1 20 942 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3411/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1894._Tomo_1._No._prospecto._Octubre_14..pdf f7addae77743c3ad893184da77a42151 PDF Text Text Se suplica á las personas que r e ciban en propaganda este número · ) prospecto, que de no ·subscribir1=:e lo devuel van para no. truncar las co) leJcione,3, Eo suplica á las per_soná.s que recit an en propaganda ·este número prospecto, que de n o s ubscribirse lo devuelvan ¡;ara no t r uncar las co-, lecciones . • .,.__ \ • ;: anarin:ilus r OCTUBRE r4 DE r894. NUltERO PROSPECTO. "E L MUN DO " ¡ 8Ell.\N.1Rl0 }Ll'"STIUDO. 1 Remos logritdo al fill. ,·(•nr:•1· la)'( prinH_•rn~ di- ) ficultad<>~ que natu.r11ltlwutq,. ~e pre~?11t,m para • reo.liznr una empre"ª comn !et uu::.>4:·a. ¿Qué n, ií ser '•El Mu:1Uo!'' ;Qué tme ele J.Jnr-10? ..••.• ..A meno8 qne ill preoc•upar·ión nns c:<";:rut•. •·EI Mundo,"(•,; u.hnrn el tinic·o J)'.'ril,fü<·:i tlc ~n gel.leto y rl primero Que :;:? vulJli<:n <>n la- Hepúl1lica, r por c 1Jh;lguicnte 110 e:stil c:1 el ca~n de comi)~tir ton uin¡:irno : 'c0nt;1n•mo.<:, JHH',;, cim hl ~i11c-Príl simpatín dt• to:los nuC'~tro:- c·n!e~ns. J;_}n )l(>xk,, bllf clinrio;:. mn:rnífit.1:'I ele i11formal'ió11 ·in111Nfi 11fa: ··El l"nlnrs~l." que tnn nclmi-ra\.Jlemcnte mmw.ia :-u mH!\·o Dirnl'tnr yPropiclario; •·EJ 'riP:npo:· qtv C's el qne tiene' m{i,; C(lllstmlll'S nbonaflos por sn c•1ui'.ieti'r 1lo!ítico: "Gil Bla~:= le,•nutiHlO pur la fur>:-;rn de inUlf'll80 trabajo á falta de capltttl: --m Monitor Repul!lic1uw, .. C'l tle pnlife¡\ m.'1>1 firme; ; · El Not;eio;:.o,'" eon (•sp.•rnnr.af; de un brillJ.nk por>enir, rte. (1): tolos el)b\n en l{1 lal)or diaria. 1 BIBLIOTECA UNIVl?f.;.,iJ, t(lf\ ",r,,LFONSO REYI e, rcNOO RICAFOO CPV/ltltlill ~" eada cnnl en stí ¡1ae,-to._]lr_:1:llll.}u._,,p..qi:...c~o -'~·~ l ·-·~~ ,;..;¡{~'.: u••~ ' ·.. ;Jf 1 l.¡.. I-: ;, - ., ....,_ ' 1 ~ • -. . '"" ,l,.,..- 11('1,,-esidáde:-; -qiie pm·.boy tif'":1e (•l pci.bl:c-o <1ne lec. Tc.menn-in srrí11 ·e-u eielfl'M momento::; 1:•mprelicl('r 111 publiC'ft{'16n <le Mro cJiario que 1111n1 ,enecr tt>ndi·fa que luc·har eou fuerzi:1,; ex:trnordinarit1,; __, er1u.:;m e;itra,!W'- ó morir. "El Muudo" temlní. qur luchar :mlnmentl' con hrn clificultadc ..;; tle lo nnen). será un ~emauario ilustra(fo, con fo ¡n·et{>n;;ión <le h1u-er el -:re:mmen <le lo,:; prln(•:1)1\IC:l nc•onte('imientos, _r fij11rlos de la manera más colllpleta Qlll' se p.ue•da. para que sirni de reeonlae1ón yint á la generación que nos aloanza. Grc.<>mos, pues. que ~en\ bien !l<'Pptaclo por la oportunidlulré:latiYa, l a úniea que puede ofrecer un Rcmanario. )". sobre todo, por Ju impar,cinl idaU con que ha¡m el 1·esumcu lle lo• hecbm,. Serli. rnriado. cnn ntntct;vos mtílüplc:i para los lectorc,;; utilizaní los ll1('jorc.;, slstenrns de ilustrnción, ba:-:ta donde Hc::m compatibl(.'.'J con d nlto precio que eu .Méxien t:enc t·l p:1pcl, r 1n·ocurará corrc:rir .los defocto::1 que uatnral111en- • te i-rn ele tcne1·. n política no tiene otro }lrO.f,'1"nnHL quc el co prncliado en las s:gnientPs declaraciones: '·E Muudo'· es ÚrJ!<tno fü• flui; r('dactore~, no tiene In 'prctenslúu ele re¡11'éseutm·, á uin~tin I ~rnpo: dinl ::l:C'mpre la- rnrdnd. defendif'ndo hl _ju;'t~<:-ia donclr qu:ern qui':' t-e encuentre; r no re('onoco más cnm¡n·o1Hi¡¡o que- el (1(, fa propia eonYicdón de quienes lo escri!Jen. .. • • {1~ Próximamente pu..1-,licaremos nuestro art!t:u!o com¡,ktv rdattvo :i la pn.:n.;;;i. actual de i\Iexico. Este périódico obsequiará á sus abonados con her- mosos y finisimos cromos que representan famosos cuadros. de pintura europeos; con novelas de las más modernas y qu~ causen ó haya n causado sen, sació:p. en el mundo literario; y con escogidas piezas de música.· . . �14 EL 2 Crónica de la semana. ¡Oh. los tiempos bíblicof-! . . .. Entouce¡; sucedian las c•oi-;as ú. '\'Oluntad de los hombres. Josué dt.>tuvo el Sol y Noé con~tru,ró el Arca . .A vetes (Dios me perdone la herejia) he pensado en el Diluvio. Me imagino aquellos cu1trenta días de lhrvia. .A.rritm. aletazos de füego y luminoi.at! l!C8tieulnciones; choques de encontrudos elemento::;; brechafl. f'ragorel;l. obscuridades, abismos. .A.bajo, Satanáti emp ujando la tormenta. • ••. Cae el agua á gruesos chorros y el Yiento p as11 entre 111 1'.!0mbra como un d ios irritado. La t ierra baja y -el mar asciende; trepa á la cima¡ eubre el volcán que ('&1:1i toca el oielo, y perece, por ·haber pecado, la misera.bl&,-raza de Caín. Por mi parte. creo en ese milagro y hasta en el de Josué, que eg IDá~ gordo. Creo lo que dice Moi8é~ en la Santa. Biblia, pero me en tristece ,pie ya no sucedan las cofias como en loB tie mpos patriarcales. Lá8timn que no tenga yo, como Noé, u n esquife donde salvar loi. aconteéimiento!'I que ca~i se ahoga.n en torno mio! Bogo, mar adentro1 sin timonel que guie1 ni faroqu~e.lumbre. Ha• ce tiempo que se fué ln paloma del Arca y no vueh-e tocfa'f'"ín con el i'liml.iólico ramo de oli• vo .... Sin emlungo. naYega, barco mío; crmm la onda pérfida y :mlYa á los infortunados <1ue pe· recen. • •• Ya e~tor frente á. la. borra-iica; de cara al cie• lo y en pl~na noche. '!Qué hay ·allí en la superfi cie arrugada ,r obscuraT ____ Suelta el ala de lona, pqbre esquife que ,a1:1 ¡\ · merced. del vienlo y del de.-;tiuo .. _. · ~Qué e.Osa bate el mar con tant.a furiat ¡Ei. un pójaro negro! Ya está en mi bajel. Tiene salpiques ele san• gre en la pl uma 4De clóudc t-inof Quizá del ce• menterio. . . . · Hay tllrdes en que llueve mucho '-t en que el agua acurruca el fuego en el co.üón de una pistola! • Los duefistas ·saben llevar la muerte en la sombra. Se citan en el camposanto para visitar un sepulcro: miden el terreno; ca.rgan y sortean !ni. pistolas¡ dan las voces: una1 dos 1 tres; di~parau, y . .. . accidentalmente cae en tierra un adverso.rio! ... . . •' Después. nadie habla ya de otro asunto. ¡Día de emociones! Bar.ta Une,•e, como en aquella tarde de luto. ¡El Gran. Jurado! .AJ principio, bosteza la curiosidad impaciente; pero avanza Ja noche, estrellada de lucciS artificialeR. Alre• dedor de lot1·palcos hay una cintu.de fuego. So• brc la tribuna de las arengas arden flámulas roj as que dan al recintQ un a8pecto color de san• gre. Por el techo, abierto en · ('Írcnlo, entran r a.yos de sol, azulados de humo. Brillan los carbones de la luz Elléctricn, y en la í.ombra, parecen ojos de nua fiera irritada. Se barajan los aconteC'imicntos v la t.esión comienza á ha• cerse interesante ... : __ ¡Mateas tiene la palabra! ... Seüorcs dlputados.: vengo {t. defliruantar 1n. opinión pública¡ {i de~pertar el. agonir._fu~ e~· píritu de In edad medrn y ó. decir 6. la m\·~ 1ble eP.pada de Don Quijote, la 8ublime frase dC Dugobert: ·'¡deflpierta, hierro!'' Vengo á im• pugnar el dirto.men de la sección seguhda, que condena el duelo. El c\uelo, fleñorcs diputados, no es ni pnec1e ser delito. Se batió Caín y no tuvo otro juez que 811 propia conciencia. Ya es hom de snb~tituircl miedo por rl arrojo .v- hacer del fraile holgazán que se afemina en los alta• res, un paladín esforzado para !!Lb juiltat1 ele la razón v del derecho. Recordacl el famoso duelo de .A.iba y Roma. 1ihrndo en dantesca. trilogía poi los liorncio:-;: Atenas y Esparta se desafiaron en las fernces llanura$ de Platea y de So.lamina; Octn.vio se batió con .Antonio por veleidades de Clcopatra; Sixto V, que ern lm Don Juan de tiara, clcsafió áCarlomu,brno, por asuntos galantes; y sin f;l:e:guir cronológicanu;mte los sucesos históricosi allí está Do~ ~uíll~-•,renorio,· resistiendo más de. 0_9:b,o siglo~_: un Yendiwal de ~ gloria que no ha Vódiáo der ribarlo. . Señores cli¡mtados: FJe batirían Leon Xl1I 1 que es papa., y Ala-reón, que.f¡;; .ArzObispo. Pre• guutad al General Ezeta cómó resolvería la enes• tión de Guatcnrn-la1 y os responderá sin duda: "con un duelo ií muerte." Va.le mó.s ir al campo de batalla donde se viriliza. el espirito, que afeminarse oyendo los trinos melífluos de los can tores de Shmi. DescendemoR directamente de Cua uhtemoc, o.unque no quiera t:Jl Sr. Cosme1J; tenemos so.ugre de héroes y lo mismo va· wos á. una plo.za de tol'OS á aplaudir á. Poncia• no. que á pelear en la guerrn contra China. Y ahora, señores jurados, el que se sienta capuz de rf'husar un duelo; el que á semejanza de Li• curgo exclame ante el peligro: ,;pt'ga, pero es• cu('ha." que arroje la primetu piedra ... El or ador desciende de ht tribuno. entre una explo.1:iión de risas y de aplaui:¡oS. .•. ¡Qué peroración tan sentida y tan oportun a la de D. .A poliuar CMtiJJo! Trns ella están el hombre ele corr,zón y el c11il!a.Jlero. Si el senti· miellt-o fi;i.era j aez, absolverla unánimemente -a l testigo del Sr. Verástegui. J usto Sierra dice que Bulnesestn-ro sobrelw• ma.no, y en verdad que tiene razón. Cuando él habla. la frase hiere y deslumbra.; rompe en explosión de luces¡ relampaguea; fulmina. Búlnes es indomable en la tribuna: se encoje como si fuera á. di!lpararse; ,ibm; gesticula; se endereza; pudiera decirse que vence á. saeta• zos. Flores entró con más galanura-, con mtís se• renidad al razonamiento. Es menos impetuoso, pero quizá mó.s persua-aivo¡ más lógico, en una palabra. E ntre los dos incendiaron el templo de refugio; quemaron las naves de salvación. iQué hará a.hora el T ribunal del puebloT . •' ¡Ah, pero qué lejos estoy del mar! L eva el ancla, marinero1 y á otro combate. Ya víno ñ. tierra. un suceso conmoeional: el pájaro nP-gro con imlpi ques de sangre. .Al fin be de recnjer los acontecimientos que b~g11n sobre la superficie del,__Rg!l~- N:o perecerá. nin• guno. ~ " ¡Tamagno! ¡Y pensar que también él ha . e.sta dO á pÍlnto de ahogarse! H ubiera ·siclo una traición al p restigio; una ofensa á- Ju. glorifl.. L11 .navé en que viene Otello pasó junto "la mía c.on.su velo de púrpura desplegada; y al fulgor ..d-é un reló.mpago, e.ntre la tempcsto.d y el olea• je. vi al timonel fiera mente endere.zado y de cara á la tormenta. Dos genera.les se han uniclo para dar la bata• ]la al público: Napoleón SC!,'1.mdo y el Mo ro de Venecia. ,vcncerfmf Quien sabe. Tienen una rival temible: la Srita. Rusquella; Fcrnancla se pn• rece á la Santarelli: triunfo porqu e es hcrmm,a. • .....- jjf Espectáculos de lucha, no escasean en Mé· .xico. Bucareli es un campo de Marte. E l pueblo guBta más del redondel que de Ja Opera. Un toro, mala. la comparación, es preferible á un tenor de fuerza. En el teatro todo es men• tira: allí se ftnjen pa8ioues groseras y senti• mientos dulces; se falsifican la beUeze., el a.mor. l!1 virtucl, el odio, la ira y hasta las piernas de la Srita. Santarelli. En el redondel , to· do es verdad, desgraciadamente: desde el toro que embiste1 hasta ol caballo moribundo que p;otea sangre .... En días pasndos asistí á una gran corrida. ¡Ocho mil cuerpos reunidos, cons• tituyeudo un solo espíritu: el de destrucción! ¡Pero qué tar de tan risueña! ¡Qné espectáculo tau hermoso! ¡Muchas $11ertes bonitas y mu· chos caballos muertos! Decididamente, Zolá es un mentecato. Se atreYió á- decir que no le agradan los toros. ¡Ip1perdonable blasfemia! " Mejor comprendo á Eróstrato, quemando el templo de Diana" y á. Cosmes resucitando odios extintos. . •• Porque establecer comparaciones entre lli• dalgo y Hernán Cortés1 equivale á soplar so• bre [a llama ele un incendio. España y México olvidaron ya la noche t~·is• te y la sangrienta carniceria de .Alvarado: se han unido eu el tiempo por estrechísimo la· zo de simpatía; por la tradición¡ por la sangre; por el idioma.. ¡A. qué resucittlr viejo¡¡ renco-, res pa.rn lucir más ó menos · en una polémica inútilf • Jut1to Sierra, el venerable maestro, lo dijo en una carta admirablemente peusadu y dono• samente escrita: Hernó.n Corté~ fué, como la personaliJaú capital de la Conquista, Ql' fnnda= dor de lo. naciona!ido.d. Hidalgo, como la personalidad capital dC la independencia, es el Padre de la Patria. • •• 14 MUNDO Después de semejante declaración, conviene discutir 1:.1i Verdi, u n ciudadano que por desgracia pa.rn él no es el autor de Aida, ha descubierto ó no la cuadratura del círculo; si Oroz. co vence á Gayo}, y hasta resolver si las maca. tras de escuela del)en casarse. Entre esas discuaiones caben también la señorita- Santarelli 1 que eR una tentación hech a contralto, y las dos letrnR del alfabeto que han teni do sin quic• tud ó. los reportera: e e·· Este general, digof esas letras, son una áetua-li~ad en movimiento. Ni ·'los amigos del .A. B O," de Vicior Ilugo. dejaron huella más luminosa en "los mi~era• bles. " iDos letras! Con uua se conformaría cual• quier croni1:1-ta par·a hucerse notable. Pero es el c·afio que nadie se atreve á pronunciarla. Cat1i todos los que dicen: e, no saben nada. gene• ralmente. • •• Ilalilaré de la ópern Sieni, de esa compañía que viene á M éxico á hacer escoleta, como di· ce con mucha. gracia un señor diputado de cuyo nombre no quiero acordarme; de la señori· ta D'.A.meyro, que es vizcondesa; y de Olga Ball1 que es muy bonita-; do M anon; de .... . . . pero, no: con permiso. de Martel, hn-blar é de Barajas. .A. la J usticia se Je ha perdidO un 1ia.ipc. 4Ga.n ará el a1burf _:1'1\l vez; pero yo be oido decir que son muy dificiles las camo1tinas de dos. Sin embargo, señor Carballedn., paciencia y . .. . .. baraja r. . •• .Algo exquisito para cóncluir, lector calum• niado. V en con migo a l Paseo de la Reforn,a. Re_· trocede cuatro días en tu imaginación, y acompáñame. Empínate para. ver mejor la casita blanca. m,tá medio oculta por árboles _jigau,tescos y enredaderas estrelladas de flores. En· -tra: iQÚ.~ hay en el salón, lujosamente deeoradot Un ramillete de roan.s fragantes. ·.A.cérente_ más. ,conoces á OS"a ~iña. Pl!.f~ que .~ diee ullá ,1Jarcaro1at 'ER Bentrh: HaY: · ¡Qué bien snFJpi• rn la.s cancioñ-~s! E n sus labio11, el Yerso se ·conYierto en melodía~ Ha cesado la mfü:;ica. Por la puerta que ila al jardin se escapan frases que parecen notas. A l sa.lir, algunas Re quiebran las alnR y Tan {i • querellarse con los fresno:-1. Isabelita S!nchez toca el arpa. Oye: es una armonía. celeste; la leyenda valacca. ¡Oh, que niña tan buena y tan graciosa! ¡Qué inteligcn• te! Por eso la aplauden. Hay muchas vírgenes congre~adaR. Paz Baroso tañe admirablemente la mandolina.. Escucha: es algo de Gounod. María. García, la hermosa niña de los ensueñoFJ1 interpreta la 1wlonesa t1i 'ilital' de Chopin. ¡Qué et.bozo para la imagin1.1,ción de un pile· ta! En el int;e.rior de la estancia., piano y acom• pañamiento de mandolines; ese olor de pureza que exhala.u las mujeres bonitas. .A.fuera, la. canción de los árboles; el cielo empalidecido; el crépuscnlo; la noche. Deflpués, á la hora. del sueño, cada alcoba es un santuario. Ni el verso puede entrar libremente. Se acurruca en el umbral, y penetra de puntillas con el primer ra,yo de sol. Claudio Frollo. Entrete.nimie ntos. Me dijo que me amaba, tau bajito que ca.si lo entendí. Hnn pa::mdo veinte aúos, y aún escucho lo que apenas oí. ¡Oh, qué dulce sería la existencia sin canas, y sin tos, y sin conciencia! ¡Qué mús podemos pedir, fli Dios nos permite amarle enand(l vamos ú. morir, ,r Dios nos dC'ja fü.ltarle cuando se empieza á- vi..-irf No te u.Hijas, Inés. si yo me aui.ento1 otros te contarán el miSmo cuento. Las dos penas que he tenido que mús me han atormelltado, una, es haberte querido; otra, es no haberte olvi dado. ¡Qué tendrá el beso, Dios mío, de nuestro primer a mor1 que si hace calor, da frío, y si ha.ce frío, calorf La libertad es una palabra vacía de sentide Ri no la llena y la completa l11 igualdn.d.-(C&s• telar.) • El fastidio es Q.uizás nu privilegio. Los ton• tos no sienten el a.burrhpieutu y aun puede ser que en rcaljdud no se a burran. Una re.-oJu. ción cada quince años les basta. para. divertirse. -(Ed. y J. de Goncourt.) DE OCTUBRE DE EL 1894. Extranjero. LA CUESTION DE GUATEMALA. J Réstanos pn.ra ten.ilinitr este n,rtíeulo dar hi:; gracias al Sr. :B'ederico Gamboa. quien. ~oncln • closamente nos ha. facilitado numero¡;;a¡, fotogra• ~' i,ut< ,ccinot1 loi, Joponc:::{'~. En mu1 pa'.abrn: tl\s l artPl'l y iai'l indu~trias Je¡.; son de~conocidai,. E:. nrdaderaweute dold'roiio, cturnd9 se de• ,;embarca por JHimera vez cm C~rea ,cr 1~ ex.pre• sióu dt• iudolencl11 r mehmC'olrn, qu~ re\ e!11,u los rostrofl ele todos los habitantes de ese p:us. Filósofos (lesde la cuna, todo ¡Hucce a lM corea.nos color de rofla r jomá-s le;, domina_ e~ pe• simi:-nuo. Cuo.ndo se lefl oye hablar, c'.1-H1 sie.!n • pre el t cnlil de la cou,ersocióu es "Umero, . y si un es "dinero'' e::- "tomido." &i ;;ie suscita alguna camorra entre c~los .. ~e i:.cguro que fué motivucln por "dr11da.' y f.lJ tiene lugar alguna desespernclo luch,i en lm; ca\~(>~. no ~ar que .~0 · d¡l,r que e~ moti ni.da por nl.Zon de .. rnterés. • • LA CAPITAL DE COREA . Seonl. ltt capital del reino. rs la única ciu(llld clc l ptlÍS dnmle e::1 ,~iajero l'. llcU(' llln\Cil.11('$ ('~t)tl· \ • 1 '" " ti EMl>ER'.{oóR1 ifiE cS:fN.\ ~r . ... ¡fo 81 de lasqu~c·eproducimos hoy alguuaA en es• te artículo. re~ervándonos el resto parn futuros artículos s~brc lancina naci6n:clel Sur. PRETENSI ONES DE OUATEMA. LA. El gobierno ele Guatemala bu. lleva.do Sn audacia hasta el grado de n,treverse ó. pedir satisfacción al nuestro. ale¡!ando. por Rupuei:ito sin demostrarlo, que se lu;m violado sus derechos, que n unca h a tenido. sobre aquellor.1 terrenos, por autoridades de nuestr~ Reptíblica.. 3 MUNDO mis:onado por su antecesor el General Ba~il!a:<, Ue,?ó entre otros encargos uno qtw realizo Y qhe no es de perderse de vista: la compra de 30,000 fusiles sistema Mauser; hay además tam· bién fusiles Remington r caüones Bangc. . H ay en Guatemala- también una Escuela M1• Jitar fundacla por un esp,iñol Garrido hace bn.s• tnutm1 años. Uno de suii directores fué el difut\· to rreueral mexicano José Ccballos, quien posteriorm ente fué Gobernador del Distrito. R o, lo dirio-e11 oficiales españoles. Sin. em'..larw>, hnsta o.hora se advierte que no him salido ni militares ni ingenieros de esa ES· C'nela, que hayan adquirido_alg-nllii. uotariedad. Pero hnblnudo en serio. mientras Guntcmnla hac:i esto vcamoi-1 cémw procede Mésieo. Por nuestra porte hay up piq11ete de fuc.rza federa l -en Comitlln, ciudad de Cbh1pns li alguna llisuuéin de lo frontnn con Gm1temala¡ un bata• lió-u en Tapachula, parece que el 23; otro en 'f tixtla Gutiérrez. del que e:, jefe el coronel Don J'e,nls Oti,er, y esto es todo. 1894. Grande ha sido la excitaci{m on pllhliC'o con motü·o (le las invasiones en territorio mexicano por guatemaltecos que con el infundado supuesto do que es e,,idente la nacíonalidad gut1.tem11ltCúa del territorio que se extiende ni oeste de los rios Cbixoy "'.r Usnmncinta, mieutros no se trace en su totali dad Ju linea diY isoria, fle han avanzado á ejer('er actos de soberanía en aquell a. región, _destruyendo Ytuios c~tablecimientog permitidoR por autoridades mexican as para la explotación ele los bosquei, t1ituado8 en un te~ rritorio que ha pertenecido siempre al Estado de Chiapas, y que se halla más acá. de los lirniteil defiuidoB en el tratado de 27 de Septiembre de 1882. '~ DE OCTUDRE !)E LA GUERRA ENTRE EL JAPON YCHINA. •• Nos parece de toda oportunidad en las pr~:::cn· tes circunstancías.-emmdo s::: está. debatiendo en lucha ·armada, que lleva tr1lz11s de. prolou• garsc por algti.u tiempo, la ~upremnci11 entre la ORIGEN DE l,A Ct"ESTION, EYPER.J.DOR Di¡;L HPÓN. El Gobierno de México asumió desde luego la. actitud di¡!na y enérgica que le corr"'eRpondía y ptolestó resueltamente contra 1a violación del ter.ritorio nacional. JJicliendo el eaP-tigo de los inYusorc8, nsí como In reparación de los daño:, y 1,crjuicios por ell os cansados en los munteríaS de Egi pto. Agua .Ar.ni, San Nicolás y la. Constancia. ~.\. ! mismo tiempo se le demo¡.:.tróal gobierno de Guatemala, lo infundado de sus a1·to~ y pretensiones entre otras mzonei-i: contundentes con sns propios mapi~s oficialrd, siendo el que acompaña este artículo copia del hecho por el ingeniero amcricn.uo Miles Rock~ hoy a.l servicio de Gnntcmala. Nuestro Gobierno ha probado aflí al de nuestra vecina República del Sur. que los terrenos asaltados aorr parte incue:::tioúable del t uelo mexicano, y quesería temerario el que insistiese en sus reclamaciones por la supuesta. irrnpcióu de nuestra pn-rt.e en territorio que sin fun damento llama su,vo . Eu:· éY~r~ de ntte'!rt:rn frontero. con Guatemala podrá verse también la linea divisoria arbitrariamente" trazada por Miles Rock. La zt1111t. marcnda. (t. media tinta Reñala la región que ha. sido necesn.rio a¡:rregar para completar aqnel croquis, ó.. fi n de hacer aparecer las importantes líneas omitidas por Miles Rock; que imn: la. divisoria trazada en 1811 por Don Domingo Caballero, que fné tradicionalmente recnnocicll). hasta 1882 y finalmente la definida por el tratado del año antes citado. Los límites cuestionados ó dudosos son los compreñdidoi. entre el rio Salinos ó Cbixoy y el de la Pasión¡ es decir; esos límites ¡:;on aquollos que aún están pendientes de. ser fijados por las respectfras comisiones de lím ites. ·• .A. ¡,ropósho de estos rumores d: guer_ra, qu.e no~otros consideramos remota, SL no 1m1)os1· ble oreemos de oportuniílacl dar á conocer ú nu;stros Jectore~ alguno:-; cl!\tO:i focogiclos de fas mejore!; fuentes, relativo¡, á .GuatenHtia. EJÉRClTO .Ol.".J.TRUALTl-:CO . El ejército de aquella nacióu puede asccmler hasta 2J ó 30,oao hombres m 1\ <list'.plinado:;_)' uo tiene caballería porque según manifestó un -ífffVI.P. · • ~IN ISTRO DF. .11.\RTNA DJ.;r, L\PÓX. Prueba de esto es también que Guateurnla tenga c¡uc solicitit.r los servicios de c::¡:trnnjeros para los empleo¡; de alguna importancia. cumo es el ele Presidente de su comisión de ]i. mites con Méx..ico¡ rnliéndose en este caso del in~enicro americano Miles Rock. Para -iu:,tructorcs de su ejército Re hn va.tillo tombién siempre do oficiales extranjeros, ge• neralmente españoles ú france¡:;es. }JI cuerpo de artillería 10 instruye y dirige un teniente belga. En fin, en Guatenu1.la los soldados_,e stán mal nsfülos y el calzado lo suprimen como urticulo ele lnjo• • RE\" DE CORK.-\. cio.-;a¡:;· espeeialmente la calle principal que conduce ha:,ta el Palacio del rer- E.:.til es inmensamente nuchn. tanto, que han construido en el centro de ella clos hileras ele casas ¡Jcqueñas pura ,·enta ele curiofildadcs, formando de este modo treR cal les paralelas. Pero sucede con frecueuc io que h'ay que proceder ¡, la demolición ~le estas constl":tccione::. cuda ,ez que n,l 1\ugu:-1- ¡·,.r ,1, Ell PE RA.TR IZ DE CilI NA. China y el Japón cu los asuntos internos de Co• rea-dar á con9cer algunas impresiones y es• tudios sobre esos intere8!l.ntes países. ;o Principiamos por In, numzana de la discordia entre chinos y japoneses: por Corca ·'el H.eiuo dr las Ilermitas," c::nno lo llumuu olgun.os: todo Jo que á, el a.tañe en sus di,e_rsas co:,;tumbrcs y método:-;, p~sará en lo. balanz:l ele los suc<!sus que ~e crMrn clcsarrollando. ·~ ~~- ' ~ ~ ,.@. }_. ¡:~~t~h~,· ·~ ' ', /· SATISFACC ION A Mf:X ICO. Según se nos asegurp., tan luego romo el Gobierno de Reina füirrios vió la actitud digna y resuelta del nuestro, ofreció cumplidn :<ntisfaeción ,r aim el envío á nuestra República de un Comii,ionado Espebial autorizado para dlu· fin á tan enojo:::a cue:;;tión. Pero el Comhdonado no parece y Reinti Barrios queriendo 1>e• guir la pnlítien ele churlatanerí11- de que tnntns rnceS ha dnclo pruclia, ha enviado fucrzos ,l. nuestra. frontera para ·evitar la im:(tsió11 por parte de México, como podrá verse por el ¡,.¡. guicnte cablegrama ele la n Ageucia SamsÓn:'' " Guatemala. Octubre 7.-Dícese qu e el Presidente Burrios ha solicita¡Jo la cooperac:.ón del Gobierno dol Salvador, para el cuso de un conflicto con Méx:c:>. Pero el Pre~dente Gut!érrez le ha eontc~taclo negatirnmcnte. El Gobierno guatonrnlteco está concentrando tropas en t.u fronterii con Chiapas, á fin de rechnzar cualquiera invaii"ón por parto do Méxi- co." Tal conducta viene á demostrar un1t .cz más la perfi dia. de Gua.tema.la. En Agosto presentó al Gobierno de México sur. re¡;;pectivas reclamnciones por el ataque 6, las monterías antes ci• ta.dtLs y por la colocación indebid& de mojoneras. Contesta Guntemn.la dando sat:sfuccioneR, y cuando ha qucdadQ 11m1glado 1:l asunto por. la vía diplomática., hace el gran Reina Barrios una de las suyas: solicita el apoyo del Salv&dor y envía. tropai, á la frontern. Esto con el solo objeto de huc~r creer á 1u.s otras Repúblicas Centro•Awerica:ias que está dispuesta á todo. . ·z. 1' J'· 'ffi F.:'lll'EU.\TJll'l. DEI, ,J.\PÓ.S. Miuístro de relacione~ de nllú al Sr. D. Jum1 S,íucbez Azconn. Repre~entnnte que fué-de Mé· xieo en Centro A mé1<c:t. 11l c.:aiJallcrín re8ulto.ba compfctom eute i111itif dad:1~ Jn¡, cnmlicione:; ele aqnellos terrcnM. 1 .-,, •.. TOKUG ~\RA Ylm ..ts, CELEBRE F: nPER.\DOR DEL J.APÓN 1 REFORlIADOH Y GUl::!RRKRO. Et scrYicio militar es obligatorio, pero en constante renovación. Pasan ú. la aMmblca, CLlH! es como una reScrva , lo!'! que puedmJ ¡rn.~ar mm 1.•trntidad y csto!l se r~ru1.c n cada ocho dms. . _ 1m.ra hacer ejercicios militares. Los militares están muy mal retnbu1dos en esa Re¡níblica, pues un general de divi~iún sólo gana ciento veinticinco pesos, y <:0?10 c~n esa cnntidacl no se pueden cubrir las exigencias (~C tan clc,ada g-erarq1úa, sucede ~on frMnc11~1a que aque!IO$jcfes .tiencn que dcd1~arse tamb1é~l 11 algún modesto oficio p:i.ra cubrir :-;us neces!dadcs. !En Guatcmnln. no tienen n!~¡:i;ún cauto de ,,.ucrrn propio. Las músico~ mthtarcs t?can la Marcha Real española-, \ii, Retreta nrc:ncnna r ¡mra hncCr los honores 3, 8U bnndern la .Ma~·se1lcsa. Ha.c e pocó ::;o le encargó ú. un :ompo$1t.or :::alv-odorcñoi que se encontntbo u..lh,__le8 comAl[IDHJ., ~ U OAIT DE r..os J .\.PO~ESE!'=, pusiera un Himno Nario1rnl, _ que m:is p:u-ecc: El ~nnaú10uto es bueno, pues emnd rr el ac- nn cauto fúnebre r1ue guerl'ero. tuJ.l Presid :mto H.einn B.trrios fué ú Europn. co· C"N SJ.CEROOTP. DE CORE.\.. LI nmw CIT.\NG , EXV!RRHY DK CUlN .\. Pnra nu obsc1•yafün• Rup erficial el paí:.-1 y ~u ge1-1te carrc.:m de todo ivterés de::;dc el primeT mom ento, porqtle. ni la pnml?a. de la uatur11_lcr.a se manifi ~~t1l allí en todo su e:.plcnllor. como nos~ en algunos dit1bitos interiores ni ~on rapaccS_los:habitantes por SllS talentos nrtL-:ticos de·produeir la misma.. impresión fo\·orable (tll<' to soberano se-le antnja -ri$ilar ltt tuml,u. ll e? sns abu elos, ú. algunM milla;, fnero dt! la oiudad, ó d11Mrn Jl!lS~ en las orientnlc::; an~ori~la~.. ó snlir al encuentro de los enviados del "'HlJo d~l Cielo,'' en un lngnr donde han hecho C(mstrnir, 1pitad mampostería, mito.el maderÍl tintórea, un arco trilmfal que conecta con un arco rocalloso, donde s~ ha. betho urnl gruta aJtificia\. Han b11utiz¡1(10 aquel con el nombre de •·l;ntrnda do 1>ekin," en honor d(, los mE'UMj(•rn:,; c~lefltialcs. . 'J'odai, l1M ciudadei:; torcnna~ csli n aumrnlladn:a; r las puNtas se tlbren !l ia hnra del alhayse cit-rran ii la ¡mesto. del sol. J,;,; un cuadro curioso el que 1wesentnu h C$til.s hon\i:: ccntemli-es de - hombrc8, mnjeres y nifi.os lncbnnclo en d('scomunnl bnta.1111 1>0T f'ntrnr ii. la ciudad ptim no pasar una noche ú ltt, iut emp :.-rie. A fa puesta del sol se apagnn los acento:::, tndo ciu<lnllauo que se considera pacíti,co ile retinl á su. hngar1 y solamente_se oyen, en el silencio de la . �4 14 EL MUNDO •1 • ¡ DE ÜCTUBRE DE T 894. 14 nl avance del; ejérc:ito japonés POI rC' .Monlicleu se hti amotin11do y que los soli!ados nrrojundo · Rui; qrnrn,:sc han dc!-l:andaclo. Los eisfuerzo's clel ,irrey Li-Ilnng Chaug, que con t:111-.( trnpa:,1 preteudfa ovouersc al nrnnce de los juponcse:,1, han :iido inútile~ ,v sus enemiios han hecho ercer íl la emperatriz que· t_odo In ocurrido btt f:ído debido fum impericia. • Li-JJnng Chang c!i:lJ...'11Sti1.do r dC'C'epcioUitdo :::e retira íl Pito, pues htt.-lido dci:ttitüido del mnudo i,upremo qm• 1'jl'fCÍU, rml.ii:ttituyéndolo el ~cneral Snng Tt;;iug- Iln-Xau á. quien ilc htt in,esticlo de podere.-i amplísimos. Comienzan {t haeC'rce 1m•ptuatiros para la. def'<'n::;a de P('kín y su ¡.('tiamición ha sillO flllmentada con :l9.000 Knshgeilri". , •. , , 1, DE ÜCTUBRE DE 5 EL MUNDO 1894. ' ~! ·· -, t1~ , . . <~f;j. ·\ --:.. ESFcERZOS llESESPE!ÜD-Os.--:: GCATEU.H,.l.-}'l'F.RTE DE SAX JOSÉ. lo que pnrcce inéreible ..como pueda rnberc¡uien habite esos hornos. El'te·bo ele la-: l':1.'Mlfi es de i:;ólic.'