'' mós de dos mil toneladas de cargn, y cien- la ~ama de DOS MIL PESOS en que estuvo asegurado hato setenta y nuern personas, pueR de ochenta tripnlanteti y cía tan sólo ocho me~es, el finado Sr. non l<'rnnoisco Mociento veinticuah-o pa~ajoros que llevaba á bordo el "Colima" reno, bajo la póliz(t 648,447, por la corta cantidad de $104.20 ··· ····--------·· ··· ········ hasta la fecha ~ólo sé que se h11yan ~nl.ado treinta y cinco, que como primero y único premio entregó. de los cuales, veintiuno fueron recogidos por el ' ;San Juan," VERDAD Y BELLEZA. • · • • • • • • • .-. Como la wrdad se abre paso, como estos hechos prácticos y los otros catorce han ~ido arrojados á la plnya por las no tienen réplica, como percibimos los beneficios de la ho!.....!...:' !....!..!..*.: •~OCTAVIA~O OS uA fJIO~.R. hambri(mtaR olas, ya en loR botes rotos y de~hechos, ya asi- norable '·MU'l'UA," nos es verclucleramento satisfactorio -FOTOGRAFO.dos á los despojos flotantes del naufragio. expresar á usted nuestro cumplido agradecimiento, y por su Para concluir debo mencionar í~ vd. la tierna y conmove- apreciable conducto á la Dire~ción en Nuem York¡ y al Fotograflas por todos los procedimientos modora despedida que presencié entro el Sr. Carlos Ruiz y Mr. ~fecto, hemos t~mado nuevas pólizas en la referida Cornpadernos. Especialidad para niños. Boyd al partir rumbo este á San .!francisco California. Uni- n!n, deseando mvan estos hecho. de. estímulo á los que no dos en estrecho abrazo so vieron á los dos, y cuando ra la11 est<-n aún a~egurados, para que lo verifiquen en Ja ya muy 2~ CALLE Dll SAN FRANCrsco NOM. 4.-HÉXICO. li& l'l[utoa, de f{ew YotTk, - ., MuNno,para el tomo que comenzará en Julio próximo, prepara algunas reformas de notable importancia. a.' r' - ------FoifooR·AFi"A.'------ · �9 EL MUNDO 6 Sra. Dolor~s ~Ol)Zález de rrueba. DE JUNIO DE 1895. GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. DE j UNIO DE >" EL ~ U ~ D O AL DIA_ Un Conde que se rifa. Suicidio de un anarquista. En el escaparate de una casa de préstamos, se reunieron en amigable téte á téte un rubí y un brillante. El primero estaba asido fuertemente por áurea garra de águila rematada por agudo alfiler; el segundo, brillaba en el delgado aro de una sortija, como una estrella en un punto de su órbita. Los dependientes de la casa boAtezaban tras el mostrador; ni un nwrchante. El bullicio, en la calle, empezaba á ceder, y como el silencio predispone á las confidencias, diamante y rubf cambiaron algunas. El rubí refiere sn historia. "Si las estrellas lloran, debí Rer lágrima de Aldebarráu, lágrima condensada deBpués. Caí en la tierra, atravesé algunas de sus capas y llegué á la gruta de l!Il guomo. De ahi me extrajeron quien sabe de qué suerte; Ueváronme á París; talláronme en múltiples facetaR y me sentí preso en esta garra maldita, que no me deja nunca. Recuerdo que en la joyería me enamoré de una esmeralda. Varias veces le supliqué ardorosamente que se uniera á mí para siempre en una espléndida ,·iviei-e; pero la pérfida, ¡pérfida como el mar cuyo color ostenta!, me respondió: "¡pobre diablo! nada puedes; estás prisionero - - . -" Y prefirió lucir en un botón de camiRa de cierto célibe cursilón. No se qué fin habrá corrido mi amada; debe haber sido malo. porque andaba perpetuamente en bailes y trapicheos. Después, emigré á América, á una joyería de Plateros y ahí me compró un tahur y me prendió en su corbata. ¡.A.h! de cuántas emociones he sido testigo, de cuántas escenas deBgarradoras _.. _ El mísero tenía familia y sin embargo fugaba el pan de sus hijos, su honra. todo .... y cuando perdía, cuando clavaba su mirada en el vacío con desesperación, mis facetas · relampagueaban sinieRtramente, como las pupilas de Mefistófeles ante los excesos de Fausto. Aquello acabó mal: Una noche, tras haber perdido dinero ajeno, el tahur se rompió las sienes de un balazo. Yo, pasé á poder de la familia y pronto me trajeron aquí obligados por la miseria. .A.un estoy salpicado de sangre._ .. sangre del suicida, que. mi color encubre pero que dá á mis fulgores tonos tétricos. El brillante refiere su historia. -Por mi parte, ignoro donde nací; pude muy bien ser lágrimá de Cirio .. -... .A.penas pulido, encadenáronme, en una joyería de Italia, á este aro, y delicadamente recostado en cuna de peluche y raso como niño millonario. vine (1 " La Esmeralda." Colocáronme ahí, en el dedo anular de una linda mniieca de cera, expuesta en rico escaparate, y con gran contento mfo permanecí en tal sitio, un mes lo menos. Frente á mi de~filaban lujosos trenes, mujeres muy bellas, caballeros muy elegantes, y yo sonreía entornando y levantando mis párpados de luz con lujo de fulgoreB¡ coqueteaba de lo lindo con los focos iscandescentes y da.ba más envidias, y oreaba más anhelos ... _.. Un dia detúvose frente al escaparate un joven alto, pálido, de ojos negros y rizos castaños. Me contempló durante breve tiempo y murmuró algo .... Te confieso que simpaticé con aquel muchacho. ..A.caso quería. comprarme y no tenía dinero. Yo de buena gana me habría entregado á él_ - .. pero, ¡ay! no era mas que un esclavo, una pobre ch_ispa prisionera! ~ ◄ · .1 '.t;;./ .;t·' ~ SRA. DOLORES GONZALEZ DE TRUEBA. (DE T.AMPICO.) Fot. de O. llfora. Esperé. El joven tras mirarme bien, entró á la joyflría y pronto sentí que las manos de un dependiente me retiraban con todo y estache, de mi lugar. . Yo dije para mis adentros: de seguro que m~ voy con este muchacho tan agradable, Y me fuí con el. Destinábame á regalo de boda. Recuerdo que, cuando todo tembloroso, me colocó en el dedo meñique de su amada, dijo á. aquella: -Con e~te anillo te entrego mi felicitlac1 y mi n ombre..... mi corazón, ha mucho que es tuyo. La desposada se ruborizó; me llevó á ;,us labios y yo Jan cé un destello de placer. Pero la memoria más hermosn. que conservo es la de la noche de bodas. Figúrate una estancia monisima, tapizada de azul pálido; en los marcos de las puertas, ncoij cortinajes _crema; en el piso, alfombra roja con florones de oro; en el cielo, mucho~ grupos de ángeles y en el centro del mismo, al rededor del soporte de la lámpara, una guirnalda. de azahares, tan hábilmente pintados que casi se percibía su perfume. En un ángulo de la pieza, el tálamo, tlc palo rosa con incrustaciones de.ébano, velado por blondo pabellón, más blanco que la nieve. .A. un lado, el veladorcito de bronce con cubierta de Inca y pegado á este último, un reclinatorio de caoba con cojines de felpa azul. Arriba del reclinatorio, en 111 pared. un cuadro de la Madona que sonreía dulcemente. En otro ángulo de la estancia, el tocador, con magnifica luna biselada, é infinidad de chucherías curiosas, y todo esto acariciado por titiladora luz que tamizaba un globo do cristal opaco .. _. ¡.A.y! ¡hijo, que lindo era aquello! La novia entró mu:r pálida, muy pálida. Desde la cubiertn. del velador, donde me había dejado. ví que se dispuso 11. desceilir el inmaculado traje <le seda. En aqnel instante entró el e~poso, trémulo, y tomándole cariñosamente una mano entre las suyas, la condujo al confidente, medio perdido en la pennm bra discreta. ¡Cuántas promesas! ¡cuiíntos propósitos! ¡cuántos sueños! ¡iban á ser muy bueno~, muy bueno~. á quererse mucho. mucho! Se escuchaba el aliento agitado de sus bocas; el rumor de los besos, surgía, no triunfal, sino apagádo y casto, temeroso y suave. Y YCl parpadeaua, parpadeaba dulcemente sobre la laca del velador, y me decia: ¡Qué dichoso si pudiera. convertirme en estrella tutelar de esos amantes tan finos, preRidir sus venturas, iluminar sos sombras! __ .... Después, la luz de la lámpara se amortiguó tanto, tanto, qne ya no pude ver y me dormí. .A.y, amigo, un año después, la. pobre niña moría al dar á 1uz un angelito. Me arrancaron dos manos febricitantes de su dedo meñique, y encerrándome en mi estuche, me guardaron en un armario. Nada volví á ver hasta que vine aqui y manos de~conocidas abrieron mi prisión. i Qué había pe.Re.do, Lo ignoro y no puedo preguntarlo. ** -Destinos bien diversos los nuestros, lágrima de CiriQ. -Muy diversos, lágrima de .A.ldebarrán, muy diversos. Y ¿qué nos traerá el futuroY -¡Qué sé yo!. - . - . . Si pudiese elegir, bordaría, como urasii encaclenacla, el manto ele una Virge)l, y ncnrmcado ahf, besado por la luz de la cera, arrullado por el órgano, envuelto en incienso, sería feliz. -Pues yo._ .. __ No coueluyó: alguien que entraba al empeño, decia: -¡Tienen ustedes un bonito anilloY Se encogió de miedo en su cuna de seda. Sintió que lo cogían de nuevo, oyó practicar su venta._._ Se Jo lleva.ria un viejo calavera para conquistar á una perdida _____ _ Parpadeó, inquieto, como luciérnaga presa ___ ... luego cenó con terror los ojos. Cayó sobre él la tapa del estuche, y el broche se cerró murmurando algo como un de profundis ... .. . El rubi, en tanto, encendiéndose como ascua, relampagueó iracundo. Después, ya en la Roledad de la tienda, callada y oscura, Miguió brillando, solo, débilmente, como la chispa postrera de un hogar vacio ..... . AMADO NERVO. :Mé:x.ico, Junio de 9.;, 7 EL MUNDO 1895. No podemos r08iRtir á la tentac·ión ele c"(littr la cartn que un ()ondP francés diri¡,w al Redactor en jefe del importante din1·io de San Pcterslrnrgo. Noroie Vrrmia, .r q1w el colega publicó iíltimamcnt('. La carta diee 11sí: "Señol' redactor: Habiendo oído hablar mucho do su ¡,eriódico, me animo á dirigirle <1$ta, c•spC'mndo r¡ue no negará m apoyo al proyecto que voy á oxponnlc: Cuento 27 afios; tanto por In líne11 paterna como por la mat.erua, pertenezco á la antigua nobl<'za francesa; ten¡:(o fortuna, pero desgn1cindamente drmasiado poca para mantener mi rango con dignidad en esto fin de siecle. Por c~ta razón hu pens11do en organizar una lotería cuyo principnl loto sea mi per~ono. De esta suerte, cualquieni. joven sin doto que suofic ron casursr y Je toque el billete premiado. podrá matrimoniar y ser Condesa. Al imaginar mi lotería no me he olvitlado do nadie: 11i de la.joven 1111e vendrá á ser una CondeBa ric•o, ni del periódiC'o que se prcijte á ayudarme, ni de lod pobres que han sido una de mi~ preocupaciones. Mi deseo es emitir una lotería de un millón de billetes, á un rublo, al cambio de cuatro frnncoR por rnhlo. LoR cuatro mi,Jones que se obtengan, los repurtiré en esta forma: un millón para mí. otro para mi novia, uno para el periódico y <·l restaute para los pobrrs. Si le. parece práctico mi proyt>cto y consiente en ponerlo en ejecución, aunque sea con ciertas modifiracione~ dictadas por su experiencia y conocimiento del paí$, le enviaré mi fotografía. as! c•omo los irreprochables certificados que acreditan mi moralidad. Tengo bncu11 salud y he recibido cxcelcnte educación; sobre que mi título de Conde constituye por sí solo nn utractirn para Jns bellas jt.venl's rusa~. de las qne me bailo sinceramente entusiasmado. Supon¡to que la originalidad de mi proposición no le sorpl'cnclerá mucho: todos los días ocurr<>n cosas extraordinarias que por su misma excentricidad prosperan. Si no recibiese contestación pasado cierto tiempo, no contaré con su ayuda. Acepte, etc. CONDE DE Curnico DE SA TNT GERMA IN.-Chateau de Saint Germain.-llaute-J,oire." Si la lotería llega fÍ. organizarse, pondremo, al corrit>nte á las aficionada~. S!!iiORA: Si quiRiera. usted que le explicara. el motivo de que compare el amor con la fusión de un rio y un mar, no sabría. decirle sino que porque uno es dulce y débil y el otro amargo y fuerte; el primero corre precipitado y ondulado; el segundo ~e mantiene firme; apenas se conmueve la superficie histriada por Ia quilla de los buques ó rizada. por la brisa; pero cuando la tempestad Jo azota, se hincha, ruje y despedaza. -lQuién no encuentra la. semejanza. entre el car{lcter vacilante de la mujer y la. ener¡:(ía. del hombre, apenas domable por las fuerzas físicas é inmutablest -Y por el a.mor-interrumpe una voz en que vienen envueltos ecos de serenatas, entre brisas voluptuosas de agua salobre y repiqueteos de onocrótalos. Son las brisas del Golfo de México; es el ambiente aromado de las riberas del P{muco, ese hermo8o rio, cabe el cual habéis conetrnido vuestro nido. Son las ondas que chasquean en la. playa de la ba.rm y arremedan besos; son las mariposas que hacen cragir la ~eda de las flores al peso de sus caricia~; ~on las aves que cantan sus endechas de amor. -Es verdad: nadie podrá contener el huracán: ni aplacar la ira que estalla en las inmensidades del mar; pero la mujer domina, con una mirada, los vendavales que encrespan ese terrible oceano, el alma del hombre, y sus fosforescentes claridades, al rielar sobre la opaca superficie. conviértenla de abismo insondable y somb1ío, que sólo trae á la imaginación, dolor y terrores, en cielo abierto á la esperanza, en espejo donde se reflejan flores y luces irisadas, ó en cristal claro, transparente, brillante, que deja ver en el fondo al amor arrodillado pidiendo gracia. _9 En Lieja, á las doce de la noche del día 1~ de :Mayll, un obrero muy conocido por &us ideas anarquistas se suicidó haciéndose con un instrumonto qm, utilizaba en sus t rabajos profunda heric1a en el cuello. Este obrero ha dejado escrita una llemoria quo él titula de e~t11 suerte: Testamento de mis ideas. "No tengo-dice-otro patrimonio que miR ideas, y por eso trato <le r~partirlas equitativamente á todos mis semejantes, según quiere el verbo anarquista para el cual todo es de todos y nado. es do nadie." Segnidam'ente rn un largo plumear acerca de las ventajasque en Rontir del obrero-filósofo podian alcanzarse edtableciendo un gobierno socialista universal. Si todo hubiera ocurritlo tal y como lo describe é imaginaba el autor de tan original testamento, el mundo se convertiría en una Jauja muy grande. Hecha esa brillante pintura ¡que es gran lástim11 que no puedo. ~or verdad! dice el anarquist-a: "El día l\' de :M,iyo de 1895, á las doce de la noche, dejaré esta triste y miserable rida si el elemento obrero hnoe lo que los años últimoa en el mismo dia; dar un paso atrás en el camino de su reinndicación y de ~u triunfo. "lle juzgo con fuerzas pari\ irá la revolución social; no me &füstaríau los grandes rios de sangre que yo creo han de correr para alianzar las sanas ideas del'derecho que los hombres tenemos 6 vivir sin osas tremendns designaldades que permiten tirará los perros de caza <le Jo,1 grandes señores el pan que imítilmentc nos piden loR pequeñuelos hijos nuestros "Para Jo que me faltan toda suerte de enC>rgía~, pnra lo que tengo menos fuerza quo una mujer al desmayar, es para acudir 111 sistema de las explosiones. "E,o ele matar niños y mt1jeres inocentes, siempre lo encontraré inicuo, pero hecho en la forma que hasta aquí se hace, )os juzgo asesinatos parciales perfectamente contraproducentes. "'rodo el sentimentalis!Do de mi alma lo atrop~llaría yo llegan~o á hundir mis he~ramientas en inocent('s victimas el ella de la re1"oluc1ón somal, el d1a en que me pe.recios<' útil ñ. mi causa ese derramamiento de sangre. "Una generación, que no ha de tardar, ver6 el mundo teñido de rojo. La generación quo Je suceda, conocerá la vida feliz." HL 1'>HSAq-üH :t)}Ut V.1\.ltitH 19H 1i[FiXICO. UNA excURSION Df' LOS ALUMNOS DE l.A ESCUELA PREPARATORIA· Todo Pra nhí triFtP y rPpulsirn; mn~tins y rnquítiras crPrirtn lns hierbas sobrn nqucl terreno agrit:tado por el cnlnr solar que trasudando el flgua pestilente dt·l sttbsueln, pn,;enPnaba la atmóbfem cuyo mal sano aliento envolda pcsndnmente á la Ciudad d•• México. Charcos ele agua ~ucia cubiertos de limo verde ob~curo t,n el quo ñ favor clP un gol rc,·.. rhNante se fecundiza.han miríadas de inmundo" in~etto~. ('on1pl<'taba11 nqnd pantano adonde ihan {1 depositar~c todo~ los delritu,s de la Ciudad 1111eicnte. DRAGAS TRAD.\.JANDO HX Bl, CANAi,. (FoLogmfins (le los alumnos ele la E. Preparatoria) Corría el año de 1572 y el sucio de la Nueva España. halláiJase aún sembrado de ruinas de palacios y teocalli, mudos testigos de la gloria conquistada por sus heróicos defensores, cuando la munitice11ci11, y caridad del Uoctor D. Pedro Lóp~z clió asiento, en los Jugares que hemos dernrito. al Hospital de S. Lázaro eu el que se asilaiJa á los l~prosos y á las víctima~ de la elephantiasis. eso terl'ible mal que corno ha dicho una ('SCritora, la Sra. Pardo Bazán, "muda la forma de hombre en monstruosa caricatura de paquidermo." Ese edificio, construido fuera de 111 traza ósea fnera de los límiteR que el Ayuntamiento de aquella época señaló para '·las cMas, cabildo, fundición, carnicería, la hon•a y l11 picota," y du8de el cual se descubría el lngo do Tc.xcoco con su cinturón de salada y t,Janca espuma y más allá la cadena de montañas quo rodean el valle, Jle~ó hnsta nuestros tiempos en solitario abandono, circuido Piempre de inmundos desechos; d16 "u nombre á la Jlnnurn que se extiende en rededor y no hubiéramos hecho ment"ión ele él si esta no fueRe el punto de partida escogido por los ingenieros encargndos de la giganteRca empresa del desagüe. ¡Admirables contrastes lo" que produce la casualidad! Aquí, en medio ti un campo de de$01ación y muerte, infolices enfermos con el rostro desfigurado pur tnuérculos informes, carcomido el cartílago de la nariz, hendidos los lábios por ulceraciones rujizas; Pin cabello. pePtañas ni cejas, wanando h•s ojos un liquido purulento; sostenidos apenas por los últimos lazos de la dela. :Más allá, una lluvia, de rayos luminosos darde1111do ~obre los campos, colorea los snwnnclos frutos dl' la zoon t<'mpladn; los maizalrs se mecen al mi\~ ligl!ro soplo clel viento ton·ieodo su~ agudas hojns como gallardetes, mientras que la c11.,cuta Sllrpeando por el rnelo ,1prisiona con d;,radoR hiloR el tallo de Jag gramíneas. El mismo 80I ¡¡ne aquí, sobre un t(•rreno gris blanquecino, fnvOJccc opulenta creación de gérmones morbosoM, allá matizo. el ~uclo de mil colnrl'S, vil"ificando el ambiente c:on ••l aromático olor de los campos. La misnrn llu,·ia que nquí bncc r•ntral' en dePcomposil·ión violenta materiales prontos fÍ. dividirse para engendrar gérmcn,•s cleletéreM, nllá fonwnta el cultivo, ozoni,aodo la atmó~fora á su paso pum clesp11rrnmarse l1wgo en juÍ,metonas C'ascudillas y en 1uroynelos que, nuncios do buen agiu•ro, ,·au repartiendo á su paso a valiosa ofrend11 ele providente naturaleza. Espect:ículos tan diver;:os debían forzosamente preocupar al hombre. ¡,Qué hacer p,tra proeurar la salud, pum clis¡,utar víctim;.s (\ In muerte1 Problema dilícil por cierto, dados los varios factores que com·1mfa11 ,\ su desarrollo y qno no obstaute la magnitud de las difü,ultudes que presentaba, tras larga~ lucbns h,1 sic1o enteramente resuelto. El origen del juego de billar. Ni las Academias de la Lengua, ni las de la Hi~toria, ni ninguna otra, las de Ci&icias .Morales y Politicati inclu~ive tendrán nunca más importancia ''en la vida de los pueblos" que las .Academias (1el taco. y especialmente do hoy en día que_ esto8 eRtableci_mientos do~eutes tantCl favor alcanzan del público en general y de la Juventud estudiosa en particular, que acude 1\ las clases nooturn11s-para no perder otra obligación-y hnlla ilus_tres profeso1·es en ellas, nacionales v extranjeros; faltando solamente, y su día llegará en que so logre. qne los citados establecimientos científicos, literarios y nrtfatico~ ~ean incorporados á la Universidad. Pero no divaguemos, que esto no es ningún folletín, sino una historia. IIabínmoA quedado en que la!! Academias del taco tienen muchti importancia y por ende tocio lo que con ellaR se relacione. Pues bien· iqnieren Vds. saber cuándo se inventó el noble juego del billar/ Yo Jo des~ubri anoche. ñ. eso dela~ once. leyendo L e Gaulois, y no resi$tO al deseo de hacer partícipes del descubrimiento 1\. cuantos las pre~entcs vieren y entendieren. .A. mediados del siglo XVI floreció un tal Bill-Kew qno se dedicaiJa al bondadoso oficio de prestar dinero· á los ªD?igos - ... "sobre _al~ajas y efectos." _ . _. BiJJ-Kew era inglés de nación_ ... y de profesión, pues en su misma tierra. gracia~ ñ. su oficio, venia 1\. ser el inglés general de los demás ingleses. . . . .A. guisa de anuncio, enseña, jai·o, ó lo que fuerP, tPnfa este 1·1l (digo este Blll) coll:(adas d'O la puerta de su despacho tres bolaR ele marfil y en los !ªt~s de ocie, mientras caía parroquiano, entretenía.se el hombre en hacer carambolas, s1rv1éndole de taco una yH~ . . El nombre, pues, de Bilt-yard, dt;l que se ha hecho b\Uar<l an francés, y blllar en español, procedería del ·nombre del m,entor y del de el mstramento de que se servía para jugar. . Ésta es al menlts la etimología inglesa, que parece accpt)lble dado que el Juego de billar es de origen inglés y tiempo despuég se introdujo en los demás p11íses de Europa. Todo esto Jo reza así una carta que elata de 1750 Y de la que un individuo desconocido ha hecho donación á la Biblioteca Nacional de Francia, sección de m~n.uscritos. Los innumerables académicos de por acá no ganarán mucho con la not1C1a; pero. en fin cuando pierdan la. partida tienen el consuelo de saber que sólo í~ Bill-Kew hau de 'echarle la culpa, por ser él quien nos t>·ajo las bolas. TRABA.JO Á TR.\ VRR DEL LAGO DB TEXCOCO, DETRÁS llE DOS PRES.AS CERRAllAS. Vamos á echar una rápida ojearla á tan grnndiosa obra, rc~eñando antes los trabajos que emprendieron los aztet•a~; veremos al homhre lnc·hando con uuo de los elementos mlís poderoRos de la naturnlezn, aquel que realiza los prodigios de la gota de rocio rnstenida por el vello de las hojas, de las olns arqueando su c~pinazo pam nta<"ar al nrrerif'e y del vapor que en nube enrorccidn ~o de~pr~nde y Bube en medio íi un polrn finí~imo do luz. ¡El agua!-Ella ha sido Ricmpre el law de unión de los pueblM; fÍ. fal"or de sus ondns es como clifunden sus riquezas llevando muy lejos y en formn. d<• labor, el saludable pan al proletnrio y los doneR ele la molicie al poderoso. D<'jRndo caer sus diamant,inas crenchas por cmpiuado ri~co satura do hmneclacl el aire cuyo vaho vivificante rPfrcsca los trigales, hincha la simiente y tiende soure el suelo manto de cristalino liquido. :Mas cunmlo r-ao rn ahundanto lluvia formando arroyos que se deslizan por las vertiente8 de las montañas, que se juntan y crecen, sP. engruesan y se precipitan hasta formar caudaloso río, entonces, ¡qué imponente Re mani6e~ta! ¡Qn~ lujo de fuerza desplegn, cómo brinca. al encontrar un obstáculo, cómo golpea Jns rocas que la encauzan, �9 EL MU N.:. . ::D::__O.:___ _ _ _ _ _ _ _ __ ... ➔ GR.!N CANAL. cómo bram11,l\l salvar algún abismo, cscnpil•ndo espumarajos de creciente 1'8bia'-Aquí es un grupo do robustos árboles que arrancaclos de cuajo giran como ligeras astillas, cu arremolinado desconcierto; nhí una obra de arte, un macizo de defensa que el mi1:do del hombr1> lovant.ó y que en un instante destruyp el furioso elemento, sin detenerse cm su veloz carrera. Encuentra p<•r fin una cuenca, un valle ahondado en su centro y abí se deti1>ne. El titán está descansando, leves e~tremecimicntos agitan su cuerpo, se recojo como en una inmensa cuna y crece, crece siempre, basta que bien nutrido vnelve á derramarse, vuelve á extender aus brazo~ de gigante abarcando cuanto le rodea y emprende de nuevo su carrera para continuar su obra ele destruccíón. Tal es, á grandes rasgos, el panorama de ese imponente drama que se llama "Inundación," y que la naturaleza desarrolló y llevó á cabo. ' DE jUNlO DE 1895. 9 rid,ul ele •rorqueurnda), que una grande inundaoi6n apuró ~l ánimo de _los mex.1canos iÍ tal (Jxtremo, quo invadidas por el agua. todaR las constru~c1ones de la Ciudad, sólo ~n canoas lograrCln salvarse. Eu vist" de este desastre y querre~do iÍ t~da costa p~cvemrsc para ¡ 0 futuro, Moctezuma acudió á Nctzuhnatlcóyotl, qmen habiendo estudiado el caso resolvió la construcción de un dique en la parte Este de la laguna y en la. forma nrril;a dicha. .A su ejecución contribuyeron grandemente Totoquihuatzi~, de Culna~an; Cuitlabuatlzin, de Ixtapalapa, y Cbimalpopo.;a, de Tonayooan. Ocnrner~n multitud de indios mazálwatl á la fuena, y los reyes de México y .Acolhuacán trabaJaron personalmente en la dirección, con tanto ardor, que á pesar de tener el encortinado más de tres leguas de largo y má~ Je cuatro brazas de oncho, se acabó con tal brevedad q~e, como galanamente dice Torquemada, "parece que ni fué vi~ta ni oída_ la obra.'' _El íngeniero rey no vaci 16 en el resultado práctico de su proyecto; aquel dique defendió por mucho tiempo á la primitiva ciudad de México y sn autor ganó con ella nn nuevo lauro 6. la corona que más t11rde había de decretarlo la Ilistoria. Las·nlb11rrnd11s ó diques construidos en la l11gunn de Texcoco, la dividían en dos partes desiguales en forma y tamaño: en la de Poniente surgía un gran islote sobre el que se asentaba Mcxitli rodeada por pequeñas elernciones del fondo general de la laguila, Y que constituían parte de los ca1mlh ó barrios de la gran ciudad azteca. Rusta aquí termina lo que poelríamos llamar esbozos ele un gran proyecto, porque dcs1rnés, yit que los 111exica se creyeron bastante protegidos contra los derra~es de la laguna, trataron, y con juRticia, de hacer algún trabajo ele:finitfro que los pusiese enteramente á cubierto ele m1e1-os trnst(lrnos, aun en caso de que los afluentes de la laguna trajeran de las distanteR montafins grnn cantidad de agua ó las l_lnvias, copiosi_simas en el Valle, llenaran el vago que l11 contiene hasta hacerla desbordar. Algunos viajeros creen haLer encontrado en Xochistongo vestigios de obras de cantería que consideran anteriores á la Conquistn y en IRR que croen descubrir la intención do desviar el río ele Cuautithín, que tan gran eontingontc cla al lago de Zumpango. No nos hacemos respou~nbles de la exactitud ele e~ta opiui6n, confornuíndonoR con seflalarla á nuestros lectores, y no porque creamos la empre~a impractit·aule para nuestro11 antepasados, pnr~ somos lo$ primero~ en admirar los prncligioROR l\dolnnto~ que alcanzaron. Si comparamos e l plano ele la cimlad altct·a eon el ele la 11ctuul, Yeremos, uo sin al- DE Ju:-.:ro "', l•EH~lllllt¡CE 1rn1. r(s1,:1, ,,,,: NETZAIJU .\ TLCOYOTL. VIST,\ UliL r,R\'ANTAmRNTO EN KL KlLÓMllTRO (ij-. INST.1 L~CIÓN hN LA LUMBRKRA NUM. f!llllR .. ·~ JJ ,•mos ,tit-ho rn. que,.¡ 1111,!" 111' :'51u·himilc•o rotllba dil'i<le los ,,,,¡,nf1nlt•s. por 1·1 cliquo 1lt-,.'l'liíhua,·.. l"'I • 1' l : l l t lli•no,LCin La pnrtr O<>ste 11,•rrnmuh>l por 1111 enn,11 sus oguas 11 ltL ~arle también O1•st1• M In ¡:rnn lagnna dti 'l'e.xcoco, cuyo 1l1<¡nl'. .,J de X etzn lwat 1<·6yotl. rn1pe11íll qn<' sr mez1·lnra11 tnn las M lobrns del Indo Orit•nt~. (.;orlés, parn poder >'iti11r po_r 11gn11 á los hrn,os /p11ocltra rn11n1t,·, rompn l11 nlbar'.·al'f¡¿ pnn1~1ln aRÍ cl,i dcfon,11 c·ontfll !ns iuuncltwin~es á la e·1~cl:11l \'l'lh·ldn. Volvib ,í $er ,.¡ ,1¡rt111 el !'ou--tnntr ¡wh¡!ro ,le .Mex!l'o. nnnwutaclo 81111 p<•r PI 11tw,·<• ,ist,·mn du C"on,t~ue~ionl's a<l11ptnd11 dl's¡;ués tln la <•onqui,tn. l~n pfocto; los 111<lws de los C'"l'" lli ó bnrrios ,·iYil'ndo en lig1·l'lls <:h11z11s ~11!.,re 1111 flotllnt<•s ,.¡1¡1w 111 ¡,,,~. c~tabúu nS<'1!Urnd11s1:ontr11l,1 i1111nd~1·iún. pu~s,us mpvilJlc~ islas soportaban impunt•nll'ute ~l flUJO Y :•·llnJ<> 1l1• las cr<>cicntl'~ di•] ln¡¡o; un ,tsí In~ nuc,11~ cnnstruc(•i 11 n1•a qu,• i•stnndo fijas qn<•clabnn nn,·g,11]11< c111nplctnuwut1• ni h,ic,•rs<' l'l Uujo. Por un pPrí,,do ch· ti,•mpo h,1stn11te lnr¡:o. 111, ohr_u• <le d~l'en~,1 cfo lo~ aztecas q11,•1Ltron al111ndonad,1s r aun ~1rvi~ron su~ rnatrl'inlc~ paru nucr11s l't>n,truccioncs; 1,, alh11rro(la de ~fotznh1111th·,,yotl ,;,• upro,·e..héJ en torr~plcn,•s qi..1• l'llSanch11ron l11 ciudad tnnlo al O1•stP 1•omo al li ~rt,•. Clrnwut,•s al parl'r1·r los <·i,·los <·on 1·1 conqmstnd11r, nt> prodil!art1n s,,hrn PI Vall" l11s cuautio~11s lluvia~ qtw 1•11 ill son rircucntt•s .'" pudit•ron virir sus J_1ahit,mt_e~ ~in !11~ m•~:•~• tias num¡uo 110 ~in ,,1 P"!i¡:r11. 1lP. la inn~tln1·ió_n_ hnsrn J ,).),l, Mt<1 <>n que unns f.!l'Ulld<•S n vPnidns tl~I :,.; . b1cier1111 d,•sl>o_: dor ¡118 :1gua8 snhr<• 111 1·i111li11l. Don f,ms de V1•la~ro, 11 rn•y por pntollrt•~ ,le la :S u..,·a Esp11fla 1 pro'l"eyú 1·1111 ~111n,, aoth·idacl ,í lt> qm• em lll<'llestl'I' pa!'II n~egurnrla cuutrn 1'.111· vns inutulai·ion~s. disc11ti1•11,lt1 <'I m<'j11r pro.neto y resnh·11•1h do al fin 1:1 Pnnstrncl'ión de un nllJ1LrriHlón curvo, tul <·om!> "".· v(: en fa ilustración de lu t',ll'la hi<lrogr1Hi.ea que arnmpana n -;ilJ ( 1( 0 1 , l LAS CIJINAMl'AS . Creemos encontrar en c8to la causa eficiente de la desecación de las aguas que roeleuban á México, pues los ca1111lli ó barrios que se encontraban aislados ele la gran ciudad, y ocupados probablemente por la clase proletaria, encontrarían ~ las chinampas medio fácil ele aumentar fius 'labores agrícolas y de establecer un cómodo medio de comunicación con su mercnelo. Lenta pero incesnntemento se fueron poblando los cspados ocupados por el aguo, y después ele un número ele aüos que sería atrevido determinar, los barrios ó islotes qno formaban pequeñas poblncione, aisladas, llega- ,in~ 1,.1 CO.XQl'l~T \. º" Según el Sr. Orozco y B,·rrn, Tczowmoc, Señor ele .Atzcapotzalco, creyó vejada su 11 utoriclad por In clecciún de Rey que hicieron loa tcnochca ó mexica, pues, á sn juicio, aquel pueblo eRclavo duba ~cuales ele soberbia y de pretender sobreponerse á sus señor<'s. Para reprimir oqnl'lla audacia, el tepaneca reunió su C(lnsejo y una vez que hn1.,ieron confen·nciado, quedó elispuesto que ~e dolJlura el tributo que pagaban los mexica, consi~tente en ranas, peces y Jegumbn·s; cleberíun, adP111ás1 presentar cierto número ele sauces y sabinos crel'iclos para planturlos donde se les orelenara, y "un campo jfo ta11te sobre las aguat, Jlcvnnelo sembrado maiz, e·b:le, frijol, calnbazns y 7111autli." Confünelido~ los mcxica por tan enormo exigencia, pue8 rarecínn ele árboles y tenían que conqui8tarlos en tierras cu<>migaP, ocurrieron á su Gran Sacerdote, quien con notable prudencia. les aconsejó que acataran la voluntad de sus dioses pagando el tributo. s\8Í lo hicieron, y pnrn lograr el campo :flotante, snc·aron las plantas acuáticas que c·recían en el fonclo de la laguna, y quitándoles la miz, las elejaron flotar oprovechnnclo su menor den8iclad, consiguiendo así una primera capa ligl'fa, sobre la que succsivan1cntc fueron echando tierra y lama, hasta lograr darle el espesor ~equerido para com¡iletar su obra. "Desele entonces data la invención de Jae cl1i11a111pas que ele tanto ali'l"io fueron clcspné8 á los tenochca para In siembra de planta~ y flores, cnrnciendo como cnrecíau' de tierras para el cnlti,o." .A8í lo comenta el sapientísimo narrador de In historia antigua ele Tenochtitlan, el Sr. Orozco y Berra. TE<.¡l,'IXl/1'1.\I'. .\.ntes de sPguir adelante, nos tlctendremo8 \lll punto para n·friir un episodio, resultado ele In inundnei<',n. y que 8rg11n In hi,torit1 es como signe: Yid1t en el barrio ele Coatláll uu noble c,icique llamado J.~ayoquc, quien recogió ele las aguas cmhrnnici~a8 un lienzo que reprcsentnua la soberana imagen de .Muna. Enamornelo de ella y deseando que fuese públicamente l'enerad11, construyó una cnpilla y c,,Jgó en ella la imagen ohjet~ de su nclornC'ibu. Como quiera que la pintura ni secarRo hnbia perdido la brillantez ele) colorido y aun en parte~ Re hahí,i de,pn·ndido enteramente, resolvió el devoto I sayoque mnndarla cripinr fielmente sobre la pnrecl de adobe frontcr~ :í ln purrtn del Adoratorio. El bachiller Don Pablo .A nton'.º ~t•· ímelas dá en un libro que publiró en 1781 nn11 dcscnpc1ón ele ditlin imngcn, que por parecernos de una pintoreRca seneillcz quo conH•rrn el Rabor de la traelicibn, nos permítimoR 1·0¡,inr rn este lu~ur. "Su tun1111io, dice, no llega á 7 cuartas, que es la eRtatnra nntural de una doncella joven de trece aüos; el pelo es entre ohH·lll'O .r rojo derramado blandamente por los bombroK, particularmente por el izquierdo, poblaelo y cre~po en l~s exlrl'mos y ceñielo por el cerebro; la frente espnc10Ra y dtlatadn sobre unas CE'jRh arqueadas y tupidas; los ojos hermosos Y moclestnme11te, inclinados, tanto que openas se descubre la pupila; la nariz erguida y no muy redonda; los labios eucenditlM y pequeños, que resaltan con mucha hermosura. Bfbn, unu barbn partida de un hoyito que: se soüalit al medio; lo~ c-nrrillos con un color tan vivo como el de In rosa má.8 fmgantc y más frt>sca; rl cuello corto y aguileño: el rostro muy ,ipnrible, trigueño rosado. Se inclina mucho $Obre l.a derll<·h". no rlo$CUb1·iendo mas que el oídn siniestro; las manos Y lo~ clcelos muy toruenclM y hermosos, ·d~ijcansando todo tll nH·rpo. srgún el ndemrin. sohre e•! pie derecho.'' . Esta ·•.Asunci6u ele I~nyoqu(J'' como Re la llamó en los fHln11•roR 1i,•mpoR, <,sta virgen augusta que surbrió esplendorosa <1,· ..nn·r !ns turbulentas aguas en la gran inundación ele 15!'0, Ps la que lwy se I hnn,1 Virgen de IM A ng1'1c~. 1,1 virr<>r Don .Jnnn rlc .Mencloza v Luna, mnrqués clt· Mont<'sclnrns ~olwrnabn en 1604 la· Xucva Espoñll. reconlnudo IM $inRabores y desgrncias ocnsionndos por los desborda ron ú, unir~,• ,11 c·<>Hlrn c,omún. l,st1». ,i nucstw jni1·io. son los primero~ trah11jo, lill de,ti•a,·i,,n l!enulos á cabo )~conscientemente pnr los n~tcras. los qm·, :1 no dudnr. fac1htnron ,•n "ran mnnt'rn IM trnhajoB <le tlt•f,•11;a qne mÍls tarde rm" • 1orrs. prrntlirron lo, ,·0111¡mstu1 8. sorpn•~n, 1·ómo han 1le;apnrecido In~ grn11d1•s pt1rc-ioues do agua que anteriormente I,1 roclt>ahan y que est1u1do sustituirlas hoy por terreno firme, sirven do asiento á nuestras <:olouia~, qm, de dia en llín ,emos pruRpernr. Cn·críamo~ dejar incompleto este mod,·sto estudio, $i no procurásemos explicar !'ómo l'u,•rnn c<>gndos esos depósitos, pues ~u clrennju contribayó mucho ni engrandccimienlo México, alejando en Jo posible el p,•ligro du lnR iaun1lnl'io11c~. 1•sll' <·rt u dio: nlunrrndón que npoynh~ sus t>xtrcmidad~•R rn las • ,:alzuclas ele 'fl'pPyacnc 11or c·l Xnrte y ele San A 11101111> A httd por t•l Sur. , . • E~tr dique no fn~ suikient<• á reaistir el potente cmpnJe • (]p ]ns nguns, pue~ cuanelo <'D 1580 :'i cansa ele frecuentes lln. ,·ins ,nhió el nirel de In laguna. s!' haUaba tan mal ~echo qne RolJrcvino una nueva inundación. El talento. mv~stigacltn· del virrey Dnn MRrtín Enríqncz se preocupo senam'i•ntc arerca de los mrelios ele proteger ele un mndo eficaz ,í la ciudad, y ~e fijó en cl,pensamieoto ele! dc~fogue d_e las t·1rnu,1loM6 corrientes clcl i'<oroeste cneauzán~olus á,fin d_e qnP se derramaran fuera clel valle. El gr_an n~ de Cnautitlán 'l"Ol'l"iu á hacerse peligroso y era preciso entar que sus ,i,cnicln;; colmasen de nue,o los lagos <li; Znmpangu, Xaltornn r Snn Cristóbal. El Yirrey pcrsonalmtlnte recornú el Valle <';i busca del trazo mús ndeeuaclo .v eligió para c>fectuar ,,J de~11giie la línea clel Norte por las gar¡rautas de_ Nochiston"'n {¡ de 'flün 'I" dedicábase con afán á la resoluciún de su .prn;rc·to. cuand<; nombr11clo vincy _del Perú turn ~ue abau1toi1ar. 1•n boceto toda,·ía. los trnbaJoS preparntonos condnl'l'll tr~ pnrn lle'l"!ll' á rabo tan grandiosa idea. LA VIRGEN DE LOS .ÁNGRLE8. .Las inunde.ciones Íllllron Fiempre desd1> el tiemp9 de los primeros pobladores ele! Valle de México, un problema que requería urgente rcsolueión, un remedio inmediato que pusiera al abrigo do sus deRastres 'l"idns y haciendas. Como una gran cinta de plata se extiende de N orto á Sur, con su11,es inflexiones, el gran río ele Cuautitl{m, que 111 principio de su curso recibe valioso contingente de los de Guadalupe Grande y Tepozotláu y adelante, al cambiar su nombre por ol de Tulu, lo recibe de los elel Oro y Peral. Dicho río, en la$ grandes avenidas y por caños naturales formados por barranca~ y cortaduras, derrama sus aguas en el lago de Zumpango, que estando envasado en un terreno <'uyo nivel es superior al del Xaltocnn, tiene forzosamente que elerrumar sobre éste el excedente de sus aguas, pues no hay elevación ninguna de terreno que se lo impida. El Zumpango se engruesa además por su Indo Esto con las avenidas clel río ele Pachuca que bajan en no pequeña canticlael y con l,astante frecuencia. Bajando al Sur, er..contramos otro lago. el S. Cristóbal, que adorna con sus rizos la p.ueña población de Ecatepec, grande sin embargo en nuestra historia, porque en e!Ja alentó el párroco M.orelos, sellándola con su sangre, la idea de Libertad. ' Siguiendo el S. Cristé>IJal In ley de los clcsnivelcs, arroja al desbordai·se sobre la laguna p.e Texcoco, el ogua que recil>ió del Zumpnngo, del Xaltocan y ele sus afluente.-, bramando en busca ele mm cuenca en que desbordarse .. _.. _ El titítn está descansando, ligeros estremecimientos agitan su cuerpo, se recoje como en una inmensa cuna y crecé, crece siempro ...... ol peligro está lí, las pucrtns ele la grun ciudad; _la laguna elo Texcoco ya no ro0ejn fielmente la imagi,n de las un bes, sus aguas tiemblan, pequeñas olas comienzan á formarse, se espereza, como un gran pnlpo que arquenudo el lomo extendiese lentamente ms mucilaginosos tent,ícnlos. Sobreviene la inundaeión, el sucio desaparece cubierto por !ns aguu~ que se derraman por todas porte~. El primer pcnRUmic11to de los indios fué contenerlas por medio do una fortfaima albarrada que pnrticndo de .cl.tzacalco co:rnluía en terrenos do Ixtacalco. El proyec to de esta obra, ante cuyn mognitud se clctcnclrÍtln aún hoy algunos ingenieros, fué concebido por el in~igno Rt·y y poeta acolhua N ctzahnatkóyotl. .A costumbrado des de muy tcmprnll!S 11 contrnrrostnr Ju, dificnltacles do sn azarorn vida, habituaelo á vencer totlos IM oust,h·ulos, proclaurnclo Rey á los doce años esca~os y por efto mismo engn¡ído dt•Ppué~ c11 l'l s1•florío ,le su l't>luntad, encontró que el dominio di' las inunclaciont•$ era cnmp,1f1>1 11I t,unufw de su ¡:rnudeza. .Acont,•ció cu 14-!!J y ,l los mw1·e ailn., del reinado de líoctezuma (según la auto- 9 EL MUNDO DE 1 :S9_:¡. V l 1 ?· 11..i'~ ..,Z:...."J ' ....... .-:_+-:j u .... ,..... "'(~ . ,. 1•uF:XTK ,1crrmrc-ro nv.r, n10 Gl7.\1J.11,1·r1-:. .. �... 9 EL MUNDO UE JUNIO DE ·9 1895. DE JUNIO DE 1895. EL MUNDO SEOOION ARTI8TIOA DE "EL MUNDO." mientos de la. laguna y penetrado de las causas eficientes que los· dotenninabau, concluyó un dique en Zumpa.ugo (Calza.da de la Cruz del Rey) que ha desaparecido y otro en el rfo de las avenidas de Pachuca, tlerca del pueblo de 'rizo.yuca y que formó la presaHawada del Rey¡ mandó también levantar un gran bordo de tierra entrn Ozumbilla y San Pablo, de la cual obra aún quedan algunos vestigios. Todos estos trabajos, como l'IC comprenderá., tenían por objeto detener las aguas y eritar que bajaran li, la laguna¡ pero hay otro que por su importancia merece mé.s particular atención y que se oomerva basta nuestros días; es el gran dique de más de una legua de largo, que cierra 1a entrada principal de la.s aguas y que ee apoya en los contrafuertes de la serrauía de Guadalupe por un lado y por el otro cm el cerro de Chiconautia, tal como lo indica la. carta hidrográfica gue acompaña á este estudio. Durante el virrei.Bato del marqués de Montesolaros, se hicieron además la pre~a <le Oculma. y los diques de :MexicaJ zingo y la Verónica, el cual uniendo las Mlzadas de Tacuba y Chapnltepec encerró las corrientes del Oeste en un exten so va.Ro conocido por laguna de Sanctotum, gue hoy no existe por haberse deáecado enteramente. No bastando estas obras de defensa, el virrey Don Luís de Vele.11co, segundo de este nombre, e.probó uno de los proyectos presentado8 por el Rabio cosmógrafo Don En rico :Martínez y que requería hacer un socavón entre los cerros do Sincoque y Oitlaltepec, dando salida al río de Zum1)ango por las vertientes extetiores del Valle. ENRICO MARTJNRZ. El 28 de Noviembre del mismo año, se dió principio á. 1a. obra bajo la inmediata dirección del autor del proy'ecto, repartiendo los trabajos á 15,"ooo indios que atacaron la montaña por va.riaa l~mbrer&s y llégaton {i, concluir 6,600 metros de socavón de 3 m. 50 de ancho por 4 m. 2Q de p,rofundidad, un tajo de 8,600 metros de· largo y dos canales, el uno.para el lago de Zump&ngo (canal de Vertideros) alimentado por el río de las avenidas de Pe.chuco.y el otro para las del de Ouautitlán ó Rea 10,000 metros de canal de Teoloyuuan á Huehuetoca. Sea por la precipitación con que fueron ejecutados estos trabajos, 6 sea. porque á. causa de la pobreza del ernrio, el i11:geníero Enrico M:artfnez se encQntraba restringido en los gasloR, el hecho fné que tanto el sooa-vón CO· mo el ta.jo llega.ron á obstruirse·, pues estando trabajados en margas qne al solo contacto del aire se desagregan ó en otras rocas de sedimentación poco rosistente, como la toba lacustre del Valle, no se hizo ni siquiera un sin¡ple ademe para prevenir los efectos de los derrumbes. Después de un minucioso reconocimiento, el enviad·o especial Adrián Boot, ingeniero holandés experto en construcciones hidráulicas, se declaró contrario á. las obras emprcndidaR en Nochistongo y propuRo que se volviese al antiguo sistema de diques y presas, defendiendo con tal 'figor sus deas que al fin consiguió en 1623 que se abandonara completamente el proyecto de Enrico Martínez. LA DRAGA "OARMBN R. R. DE DÍAZ." venelrse 11rdcticamc11 te 1\c la magnitud del cluüo que podría producir su afluencia. Fué tal el incremento que recibió el lago de Texcoco, que el imprudente virrey dió á toda prisa. contraorden .r proveyó que ae corrigiera el daño y se terminara brevemente la obra del túnel. EL &ño 1629 llegaba á. 8u fin, sin que se terminaran los trabajos, no pudiendo utilizarlos para dar salida á. las aguar1, principalmente {i, las del rfo de CuautitHi.n, cuando hubo tan terrible:inundación que sólo la plaza mayor, la del Volador y el barrio de Santjago TE!lRIBLE lNUND.ACION. El marqués de Gálvez que ocupaba entonces el poder en Tlaltclolco asomaban sobre el agua pequeña porción de su Nueva España, ordenó á aquel ingeniero que cerrara com- suelo. Crónicas de aquella época hacen subirá 30,000 el núpleta.mente el túnel de Nochistongo y que rompiendo los di- ro de víctimaR' <lurante· un ·.solo mes. Largo .V prolijo seria ques hiciera derramar sobre el lago de Texcoco las aguas referir las escenas do dolor y luto que pre;.ienciaron nuestro~ represada.a en el Zumpat1go y el S. _Cristóbal 1 áfin de con- antepasados. l<'amilins enteras, sin hogar, huérfanos á ml- llares clamando justicia, consiguieron al fin que la Corte de Madrid determinara. el abandono completo dela antigua Tenochtitlán y oraenase la construcción de una nueva ciudad sbbrc lafl ulturas del Poniente, entre Tacuba y Ta.cuba.ya. La orden fué rechazada por los propietarios gue á, pe,sar de cinco años de Rufrimientos no querían abandonar sns bienes raíces que eRtipiab1m en larp:ol'I cincuenta millones de p.eso11, é intrigaron hábilmente parn que se terminaran las obras de un dCE111gfie general y eficaz. NUEVOS PROYF:OTOS. Furrnn nuevamente pref!efltados v~rios proyectos entre los que merece efipecial mención el de Simón :Méndez, de Micboacón, que proponía un nucvn fiocavón gue siguiera la ga~ganta cl1:1 Tlila paro. t'flcil1r laa aguas en el río de Tequixqmae. Tanto era el empeño ele facilitar lofl medioR para conseguir el desagüe, que durante varios meses los frailes de distintn.s órdenes se ocuparon en buscar enla la{Z'tlna de Tex• coco, un Rumi<lero que indicaban antiguos cronicone1:1 con el nombre de Pan!Wd1i y por el cual, segi.'m ellos, se desaguaría segura. y fác1Jmente. Otras muchas te11tativa.s fracase.ron debido ya á la escasez de fondos del gobierno colonial ya á la falta de .c onstancia de algunos de sus gobernante; para sofltcner basta el fin alguno de tantos proyectos en cartera. .Alif Jué como en 1.796 se abrieron Rin resulta.do 8 900 metros de canal, para deRagnar al Zumpango, y otros '13'. 000 para el desagüe del San Cristóbal. En 1806, cuando las a~uas invadieron.nuevamente Jaca.pit~l, fl t'irn:y Iturrigarny pretendió resolver el problema u.b~~ndo hacia Texcoco, y casi á flor ele tiemi, una prolongacrnn del cn.nal de .san Cristóbal (proyecto Castera) de ... 4,590 metros de longitud; la. cual prolongación, dadas sus aco. tacionefl., mús que un de11fogue de la laguna de Texcoco era un vertitlero sobre ella de las aguaR del Sn.u Cristóbal ' 1 • • • •• 'Ni una sola.gota de agua <le,be pasa.r clel lago rle San Crtstóbal al de Te:rcoco, sin~ 1lna vez por afio, ctumdo 86 abran las J~uei·tas de la Calzacla para hacer la petJca en. el primero de clic/tos lagos.'' PRUdERA CURVA DBL TAJÓ DEL TRQUIXQ UJAC. 11 Esta cnri&Jsa y terminanto mden expedida por la. corte de Madrid, muestra bien fl. las claras cut\! era el rriterio ele la. época, Y por qué todo.i los tra.bujos de los ingeniero¡:. eAtaba.n exclusivamt·nte tlirijidos ó resolver este problema: ~alvur de las inundaciones á la ca.pi tal conteniendo laA aguas ó llevá,n. clolas lejos, lo más lejos posible 6. derramar fuera del Valle El espíritu públ.ico no so preocupaba do la higiene de l&ciu: d~d, 110 se cons1dera~a que su Ritnación requería Ja presen cia de grandes d~pósitos de agua, ñ, fin de conservar cierto grudo de humedad ~al.udable, á su atpiQsfera seca. Aparecen má8 prev111ores los aztccus, pues cuidaban mucho de conservar y fomenta.r las plantaciones de todo género. En •rexcoco, Netzahualcóyotl há.bfa comunicado á. 80 J?Ueblo el gusto por los jardines, y podlia decirse, sin metá.• Jora, que los aztecas y acolhuas vivían entre flores. El valle era fértil¡ e8'pesos boRques poblaban s~s laderall¡ las mon·- l· ~~7 CUADRO DB l Bd.o-qcti<cl. 13isso:i:¡ que ha alcanzado entre las pinturas moderna.a el mejor éxito en Europa. - Lq J:)espos 9 d 9 . • • • �13 EL MUNDO 9 DE ju:-;10 DE 10<J5• ¡2 tAiía$ cin•·11td11ntc~ c¡uo lwy ~-,·rgucn su~ pical'lws c·11si ,Ji,, ¡•011wnz,irsp los trahnjns il<'g,in ,,J proyl't:lu ll:1rur, porque la guerra ci\·íl ¡inmrrn y de•pué:! In intcrnnción fmntesa y el Imperio do .~lnxi111iliH110, lo im¡,i,licron. E~tc (lobiorno nomhrb 1111111.,iru su juntn clc• notnlJlt•s pura que l'ligicra un ¡,Jan n1lccundu 1i J., cJef.,11,11 cll' In ciudad ¡•outra los dcrih11rdnmi1•ntos d,•l'l11g11, y n11ern1111'11lc fnr aprnha1l11 r•I proyl'rto Oarur. l';a ComiNiúu el,• ingeuit>ro, prcrii1lida pnr !Ion lli"gu1•l lgh·~ins, trnzó sobre ti terreuo la posiciím y orim1l11oi6n 111' las ohras del dl'~ngiir 11irl'c·tn. <'ll 1,mto que un em·i11clo csp,•c·inl Tl.'C•orri1\ lo, 111er<•1ulos d,• lsuro¡,11 en bnscn 111• la 111ejnr lllOIJUÍnnrin para pror<'<lt>r á los trnhnjo~. l~I J-:mperndor, ,·on un relo .,·erdnd,•ra1111·11t,• Ion blr, ,í ppsar ch• los trnstnr11ns qu,• sufri,1 rl país y q1w nN·rsurinmc>nte pnuian trab,1s á n111l1¡11ic•r n,lr.Innto, ,ostUro In c.:mprf,a tlel 1lcsagiie hast11 <jlW suhre,·in11 In crisis pulític-n de nqu1dln (opo<'a. IJUC'<lnnrlo en ,us¡,euso la obro, cuyns lumbrt'ra~, en número dr :!4, c~tahnn profundizndns en n1í1s de• m1n t,•rcern par!!'. 1,as obras ch•J dl'l'3J!'iH• ~e pro~i¡rnierou cun ardor. ,;Íl!uie11d11 ¡•J trazo clti Tc·c¡nixq11i11r, i111pulR111l11s por rl Prcsidt!JJll• Don Hetlit11 Ju,írc·z, tlnrout,• c•I <-untrienin dt• 1~6<.; á 1'-il :-;u,pc11diérot1fc 111w,·1rnwnt1· 1í c·1rn>11 di' II\ ¡.:u,·rrn cil"il qtw estall6, 11 el pnís. hasta cinc en l~íí. ,,J 11mistro ,le Fomento. :-;r. Hi-rn Pnln<'in. <'D(•om<•JH16 ni lnl!cniPro G:m1y su prosl'cución; no :;e ndcl1mtÍJ mncho, debido ,í que lfi umyor parte clu Jo~ fondos,<• iu,·irti{, en couRtruir t'nn11lrs de uav1•· 1-(lll'Íón y varios ohrns 1:11 los ríos del ,·alle, ))lll'H dicho sefinr in;.reuicro prrsistín n(m, c·nntru lll nutoriza,ln opinión ele ni ¡.:unos col<'gns su~·o~. en :lc!rnr ,¡ <:nho ~u vroyN•to el<• 18;10, CJ!W, 1•011111 ~t n·c·ordarí1, r1•spnndín ,í las c•xi¡r1•11ci11s de l,1 1·11m·o1·11tnrin promnlga,ln 1'11 n,1111•1 ti1•mpo 1· <)'11' trnnsl'l'ihimos en otro I ugar. ' • Otro i11¡!eni1•rn. lln11 Luis 1•:spi11osi1, <¡11•' Cll 1~70 1•11tr6 CO• 1110 aulilinr 1•11 l,1 llirel'ción d,•I 1lc•sngüe, procurc"i conservar 111 lwcho y lrnllÍ ,In impulsnr 11,i.; trnhnjos l'li 1•1 ,enthlo ,·n <JIH' se lrnhían 1•.,tnclo cliri¡:ienclo. pero tu,·o que ,o,tenc:-r ¡,a ru <'sin una lar¡:a c·1111trnv1•rsin ~•¡hn• nsuntos tc'·m1icos, <JlW. uu11qu1• de mnrha impnrtauc,ia, no ,i,rí11 11osihl<' ni aun <·xtml'tar IHJIIÍ, tcníPnclo que li111it.1rno, 6 ro11si¡!Hllr 1111,·, como "sforrnclo palnclín, ijUpo nmt·,·r 1•11 lns bnt111la, c·it•ntifieus qne c•n1poi1ó, n•,pc<'li1·amcntc. contra Don l.f'ón l)c{rote, in 1[1•11i<'ro hl'l¡{tt. solicit 1111<• por In .Junta Dircl'tirn, de• ncnercln • 1·1111 (') liobierno, para qui: jostipr<'<'in,c PI rnlor téC'nico de1 pn,.r<•(•to 1'11 rjc•1•uc·i1111; 1·011tru c•l :-;r <,nrny. 1'11 in r,•lntin1 ni lrnzo 111' ,\ nwtJu¡•o. y 01111 1•11 ,·icrto m111!11 eo11tra la !:,t•cr<·tarin ele 111\C'ienclu, 1·11 Ju n·f,.rPnte 11 ln l'lllllltía clL• los ¡!llstos nudos, ~e hal ,ban enlouccs cab'ertns pc•r tupido mnoto d<' Vl'rdor; <'I pir11, rl cedro, Jo 1•11cinn, sud1111clo \"n¡,nri•s hnls:\ micos, pnrilk,1\Jan <·l nmlii<'ut<'. procurilnrlul,. grutaº frcsc11 ra y In IIULl'Sari.1 hamednd; lns flores. 11ic111prn l"estidns clll gala. hwínn ~u hermosnrn 11~0111ando MIR c·uritns por eutn· !ns eintns d,• los grnmínl'as _,. J,is toreiuM hrazos d,• lns trc¡,ndorns (JIW di,¡,utahnn insolrntc~ 111 primarín del lngar, 1í toda suerte ,lo pnrasitnrias. l,ns plnñta, rustrcras tupiendo MU~ guíus "" ,1prPtoil11 e1111fusit'1n, n:s¡runrd11h,rn la ticrrn del rnlor •111:u•, mnrh,rnndo •u dP.sc¡•ac·ic'iu: multitud tl1• arroyos ,MpealJnn por I~• quiehms dtl su,•ln hi,lratnnclo el nin•, miPn • tras hn111l,11l "d,· pintudos pt1j,1rito, )Jrinrau1lo de rclC'n en rn ea, d1• rn11rn ,-11 rnma. piC'ot<'nlalo U<JUÍ ,r all,i, 1·11mplc•tahn11 ol Re11dl111 J"11•11jc• clo an \"Crjrl natural. 1,n, art,.,J, <In- fu,•ron 1lesapnrrcii•ndo, 11111•, los 11111•,·os pohla1lol'l•S 1,,. l.11 ahnn para str\'ir,c clt• ~us troncos como pilo tcR en qu,: u,,·nlor In un<'icut,, ciu1l:11l: dn 1•:-tn 111111wra. el ,mi hnlli'i pn~o fn11,c11 r ,u~ rali¡!inosos rnyM cll'i<e('aron en brcYc.: til'mpo la dl'lgadn ca¡,n de tiurra arable c¡ue <:ul,ria el sneln. J!IH'K y,1 '" ,nbo quo los nlrnrn~ qu<' Jimitun el Valle, e~títn gcueralmcutc fornmt.l1ts de ~1ntcrinlcs c,thili,s y Pº"° pn 11wnhlc~. • ~:n el "l>Ds~yo politicu ,ohrn In Xnc•n1 l·:sp:1i111," del ilus trn Humboldt, nl.l111blar dl'I cl,•sn~íic,ilel ,·all1•, l'IIC'<iutrumos s•'l"cra, crití,·11, d11 l:1s .-,hrns hidr:\11lic•ns Pnd(m1zad11s sola monll• ú <'<HISC't:Uir 1:1 clC'li•nsu d,· l.1 riudncl coulra In, innn 1lul'i1111c, ó el dPITllllll', imitil :í la ll!(ricultnra, de los nlliwutus cl1• la l&!?Ull,l d,• Tl'"•nc•o fu,•ra ,Jo In <'lll'lll'II <·••ntr11I. !~u efoeto, pi h1•11111s b~l'1111 notar 11111• 1111 era ntrn In mento 11n1• pr<'Ridió :í 1111111, lns ohms tl,·1 <lt•s:\¡!ii<' "dnrante ,,( lnr¡.:o ¡>f'· rindo 11!• In du111i1111cic',n c>splliwlu, <'11 cu.ro~. 1ilti11111s niins nn cncu11tr11mn:o\ que ""e hi,·icrtt cosa cligua ele t-PirnL1rst• (JIIP :--1.. O~\ s., J)CI~ ·••: '"' n rú ,Hllt f,;J¡Q,S,-E('.\ TKl'Et' Estumn~ t'Jt 1~:;.;; s1 1 hu nrcriguftlln yn tpw el nind nt~dio dl·l 111!(0 ,.,, inferior solanu•ntl• ,,n 1 111 ao· e·. ni 11ivl'I llll'<li" ,tcl piso ,I,· h ciu,la,I; ,., hu oh~1•rrndo t,11111ti,:n 11111• la plnntilln o ll•<:hn .t,, lus 11t,1rj,•n~ est:\ ;.(t•11t!ral11w11t1• ,¡ O, ítl r <IB la •n¡ll'rlicil' 1'\ll·rior <h·I pi,.n <I<• las t•ullc•s. y-"' il1•il11t·1• ju• taurnnto, qui• 1·11 u,ndil'iunes 1wrmol,•s los <h!rramt•s ,lo los ataf'jt•us súlo ,ti,pn111•n d,· O, 60 e. d1• 1·nid1t totul t•n 1111 truyedn 111· 1·11•i :i kilí,mdrM, distan1·in <JIW me,lin 1•11tr-, S1111 l,6zllro y ..J ltord,, 01·cid,·nlnl <l<-1 lago tle 1'rx!'n<'o. ..\hnrn lii1•11, 1'11 l,Í ••~tuc·ió11 de ilu l'iu~. p••r pn,•o qu.. (,,tn~ srnn nlmn . slnnt,•it, l'I lu¡;o •ulte bnstn I m. ¡,obre ,u nivel n><!dio, s111•C· 1li1mtlo 1•11Lom·t•~ qu,• el 1h•rra11111 de In, aturj1•11s snhn• 1·1 la ¡:,, so lin,·I' t<>titlmr.ntc impnsiltll', d1•hi<!n<ln su!',·drr In 1•outrnrio, 1•,t.o ,,., qui• lns a¡(UUH do 11quél, hahi<•111lo su1Jitl11 40 , .• ,nbn• lo pl11111illa d,· la• atarjuus. p,•nl'trt•n por ell1l< it la cin,11111 trotn11do por los Rt1Jnid1•ro~ de lt1~ C'nll1•s. CO.~VOCATORU, t:l miui-t<•ri11 ch· l·',1mento q11e acalmhn c.1,· ~t'r ¡•n•t11lo por el (lolii ..rno gl•11erul, 11n111hró el 4 de Fobn•ro 1lt• 1"'56 111111 ;¡unta d,i uotnhle,, pBrn quc', en '\"istn d1•l c.,.,t,Hlo alarmante• en que ~l' hullnha In ,·iudnd. clc,hido ni ('recim1t•nt11 del la¡!u, tlll'taminaru 111 qui• ,í su juiclo fm•ra m,ís cundnci,nte pt1rnrc• ml,ilinr l'I daiw. Sur¡.d6 d,· a~u••lln junta In promul¡mci,111 ,1., 11na c1111-rcwnturin ti Jo, peritos uacionnl~, y (•xtrnnjcro,. exl'it,iiHlulo~ ,í ¡1rnt1entar 1111 proyecto dci las ubrn~ CJUI' <lelll' rian hnccr~u pnrn uhtenc,r In~ r.,,11Jta,l11s ~iguieull••: "1'.' Qtw la,nguR~c¡tte<'nt-nn ni Valle y lns que t•~t,ín contenida.o ttll In~ lu;.rc-..; c¡n~ ,lc•ntro clt• él huy, •u clomi111•11 y cli rijun cl,i t11l 111u111•ra <¡ni', In (;apita! y Ja:1 p11blu1•io1w, tt•ci 11:18, IJUl•c.lc•u JlllrB sicm"pr~ libres dl'I ri('s~o cll' 111111 i11n11,l11° ,·ibn. ~•.• Q,111 c•I dtlanguadc,rc, ele• la~ 11ta1jea~ do li\ cincl111l sc•,1 frnuco y descmbarnza,lo. y si e, pnoihle, s1• intro,lu1c11 por ,·lln~ ,ll¡(unn eorri,•nto perputun CJUt! arrastr~ eon,t1\nt11111,•n te el ci1•no q'u,• c•o11tit•1wn. y edt .. h opernric',n 1lt• 111 li111pi11 ,¡ne hay que hnrer ca1la :11111 ;¡ 0 Qui• se uhm d1•11trn dt•I \':111,, y 1•n l0tl,1, clirc•,·l'ion~s. el nu1.r11r míw,•rn po1ihle el,• 1•a1111le• d11 trnn,¡rnrt1, .1 (·omu uiCRl'ióu, dirigi,•ndo algunos, si e, hur,.¡lno, n <JllC toq,wu n1 las ¡tra11d1•s mi.a• ,¡1w si11nt• ,,( 1•11111,•r!'io, ,,,.1 h,1cia In~ purr10,, '<'ll 111 int<1rinr de 111 fü•p<iblic11. 4~ Q11" al 111·~1110 ti.,mpo ~e ,1prnve1•he ~11 ri,•l[n«luutru ,1,·1 1111,· l:l 111,1_ro1· 1·,111titlRcl posihl•• clel agnl\ üt1l p,1rn ""' 11li- nf'C'1c~!tnhn ,·rn~nr. Ocu¡,al,n .. 1 tlifü•il p1wst11 ,J,, fü,giclor ,J,, ohrn, puh1Í1•11s tkl .1y11nt11mic11lo i1 .. In IJu¡,itnl 1·1 in¡.:eniero lJ ..Mnnn,•I <.:untrc•ra:', lfllic•n 1·on:ipre11clic•11d11 111 po:'ihilicl,ul de 1·nntinnnr lus ulirns ch•I ,lesn¡:iit), con\'iun 1•1111 el 11r.11erni 1), l'<.'clro ltmeón 1:111l,ml11, l'n·sícl1•11tf' 1k 11c111cdl11 <:or¡,11ra1·i1\n, 1'11 inritnr al :--r. Pre,i<l,•ut,· llin7 ñ 1·i,it11r):1, <'OII el fin e.le vtlr ,¡ ,;.: obte nia apoyo din•C'lu tl1•l li11hi1•rn11 F1•<ler:1I. Com1m•1111ien1l11 el :--r. Pn•si,l<'ntc• que síiln huhín tillt11d11 onl,•11 ,r ,•nn,tancin. 1li,1msn á fine•~ d~I Hilo el,• Jss:; 111 crmwiú11 clc1111111 .Juntí\ Di l'l'l'lirn in1·e~licl11 <In 11mplisi11111,; fa,•nltacl<'s pur,1 llc,1mr sn 1•0• ml'ti,ln ,r Ítlrmndo por lo, Sr,.,. (;l'nt•rnl l>. Pedro Hmcón G11llurdo. Líe. ]), ,los¡: !vi,• Lilll>\Utour. U. f1·t111ri•co fürn~ Gúu¡:orn. O. ,\l(nstín Cerdi\n y D. t:,1,i111irn clel Cnll:\clo. El prinwr n1id11clo ru,: arhitmr tiin,los pnrn coiwlnir 111 nhrn unh• In <·1111) •e• h11lií1rn 1•str11lhuln 111, <'•l'uc•rws dc· muchos liobinno~. ¡•c111sigui1•11cl11 c1n1• p11r h·,r de• lli ,le Ui1•i,•111hr1! dci lfili,í st• 11• n$ignnr,1 1111 fondo nnuul dl· :14ño.on.1 y loJ!riindo innugnrnr la nrll'nl ,;n1 el,• t rnh,1j11s c·l 2 ,J,, ~',•hr.. ro de• J!l'l(i. ►:POC \ \l'Tl ',\ 1, 1,IC'l(Alllo, yu ni p,•rio,lo IÍl¡!i1lo el,: In ¡!r,rn c•n,pn•,-11: ;1.0011 opur:irio, tmh11,i,1n cli11rianwnll• r,111nliz:1ncl11 y tnl111l~11111lo el ~u,•lo: p11s1111 c·11,i di1•z ni111, .r ni fin ,e• c·o111·l11,1·1·11 4i,5:!í nwtro~ dr ¡•1111111 y JO.O:!] 111. ,le• llirwl. l11•11111s 1·11ntcmpl:1,l11 esa ohrn magnn. (;11\,rnt1•1111•11t>' in\'Ílnclos por ,,J "lllJH"il11s11 Di , rc>l'fnr cll' II\ E. ~- l'n•p11r11tnrio, Lit· (), \'i,11111lt• Ca,tnií,•cla ,I' :-.,íjc•rn. ¡rnra n1·0111p1111:1rio r11 1111,1 e~n1r,io11 clc• ¡m\1·tic·as c·iPntilil'll• r1uc• 11rJ!1111izú parn iln,trar ,t lo, ulumnos 1lc• la Cld~c cl<• Físirn.,,,111dmu, l'II 1•1 tc•ntrn tic! 11111wl111s trnhajn,;, pudimos juzgnr ,1,. tu minuc·i,,s:1 11tN11·i1in 1•1111 <Jut• si' lrnn llen1<ln 1\ 1·.,lin. r n,lmirnr l:1 c•x1·1•h•utr 111:1quin:1ri:1 1•1111 qw· s,• ¡mu·ti<:a ,.J clre1111jl' ,\ kunus clt• lns ,·1stus q111: si• pnl,lic·:111 1·01110 i111,trnc·iiín ;'l 1•st11 mocl.•stoarlíc·uln. hnn ,ido r:11·ilit,ulus pnrc·l In;.( . .\l111•rto C,írcle>1i,1s, profpsnr ele• In n11•1wi1111,1,lu 1•,c·n,•ln y 1¡111• 1•11nf.rihu.\ ,·, 1111u1t•n ,~xi10 de• la 1'\c·nr,i11:1 iiu¡, 1rt , .. 1 lo ... u .. Pu:1ot• 0 ----::: --~.~-, .. -a.,. ., - : -- . - -. .r ·-.,¡. :~í; -=- ~ t- _ . • l'ROVK('Ttl llAR.\ \" slct,• ¡,royc,·tus t·1,1wurrin1111 al rcrtaulf'n, m1•rcch,111lu d pn•mio ofrecido de· $1:l,OOO td d,•J lng1•ni"rn non ~'ram·isc·11 t:nrar, ¡iorquo ,ntbl',u·ia ,.¡ 11111yor 111imrr11 ll,· 1·1111,lic·ioncs ,i ,¡u•• ,lehian ccriirst• lo• ¡m11111u1•11t1•,. Xo ¡,111lin1111 ni :1u11 :!lll~x1<•0. M,1y11 :!~ tic• J~!)r, - -,.,~ \ j1•to ,. .. . ...... / " u ..: . ... - .,.,,,." - ----=,,;, - 1-'.\UIIICA IIR l'lhllRA AR1'1FICI.\I., • ~ 1 Ir:.~.- ,: . ,.:-~ :¡ ' ( , "'Y_ 1 ! ' ;'t-..,.: .\Clll UKSTf.S, _' -=~~-----:--~-=-~:. -~-=.;;===--~ : ~- 1 r 11<'.Slauo, llamar Ju ateución de nuestro, luctorc•~ ht1cl11 un fi•nc'1111cn11 que se• verificó vnrin" vece~ mieutrns s<• hncínn ll\s cxC'11,·ncinn,.~ del groa 1·uunl y del qui, dan exactn idea nnes tm, itrabndos. Parece que por ijOr el subsuelo dt•l canal po ro rt•sistente, cuundo se Jl¡•~nbu á ciert11 prol'unclidnd c11· la 1•xi:11rnció11 de su fontlo, no podía rrsistir lu presi{,u latt•r:tl de los taludeR y haciendo un mo\"imiento de Ín\'l'r,ión 1•11 el ~entido dr la normal ele! lnlnd ni ¡•entro, produl'ia unu ¡•rup• ción el,: lodo qm· regahn la zanja ya 1•n~i tcrminad11. E:'to ,1· repitiú vnrius o<•asiour~ retardnudo mucho In conl'lnsión 111• lus trahujo~. Hoy 1•,-tt\11 terminados á reserva de c•icrto ¡wrfo1•rín11t1mil'oto del fondo, necesario pttra evitur el rozamiPn lo <Jnu opondrinn 1\ lus corrientes las kinuo~idadt's prod111'idus por l~s draga~ ni urrancar l'l mstcrial, 11lgU110d pu,:ntt's .I" un11 fu1•hnda ou uro.l'ecto qno hu de d1·cor,1r la lmca di' s11licl11 del IIÍlll'I. t;.tn un rs mrramentl' u11a ohm d,•euratirn. sino 11ue si•rvir,í para situur c•u ollu 111111 ro111hinacic'o11 de 00111Jllll'J'fos q111• permitirá rl'gulnrizar el pn,o el!' In c1111tidad de• :iguu clc llt•s¡•cbo. t·nyo -rohimc,11 1111rmol ,e hu cnlt-nlado l'll 1i , :iO 1111·tro~ cúl,i1·0~; así ,u l'<lll~o¡;uir,í ecgurn11wnt1• gohcr1111r el ninl dt' l11 ln¡rnua de Tcxcoco y ulejar clcl t111lo t·l ¡11,. li¡;rn cli, n111l\'11s inu111hwioncs. Oe ho,v mlÍij l,i nntil{u11 ·¡;. 110Jlillti11 dvirá trnnquiln nrrullnda por el Ie,·c rumc,r •JUI' lc•v,111t11n rizilndose lu, on1ln~ cll'I lng11, cuy11s n¡ruu, qui• cnn flÍ X1•tz11buntli·ó.r11tl ir;\11 pnr l'l nuen, viaducto, s1•111brnndo el,• flnn·s ,11 camino, :í f,•rtilimr los campos tll•l Mc•z,¡nital. 1iltimu p,11,ihra 111• In ;.(rn111li11sn ohm cll"I l>C'sairií1• d,·1 \'ali<' ,Je, ~rct, i1·11. · • • J I .\hí l'St& e~c l>Íuel cuya forma. amplitud y drclin, fncrou disc-ntidoR. Está 1•ntemment11 ncab11do, 1•011 sus lumbrc-ras hasta de 94111. de profundidad; romo quien ,!ice cnu 111 boC'n ahi<'rta esperando q111• llegue el agua parn sorberla todo Yo no ('s un quimérico <'ll<uciw la olJrn liel desag!ie. 1111 son proy1•etos 1·11 (•studio, son rcnlidntle~, la \"'Crdatl mi,ma; coslo~a ,·erdad ciertamente puea nlcnnza A$13.000.000 la suma inn•rtida y distribuida honrada y uconómicawente por lnJuutaque pllrPce haber qnrriclo exceder sus compromisoR. Xuneu ,e ,:ncomiar.i. demasiado 111 constancia de· que hu du dc• pruebns durante clic;r, ai10s, rcunitlndosu á menudo parn clcliberar sobru las mil <·uestioues que se ofrc<:ían á su rl'<O • lul'i6n. sosteniendo 1•onfcrcnria~ duruut.e semana, 1•11t1·rn, 1·1111 lns c·ontrqtistas é inspir,íudo,e ,-icwpro en In i,len 1h• re solHr en l.1 forma 111Íls pr,í1·tica y económica las cliticnll>l clos qne ,urjian í1 cndn pasn. :Yerccr meu<:io11ar•11 la n,irlui datl con que el Sr. Limnntour, 11ctunl mini•tro 1h, Hacienda, "' consagró á los dinrsa, 1·ue~tioues propuestas uplicundo al estudio de Plltls ~ns conocimiento:: finanl'i<•ros juridiC'ns y llr-rnndo <:on frecuencia por razí,n <lo ,u cnr.icter utfrial y l'llll 11pl11nso de sus coll•gt1$ <le la .Tunt.,1, el Limún C'U los 111•• 1tnt·io-.. dPi desagilt'~ - ~--~~d-:- • ,;r otlaa 11111 ! ~t- ..• mientns técnico~ á lo~ jcínmeN cduc11ndo~, juntamentu con lo~ Sres. Rafael llerrcra, Josc{ A. Gamboa y Roberto Jofr,·. Ahí pudimos admirar cómo aquellos monstruo:-1 de h!C'rro que se llaman dra!fflB, vo111itabnn á Joij lados del canal drn rrus de lodo; pudimos sentir el oslreweciruiento qnu <:011111• nican ;\ su casco lo~ potentes ruáquinaij iu~tRlndns 1111 la , u In; rimns girando por tocias part1•s imneusiis ruc-das dentn dn~, maciio~ l'jes do hierro comunicando el movimiento á f1~rrcoij bruzos que nrnjestuosnmcnte y ,la Mfuc,rw u¡i~reuti, 1,uwplian su mi~ión mecAnica; podero,bima:; cadena, arrtiB· trundo grandes taza~ de pal ostro con l,1 hiox du llcero, n•Hba• luu 60bre acerados rieles·hnsta llegar al fondo del canal del que ~aenn tierra, piedras, onnuto á•su p.l<O uncuoutran, ahondando cada v1·z má~. ¡Cuántas reflt•xiu11e, uns ~ujieren esu:-1 mliqaiuas quo el hombre in-renta para h:1ti.foccr ]ns exigeul'.ins e.le HU ci\·ilizneión y q11e tau tl6cil111ente sc, ¡,legan á 8\IH mandatos! Ahí está él, la mano puestu sobre una peq11ei111 pnlancu; un ligero csfuerw '! aquel laberinto ch, ¡1i1•zas, nqut• · llns pe.•arlas masas do hierro Qllt' pare<'c debían l!(•riuamoli bles, l(irnn . suben, IJnjnu, y,m y ,·icnt·n ~iñ un tropi1•zo, co mo si c·ontrariu~eu lati leyt•R de la Jlt•snutez resbalando comn un cclnj1• por c•l cielo, como um1 pompt\ de jawn ligeras! /:1t<111httmoc, Oarme11, Concltita. A1111ic r J,ucy ~ou ltt~ c11,c•o 11orlcros11s draga~ quu con 11ceradns garra8 hun ,1rrn11 1::1do iu!'nusablcs al inmen.o canal cll'I desagii<•, In cunrm<• dfrn de diez m,llollf•8 llo.,rir 11tos q11111co mil mc•tro, cúhicus <Ir material. 1-.\ JU!iTA DIKHCTl\'A. .l ,·~1".~· ·,.· . ;,• '.>1 .-. ~..- ~ _ • . 1 ~:::~~ .' •• -~~,. • T ' ... ' • ./!: . . .~ • Jo.~.)· ·;, ".:i, ,~ ,_.,.,:.. !1: ,o ·'hr-"._•• •..t. ~.) ! ;> ' ,. .... . s.-.... ~ ~ G o L A o E E X e o e o .. . . ·•.·, ~ ~ ~ - -~'·- , -<~ -./:"~-~· 'h.;,.,J,-,• ,,;J.'!..·/ • ' • -~-:z-: --~ \ , ~. ._ . -~- 't;,1)- r : 1 • t'(.i!.' / (:CHIMALH • 1/ �I ' EL MUN DO 14 9 ----- DE j UN!O UE EL MUN D O 1895. 5 LA MODA. Están ahora muy e11 boga los géneros ligeros, sutileB. El crespón negro es ahora el favorito, sin que la blonda hiiya perclido la estimación de laR damas elegantes, así como la gasa continúa siendo la preferida. para soirées y teatro. Sin embargo, el género llamado taffeta (tafetán) ha llegado i'.1 ser entre los de seda el preferido para la presente estación por su inflexibilidad que se adapta á todos los estilos en uso. Es, sin embo.rgo, menos fresco y alegre que lo~ suaves tejidos de India aunque también más costoso, y por consiguiente de mayor lujo. No obstante hemos visto muy bonitos vestidos hechos sobre mollelos para taffeta con fayas muy claras y de ~ranos gruesos, las cuales han sido clasifica.das entre los géneros de seda en moda para la temporada prt'ssnte. EL MUNDO, para el, tomo que comenzara en Julio próximo, prepara algunas reformas de notable importancia. . Hemos visto•e; París un predoso modelo para pascar en "victoria" abierta, hecho con fantástica taffeta brillante, de cuadros í~ dos tonos: malva ( ó rosa violáceo) con musgo verde. El ta.lle fruncido muy ligeramente en la cintura.; cuello plano de fa.ya ma.1rn ó violeta borda.da, con encaje por delante y atrás. La enagua de admirable hechura evitando los extremos, es decir ni muy ancha ni muy angosta tiene plegados ol frente y los lados, no mucho arriba y lleva gocletes ntnís. El sombrNO lleva ribete de encoje muy abierto. Hacia el lado derecho un ramillete de hidrángcas y hacia la izquierda nn abanico de muselina de seda. Con alamares de taffeta tornasolada se forma nn gran nudo. o j 11ones robados al pueblo ulcmún. Es déspota é injusto. La misma monarquín, tiene cu él su mliR grande enemigo; basta, en Pru,hi hn quebranta.do la fidelidad monárquit·a. Durante el reinado <le Guillermo I, el em, perador estaba siempre en seguudo término; PREGUNTAS CONTESTADAS: Bismarck lo acaparaba todo ,v lo bacía todo; -4Cuál es la diRtancia entre México y él era á los ojos del pueblo el nmo de 1.\leN'ew-YorkT manill. -2,844 millas por la VJA DE LA.REDO. Por eso ha sido él quien prinwro ho. debi- ¡Es ésta la línea más cortaf -Indudablemente: más de 300 millas má~ litado el prestigio de la monarqufa, y para 1 que ésta gane todo él terreno que ha perdicorta que nin~una otra. f -¡Qué tiempo se hace entre México y do se necesita un gobiemo prudente y liberal N"e,T-York, V u LARBDOf por espacio de treinta año~ " Esta es la flema que gustan los alomanes cuando juzgan á sus ad,er~arios. Y es porque la cc1Tczci se les sube también d la cabe:a. Se renden boletos especiales de ex cur~i(m de México á Morelia y regreso, 1 ~ clase, . . . . ...... . ........ $ 15 50 La Corte más etiquetera. De México á Pátzcuaro y regreso, 1~ Después de Austria, la Corre de Jn<rlaterra claRe. .• . . •.. .. . . . . . . . . . . . . . . . .. 18 00 se consideraba la más ctiquetna del 'inundo. De México á San Luis Potosi y reCon la presencia do las dos reinuR de Holangreeo, H clase....... . . . . . . . . . . . . 24 00 da en Windsor, los palaeie¡¡os de la graciosa Para. todas las contestaciones á. sobera':1ª de la Gran Bretaña, se han quedado h aciendo cruces al vrr que hay qnicn les otras preguntas, dirigirse á. dé ~unto y raya como ri¡?idrz de ceremonial. C. P. B.ARRET, U1~1mam~nte, la Regente Emma y Ja Reina A~ente de Boletos, bajos del Hotel San G_111llenmno, de lo$ PniseR Bajos, fueron invita.das á comer por la Reina Victoria. PoCarlos, call11 delColiseo. ro á la mesa de ésta sólo tomó asiento la ReB. W. TH.ACH ER . gente. La joven Sobernna comió en un saAgente General de Pasajeroa. lón in!Ilediato, con su aya y su camarera mayor; m más m m~nos que cualquier jovenzueE.N. BROWN. la burguesa á quien no se permite me2clarso Superintendente General. con personas mayores. MlílXI CO.A las 9 de la noche, precedida de un rbamDE41Sl]) TON E.l, A.DASf HACE DOS V I.AJ ES .l\J:ENSUA J.;E !!!!l ~elán y. escol tada por la guurdia real. fué m~rod1;1c1da en el comedor, donde l a Reina V1ctona y la Regente Emma trr minaban ol banquete. La Reinn Guillermina dió 111111 TOCANDO EN SAN BLAS, MAZATLAN, ALTATA YLA PAZ, - vuelta en torno 1\. In mesa, recibiendo los hoTlENE CAMARO'rES PARA. 60 PASAJEROS DE PRLMERA Y 40 DE SEGUNDA. Bismarck juzgado por Liebkneoht. menajes_ debidos e~ su rango. En seguida Joaquín Redo. El jefe de los socia.fütas alemanes ha lle- acompanada de su séquito, fué á acostarse ni gado algo tarde para felicitar en el día de su palacio de Clnrcmont, residencia do su tía la. Duque~a de Albany. Eustaquio Cásares. santo al excanciller, pero no le h a ofrecido La severidad de :a etiqueta de la corte de mal ramo de flores. Hola.ncla., regalt3: más al c_onsidernr que se Miguel F lores. ES UNA CASA DE ESTILO MODE RNO "Bisma.rck- dice-ha hecho más daño á t~a?t de una Rerna _de qumce años, y cuyo Francisco Leal. Alemania que diez guer ras de~gra.ciadas. Lo v1aJe á Londres ha sido organiza.do precisáW Vende novedades. Fábrica de perfumes. Tomás Núñez. ha corrompido y destruido todo, las concien- mente para buscarle un marido. Cosa, según parece, por demás dificil. cias y las voluntades; es un señor de la Edad PUENTE SAN FRANCISCO 6.-MÉXICORam6n Balmori. El número de pretendiPntes es muy limiMedia que no sabe más que robar y matar. tado, porque el futuro Rey conRorte ha de Sotura & Scott. Labor de Commese. No ha creado ni organizado nada, es decir, ser protestante y de otra nacionalidad que F rancisco Avila. organizar si ha organizado; es el gra.n organi- la alemana, por r~Rpeto al odio que Guillermo de NaRs~u almgaba contm los alemanes. Isidro Mendiola. San Diego zadoi· del clesorden. Háse aprovechado de los acontecimientos Pero como a fultacle pan . ..... hay que conEn otro lugar publicamos una de la Unión. tentar$e con un Coburgo, dícese que el futuen p¡pvecho de la casa de los Hohenzollern Rey ~e Holanda ~eri'.I el Duque ele Colista de deudores morosos, á la Ricardo Rodríguez. Mazapil. y en su propio provecho. Este hombre, que ro burgo, meto de la Rema Vietoria ó hijo del no tenía con qué pagar un par de botas cuan- Duque de Eclimburgo y de la Grnu Duquesa que agregamos hoy los siguien- Isaac Espino. Mazapil. 1\Iiguel Méndez. S. de los Llanos. do llegó al poder, posee hoy más de cien mi- Mal'ia de Rusia. EL VAPOR NACIONAL "DIEGO." ---~---.---,-·- c~MINO DE FIER_no Nacional Mexicano ~ 4 PlllS 20 HORllS. -.1.·_? .... .;~~:'!'~,.,, llSCL,\ VIN..\ Y RO}IBllERO DF>Jl'NIO. ~ .. ; ''ltA CAPITAlt'' LOS QUE NO PAGAN. J. tes: -· . Nuestro$ grabndos representan vestidos de crespón y taffeta con adornos de encajes, para la primavera. Como so ve, ya los encajes cubren casi todo el talle y son generalmente 6 más claros que la tela del vestido cuando ésta es clara 6 más obscuros si es obscura. Informaciones. J. j; e-,i,l,,~ mntre abrig;s 6 eselavinns citaremos uno de seda con encajes muy bonito. El cuello en la parte corresponcliento al escote es de seda negra; lleva luego nna tira de listón drapeada la cual forma dos ondas que se desprenden de los hombros por delante y por ntrás. Sobre el pecho y en la espalda dos lazos del mismo listón cuyas puntas caen hasta la cintnrn, recortadas como gallardetes. El cuerpo está formado por a.ucho cairel de enea.jo q ne cae rodeando el talle desde la altura del pecho hasta un poco abajo de la cintura. ~ ENTRE MANZANILLO Y GUAYMAS, 1i TRAJE P ...\1L\ l',\Sl.0 PtlR EL f'.-\:\ll'O. Ca.da vez que hablamos de moda rec>ordamos desde luego los graneles almacenes de " El Puerto de Vera.cruz," en los cuales se encuentran tan preciosas telas de las que están más en boga y tan rnrindas y modernas formas de paja para sombreros que como Rabrán nuestras lectoras son las qn(I se están u!<'nndo actualmente. Débese tan incesante recuerdo ,, que después de ,·isitar los cajones de México, se ruelve siempre 111 " Puerto de Veracruz"para adquirir el objeto que se desea, pues allí es don.de se encuentran el mejor ~urtido, el trato más tit10 r Íos preeios más barotos. E8CLA l"IN.\ \' ~O:\lllRERO PAR..\ Ci,OAI>. �16 EL MUNDO 9 DE Jt;NIU ~ ~ - - - - - - - - - - - ' - - - ~ ~ : : : ; - : _ : : _ : : : _ _ __ _ _ _ _ _-;------=---" LOS BJB. 1Q 8181 OS El piano es el instrumento único qnizá que puedo llegar á, ijer tocado ~in neceHidnd do haber antes obtenido el cfücipulo el grado de mae~lro en el solfeo y el úni(•o por consiguiente que di~pensa do tcn~r completamente educado el oído ante~ do comenzar el aprendiza je instrumental. Esto depende de que el pia• no es un instrumento de 11ota.~ y<i ltecltns, sin el concurso del clisc!pulo pueijto que el ~onido se produce fijo é invariable en un momento dado, obedeciendo tnn Nolo á In previa afinación. Esa. ventaja de no exigir ofdo musical preciso eR el pri nci pu 1 atractivo que ha ¡rene• ralizndo el uso del piano, pero está sin embargo contrabalanceado. por un gm'l'ísimo inconvl'niento y es el de que por lo mismo quo los principiauteR en el aprendizaje, pue • don no tener aúu formado el oído, jnmi\s se les formará éste afino.do y preciso si no hacen ~ns ejercicios en un buen piano de soni • dos exacto~, afinados y estables. ,Comunmente sedeetina á los primeros l'jercicios un piano viejo ó mo.lo y esta es la causa do qne se malogren muchas buenas d'• s'ciones pnr q 0 tal prÍl·tic,\ 110 sólo es l,po 1 . u ' contra el gusto •moque ella es capflz de per• 'l'ertir completamente el oído musical. Importa pues mucho, muchísimo elcgirnn pinno fuerte y de buena cnn8trucci(m aunque no seo. de gran costo y paro. o~to ~e recomion- Tenemos. en venta. los siguientes artículos que acabamos de recibir: Crespón hiltan género de algodón doble ancho de colores moda.. 1 Plumetis algodón colores crudos 100 cents. ancho, lindo género 1 de algodón para blusas '•Le Tigre'' pura seda hermoso géne,ro de alta novedad á 2 75 X 2 Cote Russe género de seda y al • godón ancho 48 cent,. para vestido á. . . . . . . . . .......... o Estampad0s bonitos dibujos para vestido primavera á . . ... ..... o Tápalo~ Crespón de la China de 160, 17ox 180 centímetros á 3<\ 25, 22 y........ . .... 18 Gros Escocés gran novedad de pura seda ancho s~ centímetros.. Damas negro pura seda ancho 54 centímetros dibujos menuditos oo Surah Pourtillé tornasol pura seda para vesridos y blusas.. . .. 50 : Crespón Bouilloné pura lana ma. tices variados ancho 100 centí. 1 metros. .... . ............ . óo Guantes Cabritilla colores, 4 botones. colores de moda clase extra, ................... 25 Crespón Cabochón lana de seda género de última creación ancho 110 centímetros á . . .... 00 oo l 2 50 2 50 1 25 1 25 1 75 4 oo ACABAMOS DE DESEM.PA.CAR: Vola n encaj e bordados. Bandas bordadas cachemir lana. Adornos de crespón negro para vestidos. Sombreros paja Inglesa. Guantes cabritilla. Blondas. Plastrones de seda y encaje. Listones de seda. Crespón hegro "Mogador" lana y seda Blondas seda fan tasía. Diagonal lana gran variedad en géneros negros para la estación. Boocet "lmperator" para cortinajes y muebles. Pañuelos lino, batista etc., etc.• CAPOTAS, SOMBRBROS DK ALTA NOVBDAD Y DB MODA, MODELOS J\B PARI B, BTO., BTO. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZI iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y Jiijtas de precios. LA LIBERTAD BARRIO Y O~. (SOCIEDAD BN COMANDITA). RAll!ON BARRIO, Comanditario. Comanditado. MANUEL MORAL, Comanditado y gerente. 2~ OALLB DB MBROADBRBB NUlIBRO GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. LA PRUIIMiA KN SU GÉNERO llN LA REPÚBLICA ROSALES NÚM. 19. APARTADO NÚM. 553. TELÉFONO 546. 9 Por• Comisiones de todas clases. 1 SE COMPRAN ESTAMPIL LAS USADAS. §ccccccccoccccoccccccoccccccccccccccccccccccccco: !YIBX.ICO. 1 r ~ 8 l CASA ESTABLECIDA EN 1854 . • El grun número de instrumc1~tos de 1~ f~brii·a de Ro~enkm11z que bao sido ,end1dos en México, sin que jt1miís loti murcbantes ha.rnn t~nido que qu\•jurse, con~t.ituyc u.na excelente prueba de que ostos piunoti satisfacen al pt\blico y prc,tnn ~u ser,1010 de un modo irreprochable. A,lem{t~ de ser S<ítilio y bnrnto el piauo de Ro~eukrnnz es csbolto y relativamente ligero, reuniendo tí tale:1 n•ntaja~ una aparion- anario ilus ra JUNIO 16 DE 1895. NUMERO 24. ¡ c!a atrncti\'t\ por ~c•r un mncblc de clegantismn s1•nc1lll'z. . 'rotlas lus ,•xpre$adns cunhtlatlcs lo hacen entcramcntu rocomonclahlo ¡mm todas las perti<>OIIS qnc no d,•sc•nn ,invertir uno. suma cn•citla 011 la atlqui~ición de un piano y pnra las. que s~ prnpo'.w~ du:-t!nnrlo 1\ un 1;1s,1 demas1atln lucrto, a CJcrcicw~ do cstud10, eto. etc. BRUNO GONZALEZ, Joiiquín :Mnnleón di~pone ,le alii;unns horn~ Pn ¡~ mnñn?a,pnrn dar en. Pueblo. lecciones y UNICO AGENTE DE " EL MUNDO " de pmno, v,olm y mandolula. . . . . · . Dirigirse i\ ]ns oficinas do Jt;L Mo:,mo. en- \ en S,1ntiago Ixcu111tl11, 'f Prr1tor10 de Tep1c. lle Independencia 6. -.\l.f:XICO.-- P UEB LA , Cnmiserfa y artículos para caballeros. lumería fina. DO. AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES Y EXTRANJl!RAS CARLOS V. TOUSSAINT. CARLO!> SO/lfllfER, son ni mismo tiempo sólidos, nfinndos, etognntes y durables, por las rnwnos que ya ho11108 dicho en el níunrro anterior do EL :MU1'- Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cía. 1 80L,H1ENTll $550 Ú $G00 EN LA CASA DB LOS SKÑORK8 WAGNER Y LE\' IEN, ½ULETA 14,) EL GUSTO MUSICAL. BS2'UI~A 2 1 DB 11A fJIO~TB~Il111A -Y CAP'UCf{I~AS. fJIBX.ICO. - ,~ 1' ----§ 'tiI'llto'ª' T t ~---. . --~ --- W/7'~ NTEOJOS ... JJ f)]!c 1íl ,N'~. MEXICO.-1~ DE SAN / y LEN!!S A. JV[ E ~ICA{iOS. OPTI GOS OPTI GOS CIH~TIFIGOS. FRANCISCO NUM. 1~.-MEXICO, COMPLETO SURT l DO DECRISTALES DE RUCA ce: 00 J...:.-a CZ'iudad de México. :'! ·~ - -i -¡ Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. que sin rmbur¡!o de srr barntot1, (P UBS VALBK y GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. Vale 20 centavos 1895· ' dnn eRpr cialmcnte tos pianos clo Rosenkranz, ...1 Al -Puerto de Veracruz. l>_E TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. A LMACENES DE R OP A Y NOVEDADES. t 1 LI __ ON_S__ HE_R_M_A...,N_os_.___,f 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA. Aeaban de llegarr: Crepé Trianon de 70 cents. de ancho, pura lana aran surtido ele colores y dibujos á ... . ...... . ......... _ .. . ~ . .... . ... _.. Rosiere, Muselina de lana para trajes de verano ... . .. . . .. . Brillanté, Género finísimo de algodón. gran surtido de dibujos . .. ... . Vaporeux, Género Nansú de algodón, a ncho...... . . . . . . . . . . . . . Toulaisiennes, Cretonas extra al precio excepcional de ... ......... . Casimires lana, clásicos y de fantasía, bu c na clase á .... .. ... .. .. . . . s 6 ~ cts. vara. 62 38 .., l ~) 18 3. oo cts. lluBGA~Ofi TAffiBIEfi: Géneros de algodón y de lana para cortinajes y mueble~; Alfombra, pur.l lan.1 desde $1. ltasta $!. vara; Un gran surtido de telas de algodón y de lino para sibana, ; Pañuel,•s. de lino y de algodón. blancos y de color de todos tamaños y precios etc. , etc. 00000000000000000000:000000:ooooooooo IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-Pl'~RLA. CA STILLO DE MIRAMAR.-Residencia de Maximiliano, antes de venir á. México. TOMO 1.-1895. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 23 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 9 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 23, Junio 9 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-09 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017383 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Buque Colima Dolores González de Trueba La Mutua Teatro Tequixquiac Valle México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3442/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._22._Junio_2..pdf b924ca3a67b9fa036fdf58ce5c4bbc44 PDF Text Text 26 DE MAYO DE EL MUNDO 16 LOS PIANOS BARATOS -DE- ROSENKRANZ. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, BS(j}Ulf{.R. 2i DB 1.1..R. lVIOfiTB~ Il.1.1.1..R. Y C.R.P UCt.Ufi.R.S . fv'IBXICO. Tenemos en venta. los siguientes a.rtfoulos que acabamos de recibir: Crespón "Argentin," todos coloOcasión excepcional. Manteles de res, 87 cent s. ancho, lindo gélino con cenefa color, de 160 nero para blusas y vestidos .. o 50 X160 y 16ox21ocentímetros Batonné fantasía, de algodón, 70 á $3, $4 y. . . . . . . . . . . . . . . centímetros ancho, género vaSatín de algodón, floreado, últiporoso para la estación .. . .. . o 38 ma novedad y moda, género Tela de Vichy, con cenefa, 100 ancho, clase fina, .. . . ... .. . . centímetro~ ancho, para delanNansook algodón, surtid_() enteratales y vestidos.. .. .... .. ... o 44 mente nuevo, . . . ...... . .... Crespón "Niphon," pura lana, 95 Camisas fantasía, con pechera de centímetros ancho, todos coloseda, para excursionistas y de res para trajes de estación . . .. o 88 todo el cuerpo de seda china,. Crespón "Melrose," doble ancho, Género afelpado, blanco, para pura lana y seda, 100 cents., tohallas y batas de baño, angran novedad para estación. . . 3 oo cho, á $1 2 5 y. . . . . . . .. . . . . Muselina lana, con dibujos, géneD ril listado, colores extra, fuerte, ro ligerísimo para vestidos y .para vestidos de nmos, clase batas ......... · .. . ........ o 50 muy fina, .. .. ............ 5 oc o 50 o 25 7 oo 1 oo o 62 .ACABAMOS DE DESEMPA.CAR: Tohallas afelpadas, bhincas y de color. Servilletas algodón y lino. Manteles alemanisco y juegos de manteles y servilletas. Bramante lino y algodón. Blondas. Tápalos de velo y Chales Bengalinas, Cotelinas y listones. Calcetines y medias hilo de Escocia. Juegos de sábanas de li no, bordadas, y almohadas. Cotin de lino y lonas. Corbatas de seda. Encajes y adornos de pasamanería. Camisetas y calzoncillos de puntos de med ia. Géneros negros de lana. Crespones y Muselinas. Fayas Royale y Damasco, negras y de color. Cintas ribete. Surah tornasol y liso. Polonesa Austriaca para forros. OAPOTAS, SOMBREROS DK ALTA NOVEDAD Y DE MODA, MODELOS nE PA.EIS, BTO., BTO. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y listas de precios. LA LIBERTAD Y ANEXAS BARRIO Y O~. Signoret Honnorat y Cía. 2, CALLE DB MERCADERES NUMERO 9. ' 110, ~ CASA ESTABLECIDA E N 1854. GRAN FABRICA DE FOSFOR0S YCERILLOS. ] Camisería y articulos para caballeros. Perfumería fina. LA PR IMERA BN SU OtNBRO EN LA REPÚBLICA 1 el ejemplar. anario ilus ra JUNIO 2 D E 1895. ________ - - - - - - - - -- - -- - - -~----~----------- - ---- -----__:. Todas las cx¡,rosnda~ cualidudeR lo hacen enteramente rccomcudahle para todas la~ personas que no desean in,ertir una suma crecida en la adquisieicín do un piano y para Jas que se proponen destinarlo á un uso demMiado fuerte, á ejercicios do estudio, eto. etc. ~NTEoJos- - AlYIE~ICANOS. - O:l?TI COS C I Fc_N"TIF I C OS. MEXIC0,-1'.' DE SAN FRANCISCO NUM. 12,-MEXICO, COMPLETO SURT I DO DECRISTALES DE ROCA. SE COMPRAN ESTAMPILLAS USA.DAS. / ooooccccccccccccccccccccc COCCOCCCCCOCCC0:00000000000000-00000000 ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES. o 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.- PUEBLA. ooe=::-+-•· o~ .._._o LIDNS HERMANOS. .AC.R.8.R.fv'IOS DE ~ECIBI~ UN GBAN SURTIDO DI: TELAS DE F ANT ASIA, eooo E SE D A, LAN A. y ~ED A y U E ALGO O G N,ooe P ARA LA TEMPORADA DE PRIMAVERA. Además pon emos en v enta los s iguie ntes atrtíeulos parra l a e s taeión de agu a s: paraguas satlu coton noir acier sphinx, manches assortis ...•................•................. 2 00 p,naguas satín coton anglais noir, acier sphinx 63¡8. 2 50 paraguas ~atiline coton noir acior si:ihinx 63¡8 .•.. 3 00 paraguas sergé grosse cote coton nol.l' acier sphinx. 3 00 paraguas veloutine inuaable no1re soie et coton acier sphinx...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 00 para¡rnas Doble ~11ce soio et c~ton no_ir et violet. noir et bleu, nmr et rouge, ac1er sphinx 63¡8 .•.. 6 00 par~gnas DoublEl faco soie et coton, velox tringle _ mckelée ........ . ....... ... .......... . ....... , 00 oooooooooc:xx:xxxxxx:x:ooooccooo:ooooo TOMO 1.-1895. SEOOION ARTISTIOA DE "EL MUNDO-" 1~.,_ i ~ t. ~ - Y LENES l ~ VQ#"~ UD Vale 20 centavos. el ejemplar. NUIIERO 22. s=s: .#1 O:l?TICOS 1>E 1.íI _N'q.. Comisiones de todas clases. ROS.A.LES NÚM.1g_ 553. TELÉFONO 546. APARTADO NÚM. Vale 20-centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE • PRECISAMENTE ADELANTADO. J oaqu ín Mauleón dispone de algunas horas en la ma ñana para dar .en Puebla lecciones de piano, violín y mandolina. · D irigirse á las oficinas de EL MUNDO, calle Independencia 6. P UEBLA. CARLO!> SOJlfMER, RAMON BARRIO, Comanditario, Comandi,ado. llfANVEL /lfORAL, Comanditado y gerente. tencia de precio en nncHtro mercado. Por Jo demás el piano de Rosenkranz es perfecto, y ~ólido. Su 1luraéión no es menor que la do los pianos do la8 fübricaR más renombradas. El gran número de in~trumentos de la fábrica de Rosenkranz que han sido vendidos 1 en México, sin que j1rn11\s los mnrchantes hayan trnido que quejur~e. constituye una excelente prueba de quo estos pionos satisfacen al p1\blico y prestan rn servicio de un modo irreprochable. Además de ser súlillo y barato el piano de Ro~enkrnnz es esbelto , relatirnmente ligero, reuniendo á taleri ;ent.ajas una aps:riencin atractivo por srr un mueble do elcgant!Aima sencillez. PROFESOR DE l:Y.I'USICA- [ CARLOS V. TOUSSAINT. (SOCIEDAD BN COMANDITA), fv'IEXICO . Muy raro es que sea barato un instrumen• to de música grnnde, fino y de acabada construcción, tanto por los buenos materialoscomo por la perfecta estructnrs de todas ~u~ partc~. Por estas circunstancias merecen hacerso notar especialmente los pianos de la gran fábrica de Ro~enkrauz que existe en Drcsden, Alemania. Dicha fábrica construye pianos verticales de cuerdas cruzadas y con teclado de ~iete octavas en dos distinto~ modelos. El más grando se ,ende en Ménco, en la casa de los Señores Wagner y Levien, 7,uleta 14 al precio do $600 y el otro modelo á $550, precios que son hien inforiore~ á los que ordinariamente se pagan por los instrumentos procedentes de fábricas americanas. Esa diferencia de precio de los pianos alemanes reconoce entre otr!IA causas la ba• ratura de la ,ida de los obreros en Enropll si se compara su costo con el que tiene en los Estados Unido a. Además las fii.bricaq americanas emplean muchas y costosas maquinarius, que fadlitan el trabajo, induda• blemente, pero que exigen el empleo de capitales casi fabulosos cuyos réditos tienen qne sacarse en la:venta de los producto~ fabriles. Es esa la principal razón para que los pianos alrmanes puedan desafiar toda compe· 1895. ¡1 p araguas Doublo fnce R11io et coton tringle nickolée. . p araguas veloutino inustihle noiro soio et coton, ,olox, tringle nickel(lo 63¡8 . . •••.• •.. . . ••..... ____ p araguas 'l'a!Tetas cint soie et cotou 64¡8 ... __ ... __ l p araguas sergé oint 1rnlon soie et cotnn irréductible I godet diamnnt 64¡7 ...•.......... . . . . . _.... _.. '. paraguas satin de chino tout ~oie, nuauce~ aR~orties ~phinx, tringlo nickcléc, bouts nickelécs, puños ri, cos .. . ................................... __ .. _. 1 paraguai1 s~rgé cint soil! et coton, ,clox tringlo nic1 keléo punoH extra ......... . ... . ................ 8 00 5 50 6 50 7 50 8 00 O 00 ORAN SURTIDO DE CONFECCIONES Y ZAPATOS DE HULE PARA SEÑORAS Y CABALLEROS A P RE C I OS :MUY C O MO DOS. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFTCTOS DEL ESTADO.- l 'l ' E RLA. ¿VOLVE RA? . . ... . �2 EL MUNDO tercer delito, deshonra. á .A· koulina., allí donde el adulte• rio babia. sacrificado antes ~ su padre. Akoulina. va. á casarse, ya Marinea, la. primera. víctima. de Nikita, lo ha hecho y es feliz¡ pero .A.koulina., la misma noche de sus esponsales, f:f;"7 da. li. luz un nfüo, y Nikita, ~ instigado por Anicia y por Matrosa, entierra vivo en el . ,.J fondo de la bodega, 11.:aquel niño, su propio hijo. Nikita, de~pués, ante Ja enormidad de su últitimo crimen siente una~reacción poderosa, el re• mordimien~ llega. á s~ falma., y ante todos los asistentes á la boda de Akouline, declara uno á. uno sus delitos. Este es el fondo del drama, escrito do modo artístico, sencillo, brillante y enérgico. . 2 DE jUNIO JJE 1895, Vertiz, en el templo de Santa Erigida y la Señorita Rafaela Fuentes con el Señor Ne.va. Otro matrimonio so verificará. muy pronto, el de la distingnida señorita. María Torreij Rivas y el señor Don Bernabé de la Barra. . La canción del a.mor no extinguirá sus dulces notas para tan simpáticas parejas. . . ¡Ah! bendito el a.mor que atrae los astros, v1nficaloscampos y une eternamente á la.R almas. * La Lyre Ganloisse, celebr~ al~gremente sus fiestas. Primero concierto y deRpués baile¡ en aquél, múRioa selecta, cascada de notas como sartas de perlas, acordes sonoros Y magestuosos, deslumbramiento de melodías, el arte( en fin, tal como lo sintieron los grandes creadores; en el baile, desborda.miento de entusiasmo, alegría. vivificada á. cada instante por el sprit fre.ncés. La simpática sociedad coral debe estár Ratisfecha de sus éxitos. • * Los obreros han tenido también so festival, que. presidió el señor Gobernador del Distrito. Lo~ obreros son simpáticos, señoritas, Mon buenos, ellos son los que en los tallereR y las fábricas laboran sin deRcanso. Son las abejas de la. colmena huma.na: los grandes sentimientos están en esas almas fortificada, por el trabajo. Los obreros honrados y laboriosos forman el gran cimien• to de la sociedad y la gran fuerza. impulsora. del progreso. Y ye. veis, Heñoritas, llevo un titulo nobiliario y soy socialista y amo á los obreros. Quizá al oírme exolam~rán_algonos como en el "Rey que Rabió:'' ¡Un rey que grita viva la libertad!! • Las fiestas en el campo c~ntinúan. San Angel y Tlalpam se han vestido de lujo con las galas de la primavera "que riega flores al batir sus alas" y vosotra~, señoritas, golondrinas encantadora~, añadís con vuestra gentileza y con vuestros hechizos, belleza. y luz al festival de la naturaleza. En el fondo LoH enamorados, esos eternos soñadores, que cantan 1~ fn. del ooupé y al mortal canción de las almas, la revene de los besos, la triuntrote Jar~o de fante estrofa del amor, van á las praderas florecidas, á asJo~ caballos cru• pirar aromas y á deshojar rosas. cé las calles ca· Los domingos como en París, vemos parejas de amantes si desierta$. A tra,és de los cristales que babia echado pa• que huyendo de la. ciudad llena de rumores y caldeada por Maggi signe conquistando ;pi'ausos, y la señora Della Guarra librarme del relente de la noche, veía yo marchar por las el sol, que lanza sus flechas de oro, brillantes y encendidas, dia simpatía.~ y admiraciones. aceras á los transeuntes y me parecían fantasmas, fantas- se encaminan al campo, donde la alfombra de los céspedes Lástima. que el distinguido actor lleve á la. escena obras mas como los que danzaban en mi cerebro¡ al doblar una. es mullida, donde el aire acaricia. con frescuras desconoci- como el "Cont.i Rosso," dignas del teatro Hidalgo. esquina llegó li. mis oidos, vibrante y distinto, el llanto de cla~, ritmos de aves y aromas vírgenes. El aire del campo Yo oreo que la representación de esa pieza no ha sido más un niño que una mujer, incrustada. en el hueco de una acaricia. suavemente como la mano enguantada de una mu- que pretesto para. lucir la 'mise en scena que fué magnífica. puerta, 'exhibía sobre sus brazos para implorar la caridad jer hermosa. Entre los trajes, llamaron la atención, y con justicia, los "El campo es como el cielo pública¡ entonces se avivó mi recuerdo y pensé con cspant_o que vistieron los señores Del Conte y Caravaglia et 11oila tout. tiene inocencias. en la enormidad del delito que Tolstoi presenta. en su tern· * Notas y aromas, El escenario del Circo-tea"tro ()rrin, lo ocnpará. próxima.ble drama. y los murmullos, mente una. compañía do zarzuela infantil. En ella figuran Mis nervios crngieron, como si no pudieran soportar más de un himno leve¡ una tiple de ocho años y un tenor de siete. la tensión á que estaban sujetos, y volvi á meditar en las brisas que cantan, tiernas palomas Se asegura. que el repertorio es extenso y bueno, y la fa.• tenebrosidades de las almas. en "El Poder de las Tiniecomo la nieve¡ ma ha. coronado ya. á los pequeños artista~, á. los niños pre• blas," ignorancia, salvajismo, instinto de la bestia, trinidad tiene colores y tiene arrullos! coces que sin duda. agradarán en México. negra qne forme. ese poder, que crea los más grandes y los La placidez y la calma del campo tienen la. pureza de .uesDespués de tanto oir á. Cires Sánchez y á la Monjardín, y más abominables crímenes. sobre todo Á. la. Moya y ·á la señora de Unda, nos parecerán La obra es hermosa, por más que sea espantable; aque- tras albas conciencias. los artistas 111ig1io11es un coro de ángeles. llos personajes vigorosos, con el vigor del pueblo eslavo, • * San .A.ngel, celebra con inusitada. animlfción la fiesta floral. * cuasi primitivos, mostrando la barbarie del acto pasional Mientras voRotras le~is esta página, yo, frente li. una taza La inauguración ha sido espléndida. En aquella harmosin Jas trabas de la moral, de la educación, de la. propia dignidad del sér, arrastrados por la. avaricia 6 por la materia, nía, de colores, donde la luz parecla reir, hemos pensado mu- de café, en el fondo de mi cuarto del que he hecho una teobrandll el mal y ejecutando el crimen, sin inmutarse y sin cho en la belleza.. ¡Qué riqueza de floración, qué variedad baida, meditaré en una obra nueva y grandiosa, obra de un temblar, como la fiera, son producto de un medio Rocial en de plantas, qué arte para presentarlas! El adorno del salón talento 1Jolosal y extraño, y de la cual pienso hablaros si vofué dirigido por Jesúij Contreras, el simpático artista, y esto sotras permitís qí.1e me siente á vuestro lado humilde y resque el virus esparcido, fermenta. petuosamente. Aquella promiscuidad espantosa del hogar del campesino basta para comprender lo que sería. CONDE 0LAFF. A.lli se dieron cita la distinción y la belleza, allí se celeruso, hacinamiento de séres, instintos y pasiones; de perbró el torneo soberbio de la hermosura; flores fragantes y versidades é inocencias que presto han de mancharse, desaaromadas y mujeres deslumbradoras, esencias de rosas y rrollan el mal. ¿VOuVE~A? .... Allí donde el poeta Polejaieff, dice li. .Alejandro "dos pla- perfumes de labios virginale~;. pedúnculos flexibles que so gas diezman nuestro país: la miseria y la ignorancia;" alli mecían gallardos al menor soplo del viento y cinturas esAllá. va su esposo en la nave ligera que parece pluma arrandonde un úkase establece la diferencia entre los siervos, unos beltas y airosaR, pétalos de seda, y gargantas hechas como cada del ala. de una paloma. y flotante en el espacio. El vien• de pétalos, fulgores brillantes en las corólas y esplendores to impulsa al barco, pero li. su tripulante lo atrae invisible son del Estados, otros lo son de los nobles y donde los priresorte que part11 de un corazón y termina en otro. Allá. va meros dicen: "somos de Dios y de nuestro soberano," y los de sol en las pnpilas. el marino asido al timón y mirando con mirada ansiosa. la ¡En esa liza han vencido las mujeres hermosas! segundos escla.man con tristeza¡ ''nosotros no somos<le Dios, playa que desaparece. Allá. queda en la costa la mujer amaSalve á le. Prima.vera que llena de luz las campiñas y de sino únicamente de nuestros amos," no es extraño que 1i. poda.: El resorte se dilata: el marido se inclina como seducido co de revolver el pudridero del pueblo, se encuentren los se- alientos de vida, y de sueños de amores inmaculados, las por el abismo insondable del occano, en el cual ve retratar• se la :fisonomía adolorida de esa pobre mujer á quien deja. res que ha pintado el Conde Tolstoi en "El poder de las ti- almas. Esta contempla. aún á la gaviota que le representa la na.ve, nieblas" y acaso él pudiera decir como su compe.triota GoEl combate de las flores se ha trasferido indefinidamente. y mira al cielo en que ,e retratados los ojos azules de su gol, el autor de '·Las almas muertas:"-"¿Por qué me.acuVosotraa no podrfai~ gozar de 88!1, fiesta cuando guardáis amado. san de ocuparme de gente bajaf eon que mi tipo sea.exacto, luto por la digna hermana. del Sr. Presidente y cuando es¡Volverát Pregunta ella, Juego, cuando no ve más la em• ¡qué-importa el vestido que le ponganf Que cambien los táis en esa suspensión de ánimo que causa la enfermedad de barcación, al mar que lame sus piés y murmura con risa burlona: ¡Quién sabe! vestidos y lo encontrareis en regione9 muy altas, que por es- una persona estimada. Tal es el argumento del precioso cuadro que publicamos tar mejor vestido no dejará de ser igual." El dolor batió sus alas en el hogar del Sr. General Díaz, en nuestra primera página. La obra es demasiado cruda; pero acaso ¿no debe decirse la hermosa Señora. de la Torre, hija queridfsima del Presila verdad, ¡y no la verdad es la belleza, En el cuadro som- dente, víctima de nna enfermedad grave, ha venido á aumenbrio del drama hay algunos rayos de luz, Marinca,;y Achim, tar el duelo general. y en el mismo Niki ta, eI protagonista, hay esa dualidad del Por fortuna, la ciencia. ha luchado sin descanso y los esespíritu humano, el bien y el mal que á veces pugnan y sue- fuerzos por salvará la estimabilísima dama han sido heroi'l'oluca. 10 de Mayo de 11(95.-Sr. D. Carlos So,nmer, Dilen triunfar alternativamente el uno del otro. cos. rector de "La Mutua."-México.-Muy señor nuestro El drama es de tésis c<>mo todos las obras del escritor ruEn esta misma fecha y ante el Notario Público Don Je¡El himno epitalámico es eterno! Sus notas Tibra.n desde sús M. Ilernáodez, nos ·ha. sido entregada en efectivo, por so. Solo con el trabajo puede el hombre vivir honrado y fe. Jiz y la falta que no se sabe ó no Sil quiere reparar determina el cáliz de la. flor basta. la caverna, guarida. sombría. de la~ el Sr. Don Manuel Calderón, Agente especial de esi,. Comel mal y la desgracia como consecuencia urecisa. fieras. El amor es ul tirano inmortal que encadena á. sus es- pañia, la suma de DOS MIL PESOS en que estuvo aseguNikita, un gallardo mozo, con Don Juan Campesino, sirve clavos con g11irnaldas de rosas. Doquiera que miréis un re.yo rado hacía tan sólo ocho meses, el finado Sr. Don Francisco G. Moreno, bajo la póliza 648,447, por la corta cantidad de en la casa de un labrador rico, viudo y rnelto á casar con de luz, doquiera que escuchéis una harmonía. ó aspiréis un $104.20 que como primero y 1ínico premio entregó. Anicia, mujer joven y bella, Peter, el labrador, tiene de su perfume, podréis exclamar con el canto del soñador de SeComo la verdad se abre paso, como estos hechos prácticos no tienen réplica, como percibimos los beneficios de la hoprimer matrimonio uno. hija Akoulina. villa: norable "MUTUA," nos es verdaderamente satisfactorio "Es el a.mor que pasa.." .Anicia se enamora de su criado Niki ta y este que solo tieNada importa que la novísima. filosofía., venga á. decirnos expresar á. usted nuestro cumplido agradecimiento, y por su ne los sentimientQs de la materia, la haoe suya. .A.nicia enªl?reciable conducto á. la Direcci(m en Nueva York¡ y al tonce~ desea la muerte de su esposo y de acuerdo con Ma• que el amor no exi8te y que haya almas fuertes que asegu- electo, hemos tomado nuevas pólizas en la referida Comparen no amar, esas escépticas de la pasión sublime que in- ñia, deseando sirvan estos hechos de estímulo á los que no triono, la madre de Nikita, envenena á. Peter y lo roba. Nikito. que había ofrecido casarse con una aldeana Marin- mortaliz6 á Isabel de Segura. y á. la. poética. virgen que duer- estén aún asegurados, para que lo verifiquen en la ya muy ea. á la cual ha. deshollrado, niega. haber dada sn palabra, me en su sepulcro en Verona, aman sin darse cuenta de ello conodda "LA MU'fUA," de Nueva York, que tanto y tanto beneficia á los mexicanos, no obstante los injustificados niega basta su mismo delito y se casa con Anicia¡ por inte- y seguirá.u amandl' siempre. A despecho de esa filosofía pesimista., el a.mor signe dicien- esfuerzos en contrario, que algunas veces le ntrae, su granrés, por uvaricia tan solo. Entonces comienza una. vida. de de capital, antigüedad, magnífica administración, grandes placeres y de pereza para Nikita, el dinero de .A.nicia le per- do: ¡aqui estoy! garantías y crédito universal. Dos parejas se han unido en estos días últimos: la bella mite dejar de trabajar y embriagarse, y en aquel ambiente Somos de usted sus atentas, afectisimas y SS. SS ,-Guaenvenenado por Jo ignorancil\ y por el crimen, comete su Señorita Dolores Osio y del Moral con el Señor D. .Antonio dalupe Moreno.-Isabel Bernal.-Raquel Moreno. 2 DE Jumo DE . Esplende y arde el luminar del día, Del arpa hay en las frondas los rumores, Y los silfos, galanes de las flores, Murmuran una estraña melodía. Del arte campesino, premio y gala, Crecen de savia llenos, los laureles Ca.be la fuente que frescura exhala. • Y gallarclos y altivos, sus broqueles Levantan, que la púrpura no iguala, Los príneipos del prado~ los claveles! SBM:A.NARIO ILtJRTRADO. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICACION DIRIGIRSE A JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA: CALLE D2 LA l><Dl!.P2ND2NCJA NUMKR06. APAR· TADO JOO, OFICINAS EN MEXICO: .~DELAS DAMAS NUMERO•· APARTADO 87 B. Este periódico •e publicará todos los domingos y se reparte á domicilio en toda, las pobl...ciones en donde haya agente; y por correo, franco de porte, en donde no lo haya. Las subscriJ)Ciones for:i.neas se liquuJará.n por trimestres ordinarios aun.. que comitncen en cualquiera quincena; pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se aumentará al cobro del próximo. V La madreselva desplegando el n1anto De so, ramaje lúbrico, se enreda. A los añoRos troncos dt- la. Olmeda Donde oculto el Dios Pan alza FU canto. En su borla de felpa, el amaranto Fulgura con los tonos de la. secla, Y un obelisco pálido remeda. El ramillete enhiesto del acanto. De los pistílos en ladolcehamaca. Inmóvil la. libélula dormita Ebria por los aromas de la albahaca, Mientras acaso el porvenir medite. En la. penumbra plácida y opaca. Esa gitana flor: la margarita. P~ECIOS: Ciudad de México ....••....... .•.......••. $ O 75 al mes. Ciudad de Puebla ..••......•........•••.••• ,, O 75 ,, ,, E~ el resto de la República .........•....... ,, 1 00 ,, ,, Numerossueltos ••..•. . .•..•.•...•••..••••. ,,o 20 uno. ldem atrasados. ........................... ,, o 25 ,, ldem sueltos en los Estados ...... .......... ,, o 25 ,, .A.VISOS. Diez centavos Hnea de miftona por cada publicación. Para avisos por largo tiempo precios convencionales. Tedo pago debe ser adelantado. A los suscriptores que no puedan remitir dinero anticipado S~ les girará en el primer mes del trimestre, por Expreso 6 Correo; y si no hav oficinas, se remitirá el periódico después de ha. ber recibido .el valor de 1a subscripción. VI WREPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantado, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primeros 15 días del mes (los agentes) 6 del trimestre (los subscriptores) cesaremos de enviar el periódico..A:)I El girasol, eturno enamorado Que á la luz ah.r e siempre su pupila, Al viento leve que lo mece oscila En rítmico vaiven acompasado. Luce su escudo. fúlgido y dorado La rucrcadela que vivás cintila, Y el rojo mirto que la miel destila Es por la mariposa abanicado. El narclo de marfil se yergue altivo, Y la magnolia de soberbia llena El ánfora desata en que cautivo .El aroma guardóse¡ la azucena. Es una virgen blanca., y pensativo, El azahar, recuerde. un alma buena. HIMNO Jl FLORJl. RECITADO POR SU AUTOR BN LA A.PBR'l'URA DB LA EXPOSICIÓ!í FLORAL EN SAií A.líGBL. I Sobre el negro horizonte, abre la aurora So abanico de luz. De nácar pinta El celaje de nieve, y de oro entinta De la amplia nube la gallarda prora. La curva azul del cielo se Colora¡ Es un capelo ele cristal, y extinta. Muére la sombra en la oudulante cinta De la alta. sierra que el confin decora. Se escucha la canción de la alborada; El agua desperézase en el río, Y sobre el pabellón de la enramada Que agita el viento matinal y frío, Desgrana en una lluvia inmaculada, El alba. suR collares de rocío. ¡Oh Flora! hoy se consagran tus altares. Iris te ha dado sua ardientes besos, De la fecundación en los excesos Han brotado las rosas á millares. Como los dones de los templos de Ares Son los nuestros hermo8os; porque impresos Tus encantos ostentan; porque ilesos Han salido por ti de nuestros lares. Aromad como incienso, castas ro~as! Abrid vuestros nectarios, Flora eBpera. Resuenen las estrofas cadenciosas A.qui donde el color es el que impera, Y oficiad; oh vosotra~, las hermosas. · ¡Salve á la Diosa Amor: la Primavera! TI ... u.a lV!ataa, de fieu:.t ...Yottk. .. y III Das 111 suelo to cesped de esmeralda, Cuelg>1s gentil tu cortinaje ae hoja@, Y tus pinccll's eu el iris mojas Para pintar tu mágica guirnalda. De los auroos encajes ele tu falda Níveos cnpullo~ en el pradn arrojas, Y de tus labios amapolas rojas, Y de tus crencha, crisantémas gua.Ida. Das al cielo tranqll.ilo, traRparencia, A la coliul\ vaporosos tules, Derramas en los cálices esencia, Y entre ramns olímpicos de gule~ Para. cantar 111 rica eBorccencia, Las campánulas místicas y azules. IV El noble festival de la barmoní& Tiene una gama eterna ele colores, Naturaleza canta. sus amores Do! vercltJ oompo en la triunfal orgía. .) que permanece en pie, una so:i:ibra que se ha evadido de su fosa. La idea dominante qne le dió vida, el impulso qnc lo animó, ha. desaparecido y puede decir como Lutero en el cementerio de Worms: Envidio á los que aqu.l desca11san. El perdón que ha bajado sobre RU cabeza es el perdón que desciende sobre la adormecida frente de un agonizante: de él no podemos temer nada, porque nada se teme de los que ya. no existen. Ha muerto el partido reaccionario como ha muerto el jacobinismo exaltado: los supervivientes de esta azarosa etapa de nuestra leyenda nacionl\l nos inspiran curiosidad, no odio ni admiración¡ los vemos como restos de una especie animal totalmente extinguida. Ellos nos hablan en un idioma. que no es el nuestro, sus palabras llcge.n á nnestros oídos como los ecos do un mar rugiente que hemos fltravesado ya y en cnyas prorelosas aguas no estamos disp110stos á. aventurarnoR. LB llegada <le Márquez nos deja fríos: sos actos sangrientos, preciso es decirlo y d~cirlo con entereza, son crímenes de 11na época, productos de un estado Rocial, emanaciones de un medio: ni foé el único, ni ele otro modo se entendíl\n en aquellos tiempos las guerras ci.=ilcs. ¿Hemos de hacer el recuento de las crueldades cometidas por unos y otrosf Si algo hay que maldecir, maldigamos ií, la especie humana en cuyo seno so han agitado nidadas de víboras. La República ha sido piadosa para R0R enemigos: ha llamado li. todos los hombres de buena voluntad y los ha agrupado en torno s~yo¡ ba perdonado ~us errores y ha querido que la obra nao1ona.l, la gran obra del progreso, iluminara con sos reflejos todas las conciencias No llegan como golpes de pico aplicados en los cimieutos ele nueRtro edificio las raras vociferacioncR que se alznn de uuo y otro lado: es'. tamos más altos, volamos á superiores altura, para dejarnos arrebatar por esas que no son más que palabras. palabras, palabras. Asistimos á los funerales de un jefe imperialista y no oree· ~os que este h_ccho amenace nue~tras iuRtituciones: presenCJamos la. ammstía de un general reaccionario y 110 pensamos que peligre la República. Tenemos más fe en la. solidez d~ ~ata situac!ón: la juzgamos sostenida por el triple anda.m1aJe de un vivo anhelo de paz, de una vigorosa corriente de trabajo y de un noble deseo de progreso. · Ante esta muralla vienen á estrellarse los viPjos gérmenes de la. pasión política. ~os que_ están más cerca de la. sombría página revoluciona.na no tienen so espíritu libre: ellos no perdonarán nunca á. Márquez¡ nosotros ni lo perdonamos ni lo admiramos· lo hemos dicho ya: nos es completamente indiferente. ' MUCHOS LIBROS EN POCAS LINEAS. Una buena educación, nos rlebe enseñará cuidarnos de aquello que _no necesitamos¡ es decir, debe cuidar a.l hombre de la esclavitud de las cosas. CHA.UMBIL. 'l'emistoclcs llamaba á la pere2a el sepulcro de Jos vi vos. STA.HL. 1895. MANUEL LARRA.ÑA.GA PoaTOGAL. El himno del amor cante.u sonoro, La brisa en los ribazos adorIDida, El ave en los graoadoij escondida Lanzando do sus trinos el tesoro¡ Del ancho valle en el inmenso foro La voz de los pastoreR, repetida Por ol eco lejano, y fuego y vida La ondulación que lleva el polem de oro. ¡Ara. y templo do Flora! en que la austera Paz reRplanclece y reina solitaria, Donde el amor univllrsal impera, Y donde es tu oblación única y diaria El perfume, gallarda primavera, El perfume, esa. cándida plegaria! ,, EL MUNDO 1895. Notas Editoriales. La importación de un cadáver.-La amnistía, otorga(la á D. Leonardo Mllrquez-y el n·greso al país del célebre jefe del partido conserrndor, ha impresionado vivamente á. viejos ad vcrsarios ele esta personalidad política, en el revuelto campo de nuestras extinguidas luchas civiles. Nos explicamos este arraigado rencor, este antagonism(l que persiste después de un cuarto de .,iglo, en los espíritus que, por ra• zón de la época en que combnticrou, S<' encuentran mi'ls cerca del pasado que del actual momento histórico. Para éstos, el recuerdo se ha perpetuado como una mancha que todaff las aguas del mor no bastarían á desvanecer: ,ieno el espectro trágico con la túnica salpicada de sangre á golpear las tumbas de sns víctimas y á. mofarse con su cruel carcajada insultante é irónica ele la gran idea liberal implantada en ]R, República á costa dl' tantos s.acrificios. Pero. al lado clo ln vieja guardia, siempre respetable en su tarea., se alza una generación que entra sin ódios ni rencores en la vida pública, que se ha despojado de todos los prejuicios de partido, que ha sustituído la espada del revolueionorio por el hbro del pensador y que no vive en ese delirio ele ódios, en esa convulsión ele cólllras que agitabau antaño la conciencia nacional, hoy ~erena y r<'posada. Esta generación 110 alienta ya esos rencores que van más allá. del sepulcro; no siente ese frenesí de exterminio, esa sed implacable de antagonismos irreconciliables. Un aliento de conciliación pasa sobre la bumauidacl y el viejo non possumus ha. sido borrado del· programa reaccionario por la mano dió.fona de León XIII, dispuesto á responder á esta voz del siglo que se exhala como una ple11:ariaj11bilosa y armiínicu del alllla ele la humanidad. Para nosotros Don Leonardo Márqoez no Hegn, como el heroe castellano, á ganar batallas después de mnerto. Porque Márquez es uu muerto que ha $0breviviclo, un cadáver .Avidos de ruido y de escándalo, algunos hombres queá falta de mcienso. ' ?1ª~ lo que han adorado, para rodearse de humo CONDESA DE 0LGA. El trabajo es la ley de la vida, la ley de toda creación y de todo progreso. LACORDAIRE. El fruto <lel trabajo es el más útil de los placeres. V AUVl!NARGUBS. El trabajo, ontre otras ventajas, tiene la de acortar los dfas y o.largar la. vida. DIVRROT. Una vida bien arreglada multiplica el tiempo. Una alma conducida por el temor es siempre muy débil. lfoLLIN. Se debería decir al niilo lo menos s hacerlo encontrar lo más que se,1 posible. H. SPR!íCEa. La ilustración forma el talento; la educación forma el carácter. La misión del ecl ucador es la más elevada¡ so arte el más dificultoso. Á. ÜOOHIN. Siempre se tiene ratos de descanso cuando tiabe uno ocuparse. MNB. ROLAND. m trabajo y el fastidio nuncn. pasan por la misma puerta. FRANKLIN. Una. tida ociosa es una muerte anticipada. GOETHB. �2 DE ]UNIÓ DE EL MUNDO P&fll'CIPR MANUEL FILTBERTO DE A.OSTA. 1301911.S .tfEH\-IAS. En los momentos en que se publique este artículo llegará~ á Tu~n lo~ ~eyes de Italia. Van á dar por sí propios las ú~timas d1spos1mones para el adorno y alojamiento del palac~o -~eal, y de_l que ~x1ste en el delicioso sitio .regio de Stup1mg1, en las mmed1aciones de la antigua corte saboyana donde ~~ hospedarán en los primeros tiempos Elena y Ma'. nn~l F1hberto; y yendrán los Reyes de Portugal cuando se venfiquen en la cmdad que baña el Po estas bodas. . Sabido ~s que Elena da Orleans, que hoy sólo cuenta veint~cuatro anos, y que es alta, esbelta, rubia, de hermosos OJOS ~zul~s., ~e figura tan elegante como simpática, de inteligencia v1v1s1ma y de instrucción tan distmguidaI que la liac~n _una_ de l_as Princesas m~s seductoras de Europa, hab~a mspuado una profunda simpatía al actual Czar de Rusia. y al heredero del trono de Austria-Hungría como hizo nacer una pasión 'l'ivísima en el Duque de Claren~e, llamado á heredar la corona de la Gran Bretaña. Es un hecho conocido el del viaje que la princesa Elena hizo á Roma, para ver de AL ~B!UR LA 2 DE alcanzar la autorización del Santo Padre en pro de este último matrimonio, autorización que León XUI no pudo conceder, no permitiendo las leyes de Inglaterra que l<•s hijos de tal casamiento nacidos fuesen educados en la religión católica. La religiosa Princesa, heredera de los piadosos·~entimientos de su madre, que fué infanta de España, se inclinó resignada y respetuosa ante l11s dieisioiie~ del Supremo Pastor de las almas, pero el hijo del Príncipe de Gales llevó grabada. profundamente la h~ndo en el corazón¡ y aunque necesidade~ de Estado le impusieron más tarde una unión, impedida por la propia muerte, con su prima María, hoy esposa <le su hermano y D)lquesa de York, en los delirios de la fiebre que lo llevó al sepulcro, llamaba á gritos á su amada. Elena, para que Je cerrase los ojos ant(ls de expirar. Pocos meses después, el Duq ne de Aosta, en los frecuentes viajes que hace á Inglaterra, y que mm·hos relacionaban con proyectos de enlace, propios 6 del Príncipe de Nápoles, su primo, entre la casa de Saboya y la Real de Inglaterra, que, con respecto al joven Víctor :Manud con la princesa Maud, bija del Príncipe de Gales, todavía subsiRtirían en el concepto de mnrbos estadi~tas italianos, no obstante los mentís dados átales proyectos y las dificultades que present11n, conoce á Elena. de Orleans, y su corazón se prent.la de la simpática Prince8a. Uno y otro joven habrán debido Fa· orifio11r al destino fatal la primera pa~ión de ·su juventud: Elena, la que supo inspirar al infortunado Duque de Ola.renca; Manuel Filiberto, la que, apenas ~alió de la infancia, sintió por la. que J?OCO tiempo después fué SE>f1:unda esposa de su padre, Leti01a de Bob8parte y Saboya. El tiempo dió vida á. estos amores, que tuvieron su idilio en los parques de Inglaterra, como en los bosquee de Chantilly. Pero fueron grand!<s, si no insuperablt>~, los obstáculos opuestos á su unión, aun contando con todo el apoyo de la Reina de Inglaterra y del Duque de .A.umale. El rey Rumberto, jefe de la familia de Se.boya, vaciló mucho antes di, dar su consentimiento al enlace del segundo he'.redero de la Corona con una princesa de la familia. de Orlean8, aun mereciendo la augusta joven sus más ardientes simpatías. Pero ya otro prlncipe, hijo de su hermana Clotilde de Saboya. Napoleón Víctor, era pretendiente al trono de Francia, y enlazarse tan intima.mente los Se.boyas eon los Orleans pudiera hacer más profundas las diferencias que los sucesos han creado entre las dos uaciones, separa:las, más que por los A.lpes, por los sucesos de 1870. Por otm parte, en el Quirinal se ignoraba cómo sería recibido este enlace por los aliados de Italia: los dos Impe rios germánicos. Poderosídimos mediadoreR disiparon todos estos obstáculos. La madre política del Duque de Aosta, la Princesa Leticia, ayudada del Duque de A.urna.le, ganaron para la combinación proyectada las simpatías de la FranQia republicana. La Reina de Inglaterra de encargó de obtener el apoyo de su nieto el emperador Guillermo, y tan completamente lo consiguió, que cuando el príncipe Manuel Filiberto se transladó á Viena para asistir á las exequias del gran archiduque Alherto, pudo oir de labios del Soberano de Alemania, como del Emperador de A.ustria.-Rungría, los votos que hacían por el tlxito feliz do sus esperanzas. LaR 0.1.JA QU.11 OOll'TENf.l. LOS RBSTOR DEL GENERAL MIRAMÓ!i. 1895. j UKIO DE I 895. EL MUNDO COSTUMBRES EUROPEAS_ PRINCESA ELENA DE ÚRLEJ.NS. últimas vacilaciones del Monarca Italiano las disipó RU hermana la reina Pía de Portn~al. Quedaban J/Or obtener el consentimiento y las bendiciones del Pont1fiee, tan deseadas por Elena de Orleans, como se vió cuando su proyectado matrimonio con el Príncipe in~léd. Es verdad que en éste no existían diferenejas de relig¡ó~; pero los que !1º ignoran que ciertas oh~erv!leionos del Vat1cauo han ~od1do co~tribmr á la no reahza.c1ón del tantas veces anunciado matnmonio del Príncipe de Nápoles con la princ,esa Clementina de Bélgica, y con una. A.rchiduquesn de A.n8tria-Rungría, podían recela:c.que no fuese del agrado de la Corte pontificia el que una princesa de las mi\s antiguas familias Reales de Europa, enlazándose al segundo heredero de la Corona itálica., aumentase los prestigios de la casa de Se.boya y de los conquistadores de Rt,ma.. La. mi@ma. reina Maria Pía, invocando su titulo de ahijada de Pío IX, y Clotilde de- Se.boya, alegando su piedad, faeron las intercesoras cerca de León XIII, quien no sólo alzó todo obstáculo, sino que, dentro de la reserva que los acontecimientos y rn situación especialísima le imponen, ba benducido la~ futuras bodas. CONDE DK CoELLO. (l>el natural por c. Akalde. } 5 �2 DE JUNIO DE EL MUNDO 6 1895. T' EL REGRESO DEL GENERAL MARQUEZ AMÉXICO. - -.,.,=-- t , ¡ ~ ~ ' /,n / ,,_ 1b~5. ~◄ ~~ LOS RESTOS DEL QENERAL MIRAMON JOSE MARTI. Efl PUEBl.l.A. Se ha. plenamente confirmado la muerte del conocido insnrgente cubano. Murió en un encuentro ele armas, luchando por la idea á que consagró su existencia y su reposo. Era un espíritu lleno de llamas, inquieto y vibrante. Alucinado febril, su recuerdo me.rece respeto. No hace muchos meses llegó á eRta capital. Hablaba rápidamente, como un hombre que tiene prisa en irse. Se desborda.ha en torrentes ele elocuencia alocada y pintoresca, rica como la exúbera nnturalezn de su patria. Corria de república á república y do pueblo á pueblo, sembrando con su voz la fe ardorosa de la ide.a que lo a¡ritaba, · enardeciendo ánimos adormidos, azotando voluntades yacentes. A través de la incoherencia de sus diRcursos, se sentía palpitar una fe profunda, algo como un misticismo vago. • Fué durante muchos años el alma de la rebelión de Cuba: formaba comités, juntas revolucionn.rias, reclutaba esfuerzos, incansable, resuelto, or11 doliente como la sombra de un dolor trágico y solemne, ya altivo y osado como el paladín medioeval de una cruzada santa. Escribió estrofas desordenadas, caóticad, hijas de su neurotiRmo agudo; desbordó proRa incisiva, sin método, atropellada, hervorosa: lamentos de Isaías, gritos. del Luzbel de Milton, naderíns <lonaidosas, puñados do , lloros, fulgnraciones de armas ____ todo revuelto, palpitante, muy aprisa, rnuy aprisa, como en la balada del poeta. Expresivo, vehemente, red de nervios sacudida sin descanso por el sopio de una alta misión, ejercla un singnlar encan. to en las personas que se le acercaban. Su muerte es un motivo ele duelo para la joven América. No juzgamos la razón y !ajusticia de su causa. Vivo, era el sublime enamorado de una idea: muerto, es un vencido á qúien se respeta. -~ '~)l'.1 ~ tJ ií¡, r, -9 -4-l<· · •· t1Tf~ i ;¡. ~: .}P. ' j), ' ~ . ~. ~· ' ,,, ~ J' ,,.. r.~ ~OSPU1{13lfHS BU:llOl?EAS. <. GHNERAL LEONARDO 1,Lí.RQUEZ. A.Ñu DR 1867. Hacía varioR días fJUe la prnnsa había anunciado el próximo re¡!reso del GPncral Leonardo :Márqnez á México, tle clondt1 c,tu vo desterrado por e~pacio de 28 años. L11 noticia produjo sensación de diverso carácter cu cado. partido político ele la Répúblic·n. Alguno~ periódicos liberales se opnsierou abiertamente íi. la amni~th1 del jefü im¡,eriali~tt1. n,curdaudo G llirnR.\ ~ con horror los sangrientos hechos en que tan fecunda fué la "Uerra de Inturvendón r 11rro O j~ban al rostro de Márc¡uez las trcwenil.as acusnci011es • que se le han heeho d~sdc esa época; ot.ros colegas <Id · mismo partido permanecieron neutrales ó inil.iforen- ,.,---- - - - - - - - - - . . -~ -~...---.-,,,..,.'""" tes, y la prensa conservaclom nplaudió. La opinión pública se dividió de i¡!ual w:rnera: mientras unos protestaban indignados contra In vuelta del destermdo, otros se manifestaban comphteido~ y loti demás no se inquietaban en In mií~ mínimo. De todos modos, la llegada del 'General Márqnez conmovió algo á la sociedad ya levemento excit11dn respecto á los asuntos del Iwperio, cuyo l"e<:uenlo nenbaba de avirnr la exhumación y trn~l11cióu ele los restos de Mirnmón á Pnebht. El suceso ha tenido, por lo tanto, alguna resonancia y nosotros nos hemo~ creí~ do obligados á dedicarle alguna atención en EL .MuNno. Haremos, pues un retiumcn de las noticias i\ este punto relativas que han publicado loa diario~. El General Leonardo Márquez tiene nctunlmentc 75 años de eclad y está. ntín bastante fuerte. En Jo, Jfo. bana fué primero corredor; Juego se sacó J,i oterill y puso su dinero t\ buen rédito: así es que cuenta con suficientes recursos parn so~tcn.er~e tlur11n te lo~ nüos que le queden de vidn. Según cuentan los noticieros hnbln con mu1:b11 facilidad y energía. En una entre,;sta con un repórfor, manifestó gran admiración por los adelnntos ,¡uc ha alcanzado México y dijo que su único objeto al venir acá era descanBllr tranquilo los últimos dill8 de ~u . vida y que por lo .tanto permanecería cuternmentc neutral en político.. En Veracnl'l, temiendo algún escánclalo, le orreció el Cónsul de Bélgica su ca~a, adonde .goza1fa de inviolable scguridnd, pero ni • aceotó Márquez ni hubo necesidad, porque los hnbitanted drl puerto no se inquietaron para nada por la llegnd11. de RU hué~pcd. En eawino para México quedó absorto t1dmirando las magníficas obras de arte del Pcrrocarril M.cxicnoo y los preciosos panoramas que ofrecen las cumbres tic Maltrata. Al llegará Apizaco supo quo algunos P8llllliuntes de México le preparaban una manifestación ho~til y entonces resolvi6 aplazar Ku llegadt\ á In en pita!. Cnmbió de rumbo y se duigió 1\ 'rlaxc·nla. en u.onde habló con el Jefe Político y el Sccrett1rio do Gobi<irno; luogofué á Puebla, y allí durmió y al día signicnto llrgó . . ,.. á México. Para evitar cualquiPr desagrnclablc inci· dente bajó en Pcrnlvillo, adomlc lo e~pernbnn D. Ha· ' (VEA.SE LA l _,_..."~---.-----• LEO~.\liDO .MÁRQUl!Z. • macho. Durante su v10Je cstm o platienn<lo t1m11blemento • , / ~ ;-~/- ._• _ _ ~ .,/ ./ • con otr_os pasajeros y con el Sr. An!?el Pol:t quclo Yi ~ C-/¿,t,~~ no acompañando desde Veracruz. Debido ú las pre• , . cauciones tomadas por laR autoridacle~ se pnclo evitar · "" -~~~--_ que fuera objeto Mñrquez de alguna ng1·e~iém. En va• 7 EL MUNDO Durante la semana que hoy termillll, no ~<• ha oidn h:tblnr sino del Imperio y dos de sus prohombres: uno muPrto, ll iramón; y otro vivo, que vuelve ,\ In, pntrin de~pn~~ de Jnr¡.:o destierro: Márquez. El cadáver ele Miram(m fué encermdo en ele.,autc féretro de raso negro abullonado con agarraderas dor;c!:i'~. y en la ~ 11. (f,. 2 DE JUNIO DE r ~ - - ---- - - (Del natural). ria~ rstaciones, pudo ver, sin embargo, á algunos individuos armados de piedras que trataban Rin duda, de arrojarle. En México lo esperaban la noche del miércolc11. varios grnpoR de estudiantes y gente de pueblo; pero en vista de la actitud agresiva que guardaban los di~olvió la policia. Al dia siguiente pudo escapar ele cualquier ataque el indultado, gracias á su Ctitrntagemn de bajnr en Peralvillo y no en Buena Vistn. Actualmente está alojado en un hotel, y lo primero que hizo, después de almorzar, fué escribir algunas cartas dirigidas, entre otras personas, á los Señores G1•neral Porfirio Díaz, Lic. Manuel Romero Rubio, Lie. Ignacio Mariscal y General Pedro Hinojosa. En dichas cartas les daba parte de su llegada y se ponÍII á sus órdenes. ... En el camino á Veracruz, el.Sr. Pola recibió para comunicará Márquez la siguiente carta, cuya firma se suprime por no tenerse autorización del autor para publicarla: '·Al Sr. General D. L. Márquez' Bienvenido General: La Patria mexicana como madre amantísim~ y abnegada olvida vuestros errores pasadós y os abre los brazos para que en su regazo podáis dormir el sueño 1 tranquilo de la muerte. La nueva generación que ahora encontráis, no ha heredado do la pasada sus pasiones ele partido. Loa mexicanos ele hoy, amamos la paz y estamoR dispuestos ,'.I sostener á todo trance á nuestro d.iguo Presidente de la República que ha sabido hacer á su Gobierno, el más justo, el mái\ sabio y el más fuerte de todos lo~ que ha tenido la Nación, desde los tiempos -prehistóricos hasta nuestros dins. Con que, venid en paz señor General, y que vuestros 28 años de ostracismo os hayan servido para aprecinr la injusticia con la cual combatisteis al heroico y generoso pueblo mexicano; el mismo que hoy conmovido ele vuestra tri~tísima senectud, ya os ha perdonado." Mnrquez al saber lo que le decian, cxclnmó, irguiénclose:-"Yo no he cometido ningunos errore~. Soy siempre conservador." . * * El jueves, entre 4 y 5 de la tarde, el General Márquez salió á la calle con sus nietecitos, los hijos de su ( cuñado D. Ramón .Araujo. Durante el jueves recibió más de 30 visitas, enSll mayor parte de militares; entre éstas la del General de la , Vega, que fué Director del periódico El Nacional. Dos policías de la reservada permanecieron cerca ae1 note11 pero no nuoo mnguna. novedad. OOPIA FIEL DB LOS RESTOS OBL GRAL. lllRAMÓN.-(Dcl natural.) PÁGINA 5.) Do~ veces por año,-el primer sábado de Mayo y el 19 de Septiombre,-está llamado N ápoles á presenciar el "milagro de San Enero" qne consiste.en la licuación y ebullición de la sangre del mártir contenida en dos ampolletas colocadas en un relicario de cristal con ornamentos de oro y piedras preciosas. Este á su vez, se encuentra depositado en el fondo de un pequeño tabernáculo de bronce con puertas de plata, situado en una de las capillas de la Catedral, la "Capilld del Te~oro." . Sabida es la antigua veneración del pueblo napolitano hacia aquel santo. No ha abandonado todavía este culto y tiene completa fe en el milagro de que vamos á hablar; conserva, en fin, la creencia de que si tal milagro no se efectuara, sería esto un fatal pronóstico, anunciaría una inminente y terrible desgracia para el país. A~í es que el espectáculo que ofrecen los fieles en el momento de la ceremonia es uno ·de los mó.s curiosos. En la primera fila ele los lugares reserva~os, se instalan la "Diputación del Tesoro," á cuya custodia está encomendada la reliquia, y doce capellanes; detrás se encuentra el públioo escogido al que una balaustrada separa de la multitud. Apenas el canónigo que preside la ceremonia, presenta al pueblo las ampolletas haciéndole ver por meclio de una bueia que la stmgre está ooagnlada, todos'caeu de rodillas, en espera del prodigio. Si tarda éste mncbo, las oraciones llegan á ser vehementísimas, las mujeres lloran y todos los brazos se extienden hacia la estatua del ~auto, mientras el clero recita la letanía, coreada por tocia la concnnencia con un crescenclo formidable. La sangre no hierve todavla. Entonces el pueblo, desolado, enmudece y en.breve estalla en furor: amonesta. al santo, lo conjura, lo amenaza y despné~ de esta explosión de cólera, vuelve á entonar sus cantos con más fervor aún que antes; arranca las bugías de las_ m~os de los so.cerdo~~; se organiza una procesión y las rehqmas son llevadas baJo un palio, por tocla la Catedral entre la tur~a i?1p!J.cieute _. - - De improviso, el canónigo levanta el relicano y lo muestra á la multitud que lanza un verdadero alarido de gozo: pues la sangre ha comenzado á hervir: el ~il.agro está realizado. Y entonces se contemplan las más ong1nales escenas de entusiasmo, rayano en delirio, tanto mó.s conmovedor por la sinceridad que revela. En aquell?s instantes ~lgunas manos piadosas sueltan parvadas de páJaros que trmando alegres, tienden el vuelo: mensajeros poeticos que tienen la misióu de llevar hasta las bóvedas celestes el testimonio de la alegría universal. .A.l cruzar las naves son aclamadas las avecillas por los espeetadore? ~enéticos, entre_los cuales, solamente los guardias munte1pales con , su uruforme obscuro y su imperturbable gravedad, son los ünicos que dan una nota moderna á este espectáculo digno de los primeros años clel cristia.nismo. . No serem_os nosotros quie11es discutamos el milagro. ,La simple presión de la mano, ó solamente lá aproximación do la vela desarrollan el calor suficiente para licuar y hacer entrar en ebullición la substancia· contenida en las ampolletaat Es la explicación que dan las gentes incrédulas. Nuestro único objeto al publicar el grabado que verán nuestros lectores, ha sido d11r á conocer el lado pintoresco y realmente curioso de la ceremonia. �2 DE JUNIO DE EL ·MUNDO 8 SEÑORITAS LUISA Y ANA QUEVEDO. 1895, 2 DE JUNIO DE 1895. EL MUNDO 9 GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. SEÑORITAS: Me desespera: no ser poeta para cantar en eufónica¡¡ es• trofas á yuestra belleza; no ser pintor pára colorar vuestras imágenes; no ser eséultor para copiarlas eu mármol de Ca• rrn.ra;' é ¡insaciable ambición! no Rer Dios para iluminar los ojos ea la fotografía con los destellos de la virtud y los ra• yos de sol que se adi'l'iuau bajo eRas pestañas negras. Si" po• ·· sible fuese, escribí.ría yo estas lírieas sobre un giróu dc_uu• be, para que al cruza, por Guadalnjara, os envol'l'iern on su velo impalpable y murmurara con ecos dulcísimos de cantos de aves y susurros de brisas, las frasos de admiración que al mirar esos retratos os dedican los que aman la perfección artistica en su más el~vad11 manifestación: la belkza de la mujor. Pero mi canto es triste y monótono: la palomá mensajera que os lo lle'l'e, quizá muera 011 el camino'; mas si llega y leeis estos renglones, pcrdonadmE': ~i <·stuviese ante vosotras, rallarla: arrodillado besara la orla de vuestro vestido y en el último hilo de seda dej11ría prendida el alma. A título de curiosidad publicamos hoJr nrr grabado que representa al baque norteamericano "Petrel," invt•rnando en los hielos del Ma1· Amarillo. : · t:ada año se oye hablar de los enormes témpanos que en-, cucntran los buques en su camino . y que hacen tan difíc!l y peligrosa l~ navegación en algunos mares durante el in, vicrno, y máR de una catástrofe se ha lamentado, causada por el choque de esas musas cc,ntra los n~ios. · · Por lo demás, el espectáculo que estos colosales bloque~ ofrecen. por ej(llllplo, en el Meditcnánco, es hcrmosí.;imo: semejan celajes nítidos del mar azul, y si1n _yistoi muchas yeces desde cnbiérta de las embarcaciones, cuyos tripulnn-1 tes les temen m_á s que á los arrecifes, porque éstos ~on conocidos y están señalados en la~ cartas marinas, y aqué• llos son móviles y en uná noche obscura que no se les distinga, pueden echar á pique uno de esoR gigantescos yapo• res qui: hacen la traYcsia entre Europa y Estados Unidos: verdaderas ciudades flotantes que caminan con vertiginosa velocidad. Pero lo que en unos mares constituye un peligro incierto, en otros es una amenaza formal que si nó se toman oportu-1 namentc las debidas precauciones, se realiza causando· terribles daños. · ·' Se da en' ellos frecuentemente el caso do que uu v·npór tan . enorme com(! el "Petrel," quede , encajonádo, por decirlo así, eu una inmensa ·uanura de hielo, de la eual no podría salir aunque cargara ~us máquinas casi hasta hacerlas estallar: el potente impulso de sus calderas á todo vapor, no lograrla siquiera resquebrajar la corteza de esa inmensa aglÓmcraci(m de nieve sólida y com.Pacta como piedra. Los tripulantes so ~esignan entonces á vivir allí durante , el inyierno y se dedíc_au solamente ~ haeer sus preparativo's encaminados á tal. fin; si les eR posible llegar á tierra, abandonan en su mayor parte el buque, y desde la isla ó continente ccrcao,os adonde se refugian, procuran enviar á. los que se quedan en la na'l'e, alimentos y cuantos auxilios so necesitan. Se construyen al derredor del haroo fortificaciones que lo ¡ 1 \~~ ~~ SRITAS. 1 UJSA Y ANA QUEVE DO. lllE (';U_\DALAJARA . ) .'-----••-----------------------------------------...1 defienden contra los emuates de los témpanos¡ se tiende SO· bre él un cobertizo; se le envuelve casi con grandes cortinas Sin recibir ningún auxilio ele! exterior ni tfrner comunicade lienzo que no dejan entrar ni una rúfoga de airo, y !JnCe• rrados adentro los marineros, no 'Vuelven ú ver marchar la dón con nadie mú8 que ~llos, ~i muere uno, so le entierra, y al venir el deshielo de~nparcce el currpo con algún pedaembarcación hasta cuatro ó cinco meses después. Fácil es imaginar los sufrimientos y las privaciones n que zo do nieve, ó es recogido $i por fortuna q ucda flotando soaquellos desgraciados se Yen sujetos durante ese tiempo, ~¡ br<1 el agua. La acción del hielo con8erva porfectnmcnte los cadáquedan lejos de ti~rra. veres, OHU.lllG '(M \NCHURIA). -EL' BO'QO'E DB GUBltRA DB L()S B~T.I.DOS UNIDOS ·'PBTRBL, llíVBRlf,U!DO BN LOS HIBLOS DBL MAR AMARILLO. EN UN ALBUM. El pensamiento qull yucia latente en obseura celdilla del ccrol.Jro, b11jo un rayo do luz pal pita y vuela como otro rayo en el espacio inmenso. Con las turgentes galaR del espíritu se cubrfl y l!Pga majestuoso 111 cielo, alli aspira el aliento de los dioses y retorna al planeta en un aliento ..... . ,cómo habrá do rivir eu el vacío el sul.Jlimado, el celestial 'Viajero! ¿rómo babrá de caber en esto mundo el extraño, el enorme pensamiento! ..... . Mariposa de luz. ¡qué eterna noehe! ¡qué solcdnd! ¡qué frío! ¡qué silencio hnbrá en el fondo de tu inmen~a tamba l!Pna del polvo de oro do los cielos! .... ])e unos ojos brotú la chispa ardiente q ne le iofunclió la villa en un ensueño; de un corazón el eon~agrado impulso que lo hizo estrcmeeer y alzar el vuelo: ú un Poplo de su ,·spíritn elevado tuvo vida y calor mi pensamiento. En las hojas fragantes de ~11 álbum -capullo que conservan sus recuerdosmi pensamiento, reducido n un punto, plega las alas como en un ensueño¡ .... ¡alguna vez lo mirarán sus ojos! ¡alguna rcz lo acercará á su petho! MIGUBL D'LLOA. E L OR..I~EN"" DE ~A::EIIEDDI~ENOVELA, POR PABLO DUMAS. ____ Aquella mañana, ,i la hora de la partida, el sol ruti laba como una pieza de oro nueva. 'Los pequeños caballos enviados por el Caid de Aioun-Tifrit, esperaban en su sitio, con las pupilas fatigadas, el cuello horizontal. El cl1ao11cll fué colocado sobre el dorso de las viejas sillas árabes. y nos embutimos como pudimos ent re la alta teja y el arzón, sobre aquelloa terribles asientos do madera. Mi amigo L uí~ M..... el juez de paz, realizaba un verdadero tipo colonial, oon su larga barba rubia que se escapaba de su casco blancll y ocultaba sus mejillas morenas. El intérprete Arón Serna • ma es un judío enorme y tímido q ue se ha pro\'isto de grandes botas en forma de embudo. El intérprete del escribano lleva su gran papel, colgado al cuello. Tras un chiste de Garieu, el médico de colonización, siempre alegre, con una nariz que no t iene fin, partimos los cinco al galope, precedidos de nuestro guía, un hombre del Caid, cuya ca.hezi. em• paquctada soporta un sombrero piramülal. Al dar la 'l'Uel• ta á l a colina, oímos un rumor de sables y dos gendarmes, sobre dos grandes caballoa, se unen á nuestro escuadrón. Las casas de l a ciudad, han desaparecido, y ahora, el B led nos muestra su vast a extensifm de ciclo cruel cuyo azul parece visiblemente acentuarse. El aduar parcial do los Oulecl-Khclifn, de la comunidad tic un ¡tri to de ~orprcsa, alzan de pronto el vuelo jóvenes perAioun-Tifrit, en que, la noche preoellcntc. el llamadll Bel. dices que luego se abaten. corren asustadas, desaparegacem ould Sliman ha sido muerto, está. situado á unos cío• cen. Caemo~ en una depresión del terreno, en medio de una cuenta kilómetros hacia el Oeste. Con tal pensamiento. he- multi tud de gangas: ~stas, elévanso todas juntas ha(lia el mos col>rado ánimos. Se neecsita para caminar ml\cho, nadar cielo, con tan bella unidad ele vuelo, que su uandada comdespl\CiO. ¡El proverbio italiano parece con\'Cnir ií las éti- pacta, pirtcce arrn11cars1• del ~uelo como un ¡;ir<Ín de epidercas cabaJgacluras que <'Rpolenmos, y que, ~abe<lio uion. han mis. hecho ya el camino, á la carga, esa noche, r que :ios comlu• 'f oucmos sed, r hemos rnci11do yu, con la imprevisión de ciJ'án mañana y que harán <'U seguida, por cuarta vez, el in- niüoH ¡tlotones, llls odres preeio$amente llenados á la samenso trayeéto hacia sus áridos pcsel>re~ ele rocas! ¡Soa ad- lida. ¡ H ,tc! . ... nos dice, dl'signando uu otero á diez kilómirables esas ncHioRas bestias. con $US vient res ~iemprc va- metros de- distancia, el guín nl cual preguntamos por una cío~, su lengua siemprP se~a, et1's piernas siempre en mol'i- fUJ) utc. De un golpe. el Doctor Garieu ha cesado do bromiento! .... mear, Semama se l.'njuga el sudor, n1i amigo Luís se de~eB• .. . . Hace tres horas que recorremos aquel plauo y sigue pera al rc('uerclo de una cerveza helada que tomnmos una siempre inmenso, s/cn1pro <•l mismo. Los lentiscos se enros- noche, hace ya aiios, en cierta taberna do barrio. La can, abundantes y ariscos, xoure su suelo gris. La ntmósf'c. lengua. se pega al paladar ,r con la pupila fija sobre la aridez ra se hu vuelto tolla blanca. Avanzamo~ como en un ,-asto , del horizonte, hemos Yisto, durante una born, ese otero, bornll. E l sol, sin -color, no está ni nclclunte, ni atrás, ni en- agrandarse, vol,•erse protuberancia, duspués colina.... .. . . cima: su esplendor chorrea por todns partes. Do vez en c~an• Por fin estamos ya 'Vientre en tierra, todos con la nariz hundo, en los rastrojos, veo andrajos cneorvados sobre irrisorias dida en el hueco de la roca, donde se expande una linfa mieses y hombres de aspecto nnt iguo que He yerguen, ligan• transparente. ¡Ah! ¡que l.Jueno es eso! Después de haber bedo, eon aspect~ noble, pequeños haC('S. De nn matorral, con bido el ugua pura, la bebemos mezclada coi~ ajenjo, despuéa, �10 • pura de nuevo. Nada produce un rego(lijo máR violento, que la sorpreHa de esas fuentes ~alidas de las roca~, de esos manantiales imprevistos. en un horno semojantc, ofreciendo BU glauco y apacible eltimento. Al elosceudcr la pendiente e~a agua divinu, hace nacer laureleR-rosas. 'fales nrbusto.s. con la masa de sus flores envenenada~. dibuj1rn á lo lejos unn linea violácea y Rinuosn.. Descamaruo~ ahí, rendidos de t•sta primera etapa, mirando en la hcrmoHnro. del liquido. rcfl<'j11TRC In~ narices do nuestraR bestia~, para J,1" q ne ha llc¡!atlo el t.uruo do beber y que hnecn sil bar aquel brebaje sobn•nntuml, cutre SUij labios. Llcgnn las mujerl'~ y llcmrn sus odres vcllud<,s .... El bri~adier P,~ntclli os c¡uicn RO encar~n de lmcerno~ mon• tar <le nuevo ií cab,tllo. He ac¡uí que, unn vez pasado. ln colina, peuetr,Lmo, eutr<l lucientes soto8 de nrbustos, al fondo de uuo. gi\rl-(ant,~ e.<trecha. En segtli<la á uno. plimicie. donde los J.Uirtos embalsam,rn l'! ambiente. mezclados con ro!Jles desmedrados. tJu pa~torcillo, sentado, con ~u matraca entre laR m:~110,, nos mirn "ºu ojo~ ft<briles. Lcnt,tmente. pn· ra gozar de la frnscura pérli<ln ele su agua potlrid,1, ntrn.ve~amos el vado del Onetl Irn¡!. Es medio di11. F<\ntc lli noR n~eguro. que tonomM aún camino para dos horas. lfo este mo• mento ll¡,ga :í nosotros uu rumor. y p~rctbimos una ru11~u. de RereP humanos que avanza entre los Rotos. -'·¡.Ah! me clico 1'Íl'ndo Luís M .... , vas á ver!" Son 1~ que se acercan, parientes del muerto Belgaceru oul<l Sliman, 1ms dos esposas, su madre, su~ trns hermanas, 8UR cinco tía$, su~ diez primas y toda~ lo~ hembras de los IUluares omi~os. Dcstle Jo. mmiaila, c~o. horda mo.Ycha á nnestro encuentro. .A.l vernos han levantado Rtts flacos bruzos, y sus brazaletes <le cuerno se han cleriliza<lo hasta sus hombros, de donde caen guiilnpos desco1oridos .... Lu. madre se ha colocado delante ele nuestros callftllo~; las otras nos preRontan sus caras manchadas de humo ú de Raugrc que hacen brotar con sus uñas; y nos circuyen eomo siniestra linnda<la. Las maR apartada~, la.nzau gritos agudos, a¡,>'itáudo~e como epilépticas. Ilácennos el elogio del muerto: Helg11cem el ge• neroso, el caballero, el hijo <le la gro.u tienda, flor do juventud, orgullo de,los Ruyos! Luego claman venga.uzo.. ::in asesino es Mahieddine oul<l El Ila<lj Mahictldine, el propio hijo del Cai\l de A1oun-Tifrit. iaca~o porc¡ue su p11rlre eH rico y poderoso escapará al castigoT Ha matado él á Belgaccm como no lo haría nn chacal con nua o.vtlcilla, (1 un lobo con un cordero. Lo hizo atar <le piés y manos, Jo llevó á la barranca durante la no(•ho, prodigántlole iqsultos . . .. ¡Venganza! El juez de Francia es padre de cUas, es bueno, se hace te• mer. ,Por qué, pués, el o.se~ino no e~tá ya en sus ma.no~1 Fantelli y su gendarme se ven obligados á lil.Jertar á m1 amigo Luis, muy flemático, de aqpel asalto mujeril; las quejosas, rodeadas ,í él, besan su tr11je. El se cuntcnt11 con decirme: -Conocí ,í Belgacem oul<l Sliman. No es tan llorado por esas arpías, sino porque era el bandido mtis dc~ver~ouz>1do y el más rabioso galanteador de hembras de toelo el país. Para vengarse del Cnid que lo perseguía, envanecia11e lle ser el amante de sn nuera.. Mahic<lcline debe haberlo despachado con una bala. Pusiéronse laR mnjeres en marcha al frente de nosotros. Algunas llevu.l.ian en Hus.lumos niños dormidos. Marchaban con el torso encorvado por la miseria, cubiertas con mitro.R llenas de arrugas, con los riñones y el vientre ceñido:s por una enor¡nc y grotesca. faja do lo.na. Algunas, trenética11, se detenían por instantes, nos miraban, pataleaba.u y seguían su marcho.. Me ofreclan aquellas hemliras uu espectáculo tan singular, que no ad vertí que nueRtros caballos se enfilaba.u 6. lo largo de uu ~endero y 8Ubían por el flanco de una montaña que cerraba inopinadamente el v,llle como una muralla. Con sus cuatro pezuñas'sin fierro, nuestras be~tias MC e.n· ca.ramau á los bloques, trepan á. la roca como gato ií. un árbol, su!Jen metódicamente las escaleras naturales del.Jidas á las caídns del agua en el invierno. Ascienden con el cuello tendido y la ca.bezo. ligcr<\mente bajo., á fuerzo. de piernas. Y poco á poc·o, 6. nuestros piés, se o.larga el vasto pe.is, triste, uniforme, iumóv1I, ante esé azul imperturbable, y <le donde no se c>xbala ni un canto de pájaro, ni un grito <le lt1brador. Nos hemos dccicli<lo á almorzar sin <lejnr la silla, y mordemos la ge.lleta ámlle, peRada. y dura; después acercamos IÍ nuestros labios el odre de agua y <lo café, que pnsn de mano en mano y bebemos con avaricia eso. mezcla horrorosamente tibia. Apodérase <le nosotros cierta somuolencin. El hiunbr<', el perpetuo cocimiento bajo la bóveda calcinante <lr!l infinito, y esa sed furio8aque nos ha vuelto y que nadf\ cnlma, esta sed que embrutece, y esa lentísima cabal¡mta, y e;,a incrustación en la montura <le 11:ltas tejas... Se experimenta, un s11fri11liP11to del cual participan el espíritu y el corazón. La mucrtl' rigida de esos lugareR, lo. cxtensi6u desoladn, y 1lllií, lcju~, e~a ola de malezas q11e so comuu la roca, causo.u honda tri8• teza. Se tiene la visión tle un ,·andalismo seculaT que ha arra~a<lo esa tierra mn.lditn, royemlo los hrboleR, Rocau<lo lus flores, y se siente miedo de vi.ir alll siempre. El encanto de un parque inglés, un saucedal l're~co, ó ,,¡ 11111rmu!lo ele nucRtras palpittiuteR dutlades, pnsnn ante los ojos como suritos imposibles de cosas que ya no se voh·erán á ver j,lmás. .... -,Quién tiene Rcdl-excln.mn unn voz nk¡m·. Harieu se ha bajado de su caballo. En un Regunclo hnccmoR lo mi><-. mo, despiertos como por encanto. ¡Una fuente aún! .... pe- EL MUNDO ro al inclinarnos entre JoR juncos húmedos, ó soliro la tierra negruzca que guardo. las huellas de Jo~ piés del chacal, un olor fétido el del a.a-ua que so oculta, Ne nos sube á lo. cara y, lanznn<lo formidables juro.mento$, volvemos á montar nuestros caballo~. A pe8ar de hnbei: interrumpido un solo iu~tante nuestra posturu m:perimuntamos un 1,iene~tar repentmo. '' Veamos, exclRm,'1 u110 ,le nosotros, ieRtá aún mny lcjosl''. V!gésima repeticíúu ele Jn mi,ma pregunta. qnc por h1 vigés11ua vez Scmam<' tracll\cll al hmn!Jrc apacible cuyo inmenso sombr1:· ro nos prececle como In. estrella lle los ma.>(os. Y _pm: lo. VI· gésiml'I vez: "¡Hac! .... '' responde ese h,1mbre, md1cando con la cabezo. una cima. -"Pero canast11~-cligo yo-habladnos en kilómetros.'' Y todos ríen. Lufa me explica lo. profunda sabiduría de esos ho111brcs que no tienen medido. ni para el espacio, y que todo lo rcmi ten ,í Dios. Felizmente Fantelli ha hecho más de una ,cz el camino, y nos tranquiliza. Veinte minutos más y lle¡1:o.remos. Como embriagarlos, dnmos algunos golpes en lo8 t13:r.cos <le nuestras cabalgaduras. con lar,gas corre~s. Qu~ bienestar se $icnte galopando un poco. ~~os pequenos romnes son los p,\jarns ele estas montairns ..._. . . . Doy gracias al cielo. Dcc1d1damento cRte sen~ el ultimo ·• Huc!'' del hombre del grun sombrero. Subre la cima. que él nos muestra. creo ver un delgado cordón de puntos biancos. Son indí¡1;enas agrupadoa, que, apoRtados ahí, '·dardean" sobre nuestra collliLtva SU8 mi melas de Jobos. De pronto se presenta un caballo ante nosotro8, se deti~ne d?cil á la rienda; desciende de él un ginete y se_ acerca: tiene crncuenta años y ofrece el espectáculo de Jo. tuerza. Viste un fino albornoz de Jo.na, bajo su j11,iquc <le Reda. En aquella hlanoura. la cruz de honor YéRe como nnn flor roja. Bajo su cambouche clev11do que envuel,e con cien vueltas su cabeza, muestra au grnvc fi~ouomfo, de donde cae una abundante barba gri~ -Jevt, Dios os guarde, nos dice, estrechándonos fuertomeute la m>1no. -Y bieu, ~l Haclj-pregnntl\ el juez-iquts ha hecho tu hijo Mahi~dclinef ¡tic hn ·vuelto locot -Un lt1dr6n-rc~pon<le el Caid-Re dirigla, e~ta noche, hacia su tieu<l,i. Él lo ha muerto con un tiro de fusil. ¡Dios lo ha queri<lo! Y volviendo ó. montar su ca.bailo, añade: -.Enc1ultmu. á mi hijo si es tu voluntad. El te espera. ¡Tú eres el amo! Oe todas partes, las mujeres, que, poco á poco se ho.bian <lisper•ado. turnaa, apretando de nuevo su círculo en nuestro rededor. .A. ellas, saliendo de las rocas, Rilenciosas, con ojoa ,ini\istros. se han unido los hombres parientes del muerto. T,1Jos vuelven su cara sombria alternativamente ha.tia. d j u"z y hacia el Caid: espl'ran famélicamente la veng,mz11. Semam11 llll' cuenta que los Ouled-Abderrhaman, progenitores del muerto, son l!Ccularmente los rivales y los enemigo~ de los Ouled-Khelifü y de la familia de los Mahieddine. :bise RSe~inoto originu.rá. la retirada del Ca1tl. Así 88 que en el fondo do su coritzón, tales hombres se regocijan del sinieRtro acontecimiento. Su solo. vista me habla re-· vellldo ya este aentimiento: de tal suerte se graba en sus fi,onomins delgadas, por las que pasa un reflejo de alegría s11lvaje. . Desde la cima á que hemos llegado, vemos abo.jo á los Ouled Kalifa: un uduar mostrándo sobre la pendiente abrupta y llena de guijarro~, encima de un valle rodeado de rocag rosadas con lacra~ itzules, sus diez grandes tiendas de gente acomodada pegada~ al suelo como murciélagos agazapados. A nuestra ,ista, las formo.~ de mujer han desaparecido de las aberturns do aquellas casa~ móviles y sólo avanzan hacia nosotros los perros amarillos, de pelo erizado, lanzando sus gritos de cachon·os de chacal, bajo la lluvia de piedrns que nuestros guias IPs envian. Cuando la batahola se apacigua, El Hadj tiendo los brazos hacia el valle: -¡Ves aquella cruzf .A.hi es donde él ha ca.ido bnjo la balo. de mi hijo. Y upercibimos eu el paraje designado, á cincuenta metros del aduar. un albornoz arrojado sobre unas estncas, y dos hombres ele pié que lo cuidan. Llegamo~ cu I.Jreve. La curiosidad de ver ese muerto, ha hetho pre~:\ en mi; ya no siento ni hambre ni ~ed. Lo. )l1ultitu<l nos R1gue. dividida en áos bandas enemigas. Se lei detieue á algunos pasos y todos se agitan, formando sobre la pendiente dos lineas inmóviles y aasiosas. Echamos pié á. tierra. Du yert desenrolla su papelote, Garieu arregla su estuche. Se quitan las e~tacas y el albornoz. El hombre está ahí tendido. El juez sonrie y dice al contemplarlo: -!<JI mi,mw canalla de Belgacem. Un hombrn muy joven, de vdntidós años acaso, de fisouomhi imberbe, labios delgados en que apa_recc coagulada un11 espuma fnuguinolenta. pómulos salientes que encuadran una nnriz de extremado. finura y dos ojos c11sto.ños, muy claros ante la muerte. abiertos con seguridad hacia el sol. En el sitio del vientre. aparece una ancha herida. El juez obsen-a que el traje del cadó.vcr es el propio dé los bandidos; mny sencillo, sin nnda que pueba embarazar, ceñido con larga torrea que fncilita el escalamiento. Pero lo verdaderamente extrnorclinario, es qnc no hay ni uno. arma en las manos <lo ~se ladrón, ni el cuehillo rústico pegado al cinto, ni 111 Pnorme pistola, ni aun siquiera. la inseparable matraco.. Fantelli y su 1-(~n<lnrmc llegaron 6. lo. sazón, conduciendo á un hombre quo Luís reconoce luego: -¡Mahied<liuc! ¡qué es lo que has hecho! Es muy lu1llo. muy joven también, en su rostro llevo. nn sello clr distinción de raza., y una gravedad fiern. Un albornoz do fantástico estilo, lo envuelve. A la pre¡tunto. del magistmrlo. rc~ponde, mirnmlo el cadáver sin ninguna emoción aparente: -Soy ,vo quien lo hn. matado. Sil le alPja de abi y se le ponen esposa~; él se deja hacer mirando la mauiobrn con una especie de Ronri~a. -Comenzad, doctor, dice el juez. ~U tleR1mdar el cuerpo, Du"ert encuentra. un girón <le seda amarilla. ER una banda de esas con que ]aR mujeres RO C'U\'uclven In cabeza y In frente. En aquel instante, yo tengo loN c,jos sobre Mnhiecl<line, de pie no lejo,. El h:i visto .el moYimiento <le Duvert, y yo juro.ría que ha. palid~ciclo; <kspl1és, he notado perfectamente que su tez recobrnba ~u color, cuiinclo Duvert arrojó al viento aquel guiüapo ~in importancia. 2 DE JUNIO DE 1895. El cadáver muestra en la ingle izquierda una pequeña. abertura redonda, obstruida por un coágulo negro y rodeo.da. por una línea ele pólvora.. Go.rieu vuel,e clel otro lado aquel conjunto rígido aiín, de mit;mbros frí_o~. musculfSOR, duros ~orno el bronce, del cual tienen el trntc sombno. La henda no ha pasado: el proyPctil no ha salido. Entonces comienzan las inmundas pesquiso.~. Gnrieu grita porque no bao puesto cerca ele ~l más que nnn escudilla de agua ~ucia. N eces1ta otras llenas ... Gr~ñe porque el sitio es bajo, y nos refiere cuanto más chvert1do es verifiear esas operaciouPs en Montpellier, sobre las mesas ele mi\rmol, con la ayuda de piezas abunelanteR. De cuando en cuaoclo hace que Je enciendan su cigarrillo y que se lo pongan en los labios, porque él, con las manos llenas de sangre, no sabe como hacer. Se entrega ,í. indc~criptibles investigaciones en las visceras. Cll desagradable olor de car• ne destrozada se exhala; y ese cadáver abierto se ha vuelto horrililc por el contraste de aquella rabia científica con la sereniclad ele los ojos, de mirada impasible. ¡'l'ened!-gritó el doctor. Y niostro.lia en lo. diestro. un trozo do plomo que había descubierto en el pulmón derecho. Hunde que hundo y seccionando ¡o:andes regiones con el bísturi, encontró tres fragwentós más. Rápidamente dedujo e,tas ronclusione~: el tiro. que contenía cuatro fragmentos de plomo, fué diRparado easi á boca de jarro; lo. vfotima. debió ~star tcnclida; el matador agazapado. Los proyectiles rompieron el bazo y el pulmón derecho; la muerte sobrevino por hemorragia y fué instantánea. Dicho esto. Garlen volvió á colocar en sns sitios los órganos nnnlizados. cubriólos con la piel y se lo.Yó la~ mano~. El interrogatorio á que se ~ujet'ó á. Mahieddine, fué del todo inútil; no quiso precfaar ni su edad ni la hora del acontecimiento, mostrando ese desprecio lltúvico propio de su raza, hacial. lo. apreciación del tiempo. "Era de noche-se conteufó con decir, y la luna estaba opacada.'' Velaba. él en su tienda cuando vió acercarse un hombre encorvado, un ladrón sin duda; los perros se lo.uzaroo, ladrando hacia. él. El hombre intentó, á lo que pa.r~cia, coger una piedra.. Mahieddine hizo fuego, el hombre cayó. Jllste relato breve, pareció extravagante; "no se mata á nn hombre así. ... sin ~aber." Mahiedcline responde: "Que Dios maldiga á los hombres que rondan en lo. noche! No pueden ser más que ladrones; he aquí por qué he matado á ese.'' So Je pide que designe el paraje en que Belgacem cayó: -Pero-dice él tranquilameute,-ese perro ha caído en 111 paraje mismo en que Jo veis. -¡Y tú, desde donde has hecho fuegoT A diez pasos adelante de mi tienda. Y condujo al magistrado á un punto, qne designó con pre• cisión. El radáver se encontraba hacia a.bojo y íÍ. treinta metros <le distancia. -¡Sostenéis Tnestras conclusione~, doctor? -Pardiez-responde Garlen, es claro que las sostengo. Es evidente que Mahieddiue cuenta una fábula y oculta el móvil y las cirrunstancias de su crimen. ¡Por qué ese engaño si el hecho capital está. reconocidol El juez insiste: -,sabes tú lo que dice el médico, Mahieddine ¡Que el tiro fué di~paro.do á boca de jarro y que Belgacem estaba. tendido á fo hora de recibir lo. 10uerte. -Tú eres el amo, interrumpe Mahieddinc plegando amar· gamente los labios. Pero Dios te convenc>erá. de la verdad. ¡Se necesita tener un corazón impasible! Rápida.mente se interroga á las gentes del aduar: Han oido todos un tiro; M:ahieddinc los l1amo. y encuentran á Belgacem muerto, en el pe.rajo ya indicado; no han visto otra cosa. Dios sólo so.be lo demás. ER aquella la complicidad del mutismo. Se adivino. detrAs de esas frentes un Rerreto, el de Mahieddine, el glorioso y querido hijo de la tribu; pero hay obstinación y hay silencio. · Veamos ahora Jo que cuentan los Ouled-Abderrhaman. Desfilah uno á, uno: et viejo padre de l11 víctima, sus hermanos, sus primos, todos con ojos secos en que brilla la ira y el <les~o do venganza. Si ha. de creérseles, Belgacem estaba ayer en la grande Oouadda de Ain-el-Manaa, con el fin do hacer las ple¡1:ariaR, y el Tháam. Mahicddine-¡Dios le confuoda!-se encontraba t&m bién ahí, acompañado de sus partidarios y del guardia campestre de Aioun-Tifrit. Apenas percibió al hijo querido de los Ouled-Abderrhama.n, mandó que so apodera~eu do el: le ató ambas manos al arzón de la silla y sus secuaces lo condujeron al paraje fatal, donde fué muerto. ¡· He ahí una historio. bien extraordinaria! Y á pesar de la uní ormidad con que es relatada, de la precisión y la concordancia. de ciertos detalles, no entran en la convicción del juez. Se entablo. la instrucción. La madre na<l11 sabe qne pueda guiará Jo. ju.sticia; las mujeres de Belgacem dicen con voz chillona, que lo ignoran todo, que no han visto salir á su marido la noche precedente. Guardo.u ellas la sumisión com-pleto. de eRclavas babituaclas á la compliciidad y aseguran que su esposo era bueno, que jamás andaba en aventuras. Pero bien se ve que es aquella uno. lección aprendido. y la máRjoven, una niño. de diez y seis aitos que concienzudamente ha maculado su clulce faz de detritus sin nombre, muestro. de vez en cuando los harapos que lleva y revelo. á las claras que no est,\ descontenta, porque cuenta con que un nuevo esposo tendrá más pudor para cubrirlo.. Entre tanto'que las operaciones continúan aHí, yo me he tendido al lado de Garieu, sobre su tapiz. El dio. declina· un soplo uhrasador del.sm, abate, enerrn, hiere, dejando e~ Joij poros una arena impalpable. Ese paisaje no reposo. jamás, siempre devorado por una latente malignidad. El cielo ha conservado ~u desolador aspecto; y el sol desaparece casi xúbitamentc trns las montañas salvajes, ~in la majestad rojiza de que se envuelve en nuestros campos húmedos. Experimento una vez más el horror secreto de aquella. atmósfera de muerte. En nna sonnolencia de un momento. Bel¡¡:acem se levanta ante mí, mostrándome su pecho abierto, <le donde caen cuatro trozos de plomo. Abro los ojos. Un rebailo iumenRo sube chll valle: p dmeramcnte los caballos; luego. cliseminado(l, los bueyes; los corderos en tropel compncto y las c,abra~, siempn' deteniéndose rn l\lgún ma• torra l. El Cnitl El Hadj se ha aproximado á- nosotroR y con un signo nos ha mostr~o su tienda y el ligero humo que se eleva á nn Indo. Ganeu que rabia de hamliro, manifiesta. su satisfacción y yo lo sigo hasta la morada del Cald. 2 DE JUNIO DE 1895. . Ala entrada se han tendHo cobertores, y esos muelles tapices de Marruecos, cuyos vivos tonos son la única alegría. de aquelloR interiores rudimentariós. Lnis llega /\ gu turno seguido de Duvert y de Semo.ma. -&Y bien,-le digo. -Pardiez, querido, un crimen á.rabe-exclo.ma exa~pcro.<l() y golpcáodo~e 1:\ fronte.-Uno de esoR crímenes claros como el día y más tenebro~os que la noche, en c1ue la verdad aparece como un fantasma, sin que se puedo. asirla ni materializarlo. por medio <le pruebas. Eijto es paro. deReRperar al juez ínstructor. 'rodas las ~entes del a<lnar conocen perfectamente el hecho, y todas mienten; las unas dicen más de lo que saben, l,1s otras menos, y ninguno. lo cierto. -En resumen: Licues Jo eRencial. Ma.hieddinc ha confesado .... -¡Ya! pero ino sabes que el homicidio tiene diversos grados, y quo puede 1nerecer desde la o.hsolución hasta. la pena de muerte, según .,1 mó,·il y el agente del clelitof Si realmente e~u muchacho ha. muerto á Belgacem con la crueltla.d de que hablan sus enemigos ¡qué merece? -La mu.arte, á fe mía. -¡Y qué pena le o.plicaríaR tú á ese asesino, si supieras que ha encontrado á Belgacem en su propio lecho, con su propio. esposo. entre los brazos y Jo hn en l'iado e~a bala de fusil hacia el vientref -Pero creo que esto podrfa averiguarse flicilmente. -Así te parece; mas la confesi(>n nos ha llevado sólo hasta 1ne<lio camino; noR resta mucho que hacer en la parte psicológico. del asunto. Y con esas boeas muda,¡;, esos ojos que jaroás se humedecen, esos corazones sin expansión, esas al mas antípodas de las nne~tras, hay para darse á todos los diablos. Tras un momento d¡; silencio, Luís añade: - Y bien, yo creo que lo. vercln<l está en nuestra tercera hi · pótesis. -¡Un drama del adulterio! -Si; cuestión de falda~. -,Tienes la pruebaT -No, ni lo. tendré jamás; eRo está en el aire, eso no puede fijarse. Miré con extrañeza á mi amigo Luis. -Tú no piensas en o.lgo-dije.-S1 realmente Mahieddine mató á Belgacem porque era el amante de su mujer, esto seria la salvación para él, la absolución y los aplausos de todos. los maridos, y lo subirian ha~ta el cielo. -Estás en un error. No ha~ profundizado aún la grande fiereza de estos hombres. La muerte de u.n rival, sacio. probablemente sus deseos de venganza, pero ellos no nntren como nosotros, 111, absurda ilusión de que puede lavarse el ultraje he.cho á una familia. L3, herid.a. á, su orgullo ó á. sn.. o.mor, queda en el secreto. Mientra~ hablábamos, el Caid el Hadj nos contempla no lejos. -Ven,-le dice de pronto el juez, levantándose,- ven y aoompáñano~, Somo.ma. En¼blase un coloquio entre ambos y_á uno. pregunta del juez, e} Caicl,,irguicndo el cuerpo y alzando los ojos al cielo, exclama: -,-Aka1·bi! ¡Dios me es testigo de que no miento! -Bien eRtá-dijo el Jnez-1>ero esto se prolonga y hay que traer á Mahieddine. La conmoción del Caid es visible. Precipitadamente hace que se aparten todos los indígenas presentes. Ningi\n musulmán oirá las preguntas que van á salir de los labios de aquel Juez francéll. El Ca.Jd mira con mirada vaga á sn hijo, en tanto que el Juez lo interpelo. dulcemente: -Mahieddinc, yo no creo en las palabras de tus enemigos. Tú no eres un cobarde ni un asesino. La ley excusa tu crimen, del cual conozco ya las circunstancias. Semama. traduce estas palnbro.s y Mahieddine espera la eonélúsión, sin comprender bien el sentido del preámbulo. -.A lo que parece-prosigue el Juez-Bego.lcem ha penetrado en tu tienda, anoche... . . . ¡y se le esperaba! Una ligera y fugaz ctmtraceión pasó por lo. fidonomía ele! inculpado. Pero eete movimiento, del que en seguida fué dueño, pudo marcar, así el asombro como la ansiedad. Parece sieml)re no <'omprender. Interroga á los ojos del Juez. -En resumen-dice (Sste-oadie ignora que Belgacem perseguía á tu esposa }J:eriem. Y Is noche indicada, habiéndolos encontrndo juntos, te has vengado. Esto era cnsi nn derecho para ti. -¡Por qué clase de perros tomas tú á los ha!Jitantes de nuestras tiendasT--exclamo. por fin Mahieddine, con la frente plegada y los ojos relampngueautes ele furor. pero inmóvil. erguido, como si quisiera contenerse ele saltar.-Por la justicia <le Dios! (¡ií él me confío!) los pastores y los khammes, tales como 13elgacem ould Sliman. jamás han franqueado mi domicilio i;ino para recibir el salario ó el óbolo que no se rehusa á.Jos mendigos! Pero nuestras mujeres están á nµestro cuidarlo y su faz no ha. sido hecha para qne los malditos la contemplen! -¡Yo tendré la prueba d<' que mienteR!-replica Luís. que se anima. Ordena que se aleje á Mnhieddinc. Lo. fisonomía del Crud ha. dejado sus contraccione~ y mira con orgullo á su hijo. -Aho1·0, El Jla<lj-cxclama el Juez-vas á hacer condu cir aquí á tu nuera, Meriem bent Bachir. De nuevo se estremece el Caid, y un estupor de indignación se pinta en sus facciones. -Pero-objeta-¡qué importa el testimonio de una mujer1 El Juez insiste. J<;I Hadj no se rcsi~na. -Pertenecemos á nna gran familia y sería vergonzoso conducir públicamente aquí á uno. de uneRtras mujeres. iQué dirá.u nuestros enemigos que están presentes y que procuran nuestro deshonorl Lo. objeción quedo. desvanecida, porque Fantelli hace que vuelvan á entrar todos los hombres presentes bajo las tiendas, y que se. vigilen las entradas. Por lo demás, la obscuridad es ~uficJCntcmeute protectora. El Ca!Cl lentamente se aproxima tí. su tienda, y á travéR del espesor de la teln, dice algunas palabras 6. meelia voz. El teiUs se levnnta, una cabeza de negra aparece, abriendo desmehurados ojos. El Ca1d le da una orden rápido. que lo. hace desaparel'er como si súbitamente se hubiese desvanecido. Después, tri~temente. vuelve él lÍ nosotros y se sienta sin decir palabra. EL l\lUNDO Esperamos así má~ de uno. boro.. ¡.Qué ha pasado! ~Qué emoción, qué e~panto ha podido arroj<'r en ese interior misterioso la orden insólita del jefe ele la familiar Xo llega á nuestros oídos ni un ¡1;rito, ni umt quejn, ni un estremecimJCnto. De pronto, el grueso tapiz clo lu. entrado. se leYanta y una forma hlan·lla aparece, vacila, avanzo.. Ya el Cnid está cerca• ele ella, lit sostionc con una presión f'nerto. en · tanto que la negra ofrece su espalda como un apoyo. Meriem est11 ante el juez. -Levanta tu velo-le dice Semama. Vacila ella, y sólo sus pupilas negras l[UC agranda el koheul, aparecen al <lescorrerso un pliegue <lol lienzo. -Más a.1ín-insiste Remama. El rostro que se presenta entonces á nuestras miro.das bajo la luz tcm blorosa de las bujías, es de una hermosura. ardiente y que vuelven casi brutal el afeite <le las mejillas, la larga línea que prolonga las cejas y los dos pequeños tatuajes azules sobre las sienes. La frente pálida es admirable bajo la sedo. amarilla del turbante. La nariz tiene la línea ideal. Lo. boca es un poema. ·de pasión sensual. -¡Te llamas Merie111 bent Hachirf-pregunta el juez-y eres la esposo. de Mahieddine ould El Iladj Mahieddinet C?mo si el sonido de c~a lengua desconocida hubiese producido en ella una ronmoción súbita, Meriem se ha. cogido de la veste de su sirviente negra, y, en ese movimiento, vemos Is palma de su larga mauo enrojecida por lo. pintura; los pe~ados kholkhal ( anillos de oro) al rededor de eus muñecas; las muell~s bandas de seda que la envuelYen, clavadas de alfileres cincelados. Responde ella con un signo afirmativo de cabeza. -Mahieddine ha. matado á un hombre aquí mismo, anoche. ¡Lo ignoraijf -:-Lo ignoraba-responde la joven cuyo o.liento so contiene; lo 1guornbo. y tú me lo haceR ~aber. LaR acciones de mi marido no importan á su e$posa ni me do. él parte de ellas. -En donde se encontraba. él esa nochef Y tú misma1 -Tocaba en turno á Mahieddin~ vigilar el aduar. Yo, yo, dormía profundamente. El en toda lo. noche no me hizo notar sn presencia á mi lado. Nolo he vuelto á ver desde ayer. Esto. mañana me hizo <ll'jar nuestro. tienda y fuí conducida á la de su padre. -Ten cuidado! mientes y te pierdes. ¿Osaríns negar que oiste un tiro de fusil esa nocheY -Dormfa; nado. he oído. -Ent!mces-murmnra ·Luís-hay que recurrirá. los grandes medios. . Y 88:le.del aduar ordenando que se le 9iga. Yo he visto lo. d1Tecc1ón que toma y me siento movido á piedad: -V_as á poner á esa desgraciada en presencia del Qll,d.áverl -le d~go acercándome á él.-Eso es inútil, eso es bárbaro. -Bien puede ser, pero i,n todo caso, se trata de infomiaciónjudicial. Ríe vagamente de mi emoción. -Pero,-insisto,-has notado bien lo.fiera belleza de esa mujer'/ Cómo puedes admitir que haya pensado siquiera en un pastor andrajoso! -Y viened tú de París!-exclo.mo. Luís encendiendo un ci, garrill~-de París, donde Ja crónica. nos muestra plincesas de rodillas ante su cocheroY Crees pues que el amor tiene castas y que tolera uno. aristocracia! He aquí, pobre amigo, un error que hay qae _desechar, cuando menos en país árabe. El corazón de las mnJeres padece aqui á cau~a <le su reclus~ón cstrcc_ha, de lo. inercia á lo. cual se las condena, del silen010 que se impone á sus de,·eos, de una compresión en fin que lo <le8ordena. Asi _es _qne la sed de lo dcsc~nocido es imperiosa, ardiente la cunoSJda~ _de lo qne no se tiene; en esas frágiles é infranq_ueahles pns1ones de lnnn, se exaltan las pasiones y la neces1dact de ser amado hasta lo. muerte. Cnalquiera que sea el hombre, con tal que sea joven .v que tenga la audac·ia romancesca do ir 6.·toma.r ála mujer be.jo la pistola.del marido .... esa mujer será suya! -:-Vamos, venid, Duvert, Semama, y hoee<l ya avanzar á la Joven. ~\ poyada en el brazo de ~u negra, y perdida lo. faz <le nucV!3 be.jo el velo, McrieJ:!l desciPnde la Pt:ndiente con pasos va.miau tes. Me he aproximado á ella, y 01¡1:o en su pecho el ruido de FU aliento y los precipitados latidos de su corazón. Los gendarmes han dicho al Caid que se aleje. Sobre el cadáver, habla sido arrojaclo un albornoz. Duvert le el ese ubre la cabeza. -;Conoces á este hombreT-dice el Jnez, encendiendo un cerillo cerea tlcl rnstro li,ido de Belgacem, deformado yo. v cuyos ojos se han vidriado. • Un soplo brota <le los lábios de Meriem y no se advierte su respuesta negativa sino por el movimiento ele su frente. Contempla fijamente al muerto. Sus facciones permanecen inmóviles. Pei o yo oi¡1:o at\u, en el silencio de aquel lúgubre momPnto, los sordos iatidos de sn pecho. -MirAlo bien. sigue diciendo el juez. Ese bomhreha muerto por tu causa. ¡Vamos! eonfié~alo, ero tu amante y ñ tu ladr, lo ha matado tu esposo ..... Pero rlln ~e yn¡me, y con firmeza, sin que su ojos se cierren ante el horror ele la visión, responcle: -DioR me es testi¡ro: Yo no conocía. á ese homhre. ¿Dónde podín bRberlo visto jamásf :Xací en lo. tienda <le Bachir ould Abdel Hader, y las mnj~rcs de mi raza. no van ni al bo~qne ni á lo. fuente. Cuando salimos al campo, se nos envuelve en lar¡?os haiks. Una ráfag1t quemante se eleva de pronto: un torbellino <le arena nos eovnelve. y al ras del suelo, veo correr, detenerse, venir un Aoclrnjo de reflejos vivoB. En tanto que cada uno a~eguro. su sombrero en su cabeza y vueh'e la ospnldo. al ,·iento. In negra ha recogido negligentemente, aquel girón ele trapo. -Mis bravos amigos-r11jo Luis. que ya rabia. Para qué discurrimos establecernos aquí y dar ácstos salvojesjuecesfranceseR, con códigos de este Riglof .Yecesi- I I' tario.nws en este país las tenazas, las cuñas, el aceite birvien· tt•, y el fuego! Yo le mearemos una palahro. á e~a mujer! Doy al dinl.ilo mi clocueu<'io.. Quo se entierre ese cuerpo r nimos á dormir. N'os rcmoutamos ha.cío. el n<luar. Todo estaba. dispue3to en el interior <le lo. tienda, en el vasto y sombrío espacio reservado á. los hombres. Los tapices se tendieron en el suelo; se prepararon cojines <le ,;oda. para nuestras cabezas. Garieu roncaba yo.. y bien pronto oí elev,1rse el ritmo de las respiraciones <le todos. Y o no podía dormir. Mis miradas recorrían aquel recinto ob~curo en que Re clil,ujabitn reflejos pálidos que enviaba., por la entntda, una media luna que so leYantabo. cu el ciclo. Soilaba aún en eso crimen de Mahieddinc, crimen inexplicado, acaso inexplicable, breve ejecución <lo una rida humana, in$pirada ¡qtüén sabef por la bnrbarie de ese medio ambiento, por ese furor sanguinario que parece emanar de todas las cosas en aquellas soledades c:aleiuadas. ¡Huho ·en efecto la intervención d,i una mujer'/ A un escucho sonar los golpes del corazón de Meriem, pero ;,significaba aca,o eso otra cosa que el terror del pobre pájnro sacado repentinamente de su jaulaf Y entretanto, aquelln ~xtraña figura surje ante mi, con sus ojos enormemente agrandados por el af~ite, con su obscuro rostro de óvalo perfecto, sn nariz ideal. Llégame del departamento contiguo un aroma exqui,ito de gomas arábigas ...... ahí está Meriem; por ella arden los pebetero~...... iQué vería yo si levanto.se lentamente un ángulo del tapiz/ Invadido por le. tentación. me levanto y recorro con la mirado. á mis amigos dormidos¡ salgo lentamente fuera de la tiendá, me encuentro al Ca.id seutado en tierra, inmúvil, velando por los suyos, con el fnRil entre lad rodillas. Me dice algunas palabras para indicarme sin duda el asombro que le causa mi in~omnio; yo le tranquilizo con un ¡¡:esto y contemplo el infinito, lívido, los vastos fulgores pálidos que la luna prende aquí y allá con intervalos do sombra. Di~tingo !l. Mahieddine dormido en medio del aduar entre loN dos gendarmes; uno de ellos vela. Me apro.ximo. -,Duermet , -Ved-me re~ponde Fantelli, mostrándome á su prfaionero, que, con los brazos extendidos en eoanto lo permite su cadena, está hundiJo tlO. el más tranquilo Slleño. -El sueño de un valiente-observa Fo.ntelli, riendo bajo su mostacho. -¡Sí, cligo á mi Tez-de un hombre que no se reprocha nada! ¡Poro Mariem, ¡que hace Mariemf ha encontrado ella también en su conciencia el secreto de noa selnajanf.e seguridad de corazónf 6Duenne en ese momento con tan apacible calmaf Vuelvo á mi tienda, y, presa otro. vez lle una curiosidad loca, mtl tielldo luego en el suelo á nivel de un intersticio del tapiz. Lentamente, dulcemente, con miedo, sintiendo Ja. vergüenza de mi acción, sepa.ro la tela con ambaa manos y miR miradas violan aquel gineceo. No distingo al pronto en la sombra, más que una forma obsonro., alargada¡ después otra parecida y entre ellas. una claridad que cae de un ori~ fi.cio de la tela, alumbra un admirable grupo de niños desnudos. Son sin dudo., con las mujeres cfel Cáld, los últimos retoños de esa raza indomable. En la otra. extremidad de la tienda, súbitamente á un reflejo de sus inmensas arracadas de plata, he reconocido á la ne~ra. Está sentado., y, con la cabeza entre sus rodillas. Menem,-porque esa silueta grácil y sinuosa es la snya-Meriem, está re<lostada, con los brazos extendidos y las manos juntas. No tluerme. La siervo. me parece sacudido. por movimientos convulsivos. De pronto, como presa de una crisis, hace ella el gesto de arañarse la faz, y Meriom, separando lentamente sus n;ianos una de la otro., lleva hasta sus labios un angosto girón de· tela. ...• Entonces pienso en aquel andrajo quo Belgacem llevaba.en su traje, arrojado al yiento en la maño.na. y reeogidv en. la tarde .... ¡Era nn.gaJe ó una señal de &lljcor, Jo comprendo! Luis tenlo. razón. Pero yo guardo silencio: El secreto en que se basan el honor de un hombre y el dolor de uno. mujer lo he robado, y no lo debo más que á ellos!. .............. : f!e leido en !11\ carnet de viaje, estas notas, hoy por la m&nana, al rec1b1r de Luis una carta que me proporcionaba el epílogo del drama. La corte de assisses do Orán ha condenado á Mahieddine á e.inco años de reclnRión. Se le ha juzgado según sus confesiones. Ahora bien, esta tarde el ~zs-r de un negoci~, me llevó cerca del Palacio y me vin~ la idea de entrar un mstante á Jo. Corte de Assisses. Había en el banco <le los acusados un tal Dauvigné, hombre de cuarenta años, de anchas espaldas y poblados mostachos. Su ahogado pintó con terribles colores la infamia. de la mujer ele! acusado, al amante de )a cual mató éste. Dauvigué fué absuelto y el veredicto acogido con aplausos. Pero 111 excelso. figura ~e Mahieddine estaba. ante mis ojos, y me pareció que Dnu v1gué ca recia ele grandeza. París, 1895. �2 DE 2 DE JUNIO DE EL MUNDO 12 1895. .Alaqueenebúru.,osmimbres Y sostenlos en el ~ira: Mecerán dedos pequeños, Ya que leve el sueno es! Columpia cuando te cimbres, Con la gracia y el donarre ¡Muchos suenos, muchos suel!Os! De abanico japonés. MANUEL GUTIÉRREZ NÁJBRA. Me dijo el poeta: "la niña que adoro "merece una estrofa de alas de oro, "un himno de amor; "Mi novia está llena de gracia y donaire; "es luz en el iris, cadenria en el aire, "perfume en la flor." La id~a es el mármol, pensé; mi paleta no tiene colores; y dije al poeta: "cincela por mí." Que talle su pluma de oro bruñido El mármol rebelde que yo no he podido labrar para tí. IGNACIO :M. LUOHIOHJ. Cauto sonoro, himno risueño, Rumor de una alba del mes de .Abril, Perfume y versos, notas de un sueño, Guardados queden Ini dulce dueño En tu abanico blanco y sedeño Que al aire se abre, leve y gentil! MANUEL LARRA.li.AOA PORTIJOAL. Cuando atravieses elegantes salas No olvides ni un momento, Que este abanico es una de las alas Con que vuela hacia tf mi pensainicnto. JOSÉ M. BUSTILLOS. .Amor lo mandó severo en estos pliegues cauLivo quedó el ósculo más vivo de tu amador más sincero. Libra al gentil prisionero Cuántas maldiciones · Je van á caer J EN lJN ABANICO. :- ..A,bundan fos poetas y aun jóvenes prosaicos que piden para su álbum propio versos en que los elogien, así como abundan las damas que piden á los bardos cantos á la hermosura. de ellas; pero solicitar un poeta versos para su novia, á literatos amigos, era una original idea reservada á Manuel Larrañaga Portugal. Digno complemento de tal proyecto, fué sustituir el álbum por un abanico, en el cual escribieron los vates amigos del joven Larrañaga, las siguiente~ estrofas: Página hermosa de blanca. seda. Que tus secretos debe guardar, Y donde tibio tu o.tiento queda, Donde sus giros el aire enreda Y como ala, que tal remeda Se ve en tus manos mariposear. • La abro y callo¡ himnos mejores En ella deje la inspiración; Su noble e,strofa los trovadores, Su cadencioso verso de amores Y con sus nuevas, fragantes flores El ·ritmo dulce de ss. canción. MANUBL LARRAÑAOA POII.TUOAL. No te conozco, mas me imagino cuanto en tuR gracias hay de divino, por las estrofas de tus cantores; sólo á la rosa, gala del prado. con ritmo dulce y enamorado sus trovas cantan los ruiseñores. Tú del poeta la dulce amiga, tú á la que cantan los trovadores, Dios te bendiga! • ENR!QUB DB OLA VARRIA Y FBRRARI. Si los suspiros son aire y al aire van, en tomo de tu persona ¡cuánto y cuánto suspirar! ¡Suspiros hondos y tristes aquí se podrán juntar, los que brotan de tu pecho y los que á él van á dar. MANUEL J. ÜTHON. ele esclavitncl tau oclio.ia .... Abran tus dedos ¡Oh hermosa! de su prisión las .arillas y volará ,\. tus mejillas hechas de nieve y de rosa! FKRNANGRANA. á tu po brc abanico si et rostro escondes trás él! V ALL!l INCLA.N. Vele siempre tu abanico, Celaje de seda blanco, De la dicha los fulgores En tus ojos que son astros Y que el cielo no permita Que agitándose en tu mano, Evapore con sus soplos U na. gota de tu llanto. RAFABL DE A.LBA. EL MUNDO AL DIA. En busca de rocinante. Irviug, el gran actor inglés, es un11, especie de Mochila, el Es la niña muy hermosa, ¡Para qué quiere la niña subteniente de Los Sobrinos del Capitán Grant. y revela en su mirada risueña y enamorada, Quiere que las cosas se hagan de veras. que tiene noches azules contemplar una penumbra .Ahora está Irving preparando el estreno del Don Quijote llenas de visiones blancas. entre las cadeocio.s diáfauasT ó Don Quichotte, hidalgo manchego traducido al francés por Sobre la hebra de seda 6Para qué quiere el poeta Sardou y pasado por agua, no se sabe por quien, para que fulgura la estrofa áurea, que la :virgen que idolatra sea representado en Londres. como esplende sobre el nh-eo piense en las noches sombrías Y como las cosas han de hacerse de veras, suda Irving celaje, la estrella pálida! que llevo dentro del ahnaT buscando .... un Rocinante lo más auténtico que sea poLUIS DEL TORO. sible. Ya lo tenía, pero se lo han echado á perder y necesita que tengas por abanico Hacen tu abanico, rico · otro. un ramillete de flores. del ingenio los primores, Desde que Irving pensó en Racar 6. escena al buen Alonso y en tu beldad justifico Quijano, andaba preocupado con eso de Rocinante. CARLOS G. .AMÉZAGA. (Peruano.) Lo que menos le importa á él es que Sardou ha.ya hecho de Do,i Quijote un Don Jigote que no hay paladar que le aguante; la cuestión es encontrar un ex-1·ocin ó rocin antes He visto por la tarde en la arboleda para que la verdad histórica no padezca. un ala nívea que las ramas toca Sin e~te detalle no puede hacerse nada de provecho. y bajo el alo un nido que remeda Y eso prueba con cuanta "propiedad" se ponen las obras poma de o.r o y que al amor provoca. en London. Tu abanico es también ala de seda Ya estaba desesperado ol gran actor de no encontrar lo que ocultará otro nido: el de tu boca! que deseaba, cuando ¡zás! un dia tropezó en la «alle con el AMADO NERVO animal que había soñado. Iba tirando de un carro ( el animal), y después de convenSoy un juguete que la faz orea cer Irving al carretero y de cerra.r el trato, llevóse la alhaja. Pero daré al amor celo y enojos Fué un hallazgo. Cuando en tus manos de marfil me vea El éxito do la obra estaba asegurado; Irving respoade de Tocar tus labios y esconder tus ojos. eso con su caballo. M. M. FLORl!B. Pero ¡ay! llegó el día de los ensayos. Marohóse por el protagonista, y cuando éste llegó, vió deCuando agita nerviosa tu mano solado el gran artor, que le habían echado á perder Ru ..... . · Mis varillas ligeras y blancaR ide11l. Que se abren y cierran besando ¡Qué había sucedidof Dulcemente tus dedos de nácar, Que á Rocinante le cuidaron con esmero, le echaron pienDe colores, y notas, y versos so abundante, y naturalmente, el hombre, digo, el artista Yo le mando 6. tu frente oleadas soñado, perdió su sabo1· local y convirtióse en un animal coQue acarician con tibia freReura mo otro cualquiera, ordinario y burgués. Tus mejillas de rosa temprana Irviug montó .... en cólera y Re desató en improperios Y resbalan en trémulas ondas contra sus criadoR. .A tu tersa y virgfnea garganta. Estos infelices, que no estaban en el secreto, habían heCuando baña tu aliento mi encaje cho engordar á Rocinante por equivocación. Y me irisa de luz tu miraela, Y aquí tienen ustedes por qué el estreno de Don QuiclwttB Estas notas que guardo en mi tela, en Londres se ha retraRado. En murmullo de amor se desgranan . Si es posible, se tratará de l"C.Stablccct al animal ya conSoy, cerrado, de dulces recuerdos tratado para tan importantiRimo papel¡ es decir, se tratará Relicario precioso que aguarda de restablecerle á su antiguo estado metafísico 6 sea al estaEl instante de abrirse en tu mano do en que se hallaba cuando no comiii. Para darle expansión {I tu alma. Como el auténtico. Soy el fiel mensajero del novio -Metafísico estáiR Que te dice al oido: -E11 que 110 como. -Te ama! Entretanto, si alguien sabe de algún Rocinante del natuBALBINO DÁVALOS. ral, puede remitirlo al señor Irving para ver si consigue salir pronto del eRtreno. • EL MUNDO Jumo DE 1895. La táctica de David. .Ahora resulta que David no fu(I sólo un gran arpiRta, sino también un guerrero, comparable por su~ conocimientos tácticos al mismísimo Napoleón el Grande. El arqueólogo francés Mr. Dieulafoy lo anuncia así á la .Academia de inscripciones. Este señor arqueólogo ha estaclo rrcientcmente en Judea y hecho un minucioso examen de la topografía de los Santos Lugares, tratando de reconstituir, con la Biblia á la ,ista, las campañas de David contra los filisteos. Hasta ahora Stl creía que los hebreos habían siclo solamente guerrilleros arrojaclos y valientes; pero, según Dieulafoy. hacían verdaderos prodigios estratégico~ y tácticos, dignos de la gran causa que defendían. Como ejemplo cita el arqueólogo susodicho una maniobra ele David que presenta evidentes analogías cou, alguna de las empleadas en la batalla de Austerlitz. Antes de que David ocupase el trono, no tenían los israelitas verdadero ejército, sino una especie de milicia n acional, no permanente, de pésima organización. David form6 el l'jército israelitll. con RoldadoR ,eteranos y endurecidos por las fatiga.q ele la gnerra y estrechamente disciplinado. El mismo rey tomó el mando supremo, y antila superioridad numérica de loR filisteo~, que hablan iu,adido la Judea y se cliri~ían sobre Jerusalem, se batió en retirnda, abandonando la ciudad santa y refugiándose en la montaña. El enemigo, en tanto, acampó bajo los muros ele Jermalero tomando temibles posiciones. Los fili~teos dispusieron dos líneas ele ataque de la miRma. manera que más tardo lo hicieron Tito y Godofredo de. Boui · llon. David se dispuso 6. tomar la ofemiva y desalojar á sus enemigos, por medio de un movimiento táctico digno de los más grandes capitanes. Hé aquí cómo Mr. Dieulafoy, con el plano de Jerusalem y de sus alrededores á ta vista, explica la batalla y la 'l'ictoria de David. -De los cuatro caminos que conducían fl Jernsalem, tres estaban ocupados por los filisteos, y los atrinchernmientós principales se le.autabau sobre la planici e de Refaim, frente á Jerusalem, y cerraban el camino de Filistea. David, después de haber desalojado en pequeñas e~caramuzas al enemigo del Norte de la ciudad santa intentó en un combate decisivo un atrevido golpe de mano. Mientras una parte de sus tropas atacaba el frente de los atrincheramientos, el ala izquierda, después de una marcha de flanco y un cambio de frente repentino, rodeaba el ala d<>recha de los filisteos y la atacaba ií retaguardia. Este movimiento envolvente complicaclo y audaz es de todo punto extraordinario, dada la época en que se ejecutó. Los filisteos, sorprendidos por la maniobra, con la retirada cortada y diezmados por las cargas del enemigo entusiasmado, fueron vencidos y obligados á concertar una paz desa~trosa.. Dos ó tres años después, David invadió su territorio, siempre triunfante y los sometió definitivamente obligándoles á pagar un tributo anual. La maniobra, induclablemente inventada por David en la \Jata.lla de Refa.im, tiene gran semejanza con la intentada por rusos y austriacos en .Austerlitz y las ejecutadas por Federico de Prusia en Mollwitz y en Rosbaoh. sombrilla de seda amarilla, porque cobij6.ndose bajo su sombra no pueden ocurrir sino 11contecimientos felices. ¡Ah! Si yo hubiera abierto el quitasol-parece que dijo Trau-en el momento de tomar aquellos cuartos, nadie lo hubiera visto. Pero imaginé que era mejor t ener las dos manos disponibles y olvidé 1nis santas creencias; birn empleado me está lo acaecido. · Desde hoy jamás abandonaré mi sombrilla. Tiene muy buena sombra. Por lo pronto Trau se pasará treinta clías !l la sombra. El Club de los Exminlstros. Existe ya el club de los i,uioidas. Y el de las viudas. Y el ele los cojos, mancos, ciegos y toda clase de "defectuosos." Pero el deseo de sooia.bilida<l inspirado en !ll "espíritu de clase" es inacabable. En Berlín Re trata de formar nn nuevo club tan original como el que miis. Los periódicos alemanes anunci11u que en Jirel"e Re inaugurar!\ el "club ele los exministrM." Dicho club no admitirá entre loR socios más que 6. aquellos aefiores que hayan formado parte ele gabinetes alemanes ó pruRianos desde 1871 hasta 111 fecha. El número de estos sefiores. según los miRmos periúdicos, asciende en la actualidad 6. 48, y la mayor parte ele ellos babitn en la capital del imperio. i Qué eR lo que se proponen estos cxministroR al fundar un olnb espacia.JT No lo hau dicho. Pero es seguro que los exministro~ perRiguen únicamente un ideal. El de quitarse el ex. ij tuto Pastcur, que es, como se sabe, el centro general de todos los microbios . Yo no echo la cosa á broma, aunque lo parezca. Pero que conste que el decano de los médicos de Francia -como ya tun• el honor de hacer ~aber á los lectores de EL Mu1mo haca pocos dlas-es opuesto /J. todo Jo que sea razón en eso de los microbios. ¡El decano no cree en 1 eso~ bichos! En cambio otros médicos, franceses también, no conciben nada sin que hHya microbios do por medio. Yo-como profano-me a tendré á los hechos. Pero pidiendo 6. Dios que me libre de una bronca .... pneumonía ó de otra claRe. A un que el suero ese nuevo resulte. CAMINO DE FIERRO NACIONAL MEXICANO PREGUNTAS CO NT EST ADAS: -¡Cul\l PR 11\ diRtnnria entre Milxiro y New-Yorkf -2,844 millaR por la VIA DR LARRno. -¡Es ~Rta la linea mnR cortaT -Indudablemente: máR de 380 milla.q mJ\f rotta que ninguna otra. -,¡Qué tiempo Ro be.ce entre Mtlxico y New-York, Vu LARBDOf 4 Dl~S 20 HOR~S . Carne de caballo. Para tranquilidad de los escrupulo~os, vamos 6. recoger ~e ,enden boletos eRpeoialeR de excnrRi(m ele Méxiuna curiosa estadística de la carne de caballo que se consuco á Morelia y rC'l!]"eBo, 1~ olaae, .... . •........... $ J/í !i() me en París. La noticia no puede sor ele más oportunidad De México fl Pátzouaro y regreRo, 1~ clase. . ....... 18 00 ahora. que tenemos carne abundante de .... los caballos de Do México á San LuiR Potosi y regr<'Po, 1~ claRe. .. 24 00 los toros. Para. toda.a la.a contestaciones á otras pregunLa primera carnicería de caballo se abrió en París en .Ju. ta.a, · dirigirse á lío de 1866 y se vendieron hasta fin de año 902. Al año siC. P. B.J RRBT, guiente la venta se elevó hasta 2.061). A.~ento de Boletos, b11joR <lel Hotel 8an CarloR, callu del · Hubo allí como aquí gran repugnancia á la carne de caballo Coliseo. dura é indigestu, y sólo la utilizaba la gente pobre, pero las B . W. THACHER. necesidades sentidas dúraote la guerra acabaron con todos A~Ern te C'n>neral ile P11R11jerM. los escrúpulos, como lo demuestra el hecho de .haberse coE. N. BROWN, mido en París desde los tres primeros meses del 70 á los tres primeros meses del 71 nada menos que 64.362 caballos. SnpNintemlente General. En Jos años siguientes baj6 algo el consumo, pero las ci-M~XICOfras indican que volvió ó. subir. En 1872 se comieron 5.034, en 1878 10.800, y el afio 93 cerró con 21.27í. Para mucha gente es la.carne de caballo ta preferida. Vease una minuta de la comida de un restaurant parisién: Potaje de carne de caballo. ES UNA CASA DE ESTILO MODERNO. Salchichón de caballo. Caballo á la moda. WVende novedades. Fábrica de perfumea. Lengua de caballo á la parrilla. Patatas fritas con grasa de ea bailo. PUENTE SAN FRANCISCO 6.-MÉXICO. .Asado de caballo. Es de suponer que el dueño del restaurant, al llegar á la Sotura. & Scott. La buena sombra. mitad de la comida, trabará á los comensales para que no Estábamo~ en que esto de la mala ó baona. sombra era una salgan trotando. superstición andaluza, y resulta que entre los amnamitas se cree firmemente que la suerte anda sujeta {I una ú otra som¡Otro descubrimiento! bra. La verdad es que vivimos en unos tiempos en que no se En otro lugar publicamos una lista de Un teniente de la marina francesa, Mr. Gommery, al re- pasan veinticuatro horas sin que se invente algo. gresar de la campaña del Tonkín, trajo consigo á un amnay los inventos para curarlo todo abundan que CA un deudores morosos, á la que agregamos Inita llamado Trau vau H audit N asu, lo cual ya es llamarse gusto. hoy los siguientes: algo. Apenas se comprende que se .; iga 1mo 111urienclo como en Eustaquio Cásares. Resultó que el jo.en Trau (nos a.horraremos el resto del los tiempos en que no se inventaba nada. apellido,) luego de mostrarse muy agradecido á Mr. GomLa su1wología estií. ahora en su apogeo. Miguel Flores. . mery por sus atenciones y por su hospitalidad, intentó robar Se acaba de inventar una nueva aplicación del tratmniento Francisco Leal. á éste algunos Iniles ele francos, y fué Porprenclido con las por el suero y ya se emplea en los hospitales de París, por To más N úñez. manos en la soberana masa. supuesto con éxito, á creer en la palabra honrada de los peRamón Balmori. El tribunal de Troyes, encargado de juzgar al aventiijado riódicos .... franceses. amnamita, le condenó á uu mes de prisión. De lo que se trata esta t'ez-dico L e Figaro-es del suero Labor de Commese. Parece que )a pem1 fué tan leve porque Trau demostró que que cura la erisipela, la fiebre puerperal y las bronco-pneuFrancisco Avila. on su tierra el cogerle á uu amigo los dineros carece de im- monías infecciosas. ¡Una bicoca! Isidro Mendiola. San Diego de la Unión. portancia y se hace por lo g!ttler~I para evitar las molestias Estas bro_nco-~neum?nías infecciosas tienen, como es nade solicitar un préstamo. tura!, su m1crob10 particular: el -~trcptococo. Ricardo Rodríg•uez. Mazapil. Cuando los gendarmes condujeron á Trau á la cárcel. pi- \ ~l suero prepa~ado ad lwc e~, claro es~á, a11ti-streptoc~Isaac Espino. Mazapil. dió que le .dejaran llevar su sombrilla. una enorme y luJosa q1iico, y sus propiedades hnn sido descubiertas en el Iust1- " llA CAPITAll'' LOS QUE NO PAGAN. J. UNA CONSTITUCION "DE FIERRO." .' ~: '?--:::-·· ...-__ ,.,. -._.r; ·.·.-Bulldoc.-Me parece que tiene usted el hocico muy alzado. ¡lm]!aSible! ... .•.. . .... �EL MUN D O 14 Al Puerto de Veracruz. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. BSQUIN,A 2i D E llA lVIOfliT E~IllllA V CAPUCl{IN,AS. lVIEXICO. Tenemos en venta los si uientes a.rtioulos que acabamos de recibir. g . . I d D ril listado, colores extra, fuerte, Oc~sión excepcional. 1- anteles e 2 DE JUNIO DE 1895. VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. tencia de precio en nuestro mercado. Por lo demás el piano du ltosenkranz es -DEperfecto, y sólido. Su duración no es men(!r quo la do los pianos de las fó.bricaR más reROSENK.RANZ. nomliradn~. Muy raro es que sea l.iarato un instrumen-1 El gran número de instrumentoR de 1~ fáto de música grande, fino y de acaba?ª cons- brica de ltosenkrnnz que han sido 'fendidos trucción, tanto por los l.iucnos materiales co- 1 en México, sin que jamás los marchantes ha, mo por la perfecta_ estructur~ de todas tiUS yan tenido que quejarde, con~tituye u~a exparteR. Por eijtas ~1rcunstano10is ~crecen ha- celente_pruel.ia de que estois ~1~noa satisfacen cerse notar especialmente los pianos de la al púlihco y prestan ~u serv1010 de un modo gran fábri<>a de Ro$enkranz que existe en irreprochable. 1 Drcsden, .Alemania. AdemáR de ser sólido y barato el piano de Dicha fábrica construye pianos vertic~les Rosenkranz es eslielto y rel~tivamente 1~gede cuerdas t:ruzadas y con teclado de stcte ro reuniendo á. tales ,entaJas una apanenoctavas en dos distintos mod'elos. El más cii~ atractiva por srr nn mueble de elegantígrande se vende en M~xico, en la casa de.los sima sencillez. Señores Wngner y Levien, Zuleta 14 al precio do $600 y el otro modtüo á $550, precioti que son bien inf~rio~cs á loij que orchnarm- . ~ente ~e pagan porl<•~ mSlrumentos P_rocedentes de fábricas arucricanas. LOS PIANOS BARATOS / lino con cenefa color, ,de 160 o 62 X 160 Y r~o X 210 centimetros á $3, $4 } • · · · · · · · · · · · · · · 5 0 Satín de algodón, floreado, últio 38 j ma novedad ~• moda, género ancho, clase tma, ...... • . . • . 0 50 1Nansook algodón, surtido enterao 44 mente nuevo, .............. o 25 • Camisas fantasía, con pechera <le ; seda, para excursioniS<as _r de o j todo el cuerpo de seda china,. 7 oo Género afelpado, blanco, para tohallas v batas de baño, anP • gran noYedad para e~tación ... 3 oo cho, á $ 1 2 5 Y···· · · · ·· · · · · 1 00 '[uselina lana, con clibuJ·o~, !!:éneCrespón "Argentin," todos colo., .. h 1· d é ERa diferencia de ro li,zerísimo para vc~tidos .' res, 87 cents. anc o, in o g .. J .d precio de lod pianos 0 1 s 0 batas ........ • 5° nero para b lusas ' ve n os· · 5o alemanes reconoce <'ntre otra~ cau~as la baACABAMOS DE DESEM~ACAR: ratum de la vida de los obr eros en Europa Toballas afelpadas, blancas y ele color. Servilletas algodón y lino. :'11:anteles si se compara su costo alemanisco r juegos de manteles y serl'illetas, bramante, lino y algodón. Blon- cou el que tiene en los das. Tápalc;s de ~-elo y Chales Bengalinas, Cotelinas y listones. Calcet ines y me- E ~todos Unidos. dias hih> de Escocia. Juegos de sábanas ele lino, bordadas, y a lmohadas. Cotin Además Inri fübricnll de lino r lunas. Corbatas <le seda. Encajes y adornos de pasamanería. Camise- americanas emp l ean tas· r caÍzoncillos de punto de media. Géneros negros de lana. C respones y muchas y costosas ma::\foselinas. Fayas Royale y Damasco, negras y de color. Cintas ribete. Surah quinarias, que facilitan el trabajo, indudaToda~ las expresadas cualidade!l lo hacen tornasol y liso. Polonesa Austriaca para forros. lilemente, pero que exigen el empleo de ca- enteramente recomendalile para todas las pitales casi fabulosos cuyos réditos tienen personas que no desean invertir una suma CAPOTAS. NOMBREROS U K ALTA NOVEDAD y DE MODA, MODE LOS nB PARlll, l!TC., &•r o. que Aacarse eu la venta de los productos fa- crecida en la aclquisición de un piano y par& brile~. )AN que se proponen destinarlo á un uso dey Es esa 1& principal razón pára-quc los pin masiado fuerte, á ejercicios de eRtndio, etc. iVISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! nos alemanes puedan desafiar toda compo. cte. para vestidos de niños, clase muy fina, . . . . . . . ......... B atonné fantasía, de algodón, 70 centímetros ancho, género rnporoso para la .estación .. _ . . T ela de Vichy, con cenefa, I oo centímetros ancho, para delantales v 1·estidos............. Crespón' "~iphon, •· pura lana, 95 centí metros anche,, todos colures pa:-a t rajes de estación . . .. Crespón "l\lelrose,'· doble ancho, u ra lana _,, sed,1, 100 cents., ° ss Ornamentos VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. anario ilus ra NUMERO 23. TOMO 1.- 1895. VtN FcUJ,Ol?ií. Bronces para iglesia. Pídanse muc~tras y listas de precios. Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cia. BRUNO GONZALEZ, AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES Y LA LIBERTAD ·1CARLOS Y. TOUSSAINT. V ..lNKXAS BARRI O Y Cº'. (SOC I EDAD EN CO.UANOITA). CA!no:, SOMJIER, RA,1/0N BARRIO. Com.,nJ1tJrio. Cuman<liraJc,. .lfANl!F.L ,ITORAL, ComandiLaJo y ger~.m e. GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. 2• CA L LR DI! MRRCADKRI!~ NUMR RO 9. 1 P U EHLA , CASA ESTABLECIDA EN 1854. Camisaria y artlculoA p,, rl\ CI\IJallorM. Purtu 111eria fina. LA PRIMERA l!N RU Gf:NERO EN L A RRPÚBL ICA ROSALES XÚM. 19. TELt:FONO 546. 553. APARTATlO NÚM. JVIEXICO. Joaquí~ Maule(m dispone de algunas ~ora~ EXTRANJERAS rn la mana!111 para ¡Jar en_ Paclilti leccwoes y UNICO AGENTE DE '' EL MUNDO" de piano, v1olln y manclolida. , . . , . . · . Dirigir~e 1\ las ofioinns de EL MUNDO. en- \ en Santiago Ixcurntla, rerntono de Tep10. lle Independencia 6. - MtX.fCO.- Com isiones de toda.scla.se s. . 1 S.E (lOMPRANES'fAMPlL LAS USADAS./ 1 .. 5:.==.-= ~ ~_'ll!IJ:..~OJOS ... -~ ~ fil 1111 ~ 11,h~ L =,_=---=--":: "'-.~ lW ~ OPTI GOS D H íí:lj'H\. ~u~ ,~ 'I.J y LEN!!s • At,'lE~ICAN,OS. Ol9TI80S GIM~TIFIGOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO ~1JM. 12.-MEXIC0, COMPLETO su RT l DO DE CR I STALES DE ROC A. occccccccoooocccccccccccccccccocccccccccccccccco:cccccccccccccccocccccco:ccoc 8 8 8 8u u u u ALMACENES DE ROPA Y N OVEDADES. L;,;.1O;;,;,N-s_H_E_RM_A_N_o_s._____,l 1~DE MERCADERES 2 Y4,- PUEBLA, 00::::-+-•· 1 Aeaban de llegatT: Crepé T ri_an~n d_e 70 cents. de ancho, pura lana g ran surtido de colores y d1buJOS a ...... . .. .. .... . . ......................... . Rosiere, Muselina de lana para trajes de verano .......... . Brillanté. Género finísimo de algodón . gran surtido de dibujos ...... . Vaporeux, Género Nansú de algodón, ancho ................... . Toulaisien nes, Cretonas extra al precio excepcional de ............ . Casimires lana, clásicos y de fantasía, buena clase á ....... . _ . ...... $ 1 62 cts. vara. 62 38 " ,. " " 3. oo cts. lluEGA~ON, TAffiBIEN,: Géneros de algodón y de lana para cortinajes y muebles; Alfombras pura lana desde $ 1. liasta $2. vara; Un gran sµrtido de telas de algodón y de lino para sábanas; Pañuelos de lino y de algodón, b lancos y de color de todos tamaños y p recios etc., etc. OOOOOOOCOOv"'OCOCOCOCO:COOOOCCOO:OOOOCCO IMPRESO f'. ILUSTRADO EN LOS T ALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFIC IOS DEL ESTAIHJ.-Pt:EHLA. UNA KSCBNA DB •·DON QU!JOTR" REPRliNE/iT.l.1>0 POR }:J, ORAS AtTOR li-"GLF.S IIIVING, HN UN TEATRO OR LO/iORR~ : DON QUJJOTB RRCIT.\NDO VN.\ CARTA.\ Dlll,Gl/i}:,\, MIRJ,TR.\ H SA:-<Cl!O PANZA LB ABROCHA SU ARM.Hlt'RA. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 22 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 2 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 22, Junio 2 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-02 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017382 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bodas regias Buque Petrel Costumbres europeas Leonardo Márquez Luisa Quevedo Miguel Miramón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3441/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._21._Mayo_26..pdf f8d8e96443ad0055a05abd79cd712d44 PDF Text Text 19 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO EL VAPOR NACIONAL "DIEG-0." J\I Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. ORAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, Vale 20 centavos el ejemplar. ESl,)Uil'{A 2• DE llA l\'IOl'{TERillllA Y CAPUCf{INAS. l\'IEXICO. Tenemos en venta: los siguientes a.rtfonlos que aoa.bamos de recibir: Crespón pisoline negro de larvi- y :-;eda 1 ancho 1 20 cents., rico género para lutná 2. 25 y á ..... 2 Cr(•spón rayé fantasía de pura laná anCho 1vocents. I 75, J 50 y á .......•........... . . 1 Crfl'Spón chiffonnctte de pura lana, :rnc::h1J 90 cent..;. y de todos colores . . . . . . . . . . .... . . o Diagonal Milangé úe pura lana, lindo género parn trajes t..lc ca111 po coche y \'iaje. . . . .• 1 Beng:tlinas y Gro.nadinas negras de lana. y seda 100 centímetros 4 uo, 3 50, 3 011, 2 50 y. . 2 Gros friqueté imprimé µura seda 1 género de alta novedad. . 3 00 Satín <le algodón floreado: nuevo y bonito surtido de colores, ancho So centímetros .. . ..... . o 50 Cretonas extrafinas de colores firmes y alta novedad 3 i ,. 2 5, y 25 Crer,;pón Smyrne alta novedad, diag-onal para la estación ... . . o 50 1 ºº ½/ /, anario ilus ra 88 "El Sans Pareir· cachemir de 00 25 pura lana 70 centímetros ancho todos colores para v~stidos.. '.J 50 Zepltir de algodón ~énero finbimu para \'estidos de Verano .... o 44 Género blanco afelrado para tóhallas y sábanas de baño. 1 7 5 X 1 50. - - .... - - - .. VIAYO 26 DE 1895. NUIIERO 21. TOIIO 1.-1895. ACABAUOS DE DESEMPACAR: Medias y calcetines de hilo de Escocia negros. Cachemir gusanillo de media estación. Artículos de fantasía, pasamanería, metal y perlas. Pelerinas de encaje y punto. Carpetas de mesa. Géneros para muebles y cortinas tapetes y alfombras. Batas muselina, Peignors de N unsooks. Zapatos y botas para señoras. Sevillanas Andaluzas negras y cremas. Formas y Jardineras paja de Italia. Sombreros "[vette y Judic" alta novedad para la estación Sombrillas blancas y ele colores. Pañuelos Batista. Corbatas etc. etc. EL CASTILLO DE OHAPULTEPEODE 4~'0! TONE .L A l>AH, HACE OOH VI.AJ ES MENS O A.I..;EJ,,,i ENTRE MANZANILLO Y GUAYMAS, -TOCANDO EN SAN BLAS, MAZATLAN, ALTATA Y LA PAZ,-TIENE CAMAROTES PARA 60 PASAJEROS DE PR[MERA Y' 40 DE SEGUND.á -r/4 J\ --~~ "••Y ---- ~ ¡¡NO HAY MAS ALLA!! NT_E0J0S- CAPOT.\S, :,;OllBREIW,'i og ALTA NOVRDAD y DK MODA, MODRLOS nE PARIS, ETC .. KTC. Ornamentos y Bronces para iglesia. iVISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! !GRANDES NOVEDADES! !PRECIOS FIJOS! Píclnnsc muei:.trn~ y li¡;¡;tas d(' precio.$: LENTES Al\'IE~ICAf,{05. OP'l'ICOS :OH 1í:I~(r. Signoret Honnomt y Cín. Joaquín Redo. 019'11ICOS CIH~'l'IFICOS. MEXICD,-1! DE S.L'< FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO. COMPLETO SURT!DO DECRISTALESDE ROCA L.A LIEERT.AD V A.NHXAS BARRIO Y C'.'. V. TOUSSAINT. 2~ CALLR UE llll:RCADHRH~ NU31RRO (SOCIEDAD E~ 001u:,.•01T.a). '·i:ARLO:, SOM.tfER, ! iCARLOS 9. J•UEHLA. RAiJ!ON BARRIO, Comanditario. Comanda a.do ~ ,lfAiVUEL 1110RAL, Comandir._ado y gerente. CASA ESTABLECIDA EN 1854. GRAILFABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. Camisería y artfcnlo:1 para ca.ba.lleroil fumerín fina. Per• LA PRIMERA EN SU GJ,;NBRO EN LA. REPÓBLJOA ROS.áLES NÚM. 19. 553. TELÉFONO 646. l\'IEXICO. . AP.A.RTADO NúM. 1 Comisiones de toda.e clases. SE COMPRAN ESTAMPILLAS USADAS. LOS QUE!_O PAGAN. En otro lugar publicnmofnrnn Üsta de deu• dores morosos, á In que agregamos hoy lc,s siguientc::i. Eustaquio Cásares. Federico Martínez. l\Iiguel Flores. Francisco Leal. Tomás Núñez. Ramón Balmori. Labor de Commese. Francisco Avila. Isidro Mendiola. San Diego de la Unión. Ricardo J. Rodríguez. Maza pi!. Isaac Espino. Mazapil. BRUNO GONZALEZ, ESPANTOSA OATÁSTRffFR. AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES y BXTRANJBRAS y ún[co Agente de "El MUNDO." en Santiago Ixcuintla, Territorio d(j Tepic. -MJiiXICO.- 1 1" DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA, oc::r.=::......... O--<-•~ LI __ ON_S..;.H:.:.ER:.:.:M::.:A:.:,:N,:::DS::.,_ _ ACABAl\'105 DE RECIBI~ UQ GRRQ SU~lFIDO DE lFELAS e()OOE SEJ>A. LANA Y ~EDA Y f 1 ae F:RQlFASIA, UE ALGODUN,00e PARA LA TEMPORADA DE PRIMAVERA. Además ponemos en venta los siguientes a.lftÍeu1os patra la estaeión de aguas: porngnas satín coton noir acier i.pllinx, manches assortls. __ .. ___ . __ ..... ___ . _..... _. ____ . ____ . paraguas satín cotou anglziis noir, acicrspbiux 63/8. Pnraguns s:1.tiline coton noir aciér sphinx 6318 .... paraguas serg~ gro:,;se cote coton noir o.cier sphinx. paraguas yeJoutine inusable noHO soie et cotan acier sphinx •... _...•...•... _••..•.....•...... paraJ!nas Doble foce soic et coton noir et Yiolet. noiretbleu, noiretrouge, aciert1phinx63¡8 .... Paraguas Double face il:oie ot cotou triogle nickelée .. Paraguas veloutiue inusable noire soie et coton, ve. lox, tringle nickelée 63¡8 ...•...........• _. _.•.. Paraguas 'faffetas cint soie et coton 64-¡8 •• __ •••••• paraguas scrgé cint galon eóie et coton irréductillle !I gocletdiamantG4z7 .............•......••..... ~ 4 00 Paraguas Mtin de chine tout soie, uuances assorties Rpbinx, tringle uickelée, bouts nickelées, puños ri• cos .....................................•...... 2 00 2 50 3 00 3 00 , Mayo 26 de 1895. Remos llega.do al término del trabajo tan dificil co• mo delicado que emprendimos para dará conocer uno de los lugares más pintorescos que existen en el va·lle de México, á la vez que uno de los edificios más suntuosos, e.x.istente::i, el cual hs. figura.do siempre no• ta.blemcnte en todas las épocas de nuestra historia patriá. Ya hemos visto cómo aquel bosque secular sirvió momentáneamente de abrigo 6. la últims. fracción de la poderosa tribu Tolteca y de necrópolis s.l pofltrimero de zms grandes sacerdot,es¡ ser~i.r después á la tribu Azteca para establecerse a.lli, hasta que por cumplir con una de Jp,e más crueles y bárbaras prescripciones de so rito, el sacrificio humano, fuó derrotada y humillada por los tepo.necas y sns aliados, quedan• do desde entonces preparado nquel ca::npo para que máa tarde Oortés ,plantara en la cúspide del cerro la bandera de la conquista que siguió flameando duran· te varios siglos basta. ser reemplazada por la hcrmoi;a bandera. tricolor de la Independenci&. Hemos llegado en nuestra reseña. al presente 11,ig\o en que Cbapultepee no ha perdido la gran importan• ci& histórica. que tuvo en épocas anteriores. 8 00 5 50 6 50 7 50 600 11 8 00 'booooooooooooooooooo=cocccc:cocccooo§ fa~·~rk:!:e~~~!).1~.~~~e- ~~!e.~~ ·c·o·t~1.~,. ~~~~~- .t~~~~!~ 7 00 p~:~a;~:;~;~::.~~i~. ~~ ~.~t~_º:. ~~~~~-~~~~~ .~¡~.· 9 00 En los primeros años de la XIX~ centuria sirvió todavía Chapnltepec de feudal mansión al último do los virreyes¡ pero al triunfar ]a cansa de la Indcpen• dencia Nacional quedó nbandonado bajo In custodil\ de un conserje. El año de 1824 ocurrió en el Castillo un terribk acontecimiento que refiere con mnno maestra nue~tro reputado historiador D. Guillermo Prieto que fu~ trl'ltigo presencia.]. ( •) Vea.mm~ su narración: · 1Era el año de 1824. Vivía con mi11 padres en nn pequeüo molino que col.toda con el bosque de Chnpnltepeo, y que es couoC'ido por Molino del Rey." uEn una caluroRa siesta del mes de Febrero. inte· rrnmpió nuestros juegos infantiles el tn\nsito du un f\.Dimal que nos ¡mreció un mnRtin y ern. una loba; M precipitó li una fuentccilla quC' estaba frente de la. ha• hitación, llenó IB-~ agnaR con la espuma. que arrojaba y det1pués ahullando ferozmente salr,ó las tapiRR del asoleadero clel trigo y 11,0 perdió on lo móf! intrincado U.el bosque." ''Entonces este lugar Re ha.llalla en un completo abandono¡ su único cu::itodio era D. Iguac-io Gonzó.lez. que residía alli en unión de 1,su numerosa. familia " "Reinaba. un sil(-ncio solemne: en uno de los corre• dores del palacio esta.ha uno. ancfana. cn.lentándo~o al 1ml, variaR niñasjugo.bnn en derredor suyo y sus ~ritos de gozo mezclados con Jo¡:¡ rnntos de 101:1 pájaro;. ernn los únicos ecos que vibrtlban en aquella soletl.ad. '' "Repentinamente trepando furiosa por lA1- roca~ apareció lll. fiera en medio <le nqnclln C6Cena patri11r cal 1 con los ojos brillantes, la. boca espumosa y la. OO· la azotando sug jj&res; contempló un instante á. !\U!!. víctimas, quo lnnzuron un alarido de lNror." (*) CnAl'l,'LTltPl?C. f f t. .... :"'"~,..-,!;; J 1~- t' :._. '. .... f'.4, lf,, ·, ?'i ~ ,• o . .,.~ , .., ,. :r,4 l>icdo114rt"tlt:ú Histwiay (,eo_([ra:f!a.-O,-o--..c11 .Y lkn-a. Sigue m, fa pdgina ,<féJJtima. TüRRl-:ON VKNTKAI, (AC1'1'.u,,o,;rni-; (>11:JJ-:RVATOKIO A81'ROSÓ3flf.'() )-Fut de .. ,,:1 Mundo." �• 26 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO 2 SENSIBLE DEFUNCION. Impreso ya nuestro m'ímero anterior, llegó ó. not-\otrns la mala noticia de la muerte de Ja Señora NicolaRa Dinz, viuda de Borges; por 1:'RO no pudimo::. enviar entonces al Señor Presidente de In Reptiblica nnestro sincero pésame por el golpe fatal que recibió con la muerto de la seiwra su her• ms,na;. ReciUa hoy el Señor General Díar.. nuer-tros vntOf; por el alivio de su pesar, y In seguridad cll" que no hemos sido bje• nM t\ Rufl penas. Notas Editoriales. Suspensión de garantias.-La C6.m1m1. de Diputados acaba de aprobar una ley suspcnclicndo las garantías constitucionales A los que cuuSl;'ll desperfectos en \o,i caminos de hierro. La prensa 9,iaril\ bu. publicado una larga listo. de atentados registrados durante el año de 1894 y los cuatro primeros meses del que está en curso, contra. lo. vía del Centra.!. Resulta. de estos negros datos que todavía se agita un fondo de. ¡ialvaj_ismo en el progreso general d'al pais y que ha.y muchaR conciencias que duermen su sueño de depravación moral en el amnce de los espíritus. Nuestros gobernantes han querido vestir con reeamadas túnicas estos pobres- miembros lacios á la. caricia de la civilización y encender hogueras deslumbradoras en estos negrm~ abismos. La nación fle ha impuesto i::acrificios horóicos pera.darse el lujo de un pueblo '}Ue progresa. y má.s de cien millones de pesoR se han arrojado en las rojail bocaias de la locomotora: pero la piedra pueRta. en los rielcS de un ferrocaffll es el guijarro que se escapa de la honda de David paro. derribar al gigante. La.. máquinQ. se encabrita y trepida á, impulso dQ una alta presión, pero el convoy Re furma. de furgones vacíoR. La ley de su11,pensM,n de garantías es una medida de salvación social 1 y sin embargo, no resuelve el problema. y en el espinoso campo de la. politica. se presta á interpreta-0iones varin.s, de gran trascendencia pa.ra. el actual momepto histórico que atravesamos. Creemos que la ley aprobada -por la Cámara. no resuelve el prol.llema porque hay obstáculos i:;erios, obstáculos que se apoyan en los elementos topogró.fico:1 del país que iwposibi• litan la aplicación de esta ley. Las estadísticas del país dan 6. 80 habitantes por kilómetro cun.clrado, y cuando el delincuente tiene á s11 disposición amplios desiertos y la soledad es sUcómplice, lo difícil no es dar una ley que lo cas.tigue, lo difícil es encontrar el procedimiento de aplicar este castigo. Hasta aquí la imposibilidad material; pasemos ahora al orden político. Los hechos nos demuestran que la ley de su~pensión de gar3ntias sólo se ha expedido en la Repúblicn.en momentos azarosos, en circunstancias anormales, cuando á través ele actos delictuosos se traslucía alg1ln peligro para la tranquilidid pública. Entonces era preciso dar la ,,uz de alarma, concurrir p_or todos los medios á la extirpación de este punto canceroso de nuestro organismo. Pc,ro el pa-is no se ·encuentra en ~sas condiciones: la paz no, amenaza ser tnrllada y no se anota la organización de las viejas gavillas que antaño infoSttlban nuestros campos. Ha.y todavía más: en la lista de atentados á la via del Ceiitral se observan dos órdenes de delitos: la. colocación de piedras en la vía y-otroR actos enca:minados directamente á. originar cu.tástrotes; y la desaparición de clav6s1 etc., que no Son sino verdaderas raterías. En realidad la pt!rsecución t'i. los asaltantes de vías férreaa siempre ha a.ido en México objeto de preferencia y el castigo muy severo. No era indispensable la aprobación de esta. ley para. que la justicia procediese con mano .firme. El único resultado que de la ley podría esperarse sería el de la atomorizaoión por la. pena. Tal vez este fin ha pe"r::.eguido ellegislador, aceptando como un mal necesario los de mó.s inconvenientes que hemos lijeramente apuntado. De todos modos, de dci;ear es que dei;npnrezca de nuestra condición Focial esa siniestra estadistica que nos deprime vergonzo.,amentc {J. los ojos de los pue1los civilizadoio. Pero ¡ah! el mal está nJUY hondo para ser remediado por uno. ley1 por enérgica. que ella. sea. En tf\nto que en lo profundo de nuestra. a~rupación exjs. tan lagunus de_ inmoralidad 1 ignorancia y miseria 1 la obra del progreso tropezaré. irremediablemente con estos obstáculos. Las sublevaciones estudiantiles.-En estos últimos días, un. grupo de estudiantes de la Preparatoria ha provocado algunos desórdenes en el establecimiento1 reclamando á banderas desplegadas .y tambor batiente, la. desti• tución del Director de In Escuela.. El conflicto parece haber terminado y los alumnos han vuelto t\ su excelente y provechosa. misión del estudio. Creemos que se ha extremado Ja benevolencia hacio. estos jóvenes, entrando en conferencias con ellos, admitiéndoles ocur~os y autorizando la actitud rebelde de los descontentos. Sin duda, Ja juventud e1:1 una. fuerza soci&l que no debe Stn' desdeñada. Representa el extremo radicalismo, Jo. rá.fo,. µ'!l impctuoRn. que prctc-ndo barrerlo todo, Ja eterno. impflciente de la. vida, á, la. c¡uf' llu dia, una hora, un minuto, bastnria. paro. trunsfonuar el mundo. Sus procedimientos son siempre revolucionarim1. de protesta ruidosa. desbord,mtes é inciRiom1. Si le~ n.cmnpailn l1ijuRlicio., scmf'ja. que la pa~ión Jea ciega; fli Jo,; o.n1pam la ruzún, _parece que el odio los anima. Es la p;an~re que Re precipito. y salta en las arterias, la oleado. arrui,antc de un mar en continuo. el.rnllición. Ejercitan sus d.erc(•hoR faltando á. sus deberes, y la- súplica surjc de sus labios com•ertida en amenaza. .Alentar este priucipio de rebeldía, reconocer oficialmente este aliento d~ motín, es preparar conflictos de mayor tras* cendencia parn. lo venidero, depo!!itar en una tierra fecunda e.l germen de la insurrección y del tumulto. Hace dirz niws, In. juventud que estudinba. eu J11s escuelas proclamó cu forma re>olucionaria, q ae un país no debe pagar lo que debe, y el poder público se vi6 obligado á. ceder ante la actitud de los estudiantes. Para que el país tuviera crédito en el exterior, fué preciso paear sobre la presión escolar que rugía amenazadora en la vía. pública1 de jaudo las aulas vacías y los libros intactos. Ahora, los jóvenf's de hace diez a1ios, hombres ya qne el ('studio ha limpiado de errore~, sonríen dc!:ideflosanHmte nl recuerd,1 de oquclla. tormenta de primavera. Y detrás del l,10tafuego estudiantil ¡cuántos amagos para la sociedad! No hace todavía. tres 11.f10s, en pleno período electoral, una puñada de estudianteR proclama. ln norreeleccióu, i.in progntma definido, ni plan alguno, pe:ro gritando ¡nó! Y al impulso de esta fuerza, la. vía pública se hincha de lo más bajo de la. colectividad, Ete rompen cristales, Re saquean tiondas de abarrotes, y á tal grado llega el dm¡orden, que un joven, escritor de un periódico antireeleccionista. no vacila en condenar la asonado. y herir con frase vibrante el vergonzoso motín de aquellos díaR. No ernn ciertamt!nte los jóvenes eRtudiantes Jos que organizaron el tumulto, pero sí lOR que marcaron el camino do la indisciplina y de In. ,·iolencia. Y esto es lo que interesa evitar en lo futuro. Todo acto de debilidad por parte del Estado, preparará. evidentemente una nueva energía en los espíritus juveniles y roJaremos en una democracia de menores de edad, músicas y discurRos. Si ]oi:; estudiantes do la Preparatoria. no están contentos con Fu n.ctual Director, el remedio es muy sencillo: no vol* ver mlls :\ la Escuela. La Preparatoria es un establecimien• to sostenido por el Estado y al Estado toca. investigar si sus funcionarios cumplen ó no con su deber. No reconocemos el derecho de un grnpo de estudiantes para reclamar la destitución del director dc un establecimiento de cdncaeió.ll. Esto conducirla muy le·jmi y juzgamos que: el señor Ministro de Jn11,truec.ióu se ha mostrado demasiado tolerante-de una tolerancia rayana en la debilidad-al prestarse á conferenciar con los jóveues de la Preparntoria 1 dadas las preten11iones de éstos. .Aun suponiendo que sn causa fuera justa, el procedimiento ha sido incorrecto. En lo sucesivo, el choque entre un portero y uu estudiante bastará. para provocar nuevos conflfrtos. Y los em* pleados de la. Escuela, sabiendo que los jóvenes de aquel establecimiento conRtituyen una fuerza, que la superioridad los n"coge con benevolencia. y que pueden pedir hasta la destitució~ del Director, se inclinarán respetuosamente ante los menores capricboR y fs.ltas de disciplina de los alumnos. El tiempo se encargará. de dar la razón á nuestras palabras. El azar en los negocios.-Personas conocedoras del mundo de los negoctos, anuncian una fuerte depresión eu todofl los valores agrícolas. La labor de los campos se desarrolla dfa á din; nuestros productos encuentrnn una colocación veutnjm:a en los morcados extranjeros: ¡á qué so debería, pueR, 11110. crisis en Jo¡;i capitaleR destinados !\. la explotación a!!rícolnT El caróc~er nacional es dado á lo mara,illoso y fortuito: los negocios en nuestro país tienen algo de juego de lotería; se cuenta siempre con el JJremio rnayor y no hay mexicano que no aplique la fantasía. {i. las probabilidades de buen éxito de una cmpre!'la. Lo aleatorio se mezcla en toda combinación, y merced á esto. corriente de nuestro espíritu, hemos fabricado muchas hlRtorias de lo que po1hía t>uce<le.r ______ y no ha sucedido. rrodm1 espemmos on lo incF:pera.do: un golpe de azar, el capricho de la fortuna, n.lp;o misterioso y .sutil que @e escapa á la _previsión humana. En México. la cm,saUdad es la casualidad, y así nos hemoi:i construido hermo* sos palacios fantásticos, en los que vive nuestra imaginación esa vida de los cuentos azules y de las leyendas do hadas que·arrullan leyemente nuestra. prolonga.da infancia. Si observamos, por ejemplo, cómo se ha explotado la minería, la única fuente do riqueza que suponíamos antaño que formaba la base de nuestra. fortuna pública, encontraremos la misma característica: hemos jugado t\ 1o. minería como á los albures ó á la ruleta¡ no nos hemos cuidado de procurar informes acerca del estudio científico del negocio: ¡surgía la l)ouanzaT erá. la carta que ganábamos: ¡sobrevenía. la borrasca-Y ¡sa.Ha la cuntroria! Y de este modo se han incorporado capitales <L la buena de Dios, y como el hacendado lo esperaba todo del favor de Ju nubes, el minero se encomendaba á las divinidades que habitan en la.s entrañas de la. tierra y que cambian la suerte de los mortales con un golpe de ¡;u varita mágica. A los fantaseas de la minería. han sucedido loR de ]a agrioulturt1.; el entusia~ruo· se. desbordó, en olea~as de alegria lo• ca, en ton-entes de entusiasmos épicos, en impulsos de frenesíes radioson. . A.un está muy reciente la historia. d_el cult_h·o del r!lmté, desventuradisimo ejemplo de nuestro diletantismo n9:c1ona.l. Por aquellos días no se hablaba más q_ue del ram1é en el pais1 ni habfo otra rique2a por explotar, DI se concebia_'?ómo los mexicanos en masa no se lanzaran tí este colosal. Jigantesco, supra-sobrenatural negocio .• Y el ramié fracasó por haber descuidado dos ó tres 11equenos pormenores. Y asi con el cultivo de la vid, con 1a ería ele avestruces, etc., etc. La bienhechora propagn.nda hecha recientemente en favor del café, ha Rervido para alentar á los hombres de empresa; pero al lado de los hombres de empresa se h~n agrupado loa eternos imp1·esionistas, los trovador~s_míeticos de ~uestro estado social. Para éstos, lo~ bcneficws del uegoc10 n? se cakulan por números, están por encima de la mo.temé.twa, no se ha inventado la cifra que dé idea de los resultad<?ª· Coincidía. con este entusiaFruo, una situación excepe1onalmente favorable al nf'gocio, _circumtanoias 11nonnalea que, como la fuerte alza del cumbjo y el abandono del cultivo en el Brasil por las eonmocioneR revolucionarias de aquel pne• blo, no pueden servir para un cálculo preciso y permanente. Eliminadas estas circumtancia.s-ó cuando menos modificadas por algún modo-los sueños de los impresionilitas quedarán reducidos t\ sus verdaderos términos, y á. este movimiento de desencanto sucederá la prevista depresión en los valores agrícolas. Tal es el fenómeno que i;;e anuncia y que en nada, por fortuna, afectará á 1011 intereses serios y-sólidos radicados en esta importante rama de la riqueza social. El porvenir de la na.ción no se encuentra á merced del neurotismo exagerado de un p:rupQ de soñadores románticos: se vincula en algo más positivo, en algo más decisivo para. el bienestar y la prot!peridad nacionales. En el orden intelectual como en el fisico, los mexicanos debemos someternos al tratamiento de las duchas de agna fría.. El sistetna hidroterápico es el único que puede calmar nuestro excitable temperamento nervioso. EL MUNDO 3 SEOOION ARTISTIOA DE "EL MUNDO-" El capital y el trabajo en México.-l;la a.parecido úlcima.mentc entre nosotros un fenómeno social dij?nO de toda atención: Jns huelgas. Un grupo de operarias de una fá. brica de clgarros se ha manifestado ruidosamente hostil á una reducción de salariol'I, amén'a.zando estorbar el trabajo ele ]as compañeras, que. ante la inñexib]e ley de Ja necesidad, ha aceptado esta diminución. Se inicia, pues, la terrib!e lucha entre el capitnl y el trabajo que desgarra á las namones europeas. El_ problema social se encuentra, sin embargo,·muy lejos de 8Justarse á nuei'!trO estado económico. El capital no ha dejado de ejercer su acción dominadora y tiránica en loe grupos inferiores de la. colectividad: el sistema proteccioniata ba creado un núcleo de favorecidos por el Estado en la. repartición de la riqueza pública, y en los c11.mpos el hacendado explota. al peón en la forma. más depresiva. Pert> el obrero mexicano no ha ensanchado el cuadro de sus necesidades y no siente el desequilibrio entro su facultad de a.dquüición y las satisfacciones que le ofrece una civilización ~van~ada .. El combate uo se presenta, pnes1 como un peh~·o mrnediato. Vendrá-. aca¡o, cuando la instrnc~ón ptlblica haga conocer al proletario su triste estado, un dia en que pretenda. tener un puesto en el banquete del progreso. Las clase~ direl'tora.s han desempeñado en México funciones paterna.les, pero el indio lrn trabajado por nosotros y en su labor paciente y sumisa de siglos ·hemos apoya.do nuestro avance mnteria.f, social y económico. Pero el indio no tiene conciencia. de su C'Ondición inferior Y. Re B_omete t\ ella J?Or ata.Tismo, por ignorancia, por defi. c1encrns morales é rntelectuHles. Dncrme aún su Rueño de g_ranito, no se incorpora atin ~e su 1ccho de dolor. El suplimo de Cuauhtemoc parece s1mbolizai: ]a. condición de una raza. El dueño de f~brica, el hacendado, es para el indio el amo, el eterno conqmstador al que debe obediencia ciega y sumisión incondicional. Pero Jlegará. un día en que este cadáver se galvanice en que este átomo humano al juntarse con otros átomos Íome cohec!ón y resistencia, en que el libro le haga conocer otras necesidades, y ese día, ese amanecer rojizo, la lucha se entablará, m_ús cruenta, más palpitante cuanto má.s ha ta:r:j)ado en produmrse. Por l•l momento la ~uelg-a no constituye una amenaza para nuestro cuerpo soms.l. Toda"°ia el ñngel rebelde no ha rozado con sus negras a.las el espíritu adormeciclo de nuestros desheredados del pan eucarístico del progreso. La MCitCla, dt: N,w-York. .Toluca, 10" de Mayo de 1895.-Sr. ·D. Carlos SommerD1rector de _La. Mutua.''-Mé:xico. Muy Sr. nuestro· · En esta misma fecha} ante el Notario Público n." Jesús M. Hernández, nos ha tildo entregado. en ~ectivo po l s D. Manuel Calderón . .A gente especial de esa Comp \e {" suma de DOS MIL PESOS en que estuvo aRegurad~n ::i.cí: tan sólo ocho meees, el :finado Sr. D. Francisco G M bajo la p_ólizo. 648:417, por 1~ corta cantidad de $t04 2~reno, 1 como pnmero y umco prelllJo entregó. que C~mo la ver~ad se abre pa~o! como estos hechos rácticos no tienen réphca, c•mo perc1b1mos los beneficios J h nora.ble ''M.UTU A," nos e~ verdaderamente satisfac!o~o e~: pre,snr á. ud. nuestro eumphdo agradecimiento y p · bl d t , 1 D" • , or su Aprecia e con uc o u a irecc1ón en Nueva- York· y al fi t hemos ~ruado nuevas pólizas en la referida C~mpa.ñíe eod o, se_ando sirvan estos hechos de ~stímulo á. los ue no a, tée aun aseguradoR, para que Jo verifiquen en lll. y;f es n cicla •·LA MUTUA" de Nueva-York qui;) tanto m~y cononeficia á los mexicanos, no obstantJ los inJu~ti{ a3to befuerzos en contrario, que algunas veces le atra oa os escapital, nnti¡?üedad, ma~ífica. administración e, su fande ra.ntía.s y crédito universal. , gran es gaSomos de ud. sus atentaR afma.a. y SS i:i.g G l Moreno.-Isabel Bernal.-Raquel .Moren~."' .- uadalupe i ;SIEMPRE CUENTAS!! ..... . �• EL MUNDO 4 J-qeves de Asce:qsio:q. LA CARA DE DIOS. RBPRODUCCION DB LOS RETRATOS MÁS ANTIGU08 DE JESU·ORISTO. Con motivo de que en la última semana ha celebrado la iglesia. la .Ascensión del Seüor1 nos hemos fijado on que pin toree y escultores representan la efigie más hermosa. que pueden concebir, cuando tratan de signifio&rlo subiendo ó. los cielos; pero ¡cuál es la. verdadera cara de Diosf En tiempo de Je- La leyenda contemporánea de los evangeliosapóorifos1 en los cuales se habla de ..A.bgnro, dice que este rey de Edeaa., ea Meeopotamia., sintiéndose enfermo, envió su mayordomo 6 secretario, llamado .A.nan 6 .A.nanías á. Je· sús con el ruego de que fuese á sn pequeño reino á. curarle, y qne si no se decidía á. emprender viaje tan largo permitiese por lo menoR á. .A.ns.nías, ·que era también pintor, que le retratara, pues el postrado monarca tenía la fe de que se ouraria con sólo contemplar el rostro de Nuestro Señor. Cónsintió J eBús en lo del retrato; mas irradiaba. BU divino semblante tanta y tan cegadora luz, que el artista tuvo que confesar la imposibilidad de reproducir aquella. sagrada imagen; 011.tollces, compadecido el Señor, aplicóse al rostro un lienzo, en el que quedaron iínpresas sus facciones con su color natural, y se lo dió á. ..A.na.nías para que de su-parte lo llevara á. .A.bgaro. El paño1 después de mil aventuras y milagros, llegó á. Edesa1 y á. la vista. do la sagrada.faz curó el rey. El primer grabado de este artículo es copia de la reproducción que en Génova tienen de esta reliquia. El original estaba todavía en Edesa en el siglo IV de nuestra Era; á él se refirieron probablemente Tertuliano, Eusebio y los primeros padres é b.istoriadores de la Iglesia; y eminentes antiouaiios oreen que este fué el tipo original de la imagen de Jesús1 6 como dicen los alemanes, so. p1·ospograplua. El paño de la Verónica es la joya más preciada de la Roma cristiana, y tiene un santa.ario especial en San Pedro. Un antiguo manuscrito existente en el Vaticano, Alveris Roma in ogni Stato, refiere que hallándose enfermo el emperador Tiberio envió á, Jerusa.lem á buscará Jesús, la fama de cuyos milagros había llegado á sus oidos; cuando lleg1:1oron los mensajeros de César había. sido ya cruoiñcado Nuestro Señor¡ echaron. mano entonces de Verónica y de so. paño, y se llevaron ambos á Roma, donde sanó Tiberio en cuanto contempló la. divina faa. Nuestro grabado es copia de uno impreso sobre lienzo que hay en la sacristía de San Pedro en Roma y que tiene sn auténtica. El original, encerrado en riquh1imo marco de oro, plata. y pedrería y cubierto de grueso cristal, está tan obscuro que casi no se ve nada de él. El Abgaro y la Verónica son 18'S imágenes tipos de dos iglesias rivales. Pero obsérvese bien y se verá nota!Jle pa- 26 DE MAYO DE 1895. 26 DE MAYO DE 1895. Para dar una idea de lo que valió un. hombre, baste el siguiente dato: una. sola. negativa de fotogro.fia quedó del General Miramón1 después de su muerte, y al ver esta semana al fotógrafo que-la posee, Señor F. Cruces, nos dice con tanta sencillez como ingenuidad: creo que ya no saldró.n muy bien laa copias dfl retrato que vds. desean, porque la negativa está muy trabajada, he sacado mas de cinco mil ejemplares con ella. No hay que dudarlo: el General Miramón fné muy querido por snR partiderios y no poco respetado por sus enemigoa, que al hacer alusiones á SUR cualidades militare& siempre le conaedieron desmentido arrojo, mucho valor personaJ,-y disposiciones especiales como esttratégico. Incansable como pocos, á los dos 6 tres días de ser derrotado estaba ya reorgania:ado y pretendiendo tomar la revancha. Sabía que en los azares de la guerra un revés no Re salva sino con una victoria. Miramón como militar fué la figura prominente de su partido: ó. los veinte años ceñía JI\ la banda de general de diviRión. y ó. poco ocupó la Presidencia de la República. Es deoir1 ha sido el militar más precoz que recuerda la historia de nuestro pe.is. Muy lejos estamos de querer juzgar hoy su conducta política, ni la bondad de sus ideales¡ no es tal nuestro objeto, ni es la oportunidad de hacerlo. Escribimos ef-1ta.s lineas porque no carecen de oportunidad hoy que se han extraido sus despojos mortales de la tumba que los guardara. en San Femando, para hacerlos ocupar otro sitio. Sabido es que Miramón fué fusilado en el Cerro de las Campanas, en el desenlace del llamado Imperio; su cuerpo fué sepultado, como el del Gral. Mexfo, compañero del infortunio, en el panteón de San Fernando, donde cada año en el aniversario fatal se cubría de flores su tumba, visitada no sólo por los deudos, sino por muchos de los que fueron sus partidarios y que viven todavía. El lugar en que dichos restos estaban depositados, no podio ser más malo puMto que anegado el patio, durante casi PARO DK L.\ VERÓNICA Ha.a de Cristo, en Uroncc Cíllli toda$, con ini=:cripciones en hebreo, en latín {1 en grie;:o, Rcgún los 1>ueblos para los cuales se destinaban. Servían probablemente de objeto de ve~ neración y de contraReila para que ]os cristiano11 se reconocieran entre si. En fodafl C:itas meda.Un&, cualquiera que sea su origen, se observa la conservación del mismo tipo fisonómico de Jesús. L'h de Rey de Reyes, que acompaña á. este articulo, es griega, con la. inscripción de ·•Je1m-Cristo, Rey de Reyes." Otro do los dibujos de cst; n~"tículo ei'I re-producción de un retrato de Jesús dcscuUii•rto l'n lnseatac:umbasde Domitila, impropiamente llamadus algunns nces de Snn Cali.x:to. El original está pintndo al frc:.co ·'' es d(' gran interés por su fecha. La catacumb¡i. en que ha sido desoubicrto data. del año 200 y fué cerrada el año a65 pnr el Papa Dúmn:io. El estilo de la composición es anterior.al Aimboli,imo con quo fué d0&- f::, f.¡ ¡;_ ot:;,'. ir,:,, .. ESTADO ACTlJAL DE LA FACl-tADA DEL PANTRON DE S. l'ERNANDO. MONKI),\ IH; ORO DE JlTSTINIANO. Jo'RESCO DE LAS CATACUMBAS. .Uf.tíLHTO DE CRISTAL. recido entre ambos semblantes. Son las mismas facciones, las mismas líneas fisonómicas, hasta la. misma disposición del cabello: sólo varía la expresión del rostro, lleno de serena y radiante majestad en el Abgaro1 llagado, dolorido, casi muerto en la Verónica. . A estas imágeneP siguen por orden do antigüedad, y por lo tanto de interés histórico y de garantía posible de parecido, las medallas con el busto de Cristo acuñadas en los primeros tiempos. En los siglos I, II y III, ernn muy abundantes la~ meda- • Según la tradición, Jesús dejó en el mundo doR reproducciones directus de su divina. faz: una en el paño de la Verónica. r otra en el paño de ..A.bgaroó Edesa. De este último hay una antiquisiroa copia en pintur~ en la iglesia de San Bartolomé de Génova. pués costumbro rulornur á la.s imllgcncs do Cristo; cutre otras cosas, es caracteri~tic11 la falta de nimbo alrededor de la cab~za. Lni:; linea~ tienen toda la t.cguriclad del artista quo pmta un retrato o que roproduce un tipo prrfecti\mente conocido. No menos curioso (>15 ol cscapultirio, medalla ó amuleto de cristal hallado en la tumba dt' Eutiquia, en un cementerio ce.re~ d~ Roma. Es también tlc loa primeros tiempos del cnst1amsm?, pues 'l'ertulian'o dice ti. principios tlel siglo III que en su tiempo no se gastnlJau amuletos de cristal, como antigunmcnte1 sino de hrnnC'c. La imagen e$ la de JesuCristo, de cuerpo entero. lhwan<lo en lai'I numo~ el fruto del árbol de In Vidu.. "EL 1v.I:UN"DO." Tertuliano, que nació el año 1601 critica un retrato de Cristo diciendo de él que es "incorrecto" y que "le falta parecido;" lo cual indi1;a c¡ue existía un tipo bien definido del ~ñor, y es lo más probable que este tipo hubiera recibido la sanción de las persona!- que conocieron á J eeús. Escribiendo en el aüo de 340, habla Eusebio del gran número de retratos de.Cristo que había en· su tiempo y de la notable antigiiedad ele 11,lgunoR de ellos. :'IKMAN.a\RIO ILU:-'l'RAl>O. •Para todo lo relativo á esta publicación dirigirse á JULIO POULAT. P11eeios de subserripeión. , Ciudad de México .................... $ o 75 al mes CiudaddePuebla .................... O 75 . En el resto de la República .... ·-·- ... :,• 1 oo " " . '' ,, N umeros sueltos----·-----·-------··,, o 20 uno. ldem atrasados ... - -... --....... ·-- .,, o 25 " ldem sueltos en los Estados .. _. _... _.,, o 25 ,, MEDALLA. OH kHY 08 ft.BYB8 1nfo rm aci ones. EXHUMACION ITE LOS RESTOS DEL GRAL. MIRAMON. _¡, , !ru-Cristo la RUporstioión había suprimido el urte de la pintura entre los judim11 como sucede hoy entre los mahometanos; ningún israelita E-e hubiera atrevido á trazar el dibujo de una ñgnra humana y ningún fiel guardador de la ley hubiera permitido que reprodujesen su imagen. El arte de Jo. pintura. era. patrimonio exclusivo ele los gentiles, principa.lmente del griego y un pintor ele retratos hubiera sido muy mal recibido en aquella pequeña y apartada provincia clel mundo romano que se llamaba Judea. Los primero& retratos de Jesús fueron probablemente obra ruda de alguno de sus discípulos; dc¡.::pués vendría en auxilio de los creyentes el arte griego, afinando y repitiendo una y otra vez el mismo prototipo. De que éste existía y de que era uniforme en las igleRias de Asia y de Africano cabe duda. .5 El. MUNDO ' todo el tiempo de lluvias, seguramente que el cadáver no ha podido momificarse. Tal vez por eso la familia pidió permiso al Gobierno para extraer el cadáver y darle otra sepultura. E1 Gobierno, CO· mo era natural, accedió á la petición; J el sepulcro fué abierto en días pasa.dos, y se encontró la caja en regular estado de conservación. La prer:sa diaria clió minuciosos detalles de la exhumación, que creemos ocioso repetir, por el poco interés que encierran, y nos limitamos á publicar cuatro ilustraciones que representan copia de uno de los mejores retratos del General Mi.ramón 1 tomarla de "México ó. través de los Siglos;" actual estado de la fachada del panteón en que por tantos años han descansado los restos; o.n apunte, tomado del natural, del lugar en que actual• mente está el ataúd¡ y una copia del mausoleo que aun queda vacío en el panteón. Este es asunto del día., y seguramente gra~ para muchas personas; por eso nos hemos ocupado en él con preferencia. Los restos, según unos, serán transladados á Puebla y sepultadtis en la Cateclral, ado:Qdo el Cabilclo ha ofrecido un luJ!ar decoroso para el asilo postrero de lo que lué el General Mi ramón; 1segun otros serán llevados ó, Viena para e:epuJtarlos cerca ch1 la tumba de Maximi1iano, á fin de que reposen próximos ó, los del hombre á quien tan fiel siempre fué Miraroón y por quien al .fin perdió la 'fida. Na dio 8abe la verdad acerca ele }os propósitos que la famHie. tenga, pues ésta se niega á dar el mó.s ligero dato sobre el particular, y casi prohibe al que interroga que Riga hablando del asunto. La Seüora. viuda de Miramón, está actualmente en San Luis Potosi, adonde vive un hijo suyo, y tiene cn-Ra habitación también en México. El buen tiempo de los japoneses. Una de laR cosas, ó mejor dicho, dos, que ponen miedo á los viajeros e_n el J~pón, es ~l sol y el calor. Cu~ndo Y1m-no-g·uío-d1a envia _la lluvia, b~y grande alegria. El viajero entonces, se qmta. los vestidos para no mojarlos; forma un pequeño paquete que º?loca sobre su cabeza.1 bajo el gran s~mbrero. qon la. paJa del arroz se confecciona una pelenQ.a y un crntnróo, que permaneoen rif;idos y horizoutales. Parece aiÚ una pa~oda. de tres pisos. Pasada la lluvia, enrolla RUS abrigos y se pone su traje ·para no quemarse la piel. ¡De qué modo pu.ede .uno queja:sef · . Tiene uno la. lluvta, tiene también la me,e, ¡ot.ra ale gría de los japoneses!¡ la nieve que e.llos no ven caer sino en la. primavera, cuando se. advierten bancos _de hielo en la Corea. E11tonces, los prntores toman sus pmceles y hacen Rus mi\s encautadoreR kakémonos: ba.mbtls verdes, camelias rojas, flores de cirnelo rosa.das, cubiertas de espeFa nieve blanca y afiadid á esto dos ó trea gorriones negros. . . . No pidáis iámás buen tiempo 6. Ycn-no-gmo-d;a, porque os daiá el buen tiempo de los japoneses - - - 4 Viabilidad comparada del hombre y de la mujer, Un médico de una compañía de seguros, americana, M. Brandeth-Symonds, se ha ingeniado para publicar una esta.dística interesante relativa. á la longevidad comparada del hombre y de la mujer. La.impresión general de que la mujer vive más tiempo que el hombra y que esta. comprobada por la circunstancia de haber un número mayor de viudas que de viudos, se encuentra cou:firmad& en la estadística del dce1-0r. GENER.AL M1GUEL MIRA.MÓN. El monumento del Genernl Miramón lo conocen todos. He aquí lo qufl acerca ~o él dioe un periódico: "Es 8encillísimo y de una forma poco artística. Sobre un zocalo de piedra se Je.anta el mausoleo de cantera ro~11, rle forma cuadrangular y todo el monumento está. circunélnclo por barandal de .fierro. En la parte dol frente Re destaca esta inscripción: lú. M. 19 de Junio do 186i. La exhumación se verificó por atrás del mausoleo¡ se desprendió un tramo del barandal, después se quitó la parte del monumento de ese lado y se extrajo e.J ataúd en que se encierra el cadá.ver. Este está onct•rrudo en dos cajas, una de zinc, perfectamente cerrada, y otra de madera. La segunda. sólo ba perdido el color del barniz, conservándose intacta; tiene una forma bastante fea, pues es más ílncba del lado de la cabeza que ele! de los pies . .Aunque no se han abierto ninguno de los dos ataudes se supone que el cadá.,•er, que está embalsamado, RC encuentra perfectamente (>onserrnclo, y al efecto se no!- narró el siguiente hecho: Hace unos cuatro a1ios ~e ~staba. hundiendo la bóveda.del ecpulcro y la familia. dispuso que se compusiera. Al efecto se exhumó el cad1hcr r se repuso la bóveda que estaba en mal estado. Se vió que el ataúd de madera. estaba hecho pedazos, y entonces se puso unA- caja. nueva. El de zinc tenía en la cara un cristal que so quitó, y fué sustituido 'por una lámina. ele zinc.'' El i.exo debil, tí. despacho de su delicadez& es más resistente que el sexo feo. Según las cifras dadas por M. Symonds1 durante los primeros años de la vida, de cero á. cinco años, la morta.lida.d femenina es ya un poco inferior á. la mortalidad masculina. Después, las diferencias se van acentuando vivamente, para llegar á un prinier minimum hacia la edad de doce. ~os, en . ,.x- .:- m·. : . lt - ,, - -.-.:..:..=~ - ~ i •O~- ~.~~I LUGAR D1!:L ACTUAL DEPÓSITO DE LOS R"ESTOS. (Del natural.) que la mortalidR.d femenina es de 3, 66 y la mortalidad masculina de 4, 28 por 100. De los doce á. los dirz y seis años, la vitalidad femenina sufre una crisis pasajero. y la mortalidad de las mujeres es de 1, 68 por 1,000, en tanto qnela. del hombre no es más que de 1, 18; pero de los diez y seis á los veinte años el aumento se verifica del lado de los hombres, en la proporción de 21 21 por 1, 70. Después, esta mor~ talidad masculina, desciende lentamente al nivel de la femenina basta. los cuarenta y seis años, en qno so igualan las dos, llegando entonces á. 11, 11 por 1,000. Se ha dicho que el período docenal de cuarenta y seis tí. cincuenta y seis años, ere. el 11criodo crítico de fo mujer. No es cierto¡ su mortalidad no es más j que gradual. .Al contrario, la del hombre es exce- siva durante ese tiempo y más bien pare. él puede considerarse tal períodQ c:;Jitico. La tasa de su mortalidad, llega entonces á 61 32 en tanto que la de la mujer es de 3, 47 por 11 000. A partir de ese pun~ to, la mortalidad de las mujeres, gana notablemente á la de loR hombres, durante el período de cin• cuents y i.eiA á sesenta años que podría ser llamado con propieclnd su período ('.ritico. En seguida las dos mortalidades 80U muy diferentes; la de las mujeres se mantiene siempre inferior á. la de los hombres. La aceptacibn tlel dolor es menos dolorosa aun que la empref::a de bu ficar lo. felicidad. MARQUES.A DE BLOCQURVILLE. Con las mnjeres, la du.lznra es el mejor medio de tener razón. MME. DE FONT.l.lNB. MA.UBOLBO QUE CUBRIÓ LOS RESTOS DBL GHNERAL MIRAMÓN. �SERORITAS GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. Blism Gómez y mal'im y Anitm del Castillo l"legl'ete. .A.stros que dan luz y ca.lar, los ojos de las ta.patias infunden inspiración y queman el alma. Por eso abundtm en Gnsdala.jara los poetas y los hombres valientes. Ejercen aquellas hermosisimM mujeres una a.tracción embriagadora que hace palpitar con más fuerza el corazón¡ bullir agitadas las ideas en el cerebro y estremecerse de pasión el cuerpo. Al ver el encantador grupo que publicamos ¡quién no canta á la belleza que representan; á la virtud, cuyo aroma se exhala. aun de la. misma fotografia; ó. la gracia que se ve retrata.de. en esos rostros! Pero la admiración intensa 6 entona un himno inmortal, ó calla extática: ella arranca hoy de mis manos la pluma y ~mnudece mis labios. EL MUNDO AL OIA. Una mujer de historia. En el buen sentido de \11 palabra. Porque la mujer de que se trata tiene historia .... porque tiene ya ciento doce años. iPodrá. contar algoY Es polaca de origen, l1ámase Rostowska, vive refugiada en Francia largo tiempo há, y habita actualmente en Lila. El gobierno de la. república francesa Ja pasa una modesta pensión, con ]a que atiende é. su subsistencia. La vida ele Rostowska ha sido en extremo agita.da. En su juventud-¡ya. ha llovido!-hizo la campaña de Rusil\ en clase de cantinera. Herida dos vecés por el fuego ene.migo, la valiente polaca, que cuenta. en su hoja de servicios militares doce acciones de guerra, fué condecorada con la cruz de plata. En 1831 ero. ayudanta mayor de cirujia en el décimo re• gimiento de linea polaco, en el que su marido tenia el empleo de capitán y el cargo de ayudante mayor. Lo11 dos, marido y mujer, ayudaban mayormente. Desde ha.ce treinta años recide en Lila y cobra puntualmente su pensión, presenté,ndose en la prefectnr& á.gil y despierta._ .. No hay quien haya logrado. ni en broma, darle un franco falso. La señora. Rostowska, nacida en Mazurkewitz (que no se si quiere decir en polaco "el país de la. mazurca,") ha criado quince hijos y hoy se halla viuda y sola. Su último hijo murió el pobrecito hace algún tiempo, á la temprana edad de ochenta y un años. Estadistica de Londres. Acaba de publicarse la estadística general de la. gran metrópoli correspondiente al pasado año de 1894. Las calles de Londres miden en total 10.638 kilómetros de largo. El alcantarillado 4.880. Los hilos telegráfi.00(54.740. Lo.s cañerías de conducción de agua 7.245. Las de gas 5.152. Consta el serdcio de policía de 13.'l65 agentes de todas clases que consumen un presupuesto de mé.i! de 100,000 pesos. El comisario jefe cobra más de diez mil duros de Sigue de la página pt-imera. "Esa fué la 1:1efial ele }a matanza¡ la loba se precipitó indistintamente sobre todos, regando sangre, dispersando miembros1 prolongando sus martirios y dándoles recíprocamente el espcctá.culo de aquella carnicería e!lpantosa." 1 • Los gritos de dolor fle redoblaron advirtiendo ni infeliz Gonzá.Iez la catástrofe; la trabajosa subida al cerro la pasó en una ágonía terrible oyendo lus gemidos de sus hijos mezclados al ahullar encarnizado de la fiera. Sub!a..armado .... llegó al lugar, y estremece rPcorde.r el espectáculo qur se ofreció á su viste.. Los niñoR tan tiernos, tan amados, inconocibles, nadando en un lago de Rangre y sus miembros dispersos, humeanteil y convulsos todavi.a. El frenef:IÍ se apoderó de él, disparó su arma .... pero sus roanos tomblalmn de despecho y la bala. pasó silbandosohrc la fiera. Entonces cambió la escena: el animal empapado en la sangre de sus víctimas se vol\'ió á su adversario, lo midió con la viiita, se asentó sobre sus patas y se le abalanzó al cuello; González la recibió entre sus brazos y comenzó una lucha. ¡,(ah-aje, terrible, entre el hombre y la fiera'' "Se oia el estertor de la ira del hombre y el ronco ahul!nr de la fiera comf-.--'ll"'lbatiendo, perdiendo y ganando terreno; ya abatido bajo las garras de la loba. ya casi ahogándola entrn loii brazos, permanecieron mucho tiempo, dejando por donde pasaban raf!tros de Sangro humeante." "La loba era corpnlenta1 su cabeza e0Urefialía1 y durante la lucha Gonzé.lez por libertar la cara expuso log brazos á. los dientes del animal. El empeñado combate fué entonce!\ muy desventajoso para Gonzó.lez; tenia loii brazos deRpedazados, crugian contra sos huesos los dientes de la que había desgarrado á. la madreé hijos de aquel infeliz. Ya pr0ximo é, sucumbir distinguió González á un miembro de su famiJia, pudo decirle que le saca.Re una navaja que llevaba en el boh1illo y degollase á. la loba; así comenzó á. 1 hacerlo, pero las oscilaciones de la luche., la incertidumbre de sus posicioneR y la debilidad de hl mano que ejecutaba le. operación, no hicieron más que irritará la loba que despedazó materialmente los brazos de su coutra.rio .... Por fin se conf\UIUÓ Id degüello de la .fiera.... _. y loados rivales cayeron ó, tierra; el hombre había triunfado, pero su victoria lo había puesto á la puerta. del sepulcro .... " "Seis fueron las victimaR; la gente vulgar aseguraUa que la loba tenia rabia. y á. eso atribuian los accesos de dolor de González; en cuanto é. la terrible autora de la catástrofe pennaneció colgada durante, mucho tiempo en uno de los ahuehuetes." l SRITAS. ELISA GOMEZ, MARIA Y ANITA DEL CASTILLO NEGRETE. (DR GUAD'1LAJARA.) l;;;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::..;;;:;::;::;::;::;::;:;;;:;::;::;::;::::::::::::::::;;;::::::::::;::;::;::;::;::;:;:J sueldo. 1.Qué les parece el clesffnito é. nuestros inspectorei.T El cuerpo de policía está organizado militarmente, y todos sus individuos, sean solteros ó casndos, están sujetos al régimen de cuartel. El servicio de incendios cuenta con 585 bombcrofs, 58 estaciones Jijas, seis móviles, cuatro flotantes, 170 millas de hiloa telegráficos, seis circuitos pe alarma, 38 bombas do rn• por, cuatro también de vapor en estaciones flotantes y 110 bombas ó. brazo. Como aquí. El número de adminii3traciones de correos es de mil, y el de ómnibus de 10.500. sas, 101 en el Pt1ís de Gales, 220 en Escocio, 116 en Irlanda y 23 en las islas 11dyacentes. En total, 2.690 periódicos. ¡Así andan tan atrasados aquellos pobrecitos! El ideBl es el que pers:guen 11quí algunos; que no se publiquen periódicos, como en Marruecos. Por último, nn det&lle curioso: en Londres de 100 ,indos que 1·eincidcn 12 se casan con la criada. Garbanceras ...... á. Londres. Un duelo terrible. Los diarios ingleses cuentan la. historia de un duelo "á. serpiente" que se verificó en la India, entre el capitán Philipps y el teniente Shepard. En 1894 han perdido lo9 viajero9 25.000 ol>jetos diversos, Se encerró una serpiente venenosa en una Silla completaentre ellos 2.000 portamonedas, y se han concedido doce mil mente obscura y, una hora mtis tarde, los dos adversa1ios duros de gratificación 6. los cocheros por actos de probidad. e1;1traron á. dicha_ sala por dos pne1:tas diferentes. No se poTambién como aqnL dia nr á la serp10nte en la obscundad. Los dos adversarios Hay en Londres 24 ho~pitales generales y 110 cspecialcA, permanecieron inmóviles durante diez minutos, presos de un terror mortal. pero en cambio no tieDe pron.t~ se oyó un grito; _el teniente Sh~pard acababa nen Ayuntamiento que de ser mordido; en el nusmo mstante, el cap1Lán, casi loco, org1mice corridas de be- gol1H•aba desesperndamente la puerta con loa tacones. neficencia. Entraron gentes á la sala, mataron á la serpiente y traSe publica.u 449 perió- t~ro~ de salrar á She_pard que lanzaba gritos horribl~s. Murió sm embargo á pocas horas, y tras atroces sufrimientos. diéos en Londres, 1781 El capitán Philipps, cuyos cabellos habían emblanque_cido en _ las provincias inglecompletamente, pasará. al consejo de guerra. _ ___ _::__J____:_ _ __:_:_ . . . ORIGEN Ó J,'IN DE LAS MODAS_DEL 7 EL l\1Ul\DO EL MUNDO 6 D13.. " ...... . . '. .. . . ;-~ . ' ! PRIMER COLEGIO MILITAR. El afio de 1826 el gobierno fijó su atención en Chapultepec por tanto tiempo olvidado, y para embellecerlo se proyectó, y comenzó á, arreglar un jardín botánico quo no llegó ú terminarse y quedó nuevamente abandonado aquel hermoso sitio hasta el año de 1843 en que debido ú. lo.s gestiones hechas por los Sres. Monterdo y García Conde dispu~o el Seíior General Ministro de la Guerra que se repusiera el edificio y se estableciera allí el Colegio Militar, acerca del cual se ha. publicado ya un artículo especial en ra se establecieron la co..:ina, las bodega;; y depa.rtamtmto para la servidumbre inruriur y en la bo.ja y la alta incluyendo lo que hoy ocup1L el Colegio Militar, instaló el nrcbitlnque ú. su esposa y dem.ís pursoJHt~ que furma.ban sn séquito y 1mr'íiduml>ro. En esa época se confstruycron IOR miradores del llu]u Oritnte y los corrodore,i del interior dti lo.. planta iilta, pintados por el arti:;tn Don Santiagn Rebul, ron la mayor parte de la$\ figuras que sub:-ii,r;teD aún y que se pueden dii,tinguir en las yj¡:;tas qu(': E1, Moi-rno ha publicado de eso parte del edi· licio. Se l'Olo('(, en esa época la ¡¡::ran puerta de hitirro que aun existe l\ la entrafül di,l Colegio Militar. Costú 4,000 pc$osy fu(> corn1truida en er1ta Capital }Jor un mae,1tr11 berr<'ro franCéli. LaH bt\Uit11cionc¡:; todns ÍUl'ron dl Curadt1s y amuebladas con lujo, predo111iuando el l'.-;lilo Luis XV, .Auu se encnentnrn alguuos mne!Jll.'s tle oq1wl111 l>poca l'll 111 habitación quu hoy orupa el Consrrje Bn ctrnnto ít ,·,1jilln la h11bí11 riquí•ima, tle plata maciza. 1 _.,..,,,, ___ _ t.anoso. Uno. compañia de 200 austriacos hizo las principales calza.das que exi~ten todavía y el j1i.rdtn. En la parte Norte del boi.que, en h, glorieta de ahuehuetes., se construyó un gran est!l.uque de ma.mposteria en forma circular, y allí 1:10 colocaron varios ejemplares de aves a.cuó.til"M de las m1\~ notables, mandadas traer 6. Europa cQn un gran costo en el trasporte, ei,;pecin.lmente de Veracrnz á. México por ba.!Jerlas tra.ido en carros. También se estableció eu aquella época el Museo Zoológico, en el que figuraban muchos animn.le!i ilel pais y extranjeros coloca.dos dentro de jaulas en al mismo lugar en que hoy existen algllno~¡ lo más notable era uoa gran pajarera de fierro que encerraba una colección de las aves más bonitas y raras que hayan podido verse en México. fü,tflba encargado del Alcázar de Chupultepec en aquel tiempo el señor General Don .Agustin Pradíllo, bajo cuyo gobierno Re hicieron todaf: Ja,s mejoras y reedificaciones que hemo~ citado. LA CALZADA DE LA KMPERATRIZ. En el período de que hablamos fué cuando se e:onfltruyó la ral:rnda ele la Emperatriz, hoy paseo de ln. Reform11., ron objeto de establecer camino directo y rncil al alcázar. Ei::ta ohrn fué nrdaderamentc macstrn y de gran costo, porque al abrir la calzada ¡;¡r vió que el krreno emRumamentc puntan-oso, y hubo necesidad <le C'imr11tar el piso con lajas y sobre cllus ha<'er lo.3 rel1em1mientos de piedra, matatena y otros materiales. A los co1<tacloi:; de la. arenida fueron plantado¡.. gran c-nntidad de árboles. LA J,"AM'ILJA JUAREZ. Cuando el Señor Juárcz ocupó la Co.pital de la República. el ti.lcázarde Chapultcpec s.i bien no quedó Abandonado completamente, sólo fué ocupado por la familia del Señor Jnárez por c1<pacio de unos dos meses al año 011 la época de los fuertes calores. La Seüora Doña Margarita Maza ele Jnárez en compañía de las señoritas sus hijnf! iba á, veraneo.r Reglln dijimos antes, y l'l señor Juár~z con su hijo Benito residía en el Palacio Naciona.l. La familia Juárez no tenía en Chapnltepcc Rioo lor; muebles mós ne00s11rios para yiyir, al grado de que cuando el joven Benito iba los domingos ó. vifritar ó. su· mamá. y f:UR hermaua11, tcuía que dormfr sobr(nn 11ofá. NUEVAS RRFORMAS. Durante la aclministrnción del señor Don S<'ba$tián Lrmlo ele 'l'cjada, el Castillo de Chapultepec tuvo algunas mejoras¡ entre ellas, la ele mayor importancia, fu(> la constrnc<'ióu de la plazoleta que está por el Jac1o sur. En la época del Señor Don Manuel Gonzólez también se hicieron e.lgunafl obruR ele menor importancia. Ocupalia por temporadas el Presidente una recómnra humilde en el 6.ngulo Su· reE.tc rlcl Castillo, y se acostaba en 1ma cama de latón, si8tema antiguo. EPOCA. .ACTUJ.L. Veúmm: como se encuentra Chapultepec actualmente, debido á las reformas que ,;e le han hecho, ~iendo Gobcrnaflor d(l Palacio el mismo General Pradillo, clurnnte In ndmini~traei(m del G(lneral T>ia7. Comenzaremos por el Uosque, en el que ,;e bnn hel'ho lll<'joras <le impor1 EL MUNDO. tancin, embelleciendo constantemenEl níio de 1847 el castillo, autigua te 1m jnr~1.h1: estableciendo nueYamenmam,ión de recreo de los virreyes, ílU· te <'l mu!>1•0 zoológ-iro i::ohrc un paTIfrió un bom\Jrmlco por In nrtillería del mento de ccmC>nto, l'(lllStrUYendo el ejército norte americano,. bombardeo lago de loR patos é i11.,ti1lundo un vique duró como veinte hora:- y dejó el vero .r un p:rnn estanque cnn capaActual Gobcrna.dor del P11laeio Nacinnal .r dt•I Ail'óznr de Ch1i¡mltepcc.-l•'(1i. Schlattmnu. edificio casi en ruiuns. Desde esa épocidad t1e quince mil metros cúbicos ca volvió {l. quedar ulJandona.do, hasta que por segunda vez se ef:tablcdó allí la Escuela Militar. que se coni'lerrn NI pnrte rn l·l Mm:eo Xo.cionnl. Do!-i gnrn- <le a;rua destinada al riego; C(l[.:ttindo el lago que existía ha. d<'fl pie:rns del rni~mo prN•io:-n nwto.l ho.n 11itlo eolcwadttR RO· cia el lado Sur, etc. EL ALC.AZAR DE CUAl'ULTEPEC. bre 1011 nparndorcR cfol actual comrdor. Mencionaremos también la dii.po:::ici<in que prohibe hacer Precif:o es indicar que Chapultepcc después llo haber r.sEn la mbm1a (>poca Re con~Lrn,ró en la planta alta el jarUi11 días de campo en el interior del bm:que 1 es drcir. llevar allí tac1o ocupado por el Colegio Militar volvióá. quetl1.1-r abandoque cxh;te, y al cual últim111nr•nte se ll' han hecho rnriafl mo- cnmida y hacer lumbre. ~stn medida bn siclo ele gran imnado y nada ¡rnrticular pndemot; decir de él hasta Il('gar 6. <lificncion,,s. portancia porque diariamontr, varias fümilias llevaban su los años do 1864 t\ 1865, en que se emprendió la. reposición Una de las obra:; de míl:- importnntin que se hicieron encomida qne tomaban bajo la sombra de Jm1 árboles, y para general del Uosque y alcázar de Chapultepec por cfüposición tonces en el Cao,ti\lo, fué 111 nrnguífiea rampn que licue ~ucullmtarla encendfan fogatas)" de¡¡truían ]03 ahuehuetes . .Acdel archiduque Maximiliano. bidn por el lado N" o rte. tualmente se ban plantarlo cerea de doce mil Rrboles excep• E~a ohm de nr<ladero mérito fué trnznda por f'l sellor PhiEl Sr. Rodríguez Arangoiti que era el Arquitecto imperial tunndo los encaliptus pore¡uc ~egún la opinión de personas de Palacio, fué el comi~ionn.do por el llamado Emperador, llips, Capitt\n do ingrnien);; del F.jl>rcito Frnnc~s. r tuyo un inteligeJltes en la plantación de c:::to¡¡, úrboleR, en el intcrio! para convertir el ruinoso Castillo en alcázar rea.1 y desde co:sto de $62,000. del bosque se debe t't. e11to entro otra;. c.oso.s que haya dismi Ln otra $nhida qne t'Xiiltia por el lado Sur fué destruida luego so comenzó la obra bajo la dirección del Arquitecto nuido rnncbo el agua de los urnnantiale11. por $t'J" sqnrnmeute difitnltn.-to C!l acceso al Cn.,tillo por ella. D. Bernardo Guimbnrdn. PLANTA SUBTERRJ.KBA. El, BORQCR Desde entonces qned6 el Palacio arreglado con lo:; lre$ Si notables furron la.-t r(lf.,rurns ti\ Castillo, no lu fueron La plnntu snbterr6.nca tiene accel'I0 por el úugulo Noreste pii'!0S que hasta nuer;tros días conserva y son couoridos por plctntl, subterránea, 1>lanta baja. y _planta alta; en la prime - menos la::: que fe hicieron al lw:::quc eon\·erti,lo <'n lugnr pan- del Castillo y conduce inmo¡lbtamc-nte al ho~i ·be. En ese r �EL MUNDO 8 26 DE MAYO DE 1895. con el ".Ajuseo·' y las eminencias del "Guarda" y Huitzidesp1wbo estll, instalado en la pieza siguiente. En éP.ta desalac, 1osjatdincs preciosos de Tacubaya 1 Mi:xcoac, Coyosoá.n, parece por compl~to el lujo de 1ai:i otraí< hilliitacioneR, pues sola.m0J1te hay una gran me~a clípti<:a ou el centro cubierta San Angel, Tlálpam, Tizapá.n, la Catiada, etc. LOS OTROS DEPARTAMENTOS. oon una carpeta; oiro flSCritorio y Jiu; ~illui. necC'.iarin.i. Es• Hacia el lado Oriente se encuentra la más bonita. de laa tó. comunicado con ol torreon :::iurei.te el cual ó. su ,•ez conec• ta por medio de uu caracol con la recámara del señor Pre- ga.lcrías, cui.Jierto.·con multicoloreR cristales de mosaico en "EL COMEDOR. artistico. combinación formando figuras diversas entro ·las En el fotograbado respectiY0 nuestros lectores halJrftu po- sidente, ~ituada en el piim r1uperior. que se destacan como puede apreciarse en nuestro grabado Después del gabinete que acabamos de describir se encuendldo apreciar el lujo eon que estámontadoe:.te departamenre~pectiYO las cuatro estaciones del año en su ,erdad.era re• to. El artesoni:lllo está soberbiamente tallado así como los tra otro-1>aloneito destinado á los ayudantes, y Pn seguida, pn!r:1entoción iconológica. Este cancel importó $14,000. grandeR e~t~ntes qu_e se ten hacia los ladoR1 los cualeil tie- la habitación del Conserje, plmm ocupada actualmente por Lo máá notable en la planta nlta es el gran salón de ro• n~.n magmticas cul:nert-as de már_mol rojo de .A.frica. El ~a.- el señor Mayor Don }'raneiRco del Palacio, caba.llcw de tino cepciones que no esta. aún acabado de amueblar ni cubre Vl:OCDto e1:1 Je parquet, las cortmas y avant-pnrtc de piel y nnrni.Jlc trato. Lai. puertas do eP.tos dcputamcntos pueden todaTia sus muros el tapiz especial de seda mandado cons• rOJ& obscura con flecos de la misma piel y realces de oro. ser vistas en el grabado que publicamm1 titulado ''Pórtico truir expr~samentc en una de lo.s más reputadas fábricas de Tanto el decorado como los muebles de esta. pieza son estilo central con vii,ta al Sur." Junto {t la baliitación del Conserje está la escalero.de már- Europa. Pero lo que Ri se admira ya es la mag11.ítioa alfom• Renacimiento mol que da acceso a.l 1>iso superior. Fué construida el uño bra de Bruselas con tres dibujos en el centro representando OTROS DEPARTAMENTOS. de 1878 s1~ndo Ministro de Fomente el i:ieñor General Don pah;ajes do Chapultepec. En este piso tie encuentra !a recámara. que según dijimos . D~l com~dor siguiendo hacia el Poniente se llega al sa- Vicente Riva Palacio. lon01to de Juego qne está. decorado ricamente con un tapiz Hacia el otro fo.do de la citada habitación del Conserje, antes fué la de la emperatriz, si tunda en el ángulo Noreste flamenco de sed&, destttcándose sobre su fondo de color cre- mediando la escalera, eRtán otras pieza¡:¡ ocupadas por la. Rer- y .la que ocupa el Sr. Presidente en el ángulo Sures.te. EL DECORADO. ma., curiosas figuras de individuos que están jugando. Los "ddumbrc. En esta planta y baria el fondo ::re halla u lascomueble~ de este ~alonci~o son isencillos y elegantes. Pó.sase cheras y cabnllerizai-::. Ei:1 justo llamar la atención respecto al decorado de todas en. aeg111d~ al salon de billar en el que se admiran unas que A Esta. planta bnja tie1.1e tres a.m1>lias plataformas, una al las hai.Jitacionci:1 por ser de mucho gusto y variedad; es de+ pnmera vista par~cen plac~~ de. b.roº?º con bajos reliovm;, Sur, otra al Norte y la principal al Oriente, limitadas por bido á lo. fecunda. imaginAcióu de !J . .l!:pitucio ()a,h,o. pero que no son fl.lllo maS?'111fica 1m1tac1ón en1,apier nrnclté· un elegante balaui-trado de canterla. Todos loti tapices deJus habitaciones soupannea'l1x de sel& mesa de billar, chica, para caramliolas, cuenta con todo~ En el án:tnlo del torreon Surc:stc i,e lrn formado un peque• do. los útiles necesarios. ffin cuanto á la parte de plntur11, en los corredores interio• ño y primoroso jardín. Contigua está la recámara que fué del !eiior General Gonreti bay do¡, .figurni. por D. Cnutiago ReLul, el mismo artista PLANTA .ALTA. zá.lez, c~e la cu!lJ hemos hablado, y otra pieza máfl.. que hizo las que ya existían allí desde la época del Imperio . Terminando el aseenE<n 1J11r la escalera de m(mnol, fl.o en• . Volviendo al comedor se llega luego á uu prqueiio pasaLas principales mejoras introducidas cu Chapultepec desdizo donde está la e¡;calcra de caracol, de madorn, que cop- cueutra uno desde luego en uua extemrn, galería so~tenicla do que estó. nuevamente ocupando el puesto de Gobernador dncía á la recámara de la Emperatriz en el pi$o superior1 v por csLeltA.s columnas de fierro; son amplias y están clcgan· de .Palacio el Sr. üeneral Pra.dillo son de gmn belleza ó utique hoy ocupa la señorita Luz Díaz. En el aTtesomulo de tomento dceoru.das; el pa'fimento es de mármol; do eJla¡:¡ i-e lidad, como la. reposición de todos los techos subs:tituyendo ese pasadizo hay uu trngnluz de cristnfos en form~ elíptica han pulilicado vtuias vi~tas en números anteriores ele ~L los de madcru con fierro; el efl.tableeimicnto de la· luz elécy en rededor de él los escudos do todos los Goberaanto:i do MoNOO. trica incuude1;cente; Jos zócalos de ()hiJuca para las plataforTres tramos que corren parnlclumente á lti8 gale-rius, de México, desde Moctezuma Huicamina hasta lofl de Ja Rt•púmai:1, la fachada toda que vé al Oriente, de estilo griego moSur ó. Norte y de Oriente é. Occidente, forman la planta alta.. b1ica, pintados al óleo. En el centro de ellos e1:1tá el jardín do adimatarión, per• derno; la introducción del agun en abund111c1a por todo el El mirador orieutnl cuya vista apareció en el anterior núedificio y algwtU-E' otras rehmnas útiles aunque de menor fectamente atendiclo y el torreon ccutru.1 en queactualmen• mero, da entrada al costurero y á la sala de reoepoionel! importancia. te se cnouentru. establecido el obserrntorio del Colegio .Mique ostenta magnifico ajuar dorado estilo Luis XV v tapiLa coustrucción de 111 caso. de las bomlias 6 sea el gran litar. ce~ gobelino_s ~.on figura::1 sobre temas do fábulas d~ la/un· Esta es la oportunidad de llamar la atención so Ure la mag- depótiito de agua del cual damos una vista-, es también sin taine. Oontmua una gran alcoba con soberbia cama de. maduda otra mejorn de irnportancia así como la terminaC'ión dera tallada artíéticamente, destinada para la señora Amarla nífico. temperatura.. do que se disfruta en toda esa. pA.rte dd de las ¡)iezas que ocupa el cuerpo t.le guardia á Ja entrada Díaz de la Torre. En seguida P.e encuentra uno repentina- Castillo; en lofl jardines jamás fo.Ita u flores que coronen las del 1.Jm,lllll'. mente ála puerta del boudoir de la señora Romero Rubio de 11J¡¡ntas y perfumen aquel agrudaUlc aml,icutc. Todas es11s oliras clebidae al celo infütigai.Jlo del -Gcnér¡ll LOS PANOB.&MAJ:j. Diaz, discreta y elegimtcmente cerrado á Ja "\"Íflta de los proCanoa por una cortina de peluche color de roi:1a como se ve Los yjsta.s panorámicas que desdo las galerias se ofrecen Pradillo han sido heebaa Unjo la dirección del ingeniero Mien el graba?-o que publicamos hoy. Supimos que ol interior á la ,·ista son yerdadoramente hermosai,¡ al contemplarlas guel A . .M.artinez. En la actuali<lud el Señor Presidente y 8-u famjJja ocupan el de aquel prnnoroso estuche correRponde á su exterior hermo- se puude uno con~encer do que nuestro rnlle es efecti~a.• so y fino como cáliz de una flor. monte uno de los mús bellos del mundo; pt:ro el mejor es· Palacio du (.;bupultepec pues eM co¡;tumllrc que pasen allí el Contiguo al boudoir está el cuarto de bailo perfectamente pect~culo no e.abe duda, de todos los que, desde aquella emi- ,,eran o. G. V. arreglado al estilo m,1derno. uencrn se nclnnran, es el que presenta el lado Oriente: en el Llégase luego á uu pequeño gabinet.e donde el señor !'re- centro surge la ciudad de México limitadA 11or 101:1 lagosquc Uuanotn importunte queremos acentuar: en medio de tan• sidente recibe á. sua amigos intimos ¡mr& pasar con ellos bn• Lrillun c(1wo lunas de vcnecia; de .N ortc :\ bur co1T1J uuaciu- tu lujo y tuuta riqueza que hay en el alcázar de Chapulte• ras placenteras en conversación franca y animada. Los mue- ta ~li plata, quo tal !'.lem(•ja el canal de la Viga y rectirta el 11cc, :s.c cm·ucntru. una salita eu la planta alta, con alfombra bles de eAte salón son sencillos y cómodos y muy Hpropiil- horizonte un gra.n gru¡10.de firli<iles quo por aquelrumlio es· ga~ta.llu, uua c:tnua de h1tón l·omún y corriente1 dos burós y dos. tan a.lineados como Uutullonc~¡ allá t•n luntanu11za se lcvan- lior,i 1:Hlluli. Contiguo at salón d1;>l "amigo'' está el do "p:uardiu,1' ¡Je\ tun el ~erro de 1~ Estrcl.ta, el Pefión grande y el chico y lai. J<.:~ta 11ícia Clil lit recómarn que ocupan, cuando viven en cual, así como del primero, put,Jicirn11.1s vistn.R en ei.te nú- l:loi.JcrLia,-. moutnuas cuUiertus dcrna111cute <:un sus mortajas el uu,titl,,, el Sr. Gcm:rnl Diaz y su e~posa. mero. En cato MI.Ión prrmaneée el a.vudsntt' de J?nur<lia 1111- de lilo.ncii niere. Por el Sur á ltL falda del Uhu1rnltrpcc i<c ra ocurrir pronto al lla.mamicnto del sefwr Presidente <:11yo run c:xteu<liendo en ondulante gradación ha8ta irá u11ir8c piF.o están establecidas, la cocina con Rus hornos sistema moclerno y olevador para Rnbir los mnnjares o.l departamento alto, bodegas y cuartos para criados¡ de allí arranca una e~ calera que conduce t\. la planta baja y da entrada inmediatamente á t:a.1ttu::ooa 111,:1. Pl:,(Ó ALTO FRENTE AL Om;ERV.ATORIO.-F'otogrul'íu (le L. Bvcerril, Prelila. 26 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO 9 �'º EL MUNDO 26 DE MAYO DE J8Q~. EL MUNDO 26 DE MAYO IJE 1895. I I ¿ "o :,¡ o o "'• "'•" "" o o ~ '"1 ... '1) C¡) ,...; ~ +--' .... "' '1) () e,) ,c:j o .... () ~ ,n o 8' e¡- BOSQUE y JARDIN Á LA ENTRADA D.EL PALACIO.-Fot. de "El Mundo.11 ".> () o ~ ....,Q"' C¡) :li '::r () o +--' ,...; ~ o'1) .... ;l. ,...; C¡) ~ . •'.r:-~,\ "'o ~ C¡) "'"'o (::) BDIFIOIO DE LAS BOM.BAS.-Fot. de "El M.undo.11 �26 DE MAYO DE EL MUNDO 12 1895. 13 POEl\!AS CORTOS, POR GASPAR NUÑEZ DE ARCE. VESTIDOS Y SOMBREROS. Estamos ya eu pleua Primavera y rápidameute se acerca el verano¡ estamos ya en la época de las flores y de los trajes vaporo~os para las e:rnursioues por el campo¡ en la más hermo~a estación del aflo é. la vez que la más propicia para desplegar uu lujo sencillo, ideal. Eu el iuvierno se ostentan alhajas, en la primavera flores, en uno se exhiben pieles bellísimas de gran valor¡ en la otra, gasas y tul: cuando soplan los hela{los vientos del N orto, la dama elegante parece altiva reina; cuando circulan brisa1:1, candentes, semeja una hada fascinadora. SOMBREROS DE PRIMAVERA Y ESTIO. La toca que so ve arriba del grupo do sombreros que publicamos consiste en un plateau chico de paja negra y tejido muy abie1·to, montado ~obre gasa. Dos rositas de listóu verde plateado; doR de gasa griega negra y dos penachos de .florecitas e11tán alineadoij al rededor del sombrero; las flores arribn do la frente y atrás. lado y cinta~ de terciopelo. al del vestido. (COLECCION COMPLETA. ) El color seré. apropia.do Hoy más que nunca, por 01 calor, siguen usándose las mangas amplia~. Un modelo de eRtas muy bonito presentaba la originalidad de tener íruucida la parte Interior, es decir, la que queda entre el brazo y el cuerpo; el resto era igual al usado generalmente: muy voluminoso. .Aprovechamos la oportunidad de hablar de sombreros para recordará nuestras lectoras que en los almacenes del Puerto de Veracruz, en México, existe un nuevo y variado surtido de formas de paja de todos precios y tamaiios. En aquel gran cajón situado en la esquina de las calles 2~ de la Monterilla y Capuchinas, se pueden encontrar además, toda clase de géneros para ve~tidos, desde el más costoso, hasta el de ínfimo valor y no hay que olvidar que los arttculos están á la vista del público que puede ocurrir á examinarlos, seguro de ser tratado con igual deferencia, compre algo ó nada compre. SOMBREROS DE PRIMA VERA Y DE VERANO. (EL PRIMEll BESO DE A1IOR.) I .A.I morir el invierno, el munc1o siente renacer su agostaeln lozanía y cobra de improvi~o la energía con que despierta el alma adolescente. Corre la savia, como oculta fuente, por el árbol. Rin hojas toda.vía, y so la ticrrn aletargada y fría palpitnn el insecto y la simiente. Cuando sus anrns germinales lleva Marzo ventoso hasta. ol sepulto grano, todo se anima y todo se renueva. Sólo, como un sarcaRmo de la vida, en el marchito corazón humano ¡ay! no retoña la ilusión perdida. II Amorosos y tiernos desvaríos que encendisteis la Rangre de mis venaa, ya tan lejanos de mi eclacl, que apenas tengo valor para llamaros mios, surgid de mi pasado, y luego hundíos en el profundo abismo de mis penas, como las ondas claras y serenas que en el inmenso mar vuelcan los ríos. Rasgad la negra noche de mis males. cual atravieRa repentino lampo las nubes máR cerradas y sombrías. Y sed como las lluvias otoñales, que hacen brotar en el desnudo campo, quemado por el sol, flores tardías. III Huyeron ya mis años de pelea, y de la ardiente lucha retraído, sólo á mis vagos pensamientos pido la calma que mi espíritu desea. Soy como el veterano que. en la aldea donde ignorado vive y escondido, en contar los azares que ha corrido sus veladaR inútiles emplea. ¿Quién os puede borrar de 111 memoria. • sueños de la ambición, locoR deslices de la edad juvenil y ansias de gloria., si, como las honrosas cicatrices para. siempre :fijáis en nuestra histeria el rPcuerdo de tirmpos más felicesT IV Quiero buscar reparador abrigo bajo mi antigua y olvidada tienda, que intervenir en la social contienda no eo yn honor para mí. sino caRtigo. 1En dónde, en dónde están los que conmigo se aventuraron en la lid tremenda, Dejando ,oy por la escarpada senda, uno tras otro, al deudo y al amigo. Fué nuestrn vicln atormentada y triate, amargo el pan y ln la\Jor penosa¡ pero el templo que alzamos aun subRiste. Y una rnz inefable y rni~teriosa me dice ya:-Con tu de\Jer cumpliste. Tienl's dercch11 ,\ cle~rRnsar; repoRa.V ÜAPOT A DE PRIMAVERA. El sombrerito redondo de orillaR onduladas Re hace con torma de p&ja. negra napolitana, ribeteado con uu oord6n rojo brillante. En la orilla lleva treR hoja~ onduladas y ri\JeteadaR como queda dicho. Una cinta de terciopelo rojo rodea el centro como rnjetando atrás un pajarillo negro que deRp!iegn sus alas hacia arriba. Tres haces de amapolas rojas al rededor. El sombrero colocado abajo, en el· grnpo, se hace con una gran forma ele paja negra y una guirnalda de bonitas rosas enfrente. .Atrás lleva anchos lazos de listón bronce tornasolado, surgiendo de un uudito en el centro. VESTIDO DB CRllSPÓN CON ESCLAVINA. EL MUNDO MUCHOS LIBROS EN POCAS LINEAS, La educación debe tenderé. que el n,mor de sí mismo no ahogue el amor iil prbjimo. MADAME DE GENLIS. La fidelidad comprada siempre es sospechosa, y por lo general, de corta duración. TÁ.CITO. Entre todas las afectaciones, la más dificil os la de la liberalidad. 0XENSTIERN. El tmje de crespó,i no ;ec;sita casi descripción. Los La modestia afectada es mucho más insoportable lazos que caen de los hombros son de ancho listón de que la vanidad. IlIGNlCOURT. raso y la capota de terciopelo negro con. penacho de plumas negras también. Las personas muy aficionadas á divertirse son las ... * PRBfAVERA, * que con mayor dificultad encueutran diver~iones. CAPOTA DE S. DUBAY. Se hace de terciopelo con penacho de plumas á un Viviré, ni envidioso ni envidiado, en la quietud que el cielo me conceda, y nada habré. que importunarme pueda como lo que he sentido y he penRado. ¡A qué seguir con paso acongojado de la fortuna la mudable rueda.1 Toda mi vida á miR eRp..ldas queda y flota, como un sueño, en lo pasado. !Por qué, teniendo al fin de la jornada la luz dctníR, la lobreguez delante, no tornar á otros tiempos la miradat Vuelva. hacia tí mi corazón a.mante, ¡oh aurora de lni sido, inmaculacla, más luminosa cuanto má8 distante! VI De mi niñez la dócil compañern,, abrasRda en la fo de ~u~ mnyores, iba, llena de místicos temores, á recibir su comunión primera. La luz de anticipada prima\'era, quebrándose en los viúrioR de colores, con nimbo do irisados resplandores coronaba Ru rubia ca\Jellern. Cunnclo al pie ele! altar, con la creciente exa]tqción de su cri~tiano celo. rindióse á Dios la virgen mocente, me pareció que en Rose¡mclo vuelo, agolpándose c•n torno de su frentl', la \Jesabnn 'os nngelcs del de'o VII Nunca gozó la tierra castellana más gentil y perfecta crfatura.. Era. su tez tan sonrosada y pura oomo el nítido albor de la mañana. Tenia su mirada foberana el brillo de un lucero en noche obscura., y exhalaba su púbera hermosura el fresco aroma de la flor tompra.na. Como el gorjeo halagador ele! avo que canta en libertad, era su acento, é. un tiempo mi~mo, arrebatado y suave. ¡Quién competía, en et risuclio coro de alegres niñas, con aquel portento de ojos nzul&a y cnbellos de oro? VIII .Ajenos al temor y á la tri~teza crecimos cual los frutos de una. rama, y aun alumbra el confuso panorama de mi vida su cándida. belleza. Mas cuando la inmortal Naturaleia dice é. la. juventud:-¡Despierta. y ama!y alcanzamos la edad en que la llama de la pasión á embravecerse empieza, su genio se volvió, para mi daño, cayendo en singulares extravíos, suspioa.z, melancólico y huraño. Ya extremaba, impaciente, sus desvío8 y ya, sumida en estupor extraño, no aparto.ha sus ojos de los míos. IX A veces se escapaba de su pecho forzad o gozo y sin razón reia; otras, entre sus manos escondía su hermoso rostro, en lágrimas deshecho. Siempre alterado y nunca satisfecho, yo con ávidos ojos la seguía, qne era su angustia. causa de la. mía y origen su esquivez do mi despecho. ¿Quién. turbando de pronto las serenas horas de nuestra paz Intima y santa., rompió nueRtras dulcísimas cadenast Preguntádselo al pájaro que canta, labrando el nido, sus ocultas penas, y al insecto, y al germen, y á la planta.. X Los dos, un día, en solitario huerto, nos vimoR con placor, fingiendo en vano, junto á un almendro, que se alzaba ufano de vigorosn, floración cubierto Ya del invierno entumPcido y yerto presentía la tierr11 el fin cercano, y de verde matiz vistiendo el llano esmalta\Ja la mies el surco incierto. Cruzáronse al azar nuestras miradas, llenas de fuego, como en lid reñida centellando se cruzan dos espadas. Y envolvió nuestras almas de tnl modo aquel desbordamiento de la vida, que sin bnblar, nos lo dijimo~ todo. XI No só qné 1mpul,o irreRi~tihle y rudo me sacó tle mi extático embeleso: Ri\ que en su casta \Joc11 e~tampé un beso y la a\Jracé con apretado nudo. La pobre niña quo evitar no pudo de mi pasión el temernrio exre$o, vaciló, temblorosa,. \Jnjo el peso de aquel 6oculo ardiente, intenso y mudo. Haciéndome Renti'r de sus enojos el no\Jlc arranque, con nervioso brío mis impPtus conturn y mis antojos.' Pero icómo ofenderme su drsdo, si el amor, asomándose á su~ ojo~, á traición me entregaba su nl\Jcdríot XII ¡Ay! ¡No ern para mí ventura tanta! Tenaz dolencia arrebnt6mc alevo de mi tiern,'I ilusión Ja clicha brcrn, que aún muPrta en mi memoria RO levanta. Del Reno virgin11l de aquella santa, como nube de incienso undosa y lPvo, voló el alma tlm pura, cual ln nieve que no manrhó jnmñ~ humann. planta. Cuando en su rn~to hiclrn. con profnniln reco¡rimiento, el pnn 110 PtPTna vida recibió. deRpidiéndos,· d,·1 mundo, clnvó en mf su mim,ln ontorpecicl11 con el supremo afün del moribundo, y quedó, nl parecrr. Mmo dormidn. Xlll Han pasado los auoR, y aún la 'Veo. Aún, dejando tras sí radiante huella, surca. la obscuridad su imagen bella como fulguración de mi deseo. Cuando en la lucha. del deber flaqueo y el brutal desengaño me atropella, fijo el cansado pensamiento en ella y como en tiempos venturosos. creo. · Hoy que, cefüdo el corazón de espinas, del sol poniente al resplandor escaso, me siento á meditar sobre mis ruinas, por vez postrera. apresurando el pMo. ¡Ay! LIPga con ~us tintas matutinas á templar las tristezas de mi ocaso. MINIATURA. (JULIETA Y ROMEO.) Pronto !'L partir temienño que la aurora á sns contrarios delatarle pueda, • de pie en la escala de torcida seda, · suspira el joven con pesar:-¡Ya es hora!y envuelta. en la. hojarasca trPpadora que por los vidrios del balcón se enreda, con voz, la dama, entrecortiida y queda retiene al dulce bien que le enamora. Tan sólo el canto, precursor del día, de la impaciente alondra, quebrar pudo del furtivo coloquio el embeleso. -¡Ya. va el nlba. á llegar, vete, alma mía!ella gimió,. y en el .silencio mudo de la vencido. nóche, estalí& un beso. .A UN, AGITADOR. I En vano mueves la opinión, y en vano tu palabra de fuego centellea. Para que llegue á germinar la idea que arrojaste en el surco, aún es temprano. Fundiendo el tiempo en el crisol humano re.ns y trihus, las naeioneR eren. 1Hay, por ventura, alguna que no sea lenta labor ele su invisible manot Por más que cedn é. In p1·esión del hecho, no sacrifica un pueblo dócilmente su fe, su tradición y su derecho. Y cual río caudal, cuya. corriente cambiando avanza por su antiguo lecho, siempre es el mismo y siempre diferente. II Cuando ln nÍJ)ve que el invierno frío en las abruptas cumbres aglomera, licuada por la. tibia primavera, baja de pciia en peün al va lle umbrío, el revuelto turbión que afluye al río márgenes rompe, y la corriente :fiera, dilatando el estrago por doquiera. lá.nzase al mar con indomado brío. El soberbio raudal devasta el lla•10, arrebata los rústicos hogareR, descuaja el bosque y la ciudad inundo.: hasta que Dio.~, cnn inflexible mano, le reduc.e á sus couccR Reculares, y las campifias que asoló, fpcundn. EL UNICO DIA DEL PARAISO. I En la bóvedn nrnl, antrR sombría, el ful¡ror ele In glorin ro,erbera, y es el mundo en su breve primavorn todo amor, toclo paz, todo armonio.. ¡Con qué infantil. y extl'ttica all'¡rría alzan su vista á In, insonda\Jle cRfol'!\ Eva y .A.clán cuando por vez primera Abren lo~ ojos á la luz del día! Rinden al hombro, sazonado fruto la tierra, el cielo su vital fluido, música e.l \Josque y o\Jediencia el bruto. Todos' Yieuen á un si¡mo da su dedo, que. ro br11zos ele] dolor, aun no ha nacido de les cntrañaR clo la culpa el miedo. 11 Drspliegtl el 60!, c¡ue por Oriento asoma con rPgia magestad, su intenRa llama y el ralor de In vida dPRparrama por la oxtJndida v¡,gn y fértil loma. GuRtando, incantos, In madura poma cuyo jugn suR pirM embalsama, juntos se posan en la. misma r»mn el halcón y la thnidtt paloma. �14 Por-el Jlano. forat sin que ]a reja le desgarro inclemente. en pa1 bendita pnatan el lobo y la sufrida oveja. Y en el Edén florido, que p1t-lpita como un seno fecundo, so refleje. la calma de los cielos infinita. lll Eva, qu~ a11pira en el jnrdíu ameno el húwc-do frescor de la albort1da, vo su casta hermosura retratada de manso arroyo en el cristal sereno. Céfiro besa, de perfumes lleno, su cabellera, como ehol, dorada, que cae cu leves ondas desatada sobre el ebúrneo y delicado SC'no. Quádase un punto atónita, indeoiss, quiere luego ahr1tzar la. imagen pura que en la corriente trémula divisa, y, al ver roto. on el agua su figura, lanza ó los l'Cos su vibrante rie-a pcrdiéndoso al trn,és de Ja.cF-pesma. IV La muda sole<lo.d del firmamento, como un lago, tranquila y trnul!parente, el murmullo apacible de lo. fuente, la rumorosa. undulaciún del \'iento, de la vida el perpetuo movimiento que .A.dtln, embeletlS.dO, admira y siente, todo sume su etipfritu inocente en grave y rtligioso arrobamiento. Con el llanto agolpándose 6. sus ojos, sobrecogido ante grandeza tanta, póstrase, en tierna allnración, de hinojos. Y es. bajo el 11nlio del e!-lpa.cio inmenso, la. primera oración que 6. Dios levanta, pura. cual nube de oloroi;io incienRO. V. Eva, por la. serpiente scdtJeida, cede al funeRto ardor que la devora y vuelve (l. Adán, cnnfusa y tentaflora. de su belleza virginal l'C~tida. Pílr gustar de la fruta apetecida que despierta. suA an111ias en mal boro., suplica bnmilde, apa111ionad& Hora y en am inquietud ftibril de Dio111 se olvida.. Fuef!;O dernradC\r y repentino de Adó.n encM'nde el contenido celo y abre li i:iu infan~ta i:ebclión camino. Y cunndo, en lucha con su propio anhelo, 111ucnmbe al dulce h11lagn femenino, va el l!Ol llegando é, la mitad del cieJo. VI. ¡Ou6.n tremendo el estiima del pecado 11obre suR &lmaa com;ternadns pC!'I& al '\'er pn1111LY, C'omo fugRZ pavesa banid& por el viento, el goce hurta.do! Núbla~o el cielo do reponte, el prado se agosta1 el canto lle laR aves cesa y huyen rugiendo por la selV'll. espesa lBR fiera.a en tropel desordenado. Como vogM imágeneR de un sncilo, brillan y so deshRcen do irnprovi!'lo }ns dichnR del Edén, anteB ri~uoño. Y en la gnrn di~poraión del Pn.ralso, Mio quedn á lae planta~ de su dueño, aullamlo de terror, el can ,mmi,m. VII. u¡Ocmid, gemitl por rnes.tra infausta suerte, -truenn In \"OZ de l)ios desdll la a\tura;la pnz del,mnndo en negra de11-ventura vnl'Rtra soberbin ingratitud convierte! Tú, Adán, tú labre.ráa, Como máA fuer'8, des.lle hny la tierra, i\ tua csfucrzns dora, y RcrÁ. siempre tu progenie impura eSf')al'a del dolor y de la muerte. Salid, hasta que f'n hora nnidera, el pié de una mujer inmnculalln Jo. frento apla;.te de lu. sierpe artera.''Dijo, v blandiendo su fnlmlnea e1:1pada el á11gel <lel Sei\or, ech61os fuera clel mustio Edén, y les cerró la entrada. • VIII. La tan.le empieza. 6. declina.r. Con paso medro~o y torpe1 In. infeliz pJueja. de aquel lugar de perdicic'm f-e aleje,, dirigiendo su rumbo baoi~ el oce,so. El timido pudor tmte el frn.cf\!!o ' de 1" vcntnra hnmuna, huye y 1011 deja, y con rígida piel dE< blanc-a ovt•ja en bren RU cuerpo mu.cilent.o y laRO. Cada vea es m1\.q A.sporo el camino: diful:la. fra.nja do matices rojos arrebola el cele.je ni:1pertino. Ava.n,:an, y al tTa.vé8 de loa abrojos con susto nu, del animal dfl.iíino que esté. en acecho, relucir los ojos. IX. La rencorosa culpa que con ellos ma.rcha. invisible1 sus conciencias muerde para que el bien pa~ado les recuerde el dolor, y se ericen sns calJellos. Ya la. ti<:rro., á. los pálidos destellos de amortiguada luz. t.tUA gala,. picrrle y no muei,itran el monte, ni l& verde selva, ni el cielo azul tonos tao bellos. La trii'teza Rnmentando del paie-aje oyen, por donde van 1 hlgubre y queda la voz do su delito que los nombra.. Y lejns, por los troncOi~ y el follaje de la intrincada. y tétrica. arboleda, ven Botar los fantasmas de la sombre.. x. El aol, al trasponer la última cumbre, ,iu disco egni.nda y por instantes crece, y está. tan encendido que parece el rojizo horizonte un mar do lumbre. -¡Oh Dios! Bajo 11u enorme pesadumbre se precipita. el ROL ¡Todo fcneee!Eva temblando grita y desfallece, presa. de su mortal incertidumbre. -¡ER el incendio, es<'l incendio!-gime desesperado Adán. -¡TRI vez la llama qne purifiC'a el alma. y la rodime!y alznndo o.l alto cielo que se in6ama la. faz inquieto., en su terror sublime, -¡Dios quo ofencli,. miscricordial-olama. Fuerte artiflt& que labras tu egcoltnrll, el bloque humano sin piedad golpee.a y el bfon arrancaA de su entrnila dora. Ob.ispo.s de tu cincel son las ideas con que iluminas nuestra noche obscura, cuando tn111 obras inmortales creas. GRANDEZA HUMANA. "¡Quién contra miT Con el misterio en guerra. nada rcRi11tc t\. mi potente anhelo: Esclavizo la luz, escalo el cielo, bajo al fondo del mar, reino en la tierra. 