.a eons' rucción y In.;; •~ntann,;;,-;ou de pa¡l~l ~om(i eu el J apún. ~----G_trs\TIDí.-\L.\.-HOt<lPTTAL )tlLIT.\R. noch"', lo~ ::;inie~trn.<: liru~1ido¡¡ de al~ún Je.opnrdo que f:'J pa~ca por lo:'1 alrededore¡; de la;. mu•rallt1:t. • • ~eoul e:-;tá :;~tundo como ú: ,eintitin('O" millilfl • dQ la ('o,;ta; l'liendo su puerto Chf'mnlpo. v ('S <'~110_cido 11or lo."- jtllJOlH'W'>i c•ou el nomb;e de J1RJ:1E'n. r con el (l(' Jing-Ch»ng ·poy los chino:::. EL PCERTO DE CHirncLPO. "' Uificiimf'nte puedc di't:r;.elr tÍ Cbemulpo el nombre ele puerto de CorPn. porque no ob;i-tante e:-lJar l'lituado én su territorio, se encuentnm mur pocas Cfültl.'\ ul er,itiJo corrano., .casi todo¡. tienen el tipo japoné::: ó chin!'>. E.l comercio. <1ue ef.l dr poca_ importm~<:ia. está en ~u 1; 18yor parte mouopohzado por .Japonese,; v chinos. El de¡nirtamento de correos de la na~ión c:, de la perteneJ1cia ele. japonc¡;:~¡;, y los de tclégrafOs v adirnn;M e¡,¡tá11 bajo la direc:rión de enipleadC::-; chinos fi. las órdene:-; del gobierno ele :'\U nación. Chemnlpo es una btihía pintoresca, 1wro ¡;u¡; aguas tienen tan pocn profundidad que impiden la entrada de buques de gran calado. <l EL EJÉRCITO. Los soldados de enba!lcría aún ron;errnn sus tn1dicifma.les uuiformets. pe·o la infante1ía llHa trnje semi-europeo, muy cómico por tierto, )' csb't provista de todn clnsc ele nrmas. descle el antiguo fnsil de ehi,:pa, hastn el de reprtiCÍCm de nnol'ltros días~ En nna oca.siól} dos•ofiéialrs del ejército amcricailo recibieron el encargo de instrnir cu la. tiencia ele la gnen-a á .arios batallow corl'a-'" nos, pero tm'ieron que re:rnn•C'iar á ta.lprop/isito, porc¡nfl los hijos de aquella nación no yudic- . ron someterse á. la rliacip\ina, militar. Bl coreano posee rnlor ñ toda. pruebo, perO lc"gusta manifestarlo cuando _puede hacer uso de. sus antigua¡; prácticas sangniuariai'l. 1 LAS POTEXCT AS COMBATIENTES. Ahora que hemos dado á. conocer tí nuestros lectores-lo., "Manzaufl de la discordia'1 dediquemos tambien a.lgunus líneA.s al Japón .v á ·china, · las dos naciones interesadas en 1a uctunl contienda. LA. POBLA.CION DE COREá. La."!. mujeres de Corea por re¡:da general i<OU 1Jello:;, pero i:-e las Ye por rareza: ,freu en cúmpl~to reclusión, y cuando ¡.¡e presentan en,pllbheo._ llcrnn cubieTtos sus rostro:, con un nIo. El tmje ~ou que S:"! ata.ían e~ tru1 curioso que merrce una descripción. Pru1talones rellenó$ de motas de algodón entre sus dos cil.pns de tela¡ una túnica muy corta viene ú. caer sobre la cintura y encima. de aquello. unu cbaquetil1a de color blanco, roF:ado ó verde completa el ,estido del bello sexo. Ha.v que agrega1· que la cha<Luetilln en cuestión Ci! tan corta que deja los senos descubiertos, lo cunl debe ser extremndamento molesto. pues el clima. de Corea es excesi\'"ninente frío. El cabello se lo arreglan formándose una trenza sobre la coronilla. La8 jóvenes y ancianas se cubren la cabeza con mi ·sombrero de fieltro, que tiene un agujero en el centro de donde J)enUen dos larga¡, DIOS DE LA GUERRA. DE CHTNJ.. c,inta:i de secla que caen sobre la mipaltla. Los habltantes ele Corea dedican hin escrupuEsta guerra es el primer eouflicto serio que loF:a ntenciún á Au peinado que le dan el pri- ha tenido China desde hace muchos nflos. cómo mer lugar sobre toclai, lai>t otra:, CMafl. Los hom- iie puede aún prever: e>\ resultado sería tal vez bres l:le arn:rlnu el pelo lo mL•nno que In:, muje- el desmembramiento de China por Rusiil, a.yu- · res con hi hola difcrenda de rodear.-le In r·ab;zn dada quizá por Fn1ncia, 6 uua vendetta cutre con uun e;:;pe<'i<' de nnda y ponPr ni extremo de Cbiua y el Jnpóu que dure tnl n.•z i-ig~o:-1 y con la ~renza una hnla. de meta.!. .:Uucho<i de ellos com;ccnencias que no podrfln ser ,istas sín pena · lle,au un pí)ilH.'C'illo clarndo en el cahl'llo llOr por nctuello;,; que flman al Ja1>(¡n por su hellela parte. de In frente, r encima dl' é!. tmio:::.11- zc1. 1<u:,; arte:-:: Ysu.s pro¡¡reso;-; en la yin de fa cimentc eoloendo. im :,;ombrero fnbrirado de crin úliz11.ción. de calJallo. J amlt:- t\U quitnn esta ]>renda ni en c·l Rin emblll'go, aparte de e::;tnf- eo1Mideracio11e¡;, jnterior de ¡;us c,11<a::; ni cuando .-:alen á la ct1lh•. que sólo aft:.ctnn ¡) Jo:-; combatiente~. 6C vresen.A¡.;í e:; qnc el a::to de q1:itursr e-1 ;:ornbrero l'Uall- ta un temor in:svirndo por el recuerdo de lo que do t!C entrn á la cn1<11, de un Uitturol tle C{lrc•fl. los tií.rtaros bh:ieron en otros clfas conduridos merece tañta C('!l:mra c·omo el que en Japún al por Gcnghi~ Klrnu. Durnnte $:;i¡.do;.; China ;.;p ha }Hlg"<lr una ,·isita nn cll'ja lo:- znptltos Pll lo;,: J)('len(•errndo en :-1í mi,mrn, rrC'huznnclo lo que uo~dflfln¡;: de la e:-:eulera. Lo;,: coreanos ato~tum- otn~s nombrnmos nuestrn c:ivili~nti(ni. Lo:3 mlls bnm llen1r las col.H1ecorneion(',-; que wn boto- "dl' c:u11troc-icnto,.;; millonps que componen <'l iinne¡, de plata ú or<i. detrá;; d<' ln)l; on•ja:'i. eol¾!:lll- perio. unido;; por sut-l leyc~, sus eo:;;tumbrcs, :; 11 tln de.l ,'e11duje con que ~~1 clctien::-n el tabello. Jiteratnrn. su reli~ión j' ;.;u;.; eeremoninf.i., qn<' LM ca;:a~ <le Core11 :-:on pOr lo rC'gnlllr pN¡tw- cnrn fi1 la:-i mi;.;1rn1:,; mil 116.os ante8 de In era erillña:,: r lo:-; cuartos microsct'iµ]('M. Lo mús curlo- tit~n~. no sP han preocupl1C1o parn nada por lo:;; ¡;o ~e ellos e~ qui)_el piw Cistá hecho de piedru cn11trnnos. Tienen nn territorio tan extenso cocubterta con papel en:::eratlo, y debajo ele él hay mo los Estados Guido:c:. <:ou tocla clnRr lle clin;M, una hoguera 1•terna. r¡ne lo mantiene caliente. eou lo:. nll'jore-s sisteniaR flm·i,ilcs y eou un r-ueS~1cede ú ,·ecc~ queelcalorllego.á tan o.ltogrn- lo tan rico como el de }<'rancia; s~s 1io.':i r ma- El príncip·c Kung, tio del c:mperador. y quet1urnnte muchos aüo:;; ha e.:itaclo ('n de:sgrneia, ha n1elto al !hror y se ha ülicüufo nu movimiento pura dei-trouar al emperador y proélanun en su 1u¡rar al hijo -del prinéil)O citado, quien entrará en tratado!i con loa:: japoneses.¡ res poblado~ ele pescados ( cou f.i.Olo sus pPt1(•fi.dos ;r; arro(de la China) 1>odría ¡,o:;tenerse nna población que puede c:,tinrnn,e en un11 tercern UL'l'l.MA.S NOTICUS. parte, ó probobtem·ente m¡\f.. de la. rar,a humaDicen-de Rhünghni q\le '.l'aÚ Tni 8hnnJr, ¡>rina. Pero clespertnr ií e8te pueblo cuyos 1mtc"cemer magistrado en el Distri'to de 'l'icn Tsin hit dentes ~uerreros :'lori Uien conocido;.;, :::ería. a:mhuido al 1:;aller que e!'ltuba acu.-;ndo de babel~ mir una grave respon:-:ablilitlad. proporcionado ú los jupone,;es datos del movi,;L ESP1m·ru GuERRERO mientJ) por mar y tierra del ejército chino. DE LOS CHINOS. N u cabe ya la menor tlnda de que Too 'fai El Chino encierra toda:; ltls facult!lcles de un fué quien tu.o 11. los juponet-es muy bien inforsoldado. · No e8 cobarde, e:- de extraordinnrio nrnclo::i ele los mo,imicutoB de los c:hiup::t y c¡uo1 ugihmtq; puede nrnrc·har todo el día alimeutáu- á su trnición ~e debe lo derrota 1<ufrida por fa doF:e ¡¡ólo c;on un puúo.do de urrozy es mur olJe- ·e.xpcdicíón ,;Kow Shung." dfonte con "sus :rnperiorcs. Se ére~ que Tai no es el único funcionu1io del P~ro ln Chiná no ha t:rnido su i\,..apoleón que Celeste rm1lürio complicado en ·111 trnitión, J,. le re~ucnle la memoria de su grnn ¡:uerrero el como no se sabe ;.;u parncl<¡·o se sup9ue que.1o...; Emperodor úenghis Kban y todo lo contrario japonese:;_lo tienen escondido. el ,irre.r hoy en desgracia, debido ií Jas intiig.as de su_s enemigM políticos, Li-Hnng Chang, siempre esturo por Ja ¡Jaz. • Pero la guerrtL es la ciencia de Ju fuerza en couh·a de la inteligencia. y no huy razón porc¡uo los chinos no habían do poder adquirir esta ciencia. En 1860 un oficial frnnc&i inforprnba. á su gobierno que, algunos regimicnto:;·de tropas francesas podrían <"O'Uqtlistar tí la China; e:;to paaabn, sin embargo hace uno. generación y lné'go ,iuo Tonquiu, pudiendo eutbnces la Europit \·er los a,nnces hechos por China. El chino de hoy tiene por su dC8gracia, que r:arece de cntm:;ia:;mo, que su corazón no se inflama con facilidad y tal nz á ef.i.to y á lo mal organhmdo de su ejército se tleban los reveses que ha ,enido sufriendo desde que se inició la EN L.!. B..:.\TALL...\. DE YA LUKIA~G. guerra con el Jap~n. Nuevas !1oticias recibida:-; ele Chuang dicen. EL J.APON VICTO\l.lOSO. El Japón que (le una u;auer~ tan resuelta ha que los chinos están en completa re.tirada <10entrado en la vía de la ch-ilización europea. tie- .Mo~kden .r que 101 0~0 coreanos turnados por ne un ejército y una marina mucho mejor or- los Japoneses están o.l i<Crvicio de éi;;tos y reciganizados que los de en número mucho más po- ben paga del tesoro japonéR. Llegan noticias de que el ejército japonés. dero13os enemigos suyos: los chinos. Desde que principió la guerrn la suerte de marcha rapidameute sobre MoukUcn 1 Mand• las armas ha sido sicm1>re füvora.hle á los japo- chouria1 adonde lJegará dentro de mur pocoi3neses, que han obtenido, se puede decir"' que dfaa. triunfo trn, triunfo sobre sus adyersarios. En vista de lo grave d~ la situación, se aseLn acción mn.rítima de Ya-Lukia.ng cas.i dese gura. que la Emperatriz viud~ ha asumido el. truyó por completo la-flota china, pues allí per! poder supremo en China. dió Yarioa de sus mejorC'í. buques. DISGUSTO D E L ¡ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - EMPERA])OR. El emverndor eF:t!l muy dis:rustado con el sesgo que nm tornando los acontecimientos y se asegura que está resuelto á tomar personalmente ht diree(•ióu de los negodoti, contra lo qnr mnn<fo la c,tiqueta de la Corte china, pues atribuye la@ derrotas de s.us fue.rzas á incompetenrill .r rortnpeióll de parte de lo,'i jcfüs su- 1/ • PORFIRIO Dl.AZ. 1858.-(J<"01'0GR.\1''IA PROPORCT"~ \ fl I Pf\~ T, 18iO.-: ')TOGRAfl.A DR FAMILI:\.) nl•'í'i;.:r>RTT, OF, PUEBT,A.) 1862.-(FOTOGRAJ.' IA CON LA SIGU1ENTE DF.DlCATORIA: A lf I AMIGO DE LA AD\~ERSIDá D1 EL RR. T.0RRN7.0 RF.CRRRJJ,. P. TITAZ.) 1876.-(FOTOG~Al'IA DE O. MORA,) PALACÍO ,,,., .._ NACION A.L. Cómo emplea el tiempo CircunstnnciS.:.IQur notable por lo rara en tre millares-d_/ gobJ'tllantes es la de que el General Diaz iá:ii JrillleS -anda solo¡ pero casi nunca. ta~biPn ~a' nco~pañado mfü:; que ele su Jefe do Estado Mayor ó <lel .A.ynda.1).te ele Guardia. Y esto responde perfectamente á su modo de pensar~expresado alguna yez ante :riunterosos amigos: 11.iYada irrita más á w1p11eb_lo q11c lfL fosole11eia de los fat'orilos; y é8tos. siempre son i11so- GE N ERAL DI AZ. SU FISONOMÍA EN DffERENTRS EDADES. si:; F,U.11 [,U. lentcs.P SU CAS.\ IlABITACION. ¡Qué dificil sería qu} los muigos que sin carií.etrr oficial a-co,;tttm'.:irnran acompnfiar nl General Díaz no fl"3' dieran 11irfs de f'arnritos! Hnr que npln.udir el cleta]Ic: el Géneral Dín:r. no sólo 110 tiene liworitos1 sino que no da lugar á que se u-ea. que los tiene. Péro dej :m10.s la <ligresiún y sig¡¡nus uu 3stra. tarea: Entra á Palacio p~r la puerta <le enmefüo y llnja clel coche hasta el pio ele la esca.lera clt' honor ,qnC' ~·Ú;ndnrs• á una antesala que llmlemm, llnmar 1nfracfa, porque f'n élla e¡;pernu los qu(l están Cita.dos de una numera urgente y que teme rni·recibirlosporfolta de tiempo. ..A 1¡)asar de dicha autesala ni oabinctode acuerdos precisamente tiene que. ,ci·los1 y arregla el asunto 1mra que fueroll citados. Una ,cz en su gabiuete1 oen1>ando la silla clo eumeclio sigue en su tarea de reYisar la prensa1 mie11trus llega-el Secretario Po.rticnla.r: y mucha:- \·ecel'I auu habiendo llegado éste, Rigne lerendo alglln artículo que le interesa1 y .se Jo . hace repetir ó fmotar. ·Por la prcni':a es por lo lluico que el Prnsideute es capaz de sm1pell(ler ó retrasar el acuerdo de su El ¡rrioi:ismo moderno se d ~st1nvlln tn:1to ~a:la día entre nosotros. que sL·gurnmentt'. isin llcgn.r ú. los exc;:sos que en otros pah; ~s cidli-zados del mundo, alenuzn.n\ carta de naturale:za. tan amplia en México, que pMa1o;; alguno~ aflos. no se leerá periódico alguno ( excepto el especialista) que no lle.e In marca del a:.-tun1 sistenu de hn :·erlo agradable al públiC'O. El p:,-riodista C'ncarg:ado de seccione.-; il.Cmejantes á esta, c1ebe suponen.e lo que de:::C'a ctinoecr su lector. y en el neto. conocerlo él mi~mo p.'.lra uarní.rselo despné~; pero c011 detalles tales que le pnrezca que hu ucompaüaclo mur de ccrm al escritor en sus fáciles ó difíciles .avcriguat:ioues. Y sin duela, que nacla se desea saber con lllayor ahinco c1ue fa.s costumbres de los per~onajes euyos nombres sumrn.n á diario vor todn:,: po.rtes1 r de quienes el país está pendiente to1110 de la solución de un problema clificilfaimo :á la voz que de Yital importaueia. El Grn.J. Diaz tiene consigo el proJJlema. de cn,ra i:;olurión <lepende la felicidad del país pura lo 11orYenir: por eso es interesante todo lo que flC refiere ú ~]. ENL.A.MAÑA.NA. Inrn-riablemente se lernnta á las seis de 111 mañana1 r después del 'baño toma cu familia un desayuno sencillo, Rara -.ez sale de ¡>asco .á caballo, no obstante que es afecto y mucho á este ejercicio r que tiene hermosísimos eaballos ameriC'auos 0 ingleses de raza ¡mra que le bau obsequiado en n1rias ocai:fonef:. Y lÍO rn de paseo porque teme distraerse J)Or ena.lquicra circunstanciar no estar en Palacio {i la hora que tiene costumbre ele comenzar su ] 894.-(l-'OTOGRAFIA DE F. FERRAR! PR~E7..) tra.llajo: así pues, pnsn.do el dcsnyuuo, se queda de sobremesa ó posa {i su gabinete á leer L.A. PRENSA DEL DÍA. Reei be periódicos en su casa particular, ó en Chapulto1Jec en yerano, y en Palncio. Comienza {i rt >it1arlos de sobremesa ,r nrncbas veces los anota. con la.piz paro. l\e:va.rlus consigo, basta qu1 da.u las fiiete y media. boro. en que recoje Jo¡¡. papeles que ha llevado á su gabinete la noche anterior y baja con el Gral. M1ntín Gonzíi.lez, Jefe de su Estado Mayor. .A.l pié la escalera monta en el coche y con el Gni.l GonzAlez (1, su izquierda se dirige n.1 ae SECRETA.RIA PARTICULAR. Entrando en la. antílsala privada1 so encuentra á la izquierda una 1merta que conduce por una escal era á uu gabjnete pequeño, del'lpacho del Secretario particular; son sui; muebles, eu11tro ó eineo sillones forrados de fina piel negra, un serio escritorio de nogo.l americano, y un sofá encuyore~¡mldo se detienellnn.hen:oosa lnna. ,·enecio.ua. La pieza siguiente estíi. destinada\\ los cuatro empleados del Secretario. y ll, oficina telegráfica; suí. muebles son todos decentefl, no lujosos. A continuación está la antesala, :\ la pC;!riorct-:. En Pekín lrn:v 1m n~rdndero p,luÍco y 111 situarióu e,; eu C~tremo griwe. Lflrtloticius allí reeibi• das no r:;on · pan nn-nos; se ha F:aliido que el ejéroit< c¡ue en Hiejo Yaln ilretendfa, oponeri.o GUATE1lA...LA.-EECCELA POLlTÉCNICf. FACB.c\.D.d.. DE LA. C.i.SA. s. ü~~ oE ARMAS. �14 DE OCTUBRE DE 1894. EL MUNDO 14 DE OCTUBRE DE I 894. PORJ,'JRIO DÜZ (TIIJO.) RRA. AMAD.e\ DÜZ DE LA TORRE. SRIT.L LUZ DÍ.-\Z. (Fotogralía do Valleto y Uompañía.) (Fotografía de Vallcto y Comp.) particular: son cartas de n,;a ,·oz, que tengo que transmitir al Señor Pre::;idente." · * 1 que se trate de algun nsunto urgente, en el * El acuerdo con .Chau,rol, es eL único que no -cual-cnso, el Secretario le-da- cuenta en el acto al J efe, yn personalmente, ya 1JOr teléfono, ó se tram;fiew, pues aun en las pocas enfcrmcda-· como sen más ex¡1edito. des que ha sufrido el Pre:-;iclente1 no ha dejado EL ACUERDO. de acordar su correspondencia. Sólo así se ex.A las oi::ho de la mañana. llega ai gabinete el plica que~nl dia siguiente de recibidas la.s carSr. Chausal y comienza á dar tuenta detallada tus en la Prc8hlencia ya estén contestadas. y de todos los asuntos que entralla la correspon-, listas para la. firma. Cuando sale fuera de Médenciu; oye la. resolución del Presidente que es inmediutai (excepto c-uaudo tiene que 1>cdir in- . xii::o, lo cu.al acontece poc1ts ,eces, acuerda por forn!es á algún Ministro) y c-onserva en la me- telégrafo su correspo nd encia urgente. mona el acuerdo, pues de hacer apunte al cal' ce ó margen de la e-arto., durada mucho más Eu la Secretaría existen mt\s de ochocientas tiempo en ese trnbojo. Muy rara ,·ez tiene que preguntar el Presi- cln-ves, que forman un rnlumen respetable que dente quién es el que firma una C'arta.: su me- sólo el Se_cretario sa.be manejar. 'fien e clnYe moria es cxcr¡>cionalmente priYilegiadU., y sa- con los Gobernadores de los Estados, J efes de bido es que á Jo¡, ,einte 6 más aüos de haber Zona, militares de alta graduación, y con muclejudo de ver ti alguna 1>errmna la ha reconoci- chísimos particulares, las cpales le sin-en pado en el acto que ha estado á su vista. ra pedir y recibir informes de diferentes persoEl acuerdo con el Sr. Cbansal dura de hora nas·sobre un mismo astmto. y media ó. dos horas: de modo que á las diez de • Jn. maüana, á, más tardar, estií. ya en espeta de los Ministros para acordar los múltiples asunTambién del extranjero recibe no poe:18 curtos del gobierno y administración del paífl. tas, y como detalle curioso, contaremos que vaUn acuerdo tan importante y de asuntos tau rias ,eces ha'recibido cartas cariñosamente resSRA. C.\RltEX ROltERO R't"BIO DE DÍAZ. heterogéneos .debe ser muy dificil po..ra el Se- petuosas de Francia, dirigidas por los Jefes (De fotografia de Torres Hnos.) crctáiio partic>ular, y seguramente que requie- contra quienes combatió cu la Iuiern,nción. ' ,.. ,rn ¡ ¡¡ ega el pu'bl'1co, d espu é'l;j de haber 8u b'do re gran esfuerzo pura poderlo Hevar: alguna Es seguro que dicbatl carta¡; son de ltis que más 1 por el .Ministeiio de Gobernación y pasado por vez preguntamos esto al Sr. Chausal, quien agradable impresión le han causado. ' una serie de molcstisimas esca.leras. contc8tó con ingenuidad muy loable por cierto, EL A.CUERDO CO'Y LOS MINJSTROS. En esta antesala hemos Tii::to muchas nces en estos términos. :l. tantas personns que desean habla-r con el Se-Si1 ha de ser sumamente dificil lleni.r la Despnes del acuerdo con Chau,.;al 1 se queda crctario como las que hay por lo regular en la Secretaría particular de un PreJ'lidente, por la el Presidente eflpernnclo á. los Scllorcs Secretaantesala del Presidente, sin escasear diputados, infinidad de asuntos que se tratan á diario,_y rios de Estado¡ r decimos esp.-.ran<lo, porqne senadores, ~enemles y gobrrnadores. El Secretario rec-ibe {i, toda born que tiene tiempo, , muchos de ellos en extremo delicados; pero si ya m~ proyerbial en Pulneio que el General Díaz pero <$ JJecin.lmente de las t'iuco y' media de la he de hablar con franqueza, ese <'argo, cerca siempre está anteR de la bóra. que fija. tarde á las ocho ó nuc,e de 1!} noche. del General Díaz, es sencillo de todo punto, El Ministro de Hacienda acuerda diariumcuLAS C~<\.RT.AS Y TELEGRAMAS. porque es tan c.x¡llícito cu sus acuerdos, y tan te de las diez eu adelante, de modo que él etl al Por todos los correos se reciben tartas para preciso en sus conceptos, qne aseguro á Ud. primero c¡uerecibe. y ú rncef: prolonga r:m acuerel Sr. Prci-idente, r su oficina telegráfica trn- que todo lo hace él, á mi me toca expresar con do basta las doce del din. Los de Relnc:iones 1.Jajn casi ¡;jempre toclo el din,, y fi nce,-, CtHl.n- fidelidad sus idea:::, y muy á menudo resultan .r Comunicaciones, aeuenlan Jo:-;juevcs r sií\Judo hay algo urgente, hasta altas horas de la no- cartas completamente hechas con sus frase.s dos, despues del de Huciendn. r de igua.l mache. Por término medio se reciben ochodcutfitl que tomo tal como me Jas clice. nera, tres veces á la semRUfL los otro:,; .Mi.ni~tros. cartas al mes l' cuntrociontos telegrnmas. Todo se contesta, con una exaNitud r bre,edad Cuando terne no haber entendido bieu una Los asunto.;; que le presenta.u los Ministros nm que ,·a de acuerdo con el carúrter activo del cnrtn pide que se le ,ueka ácscribir, largo, con estudin1os, con dicUímene;¡ de Jo,; J eles :':ttba!General Diaz . .Alguna .ez. preguntamos con dCt:tllcs· pira contestar mrjor¡ y no contento tornos, si es preciso, y después efe cad,i expornrdaclera cnrioiiidad al telegrafista, qué di- con eso, frecnentc~cnte indica que ya que no sidón, el Mini::itro opina y fnnda su parecer nn_ · mcni'lioneR t~ndríneJ menl-'ajc másJorgo que ha- le es l>Osible recibir á te el Pret<iidente. que no liía recfüido, y nos couteiltó asustado. como si pierde detulle. pues no tu\"iera aún que reciuirlo: ¡Doce mi(j>alaliras, todos lH)r falta de tiem'!/ en clm·e! • po, hahleu conmiiro paestti i:<afüfct·bo :=:iuo lrns'focla la concr-pondencia es abierta por el Sr. ra que 8Can más explíta que domina cn lo poRl1fnel Chanl"ul. (¡ll(' ('il el Sec>retorio particular citos. Por eso Yé "'(jd. si\Jlc.uao á uno !o:;; ner leida para poder informar en ca:-;o ;neccsnrio~ que siempre eiitQ_r rccigocio,;. .Uegularment:! ¡mer; Sccretnrio con 15 años de 1wrlo, y de la ta- 1 quedan resuelto;; en la, Jla de él. apenas hily asnnto del Sr. Pref:idente 1· hiendo Y tengo g-::ub que 1.0 c:onor.c>a y drl cual no tenga anteceden- que me c~pern. en la anmisnrn. se:,;ión. t\, 110 ger tes claros y bien ::;a\Jidofl. tesa!a de la Sccrebuía. que ól dd:1~c más datos Ordenada;. Tus carta¡;; y telegramas en la no- che. <1nedan preparados para llévurlos con la firma del clia al a(;uerdo del siguiente; á no tier .. .. \j -~,t/,'. CORREnOR. \ - • < SI!. ,r.~•A.CIO DE L.\ TORRE, lfJJO ror,ÍTrCO DEL GEXERAL uL.~z.-(J,'ot. ValJeto Comp.) r I seó más estudios qllc pide al Mini:0;tro. Cuando trnta de algo gnwe, toma el expediente, que i,,i,e lle,a, á su cai:ia ¡rnrn estudiarlo1 él solo en ia noche. ♦- - S"iTTrntaJo-cmr lo'S"Mlrristros tcnnina á,, la un& ó nnt1, y media de In tarde, hora en que aeom- d o d e¡ .Gen er al "arti'n Gon--ilo" se di· 1•1·g•,., pana .D'.L .,,1 ,.. á :,;u casa. .Al t:niir de Palacio, alguno de los empleados. avisa por teléfono ó la calle de Cadena, para. que cuando llegue el Presidente ya esté 8en·i~ da la mesa. De modo que el General Día.z rn directamente al comedor en cuanto entrn á su. EN L.i CASA. Cualquiera creeri11 que ií la hora de comer cst,í :-;icmpre solo con :m familia, .r por con:iiguiente qne descansa. un poco de los negocios; pero, muy rara ye.z sucede así: frecuentemente tiene ó. su lado en la meszi ó. nuo ó dos amigos viejos. que se toman, y con justitia, el derecho de ir 11 hcasu del Presidente á. la h·o ra de In comida .. Por deilgracia no todos tienen la suficiente prudencia para dejar de ha,blar de negocios. r cou,ierten en hora de despacho la que debia ser de familia. El General Díaz come poco y__::alimento;;_; sajrio:-;: c-ousomé1 carnes h•adas, a}guu platiUo et"- ESCALERA) ~· ,_. -. peciid de su tierra: r ll'gnmlires. Una. copa Y Ksí-catfa cual. '\'it ha.riendo la,:; aprociac-iopequcün dc .,-ino tinto mezclada, con 'a"'na es el . ne::; que cree c¡ue lo discul¡mu del fracaso. 0 único licor que toma en todo el día. En el s11\(,u de los escogidof:, yn es distinta la Despu(s de h\ ~ohremesa, que siempre es cor- e1:1cena: todos serios.· ho1Jla11do quedo, y rnlta'. l):l~a ií. la. t<ia\o ele 1umns (cuyo irnbado pu- tcándo la cara haC'ia: hi puerta cada ,ez que se 1Jlicamos hoy) y allí se toma el cafP .r Se juego. abre. Personas hen1os yj¡¡to que se ponen pú.un rato a:\ billar, entre tanto dan lastre~ r me- lida:i siempre qu.e:1:1ucna el picaporte. De las dia de la tarde. diez ú do:!e que 1~\h f'~tán apenas son reci\Jidas A eRa hora ,ueh-e {t Pulaeio para comen.zar cinco ó seiB, r es ntttmal que así sea, pon¡ue f:ill nudieueia. poto nutes. de las cuatro. c-ulenhmdo el Presidente que cada con,er:=:nción dure de quince A ,einte minutos, scfüilu á loi'l LA. AUDJEXCU. que puede recibir¡ p..-ro 1mceclc no pncas ,eres Dei,Je la mniiaua fü· 1os Lunes, Miércole:;; que el recibido comienza por bablurcle ,m famiy y·ienw::: c~L.n coucurrienclf} lo::; que solieitan lia parn atabur llicliendo unit subn-neiún. cu lo s~r reeibido:-; l)(ir el Prcsidrnte (1 la:i antesalas cu11.I ha. em-¡>lcado irnp ertiueutcm~nte ima hora, ilc Pnlaeio, in:,;erib.t'n su nombre en !a li~hl que y tal nz mils. .el porlero forma. ó.drjaur,n tarjeta parft e.l~-\._ruCÓMO RECJBE EL PRESIDE'Y'l'K <lunte de guardia.· E;:te retibc en la tarde tarjetas y lista, pnrn presentarlas al I'n•:::idt·utc G~•neralm::!nb e::;p :-rn de pié, con la numo <lehH',!!O que lle,g-a. recha apoyala<'n el sillón ct·n·ano. y no se mueDcl5dc las tres y mNliu de la tarde estau treiu- \·e de su lugm· ba:-.ta que. c.ont..i::t:iol f·mlmlo qne to .ó cuarenta p~n;onas llen:rndo una. de las an- ~e le diri¡.(c"; otrus Yí!ecH, está so!a. lu ~ala de redL.::i:itlla:::., en animada cnn,crsación, formando bir. y él \lrga un minuto dC:ipués. En este ca~rnpos. r coa Rl'lllblo:ite ri:mefw ea~i todo:::: e;; f so, sorprende J)Or su manern de entrar:• atrn<1ue e:=:pentn sér Tecibido::; por el Presidente. Al- desa el dintel de la puerta de su gabinete con gunos práctie.os, cli,iden las antesalas eu cua- una precipitación nota\Jle 1 y co11 pa::;o militar tro 1JC110& ó lugares: Ln. primera, el Infierno, ll<'ga batata su interlocutor. Lo hace sentar en doncic s..: quefütil tocfos los que por primera ,ez un sofií que recibe luz directa .f muy fnerb de vrrn á la nucliPucin. r se f:nponen quo el PrcB-i- uno ,♦ eutana. r él toma asiento de~pués dnndo d'eute debe saber ya que huu llegado ele Chia- lo. cr1pa!da hacia la mi::;ma ,entana. ¡>att Co.lifornia (¡ Oasata, r que desean hablar Det-de que se est(i cu la presencia del Genecon él¡ éstos pierden dos ó trrs semanas en el ral Dfa.z, se tieue sobre sí su nlirada á,ida por aprendizaje. El Purgatorio, es el segnndo sa- instinto de dominar al que le babia; domina lón en doude todos esperan el momento feliz en luego, y en ello debe influir bastunte la circunsque debe nparc<:er el portero Que Jo,· haga pasar tancia de que no mira. como e::; natnrnl, á los al Limbo, ó S('a el tercer salón. Del Limlio só- labios ó indistintamente la cara de su iuterlolo hay un paso ó, l(t Gloria, adonde se llega. si c-utor, sino tenazmente lÍ los ojos. lo e-na\ M Dios quiere, es deeir si el General l)íaz los lla- mu.}~ .dificil de resistir. ma. 0_.re con toda cnlmu, .r nun despnes de ha her El .i:.\.yudante, como hemos dicho, presenta la terminado la CxpMieión de 1:u negocio el que lista al Presidente. y éste, perilonalmcute sefin- habla. e-1 Gl!neral Tiíuz permanece mudo como ]u con lápiz los nombres de cliez 6 doce á quie- para dejar qur dig1t mín .más, si quiete, el que nes se prnpoue re<:ibir en Fin nudiencia. La fü- c~tá en su preseneia. 7 Si rec-ihe á algún enemigo Suyo, lo trata con la misma cortesfa .r ü:anqurza que á los demtl.s, y eon8tantemente \·emo::; que los aceptii cu su administración hosta ell altos pn$,toe; si le son útiles¡ no por eso so crea que olvida las nC'cio. nes ele cada etrnl, pue::; precisamente co11curten en el Gcnernl Dínz doil concliciones que rara \·ez se eucueutran ret1J1ida::; en un homl)rc: Sabe perdouar como nrtdie, es generoso sin iguíll con su:,; enemigo:;¡ pero j11más okida la historia de cada. 11110 de los que le rodean ó se alejan de él. Esta a.sereraci(m estú ,crific>ada. por nosotro8 en muc-hísimos casos, pero espeeil1lmente se comprueba en su libro ele Memoria::;, obra que eseri\Jió hace do:- aUos, r en la cual hay juit·io8 muy se,erorrsobre actos anteriores. dí· per:-:onas ú. quienes hoy el5timo rnneho. (l.) FJX..AL DEL DL\. l)e¡;¡mé¡:; de la audienciu, entre oeho -r nue,·e de fa noehc nw]ve á su ra:-;a. y no poc-~:=- ,cC'es ú rceibir ú otras dos ú tre1-i per.-;ouas que pura ne~ocios urgentcf: ha citaelo. Cuando no es dfa ele audienda. ocupa In tarde on Yi::;itnr la. fiíbril·a ele armas, alguna de Ju¡¡ obras ruatcrin.Jes de im¡iortoncin. q_ne se ef;táu llernuclo ,í c11bo, ó concurre ll. ln pruebit de un in,·e»to útil, para lo cual tiene infiuidnd de in,itaciones que nuueu. rehusa. Y así como e:,te llfa J)aim todos con mtff roras oxcepeiones. ¡Que clifícil es sor11rende~· cou maquiuariones políticas á un hombre que trabaja. como este! Su principal fuerza cousiste en que, como ninguno, sólo se ocupa en su negocio: es decir en su política y en su administración. N nda eicapaz de distraerlo. EL l)OMINGO. El día. de deseanso en Jn. semana., lo dedicll exclnsi,amente á su familiu: casi siempre desde las diez ú once ele la mm'iana se .a con su Señora. á quien quiere entrnüablemente. tí In cusa del Sr. Romero Rubio en México ó Tacubara (segun la estac-ión) y pn:::a las hora::; hastíl las ocho de la noche, aisfodo de los negoC'ios. <'ntregado á .las de.licias del bogar. ...• Tal es en su Yicln íntima r oficial el hombre que gnbierua. ú México. LA F'A.M:[LJA. 