'De los secretos que Natura encierra voy deflgarrando el tenebroso velo, y cuando, en mi ambición, remonto el vuelo, DioR no me espanta ni el dolor me atorra. ¡Cnt\n grande soy! Dir1pon~o del estrago. LoR mismos dioses que adoré en mi aurora hoy, con desdén sacrílego, des.bago ..•. n -¡'B:1h! No tu loco orgullo se desmande: el ~tomo invisible que del'ora tu vida y tn Roberllia 1 ése es m6s gramle l.l.A ESFif{GB. XI. Rendidos por Ja an~ustia. r el espanto caen en honda congoja, y mientras dura su lá.nguido sopor, la no('he obecura cubre los cielos con su negro manto. ¡Aj! al t""olver ele su t-stupor, ¡con cu!Ylto ef{m, mctcll\ de 1ummbro y do pavura, clavan en )81\ tinicblaR do ln. altura su mirada teno11 que ci~ga el llanto! Con el aurn que cella. el rui<lo ei:pira.. Un eRtro sin calor, por el sombrlo y mudo espacio, amarillento gira. Y, alJru:6.ndoBll tí Allá.o en su extra.vio Eva balbuce sollozando:-¡Yira! ¡Es el sol que so mucre! ¡fliento fno!- XII. Y la. cclcf.te bóveda enlutada es pnrs ~u creci<'nte cleRconcierto, urna de un munllo dc!tquicindo y muerto que toca en 10111 confine~ de la nada. Llenos de horror, con la raz6n turbada y el l!emblnnte de lágrimas cul,ierto por aquel vntitO y lóbrego de~icrto van á. tienta~ @iguiendo su jornada. Su propio pene:a.miento loR hostiga, la sombra todos los caminos eierrB, y es mayor por motn<'nlt1s su fatigR.. Hai.ta que el flDil-tO embar1a. su1111entidoe y dan, como cad6.veres, en tierra por sU medrosa oruscitción vencidoq, XIII. ¡Oh claridad dl'l alba, precursora de un dia. inesper11do! Tú viniste á. libcrtar á. Adán de aquella. triste noche, como el pecado, abrume.llora. Despif'irtnso la. vida, el sol colora. la tierra. el cielo de fulgor RO vi~te, y en jubiloso coro cuanto e.xiRte canta. el bimllO sulllimo ele la aurora. DeM.e que, envuelto t>n santa pooRfa, un rayo matinal tenue y fecundo calmó de nne~tro11 padr11s la agonia., para el míflero, el pobre, el moribundo, en el primer destello de aquel dfn, ¡tú, Esperanza inmortal, bajaste al mundo! 1 La cara.vana por camino incierto con recelosa. indecisic'm a.vanzn. temiendo á. cadn paso In ascchansa de las nóma.clas tribus del Desierto. Por todas prutes el espacio abierto se piercle en fatigoso. lontRDI\UZB, y donde quiera que la t"itita alcanza tedo esté. triste, desolRdo, muerto. Ni verde selva, ni arnlado monte el mar limitan do infecunda. arena. en que el d(1cil camello hunde rn planta, y sólo al fin del diáfano horizonte, brillando al sol, inmóvil y sereo~ la misteriosn ERfingo so h,nnto.. JI Sembrado estt\ de bul'sos, que calcina. sol inclemente, el Arido contorno, y por el aire, ardient,e comn un horno, no cruza ni una hnmiltle golondrina. .Alz& poh·Q sutil dcnsl\ neblina de la cam~ada cara\'ana en torno, que, rin<liéndose al peso del bochorno, con soñolit'nta pol!tración camina. Nada su Red ine.s:tinguilile aplaca, ante~ so irrita más1 cuanto mt\s finje gratos oasis el febril anhelo. Y en la remotl\ Jinea se defltaca ]a giganteica mole de la Esfinge, impenetrable y mudl\ como el cielo. III Buscando alivin t\. sus l\trocc11 penas en sn camello el 6.rabo dormita; mas ¡ay! de pronto se incorpor&, y grita., y siente hervir la sangre de sos VcDAil'. Es que el simtín, rompiendo sus c&denas, obscurece la l,ól'cdA. infinita y con terrible con"uhüóll ngita. el \'asto mar de líbicas arena!\. El nwnstruo ftf!.Olnclor todo lo arrasa, arrolla en dl!fla.tado torhcllino la care,·ana ~in l'tmturn. y pR.fln. Y cn11ndo vueh"e á. so!óWJr11rr1e el llano, e.UA. ciega .v hrutal cmnu el j)cRtiuo, corta. li~ t::sfin¡le t:1 término lt-jano. ALDOLOB. LEYENDO EL MONOLOGO DE HAMLET. I. HAMLET. Tú nos recogea al nacer, y en vano es luchnr eontra ti. Nntlca vencido, la. vida. u01.craal siempre ha gemido eujeta. al férreo Y"llº de tu mano. ¡Ay! fli en le. inmensidad tn i:obcrano poder, so1Jreponiéndo::1e al olvido, el llanto eonden:mse que ba '\'crtido desde su origen el linaje bnm11no¡ si la Uibreg11, nnüe revt.mtllra y bajo !'U espantosa pcs1ulumbre en lluvia torrencial so desatara., tocando el mundo en 11-u postrero día., el diluvio de lAgnma,g, la. cumbre de los más altos montes, cubriría. 11 ¡Quién escapa de tiot ¡Quién tu <'fl8tigo evitaT ¡Quién se esconde t\. tu miradaT DeRde que el hombre emprendo dU jornada de )11, cuna al sepulcro. va coutign. Mas no c110 torpe len~a te maldigo ¡oh DnJor! "ºYª fuerza iucontrlli-tada, como Diof' sacó nn mundo de la nad&i aa.cas del mal la. lua que a.lloro y sigo. ¡Ser ó no ser! ¡Ln altcrnatica es ésta! Sj eR á la lit: de la rozón más dig110 sufrir los g()fpcs y punzantes dnrdos de auerte llorl'ePJda, ó term1mu· la luclla en guerra contra mi 7>iélagr1 de males. Motir,' dormir. No mdB. Y con sueño pensar que concl11yeron lás crmuojas, los niil torme1dos de la carne l1ere11cia, debe tt!rmi110 ser apetecidh. ,in Morir,' dormir. ,Donlirt ¡Soñar ocaaol ¡Ah! la rémora es ésa; 111w11 qué 1:1116ño8 podrán ser los q1u: ,ica11fl sobrectnga11, en el dormir pr1>/1t11(fQ c1e /u "'uerte, de mortal envuelta f1espoju.doa, suspcnd~ lu ro.zó11: a11i el ,motivo que á la desgracia cla tan lurga dda. ,Quidn la.11 contrat·iedades, el a,o,e de la fortuna soportar 1n,ditru, la si11,.az61~ del déspota. del t:ono el ceño, de la ley ltis (lí/acion<'s, de u,, amo,· desp,·tciado l,1x crngustiaa, ,a. 15 EL MUNDO 26 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO del por1er los tn.~·ultos. y el escarnio q11c del menguado el mérito tolera. cua,ulu él miHmo HU paz em111cguirlti coti 1111 mero 1nm:6nt ,Quié11 soportara cargfls, que cm~ gemulns y dolo1·es ha rle llewr r11 rfrlllf<1tigosa, si el recdo de un lllgo trt1s la mrtert-0, ineóg11ila rcgi6ii de d111ulr nmlca f'1telt·c el 1:illjcro, n<> tm·bara et juicio, hac1é11do1rns Rtifrir el mal presente, onics q11e en b1t.11ca ir de lo ignorndor SH.\Kl\SPRARB (Hriml, t, (teto II, escena 1.) (1) ¡Qnit.'iu, sin morir1 en ol ob11curo ahi11mo d"' lo ignorado penetrar pudil•ra, sab('r la ~uertc del torrente ·humano que el impulso del tiempo, hma. por boro., vuelen en la mndn cternidnd. y luego vol~cr al mondo, iluminar las almas y dh1ipnr ln. tenebrosa. duda. en que, Piglo tras siglo, so consumenT MitR Diol'I no quiere que mortales ojos profü.nen, atrevido~, el misterio donflc, como cu un templo1 están ocultos el principio y el fin de C'Uanto alienta. Y á. ln manera enn que frágil orla d<' leve Arena. el impetu contiene del procclnl!o mnr, así la tll:nlJa diC'e al 11-oberbio y loco pcn,.nmionto: -¡No paParás de aquí!Si no arraigara en nurlltra mento Jn tE:1nnz idea de un mffs alld sin fondo y sin orillas, do r<'pnrten el premio y el castigo la. Ju.titi<'ia alJsoluta. el Bien supremo y la excelsa Vcrcln.d; tti nue11tra vida fue11e como <'I rclt\mpago, que nace y muero en las entrafl11s de 1a nube, ~in dfljar <le so pa,;io hnella Rl((UDB, y no tuvieran ulterior destino ni el l,icu ni el mal, ni ~1 wcrificio santo ni la torpe ambición; Ri ~I mismo sucüo durmiesen en el let·ho de Ja na.da, indiferente, inalterable y ciega, el déspota. y el siert"O, el noble mirtir y el verdugo feroz, el nlma pura. y el corazón dañntlo, no tierfe.s ¡oh Sumo Dios, en quien ndoro y creo! ordenn<'ión, y prol"idencia. y eje del universo, que en tu amor deRcansa. Pero cs. Setior, tan grande la tragedia de loR bijoR del hombre, tR.n profundo é incurable su mR-1, y la npnrente complicidad de loR cnllndoR cielos con tal pujo.nin. á. la rar.ón Re impone, qne á. vecea ¡n.y! basta la. fe mi\fl viva vacila temerosa y de!\eSpl'ra, semejante á la roca qut>, azotndo. por el vah·t'n continuo de loa ma.re@, retiembla. en l!US cimientoR de granito. Cuando de!\de laR cumbres de la Historia el a.hatido espíritu. rompiendo la den111t\ lobreguez de lo pasado. eontempla ahsorto fo, intrincada ruta que, manchada. de láirimas y sangre, la humnnidacl ha recorrido, siente comn un vago terror, )' en el itilencio de la noche, en ln.!ó! pá~iuns del libro sobre el cual, melancólico, meditn, piema escu<'he.r, como el frogor confuso de un mar, oculto á ln mirada, el ronco grit.o OI~ espanto. el lú~ubro la.mento de cien generacionel! ffL sepulta!l, De~de que el hombre amaucc-ió en la tierra, hacia. la huesa inescrutable y fría ret'ucltos ""ªn esclavos y se1"iore!\ torcié-n<lo~e de angu~tia. atorm<'ntados de misterio!\o aft\n y siendo todoR, en ]a. incesante y bá.rbBr& pelea, (l. la nz venccdore!\ y t'encidos. AllA ,·n.o 1011 Mii\.ticos impt•rios con RO abominación; cnn flU!II crueles iniquidades, sus atro('eB fici.ta.<t y RUS infamias la. cesárea Romn. Allá van razM, tribu!I y nacionoR al fraUlle y i\ la. fuerza i.ometidaK, y en lo más hondo de su negro Reno, sin pan el pobre, sin Cl('meu<'ia ~I rico, sin el alivio de su pena triste, y todos sin amor. As1 ¡oh d(lsdicha! fueron y vnn, trns la impalpable flombra. de su ilusión, los miseroR mortBles, a.rra.strnndo en su <'DrRo tumultuoso hacia el rnroz sepulcro, suR ensnefios de gloria., sus quiméricas grandezas, (1J Me he permitido copiar el 1'tlPld/f1KDde Ha.Mld, pnr parecerme el quf' texto ori¡ínal, de 1:1 e,rceleote tr:1ilue<:ión cmuellana que ha hecho df' las obrns drnmiticas de Shakespe:,re el dmin¡uidn litemto y poeta D. Guillermo Macpherson. Pido perdón á mi ilu.stre y esumadlsimo amigo por la libertad que me he tomo.do, contando de antemano t:0n su proverbial benevolencia. mas ,e njusto al las breves y ostentosas creaciones do flU incierta. ra-zóu, hMta 101-1 vanoR dioses. que en lns ctttllstrofüA del mundo, inC'rusta el miedo en la flnquoia hunHml\¡ tal como llet'a. de111bordado rlo, entre Fm ◄ turbias ogua.s, 1011 deRpojos de las comn.rcnR fértilefl que asuela. Así fueron é ira\u, basta qm' e.l tiempo roque en su plenitud y el sol 111e apngne, todos los seres de mujer nacidos, ~icmprc elel'nndn el pcnsnmiento, y 111iempro cayendo en un dolor sin ei.pcraozo. ¡Re,·uélcato en tu inmundo estercolero, Job sin pt1ciencia ni ,,irtnd, y llora! ¡Llora., puci; nunca te dará la tierra. Jo soña<le. ventura. que persi~ues! ¡Viniste sólo á. comba.tir, comba.te y sangra. Fin ct>,-n.r, hn!-!ta que llegue la. muerto redeutorn y te deRnudo de la gran podredumbre de la vida! Ma11 iY dei:::puéa! ¡Deripnéi:.! •.•. La luz excelsa para el cieg(1, la paz con~ota.dnra. para el ,;eucido, el lauro pa.rn t'I mártir y el eterno dolor p1~ra rl ,·enln~o. ¡"No, Dios, mil l'C<'CR no! ¡Tú no has creado el espa.rio infinito en donde ~imn con firme ritmo innl1mna!l estrellas. pnrn entregar á lnil u1onRtruoAA.~ fauces de un i1111-acialJIP azur, tanta. hcrmoAura! Ni bn11 ornn.do de viros rei.pla.ndores el pe.bellón cerúleo, que cobija. ]a. humilde ti<'rrn, ni con franca mano das á los prndo11 florrcieute alfombra, verdor t\ las frondo!ta!l arboledaR, ondas do pinta. diáfana i\ loa ríot.t, nieve á. las cumbres y olas 6. los ma.reR, para que tan mnguifico escenario sen tao sólo el campíl de batalla donde en im'itil luchl\ se cle,·oreu, sin paz ni tre¡:!Ua, loR humanoiJ aérea eugniu\dos por ti. ¡Caign mi lengua, como fruto po<lrido de la mma, antes que lancP contra ti, Dios mío, tan vil calumnia y tan horrendo ultraje! Informaciones . Testador original. .A.calJ& <le tomarse norn dt•l tei:1tam<'nto de Y. Zaleflky, propietario polonés. quo murió hace algún tiempo en la prcvinci a du Tauride. Dejó su tegtamento en pliego cerrado, sobre el cual podía leerse: 11 .Abrase despuéR (}e mi muerte." .Abriósele entonces y 1110 encontró un segundo pliego ce• rrado en que se lein: '·Abrase seis semanas después de abier• to el primer sobre.'' Rer:pt>l11.ndo la última \'oluntad del difunto, esperóse que terminara <'l plazo. Cuando pasaron lll!\ aeitt ttemanas, rompióse el ~obre y se en<'ontró otro, i1tunlnwnlt1 ecrraclo. sobre el cual balJia esta mención: "Abrase dentro de un nilo." Por fin 1 al expirar el último término, se encontró un cnar• to snbre donde ei1taha el famoso testamento. En virtud de tal documento, el testa1lor decidfa que la mitad de sn fortuna, \'alul\d& en 100,000 ruhlO:i pertenecerfa. á, aquel de Bll>I pe.rientes que tuviei!e m.~ biju.:1. La otra mitad snis d,•po:<itaila l·n un banco y pE>rmauecerí1t. abi cien niins D1•111pnét- de 1•11te períorlo. el c11pital con loR iutcrc~e:; a1·umuli1,1\n:<, se dii;tribuirill. entre Jog descendit:otes de 11.uii bercdcrui:1. Un gran testimonio de abnegación conyugal. UltimOIDl!U~ el c~lelin• acn•un,rnta. Hurriil, vcriticaha una asccn1:1ión· en los a.lrccledorcs lle Londres, en compañía de su mujur. · Ya en el aire, la lt>ngiietn de eOAro i.o deso.rrejtla 1a. tela ee desinfla. el acreósta.to desciendo con la. rnpitle; de un& piedra quu CI\C. Pam mitigar 1& terrible enfila., 4\l choqur inevitable con P} Ruelo, Harria arr11j11 tlo h~ onnl\~till11,, lo-1 vivcrt1!l. los ini1t.rnment,,¡;1 los n1o1tidM. El J,?lohu dc"'cit'nde sin cmlJargo. La. Seiwrn do 1:111rriB limza. ~rito:! terrihle"'. ¡Pero qué recnr~o podh1. quedar en la. n•gi6n de lo.-1 p1ljaro11T Por fin. no teni1;1ndo yn nada que arrojar. Iluris abraza á &u mujer. ginetea la t•11,nt1.-1til!No y se lan.u al v,~cín- ... ¡Parecía. el i\ngel d.-1 Ml'Tificiu aquel ¡,i;pullo néreu! El gloho, &ligcra:lo, c11.1• 1lulce111 •nto ,\ ti13rM. y 11\ eRp08.a, a11í 81\lv1••li\. put.d•· c1~-1ar-t11 111 nu~vo, poco Jespué::1 con el Wt'jor ami~o de su 11111ridu. ' Alumbrado económico. . Si se qnil're l'nln·r 1111\~ hrilhmte hl- luz do una 11\mpars, sm aume11ta.r el conitllmo del combustible, bny que si:,rvir s11 de me<has q11e i::e boyan imprt•flnlldo de l'inagre ba~to. la complt'ta. flaturoci{m y que dcl'puéR se boyan. secado bion. E~tl\ olJRnval'ión se aplica i\. tndna los llim¡inra.s que $eso de aceito vegetal. aceite minernl y ef.piritu dn \"iuo. Conservación de las plumas. Re aquí una receta interesante que indica la manera da conservar ]ns plumas. El enemigo principal de le.R plomas es el óxido. Las gentes metlidiee.s Jo evitan limpiando cuidadoRamentc su pluma una vez que han escrit-0 con ella.. Pero este.s gentes constituyen la excepción. Generalmente sucede que una nz que se ha hecho uso de una pluma, In. abandonan con la .tinta. que tiene y á. otro dia. la en• cuentran inservible y tienen que cambia.ria por otra. Sin emlJttrgo, fácil es conservar por mucho tiempo una pluma, con In soln. precaución de introducirla, después de que Re ba nRado, en una botella cue.lquiera que contenga. una esponja embebida de carbonato de potasa, disuelto en a~a. Ln. sal detiene la oxidación r, después de una ligera in• mersión encuentra uno su pluma, limpia, elástica y casi nuevo. No ha.y economías que sc;n d;apreciable. Ensayad y daréis sntisfechoil. CAMINO DE FIERRO NACIONAL MEXICANO PRE GU NTAS CONTEST ADA S: -¡Cué.l es Is dh1taneia entrti México r New-Yorkf -2,844 milla.e por la VJA. OK LARBDO. -¡Es ésta la linea mó.s cortat -Indudablemente: mll-A de 300 milla.s mt\ij corta qne ninguna otra. -4Qué tiempo se hace entre México y New•York, V1A LARHDOT 4 Dl~S 20 HOR~S . se \"enden ~oletos especiales de e1cnrflión de México t\ Morelia y rogrel¾l, 1~ claae, ................. $ 15 50 De México á. PAtzouaro y regreso, 1~ clase.·--·-··· 18 00 Oo M.óxfoo á. San Luis Potosi y regreF101 1 ~ olase. • • 24 00 Para todas la.a contestaciones á. otras pregun- tas, dirigirse A C. l'. BAHRET, Agente de Boletos, bajos del Hotel San Carlos, calle del Colit1eo. B. W. THACHEH. Agente General de Pssajero11. E. N. BBOJr.,Y, Superintendente General. -MflXICO- BRUNO GONZALEZ, AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES V EXTRANJERAS Y UNICO AGENTE DE "EL MUNDO." en Santiago Ixcuintla, Territorio de Tepic. -MflXICO.- "LtA CAPITA.Lt'' ES UNA CASA DE ESTILO MODERNO. tF""Vende novedades. POE~IB SAN Fábrica de perfumes. FRANCISCO 6.-MÉXICO. Sotura & Scott. LOS QUENOPAGAN. En otro lugar publicamos una lista de deudores morosos, á la que agregamos hoy los siguientes: Eustaquio Cásares. Miguel Flores. Francisco Leal. Tomás Núñez. Ramón Balmori. Labor de Commese. Francisco A vila. Isidro Mendiola. San Diego de la U ni6n. Ricardo J. Rodríguez. Mazapil. Isaac Espino. Mazapil. �26 DE MAYO DE EL MUNDO 16 LOS PIANOS BARATOS -DE- ROSENKRANZ. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, BS(j}Ulf{.R. 2i DB 1.1..R. lVIOfiTB~ Il.1.1.1..R. Y C.R.P UCt.Ufi.R.S . fv'IBXICO. Tenemos en venta. los siguientes a.rtfoulos que acabamos de recibir: Crespón "Argentin," todos coloOcasión excepcional. Manteles de res, 87 cent s. ancho, lindo gélino con cenefa color, de 160 nero para blusas y vestidos .. o 50 X160 y 16ox21ocentímetros Batonné fantasía, de algodón, 70 á $3, $4 y. . . . . . . . . . . . . . . centímetros ancho, género vaSatín de algodón, floreado, últiporoso para la estación .. . .. . o 38 ma novedad y moda, género Tela de Vichy, con cenefa, 100 ancho, clase fina, .. . . ... .. . . centímetro~ ancho, para delanNansook algodón, surtid_() enteratales y vestidos.. .. .... .. ... o 44 mente nuevo, . . . ...... . .... Crespón "Niphon," pura lana, 95 Camisas fantasía, con pechera de centímetros ancho, todos coloseda, para excursionistas y de res para trajes de estación . . .. o 88 todo el cuerpo de seda china,. Crespón "Melrose," doble ancho, Género afelpado, blanco, para pura lana y seda, 100 cents., tohallas y batas de baño, angran novedad para estación. . . 3 oo cho, á $1 2 5 y. . . . . . . .. . . . . Muselina lana, con dibujos, géneD ril listado, colores extra, fuerte, ro ligerísimo para vestidos y .para vestidos de nmos, clase batas ......... · .. . ........ o 50 muy fina, .. .. ............ 5 oc o 50 o 25 7 oo 1 oo o 62 .ACABAMOS DE DESEMPA.CAR: Tohallas afelpadas, bhincas y de color. Servilletas algodón y lino. Manteles alemanisco y juegos de manteles y servilletas. Bramante lino y algodón. Blondas. Tápalos de velo y Chales Bengalinas, Cotelinas y listones. Calcetines y medias hilo de Escocia. Juegos de sábanas de li no, bordadas, y almohadas. Cotin de lino y lonas. Corbatas de seda. Encajes y adornos de pasamanería. Camisetas y calzoncillos de puntos de med ia. Géneros negros de lana. Crespones y Muselinas. Fayas Royale y Damasco, negras y de color. Cintas ribete. Surah tornasol y liso. Polonesa Austriaca para forros. OAPOTAS, SOMBREROS DK ALTA NOVEDAD Y DE MODA, MODELOS nE PA.EIS, BTO., BTO. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y listas de precios. LA LIBERTAD Y ANEXAS BARRIO Y O~. Signoret Honnorat y Cía. 2, CALLE DB MERCADERES NUMERO 9. ' 110, ~ CASA ESTABLECIDA E N 1854. GRAN FABRICA DE FOSFOR0S YCERILLOS. ] Camisería y articulos para caballeros. Perfumería fina. LA PR IMERA BN SU OtNBRO EN LA REPÚBLICA 1 el ejemplar. anario ilus ra JUNIO 2 D E 1895. ________ - - - - - - - - -- - -- - - -~----~----------- - ---- -----__:. Todas las cx¡,rosnda~ cualidudeR lo hacen enteramente rccomcudahle para todas la~ personas que no desean in,ertir una suma crecida en la adquisieicín do un piano y para Jas que se proponen destinarlo á un uso demMiado fuerte, á ejercicios do estudio, eto. etc. ~NTEoJos- - AlYIE~ICANOS. - O:l?TI COS C I Fc_N"TIF I C OS. MEXIC0,-1'.' DE SAN FRANCISCO NUM. 12,-MEXICO, COMPLETO SURT I DO DECRISTALES DE ROCA. SE COMPRAN ESTAMPILLAS USA.DAS. / ooooccccccccccccccccccccc COCCOCCCCCOCCC0:00000000000000-00000000 ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES. o 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.- PUEBLA. ooe=::-+-•· o~ .._._o LIDNS HERMANOS. .AC.R.8.R.fv'IOS DE ~ECIBI~ UN GBAN SURTIDO DI: TELAS DE F ANT ASIA, eooo E SE D A, LAN A. y ~ED A y U E ALGO O G N,ooe P ARA LA TEMPORADA DE PRIMAVERA. Además pon emos en v enta los s iguie ntes atrtíeulos parra l a e s taeión de agu a s: paraguas satlu coton noir acier sphinx, manches assortis ...•................•................. 2 00 p,naguas satín coton anglais noir, acier sphinx 63¡8. 2 50 paraguas ~atiline coton noir acior si:ihinx 63¡8 .•.. 3 00 paraguas sergé grosse cote coton nol.l' acier sphinx. 3 00 paraguas veloutine inuaable no1re soie et coton acier sphinx...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 00 para¡rnas Doble ~11ce soio et c~ton no_ir et violet. noir et bleu, nmr et rouge, ac1er sphinx 63¡8 .•.. 6 00 par~gnas DoublEl faco soie et coton, velox tringle _ mckelée ........ . ....... ... .......... . ....... , 00 oooooooooc:xx:xxxxxx:x:ooooccooo:ooooo TOMO 1.-1895. SEOOION ARTISTIOA DE "EL MUNDO-" 1~.,_ i ~ t. ~ - Y LENES l ~ VQ#"~ UD Vale 20 centavos. el ejemplar. NUIIERO 22. s=s: .#1 O:l?TICOS 1>E 1.íI _N'q.. Comisiones de todas clases. ROS.A.LES NÚM.1g_ 553. TELÉFONO 546. APARTADO NÚM. Vale 20-centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE • PRECISAMENTE ADELANTADO. J oaqu ín Mauleón dispone de algunas horas en la ma ñana para dar .en Puebla lecciones de piano, violín y mandolina. · D irigirse á las oficinas de EL MUNDO, calle Independencia 6. P UEBLA. CARLO!> SOJlfMER, RAMON BARRIO, Comanditario, Comandi,ado. llfANVEL /lfORAL, Comanditado y gerente. tencia de precio en nncHtro mercado. Por Jo demás el piano de Rosenkranz es perfecto, y ~ólido. Su 1luraéión no es menor que la do los pianos do la8 fübricaR más renombradas. El gran número de in~trumentos de la fábrica de Rosenkranz que han sido vendidos 1 en México, sin que j1rn11\s los mnrchantes hayan trnido que quejur~e. constituye una excelente prueba de quo estos pionos satisfacen al p1\blico y prestan rn servicio de un modo irreprochable. Además de ser súlillo y barato el piano de Ro~enkrnnz es esbelto , relatirnmente ligero, reuniendo á taleri ;ent.ajas una aps:riencin atractivo por srr un mueble do elcgant!Aima sencillez. PROFESOR DE l:Y.I'USICA- [ CARLOS V. TOUSSAINT. (SOCIEDAD BN COMANDITA), fv'IEXICO . Muy raro es que sea barato un instrumen• to de música grnnde, fino y de acabada construcción, tanto por los buenos materialoscomo por la perfecta estructnrs de todas ~u~ partc~. Por estas circunstancias merecen hacerso notar especialmente los pianos de la gran fábrica de Ro~enkrauz que existe en Drcsden, Alemania. Dicha fábrica construye pianos verticales de cuerdas cruzadas y con teclado de ~iete octavas en dos distinto~ modelos. El más grando se ,ende en Ménco, en la casa de los Señores Wagner y Levien, 7,uleta 14 al precio do $600 y el otro modelo á $550, precios que son hien inforiore~ á los que ordinariamente se pagan por los instrumentos procedentes de fábricas americanas. Esa diferencia de precio de los pianos alemanes reconoce entre otr!IA causas la ba• ratura de la ,ida de los obreros en Enropll si se compara su costo con el que tiene en los Estados Unido a. Además las fii.bricaq americanas emplean muchas y costosas maquinarius, que fadlitan el trabajo, induda• blemente, pero que exigen el empleo de capitales casi fabulosos cuyos réditos tienen qne sacarse en la:venta de los producto~ fabriles. Es esa la principal razón para que los pianos alrmanes puedan desafiar toda compe· 1895. ¡1 p araguas Doublo fnce R11io et coton tringle nickolée. . p araguas veloutino inustihle noiro soio et coton, ,olox, tringle nickel(lo 63¡8 . . •••.• •.. . . ••..... ____ p araguas 'l'a!Tetas cint soie et cotou 64¡8 ... __ ... __ l p araguas sergé oint 1rnlon soie et cotnn irréductible I godet diamnnt 64¡7 ...•.......... . . . . . _.... _.. '. paraguas satin de chino tout ~oie, nuauce~ aR~orties ~phinx, tringlo nickcléc, bouts nickelécs, puños ri, cos .. . ................................... __ .. _. 1 paraguai1 s~rgé cint soil! et coton, ,clox tringlo nic1 keléo punoH extra ......... . ... . ................ 8 00 5 50 6 50 7 50 8 00 O 00 ORAN SURTIDO DE CONFECCIONES Y ZAPATOS DE HULE PARA SEÑORAS Y CABALLEROS A P RE C I OS :MUY C O MO DOS. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFTCTOS DEL ESTADO.- l 'l ' E RLA. ¿VOLVE RA? . . ... . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 21 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 26 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 21, Mayo 26 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017381 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agustín Pradillo Castillo Chapultepec Dios La Mutua María del Castillo Negrete Miguel Miramón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3440/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._20._Mayo_19..pdf 7a8eab173dba6c079c35a6d6613625b5 PDF Text Text 12 había de venderme en s11 presencio., y con la prcocupac,ón que crimen tal había de desperto:r, él no dejaría de comprender lo que yo proyec.taba y tratnl'Ía de e:,1.cupar á la acción de la justicia. Fuíme de la oficina diciendo que no voln'ria, y i'i. la mañana. siguiente lo c~c.ribí á Wilson que uu asunto per:::onal y urgeute me llamaba al campo. Pero antes ele 8egnir adelante tenia que encontrar el eslabón que unín. los otros dos. Couocfa el nombre de la ig!eíiia en que se había cnsado Wilson, y efeetirnmeuto hice un viaje para visitarla; con~tdté el registro (le casamientos y como sa.bfo. In. fecha del a.e.to, poco trabajo me costó encontrar la firma de JRmes Wilson y la de .A.clc!aidn. l!~lctchcr. En esti última, el pineciilo de la letra con el de la carta 6 advertencia, era a.un más patente que en la de los versos de la poesía encontrada 1>or mi con tanta fortuna. Los rasgos de la firma. ero.u trémulos, debido quizás á la emoción tan natural en una joven que por tíltima vez firma consn nombre de doucellil,1 trémulos como lo eran por otra cau,1a en aquellas fatales palabras que yo ahora comparnba: "Mi espo,10 lo sabe todo. No pude evitarlo. ¡Cuídate!" Diflipadas yn mis última¡:¡ dudas, y perdidas las ei.pemnzRs que acal'iciaba sobro la inocencia de Wilson, volvíme de p,-isa á Londres, animt\ndome á. mí miilimo para cumplir al otro día el tremendo deber de denunciar como asesino de Roland Nortbwick, al hombre que durante ocho años había sido mi constante compaüero y mi socio de confianza en los negocios. .A. pesar de lo avan.zado de la hora á. que llegué á Paddington, me fuí f\l punto á ca~a del inRpector Sharpe. Ese astuto caballero. acostumbrado á sorpresas continuas, no demofltró inquietud alguna. al verme, sino que aguardó tranquilamente á que le confin.se lo que tuviera que decirle en interés suyo. Sin embargo creo que, por eilita vez al menos, sintió asombro en el curso de su agitada vida. -Si usted -.a. ámi oficina mañana fi. lns once. le :.ellaloré al hombre que mató á. Rola.nd Northwick. El im,poctor di6 un paso atrfis. -Dígame donde puedo encontrarlo y quedarán usegurndos con espos11s esto. mismo. noche sus puiíos. Vacilé . .Algo me impetlía. decirlf'- ele quien sospocbaba. Xo era piedad. Era que queria darle á Wilson una oportunidad para que explicase el hecho que me obUgaba ámí 4 acusarle. -¡No1 contesté, no ¡medo ni siquiera. decirle el nombre en este momento. ·Debo procí!dcr á. mi modo. El vendrá m1.iinna á. mi oficina sin el menor recelo y entonces se lo mostraré á usted para que proceda. según lo juzgue usted COD\'."enicnte. El inspector prometió obedecerme, y yo me despedí dejé.ndole, de seguro, con el pensamiento fijo en la recompensa. que podía recla.mftr al día siguiente. Dormí poco esa noche, acaso por el cansancio del día. Estuve ideando las escenas del proceso doloroso clel próximo día. Entonces, entre dormido y de,;pierto, se posesion{, de mí un pensamiento horrible. Me imaginé que, por esta ó aquella razóu, Wilson pudiera h11,l,er adivioa.do mis sospechas y que no vendría esa. mtt.iiana. Tanto me ostigó esa idea que me levanté resuelto A ir inmediatamente á la casa del agente, á revelarle todo lo que i.abía y á dejar que se hi ciera. el arresto eil esa misma noche, no fuese que la justicia quedase burlada. Luego, á medida que fuí calmándome1 comprendí la imposibilidad material de que Wilson pudie:,e recolar de mí, y volviéndome al lecho, resolví dejar que loi, acontecimiento~ siguieran el cur,¡o que yo me bahía propuce.to. N() por eso dejé de sentir alivio cuando .í, al entrar por la urn.üana en mi oficina, ó. mi secretario privado cm su puesto habitual. Me saludó con su invariable tranquila cortesía. ¡Cómo devolver aquel saludo! No pllde hacerlo, sino quo eV"ité su mirada y me dirigí apresuradamente á. mi cuarto, cuya entrado. daba nl dti él. Maquinalmente abrí mis cartas sin que ol estado do mi áuimo me permitiese fijnrm<' en su contenido. Sólo una iclea me perseguía, ltt. de que yo podía. estar errado. lPodría ser ese caballero tranquilo, repoRado en su palabra y SUR modales, ese hombre que estaba sentado á pocos paRos de distancia, el autor de ano tle los má:i horribles y espantosos crímei¡ee que se han perpetraclo1 Casi me vino ol deseo de que bnbiesea sido bien fundado:, mis temores de la noche anterior, y de que su fuga me hubieRe comprobado su culpa. Minuto1:1 después se abrió la puerta. de mi oficina y entrú Wilson. Tr(l.ía varioR 11apeles en la mano y me dijo hojeándolos: -Si está usted desocupado, Mr. :Muitland, yo querría consultar con u~ted acoren de \'"arios punt(lfi. Temblé al oírle; pero al Vt:!rie impai<iblc, ocupado el {mimo sólo en los negocios, creí absurdo su¡ioner q,ue cKe hombre fuese el sér que, lleno el cornzón de infernal yeng11nza, había subido la esca.lera que conducía al cuarto de Roland, y que esa. mano que tenía nhnra uua pluma inot"cusit"u, htl.bía sido la misma que empufl6 el cuchillo que atrnn,só el _pecho ac mi pobre amigo. Pero no ers ya tiempo de incertidumbre ni de nicilo.cióu: dentro de una hora llegaría. Sharpe nn!lioso de atra.par lill ;prci-:a, y determiné que hasta ese momento no debía alejarse de mi vista James Wilson. M.~ levanté, me dirigi á. la puerta de la ofi ·iua., cerréla y me pu,;e la llave en el bolsillo. Volví 1\ toma.r a~iento luogo é ilu.liqué ó. Wili,on uua silla cercana. Creí notar que lo tur. babau un tanto mis inm:iita<los movimientos, palideció, pero .uo dijo nada. EL MUNDO 12 DE MAYO DE 1895. '·Mañana: murmuró A mi esposa, que ya estaba casi inPeosnndo sercuumente en ese día, me he admirado musernüble y i::in vo..:. ¡Y ese mañana. fue! Ur;ted 8abe lo dechas -.c.:cs de la imprutlencio. con que volunto.ria~uenle _me puM cuerpo ¡\ cuerpo con ese hombre, al cual creHL a:.ei-.;mo, más. ··Llegué á casa en !ti noche, é ineJinlmdomo soUrc mi esque podía haUerse preparado contrn toles Mrpre~flS y para poi:a moribunda, le dije ni oído: el cunl mi vida no podría 8igniticar uuda. Sin embargo, uun •·~l e,-tá muerto. A.hura te perclono.1' que yo era el m61'.1 viPjo, ern t11mbjfü1 el más foC'rte de los "Ella no haUló mó.i.. .Al otro llrn. murió, y Ju. mira.dn. ele dos, porque Wilson C'rn ckl111do, muy flaco para i<U l'Stntltm. Yo Clitalui i,;eguro de que le llcYaría ventiJja lu("baudo mnno horror que ai:iumieron i::us ojos cuando yo le dije tlHlS pnlaUras de pcrdón 1 110 se horro de su rostro.,. á mano. .Mi rompaiícro, 1mt•s, me i11i<piró diRgu¡:¡to, horror, Calló. pero no mi~do. Bl me miruba con extnll1cza. -¡Mi:.-;era.ble!-exclamé-¿uo. i:iente u::ted rernordimicn-Sr. Wih:;on-lc dije-ui;:ted me dió 6. entender haco atJ?Ün tiempo que no era cu~ado. Yo be descubierto después tost -No. Eu mi vida se ha heeho el Y1\tio, fle fué <le mi exisque Ru mujer de no<ted muriú cu Febrero ele 1870. , tencia el amor con la wuerte de mi t•¡;posa; so fué el odio ,vilRon, ú cuya peuetnu·i6n uo i_:;e csc11pó que yo no llema cuando hunclí el cuchillo en el cornzóu de ::;u seductor. Des~ aquello flimplomente llOr reprocharle el bnbenue (icultaclo la de cntouces no w·e hu. importado 1utdu la ,ida, ni me imporverd:ideru condición d<! Rus asuntos domésticos, ¡::e contentó ta nnda la. muerte. con hacer un geKto de A.Rentimiento. -l't::ro el porvenir, el nu'ts allá <le la muerte. Le dije, -Sé-c·ontinué .ro-que su cr:poso. murió el 2~ de Fo\Jrcro asomhra.do ante su dureza. de 1870, dos día,; después del asesinato ele Roland Nortb-Los homUrt!S inteligentes de mi miinna. opinión-dijowick. so cuidan poco de oc.e 1uturo y lo tt!mcn menos . .A. medida que hablaha conocí en la cara de mi intcrlocu• .A. despecho de mi horror y de mi dh>gusto no pude menos tor que él comprendía. ele lo que r:e tratalJa. que senur ci1:rtu. curioinclad y le pregunté: -Y-agregué yo-por cierta~ circunstancias que han lle-,<Jómo pudo usted liUrurse con 11npunidad1 gado ú. mi conoc11niento, efltoy convencido de que si 1~0 fué -Si..nlplewente no tratando de esc_a¡rn.r. 'l'~nt? se_ me daustl'd mi.:lmo el que dió el ~olpe, debe conocer al asesrno. ba ser tlcscubierto como uo serlo. U u extrano rnstmto mo Wilson se levantó pcrfücto.mente tranquilo, y hablando movió á tomar la. cíldcna y el rnloj, c¡uo hoy yacen entrrraen su tono de mi ha bitna.1 y reposado, dijo: dos corno mrn masa informe cu un nucún de la bodega ele -¿Está usted loco, Sr. Maitland, para er1cogerme á mí, esta cu:;a. 'fodo lo que yo quería era logmr acceso á fa ha.entre todos, como blanco de csn. acu~acióu? Sin detenerme bltaciún de él; y uua vez he(:hO lo que yo babia re:iuelto hafl. negarlu. le pregunto á ui;:ted como abogado y como hom- cer, era 1mra mí de poco morneuto e_l poder_ 1mlir ó uo. Una bre de negncios, &qné moti,·o podría yo haber tenido para casua.lidud nmi hizo que nt1.dic 1Ue ne.so, bllJé las e~caleras y eoml'tet e::-e rrimcmt lle.,ué á la uticina ti. Jtt. born de co~tumbro. La muno con -Roland Northwi<·k recibió el día antes ele ser muerto, qu~ dí el golpe la lleva.ba euguautada. y como se manchó una carta de avi,:;o de una mujer, de mrn mujer que SPgura- ae 1mngre q ltewé el_gutLute. .EtsO lué toelo. Si me huUieran mente había ofoutlido sn nombre; pero hoy A caui<a de 1~ se- arre::-tmlu Cl:le dfa, como yo lo aguardaba, no me habría demejanza de ese curioso carácter de le.tra con el tle otro ejem- fend1clo, y bn.brfa sufrido 1a pena. meredda con ta.uta indifeplar que .rn sé que hit Rido escrito por su espoRa de ui,ted, sé re.uciu. como Ju haré uhom. que fué ella quiPn envió el aviso. ;JameR \"\""ilson, misera.-1Y cómo tuvo usted rulor <le V"erme! ♦Cómo pudo a-tenble asesino, flll hora ha llrgaclo! Ya lo he denunciado, y der a 1>Us uegouios comu de <JOStum\Jre, con el pei;o de ese dentro de pocos momentos estarán aquí los agentes de la tenible crimtcn sobre t>U conciencia! policía. -Sr. Ma.1tluud, ro uo scuti .ui i.iento pesar, remordimienWilso11 permaneció sentado y sin pronunciar palfl.br:a du- to, ni biq u1ern de::leo do evadir la jui,tidu . .Mi vid u, tal como rante largo rato. Yo estabn alertu, espprando que m1 acu- yo entiendo la Yida1 terminó. Sunp!emcnte he aguardado, sación fuese la señal aguarda.da por él para intentar la fuJtn. con la segnriclatl de que 1~lglln di11 se i;a\Jria. todo. Sin embargo, nnclu pareció e~tar mas lt'joEl ele su mente: Sentí que rn:1, hoi-nule un· á aquel hombre c11scutiendo su despué;i de breV"e tiempo alzo hasta lm~ míos s11s ojos y dijo crimen, uproxiruándot.e á. uu ti.u vcrgou.zoso con la misma trnuquilflmente: trnnqu11iuud con que hallrhl estado h11bl.tndo de los aisuntos -Sr. Maitland, 110co debe usted fl.aber ele ln. ley comím si de ulgún cliente. piensa que un jura.do inglés puede condenará un hombre -\- e ui:;ted ahora, Sr. Maitland-continuó-por quó mo basándose sólo en el supuesto parecido de dos lf'tras; pero neo-ué á aceptar su generotsa oferta de socieuad. l'oco sus deducciones ¡:¡011 mús correctnR qne su conocimiento de sig'ci.ticurá el arresto clt, i;u dependiente por 11.sesiuo, pero si la ley: yo maté á Rolancl 1"."orthwick. _ . yo buUiern sido Bu socio, eso no hal)ria. hecho bien tl-1 nomLa audacia de ei::a confesión plt"na. bec·ha eomo s1 hubiese bre de la. ('ni,a. ei.tado mencionando un incidente im,ignificaute de su vida, Meutalmi:nte agradec:í su con!:iideración, pero no Uijc name sorprendió tanto, que no pudo hacer mfls que mirarle y da. Raum resuelto uo haUlar más . .AqueUu en1o muy penuexclamar: 1:10 y ya desepcro.Ua yo de la llegada. de 8hurpe y det termi-¡Villano! no de la entrevista. -Sí-continuó aquel hombre ro.ro-yo le maté, y voy {, Wiltaon consultó su reloj corno si cstu,iese leyendo en mi decirle á usted f'I motirn, eflto es, si á usted le llltcrefla oír- pens~miento. • me y si h11y tiempo para hacer la narración antes de que -Vtc:o que me resta poco tiewpo-dijo.-Deseo escribir llegue la policfa. una carta untes de que me pongun rns esposas. ,serla exi-.A. las once se jurnrá. la declaración-murmuré maravi- gir d~masiado el suplicarle que me dejase algunos minutos lla.do anttt nqnella ex.traordiuaria compostura que me obli- solu1 J!aba á contestará. sa preglmta.-HaRta entonces no le perLe couttaté que podía escribir lo que quii;iesc1 1iero que deré de visti~ ni un instante. yo no le abandunarnl. Hizo un ligero mo\'iwiento de humSonríóse casi desprecintivameute. En realidad parecía. lJros, y diciendo: 1 •Coruo usttd quü:ra1" tomó una hoja do mf>.ro espectador ímpai;:ible ele la escena¡ pero comen.zó ó. papel y Mmen.zu á escríl.Jir. hablar y en un morneuto se transformaron Rus maneras, RO La carta fué muy cortti. La sobrecartó y la dejó sobre la tran~figur6, y comprendí que por fin tenía frent.e á frente al mesa con la direcu1óu hucia allajo. verdadero Wilson. Se contrajeron sufl ct>ja::i, suR (ijos hun1-'asaban los ruim.1.tos y de 11eguro eran las unce ya. Yo hudidos briJlaron con luz i.mii·stra. Se le enrojecieron las me- biern visto en mi reloj, pero me detuvo un t.ent1mir.-nto de jiliftR y la rmrnción le abultó las venas 1e la frente._ . delicadeza. Esperé u.111:s y luego miró á Wilson. Yo estalla Habló rópidnm,•nte :v con elocuencl8. Su gesticu.Jam(m on el u:sieuto mas cercano ll la pucrttt, con la. id.ea de cr-üa.r era admira lile. Contmía ó npartaba los <ledos para. dar el que eHcapase; él esta.bt~ en mi escritorio, rodeado tle cartas y debido énfai;:i~ á sus poderoi;:as palubraí-; y CApíanclo su ac- uocuwentm:1 legales, rdcbo 11gr1:gur que ese mueble queción, oyendo saA frai;es, comprendí que bt1ju sn fría y reser- dalla entre lo:; c.los. Luego que hui.Jo terruinudo la carta, vada apariencia, bajo su estudiada máscara de suave corte- tomó un documento y comenzu ú. leerlo. Aun en e:::m mosía, rstnha latien<lo1.m tora.zón ronmovido por Jas más ho- mento tcrnble ¡,an:cm intere1oado sólo en el trabajo que durribles pai.iones y que era capnz de los más profundos senti- rante tanto,:; aftos ha\Jfa de:-:ewpeñado tan bien. La 1Uuno i.zmiento:;. Allí. encnrndoi:t los dos. a.penas podfa c•onveacerme quierda sostema la hoja que leia y cuya mayor parte e;olgade que aquel fne:-:o el mismo hmnhre á. quien babí!\ e¡::tado Ua. ocull ando su mauo tlerecha y el Ou~to. Yu 11guurdaba, á riendo diariamente durante ocho años. que la tone de la. vecina iglellia die,:,e Ju hum, y lile adrn1ra--"Seré breYe, Sr. Maitland-dijo-maté á Rolallíl Korth- ua. Jn, ecuuuiwidnd del iwperturlJaiJle al:icllino, ouando de wick porque srdnjo á mi mujer. Yn la amé desde niiio. la pronto ::;e encontraron nuei,t.rns wirauus. .h:n sus. ojoi; babia amé v Je rtf mi mano de hombr('. Si no le dí riqurzas, sí Je una exprm.iun quo yo nll.lHJa il,Utes hal.Jíu. visto. ofrecí un nmor tal como niOJ!Úll otro hombre ha ofrecido á -lio pensado, 8r. MaitJu.utl-tlijo t·on isu voz 1>Uave-que, una mujer. La creía la mñ .. pura aflí como la más hella de deE-pué::; de todo, yo delJo escapar ele la horca. Uurno sólo lai:i mujern;. Ella era para mí i'limple y únic-t\lllMtte mi. ,·ida: hay tlos wcl.iios ctc evitarlo, el uno pasur soi.ire el cuerpo de cacla. una de mis rspenmras, cada uno de nu:-: pe!lsnmwntos U$ted, y el otrn ...... yo he escogioo este otro. era por sn felicidad. ¡Oh, cuttnto amé IÍ e~1~ muJer, cuánto Y antes de que yo pu~ern com1>render el oculto sentido la. amé. la adoré, confié en ella. y me escln'i'"icó por ella! y de sus pala.Uras, es1.:m-né el rnit.lo:s.o dispuro tle u111:1, pistola v cuando esa noche en que, herida. por la enfermednd que ella James \Vilson c1:1yó Lacia tul.el ante soLro w1 mesu. de ui-;c1rlsabía que sería fo.tul, me recliné en su almohada, Je tcndi Uir, Hen~ndola atsi como cuunto e:ontenía, i.:ou la c.uugre de amorosamente mis brazos y me murmuró ella esa. coufesi{m su cora.zon. • maldita, mi vida llegó á su término. Cnnndo, tcmhlnndo antl! ln nrnerte _v nnte l'l juicio que 1Je¡:pu6s do su mu1"1te tc'- . Antes de que ¡rntliese pe.dir auxilio i:¡u abr]{J 1n 1rncrta y el mía. me dijo entre sollo~os Hl ver_!!ücnza. :r me rogó lfl- J_H.ir- rnsvcdor Slrnrpe, quo hal>rn estado U"uarll.úud1,tue 1m lanzó donaflc ele modo que el Dios ;\ quiPn temía. le extPndiese l'iobre el uwriLundo. El entrcahrió lo~ ojus, y cow.Pnmdimus tamlliéu, ucnflio, su pt'ratm¡ entonces acerqué mis labio::; á Ru que todo hal/ía concluido para uqui:l homl.Jre. J,u carta que acabuUa lle e$(:ri1>1r •·ra purn mi. Coutcniu. oiclo y murmurP: sólo estas ¡m1abrus: "Cuando le hnya matado te perdonaré .A uks no. ··EJ 111ot1\·o du este acto imprudente Rou exten!:ios desfül''Si huhic1:i.n ui;:tcd umnclo nlguna vez 1\ una mujer corno In coi:. que, tardeó temprano, descutJrirá usted:' amaba _10 _á <•lln, i-r apiaclarí1~ de mi auu condrtnti1Hlome por En la diligencia judicial quo se u.\Jrió varn 1wcriguur la 10 que usted llama PI crime11. No me importaba ~aUer. en quien re('aia la culpu. :si en c•l bomltrc 6 en la muJCl', fli_llO causa del 8lllCHlio t)O mi infortunal.iu dcpei Jicutc, tc!:ltifiqué con Oa!:lt,1utl.' ,·t'rnCJdnd, que nue¡,,tra cutrcvi:itn. de e::;a Uiaque <lije: ¡ese bomtn-c dche morir! Ln~ porna•noreR de ~u mtrirra rnm de JHWO i11teréK. Se babhm cm·outrndo pnuwro üuuu ha-1,ít~ ,·cr.~ado sobre citI"to~ a:-.uuto~ cu l1uc él había. toá 1~ r,:;alicla de r::.tn oficinu, A donde frecuentt-mente venia rnado parto,\ cfüg~1:1to_ mío. La curtu. que v~·utluje 10 e.x¡,lieila á e;-¡Jeranne 1rn1·r1. irno>1 á car,:;n. Cómn se formaron r,:;u~ cal.Ju. todu cu ijpuneucia. El veredicto fué: "3ui~idio en uu rl.'lneione[:I .r qué artes cmplró él, Jo ignoro: c.:lln era una mu~ momento tlc excitnt:ióu tlc ánimo." Juu_1ó.~ an:rigiié los tall·s de,-fulcos. en la_crrh.·za de quo jcr h1•rmm:fl, él nu jo,·en apuei'lto ~- p:aluntc. Para mí había pnsaclo el día de r,:;or tan nl<'grr y tan galante como Rolund ~u e~14rn_u. .bl ageuto, de seguroi pcn!lú li1cu con respecto 11 Ju 1_dentu!atl del homUro c¡ue lUó á arrestar, porque no prcNorthwiek! ''El bahía ¡mt•sto fin á mi \"ida y c·on la suya clcllia pagiír- gun!o má.s por él; pero yo~ :;tilo yn. s11Uía por lllté llu.hiu :;illo us_1::s1mu!_o i(~Jl'.-1-nd .1.\ortLw1ck, y 1,or qm: tic diú Ja. wticrte eu nwla. ~1. propia o?_crnn Jawes Wilson. Y 111. \"Crdull e:s h1 1rnrm•'A.. la mañana flij:uit·nte nw (fotm·e clcl hulo foNn de i--u 1:1on que <leJo t'lil'rita. casa, pero uo pudt· entrar. Yo conocía. hicu Stl.1'4 (•Ostumhrns ll UGH C01' w _\ Y. y ~arias ,cee~ babfa ido á sus httbitocioncs }lOr raz,·Jn de uegoeios. Vale 20 centavos CON ESTE NUMERO RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN SUPLEMENTO MUSICAL. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. I anario ilus ra MAYO 'TOMO 1.-1895. NUMERO 20. PALACIO DE OHAPULTE.PE.0- ' (F.1lo¡?rnfh de T,orenzo Becerril.-2~ ,le M1•rrnderes. Puebla.) �19 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO 2 liC'nda y de buen género go.nó mucho c,on In inteligent(' actriz. l_,~J ciclo se bn culJirrto de hrn- nm:-1. los crepús<·nlos hnn Flido . pili1lM S tristCí\ y alló. á lo l<•jos sohre !a:, masll.S nE>grnR y multiformes de las nubes, la tormenta.ha hecho resonar sus atnmbnre~ clr guerra. y ha hecho fulgurar con livideces füncbrPs In r~ptu1a del relámpago. La lluvia golpcnnclo los crhitale~, C'linta con su estrofa monorrima. la. balada de las tanlC!J grises .r en cun·os vuelos, í~ veces pol' la altura, á veces ra~treaudo sobre el arroyo encbarcaclo1 algunas golondrinas cruzan á traves del fleco luminoso que. se deFlprenda de las un bes y cnrncl.e á la ciudad. ¡Qué grato eR permanecer tras el balcón cerrndo. que deja penetrar una luz tenue y tamizada por el sutil encaje de lM cortinas¡ arrellanarse en una butaca en medio de una ot~ m{1~fera. tibia y mientrn.s el ngnacero n•piguutcn sobre los barandales y las cornisas, leer el poeta favorito! A.si he leído el último libro de Núñez de ..Arce, no. así he aspirado el perfume de Pus nuevns rosa:::; n!'lí be C'antado In música de sus rimas triunfilnteP. ¡Qné haz de flores más bello! Ya Rabéís <JUC' el cantor <lél "Vértigo'' es un l'irtuoso. Sus ver$0! son diamantes caidos do ·1a oorona de lo. rrina; 8u im;piración es como el Lord .Bul·khiugan, pasa y dt>ja. un reguero de perlas! En el círculo literario en México, han i;ido la nota domi• nante los últimoR cautos de N úllez de Arce. En ese bangue• te de la bohemia C'n que se paladean con fruición, como ex• quiaitos vinos <'n las mesas de los sibarita!'!, ideas nuevas, vibrantes, luminosail, el poeta clel "Idilio" hu escanciado en la copa de todos. el champn,gne de e~pum1u; nfrens y linf11.ro. rubias. La poei-ia de Núñez de Arce es sana. -rigorosa, alti\-a1 hue• le á brisas de selva. y suena á clarineR. Su musa sin ser la campesina sencilla r de frescos colores, no es la 1mñoritu anPmi<'a y pálida de la dudad: su abolengo Cfl ilustre, vie• ne de los Diose~. lo am~ente, cosas y seres, alegrías y penas y acuden en con• foso tropel li. la memoria las sombras y los rayos de luz¡ quizá fóiurgen las penumbras de lo. trü1teza y vemos pasar i.obre ·el fondo gris de es.e recuc-nlo nebulo~o. la imagen que• rida clel primer st'r (]Uí: amamos. 'l'umbién ella se oculta como el sol entrir-treido y pálido de lus tiirde~ brumosas, tam• bi~u rlla ilumina un instante, autel:l de alC'jnrse, el hondo ei-pacio que entenf'brecieron las nube,;, allá las que vierten la lluvia y aqni la~ que gotean lágrima!'!. En tanto escuchad; el agt1acero sigue cantando 1m salmo• dia tediosa, llueve. mucho, ya ni las golondrinas cruzan el aire asaeteado por las gotas. No puedo salir, me quedo en easu; pero el fo.cayo os ha entregado y11, sobre la bruñida bandPja de plata unn tarjeta que dice: NUESTRO SUPLEMENTO MUSICAL. . J,a. "Novela de la Viéla11 sacada de la ';Noveltl de un jo• rnn pobre,·· ele Feuillet, obra dada el jueve8 .... pero, si siguiera hablando del teatro ,;cría interminable. Os habl!lré de inúsicn. de la última audición do la Sociedad Mexicana de Conéicrtofói. ER tan raro oir buf'na música. y snbre todo bien interprctttdo, que cuando alguien :<ucle aeordar¡;:e que no sblo hay la mú!iicn loca de la,; galopa~ v cundrillas, i-ino que hny tnmlii~n i-onatnK delicadas, réreries dulce¡;, sinfonfos ele uotns trinnf~le.<i, s;cberzos do harmoním:; gallanla.s y estrofas musil'ales digna~ de estar en n•r!lo y sor cnntada:'I por poetn.s inmortales, :;entimoR como nn soplo ele primnve• ra sobre el e,~píritu. El arte, el divino arte, dcl.ie un voto lle grneiu11 ií,. la i:;ocie• dnd de Conciertoil. El ,Sport :w acaba . .C:n loR poh-osos campos tle Peralvillo han corrido los t>aba.Uos de fliempre, y al bípíco esp('(:tá('ulo han asir:tido menos aniatettrs. En cambio el lujo ha sido mayor. El domingo último [u. cieron sus magniticos troncos de caballo¡;: p11re sa11g, enjaeza. dos á la Luis XV, dos trenes á la Drumond, uno del Refior Tomt'is de la 'l'orrc y otro del señor Campero. Ambos trcaf'S podían habc~ figurado en f.iongebamp,':!. .. Y cu tn.uto, Pi cielo se euV"uf'lve eu albornoz de ÍJrumn:,i; ,,¡ "Ii'erreol" .Y ·•~'éclom·• han :i.it.lo t.lo.s nuero:s (•xito.s de !a C'Ompaiiía drttmó.tica MA.ggi. La Señora Della Guardia ha tro.liajado con a more pero sin alcanzar la altura á que estu. vo en "Magdn:'' nlJí sintió y Yi'fi(l, en el drama, con verdad. En "Fédora, '' í'U algllnas escenas exajeró algo; por lo demás bien y como siempre de,;lumbrando con fóitl hl'lleza y con ~u ~racia. En la piezfl. "El que eonozca el juego que no lo en 8eño'' hizo una. marquesita t'nC'a.ottulf'rn .v ht comedia fü• 1:'llfO de• 3 Mn¡zgi procun:i. renter los ligt•ro:; dt,fedos que se le han tH:iinhtdo; pero ií n'tCfói ~<' acuenlii de que puede alzar la ~·:oz y .... romo eu "~'édorn'' desluce una flituación interc• rnnte. De~pués de haber cli· c:ho do una. manera admirable t'l parlamento del tercer o.e• t n, emrntlo n•fier<' cómo y por qué mató al Prínci• Jl{' \Jadimiro, des1rnés <le la imprC'~ilm que C'UU!lÓ Co:rnE Ou.o·F. f'll el p(1hliC'o que con justicift le a1ilaudín, en el enarto atto llora rn tono n¡!Udishno y C'u -rez de Oebía sernos fücil conocrr nuestros defecto$, porque es lo <¡tie <'H n<·hC'mos el fürnto dC' un b< mlire. y rle un h1-mhre clf'l trmple íle J1¡pouoff que fü•bt• llorar ru- primero que aclvnrtimos en los otro¡, y lo que más 110s choca ¡riPrnlo. oímos C'On cri!'pa.micnto ele nf'rrios el llanto ele un en ellos. <·hignillo. Ej preciso ignorar una parte de la ba.bilitlad que tenemos, I.i.rnoro por qué. el di;¡,tingu.ido arth¡ta, nsnríi. siempre unos para poder ser más hábiles. ,·uellmi tic tal manera grandes y altos y sobre todo autiesté· ticos, que ,:in qnererrecuerdo al yerlo esos antiguos retratos, Hay pasiones ,·ivas como hay enfermedades crónicas: Son de peri::omijes nprisionadm; cu gor~uerns. Ya que tan cui• suscC'ptiblei- de psliati\"os, .pero C'asi nunca. de remedios. 1la1lo1m <'f: df\ IM lll('UOres detalles de escena debe fijarse en M;\IE D' AROONVILLE. lor: qne atRüeu á su perfóiona, entre otros el que he c•itado. Fabri, ba demo:::tratlo elocuentemente que es un act(lrcon• X o hay contratiempo ni accidente alguno tan desgraciado oienzudo y de mérito. al gra,lo y este es su mPjor elo~io, que que de él no saquen partido lai- personas entencliclas; ni acen "Mngda," el público no ha notndo In ausencia del primer cidente alguno tan feliz. que los imprudentes no puedan tro• Nl.r en des-rtmtoja. actor Mn/!A"i. LA ROCliEFOUCAULD. T,o mii.mo descuella en c•l género serio como ('ll el cómico. En el ''Viaje de los Berlurón' 1 flaeó un gran partido ó. su pa• El mayor suplicio para un avaro seria ver el uso que del pel numentando con m1 g:ntcf'jo natural, In. situación cómica dinero que atesoró hn('en sus heredE'ros. ó el t'hif=te en que Rbunda la comedia, chiste fino de buena D.G. 'fREMBLAY. C'epa, llC'nO r1e efóif' legítimo sprit que encanta y dirierte. Bcrlarón, es un viejo comerciante gae Mle á cazar al bos• El hombre más feliz, no es el qtte puede satisfacer todas qne cercano á su quinta y que erryendo disparar sobre un sus necesidade;;i, sino el que tiene las menos necesidades cien·o. lo hace sobre el Príncipe-indio Jaravnjoh que viaja fioticiai:1. Üil.!.UMEIL. de ínC'ógnitopor Francia, .r que $Cha.extraviado en el bosque. TE'tniendo Berlurón Rer aprehendido y llevado tÍ la horca, Las grandes n1,cesidadeti nacen de las grandes fortuna.t:t, y por aquella deijgracia que todos tom&rán por un htentado buyo acompañado de su esposa, de su hija ,v del novio de él.l· el resultado es casi igualar al rico con el po!Jre. EL REY ESTANISLAO. ta, para ganar la frontera é internarse en Bélgica; por desgracia. para él, al llegar á Tonrnenville. primer lugar que Los orgullosos nos cargan, pero no oi:amos despreciarlos toca en su fuga, es <'Onfundido con el Príncipe ti quien no CO· porque srntimos que el orgullo obliga.. nocen .r li quien ei;:peran ya las autoridades para hacerle do· ÜONDE:-IA DtANA... wo,:trncioncs de Fiimpatía por haber escnpndo al Rtentado. • Los indiferente.-; no conocen •nuestrnK pena!!; los amigoa El Príncipe á !iU \""ez es confundido con Bcrluróu r nprPheu• dido. Con este equívoco se suscitan situaciouci; y esccnafl lle• uo las comprC'nden como nosotros. nas de ris c6miea. fBIDEM:. Al final, se descubre todo y el Príncipe perdono. á Berluróu. Ln pieza tiene el mérito de abundar en ¡:.rracia y de RoStc· ner durante cuatro Retos la ~ituación más dificil en 1M per. rnnaje8. En esta obra. como en otras anteriores, se ha distinguido Con este número distribuimos á nueslucliora Rossctti, actriz que pi1-1a las tablas con el aplomo tros abonados una preciosa mazurca tituqur da el conocimiento clol arte. lada "Hebe," escrita expresamente para, Della. Guardia, es "bien conocido de nueRtro público. ~us talentos artísticos no .rnn discutiblei.. EL MuNDO por el inteligente filarmónico Ca.ravnglia es un aetor demasiado discreto y que llama la D. Manuel Olivera Toro. atención por correcto. Znnfini ha hecho un Jmorda boRque en 1 ·1',erreol" bastan· te acepto.Lle y D~l Contte un capita.n de gendannea, en el ·· Vinje de los Bu rieron," muy f:impático y muy en c.a-rlicter. • A propósito de letrui;: i-c turnncilm como os h<} llichn va. por la Compañift, Maggi, IM drama:11 tle Ibt1en, y como p;ra prep&rnr al público, se 110s ha i:ier'l'ido algo extraño, algo de Csa literaturn florreida en las estepas ó cerca de las sabanas de hielo. f.ieón 'l'nlstoi. el v-iojo le(lu de lo¡¡ no\"Clif1t11~ ruso,.;;, ha asomado por primera. vez en_ el cí\ccnariy dl'i Teatro Nacio• nal. El 11.utor de 111, ··Sonata.de Kr{'utzcr•· y '' La guerra y la pat .. la. mejor do :sus obras quizá, ese i-oñaUor sombrío que como Ru compatriot11 Dostoycnki, htt perfilado ilgurns dantescas i,obre fondos brumosofl. y que por su poder imaginativo y Ji. bre, caRi sah-aje, puede llamarse hermano del escritor yau• kee Walt \Vhitman, que como él escribe para los hombres fuertes, razn de titane~; quo como él parece compañero de, lsaia.s, y que habla con i-uuoridnlles desconocida;; entrevien• do imágenes de Apocalipsi~. i'lencillo pero vigoroso, con sal. mos de religión índica y con ac('ntos de profeta, nos ha ltcchn sentir y pensar cou RU obra "El poder t.le las tinieblas. 11 Como quina. que el escritor ruso no es dema11indo conod• do en México y sus obras tienen nota.lJles tendencias me pro• meto hablaros de '·El podn 1le In;; tinieblas."' c•on la colma y el espacio que ~t' requien•n. FI. ~ll..iNl)(I sol se oculta ii. carla tarde más y más pálido; la lluvia azota los murofl, finge un mollótono redoble íiobre los cristales, buce surgir wbre los charcos fignrillo.1' groteJSC'fl:'! que flO alarinn. como l'mpinúndose; flrranNt. á los úrbo1ea sus ho• jnfói dc:-pu~s (le romperlas y dicC' á los morndores de la c,i 11 • dnd: ;•hoy os quedáis en cirna. '' Y mientras la tetera mumrnra no i;é qué P:Xtraña charla v !leja eP.ca¡mr á interva]og un vapor 11eno de aromas, ap,;. ynndo en lfü:l mano~ la enbe7.a penMtiva. rPeordnmos torlo SEMANARIO ILUSTRA,DO . PARA TODO LO RELATIVO A ESTAPUBLICACION D!RfGIRSEA JULIO POULAT. Of'ICINAS EN PUEBLA: CALL!i DE LA iNDErliNDEXCIA :.VMERO6. APAR· TADO 100. OFICINAS EN 1\IEXICO: '.il!il o.e; 1.-AS DAMAS NVMEl<O 4. APARTADO s7 B. Este periódico se publicad lodos los domingos y se reparte a domicilio en todas las poblaciones en donde haya agente; y por correo, franco de por. te, en donde no lo haya. Las subscripciones foráneas se liqu11lanin por trimestres ordinarios aun. que comi1:nce11 en cualquiera quincena: pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se aumentará al cobro del próximn. P~BCIOS: C!udad de México ......................... $ o 75 Ciudad de Puebla .......................... ,, O 75 En el resto de la República ................. ,, 1 00 • Numerossueltos ................. - ......... ,,0 20 ldem atrasados ............................ ,, o 25 ldem sueltos en los Estados.·--·· .......... ,, o 25 al mes. " " "uno." 11 " .A.VISOS. Diez centavos linea de mitlona por cada publicación. Para avis0$ por largo tiempo precios convencionales. . T~do pago ser adel~tado. A los suscriptores que no puedan remi. t1r dmero auuc1pad~ se les gira~ en el primer mes del trimestre, por Ex. preso ó. Correo; y s1 no hav oficinas, se re1mtirá el periódico despué!sde ha. he.r rec1b1do el valor de la subscripción. ~:be WR~PETIMOS que todo pago debe ser. precisamente adelantado, y si no son cubierta: nuestras libranzas en los primeros 15 d1as del mes (los agentes) ó del trimestre (los subscriptores) cesaremos de enviar el periódico.~ · 1<cccpcio11. �19 19 EL MUNDO 4 DE MAVO DE 1895. Alcázar de OhapultepeG- CORRRDOR DE LA PLANTA BJJA CON VíSTA Al, ÜRllUiTE. Fot. de O. Mora -2! ele S. ltroncisco.-México. cedió á construir el a.cueducto y arquería del que aun Re con serva una buenn parte en la calzada de Cbapultepec, cnu snfl artíl'lticas fuente¡:;; la principal fué la del Salto del Agun. que -DBha sido respetada como nn monumento histórico. El viejo acueduct-0 oonfltruido por lo~ aztecas, flirviú de cimiento al nuevo1 que se terminó el aüo de 1620, siendo Virrey el I\lmo. Sr. A.1·zobispo Fray García GuerraR. El col'lÉPOCA. MEDrA. to de eea importante obra excecHó de $150,000, y de el\ofl Mayo 19 de 1895. facilitó el Sr. Don Baltasar Rodríguez de lofl Ríofl, $125.000, En el presente artículo vamos é. hablar de Cbapultepec con la condición do que le fuesen reembolsados, con sufl rofldesde la época de Reman Cortés, basta que desapareció rn pectivm1 réditos, por el Ayuntamiento dd la Capital. Nuen, España el último de los rirreyeP.. FÁBRICA DE PÓLVORA. SEGUNDA BATALLA. Por el aüo de 1764, la fortaleza de Cbapu!tepec sufrió vaNo cabe duda que el bosque de Obapultepec estaba pre- rias reformai;, adaptándola convenientementtl para establedestinado paIR, teatro de sangrientos combates. El afio de cer en olla una fábrica de pólvora que estuvo funcionando 1521, cuando Rerné.n Cortés de$pués de la memora.ble jor- con toda regularidad por espacio de veinte años,. bR.sta el 19 nada de la. ''noche triste," volvía con nuevos elementos de de· Novitmibre 'de 1784 en' que tuvo lugar un incendio espan• guerr& para Ritiar á Tenocbtitlán defendida pOr el gran toso, una de !ns catástrofes más terribles que han ocurri<lo Cua.uhtemoe, uno do sufl primeros planes de campaña RO baen México. só en apoderarse de CbapultPpec, defendiclo por loR méxiAl hacer explosión la pólvora que on gran cantidad o~taca, para destruirles e] acueducto del agua potable y privar- ba almacenada1 voló el edifioio y con. él numerosos hombres ]os de un elemento tan necesario para la vida. horribleme.nte mutiládos. El Combate se libró el dfa, 26 de Mayo y fué muy reñido; Hasta cuarenta y siete se hizo ascender el número de perla sarigre corrió á torrentes; pero la victoria se inclinó al la- sonas que perecieron en aquel desastre, y el edificio quedó d-0 de los conquiMtadores y quedó en poder de éstos el bOl,l- completamente destruido. que con lo cmal estuvieron en aptitud de voder cortar el agua Por aquella época se construyó también en la fahla del cerro do Ohapultopec, por el lado Sur, la primera fundición i los Sitiados. De Eisa época data la destrucción de la mRyor parte delos de cañones, y hasta nuestros días puéde verR:e allí una bueahuehneteé. que limitaban la calzada. de Chapultepeo por na parte de los cimientos. ambos lados. TERRIBLE ACONTECUifRNTO. Des.pnés üe t:etenta y cinco díaR de aE1edio fué tomada la En el siglo XVI, siendo virrey D. Luis de Vela.seo, le fueciudad de México, y una de las primeras diRposicionee de ron traidos de ERpaña dos lebreles y lleva.dos al bosque para Cortés fu.é mandar reponer el acueducto para introducir nueque procreara.u. vamente el ogua á la ciudad. Al cuidado de los perros babia dos soldados v uno 110 estos ,Igualmente dif=puRo el conquistador, conociendo la ventaamaneció colgado cierto dia dol ahuehuete 4ue está. en la josa. posición miJitar de Cbapultrpec sobre la Capital, que se glorieta principal. El compañero de comisión cuando. la construyera en el cerro una fortificación, y una vez termiautoridad tuvo conocimiento del hecho fué inmediatamente nada,_ situó en ella una partida de tla:xcaltecas para que lo incomunicado porque se le suponía autor del crimen. Como defendieran. Puede decirse que ó. esa época se remonta el no confesara el delito que se lo imputaba. i.e procedía i dar• origen de 1os destacamentos que desde entonces han quedale tormento cuando se recibió en el Tribunal l!\ siguiente do establecidus en Cbnpultepec. carta remitida por una dama: ·"Señora Francisca. Padilla: EL NUEVO .ACUEDUCTO. A. iniciativa del ExcelentiSlmo señor Marqués de Montes- vos no me querer no sé por qué: yo os he dado cuanto be claros, virrey de esta Nueva Espoño., el año de 1606 se pro. podido haber¡ maR Pero Juanes púsomb en mal como lo hi- BL G.ASTILLO Gl{lí 19ULTB:l?BC. zo, por el Alfén·z Santilhma qu,• nw perRigue y dice r¡uo me matar. Yo por él é pnr rnfl lo voy 6. facer antes C'D tan me.l o.comodamie¡,to. ros voto füc.orlo por vida de Dioi\, maña.nB meflmo. f\í3, de n1el'ltro si.tato. si dezcle hoy bR.Rta. entonces uo conte~tárt'des de buen grncejo á-Lorenzo Oam1ugo." E;-:a carta ern dPl :-ohiadn qno se dió muf'rt.e en el ahuehuete y la informnci6n jufltificó lo. inocúnC'ia tl(•l inculpado que fué pue!.to en liberta.rl. EL P •.\L.\CtO JH( T,OS VlRRRYKS. Hemos llt>gndn por fin ó. ln época en que se construyó el ca!lti1lo feudal sobn1 In:-< ruinns rlc la ll.ntigua fortaleza. El aflo do 1783, el virrey Dnn Mntías de Gá.lvez teniendo en cuentn el penniRo coueelli(lo á. D. Antonio de Mendoza1 primer virrey de esta Nuevo. España, para reedificail la fortaleza de Cbnpultepec, consultó y obtuvo se le ratificara O!l& autorización en .todas sus partes, pero nt, lle,·ó Q cabo la Ob!'-1\ porque le sorprendió la mue:rte el niio·de 17$4. ¡ El Sr. Conde tle Gálnz hijo do D. Matíns fué el sustituto de e¡,,,te en el virreinato do Nuf'va Eí!paña y n él tocó en 1785 coMtruir el castillo quo basta la fecha existo y que importa cerca de $300.000. El proyecto y plano fué hecho por el o.rq1titecto Sr. Manero y quedó entonces en e11ta forma: Altura, diez y nueve v_a.ras; extensión do la meseta principal: de Oriente á Poniente 210 varas y poco más de 70 de •Norteó. Sur. La. otra meseta mílA alta y que domina completamente la parte Oriente, mide de Norte á Sur4Gvaras y 70 de Oriente ó. Ponil'nte. El centro de esta meseta debió estar ocupado por una fuente que no se concluyó y sólo se hizo un barreno de 23 varo.s de profundidad pam comunicarlo con la cueva natural que tenín. cntrnda por el lo.do norte del cerro. Ese barreno tenía por objeto subir el agua por medio de una bomba hMto. el castillo. En toda. lo. época medio. á que nos referimos, el castillo de Cbapultepec, desde su fundación sirvib, por temporo.das, do residencia scñórial á. los virreyes. ... En el próximo número ¡mblica.remos_lofl grabados que con1wrvamos aún del Castillo, y dar¡;mos fin tí. esto artículo que esperamos haya sido del agrado de nuC!stros lectores por el asunto .de que trata. que es enteramente original en la prensa mexieo.na. DE MAVO DE 1895. EL MUNDO 5 �19 EL MUNDO DE MAYO DE 1895. 19 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO La inauguración se efectu6 el lunes último en la mañana, presidida, como ya ee sa• bido, por el Señor Rometo Rubio, y con asistencia del Gobernador ynumero11as personas. El Ingeniero Direotor de la obra del Hospicioi Don Emilio López Va.al, al recibir á In comitiva. oficial pronuneió una pequeña alocución en la que hizo la reseña de los trsbajo:1 ejecutados, materiales empleados, gastos1 eto. Los seis nuevos salones son amplios, perfectamente ventilados y alegran la vista por la profusión de luz. Estaban ya .ocupados por las alumna, que cantaron algunos coroa y ejecutflron diversos ejercicios escolares en que mani~ festaron los adelantos adquiridos hasta la fecha. Después de ~la visita, dijo un magistral discurso el Lio. INTERIOR DEL CUAlnE'L lrn L.~s FcERZ,\S DE SEQVRIDAD P('BLICA. MEJORAS MATERIALES Y FIESTAi 1 E N"" PUEEL..A._ No podíamos dejar inadvertidas las mej0ras materia.les inau• gul'adaR hace pocoR diafl en Puebla, porque faltaríamos al deber que noR hemo11 impuesto, ele ciará conocer todas JaR obras ele e:-t11 clase que se instalen en la RepúbLica. A la importancia de los edificios inaugurados le dió mayor notmirdad la presencia del Lic. Manuel Romero Rubio, que se sirvhí apadrinar el estreno. Las mejoras consisten en la reconstrucci{m de cftl:li uun. ala del edificio ocupado por el Hospicio y Escuela de Artes y Oficio~. y en 1& edificación de uu nuevo cuartel para las fuerzas de Seguri• dad Pública del Estado. La rimera es una :preciosa construcción de orden toscano y estilo be ge. en la parte mterior. La superli• cio CR de 450 metros cnadrlldos. Com;ta de seis salones, dofl co.rredores y un vestibnlo. Miden lotl primeros 11 metros 50 centímetros de lariw por 6 m. de ancho y 6 de altura.. La SUJJerficie luminosa es de 29 metros cuadrados en cada salón; y la seCl'ión dr ventilación es de 19. 50 metros cuadrndos. El costo total del edificio faé de $13,032 45 cs. y el tiempo empleado, 287 dias útiles. En cuanto al cuartel es un -vttsto edificio con hermosíi-=ima fachada. de. cantera y salientes de ladrillos. 'riene dos patios. A los la.dos del primero están In sala do banderas; mayoría, prevención, cuartos para oficialei, y ,:!Rieras para soldadoi,. En el i-;e• gondo las cuadras J>ara los caballos. La finca puede contener cúmodnmentc 400 soldados é igual número de corceles. '!'odas lus paredes son de cal y canto y la.i "maestras"' ó princip:ile,1. tienrn un gran espesm-. El costo total de Ja eoustrucción fué do$ 25,000. El Ingeniero Director de la obrn fué Dou Cllrlos Rc,illa. HOSPICIO DE PUEBLA..-FACUADA ANTIGUA.-(Fotografia de 1880.) raciones de plantas y flores entre !ns cuales Re de!!taca.l>an preciosos ejemplares de animales disecados y multitud de luoca eléctricas de arco é incaudescentefl con globos de colores. El gran salón en que se efectuó la comrna, ofrecía un aspecto admirable: clesde luego llamaba la atención la sillería antigua que cubre casi la mitad de sus muros; el ~ ; adorno en éstos era muy elel. • gante á la vez que severo: no , ·. consistía sino en luces eléct. tricas y candelabros con bujías de estearinn; rnliosos tapices¡ algunos festonei:; de musgo y unas cunntas banderas: esta sobriedad on el ornato fué del mejor gusto. Sobre la plata.forma se instaló en semicírculo lo mesa de honor, en la cual tomaron o.siento los Sres. Romero Rullio. EMILIO LÓPEZ V ,U.L. bio y General Martínez que presidían¡ los diputados al Congreso del Estado y e.lgune.s otras personns. En el resto del salón se encontraba 1ma larga mesa, junto á la cueJ había más de cien sillas, todas ocupada!!. Las pie- 1 r·~:- HOSPICIO.-P .l.T!O DEL .'WEVO DEPARTAMENTO. .Francisco Béistegui y contestó el Ministro haciendo obsernr que si meritorio. es cualquiera fundacÍón dedicada. á la enseñanza. .Pública. base de nuestro progreso, fügna. de mayor encom10 es aün cuando esa im;trucción se imparte á la niñPz desrnlida que no tiene más amparo qne el Que Je proporcionan las autor!da~es, ni mó.s .esperanza que la que le puella.n ofrecer ]os medios que adqmera por sí mi~ma para la lucha por la viilR. Tanto el Secretorio de Gobernación como su preo• - .!:"". - ...-. pinnnte fueron muy aplau• di dos. Los presentes al acto se dirigieron largo al cuartel de San Javier, que C8tf1. yn. concluido, y en el cual tomaron un ligero lun• cl1. En coches y wagones especiales se traP.lad11ron los mvitados nl cuartel de San José, situado en el extremo norte de la Ciudad, á la orilla del río. Estaba profa sumentc adornado con banderas. guirnaldas de musgo y flores, cortinajes, etc. La inauguración de este~ edificio debía haber sido apadrinada por el General CORONEL A. CARRASCO. Ignacio M. Escudero, pero Director del Hospicio. no hu.hiendo podido éste concurrir, designó paro. que lo representara, u.l Lic. Agustfn M. Fe_rnánde~. En tal ocasión pronunció el Sr. Lic. Rafael Sal~au~'!-ln dlsemso en q~ehizo breve sinopsis biEtórica de la habltac1on y ele los med10s de vivir de las diversas razas que :p~eblan el mundo desde épocas remotas. Obtuvo una O'VílClOn. • CUARTEL DE Sax JAVIKR.-[l•\itogrnfía de J, Bl·cenil.-Pncl.Jla.] El btmquete efe~tuado la ~ocbe del mismo dia en el salón de actos del Colegio del Estado1 fué soberbio. Sin duda algun3: ha ~ido u~o de- los mejores que se han dado en la República, rnclus1ve los-celebrados en ]a capital. A la entrada del Colegio se veían Juego artfsticas)glome- ' zail montadas¡ las innumerables botcUas de granate y esmeralda; la reluciente vajilla presentaban un golpe de vista tentador. Entro ·los convidados, vestidos de etiqueta, se encontraban muchos de los personajes má8 prominenteR en esta ciudad; ofrecido el banquete á la Sociedad de Puebla1 ésto. respondió enviando representantes de sus clases más altas, sin distinción de partidos, ni escrúpulos religiosos: vimos allí1 por ejemplo, al Lio. Flores .Alatorre1 intransigente conservador; á los redactores de "La Brlljula/1 periódico do oposición, y al Sr. S.ánchez de la V cga, jefe de la masonería en Puebla. Repetiremos lo que siempre en ocasiones de este género, nos veremos obligados á. decir: la índole de nuestro periódico y el poco e~pucio de que disponemos, nos impiden publicar detalladas crónicas de sucesos que ya ha relatado la prensa diaria. Así es que ligeramente daremos una idea. de loa brindis. El General Mucio P. Yartíuez fué el primero en tomar la pal1tbra y dijo lo ,1iguicnte: 7 "SdOR MINISTRO. SEÑORES: Ei:ta fiesta. del progreso, tiene, ¡,¡jn pretensiones por su remembrn.nza, una alta y trascendental significación; y es1 la de que el Esta.do realiza por m1 conducto la. noble mira de colocar bajo vuestra respetable y valiosa egida los Esto.blecimientos que acabáiR de inaugurar, satisfaciendo &SÍ necesi• da.des que se imponen, en razón de su importancia y de su.a aEpirabiones por el adelantainiento moral y material. Vuestros esfuerzos, ahora se operen bajo el concepto moral, ó ha.jo el pecuniario, producen, ya lo veis, sin m6.s elemento, que el de la voluntad firri:ie y bien intencionada de hacerlos converger Aun solo fin, el resultado plausible de que, las ciencias y las artes acudan combinadas también á satü1facer neeesidades sociales, cuyos resultados, tienen que reflejarse en dos de los má.s importantes ramos dela Pública Administración: ''la SEGURIDAD, que ga11rantiza la. vida, la honra y loi;; "intereses y la BDUCAC[ON IN"TBLBCTUAL, fuente de todo lo "noble, todo lo grande y todo "lo bello á que el hombre pue"da aspirar." Dos, como veis1 son los factores del bien realizado: el uno radica en las esferas ele la Administración Pública.1 que no tiene más aspiraciones, que Henar ccm honradez, su dificil y elevada misión: el otro en la voluntt1d del pueblo que, con el buen sentido que le es peen.liar, satisface ~in resistencio. las cargas lega- ING. CARLOS REVILLA. les que le son obligatorias, cuando ve que éllas se consagran á su objeto, que no es, que no puede ser otro1 que conservar el crédito del Esta.do á. la altura en que por fortuna se encuentra; y después de satisfechas las atenciones públicas, dedicar, C{l-mo lo hace, sus ahorros, á. lo que se relaciona con su eng:randecÍmiento y futuro bienestar. Ahora bien: conocidas y marcadas Jas fuentes de donde esos bienes manan, con tan plausible espontaneidad, tócanos sólo conservarlas intactas y á. éste fin se dingen los votos sinceros que hago por que vosotros sigáis a.yudá.ndomesiquie• ra sea con vuestra confianza., en mis firmes propósitos de re&liznr todo el bien posible en favor de esta importante entidad federativa." En seguida el Sr. Romero Rubio recordó las glorias de Pue• bla, notando la coincidencia feliz de reunirse allí los nrinoipales persóuajes politicos y de cienria, que probablemente �EL MUNDO 8 19 DE MAYO DE 1895. !...!. - - - - -- EL MUNDO 9 -- - _.e "....!._! Srita. Frar,c:isc:a (;allardo. babta.n con({uii,;tado en aquel colegio ¡ tifique con el progreso. El Lic . .Agustín M. Fernán- dez, en su oportunísimo brindis hizo notar, al hablar del Señor General Dfaz, dos hechos culminantes y recientes en RU Administración: primero, el m-reglo honroso de la cuestión con Guatemala; segundo, la nivelación de los Presupuestos, que no se había llegado á. alcanzar en 80 años; que el Presidente acaba de re.alizar y que hace esperar una reducción de los impuestos que gravitan sobre el comercio, etc. Hablaron luego los Sres. Licenciados Béistegui¡ Eduardo Zé.ra.te; Ig-nacio Pérez Sala.zar¡ J. O. Bonilla; General Gregorio Ruiz y Don .A.ndréR Orte~a. .A. las doce de la noche acabó esta. suntuosa comida ¡,or cuya perfecta organización te licita mos A. Puebla. :¡: A.nnquo CRttí.n lus ángeles en ~1 c:i1ih1, no por e80 dej11u du ser retozout•fl: ni Culltrnrio. rci"pirnndo Niempre fülicidud, nn•Um,l Cí. que jm•J,tuen 1111lfl, y ulg:u110N(le ellu:-,· mlly traYie,m~, 1 propusiéronfle u11a. vez hacer delie~porur {l. !t~s drgtme~, llllll ~mpoco por ei,tar nl lll.do ele Dio~ han per<lido d111 todo, como mujeres de la tierra que fueron, él e~piritll lle cuquet~ria. Ln. lncha fué formitlo.ble, y al fin los querub('" fueron rnucidos y expuli;ndos del séptimo delo en el que ac e1u.:uentran e.lojada:-¼.laÑ didnaP: doucellai;;; pero i!IIM no i;;e l't:'8ip:nnrou y anduvieron c:nhizbttjn8 muotho tiempo. yacilauclo 1:mtrn nrn.,pentiree y pedir perdón ó lmsciu el dei-quite. Suu P,lblo les aconsejttbñ lo prim¡,ro; Sau Pedro lo seguncfo¡ ::Santo 'rumá~ tunea creyó en el euojo de ellns, y Sun Agustín les prn¡rn• nía una transaccic'ln. . Tristei. y gemehundos reenrrfon lns altas regiones 1011 nn• gelitos sin encontrar conslwlo y mh11 bil'n dcsci,peradoi:; µor no poder ocultar su nflieción á lM ,;írgenei- que los espial.Hrn tras los cc•laje1< de oro, y cuyai, rii(fi:. e"cnC'.habau cllol'I averp:onzadoti. Con gran sorpr<>sn nUvirticrnn nl ll<'gar enea de Jeremü,s que ~stl' suspendía sus IAmC'Utacinues. .AC'én:n.nse á él y con cuanto !l'J!Oeijo no 1•scuchnrí1m a,J¡,¡;re profecía que les aseguraba el tritmfo. El Señor iudi1nrndo ¡Jm· h\ (•rueltlnd de tillii i;irn-RR en el cerúleo l'mpfreo y compadecí do de In drRg tt<'in. de los niños bahfa fü¡:ipuesto u\.Jntir la r,;oberbia, de las primerns y proteger ó. J(li:i segundt1s. Al ~fücto, conYOCÓ {1. l1ts vírgenes, o.partó (¡, aquellas que siendo más bellas su mo~trn.lmn miis generoz1:as con los áug:t'les y parn probar máf- su virtud y t>U ahna, piadosa dechlió crear pn.ra ellas u.n departamento especial que SP debfa Ct3taLlecer en la tierra, porgue en el cielo estaban ya todas lns R1\lns ocupadas. Dicho y hecho: pu~oJa miradn. en t>ste hemisferio y chwando los ojos en un puuto de ln.Américl\ ,ieptentrionnl, el que nosotros l111mamo;, Gun.dnlnjnm, trai.la.dó ullí como por cu· cailto ¡\ Jn:.-; -.ír~enes bueunfl, puras y amables. ¡Ahí vienen tras de ellas los umtm.:illos! y allí· 8e han qu~dado. Como son tan juguetones se entretienen en hE'rir con su8 dnrdo3 ó. 1otc morto.lcs que hasta a,quella bendita. tierra lfognn; r como los ,irp:('IÚ'S son tan bermo~as y tan benéYOlus, desde e11tone;ei, el prim<'r pa;;ohaciil, el cielo se- da llegando ú. Gundnh\jnra.:. qno en cuanto consigue uno allí el amor de una mujer, debe ton:-idernrse rn. en el Reino de loe. escogidos. Ya saLeu, pues, uucstroB lectorel'l, la razón do la henuosum y grncüi. de los dam1\s tapatías: 11;011 flores trasplantadas tlel <'ielo. ¡Cómo no trnñnr con garbo si e~tán ncoi:;tumbradas ú. e-aminar sobre nubes! ¡,Cómo no enamorar Bi cuando hablan. entonan suR rantos los quernbet1! ¡Cómo no adomrlas si son las escogida~ de Dios por su alma blanca! ¡Y cómo no reinar en la tierra, ellas que reinaban on el ciclo! Por ew cuando se está 11nte una tupatía no queda m6.s rem~dio que caer de rodillas y cxdnmar ¡Bendita sen.R, Virgen. purísima! . Aai.ilireruos, por ejemplo, n.l <'llntemplar el nitrato de la Señorftn Gnllo.rdo. gloria1 en tiempo de paz se iden- FAOH .\DA DRL CUARTEL DE LAS FmrnZAS DE SBGliRID.lD PÓBLIC,\ . Fot. de U. Becerril 2~ de Mercaderes.- Puebla. ---- --¡. 11 F< xrn 11. N11 s. !¡: reo1bido en aquel salón ens primeros lauros. Concluyó expresando su deseo de que Puebla, a.si como en tiempo de guerra. se ha identificado con la - 1: 1• 1 / \', i \ 1 \ 1 1 L LITERATURA. SRITA. FRANCISCA GALLARDO. Fotografia de José Lupen::io, (Cuaduh,j¡¡ra.) EL NOCTUR:'1O nE LOS VINOS. En el cliáfano vaso de bohemia, Ríe y salta mi burbuja loca: Yo el vino soy que ongendrll la blasfemia En el é.oforn impura. de una boca. Yo soy el que provoco. La roja congestión dula celdillii, Y una negra- visión: la pe1;aclilh1. .. Mi color e¡;i sangriento Soy el borgolln , Enciendo con mis besos d corazón, Y en los viejoi, salones de lo:.- cn1,tillos Inspiro lós cüntureN que nlza. el amor. Yo al pio de las veutanh.S de los bernwsas, De lns tinieLlns bajo el capuz, irágo q~C- los aceros al onh1zur:30 Relawpagucondo de:-pitlan luz. En el trágico inRtnnte de 111 o :gia Ye o.limeuto do todos los dolorei:; Yo <'l viuo :sor, y nuucu h\ alegri,1 Dejó en mi cuy1\ 1ms puqnirct\'- flore~. Yo nvin1 los rr.nt.:orrs, Y d<J ln8 nlmn.::I penetrnnd11 ni fondo Mi Uar<lo clu.vo y el tllil'or ubnudo. 1 .16 1 DIBUJO DEL NATUIUL POR -- FIESTAS EN CARLOS ALCALDR. PUEBLA.-ASPECTO DEL SALON DHL COLEGIO DEL ESTADO, AL COMENZAR EL BANQUF.TH. Yo sor el Ajenjo de pólitloi: tuno:'l, Yo soy el licor Que ndorn el poeto., Mu~set itloude está,,f Yo di 6. m c:oreiJro las horridns ¡,;nmbrai;, Lfl. eterna Yitiibu¡ Yo ¡rnse rn tui- \·c1111s C'Ulor lle n1\cnm•:Tus nl'f.\"i11s rompi, Y l'n 1c,llo1> In¡. (•ucrcfos del arpil ,·ibroron, Musset, ·tu r('c]amo, Mu1>:<1•t, nm ft mí. Yo fHJY el ajenjo Uc púlitlo:< tunn:-. 1 Yo soy C'l licor l<'ormn<lo con perla:. que en mí st1 fundieron , Las musas me ndorun; t.-n.-ueñn, t•tie ~or. Lo.rizo y dh1IOC'O In fugaz idea. . Y en lt\ leugui\ In aferro r ln torturo: Yo el vino ~oy, mirad cnmo llamea -Por mí d<'l crimen el refü•jo impuro. • Yo el e1:1t.o.ndartti obscuro LevH.ntaré tlc toUAs Jiu~ veugauzui;., Yo heriré sin piedad la.1:1 e:,\ptfrnntt\S. El humano dolor de su firmeza Camacto yo., se arroja entre mis brazo~; Yo el vino soy, yó engendro la tristeza Porque el bitiu y el nruor hngo pedazos. Yo-destruyo los lazos Df.l la razón, y en el fatal momento Mato en el c~rá'zón el sentimiento! Yo á las pa::iione~ incito ardiente Bélico fiero, yo ~oy audaz, Y entrn las Lloudo.s de la11 mantillas Hngo quu tJ! beiw nug11 ll e1:1tal111r. Color <le ámbar sobre la caña Vierto el easuefrn supremo Uicu: ¡Lu. mauznuilln! cVunan a,l ,·crmc, Soy amoro~a como mujer. r Arrojo mi espumo, Y p{l.litla bruma Se eleni. Uel limpio crista,l lHlccarát, Y ,ino de oro Yo l:iOY el tesoro Do alma que anhelo reír y 1-oñt1r, Dejú.dme estallar. Al 11pura.nno mi ca.lor no viertij La sa.via foJcnudante de la. vida; Yo el fino ~oy, r llevo tlo la muerte La_cRpuda en mi.s lrnrbujlls cscoudid1L Lo. copa, es la c1ueridn Que lle entrego. al primero, O:i esa. iugr1\ta Que con caricias y con LetiOS mata. Yo el Wbitikr dorado, yu li1,;a cnccnllida. Yo te hice soñar, Por mi funtnt1fas tuviste. Feliz Quien ~ueiw. Cllll w~crto:!, con trnsgo~, con sombras, Con algo fatn.1. Mi j¡op1i á tus lnhio~ llc,alm la mncrtC', Smiestro ru fui Quirn pu~n en tu 1llmn Jos ue~ros fontt1smas, ;Oh Poe, oh E<lgur<lo, Yen ya, ven tí mí. lo el Wbi~ky tlnrudo, yo la.rn cnceutlidt\ Yute hice soñur, Quemé tui:;; cntraüa8, 1mli en tu cerebro, Y el fu.nebro tu~nto putlitite co.ntnr. Mi espuma se apago, Y en ella na.ufrnga La casta inocencia. .Mi grito triunfal Un beso remeda. Y el cisne de Leda. Se \'O ¡)(lr mis duda~ hirYionteS cruzar. Yo tiOY el cham1lugue. ¡Uejl\dmc cstallor! • En el tliú.fuuo rnso de Uohc-mia, Ríu y snltn mi Lurbuja loca, Yo soy ol Yino. mi brutal bla,.fomia Serti tomo rcl6.mpngo en la bnea. A mi rnpor le toé1~ Absorticr los dolores tn un canto, Y como lluria dei:.-hnc:erse eu lhrnto. 1895. �LOS DISPUESTOS. f': ~:·, f..," (- SRA. ELIDE ROSRETTI SR!T.\. E:'illl.1.\ ,·.,111:-r. LAS ARTISTAS Ile la Compañía Dramátíca Italiana. SRlT.t.\.. EMlLI.A Y .J.HIN'l. Como uim flor cn 1 cnp~\lo, tímida. hclln, Oclkada! (]un qué gracia phm. la esecnn. con qué digcrcc:ión tralWJll su rálc. Ln, Seüorito. Varini es milanc;:1a y pertenece á una familia di:::tingaida. Alumnn de la E~cucla dramática que dirige on Milií.n el Cal'. Luigi :Monti, hace apenas do$ año~ que in~rcRóal teatro t·omo primera dama de la Compañía Zfl<•coni y Pilottn, y obtuvo desde luego un lagar distinguido cu el mundo del arte. El Señor Maggi la contrató en Milán, doude arRl.iaha ln joven actriz de obtent•r un grnn éxito C'n ,,¡ tC'atro Mami:oni reprc:>cntaudo el drama ·•Rl'nlidnd" de G. Ho,·etto. Ef,IUE ROSSET'rl. J ow•u todavín. y j!all11rda lt1 Señora Rossetti, es la en rae te• ríi-tiea de la Compnfli11, .M1i,1rgi. " Duraute <los años trnhlljó ill Indo d11 Ji~mmanucl r ltl lh•it1:1r y últimamente. formabn p¡y·tc de lu. cornptlf1ia P11ladini r Mariani. La Señora. Ro1Jimtti ~oza de J!rn.ndctt Rimpalías entre nue:stro pllblict.1 1 al cual ha demostrndo qui• e~ actriz discreta y estu<li<isn. En m1\¡;t de una ocasión como en '"MugLla,'' el púlJ\ico hi~ premiado &u talento nrtii,tico con nutridn:-1 1'alrn:1 de nt,luu- so~. CLA.R.< DEL!,.< GUAlfüIA. Joven, hermo¡i.a, arti,.;ta r admirada. parece que lod Dio~cs han pensado mut·ho en ella. · Sin duda que las h&datJ euaudo olla nació, le•dieron su~ mejores dones. ¡Qué l.,ella ea! Hoy es una reina antO la cual el público Sli desculJrc para ofrecerle los homenajes de su admir11.ción. Clara Y. Della Guardia, unció en Turin, su padre crn frnucés y 1Ha muerte de este, Urn,·o militar que p~leó glori,,sumente en Magimeia, in¡;nc:ID ií unn escuclu tlc declamaoión que dirigía la Señora Malfütti, "profüi-ordo tlo gran fünrn. por haberlo 11.ido Ue lo~ principales n.rti~tas tlramáticos italill.UO!l'. La. Señora Della Guardia., entonceB St1únrit1\ Mignct. se distinguió tanto en rms c~tuJios artistico~, que al año du hacerlos fut'i contr.a.tat.li1 por la gran trágica .A.deluiLla 'l'ei,!jCro, y debutó con '·María Antouit"ta,'' dc~empci111ndo el papel de Princesn Real, en el 'rl'ILtro Quiriu9 tlc Roma. Allí comenzó Jn ctt1.pa <lt' :-us.triuufo ..;. 8u elllnce <.·ou el actor cómico de la Compa.iiía Tessero, Sr. Ernesto Dellt1 Guartlin. li1 unió mt'i..'- estreC'hamentc 1íla. vichi. del arte y con• tratarlil 1,or l~mmamwl como primera dama joren, 1·ecorrió , Bspai111 .r vino ú. .América. :N udie olvida lós triunfos de la \Jctlu r joven arthsta durante aquella temporada. Ln. Sru. Della Guardia ,•olvió más tarde á Mé.xico con la Compañía. Honcoroni; pero víctima cntonct!S do una fielm~ tifoidea se pret1entó al Público poCo.s Ycces y regresó en z;e,l!Uida. á ~u hermo::;a, Italia para. lograr allí nuevos Je.uros y IM orncionc~ de ]os públicos de Milán. de Turín, Venecia y Xúpolcs. .Al público do esta Capital le toca hoy uplaudir á esa. hermosA aetriz, que segura de i.u belleza y de 8U talento pisa con In maje€:tad ele uno. reina, <•l escenario de nae¡¡tro Teatro Xacíonul. EL AMO JUAN. mamo Junu era mi primo carnal. Rubio. sonroso.do. con una harba wuy fina, y deliciosos dientes muy pequeños; yo no he Yi1:1to dependiente de llotario más apetitoso. El nmo Juan sin embargo, tenía uu defecto; el abuso que hacía de lo:- at\yerbioi.: esmalta\Jo. su:'! di11curi:;os de "conse• cnc-ntement€'1 " '·induhitablemente,' 1 ·'aisladamente,'' ''ucce• ~arinmente." Las primerus vcc.ct1, c:-;to me ocaz;ionaba ris1u~ locti.s, que procurnha sofocar detrás de un i.Jordado; <le~pués acabé por encontrar eRO.il lúrmulas, exquisitas .... porque yo amaba tí mi primo. Que la quejomás hn,rn tenido diez y oeho o.ños. me flrrojc la primera piedra. Como ~¡ comis en cusa dos veces por i.cm11na, cref que loA ojos ozulcs y el cuthl sonrosado de iiO prillla., le ogmdo.rian. La. aofrée me pareciti 1lcliciosa; el amo J uau tomaba ¡:1u violín-aunque notario, tenia. su::i rulo:i de músico-y ojecutó.bnmo¡;i bien quo nrnl 1mnatm-1 de Mozart 6 do Beethovon. Yo me 1:wntín en el cielo; lais dolico.das manos blancas de mi uaomp111iuntt•, herían el instrumt,nto con 1110,·imientos harmónicos, ii:U mir11dt1. me parecía in~pirada. en resumen, ro lo encontT1:1ba- hermoso ..... A. h\~ diez, reloj en mR.nu, el amo J uau dejaba la fra¡,¡~ mn• 11icol interrumpida y estirado eomo el perfet'tu notario, so i11cli111thH. 1mttt mí, con e11t.at. frnse i 11,·o.riable: -'·Indutlublemente, yo encontraría. pref.-.rible · prolougur cxtu 1wiréc, pero ten~o r¡ue copinr alguna~ actas ni~latlameutc, tlRÍ <>s quc os tfojo ngradeciendooslo todo, inconmeusurn\Jlt>mcnt<>. 11 EstP illilio notarial, dma.ha desde hacia tree, mese::c1._cuaudo mi príino se encargó de ,:wrtnr las nlas de mi ilneño con <>1 mismo golpe de na raja. con que corto.ba las plumas d-c 11vu que le san·ían para. cscri\Jir hora tr11:-1 boru. Según su costumbre, el amo Juanhabíadevoradolu comida con YCrdadero encarnizamiento y yo me a,mmhrabo. de qJJe un hombre de apnrienciu. tau poética pudiera eonsumir un nlón de gallina y cinco ú seis gruesas tajada¡; de roastbecf. La lámpara, de gran pantalla roiln, difundía ¡¡u "luz suave entre nosotros, aun cuando debo advertir que mis ideas eB• tn\Jan todas impregnada¡; de ese rosa que flota cu el aire. Papá se tronalJa los dedos, mamá tojfa, -"º· nó lejoi!, eontempla\Ja á. mi printo con la admiración de uuu pequeiia pa• gana enfrente de su ídolo. El, arellnnado en una silla, con la mirada perdida rin el vacío, no8 expouín 1:mK sfü•úos para. lo porvenir y lloYían cifra8 como graoizo. -En fin-dijo él, yo dei:;co adquirir el cargo d1J notario, ergo .ro quiero ,,a~arme. ¡Ah! como se puso mi corazón ll ~altar. á. saltar y mis. me• jillas se encendieron de ta] suerte que tuve que e!3conder• me bien tras el bastidor de mi bordttdo. -Mi querido tio-contiuuú el amo Juan-he ycnido :'i. pe• diros unu. co:.a. Clock .... clock .... c:loek. ... ha,·ía mi corazÓ'\l, con tu.1 fuerza que me pareco un milagro que uo In hayan ohlo. -Si s,ibéis de ulgl'm dote <le cuatrocientos mil francos, con e~peranzas razonal,lelil. eie ser& eddentemcntemi negocio; puede ser que entre las amigas de mi prima Marta (yo) se encontraile alguna jo.en .... Me ,·iene ¡\ la. memoria aque• lla seüorita colorada, que cojea .... ¡Ah! pobre 1:rncilo mío; mi !iodo sueño, esto.Un muerto .... bien mu<>rto .... El amo Juan Uuscab1\ dote y yo no ern má.s que una joven muy sencilla y uo poco rnmáutica! Ya se cntieudC que lloré desde luego mi~ qneritltlS ilu11ioncR .... despnéi, noté que las )ti.grimas alteraban mi rostro. Cuundo dcsperUi, el amo Juan apareció ante mis ojos en toda. su correcta nulidad. Y ya no lo vokí ó. encontrar lindo. Por 1o demó.:; pronto conocí ó, un encantador teniente "que 1t, artillería había llevado hasta mi en sus flancos." ' Me amó desde luego, sín inquietarse por mi fortuna, porl¡ue para el el w1,trimonio era. un negocio ...• de sentimiento! E1:1tamos eusado~ ileHdc hace tres añ.os, y si el pequeño Dios parece que ilc ha perdido parn muchas gentes, es port¡uo lo tenemos prellv en 11ucstra cnoantadora recama.rita .. :. El amo Juan ha oncontrado un dote...... dos dotes ..... . tre~ <lotes, pero Jo¡:1 dotes no quieren un amo Juan sin estut.lio de noti1rin, y lo:-1 e~tudios de notnrio no son pnrá los de. pendiente11 sin dote. 4Cómt1 t!a-kar la. i:-:ituucióut N'o lo sé 11or cierto .... lli c~nocéis_un¡~ solución, sed dema:-indo 11mablespnra indic{m:;elo nl amo Juan. R. T EL MUNDO 19 DE MAYO PE 1895. 19 DE MAYO PE 1895, EL MUNDO ¡Libreme Dios do e~11.s perr,onas trae, como sncle tleeirsl', tienen diRpoRición para todo! Desde que un amigo mío 1 muobacho muy di,ipnestu, se empelló en cortarle uua gorra 1\. mi chiquitín r le Mli6 un Rombrero de teja, boyo de las penmnas de <lhipoilición, como Ri tuvieran el cólera. El mundo está lleun de liUjetos de e.~ta do.se que i.e dedican á querer arreglnrlo todo, y qne lo mirJmo tiirveu pnrn guisar el bacalao Íl )11. ,•izcaíno., como pt1.ra hnccr un papeli· to en ,~ua comedia, afiunr un 11iann, ó cc-hnrleri medi11i, :;uelas ó.. unas bl,tai:i. Hay perliona (le 1tiltn.ri que ha hecho <:ou montlus d" paltl· tae un tocador prel.'ioso para su señora, y que, Ai Re lepo• ne, es capaz de construir un reloj de IJoh,illo rnliéndMc de los corruscos de pan dun,. Desde chiquítinc!l cumieu· .ran á rerelarse claranwnte las felices disposieione:-1 de estos sujetoi!. -Xo puede usted fignrari.e qué idea tieno paffL todo mi .A.nicetito, suelen decir h1s. mamá.R. Con los huesoil 110 los melocotones ei;itá haciendo ahora. una Santa ,l,1ilnnwna1 que es una monada. ¡Con qué creerá usted que Ae ha hecho un gaba.ncito parll. undar por cnsaf -,con UD troncho dé (·nlt -¡N"osea usted exagenulo! Con una falda de estamcim de su abuelita-, Es de lo q llO no hay. ...._Deben at~tedes fowentnr esas hnbilidade~. -Yn i;e ve que sí. Cnmo que vamos 6, -r-er si lo man • damos {¡, Bélg'ioa. -¿A alguna cerrajiiría ! -Nó, señor; á que le (•dnque Un tío suyo que >1ahe de todo y qao acaba de inrnn• tar una. máquina. porn. mirnrse las pulgas. Las perRonas de dixJJn:sieión de~precian profuuclamentc 6. los demás mortnl~s que no snbeu10R hacer 1111 mal banco de mn!lcrn pnrn la. cocina, ni somos capat•l'" <le echarle uu remiendo it una. aljofaina. r-l día. que :-.P ,.se tra.ta de.ensayar un corito tlo damas y gala.nesT -Fnlanito, á ver cómo i.e <'llCarga ustcll de probar la voJ á todo el muntlo. Y fulnnito ordeno. y Ulll.ntl'a en jefe eon,¡iguiéndo rcr Mi.fo.fecha su vanidad con los elu!,'10;,1 que le trilrntn In familia ontera. A.parte esos importimtcs scu-rfoioR, toda pertl-ona de dispo~ición puede· ser útil en rnucbí~iinoi. otro~ rumo::; d(•.1a habilidad hnmann, ¡Qué Re h11 cCrrado uua puerta y uo hay medio <le abrirlaf -¡Carumbn.! si estuvicru uqui Pulanito, dice el <lueiio de Ja ca,m. todo acongoja.do. ¿_Qué h11y necusülad de armncnrle un diente ul chico, JH1rque so le e~tú. modcudo r cuipieza ú. sulirle rl 811¡;tituto, -¡Uomhn~! Yalo_más que ci:percmus i\ Fulnuitu. -.Ímamc mucho ..•. -FnciJii,imo, en -r-erdad! ... Y enredando sus brazos á mi cuel!O, y pegando sui, labios: ó. mi oído, añadió en secreto: -¡'fanto bá que la practico! -Entonces-y la oprimía dulcemente --entonces, en nombn• del amor1 yo, RU Pontífice, te cnnonizo .... LatJ lentas campanadas de media noche, ahogaron nueS. tros Uesos. • •• Y ~11ta fue una ele las reli• ¡:dones más fielmente obserrntlas ...... durante algú.n tic•mpo. En bre\~e también Re hizo \'ieja y ella, la neófitn. a\Jjuró del culto á. que tan f\c,·ota fuera ú ofreciera ser. ~ayo de 1895. cen: Y comienzan á. hurgurle /\ uno oon la. pnut1i. del pllirnelo, y acaban por rlejarle el ojo como uuhu~rn duro, inkrt·alundo en la operación las siguiouleR palabras: -¡Quieto! Abra-lo usted mií:J .... más. ¡Ya.yo! , ..u estfi.u.ited despacb&do ... _ Si 110 er1 por mí, hubiuru. u~tctl tenido qUe raRcar. En las reuniones du co11f111nza es donde .la::1 per>1on1ts Jo diRposicióu lueen sus prodi~ioRaij (acult11des. 4Ha.y que hacer una. comedia con moti\·o tlel santo tle lu señorat , -Na.da, natlo., dice la de lo,~dit1s. Que corra eou todo l! U· )anito. Ese. diablo de bombr~ tie:ie muchn di~po~ició11, y hará Ullt\ cosa. de gusto. ¡Cul'lntas nccs me bn i;nrprcmdido la, medü\. noche entregado ó. la lectura de los filói.ofo$ y de los poetttR! La. respi• • ración ¡nm1mdii t'i isócroun de mi nrniga que dormía en la cá. mR.ra inmedíatu1 llega.\Ja IÍ mi oíd(I. Dejaba yo de cuando r-n cuando el li\Jro. y murmuraba: -¡ Duerme! ¡qué Luc•uo! fcli.z ella que no se ocupa en diequitiiciones inútilei: .... .A.c¡1i;o en estos momentos, ~sueña que la 1\Caricio, y wnríc. Pero, en l'i11rtn. OC'asión, c.uo11do mús abstraído estaba en mi Jectura, e-Un, cubiertil, c-on nlLcnIJte peinnclor ele lino, lle!!Ú á mi lado .... quedo. muy q;1rélo. -.A un ei;tudias. me elijo. -Sí, querida mía, estudio -Y bien, ¡que buscas exi csos libros .tan adustos, cuya i.ola vista. me causa tediot t llr1llanis algo mejor que mia abrazosf -Busco---,rc::-::pondí-y bu!f'co en rn,no, un ideal1 una religión, uno. fe .... -¡Pues, y ta fe de otros tíemyosT -Es ya dcmasiado:vieja y he delJido..abandonarla co• mo leyita r~ída. -Tendrás otra nueva ..•• -No, uor cierto: el mundo ('atnbia o.hora de religiones como:de camisas, y temerla. nUherirme demasiado A, taló r•nfll oue mañana fuera inlltil. ¡Es tan cursi eso de Hevar ropa t\ Ja~:moda del año pasano? •. - • • . Por eso te di• go que busco un ideal, una religión, una fe, pero Rin en• c11ntrarlos .... ElJa tm 1le-vó el índice A- la boca: (¡bermejo estuche de perlas!) permaneció breve espacio en silencio y luego: -Oye-exclamó-impon. me una religión: Jaque máa te agrade para mí. Sentiré placer inmenso en creer lo que tu quieras que crea. -Voy á imponértela: más sc•ndllaqne la de Moii.és; sos preceptos pue<len condensar• kC en uno. -¡Cuál, f dímelo ..... . -Perohomlin:! lliccn:.illm· pre que tienen ocasión d~ lucir an pú!Jlico Rus hahilid1L· des; no limpie usted la pipa con el pañuelo. -iPor quét -Porque no con~}guiria usted culotarla. Mire 11:-ll'd: Re coge un pa.fiito muy tiuo. si puede ser cnlor de _l•af1' con leche, y se moja ·en n~ufL de ,•égeto; deRpuéi, rn. ustt•d dejaudo que el pañn ilt' consuma. en una di~olurión <lP espíritu de ,·Jno y polvo,, th, asta de cier,•o, y d~s¡rn{is 1·0 • ge ui:;ted In, pipa con mncl1C1 cuidado .r la pone m;'tLf¡I a! sereno. Otras no hacen mát:,; 1pw ver ú. nnu. peri-ona; r IC' di- mento. R..ELLIG-IO_ il.Úll. n1JS rO\llpe. -¡Quieto! No se muern usted. Tiene usted unn (•hi1rn en eRte ojo. -,En cuá.lt -Levante ui.ted el pt\rpado .. Se hL rny :\ quitc1r en un mo· I I AIU.DO NERVO. f--1:ROR.\ CI..\IU DELLA. GrAR.OIA.. -Fuluuiln, wodrín. V. reconocC'r ,.¡ piimo A n>r qué ticnef Yo suenon mús que tres tccla11 y .ro bUI)ongu que deben estar dentro mis zopatillas, porque han l'8tfldu dos d1i• cosjugando con cllaJ-1. -Diga usted, Jfolanito ¡con c¡ué me.: t•ortaria. una bota pars du.r\e desahogo ií un cnUo que me mortilieu1 Pulanito sa.ti~face tod:18 Jas ourio~idaclc1::1, arn·g!a todo,;¡ los dcspcrfücto:i:, nunqu<, no se exija su cuncur,.:o. Porque ilu dicbt\ mayor consiste en ¡¡uu ltt~ per~onns tono• cillas t•xclumcn ni vcrle pasar: .A lli Ya Fulunitu. ¡Qué manos tieia• e~c mul'i1:1l·ho para todo! Pt•pito CUl'Util t~ un uroigo lo~ fastidios de su último viaje: -1''ip;1írate que, en el wagon, me coloqué cerea de una nntanilla cu.r11 Yidricra. no po<lfa cerrarse. De 1merto que reciliia todo el ,·iento en lo, cara. -Podías haber cambiado de sitio .... -~l't..ro ,·on quiénT Si iba yo solo en el wagon. 1::1 tiom¡io es la ribero. dti ei!píritn: todo pa!:in, delante de él y no~utros creemos que es él el que paso. .. La c:ounr1,ocit111 de un uccio es _para. el espíritu lo que un inl'trnml·nto de!luti.n:uhi parn el oíilo. . X �EL MUNDO 19 DE MAYO llE 18g5. ~~~ ~U.U.tlemaleliM mú competir LA BICICLETA YLA HIBIENE. ~ Cuando se comenz&ron A usar las bicicletas en Europa, gran parte de la pl'0nllA se declaró en contra de ellaa, pretendiendo que 11u uso era nocivo para I& ealad. La campatlia, como todas aquellas quo en el vifljo Continente se libran ~ 111F •llí-~~ entre periódicos y con motivo de algó:n punto cientffico, fné ruda, y al cabo reRultó que todo no babfa aido más que uun• to ••.• de cllantage por parte de divel'888 pnbhcaoiones que pl'fttendieron obtener Rnbvenciones de los fabricante11 de •e- • Hoy. que la experiencia ha a,rndado i\ la ciencia, y que multitud de cUOP pueden comprobar la ruón que es:iste de una ú otra parte, ee puede tratar ),a misma cneltlón, con apoyo de hecboa y no en teorla, y sin prejnioioa inapiradot por loa apasionados coment.ariot1 de cierta parte de la prensa • Ya puó el tiempo en que ae preguntaba al doctor, inn.• rlablemonte: Doctor, ¡qué pieDR& aned de la bioiolel&f ¡!!To ea nociva para la s&ludf Y no faltaban proCetaa de la d... graota que aouuen al nuevo ,porl de todu Ju enfermedades hnbid8B y por haber, que ,hieren á nueatra mieeira huma•· nidad. La blcloleta ha moreoldo el honor de clilOllllonaa profundas en la• grande, Academias de Parlo, en la Booiadad real da Londre• y en la Academia de l!Tueva York. En el último oonpeoo de la AJooiaci6n f'ranoeu en Caen, el dootor Julo Cbampionnibre, cliollnguldo cirujano Y biololam.erltado, en una conferencia tlena de etoouenoiaydeatno• ti..., ha mostrado lu ven~as de oque! ejerololo; hubo adem'8 una ..eai6n plena v1triflcada por las aeooione1 reunldu, da meclieln&, da inCórm..16n y de higiene, pan d!Nallr al informe del clootor Legendte, Nlallvo iloa paligNIII dahporl , que venim.01 refl.riándonoa, para 101 nffl.01, y Ju conolliolon.. adopl&llu; fueron las que eran de nponerea: T&l _ , ea recomendable oon la oonclioi6n do no ainllar de él ; de realrlngirlo p.,. los lllljetoa que mu..tren alg4n defecto orpnieo. l:1 claro que un enfermo, qua 11ll oardiMo, en uua pal"""', queua paclenkl oualqulera, oorre ~ de agravar n utado, de la mima 1uert.e que li ae entregase oon pui6a albos, i la -1Jna 6 al oaballo. Se oiten ..... de 111uorte 16bil& á conaeouancla de oaneraa en blcioleta verl.tleadu por patea q•• padeolan enlermadadea org6nloali del OOlall6n. Pero 880l de,graciados hubioranpodidomorlrl&m· bMI, iJa un manen repentina, a,I correr detril de u lnlá· m 6 lll IUblr una ucalera. De qua un inclividuo M baya ~ o el eriDeo rJ caer de un caballo, no se ligua 4"" deba lmpeclina el uao de éote á Ju demú paraon&R. Puede au ,ompena nna pierna 6 1111& olavicula al óa8r de la bicicleta, paro también pnade uno rompérselu el oaer de oual· <¡ulua ot.ra parte. Pedir por talea accldentee (que oon m111 nducldoa Bi .. atienda 111 n6meru de biclolelillaa que hay en el mundo) l1 mprell6n del ejeroiolo, aerla pueril 8-ll&ria también inútil, porqne allo · por allo la afioi6n por la bicicleta aumenta; 101 médieOB miamos dan el ejem• pló y alguno• de ello, ae cuentan entre 1011 afllCIUM"I mú ,-,¡l)roiOI. . • • (:Oll loa Uicicletit1tu prActi- .A. los nifios que eiempre intentan imitará los gnmdua, hay que contenerlos. En su edad el ejercicio de la bicicleta debe ser vigilado como ·todo acto de la educación fm<:11 y aun intelectual cuya mala·dirección puede traer ¡rarnai p~ligroR. El DIO, si e, proporcionado t\. la edad, vigorila, e11 excelente; el abuso puede M!r fuente de serias afeccionet1. locfpedos, sin con~guirlo. extnujera. cuando empleJ&D, cos, porque IRlfriñn las cnnaecui;,nui~ du _•u ia&iprudeucla. Para todo■ loa lú8ieni■tae, la bicicleta-con1tituye un ejeraiolo peifao1o deade el punto de viata de 111 acción aobre el i • Dicho lo anterior, •in e;po;er hecho• que fastidien por inútiles, vamoa 6. expresar la aco.ión favorable que la. bicicleta detenDina en la economfa. No nos fijaremo. eu los IJ de la eapalda, los mliseuloa de los hombro■, után 811 &eoi6a conetautemeote para mantener el equllibrlo de la c&bea f del tronco. La actitud del cuerpo, inclinado sobre la bicicleta como el del jockey sobre el caballo, (fig. 1) ea def~ciuoaa; no de forma, cierto, pero debe desecharse, aunque loa biotci. tiatu la tomo cuando nn con rapide1. La posición mejcw, ea la que mueatra la figura Dtim. 2, pero debe m1r11tenene bien, sin oscilacionea ni movimiento&. Podrá el blcioletllta incltnane como lo demnest• la figura l!, cuando bayt, , ... t1alvar el obflticulo, pero sólo momentAneamente. principiante11 que se fatigan, sudan y se abochornan porque el aprendi1aje ee algo pasajero; noa fijaremos a1 en Joa biaicletistu ooneumadoe, que desá,rrollan progresivamente lrlli fuenu. Deade luego el bicioletiata siente que su respiración se vuelve mú activa, mú prof'und&, y como ret1pira. el aire pu- e, .• . La figura 3! de nne11tffl colección ae refiere á la ea. . . . de trajes de mujerea bicicletiataa, y r_epreeent4 UD& ae6eri.tt con oaltón de mavo. Tal traje ea muy cómodo, per:o el IA-! galejo (tig. 4) es mucho mú graoioao y lo aoonaajamQI , aquella.a de núestTu lectoras aficionadu á la bicicleta. Pigura 2. l"lgun l. . •. ro de loo campea 1 de .loa boec¡ueo, la hematoaia M baoe mú completa, las oombutionee rea¡nratorlae oon mú inleDJU. Lol Jatidoa del coru6n 1e aoeleran un pooo, 11 oiroulaol6n •• mú mplda. Bitoa fenómenos oon iguale■ t.ratind... de ejertieioe moderadoa. Con un movimiento riff la maroha produee un pooo de sofocación, la carrera, mayor ■ofocación aúa. Oon una moroha mú moderada, loa apuakll de I• oiroulac16a y de la re,piracl6n fuuolonan mejor y ■In ratiga. 111 alatema inuoular ea puesto en juego en todo11 au1 det,a.. lleo. Se ha preklndidl> que aólo loa mlembroo i n f e - eru Para terminar lo que bemoa dicho aoen,a del blolelo, oomo aparato higiénico, maaif"etltaremoaquedopuo la l&llP, ateea el reumallamo OU11do no ha llagado i 1" pulllllt6 4 la anqulloai1, y ha ■Ido aoonaejado ya el veloolpaclo meclio terap,!ulloo, preferible A oualqulan ótro ,por!, ~ qte caua menbl fatlp. T - IOI que .. declioan' la biololeta o b - . . de■atTOUo mu10ulár y.otro& bene1ioioa. ¡.. U - puéo, de la bioiclal&; no oe abuaa ~ de .U,. He oqul le aola reatrlooi6a. ClllH DE FIElftO NACIONAL MEXICANO -- PREl!UIIT:AI CDIITUT Allll -¡Cúl ea I• cli81&Dola entre Jlésloo y llfn:-Todlf -2,8" mlllu por I& vu. DI LilDO. -¡)11 éll& la linea mú oort&f -Iadud&blamonl&: made S80 mi1lae mú oorte que JÜllr guna otra. -¡Qú lleDlfO ■e haoa entre llésloo y llf.,.. Ya+ Lunof y-, ... ..,..1, -~Q!'ll"'Yo._.a "¡ - - ........ '4t :':"l!"N, IIO . , _ mi 11 61 11 DIJlS 20 HOUS~ So vendan bol- aapeciliea de uounltla d& JWsl. oo i llorella y n,greao, l~ Ui IIO 0. llhloo i P6tooualo 1 n,greao, l! olua. ... . •••• 18 0D De ll6sloo i San Lula Pololl 1 re,reoo, l! 0l11&... M IIO ol-.···" ............. ~ . . &vl,iilt -·••-líil . . íllllr.. TI. llénlw • -. .. -~ ... 1a'8111N< j ~ ~:· del caJrtrlo; '"1-•~ T=""' lga Figura 3. conjunto de las funcionet1 orgáuiea,a, y lo1·amateur, que se han apasionado loe primeros por la rueda ( TA, toAeel) como dicen los iDgleaeB, obtienen bueuoB resultados bigiánicos. El primer punto que hay que fijar para el nBO de la bicicleta, es como ya hemos dicho, no incurrir en el abuso de ella; no fatigar en exceso lu fuersae. Falta sólo que determinar el limite del ejercicio. Loo adnllol, qne ■oa d1181\0I da IUI aoolonea, uo dabenJ•· Figura 4. pnelttoa en Jul\go por el movimiento del •p®al, y sólo ello• aprovechaban el crecimiento de tal movimiento. E,te e■ un , error que condena la fieiologfa, y ea f6.cil demoatrarlo Binaer médico ni fisiologit1ta: Para 111811teller un equilibrio tan inestable como el de la bicicleta, hay que ponerenjuegotodo1 loe músculos. Loa bruoa tendidoe aobre el timón ponen en aoción loa múaoulo_e de )91 mlem-broa 1uperiorea, •,ada· , .. de todOI IOI múacnlo■ da la oaJ• torúioa; loe m68onlllll Pan. toclM laa oont.aetlcionM A otru pNllfWltu; dlriah9 A C. P. BABllT, Apnkl de Boletoo, ~oa del Hotel S- C8rloi, o.U. cllli . CollNo. B. IV. TBACIUB, A'°"·'° 8--1 de PauJeroo. Je. N. BBOWN, BupllWeadlll&e 11eaeraL -xmoo.- �19 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO EL VAPOR NACIONAL "DIEG-0." J\I Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. ORAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, Vale 20 centavos el ejemplar. ESl,)Uil'{A 2• DE llA l\'IOl'{TERillllA Y CAPUCf{INAS. l\'IEXICO. Tenemos en venta: los siguientes a.rtfonlos que aoa.bamos de recibir: Crespón pisoline negro de larvi- y :-;eda 1 ancho 1 20 cents., rico género para lutná 2. 25 y á ..... 2 Cr(•spón rayé fantasía de pura laná anCho 1vocents. I 75, J 50 y á .......•........... . . 1 Crfl'Spón chiffonnctte de pura lana, :rnc::h1J 90 cent..;. y de todos colores . . . . . . . . . . .... . . o Diagonal Milangé úe pura lana, lindo género parn trajes t..lc ca111 po coche y \'iaje. . . . .• 1 Beng:tlinas y Gro.nadinas negras de lana. y seda 100 centímetros 4 uo, 3 50, 3 011, 2 50 y. . 2 Gros friqueté imprimé µura seda 1 género de alta novedad. . 3 00 Satín <le algodón floreado: nuevo y bonito surtido de colores, ancho So centímetros .. . ..... . o 50 Cretonas extrafinas de colores firmes y alta novedad 3 i ,. 2 5, y 25 Crer,;pón Smyrne alta novedad, diag-onal para la estación ... . . o 50 1 ºº ½/ /, anario ilus ra 88 "El Sans Pareir· cachemir de 00 25 pura lana 70 centímetros ancho todos colores para v~stidos.. '.J 50 Zepltir de algodón ~énero finbimu para \'estidos de Verano .... o 44 Género blanco afelrado para tóhallas y sábanas de baño. 1 7 5 X 1 50. - - .... - - - .. VIAYO 26 DE 1895. NUIIERO 21. TOIIO 1.-1895. ACABAUOS DE DESEMPACAR: Medias y calcetines de hilo de Escocia negros. Cachemir gusanillo de media estación. Artículos de fantasía, pasamanería, metal y perlas. Pelerinas de encaje y punto. Carpetas de mesa. Géneros para muebles y cortinas tapetes y alfombras. Batas muselina, Peignors de N unsooks. Zapatos y botas para señoras. Sevillanas Andaluzas negras y cremas. Formas y Jardineras paja de Italia. Sombreros "[vette y Judic" alta novedad para la estación Sombrillas blancas y ele colores. Pañuelos Batista. Corbatas etc. etc. EL CASTILLO DE OHAPULTEPEODE 4~'0! TONE .L A l>AH, HACE OOH VI.AJ ES MENS O A.I..;EJ,,,i ENTRE MANZANILLO Y GUAYMAS, -TOCANDO EN SAN BLAS, MAZATLAN, ALTATA Y LA PAZ,-TIENE CAMAROTES PARA 60 PASAJEROS DE PR[MERA Y' 40 DE SEGUND.á -r/4 J\ --~~ "••Y ---- ~ ¡¡NO HAY MAS ALLA!! NT_E0J0S- CAPOT.\S, :,;OllBREIW,'i og ALTA NOVRDAD y DK MODA, MODRLOS nE PARIS, ETC .. KTC. Ornamentos y Bronces para iglesia. iVISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! !GRANDES NOVEDADES! !PRECIOS FIJOS! Píclnnsc muei:.trn~ y li¡;¡;tas d(' precio.$: LENTES Al\'IE~ICAf,{05. OP'l'ICOS :OH 1í:I~(r. Signoret Honnomt y Cín. Joaquín Redo. 019'11ICOS CIH~'l'IFICOS. MEXICD,-1! DE S.L'< FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO. COMPLETO SURT!DO DECRISTALESDE ROCA L.A LIEERT.AD V A.NHXAS BARRIO Y C'.'. V. TOUSSAINT. 2~ CALLR UE llll:RCADHRH~ NU31RRO (SOCIEDAD E~ 001u:,.•01T.a). '·i:ARLO:, SOM.tfER, ! iCARLOS 9. J•UEHLA. RAiJ!ON BARRIO, Comanditario. Comanda a.do ~ ,lfAiVUEL 1110RAL, Comandir._ado y gerente. CASA ESTABLECIDA EN 1854. GRAILFABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. Camisería y artfcnlo:1 para ca.ba.lleroil fumerín fina. Per• LA PRIMERA EN SU GJ,;NBRO EN LA. REPÓBLJOA ROS.áLES NÚM. 19. 553. TELÉFONO 646. l\'IEXICO. . AP.A.RTADO NúM. 1 Comisiones de toda.e clases. SE COMPRAN ESTAMPILLAS USADAS. LOS QUE!_O PAGAN. En otro lugar publicnmofnrnn Üsta de deu• dores morosos, á In que agregamos hoy lc,s siguientc::i. Eustaquio Cásares. Federico Martínez. l\Iiguel Flores. Francisco Leal. Tomás Núñez. Ramón Balmori. Labor de Commese. Francisco Avila. Isidro Mendiola. San Diego de la Unión. Ricardo J. Rodríguez. Maza pi!. Isaac Espino. Mazapil. BRUNO GONZALEZ, ESPANTOSA OATÁSTRffFR. AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES y BXTRANJBRAS y ún[co Agente de "El MUNDO." en Santiago Ixcuintla, Territorio d(j Tepic. -MJiiXICO.- 1 1" DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA, oc::r.=::......... O--<-•~ LI __ ON_S..;.H:.:.ER:.:.:M::.:A:.:,:N,:::DS::.,_ _ ACABAl\'105 DE RECIBI~ UQ GRRQ SU~lFIDO DE lFELAS e()OOE SEJ>A. LANA Y ~EDA Y f 1 ae F:RQlFASIA, UE ALGODUN,00e PARA LA TEMPORADA DE PRIMAVERA. Además ponemos en venta los siguientes a.lftÍeu1os patra la estaeión de aguas: porngnas satín coton noir acier i.pllinx, manches assortls. __ .. ___ . __ ..... ___ . _..... _. ____ . ____ . paraguas satín cotou anglziis noir, acicrspbiux 63/8. Pnraguns s:1.tiline coton noir aciér sphinx 6318 .... paraguas serg~ gro:,;se cote coton noir o.cier sphinx. paraguas yeJoutine inusable noHO soie et cotan acier sphinx •... _...•...•... _••..•.....•...... paraJ!nas Doble foce soic et coton noir et Yiolet. noiretbleu, noiretrouge, aciert1phinx63¡8 .... Paraguas Double face il:oie ot cotou triogle nickelée .. Paraguas veloutiue inusable noire soie et coton, ve. lox, tringle nickelée 63¡8 ...•...........• _. _.•.. Paraguas 'faffetas cint soie et coton 64-¡8 •• __ •••••• paraguas scrgé cint galon eóie et coton irréductillle !I gocletdiamantG4z7 .............•......••..... ~ 4 00 Paraguas Mtin de chine tout soie, uuances assorties Rpbinx, tringle uickelée, bouts nickelées, puños ri• cos .....................................•...... 2 00 2 50 3 00 3 00 , Mayo 26 de 1895. Remos llega.do al término del trabajo tan dificil co• mo delicado que emprendimos para dará conocer uno de los lugares más pintorescos que existen en el va·lle de México, á la vez que uno de los edificios más suntuosos, e.x.istente::i, el cual hs. figura.do siempre no• ta.blemcnte en todas las épocas de nuestra historia patriá. Ya hemos visto cómo aquel bosque secular sirvió momentáneamente de abrigo 6. la últims. fracción de la poderosa tribu Tolteca y de necrópolis s.l pofltrimero de zms grandes sacerdot,es¡ ser~i.r después á la tribu Azteca para establecerse a.lli, hasta que por cumplir con una de Jp,e más crueles y bárbaras prescripciones de so rito, el sacrificio humano, fuó derrotada y humillada por los tepo.necas y sns aliados, quedan• do desde entonces preparado nquel ca::npo para que máa tarde Oortés ,plantara en la cúspide del cerro la bandera de la conquista que siguió flameando duran· te varios siglos basta. ser reemplazada por la hcrmoi;a bandera. tricolor de la Independenci&. Hemos llegado en nuestra reseña. al presente 11,ig\o en que Cbapultepee no ha perdido la gran importan• ci& histórica. que tuvo en épocas anteriores. 8 00 5 50 6 50 7 50 600 11 8 00 'booooooooooooooooooo=cocccc:cocccooo§ fa~·~rk:!:e~~~!).1~.~~~e- ~~!e.~~ ·c·o·t~1.~,. ~~~~~- .t~~~~!~ 7 00 p~:~a;~:;~;~::.~~i~. ~~ ~.~t~_º:. ~~~~~-~~~~~ .~¡~.· 9 00 En los primeros años de la XIX~ centuria sirvió todavía Chapnltepec de feudal mansión al último do los virreyes¡ pero al triunfar ]a cansa de la Indcpen• dencia Nacional quedó nbandonado bajo In custodil\ de un conserje. El año de 1824 ocurrió en el Castillo un terribk acontecimiento que refiere con mnno maestra nue~tro reputado historiador D. Guillermo Prieto que fu~ trl'ltigo presencia.]. ( •) Vea.mm~ su narración: · 1Era el año de 1824. Vivía con mi11 padres en nn pequeüo molino que col.toda con el bosque de Chnpnltepeo, y que es couoC'ido por Molino del Rey." uEn una caluroRa siesta del mes de Febrero. inte· rrnmpió nuestros juegos infantiles el tn\nsito du un f\.Dimal que nos ¡mreció un mnRtin y ern. una loba; M precipitó li una fuentccilla quC' estaba frente de la. ha• hitación, llenó IB-~ agnaR con la espuma. que arrojaba y det1pués ahullando ferozmente salr,ó las tapiRR del asoleadero clel trigo y 11,0 perdió on lo móf! intrincado U.el bosque." ''Entonces este lugar Re ha.llalla en un completo abandono¡ su único cu::itodio era D. Iguac-io Gonzó.lez. que residía alli en unión de 1,su numerosa. familia " "Reinaba. un sil(-ncio solemne: en uno de los corre• dores del palacio esta.ha uno. ancfana. cn.lentándo~o al 1ml, variaR niñasjugo.bnn en derredor suyo y sus ~ritos de gozo mezclados con Jo¡:¡ rnntos de 101:1 pájaro;. ernn los únicos ecos que vibrtlban en aquella soletl.ad. '' "Repentinamente trepando furiosa por lA1- roca~ apareció lll. fiera en medio <le nqnclln C6Cena patri11r cal 1 con los ojos brillantes, la. boca espumosa y la. OO· la azotando sug jj&res; contempló un instante á. !\U!!. víctimas, quo lnnzuron un alarido de lNror." (*) CnAl'l,'LTltPl?C. f f t. .... :"'"~,..-,!;; J 1~- t' :._. '. .... f'.4, lf,, ·, ?'i ~ ,• o . .,.~ , .., ,. :r,4 l>icdo114rt"tlt:ú Histwiay (,eo_([ra:f!a.-O,-o--..c11 .Y lkn-a. Sigue m, fa pdgina ,<féJJtima. TüRRl-:ON VKNTKAI, (AC1'1'.u,,o,;rni-; (>11:JJ-:RVATOKIO A81'ROSÓ3flf.'() )-Fut de .. ,,:1 Mundo." � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 20 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 19 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 20, Mayo 19 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017380 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alcázar Chapultepec Castillo Chapultepec Compañía Dramática Francisca Gallardo Palacio Chapultepec Puebla https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3439/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._19._Mayo_12..pdf 458849f832d1121597a79bbdb7ccd3b1 PDF Text Text 16 -- - - - - - - -- - - - --- --- LA VE;.RBEN A. CAMINO DE FIERRO ¡AL 1-:~Ql"IS.\ OH L.\S C.\LLES UK L.\ C.\NO.\ Y Nacíonal Mexícano. 1" D1'L F.\CTOR 1895. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos PUERTO DE VERACRUZ. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. ~ < / / / ~ Tenemos en venta los siguientes &rtfonlos que a.ca.bamos de recibir: Cre:-pCln, "~[tl~11dor.. ond_nlé, dr l1nrn r ~f'du. ultnna um·1•dud. ,, .•.• _....... f1. 00 t1·mpornd1\, p:(>m•ro 'inuy Yaporo,.,0 1 ó tl 30 Qros friqul'té dt• pura :1cda r t·olorl'i'I tor- \·ho iO c¡•ntinwtro~. 1111n\ YPt.tido dl• -2,844 millas por la Y'IA DB L,U.BDO. -¡E¡; ésta la linea mM cortat -lndutlablemcnto: mñ,i do 390 millasmá.s Cn•tona~ mulhoUi<l'. cnlort1 11 ind1>,.trudi nn:<ol, dt> una l'ii•tu riqui~iurn .... _... 2. 75 blt>s, nm·hn", i\. . • . .. . .. .. .. . . . . .. O ::?2: Gro~ purn i-t•dl\, Ntlidad i-uprrum. 11obre corta que ninguna otra. -¿Q.né tiempo se hace entre México y 4 DIAS 20 HORAS. So -renden boletos especialell de ex cnr~i(m de México á M.orclio. y rogre.-o, 1! cla.ic, ........•.......... $ 15 50 De Méx:ico á Pá.tzcuaro y regrello, 1~ olal'le •.•..•.....••.•......•.•.•.. 18 00 De México é. San Luis Poto/l.i y regrcflo, 1~ cla~c ......•..•..... -. . .. 24 00 A Para todas la.a contestaciones otras preguntas, dirigirse á / Cr<•,.,pún ~1nbu lll' ¡mnt lnnn) lu-t1111 nrdimbrt', j?nlU fuut11:-Í1\ .........•.•• :!. ;)() u10,1lur, mwho LOO t•1•ntt-1 lindo p;~m•ro 1 2;) 1 Cn•~pún <11• China. i't1•d11. todo ..; l•olor<'~. Cn•¡,;pón •·~mpm(•.'' limlíi-imo gfnero I nn<'ho 60 <·Pntíuwtro,;, p11ra hul'he~ y fantnsín. d1• al~odúu, ................ n. áO e.domo:-, i\ •....•...••..•.......•..• J 00 fu¡.,.sor dl• lino. µ-é1wro li,llNO ¡mru hinSurub ''llirt·ill<'., fo,,onu~d1• pura t:edn, ~t1s)·hntus,í1 ...........•......... . 0.il9 ronfon<ln 1wµ-ro ydihujo:-s 1fo1:olor, frani•la:- Lnw•'J'ennis, fondos diuo~.r an(•ho, .•..•...•........•..•....... :! ;)ll nw:zelilln11. pum lima. ¡mra nstidot1 y I Nam.ook {'xtrafino y j!rnll nntho. honit·nmi~Hs para rl 1•Bmpo.... . .. . .•.. l . 00 tos 1•olorei1 y dibujo~. il .... , ......• O. ~ Ncw-York, Vu. LARKDOf SE CIERRASliPRF.ltOS ALA UNALiDE LA. MAfiANA. / • anar10 ilus MAYO_ ACABAMOS DE DESEll.PACAU: ESTA EL~GANTE CAN''fIN.A. 12 DE 18 95 . NUMERO 19. TOIIO 1.-1895. fadwmirn" y mui-e S ¡ to l h l COR~S, . lina> dc•Jann. Muselina«lc sed• pnra Honielonues. Ca('h1•111ir<'' fnnta,í,i. lla..•oa<h• s.•da ucu en une Y egitimo Tequila Gro, de ,.,dn, tolorns. Artkulo, de fantosíu pam re~nlo,. \'estidito, para niños." oii\SB: CA tJ A 5 o E 5 E G tJ ~ I O A O _M1•dia11 y tOll'etines, nl'~ro inalternbh•, dí' Uermsdorff, Cnmi:-nri d1• font.nr1ía ·en Satiu. CAJAS CONTRA INCENDIO• ' 1 \.,1i!itns f Pt•lerins~ dl• punto.\" eU('!ljl', ¡rnra sciiora~. Pailamancrín de KedA y nlgodón, Al fomhrati, tapet1•~, g<-n1•ro~ ¡iar& muphle~ y otras mucb1u .,· pn•dosf\!-1 no,·ediide~. \1•1Uai! y [n nut•vo surtido J¡, cn•sJJOIH's dt• M<'tht y de lantl d1• vtlrio" (•.-.tilo:.. I C. P. BABRET, Agente do Boletos, bajos clel Hoto\ San Car· 1011 1 calle del Coliseo. B. W. THACHE/1, I CAJAS CONTRA ROBO, Agente General do Paaajero:1. 1 con chapas de combinacion. Cajas para E. N. BROW..Y, , Comerciantes, Hacendados y Banqueros. Superintendente General. -1,UlXICO.- LA LIBERTAD osronn•ncmi,. CAPOTA~, SOllBIIEROS oi-; ALT.\ :;ov~:O.c\D \' DK llOOA.. :,[Ol)KI.OS J'K P.\Rl8. HTC .. ETC Ornamentos y Bronces para iglesia. ¡__ Visitad 1 oooeocooo (ROCIEDAD BNCOlL\?WITA). LA PRIMER~\ EN $U GÉNRRO RS LA REPÚBLICA ROSA LES XÚM. 10. El P<aE:rto d, V,racrClz! i P R E C I O S F.I J OS! MANUEL .1/ORAL. ()omand1,tad•l y gerente. GHN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. . ¡GRANDES NOVEDADES! RA.UON BARRIO, Comandettado. TELY.FONO DE Mn:1<•li1111 '·Mnnt:<ouiri." pun~ hrnn, nn - Ncw-YorkT 553. M \\'O GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES -,Cm\1 e¡; lo. diAtR.ncia entre México y APARTADO NÚ.ll. DE ES<;!Ulr,IA 2• DE 11A fl[Or,ITE~ll..lllA Y CAPUCtlir,IAS. fl[EXICO. PREGUNTAS CONTESTADAS: CAR/.Q::, SO,lf.l/ER, Com::mditario. 5 --- EL MUNDO Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaños y precios. Pídanse muestrras y listas de prreeios. Signoret Honnornt y Cia. Mosler, Bowen &. Cook, Suce. 546 2~ DHL CINCO OK MATO NC'll. 4.--»Rxwo 1 fl[EXICO. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.00 Oll LA COMPAÍIIA INTBB.NACIONAL MEXICANA OB MllJOB.AS. El 72'.' Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ~~ ORGANIZADA por accionistas. nacionales y extranjt<ros con un capital de · pe~ I'" · ¡¡, " JUEVES 23 DE MAYO ea $2.000,000.~E~ El valor de todos los premios está 1 depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. DE 1895 á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. • PREMIO MAYOR $60,000. PREMIO MAYOR $60,000. FONDO, $320,000. 80,000 BILLETES. -'.'RECIOS DE LOS BILLETES:- Enteros$ 4. 1 1 1 5 lU 25 100 !60 460 Medios$ LISTA DE LOS PREMIOS. 2. Cuartos$ Premio !uayor de fC.0.~ • .-••.....•••.•••...•.••...•......•....•........... 111 Idem pnncir) de$20,0IJ\i._._ ·•·••·••··· ... _.. ···-·· ............ •........... Idem.tdem e$10,000 •••.••.•..••••.•.....••..••............••........•... ,, Prem1osdefl,OOO ..•...•..•..•. -·•··-•-·"··-··-··•······················" Premios de $500 ..•.........•••.•.••......••...................•......•..• ,, Premiosde$200 ...•....••..•••...••......•.••..•......••.....•.....•..... ., Premios de $100 ••.•.••••...•••.••.••.....•....•...••.••..•...........••.. 11 Prem! 08 de$40 ..•...•.•.•..•..•..•••.• ·••••· ······ ···•·· ··········•·· ···· 11 Promrns de~ .......• -····-·; 76 00,000 20,000 10,000 5,000 6,000 5.0001 10,000 1. Décimos 40 cs. 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. 100 Prumiut:1 llu :t-tiO, a.pro1ima.cionei1 sl premio de $60,000 .•...•..•...•.•••..•.. $ 100 Premio, dof-lO, a11roximaciones al premio de$20,000, .. _..•..• ··--·· ....... 100 Promío1:1de.$20,sproximacion~1Jalpretniode$lO,OOO.....•.......••....•..• , 1 9 T "!l! . ¡eiJ le I $20 , quu d etenwne.rá.n por IM dos últimM otfras del billete ernuna queo\lteng1le1 prewl0mayorde$60,000 .........•....•••..•••••••.•.. ., 7U'J Terminales de $20, que so determina.rA.n porlas do~ últimas cifrtia de lbillete ne ol,ten a el remin ri i l I0 "0 000 q. _ . _ . -g· _ . P . __ . ;.. p~~~¡~-;;¡~~·¡:;;·~~; ·~·~· t~t~Í" d:~~ _ ...... lO.~OO Vigésimos ~ ~ .º' ~~ $ :;S,ó~· .... ··· · ···· .. ··· ....... S,OOO 4 000 ' u 2,00 15,080 15,980 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos Mti\ll bi\jo ta vigila.noiiL y Uirnocilln por,ioMI tlul Sr. D Apolinar Cii~tillo, mtervcutor dol Gobierno, y d.!! un ijlllphiado de h, 'l'u~orerta 11 CERTIFICO: que en el Ba.nco de Lóndros y Mói:ioo cst1\ depMitoda la ca.ntid1~1l bn,itanto pam ~1H1~ntimr el pago tle tml ~ 108 prnmio~ de esto sortuu.~.1. Cmtillo lutorventor. Genera.\ dfl Hl Nación. WPORTANTE. Por la insignifioanto suma do 20 coutavos, oualquiora ¡,uu,1" ganar $3,000, oto., etc. • Para. todos los informes y domA.s pormenores diriji!;ifÑO al tlosp:1oho 1lo II\ Cnmp;~iiíll: 1~ ,h1 S 1m Fr,rnei'4C'O nó.m. 12, esquina de Sa.n Juan de Letri\n.-U. Ba1JseW. Gerent+-. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS-TALLERES m: LA ESCUELA nE ARTES v OFICIOS DEL ESTADO.-l'UERLA. ILLMO. SR. DR. D. SAHTIAGO ZUBIIIIA Y MANZANERA 1•1-u,;1"O\ 11/..\ !JO :--1-:111 \PO .,1:zo1:,~l'O JI!·, 1111: .\\I o 1•01: !'I :0-.\\Tlll.\ll LEO\ .\111 ]·:\ ' EL ("( ► \.-.;1:--Tou10 �EL MUNDO 2 Aún vibran las marchM triunfale8, las liras han can tado el himno dt In patria. y con el iris de~lumbraute do nuci,tra bo.ndern, ha jugado la luz del sol. El pueMo bu. ido también al templo de nuestros rccuer · do~ gloriosos, r la gratitu1l uncionnl hll- onciado 1mto el nltar do los héroes. La. nación ha visto dc1dilar una á. una las colum nas de Joi- bravos adnlide¡¡,dcl 5 de Mnyo, hn vuel to con el recuerdo á. la. gloriosa jornada y entre el estruendo de la fuailerfa, el rei;:p\andor de tos aceros y el cnnto dP vigoroilaS notas de los cañones, contempló, como 6. uu dios mhilófÍ<'O, lll arro- 12 DE MAYO DE 1895. .de EJ,Stado; ella. le amó y éste la sedujo y la. abandonó deján· dola un hijo. .Magda., vuolve é. su pueblo ya opulenta y aplaudida, pe.re. recordar su pasado; se presenta. en la casa de su padre enfermo do nu ligero ataque de apoplegfa que lo ha deja.do semi baldado, y pasa un dfa feliz. Al siguiente, se presenta Kt:llcr, el antiguo amante y el padre que descubro las relacionl'B del Consejero y de Mo.gda, exige la repMación de la. falta. Magda consiente en casarse¡ pero Keller que acepta. nquol enlace @ólo por vanidad y ambición, exige á. su vez é. Magdn, que abandone t\ su hijo; la madre sb rebela y rehusa el mntrimonio y Scbwartz intenta matarla, pero en ese mo• meuto ene herido de apoplegia. Bste es el fondo del drflm& que en Parla ba ca.usado· profunda. scn;iación. Loe periódicos lle la gran capito.l han dis• eutido á. Sudermann, y éstu ba. salhlo victorioso y aclamado• En la!-1 rcvi.stas se habla con entusiasmo de la mase en sc~11c y de lo~ soberbios trajes que luoió Stuah Bernbe.rdt, esa inimitahle tn\gica que de~empeiió el papel de Yagda. gimte tigurn. del defousor de Puebla • La batalla de flores se ha trMforido para el próximo Un amigQ mío, intdigcute y poctn, uc-11\Ja dl• decir qut.1 mcr:-. Sho.kespeare, no creó pcrsonnjes siuo iden!!. Y es cierto, en Esa fiesta del buen ,usto, que tan soberbia es en Niza 1 los dramas de ese gran ingenio, cruzau no personajeis aisla• to.n animada y aleg:rc en Mérida de Yucatá.n, y que ba sido dos que vamos A estudiar para conocerlos, sino sentimien- últimamente un éxito en Pnebla Reri el gran acontecimie&• 1 tos que todos lleva.moa, ideas que tollos hemo~ incubado en to de Juuio. nuestros cerebros. 'l'enemos toda.vía. la impreRión del festival, tau bt\biJmen ¡Alguno no ha abogado dentro del ulrna uua pnsi(m,f ¡Y A lié en el bo te preparado por la aimpt\tica y elegante sociedad poblana. rizonteazulque no ha exclamado también: Todavía, señoritas, en mé.8 de un& a.lmo., vibra el re.yo de ·•Quién no ha. matado como el fiero Otelo forma nn rico lus de tantos ojos bellos y soñadores. Todavía céfiro recuerY ,iriminnl así1 quién no lo ha sidoT" marco Rl e11peda, que dudó si dejarfa. sus besos en las roSfts ó en loa labios O~lo, es la encarnación de e1-e eterno sJntimicnto huma jo movible de húmedos de la.e mujeres hermosas. no, inseparable de toda pasión amorosa: por eso nos conmue• Aqut1 en la soberbia cal.Jada que conduce al boiJque, defl• 1H ondas, se pierde el ligero esquifo de ,•uestro de-roto cllrove, porque lo sentimos, no lo pensamos. filarán tambié11 vuestros earruajH convertidos en bó.carosde niquer, el caballero de} cisne blanco, el que en estas págiAl interpretar Maggi el papel de Otelo, hemos visto sobre flores, y el Rol vert\ llegar oon tristeza la noche¡ él ta.mbién nas deshojó flores para vosotras, señoritas, y entre el vivaz el palco escénico, algo de nuestro coraión retorcióndose en desearía besar &empre vuestros cabellos; él también deseacentelleo de las fr11ses cinceladas con primor de artífice, fué las convull!liones supremas del dolor, luchando con la férrea ría acariciar eterna.mente con su luz el fondo profundo y nederramando eRe perfume delicado del ingenio que1 vosotras mano de los eelott que estruja y desgarra1 ineliná.ndose al fin ilr¡COstumbradas A la8 exquisiteces de las reinas habéis aspiragro de vue@tras pupilas. al crimen. do con fruición. Y Yaggi, ha trabajado bien, es artista, siente y pone en Hoy cierm 1_1.us puertas la exposición de Coyoaoé.n con una A.lit\ va el esquife. Claudio Frollo, el espiritual artista se tensión sus nervios; hay escena:3 en que le vemos crecer, aleja en él y al pie de la marmórea escalinata que conduce parece que su esplritu se pone de pie para lanzar el rayo de fiesta hermosa. que preside una. da.ma por quien tonéis vivu ll vuestro pala.cio1 atraca mi pobre barca, desmantelada r su inspiración sobre el público que se estremece y en un sa- l'impatfa.s, la. seiiora esposa del Presidente de la Repóblica. Se entregarán los premios A los vencedores, que los estimaltrecha. · cudimiento uniforme, admira y aplaude. Hasta. hoy, en el Perdonadme, seilorita@, poro yo no podré llenr con la ga• papel de, Kean es donde me ha. parecido mejor. En la esce- marán doblemente por recibirlos de unas manos blancas que Uardía. de mi antecesor, su fulgente· armodu.ra, ni al pie de na de la taberna cuando increpa A Lord Morvil, Maggi siempre se abren po.ra 1.1,ocorrcr al pobre y enjugar el llanto 1 vuestros balcones entonará mi voz con la misuu, dulzura, de los que sufren. estu\'O admirable. La fiesta Flert\ solemne y animada, porque asistiréis voso• las serenatas que él canta.bo.. .Alguno.i cronistas han hecho notar el deít!cto en que incu• Yo el humilde paje, os traeré O.ores del pats 1'~11ntasia 1 pero rre ul apreoio.ble actor, abusnudo del registro ngudo de su trns. laRque hnFlcando el aire puro del campo y las rosas de no tan ricas; soñaré, soñaré mucho, pero mis sueilos no ae.- voz, (lefocto que noté ro mismo desde la primera noche en los parques enarena.dos de ynestras quintas, alegtáis como r~ tan bello@. En cambio, con cut\nta. voluntad, con qué que le vi en la escena.. Realmente, esa transición del tono gra- parvada de golondrinas la prima-vera de los poéticos puebleregocijo, con qué placer tan tntimo, alli en un rinconcito ti • vo ó medio al agudo produce un desagrada.ble OÍOC'to. Mien· cilloR del \·alle . bio del salón, tras el biombo de laca, t\ In vaga luz de una tras Maggi se conserva en el registro central, su voz eP. sopantalla azul, os diré mi ca11seric tímidamente y en voz bnja. nora y dulce y se esparce en ondas cadenciosas; pero al su• Yo hubiera qutrido ofreceros én una blanca pá.gin& de se· ' bir rApidamonte, hiere el oido laatim6ndole. J'iguraos, se- da un bell(I cuento de hadail, escrito con tinta de oro, y en Excusadme de nuevo: o/ ib; 6. hablar d~ Wl niño de 14 üoritu, un canto mclodio&o, lleno, vibrante, y de improviso él haber engarzado como briJlantes ep;maltes1 frases galla.railos que se mató por amor, de un polluelo que destrozó sus en la. m{lgic& flauta la. rotura de una llave y el Rire ltmzando eas y pensamientos luminosos. Rubiera deseado como famoso conte11r deciros, señoritas: alas cuando apena.a se disponía t\ volar; pero esto es trisle, nn silbido al escaparse. profundamente desconsolador; pues qué, 1el amor matt1T .Aquellas inüexiones du voz no sou no.tursles, y deslucen He a.qui la historia encantadora de los ensuefios vagos, el ánfora cuidadosamente trabajada que encierra el perfume preguntaréis vosotras que sois inocentes y yo os diré: en IB gama. artliltie& de la fra8c. u¡Qué ea el amor me preguntasT L& Scfiora Della Guardi11., ¡qué bella, qué elega~te, qué 1'0· que os agrada. llezola. de dulce y amargo, Descorrer la eortiua del pa.fs lejano de donde viene la. iM· berbia! Parece una. eaonltufl\ pentélica., una diosa del pa.• Isla de gozo y placeres ganismo. A mi ae me antojl\ la encarnación dt,1 ilneüo de piraeión, abrir la ventana que da al oriento y por la cual pe· en un arroyo de llanto.'' netra como una banda. de tul el rayo del so1, y colocar en el un o.rlista.. Y permithlIDQ, señoritas, que le encuelitro un t.l.efocto .... tibor oxtraño1 obra del arte nipon, nn Qo.z de rolla& fresea'J y •·Son do amor las cadenas Sabor ella misma que en isu be Ilesa no los tiene. Se preoen • bien olientes, y a.l llegar hasta. el Angulo penumbroP.o del sa según voy viendu, pa. deme.siado do su hermosura. y como es natnro.l redunda loncito, deciros algo de ese arlequín de carne, que os ba hePur fuera plata y oro, cho rulr dos noches ireguidas en el circo, de Bell, con el que en perjuicio del nrte. . por .dentro hierro." En Dosdémoua, estu•o fria. Creo, y respctuos1unente mt• sueña.u loí\ niños y se abren con risa deliciosa vuestros la.bios 1wenturo ll dccírisolo, que no qui110 aprovcchur lo.e situaciones que lucen Nó, no os hablaré del amor que hll- hecho otra victima, drauuitieas, en que almnda. 11u parte. Y digo que no quiso. ..... Clavel trinnfauw deshojaré el!los pensamientos negros que mal cuat;lran en un porque sé que es artista ...... pero ell (lemMiado hermostl y Sus pétalos de rwdu ramo blanco, un raino niveo de flores inocenteP., de capullos é. vocc~ la hermosura. pierde. Color de grana. vfrgenes que aun no desata. el soplo ardiente ele esa. primera En •·Le Maitro de Forges" el público nplnut.l.iú mils t\ lt1 brisa de la vida, que tiene como }a primavera colores, arrn• urtitittl quo A la. mujer, y esto porque se oh-idó 1dgo lo Fiirnlle ht.'cho tímidamente mi presentación, llevo al cuello la llos. eRplendores y barmoufas. • llave <le filigrana de vuestro camarfn, J,Soy vuestro paje y pAtica dama. de su belleza. lli humilde juicio, es eR@i d priori, dejad quu nin de nue- creed que aprenderé sonoras canciones, estrofas caballere8"· vo ll los o.rti stns ros daró mi OJlinión frnnca., Hiucern, .sin caR, y lienttHlo ñ vuestros pies, en el escabe] de ma.rfil de La. buena. y &anta Virgen, en·el ara que eti asoull- de oro aourie dulcemente á la parvada de palomBS que llegRn á su; méritos; pero juSttl, y conforml' A mi criterio; ¡>or hoy pen - vuestros scrvidores1 entonaré en el maudolfn de los viejos bardos la leyenda que encante ó r~correré la gama de la plantas con los dones que Flora derramó ante8, para ello, 011 ~ud lo que gutitéid. ¡,Y loil clenu\st preguut1\i8. De los demáil arli$l118 ois babltl· los campos y esas almittLS blancas, cn.né-forns P:in mancha, crónica.. Estoy órgullolllo, ai, pór qué uo decirlo, de poder hablaros gorjean su silabeo inra.ntil en medio del incienso,. perfume ré más tar~e. Los a...-:trns me cll•i!.lumbro.n y no be podido fijnr t\ ,Tosotras, de hacer penetrar mi pensamiento basta. el tibio y ala (le la oración, que acaricia la orla azul del manto du me rn las eatrcllt1it. boudoir t!ll que indolentemente pensáis en las cosas pa• la madona. sadai-. · Li~ Compai1ía it.aliunt1o que bu auuucinllo lo8 dr!ltnos del Yayo, es la fiesta de las rosas, los clti.veleH estalh:1.11 en noY11 tungo un P.itio certla de vosotras y cuando abandonéis tas de fuego flobre el pentflp;rama esmeralda de la~ hojas1 lai; noruego lbscu. ofreció ó. nueRtro público, el jueves último, rosas•té desabrochan en corpiño blauoo de encajes, para que el dramo. .lfagdo del e@eritor alt•01{1.u Sudermann, obra del!• el piano después de tocar la l)OOata favorita, ó el melancólieo vals de cadencias rítmicas, que hace soñar con las bru• lafl ma.riposas las besen má.s jdcscocada~! La merendola le conocida en M11xico. .V.t1t¡da, ha 11it.lo el grun sucd8 dri Lcntro H.unaiMnnl'e, t'II maR del Rhin y con laa opacas noches del norte1 cbnrlarevan ta su pequeño escudo de oro desafiando los rayos del 1m! mos uu momento, sólo un momento en agradable y ligero y en la.s copas de marfil de IM azucenas, céfiro e8caucia Jo¡¡ Parf¡¡. La obra, tragedia burguesa, es notable. . Scbwt1rlz. uu viejo coronel retirado, vivo tmuquil1unent1• palique. perfumes nuevos, ebampngne cou quo RU embriagun loi. siJ. Ya tengo uu sitio A vuestro hulu. Mientras vuelvo A. él, 1..·n un putblceillo do Alemania, con su segunda espo!&y uno. füa y las libélulas. bcRO respetuMamente las nacaradae yemas de vuestros .Mayo es la :fiesta de las al mus; allá yau encerrndM en joven hij1, del primer ml\trímonlo. M.l\r1a que ntti se llttma, dedos. tiene otm berrnlllHl M:ngdu., que ba abnndonmlo la caen pa• cuerpecitos n11carados y primorosos como de bi11c1lit. ¡fius CONDE ÜLA FF. terna huyendo de lo. tiraufa. tle ~cbwRrtz, quien pretendió alas no so han manchado todavfn.! hncerltl. cu~nr cou uu pa11tor protestante al que no nmabn. Veréis 11asar esos grupos encantadores de niñas¡ van al Mngda, dt.:spués de algunos trabajos en sn nuovl\ viJ1J.1 in• templo, y paRan como los primeros ensueños de la adolC'scen, El que ndulu t•omete una bajera. el que se deja adular co gresa al teatro donde Jcspués de diez años, llcgR á. crearse cia 1 r6pidos, fugaces1 pero blanco~. mete otra una reputaci(m tal, que CR una estrella, como 1a Pntti. llayo es el mes en que el buen Dios se acuí!rrla mucho dt• A Ph.E'L Durtmte su é'p~a-dt> mi~na!I conOC'ió á Kt•l~r. Con~ej1.•ro la tierra . . 12 DE MAYO m: 1895. " EL ~UNDO." SE.llANJ.RIO ru.·sTRADO. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUULICAC!OS DIRIGIRSE A JULIO POULAT. OFICINAS•:~ PUEBLA: C11.ue. DE u. lN01tr1tsnE:-:c111. i.ui1l!'Mo6. AtAR• TAOO 100. OFICINAS ES MEXICO: :~ OB L,\5, DM•l,\5, 1'U)U!RO '4· APART11.00S7 B. ____ 3_ EL Mul\DO Juglat1.•rrn, Husin, los Estados trnid41¡:; JlUl'1fon enti:anC'hftr· i:c, aumentar l!U inílu{'ne:in , decidir sobre loil destino~ de luí! dcm{ls pueblM del plauetn: ellos esttln fuero. do ol,ligacio11cs morufc,", por cnciurn th·l th•rl•C'ho illt{'rnaeionnl: son la fUC'rZO. Loi!_ qm• no pucdl•n N1luC'll.r8c ¡\ C'iitl' nin•!, ullli~udos e:,;t;\11 i\ sufrir JI\ duru le.r de lo~ YéllCiJo!': \"ivimo~ d,i la. uti8criC'or (lia .d? loR grnnd1.·~, dl! i-u \1omln 1 s:u limilc~ .r dt• 6 11 pC'r<lún nntit1pado. ;Y les dt!\Jf'mO:-l estar proftuultlm •nl1• a~rntlt•t•idu~! La ewpre~n <lo EL ld.t"NDO llcYa iurcrtidos treü1tamape· á los seis mc¡;cs do hnbC'r comcnzndu ~u11 trnhajo11 Ht\ akanz11do grnn nccpt11,ei(m ésto pori(Jdico, p·1e1:1to quo cuenta C'On 4,800 F:uiscntorci-, y muy bueno. p!autu. de anuncios: y i-in embo.r¡.ro. ni siquiera c:oskn tudadu lillS ga:-tus ordiuurioi;, th•I ruei:. El ¡1cri0llismo está, naeicule en nuestro ¡1,\i11, péro se 1u1un da ya con Yigor tic Ycrdadcru viúu; y cou Ju p11sitJ11 del do · ,-:eo, t·n·emos firmenenll' que antes de eioco 1lf10.s hitllr1\ ya préUSI\. ('ll México. SO$ Este periódico se pu1,licará t,,d.,. l,n domin¡os y se reparte :l Jomialio en tod3'5 las poblaciones en donde haya a¡entt: y por correo, franco de por. t~, en donde no lo haya. Las su.bsc:ripciones lor:l.neas se liquularlin por trimestres ordinarios aunque ~m11,:ncen en cualquiera quincena; pues si no son o has en la primera del uimestre, se cobrar.:i por lo que falta, 6 1c auineninrá al cobro del pró:dmn. P ~ECIOS : Ciudad de México . . . . . . . . . . . . . . .......... $ o 75 al mes. Ciudad de Puebla ..... . .. . . . . . . . . . . . • • . . .. . O 75 11 E~ e1resto de la Republica • .....•........... "11 1 00" "11 Num erossueltos.--- ....................... 11 o 20 uno. lde'!' atrasados ...... ·-···-············· ... 1 o 25 ldem sueltos en los Estados ................•: o 25 :: Progresos del Ja.pón.-EI trntndu tlt: p11,: <'ntre Chi 1m y el Jttpún ho. Sl'riallll'lltc 11\nrrnudo fl do11 ú tres m\cione" JlOllentl!81'.1 de Euro11n 1 c¡ue 1n·ck1u.h.·n <'jerccr :::-u influcn<:in touto ('11 A11ia l'tllUO en ◊l•C'f\llÍII, l'll Afriea ('OlllO C'n Am/ ric:n. El Ju¡l(m .se bt\ ren•fodo c·onw una uae:i(rn íucrte, armatl:1 do todos los elemcnl11is de un ¡nogrl'SO nrtloro:::-amcntc nccp tndv, y del que no ¡¡e lt!UÍt\ unn iJcn ¡1rcci.-n. Y ahora, lofl pali-es c~rOllCOS kC lll\U~""trnn preoc:upndoi- ante la aparidóo d.c este nrnl fuerte y OStulti qnc nmt!noza adctuirir uun deci • tH\'B 11repondcranciu en lus comarcas del Extremo Ofiente. La naturaleza hn dotado ni pueblo japonés de uua marn YilloHl. posición estrat~giea, y cslu grupn humnno ha coutri huido 6 mejorar esa ¡m,-ici6u, luoz6ndoRC yalil'Utcmcutt.1 6 realizar todns lns reformll~ N•on\1mil·ll:3 c¡ue In C'idlh:nción ofr<'ce en estas potttrimcría1> del rii~lo XI X. . IJacc ,·ciute nüos, el 11on·cnir del JnJlÓU nparc<'in o.ún in• cierto: las grandl·tt ollrn..:~ rcalizntlas1 hnbíaule obligl\do ¡\ contraC'r C'norrnes deudM cuyo Jl8@'0 con1:1tituía un saeri.fkio superior á sus fuerzaR. Su había scmllrndo el dinero A mn• nos llenas, ba¡:tn la prodigalidad, basta la loC'ura: coníltruc• c!ón ~o camiuuti de hierro, obra11 de irrif,!at>ión, doto.ción al CJfrc1to de armamento moderno...... N or1otroi:1, los que no,s hemos alarmado ante algunos centenares de millones gastados l:U la obra dt!l proirc~o, no tenemos idea -:!e lafl su• mas destinadas por el Jup6n á. e~te objeto. . J>cro el ~ucblo jnponé-s tcnfa fo en t'I progm;o y no di~ut1ó el precio. Su cxtruordinari11 cnerjna lo hll colocado en el cm:idil}blo puesto que hoy ocupa Las nncione~ europeas uo dC'JUD d{' encontrarse en lo judo ul preocopnrile nnte le. formiduble competencia que puede hacerles el Japón ('ll los mercados del ,Ai,;ia. Pam que so t(•nga idea de lo quo es esta c:ompekne:i11, di remos que e-n 1888 había cu el Jttpún setc11ta t¡ sci11 mil bu sog de t~jidos eu acti\"iduel. La llnratura de 1~ vidtl pl•rmitc que 101:1 Jtlrno.lus 11eo.u mu.r bajos: un trabajlldor de lo8 cam• pO.i gana. .siete t·entavos diario~; C'U h1s íábri<•a¡:, lo:::. snlarioil Ynrlan do treinto. á sesenta C'cntnrns. El trabajo dura de doee á. entorco horati, y C'n Osnka hay fú.bricnP., montodRII 6 la. nlturo. di· los 111.ll'lantos modernos, que fnnl'ionan día r PERSONAL .Nuestro tJut•ri<lo compt1i1ero y o.mi{:º Uuu l,;110.i:io Luchi· cbl He ha srpnrndo de la Hcdaechin tic J<:L lJ t'NllO, por tener que emplenr @u liempo en asuntos de g:run intt'r~s; H'llti1110::1 positirnmenlc la ~eparaci6u del compailcro dt• ltlnto.:; años, pero 11cguros de que uua ,·cz terminado~ sus ni;unto~ rnh•erll á lu lnbor, i:::iC'mpre tendrá cu EL :Mn;L10 un lu~m.r de diS· tincit'm CH APUL TEPEC. En lu turdt·, cuando el llucn sol urrojll su último rojnio parJltldeo y átomos tle i.ombrn van envolviendo In ciudad como las·ondns de un mo.r nef(ro, un gru¡10 de árbolc~ scculnres, vicjos jignutes de miembrus retorcidt\s y amplia, flo tante cnl,ellcra, recoge el postre.r destello de luz que so des· Jlidc, lo retiene un nwmento, se prende ó él, httsta que la franja. do oro se va eEfumo.ndo, esfumando y en el higo del ciclo comientan_ 6 temblar lns eat,ellns eomo got-u.s de -rocío. que todo pago debe Arriba, sobre la. enbit>stn roca, el castillo 1:1e empina en un ser . precisamente adelantado, y si no son l•liluen:o supremo, trepa. y se alza en un loco dCM('O de subir, cubiertas nuestras libranzas en los primede subir siempre. A.116, A lo lejos, los ,,olcaueti asoman sus eubezafl canas ti ros 15 días del mes (los agentes) 6 del tritanes de corazón de fut!go que b11n ido A refrescar flUfl r:enmestre (los subscriptores) cesaremos de tcs cu el rcgnzo de lns nubes . enviar el periódico.~ El ynlle se espere:r:n t\ la ultgro diana que hace rcP:onar Ja ¡,rima vera: los gérmenes reviven, la espiga punza la tierra. y la. Fnria culebrea por las rarua11. EJ Yie-jo bosque Re visto de gala: el leiendario ahuehuete ¡..e yergue al contacto de In vidn que sacude sus años, !le puebla. de do bojas y de uidos r canta su himno susurrante y nigo. En el parterre los roso.les se cuajan do C'npullos blanL os E st&do3 Unid os ante México y ante In<·o~ y sonrosados, y en laa enrcdaderaP tiemblan las finreii reg la.ter ra. -Eu tanto quo un grupo lle podcroRa~ nneioneR <"ién abiertas como vírgeneR pudorosa@ que el amor b& baña.· europeas se a!Rrma ant., lo pr~pnndernncia del Jnpón en el do con RU aliento. Parvadas de niños revolotean eu los zigs Extn•mo Oriente _r se opone con tenacid1ul 6. que el p1ic\Jlo :ags de lns Bt!ndns, y o.lg(rn sonador mí~tico bnre su corte 'vencedor disfrute de illS ventajas d~ SUi eonquii1t11.i;, en nuen ideal á ln D.\lurnlera que se dcP.picrta. tro continente n.m~ricano un bnque inglés, so apodera, en ¡Buen bosc1ue! eterno, inmutable }ltlju de la juventud y del nombre de su gobierno, do un puerto de Nicnragua, y o.me• ensueño; bajo tud nrca.dus de rerdur& han pasado lmi idilios na.za 1\estrnir el comercio de aquella pequclla. repú\Jlica si en OO~L . de nuestros pndreR1 han paRrulo los nuestros y paf:arfln loa de no plazo brevo el J):\ÍS déllil no eutregn al foC'rltJ una deter fo:! cultirn del algoJ(m ha tqmado un gig1rntl-11:co desarrollo uucstros hijos. 