'l'odo el mundo sabe que la fümfüa del Presidente es bonorabilísin1a r, sobre tod.o que lrn contribuido poderosamente, con Cspeeialitlad su señora,. al not,il.ile eambio <le can\ctcr del Genera.l Díaz, quitándole aquella dureza de genio, á que lo obligaba su ,ida de campa.üa. Publicn.mos hoy sus retratos r de seguro que lltlCSt¡·us lectores qnecln.ráu por ello complacidos. EL SECRETAR[O PARTJCUL.l.R. Nos faltaría algo importante si dej:ínunos de publicar el retrato del que 1>01iee por rnz(m de liU encargo, r la confianza que ha subido adquirir. In maror suma de s,:ercto$ de.l Genernl Dínz. Rafü(ll Chansal es un personaje que cuidadosamente oculta su n1lía, r que ú rada moment? cl1mmestrn sus graudes airan.ces en polit1t1t. (1) D~ esta obra, que abarca la primera gr.111 época de! General Díai, se 1mprimieroa muy pocos eje,n;ilares, que numerados se han repartido entre pefli;)llas • disdnguid:1s. Nv se s;.ibe cuando se le dad circulación amplia. G.\B[NlffB DE ACCERDOS DEL PRE:3lDEN'!'E. mnnos del portero . .r ...... ll<'gó el se abre Ju puerta del l;W.gnn<1o salón. r aparece S.M. r<m la ,<;e11U:11ti<t en fa mano. 'fo(Toel mundo corta ~u c-onrcr:-at:iún, :,- pudiera oh·se el nwlo de lll!a mosl•o, i11tl'• rrumpiclo por lt1 \"07. del que YU. llamando á los e.:;cogidos. ~nuca 1,on e:-.tos mt'í.S: foliel's que tuantlo mu ntraYc~nnc!o el Balón, con paso lentn. roxtrn al tec-bo, r bastón qne 15nena, recio contn1 el pi1-o. En t·on;hio, ern1lHlO se l\am6 al úlLim<I .I' e(m él dernpareciú el portero ecnirntlo brc.ileamentt> ln pucrt11, 8l' oye el ruido d' nu enjambre aihorotndo: todos halJifm comentando su clr-tt'J)C'i(m; ~' e(!mo lo que má:-: l<'s mortif:itn no r~ qn1: <1l'jr de 1\•cihirlo::: ese día el Presidente. ~ino que :-;e 4.!llten'n de l'lJo Jo:,; dcnu'iti, ~e oyen los C'Ollh!lltarios mú:-: c-urio;:o;-. -Yo. (lit·c uno. un tcn~o lll'¡toeio mio; f'fl tnmnto C]llC lf' intcre:-a <í 6?, pero sobr~' que no se pllNlr. ____ _ -Con ruiún, dice el otro. no me· TCCibió hoy. ,'{¡ en c-stíl. qninteua UH! ha r<"e:ihi<lo ,ra t'll11tro ~etNt. _. ___ ,r e:,; fuernaqne Jo¡; <lcn:i:is h11blen .. e:-;ju;.to ..... . -Xo n1!,cré mfoi á perder- el til'mpo .. _-k<'Úmo i,r quiere el a.]<:lauto de etlte país! .. -.·- __ .ro no quiero más <¡ui, pedir una ayuda pl•cuuiaria para formm mi tiuta de cale .. _... tn J)áirn ií. lllOlllC'lltO SO}{'lllUe: SESOR.I._ XICúLASA DÍ.\Z. H"Elnl..l.lC\ 01::L GEXER.\I, DÍAZ. ~ ·,- • EL MUNDO COj\JB'Í>oa· -, (De la fotografia americann Osbabr y Comp. que consen·a las negativas de estas vistas y de las otra¡¡ de la casa del General Dífi.z.) (De fotogrtifía ele Vulleto.) Los llCcretarios 1mrticulare8 de Jo,; bombrc-s '\ne mimdan, con rams ext.:epc-ioneR, ¡;()Jo 1 c¡:mn á escribiente::i de categorja: Chnu:-:a\ es ,erdadernmentl' Secretario. !Jombre de mucho tacto y suma prudencia, ba lo~mtlo eualtceer Ru puesto y alcanzar gran im1>ortanc·ir1. con el tnleuto ele no despertar j11111iír. la cn,idia dt, los qu e rodean al Pre¡;idente. En la '·Galería de Hombres r1el Porrenir'' ( Sf'lie de .artículos que en_ brc,e publicará Rl Mundo) Jnzgu.remoti con toda imparcialidad :.1l Secrett11io Particular del Gral. ])faz. L..1s ILUSTRACIONES DE 1':STE ~\RTICL"LO Al pié de cada graba.do se indit•n lo que•representa, r la procedcneia del ori 0 'inul de don~ de copiau1ois. · e. .Agrega.remo::: ·n.l¡rnnas notas, que complementuu ol artículo .r que noi:; purecen c>urio:=-as, la'{ cual<'s no diimos f'n extl'n:m porque hemos alnrgaclo denrnsiado ei;ite cr1<:rito. Lo m!ls notuh!r en la caf:a del Gral. Díaz, e~ lo s.iguiPntl.': . .Sala de w·mas.-Eflpadns .r fu8iles hnf:ta U.el :,;1glo XIV; anna;,; incru:::tadas a(' oro, p'.ata r eoucha; arnul'ltmL~ antigua~, elitre l'lla.:; un;\ japonef:a¡ eafioue:- en miniatura, .'+ tal n·z lo uitt.s · u.otAble. ua pu1inl japonés mur antiguo atnbmdo 1~ Pnmt~tada uno ele los doce forjtldores de un ilul'itre emperador del Japón que reinó hace ,arias ccuturin»; una colección de todas!~::; cla-;e~ ele póh·orn sin humo, etc.-. etc., y un a.1uar de baqueta repujaJa con bordaJos ele pita. obra mexicaua A 11te1mla.-Rico:,; mueblesjaponeses de ébano c-on fo1Tofl de ¡;cela amarilla con un bordado tan fiuo que parece pintnrn; cortin~s iguales al for-ro de los mueble.'{; do::i estantes chmos: uuo notable por sus incrustaciones de concha y marfil y el otro por 1:iu talhulo; una mesa de ébano co11 n1,Hc-aciones de marfil en el que bny artístico,,; dibujos hec.h0s con ti uta china; un b:omboen el que sobre fondo de seda negra hay bordado de oro un pn,o real. Saló11.-Lujoso njunr moderno. piano Steiuwi(r con riquísima tubiertiL de ::.:eda china hordadn; bronc·es; pinturas al óleo de Goblct· marquetería de Bon! c:ou pintura:;;, etc- .. etc-.' . Comcdor.-Hico ajuar de roble. si!lrrízt forrttdn de enero ele Oórdoba. La easa f11é oeuJHUla por el Pre~iclente cl 10 de Julio de 84 y fué c.:xpre:,;amente coutlnida pnrn él. Desde hace 14 añof: acctmpt1üan nl Pre:sidente Luz J\Jáiler., ama de l]aye::;; l:'rancisto Gonz(\lcz. camnristn y Gregorie Canseeo, eonscrje. DIPLT.\.00 R.!F..l.EI, CJL\C¡;.\L. mm' (Album del Ministerio de Comunicacioues.) Cuando él contesta, ya r;e puede estar sin grau mortificación. porque el tono de su ,·oz)' el girt? de i.lLlS ü·ase1-; hace aparecer · al hombre tal cual quiere presentarse siempre: franro, sincero, poco ó uaclu afecto ttceremon.ias.r fúrmula::i muas; en una p1tlabrn. se conversa con él como eon cualquier amigo de respeto. Si no es unu iuiprudcucia lo que so le pide, casi siempre lo ('(1ueedc, r para no ohidar su ofrecunieuto. toma notn en el úlockqne tiruc al Indo. )- nl cual le arranca la hoja que personalmente llenl i'i :,;n. fnthincte y la guarda en In cartcrn d(•I Miuii:-tro del rnmo á quetmTesn<mdecl af:tmt ►• p;ua que lo trate el dfo signicuta en el at.:nen1n. Gunntlo retihe lÍ un antiguo nmigo eompañero dl' arnrns. C!amb:a por completo. pues eutouee:; xr ar!e!:rnta (i rnd)ntrnrle, .le tiende los brazo:,;, le diri~l• a 1gtm11 Urourn. r su cmn-crsuoióu e¡.; mny c•11rii'!011n. Tratt1 á h1 gen to que Mnoeió Pll <1Lrn (•llm·a. ron la miAmn frunillliridttcl que rntontes. Y n:-;í e;-; tumbién cnautlo ::;e llirigei'í. f'llo:- ¡ior c:-,·rit,1: hnnos tenido o¡wrtuniliad, bate íllgún .tiempo de leer la dcdi,eat.ori11 que pu~o al retrato ,myo tou que ohsequiú á In. Xegra Jfariww, uüiL \;ilernsa. muJer del puehlo e-uros seis hijos murieron en b1 intenenciúu. Dice a:::í: "-1 la 1wtriota .,Yegra ,lfori<rn«.. Su General, l'orjii'io Dfa;:.'' ~ 8-\LÓ~ no:-DE u.í.. ..1eornxc1& 1':L l'RESrnE~TE. (.á.lbum del Ministerio de Comuuicac-ioues.) �8 14 DE EL MUNDO Lsz:: bernantes de México se hantledíeallo au.tesá ~ofocar guerras civiles en toda forma, 6. rechazar Sl!l!ANARIO ILUSTRADO. luego inv11siones extranjeras y 6. fomentar hoy los elementos de riqueza del país. Los goberPARATODOLORELATIVOA ESTAPUBLICACJON nantes de Gua.tema.la. se han dedicado siempre DIRIGIRSE A á fomentar disturbios en laR naciones vecinas, ó. invadirlas, á deRtruir su progreso y sus indusJULIO POULAT. trias para hacer más fiícil su conq nista: 6. dosOFICINAS EN PUEBLA: CALLE DY. LA INDEPl!.Sl)l!..~CIA tntirasí nuRmo, el progreso nacional, 6.fin de que ?<,i,UMERO 6. APARTADO 100, todos los hombres puedan ser soldados que sirOFICINAS EN M EXICO: .~DELAS DAMAS NCMERO 4' \'an de instrumento para. In realizaci(,n de esas APARTADO 87 B. codiciaR; á intrigiir contra México: á enrique• <.'Croe: á aumentar su dic:tadura: á preparar el Este periódico se publicará todos los domingos y se re- nepotismo: á retroceder en todos sentidos hacia parte á domicilio en todas las poblaciones en donde hnya los tiempos feudales. agente; y por correo, franco de porte, en donde no lo haya. De eRa perfidia, de esas ambicione~, de esas L'lS subscripcion1.::,; foráneal!t se liquidarán por tdmestres ordinar:o~ aunque comiencen en cualquiera qu:ncena; pues tendenciit~, con~tituyc buena mueKtm el últisi no son altas en la primera del trimestre, s.e Cobrará por mo neto ojecutaclo por Reina Barrio~, enviando lo que fo1ta, ó se aumtnta.rá. al cobro dt:l próximo. tropaR á la frontera cerca ele México, dizque , para prevrnir 6. GnutemnliH'ontrn una invasión PRECIOS: p1>1 nueMtrn part1'. Hin pensarlo muc-ho, se comEn México y Puebla ............ $ O 75 a l mes. prende lnrgo rl objeto de C8a medida: ame• drcntnr tí los dcmÍ\s gol,Prnantes de Centro En el resto de la Re pública ..... ,, 1 00 ,, ,, .América, que cou alguna excepción, puecleu Números s ue ltos ............... ,, O 20 uno. hoy ser coutadoR entre los súbditos sumisos ldem at rasados ........... _.... ,, O 25 ,, ele Reina Barrio~; excitar á (08 pueblos: aparenTodo pago de.be ~t-'r a.deln.ntado. A lo~ !-u~riptores que tar el pnp<,l de víctima inoreute: aparecer cono puedan remnir dinero a.ntidpado ~ les girará en el primer me, del trimestre, por Expreso ó Correo; -; si no hay mo redentor ele las naciouc~ vcc·iuas; procipi• oficin.1s., se remitirá c.l periódico de.spués dt: habtr recibido tar In realización ele la alianza. el valor de la sub'!icnpdón. México, todo el mundo lo sabe: no ha envia• do un solo piquete de tropa extmordiuario; peA.VISOS. ro nfortunndanlC'ntc, en un caso clndo podría Cinco centavos lfnea de minona por cada pubJicacación. poner en cinco días, por uwdio del Ferrocarril PJra avisos por largo tiempo, precios convencionales. de Tehuantepec 20.000 hombres cerca de Guatrmala para ejercer las represalias ó para ,·engar algún ultraje. El 11rime r número se repartirá á los s ubscripX o habrá nece,idad de eRto: cuauclo las trotorwi el día 4 de Noviembre próximo. pas mexicanas reciban la orden de marcha, Guatemala habrá ya propueRto como 6. l!'rnncia, poner su bandera 6. media asta junto 6. In. nuestra enarbolncla en su palacio nacional y sus edificios públicos. Disparar{i 21 cañonazos cu nuestro honor y prcguntarú si querC'mos otm sal l'n de 21 tiros. Se cleclarará pequeño, \'encielo y ofreccrú indemnizaciones. .Aprehender!\ á 15 ó 20 inocentes y nos propondrá fu~ilarlos. Y 6. los doR meses ejecutará. actos mó.s centiurables que los que hubieren proi·ocndo el conflicto. Nadie ~abe en M&dco lo que pretcncliú Por ventura, no son los pueblo~, repetimos, pret~ncle Guatemala, ya sea <'Oll ~n anterior actitud hostil, ya con su alarde ele fuerzas ac- loA que no~ oclian, pues a lgunos de ellos nos tual: pero creemos comprender que el fin pcr- , am11u: no es la gente sensnta de Gnawnmln, seguido por el Gobierno de aquella República c¡uieu pretende llamarse á perseguido.: son Reih a sido hacer el papel ele ,·íctima para ,itmer- na Barrios y sus nduladorcs, y tal vez uno ó sc la8 simpatías de los <lemás pt\ises centro- dos de loH mandarines centro americanos quieamericano~, y ohtent'r !ti ~upremacia del po- nes trntnn de conquistar ~impatíus con el anunder en l'llos, con el pret!'xto de una guerra que do de la guerra y llenar sus bol8illos con la haría cousiclcrnr inmin!'ntl'. y que, luego, reali- contribueión de guerra. Dt·jémos en sus combizados sns propósito~. eYit:iría con serviles hu• naciones de mala fé á esos pequeños Napoleones y dediquémonos los mexicanos t\ trabajar millac-ione8. .Así In gente sensata ele Guatemala, como la p;1ra el engrandecimiento ele nuestra patria. prensa iln8tracla de las otras nnl'ioues centroamcricnua$. juzgan clesf,n·orablomeute del proyecto, el cual eonsicleran como plan de RPina Barrios para-extender sus dominios y aumentar el número de sus súbditos. t:'n importnnt!' y pcrióclieo ele Guatemala, •·La República'' se expresa acer<'n de la proyectndn U nióu cu loH términos siguiente~: "La unión llernda á e-abo por los Gobiernos, sin consultar 6. los puelllo~, tiene que resultar también cfíuwra. C'nando no irn'nlizabl!', y 110 La Cámara de Diputados de In Unión ha dacontará c·on lns simpatía~ y apoyo de los aso- do prueba de elerncla moralidad política, nl ciado~, que es lo úuico que vale en las clcmo- exonerar del fuero constitucional {i cuatro recracias. preseuta1,tes del pueblo ricusados de la comi.A.lin.nza ele gobernantes ha siclo siempre en ~iím de nu delito, pnra entregarlos t\ los tribuestas ti1•rras ,l'U¡?O parn los gobernudos; y íi la nules comunes. vcrdncl que cunndo se preseinde de ellos pura Ilau pasado por fortuna los t:empos en que dispon<'T de sus clc~tino~, el prec·cdeute que se un gobierno se con~idcraba obligado ú sostener sientu e~ de ab~olutismo, y no sugiere muy á todo trance 6. sus urui¡ro~,-cualesquiera que halagacloras perspectil'n~." fuesen los actos que se lc>s imputase,-por el Pcrfoc·tawcute definida y calificada está la hecho de formar parte de uua misma agrupaidea de R!'ina Hnrrios: una alianza centro nme- c-ióu politico. Los gobiernos de los nmigos, son ricnna cfeetuncln por ésto en lus actuales con- los peon•s gobiernos, y al país le consta dema• dicione~. no seríll unión <le pueblos, sería unión sindo csw hecho. de gobernantes eon el objet-0 ele acrecentar el Ciertnm!'nte no hny que cxijir á todos los poder de Barrios y asegurarlo ,\. los demás, y hombres que ~e nrranquen las pttsioncs del co• con la pretensión ele imponernos respeto por razón y que se muestren Yirtnosos y héroes. miedo. gs nat11ral y es también indispcnsuble que los .A.hom bien, ~ubiclo C8 c¡ne MéxiC'o januís ha partidos apoyen t\ sus adictos; pero siempre pretendido ~cntar plaza de conquistador: la que e~te apoyo no pugno cou el compromisoHistoria no n•gistra. un,1 ambi<'ióu en nosotros d<' orden ~uperior-de satisfacer las exigencias que pudiera serl'ir de pretexto 6. Guatemala pa-1 del cuerpo social. ra temer de nuestra. parte una invasión injustiUn pnrticlo político no podría subsistir sin fi.cadn: in,n.sión ú que no hubic$e dndo lugar; pnrtidnrio~ deeiclidos, pero menos viable _s~ría que no constituy<'rn una represalia ó el l'jerc-icio aún si no contase con la opiuión. Y esto con de un clcr¡,cho de guerrn. Xo siendo nsí, México mayor motivo en los países de instituciones denunca pretendení, dilatnrrie en ningún sentido: mocrútiC'as. posee dcmusiacl11 exten~ión r 110 es territorio lo ~\.un en !11~ mismua relaciones amistosas, de que nec •sita, sino brazo~, y brazos de hombres individuo á indh·icluo, existe uu límite y nadie lfürcs, no de escla1•os. Gmiteumla tampoco ne- se creería obligado 6. apoyur ó, un amigo cu sus cesita muy,,r territorio; pero p11recc de~cur ma- faltas. SociulnlC'ntc huy un interéri superior 6. yor número ele contribuy<'ntes para enrie¡ uecer to<lo afecto, y etitJ interés reside en las neceas a'.rcas particulnrcs de su P:esit1C!]te. Los go- sidades colectivas. Notas editoriales. SUEÑOS DE REINA BARRIOS. s LAS LEYES L OS AM IGOS. 0 I OCTUBRE DE 1894. El gobierno de México aenba de reconocer al del Salvador y cualquiera que 8ea la amistad que nos inspire un hombre al que debemos vivas muestras. de simpatía, nuestro país no podría jamás oponerse á la aütonom!a de las demás naciones. Respetando el derecho ajeno, la República MexiC'ana se coloca. en el terreno del re~peto i sus derechos propios. • Un gobierno que se propusiera salvar incondicionalmente. ác sus amigos, crearía una casta de séres privilegiados, por encium.ae toda lf!Y; un grupo de inviolables, para quienes los códigos serian letra u;merta.. Habría entonces a lgo superior 6. las instituciones: los amigos. Semejante estado social sería imposible Y uo se ha luchado tanto en la humanidad ni se ha derramado tanta sangre por destruir los privilegios, para volver á los buenos tiempos antiguos de fueros y excepcione~ legales en pro de clases farnrecidas. Es buena la amistad, pero es mejor la ley; Y las agrupaciones soci,1les se ba~an en ésta y no en aquella. N'o ha bastado el Ernugelio que es el código del 11mor, sino que ha sido iuilispenMble el Cócligo Pcnnl, qu:i !'$ el evangelio de los clerrchos. A lo~ pueblos les conviene> mús coutur con gobiernos que sostcng1m leyes, que contar con gohinuos <111<• ijOStl'll¡!>lll amigos. MINISTROS PLENIPOTENCIARIOS. Lo~ Reñore~ .Antonio Mier y Celis y Manuel !turbe, nombrnclos re~pcctirnmente Enviados Extruordi!lllrios y :Ministros P!euipotcnciurio._ dES DELITO EL DUELO ENEL DISTRITO FEDERAL? -):(- Iucrciblc• pu rece que existiendo como existen en e l Código Pcnnl del Di~trito, clisposieioncs claras y terminantes que c11~tigan el duelo CO· mo un delito e~pecial, hnya quien se ntreva á sostener en el terreno jurídico que C$OS precep• tos no se pueden aplicar 6. los cluelistas. El nrg11mcnto que so formula pura llegará tau extraña conclusión, r c¡ue fué aducido ante el Gran Jurado Nacional por los defcn,orcs del Sr. Coronel D. Francisco Rnmoro, es-verdailcramente peregrino, y se reduce 6. mutilar un precepto consignado en ese Código monumental que dcbemoN á la p!uma ele! ilnstre jurisconsulto D. Antonio Martíncz de Castro. Dice el artículo 183 de dicho cuerpo de leyeH: D. ~\.NTOlilO MIKR Y CELIS. ":No se estimará vigente ninguna ley penal que de México, el primero cerco de la República no se haya a plicado cu.los diez años último~, Franct>~n r del Reino ele Bélg:C'a, y el segundo si durante ellos hubieren ocurrido más de cin<'o ante su .Majestad Británica y 1•11 la Corte de casos. y en ninguno de ellos se hubiere impuesBerlín, son dos miemhrori ele lo más distinguito la peun sciialacla en dicha lry SINO OTRA nrdo clu la socicclad mexicana y ambos millonaVBRSA. 0' Estas tres últimas pnlabrns, que encierran lo rios. tcnuinnute y clara resolución del problema, El retrato un:co del Sr. lturbe, que existe, nada dicen, ui nada significan para los que se es. clt> hnce treinta años y por tul motivo no lo empeñan en demostrar que los artículos que pulllicamos. penan el duelo hnn caído en desuso. El Sr. Lic. Manuel Lomb1trdo sostuyo qur durante el período ele lo~ últimos cliez año~ se ACTITUD DE GUATEMALA, han verificado más de catorce cluelos cu el Dis• -tri to Federal, y que en ninguno de ellos se ha- 1 Ya en prcu~a la primera parte de nucRtro pebía inC'ondo co11tnt los ducliRtns algtíu procedi- riódico, encontramos en el Diario Oficial la simiento criminal. 'fo era e~to ciertamente Jo gui!'ntt• declaración que desrnneC'e y rc·<'tifica que cstab11 obligado á demostrar su Sl'i1oría; to- algunos de los juicios é iuforuu's que expouecábale probur que Bí RC había incoado el proce• moR en nuestros artículos relatiYos á Guatedimiento, que se había declarado la cnlpabili• ma.ln: ciad de los indiciados y QUE ~E rrABí.1 APLICA· Die!' el colel?a de Pa'.acio: DO Á ÉSTOS UNA PENA DIVERS.\ DE LA FIJADA "Xo ~abemo,; conquéfuuclam<>ntodijo algún EN LA LEY PARA LOS CASOS DE DGELO. periódic•o y lo han repetido otros amigos del No sabríamos cxplic·nrnos por qué 108 miem- Gobierno. por lo qno 8P quiere atribuir á la nobros ele la 2~ Sección del Gnm Jurado 110 hicie- ticia el earáctPr Remiofü:ial, que Guatrrna!ii lm ron aüicos el pobrísimo argumento del Sr. Lom• clnclo 11ua ~ati~faccióu á nuestro Gobierno, que bardo prohijndo y enaltecido con calor por !'I rn ít c•n\;ar á un Ministro ad hoc. .r está clispuesL ic. D. Jacinto Pallares: ninguna ,oz so levo.u- ta á indemnizar perjuic:ios, etC'. Xacfa ele esto tó parn protestar contra tamaña hert'gíu jurídi- rs cierto; Y In Yerdacl es ,;ólo qnc continúan las ca, quizá porque en concepto de los señores Di- negocindones cliplomútic-as, ¡?u1m!ando basta. putados aquello no era para tomarse en serio. 1 aho1a la eu1•8tióu substaucin!nwntc, !'l mismo ¡llabrá quien so atreva á rnl,er (i esgrimir Cijtado que manifestó el Sr. l'r<'Kidcnte ('ll su dicho argumento en el próximo juraclot iufonnu al Congreso, sin que por eso deba perderse In cspemnza de llegar ú un arreglo ¡,n.rí- ¡ MEXICO y el General Ezeta. 1 fico.'' . •. Dc~de luego ~e comprenden\ In. grandacl do la anterior dec· larn~ión ofi:i~l: c_lla bac·1• temer que oenrrn un conflicto, D111smm111cnt<' hoy que 1 nunca. pue,; ~i bien pudiera GuntC'mala jt1~tific·ar ú olltencr quelcdi~c·ulparaMéxico el ntropello que ha originado, ltis uctun!(•s di~en~iones, la persistencia en su actitud agre$irn, liíc-ilmeute podrú precipitar la ruptura entre aqu<•lla nación y México. El Geneml Ezcta astendió al pod~r por medio de uno de tantos vnivt>n<•s trágicos que esmaltan la historia de las Rcpúhlicas del nue\"o Continente; ejerció una autoridad fuerte \" vigorosa; diHpnso de auxilian•s decididos y ~uyó como caen la mayor purtc ele los gobiernos clt> ln .1.mérica lutina: en medio ele! mayor eles. preHtigio. Su visita á este país debe obedecer ó, un móvil de cortesíu y de nfecto. Él fomentó las simpatías MI pueblo del Salrndor hacia MéxiMuy especialmente se ocupará este periódico coy contribuyó á que este viejo cariño tomnra en dar 6. conocer los adelantos morales y manuern dcsnrrollo. tcrinlcH de este gstado, publicando suplomen:i,;1 gobierno d(} México, por su parte, lleYó tos especiales cuando sea ncces11rio. las mejores rdac:oucs con la adwini8tracióu Puebla fué la primera ciudad ele nueRtro país Ezctn. c¡uc imprimí(, con tipo de imprenta; es hoy la Paree~ que la iuteneióu ele los do.i hermanos primera de la República en cloncle 80 intenta es radicarse cu nuestro pn'.s. Hay aquí sobra- una publicaciúu eomo la nuestrn. clos olement_os parn todo hombre qDe se cousu.Hemos encontrado hoRpitalidnd para trnbagro al trabaJo Y se mue strc rc•Kpetnoso con las jar eon fé; justo es que correKponclamo~ manileycs. Y c~ta será, no lo duc!amos, la conduc• fcstnudo nuestro empeño por el pro1rreso de es0 ta de los scnores Ezcta. ta parte de nuestro suelo. "EL MUNDO" EN PUEBLA. ¡ 14 DE OCTUBRE DE 1894 . EL MUNDO Sarita Chavero. 9 GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS, E n la época romancesca de los duelos, hoy anatematizados por loR positivistas; cuando los mosquetcroR eran tres-uno para cada una de las gracias-los-raptos. Señorita, Alteza. 6 Magostad, no estaban considerados entre caballeros ni entre do.mas como actos delictuosos y pwiibles. Júpiter, ó Zeus, dios cuya existencia hau osnclo negar algunos ateos de la alta B anca, fué raptor contumaz y dh-iuizó el rapto. Uuicaweutc los eriminalistas modernos, que están locos, condena.u en Rus Códigos sin alma lo que nos enseñaron 6. hacer clivinamente J1í.piter, Paris, .Amadis de Gauln y Artagunu. La fuerza bruta, enemiga ~ie111pre del derecho; In fuerza que se llnma D. Barto'.o en el "Barbero de Scl'illa," y cscla\"iza h Rosina, que cK la gracia: la fuerza, autora dc•l gcndnr• me, mercenario y abyeeto; la fuerzn que sólo es hermosa cunndo hih1 á los piés de Onfülia; la fuerza, di¡?o, ampam aí e,os beocios, tilii;teos ó bárbaros, qut> no admiran In "Jn,entud ele Enrique IV, y que persiguen í1 los raptores como si füescu criminales. Yo, Rúhclito ilcl reycauallero; yo, partidario ele los que se baten por gnlnuterín J de lo~ que ~e suicid11n por amor, prote;;to contra esa fuerza que prohibe el. rapto. Si hago mal, c¡uieto ~t•r juzgado por mis pares .. . . y son mió pares los de Carlomaguo. Poro ¡ay! ''mis tiempos son los ele la antigua R oma," los del robo de las $abina~ .... " Mis hemmnos con la Grecia han muerto .... "; París no exi;;to; y llelen1\-curo nombre 1'11 n o es• cribimos con la TI hcléni~a:......só!o ,i;.e en el mármol ciego y frío. He aquí por qué, impotente para cchur por tierra el imperio ele los Códigqs bárbaro~. sólo eso he pocliclo ser ú dura~ penas, .r l!facins á lns maquinaciones cautelosas ele que hablan Feli• pe V y Pancho llu'.ne~, raptor de vnestro rctral.o, Seüorita. Debfois ser la primera en esta galería. iPor quéf Porqué hay en vos la sombra c·lnra ele la belleza que pasó C'autanclo por nuestros lagos, <'Ullndo por disputarse los frescos láhios de Pupantziu armaron rernlneióu los colibrie;;; porque vos sois la criolla que se cimbra vibrando como la palmera y se columpia al danzar, como la hamaca y resplandece al ver, como el cocuyo; porque, cuando- pasáis, preguntnu los poetas si A tala vuelve de la gruta ó si íirginin surge de las oudns. Sí; soiH In criolla virgen; pero ... _.. ¡110 sois tambieu GraziellaT ¡Xo guardan todavía -rueR• tros oídos, como breves camcole8 de nácar, los mmorC's de Sorrcntof ¡No se refleja la bnhia de Nópoles en rncstras pupilas raRtamente mis• ' DELA FOTOGRAFIA AMER!CA'.'J A OSBAHR y CO~IP ¡ teriosasf Yo OR he visto soñando, pero no dormi<la,-porque ele cierto, no cometéis jamas el toclo el mundo conoce, y ¡oh sorprc,Ra! ..... . sacrilegio de cerrar los ojos-en una góndola de . con grandes caracteres eRtaba escrito e~c,, es dr- 1 , Q_ueda >'ólo por reRoh-er e8te problema psico- 1 Los hombres dejan RU labor. La rueda Venecia. Yo os he oiclo en voz bojn pre1ru11tar cir, lo del día, lo sc11sacio11al, (eomo ~e estila O!JtCo: ¡pueden los legislndore.: desaforados del motor htl col?ido á un operario querellursc por difamación contra los ¡>erioc,i,;- y trns eomb,Ü(' horrible de un mo~1ento "por In tierra donde florecen los naranjo:." decir hoy !'n ténninos ele prensa): ¡F.L DF.SAl'O· tas que afirman que aquello:; han Jl~r<lido el / le ha nrrojuuo á un rincón hecho pedazos ¡:Mignou! .... ¡Miguou elegante ... . Mil(non RO! jKL DESAFORO! ..... _ aforo que teuíant , ' ' rica vestida por Felix ó por Wortb!. ... ¡Qué T tá pnm que all1 los rastros de la 8angre Y <iesafo1·0 nada menos que de dos señores Iose de fallar ese punto, se inhibP, por se uwzden dP In tinttt C'Ou los rastros. . m ne disparate! Y sin embargo, al -veros yo creo en senadores y otros tantos diJ/utados ..... . m('ompetente, Y, mit>utras <'11 el grupo que le cerca él. N aturnlmente, me puse (i reflexionar: desaEL ALCALl)E DE L.lGO~. por!º" tiznado:; ro~tro8 rueda el llanto¡, Y llego hasta el absnrclo: os miro, á vos la foro. - .. ~erA lo contrario de aforo, y leí en i•l ~us nu;;ctu:; el é111l10lo rc(:obra, princesit1t de la Corte, r pienso CD Esmeralda Diccionario de la RC'al A.endemia de laLenguu, Ja gitana, la bohemia, la que súlo sallín mirar 1 Y el rnlnnte, -Vl'Dciclo 11qucl obstácnfo; Yerú en seguida, si lo place, el curioso y amar. Ynch-,, a\ movc•r correas y engranajes, Tiene vucstm liellezn una culebreautc filia• tor!lnn los ruidos que apagó el rspanto "Aforo. 111. Acci611 y efecto de afora1·."' L a luz del medio clía entra ÍI torrente'~ y ~aguen los cilinclroR, impasibles, eión. 1% criolla y es do Europa. Nució ac¡uí; "Aforar. ( del hit. ad, á, y forum, 11la::a, <·mil polvillo sutil abrillantado, ' dando rneltns, crujiendo y rechinando, pero viene del Oricntp. mercado) l!. Reconocer y rnluar los géneros 6 por In enorme montem de cri8tules para que nl bl!so del papel y el plomo .... Perdón por haber tenido In osadía ele in- mercadería.~ para el pago de derccho8.., ¡Con qu11 los sc>ñ01·es diputados y seno.dores que en _ex_t,•nso salón convierte el patio. corrn y se extiPncla el pensamiento humano. tentar describirl11. El c,iballcro, hiueacla en DC' pie Junto ó. las c~jas, los obreros, Sine~iu Delgado. tierra la roclilln, espera, qne no teme, sn casti- de c¡uienc~ se trat,i son considerados como gé• con_ largas blusas negras, ulineuclos go. Bs ele los tiempos, hoy anatematizados nerosf-~ o puede ser. ¡Como mercadería~!-¡Qué de~acato! e~ mcorr~ctn fo~nción, trub11jnn, Fantasías americanas. por loH positivistns ele la Cámnrn, on que era X ó, ciertamente que nó; los miembros clo fiJos los OJOS .l' llh'lles las manos, glorioso y codiciable morir on el torneo por La condesa Wnc·htnwister, In umiga interna nuestras Cámaras lcgislntirns no tienen aforo: en IB rndn labor de unir los letras una dama. de Mme. Bla1·atstz. que tan notnble se hizo por dicho sea cu honor de ellos y del puísgrabndns de metal cu los pedazos sus tC'nríus t ••osofütns, bn predic·ho S!'!!'Úu un De suerte que aquello de l)llra <¡ne ea líneas apretadas luPgo p~rióclico amcrirnuo, que dentro de algunos Yo clcsaforo.-Tú clesaforas.-El desafora.- corra Y se extienda el peusnmieuto humnno. nulloues ele a'ios 11parec·eríi en la nación \'<'Cina ALCALD.ADAS_ gnos 1 El potente motor, pC'gado al muro, desaforan una nueva raza de hombres de trt>inta piés ele decididamente ~o habla con nuestros Padres rnge Y ,r~so~la cual ~it~n domaclo altura. con tres ojoR .r 11110 de ellos en el centro couscriptM. Y_ con , e 001dud vert1gmosa ele In frente. Los incli\·iclnos de esta nuern rnza Yo creo que quien afora y desafom, ó por lo gira el rnlai'.te de brnüidos rayo$. v:virán mil años y lo~ primeros que de ella apa' rezcnn scr,ín nnturalmcnte considerados como ¡El desa,oro! .. . ... ¡El desaforo de diputa- menos manda aforar 6 desaforar es el Sr. Li· _ eleLas pulamáqnmas ¡ se elmneYen d con cstr~pito mnutour, y, ai aea~o, el Sr. Núiiez. fenómenos, pero pronto llegarán t\ estar cumad os y senad ores....... ,,_ (¡ la bn_ca.