11 era Ido de la resurrección de la vida, iiUeminada canthlnd de dinero. El c01Urai.tt> que ofrecen e·sto,i Y las t&rri(•nteí\ dl• a~rua C'~ti\n utilizada~ ¡lOr mara,·il101;0 11a una vez más tu clnrln de oro. dos hechos es muy iu:itrnctivo, y jo1>tifica In que acHca de modo. Y el -viejo Cbo¡1ultC'pec 1 tiiemprejoven 1 al:r:11 1m ala multi· lus naciones fuertes bemo!I a-entado no hn mucho rn eKta,1 . La competencia C'OD los ptti~es europeos que han abaste- C'olora C'Omo nn dngC'l dl' primavera. que viene á rozar )os 1 columnus. cido los populosos mcrcndoR del Extremo Ori<'ntc, cfl alt1l e11pfritue:. Hn Uamado lu atención Id, ac:titull de los E.:;t,idu,1 Unidos ~en~e ínorallle al Japón, y esto·es loquc C'll renliJnd trnc C L, en este inciclcnte. El coloso del Norte, pretendido apl1ro 10qu1etas 6. las naciones que pretrndcn la rHiP.ión dl·l tra de la11 repúblicas latino-americanas, el que paternalmente tndo. se h11. erigido en paladín do la América, bit. adoptado en CR· EL C ASTI LLO La China es un campo abierto i Ju octi\·idntl dl los ja11u tll- ocaaíón un temperamento tranquilo é indiferente. Se con• nci:C's y trasformada cu ncut!rdo mtLluo la h·ostilidad que BC· cibe en efecto que ouanclo se trata du un conOicto entre Méf:POCA .ANTIGUA paraba ó. ambnR uncioneR, loR resultados P:On ftlt'iles de prt'• xico y Gu11.tetnill&, 111. gran Re¡nlblicn dt•I Norto lllauifiesto ver~e. Hay e.n aq1wl desconocido Imperio, elem<'nlos nne su "ardiente esperanza do qnc los do~ p1,íscs vecino:i no omivos, gf.rmt!nes de grantlt•s riquez11s sin explotar toda\'fa , Mayo 12 de 18!.15. tirAn. medio dll llegar 6. un arreglo directo do su~ diforcucial'i NiJJguno de los c8critures antiguos ó wodC'rnos que FIC han y de que, en cAAo de no lograrlo, la!! someter.in i\ un url.Jitra• uu m~rcado de cuatrocientos millones de S<'reA humo.nu8 ~11°1• neC'cs1tan dt• los productos de lo~ paeblos C'kilizado11. dedicado á eecribir uuPstra historia. po.tria, babíause preocumento ami,1toso.'1 Se explicn quo enLonc-cs el gran papá Y est1t t•norme pres11 Cti. la q1w RO Nil•Rpn (i l11A rnwituw 11 pu<lo en formar In del llosque y castillo de Cba¡mlt-Opec, y de las naeioucR americ1m11P. baya dicho que ··no quil•rc crocr europeas opoestu,; al trRt11.,lo aólo han babln.do ele él nislado.mentc¡ pero bien merece la que MéxicO trata de rc<'urrir de una manera precipiltlAI& ñ Por lu demi\8, el J 1\pún es uu pueblo <leurnsindu adclanla• ¡,l'na dedicarles algunRs p6ginn@ especiales en que sean conlo.a armas'' y que nuestra repúUlica "no puede asumir la re~ ponsabilidad tltJfttltar á ln obligación mornl de coopera,. tí do .pan\ oponen<ti 4 la (•orriente del conwrcin int1.1r11acioufl.l: ¡;ignnclas las n.ria"il mctnmórfosiJ,S que ha sufrido y los acon• extender l[I inftue,wia benéfica de este prirlci¡>io (el drl nr\Ji· su .mteré~ (':-tú. (•u d1: .. nrn_)llnr el tráfico, y los temores de los tceimicntoa notn\Jles y de·marenda trasccntlcncia histórica plll~CS de J~urnpll, los tllllSiJl'?nlllOS e,n parte injustific1ulot1, de e¡ue han Fido teatro desde In ~poca de loFI primeros po: traje) sob,.e totlu el Cunti11c1itc Amcrica,w. ·• En In lucha de In C'ompeteucia isc rC'.mch·cn hoy todos es Ma.dorl'S de .A nábuac . Esta política rcfültn lógica y ncc;iestlri1, cu11nJ11 i-e tmta de .BL M l.'NDO, que se hn pro¡H1t!sto1 entre otros asuntos de .México, pero 11i int~rvienc logla.terra. el g1g1rnto so C'ruzu lo:1 confliutu& _r el Japún e~ nltt1nwnto simp6tico porque re• tranquilumcntc dti bra1.f'H1 y ,ic curcnjcn sut/Q t'Orc tlol prin • 1,ret1entn In iil,ertud, mil'ntr11.11 (¡no d"'I otro lado {fol Atlá.uti- inter~is, formar el ALBUM ns MKx1001 ba creído agradur á l'O los intcn·i::cs que ~e oponen ni d"-.i1rrollo dtl ,hpóu. t-Ou i:;~ ahon~dos dundo á. conocer dctn.lladnruent..,,. y eon ¡,rofueipio del nr1Jitrnj1• y de todv:1 lo.i principio,- del 1nuntlo 1 1rn· do monopolio y rcslriutin1~. s1ón ele v1Rtas, aquella secular moni.i6n r nquel bosque bCr tcR de medir i.us fuer1.1,s con un rirnl digno de su potlcrio. El pueblo j11ponéi:1 respomle cm:•rgicnmenll• 1\. In at·ciúu d1•l mosíilimo. Pnrn conseguirlo uo se ha omitido aatrifieio alLos puel,los lut•bsn cotnu los indi\"iduos, y to(lai litil Nitro· pro~re~o: en el mundo nutiguo, los vueulo:s vh•ían Jt! la ra• gnuo ! ~nemus ~n nuestro poder una colección completa. de ras que se han cRcrito cu pro del del'lmtatlo principio dular pifia y del tmh11jo njt•uo: 1•11 nnu11tru mundo modt·rno los lo.a pnnm11nles nstas interiores y exteriores del bosque' y bitramcuto s lo. garo.ntía. do lo.~ p;LÍSCil délJilt:s, hau lfüf\"ido . pue I' '·º" '(f' 1•1rnqnl'c:cn por In competc,wil\ y la labor ' pro• t·11i:1tillo, tomadaR espccialmcntu por el Sr: D. Octal"iano ele po.ra enriquecer el a~eunl du lt1o retórica s:n agregar una par In Mora, el Sr. Becerril, de Puebla, y el fotógrafo de EL tíoula mi\s 1\ la mczquiun base quu Flin·o do sustcutuc•ióu 1\ -pit1. . El J11~~1~ rellliza t•l tipo ILtabadu de unn rrnci(m progre :Mu~rno, las cunle!ó! iremos publicando en tres ó cuatro núlo.a naeionafülndcs colocadBJ,S en isegunda categoría. l)JSta .\· c1nhznd11. Su fucrzA nulicu t'n t111 nt·tivid,,d r t111 nwros y aumentarén el ya crcC'ido C'audal de grnbndo11 que Los titanes se rc>lpetau é imponen su ,·oluntad aolicruutt :\ l.°unestuncia. ht•mos dnclo ,lltimamcnte. los inferioreil, A 101:1 que curccen de fucrzns pnro. haccrlc 11 Todn~ las sim¡)l1tius i•stó.n de ~u 1111111 frente. A nosotro:3 nos qncil11 el arhitrnmcnto, la ubliqaci611 GU.APU.LTEPEC. ,noral; A. InglntcmL RUli I.Ju1¡ucl) ilc guerra. Al Japón. se le Hacia el Ponit!ute dl'l hermoso Valle de México. r en las C~<:ula.ci.ón ~e p~~ódicos en México.-Lu preu YftSla~ ll1mur~s que v.or ese lado eomieusnn á. elevar~ hasta impide eogr11.n1lecer8c, 8-C prctundt.: herirle en ;¡u cx¡111ns1ón: las ol\ciuocs europo11s go1nn lrn.nquilamontt• del precio dt> ti.t\ diana bu d1,-.1•ut1do ultuuarneute sobre la. circulación de fürmnr pequena. cord1lh•ro.1 que semejo. un pliegue delg· an,g sus vi..:torhlfl, pero P.Oll cl/(111, !:!00 IM soheranRfi, ~Oll l1ts ~(lÍIO· loli ¡,l'riódil•o,; en México y 1mfrnló dcP.puél) de r~ctificutioues •·· IN!'4CO A.J~Sco, conoe:1'd n por Hl,omas de Santa }'é" so dt!sta.ca y nitificuciuncs 5,000 l'jl·mplarc,- dt.: tiro & E1, M.u1rno. Ests scvrro é 11n1l0nento el llMquo do Cbnpultepec con !ltlS año rns! e~ lll eifrn qill' ,lit', t•omo e:rnct1~ (W Blm, (í\ quit'u ngra1leee• Rusiu b1L mnnifüstndo ~u tlecigióu du qm· t•! .J11p!111 uu 11u i-o~ ubuehuct.cs C'ncnuecidoi', do cuyas frondas parece que mento suii tluminio¡¡; no quiero que t!Sto pu1•blo 1:1iml•i\tico y moe 11111<:h,,ti lnh fnal'IC'is t•a.riüosal'I quo ll,•dien 6 nuc8tro l'll'llll\· urrnntl\ para clcnt.rse al infinito u:iml el mojestuo,-o castillo nario) y uo RC l•qnin1cú romo ¡1ucde nirtSC t•~ 101:1 lihrus de atrc,;do udquicru. unu i>OI& 1rnlg1lda dd terreno, lo qnc dubi lt•\'Htlta.do n.trcvitlumeute en tu¡nellns gro•ltiC'aa <'rl'lilM por litario. isu acción en el Oriente. Pero l'I poelero,;o im¡icrio no la E ..... uoln. lltl A1·tes do vuebl11. Y lltl~ ocu¡u1,uoF1 t.'ll (•11tc 111 mano mzu•t:tra de llUC'ttlrott a.ntt'pnsado~ IUWlln-, i1t.·,1" p1tm C'Ont-i~uar un de.to eurio:oo qnf' l"f'n'in~ pa.• ve.eile. en ftintlcr t\ lois Estndol!' Unido!! el territurio tll' Ahl~(Rit/Ut' t·n ln pti!Ji,in 8.J rn l:1 hbturi11 tll' UHl'"tro pt.•rindi,.mu ka tin la suma dt! cuntro ¡nillones t.l.e 11et1oe AVISOS Diez. centavos l~ea de mil'lona por caJ.i puLlicJción. P.1ra a,w-.~ por lar¡o tiempo precios com·endonales. . T~o pago.d.ebe ser adelan1ado. A los sllSCriptores que no puedan n:mi. Lr dinero an11c1pad~ se les girará en el primer mes del tri1nestre, por Ex• presc.i 6. Correo; Y SI no hav oficinas, se remnirá el periódico desputsde ha. be:r rec1b1do el valor de la subscripción W R~PETIMOS Notas Editoriales. �1~ t'1 r '-' ,.. e z ü o H 'º t:; "" "" ~ ;,, ""et:> "" 00 'D u, 1 l''qlq <: i o de Cl\ cl t>ql (cpcc. Co1.•1.•eclo1< del piso ctlto co,:¡ viste\ ctl Ü1•ie,:¡1,e y s~111. ., t:> "' ¡:s: ~ li H 00 ,:, "' rr: r "" ~ e 7. ü o Busqyc ck Cl¡qpql tc1scc, Vis1q 1,un1qclq ql pu11ic1¡1,c <lc1 Cqs1,i11o.-FutogrnJfouoO . .\lu1n I"' �1~ tt'I r -z e""': o o "'d "'?:!:: -::,< :::l "' :,o ~ ' 13osqqc clc C:tv1tH1ltc-pec. Léj~ü Cij el jcj1<lh11, r1l t).ÍC c-tel illc'j¼f\1'.-l•ºutogrnOncleQ. M,,,:,_ ' ., "' :::l "' ::::: ,f. ~ o e "' ~ 00 "' .,o, tt'I r ::::: e: z o o l t .... 'Alcq¼qt; ele C~qfHJlte-pec. Po1<tico Ce:qt1<<1l co:q vi.stq "ia¡i Sq1<.-Fotog,¡fl•deO. Mora .._, �9 • • • • • • •• Apeu• Ql1 le•--• '"'J'"•'• yolaa• tariamenfe, m•- ~ Q e t-• ,Jl"IICO- hotidO TIC llnma ct.Cbapalle• -peo(_,,. del Clqj¡ollll) por• cudidato• Mfü·ita°Nll oc1I-' por la neante.. y de este u1oclo t •boa1 <j4e ol).<!I """'". ~o qu,, en tiiempre contaba: 111 "1 circulo oou. OltltN 18 loTftl1· U e~ban ■ c Jna diecinueve 1ooiado8 que: J1retl'riblan loa 1 ~(ljlllljh44f• ...npn-1111a•,r t,,+,JIIOlt&hnoU· \oil-- TO~e1euom ~ nUzAdo ~Jvt Oillll al ntilllllO tiémpo ,érlo Josperlñdi-ool un tRJieMio ibt(!Ularfoimo. ftlte..111. ~•ruu"" , ,iJ,rngli8t-. ...... ee-!Wn ftC ('(lit- - LA- TUBr - ---TOl,TF.<' \ . J1.4.!CORAIIA PK DCH \~OO. de un aou•ducto qoe filé terminado un alo detpoá1. Do ÍCNI primith·o• publadnre• qno tnt"n l'I An:Um:10. lo~ tolHablando do NO aeueductoelhi,toriadorBustamnut.l-, nae~~ que deocmbrioron ,·l h""I"" ,1,, Chopultopee gura que fué nivelado por Net,ahwuooyotl, ro¡ do "1'010000. .. c . . - ~ -Tratibft,e 4• un ing1é& jun.•u y Th·o aquc•jitdo ''" la IOA»fa da q,nitano I• ,·ida de la mftftl"~ me-1111s \"'U1,mr potdble-. Et inglú babf• Joido en unn re\·i~tn l'ie11tilil"A que ., babia d~ierto la exlsteuoia do unn pl&mta. X1.'1'111111 okartder', de ¡m,plodad.ea 1161 de lo dr..trnooión enmpleln ,h•I 19i11n de Tnllan fo homoo podido oomprohar oopecie oon ningún olro venenl»WI tan eflt•acc,. qnP, intrnch1cid11 una bo~ a nn aip · ...,{hoy Tlll1) a.na fn.oción de RCl\l"l11, 1iribn <'n.,it.,nu~ada hi1tnriador, pero alee una verdad bi11t6rica que el n-y poeta. rm, ya podio. el qne Jo ím1tt1110 df'lltlfdirac h elto ~ ~ ' pe.ti. illlOerdnt.e Bllt'Mat\ 18 rctin'i cfo norte á 11t1r 7 ftad tlpadrln6 el act.o de traer el agun de Obapaltepeo4 la oiu1la1l mundo. ~ f l 'batt.11. Hrpr at Talle ele 1léxirn; atravet111mn, do lléxieo, por el referido acuedoe\O. 11 inglft, hnoien1l11 grande" saorificiot, acll(lliri6 una lloj& tlu 1111uulla 11l•nlo, la lntrn,l'l)o en nn oigarrlUo deignlil Cor· ·~ ~ d n n rumbo A Ou1hnac6n; allí t\t~ cl1•11C'PDOOÍclfl arra•TO• DB LOS &BYllt~ por tolteou, r Tiéod--, oomplet,nnonl.c abanBI lriatorirulPr Solf11 lfa aecgurado en un anloulo relativo ' 111111 tawbOo de lo• qno '11 íunutbA h11bitnbllemf; mesol6 ,.,., ..,,.-,·~ • U o r o ó en un ahuebuote do Cbnpult.epao. .en el Cbapultepec, qae alli babian alilo depnlludaa tu 1lrtl&I ci- el oiprrn ell'l"'eudD1do ooa. oUUI', y pouléod~ ~ ea i. ~ cóolookl• ¡,,,r Oinoalco. . nerariu do loo n,,,. ,._ 7 111 ello ha oafritlo 11Da . .nfti. peteoa 1\16 cogiéndolo• al nnr y eooanmk."Udo tl<N 6 b-e,<Jla. I.A TRIBU AIT1-:c.& . 11i6n, pues lo que"° hacía en et cerro" eegdn autel dijlmot, rinn1e11te N11 ,abor; basta quo llegó e1 ,mproAl,U iú"4n~• ~ dé • ~ 7 4f11Pn61 de una poreJrioaoi6n d.- •i~tt- cm grabar Jn1 rotratoA do. eaoa reyes. junto i llL peil& del que en'1 do elln1 estaba eneorrada 111 muerto. En Lou4ree ba esiltido olm Circnln oompueoto ~ ~ ,.,.,._,.,,ce••~ Uepl A Obapnltepee 1• podeM18 lrlbno1tool, trayen- 19preoentaba' Jlotecsoma llbu..,.mlnL "8 ..,.• ..,.n uoerdote á Tonnoh, quien por lpsplraoi6n diAxa¡ooill ol 8ftDtil9e enfermo el oGo· do 1'81, mandó ... oonaagrodos A proporciouarso CDIIIC•ic,UJ1' • i ~ WP.14 aquel oillo paro lenntar obozu Y un tomplo. Y oul)11r A lm~,..n junio á la do Jloteomma; luego que loo ar- do ellu eo11ol8'11 en ,.,,-.., 1.. ,.,...c1ooe1 4111- ,..,...... º'"' .;,,¡¡ *• :~: '1 u'"' •n ~1-1"!1119m oludnd nltoo• que oe form6 on ol ••lle do )(d. :lile!!- IIIIÑÍl ltl tenniooron. 18 bilft onnétncir ' Chopnltepeo para verl«; Ah( ae doapldl<• do ID padnl y 1I Tolverlo ' 118Tar i ~-,~:llj,puto Mcogiilo por Tonnch nn pndhti ,er mb ¡iint.n~;.'!!1,-,~lll fh'l\llffllo bolqoe do ahnebnete• que ptra el loa ora ~ ál oual "'4eab&u un hormoao lago y a l - do . , - ...._ y orietalbla; y en cayo centro 118 olevabi. au ce.-i.t11 .,.._lto perlbrado hacia rl Ja!ln nom pnr nna cueva llfl(llli>l'l"!1' va,aa de pmfnndldod. ~ ~n,ajjlancla de e&tar aituadOA loa ut.eca:t en terrenos al tel&f4o:1111 Topáneoa y rodeados de trihn• enemil!"", les '81!!> eoa,pnn<hr qno tendriou lnoh.. frecaontea, 1 eli¡tloron. ~pllliu Y oau4illo de Iba más ilustres, Uamadp Hnitz(. 11édco, murlli en el oaiuhin. • • Ahnit,otl, oignleadn el •emplo do 1119 .,.,....., poooo diu onlel do morir, el nllP de 1llO'J, hiJo OICDlplr .,. imagen en una pella figarándoln en loa arreos qnn le pualeron oon los del Dioa 2'otee, de qaien • deTotn. Poro Julti600< nneotro ...rll> din,m.. qno en la 1-lda ... trema del corro, hacia el lado que Te al •oñente. MI.U utate grabada en ano (!TU peña, bnena!raeclóa del retralo de algano de los treo rereo que onpnnomoo ocm\ el do Aballao'1. porque éete eo •l '8roglffloo que se dilllngue perfeolaméllte. ~ )[OTICIUJI A 11. Pare ..to • ahoreaban eon entem tranqllllldaAJ, n ~ ' do 4 ono eontOCitll qao no oorltUl!!)I Ja tim,l,;11tÍ• W: 1a ufbla loe,;a-eomplcte. Bstoa oaoo• no han preoonl!"llo hoaob!-14! 6 lat .jJOlllol q11• loo coalldereban Ctnlntl do unoa ... . - peftll~~ Pero ohore aanata el uúmoro do anioidl.. q., riamea&e la pren• do todn el mlllldn. En la último oemona hubo en Paria , _ , , . . . IÍljl Mi••· En Lnn,lrt'" Bcte.ta y ormu J; • Det1puéa un a~dH gritó á ,m ver: "el amor 88 va'' Y la fi. !oeoCia con la fnaldad do la ciencia, con Je. impasibilidad de afirmó: el amor no e.tiste, es un engaflo de la Na- .::i'!:1.~• • • • El terror volvió á. apoderarse de los hombM· pero más profun~mente, el golpe era mál rudo. Losmod~mista,, Jos de 'd1tima hora han e:s:cJamado: "el arte huye y con él Ja bellem le nos e8l'apa." Los peaimiataa lo han creído y la hom~nidad ha vuelto á temblar. ¡Pobre humanidad ain dio- . lllD. amor, sin belle1& sin arte• A • . . nte eY1 declaraciones, la N aturalera proteata á d inetante Y Jaa conciencias 11iguen enoerrando en 808 bJ ca a ~oe A loa_ dioses, loa cora1ont"8 palpitan al in1lujo : : algo 1nmatenal que no puede herir la materia· pero que IMta •~da, desgarra la~ alma.a y el espíritu 8ie~te como u~ upto di~o, el arte, el arte que será eterno! ¡Qneréi8 la lllnteoi•I allf eotá el ,,.,..,, álti 1 podero,o argumento. mo Ya un pot,ta babia clicbo: jQuá ~ ~ • t Ke dices mientras fijaa En 1D1 pupila tu pupila uul, ¡Qna es poeBlal Y lo me lo pregunta&! Poeafa eres túl • • • • • • • • • • ¡_,.,, • • • • • • • • , Contemplad á Kaclovia Cafiedo, orienta luminoso de 88& preoJada perla que se llama Guadalajara 1 exclam.aréi.1· 1 dioaea no ae han ido, y el amor, la bellesa y el arte a~ ::. ven en el mundo. • • • LITERATURA. • • • POESIA llel#"lada p<>r •• a•tor .........,,.6 el · en la oeremo,da 0 -11,u~,i ,- 001t q... • 66 a~ur,arlo del 5 de Jlayo de 1882. Hucre. Ni en ~ldia, ni • • • renoore,, Bnridiarte DO debe, La que tomando de la tuena el rayo, En la hiltoria eacribió "Cloco de mayo" Con aangre de aas noblea defensores. . Buridiarte DO puede, La que &Die el grupo de franceae■ bravoa La budero llevando dol derecho ' Grü6 6 8UI hlJOll: "muerto&, 1 no etolavoa•• Y ae tomó baluarte onda peoho. mú oonf'orta.nte. En la ffobro quo tioneo hoy l<h' bou1bres de . . ,-m in•enlnr e,pecl&eoo contra IDB onfu'111-0..._, P!i!l&bri, al"1tnO qa.o dl'"8Dbra el nticrobio do elt.i a"8..- é,pie. mial tod•• ll•n- 'ª" • Cuand~ alguien dijo: "Los dioses 88 van" la humanidad se ~meció ~o~ el caJ019frio del terror; poro tras aquella im• pre&~n febr1mtante, Be con;ioló bien pronto· loe dio888 Re habfan ido¡ pero dC'jAndonos ,:us tesoros: el ;mor la bello•• el arte. • , • --- f nform;tciones. lm- (DI OVAD.U.AJARA) No liarf• •'"' vtctimu una epidemia. Ln e•tadi>ti,·• de A l0111onia ao d4 1IIIAI elll)I, cidaa. B-.e Monarca tenia gran pre tilección pnr el ~ne de Cblpnllepeo como olllo de ,..,.._ Al11 Iba i entrot111190 al ejereicin de la CU& que era Au r.vorlto y ml\Dd6 eeutmtr nn gran ~nqne paro peo••· ' · EL 8B. A.RZ0B18.PO DB D U ~ • • Uoa de Ju ob,.... '!olnblos do loa uteoaa fué la aalnda de Cbapnltepeo A )(6non, Umltacla por uno y nin• lAl\n por ~I Selior Don Baatii&go Zubirill y pr•1iill• abaehaete11 de l011 que adn quedan trei en la eall"da de Ja últímamenta Anoh!,po da Durango. J eouagrodo ~ . . anti!!"• garita de Bel41n, perfeotamente alinead ... oi6 en la capital do aquel Estado meideauo ol !19 de ~ • • ., • bre de 1834. · · • Aqai damos ~r termmado el primer artfonln do la llérie. _Et alo de 1848, terminada 1111 io1Jtraeoióu Jrimaria, folÍDl-Y '1 Bfli refiere ún1oamente 6 lalpocaa1tUgua. Bn tna do;i; 8¡_ ento t'n el Seminario Cooeiliar do aquella oiadJ para, ouu, ,roionteR hablaremos de la época naocfin y la /paca wtnder- l11tinida1t. ~ . w N (#ittJuwo/pfü;,) t'II la qut', i,egún au rito. debían NG basta nuutl'OI dlu. (•) • A loe veinte aftos de edad recibió la priml'I'& t.onaua, m.-rltlca't Tfctlmae 6 eu dios. B11Jto le11 obligó , Mlir do su _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ _ _ __;___ dooes menorei y iurlJdit\oono; uu afio deapuél ftié eleY.-1:o , diACflno y 4 loa veintitrea aft.oe lleJó t\ prel'bitwo. ....... 00D objeW de cautivar icert'~ bllmauns ptira ul i;;aCnntó su primera miAA en la Capilla dol oouT.. nto 4e ear6illk,lb. 'Lal- albo oomorcnnas 6 Jo~ n1te,•1111 que Wt.a l'Utonces, melitlllf deac:1110" de Dnrnn,tn PI 2".! de "Febrero de 1818. Inel bO ha~ amado 6 ans iutrut1ns v~iuos, 11Í les temían mediatamente lu{" nnuibrudo t.miliar del lUmo. Sr. Ob• El Papa y leo rlooa. de l>uran_.l Zubiria y Ei-oalaut.c. M • valor Y tM>r tener convertido ol cerro en terrible forKn un breve que J..eóo XIJI acaba de d.iriJrir al fundador En 1865 fnó nombraJo cura p.irruco di, Ju. ciudad 4e 8-• W-, ae aliaron y empttndieron el ataque sobre Cbapnlte- de la Asociación de propiotarioa criethmot, dice S11 Santidall: _m;eon ul impeR qu.e veucien»n, quedando loa uteoaa desbrcretc. E_ u t>Btt mi!Ólmu nfio vino 6 la Univ~ de i ( ~ 41 Lo mismo qno lajn.sticla, impone &Hdebores IR caridad. 8 atoD.oea mjetoa i\,la senidumbni. Huit1ilihuitl filé hc- Y 6sta ordena que cada caal, en la medida de sus fuenas ~ !'4~Jicitar el gm,lo du Dout.ur eu TL>ulogid, queobtuvoel44e .c,bo prisionero y le dieron la muertl•. Teuoch, el que w6s atienda al mejoramiento y felicidad de Bt prójimos. Cnn J¿ ÜlCll'IUbro do 1805. · Veintiak,bt afint1 permauuciú eácnrgado do eaa parroquia. 1arde dobla fundar la eindad do 11és.ico, rooobró el st1prc100 qae está demostrado que la ta! virtud exige al rioo al¡ro mil, Por non1br1101iento d1•l Sr. Dr. D. Jo~ Vicente Saliau, 'MIi' uoer4otal. Eaa fut1 la prim1•tt1 batalla Ubrnd~ en Cha- que aquello que constate en pagar el Justo precio de co primor Anobispo de Durango, fué nombrado Can6nlp PJl'f ¡,al\epeo. 1&1 ó el salario convenido por la ejeca.ción de 11.n trabajo JroTICIUIU ILHOICAIIII( .\. la ClltPd~•l _do a9uclla Arqtiidi6cu..iii el 6 de llano de 1811. cualquiera. Rd.ere el historiador Veytia, que durante la~ iuuuiliw,ión 4'Por estaa raaoncs, eu obra i que d~dicAia Jos e1fuerro1 Al folleomuento dol Sr. Salinas •I aiio do 181H, el V. O.bll<le )(6sleo (aoaeeida el allode 1447) lna m~doa fueron á Cha· de vuestra 11ctividad penigua un da. flObre manera excele• do al que pcrtenccfa. lo unwbrú Vicario Capitalar gob~n'paltopeo 1 orrojaron en 1aa albeJCA• !dolo,, y alhajas do oro te 1 apropiado AJu neoeeldode• del tiempo prONDle. Si to• do la Arqa.idiócoti• ,~ •cdc tiOM»le, lt111ta ell8dellarso 41• 7 plata; Ju mlljerea IU8 sarcilloa, pero todos caos objetos on doi aquellos i quienes plngo, Ja Providencia otorgar me- timo en que fu~ proeoni1udo A.l'"Aobifpu de Da.rango. Para la_ ce~wonla do la coo11agraoión en la Capital 4._ 11D gran oant.idad, qae ae cubrieron muchoe veneros y di~- dio, butao.tes de fortuna, ee decidieran 6 practicar eet.e acmlauy6 el oaa.d&l de laa a,1118 inváloraa. Agrega ol histo- to de caridad que mú especialmente reoomiendan Joa esta~ aq~ella d1ócei1111 ao han bocho muchos prl!p1ratlvos 1 hau. 1k ilador qftado, que desde entonces q\lsdó la oo,tumbre en de- tntos de vuestra asociación, ¡cuántos de aqa.ello,empelados do !nrltadoa varios Obi"P"ª y buen número de- paf;fottlaru re&1donteo en la Oapllnl y di,.,...,a 11..i.doode la Repúblloa tarminadoa días de ir á arrojar en )aa alberoll1' figuras do oro en la imposible tarea de llegar A la igualdad de Ju fortnbaa y plata. olvidarian pen11mientoa loco• y voh·eri&u i encontrar hY.eroaimil noa parece ea referencia del Seíior Veytia y m6a bien pal& por una de tantas CC'n11ejas c·omo la de la lla- perdida pu de na eaplrftns!" FIBSTJIS Bl'( PU BBbJI. lbltll que 1e ~b& en la alberca al medio clfa, tradición que La e,ldeala del 1111Dldl1. nn ba oldo jllllilloada por ningdn lrialorindor. La prenaa de t.o:la Bnropa habl6 haee alg,in tiempo de la llaillllla 88?ll dia de Getúa en Puebla. Ademú de feet•ar• Bp ~ iilllmol ai10a del 19lnado da lloleclom• Ilbuica - fundacl6n de nn elrculo on B.umanla que ootenlaba al titulo 1kt el aanto del Gobemado-r, Seflor General U11oio llart-int1 mlat, 8lle ¡noaarca que tenla gran prodlleoci6n por el bos- do Circulo d•I 8•1ef4io. 10 l·.elobrari la. llegada de ln1 8ros. Lio. Jíanuel Romer~ .que de Ohapllhepeo, maad6 grabaT en una gran peft.a 110. OompoDfue ltl tem111nociodad de dÍecinuen miembro• Ruln~ Y Oenenl l~aelo ll Bacudero r se eÑctu.ar6 la inau• Ja qoo'6 foé borrada por loa 911poñolee 6 ,. ha per• e11nsados de la vblá,.,y preooopadoierclmivamenle de halla; gor11c16n del Departamento de nlilas en , 1 HOSpiofo 1 del dido como tant.aaotrasjoyu de la antigüedad, sólo por Aban• uu medio de abando~ad• OGJl cierta l)o,edad y elegancia. nuo\'o ouatttl pata lH fuerzas de Segu.ridad. Pdblica d 1 B clono. · · t.ado, &atoa que urán apadrinados por loa diatingo.idoe ~06: BL P&IIIB& ACUBDUCTO, !•; H ~ escrile el Pftl'llle: ardc:uJo pQ,Yia c:onab~ de .wau.En el reinado de Axa¡áoatl Señor da ]Jédoo, -(1~ t.ra ~,:,s:()ri¡lpales f de la. flD.tcn"eS-.. npucados como veridieos Old:l'e loa -¡,edeo de la Ciudad Angélica. En no.estro núlllero pró1i010 publicarcmoa una rcsefin 1'ndooo do traer para la ciudad 1aa criotali11&11 aguas de Ju bislonadorn IUIClilllOL TambiMI aos ba servido de obra de conulta la ' , ilustnda de oitAR fiei;t4tJ. .albetc88, 1e di6 principio on Ohapultepec á la oou,trooción 1kulada "Mhico i ~ de U. a1c1oa.• diRpoflieionet de\ nano jofe ae enoaminaron torraplh en lo enmbl9 del oerro y u a,,paoio• eaclo donde 18 rounieron todos con Ju de1,i. ...,,.,_,_ ~ y oonttruyoron luego pua lo lnoha. ''"',a'•·-'·,,. _,.,""' nulable i¡ne tenla loo utecaa en el oonlró púlo, 1 que loo haoltl apareoer doad• luego oomo idJ,ia IIUllnula. .-. una ,rau piedra qao lltllaba al ooi18' aac,emot,ea. BD la auper&ote ele eta ptedn ha~ ~ 1 8 lnt 4eehu porf,etem,nte orienlndaa y olla ._..,... :ao aoJamento cnmn cuadrante eolar sino también ~~ JM equinBCciO!I 1 otru obun-aeioneR cient.ifi~• sr• impnrtancia. i-.~. J1D..,. olremui&anclas llegn para JoR astecafl JAjil'sta d1:l •~~-., -., -ti•11: • ,~e El.,.,. 4,1 • • • • ¡Oh l"nmeia, la ,ublime! Ni rencores ni envidia· No trhmfamoa de tf, fué de un e¡ano Que nu supo 11er rey, ni aer tirano Ni mori-r en SedAn, entre la lidia. .Ki patria te redime Da la vaga ooepocha, De la duda tan sólo de qne hicieaea Bl papel de, Cafo y que no l'u.esea La noble hermana cny~ mano estrecha.• El pu1•hln generoau Que l·anta esta victoria Uaota tambi6n con la nación fran~Na: Porque siempre al vibrar, eR llarsellePa Tnda C&Dl·i6n de triunfos y de gloria. Ese himno poderoso Con reeiM tempestades Lo al1at1te sobre oscumbroii y terrores Tú el sol de los inmensos resrlandore~. Tú el sol de Je11 eternas libertade!ÓI. Tti:11 Léfü:os cloriner1 Lanrerou l'l boSíl&Da, Como la buena nueva, que al oido De 1011 parias llegó, y el oprimido Tnrn t'11peran1lW y aguardó el mai'u1na. Surgieron paladines Y nlsáronE-o legiODPllQne t1ebhm tu canto y que lo am 1uon, una eRLrofa du eaie himno, e,40 cantaron Sub~ Puebla 111 tronar nuei,trui. <•ni1onel!-! ! Hoy Ké.1ioo l1!\·aut.u, Sobn• el firme c1111ieoto Oc gloriua tan Jc,ritimal' y grandl•~ Qua forman en la historia como otro A. ndl'tl De la l'icnci11 y la pu el monumento. ' A tí ha tit-rra Rtmta Del .Arte, en su con1:1taneia. Sabrá emular, y si al füodir caden&$ Por su hl•roiN, nlor ha t'idu .:\.tcuall, Ue A.m~ri1·n t11u1hi(•t1 :-orfl utrn Pruntia. • • • • BRITA . MAO L OV I A OA:lit E DO . Fotograffa deJOl6 l.upercio. {GuadalAjara.) • • Tú que h~ sido la cuna De sabiOA y guerreros, T~ que )a noble y la patriota baa sido, Tú, amada de los Diosett, 00 has podido .A.zu111r á no tropel de aventureros, T t\ á. quien alta fortuna Favorecerte plago Con loi utro11.má8 clarOll de Ía gloria Que han alumbrado la moderna historiu: Bonaparte, LeMawps y Víctor Hugo. , • De tí son lae conquista11 Que elenn y redimen Tu fnen:a no conoce la impotenoÍu ¡Cómo, t1i con Pa.steur amaii la cie~cia Y amas todo lo noble, amar el crimen! Horaldo:s tus artistu De lo noble y lo santo, C~mo en una arpa bíblica, sonoro Ritmo alado de clAOl!tula de oro Del humano progreso alnn <-1 c·rmto. • ,Renl·oreef ei:1 mentira, Hoy sólo pu!!de amarte llé.1ico noble que tuM triunfo* ama· Porque 88 di!' todos iu brillante fa~a. Porqnt> mi patria es graude para odiarte. .En una misma lira Y eu igo11leg rumore~ So ha cantado doqniera lu que s~be Lo qu~ brilla, relámpago en la nu~ O genm que de111pidr. rci1planrturea. La humanidad avansa A un ideal glorioso En que todo!\ los hombres se confundan , Y do tantos anhelos que 80 fandau ' · Se forme un 80l0 pueblo victorioBO. La hu de la esporan 11, Como sol mú radiante, Ha de alnmbrar en alto sur.amino Y al cumplirse Ja ley de ll'D dPBtin~ Será feU1 porque estar~ triunfante. Volviendo hacia el pasado El pueblo, la mirada Pasado en que el nlor su los d~stella De) paladín de Mayo como estrella ' Ve fulgurar la dl'slnmbrante e11pada. Feli1 la que ha logrado Como mi patria el nombre De a ltivtt, do esforzada, de guerrera, • La que en su noble estirpe, ha visto fiera Un león en la lnt'ha, en cada hombre . . ¡Oh Francia! exoelaitudes OlimpicaM o,tentaa· La libertad "' de 15 po~ contJ~, iQ_ui~n puede ser, 11i ea libre, tu enemigof ¡S1 siempre no~)e y ,;rande te presentaaf Con iguales virtudes Con gloria no quimérica. Junto_s ~• bien iremos que celebro. Que 81 tu erea del mundo el gran 09rebro, Mé.1ico ~. el ooruón de .América! .llayo de 1895. llAll"Ull, L.ua.lAOA l'ORTUOAL. �EL MUNDO 10 para apoymme, ln. puse accidentalmente en nn pedazo de papel. tPor quér No lo sé, pero mis dedos lo a~arra.rou Y CqSO. maquiui1lmente leí las pocas palabras que contenrn. Estoy i-te,.,uro quo on ese momento me ora imposil>le entender sn NOVELA. INGLESA. r1i;nificado· pero no sé cómo me vino lo idea de qne el conteniUo do ¡qnella carta., ó lo que fuese, no debía ex?onerile á Yo, sólo yo cutre todo::1 los que cst11m~s vivos, sé- la ~'erdad del caso; y aun cuando eu esta,; p:\gmn.r,-_ tenga Qll0 al- lns mirada¡1 de to,los. .A.l menos esta debe haber indo la raterar ligeramente los detalles, y que ca?1\l!ar l~s. nombres zón quemo obligó á doblar el papel y á, g~mrdá.rmelo en el de los actores de esa. triste tragedia. rrn ua.rrac1on de los bolRillo. Momento!-! dc:-pués se hizo despejar el cuarto y se_tom.aron hechos será lo suficientemente exacta para que t_otlo el que las medidns ecesar1as para aclarar el tenebroso nuster10. tuviere que hacer algo en el a:mnto, sepa á- qué me refiero. . A.l dia. si,.,uiente eomenzo.ron las averiguaciones, Y desEn la mañana-digamos, del 20 de Fll.brero de 1870-llcgué yo á, mi oficina. 6. la hora de costu~lm~, e::¡to es, ~ las pués do receogida la evido.ncia. formal, so stl.'~pendieron. ~El nueve y media, revisé 1& correspoudencm .r llamó i\ m1 ~e- médico depuso que Roloud había sido muerto de una puno.lada en.usada con un cuchillo cuya punta habia penetrado cretario privado, Mr. Wilson. _ -¿Están listos los documentos de Mr. Nortbwlt'kf le pre- basta el corazón, do modo que 11\ muerte debió de ser instantánea; el criado atcsti¡m{1 que, según su costumbre, hagunté al presentarme. _ _ -Están listo!!, respondió Mr. Wil:,on, quien ha!mi tnudo bía ido á ponerse á las órdenes de Rolo.nd, ó. las nuev~ de la ma.ilann, y que Re le había dicho que el señor Northw1ck no consigo Jos papeleR. creyendo que los necesitaba. Los colocó en orden sobre el escritorio, y yo me pu,m á. se babia lernnto.do aún: que había aguardado una hora, pehojearlos y repai$arlos para ver Ri e~tabau en toda rcgl~. ro que viendo que Roland no aparecía, babia tocado á la L1,1.ego esperé n. que ,ie presentara el caballero· que debrn puerta de su dormitorio y no había obtenido respuesta. A lo.~ di"z y mc(lia había vuelto á tocar con idéntico resultado¡ firmarlo,i. . Roland Northwick era no ílólo buen cliente, Rino lrnf'n am1- que poco de:spués, temeroso de c¡ue su señor, que por lo reo mío, y además, i-n padre ha.bfa mantenido conmi~o, en gulul' se lovuntaba temprano, ei;tuvie,;e enfermo, se había tiempo, la.-i mismas rclaci~nes q~e ól. ?mno por nu e~a~l avcntmndo á abrir la puerta y había hecho entonce¡;¡ el hopromedia!Ja las de ellos, hahm tcu1do la. fortuna de con~c1 · rroroso descubrimiento. Yo dije lo poco que Rabía del caso, vnrroe en idéuticos térmiuoil de amis~ad con entrambo,i, ele y el interrogatorio quedó suspendido por varios días. Debo odo que t'i. la muerte del padre contmué, como antc5i, cn- 1.1ñaclir que, segün la afi,rmación del Doctor, el asesinat_,o d bió de baberr;e cometido entre ocho y nueye de la mane.na. :rgado de los asunto:'! legales de la familia. . . Al rea::umir <d ioterrogíl.tor:io, se obtuvieron nuevas prueEl ne,.,ocio en que ahora me ocupaba., en ;;;erv1cw de Roba;. So supo que la cadena y el reloj de Roland habían de1:1land, er: para. mí una t.aroa bastante ag_raclable. l~at á caapnrecido, lo que parecía. demostrar claramente qn(l el rosarse en aquellos días, y el matrimonio ora por o O:'! reRllo bahía sido el móvil del crimen. Se prodnjo el cuchillo; eo.tos bueno y conveniente. La. ,eñorita Mu::gr,1vc, su eleno era daga ele Me:-;ino ni arma que un laelr(rn hubiese podi:ida, era de buena familia, rica heredera, y á más muchado escoger; era simpleruente un im1trumento de hoja corta y chi hermosa y amable. Todo marchi_~ba Rerena.mente,_ Io::1 mango blanco, de esos que se usa.11 para triuebar a.ves. El rre,.,los Re hicieron sin dificultad, y nmguno de lo$ anugo.~ uso le había. aguzado la punta, y había sido fácil á. una. ma~e l;s no,ios mostraba descontento. Según todtH1 Ja_s prono fuerte hundirlo ba1;ta el puiio en el pecho del infeliz Ro babilidades humanM, aquella unión no podía mr,uos que land. No presentaba huella. ninguna que guío.seó. la aprehentraer felicidad á los contrayentes. sión del miflomblc c¡ue lo había empleado. llflcía tiempo que y 0 quería. en extremo A Rolaud, y como Jo couocia. dei>de se había borrado el nombre del fabricante y de seguro que ·no deJ·é de hacerle algunn.s obscr,aciones respecto existían millones de euchillo8 como aquel. su nmez, d . t· á ciertos hechos de su vida. de soltero, que e 1iempo en 1emLa criaela i;ir,i6 entonces de tm1tigo. Primero expuso ropo habían llegado á mi notici,1. Como crnn sólo fo.Itas_ do tundamente quo nadie podía haber cntrndo en efla. mafüma esas que ,;on coruunes á los jó,"ues, yo e1,tab_a eonve~culo {i. la caRa ,iin i;u conocimiento; pero preguntada confesó que de que el matrimonio, sobre todo porque lo iba á ~enficar mientras e~tuvo limpiando las gradas de la puerta, entre con una. niña á quien en realidad amaba. le ~p~rt~na de lo:. ocho r nueve de la rnafüurn, había salido !'i. la calle para hadeslices de flU juventud pn.ra. nunca mti.:, remc1íllr en _elJo:-;. lilnrle tí otra criatlu y hablil dejado la puerta abierta duranTan alta opinión tenía yo de aquel j?vcn, _que__no ha!Jrrn Vll· te su ausencia. ..A. la pregunta ¡cuánto tiempo había. tardaoilado en confierlc la felicidad de m1 propia h1.1a. do? contestó, primero, que un momento, pero una Rerie de El po-::;efa. considerable fortuna, y como había algo que ~o- juiciosa¡:¡ preguntas probaron que por lo menos había estado ner en claro respecto l1 ella, antes de que RO cnsara y partie- fuera, de quince á treinta minutos. Esta.ha. segura de que ra con su espo,;a.1 como pensaba hacerlo, yo me consa.gré á nadie ha.Uía entrado á la casa y sin embargo confesó que haese asunto. Esa maña.na lo estaba agnfl.rdnndo porque me bía pasndo fl la acora de enfrente para ver un nuevo adorno hu.bía prometido irá las diez A firmar, en mi ofi?ion., va1·!os comprado por uua amiga suya. documento,i. Después supe que él pen:-;abtl. Ba.l1r de líl. cmParecía, pue11, que el aseBino había aguardado, había ende.d. Cuando fueron las diez y meditl, como no huhieflo apa- traclo por la puerta solitaria y abierta, había intentado quirecido comencé á inquietarme, pnel'l lo~ mencionado;, pape- zás rnba.r y quti luego, cuando hubo dado el golpe fatal, sa1 les er¡n de la. mayor importancia. lió sin que nadie lo viese ni sospechase de él. .Aquello era Examiné una. VPZ más los clocmnento.~, y le dijo i\ mi :-;e- C'lo.ro. Bl jnrado dijo en i:zu veredicto que el caso ern de: cretario: "AseRíllato come'.ido con malicia por una, ó ,·arias personas -Quizá.~ me entendió mal el Sr. Northwick y me eRtá e:,- desconocidas.' 1 El gobierno ofreció el premio acoRtumbraperaudo en su casa. Voy A tomar un coche que me lle-re ó.. do do cii>n lihr/ll'(. los herederos del hnrul>ro muerto hicieron Jermyn Streut. La casa de RU padrn ha.bÍI\- sido alqu1la.~o. subir eso premio ií quinientns libra:; y los ¡¡nbue,ms de fa pocon muebles y todo, desde la muerte do él MA complaua licía se pusieron ó. husmear en todas c\ireccione!'I. pensar que ahora a.l>a.ndonarfa Roland e~as habitaoiones de Es inne('eiiario que hable de los días terrihles por que tusoltero, y que pasaría ó. vidr con su e.,posa en 1~ ca;iu. pa- ve que paMr; do la nnguRtia de la señorita Musgrnve, qne terna. tan pronto como regre;:;arn de Ru pai'!en nnpcml. i11:,¡istía en verme y en 0J1· de mis labios los terrible.:; detalles: En pocos minutos llegué al número ____ Jer~nyn Su:ect, é de mi honda pena producida por la pérdida de mi amigo: de iba á tirar del botón del timhre, cuando so almó con violen- Ja profunda, tri~teza ele los flluernles que se verificaron en cia. 111, puerta r :,a.lió por ella una. persona. que por poco me lu¡;ar de la previi;ta \.loda: de lus in,·estigaciones que me hiderriba. al po.sar. Era el criado de Ro\and, hombre re,;peta- ciP.ron ami~os buenos, pero cnrioi'!o~, ele la eflcena terrible ble, á quien conocía. do vista. La ('am la tenía pálida de te que i<e repetía sierupre á mi ,·ista. 'l'odo esto i:te juntó parn rror y \t1, miradu influulía (\.~pan lo. Pareuib n'eunocerme y impoí-iuilitarmo casi í1 atender ,'i, mis nt-gocios. A hi verdad murmuró: no sé que hubh•rn hecho f.in la nyuda de mi secretario pri-·Dio;. míu! ¡Mi 1\mo! ¡lfo el piso alto! 1,uego so luuzó li vado, el seiior Wil::ou. Él me prestó grandei. servicio.;:; y yo ' la callo gritando: ¡L a po¡·1ci' 11. ¡L a po J',' 1cm. resold c<11-rl':-;ponderle upenfl.!. ~e me pre:-;entase In oportuui y 0 corrí á 101> npo ..¡ento11 do Roland. En lu puerta el('[ dor- na<l. mitorio encontré ti una criadtl. trfm1tln. de c;,panto. Adentro. \Vi!i;on ern un hombre como de treinta y seis allos, cabaen la cama. vi tendido á Jtolnlld Xorthwich, profundamen - lleroso, amable y fiel. H1tcía como tres afios que e,;taba con te dormido en apariencia, pero en rnalilla.d il,lllnido en ese migo. r yo lrnbia depositado en él toda mi confianza, respesueilo de que no se de~plerta jamAil-: ;líl. mano de un cobarde tnndu al propio tiempo su grande habilidad. Yn i'il babia le había clavado un cuchillo en ol eornzón! practil'fulo por ¡;;u eneota en calielud de procurador, no re • Jamás he olvidado aquella e¡:;ccma, nunca ta olvidrtré: nuu cuerdo en qu~ parte de ínglaterra; pero eraunodeoimshomhoy, despué8 rle ta.utosailois, se me ¡,re~l"-nt.a en :,1ueños. Aun- lm:i; 11t1rn quienes cm ruejor Rervir que dirigir, y hnbia caído que el holllbrc a:,el'linaclo hubiera. sido c•omplt!tamento ,leil-co- en e.~c precipicio quo .cie pre!'lentn en el camino de los procunooido paríl. mi. :-1iemprc me borrori;,;,uía nc¡uel recuerdo. f,o radores jóvenes, cual es el de hacer transaccione¡:¡ con fabri natura.l l'5, pue11, que al rnr tendiúoallíal mejor de mi~ami- cantei:1 t'r\peculadores. DeRpué¡;:; de quebrar, me fué especialgos, sintic~e como i;i me ah~ndonara la _r~zóu. En aqut:_1 i11<1.- menw n·comendado c.omo apto parn sen·ir cualquier pueflto, t11.ntc m•• faó impoi1ihlo medir liL o.xtowmm de. ln. calnm1du.d. y lo hÍce mi depeudiento principal. y me c;,tuvo contemplando el horroroso e.~pect.íc11lo casi tnu Aunque ern hombre trnnquilo y reticente, prnuto de~cuinmóvil. ca'<i w.u impotente cumo la forma 1111;.;ma que ynci1l brí que era bien etlucado. Yo no snbía na.da de sus asunto;i ante mí. So o_r{1 luego rnitlo de ¡uL."º" y 1fo roce:-; 1¡uc decían prirndos, y los puco¡:¡ ofrl!ciruientos que de buena \'Oluntad "¡abran p~o ni m~tlico!'' Vi á un ciihn.lltm1 mclinar;;c y cx.11- le hice al principio, lo~ rechazó respetuosamente, de modu minnr el Clldi\vcr, mover Ja ..go Ji, l"tLbt•za r cntoncei; :-;11pc que !ll concluir ltL:1 horas de oficiua, se iba Riempro si.olo. Ni que tuda csper!.lnta 1lcbía abandonar,;e _r; que :.í. mi;; pié:,, esta- i::i<¡uiera :,1upe en _dtmde Tivia; podít\ ¡;¡er eu una buhardilla; ba Uoland Northwick muerto. J..-wi;iunclo ,Jurante il-U sue- pero eomu él era. el primero en entrttr A la oficina y el últiño!. ... ¡Pero 1i11r quién! mo en :-iulir, poco me imp·ortabt\ lo demás. Era un magulYo cst.1hu junto al tociulor y id eul;1ear ~ul.ire él lil 111u.1w firo dependiente. Al prfocjpio me i-orprendfa sfompre su ni - Lq ve1 dqel del 1 :u ¡ 2 DE MAYO DE l 89 5· re melancólico; pero al cabo de algún ti~rnpo, ó _dejé de notarlo, 6 me :fignré que á. pesar de ello, m1 dependiente Jopasaba tan bien como la. mayor parte do la!! gentes. _En los negocios profesionales se suele pret-enta~· mayor eautida~ d_e trabajo precisamente cuando no e!i posible ó se pon~ dificil su despacho. Así me sucedi{1 degpué:-; del f!ucoso tern~le del asesinato de mi cliente. Sin ocuparme en na,la relacionado con Roland Northwick, tenía más trabajo del que ~e e.r.a. ·posible hacer. Wilson fué mi mnno _derecha, mi ~ano izquierda, mi cabeza y mi todo en ese tlempo. Tr~baJ~ba. como creo que ningún otro dependiente hay1L trabaJado Jamás, y i:1u rostro pálido denunciaba las noches empleadas en servicio mío. Temi qne el exceso de tral>ajo fuese demasiado para su constitución débil, ~ero. é~ n\e aseguró que .gozaba de salud auu cuando su apanencrn rndwase lo contra.no. Mucho bien me hizo el tener en quien confiar, pues en mucho¡, días no pude pensar sino en Roland l." orthwiek y, como ?3-U· chas otras penmnas, me devanaba los sesos por descnbnr al asesino. El público en general creía que uu criminal ,·ulga• habiu asesinado á. Roland por robarlo . .En el departamento ~e policía decian que ballía sido por robarle, :r que el. r~IOJ Y la. cadena. les servirían n.l fin de hilo para. el descubi-muento de los ladrones. La opinión de Mr. Wilson era esa misma, según me manifestó siempre que hablé con él sobre el asunto. •.rodos loi; amigos del pobre Rolaud declan que era robo, menos uno. Sólo yo sabía que el móvil del aseRinato no babia .sido 6se, y que el reloj y In eadena habían desaparecid? únicamente para extraviar las indagaciones. Sólo yo sabia q.ne al hombre que había hecho la herida mortal lo había grua.do la veuganza. Yo no conocía enemigo alguno de Roland gorthwick, de aquel hombre alegre que Riempre :uvo una. -::;onnsa, una palabra cariñosa, y cuando era. necesnno_ la bolsa abierta paru. cada cual. Yo leía .r releía el papelito que había. encontrado en el tocador y que decía así: '·Mi esposo lo sabe todo. :No pude evitarlo. Cuídate.'' L11o escritura. era, por !l-Upuesto, do mujer, y estos~ duda había sido lo que en ese terrible momento puso en_ m1 confuso cerebro la idea de ocultar la esquela. cuyo significado no pude comprender en eso momento. Lo primero · que Hamó mi at~nción, al examinar después el papd, fué el ca.rá{·tor pecuhar de lo. letra¡ se vrfa que no c::taba desfigurada, pero si que quien la. escribió, habría. tratarlo de adquirir cierta originalidad eu la. forma de su escritura. La.:1 maytl.sculas enm sumamente largas y daban á las líneas una apariencia elegante si no extraiia. El papel era media hoja de esquela, rota como para c¡ue desapareciese el timbre ó la. direeci(m, y noté que aun euancl<il la letra era buena, aparecía en ~iertos lugares indecisa, como si la hubiese escrito una. anciana ó alguien con mucha precipitación, e'• bajo el peso de una grande emoción. El papel estaba doblado, anudado, y luego habían puesto el sobreescrito, pero sin cubierta. La apariencia. exterior ele! papel indicaba que había sido entregado personalmente. Cuando al sentarme puse delante de mí la esquela, tuve por cierto que el asesino de Roland Northwick era el marido de la mujer que había escrito aquellas palabras de aviso. Roland había vivido como viven otros muchos, tomando el placer donde lo encuentran, sin fijar:m en el CORto. Temi que su vida. hubiera siclo sacrificada para apaciguar la \·enganza del marido injuriado. Él no era. libertino, pero si joven; y pocos jóvenes resisten la tentación cuando se les presenta bajo la forma de una mujer hermosa. Puede ser que hiciera mal,-mal hice; pero mi rt:solución fué que aquella carta, que sólo yo tenía, uo fuese del dominio público, no ,ürviese de tema á los periódicos para extend.eri:Je en untuosos párrafos sobre los gajes del pecado, etc. El asunto del infeliz Roland se publicó en toda Inglaterra y despertó grand.e agitacjón en el ánimo del público. Eso de que un hombre hubiese asesinado ó. la luz del día en el C(lntro do un vecindario populoso y que escapase impune, ero. un hecho sin precedente. Ya los periódicos comenzaban á criticar la incompetencia de los agentes secretos de la policía y á indicar que era menester verificar un camliio en el sistema ,igente. Yo determiné, en consecuencia, guardar el secreto basta. que concluyeran las a.vi:riguaciones. Luego tnYié por el agente encargado del sumario y pesquisa. Estab11. ansioso como el que más por entregará la justicia tL-1 culpable, y por tanto no per<lí tiempo en dar el verdadero hilo á la. _policít1.. -Mr. Shurpe, le dije, me parece á mí que usted está haciendo todo lo posible. -'fodo lo posible, señor, y yo e:3perabn que me tt.podent.ria. del asesino eu poco tiempo. Pero, cosa extraña, no han podido hallar1:.1e rastros de lo robado. Bien pudiera ser qae estu,iera ya fundido. -.Autos de que usted eontinúe, debo decirle que cs inútil seguir creyendo qne el asesinato lo cometió un ladrón. El policía sonrió como diciéndose: cada cual cree que sabe más que nosotros. -Si ro quisiera g1mur la. nicompen11a prowotid1:1,1eontinué 1 uveriguaría primero todo lo concernionte á. los hábitos del Sr. Northwie:k, á las relaciones que tenía :,in conocimiento de sus amigos, á los lazos que pudiese tener formados. Seré franco í'Oll usted Mr. Sharpe: yo sé que uno ó dos días an tes de morir mi pobre amigo, recibió una carta. en la que le decían quti se guardara. de cierto maridu. No oucdo decirlt nada más, pero esto debe ser suficiente. -Usted debió hal>erle dicho eso 1\l corni:-;m-io. -Sí. para que el c1tlpablt;ile prcparnse ;,no es vtm.ladf iNo EL MUNDO 12 DE MAYO DE 1895. 11 ve usted que ahora no sospecha. nada y puecle descubrirselc Le hablé .í Wil:,on de mis buenas intenciones para con él, Wilson tomó el papel, vió la fecha y replicó: fá.cilmentet vi sonrojarse sn rostro pálido y por primera \'eZ noté en él -Este fué uno de los primeros trabajOii que hioe para usEste razonamiento pareció tan plnm1il>lc 11,, Mr. Sharpl' que señales manifiestas de emoción, tanto que concebí la espe- ted cuando todavía no estaba acostumbrado t\ Bn estilo. Reconvino conmigo. No pude darle más informes y él partió ranza ele que ya. en términos de igualdad se mostrase mó.s <"Uerdo que como estábamos muy ocupo.dos yo lo escribí en con la seguridad deque dentro do una Remana tc>ndria gann- socia.ble. Jútguese cual seria mi Rorpresa euanclo dijo: "Le casa. y que usted le hizo baatantcs alteraciones antes de pada la recompensa. Pasaron algunos dias sin que oyese nada estoy á usted altamente agradecido, Mr. Maitlaud profun- , Rarlo en limpio. 1 más, excepto el o.uuneio rutinario de que la policía. tenía un da.mente reconocido por esta. muestra de confiamrn, pero Un hecho 1meR, por lo menos, quedaba en claro, y era que cabo y que estaba siguiendo ol hilo. siento decirle que no puedo nceptar su ofrecimiento." aqi.tel pu.pe!, fuera quien fuese el que lo escribió, procedía. Cuando volví tí vero.la.gente lo oucouLré muy de~animado. -¡No acepta. usted, Señor Wilson! Usted debe estar loco. de la casa de Wi!Ron, y ví claramente que lo primero que -He hecho todas las avcri.gnaciones posibles y no hallo -Ei:; posible, quizás soy filósofo. Yo le dije á usted que debía hacer era tomar todos los informes posibles acerca de ni nna historia secreta con respecto á, Mr. Northwick. Creo, soy un hombre raro. Usted no querrá creerme, pero yo soy los antecedentes y do la. vh.la privada de mi secretario. señor, que usted padece un error. un hombre insociable: só gue si me asociara con usted, queBusqué entre mis cartas hasta hallar aquella. en que me -No, señor, rcpliqné, el golpe fuó untl. venganza y el hom - rría dejarlfl antes de trel'l meflos. Hoy que puedo separarme había flido recomendado Wilaon. Era una ele Forbes & bre que lo dió e.!iitá probablemente en Londres. de usted á cualquiera hora, no lo hago, y probablemente no Thwaitesi casa de gran reputación, estableoiela en Bristol. Todo fué inútil. Naclie reclamó la. recompeusa. y el Mesi- lo haré si usted desea que yo contintíe á su la.do. Seguro ya á este re'3pecto1 salí en busca de un agente secrenato del pobre Roland fué {L numento.r la ya crecida lista de .A.que! hombro era un enigma; pero me dolía. verle echar to; pues aunque me repnguaba la idea de espiar 6. una. percrímenes no descubiertos é impunes. Poco tiempo despnéi'!, á. un lado su porvenir de ese modo y le dije: sona de mi propia casa, como si dijéramos, la seriedad del una. tragedia más dolorosa aún lhunó la. atención pública, y -Wilson, no tiene usted amigos, ni familia qué dependa C'aso me cerraba toda otrn vía. sólo algunos interesados de cerca en la muerte de Rola.nd de nstedf -¡Puecle usted encargar~e de un mmntof Lo dije al detcc-No tengo ningllu pariente ocrc1tuo. continuaron oenpú.ndose y pensando en él. Luégo que hice lfre. Necesito hacer algunas indagaciones de caráC'ter pri-¡Por qué no se casa ustedt De seguro sería usted mucho cuanto pude, encerré en mi escritorio el misterioso papelillo, vado. pensando que algún dia la suerte ó la casualidad me descu- más feliz al lado do una esposa nmaute y houei'!ta.. -Ciertamente1 me replicó sacando su cartera. .A. la ver-Nunca. me casaré. Las mujereR y yo no podemos avebrirían el autor. Me parecía que la. pesquisa hecha dejaba dad estamos un tanto dosocupadoll. nirnos. mucho qne desear, pues con los illformes que dí á Sha.rpe de-· -¿Entonces· usted tiene determinado rehnf!ar mi ofreci-Quiero que vaya usted esta noche á Bristol y pregunte bía haber sospechado por lo menos de alguna persona. Por mientot 11 los señores Forbes &, ThwaitcR, procuradores, de qué paroculta que hubiese tenido el infeliz Rolnnd i;u indiscreción, -Si, Mr. Maitland. Gracias á la. geuero:ó:idncl de usted, te del mundo e1;, James Wilson. El que quebró en 1866, me de seguro que ln. curiosidad de los vecinos In hallria revela.do. gozo do una renta mayor de la que necesito y me encuentro parece, y á. ellos les tocó parte de la pérdida Indudablemente, debían de haber intervenido citas, criados libre de toda ansiedad pecuniaria.. No puedo desear nada El agente tomó rápidamente nota de mis instrucciones. que llevasen cartas y recados, personas, en fin, que podían mejor. Usted lllO permitirá estrecharle Ja mano y agrade-En seguida irá usted al lugar en donde él vivía é indaarrojar alguna luz sobre el asunto, y t!in eQ1bargo, no se ten fo. cerlo, nna vez por todas, su iurnriablo bondael para. conmigo. gará cuanto pueda con respecto á su persona, á sus relacioel menor indicio de lo. intriga para cuyo descubrimiento haNadu. eont~-::;té, pero le tendí la mano. Wilson la estrechó nes, vida priva{la, ete. bía confiado yo en la habilidad del inspector Sbarpe. Debo y se volvi6 á su escritorio y !1 stt tra.baj'o, tan tranquilo como El agente titubeó. confesar que cuando coloqué el papel en la gaveta de mi es- si no acabara ele desechar deliberndamente su porvenir. Entonces se asegurará usted de su dirección priva.da. en critorio, pen~é, como los periódico:11 que era necesario camA.lguno8 meses después de esta conversación con mi sinLondres y tratará de conseguir cuantos datos pueda ·de sn biar nuestro sistema de agentes secretos. gular dependiente, murió Sir Wíllian Javis, antiguo cliente historia desdo que llegó t\ la ciudad. Y en cuanto Repa. basHan pasa.do cinco años: alta ha crncido yu. la yerba eu la mío, y fuí invitado á. asistir a su entierro y á doren l'leguida tante, escríbame y yo venelré por el informe. tumba de Roland Northwick; do muy pocos corazones no se lectura á ím testamento. El dia anterior habín yo ido á su -¿Se trata ele un desfalco entonces? dijo el hombre ceha desvanecido aún su momol'ia. Si 1>or accidente se men- casa de campo con el objeto de releer el instrumento y fa. rrando su libro de memorias. ciona su nombre las genteR al oirlo dirán: "¡Ab¡ ¡Sí1 Roland miliarizarme mt\s con sus provisiones, Me entregaron su -Quizó.R, le repliqué y me despedí de él Northwick! Se suicidó ó lo mataron 1 no recuerdo bien lo que caja de papeles y pronto encontré el documento deseado: No quise consultar con naclie. Queria reunir primero los pasó." Todosi excepto yo, han a.lll\.ndonado la esp1>ranza ,le tenía fechu. de 1866, año en que entró Wilson á mi servicio, eslabones antes de colocar la cadena en manos de otro. .A. ,er ahorcado á su asesino; pero yo he conservado la convic- y estaba escrito por mi dependiente. Era un legajo volumilos cinco días el agente me comunicó que i::u informe estaba ción de que el pedazo de papel escondido en mi escritorio, noso compuesto de muchas bojas de pnpel atadas por uno concluido. Como lo esperaba arelientemente, me apresuré traerá tardeó temprano al eulpablo ante la justicia. de sus extremos¡ á la. primera foja estaba pegada una tira de Estos cinco años bau iüdo muy lleno:, de acontecimientos papel blanco on el que estaban escritas, en letra de Wilson á ver lo que había eleseubiert.o. Mucha parte de él no tenía. importancia alguna; pero el para mí, me ban encanecido y enriquecido, y he pensado en también, varias notas 1mm indica.nne qui1.ás "ierta!I altera&gente había. cumplido con su deber de informarme 1o más darme una vida más cómoda¡ pero cuando un hombre entra ciones por l'li yo las a.probaba. en la corriente de un negocio profesional bastante extenso, .A.1 dc1-doblar ese papel para imponerme de su contenido1 posible. Y, desec:bando todo lo que era impertinente, supe le es difícil arribar á la playa del reposo. Durante estos cinco ví que tenia algo escrito clel otro la.do y dctuT"o en ese ins- lo que signe: James Wilson era <le buena familia, había recibido buena. años he tenido ocasión de nrreglar vario¡¡ asuntos á la Srita. tante mi cornzón sua latidos, pues eomprenclí que aquella Musgra,e; el tiempo ha curado sus heridas y hace dos meses escritura era idéntica ó. la do las palabras que se habían es- educación y luego había sido empleado en un dei:pacho de que es casa.da. Yo no vituperé su olvido. si es que ha olvi- tampado en mi memoria desde la mafi.ana en que murió Ro- procuradores¡ elespués había comenzado su práctica en un logar balneario floreciente, junto al canal de Br:istol, Cn donde.do. Ning1ín dolor de la juventud puede ser eterno: ella land Northwick. Con mano trémula de~prendi la tira de papel; abrí la ga- de, como ya lo tengo dicho, vióse mezclado en ciertos negoguardó luto en su corazón por Ro1and largo tiempo y fielmente, y yo me alegré de que sus hermosos ojos no queda.- veta de mi escritorio y comparé la escritura encontrada con cios malos de fabricación de casru31 loti cuales produjeron su sen aestinndo~ á llcvnr siempre lo. tristeza del recuerdo del la de la esquela qa.e conservaba.. No me había engañado, la quiebra. Habíase-casado, mientraR desempeñaba la procuprimer hombre que amó. _ , _ letra era idéntica y la caligrafía ta.u peculiar, que era impo- ra.tela con la hija de un negociante retiro.do, de buona posiMi secretario de confianza, Yr. W1hson, ei'tó. aun conll.l sible que aquellos doti espécimenes fuesen obra de dos per- ción; pero como varios miembros ele la. familia de su esposa go¡ es tan reservado, tan grave y tan correcto como siem- sonas distintas. La letra del papel recién descubierto era perdieron sumas considerable¡;; en su quiebra, eso los enepre. Quizás algo más pálido, más delicado y en apariencia mejor y más fil-me que en el otro, pero yo comparé canícter mistó por completo. Wfüon se traslaeló á Londres en 1867, menos feliz; pero jam6.s se quejó de sn salnd, y como que con carácter y me convencí de que su formación era exacta~ alojándose en Chelsca. Su mujer runrió el 22 de Febrero de traba.jaba de:idC temprano hasta tarde en lleneficio mío, sólo mente igual en ambos, de que la roo.no que escribió el uno 1870, después de bo.ber formado en apariencia, con su espopuele suponer que su con-::;titueión era mejor de lo que pa- escribió también el otro, y contemplando loi; dos pedazos de. so, pareja, amante y feliz¡ no tuvieron hijos y desde su muerrecía. Nunca. vi hombre que trabajase tanto, á lo menos, po.pel colocados en mi bufete, sentí que había llegado su dfs. te, Wilson había seguido ocupando las mismas habitaciones. -Y, agregó mi informante1 con cierta sonrisa maliciof-la1 hombre que no trabajase para él mismo . .A.penas terminaba al asesino de Roland Xorthwick. Luego el instinto profesiouna co>m comenzaba otra, y puedo asegurar que durante nal me hizo pensRr con calma en mi descubrimiento. El se- también sé que desdo que Re encuentra en Londres ha Rido esos cinco aiws no se ausentó ni una bom <le su escritorio, gundo papel quo de modo tan ine:1perado bíl.llia .enido á. mis el dependiente de confianza de Mr. Maitland, de Bedford excepto para negocios. Me parecía una mú.quin~, beC'ha y mano!!', coutenín, al parecer, un trozo do los versos de Byrou, Row. -Gracias, dije, gracias. Me ba aiclo muy penoso abrir esdada al mundo para funcionar con info.lil;le l':egnr1d11d hastu. que dicen: •'Cnando los dos nos separamosn (Wben we two tas instrucciones¡ pero tenia que tranquilizarme con respecqne las ruedas y el resorte Be rompiesen. parted). Una ó dos ,eccs le aumenté el sueldo. Aceptó el 1muien• ProbnhlPnHmte el e~critor ~11:staba del poeta y había tras- to á Mr. Wfüon. ..A.unque las pruebas que había conseguido no eran bastanto con muestras de gratitud tranquila, pero no efmú,•n, eo crito aqnellu línea por esparcimiento. El papel había sido mo quien s1.illía que lo había. ganado. Como me era do lama- roto por el centro y{¡, lo largo, de modo que sólo aparecían tes, mis sospechas se robust~cieron. Por imposible quepayor importancia on mis asuntos, y conocía ó. mis clientes ca- las primer11,:., mitndcs ele los ,ersos; pero aquello era cuanto reciera, el testimonio de la escritura no dejaba duda sollro ,ü tan bíeu como so, me salí una. vez máll ele mi bal;itunl se n~ce~itaba. Yo hubiera pofüdo asegurar bajo juramento la que James Wilson estaba ele alguna manera en relación con discreción por ver si lograba crear entre los dos cierta nmiti- identidnd de aquella escritura aun cuando f.lóln hubiesen el autor del horrendo crimen. ó por lo menos, que él podría. identificar al que escribió el urnusaje. .Mi agente ~e había tad fuera de Ja de lo:1 negocios. Le il.. ité, le ollligué, mejor apnrecido do:: letra!'!. La nueva <lificnltml cr;:i. Jfl. de cümo po<lrí11 _vo poner en asegurado de que su esposii ballín- muerto el 22 de. Febrero dicho, i'i. que viniese t\ casa y pasara un domingo cou~igoen Richmond. Se negó del modo más cortés. y al dcc1rlu so relnción lo¡¡; dos pnpele~: ¡.qné teoria formar? Por unn coiu- de 1870, 6 se11 dos dfos después ele haberse dado el golpe. A..l que la razón que me urgía. era mi creencia Je qut1 .dos hom - cirlcncia extraordinaria la huella partía de mi misma. ofici- l'econsidcrar el hecho de que 1Vilson entonces no me babia bros que pasal>au tantas horns juntos en los negucw-::; uo de- na; allí babiu. e;:;tadn escoudidtL durante cinco años. y ahora participado la muerte de su mujer _\- sus palabras falsas en bían ser completamunte e.xtraiios fnlira de ]t1, u.ficiua, mo dijo: que l1i tenia en mis manos ~o.donde me conduciriAt ¿Sería OCf\,Sión reciente, que me habían hecho crt:erlo solttro, crei -Excúseme usted Sr. Maitlaod. ~o he viRitado á- nadit; posibfe que Wilson e~tuviese de nlgún m_o<lo en el asunto? ver indicios do q_ue la autora de la carta de aviso era la mishace algunos años. Nunca •ne siento feliz en sociedad. Us- Temblé al }lcnsarh Y mo sentí inclinado á. dei:iechar por mo. señora. Wtlson. Hasta la forma temblorosa de la. letra ted debe haber notado que , yo tengo mis rarez1is, Y 4ue no inverosimil ose pensamiento. Al principio llegué á determi- podía tenerse en cuenta, puesto que ella. estaría. al escribirla nar el pr('guntarle de quién JJOdría ser lt1 letra que estaba al en su lecho do muerte. Y poco importa por ahora. la clase soy sociable. . Me disgustó eu alto grado su negat1rn y lle~dc entonces reverso del papel que él habfo u¡;¡uiJo. pero recordé la necesi- de relaciones q_n(l Roland Northwich tu riese con la mujer de resolví no euidanno má11 de la vida que él viviese. dad en que eRtn.\.la de ser en extremo c,iuto y tlecidí no ha- James Wilson; la habilidad do un a.gente de policía aclarará Sin embarg11, pttrn. ül tiempo 6. que me refiero, eineo 11Uos cerlo. Traté de recordar bie11 el tiempo cu que 1:i.e oxtendió todo esto y sacará A luz, f-lin duda, un lastimoso escándalo. det:ópués del aAeSi"hato de X orthwick, principié ií co111prender el testnmentn dti Sir William y hojeando mis libros de aque- .A. mí, por ahora., básta.me el saber que podía probar que la que no era y'a jovei/'tl.espués de cousider~rl_o mucho, ,v ~o lla foch1\. encontré que por entonces hah11uuo.1 estndo i;uma- mujer do James Wilson btl\.lía escrito dos papeles que en mi olvidando iu.!o~(), ~ era uqucllo jui:1U>, decid! ofrecer ó. Wil- mente ocupaUo:-;; pero no pude rPcorclnr sino que recibí inB bol-::;illo tenía, y que tenía razoues bastantes pum jufltifiear son participació.n:,-Ó.oroo socio en el negocio. Haciíl ocho afio,.; truccionea d~ Sir William y ltwgo le vi escribir el documen- In pritdón Uo PI como asesino. que estallo. CO'JWiÍgtp flU conducta. había t-ido irreprochable, to. Comprendí que cm neceÑario tomnr alguno:-; informe¡,¡ Mi 1>rimern ta.rea. debía ser e,-;tt~ identificación, y para ello era un a;bogadO de ,vrimern claise1 tenía buen1l ~al ni.ira, lc:s era más fi.ntcs de procetler 1\ dt1r paHnt1 1lecii,h•os; aM pues, pren- determiné no perdt-r tiempo. La idea do que durante muaimpó.tito á. mis olientes, todas sui, trnnsaccwnc~ eran <'B- dí con uu a.lfil~r los dns papeleR, lm1 gunrdé on mí cnrter..1, y chos aiius babia Ctitado en diaria é íntima comunicación con trictameute ·honorables; y compn•ndí qur me sena. mue~o llamé (i Mr. \V"i!Rnn. Cu1011.lo él ('Htri'1 yo estn.lJn ílpnrcnte- el nllltador á sangre fría do uno do mis más queridos amigos mejQr eom-p 11 rtjr mi trnbajo con uu hombre,\ quien l:.ouocrn mcnto. tran1¡11iln r1•p11.~audo lll legt1jo ele p11pr>l. cm cosa horrible. Comprendí que me scrÍI\ imposible rel!pi-¿U:,ted reclterda en qué cin:ui111tancia11 cs,·rihi/, usted mr el mi;;mo airo que Wilson, mientras pendiese sobre su catan t:u ·o1 que tanto me fia.b~, qu~ tomar ~e ~0~1:'. t'l. un tltjc. Le pn•guuto porque encuentro rnrins foi:1es beza eRta. espantosa 11ospecha y mucho menoR c¡ne pucliera. d~ , ~-- aun c·uando eRto _hu_b1ern sido mih ¡Ho\ ct.:hoso éstoT 1 que .l'o dclii:1 bn-lH'r ¡mesto cm otra forma. ,dp1ñf · · rilto Ue vista pecnmano. ro trn.bajnr como de ordiual'io en su compafüa. Sentía que bi.' \n_. ,íJ ', ¡, �12 había de venderme en s11 presencio., y con la prcocupac,ón que crimen tal había de desperto:r, él no dejaría de comprender lo que yo proyec.taba y tratnl'Ía de e:,1.cupar á la acción de la justicia. Fuíme de la oficina diciendo que no voln'ria, y i'i. la mañana. siguiente lo c~c.ribí á Wilson que uu asunto per:::onal y urgeute me llamaba al campo. Pero antes ele 8egnir adelante tenia que encontrar el eslabón que unín. los otros dos. Couocfa el nombre de la ig!eíiia en que se había cnsado Wilson, y efeetirnmeuto hice un viaje para visitarla; con~tdté el registro (le casamientos y como sa.bfo. In. fecha del a.e.to, poco trabajo me costó encontrar la firma de JRmes Wilson y la de .A.clc!aidn. l!~lctchcr. En esti última, el pineciilo de la letra con el de la carta 6 advertencia, era a.un más patente que en la de los versos de la poesía encontrada 1>or mi con tanta fortuna. Los rasgos de la firma. ero.u trémulos, debido quizás á la emoción tan natural en una joven que por tíltima vez firma consn nombre de doucellil,1 trémulos como lo eran por otra cau,1a en aquellas fatales palabras que yo ahora comparnba: "Mi espo,10 lo sabe todo. No pude evitarlo. ¡Cuídate!" Diflipadas yn mis última¡:¡ dudas, y perdidas las ei.pemnzRs que acal'iciaba sobro la inocencia de Wilson, volvíme de p,-isa á Londres, animt\ndome á. mí miilimo para cumplir al otro día el tremendo deber de denunciar como asesino de Roland Nortbwick, al hombre que durante ocho años había sido mi constante compaüero y mi socio de confianza en los negocios. .A. pesar de lo avan.zado de la hora á. que llegué á Paddington, me fuí f\l punto á ca~a del inRpector Sharpe. Ese astuto caballero. acostumbrado á sorpresas continuas, no demofltró inquietud alguna. al verme, sino que aguardó tranquilamente á que le confin.se lo que tuviera que decirle en interés suyo. Sin embargo creo que, por eilita vez al menos, sintió asombro en el curso de su agitada vida. -Si usted -.a. ámi oficina mañana fi. lns once. le :.ellaloré al hombre que mató á. Rola.nd Northwick. El im,poctor di6 un paso atrfis. -Dígame donde puedo encontrarlo y quedarán usegurndos con espos11s esto. mismo. noche sus puiíos. Vacilé . .Algo me impetlía. decirlf'- ele quien sospocbaba. Xo era piedad. Era que queria darle á Wilson una oportunidad para que explicase el hecho que me obUgaba ámí 4 acusarle. -¡No1 contesté, no ¡medo ni siquiera. decirle el nombre en este momento. ·Debo procí!dcr á. mi modo. El vendrá m1.iinna á. mi oficina sin el menor recelo y entonces se lo mostraré á usted para que proceda. según lo juzgue usted COD\'."enicnte. El inspector prometió obedecerme, y yo me despedí dejé.ndole, de seguro, con el pensamiento fijo en la recompensa. que podía recla.mftr al día siguiente. Dormí poco esa noche, acaso por el cansancio del día. Estuve ideando las escenas del proceso doloroso clel próximo día. Entonces, entre dormido y de,;pierto, se posesion{, de mí un pensamiento horrible. Me imaginé que, por esta ó aquella razóu, Wilson pudiera h11,l,er adivioa.do mis sospechas y que no vendría esa. mtt.iiana. Tanto me ostigó esa idea que me levanté resuelto A ir inmediatamente á la casa del agente, á revelarle todo lo que i.abía y á dejar que se hi ciera. el arresto eil esa misma noche, no fuese que la justicia quedase burlada. Luego, á medida que fuí calmándome1 comprendí la imposibilidad material de que Wilson pudie:,e recolar de mí, y volviéndome al lecho, resolví dejar que loi, acontecimiento~ siguieran el cur,¡o que yo me bahía propuce.to. N() por eso dejé de sentir alivio cuando .í, al entrar por la urn.üana en mi oficina, ó. mi secretario privado cm su puesto habitual. Me saludó con su invariable tranquila cortesía. ¡Cómo devolver aquel saludo! No pllde hacerlo, sino quo eV"ité su mirada y me dirigí apresuradamente á. mi cuarto, cuya entrado. daba nl dti él. Maquinalmente abrí mis cartas sin que ol estado do mi áuimo me permitiese fijnrm<' en su contenido. Sólo una iclea me perseguía, ltt. de que yo podía. estar errado. lPodría ser ese caballero tranquilo, repoRado en su palabra y SUR modales, ese hombre que estaba sentado á pocos paRos de distancia, el autor de ano tle los má:i horribles y espantosos crímei¡ee que se han perpetraclo1 Casi me vino ol deseo de que bnbiesea sido bien fundado:, mis temores de la noche anterior, y de que su fuga me hubieRe comprobado su culpa. Minuto1:1 después se abrió la puerta. de mi oficina y entrú Wilson. Tr(l.ía varioR 11apeles en la mano y me dijo hojeándolos: -Si está usted desocupado, Mr. :Muitland, yo querría consultar con u~ted acoren de \'"arios punt(lfi. Temblé al oírle; pero al Vt:!rie impai<iblc, ocupado el {mimo sólo en los negocios, creí absurdo su¡ioner q,ue cKe hombre fuese el sér que, lleno el cornzón de infernal yeng11nza, había subido la esca.lera que conducía al cuarto de Roland, y que esa. mano que tenía nhnra uua pluma inot"cusit"u, htl.bía sido la misma que empufl6 el cuchillo que atrnn,só el _pecho ac mi pobre amigo. Pero no ers ya tiempo de incertidumbre ni de nicilo.cióu: dentro de una hora llegaría. Sharpe nn!lioso de atra.par lill ;prci-:a, y determiné que hasta ese momento no debía alejarse de mi vista James Wilson. M.~ levanté, me dirigi á. la puerta de la ofi ·iua., cerréla y me pu,;e la llave en el bolsillo. Volví 1\ toma.r a~iento luogo é ilu.liqué ó. Wili,on uua silla cercana. Creí notar que lo tur. babau un tanto mis inm:iita<los movimientos, palideció, pero .uo dijo nada. EL MUNDO 12 DE MAYO DE 1895. '·Mañana: murmuró A mi esposa, que ya estaba casi inPeosnndo sercuumente en ese día, me he admirado musernüble y i::in vo..:. ¡Y ese mañana. fue! Ur;ted 8abe lo dechas -.c.:cs de la imprutlencio. con que volunto.ria~uenle _me puM cuerpo ¡\ cuerpo con ese hombre, al cual creHL a:.ei-.;mo, más. ··Llegué á casa en !ti noche, é ineJinlmdomo soUrc mi esque podía haUerse preparado contrn toles Mrpre~flS y para poi:a moribunda, le dije ni oído: el cunl mi vida no podría 8igniticar uuda. Sin embargo, uun •·~l e,-tá muerto. A.hura te perclono.1' que yo era el m61'.1 viPjo, ern t11mbjfü1 el más foC'rte de los "Ella no haUló mó.i.. .Al otro llrn. murió, y Ju. mira.dn. ele dos, porque Wilson C'rn ckl111do, muy flaco para i<U l'Stntltm. Yo Clitalui i,;eguro de que le llcYaría ventiJja lu("baudo mnno horror que ai:iumieron i::us ojos cuando yo le dije tlHlS pnlaUras de pcrdón 1 110 se horro de su rostro.,. á mano. .Mi rompaiícro, 1mt•s, me i11i<piró diRgu¡:¡to, horror, Calló. pero no mi~do. Bl me miruba con extnll1cza. -¡Mi:.-;era.ble!-exclamé-¿uo. i:iente u::ted rernordimicn-Sr. Wih:;on-lc dije-ui;:ted me dió 6. entender haco atJ?Ün tiempo que no era cu~ado. Yo be descubierto después tost -No. Eu mi vida se ha heeho el Y1\tio, fle fué <le mi exisque Ru mujer de no<ted muriú cu Febrero ele 1870. , tencia el amor con la wuerte de mi t•¡;posa; so fué el odio ,vilRon, ú cuya peuetnu·i6n uo i_:;e csc11pó que yo no llema cuando hunclí el cuchillo en el cornzóu de ::;u seductor. Des~ aquello flimplomente llOr reprocharle el bnbenue (icultaclo la de cntouces no w·e hu. importado 1utdu la ,ida, ni me imporverd:ideru condición d<! Rus asuntos domésticos, ¡::e contentó ta nnda la. muerte. con hacer un geKto de A.Rentimiento. -l't::ro el porvenir, el nu'ts allá <le la muerte. Le dije, -Sé-c·ontinué .ro-que su cr:poso. murió el 2~ de Fo\Jrcro asomhra.do ante su dureza. de 1870, dos día,; después del asesinato ele Roland Nortb-Los homUrt!S inteligentes de mi miinna. opinión-dijowick. so cuidan poco de oc.e 1uturo y lo tt!mcn menos . .A. medida que hablaha conocí en la cara de mi intcrlocu• .A. despecho de mi horror y de mi dh>gusto no pude menos tor que él comprendía. ele lo que r:e tratalJa. que senur ci1:rtu. curioinclad y le pregunté: -Y-agregué yo-por cierta~ circunstancias que han lle-,<Jómo pudo usted liUrurse con 11npunidad1 gado ú. mi conoc11niento, efltoy convencido de que si 1~0 fué -Si..nlplewente no tratando de esc_a¡rn.r. 'l'~nt? se_ me daustl'd mi.:lmo el que dió el ~olpe, debe conocer al asesrno. ba ser tlcscubierto como uo serlo. U u extrano rnstmto mo Wilson se levantó pcrfücto.mente tranquilo, y hablando movió á tomar la. cíldcna y el rnloj, c¡uo hoy yacen entrrraen su tono de mi ha bitna.1 y reposado, dijo: dos corno mrn masa informe cu un nucún de la bodega ele -¿Está usted loco, Sr. Maitland, para er1cogerme á mí, esta cu:;a. 'fodo lo que yo quería era logmr acceso á fa ha.entre todos, como blanco de csn. acu~acióu? Sin detenerme bltaciún de él; y uua vez he(:hO lo que yo babia re:iuelto hafl. negarlu. le pregunto á ui;:ted como abogado y como hom- cer, era 1mra mí de poco morneuto e_l poder_ 1mlir ó uo. Una bre de negncios, &qné moti,·o podría yo haber tenido para casua.lidud nmi hizo que nt1.dic 1Ue ne.so, bllJé las e~caleras y eoml'tet e::-e rrimcmt lle.,ué á la uticina ti. Jtt. born de co~tumbro. La muno con -Roland Northwi<·k recibió el día antes ele ser muerto, qu~ dí el golpe la lleva.ba euguautada. y como se manchó una carta de avi,:;o de una mujer, de mrn mujer que SPgura- ae 1mngre q ltewé el_gutLute. .EtsO lué toelo. Si me huUieran mente había ofoutlido sn nombre; pero hoy A caui<a de 1~ se- arre::-tmlu Cl:le dfa, como yo lo aguardaba, no me habría demejanza de ese curioso carácter de le.tra con el tle otro ejem- fend1clo, y bn.brfa sufrido 1a pena. meredda con ta.uta indifeplar que .rn sé que hit Rido escrito por su espoRa de ui,ted, sé re.uciu. como Ju haré uhom. que fué ella quiPn envió el aviso. ;JameR \"\""ilson, misera.-1Y cómo tuvo usted rulor <le V"erme! ♦Cómo pudo a-tenble asesino, flll hora ha llrgaclo! Ya lo he denunciado, y der a 1>Us uegouios comu de <JOStum\Jre, con el pei;o de ese dentro de pocos momentos estarán aquí los agentes de la tenible crimtcn sobre t>U conciencia! policía. -Sr. Ma.1tluud, ro uo scuti .ui i.iento pesar, remordimienWilso11 permaneció sentado y sin pronunciar palfl.br:a du- to, ni biq u1ern de::leo do evadir la jui,tidu . .Mi vid u, tal como rante largo rato. Yo estabn alertu, espprando que m1 acu- yo entiendo la Yida1 terminó. Sunp!emcnte he aguardado, sación fuese la señal aguarda.da por él para intentar la fuJtn. con la segnriclatl de que 1~lglln di11 se i;a\Jria. todo. Sin embargo, nnclu pareció e~tar mas lt'joEl ele su mente: Sentí que rn:1, hoi-nule un· á aquel hombre c11scutiendo su despué;i de breV"e tiempo alzo hasta lm~ míos s11s ojos y dijo crimen, uproxiruándot.e á. uu ti.u vcrgou.zoso con la misma trnuquilflmente: trnnqu11iuud con que hallrhl estado h11bl.tndo de los aisuntos -Sr. Maitland, 110co debe usted fl.aber ele ln. ley comím si de ulgún cliente. piensa que un jura.do inglés puede condenará un hombre -\- e ui:;ted ahora, Sr. Maitland-continuó-por quó mo basándose sólo en el supuesto parecido de dos lf'tras; pero neo-ué á aceptar su generotsa oferta de socieuad. l'oco sus deducciones ¡:¡011 mús correctnR qne su conocimiento de sig'ci.ticurá el arresto clt, i;u dependiente por 11.sesiuo, pero si la ley: yo maté á Rolancl 1"."orthwick. _ . yo buUiern sido Bu socio, eso no hal)ria. hecho bien tl-1 nomLa audacia de ei::a confesión plt"na. bec·ha eomo s1 hubiese bre de la. ('ni,a. ei.tado mencionando un incidente im,ignificaute de su vida, Meutalmi:nte agradec:í su con!:iideración, pero no Uijc name sorprendió tanto, que no pudo hacer mfls que mirarle y da. Raum resuelto uo haUlar más . .AqueUu en1o muy penuexclamar: 1:10 y ya desepcro.Ua yo de la llegada. de 8hurpe y det termi-¡Villano! no de la entrevista. -Sí-continuó aquel hombre ro.ro-yo le maté, y voy {, Wiltaon consultó su reloj corno si cstu,iese leyendo en mi decirle á usted f'I motirn, eflto es, si á usted le llltcrefla oír- pens~miento. • me y si h11y tiempo para hacer la narración antes de que -Vtc:o que me resta poco tiewpo-dijo.-Deseo escribir llegue la policfa. una carta untes de que me pongun rns esposas. ,serla exi-.A. las once se jurnrá. la declaración-murmuré maravi- gir d~masiado el suplicarle que me dejase algunos minutos lla.do anttt nqnella ex.traordiuaria compostura que me obli- solu1 J!aba á contestará. sa preglmta.-HaRta entonces no le perLe couttaté que podía escribir lo que quii;iesc1 1iero que deré de visti~ ni un instante. yo no le abandunarnl. Hizo un ligero mo\'iwiento de humSonríóse casi desprecintivameute. En realidad parecía. lJros, y diciendo: 1 •Coruo usttd quü:ra1" tomó una hoja do mf>.ro espectador ímpai;:ible ele la escena¡ pero comen.zó ó. papel y Mmen.zu á escríl.Jir. hablar y en un morneuto se transformaron Rus maneras, RO La carta fué muy cortti. La sobrecartó y la dejó sobre la tran~figur6, y comprendí que por fin tenía frent.e á frente al mesa con la direcu1óu hucia allajo. verdadero Wilson. Se contrajeron sufl ct>ja::i, suR (ijos hun1-'asaban los ruim.1.tos y de 11eguro eran las unce ya. Yo hudidos briJlaron con luz i.mii·stra. Se le enrojecieron las me- biern visto en mi reloj, pero me detuvo un t.ent1mir.-nto de jiliftR y la rmrnción le abultó las venas 1e la frente._ . delicadeza. Esperé u.111:s y luego miró á Wilson. Yo estalla Habló rópidnm,•nte :v con elocuencl8. Su gesticu.Jam(m on el u:sieuto mas cercano ll la pucrttt, con la. id.ea de cr-üa.r era admira lile. Contmía ó npartaba los <ledos para. dar el que eHcapase; él esta.bt~ en mi escritorio, rodeado tle cartas y debido énfai;:i~ á sus poderoi;:as palubraí-; y CApíanclo su ac- uocuwentm:1 legales, rdcbo 11gr1:gur que ese mueble queción, oyendo saA frai;es, comprendí que bt1ju sn fría y reser- dalla entre lo:; c.los. Luego que hui.Jo terruinudo la carta, vada apariencia, bajo su estudiada máscara de suave corte- tomó un documento y comenzu ú. leerlo. Aun en e:::m mosía, rstnha latien<lo1.m tora.zón ronmovido por Jas más ho- mento tcrnble ¡,an:cm intere1oado sólo en el trabajo que durribles pai.iones y que era capnz de los más profundos senti- rante tanto,:; aftos ha\Jfa de:-:ewpeñado tan bien. La 1Uuno i.zmiento:;. Allí. encnrndoi:t los dos. a.penas podfa c•onveacerme quierda sostema la hoja que leia y cuya mayor parte e;olgade que aquel fne:-:o el mismo hmnhre á. quien babí!\ e¡::tado Ua. ocull ando su mauo tlerecha y el Ou~to. Yu 11guurdaba, á riendo diariamente durante ocho años. que la tone de la. vecina iglellia die,:,e Ju hum, y lile adrn1ra--"Seré breYe, Sr. Maitland-dijo-maté á Rolallíl Korth- ua. Jn, ecuuuiwidnd del iwperturlJaiJle al:icllino, ouando de wick porque srdnjo á mi mujer. Yn la amé desde niiio. la pronto ::;e encontraron nuei,t.rns wirauus. .h:n sus. ojoi; babia amé v Je rtf mi mano de hombr('. Si no le dí riqurzas, sí Je una exprm.iun quo yo nll.lHJa il,Utes hal.Jíu. visto. ofrecí un nmor tal como niOJ!Úll otro hombre ha ofrecido á -lio pensado, 8r. MaitJu.utl-tlijo t·on isu voz 1>Uave-que, una mujer. La creía la mñ .. pura aflí como la más hella de deE-pué::; de todo, yo delJo escapar ele la horca. Uurno sólo lai:i mujern;. Ella era para mí i'limple y únic-t\lllMtte mi. ,·ida: hay tlos wcl.iios ctc evitarlo, el uno pasur soi.ire el cuerpo de cacla. una de mis rspenmras, cada uno de nu:-: pe!lsnmwntos U$ted, y el otrn ...... yo he escogioo este otro. era por sn felicidad. ¡Oh, cuttnto amé IÍ e~1~ muJer, cuánto Y antes de que yo pu~ern com1>render el oculto sentido la. amé. la adoré, confié en ella. y me escln'i'"icó por ella! y de sus pala.Uras, es1.:m-né el rnit.lo:s.o dispuro tle u111:1, pistola v cuando esa noche en que, herida. por la enfermednd que ella James \Vilson c1:1yó Lacia tul.el ante soLro w1 mesu. de ui-;c1rlsabía que sería fo.tul, me recliné en su almohada, Je tcndi Uir, Hen~ndola atsi como cuunto e:ontenía, i.:ou la c.uugre de amorosamente mis brazos y me murmuró ella esa. coufesi{m su cora.zon. • maldita, mi vida llegó á su término. Cnnndo, tcmhlnndo antl! ln nrnerte _v nnte l'l juicio que 1Je¡:pu6s do su mu1"1te tc'- . Antes de que ¡rntliese pe.dir auxilio i:¡u abr]{J 1n 1rncrta y el mía. me dijo entre sollo~os Hl ver_!!ücnza. :r me rogó lfl- J_H.ir- rnsvcdor Slrnrpe, quo hal>rn estado U"uarll.úud1,tue 1m lanzó donaflc ele modo que el Dios ;\ quiPn temía. le extPndiese l'iobre el uwriLundo. El entrcahrió lo~ ojus, y cow.Pnmdimus tamlliéu, ucnflio, su pt'ratm¡ entonces acerqué mis labio::; á Ru que todo hal/ía concluido para uqui:l homl.Jre. J,u carta que acabuUa lle e$(:ri1>1r •·ra purn mi. Coutcniu. oiclo y murmurP: sólo estas ¡m1abrus: "Cuando le hnya matado te perdonaré .A uks no. ··EJ 111ot1\·o du este acto imprudente Rou exten!:ios desfül''Si huhic1:i.n ui;:tcd umnclo nlguna vez 1\ una mujer corno In coi:. que, tardeó temprano, descutJrirá usted:' amaba _10 _á <•lln, i-r apiaclarí1~ de mi auu condrtnti1Hlome por En la diligencia judicial quo se u.\Jrió varn 1wcriguur la 10 que usted llama PI crime11. No me importaba ~aUer. en quien re('aia la culpu. :si en c•l bomltrc 6 en la muJCl', fli_llO causa del 8lllCHlio t)O mi infortunal.iu dcpei Jicutc, tc!:ltifiqué con Oa!:lt,1utl.' ,·t'rnCJdnd, que nue¡,,tra cutrcvi:itn. de e::;a Uiaque <lije: ¡ese bomtn-c dche morir! Ln~ porna•noreR de ~u mtrirra rnm de JHWO i11teréK. Se babhm cm·outrndo pnuwro üuuu ha-1,ít~ ,·cr.~ado sobre citI"to~ a:-.uuto~ cu l1uc él había. toá 1~ r,:;alicla de r::.tn oficinu, A donde frecuentt-mente venia rnado parto,\ cfüg~1:1to_ mío. La curtu. que v~·utluje 10 e.x¡,lieila á e;-¡Jeranne 1rn1·r1. irno>1 á car,:;n. Cómn se formaron r,:;u~ cal.Ju. todu cu ijpuneucia. El veredicto fué: "3ui~idio en uu rl.'lneione[:I .r qué artes cmplró él, Jo ignoro: c.:lln era una mu~ momento tlc excitnt:ióu tlc ánimo." Juu_1ó.~ an:rigiié los tall·s de,-fulcos. en la_crrh.·za de quo jcr h1•rmm:fl, él nu jo,·en apuei'lto ~- p:aluntc. Para mí había pnsaclo el día de r,:;or tan nl<'grr y tan galante como Rolund ~u e~14rn_u. .bl ageuto, de seguroi pcn!lú li1cu con respecto 11 Ju 1_dentu!atl del homUro c¡ue lUó á arrestar, porque no prcNorthwiek! ''El bahía ¡mt•sto fin á mi \"ida y c·on la suya clcllia pagiír- gun!o má.s por él; pero yo~ :;tilo yn. s11Uía por lllté llu.hiu :;illo us_1::s1mu!_o i(~Jl'.-1-nd .1.\ortLw1ck, y 1,or qm: tic diú Ja. wticrte eu nwla. ~1. propia o?_crnn Jawes Wilson. Y 111. \"Crdull e:s h1 1rnrm•'A.. la mañana flij:uit·nte nw (fotm·e clcl hulo foNn de i--u 1:1on que <leJo t'lil'rita. casa, pero uo pudt· entrar. Yo conocía. hicu Stl.1'4 (•Ostumhrns ll UGH C01' w _\ Y. y ~arias ,cee~ babfa ido á sus httbitocioncs }lOr raz,·Jn de uegoeios. Vale 20 centavos CON ESTE NUMERO RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN SUPLEMENTO MUSICAL. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. I anario ilus ra MAYO 'TOMO 1.-1895. NUMERO 20. PALACIO DE OHAPULTE.PE.0- ' (F.1lo¡?rnfh de T,orenzo Becerril.-2~ ,le M1•rrnderes. Puebla.) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 19 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 12 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 19, Mayo 12 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017379 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arzobispo Bosque Chapultepec Durango Maclovia Cañedo Palacio Chapultepec Santiago Zubiria Manzanera https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3438/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._18._Mayo_5..pdf 4a0c0f767b145189c42e287f07a1c7cb PDF Text Text • EL l\lUNDO 16 LA VE.RBEN A. CAMINO DE FIERRO Nac1onal AL PUERTO DE YERACRUZ. ESQUINA DB LAS CJ..LLES DK LA C.\NO ~\ Y 1~ ORL l•'J.CTOR. Mexicano. 28 DE AnRIL DE 1895. ' Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES PREGUNTAS CONTESTADAS: ES<¡JIJ!f'I.A 2• OE u.A fl[Of'ITE~Il.11.1.A Y CAPIJCf{If-1.AS. fl[EXICO. Tenemos en venta. los siguientes a.rtfonloa que acabamos de recibir: -¡Cuál es la distancia entre México y New-YorkT -2,844 millas por la Vu DB LARBDO. -,1,Es ésta la. linea mrí.s cortaT parnguns do seda de 10 y 12 Yarillas. $12, Crepillón 1 ·Crom~tndt'' do soda, doblo $10, $8, $7, $6, y .................... 3. 50 ancho, nlta 11ovcdad, ................ 5. 00 Cachemir pura. lana, ancho 70 centímepiissó de lann, 110 ccnts. de ancho todos tros, todos matices, muy buen género. O. 50 colores, para veRtido1 alta uondad ... , 2. 00 Crepé Bouilloné, füita!I, moaré, nncho Crepé 11 Crepillon," pura lana, ancho 100 100 centímetros, colores especiales, centímetros, de todos cnlorci:; ... __ ... O. 88 parn trajes de moda. ................ l. 25 Crepé Grossc Coté, puraJnua, paTa troje -Indudablemente: más de 380 millas más corta que ninguna otra. -¡Qué tiempo se hace entre México y Ncw-York, Vu. LARBDOT So venden boletos especiales de excnrRión de México á. Morclia y rogreao, l ¡_L clase, ........•.......... $ 15 50 Do México á. Pátzcnaro y regreso, 1~ clase ......••..•••••.•........... 18 00 De México á. San Luis Potosí y regreso, 1! clase ..................... 2·! 00 Para todas las contestaciones á otras preguntas, dirigirse á C. P. BABBET, .A.gente de Iloletos, bajos del Hotel San Carlos, calle del Coliseo. B. W. THACHEB, ESTA ELEGANTE CANTINA ACABAMOS DE DESEIIIPACAR: SE CIERRA A LA UNA DE LA MAÑANA. Gran surtido de crespón do seda. Surah Faconné, Muselina seda. Bengalíuas y dama!I• co. Camisas batista, p,ira señoras. Pantalones batista. Crespón de lana y seda. Som• brcros paja y cnpotu:01 parn scñorn. Formas y flores para sombreros. Flores artificiales para adornos sombreros. Galón pasamanería. Camisetas y camiso]us. Cutil algodón, pa• ra vestidos de niños. Tcrciopc~o. Calicot asargado, Echarpes de seda. Género acordeón. Pelcrioas. Vestiditos do seda. Enaguas. Sobre•cnmas punto Guipur. Pañuelos bordados. Blondas Guipur. Valencianas. Batistas do lino. Cambray de seda. Cinturones. Pnnto de seda con abalClrio. GuíaR azahares. Botones. mancuernas. Chales y tópalos de luna y velo. Cheviotte y diaganal de lana, etc., etc. SUPREMOS LICORES, Suculento lunch y legitimo Tequila ~C.AtJ.AS OE SEGIJ~IO.AO, CAJAS CONTRA INCENDIO• CAJAS CONTRA ROBO, con~chapas de combinacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados y Banqueros. ' Ornamentos y Bronces para lglesia. LA LIBERTAD Visitad Y .ANEXAS oooocoooo El P<t€rto dt V,racr<az! • (SOCIEDAD ENCOYANDITA.). !GRANDES NOVEDADES! CAR LO!) SOllf/llEll, RAMON BARRIO, Comanditario. Comandetado. MANUEL MORAL, Oomandetado y gerente, ¡PRECIOS FIJOS! GRAN FABRICA DE F□SFOROS YCERILLOS. LA. PRIMERA BN SU Gi;:NERO EN LA. REPÚBLICA. ROSALES NÚM.19. APARTADO NÚM. 553. TELÉFONO 540. fl[EXICO. Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaños y precios. Pídanse muestífas y listas de pt1ee::ios. Mosler, Bowen &., Cook, Sucs. Signoret Honnorat y Cia. 2·~ DEL CINCO DE MATO NUlI. 4.--ltKx.n:o. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.QO DE LA COMPAÍl!A IN'l'ERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS. El 72'! Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ORGANIZADA por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de lld!b--$2.000,000.~ ¡ -- JUEVES 23 DE MAYO ¡¡¡,?-,r!!·· El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa . con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. DE 1895 - á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR $60,000. PREMIO MAYOR $60,000. FONDO, $320,000. 80,000 BILLETES. -PRECIOS DE LOS BILLETES:-- Enteros $ 4. anario ilus ra bujos colores, pura seda ............. 2. 50 surtido colores, ..................... O. 88 Surnh Fnconné rayé dio.gonal, magnífi• Zcpbir, 111JH\ y seda, 100 centímetros anco género de sedn, para. traje de soirée. 3. 00 cho, colores escogidos, paro. trujes estación .......... __________ ......... l. 25 Cristnline seda, género ¡mrn trajes de soiréc, todos maticc11:, á ••..•.....•• 2. 25 Sombrillns de colorcíl, para niüas {i, __ . _ l. 25 Agente General de PasajeroR. E.N.BBOWN, Superintendente General. -MllXICO.- / Damasco Faconné, fondo negro, con di- do estación, última novedad, grun 4 DIAS 20 HORAS. JU.RRIO Y C~. Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PltECISAMEttTE ADELANTADO. Medios $ LISTA DE LOS PREMIOS. 2 Cuartos $ 1. Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. l Premio mayor de $C>01000 .........•.... __ ..... _...•.. _.........••.......... $ 60,000 100 l'rnmi11i. de $GO, aproximaciones al premio de $60,000 ...•...•.............. $ 6,000 l ldero princixal de$20,00ú ...• · .......•.•...................•.•...•.•.. ·· .,, 20,000 100 Premiois de ~O, aproximaciones al premio de$20,000 ..•..........••...... ,, 4,000 1 ldem tdem e $10,000 .....• ·•·· ···· ···• ···•·• ·•···· ···· ···• •···· ·-···· .... ,, lO,OOO 100 Premios de $20, aproximaciones al premio de$10,000 ...................... ,, 2,000 5 Premios de $1,000 .....•....•.....•....•......•..................•....•... ,, 5,000 lU Premios de $500 ...••...•..••... _.•.............•.•.•..•.................. ,, 5,000 79!) •rerminales de $20, que se determinarán por las dos ú,ltimas cifras del billete 25 Premios de $200 ..•••...•..•...•.•.....•..........•..•........•..•........ ,, 5,000 que obtenga el premio mayor de $60,000 .......•..........••••........ ,, 15,980 100 Premios de $100 .......•...• - ....................................•.. • - • • • •,, 10,000 íOO Terminales tle $201 que se determinarfm por las do$l últimas cifras de ll>illete ioo Premios de$40 ....•..........•••.........•...•.......•................... ,. 10,400 l> . . . 460 Premiosde$20 ...•........•.....•....••.....•.•.......................... ,, 9,200 que 11 tengaolprem1n prmc1palde $20,000 ....................•...... ., 15,980 1761 Premios que hacen un total de ............................ 178,600 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos están llajo la vigilanci~ y tlirecoi(m p1.mmnal del Sr. I>. Apolinar Ül\i!tillo. interventor del Gobierno, y de uu emploallo de la 'fe1:mrerfa General de kt. Nación. CERTIFICO: qne en el Banco de Lóndres y México está depoditad!l. la cautitfod bastante parn'gamntiimr el Pª/!º 1.le todo,.; los premios de eilte sorteo.-.:1. CastHlo, lnton·entor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, etc., etc. Para todos los informes y demá.s pormenores dirigirse al despacho de la Cnmpañfa: 1~ de San Franci~co mím. 12. esqninll. de San Juan de Lctrán.-U. Ba&setti, Gerente. $ IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFTCJnS DEL ESTADO.-PUERLA. MAYO NUMERO 18. . TOMO 1.-1895. �♦ EL MUNDO 2 5 DE MAYO DE 1895. mujer adorada qucJ1upJfoat .. Partió el galR,n; fü(i l)OT el conizOn que lo exigía aquella ;Í qui<>n nunca supo rc~h1tir. 5 DE MAYO DE 1895. .,• EL MUNDO nmigo. suya. llna como á, nadie le gusta que le hablen de suceso.$ terribles, tuerzo el rumbo. Cambio el himno do luto ¡ior el romance patriótico. ·Cinco de Maro! Gaua.s ~e d~n de cojor una bandera. y de po~ermo á grit~r: ¡viva. la República! ;N'o lo hago porqu~ seria ridículo y porque o.cabo de leer un editorial que empieza a~í: •'¡riva México!" Confieso, sin embargo, que ~e entusiosnmn las mllsicas militares, las ba.nderas, los chscnrsos, los cañonazos; el aspecto de la ciudad, el rego<'ijo del pueblo; ]al; campanas, los cohetes; el brillo de los trajes nuevos y el h1i.i1 hecho dallo, hijo míof ruido de mar que sale de las multitudes.apiña.das. Después , J.u madre dt•I thic(I tk mi puC'Llo C'rll tonsentido- de muchofl domingos de toros¡ tristes, fatigosos, insoportables; después de tanto A.rca·l'az y tanto 01'-r·in se sienten dem \" hncna. i:;eos de renovar la perspectiva.. Una ycz, el muthnrho nndal.Ht de pasoo. Jo'ué i'~ El himno nacional eR un repique. Es la música de la vicJo~ mu(']l<'s Íl e¡1¡1crur ]11~ piraguas que ,uE.<lven 1\ toria. Ovéndolo, se vé el triunfo. La señorita Rusquella la hora del crcpú¡;lculo, .\' vió lo. luna, redonda r ha hcdrn ·mttl en es('oger estos días para decirnos que se marbla.nca, i-obrr. las ngual) del río . .A UJHJU6 era tonch,1. fü.o equivnle á. echur una gota de acíbar en nn terrón h1, l<' imprcsionú Yinnncute ese c~pcetáculo. 'fornú í~~u cade azúcar. ~Qué \'a á buscar la bella tiple á. otras regionesT i-n. \' al Ycr ;\ Ht mudrP, r,;e echó á llorar. En CuUa. ha.r guerra .r las aves se asustan con el relámpago _:¡Qué tie1ws! ~•1•e hat-o fülta alguno. cosnf 'J'ú silbes qut: tlc los fusiles. Que se quede¡ que no no¡.¡ deje solo::1 con "El noi;otros no te hemo~ nt-~a<1u mmrn nacla: gur ll' lo damos \Tf11dedor de piíjtuoR.'' Si tuviéro.mosya }a Exposición, ~a todo. Hubln ¿Qué dt•i;er1sl brío. donde meterse, :sin recurrirá la zarzuela; poro algwen -¡Qui<•ro la. hmn! a~cgura que el Certunum de 96 quedan'i. listo á .fines de 98, si Y t•I imbA:il 1<.i,t("uit1 ¡zimft•JHio, como i,;j lt• hubiera.u 1lti::rndo t•l tiempo lo perm.it-e. Yo no lo creo, porque está.u á la visuu c·o;,;corróu. líl los trabl{Íú8 prerc11firos. Un periódico acaba de publicar lu /itjfa completa ele lo que piensll- hacer Don Ignacio BejaPor mi ¡rn.rtt, ~(•iwritn, nocstn.blezco eomparuc·icme... Hay rano. <lilereuda entre .\ UTora r voi,;. i\ quclla. <'~ una jo\·en pueril. L1l Exposición ijC c.1tenderá desde ltl. Refm·ma hasta Chn11u<i tic pouo tri.;tli por un traje tle rnso que no le compran. y pultepec, en una longitud do medid. legua.. Por tiupuesto, \"M. dh1creta v rnl!ionul, pedfa una rns1~ posii.,le, quo de.;graque allí caben muC'has cosas: jardines, fuentes. casradaselécc·iadamcnte 11-0 l'~tñ. A mi al<:1rncc. 'rmnpoco me atreverfo trica.;, globos, montañas rusas, teatroi'I, plazas de toros, y (Dio;;i me libre dti ello) á nivclnro~ <'On el muchacho imi.,édl hnstü un pur de animales de ca<la especie, macho y hembra, c¡uc quería ln luna. Pero repito qm• tienen la.; mujerrfl Urc·omo loR que Noé metió en el Arca. lla~ c11pric·hos muy :;ingnlarel!-. Por eso le digo ro ií. fo. señorita H.usquella que se aguarde. Me pedíis una. lHlVl:'ifl rnrnún'ticu; idgo du umorío:- ~- de imn~ Se dinrtirá viendo osos primores. Hay, ademá.8, otro mogro; uu pnif:aj~ antiguo, dm1dt! bnya recortc8' de cielo grís, tivo. El apreciable tenor Don Venancio Francés se hnlla t\rUolt•¡; n<••~ro~ y (•ft~tilln,; arrninndofl. Y!\ sé lo que rns qucen Yerncruz y quiere venir ll México. réih: mm r~clucciún de lit~ ayutlsf11orfr1J (hu; llnmart'.i a¡;;í) dt' Y a. c·onocemos ú. e.so señor Francés .... de Gulicia. Dil el Ponsou flu Tl'rro.il: una miniatura de libro c¡ue qu('pn. <•11 la me de nariz .... Con que ... ~ de ninguno manera. Dejarnos pi\Jl'iilfl. ilc un periódico. ~olos, en compnflfa de Parrn, es condenarnos por fuerza á ¡Que esc:rilm yo nnvels.!1! ¡Por Dins, seiwritu! Y me ha··La mujer de papá.'' béis dirho como r:izún deci:;irn. que huy mucho,; r1ue hu; es•• c•riben. Ei-; ,·erdad. En diafl JH1sndo::1, tropecé con un indil'regunta nn di tirio de .1 alisco: · ·tpuede existir verdadcrtt dduo que l'U trcfl meses que llc'ta. Ue dcdicu.rse al género ha nmistm] entre un hombre y uua. mujert .. __ .. " acabado dos volúmene!ló. ¡A.enbar es1 En cuanto ti mí, tan Sí; la que existió entr(' A.clan .r Eva. Es la i'mica: la amispobre ,;oy do imuginneit',11, que ni una mala leyenda romántad del amor. tica se me ocurr1•. Sin embargo. seilorita; en el público hay Una italiunu. muy joven y muy UelJa, le preguntó una vez l(iemprc muchns norcla~. DiariA.mente andan en los corri1i Carducci: .. ¿qué co¡;a, es DiosT .... Y el inmortal poeta. esllofl noticia~ de e1ms que pueden Rervir purn entretener á las <"ribió, poco más ó menos., lo que sigue: danrns c.apricbo~a¡;;, Sir\"iénílomc ele e11af:t, voy i'í. componer "Cuando contemplo el vacío, donde rnedan los astros r el cuC'nto rnm{rnti('o que hnhé-iH t1•ni<lo In. galantería do pt~aparecen los soles en harmonía perfecta, exclamo: ·'¡Dioses dirmt'. rl Orden/ .. .... 1' El -ralle, enflorado por Abril, donde hay • Ai:aba dn desposarse 11~ Scüoritn. X. De:-pué.; de lit misa un eterno panorunrn de colores en movimiento, me dice que tle bodas, se fueron lo:-; novini'l ,í un lujoi:10 chalet de familia. Dios ts 1ti Bclle::a. Cuando miro tus ojos a:mles, apacibleDcsenhnn par.ar allí la lmw de miel. ¡Figuraos qué dolicin mente dulces, y siento en mi corazón un destello de su luz purísima, creo que Dios e.~ el A.mor." y qué soledad la. de dos recién ea:-sados que se adoran! .... l Canlucci era. ateo. LaR a,es, el río, el monte; la mn.ñaua, con el fulgor cnrnnJ..J periódico ele Jalisco potlría. coutc~társele (·on ee.t.a pre+ J?rentado de su crepfü,cul.o tibio! A la hora de In. siesta unu bam11cn, tendida entre d(1s arboles verdcl't, 11enoi'l du pája- gunta: ''¡qué cosa eti amistaM ...... '' Mat(1 á la madre. le abrió el pec•ho r tornó, precipitadamente, con In ofrendo.. En la carrera, tropezó. cayó al i-uelo¡ y, dice Ilartrinn, qui• Je pr<'guntó el corazón: ' 1¡to .. La.~ mucba<·bas bonita:-1 tienl'n en ocasiones I' a p r icho R ,·ercb1doramente singulares. So lc8 a1ttoja el novio de la amigll q1w va á. casarse; la amistad de Don 1'1ulrmo, un hombre r~ lamoda, que dice lindezo.11 y que disfruta fama do ¡!llla.ntc. En el teatro, quisieran quitarle ú. la tiple los ramilletes que le n1-rojan. Vuelve del baile una de o~a:-1 uiüas románticas. l~stá ele mal humor. No habla, no ríe. Entru cu el coche con estudiada languidez. Se reclina perezosamente en Jo¡; almohadones del carruaje; cierra los ojos. F;J p:ulro se inquiet11. -1Qué tienes niüt1.1 .... -Nada: sueño. Sigue andando el ,·ehículo. Tro¡;iezn, cou un montóu de guijarros; salta: ei:i:tó. ó. punto de romperse, ¡y ni por f'SM! .... La. virgen continúa inmó,·il. como si fuera de mármol. Llcg&n á la casa. Se apean trabnjosiumcutc rl sieflor y la sci1orn. -Vamos, hija, despierta. le <lict~n \lenofl do inquietnd. iQné te sucede! .... -¡Por fin, llegamotl! _... No lo había a.dvcrticlo. La. melllnc61ica sube de dos en dos lo,; escalones alfomlmldos. Entra. é, su alcoba, J -- .. que allí se qucd,•, l:iin testigos que la molesten, ui curiosidades que la Cflpicn. A la. alcobn. de una doncella no debcm entrar mi'í.s que lo,1 pensamiento.'! inmaenludamente blancos. -Pt!ro {~ esa nifia le sucede 11lgu1rn cosa. ¡N ot11sti' l!otno vino en el cochcT -No te preocupes, exclama la ilcflora: ya n•rti.s como amanece bien. ¡Cosas de lajuvcntud! A su odatl, me imcedfa. lo mismo. Al otro dia, el papá, so levanta con lo!"i primeros gorriones. Durmió mal. La displicencia de la niirn lo turn tocla JI\ 1111chc, hÍlvauanclo conjeturas. -¡Si ostn.rt'i. enamoI'ado.! .... Veremo:i. Se viste. Sale de su cuarto y se ncerco. de puntillas o.1 do lo.joven lánguida. Espía. La mirad¡¡, de un padre cariñoso puede entrará. la. habitación donde duorme uu11, virgen. Se le olvidó decir eso ó, Víctor Hugo, cuando prohibi6 al ,crl(o l:fue penetrara al brmdoir de Cose(ft. ¡Nada.! ¡Silencio y tinieblas! Perforando lu. sombru, como un hilo de fuego, se filtra l1tl rayo de sol por la nbortura. 1fo un vidrio roto._ .. ¡ Las doce! .... Ya, hay lur.. Se escucha un mido de al&8, un rumor como de aguo. removida, ilemeja.ntu a} que producen las palomas cuo.ndo caen eu.. mm fuente. Después, cruje la se.da., rechina la lhwe ¡se abre la puerta! Ya es de dia: amanece en el espíritu del aflijido prHlro. L:i. prima.vero. está. allí. en el dintel de la alcoba. H.í(>. perfuma: acaha de levantarse; ha. dormido mucbo. -Buenos dfa.j, Aurora. Estalla un beso. -¡Qué tuviste auo~he1 .... Pemié que amancccrílU (•nfl!rma. -No1 papá: es que le ,•í ó .rulia el vestido que t(1 no quisiste comprarme.... · La. madre tenía. razón. Los pesa.re¡:¡ do su hija t•rau ,:wm.\· de la j1wentud . .... .. Pues bien, Señorita; conQcí yo en mi pueblo i'í. un uiiw gr<inde, caprichoso y cxije,nto como urrn mujer bouitu. El tal niño, idolatría de su oo,adre, pasaba el tiempo buscando &lguna cosa.. nueva que pedir. Ya había conseguido qno lo vistieran de geuoraly que le compraran un traje do ca.uónigo. Las madres buena:'! 8QJ1 como la. quo describe Bartrina, un poeta muy cicscreido, ~uc escribió versos inmortales. Contaré la. historia. Cierto joven se enamor\l locamente <le ttn.l mujer hermo~n. Era ella de las insa.oiables, de las antojadizaij, do las que nunca se cansan de querer imposil,les. iQné deseg,l,a1 El corazón de fa madre deq:¡u novio, y lo piclió. Vacilaba el don('Cl, pero cedió ni-fin. ¡Cómo oponer:-e 1\. la voluntad ele una ros .... ¡Qué hrisa. tan cargada de oloret-1! A 1 · borde del estanque, manojoi!. tic lirioi!. silvestres. Coquetea el esquifo so brc el llJl'\HL llena de arrugas. Es dt' tarde. Despierta la novia. El galií.n ha estado ele rodillo.8-1 mirándola dormir. Se embsrcan; bogan npenuil para no llegar muy pronto ó. la orilla. Net!Csitan estar siolos, profundnmente solos con su alma. Pero1 Jlcgan al fin. Df'jan el bote. El chalet Sí' dibuja en lontauanzn, en uu fondodehojusverdes. l~1H'nja su:'-ag11jetn8 de brou(•I: en el cielo del erepús('ulo. .Anochece. A.morosamente onlazaelos. recorren el tmyecto que hny del río á la. casia. Entran .... Una lámpara azul. suspendida en mitad de la. nlcoba, echa en el piso, estrellado de florei:,, ró.fagus color de cielo ...... Afuera, la_ noehe, y lu aurorn adentro del almn. G01jea el ruiseñor. D(> pronto. ~e csl'ncha un estallido. ,Qué fmcedef 1.\ l novio se !"' ha di1<pnrndo la pistola v ,,1 proyC'ctil hirió de muerte á. ln,jown espo:-sa. ¡Su.n~n:, s1mgrl'! p:rittt dcscflperndameute el infortunado doncel. l.1evantu á la virgen moribunda¡ la beaa en la f'rcnte; vé que 1~goniza, y quiere matarse ...... pero se contiene. De¡¡pué~. parto ú. galope por entre las zarias ele! ea.mino, y el dolor canta tlll su ('Rpiritu la primf'ra estrofa dP un l'pitnlamio 8angritmt11 .. .• ;,Qu6 tal lil. non•lo, scñoritaf .... ;.Es iateresantet ¡Es vorolilímm .... Poco mó.s ú menos, ~í circuló por toda la ciudad t•u los primerot1 (lins do fa. seiuana. Se habló de un maLrirnonio arii-tocrático, de un chalet, de una pistola y de un prorectil homicida. ¡Toda. una, novela. de sangre en un reportar.go de la víd¡Jera! Por fortuna, nada es cierto. El señor Pernándcz del Ca~till9 y su jo\·on esposa, se encuentran ain novedad. $nn felices. Pero gracias á. los periódicos opor+ tunfsta.i, me dor el placer de oUaeqniar 1\. la hermo~1i clama que me ha pedido una no-vela. He est•nto casi tres. como el individuo do qnion hablé ha.ce poco. De historiaR, no sé mas que una muy triste. Se trnta también de dos reeién c•a~ados. Al señor Somellem se Je,. disparó un rP\"ólver. In 11oche de su matrimonio. y 'mató tÍ uuu • •• Muyo será la último, frase de este prehfdio de crónica. Uablaré de Mar.fo. El misticismo ha.hecho escuela. .A.hora creen como m·Ustas hasta. los eflpíritus más rebPldes al dogma. Alguien ncusa.ba á Stuart Mill de ser un místico. Todos t'euemos alguna hora de creyentes; un instante de de-roción. Es el recuerdo; es la niñez; es la juventud; es lo que se des• pidió en el corazón y no se ha ido; lo que finge alzar el vuelo <lel alma y permanece en la. coneioncin. Nos convertimos. nos transforrunmos1 nos hacemos hombres; somos herejes, y, sin embargo, hay horas en que resucita. la. fe, en que oimos el órga.no del templo, con religiosa veneru.ción. ¿Por quéf Porque la Iglesia os el santuario donde aprendimos á orar y ó. creer. Por encima <lel a.ltar, vuela la. plegari11 místico. que oimos ¡\ la. mallre muerta. La volvemos á encontrar después ele muchos día.s de tedio y de cansancio. Surge del cielo. ¡Bienvou_ida! La saludamos respetuosamente. Nos habfa de muchui cosas que han partido: ¡es la memoria! El h1es ele Mad<t huele á- rosas. ¡'rt1.rdes azules! Crepúaculos diáfanos: se admira ell. todo su esplendor el paisaje- de In naturaleza. 'Vibra 1n campana, y comienza el des6Ie de los ángeles que llevan flores ...... . ¡Láetima. que no vuelvan nunca al espíritu enfermo, las ilusiones vestidas de blanco que se han ido para.siempre! .... CLA. UDIO FROLLO, CONSAGRACION - -· DEL NUEVO ----•OBISPO DE VERACRUZ. La consagración del sZ Cñ"nóuigo n. Joaquiu .Ar<"adio _?agaza, electo úJti111urn1.;nte Obiis1io de la Diócesis de Verncruz, cm esperada a.miiosamcntc en Mé::nco, qu_é deseaha.Pre~rnc111r nna_dc las Cil· remonias más importantes que celebra la. Jglesia Roma.no. al ung¡r IÍ 11u~ mm1iltrn6 d<· 11ltn.1erarqní11. L!\. BULA. Recibida en la Capital lle la República Jo. bula po~tifiEia, fu(> dcsignn~o })Utll ,,f(>('~lUlr 1·11 él la ceremonia religio1:1a, el templo de Ju Profesa. y quedo senahldo Jltlra el Cll•l'to el día l. dt•l me,i en curso, á las 8 11. m. , El miércoles último, tlcstlc lus primeras hora.i. de lil nu1.fü~u11, t'l tl'mp]o fü• la Profc~a rern~e r~rduderamente henchido de ficle,i. LfltJ nnl'cs estabnn rcvest,dati de tcn·ioprlo t"armC'~1. 1·011 lrnn.1as y fleco lle oro, feS~ones y mmo1:1 de flore1:1. . . . .· , En la na.ve izquierda. ele la entrada. y contigua. al alt11.r m1lyor, tle l<n 1rnt1_, unu t11~n11.n. d~n(li tomaron asiento Jo~ lla<lrinos•y a.lgnoos otros cat,alleros, cu isa mayor p1ute literatos d1stmg-mdo~. Del mismo lado, en el prc1:1biterio, !i6 colocó el dosel par11. e~ consagrnnte,. que lo fü1 el 1llmo. Sr. Arzobispo Don Prói,;pero .Maria .Alarcón, á quien tlcompa.mt-ban en Mhdud de ollc·1a11tcf.l, h1~ lieflores obisp~s <le Puel.Jl11, y San Luis Potosi. . . .'f~ ! ,,..J , •, . •• • La ceremonia. ttn-o lugar conforme al ccremournl ya conm·1do y .dctulJntlo l'll hi p1< nisz1 d1,ma. LAS l'ltlNCIP.ALHS CEREllONI.-\S. Uni~ orquesta de trcintR. int,;trumentos !.,a.jo lil dirección de J?on Jo¡,é Cnrnacho. un gn.1po de cantoreis y los coro~ necesario~, tm•ieron á :m rnr~o 1~ parte mnr-wal y de l'anto ~agrndo. J,,J ('finto }fano tné entonado por el soebantre de la lglcsrn Catedral. , . Omitimos 11:tcer Ja cleimripeióu de la. ce.remonia, porque nuestros lt•ctore~ J)?tlrnn lormnri;u uwjor idea con la¡¡ ilustraciones respectiva¡, que pnblit:o.mos, de Jos gn11ms pnn(!1poi(•fl de l•lla, tomudo11 del natural por nuestros dibuju.ntcs. . . N'ueRtrofl grabados l'<'pre¡;:;cnt.all, 1:1iu ord<m, los signient,•s _'lf'to.;: 1~•-Hcc1he til electo el il~ll· llo pastoral. 21:>-Jnrnmento. 3~-EI eonliagrnute coloca In. 11.ntrn ~obre la tn.bez11 dd nue\'O obispo. 4?-So le. RuminiRtrrm al prf'ludo loti ~ant.0::1 ev1mgtJllos. n?-.Lccturn de lit bula paro. lt~ conRn1-,'Tación. 6':'-Rccitación dt' las h:taníus. 7?-El cont<agranto unµ:e In. <'}1:bcza del 1•lcl'lo. Si:>-.El mismo entrega el báculo ni electo. La mejor coJocaciúu <le los grnbadoli ex1g10 es.te 1ni:,;t'-!rno. En cuanto nl retrnto (l('l lllmn. Sr. Pugaza, también damn¡.1 uno de exucto parecHlv, coprn dt' fotop.:rafia directu qnc recicntt'rn(•lltP tomaron Jo¡. Scitoresi 'forreR henumws. J:,;n el taller de un pintor: -Diga usted, ¡y qué representit e.;u tela que hu pintado ustedT -La tierrn. .-En ese caso repreimntaré, nada. más lfl corteza .... ~;n un trnnvia. -Perdón señora, el humo incomoda. á usted 8Ín duda -¡Mucho. caballero, mucho! -¡Lo /liento l1lfinito porque voy á Hrme en el dino t'a~ dn ~e~nir incomodando {¡ u1,ted! PIS DE L.\ C~R8l!ONIA. • El acto del!~ <:Ollt:!11.grnción Qll(' nu~ ha ocupiulo, tcrmiu{1 po('o d1'i-:pué~ del medio tlfa l'OII el Tedeum Lm1dam11.~. , , El Sefwr Obi,,po tll' Yeracruz in\. ú. l'clcl,rar ~n primera misa. pnntifical al'\ .all1• de Briwo. (Es~a . do de México) lngnr t}(> liU 1rnc>imicnto, y en ~cgnid:~ man•bar:í. :í ponerse a! lrt'l\ll' di· fll cl16<·PS1R, donde t,1e h> preparn ~olt•mne rN·Ppción. �EL MUNDO 4 5 DE MAYO DE ,-.._j,..,_.--'-- 1895. --- s -- 5 EL MUNDO DE MA ve, VE 1895. 1vf.H.YO. V lt.\S(;O.; Bl(){;JlAl•'ICOS. Para tC'rmi1rnr ,,¡;;te &rticulo rlirnl110., que f'I 8r. Obispo Pll.!!:UZa nació el a U.u do tR3) é hizo su-i prim~rn:i e:-1tutlins en ;:;u pai,; na.tal; Jo,; continufl .V t ➔ rminó on el S1.Hninii.rin cnncibu ¡\e Mlhico. Re cibió ln:,1 ór,lenn>< ;:;itll"dott\\~.-i en Odz,\b·\ o\ ailo de 1863 }}~su.e aqnt'lla époc:\ lrn Hido nnm'1rn·ln ¡,;uoe-iivamrint.i.1 <'lHfl. iatorino cfo Tnxco: {Gu~rrero) 186! Pr"fp:-1,,r ,lo R,·tóricnou el Semino.rio Couciliar de M 1:dco. ~11 1970 Curn- ti !I S·l!?ri\rio m9tropDliti\110. car¡i:o que eutónDe.'1 renunció: Cmt\ p.írrooo tlo Trnan).\'O del V1i\lo, ( México) alli pllrm uioci{1 diez 1\üO,~ ,ven 1'10llticlii ocup6 el mh,mo puei!- to en el Sagrario m·1tropo!it1mn cu 1832. Eu 1883 fué electo Pre benda to tlc la Catedrd.l, y má:'I to.rile, C1tnúo1go y Secrctnrio de Cá· rna.m y del GoLiorno ocle;.i:\stico. El nc:tunl .\.rzobi.¡po (lo M~xico 11' c-onfirrn(1 f>! empleo que ~lei1empei1ahn. con el Sr. J,:1bast1dtl, y le nombró Rector del Semma.rio Concilinr. . El Sr. P,t¡:c11Zil. h·i. olittrnido i!!ualm.,ntc honro!las distincioned en el mundo de ln<1 letra~, por :,;ns buenl\fl pro(lucciones literarias. Es socio de número de la Acm.dumio. Mexicana. y corrcflpo11diente extraujMo de la Real J•}:¡pañolt\. E 1 18391 la A.ce.d(}mia de lo.s Ar ,·a lc8 de Roma., en vi~ta do 1 ·sus ~rt1-udes ru ~rnc.imiento::. literario.;," lo nombró su socio oou ol nombre tle Cleareo Jfoonil). con qm e, conocido en el mundo de las letra.~. OtrM distiuciouBs jn-1tanunto R.'lquiritlas, ha recibido el Sr. Po.gaza do célobre.(literntoil europeos. 1 l_-"""'-----~-º='--_~. . .,~~-=~--vm~'~. . ._-_.. • 1.-PANOl\.\.li<.\. DR f, \. CIIJD.lD DR Pq1mL.\, DERPIJKS ílBL .\.SltúTO. • 2·-ESTADO <.\.CTUA.L DRL PUBRTK DB LORETO . �6 EL MUNDO 5 DE MAYO DE 1•1 5 tic .Mayo de 1861 por decreto del C. lltmito Juárl'Z y el fundador de ellos fué el Sr. Genertt.l Don H.u.faul Cuélfot 4.uo fué numl,rado jefe del 2'-1, denominado ··'ReRgua.rdo del Vomcrcio, 1 • y prci:;tó con él imvorto.u.tes tJen-icios en la época de la in,·aRión extranjero. !!:so tnerpo, el afio ti(: 1SG5 se reorga.uid, 1\ las órJ.cncs tlel Comautluntc Manuel Gom;álc:t, c.:on la dcnominal·it'm de ··RtJsguardo <le M~xiuo,'1 hui.la. 1868 que recibió dt•tioitintmeute t•i titulo do 21! t.:uerpo Rural. l!Jn n·11lidfltl, la vitlti úe los adu11lc:; rcg11nieuto:11 _con e.-.:cepcic'm do! 2, d,~ta de 1867, y 1m organización <le U3i6. ilitn :iido im1pec.:tores tic los Oucrpos H.t_trales los i:;cll.orns Gcnemlc:i Don Rafüel Cuéll11r, Pedro Guu1.úh·z. Luis C1irl.,allelln, y a.ctualmtJnte, Don Fruntilico M. Ra.- NUESTROS GRABADOS. l,hu1rn111os Ja atcn(Jión de nuestros lect1m·s &cen·a..dc la profui,;iún 1lt1- grl\.lHMl0t1- que pulJ.lioamo.s en e.s~ n\unero, oasi todo1:1 ~nteramt>nt.c originillé8. Los de rumies lle,sn anex:.o su explicadón .v son entcrruncnt.u nuevos¡ Jog de lcL oontiagracióu son (•(•pitt.s de vistas tomndag 1lel 011,tnral por nuestros dihnjnutt•~ ,v los de Pue1JJ11,, son H'produccioucs,Uc fotografiH:; ~111:ndn8 por el Sr. Lorenzo Ueeeml. unn det:1pués del n~ulto y lt1 otrfl buce poro. EL 5 DI~ .',[A YO. Lo falta ,fo ct1¡mt·in. en ci,:t11 o<,nt1ic'.ln nos obliga t\ ser lt\cÓ· uil'os n.1 hnlJlnr de la. heróicil tl1.fi.•11,:a de JJud,lil; pore.~to no¡; li111il11111os ¡\ r... prodlwircomo 1lm.·um1•.uto a.utóntic:oé iuédito, frngwcutos de una cnrta dPI Sr. Pelipe B1•rri1•zálial, t'!ól4\rita. el 4 de M11.ro: las fr:ist•!I ,·xpre!-adns en este escrito dnn lo tm•jor i<lei~ 1lel entusia,mw que rcitmbn. pam In. lucha, de la abn(•gn('ión qm, alirig,1lmn los prohomlircs del partido libernl en aqtwlla. épol·a. Vice así lR. carta: .... _. El nümern con que vitmos á pclenr es mucho menor que PI del enemigo; nuestra tropa de menou. ealitlad que lá de él; pero nuri.trn cnusa. es justti y nos sobra l'Oraz611 para sacriüt·arnoi. l!ll clcfeusn de ella-. Los cuatro jefes (Porfirio Díaz. [,aruaclrid, Miguel NP¡.n-etey FelipeBerriozábal) A. quienes se ha c1•nlia.do el atilque, no!I hemos comprometido ...ntre sí á no alJamlonnmos y triuufar 6 queclnr en el campo de batalla. Lo cumpliremos, no lo elude ud ... __ ,,. El dii"tinguido jefe hace en seguid¡¡, la cliRtribnción de "sus disminuido!'ól intereses" como le decia al·Gener11.l Riva Palneio, con lt>fll franquez11, y concluyo de esta manera: ''Son lns diez de la noche: tengo orclen de comenzar á. mover los cu<!rpos de lfJi brigada; bo es posililu continuar; pero sal>e que lo quiere Rirn•eramente su a.migo qne cn•e poderlo dar un fuerte abrazo tleapué¡¡ de haber derrotado á lo& inva.Y LA SEAORITA sort>s de isn país .... " OOuORES Au'IIAREZ RUu. Frases tau sencilh1s después de hacer testo.mento, en vísperais de nna. batalla, revelan la confinm:a del soldado sin LR iilcsia e~tahl\ elegantemente adornada con n:mel!nas, miedo; i:iólo podíah pronunciarlas genera.leí\ aguerridos, enérCuando comenzamos 1\ pul.llicat la galerín clo belleza~, no se noB ocultaban lns dificmliatlei!eon que habíamoí'I lle trope- ganlcnia::; y ro.-ia:1 blancas¡ crespones blancos y azules¡ y gicos y VBlerosos, como Zuagoza, Berriozábo.l, Día.z, Lame.zar para estableen en México la cOt3tumbrc de pttblicar re- macetones do fiorel'I. La concurrencia fué numerosa y com- drid y Negrete. tratos de damas, como lo hacen todos los periódicos de Eu- puoista de las familiaR IUáfl distinguidas de Puebla y o!guLos fuertes como hoy se conservan, son el mejor testimoropa y Estados Oni<los. Hoy podemos decir que ya la so- 11as de Yésieo. nio de la rudeza del combato: hemoR visto baluartes de un La fo.Ita absoluta Je Npatio nos impide hacer más exten- metro de espe~or derribados¡ mnros agujereados; paredes en ciedad ve hastn cnn agrado que so don á. conocer las perlas Ra. eRta crónica qne terminaremOfl enumerando algunos ele que todn,•i1t. i,;c ,·en lal'I manchas de la i,;angre. de su diadema. .A.nsioiws por otra. parte de .s eguir en todo lo bueno, el ejf'm- los principales regalos que recibió la. joveu ci1-posa. A lo8 lados de eso.: cerros, se le'"nntan hoy ricas fábricas plo de·la pren:;a ilai;trn.lin. extranjero., perseguítunos tnmbién M. Martinrz y Seüora, nn a<lcrezo ele perlas y brillante~ y y loza.n:i.s planttl.C'ioncs. ¡ Bendito sea el progreso! !Bcodita. la ocasión do implantar un uso muy e,n bogo. en las prim:i· un elegante eupé. ln paz! pales capitales del mundo: la publicidad de retratos de los Señorita Emilit1. Mnrtíncz un en tout cw1 . novios, al efectuarse las both1s de per¡lonar1 prominentes por Señorita Moria Ynrtinrz, una canusta a<lorna<la con flores COMPA!flA EDITORA DE "EL MUNDO." su posición política ó social: y c6.beuos el gusto de hacer es- naturales. to hoy por primera vez en el pais, proporcionaD.dn á los lecSeñora Dolores Buluc:1, uu anillo <le 1Jrill11ntes y za.tiros¡ SOCIBDAD ANÓNIMA. tores de 1 ·EL Mundo" fotogratias del Señor Carlos Mnrtínez un id. con esmeraldas, rubíes y brillante~. y la Señorita Dolores. d.lrnre;,; H.nl, que acab1m de contraer Señora Inés Carrillo \"illela. <lo Alva.rez Rul. uu estuche de Complienclo con la prescripción de la escritura firmada matrimonio en PueLla y cuyo enlace ha co.usado sensación tocador con cepillos etc., etc. de mnrtil. Id. uno con rosario. por todos los socios el 27 de .Abril próximo pasado, se conpor tratarse de familins tan distingnidtls r co11ocida1 en Mé- libro, tarjetero carey. un abanico concha y pluma color de voca pnrn. la .Asamblea General de Accioni8tas que debe xico como en la Ciudad do los Angelcfl. rosa. efectuarse en Puebla, Oficinas de "El Mundo," el 17 delcoComo ya los diario:1 de la Capital hau publicado muchos Señorita Inés Al varez, un abanico plnmae negras y earey. rriente mes, á las seis de la. tarde. pormenores de esta cleg,inte boda, nos limitarelllo:1 hoy á Señora Carmen Couto de Conto, una pluma. oro. La orclen del dia será: hacer un resumen, l\l t;ual agregaremos los detalles que Id. Ana ,, Muñoz, un relicario. Lectura., discusión y aprobación de los estatutos. Eleo• posteriormente hemos adquirido. " Concepción ,, ,, Barrcna,'una lámpam veladora. ción de un comisario. Como es sabido, el joven Cario:'! P. Mnrtínez e:; hijo del ,, M,uiana. Aguirro do Fernándcz, un pañuelo encaje Puebla de Zaragoza, Mayo 2 de 1895.-Jullo Poulat, SeSeñor Gobernador del Estado de Pne!.lla, General Mucio P. iuglé@ en sathet raso blanco pintado.• cretario. Martinez y la novia pertenece á una distiugnitla familia de Inocencia López <lo Matienzo, un búcaro con tarjetero de cuyos miembros residen alguuo:i un México y otros en Pue- cristA.I bnccurat y Ohristofle. bla. Concertallo el enlace, fué tlei,;ignado el día 28 para la Señorita. Dávalos, un reclinatorio bordado. celebración del acto civil y el día 29 parfl. l'fcctuar In. cere· ,. Ana Couto y Couto, un pañuelo de encaje inglés monia religiosa. un ~nchet de raRO blanco. Scñoritn Dolores Escalantc, uu espejo en su caja. La. casa que habita lo. familia de la m.>\'lU ei; un solicrliio Nos complace dar una buena not1c1a á , .Ana Ortiz Rodríguez, un pañuelo de encaje seda palacio situado on ei paseo de San l!~raueisco y allí so reu1 los lectores que han simp:itizado, y podenieron el domingo Ultimo en la noche hu, per:iorrns más alle- en su snchet. Señor Doctor Fmncisco· S6.nchez, pluma de oro con bri- mos decir que son muchos, con esta naga.das á los novws, y alguuo.s otras im~itad11s para presenciente publicación: el 27 del mes pasado ciar le. firma del convenio lege.l. No se festejó este acto con llantes y rubíes. Señor Carlos Alnircz Rnl y familia 1 un e~pejo para tocador. se firmó la escritura de sociedad, por la la suntuosidp.d que era de esperarse, en virtud de estar de Señor Antonio Alvarez Rul y Señora. una pulsera. con za. luto el Sr. M.o.rtinez, por lo. recienfo muerto de uu tío suyo; cual, la propiedad de EL MuNDO pasó á pero, no obstante, á llltima horn, y con un cunfoter entera• firos r brillantes. ser de una Sociedad Anónima que emitió Seiior Antonio Egcalnnte y Señora, un pomo pare. sales _ mente privado. Re organizó un bnilo en el c•orrcdor de la ca· " isterling siln•r. '' sa, o.domado con sumo gu,-to y profu:-:iuucute iluminado. l!;n acciones por valor de cincuenta mil pesos; Seilor f,uis Esealantc y Señora, uua dulcera plata oxidada. tre el reducido número de personas que tLllí se encontraban , dichas acciones fueron suscritas en el mislJ. Cuorrn, un hermoso solitario en :millo. recordamoR 1\ la Sciwra. Dolores Bulncs, Se floras do D . .AgusE. Snmer. uu par candela-Uros bronce sostenidos mo día, y la Sociedad h.a comenzado sus tín Fernó.udez, de :Munuel Drusina, ele Couto, d~ Lom.hardo de Valdez Carnveo; de D. Carlos y D. Antonio Alvo.rez H.ul¡ por unfl. ninfa t.lel mirm10 metal. funciones desde el 19 de este mes. Seirnr Spintlnla, una lámpara metal para bo1tdoir. de Escalante; S11ñorit11s Alvarcz H.ul¡ l<Jmilil\ y ~arfa MarLo bueno de la noticia consiste en haSeilol'ito. Aureli& ..A.rango, abanico plnmns blancas. tinez, Couto; ~~lena Dávnlos y .\viln.. cer saber que EL MuNDo tiene elementos Señor Miguel Oíaz Lombnrclo, tarjetero oro y plo.ta. Mariuuo Ma.rtínez. uu juego para refresco. suficientes para recibir un nuevo impulso, Al dia siguiente i:,e ,·crifi('ó cu el precioiso templo de So.u Carlos A.lvarez y Carrillo. uuo. caja. para guantes y que como todos los del periodismo, resulCristóbal, cuajaclo ele moldura;,¡ dora.das, estilo H.t·nacimleu- pañuclofl. to, la. ceremonia religiosa. Fneron pac.lrinm1: t.lcl novio, el Señor C. Martínez1 un ch(tt(Jle-in, pulsera con brillante tan en beneficio del público que los favoGeneral Yucio P. Martínl'z .r espo,m; de la novia, su mamá u.nillo con brillantes, una caja con cepillos etc. para tocador, rece. La primera Asamblea de accionisla Señora. Iné~ Carrillo, viudo. J.c Alrnrcz y Don Carlos Al- marfil id.¡ libro de misu1 rosario y tarjetero marfil. tas se verificará el , 7 de Mayo, y de las varez Rul. Muchos y suntuosos vestidos é innumerables ramilletes de resoluciones que se tomen en esa C0\110 Llevaba la hcrmo~u dt!ispo:rn.J.11. un precioso tr11je de :mrnb fl.Ol'cs tinas. blanco, con guarniciones de rnso bordadas de aljófar que reRecilJieron tumhiéu los novios, los sinceros votos de todos en las demás juntas de los interesados, que corrlan d '·encuudnuniento" del pecho; ,mbíun hasta.el hom- ¡;,.ug 1m1igofl, porque sean felicetl, como nosotros Jo deseamos. se refieran al mejoramiento de la publicabro y caían como sobrcurnnga en pito y dabnn vuelta á. la ción, daremos cuenta á los numerosos subsespalda adonde caían rmevamrutl! on 1\ngulo. SemlJrados soLo:; de,;pm:ados rcsitlcn actualmente t!U In cas11-nido cons bre el traje! alguuo5 azaluLrcs y IJeyaba en la mano preeiosos truida aprofcso en la casa número lOt de ifl. calle del Me- criptores que afortunadamente nos ayudan ramilletes, conforme á )1), moda inglesa, do los cuales des- Rón de Santa Teresa. en esta empresa, mucho más difícil de lo prendió algunas flore:, para regalar, como prendR. de felicique parece. dad, á sus amigas. COMPAÑIA ~DITORA DE "EL MUNDO." .. 7 EL MUNDO r895. 111 Ífl'Z. Kn ]a última re\·ii,;tn que 1l(•alnrn de pá8ar, ha podido aprl!ciar8o que e~o& cuerpo~ bun llegudo 1\ Lmcn,~ u!tura por 1m unilurmitlad, disciplina é in:.tr~weión. Cu.tia ufw los rurales. tlurn11tc c.~te mes de Yayo, ofrecen ul Srllor .Prc~idcntc de la ltt•vúl>lil'a nu banq1u·ki que ahora ful' nplazado para Septiembre pn'lximo. • LOS RURALES. Si á. los mexicanos mismos les carnnta \·er desfilar ó maniobrará. un cuerpo de rnral(•s. 11 los extranjero.-; les proporeiona agradubilfaima !'.OrprPs11: no lrn_r uno de ellos que 111 llegar i\ México no flYc.ril(iie inmcllia• tamente adonde puede \'Cr ó. nuPstro,.i ll-uld11.J11¡¡; nil.tionales y que dei:.puéR lle vif:tos, uo eompn: una foto¡.rrnfía que lleva á su país y la. exhibo. rulata1Hlo con 1•11• tusiasmo Ru admiración hacia esa sel'l'ióu del cjér\.'ito mexicano. A ci,,to1¡ut.: coustitu V\1 un punto ·ele int~rés que ll08 olJJigtl- á otol'garle la atención qne m(>rece, deben ag-regarRe los méri· tos n.llquiridos por ]ns rurnlc:l. co mo iustiturión de utilidad públi· en, para qu,i la prensa J(, á conocer su orge.niz11. l'ión .V SUS OENERAL J,'RANCISCO RAMÍREZ. scrv1c1os. Cumplimos. Jefe de los cuerpos rumies. pue 8, uu de• her, al publicar hoy loR grabados adjuntos que acom pañaremos de a!J,!;'uuos iuformes intere~antes. Desdo la. completa restauración de la paz se ha- establecido la costumbre de que los cuerpos rurales so reunan en la Capital <le la repúblicfl. con objeto de pasar una revista general hntc el Sr. Presidente ele la República, el Sr. Secretario ele Gobernación y el Sr. Inspector General de la Institución. Esa revií,ta se verifiró este a.fio en el paseo de li\ Reforma y l!oneurrieron ii ella ocho cuerpo~ de los diez que e::d11ten por estar dos de ellos imposibilitados Je abandonar llls lin(>aR que cubren. Como nuestro periódico '"ª al extranjero y fL alg:unos puntos de la Repliblica. en tloncle nn :,on coU{)Cidos los rurales, nos vemns obliga.dos á consignar tll· gunos pormenores que .ii á gran ¡,Ullte do nuestro>1 al10nados en el país. les parecerán ocimws, haUn\ otros muchos que nos los agradecerán. Comenzamos dei,;criüiendo el uniforme que conJ<ta lle chaqueta, chaleco y pantalón de gamuza amurillen ta. adornado con tiras de enero adobado (peal) blanc1•; ''chaparreras,'' sombrero ancho (jarano) aplomado con adornos ele plata; botas de vaqueta.amarilla y corbata. y zampe rojos. El caballo con silla vaquera. está equipa.do vistosamente. Las armas son carnhi11n.1 8able, pi~tola y la reaút ó cuerda que en detcrminadM casos empican como arma ofensh·a con temible bahi lidad y torrjbles rcsnltaclo8. Pam que nuestros a,IJona.do~ pueclan 11preciar l•on más exactitud esta~ ligerns de~eripcic."lnes, damos b"J unos grabados eopin tle l'otoµ:ralfa tlirecta, tomndit por el Scflor Cruc~s, c:-ipeciulmcntc po.rn. "El .llun<lo.'' Esos ~r.abados i,;<m tan nuturnlcs qué e_n el grupo número 2 podrán mirari!e los caballos en c\l\'ersa:, pos turas y a.uu nno que so lc\"auta del pavimento al cm prender el tl'ot<' •para preparar:-c fL clar Jn, c•argu . 1.-l1N t!OLD.100. 2.-l!;N ORDKN DE HATALL.1 . REF&IU.:NOI.A HIR1'01HCA. La organización de lo:'! l!llCrpO¡.; rurales tuni d'i:do 3.-.A.I, DAR L .\ CARG.\ . �8 EL MUNDO 5 DE MAYO DE 1895. 5 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO 9 SE:litORITAS COMBATE DE FLORES EN PUEBLA. DOllO~ES, Af'IA, GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. CATAlllfiA Palome.rr y Correuet1e.. ¡Si con decir que laR tres son tapiitías, no hay que agregar mñs! Guadalajara es la tierra do las mujeres gn1tpas: de cuerpo sinuoso; ojos de relámpagos lucientes sobre fondo sombrío¡ labios frescos que destilan miel; obúrncaR gargantaR de mt'innol do Garrara; lue11ga. y flotanto eabcllem y piéR que podrían calzar la cáscara de un piñón. __ _ ¡..A. tanta perfccci{m añndid un alma blanca; un garbo sfogular que arrastra y fascina; una manera do hablar tan encantadora¡ y una tan cordial franqueza en su trato, que siente uno desde el primor día deseofl do hablarles como R, la Santa Virgen, hablarles do tú, y, dcspuél{ de mucho ponr~arlo, sólo acierltL uno á derirles, como la mayor lisonja: -¡Tapatías! Y cae uno á. sus pieR, rendido ante tanta gracia y t11,nta. l,elleza. LIT ERA TU RA. ..... í'OClrn ll"E nos \l,l'ílEDO KJS!l. L'/1 LL2l.VR flR J9LA'l'JL Nada tiene de extraño que habiéndonos amado mucho, hoy casi nos odiemos. So levanta. ante nosotros el recuerdo, si antes encantador y dulcemente triste de nuestras citas, hoy importuno, para ella sobre todo. El beso robado á hurtaelillas en el gontil kioskQ de miro bre ele! patio. entre cuyas rejas débiles se enroscaba la buquembil.ia con lujo de flores y ele guías frescas y temblorosas. La confülencia de anhl'}OR y esperanzas indeterminados, que llegan al alma con el último royo del ocaso~ ó con elrayo primero de Vé11per. El juramento fer,oroso, pronunciado ron ,oz desfalleciente, en tanto que las manos calenturientas se oprimen. Todo eRo que fué tan bello y que hoy se ha convertido cm recuerdo enojo!'lo, nos alt>ja. Ademá.tt, ella·se ha. easado; es madre ya: dos valladares mús profundos aún. Bien sé que no ama ií su marido; mas no por eso atentaré contro. la paz de ese matrimonio. No le ama1 es claro. Un mes antes de caflarse. ignoraba por completo que en breve clebía encadenar RUS destinos á un hombre que no era Yº·-·-·· COCHE DE DO!', AGUSTJN nrn.-HGA. Según ofrccimofl hace ocho· llías, hoy puh!icnmo;i uuo:- grn.badOil qu<> rcprcflcutan dos de los mi\.<1 bonitos cochcfl quo nparN•i(•rnn rn <'1 pa,;eo Ilro,o, de l'uel,h1, ron motivo dt·l combatfl tle ]a:'I flores. El tnrto eí:pado de que dh.;ponem0>i en nUPRtro pl'riódiC'o, tlM! impidió dar ó. conocer todos los coclwi! qui'. se tli;itin¡;uieron por su adorno, r la escasez de luz durante !11, fiesta, ocasionó que algunnfl dl• lns fotngrnfími que t011rnn111,; no bul.Jh•nin flr-rrido. CumplimoR, Rio cmlmrgo, nuestra mi;iifm, publicnmló hoy <lM de lo,; carru11jc•f! que mái, llamaron la atención, y harrmos notar que muy raro sorfi. el í-mmnnaiio iln,;tnuln c¡nr. antes de quince días ó un mes publique crónica illltitracla de lcM z-uce~o~ tlc S('n.cucifln. .No C'Oncluiremni:i ~in hacer una ar!ar,wic')IJ quf' c·n1(>mo/i tic ju,;Lieia: l'i eoch, rk la Colonia frnncc:,m no llernha más ndurno nrtificial qu(' alguno,; li:-:tont>;i trirolnrc,; r los penl\cboR d~ los rri.hallo;i: así es que fnrrnn iníuntlad11.s las rrític·ns contra <'I, clrhitlo :\ que> se crnró c¡ue no <'rnn naturnlr:-i alguna:-; tle !ns bojn:< de plantas empleadn.'l'. ru 1-11 ornntn. El punto principal de CRtn, fiestr\ ronsii;;tió en la gran cnnlidnd de florr:'l n.rrnja.das do uno t\. otro co1·he; fué rompetcnviu de prC'rio~O\l C'fcC"tOf-l, que cnmun:có nl('gría y dió animación al eomliati•. Fué en el radiante plenilunio ele Abril; cm el esp'acio 1,iólngo de plata. Ni ull. giróu do nube en ol cielo, ni un girón de nube en el alma. El discreto miste!'io del kiosko, en cu~·a red se tamizaban los raros de la luna, nos envolvía. El zemoutle favorito de mi amada nos daba un concierto gratuito. Su le,·o gargantn, plctóriea de trinos, eDAayaha aquella no<'he i;;us más dolccs ·rUornello.~, Rus más lánguidas fermatas, sus crescendos mb bien matizados. La poesía de que estaba impregnado todo, nos sugestionó podero1:1amPnte. Eran aquellos instaDteR do calma infinita, propicios á la promefla. á la cariC'ia y al suspiro. Ella.juga.ha con su m,a.scota, ,·íhora de platn c¡ue so enredaba ó. su muñPca licua do horuelos y cuyas fauces cerraba un diminuto candado. del eual pendía la. llave mioroscópica por medio de élébil eadenilla de delicado engarce. -Dame e1:1a llave,-le dije; creeró que con ella. mo das la de tu corazón. Además así, será. prcciRo que lleves siempre contigo la pulsera, y que te acuerdes mucho ele mí que solo pnedo abrirla.. Rompió con movimiento nerviosn la cadenilla. y me alargó la lh\ve: -Seré tuya, ¡eternamente tuya! Y un beso levo, ·casi impercep.tibfo, selló su jornmeoto. Un mos despu1;1i- se hu.bía caso.do, ele la. manen:1. má-s na.tura.! del mundo. Podría yo entrar aqui en detall~5i para justificarla._ .. poro los elotaltcs me fastidian A sM-í á. la ccrcrnonill en calitlad de nmigo ele la casa., y cuando 1n pareju. dC'ja.ba el templo, en el atrio, C'asi al pié del carruaje que del>ia. conducirla á su ea~n, roo ucerqué á·Ja novia. y ofreciéndolo Ju. 11,wo ele platn, la tliminuta llave, le dije: -D{'ja~tc caer c~to en lo. iglesin¡ probablemente se rompió la cadenilla. L·i toméi con cierta rapidez convull:'li,•a y subió al coc·he. Antes de cntrogR.r la llavoeilla, ba11fa yo cerrado con ella Ja urna <le mis ilu<iione~, bluncns <•omo aquellas nocheR inundnélas de hrna. de mii::1 t•i=,;pcnmzn~, muertas en flor como ttquC'llns guirunldns de 1.ntqtwmbilia cunndo cayó sobro ollml extrmpornnf'ft escarcha. Hoy nos odicmws¡ ignoro si podrin.mos vernos cPn indifo• rrncin. quizá es mejor asi: In indiforenoia no crnde el contacto ~ocial. ¡Y si Yolvín (1, mi poder In llo.ve! .... ;Y si abrín de nucyo mi urna!.. __ . . AMADO NFmvo. DOLORES. AN.I. EN EL JARDIN DEL CURA ....... Yo conozco un cunl ele alclea que poseo nu pequeúo jartlín. En el j1trdín del cura, hay fresas, peonías y ucnsnmientos. Las fresas son muy perfumados, las peonias, ro.}Jls como buenas comadres y los J}cnsamieiitas hacen un ligno ge,.to, como de perro grifo. Comi una fresa y corté un pc11,'1amic11 to. La peonía tenía el aire ele decirme: -¡.Y do mi te olYidasf-Y yo tenía el aire d1• respon<lorle: -Te pareces á una coeinern y nada sabes <le cocino.. La frcila estaba oxquiSitn; coloqué el prm.rnmiento en el ojal de mi levita.. En cl jardín del cura hny "call~s enarenada~. La arena ca el pavimento cmcerndo de loil j1mliue~. A mi me gustan mús las callos mal cuicfotlai:;, en que la yerba vagabundea li bremcntc, cu quo las adormideras con 1:1us capuchas rojas, se pnscan como gente ordinaria .. __ que son! donde halla uno multitud do sorpresas: madreselvas do patitas rosndas, escaramujos con moras sp.l rnjes, que Ron tan buenas, oglantinas que tienen rosad mull'gosa.:1 y frutos rojos de:, los que so hace vino. Hny perales rotulados y urn mpseatcl; ha.y manzanos pequeñitos. . En ol jartlin del cura hay un nic.ho pfotudo ilo arnl, .\' i,c,u1braclo de , r-trellaR de uro; en ol nicho hay una santR Virgen; 'bajo la sa.Lta Vir~en har un tronco i.nbrc ol cual Re lf'é: "p!l. ro. los p lJres. 1 ' Hay all>érchit•oi=,; v alba.ricoqttcs; hay .. ___ _ hay d todo en eljnnlin del eura. P que todo el mundo purdo vif-lit1lr ol jardin ilo\ cura, j11.rdiu como 110 hay uno en totl.o ol pnet,)o, con la soln condtoióu sin embargo: tom1tr una fruta.. cortar Uiu flor r dej1u una limosna en el pequeño troneo. Yo htt.bia comido la fruta, yo hnhi11 oorl;u.ln la ílor, yo babia dejado un ccntayo en ol C<'pil!o ele lM poUn•~. En C'l jarfün tlel curtt hnr un tonel y sobre el tonel un '!,aneo en que so cnooutrnha i-cntada Tcre;;:a. ln sobrina del cnra. -¡Vos aquí, 8eñor VnlontinT Tomé In mnno de Tt'rcs;L, y la abroct\ Ella i, ~ cl1•jú hacer. . . En el jnrdíu del cum hay pájaros. En prinrnvera. lm1 p(\jaros cantan C'I nmor; charhrn dc¡;;dc la mafüinn, ~uucn ú lo¡{ grandef! árboleil, snltirn 1•11 lll rerhn. pieoteau los grano~. Oflt.\.n a\og:es y ha.ce:, ruido . Yo dij6 á Tereso: -Que bitm se está aquí. ,1~1Jn me miró á 101; ojos y púsose á. tmnrair¡ despué~ tomó nn mnno y !1~ puso sobre $u corazón: -Ved como lnte-élijo. ~u el jardín do! cura, olvidé el mundo entero, los cuida dos de !ti ,·idtt, los s,1frimientos del cuerpo, lns cuestiones políticnil. que en aquel cntoncefl traían revuolto al pueblo. Yo <•stnba ('Omo el cura á quien se le preguntó un día: -,Por quién hay que ,otnr, soñar curo.1 -¡ Por el buen Dios! respondió. El buen Dios es el mejor canelülatq; tiene todo lo que prometo. Y mirabo. yo á Teresa., tun linda, tau buona1 tan dulce y que me ama tanto! Era huérfana. Su tío el-cura la había recogido; él la man tenín, ¡el Luen vil'jo! -¡Tcref-la, yo tu amo! ¡Tere::1a, yo te amo! ¡Teresa, yo to amo! Y oprimía sus manos y mis ojos se hundían en sus ojos y ero. yo tau fo!iz, ta·1 foliz. que no vi á un malvado patán que nos ,eín por cima de la cerca. ,/ .•. . En el jardín del cnrn, no puede uno ocultarse; tocra & la 1glosia de un lado¡ no ci,tá sepnru.do del ca.mino vecinal sino por un corcfl.do de c•spiuof, detri\B del cual no's espiaba el pa. ttlu. ¡Pero es t11n hermoso ocultan1e cuuudn 8C ama! El amor 01:1 unu. victoria.: hay pues que proclamarla. El patán contó todo al cura. Estahan solof-l1 dijo, y se abrnza.ban. El cura rei:i¡,ondió: -J1111n Pedro. ¡yo los ha.bía confiado al buen Dios_ y á la V irgcn ~I aria~ .No e4ab1m solrn1, muchacho. Lo que han hecho, Dios lo hu. ¡,crmitido. Juan Pedro hajó la cabczQ y M retiró todo avergonzado. ... En el jnrclín del c·urn, cntm ét;te y va ó encontrarnos. -¿Qnicrl'f; ser hijo míof-dice-Yo salto á flU cuello. Teresa vierte lágrimus. El cura uos mira todo enternecido y murmura: -¡~s bueno omnr 1\ la criatura? Yo. ro un amo mai. quo a Creador. Rctorclaré- toda mi ,·id!\. <¡fü'1 C'omiendo una frefla, cortando un JJensamicnto r dullllo un centavo pnrn los pobres. on rontrP la úit'ha en ol jan.lín del cura. L. Dli: N. �EL MUNDO 10 00S t{E~OES. T El sargento francés Juan, cou la cn.bcz11 roeli1mtlfl. sobre 1a palma de la mano izqnicrdi\ y éi'lta apoyada sobre una mesita blanca de pino, reflexiona meditabundo, con la mirada fija en unas condecoracionef: que conRcrva en la mano derecha. -¡Oh, cruces queridas! Ko las cambiara yo por todo el oro del mundo, ni por las charretera!! de Gcncrnl, ni por 11\ corona. del Emperador. Repre~cmtan mi valor, mi abnega9ión y el agradecimieuto de la patria que, sin embargo, me debe muy poco. No me la8 clejaría yo quitar, si no me arrebatasen antes la vida. ¡Oh, condecoraciones mfo.s! Todavhi recuerclo la ocasión en que obtuve ésta. Fué en la guerra. de Crimea. El pelotón francés que cuF:todiab0, lu handera de mi cuerpo, y en el cual yo lllf' encontraba, había. ¡¡i<lo completamente cercado por un elestacame,nto de cofm<:os que nos acribillaban. Ya no quodábamos f:ino cuatro frunce~es: el abanderado, un teniente. yo, que• era cntouC<'S <'flbo, y no soldado; en un instante cayeron el primero y el último; al inclinarse á recoger el pabellón, cayó también el oficial; yo, entonces, presa de una rabia feroz, blandi mi fu~il, empuñé la enseña, y repartiendo golpes á diestra y sini0!1tra, logre ee:capar y reunirme á. mi batallón, en medio d('l cual me desplomé caRi exánime, en vuelto en los pliegues de mi gloriosa bandera. Tal acción me valió esta cruz y mi ascenso á. sargento. En el ataque sobre la torre de :M.alakoff, fui el primero de mi compañía en saltar el foso¡ por esto me dieron la otrn. medalla. Mañana vamos t'i, atacará Pnúblu ¡Conseguiré distinguirme, ó moriré en In campaiin ... ___ , ¡Quién snbe! Yo, que no he temblado ante los imponentes cosacos en Rusia. ni ante los negros ferocefl. en A.frica, siento nlgúu respeto hacia estos soldadoR descamisarlos quedcfirnden á su patria con más valor que el avnro su tesoro, que el hijo á. la madre, que la leona ó. sus cachorros. Pero, do todn,s llltmcms, quiero, si vencemos, ontrnr á la ciudad ostentando mitl. medaUas, y si muero, que ellas recuerden mis glorias, que me entierren con miR cruces. Y el valiente francéM se consngró t'i, prender cuidadositmente las condecoraciones sobrn ¡:¡u uniforme. II En el campamento mexicano rcinaba esa terrible calma que en la guerra es precursora de grnnde11 tempestade~. Tenfase casi por seguro que al dio. siguiente sería fürmnlmc.nte atacado. la plaza, y en el vivac sólo era interrumpido el silenc10 110r las mees. que partían de un grupo de soldo.dos que, reunidos al rededor de un pabellón de fusiles, hnblaban acaloradamente. Un viejo Rargeuto acababa de referir f!US proezas en la. guerra nort~americana, y como prueba Plocncntc de ellas, exhibía con orgullo sus condeMracioncs. Lns cornpnileros, incapaces de burlarse de aquel veterano, hicieron objeto de sus bromas á un jovPn subteniente llanrnflo Andrés, por las pocas pruebas de valor que había tenido ocasión de dar, y aun llegaron íl, calificar de "virgen" su espada. En seguiela comenzaron ú. hablar de las numerosas cruces que ostentaban los francese>1, aun de la clase de tropa, sobre P.us pe• chos. El oficial, entonces, so levantó, y temblando do coraje, exclamó: -Pues os reto á que maño.na, después de la batallln, presentéis mayor número de condecoro.eioncs francesas que yo. -Aceptado, exclamaron todos; pero bajo nuestra palabra de honor-agregó uno-nos comprometemos á no an·anca:rla~ de la. ropa de un cadáver, sino del pecho de enemigos 'Vivo:.. -Así lo haremos, replicaron y la reunión se disolvió. Quedó solo el oficial y entonces se desabrochó el saco, el chaleco, la camisa y extrajo una medoJlita de oro que llevaba 1mspendida sobre el pecho por medio de un delgado hilo1 y pensó como el soldado francés: -¡Oh, medallita mío! Tú no reproscntus la gloria, ni el valor, ni la fuerza, pero eres símbolo purísimo de la religión; del amor de mi madre; füil a.mor de la que ha tle ser mi eflpoRa. Detuviste una bala dírigitln á mi pecho, y que to dobló. Débote la vida, 1>oro me has proporcionado nlgo más: el consuelo¡ la feJ la esperanza. Bendita seas, prenda querida¡ pero sola tú sobre mi pecho, me quemas. El beso de mi madre y el he1m de mi amada. deposito.dos sobre ti, recuérdanmc las frases de unn. r otra: "Vuelve con honor, y con gloria Salva ó tu patrio..'' Y no quiero volver contigo ROln.. Escondida entre la camisa y el pecho, Rignificas lo intimo de mi alnrn que nadie ha de conocer; pero necesito llernr !\lgo que demuestre los esfuerzos de mi brazo y el f!Mrificio de mi vida en arna de la libertad. Si no llevo una medalla mexicaua, he de arrancarles á mis enemigos diez francesas. Y reelinado sobre un árbol quedóse dormillo el heroico oficial, con los dedos de la mano enredados aún en el delgli· do hilo de que pendía la medallita de oro. III Arrecio. el combate; y aproximándose las tropas ad\-cnrnriaR, la lucha se ha cntnblado casi cuerpo á cuerpo. Entre los primeros soldados fraucese,; que se desprendieron de la. linea para tomar el cerro, se encontraba el Rargt"1lto Juan¡ entre los mexicanos que adelantaron á d~tcucrlos se encontraba el oficit1l A.ndr~s . .Al mirat· éste el pecho ele aqnel 1 en que resplandecían las contlecorncioucs, St:' precipitó hacitt él espnc}ü..en. 'Qla.no. La lucha fué corta y !la11grienta. Lo~ dos adversario¡¡, chorreaban snngre y no. ccF-aron hasta que rota la. espada del Rargento, soltó la suyo. el subteniente y so arrojó sobre el francés, ó. quien arrnncó un lienzo clo la chaqueta con las condecora.cionc~, y lo eacondió violentamente bajo la camif!a. Po11eitlo de tremenda rabia, Juan se abrazó de Andrés r Jo derribó al suelo con tanta fuerza que dejó de existir. Ágonizantlo también el sargento francés, apenas tuvo fuerza parn iutroducir la. mauo entre la chaqueta abierta del o~ c!ial mexicano, y arrebatar con supremo esfuerzo la medallita, de oro y uu botón del chaleco en que se veía desplegando las alas, el águila rcpublic11u'"a de México. - .... IV. Al día siguiente, al ser recogido:, en los fosos del cerro de Guadalupe los muertos y heridos, se encontraron sobre la ropa. do cada uno lle esos dos héroes, seuda¡;¡ cartas en que suplicaban que fueran remitidas t'i, sna respectivas familias, las medallas que llevaran <:ol;rc el pecho. Así fué como la do oro, que representa á la Virgen de Guadalupe llegó á poder de una familia que se encuentra en Bretaña (1<1rancia) Y In;, condecoraciones francesas las conserva a:ún en un marco de terciopelo negro, una seí10ra que vive en Oaxaca y que lleva. traje de viuda sin babor sido ~unca e;,po~a. Mayo de 1895. JULIO POU1,A1'. UQA €<!lQF:ESI<!lQ DE AFQ<!lJt. -Pues, r ,el genrral Ronaparte, scüor QueslinT -Gana victoria~, señora1 y el Directorio le -rota coromls. Uua exclamación interrumpi6 al joven. -¡Jaque al rey, señor abate! El padrc1 que jugl\.ba con el amo do la Cll.sa, lanzó una exclamación desesperada: -¡Justo cielo! e~ cierto por vid!! mía, jnqnc al rey!.. ... _ La prce:encit\ del teniente me cau~a di::;tracciones. -Estoy clcscspcraclo, padre, rcP.pondi6 Queslin, tle pie ante la gran chimenea donde crepitaba un tronco de madera, pero i-ufrid, os lo ruego, que no me retire y que aproveche aún la hospitalidad ofrecida. por el sefior y la aeñora do Presles. ___ Me encuentro mejor aquí que en Italia. -Si 1 tri, ya !labemM que no tenéis la menor intención de ir 6. encontrar muy pronto, do nuevo, al conquistador_._. Y con un guiflo de ojo impcrccptihlc, el abate designó á la señorito Robertina do Prflsles, que, sentada en un can&pé de madera con incrustaciones blancas, recubierto como todo el mueblaje del i::alón, de seda ú. rayae:, amarilla, convert>aba nlegremcute con un joven lechuguino. El teniente siguió la maliciosa mirada del abate, y su cnérJ:!.'ico rostro bronceado por la intemperie de ]as batallas, so iluminó cou amorosa beatitud. Qué linda era la morena jovencita de las guedejas ondulantes~ con ¡.us grautles ojos azules, ta..n límpidos y tan claros que i::e leía en ellos toda la delicadeza y la ingenuidad de su n.lma de nifm! Su cuerpo, aunque envuelto cu la luenga bata. ele pliegues, dejllba adi\'inar bajo los brazos, el talle encantador, y su gracia se revelaba en t11dos sus movimientos. siempre sencillos y elegante;,. Pero bruscamente \11 fiaonomía del oficial se contrajo. El señor de Ri:,toy, ridículo, con su traje inverosímil color de pulgar verde, el cuello aprisioundo Cn la gran corbata almidonada, quo le daba el aspecto de mascarón, se aproximaba demasiatlo ú. la joven para tluigirle algún madrigal. .Mostrnndo en sus mejillas un ligero encarnado y en sus labios una, ligera flourisa nerviosa y con los puiios cerrados basta enterrarse las uñas en lo. piel, olvidándose de contestar á la. señora de Prefllc¡,, que le pcdfa su opinión sobre el Piamonte, Qucslin, con pa.Ro lento, merced á sus grandes botas, se aproximó á los jóvenes é hizo notar; -¡Parece que estáis muy contentos hoy! Hl\bia en su rostro una snnrisa que parecía una mueca, y su voz era. áspna. -Sí, querido, rel:lpondi6 con aire de fatuidad Ristoy, en tanto quejngab1i con su monoclo; estamos muy contentos en verdad, parece iucrcihld. -¡Y por quó, eht -La verdad es que. -Yo os relevo do decir al teniente el motivo de nuestras rhia.s, interrumpió Robertina.. Con eso lo castigaré de babérno:!lo preguntado. -Evidentemente, querido, evidentemente. ¡Nos informamos nosotro11, acaso, de lo quo roferis ll la Sra. de PreslesT Los ojos _del oficial flamearon. Pero, apercibiéndose do la expresión Ocl joven, Robcrtina lo di6 con su abanico de pluma un ligero golpe en 1011 dedos. -¡Y me bacéil-1 el fürnr ele uo tomar ese a.irc tan amenll.za.nteT Y s,i lcYantú vi\'am,cnte. -Espera.el, ,oy ti, tocR.ros fa gavota. que fuisteis á traerme esta mañana ú. In ciudatl. Eso os calmará, señor oficial. Entretanto que ella se dirigía. 111 clavicordio, que el cura se lamentaba de su pérdida en el ajedrez, y la Sra. de Preslos ordenaba ií un mmm que trajese rnfroscos, los dos bom• bres se miraron fijllmeute. Después, Queslin dijo con vos ahogada: -Sr. de Ristoy. os agradecería que me c::<plioáseis .. 8il'mprc fatuo, el,otrn intrrruinpió: 5 DE MAYO DE 1895. -La Srita. Robertina me ha relevado de do.ros explicaciones. -Entonces .. _... Pero Robertina, adivinando c1uc la dlll<msión que eUa. quería evitar, seguía entre los dos enamorados, ordenó con sn voz clara: -Sr. Qneslin, venga usted pronto á volver las páginas de mi música. Dócil, cortando de un golpe el agresivo diálogo, el joven teniente se precipitó para ateuder al deseo de la que adoraba hasta el punto de abandonar, tlejando {¡, Italia, las espe ranzas de gloria, la certidumbre do un progreso legitimo, por el solo placer de verla. Entretanto, cerca ya de la joven, cuyos finos dedos blancos corrían gracioStlmentc sobre el teclado, decía él con voz suplicante: -¡Oh! Señorita Rollcrtina, ipor qué martirizarme asít Haciendo más lentos los acordes que marcaban 1a cadencia1 elln respondió asombrada: -¡Martirizaros yo'f -Desde c1 principio de la tertulia no habéis hecho otra cosa que platicar y reír con eso lechuguino. -¡.Ah! ¡hab!-res110nclió ella, divertida con aquella manifestación de celos-es que eso me agrada .. _. ¿No tengo yo dcreebo11 ... -Sí, si, tenéis todos los derechos, hasta el de desesperar á un hombre que os ama. Para clisimular su rubor, ella fingió interesarse mucho en un pasaje musical que interpretó voca.lizánclolo con trinos de ruiseñor. Y respondió por :fin: -¡Me amais at'mf .... ¡.