~, te r_u_e elaR Y . e g_ rfios, yoría. .A.sí, con ,occR dcsaroradas, "ritaban harc Pero, bien entendido que no aforan ni des- , '. reve presioa 6 1os ca 1mclros ;• " ~ d' d • lo impreso $Ur"c en mo,•imiento ~ 1"d ..iuuque la cstntura dr e:;tos uueyos habitanpocos clías los papeleros de la muy culta Cupi- , n oran 1puta o~, 111 senadores. . llá ". n P o. tal de In Re úbliC'a. Creo que ni cenadores. 1A van las ideas condeu~adas te., clel mundo será enorme, su peso serú solo un poco mayor<¡nct•l clt' nosotros, por eRtar for.Aquello n~ era pam clrjar de mover la curio• Por lo demás, teugoentendidoquc no es muy ;ce!ºe~lbres Y g.~e~lo~ 1~ espernr el fallo 1 0 mados de materias mueho 111,í,; finas. Una de i,idad. 1Desaforo de diputados y senadores! apetecible tener aforo y que el que ¡0 tenga • colocagra¡u·c '. .ºb < pr~greso ·' m· UH•nos, d ccmn ' ' ' . u re mv1s1 1e grano. !ns cosns más interesantes en esto~ jigantes seE so, m· n111s aqHellos granu. 1 debe clefienr que lo desaforen. jas...... r lo_gritaba_n cómo desaforados! . No sería, pues, ~iuo un bPucficio el desa.fioi·u ··~;:· ··d···· ····· · ···;··· ········ · ···· ·· · ··· rá el tcn•er ojo. La creencia ¡,ara ello se fuuda E ' 1ene e pronto un 1,spero chasquido ~n q?C' yn In gennacióu ac•tual tiene dos pcqnc1 ra nccesano n'r s1 os l'oreadoreR calumma- tan cle~aforadumente pregonado por la cáfila 6. interrumpir el himno <le! trabnjo; uos orgnnos eu el ccr~bro que tienen las misban 6. los buenos ele los perioclistns, ó si éstos cl_e n_rropiezos que expenden In mercancía pe- ccsnn los ruidos, los rodillos pamu, mas disposiciones que las de los ojos, y que basso hablan proput'sto hacerno~ comulgar una 1·ez nóchco, (no aforacl1i atí.n que yo sepa) en Jn• t d d d •. d d ¡· Co • o o eu_mu ece e eRtupor y pRBmo, ta ahora In cienc·ia no ha 1•ncontrnclo que ten~=. con rue as e 1110 mo. . mpré varios pe- ayenidas de la muy culta capital de la Repú• t d ¡0 l nóclicos, que no quiero mencionar, pero que I blica. Y un gn e < or sc·co, estridente, gan uso al¡.'llno, pero que son una indicación ele ngonfu mort;1l llen!I el c~pacio. de que In nueva ruzn está ya en embrión. I ~~('i;:: La letra con sangre entra. ¡¡El D esaforo!! I 11_ ° I ° �I 4 DE ÜCTl'BR E DE I . EL :\1UNDO 10 1894. ~14 PE Ocn:BRE DE ~:-~tit.~-..., ·,, -- ') .., -.,•·, ' ,""4,;~ r❖ "' ,,..;,r;,,.• ,., ,. __. ,,. ::. --.:. , , ¡; ::'!, I I .. ' .\\ .._ r4 • ,·.....".,, \! ~, ..-. .... r ~ , l ·~;1. . ,,, • :\\.1 ·'\ - . EL ASUNTO DEL DIA. Duelo Verá.stegui. L,\ i> PRL\1 1:H.\i> XOTICI.\S. Bl 9 de .\;w,tn i•n Ju not·h1• ('·1·c·ulahn il1• 111111 1111111(•r11 ,·u¡t,1 en 11l¡{tlllo, t·in•ulo, cl1· MPxi1•0. lu notil·ia ¡k J,1 1111wrh• del Rr. Vt•ri\st •¡nti: nadit•, sin c•mbnr¡to. a(•(•rtnh11 ú 1•xpli<·11r las <•n11sus cl1• st 111 m11(•r!(• .,· In nuuH•rn c-onrn s•• había (, ,i 1·foe• tundo. 1 .\ 1 día s1¡! lit·nt ,·u In m,1i111 nu. tln, tl<'rió,lic•os ¡mbli1·11ron In nntiC'i,1, 11trib11.1·<•tHln 11110 l'l trist<' sucpsc1 á 1111111'-·i<l<'nt~: Y 1·! otro. ri•lutilll• llo ¡•ou d1•t11llcs un 1!uelo 1'11 c1m• lrnhin s111·um• hido C'l c-ahnl\ero er¡>rl'snclo. Como 1'11 timbas wn,ioue, figurnh,111 •n c-11fühl.l 1I!' t<• sti¡!Os cll'l tlmmn misll•r'o-r,. l> .•\ polin 3 r l',t,t llo. llircl' · tor <11• "El 1'11rtitl11 LilJrrnl" ." ll. Rt1nHín Pri dn. llirl'c-tor d1• "ti lºnin•rsal." umho., tli1mt,t do,, tndn PI mundo ¡•,¡wrú c-on imp,1t•i1•11 <·itt III npurit•ión 1h· dil'ho., peri,í·li,·os. "ti Pnin•rsal" ¡mhlit·(, 1111 párrafo ,·n qn,· ns:•ntn:,n 11 11 ·• <·l fa. lll•1•imÍ!•nto del Sr. \'1•nístt•l{UÍ hu hin sido moti• y,ulo por un 01·<·id<'nt:-. •·El l'urtidn Lih,mil" Jw dijo m11l,1. lJn día clt•spu1\s, c•s d!'1·ir. t'I din 11. <·nutro é, l'ÍllCO p •riú.lic-o, puhlic·nh,1:1 minuc·:o,u, .I' ex tl'nsas 1111rml'ionl's d1•l .dtll'lo. l'fl'C·t11111Jo 1·ntn· ]), .José \'1!rí1sll'¡!Ui ." 1•1 Coro1wl Fra:lt'isl'o Rn mero. en PI c·mil 1t111c·1• h~1hí11 mn!'rto t·l prinwro cle dic•hos seiiort•,. 1·:L PHOCESO. Un n<·t,1 Jern11tud11 1•n h1 6'.' 1nspPc·l'i611 cl1• Polic·ía \º unos 1wriódi¡•os ¡•01istitu_1·1•n In hu,r ch· In l'1;11s:1 instruid,1 ¡111r l'l Li1·. y ·, d1• l11 Hoz. ,)ll<'X 2.' cl1• Jo ('r:minnl, 1·1111 mnt:,o dt•! nsuuto ú r¡u<• nos rl'ft•rimos, ., . El u<'111 1·out:(•lll' lit cl1•1·htrt1t·ton n•ml11lt1 por [ni< Hr!'s. {'ustillo. Pridu r S1•1111clor L1111rn Cnrrillo. 1•11 que,~ nsirnta ([llP pnr un f,,t,1I ucci tl:ntt· h1thi,1 m1wrtn 1•! Rr. Yc•,,ístl'¡!UÍ. Lo:-- ¡wrh'><li('o:-.·qtw fi_!!uron Pll (!l pnwP,o. son •·I-:1 Xotic·io,n," 1•1 "(:il Bln,." "El lfrhimp,1 ~11" ,I' 11l¡?Ullo, otro~ tpw pubfü·,1rou l.1 n·hll'itm d1·l dtll'ln. I~n st':,r1t~<lt1. ,,e t:1wueatrnn ~as :--!:,rnil•at(•¡,, (•nnst,111l'i,1s: n_.,,[11r,11·icín cl,•l nu•sp;·n d,•J ( 'as:1111 X 111·ion,tl <[lll' síhi,·, l,1 tom:da ,.¡ cli11 th-1 lunrt· ,í los Sn•s. .,\ rguinzonh-. ,· t-r,h•h•~ni _v Pri,ln. 1>1.•,·l11nu·ii'111 1l,•I m"s:•rn 11Pl c·:lf'é d1• lturbi1I<' que sirl'iú In ¡·nm:da 1•! mismo día {1 los !'-n·s. ('arrillo 1· Barn•tn. lli•da1:,11·ió11 el,• D. 1f.t11111·l ll,trrt'ln. prilll"l'il 1·¡>1J,,stanl'ia 1•n <tlll· , .. n•!kn• (•l ll!'~ho 1·0:i lo,los ,u, d1•t11ll1•,. Tlel'lar11~iom•,, c•u 1•1 mismo s •nticlo. dt• losS1•• flore·:-- I>r C.hitn;ru Pr,·: lHílo r li..•nL•n1l ~u.,tt~• 111•s Hn.·ha. Una ¡•,1rt:11l1• JI. J11,11¡nin ,·!'r,1slr;!t1i n·,i:lt•atl• <'11 Fn•snillo, Z:H·:1tet·11s r cl1•1•l11rnei,11ws d1• do, empll':dos ele l:t l!~u li1rm : rí,1 fi,: :11 <h· C!J:llll,1• - -- - ,... 1 .• \ .\ \'.,. ~ ~ .... ~ • •' \ "~•• ~...~ 1 I huu c:1 <1ue H<' halJln d<' In_ 11111!t1 puntC'.ria .I'_ c•,1si ~<•cci6n _<~<·1 ¡?rnn Jnnulo proc.·eclió Íl sC';!l'.ir In d. e'. t•.I car~o, Pº~. no h'.1hcr Jo_1m1rlo })Oll<'M' de nin¡rnna destrez11 del oc·c·1so p:1rn. el m:me;o de 1 111,tnH·c:<•n parn Jo c-unl ncron l11m111<los u dt•- ne ntrdo eon lo., p,ulrmo, d(] Sr. Rouwro,_el Ju, urmn~. • dnrnr Jos Renllllores Vn,tillo .r C,irrillo y Jo~ I Sl'llll'.lor Lauro Cnrrillo _Y cl_periocl!stn ¡•sp,liiol l'<•rtifü·nclo 11<• outop,in,r dil'l-ím1•n ele lo, pe- fliputatlos Romero .r Pricln. 1 ~- M1rn~1<'l Ba~reto. Sci11~1 d1Jo el mismo Hr. \Te1 ritos m<-di<·o l1·¡dst11s. quic1w, ttostil'U<'Jl qm• por Hízosc• <•ntonc·c, luz complctu. Tocios Jo, in• 1r.istc•gm. huhm he..ho 11111 pedazos la c-,,rta del ' In tr,1.n<'loriu de la h11!t1. In forma de• cista. r In l'nlpnclo., ,lc•C"IRrnrou dnudo c-nrl n q11i<•n mínu• Con:1~el Romero, ¡mrn CYílnr qui• la ,·iern su 11us1•1wi,1 de <ll'lcmtin,uln, htll'lh1s. 1·, iu,erosí- c·ioso, cletnl\es drl stwrso. LM t1•stimnnios m·ís , fanul1t1. m:l é innc-cpt11ble (tll1· In mnl'rte dt•l Sr. YC'r,í~- important<>s son, iutl11d11hlent1•, los el<• !ns Rn•s. -~("<']>~tí el <'ll<'ar¡toT~l_Sr. Castillo. pero u_oudí h•¡{ui pucdt1 hnber ~ido prn<llll·idn por uu iu·c•i- CMtillo ." Rouwro: aquel por <•nt<'rntr la m,1 1c_l ~r: _Lu:. Robc~to ~ u_ncz. pm: lo 1·11111, c•n ;i'.bsd<'ntl• c·omo si• nsen.>r{, 111111, ,.¡ Comisnrio 111' In yo·r ,uml\ dr pnrmeuore, _,. ést<• porqiw explic-u. t.~,H'!ºº df' ést~. m~~~nno el.!,1c. H~món l rala. 6".' ])pmarcaei{m. .I' <·omplrmentn. por elrcirln así. aunque no el<• D_1rt'_c-tor dP "El t.: 111,cr,,_11, e_n nrtucl de las Ohrnn ndt•m,b el!' In, dtadns, otrns c·m1stun- 11113 munern clnrn. nl¡!imos ¡mntos <lt• ¡11~ cll'm,,s suphtns ele los Sn•s. Ar¡!11111zo111~ y Grn1Hl(' Amc·in, d<• poto interés. !'onfi•sionrs. pudin. r de una <'llrta que al <'fecto le en,·ió ttn1' El sr. Barr,•to ¡11•rmaneci6 alg11n11, 11íu, en la He iH¡ni en r<•sumcn, lo que clic<' t'l Sr. Cas• persona cuyo nombre 110 hit expresado y ,\ la c·ár<·l'l mieutrns ¡?C'st:onnbn Ju libertnd h11joli11n- tillo: c-1111I scgím mnuiiicstn, no podríu dcRairnr. zll. ¡~¡ Gcu('rn] Roc·ha c-ous\!llió pront,111wntc EX:PLIC.\.CTOX. COXFEREXCIAS DI~ LOS P \DRlXOR. es,1 ¡?nH'in J. no estt~':º C'DC·an·~la'.lo ni ~tu 111'.1: 1 Si no 1~!'!'111r6 (ª n-rc~acl n~lte ('l Cnmis?rio. <'I nwnto. Ln 11prehens.on d1• estl• ult11no seuor. rito Sr. ('ustillo. fue• SP/l'Ull die<'. pnr rntnr rl RNmitlos los r<'¡>rc~entnntcs d1• una r otra ]n¡!ur ,, nlgunos in\'id¡•nte, rt•lntin1s ,í lt1s for- , in11w11i11tnenrnr<·elam:t•nto de In" pcrsonos<•om- pnrt<•, no p1111ieron lle¡mr ,í uu ur uerilo en ~u mnlid:Hll', qu<• debinn llcnarM' pam tal a<·to. ele- ¡,lic•aclas rn pJ nsnntn. que disfrutan elr fuero primern ronfor!'n •in. Los Sr!'•. B11rreto y C111Tihi In á 111 nlt11 jernrr1ufo milit11r d1•l ¡¡r1H·1•s11clo. c·on~tituC'ional .r tnmhiclnpor oc·nltnr ,\ In fllmi- llo. ele~¡rnés de pws.•utnr 11lg11no., frn¡!m~ntos pon¡uc• bahía nec-!'sicln·I ch•1liri¡!:rs.•,, h1 Cou1t1n• Ji,\ dr su buen 11mi11'0 mu1•rto, In cn11s11 l'<'rdn- dr Ju c·nrt1\ diri¡ricln por el Sr. Ho1111•rn ni Sr. clt1nc·i11 Milit11r, pum 1•f1•t'tu,1r <·l nrr1•sto. dl'rn dt• su des¡!rnc•in. Al nror<>'l<'r 11sí. no c·rr- Yt•rít~tt•¡!ni. pcclíun, fnnch1clos en un ,11tículo 1 El Director ele " l,'J::c·hn dn Mt·xi(ttll'. s1• JIC('· ~-(, cnnwter un nc·to pnnil,1,•. pnrr¡nr su dt'pnsi- dt•l VóJi¡!O d!'l Du,.lo, qn • st• JlilC'Llra 1111 lau('e st•nttí _(•s¡1ontímeam1•11tr ¡•n 1•1 .Jnz¡!11<lo ¡11'.rn 1)1·- ¡•ión 111 hndtt antr un ~unrclinn del orden y no por c·a11.,,1s rc:;~:nl.ln~ y de lo t·ontmri'.' 11me1111c-Jnmr qm• <•n su <·0111·c•pto 111 muert1• dt•l i>r. '<'· ante 1111 ,Tut•z. znhuu <•011 pubhcnr die-ha eartn. Los Sr1•s. C,,sr,ist,•~ui se hnhín l'l't-t·tu:uln 1•n d111•lo y CJUt' 1•11 Hc•fil'r<' en se¡!ttidn lo siguiente: tillo y Pricln esi¡dun conn~er lo, motiyos. p,1r,1 su ,uln•rs.1ri_o ,._¡ Sr Rom~ro bahía existido n-11PRELl MTXARES. 1 jUZ¡!llr lrnstn qm• frado 1•st,1bn c·o~1¡,rometida t11jt1 ú supenomlncl. • la hnurn d<' su llllll¡!O. m Sr. C11rnllo propuso Ln, d1•m,ís ¡wrio,listas 1h•1·luraron que lt1s noE~ í clf' :\gnsto .'t' IP P:<'S<'ll~iuon In~ Srrs. qm• se tomnn1u corno c·nusa ,1l¡runns frase,; protidns pnbli<·111lns. l11, t: 11í,111 por In que huhin_n \' !'rnst1•:.nu. .\nt'.11110 .\r¡rumz'.111 .r Dr. Grandl' 1 fl'rid 11s por l'I Rr. \ 'crástp~ui contm el Genernl oiclo1•u ('(1rrillo,. t·nntinus, !l•ntros ." lu¡?llr('s pn- Am¡1111h,1. El prnnero_ le ,upht•o _q 11c• li• J>rl'~tn- Mnrtín Gonz,,Iez r que e111·0l,í1\ll uu11 ofens,~ hE¡-n,. ~''. 1111 srn1_11 fnvor: St'n-~r_l~ lle ti•st1¡ro ~11 com¡>n- . pnm el (.'uronel Romero; pero él ." su <•ompn111 n <h•l Ll('. Rohl'rto ~ nuez ~nrn p!'rlir uun ~n- ñ(,ro, el Sr. Burrcto, st11wgaro11 á <'Ítur cs11s pa.A~TE EL GR.\ X ,J l·R.\ DO. 1 ti,1f,u•c•i(m _ni Coronel Prnnr18C'O R'.11nr_r~. l11brnR yí1 clnr mayores dctnll<'s. t · nn nz n~ntndn lu 11n-ri¡!u11ci(,11 hustn don- unn <·nrtn msultnnte <¡ue éstr 1<• hnbu1 c~m1ncl,,. Dcspu~, d¡• i·onsultar los Sres. Bnrn•to y Cadt' <'1'11 po~ibh·. mi1•11trns In Ciimam no dl'snfo- pues,\ 1wsnr clC' hnbN nmnbrado antrnornwn- rrillo c·on el Coronel Ronwro y l'l Lit-. Pridt1 rorn 1\ los ll'¡!islmlon•sc•omplit·11dos ru 111 trRgc- tC' rm! tnlt'.bjC'to. á ~11~11rompniinn_t1•s, lo• Sr~~- con el 8r. , renísti•¡..'lli, tui·it•nm los pt1drino~ clin. In c-1111si1 l'ué n •mititlu ni · Con~reso y l:i 2~ ,\ rg:umzo111>< y Am¡rndin, ésto~ hnbrnn rennneH\· unn uucy,1 confcn•ncin, <•n Ja que los primeros f. ' . ~ t:X EL TIRO DP. S,\X l'El, l l'E XERI. 1 / Jj~P.1 ~' ~ / ;~... ,; '¡ , . ' - ·J~ ,. ., '.. . ....... \ ,, · '- ...;, ·:;~ -\ • 1 1 'j" ~ -~.:~:-- ·(- ••.,J '-~~Ji ... •· \'\}'- : POLIN .\ R C,\KT ILLO, n;sTtr.() OE YER,\STE(;l'[. J l(' - -o,-.\-- - - -- --'- -- ..'.....- - =..:......:..::.::.:::.::.:.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~::!::', R \ "(Í'" PRI I) \ TL' 1~0 ' . ~ ,, . . r.hT u DE,, ~;R.!RT!Wl: I. - -- 0 I I l yor . . . 1110-?Z ., -;. I :s ( ·"'. . ~~ ~=-~ \_...,.._. .. ..;_..,,,:..~ miendo lt1s últ:urns polnbrns ..r enumeró nl~u- meutos de HUN prcopinnntes. T urn, sin emhur- mi•mo nsuuto: Xupoll'óJJ y el Vnticono; J uándo~ louc·clos s d~· ~onor diez e[ec·tu_ndo, c-011 ~atnl dl'C·l11éxito izo, e:i.1mso oJao qut• sí J)()drín rnz _,. el "]¡•ro·. u,,111n Pn"OJJa _,.• lo.•., ob1'•po·. urante ultJrnOd 11110,. TPrllllllO . un . , lmen ras"o; r" • ,. • ' n re ranclo que el Sr. Romero, hijo del pueblo, ,1111i- 1 ~1~'111fic•or mucho e~ fnrnr dl' ,11 chente: le,ró rTI LID.\D DEL D"ELO. go de nuetitrn~ instituciones, soldnclo , clef'l•n- fmgnwntos de uu libro de tC'xto en In Esc·1wln .., sor .el~ los libertntl<•s pítblic-os, se eoñformnbn de Jurisprudenc-in, q1ll' pres('rihcel R<•¡?lamC'nto El Dr. Mnmwl Flores <'onteht6 á Mnt!'os, doant~c·ipadnmente con el follo de In C,ínrnrn. del Colc•gio. que ha sido im¡mesto por el Go- mostrando qu<> si hieu el duelo fné en los tiemrd S!· Lom o uo eij orndor Y de~dc luego bieruo •r en el cnol •<• .ncepta el duelo en ¡>re<·iso J" cou,enientc porque ad,I~lert1mos enbn él un defec·to: hnhlnr $JU 1110,·er . tocios pos . . anti~'llO~ . , ln,i monos que conscr,n ¡•n los bolsillos; pero sus portes Y con toda, sus c-oasec·uenc•ltls. s11b,t1t111a por PI c-ombntr de dos indil-i<lnos Ja J(oclc•mo~ ll$Cgnrn~ qu_,, de los clcfC'n s01·e~ de loM TEMP EST .\ D EX CX r . \.SO DB A.GeA. J ¡nwrrn. entre grnnclt•s mnsas ~o hombrl'H, limi~re,: Ro,m~ro y Cnmllo fué el <1ue lo hizo ,m~, , , , _ . tn~do ele t•stn mnnna In _efusión de 8fln¡?re, ha ,1or J el ~~meo q~e )o¡?ró que tomurnn en seno . Cunndo 011110, ni Sr. Mat<'o, 1>ron11nc1or un cle,1ndo de ser una ueeesidnd ¡>nrn c-onnrtírso Jo <¡ne dJ:o; su d1~curso fué el más rozounclo. ch,c~r.so ~os !l~lfi/Ólll'.111.?S t•(l~(•urri: á_ un 11'.lu- CJJ u~ dt•lito _r en 111111 ¡,la~n RO(•inl. Disertó en üN A REPCTA.CIOX PER DI DL\ , fragi~. i:ntos, 11'.1P~<'lllt10uc•s, sollozos, <'rngido se¡?mdn sobre C'l honor que eifr,í en fo ,irtucl. El Lic. Pnllare$, •e pre,entnhn precedido de <le mu,tilc:' Y silbido de huracán: el wndo,·~l Fué intcrn1mpiclo rnrias Yeces por nplnusos y fama ; <'?? el presti¡!io_ d~ 1:n urnri<tro; c•on In j nzotn lo, ~iger?ll case-os dt>l buque, ('Uyo,i tn- 1ni C'Onc.luir su cli~cur~o pidiendo lll conHignnreputnc-w_n de un h1,b1l JUrtsc•onsulto: pero en pulnnt<•s se U¡!1tau de,e,peradnmentc sobn• e-u- c·ión de lo, ncusndos tí la Ju~til'ill comlÍn obe$l~ ocnH1ón P<'rdió tocio: prc;ti¡tio C?_mo orn- biertn: r<OU la Histori11, 111 Gro~alia, losLryos, j tm·o estr~pitoso oi·nción. En xus ¡>erorn<·i~neH, clor, fama c·on!? 11bognclo y rc¡mtncion <'01110 son, en fin, los ideas del Sr. Matcos que se o~i¡ Jj F l .. h , 1 d d . · maestro. Per<ho ndcmáscl c·ont•epto d<' homhre . . ., e r. me, ll<P ~ll n e ~11R ~ron es eonoc1CORONEL LA. t:RO CARRILLO, TESTIGO DE ROMERO cortés. Ln sufieieuc•ia ele que hizo alnrde· 111 1 ton en su cerebro, débil emhurc1~c1011 que n11umicntos en IIixtorio: e~ ordenado en Rllti rozo. . , in~orrecdúu ele ,ux mau('rnH que r<'snltnron' có- frng~ entre olendn, de a pin usos O tempestades j nnmientos; gnlano en In fonnn ron que los pre<!n le_gi1Iiclncl . Dn,rnJadt1s..loH ¡>1~t.oluR, e~cogc el 1111eas; el t!'uo m~gi~tral que adoptó y el mnni- ele risttH. Dcs~ués de luchas dese~pernclas sn- Rentn y sumamentc• metódico C'll la orgnnizu8 r. Co,tillo la ele su ah1Jado J d Sr. Borrcto fiesto pnmto de 1mp_,oner,e á In ('1,mnrn ,. ni c·umbc• el uuno r como lle~,111 á In plum cu .- , ¡..· ¡ hl. d entregn ni su.ro In re,tnnte. j públi<·o que IC' escuc-haba I<' ntra·c•ron 110 ,oln. , ·r .·. •. . . • . uon ¡?encrn,. ,m OR e spozos eslnmhmdon,R Dá lt1i< me-es d1• mondo <'l Gral. Uoc-hu: IÍ In mcntc In untipatía del u'rnmeutj sino el ridí tunm 1tuni:in con u,ion, n,ulln, <le m,ulern, gi- j ele Mateos o los nrrnnqucH impot uoso8 do Bult~•rc-era >'l'. esc-uc-hnu doH dc-tounc·ionc•s .r el ~r. c-nlo que difieilmr11te Io¡o-ará d~~rnne<·er ei; rnne~ de lienzo Y fra~mentos de hit>rro, mu ne,. logra uh,orl1er ,, ,u auditorio .r arrancarlo ~ e_rlÍl,h'¡!ut ,e dc,plom!1 e11 lo8 h~·~zos del L1~. nmc·ho tiempo, 0,¡ como también . clifieilmeute nc-udJl'ndo á In memorm ~e los_oyente. s del c·é- de improi·i,o enlurosas monifostneioues. 1_rtdn _i1uc a_l \·t•rl? .v~c·'. ~ª:• ucu~_10 en ~u nu~1- c-?n.sr1tt1in\ recom1ui,tar el rcnomhre <fo que l<•bre orncl_or porlnmentuno, lo~ recuerdos ('OU· ~, 110. E stC' e~n mnc< esni 10. el enturndo en- d1sfmt11bn. fu sos el<' citos y fra~cs de,lumbrnnte,: anuleEL SR. BCL¡i ES. 1 Exhibió los mi,mos or,.um<'nto · q 11 h J, 1,nllero hnbrn 111111•rto. ¡ · · · · El Coro11t•l Homero ue"eaclo herido 1íuic11- 1·n 1·,~1· i<lo <•l s· L ,. d "'. t ~ <', :ldllll mas: !! o¡..'lo,; imprec-uc•wue,. himnos. drnmn,. Cu_ando Bulnes pide In pnlahrn <>n el Con• ., . 1 r. omunr o,) no m o IDUb I e1t uui, J t , h' t , t J 11 'ó ] lll<•nti: 1\ su odvcrsnri~•. trntn de op~oximors~• á nue,·n que lu que pueda <·ontencr In siguiente I C< <'. n~. <' l• es, O< o 11_qu1• o <JU(_: orroJ e· grr,o, se 03·cu mñ~ 11p latlfi08 que ruando él, q111z1, purn re¡•one1hnrsc:_ el Méd1eo y el (,e- fru,.<• repetida tre>1 ó cuatro \·ec·l's en su dis- mur dc.,hecho del ¡1en,,1mwuto del i>r. Mnt<•os, fi('nlm otro orador que lo ha hcc-ho bien, 1~1•~01 Hoc-hn _le ordenan oleJnr,c.. T on_in suco- c-urso: ",\l desnfor~r, s<>liore, I>iputndo,, ~¡ á In plnya ~e III opiuiún ¡>í1hlit·u. 1 y ln8 miradas <·on_1er¡?<'ll hn<·ía In trilmna. <h¡ !i ,e retir!1 sumomeute p,\hdo, conforme ncu,ndo Romero, dms uun patente de cobnrd111 Y rncln <h~c·ur,o del Sr. Mnteos e, un 1111u- Más que interés dC'•piertn ansiedad· , defidc cll'C'IUrn el nm,¡ra. á los militnres,. f · · • • ' • · • · Los i-r!'s. Pridn. B nrreto , dos mozos uc ' · ra¡,no eu que 11~~rec·en igi~ul¡•s J)l'NllltlJes Y en que empwza á hnblnr conucnzn ú herir; es ornpor ensualidad enc-ontrnrou, ·11rrnron t•l cni,íTXSTRCC . CIOX SOBRE EL DCET.O. que figuran c•ns1 i¡ruolc, c1t11s r hl'c-hos: pnrn clor por ex('e)enc•io, por snngr!': lle¡cn cnRi nl n-r 111 c·o.c·h<• e-~ que bahía ido el ,Sr. _Costillo. y El Lic. DC'lnetrio Salazor tiene tnlento J' ~in 1 c.º.~:·cnc•ersc ele que 1? <111c hoy <li~<' no es rl'J!<'· delirio y c•ntus:11,mn tanto c-on su n-rbn como ~,te. el i>r. Pndn y el ;'-01111dor (;!1rnllo c-01!c~u- cludn que l'll otrn oc,isióu ¡0 hobrín demou,trn- t1t10n de lo que ha clu·ho eu oc-11,1ones anterw- c·on sus 11dc•mo1ws: ,e Je uplaudi• In frnse de sus J<•rondel ¡•ucr¡rn á In116., l nfip1•c·C'ion de Poh5·111, clo; p<•ro q11izá en ext11 wz, Je fal tnb11 la con- ¡ r<'s. huy ncc-csid,ul ele lqer nqnello y <•sto, pues lnbio8 como el ¡!Olpe de su• mano~ sobre fo 1 111 ll<lotu <•. P1°r 1hnbt'rlo " n<·1orguc1,,~ en, <'1 c· !mhrn. c-icnc-ia de In ju~ticiu de la cnu8n <1ne clef1•udín. todus sus alo<•nciones se p,1rec-cn 1· toda, sus trihuno- se enc·nrnmu en los bnrrote~ de éstn· os res, <ec- araron que e ,,r. n11s l'¡!UJ n- JJUl'S solllmente se limitó IÍ rcnrodudr Jo nra f J ' · • • · · ' H u pen•<·ido ,í <·011sei•111•m·i11 de nn foto! n<·<·i· " · " ,,u- rt1.se~ <e c.ec·to se 11,emt·Jan ." ,e refieren á un lo, nrniin ncrriosnm<•ntc; .,er¡t11r ó rec-oge el d¡•ute, al l<•n111t,1r ~u pistola que se Je c-aycru. 1·1t<'rpo; N·hn ltl <·nbc•za ha<"in ntn\s con nolen, LOS DlSP.áROS.. <·in .r ltwio se incliua hnl'in ndt•lnute c·unl ,i , fucru iÍ ¡ic1•1·ipitnrs!'; es duro ~- san•ústic-o e11; C'uesti(,n dc•lic·ndn é intr:nC'ndísima t•, In MIS' l'itudn r!'spel'ln á los disparos. sus 11tnqu1•s como insi111111nte .r persnnsi,·o en, l~l Rr. C11ni!lo <li<·e qtu• fue;-011 s:mult,\ueo,; sus r11zon11111:entos, <'01110 brnsc·o <'ll sus moclnrl Sr. Castillo qur hl.<'rnn c-nsi simnltán!'n~: y el ll's: interrumpe ~u disC'urso pnrn prorrumpir l'll• Sr. Pl'i1li1 11s<•~urn qm• Jiomrro clisp1mí nnt1•s unn cx1·lumnC'ió11. pllrn lnnznr 111111 ironía, pnrn. <111<• \'('rt\stc•¡?ui por hnbl'rse c<st,• ntn,s,1do. r<1ut• JH•dir 111111 disculpn. ¡wro su objt•to r~nl ~~ n>UJ., la 1·ít,t'm:1, ,l",I h1•riúa. pndn u•ín 1. p:tntnr t 111 bh•n qui• 111 huln el1• ~11 JH:<toln c·rnz6 cusi roz1111tl<'r 111 monotoi1ín dP un 1lr¡!n111rnto, 111' nlgunii clo ¡•] rostro tl1• su ud,l'l's:lr:o. j h•('tura. <le nlgo qur no ha proYO<•nclo un n]JlttuEl J lll' Z que <•ntiend1• t•11 el proc·c•so elt•be tijnr'º duron1,, el ült'mo minuto. Su iu,truc•c,i(m es ~1• <•u 11111 in!l•r¡,,uJJte punto, _r 1•sc•lnr1•1·n pnr j t•ntic·lopc<díc•n. nrns no ohstnnte, tienP el buen <·Om]Jh•to c•n qué c·on8ist i6 el ntrnso 1!c•I Sr. \'1•• gusto ll_P nn re, urrir <·on fretu¡•111· ia á las c·itus; rt\sll'pti: lo rl'l'lll lllll l11 honm <!l' los <!os ndn•rsitr,o• r ele ,us pndrini:s: lo p:dc• In o¡ú1'{111 gl'nernhz,1 mucho r si ll<>go ú pnrtic·ulnriznr eR püblic-n . porc¡uP el c·nso <·nnc·rt•to 11' ofrc•<·e 1111 h1•c-ho ó un nriumc•nto iucontrn,tablc. EL Jt; H.\DO XáCIOX.\L. de,, I •, . ¡ ¡ .i EL L.\:"\CE. ~011 lu, ,i tl p lll tnrd,•. Llt•!Wll 1'11 1111 1·111'111• ¡Jp sitio. ni 1'11ntt•t't11 Espt1itol. lo, i'ir('s, t't1stiílo \' l'n•dnclo ,I' 1•n 111111 c·11rri•t1•l·1 11h:1•rt,1 los sn,~. , ·n.ístl•¡?ui _\' 1'1 idn. Pn<·o dt•s¡mcls 111·111l1•11 1'11 otro l'O(·lw los Sn•s. Cnrrillo .r Burrt'lo. J,;¡ Gi•• lll'rtll Hol'lrn s~ 1•11c·ont· n1 111 ha~·in rato 11:h•ntro <l!•l ('l'lll('lltrio: SI' le lllllllcló 1111111:lr pam <¡111• dwra ,u ¡,11r<'c·_Pr r,•.sp:•1·t·, ni c·m11¡111 C'<C-n¡!:dn. ,.¡ <·1111I h• purec16 <·on1·1•11¡,,11te: s:• sortt•11rou los lugan•s pum 11(, c·o:nhntil•nh-s _r lns 11r111,1s. ¡r,11111udo 1'11 lo prllt:f'ro 1•! Sr. 'Vrr,ísttmuj ,. en Jo 1<1•i11utlo l'l 8_r. l~om~ro qm• a:·11h11h1~ dt: npare<·er><r por nlh. ( 0111¡¡-nzu ,í 1101·,•r, Jo, presentcs sP r1•s~t111rd1111 bnjo los 1\rbolc•s. · Ccs11 dt• eoer !'I ngun r s1• prtll'C'de al combatt•. D. .A polinnr Castillo <•on,ienc• <·on t•l General l~oc·ha_ en <t uc He diera por termin11du In cuest1?n, st después de dos 6 tres di,pa:·os, no hablll resultn<lo. Co_lúc·un.se en sus respectivos sit:o, los cont.eud1eutes y son prepnrndns lus nrmos con to- I ' st• ne¡?nron á ser mí1s explícitos y loR Sn·s. Cn~tillo r Pridn, entonces, c•o:itruclemnndn11do 111 Sr. llonwro, le t•xigieron tiilti~fut•t·ión por In, i11jurh1>< 1¡110 t'llC'<'l'rllbn l<U rnrtn, á lo c1ml nc·t·cllil'ron los c•n1· i11:los del nutor d1• cista. En t11l ,·irtu,l, confornw á lns in~t~UC'Cion<'s n-rltnlc•, tl<'l Rr. \' t'rá,tl'¡!UÍ, ,e c·oncertti el d!'snfio ÍI pistol11,-tí treintn m¡1tros cll' elistmwiu, a\'11nzancl11 un pnsu. 1h•spnés de ('tldll 1lis¡,nro. l111stn q1w huhi('s1• result11do,-qu<• clclwrín te• 1wr <·fh·tn ÍI !ns;; ele h1 t 1rJe del dín ,:;.:uicut,·. <'11 l11s t·1•rt·11ní1ls del Pnnteún Hs¡miiol. Quc11i> unmbru:ln pnr umhnsp11rtes. <·omoJnC'zcle Gampu, c•l lJ nt l. Httstene~ H1)('htl. , :-.o p~nS,'¡!UÍrl'mn, sin hac·<•r nnt.iir ul¡runos puntos intl'r1•s:111ti,s: ¡.;J u :·Ul dPI cl1wlo 1fü·e (]ll1! ,. 1·0111 1·rttí 11s.1r ¡,·stolas lisas y. s•.•¡rún 1· saht•, [ns 1•mpl1•1ttl11s l'uPron rn,r1ulns. I~stt misma t1t·t11 d ·1• q111• si• 1·1m<·ertó el duelo í1 30 pasos n1·anzando 1111 nwtro. c!Ps¡rn(,, de c•11dn dispnro, r 1•11 nl~uuu, d1•c-l:1rnc-i01ws· :«<• lec <¡111• la dist11n<·i,1 In(- d1• :l') llll'tros. ··El Uninrs11l" nwnc:iom1 L mbl(·n 111 si¡tu:¡•ntl' d¡,s111·cn1•1wi11: " l•:l Hr. Custillo nRP¡!lll'!I ([IIC a¡?otú los llH'• tlio., d<' 1·onc·ilinl'iú11 y que In 1t·tit11<l 1ll' los 111•lim·C's l'11rril'.o .r l!urreto que cu esta ,·ez, m1\i 1I I ('OROXllL VR.\XC~82_l'ERO. ---- EL l\I l'N DO que <•01110 juec•cs imparc·iules .r s1•rcnos. se• por- 1 turon couw ll¡!l'lltcs sumisos d,• su n•prrst•ntn do, (> hil·i1•rou iudi"J)<'nsuble el funesto li1nc-1• c·om·t'rtnclo. m Sr. l',1rrillo protl'sl,í C'ontrn tnl os1•,·em• <·ióu <¡ur t·nlifi<-11 111• ¡?rntuitn _r 1·11l1111111io,u. l)j. ¡·e <llll' , olo se trntó di' n1loriz11r In oli•n,a ,. dist·utir l_os clc•rel'hos ¡l\' \IP111111uln: prro 1¡1w i10 s,• 11120 nlH!!lllHl Jll'<l]IOSl(' l(JIJ ('OU(•ili,1tori11." Como la dt•(·lurac-i<in <1.-1 Sr. Hnmno "' r,.fü,. rt• pri11<·ip,1 lnw111,• ,\ la 1·11usn dPI 1h1C'ln. 11plaz11mos P[ c:xt rac-t.o de• c·lla pnrn l'Ullndo hahlc•mos dt•l mot1rn prohnhlt• (1\11' ori¡:611.-, • '· 8q4. .. l LOS DESC,\MISADOS í T>ECE~TE. ·¡.;¡ exlt·ntrn lit' lturhicll' se <·nc-ontrnhn cntt•· runwntl' lleno,.¡ díu 5 clc•l prt•sc•nt<•: por cncl,1 esc·ulern ,uhí1111 11111,ns t ompnl'tn, t!t' g1•11te <1111• >'C prec·pitnhnn t<-mo nlud 1•11 los pnkos .r 1•11 l11K gnlNf,ts purn pn•sC'Iwinr c•l nc·to imponentr <¡11<' ibn ,í c•fN·tn:irsr: In 1:istus'óu <!el dil'!onwn d<• In :t! Sl'cc•ión dc•l Grnn Jnrucln c¡ue pro¡rn, o el clc•snf'tll'ro <lt· los l<•¡risludorc•Hcomplic·ndo" rn el asunto del duelo. D11el11 lel'lurn ii csti· <:ornnwnto r ñ llls c·o11st11nc•ins prn<"esnlc•s, rl Lic•. lf un uel Lomb11rdo, dcft,11,or d<•l Sr. I!omero, inició loH deh~tc•H. DJsccnsos. El Líe•. Manuel Lnmhnrclo, limiti, su nr¡mmcutación á dos puntos: al!'~6 qne no hubín l<'y que aplicor ni Sr. Romero, por hnher caído • .:¡¡ cl¡,su110 In del d1wlo y 6 fin de rol111Htcc-cr ~u , • di<;lo, citó el nr t. 183 d<>l Código Penul, supri- 1 .\ntr In Cúmurn hizo pPdazo, c•l disrurso ele Muteos y desbarató los rnzonamicntoH del Lic. 1 Pnllnrcs. Ru plun fné R<>Jl<'illo r mn¡?nífic·o: Ju lt·.1· del <hwlo no est., vigente, <lijo: ¡mes nplí'I_IH'H<' hi lc.1: ~0111'.'m. Ln primc•rn CR un11 execpr.wn, '.111 l!~mleg10 para lu ~cntl' de le,itn y la ( nns1Ituc·1on no pt•rmite esto~ privilc•gios. Si un hombre del })IIC'blo rilic con otro ante cuatro ét t·!uco !>er~oun~ r lo n~ntn, sin .h nberlo siquie:u 1111ngrnndo crnc!o 111111utos nnteH, un Juez, Jn<•z de los desenmiRudo~. lo condenará á 12 olios de prisión. Ri un individuo de lcYitn, con dos ó treR din~ de anticipación y opereibimien1 tomat a ¡\ otro en duelo, delante de cuotro te11tigoH, un J uez, Juez de la gentedecent(', lo conde: 1 OBNERAL S(STENRS ROCHA, JUEZ Dl. C \l! PO, L.A GEXTE �I 4 DE ÜcTUBRE DE I 894. EL MUNDO 12 naráá5 añosóloabsuell'"e. YatiéndaRe áquelos los Rre8. Ca~tillo y Pridn. N"o ex por lo tanto. dos primeros aclYerRarios pueden ser iguales en posible sllber la Yerdacl, mientras no sea c-onofnerza y agilidad y entre los 8e~uudo8, lapa- cicla !ti rid,td es muy dific-il. La ¡?:ente que riJie en cine:MISTERIOSA CAR'l'A. lo, se cncuenlni en c1oR clases de hi sociedad: la Del escrito dirigido por Romero, {¡ su conlr:ncivil y la militar: la prime:·a, que se entrega ú cante. solllmeute leyeron lox padrinos de aquel sus ocupacioue.~ y uune11 toma un arma eu sus I RcJior fragmentos que no explican nada. Si fncmauos: la última que constau- - - - -- -- - - -- - -- - - -- -- -- -- - -- tcmente se dedica al ejercicio de las armas: ¡poc1remo8 clcjllr á los ciudadano~ pacifico~ al !U bitrio ele aquolloR cuya profeiión es la lucha y el c·ombatef En rt\anto á lt\ obscrrnción del Sr. Palla1·es que en }'rancia ha Rido dcrogacln ó no e~ aplicada la Je.r clel c1uelo. es inexac·ta. pues desde 1837 c,;tií en vi~or. aun cuando no sea aplicaclacla por el Jurarlo: de todas maner11~ alli e~ fa Ju~ticia la que entierra el cadáver del que muerr en duelo: no lo sepulta un cuerpo l egislativo eomo aqui Re pretende. En otro Jugar clcl periódico publicamos la parte más ,; J1Í interesante ele esta pieza on,toria. Los Sres. Castillo y Prida ,tr_ ......., hablaron pocas palabra~ pam /· .,., -.:_: .. '!_(,., peclir su desafuero r protestar contra algunas aseveraciones que constan etl el proceso y D. bl.l!il'EL B.lRRETO, TESTIGO DE ROMERO. que consideran como agravios á la memoria del Sr. Yerá8te- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- ' gui. El Coronel Romero, durante el Jurado, per- ron insultrs grnns por cucRtión política, no maneció en uu rincón ele la Cámara, en pié, había moth-o para c¡ue fuernn resuvaclr.K De toclasmaneras hay qneobser\'llr queenes'.ensuncruzo.do de brazos, lívido é inmóYil. to figuran dos personajes incógnitos y uua carta in '•clitu, conocida sólo en frnccione8. Los dos persou1jes son uno á quien se refiero Romero, como i11tmltaclo por Yerátitegui: otro ,í quien se · e:fi •re el LiC'. Pricfo como iutercHado en c¡ue ~e efectuara el lance. LA IGU.ALD~\.D DE LOSCOMB.ATIEX'rES. Se ha clcbaticlo mucho sobre este punto: en tanto que al¡nlllos aseguran que Ycrátitegni hizo buenos tiros en 81111 Felipe N"eri. poea~ horns auteA del duelo, otros y entre elloA un pnrieute $UJ0 aseguran que era muy mal tirador, por lo cual le acousejaban sus padrinos el empleo del s·able. En Clll\.llto á Romero. tollos est,í,u conformes eI) que tiraba bien. L,.\S ARMAS. Las pititolas empleadas en el duelo que nos ocupa son ele l'l fo1·ma r tamaJio de las que generalmente se usan en esos lances: de !) milímetros de calibre; las piezas de acero que las componen estau grabadas r el puJio de cbano granulado. En la parte supeiior del cañou tiene la marca con letras dora.das de la Fábrica SR. JUAN B.lRAJ.1$. Belga "Augusto Frnncote, ele Lieja." Las pistolas están colocadas en una caja ele Por 174 rntos contra cuatro fué aprob11clo el madera de cedro barnizada, y en el estuche, á 'dictamen de. la 2·.• Comisión tlel Gran Jurado r más de las armas hay para el sen·icio de éstas, por lo tanto, se consignó á los acuso.dos ante la catorce piezas más, uun caja para los proyectiles y otra para los fulminantes. Justicia ordinaria. UN DETALLE. EN EL JUZGADO. Antes ele los debates en la C{imara, hablaban Ell sábado 6 ele Octubre, el Lic. de la Hoz uno ele los defensores y uno ele los miembros concedió la libertad bajo finnza ele $600 cacla de In 2~-Sección del Gran Jurado. El primero. uno, á los t!istigos y ele $3,000. al Sr. Romero. trataba de convencer al segundo, ele la iujustiEl mismo <lía se clictó orde:1 ele aprehensión contra. cía de desaforará los acusados, y en fnrnr ele su opinión, pregunta intempe$tirnmeute á su in- terlocutor, creyendo abrnmarlo con el dilema: -Qué contestará ucl. si en plena CAmara le interpelo pura quecliga lo que haría si ,1ute cinco ó ~:•ix diputados, le insultarn un indi,·iduo y le al)ofetearn. 'Vac·iló un momento el interpelado, pero r.eponiénclose doleutnmeute, replicó: -Mandarle mis te$tigos J' me batiriu en duelo, si fuere necesario; pero luego nudría ,\ la Cámara á p-iclir mi cl safuero. A ULTlMA IIOR.A.. El YierneR en la m,iJinna se pre,entó ante el Juez l '.' Corrreccional el Sr. Juan Bt1rajas para responc1er á lu arusnción que p 0 .ia sobre él por injurias ó clifamacióu coutm la 2 .' ~etéión ele! Gran Jurado. 0 LOS ESPOSOS_BA.R.AJ.A.S. El 11rocesaclo dcsJJnés ele protestar contra la competencia del Juez, tratú de rectificar las a~eYeracioues contenidas eu la carta c¡ue cribió al Sr. Romero r la cual origin6 su persecución. ;s- _{;J.j~ B.A.RAJ AS Y SU ES POS.A.. El primero pertouece á una acomoclai!a familia del Estado ele Guauajnato y ~e dedicaba en Móxico ,í la especularión en bonos y á otros nego~ios. Su es¡>osa es ele · Puebla. Se les procesa por haber escrito á Romero nun carta en qttc a~entabau que la 2·.• Sección del Gra·1 Junulo había cles¡doRado nnax hojas del expediente en la~ c¡ue constabtt rn eleclarnciln c¡ue h,1bía ~ido ultc•racla. 8<'gún es ~ahielo, cu la casa ele la .,\ 1·<'1lieln Ju,ln.'Z que habitaba estematrimonio, Re desnrrnl\anrn Jo, prinwros ~tWCR ,s clcl terribl<' clr::una. pne~ nllí fm• afonde. segtín dic'P Romero. Y erástegui profirió ]ns palabn:is qne fueron Mnlt:tuJ ele \'C:rs:o:ics han c-irculaclo sohrc los moti,•o~ del desafío. La espe~ic más gene:·alizacla al priucip:o cons;gnabn los celot como Órigen principal: p~ro ha·siclo clesmenticla c·atcgóricameute. por ~umero. Este alega como causa principal insultos ele V er[lstegui al Geu~r!ll ~ar:. tín Gonz.ílez y {i él. pero tal cbsa la desmienten -Pau«; Plf!"º escucha.-OBBRON. Má'.}uin a para co::itar mo:ieda. ¡ PISTOLAS QCE sravrnaON PáRAEL O'C'ELO. Ln Sra. ~atalia Z. ele Barajas que se había fugado, foé aprehendida en la tarde ele anteayer tiegúu refiere un pe:·ióclico. En los careos prncticncloti e:itre Rnmew_Y los esposos B,mtjas, éstos sostu,·ierou cinc aquel les había aconsejado escribir las ca1-tas quemotirnrou su proceso, y el Coronel, después ele ligero altereRdo quedó conforme con t,\I cargo y se atlibuyó toda la responsnbilidad. Los esposos Barajas quelu.ron po~o después eu libertad. INTERES.A.XTE I NFORME. El ReJior Juez segundo de lo Criminal ha ordeuuclo á los peritos médico legistas que rindan informe sobre los siguientes iuteresautísisimos puntos: '·1? Dados los estragos que causó en las eutraJias del occiso (Sr. Yerástegui) el proyectil que ustedes extrajeron, ¡qué tiempo debió sobreyeuir á su helic1a1 2~ Una YCZ herido el mismo occiRO, ¡estuvo en aptitud ele disparar su arma con pleno conocimiento del acto que ejecuto.bat" Estas preguntas clebíau rosolrnrlas los peritos indicados á la mayor brevedad posible. NOTAS ALEGRES. LA OEPRECIACION DE LA OPERA. El signo,· Sieni acaba ele anunciar con bombo y p!atillos el feliz adrnuim;ento del tenor Tamagno, que ha de muir á redirnirno~ ele la esclaYitucl ele Emiliaui. El impressario se cleja pedir ocho p2sos por butara y cuatrocie:it:>s rlepre:iarlos por abono ele ocho funcion es á un palco. De3icliclam•ute el signor Sieui no cree en la bllja ele la plutt. -Verda:l es que el honor,,ble Ayuut:\.111:en'.o ele la ciud.ttl cltJ 1>Pxiro t11mpo20 tieuc idea ele cxt fonó:n eno eeonómic~, des le el mom·mto en q1uha o'Jsequ:aclo ,\ la empres i ele la O¡>ara co:i 1,300 dc-1 águila. Ya que tenemos CJ'Í$is, teng~mosla c:>u música. E, e., te un mD,-o p,oye<to financiero, ni 1113jor ui p•or da los c¡ue se han recomenclaclo para salntr al país ele fo, deprec;aci(m del metal blonco. El .Ayuntamiento ele México se ha iusp;rado indudablemente ou las armonías cco116111icas ele Ba~tiat. 0 L .A CAUSA DEL D'CELO. SR.\. NATAL!\ Z. DE B_\R.U~S. ¡Todo por el arte! D:cho sea con perdón ele Lucenti. Cierto que si Lucenti no canta ni buce cosa que se le parezca, la Srita. Sautarelli es una de !ns mas enérgicas manifestaciones de la plá~tica. El signor Sieni posee s0 c--etr1s inescrut,i bles en materia de música! ¡Qué dos hermos,s notas ha iclo á sorprender eu los o~os ele la Sautarelli ! No me digan ustecles qu • esta artista no canta; porque po::lia yo repe~irle; lo que el cicerone del cuento, ni enseñar ,í un yiajcro el ór¡¡a·10 morinm Jntal de un temp!o: Digo! Pues si esto tocam! Digo! pues si la SantnrJ\\i cantara! E¡1 la compañfa ele Sieni C'l único monum~nto que .cama es el te;rnr 8igaor'ni. ¡Oh, prodiga natura1ez:i! ¡cómo te admiro en estas ~olomnc~ reintegraciones c1~ la ma~cria! de_In uebnlo~a al infusorio, clel bacilo á Siguoriui! Cuando obsJno el disco ele este cantante ,í traYés del escenario ele] Teatr:l Nacional, m!l parecen pocos los 1,300 pes1s ra;;ados por el .Apmtl\miento. . .A. 25 cent1vos la libra-y no Yale 111,is la de cera-aun resulta un saldo á fayor del s-ig1wr Sieni. Por lo dem:is, el aguerrido empresar:o ticn2 el derecho, ¡\, la llogarla ele Tamagno, de repetir.-m11tatis- nrnt(lnrli, la frase del griego: La teutitud. y molest:a que se experim1uta en,el acto cl!Í 'c ontar mouecla, sobre tocio los p3SQ~ de plata, ha sugerido á Mr. Ilains, iotci-Yentor ele la fábrica ele Fihdelfia, la ic1ca ele in,eutnr una máquina q1n haga esto trabajo me~ánieum3ute. Después de lar¡?:os e~tuclios r emayos. ha logrado construir una máquina que responde perfectamente al iudicaclo fin. El aparato se compone ele 11;1 embudo, en el que se o~hau los p~ti0S de plata. Una rueda dentada couclure las mo:ieda~ á unos tnbos, ele donde salen cu pilas de eincueuta pesos cacla una, colocftn'losc aut >m:í.t:camwte sobre una mesa. Como la uüquba t'ene Yeiute tubos y con una so!R Yuelta ele l,1 m'i.ni,,ela expe!e lus pilas, cou ella se pncclea co:it,n dos mil p a~os en un minuto, sin que sea posible el mís mínimo error. La m·V¡uina coutndora Ilaius ha sido arloptiu1a por el Ministerio de Haei(¡nda ele los Estados Uniclos, y trabaja ó. satisfacción general. .. El mundo parece un eterno mauicomio, cu el <[ne c-acln hombre se cree cuerdo y tiene á los clem ís porlocos.-(.A.lo:1so Martínez.) Indicador. OCTUBRE 14 DE 1894. SANTOR.A.L.-Domingo 14.-Sa.n Calixto, papa y mMtir. Lunes 15.-Sauta Teresa ele JesúR, virgen y fundadora. Martes 16.-San Galo, abad y la b. María de la Encarnación. Miércoles 17.-Sa.nta EduwigiR, ,inda, y la beata Margarita María de .A.la.coque. Jueves 18.-San Lúcas, Evangelista. Viernes 19.-San Pedro de .A.lcáutara., conf. y fundador. S,lbaclo 20.-Sau Juan Cancio, confesor. ESTE NUMERO -DE- SEM.\N.\RIO ILUSTRADO, PJR Sil CALID.\DDt P~J3?,Clil OA~~am V A LE Y·,13:JUij¡EL _PRECIO__DE LOS s'IGiJiENTÉS. SE RA. M Á Y OR~ -~ L'l 7(0t1TJ\ff11 V~S + PARA-~ pIA~O. �1 14 • DE ÜCTUBRE DE 1894. El duelo, según Bulnes. '.fO(l1\¡,¡ las ideas del Sr. Ilnlnos sobre el dnelo en genernl est1\n comprendidas en el•frngmento - ,, . 1 • ;, . - . - ..-- / - ~ {¡ :! ,_ • ... -ir.:.. !D 1 -. - - . ¡,: •.. -~- (t¡ : 'I) ' ~ ' ,~-.. . ~ ' . .! 1 11. ,- < ' '·· .• ' i.. 1 ¡ . -. .,• .• - ~. '' -:.. - ~~ . . ~ ! .~ ' . ... • . • -· -i . ··¡,. - :;; . ~ E ·-· ... ~-. • . 1 ., - ' -. -~ , . • -~ · ~ :~._ . t ----· ·11 !'VI . , ,:,1 • ~ . ,.¡ 1 > . L~ ' . ' - ~ ~ ' - t •, l:. ';"::-,"- \ ,ti:. . b l ' l: . - -=-· -• ' ~ ;,, ' ::;,-. ~~ •· q,~. , > '• • ~ -'111-::i 17~ • =f. - - -· ~l': l ~¡: p~: ' - - - ·• - -· • . ~~ .. . •. " ?-'.\ -¿; ,q ~· ~ G- , - -· - l Q◄ ~ ' - ' - . . t t - -• •--e:. >> > rd . / ~- - "' ... - ~ . ~ -p . 1 ) . c. fl; , · t"ó· ... ..,- ~ ~ _. lit • .- > .. . -- --. . ,1 . . ~- ..• -~ \ ,,. . 1 .. . .. 1 1 ~ -,!J ..J , ;u \. ~ .., . > ,_ ' ,:!I • -~ -' - ,' t: f ,., 1 t) . .. : ·,, .' .- , . 1 • l. - 1',imt1t11ki.'1 > ~ 1 '- -. . -. 1 .· . . lt. - .. ~ ~~ f:'\ • • . . . , 11 1 .' .[fat,n'P' r - ' e !!: . . ......r t • • ' . ·J- ,~- i. . IL ~. .~ !.~ - p - ' • ' ~ \ .- ·-- - .. , . ' .. -- ~ .. - . i 'k .,., ' ,.. . . ::- 1 --~ .. ' lt . ' ' ' .. . -~ ' ' s _¡¡·' -. . ' ¡;:&: . . ~ ·1::. t j _., ..• f. l ' t:. S: . -- - -..- ~ ' ~ . !!: - -n . . J'F ·¡, J •. ' r tf:" " ~--- p • -~ . - , ' " ' t ' . ... ~ ~- . >,. ' .:e. - •• • --- . . , ~'-'. '.- - .. . '' . J -- - ' - " ' ..J.-::Í . •. -. - ~ -. lt !t . ; · j, , -~ .. ""' .-~ ji , . - - .. -- ' p -- - ~ l>1 ~ - " . , I;~ ¡ ' ~ - - At .et ' > · . . ,. ~ = . ~ -~ - ~ ~ ~ ·~l:~~ t·~ . ~. ' 1 ~ • -~ 1 ...- ... - ¡; ~ 11! - ... • -·.. ! ' . ,,.,.• ~ fil,. . .. • .. -' rado referir fos hecho,:; y por In im¡)arc:ialidad en In narración, He aquí dichos frngmontos: •·Se ba dicho, y esto lo resume todo, que el duelo eis cnballereRco. Esta es una patraña; el duelo no es caballerc~co; c,l duelo antiguo RÍ lo era, y YOY ú, decir por qué. Porque reconocía ln igualdad en los combatientes, mlentrns en los tiempos modernos. queremos hacer leal un duelo, reconociendo la igualdad en las armas, como si las armas fnernn las que se batieran y --!L.. no los hombres. _ •·En el año 501 el Rey Gundebaldo, dió la "inolvidable ley Gum"bette.1 eBt-8,bleciendo Eil "duelo judicial ó_sM el jnicfo de Dios. "Si lo'R '"querellantcs: desigualeS són, para descubrir el "perjurio seguiréiz. In prueba del fue_go...rucierr"te; pero si iguales f~eren en_ mio!, ~ arroJ~, "en pujanza y'en destroza, poñedlos en liza y 1 '8in ventaja- posiblC~~n lo humano, Dios Nnes"tro Señor .dcsignnn\ susíctjma." _ ~ . > q -- > • ~ . 11, >- J l!i i ____,, • • -~ , ( . ,.--'T ,. " ' . \ .. - .#i~ -- - ~ - -.. -~ ... -i l t. . = .. 1 ~ JJ • t -~ ·.[ ..J. ' ' p ' , •• -- ~-. ;J -~ ·, • ,! " - • . • • ~ fl.;.¡# I! .l!!.1!.11. ~ t · :a: J' ' ;;;: . ........ - , l l ~ .. l ··-1: :.1 . ' -- · i 'I) ;' --=-- h.;._ . ' Fine: --• ··-· número un resumen que se po<J.ría llamar histórico, ¡wr la fidelidad con que hemos procu- -.~ . -- ~·-- -... -• _,J ~ ------ --- - • ' - . l! ~ . J. \,...; .. ,. • .. - . 11 ' ' .. ' ~ ill . _,.,-._.., . . . . > En euanto al caso e~pecial, damos en este ir. '. - ~ ' "' - 'IR ' ' . ' . ? ..- ~ . t- A - 1 > . " g ~ . , .A -- - b: ' . 1 . -e:- ~ . . --..:.. " • . - • -,, .. ., - .- - •-- -L. 1) . . 1 . ,~ - ·F - . ✓-- • ' .. .- •' ', ' . ~- - -•• :Ji-... ...:r=.. 1 ., 1 . . •· -· • !, • , = -· . ,.:lt- .,.:: :;¡ .. .. •·· - .• Ir. , ' • ~ , -..- . • " • . ' . • :,,,.. , ' .. T . -. ' ~ --· • " ,-,:fe-~'"•- ¡ 1 -= ¡ > ~ ' 4l?5. f - . -· . ~ ~ ,. •• . • -~ ---·, . - ~ D: . 'i1: - •1,Ich - • . -. ~ r ,,,..... J¡+ - . • . ' ~ .r~, . li ' .. > > > - !:· 1 - ~ - . que rc.-produllimos de su dif\CtHilO pronuncjado ante el Congreso de la Unión, con motirn del lance Veri.ítltegui-Romero. . . . '! ",:,, ::> . ~ • -~ :( i r Llamo la atención de la Ciínrn,rn sobre qne el juicio de Dios se abre con el principio de la igualdad en los romliatientes y lo mismo se cierra.: Des.pnés cuando el duelo de judicial pas() á ser completamente eahallerescu, los caballeros del siglo diez y ocho ya no decían que Dios escogiera, i:;ino que lu casualidad de1:1ignara su víctima; pero, i:iu 1oz; tiempos modernos, son los mozos do la escuela de tiro. los que hacen el pupel de Dios y de la cat1ualidad. Ellos pueden predecir con mayor acierto que cualquier nugur quién será el vencedor. A la sociedad antigua se le Uam·a báfbara por el e~ta.hlecimieuto del duelo: el duelo e¡,:a un pri\,ilegio de la nobleza, loil -nobles tenían doz; tínicai:I pi:ofesiones, la Iglesia 6 el Estado: el noble que no se dedicaba. á. la Iglesitt Sil dedicalm 1í la~ armas: de manera que el cfnClo se exigía á los nobles, á los militares; el ataque, el combate en aquel tiem¡lO era cuerpo á cherpo: y con arma blanca: así o~ que ser buen militar era ser buen duelista de profcilión. D~ modo que e1:1a i-;ociedad que se llama bárbaro. ha exigido el due.lo tí. los duelistas de profez.Íón; p~ro nuestra sociedad moderna lo exige muchail ,·ece::i á, uun multitud desarmada que puede ser hech·a pedazos por diez · ó doce espadachines, que si algunas ve<.:es son moderados, otras c~tán iUibttidos por el alcohol de las taborutt-z.: ( .A plauso8.) Recorcln,d, seiiores, que la sociedad llamada bárbara sancionaba la destrucción, entro sus miembros puramente militares, corrompidos r tlcgenerados por el ui:;o cou~:tant.e de muchos ,;dos; mientras que no se comprenae qué pue• da querer la 9:ociedad moderna, buscando el e.hoque, la de'strucción, entre sus elementos buenos y malos; la sociedad llamada bft.rba.ra ern consecuente on sus ideales, con flu fin y con sus creencias: no teniendo dclanté ele sí más que el cspectáeulo de la fuerza, creía en ella; no sintiéndose z.acudidu más que por violencin, veneraba el rn.Jor; no 1mdieudo in.vestigar las leyes sociulm:11 adoraba la c&sualidud; 110 dudando un momento ele su religión , creía. que en efecto. la vida humana era despreciable¡ no en· contra.nao en ninguna parte !ajusticia, se inclinaba ante IQS ¡>receptos dcspótieos. Pero, ¡qu_é er; lo que quiero la sociedad mótlernaf Orgullosa con ¡wscer ifL razón, prnt.ende exigirlc el duelo u! hombre de trn.bojo. al hombre de ci;tudio, al q ne cree en el derecho y no en la fuerza, al padre de fo.milia, al salJioque desampara la cicncin, al que ha nac-ido para crear y no para dci;trnir, al hombre ,-irtuoso quo deja hué1fana á la humanidad. (..Aplausos nutridos.) El duelo antiguo en esa sociedad bárbara, tenia gentes quc no se batian por una miro.da, no babia que contar allí con la alevosía, con tomil.r al enemigo des1umado en el campo; mientras en el mundo moderno hay lo qu0 se llama. maquinaciones cautelosa.a, exactamente lai¡ nmquinacioues cautelosas de que ha.biaba Felipe V, que consisten en tomar ó. UJl hombre desprevenido pafa. llevarlo al campo del honor, en tomar á. un hombre, distraerlo de sus debCres1 arrancar)o de allí y mntarló. ~ Si la. 1:1ociedád r9pU1,na1 cóti10 decía el Sr. Ma·teoa se divertía mirando lucho.rji. Jo$ gb.diadores con !Os looneg; si .J.a. l!OCiedad. bá._rbar0¡ de la ·-Edad· medfa se· divertía.---vii;:.1%do--hn,-bar ;'P- los diestro!! en el manejo de los arma~; lit sociedad • EL ~~NI):,_:O;:__ _ _ _ _ _ _=,--...,,.....,,.._ _,,,,.,.,_.,,...,=-="--5= moclerna se recrea, no cou el combate entre Jo¡: hombre¡, de armas, sino muchas veces con el z.a<'rificio moml de un hombre de honor que se inmola en aras de 111 venganza. La sociednd b!'i.rbara se deleitaba ('On el duelo, era la época de los tomeo::i; la sociedad modmna, la civiliza.<la, se deleita ton el crimen, es ]a época a"e los cinismos. Pero, afortunadamcnte1 Sei10res, esta socie• dad no exi8te más que en los sofismas" expucs• tos en esta Cámara. Yo me creo representante de una Rociedad mejor y por eso me he levantado á defen~erla. iQué quiere decir ser partidario del duelof .... El duelo puede ser una conciliación. honrosa, una farsa grotesca, un combate leal en donde se reproduzca la foroci(lacl d~ los tiempos antiguoR, ó un asesinato prodit-orio, con premeditación y ventaja. Ya veis cómo el duelo tiene muchas -faces, tiene·chiRtes de payaso, páginas quijotescas, po~~ín románticá, olores felinos como los del tigre y el brillo siniestro de laR armas quti se utilizan en lo8 patíbulos. ¡En qué se conoee un duelo lean ¡Simplemente en el acta. de comhatef SeúoreR, yo me detengo en este punto,· por• que mi deber no es el de venir á juzgar del c&.SQ concreto. Y así como no tenemos el derecho de entrar al caso concreto para condenarlo, no lo tiene el Sr. Mateos de entrar al caso concrC:. to para ~bsolverlo. Los impugno.dores clel dictámen saben perfectamente cómo caen los hombreti muertos.en duelo en el territorio francés; pero no saben cómo se levantan los cadáveres; no hay na.cion ciyifüada que dé á. cinco particulares el derecho de ::ianciona.r jurídicamente las tres palabras frías, sonoras, contundentes: "matado en regla. 11 En Frauci11;siemprequehay un hombre muer+ to con arma mortífera, lo entierro. lil justicia, jamás un cuerpo legislativo ........ _..... _..• del Sr. Barajas que estaba en el periódico. la amenazó dieiéndvle que si él sa.lfo sentl"nc:iado, ella y su marido tendrían doble pena de In que merecían¡ que e::.taba en cM cuestión. ('Uanclo se presentó el aprcheMor. huyendo Romero por temor de ser nprehendiclo." D.e8pués de nnwho tiempo que traseU.l"rió en la deelaracilm de la acusada, el Sr. Gómez. defemar tuml.iién de ella, solicitó su libertad btl.jo caución, y ya se .recib!~ por la. Stria.. In informadóu de los testigos qui' abonaban In buena. conducta de 1a Barajas, cuando se sn¡lO que el Sr. Gümez Zozaya no tonceclíu. la libertad por ningún dinero. "Esto pasó á la una de la tarde, hora en que se determinó volviera la. Sra. Barajas al de¡lartamento que se le babia señalado en la prisión.'' El sábado ampliaron sus respecth-as decln• racíonei!i ante el Juzgado 2? de lo Criminal lo,¡ Sres. Apolinar Castillo y Ramón Pricla. También han siclo examinados los Sres. Antonio ..A.rguinzónis, Dr. Francisco Grande .Ampudia y D. Juan Barajas. Respecto de éste último dice "El Univer8a.l" _qµe .~stá dii:;puesto á cleeir toda la verdad, porque ya está eansado de hacer el papel ele Yíetima. • •ramhién el Coronel E'rn.m:isco Romero nmr plió su declaración ante clicho Juzgado. y fué interrogado miunciosarnente sobre el origen Y motivos del dbelo que turn con D. Jo,;é C. Verái:;tegui, Bo.bre las instrucciones que dió ll sus padrinos, los preliminares ele! lance y la deflcripc:ión detallada de ét1tc. Bl Sr. Romero, segun '·El Uni'rersal,'" ratificó ~us anteriores declaraciones y explicó l'On la aeeión cómo babia hecho el di:1pnro que pri,ó ele la vida al Sr. Verástegui. • .Ante el agente df>l MinisteriO Público, ad:s<'rito al Juzgado 2':' de lo Criminal que llegó á -····--·········•·········-············-····. ei::a. oficina durante la cliligenciR., el Sr. Romé~ Yo uo vengo á ilustrar la opinión, interpre- ro repitió su declaración y sus e.xplicat-iones tada hasta llor la '¡)Merosa voz de la prensa de griíficas. la República que ha hecho eRta vez una grau " ..A. las i y media de la noche terminó la 1Jili· mauifestaci6n mpral, al ,Pedir el castigo dQ los gencia. Esta semana comenzarán ú. practicarse los culpnbles. Sr. Mateas, á nosotros no nos importa que careos entre los acusados y te8tiglls . los delitos sean correctos (1 no, nos importa Amnistía á los Mormones. cumplir con la ley." EL.día, 27 del último mes de Septiembrn expidió el Presidente Cleveland un decreto concedierido amnistía á toda~ nqucllas personas com·ic-tas de haber ejercido en los Ez;tados Uni• dos la poligamia siguiendo las do('trinas de la A nuestros lectores. J gleRia Mormona.. Como siempre sucede al cm.prender eualquier Dice el Presidente Clevclnnd en su decreto: negocio nuevo, hemos t.ropezado con innnme- · "que et-tando convencido que de que los Morrables dificultades, debido á las cuales est.e nú .. mones se hin sujetado á las disposiciones elumero aparece con muchísimos defectds: no sadas por el Presidente de su Igles:a. referente á bemos ni cuantos son; poro ofrecemos form11.Jque no z.eró. sancionada por más tiempo lapomente corregirlos en cuanto nos sea posible ligamia. entre los mormones, concede amplia para mejorar progresivamente nuestra publica+ amnistía á todos aquellos que violaron las leyes ción. de los Estados Unidos cometiendo actos de poPor hoy nos limitamos á. pedir que se nos ligamia, bigamía. y adulterio. disculpe. Noticias diversas. Noticias últimas _§Obre ef asunto Verástegui. La producción de -cobre en el mundo. padre-también geudanne-8e cliri¡dó (1, una inspección de Policía y •aJ llegar á. la~ otioinaf-, se dii>purú un balazo c¡ue le arrebató instimtáneamí'nte la existencia. Armas para Yucatan. Por cuenta del Gobierno de Yucat1ln. el Lk. Pntrieio 'Nieoli ha compra.do en México 500 remiugtoni!- eou Jo¡;, cuales :'-C pretende armar án.1gunos 11equeñofi det!taeamento¡; que z.c e13tablecerán en lnt! avnnznda:i. i!obre lit línea fronteriila al campodelO,; bárbaros. Dicba:;.armas i::edestinan á la protección de algunot! puebloi; que se \"CD peri(1dicamcnte amenazadoi-; por las bordas mayas y, en enso dudo. poclrfan z;ervir para. cuolquiera dificultad que dei:;graciadam.ente suscitara Guatemala. Alza de precio. El '"olor de los p:ti?-ajei. en los rnpores c¡ue hacen el tráfico entreJoz. puertos del Golf'o de México ha ido aumentando gradualmente ht1t1ta alc•anzur un tipo doble del :señalado hace uno ú dos años en las tnrifas de aquellas líneas de navcgn{lión, no obiitante que éstas disfrutan subvcncioneH del Gobierno General y cine el movimiento de pasajeros es cada día maypr. Refiérese que hasta, 1oz; mozos de osoi:: buques han aumentado el precio ele Sus 11ervicios, al grado de que, si antes se conformaban con un peso de propina, hoy se manifiet1tan dií1gustados si re• ciben ménos de dos duros Administrador de aduana. .Anuncia un periódico que Don Diego de la Peña, acaba de ~alirpura Piedras Negrai-, Coahnila, con el objeto de cnearinrse de la ..A.dministraeión de la A.duana de a(1ueUa ciudad. Buques de guerra . Cuenta ··La Naeió11"' que el Gobierno de México ha pedido ó astilleros e~pn.iioles planos y pres\lpueRtoS para lo construcción de doce bu• ques de guerra. En caso de ser exacto, se habría hecho el pedido á Francia 6 áEi-cocia. Industria sericicola. Dice 1 •La Semana Mercantil:" "En Jalisco ha tomado enipello el Gobierno por extender el cultiYO de la morera é impu}i:;o.r el desarr_ollo d~n industria sericíeola.. Hace ya tiempo que se ftubajn porque tome incremento este ramo de explotación. sin éxito grande é inmediato. Eu el Estudo de México, en el de Michocacán, en Leon. s -en otrai:- parteR, se ha procurado implantar la· indu stria de que se trata. y el reijultado- ha sido dcfit'ientc, quizli por ·ra¡fa de capital bastante para acometer la empresa, porque entendemos que el suelo y clima i,;on propicio¡¡ para el cultirn de los gusanos do seda. ';Es lamentable que en éste como en ottos a,nmtos procedamos por enflayos tímidos é ineompletos. '' "Puebla Histó;rica Artística y Monumental." La producción de cobre en todo el mm,ulo Remos tenido oportunidad de hojenr la obrif., lfo otro lugar damoR noticia de la aprehen- en 1893, fué, según asegura el ¡mriódico técni- que lle\"a este título y que próximamente veril-• ~ión de la Sra. Nataliu.Z. de Barajas. eo ºLes In,cntions Nouvellcs, '' la siguiente: · la !u:-: ¡>úhlica. El Profesor Lqis J. Con1.rruUia,1, autor de dicha obrn, con una luboriot.idntl'. ..A. esa noticia ñg'rega el "Tiempo" como da.Alemania 17,250 toneladas; la República .Ar- que verdaderamente Je honra. ha recogido da. tos complementarios, los siguientes: . gentina, 160; .á.ust1fa, Hun¡:pia 1,425; .Australi"a, tos que hasta. ahora son de:scon(u.:ido3 aun ele ·•El Sr. Miguel Gómez no se. separó ayer de 7,500; Bolivia 2,500; Canadá 4,000; Colonia del lo$ máij eruditos hii;toiiadores. Contiene eRte la ulco.Jdía de Belem ha.Rta que llegó el Juez Cabo, 6,090; España:y Portugal 54,270¡ E sta- libro, además de esos ,·a\io~os datos. multitud 1'! Correccional, 6. las diez de la mañana, hora dos Unidos, 147,210; Chile, 21,350; Inglaterra, de curiosoR dctallCií, acerca de monumentos de en que defensor y Juez conferenciaron hasta 400; Mewfoudla.nd, 2,040; Italia 2,500; Japón, la époc11, virre~nal y anterior á la Conquii'.til, de los pueblos que en nquclloi,; remotos · ü •mpo.3 111.s diez y cuarto. 18,000; Méx.ico 1 8,480; Perú, 460; Rusia, 5, 000; emu gra~diosa.Ry rica-~ com.arcns .,: que yacen " En seguida i::e ordenó, para que In dcclu.ra- Suecia,~50; y Venezuela, 2,850. ahora ol vida.dos por lit mcurm del twmpo. dón de Ju. Barajas fuera resenadn, que el se• En la parte rclatirn á los adelantos artístiTotal en 1893, 303,975 toneladas. contra ñor Sub-alcaide .Artea.ga, condujera á fo acu- 310,845, on 1892; 279,491 en 1891 y 269,630 en tico~ y literarios de los tiempo::i modernos, y en sad1~ por la ca.lle al Juzgado. 1890. El precio de la tonelada, por término la que corresponde- á la actualidad, contiene ··.Así se hizo á lrui onee y enarto de la mafia· medio, fué de 1,093 franco s en 1893, 1,150 frau • gran acopio de biogrnfins, retrato s de prr:a:ona8 notables, vistas de poblaciones y lugares pinna, y tau reservada fué su declaración como In cosen 1S92, .r 1,277 en 1890 . torescos, y una descripdón 11nwna de cuanto yíspera fué la de Barajas. Se ve, pues, que los Esta.dos Unidos ocupan puede iutere,;ar al lector cle::iocupado, al litera·•Poco ho.y que·agregar á. la declara.ción de el primer lugar; Espa,iia y Portugal el segundo; to, al sabio investigador. al estadii:1tz1, al coese individuo y i\ la rendidtl por su mujer, pues Chile el tercero; Japón el cullrto; .Alemania el merciante etc. E~ pues, n11a obra útil en todos todo lo declarado por Barajas fué sostenido por quinto, y México el sexto. El paíis 41\e menos sentidos y á la que auguramos desde luego una espléndida circu!ación. ella, diciendo entre otras cosas que Romero, produce cz. la República Argentina. ••• (el diputado) de acuerdo con su marido. babia hecho que la declarante le dirigiera una carta.y Fidelidad póstuma, que es inexacto que ella quisiera calumniar 6. Hace dos semanas, el gendarme Sil"'c8tre Esla ComiRilln del Gro.o Jurado cuyos miembros trada pmm fin ll sus dias, disparándose un pisera.u par& ella honorahilísimos. · ··La cleclara.ción de la Sra. Barajas fué tan toletazo por creer que su mujer le era infiel con dum para. el Sr. Romero como lo fné la de su otro guardián del orden pú.blico. GU~NAJUATO. L11. "'inda, una joven de 19 años llamada Maesposo." ría Ce.rmona, que apenas había disfrutado 10 Compra ni contado los sellos de correo me''Cuando la Sra. Bar&jás fué tt)¡)rehendida, le méKCs del matrimonio. no pudo resilítir el do• xicanos que se usaron de 1867 á 1875, y pnga refirió al Sr. Cab¡erf! que pocos momentos an- lor que le produjera ta muerte de t1u marido y los mejores precios por lo8 eellos proYisorios tes había -ol3tadci allí el Diputado Romero con la intensísima. pena que le éau_sara. el Saber que que en 1867 emitie'ron los Estados de Chiapas,. un ejemplar de "El Tiempo" en la mano, y el amor que éste la profesaba., habfu origino.do Campeche y J a.lisco. después de algunas ineulpacione11; que en ·Geti- RU (at:11 determinación. Quiso ella seguirlo ó. la Se remitirá la lista de precios ilustra.da. á tud hostil le babia dirigido por la declarncióu otra vida y 8.poderántlosc de una pistola de $u quien la. solicite . 1 E~~L~: ~ ~os ~ ~~~: : e , O �16 EL l\IUNDO Sueños de mujeres hermosas. Con fecha 16 de SeptiC'mbrc úitimo . publica 14 DE OCTUBRE DE 1894. Bibliotecas Ambulantes. Policía preventiva. El asunto Olivo Carmona. Etiblba ra pnrn coneluir .el juieio, de;.:pué,.; de Liberal Cfub, ele Lóndreil", uno El Gobierno del Di:4rito Feclernl bn. iln-esticl ';Ilemld" ele Suern York un largo nrtí1;ulo de los priueipnlt•::: drc-nlos ¡!'laRtnninTI(!:ó cfo Jn do .1\ lo:,; émplendos ele lo.: FcrroC'arril_e~ urba- . haber derlarado i::obre fo,.; bucnn~ cmttumbrP~ que llen1 el mismo título que c¡.tt1R líueits. y en _ capit11l clC' ln}!latena. rn á enRn,rnr un inte1·e- • uo:- ron el rarfü: ter de u¡?entf's d<; poücrn pre- del J)rO<:elinilo lo:-1 Rre~. Manuel Gnt'érrez N:íel que dll eue1lta de·-mrn ex:pusieión de retrntoti ¡,:nute nwdio de dintl:,!nción de> la cultura en los nrntint parn impedir que pr-rmfmezcail los pn, jern, Lii·. Ramón Prida ., Renito JÚ6re7.; pero de bellein:-; que n1 á. c·elebrarSe pr6x.imamenk . cli:-ltritos rurnlP:-:. St' propone la .iiOC'icdntl libr~ _ f.aJeroi'. rn la,; plataformas clt•hmti:._rn.~ cl_e ló::: Wfl· el, .1\g-('nte del MiuiM,erio Público ha. pedido 1ft. en fH¡uella c·iudod. ral fundar .bibliote"efls ,olante::: qne yayi111 pa- 1 µ:~:1wk, lo rnal frccuentrmentc ongmn dcsgra • prl1c-füu de nuenH <lilip:enc-ia.'J que up.laznní.n la tNrninnc·iún ele e;.;tn cnusn. que ,.;c310 ttn-o rel~l día de la apertura de dirha cxposiciúu Pi :-1ando de puc•blo en ¡nu~blo. c111:-,. ilounnt'ia poi.