á.b! yo lo dudo. Hace tanto tiempo que me lo dijisteis por primera vez .... -Oh, Seüor:ta Robertina, vais á hacerme sufrir tanto con vuestras coqucterins, qne al fin me mataré desesperado. Sonrió con leve sonrisa que se perdió con las notas do la gavota. -Pero ... _ ¡ya no soy la niña de otro tiempo, señor oficial! Soy ahoni. nna. señorita y sé demasiado que ya nadie se mata de amor sino en las noyelas. -Ya lo veréis. -¡Ah!... ¡ah! ... _ ¡ah!. ... El Señor y la Señora. de Preslcs, dijeron: "Robertina, el abo.te y el Sciior de Ristoy se retiran._._" la. joven abandonó el clavicordio y avanzó hacia los dos invitados para recibir sus adiose!l. La marquesa ordenó que no mozo con unt1, linterna, se "' aprcsta~e para conducir al señor cura. hasta el presbiterio; el ])adre protestó: -No, no, es inútil que flC moleste nadie. Iremos juntos el Scfior Ristoy y yo y ambos conocemos ya los caminos. Buenas noches, señoras, buenas noches señores,-continuó-y ganó la antecámaro.. Envuelto en su largo redingote color de pulga con inmensas vueltas de seda y el monoclo en el ojll, el señor de Ristoy se inclinó 6, su turno: -Mis respetos, marquesa, mis respetos. Después, tomando la mano de Robertina, Qtll' llev6 !\. Ruf! labios. -Hasta la \·ista-, murmur6. Y sacudiendo vigoroílrunente el brazo ele! viejo marquéi'!, y haciendo u.na pirueta, i::e alejó, sin saludB.r al teniente. .A.Jgunos minutos después, los castellaooR y su huéi::pcd, descendían la gran escalera de piedra que conducía á sus habitaciones. . Llegados al primer descanso, y en tanto que la marqueim da.ba algunas instrncdones á sus criados, Robertina dijo: -Sobre todo, se>'ior teniente, no pongái¡;¡ en ejecución vuestro proyecto de suicidio: un tiro á medianoche .... uff, ¡qué miedo! ¡me moría! -Sería ese un medio de hl\ceros mía-contestó él como en son de broma. -No lo creáis, yo no os pertlonaria. jamás haberme !)echo morir. La marquesa volviéndose respetuosamente hacia el joven le di6 ]as buenas noches. La connrsaci6n terminó. lI. Medio tendido en una mecedora, con la cara entre !asma~ nos, Queslin, abatido, aterrorizado, Re preguntaba si era. juguete de una broma espantosa ó si en realidad Robcrtina, su Robertina to.n a.dora.da, se burlaba de su ternura. No, no era posible, ¡cómo habría Podido ella olvidar ]oR juramentos de otro tiempo, cambiados dm~de 1a. infancia, de amarse siempre y de casarse cuando fuesen grandes! ¡Cómo olvidar aquellas h\grimas vertidas cuando él la dijo adios para seguir, alió., lejos, en los campos de batallu, al general Bonaparte! No, eso no era posible. A f!ll ,·uelta, bacía apenas cuatro días1 ,no le esperaba. ella acaso e:obrc la. terraza, toda pálida de cmoctón1 Recordaba que cae:i habían caído uno en los brazos del otro: de tan viva mo.nera lo había. ella atraído ó. f!Í. Después de aquel minuto, en que e] joven se babia ereido tan feliz, que una lágrlmtt dulce babia mojado las manos de su amada, el encanto Re rompió. Así como una libélula que ronda ante vosotros y á la cual no podéis coger, asf Robcrtrna se habín, hecho la coqqeta., riendo, burlándose, sin dejar~e a.sir jamt'i.s por ]a trémula. mano del amor. Y las manos del tenie)ite,se crisparon de.una. mn.uera. nervjosa, en torno de su cabeza.; y murmuró: 1 ¡. EL MUNDO • -¡Por qué, por qué es asíf ...... ¡por qué se divierte haciéndome snfrirT Debía eUa comprcncler que nada tenín. él de común con un hombre de salón1 con un escéptico ó nn fatuo como de Ril:l· toy, cuyo corazón ya. viejo antes de haber latido, encontraba placer en esa especie ele juegos. El , era un soldado, de almn. sencillu. que torna.ha du las luchas deseando sólo reposar al pie de ,m adorada dulcemente heddo por su ternura. ¡Oh! cuánta,; \'eecs h~bía entrevisto aquel sueño, en tanto que solo en medjo de la noche, vigilaba el campo dormido, cuyo silencio alteraban los hipos de los moribundos y las quejas de los heridos! Mas <le pronto lo.visión de lo increible se prcsentn.á ::;u espíritu; de un salto el oficial se Jeyauta. como si ,iern frente á. sfun obstáculo, cou los ojos cbi:-pe,rntci::, la tisonomia lle• na de amenazas, cuul si su rirnl estu\·icse ubí. Si. aquel homhre cm la sola cauflu de sus sufrimientos; si. la sola. cauila. porque desde el momento en que hubía llegado al salón. Robertinn. cambió de actitud. ¡.A.h! ..... él hu hiera querido estrangulará ese fütuo imbécil. ·Pero, en un ademán rlc amenaza, diósc un golpe tau fuerte en un mueble, que el dolor calmó su cólern. Eutoncer-i halló que se ponía en ridículo con SUR celos, y levantando los hombros y juzg1mdo que clirngaba 1 bajo la influencia de la fiebre, i:;e dirigió t'i, ]a ventana que abrió clel todo con la esperanza de que la frt'scura de la noche, apaci• guara ('l enervamiento de que era preí!a. De codos sobre la balaustrada de piedra, impre~iouaclo por el profundo silencio, el joven contrmpló el paisnjc negro que las hojas salpicaban de sombras más espesai:1 en tanto que los fosos, abajo de él, mor-itraba.n castas sombras como :si lo invitasen i\ buscar el olvido y la calma en s11 impenctrnlJle profünfütlad. Des1rnéf; se absorbió en la admiración del ciclo, un cielo elnro, que se extendfo, mmenso, ntrnvesndo de estrello.e., cuyos efltremecimicntos le demostraban que allá arriba, en aquel infinito n:ml, in$ondnble. á pee:ar de su claridad y su trauspnreuciii., palpitaba la 'Villa, una ,-itla ignota. Y, tornando á SUR preocupaciones persoualmi, comparó aquel cielo que se desenvolvía tollo entero, mas sin dejarse comprendcr1 al al mil de Robertina. ¡No era ella ante su1; ojos tan impenetrable comn la noche estrel111.dnf como el cielo. ostentando ingennamcntc su belleza, no dc•jnba sorprender sus secretos. tLo amabaT fN"o lo amnllaf ¡So lo Mhía! Hiriendo ol suelo con los pies. exasperado ante aquellaincertidumlJre, vol\'ió á la cámara, jnn\udosc partir al día ~igniente sin ocuparse ya mí1¡. de aquella mujer. Y en i::u rabia, al desvestirse empezó á lanzar á derecha é izquierda. sus zapatos y su nnifornrn que cayó sobre el pavi- SOBRE EL CAMPO DEL HONOR ( \ mento, mostrando pliegues y dobleces. llruscamcnte se de• tuvo, frnuciendo las cejus y tendiendo In orrjR.. J,~n el jn.rdin se escuchaba 1cm ruido de bnja1< se('.ai.. Hubiér:uie dicho que alguien marchaba precavidamente á tin dt· no llamar lii t1tención. Escuchó aún y entonCl'S oyó ehmuucnte crujir lt\ arena. Un hombre se eneontrn.J.m en el parqu(': un hmnltrc llega ba al cn.stillo ó. aqnelln. hora cu que debía f:nponC'r i\ todo~ sus habitantes dormidos. {Quién podrhl. ~crf ..... . De pronto, cu su espíritu inquieto ,r celoso, surgió un nombre: de Ristoy. Sí, sí. debía ser él que, después (le la mnnera peregrina q_ue h1ibía u-:arln al tratar á. lt\ joven, tenia la audacia de cr~er que podía ella c1.prrarle en au bai<:ón. Y no temía comprometcrln. ¡Oh! infame, mi1.eraltlC'-! ... ¡El lo castigaría! El ruido so OJÓ de nuern y entonces el teniente, loco cfo celos, éb_rio de cMcra, tom6 sus pi,l;tola<: r i::.e lanzó t'i. la ventana, nd.frinando cu la sombra U.e uu soto. una forma huma~ na, sobre la cual disparó su armn. El tiro resonó formidabie en el rceinto dr lns altas torres, y un grito doloroso vibró ou la noche. Inmediatamente lo. servidumbre empezó á. sa.lir con luces y 1\ correr en todos sentidos, en tanto quo Q,ueslin. inmóvil, muy pálido, permanecia ú un l!ldo ele lii -.cntaua con sn pistola descargada cu la diestra, mirand11 (•on efiprrnto al hombre que todavía se vi1.lumbraba en i.u sitio, ramo !'i el tiro no le hubiese prcocupndo. • Abrióse en esto nnn pucrtn. ile la c:\urnrn r Pl señor ele Presles entró muy turbndo, <licicndo con yoz trémula: -¡Qué hay, querido amigo; qué s.ignificn. ese diRapro, El oficial, que anu tenía la mano izquierJa r-Obre los ojos, como pantalla. y scguin viendo ñ, la sombra mi:,teriosn, respondió tan desdeñoso respecto 11,1 ei::ciíudalo en.muelo como á las aun desconocidas conF-ecncucias del tiro: -Vi un rondador cu el parque y disparó f;ol,re él. Con los bruzo:: lcrnntn.dofl a] ciclo, la Marquesa exclamó: -¡Ei-;o es extraordinario! ¡nn ladrón nquí, un ladrón! ... _ ¡jamás ¡¡;e ha Yisto eso! ¡.Lo hnhéis mucrtof -No lo aé-mnrmuró C'-l teniente, mirnnclo Si(•mprc ln silueta dcflta('arse en el follaje-pero tiro bien. -Vamofl al purque. -Yamos. Y con esfuerzo dejó In nmtann. En el jarrlín, alumbr1ulos por una lintcrnn que lhiniba un criado, Qucslin y el Marqués arnnznb1rn siu rncilar hacia la sombra, que permanecía en su aterradora. ínmovi!idncl. Y sudando frío el teniente pensaba qne bubía muerto á ,i.u l'irnl¡ y ¡qué explicación daría al Mnrqués cuando descubriesen el catlávcrt' ¡Muerto el amig,1 de la cnsa por otro amigo de In misma, tan querido! ¡Cuál no sería la pena, el terror Ur· la familill de Prcsles, cuando tnl f.inpi,ci:;e! Mas ú. diez :1 pa¡.;os, cunnclo ambos iban !i- llc\gar al sitio, sin un ruido, sin un movimiento. la silueta desapareció. El jm-cn se lanzó en sn direceión pam detener á la silueto. fugitiva ...... y se dctn\"O bruscamente. No tenía frente de sí más que nn ciprés, bien cortado en formo. de cono. y que en t:u cilnu. mogote redondo que el jardinero había. formado, rno!'ltrnba la señal de la bala.. Inmediutamcntc Queslin comprendió Em cqnivo('ación. Pero, pa.reciéndole ya oir In risa burlona de Roltertinn cuando averigua8e rl chtlRco, dcturn ni .Marqués que quería i::on• dear todo c>I jnrclín, diciéndole que el merodeador debía bn· ber huído ya. Vueltos al cn~tillo, al finar la csca!ern1 los do.: hombres 1 se estrecharon lo. mano, clcsC'-lindose acabar tranquilamente la noche, ruando de pronto, gemidos que venían de la cá• 1 mnnt. de Robcrtinu, les cortaron la palabra. Los do,;, llenos de miedo, corrieron haciu el cuarto de la jornn y:ouondo el ma,rqufi- abrió la pucrt_n, Qucsliu oyó que 1 su ,itlornda cleciu. entre :101lozos: -Mamll, t>c b:i mataatlo .... ya mt lo había dich~ .... La. culpa e;, mía ... - Yo intt•nté jngilr y_ ... ¡Ay, mamá, lo querin. .vo tanto, tanto, tanto! Y- Qnc~l!?, en 1.a imtecti.urnra ne;..rra. creyendo morir d,: alegria. \'!Os(' ubhgHflo (~ ap1•y11rso contrn el mnro para nu caer. 01i tul maurrn., nqnell!' dulce confcsiim de nlllor, no eAperfülu.. tras tanta" augnstrnii, lfl hahín conmovido. Y ct•lebró infinito hahPr tli:-paradu el tiro RoUre ...... cipr(•,.-. un.1 J l_., oW it iJiSZ)J L-~~1"'""%---"""'.~·~ f"I' L.l.S llERIOA.S! ~ ,,,.......= , ; JE> A UN ENEMIGO. Al'lí; fuera el difl-fraz. Sé infame, infame; prefiero ¡vi-ve Dimi! en mi hidalguía lobo que muerde, :í víhora que lame. 1Que me n.borrecesT Di<"n. Yti Jo sabia.: Caín y .Juclas ai::omaban juntos detrás de tu n.lernsa hipocresía. Bien baya ln oco.>1ión que por sus pnntofi me rrveló tu natural menguado, de que má~ de mm '\"CZ tuve barruntos¡ porque q_uiérote enfrente, no :í mi lado: me honran hoy las injurias que me infieres cuanto ayN tu amistncl Ill<' ha def;honrado. Yo profeso esta mó.xirna ¡qué quieres, "nl hombre has ele juzgar ¡mr su enemigo; dinw quien te odia y te diré quien eres." ¡No has de causarme 'Va.nidatlf Contigo i-é que btty un alma que mi nomlJrc. llena, que alguien espía cunnto piemo y digo; pues vives de mi gozo ó de mi pena. .r atatlo rns á mí por el déSp1~cho como á su amo el lebrel por la cadena. Permite que me muestre satisfecho: JMmde bay humillación como la tuya, ni homenaje mayor que él que me has hecho1 Y no hay1t miedo de que al fin conclO:ya tal sumi~ión, 6 de que el tiem1>0 vario r~tc nefando vínculo destruya. Olvidarme podr,\n, poi' el contrnrio aquellos sérei:: en quit:n más confio, y :'t quiPn dentro dt•l prcho alcé un santuario; mas de tí estoy seguro, tú e.res mío; nrrastrarás', forzado miserable, como nn grillete, tu rencor sombrío,; aunque ceder qui~ierns no te es dable: cedc1 tal nz, el qu<' pNt:igue agrnvios, <'i que venga un tiwor es implacable. Borbote, pues, en tus convulsos labios In hiol que :m('gn el cornzón mezquino, mal de qnc siempre gunrda.rás resabios. Ser odioso es odiar; c11mple el destino. Rcf:lllél\-('sC en maldad todtl. impotencia: ¡,no eres inútil! pues será,i. dañino. Dijérase ¡pnrdil'Z! que es la conciencia. ele su deformidad, que ocultamente ~a fermentando cu cólera. y dl•moncia, la qno da su veneno á la i;erpiente . su armadura de púas al erizo, fin garra al tigre, y al caimán su diente. Ella es, sin dudn. quien por gro.dos hizo, al fiero detractor bipocontlriaco, p<'rfido al zorroi al .<:.upo nsustndi.:w: ella inspira lit astucia del mneaco. y ella es cliente, Vl'ncno, ¡nía r garra, miedo, astucia y furor en el bellaco. Auimo, pt1eE11 y á tu sabor desbarra; con el tojndn de cristal, no tema tu mano apedrear los de pi·zarra. Ya la difamación es un sbtC1.na1 y el cscá.n<lalo un arte que, sin freno, logra, al presente, perfección suprema. Se coge !.tarro, pez, bol\iu y cieno: ¡.;o amasa todo con algun ¡;¡ofisma y con cualquiera clichnracho ob8Ccno, se ungen las frentes con tan negro crisma; y esto suple ti, la lógicu, al buen gnflto, á la razón ...• y á la sintaxi$ mii::ma.. , .A.Kí en mil ct1sos, del censor adusto que imngiua tener en el bol~illo los dogmas da lo justo y tic lo injusto; Caton de mojiganga y baratillo, Zoilo de Jance, que disputii recio y e:-cupe á lo matón por el co1mi!Jo. si dominando el asco r e] d('sprncio, r{u•pase nn poco en lo exterior, ¡qué se balJaf un pedantón tras qnien se oculta un necio1 y un necio tras del cual hnr un canalla. E'.\IILIO FY.RRARl. �5 5 EL MUNDO 12 W IMPORTANTE A ALGUNOS SUBSCRIPTORES, y Dejando á todos en su buena opinión y faro~, y con el úni · co objeto do evitarnos pago <le cobrador especrnl, que no está en nuestro presupuef\to, suplicamos á. los señores, cuyos nombres están á continuación, se sirvan pagar el adeudo que tienen con la a.dminislración de este periódico. Nos PROPO· . ·1 ' t--:.i,•t--- ¿-,-,,. 1ri. • • ' y ;- ~ :#-- ')1i:•_-,,,_·._ .c'J:, , (Flf!!Ju. 0 wALs: : -<. ·· 'e ,. y4<: -:e~--: ) j¿ l \t:; . .....""",. -:" ' 3 -~ ~-~;¿,., 'IJ,,·".·JI" ~½ ,,'Y" •!'r - - - -/ ./ ' ,.,:;i~,.'"J'.~l(:u ~-, f ;, ., tti Tempo di i·als. Mi amor es brisa llena de aroma, Perfume virµ:en y enervador, ";j: Tiene alas blancas como paloma, Luz y fulgores, ¡Mi es mi amor! El diviniza cuanto yo adoro, Cuanto yo quiero baco inmortal; Tiene cadenciás y versos de oro, Sonoridades como el cristal. Si quiere la.uros busca victorias, Y corazones sabe rendir; Es caballero de cien historiar: Y por su dama sabe morir. Pámpanos verdes ciño á. su frente Y lo pudierais entonces ver, Cantar la estrofa de aire indolente Y alzar la copa parn el placer. Si vif!te cotn, yelmo y escudo Donde centellas finge la luz, Alza ~11l1ardo, con brazo rudo La antigun espada de tazn y cruz. Galán y apuesto para las bellas Vá. á. sus ca~tillos, ves trovador Qne al pie derrama· de las doncella.~ Perlas y flores; así cH1 mi a.mort CóleraR tiene también, y celos; En sus venganzas sabe matar, Y tiene lá~rinrn~ y tiene duelo11, Sobre las tumbos suele llornl'l Gratas memorias y adoraciones, de sus recuerdos bacon pensil. Y enjambre11 nuevas las ilusiones Sn primavera bosco.n 1 gentil. Subo á los astros 0011 noblo empríio, Su esrala un ra.rn de luna cs. y por rlivi11n: "Placer y Ensueño" Grabado lleva sobre el pavés. Es un soberbio Don Juan, que br~ga Lleno de audacias y de valor: Es un reBejo que alumbrn y ciej!'11, Porfume ·ó canto; Mí e!! mi amor! ,.. --:~•.:- ' VALS. b1trod1rnci6n. Las Wilos salieron con peplos azules Del fondo del agun. que lenta."corría; Gimieron los ·d entos cruzando los tuleil De opacas noUlinas; La tarde moría! De un árbol su Jira lail auras hicieron¡ Cadencias brotaron en rítmicos turnos Y en la o.Ita techumbre, la 101. encendieron De trémulas lámparas, loil genios nocturnos. Las fuente~ cantoras, Las brisas sonorui, La \.'Oz levantando Ya van entonando La estrofa do oro de vagos arpegios: Los aeordes crecen, Y tocar parecen Genios iurisibleR ó músicoR regioN. Suena un rumor lejano ..... . No es la canción discreta Que ruano vhgen arrancó al piano, O amanto serenata Que á. su amor y á i-u. fe canta el poeta. Es melodfa. azul que se dilata! Ya n\pida girn, Ya lont11, .mRpirn, ¡Qué fugaz 1 qué gentil. qué risuella! Escuchad .... . . es Stmuss el que sueüa. Fn.ldeando la montaf1n, Guía 6. la hueste contraria rendido ,. desalentado con noble y gentil desgarro, va- el cjé°rcito, diezmado otro p:encral bizarro por la teuible co.mpnfrn. de npo11tum ex:traordiun.ria. Es pa~moso su a.rdimicnto, So forman los batallones puos nadie exhala una qu<'ja. en una In.dora a.groste, aunque su rostro rcfü•ja y. C!) pre,•isión, cada hueste ]a pena y el sufrimiento. ocupa sus posicione¡;¡. Caminando al frente do él Un sordo rumor so escucha va. un bizarro general. (!Ue el encuentro va anunciimdo, ginete apuesto y marcial y ni fin, do uno otro bando sobre un bizarro corcel. sale la señal do ucba. Por lo visto, nl j1•fo apue8lO Cado. ejército se la.mm no lo rinde Ja fatiga¡ sobre el contrario sin miedo, odia á. la hueste enemiga y pelean con denuedo y va á la lucha dispuesto .. . . á la idea. de ,enganza. Ma.rcba. la gente de pris11., Toda la gente furiosa tal V<'Z esquivando un lance, en la batalla- so ciega, ounndo de pronto, ó.su alcance y bay en la sangrienta. hrcp:a al cm:migo divisa. una matanza espantosa. ¡· NEMOS COBRAR POR ESPACIO DE D08 AÑOS CONSECUTIVOS LO Miguel E. Leiter. México. (D. F .) Ricardo Huasco . A.rturo AguiJar ,, Alberto E. Domíugue:r. ., Arturo Paino. lflmael Rosaiuz " José T. RiVlltl. Felixli;{oral. " Adolfo Carranza. Adolfo Sarrazin ,, ,, Jefe Po\itico de Molango. E. de Hidalgo. Lic. Juan Payán Leou. Huamantla. Jesús García. San Martín Texmeluoau. Francisco Fernández .A.lmeud!l-ro. Ricardo Méndez Pon ce. Huejotzingo. Juan C. Gutiérrez. Mérida. Lic. IIenninio Solía. Tapachnla. Joaquín Iturbe ,, Daniel Torreblanoa. Puebla. Jiio. Rafael Saldaüa (bijoJ Puebla. Policarpo Dotnínguez La Fábrica de Muebles de Unna y Cía. En la plana 15~ de eRte número damoi! ll, conocer varios modelos de loR muebles que los SeñoreR Unna y Compañía construyen en su gran fó.brica instalada en San LuiR Potosí. Como Re ,·erá, esas piezas ri'f'&lizau ventajosamente con las quo nos yienen de Europa r Estados Unido!'1 y no obstante cuestan mucho mm10s. Debe enorgullecernM contl:l.r en el país con un estableci• miento de este género, m011tado ó. la altura de cualquier extranj<•ro, r hacia él llamamos la atención <lo nucfltros lectores. Venta de todo ¡réuero de muebleR, ajuareR, corlínajes, ospPjCTS, caroafl, etc. , de la mejor cJn¡:c y de todos precios. Se encarga de nmuehlar por completo una. casa. Decoraciones de habih\ciouc!'I, templos, cai;iuoi., tentros, etc. Se 1mtiflfa• con con eficacia loH pedido$ que se hagan do cualquiera po1.ilación. Dirigirse con pedirlos directamente á la Fábrica (San Luis Potosí, Ap11rtado 73) ó á loR siguientes .A.genteR: MEXfOO. R .~FAKL S.H.ClílO.-APARTADO 56. 'l"OLUCA. VAZQUEZ Y FRANCO.-..\.PARTAOO NUM. 5 GUADALAJARA. PAJ,O~L.\.R Coda. Lai. cuerclas rota.11 Cllllaron las notfls Ln. lira. rayenclo del rio al cristnl So hundió entro !ns ondas. Y eh pálidas blondas, ]'ingió la ulba espuma. paño funero.1. Sólo el lejano viPnto QuP azota ti! árbol seco y sacudido, Dice con tri;ite acento: ¡La ca.nción ha concluido. Allá ra. .... allá. va su rumor, Como el va.11'! de Strou's:'I harmonio.m; n.sí es el amor! L.-\RR.AÑAOA Y ALV,\REY. DEL CJ.STILLO.-APARTADO i2. PUEBLA. J. DOREMBl<:RG Y COMP.-APARTADO 19. 7.ACATECAS. E. VoN GBRRF.N .OURANGO F. WtLMANNS Y COMP. J . J. IZAZOLA. , VERACRUZ Zamora. ilDOS VECES PREMIADA EN CHICAGO!! Mnrzo de 1895.-México. MANUEL EL MUNDO QUE SE NOS DEBE. ·•-II - -· ~--Y ,-'-.___,_~ ___ ...,, ~-:.-,.r,r1, .• -. 11 1895. 1895. - ------,.,,,...,.,--.,.-,-------==== -~------..--~.--,~· " " ~"-.fl,... k-:- - DE MAYO DE DE MAYO I;E PORTUGAL. rif' Rsta .Fábrica, 111ot'ida JJ01" vapor, y ú!lica de su cstil-0 e11 todo el 1>aís1 ocupa más de 300 oficiales, y emplea pa,·a sus obra.~ c.tclusi'Vame11tc marlera.~ amcriomw.s, á fin de poder gr,ranU:ar sus trnbojfls. Los sold!\clos confundido~ 'frni-1 una mn.t11-nza horrenda luchan en foroz ha.talla., que füdó 1\ P?COS con vi~a. y al fragor ele la motra.ll:i :-in que el trmufo se clecidn. caen por miles los hnidos. ce¡;,a al cabo la contienda.. En tantn 1 con preC'anción. 'l'Bl fué la carnicería al pie de unos mn.torni.icR qui> los clos j,•fo,i úxp erto::i, uno do los. ~eneralcs viPron m1l soldudofl muertos comtcmpla mudo la ru•ciún y otroi. mil t•n 111 agonía Y f1:1rioso. urdiendo en irn... y Jo¡;, jefe¡, rei-pectivo¡¡, mas sm luchar, pors11pucst1 1, trnnquiJoi,; y rcili¡rn11'1os. la lucha, con torvo gi•i;;to hnn-ron con Jo¡;, soldado~ eu sitio scJruromirn. quO pmlicron lrnllur \irns. El otro jcfü g1llla.rdo que á los coutrnrios ordena, . ... _............ __ ........ . coutempla-.tamhié-n la escena Lnfl rc¡:¡.piwtiya:, nucionci., de una colma al rcsgu11nlo. con vensamicntos ignn.les Y_ así lo preson?ian todo ¡clieron {¡, los generales los Jefes en su retiro, varias condecoracionosl seguros de que ni un tiro le~ alcnmm, de aquel moclo .. .. N . A. C. DEPARTAMENTOS DE LA FABRICA: Carpintería, TapiccrÍtl., DecorncionP.~, Doraduría, Pasamn · neria, 1~11briea <le lunaR, Afnrmolcrin. "llA CAPITAL!'' ES UNA CASA DE ESTILO MODERNO. 1-'i'" VENDE NOVEDADES. FABRICA PERFUMES ..D l'URNTR SAN l<'lfANGISCO 6.-MHXTCO. SOTURA & SCOTT· T:J'i11-IB :1911:J'iISIR_NSB t?A:J'i11 :J'i.EC.Et?CIO_NBS. gada por un godetc chico de fü\dillas prendido & uu cinturón de soda del mismo color. El Lot! máa 08 merados trajes un la actualhlad son uqnol\oti con los cuales la.:1 señorai'I jóvecnollo drapeado con un lnzo atril:-, es también de ~eda. nea pueden dar recf-pcioncs Y<'RlJCrtinafl ó eon<'nrrir i\ cllar:. . . ' La enagua aunque lisa ndolo.nte, llcn1- t'i. cada. lado cinco caireles de raso guu.rnccidos con Se hacían últimamente en Parí:,;, c1c ri<•a¡; RC'ilílR eon aimhathc, i<'nt('_luelas, Y gu~rn1cwnet! yuipio-c nplicndo. horizoutalmcntc sobre la 01·il1a. Por atrás llora tres anchos lliicgnes y un de encaje . Ofrecemos aborn un prPcio:=o modt•l01 RalMo <le la ca,:a ~ortb y fabncado con lazo bajo lo$ fo.hloneitos, :\ fa nltnra del ciuturún. raso sauce \"'erde de teji<lo muy esp(•so, r mc(\io lu:;trC'. que ¡•s prcfl•hdo por mucbafl da~rns, Sombrero do paja blanra tlc Cuha guarnecido con tiras de pajn umarilla. cu l'orma do coná la seda, cuando se uso. pnra 1;ci;ti<lo cnmplct~i. El talle e::: rcdoudo por delante; Y cubierto chas. Un hum de listún negro ton 11onsamienlo¡¡ atráti. en la. parte superior por un plai:trón ~uelto 11\nertn; nwort'.Hlo en lLhnenas, y orn11mcutado con motivos de aza,bache y cuadros de enc1i,ie cru1ln lle r,111p11re. Lit eilpahla e~ pla.na, ala.r• �14 5 EL MUNDO 6RIN fIBRICI 0( PUNO~ Y REPERTORIO OE MUSICA IJE LOS SRES. WAGXER Y LEVJ 1;;,¡ El Reportorio do Múi:;icn y .1.\ lmn<.•(>n de luetrnmcntos perteneciente t\. ln. mirmrn. cn!-11, situado antes en el Colis<'o Viejo mim<'ro 15, acaba de translo.darse ni hermoso Jnco.l de la 2i.- Calle de San Francisco número 11. v no cabe duda que este nono almacén f'~ el má~ elegante de su cla~e que exh;te en e~tu. Cu.pital. Nota.ble Cil el i!nrtido de múi;iieaextrnnjnn y del país editada correcta y cleJ!1mtementc. Notable es también In vnricdn<l de toda cln~c> de instrumentos do viento y do cnrrda 11daptados & todas l aFI necesidttdeFI. 6. todos lnFI gustos y á todas laFI exi~encin!I. Llam& allí muy particularmc>nto la ntcnción, el buen surtido do in~trnmontos para estudinn tes, como manclolinaFI. laíuleR, bandurrias. 1•tc. RecomendamoR á la~ pCr81ona11 qm~ <le Jo,. Estall os vienen á. uRta Capital, no di•jen de visitar la ca~a de los Arc>R. WnJ(nOr .V Tit>,•im1. tanto en RU A.lmacén 'V F1íbrica dE' la Calle de Zuleta número 14, coino en i.u Rl•pertorio <lP la 2'.'- Calle de San Frnnci11co nt'lmero ll. E n iup~él n1rá.u y <'i!:u1·lmrán los pianoa, órganos cóli~o~, orquei-tr1ones, c..•eloAtinaa, pianos antom1\.t1tos y todo,; 111$ grand<.'s im~trnmcntoe de mecanis mo nu\11 uotahlei, que se construyen en ol día, y en el 1w~undo local la gran vuriedall de mtlAicn impresa y lit-Oirafiada mát: en hu,ira y lll ültimnmentfi recibida. En uml111s partes tend rán líl. ocasión de ser atendi da!. por comc..•rcíantcs corteses y de buena f.,, qm• tienen gm,to en b1wcr oirá SUfl ,·isi• t,mtcA la11 m<'jorci, pi~za~ del repertorio, eje• cutad11~ á veot•s por in str umentos de un me• canillmo de ad mirnhh• prcciRión, y ¡\ menudo por profcr1ores do lus r:,áil hábiles r distingnido-i, Jlllef:I es punto de cita la Casa de los Sr es. Wa¡.\'ncr y Levien don de con freouencin Eó:C reunen h~cot notabilidades y los dilletm1fi mtis decidiJM. S11u corrcspon::-alc~ en el interior do Jo. fü,. 1nH,li1·11, 101:1 S,·es. Bd. Colf1g11011 11 e:•, Gua• ,folajara. Sr. Ft'dt·t·ic() Piiltls. S<m Luú; Potosi. SrcR. J . rlc la Torre 11 C~, D ura11r,o. Src!I . .Sommcr ,¡ C1!. ·veracruz. · 1895. DE MAYO DE EL VAPOR NACIONAL "DIEGO." GR~N F~BRIC~ DE MUEBLES 1 EN SAN LUIS POTOSI, DE JORGE UNNA Y COMPAÑIA. 1 f t).. . S,·. Rm? Sae11iJcr. Jala11a. Sr .•-llbt. H()lm. Oa:rnc<l, " Sr. ll<·y11rtlrln llircm, Zaclltfáu. Pi\-rA. los J!Nlicl os por conducto de los correRpou,;nlPfl, lmi precios ~on los miflmos que lo:; de esta Capit111. aumcnlAndoRC' tínicamente los ;:=-a~tos de ílcte. OE4.3 GT0 8 E J,ADA~, HA C E DO!SVlAJ E!SJ MENS U A J.;E ~ ENTRE MANZANILLO Y GUAYMAS, - TOCANDO EN SAN BLAS, MAZATLAN, ALTATA Y LA PAZ.- - TIENE CHf ARO~•ER P ,\RA 60 PASAJEROS DE PR[MERA Y 40 DE SEGUNDA. J ollquhi Redo. • 1 • ~ T ''ll':~1'''' u ~.1111, ~ Núme)'o 32. __ xú_mcr_o 5_8. _ __, OP T I COS CI RN"'I'IFI C OS. 019 'JlI C OS f> R l~I N"~MEXIC0,-1' 1 DE SAN PRANC ISCO NUM. 12.-MEXICO. COMPLETO SURT I DO D E CR ISTA LES DE ROCA. CARLOS V. TOUSSAINT. BRUNO GONZALEZ, AGJ,;NTE DE PUBLICACI ON'F,S NACIONALRS y 2~ CA LLR l>K l,IE RCADB RK R NUlrn RO 9. EXTRAN JERAS y único Agente de " EL MUNOO." l•UEBLA. . / CASA ESTABLECIDA EN 1854. ·, Camisería y arUcnlos parn cabnlle.ros. fumerla fina. \ .(i'~·-_-:.~-: ~·:.'.j•-~ N'UEVO LOC.\ L l>l~Ji H. E J>E l{'l'O IHO DE .ll l'.S I().\ JH ; W AGXEH Y L l<::"f" I EN. :!".' C.\LI.B 1)1( SA N FltA~rrnco SIJM.. 11. ~ ll)E €NCINO ~M€RIC~NO. oeooooooooooooo FBA Sl •,' L A P .lGI XA 12 . t en Sa.ntio.io Ixcuint la, Territorio de Tepic. -·----------¡ - M l<lXI CO. - Per- " LA UNION OBRERA." Comisiones de todas clases. F ÁBRIOA DE OIGARROS.-MÉXIOO, SE CO MP RAN EST H I P! L LAS US ADAS. CON LOS AHORROS DE LAS OBRERAS DEL RAMO. ..... HECHO ..... . Número 34. ~ únwro 000. FUS !JADA Y SOSTENIDA :x:,:,,:,:,:xx:.oooocccccccccccccccccccccccocccccccccco:cccccccccccccccccccccccxccccccoooooocooooc:oc:10000C•:XXXXXXXX:•:,,:ioo 1 CIU D~D DE: ME:XICO . .. . . .. ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES...... . o- -•-+--o 1' DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA, ,.... - LIONS HERMANOS. PONEMOS EN VENTA- LOS SIGUIENTES AR.TIOULOS: Gén<"ros para mnebles y sobrecamas de lana ó dt algud6n liso. acordonado ó crepé gran variedad en clases, d ibujos r colores, desde 3 1 c:vs. has ta.. . ......... $ r 50 vara. cortado desde 1. 50, hasta. . ... ,, 1 6 00 Unú, rru.potes lan a de todos tamañ os desde 1 . 50, hasta. . . . .. . . . . . . . . . . .... ,1 25 oo uno. A.lfombrns extranjeras gran surtiJo desde $ I, has ta . . .......... . ........ . ...... ,. 2 oo vara. }'a,•orite: musel ina fina de lana para trajes Je prim:t.vera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, o 62 Car¡letas finas de tripe Toulousaines, c retonas clase s u perio r para vestidos .... • . . . . . . . . . . . . • . . . . . . ... ,, Brillnnté de algodón, género finhimo para vestidos dt: paseo ................ . ... ,, OCAS ION: Elegante surti do de géneros ele srda par.1 trajes de calle y de Soiréc al prc1 ri1i excepcional de . . . . . . 000000== . ........... . • • • • • • 11 - -ACABAMOS DE RECIBIR- Un !)urtidu mu) elegante Je casimires de lana ingleses y franceses, desde $2 501 hasta . . . . . ." o 25 " o 37 " 2 oo vara . • • • el;,:=;::;;::;;::;;::;..;;___,~ú=m=e=r=o~3= 3- - - ~·=--=--=--::.;~~==~~;;::;;::;;::;:,__...=='="="= "'_,.._•=;=oo=.;;;_----;;;_-:,__________N·_ú_m~•=rc=•=76-.________...,;;Je 7 oo var,l. �16 -- - - - - - - -- - - - --- --- LA VE;.RBEN A. CAMINO DE FIERRO ¡AL 1-:~Ql"IS.\ OH L.\S C.\LLES UK L.\ C.\NO.\ Y Nacíonal Mexícano. 1" D1'L F.\CTOR 1895. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos PUERTO DE VERACRUZ. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. ~ < / / / ~ Tenemos en venta los siguientes &rtfonlos que a.ca.bamos de recibir: Cre:-pCln, "~[tl~11dor.. ond_nlé, dr l1nrn r ~f'du. ultnna um·1•dud. ,, .•.• _....... f1. 00 t1·mpornd1\, p:(>m•ro 'inuy Yaporo,.,0 1 ó tl 30 Qros friqul'té dt• pura :1cda r t·olorl'i'I tor- \·ho iO c¡•ntinwtro~. 1111n\ YPt.tido dl• -2,844 millas por la Y'IA DB L,U.BDO. -¡E¡; ésta la linea mM cortat -lndutlablemcnto: mñ,i do 390 millasmá.s Cn•tona~ mulhoUi<l'. cnlort1 11 ind1>,.trudi nn:<ol, dt> una l'ii•tu riqui~iurn .... _... 2. 75 blt>s, nm·hn", i\. . • . .. . .. .. .. . . . . .. O ::?2: Gro~ purn i-t•dl\, Ntlidad i-uprrum. 11obre corta que ninguna otra. -¿Q.né tiempo se hace entre México y 4 DIAS 20 HORAS. So -renden boletos especialell de ex cnr~i(m de México á M.orclio. y rogre.-o, 1! cla.ic, ........•.......... $ 15 50 De Méx:ico á Pá.tzcuaro y regrello, 1~ olal'le •.•..•.....••.•......•.•.•.. 18 00 De México é. San Luis Poto/l.i y regrcflo, 1~ cla~c ......•..•..... -. . .. 24 00 A Para todas la.a contestaciones otras preguntas, dirigirse á / Cr<•,.,pún ~1nbu lll' ¡mnt lnnn) lu-t1111 nrdimbrt', j?nlU fuut11:-Í1\ .........•.•• :!. ;)() u10,1lur, mwho LOO t•1•ntt-1 lindo p;~m•ro 1 2;) 1 Cn•~pún <11• China. i't1•d11. todo ..; l•olor<'~. Cn•¡,;pón •·~mpm(•.'' limlíi-imo gfnero I nn<'ho 60 <·Pntíuwtro,;, p11ra hul'he~ y fantnsín. d1• al~odúu, ................ n. áO e.domo:-, i\ •....•...••..•.......•..• J 00 fu¡.,.sor dl• lino. µ-é1wro li,llNO ¡mru hinSurub ''llirt·ill<'., fo,,onu~d1• pura t:edn, ~t1s)·hntus,í1 ...........•......... . 0.il9 ronfon<ln 1wµ-ro ydihujo:-s 1fo1:olor, frani•la:- Lnw•'J'ennis, fondos diuo~.r an(•ho, .•..•...•........•..•....... :! ;)ll nw:zelilln11. pum lima. ¡mra nstidot1 y I Nam.ook {'xtrafino y j!rnll nntho. honit·nmi~Hs para rl 1•Bmpo.... . .. . .•.. l . 00 tos 1•olorei1 y dibujo~. il .... , ......• O. ~ Ncw-York, Vu. LARKDOf SE CIERRASliPRF.ltOS ALA UNALiDE LA. MAfiANA. / • anar10 ilus MAYO_ ACABAMOS DE DESEll.PACAU: ESTA EL~GANTE CAN''fIN.A. 12 DE 18 95 . NUMERO 19. TOIIO 1.-1895. fadwmirn" y mui-e S ¡ to l h l COR~S, . lina> dc•Jann. Muselina«lc sed• pnra Honielonues. Ca('h1•111ir<'' fnnta,í,i. lla..•oa<h• s.•da ucu en une Y egitimo Tequila Gro, de ,.,dn, tolorns. Artkulo, de fantosíu pam re~nlo,. \'estidito, para niños." oii\SB: CA tJ A 5 o E 5 E G tJ ~ I O A O _M1•dia11 y tOll'etines, nl'~ro inalternbh•, dí' Uermsdorff, Cnmi:-nri d1• font.nr1ía ·en Satiu. CAJAS CONTRA INCENDIO• ' 1 \.,1i!itns f Pt•lerins~ dl• punto.\" eU('!ljl', ¡rnra sciiora~. Pailamancrín de KedA y nlgodón, Al fomhrati, tapet1•~, g<-n1•ro~ ¡iar& muphle~ y otras mucb1u .,· pn•dosf\!-1 no,·ediide~. \1•1Uai! y [n nut•vo surtido J¡, cn•sJJOIH's dt• M<'tht y de lantl d1• vtlrio" (•.-.tilo:.. I C. P. BABRET, Agente do Boletos, bajos clel Hoto\ San Car· 1011 1 calle del Coliseo. B. W. THACHE/1, I CAJAS CONTRA ROBO, Agente General do Paaajero:1. 1 con chapas de combinacion. Cajas para E. N. BROW..Y, , Comerciantes, Hacendados y Banqueros. Superintendente General. -1,UlXICO.- LA LIBERTAD osronn•ncmi,. CAPOTA~, SOllBIIEROS oi-; ALT.\ :;ov~:O.c\D \' DK llOOA.. :,[Ol)KI.OS J'K P.\Rl8. HTC .. ETC Ornamentos y Bronces para iglesia. ¡__ Visitad 1 oooeocooo (ROCIEDAD BNCOlL\?WITA). LA PRIMER~\ EN $U GÉNRRO RS LA REPÚBLICA ROSA LES XÚM. 10. El P<aE:rto d, V,racrClz! i P R E C I O S F.I J OS! MANUEL .1/ORAL. ()omand1,tad•l y gerente. GHN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. . ¡GRANDES NOVEDADES! RA.UON BARRIO, Comandettado. TELY.FONO DE Mn:1<•li1111 '·Mnnt:<ouiri." pun~ hrnn, nn - Ncw-YorkT 553. M \\'O GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES -,Cm\1 e¡; lo. diAtR.ncia entre México y APARTADO NÚ.ll. DE ES<;!Ulr,IA 2• DE 11A fl[Or,ITE~ll..lllA Y CAPUCtlir,IAS. fl[EXICO. PREGUNTAS CONTESTADAS: CAR/.Q::, SO,lf.l/ER, Com::mditario. 5 --- EL MUNDO Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaños y precios. Pídanse muestrras y listas de prreeios. Signoret Honnornt y Cia. Mosler, Bowen &. Cook, Suce. 546 2~ DHL CINCO OK MATO NC'll. 4.--»Rxwo 1 fl[EXICO. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.00 Oll LA COMPAÍIIA INTBB.NACIONAL MEXICANA OB MllJOB.AS. El 72'.' Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ~~ ORGANIZADA por accionistas. nacionales y extranjt<ros con un capital de · pe~ I'" · ¡¡, " JUEVES 23 DE MAYO ea $2.000,000.~E~ El valor de todos los premios está 1 depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. DE 1895 á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. • PREMIO MAYOR $60,000. PREMIO MAYOR $60,000. FONDO, $320,000. 80,000 BILLETES. -'.'RECIOS DE LOS BILLETES:- Enteros$ 4. 1 1 1 5 lU 25 100 !60 460 Medios$ LISTA DE LOS PREMIOS. 2. Cuartos$ Premio !uayor de fC.0.~ • .-••.....•••.•••...•.••...•......•....•........... 111 Idem pnncir) de$20,0IJ\i._._ ·•·••·••··· ... _.. ···-·· ............ •........... Idem.tdem e$10,000 •••.••.•..••••.•.....••..••............••........•... ,, Prem1osdefl,OOO ..•...•..•..•. -·•··-•-·"··-··-··•······················" Premios de $500 ..•.........•••.•.••......••...................•......•..• ,, Premiosde$200 ...•....••..•••...••......•.••..•......••.....•.....•..... ., Premios de $100 ••.•.••••...•••.••.••.....•....•...••.••..•...........••.. 11 Prem! 08 de$40 ..•...•.•.•..•..•..•••.• ·••••· ······ ···•·· ··········•·· ···· 11 Promrns de~ .......• -····-·; 76 00,000 20,000 10,000 5,000 6,000 5.0001 10,000 1. Décimos 40 cs. 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. 100 Prumiut:1 llu :t-tiO, a.pro1ima.cionei1 sl premio de $60,000 .•...•..•...•.•••..•.. $ 100 Premio, dof-lO, a11roximaciones al premio de$20,000, .. _..•..• ··--·· ....... 100 Promío1:1de.$20,sproximacion~1Jalpretniode$lO,OOO.....•.......••....•..• , 1 9 T "!l! . ¡eiJ le I $20 , quu d etenwne.rá.n por IM dos últimM otfras del billete ernuna queo\lteng1le1 prewl0mayorde$60,000 .........•....•••..•••••••.•.. ., 7U'J Terminales de $20, que so determina.rA.n porlas do~ últimas cifrtia de lbillete ne ol,ten a el remin ri i l I0 "0 000 q. _ . _ . -g· _ . P . __ . ;.. p~~~¡~-;;¡~~·¡:;;·~~; ·~·~· t~t~Í" d:~~ _ ...... lO.~OO Vigésimos ~ ~ .º' ~~ $ :;S,ó~· .... ··· · ···· .. ··· ....... S,OOO 4 000 ' u 2,00 15,080 15,980 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos Mti\ll bi\jo ta vigila.noiiL y Uirnocilln por,ioMI tlul Sr. D Apolinar Cii~tillo, mtervcutor dol Gobierno, y d.!! un ijlllphiado de h, 'l'u~orerta 11 CERTIFICO: que en el Ba.nco de Lóndros y Mói:ioo cst1\ depMitoda la ca.ntid1~1l bn,itanto pam ~1H1~ntimr el pago tle tml ~ 108 prnmio~ de esto sortuu.~.1. Cmtillo lutorventor. Genera.\ dfl Hl Nación. WPORTANTE. Por la insignifioanto suma do 20 coutavos, oualquiora ¡,uu,1" ganar $3,000, oto., etc. • Para. todos los informes y domA.s pormenores diriji!;ifÑO al tlosp:1oho 1lo II\ Cnmp;~iiíll: 1~ ,h1 S 1m Fr,rnei'4C'O nó.m. 12, esquina de Sa.n Juan de Letri\n.-U. Ba1JseW. Gerent+-. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS-TALLERES m: LA ESCUELA nE ARTES v OFICIOS DEL ESTADO.-l'UERLA. ILLMO. SR. DR. D. SAHTIAGO ZUBIIIIA Y MANZANERA 1•1-u,;1"O\ 11/..\ !JO :--1-:111 \PO .,1:zo1:,~l'O JI!·, 1111: .\\I o 1•01: !'I :0-.\\Tlll.\ll LEO\ .\111 ]·:\ ' EL ("( ► \.-.;1:--Tou10 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 18 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 5 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 18, Mayo 5 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017378 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Dolores Alvares Rul Joaquín Arcadio Pagaza Obispo Puebla Rurales Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3437/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._17._Abril_28..pdf d137123d0731665c6968023d6a4e0ef8 PDF Text Text 21 DE ABRIL !JE I 895. EL MUNDO 12 LA PBLlClllA!l PB~DE DE UX CABELLO. Vunh1 d<1 la N\:m de ioi, Ln Pnniche, donde había <·omido. El tiempo em soberbio. Exprrinll'ntábumo:.. esa ncre:-idad de e_mpapnrnoi:: de aire. que ¡;e i::icnte cuando salr uno dr un Jugar cu.luro:-o. -Sería bueno dcsc('udcr á In:- cam¡,os Eli~ro:-:, NI tanto qut' fumamo:,; mwstro puro-dijo mi nmigo Pic•rrc Cliarnl 1 tomándome del brozo. -Con mucho gui¡to. No!- tlirijimor5 1il sitio indicado, cbnrlnndu 1mim1ulamcntc. Li~ conversación rodó como era nat.urnl sobre el 111r111í d1• los Ln Pcnieh11, panis r mujcrc:.., mujeres sobrr t<1do. -¡.Qui' µiemm:,; tú de la b1•rmo:-a Sciiom m~bach! -Nada bueno. -Ei·cg muy severo. -Pero justo. Dr~pué::i 1;e habló dP la condc:,;itu d<• lo:- I~ngr1•\urcs. -¡l~H11 jov<·n mur c:nltunniRdtl! -¡Bah! -Sí, St'ñor, la:-: urnln;,; lC"uguas afirman que riu marido se pinl'hó al ahrazarla. cuarn\o al contrario, <·S hit•n gruesa. -Sí. porc¡ue 8<' ayucla eon trnpo¡. ___ _ -¡Esti1s i-C'J?uror -¡Vn.ya F-i lo estor! ralo cr('o qut• ell1l no dirít en qué eousiF-tt•n ~ns morhidee<'S, p<•ro, creclo, no i;on propia:.. -Hace hicu .... ¡T.a coquetería es la política de lnil muj¡•rcs! Cí.,nlilll'iufa;,; por que sr t1dor1rnn ó se ,tíi:Hkn Rigo qut• les falt1l, es tan injusto como censuro.r á. un propietario por que eng:al,mn las fo.cha.das lle ¡:¡ns fincas, )' mi dilcttantismo prefiere un lindo-palmito arreglado con arte. á nuo dcsaliilado, pero ol.,ra genuina del Crf'aclur. -¡Siempre la ilu:.i(rn! -Llt ilusión. amigo mío, sí, In ilui;ión que ci;, aunque parezca ab:mnlo, lo único nmlndcro que hay aquí abajo. -~Y Ít ¡ll'opósito. los Pnradclle. han hecho 111:-: pnce::=. not -Cvmplotanw11b•. ¡no lo ilal.,ítuir -;Sí, .Y tú~ -•ramlJién: "º-" muy nmif!o dl· Gur. -Enton('(•s. :.nl.,riíll así mií-imo In quP lo:- d¡•smtió. -¡Cn cahtdlo! -¡l!n tabello! -Sí por <.'iertn .r i;i te• iutc•1·(':-11. t(• referiré \¡¡ odi:-c11 de ('SO cal,('llo. -Cl1n m1wllo gusto. l•]s bueno saber siernpr<> la hi11toria. diplomática fle \o,.; nrntrimonio:. quc- uuo Yisita. por lo qm• pudiera. suceder. -"No ignora.-; quo lluy Sl' casó por i1mor. Es un id1•alista. ])nranto dos aíw;;. el matrimonio Taradellc. nadó en miel: frecuentemente :so florpreudía á lo;; cspo;;os 1Jcarici1\1Hlosc. Dcl'lgraciadamentc la scíionl ern mur cl.!lo¡;a. -Como un tigre. dtico. -::Mií.s aún; como una mujer nwrcna rodctula de rubias. ¡Has ,i:::to sus C('jas~ Dos arco.; soberbio;; que se mwn casi y ~<> st-parnn. abriendo nu puréntcsi~ stibrc lo~ ojos, <>omo dioiendo: "Solo esto;, hn,r que nr," ¡ch! ¡y ya es bastante! -¡,Pero, qué 1-'aradcllc daba m,trgen {\ tale~ cclo~t -,Tumti.s, homhro. So hal\n el pobre razún para que se desconfíe de él. Por dci.graC'ia 1w hnr eomo \o:,; nrnridmi ficlefl ¡mra dar pa~tn á. la crítií.'t\. Ore.,· sal.mis: Fué en el im·ieruo par:ado. c•n una tcrtulirt en Clli'-tl. de los J3ri~ntií.'he. Me pnrcei: Ycr aún á la sciwra de Tamllclle. cm1 su toilette c1>lor de junquillo. hailnudo C'\lll el má¡:¡joYcn de los ERhrouffuttcs, y¡\ mwstw C'Xí.'e\ente t:u,r. en el nrnrco de una puertt\, poniendo la eam IJlH' to<lo marido pone 01rnmlo su mujer bailn. -¡Qn(• a;:i.pccto tun mc\odrumútic11 tiem·s? 110 pude menos que decirle. -¡So me bable:;! ¡)Ji mujN lllL' bac{' ('\ feo, r el diablo me lh-:,-e si sé por qné! Bn aqnel momento, In ~wí1ora de Faradello pasó como tur· bellhrn f'n•nte ú no:-1otro¡:¡. Sus Cf•ja-¡.: so juntaron de pronto; hnbiéra:-:1• did10 uua Enménid<-, llen\da por J.lll Cupido dl• segundo onh•n: ;\ pesar de la ,·clocidad con que i\,n. tu,·o tiempo pum cliriJ?ir ¡Í su marido algunas pulnbra.:;;: -¡Pero. qnítat¡~ e.:e c•uhollo~. _. todo ol mundo to mirn! .. El infortun,Hhl si' i11nntariú tic pirn; á (•a.l.,ezn. ¡Tiempo perdido! Entoncei, rcc·m-riú t\. mis ojos. .,·o dii'.-itiUJ!'llÍ. en su ci,paldfl. nn cabello rubio. sedoso.,· rizaclo. uno lle eso,. í.'llbellos que JHll'l'í.'C'll lw<'hos JHll'il alt\r comzonos. -¡ile aqui, le dije. ol cuerpo tll'I delito. ,.\h, pícaro. te Ít' · lícito si tn rrnui; tiene un palmito que curri•spontla i c:-:to! Gu.r prot11 stó í.'OHIO uu po!Jrc diablo. Yo pro;icg:uí: -¡T<> (\iré mi 1lpinión: rrcs un pillo! Si Yiems ln carn que puso .... -Pm·o, t{' lo aF-<'gnro. no cnmpretulu (le c1u(• c·ilht•ZH pudo pensando más que en el trnjt• quo uo llegaba. De pronto me dijo: .1¡te suplií.'o que rnras ú casa d,· la costurcm r !u ame naces eon un \)rocc:10~" Ya comprcndcn~s la oi;cena: mi esposa en pafios menores. con los 1,rnzos desnudos, las homi.,rcras de la camisa detenidas por dos pcqncüos mHlOíl de listón. que parccfan dos mariposa:,; de seda rosa._._ No e:; uno de piedra, hijn. Me conmod y emprendi f'I t·amíno tl la callo de la Paz. ¡Uice 11111\! Un marido no dcbf' ir jumál; A casa de la costurera de su mujer. Una born cle~¡més volvín ií mi hogar con Pl rn;;tido de mi muje, r este maldito cabello en el hombro. He aquí, (•1mduyó el iuf'ortunndo. In historia de mi des- p:rn('ia. ,·enir esto. Y tlirndió th• pronto: -¡Ah! ¡rn ::=.t', tlebc .st•r dt• lti cn.-;turenl <le mi mujer! -¡l>or qu(• no me lo tlijii-ll' luego! ~u te hubicrn rstimndo meno!> por c~o. ¡Pero dC'IJi~tc ser mÍls ranto? _\migo mío, tienes poen 1mrndo. Guy nw trnnú dPI l.,num, me llt·,·ó ú la erndt·ría inmcdiiltu. y~i~ . • -E:'!tás ho_r tnn tonto como h1 que me i-uí.'Cth·. Vígúratc qur mi mujer mfllHiú lrnccr llfl m;\¡;; tic quince días ¡i. lit calle tic 1a Pnz el traje quo llern hoy, .r eilta noche. ií lnR diez 111111 lo estaba eRpemndo. TenÍtl un humor do lo:,: dinblos. La doncella á la ('lHll lrnhín end11do por el \'Cstido, no tardaba mul'ho. Mart:i. piafühíl. rugía. patitlrl\bu , en ~u recAmartL 1w \ ' .. No hubo protestai.; rapaces de con ,·cncer ó. la ,,;cñonl ele '1'1m1.del!o. Se fué á cusa de su madre y la buona,·ieju noF-ir,·ió ni para reconciliar nquo\ matrimonio mal avenido. Guy r"iajó. El Gobierno le dió nnn comi$ión. Lt1 cu\'ió i\ 'fombouctou. ~(lul' diablo:=c ihil :í. ha('er 'l'nradellc en •rombouctou? Qm' se yo. Pero ¡Jrmiigo. Huy se dintió 1.,ien pronto presa do la nostalgfa del hogur. Loil manjares oxúticm; que le confeccionaban los Mrdonl: l,le11s de los í.'tmtro puntos cnrdinn!es. no le hnC'ínu oh·idar el dulce saborcillo del puchero conyugal. -¡ Y el recuerdo de aquellas mariposa~ color de ro.m. pnsndas sobre los hombros .... ~·rccncntcmentc me escribía: "Es necesario· que ,·cns á. Mnrta y que disipes de su espíritu esa inquinn ridíeula. ·• Mi embajada me embnrazabn un \)OCO. Por fin. clcspué.:dc maduras reflexiones. tomé una doble resolución. Ante,; de intentar co1\\cne(ff ú la .Marta de m1 amigo, !Juscaría ;\ la duofla:<lcl cabe.11<1 acusador y entrada con e11a cu nrrcglos. ¡Ay! amigo mío, el oficio de policíil es pcnoRo; l!ero 9né :~atisl'a.ceión se siPtitr cuando ceba uno In ma1w al C'ulpnblc impacicnteuwutc buscado. ~'ué lo qm• me sucedió con fü•rta. A.dviértote sin embargo que In ¡mlabrn culpable no Ni exacta t•n Nito cni-\o, por que la modista de lu ca11c de la Paz ('ra ahs11lntumc1ltl· inoct•ntc. La 1we11tura In biio rc1r t\ ru1\s no poclPr. ¡Conque un rahello de modista babfo Rido sufici1•nte pnra 1:wparar el bla:,;on do los Yicilll•-RochP tl<•I de IM Tarndell<•! E1111 crn ridículo defipuéró de todo. Pero lo más pic1tnte ele lit hi:-toriil. c•.s que la linc\11 muelrn(•ha.. __ . ¡nc1 era rubia! ni por asomos. ¡L!l tintura le proporci(mahn el lujo de lucir un pelo de oro! (;omptendí todo el partido que se podía ~acnr dP eRta circunstancia. F n pretexto JilCil de eucontrnr pu~o t'i lti gt•ntil costurera en pr,•8cneia de In esposa ofcndidn. Ln prneha fué dccisinl. · TO{lo lo que uua cilrta ecrtificnda r bien larga. ele un no,·i(1 ausente y dei:;¡wchudo, puede etintcner de desesperación, me lo cxprcRó cutonceis Marta: ¡Su querido Guy. su marido idolatrado? ¡Lo hnbía. calnmniado 1 lo había forzado Íl piutir hasta 1.'ombouetou! Y en uno peroración patética me conju• ró por toclos los snutos del ciclo á qno rcputriase ti su t'íetimn. ¡También t1.qnelli1 morena fogosa extrailal,a el puchl.'ro conyugal! Tarndclle ,olvií1 cu );flYidad. Los esposo~ particroujuntos :i Italia .r dcRpucs ele un ttiw de pennancucia en Palcrmo. toruuron (i f;U hotel de la calle de llnssuno. -~Soloil los dos! . -No, est11 ,·cz trnían un niito. que adoran. llabíamm> llegado á los Campo,; Eli;,eos: Pierre lJh11zal a1Tojú su puro y roncluyfi: -¡Xo bar razón para dceir que la felicidad pende mnchas vcccF- de nn Ciihcllt11 r i ¡, :I¼ISTIOASLA BUENA NUEVA. Yo l'rC(l l'll Ullll llUenL poesía. oa~i:-: de l'J<to:,; lóbl'C~Oi! dc~iertos, Qut, surgirá ,le lo:; d<•spojos fílrto:. Oc\ C'atólico ideul tal vez un día! Yo treo que en la noche honda y somhrh\ Lo,¡ trnnldurcs i;e a.h:arii.n despiertos; Y por cncinrn de lo:,; diOl-ll'S mucrto11 I-fohla.ní.n tic .J csüs ,- di• Maria. __ . Prinrnverll. nmdn\; r ,·u Prinrnnmi. La cruz.-Arhol troutbitdo en la pradera.Se cuhririí. dl' flores fraganciosas ..... . Uevcntarán las luces matutinas; Y en hl corona liihlieu de espinas. De 11111 ci-piuns .... brotarán \a:-:rosa:;! A MARIA. Yo tt· lw dF-to flotar entre los nt¡z-o,; En:-;11of10S de ht noeh<' dei;oladu. Y sut1rir en la püdicu alhornda Con dulc<> amor y miRtil.!OS halagos ... _ ~n mis dolores tétrieo~ y acia~o,. Cousuolo l'uistc de la n.• violacla.: Que :wa~o i;o formó con tu mjrada J.,a e;;trella guia de los reyes magos .... Goza. también, mi reina, tu ,·entura: E\ln, gloriosos triunfos ha kuido. Inmaéulndn :Jiempr(I r siempr(' puni.. ,·auo seni que la. heregía ladre: Virgen, te adoro yo; que siempre ha ¡,¡ido 'rmnhii'n la Libertad .... virj!cn y madre! J. S. Cn. Vale 20 centavos C11minabau junto:; por á~pera rnreda, y hntia el modiodía, habiendo llegado A un sotu amono. :seutúruu;;c á la sombra do un arl>ol para dei.;caui;ar r ulmorziu. Cuando se Jcnmtnron .para proseguir ou mnrcha. deron que la piedra en que se habían sentado tenía una inscripción, y deletreándola muy des1lacio, purque estaba cMi !Jllrrada, . TODO PAGO A ESTE PERIODIOO DEBE HlOERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. leyeron lo siguiente: . . "¡Üb caminante! Sigue la senda que indica. la d1rcccnón dC' esta piedra, hacia el Oriente; encontraní.s un río; n1déalc, y ballar{,¡; unu o,,,:a con dos cuchornii,; apodérate de ésto~, y llOrnlos haein la montaüa \'oc:inu, sin mirnr atrás; allí yerás un palacio, y en ese palacio to cspcwrá la folicidud.' ' El menor Uo los dtiS hcrm1rnos dijo al nrnyor: -Vnmoil juntos, y así pndrcmos nyudaruo.,; al pasar el río r al coger lo;p caeborrvs. Pero el bcrmnno maynr respondió: -Yo no iré, r te acomwjo quo no nlyas. En primer lugar, ¿quiPn no:,i garantiza que esta insl'ripción clico ,·el'dad1 ,no pnedo ser el lazo de un malvado p1m1 dospoj1:1.r impuuemeutt• ú los caminante¡,! ..ldem,111, adm1ticndo quo diga verdad, ¡estará mur lejos e .. e río, cu,ru dirc('ción nos 11pnrt11 de nuestro natnrnl caminof ¡podremos n1.dcarle·t ¡.no iler:í profundo .v anc.ho,. y acaso pereceremos en i;us 11guas! Por otra parte, i;u1)ouiendo que logremos raclcarlc, r en In orilla opuc8tt1. onc.ontrcmos la for(iz 11limaiia1 ;no seremos dctimai. de esta. madre irrit1ula, 1í. la oual habríamos de rohar sus eachorroF-T Más toda,·í11: illegarínmos con ellos {i. li\ monta.iia que la in8· cripción indica! ¿eonscguiríamo~ entrar en el palacio! ¡.qué clase de felicidad hal\aríamo;; on aquella misteriosa. casal El herma.no menor. en orondo ~stoi; prudentes consejos del mayor, impacicntósc y conteRtó: -Xo so,v de tu opinión, hermano: lo escrito en Cl!ta pie dra es claro y preciso, no ofrece duda a\gunaj y si no intunttlmns hacer lo que dice la inscripción otro nmdní en :-eguidn, lo hará y ll():- quitará mu1. felicidad quo hubiéramos podido encontrar no;.otrM. Sin tral.,aju y riesgo, poco :,ie con sigue en Pl mundo. Adcmiis. no quiero c¡ue :;e me l\a1nc CO· harde. medro:.n ante el peligro de. lo de5C(lDOCiltn. ~l hermano maror re¡Jlicú: -Al·ttérdate, hermano, do este refrán: '·Quien mucho abarca.. poc11 aprieta;" y t1:1111hil'n de este otro: "Más rnle pájaro en mano que ci<'nto ,·olando:· -Sí, })ert1 .ro be oido encomi11r esta máxima: "Bajo la picdrn inmódl, el agua no corre:'' y también c-sta otra.: "Quien no )il' n.wntura. no pa.-a la mar.'' Y así diciendo, el berma no mcn(1r :-e ¡_¡pnrtó del mayor, y dirigióse por el bendero que marc·al.,u la intl('ripl'i(rn de lu. piedra Y andRndo. andand~i, llegú al río. y pudo rndearle: en \1\ orilla opuesta encontró Ju ooa. y como la foroz aLimaña.c;.taba durmiendo. pudo robarla sus do.~ cachorros. r huir con ellos hacia la mciutaí1a; en la cumbre de é::1ta :-;e alza\Ja magnífico palacio a.nte el cual recibió al yiajero un ¡rnol.,lo entusiasmado, que le proclamó rey dn la comarca. ¡Uahia encontrado la felicidad ·'. ¡Ah. no! Al día si¡;uientc le moYió rudísinrn gm•rra un reyczuelo ,·ecino, cm·ídioso de la gloria del rey no,el. y le rnnció, le nrrojb del trOlHl y \p nmcnazó de mu~rtc. Entonce.sel ,ionn. de~nntnrndo por i;u ambición y 1m dosohetliencia. undu,·o errantl;l largos ní1os pür el mundo, hasta que logró encontrará ::u hernrnno mayor. Este muraba tranquilamente en la ea:,;a. que heredó de :-1u~ pa<lrcs y de su¡,: abuelo:-, r \"ida ~in opnleneía y fau~to. pero Rin pobreza , con el producto dl• su honrado trnbajo. Los doa hcrm,rnus :<e refirieron ,m bh,toria dr:sde el dia de im separación. -Me 1urepiento de mi:s folto:-. hermano-dijo el menor, después de contar b ::iuya. -Aquí tiene:-; mi amor y mi boga.r-re:::pondiúle el ma.ror abrazándole-pero num•a vui•l\'a:- 1í dcsdcilar los N1TI::1~jo:s de la prudcnciu.. Cm,nE llF. 't'Ol,STOL anario ilus ra ABRIL 28 DE 18 95. TOMO 1.-1895. ~UMERO 17. FIESTA DE LAS FLORES EN PUEBLA. Ef\l Uf\! AllBI.Jf,'I. L11 l.',grinrn de uu ;i11gcl en e! \'ic11t11 Convertida en t: ristnl F.e vió lucir, Y- C'Ontompló <'l es¡mcio el nal'imiento l)c un a:stro cu su zafir. Vurtió tambit>n ¡,¡u l{i~rima natur,~ Sobre su.,; camplls de eternal nnlor, Y g-em('\fl dl-1 11.strn que fulgura ~ació tambi(,11 la flnr. S11bre Lt hermoi-n Ncaeiün lrnmana La- ló~riurn do Dio~ :se dó c•11l•r .... ¿~o C't1noc1.'is ,1 la tcrecrn her1111\llitf ;Su nnmhr<> es lo mujer! Por eso el mundo esplt'-ndido ,r g¡¡Jt1,no, Caído dt' !ns ma1wR del S(•iwr, Se Hgita :ióbre un !impido O('l'iuw Dt· a-r<l1n:1, luz y amor. M. R. P. A ju~gar del amor p1lr :,u;,; cfl'ct11~. en el n111yorntínu~ro de e1.1::1os se pa.ret·e m1h1 al odio qm· 11, la amistad. LA Roen KVOlJC ,\ ULII . 1.-C~.\.RRUA.JR DB LA COLOSIA E:-iP.\tOLA. 2.-COCIIE 1n: 1,,\ CuI.O!liL\ .AJ.F.llA1'A . ( Futograffos de L. Bcccrril.-l'ueliln. ) �EL MUNDO 2 1•a lengu11j(' ci- 28 DE ABRJL DE menos florido, pero mfl¡; c·omprrni-ible. ¡Ya est¡l aquí Ponciauo! 'l'rao un t·ortC'jo dr piradore~ y una honr◊:-:fl heridn en el dentn·. rino ;'1 C'al.inllo. Así C8 como ,·iajtlll aliorn In:, JJCl'$OUilfl (lr• _inicio. Desde Temnmatln, se acalwron loi::. forrot·arriles, 'J'odo el mundo th'8co11fia clr t'f:(l:-1 monstruos de hierro que ~P Mlt•n de h1s (·111·1·as. B~ prcfrrihlo un viAje á pie. Y á pr(lpú.-.ito íll• cntá1<otrnfci,; . .A.cilbO de a!'listir:í ¡'l'amhiltn yo ~(Ir poetn!. Me ~n:'ltnn In H ,. f\ort•R y Inr- mujl'rcs honitnll. como a.1 Kef1or B1•jarnuo. • Hágame u;;ted fürorde darme una. lirn, un flimtín. un cli1rinete; algo que metn ruido. Quit>ro t_:anturle :'i. In Primn,'e• ra. Elltoy ,-erdnclernmente inilpirado. Vili~ es uno. mucbu<·ha encantndor11. '.riene un lunar de rnllos. que le ngrnein mucho. Es Ul1rncn: huc\f> ií rubi:i. p¡,nnitidme que arnm- po.m ella un pniiado de mirto,1. "Los mirtos son Jo¡: versos que el prado cnntii al sol." Me ini'ipirnn Jai; tardes tristes de crep:.'tsculmrnmnrillcntos. La noche es pálidn y met1ro811. Sin emUar!!O, l<' hnrC- un himno. Tengo umi inmeni;a, n!.'ccsidnd ele RC.r poctn. Bn CRta temporada de flore~. 1rnclie Re librn del c<mtng"io. Yi1 ustedes ,·en al P!'cf'iun.to nutor de 111 l;'.rpo.<.ició11 Sácional. Penflaba eu todo meno:- ¡,n qnc rosultnríit co\c¡:.rn dr Yíctor ll ugn. Estaba eu su Cilflll mny quitado de Ju pena. sin presentir lit de,,gracia. cuando ¡paf1 le cayú el 1umilin1mil'nto. · Decididamrntc. ,lfo11rtf/11illo r¡:: un cronista muy prúdi¡ro. lla Hamndo port:i á Hejarnno. Derrocha mcrcl•des. Yo ,·o.\' á pedirle que me hn~H director del ).1nntepífl.(11lc cnalquicrn, otrn. partl'. El ca:-o (•;,; c¡m• me dé un título. 1•:i:. \Jueno spr poern, pero uo prod11(·1·. L:i pi-ofL'f>ión 1,e lrn ordinarindo macho. .\ 1l1Ps :se podía :salir .tl campo á t!lZllt' hemb,tiquios. llny yienPn como ]ns yerbas: por mauojo.-:. Cualquil'ru til'lll' un n-r,:;o <lis¡rnnible. Sobran elegía,; y fa\. tan agricultore,;. Dccín qttl' ¡,] Seüor Ht•,i,trnno ama (1 \as mujeres honitfi,s, y .... ~-o t11mUih1. Sos p:trN;emos en el ¡.rnsto. ¡Snmos poetas! ¡QuP IJ:nhnri(lnd! Di/!'o: ¡qm1. fnrluntl! Con unn. linL ni homUro se pt1t·dc ir t'i. t'11alr¡uicr parte. Byrou l'ccorrib ,·enecin. z,cut¡Hlo c6motlnmcnto c11 mrn ~ón(lola: \'íetor lluµ-o Ít1é al dcstierrn y .\ndrés l'b~nier, ,tl pntíhulo. l·:so sí. glo· (fUC rios:amcntl•. La poesía c.~ como d d1a8 cosas. 1r1·f'iff• d1· ,-.w, .fal'0/10: sirn~ pnra mu- í'nrn ·r:nlíl•fllmcnte las cnfcnncdnc!(•s del e:,pi- ritu ¿ Está usted tnste? Pnc,- ,áym;o ti la f\orc,-ta :\ oir c:mtnr los pájaro~. ú i't rer l'O\Tl'r el ngna. Ltl onda ah•grn. ¡Lástinui qlll' la inspiración no ICU~a t'Othc! Lo usaría mo,;i parn ir nl co11tlH1fr. :'\a(•.110. l'i poeta rceicn :salido de la fií.hrica lle mi intelig.•1lte (·11lcg1t Diaz Du!liío, prepara C'l 1·11• 1·11(•11tro. Se trata de lil8 flnrPs: rcflirán: correrá ;;ungn•. m P1tS1!0 de la Reforma! K~ ("n Mayo. mes dt• rns¡¡s. 11111 CC' calor. l'nrlu;o: 1Y. tit'm• una gol un el rina ('ll el homhro. I,o¡:; guerrcroi-; (\e Ca:-:nrín ¡wrmaiieten inmúrih'R. rígido;:;_ rn1mRtruoso::t No se irwlinan para !ialmlar. como Jo,; dios,_.s d(' grauito de ]ns k'_Ventla,~ antiguas. P1um un carrnajc. LIP,·a flores. Mas. .,¡qnl' imp1irtt1~ Ellos no :-on poeta:-:: 111H\llltlll, 1w ,ücnl<'n . . \tal,amo,-tlt> ,·crJo,; C'll la HJpoHicilÍ11 lmp,·rial. !l,rn hnídn 1h• la tum!n1 ch• ,.._•t-~t/,,;/fi,,;; :,;11]1 {'_l!ij)(•iOR. • Pero. din\. e! lcctnr: "¡_\" e-;to (¡ (Jlll~ ,·i1'1w!" .\. lllala. t·li·<· tiya11wnt1•; 1<oo,1· }'º rl primero 1•11 1•onfhnrh1. .,\('nb11 d(· c:-tn•1111rse unn :mrzuPlll, doncl1' hay un bnm IHi<•nt.o á quien le dicen: •-l'onw ui:,;tcd l'omo la pnntt'ra de .J1n·a. -X-o. 1'Ciwr: lll!Í.S. -¡¡'l'odarín mií.;;!,' s -Sí, ,;riior: porque h1 pantern d1 ....j11l1a, y1, uo dejo nada. 1~1 pn•árnlmlo lle esta en)ni<·a es unn liinfoníu ('11 blanco nrnyor. ~o tlcjit natlu. Le :-:nCl'ih• como á llllteha;; c:,:.trnfas 1lecadl'11tistn1"=, de e:-as en que Re n'pile el plim1•r Yrr:-:o. · ~ol di~ éhann lucil'ntt• K,¡ la noche d(' tu~ o,iol'I. :-iol de ébnuc1 luciente. Ra.d:1: (JUl' eHtoy rel'luelto 1\ imit1tr :\ lJarid. Hompo Pi arpo. No 1rnéí portu. dpflgrneinclnment<'. llnlJlilrt" en prosa. hlqur dhi t11 ,'(// NJ-"11 el 8Cüor .\rgumedo. lwml.irP conocidi:::irno t.-'lltrc sus rela.timH':-. y pt;r:wun8 que ;;\'\ <leclican ú cultirnr la.: Uelln..: letrns. -:'\o folten ud::1. el lunc:- próximo, no.-: dijo el jefe de la eA:m; \·cn(lrá Manjón, .r no digo mó.¡::, porque• entonces 110 seria sorprc1>11. -~l)e qué se tmtn! pregunté. nl ;;aJir, ll una.í11ti11111 cle~ir• ¡?u medo. -Yn usted ,crit mC' contest6 con aire dcimportancin. fbn 1\ replirnr, C'lun1do pasó un earrnAjl' ele ~itio y la 1>('fiora ~e JHti:.o ií ,:!l'itnrle al co('hero. -Pnre uFitcd. homhre; pare usll>d. Se dcttn·o el rrnrign. Xos dcRpC'dimos; partió el n~biculo, ,\' ro me quedé pensnndo, im·oluntariamente, en la sorpresn. ¡Qné scrínt . .. Amaneció el di:1 de la fiesta. ¡.uas siete de la noche! Me n~~tí como para t<>rtulia de confianza. A las ocho, yn estaUa. yo tirando del llamador. ~\ rgnmedo salió á recibirme. con t'XQuisitn. nma.bilidad. -.\~ Jne gui:.tn, exclnmú: ¡qué liC entiende de confianw1 Hizo usted bien en ,cnir :\ esta hora. Yo hn.bíu citado para l t i! uucrn, pero es lo mismo. -Le· ruego il usted que Re digne excustmno. Entendí mal. -¡Pues no fü,Jbibn. nuíi'l! Vionl' usted á su ('asa. PMe usted hombre. Voy á. llamará mi muj<'r, mientras que yo me arre- glo. 1fr qrn·dé :;olo, y por ba.c•.cr 1tlgo, rnc puse ll ver el adorno i!t· la cflta1wia. ¡Sencillísimo! A lµ-tmas flores naturales: tre8 espPjos con guimnldntl de musgo y el retrato del Señor )u·. gumeclo entre <1oro1rn~ ,r lmndem.:. Nadn mús. El ~ulón e:,; tq,l,it clh·üli.¡lo en tlo~ por una ;rrues11- cortina. ''¡Tt•atro! me tlije, prn8t\1Hlo 1•n la :-:orpreil.A. Vamos á tener drnmn." Oí un. l'l'J>ique de ,oce~ frc.~cas. r ó. Pº"º eutmron dos nifüt!i rubitts en,;[ henno::la$. En fl('~uida, In marlrf'. -¡BUCllíl:-! 'nocbr>i", ('},((/()! MP puse en piP, busrnndo á alguit'll <·on ln Yi41L X o Jrn. hía ninf!uno <·n 111 snl11. P:rn ÍI mi 1í. quien~ tlirijia nquel !';¡\• ludo familiat·. -l.,.;;tcd disp<•Jhil', 1•1tball~•ro: c·n•iat1111:, qtu• c•nt t•l hijo dr .\ l"~Ullit>Cln. -Xo hay p(Jr_qtu•. i-;c•fwrn. -¡Usted tnmhiou xafr'! -¡Yo! Xn. seflon1. -Pcnsúbamos <¡ue Pn\ ustc•d di' lit 1·om¡iwlfo. ; Es ti:-,1etl 1lc M('xieo! Lu dtwitn cl1• h1 C'!\l'lil interrumpiú r·>,p di:í.loµ:o que .rn iln.t lrn<·iénrln;.ic imposible . .Xo,; prc;;c~ntú. El seiíor X: la iWflora .r 111.-.; nifrns ~f. -í,r d~•cíit t1I s(fftor que :-:i no toma ¡rnrtP en la 1·onwdia. -,i(~né IP parec•c'n 1\ u;;tr(l !ns M? Me ¡HPguntt, In n'eiC'n !h•giuln. queri<'rn.lo 1lnr ntrn ;!iro fi ln c·onn•rsaC'ión. -¡::Mu_r honitn;;! -Pn ,·or qm• nskd le:- htH'l'. .\ l'f!Ulll<'tlo querin :\ ..-\ sunción ro pnrn Jfa!Jdofr11a. 1wro .n, 11· hil·t• ohi;cn·ar qnc:- e:-1 d1•m11:-1i11do ,ion•n ..\demás. csl' ¡rnpcl 1•::: mn_r foi>1tc y (l rní 110 me ~nl'ltn qt11' c•stn niii1\ Sl' etitrn• tfo (·osa:;¡ <JII(' drl.Jc i~norar toda\·ía. -¡!'ero. 11rnniá. si .n1 he ,·istn los ('}l~n.rn:-! .llo!Jdrtlr,,a es t•spnl"n lll' Do11 L11ms y tit•nc relaeimwii ilfri!tt-~ ton .l! fi'r·d,,. Luis. un pari<'ntr <1<· ];¡ ea;:;;1, f-l' lo <licc nl mnridu. ~- t{sfr qui1•n' nrntrnln. 1wro el!a s1• nrrcpitintt- y toma ún y;,ncno. lles¡n11•s :-11• ,;11ithla «•l amrrnto ,1 Dnn Lnt'ns se j)l'¡!il nn hnluzo -01•!w srr mn_,. trii-lt· l'istl r•omcclin. -:-ií. :,;pfwr: ¡wro (1 lo último ,.,, 1111 sainf't<•. c·omput·:-to t:mihién 1mr mi mnric\n. -;\"11y11: pu<ls no IJHl' l'S \"i1•1JP cfo ¡wro 1·1s1¡ mal! Entr(i la fomilia P(~rrz. l~rau ,n1 la,; m•bo .,- nwtlia, y los 1·01n-ictulo,;. {'a:;i tutlos dt· c·onfinnzn. 1•01111•11?.:ll'on ,í Jl!'!'sr>ntar:-:c. .\ !as 1rne1·(•. (•stnha lh•110 cl ;:,:dún. -ff ¡•l :-;!"frnr .\ r~nmedo! ¡n·igmitnban 11lgu110s. -Por t1lhí n¡Jt,ntro. co11t(•st11lin ln s(•\lorn. Yn tt;';ft•dt s :;a- hl'll t¡Ue (,] lo harl' lodo. Y crn nnliul dtsgrndiulanwntc. pon1uc• basta bl\hi.1, c·om pue,,to lns do:-piPza . . 1¡1w íbamos ii l,'llC'I' d honor de 11¡ifi<•1,r11os. muy aplaudido. 1895. 28DEAu1<r1,LE 1So; EL ;,lUi'IDO 3 r;¡ Señor Argumcdo lloraba <le emoción. Pronunci6 un brc\·e di~euri;o, d1\.ndooos las gracia,;, según dijo, por fa 01•ad61t inmcrecidti I{(' (Jllt' crn objeto. Hubo diann~. fiore,; gl'itoí. de entu;;iasmo El autor fu(, llnmado fi. la escena mii4 do <¡lÜnce veces. -;Que cante d Chato! g-ritó el podre tlc In fümilin Pérez. -¡ El Chato, el ('hato! Snliti el hijo del uutor. con uu papel de múisU:11. Una señorita. n•stidn de azul r nmarillo crcm1i. ocupó el piano. El Chato dijo eon mucho ~en ti miento el ~lfi.~e/'f'ff (le! Trovador, ..... fuimos !l. In mcsu. Lu fomilia Argumello habla pre1;arndn nn l1111ch. Una nifüta muy grae:io!la recitó nnoR ,·er.~0::1 Jcdieatloil ¡\ loí. scfwrm, de• lit cnsa. .. J~sta fie¡,;ta es un primor Y callarme yo no puedo; Brindo, ¡rnc:--, por e! 8í'iinr Y h1 Rcñora ~\ rgunwdo." r .•. Ya era tasi de dfo cuamlo termintl lo voladn . .\ lguno¡, quisieron despedirse despu1\::1 del l1111ch. pero el 1wtnr perdió iuteucionah1wntu la lla,c do la puerto.. 'fuvimos que so.meterD0:4. Al i,1alir, me pregunt6 la Seflora Pérez: *qué le pareció á usted In sorprcsn.~ -¡Admirable! -PueR no lo dign m,ted. pern .\ rguuwdn tiene .rn otra1,ieza entn· mano¡,. Al quedarme> solo. pensé en 111 libertfid abi-olnta qtte se gozn cn el Nilcional. :Me ncnrdé del Circo. ¡Oh los .Ifattinot.1s! Acababa de ,orlo:-.. Son ,erdrulcramcntc admimbles. Valen más que el 1,scultot iust<mf<inco y qu<' los gatos de Mister Walllvn. X'o fastidian. Tienen una agilidad que sorprende. Bessell. el escultor, quiere imitarlos, ¡wro el lodo tiene menos ,·elocidad que la ~.tngre. Andn lentau1C.ntc; no bulle; no con·e; es ttmlio: es pc~njoso: m11ocl111. Hice N'ieto, que tod1wín éS ,·eprt!St:ntcmtc, il pe~ar de la 111·oi·t•edurfa 1 que el cura Ilidalgo xali6 muy bien.-~\fire ust.c<l, exclaml\.ha: no le falta mÍlS que bnl;Jar. Y parecerse. Pero no cabe dudn que el l'SCultor ei:; hmn• hr<' de buPlliL yoJunta<l: hace lo que puede. ConocimOR al padre de Patria, porque BcseU tuvo el talento de decirnos: ' 1este es Hidnlgo.'' .\ !iaÍ de heria p1·oceder el Señor Curti. cuando eje.ruta nl¡.tún sonsonete ineompreniiiblc. Que escriba eu un cartelón: ei'/tf' es u:al,,;, parn que el públi~o se en· tero. Los g:atos dC'! profo:¡or ,~~ellton gn:-tarínn más r1i fuern.n U.el géucro Í(•111cni110. ra .A.rcarnz tcdt• el campo ni actor Jforf!Ji. Kc hal;fa pro¡mcfl- to no t'lltrnr en c11mbinacione~. I)l'l"O en ,·istn dr que d dina1110 s(· 1·1111/JH' 1·0,1 f1·N"11c11Cir1 y de que <'i púl;lieo ha cmpt•za~ do íl dc1,N1111po11rrs,•: permite (JI!(• trnh3:jP la compaiiía itnliaua. :Mtwlrns gro.tia:-:, lh?lt Pnlru. y qnc> .\rben h• ~ca propicio. .\llí no i-c• romp<' nucln. por fortun!t. Todo ,·a bien y al corriente. S,, !illta más que público, pt•ro ba:--ta º"º puede• su plir.~c con "Lll Yerlwna dula Pnloma." Quiera Dios que t\ llilg~i no le !iUCC<itl como {i. \'ico. Qut' no s1\ ]f' :tpagne 'In ,ciz. Di,2;0. lfi luz. Porqur c~c di11a11111 del tratrn :\'11cional e:-1 mur s//.'-/(':'Jilib/1·. Se dcseompooe por t~uáiqnier ineidcnk. Y no estií solo. A. Orrin a.cnlJa de acontecrrle un fratn:-:o parecido: s1· lt fu,: 1./ /'(t¡1or. Lá!,tima que no f:e le rn,va, tumbi(-n el :.efior de los ~atos. O el C':-cultol' Bt•s.i;e\!. llay clPl'lttparit'ione:i qne cnincidrn 1•011 ('! dl':;eo grncral. .,. Paltun duelos _r ~obran suicidios. Huho uní\ (•¡)oca C'll q110 Lodo \'l mundo Ciltabn dispuesto á Uatir:-:c; t'll que por 111111 mirndn. ó nn mal nrtículo. iban al c·a111pá 111-1 l11mor dM paladino~. Püs6 el peligro de los lances: ahom queda el lle las 1111rufcs l'l1/1111/11riw'l. Xingnuo sal)c qué dín ha de trnpezar (•on la de;igraein. Síl.lr uno c:on intcne:ión de ir ó. lit E.r¡10Nidún J111¡iNiflf y b1tstun do.~ ojos ne~ro~ p,na q11(' tuerza e\ rnmho. Despul's ..runo h,\_r <¡ui('tllcl posible. Q1wda el nlma {t <los minntos del n,,·óh'er. Entrn uno .l. la f·111<a; :;ientr frío¡ le falta. algmrn eo:a.:i; In~ ojof.l de In. \'irµ:en á. qLtien n,·aha de enéontrnn,c. Abrt• un libro. Lrlí. !etrn,1 :-L' antoj1ll1 h1,r111i!J11s ,¡111· a11<liu1 ,11 r·x,·arnht~iu.~ 1¡111· f/ÍJ'flll. ¡Yot"hc de insomnio! ;'l'Nribl(';:, horas do de:-:espcrneicín y de !ocurn! El qnc tic1w nna pi-;tol11. ,;¡, lil dispnro. ,r el que• no. ile tint por t•I hnlí'l!ll. ¡Suic·idio co11>1umn.do'. .\1 otro dfa l!p:ll'l'Cc en Jo¡:; ¡wriúclic·ils una historia rnm:í.ntic.1 1p11· asni;to ii las Hifü1:; y qur• 1·0111·1·11,·1· fl los novio¡,1_ Ei-; nlt'jor drir. Rolla lh,·· m1 imhc'>ei\ eon !!i'· nio. S(' mnti'i ¡wrf]ue l·nt pohre .'' pon11w había :rnfrido 1;~llcho. 'l'l'nín !11 cHlad dt• 01dht" t•n f'I t'twrpo 1lP 1111111/, 1 Era nn rom;\ntico qnr. ln•hia aj1·njo. \~h-ir es suicitlill'~C 1io1·0 1í poto. La lll1H.'rt.t• 110 se rl'l'hn\ 11 nnncn. ;A <¡lll; llamarlit nuh·~ llP ti1.•rnpo! . Cr.a\nHn l•'1to1.1,o. El tl'losli (¡lll'ITÍU qut• el púhlito no fllt'l'!e mú¡,1 que• nn solo ojo, ¡mnl r(•1·1·ntnrlo. Por fin. (·uniú l'i telón y comenzó lu trnw•diit .. \ rguuil'do hacía 1(1· fiarba: i·rn el no11 l.11ca,.,·. marido dl' ,llartdalrna. El rc"¡icto á sí mismo y tl. los otro~. cumpr1•11Ll1• tmlas IM El i\r)!'t11\l('Hto se (\¡•sanolló l·n ti nen Ut'tO:t que llll' pa1·1'C'it•- drtmh•s mornlcs y rc1-1pond¡• .11 od11i-; \111-1 necesidades s11einle:-. ron intermi11nhl\'/l'. Hcspul's. ('l :--aiu1•t1•. una cosa fü, JH1ta ri- Cll.·\L'.MEIL. 1Jr1. cómo mnrnd(, 1:t' :;eiwm .\.r.f.!11u11•do. Hubo euatro rnm•rt.Oil t·ll el tlramn y mi heri<lo c>n la pit>zn finnl. El fruto del tn1bnju Cl'! el ;n.1./<htk·<· <l~ los fruto:s. Encon• A las dos clt' In mnfrnnn. salió t·l ('/¡(1/Q {i rn<·it.flr mw com traréifl poco:- perezo~os ií. qui1•11e,4 la perezH no iucomudP. po,;ición poétien, tlc•di('a<la (1 ·"" ¡mp,i. Xatnrahncnte fut• \ •.A 'C' \' P.:X .-\ RG I' l~l'!. 1.-Cocm: v..: nox RA11t1 . . ·. S1':!nu.. 2.-C'ot·11~; 011 Oox LF,n,,o,.,, 0 ,·,.,,.,,,. 0 . ,, t' .i.A.l!ROZA Jll:: 1,.\ • ( OLO:XI.\ Ftt..\Xt't-:i-,L �EL l\lUNDO 4 "EL 1Y.l:UN"DQ_" SEM.\NARIO ?LUSTRADO. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICACION DIR!GIRSF.A JULIO POULAT. • or1cINAs EN PUEBLA c.,1.r..a: 011: ,.,.1Nol':PltNOKsc,., NUMKRo6. APAR• . TAOO 100. OFICINAS EN MEXICO: 21!- DE !.AS DAMAS NUMltRO •· APARTAD087 B. Este periódico se pilhlk-,u;i todos los domingt's y ~e reparte i domicilio en toda, las poblaciones en donde ha)·a agente; y por correo, franco de por. te, en donde no lo haya. Las subscripciones foráneas~ liquidarán por trimestres ordinario" aunque comiencen en cualquiera quincena: pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, 6 se aumentad al cobro del pTÓ:,i:imn. PRECIOS: Ciudad de México . . . . .. .. .. . .. ... . .. . ... $ O 75 al m'8, Ciudad de Puebla .. .. •. .......... ---~------,.0 75 11 11 En el resto de la República ................. ,, 1 00 ,, 11 Números sueltos . •...•• •....•...••••...•... 11 O 20 uno. ldem atrasados ............................ ,, O 25 " ldemsueltos en los Estados .•.............. 11 0 25 11 .A.VISOS. Diez centav0$ l/nea de minona por cada p11blicación. Para aviso~ por lar¡-o tiempo precios convencionales. Tedo pago debe ser adelantado. A los suscriptores qua no puedan remi. ir dinero anticipado se les girará en el primer mes del trimestre, por Expreso 6 Correo; y si no hav oficinas, se remttir.i el periódico después de haber ~ib1do el Vtllor de la subscripción. W REPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantado, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primeros 15 días del mes (los agentes) 6 del trimestre (los subscriptores) cesarem,os de enviar el periódico.~ SENSIBLE DEFUNCION. Hace pocos dfas fülleci6 en Galcana, Nuern León, el 8cñor Mayor do Caballería, D. Guillermo Martínez. Buen ciudadano y soldado pundonoroí-lo, su muerte ha siclo muy S{IDtida. y enviamo~ por ella nneRtro i:.incero pésnme al hermano del finado, Sr. General Mucio P. Martíuez y tÍ. todos los deu- dos. Naestrros erre.be.dos. Fiesta de las flores en Puebla. BIS1Y.l:ARCK_ La. falta do espacio y sobra de material nos obligan á suprimir cu e~tC' número nue,itra geceión do editoriales para dar cabida ó. II\ reseña do la magnifica. fiesta floral que a.eaba do efoctuarso en Puobli. y á la. doscripción de·nuestro grabe.do relativo i\ Bismarck. cuyo noml>re es hoy repetido uuivers&lmente en la prensa y en los círculos político:,, con motivo de los últimos acontecimientos verifica.dos en Alcma.n:o. en honor del fümoso Canciller teutón. El eombate de flo~es en Puebla. • Tal parece que $10 entrega Puebla por complctCI on brazos do su pro~reso económico y de su floreciente i ndmHria. y que dodicados 11us ha.lJitanto:1 al trabajo, olvidan casi el placer. Se divierten poco¡ ~ro acaban de demostrar que cunnclo quieren t.cnl•r un dia de gozo, saben gaRta.r como el que más y organizar fiestas que rivalizan con las do cualquiér otro Estado de Ju. Repllblica y a.un con las de lo. capital, como ha sucet'tido con las efectuadas en su Velódromo últimamente. Así, pues, hemos visto que después del l>uen éxito obtenido en su reciente Exposición do florcil, acaba de conseguir un nuevo y espléndido triunfo con el combate do las flores que, á. iniciativa del .Ayuntamiento, tuvo lugar hac•c ocho días. La& oa.lles que conducen dMde \11. Plazn. de Armtls ó el Zócalo, h11.:-1ta el (!rt11Hle r hl'rmoso PMeo Nuevo, presenta.han feérico aspecto por lo!'. adornos do -.islo,-1os coloreR que Tns cruza.b1m (losdc una fl. otra. azote&; por lor-i halconer-i profusamel'lte engt1.lanndos con flores 1 cortinajcA y C'uajador-i de mujeres hclli~ima:-1, y sobro todo por la:,i innumerable¡:¡ mnltitu• des que en tropel se. pr<>cipita.bn.n h:U'in. ol parque. El golpe do vir1ta que é:-1te ofrot'ia {i, la.a cuatro y medit~ de la tarde ora soherbio. De trecho en trecho i,ie alztlban los antiguo¡:¡ arco:-1 mu.Y bien adonuulos, y en rncla rotonda se había erigido un monumento do floreK, ó Re había arrt'glado alegre llalón. J,;u dos do Ru~ ·1adof! ~ lcrnntabiti:t lail tribunas paro. 1os espectadores, llena:-i completamef\te; y por la~ amplias avenidas circulaban en número incontable camt&· jes de todas clases, y todos, hai,ta los mt\11 bnmildl"ll simones, adornaclos ron fraga.11tc11 flores. Citar uno por uno todos lm1 carruajes quo ullí había; describir los ~en dos adornos y enaltecer como lo merece, Is her• 28 DE ABRIL DE 1895. 28 DE ABRIL DE I 895. EL MUNDO mn:,;urn Ue las ;;efíorit11s r¡ur ilwn en 1111< c11chei:1, il.rrÍa imposi• de plata. lo obtu,·ioron los ca.rmaje11 de los Sres. Leopoldo bit• pnr IM ditncnsimws !l que tiene que sujrtarHo ostn. uoti• On,·ito. Lic. Juan B. Carrasco r .Agu11tin Hidalga.¡ el distin• t·i11, (, inoportuno por haberlo yn hecho lo:. tlinriol'I <le lf P:-..ico tivo también fné sorteado y lo obtuvo el coche del Sr. Hi• dnlga. r Puebla. El tercer preniio, medalla do cobre, lo obtuvieron los caPor consiguicntt•, nos limitincmoz:. ii. con~ignnr los tfotnllci. rruajes de los Sres. Manuel DruRinay Manuel G. Terne!¡ comás prl'ciso~ P intcr<>snnte:~ de esto. fif'."ta. mo los o,nteriorE"s, ('n 1:1ortco obtul'"O el dii-tintivo el del Sr. LO:; COCH.Ef;. Teruol. J.JOS cnrruujes in1,criptos fupron treinll\ y 1wi11, · pero buho Jfcncioncs ho11orijira,,;; del~, 2~ y 3~ clase.-Enh1.a depri• muchos mt\!-1 cuyo adorno, aunque i'IUmó.mento sencillo. cra mera clat-o están comprendidos loi. carruajes de los Sres . .AJ • m1:1jor de lo exigido para permitir su nt•ocso al Pa~eo. fredo King, Francisco de P. Garcín. y Dr. Francisco Sá.nohez¡ Morcce-n especial mención 1 los siguientes: C11rrozn de la Colon in Franct•;;a. Era quizá la nrlornndn con C'll la segunda y tercera ignoramos 1\ qmenes correspond~n. l1a Junta califica.dora o.stuvo compuesta de las Srito.s. Conmtis ~raciu.: dos hNmosol\ troncos do ca~allo~ alaznne", adcn•zado:-l con florcN y líRtoncs de loi. colores francnw.~, tirnbnn eC'pción Carrasco. Esther Ortiz, Mario Landa, Valentina. .A.zde un ::;oberlno hrndó atlornado ron cxquüiito gul'lto con inio- cué y Gcorfüna BarC'.Iny, bajo la prc~idcncia de Ju primera fmtif;, azucenas blRnc.u; y rojn:-; gardonin:::, rnnwlias, lwjn::: de los mencionada,, :1eñoritas, y acompañadaR del artista Sr. de mngnolin J¡, i.Jonitos nlati<·cs y profu;;;ión dl" palmnt.; los Daniel Dá,·ila; Los fallos inapelable¡¡. de ~an augusta8 sorarolcs forma.han dos artísticoil 1Jour¡uet.~. Ot•npabnu rl CO· heranas ora u acogidoii con atronadorl"s aplausos. J,u comisión del A vuntamicnto In formaron el presidente c.:ho la Sritn. Teresa Béistt•gni, al deíltello de cuyo¡; ojos se ocullfl n,.-erf!onzado ol sol; 111.<~ ~eflorita!I· sus hermana;;, y In Sr. Frnnci~co de P. García, Dr . .Jo:.(> lf. de Tta, Sr. Manuel bclln.jovenoita Paz Landa. So critica t•n cP.tacnrroza qn<' tu- Dru~ina y Rr. Carlos Taglc. viPr& algunos adornos de lienzo. El reparto de premios ol;i'enidos en lo. EJposición de floTrajo la Colonia l•'rnnce:!.a pu.lmas de Y Nacruz; gardenias ele Jnlapa; camelias do Oriiaba; pero ol ramillete qucdn-ba res r en el combato, ~e efectuará el 5 de Mayo en el Paseo incompleto y lo integraron e~a.s cuatro 1,eilorita;;, hcrmo~at=. Bravo. floroil del pensil poblnno . Bu este nümero damos ó. conocer nlguno,; de los coches Colonia .\.loma.na. Parcch\ el carruaje una dsión de w·tlgncr: Figuraba una primorosa canasta cubierta con prorusión que figuraron en e l combate; desgracilulamentl" el mal tiemde rosas ·y nrrcgladt\ con ,·cnlo.dcro _arte. Una gran paloma po nos impidió tomar fotogrnfius de otros y a.penas nos perbhmoa. con las nl11r; dospl<>gadas parcoío. tirar de las riendas mitió tomar imperfectsmonte el de la Colonia francesa. Al que en In parte dolant.ora do) ('Ocho·nevaba ¡,ujetas una pro- coche español, lo fa.Ita. on nuestro grabado, uno de los magnífic.os troncoi, de ca.hallo~ que llcn1.ba, debido. esta falta á. C'iosísima niiia yestida de ángel y que lo po.rería en ~erdad Ro revelaba t•n cada detalle el sentimiento alemán, tan fün- que el local cm q1w se encontraba no consontífl énganchar los dos paro~ de corceles. , tástieo y tan profundt\lnento artístico. TcnemOs fotogrnfias do varios otroi-; carruajes, entre ellos, El coc.:hc de la Colonia l"5paüola crn una explosión do patrioti;;mo y nn derrocho de flores y musgo; pero se quis:o que <'l del Sr. Hidalga y el del Sr. Kint, pl\rO lai:. recibimos ya dominaran oxcln11ivamonto los color(•:-1 nncionnles ibérico-, y d1•masiado tarde par!\ publicarlas en eRte nllmoro. Quizá ap&el carruaje rl":mltó algo mout',tono á pr.:ar ele que sin duda r<>r.ran en c>I 11iguient,,. fué el mil~ ("Mtoso y que ln forma dndn Íl la carroza. y el arreglo general de <'lla, dcruo:itralJnn que en su adorno habían intervenido manos expertas. La escolta.han cuatio caballero::; l'"Cstidos con tmje claro, de <~h\.quctil1a; :-c;ombrcro de paja con listón amarillo y rojo¡ y mot\tados en soberbios caballos con la cola trenzada. al estilo jere:Zano. Rcspla1Hlccían dentro del coc•be las Seiioritas Angelina y Rnfo.ela Pérez; T,upe Gavito y Cru1chita Amavízcar. La elegante victoria del Sr. Lcopolclo Gal'"ito adornada con rosas y <'spuela, fué uno de los mejores carruajes particulares, por el buen gui:i.to en !\U adorno, así como por las damns que lo o_cupabnn; dos excelsas rubias: .A.nita .A.mM·ízcar y Concha Quijano. -¡Pasen SS. :l{M. las reinas d~lai, flore1'!-oímos exclamar á. alguno. El füeton del Sr. Alfredo King, mereció un aplauso nn1\nime: figuraba un cesto forma.do con t'Spigas de trigo y flores, muy bonito y do gran originalidad. Lo guiaba. el Sr. Kin,1?, tí cuyo lado iba su :señora, y atrás la.r; Sritas. Contreras, vesthlas do color rosa y ¡tan gracio~ns! Vis á vi-r dol Sr. Agustín Hidalga, elegantemente ndornado fl:unquo no muy en carácter, pues ¡m mayor adorno conAii,tió en gfl.Sas, blondas y encajes; eRtO no obstan to agradó mucho, y no podía menos de ser aRí, pues llevaba mngníficaR flores_ ... humanas: las niñas Tra.sloshcros y Clorita A.¡:tuirre. La victori:1 del Sr. Roberto Sesma, igualmente muy ele• gante, pero adoleció J.el mismo Uefecto del del Rr. Hidalga: mucha seda y pocas flores. La victoria del Sr. Jno.n B. Carrasco,, adornada con profa.sión de rosas y listones, fué de buen efecto y estuvo ocupada por la Sra. Carrasco y Lolita Mlllioz Ovando, 0 Tirgon del Co.mpo.'' Victoria del Sr. Manuel Dru~iua, adorno de rosas y bu• ganbilia:'I, llevando uo& diosa y un áng<>l: la guapísima Ju. lia Maríu y Rll primita Carmelita. Victoria del Sr. FraneiRco García, adorno rosas y gardenias, la ocupaban la Sra. García, Sritas. Ruiz y Blanco. Victoria del Sr. Eliodoro Loza.da., adornada con ramas de trigo y camclió.s y t(\palo de M11.nila; la ocupaban ol Sr. Antonio Preyria y señora.. Landó del Sr. Manuel G. Torne!, adornado con rOMR blancas y crema, y lo ocupaban las Sri tas. Jacoba Olea y Concha. Daza. Victoria del Doctor Frnnci8co Sánchez, adorno rosas y gardcniai:;¡ lo ocupaba su señora y niñas. El rarruaje del Sr. Roberto 'furobul1 1 adorno rosas con profui,;ión, lo ocupaban su señora y niña. Victoria del Sr. Licenciado Mufioz ele Cote, adorno d<' rosai-; y ¡;mrdenin.s, lo ocupaban su señora. y señoritas. Break de los jó'l'enos Velasco, tirado por clos troncoii y adorn1\do con sencillez, pero sus ocupante¡:¡ llenLban muchísimM flores para el combate: fué tü coche del Clll\l má:1 ])roycetilC's fueron arrojados á lal'I damas. Bernardo Huerta, bonito adorno con quitasol de flores; pero foé de mal efecto que no lo ocuparan scflorita.-1 como correspondía.. LOS PREMIOS. La Junta calificadora consideró acreedores al primer premio á las tres ca.rrozaR de las colonias Francclla, Alemana v Eilpañola¡ en ta.! virtud las tres recibirán meclo.lla de oro ~as oomo babia que dar un distintivo, éste fué sorteado ; lo obtuvo la colonia l<]ilpa.ñola. El segund1) premio, medR.lla 5 GALERIA DE BELLEZAS. BISMARCK. .\.lemania acaba de rendir ei;;truendoso hon;ensje al viejo glo.diador de hierro que, i\ semejanza de aquellos burgraves cincclado;:i por el gran lírico francé8, ostenta en su V<>jt.!z 80· reno. y rl"tia la fortaleza. de nn héroe legendario y semi-divino. • El solitario de Frit'clerichsruhe tiene toda la grandeza de un sol que se oculta: aún dtudea su luz centelleante los vastoa horizontes y cae como un escudo enrojecido on la líneB indecisa del oceano. Voluntad i-:ostenido., bloc macizo, armadura de una pieza, Bismnrck ha triunfado porque h~ tenido fo, porque ha creído, y la victoria. Cf! de los que aportan 6. un ideal lo. energía de un carácter. La. hü=toria de esto hombre férreo 03 un monumento de firmeza épica: ni uu Polo desmayo, ni una sola vacilación¡ su l'"oluntacl bmcaba el fin como la espada busca el corazón en una lucha medioeval y cnballcreEca.. Los obstáculos que surgían á. su paso han venido 6. c¡;trellnrso contra su firmeza. de Animo y su osadía imperturbable como las ondus ele un mar irritado contra la cnbici-ta roca que las desa.Ha. Su primera declaración como e1<tadista fué on programa franco y terrible de rm conducta para lo futuro: '·No es por medio do di~cursos parlamenta.ríos ni por votos de las mayo• ríns-d.ijo t\ una comisión de la Cámara-sino por medio del hierro y del fuego como habrán de resolverse todas las onoi'l• tiones de nueRtro tiempo... Y desde aquel memorable día, el hombre del hierro y di,J fuego no ha desmentido sus po.• labra1'. Sin cuartel y Rin piedad, semejante al enarto oaballr.ro del .\.poealipsil:I, Bismarckba realizado la Begemouio. alemana é. impnhms do su ímpetu podero~o: b& sido ine.xorai.Jle como el destino, arrnsante como una máquina de guerra, impasible como una. divinidad indostiíuica-, siniestro como un revczue• lo asiático. .A.sí ha hecho la grandeza de la .Alemani~ y no es mucho que un pueblo entero, aco.ndillado por su sobcro.110, haya ido á doblar la rodilla ante el formidable anciano que ha sobrevivido 6. su triunto y toda.vía oculta, como esos volcanes do cimas cubiertas de niorn, fuego Pn el inte1rior á trav~s de lo. blanca vestidura de los nños. Guillermo II ha. querido dar el ejemplo de gratitud al illls• treanciano: no ha ido á. Fril"derichsrubc impulsado por el arrepentimiento; el Emperador noce~itaba tener personalidad propia y gobernar en virtud de el111: .i-opn.ró á. Bismnrck de su política, porque babi!\ en <>Sto. política muchas cosas blaucas_, muchos ideales albos. Como el Lohongrin de Wagner. Gmllenno llegaba 6. la vida á cumplir una misión celeste: loco sublime, venía t\. amparar t\. los triste! de In ~icla. tí iluminar conciencias deSbord11.ntt's de tinieblas. El viejo CaMiller simboli1.n.ba la fuerzn. y la violencia· Guillermo la duhmra yla compasión: y los dm-1 se i.rp11raron: amándoi-e; imbiendo el jol'"on lo mucho quo d~bia ni viE"jo, y el otro, ol titán encanecido, lu$1 noblcr, Ri=pirat'ionC'fi nncientes del mozo. Y nn dfa, el viejo tronco y el árbol nuevo l)t> confundieron en un abrazo, y la. .Alemania, Relva scculnr y nilt,terioila agitó sus rama.1:1, dejando caer sobre los cabellos de plat~ del sol que muere, y los cabetlos de oro del astro que o.parece, las flores fresca!! de su na.ciento primavera. • SRITA. MARÍA AGUIT.AR. ( ne T'ucbla.) na pasión hllce IPvnntar 8u pecho qno ~lo iic agita por el placer inocent<'. Amante ramada al lRdodo ~m: padrc11, no la tortunrn 1011 recuerdos de la Uulco niñez, porque todiwía está. ea~i en la. infoncia; ni :=;e inquieta por lo prel'lcntc ni siente nnsicdadl'S parn lo futuro. ¡iUiraclla! está. soi1ando eon las princesas del cuento que ncnban do recitnrlc. Dejadla; es feliz. Loit 6.u¡?elcs la rodean. ¡No la dei-pcrtéis! G.ucfA TOllRES. Hemofl visto en México hcrmo:=;ísimns diam11ntr.-:; prro el mejor, el más bello que nos ha mnncll\do rl Afrira, ,·ino en forma de mujer: es la. señora ele Gnrcín Torres Corre en sus venns noble snngre frnncesn; nnció en A r,rC':lia y en P.u mirada inmcnRn. como <·l Jpi,ierto, conccntr6 los rayos candentes del Rol do su patrin¡ en su~ lnbiM la frl"Reura del oD.Ris; en suR mcjillal'I ioR mnt.ic<>R RflllJ?ril"tlto~ del ercpúsct\lo; en su frente el nl1cnr d(\ la p<>rl11; C'll su cuerpo ln esbeltez de lapa.lmn que lmeo cimbmr el .<ú11101111;·y <>n RlHI cabellos lnR ráfo¡?ns dorndaR de ln luz nurornl. LICjrÓ {i, los P.t'iR mcRes i\ Parii,; y nllí, ni npn•nd<>r la~ pri•, meras cndcncias tlc ci.e bormosí.-:imo himno <le 11~ 1<•11;..,un francesa, nclquiriú In. t•xqui,-itn cl<>gnnci:1 pnm ,·cstir. el fi11O svr-it uara bR.blur, In nristorrflticn ~cntih•zn ¡mrn conduciri-c en Rociedflll ,\' la gracitt ¡;ju i111al ¡mm nt.rncr .r i-t'tlucir ~e unió{¡. l'lla un ml'xit-11110 y 111 tmjo ar:\ . .\prendi\1 c•n tonccs lo único que lo foltabn ¡>llm :-11•r tlechrulo tll' hcrmn:-:nrn y ele hucna,<i cunlidndN1: 1t¡,rcndill c•I (•n:itellnno. y nh11rn el' flor por lo dNlicadn: nvo por i:;us trinos: reina por rl impnio que <>jnc<>; hncln por :-u;i onrn.nto~. friml't':-11 por 1'll rhir y nw:dt'ana por i.us YirtUtlc.-. ,•n {'\ ho¡!llr. LITERATURA. EL ENGANO. Srita. María JlgClilar. ~;,1 ]n. imi\g-i•n di• Jn f,•lit'idiul: ,..¡ midi:- ,;u::; ,1jns ht•rmosí."i mo:-1, n.dwrtiréis hmuliul; p:¡ oh~erní.i~ i-11~ lahi11~ lo:-1 n•r(•is sonrcir. 1•:xhula aronrn.s de jnrdi11N1. l!or.it'llil <i<> nn::- <•1mordi:; Joi; ful¡rnrnntes rayo.-: d<· :,;u mirndn no son rt'lllm1rnµ-oi. siniestros. sino iipnciblei, nlhomtlns: l:1:-1 h,1rmoni0:-as not~1~ lh• illl voz no !iOU su~piros el<' bri:iit:-l ~ino l'llllto~ dr. nmor: 11111µ:u- nu Puv DE GARCÍA ToRRES. De Argelia (provincin frnucc8n ) SENORA MATILDE CROZE llU PUY DR SRA. MATILDE CROZE 1 Yn ri.r¡:rní nquol prnce:io nefando ele la traic16n, que nace hipócritn .v Mbil. l"i:1tremeriénclo;ie ni nlt'nor !'\licio, como rult•bra entre lit hojnrnscn. como h1,gnrto. qne roccfo en modio de• :,;n éxtnsi~ dt• fakir. ('] rumor mfü,; len•. ío YÍ medrar ni 111011:-truo en <'I nlmn de aquclln mnjt'f, a1lornd11 <'On fl'tiq11i,:11no loco por Hatll. <'I nmigodnmiju"\""enttHl; unitln ;í t'l (•on lnzn .._ imli8olulih•/I.. Yo no p(l{lít\ <>aliar, mi c:<11Jl•ic>1l('in me df'c•ín qnC' <'11 talei. circunstn11C'ia~, <•l ¡:ih•ncio NI\ unn inr,unin. Com1m•1ulín hl prnfondi1lnc\ dt> ln herid1l que ilm í~ inferir en <>l c:-pi1·itu lle mi hC'rm:mo. lfnhin él amador sido feliz dmant<' di<'z 111los. y t'l Rltnr clt>hí1t 1l1•;plomar¡;p y c•l Dio:,; deliía C<ier n11tc mi pnlnhnt sinic•stra, nntP In f'rn,.,<' tl'('tll<'IHln.nwntc d<•moll"d< 1r1t: ··Tt• enµ-,tfrnn . lllÍ!'ll'ríl, 1·omo :l 1111 uiiio!" Confü•i,o que rnrilé m11c-h11. mucho: quf' p,uh•C'í insomnio~ Y Ji\ trnnquiliclad hn,r{i llt> nii. Pero: uno _no_thc. romo 1•1 qrn· ,·it l1 l''.mH!kr un trim,cn, l.ln1~P .:1 ln netmrn r en Ju ~nm hrn .. ~oj!1C1Hlo con !11>1 mrns. lt·bnc1t:mtm1• ~u~ h•nlró! lll:\llos, il" d1,1e ('011 \'07. durn: -"MnrÍll to deshonrR; Mnríii amn. á. otro, á. Daniel; yo lo ~é bien; ios he \'Ü1to __ .. Hace un mio QUE' juegan con tu sencillez y tu confianza." Me miró con fijeza; ¡palideci(I horriblemente! crei que iba ó. morir; se posó la die~trn. por In. frente; oprimió con la siniestra el corazón. No hnlJl(I durante mús de doR minutos, y por fin, respondió con l'"OZ clc!':füllecienUi: -¡ Pnrn qné me lo ha~ clichoT -¡Pero! .. -. -,Para qué m~ lo ha s rlichoT ¡ah! .... ¡me engañaba también! • De ÑU('ttc quo 6. aquel hombro no le podio. la traición, le era indifenmtc el dolo, no se curnlm del rHícnlo: sentía. sólo que._ .. yll. no podían en~afiarJo ___ . Y á mis solas. mnrU\~ré: -E11 cierto: 4t¡Ué importe. el engaño si nos hace dichoaosT La iluRión, t'I a1nor, la nmistO(l , In gloria ... _ ¡engaüosper 1>ctuo,:! .... ¡benditos 't!Can! .A?ilADO NRRVO. En él terreno del honor: Lo;:i tc¡;tigos Y/\11 á sortear la posiejón de los combatientes. r!"no tle Cf:tog arrojo. ni aire un peso: su apadrinado, fle prcoipit.a, lo coge ni rnelo. t1e lo mete á In. boll'I& y dice: -;Ha<'<' utttl'ho til'mpo c¡uE' me lo dcbin. usted! m i11i-truC't1,r nl rcc·lutn: llny que uprc11der 1\ uriéularse, amlgo, delante de tí, tic• nel'I el X11rtc.A tu dcrel•hn t.'l Jii~te. 1í. tu izquierda el Oeste .. _. -¡Qué tienes <h•triísf -¡ l,a nwchilu, mi tl'nicntc! 8ig1u· la Literatura n1 la págil,a. 9ª. �EL MUNDO 6 HXFOSICIO~ l')J/i l9BC17<S. ON motirn (le 1a <.>xposieión de peces 1¡m• aun cstó. RIJiurta al p(lblico en Co• rm1ezí11. r;c nos ocurrió dará conocer lo:. ,·in!ros nacionales, ocupaudoalgunu,; págimH! de nne::.-tra publieueión con un nrtícalt1 que en uucstro concepto, rcunu lo ap:radnlile :\ lo ütiL No s(Jlo para.el ntlgo, allu ontre 1,er- ¡,;onns cultas e.:1 la pii,ciculturn n!l.unto poco menos que ignomtlo, :,i uo totalmente desconocido; ni como t1rt~, ni {·omo ciencia, n: o ,rno factor cconúmi.1·0 se la ei,timu en totlo lo que ,ale, por l:t generalidad: por no::1otrn::1 lo:i! mexi- 28 DE ABRIL DE 1895. trnsccntleiwiaen la ,·ida tlc Jo¡; puel.Jlt1Ñ, y hoy lo es de muy prcdilectn atención para algunos go\Jicrnos de clevncfo. cultura. La Huma de ¡05 <.:ón~ulc~ y de Jo:,¡ Céi'llll'C:i que ~n.Lin imprimir hasta en sus vicios el. sello tle su indi:-:cutiLJe grandezn, noH ha Jcgaclo lo:-: primeros esfucrzoi. humanos para co.utirnr Y tlirigir la dela de los pct·c>s, c_umH.lo su~ mllgnntcs y próceres fa~t~osos, arrn3h:a-d~s por la rnlnptuositlnd y pcnsanclo l'll rcfin11r Ju,; plaecrcÑ de fin me8o._: h1ciero? cons~nur mmeusa.s pisciuai:;, ,iyeros r r~unles en donde recogían los mús extrnnos y deheados pec~s. pnra el propio r<•gnlo y sntisfucci(m de f-;llS rmwidM. Sus poetas nos ha\Jlan cu exprcS1v~s cantos e.le J¡¡, suntuosidnd ele esus llanqu('tes en que eran ser'fidos con Bingulareil cercmomus y con pompa extraon]innria Jo:; 1>esca1los má:.i cxqui¡litm; y costo:-:os. Cavo-Irio consumía en ¡,¡ui:; vin-ros !oda~ laH rentns de sus ex.tensos dominios-más dú :t:600.~000 por aüo.-Lúculo maulló tajar una moutnña parn introducir el agua á ¡;us vinros; Phiiip 1i. llortensio, Luc:iuio, elllplearon :suma:-; foltulmm~ en la, co~stru~ción de. piscinas que nlimcntaU 1in prof1rnnrnentc sus espléndidas mesas, tlM'Orando 10cre1\Jle cantulatl del a\Juudnnte oro que por todas pnrtcs arrancaba la conqui¡lto.. . Uua formal expetlici6n llent á la Jonia las cscuadrus romana~, ex.elus1yamente ó. traer del Egeo, pnrn el Emperai.lor Clamlio, al mar Tirr('no, los escnros µ:riegos. (Jtll' M::1mrci6 tí lo ]argo ele lus costas de Campmania. El ma:?nífico Sergio Oratn, eonqui:-:tn á l~ut·rion súlo pttra llf'\'ll.l' i\ su b~rmoso lago laRos traf:: ct'll'brei:1 do Bríndisi. fü1 la celad mcdin. con el reuat:imieuto de hlil letra$, con esa fecunda agitación de los estenemos de más Urillo aparento ú de n111ror influjo inmediato sobre píritus encaminado:. por mislcrios:o im¡mlso 11 In conquista de lo bello y de lo útil, con la Hu ostras condiciones de vida. Esa mis- Diyina Comedia y ln Jcrusalcme. con la \Jrújnla y la. imprenta, con el ensanchamiento dol ma <"ircm1stnncia no¡;¡ im~ita :í prescn- Globo d:íntlose ó. luz un Continente; cnnudo el pe-uso.miento, como la fértil lluvia de oro del tur {i lo:-: ll'étore8 <le El JI 1111(10, no pre- divino Jon• cao 8ohro el Bono \·irgcn y d<'snudo do In mnclre Dnnac. sorprendiéndola en su ci13nmtmtc el ,nlor real del cultiro de xucfio y la. despierta con los cstn•mecimieuto11 do la eoucepc-ión dejándole el secreto de los lol-1 peces por el arte. ni su importnncia rayos olímpi<'oS, impulsándola. en uwensi(m ilimitada bacia la inabordable._eümbrc de la bajo su ttSpITT;to científico, ,-iuo ~o que ya tcncmoíi en c•sc particular, que ¡;¡cgurmnentc no Ci'\ rnrclnd cwrna; cuando el arte, en fin, esa irdmirablc füsión de la necesidad en la exigencia., ntn.'fiado por las grnciM, coronado por el ienio. RO levant{1 por domle quiera, cautivando bien sabido y que ntle la pena de de(fü•nrle nlgum1~ línen~. Ojalá que despertnra en !ns j6vene¡;, al lado de 1-1u aficiéin por lnfl florei, .r los p1íjaros, nl- con sns e11rnutoB, i;ati$fuciendo con t:JU~ frutos, el del piscicultor, útil y bello, como toda guna. inchuaeión ó. los brillantet-; pece~ de colore" con i;us oxtrn\'1tgantcs formas y sus vario.- cou<1nisln i,ol.Jrc la nnturillcz:1, se lernntú t11mUién en ci:10 mo'fimicnto universo.!. Pt..'ro In hfoa.cristinna, mfü, hien la ley eclesiástico, scnramente oplicado. por el catolidísimos matices, tan susceptible~ de educación y correRpondicndo flicmprc, con menores moleRtiai- que otr:as distraccionts doméstica!!, Ja¡. nlencionet- ele! enltivo¡ qnercmos ver el cismo dominante, fué la cauHa prmcipal <lel firme, aunque lento a.vaneo de In piscicultura. acuario entre la jaula. y el tie~to. y c¡uiZ!l- tnmllit'n el nnturnli,;ta NO "ientn por ellas convida- [,a 1lisl'ipliun.. cató licn prohi\Jht Pl uso tic la carne en ciento cuarenta. y seis díns clol año: do á dirigir sus in'testigaciones 1:,0\Jrc> eRlc p('<¡uciw mundo rcpll'to,de or~ani~rnos i;.ingulares, era es1i n.bstinencia, 6, veces muy prolon~u.tla. ó de por vida, penitencia y castigo muy freextrañm1, fenomenales en Sllí\ formas. curioi-íi-imof. eu ~1,s ht\\Jitos. marnvillosoi, t•n su rnpro- cuente; u~í 1 unn multitud do eornunidndcr. religiosas, muchas otras corporaciones monó.stitlucción¡ prCtiCDtándo:a;ele por mtt.ncm 1 vidt llt<' _r eon n1lmirnhlí':a; pormcnorc:-:. allí más qtw r·n~, 1w dchfon comer mú.~ que pesC'ado en vez<le carne; por esto no babia com·ento1 monasterio, a.bndía ní señorío sin estanen teatro alguno, e~a terrible y uni\·t'rfl;al ques, bien poblo.tlos de e8pecieS delica~ lucha por la vida, tan elocuentt- para d das1 ¡,orquo sus reyerencias sa\Jínn obehombre peni-ador; Cfl;n influ<'ncia irrrsiKdecer cou prO'\"Ccho¡ los reyes, los setible del arte \Jicn dirifddo que produce (L fiorcs, loR hombres prominentes y has11u antojo la corrección cr.tética y In, trt los simples propietarios ricoi:-, somemonstruosidad original, y altera, rarntido.~, eomo todo el mundo, _al imperio llia1 suprime 6 _cujeudra. color, form,~ religioso 1 los t,mírln tRmbi~n en sui, y costumllrcs, llegnlldo J\ lo innudito: palacios y castillos. ú. In creación do séres 111uTON. cnterfl.mente 1rnet·o8 1 verdaderafl; eflópct'ie:- que Estas práctlcns generalizaron el cul por 'fCZ primern surgen á Jo. Yidn. en IM tfro y dieron Íl conocer sus mús promimanos del hombre, proyectando rchí.m nentes exigencias¡ peru _basta.entonces, po.gmi sobre ol te1wliro¡;:o mh>tf'rio (1(, In. iw ¡¡.e detrrminaba. el o.rto; diólo yerdo.concepción. tlero <'aró.ctcr ;.í. fines del siglo XIV. La reproducción de Jm; pecctl .~e couDora Pinchón, fraile del Con rento de Rion. C6tc d'Or. deiicuUriendo la.fecunsigue admirablmnonte de mnnern nrlii.lnci{m artificial; (Jarlos Petlerico de Gificial. Bl procedimiento e:-- mu•thtieo: · ~e extraen del \'icntrn lle la bemUn1, rolstein. en 1758, má:, tartle Bruck, napor medio de prcfl;iones 8na'fes ell directuralista nlemúu, la practicaron, y, por ('ión del tómx- á la cola, los gérnH•nN>. último. Jacobi, pne:icnte cxperimcnta,, iumediutamf'1llc sP hace cncr :,oliro Uor, lli{J ¡Í luz en 1763, Ju primera meell o~ la esperma, (a lguna!' gotai-.) obt1 moria })iScícula. 'l'oc(1 J. tl.o!i pescadores niéla por prctiiont-s iguales sobre el nrnde los ,Vosgo$, Uebem r Remy, en sn ch o; en el infltnntc del c>outacto ~e vct•sto.blecimicnto fundado en 1842, dar á rific(f la fecundación que se ns.l'gnrn ¡ior conocer con mó.s cluridnd lu práctica dt• In atlicióu de agua que di lúe In. espermn los primitivos experimentos de Jacobi, h:S'f..H\Ql'RS Dt: TRUCHAS i:iJ.LMO!UD.\S, y por alguno:, minutos ~le rcpo::;o perícc_v t'i. Quatrc>fo¡?CN prc~entarlos ó. lo Aeo't-0; hecho esto, los gérmenes están fécuutltulos y pa,.;:iu {\ los incuUadoref'. Uniendo runcho Y hembra, como nca\Ja de tlc<·irse, se obtienen individuns, 111tturalmcntt! tlcmin. cfo Cieuciit:i do P1lrís. t•n 1848, pitlicudo Jo, 1m1tecci6n ofieiill para ¡wblar urtiliberede(Os lle las con1Ucioncs y circunsttl.nciai; do sus Jll'Of!,"Cnitor<'ll. nflí í-<' perpetiían en toda cialmentc los lngos r río.~ fru.neeties, tigotu<los poi· una pei-cu. aRolndora. su purez0¡ las raza,:; pero~¡ en vetde hacer eim eontnildo con Pjcmplareli idénticos, anat.{1El Gol.Jicrno lhmcés considerü eso:,¡ tru\Jnjos do ..-ital importancia en h\ situación tlel grau mieamcnte cousidorad0:-, 6e vcrificíi eon indi\"i1l11ns tic t..'Spccic11 y al111 d,• género,i ,liforentcs pro\Jlema a~ las i,ubsistcncias y tle,i.de lue¡.:-o nt1.l'ieron ]oí'. ostanqucs del Colegio de Francia. que nunca sm han juntado en su 'fida unturnl por hal,it1~r muy npartadM n•gionez,; del Glo- la grnn escuela práctica dc llunin~uu 1•11 18:iJ y otros lullorntorio~ que dieron los mi\s feli~ ho1 resulta una térc~ra entidad que tiene mi'ís (¡ 1.11cnos de uno ó de_ otro de los rl'prodncto- c~fl resultado!'i. Eu el rc¡¡to tlt! FJurnpu, en lnglatcrru, en Suiza, Am:tria y Alemania prinres, pero que no e_~ 1guaJ 6. uno ni t\ otro. y como cstn unión 110 se bn.tii:t ,·crificn.do antes ni (•1palmcnte, so progreilallt~ todo,; los Jfa,;; la pi:;ciculturu. había lltgado !Í sor <'nestión ecopor lo.mismo SL' hnl,íu prcsentudo el fruto mi.ctu, pUt•dc dt•<·irs<' ,·un toda. propicdnd que eR nómica <le suui.i trnscemleucia y cxplotaci6n priva.da e.le pingües rendimientos. 111({'/'Q. Con todo, mu.r lrjoíi estaba 1lc•l ¡mesto qut! en el Ctluu<lú. y E~tadoi:1 Unidos Je ho.u nsi"Por esta Iiimru ind!tacióu , Me. cnlcul,m't In i<Pric tlt• fl'IIÚtll(•nos á cunl mú.s cmioso, que n~do lo,; Gobiernos respcc>ti\'l•S, cutre los mú..i importante¡,¡ 8ervicios públicoR; !Justará..;. "r. pre~o~tnn nl c·ult1vndor de pcReado,•. r mu_r pi-:pc1·in!mcntc :.í Jo~ clt• ornato, que pue- c·ir, para no alnr~nr más e1:1te c~crito, qui! los ~stndos {!nidos tlecrctnron cu 181110. crea1 den n~r._ procr~nr r dcsnrro!!ar {Jl'rft:t·taml'ntq ,·n un nc:uario que efnlcnga medio ción tlo mi.a Couiisiúu t'i-peeiul eon suficientt•s fucultade:i. nutoritarhtfl y abundantes rccurmetro cubico de ngun.-Algmin n>z ,•¡;,c•rillir\•11111,;,·nlgo rl'h1lin1 ¡\ t'llÍC' hijosÍÑimo y pr<'cim,o ~os pcetminrioi>. c11c¡¡rg1lda dl' e,i.tudinr las etrnsus de 111 olarmante <liminudón del númcr adorno de una c•n::ia. lle p_cc~s en lns agun:, pú\Jlil·n~. y t!P provrC'r 1~ la r<'pohlución (\e e:,;a..,; aguu¡_.¡ por medio di, El hombre pn.í.etiC'O, tld>c fijur 1,11 att•nti611 t'n cümo ci:; lHlsilJlc y aun rntff ffu:il, explotar la ¡11st1culturn. (·On \-enh1jns po:-:ilin\,-; lo ~ ~o hay t•mprnsn púliliqm• retiene improductivo, M t·u. ú priynde. que niegue yfl el rampo (•stéril para sn C'Onc>uri,o íidichacomi los trnbajos a~rícolns. ya imín: ln.s de forrO('ttrrileK ,,¡ agllll, utilizadn sbio pallcrnn por todo rl paí~, rn t•.l rit•:,w ú JH\rtlcl mo\"isin estipendio 6 á un tosmicnto l'or qiw 1w e:-; ni to 1wmiual. losemrots, los pet<'i-: y lo~ empicados fü, ha sido In t)i~eir·ultura siuila Comisión; otro 1anto p!t: :umntn de n·en•o ton hacen l11s demú,; t·rnprcsus la ¡,i-ph>iulitla .r frinilfltlotle t rn~portl'" lns de ('(lnula tl<• la ('hum qu(: h llllllli<·,11·im1rs y Jn¡; oficifa"tuos:l Madimw Pompadom lrnte Hllil' del \i,u,lo 1111s plililit:as hi ;;incu <·oil 1h."I ,\sia y prc•~¡•nta :í s¡¡,; 1•ficuein; !\í<Í 111µ,-rn .~em brur t·ort<·~ttnos l'(1lllfl l'l m1ls en las aguns occidcntnlcti pn·l'inllo trim11'u (!p nt oro de la. fü•ptíblica, ln trueh 11 y tlc t-HS grnei11:o, sino ([lh' del Oril.!ntey la preciada 111111\tié-n ha 1;.i(lo 1110tiro tll' nlo~n ,r de n<¡uclinf: IIM·u canos mu<'ho menos, que tantas otras l'08fll:\ 1 1 :\ las r?giones oric!1tnlos l_n. trucha y el salmón de Calit'orni.,, nµtrc con o.bundautc3 elcme11 to~ In. importante mclufitru\ de la JJC'ti<'ü. en las aguA.s interioreti¡ en sui:1 inmensos Jngos y en s~s costa$, hn_cti nacer y sostiene otras industrins depencliente¡. 1 poro distint11s de nquclla: alienta Y i'-osticne la explotación clc !ns ngum1 de propiedad pnrtkular, t.rne do Europa 1rnc~oi:; elementos Y curia loi:1 suyo¡; :í Inglaterra, á 1;1 rancin, U In. Ocennín, al resto do fo AmérJCa. .Anmentn. prOlligio:mmcnte lo¡; pro(luctos y a.bu.ruta. cu proporción In. mereanciu.; CF, en fin, In suya, IA.bor de progreso material r ticntifico, pues que ó. sus im·estigaciones tam. bién la \Jiologín del.le notables tl.llclnutos. P~ro nos htmH>s llistruítlo: qniflimos decir algo :mUrc l'l cultiro urtibch1l de los peces eu México Y hemos ücupado al lcetm· con ese fl.sunto eutn• lot- <'xtrnilo:1. CumpUremos el propó sito agregnndo algunas líncn::;. 1-Js de notarse que fué .México In primera ciuda.i.l. americnun que tuvo peces extranjeros, C'Omo clem¡,ntos piseicolas. En 1872, cuatro años a.ntes que la Comit1ióu de los Estados U ni doi:1 importnrn {i Washington la cnrpn alemana, el Señor .Manuel 'ron-eros trajo consigo una docena tLI ~egresn.r <Ir París y lo.s colotú ou el rnncho de San Rafael; aquí murieron siete dcr:• lle luego sm logrnr1,e In prop11~11ción de las i-eetnntes, como lo deseaba el Seüor TerrcrM pum propagarlai; por toda lil Hepítblica, porq_ue hal,íau muerto toda~ Iu.s hembras; en 1878 o~seqnió lt\ SC'üorn. Jof'efa rl'erreros de Algara los 3 <'jcmpla.rci:1 que restaban de ln importn·c16n dicha. t\l e~tnbleeimiento de TA!. Ú(111desa, y de aquí se trasladaron en 1893 nl acuario ,-oni,truillü cu el bu.sque de Chapultepcc, en donde eStau aún. Dcspn~s de <'Stti gencro~n tentativa. que desgro.cindamente hizo abortar la mue1te MI honorable y ncnudnlndo filiíntropo. no hubo en M(>xieo, quien pensara en el cultirn artificial de los peees. A.ntig11a trndición OlU'nta que uu:i de !ns rnius humanas, primeras hal>itantes de eBte suelo mexicano: la iapoteN, que ocupa.ha, en cierto tiempo gran porción territorial de lo que hoy es Estado de Oaxnta, lle,·ó tí. la cima de hi montaña do Giengola gran cantidad lle peces tt>mados tle los río~ inmediatos para. proveer ni mantenimiento de las fuerzas de Corijopi. virrey de Tehuantepec1 siti!ldas por Mocteznma II, y se conser\'aron mucho tiempo dcspué!I tlel triunfo, lenta y costo~amente adquirido por mil:teeos y zapoteros, aliados contra. el poderoso emperador azteca. El Señor General Don Carlos Pacbcro, tle im.lomaltle energía. y <le foeunchi iniciatirn en la Secretaría de }~omento. acogió cnn beneplácito en 1883, lt\ ilion, de hacer venir de nuestra vecina dol Norte a!gnuos elementoi:: de piscieultura y á. un hombre prActiro encargado lle impl_antnrlofl para nprovechar algo di• tuntos cuerpos de nguu. ra!li estéril como tiene el Distrito Federal¡ hiw escribir ttlgo que ::1e publicó entonce~ y llamó al país á, Mr. Alfredo La Mottc, piscicultor de So noma, California; eligió e;.te Reüor hu mauantin.les de Cbimaleápam, en el Estndo de MéxiCo, ií 6 kil6metros de Lernrn, et'ltneión tlel camiuo lle fierro Nacional Mexicano, pum In fundación de nuestro primer estab16cim!euto de pisciculturu y desde luego, conforme tí los planos por él 1'ormados1 se diú principio :i In. fó.brien: pero Jo. recompensa que exigill el extrnnjero práctico, por infoiarnos en las peculia.ritlades <lel nuevo arte, cru. muy superior 1\ loi:: elementos que el Gobierno pemia.Ua consagrarle y se hizo forzoso, para 110 perder del todo In yo, in\'ertido en aquellos trabajos, resi,g-muse aunque con pena., á. lo que en el pnís pudiern hacerse sin m1\s auxilio q_ue el eousejo de los libros y el deseo de no errar; y se redactó el coutrato de 1886 que nsigna\Ja por 5 uiios oebo mil pesos 011ue.lct1 pura la conclusión tlel (11:1;t1~blccimiento y parn la importación. ftclimntación, cultivo y propagación de lu~ especie" ietiol(igicas m,'i,; rstimadas cnmo alimento . .Yo se hizo de In piseienltma una rama <le> la A<lmini!:<trnción, sino un H•n-icio pugaclo ,v protcgitlo por ella. j\L llACEll LA FEt;CNO~CIO~ .\HTIFICI_\J,. S_cmnrn y Uhihunh~rn Lrn~tii Yueatán, i\ <1uien lo,,i ha solitit11do, r en las ugua:,; pllblicaP, print'1pnlmcnte en el noficrma. :-:P ha <indo libertnd A ct-ntrnares tl1· miles de tnl('hnx v z,;a\mon1'~ do California. • Comicnza..yu. Ju, c~pt~r? e.lo cfltos peccst•n la prolo11:r11tiún dt~ rsacorrientt<, Kiu i•xe<'ptuar, por ile¡;:;gracrn. losmd1v1duo:-: que no se han ruprodtH·i,lo: euT<'xc-oco, en JahiH·iencl:iUe Jo. A.scensi?n,_ (D. ~'.).Yen ltt. Villa. Uc Guadalupe h1l,\' C$tfrn<¡uei'i <le rnrpnscn qtw Sí' ha logrado multiphc~rlas trnyéntlnse sus frutofl, dcstlt· hace clos allos. al merco.do d<' ei-ta dtttl::ul; en i:~cltla también "e.ha_ propagado mucho e~tnri-:pecil• . In mhmrn que l•n Michoac·úu y en otros Esta.dosª" !n Repullltca; puedo nsPgurnrflc, pnr lo tauto, i¡uC' nn han 11 ido .<'Klt'iri!f':-; los cf.1- 1- ----rr- , r 7 EL MUNDO 28 DE ABRIL DE 1895. EDIFICIO DEL \'J\"EIW. l!;u l'l mil'\1t10 aúo dl' l b86 ~e \·crilieó la primera. importación db peces nwericttno11: 2510()0 ¡!érmencs de truclut de laoo, tot.almcuto pt·rdidos por defcctof! tle construcción en el hiborutorio. r de nn lote ele earpnl:l alcmnua!ól. (unos y otras debidos ó. lu. 1.Jondnd <le la Comi!!iíln l:!"'eilcral 11~ !11tl Ji.:i,:taUos Unid111>,) lat:. quo fueron alojadas cu los cstanqtics de loi:1 11.ntiguoi:i llnños do In hadenda de la CouUcsR, 'fncubaya, tomados en uncudamiento purn ese ohjt•to por el rontrntitita: el número de estos peces quedó retluciUo en pocos· <lltl.-. ¡\ 75 ejemplare¡; qill' aun Re con~ernrn en su mayor parte. nrigcu tic In multitud de <'~tn cspc;•it! 1¡ue ,w ha di:-:tri buitlo por todn ln Repú\Jlic•Jt. En los afio,;: po~t.eriores su 11dnptnro11 uquellos UaUos ttl servido y Sl' eunstruserou 11ue\·o-; esttmc¡uc5 de (•xperimentación ct1-pecialmoutc lletlieiillos t\ las carpas y dorildtl:l- 1 tiill excluir algunaM especies indígenas e(lmc, lt1 mojarra, (•! bagre. In trnc•ha mcxic1m:t r otrns. O,rnw:-; alg1rno8- grnhatlofl sobre ot:1tc cstalllecimiento. El (le Ch.iwnle:\pam iLa todos los díns adelt\lllantlu r yn cu lSt-!J pudo h:tecr.~e mm i11cubal.!iú11 formal .r In prinw1'n asignacitin ¡?rntnita d(• t·tu-pas nntidn" 1'11 tins 1'i-tnnques, al /!Cl bieruo del Estutlo tle Jali,:;co. N"o c•~taha. <·on(']nido. pero se huliínn limpitulo cml\'l'llit·nt('Ull'lltt· ]11.-; ma11a1llit1ll's, oLteni~nt!o:-c rrni un pro<luc·to de 1iló.ll dt> •1500 litro,.; p(ir "('¡!Ulltlo. de turn ugna i•spl('rnlid11, 1Í S ,·1 10 µ:nidos del t1•11tígnulo; se bahía contitrnido una g:ran prC':-/l di' ('.('n·:1 tl t' '.!0,000 mt•tro:- do :,;upc>rficie 1:lc\·:uHlo el agun de ]os m1mantiulcs 1Í. m:í.s de un uu·tro sr,lm~ ('] pi::;o lic•I lalmrn torio, y un acllf•tlm·to c·tm cnsi iHlO metroí\ rk lo11gitnd, tlrparl1\nll~uto de filtros, dr• ill<'nha(•ión, etc•. El l11lwrnto1io t•i<tlÍ. tlMado de :-n!itit•JJt(•.s :iparntfü !111ltnu, .\l:H· Ooirnltl. L\isl(• ,r, Chun', l!llll cnpa('itl:Hl pnra inC'ttlrnr sinrnltíuwnmenté medio rnillon dP ~h-mt•lll•.~: ad11nl mc11tt• trnbnja c-on N;lc nllmt·w; ~us nodrizas tienen urny próximanu·11tl' i;.nrnl uúnwro <lli a!c,iuo:-; ·bn,ta 1k 3 mc-~t·s tle t•ll:ul r <'S ~qrnro c¡uc .~111> vs!nnq11 1•,.; e:...t1•ri11n·.~. iiwlu~·a la grnu pre:.i.fl. dnn n\o,ii:miC'nlo ú m:'!s de lll0,C00 1•j1·111plnres (\¡• mi ui10 tfo i·tl:ul lo~ mái-: jún"JH':-l. <;om¡nei.:dit'mln:-;e {' ll t:!lo.-; c'.nco l'"llt'l'it•s de l11s mú;,:; (•!itimu,l:ts <le trutha" y 1,trns,tlt i-:;1!1110. DCfl . .:.bí im~mo tnltin1 !a lt>lltíl, la pcrru y !a r·11rpa. tltl!lQU<' {\;;la "l' atnUHHla muy difíc-ilnwn te 6. !a b11ja h·rn¡ll'rnltm1 de li\s ll/!;llíl.~, eirC'unstaneia qnc bu sido foYontblt· paro. In propagación .r \·ioh-11to dt' <.:arrollo akmizitdn CClll las <'l"pc>c~cs ~almouideac-;: :i lihrns dr J)('s() l'll ;¡o mese~. De 18"'9 :i !u t~·dw. ~t' h:m di:¡-triliuidfl por lodo l'l puí.-; 111udw~ milb1n..>s dt• pe1·e~. dt>s,h• • • �EL MUNDO 8 28 DE ABRIL DE 1895. fuerzos dci Gobierno por implantar cu México el cultivo :artificial de los peces, Y fri la iniciativa. iudi'ridual, si el en.pita! privado, correspondieran al ompeiio do] Señor Secretario de Fomento Don Manuel Fernándcz Lent,'no tardarían 101> coDsu.midores de peMados en eRta ciudad, en tenerlo barato y eano, sano sobre todo, pues se ha experimentado que el que se nos trae do Vcrncruz nanea. tiene esa circunliJ:an• cia, como que no puedo llegar ó, nuestra. mesa antes de tres días ele muerto; y habrían alcanzado los nuevos piscicultores, sin grandeM tralrnjos y en tiempo re]ativameute breve, un beneficio incomparal>lemcntc mayor que el que otras industrias puodcm ofrecerles, la agricultura inclusivo. Son ya conocidas las ex.igencins del cultivo y ndcmó.s el gobierno concede gratis lo.s instruccioncR necesarias para realizarlo y pcccH aclimatados, sano.i y robuf!tos 4por qué no ,se apro,·cchan estos elemcntos1 poblando corrientes, presai- y estangueR de propiedad particular, é inunaando terrenos que 1n ngricultura. no utiliza por cstérilesf El conrmmo de pescado en la ciudad de México creemos que no baja de 1501 000 libraBpor año¡ el precio medio de cf:e efecto no es menor de cuarenta centavos libra; con estns circunstn.ncias, lo. piscicultma es u.na. c~pecnlación ventajosüiima. 28 DE ABRIL DE I 895. EL MUNDO. EL ERIZO FILOSOFO. ello ern preciso copiar letra. 110r letra, del (foyociona.rio, único (> inocente instrumento de aqucllt1 magna. C1npres1, y ... JConoceis unn pieza de Eugenio La.bicho, intitulada: Las adt•más. en ef-la época, toda da no lrnbfo.n siclo in.cntadoi! lo:, ri1·f1<:idadf'.'-I tlcf capitd1i 1'iet Es una de hts máH alegres. Ya comprcnden~ifi que no voy á referíro:,;la toda, ir-ercladt cerillos; . era neces:aria toda uno. Jaboriosn operación ¡mru ¡PORüUATROPALABRAS!.... producir la Ju?,: artificial y ¡cU1hltas veces! al ár-pero acento Pero hay un e•pisodio lleno de actualidad. l!'igum allí un atacado ele ¡¡ocialismo humanitario que acaba. por que ni chusquido del eslabón sobre la}'c::;ca. prcguntabad('H- filfü,ofo A mi J,n-mami Omc/,a, ser intolern,ble al ca.pitán. y que no ce;;a d~ v-ocifera.r cont.ra 11 Allá cu 1ns lejanías de mi existencia, entre las irisadas de _la pieza. contigua: ¡'qué cs'e1m niñaT" tuvo que contestar e1=ns f//"altdes llfJlomeraciOIICS cc11bMart08, (•8((8 fa~a1/J6S brumas de Ja infancia, ,·o.gamente esfumado en el campo de otro tembloroim y dulce:· "Nada, 8eiiora madre, que ei-;tnba im¡n·or11wtiws qur' sr llamm1 l:ih'l'ifo.<;. de las cuale11 ptde la buscando mi pañuelo" __ .. Y luego todo ,olyín, tí. quedar baSU})l"CSión. mis recuerdos, se destaca el contorno ele una anciana. ele caExcitado rl oficial. le cuenta unn fií.bula: m Erizo Pilóbeza blanca como un copo de nc\'ados hilos y de apacible jo el dominio de las tinieUlas y el silencio, micntrnfi una ma'"1~{0. no ele marfil snforaba lar1 palpitaciones clr nn conizún. bajo miraela en la que inadiaban los destellos de dos C'luro:1 mfiHela. aquí: ros ____ ¡Era mi abuelita!. ... Corriendo ha:,;ta donde ella es- lafl nl-bcanteR sábanas <lel lecho ... Un día, clos pretendido:- amig11s. encontraron ó. un buen .•\r1í trnm:cul'l'ieron do~ mer1e¡:;. ___ La con:-;abida rl'8puesta taba. flentada cu su amplia butaca de vaqueta cordobesa, reerizo)~ entablaron con él la siguientf' cou.,ersación: - ¡ De qué te sin-en Jas p(rns que tienes en la espalda1 ludente,1 cJarnR do cobre 'y Aólidos pieA qu~ simulnban las e1:1taba C'Oncobida, in mrnte, en c•~tos términos: "Señor: Lrrs -Para defenderme y protegerme contra la multitud ele garras de un león apoyi\ndose sobre torneadas esferas, iba á cirC'uustancin,i es¡wcinlr:; de qui lh~ <mcncntro rocleacla, me enemigos que querrían deroranne. buscar un refugio cu su regazo siempre que me resistfa con obligan á clech- á usted, con toda Í"ranqucza, que no deseo -¡Qué horror! eRas JlUntas aceradas, tan fuertes y Rólidas, liorro:r á emprender el camino de la escuela, por que al sol- ser sino rmya'' .... Cuando la autora do e1.a ('1\.ndida confe• absorben todo el beneficio de tu nutrkión 6 impiden a lo~ ver l1l cara. hacia el jardín baf1ado por el sol. me parecía que sión que debía colmar de felicidad ,í otro ser, lograba escri- ,·ecino~. por temor ele hcririle C'Oll ellas, entretenerse en amila fuente se burlaba. de mi riéndose comO una locue!U:. que bir en una í\Ola noche tres 6 C'uatro letras, cicf!pertabR nl otro gables relaciones contigo. abrazarte, acariciarte: olios to como un objeto digno de desconfianza y de horror. las mariposas revoloteando en todas direcciones me desafia- día somiendo á todos, alborozada y clicho:-;u como rl niño nn El buen erizo se dejó con.,encer y consintill en qup sus esban á perseguirlas y que las. ramas cargadas de frutas me que entrevé en ·ims f\Ueflo." á la hacla de trasparente~ nlas tirnablet\ amigoil le quitai;:en sus armas. llamaban amorosas al cOlumpia.rse mecidas por el tiento_ .. que con s1J mágica vn.rfta le enseña los jnrclinrfi donde susu;Snbéis lo que sucedió dcspuésf Llegó una fiera y se lo comió tranquilamente._ ... '·¡Ah, conque tú no qÜieres irá. la. escúefa.1 me clecia~ no rran la.s fuentes de miel r de leC'he y entre .cuyos vC'rdes M11 c1uieres aprenderá leer, no quieres ijaber escribir!. ... ¡Leer, boles ,;e hnlnnccnn lns jugnetes de mRtizados ]h,fone1, y ele Pedro afoctaba menoilpreciar á lo8 perroíót, que pretenescribir! __ .~ l Pero tú no comprendes lo que es esof" .... Y ~nnantes ensc.-nbeles. _.. Cuatro palabras, lns cuatro últimas díaDon eran !$erviles y preferir á los giüos por su n.mor á la -entornanclo los párpados, sumergiéudC1se en las sombrati de solamente foltalJan nada nill!-i para dejar terminada la. ímpro- libertad. su memoria, Yacilando al trasponer lM lindes fü, la sene·c tud ba labor. cuando un diú. la interrumpieron de improviso unos Un dfa en tanto que discurría sobre este su torna fa\"orito, tras de loR cuales parcco como que retoñan 1afl có.ndiclas ro- paso~ que se acercaban al cuarto de la.azoradnjovcn dándo- su •gato saltó {¡, las rodillas de su interlocutor: Este se aper$Rfl de la .niñez y enredando en sus ebúrneos y afilados de- lf' apena!\ tiempo ¡Hrra _oeultar el papel entrt' su seno. ____ . cibió de que el minino, tenía las uña¡;. cortadas {¡, raíz. Era una. prccauci(m de non Pedro oontra In libertad de dos los negros rizos que colgaban sobre mi frente, me refe- .Abrfouclo confiadameHt~ la puerta del aposento penetró en arañar. ría ]a historia. de su vida, historia tierna. y mclaucólica que fü y1i bisabuelo, y como si anunciara lit cosa más sencilla del reqonstruyo en mí imagin'i:tción como pudiera hacerlo Q<Ín mundo, dijo: •;Hija. mía: 011 la. salaestil <'I señor 1~ .... , es el ¡Así rmn muchos de lozi. qui• bh1~onau de amar laí\ libertauna melodia escuchada á tra.,é¡:¡ de a1iartada. distancia y 1m que yo te be elegido para er-poso. todo l'Stá arreglado ya.1 es des ilimitadn.s! remotofl días __ ._ un hombre de bastnnte edad; pero estor RCglirO de q11e te harÍl feliz, nrréf!."lrrte conr-enie1;1trmrnte parn \'"enir {¡, conocer EL (í-H;zIO l')]l¡ LAS A(í-1JAS. ~\. fines del siglo pasado la instrucción litera.ria de la mu- ñ tu futuro .... " Y se marchó tan tranqnilamrnte como hajer no abarcaba más que un solo ramo: la lectura, y eso por- bía venido. CI.JEf"-TO O~IEl'{Tl:UL Pocos momentos dcspuéR entraba también á ese 11,posento que era indispenflable para lns prácticas piadosas. :Mi abuelita no Mbíu escribir. ¡Pobre abuelita! .. _. Pe.ro sus platea- uu criado que llevaba- el encargo de un joven oficial de maLos campofi del Indostán estaban desolado;; por uuil lurdas canas eran tiempos atrá.A hebras de oro, su rugmia. tez rina, el Cttpitñ.n ele 1 ·La Bsmerald,1.'' de de("ir á lit bolla se• hR.bí-a flido tersa como la seda y sonrosada como la nnrorn, ñorita que cu la acera ele enfrente ctiperaba anhelante una ga sequfo. nos pastore:-1 ncinos, que .-;e llamaban 1 el uno Hamet y el otro llaschid, ~· q-ue morían ele sed así como sus · sus marchitos lábios dieron antes enctdia á los claYele11. __ _ contestación. .Aturdicln, 1-;in dar~c c11cnta de lo qÚe bacía. sa('Ó la niña rebaños, se dirigieron cada uno haci1:1, el límite re,<,pcct..iv.ode sólo sus ojoR seguían siendo, como siempre, azules como dos turquesas ___ . y cuuudo con aquellos rubios cabellos, en el In carta, como una paloma de ~n 1•alieDte nido, la llevó á sus dominio,;, seguidos de ¡1;ufl bestins jacleantcs· é hioieron fondo de esa. nacarada tez, J)Or entre aquella Pncendidn bo• sui-laUiOs y la arrojó á la calle á cuyo embaldosado no llegó en común unu ferYicnte ]Jlegaria al ciel(> pura ob.te'lier ·agun.. De pronto el \"icnto cambió, los pájarob cantarori y los.'corca y en las pupilas de CflOS claros ojos, se coronaban, lucían, porque en el aire la rcc:o¡:dcron dos O.A"itadas 11,1ano1:1 __ . _. _ jugueteaban y se asomaban somíentes los quince años, la Pero faltaban las cuatro ú\timaA pfllabrns. así es que úni- deros interrumpieron sus balidos . .Asombrado¡dos dós pMlectura lo bastnba y, tl "eces, ni siqniera le era necCRiniu. camente con tenia eisa cnrta, ln1:1 sip.:uientel:!: ,;Señor: las cir- toresi., miraron <>n redor de sí y bien prnúto a.percibierón un para formular oraoiones qn.e no se escribeu nunca, para.eles• cnm,tancias especiales. de que me nH.'U('níro rodrnda, me gigante que ílC dió 11 conocer ante ellos cOu el n~mbre de El 1:if'rar péñsamientos que no contiene libro alguno, parn en- oh ligan á decir 1\ usted, con t~da. frallquczR. que no._.: _. _. ocnio de fa.~ ag110 .... En unt1o manci llernba el .cuerno de Ja ahundancia y en la otra la Cflpada de 1n destrucción. trever esperanzas que el lenguaje no traducejamás ..... Temblando ante tal aparic·ión, 1011 pastnreíl quisieron huir, La n1luutad paterna ero, á finos ele\ siglo pasado. soberaLlegó la solemne festividad del Corpus. El puerto de Y cracntz se atn:rtaba. resplandeciente, ¡.aturado en una atmói'l· na ...... Con el rubio cabello cayr>nelo como una mata.•ae pero él los ]!amó r eon una inflcx.ion ele voz niñ.s d_ulc;c que fer.a. de- alegría-··~~ · El abrasante .calo.r. del mes . de.Junio en- oro sobre la blanca falda prendida á trechM por ramoR de o\ céfiro que n1eh1 por las tardei, á t1'RTét1 de lo:,; llano.fi odotibiaba el movible oleaje del mar: la tradicional vela de azahar, la gentil y tri~te desposacla. prcguntó con toz que se- ríferos do Saba. les dijo: -Hijos del polvo. tpor qué-huii; del benefactor que ,·iene lona rcfrescabu en nna ancha foja, las calcinnclas losaR¡ co- mejaba un suRpiro, desde. la almohadillacla poltrona. en que á ofreceros prcRentes e¡ue solo n10st.rn lbcura puede rnlver mo un festón de cRpnmn. tendíanse las cortinas ele encoje se babia dejado caer drsfallccida al oir (•l estampido ele un funestm:1t Pcdis ugua: Y bien, ro vengo á dárosla. sobro los balcones, r de trecho en trecho crgufo,nse las cañón: ";Qué buqucei-elqueser-M .. ____ ,, Es "La.Bs• Decidme solamente qu(• cantidad dcseAis. Reflexionad en ermit88 empenachadas de olorosas bojas_. circundadar:, t.l.e meralda,.'' .le contestó un Yiejccito atildado r sonriente qne lit demanda que Yais á hacermc1 ,\' recordad que rn todo lo mientras con una mano ncR1iciaba aquella blonda cabellera, flores y orladas ele rojas colgaduras en cuyo fondo se aliaque Rir-rn para el uso de los hombres, la abundancia ex:ce::;iban los eP.¡>cjoa como nnsiosos de reflejar en su brnñllla su- Rcii.alaba con la otra. por la cntreaLJierta ventana. en direcva noº" mcDOt'I dañosa que la c11renci11 nb~olutn. En este perficie lu custodi11 de m,pns ele oro cimrnltadas de bri- C'ióu al mar ~obre cu,rn n1sta smperficic !il' nlejalm una ,ola momento estais afligidos por el tormrnto de 111 i,;ecl, pero como el nh1 elr nn p{1jaro ncariciada por lail PncrPSpacla;:i onllantes y rubíes que formaban el cerco de la hofltia blanca y no olvidéis qnc fli tenéis neecsida.el de agua, una gran canti:pura como la fé ele los creyentes que, poseído~ de inefable d¡j.o; qm' ihnn ñ perderse. ('Ol'onadas de e.•1rnnm, en el fondo dad ele esta última poclria soros nocirn. Va.moa, Hamrt, bt\1,eatitud r ac nneraeión sin límites, se doblegaban ante su de1 azul horizonte ..... . Y quedo. tau sumamente quedo que a1,enas si la brisa pu- bln. ¡qué cleseasf Dios infinitamente grn.ndc y misericordioso._ .. -(fonio Bienhechor, dijo Humet-perdonn.clme la. timide-z Corridas cRtnban t.l.clnutc de todas las nntnnns las tupi- do recoger la trémula. frase escapada de los l11bios pálidos que experimento en nwstra. presencin. yo no pido más que das celoRfos; !tu; campanas, los cobcteR r 1&1'1 música¡;. atrona- como loR pétalo~ de unn azucena, murmuró mi ,1buelita: ¡Si una pequeñn fuentt> qne jamás se seque y que nuncn S!• conban el ei=:packi con sus sonoros ruidos; apiñábaso en las ca- yo _hubiera podido escribir curftro palabras!!. ____ . r-ierta. en un torrente de-astatlor. ¡Pobre, pobre abuelita! lles la multitud ~· entre ella 1 cediendo IÍ i;us vai.encs, como -'-La tendrús-reRpondió el Genio. amapolas cutre la. alfombra clel tri~al espeso, clcscol\aban Y en seguida, abriendo la tierra t'Oll ~u espada, hizo bro]os t,,cados de las dnmas, cou lm~ altas peineta~ de cart>y ó tar una fuente que Uien pronto serpenteó en el llano, condo concha prendidas entre los pliel,:'ues de sutiles blonchu!. nrtida en límpido arroyo. A ranzaüa. ya la ¡n·occ:-ión trn,rcudo bajo el rk•o palio ele tisl\, Las flores ex.halaron su:=; perfumer:i, los árboles ('xtcndieMINIATURA DE REMBRANDT. el astro que abrasa á lafl almas con fuego rni'is intenso que ron lo. vcrc]nra umbrOí,a d1• sus bojas y los rebaños opaga.ron el que lanza eolJre todo ::u sPqnito de planetn.s, el quederrnCa,a más, s<>pulturero. su secl. ma su luz v su calor en nuestro cielo .... .Alli, frente al al-Y tú, RaHcbid, ¡qué deseas? que pnrn mí e;; esa fosa; tar donde ia pwceflión P.O cletuvo, donde los mií:ticos himno,"-Yo pido-dijo éste-que cambies el curso del Gaugcs, ca Ya más r ca,a prc~to, pnrccía C'omo que ascendían 1í ln altura envueltoR en las para que así atraviese mi1:1 domiuios1 <'011 todos los rrnimafcs pues: la quiero pronto y honda. opalinas eflpiralcs ele! incienso, fné donde entre las hojuíl de r¡_11e co11tic11e. Se. aproxima un lt'f'é: ne~ra Ba.met sintió elespcrtárselc la ambición al oir la petición dorados cantMi clol de,oci'ont1rio Re deslizó una mish'a euyaf: 11,leteantlo en las 8nmhra¡,;, <le Ru r-ccino y se arrepintió en su interior de no haber osado líneas alumb1·aron despu(,s C'OU :a.ns mirnda.s unos nzulci- ojos, tomo la traición. rai;lr!'ra. pedir algo st>mejante. Pero el Génio exclamó: nllá en el silencio de In costn alcoba.-- y como rl miedo trniclorn. -Hombrf' presuntuoso, eres insaciable. No piensas en ¡Qué contenía esa mü:ivaJ ___ . r~as protestas de uu amor intranquila l'Omo el lrnmbre qu~ aquello quo sobre para tus necesidades, puecle serte nopuro y ardiente; la nbre"°iada hii;tor.ia de un hombre entrey hamUricntn como ln-s foM,;: civo. ¡Por qué las tuyas han de f!er m1\s atendidas qne las ele gado Uesdc niño ó. las t·óleras del mar y o.1,Janclonado en el 1'11 la cnlumnii1 qu<· quiere tu ,eciuoT mundo como un barco cle:-mantclndo en la solitarii\. exten• clanu :-u pico 1•11 In honra. Raschid iu?.iRtió, alegníndm;e en secreto ele la. diferencia sión del occo.no; rl ruego tímido de un corazón sediento de ¡Cn"°a más Sl•pultnrcro. que existiría. cetro Jia.met y el propietario del Gn.nges. l'ariño, r Jo. promc:-:n formal de voh-er al cnlio ele do~ mC:iCS, teu \u proµirn1, ,r aboud1i: El Geuio a.vanzó entonceR hncia el rio y dejó á los pastoá n•to~cr uuii au,;intla rctlpucsta._. __ T ln.pt'idicn. vir¡?í'll que .,· rchit tierra. mucha. til•rra, res en espera del prodigio que ilJa á obrar. A travéa de aq,wlln:; línea~ cntrcvein nnrr tcruhlormm urn.no. l'Uando )·o ha,ie 1\ hi f11,;a, Como Raschid estaba muy ocupado en mirar d&Bdeñosad<l~ nC'.,.roe y hrillnntes ojo,; y un gilllnrdo tmiformc de ofi• porque 1•1 n\'e 111.:grn pase mentc {i, i:u bumilclc neino, do pronto oy(1 el ruido amenal'ial dc°urnrinn, no ,·n.t·iló un momento y dió princiµio al puntiin <lesµ:nrrar mi 11u•.nwri11! zante de las olus, vió un volúmcn do agua considerable que to, á la arOlu~ tarea de dar contestación t\ aqnella cartn. M!GU!>:I. llLl,OA . rodaba snri ondas con impetuosidad; los diquei:; del río ae haLo primero fué coueebir el plan de la rer;pnesta. [111\.iía bfau roto; el torrente dev1h1tador invadia los dominios del c¡ur c•onciliar lo,; sourojos di> tímicln cloncelln ('011 hM al"irnes nreimntttoso Rasohid y t.l.ciitruhl tod!ls :-.us plautaC'ionf'S, ahogó llotinición. de una exub1•nintc jnYentu<l, las inquictudeó por lo pon·e,ms Uo~tias y lo arrastní fl. él mi:nno ni fondo ele su lecho1 -¡QuP t·o:-a t•s un ahri¡.,w de nutria, nir e(Jn los temores ¡)f)r la pércfüla clt• un sofiado itlcnl -... donde Jné presa de un cocndrilo. -¡Una piel q1w camhin fü• bestia! Concchido c~o plan, fflltaha po1wrlo por obra. Pl•ro pura ª" N. L. R. Nota de la Redaccidn.-Con el fin de hacer justicio. hacemos notar que el autor del artículo que proccde1 olvidó que ú. uno de los hombres tí quien más le debe eflte ramo ele riqueza nacional 1 es al Señor Don Esteban Chúzari, Director del "Vh•ero Nacional," inteligente é ilustrado como hay pocos, y único en el país que conoce á fondo es:te ramo. La exhibición de sus acuarios en Coyoac{m, es admirable. .... .. crriros rrn-1191"S. 1 1 Fabulillas contemporáneas. Juan, Pedro y el maestro t.l.o escuela. -Es muy duro estudiar, dijo Juan P<>dro. qu<> iUa rumbo Buena precaución. Unn. hi~toria bien di,·ertida y sobre todo l'errladcm ha co - í~ la escuela. -¡Ay! ¡todo es duro en est<> mundo! rrido últimamente por los <li1trios aMtrincos. Si las manzanaR y las perna rodaRen sobre el camino real, Ln. mujer de un gran industrial do Er-~c1,t, nbnndon6 el lecho conyugal y su marido supo que lrni.Jía tomado el tren pa • nadie plantaría árboles. Si el pan ,iuit>se á tu bolsa, no se !al.muía la tierra, no se ra Pees, en Hungría. sembraría el grano, no se demandaría lluvia ni sol, no se mo'felegrnfi(, entonce:- 11I prcfec-to de policía de aquella <"iU• lería el trigo, no se cerniría, ·uo se batiría lo. harina, no se ela.d: ''Detenga mujer qno ha tomado expreso p11.ra Ilec~. Seilal: cocería. Esto es bien cómodo, pero no pueUe -vrnir todo de una ,·er.. 83 kilos de poso." Es neccsnrio qnc los hombres se ayuden. .Al recibir este despacho, el prefecto de policía se oncon~ Todo eso f!C pi-oduce solo, no 'f'ale nada, como los cardos, tró muy t>mbarazo.do, tanto más, cuanto que h11biendo ido él per.:ona.lmeute á la e11taci{m, á la l legad11 del tren, pudo las espinas, las mo.lezns. Cuanta más pena cuesta una cosa., cerciorarse do que In. mayor parte dP la:a. vinjm-a;L _____ eran mejor es. ¡ El ,·ino, supone muchos trnbi1joa. __ . pero el vino es muy muy gordas. bur-no! Despué:-: de alguna Yacilo.ción 1 el prefecto fle decidió á h11Yo te llevaré{~ la escuela, te •·cultivaré" con trabajo ~eer pasará toda& las mujorrs1 uua á una. por la bár-culu. más tarde, ¡quien recogerá el ~rano, ¡quién apro,cehará el ¡Uua. sola de entre ellafl, pcsll exactamente 83 kilos! panf Era la infieL ... ---¡Tú 1 Jufln Pedro! y he aquí como puede sor muy titil conocer¡\ punto fijo el peso de la mujer propia. sobre todo cuando cs ...... un El grafófono. poco ligera. Con el objeto do rcdueir algo el tralJajo'clc sus empleadas, una. Compañia inglesa. de teléfonos ncaha do adoptar La carne de caballo. Eri mu.'° dificil dii,tingnirla do la de res, tonuula aisladn.- el aparnto oxpresado, cuyo uso permite responder nutomá• ticnmentc á 101:1 abonnclos, cunmlo la línea con Ja cual demento y en ciertos ca~os Cfi de grnn interéR conocerla. Hé n11uí un procedimiento que, .:egún los Sres. Brautigam P:ean estar en comunil·ación. se encuentra yn. ocupada.. Por lo dcm:.\1:1, la manrra de funcionar do esD nner-o sistey Edelumn, de Europa, permitiría reconocer In carne do cnma, CR bien Rentilla. La telefonif=tn ú. quien so pide una líUallo aun entre otras: Se <•omiemm por hacer hmTir en 200 gramos Uc agua, du- nea ya ocupada, en vez de responder por sí mi~mA. parn inrante una hora, 50 grumos de la ca.Tm' so¡;.pechofia, Dei;:pués dicar que el Rolieitante debo esperar, pont! ú éste en contncde fría é~ta, se añaden !l. 100 gramos clcl cñldo obtenido, 5 to cou el grafófouo, que le repite con inRoportnblc mouotocentímetros cúbicos do ácido nítrico del que fle vende Cn el nín: "La. línea c;;tá ocup1ula. Jfovor do llamar dentro do comercio. En Rcguid1i se filtra; se llena basta la mitad nnn un rato." Durante c~te tiempo, JI\ telefonista, que se ha liprobeta con este cnl<lo filtrado r so agre1a agua yodada, bri1do así dC! lo:; acceso!! do mal humor de \o:, r;uliscriptorcs. gota á gota. de manera. que no se mezclen los dos líquidos. algo violentos de genio ó muy apnro.:los, puorla a.tender á Con la cn.rno de caballo, Re ad,il·rte entonces, en la linea otros llnmumieutos. ele fle¡>aración de los doti lí11uido~, un c:írculo rojo violado mll.R ó menos subido qno no aparece por completo cuando se El respeto no exch1ye la (ligniJarl en el inforior, f:ino que trata ele otras de Ja3 prinoipalcs carnes comestibles (torne• constituye en mi sentir, la vordndorn dignidad de la obera, carnero, puerco, etc.) dioncia.. Es un procedimiento muy sencillo, digno de ser conocido. .JURIHN ORLA GRA\~I.BRR. 9 "LA MUTUA." La Piedad. á 12 de Abril. do 1895. Rr. Don Carlos Sounner. Director General ele "La Mutua. 11 -México. .Muy señor mio: Cumple ¡\ mi deber tener el gusto de participar á usted, q1rn hoy, per el apreciable conducto del Sr. Migut>l Serrato y Duráu, A.gente c~pecia.l de esa. Compañía. do que tan dig1rnmontc es usted su rl!prcsentante en este país, he recibido á mi snti11facrión lti cantidad ele $2.000.00 (dos mil pesos), rnlor que en mi favor y oomo albacea, nos legó á su muerte mi señor padre Don Uafael Amezcua y Gntiérrez. como te• ncdor ae la póliza número 6331 529. .Al significar á usted mis agrud::,cimientos por la eficacia. con que se sirdó ordcntu el pago dicho, con gu~to autorizo á usted para. publicar, si lo creyere conveniente, rstas Jí. neas, pues creo de mi deber dar á conocer el testimonio de mi gratitud, como por otra parte recomenda¡¡ una Compa• ñía. que, como '·Lo. Mútua.," r{!une á sus mayores coudicioneR la garantía. que lo presta, su cuantioso capital y estricto cumplimiento de sus contmtmt Quedo do nstecl, señor Director, su afectb.imo, atento y S. S.-Rofacl Ame:cua (,_h_.)~-- ____ _ _ _ _ __ A LOS SUBSCRIPTORES Y AGENTES. En todo caso y sin consideraciones de ningún género, publicaremos como lo hacemos hoy, los nombres de las personas que hayan pedido el periódico y no paguen su importe. En cuanto á los agentes á quienes se les hace el cobro por medio de las Compañías de Expresos, les suplicamos que cubran sus libranzas en el término de (res días, pues de otro modo cargaremos á su cuenta los gastos del nuevo cobro. Si hubiere alguna diferencia la cargaremos á la cuenta del próximo mes siguiente. En caso de segunda devolución de un giro, suspenderemos desde !neo-o la remisión del periódico. "' �28 EL MUNDO 10 DE ABRIL !JE .Aquella tarde se supo en el colegio que Edward Kelley y Patri;k La.wranco, partirían a.1 siguiente dio para Chicago. . Nos despedimos efusiva.mente de nuestroi; compañeros J t'i la. hora. de pnrtidn.cstá bamoH yn. convenientemente instalados en el Neto York Central ,J· Hudson Rnier. Mr. Vafüler, nos vi(i marchar desde el andén. ¡Pobre n1.uder; fné tan bueno! ... Yonoprefcria como mif; compn.üerot:1 en lo~ düu; <le ticsttt, los paseos de We.,;t Brigh tou Beacll en Caney Island y no por qui· f'uera iudit'nente ó. lai; bellcztls de pen:;pectiva en aquella porción de tie- rra que besan lastranquilas agua8 de la. Bahía de Xueva York .r las espunwt:1as ondas dol atlántico1 que vienen de alió, de muy lejos, con sus all>orooccs blancos de.espuma., en agitado tropel, parn morir sobre la. arc'lla. murmurando la última estrofa <le e~a can<:ión de la soledad. que los marinos oyen silenciosos en los inmensidades azules del oceano, cuando el ,•icnto hace temblar la arboladura del buque y solloza en Ioi. cordajes mientras inflanlll. magestuoso las currns del ,·clamen. No, yo que casi no tenía amigos entre mis compaiieros, prel'cría pai:;ar los domingos cu Nueva York. Destle mi llegada al colegio adollde mi fa.mili0, me envió de Hochester mi ciudad natal, fuí ol preferido del profesor James Vander íl. quien mi padre, un ric:o fabricante, había nombra<lo mi tutor. Vaudcr orn de carácter dulce¡ pero hombre mur severo tendrfa cuarenta aiios y conocía. profundament('. el corazón humano. Bien pronto supo captarse mi simpatía y mi confianza. Él me hablobn de mi querida ciudad de Rochester reclinada tí las márgenes del Te,w:.;scc y la n.legría ele mis diez J' ocho años se desbordaba en risas ó en lúgrimas al recordar mis paseos de niño en Ontario Jlf'ach ó. la orilla del hermoso lago. Lo~ domingoi:, Vandl'r me ac:ompañaba al teatro, mi diver:;iún füvorita, pero hieu pronto notQ mi preferencia por a11istir al .Jletropolita" Oporn House. Yo que nunca babín ocult:ulo algo á Vander, catM mi pnsión por .A.nuie U.ay, una de lai; estrellas ele aquel ten,tro. Mi tutor se consagró á estudiarme y cou su gran penetración descubrió mi secreto. Yo amaba tÍ Annie; pero pQr más que mi amor fuera inmenso, mis lliez y ocho afios, mi ca• lidad .ele colegial, mis esca~os recur60S y sol➔,re todo mi nn.tural timidez me tenían alejado de ella. Mi amor era como el de Ju flor del ribazo al lucero ei:iplénclido que destella en me• dio de la profunda noche, amor callado, lejano, obscuro, casi imposible! ¡Con qué placer llegaba yo á ht- calle Broad1cayl ¡COn qué inmensa satisfacción contempJabtm mis ojos "1 gran t,e1Ltro cRtilo renacimiento, con sus muros amarillentos de 1ft. drillol . · Vander no mP dijo jamás una sola palabra. me observaba y eso era bastante. Pasaron algunos meses, ingresaron al colegio varios aÍumnos cutre ellos un jo•..-m1 que me fué emineutemrnte sünpó.tico. Pntrirk Lawrance1 de Chicago. Pronto fuimos ttmigos inseparables; pero, co:,n rnra, jamás hablamos do nuestrns rcflpectivas familia;:;, Patrick, gu;;;t:n,. ba. mucho ele pa;;;enr en el Pnrqne Central y como la ~.ompnñín en que trnb11jnba Annie habíase marchado <il' Xuern York, no tuve incon\'cniento en ncompañarlc eada c.lomiogo, siempre al Indo de VanMr. ~ucstro ilitio predilecto era PI mrul, aquella cnlzadn que se exteudia desd,, el an·o r[!, mdrmol. Con lit uuscnci1l, mi amor á ..'!.nuie, h1.1.bí11 crecido, pero gunrdab1L el et<.'rno Sl'(:rt•to de ella; pru'ecín un Rvaro que conílta.ntC'mentc 1>iensu en su oro i;:ju attc\'erse á. dC'cir c¡uc lo posee-. Durante lni! hora,; do colrgio, en mis pase.os, en mis noches largas en que el insomnio atenaceaba mis sicnc$, un i-olo pensamiento debatía.en mi (•ercbro, un solo recul'rdo:~urgia en mi almu. f:iempr<' hlanco. puro, luminoso, siempro acariciudo <'On fruición. Annic. siempre ella! ~~n mi cornzón dr ('Cnt huhín <·afr~o nun ~ota de plomo hirdentc, la cicatriz ilerín etcrnu. • Inusitado nlboruzn ,;e ad \·crtín en ol Colegio; comcnznbn el ,·ornno y todos los escolare~ nos preparábn.mol'I á clisfrutar de In.~ vacn.cioncl'I. Yo pensaba.en mi ciudflll de llocltester, en mi padre adusto y severo, en el lago U011tle,•oln:ria. {¡, pu.sc1tr con mis camarntlas de infancitt, en aquella gran li'ibricti tlo tcjitloi:: dontlc corrió mi niñez: In. máquina. con íó!U rc~oplillo de titán, las b1mdas corricudo siempre, los telares unicntlo materu{i.ticamcnte lo:J millares do hiloi;:, el movimiento inco~antc de trn.bt1jatlore~ y sobre to~lo aqudllo, una niebln. densa, opa• en, une. ;,:vmbra. que iría conmigo; 111 trni'lencin. de mi n.domda áurlic. ¡Si pudiera yo qucdarmct-pcns:1ba¡ á lo menos aquí tengo la c~pcran1.n.de ,·olvcr ií \"Orla. Quizá venµ;a dl' un momento á otro. Los dfo.s tnrn,.i.currian velozmente PatríC'k me dijo lllrn tt\rdc:-l~dwanl. ,¡quícrel:l Yenir ,í pasar las nlcaciones conmigo. So tl• ofrezco n:iltcho, iremos al latlo de mi mmln•, i1. Chic.lgOj allí á las orillas del lngo Yichiga1\ pasnrctHIJ::i dína muy bcllM. ' La -propoeiieión ern tcutadonl: tal ,·er. <'l pa~l'd la compai1ía de Patrll.!k, di8trncrínn mi t .~pfce¡¡, -Por mi partl' ac<'pto¡ poro bey que cont:1r t!(tn d ¡wrmirm de mi tuh1r. -Vnnder no se opondró, es un bollo sujeto ,tic e¡uirirc l,ien. : De comím· :icncnlo di1no,.¡,fo$ pn::-0:11 n-cct.•imriu~ ,\· Mr. Ja111e~ \' 11ndcr concNfü'1 el permiso. La trrwcsín fué deliciosai pero al acercarnos á Chicago sentí oJgo e.s:traiio1 un preflcntimicnto quizt\1 y casi me arrepentí de uquel viojt>. ¡Por quéf No lo sabía. ¿ffay una ley fo.tal que nos arrastra1 ♦ f;f1, predestinación con su ayaflalladora mano do hierro obligan\. nuestros actosf l~n la estación tle Chicago Virn B1mm Strett D<-pot, no¡:¡ esperaba. uu criado con un coche. Ca~i sin he.blar echamos 6. nndnr hasta la en.lle Arlamn. Mis preseutimicnto::1 no me engañaron. Penetrnmos i\ un ~aloncito en penumbras. Uno. lú.mpMa con cspe:,ia pantalla Chi• m.1, de color de oro, denamaba una vaga clarida.(1 de a.mbar. _!\ llá, cerca de un biombo, cu un ángulo 401 1mloncito, semi acostada en un diván estaba una danm1 ern l!l. matlrc de Patrick. Nos acercamos, yo casi no distinguía su~ facciones. -Mi mndre-clijo Potrick nl presentarme. Mo indiné profundamente. En ese momento un criado daba toda lli. luz al mechero de la lámpa.rn. La pieza se inundó de fulgores y yo retrocedí un paso y estuve á pu'uto de caer, La. dama del diván, lo, madre de mi amigo Patricki era .A.nnie! Sólo los q_uc> bnn amndo como yo, pueden imaginarse In. impre:-ión que me dominó en e.4uol instante.~l'f'í'F . . . . . Estaba á dos pasos de la mnJer amada, podía coutemplarhi á m1 sabor, respmir su aliento, part(mí perJ'nmadp y enervante¡ iba á vi:ir bajo el mismo techo que cll"a, podría ha~la.rle con frecuencia y Oí-cuchar su voz hnrmomosa, rn voz llena de notas claras y argcntrnas, llena de acordes de arpa, de cadencias de agua cristalina, de sonoridades de cristal. ¡Oh, qué:dulce es la voz de la mujer amada! .Aquella~noche no pude couciiliar el sueño. Durante los breves instantes en que el can.füll· cip ccrrahñ mis párpados, mi espíritu la vcín, lit ycfa en aquella actitud indolente, Robre el diván del saloncito iluminado por una luz con reflejofl de oro. Me parecía ver aquellos sus ojos de iniradn prot\mda envolviémlome cu mm caricia, ver aquellos labios finos sonriendo boncladof;nmeute ante mi timidez (le colegial y sentía aún entre las mías, su mano aristocrática,. tibia :mose como la de un niño, cuando á la puerta del i:;a\ón, con gracia encantadora, ·deflpid'¡éndome1 dijo: hasta mn.ñann. ~~nte nqueramor casto y puro, pasión de mis diez y ocho años, def'llumbrnmiento de mi espíritu:quc no hnbía amado untes, atracción que tenía miedos ignorados y placeres present,idos, comparublo acaso á, la que debe sentir el polluelo que se enc"!lentra con alas y ve frente á su nido el abfamo azul clel espacio que lo invita á volarj ante todos esos emueilos veía Jo levantarse dos sombras: la. diferencia entre la mujonle gran mundo, cortejada siempre, acostumbrada(¡, reinar y mi insignificancia do aclolescente sin méritos1 y la amistad de Patrick á quien yo iba 6. traicionar. ".Amas á la madre de mi amigo y no amándola como él, es decir, como hijo,-pensa.ba ro-es un crimen. El me hn traido nquf. yo no debo ofenderlo, porque mi amor. reclama. de A.nnit>, besos que quemen, que enloquezcan, que torturen¡ caricias que hieran, miel que lleve veneno, amor, amor de o.man te;" y 1:1,entia miedo. Cuando Patritk entró 1\ mi alcoba, en la mañana1 ya estaba yo en pié y m1.1 turbé al .saludarlo. -Desde hoy comienzan nuestros paseos y debes estar alegre, como yo-exclamó-Patrick. -Si que lo estoy-le contesté mintiendo, porque yo tenia un llop;al de hierro á la icnrp:antfl.. -Hoy iremos 6. Lincolu Par/.;,. -Adonde quiera!!. .Y s~liA1os, ro marchando como un autómata, Patrick jovial y contento¡ ~1 uo soi:ipechaba nu tra1c1uu ............ · ·-·-· ...... ···-·· ...... ··-··· ···-- · ··-··· ···-·· ..... --·· ·-···· .•. Los días corrían nl lb.do de Annic, con la rapidez de la dicho, con la vaguedad del cnsnefio1 con h~ precipitación del bien que huye ... _.. que huye siempre. Mi amor que tenía garras para. destrozarme el corazón, qne tenía vnlentfas heroicas partt sufrir en silencio, que poseía el espíritu satánico de los tiranos para torturarme ó. cada instante, era un cobarde ante olla, un Jébíl que temblando no se atrevía ápronuncirtr }u frase sah-adora. , · Yo qne {i. solas, concebía los más audaces proyectos, permanecía mudo ante.A.nnie, mudo como el ef=clavo ante la mirada. soberana de la Odalisca¡ mi amor q_uo en los soliloquios de mi espíritu me ofrecía armadura invulnerable, me aherrojaba. después. para convertirme en el Hércules vencido á lo:, pies de Onfülia! En el salón prefería, yo siempre un afliento que c~tuviorn nn poto alejado del que ocnpiiba .A.nnie. Cuando alguna vez horiemlo un esfuerzo, pretendí acercándome tll piano volver la boja do su libro de música, me emedé lo::i pies en la orla del felpudo y estm,e á punto de cn.er, y luego, temblando ni tomar 10, página por un extremo para rnlverla-, tíré tan torpemente qne derribé el libro sobre el teclnllo produciendo en aquella melodía dulcísima que cj}capaba bajo las manos encantaclorus tlc ..lnnie, una e:xplo;iióu de uotns discordantes, tanto como mi Rturfümiento. y que ,í mi mo parecieron una ..:arcajada burlona del pinno. En la mesa, á la hora de la comida, me esforzaha pnr Rpnrccer tranquilo y procuraba ¡¡er galante; pero fliempre inútilmente. Annfo1 reía 6, vece!!, sin lnstimunnc, Jisc.retamente. y luego me nía con uno rnirad 11 profunda, cariñosa. casi enamorada. Una vez al 8erdrlo el té. derramé la bebida, se c:::cnpó la tetera <lo mi mano y rompí la preciosa taza japonesa. Sentí que toda la sangro a.Huía tl. mi cerebro, quise pronunciar una excusa y .Annie ndeJantándose, exclamó fijando tn mí sus ojos lh:uoi, lle lm:: -Hoy <'I amor no os tiene bien el pulso. -El amor ...... balbutí. -No es extraño á n10~trn edad. RC nma tOllo-.r luego rett\lcando In frn.sc ai1alliú-hnRtn. lo que no tlebiertl amarse, hasta lo .. __ .. -¡Impot-il.ilef intcrrumpl. -Nada. hay impo::iihJe. -Yn ves-dijo Patrick-<1uién hubiera croítlo po$iblc que pudieras aturdirte al ~C'rvirnna taza de té1 haciendo un de1:1tror.o. -Yo, -nfirmt'l A nnie-yo que ¡\ \'C'<'eS l'í-to,r tan nervio:,a c:0100 l•Jd 1rnnl .. _... ti lim prco~ c·upadu.! Volvió á mirorrne y isentí de uucro c1ue lii l11z lle •,m~ ojo¡.¡ pl'netrnlrn lrn~tn ti funtlo 1lé mi ~m~ . Annic>, comprendía el moti ro Je mi,; aturdimientos. ¿Me compadecínt iÓ en el fond11 aquel corazón que ya hGbía amado :,e burlarítt lle mít ¡Quién so.be! Pero aquella. ideii de: que aco.so me compo.dccicrn, aquella mirada do iutcligencia. y por qué no <l.ecirl_o, de picdml, fueron como caricias, como gotas do agua refrescante y pnrn en mis lubio.i ~edicnto¡.¡ ." seco~. l'Omo h1\.lsnmo llcrrnmndo ÍI lus l>or,lcs st\U· ~rientM de mi herida. Aqtwl nuimcnto fu~ como la hora que die{· el poeta: · "L'henrn oi'i (•hacnn sent t•n son ame Pni,scr e.otnmc nn f'r~;i.flonumncnt." II _ _ E _L_ MUNDO 1895. Una tarde. el oreplli:iculo se I\Xtiuguia co; palidece::; espcctraiei,; nos halló.bn.mo::; .Annic y yo HOlos en el s1\lontito. Ella 1•omo cu la noche en que llegué á Chicago, reclinada indolentemente en el div1\.n. con C'l nhandono voluptuoi:;o de Is. leona que se tiende en el céf:lped i'i. contemplar el cerrntillo en que hará. presa.. Yo cerea de ella en un pequeño taburete. Los dot3 call6.bnmotl, Patritk hábío. ido :\ visitar ~ un amigo y ro aquella tarde no quise acompn.ñarle. La luz del crcplÍ¡;culo se <liluin débilmente en la penumbra de ln Clitancia, numentnndo el misterio de aqtwlla horn. Contemplé i\ Annic. largo tiempo y de pronto, me s.1.mtí galvanizado, todas las ausias1 todog los impul::1os contenido:; se lcv,rntaron de improviso; mi amor, aquel T{mtnlo infeliz. rompía su1:, cndeuai;:. Inclinl! mi ntcrpo haciii A.nnie, a.rrastrndo por algo irresistible: tomé una de 8US manos <1nu llc,é í1 mi;,: líi.hio~ .\' isin pod<'l' (•outcner aquel desbordamiento de pa• sión, exclaml'i l'll un grito d1•~garrndor: ¡Yo te amo! .Anuie, no st• mo\'ió sic¡niern, ¡.