~er cli¡rntuclo el Sr. Olirn, ni ejcpre,;io cll' entrada :,erll ele$ 5 orn ,- nclemás s-_. GIHltt s:>-t•eión eon:::tanícl~ 50 ,í 100 libro;:;, qu~ ., Obras del puerto de Veracruz. eutnr el acto efe quC' ~e le nen,.;a. '.'il:-~tderi'tn eat,llo:ro,, de loS l'(•tm to; allí exhibí- serán re1wrndo8 lleriodieamentl'. -Snbi'ltripto el capititl .,· oqrnnizada la mirYa dos ú razón ele$ 1 :30 por c·ndn uno. Ln l'lllprl•i-111, 1io $om1iste sólo rn hacer proCornpuiiín que se enclll'_ganí. ·ele tenniirnr las A juzgnr J)Ol' lo qué dil'P Cl cole¡'.!a uo,orqui~ selitos 1rnra el partidn lib:•ral. ¡me,; en t>l c·abí..~ Duelo Verástegui. obrnf. del puerto <le Zemen~z. ha llegado yn á no, la idea dP dk·bn ex-p(;l"ieión lrn :-.ido ~('ugitlo. í lngo fi:,rm·1111 obni,; cfa in,;truec·ióu y recreo. Mé.: dco el Sr. De 1fart!'an. de.~ig:ntHlo por lt1 LIT pren;;;n c:onsi~na últmu,111entP ln¡1 f.:J,{rnic>n1 con g;:n:1 ecatu,in~nn por 111 mí.:-- elr,ucla .~oei(-En c•1ula loealidad. rl que g,n;.;t p sé e1ic•nrg:an'i Emprc'{n lHU'll dirigir lo:;: trttlmjn,;. · te1' not1ei1t;;; ' efod di• la c·iuclad imp:•ri11l. y ape 1111..; ini(•iudH (') de_n:lmitir. bajo ref.'iho. lo~ lihro.'l. fa:..-ilHtl1do' -1 ~T:1 s:do llamacln ií <letl11rn.r nntr,, _el Sr. .Tupz proyN·to pai:-un ra de C'ttt1trnvi('lltfii:l Jai-, dnmat- lo,._ C'll i¡.mal forma. ,I' cuidando f\e rnn:H•n·1u·Joc-< Exministro de España. 2~ dt' lo Crimini1.l. el Rrundor Antonio Ai-!tninqut• han of'r(•~·ido pro¡n."lrtioirn.r ,m,.; n•trntoi-:. ha!t:'1 (¡llP. tnrn::..c:urrido:-: tre:; rn ° ses se p?rlllll· Des1mé:- de pl'C'J~Cnt>lr 1<us cart,i~ dr retiro co- zonis. 1¡uien romo f'il saltirln, fué uno dí• lo!-: tontl1udo~e entre e:'\ta,; lit~ ¡,; eiion1sde los nrehi- t en por otTM. uro :Minii,:tw de füipalln c·n Ml~xieo, ha cmprl>n- p'rimern~ pndriuos del Sr. \e-ní4eµ;úi. pnrn í-nÍ milh1nario.il .Astór y YamlerlJi!t. · 1 D.:: P:-.tC' modo la 11fh·iún á la lrC'tura ,r la im;cli<lo ,iflje de re:rre:;o ,l. l-n país. el D,uqne lle durlo. al c•1111l tf!l'g"O rrnunciú por no hllbfü'. lotrncc·iúu ·popnlar 7íln1,riin mntho. La idea es .J..lmodúrnr Hel Río. ¡:rraclo JlOUrt·i.:e ele r:.cuerdo c·on lo,;:. re¡irc-Re1Itirntex fü·l Rr. l{omero. · E_I luj~ en I~ India. . . j mur 1itil. Censo-general de ta R_epública Mexicana. -Dir-e RI l:11itf'l'Nrff c1ur no r _i: exnC't_o. tomo . Lil íllfom\.H:i\ o. t:lpiz m \~ c-o,;:.tqt-o que .1m;rn..-, Una conversación en Estados U~idos. Por defrdo pronml,g-il.dO h·1ce pnco.-- dHl.S el elijo mi fÍrriódieo. qnr- el .Tupz l? fü, lo Cor:rr-cse ha, profütcJClo en • el mundo 1,e halla ('Jl lu rrJ (>hn•on , •e 11",.i,: grnrn •J. -~ . -Mr • 11 o, _.1 e,·u t· "'•,is Pre'sidrntc de la Rept'tblica Sl' ha ~er,ido acor- 1 cionaffl{l 'Jrng1. rornprometicln {•on una rn.ra~tr-1 s~rPna del ~ahm·11Ja? de Baruda. Tncha. Só,o / por cada palabril que r:scrib e. ~'in,,.un otro audar que pum el día· 20 de Oth1hre de 1895, se rizndn peri:lona clr nuestm soeit~dild á aceptrlr· tiene füez pié,,; de lilrg_o l?ºr seis de ancho, 1wrc, tor hn reribido uunc·n preC'io tan al~o. \"etifique el ren~o gen~ral de habltnute:-; en to- su fianzíl por dude c·:tnC'i{in de Jo¡;;; f'l-lposn¡:; Bae8tú ~·.alua:lo en un m1llun dr ~esos. E~tt'i tt~Bron1-on.-Xo. ex(•,c-pto la Pí1.tti. lPr c:,cribir da la Repúblicn Mexicana. rt1jfl8; dado caso de que éflto:,.; se prer:cmten. df> t.cJ1d,o con lift~tas tle }}:!ria::; finm; -'". e;u.-; e~qm~ e~te tédamr parn un ·abón. La Secretaría ele l'.'011r11to or::mniz,irá i-os Agre-,ra el coln!ia Qne el Juez no hn ex'iernnnas .r cC'ntro estan adonmdos con c1rnnuulte$, · .! trnbajo~. re¡:rlnnr·ntánd~los de la 111:1.uera mt'i.o\ d<, ~u O\Jinióu flOltre el pnrtirulnr. Congreso Médico Nacional. connniente pa.rn su eficaz eje::ucióll. -Se fl~e_gurn que la mil,rorin: de la Ciímnm • El más viejo. En Jo¡; primc.'rM día,;:. del próximfl mes de Sode- · DiputaQo¡.¡ se hn cotizado extraoficialEl 23 de Septiembre último. falleció en fo- ,iemhre :-.e reunirá en Ja ciudad de San Luis Mexicanos en Italia. tn''nte para nln:it'qninr al Sr. Fnmcii.co Bnlue~ gram, 'fexa"-. un m~x,cnnu 11,rnrndo Modt>rieo,:;. Poto:,;í el "'<>g-unclo Cougri:",;:,o M~dieo :Mexienno. , , ~· , . ,, . rr,n un baen reloj de orn. ele bofaillo, J}Or el cuyos deuclu::: .\ am1gns a<:.cgu1au que tema ni al cunl nsistii:m fa<:ultati,o,, de todo:; lOfl 1;:,;tal~l 16 ª;' Sep.1~?1brc ultnn_o el Comml ~ie~,- (!¡¡:,,c•ur~o que pronunc·ió en la ,.:p,.:tún del 'f'irrmorh 150 lliío_:s de ('dad do:,; do la Repú\.Jlica rano e~ I.om~ d10 uu ltanquet~ al c.u:1.l as:.,tie- ne¡.¡ últinw. con motin1 del duelo Yer[1i,:te,.,.uiCo11trnjo matnmonio por riuoci ,ec:t•fl, la pri- 1 __ 0 ron nmos mrngo-: i-lU,'OS, y tofo¡;:, brmdflron por Romero. mCrn hn~·ía 100 af10s r (•n la gnel'l'a de Indt-p.:>n- / Los for!lS. In p:·Mlh!ridacl dc-1 Sr. Presidente r de torl!t h1deuda, en 1Rl2, tom1ro:1 Jhl.l te, tic." h1jP" ~u -La prema proteRt11 contra, lo" p"rmi:,;n;:. con- nrttión mexic.-aIHI.. El Córnml re::ib:ó clf' lo:.ro·:; ele re~ular ednd. Fenómeno astronómico. eeJido:-1 á al¡..rnnai; Ernpr... ~fl~ J>ara C'f\' ::tu,n to- alumuo::-: mPxic-ano:'I qne están rc:·nneando- en rricla:, ele toro" c•n dío.~ de trabajo, lo cual con- 'fh·oli el xi,g-uie11te telegrnnrn. En d ílh'-C1T!ltorio A stronómieo l\a"iou:11. El Desagiie del Valle de México. · · ,\ \unrno::: mexirnnos uni~los usted di!!HO Cón• e;;;tnblC'tido r1\ 'rncnhup1 , fi<' ltn c·C'll prqHtrnti1 ~¡fü,rnn pe1;jndieifll _p:1.m la C'ltt"c{e obrer:1 c¡nt:' Ha!':tll 30 <lr ~eptiemhre tíltimo la ('x:t·n,l'leilm nl.H\!Hloua :su.~ labore~ p::tra c·on::urrir :\ hl fün- snl fau,;to nni,·~r:.al'lo indep2nclcuei¡-¡ patr:óti<.·ó .'·O:! pnra e"tndiar C'l paso de Mr-r(•nrio por rl cu t•l p:ran C'ana 1 as,.•en\lin :\ 9.0:W.319. 72 metros (•ión. y á lo:-1 ji.•fc;i de ofiei11:is. iüllere:- y e¡;, tnhle- i-,,tludo... • _ clif.M d{'] Sol. el r•nfll iliu¡rnlil.l' fniúuwno i-;c• cúhico,.; r ln (ihra ele r('w,;timil•nto cjue l'i,: lo <"illlil'lltOf,; comercinlef., rurn~ empleados. imi.J.. lo que C>l CCl!lsnl .route;;tó lu':'g:i: efeC' tmm\ {i mecliacloR del me:-1 entrante- \" $<'1-..l. {mfro ·que folt:trn el tlil1¿1 ele 'l'equixqninr. im• t1m lt Jo,; nrtei,,anM. prd:iriC'udo lo~ toro;.; al ··Corrcxpomlocnnlialmeuteft'lic-itllC•innt•;.ani- ¡ dsihle en C-'Fita rupitnl r en ot~o~ nrnc•ho.~ pnu,·01·sario imlt'pen(leuMn. nn::>~tri1queritlt1 patrict." tCr.1 de la fü.•1)úhlil'a. _portulJn uu 93 1rnr 100 del totul l:'mn¡fimiento ele> :-1u;; d<'hrrei,:. m Xátionaf CON EL PROXIMO NUMERO RECIBIRAN LOS ABONADOS UNA PRIMA. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. / anario ilusrrá NOVIEMBRE 4 DE 1894. NUME~O 1. TOMO l. HA MUERTO EL CZAR. El cable bn nmmeiaclo qne Alejandro IJ I murió en Crirnea, palacio de Livadia, ,íctima de nefritis ulbuminaria. El Czar pesaba mucho como nliado de l<'ranein en el equilibrio Europeo¡ el heredero del trono, el Czareviteb, es demasiado jónn, y diticilmente tendrá. la prudencia suficiente para no poder precipitar la tan temida guerra . en aquel coutinente. No obstante es·o, s_e espera que atienda ó. las recomendaciones de su padre moribundo. Un miembro de la Academia de Medicina. de París dijo oportunmente: r,s¡ la enfermedad. que ha atacado al emperador Alejandro es la 11ej1•ifis ali.luminaria, conocida. con el nombre de mal de Bright, por haber sido nn médico inglé~de este nombre quien 1a de1wubti6, su situación elf grave. La enfermedad tiene como indicio earncterístico principal, la presencia. com;tante de albumina en la orina. L& o_preSJón se extiende <'On mayor ó menor rapide..il, según las naturalezas. Primero hay dolores en la espaldf!, y sigue una edema qno prill<'ipia por la cara. La ¡ GRAN LOTERIA DE LA BENE.FICENCIA PUBLICA ~ $ 2. OOO, OOO. Enteros $ 4. A LAS ONCE DEL DIA. FONDO, $ 320,000_ Vigésimos 20 cs. ' PREMIO MAYOR: $60,000. con los siguientes premios que por_ su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al púhlico, siendo los billetes 1m,cho más baratos, con relación á los premios, q-ue los de cualquiera otra lotería. · • LISTA DE LOS PREMIOS. 1 1 1 J~ 25 ~ _0 60 460 ° ¡ ¡ PREMIOS APROXIMADOS. Prl'mio nltL_ror d&$60,000 ... - ............. · ·· ·····--·····•--.·· ··--· . • ••...... $ 60 000 100 Premios de $60, aproxim,v!io11e.s al premio de $60.000 ..... ··-· ··-··· ··-·-·· ·-·---$ 6,000 ldem pri11C'1pal de)f\20,000 -···· ···· ···-·· ··-··· ---· ····· ·-··········-······u 21),000_ 100 Premios de $40. api·oximariones al pre-mio de $20,000...... .... .... .. . . 4 000 Jllcm ideul tle $10,000 ...... · ·· ···•· ·· ···-· ···· · ···- · ···- · ·····••\1 • · · · · · ••••• , lO,OOO 100 Premi(1~ de $2'), oprosimaciones al premio de $10.000...... ···--· ...•... :~:::~::::: 2 ' 799 'fermiuales cl{l $20, qut• se determinnnín por las dos últimas cifras cl 11 billt•te que ,000 Prem~o::;-de$~00 ..... -··-•· · ···-·· - ........ : .•..•......... ---···-···• .. ,. 50001 nllteng11elpremioma,rorde$60.000 ........ _.................._-•·-· ········· .. 15,980 Pi.enno~ dr$100_ ... ··-······ ··-··· ···· · · ······ ····· ·-·· ·-·- ···-···-··-·• 1 lO,OOO 799 · Terminalc-s de $20, que l')e det3rminaní.11 podas do.; íiltimas cifras del billete ue P1eu11oijde$40. ·- ·•-•····•· -··· ···-···············-·-···--··· ····- ..... , 10,400 q Premios de f20 ....... ···- ............ _... ~ .... -··· .. __ : ···-·· ·-·· ···-··n 9.200 obtengn él premio priuc-ipal de$2Q,OOO ...... ·-·· ........ ···--· ...... --·-,· 15,980 ~~!~~:~: ~~:Joi~~.:.: :::: ::::::::::::::. ·::·:. ··-:: ·:: ::::::: .::::~::::::_.:: ~.~gg 1761 Premios que ha':en un, t~tal de ............. , ....... _...... $ r 78,600 DEBE RECORDARSE 9.ue todos los sorteos '"stán bajo la vigilanciá y dirección personal del Sr D. Apolinar Castillo interventor del Gobierno, y de un empleado de la Tesorer'íá. Generál de la Nación . · · ' ' CERTIFICO que en el Banco de Lóndres y M;éxic~. está depositada la cantidad bastante para garantizar el pago de tocfos los premios de este sorteo.-A. Castillo. Interventor. ., · ' IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centav_os, cualquiera puede ga¡iar $3,000, etc., etc, '"Para todos los informes y, demás pormenores dirigir~e al despacho de la Compañía: ,1~ de San Francisco núm. 12, esquih_a de San Jua¡i d~ .Letran.. - U. Bassetti, Gerente:.· ., ·· ' -· ... TALLERES DE LA ESGUELA DE ARTE> Y OFICIOS DEL EST·ADO.---PUEBLA. Á mediados de ..Agosto último, el emperador tuvo rrpentinamente una recaída. de la dolencia que había puesto el año pasado su vida en peligro. La Ozariua y los médicos se alarmaron y reconociendo detenidamente al Czar, dflscul>rieron qu_e peligro era .muy grave. ·Desde " que se hizo est.e descubrimiento, el Ozar abandonó por completo el traltajo. A pequeñas jornadas y con graneles cuidados para no excitarse el sistema nervioso1 marchó con RU familia á una de sus residencias de campo en la Polonia rusa; después se transladó á. Spolo, y no hallando alivio,notable á su nmlen ninguno de estos dor1 puntos, resoh-ió dirigirse á su palacio de Li'\"'.adia} en Crimea.1 por ser más templado el clima1 y allí era donde residia últimamente. et LA SUCESION .A.L TRONO. .JTJEVES 25 DE OCTUBRE DE 1894 -PRECIOS DE LOS BILLETES:Medios $ 2. Cuartos $ 1. Décimos 40 cs. LA RECA!DA. LA MUERTE ERA ESPERADA. El valor de todos los premios está depositado pre~iamente en cadi sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.-El manejo del Gerente, caucionado con 11111 fianza de $ 80,000 ORO. El 69? Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Ciudad de México el B0,000 BILLETES- le llevaban de todfls las oficinas del Estado: sus .Ministros no eran más tjue simples ejecutores de flUS órdeneH. Es füril compreucler que no le bastaban las borafl del día para tal labor1 y que pasaba.trabajando gran número de las horas de la noche. Rste abuso de sus fuerzas físicas é intelectuales produjo los resultados que eran de esperar. En San Petersburgo han siclo arrestadas varias personas que propalaban la. noticia de queel Czar había siclo ouvcnenado. Estaban hechos todos los preparntirns prtra esperar la muerte del sobemuo. CnntidadeRinmcnsas de telasneiras se exhibian en todas las sacristías de las iglrniias ele la capital. En Livaclia estaban ya también preparados los carruajeil de duelo para cuando el Czar muriera. A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de Vale 20 centavos .. EL MU N'DO," SEMAN ,\~STRADO. GRABADOS DE ESTA PLANA, 1 1.-.A.lejQndro III, 'muerto hace Es notorio en estmi momentos el buen éxito que ha alcanzado ya nuestro semanario, no obstante que solo bemoil hecho eircn1ar el Prospecto, y que ha sido el níuncro más mal Hustrado y más U)a} impreso: estas circunstancias nos alientan por todo extremo ó, trabajar flin descanso, para que en no muy lejanp día podamos hacer comp:ini.cionefl favorables entre nuestra publicación y las europeas y americanas. El pre~Upuesto de gaiitos de este periódico es, relati\"'amente, más fuerte que el de cualquier diario de la Repúb~ica. tres filas. ' 2.-Grau Duque Nicolás, tio del Czar. 3.-Alicia de .Hesse, futura 07.ari- nn. Este periód,ico vale _ veinte centavos el ejemplar. Como la, muerte del autóel'ota mosrovitlera cuestión de días, el mundo político europeo andnlJa muy prnocupado Mu el asunto de lo.suceRión al trono que corresponde al Czarevitcb, edema se extiende rápidamente, disminuyon- pero este príncjpe parece qne se encontraba clo la carne y las fuerzas y el orgauis·mo cae en . hai!ta hace poco en relaciones demasiado íntiun estádo completo·depostración. Siguen otros · mas con una bailarina polaca, la que ejerria una fenóm enos, largos de enumernr y con ellos se influenci!l, decisirn sobre el futuro monarca. presentan afecciones al corazóll y á los pulmo- Por sitra parte yit le había sido escogida esposa nos, .r el pnc:iento suele Fmeumbir1 en medio de al príncipe, fijúudose la. elección en la princesa .Alicia de- Hesse; pero el CzareYitch no quería vómitos repetidos y ele diarrea. Las causas ele la nefl'i.t-is albuminosa no son renunciar á su amada y esto llegó hasta mocono_eidas y ho.sta ahora no se ha descubierto tivar graves disgustos entre padreé hijo, y que manera de curarla, 6 siquiera. de Rtararla. el primero llegara á pellfiar en nombrar hereTodo cuanto puede hacerse, es tratar de pro- dero á su hermano mayor, el Gran Duque Miguel. longar la vida clel paciente." Todas estas dificultades logrnron por fin allaTales son las dec\araciones en verdad lúgubn'ls y pesimistas hechas por el académico fran- narse con la sumisión del Czarevitch 6. los decés, pero que desgraciadamente nos las ,•iene seos de RU padre; la novia ya se encnentm en Livaclia 1 y según nos annuCJia el cable, debe hacon.firmando. el cable. berse verificado ol matrimonio. · EL CARAOTER DEL CZAR. Entre el pueblo existe, sin embargo, la. suCuando el fliio pnsaflo se vió el emperador perstición. clesde la muerte de Nicolás I, de tambien á las pucrtm1 de la muerte, los médi- que no poclrá subir al trono ningún otro Nicocos lograron salvarle, pero desgrnciadrunente lás, y la clase baja dice que el Czarevitch no es nó destruir por completo losgénnenes del mal, el heredero por gracia de Dioti. y le recomendaron mucho ejercicio y un reposo intelectual absoluto. UL'rIMAS NO'flCJAS. Pero el Czar qne tenia. un carácter muy a.cti'rn 110 se conformó Con esto, y tan pronto coParece que la desgracia persigue a.ctualmenmo se vió bueno, volvió á hacerse eurgo perso- te á la familia. imperial ele Rusia1 ¡mes el cable nalmente de la dirección de los negocios del nos ha cmuu:nicaclo que la Cza.rina se encuenImperio. tra. también gravemente enferma. desde hace Esta dirección exige un trabajo colosal. El dos ó tres clí¡i,s y que el Gran Duque Jorge, ~iCzar qu"eria que todo patiara por sns· mp,nos; no . había asunto por pequeño qne fue)'e, que no re- jo segundo de~ Emperador, está ó. su vez ~ta.solviera él en per.so"n"ii;~&ñoia.ba de-su pui\,o y le• , cado de afección tan aguda, que los médwos tra.un número incalcmlable de e:xp~dientes c1~e ll-t:legur&n que su muerte es inminente. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1894 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista Prospecto Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 14 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1894, Tomo 1, No Prospecto, Octubre 14 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-10-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007053 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores General Ezeta Guatemala Japón Porfirio Díaz Reina Barrios https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3412/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1894._Tomo_1._No._1._Noviembre_4..pdf 45be794660937a26a91f5a00dc482644 PDF Text Text 16 EL l\IUNDO Sueños de mujeres hermosas. Con fecha 16 de SeptiC'mbrc úitimo . publica 14 DE OCTUBRE DE 1894. Bibliotecas Ambulantes. Policía preventiva. El asunto Olivo Carmona. Etiblba ra pnrn coneluir .el juieio, de;.:pué,.; de Liberal Cfub, ele Lóndreil", uno El Gobierno del Di:4rito Feclernl bn. iln-esticl ';Ilemld" ele Suern York un largo nrtí1;ulo de los priueipnlt•::: drc-nlos ¡!'laRtnninTI(!:ó cfo Jn do .1\ lo:,; émplendos ele lo.: FcrroC'arril_e~ urba- . haber derlarado i::obre fo,.; bucnn~ cmttumbrP~ que llen1 el mismo título que c¡.tt1R líueits. y en _ capit11l clC' ln}!latena. rn á enRn,rnr un inte1·e- • uo:- ron el rarfü: ter de u¡?entf's d<; poücrn pre- del J)rO<:elinilo lo:-1 Rre~. Manuel Gnt'érrez N:íel que dll eue1lta de·-mrn ex:pusieión de retrntoti ¡,:nute nwdio de dintl:,!nción de> la cultura en los nrntint parn impedir que pr-rmfmezcail los pn, jern, Lii·. Ramón Prida ., Renito JÚ6re7.; pero de bellein:-; que n1 á. c·elebrarSe pr6x.imamenk . cli:-ltritos rurnlP:-:. St' propone la .iiOC'icdntl libr~ _ f.aJeroi'. rn la,; plataformas clt•hmti:._rn.~ cl_e ló::: Wfl· el, .1\g-('nte del MiuiM,erio Público ha. pedido 1ft. en fH¡uella c·iudod. ral fundar .bibliote"efls ,olante::: qne yayi111 pa- 1 µ:~:1wk, lo rnal frccuentrmentc ongmn dcsgra • prl1c-füu de nuenH <lilip:enc-ia.'J que up.laznní.n la tNrninnc·iún ele e;.;tn cnusn. que ,.;c310 ttn-o rel~l día de la apertura de dirha cxposiciúu Pi :-1ando de puc•blo en ¡nu~blo. c111:-,. ilounnt'ia poi.~er cli¡rntuclo el Sr. Olirn, ni ejcpre,;io cll' entrada :,erll ele$ 5 orn ,- nclemás s-_. GIHltt s:>-t•eión eon:::tanícl~ 50 ,í 100 libro;:;, qu~ ., Obras del puerto de Veracruz. eutnr el acto efe quC' ~e le nen,.;a. '.'il:-~tderi'tn eat,llo:ro,, de loS l'(•tm to; allí exhibí- serán re1wrndo8 lleriodieamentl'. -Snbi'ltripto el capititl .,· oqrnnizada la mirYa dos ú razón ele$ 1 :30 por c·ndn uno. Ln l'lllprl•i-111, 1io $om1iste sólo rn hacer proCornpuiiín que se enclll'_ganí. ·ele tenniirnr las A juzgnr J)Ol' lo qué dil'P Cl cole¡'.!a uo,orqui~ selitos 1rnra el partidn lib:•ral. ¡me,; en t>l c·abí..~ Duelo Verástegui. obrnf. del puerto <le Zemen~z. ha llegado yn á no, la idea dP dk·bn ex-p(;l"ieión lrn :-.ido ~('ugitlo. í lngo fi:,rm·1111 obni,; cfa in,;truec·ióu y recreo. Mé.: dco el Sr. De 1fart!'an. de.~ig:ntHlo por lt1 LIT pren;;;n c:onsi~na últmu,111entP ln¡1 f.:J,{rnic>n1 con g;:n:1 ecatu,in~nn por 111 mí.:-- elr,ucla .~oei(-En c•1ula loealidad. rl que g,n;.;t p sé e1ic•nrg:an'i Emprc'{n lHU'll dirigir lo:;: trttlmjn,;. · te1' not1ei1t;;; ' efod di• la c·iuclad imp:•ri11l. y ape 1111..; ini(•iudH (') de_n:lmitir. bajo ref.'iho. lo~ lihro.'l. fa:..-ilHtl1do' -1 ~T:1 s:do llamacln ií <letl11rn.r nntr,, _el Sr. .Tupz proyN·to pai:-un ra de C'ttt1trnvi('lltfii:l Jai-, dnmat- lo,._ C'll i¡.mal forma. ,I' cuidando f\e rnn:H•n·1u·Joc-< Exministro de España. 2~ dt' lo Crimini1.l. el Rrundor Antonio Ai-!tninqut• han of'r(•~·ido pro¡n."lrtioirn.r ,m,.; n•trntoi-:. ha!t:'1 (¡llP. tnrn::..c:urrido:-: tre:; rn ° ses se p?rlllll· Des1mé:- de pl'C'J~Cnt>lr 1<us cart,i~ dr retiro co- zonis. 1¡uien romo f'il saltirln, fué uno dí• lo!-: tontl1udo~e entre e:'\ta,; lit~ ¡,; eiion1sde los nrehi- t en por otTM. uro :Minii,:tw de füipalln c·n Ml~xieo, ha cmprl>n- p'rimern~ pndriuos del Sr. \e-ní4eµ;úi. pnrn í-nÍ milh1nario.il .Astór y YamlerlJi!t. · 1 D.:: P:-.tC' modo la 11fh·iún á la lrC'tura ,r la im;cli<lo ,iflje de re:rre:;o ,l. l-n país. el D,uqne lle durlo. al c•1111l tf!l'g"O rrnunciú por no hllbfü'. lotrncc·iúu ·popnlar 7íln1,riin mntho. La idea es .J..lmodúrnr Hel Río. ¡:rraclo JlOUrt·i.:e ele r:.cuerdo c·on lo,;:. re¡irc-Re1Itirntex fü·l Rr. l{omero. · E_I luj~ en I~ India. . . j mur 1itil. Censo-general de ta R_epública Mexicana. -Dir-e RI l:11itf'l'Nrff c1ur no r _i: exnC't_o. tomo . Lil íllfom\.H:i\ o. t:lpiz m \~ c-o,;:.tqt-o que .1m;rn..-, Una conversación en Estados U~idos. Por defrdo pronml,g-il.dO h·1ce pnco.-- dHl.S el elijo mi fÍrriódieo. qnr- el .Tupz l? fü, lo Cor:rr-cse ha, profütcJClo en • el mundo 1,e halla ('Jl lu rrJ (>hn•on , •e 11",.i,: grnrn •J. -~ . -Mr • 11 o, _.1 e,·u t· "'•,is Pre'sidrntc de la Rept'tblica Sl' ha ~er,ido acor- 1 cionaffl{l 'Jrng1. rornprometicln {•on una rn.ra~tr-1 s~rPna del ~ahm·11Ja? de Baruda. Tncha. Só,o / por cada palabril que r:scrib e. ~'in,,.un otro audar que pum el día· 20 de Oth1hre de 1895, se rizndn peri:lona clr nuestm soeit~dild á aceptrlr· tiene füez pié,,; de lilrg_o l?ºr seis de ancho, 1wrc, tor hn reribido uunc·n preC'io tan al~o. \"etifique el ren~o gen~ral de habltnute:-; en to- su fianzíl por dude c·:tnC'i{in de Jo¡;;; f'l-lposn¡:; Bae8tú ~·.alua:lo en un m1llun dr ~esos. E~tt'i tt~Bron1-on.-Xo. ex(•,c-pto la Pí1.tti. lPr c:,cribir da la Repúblicn Mexicana. rt1jfl8; dado caso de que éflto:,.; se prer:cmten. df> t.cJ1d,o con lift~tas tle }}:!ria::; finm; -'". e;u.-; e~qm~ e~te tédamr parn un ·abón. La Secretaría ele l'.'011r11to or::mniz,irá i-os Agre-,ra el coln!ia Qne el Juez no hn ex'iernnnas .r cC'ntro estan adonmdos con c1rnnuulte$, · .! trnbajo~. re¡:rlnnr·ntánd~los de la 111:1.uera mt'i.o\ d<, ~u O\Jinióu flOltre el pnrtirulnr. Congreso Médico Nacional. connniente pa.rn su eficaz eje::ucióll. -Se fl~e_gurn que la mil,rorin: de la Ciímnm • El más viejo. En Jo¡; primc.'rM día,;:. del próximfl mes de Sode- · DiputaQo¡.¡ se hn cotizado extraoficialEl 23 de Septiembre último. falleció en fo- ,iemhre :-.e reunirá en Ja ciudad de San Luis Mexicanos en Italia. tn''nte para nln:it'qninr al Sr. Fnmcii.co Bnlue~ gram, 'fexa"-. un m~x,cnnu 11,rnrndo Modt>rieo,:;. Poto:,;í el "'<>g-unclo Cougri:",;:,o M~dieo :Mexienno. , , ~· , . ,, . rr,n un baen reloj de orn. ele bofaillo, J}Or el cuyos deuclu::: .\ am1gns a<:.cgu1au que tema ni al cunl nsistii:m fa<:ultati,o,, de todo:; lOfl 1;:,;tal~l 16 ª;' Sep.1~?1brc ultnn_o el Comml ~ie~,- (!¡¡:,,c•ur~o que pronunc·ió en la ,.:p,.:tún del 'f'irrmorh 150 lliío_:s de ('dad do:,; do la Repú\.Jlica rano e~ I.om~ d10 uu ltanquet~ al c.u:1.l as:.,tie- ne¡.¡ últinw. con motin1 del duelo Yer[1i,:te,.,.uiCo11trnjo matnmonio por riuoci ,ec:t•fl, la pri- 1 __ 0 ron nmos mrngo-: i-lU,'OS, y tofo¡;:, brmdflron por Romero. mCrn hn~·ía 100 af10s r (•n la gnel'l'a de Indt-p.:>n- / Los for!lS. In p:·Mlh!ridacl dc-1 Sr. Presidente r de torl!t h1deuda, en 1Rl2, tom1ro:1 Jhl.l te, tic." h1jP" ~u -La prema proteRt11 contra, lo" p"rmi:,;n;:. con- nrttión mexic.-aIHI.. El Córnml re::ib:ó clf' lo:.ro·:; ele re~ular ednd. Fenómeno astronómico. eeJido:-1 á al¡..rnnai; Ernpr... ~fl~ J>ara C'f\' ::tu,n to- alumuo::-: mPxic-ano:'I qne están rc:·nneando- en rricla:, ele toro" c•n dío.~ de trabajo, lo cual con- 'fh·oli el xi,g-uie11te telegrnnrn. En d ílh'-C1T!ltorio A stronómieo l\a"iou:11. El Desagiie del Valle de México. · · ,\ \unrno::: mexirnnos uni~los usted di!!HO Cón• e;;;tnblC'tido r1\ 'rncnhup1 , fi<' ltn c·C'll prqHtrnti1 ~¡fü,rnn pe1;jndieifll _p:1.m la C'ltt"c{e obrer:1 c¡nt:' Ha!':tll 30 <lr ~eptiemhre tíltimo la ('x:t·n,l'leilm nl.H\!Hloua :su.~ labore~ p::tra c·on::urrir :\ hl fün- snl fau,;to nni,·~r:.al'lo indep2nclcuei¡-¡ patr:óti<.·ó .'·O:! pnra e"tndiar C'l paso de Mr-r(•nrio por rl cu t•l p:ran C'ana 1 as,.•en\lin :\ 9.0:W.319. 72 metros (•ión. y á lo:-1 ji.•fc;i de ofiei11:is. iüllere:- y e¡;, tnhle- i-,,tludo... • _ clif.M d{'] Sol. el r•nfll iliu¡rnlil.l' fniúuwno i-;c• cúhico,.; r ln (ihra ele r('w,;timil•nto cjue l'i,: lo <"illlil'lltOf,; comercinlef., rurn~ empleados. imi.J.. lo que C>l CCl!lsnl .route;;tó lu':'g:i: efeC' tmm\ {i mecliacloR del me:-1 entrante- \" $<'1-..l. {mfro ·que folt:trn el tlil1¿1 ele 'l'equixqninr. im• t1m lt Jo,; nrtei,,anM. prd:iriC'udo lo~ toro;.; al ··Corrcxpomlocnnlialmeuteft'lic-itllC•innt•;.ani- ¡ dsihle en C-'Fita rupitnl r en ot~o~ nrnc•ho.~ pnu,·01·sario imlt'pen(leuMn. nn::>~tri1queritlt1 patrict." tCr.1 de la fü.•1)úhlil'a. _portulJn uu 93 1rnr 100 del totul l:'mn¡fimiento ele> :-1u;; d<'hrrei,:. m Xátionaf CON EL PROXIMO NUMERO RECIBIRAN LOS ABONADOS UNA PRIMA. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. / anario ilusrrá NOVIEMBRE 4 DE 1894. NUME~O 1. TOMO l. HA MUERTO EL CZAR. El cable bn nmmeiaclo qne Alejandro IJ I murió en Crirnea, palacio de Livadia, ,íctima de nefritis ulbuminaria. El Czar pesaba mucho como nliado de l<'ranein en el equilibrio Europeo¡ el heredero del trono, el Czareviteb, es demasiado jónn, y diticilmente tendrá. la prudencia suficiente para no poder precipitar la tan temida guerra . en aquel coutinente. No obstante es·o, s_e espera que atienda ó. las recomendaciones de su padre moribundo. Un miembro de la Academia de Medicina. de París dijo oportunmente: r,s¡ la enfermedad. que ha atacado al emperador Alejandro es la 11ej1•ifis ali.luminaria, conocida. con el nombre de mal de Bright, por haber sido nn médico inglé~de este nombre quien 1a de1wubti6, su situación elf grave. La enfermedad tiene como indicio earncterístico principal, la presencia. com;tante de albumina en la orina. L& o_preSJón se extiende <'On mayor ó menor rapide..il, según las naturalezas. Primero hay dolores en la espaldf!, y sigue una edema qno prill<'ipia por la cara. La ¡ GRAN LOTERIA DE LA BENE.FICENCIA PUBLICA ~ $ 2. OOO, OOO. Enteros $ 4. A LAS ONCE DEL DIA. FONDO, $ 320,000_ Vigésimos 20 cs. ' PREMIO MAYOR: $60,000. con los siguientes premios que por_ su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al púhlico, siendo los billetes 1m,cho más baratos, con relación á los premios, q-ue los de cualquiera otra lotería. · • LISTA DE LOS PREMIOS. 1 1 1 J~ 25 ~ _0 60 460 ° ¡ ¡ PREMIOS APROXIMADOS. Prl'mio nltL_ror d&$60,000 ... - ............. · ·· ·····--·····•--.·· ··--· . • ••...... $ 60 000 100 Premios de $60, aproxim,v!io11e.s al premio de $60.000 ..... ··-· ··-··· ··-·-·· ·-·---$ 6,000 ldem pri11C'1pal de)f\20,000 -···· ···· ···-·· ··-··· ---· ····· ·-··········-······u 21),000_ 100 Premios de $40. api·oximariones al pre-mio de $20,000...... .... .... .. . . 4 000 Jllcm ideul tle $10,000 ...... · ·· ···•· ·· ···-· ···· · ···- · ···- · ·····••\1 • · · · · · ••••• , lO,OOO 100 Premi(1~ de $2'), oprosimaciones al premio de $10.000...... ···--· ...•... :~:::~::::: 2 ' 799 'fermiuales cl{l $20, qut• se determinnnín por las dos últimas cifras cl 11 billt•te que ,000 Prem~o::;-de$~00 ..... -··-•· · ···-·· - ........ : .•..•......... ---···-···• .. ,. 50001 nllteng11elpremioma,rorde$60.000 ........ _.................._-•·-· ········· .. 15,980 Pi.enno~ dr$100_ ... ··-······ ··-··· ···· · · ······ ····· ·-·· ·-·- ···-···-··-·• 1 lO,OOO 799 · Terminalc-s de $20, que l')e det3rminaní.11 podas do.; íiltimas cifras del billete ue P1eu11oijde$40. ·- ·•-•····•· -··· ···-···············-·-···--··· ····- ..... , 10,400 q Premios de f20 ....... ···- ............ _... ~ .... -··· .. __ : ···-·· ·-·· ···-··n 9.200 obtengn él premio priuc-ipal de$2Q,OOO ...... ·-·· ........ ···--· ...... --·-,· 15,980 ~~!~~:~: ~~:Joi~~.:.: :::: ::::::::::::::. ·::·:. ··-:: ·:: ::::::: .::::~::::::_.:: ~.~gg 1761 Premios que ha':en un, t~tal de ............. , ....... _...... $ r 78,600 DEBE RECORDARSE 9.ue todos los sorteos '"stán bajo la vigilanciá y dirección personal del Sr D. Apolinar Castillo interventor del Gobierno, y de un empleado de la Tesorer'íá. Generál de la Nación . · · ' ' CERTIFICO que en el Banco de Lóndres y M;éxic~. está depositada la cantidad bastante para garantizar el pago de tocfos los premios de este sorteo.-A. Castillo. Interventor. ., · ' IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centav_os, cualquiera puede ga¡iar $3,000, etc., etc, '"Para todos los informes y, demás pormenores dirigir~e al despacho de la Compañía: ,1~ de San Francisco núm. 12, esquih_a de San Jua¡i d~ .Letran.. - U. Bassetti, Gerente:.· ., ·· ' -· ... TALLERES DE LA ESGUELA DE ARTE> Y OFICIOS DEL EST·ADO.