¡l)\o en la il-l'minh!'lcurida.tl que nos euvol'°ía. vi brillar ,como un rclúmpugo aquella mirada profunda tlc sris oju~ dulc•t•s y soñadores. Retiró snn.vcmrnte la mano que ro il' había tomu.do y que commr'Vaba entre las min8, y co11 voz cariúosa como un arrullo me reprendió por o.qncl:anebato¡ dc!!pués ijign.ió diciendo: -Eelward. eres muy niño todavía; mi amor C:-( un peli{?ro parn tí, yo no podría hacerte feliz. -Pero bnl! dicho. mi amor. luego me nma¡.;. -Quien sabe. -¡ A.h! dímelo por picthtd. -E1;;cucha, Edw11.rd. Me C:tf::é ~icndo urny uiila con un hombrC' n.l ('Ual no a.ruaba.. más 1.,ien dit:ho, mis padres me casaron ron él. llr. L'1.wrn.11r1i. fué Hiempre frío y f1,dn:-1to. y me nco,.tumbré ó. \·ivir :'i. su lado r cuantlo mfl" tarde siendo aun muy JH'qncilo Patrick, murió mi esposo, sen ti $U muerte como puede sentirse fl. un nmi~o qlll· :H• un~euta; pero ,·ol\'i6 1\ mi alma IR trnnquilidad de la libertad. Desde entonce~ lrn tenido muchos ntlora.dores, nadie he. drsportado en mi corazón sentimiento alguno, he deseado amar, ¡,pero á qmén ~i nndie me ha ofrecido un n.m<1r pnro y desintcrc:-1adoT 'rl'i eces. un nii10; sé que dices lo qne sientes. que no ru1• eng:añns r que aunque quií:iieraR engaünrme 110 podrías hacerlo; y bien, i'i. qué ocultarln. yo trnnbiéu te amo, pero no debo amurte por• que te baria infeliz. -No importa.; porqu<' me ames un elin,, una hora, acepto todos los dolores, todas Ja¡.¡ torturas, ln. muerte, no, ln muerte no, porque dejaría de amarte; el infierno. porque allí seguiríll pensando en ti, f seguiría adorándote! -Cnmprcndo que me adores a.f:lí: llllfqnc ef'I tu primera pu~ión la que habla-me replic(Jpero no seamos niños lo¡.¡ doi;:; tú no te perteneces ahort1 1 deja correr el tiempo y entonces .... ya no será posible,-mnrmuró con tristczrt,-cnt(mcef; seré Yicja y no podrá¡.¡ amarme. -Yo to amaré siempr<', pero ¿por qué dejar cRcapnr estos momentos de felicidadY Pareció reflexionar, do¡.-i 6 tres vece¡.¡ mO\·il, la cabeza, la gentil en.beza, como f;i quisiera (lcRcchar una idea, despué;-: d~nclome con tijcz/1 me preguntó: -~Crees que mi amor es tu fclicidndT .¡Cree:: que no te engn.ii.n:i. qne podrás sacripearte si e3 precisoT -Juro creerlo. -Esti\. bien, sé que erct1 un cab11.llrrn. te amaré mucho; pero n.ntes e8 preciso que me ofrezcas hacer ~in réplica alguna 111 q1w "ºf li 11nlenarte, oye bien, á ordenarte, sólo tlsf te Salí (le roi cuarto resuelto é. todo, y en uno de los corredores encontré á A.unie. Me a-0erqué sin pronunciar una silaba y lo aiargné la. t::arta. Annie la leyó atentamente y despué$ tendiéndome su nHmecitu blanca y perfumada., exclamó: -Ahora sí puedes besarla .. _.. _ -¡C(uno!-la interrumpí-luego á t-í tampoco te importa 1m I}('gatirn . -¡Su negativa, T no te comprendo . -Esn cartn. .... ----Esta carta te autoriza ....... . Con un impulso febril me apoderé del pliego y leí: ''Edward: No puedo oponerme 1\. tus deseos; sé que á pci-ar de tus pocos años tiene¡; una rara. :firmeza, y autorizo tus relaciones siempre que me dea tn palabra de honor, de que cualesquiera. quo sea.u las circuustaneial-l, cUel momento que yo te tliga: ¡vente! vendrás á mi ludo sin pretexto alguno. Si te crees capa~ de no faltar :í tu palabra, quédate; si no, :,a] mañana para ésta.-Jamr/J. 11 Be11é la mano dé .A.nnie y me Renti purfectamente dichoso. .Al día fliguientc Pa.trick regreRaba á Nueva. York y yo flimulabn. un \'iaje rápidti, por causa de una enfermedad violenta de mi padre. Patrlck partió s:olo, yo debía tomar un tren más te.rde. ~"- los dos días Annic, mi querida Anuie, y yo cada vez más enamorarlo, marchamo!': á St. Pau.l, la pintorci;1ee. capital del Estado ele Minnesota. . •. Fué ,1.quello como una vorágine de placer. l)ías felices en los que el ensueño amorosn embriagaba mi espíritu, en los que. la posesión del sér ama.do absorbía mi viCNI. entere.. Jamás ventura igual babia. sido soñada por mi corazón de adolescente. U abitábamos un chalet en la parte n.lta de la ciudad¡ cloRclc' alli se domina un extenso bajío donde la vida agitada de sus moradores hien·e incesantemotto. A.Jl!i. se ve cruza.do por numerosos puentes el hermoso JBsisipf. con su caudal de a.guas erii.talinas y dulces. ¡Qué horas tan felices corrieron para mí en aquel retiro donde formaron tibio y cariñoso nido nuestros amores! Vivíamos en completa orgia de pasión, sin acordarnos más que de nosotros mis.\ .jl mos¡ !iólo de vez en cuando algunas ca-rtas do Patrick para .Annie, dirijidas á. Chicago1 de donde un criado do confianza laf:I hacía llegar (¡, St. Pa11f, nos obligabDn {i volver do las regiones ele nuestro amor, al mundo en que se agitaban y vivían los demás. DQ dfa paseá.bamos como dos chiq_uillos. ¡Qué hermosa¡,; correrías por el ci\mpo! .A.nnie parecío. de mí edad y ó, mí se me antojaba máis hermosa en.da día; por la noche leíamos algo n.nteR de recogernos ó nos hacfamo.-1 mutuafl confidencias. ¡Meses de idilio en que la vida se deslizó como un sueño! ¡Himnoi:: amorosos cuyas gratas cadencias resuenan aún dulces y sonoras en mi recuerdo! ·,... Pintoresea ciudad· de St. Paul, cou qué dolor rnlve1ía yo á recorrer tus callos y las márgenes de tu soberbio Misis€pí, recordando tanta felicidad. hoy que como dijo el poeta: Lrt lua mcmm·ia inaridisec. ,, ;.¡.fuma nopra íl mio splrito. •• '!'anta cm mi dicha que llegué ú. olvidarme ele Vander. <le Ruuhe,'iter, y por qué no decir~ lo, hnst.a de mi padre adusto y seycro. .A.unie, vivía iJólo para mi, y cuando Rentada al piaoo me hu.cía escuchsr su voz argenti• na1 cantaba como si por su boca imrgíérau todos lM gorjeos ele las aves del bosque, cuando enamoradas y agitando sn8 alitns entonan junto !l su compañera el himno lascivo del amor, á la sombra de lfu;¡ frondas gárrulas, y junto al nido acolchado con las plumas más suaves y Redeñal-1. De los labios de mi idolatrncla .A.nnie, á. los mtoR, volaban entre uuo y otro: ¡yo te amo! besos rápidos y brillo.ntes como el relámpago, hirientes como hojns damasquinas, dulces como el grumo dorado de los pftnales. AtardecÍfl: Annie tenía lo:. ojos enrojecidos y permanecía muda .v preocupad11. -¡Qué tienesf-111. pregunté. -No s~,-dijo ella queriendo somcír,-pcro me airnto mal y tengo 11lgo como un pre~ontimicnto que me hace flut'rir. -¿Estás euferma1 -Creo que si; pero no te nlarmetl. Llamó ni doctor, un anciauo gravo y aimpó.tico, que la observó con cuidado. Cuando salimos ele su aleobll pregunté con profunda ausiedad-¡qué tiene Doctor1 -No sé todavía-mt> contestó, habrá que esperar, p<'ro me temo algo.grave. -:Está en peligroT -A.l-lí lo creo. Annic, mi adorndu A.11nic. ¡.\'Un.rdó camí1. y ,vo á lo;; pie~ de au lecho permnneci trcs días y trc¡¡ noche~. Un dolor profundo embargaba mi espíritu: t.'rei enloquecer y pro~a de horrible teni;1ión nervioaa, me propuse def1.mdcr aquella vida que cm. la mfa, aquella existencia. que encerraba toda la ventura. y toi.loR los anhelos de mi almo. M:i cartn, ei-triln n.quC'lla mii-ma 110the, debía estár cu poder <lL1 Vander; mi an11iedi1d ora Al quinto din, el Doctor me dijo: Ln eicneia hn- lnchrulo ~in buen ~xito1 le. vida de Mis horriblt>· de su eoutc~ta<•ión 1lPp1.mdin en nquel momento mi felicidad, y aunque anhelabn ~\.nnio Ray, so cscflpa¡ rnlor, amigo mío. rccilJir J~trM (!(' 1111 tutor, quNí:i. á la vei rct1mlnr el tiempo, toml'fotm do una urgntiva. ¡Valor cunlldo ella se molia! cuando habíamo~ sido foHces ~(llo seiR mei'!eS, cuando mi La cartii llegú a.l fin. ro1upí prccipitadt1nu•1lte rl ::-ubr(', y luego Jnrgo tiempo permnnecií a mor era más inteuRo, mí1s profundo, mós puro! eontt>mplnntln ,.¡ pliegn il'in Je~tloblarln. Llegó ~n noche¡ Annie yacía en su lec-ho sumida, en profündo i;opor: la luz de una himpaCni;:i tl·mblnndo lo nbri pnrn cerrarlo inmedintanwutc ~in leer 111:íR que c1-1tt111 primcr:u~ pnra ::unortiguntla. por un velador de scdn, ,•erdo. daba fulgurneionc:, Hviílas·. cnloridm~ fanlnhrn11. ti\sticos y fúnebres á los obj-,tm;. ··l-Jdw11rd: Se alzó el portier, y un criado me presentó un tel<!gnima c1tw 11.cn.bnbti de recibirse. .Ma. Xo pttí'do. _____ .... '' ' Primero sentí un ~o\pl' lle mm mllza (le hif'rro sobre 11}.i cn\nco, lu<'gn que un :<ol\ozo me quinalmente lo o.brí y tl la lnz pl'ilidn y escasa leí: '·!i!r. Ednard Kelley. ah11galu\ como si mi alil•nto ~t,. hullil'rn. pctrifü•1ulo en mi garganta; dcspnésbnmedeciú mi¡. Vente. ojos el llnnto y t·omo ~¡ mi dolor ~l· t.'ii<•:1p11ru (•n ncpwlln~ h\grima.1:1. su hit'> tÍ mi cnbrm una Vand1-r .., ola tic fneJ!,'o y stntí (:'(1ll•ro. inmemia, terrible. entregaré mi amor. -Te lo ofrezco, ordena. -Va.<i á escribir inmediatamente A Nuevn Ylll'k, dentro de dos dfu,; trrminan lni! viicaeiones v con ellns el permiso de tu tutor pnm perman<'cer aquí. -Qu.iorcs que pida otro pcrmiso1 -Sí, pero o~cribirásó.Mr. Vander contií.ndnlc cuanto ac¡ní ha pasado entre los dM y le petliní.s quedarte ó. mi lado; f:li él consiente, ircmo:, lejos d<" Chicnf,!'(\. y seré tuya. cnternmcute tuya; Ri no da RU prrmiso marcbar(1,; ele nnno•á reunirte con él. -Pero eso eH imposible. -Es mi última palabra, 1=ólo 1lsÍ. -Me negará el permiso. -Entouocfl tentlri\s c¡ue irk -Pero exigir esto ... _.. -Algún precio debe tener mi amor. -J<}~t6. bien, escribiré. -Entre Lmto y mientrn.,; ntzuo.nfas: la cntlte¡:tntión 1.le Yander. no voh-erús á haiJlarme de esto .... nada, ha pasado entre nusotrO!-l. Anni<'. ~e levantó; el ¡:alón 1•stnbn. ya completamente obscuw, quise torna.r una de sus manos pa.m ht'il.arln, pero ella In retiró vivamente, y tocó el timbre; yo ha.bfa resbalado del taburete y qu1•dé lle rn<li\lai;:, entnnec:- tomé In (lrla de su traje y la llet"é á mis labios. En eso IJlODHmto, t1,1s pcrflonas npnrctie.on eu amlmiól p1wrt11:- del Ra\oneito: unn C'ra PRtriek, la otra el criado; ¡In ohsc·11ric\1ul me hahin i-alvnt.lo! -Luz,-tlijo Annic ('OH "\'"1 r. firmo y ~('guro. 1 0 • �EL MUNDO 12 EL :\ l üi\UO Sentí que la tierra se abría hajo mi::t pil•s y cxrl1lmP e,m voz desgamulor11 sin i:n.her lo (JlH' hacía: ¡lmposibfo, nunca! .A.nnie, a.brió los ojos, los fijó en mi y preguntó: ¿ IJMw,tttl, qué est -.A.lgo infame, tiránico. abnrr<'cible. -¡Te llaman? -Sí, pero no 1mrtiré. Annie, vo!Yió i\. cerrar los ojos: tra:.curriú un insti\nlc más que proferí: ¡Mi~cmblo! .... '-Toma-agregó Vnnder-y me alargó nu paquete de cor• tas. Errm suyaf:; durante mi sneiio do amori 11 o habin.n dejado de escr ibirso A.nnic Vn.uder. El méclico do St. I'attl so b,1uít1 prestatlo tnmUién 1\ aquel engaño horrible. -Engaño.do, Yen Uido, .. . . tra.ic:ionado .... - No la culpes, te n.ma tanto como tú á clln, no, mó.t1, porque esa nrnjrr hll sabido sncrificnrso por tí; tú C"rcs joven, do buena familia, bueno. y ella .... clln .... no puedo hnocrtc feliz .... por eso .... por eso hn. preferido morir pnro. tí. L loré n~ueho R~b re el pecho do mi buen Vandcr y juré por In. memorrn de mi madre, puesto que mi tutor af:í mo lo exi • jín, oldclnr ... no, no, olvidar, pero sncrificor mi pasión abo• gándola e:i mi corazón herido por la primera ,·rz. Al salir T" uuder, me dijo: -Soñaste un clulce s1wño; no n1elrns il, soñnr. r r ll1unándorne á :su lado mientras tornH.ba entre las :-:uras una de mi& manos cale11turirnL11¡;¡1 exclamó como hatienclo un supremo esfuerzo: -Cum11le tu paluhrn. -Hoy cs-impoRible. -Pum. el h~mbro clr honor N! igual ~iemJHt'. -Si no ¡rnedo abandonarte. -¡Prro es prcCi:.'lo! -iTú lo quicn•Rf -Te lo ordeno; haz de cuenta que esto se ha antiC'i11:ulo: horas lle1:1¡n1és Ll•rnlr(is que hacerlo; al fin mafia.na yo ya habré concluido. -No, no 08 posibl<', morir tú, ¡si no lo quiero! -Lo Comprcuclo; pern es iue'\'"ittible .... parte .... ,s mi último deseo. En Yano Ju6 luchar. El resto de la noche lo pasé llorando é. l:lU lodo. A In mafü'iutL siguiente caminaba yo en el Exprr-st1 pnra Nue'\'"a York. Mi resolución era terrible, pero irrevocable. Mi palabra eihpeñada me obligaba á. aquel Pacrilicio, llegaría·''º al Colegio, me preRentaría á Vander y después ... . después, mi suNte estaba echada ..•. una bala de mi revólver me uniría á Annie. La fatalidad me arrnstraba de nuevo. Mieutms más me alejaba de St. Paul, en aquel tren que corría con '\'"elocidad espantable. más sentín. acercarme á Annie, porque al :final de aquella carrera estaba In muerte :r con ella1 la libertad de amará aquella mujer eternamente. • Vold como antes ñ. mi vidn. de colegio; guardó nbsoluta reserni. sobro mi arnntum y quise mií.s closdo entonces :'i, Patrick, mi buen amigo. Y a. no volví má.s ni tentro; nuestros paseos so concretaron á Coney Islaiid y mi esfüerzo do '\'"Oluntnd y el tiempo fue. ron si no borrando por que es imposiulc, sí nmortignn.ndo mi autigun pasión. T res años después mo recibí do in[!rniero y pnrlí tlestl o luego {\ trabajar en una. importante línea ferrocarrilera. Volví á mi qucridn. cit..dntl dclloehestcr y allí conocí y me enam oré profundamente de 1& hija del tenedor de libros de mi pa dre; Miss Ilcrtbri Kcrr, niiia encantadora y pum1 toda. l>ellt"ztl, juventud y timi<ll'z. S(liS meses hnoe quo ,inu n. Nuern York, acompn.ñado tle Bertha, de !Ir. KC>n y de mi pnflro. U no. noche usislforuos :í. Jo. ópera cuando de pronto so presentó en escena Annie, tan bello.como cuando laeonocí. Sentí como si unacorrion• te eléctrica s11eudicm. mi cuerpo; pero cliilimulé mi emoción. Annie, viendo pum los palcos me {\(>,15eubriú y conocí su asombro¡ r>.o quiim ,·cr mt'1s pum e l r-scenario y en cunnto te rminó la rcprescntnci6n ¡;:a]imos cl nl teatro. En ln 1>uer• to. so me presentó uno de los acomodadores y mo entregó uno. tarjeta. • • Vander, vestido dr- negro, e~tabn en el andén, me estrechó la ma110 i.in lrnblarme. :r yo no quise preguntar, todo lo comprendí: Annie debía haber muerto. Llega1i10s al Colegio, Ynuder me acompañó hasta"1]1i cuarto. -Descansa, mañana h ablaremos. -Adiós, dije y cerré la puortn. Mi dolor estalló en 16.grhnas y tras brcns momento¡; me dirigí á. ubrir la ¡iet.iiquiUa de Tiaje; allí estaba· el remedio su¡>remo: mi revóh·er. Cuando rné.R ansioso bu,:.caba en el fondo, entre _111 ropa re'\'"uelta. aquell11 arma anhelada. se abrió silenciollnmonte la puerta _,- Vandor npareció ante mí con los l)razns cruzado:-,• flio, impasible. -Te quierci; mnto.r, ,1-110 es Yercla.d. -¡,Y que puede importarme ya la Yi<ln! -Eros un niño, -y más alm;-afiadió con voz á:;pora-cres un rob11.rde1 fülwnrd. Sentí como un latigazo en el rostro permaneci de pie ante Vl\nd~r, con mis nHmos (·riicipadas y .los ojos bajo.:;. -Dame esa pistola-3.ñadió-foerme, r mañana lo sabrá~ totló. Le entregué C"l arma el salió sin clirigirmc la mirada. ' 1Lo sabrás todo'' hlibía dicho: petH\l\ndo en e~11 fras<" mh;tt•rio!m me arrojt'> rt>stidn sobre el lecho y apagué 1n, luz. ¿Dormí ó no, aquelln uoohc1 No sé¡ pero si dormi1 debí haber soñado mucho. r r ••• r Aquello mé parecía untl pesadilla, el tina\ trágico de un i:moño diáfano. riente herwo:so. Era ya de clia; In luz hacía t.iompo que KC filtraba lÍ. trnvés de 1as espesas persiana~ de mi balcón. Sonaron dos golpcc-itos á lu puerta, dos golpeoitos que me eran familiares: así llanrnba todos loii días Yimder. Me adelanté á 11.brir y mi amigo y tntor 1>enctró á mi alc·obn. -~• ·.~ -;Supongo,-uu• di,io-que L•stnrií:-\ m:\s trz1nqnil(1J -A lo lllllllo,; resigu1~do,-hllltesté. -Pues CS(•uehn: (1:-Lo_r c•ontm1to de tí; '\'"eo quu ('rt·.-; un bcHnl>n• <·omi>h'to y <¡ue ·1-1ubes r,·s1ll't!lr tu p11.h1l.m1. E~11 numera honr:ida tle c•omlneir~r. te prep;1n~ nn hermoso por\"l:trir. -Y tanto-afüuli-t¡ue .ra ('IHl)it.>zo {i. Te· ,·ojer Ju¡,: frutos: 1\m:up:nrn,... _r c\\1lorn:.. ....:.Eso creeil tll: pero la lección si h11 sido hwrk, te ~en-ir;\ más de lc1 qui.:' imagina:--; trn1-1 esta pnwb11 que tómprcndo qn<• te será. llc1rn1:ú1dn durn. \·ií. ú fnrtifi{'1ll"Sc tu e:-;píritu: ('! tiempo_\" Ju llllM'lll'ill M ' l'ÚII mis lJ\t'· _jore1:1 aliados pnrn co11solnrt(' lograr lo de- r -¡ De quién ~i:-1 preguntó mi padre. - Do nn antiguo amigo- contestó La tarjeta que babÍi~ yo guardado riÍphJa mento dceín: 1 • Annie !lay. To espero clontro de u1rn b::lrn. en Jloffma11 House¡ tengo que lrnhlarto." Dejé en el hote l t\. Bertha, i\ ~u padre y al mío y mo dirijí n.l rcsta.urant en que mo ngunnlaba Anuie. Lo. escena fuó u\ principio fría y luego c.oumm·edorn. Annie me explicó su condnctapa1,adn, me dijo cómo me nmaba aún y como comprendía que la mnjer quemo ncom• pañal>a en el pnlco era mi ¡lrometicla. -¡Ln. amasr-mc prcguntú. -Tnnto como 6. tí en un tiem1m -iCrecs que sen\~ tlicboso :\ su lad1,t - T engo esa certi d umbre. -Pues ámala. .r ¡:é fl'li;,; lrn.cil'ndo tambil'l1 ~u nuturn, ,rn quc _ro no he podido bac<'rln tnya. -Gracia.~, Anuio. Ya \'efl, yo S()Y mu,r tlc¡;:graciatla: mi ünic11 \·entura de~• pnés de t í. 1•rn P,1trirk, y mi hijo murió hace un ailo, en un n nufrngio frf'nto :\. la:-i costa.i <le íngl11terrn. -¡Pntriek h,, muerto? ¡Pobre nmign mío! - H oy Eolo me qu(ltlan tu recnrnln y el ele él. -Annic, mi qucritl,1 A nnic. Quiso tomur"una mnno do nquellii mujer buena y re-signada; ¡iero olla In apa,rtl1 dieiénclome: 13 -No, todo lla couc·luido, y no por quo dejé de nmurt(I· yo ncutaría. tu ,olnutad por quo i::óy tuya; mi cuerpo, mi al~a, to pertenecen; pero tú ya, 110 r-n•s el r:dw:ucl de aotcfl, hoy ereR de otrn mujer, r,h;ate. .Annie, se IHantó y acercando smi labios (i mi frente de• positó cu ella un beso silenl'ioso y lnrgo¡ sol>ro mis manos cayó una de sus lágrimas, d(lílpués mo recb:11.ó dulccmr-nto y c:s:chnnó tondién<l1-mf' la mano q_uo c.1.Strerhé eonmoYido:·'Adiói'l, ' 1 y i::alió do! gnbinetr. Vol\"! á. mi hotel y no he rnnlto ti. i::nl>rr do elli,. ¡Pobre A.nnir, pobre nmiga ruin! 'rollo lo anterior me lo n:forín. EJwar,I, unn. noehe <lo Jns que paré en Nue,·a York, mientrna tomúbnmos un ,·aso lle cervr-zn en l!ll cnfó d" la callo Droad,rny. -fV shorn1 me atreví t\ preguntarle. -Ya lo n:>s: ruo oa¡::o con Bertha, mi padrino ::;cr.í. Vnuder y espero que jamúi! lo <laró la molci-ti1i lle. inter'i"<'nir en un conato do suicidio. .\l>ril do 189:), REMITIDO -DF.- C.!LLR IJE CADHNA NUM 3.-:,n:xrco. í'U13LICO Con guJ:to nos toma.remos más molestias} EL PIANO_ de las que ustNl supone; nó hay ncoesidnd " STERdo comprnr-Diríjnf:e usted ú. nosotros-Pod(•LING. " mos dr-jurlo sntisfoc:ho con --Aume11to constante. Luthnndo en contra. do um\ rutln compc• tenein, nuestras ven tus y rcputnoión .nn en constante aumento con Nuestro lema es M ANU'J<:I, L-.\RRAÑ,\ G.Í. PORTCGAL. } EL " STERLING" Y EL 11 ESTEY." } ''PF.RFECCION." r . Nuestros Pianos Or,l!nnos pueden rcRistir mn l trnto y uso constante. Informaciones. Los asesinatos políticos. Una ctwielopcdia cxtrnnjcra publ ica una Jh,.to. do los useRinatos políticos ,·erifiC'a.dos ou Europa y Amt'>rica clesde el dol Dñque do Ilcrry. Rc;,eña. lM tentatirns nume rosas con• tra Luis lfolipe, contrn Napolc(m lif, contra Guillermo I r y contra A lejandro I I. Entre los Presiilentes de l11s tlinrsas Rrpúblieai'!, han muerto a:;:csinados: Lincoln, en el teatro, el 14 tle Abril de 1865, ao había ins• tnlndo en su palco, cuando resonó una detonación. Bn el mismo imtante un individuo ¡::e lanzó {i, la. escena, gritando: Sic Remwr t!Jiwuiis.' ¡El Sur csti\ Yongadn! Seis niios mtí.:i: ta.rdc ful' n.scsinn.do Gar:fie ld, con dos balas ele revólver. Gnrti(lltl nt¡ murió luego, sino dos meses deilpUéi!. En la. República llel Ec11ador, <'l1 1876. fuá asesinado García Moreno, sobro las gradas do Catedral. Ilfijo Luis l!'clipo, el 28 de Julio tle 18J5. se ,·erificll el atentndo do FieRthi, qno eostt"I la vida al Mariscal Muticr y á 19 personns máil, sin eontnr 23 herido~. Bajo Napoleón II I , o! 23 do .Abril de 1835, Picinori llii::pa• ró dos tiroi'! de pistoln. ni Emperndor y uo lo tocó. El 14. de l~nero do 58, turn lnf?m el célebre ote.ntado clo Ori:ini coutra Nnpolcón l lI. 1''ucron heric1n.s ú nm(lrta!:! 150 per~ouas, Li,s nombres tlc L ibcngi, <le Milnno, do Pnssnnuntr-1 recuerdan otra::; tC"ntativas de nscsiuatos contra el Empem<lor Franti::ico JnR(,, el rC'y Fernando do Niípo\ci'! y el rey Hamb<'tto. B n el Sal ,-arlor, el Pros:idente .Yenéndcz fué a~esinado r-.n 1890. En Parnguoy, el Presidente Bautistn Gil fué asesinado rn 1877. Bn el PPrú, el 26 tlo Julio 1l e 1872, el P residente electo Balta, fué nsf'sinado por el hermano del Gencrn.l Gutiérrez. R1 mismo d í:i fué nsesinaclo ol Uictat.lor Gutiéncz por el pueblo amotinndo. , Por último CMnot, que fné nse1,inndo <'11 Ly6u el 24 de Jn· nio do 94, durante lr.s fi<·Rlfü:1 do la _fü:po1<kión. :Xufó:otros yendemo'l inRtrumentos bien acab.ados, ~· usi lo pregonamos nnto el mundo entero. Ln prueba- co11olu.rento do ésto está: no ,m lo que nosotros digamos, ni en lo que nuestros competidores puedan afir• mar, i::;ino en lo que los mismoi; 1nslrumcn• tos <lemuef:tren con su uso. Si uste<l necesita un Orgnno ó Pinuo, no• sotros expondremos á usted razou1•s, y rn• zo11es con,incentes pnra quedó Ja prPfereu• oia :\ nuc8tro:s instrumentos. Pidt\ Cat{i.lo• go!:l de ''ljla.11 que compra,: siempre lo mejm·."' ' STERLING." Y '·ESTEY." 1 uSTERLING/' Comprclo usted, siempre lo mAs lin.ratoJ y " ESTEY " po~i blo y lur-go dit,fruta de su atlquisici(m, · puci::to que llena. sus oxigencia11. Pero no se crea que so puede comprnr un Jn¡::tntmcnto ,erda<lcrnmontc l>ucnl, de mrn fáUricn. acrNlitnd11, sin pagar no precio razonable por él. E. Heuc1· y Compaiiía. núm. 3. .hléxieo. Calle ele Cudoua Son los únicos agentes do los instnuncnto:1 de "Slerling," "Opera'' y '·Estcy" _v de los ór¡!anos automtHicos y Humados "Sim• phony" cobrando Prccio8 módico~· por lo mejor y desr-ar venderá ct:idu uno c::rnctumente lo que do· sea. No t•xiste ho_\" nncla mr-jor cnfornu1,, belleza !J durabilidad. .,; z ..... e, ¡¡: . ., .... . ~ a: 00 z a: CI ES UNA CASA DE EST I LO MODERNO. L7VENDE NOVEDADES. FABRICA PERFUMES ...!:! SOTURA & SCOTT · áccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc:cccccccccccccccccccccco:cccccccc ~ ~ -- -~ - . LA CIUD_1ll __l_D_('_D_E _~_~M _:v____IE_.,·__xI_ · I_CO., rn;'1.,;, -11.L i;ido cruel ¡.;('µararme d<' Annie; si la muerte me la. arrC'bntuba, ;por qué arrnntnrmc (\¡, nqul'lloi, hrazM, por qu(' no per• uliti r quu ~H últi111u su~piro lo rc('ogil·rnn mis lnbiotit Ynndt'r, ;:;unriú amargamente. me contempló 1w i1Mt11nte 11rn:signiú lliciouclo: _~~'.dward. ,he querill.11 curarte de ·uua pa• ¡.;Hnl funesta 11 tu edad, creo haberlo conseguido: mú-s tarde "me ngnulccc1·ú~ lo que hti hc{'bo que hor juzgas nuo, crue ¡ dad, mm tirnnía ineonccbil)!e. Durante Jo¡.; 1:1C-i$ mcst•,; que ha::; JlllNado al fado dt• Anuic, he seguido tu:< pHso~ y be ,·r-lndo 1.Sicm¡1re por tí. .A 1mie, no b,1 mnertO. -¡:So ha mucrto!-e.:t1:lam~ lHmiéndome Cll pie. -No ha mucrto-confinn ,j V11nder. Su .e11f'cmwdnd hn sido un en~aflo para. ale• ,Jn-rte. -,C<nu(N .... ¡itnpo¡,;il)le! .... .~nte aquel golpe que no· hubiera. (lilpern• clo Jamás, c·ai sobre mi n:;ien to, con la cabeza. hundida. en nmb1111 manos y mascullé ~ . ' .. .. .. ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES ...... . r UQ Bf{AI} SURlFID(!) DE lFEl..tAS DE F:AI}lFASIA, -- O E r • LIONS HERMANOS. 0---<~e ---➔-:i-O ACABAffi0S OE RECIBIR ~ E l>A , :J., A N A Y S BIJA Y l> E A L G ODO N , - - PARA L A TEMPORADA DE PRIMAV ERA. Ademá s ponemos en venta los siguientes ett íeutos pe. ti a la estaeión de aguas : ? nr11guas Ratio coton noir ncicr spllinx. munches n:;sortis............... p arngnail satin cotoJ1 anglait! noir, acicr sphinx 63t8 .. p nrng:u.ls Mtilino coten noir a(iicr s:phinx 6318 ...... p aragnM scrgt1 grosse coto coten noir nc1cr 1-phinx .. p ar11.:;na:i veloutiuc inusali!u uoirc ~oic et c•otou acier r,iplliux.. . ..... p11n1t!nas Don ble ft1ce floie et coto u noir et dokt, noir et bien, noir et rong<", ucicr ió:phinx G3z8 .....•... § ~ d l~!:=2=:2º::ococ~;200:,::,00000<2~2C:,•:;C.::;c:•·ooooooooo:;':2~2:l!:: ~:00::'_':~0:;0:,0;::0:0:?;0~~ p a1:·~cÍL~:;~e :l.00 2. 50 3. 00 :3. 00 4. 00 G. 00 ~-~1~~,.~ .f~·c·e· ~~~~ _e_t_ ~-º.t'.1.u.' ..'~c.!~~~~~¡~~~~ i. oo p araguas Uoul>le fnce soie et coton tdnglc nickoléc .. 8. p arngua:i ,·clontino in usa ble noire soio et eoton 1 ,·e• lox. tringle nickel~e 6318.. . ......... . ... 5. p arngtrns 'fuffetns ei nt soie et to ton 6418 ......... _. 6. p nr11gun.il ser~é t·int ~o.Ion rmio et coton irréduc.tiblc, gotlet dinuumt 64¡7 ............. ..•. ......... __ . 7. p arngua.s imtiu de chino tout f'oie, nuunccs USiWrties llpihnx, tnugle niekcléc, bouts nitkclés, puí10s ri· COil •••.•••••••••••• ." •••••.•••••••••.••••••••••• 8. p 11raguas scrgé eint soie.ct coton, telox tri,i"glo nic• kcléo puños r-xtri1 .............................. 9. 00 50 50 50 00 00 �28 DE AllRIL DE I 895. EL MUNDO 1895. 28_DE ABRIL DE___ce-e__ _ _ _ __ __ __ ___ _ __ _ __ _ _ EL l\'lUNDO Son corrcs1mnsalea en el interior de 1n Rcpí1blica, los Sres. Ed. Colligno1i JI C~, G1wdalajara. St. Federico POllls, San Luis Potosi. Sres . .f. de la 1'on·e y C~, Durm1r¡o. Sres. Somrner ?/ C~ 1 Veracrn::. 8r. Rni? Saen.gct, Jalapa. Sr . ...ilbt. Holm, Oa:raca, y Rt. Reynalc1o Bit:era, Zacatld11. l'nrn. los J)edidos por conducto de los corre:-1pommles1 los precios son los mismos que los do esta Capital, aumcntándos<' únicamente los gastos do flete. GRAN FABRICA DE PIANOS YREPERTORIO DE MUSICA DE LOS SRES. Vv.AGNER Y Eu nuestro:-; números anteriores hemos dudo la dcsorip• <·ióu de nlguuos de los sobresalientes instrumentos qtie hemos encoutraclo ul ,isitnr lo:< nlmacoues de los Sres. Wagner y Levicn (Zuleta 14). Snccsiramcnte hemos hnbludo de los uotabilisimos órganof.t eólicos, de los órganos tubulares pt1ra iglesia, de los pianos Stcinwny, que e~ 1a mareo. más acreditada. en todo el mundo, y tlc los orquestriones do ·weltc, que C'jccut:rn lo mismo que una completa lnmdn mi- litar. .A.l describir esas mnra\·illas del arte fabril, hemos creído prefl-tar nn servicio á los mt'tsicos y aficionados al clit·ino arte, que tan numerosos son en este pni~¡ hoy, con igual ob• jetQ, ,amos á dar algunos apuntes ncerca de la casa ·wagner y Le·rien, donde se expenden esos instrumentos, porque1 i-:iendo dicha C'nsa una de las mó.s antiguas y acreditadas que existen en la Capital, al mismo tiempo que muy reeo• mcndnble por su eficacia y fornrnlidad, seró, útil {i.los profe. sores y alumnos de música de tOlla 1ft Repí,blicn, saber {i. dónde pueden dirigirse con entera. confianza pnrn $US J)Crli· dos relativos al rnmo. La casa fué fnodada, hace cerca de cincuenta nllo!>., por Don .Agustín ·waguer, r¡ue hoy ti.o en ll11m\Jnrgo y lrncc [recuentes 1isitas {1, las rnrias fálJr.icas de c1ue tiene ogenciit ó repreReutación su casu. establecida en México. Don ..Agustín Wngnor escoge personalmente en las fiíbricas los instrumentos qno han de ser jmportad(is para. Méxito, r con es1lecialidad los c¡ue so le encargan. Bs cstn. una. garantía de que los pedidos Ycugan coteramenfo tle ncucrdo con lo que se indica. Mó.s de ninte de Ins más importmltcs fabricas de pianos y órganos que existen en el mundo, están rcprcsentadns en México 1wr los Srcil. língucr y LeYieu como sus únic·os agentes. .Al hacer la compra de un piano, lo principal e~ elegir un producto de führicns antigua~, yn expertas y experimentadas en todos los detallel;l de la fübricnción, así como liien 1no,istas do maderas secas, que. constituyen Jo e8-eneinl toCf'l,nte ó. materiales; y hé nquí por qué los Sres. Wngner y liffvien mantienen sus relaciones con las más antiguas fübricns de Europa, como las de C. Ilechstein, de Der1ír1; C. Hoonisch? Dresden¡ Schiodmayer, 8tuttgart; Schiedmnycr & Sohne1 Stuttgnrt¡ Th. Steinweg, Xorhfolger, Drnuschwcng (LA. .!NTIGUA J,'ÁBIUCA DE STEIKWAY & SoKS), la. do E. Rosenkranz, Dresden, y '\"nrins otras también antiguas y acredito.das, que en el momento no recordamos. Además de tan lJuenos elementos, concurre en la caf;a fo circunstancia de ser ella In. única en :México que propiamente pueda llama.r.-:e F<ibi-ica de Pianos, porque en ella llegaron á comtruirse, 1 do todo 6. toclo, muchoR piauos, y hoy día· es también la única que tiene un grnn taller al cr-tilo de Europa y ocupa más ele treinta empleados, entre operarios y depenilienteR, de los cuale¡:; mm pnrto dejan por toda la Repítb!ic:i como ngentC's <le In cusa, ,endiendo y compruudo 1>iauos. En collSecuoncin, <le tener entre sus operarios algunos que han trabnjatlo en las mú.s célebrcl'l fú1.nicas ele Etuopa, solamente esta casa puedo dor una garalÍtíit amplia respecto á la. bueno. construcción de los instrumento;:; cfue \·ende, pues untes do poner nu 11inno ó cualquier otro instrumento á ln. venta, se les revi!':a escrupulosamente en el taHer. Garantía ¡,cmejante no puetlo darla ningmrn otra cusa en l[éxico, por enrcr<•r <lcl personal <'Ompctcnte. La. casa. nndc pianos euro prc(•io es al akimce ele tocla¡:; las fortunas y en condiciones muy fornrn\Jlcs. llny _piano¡:; desde f350 hasta. $3, 000. gnrantizndo8 los primeroR lo mismo que Jo,: últimos. LEVIEN. pianofl, úrf!nom; cúli<·ot-. orque,trioncs. celestina:-. pianos o.utomó.ticos y todos los grande~ instrumentos de mecrrnismo m:ís not;iblf's que .se <·onstruyen en el día, y en el segundo local 111 grau rnriedud ele múflica impresa r litogratiadn mó.s c11 boga. y la 1Htiuuunentt1 reciUi<ln. En nmlias par~es tcndn'in la ocasión de ser atendidas por enmrrc:inntes corteses y de Unena fil, que tienen gnRto en hacer oir Íl SU.\l Yisitnnto~ lnf- mejores piezu~ del repertorio, \'jecutndilf. (1 ,·eces La electricidad. En los diarios europeos del mes de Septiembre do 1866, so lefa: "Los ingleses han inyentado un nuc,o uso del cable trasatlántico, que hace furor en Londres. Uno do los miembros influyentes do la cámara de los Lores, se presentó en una de las oficinas do la compaüfa del cable trasatlántico: -Señor, dijo al director, nngo parn expedir un cab1egram:t á Terrnnovn. -:Milord ignora que1rnestro ser,icio no estó. aún organizado .... -1.N o sabe usted quien soyl .Y jJ poseo diez mil acciones de la compañía de ustedes. He aquí doscientas guineas; hngn ustecl, se Jo suplico, lo que le pido. -Sea, dígnese ud., milord 1 dictar. Y milord dictó: uLondrci;. 6. lns 5 do la tordo En'\"ia<lme la cllispa mó.1; fuerte que ¡,o<lflis producir con nrnstros nparntos. Pro1e1lid• molo antes.'1 .A.. las 7 y 45 minutos el telégrr.fo respondió: j'Durunto una hora rct;ilJireis la chispa. pedida. Milo,!d ~.acó entonces de su bol.sn una cigarrera de la cual tomó un tabaco, aproximó al hilo eléctrico un pedazo de yesca que se infló.ruó; encendió su puro y Ralió tranquilamente fumando. .A.penas corrió entro los aristóc'tatnR londoncnscs esta nueva manera de pedir fuego á otro hc'misfcrio, todos quisieron imitar el procedimiento. 1 Después, la afluencia de elegantes em inmensa. en !ns ofi.eínas del cable. Cada. cual encondi6-su puro. por Cruiódico precio ele doscientas gl.1.ineafl, ó sea unos mil en clollars oTo. Y inás tarde en tOdos los clubs.y en gran número de casas de comercio veíanse lamparas con esta ibi-:cripcióu: uFucgo de Tcrmno,a'' · F ...UHHCA. Y .\ LYACEN" DE PL'I..NO::-;. por inJ:1trume11tos de un mcc1mii;mo tlc admirable precisión, y 1\. me1.mdo por 1>rofci-or<'S lle los <.,ái- h:í\Jilc1, y clistio¡.rni• clo.~, ¡mes t's punto de cita JI\ c11srt de los 8re1'. "\\-~ap:ner y Le1ieu clmHlti con frct1H.mcin se reunen l:ts notttl.Jilicladcs y los dilfrlauli mús d('(:i,\iJ.o;:i. 'fodos lo::. aficiunallos ú ¡•jecutantcs tlcl lliYinn arte, deben Un Colegio de nuevo género. En una notefa conocida. do ·mckensi una institutriz hace sin cesar repotir á sus educandas las palábraS 1Jl'1111c8; prismes, pota toes, (ciruelas, prismas, patatas) cuya pronllncinl'ión continuada, du. por resultaclo, dilatar los labios, deinasiado plcgados1 y dará 1a hoca una agradable y sabrosa apariencia. •ral proceder ha sido adoptado y llerndo (da nltnra de un sistema, porunnrnujeríogeniosai Mme. .A.lberti, que se encarga de rnker liudasúlas mujeres feas, y de idealizará las l)onitas. Ha fundado 1m establecimiento al cual -afluyen Ias educandas. Ilay cátcOra para las miradas, en la cual so aprendo{¡, sacar buen partido de los ojos;· otra. l'll que se enseüa á imprimir ú. In, nariz un movimiento ,ibrntoriio de los más seductores¡ para los labios. yn Jo bemos clich01 llay otra cátedra. Cnaudo las eclncanclas llau pasado por estos ejercicios preparatorios, lson admiticlns 1í la. clase de conjunto 6 de expresión g<'ncral. Después ,icne la clase <le "sueño, ·, en la que se enseña á Ias jóven~s ú. no <lonnirse ··como un paquete" ('n una postura. nutiestética. Moral('ja: Pobres de lo:3 maridof; cuyas- esposnfi hayan cs.tnílo rn lit escuela ..lllJerti: serán (ellas) insoportablei-. do ümtn perfección. ¡.L_ ~ C~RLOS V. TOUSSJUNT. ~~ CL\LLF. DE .MERCADERES NUMERO 0. PUEBLA. APOTEOSIS DE BISMARCK. (1-énse el texto.) El H.e1,crtorio de Música y .\.lmacén ele lnt-trumcutos perteneciente ií la misma cns-n, :3itua<lo antes en el Coliseo Yiejo número 15, ttcnbn de trasladarse nl hermoso locnl <lo la '.:!'.1 Callo de Han Francif;CO número 11. y no cabe dutlt"t que este uue-ro nlnrncén es el más clrgnnte ele su cla~c que c.xjste en c~ta ('apite.]. Xotablo Oíl el surtiJo de músicaextraujeray del ~1..11~,. país editada con·ccta. y elegantemente. X otalJle es también la ,arietlncl de toda. clase de instrumontos do ·ricnto y de cuerda adnptados (~ todas \ las necesidades, {t todos los gustos y ó. todas las F ~ exigeucini-:. Llauu1, allí muy particularmente ln n.tenc~ón 1 el buen surtid? d(' in~trnmcntoB p_arn .XUEVO Lúl'AL DEL REPERTORIO DE MCSIC.\. DE \\~AGXEH. y i•studiantc:.-;, (•omo manclolmafl1 lnuclcs, bandtmws, ,~ . :.. CALLE DE s.\N FIU:-CISCO Nn.l. ll. etc., etc, . Recomendnmos {t las personas quo de los 1;;:3tado¡,; Yicncn relacionurso cou lu. expresado, cnsa, como la mejor ahnstcci-1 da, más antigua Y con mayor justicia, uf•rcditndn entre" lns 1\ .istn. Capital, no tlcjen de Yisitar ln casa ele los Sres. Wngner y Levfo.n, tanto en su Almacén y Fábrica. de. la Calle de que existen en Mó.x.ico. ½nletn número 14, como en sn Repertorio de la 2~ Calle de En la Ciudad de Puebla también tic no toda c:ln~e (l(, piaRan J,'ranci~co n\lm('rfl 11. En aq11él nrún .v cscuclrnrún los nos, órganos, músi('a impresa, etc., et('. 1 • CASA ESTABLECIDA EN 1854. Cnmiscría y artículos para caballeros. Perfumería fina. COMISIONES DE TODAS CLASES. : ,;rSE COMPRAN ESTAMPILLAS USADAS. LOS QUE NO PAGAN, Lista. tlo lns pcr¡:;ouns que no han pagado /\U:- giro$ 6 recibos. Lic. Juan Pnyún Lcon (llnnmantln.) Jesús García (San Martín Tcxmclucnn.) Francisco Fcruándcz A.Jmendtlro. l Eí!FX. Ricardo Mén_dczPonce ~Ilul'jotzingo.) , -'• Juun C. Gutiérrez. (Mérida.) E ·¡ · R. ., • 1 •pi a010 oungucz. (T apnc h un.) Lic. llennioio Solis-(Tapaelrnla.) Joaquín lturbe 1, Daniel Torreblanca (Puebla) Lic. Rafael So.ldnña hijo f Puebla) Policnrpo Domingnc7. ,, �• EL l\lUNDO 16 LA VE.RBEN A. CAMINO DE FIERRO Nac1onal AL PUERTO DE YERACRUZ. ESQUINA DB LAS CJ..LLES DK LA C.\NO ~\ Y 1~ ORL l•'J.CTOR. Mexicano. 28 DE AnRIL DE 1895. ' Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES PREGUNTAS CONTESTADAS: ES<¡JIJ!f'I.A 2• OE u.A fl[Of'ITE~Il.11.1.A Y CAPIJCf{If-1.AS. fl[EXICO. Tenemos en venta. los siguientes a.rtfonloa que acabamos de recibir: -¡Cuál es la distancia entre México y New-YorkT -2,844 millas por la Vu DB LARBDO. -,1,Es ésta la. linea mrí.s cortaT parnguns do seda de 10 y 12 Yarillas. $12, Crepillón 1 ·Crom~tndt'' do soda, doblo $10, $8, $7, $6, y .................... 3. 50 ancho, nlta 11ovcdad, ................ 5. 00 Cachemir pura. lana, ancho 70 centímepiissó de lann, 110 ccnts. de ancho todos tros, todos matices, muy buen género. O. 50 colores, para veRtido1 alta uondad ... , 2. 00 Crepé Bouilloné, füita!I, moaré, nncho Crepé 11 Crepillon," pura lana, ancho 100 100 centímetros, colores especiales, centímetros, de todos cnlorci:; ... __ ... O. 88 parn trajes de moda. ................ l. 25 Crepé Grossc Coté, puraJnua, paTa troje -Indudablemente: más de 380 millas más corta que ninguna otra. -¡Qué tiempo se hace entre México y Ncw-York, Vu. LARBDOT So venden boletos especiales de excnrRión de México á. Morclia y rogreao, l ¡_L clase, ........•.......... $ 15 50 Do México á. Pátzcnaro y regreso, 1~ clase ......••..•••••.•........... 18 00 De México á. San Luis Potosí y regreso, 1! clase ..................... 2·! 00 Para todas las contestaciones á otras preguntas, dirigirse á C. P. BABBET, .A.gente de Iloletos, bajos del Hotel San Carlos, calle del Coliseo. B. W. THACHEB, ESTA ELEGANTE CANTINA ACABAMOS DE DESEIIIPACAR: SE CIERRA A LA UNA DE LA MAÑANA. Gran surtido de crespón do seda. Surah Faconné, Muselina seda. Bengalíuas y dama!I• co. Camisas batista, p,ira señoras. Pantalones batista. Crespón de lana y seda. Som• brcros paja y cnpotu:01 parn scñorn. Formas y flores para sombreros. Flores artificiales para adornos sombreros. Galón pasamanería. Camisetas y camiso]us. Cutil algodón, pa• ra vestidos de niños. Tcrciopc~o. Calicot asargado, Echarpes de seda. Género acordeón. Pelcrioas. Vestiditos do seda. Enaguas. Sobre•cnmas punto Guipur. Pañuelos bordados. Blondas Guipur. Valencianas. Batistas do lino. Cambray de seda. Cinturones. Pnnto de seda con abalClrio. GuíaR azahares. Botones. mancuernas. Chales y tópalos de luna y velo. Cheviotte y diaganal de lana, etc., etc. SUPREMOS LICORES, Suculento lunch y legitimo Tequila ~C.AtJ.AS OE SEGIJ~IO.AO, CAJAS CONTRA INCENDIO• CAJAS CONTRA ROBO, con~chapas de combinacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados y Banqueros. ' Ornamentos y Bronces para lglesia. LA LIBERTAD Visitad Y .ANEXAS oooocoooo El P<t€rto dt V,racr<az! • (SOCIEDAD ENCOYANDITA.). !GRANDES NOVEDADES! CAR LO!) SOllf/llEll, RAMON BARRIO, Comanditario. Comandetado. MANUEL MORAL, Oomandetado y gerente, ¡PRECIOS FIJOS! GRAN FABRICA DE F□SFOROS YCERILLOS. LA. PRIMERA BN SU Gi;:NERO EN LA. REPÚBLICA. ROSALES NÚM.19. APARTADO NÚM. 553. TELÉFONO 540. fl[EXICO. Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaños y precios. Pídanse muestífas y listas de pt1ee::ios. Mosler, Bowen &., Cook, Sucs. Signoret Honnorat y Cia. 2·~ DEL CINCO DE MATO NUlI. 4.--ltKx.n:o. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.QO DE LA COMPAÍl!A IN'l'ERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS. El 72'! Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ORGANIZADA por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de lld!b--$2.000,000.~ ¡ -- JUEVES 23 DE MAYO ¡¡¡,?-,r!!·· El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa . con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. DE 1895 - á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR $60,000. PREMIO MAYOR $60,000. FONDO, $320,000. 80,000 BILLETES. -PRECIOS DE LOS BILLETES:-- Enteros $ 4. anario ilus ra bujos colores, pura seda ............. 2. 50 surtido colores, ..................... O. 88 Surnh Fnconné rayé dio.gonal, magnífi• Zcpbir, 111JH\ y seda, 100 centímetros anco género de sedn, para. traje de soirée. 3. 00 cho, colores escogidos, paro. trujes estación .......... __________ ......... l. 25 Cristnline seda, género ¡mrn trajes de soiréc, todos maticc11:, á ••..•.....•• 2. 25 Sombrillns de colorcíl, para niüas {i, __ . _ l. 25 Agente General de PasajeroR. E.N.BBOWN, Superintendente General. -MllXICO.- / Damasco Faconné, fondo negro, con di- do estación, última novedad, grun 4 DIAS 20 HORAS. JU.RRIO Y C~. Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PltECISAMEttTE ADELANTADO. Medios $ LISTA DE LOS PREMIOS. 2 Cuartos $ 1. Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. l Premio mayor de $C>01000 .........•.... __ ..... _...•.. _.........••.......... $ 60,000 100 l'rnmi11i. de $GO, aproximaciones al premio de $60,000 ...•...•.............. $ 6,000 l ldero princixal de$20,00ú ...• · .......•.•...................•.•...•.•.. ·· .,, 20,000 100 Premiois de ~O, aproximaciones al premio de$20,000 ..•..........••...... ,, 4,000 1 ldem tdem e $10,000 .....• ·•·· ···· ···• ···•·• ·•···· ···· ···• •···· ·-···· .... ,, lO,OOO 100 Premios de $20, aproximaciones al premio de$10,000 ...................... ,, 2,000 5 Premios de $1,000 .....•....•.....•....•......•..................•....•... ,, 5,000 lU Premios de $500 ...••...•..••... _.•.............•.•.•..•.................. ,, 5,000 79!) •rerminales de $20, que se determinarán por las dos ú,ltimas cifras del billete 25 Premios de $200 ..•••...•..•...•.•.....•..........•..•........•..•........ ,, 5,000 que obtenga el premio mayor de $60,000 .......•..........••••........ ,, 15,980 100 Premios de $100 .......•...• - ....................................•.. • - • • • •,, 10,000 íOO Terminales tle $201 que se determinarfm por las do$l últimas cifras de ll>illete ioo Premios de$40 ....•..........•••.........•...•.......•................... ,. 10,400 l> . . . 460 Premiosde$20 ...•........•.....•....••.....•.•.......................... ,, 9,200 que 11 tengaolprem1n prmc1palde $20,000 ....................•...... ., 15,980 1761 Premios que hacen un total de ............................ 178,600 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos están llajo la vigilanci~ y tlirecoi(m p1.mmnal del Sr. I>. Apolinar Ül\i!tillo. interventor del Gobierno, y de uu emploallo de la 'fe1:mrerfa General de kt. Nación. CERTIFICO: qne en el Banco de Lóndres y México está depoditad!l. la cautitfod bastante parn'gamntiimr el Pª/!º 1.le todo,.; los premios de eilte sorteo.-.:1. CastHlo, lnton·entor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, etc., etc. Para todos los informes y demá.s pormenores dirigirse al despacho de la Cnmpañfa: 1~ de San Franci~co mím. 12. esqninll. de San Juan de Lctrán.-U. Ba&setti, Gerente. $ IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFTCJnS DEL ESTADO.-PUERLA. MAYO NUMERO 18. . TOMO 1.-1895. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 28 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 17, Abril 28 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-04-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017377 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bismarck Combate de flores Fiesta de flores Matilde Croze Du Puy Peces Puebla https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3436/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._16._Abril_21..pdf 14d815e54c3fc9deb4879a0c34ecad99 PDF Text Text ;:i - 'l :::.. ~ ~ ::: ~ ;::::;';::•:::~.;:rg ·;t~.i,§ 1 ~ ;.,.. i ;' -::r:i.' ~ :,: : -º ~ B. ~·~~~1~-~ it~ '7l e ; ~ - ~ .:,Q¡r,. o= - ' Q 0::,. -a ~ ~ Ui !i !l ·::::. fr § i g~ ~ 5•~ =:; e-·•= Hii;ri !HH ;i~;f ='IJ c~~~=-,-;~~:i~ O:, I:' m m -.z -1 f "!7 3 ~ -.z ? 1~- ao ..¡ ,,o S?· m = 1/1 '.e. I:' 1/1 :;:· z s [ o m = ~ 8 " o ; 8 7. m r. -.z "=~ ..¡ = o =- fr. ~ '7. ~ a = r. "' o, i, ? a ;;;::_s~=I!-~ ::r,oo __ "::: ;:r e ~= "~§' l¡ iit-: !! ·-. 3 j. o = ? ii! "o ;!' ¡; ~ <n !! ?~iiJ s."· [ ~ f ; ; ~-! -g .! ~ =~::: ;'t} ~i::: ~].~~E~; "-=''"' ,...:::::,. ~-"" s:,;: !~¡~i f!i!t~ ~- e.~~ ~ t: '73gc~~-§2~~-~= S:'g.::: ~ gric3 ~ ~ 5'" ~ =.'~ ~~:..g- !l{tUll!lt s::; .i>~ ~--= =•Ul ¡: g F."J::: e.g,~5'r:, ... ';: 6'~6-~]·~ -•e-::it:;i~ _. ,g.:-_: "E;;•gs;;1; ,. ~ ~ 8 'Z ~ J;J ~ ,.'.Jo ~ 'Z H ~ ,.'.Jo t::"' ~ ~- o H J;J ~ ~ ~ e; 'Z 1 1 !"' "' i.co 0 . d ~ 0 z e ."',., '° "' 00 - tTJ -o"' l' ;,:, - ► o:: . f -· ~ T --- en -· e:: e, ~ cu :::::1 cu 1 ......., , - -- , 1 1 1 1 1 _,,,,,,,. , ~\\\\\\1 ~ "' - - CD < ID e, ,-:, o o z m o - ::11 -t ro C, e: e: ·-- ::11 o• z -t "' ¡¡ "' "' "' e: o ::11 "'D r- ::11 e: e: "- t' "' ID :"I en < o ID CD - = CD CD o C, '-D ,,. 00 .,t:l F "'"' ► t:l l'1 .¡,. --· •ª -- o< en CD e, -·-== = ~ ID :"I CD ,-:, CD -~- = = =&t -=CD < ID ,... Allá, rasgnndo la penumbra un rayo rojizo~ sangre dhmolta on átomos, penctn.1. por el esLreeho posti¡ro, r semeja lu. flama ele una inmensa hoguera consumiendo ol mundo . ..A.letea ia luz cu el obRcnro re<iiuto y se prn11de cu ro,;troR hla.ncos y en 1•u.bellos ruUios. se:asoma fü n.itiolandor á oxtraviadas ¡rnpilas~ y tiende ráfaga¡;¡ tornasoladas en ángulos entencbridofl. Las lágrimnd ruedan corno rubíeH que i-.r dC'fllizarnn por Hemhlnntes llc1 alalmstro. En el fondo del horizonte, Jn,i nubes so anemolilrnn com1J e,;peetrol:! moribundos que Yicrten oleadas cárdenas. ¡Ah! sangro.mártir, s1mgro que flota en el uufrer::;o y la enn1elve con ¡;¡u manto de escarlata! En primor término, el dolor supremo: la madre; mirada que absorbe el inc.endio de los cieloB, manos diáfanas encla,·ijndas, cuerpo postrndo¡ pálida silueta absorta, imagen angustiada de un $Ufrimicnto quo ya no llorn, que no CRpera, que imprime la conciencia y suspende la vida. ¡..A.h madres, para vosotras ea el dolor! Las demás mujeres sufren por nnda; detrás do sus lágrimas hay siempre•rastros dP RonriMLP., como detrás de <•Ras nubes de primavera bar redondeles de cielo azul y alegres ray¡is do sol. Mirnd el dolor de María de Magdala: CR más bullentc 1 menos tranquilo en la nparlcncia, pero meno¡;c profundo; hay eu el fondo JatigazOR de rol:ieldfa; brazos que i:w retuercen, cabellos que caen ondnhmter, como las olus de un mar ip;nco, desei!penu:ioues _v cólerns. Un dolor así no tiene 1a lenta, punzadora ¡1ersistencia de esos gol1>es morales qno duran siempre porque ilou más fuertes que la vida. Morir no es i;ufrit·; sufrir es arrastrar un cuerpo que lleva una alma <:adá.ycr. Po1· eso el dolor de :Maria. aparece más flereno, porque es más grande; por (':;o 1:1us brazos no se retuercen y ya uo huy lágrimas en. RU::! ojos; por et>o permanece inmóvil y abimrta y muda, mientras la. pecadora arrepentida hace rodar su cuerpo y 1u• mesa los cabellm.-¡Santas mujeres! vuestro salmo de amargura infinita I\Scicnde hasta. lo nito, en donde todo flC purifica. ¡Qué cxtrnüq valor, que dcnu<•do que asur-tii, el <le este triBte deU(•r cumplido bni,ta lo 1.'ilt.Jmo! Ellas no o.lnnulouau ul Mártir; ella~ le son fieles hasta Ju muerto, hasta después de la muerte. Una mujer que ama. es sublime ó es criminal: ellnfi tieneu el doble beroíl'>mO del nmor y de la fe, asoda<:ión divina, fuerza~ que han dnclo alicnto:s al Crit;tianismo. .A las mttjerns hablaba ol Maestro, á ellas iba su palabra dulce y rítruic:ai heria. el sentimiento, c1cmbrt1.ba su somilla en ei.i,íritus alUo~, en almas que rí•preí-enton la pnrte tierna de ia humanidad. Babfo abierto la~ puerta~ do la redeneión eutrando por ei. t:u,wu.10 del dolor . .Antes de Cristo la mujer era: una but'irfana; Yino él ú. le~anta.rla sol.Jro su alto pedestal y la eonñ6 la n.bneg:ada tare11 de disolnr en el mundo la l.Jondacl do que 1m c:oruzbu estaba impn'guadn. .A los discípulo~ la. propagn_n<lft htttalladora, la pelea en lit pJazn. púbJiea, el combate ostensible¡ ó. ellas la pasión caJlada, la abnegación, laH lágrimas que corren, las miradas qno nin al ei(-lo. EfütR nucit.•ron, porque ellaR son r-iemp1·e las madreR r las ma<lreH t>On una prolungación de ;Jesús en Ja. tierra. Bl Rell(I el cristianir-mo con Rn sangre; ellM lo seUaron con sus lágrimt11> . .A.i ateo pnra creer en Dios le basta con amará la mudrc. Y María es IR. madre. la eterno. madre, la qm• sufre por nosotros, In que eu el :a;ilencio de la noche. ¡;¡e <·omunica cou Dios para hablar; con Él <le im hijo, la. que.te1wmos al ¡)iE, de nuc~tros Calvarios1 la quo nos desclava. de la Cruz y posa su beso limpio en nuestra. frente dolorida. Y esta madre de aquí R-bajo es la que noR enseñó 11 orará la que está arribta. ,cómo no hemos de amar A la que ella amóT Mézclanse estas dos figuras en nuestro. conciencia, compenétransc de mollo tal, que eH difícil saUe1\ cuando rnfremos lm, ojus á nuestra infaue,in., en donde acabo, la una 1>ara empezar la otra. ,Cuál de ellafl s.e ai:aomaba á nuestra cunita de palo do rosa y revoloteaba los bl·sos en torno nuestrof ,Era la que nos dió el sér. ó era lu otra, la que descansaba la sufriente faz en d Uorde del infamante maderof ¡_O eran tal vez las dos en una sola.T ¡.A.h1 amor quo todo lo puritiea.Et~ Ere1:1 desesperación y espasmo en el cuerpo de\Magdalenu.; pero en el pálido semblante de María ores sufrimiento incurable y persistente porque repret>entas el eterno dolor de todas las madres. Y 6. la luz rojiza del incendio que consume la sangre mártir, las Santas mujeres siml.Jolizan el triunfo dol Cristianismo por el amor, la salvación del mundo por el sentimiento. · ÜARLOS Df.u DUFÓO. o % tJ e - ,_. l' tTJ "' �EL MUNDO 2 • Ui~bfa Jl('llHldo e~('ribi1· ¡rnrn hor una cróniCl\ trh•tc. Me proponía bahlnr de la 8f'ma1w San fa. :v bn;:;tn ercí hnber cnco11trndo unn idea nueva. Der:C'aba referirme al !(/fimo pr·r11r111ajf' dl' la tragedia. del Gólgota. Yo no considero á Juda~ dc¡,:;dr el punto ele ,·ista rcli¡.,doso: no quiero juzgarlo eomo boml.ire, ni comn traidor. ~o hnllo placer en herirlo. Lo oct'pto; mido su import1rncia al través de IR!'! mentiras ,V la.i truiciones f:lOeinlcs. y C'11c1ientro que no puede snp1imirse, que <>::i ahsolntnmente indir1peusfl ble en la comedia humana. ¡Qué hn.ríumos ¡;;in l-11 Yn bu bif'ramofl invf'ntndo otro mito srmrjantc. ' .Aburren pronto lo:;¡ cuadros donde l"ibrll. la 1wta de mt e:olor unifo11110. Cansa la eternn monotonía tlc un cielo t<idn azul. Jesúr; tonoeín 1,i('n el corazón humano. Cu11ndo hizo el plan del ci:tpa11toso drama de Jermialem, vió C'll Judll.li un personaje út~. Poi: eso le dió el trsoro d<' lit rompaliía y fa sopa mojada en ·tino. Sni1 Junn dice qnf' I~ul"iftr entró al espíritu de .Tudns en ctite llltimo bocado. Y c>f'. ·posible. El clia.blo so mete hasta por el ojo de una og:ujn. .\Íguuo:; 111 han visto en la minula de Magdalena y (ltro:; c>IÍ la sonri!in dé lad!f Macbctlt. ___ Xosotro~ Rl\bl'lno~ que acostó en el fau-· go á Yar,arita ;v que 11coinpafió t\ f'fl.111Jtó cun.ndo audu,p dt• ci-padachín por Alemania. Allí mntó á \'alentín, que em el derecho. Pero Nué muchof Cuarenta ~iglo:; hncc que ten• <lió á. Job en un e:::terC'nlC'ro, de donde sali6 cstrelltulo. por ubrn y gracia de la <livina misericordia. Sea "de ello lo que f'u-0re, im1isto en que ,Jcslls U<l Uel>ió 11u• primir t\. Judt\i'I. Pero es d~masiatlo tnnlc pfLrn entrar cu consideraciones mh1tieus respecto á. lo. barburic de los Judío1:1. Después de Semana Smita; ó. raiz ele la pasión da (,Tisto. de la dltima re,ia y de totlo este ilparato fúnebre qué vuelven más tri,.;to las matmcns y los gritos del brgnno, se le antoja á. uno que ¡:mfrc el contagio ele una :.agrada tristeza. ¡Y. m1! Se va rúpielamcnte In. pena oficial do lo:. dfali sa11tos. Antei;; de referirme al Judas. intC'nté <.-omparnr el luto de los crtstinnos con el dolol' de los séres ve.rda<leramento afligidos. Hago gracin. a.\ lector de e.sos paSRjes cursis en que se mezclan atropPlladfLmente símiles hugonianos y mctAfnras annncaelns por fuerza t'i 1fL Bi./Jfilt. Mo arrPpiento de ha ber qucriUo entrar t,1 Jerusalem. Estoy mPjor l'll la prosaica. tiara rle fo¡,; nuírtin·.<1. Y iiL llamo nrtf, nunqne se enoje tlon Pedro Arcarnz. porque en México sucede Jo eoutrario de Jo que pa~ó en Jerusalem . .Aquí l'rucincan al puehlo. l)igb que lo lle\'an á un CaJ,a.rio Um1de no huy mt'is qno Jmloma11. La E.cposiciOn imperial no:i ha cont1ucido· múti lejd!li. Alli se r1•n1tcV'n. conRhrntemente el pnoorn· ina. llo,r ei:I el Nilo, con flus ngua11 quieW, inmóviles. tran;;;p._áréntes; ron s_u8 m.nelles ~le tosen picdrail, cnr~1dui::i de ne• ,n-ns lle wt•rcauclás. Despué/ol, la lis}hiyr <fr 1',,bnx. itupc• rletrablc y nn1dt1; Md1111011, Jrt_ ei1t.uttu1 quo Auunlfü ul dcspuntnr la aurorn, dicis tlc pieilrn qtie ttdtitü t1ti ptteblél superifticioso y que ahora se ha :l.entado trii1tl'lnc11te ií ver ]a,; ruinat1 de lai:i ciudacles muertas. A tm,és de la Expoi,iciú11 Impcri<lf IH•mo8 1•mpl"l'llllidn un largo l"iajc>¡ hemos removiclo Ju tierra de Sm1fJ.~l!"ix y 1•1 polru cloncle duermen los Far1Wnef:. Quema la h11 (le (',:tos climas, domlc h-ny pnlmas c¡qe si• tuestan al sol y hombres que ennegree:en el agun con ]/\.sombra. de SUR cuerpos. gn ef:as ruárgene;-1 de piedra,, ar-OuorlUS oae eternamente un sol de fupgo. Hace C'ulor ("el'('& tleJ río. Las genteA ('o,.,ii tleisnut!M se antojan liú{i.llo:; p,•queilos. Brilla.u :;uH epidermiR de auimalefl hunrnno¡;¡ con lo. pil'l de raso ¡Je un caballo n,•gro. ,. * _ . ¡Ni unn rllfügfl tlf> \'icnto! P a rece (]OC l'I :me huye por 11\tNlo al i-ol. s • Mé figtiré do otn\ forwn las palmem.sde Flgipto. Creí que tendrían la fre~cura Ül'l ph\ttino y el c:olor de la esmeralda¡ que balnnce11ríau sus nbauicoi, de .-erdos plu0111t1; que refr<•scarinn el paisaje; que habría en ellas pájaroli y cancio11Hi. Pero¡ natln: ctitó.n de.:proviMo.s de follaje; les falta \'iwza en el colorido, ,igor .r lm-tre en la~ hojnf:; no brillan ,- har,ln pureco impof:ihll· que r,c columpien. f Lil.iros admirabler- me habínn bnblndo del ~ilo: lll' $uf- mílrp:encts, de f!US ondas; de aquelht naturnkirn tr<rpiral en que estallan laf: flores al ahrír• ¡;;e. Cuando ví ¡un· V'l'Z primern á 1a hija de l<'1irnón. (•stabu bajo un doi-el ele anchnf; y fre~t11:-. hnjni. de rtLf;O nrde. •renía ll i-u alrededor jnneos y flol't'~. Cimtuha el río. Ern uno. mañana que olía tí. ro,:ias. Pern del libro ñ ln \'erdad hay una <lifcrelleia. enorme. Tnl e>::; la inrngiu11.1·ió11. La. Venetifl. descrita por Byrou, no es \tt." que encontró el Dr. !-'lores en tau e.x.<.-ursión por el Atlriátie:o. Al~t1llll!1 ver<'s ron\'i(,ne figurnr~e únitameutc las <:11sas ljlU' :-e hun pol•tiza<lo mutho Siu t·mlJ»r¡?n, diviertl' ln E.cJJm1idó11 Im_ptrial. l~:; mejor qm• el Circo y que la :w·:1u:la. Irá ellu. eil Yinjar¡ es cmbar¡-or:,::c para nn mundo descono<:icln. .J[ario tu\"o el. mal pc11M1mir11to de ;,:;entarr:e sobre hu; rninni. do Cartugo. ¡Por qué nosotro:. no hemo:,:: do <.-ontt•mplar desde ll'jos, ó. travé:-; ele 1m vidrio, loi; t•,:cmnl)ro:- ele ln ciudad ruque Jo1>~ perdió ln l'111m? Snlwmo:; que 11tHlie ha. de arrojarno:-: de e:ab('za en In marnYillo:-:u /ul'lllr de ltts abluciouu,' que somo:,; iibre:-: po.ra retirnrnM del i'lol. c1mudo queme mtu:bo; que el J"alfe de lcu~ /11111ba.,· no :,::e ha hecho para aeosturnos cu <'I !a nN:ho ele lu mucrtP; que c8o;:: hombrcil dados de betlln, lui-troso:. y brillnntes, no han de. ubli~arnos á que entremos e:on ellos en l}l Silo. á la horn del baño y t.lt• la siei:,ta. Sonrns ubsolutilmcnte libr('s 1,um l'crral' los njos. 1mrn ausentarno$. :,;i i-e uo~ • nntoja. De modo t¡ue re:,::ultn :lleJ!r(' el entn•tenimit>nto ,fo ,·cr 1•:gipto. l • • ..1.hnrn et!tU ele turno el 1•jército alemán: ¡un tle~filc. do gente~ blan<•as y de edificios modernos! ¡El Rhiu rcttcjondo rl sombrfo l'ielo tkl Norto! ..11 verlo, Re picn€'a iurnluntariamentc. 1•11 loii antiguos pa!adinet1 de una edatl heroica. Yo me he neonlndo de Bec·ker, el poeta alemán c¡ue irnmltó 1\ Franeiu; de Mm11wt. que respondió á eMfl injurias l'Oll eistrofni:i admirable:-:: de Lamnrtim~. ese p;rnn C11piritu cutstnmente e11amorado de flÍ mii>mo. "Recordé el ca11lr> gucn·e1·1J del autor de. L<t8 SoeJ/P.~ y ''i,a .lfm•so71e.r;o (lf' la.paz,·· que no repitió trnnc·n el pueblo de r~rnncia. Eran aqmHfo¡,, dfol:l de utlio y de lüdrn. L11 canción de Bec-ker corri1í por toda. Alenmuifl.. .Mus:-ict ¡¡e hizo po1mtnr t-lltru. lo~ franeesei; y Lamartine tll\-o cnddia. Sintió que nadie i1pla.ucliera su Jfar~earxa de 1a pa.:. Poro había ra.zón. Cuando el puoblo cstt'l. enfurecido, no admite !,anderas blanco:1: cn.trbola f!I incendio. Becker dijo: .. ~llos no ~e_ndró.11 nunea. PI lib~e Rbin 1tlemt\11, a.unque lo pidan lÍ imtoii. como cuervofl i\v1dof;. Largo tiempo hace que.ruedl:\ apacil>le. llt>vando RU t·eatitluni. l"erde .... Ello.~ no tendráu el liliro Rliin alemán, sino ha¡¡ta que J~ 0 ,:¡i.mon~ tM del último homhru sea.u flPpulfaHfo:, cu ilU~ ontlnf>" _. _. Y contc1-1tó Muilsct: ··¡Hemos tenido vuestro Rhin alemi\n! Hneiltado en nucMtro nirm. iUn ctntplet que $!O m c&nta.11do borra la huella altfra del pie tlr nuestros caballos marcado en vncfltra :-inugro1 .. _. ¡Remo:-= tenido vuefltro Rhin A.11\mán! :;u seno lleya una herida tlliierta deMe el tlía en que Comlé triunfante dc1:1¡:mrró :;u vei=;tidura V"erdo. ¡Por donde el pudre ho. paió!ndo 1,i(m puede pa:::ar ol hijo!" Ha.y en esnil cmnposioionc::; l)é!ico.8 c:stroli.tR que no c¡uiero t~ndntir. porqu,· sou in;.~lt~i; terrible:-i. Mi misi6n ,-~ de paz. l U1!1vo ñ acerl't1rme al v1dno del panotama. ¡Qué hay allif El deíifill' Uc un t-jércit<i eJe~aotc. Guillermo II ~aluda al rey do Italia.. llismffrc.:k :::e ap11yfl. Clt el tiempo y anda t(l{h\ríu om1 firme paso. ¡rn i\ In glotin! l'lshl cxbibiciún no~ imlPmnizo do loR c&coml,rois tle Bgiptll1 do la8 moles ,le pmdru qne hcmo:l. ilCUtido ('Otno ¡:¡j no~ c11r1-1·nn cu al tdma gu hl EJ.·¡,nffit:{IJ,i ti111H:1'lal quNltl bnr!'udn. ln .h,',i.fi11ue de 1'tú«.~- ¡Uui\ndo borrnró. d Seiwr Arcflrn.1., uu lois cnrtelt·ii de su enmpar:-in, al!!unos m1mbrrH fr-ye11rlt1 ·1·io/o/ qne ra pNmll :::obro · la tulernnt·ia del púhlicoT I-::1 preci:so \'ariar. Yo miiiuw no lié utlo111l~ ,·oy con t't1tn revi:itn, ni qué he de hacer parn tlifo-renci11rln en a.lJ!o de lull otraM. Doho escribir con unl~n. y no lo hago. pnro romper In monotouín d~('1'tl)Cr»nte de la cri>nira ol,ligndn.. Lll~ re,hitns dtJ flm•imla_d se inventaron para ~entci,1 qno 110 concurren {i. laiHli,·<•r11iont•::c . .-\ utt-s lui- lcinn lni: 1i1,1mu11:. A horn, ni ella~- P11:-an iunlln•rti,ln~. Be pierden en el laberinto dl• 1& nofü-i.- dinrin. Gcnt-rulmentc da t·ornje qne le tli~an tí uno, cuando 1;e hA. · t e di a~. t•11 i;\l ~ ci-·t rul o Rle t.'n~n.. •·h u ¡III ,.vu1· ¡e. t•ondec·or,u-io1w11. tJ.t,:file dt- b1md1·ra1:. fuc..,M. (li,:1•ur~oi,1_ han.r1t~Lt•i! .... ___ _ ¡ Don Scllu.stián Camaoho-dió. una.gran comida, á la que concurritmm más do cuarentn jnclivicluos_. __ A Don ~,ulauo lo <:n)·{1 <'l premio gordo de Madrid, etc .. - -" Eu eada corazón humano ha.y i,icmpre un rinconcito ocul• tn pina C'sconder la. envidia. .A. lu. inopia. no le gu1:1ta. ver loi despilf11rrm1 de la 6pulencia. 'l'odo el mundo está 11ispuesto á C'en•1mrar lo que no aleauza. Cuando alguien le dieti á. un cojo: · ·he corrido mucho," 0omete nua falta de con~ideración. Xo hay cojo que no pretenda ir mur tle priim, ni joro• l)ado que ande sin erguirse. Lo~ que leen crónicas f!ºll, cu su mayor parte, per,;onas que no 13c divierten, que compran periódicor. para aplicarse 1.11 suplicio de Tá1italo. De ei-;tos lectores, quizlÍ, los único¡¡. di..,pouiUles, quiero ro lihranne, nunquc me ,-ea. condenad-o á 1·11rril>ir parn los que e,.,cribe11, que c,r:; la peor desgracia. •• El Cabildo está con el agmt o.l cuello. Le sobrn liquido. :,:;e 1;ilrute corno si tn,iern m<!dia docena. de i:a.binos en el Pa!aeio de la Diputación. Por donde quiera le Rnlen chorros. de agtUI. Y para casos de apuro, alli está la Diosa que no dejará mentir al Sei1or Batres. Citeiicas, sobran, sin contar á Don .Albino, el del tco.tro Hidalgo. Ilo.flta las nubr..s RC ponen dl1 acuerdo con el Municipio. L\uevr. PM ahorn no nece¡,;itamo~ Rabinof!. Lo que nos falta erl luz. ú, en t6rminos mús pl'Coii.01:: la :mrzue\a ba meneRter un diunmo. F,J que tenía, yo. de medio u:-;o clei!.dO la Ppoca de Vico, 11e le rompió hace algunas noche,:i. Xaturalmentc el público se quecló :,::in Peraltt1 y c>n tinieblar.. Tuvo que irse t\. Arbcu. Ya uo i-nbe unn que hacerse en C'il.ta temporada de cantan- tes o/Ji;c11ros. Ganas dan de pemur en otra cosa.. Por i>jemplo. en la guerra ele Culla y en el General Martinc>z Cnmpoíi. ¡Martí!. ___ La V'erdad es que no.die puede figurárselo con la. e:'lpa<la al cinto .r el fusil al hombro. No sucede otro tanto con el nuevo Ca1>itá11 Gení'l"al de la Isla. _.\ e!'lto Seiior 1'8 le deKbordan loi. ímpetm,. Por Cf'.O ha querido atajar la idea con el ,:able. __ _ ¡EstnR digresiones!_ .. _ Deciclid11me11te, no reriultan nmenos los a,uutos de política. Ei:1 profcrible hablar <lo Jluggi. Vie1w el drama italiano ó. competir con la z1lrzncla. ¿ Vencer61.. __ ¡Quién sabe! Si ,olviera Virginia Reitet\ el buen éxito no Rería dudof\O. .A.si, e!! posible que triunfe ·'La Verbc110. de la paloma." Ya nos hemM neoRtnmbraclo ñ la Señorita Rusquclla. Cierto que no eanta. pero die(• mu.,· Uien los rersos, y eR andaluza. Hay que convenir C'll que no todas !ns tiples Ron andaluzas. Respecto á traje,:. l,,,rnandtt. 110 necesita. eomrntnrios: so Yiste con lujo. Para haecr l'f Bocaccio, tiene un jubón.que debe haberle co:stado mncho ,linero. E~ todo de rnso, con pasamaneríi~ de oro finísimo. Deslumbra. Sin embargo. ha,r quien asegure qne brilla mú,:; la voz de In. Gorzueta. Por mi parte, afirmo qne el ruilo no puede compararse con la scd'a. ¡Pnnt11 J' com'a! .Aquí quiero terminar ei,ite palique con pretensioneR de revistu. }.' ada. muere sin que algo llore. dijo By ron. pero mintió glorio,mmcnte el in~gne autor de Ma.::eppa... Nosotros hemos matado el tiempo y nos sentimo1$ lllegres. Ver para atrás e:,; iuüstir á loi! fmierale!I ele umcbas cosa8 muertll$. ¿Entendiste, lector, esta última fra1mt _. __ ¡N of ... _, Puel'I ii mí me sucede lo mismo. CLAUDIO FROLLO. INTERESANTE ALOS SUBSCRIPTORES. En todo caso y sin consideraciones de ningún género, comenzaremos á publicar en breve, los nombres de las personas que hayan pedido el periódico y no paguen su importe. NUESTRO SUPLEMENTO MUSICAL. Con este número distribuimos á nuestros abonados uno de los mejores fragmentos de la nueva ópera de Mascagni que tanta sensación ha causado en Európa y en todos los grupos artísticos del mundo. Un f/Otníu sp eneuentrn i'1 uuo.de sur; \'ietimiHH'n Plateros. -¡C111uo Va., ebt-le dici;>. -Mujt llprill:n.-conte1-1ta el otro .r sih"l.te ,:u rumino. •• A pt•~nt- du 1ou corta edu.U, (cinco uiiu~) Cal'litn11, lieue un ~c11tidn lJr~ctico muy tlesarrolluclo. -;Mt1 c1niitro11 muchof le dioo Ull amigo de la ca~o.. --::U. r~~pundc G'u.rlitoil, te quiero. __ emno.d un c·cntal'O ;Un inMtnnte d,•spué~- CnrlitM teniA. en ta 1.)(ll~n el térmi~~ de cmupnrm-iónl Co11w1tirarci t(l. inmcdiatamrntc al .l/inistro de Relacione.~ Exteriores la susta.ncia de e:.ti.\ ini-;trucción. d<'jiíndole «EL JY.r:UNDO-" SEMANARIO ILUSTRADO. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBlICACION DIRIGIRSE A JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA; (ALl.li DE 1.A li,;oF.t'ENDl!SCIA :-;u~fl!:R06. APAR• TADO 100. OFICINAS EN MEXICO: 21!, Dt!: LAS DAMAS NUMERO 4. APARTAOO 87 B. Este periódico se publicará tudos los domingos y se reparte á domicilio en toda,;; las poblaciones en donde haya agente: y por correo, franco depor- te, en donde no lo haya. Las subscripciones for:U1e.'IS se liqmtlar:\n por trimestres ordinarios aunque comitncén en cualquiera quincena: pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se aumentará al cobro del próximn. copia de ella Rilo desca.-0.rcHham. .A. ta.les decla.racioncfl, que snu terminante:,; aunque conccl>idas en términoR muy di¡llomi\ticos, conte:óttó coo cnergfa nuestro Ministro ele Relacionm;. quo en la pendiente cuestión con Guntcnrnla, "el gobierno de México co11:1illcrnba p1wto de 1lo11or ¡iacimwl 1w .r;ujctar ri arbitraJC si Ae le del>ía satisfacción por l0t1 agra\'ifü1 recibidos; pero que·estaba dispuesto á. acepturlo para fijn.r inc1enrnizacione~. '' Esto sucedía eu 22 de Enero, y no obRtante la contestación de nuestro gobierno, el Minh;tro tle Rélfl.eioues de lo¡;¡ Estados Unidos, participa en 6 de Febrero :í su representante en México, quo Guatcma.lfl. babia det1pedido al Ingeniero Millcs Rock, y le dice: "lnfonnnrá. Vd. o.1 Sr. lforii:tcal que el Presidente SlNCER).. MEN'fE ESPJ<:RA que Mé:dco no rebnsarli ahora. un arrC'glo pacífico de su~ ntmii dcmaucln,:,:: .. , • P~E!CIOS: Ciudad de México . . . . • • . . . . • . . . ....••.•.. $ O 75 al mes. CiudaddePuebla.·------·-·······-·-··---•nO 75 11 ,, En el resto de la República----··-------··--,, 1 00,, ,, Númerossueltos---- -····· ------ ·--- ---···.,,O 20 unoldem atrasados .. ------,···-----····--···--,,0 25 ,, ldem sueltos en los Estados-----·-·----···-,, O 25 ), .A.VISOS. Diez centavos linea de mil\ona por cada publicación. Para ansos por largo tiempo precios convencionales. T0do pago debe ser adelarn:1do. A los suscriptores que no puedan remi. ir dinero anticfytado se les girará en el primer mes del trimestre, por Expreso ó Correo; y si no hay oficinas, se remnirá el periódico después de haber recibido el valor de la subscripción, WREPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantado, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primeros 15 días del mes (los agentes) ó del trimestre· (los subscriptores) cesaremos de enviar el periódico.~ Notas Editoriales. México y Guatemala.-El tratado MariscalLeón.-Poea11 vece::: no~ ha preocupado de modo tan tenaz un asunto. como el que o.caba de terminar entre nue:::tr(l paíil el vedno <lel Sur. Re ha firmado In- paz, aunque crecmof! que antes de mucho tiempo el gobierno de Guatemala clará moti\"o para nuevas rcclamacione,;, por ahora está asl'gurado que no se qtu:mfLr6. un cartucho para repeler la agresión tan injustificn(lll como dura que nos hiciera nuestro ~mtuito r 3 EL MUNDO 21 O.E AllR~L DE 1895. 21 DE ABRIL DE 1895. y enemigo. Es la época ele lo¡; comentarios y la di,;ensjón: se ncaloran los escritores públicos, y según alguno:-1pcriúdicos, debemoR permanecer con el rostro cubierto por n1rgUenzu. de la derrota que en el terreno diplomático bu. sufrido México; y Eegún otro~. aquellos son mcntecutos, estúpidos, holgazanes, porquo no n.pln.uden el tratado Ma.risra..1-León. Cn:,i no se entienden lofl periodiRtllf!, y aciibart'l.n por apasionarse tanto de sus opiuionrs. que el público no lleganl ¡Í tener una idea e..ueta de lo. situación. definida. mÍ\S 6 menos, e.u qµ.o ha queclado Méxi1•0 rn el nnm<lo diplomt\tie:o de11pués <lel tratatlo con Guatmnah\. SerÍil. inRpropin.do trn.to.r á. fonclo en nn semanario como EL Mmrno cuestión tic :::uyo tan delicada. y de más trascendencia a1íu do.la que se le concede, no oh:;tante que se lo concede mucha. Nos limitaremos A reproducir lo que creemos do ,·erdadern imp,_ortancin entre lo publicado por nuestro Ministro de Rolneione~ un e.1 toml1 que acaba Ue repartir. y llamamo,i la a_tonción de nuestros lectores :;ohre las tleclaraciones tormil)a11t9..s del gobierno america110. Iniciadas las rdacioll,.OII de nuestro ¡,nía contra Guatemala ,. en momeutM en ·<ftrn se crcíu inminente el peligro de gn~n-a, el gobierno dP. \oi. fü;t:Hlof; ruido::- pasó al 1le Mél:ico In i:tiguicntc nota: ' Trn,dueci1)u.-'1'elet,i:rílma.:__ \ra.,hingtun, .Encr,121 d1~ 1895. -Gray, Ministrn.-M~xico. Se hnn obtenido el1• lo:-: llmistros de aml.ifüt paífles ac¡ní, lo~ términoz; tlt· la 1lt•m11Í1dtl de Yé):il•n c011tra. G11atenlfllt1. La cirmm11tnn<·ia ele qne ltt a«·tual routronrf:ia se rt•fiern ni tratudo tle \imitP.'> de 1882 t•ntrt• Mf'xico y Gnatemnln, ~i no es !lU co11!luctwnl·it1,. y la tll' qui• In i·onclu::iibn de <'~te sed,·hiá e11 a1·,111 pt,rN· ,í f(I 11tt:<li11ri,í11 de lo1< E,tlad1Jk l')1ldo11. obliga11 ul Pre11i<le11tc á l'xprc:-ur /f/ t1rdic11te (1 1an1est) e-~/Jf· ra11:tt dt• que los 1lrn; 1míi11•s n'ciuni. no muitiri\1i nwdio tl<• llegará un nrrrJ!lo directo tll' ~u~ tlili.•rcntias, y 1lc que. eu caso ilc no lugmrh1. /a¡¡ 140/J/dC'l'<ill ti 1111 atbitramt:tifn ami.'(I080, ~¡ P1·e11ideutc 1/fl qufo,•r {'l"NI" 11uo lfl'xien trntn. de recurrir de una moncrA. ¡,rccipitada i\ lns nrmus. LoR l!:gt:1dns T"nitfos. con .. u c•jempln, han éontril)uhlo al ostnhleeimi<'nt<l <lel pri1wi¡,io tJ¡> nrhitrnj<•, )', :\ juioin tlel mismn Pri'i,1.idl•ntt•, Ml<JXICO ~O l'P l~DE ASCYIH !",A RESPOXSA BflilJ>J\ U D~J FAL'l'AH A LA OBLIGAClO~ morar dt• t•oop1rrar li e.rtemlt·r la i¡¡jfuc,w/,i heu~tiea d<· 1•¡,¡fr pri!ll'i}'iu, ~ol,rc todo en el .Cuntin(•nte A merkaun. Oc¡,::pué13 de lo n.nterior. r sin creer que ~eu. necc¡;¡ario co• mentar el resultado de las negociacioncfi con Guntemahr, puesto que el público que lee EL Mmrno efl, i-lill duda, ele lo mlÍ.s selecto del pafa, nos folicitamo¡;¡ ele que México haya sa• !ido bien de este conflicto, que en caso de haberse resuelto con dcolurnción de ~uerra, no~ habría perjudicado extraorclinnriamcntc, aunque la vitt01ia hubiern coronado ln.jmtida y V'nlor ele 10>1 mexicano~. España y la Isla de Cuba.-EL MCNDO ¡¡iguceon c¡:... pecia.1 atención la lucha-surgida, en la iilla antillrmn, entre la, ,·ieja metr6poli y la inquieta C'olonia: la guerra persi,;tc todavia y los noticias que por distinto;; orígenes llegau 6. nue,;tros oiclns ROl1 tau encontrndnil, tan cle,:cmC'jantcs.. que no es poi::iulc: formarse una ideo. e-lata)- prociilo. acerca de la i-lituación. .ARí, mientras on los telegramas procedentes de la ,-ecinn, repí1bliea del Xorte ::;e hablo. con ini-liStencia de un creciente clesarrol\o del movimiento revolucionario en toda la. isla, \013 deRpachos que llr~an ele ERpaña parecen inclicar una pronta S reiiuelta pacificaci6n. H!ly quien supone que el Sr. Cáno• va,; del Castillo, actual preflidente drl Consejo de Ministros del gabinete español, al pintar c;on negroR colores la situaeión cubana, bn tratado de clesviar la opinión ¡níblicn, muy agitado. con motivo de asuntns interiores. y que el nombrnmieuto clel Sr. Martínez Campos como Cupitó..n General de Cuba, obN1ccc {1 un,~ hábil maniol>rn cuyo resultado ha sido 11.partar tÍ. este jefe ele la política militante. De todos modos el General M11rtíncz Campo¡;¡ Re encuentra ya en la iiola y debe haberse formado idea ele la situación en los momeuto,:que o.parezcon estas líncas.-;Qné actitud asumirá. el nm•,o jefe fl.nte la rernluc•i(m1 El Genenl Martínez Campos ba pacificado doR guerras civiles: la del último moV'imiento corlii.tn. cu lail prm:incia8 del N orto de Ef'.pa.ña. y In postrera ra.i111H1üa. inclopcncliente en Cul;o. En est11s clos OCflió!ionef:I el Sr. Martínez Campos 111\ apeh1do míls l)ieu 1\ rci,ortcs de onlen financiero qníl ú la t1\etiee. militar. No ceni-uramM im conducta: cu la guerrn todos los procedimiento¡;¡ :mn bue)lof!. Como precedente. yn. ci:1 distinto. En E11pnlln. como en las n•111lhlicas lutino-americfl.na~ In. facilidad con que ¡;:o hfln coneorlido recompeni::aR peeuniuriua :~ loi, calJeri\las rcvolncionn.riOfl, ha sido origen do fr<'cucntes prcmnuciamientos. Queda al Gt•nernl Martiuez Ctun¡ws la cner~fl. la lucha durar sin <•ur11-trl, la mano fuerte, la scrnr1clad implacable y :.-in perdón. ¡Cual do e!'lto;:; ilos en mino;:; escojen\ el ntimante gobernador de la f;impt\ticA. antillai ;O bien combinará. uno y otro, i;c¡?ím Jo,; exigenc>iM de cado. cnRo conereto!Mny pronto ,·amos á tení'r la cla,·e de ~u con<lu(•tn. EL MUNDO ~a da.do ya ú. ronoctir.s.u Opinión acerca de la pro_rectac1a indepcnclencia (11• 1!1 T:-ila de Cuba. Crel'mos ¡;in• cera.mento que no existen nlli elenwuto¡;¡ para realizar tulte deseo _r lnmentnría.mOB ver:\ In hermoRa comnrea. bundiclt1. en un caos de rc,uelta~ interiores. Mtl"l próximo á la realidad se ene:uentru el partido autonomista. que nraha •d(• prote8t1u <-Ontrn, la oxplos:ión revolueiollluin. Juzgamo:,:: in<lii-penNnblc rmn¡,er las eadcnaii económicai-, cinc atan il la c·oloniil. con Ju. metrí,pnli _r i\ f'¡;ta <·cm 11quella. ::{i en Cuba no hay elrmentos polítiem; para c•omwlicla.r uun iu<lrpendt•ncin. (•xc·ntn. cfo trn,;tornoil, i!Í lo~ h!ly ('eonómicor1 pftru11.te11rle-..-:'iintíi nee~sillacles ndministrati,•11:s. Est,a.ña ¡?D.Rta 1mm1]mcntc una btli:Sna i:;uurn. cu ol prcRupuesto l"Ubnno, :.in qut' dl' elln rNmlte pnn-ec>ho pnrtl. Cuba ni parn la pPnín,rnlo. Preciso Cf'. modificar u¡:¡tf¡, 11itno.cii'u1 ini-1ostenible. Si Cuha tlc•sea llegar il- :,er indC'pe1Hliente 11l~ún clin, fnrzoso e~ que l'omi011cl' por b:ii'ltar,:io t\ si mi,m1n.. LoR pueblo~ <·mnpran :1u lilwrtud y la primern condic-i,ín de todo A"rupo quo prct11n1ll' nl;,:ar:-ic 1·011111 indt•p<'mfü•ntt> pii tjuc baya ,·en• ciclo en t•l tcrn•no <•qonúmico. Por su 1mrt1' E1-1po.fm debe abandonnr MlHI rt<'JO:i 1•rrores del KiRti"ma co\onfol qm• tnnto cla.iio Ir han enu(l.ado ,. cntrnr con pnió!o firme P.11 Ju refonna. Hlemoutoi'I elP prosperidfld y riqueza cuentan las do~ comaren~ .,· 1•s ln.mentable que af;Í sr nrnlg11.-1tcn en('rgi11fi y rucr:rn~ en lucha..<i. infocundns. . En los negoclo:-i hunrn.1w~ no tl1•$('cmfianza. ,;1' 1:i f1.1 In 111w 1<1~lrn. ~ino ] 11 XAPOl,}-:tÍN. El ra.terismo ha tomodo eu estos díaR }_)erfiles dé cínidesverguenza.. Es un verdadero azote el qur descarga sobro la capital de lt\ República.: los f11ere1ios, particularmente, son IM l"fctimas propicias cEcogidns por la turba merodeadora pnrn. realizar ¡;¡ns hazaims ni aire libre. Esta recrudcrwencia de aso.ltos rnterile(I. se debe á un conjunto clo causas. determinantes. Señalaremos, desde luego, la. deficiencia del servicio de policía: el gendarme es malo, en primer lugar porque está mal pagado. y cu flegundo lugar, porque no cuenta con la eooperat.'ión social en el dasempeño de sus fnncionef.. En México el gendarme es objeto de a.utipatín r cólera y todas las clases, sill distinción ele matices ni de categorías, tienen \tn Cf;pecial plac·er en clei-obedeccrlo y faltarlc al respeto. Recientemente se han impuei;to castigos á dos ó tres persona¡;¡ que han foltado t't. la policía. pero el mal er.tá. en lli sangre, ,a disuelta. en nuestras arteriat1, forma parte integrante de nuestro carácter uacional.-EI gencla.rme se siente aisln<lo .r ,¡u energin en el cumplimicto (le :m deber. cae por su base. En cuanto ó, In falta de cooperación :-.o<•itd, todos hemos sido testigos en Ju 'i"Ía pública de algüu de~pojo, á plena lnz del sol, cu lugares céntricos: el ratero emprende. o.presura.• dnmente la retirada; el hurtado chilla, los transeuntes arrojan miradas curiosas é indiferente!> al fagiti',o, pero nadie piem:111 en detenerlo, por miís que pase ni alcaneci de la mano. Para remediar los aYnnees del rntcrismo ,:.e han prupuci,;to rnrios mcdio8: hay quien r<'comicnde el empleo de los o.zotes, tal como se practica en nlgunol'{ Estados de la Rept'i.blica americana¡ no falta quien pregone las excelencias de una colonia agrícola. de 1·ctla8, y entre tanto. 101: estimalilea indm;tria.les continúan dt:'!'lat-rollanclo sus procedimientos. .Justo es decir que últimamentt· se han aplicad.o penas se• ,erais"{¡, los rateros: bemoR ,isto en loe, jurados salir <•onde• mulos á c"b.atro ó mñR años ele prisión 6. individuos que han hurtado objetos por valor de uuoa cuantos reales. Poro Belén no basta cu todos los cai:tos: Belén es una gran incubadora de futuroR delitos, y la libertad _prtJ)m·atoria una amplia pnertn por donde se evndeu lC'galmentc muchos delincuentes. Los cae-os de reine:idencia abundan en demasía y hay po• <.-o~ reos qne pasen tÍ jurado, entre cuyos honrosos auteee• den ter; 1w figuren dos II treR entrndas á lo cá.rcel. Pnra. rl'primir la ra.tería creemo.:; que ba~te ::iencillameute la nplicaeión de la11 peuas que impone el Código. pero al propio tiempo juzgamos también indi:-ipcma.Lles tre:uequisítos de sumo importa1H·in: cúrrrl, policía y cooperación ió!Ocial. ('a. Las naciones fuertes.-Hay en E:,::p,ul.n, la creencia. ele qu'.i 1111- Ei,t~d<;is Onidoii ~ª'°<:'rece!} de un modo poderoso r hi\h1l el mov1m1ento rcY0111e101rnr10 de fa iitla de Cuba: se recuerda toel~ví~ In fliA"ntficati'\'a nota pas.adn por el gobierno de ln Repubhca del ;s'orte ni de la nn.t·16n eflpañola en la íiltima gnerrn c.:iyil estallada en la perln. de las Antillas.Los ERtndoii U nulos cle<·larnbnn entonces que no veían sino ~a. soluci(in t\ la flangrienta hu-ha emprC'11ditla cu Cuba: la mdependencia de la ii,lo.. Y tcrminRba la nota. deelarando que la rnión .Jlmeriettna no intcrrendtia -~hrn ltaNta el momento c11 qut• lo }11:::ga1Jl· nccrsari-0. I_Psta era uua. ~11111.ma~a disfrazada c~e una promcl¾l, y Espana no ha podido olndar In exprcs1.o. cleclaración delcoloRo aml•ric-ano.-En derecho internucional todavfa no hcruo~ po~lido nrr~n.ear de 1~ conciencia tle los pueblos colosos In lorml<lable th~1sn. de llu~marck: ln. f'nerza est(i. por encima del de;ceho. Cuando, ll r~fa- de la guerra franco--pruRlana, loi; pa1ses neutra.le¡¡ de In. vieJa Europa a.rrojaron contra los inva¡;orcs el reproche ele halJcr.diRporndo sobre la cru= roja el Ca!1ciller de Hil'l'l"O pltllo l'ontest~r- con asolador/1. cnergfa.; ¡Soy 1mplacnhlo eomo 111 mncrt.e y sm1eRtro como In tormen• tn; me llamo el fuerte! _rnsta .detlarnción_ lanzada como unii bomba en medio d(' ¡11 d1aléct1cu. cou\-cncional de un Crmg1·eso de l<t paz. representa la fórmula de lo~ grnndcs vcmcedorc$ de lu vide . . Todog l'!s .prog;r~SO!I alrn.nzados ¡>0r lfi: civilización se resumen en !A. v1eJ11 d1v1sa; ¡A,r de lo~ vc>nc)<los! Las naciones-giganteR_ l~s ?grul?ar19nes-ll!o1_1::1truo~ he~cn elinstinto_ d<• i'IU podeno) lo PJert1tan prod1gnmente, 11 mnno1-1 llenail. ll11::.tn c·nanclo acarician clnvnu latt gaiTas. Todos los aenord_ol', todas 111s lcb>'ltil11ciouc1, uprnbadas por la sumo de los dél;iles_oo a,Jcnnzan á loil pnfses fuertf'lf. ellos :,~ ~ncuentri:n! por em·mrn d~l dcre('bO, por en rima de la ju:,::t1cia, por ~nl'mHt ele la rnzon.-A.lenrnnfa declarunclo por bo<:a do B1~mar~ q_uc e11 ~a que,-ra, como en fa guerra y que donéle el extemumo t?mu•uza l'I clcret·ho iutemA.C:ionnl con. tluye; los El'\t1tdo,; Lnulos rcscrn\llllose intervenir en la indcpc•ndCnci~ de Cub,n ,:11a11do lo )llr:fJll<'lt 11t'cesario, ROU hechos denrnsrndo rcewnte¡;¡. rleruut1ia1to pnlnitnntca, p11ra neg11r e11ta manifci;taeión fin dr lliglo de ht fuerza. Las grandes potenl'inf; ron1-1unwn All riqueza y sng ·enl}rgía~ _en preparar:ie parn. el <•nmhate: el progreso~r la. th·ili• zat·1ou bnn trahajado 1mm dotn.rl11r:t ele mnravillo~oK instrumentos de muerte¡ ill' fil'Ornzan lll'lr1\i! de formidnl)Jos escudoH y procunm unir In~ tl_iY<'r1:1a11 pie_tail de i.us urmnduras. Peru estos lm·badorc!l nw1ctoil ac contenton eon mirarse con njoa centolhrntes y ilC rei-pet11n: a.i:ih-timo1:1 al ei;apectáculo de un aparato de fuerza, de una coquetería del wL-lor: LoR fucrtcR lu<:ban poca~ vt•c_cR: ~ miran, se ·rc('ojen y ¡;jguen udelnnte. -Pc;o dei1,gruc·md~1 ~el déhil. que c>nc·en lati manos de e~toil I!1aduuloreR! La dmi!a. d1• B1i.luark ~ hnpone nccesarioml•t1t~ y lq. fn~rzn ~e nlm nltifu r .cncl•tlora. Ei- !ti. l'terna.._ per!t1:.te11te h1storm de In. arHi1a que aprisiona{¡ ]11 moRca. _Y ante c>~t<' 11\·tu~c~ dtJ Jn, fuerza ¡qué al'titud di,l,en ,l.Sll mir lns 1m~1n_nc~ ~leb11es1 Ila~c>r lo ¡,o,iihla por Ralrar 1m honor: 1.•s la nmra lunnn d~ :sohwión 11nc Sl' h~'I of'rN·t•. �21 DE ABRIL DE 1895 EL MUNDO 4 EL l\lUNDO 2 1 VE ABRIL VE 1 895. j LA ª . lf ·-;========-==- \ 1 -'.~ ·-·- *' "'·· -, '· 1.-GUERR[LL,.\. l!O!ff,.\.I>.\ K!i PF.R :-IEOU('IÓN IJR LO!'< HHIURR6C1'01' 2.-81'BL8V AJIO:,; HN A(' E('IIO. EL ORUCEIW ENPA~OL DE l1_' CI,ASE "'REINA REGENTE." 3.-POBLAllOS Er- LAil {'Jo:ROANÍ.\8 B.\:\"DER.\ D~; 1,.-\ IN:-l'RRECCIÓX. LA REVOLUCION EN CUBA. La tcmpestt\d que clí'i,1<'1\rga en Cul.,a repercute casi tnnto en la.il Américas ro1110 c>n Ef1pnfu1, 1h1í por nu<'stro¡:¡ recuer- dos de lo pn,.ado. como por nuC'l\tra,; ligas en lo J)rcsente, con la Madre patria. ~o Ctl de cxtrallar, por úOnrii¡?uiente, la imporhuwia que IC' damos hoy 1~ lu. intinrrctci6n Pn la Gran ..A.ntilla, asunto del cui\l rnmofl IÍ tratar. t'omo hc•mns hiiblndo poco 6 casi nndn acncl\ 11<' !mi n.ntcc•NlenteR dr nl!?u. no& de loi! partido¡; r pN,-on11jes polítko~ c¡ue fi~urnn en la disputa, creemos d<• oportunidiul clnrlo.-. ahora á cnnoc•er: Firmada la paz <l<>I Zunjón dC'spués de lil última tan cruenta re'Voluci6n .v orgnnh:adn. la normalillnd política en la isla de Cuba, form1írouse en la Isla do::1 partido~ que a<·udieron á la Juch11 h•ga.l del Parlnmento r~pni10I. Uuo de olio~ es 1•! que emprzó Í\ l\a.mari:io ·•¡rnrtitfo incon • diciona.l e~pnüol,'' conoddo hoy con el nombre <lr ITuitín constit-qciouo.l: está formndo ¡•n ~u mayoría por rh•mcnto.il peni11$t1\nrcii, r h,\stn li\ creaciún del 1mrti_d o n•fonnistn es el qur lrn tl'ni1ln el npoyo ofil'iul dotodoslos gobiernos. 0<·upn fa_ pre~i • denria 1•\ marqués ti!' Apczü•gnin. riquísi• mo h,iceudado di' lai>lli\dcCuba é ing:cniero agrónomo que hizo flu e11rrera 1•11 ..\ h•mnnrn y Frnndn OR. J. "· 1;.\1,n-:z Prci;itlentP tfol P1\rtido .lutonomist1\ !!;\ purtido Lf. ni(m rouiltitueional t•llt1í repre:3ontatlo t•n t•I Conµ:rcso poi• lo,,(Sre~. Romern Hohletlo, 'i"ilhrnt11·vu y e,~,;• tañeda, y en el Senado por los Sres. Fa.bié y marqué!> del Pinar del Río. El partido autonomista, otro de los formados á raíz de la paz del Zanjón, Jo fü(, })Or los olC'mentos ayanzados gnbernameutalcR; t:t-tá constituido en su mayoría por elementos del pní~. y es su presidente D. Jo~ M. Gálvcz, a.bogado notnble y de gran prestigio en In. isla do Cuba. Durant<' el período roV"olncionario fué confinado á la i~la de Pinos. En 1878 contribuyó A la. organización del purtido autonomista, y desde aquella fet·ha fiA"ttra en él como presidente. Una disidencin, del partido Gni(m couatituciom,I. que cnurboló como bandera eu el n.ito 1893 ('] proyecto de re. formas del 1:1eüor Maura.. dió mnrgen á la creación del parti',\ do reformista .. quo e~ m1 la politice. cubana partido medio e>ntre lo:; dos autoriorcfl, formudo de una parte pÜr elementos penini:iulare~ r de otra por elementos conservadores del país. ~~n lz1 prt•~idencil~ dt' c~to partido tigum el (.'Ondo do la llortern. 111•nador electo. pre>sidl'ntc de la C:i'imara de Comercio de la Habana y coro1wl de >O· hmtario~ d11 Cuba. Ez:i hijo del famoso coront'I de· voluntario8 don R(1,. món Hcnont, quo tanto trabajó ii. fa. rnr de la madre EL CONUE DE L.\ MORTER ,\. patria en JI\ extin • Prcsiclcnte del P1\rtido Reformista. ción del !l.(•pnrati~mo llornnte la guehl\ so;.tenido ra ,·atioi:1 ('ombi1tt1 s cnntrn In~ tropa8 t•:ipañolas. rra pa1mrlt1.. En Pahnnritn lm~ i11Rur;rc>nt<'11 romplctamente cerca.dos J,JJ eond1• de In J)or los soldados peninrmfo,n•i:-, intl-'11tnron uno. :mlicla ¡mr11. :Mortera NI ¡H'ri!o- ~l'OYeers<' d<' ,iver11 K y fueron dt•rrotndos dr.i!pué¡,¡ di' perder nnilt1str11dny muy n Crombct. uno de sus rabedlln:-i, J" á c-i•r<'n dt• la~ tri,~cuarinfluyente como tas partes de su genh•. · 1in('fw dl• la. Com• Co~ ,tal motin1 el _gobíern_o hizo ('irculi\r la noticia dr que pni"iia de ,·npores tuml)len !.fat•co ha\m\ pt•ret•1do, mas h11 refmltaclo ci:1to com• llnrera, qul• hu>.!e plr•tamentP inexacto _r- :<(' ,1:-il•gurii que nquC'l 1•1;1.udillo at·aba 1•1 servicio oficial de abamlmrnr la iAh,. en lus CO!ltllí- ¡fo • Cuhn. 1•:1 G<'ncrul MurtínC';: C11,m¡10~ llcgil h;H"t· poto" dfo.s r. Ouautánamo ~, ele h1~y_í, muiumu estará. 1.•11 la capital de la. ~;ntre lo1o prin1:-la. ~e!rgrnfió al Muufltro di' li, Guerro t•spnñ6I qm• :,egúu cipales caudillo:, dl• la indt•penden- hi:1 not1cm:, que ha nbteuitlo. 1•flp1·ril qup en hn•\·l• quedar{!, l•:J, \f.\l?QlJH,-. llt-: .\l'Jo:ZTIWFIA, sofocada la in~urn•cc•iún. l'r~~1dcnt,: dd Partido "l~nión Constitucional." t'itt, ,;e ent·uentrnn Antonio lf a ceo, Crecse q~c di' 1~rnspg11t't la ~l'h;•liúu, t:spiu"11\ Jh•garf\ i\ man• los ht•rm1111os Sau~uili r el Omwml lfi\xio10 Gómez. El pri~lnr lffi.,;t1l <·wn mil homb1·cs. mero S<' encm('ntrn iin li1 i~li~ y tenía (i ~u urnndo el grue:-io l~n h~ Pn1insula r1•ilrn grnn t'X<"itaC'ión J' r•ntufliutimv que ele 1~~ fm•r;:~s rebcltlp¡.;_ De~d.- la. paz dt· ½anjón h:t8ta que ,·olno {1, la 1:-iln pnrn Pm¡,rendt•r 111 ~iterrn, e~tnyu n•fuJriado s1• ~cre~cntan t•st_illlan 1~ <·mla l'lllhnrr¡u<' ti(• tropo~. El pnnwr lmtallon ¡wn;nsulnr, fi1rnrndo con \·oluntnríos y l'll ~'lorid11, r (:ost1l. ltit·tl. i:;orte>adori ch~ _l'.1s l"l'_!!i111i1:ntoil 1¡u1· J!lllll"IH'{'t'I\ la rort(' y sus 1,os hermanos !4il.ll.f?'Hili no han tnnrndn ]li\rticip 11¡•iún 1•11 canton_t's, r<nlw d11 .llndrHl ,,¡ !J dt• Atnrzo por lu nol'h(', v pneL•l movimirnto a{·tLrnl. dt> dcc-tr~c• que la th·s¡wc.lida d1•l ¡n1t'hlo tlur{J todo ,.¡ ,1·· t . ll{1,x_imo G6mez actth:~ de lh•~1n tí. la is\11, y nu tt•legrnm 11 d 1 tn:-iton. · · un dia µ:rís y npngado l'Omo lll, o u _un d"rn uu 11 J tH o los 1rnuncm que 8 t' ha r11unidu ron Maceo, y que.1hi:<do entónrc~ untformes du b1 trnp1\ r¡ue So 111urthnha; 1\ \a~ c·utttro ,le In ~.': ~,.- DE BAIRF.. tarde (·ruz11ban lnll vfos princ:ipalefl dt' Madrid lo~ 900 hombres del batallim flamante¡ (•n In plnzadc Oriente retibicron el sRludo ele dci-pedida de la. familia renl; en el Con~reflO, de los político~: en el Prado, do ln:<t autoridn1lf'i'I militares; f'll todo el camino. clt•l generoso pueblo ele Madrid; i\ (1ltimahora, y en In. e~tn.ci{)ll del Mcdiodia, fuCrou la1:1 des11~clidM JH-O· res: laR de> las mflllreii. hNmnnns. novins. peclnzos d<ll nlmn que allí quedo.i)an mientras l·l soldado mo.rchnlm mu.r leju:-; dii::pucsto á ,ertcr la s/\llgre por In pntrin. El, SCJLDAl)O RflPAROJ. El\" Cl"lJA. Como todo s<ilflndo f.'unipPo, rnmbin de unifornw en In~ <·oloninR donde ui c•I i;ol ni Ja.i, lluviaR <·on:<il•IIU'n t>l típico roi'I ni f'I mnrcinl ¡,nntal6n eucnrnndo. hl1;1.s rn ,·rz d11 YClltir ll la inglesa como italianos y f'nrncei:;ei-, que en rl n•s1,1•t·tirn ejército colonit1l se visten d(• l,Jnueo ,r Sé ponl.'n <'ll lll {'1\bc1.n flendos cascos. de fieltro, el flOhhulo espni1ol Rigut• distiug11ié11 • dose de los demá::i nun después de cmnhiar de uniforme. Componen éfl'.te guerrna y pnntnlón de hilo nr.ul, l>ornmnn¡!nR encnrnadns, mnrhcte ni cinto y Rombrcro de paja con C'i'ICtlrapcla de los colorei'l ll!l(.'ionaks. .A.sí ha pclro.do e] soldado español durnnte di1•1. nflos PU ln anterior cnmpañn: nbriéndoRC rnmino A. p::ol¡)<' d<' mnelwtr por entro la eí:pesa vcgrtaf.'ión de la mani~m .V humliéndni,1e hasta la rodiU& en Ru suelo rncho.rc-ntlo; bloqnr11mlo fl. loR insnrrcctm1 en la partf' orientili ele \1\. iflla, mf'n•('d {i. In troclrn militar. guardndu por pcqul•ilM fuertes do u111tlrrn donde la ,hlu. del 1:1nldudo l'rn. un eauti\·erio; dc•:;a.finmlo ton ,alor iu(]01110.hlc• el m1Lt·lwtl' de los in,;urgeutc:- (trm bien templado. que (·nrtaha. {l. et•rN~n el e>aiuin dC' un remiogt<,n), y lo que e;; peor. Jt1,11 rnfermcdodc:> qur c11 fünehrc lhH"i11 c11ian i'lol.in• el soldJUlo ¡wnin:-blnr. Y.:-.Tl"SI.\S'.'!10 EN i.:st•.\X,\. En Bllntnndrr !l.l' trilmtll una despedida entusi1ti.tt1. patrió tica y ('nriñosn 1\ 1011 jefe~. oticif,lc:1 r :1olcl1\lltM que fornrnn el. 1;cxt1• lrntal!íin pcniusulur. Lll~ 1·01"1JUntdmws ofici1\lt•f;, la:,, 1l1rnH1s santanderina;:, ln pr¡,11.::;1 _r (•I puc•hlo nwntai'il'i-. ri,alizaron cu 111 cmpre:1n. ire• 111•rn:-1L de ohsL•quio.r ú. los dufl.'11:-iores dt• ltt putriu. et comer• tiu n•irnlb dim•ro r tn.lnu:o PU almndo.ncin Í\ 1011 expeclitionn• rioR; el Gluh 1lc lh-µnta~ costí'ó un f'sp!énditlo ilC'sayuno tÍ los imlua.du::.:, cnhos r sargento:,\; rnrias eougrel!tl.eioue.!I dtSC'ftorM; .r s1•ñorito.::1 tlii:1trihuyeron 811 eRcapulario:;_v ;'jQQ me dalla¡¡ c-ntre In tropn: In Diputn('ión y el .,\yuntnmicnto 1'11· vinr011 J?l'Ul'ím do1rnth·u l'll mcU.lieo ¡rnrn ser dii:>.tribuülo por el jc-l'i• fü•I b11talMn. Lo:3 sohlnclos, o;:-nuleddns ,\" nní1t10:;11i<, pulul!l.bnn por Snn • t11n1lt•r ,-istiendo c•l traj1• dt• fü,•ua,. y In gorrn cunrtulora; el pueblo !'le unfa ii 1m:-1 cxp1rn:-i1111e~ eun frusc:, pintorc$Ca8, di' mo:'ltrt1L•ione,;; l"fl.rino:<11,: r rl\~~uile de j!1"1wr..o,.;o 1hit-preudimic11• to. Tino. 11111jrr cfo la hucrti~ cl1• ,\tn\r1_rn lla.mú (\ tres soldn- r r .r IDIUARt_il"E Dll TROl'.\S 1-:SP.\SOl,AS EN SA.z,;1'.\SDlm, P.\R.\ (Tll.\. .r do:3 quc pai:iabnn por allí ler: entregó doce duro::; y ocho ehorizofl para que cenaran¡ otra mujer sucó una peReta y se la clió á un soldado: como éste In rechaznra, repetía. aquélla con mucha in~istencia: '·'fómaln, hijo; no te doy tná.R por• que no t<'ngo." • LO/! CABECILLA!:i DE ('OT,OR. qM acaba de morir de In fiebre amarilla, _o ra un negrnzo fuerte r robu:sto como un roble, qu<' hizo toda la guerrn pn,;;adn y i,1(' cfüponfa á emprcndf'r é¡e;ta, c-on el mismo denuedo. (;1tifform,ín 1 (¡ Guillermo .Moncnlla i::cgún 1m nombn• d(• pila, titulábase brigadier de las fuerzai- rebeldes cuando ocurrió la paz del Zanjón. á ('U_ro tratado fué de los últimos en 1Someteri:ll'. Se le cxpulr;ó de Cuba de!l.¡rnéii de 111 iutentonn de 1880, y regreMando der;pués ó. la ii:>.ln, ·obturo el nombramiento de inspector de agricultura con residenC'ia. <•n Santiago, del cual cargo fué luego privado y repue~to m1í.s tardf'. De él puede decirse que cnnndo uo lm estado prcflo eRJior• que le undaban buscnndo. Como hombre de acción, su fama es grande y su prestigi11 muc-ho eu_tre la gente de color de Santin~o de Cuba . ,J,um 01falbe1·to Uó1ÍLe:.-Uno de losjcfüs eo.ro.cte.rizadori del mo,,imiento actual. Fué preso á rniz de loR ¡irimeroR su.ceso!t, pue$tO en libertad, y preso otra yez como complfoado en el contrabando ele armns. l~s mulato, n,itural de Matn.nza.s; se educó on la Habana con el poeta Autunio Mediun. é iu~resó en Pnríil en la E11cuela. Central do Ingeniero~. La poiJrezn le obligó á dejar lt,s ci:>.tudioa. r se hizo poriodistn. RrC'orrió las Antillas franccsuR, gnuándm><' la Yidu. como profe~or, y en 1878 se encon. trnba en México. yendo ó. In Habana deRpUéR de la paz del Zanjbu y colaborando en loi, periódieoíi ele Márquez Sterling. Dcllpufs de IAAO po.só ó, Madrid, donde estm·o hasta 1890, dist.in~uiéoclo1;1e como CRcritor culto y nota.ble, tnnto en La 'frib1111a como en sus trabajos ele co;n•sprrnsal de IR prenso. americaua. Lltimameute t•m uno do los mil:- popul1;1.rei3 red11ctorc1:1 de f.,o Lurha, periódico tle gmn <"irculn('lún en la Habana. En la Rcrixfa de .l"uba, estoha <·nc·arg1ulo de !ti crúuien politira, .r presidio. el Di• rectnrio ele lns !.Ol'i1.!<l1Hles dti l!I mr.o. de color, á niro Cf.'-lo se bau debido Jo¡:: de 1:reto~ del Gohierno general rlo Culm el(' 1894 _r Ja~ ~L·nll'udns del 'J'ribunnl :-in1m•mo <ll.' ,Jui-tit·io. f'li t•jecfü•itlu de 111 lr.1· nbolicionil'!tll del 81, purn qui' \oi< negros y nrnlntotJ "can ndmitidoR lo mismo que los hlnnco~, en c-oré~, tcatrofl, trnnvíus y l't•rrorarri(;11iflcn1uí)1, lei:. ROLD~\llO J-:l'!l'AROI, KN CIJB,.\.. �DE ABRIL DE 1895. EL MATRIMONIO CASTBLLANOS-QOULD. en Jefe del Ejért1ito cuba- Gómez fué at1í mismo en Madrid uno de los secretarios de la Soeiedad ..A.boli.eionista Española., y allí tuvo muchos y muy excelentes amigos y ca¡;ó con unn señora blanca. Juan Gunlberto Gómez es persona de trato cariñoso, exquisita educación, cultura extraordinaria y escritor de altos vuelos. Su intervención en estos sucesos, asi como la del negro (}11Werm6n, hn he• cho pensar 6. algunos que no. Dice así: ".A. LOS F.SPAÑOLBB.- esta guerra. no es separatistn, sino guerra de razas. EJ, POBLADO DE fü\IRB, Por una triste coinciden• cia, la comarca donde han empezado á desarrollarse 21 21 DE ABRIL DE 1895. EL MUNDO 6 llÁXIM.0 GÓHEZ. Titulaclo general del ejército cubo.no en la. pasada. guerra. los actuales lamentables sucesos es la misma donde comenzó la guerra pasada. La batalla de Ba.iro füé, en efecto, el primer encuentro formal JOSÉ MARTÍ. que con los insurrectos tuvieron nuesJefe del partido separatista Cuba.no. tras trop"ª· El pequeño pueblo de Baire es la única población reunida de la comarca. El resto del partido está.. poéticamente sembrado de ingenios, potreros. estancifl.8 y bohfos. ó cabañas. Más de una semana estuvo la atención de España nja en el pequeño pueblecillo, cuya toma por las fuerzas ibéricas era. necesaria, aunque no fácil por el esto.do de resistencia de los insurrectos. El general Garrich, jefe de la primera brigada de operaciones, logró al fin entrar en Bairc, y despues ele batir y dispersar sin gran esfuerzo á. los rebeldes, consiguió vencerlos otra vez en Negros, alcnm:ando nueva victoria. •ranto como nosotros tendréis que convenir en la justicia. de nuestra cauf':a. mas no debemo~ llama.ros para que nos ayudéis á. defenderla.: eso queda. á vuestro juicio y á. vuestra voluntad. Sabed, sí, que mientras no nos seais hostiles, os consideraremos y trataremos como cubanos, respetando vuestras vida.a, laEI de vuestras familias y vuestros intereses. Y sabed, por último, que al hablaros así obedezco tanto JUAN GUALBHRTO como á mis naturales sentimientos al programa de nuestra revolución. Queremos la independencia para todos. Las primeras víctimas del periodismo en lo¡¡ Esta.dos Unidos son los millonarioi::;: nada. pueden hacer. por sencillo que parezca, sin que al dia siguiente den cuentn de ello los principales diarios del pnís, dándole proporciones excepcionales ó. todo, especialmente si perjudica al protagonista. rico. Es una especie ele odio el que todor:; los periodistas consagran á. Patria y libertad. Cuartel general del Departamento de Manzanillo, t'i. 24 de Febrero de 1895.-El Jefe, Bat'tolomé • Ma-sfi." ' Príncipe y otros puntos de la bla., Puerto En la Hal.,ana, en Jo.ruco, Palma Soriano, se han efectuado numerosas aprehensiones de individuos sospechosos. Entre los presos se encuentrn la Señorita Dolores .Aledo, que ha. quedado encarcelada en la. Casa. BASES DEL PARTIDO REVOLUCIONARIO. Un periódico del bando f!eparatista que se publica en Nuevo, York ba publiüado las t'bases del partido revoluClionario cubano, pr_opuesta.s por encargo de la emigración de Cayo Hu eso y aprobadas por Jai, demás emigracione8." De este documento copiamos loi, siguientes artículos: "Artículo { El partido Revolucionario Cubano se constituye para lograr, con los esfuerzos reunidos. de todos los hombre!:! de buena voluntad, la independencia nbsoluta ele lo. I~la. de Cuba., y fomentar y irnxiliar la de Puerto Rico." "Articulo 6. El Partido Revolucionario Cuba.no se establece po.ra fundar la patria úna, cordial y sagazi que desde GUILLERMO YONOADÁ "GOILLERYÓN." sus trabajos de preparaeion, y en cadn Titulado brigadier del ejército cubano en la uno de ellos, vaya disponiéndose para. pasada guerra.. salvarse de los peligros internos y externos que la. amenacen, y sustituir al desorden económico en que agoniza, un Ristema- de Hacienda Pública que abra el país inmecliato 6. la. actividad tli\rersa. de sns habitantes." UNA PROCLAMA, De la. misma publicación citada. reproducimos en seguida, por creerh, de alguna importancia, la proclama. del cabecilla Bartolomé Masgó, que se titula General SA.NTANDHR. -EMBA.RCO DRL 6? BJ..1'.ALLÓN PRNÍN'8ULA EK EL YAPOR "LEÓN xxu. 11 de Recogidas con motivo del descubrimiento de un depósito de armas en una casa. de la capital. LOS POLVORINES. Existen en el litoral de la bahía., cutre la~ estnciones 1 ·]Mr:ser," do los Ferrocarriles Unidos, y los gasómetros de la '·Havana Gas Lihgt Co., 1 • inmediatos {t, la ca.Izada de Luyanó, dos grandes polvorines pertenecientes á la marina de guerra y doudn i?-e guarda una considerable cantidad de algodón-pólrnra, con todM las precauciones que la ciencia determina, siendo una. de ellas la de tener cubiertas las ¡,acas con gruesas frazadas r-iempre hmnedecidas¡ hay, además, granadas earg:ada.s, pólvora prismática. y ordinaria de carga común, todo ello con las debidas separaciones. Las autoridades debieron tener noticias de que se proyectaba. n,lgún atentado. porque la primera. autoridad ordenó á. la Comandancia General de Marina, que con toda urgencia. se aumenta.He la \'ig!hlllcia, reforzando el r:.crricio que allí presta la infantetia de marina, y así se hizo, doblando el serdcio. En lo. noche se acerco.ron dos individuos sospechosos sobre quien e¡;¡ hizo fuego la guanliR., sin herirlos. Uno se arrojó al agua y otro se internó en la selva. F.L GENERAL MARTINEZ CAMPOS. CADT½.-ASPEOTO DEI, M.UHLLlt ,\L"EMBAIW,Ut EL B.ATJ.LLÓ;N.. ?HÍU. 2 PARA SRIC CO;,;"lH'Cll)O EN EL VAPOR "~.-uno noM1Noo." ,i. Ct:llA.. do ca.si todo~. largas columnas de crónica del matrimonio, y los retratos de la pareja. Cedemos también nosotros al irupuliw, y damos hoy t'i. conocer al condesito millonario, y á la simp!'i.tica judía. que muy caro ha pagado el título de conder-ia. También nos seduce publicar ·adomás de los retratosi un cuadrito que representa la. ceremonia. del matrimonio, con el principal objeto de hacer notar ií nuestrofl lectores cómo el primer periódico de Francia. (''L'lllustratión") no se preocupa al publicar el cuadro, de que el novio sea un retrato perfecto del conde, puesto que lo da. en otro lugar, sino que se concreta á dar idea de la ceremonia. Y como lo ho.ce este periódico lo hacen todos los principales del mundo: así, pues, ver,ín algunos de nuestros lectores exigentes, que uosotros hacemos bastante cuando publica.mas escenas de los acontecimientos en nuestro país. CABEZA DE MUERTO, GÓMBZ. Dl'Sde su arribo á Cuba, el Mariscal Martinez Campos, debe ha ber füucionado y:t como Gobernador General del territorio. dispensiíudof-'ele ,le los foruu,1-lidndes de rúbrica. prescript.as para la . toml\ de po8esiún de los Jefes del Estado en la fsla. Dice "'La Lucbll•· de la Habana, que tal pnrece que en la Uorte se tienen mf>jnreR notieias de las.coHaR do Cuba que cn lo. flila mi,sma. Y es de creer qne sea esto muy cierto, pero no.die ~abe qmen clieo la ver<líl<l en todo este usunto si "fo prens_t~ de la. Hal>a: nn. la. tle Ei=paña. ó la d(! E~tado~ U.nidos. ESCrno llR ARMAS DE r,_.\ RRPÚBLJCA.. DE CUB~.\ l. 7 EL MUNDO LAS MUJERES QUE FUMAN. Inglaterra es el país ele las i=.orpresas. En liondres es adonde hay que irá buscar los acontecimientos peregrinos. Las brumafl del Tó.me:3is realizan mila.b'1'0S. Drm sprif á. todo el mundo¡ aun á, losjnec:es. Como'prueba ele lo qne deeünof-1, léase la hir!toria. qne signe: Ante un inagistrnclo grnve y au:itero,-:m todos los países el tipo es uniforme-compareció una joven. 4Su edadJ veinte años. ¡Su crimenT un cigarrillo. El interrogatorio de la quejosa, fué i1rntructivo. La mujer que se presentó antA los tribunales era cociuerl\ de oficio pero una cocinern·modelo, nn cordon bleu de Inglaterra. Coloca.da en un hotel elegante dú la Cité, no recibía desde hacia dos a.üos máil que elo~iofl de suR amos. Los bue• ,os siempre estaban ele punto, sus salsas eran célebres. Maud -porque se !la.Triaba Mand- tenía una multitud de peque• ños secretos culinarios de los que con jnsto título se enorgu· llecían sus amos. Pero la pobre nnwhn.cha. tenía. nn vicio también; ese \'icio debfa perderla. ¡Fumaba! Ya nmos sonreir al lector¡ fumar, din\. no es un gran crimen por cierto. Yivimos en un tiempo en que todo el mundo fuma.: el hombre en Jo,.: café~. la mujer en el ·salón, el niño en la recámara. Nuestra cocinera, en medio de su candidez (cm provincia.na) pensó que ella. podía. como tant&8 otraf-1, fnmnr en suco• cina. Pero he aquí que interviene el amo; queremos decir el hotelero. ¡l1nmar en la cocina! ¡en vuestrn cocina! ¡en mi cocina.! ¡En qué pen!láis, señorita1 O:. doy rle plazo ocho días para que toméis las de villadiego .... Maud hizo su maleta. Pero antes de 1>artir, como mujer pruclente, se presentó en 1~ administración. Se le adeudaban 25 francos y los reclamó. El hotelero no entendió de deudas. Su furor uo conoció limites. "¡25 fruncofl! Venís á deshonrar mi casa (sic)---dijo (\ Maucl- y reclamáis 25 francos! He ahí la puerta. Largaos bija, creédmelo, largaos." Eso hotelero sabía su oficio, no cabe duda. Pero por su rJesgracia no conocía bien su deber. Maud lo ncus(i ante un juez, ante el juez 11 atrntero y gr&l"e" de que Re habló al principio. Y el yiejo juez interrogó largamente ó. la. joven cocinera. Uno de los principales fotógrafos de Londres, vió llegar un dia á sus talleres, ó. una señorita ele la mejor sociedad, acompañada de su parlre. El operador hizo un cliché, pero cuál no seria su estupefacción, cuando al llégar á su cámara negra, apercibió perfecta.mente dibujada .sobre la frente dela-joven, una ca\)eza. de muerto! Hizo un nuevo cliché bajo el pretexto de que el primero no era bueno. Por la segunda vez la. horripilante cabeza de muerto se destacaba. sobre la frente virginal de la. bella mu<iba.cha. El empleado, loco de asombro, llama á. su patrón; éste opera por sí mismo y obfen.e el mismo resultado. El fotógrafo pide al padre de la joven que vaya un instante á su gabinete y le explica el caso. El padre, previendo una broma, no parece sorprenderse. Se dirige á. su hija y ésta., 6. las primeras palabras, rompe á reír. Para. jugar una mala pasada al fotógrafo, había dibujado sobre sn frente una cabeza de muerto, con una solución de quiu.ina. Este liquido tiene la singular propiedad de producir sobre la piel, líneas invisibles para el ojo. pero que aparecen sobre 1,06 DRSPOSADOS. las placas fotográficas. Explicado todo, el padre pagó los gastos, pero el fotógrnfo los enfermo:. del microbio del millún 1 r. co.ntfln como triunfo de gran resonancia haber podido alguna nz lograr que 1levó Em bromazo. el millonario .Astor, Gould 1 Vander\Jilt, desembolse alguna suma por indemnización ó capítulo semejante. • Y si en general. no gor.an de simpa~ía los gro.ndeR propietarios, muy especialmente los Gould Mn menospr<>ciaclor: por la prensa, que ha asegurndo RÍCmpre que eea fümilia, noobstanteEeus doscientos milloneFi de pesos, jo.más ha hecho un beneficio á nadie. Una hija. de Jorge Gould. Re cas6 última mente cou el conde de Ca¡,¡tellanos. r con motivo de el:ite matrimonio que por lo suntuo"º ha llamado la atenEL uSTANDART,n NUEVO Y.ATE DEL EMl'ERJ..DOR DE RUSIA. ción en todo el mundo, los periódicos ameriMaml se defentli6 sin traUajo. '.\'"o t•ra. la. primera -vez que EL NUEVO YATE DEL EMPERADOR DE RUSIA, canm1 han desatado sus El Standart, yate imperial ruso, fué botado al agua., ha.ce servía.; había estado en va.riafl c,ums¡ todu1 ~us amas fumaRátiras contra. la feliz ó ban, las bur~aesas y las la<7ie.~; ella In:. habfa vi,to con el in fefü:, pero riquí~ima como un mes, en los ai-tilleros de Copenhílgue, ante la famicigarrillo en la 1.,oca. Más aún, Mnud citó ú, una gran dama pareja. Dicen que el lia real de Dinamarca., Ju Embajada de Rusia y un numerobien conocid11, c¡nc Re fumaUa á burt1ulill11s los cigarrillos del condesito ha ,endido so concurso de eñpectadores. La construcción de este bu"Sefior." que fué ordenada por el finado Czar, .AJejandro III, y su hesu figura, por algunos El juez rJetn"(I {l, Maud-en lo.,; monw1ltofl en que éstn iba á, millonei- que buena fa}. redero de la. corona, Nicolás If, bubia expresado el deseo CONDE DE CASTELL.ANO.S. ta )e hacían, y lo ha- de que el barco fuera lanzado al agua el 10 de Marzo del entrar en más interioridades. ____ _ La cocinera !b&nó su caní'ia. El hotelero lué condenado á cen aparcc'er_en las caricatur11$ entregando con UJJa mano año actual, aniversario del nacimiento de su angustn padre. un corazón ií. Mis Anua. Gould. y con la otra. recibiendo de El rigor del invierno hizo temer por un m<amento la impotl-i- pugo.r los 25 francM que se le rcclamahun. m magit>tro.do ella. un cheque. Aseguran que en lafl capitulaciones matri- bilidad de satisfacer tan piadoso deseo, y para ello hubo al añadió sin eml.>argo que ~¡ la cocinera se permitía en ade'moniales está pach1do que si tí. la Señora ~o le ocurre dirnr· fin necesidad de emplear más de 150 hombres en romper el laute fumar en la cocinn. Re le concedl'rín ili11 rt'mora. alguhielo y escombrar las agua~ en loR alrededoreR del lugnr en na la absol~tción. ciarse, no podrá hacerlo Dicho funcionario, ereyó deber hacer e~tn concesión a.lesqne se cjecutb la botada, In cual operR.eión. grac:ias á tales sin aflcgurar al cornleRito píritu monárquico que gobierna cm Tnglatcrrn. providenciai., turn el mejor éxito, $500 diarios tomo rcntn La aventura ele lit pobre Mau<l corrió por tod1~ la prensa Ligeramente modificado el plan primitivo, el Standart f'né yitalicin. ingle~a, r con ti1-l motivo los periódicos llan puegto de nuetomenzado el 13 de Octubre ele 1893, en prefleneia de AleEn otroR periiidi<.•o¡:; cojanclro y su familia. Mi<le 111 metrns de largo, 1.5 de am:ho vo sohre el tapete la famosa c11er:tiún ilf> la~ mujeréa que fumo el Puck ho.n pint11dt1 man. con 6 de calador w1 de:lplnzaroiento de 5,200 toneladas. á lo.srieaR americnun::;, cu,Tienen las mujeres derecho al tabaco? ¡Prol,Jema eterno Sus nláquinas de triple expami(rn, obran solirc dos hélices, ya fortuna ,iene <lef tocique se agitim\ hasta el fin lle los tiempos! á las cuales imprimen una yeJoeidad cl<1 20 nudos. no, ,·obo e11 la lwl.'í(1 {1 fuen' .. ~,. . •·¡ No hay nN:esidad de decir que la embar<.·nción está couste senwjnntc. c:on un antrnidn, con todos los perfeccionamientos del arte moderno: zuelo que (m lugar de ceNUESTRO SUPLEMENTO MUSICAL, cuenta con esplf>nélida Nlilefacchíu, ventilación, aluml.lrado bo tiene chcq111•s al portaCon este número repartimos el Intermezzo de eléctrico, nparC'jo de gobernar. máquinap; destiladoras r redor, per:cnndo dnques, la ópera William Ratcliff, última de Maecagni, comler:, nrnrqncs<'R y h!Li.· frigerantes, cte. autor de Cava.Heria. Rustica.na.. J '" En c:nu.nto ñ. hu.liitacione~ y menaje, C"ontii:nc doUle in¡;tata principc::i. tn,uncln;-1 por lación: una para el Nmperador, su familia. y personas de su supuer:to; y n¡>licnndo In. ' intimidad. y In otra para los dignatarios, comitiva, gente de c·a.ricu,tura dicen qu(! la ser\'ic.:io, etc., eu una palabra, para la Corte flotante. Estrijudía Goulli. pe,-:1:{1 t·onde. ! habn en tal 1mnto un problema bastante com1>lc>jo que ha siES UNA CASA DE EST!LO MODERNO. 'ferrible ha cstac\o la do resuelto de una manera.. feliz y el Stmufarf serú; ciertaprensa. contra loi, tfoi;pomente el más gruntle y má.s perfeccionado, ~ In ,ez <¡ne el sa.do~; en c·amhin 1'18 p11!c<>VENDE NOVEDADES, FABRICA PERFUMES.~ más rfipido ele los yates de em época. riódfoos europeos, comn Pl'ENTI:: S,\:S- J.'RAN"Cil-CO 6.-M~;xrco. La. tripulatión del buque entre oficialel!, metó.nicos, t{UnIcelebrando un triunfo tll' <lias, m¡irinerol!. etc., seríi de 400 homUres flprflxixm,d-amentc. SOTURA & SCOTT . .lllSS A.li,A GOllL\.I. la. nobkza. hau pnblit·a- "lt.A CAPIT.Alt'' 1 • �EL MUNDO 8 EL MUNDO JJI,; A1rn11. LE 1895_._ de~ sl'iwra~. <:muo sun ht:1 l!i-¡lo~aii dt• los emba• jnJon·.~. de los \"im•rc~ de pu:-.csioncs ingles1\IJ, de los .Mi111i;tro11 du l';stndu, ett•. En lllllt- ele lll.i últiurns rncc•pciom·H li1 11rimcrn que i-c- prci:-cntú ante (tt, :joht•nu111. ful' la Cuudei;u de Kimuerly, aeom¡ltli1udn. por un t:urund nuble. C iumediatu.menu• tomó dlu. lugnr á lt1. dorecba. de la Reinar 11' ful· pre1it'ntundo {i. ltt:-a damas de Jni; Em· tuijüdll" t'i;lrnnjcrni; . fü;t1\s C'omo sh•mpre fueron tolo(·1\ndos1• en fila ó la. dcrect.a tttmbién¡ y permtllll'l'ell nlli ulJscrnrndo las ren•reneiM du los lnu111pcdl'Js in~dl•t-eil r l'U !:iegnidu. de todoil luo in\'itndo:;. Bxiste aun rc¡::~fa qu~ ¡nohibe ('i:trittirnwutc· h, aglomcr1ll:iún do pcr~ouAM cer(•n del slllón dt•l Trono .r a:gunos <'ahall<'ros arnrndtHI clti gmmlia~ realcis. {·uidan dt• IR obser• nmciu. dt• l'sl(' precl'¡itv ~· mantienen rl cinten JHl.n\ ol dci-tile, ttrn bien y tiruwmenll• eomu un policln l'll la. l'11llu d(\ m.ñs trt\m;ito. Estll es uno de lo:; im·identes que ofrCtll nueiitro ~rabudo. Sin cmhurt!o, tod11s !ns coneurrentei. ,\' muy t•~peciuluwntc ln:s rfél1uf(l11{cs 1w dii;putt1n el pa• :;o algunns rliet•11 h111ilt\ con t'ierto. "Violentin. au¡j,io~ll" dt• l11•g1u nntt• Su M,1jei;tad. y be11ürle ~u munu, honor c¡uu uv l'1' couct•dido ;;ino t'i. lt1s prinwl'tli:; que at•ullen. pU<'I' c·omo i;o comprende. 11turgnrl11 1l tudns, fatignria dcmiu::indo ó. In Reina. El 11eomi,11imntc cs¡wrimcutndo nccef.litn. 1.'lllOIICC(i ll'llt'r ~UJIHUi cuiUudO>\ ptirO. pn•pnrnrluis 1\ cutrur al Ralúu dt:l '!'runo. entre los cuales Re eneiwntrn el de c¡ue tengan füta i;u tnrjcta de pret\CnhH'iúu .r i-ulJro todo. que lle,·en IJicu extendida lu. lur¡:m coln ti.o raso; IJicn hinchados lo:; lmlloueij ). bien dt•:-;prcndidu~ lm1 eucnjt•R ó colg1tnU~", ¡,urn cetler ,,u Sl'g'.Uida !:iU lu~a.r ú uno de los c·aballt"ro:- dt'I E,;ll1do Mayor de Lord Chamhnluin que la touu\ dl'l lJruzo y h\ introduee llll· te el grnJHl <lt• Prínl'ipe:1 y PrinccÑHl qm• tienen ea.ii ,;iempn· unn dul1·c .r alcntudoru. sonrisa. ¡lnra acu~cr í1 hl~ frli(•l•sjún.'m'i. qUtt 1ulmitidas en 1tl Corte. En In '\"id:1 ihi In nrnjt•r 11rit,tóerata, t·n lugh1frrra, :-u rl'cihimiento cu lori i-a\on<'S de la Uei• nn. 1.:un~titu.,·e quin\ t•I nc·o11tt-C'imit•11to vrinl'ipal ele ;;u ritl,1. l.n s, nsneión quo eu tul c·uo pm• 1lUC't'. lc ciun·, 1í c·o1111t(•r mejor c¡uc muht c•I in\du de ~u lwlln,1 r (•lc•¡.:mndA y )a;; r1-~ra111&s queen tnh•i:c·unluJ;1<lt•i- tlt•hl· 1,:ifnir parn 1+1 fl'l.tuo. LA MODA EN INGLATERRA. ~\ títul,) lle infornllleil,n deritinada 11 que nul•:;tras lectura11 ¡rn<'dan formarse una ich.•a de Inri i-oherlJiail fieslflS que tit'nen <•fcc·to en el P11lario real ele Londres y Je lo!\ ricnil f(lifdtest que en cJlns exbibeu las m1\11 ri('ai=; dnmas de la nobleza y Ja¡.¡ fomiliai; de loR cabnlleros m1Ífl prominentes por 1m JJMici(,n política, ¡,ublic:nmo~ el E?rt\bado adjunt11 que representa una de las r1·c1·p(·iones nrifitftdns en la tempornda que acaba de abrir11c: as! es tJUC los traje~. 110n de lo máx moderno t)ut' puedan traer los periódicoi- de modas ('onnírrC!IC nllí ú, uuti verdad<'rn. cxpo~icifJn de ni.tiflos crHla año mtl.s :.untuo¡,¡os, mb variatloR y más artistit-or,. Conocida es la :-everidnd inglesa y nproncbamos In oportunidad para ht\· hlnr de nlj,!lllllli-1 do sur1 último.s re¡:dns. :-in rigidez tl<' ejcree muy espe<:ialmente en el 1mnto rel1ltiro 6. los l(Uante~, pues para l'omid11~ ó baile~, admite <1ut· lt,s f!U&nt(•~ podrán i~uaJnr 6 bn,C'er contrnRte con el trajt•, 6 tener algím matis i-0mbn•ado, pero 1·n un salón elegante do recepcione~. ,;ólo son permitido~ los bltmcos 11 los negroo. l,as pluma,:., el n1lo y la eola th,ncll tnmhiéu Kll!I rcghls iwpuei;tati por lo:-; moJNnos modh;tos pürll cmlJellctcr á r-us dict'ltci-.• Gua de las últirnns iono'\"acionci-, consist(' l'll qnc ('tldtl dama. lle'\"e en la mano un ramo de ílo res. Esta co11tumbre no formo.parte de las "Regla,; parn prcscntnr:-c ('11 la (.'wtc," pt•ro tualquiern i;cfiorn ó 1>eilurita que se prel"L·ntnra ijill tal aditanwnto aparect•ria cicrtumcnte i-ingulnr. !Ja Reino, lms princ:tsns y lus Oamas inmcdialtl.1! 6 cllM, no han adoptado aún niu¡::mua de lai. formas-haz de¡,;ordemtdo 6 ¡mlnrn-dc lor1 l1011• qudx que se dh·idcn el rn,·or de In. lii!Jh jasllúm. aun cuando lleruu mudlOr- ndorno,.; de flor<'s ~ohn· ,:.u:-; suntutisos trajes. La. etiquctll t:n un i;n!óu renl uo ha. ~ido fr<'c·ucntt'lll('Ut(> de:-crita. tnl n•z p11r uo pron,car Jn en-ridin bnciu. ac¡ut•llu:- di::;tinE'."uiduH pur;c<'dore11 dd dcmil'ho de entnula priv1u.ln á la pn•:;¡•n• .da rcnl. hm1ur <¡lH' ni In. IJelh.•za ui 111 riqlll'Zíl. puetlen comprnr. St• ¡wrmite ci;pc<:ial npro.xi _nincil,n buci11. :;u M»j1•stnd. i<ola.mcntl· á, las gran - 21 "ºº 1'.\HfS.-Tll.\JI-: 111•: TIUTIW. 1'.\Jt_\ 1..\111.l·J.:I ..\ Ú '1'1,;.\TIW-t'lltCO. ....... i~~i:i,¿~.=~~: . ·-2 ' ,. :/l1ri{h:..- ._,., ~,·· . . ,. . . -:,. .,,....f;o,1,y,:~ -~~,.x--·. '. -S~, . El W ,k M:ll'Zi.l liltimo se cfr•1·tuó en "No~ent-i.ur-lCar1lt'. Frnncin ¡mrn t·HrrNa dt• ('ojo;;! ln~cribil'ron¡;(' :1e!icnla y ),\it•te ('Om1wtid11re~. Como t>:-1 de supmH•r. c-1 (•onc·url'!o "t' 1>re:-1tú 11 multitud d1• ('Urio:,¡M incidentes. Hubo earreras t\(' todilil 1•lasc><: <'ft>ctuíl.ronsr ¡,rincip1,l11wnt<' por J!rUPll" de C'dadt•i. y ..... de piernR><: <'ri d<'cir. $1i.'p11rnndo nq1wllos [i <¡uien<'~ l'nltalln In extreniidnd d1•rocba. de loH llll<' enrccín11 tle lu izc¡ni<'rda y a11í 11nt·t•sin1m<'11te. 1•:n In prinwra currern gnnú un iocliYiduo 11ue contaba tod11,·ía cou la:; dos rmlilla~: 11\ ~upl•ritiridud 1mhrc lo!-1 ,lemá¡.¡ fué tan ,·isiiJll' _v la prote¡;tn de los ind\ido:- contra su triunfo tnn nn,\nime. qu<' <'Oni:;intiú <'11 eed<'r el ¡1remio a\ otro tompafwro, (•on tal dí' q1w ('11 lo:-1 periúdieo:,1 eon,.tnrn "" uomhre c·mno 1·nm¡>('{1n d<' ... la11 piernnl'! li<' pulo. ~;¡ tiempo no 1•,;taha mu~ bu<'no ,r In pi¡;ta i-t• C'ncuntrnhn en un (•:-tndo lamentnlJle. Allí t•i-1 <!l\ll no faltaron t·uída¡; t•ntr(• lo,;: and11riut•il .... "ºhrt• un pie. mr1s talt•s 1H·<'itlenl<'i- no tenínn nin~nna ¡..trnvcdiltl r f1wron nrn th·o de 11in•r¡;il111 1•11tr1• \oi. (•i-• 1wet;1don•s Los pn•mios ton1-i,;ti(•ron 1•11 obms cl1· 1Lrlt'; IJ11i.to1\t's: muh· tns: (•uudrns alu~ivos; holl·llns tlt• rlirtlllJW{lllf': nwdullns. relojt•s y hastil mm tnhnquera ale· ~úrie11, talladtt on un:\ 1limi11u ta pierniL tlt· JHlln. Pnrn In pri mayern trút1ls(' tll' or,rnni:mr e1t rrern~ dt• patizi\mho!<, (•ojo~ dC' \ns <lo:- J>il'rnns. mont111lo,- sobre ¡. lo agradnhle. otor~ó prt•mios tic un uso pn\ctit•o: b11tines y culeNinei-: l'rf\- rctom¡wnsa que no co..tnbu mucbo, 1rnei; con un par el(' cnda pre1ul11, lmbía. pnm dos ,·m1eedor1•.:. Sin embargo. el lisc•o fruncl's lrn aproncbndo e¡;¡ta oportunid11tl pa.rn ideur unn nuenL l'uentt• de recuril'os y ya que colJm contrilJueiún sobre los bicit·ll'lnil, 11hon1 trota dt, grarn.r la,i piernu~ de palo, ¡..tra1lua11d(1 t>l importe ch•I impH<'i!IO t·onformt• ú Ju n•lo1,idad adquirida 611 la¡¡ cnrrí'rai, pnr 1(1:i cojo::-. Xaturn.lmcnt~ hulJo en cstn carrera multitud de incitlentes curio:-1011: uno dP lo~ C'ompetltlores :-lt' dedicó 11aC'ientemeu te ;Í engmi-ar su pierna de paln: otro h1 1Hlornú c·ou flore~ y Ji,-touc•s: C'I dl• m,\s a\l:\ :,.'l'ahú en ella la lecha, Ne. M. 'tis~ot, en su ~olicitud de ini-t·ritleiúu. rel'lnumha el título de •·Tcrribl<' campeón de Be• llin-hitn. alitl~ l'i1· dr ra!fO, acró• hnt1\ de ¡iroft'i-ión, cte.·· 1-;ntr<' los competiclc,re~. :1c encontraban de):de un niilo de nuen• añO:-l htl~ta. un dejo de é'11hclloa cnr1i b\ancna que lodR· vía querín tentar la fortuno; un cómie11 cé-lciJr<' ('ll 11u til•mpo: un ennde r aun una sei1orita. qn<' uo retroc<'tli(1 auto el peligro d(' exhibir..... su Jlantorrilln de mnderu. Para la t·ntri.'rn de muchachos 1-úlo H· in;;c-ribieron (•untro r,a11111M que ~ultalJau como dialJlos, ~e empujaban. cní11n ydiC' ron muebo r1ue reir:\ In. concn• rrench1. i-;l rt•sultado de estas l'Arrerns ha ::-illo h11ccr de moda á 1011 cojo:1 ,. no '!Cria difícil que algu1\tl dc·lo:s c¡uc fi¡:turaron en ella~ hubiese conqui11tudo 1\ algun.1, 1,,•xcéutric:i. lad!/ lllllCri(·nna. Y.f\UC'Oi!. Ctt•. D<'i:;put~s de 111.::: t·nrrcras huhu 1li\·erticlít1imos bo.ilcs. <'n que nl~unM d{' los c·orr('dtm•s. l'Str1•uaron .... z¡1¡)nto. puei! In co1ni· J:iiún dc~enndo reunir \o útil [\ L.\ Ll,tm,, DA . .. -i~¡'· .,..J • A·.,. t,.-~'t 'l., . •' -~x., ~ '1.i.:~~ . /'P JHiK \STK 1,., (!.\RRJ-:RA, EL SALON DE RECEPCIONES EN LA CORTE INGLESA. l,ns dam1\1-1 pn•p1iníndoi1• JHltl\ 1•ntrnr o.l Sul(rn clt•l Trono. 9 �• EL MUNDO 10 LITERATURA. NUPCIAS PALIDAS. ( lr11i'DKCJMHTHO~.) " En la noche rumorosa La~ trü;tezas ella hereda De las u.lmas sin fortuna; Claridad va.ga de luna Que á los cipreses se emeda. Sabe el canto de la. olmeda Que en los aires se dilatu, í la triste serenata. Que dice la hoja que rueda, Y a.travesando los árbole~, Cuando el ábrego que zumba Dejan de la blancu fosa Un be¡;;o sobre los mármolf's. La. arrastra Jh·ianu, y queda. 'l'cmblando sobre una tumba. Como céfiro de Junio, Cuando el blnnco plenilunio Su lui tiende nga.roso.. A la tumba en que repo~ll Doncella muerta. de amores, Bajan pálidos fulgore11 De la luna silcncioi,a., • Honda paz U.e monasterio Se difu.nde, en la que flota Como entristecida nota La balada del misterio. De su ob:,curo cauti'\'erio La virgen se alza doliente, Y de aquel beso frementc, De la noche en el imperio, Surge en 1n flolemnc calma, Como flor de cementerio Pá.li.da y .:oiumdo un almo.! Almas que lleYan doloreR })nsneilos r nostalgía.8, De dulces melancolías Los eterno~ ruiseñores. La tumba de unos amore¡;; Os ha servido de cuna. Y nacisteis de la luna A los blancos resplandores. Si tenéis ansias secretas ¡Oh, los pálidos cantores. P<'JH.:ad, pensad. oh poetas! 1895. M. L.At!ltA~AGA POllTUG.-\J,. ELBCCIO~ DIFICIL. -v·amos, charlatanes, Yamos á In. meso., nos dij(1 la seiwra Florentina. De ln eoeiua ~e exhalaban olorcR que exci• taban el apetito. -BuenOf; dfas, ~eirnra. Florentina. -Buenos díns, señor .A.lfre<lo. ¡Sabe uistc.:d! 1%toy de pt~Hima suerte; todo me ha salido mal ahora.... E~ta mai1ana dejé caer la jaula ele lo¡,¡ canarios y creo que Kette sufriO un fuerte golpe. . -No, yo afirmo que no, dijo el .tío t'loreutino; yo In n oomer tranquilamente hace poco. -Amigo mío, lo:-; (.'tluarios eomen hasta \·1 i1ltimo iu.,;tnnte. -¡Lo cree ustecH dije ,ro. -Ciertumentt-.. seiwr .Alfredo. -ffo fin, espero que no será na<l;1. y la buenn mujer siguitl llernndo lo:. manj¡lres á la mef.a y comimo:-; religio.,:amcmte, amoroflamente, así como se escucha Ul11l cnnciún del paí.,: natal. como se respira una flor cortada 11or la novin. Y Bablamm; del ¡JUeblo. de Ju;. gen· ú•:s r ele las <:O:ias u.migai,;, de todu lo que satum el recuerdo <lr mwstros primPro,; allOl'i como perfum(' inalterable. -Coma usted, niiio Alfredo. eomil. uste;d, decía la buena Florentina; hemos recibido mm relltn hny. Yuclva usted mafumu y h{lllar;\ aún algo bumw. Anda A buscar lu ccf!ta, },1Jorentino, para qu~ la ,canuli-. Y el marido llevo ill ccRta (1 la nw:-a y la de,scnbrilÍ. -¡Tomui ¡una carta! 1!xclumú. -¡Una carta? ¡de dünde! -Ueln nc¡uí. Lel'íloSla. mujer. Y la tía l 1'lorcntina se puso ;'1 leer t'1 papi'I, en tanto que nosotros ~cguitHntis la, lecturfL en ~u fisonomia. Silbit.amcnt<• cumbió de uolor y como herida por fuerte golpe. <lcjó cae:r In carta. -¡Y bien! ¡y bien! ¿quM dijo el marido quti se aproximó :í !>u mujer con frío, y tomó tcmbhmd,l l:1 carti1 y lt•yó. -♦Qué tiene ele nut'n,1 nada encnn1tro ..... . Y 1:1n yoz dejó de 1mr trémula. -Tu prima t<· cf!cribc que viene ú Plll'is nrnilunn r 4ue le prt·parcs ...... nunoi-, lec lo que dice. y l'i padrn l 11 lorentino leyó hasta 1•1 fin: ··Mi qucritln Florontina, prep{tnltllt' lo:-1 dol': eanarios Qtlll me has prometido. 'fu ahijada ya 11w quiehrn la ca.hcza:''Ya 1mbc<" mamó., cuando n1p1.~ li Pitri:i, no ol\·ides los can:~rios de mi madrina. ''-T1• abrt1zt1 tu prima, a-.í l'OJIW Í1 mi corupadrr 1'1 lorentino. Hasta mairnna. viern<'N. ,. Ouritntf' la lectura, la mujer mirulrn triíltcnwntc 1í sn marido. En cnant.o i\ mí, tenia el corazón oprimido. 'l'emia que bajo aquellat-1 apariencia$ tan !iimp]('~, ,-e, ocult11ra una clt•sgracia. l,a, mala fortuna tvma freeuéuteuwnte nu t1~pe('to honaehún. Reinó un momento el silencio. -Vamos, ex¡>líc::itc. ¡:¡i¡;ui6 diPien<lo el marido. ln no ,·eo nada raro en esto; ;, mcno;;-ai1adió con tingitla intliforencia, -:í. menos que te pr<'ocupe lo de los cnuarios ..... . Se d(•tU\'o, comprendiendo que ponía rl dedo en la llagu. Luego ai1adiú éon natorafüla,I, Clllit eiNtn hrn_l!l.titlt•z rnbus• cada y nn nir(' de d('~pr('ndimiento: l"l E.1 autor ha 1iiulado ;"' c...,,t,h nuC,ab e,tr.1fas por e~1ar cumpuc.-~l•h de once ,er•o~. J.a ,n:rn,..ra di' rim"rcr>n un 1.-rcN,;, fin,1\ nos ¡..,:c<re«- nu.._,,.,1 t.imb;t:n, -Has hecho bien, séamos rawnables. ¡Qué ,·alen dos can~rioi.! .A. algün precio hemos de pagar la casa.... Tu te quejas de todo .... Dos crmnrios no hacen falta-. - - . Les dart>mos los dos último:; de ei.te ui10, que no nos echrm\? de menos. Serán más felices con ellos. No es bueno amnr a las gentei,; Wlo por interéR. _.. Biól un sacrificio, ciertamente•• - pno tú lo prometiste.... . . . ~ J<Jl Uo Florentino ¡;:e deturn sobre esta. ultima traise, _propia de un espiritu honesto y recto. Nosotro¡;: permnnec1moM mudos. Por fin, la buena mujer dijo hajito: -Amigo mío, \·e á buscar la jaula.. Loi, canarios, encandila.dos por la luz, se pegaban contra lnl!- barrotes de la jaula, dando gntoi. de esp!nto; rnla.~an en masa, chocaba.u los unos contra los otros. No reconoemn la ,~oz de su ama. Cuando sobrevino la calma y la sangre fria., el tío Florentino volviendo á su primera idea, dijo que seria bueno dar los dos máfl chico11. Bra- cosa decidida y se -rolviú á. mí como para. pedirme que lo apoyase. .. -Es, pues, cosa eonYenido, ¡no,-d1Jº· , -Pero amigo mío, replicó su mujer. ¡por qué los mas jóvenei,; y no los otros? Y ailadiO de sfguido, sin respirar: _ .. -Esos uncieron aquí¡ ei\trín en su casa. Son eomo 111JOS nuestrmi. ... y Jo:; niño.,: mimados de los otros canarios, que Jt-s,; pasan parte de su comida. ¡'J'e acuerdai; como eran cuando chiquititold con sus plumitas ralas y .<-ni, ojitos azora.do.'-' No, lu ,erdad, 110 demos eso8 pcquci1itoi;; mejor Jo:;; ,·crdes. -·llómo Jo:-, vcrdes!-replicó -vinuncnte el marido; ¡;on los que ~untan mejor. j Ah! los pi('llr~llCi;; ensord('C0~ 3, uno; llenan de alegría la ca:-a. l,o~ YCCllllo:i nn se qu<'Ja11;, todo el mundo celebra sus gracia:-. I,a obrera ele] S me dec111 110 hn mucho <¡U(> sus canto¡; le hacían compt1ilín. -Son nuei-tros dos eruiariM vndes-le i>cmt<'i-t(l-qu1• meten un barullo infernal. -·Ya lo rn ustedf ¡pues loi'I amo mucho! y ~ne '"eín. con ojoR dulces y t~itiU)s .... ¡pobr~cilla! tan snln ... _ ¡_ y por qué to damos meJor los do¡;; M.artmosf A~i llamaban n do8 cnll!irio¡,¡ que una sci1ora Mnrtma les h¡¡l)ia dejado al mudarse. -¡No, no! eso¡¡ menos que los ()tros, sal tú la tía }'lorent!na. Bien snbcs qul' aire ta1r trii'lte tenían cuando los ndqmrimo8: fh\cos, con las plumas sil1 lui.tre; no cantaban. Y ª!10rn! i;on los primeros en charlar mrn.ndo nos acercamos J, la jaula; parPcen clarnos lnt1 gracia." y decirnos: ~no e8 n:m)ad qut• nosotros también somos de la cníla! Yo nM a\Jundonarían con gusto, te lo aseguro. . . -Entone-e¡;¡1 dijo el marido, ,¡qué hacerf lla_r que decuhr• nos. No somos niilos. La cosa es muy :iimple; esc•njamos al nznT c1Jtr(' todos. Pero entonees romen1.nro11 la:- dificultades. La suerte de Jo¡;¡impcrios ¡¡ejncgu frecuentemente sin tnntn¡,¡ clcbatei'I v consideracionci'I. ;Suldría el encopeta<lot Era el único de •su género. ~Saldría la blancaf Era unn buena vecina r una excelente madre. ¿Ln pati-quehradnt Debía morir e;1 la cusa: estaba demasiado dofü•ada. 4Bntonecs, el amarillo grande! ¡Ya era muy dejo! Pnes bien, demos el rizado. ¡Y por qué! Es un ba,;tardo hohmdt'¡,¡. un recuerdo del 8eilor Jos(•. Por fin se desi~nú á K:etl! y K:iki. 1011 dm( canario~ miís dejos, aquellos para los cuale.s IHthían comprado In prime• ro jaul11 .... 1<:ntónc.ci- se deje) nir un grito: "¡Ah! ¡eso¡.; jamáF-, jnmá:-;! .. Lo.s polH·es ,iejo¡.. i:!t\ qnc<ln.ron algún tiempo silencioso:-, mirándose tri.stemente. Y <le.,:puéii In mujer dijo: ¡Ph1rentin(1! Y ei marido cmiti•i-tO ¡.!<1 lorentiun.! y esto fué todo. Y" yo me n.éordé de aquel l):lAAje de los .snntoli evangelios. en que Jcsü.s cerca de In lfog:dalena, no dice más que unn palabra: "¡Marín.!'' y ella no re:-;pondt' m:h; qur con otra palabru: "(Mac:-;tro!" Y nada nu\13. Al día siguiente, los bueno:.: f"i1•jo;-1 l'Olll¡mwnu do:-; e:rnurio:::.. que rcg11\nron 1Í \a. prima. EL DIABLO ENGA?<ADO. !•OE)IA ORIEliTAL. l,o¡,¡ ú.ritbus habían labrttdo .su e1tmpo; el Oi;llllo llt·¡;ó .\" l,•s dijo: "lJn mitad del mundn me perteneN·: q_uiero tener t.tmbién una parto de nrn:-;trn siembra. ·· Lo~ úrnhes wn uno¡.; zorros muy tino:;. í,e tlijeron 11\ diablo: .. ,L'ú te~drl\s i;i quine:-; la mitad oculta hajo h\ tierra.X o, exclamó el DiBblo. yo qciiero la parte que i;c lt•v1mtu Ro• bre el .sucio." Lo::; Ar:tbe¡; entonces semhrt1ron nilbos y cuan.Jo l!c~ó l'l momento de la co>lcchti, tornuron 1•l10R el fruto y el Diahlo se quedó con la~ bojas. A I año sigui<"nte. el Diablo cucolMizado, exelamú: -Yo quiero ahoru la part(• de la cosecha qur íle oculta !JUjo la tierra. . Los árabeii ent.ouees t-embraron C<'bnda _r 1r1~0 .r ctrnndo Yino el tiempo de l:L coSPchn. tomaron lai'I Pi-pigB ..., .r el dinblo ¡;:e quNlú con ln~ pum:- rnh:(\~. 21 DE AHRIL DE 1895. • CI.,OSA. suspirros de monja. Las ucadns gi)tica.s Ucl '\""iejo cl::i,m,trn, cii:cundan un pw:- t.errc donde lo>i alelieR de tonos a.urons y v10lad1~s, en racimos vh·os, ae ostentRn en todo su eRplendor otonal;. las palomas domcst.icadaa vienen i\ beber el agua. del pilón de piedra, donde, sohr/ las ra,mas de los tejo1., el $01 pone destellos rojos. . Las bermanai., alegres, 0ha.rlan y 86 p~6e:Lll hlH'?ment:~ durante esa hora en que Re le~ ha concedido penmso pa todo.-"Divertios, bijas mías, ha dicho la madre a.ha_desa., es: hoy Jn. fiesta. lle los Santos Angeles."-Y las monJS.8 se divierten; forman bouqucts, arrojan granos á la¡;: palo~~• investigan si las últimas maripo~M han muerto con la~ ult 1 • mas rosas; descammn y respiran IÍ. suíl anellllf- en me,ho del e11plendor apaoible del día que se aduerme. Muchas platican dejando oir sus risas, y Ófense preg,.rntM curiosas que se quedan sin respuostn..'- precisa."-. -Yo, querida hermana., iY vosf -Yo, tampoco .... Dicen qu~ ~rA uno. eo."n eilpléntlida. -¡Tanto mejor! -¿Y cuandoT -Quiiá luego. ... ¡ La noche ha eaído lt1. luna ise a,,;oma tras d~ un,1 nube, a. cnmpani~ suena .... Es la. hora de 1~ cena .r la blanca bandada de nwnja8 Re dirije t1l refectorio. Sobre las meRtls súlidas rodea-das de c11cabelc:,-estumos en el tiempo pt1sado,-las ,·iandas humean en Joi,; pintos de estaüo tan brillantes qne se asegnraríit quo eran dt! plata, con la~ armas de la muy alt-1\ y poclcrosa seüor,t. de X., ~~a-. desa del monasterio de San-Gildardo. Es-ta, desde su ¡.,iti~l bl~onado, dijo en rnz t1ltn el Bcncdictc, y de:-1pués se sentó, en tanto c1ue in,; religioflns ocupaban sus !:litios ,r empezaban :.í hacer los honores ít los manjarel'.i. Un c:scabel había quedado ,·aeío nn lejn.s do la priortl, Y Jai.: hermanas sonreía.u mirando aquel sitio que nadie i 1cupuha.-N11e::;tm cura hermana .A.Iba-dijo por fin la. rc,·cremla madre con ¡,¡u voz dulce, respondiendo con mm sourii!a ;\. la!! de su;;,. hija¡;;, en tanto qu8 brillabm1 i:;n,s :?ran<lc,'- ojos negros -ya á revelarno¡,¡ hoy mismo nueva-$\ im1piracione:-1. Ya.mos, á lo que parece, á. gu~tar una de esas vianda.i de la:-; que ella sola posee el secreto.-Yo hr. permitido t\ la. hermana Alha, que vigile ella misma Stl obra; así pués, hija.1 mías. nH'Stra paciencia ya ú. ser en hreH recompensado.. . Cuando hablaba aün ... _.. la grn1\ puerta del tondo, su ubriO, y, teniendo levantada sobre sus manos unn gran bandeja de madera recubiert.JJ., de lienzo adamasc~do. sobre la cnnl se e.xtcndfan bollos dorados, en los que brillaba un polvo ligero y blanco como la nie,e reclen caída.,. A.Iba, hiio mujcstuosanu•nte su entrada. 1':staba conmonda; su seno se lernntaba dulcemente¡ sus mejilla¡; se coloreaban como si labios invisibles las beso.sen. Dn murmurio alegre se dejó oir y la rcYerenda ma,lre. la bella abtulcRa. Otilia, dirigiéndose (dtiht:ffm1ma .A.Iba. qucH1.Yauznba con la leutitud con que es• taba acostumbratla ti ~CJ!.:Uir la procesit'ln, le dijo: - l bien, hija mía, iefittii~ contenta di' rnestra (fbra! ¡os lrn salido bient - Yo creo, mi ren!renda mu,dre-dejJm<lO aparte toe.In Vllnidad-que los santos ¡\ngt•le~ de1Jioro11 ayudarme, porque todo ha salido {L pedir de boca en cuu.nto al gu¡,¡to y (i la forma, rci-poIJ,dió la. noviCliu.. Y, retrocediendo un poco p1in1. hacer sitio :'~Alba, lo. re\·crenda madre la mirO con complncenci11, arrodillarse para depoi.i•lr delante de In abadc~u t'I producto de su cicncin .r de ¡,¡u tro,bajo. -~Y el nombre de ez:.te rcgalo1-dijo la abll<h•tcn. -He,ercncla madre, lo ignoro ..... . -¡l,o ignol'iiit=i1 pues ha.r que buseur uno para bautiznr al recien v.e11ido. ~ .... hay que bu:.:t:nrlo. ta hermana. J.lbu, que permanecía arrodillada. i-n;;.pirú ¿M.:nso porque la genuJle~iOn cm pe110::mt ¿aca~o porque la band,•ja ern peí.mlaf Y al mi1m10 tiempo <¡ue aquel :milipiro, aquel soplo ligero que i,urgfa de su boe1~ encantn<lorll, llegaba ba.,;ta. la:1 narices de la suprrinrn .r de !ns alta:-, dignatariag de i-u C'OHS<'jo, uu olorcillo ...... que bacía agua el pala.dar. Una risa franca, Ulllt riM impot-ible de reprimir, dc:,cubriú ele pronto los clíentf'S udornblrs de Otilia .r exclamó éstn, olvidándose por un in:-ltuuto U.e iiU-~ atribuciones, tle iliU~ cánones, de su capitulo, de :-;n riilla. abacia'l y de su cruz de oro: -¡ ..:\ h! bija mía, no but-quemos ml\¡;. ..:.\.eabáir,; de b1luti;mrln \·oz misma.-Y C'omo 111 novicia, que se había puesto ya 110 roj1\, sino púrpura, bajab11. obtitinada.wente lo~ ojos, ailadió cl11t picando con 11u tenedor uno de lo.'i boUos y llenUldolo ;'~ su lengua de rosa:-¡Qué lindoi:., qul' redondo:'11 qué leve~ y qm• ga.brn:-mr. -:scrn estor,; R11,;pÍl'01'! d,• ·11umjt1! 'E't IH,Ql"le~ de carnaval Un gallo, muerto de r-i1Jo., Salió c,1 manga.$ de cam1.~11 Del Ho.-Jpitltl Ge11cro1. La ví por la vez primera En un baile y me gu,;tó, Sonreí y sonrió Y le pedí una habanera, Bailamos de tal manera Que. llegué {t, sentirme mal Y cenamofl, ,r 111 finul Le hice una declaración: Y ella :\Cept.{1 mi paflión (º) En tanto qn(; me miraba l"n gfl1lo muerto deri.°'a De oad"a vez más amant+'. Labró mi felicidad. ··Constancia y fidelidad'' Pné su divisa triunfante, Loco de amor, delirante. Est&ba yo por Feli:".a, Pero perdió su divi1m Y yí un día que Simón. Para abrazarla, al bnleún Sulió 1'11 11urngas de camisa. El marte,; tle caruancl. Rabié y luego me reí. Pues del gallo me acordé. Su gmcejo y . . u hnmo:-,;m•a Y al punto la abanclonl· Hicieron crecer mi encimto. Y nunca á "\'"erla voki. Y llegué Á. quererla tanto lió Simón lo que yo ví. í lo que Simón, Pascua 1. Qne fué mi pa.siOn Jocurn. Era tan casta y tan pura, Y uyér me dijo un fü.:cnl. Tan pmdente y tan sumi~a llun picareR(•n sonrisa Mi idolatrado Pt>füa. Que Yiú salir A Felisa gracia~ al delo dabn. Del Ho,-:pitaf OeMrnf. lfé:xiro. RA11Ó!i liAi!CÍA Y G..\RCÍ.\. que NOCHE DE DUELO. ... Quedáronsc solos la muerta y su~ hijoi'I. No se nía el más le.e rumor en el campo, r lit claridad tle la Juua penetraba por una de Ja.11 ,entanas del aposen_to. Reino.bu allí una paz infinita, una divint1 melancolm, una sileneio~a serenidad, c¡uc rodea.han á ifL nnwrta y parePínn aplacar los murmullos de la Nutnral('za. },~ntonces el magii'ltrado :iicmprc tl(' rodi:llafil y con rnz clei-gnrradora, exclamó: -;Madre, madre mía! .... y su hermana, besandu la~ ropa$ del leeho. repetía anegada también en llanto: -¡Y1Ulre, mndrc mía! ...• Lm¡ dM hermanos Re sentían envuelto.: en nn hurnci'rn 1le clolor. La crisis, sin embnrj!o, se fut'i cnlman<lo, r nnn .r otrn ncaba.ron por llorar con algim ct1mcdimi011to. . , A.1 cA.bo de nn buen rato, se leva11toron .\' se p11i11eroll. a <'Ontemplar el cadR.ver. y lo!i recuerdos, aquellos rncucrdos lejanot1, ayer tan ¡?rato." y tan acerbos hoy. se apoderaban ele su CRpíritt~, .<'ºn todos lo:; dct.allcfl íntimos r familiares que hn<'en rennr 111 f.er que hn dosn.pnrccido para siempre. La religiosa 1lijo :~ i::n hermano: . -Ya sabf'S que nrnmá solía leer !nis cortas de su .1uventucl. que estún gm1rdnda11 en ese cojón. ¿No te parece que debC'rínmo:S Jeerla:rnqui ,·st,n noche junto á ella? Conor.camo:-, hoy ú i<us padres r tl ilUS abuelo<,, cuyas cartas. de que t~nto noi; hablaba, cM.:íu ohí. E,·oquemos toda¡¡ esta¡;¡ mcmorrns r rccorra_mos ef!te calnirio como último trihuto ú. la mcmorin (1(' llllt.'l!trn madn·. Y los do;; hl'rmnnos sacaron <le\ eujón una i.\oc('ua di• p:1H:tbía muerto sin agonía, trnnqnilnmcnte. conM mm mu- quctCf amarillentos, atados eon una .-:Nln .\" co\ocallo:-, el u1111 jer cuya vida ha ,sido irre-prochnhle. junto ru otro. Y yacht en flu lecho mortuorio con loi'I (~jos ccn·il<.los y :.:u:, Colocmon sobn· el Jecho cstu¡,¡ rcliquii1.'i y eligiendo una blancos cabello;; aliiltl.drn;. como si se lrnhiesc p<•inatlo <liez de l'Jla::-, :::obre la c1tw se nín e11crit-o la pnlahrn ;•Pacln•,'' minutuR antes de morir. nbri<•ron 1•1 pRqlwte y ll'~'erml. De rodillas, junto al lt•eho, i,;U hijo. 1111 11rn¡•.d11tnuln inflexif,n primera cnrtil, dcl'ia: "Qucridn mía;•· otn1: "Hijitt1 di• ble, y su hija. Margarita. t•n rcligiún Sor Eulnlin, llnrahan :.:in mi ,-ida."' r dcspné¡; otra: '·M.i adorncla hija.'' tlarRe punto cle·reposo. Y la religioíla se pu,m 1í leer ú In nrnertn t.od1t i-u hi.~toria ApenaR habían conocido :í su p:ulre, ,lel <·ual sólo sul>ínn. r tOllo.'- rllli'I recucrdofil. n.unqnC' :<in porme110rPs. que había diu\o mu.r mala n,la á. ;;u · Y el nrn¡?istrado 1•sc11chab1t t•rn1 lo.s ojos fijo:- en su mallrt•. llllldre. Y el cnd:iYPr inmúril parecia ~or.ar de la nü:- s11pre11rn Lit religiO,'iU he8-íl.ba una m:mu do In mut•l'l!l. llllít mann de YCnturn. marfil, se1lll•jantc á la dii un Cristo ya('cnte. l;or l~nlttlia cogill utrn ¡,uquete. sobre el (•uttl no ,ic ,·,•íu Llam:iron de pronto :Í la.puerta-, abrieron ,r entró t•l sacer- palabrn alguun re,·c\11.dora. Y ('omcuzó á lel'I' Pu alta ,·01.: dote, que momento;; antes había ido {1, comer il su <lomic.ili(1. "Acloradu mía: Estoy loco de umor por tí, .r desde uyer illl· "E~titba fatigttdo por la cligcstiún r i•umnmcntc cnenrn!ldo, !'ro como un t•ondc.na.do con tu recuerdo cmbriaga.dnr . .A.,·rn á eausu de haber ,·erfülo mucho cognnc én el cnfl' para In• siento tn,i láljios ~obre los míos. r tus njo:- fijos en mi:- ¡rnpichar con las fittigas de lnl! últimai- noche:.: r In de la rcln. que emp('zaba. IJizo la seiial de la cruz. y ncerci\mlo:-c (•xelamú: 1 -Vengo á acompafü\ros, hijo:-1 mío:-, en esto:- monwntoitnn triste~. -Grad11,i, p:1clre mío-r·1mtcstO sor Eulalia.-Mi hermano y yo dN;enmofl e11tar solos al lado de nnc~trn. mndre. como l'n otro timnpo, como cuando t'iramos nii10~ .... La religiosa no pudo continuar, ahogada por In:- l,í~rimas. El ,"3llccrdote se inclinó. pcn.,:ando en i:lll cnmn, y dijo: -Como ¡.,rt1.~téii-1 hijos mios. .Arroclillósc ante el cnd..lnr. ,i~ persigno, y urb pnr c:-1p:wio de un iu.stante, i'lC hn-autó r ¡;¡nliú mnrnrnrando: -¡l~ra Ullll i'lantu! l'"J Cun permi,;,;, t.lé J. )l. Vill(:rg:¡,- qm· J!,l<N.i la mi~m;, r<•d,,nt.lilla i11 i//(> tn11¡,.,rr. ,,~ t,:~ ¡z\-. ' . '' ~ • ' . . ¡Oe~le en tunee,~ :-e llamnn a-lií! r;u ll\ cr,;cuela: -Vamos á nir amiguito, ui'a.dns pam \a:,. moncduf'lf -~o :,ie. -¡Cú1rn,, no conoecslali diviisiones del diu1•ro que tu papá lle,,a cada tlia primero á tu cüimf -Si oo ci:.tá diYidido: papá. lo gu1mla t.odo .... 1I EL MUNDO 2 1 DE ABR!L DE 1895. .,-;-~ .' ,;·, --~~,;. EL GRITO DEL MIEDO. las. •re amo con delirio. y mis brazos S<' almm pnra e1<trecbarte d,· m1('vo entre ellos. Mi amor t.,• llama y to desea, 11 COllSl'rVo Cll mi ho<:1l el ;!UStO de tus ardientes bi:s?S- · · • La religios:\. intcrrumpiú ,;;u lectura, el mug1striulo le nrrebnt<j la cartn de las manos. Ruscó la firmn, tlero al filial sólo leyó efltt\S pult1brus. ,;Quien m,\s te adora e11 rl mundo -Enriqtw. ·, Su pndre t1e llamaba Il<'nlitv. BJ hijo e:rnminú otrm1 paqncte:l, y 1cy(1 en u~rn de las cn:tas: ;•.Ko JHHJllO yi\·ir sin ti; no pnedo pre¡.¡cin<lll' de tus curicins.-~-" y de piu, sen;rn como en su iribunnl, contempló impnsible A la nrncrtn. La mligioi:.a cuyn lla11to habít1 t:l'Mdo. mirabn ,í. su hermano y espuraba silmiciMa, con In rigidez de nnn estatua .. ~:l magistrado \"Okib á. colocar !oíl paquetes en el ca:1611, r cerró loii cortinajes dt'l lecho u1ort110rio. · Y cuando, al poco tiempo, la luz del din eomenzú 1't eclipsar In de los cirioil, el hijo. sin ni!Y,ir A mirar l'I et1.dáYer de i-U madre, dijo :.í la r,iligiosa: -Retirt4monos. bcrmanu rnia. retirt1mnnm;, por<¡ur l'Stamos d1• mít¡¡. n1¡uí. r UN TESTIMONIO MA's. .Atli.xco, S <le Fcbn•ro dl• U,9.).-Sr. IJ. Carlu:-,; Sommcr,Méxicu. Mu1· Sr. mio: :\.utll 1•1 notario ¡nililit·o, eu tJ,<t/1- l'iucltl<l. SI'. D. M;muel Aguilar Aguila, me ha ¡,¡ido ontrcguda 1;n ofoetirn, por el Sr. D. .Mnnuel Valcl~rún,_ .AgPnto,~•.ipe~.rnl il? l!t Compail ia de Seguro~ ~obro la ndl\. ··J,A 11 lJ Ir .A tic 11 e\\ York la cantidad <le DOS M1L PESOS t·n qnc estiibu asehrt1rad11. bajo la póliza 52í24l mi tin_ada ?1:posa ID: Sra. Do?n. Manucl.1 Colhuln. ~m·io á usted m1:-,; m11:t(•umphd11s gracrnfl ,. por iltl aprcciahlc co1Hlntto :l la Direl'eiún tic la C?ll)Pltñí~, la. eflcueia y o¡)nrt\~11.idud pa~a el JlºI-\'.'! el~1 In. _ru~er1~~ po• Jizn. é i~Lml•1wnte mamf1l•sto m1 Hl,!ntfü·~11111t•nt,o ,11 Si. D. M:rnuel Cal<forón pur t·l cmpeiw y pront1!ud c11n que .vrocc1\iú al a1T1•µ-lo <le• wdu lo conch1(•1•nte tÍ du·hn ¡m~o. i-111 molestfa alguna. pnrn mi. g:,;to.r a1wgunuln c1l lu indieucla Cu!ll]lllili_a. pyr_la ~·r:cc11é!a que tc11;;0 tic i,er til$tll un buen 1wgoc1~ ¡mm mi, l~nuhu. hs rn. unti"UH y nnirPrsalnwnll' rt•eoUtWl( o 1•! crl'thto di' c1uo liisfrutn"' ··I,A M.C'l'U.\.," ¡wro Hl t1•11cr :11•u,-1ón rle palpar nhora. diredamente ]o.s h1•11ctit·iu:-; del Scp11·11, ,r In munorn frunefl y lwnorul1lt· ':lºn 1¡ue ¡•:-;tn C.umpai1_i:1 prot:~dc•. l'll su~ operaciones, .110 \·:11::llo. mm n·z l\l:ls, 1•n mntar n m1is .comprttriotii~, u¡Jro\·ecbcn ltl nportumdud de tom11r.1ma póllzn('n la referida IJ11111pnilf;1, 1indi1:n1l~1.dt•:-;tn1!¡;¡n t· e~11hi)~l11:-1 y ~eguros. <'n qm• J11~1ir.í.n :\ ¡..ns hrn~ilws. )lº ~rna 1Ju;;mn, no, una 1•spernnzn . .,:mo isí una lwrPncia en eJn·ti n,, <¡tu· lc.s sera entregada lcill y ¡m;ntnmcntc por "L.\ lil"l'U.A." QuPda di• ll,4etl afmn. 1ttt•nt11 y s. s..._Jfo,1111>{ Jlafph•(1. Por �21 DE ABRIL !JE I 895. EL MUNDO 12 LA PBLlClllA!l PB~DE DE UX CABELLO. Vunh1 d<1 la N\:m de ioi, Ln Pnniche, donde había <·omido. El tiempo em soberbio. Exprrinll'ntábumo:.. esa ncre:-idad de e_mpapnrnoi:: de aire. que ¡;e i::icnte cuando salr uno dr un Jugar cu.luro:-o. -Sería bueno dcsc('udcr á In:- cam¡,os Eli~ro:-:, NI tanto qut' fumamo:,; mwstro puro-dijo mi nmigo Pic•rrc Cliarnl 1 tomándome del brozo. -Con mucho gui¡to. No!- tlirijimor5 1il sitio indicado, cbnrlnndu 1mim1ulamcntc. Li~ conversación rodó como era nat.urnl sobre el 111r111í d1• los Ln Pcnieh11, panis r mujcrc:.., mujeres sobrr t<1do. -¡.Qui' µiemm:,; tú de la b1•rmo:-a Sciiom m~bach! -Nada bueno. -Ei·cg muy severo. -Pero justo. Dr~pué::i 1;e habló dP la condc:,;itu d<• lo:- I~ngr1•\urcs. -¡l~H11 jov<·n mur c:nltunniRdtl! -¡Bah! -Sí, St'ñor, la:-: urnln;,; lC"uguas afirman que riu marido se pinl'hó al ahrazarla. cuarn\o al contrario, <·S hit•n gruesa. -Sí. porc¡ue 8<' ayucla eon trnpo¡. ___ _ -¡Esti1s i-C'J?uror -¡Vn.ya F-i lo estor! ralo cr('o qut• ell1l no dirít en qué eousiF-tt•n ~ns morhidee<'S, p<•ro, creclo, no i;on propia:.. -Hace hicu .... ¡T.a coquetería es la política de lnil muj¡•rcs! Cí.,nlilll'iufa;,; por que sr t1dor1rnn ó se ,tíi:Hkn Rigo qut• les falt1l, es tan injusto como censuro.r á. un propietario por que eng:al,mn las fo.cha.das lle ¡:¡ns fincas, )' mi dilcttantismo prefiere un lindo-palmito arreglado con arte. á nuo dcsaliilado, pero ol.,ra genuina del Crf'aclur. -¡Siempre la ilu:.i(rn! -Llt ilusión. amigo mío, sí, In ilui;ión que ci;, aunque parezca ab:mnlo, lo único nmlndcro que hay aquí abajo. -~Y Ít ¡ll'opósito. los Pnradclle. han hecho 111:-: pnce::=. not -Cvmplotanw11b•. ¡no lo ilal.,ítuir -;Sí, .Y tú~ -•ramlJién: "º-" muy nmif!o dl· Gur. -Enton('(•s. :.nl.,riíll así mií-imo In quP lo:- d¡•smtió. -¡Cn cahtdlo! -¡l!n tabello! -Sí por <.'iertn .r i;i te• iutc•1·(':-11. t(• referiré \¡¡ odi:-c11 de ('SO cal,('llo. -Cl1n m1wllo gusto. l•]s bueno saber siernpr<> la hi11toria. diplomática fle \o,.; nrntrimonio:. quc- uuo Yisita. por lo qm• pudiera. suceder. -"No ignora.-; quo lluy Sl' casó por i1mor. Es un id1•alista. ])nranto dos aíw;;. el matrimonio Taradellc. nadó en miel: frecuentemente :so florpreudía á lo;; cspo;;os 1Jcarici1\1Hlosc. Dcl'lgraciadamentc la scíionl ern mur cl.!lo¡;a. -Como un tigre. dtico. -::Mií.s aún; como una mujer nwrcna rodctula de rubias. ¡Has ,i:::to sus C('jas~ Dos arco.; soberbio;; que se mwn casi y ~<> st-parnn. abriendo nu puréntcsi~ stibrc lo~ ojos, <>omo dioiendo: "Solo esto;, hn,r que nr," ¡ch! ¡y ya es bastante! -¡,Pero, qué 1-'aradcllc daba m,trgen {\ tale~ cclo~t -,Tumti.s, homhro. So hal\n el pobre razún para que se desconfíe de él. Por dci.graC'ia 1w hnr eomo \o:,; nrnridmi ficlefl ¡mra dar pa~tn á. la crítií.'t\. Ore.,· sal.mis: Fué en el im·ieruo par:ado. c•n una tcrtulirt en Clli'-tl. de los J3ri~ntií.'he. Me pnrcei: Ycr aún á la sciwra de Tamllclle. cm1 su toilette c1>lor de junquillo. hailnudo C'\lll el má¡:¡joYcn de los ERhrouffuttcs, y¡\ mwstw C'Xí.'e\ente t:u,r. en el nrnrco de una puertt\, poniendo la eam IJlH' to<lo marido pone 01rnmlo su mujer bailn. -¡Qn(• a;:i.pccto tun mc\odrumútic11 tiem·s? 110 pude menos que decirle. -¡So me bable:;! ¡)Ji mujN lllL' bac{' ('\ feo, r el diablo me lh-:,-e si sé por qné! Bn aqnel momento, In ~wí1ora de Faradello pasó como tur· bellhrn f'n•nte ú no:-1otro¡:¡. Sus Cf•ja-¡.: so juntaron de pronto; hnbiéra:-:1• did10 uua Enménid<-, llen\da por J.lll Cupido dl• segundo onh•n: ;\ pesar de la ,·clocidad con que i\,n. tu,·o tiempo pum cliriJ?ir ¡Í su marido algunas pulnbra.:;;: -¡Pero. qnítat¡~ e.:e c•uhollo~. _. todo ol mundo to mirn! .. El infortun,Hhl si' i11nntariú tic pirn; á (•a.l.,ezn. ¡Tiempo perdido! Entoncei, rcc·m-riú t\. mis ojos. .,·o dii'.