---PUEBLA. Á mediados de ..Agosto último, el emperador tuvo rrpentinamente una recaída. de la dolencia que había puesto el año pasado su vida en peligro. La Ozariua y los médicos se alarmaron y reconociendo detenidamente al Czar, dflscul>rieron qu_e peligro era .muy grave. ·Desde " que se hizo est.e descubrimiento, el Ozar abandonó por completo el traltajo. A pequeñas jornadas y con graneles cuidados para no excitarse el sistema nervioso1 marchó con RU familia á una de sus residencias de campo en la Polonia rusa; después se transladó á. Spolo, y no hallando alivio,notable á su nmlen ninguno de estos dor1 puntos, resoh-ió dirigirse á su palacio de Li'\"'.adia} en Crimea.1 por ser más templado el clima1 y allí era donde residia últimamente. et LA SUCESION .A.L TRONO. .JTJEVES 25 DE OCTUBRE DE 1894 -PRECIOS DE LOS BILLETES:Medios $ 2. Cuartos $ 1. Décimos 40 cs. LA RECA!DA. LA MUERTE ERA ESPERADA. El valor de todos los premios está depositado pre~iamente en cadi sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.-El manejo del Gerente, caucionado con 11111 fianza de $ 80,000 ORO. El 69? Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Ciudad de México el B0,000 BILLETES- le llevaban de todfls las oficinas del Estado: sus .Ministros no eran más tjue simples ejecutores de flUS órdeneH. Es füril compreucler que no le bastaban las borafl del día para tal labor1 y que pasaba.trabajando gran número de las horas de la noche. Rste abuso de sus fuerzas físicas é intelectuales produjo los resultados que eran de esperar. En San Petersburgo han siclo arrestadas varias personas que propalaban la. noticia de queel Czar había siclo ouvcnenado. Estaban hechos todos los preparntirns prtra esperar la muerte del sobemuo. CnntidadeRinmcnsas de telasneiras se exhibian en todas las sacristías de las iglrniias ele la capital. En Livaclia estaban ya también preparados los carruajeil de duelo para cuando el Czar muriera. A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de Vale 20 centavos .. EL MU N'DO," SEMAN ,\~STRADO. GRABADOS DE ESTA PLANA, 1 1.-.A.lejQndro III, 'muerto hace Es notorio en estmi momentos el buen éxito que ha alcanzado ya nuestro semanario, no obstante que solo bemoil hecho eircn1ar el Prospecto, y que ha sido el níuncro más mal Hustrado y más U)a} impreso: estas circunstancias nos alientan por todo extremo ó, trabajar flin descanso, para que en no muy lejanp día podamos hacer comp:ini.cionefl favorables entre nuestra publicación y las europeas y americanas. El pre~Upuesto de gaiitos de este periódico es, relati\"'amente, más fuerte que el de cualquier diario de la Repúb~ica. tres filas. ' 2.-Grau Duque Nicolás, tio del Czar. 3.-Alicia de .Hesse, futura 07.ari- nn. Este periód,ico vale _ veinte centavos el ejemplar. Como la, muerte del autóel'ota mosrovitlera cuestión de días, el mundo político europeo andnlJa muy prnocupado Mu el asunto de lo.suceRión al trono que corresponde al Czarevitcb, edema se extiende rápidamente, disminuyon- pero este príncjpe parece qne se encontraba clo la carne y las fuerzas y el orgauis·mo cae en . hai!ta hace poco en relaciones demasiado íntiun estádo completo·depostración. Siguen otros · mas con una bailarina polaca, la que ejerria una fenóm enos, largos de enumernr y con ellos se influenci!l, decisirn sobre el futuro monarca. presentan afecciones al corazóll y á los pulmo- Por sitra parte yit le había sido escogida esposa nos, .r el pnc:iento suele Fmeumbir1 en medio de al príncipe, fijúudose la. elección en la princesa .Alicia de- Hesse; pero el CzareYitch no quería vómitos repetidos y ele diarrea. Las causas ele la nefl'i.t-is albuminosa no son renunciar á su amada y esto llegó hasta mocono_eidas y ho.sta ahora no se ha descubierto tivar graves disgustos entre padreé hijo, y que manera de curarla, 6 siquiera. de Rtararla. el primero llegara á pellfiar en nombrar hereTodo cuanto puede hacerse, es tratar de pro- dero á su hermano mayor, el Gran Duque Miguel. longar la vida clel paciente." Todas estas dificultades logrnron por fin allaTales son las dec\araciones en verdad lúgubn'ls y pesimistas hechas por el académico fran- narse con la sumisión del Czarevitch 6. los decés, pero que desgraciadamente nos las ,•iene seos de RU padre; la novia ya se encnentm en Livaclia 1 y según nos annuCJia el cable, debe hacon.firmando. el cable. berse verificado ol matrimonio. · EL CARAOTER DEL CZAR. Entre el pueblo existe, sin embargo, la. suCuando el fliio pnsaflo se vió el emperador perstición. clesde la muerte de Nicolás I, de tambien á las pucrtm1 de la muerte, los médi- que no poclrá subir al trono ningún otro Nicocos lograron salvarle, pero desgrnciadrunente lás, y la clase baja dice que el Czarevitch no es nó destruir por completo losgénnenes del mal, el heredero por gracia de Dioti. y le recomendaron mucho ejercicio y un reposo intelectual absoluto. UL'rIMAS NO'flCJAS. Pero el Czar qne tenia. un carácter muy a.cti'rn 110 se conformó Con esto, y tan pronto coParece que la desgracia persigue a.ctualmenmo se vió bueno, volvió á hacerse eurgo perso- te á la familia. imperial ele Rusia1 ¡mes el cable nalmente de la dirección de los negocios del nos ha cmuu:nicaclo que la Cza.rina se encuenImperio. tra. también gravemente enferma. desde hace Esta dirección exige un trabajo colosal. El dos ó tres clí¡i,s y que el Gran Duque Jorge, ~iCzar qu"eria que todo patiara por sns· mp,nos; no . había asunto por pequeño qne fue)'e, que no re- jo segundo de~ Emperador, está ó. su vez ~ta.solviera él en per.so"n"ii;~&ñoia.ba de-su pui\,o y le• , cado de afección tan aguda, que los médwos tra.un número incalcmlable de e:xp~dientes c1~e ll-t:legur&n que su muerte es inminente. �4 DE N0VTEMTI~F. DE 180'1. FT, MTlNnO 2 4 CAMPEONATO DE 1A REPUBLICA.-VB10DROMO DE PUEBLA. 'r~f~- '""""""=·~ ~~~w r ~ ~ ~w;:;, .. ~ ~ ,~, "" '¡~{ ,' PARA TODO LO RELATIVO A E5TAPUBLICACION DIRIGIRSE A ~>~ ~~j' ,~;¿ 1 JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA: CALLE DE LA l:,,oe;1•e.-:0ENCIA NU~!BRO 6. APARTADO 100. OFIC:INASEN J\IEXlCO: EL MUNDO 1&94. SEMANARIO ILUSTRADO. ~~'\~ ~'"l!~ ~~-~ -\'. DE NOVIEMBRE DE 21!-oBLAS DAMAS r.u1!ER04. APARTADO 87 B. Este periódico se publicará todos los domingos y se reparte á domicilio en todas las poblaciones en donde haya agente; y por correo,franco de p.irte, en donde no lo baya. Las subscripciones foralleas se liquidaran por trimestres Ordinarios aunque comiencen en cualquiera quü1cena: pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrad por lo que falta, ó se aumentará al cobn;i del próximo. Puede decirse que aun nuestras mismas instituciones se han dictado contra la costumbre.• Costumbre es la esclavitud en ciertos ERtados de la. República., y sin embargo (t nadie Je ha. ocurrido pedir que ,;e borre de Constitución el artículo que reconoce la libertad del hombre. Ko hace mucho:! aiios so dió mm dura ley contra los plaghirioi:! y asnltanteR ·de los c•ampoi;. Costumbre era entonces as0,ltar los trenes r destruir las obras reálizaclal:! por las empreRas ferrocarrileras. Poro coruo Cilla e;ostumbre cm. nociva {~ Jo:,; intereHcs sociales, la ley fué aceptada y sus resultados se toca.u hoy cu la seguridad de que se disfruta en los caminos del pais. Si una costumbre es mala, hemos de cnnservarla por el hecho de que sc,1,· una eostuml.irer Y si una ley es buellit porqué hemos de oponer al cumplimiento de ella 1a existencia de una mala costuml>re1 P~EC:IOS: En México y Puebla ............ $ O 75 al mes. l --- ~ En el resto de la República ... -.,, 1 00,, " Números sueltos ... --.......... 11 O 20 uno. ldematrasados·-·--· ··-··-----,,O 25 " ·• Todo pago debe ser adelamado. A los suscriptores que no puedan remitir dinero anticipado se les girará en el primer mes del trimestre, por Expreso 6 Correo; y si no hay oficinas, se remitirá el periódico después de haber recibido el valor de la subscripción. .....,.,....:,..,~r--~--' 1 ' ( r:--::== ~ • \ . (i ~Gran senSlletón en Brnuer y en seguida el Sr Saul Colomtres. el público! sepresen- También este veuccdo1 fué muy aplaudülo y ' · taron en In pista los 1 cuenta aquí con grandes simpatías . Saltos de altura: el -premio Jo obtürn el jó, ~ ,,,. · dosca~peouef:.,SreR. ven .dnc1rés Portillo, el eunl pueJe estar satis~--- ·' · __ llené Sarré y San! fetho, pue~ á. la verdad es un saltador de priColombrcs; se corría merar fuerza. ·'El Record" (una La carren1, "Campeonato del Club Atlético" milla) . .A. solicitad 6 k en la que se rifolla Ja c;,:.tátua ganada m1a. do yarios socios del vez por el Sr. Jo~é .Monín 1 ltn:-o también su inCyclist Unfón Club terés; el jó.cn Morún ha sabido cnptnnm ]¡1, simpatía general y todos cleseaban fuese él el vensolo corrieron los dos ced01\ · señores autediéhos La corrieron los Sres. Velez, Mnrán, Yázcon objeto de que quez, Maza y 'l'urnbull¡ se dió la señal de parse lucieran y fuera t.ida y coo el mayor brio 1mlierou}.todos ellos; á bien disputado el la segundu. yuelta quedaron cuatro y á la quin• ta wlo se disputaban el premio Morflu y V:í.zpremio. Se dió la quez; á los diez minutos diezisiete segundos señal de portida, se trC:'I quinto,;, (le~pucs ele una enrreni correcta prepararon los fotógrafos, entre los que esta. había sido rnucedor Moní.n: era ya el propietaba el Sr. Becerril, fotógrafo de EL MUNDO, rio de la cstahrn. sacaron la vista é inmediatnmente partieLa carrera el e cniJallos, 566:mi~utos, la coron con ra_pidcz vertibrinosa¡ esta cnrrcrn fuó de rrieron los Señores Haymundo Yúzquez y Engran interés y la concurrencia en ¡reneml Jo rique Marrún, habiendo i;ido el ycnccdor el Sr. demostró poniéndote en pie y espernni!o con Vó.zquez. anBia el re,mltado; éste no se hizo e~pernr, en 750 metros, "ca1Tcn1. ú pic' 1 fné gmrnd11, por 2' 17 11 se ,,ió llegar al Sr. Suul Colomhrcs, que el Sr. Gorclon llurdy c¡uien en .doi! minuto~ fué recibido con a1llausos estrepitosos y dianas. veintiun segundos dió 1~ vuelta á la pi¡;ta. deHal)ía sido el vencedor. mostrando tenm· muy l.;ueuo¡;¡ pulmones. Ln fuuci6n de la turde dió fin con Ja carrera En la, ca.rrera "Junior" 3 k. fuó ganado el primer premio por el joYeneito Cú.rlos Buen •·Coml.;ilmdón; n estn /'ué urn:ican-era que como ..A.!Jad, y el 2? por E. B. Turnbull¡ esta carreni su nomhrc lo indi<'n. fuécombürnda tlt manera fué muy aplaudida pues eljóvcn Duen .A. bad co- que parte de ella la hicieron moviendo la bicirrió de una manera que sorp1·cndió: es sC'guro cleta con un pié, otra turg1í.udola, y otra montados sin asiento¡ fué ganada, por el joven Leoque Uegará á ser un hrran corredor. poldo Gn,•ito. L-a función de la milfiana terminó cou una La concurrencia abandonó el velodromo- con carrera en cuatro piés y nn'a llanJicap cutrn dos el alboroto de vo!Ycr mañana, pues es diverniflitos, que fné muy festejada, y ganada 1rnr el sión que bu logrado hacer concurrir ó. toda la mejor sociúda·d de Puebla, a~í como á nme:hai, niño Guillermo Tl.rniiez. familias de la Capital. A las tre1:1 y media estalla uuunciada otra caIní,til nos parece dar el uoml,re ele las famirrem de gran interés 1 ·Campeouato de la ReJias que eoncun-ierou; ya dijimos que h11bo llepública" lt k. La corrieron los Sres. Brauer no completo que se re1)etirá ruañana. Y como 1 Sarre, Butts1 Colom.brcs y Turnbull. Desde lue- nnc!:tro periódico se está imprimiendo en mogo 8e dudaba. quien. sería el vencedor1 pues los mentos en que las carreras siguen con gra.u encompetidores era.u de mucha fuerza. Par- tusiRsmo1 ofreecmo~ para el número póximo tieron en la pista y en 2 minutos 8 segundos detalles ilustrados. un quinto1 estalla en la meta er Sr. ~uis C. T. ~j'l.:rº Campeonato de la República. la Maza, Saul D. de Co1ombres, (vencedor en el :;lfocor,'') LuisVúzqaez, Carlofl Wiccbers, en En este grnl.H1do damos ó. convcer ú. casi todo~ los prinl'i¡)1:tles ,clocipcdistafi que tomaron la segunda línea, ]os Señorí•s Luis Bruuer, (vcnrc<loT en el carupconuto) 1 .A.. B. Mobler, Rodolfo Yelci, Agustín del Pozo y Harry Buttt<¡ en la tercera, los Señores Larkin Price (en bi• cicletu), Luis del Pozo, y el mi!lmo Price en lrnstci; y la última elSeiior José MorAn. . •• A las diez de Ja. muñnnn conforme al p.rogralUU y ante una concurrencia. espléndida, tljó principio la función con lti cnrrcra en bicicleta de 21 k. , rifándose por .tercera yez la copa del deimfio, gannda. ya dos veces por el Sr. Luis Bnmer. Tomaron parte en ella los Sres Luis Brnuer, A. B. :Moheler, Ilarry Butts, Rodolfo Vélez, _José Morán y Luis Vázquez¡ dicha carrera fué ganada por el primero de estos ,;ello· res y el segundo premio por el Sr. LuisVúzqu.ez; los premios fueron: medalla de oro y med11lla 1 de plata¡ además, el nombre del Sr. Luis Brauer t.erá grallndo cu la copa que por tercera. y última. ve.: ganó. La carrera tuvo la duración de parte en las hermosas carretas que orgnnlzó el Club Atlético en Pucl>la. En la primera línea eRtáu colocados los retrntoR de los Stñorcs René Sn1're1 -~io'uisio de 38 1 2211 • Después 8iguió una. carrera á _pie (100 yardas) la eua.l fué _g anada po1~ el Sr. (J. E. TurnbuU y el i,;egundo premio por el Sr. Go~don Hardy. Los Periódicos Americanos. .NUESTRA PRENSA. Es un hecho digno de atención la tranquilidad rayana en indiferencia con que el país ha .A.VISOS . acogido la prespectiva de una guerra con la veCinco centavos linea de minona por cada publicacución. cina República de Guatemala. Los negocios Para avisos por largo tiempo, precios convencionales. han seguido su marcha regular; ningún trabajo se ha paralizado y las transacciones de t-odo orden prosiguen reali1,ándose en los diversos mercados interiores. Esta actitud no podría achacarse ,\ falta de patriotismo. Pruebas innegables de este senNOVIEMBRE 4 DE 1894. timiento ofrece el país á. diario. Para nosotros SANTQRAL.-Domiugo 4.-Sri,u Carlos Boesta serenidad y esta calnrn son indicios de un rromeo, canlenal, y Sta. Modc~ta vírgeu. gran progreso. Lunes 5.-San Zacarías y Santa Isabel, paEn otroi:- tiempos la posibilidad de nna gue-, dres de San J·nan Ilau-tfsta, san· Gitlación y rra habría determinado ruidosas cxplostones' Santa Epü1tema mrs. épicas. .Ahora la noticia no ha provocado baJ.fartes 6.-San Leonardo confesor y San IMladronadas inútiles y bravatas intempcstinu;. lix mártir. La nar;i6n tiene la conciencia ele la superioMiércoles 7.-Sau Herculauo y San Aquiles ridad moral ante el supuesto adversario; sabe obispos y San Erne¡;¡to abad mártir. que la rnzón y el derceho C8tán de su parte, y, Jueves 8.-San Severo y t!US trei:I hermanos sin embargo, ·no reclmna el rompimiento de mártircs 1 San Gpclofredo y San Willehado ob. hostilidades. Aceptaría la. guerra, si necesario Viernes o...:..:.san Teodoro miirtir, Santa Eusfuere, y lucharía con ardor y brío; pero no la tolh:1, vírgeu y el beato Martin de Porras. pide, se pasaría sin ella de buena voluntad. Sábado 10.-San.· .Andrés .Av-elino confesor, Atravesamos un ¡Jeríodo de transición entre abogado contra el insulto1 y San Elpidio márel tipo militar y el tipo industrial de las societir. dades, y es satisfactorio ver la transformación operada. en los espíritus. Hoy se desea más trabajar que guerrear y .si hnbie1·a necesidad de resoker el.contlicto cu el terreno de la fuerza, hablaría mucho eu favor del país la circunstancia de n.o haber sido nosotros los que nos hubiéramos precipitado á es11, solución. ~stt\ calma ha fa"forecido notablemente al Gobierno que ha podido gestionar por otro (:aNo es la fórmula de cortesía la que noR obli- mino que el de la fuerza el arreglo de las difega á dirigirnos á nuestros colegas para darles rencias suscitadas entre ambas: repúblicas, sin las gracias por las galantes frases qne han di- verse precisado á ceder á la presión popular. eho 1\. este semanario; es la sincera gratitud Y esto es tanto mas notable cuanto que no seque necesita 1 para ser cabal, hacerse pública, tia la primera vez, ni sería el Gobierno de Méla que nos impulsa á enviarles un afectuosísi- xico el úuieo gobierno, al que las exigencias mo saludo en correspondencia al suyo que no imprudentes de la opinión hubiesen obligado á poilia. ser más halagador. aceptar los males de 1n. guerra, siempre de conLa mayor parte de la prensa se ha. ocupado sideración aun para el vencedor. cu anunciar EL MuNDQ, animándonos en unes- - Si las pretensiones de nuestros vecinos del tro tra,bajo; y lo que máiJ nos ha dejado satis- Sur son atacar los derechos de México, sabrefecho~ es que periodistas con quienes en tiempo mos rechazar enérgicamente la. agresión·; en el no hijo.no tuvimos muy serios disgustos, hayan caso contrario, no seremos nosotros los que redepuesto odios y rencores1 para reconocernos clamemos á. todo trance la guerra. obreros ineansaiJles del periodismo. • •• Gracias, colegas, trabajaremos siempre por Hecho muy digno de notarse ea la actitud el adelanto de la prensa mexicana., sin olvidar que la prensa americana, tan amante de vitnnunca á los c¡ue nos alientan. pe.rarnos hace poco, ha tomado al tratar los asm1tos enfre .México y Guatemala. Aquella prensa asegura. que al consultar nuestro Ministro al gabinete de Washington su opinión sobre un protectorado de Mé.xico en Se ha invoca.do un argumento en favor del Centro ..A.me.rica, ha contestado que no se oponduelo: se ha dioho con bastautc insistencia que dría á tal medida diplomática., antes bien, veel duelo está en nuestras costmniJrcs y que ría c~n. agrado que nuestro país impusiera. la. sjendo éstns 'snperiores á la ley, toda medida paz eu las Repúblicas que tantos males tienen de carácter legislativo destiuada á extirpar los aún que causar á. los extranjero;;; residentes en Uamados lances de honor, habría do ser ínefi- ellas, por sus continuos disturbio.s. Es decir, que se acepta para. Mé.xico el papel de nación caz necesariamente. Los que así opina.u se olvidan de la función europea, y se da á. Centro América el lugar de. educativa de algunas leyes. Indudablemente región africana.. La noticia. será exacta ó no1 pero nos favorela represión és un auxiliar poderoso de las nece mucho1 cuando la _prensa americana la. ha. cesidades sociales. Por otra parte, si en Méti.co nos hubiéramos propalado sin comentarios desfavorables par~ atenido á la costumbre, no registraríamos los nuestro pais. progresos de que hoy nos vanagloriamos. La. tarea do nuestros legisladoresyhómbres de es-, No ~reqmos prudente la actitud de. la prensa ta.do ha consistido precisamente en contrariar de la Ca.pita.! que se ocupa á diario en mani-1 festar que nuestra tropa, para vencer, no necola costumbre. Indicador. ~el; ' r, LA OPINION PUBLICA ANTE EL CONFLICTO CON GUATEMALA. • Notas editoriales. A LA PRENSA. LA LEY Y LA COSTUMBRE. . ... sita Uevar fusiles sino palmetas ó disciplinas¡ •que con uno ó dos batallones se tQmaría á. Guatem11,h1.; que los soldados Einemigos· no saben dispara.r un fusil, etc. 1 etc. No tiene objeto tanta fanfarronada., que hiere á un pueblo que no nos odia: el único culpa- . llle del conflicto es Reina Barrios, tiranuelo -vulgar, á q_ufon ha,;ta se le atribuyen miras finaneiorns y muy parti culares en e~te caso. .A.. él es ó. quien debemos dar ú, conocer al mundo. Dejemos en pttz al pueblo <le Guaten¡ala, hasta la hora de tomar la. rcvaneha. . ·• • Por otra parte, la guerra con Guatemala. en nuestro concepto va haeienclose poco mPnos q1ie ii1eYitable: suponiendo que snt\· un hecho el nombramiento del Enviado Extraordinario, éste tardo.rí~ en llegará México lo mii.~ qu e pueda, y yendrA C'Ou instrucciones ele retard1ir m1n resolución clefiuitiva. Creemos más: que .aunc1uc el Enviado dé á nombre de su gobiCrnO una amplia satisfacdón, y ofrezca 1>ngar los do,ños y perjuicios, no los pagará, porque Guatcmii.la. no tiene dinero ni quien sclo preste 1 y entonces tendremos que seguir en la emprnsa de no dejamos burlar. Lo cnal podremos conseguir, sólo con las armas en la mano. Reina Barrios no tiene noción de diplomacia, y le importa poco que su país sea tenil1o como nación civilizadn.. Las oportunidades que él busca, y parece que las está encontrando, son las de exportar algunos millones, para. poder vivir d.espués siquiera. como el rey Milano. EL ASUNTO VERASTEGUl·ROME RO? El interés de los procesados. Hasta ahora no hay motivo para. suponer que la instrucción del proceso Verástegui-Romero tropiece con obstáculos, que retarden exeesi• vamente el clí-a. del Jurado. El sistema de deja.r enfriar la opinión públi<'a, lmt:icaudo en el tiempo un auxiliar poderoso del olvido, resultaría en este caso contraproducente. llan intervenido en este asunto personas honorables cuyo interés está en la pronta depurnción de su conducta.. No podría prolongarse por muchos meses la situación de estos caballeros, ¡¡in graves perjuicios. liay una. necesidad moral y una necesidad material 1 para ellos, en llegará uno. rcr,;olución definitivu. La opinión pública, por otra parte, reclama, también el desenlace del proeeso. Nos consta, como á todo el mundo, que el Juez de la Hoz ha desplegado grau actividaJ. Nuevos incidentes, aún desconocidos para el público, se han presentado y la instrucción ha tenido que depurar los hechos. Si la causa no pasara al tribunal popular hasta los primeros días del año próximo, encontraría jurados de reciente nombramiento, y conocida es la diferencia muy ma.rcáda que existe entre un jurado compuesto _por personas que intervienen por vez primera en la institución, y otro jurado formado por personas ya acostumbradas ó, ella. Puede decirse que la mayor parte de los errores y anomalías en que incurren los jurados1 se deben á. la época de su funcionamiento. De todos modos, insistimos en la ne"ccsidad de que el _proceso Verástegui-Romero pase lo más prontamente á la ace;ión del Jurado. EXPOSICION UNIVERSAL EN MEXICO, Según dicen varios periódicos el vizconde René de Cornely y el Coronel Jorge M. Green han celebrado con el Gobierno de México, cu representación de una fuerte Compañia de California.1 un contrato para. establecer en Mérico el ano de 1896 uua Exposición Universal. Sin embargo 1 creemos c1ue este Certamen será casi e:xclnsivamente nortea.mericanCi: si acaso, alguuos países de Centro América. enviarán sus productos. Nos fundamos para tal creencia en las gestiones que algunas Cámaras de Comercio de Estados UnidoR hacen actualmente para. organizar una. e.xhibición de productos de sus respectivas localidades en México y convertir esta ciudad en centro mercantil para nuestra Uep1í1Jlioa y las demás del Sur basta Colomb.ia.1 atenaiendo á. las facilidades que ofrecen nuestros f~rrocarrilcs y medios de transporte: ..A.si lo cxpresan.,.n.umeroSos periódi-· cos de Nueva York, Chicago, St. Louis :Missouri1 Kansas, California, etc. • · Trana1Mar la E~osioión de California, sería impracticable, 1wr ht dificnltad de conservar hnsta cntoncel'! en buen ci:;tado, los objetos que fueron pre~nta !os en aqu el conc~uso; y celebrar en .México, nn11, Bxposid(m Universal, por cuentn, del Gobieru(}, s,mí imposiule, clurante mucho tiempo. De toda.s maneras, eon.siclcrnmos r:on,enieute la realiznción de la idea tal como b:~ siclo ennnciadt11 es de,·ir, por cuenta de una Empresa par~ tic.miar. ADELANTO EN PUEBLA. Estamos oblign,tlos á dar á conocer los adelanto¡¡ de estn e;iudad y ele este Estado, µara e;orres.pondcr ;í. la. geuerosahosvítalidad que hemos recibido 1 tradnr:itla en el farnrable éxito que aquí ba alcanwdo '·El Mundo. 11 Cumpliremos fielmente nuestro deiJer y comenzamos hoy 1 hallla.udo de algo que á prí~ mera Yista pudiera parecer que no tenía relación con el progreso de una sociedad y de un pueblo, pero que en verdad significa un gran paso dado en el sendero de la prosperidad y del adelanto. Nos referimos á la manifestación de cultura que encierra la fiesta que ha celebradoeu Puebla1 el Club Atlético. Desarroyar las fuerzas • fisica.s por madio de ejercicios saludables, equtvale y és tan loable, como desarrollar las energías intelectuales, por medio de la Instrucción: un pueblo que cuenta con esas ibstitucioucs, sin duda es un pueblo civilizado y progresista, que-disfruta ele tranquilidad y bienestar. DeiJe halagarle {t. Puebla haber alcanzado un triunfo como éste, primero que México, en donde q.un llo se consigue, asociar w1 grupb de jóvenes con el mismo propósito. Lns .fiestas de la. temporada han estado tan Iucidas·que-pucden compararse á las mejores de la República, aunque con méuos reclame .. En com_probaeión ele Jo dicho creemos oportunor hacer notar el movimientó inusitado que en estos días hemos visto en la ciudad, al gra.-do de faltar alojamientos en todos los hoteles, no obstante que los fcri:o-carriles han tenido que dejar iuíl.nidad de gente en las estaciones, qne trataba de venir ó. esta Ciudad, ·por se.r insuficiente el número de wagones que formaban los trenes. EL BANCO AGRICOLA. Sin pretender, por ahora, emitir juicio alguno sobre eI asunto del Banco Agrícola, qne se pretende organizar desde ha.ce algím tiempo, e:xponclrcmoH algunas consideraciones que nos sugiere cierto artículo que hemos visto en 1mo de los perióélicos que más ardielltcmcnte han defendido el proyecto. Refiere el colega. que hace un mes pró:x.ima.·mente_fué citado á Junta el Sindicato de Agricultores y que los miembros de ese agrupamiento se abstuvieron de concurrir. En seguida, el mismo diarioconrncaálos delegados para que a8iRtau á nueva reunión. Si se tratara de una Asamblea política., religiosa ó de Beneficeneia, comprende1íamos las patéticas frases de la convocatoria.. 11 A. nombre de la Nación nos permitimos suplicarles la puntualicla,cl1 ctc.'1 Y comprenderíamos también el comentario del cofrade: "Como en ese día es la funcion ele des_pedida. de Tamagn.o, seríii. tal vez o_portuno diferir la reunión/' Pero se ha. querido dar al Banco el eará.cter de negocio; y cuando para un asunto de especulación no concurren los interesados á las Juntag¡ cuando se tiene que convocarles nuevamente en nombre de la Nación; y cuando se teme que por ir al teatro desa.iren tal invocación, el negocio es perdido y fracasará ele se~ guro. repartirá á sus abonados con el próximo número, un hermoso cromo de los más finos que se están imprimien- do en la actualidad en E uiopa y los Estados U nidos. Dicho cromo fué pedido á Nueva York, especialmente para nuestro periódico. Ejemplares sueltos para los que no son suscriptores-, valen veinticinco cent.avos cada uno. �4 to, se alzaba por encima de las tumbas. Puse la rodilla en tierra y saludé al autor de 11 La Ilia.- ·-' da." • .. • /f. '-' -,~.,, ~Pf~ ,----~~; /4 "', : ··¡ ' .h¿ f r ,, 1 :1~" "' ¡ í,, • 4 EL MUNDO El campo de la sombra retembló de tal suerte que aún me espanta su recuerdo; de la tierra del !lanto abóse otro viento que llevaba centellas en sus rojizas alas. DANTE:. La ruta p11.recíaintcrminable. Seguí uvall7.ando trabajosamente por entre dos líneas de sauces negros, hnsta llegar 6. un lago color de bronce. Hervían la!! ondas cbmo si debajo hubieran teuid·o fuego. Volví el rostro, r me encontré de cara con la bruma. A lo lejos, por entre la. doble fila de árboles obscuros, se veía un retazo de púrpura., _semejante á. una banderofo. .... Se despedía la tarde. Me detu'i'e. .A. la derecha del camino se adivinaban el perfil del monte y nna mancha de sol casi desvanecida. Torcí el rnmbo y me dirijí resueltamente hacia aquel sitio. A medida que andaba, se hacía más gramle y más honda la angustia (le mí eRilíritu .... ¡.Adónde ibaf Sali del mundo cuando las campanas de la iglesia tocaban á muerto, á, la hora en que el trajín de la ciudad toda'\"ía no anda á tumbos por las calles públicas. · Busco el camposanto donde Homero duerme con su legión de griegos inmortales¡ voy á la -tumba en que el divino P.latón sepultó sus ideales eternos; anhelo llegar al sepulcro de Virgilio; quiero '\"er si l!l Dii-ina Cowulia, del grau genio italiano vive aún como él la dejó, ó se ha transformado por la acción de los siglos; necesito incltnarme ante el mausoleo de mármol donde sueñan todavía las rubias mujeres de Schakspeare¡ sigo á Ilamlet, á, Otelo, á D. Quijote, porque me hace falta uno de esos tipos legendarios que la gloria Pasea. triunfantemente por el mundo. Por eso estoy llamando á las puertas de la Inmortalidad!.·.