-itiUJ!'llÍ. en su ci,paldfl. nn cabello rubio. sedoso.,· rizaclo. uno lle eso,. í.'llbellos que JHll'l'í.'C'll lw<'hos JHll'il alt\r comzonos. -¡ile aqui, le dije. ol cuerpo tll'I delito. ,.\h, pícaro. te Ít' · lícito si tn rrnui; tiene un palmito que curri•spontla i c:-:to! Gu.r prot11 stó í.'OHIO uu po!Jrc diablo. Yo pro;icg:uí: -¡T<> (\iré mi 1lpinión: rrcs un pillo! Si Yiems ln carn que puso .... -Pm·o, t{' lo aF-<'gnro. no cnmpretulu (le c1u(• c·ilht•ZH pudo pensando más que en el trnjt• quo uo llegaba. De pronto me dijo: .1¡te suplií.'o que rnras ú casa d,· la costurcm r !u ame naces eon un \)rocc:10~" Ya comprcndcn~s la oi;cena: mi esposa en pafios menores. con los 1,rnzos desnudos, las homi.,rcras de la camisa detenidas por dos pcqncüos mHlOíl de listón. que parccfan dos mariposa:,; de seda rosa._._ No e:; uno de piedra, hijn. Me conmod y emprendi f'I t·amíno tl la callo de la Paz. ¡Uice 11111\! Un marido no dcbf' ir jumál; A casa de la costurera de su mujer. Una born cle~¡més volvín ií mi hogar con Pl rn;;tido de mi muje, r este maldito cabello en el hombro. He aquí, (•1mduyó el iuf'ortunndo. In historia de mi des- p:rn('ia. ,·enir esto. Y tlirndió th• pronto: -¡Ah! ¡rn ::=.t', tlebc .st•r dt• lti cn.-;turenl <le mi mujer! -¡l>or qu(• no me lo tlijii-ll' luego! ~u te hubicrn rstimndo meno!> por c~o. ¡Pero dC'IJi~tc ser mÍls ranto? _\migo mío, tienes poen 1mrndo. Guy nw trnnú dPI l.,num, me llt·,·ó ú la erndt·ría inmcdiiltu. y~i~ . • -E:'!tás ho_r tnn tonto como h1 que me i-uí.'Cth·. Vígúratc qur mi mujer mfllHiú lrnccr llfl m;\¡;; tic quince días ¡i. lit calle tic 1a Pnz el traje quo llern hoy, .r eilta noche. ií lnR diez 111111 lo estaba eRpemndo. TenÍtl un humor do lo:,: dinblos. La doncella á la ('lHll lrnhín end11do por el \'Cstido, no tardaba mul'ho. Mart:i. piafühíl. rugía. patitlrl\bu , en ~u recAmartL 1w \ ' .. No hubo protestai.; rapaces de con ,·cncer ó. la ,,;cñonl ele '1'1m1.del!o. Se fué á cusa de su madre y la buona,·ieju noF-ir,·ió ni para reconciliar nquo\ matrimonio mal avenido. Guy r"iajó. El Gobierno le dió nnn comi$ión. Lt1 cu\'ió i\ 'fombouctou. ~(lul' diablo:=c ihil :í. ha('er 'l'nradellc en •rombouctou? Qm' se yo. Pero ¡Jrmiigo. Huy se dintió 1.,ien pronto presa do la nostalgfa del hogur. Loil manjares oxúticm; que le confeccionaban los Mrdonl: l,le11s de los í.'tmtro puntos cnrdinn!es. no le hnC'ínu oh·idar el dulce saborcillo del puchero conyugal. -¡ Y el recuerdo de aquellas mariposa~ color de ro.m. pnsndas sobre los hombros .... ~·rccncntcmentc me escribía: "Es necesario· que ,·cns á. Mnrta y que disipes de su espíritu esa inquinn ridíeula. ·• Mi embajada me embnrazabn un \)OCO. Por fin. clcspué.:dc maduras reflexiones. tomé una doble resolución. Ante,; de intentar co1\\cne(ff ú la .Marta de m1 amigo, !Juscaría ;\ la duofla:<lcl cabe.11<1 acusador y entrada con e11a cu nrrcglos. ¡Ay! amigo mío, el oficio de policíil es pcnoRo; l!ero 9né :~atisl'a.ceión se siPtitr cuando ceba uno In ma1w al C'ulpnblc impacicnteuwutc buscado. ~'ué lo qm• me sucedió con fü•rta. A.dviértote sin embargo que In ¡mlabrn culpable no Ni exacta t•n Nito cni-\o, por que la modista de lu ca11c de la Paz ('ra ahs11lntumc1ltl· inoct•ntc. La 1we11tura In biio rc1r t\ ru1\s no poclPr. ¡Conque un rahello de modista babfo Rido sufici1•nte pnra 1:wparar el bla:,;on do los Yicilll•-RochP tl<•I de IM Tarndell<•! E1111 crn ridículo defipuéró de todo. Pero lo más pic1tnte ele lit hi:-toriil. c•.s que la linc\11 muelrn(•ha.. __ . ¡nc1 era rubia! ni por asomos. ¡L!l tintura le proporci(mahn el lujo de lucir un pelo de oro! (;omptendí todo el partido que se podía ~acnr dP eRta circunstancia. F n pretexto JilCil de eucontrnr pu~o t'i lti gt•ntil costurera en pr,•8cneia de In esposa ofcndidn. Ln prneha fué dccisinl. · TO{lo lo que uua cilrta ecrtificnda r bien larga. ele un no,·i(1 ausente y dei:;¡wchudo, puede etintcner de desesperación, me lo cxprcRó cutonceis Marta: ¡Su querido Guy. su marido idolatrado? ¡Lo hnbía. calnmniado 1 lo había forzado Íl piutir hasta 1.'ombouetou! Y en uno peroración patética me conju• ró por toclos los snutos del ciclo á qno rcputriase ti su t'íetimn. ¡También t1.qnelli1 morena fogosa extrailal,a el puchl.'ro conyugal! Tarndclle ,olvií1 cu );flYidad. Los esposo~ particroujuntos :i Italia .r dcRpucs ele un ttiw de pennancucia en Palcrmo. toruuron (i f;U hotel de la calle de llnssuno. -~Soloil los dos! . -No, est11 ,·cz trnían un niito. que adoran. llabíamm> llegado á los Campo,; Eli;,eos: Pierre lJh11zal a1Tojú su puro y roncluyfi: -¡Xo bar razón para dceir que la felicidad pende mnchas vcccF- de nn Ciihcllt11 r i ¡, :I¼ISTIOASLA BUENA NUEVA. Yo l'rC(l l'll Ullll llUenL poesía. oa~i:-: de l'J<to:,; lóbl'C~Oi! dc~iertos, Qut, surgirá ,le lo:; d<•spojos fílrto:. Oc\ C'atólico ideul tal vez un día! Yo treo que en la noche honda y somhrh\ Lo,¡ trnnldurcs i;e a.h:arii.n despiertos; Y por cncinrn de lo:,; diOl-ll'S mucrto11 I-fohla.ní.n tic .J csüs ,- di• Maria. __ . Prinrnverll. nmdn\; r ,·u Prinrnnmi. La cruz.-Arhol troutbitdo en la pradera.Se cuhririí. dl' flores fraganciosas ..... . Uevcntarán las luces matutinas; Y en hl corona liihlieu de espinas. De 11111 ci-piuns .... brotarán \a:-:rosa:;! A MARIA. Yo tt· lw dF-to flotar entre los nt¡z-o,; En:-;11of10S de ht noeh<' dei;oladu. Y sut1rir en la püdicu alhornda Con dulc<> amor y miRtil.!OS halagos ... _ ~n mis dolores tétrieo~ y acia~o,. Cousuolo l'uistc de la n.• violacla.: Que :wa~o i;o formó con tu mjrada J.,a e;;trella guia de los reyes magos .... Goza. también, mi reina, tu ,·entura: E\ln, gloriosos triunfos ha kuido. Inmaéulndn :Jiempr(I r siempr(' puni.. ,·auo seni que la. heregía ladre: Virgen, te adoro yo; que siempre ha ¡,¡ido 'rmnhii'n la Libertad .... virj!cn y madre! J. S. Cn. Vale 20 centavos C11minabau junto:; por á~pera rnreda, y hntia el modiodía, habiendo llegado A un sotu amono. :seutúruu;;c á la sombra do un arl>ol para dei.;caui;ar r ulmorziu. Cuando se Jcnmtnron .para proseguir ou mnrcha. deron que la piedra en que se habían sentado tenía una inscripción, y deletreándola muy des1lacio, purque estaba cMi !Jllrrada, . TODO PAGO A ESTE PERIODIOO DEBE HlOERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. leyeron lo siguiente: . . "¡Üb caminante! Sigue la senda que indica. la d1rcccnón dC' esta piedra, hacia el Oriente; encontraní.s un río; n1déalc, y ballar{,¡; unu o,,,:a con dos cuchornii,; apodérate de ésto~, y llOrnlos haein la montaüa \'oc:inu, sin mirnr atrás; allí yerás un palacio, y en ese palacio to cspcwrá la folicidud.' ' El menor Uo los dtiS hcrm1rnos dijo al nrnyor: -Vnmoil juntos, y así pndrcmos nyudaruo.,; al pasar el río r al coger lo;p caeborrvs. Pero el bcrmnno maynr respondió: -Yo no iré, r te acomwjo quo no nlyas. En primer lugar, ¿quiPn no:,i garantiza que esta insl'ripción clico ,·el'dad1 ,no pnedo ser el lazo de un malvado p1m1 dospoj1:1.r impuuemeutt• ú los caminante¡,! ..ldem,111, adm1ticndo quo diga verdad, ¡estará mur lejos e .. e río, cu,ru dirc('ción nos 11pnrt11 de nuestro natnrnl caminof ¡podremos n1.dcarle·t ¡.no iler:í profundo .v anc.ho,. y acaso pereceremos en i;us 11guas! Por otra parte, i;u1)ouiendo que logremos raclcarlc, r en In orilla opuc8tt1. onc.ontrcmos la for(iz 11limaiia1 ;no seremos dctimai. de esta. madre irrit1ula, 1í. la oual habríamos de rohar sus eachorroF-T Más toda,·í11: illegarínmos con ellos {i. li\ monta.iia que la in8· cripción indica! ¿eonscguiríamo~ entrar en el palacio! ¡.qué clase de felicidad hal\aríamo;; on aquella misteriosa. casal El herma.no menor. en orondo ~stoi; prudentes consejos del mayor, impacicntósc y conteRtó: -Xo so,v de tu opinión, hermano: lo escrito en Cl!ta pie dra es claro y preciso, no ofrece duda a\gunaj y si no intunttlmns hacer lo que dice la inscripción otro nmdní en :-eguidn, lo hará y ll():- quitará mu1. felicidad quo hubiéramos podido encontrar no;.otrM. Sin tral.,aju y riesgo, poco :,ie con sigue en Pl mundo. Adcmiis. no quiero c¡ue :;e me l\a1nc CO· harde. medro:.n ante el peligro de. lo de5C(lDOCiltn. ~l hermano maror re¡Jlicú: -Al·ttérdate, hermano, do este refrán: '·Quien mucho abarca.. poc11 aprieta;" y t1:1111hil'n de este otro: "Más rnle pájaro en mano que ci<'nto ,·olando:· -Sí, })ert1 .ro be oido encomi11r esta máxima: "Bajo la picdrn inmódl, el agua no corre:'' y también c-sta otra.: "Quien no )il' n.wntura. no pa.-a la mar.'' Y así diciendo, el berma no mcn(1r :-e ¡_¡pnrtó del mayor, y dirigióse por el bendero que marc·al.,u la intl('ripl'i(rn de lu. piedra Y andRndo. andand~i, llegú al río. y pudo rndearle: en \1\ orilla opuesta encontró Ju ooa. y como la foroz aLimaña.c;.taba durmiendo. pudo robarla sus do.~ cachorros. r huir con ellos hacia la mciutaí1a; en la cumbre de é::1ta :-;e alza\Ja magnífico palacio a.nte el cual recibió al yiajero un ¡rnol.,lo entusiasmado, que le proclamó rey dn la comarca. ¡Uahia encontrado la felicidad ·'. ¡Ah. no! Al día si¡;uientc le moYió rudísinrn gm•rra un reyczuelo ,·ecino, cm·ídioso de la gloria del rey no,el. y le rnnció, le nrrojb del trOlHl y \p nmcnazó de mu~rtc. Entonce.sel ,ionn. de~nntnrndo por i;u ambición y 1m dosohetliencia. undu,·o errantl;l largos ní1os pür el mundo, hasta que logró encontrará ::u hernrnno mayor. Este muraba tranquilamente en la ea:,;a. que heredó de :-1u~ pa<lrcs y de su¡,: abuelo:-, r \"ida ~in opnleneía y fau~to. pero Rin pobreza , con el producto dl• su honrado trnbajo. Los doa hcrm,rnus :<e refirieron ,m bh,toria dr:sde el dia de im separación. -Me 1urepiento de mi:s folto:-. hermano-dijo el menor, después de contar b ::iuya. -Aquí tiene:-; mi amor y mi boga.r-re:::pondiúle el ma.ror abrazándole-pero num•a vui•l\'a:- 1í dcsdcilar los N1TI::1~jo:s de la prudcnciu.. Cm,nE llF. 't'Ol,STOL anario ilus ra ABRIL 28 DE 18 95. TOMO 1.-1895. ~UMERO 17. FIESTA DE LAS FLORES EN PUEBLA. Ef\l Uf\! AllBI.Jf,'I. L11 l.',grinrn de uu ;i11gcl en e! \'ic11t11 Convertida en t: ristnl F.e vió lucir, Y- C'Ontompló <'l es¡mcio el nal'imiento l)c un a:stro cu su zafir. Vurtió tambit>n ¡,¡u l{i~rima natur,~ Sobre su.,; camplls de eternal nnlor, Y g-em('\fl dl-1 11.strn que fulgura ~ació tambi(,11 la flnr. S11bre Lt hermoi-n Ncaeiün lrnmana La- ló~riurn do Dio~ :se dó c•11l•r .... ¿~o C't1noc1.'is ,1 la tcrecrn her1111\llitf ;Su nnmhr<> es lo mujer! Por eso el mundo esplt'-ndido ,r g¡¡Jt1,no, Caído dt' !ns ma1wR del S(•iwr, Se Hgita :ióbre un !impido O('l'iuw Dt· a-r<l1n:1, luz y amor. M. R. P. A ju~gar del amor p1lr :,u;,; cfl'ct11~. en el n111yorntínu~ro de e1.1::1os se pa.ret·e m1h1 al odio qm· 11, la amistad. LA Roen KVOlJC ,\ ULII . 1.-C~.\.RRUA.JR DB LA COLOSIA E:-iP.\tOLA. 2.-COCIIE 1n: 1,,\ CuI.O!liL\ .AJ.F.llA1'A . ( Futograffos de L. Bcccrril.-l'ueliln. ) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 16 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 21 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 16, Abril 21 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-04-21 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017376 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carreras de cojos Castellanos-Gould Moda en Inglaterra Naufragio Reina Regente Revolución en Cuba https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3435/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._15._Abril_14..pdf b193f23497ebf23cd285f7030fa8be4d PDF Text Text 7 DE EL MUNDO 12 LA MODA. plitud es discrecional, siempre que no sea wenor de 5 metroR. En cuanto 6. ]os ROmlJreros de esta primavera, las modista>1 les están dando una ondulación excéntrica; los hacen con paja de .Flo• rencia ornados de plumns, chapetas de azabache, etc., y flores¡ hay otros aonfitrnidos con E?asa ó tafetán plegador guarnecidofi de blondas de sedar guirnnldns de rosas. ReRpecto li. tejidos, ei:;tfrn en boga loa crei.pones y escoceses de seda y ya se ha· bla mnc:ho do las bntistu1 ligeras, muselinas y aun gaRa. Están muy en moda el crespón acañonado de procio~a¡: ondulamoncs; r el de raras en forma de acor- deón. En c,rcRponcfi de seda, lo má;. origino.\ y nuevo cR el crespó11 japonés de la finurn r ligeireza ·cie la mus<'Jino., con labores imitanclo ro.maje de infinidad do matices. • ABRIGO DE PRIMAVERA. ,. Muy elegante, Se hace ron raso negro enteramente cubierto de muselina. de seda negra drapeada; listones de raso "obispo'1 lentejucleados y cuello ascendente, forrado en f:U interior, de ra~o IJlanco, y cubierto de punto de Venecia. El borde del cuello está igualmente guarnecido de encaje antiguo. BLU8.\ P.\LI.AS. So hace con ra.'H> mah-a y ci;:palda de lrna sola ¡>ieza. Talle aju$tado con pliegues y r11 el delantero una onda que cae y acaba en punta. Lazos .')obre lns espaldas. Se cierra debajo del brnzo izquierdo. Mnnga-¡zlobo. üinturóu ele list?n cerrado cu la e.:palda por uno. ro.~cta del mhmrn. Forro aju;,:;tndo, ordinario. N" o oldden nuei:trai:: lec-toras que el ''Puerto de Veracruz'' acalla ele recibir una inmensa variedad de formas de paja para sombreros de la prox.ima estación. .A.sí mismo sr, en• coutrarán en ese gran almacén de México tocla clase de géneros para ,estidos y elegantísiuias confecciones. ABRIL DE I 895. Vale 20 centavos tro¡, demáil modelos, menos seucilloa que los de qu<' hablamos anteriormente, r más fantái:.ticos, pero muy¡\ la moda. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. Vale 20 centavos el ejemplar. Peinado <Í la amcricmw.-Pa.ra este se necesite. qm• los c·nbe• llos sean cortos. Se rizan ente· ramente y se separnn por una ro.ya hacia un lado. Este peinado gracio:-o y original, Fblo conviene á un rostro joven r bonito. (Fi~. l. l'cfoodo Dia11a.-Sc ondulan todos lol'I enlicllos r f:le levn.ntan procurando dcjn,rlo:. ma.v flojos. Para. acentuar las gruesas oucla.i; Fig. 4-. ele (·abcllo que cncúadrnn In. cura, hnr que tener cuidado ele cm· pujarlos hacia nclolnnte, por me. dio de unos peiueeitos ad lloc. Moño griego, muy ligero, eon un hnz do riims. (mg. 2.) o,a1a.~ 1llérocle.-Ornh1i:; hacia l'ada lado, muy flojas. alrnndnntcsy largt\fl1 que f:IC prolon_g11.n bastn nbajl.1 de lns orejas que cubren completo mente. Moñitomuy flojo con hace;. ele rizos. (li'ig. 3.) Peinado do i;oin:c.-H.i:md todos loi- ca.bellos y Jernntadloa soFi~. 5. bre la. nuca, adoud¡• ser(rn reco- anario ilus ra ABRIL 14 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 15. A. SCHEFFER. gidos con un listonrito pnrn detenerlos bien. Yoñito entrenzado con listón y P.e prende en él una media luna de din mantea 6 estn\P.. Hacia. adelnnte '·puff" ele rizo~. Bucles también á los lndoP.. (~'ig. 4•l . . es tºJI o J'cinnr1o parn ROll'l•cs, ''co11sula<lo.1'-Todo el rededor Qc lo, c-nheza muy rizado, clejando caer lns buclccitos. El resto clel cabello Oíl reco~ido m1 el centro de la parte supmior do ln. cabezo. LOS PEINADOS DE MODA. con un listoucito y so rodea de El célebre reluquero francés Lefebre definía. nsí en li75, trencillaspostizna1 de listón ó cou Fig. 6. el arte del pemado: "Mucho menos que para el trnje, debo una coronitR. de fion.'í.l. Mnño formntlo con r111nillctito::; ¡fo 1·izos. seguirse la moda servilmente, en el peinado." Nada más (Fig. 5.) exacto. "Importa ante todo peinarse, sPgún el carácter ele la I'eiilado 1830.-El cabello dí' fi.sonomia. de cada una. Entre las mujeres, el arreglo do su ad~l1mtc, i-e r!'coge completacabellera, es y no deben olvitlnrmente arriha de 111 frente. liacin, lo, uno de sus máR poderosos mediM do r,ieducC'ibn." los ladod caen P.obre lus orejas El peinado sedo y !:!h1u'.-trico es gruesos bucles. La c·ui.Jellcra toel más indicado para rcmntnr un cln se lernnta r ondnlu •obre !1t rostro cle perfiles rectos v sercnucn r en la cinm renrnt11 C'On ros; el enmarañndo y lns~ encresun grnesn nuclo (.Fi~. G.) pamientos fantásth:os corresponComo He bnlirá11 ya1lndo curnFig. í. den á una cara de línea¡;¡ sinuota mis lcctnm,~. c-a,;i tmlm: lo~ sa,; ó,irrf'gnlnrcP.. No hn,· nada pPinados de¡;¡c-ritoR cxijr.n In. 011tan bonito como unns g~rn<lt·ja¡,, l'll°"' ií los lados encuadnmdo un de- tlulación 6 riznmi¡•nto ele! en belicado perfil de 1irgen, y rn cnm· llo y, en conkecu1•ncin. ocurro l!i bio perjucliC'arínn nnu cara rc>don- dudi¡: jER preforihlc riwr r.1 pey da. de perfill'B ondulantes. Cada lo con tenaza~ nl Íll(JJ!O 6 eon lwrtipo do fi.sonomfn exige, Ri no nn quilla! iCuól ele ('tj(l:,I in~tJ'UlllCll· ~é· Pig. l. peinado completamcmtc clii;:íuto, tM cla más 1.Jm1itos r clnnulc•ros :'.'·'~,:,_ resultndMl Es el punto que me po, lo menos algunas ligera!:! mopurece oíros coni-ultnrmc. dificaoiones ó irregularidades. Como Cil nntural, el rizomü,uLos diversos peino.dos actualto llflf meclio de tenuzas dura .Fig. H. mente en lJoga, nos permiten pamús tiempo que 1•1 rjecutacln cnn lrnrqnil!a: hny 1·al.Jcl\os que sárnosla. bien sin el peluquero. por eso medio pennuuceen oudplado~ hn:,;ta unn. ~emnna, Gracias á las ondulaciones que algunníl veces, quin<'e din¡:;; en otros tlcMpun·rc tmhl huc\111 son la notaca.ro.ctérística de ellos. clos 6 tres díaf-1 dn1pués de In o¡lernc-ií,n . .En nqut:>l c•afi.1, el rila mujer, por poco hálJil que Rea, zamiento por medio de t.cnn1.a,- rc:,:ultn. muy l11rgo mur puede arreglar sus cabellos ni caro. gusto del dia sin necesidad de El riznmie11to con hnrqui!la éS meuos durndcro r¡ue el otro que nadie la ayude. c:itado, pero til'll~ ;.obre éste rnrins vcntuju:-:: por t~c111plo1 ¡.¡on Por Pjemplo: ¡mra lo:'! pcina(los mils naturale¡:¡ lo:-1 hudcR <•011 l'IU bonita irregulnridncl. y !'e 7 y 8, bnílta levantar todo el <•apuede rizftr una misma, lo cual e~ im~osiule con ln:s tenal>ello dei;:pués de haberlo ondula- {;, . r SOMBRERO DR PAJA. Violado; guarnecido de listones de seda Yiolados y de rosas rojas. Hneio. adelante lle'fa un ~rau nutlo de encaje ere• ma,)oíltcnido por tres hchillM "Consulado,'' de efltrá.s. .. La Moda, cate a.üo, híl tardado en der1pertar y parece que su Rueño durara aiin. Por est.o se advierte: que las modft.8 actuales son casi iguales ,i. las del aüo pasado. La falda. derecha con godetes ó pliegues contint\n prc'\"11kcicmlo ~soµrc, las demás. Su am- do. Se enreda luego en nn pequeño moño ''lmp~rio" colocado Fig. 2. muy alto hacia atri\s de la cabeza como en ln. fi~urn i, ó un poco abajo de ln nuca en un nudo cxcesframente P-encillo y ondn· lado como rn la :figuro. 8. Hay personas (i. quienes !lienta mejor que {1 otra~, un m(:cbón de rizoi:i que cae sobro la frente, rompien• do la rrgularidad del peinado. Por esto Re ven iguales unas frentes enteramente descubiertas y otras adornadas en medio 6 en los lados con rizos más menos larJms y abundantes. Fig. 3. He nquí dcsc,ipcüón de nues- zas. Para eritar ln.. Reqnednil r q1wbrndurn. del ea\Jello, incon'fenienteR que trae aparejado el riiamieuto, os bueno tlflri'ic frccue11tes fricciones de shampoi11fJ ú otrnR locioo(•s que punen el calJe\lo ligero y l>rilla.nte y c,·itnn que sr formt•n películas i:ioliro el cuero cn.l>llllndu. , RECETAS. Para hacer bandolina t/1menso 50 ¡zramos tle nu·ml.Jrillo y hiérvnnse en dos vasos ele agua hasta an reduccWn á la mitad. Mientras tod1t'fia ustá. cnliente pásese por t111niz: ró¡,,oese encima un pedacito de jabbn blanco del tnurnf10 d9uua avellana, Báto.~ Uien esta mrzela y aromntíeeile con al¡zu• nas gotas !lo esencia que Re c¡uiern. l~sta bandolina dará l>rillo y lisura al cabello. ffiACiOAllE!'IA All PIE DE llA c;~uz. • �EL MUNDO 2 14 DE ABRIL DE }4 1895. 1 Distingue,den la, so mbrs~ ,~1111i~,,b~:n~:a~!~ q11e la del Viático. :Mientras m6.s pobre y de~rnlido .M ~I d~scon:ocido. misterioso bo.rco que ha. e 11 e, ar1e. moril.mndo, mayor es la ternura. de ese acto. Ha-..ita 1mpw ta á los que a.roa. . • " •·fi t on ,Quién, ¡oh Dios mío!, dará. el v11ít1co JOT1,l ~a.n e Y e · m 1 parece dar ó ]a- última comunión humana pompa.. La sorador á las nlmf!.S que dnda.n, 6la.s. almas euJermas, á. la.a grandeza de este so.ere.mento, adminilitrado en las postr1mc• rias de Je. exhttencia es substancialmente moral. No hay &lm&s due ca.minan por el desierto, Slll esper~ma ~o trar Ja 'fierra Prometidaf La luna. es la hostia. & n n e r:qnczas, no hay ma~nifi.cencia, no hay terrestres poderíos et-té. el Sumo Sacerdotef a::i.te ]a muerte y ante Dios. .Miradas de )a.s monjas; miradas que 01:1 I.Jañáis de•luz ú. l.a .Alguna vez he asistido en el campo ó. esa imponente cere- hora tle maitines en la. bendita lií.mpo.ra. del sa.cr11;m~nto; m1 monia. No fué esta de noche ni en uno. gruta _como la, de radas húmedas de amor _... miradas de las monJBR. ¡Bocas .•Hala. Pué en una hacienda y de mañana.. Ero. domingo, Y de niño~ llocas Hin más beso que el de los padres, bocas moel amo, la familia. dol e.mo, lo~ sirvientes y los lallradores jadas d¿ ' rocío, bocas que cual ~otones de rosa, se ~~t~e~b~e11 para. recillir la primera. comumón .... bocas de nmo .. 1ÜJOB n.cababan de oir misa en lo. capillt1. vidriosos do los agonü.:antes, ojos qu9 trasp~rentan le~a.nías Terminado el Racrificio divino, el señor cura, de soi.Jrepe • de sombra, ojoR de los que se está desprend1.ei:ido la nurada1 lliz v estola tómó en sus manos el copón y precedido del ojos que brilláis, reflejnudo la llam~ de 1.os .omos, cuando, el ayudante q~e iba tocando la. campanilla., se enca~inó á la bnen cura llega con el viático .... OJOS v1d:nosos ele los agocasa del enfermo. Juoto á. él iba el dueño de la ha.menda le- nizantes! ¡Lágrimas que corréis por las m~jil!as. del bijo que va á. yendo en el breviario las oraciones que rezaba el párroco, Y quedar huérfano; lágrima.e que multiplic~1s las luce11- ~el alcon cirio en la. mano¡ seguiamos atrás algunos otros con ve· tar improvisado en la. recámara. del agomzante, ~e~eJándolaA ele cera encendida1:1; y luego, fnrma.ntlo séquito, arnoza- las en cada una. de vuestras gotas in~onta.bles¡ lú.gnma.s que. 1,un los trabaja.dores, los peones, envueltos unos en llarapes no volvemos nunca t\ derramar; lágnma.sque al ~v~poraros, cnc&rnados, otros en .ca.misa y ca.l26n blancos1 tod~s con la. dejáis BC'CO e~. cora.zón1 cual corteza de fruto J:ª s\n ~ugo; 16.cabeza descubierta y diciendo en voz baja.jo.culatonas Y oro.- grima-S del h1JO que muy en breve será huérfano. 1Splemne voz del padre moribundo; voz que , se arrastra {da- nda. CO · cioncij. Muy agudo y vibrante era el son de la campana; no roo el barandal de uno. cscnlew que se rompo¡ voz que perse pareo.fa. al alegre repiqueteó" do la oveja guiadora del re- . dona á todos¡ voz Cuyo eco postrt•ro .está. en .la tum~a .~ue nos aguarda. ...... ~ol~mne voz del padre monbundo. 1 O· baño; agudo 'y triRte¡ era como el quejido de un enfermo .. En torno de nosotros la gran naturaleznimpasillle: las tte• jas de rosa que t11.B1z6.1s alfombras.y corredores, Y escalera., ~rras de labranza en quietud, por sor aquel dia doming__O; 1os v patió· bojas de rosa que pnrecia.1s gotas de sangre ca.idas de uue~tros corazones¡ bC'jo.s de rosa que ninguno se ª?ordó horizontes limpios como de cristal. como de espejo en cuyo de recoger y de guardar ...... bojas de rosaq~te parecíais go• marco de oro Se hubieran quedado prendidas algunas cintas tas de sangre! ¡MiradaA, 1.Jocas, ojos, l6.gn":1a.s, Yaces de etc encnje blanco ó de listón color de ros!}-¡ el o.ire mudo no mansedumbre y de perdón, bojas de r~sa, pedid consolador, cortado por el ala. de ningún pájaro¡ y levantándose al Sur, fortificante viático, para. el nlma que ruega, parn el alm~ que e:obre la cadena de montañas que formo.u círculo al valle, duda, pn:ra el alma enferma, pura el q1;1e Y8: por I'~ desierto, sin esperanza de encontrar jamáR .In 1mster10sn Tierra Pro• los rolranes, más Que nunca deslumbrantes; la muje1· blan- metida. ca-estatua yacente de 'nieve_eterna puesta Robre el sepul• El humano espíritu fallece. La luna es la hostia santa. ero donde yace el alma. de ·una raza muerta-el Popoca.te- ,En dónde. está. el Sumo Sacerdote, petl, ánfora vacia de un cnlto extinguido. ?vi- Gutié~~ez ¡,taje~&. Era maño.na de inYiemo y frío Ain aire, frío ele hielo, nos entumecía. No se escuchaba ni el traqueteo de un carro, ni el mugido de un buey, ni ruurmurll)í-l de fronda ó correr de agua. La. hoja estaba inmóvil en el árbol y congelad& el agnn. en lM fuentes. Sólo de cuando 011 cuando, llegaba ha11.ta nosotros, como raflgando el raso d0 la a.tmósfom, un lejano y agudo toque do clarín da.~o en el cnmtel dc,l pueblo. Después pasaba y se perdía. como flecha de oro, eso metA.lico sonido, y á la más leve vibración, continuaba reino.ndo, sólQ. turbado, mejor dicho, acompañado por el son de la campanilla: Ron de tOf;ecita de enferma ya desfo.llecidn,. La naturo.leza inalterable ille. ti. @orber la existencia. de aquel enfermo á. cnya ca~u se acercaba. Dios. Do igual modo, serbida por la esponjo. ¡.:~cuno DE ARMAS OE LA IGLESrA 3IEXrC •.\NA. cm¡mpada.. desaparecía la gota. de agua, sin dejar buceo en el líquido de que formaba parte ni octecer el rnlumen de la. cspoujn. En Jo. ·casucha clel agonizante no había. altar improvisado: NUESTROS GRABADOS. un petate y · una. nlmoba.da en el suelo .... ahí el morillundo . enrnelto en una. fra20.da color éle plomo riojo y manosendo; Lai ilustraciones de las últimas páginas no necesitan ex• Ja mujer de rodillas, y con una vela en la mano; y cerca, dos muchachos sucios, casi desnudos, viendo azorados al padre .r plicaoión: son los principales pasajes del drama de la Pasión, pintados por los grandes mo.cstros. Las fotografias que nos á. los que le acompañábamos. Masó. pesar de tal miseria y han servido para estosgrabadosfueron toma.dasdirectamen• acMo por ese. miseria., el euo.di:o era imponente. Etic des- te de lmJ cuadro~ o.riginalc,i, ¡1or los hermanos •rorres. de J.icbado1 ele cabeza envuelta en trapos amarillentm1, rerillía Méxi~o. quieoes las venden en 10 ó en 15 pesos la colección. á Dios como el potentado, como el príncipe. Delante de- él En cuanto á las vistas de J eru~alem tau curiosas é intererezaba las roismns oracione¡;: que los grandes d(,,' la tierra, pi• Aante1:1-, representan los siguic11te~ lugares de la Tierra Sandiéndole perdón por sn1:1 flaquezas, por sus delito¡;:, y ncogién- ta y nos envaucccmofi de poder presentar un conjunto de ilustracioneR tnn completo como es poRilllr. dose á su misericordia.. Abrió sus ln.bioa seco¡¡ y lti. hostia, fl PÁOINA 1~ . manera do una alma. nueva y purn, entró por clloR. L-Lai'I lmrraCltA tun~us que ocupan hoy el lugar en que •• c1:1tuyo Ritua.do el Pretorio. 2.-Lugar donde fué cargad& la Un pintor francés nos dejó en simpí,tico lienzo unll Cl':ceirn, cruz soi.Jre Cristo. Bl a.reo que cierro. Jf\ vi¡:¡ta os llamado 11 de "Viático en el campo. VQ. el Racerdot.e apretando contra. Arco del Ecce-Homo ó de Pilatos, por marear el sitio don. su pecho el copón, como quien lleva. un gran tesoro r Ya.u ele se dice que exclamó el Gobernador romano: "¡ Hé ahí al homhre!" 3.-Sitio en que cayó Cristo agobiado por la cruz. delante clof:I móna.gos, agitando uno el incensario y tocando 4.-punto •cn que Cristo encontró f\ la. Virgen Marfa. Casa otro la. campana. Van de noche, por la ,·crcda de un monte1 de Lóznro en el centro. 5 y 6.-'J'ra.yect.o en que el Cirineo y la luna redondA, subiendo lcnt!lmcnte por el ciclo, parece nyudó ú .Cri¡.t~1 á cal'gnr l.a cruz. 7 y 8 ..-Pnertecita por la otra boRtia que alzándose del inmenso cáliz de la nocho, vá. cual sahó Cristo de la mudad y ó. tremtn pa.sos de la cual hnhl(1 á lns !111.ntn~ mujeres. 9.-Vuel\"'"e á rendirse Jesúa o.l en busca de In. humanidad próxima 6. mo1ir. pee.o del ml\dero. 10 y 11.-Ig-Jc:,iin del Santo Sepulcro. 12 y En la ciudad, Jesús Sacramentu.do pai,i;a. apriso y oculto y 13.-Lu~arn~ t•n que !'lclove.nt6 Cristo con la cru¡,; v yolvió tí sin pooopo. por !ns calles. Rara \'ez nos fijamos en ol coche c,wr. l-1-.-NI Rauto Sepulcro. · del Santísimo. il}\ ilacordoto cubre con ¡:¡u capa el RagraJo PÁGIN~\ 2~ vt\so, y en el asiento delantero del Nirruaje vo. un ~ncristli.u 1.-lglcsia. de la ~ntividnd. 2 -C11pilln, de Ornar. 3.-Sc• llernndo escondida la !interno. . ..llguuas ocnsioncR, f:in cm• pufcro ele ,Job. 4-.-Lu~a.r adonde se ahorcó Judas. 5.-Sehargo. notamos quo lns gontes so arrodillan ó. Jos dos lados puloro de Za.carías. 6.-Lugar en que esturo preso Jesu. de nn r,Aglll\.n: hn,r, salpicadas en li\ entrada, tlo éste, bojas cristo. 7.-Torre de los cuarenta má.rtirc8. 8.-Se¡mlcro <lo rosa. y de n.dcutro salen cu prnrcsión hombrci, y mujere-R, de Lbaro. 9.-MonaRtcrio nrmf'nío. 10.-Cai'.a de Pih1.to¡;i. ll.-Tglesin ele IA. visitnción de San ,Tuan. cirio en mano. PÁGINA. )!~ BI sacerdote ptu-10. npre1mradnnicnte por en 111Pdiu <lo \ns dm~ hilera.,; que forman lo:, 11.rrodillalloN. E¡;:to:, so lernntnn, 1.-J,a µ:ruttt h\ctca. ~.-luterior del templo de la Nay rezando1 Rnben detrás d~l padre !11. csealcrn. El tr{i.fico in• tividad. 3.-fJa roca do la 11p0Rtasi11, ele Judas. 4.-Sepul• tc.rrumpidn por i.JrcveR ;:cgundo11-, continüa on ln C'IIIIC'. m ero do Raquel. 5.-Pnnorllrna de Belem. G.-:--Mezquita de roche se retira pam dl'ja.r el po.~o lihre al trnn\fo. Loil cu- San Omn.r. 7.-Lugar1!11 que se (>jéeutó el juicio de Da.vid. ~.-El SaJ!rndo s~puJern. 9_"""-Ln-gnr de·le.méntnoionl!s de lo~ rioRos preguntAn: -,Quién es el cnfürmof Jl\c}fo,~; 10.-Alta.r 111,~ino ••n hi- 1gl0Bia del ~noto Sepulcro. A ci,a. C'nsa. YAn ií entrar la viudez, la orfond1Ul, ol dt·snm- ll.-Cu-111. de 80.n Pedro. 12.-Puerta de San Flistc-.han. 13. 1>aro. Y Dios llega primero· para alentar In. fe del 1¡1w RO va. [Etlesia d<>·l E<•ce•Hourn. l',i.GIN'A 4J.1 y para. robuitteccr la cspernu:m de loR quo bnn do qucélar. Dio:-1 lloga. y lo que pido al morilnmdo qtw 11erdone 11 to. .1..-0118!1 de .Pilatos. 2.-P11uor11111n. do Jeru;ialcm. :J.-0apilla donde ~e cncontrú In crn1.. 4.-Picdra. do! sepulcrq de t1oii t-ufl ouemigoili fl.· todo!! loi, <1ue nlglin d1ti10 le han hcrlrn. El a.lma car¡!ada de odio:-1 y roncorcil, uu puedo iluhir al cio- Jcsucriato. 5.-:--Gruta-cle los séfcros. Ci.-Mo11te Sión. 7.Iluc_rto de Getbsemaní. 8 ..-Jglesia clel Sunto Sepulcro. 9.lo, porqne esoR oclioR .r rencorefl, pt•san much,). Xcce:.ita IJc. Cnpilla dr la Asccnsi611. yar, por ún\cn dú.tico, Ji, hoRtio. !'lfllltn. }<~l ag'irnitantc ya no 11-c siente @olo al cmprooHlcir ol da.jo DE AnRIL DE 1895. EL MUNDO VIAOR. UOIS. ºdtºr 4 ll>c fot->grafia tomada el ,i:, de Marzo _para u11 periódico alem:in. J Ell VIATICO. En e-sto;; dfas s:antns enmudecen !ns campanas. Una leyenda piadosa cuento. c¡ue durant.o ellos, van á Roma; La imaginación mira el lento desfile de esos monjes fantásticos, cuyos 1:1ayales y cuyas capuchas son de bronce . .A. Roma van, y las torres del s1mtuario quedan vacías, solas1 señalando el cielo con snR enhietrt.as cruces de metal 6 de piedrn. A Roma para rccil.iir las nuorns órdenes que los cuatro -deutos han de llevar después por todo el mondo. Mieutrl\,8 la redención se consuma. atónitas- ó Mbrecogidas de pavor, no doblan ni repirnn ni llaman á los divinos oficios. En hondo pasmo, callan, y rccogen ·los rumores de oración que rmben d& l_a. tierra. El tiempo sigue su curso, pero flhogaudo el ruido de -8\18 pasos, cual ~i s~ nsergon:mra de pa~ar recto y de frente por delante de ln muchedumbre nrroclillnda. Empero, Dios no se ha ido d~l tabernáculo. Está en la hostia que alben, circuida por los rayos ¡\urcos de la custodia. Los crucifijo!!. las ..:irgcnes, los Rantos, lu8 querubes, han desaparecido tle altnrei'I, niobo11. y columnas. Así como cuando muere el jefe de una fümilia todo:, lo¡ miembrQS ele ésta se eou~rejZ'aU, c11lut.ados, en la casa mortuoria.. así en la mística Jeru\aJ~n. iuviRible para ojos mortales, h.ó.llri.nsc1 juntos y dolieutcs l'i dia tle hoy. t.o<los los escogidos de J eslls, y no miramos ya ni ¡;.us imágenes. Pero, Dioil no i::e ba ido: estfi. en el tabernáculo. Desde lo. reja del coro bajo. lo ve lii monja ext:ltic:i. Brillan las pupi• las de éshi, coinO si fueran to.mlliéd luces de lámpara~ encendidas corca de~ sagrnrio. Ellá le mira desprenderse de la hostia en formu bumnnn. divinizada por el dolor y el n.mor; mira los brnzos que lo ti~de, las llagas que le muei::tra, no repugunntcti como Jlntasde hombre, sino hermosas como péta.lo8- do grnndM ro:,ias csCarlatas, recién humedecidas; siente la. luz que brota de las pu¡>ilns de ,Jesús; oyo las palabras de ternura que le clice. ¡Que misterios e1::1piritun\cs sahe esa lámpam del sacramento, vh·a y Ue,ipierta cuando duermen todos! .A cim luz fian llls nlmus su c-aílta desnudez. Uo eí-la claridad uo i;c ocultan los corazones . .Algunas vcoes1 por entre el bnz de rayo~ cine proyecta, lin- ido 111 hoRtia, con divina lentitud, ha1<ta lv:-1 lu.tiios ele alguno. santa reolu:-Q.. Los fmgeles t•soulpitlo::i cu la. rojo. de i.Jronc_e suelen oir el ·•circni.d• mr di' rosmt porque la11!J1lide:~o ifc amor.'' El Vicrnc~ Snntu, cunmlo terminan lo~ oficio11-, hÍ :.o oculta Dios. Ya. no t'~tú visililc en la. urna diáfana ui en la cus• todin. deslumi.Jrautc. Eu los altares no hoy lil'nzoiJ de blanco lino1 ni eoponeíl, ui r1Hiceíl de orn. Parece qnc del tem plo iicnba dr 1-mlir c•l co<l{l,rnr de hl di,·inidad. Pero Dio:-, nuuquc oculto, i=:e lrn quedado en el Sagrario. Tiene este lit fo1·m1t de los sepulcros judío.i. La puertn. do él es como la Josn que <· erralm éstos. Dotrt\ei de Pila puerta está el pan euco.rí,•tic>o, Clitií. UioR. No efltá pura tucloi-, no NJbí. pum nosotros ni para. lfLs religiosM contem¡ilutivi:1~. ni p11ra. 1011 Jiaccnlotes, excOpto paro. a.que! que ha ele <·mnulgnr en el oficio de Viernes Santo; pero ~í estt\. pn.i·a los t•)1f~rmo:-, para luR agonizantes, pandos que r;e hallan pró:dmos {l df'jar la ,·ida. ~¡ 1~ llaman ncudiró. por• qu<> r:111smAil amadoli son nqucllos qao mtlssufren. Para.con tiOlar y :.01sknrr i\ cada ng,rni:mntc, reflncita rn este din.y flólo xesueitn ¡rnm l'se pobre L•nforrno qtw le lhunu, nunquE- lo Ha.me por primera H!l. Po.ra. 111. M,ülro Niti\ l,ujo la. loi,:i. del sepult·rn; cRtá- muerto para !fls flantn:; mujeres, <1uo lo aman tanto; muerto p1m1. los discípulos dolientes; muerto pnrn In erhitiaudo.d ...• y ·d t'o sólo pnra el infeliz ngouiznnto. No conozco e<•remoufo ,•atólitn m1l.s tonm,n-cdorn tierna i lJI) Viaj~ á Jerusalem. VISTAS 1)8 LA SAN1.'A. º" ( Véa;;e la cxp!i(>nción en la. púlfiun 2'.' ) 3 �• 4. EL MUNDO 14 DE ABRIL DE 5 EL MUNDO 1895 TIERRA SANTA. \ \ UN VIAJE A JERUSALEM. 1 ·····~•11 ,{::► ,{>: 2~1 :. --~'! . . .. ,:¡ .j. ·- ~ f . ;.:_ ' • (Vé1urn la cxpliracÚ,n en la pílgiun. ~•.') (Véas~ la explicación en lo. página 2~) �~ ,,,,,_.,, if.J""+ °' ~ -;;_· > n ~ e > r-' t"r1 u: ,-J > tj o tj t'Tj t"r1 r' r-' o(fJ ?'..:> (fJ f 1 ~~' .,... 1~~~Sft, fr -~ z o o z> ,-J o(fJ r-' e: () > i i ' :;::: e :::o t ·' t'I1 y-; - . ¡. t:l ""> ""¡::"' t:l "'"' 00 1"'' - . ¡. t:l "' > "'e: r o "' 00 "' "' ¡r; r 3: e % o o EL DRAMA DE LA PASION. -¡¡Crncifíenlo!! exclama la turba que se mueve inqnirta en mfümil cnornwi.. C'omo olenda1:1 clc-1 mnr emhrn,cdtlo al recibir la liofetada drl ,·icnto. 6 como In:-; 11ren11s <h·l dcilicrt.o. arqnc:mtlo el lomo al ae1Jtir el lat1gozo de fuego ele! .~im,,m1. -¡¡t'l'ucificalo!! claman mil ,oocs que formn,n coro c>n que :,;e cscncbn el zumbar de hi tempc~taa, el i-ilbido (le In. serpiente. el rugido de la fiera ,r Pl A'l"ftzniclo del hubo. -¡¡('rncificalo!! vuelven á gritar, y se iluminan In, plaza .v el pretorio con los rnlfi.mpagos de lllR miradaR en que fulguran lni! htcPS rojas y sombría¡.; ele la en,,idia, del odio, de Jn,¡.;cli de !'!u ugre y de todas las mnlnr; pit~iones <le ttquel pueblo enfurecido. -¡¡Cruciñcalo!! se escucha por doquiera r ~e ven por todas partes paños que fle levantan en nctitucl ele amenaza; 8emblnntM pálidoR que /:le contraen, la.bios cine vomita blasfemias: tropeles quP ,;{I empujan furiosos como uludes que se cleRp1•frnrau en pronunciado. pemlicnte. Y JeancriAto permanece inmóvil ante su juez: lo ocusan la mentira,, la hipocrosia, y quedo. inmutttble como la verdná; 1~ atac[l. Ia ira inconsciente y flC mantiene serano como lfl. rozón; lo befa. Ju i;:;oborbia y Higuo Él en su actitud rci.ig11tulo; m·remolínui,c en torno de :Él la multitud feroz y lo hiere y do a11 fre11to brota la sanp:re en rtindalcR que se detienen en sus pupilas pttrn. colorar y absorber uuA. ló.gri ma de piedad qne derrama por Rus verdugos. Representa aquella. escena la agresión brntal ele In debilidad libre contra la fuerza encndeuadu. .r del instinto hrnta.l de exterminio contra los mandatos ele la. conciencia rtngustn,: cR la luchn <le la. desesperación contra. In esperanzo¡ de la maldad (•ontrn la Yirtnd: de ln. llntla contra la. fo; (1 0 la 1uz contrn. la sombra. Al recibir cnda herida se estremecen laR carneo1 ¡Jálidnll de .JeRllfl y tiembla en sus ojo~ una nuevn. lií.grima al tra,é¡,, ele cuyo cri1-1tal mírosc en ln.s pupilas trnusparcutrl'I rcilcjnr la Rublime nbnegación ele! mfirtir y la. exprcflión incomparn\Jlc ele ln mi~ericordia. .\1 escuchar laR imprecacioncR y lnR bli\.sfemiaR exhálase ele sus laliios la. hermMa frnso: "¡Perdónalos. Señor!" ,. -¡¡Crucilicalo!! -Es ino<·ente, dirc PilatoR. -¡¡Onwificnlo. crucilicnlo!! ru,c la bestia bnnrann. -Sen ........ p1ro yo me ln,o las mnno,: . Y Pilatos se c1wontrttba rotí.s ptl.lido que .lesús, y más temirt nl fariRcO que (i. su lado gesti(•ulnba., pidiendo la pena de mnert(•, qnl' fi. su c011<.·iencin: y aquel Jucr. infame tcmblnbu máR: qne el acusado á quien iba ó. condenar. -¡¡Crucifícalo1! Y en el pretorio y en el ,allc y en IA.s montmlus Re cscucbn. el cccl sordo y lúgubr~ que rnpite ¡crncifica.lo! Y ante aquel honible martirio y aquc1ln cspnntosa Crnt:'ldad, RO conmueve la Na.turnlev.a. toda, como presintiendo la catnf1trofe que prepara la maldnd lrnmima: l'nmudecen loa pfljaTOs y !'le ncurrucnn en RUR nido,-; bola tri1-temente el col'dero y hunde la cabeza. en el pecho: marchita.nso las plantas y entonan f1ínebre ctíntico los árboles de IM 1<elvas; Re obi::curcce el día y surgen ele ílUS s:epulcros los cadáverl'R ¡rnrn escmt·har asom\nados la. condenación del Ilombrc.])io8 que no ¡:.e reunirá con· ellos en el a.silo eterno de la muerte, porque Él cR la eternidad, fa es la -vida. ¡Y se dicta. el fallo y se ejecuta la sentencia y el Reclentor redime con el Racrificio doloroso. á 1,1ui< mismos verdugos! Y trnnscurrcn los siglos y se escucha rtt'i.n el estridente grito ¡¡orncificalo!! de la turba que se mueve inquieta en rnrtElas enormes, como olea.das del mar embravecido al recibir la bofetada del viento, ó como las arenas del desierto, arqueando el lomo al sentir el latigazo de fuego del simoun. JULIO PouLAT. __, �00 tT1 r-' ;s.: e z ti o Al]{i. \'A. M1tría, ulhí. va el vac-ihmte cuerpo qnu eueierrn uu espíritu herido ¡Oh . }.fodro tlcl nmor divino! tÍl también llndas tu Culnirh1. El Hijo-Dio;;, el <¡uo eu tu seno tomó ti:mna. humana, cu1nple ya su def.!tino: morir paro. que el mundo vh~a y la fé l'iO t-io.lvc; Y al llegar al borde (fo la negra i<iurn, tn a.lnrn de nrnd rc vMil11 y tiemhln. Je,1\1:- es Dio,; y hu. lli<·ho ul Pucln•: '·Aparta clo mili labios eRte cáliz de amargura," Y olla también ora al Padre: olio. ho. senticlo flaquear 1m curne do mñ.rtir y n,·tt.mm, avo.m:o. al término ele ~u vinje, extluimos :ms fuerzas, vencida. yo. al ~acrificio. Y las multitude~, lns ciegas multitudes que piden la cruz para el Hijo, n(1 osan turbar este clolor inmenso que lleno. el mundo. Y las gente¡; c1uo la rodean muéstranRe tnciturna.s y conmov\clas ante m1tt1 trngedi11, ele una almn. que ngoniim. .Alli't. n1. Maria en el silencio de la ciudad deicida, pisando con sus pies de¡::f'alleoidos lus piNlrns monos durn~ que el corazón de lo8 que rec•lamuron el martirio. Y ce.da flomlJrn que se dcP.tnco. senwja un espectro tr1\gico y t) c.le:-1file tierno fl-O pirl'dc en lu. tiniebla de un arco para reaparecer sobre el plano de un muro. Y aRí marcha Marfo, dolorosa. y ,acila.nte, ora n,po,vn.dA. en una espaldii amiga, y1~ reclinada la faz cado.véric11, en ol lwmUro tle una de sus tristes compaflcni.s. ¡L\h! la misión dh-ina. va á realizarse, pero el l'!acrifioio, el cruel Racrifi.cio of! superior á las energh1.s humanafl. Y entonces la oración que va al Padre, tiene toda. la amo.rgura desospern<ln del ~rito do un uú.ufrago en medio de 111.~ ondas de un mar inquieto. Ya no hay esperanza.: ya los hombres han decidido la. muerte t.lol Hombre-Dio:;; yo. In, faz del crimen se o.Iza en loti csp,iciofl y la triste comitiva. del dolor so desliza i::ilcncios1~ s lenta en 18B sombro.s du 111, ciudad clcicit.la. y n.vanza, y 1n-n11za como un río de h'tg1imnR, doliente r aterrada., miontrns t\, lo IPjn1-1 un blanco rayo do luna pono un tinte de plato. en el espacio infinito. Y las estrellas palidecen u\ cspoctó.culo de esk drnma do horror l"inif.!stro. ¡.Ah. Jerm,alom! duenue tu sueflo de boatia abita de ilangrc: hl.:1 profecíM habrán do cum11lirsc y t.m, tlía:, están contad1H1. .Ahora. (H°eR una inmensa tumba; \a1-< calle11 silt:mcif>f;a1:11 como nquel11~ noche somhriu. lns ,·occ:-1 muertas; r 1!11 torno. el pa.h1aj<" mudo y desierto, eternamente maldito. La. luz reverberante y límpidtt do ltl .Arnbia baül\ c.-1te cuadro de cfoHoloci6o; el cielo azul y trau11parente abro sus profundidnclM Robre unn. ciuctn.d sin almo.. Las calleja11 se retuercen 001110 queriendo huir y librarse c:lol hornmclo cf-pcctllculo y á lo lejos el Mnr Muerto, como uu oceano de plomo, tiende ol manto de ,ms aguas. 'l'oc:lo el brillo de lo alto no ha bafltatlo á puri1icarla de su. culpa y Ja piedn<l cristillna en v11no lii ha Jlonaclo con el salmo tlc. la:-1 onicionc:-. La. alegrio., la. esperanza, la \°ida. han cmignt.tlo de aquolln::1 pu.rajes por siempre condentt.tlus: y en til silencio U.e Ju ciudad los pasos del viajero so pierden como los ecos ele un dolor inextinguible y semejan acusaciones que se alzan do ca.d,i. piedra contra el monstruoso t$B.Crificio. Todo hú muerto en Jeruso.lem, excepto el recuerdo del Hombre-Dios; y cu In, alta nacho, {i. la. luz em¡mlideoida de las e1:1treUai:\ se ve cou los ojos del o.lma. la t'riste comitiva qul:l lie de1;1iza en la tiniebla. A..Jlá va María, allá va el cuerpo vacil an te que encierra un espíritu heiido ...•........ R.M. 'f. .... o "" "'"'► ¡:: o """'"' 00 - .... o '" ► "'"' r- o "' '° 00 u, rr. r -z y e ti o ¡Medita! ...... dijo la voz aecretn de mis dneloe ..-": .. _y enmergí·mi espfritn en la ROmbra, y meitité-largo tiempo. Do allá, del lejano ptLÍtl del eusuoiio vinierou las IJrumas (i. anvolvl:lr lit~ blimc,ss omullre1:1 d~ mi ahna1 y 1:1outí el ulcteo pausado lle unas ala¡. ucgrns: t'l'a el dolur, ¡era l'I dvlur humano! ¡Todo OQ.imto hay de dese!iperante, de descommlador, de frío, de lúgubre! . Noche sin estrellas, sin horizontes, pt·ofund11. y espantable- como lu. visión grandiosa c:le Juan y surcada sólo, en silencio, por esquife~ negros! Y pensé en el rumor del viento arrastrando las bojas secns sobre ]ai, tnmbitti, y en la. salmodia de los ciproses, que se olovan del cementerio ~emejando á lo lejos, las esbeltas torres de una capilla gótica. Escuché:uu grito. el grito dela. locura y cruzó en la barca couducid!l. ¡wr el eHpectro del Rey dinamarqués, Ofelin., suelta la c:asc1~da. de oro del en.bello y deshojando 11~ últ.imü flor do aquella vida.que fué uu .:ncilo. Y crhzó Betzabé, pá\id&, ¡¡obr<' ~n barea negra. ..Agar, con las manos enclavija.clA.s, pidiendo con supruma angustia Ltna gota c:le agua pata Ismael, y siI~tiendo caer en su alma á raudales, el rocío de l dolor. Y cruzaron como somln-n::1 10.:1 infortunio!! t.odos. El dolor es cobarde; porque hiere á los débi11>s¡ pol'que hiere á. los quu más aman y como si esto no bastarn, es cobfl.rdc y cruel porque hiere á lal'l madres! Ellas que 1:,011 In virtud más alta, la virtud del amor; ellas que son lus capnces del sacrificio; porque son la abnegación. Re.:fo., n,tadro do do~ ajneticiadns, manda.dos inmolar por David, qnien los entrega en manos e.le lol'l f!tLbaonitas, permanece de día y de noche, largo tiempo, guardando sus <'ndAveres, 1mra que no E!eau clevor1\tlo,i por IM a,•cs do rn11iña. Sólo ella porque era madre, gusrdó aquellos cuerpos putrefactos. A.nte tantos duelo~, medité; pero sin encontrar el su mu 11, ele la pena. Sobre el píélugo negro do la noche cual si contestara á mi prep;unta: ~en dónde está el ¡;:urremo dt1lorf ví M·ammr una barca do luto; la conducía lit 8oledad, y remaban sileucio::iamento <los án¡teles pálidos y trhites . J~I ('Stremeeimiento de la compasión ~acudió mi alma ¡y vi eu In popa cou la mujcsta.d de martirio infinito, á. María, la mo.c:lrc de Jesllt1! Ella, también fué victima. del tira.no etoi"no. . El1a, también caminaba sobre el oceano de todas laa desdichas humn.nns, desterrada de la isla de !u felicidad, rumbo á la playa. ignorada. adonde van 11 morir 6 á petrificari,.e los grundes clolore~! .. Cuando á la vuelta del monte de la11 eaJo.,oras ~onde se había apagado et sol, la inmaculada Virgen blanca 110 vió sola, sintió uu consuelo, no el n.mor filial de Juan, no h~ compntiión de los discípuloi;. ui tlo 1118 mujere11 <.•omo hl ric•11 !lt•ilorn de .ll1íl,!."dala., que S6 arrojaba á sus pies; no, el consuelo, era que el l!IOI de su almo., aquel sér todo virtud, todo sabiduría, todo bondad, h11,bí1:1. dejado de sufrir. ¡Al fin .María era mo.t.lre! Y eutunceij \'iuo el repo:,o (lel cnerpu y d1;il e:,píl·itn de aquel lit mftrlir:<ubli me y en la. eRtancia sombría cediendo ó. 1m angustia Re dei.lmaya! , No temáis oh pladosasmujeres que compartís Cllll María el dolor y la soledad, es Jesús que pasa y deja como un bá.lsJJ.mo soLre la fro:ute de la infeliz m11dre el beso de paz que encluv11.do en la cruz no ¡rndo t.lnrltl! Y en ta1;1to alJá en el nE"gro mu.r de la noche donde 1:1e ven pttttnr las lU1rcms qUc conducen á las viudas doloridas y á. lu.::i madre;J t.le::1ampa.radas, ilnmiuH.do por un rayo de luna t::ruza al lento remar lle los t\11g~lc1> pflhcloi,; r conducido por In r1oledad t'Í esquifo de ébano de la Virgen María. · · ,Figura blanca y luminosa, representación del dolor mÁ.s grande, el dolor humano, que emombreció el alma. de la mujer y desgarró fríamente, el corazón de la. madre! • • Medita: dijo la voz secreta. de mil! dueloB ...... y sumergí mi espiritu en la sombra y medité largo tiempo y las silueto.s•pasaron rumbo allá á. la. playa de totlas las t,risteia~ y de todas las amarguras, clejando ,;ólo al C§fulllan,e una estela ¡nílidu que pin taba en lo n~gro de la noche el esquife al andar sombríamente, Pero la úlima. barca, la de Maria dejaba. un reg11ero de lágrimas; las estrollas, que poco á. poco fueron esmaltando el cielo obscuro y tétrico, como pupilas in'mobles que yiorau asombradas tanto dolor y tan honda tristeza. La noche lució espléndida y ví á. lo lejos perderse, la santa ha.rea y de pié en la popa ú. la Virgen María con los siete pn.iiales clavados en mitad del pecho, , :Meditad, meditad en el dolor humano. MANUEL LAB.R.A.R.A.0.A. POB.TUG.A.L. • "' �o tT1 r-' :a' ~ e z w :) l,t1 ·1ll,eh(' c>nfo. Robre In til•rrn .r sol.i1·0 la.~ nlnrn.s. En la ¡•;;tnnciu de,;m:1ntd1llln. lil lengua rojn de un ndón bundífl. :'IU filo cu In t:inmlJrn. nclnrnndo sólo bnn-e espacio: el ncce1<nrio npe-n1u; pnrn q11<' la" ¡mpilns i11ñ11it1111wntC' 1ri:-lt·:-: 11P ln mll:-: f.:uUlimc de !ns nrnclrn:, contcmplns(•11 los iustnum,nt11."I cfo ¡;npli,•io (le~; míls subJimc de 10::1 hijos. Un haz nnwi]('nt_o dél anémico foco, il.Jn ñ l.Jnñnr larabeza ele un Yi<.ljo .... bundido eu el suciio. Lns compnfierns de Marín, agrupadas no IPjos de elln, dormían tnml>ién. S(,Jo ln Virgen .:Mndro Yelaha de pie, inmb\·i l, contemplando con mirada. ntónita la corontl del Rey de Burlas, los claYos ensangrentado;;, los paños humildes que sirvieron parn enjuj!ar la ~un,zrc dh'inn. El dnlor c·uan<lo es inmenso. no duerme, polpit!t on 111 Rombra, extiendo sus alas 110grn.s en medio de la noche; el dnlorcuando es inmenso, no balila: se clesborda como manantial silencioso. ele! c<muón donde ha nacido y forma obsc.•uro ¡)iéla¡?o en que C'l Pspíritu flota, como la pu.labrn didno, soUre el caos; el dolor, c>uanclo ei. inmenso, no llora, tiembllt, se ei=;tr,·mece, llena el nhna de frio, pero no envía 6. los oj1,s una. liígl"ima, porque unn lógriurn signi6ca el ("onf:uelo y <'I consuelo ('mpequef1cec t'I ani1¡nila el dolor. Es éste.• como l1t nube el<- c¡ue habJ/1 un 1ioeta: ¡no puede llonr .. _.y rnJampa¡?nca! P<1r eso en aquC'IIAs pupila.-:: de matlrE', en aquellas p1.1pilas j!laucas y cristtilinas como fuente no mancillndajn.mi'l$ por el limo impuro,<'> por el guijarro ,•i1 1 había fulgorcA extrai1os: ¡era la an~nstia que p,irpadcnlrn! ... . Y dormían todos. medio <'-nvneltos E-11 In. sombra: .No habían podido \'ciar con Ella. ________ . _______ . __ ........ _____ .......... ______ ... ___ . . _. _....... _...... __ . _...... __ ...... _ .......... ~- ___ ..... _. __ .... . Así son los quo nos nmnn: cuando reímo::., nuestrn sonrisa f!O refleja en su rostro: cuando penamos, nuestra pena bnña sólo nuestro corazón. No nos acompañan en el insomni<,, no miden sus espiritns con el nuestro las bor'n,; de angustia: duf'rmen y i-;u coruzón 110 \·elt1. ~n el naufrnl(iO de todos los cnriüos, hoy sin ernlmrgo uno nl Cristo. (]UC flota como ln luz 11álida de uu barquichuelo sobre las ondal'i del piélago onnteJto en negrurns impenetraliles: el cariño ele la matlrc. Por eso y(>}O. Marín .r por es<• duermen lo ..¡ qu..: amA.rou • •• ¡Rola! ¿Se co11cibc la amargura illfinita que <'stn ¡mlni.,ra cnciorrnf . - - .Ln. noche ha cníclo sol.Jre In, tierra y f':obrc lns almas: pero laa almns vuelan en el ensueño, y la. tierro. hace germinru· en silencio sus plantas y sus flores, exhala perfnmes, y mmmura su himno. 86Jo un e:,pirítu huy guc no vngn por las re14iouer; <lel ensueño, que ni csrucbu rumores ni se em·neln en aromas; cstft cncadenn,do al dolor como Promcteo á la roca y mide, con los lntidos del cornzóu en formo, la eté'rniclacl rlo su tnrme.nto. Esr ('Rpíritu e1:1 el <lo Mnrín. AMADO N1:rnvo. .¡.s. t, ""> "'e: r t, -"' 00 'Ó "' ,~iento do tempct.-tnU. azota las lllinnritr; <lP ,/l'rnt-:!ll('m. De alto Í\ bajo, y cu <los, tic rompo el Yelo del templo; h~tici-ra nutldita dcjn escapar los mnert(ls que han don11i11(1 ('n ~ns cntralias; ticmbh1. tieue oleujei:i, y llena do pnYor á ln1ól enrnzonc•i-; de más hrío. ('a~(tís se i:iubc nl templo, pnra Yer In. somi.JnL H.Ulumpugnen. del lado de Hiww1i. Los príncines de lofl. Racerdotes, lo$ escribas, los ancianos gnc deliberan en Jns sinagogas. bu11ccan sitio donde rcfughrrsc. El Ce11turi6n t>stó. ptilido .Sobrn el C'flí-lCO de acero que cu Ure RU cabeza, se ,é vacilar, como si l'uera á cacn-:ic., el á~uil11 ele loB Césarns. Su mano no puede i:-:o:ltener la bandera imperial, roja de sungre .. ___ ¡J csús ba muerto! ... _ La promefla de regen~ración está cu1uplidu. De Xawn:f \'ino la luz. ••'fierra dr Znbu.lón y de Keftalí 1 camino clel mar, Clali\ea. de los µ:entileri, o\ pueblo que marcha en lfl. óbscnridfl.d ho visto una gran luz; el sol se ha. levantado para loR que se hallahon en las tinieblas. _____ n Se tumplió el vaticinio del profeta. De cfla Palestina árida y tristto, en que Galilea e:s lo llnico bello, salió el germen tle una religión inmortal. De esa fücnte <le aguns purai-, donde la n1·ge11 ibn, tlldo.s las tlU'tles con lnti nrnjereH de su pueblo: <le eso~ .-nlles coronados de rosas, ele ese rincón de delo lleno de astros. surgió el Redentor de la bumanicla<l .... ________ . __ ... E$to es el ñu del c:spínitorn drama. :A.rriiJa. está la noche. El día flota en los e~píritus; huye de la tierra ¡>ara Tefugiarse en los corazones buenos. Jestls ba caído inmacnJadamente Ulauco: rmle de él una claridad que ilumina las almas y las frentes. Jamás genio alguno so colocó en altitud más ,isible. .A.suiitó ú los reyes con sus doctrinas; hizo una revolución humana. ¡Duerme en el seno de Dios, oh J?"l'8n filósofo, oh Padre, oh Mncstro insigne!. ... El alma do las multitudes se pone de 1·odillas para. evocar tu nombre augusto. Cuando nH'lrn á ,Terusalem en est.oR dias rlo luto y do memorias tristes. C'Ontempla nuernmente el cuadro del Gólgota. Surge Marfo, In figura más hermoao. del cristianismo, .r solloza Magdalena junto ni símbolo de la rcdenc>ión . ..Algunas· mujeres de Galilea rezan y lloran; pasan laA nubes por los valles dol Cedro11 1 sacufüendo sus nograR crines, y el ,iento y los .relámpagos se unen on el conciurto uniYcrf;nl de la tormentn. La sombra'. uo He atreve á llegar bai-;ta dOnde c.,;tá Jesús. Rm;petn su cadáver. Rodea el Calvario; lo ciñe con una gasa obRcnra, y es_pfo. ol cuadro desde fuera. La du.ridadj resplandece ixl pie de la cruz, en el cuerpo do Dios,. en la frente de los nfligidos .... Lm; chivos del Gólgota han horadado JR.t: piedras ele Jcrusnlem. Caen gotas ardientes en los surcos de esa tierra maldita. Pero A.1 paiso do los siglos. Ja snngre se hace sol y brilla eaplendorosf¡,mente en la conciencia de los hombres, IGNACIO M. Lucmcmí. �"' tTJ l' ,_. - e % tJ o ,... Allá, rasgnndo la penumbra un rayo rojizo~ sangre dhmolta on átomos, penctn.1. por el esLreeho posti¡ro, r semeja lu. flama ele una inmensa hoguera consumiendo ol mundo . ..A.letea ia luz cu el obRcnro re<iiuto y se prn11de cu ro,;troR hla.ncos y en 1•u.bellos ruUios. se:asoma fü n.itiolandor á oxtraviadas ¡rnpilas~ y tiende ráfaga¡;¡ tornasoladas en ángulos entencbridofl. Las lágrimnd ruedan corno rubíeH que i-.r dC'fllizarnn por Hemhlnntes llc1 alalmstro. En el fondo del horizonte, Jn,i nubes so anemolilrnn com1J e,;peetrol:! moribundos que Yicrten oleadas cárdenas. ¡Ah! sangro.mártir, s1mgro que flota en el uufrer::;o y la enn1elve con ¡;¡u manto de escarlata! En primor término, el dolor supremo: la madre; mirada que absorbe el inc.endio de los cieloB, manos diáfanas encla,·ijndas, cuerpo postrndo¡ pálida silueta absorta, imagen angustiada de un $Ufrimicnto quo ya no llorn, que no CRpera, que imprime la conciencia y suspende la vida. ¡..A.h madres, para vosotras ea el dolor! Las demás mujeres sufren por nnda; detrás do sus lágrimas hay siempre•rastros dP RonriMLP., como detrás de <•Ras nubes de primavera bar redondeles de cielo azul y alegres ray¡is do sol. Mirnd el dolor de María de Magdala: CR más bullentc 1 menos tranquilo en la nparlcncia, pero meno¡;c profundo; hay eu el fondo JatigazOR de rol:ieldfa; brazos que i:w retuercen, cabellos que caen ondnhmter, como las olus de un mar ip;nco, desei!penu:ioues _v cólerns. Un dolor así no tiene 1a lenta, punzadora ¡1ersistencia de esos gol1>es morales qno duran siempre porque ilou más fuertes que la vida. Morir no es i;ufrit·; sufrir es arrastrar un cuerpo que lleva una alma <:adá.ycr. Po1· eso el dolor de :Maria. aparece más flereno, porque es más grande; por (':;o 1:1us brazos no se retuercen y ya uo huy lágrimas en. RU::! ojos; por et>o permanece inmóvil y abimrta y muda, mientras la. pecadora arrepentida hace rodar su cuerpo y 1u• mesa los cabellm.-¡Santas mujeres! vuestro salmo de amargura infinita I\Scicnde hasta. lo nito, en donde todo flC purifica. ¡Qué cxtrnüq valor, que dcnu<•do que asur-tii, el <le este triBte deU(•r cumplido bni,ta lo 1.'ilt.Jmo! Ellas no o.lnnulouau ul Mártir; ella~ le son fieles hasta Ju muerto, hasta después de la muerte. Una mujer que ama. es sublime ó es criminal: ellnfi tieneu el doble beroíl'>mO del nmor y de la fe, asoda<:ión divina, fuerza~ que han dnclo alicnto:s al Crit;tianismo. .A las mttjerns hablaba ol Maestro, á ellas iba su palabra dulce y rítruic:ai heria. el sentimiento, c1cmbrt1.ba su somilla en ei.i,íritus alUo~, en almas que rí•preí-enton la pnrte tierna de ia humanidad. Babfo abierto la~ puerta~ do la redeneión eutrando por ei. t:u,wu.10 del dolor . .Antes de Cristo la mujer era: una but'irfana; Yino él ú. le~anta.rla sol.Jro su alto pedestal y la eonñ6 la n.bneg:ada tare11 de disolnr en el mundo la l.Jondacl do que 1m c:oruzbu estaba impn'guadn. .A los discípulo~ la. propagn_n<lft htttalladora, la pelea en lit pJazn. púbJiea, el combate ostensible¡ ó. ellas la pasión caJlada, la abnegación, laH lágrimas que corren, las miradas qno nin al ei(-lo. EfütR nucit.•ron, porque ellaR son r-iemp1·e las madreR r las ma<lreH t>On una prolungación de ;Jesús en Ja. tierra. Bl Rell(I el cristianir-mo con Rn sangre; ellM lo seUaron con sus lágrimt11> . .A.i ateo pnra creer en Dios le basta con amará la mudrc. Y María es IR. madre. la eterno. madre, la qm• sufre por nosotros, In que eu el :a;ilencio de la noche. ¡;¡e <·omunica cou Dios para hablar; con Él <le im hijo, la. que.te1wmos al ¡)iE, de nuc~tros Calvarios1 la quo nos desclava. de la Cruz y posa su beso limpio en nuestra. frente dolorida. Y esta madre de aquí R-bajo es la que noR enseñó 11 orará la que está arribta. ,cómo no hemos de amar A la que ella amóT Mézclanse estas dos figuras en nuestro. conciencia, compenétransc de mollo tal, que eH difícil saUe1\ cuando rnfremos lm, ojus á nuestra infaue,in., en donde acabo, la una 1>ara empezar la otra. ,Cuál de ellafl s.e ai:aomaba á nuestra cunita de palo do rosa y revoloteaba los bl·sos en torno nuestrof ,Era la que nos dió el sér. ó era lu otra, la que descansaba la sufriente faz en d Uorde del infamante maderof ¡_O eran tal vez las dos en una sola.T ¡.A.h1 amor quo todo lo puritiea.Et~ Ere1:1 desesperación y espasmo en el cuerpo de\Magdalenu.; pero en el pálido semblante de María ores sufrimiento incurable y persistente porque repret>entas el eterno dolor de todas las madres. Y 6. la luz rojiza del incendio que consume la sangre mártir, las Santas mujeres siml.Jolizan el triunfo dol Cristianismo por el amor, la salvación del mundo por el sentimiento. · ÜARLOS Df.u DUFÓO. .¡,. t:l l'1 ► "'"' F .,t:l 00 ,,. '-D ,. ,g.:-_: "E;;•gs;;1; ~--= =•Ul ¡: g -•e-::it:;i~ _. ';: 6'~6-~]·~ .i>~ F."J::: e.g,~5'r:, ... < ID ."',., s::; -~- = = =&t -=- z e CD ~ !l{tUll!lt CD ID ~- e.~~ ~ t: '73gc~~-§2~~-~= s:,;: ;:i - 'l :::.. ~ ~ ::: ~ ~i::: ~].~~E~; "-=''"' ,...:::::,. ~-"" ;'t} =~::: :"I 'Z <n ~ !! ?~iiJ s."· = r. "' ~ m J;J m o -.z I:' 8 " o ; 8 7. m r. -.z "=~ ..¡ = o =~ "o = [ ii! ? '.e. o -.z S?· m = 1/1 j. ~ ·-. 3 ~ l¡ iit-: !! :,: ;.,.. -::r:i.' i ;' 3 "!7 f 1 a ;;;::_s~=I!-~ ::r,oo __ "::: ;:r e ~= "~§' ~·~~~1~-~ it~ O:, : -º ~ B. '7l ~ c~~~=-,-;~~:i~ 1 ='IJ e ; Hii;ri !HH ;i~;f e-·•= =:; g~ ~ ·::::. fr § i Q 0::,. ' 1~? ..¡ ;,:, "' ¡¡ -t -· e:: tTJ - 00 '° "' ~ "' "' e, -o"' 'Z ,.'.Jo -· ~ l' ~ "' e: o ::11 "'D r- ::11 ~ ~ -a ::11 ·-o• z e: e: ~ en C, "' - - ::11 -t ro 1 ~ m o J;J z ~ o o 'Z 8 ~ --- . , - -- , _,,,,,,,. ~ 5•~ Ui !i !l ~ - ~ .:,Q¡r,. o= - ao ,,o cu :::::1 cu ► o:: t::"' -- I:' 1/1 e: e: ~ H :;:· = "- t' "' ~- ,.'.Jo z s --· •ª -o H o m o< en C, ~ fr. ·;t~.i,§ 1 ~ o, '7. , ~\\\\\\1 ~ ;::::;';::•:::~.;:rg ~ 1 e; i, a 1 ......., ~ ;!' ¡; ? [ ~ f ; ; ~-! -g .! ~ e, CD ~~:..g- S:'g.::: ~ gric3 ~ ~ 5'" ~ =.'~ !~¡~i f!i!t~ CD ,-:, 0 . d 0 i.co "' !"' - CD -·-== = CD CD f < ID ,-:, e, T - = CD ~ 1 1 1 1 ID :"I ID < o en � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 14 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 15, Abril 14 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-04-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017375 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Jerusalem Santos Semana santa Tierra santa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3434/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._14._Abril_7..pdf 4c739b45e6097d3adea6298fca6552e0 PDF Text Text 3I EL MUNDO 16 . AL PUERT~ DE VERACRUZ. ORAN A1MACS:N DE BOPA Y NOVEDADES. DE MARZO DE 1895. CAJAS O.Ei SEGU~IOAO, CAMBIO DE LOCAL. CAJAS CONTR+. INCENDIO• LA COMPAÑIA DE PETRÓLEO CAJAS CONTRA ROBO, "WATERS PIERCE OIL C!?" con chapas de comblnacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados y Banqueros. tienen ol •6rusto de avisar á SU$ cliontes que ha cambiado sus oficin11s de la Plazuela. de Gua.rdiola. tl la Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE H~CERS~ PRECISAMENTE AD.ELANTADO. Vale 29·centavos el ejemplar. el ejemplar. W-2~ Calle de San Francisco número 11,..é:i. ES(jlUif"-A 2• OE llA fl!Of"-TE~IllllA Y CAPUCj'j.If"-AS.-f/lEXICO. Tenemos en venta los siguientes a.rticnlos que a.ca.be.moa de recibir: En el á, donde I ph10 1lel nuHo elllttrlo I,lnrnntouri se recibirán en lo ele adelante lo~ pedidos de loa varioR artículos c~n que co ♦ mcrcia. esta Compañía, que consisten en PETROLEO fino y corriente; NAFTA para estufa~; Crepé Tri1rnon, pma lana, dibujos esco¡ vestido de calle, ancho 100 centímetros. l. 00 g:idos y cliversos matices, á. __ . _..... _ O. 68 Organdi blanco, nf'gro y de colores, laCrespon Rayé. FiarerR, pura lana Sene1 brado, tt.lado y u.clarinada para vesti- gaI, 100 centímetros de ancho, todos dos de estación, $.O. 56, O. 50 y ....... O. colores ...... ______ ................. l. 25 Puntos de seda para velos dela.cara., neCachemir, un color, pura lana, 70 ceutígro, blanco y colores, moteado y liso, metros ancho, clase fina para vestido .. O. 63 á. $ l. 00, O. 75 y ..................... O. Velo de religiosa, negro liso,. 100 centf. Broché füconné, pura seda, alta novedad metros ele ancho, para vestido de tem1 para Semana Santa.................. 3. 1,orada, pura lana ... ___ ... _._ ...... _ l. 00 Chales negros de ,~elo de religiosa de 70 Veto de religioso, para mantos, chales de por 250 ceutfmetros, con cenefas, no• cenefa calados; labrados y lisos, fi..... vedad, t\ $4. 50, 3. 50, 3 y ...... -- -... 2. $1, o. 88, o. 81, O. 75, O. 62 y_ .. _. _.. _ o. 56 Sombreros de paja para caballcros1 paja I Diagonal sergé melangé, pura lana, parn inglesa, ú. $4. 00, 3. 00, 2. 50 y .. -..... 2. '1,9 38 Gasolina, Aceites de Lubrica - - - - - - Y ' de Semillas de Algodón, CERA PARAFINA, ESTUFAS 00 DE PETROLEO para calentar cuartos y oficinas; ESTUFAS DE NAFTA Se usan en todo el mundo para guardar para cocina y FANALES DE GASO50 LINA para alumbrar patios ó para cual• fondos y valores. 00 Pídanse Catálogos con tamaños y precios. quier otro objeto, en que se requiere una brillante y buena luz al aire libre. Mosler, Bowen &. Cook, Sucs. anario ilus ra 50 ACABAMOS DE DESEMPACAR: 2~ DEL CINCO DB MAYO NUM. 4.--MÉUOO. Un gran imrtido de .A.rmure griLuité, seda y lana; Benga.Una. Pekin, Crista.lline faillé, Ta.fe. tán, Daoonsco glacé, Seda faconné 1 seda colores y ga.ufrée, Satin y Cheviot, Vigoureux lana, Oorros, Bonetes y Beguina para niños y niñas, Vestiditos. Ca.mi Ras batistas, Talles de bautis• mo, Ca.potM, Zapa.titos, Botitas para müos, Cromos, Guantea cabritilla, Fa~onné seda, Phry• née y Daphriée, Cinturones de cueró y metal para señoras y señoritas, Cerillero.a de metal, Pelerinas lana, Pelizos, Blondas, encajes, agrements·de seda, Orespon negro, Colchas gripur 2~ CALLB OB MBROADBRBS NUMERO 9. y raso, Ca.miRas y pantalones para señora.a. Enaguas, Echarpes de velo negro, Sombreros de paja, Capotas y Sombreros, Surah, Enea.jea para. niños, Casquetes y Berets para niños, Pele• PUEBLA. rina y Bengalina, Patricieno negro, Lanas fantasía, Cachemir Escocia, colores; CamisetaR y Calzoncillos de punto, Bonret para muebles, Visos y visillos, Paraguas, Sombrillas, Paraso♦ les, Cambray bordado para vestidos de niños, CrCpé, Cretona blanca para sábanas. Pasillos, CASA ESTABLECIDA EN 1854. Blondas, Chales de blondas~spañolas, Crespón negro, lana y seda, Pasamanerfa, .A.domos para vestidos, Listones, Escoceses, etc. Ornamentos, Bronces y Artículos de Iglesia. lmcomparable surtido en articulos de fantasía. Camisería y artículos para caballeros. Perfumería fina. CARLOS V. TOUSSAINT. Ornamentos, Tibores, Biombos y Abanicos chinos y Japoneses. En nuestro nuevo y gran taller de Camisería tenemos un surtido completo de camisas de fin,1 y algodón blancas y de color, puños y cuello. Camz"sas á la medida, últimos modelos. Comisiones de todas clases. W-Recomendamos muy particularmente la DROGUERIA DE PLATEROS,2!calle de Plateros núm. 91 de F. Levy & Comp., por su gran. surtido de Perfumeria Francesa é Inglesa, aei como por sus medicinas de p&· tente, productos químicos, etc., y sus con• tinua.s novedade~ en Fotografía. Unico depósito de la nueva preparación para. hermoRea.r y suavizar el cutis (Nuage éttéré.) ABRIL 7 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 14. LA DROOUERIA QUB VENDB MÁS BARATO. BRUNO GONZALEZ, AGRNTB DB PUBLIOACIONES NACIONALES Y EXTRANJERAS y único Agente de "EL MUNDO." SE COMPRAN EST.A.MPILL.A.S US.A.D.A.S. en Santiago lxcnintla, Territorio de Tepic -Mi!XICO.- Signoret Honnorat y Cía. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.00 DE LA COMPAÍIIA INTEB.NACIONAL MEXICANA DE MEJORAS. por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de Mé-. xico, el e:5. $2.000,000.~ JUEVES 25 DE ABRIL ORGANIZADA DE 1895 El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.- _ • El manejo del Gerente, caucionado -éon una fianza de$ 80,000 ORO. === á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MA y ·o R: $60,000. FONDO, $ 320,000 -PRECIOS DE LOS BILLETES:Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. Enteros $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ r. PREMIOS APROXIMADOS. LISTA DE LOS PREMIOS. 80,000 BILLETES. 1 1 1 5 10 25 100 !SO 460 Premio.ina7orde$601 000 ..••...•.••..•••.....•....• +.••-··················$ 60,000 Idem pnnc1pal de $20,000 .•.....••..•.....•.•••...••..•..•.••.... • • • • • • ·· .,, 20,000 Idem _idem de $101000 -• • •· • •· • • • · · · · · • • · · ·•• · ·• • · · · · ·· • ••+ • • • • • • • • • • • • • • • · " lO,OOO Pre~os de $1,000 •.•.....•.....•••.•..•.• .. .•...•.••.•••••.. ..•.•.••...•... ,, 5,000 Premios de $500 ...••..•.........•.•....•..............•••••.•••••...••... ,, 5,000 Premios de $200 ....................................................... ···11 5,000 Prem!os de $100 .••. -..••...••.....••...•••.... ♦-· 10,000 Prem1osde$40 .•.......••...••...•.••..•.••.•.••...•••...•...•...•••.••.• ,, 10,400 Premios de $20 .•••....••••.•..•......•••.........•••••.....•...•.•...•••. ,, 9,200 • ••••••• -· - • • • • ••• • • • •• .,, ¡ Premiosde$60, aprotimacionesalpremiode$60,000 ...•• ··••+••···-······$ Premios de $40, aproximaciones al premio de $20,000 .••••...... Premios de $20, aproximaciones al premio de $10,000 ..•..•..••••......•... ,, Termina1es de $20, que se determinarán por la.a dos últimas cifra.a del billete que obtenga el premio mayor de $60,00o .••. •··· •··· •··· •····· .•.....• 11 799 Termina.les de $20, que se determinarán parlas dos últimas cifras de lbillete bte . . . ld que o nga. e1 prellllO pnnmpa. e $20,000 ••..•....•.........••. •••. 11 100 100 100 799 1761 Premios que hacen un total de .... - ... - . - . - _.. _.. __ . __ . _.. $ 178,600 + •••• _ • •• • • , , 6,000 4 000 ' o 2,00 15,980 15,980 DEBE RECORDARSE que todos loa sorteos están bajo la vigilancia. y dirección personal del Sr. D. Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y de o.n emplea.do de la Tesoreria General de 1-a Nación. • CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres y México está. depositada la cantidad bastante pare, garantizar el pago de todos los premios de este sorteo.-.rl. Castillo Interventor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma. de 20 centavos, onalquiera puede ganar $3,000, etc., eto. ' Para tactos los informes y demás pormenores dirigirse al despa.oho de la. Compañia: 11!- de San Franoiaco núm. 12, esquina de San Juan de Letrá.n.-U. Bassetti, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. 2 DE ABRIL. - El General Escobado ciñe Ia condecoración al General Díaz. (Dibujo de .Jesús.Martint>z Ca.rrión .) �• 7 DI!! ABRIL DB 1895. 7 DE 8Jll0noe■: la --•l•ld ba- oalo. . tonetuoe •••••• Por 6D, ae º1' mí nplque ,i, loe C&ID• pauárioa de la oladad lnvic• ta. ¡BI la llora dal lrinnfo! lAa notu del olarlll vuela,¡ ·por el oempo dé hlalla y !lota glorlown8Jlle la bau· dore de la llepúblioa! QueN!l&ro ee unoopulcro. Kuimlllano, el Arellidnquo de A.utrla, anmn\ alH el racli"'I' de Jo monorq"!a. A brll lle¡,ó mllilormen1e: Se detuvo en el - · po 4• .11.,..,., y entnS Juege en la monoloafa de la ciudad alegre. · l!fo u Yerdad, oomo Al8RUf&D Jo1 oriltlllD.OI de ba... ftt, qae el paeblo •'llh ea la - - JI•· Jor. Al oont:arlo, aienle el l'Oj!OOJJo qne produoen I• liber!ad y lo ladqlencf&. Oon pc,ho llfu de anllolpoa16n, oeeo el Deede . el dómmgo de pallón abn an pen!n~a de ooioaldod, de aboadono y de eonaideraolo1188 mfaticu. Salen loa trajea nuavot, la aada de lujo; IOdo Jo que ea gauda oald■d--to pu& loe grandeo dfu, No ee poaible coneurfr 6 Ju "'41 Aoro, con an vellido de medio tr..,.. natural La•• No qui&re uom-4Joa ojoo pare verla noche;•• atina con el rumbo por donde queda lo puado. Se 1811ffl1· ea, ee eJlooje, 11 nconeentra para 88Dt.ir mejor el nüdo de •• -,Y lnl......, ... - ,a~Je""""' _.,..,.,.11.i.,e ·-········--··1•811· 11#184,ij,t...-.,m ti.a.~····... -- -l'81J>M11---, ....,...., d~, - .. e-, Cor- '"''"""ª •-6 blln ,Ulác1t ·~N=:.~~::. :.=:Ílúl --.e,, :O llill- ••k•-· a-. ~~ ,,,.a.: ,....-.,:t v.,..._ ........,.., mujer,.■ ¡ . . . .• 0 da del heroe, ya tieuea oomo noaot.roa ~abello■ eann11, pero a6.ia e,...s bemuu11.: ¡eTN mb bermota .que nnoea! Y los ojoe -OJ'ICINASEN Pt1EBLA.: CALU •LAINDuDDDClANUatU06. A•All• TADOIOO. Ol"ICINAS EN MEXICO: .tos LAS DAMAS lftlllUO + APARTADO 87 B. . . . periódico• pablicará tudoa lol doaaps J • ,..,.,,_, doimdUo •doadebajaapett,;yporcomao,&ucodepor. - • donde DO lo haya: ~-hlt;f¡ r ---- • ~ portriwtresontilwiosw. . ~ - ~ q u m c m l ; p a n s i . , IOa · - - - . . . . . . d e l ~ • cobrad por lo qae falta, 6 M aalMIUal'll al cobro del · •1Ddatlllllpat! 1 - • P~BCI O S: ..-.11e....,. ······ ..........·...... :., • n .. ■cs. ...... lle ....................... •••••• •••• ,,o 71 u ,, htlncllltlela .................... ... ., 1 IO ., · ., ....................................... ,,o ..... ..... 111 1111 .......... • Lasirretrµ]a.ridadea en el Oorreo.-Bl _eeolillda_ Jo oeunido bllCe poco, meaea en. la Adminiltnlolóa. de Oo· rreoa de Kbioo, y la eevera actitlld de luautoridad&a Judi• eialea en eae ll,11DDto, nos hiro esperar IUl& época de mol'llli• · dad y buen eerviciu. Lu ihuioae1 que entonces noa Corjaqioa, 18 han oDDYerti• do en delleng&tios. .Bl aervicio 01 hoy peor que nunoa y la "° ee;·veneedon., ta e1pt,ranza qae retive. .¡ Flota, riej• banden! eaparco en ondaa tn eanto de gue • m; habla,\ JR hrnmrtalidad por tus negro11 hueco,, Hhfüo A la biltoria tos t1angrh"Dtu"b1Nbas! • Y rñardec.-id01t, c:on un rayo del sol du la ·rictnria, }015 soldadua agrupan, furmau fila11, y uaidoe, oompac:tos, palpi• tante111, ull4 van un11 \·einteua dé generales con el General Díu 11 lado, al paeu naiHtar, fiju J:11 miradas en loa glorio. aot eat.anWlrtn, rejonnecidcll de .?a aAoa, 1Ui1&Ddo en la Re· pdbliGII, llt'DU Ju almu do Jo P•tria, b.oDdieodo la muchedumbre que 6 su 111.do te arremolina y vitorea! .•.. • ¡ll'ecl:la·giglllltef ¡Dia impen..-ceclero! briUu comu un Bol en el oielo du nuestro puado ,ombrfo:. ti tus raro11 80 caldea una genenei6D que ou ha IDl"haclo eon Ju armas en la mano, que ama la pu, pt:ro qt1e; te adwira y te l'enera! '° ····-~--- ·-·················ttº. •,. ..,. Eclutc ...... ······ ...... O 111 ., A VISOS. · n. Clatffol ..... de mi6ooa por cada pablicadda. Para . . . . por . . . ... _ ....... _ , 1 .... 'hdopap-debe W ed+etedo A loa wriptONI qoe ao paeclaa nal. élr ~«Dtidpado .. IN rfradea el primer IDN 'del triaestre. por lx . . . ,Qineo; y IÍ IIO . .y o6ciau. Nremcfd el perl6dia, . . . de U. 0 .. .-e1 ..........._ y..,.. ... 3 del eoldado .. enejen de l~mu que caen onmo llavla fe. cundante, r 1•n Jo" Jabio11 palpitan ln• beao11 y en los 8'1pfri• PARA TODO LO RELATIVO A ESfAPUBUCACION DIRJGIRS&A tus entbnB Ja alr,rfa III canción bal'DlnniOM y rftwiea. Vieja bandera, 1Preua )' radio8ll! Van 8D. tm1 plieguOII dolores JULIO POULAT. . lutnaoa y gc)CSll'in..rable11; beridtt, ereiJ la re que de;t"ane- . Notas Editorii.leL -11 .. -Jo·-... EL MUNDO IBMA.BA&IO ILUIIT&ADO. • •• -.lllre UJ&ed, 'QIO. de• Dina .U. entón.oea oomo nauca; DIDptS: me deola Dolia reaplandeeiente. Tocio brilla en loe all&rel, en el pálpito, . · Pu: 70 odió mi enl.. •caniotN. • ¡Domingo de Ramoel iQalh va al templo oon el tr11Je de nombro. Lo'odlo todoe loo dlul . Bllllmoe en peligro de lener doo i..p.r.dow: ana ...,._ porque • avle-Pepo; néoeaito tina 41:,a nepa. . wel, que .. 1a de Bejarano, 7 la otra llopfrlal,. ,.........,._,le llllllntoe. 81 ombre, IIOlfa mllllal'. -..anliaey, por Jo mamo. Jamtiell& 1&• la qae le '"l"W el ella de ta Nni.f , un oelior TraJlllo. Primero, la "'""""'' o, ocm IMlu8C 1 da pluo 1 de n &enedmla de libroa. pareonu de abolenga llaat:a; oullllne Ceadaleo, - - 6 -R816 ineamb)e; Yo nn he de - - ali el ya el ollo 47; pelB& por ta P,&lda, oe, do Dolor,,,,. A. la Dina llena queómprade un .,,.tn,,. ple y , oaballo; ADIW. Napole6n; Onela, Roma, Bedln; el ! a l - 1-paM, allt, tam,-Nao nada. ro de moda. BI q,te lleva ya no ae aoa. Y tj, bien podlai T6meÍlo, el Nilo, ,-tnílll oaalro ..-de-qaa buiael .,...lo no! de 'llieolúcepn,Jo. Todo - l l e & 1 de ay aalleron 101 1nnc...., 1 Sabino, lb-. Re■nl• mlll!,t- ..._ lllUI Jnita,.-, -,P.....iar •••• Oon eeta me oobra. .La teago daade que onmbroda eallrpe. l{.a& ple'bello. llnlraramot 6 loe ~ 111n ~ y lin dlneilll le peo,:, Oaaaulo 61 ae maera, IUldle ,....... en vlni....., Joe de A.riela. Plg,lrote a l _ , , , _ _ otoeu ... ~ .. . pare que n o ~ 1111 moa....._ . ao Se néoeaitan, onando m - d°' veolidoe tllller. 1IJlo rl1111• Ayer que DO Loo del Capitolio na, ciar maaho que_ &loe ... $ + ¡Oiro, ""'-!cladl La ,a.,.,. - t o llep> f otro de ealqaier oolor, Por I D ~ oronlaluqueNben~ Looem....._romuoe pa,. - . lli ~a lleno an DllTIO qae oar6n .. - plobabt, que la - • ;ara entrar en camp&Ga. 81 m,.. J Job Piodad, -.,, pobre, pero deeenle, ..U ahorniulo l'raea: · ~ IDel reotro," del vaoedor ile ... Galle&. Pra,,. ourá que Napoleón lamhlh,.. re- b - maollo llempo J!&l8 el tnve,de- 1liju. A.agela1 l(a.. ola ~ el oonlinpnle de todoe ... ..... 7. t't''.Bl ol-,.6, Dloe-o6mo,laearnnde ria eon doe bnenu ~uohMJ,11 qae ae oonlbrman con Jo 'llle el primero de loo merovingio,, -lll'apole6n III, . . . . Lo qae yo le cllao i Jaime, el promelf4o de Lti• baenam•nte pueden darleo, pero ea Jo '1118 . cJioe Dolla Ple• el 11111mo de loo tlnnea. A.alallnmOI el renacimiento del utt\;•t,:<fti.,.IIIJl!g!(l•liit 1illed, la gaena 7114- de leorlu y de dio- dad: "al 70 no 111 violo, ni qalen oe 8Je en eJJaa. · Prefiero te antipb. La J'nu loda th oro, del oaler de la Dlo!fe, ~ - ¡tamedlalnal Rómpaea Uled dlea IIAoe que coman pocMI i que...- por elH ......,do lútlmu. aer6 mballtaida por la de .llllo, que 81 el icJeaJ de la ,.Jee: ..__,... qaelloplooe eon anoe hneaea - o loe de Que oe echen encimo lo que abo~. llientru vo viva. na• oi6nhumana. • ., ooplll.,. JU11111111.... .... ¡A.bocacfa! Reeaerde nlled lo die ha de verláa.deenudae." ' BI laporlal va 6 ·_ , , ,.. en uplrlta por cia• -lrami ¡qÍU! veelldo llevo ill■ ,,..;Aoru, ~ - , . . . , , . , - . ,roreeu&edqueoeerre• dodae "'glu 1 tlompoe verdoderemea&e noble& BID ember. -¡Ninguno! No V81Dfl1. Guardo el para .el jue- ¡o, Tiene recomendada nor Sadl Ounot. • ~ la eai1U6n de Guatemtiaf . , vea. En: la .&r¡,o,Joi6o B,¡/Gl'fJIIO IDcederán Jaa de otra ,,,,.,..,, ...~ lo lieiito. JlemN perdido una oportmüdad baJJI. • -Peroai 1• le dije, P-o qao fbamoe .•••• • ID8Der&. Como eo n,pabll._ el pneblo lulri lo que ae lo ¡Y , . . _ llllhen Ju ind~uneel' -PU88 avleale qae ta podn 0011 el dolor. ~ · llllel . . . dlrlen al le v i - liemp,e oon la mlemo ·ropaf r,._ i Jt, antoje. Ya que no lllly guerra con Gaolemala, paaremoa iJegre6o1lllioió,, de Boto lHooo,. Oomo ea de noolle, puedeo llevar lli/1, mp .1119 ÓII dinero, porque llena, noe ■obra. mlDle dloo de pu aboolata. Noe""Jlo""'•-· Tam· 9 llfit: >4<\l>e pedir oellll ocho mlllonee. ¡No Je pare. la obequeta ■ni qae - - - - · • lllly peligro en J u ~ - Be poaible quele aaee-Pero. mam&, 11 ya tiene un porobe ID el codo. Quelio....-11111raJ11 ,._... qaem4"lo ' J>■.-~ "1111!1!11.II. lll;eobia olp, qae - l,>&ra Ju riotlma• de Te- • -¡Qu,lmpmafBntralantagenteyiobeoaru,quih.qale. da i ano 19 qno 4 Pórrlo,piio con ~ Cnlliloo. Tral6 de ,.. que oe ffJe en parobeof . pagar por ver el fttn6m1Do, y oe encontnS oon que DO qalaie. . .....,,.. 1111i10.. 6 . . . loo iDlarreotoe de Caba. ron molbbte nada. "Paae neled, amlp, la dijo el portero: -Peuaba ~ a r el eombrero que oqmp~ae. ••• -Ya te he diebo que Jo ~ • para-e)Jueve1, eon. el TN- entre aaatre1 DO 18 cobran b~mu .. u" JIOlla Pu" utrlonllaariam1Dle bellooea. Tfee una bl· licio nano. Oomn ee el oampleolloe de ta padn, ll&n de ve• ci..&.UDIO PIOJJ,(). ,jii, :,a llloa - - qae lganl cu11Dd0Joefran-. 1nv11a: nlr murlule vlailo•. . $ llltOIIOel &.la~ para an baile, y flre, DO obotanle 1D8 · .• ' """' ~ • • · · Bn eot.. dlu de olmal....;yde ollelalee, oe olvida lilFA IE IEIEFICEICIA El PUEIU. JOOll>Jel uolamf la noelle en que me Jo nfelien. flcllmente el luto olloial de la I11lea1&. lAa campauu ...... -el ball d ·-· ..... ' Lo d ldlJUbremente, pero DO hay en ,.. lemploo -••orea arn. - . eomo e ere pa ar,e pentldoo. .,....... LiBla de Ju pereonu qne llan preoentadoloudmeroopn,. f la oelo6 eon 1lllM•botu quev-w tenlo Ju íji¡ Jni La lmmanidod • ooapa en ver floree y e,: olr di-,..._ miadoo en la rifa 6 íavor de loi Batableclml,íntoe dtt 11ene1. 411 P... un b•tall6n de linea atronando el aire con el repique cencia, veri!lcoda el dla 2 da llano de 1885, ei, el Velótlro.............1e no llallo delgroeia. Los perl6dl• de .., tambo,... 1 corren Ju mallltadee ain penar que lla- mo. · ,__ y de loo Ap&loa de mi hija. man . • Sr. C. JG. Teruel NI! 243 ler. Premio Camia. - - - m"""° del -ce LaA misa en el ~ompanario v-auo. =• Sri be 01 l)ííii • - empa6 i IIOD&r en .lléxico lafamlla Ca/1,:m. l!"Dle va ef Hlz,6Mo . ., al O.apo th .llark. No •1114 ta. aoo eo " 286 2? " Pollaelo. 1ll 8Íllbfno lmbl.,. Nbido apn,vechar,e de - popaláridod, trlote, no puede acongojaree: viene de Paobla; de Quer61&- · Sra. Pu I . de A.nioja ., 921 3? " Jardinera. Sr. AntonioJ Poeodaa ,. 7ll9 4° •C•beoera.· WI> pilo DGO o&DIUL No utarlamoa como eotamoa. Pe- ,ro;¡ de la hatella; del buen éxflo; de la victoria. Se ,i801e Sri ,e ia en el fragor de 1M OQmbetee quo finjo. Deepué, penae. ta. Ana . Agalrre ., 209 6'.' ., Paútve. mllplll- ou oluai, y ali lelb& NI aiqalera ee diputado r6 en Jerusalem, en la entreda·tr1ndfal de Jeoucrlat.o; en la ·sr. Jow, Klvero " 612 11? " Cuadro bordado ~ 8 1 1 1 .••. Tjeneanaq,..ledleronenelCo....-. dltl Ge s p bl p .11 • 520 ""°""- :Bala qae 1A onaado oaba qae ll&y aquf algdu ma cena; CD loemonl 1 bute en el aangriento drama r. a o . ereon " 7? " Perlodlquere lll6llií, . . _ , Ulllmamenle • la puo paro vlaitar 6 .lla•· del 66/¡¡ota. · Sra. .11. Acedo de Rivera ., 11:13 8? ., Olrlapaoi,,. ¡#A, A. migue no Die den oracea dfl eaaa qoo 18 ganan toTQdat1a hay tiempo. Jenaalem abro hoy BDB puertas· pa- Sr. Joaquín Borja " 536 99 ,, Keta. '....tó a el Oobaonalorio. Ke gu1aa la• del 2 de Abril, . ro reclhlr i Jerie. BI aire de la cltrdod -!dita Hl6 lleno · Sr. Carloa Wagner ., 115 11> " Calllita. latlll&Qaetil!laro, lu que 18 obllenen por defender ti. la p,i. de canefone1. Ea da dla. La nncbedaermeea l.. llanura, Sra. C. 8. de C.rraaco ., 232 · ll ,. Allnoll&d6n Ji\a. del Cedr6•. Pilando Jada, lle ahorque, el alma 88 pondrá DJ8TR1BUOIÓJI' DI Loa PROÓUOTOa DB I,.&. · , de rodillo,, Entre tanto, que Dino n.. permlle g<11ar eaie A "La .lllaericordla Criotlaáa" IOglln recibo del Sr. • .._ .. '! · ·ldlyeat.eairepuro. BuelEIAnNIIL OuiáaWG, cemodioe Pre.ah. J.)(. de Yermo y Parrel .................. oo Tll • ..,. el 1'lrfotlamo. Baeda por Ju oallea púbJi. "••-· Lu ramllleterea vleuen de San Angel con Ju .... Al "Hoepltal de la Caridad pare lllflna" aepn reol· - W• • • uM<I ele OOD¡eooraoioneo. tao re-leo de ..., - ololde,. Bn la Viga llallo ![on,i, nae. bo del Señor Director lrigael 200 .00 lir f'lpalar 191N1eede haata el afilo de Puebla· ,u y bonltu. Cada vendimia era na pahdo da DO· Al "Alllo Particular de caridad" oeg6n ttalbo del a. -,iaa 6 Ju trlaclwu oofO!IAM)u do tu. Junio ilblanoot,nao del lirio, el rojQ vlvudeloege. · sr. PJ8eb..J. K. de Yermo y farra .......•.... ,. 200 eo ,:Mille &.la beniloa balalla donde una lel!fón de me- rnnl.._ · · Al "Ho,pilol de Kujerea ».menlea" aeg4n. raelbo ~lrldomaN., peleó glorl-enle ..,. loa prlmeroei lj:ubo !leele ea el aire y .. el bnotlae. Calo et ioJ •• 0 ¡ . de) Sr. Dlne&er DoeÍor RalilalBerreao . ... . ..... ., 1118 00 lfill'ln fce ül manda. A.JII - de nuevo loo e11CUadJUnoe n""'° l!barolaclo de loo _...., en el en el polvo, en Al "Cole,clo Seloei&Do" oegthi nolbo del Br 'Prot .......,., d._ b a - - l u ; OJIODlt11dn lenu reaiatauola loe eaplrl- · . · P. 8. Villlála~er . ..•...••.. •• .•••.•.••••.•.••• ., J.110 00 - ••••• BI aire aa ÚeDJ do hamo blanoo. Abro 11 80ll6n IDr• Bn una tarde ali cuando tocio vibn, dude fa !lor,hu&e la A la "Jaata de Caridad de Selloru" eegdn nolbo · - "8 ftlop 1 loo 1u11.. rel. .p&ga"'1 .en el eom,bo¡e. La NDp; cuando oe - l e macho y • va preolpitadaJDODte, de la Sra Pnaidenta Inéa G. de AlvaM Rul... . . ., 100 oo notoria ":'$i indedla&. lll'o aabe de qu6 ~ lna. - lit freu. ra1i. tiempo pare pe~ eu • - 1r1-. BI alnia que eítá· <iMle llllél\nla á étla llO'Íi'el •atila, y K6'iico oo D'iéa enlóncea llluy uul Y'mil1 ~ . odia lü negro. li' 1895. ••JCLMUNDO." )as omu que oantan. ¡Un paaeo en la Yigal ¡Huta el mapúoalo de la larde pareoe utraft.o! No se espera la IOID.bn. Nadie 1e acuer• da al oallr de aJJí qne ll& lido l'iorttu <h Dol;wu. Loo ocoben ,- oerrer IDB puerlel(, ¡lfeJorl Ali dNOenNremoo de la ■arll1lela y de lu monotoDlát del Olioo. Orrin. ¡Ah, pero en la p.,.._ •olv!'f' "La V,rbeu da la Peloma." No ll&y medio de que loo ealiorae .ue&rel • decidan 6-0alllblar aiqaiera de e,pectáoaJoL Ya que DOI OOD• denon 6 Carrllee pe,petaoa, qae noa lleven aiqalero por ram• boJ duoon.ooldoa. Qae várien de ...i..,,ra 6 de Jf..-11. Dirá la Bmpre,&qae ellllmot aqal IIOIOtroa pare Jo que ella . determiDe. 8~ oeli.or; pero 6 voon oe C8DN el pllbHoo de una mlama bata. Poro ••• • alta IOdoe loo dlAI, y t!nnnle olnco &!loa, íallga, aunque - dalDB. 8610 Bell no o&DN. Se Je oye alempre oon gaato. Paro al 1-ol>r,-pn, & eoe apnolable entibio que baba leche en el lgllll J que lbma y qae toce el oom-, dan ganuda._. le, oon permioo de Nieto: "vlatua DBted, · hombre, y no OOD• tinl\e baei6adOII el lagarto. •• • ••• " • Suoede oon ue indivkluo·del 18111.ello hondo, lo q~ ooa el joven ecaeotre y •••• no digo 111'8, porqne Orrln aooba de contratar arlitlu DDOVOI pare la lemponda próxima. ABRIL DE quejal8e mnltlplloan. Para qae • vea que no ann aimpln dtelamaeionea 1u:nuestra1, estamos form&ndo 11D 8S})Ñie!nte con todas las cartas en que 1e noa hacen reolamaoiODU por pérdidas en el Correo. . Desde luego b1remoa notar un heobo que_cU. 4 eonocer la inttptitud de los empleados ó 111 abandono: 1lll 111blerlpt.or del •1llonitor'' se queja de que los ~ llM le ,on dlrigidOll, Cuicatlé.n, cundo no 1e pierdeD, lelle_pa oon iau- . obo retardo y ha advertido que 4Jgunu veoea viln 6 dar hu- ta Etla. Nue,tro agente en Talanclnp ae Jamenlá, oonJ.., licia, de que loa Pl')aete• que le remlllmoa, la l1epn olneo dlaa deepuéo aun caondo por rerroeardl podrfan 11- en.u dfa. Jgnal reclamaeión hacen loa vecfw de Teula 7 feetlfn, i pesar de que el Perroearrll lloga butá 4 legau de Huitmdápa, la corro■pondenola oc •vi&· da con un eot'f'fo ti pil, por 88D Jaata ft lo1 ~oe 7 llega ea olaoocllu; Bato por Jo que oe refiere 6 la o!lcina lle PneNjo, contra la cual toda la prenoe, PI • • México oomo la de Ouacá y la Qivdad dt loa Angale,: .. ba quejado . . . . . . . - .• En cuanto 6 la oficina de v--.,que "11ponemoe dlalrlbuld- Ju &Itas ..., m'8 grave", pues alli no oonñaten aoJ&.. menle en lgaorancla, deecaldoo 6 - . . ..., lino en e:rtrovloe heaentee u ..,:. tu y baltoo conalpáiioo i ~ W Golfo. 1•0•• . lll de .A.bril.-La Repñblioa acabe de oelebror de nn mn. IO glorloeo el de ea ccmaolidacl6n definitivo. Un ~ de aiglo ha paaodo y i la acoi6n del tiempo, piedra . . toque de loa trlnnfoe raJ... y crieol en el que • deparen Ju 1HDd01 llpOpeyu de un pueblo, el """1erdo de la memonble Jornoda oa ll!rig&Dla, la laell& IOm& oaroateno 6plcooy la eoaola.oia nacional 18flpJand~ como un eol que ha de• prra4o 111 obaeura prlal6a de nlebl.u. . BJ 2 de Abril de 1887 reaiBte 6 la orlllca juotlolera que la . ge,,eraei6n moderna, dlvorolada ardornsá de '"' pl'OOBCJI. mlenloo nvolnelonárioe, lblmina oont:a tantoo loe,•hnR d• _ , , salvodoree, regeneredoreo y libertadoree de la Patria ljne nuoatra lnolpient.e hlat.orla llOo arroja 6 cado veinte u. - . BM jomado ,e ll&lva del naufragio del lirlamo altradeinooritloo que desbnrdan todu aueatru gue""8 paud.. a, tlltdlanal y oblou: loa llombns que en ella int.ervlaleron DO han -lodo llamará la inmortelidod qne comlema en la -ba; • Jea jugo como muertoa: haJ" dereebo pare rom• per aee ...,.to que guardan 1.. oepaloroa7 antlolpaneal jul• cio de lo laturo. · l,oo bombna que en el 2 de Abril tomaron pule, bau pn• ,llido Olllll8ler dupaés, .mú de an error pnlltioo, pero de to- anl- •• Un perl6dleo a,aba de poner d doa ello, loa aalva esta fecha de gloria; como i\. loa eoldadoa da Napo1e6D Ju butaba esta frue: ' 4yo he estado en Jeaa, ,o he eatado en A.U&t;erlits," para hacene acreedorea al 108• pelo, 1M combatiente, de la República puoden arrojar A 111 maellednmbne ..ta palabra heroica: ' ·Yo he enado ell el 2 el alma de la Repdblic& ha eotredo en el deeeaneo, y en tiempo de uglr i ICIO luobodoree de aDl&li.o con el óleo ...,. u la grelltnd naolonal. Eu el pecho de aqaollo, aoldadoo llabla an lagar violo: el bueoo que hablen hecho Jao balaa ,.. J>18C[eo llenarlo con la bendera de la Patrja: reelaftar la eengre de aqnellu hcrldlia con el pabellón do la Repdbllca. Y al oondeeorar i\ 1011 aoldadoa del 2 de Abril, la nación ha oaldodo la deudo de gretltad ,rireda en los maro,_dc Puebla ll&oe ?17 alloa. . ¡Hermoeo eepectéenlo el que orrocfa el hmea último laCa . p1&al de la Bepúblloa! Kanifeatación elocuente por espoú&A:aea y lln pnllmluarea: Ja oficiotidad no mercM eu.s prepara,tivoa do Anres marchita& ni bi10 relncir loa oropelt-8 do la eorteMnta; 1 )a mlLBl\ que percibe el olor de loa ~xitos deooratlroa y de ooµ-ipromiao. en esta ocatión rom»IP 111 indi• ferenoi& de rasa para me,elar so nz ri&.radora a\ la palpit11n- te oerémonio. 111& el saMn de nueatra Cámara de reprnontantes del pueblo: .iJ~ ·en donde la vos 4el Pre•ident.e de la Rc,públiea ll&· 1'fa •waola4o, pocaa hotai autes, fjue la nación babfa ,-ali do eon honor de IUI compUoacionea eon Guatemala., el Gonenl a.oobedo eoperaba la llegada del Geueral Dles para e,fiir n o_, eou la ntteva oonderoración: el local replet,o, la ~ en IOdo, loo roetroo. Do prunlO ol eoldado que pe• Jitra ea el recinto: una veintena de eompafleroa 1le armas Je _,.,.... y por encima de "'!ael grupo de -ombre& á ,¡alen81 la deegraola bloo hermanos y el triunfo agrupó •• torno un mlom1 oentlmleuto, IH vi,j•r banderu '"P•Wi• oana, flptando al aire, glrone1 de trloriB baDadu• de SAngre 1 de 16..,imas. oración euprema del moribundo. himno gi_..t, a,i vencedor. e1.11tela lumino11& del idt>nl que ondula al . . . . y altivo! . , ¡Oh Tf~a bandera! loa aftos han respetado L~ cieatrioeR al ep¡~i.tn• f;!OlorP,. Vim.n..de.eabrJI~• totantt-, IQIA· d' boJ' nolaclcin de onrroaponaene1a flU . . t:afta la l"r4ida de una pi- poetal &uenteo, en grado alarman&e. Y, 11a embargo, no.aebaaabidonUDC&de1111,.. ceeo entablado por talee delitm mde mol• quiera oentenela dlolade ecn melito de· JOR milJlllot." ·¡Cómo ea u plica_, Por lafnclflllNln. ela 6 benl1JUid1d de loe empleadoe IIDpOriol'08 7 de la poliela pera con loe ..ip..bl... Se pemgae bute con oalaá.an .... sa~o de pipe, que 1merltan 14 dla1 de prlol6n, y ee deja eacapar t:aa an Hpro r,geJio al autor de nn robo en el Ooni!G, Loa inopectcm oBelaloa oe J'edaoen. 6 proponer el 1umelll0 de la planta de tm• pl~o• de las oflciDBe 6 el gulo JIAr& na mueble de lujo y _nunca le oeupu a ne.. rlgaar y procurar e■tablecer lflleu y ripidu. .lluchoa ele elloe qailá po lula salido de determinacla poblaoi6n y no c. nooen ni los eandnos que atravieea el con• ductor de corre~ndenofa, ni loa meclioa de tran,porte empleedoa. SI. allJUn• queja •• porque ésta IOB ll& lfdo n,. · nútida d& la Administración, pne, el p4. blico i~ora haata la existencia de eeoa empleadOfl. • ••ári- A.'bril de 1887." Y• Ju Putonea ae han eninJtUido, r• loa odios <-allan, ro to "'1•-, la Jlap, al exclamar: 411..oa heithoa de • . LIC. IOJl.lCJO X .\RUlC..lL, MIYI8TRO DB RBLACIO~KS. . . El ézito de la -~ o irua~teca.-EI Sr. , .J•• Presidente ~e la R .. p_úlJJu-n aC'aba de mrurmar il Cámara, que el con81cto snr,nclo cutro Jf~i:lco y _Guatemala ha terminado de no mo,lo booroao Y 1&tlll(11ctono. . Rfo,nin n11eJ1INl8 in(unn«-s laA ~,.~1\1-iones ~ipl~1116tieas habln~ IIP~do i\ un _,u-oenlo, Y t1111 embar,ro el eonatlu e~• traordm~no drl ·golnerno de la l'ecioa lwptíblle~ no se dcct• dfa i\ ra~8.~ar.~on an tl~~ t-1 trat&tlo J"I\ extendido. El .!e• ru de la Nu-iun • ding¡ó el dia 31 de llano al Sr. León, 1oanifestflndole do un .m.11do privado, 11oe al . d11r cuen~ a.l pafs_ de Jns adn11u1atratil'o,i, en el menll&Je, del l . tlo Abnl, érale m~i"penaablo hablar de /,1 r11n fruatNNa/Q 6 M la gwt>rru ('QN Gnate111al,1. .•t·~•• ,,a: El Sr. Lto6n comprendM Ai11 duda lal' razooe11 do elevado ordt'D que Mhitf,m al Oea8ral Dfu al 11111id&ar una prunta n,. aoJuc,ióo y el tratado fuá finuatlo el mi11Do J? de Abril. ,Ft'licitam0tt A 111 oac16n por t'ltc reanltado. Nunca bewoa aido partidario• de la guerra y en di••""!• ocasione, hemo, manifestado que Bólo irfamoe A ella obligadoa por el drber. K~rt-eo un ti"aluroso elogio, ni par quo el Sr. General Dfaz, el Sr. .ll,nlalro de.Relaclonoa. El Sr. .llarioc,el •• un pnlltleu saga1y•h6bily noeo do abo• ra do ouaodo data 110 reputación bien cimentada. El C'8llO de Cattlng ea demB8iado retll!nto para 81.!r dado al olvido. B,peromoc qae la Kepóbli.,. de Oaatomala confirme•• lo auceaivo eou A0.1 bec.•hOl!I, el deaeo de eouservarae buena aml,tad y armonía con llé.sfect. Por .nuestra parte cubbi· bniremoa1 eo1n9 eiempre y én la medida del del'~•ro.nacional, A Ja conanlidaelc\n do eiate eetd.do de t"otao1:. en Por Jo espue•to, p_ropoarmoa lo Bipf;.le, Todo 1mpea, tor poM:al deberá recorrer constantemente Ja iona que 88N. á ,-u cargo y haPá anunciar 111 llegada, cada población~ ra recibir las obMrvaciones y quejas del páblleo que atenden\ huta donde IO& potible, y las trasmtlin .A,dmf. nistr11eMn general, para loa efectos consigoientés. Ya que nuea pneible eatableeer Ja poli.eta secreta. of'rá. ennsc premio, á Ju personu que prueben el robo de unapieza po1nal, Pjeout&do por alguno de toa empleados. t 8te Bil'ltenuide delación tal ves 808 criticado, pero _. amltados será.u magnUiOOB. ai despu~ de la denanei&111118 Ja pnu,bn, "'° olJra eon toda energía: . 1 • Yai ho.blotemnat de las bo~ du1pacho, tan eapricltpaa. meute detei-mlnadaa eu eada ofieiua. 41a d~ - - - - - -·-· INTERESANTE ALOS 8UB8CRlmRE8. Hemo~ depositado ya nuestro giro CQ• rrespond1ente al segundo trimestre del afto, y nos vemos en la precisión de participar · á nuestros agentes y suf>scriptores, que si .dentro i:le los primeros quince días del mes en ci:rso no han .satisfecho el importe de las libranzas expedidas, cesaremos de enviar el periódico; pór lo cual mucho les encarecemos el violento pago. • �• 7 EL liIUNDO 4 D),: AllRIL D E 7 DE ABRIL DE I 895. 5 EL MUNDO 1895 ~.,: •·:,,,,,.,,,., )''' 2 ' DE AEFllL. i ! . . v.m: ~ El Presidente Diaz y demás Generales dando servicio de ·escolta al llevar l&a viej&a bander&a á la Ciudadela. (Del natural por D. Jcstls Mnrtíncz Carrión.) Las viejas y gloriosas banderas que estuvieron en la Cámara de Diputados. (En otro lugar Ycrlln nuc~tro~ l ectorc:,; 111 clcR;rif•l·iún.) • �EL MllNDO TEA'l'RO NACIONAL. ESTATUA DE LA VICTORIA. 2 Y 3 1:)E. AJ3~IL. Después de lar:: detallad3.s crónicas que oportunamente ha da.do la pren8a diaria, y en las rualeA, Regúu se estila. hoy, puede verse ha~ta el ní1mcro de cartuchos que se quemaron en salvas, "ELMundo/' para estar en carácter, sólo debe hacer el resumen de ta.u brillantes Mirn.d, Sefwr. en este augu11;to recinto á la Reprt-Rentnción Nacional. ó, los' Magistrado:; ele la Justicia y á. todas las clasee- de la sociedad, quo· vfonen npresenciar el honroso Y ju~to premio que ~e os ha acordado; y mirnd al puebhi sobcr1mo que no olvida. los hechos glorio.\lOR quo oUtitmeu sil$ sohlados cuando comba.ton po.r 1B Ley, pnr la Libertad ó por la _Pntria; y por esto la. Representación Ne.ciona.1, de?ret~ uña eon(lecoracibn parn los soldados ele! Cuerpo del EJérc1to de Oriente que combatieron, asaltaron y tomaron la. plaza de Puebla. de Zaragoza, el 2 de .Abril de 1867, asalto y toma valientemente ejecuta.dos y mejor uirigidospor VOf'l, Seúor, que erais su C'audillo¡ y por esto la misma. R~prcsenta.ción Nacional, acordó para vos esta condecoración cspecial 1 como os especial y único en la historia <le nuestrii. Patria el acto solemne en que so Od entrega. (Aplaitsos.) Señor General de División Don Porfirio Dinz 1 Prer-idcnte Collfltituciona.l de lo;, Estados Unidos Mexicanos: cumpliendo con la Ley, y en nombre do la Patria, coloco est11. eondecornción P.obre vuestro cuello para que fin.mee en vueBtro pecho. Os.tentadla con orgullo porque, es un premio de vuo:itros servicio¡:¡ por la Patria., la que tia.be que cuando nece~ite de vues.tro brazo y de vuestra espada, estará.u como antee- on pnmera. Hnen, para defender la Ley) la Libert11,d y la Dignidad Nacional. (Aplausos.)" Según rezaban los programas, el Sr. General Díaz debía haber contesta.do, pero la emoción, (una. de las mó.s grandes de Rn vida 1 segura.mente) le nhogó la. voz, y no pudo p,o~ nuncia.r ni una. sola. palabra. Despué11, al colocar los Srei'. Genera.les Díaz-y Eseobedo, el lazo tricolor de recuerdo á. las 39 banderas que fueron lle: va.das ñ. Ja Cámara, cada uno buscó la suya: Escobedo cuando la hubo en sus manos, la lle,ó violentamente á, los labios imprimiéndole cariñosos besos; el General Díaz l>añ6 la suya eón gruesas lágrimas que no pudo contener, y que rodaron hai,ta los pliegues de la. enseña que alentó sus primeras hazañas militares. Condecorado ya el Presidente, salió de la. Cám11-ra1 recibió en la puerta. su espada, é hizo RU servicio do eseolt.a ('") en unión de veinte Generulcs ameritadoR que condujeron las banderas hasta la. ciudadela. Este fué el gran triunfo, el triunfo sin precedentes á que nos referimos en nueRtro editorial de hoy: de todos los labios salía un espontáneo vh-a al General Díaz, ll México, á su denodado ejército; el trayecto recorrido desde la Cámara hasta el museo fué un ca.mino de floreB no arra.ncndaR ó. plantas que palidec:cn lnego que falta. savia, sino ele Rores eter- fiestas, haciendo im¡nimir en sus páginas, como recuerdos pnru la historia, lo vrrdaderamente notable que hubo en ellns. Seguimos. puc8, es- te programa, batiendo notar que es ]a.· primera vez que se entrega, como al GenC'rnl Díuz. una condecoración por el Presidente del Congreso, y en sesión solemne cxtra.orclinnria....1.J:•i lo indica éste eh la alocución que dirigió al ngrnciado al colocar sobre su·cuello el collar y c.-raz, y que textualmeute dico así: "SEÑóR: Estamos en el Suntuario do ln. Ley, que f:ois el primero en res¡,etar¡ prro mirnd .etite recinto siempre despejado y hoy ocupado por veteranos que han combatido por lo. Ley y cc:in espada. al cinto, ostebtan l'on orgullo pinte de uueR• trae gloriosbs trof1.,•os testigos mudos y presencia-les de la-8 victorias obtenidas para la. patria.. (Aplausos.) Mirad, Señor, entre esos trofeos de pálidos colores por el tiempo, hedhoi1 girones por la dci:1truetora metralla, y reconoceréis á lbs que habéis llevado al combate y aun algunos que conducido~.por \"uestru ni.lor y civismo, habéis hecho coronar por l_a riotoria. (.tlpfmtsos.) TROFEO DE LOS PALCOR. nu, y siempre vivas que el C'Orazón mexicano de;;C'a. rrgar n, los. pies de BUM héroes. Más ele treinta mil pechos nrrojaban hnrrafl y vivas á. nuestras banderaP., ó. nuestros soldado!'! y á nuestro$ genera1ef:¡ al llegar~ la ciudadela el entusiasmo se convirtió eu locura, y en mcd10 ele nclamacioneR re. sin límitcR, do sonoros diltpnros de cañón, y de entusiastas acordes ele nuestro himno nacional, fueron guardadoR los pabellones en su glorio~n sepulero: y la escol~, la famo,1a eRcolta de generales, cnrainó srs espadas, que 81 en Cflto raso, brilJa.nteR, t-iir\"ieron para hacer honores, antes se tiñeron en 8an¡re enemiga por defen1ler á, Ja patria. Nunca. hemos presenciado CflCCna. más conmovedom qre lt\, qu? signió lí. !n. ~nterior: todos los generalef:I, movido:i IJOr un mismo E1entim1ento se arrojaron unos en brmms ele J, s otros conmovidos como nunC'a. en uno de ef-m; momentos (1 e sublime felicidad que debe proporcionur al soldado t'l rncuerdo clr haber salvaclo á la. patria. • El miércoles fué el gran a{a. ~dol Ej~rcito: c:i el cHmpo r1e Pe.ralvillo tu,o efecto la gran parada, y Ja repartición Ce las conclceornciones á. los vencedores de Qut"..rétaro v Puel.llv. También este Ae"to tuvo {?ran solemnidad, y des,{~ detnllr 8 ya tienen sindudaconocimicnto nuei:troslectore11. El momento ~(11, RolNnñe .,.fué el de la imposirión del_ collllr y e;ruz nl Senor General Ef-'.lcobedo, ante un Ejéréito ele Rois ó. ocho m· I h~n~bres qnc presE"n.te.r~n la~ armas, y de todo el Colei(o M1htar que concurrió Rm armas, y ocupaba el primer t<!-nnino despué$ de la. tribuna de honor. La 11\onwi{m del S<.'ñor Pre~identc dirigida al Genere! Eseobedo, fué la siguiente: BN RL VEBTIBULO DEL TEATRO. Segura,n1,111e .que hacia lQ menos trejnta aqos que el Gent>ral l)fo 1 no lormabireu fila~, m IJUl.(bo menos 1,11 ferv1do de o!scoka. ["'J 7 l)E AllRIL Oll 7 liL MUNDO 189-5.: ''Sofior General: Tengo In aati.sfütc:ión de eorre1=poml(!1-. en nombre de la ley, á la alta. honra c1ne ayer me cm1ft-rí~tei1:1 como rc>presentanto de la Soberanía. NacionRl. 1 En vos, se.ludo C'Ón fraternal y noble orgullo al Ejército del Norte y al Wjéreito de Oeeidentu que t•onstituyeron el RN EL CENTRO DEL PATTO DE CRTSTAU:S. ejército de operaciones y lo felirito en la pert!ona de su General en Jefe por la distinción que mereció_ de la victoria en esa. toma de Quereta.ro que para nuei;1tra patria fué la reivindicación de indiscutibles é foáliénabl<.'s derecbos coneulcadot' en sn propio territorio. Camaradas: estamo~ aquí para. dar cumplimiento á. la ley. Esta ceremonia, ei.tas ricas joyas impueRtl\8 en presencia del Ejército parn ma.ror honra de los veteranos que 1mpieron merecerlas, serviré. de estimulo R. los militareejóvenes que hn.v comieman á servir~ la patria. y á cuyo bien aRpiran como 1lniea recompensa. La patria debe contar crin el contingente de disciplina, ,alor y saber clol f'jército joven; en cuanto al ejército viejo, f:Ubrá ¡¡cguir mereciendo la. admiraci(lll de todos .r el re~peto de los que hoy comienzan. Señores Generales, jefes, oficiales y soldados hoy condecoradM: que eflte rico premio al deber cumplido que t'n nnmbre de la ley obtiene . la. nobleza militar-única nobleza quo cabe en una República.-iea paranue:<tros hijos objeto de noble y elevada ambidtln, porque siguifi.ca:n el cumplimiento del deber, t-1 sacrificio por la patria, el prt>mio al valor hr,róico. '' Contestó con fra:,1c1, sentiilas el General Escobedo y sus últimail palabras del Señor General l<~seobcdo, fueron ca!'li sofoca.das por los n.plausos y frenéticos vivm:1 de la multitud. Impue~ta la comlecoraciún al G-i•Dl!ral ERcobedo, fueron llamn.dos toclois los Gencrale:,1 1\e nivii!iún, de Bri~ada, Gra• dundos, Coroneles, etc., para tolocur ¡:¡4,!Jre zm pecho In insignia. del valor empleado en defonfla. Lle su· patria el 2 de Abril y 15 de Maro de 1867. Concluida la ceremonia, t~mlieron Jo.~ cuerpos sus viva.es, f-~-Hutall{m cll· ropudt1r1·1"1 Pll \"i \'al'. ~- - l.n:- prillll'l'OS t,irn:,1. 3 . -Pii;:o del G,•1wrnl 1•11 j,,t'r- 1!11 1,i cli\'i~h·n1 tic iufonturíll. 5.-f'ilziO del Prc.~i1lentc .I" r-n E:<t11do ..M1_1yor. y eHtnvioron rn L·l tnmpo hnstu <'n la tarde rpw .~n n·tir,,ron 3. sus cuartdo¡:i. I que mn111llllm l'll J,,fo Pl Rriior Gtmf•tal Fnmc·iseo Xarunjo .\' qnc r-e distinµ-uió pnr Hl8 hucnoi! ofir'.111'1 d11n1111c l'l R->H·dio ch- la PI11z11 de QnerHnrn. l~n podpr dt-l 8P1ior GP110rnl f!]sCPheclo rxis-tc u11ir1m1ente nnn f'r1\f'1·ir'lt1 t!el limizo l,Jn.1wo. Por la no1:he füé la grnn Íie~ia ;,n t•l 'rl•atro Xncinnal: In 11 3~ Re 1•1wui-ntra ,•n b1l!'n 1•:,1f1Hlo tle~¡mPR de cumplido i;:n Agrnpacilin Militar" oh:sl.'quiú itl 8;,fwr Gt>nf'rnl llial cun suntuoso hauquctP>. ul qu.- coucurril·wn infinidad clu pnso- tit•mpo: C1•nC'11rri6 nl A.salto de Pu¡.,hla ~I 2 dt'- AIJrjl dP 18'17. -1'.' Efltn. lo1mdf'Ta fné ln que ui'(l el G1•1wrnl en Jefe dd nas prominPntc~, con t•).ch1:11ón !lel Cur,rpo DiplomAtie<1. á quien no tie invitó, por no h1•rir 111 ~u¡ic•1•1Jtibilhltul <le algu- }:j~ri·ito fü•puhlkano flurn11tc el t-iitio ili> Qm•rl'tnro. M· fü: prc,pin!11tl dt>l Scñoi' Gt-nt'ral l'urtirio Oín.z qne In nos Ministros qnP- rt-prcf'leutnn ¡mis<'~ fotim1:1m1•ntc ligados eon!<ena eomo 110 r<'euerí\n TJOr hahn :,;i1lo 111, del Ba1n.ltón con .Ant1trin. • que m11nt!6 1·n .lt·ft· sir·ndo ('oront·L Esu bnnd1·ra t"n1u·urrió Lo notable del banquete f~1é ~¡ hrindi-s 1lel SP1ior Genr,rn] con ~n batallón al llfmiTo de Pt11 Ll8 t•l 2 de .•\IJ1il. Diaz, quien no oc1•ptó p11rn ¡;i ~olo In honra do In tici-tH, i-ino 6:' E1ata hond1•rA pcrtC'nrrió al Btttnllún "Cidt·o clr, Xuc>n> que dió las ~rnein:-; ... u nornh.re de todos sni! rou1pañProS de Ll'On," .v 1•::- tle mni·ho 11pre,·io pRra ,,J Sr. G"nNttl l~,,coltranna.s, ~ hizo una gnHic·a pinturA. de los traLt1joR, ffltigas y 110. porí]ne C'll <'He Hntttllón St'ntó 11ln1.a 1le l-'ol,lat!o p) nilo de amarguras que 11ufrió t•I t•jfrt:ito defensor de la. patria en la 184-7 nrnndn ln iTwa:-i(m ,Norte AllH·ri1 an:1. lucha ttlll deRigual c11mo hernit'll que ~ostnvo C'Ontra 1•! l"jc'ir7~ P1·rk1w1·ió ,ll ll'r. Un.tallón Guardia ~a(•ioirnl di• 011cito invasur; comparó dC'~pues la e~pléndida. Rituadón que "ni·n. r- c1111(•t1fl'ió 81 aMlto de la Ciutlacl ,le P1wl,ltt 1·l 2 de el ejército modn1,o nwxic•uno gnarda ro la actualidad, y Ahril." ofreció que pronto :ilería prvvi:-to ele a.rmnmC'uto supremo, de fi~ D<•l R('¡.dmi<'ntn •·Cnzn<lorf'R ele Gn.lcnnt1.•· q1w fnrmó invención n,icinnal. en Mo11ti•1-rc·r L·I S;,f1or GC'nernl EH·oLl•do. 1•'né l on~1 Brind(I por la pnz, finil'o ol,jdo di:-=rn po.l1le de ln. guerrn. truido .r honfa.rlo ])or \u:s !'eiioritas é hizo ulu~iones oportuna.~ tl n1w .. trófl. hPrnp,i muertos. de la 1.n1jor ,.nd1•(latl fle Montnrry. El Seúor Scc(etnrio de la Guerra, cledfró i::u perorndón en Durante ti :<itio d1• Qtwrétnro. ''üaloor del Ge11eral Dínz, y <le la uut•\•¡~ gP1wrncióu tic ¡:ioJda- 1.a1lorr1:, de Gnlnina•· al mando del dos, que e:;tún uniendo tÍ :-u valor y pHtdntii,11110, la. ~a,ia CoronC'I Doria .iirvió comn ncolta. podnosa de la Nt•ncia. ni Cr:artl'l Gc·nnal. Df'l adorno del teatro. notahlc J)Or :m no\·edad, sobre t111lo Nuestros grabados. ún el ,·estíbulo ~ patio, damoM m1a hlctt en nne1:1tros grnhnJn~utieh•11t.e ha i-:ido el n 1pAC'io d(' · dos, que rPpni:sentau uno ele los palcM y alguno~ de los tro• q11e di~pon,•mo~ pnra dRr todnf< las feos y efftnnrn.s allí coloradM. Oiri¡.!tó la:; olJrn~ de oruRt<1, vi~ta~ que tuvimos y pRrn laR cuael joven eacultor JC'sús 1". Contrcrn~. h•s utítizn1110s !os SC'rvicios de los conf)(ddos Rrtistnfl SE<ñorrs l.eRndro IzAguirre .v Mnrtíuez Carrión y del nuti1uo fotñgrafo Señor CruEn nuefltrn grnhado reproducimos In~ printipalc.~, cuya eet1. adcmfl:s de lns trabajos ejec•u• numeración corresponde de la manera siguientt•: tnños por Jo~ <lihnjantes y el fotó• E'- Queda r10\o una frae1•ión. de lienzo. Pcrtcneei6 nl Bn- grnfo de •· ~:1 Mu111lo .., talJóu ··Suprenws Poderes'' qu<' fu~. al mando dPI General Er-te nlÍmcro Hignifira un e¡;fuerPedro Yépez, uno de los qne pre~tl\ron importantísimos servi• zo que tal Vf'z no s1•a. nprccia.<lo é'e cios en el Sitio de Qnerétaro. F.~a. bandera.acompa.ü.ó 'al ;-;e- nuestro$ le1>tore1:1 on toda r-u majo:• ñor Juár{'Z en Já;\l pere-hrrin11ción á Patio del Norte y el bntn- nitud. por tratarse de t.rahajos nue· llón al que pertt>neeió e11 nhora el número l. vos. tttu desconocidos del pú\.Jlico 2~ Pertepeció al Rr,z:im.i1·nto '·Carahine.ros.de Lampazos'' como dificiteR para nosotros. -l.-l'nlmnna en tnim·lrn de> u taque. "LA MUTUA." Cbolula, 26de Marzo ele 1895.-Seiior Don CnrJo¡¡ Sommer, Di r1•t·tor gennal de "La Mu tun. "-.l!h ic o. -Seiio_r nuestro: Hoy ante,,¡ ~otniio Pt\hlíro Dqn Benjamín dt•l Callejo, nos han ~ido f'Dtregailos por el Sellor Don Mnnu<'l Thomas .v Tnún, $1,000 UN mL PBSOfJ, importe de la póliza número f>8;).320 en <¡ue eo:;ta.ha I\.SPgurndo nuestro finado padre St•ñor Don Cit:-imiro Hilireo. Dnmos ». uf:ted la~ ¡i,Ta.c•inR y por su aprceiahle C'Onduct.o á, la. Direrción de la Compa.l1fa en Nueva York 1 por la pronti tud ron que se 11irrió enviar ai Agente Señor Don Emilio M. ~enano, pnra espotlitAr las pruebas de muerte de nuestro pnclre q. r. p. el. sin hnher dttdo nosotro!l. conorimicnto á la 1 'omp11iífo. de :;u füllN·imi,•nto. S, ~uros eflt11mns el<' que 1111,clif' dml:ná dfl la a,;oml rosa f;oln•nc.-iR de "fjA. MUTUA.," pnr la t·x.nditnc\ con que t•umv.lc ::u~ í'nmpromitios y rerc,m1•111lnmo~ {i los padres tic fam11ia tomen una póli1a f'n '·LA :YU'l'U.\.'' t:ompai.iía do ,:;('guros ,:;obrú In vida. rle Nur,a York. dr In que e~ 11str,cl Director en eP-ta RE'púh\icá, y ron ci'O rvitnnln c¡ue ·sus hijos qued('ll t1in pRtrimonio. D11mos á. u~tr•d las ~rntia~ por todo y nos lfü~c>rildmo~ !lUS ntf'nto~ y ¡¡e¡zuros KCHiunrr~.-Por Gnndnlupf' \" Petra Silir·en.-Como tutor, .l911stí11 Codo.-Ma1wel Silicro.-Virenta SiUceo. LA LIBERTAD i Y J.~RX.\.R. BARRJQ,S \" COMPl\ÑiA. CA/U.O!:, SO.lfllfE/t; Com.:rndit.1rio. (SOCIF.:D.11) El\COMANDITA). RJINON BARRIO, ,lfANUEL MORAL, Comandétado. Oom.ondetado y gerente, Qran Fábrica de Fósforos y Ceríllos. LA PRIMER.-\.. EN SU GÑNERO EN" LA. REPÚBLICA. ROSALES )IÚJ.f. 19. 553. TELÉFONO 546. AP.ARTADO NÚM. - --l/IEXICO.-- �8 EL MUNDO 7 DE ABRIL DE I 895 7 ¡;>E ABRIL PE 1'ª95, EL MUNDO 9 i~~-1¼ - . .o ·- ' 1' . @A NOCHE, una noche transparente y períum11.da1 de tibia. luz do astros y deim1ayado aliento de rosas: los árboles cabeceando como c!lpectrostrágicM, la carretera retorciéndose en bl&ncaR curvas, semejante á un reptil moniltruo; álo_lejos fulguraciones metálicas y rumor apagado que se propaga en ondas y rasga el gran silencio del reposo. A ocasiones, un grito agudo que remeda el chirrido de una ave de presa perdida en un bósqne desconocido y sombrío: es la voz de un centinela que !ecoge el Yicnto en su amplia túnica y se la. lleva muy lejos, primero como una maldición, después como un quejido, mé.s tanle como suspiro, ha~tR. perderse en el misterio de la noche. E.u seguida. el silencio, la calma, ese inmenso vacío poblado de ojos que uo ~e nn y de voces que no se cscuchan 1 ronde. invisible que azota la fronte del que vela y pa8a carcajeándose á la sordina: tra.ig:os, endriagos, gnomos, caballeros en un pálido rayo de tuna, envueltos en polTillo luminosCl, oobijándo!SO en la sombra de un arbusto, bailando su danza loca en un punto indeciso del espacio: .Abajo el batallón duerme en la sombra ile un bosqtlecillo: la jornada ha sido dura ¡adelante! ¡siempre adelante! á ·través de campos·sembrados de amapolas y heridos por un sol de füego. Y ahora todos descans!\n, todos, menos Pedro, el centinela, que ha ido á sentarse al borde de un sendero y repaRa el rosario de sus recuerdos. Hace una hora que se encuentra allí, solo, abandonado y se cree eu un mnudo aparte¡ parécele que ha comenzado una "Vida. sutil y estr&írn en la que Ja¡¡ sensaciones son muy vívas y muy profundas. ¡En qué piensa Pedro mientras su¡; cornpafieros Re entregan al descansoT ¡Ah! es una triste história la quo lo absorbo. Hace pocfl.s noches, nn camarada, joven como él. se halJia suicidado, Rhorcándo::m en un arbol. mientras hacía su centinela. Y ahora trae ó. su memoria aquel semlllante lívido, de ojos abiertos, boca contraída y cabellos erizados. Y nquel muchacho era un mocetón contento de la vida, alegre y parlanchín. Sólo que-lo habfa dicho á menudo-se sen tia cobarde como un niño ante la idea de verse al¡:nma noche obligado é.. hacer su f!lcción de centinela. ¡No! él que se había bnti<lo con yalor heroico, temhlaba como una hoja al pensar cu este servicio que jamás babia prestado. El simulacro del 3 de Abril. !.-Artillería de CIUllpaña. 2.-Po;:1ición de tu artilleriit ligera. 3.-El rancho • 4• - ,L• ... ,,,oe ue ., z,a p:iuorc;:, ., • • 6.-Plutaforma al rcpartir15c !ns mcdalln:1. (F'otografiaa instantáneas del Sr. Cruces y nuestros fotóJ:?rnfo~. ) 5.-E:I 13 Batal\ó11 en viviw. •' Morir, ¿por quéf. __ . _ tPorque le hubfa de pronto ocurrido esta ideaT .Aún la vida tenfu para él alegrías intensas, deleites infinitos .. __ Y tendió su mirada á, un rinconcito querido de la tierra, en U.onde una anciana le babia bendecido bautizando de lágrimas su cabeza, y una boca fresca se había apoyado cu SuJl. labios ardorosos. un· día volvería á a(luel rinconcito del mundo y las vcntrudafl campanas de la parroquia ¡¡;onarian á glo. ria y la hocn fresca y los ojos turbios de llanto no se separarían ya de rn lado. Y Pecho se pu80 de pif! y pnscó Sll mirada por la noche. Lns estrellas como rosns blancnsse deslizaban en el el6lo1 marchaban, iban flotantes en gasaíl. de luz, misteriosas y bellas y parecían llamarle ·aescle lo alto . .Apartó ]os ojos y los dirigió(\ tiem1. Una encina, vieja y rugosa, se nJzaba ante él: su1:1 ramas se extendián forman(lo un nido de verdura y agitadas por el ricnto murmuraban lrases dulces:, psalmo ininteligible, tí los oiclos del centiueln. ¡Qué raro sonaba aquel concierto! Se sentó debajo del arbol y í!C puso á escuchar. Las ramas decían, ¡Ven!, ¡Yen! enflmorndo de Ju dicha. Nosotras abrazamos con 1n.to8 eternos, tejeremos clindemafl para tu sien. cubriremos tu cuerpo de son\bra: Somos turas, ven, ámtmos. Y lafl CE!trellas: Síguenos. pálido hermano nucslro. La felicidad no está tan bnjn, suh~, asciende, llega á nuestro lado. Bailaremos ·tus miembros de rocío, te lleYnremo8 i\ olhÓs CRpncio~ cu lionlle la luz se dc~eompone en colores,\' flaltn. y juc>gn. Y las flores se reían socnrronnmente: ¡Ja~ ¡Jn! ¡.Ta! ¡J11!.. - ..... - - ... - .. - . Pedro alzó entonces la vista ,r ,·ió. columpiándose en unn rama. el cuerPero ¡oh milagro! aquellos ojos vidriosos se animaban 1 chisporroteando de placer, r aquellos labios contraídos se dulcificnban en una Ronrisn )' aquel cabello formaba una aureola resplandeciente al n•dedor do In tllbe:i:u del nborcadn. Y él tamhién se reía, con malicin, pero con carcajada hlfrnbre, sombría, casi siniestra: ¡Ji! ¡.Ji! ¡Ji! ¡Ji! Pedro se cubrió el rostro con la~ mRnos y procur(J rreorda.T- ___ ¡La madr('!. __ . ¡111 prometida!. __ . la nldeílln con i:!U panoquinque toca ll, gloria!. ... po de su camarada muerto. Y las estrol!Rs :-:eguían secreteando en sus oído~: ¡Ven! ¡\'en! Y las ramas ele la euciun le• acari<•iaban ron su Fnrnurro. Y las flores rehm. Y el ahorcado Stl cilr~njcaba con su vo.t plaftidern y doliente. EutonCct! Pedro, desprrn:lieu :lo fo corre,, di' i::u rt'mingtou. ntú uno Llegó, por fin, uua.Docbl'. eu t¡ue .ino su turno. Al nnunciár.;clo la de los extremo¡; á. nna 1·um,, de In encinar ('Omenz(¡ ti pasari1Ei In otra notieia, se le vió pali,focor. vacilar, un& sombra Obscureció su faz extremidad al rededor del cuello. __ .... _._ ... __ ... _. ____ .. _..... __ y luego, mny b11jito1 con un ~u~piro, dijo 1\ Pedro, sacando dé'\ prcho un pequeño paquete: "Es pam mi mndrc.' 1 Y como el otro Ero. una noche transparente y perfumada, tle tibia luz de ,u,tros Je mirara abs,Jrto y r1iu comprender: •lSí. repuso él¡ no viviré mn- y dei:nrn.,rRdo aliento de roFas. ____ _ flana." Mt'.ó:deo, Abril de 10J5. Y haciendo un t'Sfuerzo se alejó Precipitadamente. .Al amanecer del otro día se le encontró pendiente de un árbol: CARLOS lJíA.: DUFÓJ. las correas tle su rémington le habían ser.ido paru ostmngulurl'-c. y Pedro pcnsnbfl en todo l'i:;to, en tanto que la noche iba avan• nndo transpaTente r pcrfumnfüt. �7 EL MUNDO 10 DECEPCION Ln tía filltonia Re moría. Ya era tiempo. Había quedado reducirla la pobre vieja1 ú. un arma:6n rlc liucsos y 1Jellejo, como dijo Becquer. ¡Quince nños de gastralgia, ni más ni ménos! Manuel no se separaba del lecho de la enfermo.. Cn huérfano, nu desheredado y un gran ambicioso, tal era Manuel. .Amabn la riqueza como se amo ú. una noYia tan en- cantadora cuanto esquiva. Había hecho de este hermoso sueño: ¡oro! el sueño ele su vida. La t"ieja. criada, de pié junto al marco de una puerta, oía con curiosidad. Manuel se llevaba la mano al corazón para. detener, para oprimir á. aquel loco· que intentaba escapársele. Sólo se oia la. voz monótono.. del notario. 'fenninó: -¡Nada! "Dejaba su alma á Dios y su cuerpo á.l!l.tierradedonde venido había y Fe encomendaba á las oraciones de su solJrino." "Xo poseía más que no soln,r reducido é improductivo, en X .... ! "El Gobierno le pasaba una pensión por servicios prestados por su marido á. 111, buena causa." ucon ta.\ pensión había. vivido, y era intrasmisible." "Deja sus cofres, (viejas arcas de madera de alcanfor, forradas de cuero floreado con cla.vos amarillos,) su armario (apolillado.) su vajilla (snciay deslucicl.a,) á.su sobrino ..... 1' ¡¡¡Infame!!! . tcrr1'bl e, pero Almonte era un ad,crsuno . la superioridad d'ó estaba de mi parte. Mi nnn1.jn, fué la 1mmc~a queflf~~ :a su cuerpo, haciéndole una ancha heridn en a_s cm1 t ~:- . .. · 'i . frente J' aunque la. herida-era lif!ern, suya entonces h uu mi • ro·o y brotó abundante Magre; ésta me cubrió 1os .1.ºJ~; con t ~ton siniestro v-elo; fué en rnno que me limpi~ra _ru.p1 amen e , , el dorso do la mano liUre; el humeante hqmdo. corrfa, ~o:na y me llegaba á la nari.z y á .los 16.bios de s?erte qu_e lo asp1r_uba y lo bebía Por ltt primera t·e.c rc1:1pirr Y !Jltlift• la .'/tlll~I e. ¿Qué pasó entonces por mit Algo espantoso: nquella homlJle bebida me produjo la locura; tenía sed de matar y ~al~ sobre mi adversario con ímpetu írresiS t ible Y le hu~~ 1 mi p~ñal en el pecho, después en el 'Vientre· -· · lo acribilló (qro - Smm furas chinescas. -Sí-dijo Esteban después que hubo saboreado con frnici6n de catador hábil, las heceH del rico café de Urunpo.n que momentos antes hnmenba en la delgada to.za de porcelann,-quise mucho ií esa Miguon, fina, nerviosa., impulsiYa y encantadora siempre. Sólo Dio.:i y los ,·eciuos curiosos del barrio, fueron testig_os de mis eternns gnardias en el-marco de un zaguau, durante horns empapada:-. do tedio1 que transcurrian en medio del silencio de la solitttria cnlle, turb!l.do sólo por el montltono y leja.no mielo !le alglln carruaje, ó por el lánguido gemido de un piano, CJUO flotaba lennwnte en el espacio y se desrnnecia. .El cansa.ncio me fcmnb11 ó. cambiar ele postura á. cada insto.nte. Encendin un puro y en tanto que su roja.bra:;:o. b1illa.ba. en la obscuridad eomo pupila sang:rienta.1 y el humo, visible o.penas, emoscalJa 1mll anillos azules, mis füti~ados ojos, clarndos en los crist~lcs dii la viYionda de enfrente, atisbaban, ntiílbaban siempre el cnerpecito de bnlanccos de onda pérfida. que discurría por la sala, invisil,le fl "\"Cces para mí, pero proycrtanclo su sombra en el blanco tapiz del muro del fondo. · .A(Juelln sombra era. mi g:uín; v-cíala ngrandnrse, empequeñecerse, ir de aquí pnrn allá, determinando fa silueto. de la idolntradn personita, ó esfumándoíle poco á poro. Qué bien la conocía sin embargo; nunc¡ue fin~ie;:;c µ--rotesCOil perfiles, aunque tomnRe prop,,rciones gignntl•flcafl, no me engniiaba, nó: era mi sombra. la 11ombra acaridada con los ojos, besada de lejos ___ . En ocasiones, la gentil mucbncha, cerca de 1& mesa de centro, leía. reclinada en una nwccdore.. Yo no podía "\"erla desde mi ¡mesto, pero sí veía ondulur h~ silueta de su cabecita de.alUorotados rizos, como siguiendo lascadenciníldeunadauz-a; veíala inclinarse hasta desaparecer y surgir luego, tentadora, ha,sta mostrar el cuello, de linea:1 puras. Miis una noche ... . -(Pedro, llena. mi taz!l; Rafael, dame tu lumbre. ¡Qué rico café!) Una noche. o.migas mío:., la fioml,ra_ ... ¡no estaba sola! .... En la gran pantalli~ formada por el tapiz, se proyectaba otra: Ja de une. cabeza al pa.reeer netamente maii.culina y se proyectaba cerca de la primera. -~ o tenfa hE'rmano~, señores¡ y en cuanto 6.. ¡;:u padre> .... éramo perfcrtnmento conocida. su silueta angulofla .... .Afirmo que In cabeza cura sombra se adtert:a en el muro-cabe.za rle pelo alborotad{), mas bien grande. que redncida-no era In de mi presunto suegro! ¡Qué nariz tim burda.! qué lá.bíos tan grne..•ms! ¡qné bigote tan ralo! ... . ¡ Los celos me mordieron el cora1.ón! Y quise nr, rcr mis: las siluetas se aproximal,an; mejor dh•ho, la. de ella. buscaba la de él: ¡infürne! ¡lígern! Vi sur~ir hi <lcl~ada 8ombra de Rll mano de reinar ncaricit1r la l,arb1\ de .... -Pero qué impudor de mujer. __ _ -(Pon mrn cucharada de cognac en mi café, Pecho). Y vi que, por fin, la. siluet11, de perfiles dolicndos so uuín á la otra_ ... ¡y la be::111.U11, Rí, la l,eMba f<n los \ubins! Por él alental.in; sólo por él. La tía Autonin tenía dinero, mucho dinero oculto en !:litio de ella sólo conocido¡ subsistía mi~eniblemente, con una pensión del Esto.do y todo lo guardaba con avaricia: tal crn la yoz populat; tal así mismo In creencia de Manuel, que desde su 1wís tierna edad '\'ivía con la anciana y que desde Cnnndo el funcionario se retiró y Manuel quedó solo, abrió los comienzos de la enfermedad lle ésta, fie había cledicado una ventana, en busca de aire, porque se abog.aba. á. cuidarla, á llenarla de solicitudes. La mañana estaba espléndida; el campo lleno de sol Y de Era la perpetua yedra de aquella ruios. 1 el puntal eterno de aquel iirbol que pugnaba por abatirse íi.. cada paso ... . y flores; una turba de gorriones charlaba en el naranjo vecino y una tórtola dejaba oir en un arbusto, su monólogo queque no se aba.tia jamó.s. ¡Quince años de abnegación inconccbit,le, de paciencia jumbroso. Manuel, horriblemente pálido, cla"\"Ó sus fierns pupilas en única, prodigiosa! Él h&cfa parn con elJa los oficios más bajos; era un escla- el infinito a1,ul, murmur6 algo sordamente siuieRtro y, ante aquel lujo de la pomposa mañana, ante nquel risueño espavo, un esclavo sin má-s idea que esta: ¡la herencia.! Una. interroga.ción, he aquí lo que condensaba aquella. cio donde se agitaban alas negras y nubes blancas, an~e aquel ambiente suave que acariciaba sus cabel101:11 unalágnvida; ¡cuándo 11wrircí la i·ü:jaf ma, una sola, turbia, grueHa1 candente, rodó por su faz .. Y el destino: la esfinge, callaba .... iEncerraba esa gota de la hiel del alma. un reto al cielo, La senectud y la enfermedad habían agriado el carácter de la. tía .Antonia que en un tiempo fué bondadosa. y dulce. una queja desgarradora ó una deser.peración impíaY ¡Quién sabe! pero decía tanto, tanto 1 sobre el abismo de la Siempre hallaba que se la servía mal, que su sobrino y su pupila obscura, tremulando en la pestaña, surcando después criada (otra ruina,) cuidaban poco de lo qno á ella. atañía. Y Mauucl sufría, sufrío. en silencio Jas eternas quejas1 los el rostro contraído, que así debió ser la. que brotó de la d~sesperación de Satén como una perla negra de un mar srn duros trntos1 las inacabables censuras. Sólo que la interrogación surgía cada nz más poderosa. tondo, sin color y sin orillas. - - México, Marzo de 95. en su mente: AMADO NBRVO. -¿C1ai11do mol'il'<i la riejaf pe\1 brebaje infernal seguía produciendo sus terribles ~:ceto~; la sed de so.ugre me def"oraba más Y más,. me cl~bihtaba, me lle"\"abo. al paroxismo. Todos los de m1 cundnll~ ~i-ta.ban nbí é intentaron des11.rmarme 1 de suerte que n~e hmc. ti a t ena zmente-, experimenta-. ron lo. mano: pero yo me res1s ba una voluptnosíúad extraüa al "\"er correr la sangre de n11 adversario junto con la mfa! , _ Uno de mis compaiieroi! se esforzó en impedir m1 _snua. Llamo.táse Salrndor Ruiz y nos queriamos tanto que Jamá'-\ una mujer pudo interponerse (>ot ro nosotros; todo_lo. que poseíamos era comlln partL &mbo:.: noeP-tro compaucn::-IDO parecia. indcRtructible¡ pero en aquellos momentos yo estaba loco; el vértigo hacía presa en mi ser y el s11bor acre ~e la. sangre en mi boca ... Me laucé i::obre él y alcé ! abatí m1 brazo sin saber donde hería y deseando sólo herir .. - - Después caí desvanecido. Debí permanecer asi unas nos horas; cuando recobré el sentido mis compañeros me habían abandonado; estaba solo entr~ los dos muertos. .Ahnonte parecía sonreír con sus lábios siniestramente contraídos y mirar al cielo con sarcasmo. Rui.z, mi compañero, tenía los ojos bajo:). Los dos estaban horribles. Me acerqué á. Rniz1 })egué el oído á.su pecho .... ¡ni un latido! pegué mi boca á su boca . :·-,¡~ un soplo! aqnello hat,ía terminado. Las manos de m1 victima me helaban. Fui presa de repentino espanto y eché IÍ correr co• mo un insensato. El sol traRponía ya las colinas cercanas Y un ,·iento Crío hería.me en la nuca, agitando mis cabelloi. que me punzaban como a-gujas. Cuando llegué á Cartagena, ¡Oh! ¡la esfinge, ¡lo futuro! .... amanecía. Rabia planteado su problemo. y callaba ... ..Afecté un aire distraído y me informé con fingida indifcY el alma del triste Manuel, menos feliz que Edipo, no sarellcia de los buques que partían. Precisamente el correo ele bía resolverlo. Oró.u iba á Ralir, tomé pasaje á bordo y f!in que nadie se aperVivir t'L semejanza de los parricidas egipcios, atado á un (DEL FRANCÉS PARA "EL MUNDO.") cibiera del desorden de mi traje y de las manchas de sangre cadáver (JUe se mueve; vegetar en el obscuro rincón de una que ll0rnba, me alejé del puerto. Una vez en alta mar, renrecámara mal oliente, preparando dro~as nauseabundas .. . . Una tarde se hablaba de impulsiws en casa del Doctor dido de fatiga me dormí sobre el puente. . ¡ay: una.juventud sacrificada! .A.ustin-Lagrange. Un consejero de la ~ort_e de casaci~n, ~José Guardia se detuvo para tomar aliento y luego pro;:;1X la iilterrogació11, más poderosa aún1 repello.: do Lieutaud, nos contó entonces la s1gmento extra.na his- guió con cierto embarazo. -,cuándo morird la l'icja? Desperté á eso de Ius cuatro ele la tarde y entonces se protoria. • -Yo era entonces juez de instrucción en Orán-empezó á. dujo un suceso, que tuvo uu origen baladí, ridículo a.ca.so, Un grueso vel6n agujereaba con su espada trémula de fue- decir.-Una m 1ñana me dieron parto de un crimen cometido pero que debo referir para que se vea que no soy un asesmo go la sombra. de la estancia. á alguna distancia de la ciudad: un árabe fué encontradC' vulgar. La tia .Antonia, tendida en el lecho, respiraba. con difi- muerto, entre un matorral de cactus, y tan miserable saña Un cocinero subi(, al puente, llernndo una gallina y un cultad y Re plañía tristemente. había. mostrado el ascs:ino, que el cadáv-er no era más que cuchillo y se sentó á, mí lado. Sentí algo extraño, voh-í á Manuel, sentado no lejos, con los codos sobre las rodillas un informe montón de ca.me, un lodo sanguinolento. Me otra parte ]a cabeza y me puse á mirar ~l mar; quería aley la cabeza entre las manos, pensaba; pensaba en la. rebe• dispuse ó. partir inmediata.mente al teatro del suceso y pedi jarme de ahf pero no sé qué fuerza me detenía. Intentéper• 1 lión de aquella v-ido. 1 en su renuencia á escaparse, á evapo- una parihuela y cuatro hombres. Los tres primeros1 especie manecer inmóril, pcro ·escucha.bo. perfectamente el rumor de rarse, cuando yn el v-aso, el misero vaso que la encerraba de filósofos contemplativos de los que abundan en aquellas lafl alas de la gallina, ofa su estertor agónico - -- - después el se deshacía .... comarcas no se resisÍieron á. seguirme, pero el enarto opu• ruido de las plumas que el cocinero arraucabn; y un impulso El silencio era completo. so una vi~11, resistencia. Era un gallardo mozo de mediana desconocido me impelí!l- á rnlver la cabeza. De pronto se. oyó una voz débil: talla: de er.trnctura elegante y fuerte; tenía. todo el tipo de No puedo e~'"'Plicar lo que me pasó cuando v-olví,Ia cabe.za -¡Hijo1 me siento muy mal! un español: color bronceado, ojos negros, coDociasele como y ví hundirse el cuchillo en el cuello de la gallina y l,rotar -¡Quiere usted confesar, tíaf un "\"ngabundo y me extrañaban por cierto sus escrúpulos. la 11angre. Sentí la misma impresión, el mismo sabor que me> .Asintió con un movimiento de cabeza. -¡Por qué rehusas seguirwe1-le pregunté . babia producido el rojo liquido al beberlo poco antes; me -Seria bueno además qne vinfose el notario; así arreglaY respondió: volví loco de nuevo. Vínome un deseo feroz de arrebatar el rá usted sus asuntos. -Porque no, no puedo mirar á los muertos .... ]os que cuchillo al cocinero y de matar á ese hombre á quien no co-Pocos tengo, pero en fin 1 que venga . ... han sido asesina.dos .... nocía y qne jamás me había. prov-ocado. Vefalo rodeado, cuY Juego con acento extraño: y al mismo tiempo se prosternaba delante de mí, se abra- bierto.de p1'í.rpura y experimentaba la ira del toro ante el - Oye, Manuel, ¡tú de1:1eas mi muerteT zaba á, mis rodillaR y me beF-aba. las manos. capote escarlata ... . Él palideció; mas haciendo un horrible, un poderoso esfuer-Dejt1.dme aquí, os lo diré todo ...... os juro que no hay En aqu¡_:,l momf'nto oí un ruido á mi lado y llegó á mí la zo solJre sí mismo, ahogó el óltimo eco de aquella tremenda capricho de mi parte.·... es superior á. mis fuerzas, la vista voz de una mujer. Vokí maquinalmente la c11bl•za y yí á frase, pegando sus labios fríos t'L los de la viE'ja .... Luego de la sangre me "\"uelve loco .... una joven que lleva\rn en sus brazoR á. un niño, é intentaba volviéndose á, la criada que co.becealJa en un rincón: Lo encerré en mi gabinete, puse á mi ayuda de cámara de enseñarle ulgunns 1ialubras. El ·chicuelo ensayaba decirlas -La señora quiere un padre y un notario, anda._ .. guardia {L la puerta y cuando "\"ol"\"í lo encontré completa- Con su media voz y fijando sus grllndes y hermosos ojo.s en Y acercándose más y casi al oído le dijo: ''¡vuela!" mente tranquilo y me dió las gracias con efusión. tas ondas lons, coronadas de espuma, siguió con la cabecitu. Lleg·ó el sacerdote primero, acudió el notario después y á. Después, sin que yo lo inten-ogaso, me -elijo lo siguiente: el leve balance de aquellas. la mañana. siguiente, la tía ..A...ntonia expiró. -Me llamo José Guardia y soy natural de .AJbnrqu01·quc ¡Mis ojos se llenaron de lágrimas; sentí uno. ternura. infini• en Extromadura. Muy joven aún me contrató con la cuadri- ta, Recordé los días de mi infancia en que mi santa madn• ¡¡¡Por fin!!! lla del .Rtn1quillo, uu espada como ya no se ven hoy. Tenfa me enseñaba á amar ó. Dios y al prójimo; mi juventud pri¡QU¡é inmenl:"ln-sati~fl:\oción Henó el alma de Manuel! Pare- valor, mc gu~taba el arte y concluí por ser un excelente ma- mera, mis días de honradez hasta el fatal momento en que ciale. que una mole enorme dejaba de pesar Robre su corazón. tador. Las contratas me llovían é iba de Jerez é. Pamplona la locura armó mi brazo con el puñal del asesino! Sentíase otro hombre y sólo lo agitaba la ip1.paciencia. por y de .A.stnrga á, Valencia. Los hombres, cuando yo mataba, Volví á ver al cocinero que Pjercia con la gallina el oficio ver cumplido el plazo que marcaba la ley para. la apertura me arrojaban ii.us sombreros y puros y las mujeres ftores y de t"Crdngo y los impulsos siniestros 11c apoderaron de nuevo del testamento. alhajaii.. TI n dia todo esto quedó obscurecido por la desgra- de mi espíritu. Entonces hice un esfuerzo supremo y hui al Nueve días para el que e~pera ser al fin de e1los feliz, pa- cia. otro lado del puente. · ra el que aguarda una fortuna y con esa fortuna la oristaliUno. vez en Loboeilla, cerca de Cartagena, se improvisó La trávesla concluyó sin más accidente. zacíón de todos sus sueños, acariciados durante quince años una corricl~ de toros, en un corral. El toro que me tocó en Desde entonces, señor, me he encontro.do en muchas riñas, en el alma .... . para el que ha gemido en una tumba y va A suerte era. un bicho grande como un ca.hallo, corajudo cflmo mas apenas veo brillar los cuchillmi, huyo, huyo lejos y namirar de nuevo la 1111. auroral, á. sentir el viento tibio de la un demonio y ligero como una bala. Tras de dos ó tres pa- die me detiene. Evito todos los espectáculos de sangre; no prima.era, A aspirnrel perfume de los campos .... nueve días, ses de muleta, le meti un pinchazo según toda.a las reglas del i;niero rnr ni los animales muertos que so.len Jel rastro; tearte· pero at-í y todo, el animal no cayó; cntoncea lo desca- mo al v-értigo, al vértigo rojo .... son una eternidad. bellé de una maucra infame; la vista de la sangre me había El Doctor encendió un cigarro y nos miró sonriendo. cegado y aquello fué un verdo.dero asesinato. . Cuando pasaron .... -Y Uien-le dijimos-,sabéis acaso que ha sido de ese inEl público se indignó y un picador, llamado Miguel .Al- felizT En la misma- recámara, junto al miflmo lecho testigo de aquella doble agonía do tres lustros: la do una vida que Re monte llegó hasta amenazarme con el puño. Yo le di una. -¡ Lo ignoro, respondió; pero á juzgar por el efltado de su va y la de otra t"ido. que espeni, ,:31 funcionario civil dió lec- bofütu.da y diez minutos más tarde salimos al campo desier- ánimo, cree: que á. la fecha se encontrará en un manicomio ..... ó en un con--rento! tura al teQtamq.ntQ. to ·y rei1imos-é. cuchillo. . Eú VERTIGO ROJO . \ DE ABRIL DE I 895. , EL MUNDO EL ALTAR DE DOLORES. MINIATURAS La escena. se desarrolla en una de csa1:1 enormes cnsas de vecindad de México, paro. la descripción de cuyo::; habitantes ha empleado Juvenal 20 años y han prodigado su gracia dono8os escritores nacionalefl¡ en uno de esos edificios, teatros de sangrientos dramas y de íntimos idilios, adonde se encuentran mezclados en abigarrada muchedumbre Ja virtud y la proi!titución; la vergonzante niña d·e tápalo ruido y zapato agujereado¡ la desvergonzalla mujer de modales pro,ocativos y traje de colores chillones; el sacerdote humilde; el bandido tenebroso; el lagartijo curi:ii¡ el pobre artesano: centro de todas las miseria.e y de todas las ambiciones; punto de contacto entre 111. clase media '" las clases bajas de la sociedttd. • DE RElf.BRANDT, . En una peque:ña f"iv-ienda habitim las hermana.:'! Rosalina y Carmen: rubia, pálida, endeble y melancólica la primera: morena de ojos negros, larga trenza y alma apasionada, la. 1,1.egunda. . EstÁ.n dit1cutiendo acaloradamente. Creerán ustedes que hablan de algún novio, ó que por lo menos debaten acerca de las accioncR del propietario de In fábrica (le cignrros, en la cual trabajan. Pues no; á pesar de que no les faltan pretendientN1 á laR hermo1:1as nH\as y de que el "patrón" laR ha amenazado con Ja pérdida del tral,ajo si no acceden á SUR lúbrico$ deseos. esas pobres j6"\"enes oh-idan en aquellos mo• mcntofl {¡, sus adoradore,ci, á su verdugo y aun á sus pobres padres muertoi-1 á, fin de tratar de uu punto de conciencia que pare. ellaR revifl:te suma. gravedad. -Pues yo no he dfl traba,jnr de balde, decíaCannen. Tras de comer en la co-i:ina por haber ocupado Ja mesa, y tener mi ropa tirada en el suelo, por halier necesitado del cajón para el altar; tras de haberme quedado Rin cenar m!Í:i de ocho veces para comprar el trigo y ]ns trastecito¡,;¡ de haber ensnciado m1 traje nuevo con el 11gua de colores y, Robre to• do, haber Cfltado economizando durante treR meses~ bonito estaría que ahora en ]a noche se quedara el altar 8111 luz y que recit,iérumos en tinieblaR á .AJfrcdo y ó, la Yecina de arriba que nos prestó 1R11 cortinas. No, no y no. -.Atiende, replicó Ro~alina. Ni tú ni yo podríamoR ef!tar contentas mientrnR supiéramos que ese pobre de Don .Agustín eii.taba muriendo casi de hambre. Bl tan bneuo con todos y, eflpecialmeute con nosotras. ¡Olvidas, acaim, que nunca nos ha dejado ir por agua á In. fuente, desde que noR insultó un borracho, y que, él á pesar de ser tan anciano, todos los días viene car!l;ando el c(rntaro tan pesadof ¡Olvidas que cuando hemos ido á. uno. fi.eRta on la noche, se ha. desYelado por irnos á tro.ert ¡Olviclas, en fini todos los favores que le debemoRf . -No lo olvido, pero . .. . ¡por (Jné no se rn al hosp1talf -¡Desgracindo! Quiere morir al lado de todos los t1istes recuerdos que guarda en su humilde y obscuro cuarto. Recuerda. lo que nos dijo una vez: " .Aquí murió mi madre; aquí vi"\"O baee quince años; aquí he de morir.·, -Bueno; pero fii ofrecimoi- á la "Virgen encenderle hoy doi- velas, tenemos que cumplirselo. -Será más tarde. - ¡No! .... Eso sería un pecado. Después de largo debate sobre el punto teológico que entrañaba la folta de cumplimiento de un ex"\"oto, por ejercer la caridad, lnfl dos hermanas acordaron recurrir al arbitraje de un sacerdote vc<·ino de cll~, y he aquí lo que habl1uon: -Padre, exclama Cnrmen~ c~n nhE'menciu. Ofrecimos á la Virgen de Jos Dolores encenclerlr hoy dos velas de cera. El .ocino .Agustín está muy enfermo y no quiQre ir el ho:1pital. Roso.lino. preti-nde que en ve.z U.e comprar las yelas lo auxiliemos ron los clos pesos que ó. costa de grandes priv-aciones hemos reunido para ellas. El altar está ¡mesto y van á venir loR vecinos á rezar ante él. ¡Qué debemos ha<1erT -HijU.:mie, ante todo está. la caridad. Imagínate por un momento que á unn amiga tuya le hubieras ofn•cido un regalo parl\ el diado su santo y que esa amiga vive muy lejos; quo tiene aquí á un hijo y que é8te cae herido en una guerra. Lo tii•nes ií tu lado y esti\ ngonizanclo por fulta de un medit-amcnto que cuesta los dos pesos con qun iba~ á. comprt1r el regalo ofret-ido. ¡Qué b,uías en tal caso! Comprar el medicamento, ¡no Cfl verdadT Pues bien: todos los hombres somos -hijos de Dios y de ¡,;n Santa Madre: socorre ú. su hijo herido f'n la guerra implacable que sostenemos contra el Destino, contra la mi¡;;eria y las enfermedades. Las velas de cera comparadas con la cari<lad inmortal, son ramilletes de flores que duran un día. Enciende lámparas de aceite si quieres iluminar tu nltar. Yo la'! bendeciré como ofrenda de doR almas buenas r valdnUI más t.J,ue el mé.8 puro incienso. Y si no, es su6cicnte·que resplandezca la caridad. • -¡Misera.ble! ¡picara! rugí, y loco, desesperado, atravesé la callE', llamé ñ. la. puerta., atropellé al portero; subf en dos saltos la. escalera, n,corrí en un imgundo el corredor, entre ó. la sala, y ( E1:1tobo.n se pa116 la. mnno por la frente sudorosa), bailé 1\ Mignon í-leotada en un sillón, cerca. de la meila. y sobro esta, desee.ni-ando en cómoda postura.·-. un la pudo falderillo. Enionces aJTojé al ro~tro de aquella mujer que me "\"Cía con asombro, esta so!a. recriminación: ¡¡Sucia!! .... MPxico,..Marzo do 1895.-RoMÁN. I I • • Carmen, • Avergonzada y convencida. rn á cuidar y atiende con solicitud al infüliz anciano, en cuyos medicamentos inviert.e los dos pesos clestinados pnra las velas. En la noche expira <1Don Agustin· 1 y su cadú."\"er es alumbrado con las lampa.ritas de a~eite. .. Cannen guardaba un secreto: las velas eran un exvoto hecho é. la Virgen para atraerse el amor de ..A.lfredo. Aquella. noche, al Jo.do del cadáver, Alfredo mirándole. tan bondadosa con lm1 pol,res, le declaró que la adoraba y frente al altar de Dolo.res, alumbrados por la Juno., los ben• dijo el fl&cerdote. Abril de 1895. Cava más sepuJturero1 que para mf e¡¡ esa fosa; ta.Ya más, r cava aprisa, pues la quiero pronto y honda. So aproxima un ave obscurn alcti;ando en Jns l!Ombras, eomo la traicilln, rn~trcra, como obscuridad, traidora, intranquila como el hambre y hambrfonta como In fosa: es le. calumnia l{Ue quiere do.rnr Pl pico en la honra. Cava mií.s sepulturero; ten la propina y nhoncla, y echa tierra, mucha tierra, cuando yo baje ft. la fosa. porque el ave obii.c:ura. pm:;e sin desganar mi memoria.. .r unto á una abrupta montttiia un nrde r fresco uveral: cerea del t,lanco arenal una pa.jtza cabílña: ho1izonte que se empaña: mar que ruje con furor: barquichuelo que al fragor F:e estrella contra la roca: en la orilla, muda, loca la maclre del pescador. MIGCEL °CLLOA. A URORAS Y CREPUS CULOS. (PARA "EL llO.N00.'1) Rasgo. la aurora la noche empieza; las nieblas pálidas; la tarde acaba; surge en Orirntc Yesper defltella radiante el alba; sn luz de plata c.:ruza loR vientos 1>rcndida al ciclo la turba alada; como una lágrima ..•. el agua bulle, La sombra crece, retoza y salta; las aves callan: la!'! flores so abren, buscan sus nidos las aves cantan, entre las ramas. y susurrando Cual doloridas· las enramadas, gimen las auras, las nrdes frondas en tono débil y"las fontanas, que al fin se apaga, se alza en el viento y silE'neiosa como un hossana, la soberana, gárrulo, tierno, Ja 'llc>gra noche, lleno de magia., reina callada el himno inmem10 sobre las cosas de la mañana. r hasta en las alnlfü1. .A.sí disipan Las anrornles dentro del alma. luces dél alwa: las densas brumaslos gratos sueños de Ja desgracia, de la esperanza: las ilusiones 1 Jns ilusiones, -auroras blancas-palomas blancaslos castos. sueños, tendiendo aJ aire las csperanznR. las níveas alas. __ _ Ja mente alumbran ya se mnrcharon ... . luces del alba; ¡cuántas[ ¡oh! ¡cuántas, de claridades quedáis dcRiertas, se inunda el alma amantes almas! la dicha em1>ieza, Llegó Pl crepúsculo: lo negro acaba, bnscacl las ramai,; las sombras huyen volved al nido e.Yergoozacla8, ares cansadas, r se a.Iza entonces dulce!'J ensueños como nn hossa11a, Yisioncs ca11tas .. __ .. himno de amoreR la negra noche dentro del alma. tendió sus alafl. __ ... Ya- el sol se puso entre sus plumas trai. la montaña; dormid en calma. San Luis Potosí, Marzo 19 ele 1895. JOSÉ DR LA. VEGA. SERRANO, JSUE:lS:tOSJ .... Un arquitecto que al talento unia su alma de artista, al ver que se encontraba lejos de conseguir, como anhelaba, 1n gloria y e] honor que merecía, quif!O una torre construir un día de o.ltura tan inmensa, que asombraba; por ver si aflí he:sta. el cielo lle elevaba y alcanzaba la gloria que quería. El soñador artista, emprendió á- poco su obrn genial, con entusiaf:mo loco, soñando siempre en conseguir su anhelo sin fijarse que hay hombres que han logrado fama y honor ¡,nunca han deecollado á. tres palnlos (fo altura sobre el suelo! .ALBERTO CASAÑA.L SllAKERY. �7 DE EL MUNDO 12 LA MODA. plitud es discrecional, siempre que no sea wenor de 5 metroR. En cuanto 6. ]os ROmlJreros de esta primavera, las modista>1 les están dando una ondulación excéntrica; los hacen con paja de .Flo• rencia ornados de plumns, chapetas de azabache, etc., y flores¡ hay otros aonfitrnidos con E?asa ó tafetán plegador guarnecidofi de blondas de sedar guirnnldns de rosas. ReRpecto li. tejidos, ei:;tfrn en boga loa crei.pones y escoceses de seda y ya se ha· bla mnc:ho do las bntistu1 ligeras, muselinas y aun gaRa. Están muy en moda el crespón acañonado de procio~a¡: ondulamoncs; r el de raras en forma de acor- deón. En c,rcRponcfi de seda, lo má;. origino.\ y nuevo cR el crespó11 japonés de la finurn r ligeireza ·cie la mus<'Jino., con labores imitanclo ro.maje de infinidad do matices. • ABRIGO DE PRIMAVERA. ,. Muy elegante, Se hace ron raso negro enteramente cubierto de muselina. de seda negra drapeada; listones de raso "obispo'1 lentejucleados y cuello ascendente, forrado en f:U interior, de ra~o IJlanco, y cubierto de punto de Venecia. El borde del cuello está igualmente guarnecido de encaje antiguo. BLU8.\ P.\LI.AS. So hace con ra.'H> mah-a y ci;:palda de lrna sola ¡>ieza. Talle aju$tado con pliegues y r11 el delantero una onda que cae y acaba en punta. Lazos .')obre lns espaldas. Se cierra debajo del brnzo izquierdo. Mnnga-¡zlobo. üinturóu ele list?n cerrado cu la e.:palda por uno. ro.~cta del mhmrn. Forro aju;,:;tndo, ordinario. N" o oldden nuei:trai:: lec-toras que el ''Puerto de Veracruz'' acalla ele recibir una inmensa variedad de formas de paja para sombreros de la prox.ima estación. .A.sí mismo sr, en• coutrarán en ese gran almacén de México tocla clase de géneros para ,estidos y elegantísiuias confecciones. ABRIL DE I 895. Vale 20 centavos tro¡, demáil modelos, menos seucilloa que los de qu<' hablamos anteriormente, r más fantái:.ticos, pero muy¡\ la moda. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. Vale 20 centavos el ejemplar. Peinado <Í la amcricmw.-Pa.ra este se necesite. qm• los c·nbe• llos sean cortos. Se rizan ente· ramente y se separnn por una ro.ya hacia un lado. Este peinado gracio:-o y original, Fblo conviene á un rostro joven r bonito. (Fi~. l. l'cfoodo Dia11a.-Sc ondulan todos lol'I enlicllos r f:le levn.ntan procurando dcjn,rlo:. ma.v flojos. Para. acentuar las gruesas oucla.i; Fig. 4-. ele (·abcllo que cncúadrnn In. cura, hnr que tener cuidado ele cm· pujarlos hacia nclolnnte, por me. dio de unos peiueeitos ad lloc. Moño griego, muy ligero, eon un hnz do riims. (mg. 2.) o,a1a.~ 1llérocle.-Ornh1i:; hacia l'ada lado, muy flojas. alrnndnntcsy largt\fl1 que f:IC prolon_g11.n bastn nbajl.1 de lns orejas que cubren completo mente. Moñitomuy flojo con hace;. ele rizos. (li'ig. 3.) Peinado do i;oin:c.-H.i:md todos loi- ca.bellos y Jernntadloa soFi~. 5. bre la. nuca, adoud¡• ser(rn reco- anario ilus ra ABRIL 14 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 15. A. SCHEFFER. gidos con un listonrito pnrn detenerlos bien. Yoñito entrenzado con listón y P.e prende en él una media luna de din mantea 6 estn\P.. Hacia. adelnnte '·puff" ele rizo~. Bucles también á los lndoP.. (~'ig. 4•l . . es tºJI o J'cinnr1o parn ROll'l•cs, ''co11sula<lo.1'-Todo el rededor Qc lo, c-nheza muy rizado, clejando caer lns buclccitos. El resto clel cabello Oíl reco~ido m1 el centro de la parte supmior do ln. cabezo. LOS PEINADOS DE MODA. con un listoucito y so rodea de El célebre reluquero francés Lefebre definía. nsí en li75, trencillaspostizna1 de listón ó cou Fig. 6. el arte del pemado: "Mucho menos que para el trnje, debo una coronitR. de fion.'í.l. Mnño formntlo con r111nillctito::; ¡fo 1·izos. seguirse la moda servilmente, en el peinado." Nada más (Fig. 5.) exacto. "Importa ante todo peinarse, sPgún el carácter ele la I'eiilado 1830.-El cabello dí' fi.sonomia. de cada una. Entre las mujeres, el arreglo do su ad~l1mtc, i-e r!'coge completacabellera, es y no deben olvitlnrmente arriha de 111 frente. liacin, lo, uno de sus máR poderosos mediM do r,ieducC'ibn." los ladod caen P.obre lus orejas El peinado sedo y !:!h1u'.-trico es gruesos bucles. La c·ui.Jellcra toel más indicado para rcmntnr un cln se lernnta r ondnlu •obre !1t rostro cle perfiles rectos v sercnucn r en la cinm renrnt11 C'On ros; el enmarañndo y lns~ encresun grnesn nuclo (.Fi~. G.) pamientos fantásth:os corresponComo He bnlirá11 ya1lndo curnFig. í. den á una cara de línea¡;¡ sinuota mis lcctnm,~. c-a,;i tmlm: lo~ sa,; ó,irrf'gnlnrcP.. No hn,· nada pPinados de¡;¡c-ritoR cxijr.n In. 011tan bonito como unns g~rn<lt·ja¡,, l'll°"' ií los lados encuadnmdo un de- tlulación 6 riznmi¡•nto ele! en belicado perfil de 1irgen, y rn cnm· llo y, en conkecu1•ncin. ocurro l!i bio perjucliC'arínn nnu cara rc>don- dudi¡: jER preforihlc riwr r.1 pey da. de perfill'B ondulantes. Cada lo con tenaza~ nl Íll(JJ!O 6 eon lwrtipo do fi.sonomfn exige, Ri no nn quilla! iCuól ele ('tj(l:,I in~tJ'UlllCll· ~é· Pig. l. peinado completamcmtc clii;:íuto, tM cla más 1.Jm1itos r clnnulc•ros :'.'·'~,:,_ resultndMl Es el punto que me po, lo menos algunas ligera!:! mopurece oíros coni-ultnrmc. dificaoiones ó irregularidades. Como Cil nntural, el rizomü,uLos diversos peino.dos actualto llflf meclio de tenuzas dura .Fig. H. mente en lJoga, nos permiten pamús tiempo que 1•1 rjecutacln cnn lrnrqnil!a: hny 1·al.Jcl\os que sárnosla. bien sin el peluquero. por eso medio pennuuceen oudplado~ hn:,;ta unn. ~emnna, Gracias á las ondulaciones que algunníl veces, quin<'e din¡:;; en otros tlcMpun·rc tmhl huc\111 son la notaca.ro.ctérística de ellos. clos 6 tres díaf-1 dn1pués de In o¡lernc-ií,n . .En nqut:>l c•afi.1, el rila mujer, por poco hálJil que Rea, zamiento por medio de t.cnn1.a,- rc:,:ultn. muy l11rgo mur puede arreglar sus cabellos ni caro. gusto del dia sin necesidad de El riznmie11to con hnrqui!la éS meuos durndcro r¡ue el otro que nadie la ayude. c:itado, pero til'll~ ;.obre éste rnrins vcntuju:-:: por t~c111plo1 ¡.¡on Por Pjemplo: ¡mra lo:'! pcina(los mils naturale¡:¡ lo:-1 hudcR <•011 l'IU bonita irregulnridncl. y !'e 7 y 8, bnílta levantar todo el <•apuede rizftr una misma, lo cual e~ im~osiule con ln:s tenal>ello dei;:pués de haberlo ondula- {;, . r SOMBRERO DR PAJA. Violado; guarnecido de listones de seda Yiolados y de rosas rojas. Hneio. adelante lle'fa un ~rau nutlo de encaje ere• ma,)oíltcnido por tres hchillM "Consulado,'' de efltrá.s. .. La Moda, cate a.üo, híl tardado en der1pertar y parece que su Rueño durara aiin. Por est.o se advierte: que las modft.8 actuales son casi iguales ,i. las del aüo pasado. La falda. derecha con godetes ó pliegues contint\n prc'\"11kcicmlo ~soµrc, las demás. Su am- do. Se enreda luego en nn pequeño moño ''lmp~rio" colocado Fig. 2. muy alto hacia atri\s de la cabeza como en ln. fi~urn i, ó un poco abajo de ln nuca en un nudo cxcesframente P-encillo y ondn· lado como rn la :figuro. 8. Hay personas (i. quienes !lienta mejor que {1 otra~, un m(:cbón de rizoi:i que cae sobro la frente, rompien• do la rrgularidad del peinado. Por esto Re ven iguales unas frentes enteramente descubiertas y otras adornadas en medio 6 en los lados con rizos más menos larJms y abundantes. Fig. 3. He nquí dcsc,ipcüón de nues- zas. Para eritar ln.. Reqnednil r q1wbrndurn. del ea\Jello, incon'fenienteR que trae aparejado el riiamieuto, os bueno tlflri'ic frccue11tes fricciones de shampoi11fJ ú otrnR locioo(•s que punen el calJe\lo ligero y l>rilla.nte y c,·itnn que sr formt•n películas i:ioliro el cuero cn.l>llllndu. , RECETAS. Para hacer bandolina t/1menso 50 ¡zramos tle nu·ml.Jrillo y hiérvnnse en dos vasos ele agua hasta an reduccWn á la mitad. Mientras tod1t'fia ustá. cnliente pásese por t111niz: ró¡,,oese encima un pedacito de jabbn blanco del tnurnf10 d9uua avellana, Báto.~ Uien esta mrzela y aromntíeeile con al¡zu• nas gotas !lo esencia que Re c¡uiern. l~sta bandolina dará l>rillo y lisura al cabello. ffiACiOAllE!'IA All PIE DE llA c;~uz. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 7 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 14, Abril 7 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-04-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017374 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banderas mexicanas Ignacio Mariscal La Mutua Mariano Escobedo Moda Sombras chinescas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3433/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._13._Marzo_31..pdf 0b3d47e83ef36a2384ac5b6510aa14f4 PDF Text Text Yi que desdo IE'jos vcnin una mancha bl11nra, luminosa.1 r transparente, ni e8pfritu ni forma, intangibie, !!olem~e terrible á la vez. Y por un extraño fenómeno de conocinnento tuve conciencia <le que era uno de los profetas¡ trRi este venían otros era. un desfile aterrador y gmndioRo, una procesión de fa~tatnnas que nmínu del fondo de los siglos. A. medida qtte avanzal>an bo.cin mí, crecian, basta tomar proporciones eolosale1:11 iumcnsM, infinitas. y pasaron, pus.aron, siu forma.. como un velo, como una broma, como un sueño. De~pnés reconcentré- mi facultad ele pensar y entré en a.l · go obscuro en que quedé petrificado. . . . Snlvador había. apuntado antes (cxc1tam6u nerv1osn tremenda.) y varios fragmcntoR do venios. _ Estrofa~ que no recuerdo y que los testigos de aquel sneoo recogieron é. me- n, • Vale 20 centavos PEQUENECES. 1:ln. euen.fio de sobr,emesa. Triste (¡y mucho!) es la historio. que voy á narrar á. ustedes. ¡ !'obre pequeñuela!, tan delgadita 1 tan minucioi-:.a, cou sus grandes ojos desgreñados y sus ca.bellos llenos tle arombro . ... (el dolor trastorna. mi estilo.) E:lla lo amaba loou.meute, desatinadamente, gnardanclo como recuerdo todo aquello que el bien amado había toca.do: lM flores que ella llt,vabu. cuando bailó con él; lti cinta. del talle donde su mano se h&• bía posu.do¡ hasta el lodo desprendido de su botita sobre la estera .... ¡Piadosas reliquias cuidadoso.mente conscrvad11s Y cariño acarieiadas! dins, quedaron en aquel papel en que los fooúm?nos oxte• 1·Qué alegria. euando podía oila su1:1urrarle duloe::; pa.!abraR riores de mi delirio fueron apuntadoR por la ner\'JOSa mano de suave pOesía en las cuales so.lían !\ colación _laa l!i4trell~1:1 ele rui amigo. . . y las flores! Inquietos por e11r.a evidente adoración d~ ~a DiDe aquel eRtado cataléptico que no puedo dcscr1b1r Y que ña, sus padres resnlvicron adoptar nu& conducta. dcc1s1va. é croo sea 1:1ólo colllJHlra.ble ó In nirnna, no tengo tm\si datos hicieron sondcnr el cornzón del novio, respecto á. Sllfl ])ruyocque }ns anotaciones de Salvador. . tos de matrimonio. -"Su cuerpo se agita. convulRiramonte y permaneci, á m-Ella me ama.. l,ien lo sé, respondió aquel gran preS1nnt110tervalos en hondo sopor y quietud profunda. ..... . so ipero qué puedo yo hacerf Ea demasiado poéticR;_ se sube ''Dut1puéR comienzo. á, pronunciar palabras ininteligibles, muy seguido hasta la luna. •rengo horror á. .las_muJereli qne luego sus frases se hacen claras, aunque dichas con suma apenas comen y hacen versos; es esto un prmc1p10 de neurapidPz.... .. . . . , rosis; ¡no me casaré con ella! . . "Pronuneia. elltroras alE"j1mdrma~ que d1ffc1lmente podnan En vano lle le hizo observar que au neg1,t1va. podia provotrnnscribir~c. pues los versos se atropellan cu Aus la~ios. car un aC'to do desesperación; fué inflexible y añadió t!t>lnDe pronto tiene acceRos furiosos. Sus manos RO crispan Y meute: los que Clltamosi cerca cornprenelemosi el peligro de caer en -Me alejaré para. que me olvide. . ellaR ...... " Sombtía. y desesperada, la infeliz escuchó al mensaJero del -MR.8, grité .... má.11. ingrato. Quedóse sola.y lloró¡ después resolvió morir. ,Pe• El Doctor Fcll acerc<'1 la cS1pnnja. Sentí un& impresión de ro cómot De pronto le 'fino una. idea: 1.BC IO. rechazaba por frío, después a~pué con fuerza r mis pulmoneR RO llenaron exl'eso de poe!\ía1 muy bien, pues busca.ría una muerte groele (iter. sertl, brutal: uno. muerte com1ín y corriente: ¡esa. sería su venganza! .Ahorcarse ...... con cortará. tiempo la cuerda, la Una extensión inmenRa. bhmca, luminoiln, apareció á mis ponían en ridieulo .... pies. una llanura como formada por un crii-tnl apagado. El Ahogarse en una.cloaca. era preferible: se lauzarh\ é. aquefrío se hacía mti.R y mi\s intenso; algo como nn soplo de tum- lla en compaiifa. de nu gato reventado, eso tenia un períume ba azotó mi rostro, y mientras sacudía mi cuerpo un estre- ...... di, naturalismo. mecimiento rfipido y mis dientefl cai-tañetcaban, mis labios Poro la. idea. do que llog&aen gentes y la sac&Ren .... ¡fuchi! l'ontraidos pronunciaron algo que ent6nces no supe, pero El veneno: muy distinguido; 4!l puñal: muy melodra.mñtico. qne en t l pliPgo dejó impreso la pluma de Salrndor.-"EI po¡Morir de hambre! ¡ah, nó! El babi& dicho: "detesto ti. las lo, el polo.,, mujeres que apenas comen." De suerte que, aegtin cs_o1 amaEn un momento de reaeción, en un brevísimo instante de ba á. las que comÍ!l.n mucho1 mucbo, que se proporcionaban despertar oi algo que hoy no recuerdo, fué probablemente indigestiones! ¡Oh1 eureka!: moriría de una indigestión! 1'.:so }a. p:l.labro <le! Doctor¡ mo inc•orporé y sentf cúlera profün- es vil, eso es prosaico, ¡no tiene el 6..tomo mt\i levo de poosín! cla, diabólica, quhm decir una injuria, y un fenómeno mental He aqui pues la. ola.se de suicidio que había que cscogtir para horrible, me hizo decir dedos; quiso rectificar, tenía con- causar remordimientos a.l ingrato. ciencio. de que no babfadicbo lo c¡ur deseaba y repeti ;rlrcloR! Sin ta.rdanzt1 se preparó para. tal suicidio. Durante la.miRasí varias vecefl¡ la voluntad ordcnabtl y la lengua no po· ma noche so ejercitó en comer mucbo, r Ru:1 padres se nlodi& obedeeer 11ino el moyimicnto, pero trastornando el pen- graron de aquel apetito extraño. Siguió comicutlu atrozsami<'nto. Tuve aún conciencia do mi yerro f caí de nuevo mente todos los días; procuraba las viandas ml8 intligest-as; en el caos del delirio. pero nada, la muerte no venía .... Volvió la mfü~ica. celm1tc, sobrehumana, ultra.terreBtrc de Una. noche, despu~s do una comida copiosa, ort fo C\llll el que ya hehabh~<lo, á. acariciár mi oido. y de pronto escuché budi1i, la l<mgua y otros manjarefl por el estilo h11bía.n sido un chirrido eRpa.ntoso, clesagrada.blc, duro y salté á su im- los má.s ligerOil, (¡eómo serian }o~ dem1\s!) suspiró In muchapresión. · cha eu tono plañidero: "¡tráiganme castañas hehida,.;¡!" ¡y se Salrndor en cRe iníl-tn,nte escribía: metió en el estómago un saco entero! ¡Qué barbaridad! Vi1 ·;Q1té lrnn•ible!-excla.m0r-¡silencio, ,<1/ileucio.' Eu la no una indigt>stión formidable y el méliico do la fi1milia 11a~ 1 ea_llc loca un organillo trozo de zarzuela." mado con gran prisa, murmuró: "¡no tiene remedio!" Dei.1rnés ful arrastrado en un torl,ellino enloquecedor: pa• JI s&brm tí mi Indo fantasmas, astro~, Rombrasi, cueqJos humanos, todo en tropel. toclo en ronda. Ycrtigino81\. Y una oxtcn• Entre tanto el infiel viajnba y do cuando on cuando rccorsión inmcníla, tria.nea, luminosa. apareció A mi11 pieR. Una dabo. con cierta satisfacción del a.mor propio la pasión que llanura como formada. por un cristal apagado. había inspirado. • Pensaba.: 1 ·.A. la fecha. debo estar muerta1 muerta por mi." Unfl r6.fag-a. ele rif·nto azotó mi [l)i.tro, relólpir6 con fuerza; y se ponla tan ancho. ¡Qué gloria la de poder referir en el sentía ligero c•ansa.ncio, una. dét,il vaguedad en la CA beza y casino nquol suceso!: eso era. propio de un hombre. una. fruición inmonila. Los foco::i de luz eléctrica. ha.cían pe• Dos días después de su vuelta á la ciudad. encontrñndose uetrar RUS ro..rnR á la. p:eza y detipertP como volvieuclo no ele en o\ teatro con un amigo1 dijo á. ésto: un su1•ño sino de uu largo viaje. -Y X. 1 la pequeñita, debo ha.b1:1rmuerto ya, ¡no es vcrdadt El Doctor Ft-11, se hallaba. {1 mi lado. Salrndor escribía. -¡Qné muerto ni qué cal&bazas! respondió el otro¡ ya no en eso momento: es ui so sombra. "Di:!spué1 do un Rueüo ¡irofundo, dei-lpierta trnnquilo." E indicó á su amigo. uno de los palcos proscenios en que .A.lgunoii minutos mt\s tarJe salimos á. In. callo. una linda mucbacba1 mofletuda, íresca1 reía mostrando dos Uno. ráfaga de viento azotó mi rostro. respiré con fuerza; encantadores ,hoynelos. seutfa ligero cnnsancio. una débil ntguedad en la cabeza y El suicidio había aprovechado á la señorito.X. Loa padres una fruición inmeni.a. ¡padres desnaturalizadoll! so hnbfan opuesto decidida.monte é. que muriese y tan bien la habían cuidado que escapó de la indigestión. ahorat exclamó el Doctor. -Me siento 1Jicn-ro~poudí-iremoi1 al teatro. Ella volvió 6. empezar; las comidas suculentas se sucedie-No. me dijo Salvador. respiras é-ter, y lo que h& Rido ron, nada m6.s que el estómago,- fortificado con la primera una simple curiosidad ele tu c~píritu in"ieSt.iga.dor. podría prueba., Re resistió á. trastornarse .... no hubo remedio. La trallucirsu mnl 1ior aquellos que percibieran el éter. regularidad de aquella máquina. ern. desconsoladora. Siguió pues comiendo la niña. mú.i-1 y máR, sin otro resulta-C.-+ H 5 O, repetí entre <lientca. Aquella. idea que á. fuer• za. de cruzar por mi cerebro se bo.bía. conrnrtido en ohsesión, do que engordar, pero con una gordura a.dorablo ...... estaba satisfocba El ex-nono lle"ió un chasco: ¡eP. oxtrllña una de$e:-1peración México, 1895. amorosa que hace engordar! Vió atenta.mente á. su ex-victima y la encontró tan linda MANl:RL L.\RR.\ÑAG~\ PORTIJG.Af,. que le hizo uno. ~isita, luego dos, luego .... para. asegurarse de f-li ,ercla.<leramente babia. dejo.do de amarla, ¡se casó con En presencia de un thwlista, i::e nombra ó. unn persona á, ella! Niñas que sufrís ¡ionas de amor ....•. seguid este ejemplo quien detesta. -A.h, habláis de Z. -exclama- Un día de estos rny é, ¡y que Dios os bendiga! En lugar de nutrir proyectos de suicidio1 nutríos vosotras · darlo un tirón de oreja11. mismas; eso 8erá. mejor para todo el mundo ...... y eRpe• -;,r>or qnéf -Preguntan on coro los a:-1istentes. -,Por quéf .... ipor quéf ... , ¡si loimpies<', iría en seguida. cinlmente para yuestro.s forma@! á darlo el tirón de que hablo! -,Y 24 DE MARZO DE 1895 EL MUNDO 12 El Seflor Bo'1adill11- era, en concepto de sus conterráneos, el bumhre 1111h:1 fefü dt.l tocio ol puoblo.-1-Uoo, de a.grada.ble prcsouda, con una í!R.lud á prueba ele bomlm, i,in familia, pe• ro rodtmdo Je tiolcri y 1t11tigu,1s crh1do:i que lo serrian al pensamiento r de uua utmó1'1füra de amor, y 11nn pudiera decirse. dij voncra·ción, t11l ~rn lii populo.ridad de que goza.ba.1 popularidad que lo re,•ctitrn, oon el triple caracter de juez, do augur y de pontífie,·, no babia dii1ensióu matrimonial para. cuyo arrt•glo no se i:iolicitumn su~ prudentes coui;:;ejos1 ni negocio que se emprendiera sin so 11-probacióu, ni litigio que no decidiera con su respetlloble arbitro.je, ni desafio ni bautismo en que no Hirviera de padrino. ni propietario de la localidad que se muriera trnnquilo si no lo nombraba so albacea, ni niña caRadcrn. que consintiese cu otorgur su hlwtM ma1to si él no fuera el encargado de peilirla. ni asociación de pública. ó prin\d& ntilidnd ó junta. tlc beneficencia de la que no fuera Presidente ó To:-or,•ro, ni divt!r1=ióu que no ie organizar& bajo SUR a.u,;picioit; y c1111udo por rec1'eación 1 empro.ndi& a.l1tún rorto i-iAjP, mientras no regresaba, las mujeres proximas t\ dar d l1t,.· Re agnnnta.ban ,:omn loR hombres. y los uovioS1 clillpucato11 á. dohle.r Ru C{lrrfa al dulce yuuo Re ma.nteoia.n firmrs on los umhra\011 de 111 saoristfn y los mnri\.mndos luchaban i\ bmzo partido con II\. muerte, como si la incesante corriente ele la vidn se paralizar11, con ln au¡::encia do BU au¡zusto y supremo moderador ...• Sin embargo1 el Señor Bohadilla. era mu.Y closj!'r&oindo. ¡En qué cou11istfa su desgracin.t .. . . En una multitud de pequeücces: desde que, concluida. en el pueblo Ro inRtruccibn primaria. ingresó A ano de los colegios de la Capital, comenzó á. ser ,·ictima de ellas: aüs pa.clrcs, con eQa feroz crueldad que engendran ó. ,·eces la. <}evoción t'i. un Mnto ó el cariño á. la uicmoria de un pe.riente muerto, le pu:-cieron eomo nombre de pila el de Simplicio; í'Uan•lo el inlelii que lo soporta.bo. como el galeote 11.u en.de• ns, lo pronunció dPlaTite de los deml\s muchaC'hos, una tempe~tBd de burlas y dicterios ite de,mnca.denó en torno suyo; ja.mÍIR pudo e} lll'lOstro mencionarlo en la lista Pin que Ala voz tPmhlormJfl que oontP.11.taba: "prCRl'n~, 11 no siguieran otras r-xr•lanmndo, con satírico tono: "Mcijf1dcrnno y Cabrza de B"c!f." ¡.De qué Je sn~a pasarse Pstudifrndo los dias rlc turbio en turbin y las ,inrl1eR de clnro en clarn, Eii el dta. de los premios, de.lante de. aquCllh1s hermoRas señoritas que con SUfl sombreros llenos de florPR da.han A.1 austero salón el risueño opecto do un jnrdin. mientra.si cubierto de rubor ao levanta.ha. de Ro Asie.nto para ir t. recol?:er lfl recompensa. de sns afa- · neR. todo el vnsto recinto retl'mhla.ba con una homérica.earca.iarla. al resonar en itu á.mhito el nombro da Simplicio Bobadillaf .... Uno. tnrihla idea lo torturaba. desde entonces: la. Constitución otor~aha A. toclos lor1 ciudadanos el lejtitimo dereoho de Mpirar. por Rus mÁritM, á las más encumbradas 11ltnras del Po(lf>r; i;:ólo ~¡ era un paria. constitnciona.i: su nombre se óponfo. como un 11. infranqueable barrer& entre él y lofl eleva.dof-l pnPirtns del Esta.do .... Amante corno el qne mftfl, do la pnntul\lida.d, estt, 11irt11d de lns rryrl nunca podo llegar ¡\ tiempo Auna. citn. ya porque se descompusiera. su re• lnj. ya porque se rompiera. una. ruedf\ del cocheqne lo conducffl, ya porque se salpic>ara <le lodo el claro pantalón color do por:n, ya. porque tuviera que inter\'enir cu un a.Iteren.do qne RC i-nsc>itaba á su paso y que, sin su intervención, hubiera. dej!:!\llerado en un lance sangriento. Cuando más satisfecho dehía estar, en ~1 teatro, en un pnseo. en una tertulia, ó lo laRtimaba un botín, ó se le RBlta.ha el botón que sujetaba el cuello de lA camisa. ó eS1tornurlabA. y so le perdía el pañuelo. ó se le metía una partícula do polvo en un ojo, ú lo dolí& uno. muela.. Si iba á una. visitR, pisaba al faldero que ero el encanto de la dueña de la cttfla ó Se sentaba sobre uu sombrero de copa ó sobre un instrumento de cucrdn colocados en una silla., ó derramaba el vino sobro la. albean te pechera. ú SO· bre la crujiente falda de Reda ele flUS noinas de mcsA, ó se guardaba la servilleta. <'Del boli.il\o de la caRaoa.? besaba t\ la nodriza. en lugar de depositar un ÓEC'nlo purfs1mo en las mejillas del beb6. No había nuez que no le Mliera. ,·ana. ni tintero que no lle le volcara, ni ropa que le quedar& é. lo. me• dida., ni puro que no le saliera. de quijnrla, ni moneda falsa. que no le encn.jaran, ni virja que no lo requebrar~. ni barbe• ro que no hioiura un chirlo que por menos han 1do otros á. Belén, ni a.gua ele figón 1 oliente y M ti ámbar, que no le cayera encima., ni p11ragua~ que al abrirse no. se lo -....olteam 111 revés, ni piedra ;-1aliento en la que no se d1cru. un tropezón, ni pulga. que no se soln.zsra en recorrer el trnyecto de fl~l espina dorsal, ni mos~o quf• no le zumbara en loaofdos, m plato de Ropa en quo no se enrontrnra un cabello, ruqohete q_ue no reventara.junto i\ sn cal>ezo., ni perro IJraro que no se le funa. encima, ni poeta incipiente que no le l~y~ra. suF. produccionei- ni concierto de uficionados á la mus1ca clásica al que no se viorn obligado 6. concurrir .. . . , Y e8LO ei: "iidu. Señnrf iY esto es se.r fclizf decía Don Simplicio mesó.adose lod peloR de la coronillo. . ..... _ Y &'-Í trnilCllrrieron los diasy con ellos loi! meRes y los n.noS1. y el Señor Bobadilla, rernlcitrnnte celibaturio, se casó con i::u h1.vandcra, por la rcvoludün que produjo en todo RU sér~na rMaga do a.1re Rl. agitar In, enaguo. de percal de la hutmldc sirvh•nte ..... . Así desC'uhricron los neró~tatn!i, los hermanos Mont~olfier: por uua rñftiga do aire que infló unas enaguM tendidas ti. set•i\r .... Y falleció nuestro héroe 6. consecncnciu ele una pu~monia q_ue atrapó una noche QLH', alarmadn por cxtrallos ru1• dos, subió ¡\ la azoLPn <'ll ¡,nñns mcnore;i y se encontró ~011 una J;ilta. qno bula nlehrcstada, y t'On un gnto q~1e pose1d~ dt<I j)nroxismo dPI amor, rrhahn. t·hii:tpns llOr los OJOS •••• ~s1 perdió. Napoleón la. hntnlla do Wo.tt>rloo: por uu nep:ativo ademó.u del guia. Lacos:c. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos ·el ejemplar. el ejemplar. anario ilus ra MARZO 31 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 13. CONDl!.COlqACIONZS DEL 2 DE .HJ3~IL. '1 , 1 EDUARDO E, ZÁ.RATB. . . 1 , z .•.? ",/' .' . • <) Inca. de la con l<lcor.1cion 1lPI GP.·icr:l.l F.~cobe to.-3. Cruz r ¡,arte clcl <·ollar del General Escobed<'.-1. C w: r C'ollnr com11leto del l. Piara 1lc lfl condccoramón del General Diaz.- •. p Ir). iil. id. de Qnorétaru.-7. :MonogrAma de la caja en que C'Rli\ coln1•1Hla In conde- Cruces {le oro, pi\ '&1 y cobre1 para. generales, jefes y ~ol1la.:\nS1, ilel ~ ele. A 1,ril.-'l. General Dit11..-). coración y el collar dl>l l'rc<11dente.-8. Id. id. iu. do E14cobcclo. �1::3.':;~.E~~;:-: 31 DE MARZO DE 1095. EL l\llJNDO 2 , , •..•• z .• ., • ~~~ cBJtq1 ·. :\~~:~;{f~~~~::~.~.=~~;: ·~~~.~.~;~~t~:f;:;i. .i j;¡r~ r ' ,'~;,} 'i[·~ · """' . Sería una crueldad que los 111•111 ,ícipe::i 11ijcro.n ni ave que tiene una juula y u~ ni.lo: "nwla; Yé en bURC'O. de otro sol y do otro ch11111." ¡Eso. jnmá.$! :Ni por ra,wne11 ele utilidad ¡)úblien. ¡La zarzuela! ____ .. Hace día~ que Arcnraz c:;tó. queriendo inlie 1\ Cuba. Pero no so decide, por mie1ln 1í. lti rcvolucit,n, pnibni.Jlemeute ...... ¡Yparaquét ..... . Dast:i con el 11ntiguo repertorio. Si vinie la Reiter, como se dict·, yil1drít la pena n.iinclir algo: una. tiple, por ejem_plo, 6 al¡?ún tenor lle medio uso. · J,n EmprPf:ll no debe inquietarse por ahora. 'l'odavía. le quNfa un año de monopolio, de pridlcgio exclusit""o para uimr Quijarla8. Doce mei.es de Monjardiu 1 ctimo quiera se ])fl8ftll. E,.: preciso 1 En 96 r,:;erá otra C(lS!t. Ho.Urá Exposici<Jlt y cambiÍl.rán las creer en al¡:w: cu oirc.:un,;tancii~s. Y Joi. actores. B1•jorano se propone traer nn cuadro mixto. Toreará. iila,;!1ins 1 en In Xn• turnlezn, en t•l Z(t11li11i y rnn<lrá Coq11eli11, !!i el tiempo y la Comedi(i Fmn• Dl'l"tino. CCIJ(t lo ¡1er111iten; 'rodas lnR religiones, pnr íl11lvajC'~ qno SNtn. -tienen r>l ton• Vidremoi! de noche y entro caras nuevas. México será cepto de un ideal augusto. La falta. de'fe en el C"píritu es uu 1fa.dlid t1me1fra1w. Soliran\ el Sol. 'fodo ha de ser eléccomo fo. falta de sn.ngi-e en el cunpo. Es indir,:;pensnble r>S· trico: dciide las luces hasta los coches <\e sitio. ~Jfafo pro• perar alj!una co~n. iQuét El mi~terio; lo descnnocidn. :Yo yecta 1,mprimir ll. ills hrutuR. Es decir, á lo~ caballos. entregarse ni vaivén de lni:; horas. al tumbo de los <lías: pen• ¡Lá 8 tima que no suprima tnmbién fl. lo~ cocheros! fiar, sentir, creer: hacerse huurnno: llift:rcnC"iarse <le! bruto. Nuestro munc.lo Mcial 1mfrirá una. maravillosa transforma¡CómoT .... 'l'enieudo fr; poetizando la vida: nC'ogiém:lose, ci(m. El C,:rlamcn de 96 trae preocupadas á muC'has gentes aunque no sea má.s quo por t'lgoísmo, ó. lu::J doctrinas ele al• Jaliorio¡,;as. guna religión. Una. joven que quiere presentar algo, está haciendo ej re• Ln Iglesia es un refugio ~agrndn. Lm, corazones tristes trato de su padre. entran allí para calentarse. Como alucro. hace frio y no hay -Pero, hija. le dice el señor: ¡cÓmo quieres que figurn yo inc:ienso, ni lámpara"; como los que procuran atnnlir:<e me• en ese Concurso, con el defecto úe este ojo y la. berruga que ten ruido y van atropellaclanwnte pw In. e,;ceaa de la vida, tengo en Ja¡,¡ nariccsf el dolor tiene miedo tle salir al ni(o lilirc. Es medroso y bus• -¡Pero, papá! ffe imaginas que \'OY 6. retratarte flflíf Sal• ca la soledad para qllej11rse. clró.s de ¡ieríil y con el ojo derecho. En los días <le cuaresma es cuando el templo se me fi~nra -Mirn: yo estoy porque retrates mejor á tu madre. más hermoso. ¡Quién, al penetrar en una iµ:le.sin donde -No: mamá es de perfil demasi11do aguíleilo. huele á. mirra, no 8iente el aletazo de alguna memol'ia blan• -Pues ct1lócala de frente. car .... -'fampoC'o. Se le vería mucho la cicatriz que tiene en el El canto del órgano. el fulgor de los cirios. lo. irradiación laUio. Acuérdate que siendó nifia la mordió un loro .... de los alinrei;¡ el coro; los sacerdoteR, los sautoi-:; .llarfrt, gi• Quedan aún trescientos fi~senta y cinco díaR de prelimina• miendo al pié de la cruz; la pennmbrn en quu l'luelcn veri;e res. Por e1:1píritu de nacionalidad, debemos contribuir con las imágener:; todo contrilmre é. que el al mase sienta menos algo para la Exposición,- con ideas, á falta de <linero. sola. Yo propongo de8de ahora que no se fumo en Jos salones. l)ios está en cualquier pnrte, pero en el templo se le baila E.::1 una medida higiénica y conveniente para el Municipio. siempre má..:i propicio. Esa es su ca.m. Lo rotlenn cosas mís• Fumur, aunque el Sei'ior Pugibet <liga. lo contrario1 perju• tiC'as y orntioncR gru,e¡,;_ So vu uad11 irreverente, nada pro• clic& la r-ialud y los interei'les de las Compañías de Seguros. fano. El rey Guillermo hu.. f.>nteudido bien ese negocio y acaba de Hoy, verbip::ra.cia, es un clín triste: ¡domingo de pasión! .... 1>robiUir que fornen los militares que_transitan por no sé qué Se lee la Biblia. Jesú::i, esa hermosa figura divinizada por barrio tltl. Berlin. el m"artirio, se endereza como en una npoteó:::is. El pecador ¡Excele~te medida! Si hubiera aquí una ley semejante, oye los versículos de San Mateo, y ama y aUmira mái; al que dü1minuirían los incendios. Figúrense ustedes :d no sería desse hizo hombre por salvnrno:i de la muerte. gracia. que al abrirse la Exposición1 se aguara por culpa de 1Y los Judíosf ¿Y Co.ifüJ;t Pilatos tuvo siquiera. la pre• FI"agn. caución de lavarse. Después pronunció la sentencia. Ju. Asi, pues, como medida precautoria. que se registren en das se hizo inmortal en el Hu.el'to de l<t11 Olivas. Su beso re• la puerta los concurrentes al Certam.en. percute aún en muchas conciencia::;. Tengas gozo. Maestro, Y no estaría. <le má.'3 olerlos para. tener la. seguridad de que dijo ol Redentor del Mundo, y lo entregó por treinta. dinero:::. no fumo.u. quilo. . . . á. Eu Lourdes fué uno. niiia de nue\""e ano:,; qmen descubnó Xuc1Jfni 8citora ¡ en J'ei,·eclww:dn, uu lllOZt.dl.Jete que 110 cum· ple toda ría los ca.torce. ¡Oh, los uiñol)! ¡Son atruces e::m.s criaturas angelicales! Con ellos no están fleguros ni los santos. Uualquier dia llesculJreu la. cuadratura del círculo el pa.• radero de Ordóiiez. r .. . 11 El .Angel del Sefior estaba seut,ulo 1múrc la pi<'<ll"lt rfrl M· p11lcro y su ctS¡1eeto ei-(i com,J ,m rcldm¡w!fo y ,'!11 ve,'fficlo blau• co como la níere.1' Ya sabemol) que el dramn U.el Gólgota. terminu en npotco. iüs. Por eso no nos npennmos el doming-o de pasión, ni los días en que ln. Jg\c~in ::;e pone nfici1llmente triste. Vamos al templo por re<·nrUnr, por e-re er. por bullar alg-o pn• Ponciano Díaz 68 ahora mtls importante que Reina Ba• rrios, que Césnr Cantú y hasta que el mismo General Martí• nez Campoil. Ha hecho más ruido la fo,m<lsa cornada de Sinatoa que la caída del Ministerio Sagasta. iQuién se ocupa en hablar de los oficiales que asaltaron las redacciones de Madridt .... Nadie. Poncia.no está herido y el público no tie• ne tiempo ¡;11n1, pensar en otrn cosa. -¡Cómo fué1 Entró el diestro al redondel. Vestía traje verde ~ilo, recamatlo de oro Y plata. ¡Tarde serena! S11lió el bicho, un betTcndo. de muchas libras. Primero, i-arns 1 después bantleri• !las, y en seguida, reró111cas. El matador dió tres past:.<;1 y se tiró con un clcscabello. Palmas en el 11ol y protestas en Iasombra .... Yolvió el (liCS· tro á empuflar lo. 1n1tleta, y .... ¡otra. estocada! pero con tan mala fortuna, que Ponciano quedó en las asto.s dt:!l toro. .A.hora estií levemente herido. ¡Cómo siguef .... Que '\'"en• ga. Aquí se le prepara uuaovacióncomo la que han hecho en Espaiia ú. Ruiz Zorrilla. •rol es el público: lo mismo en todas partes. Hasta el de París, que es muy ilustrado, deja. solo 6. Coquelín por aplau• dir á, Mazzantini. • Quii,;iiern hablor de flores. No por el mal gusto de salir al prado ahora que llueve, siuo por referirmealPascoc1ela Vi• ga. Mas_no debo anticiparme. Sobran día.a para cantará. las gardenias y hastu pura aburrirse viendo el campo. "º ;ozu •• En esta semana de pasió1t algo hn.y en los templos que pu• rifica la memoria. Se nspirn un aire de miBticismo1 que re• fresco.; un perfume de incienso, que lenrnta. A.nnque no 1:1e eren en nadtt f!e tiene fe. No es po!-:ili!o entrará una. cnpi• tia c1istiona. sin recordar la primera jn,entncl, :-in que revivan los sueños más puros de la infancia. Retroceder; tornar {1, la époen, de la primera eomuuiúu; ver todo lo blanco del pnurnjc de la .idn: .sentiri-u utm vez Hin zozobras, sin inquietude1:1, sin tristezo~; orar, ('reer: he ahi lo que el alma. busca. en lo. imponente soh:d!ld de nn tcm• plo ...... Resucita la madre mnertn 1 y agu1ml11 ni hiju ino• cente en el h11gar fcli:.: <londo h11.\· un altardto blanco lleno de flores. En estos día::; de pasión, en este domingo de angusfü1. el Salvador no es un mártir. Todo e! mundo ríe ponp.10 sabe que no murió de veras, que r,~tá en el Paraíso r que nadie ha ae "Volver á crucificarlo. Ilay cierta pena. fingida a.l hojear los Evau~olin.:. Se ve ñ, J e!<.úf!, desde Getsemaní basta el Monte Ottl \'ario, patlecicn• do pm la mif!cra.ble raza de Caín. ¡Ah, pero qné triunfo el de lll- rmmrrección! Notas Editoriales. Buscaré ul••o ulistic:o. Eu estos <lías de po,sióu '\'"ienen co-)llO <le mold/h,I) ai;unto~ religiosos. ¡!fa Tcsechoacá,i acaba do apu.reccr:-o un& rrirgen! Quedó esculpida. en 1~ eá.sca.r_a. deuna ceiba, y ullí vnn t\ verla multitull dé ¡>ereg_rrnos. ~icen que la unen, santa oura á lo.s enf'tfflllO:! .V resumta á qmeueí't muereu en rrrncia de Dios. Lo,; fieles de aquellos rumbos han cavado un al pio del drbol. El a_!?ua quo ~e allí bro~a. es extru,onlinari[lmante bcuétie!l. Hace ocho d1as s~ metió un cojo, h11::t11, lit cintura., y iinlió corrieud~ á. tod~ esc~pe. A.. uu enjero IUUY hourn<lo que quel,ró por _falta::; mexpt¡ca,.. ble.<;, Je u10j 11ron lus dedos y se baltu. u..ctuulmente muy tra.n• Lo 1\nico verd11deramente nuevo qne ba habido eu la semana, es et proyecto ca:mpe::;tre de Don Leopol<lo _Ea.tres. Este Seflor ha dt>cidido surtírnos de agua, por mocitos regetale1J. O ou términos más claros: que tieue una itlca, como el Almirante de 11 EJ rey que rabió." Han de saber ustedes, por si lo ignoran, que los toltecas fueron hombres á quienci3 nunca. faltó agua corriente. ¡Ah, pero aquello$ indios eran muy sabioti! ¡Qué piensan ustedes que hutínnf Plantaban sabi11os. Lo que quiere el Señor Da.tres que !..aga el Ayuntamiento. Con permiso de Don Leopoldo. me parecen mejores las sabinas. Regularmente son más útiles. Por ellas Me c11grnndeció el pueblo ~·01nauo, en lt1, verdadera acepción de la pa• labra. ¡Snl.Jinos! .... ¡No, hombre! .... Hembras. Y procure us• ted que Mean Uonitas1 aunque no den a.gua. P~ro cfl. preciso hablar dt:l proyecto rústico. Lástima que á Don Leopoldo se le haya ocurrido tan ex· temporan<'nmente . .ER decir, en la estación de lluvius . Sin embargo, todavía es tiempo .. . . de sabinos. Plu.ntondo muchos1 dice el Señor Batres que tentlremos líquido .... Nocla: ¡puel) á. plantar! Cualquier ciudadouo que béba. aguo, debe tener un sabino, cuo.ndo menos. .Ahora l.Jien¡ como esos árboles crecen Ientamente1 e:::ta. ge• neración no tomará agtta de ahuelnute. El Ayuntamiento de 1995 utilizará la merced. Pero es bueno anticiparse. De cualquier modo, laR venideras generaciones deherán al Se• ñor Batreti el agua. que se bebn.n y hasta es posible que le a.leen und estatua. en alguna füente. Don Leopoldo, persona.· a.preciabili:sima, acaba. de pasear, en un día de sol ardiente, al Señor Camacho y á algunas respeta.bles damas de México, por las piró.mides de Teoti• huacán. Allí hay muchos sabinos que dan agua limpio. y que pueden trn!!plantarse eµ casos de urgencia. Del reltito de ese viaje, copio lo siguiente que pulJiicu. 11 El Monitor:'1 "Las damas. animoRas, a::;rnudían aquellos montículos, pisando sobre agudas piedras, bajando ú. las barrancas, ES· CUCH.ANDO A.L SEÑOR. BATRBS, etc., etc .... !/ El mismo periódico agrega. que fué una caniina·t a en<lia• blada. Y no lo dice por las piedras, por los montículos, ni por las barMiicas. Supongo que se referirá., exclusivamen• te, á. la.conversaci(in del Smlor Do.tres. Pero es injusto. Nada. más agradable que oir ho.l:J!a.r de cosas frescas, ouando hay sol. Le d!lll ó. uno ganas de acercarse á, cualquier sabino y be• ber un vaso de agua.. CLA.UDlO FROI.LO. En la página .1 2 de este número, y en el texto que se· refiere á los operistas mexicanos, puso el cajista que nz'nguno de ellos es únportante; conste que el original dice que nz'ng·zmo de ellos es únportado, es decir, extranjero. INTERESANTE ALOS SUBSCRIPTORES. Hemos depositado ya nuestro giro correspondiente al segundo trimestre del año, y nos vemos en la precisión de participar á nuestros agentes y subscriptores, que si dentro de los primeros quince días del mes entrante no han satisfecho el importe de las libranzas expedidas, cesaremos de enviar el periódico; por lo cual mucho les encarecemos el violento pago. EL MUNDO 31 DK MARZO DE 1895. 1 El oro .-Eu estas última... ~em1m11:-. ha iniointlu una persistente y progrcsirn alza en el ¡,rec:io de la plot!l.. Co· mo el prnblema tiene Ri~mpre un iutl•rés nacional, nn es de oxtrai'iflr que la atención se hayn. fijado cu e~te hecho ¡.ier• fectamente explicable por los cdfner%os que está df'svle¡:mu• do el gobierno de A.lemflnia. eu favor del uwtul d1•¡m:citldn. Los pafae.s de talón oro i-on en la nc:tualidtld loti m:\.-1 intcresndos en hacer cesar edta prolongada crii;i~ nwuetaria. ~;¡ comercio de Inglaterra ha decaído por notable mnil(l, r las graneles c:R.',al"I maunf1,ctnreras se ha.u visto ol.Jliguclat< ¡\ tJj,.;. minnil' en un tanto por ciento muy elev,ulo el monto d.,:: 1,íus envíos ni extranjero. En cambio en las naciones monometalistas plata, las in• dustriA.s r1e desarrollan, establéceni,;e nue\tlS empresas y la labor agrícola se em.anohl\ y vigoriza. 'L'u.l es lo que \·emos en México actualmente. Pa.r,t nuestro pais hi. crisis es ante tenlo fi11cal, y a.ca.Dan de presentarse doR hecho¡¡ qne re~clun una vh,ible mejoría en la situarión económica ele la Repúl.Jlica: el primero es la diminución en las exportn.ciones tle plata, asunto 1í que yii. nos hemos referido en artículo anterior¡ y el i'.egundo aia con• trae á. los ingre$ofl a(luauales durante el mes dt• Enero del corriente año. El total de lafl reeauducione~ ascendiú á .... $1.887,981. 27, suma. que-como ha hecho obscrv1u· un 88· manario financiero-no bn.bía sido obtenida desde la. época en que se clamfürnron laii ca:iaa de monetla de la I odia. La. cue~tión de la plata ba comenzado de pnco tiempo á esta parte ú ser tratada desde un uueeo püntu Je vista. Los partidarios del monometalismo oro ho.hian dado á entender que la plata esta-bade.stinatla á bajar inúefiuitlumente de rn!or en virtud de la indec:linuble iey económica tle ia·oforta y la demanda. Como la producción supera á las necesida.lles del comercio. ¡;:e argumentfiha, el metal blanco habrá. de depre• ciarse má>1 y más y todos los e~fuerzos que l:m hagnu para rehabilitar su valor serll.n medidas artificiales. ¡Pero acaso la resolución adoptalltl. por los paíse:'I de tnUm oro de no acudir al metal blanco, no es taml.Jién una me• dido. artifician Se ha clemostro.do, por otra part.c, q ne el OM no basta á las necesidades del comercio que se desarrolla. en el mundo en una proporción•mucho más elev11cl1t \jUe la producción de la plata: qr.e no existen ¡mficieutes reservas de metal ama• rillo para r,:alda.r las <leudas contrnta<las en oro; y por últi• mo, que los interescs totales .sufren antti esta situación violenta. y peligrosa. Los países mouometalistas oro poseen cuantio.so1:1 capitn• leFI raclic:ados cu eropre;o;a.s y negocios lle todo orden cu las naciones de talón plata; <'D toda la América latina ha.y sembrada enorme cantidad de d'n ro ingles y alemán¡ y a.que. lospafoes día á día nn decrecer la.s utilidatlesde sus empre• sas. La tentatirnque Alemania se propone hacer en lasactuale,.circunstancias, obedece, pues, á un motivo poderoso. Pero es• ta.nación no pod1·á cou:-eguir natla Ri no cuenta. con el apoyo de Inglaterra, en la uuern campniia intentada en fovor de la plata. Serena y reposadamente debemo.s e:,¡pernr ol resulto• do de esta¡;; _!!e¡;;tiones. Evolución politica.-La Repúblico a.sii;te á. una visible ernlución en su historia política. En los momentos de iniciarse el paso del ré¡dmen militar al régimen industrial, cuando los C8píritus comienzan á. in• teresarse en los grandeR problemas de orden social y econó• mico que estallan en el pafa, se n.di,,...ina, se :iiente lo. forma. ción de un nuevo 'elemento militar que a:,;pira, quizá~, y ó. ello tiene dcrecbo,_á la dirección de la política., en lo.futuro. ¡Encuadra. esta nueva fuerza lat~nte dentro de las necegida• des y las a~piraciones de la naciónf El actual orden de cosas emanó de un problema. económi· co, pero buscó su apnyo en el elemento militar. El progreso del país se ha reahzaclo al amparo ele nuest~os homl.Jres ele guerra; ha tenido algo tle la di3ciplina do una ordenanza, la obediencia IDilitar le hll. servido de poderoso vehículo. Cuando el General Díaz ha onleuado á. uuo de suii subordi• nado~ y compaiicros ele campaña. que se hiciera cargo de la administración <le un E$tado. el nornl gobernante se bfL. apresurado á acatar el muudato, como la \·oz del clnrín del general en jefe en un encuentro ele arrn11$. -Irás á "'Obernar nn Estadn. era decirle: irás á. él con to• das tus deci;ioues, con todo tu ardimiento, c-on todas tus leal. tades, con todas tus energfar1; irás tnmbién con tu escuadrón brillante .r \"alcroao y todos tus elementos los pondrás1 sin vacilaciones y sin discusión. al ser,,...icio <le la grnu obra que voy á emprentler en la Repl1Ulic:a. La construcci(m de un ferrocarril, la realización ,le una emprefla de utilic1atl públicn, se imponían por disciplina. mi+ lita.r1 y así eran aceptadas. La chicana local1 • el cacicazgo de aldeas, f.>l foudalismo de rancherías necesitaba para su extirpación, ele esta red mücla en lo que los esfuerzos iban del centro á los e:xtrcmos. realizándose de este modo uno de los primeros fenómcuos ~le Jn, indeclinable ley de la c'\'"olución: la intcgracic"m de la materia . El militarismo ha ¡,¡ido una necesidad nacional como pro· cedimiento para realizar el prof(reso; pero thl. !<itunci6n ac• tual dei país reclama la pc•rsistenl'ia de esta f'uncióuf La ~epública rs la rnC'ari11cfo tle satisfac·er 6. c:sta preguuta. 3 ... Pero h1ly otra pregunta., surge utra dtHlu, á la aparit•ión ele c~tc uuc'\'"o elemento que preteud..: ul.Jtencr su puesto en la pn:ítil·a. • 1,;1 novel militarismo \"iene ('on ol pwstigio lle uno etluca• ción cit·utítica, a.parece armado <le conocimientos, pt'ro tot1ada no ha tenido ocasión dl· hacer patente .su lfüciplina. El jofo del Est11do ha. encontrnúo aux.iliaref! poilenisos t•n SUl'l dHna1·ill1flll, porque á fodu~ loii hcrnrnuó el peligru y una t"ohc,1ión de mul'ho.-1 aiios 11caba por disciµliuar >oluntadrs. ·En el nue\·o elcull'ntu militar Jpodnl. vi·r ~1 Prc~ichmte de la. Ri•pllblic•a ignal fo, la. misma ciega tleci:<ión en la tarea.de i.1•¡rnil' pre¡.iarn.udo a.\ ¡mi.( para RU ¡m,greso futuro! La ori..:utnción do lii política. reflokerá esta (1trn pn•guuta. Fenómeno general-Se produce actnalmentr en la pot1tica <li.: lo::i JJUt:blo::J un estrafio é inesperado mo\·imiento: parece qu~ e¡,;te.fin de l!liQlo, triste y abathlo1 trata, por ro• YCrsibn irónica, ,Je bnscnr en los viejos ideales In suma. de folicidatl qrn1 auhela y, hacientlo un nito en la mitad del t'tt· mino. se pr{>gnutt si el Uien soño.do-sit>mprn perseguido, jamá~ al<.!11Dzado-no se encontrará en la reconstrucción so. cial 1le esll pasa.lo que 1·! progreso ha ido e\iminnn<lo en !'tU tnret\ ¡wr1,i,.tent~ y drmolelorA. ¡De qné otro modo 1•xpli,:nr hechos y ensos reciente,; que iruliunu lo. rcsnrrr>ccibn del lt·1:?;r11dario culto ni héroe y la iu• difüreucia di! Ja¡;; nn,.:ione:- ante los ayances del militnrii:moT . La cahla ,le Ca:<iollro P~rier, imprtteote para re1<istir ni gru• po socialist11; la <limb,ión de RAgasta. arrollado por los pro• ced1miento.-1 tum~ltmnios y dolcntos ele un jefo militnr; la retiradn tlel Presidente de la Arg-entin11, batido por nu po• der p11r!a11l!'ntnrio que lava de toda. culpa 1\ In hiilrn rer-oJu. cionnrin. :;on mani!'eHtEtciouei:; vir-ientes de un cnmbio radi• ca.\ en lns tendencia:, de los pueblos y anuncian, tal vez, llltlei,trur·t•i;-,n lle lo~ iu.:tualt•s molde;i. en.que se uinc(•la y labra el <le1·el·iw público. Es una gra.\·r> culpa fJUC so dh:emina por frnµ-mcntos y por 1ltomoR t·u In. concienci1t de Jo:, pueblo:!¡ todos hemos ,·nntri· buido á In. aparición de este espectro de túnica manchada de Rttugre, osfü\o r fiero; el pecs.tl.o se reparte por i¡.!ual en el alma de la hum11.nidad: el qne se encuentre sin mancha que nrroji• !n primera piei.lrn! Sobre los id.cales do l1i Revolución ha. soplado el aire frío de un r-entisquero¡ abatimientos intensos se han ·apodera.do de IOfl e~pírituii, desengaños profnndo11;, faltas de fé. polvillo sutil de envenenadas dudos que tlota en el cflpaoio1 forman el ambiente que rei'lpiramo~. Hemos examinado la herencia do mrnstros. padres, registrado en el arcón glorioso que nos le• garon. y hemos Ue¡:cubierto empokada¡:: coronas y oropeles rofclos por la acción del tiempo. iQué nos 1·er.cta tle aquello, hermosa trinitlfttl de palabras en que se apora.ba el Pdificio ele las nuevas institucionesf ¡1$?:ualdad! ¡Rnpervi,,...eneia del más npto! ¡Fratern.idacl! ¡Lucha por la existencia! ¡ Libertad! LPye:i! fisicas iudei.tructibles, herencia. focton•s económicofl, que condeno.u á una raza, como á un índiddtw, á permanC'cer eacliwiz:Lda. Y en eflt1~ larga, iuterminalile ca<lenn,, todos Jo;¡ eslflbonel'l se desatan, toclas lus ftwrzas ¡:e desunen. El ideal del go• bierno representafr,o engendró el parlamentarismo1 y b '.nos vhito en los comicios triunfante al sociafümo; en lar;;grondes i,esiories aparo.toM1s, actos d~ tiranía sancionadR. por la ,o. luntatl popular; cu las luchas electorales intere,3es bastardos, todo. menod des1·0:: noblet3' y lnanto.dos en bit•n del pueblo. En el fondo, la bnnrnoiúild tiene más de emocional quP de int!•lectual; ama t'i.. los héroer,:;, inYoca ó. ln fuerza, s.o :-ien• te déliil y prrpara sus déspota¡:, Si el militarismo a.rnnza en el mundo, es porque los pueUlof:. lo alienta.u y io '\'"igorizan. porque un inm1·nso cansancio ae abate sobre la historia triunfnnte de la eir-ilización, n\J>ido on prometer, lenta. en realizar ideales . INTERESANTE _i LOS TIJ.BITANTES DEL ESTADO DE lf!CITOACÁN. Pát.zruaro, Enero 23 tic 1895.-Seüor Carln,-1 Sommer, Dirrctor Geni•ral de ;,LA. ll OT U .l'' de Xue,a York. -.México. Hflcien_.!lo honor fl. lajusti<·ia. y desros.a de t·xprcilOr á. In. OOMPJ.NIA D~ Sl'.:GIJROS ··L.l MU'l'UA" ele Nueva York, que tlignamente n•rn•senta usted en C$tr paí~, le dirijo ]B., preseute para mauife,.,tn,rle que hor me hun f-iido cutre• ,,.ado:< por el Seíior Don l~nrique Hernándt•z A!va, agente de ~sa C11mpai1ía. dos -mil pc.<;08, c>n cura rantidnd <•stuyo a::ic• J?Untdo bajo Jn. póliza. llÚll\l'l"O 634..154. mi linado eílporn Don Albino Ramiwz. !Í fürnr dt: nuc.~tro::l hijos Víctor y Antonio, menores de etlaú. Debo ª"'rcµ-ar. S,·fwr ,lirector. parn. honrn ele ('LA MU· T(í A/' q1fe tan lue¡!u como le noticiRmos n.uestro fatal acon. tecimicnto, libró tl-lcgri'lticu..mente· al Señor Hernó.ndez Al· va, la or<lf.>n ele pasar á correr los trámitm, conducentes á comprobar fa muerte de mi citado esposo y qne dicho Señor agente con la. actividad que caracteriza 11 Ios de esa Comp11.• ñía, acudió á mi domicilio (Hacienda de Bellas Furntes) y conió clespuéi,; toclos los lngaref! que fué necesario para re• quhiitar debidamente el expresado documento Ueprneba~. "LA MUTU.A.'1 no se hizo eRperor muc:ho tiempo en mantlnr la orden para el pogo de la. Nferida póliza. curo dinero, eomo 1.lt·jó :ientado, n•tibí hoy en representación de mis hi~ jo¡; Víctor r Antonio Ran1'irez. Suplicnnclo á nsted se sirrn t,·asmitir mi voto de grn.eias al Seflor Pn.,i:-h\cnte de 1 ·[.1.A. MUTUA" en Nueva York. me imb~cribo r:u afma. utenta y S. S.-Pieclad Gouzálc..1 riuda de Ramírez. « EJL ]Y.[UNDO." SEMA.NA.RIO ILUSTRA.DO. PARA T.ODO LORf:LATIVQA ESTA PUBLICACION DIRlGIRSEA JULIO POULAT. OFICJN AS EN PUEBLA: CALLi, Ot. LA h;ogP&:-IDHNCIA NU~lll:RO6, .-\PAR· TAOO 100. OFICINAS EN MEXICO: :il!- oe LAS D.\\!,\.'l NIJ~lll:RO 4· APARTAD087 B. Este periódico se publicará tudos los domingos y se reparte á. domicilio en todas las poblaciones en donde haya ::ige11t,:,,; y por correo, franco de por. t<', en donde no lo haya. Las subscriptione, fodn(:aS se !iqui<lctr:ín por trimestre~ ordinarios aun. que comit:ncen en cualquiera quincena; pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, "ó se aumentará. al cobro del pró>fimo. Pf{ECIOS: Ciudad de México .. .. • • .. .. .. . .. ......... $ O 75 al mes. Ciudad de Puebla .......................... 11 0 75,, ,, Enelrestodela República ................. ,,1 00,, ,, Númerossueltos ............................ "O 20 uno. ldem atrasados . ........................... ,, O 25 ,, ldem sueltos en los Estados ................ 11 O 25 ,, A. vrsos. Diez centavos linea de minona por cada publicación. Para avrsos por lar~o tiempo predosconvencionales. Teda pago debe ser adelantado. A los suscriptores que no puedan remitir dinero anticipado se les girad en el pri:ni!r mes del trimeiare, por Ex. preso ó Correo; )'sino har oficinas, se rem11ir.í. el periódico dt..>seutsde ha. ber rcdb,do el volor de la subscripción. [:v"REPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantado. y si no son. pagadas nuestras libranzas en los primeros 1 5 días del mes (los agentes) ó del trimestre (los subscriptores) cesaremos ele enviar el periódico .....!] LAS CONDF'.COR,\C101'ES Á LOS SITlADORES DE Pl'EBLA Y QUERÉTARO. Por la pren:-a diaria s11bn\n ya. nuestros lectores que pai;;a• do mañana se cclebn1rá de un modo extraordinario en Mé• :xico, el aniversario clel asalto y toma de Puebla por el Ge• neroJ Día.z. Por detrcto.s especiales <le! Congreso se crearon. dod condecoruciout'R parn premiará los vencedores del 2 de .Abril en Puebla, y á los del 15 de Mayo en Querétaro. Se ha fijado el dífl. del mnrt.es próximo para la entrega solemne do dicha~ condecoraciones, y de allí c¡ae sean iuusitaclo$ los prepara.ti-vos que se hacen. Los cnudillos ,le esas dos jornadas, como es sabido, ~on el General Porfirio Díaz, y el General EscobC'do. y para ellos, en los decretos respectinis, se C'rcó conde('oraeión espt•ci!\.l¡ en nuestra primera página publicamos las fotografías que tle los collares. olncas y cruces hemos tomado para "El Mun• do." La joya del General Diar, está formado por un collar de e1<labonet1 de platino y oro, del cnal pende la ·crnz, cuajada. en sus brazos, de brillanu~s, rnhíe~ y esmeraldas; la placa corre:1pondicnte, es ele la misma füctum que l!l <·ruz. La del General Escobedo, está unida á un collar de oi-o solamente y es nuís chica que la. del 2 de Abril. Las dos joyas están colocadas en lujosos estuche~, con .:ius respectivos monogm• mas, que eatiín hechos de plata. r oro de rnrios matices, y do los cuales damos también copia. Las otrnf': cnndecorncionf's. cuya fotoµ:ru.fía rcprolincimos, son las que ~e repartínin ú. Jefoil, Oficinlcs y tropa que ho.yRn eomprolmdo nwrec-orlas. La de mayor{!¡:. dimensiones e~ para ]01, que tomaron parte en' el asalto de Puebla. Todas las medallas <le ('acla fecha son iguales en figura, r se entregar.in ele Ol'O, platti, O cobre. segt\n St'an .Tof'~s, Oficialer,:; ó tro1m quienes ht:'1 rel'iban. •• El Prctiitlente de la Cá.mnra, en ,;esión e;,pccial, impoutlrá. al Oenernt Díaz su condecoracitíu. pns,ido mafia.na t\ las on• ce; y ol Gcnerul Dínz imponclr(i á los tlrmt'i,:-i las fiuyaf;, el día. t.rer,:; en el campo tlr Peralvillo, frente al Ejército qne ncamparfi en el lugar citado. l)e una y otra.~ ceremonia.~. procu• raremo:: clnr ilu¡.;trncioues oportunas. A. In Cámara de Diputados en la se,,;ión del día 2, ,r para mayor solemnidad¡ se lle,aTán laR banderas má~ notables que tiene el muaeo de .Artillería, r que hayan prestnrlo RUS servicios en nqnellos époeaR que hoy se connwmornn. llasta el momeuto de entrar en pn•usn nuestro periódico bar anotados en la Secretal'Ía <le Guerra-. Como milita.res que han co?:-,probado mcr('Cúr la condecoración por la toma de Puebla: Seis Generales <le División que ij011: Porfirio Dío.z, Ignacio R. A.In.torre. Luis Pérez Figuema., :\fannel Gouzález, UieJ!O .\.lvarez .í Luis Yit:r y Terán. • �31 DE MARZO EL MUNDO 5 •.:.______________=:__::=-=-::__:_::=-=----------------------=---- DE 1895. 4 ~ . ('\i, ~ -,;:;-W'---, ~(( 1 1 q.eqet<ftl t>o11fi11io J')i:,1,. J Seis Generales de Brigada que ¡;:nn: MAnuel SantihRñez, Joaquín Rivero, MarcoR Ca.rrilln, l~utimio Pinzón. l•'r.mci~co Carraón y Fa.ustino Vú:.:quez Alda111a. Doce Genera.les graduados: Joi.é B. Cueto, Gmulnlupfl L6pez, Rosa.lino Martíuez,Jos(> M. Mn\1lonfLdo, T¡(tnacio Bi>,Jf,ndez, Pomposo Campillo. J. Rafael 1''ranro, Lui::: G. Vull, •, Jesús Ramirez, Joi.é M. Tsumm., Jeilth; R. ]?i~m•rori y M11ca.rio González. Veintisiete Coronelc>s, Dieciséis Tenientes Coroneles. Diecinueve MayorcR. Dieciféis Capitanes primerns. Ocho Capitaneil segundo:'l. Dos Tenieuter,i. -Cuatro Subtenientes y Alfl'rcrei-!. Un Sargento primero. Un soldado raso. Para los condecorucioues del f-itio y tnma de Qut>r¡(tnro: Once Generales de Divisibn: Mariano ERrobedo, SústcneR Rocha, Ignacio M. Escuden>, Francisco Tolentinn, Jer(mi mo Treviño, FranciílCO Xaranjo, Junn N. MéndC'z, Ni(•nhi:ót de Régules, Ram(rn Corona, Peclro Ognzlln y Ro~<'ndo '.M{1rqnez. Treinta y dos generales de brigada: .Tuan N. Cortina, Florencia .Antillóu, Miguel Bln1wo. Mariano Cabrera, Julio M. Cervantes, Al<•jnndro Pezo, \_!!nRrin Echa.garay, Francisco A. Vélez, Vicente RiYa P11.lt\rio. ,Tnnu (ne fotografia. reciente.) 1 Hcr116nclt% Fr,mcisro O. Arce, Pedro P. íé1wz. MHtmel P. Loera.. Jm11\ '.\lontcsinnR. Emiliauo I.ojero, Hernnrdo Reyes, .\ urefürno Rin·ro., Bibiano Hernl\ndez, Ilibiano Uá.vnlos, ~la1mPl On•lluna Xo¡tucras, Frnnci;o;Nl M. Kamirc1i, Sil· wistre Amuela. Hamóu 1.lárqul'z Gu.lindo. Canuto A.. ~cri. Ignacio A. BrnYo,. Amado .Atltnnio GuHdarrama, Pablo Rocha y Portu. !'edro Martíue1.. Ri·fug1o Gonzñler, .Jel'lú~ Diiu de T,Pón, Vi.ei.mtf' ,Jiménf'z. Francisco P,1z. Catorce GennAl1>;: ~ra luadoR qne ;o;on: CnhnllC"rín ..Adolfo T. Valle. Infantería. CArlo:'1 K M11rgai11. Cah111\1•ría, !'edro 'froncoso. [drm, Rnsalío Flores. Itlem, Feli.cinuo ZcnnPiio. Infunt<'rln, Joflé DoloreR Vargfls.· CalJ11lleríu, Fro.nciRco Franco. Infantería, Pablo Yáñez Cahallerín, Jnll.n N. 1{11mpfucr. lnfünterfa, Agustín .A.lcérrf'cn. Idf'm. Ra111l>n t-?e1tucra. Id('m, Luis G. C1iZRl'ON. Idem, PcUro Rinci'm Ga\lnrdo. lclt·m, José Vi<. cntc íilh1clu. t:illl·U•·nt,t y tre:'I Coroneles. Cim·O Coroneles _!!rarlundoH. •rn•int11 .r nrntro Tenientes coroneles. Cuatro grRcluH.dnf;. 'fr,·iHta .r DUl'~e M R)'MCS. Cin<•o grnclufltln¡:¡, Die, y iwi1' í'apitancs primero!>. Veintiocho Ca})itnneil. CuRtro .Ayuclantes. J)iez y siete CapitaneH segundos. íciutilm tenil"ntes, <'atoroc subtenientes y alférece~. (De última fotogratfa tomada por O. Mon1.-'.?~ <le San Prancill-ro.-México.J Oc·bo ilRrgontos primeros. S1•í~ SHrgeutos segundM. l)i1¿1, y seii:1 calios, vljintioehn soldadoil. Siete pah;a.1108. Ad •máil, en la (iijta de \o!ó\ paisanos que son a.creadores á IH onnde(·omción por~¡ sitio doJ l.¿uerétaro, se coloca al Sr. U!.!. D. MllnuPI .1zpiroz, Subsecretario de U.elaciones, que ern considerado como toniente coronel en comisión de Asesor, cerca del Cuarto! General, y al Lic. José Portilla. se le inclu_vtJ también entro los civil<'S y no entre los tenientes cornnt>lt>ll, del cua.l empleo tiene nombramiento y despacho, aun cnnrnlo en Qu,•rétaro e11te señor prestaba servicios completa y nliflolutamente militares; era jefe del Estado :Mayor del General Carvajal y en c1m comisión estaba el 15 de Mayo, día de la toma de (lueri'itaro. .• . Con toda ;-;cgurirla<l fo.lt!lu muchos de los que deben ser c·onrlecoradl1s r entre ellos algunos Generaloilj pe.ro enteudemos que después harán sus gestiones y llegarán á obtener RU rliploma correspondiente. .• . De:-dc ahora ofrecemo!l- íl, nuestros ,lectores, no perdonar Tiing1ín medio pam proporcionarl<is en el próximo número una relación ILUSTRA DA. completa.del simulacro y la¡¡ ceremonia~ de entrega rle condecoraciones á. los sitiadores de Puc\Jla y Querétaro. EXTRANJERO. . LAS... REVOLUCIONBS EN CUBA. ' Bajo funestos nuspicim1 han transturri<lo los primeros me~s tlf"l afio de 95. En torlns parh•1-1 del mundo RO bnl.Jln de guerra: In. lachn. entre Chino y Jnpún¡ la cnmpnñn franct·sa en Mada¡:rnsear; In C'UC"Rtión entro ln¡:datcrrn, y Vcnozneln; las hostilidadeil ninn11q11íeR <.:ontrn. F.i:pnña r nnn el diatnrbio mt'i:dco-¡:¡:natemaltcco. crnn ttRnntos q11c pntnrhabnn la tranquilid11d <1ue reinnha en las nnc•ione~ tk• los <los Co111i1w11tei.. Hoy un 11ucvo conflicto ha nnido ít nfligir ,ti rrino ih¡( rico y aml"nnza en vol ter en i:iu tírenlo lle RJ.rn1?re y ftwgu no solamente !oR (lomiuios Cf-JHtiwles en América, ll-ino ílnn los Esta.do¡; Unidos. Eneu~ntra;-;r E;-;puñn en una. 11ifil•ilísi111rt época <le trnnsicióu, cuyo éxito :-len\ el otor~amicnto do mayores libertac1rs para los súbditos de S.M. A.lfonRo XTII 1 ó una terrible opresión mornl y corporal que durará poco y acarrean\ traatornos sin c>nento ñ In madre patria. Un pn.ífl no pn('de ser coloni?.ador1 ni temer apartadas posesiones, sin poseer más fuerzas de las necesarias para cni- •'ar r mantener el orden en el propio trrritorio; y 11in tener lo~ i::ufll'it•nt.eil e]('mcutos ¡rnm siiti,-foei•r !ns llCl'CRidndcs npn•minntf'f~ de ]os propir1s 11nc•ional1•s. Ctmndo eEito no ,-u. crdt'-, !lPY. irrt·mhilik·!J la!l pe1turhndon<•M en los dominios lejanos. E:•-to ha. ~ur·edidt, ('cm 1_11, revolución cultana, que pnnwia Re¡mlta<ln con los iílsurrec'tos muertos 1m lns 1rnteriorc11 su, lilenu·iorn·Ei; pero taJ pnrrcc que bajo 1118 cenizas ele CRO~ hom1:r1•s, :rnh;-;istía ~1 fuqio queJlomea hoy y tirmle {¡ inc1•ndiur la j¡,:Jn. ..• En nue~trnR Ultinws númnos d:mo;: ú ronocer las prin('ip11l1•1'1 w{•olu('iont-s que ba hnbido t•n la h:n de Cuba. Hablar1•mofl nbora do JI\ imurrl"ei·i6n qne a<"al a de eF-tallnr, á. rniz d1• lns r1•fnrn111/ól 11proli11dos por !ns Cortf'R, y relatirai- á. la A.dminii-trn<·ión r gobierno U.e Cuba, reformas que rralizabtcn lus nRpiraciones de los nntonomii,toR, pero que fueron mal rec·ibitloR por ,nri~R otros partidos políti<·os r eflp('cin.1mcntc por el separatista. A. un tuonclo, seg{m parece, el moYimicLto deLió haber si• do i::inrnltflnc•o en toda la fala, iniciáronlo algunos impacicntN, en Santfogo y Matanxas y se e:xtenditi rápidamente en aquellas provincias. El corto e¡::piwio de que difponcmol'I, nos impide dará conocer todos los mo~imientos efectuados por los insurgentes. A.dcm{1-.~, In preni:;a diflrin ha ('oruunicaílo ya !ns c;:caramuzas sin import1md11 ha\Jiclits entre los Sf'parati~tns y las tropa!,1 et1pañolas. Todo hnce ercer que el mo,·imiento CR ele importRnci& y que fücHn1ente st• ¡rr1,pngnría. l'n la 1:-ln.. 1-i el Gobierno carocirra de elemento" para ~•1fo<·arlo; pi•ro Ri-pnña, hn. pr11crdido con 1mma en('r~ín y ftirídnd y hn estado mandan.do tan grnn námno de tropa,., que será. flmnnmt>nto dificil{Juc puedan vcnrnlns lo.~ rHnlucionnrioil. Hn obstante el yaJor y la. t.ena('idnd que ésto¡¡ han tlemostn1tlo haRtn ahora. El Gobi<'fno de la j¡,1Jt1 y el pnrtiU.o autonomi1-ta han mandado ,·arins comilliooes 1\ c.-onf'crcni•iar con los reYoltoROB, par11, coniw¡rnir lR por.; pero e~tPs últimos han rehusado categórica mento celebrar cualquier ronnnio ru,ni bnse no sen la. a.ln•o!uta indepcndcnda ele Cubil. ..• La rt•tolución culurnn hu dado lugar ú ~arios hechos que ('ntrnüan Rlllna grarnclucl. El primero fué l'1 ataque ele lagolt'ta norteameriC'aua ".Allürncc" JH1r un buque ef:pañol á cuyns intimaciones parn que so detnviern 1 (por creerse que llevaba armas para 108 fluble,adof,l,) no quillo obedecer. Este incidente sin importnntia mofrró, sin ('rnbargo, una reclamación de EstadoR Unido8 y ha dado ocasión á. que la. prenga. norteamerienun 1 haga alarde de Jns fuerzas navalea que podrían oponer contra ERpafin en el easo de guerra. �3I EL .MUNDO 6 No era 1.uín cnnt<•i:it11d1l In uotn del Ministro de 1';.,,¡tndf'I de la Unión. cuando se rt'pitib el hcd10 C'Oll otro buque Hortc:amcricano.· Comn 1wtos de l'stn. nnturfli('Zll Ps :,;.e¡!uro que ocurririí.n frecuentemente. mirntrn::'\ tlnrc la rcn,lacilm eu Culm, c-,1 de pre,1mtir:'lc que Et1p11iH\ rnwila tener ol)Zúll eonflicto con·· él Co]o::;:o d<-1 S ortí>. ó qµc• por lo menm:, s1• YCa oblig-11dn á png;lfle 111111 f'nertc iutlrmniznción. La. l':ituaribn del .MimKtrn pcuinsnlin de \\fai'-h_i11gt( 111, Señor lfurungn, RI.! hizc> tan flific:-il. qtH' tll\"O q,rn rcnmwiar su puesto con motirn lle IM ataques qtw In prC'ni::n. cspnilolu le dirigía á. cau¡:;1i (!{i rso1< incülent<"8 y, i-obrc todn, porqnt• no lo¡rmha impr1lir <111c sálit>rnn ele g,;tados Unidos n•fnerzos de gente y arurns p,1rn [M insurrf'cto;; cubanos. LA CRISIS RN E$P.\ÑA. Mientra~ todo <•sto ocurrín. hncin <'Stc li:ulo tlel OePillHl, en In. Pl•nínsula lhfriNl. sr, 11.<'l'ntuaha ]11 erh::i.~ y ocurl'Í:m actos lamentn.hlrl'. J-Iahi,111clo puhli<:a(lo el periMico JU rc.~,ímen nn artículo en el cnnl arnMthrr ú los ofic·ialt•s snba\t.rrnos drl rjérc\ito de foltu de entu;;iiasmo ·" d11 <pH; no P~tnhtrn diirpurstoi'I á arrostrllr los pcligrM de Uuh11, trcintil y cinro oficial e::; inv1tdil'rot1 auoche 111 redacción do ditho 1liario. dc'f::trozando ol moviliurio Y eítmmndo otros d1•Sp1•rfl'<•,tos. El Globo que. r\ su ,;ez. habío protc!:{tadn ('(mtrn In. <•.on<luctn dr~ estor,; militn.r1'/<. fué viBitndo por uno,; setwnta oficiil- DE MARZO DE. 1 1895. DE :MARZO DE 1895, :1 1.l-:ÓN XITI. .Toac¡uín ,·itc11t(• Pcc·i:i. qm.• t•i,;tt• p-., c•l uonihrc dt•l P11pH. octtwl, t·:; dr ilu,-trc. fomiltn italiana y l'on1lc d · ,-11 nprllido. A]~;,; o('\10 ni"ioi; c•mpp;q'1 ~11 educiwi{m c11 <'l Coh•ido dr jt'$tdtiu; dc';nt,·rl.lo: 11nH•rt11 ,-u 11111tl1·,, 1'n 18~4. nrldó á Cnrpi11et.o \. dt• alii man:hó á Noma eon ,;11:. tíosmatc•rno:'l. il1in·~nndo ·t•n PI _Colc•¡;io ronrnuo (l,, ]o;,; jcsuito.s. 1\ondc olitu\·o i·l prPmio dt• hnnor en Fh-icn y (Juími<·11. Fut~ ordl'1H1do t!t• preshítew el 2:l !11• l)iC'i¡,mbre dr l~:17 {ft>ehn qut· t·o11m1•1HO· ró In cri~tio11d11!l hru-t• po(•o, ('ClcUrnndo el juhill·<I sia·1•nl(1t1d de l,o{m XIII,) y en 18..J-:l fué nom\11'11dn nr;,;o\Jl~pn 1le Damieta ii, p11rti(111,..;, ron el t·argn otiei11l etc umwio l'll Bru;,;1 las. Desi¡;na¡lo en 1S46'-1mrn 111 silla ar<:l1i 1·1ii,;1•(1piil <1<· Pe· rusa, ci-tu,·o al frente \\C ~u diótesis treinta y do" ntlM. i•s derir, hastn el día dt• su vlcrC'i{rn pnpnt. ,·critkada t·n el cónchn't; tl1• Ft·brcro ,le 1878. ]le pcrdurnhll' n•eordnc·iún son lnH ti(,~tas tl1• ~.u jnhileo ~nn•1·dotnl, eeh·Urndo ¡,\ l '.' de EnNO de 18&,;;: fas p~regrinac-iOnE"s frnn<•i':'<fl.'-1. qtH' á p'o(·O prodnjercm un t·ouíii1•t1d11tl'l'notional. y isuhn· tml<1 la reeicnte prrrgrin~.!·itin o\,ln•rfl ci;:pnflo\,1. YCnltHl1•ro hurncnojr• de odmirnd6n-qu(' 1(1s 0Un•ro;1; C'spnf10Jp~ rifülii·ron ni ~olwnrno PontíQct·, a11t111· ~npií'ntíninw de un trnhnjn tnn n·cll•ntnr _\" trnsce1ult"llt(ll JMi'a 1a elnst• ol.lrrrn como ln Enddic·:i IJc (!011d1tio11c 0¡1i.f.ticr1111. · Adclantétluni1if: ñ CotHlt(•r fo:- p¡-incipal<·i- nbrn:'< CJfü' ha rc>u!iimdo dúrnlitc su µ:obil'rno. les, que atacarnn nl pt•r;~onal dcl periódico. rcfmltan<lo heriEL P.\l'A INTDIO, dos 1m Ja r('ñ'iega el primer redart,or -y -rario11 1•mple11dos, nl De!iil a.J 1in.r,•eer, ch•lic·;u]o. ,u1gnln.~o. con In pt•1· ..::_,onalhlad paso que las ofirinas guc-llaron f'onvrrtidM en mrn ruin11. La multitncl rounicla nnte ln rcdncdún del diario rcpul.ili- !lfiien {'t-lril't,n.u1enti' 11ece:--nri11 parn t·nC"errflr una fllntn puclPJ.:Jrl'.\PA CO'.\IIP.~1)0. cauo fué numrntanclo 11 cfHln nwmf'nto haatn llC¡;nr una,: roi-a bien templn.dn. 1::r fiJ?lWl simpúti<·il dl'l a<:tnnl Punt,ífi1et• r1Jwnns-1<i íO¡rrn surgir !'l1tre un Ot·~a1i1Hle \·11~tidur11fl Ulnn~ cnatroC'icntm; personas. :-.-ic-ntlo inútiJe¡:: tndoR los c,-tU.crzoB dí' tA:'< ,lf, ,albo!) nclornos. dt· nfrca:-i la polic.fa pnrn rrgtablrcur el orden. Seguí da.mente los oficial e,; y snR i,;impa 1izR.t!orr~ sC dirigie- snt1rnn,: csdnvi11ns. Sni- mn ron á oficinas ele E7 lle1·rddo, dori1le no pndit•ron cntnn, re~ n~s nrisrocríltit•ns .r dE•licnt!n~. t'll\"11Cita!. {'ll mitOlll'/< l1Jt11H'OS tirándose. Úlluhi1;n r hrilltrn1To sol.irf' la M6.s t:ucle fueron mwvamentc á la rC'iliicciún 1k Bl lfc.~1ídéin•chll grne;.;o znfiro-orla1\0 -mm1. :()crO ya Para eutónc.l',: hahfa' a.eudi1lo •et GoUcrnhdor ele lirillnnti•!'l, 110 Ron ln.~ nuui11s Militar Scflor Bermúcl~;,; Ri~ina, qt1i(1 n il'~ nrcngéi y' pcr,;unde un 11brcrn c-nmo Sixto V. ni dió á 'que S,Hli:1pcn,arnn. · de ttn guerrero cmno Juliu I [: Lai. antóridaclcR militares han inir:iado unn inn,¡::tig,lcii',n son Jni; m11nns finas Ul•l nrtistn. del n¡;;unto. ' que <'Í1 la ,\c•ndPmin <ll• _\n·aE1:1tn c•uesti6n originó tan ¡rrnn•,; <1iscm:fcmt·.~ en rl ~ahinPllefl de: llnmn fi~urn ,,m1 PI 1111mte, que- por fin toi'IM· los mirlistrá;. preKeflt.nfon f:n Tf)lllllt'.,iill br(' de Y(:(111(fro Heradco. !ns que fné: admiti<ln., así como la del Gohcrnaclor militnr ilP Maqü1• hnn (':--Crito guíncln..~ de ¡)né-drid, n qllic>n Ru:-titur6 í'l Mnri,;cnl Martínez Cami)Ofl. J;;,:t(' ticn inspirnt10n !ofl rnr~os dt\ señor en unn Cou:forcmc·ia con los pt'riocfo;tá~ lo.~ nnl~1inz{t 'ti'f1~1 ln.~1Ttpclm1e11 et car111i1rn. las hacerlos juzgn'r pclr ún Cntl8ejo ele Gtwrrfi qñc los po<lrí11 conr¡\w hiin (•.x.pr~~a·clv ton prnfnpdenar ll muCrte. do amnr linc-in · In. crifltin1idud Temióse.por un momento que el mil"mo cahall~ro pre:~i- !ns ron('Cptol'I altamcntl' enndiern rl nue'\"o.Gabinetí': pero al jjn quedú éste f~1tmado ba- solai.lorcs de· 1a F:nc:iC'li{'n l)p jo Ju. pre1$i(frfr1c:ia tle Don Antonio Cánorn¡:¡ <lel. CnstilJo. qui,•n rerum 11nrar11m. tampo<'o so clistinl-('tll' por su brnevolcnl'in bn.~cin c:rítieoi. r p1•1<:r1(•l"1-rnclo el Papa en su pririoclistaR, y como f'l pueblo mádriléño está. tliSJ!U,<itntln por la sión. grand{'. art.i:-;tica hermoper,:ocnción contra l.';.;to~ último.<· son ·de· ,pre,·ersc nucyoisa, pero pri>M1n nl fin. del V11ticon fl.íctoR. cann. cura~ puNtns cxterion•R Sin embargo, Jo,; enblegrnniflfl diec·n qnecl nuPrn :Mini:'lte- ,igilnn (•.n eoni-:trmte gunr<lin di' rio hn .11i<lo bien renihido. ¡Qj¡1Já! honor los fü·l1•:,¡ :-;uizos clf' uniA ,Utima horn ,;e nnuncin la rr•moc·iún del (lr1w·rn1 Cnlkjn, forml" (•billón nhiirnrrndo quP Gobrrnador dr Cuhn, flf'crea füi Cll_\;ll <·onclu~ta ;,;(' han hN:ho idenrn el mismo Miguel .A.ng('i, muehM c>mnentarios y Sf' han c·x¡He:'laclo multitud de opi- cuidn ll todn;,; horns r de:=pn.elrn. nione¡:¡. {i cliurio con sus M.:eretarin.~ r Est<• pllt>Mo ha i-ido fiiemprt• y lo {•.~ má~ (•n la.~ a,•tun- eardcnales ]o:'l nsuntoR ya. leR circ-11n¡;;tunrius, de slmnn importunc:in. rn.mente religiMo,-, ,ni ele ieh\cioneR Pxtcrioh:>s c>ori lns-polPn· cias de Europa. ca8i todas lui;: ('un I e R tienen rcpr<•::-1•ntnutl'!:l an{•ditndos ten•:1 de• In Santa Sede. B11jo el cuerpo endeble tlel El R:5<:' fini-i;prr,;:uin ¡jp] 11ntnlic-io dl" S.u St1nt.idad Lrón X 111 y lns pre<licitf'ionf'R d,· <•uarf'.~mn en Romfl c,-tr afir, hnn ntrní- anciano H' oculta un vigor fí:::ido In att'n<·iún del mnndo (•11Lero hnc:ía. el Yaü<·ano r el Ru- (•U y unn. nctividnd ·intC'leCtual mo ,Pontífüe. C<m trrl mot.inr, toi- pcri6dico;.;· curopcM y que¡,\ Pitfltl hn hNedatlo d(• sus l:W i,;.\~TWAD 1-::N LOS J.\IWINF.$ DIH, V~\'l'IC.\NO. nortri~mcrieanos R(' ocupan últimnmente en referir dctnlh•,: mfl.1 ore!>.. Los PN·ei Ron. en efecto, una ta y sci11 alw:-; el :wgundo lkgó fi. lns no\'ent.i y uno; el tereero, el curdeual Jmié Pcoci, ·de la Yiclfl 1lf'l Pnpil y nor-1ntros no,; rrN•mos en el clcber de irrtitarln~. dnmln 1\ 'n.ueAtros lecton•,; !Ji dl'~c-ripcitm ilustnula raza J'nhu::itll: f'·J ·hermano, mn- murtú pn1Jo htll'ti 6. lo:'! o'cheutn r cuatro; el Papa cumple hoy c_ichent.a y cinco, con una yor dt• L<'ún X[fl yi\ iú och<'n- f LCnm que le permite P·~perar todnda largo:di'.iíóS ilé e:i:ri.te"ñcíll. qu<' Ybr(m f'n 1•1-t~ nllnwro :;u linaje es o/iundo de Siena; pertenece por tanto, á la raza toscana que ha produ~ c-i(\o los Dante,.:, los Médicis. los Maquin.-relos, los Luonardo de Vioci_ ... La Villa Pccoi doiulu uac:iú el Pupu, es una antigtlíl, Constrn~ción del siglo XVI erig:id.l en la falda deÍ 111C1nte Kc'rnprcrizn, y produee á primera 'vi,i[a la impresión· do una residencia de noules <·1m1p!'Rino:i. J\l pie <le la. mor:ulu 1>eñorial vese la aldeu. de Cn.rpint'to ''como un nido de ,í.guila~ cntrt• tlos--pcño.8,'' ¡,¡cgún dijo el cardcnnl Jo,.:é, hermano de Leún XIII. De i:;us campesina,: costumUre8 de niño s.ncó el Papa la afición que todavía. ho.r ejer eit;1 cn lnsj1mlintisdcl Vatitano: ln. enza de pujarillos, á. los cuales da ele comer diaria.mente. Tan {'ierto es, que 1•! instinto de cazador jamás tlesapnrece,- y que las nficiones de lu niflez pcrtlurn.n ó al meno~ re,mrgen en In aneianitlad. J.eon X l1 [ ama ln:i conqui::itas de nuestro siglo y no cre11 incompatilile el progreso.de In,; ciencias ·con la oxist,·n<:in. inmut.[l.h\e del catolicismo. Ha in.it11.latlo la.luz eléctrica en el Vaticano, dond(' ni l'l gas siquiera habían puesto .Mus predt·ces<1res; en flu fino i1,1sti11to diplomátic:o. político y sobremanera :-1oc:i1~UlP. cree c¡u!' la prcni-tu eR ¡lalauca inne4 ¡!rthlC> de r\.ll(']anto r culturn, Xo hrnza contra ella ci fünw¡;o Vmlt•retro tle Grc_gorin XVI ni"'" limita 11. inRp1rnr l/Q,,;s(•1-r"torc Ro111a110 como Pin IX¡ Lcon Xl [ l apoya dtitidida.~ mente ú periódico¡:: tnn modernistas y bien iuformado,: tomo Le Mo11,ilcur de Roma, y no :::1• niega ú Rer intt>rrogndn tliret't.nmente por periodifitns de Le F'iftfl1'0, de Le Petit Jo·urlHtf. dt> Tite DaUJt .\'c1rlf. y ntrnfi importuntei:l diar~o:; que hnn puU\icado curiosas é íntimas corrnspontl(•nci11s. ·· En BU 'ficlu tloméstiro 1 el Para es enonómico y fnigalísimu. Comu siempre solo) sogtln· Ja ctiqnctu pontifical. A su cllucaC'ión de nolJlc camp<.'~iuo ele los \ol~toR de.Le t'l 'Papn la profunda aver- ¡\ 3J r r .,' ci· r r r P~- Et VaHeanc, l! et Papa. « L✓-"--'·"' ~ 4 4 - 4 r El ,\9°1\t>JI escqcJ:iéJ:r¡io .., -.f.•,, , :f, W, - ,i:r¡ sei<:n:¡Ó11 dé C'-l?ll!es¡;q¡:¡, dcEe!c;; s,faN1t01·,o·. · .• ' ::.ión qnc le jn .. p1rn to1ln dei-11ilfi11111 Ut•j.íos d1• r1<:at1,ríns 1 1 dejó su bcrenda 1 pnrceía que iba á estrellarse contra lnRroen.ic:, conquistas civilizadorns del siglo, que ja.má.FI negó la Tgle~i:l.. Jofl i\Obcranos herno:'1 nnciclo pnrn :;('r rxplot:ulo"':· decía con sirtes y ei;:collos que la politic¡i. italiana. de un Indo y la di- N'o hii_1· q1w olvidar la tmdicióu gloriosa del OIJ~crn1,torio bondndocn fiomi!'ln Pío JX á nn mayonl11mo horto Sf'VCro á. plomacin europea. de otro bn.binu amnntonatlo en torno su rn11111nn. A un P11pn se clciJe la curr alcnquicn indigno.La que :;e gni-tnsen en un mes. nimti1•int·o sa- _ro, deji\ndolainmóvil y nnclndJl,comoiumóvil yanclndn\'i ihuio 1H·tu1tl, v ni frente de! Oh~ por <•o>1 de cnrb(m en l&s eocinn~ pnntíficini;: vía en el Vaticano, desde que la unidad italuma fné un he l,1·úu X 1[ r hH ~buhhlo siempre c:!érf' · e la So hay c•rndutlo quu .-se rCnlU'\en i,;cnwj,rnfe¡'j (\husos.mrnn- cho, Pfo Xf, el Pe,pn .enutivn ,,. o1'fü·n d1··lu:o:j1•iiui1il~ c>~u·t·ial.111(•ntf '-'· ·... _ t' 1 trnt:\ tlnrc el pontifi('f\clo de L<'Úll X 111 El Pa(¾\C SuQ"to. nn .Al Pon.títiee snnto qu(> desde lo, hs1ndo d~· la,\¡ cnutfvidn(l Vll\1 ilp lc1~ triunfo::i polífiCn~ ~peto suti;.;fccho con bnbcr suprimido los gn,~~ui;i superfluflA, ,Jrnce rompiem toda relación con media Euriipa y fnlminnra en el c:011 qüt• fmt 1U·ntn1ln i.u follo y poi' fo :lltn (·ttn,~t •1 que vender las irnranjui- y las lCgumbn•~ dr~uic: jR.[dinc'fi.. En,Car- SuUaJ;u,,; severos nn11ic1~rns contra lps. tiliio.s\é indifercnt(•)I, 1111p1111íu t·ntrqrnr en ims mAnos t•l in·h_itr11}('; (h(-::fi/ . _1town piucto, los ])ropií•torios clil.iirntcs nv d~•spn·dn9 ni.ngún ré• sucedió el Pontífice polij.ico <Jne ew-ptie,o tiiempo rnnnusló htM p/\jla! e11 la t1wi<tiOn de Ju;,; Can,lina.i. $llr;!i~a }•lltt'ti:,N.emaclitn, por moilm,(to que sea. ·:H~P(l ..como. f P, ;~uele det:ir el relac-jones de lii [glcijjo, c01;1 t,odfls-Jas nacinlii::'$ l•nvinuilo mm- nin ,r f::<pnüa .r soll'.l('tid11 alUrLitr:1jt•-1~•J1.t'ítíufit. tm RéptiemPnpa tí ¡;:.ns curdcnalc1:1: ('.VV, veinte f:Uéhlos diario~ kngo bus- cioiJ ,y .rcdhientlo cm bajad ns, el políticisháUil qu~ E!in. 1•j('in·i- hn• ¡\p lAA5. tu.ut.o paf a mi sultai&tenciu." tos: ni te,rritorios ni pod~río tomporn.1_ peRfl ,Cn la pnlític·n cu Peri6ili1•0 tan i111portnnte como lti. (lttrt'lf.l r1r Colnfri11 dijo ¡tespc"C'to á, su nstido1 las rcligi9:;;1s ·Jc füimi;t. pm· ,honor ropéa-qlt~o como el má~ grande, de los canC1llt.!rei;:, Pontífi<'C' 1•11 n<p1t·l111 ot·al'illn: 'A l1•11rnm,1 pro¼1-a.tQ..Util (•,.:,tJgui('lón á. la y ¡mrprivitegic:,, so N1c:argnn tlr t<>1wr Uicn Pl'('.\istosu gnar- á la vez ~nC'fgico.y ,:nontcuedQr de los dere-cJ111s ae In lgle- p1•ri;on:1 d1• Su S1rnticla<l y tirne ta:nti'-tt8fi~11Jli"'~lt Ín imdnrropn. Los ·rcgn.lQt\ que Jlºr otm v.n~té r<'éiue,.<•I ?-nlm de sia, J?llCS:o_n !'lm= E_n~kl~c.a!!, cmnq en ~(fc!o'R: sus actos púUli- p,1rcinhd1i1l. qnc un le "ería pos1hh,• t~C'tr~ilfn t'~f.e,o tle tao todos loR á.mhit.os de ln crit:1tiruulnd. sul,rnn pilru.su~ ncte- cos, no d11,1a de rtin·md1c~ laptttcstn.tl terrenn,deSn.n PNlro, alta impU1tuneia ·• "~~ ,_, i: i!idaile.a .'Üu mcrmor .su tcl:loro. pnra.-que nulli!a-puedll darse-por pre(tClit-0 el derucho trailiPúro el lll1Jnament6 ae:a .. o máR dttrfí~~riY~nd.cntal se ro.xTlFIC,\DO. cional nJ n,rcptudn tlD motn,ento por la; T.gle~ia In trorio itn~ de cttt1ntos, usmaltau el pontifü·ndo de León:Xll r t•s su En11 El j del uttnal hizo ochrlltu y c1tíeó años que naéió en ln liima de los ''hcl'hos conSUlll(ldoa. j cídieu D1· ('m1t1Wo11e-u1,_iflh:wm, solJr!i: ltl'eucstiún i:;ucínl, que humilde villa de Cq..r¡iinet11, cli!Jc:esii. de Aµ;ntrni. el saUio Al re@tournr el Ob~errn.torio astronómico que fundara dt•mne,-tri1 -co1wc ... r á foud(l y que n·i:=ueh·o tleHlt• elevado Pontífice que con balJiliclad suprcmn rigQ la nnni de Sa11 Pe- ~regori~ X lH. ha demostr_ndo el Papfl. Bus ufitfoues cientí- \ ¡nrntu lle d,:tn y (•tin g<·llt'l'OHI.~ mirao1 de nnwr ú tod1H; lo:, clro, \u.nnYe mi:stita que allú.cn el uiio 1878, cunndo Pío lX til'llf-, lllen probadas rn su JU rentad, y sn entusi.ismu pnr la~ bu11111t11,s. <t.cJ~~l:~nt~' I ' 1 �EL l\1üNDO 8 Se puhli('(l en 9 dt> ~foyo de JS91. y en Plln n•t11norc al Papa la neco~idad dr unl\ ~olucíón, n•futtt la tl-oría de la a.bolici611 de la propil•dad y de la formación de 111 prnpictlnd colectiva, proelanm eomo indiilpOnilnhle 111 h1lA!n·cm1ión de Ja IgleRin y laA c1111cf1anz1H1 del EYaugelio, y ¡¡cirnla como re medios la caritlacl cri::;tian11, la inten·cnci6n dt>I N.-itudo fa'forable á. los ohrno,-t, In re¡?lumcntllciún <lel trnhujo, [n,rnsociaciones obrera;';, el cst1\blccimicnto cte un p11tronnto p::r 1 )a infanciu, lo~ jb,·enes r los adultoR, y lo:,; jurados miJ1:to:,; especiales, pedicudo f':-t.ui ílilociac ion('R ii<'r protr~idnt1 r fo- mentadas por el Estado. Frugal y modcstíilimo ('n su \'ida intima. artista il1• cornzón en $U píllacio. b.íbil político en Europa, ret•to, inB.exible y Bef"ero enol munrlocri::;tiano, tal es en brern rC'sunll'n el Papa León XHI, ruyn mono diestrí,-ima bn logrado Rncar la nave de Snu Pedro. de los escollos amenazadores en que f:e encontraba á la. muork de Pí1, IX; ei-lcolloll tnl\•S, que bacía~ temer un segumlti .\xignon para In rglc:,ia. !,.\ CU,\IH!IH1fA. Las prec\icnciones en Romo. durante !u cunreRmn . son muy frecuenteij y ('t'lclirc:.. El Sobenmo Pontífice d1l el ('jl•mplo para la n,1i:.tcncia ti ellas, c01wurriendo todos lo:-1 vierne¡; :\ oir la explicación ele la. palabra divina, en llllrl de his flaln~clel Vatieimo, a la cual va en compaúía de tO(Jo:, lo:-. mi.embros dl~l Sacro Colegio, de loit rcpre¡,entantc,. de la alta prelacía y do lo8 GoneraleR de las órdenei,; rcligiozms. Gonorz1lmonte Cil en la l'lafa del Consistorio ú en IR dol Trouo. 1ulontlc titmo efooto la ccrrmonia. llny qu<• notar una particularidad: el Papa concnne do una. manera. prinida: para esto Re im~takl en In pner• ta por dnude lm de lll'¡?i1r una especie de oratorio particufar cerrado por una reja.. de tal m1rnorn que pueda e l Pontífice CiJcuehar ol il<•rm(m sin :-1cr YiMto; npena1:1 1:1i !!O tli,;tingue atrás de la ,-crjl), d('! macforn 1rn11 silnct,\ blo.neá, en tanto que los cardenales ot•upnn los nsientos coloendos al rededor do IB a::ala. Pero r1i no se• ,·o ni Pnpa 1-11• ll• oye muir. á..l ruido que JI IH: ~I.\ KZO LE 1895. produce al entrar, todos los pr1'8 eutefl se ponen de pié y se inclinan haci1~ el lado donde está el oratorio. Inuwdiatnmonto el orá.dor, que pertenece por lo regular ó la orden do los capuchinos, dcRpués de hacer una reverencia hacia el lugar cu que debe cRtar ol Santo Padre, ocupa el pcquei10 czi;trndo que le ha sido destinado y comienza eu di!lcurso. I.n orden de loR Capuchino¡;¡ es la mas humilde en lajerarquín r,ltúlica. Por lo tnnto. os un bonito ejemplo el que dan 8n Santidad, his ('ardc11ales y los proladoa más elevadd~, convirtit'.indose en auditores de un simple religioso. DE MARZO DE GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. (DE HuAn;¡¡co, ESTADO DE ,~ERACJtCZ.) }'OTÓGRA.FO JAPONf:S F.N Gl.OBO. LOS AD,ELANTOS DE LOS JAPONESES, Es verdadera-mente admirable el progreso manifestado ea la última guerra, por loR jnponeseR, pero entro sus di.versa.a manifeRtaciones de adelanto l·ientífico, merece mención especial la de enviar soldado:, en gloiJo á tom ar vistas fotográfioa,s del campo enemigo. Aun cuanc1o alguna voz se emplearon para estas expediciones globos C'autivos, en la mayor parte de los casos han ido enteramante libres los aeróstatos y no se ha dado aún el CllSO de que haya. ocurrido 1lll accidento desgraciado ni de que el fotógrafo haya caído 011 poder de las tropas china.1:1. En cambio, por este medio come por otraR aplicaciones de los a<le lantos modernoa, los súbditos <1el Mikado han logrado obtener inmensas ventajas so• bre sus enemi gos. Este punto, así como el de la cstriotB observancia do lH leyes de la guem1, han contribuido grandemente para a.traer en favor del Japón las simpatíat1 de que disfruta por parte ele todas las na('ioue:i civilizadas. Por hoy cedemos el terreno á un paiSano de la Srita. Vega para que entone cantos á su belleza y sus 'virtudes. He aquí lo que nos escriben de Huatu:;co, acerca. ele aquella hermosa dama: · "Juguetea graciosa sonrisa entre sm labios, pudiendo decirse, con no se quien, que la aurora alumbra esta brilleza y la prima.vera la corona. Hay una estrecha relación entre el medio y el ser, y :Mercedes Vega simboliza perfectamente á su patria. Nos visitan noches obscuras, negraR, sembradas de inmensas moles de granito, cual esfinges ele bulla; son nuestras montañas transformadas en tétricaR Yisiones por el genio de la noche. Suelen acompañarnos, mucha-s "reces, las noches pálidas, intensamente pálidas, cual una. virgen enferma; y las tenemos, también, con manto azul muy obscuro y esmaltado de prodigios estelares. Nuestros bosques oeténtanse arrogantes, como pretendiendo tocar con sus frentes el ámbito profundo, y la 'f'&riedad más rica de colores esmalta, desde la. pradera hasta el fondo de los be.rra.ncoíl¡ aquí todo es color, matiz, luz. Se disfrutB del radiante día, como del taciturno, melancólico y nublado, que tiende cual sudario frío, manto que oculta ó. lo!\ ojos los encantos de e8ta gentil porción del suelo veracruzano. .Aquí el aire esta sembrado de harmonia.R¡ laR a't'eS excita• das por la infinita mezcla de efluTTos de tan rica flora, entonan cánticos de extraña belleza; y al contemplar tanta maravilla, brota espontáneamente la reluciente y fresca toca• ta "Canción de Mayo," de Goethe: ¡Ctuin magnifica brilla á. mis ojos 1a natmalczn! ¡Cómo difunde sus rayos el Sol! ¡Cómo sonríe la campiña! En cada rama se entreabre una flor; susurran mil voces en 1m1 zarzales; brota en los pechos el alborozo y la alegria. Todo canta: ¡Oh. amor!" :Mercedes tiene de la noche el manto obscuro que ostenta en 1m cabello: las celestes claridades brillan en suR pupilas, 'y en el fondo de éstas se columbran los ilimitados horizontes de una alma que sabe S(\ntir y querer hondamente: nuestras a.moras aparecen en sus carrillos multiplicadas en atractivo: la curva diáfana la lleva desde la frente á los pies y en su conjunto recuerda la arrogancia y gentileza de nuestros montes seculares. E l medio por r-ieleccióu predilecta, le ha cedido todos sus encantos: Mercedes Vega representa con gnllarclía á su paiit natal.., LITERATURA. La cláusula. fundamental del testamento de la tía Anto n.ia, otorgado con todos los requisitos legales, era expresa, categórica, no daba lugar á ambigüedades. "Nombro heredero universal de mis bienes á mi sobrino José, hijo legitimo de mi hermano Juan, con la condición sine qita non de que así el capital como los réditos con-espondicnteR, no se entregarán a l agracia.do, hasta que éste llegue á. la mayor edad." ' 1Entre tanto quedaní.n en poder de mi albacea. nombrado arriba ( otro hermano: Don Cn,rlus, hombre recto y cum4 plido.) G-4..lfBETTA. E:MJ[.IO ZOl..\. Bl~lU RCK • ·- . Pepito, llamado as1, más que por carrno por cierta espe• cie de conmiseración despcctiYa que inspiraba á todos por su raquitismo, su invencible clorosis, su fis~momía perpetuamente triste, era pues, desde aquel momento, futuro poseedor de retlpetn,ble fortuna. Bien le había demostrado la tia Antonia fin predilección inmensa. Lo quería e.1\a por inteligente, por apacible, por bueno y, sobre todo, por enfermizo y mel[mcólico. Parecía el pequeñuelo un angelito desterrado. Su almita pura y sencilla, mas precozmente reflexiva. y llena de ternuras extrnfias, asomábase frecucntemonte á aquellos ojos pardos, dilatados, de mirada·gr3¡ve, como queriendo tender la.A alas, alejarse, perderse en el infinito, Rolfo itn.du por atracción misteriosa." ¡Vaya que inspiraba un vago sentimiento de pena la. orla• turu! Así debieron ser las que el buen Jesús, llamó á sí. conmovido quizá al medir el largo periodo de destierro á que estaban condenadas en este. valle! Para Pepito fué manantial inagotable do amarguras la tal cláusula testamentaria. Dende que se · conoció en casa, los hermanos del niño desiguáronlo con el CBlificativo de El Heredero; y ¡cuánto sarcasmo habfo. en ef!e calificativo! Si Pepito, en tanto que los otros niños jugaban, permanecía abstraído y l'lilencioso, Arturo, el mayorcito de la familia, decía: - ¡ El Heredero está serio! CRISPI. I.QRI) SA.LISBliR\". SEÑORITA MERCEDES VEGA. f'otografía tle P. Castro.-Huatnsco (\cmcrnz.) EL HEREDERO. AT,EJ,\NIHW 111. 9 EL MUNDO 1895. S trit&. ffie treed-es Vega . lle. "sornbtrorne.níe..'' Con cRte nombro ha flido bautizado el juego que consiste en proyPctar sobre una pared ó un lienzo la sombra de los dedos de las mano~, y Re ha llegado á tal grado de habilidad en cStt! punto, que ('OnstiLuye hoy en loR principales circos de Europa un número del programa, y que en ricos salones se dt'dican á. tal distracción elcgantm1 caballeros y damas. Ultima.mente en París, el famoso equilibrista Trewey presentó una serie completa. de estas curiosa..q siluetas, que es• capándose, por de('irlo a~í, de los dedos entrelazados del ope· rador aparece!1 on sombra perfecta.mente recortadas sobre una pantalla ó plano luminoso adonde se instalan y ¡:¡.e mue• · ven de una manera cómica admirable. En seguida Trewey buscó Y tmcontró el modo de imitar no solamente el movi• miento y la vida, !lino aun el parecido, y {'D fotografias ins• tantánen.s que no exigen más aparato que laR manos, una lua Y una pared, presentó en i-us típicos contornos, las figuras má.i; sobre~alicntes en política, literatura, etc. Algunas ele estas siluetas son las que ofrecemos en nuestro grahado. ~a no habríí. que limitarse pues, en "sombroumnía," al clásico conejo y otras figuras tan conociclns :r vulgares como ésta. 3I -Así deben estar siempre los millonarios, añadía á. guisa de comentario, María1 In, vivaracha. rapaza, de diez a.ñ?s· -6No so digna.jugar el Señor PríncipeT interrogaba Perico, otro vástago, (le picarcsCll fisonomía. Pepito callaba¡ tendía. la mirada en derredor como buscando un apoyo: ¡ns.da! no estaba ahi su madre; se babia ausentado para siempre momentos despué:: de darlo á luz, como si le hubiese infundido con sn sangre, su alma- .. . y Pepito abatía la frente y pensaba; .... ¡quién sabe en qué! tan u1lÍargo y desconsolador como sus 11rcmaturns clot1dichas. Si por acaso Juan. el padre de los niños, oía las frecuentes burlas do éstos, sonreía sarclónicamonto y añadía su gota de hich1.l ya colmado \·aso de desventuras del mí:1ero infante: -¡ El presuntuosillo! no 1>arecc sillo que trae a.l rey ele las orejas! La rnrdad es que Juan sentíase devorado por afrí.n in!.a· ciable de riquezas. El vicio había engullido las que ante• ciormente 1>oseyern y, hombro venal. incapaz de ternuras, padecía despechos infinitos, hijo:. del conrnncimiento de su absoluta impotencia. Hnbicrn dado la mitad de su ,icla por aquella herencia. que la prudencia, la pref"isora cantc~a de la tía Antonia. había ' ¡mesto fuera del alcance de sus garras de milano! ¡Catorce all.os aún de espera, para poder arrebatar la fortuna del pe<1ueñuelo! del pequeñuelo que, a Jo que parecía, jamál'l podría tener energía para. clispntársela. ¡Catorce años! ¡.Ah! al cumplirse aquel extenso plazo, ya él, Juan, est8.ri!t á Je,¡;; puertas de la tumba, gBstado, inerme, carcomido por to• dos los desórdenes! Cuando ttil idea vonfale A las miehtes, eomo Herodes, en el fango de su lepra., hallaba a1ín fuerzas para. iüaldecir al de11tino, para abofetear su miseria. Entonces sentía una cólera intensa; cnsi odiabn, al niüo¡ tratá.balo con dureza y lo exponía con SUR desprecios(\ la incipiente pero corrosiva ma.Hgilidad de sus hermanos. Tales escenas se repetían 1\. menudo. Pepito, h'allaba que no valfa la pena de estar destinado ñ millonario, si no se podio. SU:'ltr acr á, la implacable ferocidad de su destino; y una idea siniestra, !:'Í, pero hermosamente siniestra., germine.bit en aquella frente JÍensati'f'a, coronada de rizos castaños. ¡A qué vivir cuando se es un obstáculo para la felicidad de los demás, un estorbo que la ambición quisiera remover, un valladar odioso!_ . __ Por otra parte, las necesidades empezaban ó asomar sus hórridas testas en aquel hogar. Juan había añadido itl catálogo de sus desórdenes la pasión por el juego, y perdía, perdía siempre, y tornaba á la casa, atormentado por atroz pesimismo, que se traducía en malos tratos para el niño, en imprecaciones dura~, en sarcasmos punzantes._ .. __ . ___ - María, que iba creciendo, sentía ya en rededor el soplo de todas las vanidades; lloraba de desesperación porque sus trajes mostraban con impudor remiendos y palideces ridículos; porque rn calzado, se abría en Yarios sitios, porque su , sombrero no era ya susceptible do modiñcación alguna., Perico y .1.\..rturo, maldecián con no menos energía las eRcaseces domésticas __ - _ ¡En verdad que era muy indigna de ser conservada una vida que impedía la cesación de tantas iras, de tantos despechos, de tantos 1:1nhelos rabiosos! Pepito acabó por con't"encersc de que (lcbia tomar una re. solnciún snprl'ma. Esa rara precocidad propia de los sércs delicados y enfermoi,, le eugería tal resolución y la fortificaba __ .. ¡Cuanto tiempo abrigó'aquel cerebro la idea sombría que · lo preom1.paba ¡ah! largo tiempo, como si esperase contra · toda. esperanza, el pobre espíritu conturbado, una tabla sal, vadora! Había cumplido yn doce años .r hacía cinco que su padre y sus hermanos volvíanle insoportable la vida. Las escenas íntimas en aquel hogar, eran ya horribles. Los npuros pecuniarios frecuentes. Habíase acudido á. Don CarloR, el albacea, en demanda do un anticipo, para atender, reza.ha la solicitud, 6. los aJimentos de Pepito. El niño reci. bió desdo· entonces nnn. pensión modesta, por m inisterio de la ley; pensión, ¡ay! que no cubrió laR necesidades de la familia y si 11Crecentó el odio y envidia de éstl\ contra el Hffcredcro .. , Una tt,rdo. el niño, entrcga~o {i. penosas reflexiones, ballábasc acurrucado en un rincón de Rn pieza., inmóvil, taciturno. Su mirada rngaba en rc<lcdor con ciElrta expresión de cxtraYío. .A sus oídos llegaba de cuando en cuando la voz de sus hermanos que conversaban en·etpatio, y la irónica expre• sión: "El Hcrede·i•o está. triste," azotá.t,alo como un flagelo de fuego. ¡Si, estf\bíl triste, muy triste, inmensament-0 tristeL - - . Como de costumbre buscaba algo que significara amparo, ternura, protección, y seguían suti ojos midiendo fa estancia. ... _¡Nado.? .... ¡Ah! sobre un buró desvencijado babia uno. caja do cerillos medío abierto., bien col me.da_ ... Y cía asomar las cabecitas rojas y tersas ___ _ \ -¡Si, eso es;, eso eR!-. __ ¡El tóxico y la triaca!_-· . �EL MUNDO ro Sentía un deseo inmenso de silencio, de quietud, de sombra .... Bafitóle extencler la mano para coger la. caja; i::;obre el mismo buró descansaba un ni.so mediado de agua, ligeramente turbia, y en el cajón, entreabierto también, unas tijeras .... ¡Todo á. la. mano! Pepitó 1111illotin6 rmo á uno los cerillos y con calma singular, contó las cabezas: eran cuarenta y tres. :M:ezclólaR con el agua, que se fué coloreando con una coloración extraña; parecían "ª~ar en ella opalinoR nrreboles; relampagueaba levemente .... El niño agitó bien el liquido y cuando los innumerables puntos rojos desaparecieron fundiéndose con aquel, lo apuró de un sorbo. Luego, dejando tranquilamente el vaso sobre el buró, se tendió en sn lecho. Y púsose á. imaginar que so madre llegaba muy quedo ál borde de 1a ca.roa; inclinába.!le é imprimía. un beso en sus labios febricitantes murmurando: -¡Porqué estA triste mí niñof ¡Oh, si!: ¡estaba triste, muy triste, inmensamente triste!.,. • " * - Si, nena mía, murió; hizo mal, tYerdadf muy mal; pero estaba enfermito, muy enfermito del alma .... -Y .... -Su padre poseyó su fortuna .... ¡y la perdió en el juego! -¡Inverosímil! .... -1Inverosimilf ¡quién sabe, nena mía, quién sabe! .México, Marzo de 1895. -¡Y murióf AMADO NBRVO. EN MEMORIA DE MANUEL GUTIER.R.EZ NAJER.A. El dardo de la muerte aterradora lo hirió á traición en el combate rudo; se doblegó la frente pensadora: el gladiador cayó Robre su escudo. Estaba en el cenit, astro briUante, coronado de inmensos resplandores¡ pero á, la. muerte le bastó un instante para apagar SOij vívidos fulgores. Implacable enlutada. misteriosa: ¡por qué de luto y de pesar nos llenasf Ya a.pagaste otra antorcha. luminosa: 1por qué te robas nuestras almas buenasf • Trovador inmortal: ¿dónde tomaba& tus deslumbrantes, mágicos coloresT ,En qué jardín desconocido hallabas tantas, tan bellas y fragantes floresT .Aun me parece contemplar el vuelo de tuB pardas. volubles golondrinas, y de la linfa que retrata. al ciolo surgir tus rubias, gráciles ondinas. Y aún contemplo, lucientes y gentiles cómo giran tus blancas mariposas. y aún aspiro el perfume, en los pensiles, de tmJ nardos, tmJ lirios y tus rosas. Fa't'orito del genio y de la gloria, trovador de las noches estivales: harmoniosa y muy breve fué tu historia: una escala. de notas m osicales. Fui&te el pródigo tú de la beUeza; de tu pluma brotaban resplandores, y robaste á la gran naturaleza el color y el aroma de sus flores. Derramaste un caucln.l de sentimiento, de ternura y de amor en tu poesía, y al inundar con tu canción el ·dento agotaste torrentes de harmonía.. ¡Por qué tan pronto de tu mente inquieta huyeron para siempre silenciosas tus mágicas visiones de poeta, cual las prófitgas almas rlo tris rosnsf Derrochaste el color, la. luz, la vida, el sentimiento, la pasión._ .... ¡el alma!. __ ... Quizt\ por eso tu existencia herida but1có en los brazos de la muerte, calma. , Poetas, acudid: alzad el canto que la nota df>l dolor suspira: yo sieuto en mi alma inundación de llanto y ya está sorda mi cansada lira. Venid, artistas: el cariño 08 llama á rendir un tributo 6, la memoria de aquel que arrebatndo por la forna supo escalar la cima de la gloria. Os he abierto las puertas del santuario; penetrad los gnlnnos trovadores; ya exhala su perfume el incensario, pero al altar le faltan mucha8 flores. Venicl á colocarlas ¡oh poetas! que yo, cansado y débil, sin aliento, pongo este humilde ramo de \ioletas y esta inmenSa oración: mi sentimiento. JOSÉ DE LA Vr:ciA 8BRRAÑO. San Luis Poto:i.i, Marzo 12 de 1895. l'll 31 DE MARZO IJE 3I 1895. El cuadrumano t.enía. sin duda su idea. Contempló un momento á su vecino, mostrando sus blancos dientes con rictus diabólicos, despues a.vanzó sus largos dedos hacia el pájaro de colores y arrancó una pluma que ma.scó con deliTRADUCTD01JRL FRANCES PARA ''EL MUNDO.,. cia. El perico la.nz6 un grito gutural. -¡Qne hermosa entonación! exclamó ]a trágica; ¡ah! ¡si yo Se repetía c11 la "Comedia francesa," Valerianus Dioc1ctianus, la gran tragedia en cinco netos y en verso del emi- pudiera. imitarla! Entre tanto el mono continuaba impíamente su tortura, nente poeta. Palamedes R11zor. La escena pasaba trescientos años después de Je:-mcrJst(l. es decir, que sirviendo á la arrancando las plumas una á una, mordiendo la cresta. del moda arcaica de entónces, podía considerarse como un "mo• loro, y este seguía así mismo dando gritos que partían el aldernismo" indiscutible. Se podían citar en eHta pieza, no ma. Liona atenta, con las pupilas dilatadas, segula todas aquesólo una decena de hermosos versos, nueve má.'1 lo menos, que en muchM obras que yo conozco¡ sino también elefante.1 de llas entonaciones, con cuidado sumo. Numidia, leoneR, cristianos cuym: buesoR se oían crujir en el Por fin el perico lanzó un grito supremo, espantoso.- .• circo, t(ldo un mundo de esclavos, de legionario:1, de liber¡Eso! ¡eso es! clamó la actriz y empezó A gritar exactamen~ toR, con trnjes imaginados por Burdini, y 1sobre todo, ¡sobre te lo mismo, con tal fuerza, que el mono asustado echó á co~ todo! la escena de Valeria, la corteRana convertida. á lapa~ rrer. labra divina, á la cual el ínmundo emperador bacía aacar .Al dia. si!!,'.uiente, en el ensay~, cuando se llegó al famoso los ojos, papel que estaba encomendado á la gran trágica pasaje, el autor, Paramedes Razor, tomó en sus brazos á LioLiona. El apuntador estaba en su aµ:ujero. En la pequeña plata.- na y le dijo: -¡ Eso es mara~illoso! ¡E$o es genial! ¡Siento aún frio en forma levantada sobre la c1>Ct!na1 se encontraban el autor, Palamedes1 y el director Brevanne, en tanto que al fulgor los huesos! ¡Vas á conmover A todo Paria con ese grito! .Al mismo tiempo se oyeron entre bastidores espantosos dutloso de dos ló.mparo.s eléctricas que descendían de la bóveda, Liona, vestida con extraña túnica, se agitaba á los crnjimientos. -Señor Breva.nne-dijo modestamente Merizier entrando piés de un gran señor de vestido gris, el barba q11e represenA la escen&.-Para imitar los huesos de los cristianos que crutaba. á Dioclecia.no. jen entre los diente!' de las fieras, me he valido de cajas de Y Lione. rugía, gesticulando en grande: puros vacías! Bajo tu frente sombría y amenaza.dora -¡Bravo, Merizier!-exclamó el director. Tú también has Que jamas ha ifuniinado la alef¡ría, hecho nn magnífico hallazgo. Se agita mi deseo insaciable de sangre! Nuestra. escena de mártireR va A producir nn efecto enor• De pronto. Brevanne, ·dejaba. flU sitio y avanzando malhumorado hacia el grupo, exclamaba agitando el manuscrito: me. Esoúcba:ip.e amigo: quisiera hacer algo por ti. ¡Quepa-;Hijos, la escena no está. mala. del todo; pero le falta al- pel desempeñas tú en el Dioclec-ianof -Soy yo quien representa al elefante de Numidia: hago go! las patas de atrás. -¡Le falt.a. algo!, apoyaba Pa.lamedes Razor. -Pues bien, voy á. ascenderte. -¡Qué lo faltaf preguntaba. Diocleeiano. -¡Oh, Señor .... me confundís! -¡Y qué suena por ahí, ehT preguntaba. á. su vez Liona. -Si. á. partir de mañana serás' tú quien haga las patas de -Los huesos de los mártires que crujen bajo las garras de las fieras. ¡Es conveniente que imenen más recio, Meli- delante. zier;! esa mira.da. debe ser mas dura, Diocleciano; Liona., ese grito de angui:.tia roá1,1 natural. Me parece que nn& mujer {¡, quien Racan los ojos debe gritar de una manera más de11esperada! (PRIMERA PÁGINA DE SU ÁLBUM.) -¡Cómo! iLuego yo no grito demasia.clot -Sí, si gritas; l& extensión del chillido es buena¡ pero le Alzado esté. el portier: Yo no merezco falta cierta expresión que indique una tortura espantofla1 no Guardar tu regia estancia. de sultana¡ que tú gritas simplemente como si te hubieras quemado los Pero lo mandas tú, la soberana, labios al tomar el chocolate! En cuanto á tf, Merizier, si no Y yo que soy el paje, te obedezco: ~abes imitar mejor los huesos que crujen te dejaré sin elll- DE MARZO DE 1895. 11 EL MUNDO Efeetos trrágieos. GUADALUPE MARQUEZ. pleo. Señores, vengan maña.na á, la. misma hora para repetir el ensayo, Los actores de la comedia francesa. salían del local, caverna obscura y malsana, deseosos de respirar el aire libre. Merizier iba por la calle rascándose la cabeza, y Liona to• maba su coche para irse á su hotel situado en la avenida del Bosque de Bolonia. Por el camino iba diciendo: -Este Brevanne cree :1eguramente que fingir es tan fácil como tomarse un plato de caldo! ¡Sé yo acaso lo que se experimenta. cuando le sacan á una los ojoat .A. lo menos-e.n Migud Strogoff, Maria. tenia algo que hablar oua.ndo grita• ba: ·'¡por Dios! ¡por el Czar! ¡por lo. pa.tr-ia.! 11 Pero yo que sólo tengo que lanzar un gran grito, un berrido y nada m6..s! En fin. veremos lo que dice el papel en seguida., á ver si saco de él una in,dicación para mi grito. Y ya una vez en su cuarto, frente á su espejo, declamaba: Ten J>icdad de nus heridas, ¡De mis lle,ridas sangrientas! Un día. oh cruel tirano Tendrás que dar dDios cuentas De tu e1·imen inhttma110. -¡Nada! dijo desconsolada, eRto no ?Je enReña. á dar mi grito! • • Liona llamó á 1:1U doncella. para que la desvistiese, y de pronto, sin más ni ruá.s le plantó un cachete. La camarera lanzó un grito quejumbroso .... ¡No, no era. eso lo que la actriz quería! Se dirigió entonces aljardin: se sentó sobre un sofá. llamó á su groom in~lés y le dió un tirón de orejas. -¡By God! gimió ol hombrecillo haciendo pucheros. ¡Nada tampoco, ni una inflexión que imitar en aquel grito neta.monte británico! ¡Qué bacert La gran trágica., chn todo y su privilegiada fantasía. no podía. sin embargo ha.llar un sonido. · Estaba dese1:1perada. De pronto, sus ojo~ se fijaron cu el mono africano que atado no lejos, á un poste, brincaba y gesticulaba, viendo á un perico que en su estaca. dormía frente á él, en actitud meditabundn. -¡Buena idea! ¡magnífica idea! exclamó Liona rnnrien. do con cierta malignidnd. Se dirijió luego hácia Nelusko el mono, lo dcsató,Y púsose tí. obRervar. ' Nelut1ko dió un snlto y se subió á la percha donde el peri• co, atado de una pata, no podía huir, y veía á su enemigo con ojos azorados y erizaba sus plumas. • Y quedo de tu alcázar á la puerla, Sin escudo, sin casco, sin tizona, Para. decir al que se acerque: ¡alerta, .Aquí sólo el amor himnos entona! • Llegad ¡oh bardos! y cantad loores En el vibrante mtmdolin de plata¡ .A la noble princesa, trovadores, Levantad vuestra dulce serenata. .Anuncié ya con mi clarin sonoro, Que llegáis á la puerta del castillo; Ya descendieron Jas cadenas de oro Del puente levadizo y el rastrillo. • Id al salón los nobles cortesanos .A ofrendar á la reina vuestras flores. Ella os dará á. beRar las a.lbai:i manos, Y os dará de sus ojos los fulgores. . Mas no envidia me da.ie:; por su mandato .A. las puertas e~toy, guardián me hizo, Vasallo fiel, sus órdenes acato; ¡Que honra mayor, ser gufl.rda de su hechizo! • Venid los que en la noche silenciosa .Alzáis una canción que lleva el viento, .Ante el altar egregio de la diosa Que oficie vuestro altivo pensamiento. • Llegad como á los templos el pagano En 1ns fiestas olímpicas y egregias; El amor vive aquí y es soberano, Colocad en el arn ofrendas regias. • Trovadores1 pasad, efltoy de guarda, Os anuncié con bélicos clamores; Id al patio de honor. la reina aguarda Para. oir vuestros cánticos mejores. ••• .A.Izado esté. el portier¡ Yo no merezco Guardar tu regia e~tancia de sultana· Pero lo mandaR tú1 la Roberana, ' Y yo que soy el paje, te obedezco: Febrero de 1805. MANUEL LARRAjAGA PORTUGAL. ... • N L08 corri\loR dentro lle la priRión¡ fuera de ella en los juzgados y aun entre algunos círculos. de jnriR· conRultos, el tcm,~ <le la:1 convecr/ólaciones cm la noticia de que próximaml'nte se vería en jurado In. cauRa de Frn.ncisf'o Rnmirez. la cnal Re babín lwcho notable por las circuns tancias en que el delito fuéejecutado y pm· el mis,':'-~-'~-"'-~-~-6s--~..:;; terio que lo cncuhría, a.si como por ln brillante defensa que había tenido durante la secuela del proeeso, el acusado; defensa que babria heeho honor nJ más distinguido legista y que sin embargo estaba firmada con un nombre obscuro 1 el de un viejecito que ganaba su vida e:::cribiendo á lns puertas de las cárceles, cartas para loR presos. .Aquel hombre, dedicado á tare!\ tau poco lucrnti~n. y colocado en tan baja posición, era, sin embargo, querido por loR presos, respetado por los jueceR, y admirado de todos los que lo conocían, por sus marnvillosos conocimientos en lcgii-;lación y la sorprendente habilidad para negocios judiciales que había manifestado en los consejos que á reiteradas instancias de algunos procesados pobres les daba á éstM ó 11 sus familias. Los mismlls jueces consultaban con él frecuentemente sobre delicados asuntos y nunca se dió l'l caso de que no fueran atendidas sosindicnciones. Lo extraño en eRe anciano era c1ur- jamáR había querido aceptar lospueRtosimportantes que le :proponían las nutoridades judicialeR y los más ricos a.bogados¡ que tampoco hubiese con~entido nunca en recibir los honorarios que se le ofrecieran por las consultas con él celebradas respecto á un proceso¡ y finalmente que rehusara con tenacidad, presentar cualquier alegato calzado con su firma. Cuando algún juez, después de una consulta, le ofrecía <linero, lo rechazaba cortesmente; si se trataba de un pa.rticn1ar. le ofrecía escribir una carta por 10 centavos y esta pequeña suma, ern In. única que admitía . Por lo tanto, le sobraban los clientes y cou el producto ele su trabajo de humilde evangelista, ganaba lo suticiente para vivir con ciertas comofüdades . Todoelmunclolo conocía con <'I sobrenombrede ··El Magistrado." • Fácil, es, pues1 comprender la sorpresn. que infun{li6 entre las gentes de leyes, el anuncio ele que (•l Mugi.c;trnrlo se presentarla ante el Tribunal del pueblo á defender al ¡H"otagonista del misterioso proceso. Tratábase ele un individuo que habiA. dado mtwrte IÍ otro que atentó contra. la honra de su ei::poi-a. El acto habin. Rido ejecutado con alevosía, premeditación y ventflja, sngún se asentaba en las conclusiones ele\ Minit;tcrio Ptíblieo y el proceP.ado limitábase á alegar en tlc•Rcargo \ri,cxalta<·ión pro. du('ida en él por hechos del ofenfüdo, constantes y grnV{':3, y la legítima. d('fensa de su honor. La murmuración se atrevió 6. decir qui• la mujer del culpado babia sido enC'ontrada por éfl.te i11fraga11t1-; pero ni el representante de la sociedad ni el defénsor pudieron obteurr tal declaración <le Ramírez, ó pruebas de esr hecho que hubiera favorecido en gran manern al acusado. No obraba por lo tanto esa exculpan te a.nte la ley y la acusación fué for• mulo.el& en los terribles términos expresados. La :1aln. lle ,Jnrnclos eRtá ('Ompletamcnte llena Los individuos que forman el Tribunal estfm pálidos de emoeión. Después de la declara ción del procetlado y de algunas otrBfl diligenciafl, el Agente del Ministerio Público a<'alJa de pronunciar tromenda requisitoria, sostenienelo sus. conclusionee, curn aprobación. que casi todo el mund(l eflpera, atraerá la. pena de muer!.c sobre la cabeza del aeu:::ado. El q1u: entre todot1 nparecP. mñR tranquilo es Ramircz. Durante el intcrrogntorio ~e ha limitado á decir ron voz clara. \"ibrnnte y ené-rgica: 1 • E~e hombre atentó contra ~T-""'" la honra de mi esposa r por _ consiguiente, contra.la honra mia y rontrR la felic·idnd de mi familifl. Lo maté: hice bien: me lo ordenalm el derecho de todo hombre á conservar su tranquilidat1;:e1 amor á mi e8posn; el honor de mi nombre¡ el honor dr mis hijo/!. Es(• mi:irrable pnra robarme lit honra pu;;o tniloR los medio:,; infametí de que· puedn valer¡;;e un bancli1lo para rohar 1mn rnjfl f"uertC'. Y bien. si hubiera sido ese malvado nn ladrón, to<lo¡;; u1,tecle;-; nphnHlirían que· le hubic~e dado muerte'. j:Ern un lallrón de honra!l. y _U.chía YiYir; pre~unto, .rof" meras palabras estalló una salva de aplau8o8. Habíu-dicho: i.s01i'ores: ~I rl'pre1:1entantc de la Sociedad, declara á esta Sociedad deshonrada." Siguió -perorando cada vez con mayor calor. con una Yehemencia y c-on un razonamiento conmovedores¡ pero ¡ny! comprendfaqueno podria salvttr al indiciado y cunndo ya iba á acabar su discurR01 á una señal de éste pronumpió con terrible energía: --Señore;; .Jnra.doR: acaban de f:1Cl" ridiculizados el amor conyugnl y el honor; el Agente del Ministerio Público niega uno y otro. Pues bien, ,·ai8 á escuchar dos historias1 un& la mia que \criticaré con pruebas irrefutables; la otra, la del procesado, que también patentizaré. :No sé quit'n f'ué el primero que en este pueblo me llamó n~J Magistrado,'" ni de qué mauere. pudo inventar aquel sobrenombre1 que sin embargo no es sino el titulo que legalmente he tenido tm otra época. ¡He sido Magistrado! y ¿sabéis por qué no lo soy¡ por qué renuncié á ese cargo y ,i las l'omodidades y dii;tiucionea correspondientes, para dedicarme á fabricar juguetes, y lut>go, cuando me faltaron fuerzas, ó. es('ribir cartas por 10 ctintnvosT y ¡sabéis porqué falté á mi honort __ .... Por cariño á mi familia¡ por agradecimiento al que me ayudó á crearla. Fué un dfa acusado ante mí y lo absolví, al impulso de mi corazón. pero contrariando el de mi conciencia. Luego, se impuso mi conciencia y me castigué, renundando á toda clase de cargos públicos, al ejercicio de mi profesión, que tantos desvelos y sacrificio&. me costara. adquirir. Y ¡i::abéis, señores, porqué he quebrantado mi propósito, por qué he quebrantado la penf\ que me impuso mi conciencia, mí deber, mi honor, y el cariño á. mi familiaT Por• que se trata de salv11r á un hombre q,uP. ha obrado á impulsos de su conciencia., de sn deber¡ que hn. querido salvar su honor ntlneraclo y que, dejando de ejecutar un acto que fuera tal vez elogiado ó tomado en cuenta favorablemente por la Sociedad y su representante, ha cedido al cariño de sn familia: ha dado muerte al que encontró mancillando su honra y ha perdonado á su eRposa, deRfués de matar al úni• co actor do su ~ergiienzay desgracia, a enemigo de su tran. quilidad pae:ada, que quizá lo srguirh~ siendo de la futura, si lo hubirra dejado dvu. Y se le ha arrancado hoy esta penosa, esta horrible confesión de su deRhonra com:umada. para sa1n1r)o de una terrible sospecha¡ para lilJertarlo de la muerte y á sus hijos de la miseria: si no confiesa el delito de EIU cónvuge, el perdón de éRta habría sido la muerte de él, la muCrte de ella, por loR remordimientos. Pero la e:ociedad exiJ?ía que la hubiera. matado con su cómplice. para absolver al matador, ó que pregonara el delito de ella; de otra manera, á este infeliz no le sería perdollado su perdón. El A~ente del Ministerio Público, vosotros, señores jurados, la ley, la sociedad entera juzgará si hay, si puede haber honor; si puede haber justicia mientras los repreRentantes de é$ta y la opinión :pública exijan la muerto de dos delincuente&. y reprueben la de llllQ solo, el más criminal. . •.. ...... - - - - ... -. - - ....... - . - ..... - - ............. -.. -. - .. . En pocns palabras habéis eBcuchado lo que hizo él y lo que soy yo. Si condenáis al acnRado, considernré ridícula mi acción de renunciar por dignidad á un puesto que babia des• honrado. En cambio la absolución de este hombre. será la rcdrnción mia. • ¡Con qué crueldad exigió deitpués el r{'pre;;cntante de Ja socie1lad que probarn el culpado plenamente su deshonra! ¡Sólo aflí retiraría su acusación! ¡La ley no le permitía n1ás! .. __ •........ - ---..... --- .•• -. - -•..••••. --- • -..•.••. ~~-¿b;t~~~.- ~-li1~~~;· ·a~ .. ii~~i~~;: · f~é-~~~tig~;c-¡¿ ~~~~ ;¿~~ prh,ión y 1•.l<}l Magistrado," se encargó de la familil\ de erninfeliz y vol-rió l'i. ocupar su puesto en e] Tribunal. Cunndo algún escnlpulo de conciencia lo aRaltn.ha, sofocAbal(l tiistemente con esta reflexión: 11 ¡.Al fin nobay honor!" .... . ...•...............................• _ ...• _...•• Mnrzo de 1895. El A_!?ente d1•l :Ministerio Público, <•loeurntú;imo .. dr>sbarató esos nrgu mentos, manifestando que no lrnliíaning-unn prueba de· que el occiso buhicrn. prnetT111ln ú. lacllt-fl, del matador con el objeto que éste pretcnrlfri: ¡era flu fl,mi~n í11timo! Llegó aún ií iniciar la so,cprcha <le que la '·vírtimit" hubic"Rc ca.ido 11n un Ltzn. Arftbó tratn.nclo de rifücn!izar lns (]UC' él llamó falfia~ idC'nS "del honor." Entre murmullos quo tm·o qtu:> -:,1focar 1'1 Presit1t·nte de los debnte~, !l.e pn;;o en pié. mnjt•!l.tuv::o _y ;;1 Hm11, el defensor, el viejecito, 1 'El °Mfl~i,ctrndo." .Al pro~mnéinr lnf< 1>ri1 �12 3¡ EL l\1lJNDO 1, EL MUNDO 31 DE MARZO DE 1895. J DE l\L\RZO DE 1895. LA COMPAÑIA MEXICANA DE OPERA. Por más que en programas y anuncios se titule de otro modo, el nombre que le corresponde al grupo de inteligen. tetl jóvenes qne trabajan en Arbeu, es el blltes dicho: rcuniéron::ie valerosoi, cantantes mexicanos y con modestia que lea honra pusieron su nombre en carteles púbUcos ofrecien<lo las primicias de sus trabajos1 á. la vez que irnpetrnndo In. indulgencia de sus oomµatriotas. El primer éxito favorable está obtenido: con motivo 116 la representación de Fa.rnrita, alcanzó toda la compnüía una gran ovación del público; y no decimos quo triunfo decisivo, aunque el deseo de alentar se nos dct-(borda, porque per1e á quienes pesare, en El Mundo no hal>rájamá1J alal.Janzas oxagerat1as, ni malas pasiones satisfecha~. Jm;ticia, y sulo justicia. Deciamos que los simpáticos operistas mexicanos h1m alcanzado una ovación, que pudiera creerse por quieneR no los oyeron, que fué debida más que á méritos de fa.culto.des y LA MODA. ' 1 ..,.. • SR. G. Á.RAGÓN. Director. SR. MANUEL 8ÁNCURZ DE LARA. JOSÉ Bajo. ---- ¡ ' SRIT,L DOROTBA HAGELSTEIN. • SR . .A LJ.'REDO SOLA HE:<. Barítono. Soprano. ci.tudio, al prm·iooiulismo que tiene criterio extra.rindo para juzgar; pero no es nsí; no sólo Í\ simpatfa debeu atribuirse los nutridos nplau~os que lo,. han hecho aparecer en escena mu('ha.s n>Cc:i. ,.ino ií. la fl,!!:mdable sorpresa que recibió el pú• hlico al oir yoct•s clarnfl, duloci::, frescns; primicias dC' a.rth;ta que rnvolan po1Tc11ir risneüo pii.ra el teatro mexioauo. Después del buen chito, se alientan otn•s grupos encargados de onntinuur el mli1imil:'nto impreso. En nuestro concepto, hoy es la primero. vez que so presenta. tll púl.Jlico de ln ¡•npital uucuadwcompletodebpemaceptal.Jlt>, no ohstante que ninguno de loi. tlrthltas es importanie. Si e~tos jórnues no al.Jandonan el estudio, y satmn de sus ci.pléndidas apt.itudcs todo el partido que l'S posible, dcspuéflde uno ó do.~ aiioR, buró.u competenci11 ó. los que gene· ralmeute ba. presentado el empresario Sieni. Hoy, 1wguromcnte que fnltti bastante: todos curcCen de ao<:i{m, y les sol.Jrn el miedo al foro, pero sabrán vencerlo, y entonces senln t·onsumaclos artistas. El Director de Orquesta, por inteligente y entusiasta, merece un sincero aplau:so. ' Se construye c:~tc ,cstitlo cou rar:n (pcau de soio) 11.marillento-dorutlo pálido con adornos de terciopelo ~·i oleta obscuro. La falde. Jleya una estrecha tira de cncnJe en toda la orilla inferior y hacia el lado derecho imbe á las orillas tlel ·'cntrepai10' 1 de tercio¡lelo basta el talle en donde remata con un lazo ele terciopelo también. El busto surge de un corsé de tercio¡>elo que tiene ¡lequciiUR pie_zl\s dej(iquctte, ele encaje, que se teunen hajo un nudo de terciopelo, i;obre el pecho. Mangas nmy corta¡¡ pero muy iufladM,-lo que las hace resplan• decer como globos de lámparn.;-con pt~ffs ó -bullones guarnecidos ele encaje fruncido abajo; sobre el hombro un ramillete de dos ó tres Horcs grandes¡ rosnH amarillas por ejemplo, con unaB cmrntas riolctas. Una ancha tira de terc·iopclo en los hombros. buce cuadrado el escote. Entre esta uinta y la parte superior de la8 mangas, la curra del hombro es cubierta con el haz de flore~ de que bomns hablado. Sobre el "panel" ó 1 •6ntrepaño .. cae una gran guirnalda. de grandc11 rrnms que ,a ondulando desde el moño de terciopelo en el talle basta prenderse abajo junto á otro µ-rnn lazo también de terciopelo. .•. En los almnccnc:::. <lf' ''El Puerto <fo Yemccuz,'' en México podrán encontrarse todos los materiales nccesnrios para esta, eRpléndidn toilette y otras muchas. En cuanto á soml,reros, ese cnjón ha reeibido nn inmemo surtido de formas de paja de una hermosa niriedad. ---------' . 11. 111. MAS VALE MARA QUE FUERZA, l. Sn . .A.JJRI.-\~ GuicuES:'fE. Tenor. �EL MUNDO 1nfo rm aci ones. ¿Porqué dormimos? ];{rm Rhlo ra. rípoc::tn~ mn~hns teoría~ :-O• bre. la:- cau.::us clel sue>íw. poro hiuitn. ahora la m~jor ¡IC't'ptndn <·~ 1n rní\8 ::i~nc:illu: dormimos porque los elementos i-1-C'tiYOSI de nuestro ~iR temB ncI',,ioso c8t1\n filti¡cado;i; efi decir, tie- nen 1wéei,idntl 1\e un prríodo de reposo, que es, ni mii-mo ti<.>mpo. de ri•para.C'iún. r,a nc- tividnd 1•s dc!lint<'grnnte ¡mm las ccldillas nc_ni11sns y ~¡ h\ rcintevneión no fic lo siguier:1. ('jnce~ía,-e prrcozmcutc la mmra de.• in, vidn, C8 dt•cir, la mm•rtc sobre-.cndría fa. taJmentc. Pnwurírntloso nnnliimr má..-; exactamente esa d~sintCgraci6n. csn fatigo. de Ja;::; celdillas nerYioi,:n;::;, ha sido p1·cscntuda esta otra hipóte~i.s: que en este punto no Re trata sino do,nn f'nnmenamíento temporario, de una acnmuluci6n de ¡m11luctos más ó men01~ tóxi· co~, resultantes de \ns trnnsformtlciones qui• micas que se 0¡1ernn durante ln, actividad de esas e:eldiJ\a8. Y entonces fle impone la ne• ee.si(lnd dfll repo,-o para. la eliminación de esos procluctos y In "YUeltn de la celdilla á su acth~i_c1n,<l normal. 8in cml.Jar~o, acaban de formuiar un11 teoría enteramente dii!tinta <le las an~eriorcs, el Profeflor Lépiue1 de l,yon, por un[\ parte, lJ. MntínR J)uynl, de Pn· ríl'=, por otra. E:1ta nue\'ll. tcmín. (H~ti\ l.1t18ada so\Jrc lw, úl• timos descubrimientos de los Señores Golgi y Ramón r Cajal, acerca de la constitución de los centros nerviosos. En otro tiempo se admitfaque las celdillas nerviofjas, la!! del ce• rebro particularmente, se conectaban unas con las otras, por mf'di<i ele -sus prolongncio• nea y formaban, en conjunto, una red conti• nna.. Pero hoy se sabe ya qu¡;, esta red no existe y que si bien las prolongaciones de las celdillas van nl encuentro unas de otrús, por· manecen má.s (1 meno:. alojadar1 y uo llegan nunca á soldarse. .Así, pues, se ·puede suponer que estas pro• longaciones de las celdillas nerviosas son móviles y pueden alargarse 6 contraerse bn· jo la influencia de diversas condicione~. Su dilatación tendría, por consecuencia cnton• ces, la conexiou lle unas con otras, y como re,mltado de ésta, la activ-idad nen-iosn. mé.s ó menos perrectn.. .A.l contrario, su aleja• miento, que produciría <'l aislamiento de las celdillas, atrn.ería uece:-:nriamente la cesación de la acti,idad nen--io¡.¡n, y en seguida, g¡ 1:itJ considera el cerebro en particular, ·viene el sueño que C8 precisa.mente caracterizado por la ~esación de la actividad de la.s celdillas pensadora~. La vida de los animales durante el frío. En el momento en que ustedes tiritan de frío aun al abrigo del hogn,r y jnn.to al luego, se pregm1ta.n probablemente qué sucede con los animales de los campos y de los bosqu'bíl, cuando la nieve cnbrc el suelo y ha-0e casi irn• posible ]a vidn.T ¡Qué sucede cou loa lindos pájaros que alcgrn,n loR boslJUCR con sus gor· jeos y c•on sus amoroso.; reclamoP.f ¿Y lo:-; hermosos insectos qnc narngan en el n.ireY ¿Ha"Q. muerto acasof Los raros anima.le!! que uno encuentra. muestran con elocuen<'ia ílU hambre y del.Ji• lidad; ,an y vienen en I.Ju¡,ca ele vituallas ,. no las cntuentran. Y sin embargo, torna. }n, primavera, y todo vuelíe tÍ su esplendor pa• 1mdo. Ln golondrina ren,parece en el alero hospitalnrio; el grillo deja oir en los campos s11 o.legre cri•cri .... ¡Qué ha sido, pues, de la vida de estos sore!l durant,e el inviernof .A.ntc8 de examinar Jo que pasa en nues• tros clima¡.¡, notemos los cambiofi que el in• vierno produce <'Il los climas soptontriona• les: ahi el invierno llega sin causar grandes cambios, porque en el polo por ejemplo, todo el año hay hielo¡ no existe el estío y el r iurierno no estii..carncterizado solamente por un de!!oenso uu poco mn.yor de tempcratu• rá. No hay contraste en las estaciones, como pnsa e!l Europa y en América. Lot1 anima.Je¡.¡ que viven en el polo, no se ocultan cuando llega el invierno: uótase solo en eJlos nn cambio: ¡.:;ns piclefl se nielven más gruesas y pueden nsí abrigar mejor A. im pro• lr, repcg1\ndMe unos ít otros para no perder el color natural. 're.les A.nimBleR son casi to• dos mnmifcrmi, como t•l o:m blanco, lfl. foca, los rcuErifcro¡:, <'k. Lns f'ocn8 , un ohstnnte, so lilmrn de otra maneru thll frío: comen mucho f- el e.xceso ele alimento clesarrol\11 cm su epidermis una graR!l que lna protej!C contra el hielo. En general, el in\"ierno eu las regiones po• lnrcs a11mentl\ la sooiahilidad, dig{1,moslo aflí, de los animales. LoR rengíferm, que en vera• no andan Pn pcqncñm1 grupos, en invierno, se reunen en mayor número. J<..:n climas europeos y en 1011 scptcntriona· lefl de América 1 no muy vocinos al polo. los mnmffcros, siguen seguramentll sn vidB de verano , pero sufren mucho. LoR lobos dejan los boactnos en busco de alimento y se vueJ. ven muy feroce;.. Los rumi1rntes, Ri encuentran con m4!1 faci• lidad su alimento. Las liebres, nnda más camhinn de rumbo r e,ncucntmn yerbas que roer. .A.tlemáe, algunos ele o~to:; nuimnlitos, tn• les como la nrdillR, que á lo que parece no se preocupo. la muy coqueta mt'i.s que tle lu• eirAc: son preca.viclos r en ol otoño rccojcn gr1mos pa.ra el in·derno. Hay otros mamiferoR q ne paflan el frío. de una manera más curiosa aún: s;e ocultan en sus guaridas cuando llega. el invierno y e1ueclan sumergidofl durante toda la tistación C'U un extraño sueño: la marmota es uno de estos animalitos que duermen. Lo marmota, no solo duerme, sino que se nutrP- también ¡cómoT absorbiendo la graso que haacnmu}ado en b'uen tiempo y·no crean ustedeF1 que por eso 1licrdc gran cosa de su peso. Los lirones hacen lo mi!lmo. iQuién no co• noce la expresión "dormir como 1m lirón!" Esto es tratándose ele los cuadrúpedos. En cuanto 1\ los pájaros, todo el mundo sabe que emigran á regiones más benignas de donde vueh-en á. hacernos com:paiiía durante el bnf'n tieJ11po. A }~unos nnturafü;tas prrtenden ha-her vis· to ~olondrinas en lofl huecos ele los úrboleil, pero cRtos son casos excepcionales. Los reptiles por su parte, casi toflos duer• men también cuando llega el invierno. Hay que notar que algunas serpientes se reunen en gran númern y se enredan nnas sobre otra~ á los troncos 1 como una enmarañada madeja ele ca.bles. Los peces no se prooenr,an por el invier• no: con descender n.JgunaR capas de agua ha• Han <'1 calor que les falta. En euanto ít los insectos, algunos pasan la estación ocultos bajo la corte.m de los árbO· les ó bajo las piedras, 1>ero la mayor parte mueren y sólo sus huevos 6 larrns pnsan el invierno. Hay insectos que alJien un socaboucillo en 11:L tierra y nhí se la parmn, pero ustos se. crctan 1ma membrann que los protege d(\l frio. Eu el mar, debido á sn constante agitación. no fie hnce sentir mucho el invierno . por lo mismo los animales marinos no SU· frcn. Vuélveni::e solo más lentos en sus mo• vimientos. Ha habido !lin embargo inviernos cxc3pcionales en que muchos peces han muer• to füi frío. En cnsi toda la República Mexicana son desconocido;, esos terribles inviernos.que tan• tos destrozos oausa.n en Europa entre las gentes como entre los animales y en lai=! cin• dades como en los campos. r LOS MODERNOS OROUESTRIONES. El nombre de orquest1'lón que n]u1le á to• do instrumento muflical pro~isto (le varil'darl de voecP: para simulnr una orquesta t•n In mn• nera de ejecutar las partituras, se aplica. con propiedad t>Specinlbiima al modelo que re· presenta nut>stro p:rnbndo, el cnRI f.':ll- la grn.n caja de música ú orquf'strión mimero 2 dd catálogo de la gran fábrica de M. WPlto é Hijos, en Friburgo, Alemania. Ha.Rta hace pocos aiios los orquer1trionf'R funcionaban por medio ele un cilindro 6 chn• yote con clavijas de mad<'rfL que Rceinnubau el mecanismo de cierre ele lnR fla.ntafl 6 )fl~ pieza~ de pcre11sión pam los demás instru• tn+'ntoa 6 voces que form>tban pnrto del. or• qucstrión. Tales cilindros eran pesudos y voluminosos, causaban un costo clevnílo y estaban sujetos á. descomposturas por la. eaí· da ó clesviación de los picos ó clilvija!l. Ade• mtÍii, no era.u susceptibles de recibir una pie· za de cierta extensión por muy grande que en la práctica pudiera ser su circnufcren<'ia. 'foclos esos ioronvcnientl's han desapare• cido en los orquestriones de Welto, porque en ellos f<e ha sustituido el antiguo cilindro por los rollos ó tiras lle música perforada, los cualeA se acfapto.n según su lougitntl á la ele las piezas que hau de cjct·utarlle y son ma· nuables1 ligeros y ele uu costo mncho menor. El me<'anismo por otra parte ha sido per• feccionado y no est{i, sujeto 6. de...icompostu• ras: una pe~a que se levanta. b,l~tn ln parte superior del mueble, por meclio de un ma.nn• brio es la que en su de icen Ro hace nrnrnr to• do el juego musical. La ejecución resulta nil• mira.b1ementc precisa. Son ventajas musicales técnicas del Or• questrion pneumático: Armonía exacta y re• petición de acordes enteros, gradación ele pi~no 6. forte, obsen·ación de laA figurns rít· mio.as ?1á.s pe~ueñns. Como ta°:~iéu la grnn .ar1ac1ón florida. de las compos1c1oucs. CONTIENE: Flautas dolcl' y forte, Oboe, - -- t Violio, (estnno) Violon piano y forte, CreS• ccndo y d<'rrcll-ee11do, Caja y Triángulo. De entre loa miles do testimonios que &ereditan la ~uperioridad de los instrumentos d.e Welte éitaremos ~olamente uno. El conom• do compositor, mncfltro de orquesta de Ja,. úOrte alemnna Señor Don Vicente Lacb'ner, e~oribe de M.a.nuheim el 19 dOSeptiembre de 1887: '·De¡;:de In flauta¡\ 5 voces, clel organito i\ mano para e11p,ellar los pája-ros1 ha!lta el po· <lcroso or,iuestriou de hoy-qué prOJrreso ni.omliroso! No se p11n•r<' oír un instrumento meOÍ\nico sin almn.. sil10 el efecto de fuerzas artísticas humanas. No bay orquesta, por perfecta.quesea, que pueda acertar In exactitud en la.cooperación de la~ voce-i, como sucede con seguridad ma.• temAticn en la ejecución má.jica del orquestrión. Es el fruto do uun aspiración eterna. para l le~nr á In pcrfeceión, de maestros pe.• trios, cuyas olira.a de arte 80 ha.n esparcido por todo el mundó. Entre todas la~ obras de esta clase, que yo conozl'01 !le distinguen por ~u perfección en 1 general, pero aot,re todo por su voz rica los orquestriones de la. firma M. Welte é hijos." La .Agencia de estos orquestrioues en Mé· xil'o está en ln cnlle de Zuleta núm. 14, an• tigun y tH:reditnda füliricn ele pianos de los· Sl'fJOres " ' agner y Levicn, quienes han im· portnUo r vendido en poeo más de seis me• Res una media docena de orquestriones como el re1ne;;;cutaclo en ei adjunto dibujo, y en cuya easn se procura que nunca fo.lte un ejemplar del magnifico instrumento para ha• cer frente á los pedidos, los cuales se snce• den eon frecucmcia en vista de que el orques• trion es el nwjor recurso para proporcionar• se unísiea de primera clnRc y t\ voluntad en poblaciones cortas, en las quintas ó casas de campo. en lns bacfondas y en donde quiera q_ue no nli~ude11 fl tocla hora cuerpos de mú• s1ca de balleii ú orquestas t\ disposición de quien pueda necesitar Rus ser,icios. Un Invento útil. El profos.or Don J eslls .A. . .A.ya.la-, de Pue• bla, ha inventado un pizarrón paro. u;io de las escuelaia, cuyo modelo piensa regalar -al Sr. General Dfaz y c>uy1t descripción, hecha por el miRmo autor, e~ In siguiente: tos datos, la raza negra sufre una terrible mortalidad infantil; pero está. menos expue~• ta á. la malaria, /)la fiebre a.marillay al cá.n• cer. Su gran enemigQ es la tuberculosi1:t, co• roo el gran enemigo do los irlandeses, ea el alcoholismo. En cuanto á los ifll'aelitas 110n muy propensos á. laR enfermedades del siate• ma nervioso que no leR impiden alcanzltr ¡\ una edad mayor del promedio de longevidad. Purificación del agua, Para. purificar el agua existe un procedi· miento mny seucitlo y económico, que con• sjate en llenar nna. jarra de aquel líquido y echar en el fondo arenilla fina ó nna com• posición porosa compnesta. de arenilla, car• bón de leña ó de piedra, y de un poco de cemento esponjoso, y déjese así por algún tiempo.-Con esta operación se pondrá muy limpia el agua y tomará nn sabor delicado que no tienen las aguas pMadas por loa fil. tros más limpios. \ -DB- E. HEUER Y CIA. "Este piznrr(m es múltiplo porque puede equivaler íi. 5, 10, 20 ó más pizarrones. según el número dtl vara~ (le tclo. que se le ponga. Es económico en precio porque éste di~• rujunyc en razón in,ers11 de lo que aumente la cantidacl de tl.'la; lo ei, en trabajo porque sin que falte la teln, puede conservarP.e lo que en ella se ct:crilia: lu <'S eu localidad porque cualquiem que ~ea. el mímero de pizarrones que conteugti uo ocupa m6.:i que un sólo Jugar, y por último. lo os también en tiempo porque al concluir do escribir una faz 1 pue• de pasarse rápidamente á otra sin más dilación que la empleada en envolver ln. faz es• crita en el cilindro respectivo. Mecanismo: si se quioro envolver la tela. en el cilindro superior, oprímflJle ci'in el pul• gar de la izquierda el muelle inferior y c~m la derecha muévase el mauulirio P.Upé'lior'; Ri por el contrario, se c¡uiere cn,olver ln. tela en el cilindro inferior, oprímasc c,on el pulgar de la izquierda. el muelle ¡.¡uperior y con la tlerc• cha muévase cu sentido inYer8o el manubrio inferior: para templar In. tela en ambos caso~1 córrnsc el manubrio inferior tantos puntoe cuantoP. sean nrce,:mrío1- para dar á la tela la. ten¡,ión que rn q niem." La población de Nueva York. Es como se 8nbc, muy heterogénea desde su origen: no P.e cncucutran alli sino 350 1000 blaae-oR y 25,000 negro:., cuyas madres sean nacidas cu Norte-América; hay400,000 blau·. cas, do madres alemano.1-; 400,000 de madres irlandesas; 120,000 rusos y judíos J)olacoP.; 65,000 ingleses y :'il,000 italianos. Es interesante saber como estos diversos grupos de población se odnptan A los eondi• ciones lle la vidfl americana. La mortalidad entre ellos, pU1hle resolrnr esta eluda: irlande[tes1 28 p.g; ncgroíl, 231 0¡ inglcsc:., 20,8; italianos, 12,3; ruso¡;: y judiot1 poloneRes, 6, 2. Según M. Billing¡., de quien tomamos es• Fábrica Vidrio DE ::S::UEOO ESTABLECIDA EN APIZAOO Esta antigua Fábrica ha sido reformada con todos los adelantos modernos y fabrica toda clase de vidrio fino y corriente. DESPACHO EN MEXICD: BAJOS DE PORTACCELI NUM. Tel~fono 1033. 3.-MEXJCO. CALLE DE CADENA NUM 1 l. Nacional Mexicano. AL PUBLICO MEXICANO. PREGUNTAS CONTESTADAS: Con gusto nos tomare:,mos1 EL PIANO más molestias de las que ns• ted supone; no hay necesi• HSTER· dad deeomprar-Dirijase us• ted é.nosotros-Podemos de• LING." jarlo satisfecho con -¿.Cuál ea la diAtancia entre México y New•Yorkf -2,844 millas yor la VIA DB LA.REDO. -J Es ésta la. hnea mlls cortaf -Indudablemente: m~ de 380 milln8 más corta que ninguna otra. -¡Qué tiempo se haC'e entre México y New-York, Vu L..iRHDO! f .A.u11iento Constante. } El "STERLuchando en contra. de 11 unarudacompeteneianues· LING Y 11 trns venta!! y reputación van EL ESTEY." en eonstante aumento con Nuestro Lema es 1 PERFECCION." } Nuestro¡, Pianos y Orga-nos pueden resistir mal tra• to y_uso constante GRAN CAMINO DE FIERRO REMITIDO ' "ESTEY" y "STERLING." Nosotros vendemo~ ins• trnmentoR Bi(J11, .Jcabados. y así lo pregonamos ante el mundo entero. La prueba. coneluye11te de ésto está: no .F,:n lo que nosotros digamos, m en lo que nu011tro8 com• petidores puedan afirmar, sino en lo que los mismos ins tr umen tos demuestren con su u,io, Siustecl necesita un Orga• no ó Piano, nosotros expon•¡ : dremos á usted razones, y razones convincentes para "STERLING." que dél a preferencia.¡\ nues• tros instrumentos. Pida Ca.• Y ºESTEY." tá.logos de t 11 Hay que comprar siem• pre lo niejor. 11 l Jl 4 DIAS 20 HORAS. Se '\'enden Uoletos especiales de ex· cnl'J'lión de México á Morelia y re• greso, l! clase, .....•......... . ... $ 15 50 De México á. Pátzcuaro y regreso, 1~ clase ..........................•. 18 00 De México i\ San Luis PotoRÍ y re• grePo, 1 ~ ola.se. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 00 Para todas las contestaciones á otras pl"eguntas, dirigirse á C. P. BABRET, Agente de Boletos, bajos de] Hotel San Car• los, calle del Coliseo. R. IV. THAGHER, Agente General de Pasnjf'roP.. E . ..V. RRO JV,.V, Superintendente General. - 'MllXICO.- l.tA VE~SEf4A ESQUINA DE "ESTEY" y Cómprelo usted. siempre , lo más barato posible y lue• go <llsfruta de !:lU adquisi• ci~n, p~esto que llena sus "STERLING." e:x1gcnc1as LAS CALLES DE LA CANOA y E1 DEL FACTOR. ,..._.....,,,.._.....,.,_,_--=--.,..-- ' Pero no se crea que se 1 puede comprar un Instrn·j "STERLING." mento verdaderamente bue• no de una fábrica acredita• da, sin pagar un precio ra• Y uESTEY." zona.ble por Correo apartado nóm. 311. E. He-uer y C01npaliía.} Calle de Cadena ntim. 3. México. Martínez y Cia. PRUDENCIO P. ROSADO, HIJO, COMISJONISTA, LIBRERO Y PAPELERO. UNICD AGENTE DE "EL MUNDO," BN LA CIUDAD DECAMPF..CHE. ..; CI z < ;;: Son los únicos agentes de los instrumentos de "Ster• li»g," "Opera"y "EfJtey,. y de los órg11I10S automáticos y llamados "Symphony" ccbrando Precios módicos por lo mejor y desear venderá ca• da uno exactamente lo que desea. No existe hoy nada mejor en forma, belleza y d1,rsbi• lida<1. ... CI < u iii: ID < ' ~ : . . , ____ <""-'- , ¿__~ - .,--~- -~-=-..:(J ...z SE CIERRA A LA UNA DE LA MAÑANA, e:, Suculento lunch- y legitimo Tequila < a: EST.A. ELEGAKTE CA.NTIN.A. SuPRE)[OS L1coREs, ooooooccocoococcccccccoccooccccccccccccocccccoo:coccoccocecC00000".COOOCOOOOOOOOO LA CIUDAD DE MEXICOfJ ...... ALM:i°éiilN'És. riE. iiéiPA ·y. NovEiiAi:iiiis...... . . ·- ........... -................. .................... . " 1' DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA, LIDNS HERMANOS. _ _ ¡ '! -----~;..;.;.. C:::::+-·· Acaban de llegar: Kor~krew género alta novedad lana 100 centímetros, Biarritzcrespóncle nlgod<m, tela eain de ml·r, dN;dc 37 diagonal armure para trajes de paseo ........... $ l. 00 centavos basta ........... ,. .................. . .. o. 50 Libellule género algodón fa9onné para lo. estación de Frou-Frou seda, para elegantes trajes de paseo ó do Primavera ................... -. ................. O. 37 soirée ......... ; ................................ l. 25 Passy dob!e ancho, la.na,. elegante surtido do colores Ondine seda, precioso surtido para trajes de señoras parR. traJes de calle ............................. O. 6:l y señoritas, al precio excepcional de ............. o. 75 Í' Se acadbi_¡. de abrir nn ?sl!lendido surtido de pelerinas bordadas seda, que tenemos el gusto de prel'lcntar á nuestro 8 1a.vorece ores como 1a u1tima novedad do Paris. S~plioamo~ á las personas que tienen á bien favorecernos, se sirvan visitar estos alma.cenes y aprovechar Ja oportumdad quo se les ofrece, de encontrar en ellos un I ~"t ' .,. 15 EL MUNDO 31 DE MARZO DE 1895. ~ Gran surtido de novedades que acaban de llegar por los últímoA vapores procedentes de Europa, y entre ellas, .Un elegante y variado conjunto de telas clásias y de fantasía, :000000000:00000000 EN SUS PROPIAS REDES. se~ 0 \f~~~ seda, lana, hno y algodón de todos eattlos, an.chos, dibujos y coiores de moda á, precios muy có· �3I EL MUNDO 16 . AL PUERT~ DE VERACRUZ. ORAN A1MACS:N DE BOPA Y NOVEDADES. DE MARZO DE 1895. CAJAS O.Ei SEGU~IOAO, CAMBIO DE LOCAL. CAJAS CONTR+. INCENDIO• LA COMPAÑIA DE PETRÓLEO CAJAS CONTRA ROBO, "WATERS PIERCE OIL C!?" con chapas de comblnacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados y Banqueros. tienen ol •6rusto de avisar á SU$ cliontes que ha cambiado sus oficin11s de la Plazuela. de Gua.rdiola. tl la Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE H~CERS~ PRECISAMENTE AD.ELANTADO. Vale 29·centavos el ejemplar. el ejemplar. W-2~ Calle de San Francisco número 11,..é:i. ES(jlUif"-A 2• OE llA fl!Of"-TE~IllllA Y CAPUCj'j.If"-AS.-f/lEXICO. Tenemos en venta los siguientes a.rticnlos que a.ca.be.moa de recibir: En el á, donde I ph10 1lel nuHo elllttrlo I,lnrnntouri se recibirán en lo ele adelante lo~ pedidos de loa varioR artículos c~n que co ♦ mcrcia. esta Compañía, que consisten en PETROLEO fino y corriente; NAFTA para estufa~; Crepé Tri1rnon, pma lana, dibujos esco¡ vestido de calle, ancho 100 centímetros. l. 00 g:idos y cliversos matices, á. __ . _..... _ O. 68 Organdi blanco, nf'gro y de colores, laCrespon Rayé. FiarerR, pura lana Sene1 brado, tt.lado y u.clarinada para vesti- gaI, 100 centímetros de ancho, todos dos de estación, $.O. 56, O. 50 y ....... O. colores ...... ______ ................. l. 25 Puntos de seda para velos dela.cara., neCachemir, un color, pura lana, 70 ceutígro, blanco y colores, moteado y liso, metros ancho, clase fina para vestido .. O. 63 á. $ l. 00, O. 75 y ..................... O. Velo de religiosa, negro liso,. 100 centf. Broché füconné, pura seda, alta novedad metros ele ancho, para vestido de tem1 para Semana Santa.................. 3. 1,orada, pura lana ... ___ ... _._ ...... _ l. 00 Chales negros de ,~elo de religiosa de 70 Veto de religioso, para mantos, chales de por 250 ceutfmetros, con cenefas, no• cenefa calados; labrados y lisos, fi..... vedad, t\ $4. 50, 3. 50, 3 y ...... -- -... 2. $1, o. 88, o. 81, O. 75, O. 62 y_ .. _. _.. _ o. 56 Sombreros de paja para caballcros1 paja I Diagonal sergé melangé, pura lana, parn inglesa, ú. $4. 00, 3. 00, 2. 50 y .. -..... 2. '1,9 38 Gasolina, Aceites de Lubrica - - - - - - Y ' de Semillas de Algodón, CERA PARAFINA, ESTUFAS 00 DE PETROLEO para calentar cuartos y oficinas; ESTUFAS DE NAFTA Se usan en todo el mundo para guardar para cocina y FANALES DE GASO50 LINA para alumbrar patios ó para cual• fondos y valores. 00 Pídanse Catálogos con tamaños y precios. quier otro objeto, en que se requiere una brillante y buena luz al aire libre. Mosler, Bowen &. Cook, Sucs. anario ilus ra 50 ACABAMOS DE DESEMPACAR: 2~ DEL CINCO DB MAYO NUM. 4.--MÉUOO. Un gran imrtido de .A.rmure griLuité, seda y lana; Benga.Una. Pekin, Crista.lline faillé, Ta.fe. tán, Daoonsco glacé, Seda faconné 1 seda colores y ga.ufrée, Satin y Cheviot, Vigoureux lana, Oorros, Bonetes y Beguina para niños y niñas, Vestiditos. Ca.mi Ras batistas, Talles de bautis• mo, Ca.potM, Zapa.titos, Botitas para müos, Cromos, Guantea cabritilla, Fa~onné seda, Phry• née y Daphriée, Cinturones de cueró y metal para señoras y señoritas, Cerillero.a de metal, Pelerinas lana, Pelizos, Blondas, encajes, agrements·de seda, Orespon negro, Colchas gripur 2~ CALLB OB MBROADBRBS NUMERO 9. y raso, Ca.miRas y pantalones para señora.a. Enaguas, Echarpes de velo negro, Sombreros de paja, Capotas y Sombreros, Surah, Enea.jea para. niños, Casquetes y Berets para niños, Pele• PUEBLA. rina y Bengalina, Patricieno negro, Lanas fantasía, Cachemir Escocia, colores; CamisetaR y Calzoncillos de punto, Bonret para muebles, Visos y visillos, Paraguas, Sombrillas, Paraso♦ les, Cambray bordado para vestidos de niños, CrCpé, Cretona blanca para sábanas. Pasillos, CASA ESTABLECIDA EN 1854. Blondas, Chales de blondas~spañolas, Crespón negro, lana y seda, Pasamanerfa, .A.domos para vestidos, Listones, Escoceses, etc. Ornamentos, Bronces y Artículos de Iglesia. lmcomparable surtido en articulos de fantasía. Camisería y artículos para caballeros. Perfumería fina. CARLOS V. TOUSSAINT. Ornamentos, Tibores, Biombos y Abanicos chinos y Japoneses. En nuestro nuevo y gran taller de Camisería tenemos un surtido completo de camisas de fin,1 y algodón blancas y de color, puños y cuello. Camz"sas á la medida, últimos modelos. Comisiones de todas clases. W-Recomendamos muy particularmente la DROGUERIA DE PLATEROS,2!calle de Plateros núm. 91 de F. Levy & Comp., por su gran. surtido de Perfumeria Francesa é Inglesa, aei como por sus medicinas de p&· tente, productos químicos, etc., y sus con• tinua.s novedade~ en Fotografía. Unico depósito de la nueva preparación para. hermoRea.r y suavizar el cutis (Nuage éttéré.) ABRIL 7 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 14. LA DROOUERIA QUB VENDB MÁS BARATO. BRUNO GONZALEZ, AGRNTB DB PUBLIOACIONES NACIONALES Y EXTRANJERAS y único Agente de "EL MUNDO." SE COMPRAN EST.A.MPILL.A.S US.A.D.A.S. en Santiago lxcnintla, Territorio de Tepic -Mi!XICO.- Signoret Honnorat y Cía. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.00 DE LA COMPAÍIIA INTEB.NACIONAL MEXICANA DE MEJORAS. por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de Mé-. xico, el e:5. $2.000,000.~ JUEVES 25 DE ABRIL ORGANIZADA DE 1895 El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.- _ • El manejo del Gerente, caucionado -éon una fianza de$ 80,000 ORO. === á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MA y ·o R: $60,000. FONDO, $ 320,000 -PRECIOS DE LOS BILLETES:Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. Enteros $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ r. PREMIOS APROXIMADOS. LISTA DE LOS PREMIOS. 80,000 BILLETES. 1 1 1 5 10 25 100 !SO 460 Premio.ina7orde$601 000 ..••...•.••..•••.....•....• +.••-··················$ 60,000 Idem pnnc1pal de $20,000 .•.....••..•.....•.•••...••..•..•.••.... • • • • • • ·· .,, 20,000 Idem _idem de $101000 -• • •· • •· • • • · · · · · • • · · ·•• · ·• • · · · · ·· • ••+ • • • • • • • • • • • • • • • · " lO,OOO Pre~os de $1,000 •.•.....•.....•••.•..•.• .. .•...•.••.•••••.. ..•.•.••...•... ,, 5,000 Premios de $500 ...••..•.........•.•....•..............•••••.•••••...••... ,, 5,000 Premios de $200 ....................................................... ···11 5,000 Prem!os de $100 .••. -..••...••.....••...•••.... ♦-· 10,000 Prem1osde$40 .•.......••...••...•.••..•.••.•.••...•••...•...•...•••.••.• ,, 10,400 Premios de $20 .•••....••••.•..•......•••.........•••••.....•...•.•...•••. ,, 9,200 • ••••••• -· - • • • • ••• • • • •• .,, ¡ Premiosde$60, aprotimacionesalpremiode$60,000 ...•• ··••+••···-······$ Premios de $40, aproximaciones al premio de $20,000 .••••...... Premios de $20, aproximaciones al premio de $10,000 ..•..•..••••......•... ,, Termina1es de $20, que se determinarán por la.a dos últimas cifra.a del billete que obtenga el premio mayor de $60,00o .••. •··· •··· •··· •····· .•.....• 11 799 Termina.les de $20, que se determinarán parlas dos últimas cifras de lbillete bte . . . ld que o nga. e1 prellllO pnnmpa. e $20,000 ••..•....•.........••. •••. 11 100 100 100 799 1761 Premios que hacen un total de .... - ... - . - . - _.. _.. __ . __ . _.. $ 178,600 + •••• _ • •• • • , , 6,000 4 000 ' o 2,00 15,980 15,980 DEBE RECORDARSE que todos loa sorteos están bajo la vigilancia. y dirección personal del Sr. D. Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y de o.n emplea.do de la Tesoreria General de 1-a Nación. • CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres y México está. depositada la cantidad bastante pare, garantizar el pago de todos los premios de este sorteo.-.rl. Castillo Interventor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma. de 20 centavos, onalquiera puede ganar $3,000, etc., eto. ' Para tactos los informes y demás pormenores dirigirse al despa.oho de la. Compañia: 11!- de San Franoiaco núm. 12, esquina de San Juan de Letrá.n.-U. Bassetti, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. 2 DE ABRIL. - El General Escobado ciñe Ia condecoración al General Díaz. (Dibujo de .Jesús.Martint>z Ca.rrión .) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 31 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 13, Marzo 31 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-03-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017373 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Leon XIII Mariano Escobedo Mercedes Vega Porfirio Díaz Revoluciones en Cuba Vaticano