· .. . . •• Que abran. Vengo con la noche, con el olvido, con la sombra .... Pero que me dejen pasar por entre los negros túmulos de este sagradó retiro . •Entraré de rodillas. El campaneo de la ciudad llega hasta mí lúgubremente, y no quiero volver solo á la mansión de los vivos. Sepulturero: hace mucho frío en esta llanura; no me dejes fuera del carnpoa~nto. En el nombre de quien todo lo puede, franquéame la entrada. • •• Se abrió de par en par la maciza reja. do bronce y penetré bajo una. bóveda. de palmas. En el lugar de honor "\"Í un sepulcro vacío, rodea.do de mujeres llorosas y de guerreros dormidos. Es el del Redentor, pensé, y.seguí andando bajo un toldo de laureles. Una enorme lira de oro, sobre base de grani- Un Hércules, todo de hierro, Rliogaba entre sus brazos á una Venus de mármol. ... ¡Otelo!.. Aquí reposa el gran Scbakspeare, me dije, y busqué otras tumbas menos gloriosas. • •• ¡Infortunado! cJamó una voz que parecía salir de un grupo de sanees: ¡á quién esperas ballar en este laberinto de glorial -:-i.A. Don Juan! respondí, trémulo de zozobra. -No esta aquí. Encamínate hacia el octavo círculo; allí verás, sobre pedestal de acero, una estatua luminosa: es la.de Tirso de Molina. Continúa avanzando y detente donde mires un zócalo de vidrio: ¡alH está Don Juan Tenorio! Obedecí ciegamente y hailé al burlador de Se"\"il)a en el lugar que se me había designado. Me a.cerqué basta donde pucliera oirme. -...:\.comp(ifiame á la tierra del llanto, le dije; "\"en conmigo al muudo de los mortales; es preciso que conozcas la sociedad y las costumbres de este siglo. -Mi cuerpo no saldrá de este recinto, porque estoy conclenado (i prisión eterna; pero Ué'\"11te mi espíritu y viaja con él. Como Ri me impulsara una fuerza sobrenatural1 salí dol cementerio por una vereda ocnl• ta que conduoe al valle. Sin luz y sin miedo, caminé toda la noche y entré á la ciudad en pleno día, cuando la multitud a.legrC ondulaba aún en las calles pl'i.blicas. ¡Pobre Don Juan! Estoft miserables tiempos no son los de aquella raza de espadachines en que tll. figuraste bizamtm1,mte. Han concluido los duelos, por fortuna para la humanidad, y ya no es licito matar ni en defensa propia. En esta época de cultura y racionafümo, anda ausente el espititu batallador de Don Quijote. Sancho, el sentido comúu, reina en la Insula. Las cuestiones más graves se dirimen á garrotazo limpio y hasta es posible que haya alguno que diga al Juez de paz: ''S_eñor, Fulano sigue á mi mujer y aca.ba de dtume una bofetada; como el duelo está prohibido, ruego á usted que me hagajnsticia." Tal es México ¡oh Don Juan! en este dificil momento histórico. Por eso no.encontrarás on él desafios ni aventuras peligrosa&-. .A.sí, pues, prepárate á ver cuadros de otro género. . .•. E!:1cala conmigo el niuro de ese palacio señorial. Abre el techo y mira el aristocrático salón. ¡Jamás brilló tan esplendorosamente el alcázar de Doña Ana! Figúrate que asistes á uu baile de fantasía organizado por un banquero á ln moda. ' Son las siete de la noche. En luminoso des.file empiezan á subir gardecnias y rosas blancas por la escalera- de mármol brillantísimo . .Al paimr, saludan á los guerreros de bronce de la.entrada. .Apresúrate á penetrar antes que la honestidad te cierre el paso. Los salones están aún desiertos. ¡Qué mesa tan rica! ¡Cómo forcejea el Champagne por romper la. cárcel de vidrio que lo aprisiona! Quiere estallar; quiere irse; quiero aRcender en una ruidosa explosión de espuma. Y el vino rojo ¡cómo gotea luz sobre los manteles! ¡cómo finge círculos de sangre bajo los ramilletes de rosas frescas! Oye: es una voz do plata¡ un ritmo celestial. Han sonado la-s doce en el reloj vecino . .A.llí no entran las Horas, cuando todavía es de noche. Llegan después, con el alba¡ con el amanecer radioso; con los pájaros. Penetran vivas, alegres¡ con la inquietud, con la movilidad de los seres que vuelan, y se duermen perezosamente en Jas alfombras, ebrias de regocijo, hasta que entro. el sol á des- portarlas. Por eso no hay reloj en estos salones. Ninguna Horn quiere decir que se va,, despidiéndose á, campauazos. Pero oye: es una voz de plata; un ritmo celeRtial. ¿Quién saludaf Ofelia, la dulce niña de lns quimeras iropor;ibles; la inforttmada u0via. de Hamlet. Y esa ,írgen de ojoR azules ipor qué llreteu-· de 8er la Xoc1ie? _... Pero, aléjate; tú no debes permanecer aqtú ¡oh caballero de la corte de Se-villa! ¿No ve~ que vá á comenzar la ñestaf Cgando termine, te hablaré de ellas misterio samente, como se habla de la felicidad que por acaso <1.e tiene el vuelo y que pugna por bttlr á cada instante . Entonces sa.brái::. los nombres de esas beldadades que miras alejarse de tí en füntásticR. ronda. • •• No investigues ¡oh Don Juan! lo que está por venir. Confórmate con la Señorita. Rusquella. Mira.la en Bocaccio: traje negn,, con galones de oro finísimo¡ gorra de setla y chapines de raso turco. Pero todavía es más hermosa en "Niña Pancha." El sol de Andalucía vertió tocio su fuego en la sangre ele esa chula; París talló en nieve color de rosa el tipo do la francesa; .Asturias .......... Sólo que ya no elttá conmigo el espíritu tle Don Juan. Se fné por miedo á las tentaciones. De ruotlo que sin él continuaré esta peregrinación interminable. • •• ¡Ya ví á Otelo! ¡Qué ñgnrn tan colosal! No cabe en el teatro de la vida. Cuando se pone en pié1 toca el cielo con la frente. Es ca.si tan gr~nde como Schakspeare. AsuHta esa enorme fiera humana. No se ¡¡ionte en el corazón sino hasta que se ltL oye rugir, hasta que se encara con la virtud, gritando: ¡sangre, sangre! Otelo es, como dice Gutiérrez Nójera, una figura enorme . .Avanza lentn.mcnte y con la cabeza baja, como.el hipopótamo. Quiere dejar su huella l1oucla en donde pisa, acaso como signo de clominio. Si eiicueutra una maraña de juncos cerrándole el camino, no esgrime el ha• cha ni de un tajo del:!barata el obstáculo: va derecho á él, entra en la malla y se quiebran los juncos cual si fueran de vidrio, ó se inclinan dóciles como la seda. El ceclro es su tenebrario. Se complace en hallarse cara á cara con un león y verle .fijamente. Le gusta que la monta.fía. le conteste cuando él grita.............. ______ . ••• Del.duelo Vcrástegui sólo quedan ecos sin resonancia.. La información ya no puede entrar al Palacio de .fosticia y de ahí que nadie sepa si palidece ó se ruboriza la Señora Barajas. Estnmos á obscuras respecto á. noticias sensaciouales. Por fortuna ya no se habla del General Ezeta. Hay acontecimientos de suyo insignificantes, que pronto pasan al olvido. Se va la Opera Sieni y Burón alista sus desalmadas huestefl. Nos pone sitio¡ nos amenaza; nos asedia. Es urn.s peligroso que Guatemala. Pero el público está muy ocupa.do con el duelo antropol6[Jico de Batres y Peñafiel. Todo el mundo discute á Concepción Hernáudez. Hasta ahora, á los arqueólogos no les sobra mas que un huaso, pero andando los días tal vez les falte alguna pieza de importancia. Es asunto de investigaciones. Y de opini·oues. Batres dice: ueste es omóplato zapoteca,1' y Peñafiel asegura que es otomí. El público oye, ríe y calla; pero como se entra gratis á esa comedia científica, asiste de muy buen grado. ••• .A.donde no irá., probablemente, es á Bucareli. Las carreras nocturnas de Mister Pate1 serán el primer frnce.Ro de invierno. Como hace frío 1 la vida busca donde acurntcarse. Prefiere el hogar al aíre libre, y el amor de ]a ciuclad á las emocion<'S ele la pista. De noche, hasta el pensamiento renuncia vo- DE NOVIEMBRE DE 1894. 4 DE NOVIEMBRE DE 1894. EL MUNDO 5 luntariamente á la libertad. Se esconde en el cerebro y upenas sale para ver el espectáculo de la naturaleza. Me imagino el cuadro de Bucareli: luz eléctrica r aire frío. Partirán los caba1los, haciendo retemb.lar el Hipódromo; flamearán gallardetes tricolores en lo alto de las tribuna!'!, y se irá la noche, impasible mnda1 sin llevarse ni el rumor de una plátiéa a.morosa. En Diciembrc-1 se juntan todas las alegrías, para no entumirse. El regocijo del alma tiene miedo al frío ele la noche. Y CL •.\UDIO FROLLO. R. I. - F 'o .Acabamos de dejnr nu¡>stra tarjeta de visita Es la. época del año en que estos caballeros abren sus saloueR: se quedan en casa. En estos días nos fnmiliarizamos con ellos¡ casi les perdemos el respeto. El que tiene un muerto ya dispone de un motivo para correr una 1Jarranda mortuotia durante todo el mes de }foviembre. Es necesario ir 6, informarse cómo sigue de salud el amado desapnreciclo. Porque todos los que se van son amados. Muchos de ellos no lo fueron en vida, pero en cuanto soltaron la J?iel ya es otra cosa. Ellos son personas bien educadas¡ tienen la noción de las conveniencias y no protestan: únicamente con este ir y venir de desengaños se van quedando en los huesos. En 1os cementerios hay epitafios que parten el alma. Pero no ha.y que creer mucho en estos avisos de la muerte: son reclames del dolor. Es el mismo procedimiento que usa cierto Doctor con sus dentaduraS. 'l1ener un difunto es hacerse acreedor á las simpatías sociales. Ilay quien se '\"iste de luto para obtener roíl.s ({i.cilruente un empleo. Otros se declaran -huérfanos, viudos.---·· Van matando concienzudamente á toda su familia. Yo conózco 6. un ciudt\dnn.o á quien le preguntaba un Ministro si era viudo. -Ay! no señor1 decía él con toda ingenui• á. los muertos. dad. Tengo la dElsgracia de no haber tenido ninguna desgracia. X. CANTARES. Suspiros que el aire lleva sabe Dios aclónde irán. Dios lo sabrá¡ lo que es yo ni lo pienso averiguar. .Anda, ve y dile á tu madre si m.e desprecia por pobre, que esa es una grosería que no se le dice á un hombre. .A. la reja de la carcel no me vengas {i, llorar; ó vienes á darme gnita, ó quédate por allá. Cuenta las flores del campo; cuenta lafl gotas cle1 mar¡ cuenta todas las estrellas .... ¡Y pare usted de contar! ¡Qué triste es la via pa el que tiene penas! Pa el que tiene dinero en el Banco, ¡cuántas cosas buenas! ¡Cómo se pasan los años y los meses y los día!. .. ¡Cómo se me va poniendo la ropa que yo tenía! _Las penitas que yo paso tu madre 110 las comprende; me está viendo sin dinero y quiere que pp.gc siempre. ¡Qué negocio el de la "\"ida, un año y otro detrás, los intereses creciend(l1 y uno sin poder pagar. Los grabados de esta plana. Seguimos publicaudo ilustraciones referentes á Guatemala1 porque según creemos, la. cuestión entre esa República y México no ha terminado, á pesar de haber nombrado, ó haber dicho la '\"eeina del Sur que ha nombrudo un Plenipotenciario para arreglar el asunto. .A.si lo comprenderán c1uienes lean el articulo que aparece en nuestra sección editorial. Las cuatro primeras vii;tas de· nuestro gra.bado rc1>resentan: el Banco Int.ernacional; l'la.za de la Concordia; E11trad<t . al vuerto de ChampcriCo y Muelle de San José; Jas de enmedio la Playa del puerto deS1.rn Josf; 1"eatro .Nacional de Guatcmara; i111tellc (1e Champerico; y los lllt.imos el Instituto Xaciona1 r la Escuela ele .M edicina. LA CUESTION DE GUATEMALA. No ha sabido el público á qué atenerse acerea del estado.que guardan las difi.cnlttides entre Guatemala y México y hasta última hora J)arece confirmarse la noticia, de que la pequeña nación veciuti ha nombrado por fin 11 un Enviado Extraordinario para el arreglo de la enojosa. cuei;tión actualmente pendiente entre ambbs países. El nuern representante de Guatemala se.rá. el Sr. Emilio León y saldrá pn.ra. México el día 15 del actntil: así por lo menos lo asegura el Sr. Rufa.el Montú.far en C'ablegrama enYiado hace dias ó. persona res.petable de la. Ct1· pi tal. L..A.M.A:N'ZANADE L.ADTSCOI~Dl.A.. Como saben ya nuestros lectorcS, la rausa que originó la actual tirante ~itua.ción entre Joa dos paises ha sido la invasión de nuestro territorio llOr fuerzas guatemnltecns que expulsaron á los em1Jleados de tres importantes cai'la~ comerciales de San Jnan Bantistt1, 'ftibasco: -la de los Sres. B11lnes lino$., la dél Sr. Valcu:mela, y la de los Sres. Romano y Comp. Sucs.,- (le oi;rtas monterías. donde con permi¡:o de la Jefatura. de Hacienda del Estado de Chiapas, nl cual perte-necrn los terrenos, explotaban el corte de maderas. J<Ju .Abril próximo pasado1 se presentó el Jefe Político de Potén, Guatemala, acompañado clel Ingeniero americano Rock r otros tres indi'\"idnos más, en la montería La Conflta11cia1 y declarando que aquello era territo'rioguatemalteco ordenó al representante del Sr. Romano y Comp. que en el tél"mino de quince días abandonara el terreno. Trunseurridoel plazo llegaron cuarenta hombres armados, arrojaron á loil prnpletarios del lngtu disputado, r enrnlcntonndos con no h:iber enco1ltrado resistencia. ninguna, siguieron su marcha tt'iuu.fal invadiendo otrtlíl monterías situadas en territorio que es incliscutibleruente mexicano. Los perjuclicados pieen una indeurnización de 500.000 pesos por los perjuicios sufridos. FALSIFJCAOlON" DllL Mol l'A OFICIAL. .Ahora bien, la verdadera ca.usa que impulsó al gobierno de Reina Barrios á permitir que sus i:epresentantes procedieran ele una. p1anera tan poco digna de una. nitdón que Re respeta, fué, fl.cgún parece"1 la siguiente: Un señor, :Manuel Jamet de uomhre, tenía una concesión del Gobierno guatemalteco para cortar maderas en el ten-itorio de la República vecina; pero ,iendo que en Chiapas las había mejores, resolvió apoderarse de ellas. Con el fin de lograr su objeto organizó una Rocicclttd CQll Mile8 Rock, Ingeniero americano al servicio de Guatemala. Este individuo carecía ele numerario, pero puso como capital en la SoC.iedad. un mapa. que hizo pasar como oficial, y en ('l cual los terrenos codicia.dos por sus maderas aparecía.u c_omo guutewaltecos. Rellnlt6 luego que otro ingeniero llamado Pnschke, también al seryicio de Guatemala, ya bahía hecho uu mapa, declarado re11lwente oficial por Guatemalar en el que los terrenOs ambicionados por Jamet y Rock u¡mrecían como 111exira,1os. Ei;te mapa se publicó con po.sterioridnd al primero r se puso así ele manifiesto la usurJ)adón. Jfo,y hasta quien diga qué Reina Barrios tiene filgún mterés en los asuntos de Jamet, pero se resii;tc uno á creer tfl.-1 cosa. Nosotros esttlmos seguros de que el fin del eonflirto será ln. más il-mplia y cumplitla satisfacción por parte de Gua.temala1 lJues así no¡; lo ensellan IR. tradición ó historia cliplomáticas de c:-;a Nación. La actitud ele nuestro Gobierno no ha podido ¡;er má~ frnuca y correcta. El Presidente dió cuenta del conflicto en su menB:lje al CongreRo: ílC comeuzú ú. tratar del traer con ól por algún tiempo al pueblo y e"\"iasunto eu la prensa y como llegara á circular tar así su caída; y cuando ya no pueda seguir 1 la especie de que las difienltacles habían desa- buscando subterfugios para dar fin á la enojosa parecido. el órgano oficial.der:mintió leal r ter- cuestión p~ndiente entre ambos paises, hará. que Brock curgue con el muerto, Rigujendo ol minantemente ei:;a noticia. camino de St1lazar. sn Ministro de Relaciones tCES.A.RÁ EL CONFLICTO, Ahora nuennnente se habla de que la gnffe- Exteriores, que fué desp<'dido ¡iorque no quería dad del conflicto htt C('sado por el nombramien- sancionar el roho que se pretendía hacer ó, Méto del J<;nvindo Extraordinario de que hablamos xico. En substitncion de Saluzar ha sido nombraarriba, pero aunque 1a noticia se apoya en datos easi oficiales, efl posible que, uo vcngit el do Jorge Muñoz1 quien había perrnaneciclo duPlenipotencinrio 1 ru sea por cl\ui::as imprcvifltas, . raute algunos ufios fuera de la República, y ó ya porque Guat~mala quiera alargar el nego- desde su reveso á ella, hnrá unos seis meses, cio como acostumbra siemprn eu casos de tal había clesempeiía.clo el cargo de Fi.Mal del Gobierno. naturaleza. Es decir, suponiendo que yenga el En"\"iado Es.traordinurio, sucederá que uo trae instruceiones parn sutisfacer ó. México por los atropellos consumados y arreglar la indemnización por los perjuicios causados. .Analizando los elementos de guerm de una Su historia y su porvenir. y otra parte, haremos notar que¡;¡ nuestra maEL .ASUNTO EN LA -PREKS..A.. rina de guerra es peqúeña y débil, Guate.mala Quizá por haber tenido asuntos de mayor irenen cambio no tiene ninguna y nos sería l)or lo tanto fácil, en el caso muy remoto de guerra, sación, aunque de .menos importancia, poco ha apoderarno!l de sus aclua.nas, en las que se re- hablado la. 1>rensa mexicana acerca del Ferrocaudan las rentas que produce la abundante carril de 'rehuautepec., que acaba de ser termiexportación del café guntemalteco. En los nado. En cambio, afortunadamente, la prensa puertos nO c:tisten ni fortificaciones ni defensas extranjera y muy especialmente la de Estados de ninguna especie que puedan estorbar uu de- Unidos, le ba concedido á esta na, todo el insembarque; lo único que pod.ria oponerse son la.s terés que merece y constantemente vemos Cn condiciones fisicas de los mismos pnertos que esos periódicos1 párrafos, artíoulos y telegrason otras ta.utas melas abiertas. en cuyas pla- mas relativos aj gran ca.mino rnwionnl. Faltaríamos á nuestroíl propós.itos de dar á yas arenosas se estrellan las olas del Pacifico. conocer cuanto se refiera. á. asuutos de oportuLA SI'l'U..A.CION INTERIOR DB GUAnidad si no tratáramos de éste, que es tan digTEMALA. .A Reina Barrios no le con vi.ene IlOr motirn no de atraer la atención genera.! hoy que se alguno orillar las cosas basta el extremo, eR acerca la época en "U" la linea quedará abiertá decir, hasta tm rompimiento, pues tiene que . al servicio JJúblico. Conocida es ya en gran parte, la historia del cnidor de que no estalle una rnvolución en su Ferrocarril clel htmo: por ésto no baremos sino pai~ qne lo derribe (lcl poder. El pueblo guatemalteco está. muy disgusta- un bre\·e resumen de f'll1t1 y ag-regaremos in-fordo, pues mientras lo:-; favoritos del Presidente mes de suma importancia (jue hemos adquirido 8e enriquecen á costas de la Na('ión r se derro- en lo particular ó que nos han pro1lorcion·a do chan grn.ucles sumttli ~e dinero en carreras ele algunos periódicos europeos y norteamericaCíl.bl\llo~, ~te .. ni siquiera los profesores oficia- UOi;, Lá PRIMERA IDEA. les han recibido el pago de sus sueldos ·durante Desde que Hernán Cortés conquistó á Mexilos últimM seis meses. Pero repetimos, el resultaclo final será que co,-dice D. Matias Romero 1 -y cruzó por 'feBarrios ha hecho tO{]O el imbroglio l)ara. diR- hunntepec en su '\"in.je á l1ondmas1 procuró en- EL FERROCARRIL DEL ISTMO DE TEHUANTEPEC. �4 EL MUNDO 6 LA-S contrar un paso un.tura} que, como el estrecho 1 $ l. 500, 000 en oro AMBICIONES EN de Mngallanes, uniera al .Atlántico eon el Pací~ a1.u.ericano. LOS ESTADOS ñco y con tal propósito adquirió por a11í granAnaHzando lascauU.NIDOS. dos porcíones de terreno que le fu"eron cedidas sas dlet tnndtodfrn¡caso, . resu an es e. uego por e.l E◄ mperndor Carlos V y por las cuale~ dos principalísimo 8 : Ni el Gobierno de atraviesa hoy la. línea. Ju opo~icióudel Conla Unión nortenmeEn varias épooas1 durante la dominn.oión es- greflo Mexicano 6. enricana, ni los hompafiola Re hiceron reconocimientos y estudio~ tregm la empresa bres de caudal Y Con el objeto de o11Contrnr ese paso nat1~ml, ó ºte'n pod~r ele los n~rempresa de la Na. , .. d d' amer1canos, sin cióu vecina, han aexanunar 1_ns 1am 11C1a.ª? que pu 1_era hu.her p_a• duda por loR temopartado nunca sus l'a co11stnurlo. El nn.JC {¡, Aménca del Baron res \T de.scon.fiarnrns -,.¡¡i'l['O,,iií,i,i miradas del Istmo de Humboldt vino á re\·ivir el interés de esa que "creara ]a guerra de 'l'ebunntepcc á Empresa; 1mro el primer paso práctico, dado d_c47 y la _coml?etenpesar ele! ferrocarril para llevarla ó. cabo fué la convocatoria del ria 6 pn_macia del y el canal ele Pana. . Ferrocaml de Panamá y del canal ele eongreso constituyente en 1824 para la consá T ºé d Nicaragua que está tnwción de una vía ó canal de commricación m · enn 11 ose que en construcción. Se en dichos frncaRos por el Istmo. hubiera intervenido recordará la sensación que pTOdujo el E'R.n..•e.il•sos • 1a Compañía propioproyectado ferrocaEn Marzo de 1842 el General Santa A.na1 qu~ tenia de ese camino F. C. DE TirnoANTEPEC.-NUM. l. rril para buques, del funcionaba como dictador de México, otorgó ti centroamericano, Capitán Eads y las D. JoP.é ele Ganty el privilegio de abrir un ca- ol Gobierno decidió, al fin constrmr la. línea favorables opiruones emitidas acerca de él por mino por 'fehuantepec, por medio de la nave- por cuenta de la Nación. 1 hombres de ciencia europeos y norteamcrigación en la parte que- fuera practicable y el .A. ttü efeéto, en 1882 encargó á D DelCín canos: no hace un afio todavia que el Comité de resto por ferrocarril. 1 Sá.nchez la ?ompra. del rnaterml nccesanoi para . Medios de Comu.uicacióu presentaba al Congre- F . c. DE TRTIUANTEPEC.-Nmr. 2. El concesionario mandó hn.ccr un rc-conoci-1 miento científico del terreno que fué el primero de importancia que se ejecutó. Despues de muchos incidentes y dificultades toé declarada caduca la concesión, la cual había sido enajenada por el Sr. Gnray á, una Compañía h)glesa que á su vez la traspasó á otra americana. Se llegó hasta firmar sucesivamente dos diferentes tratados entre los Gobiernos de Estados Unidos y .México que no se llevaron á efecto por haber sido desaprobailos, uno en el Senado norteamericano y otro en el Senado mexiCano. En 1852 se expidió un nuern decreto que or-denaba al Gobierno promover la organización de una Compañía para la construcción del camino y al efecto se celebró un contrato con los Sres. Sloo y socios, y un tratado con los Estador UnidoR para garfmtizar la neutralidad del Istmo; poro la obra no se llevó ·11, cabo y el tratado fué desaprobado en el Congreso mexicano. Entre tanto, se estaba ya construyendo el Ferrocarril el~ Panamá. PRINCIPIO DE LA OBRA. En Se¡Jtiernbre de 57 se hizo una nueva conccsién á una Compañía de la Luisiana; y otra en 1878 al Sr. Learned q_ne construyó 35 kilómetros de Yia y :finalmente cedió al Gobierno mexicano en 18821 toclas las propiedades, derechos¡ etc._, sobro el Ferrocarril, recibiendo en compensación $125,000 en plata mexicana r ' 1 1 F. C. DE TEHUANTEPEO.-NUM. Jo cual le ministró $600,000 y luego celebró éon él uti contrato por el cual se comprometiá á pagarle $2;"\000 por cada kilómetro de vía coucluida.1 y se estipulalrn que el Ferrocarril estaría rerminado en 1885. Se le entregaron entonces nl Sr. Sáucbez otros $7011000. En 1888 se rescindió este contrato y recibió el concesionario $5621 910 50 cs. por valor del material y de los trabajos ejecutados y $170,224 90 cs. por las utilidades que debió haber obtenido en caso de llevarse á efecto el convenio. LOS EMPRESTITOS. El mismo año se negoció en Lóndres, Berlín y .A.msterclam un empréstito de$2.7001 000 librus esterlinas (poco más de veinte millones de pesos mexicanos.) Se contrató la construcción con el Sr. Edward Me. Murdo, de Londres, quien á su vez subcontrat61a obra con D. Salvador Malo; pero harbi.endo fallecido aquel, fué rescindido el convenio y se celebró uno nue,-o con los Sres. Corthell1 Hampson y Stanhope. Poco después se retiraron los dos primeros de la Empresa. CONCLUSIO~ DE L.A LINE.A.. No habiendo sido suficiente el primer empiéstito se aplicó á la obra una buena porte de otro préstamo de $3.0001 000 de libra.s esterli-.. nas1 negociado el año de 1893, y por fin el mes de Ag:ost(l del año en curso1 fué clavado el último riel de la importantísima vía. 3. so de la República del Norte una iniciativa en quo recmnenclaba el aRunto y hará pocoR meses, el magnate ferrocarrilero Mr. Huotington hacía proposiciones al Gobierno mexicano para. comprarlo ó arrendarle el caminoi ó en último easo1 para obtener concesiones en favor de una linea de vapores que piensa establecer entre Salina Cruz y los mó.s importantes puertos del Globo1 sobre el Pácifico. Este último punto es interesant"isimoi pues significa el abandono de Panamá. por una de las más poderosas empresas del Mundo: la Mala del Pacífico, que dirige Mr. Huntington quieu 1 según parece1 ha tenido serias desavenencias con la Compañía del Ferrocarril del Istmo centroamericano. SITUACION ACTUAL. DE NOVIEMBRE DE 1894. PORVENIR DEL FERROCARRIL .. D. Matías Romero dice lo siguiente: ''Tebnantepec disfruta de -ventajas espec1ales que antes de mucho le darán t,rrande importancia, pues no sola.mente está dotado de un clima sano y de un suelo fértil¡ Bino que es el paso inevitable del ferrocarril panamericano que comunicará al Canadá con la Tierm del l!-,uepo, y por lo mismo el ferrocarril interoceánico construido en ese istmo no queda.ni nitlado1 sino que hará. de Tehuantepec un importante centro cornerciul. El ferrocarril del Sur pondrá en comunicación á 'fehuantcpec con la ciudad de México por la via de Oaxaca; el do Córdoba y Tuxtepec Jo comunicará con la. Capital por la via de Verncruz, y el pan-runericano con Centro y StJd .América." ..A. estos puntos de importancia1 podremos agregar otros, entro lo!:! cunles descuellan la. utilidad ei:;traté¡zica y el gran trafico local que podrá desorrol\ru·se en el Istmo, por los innumerables y ricos artículos que produce y los que es susceptible de producir. En cuanto al tráfico internacional, no abrigamos las .exage- F. C. DE 'fEIIU.ANTEPF.0.-NUM. 4. racla8 pretensiones é irrealizables ensueños de algunos colegas, pero si creemos que será de alguna monta. De todas maneras, es indudable lit trascendental importancia del camino. .A.hora bien, la cuestión más dificil de resol• ver ó. este respecto, es la del manejo de la línea: ¡debe ser el gobierno gmen la administre ó debe arrendarlaT Nosotros creemos que bien se podría arrendar el camino á. una Compafüaq_ue lo explotara por su.cuenta, si pudiera conser,ar el Gobierno un doJ1Iinio ab:.olut-o sobre el Ferrocarril, para emplearlo exclusivamente en transporte de tropas y material de guerra, en caso d·e que ésta. surgiese1 y para impedir quo fuera utilizado por otro,s países con el ·mismo objeto, pues siempre- dcber6. ser enteramente neutral. Es indudable que el Ferrocnrril no comenzaLa administración por cuenta del Gobierno rá á dar productos de alguna importancia hasta resultaría cas.i imposible y en todo caso1 muy· 1 que estén mejoradas las condiciones de los costosa. puertos de Salina Cruz y Coatzacoalcosi puntos • •• terminales ele la ·via. Según sabemos el Sr. CorEn este número encontrn.r6.n m~estros lectothell y una Com pa.ñ.ía francesa han presentado res algunas vistas de la linea, de las estaciones, 10s bases de ·UD contrato con tal objeto. puertos, etc. 1 tomadas de algunas fotografias .A. pesar de esta dificultad ya el Sr. Julio Eli- que con grandes dificultades pudimos adquirir. Ellos darún idea del principal obstáculo para seo Cantón J.\a. obtenido ·una concesión del Gobierno para el establecimiento de una linea de la construcción del camino: los pa.utaHOS1sobre vapores que recorrerán ]os puertos mexicanos y los cual@ se encuentra la vía en grandes secnorteamericanos del Pacífico s del Golfo; com- ciones. Los mismos serán causa también de prendiendo en este último servicio, la, escala.en fuertes gastos para la conservaéión de la linea. las Antillns. (Continúa en la página 13.) 'l ¡. F._C. DE TEilUANTEPEC.-NU!L 5. F. C. DE TEHUANTEPBC.-NlJM. 6. F. C. DE 'fEIIUANTEPEC.-NUM. 7. 4 DE NovIDIBRE DE 1894. PAZ BARROSO. EL MUNDO GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. No se llcYan yn. los colores dr, la hermosura. -en los torneos y en lai:;justas; ni sobre el pecho del caballero que lidia, lcer;,e puede el mote ,que reyeh\ sus amores y descul,re 1ius anhelos. De otra suerte, Seüotita. '\'Ue"strof! colores serían pendón de iunumernbles paladines y la admiración que inspiráis, traducida en ~alantes motes, escrita se ,-ería sobre los iuYencibles pe.chos ele cien enamora.dos donceles, .Al yeros, se :moña. sin querer en la. cMtellana TUbia, de alih'o co_ntinente y soberbins formu.s, ,que se clcstaC'a del fondo ilnmilrndo de la ojiva, bnilado el rostro como en luz de apoteo,;:is, por el alalrnstrino rayo ~e la lunn, y recibiendo co~ mo hom'maje, ln caución afrng,idn r :,,olloz'1nte del tro-vador emboz11do en la, somUra. Mirandoo..:;, no se os puede clescriUir :.,in peli1;ro de trn repentino tleslu111bru.micnto. Como todas las bellas obrns de la naturaleza, vuestrfl. prci::¡encia lleva al n.rroUnmiento y al mutismo: hny que esperará que vuestra imitgen con tinta..:; m ~no,; ~iva;; surja eu la m ~nte d3l poeta y entonces br:otará la estrofa, tímida1 citdcndosa, · que irá t\ h11.Jagt\r vuestro3 oidos como una ca1·icia nhvla. Hit.y· eu vu~strmi ojos, cliar11.uidn.Jes d<:i cielo, -en noche de pompa, americana, de purjsimo8 fulgores nstrales: ojos, ~uya mira:la, s_ereria y poderosa, es un mnndato. En vue.strn faz, blanca r augusta¡ en vuestros labios d~lica~1os que se pliegan como parn or• <lcnar, 11d\~iértese cier_ta expresión so\)erana, muy sem~•jallt~ á las de aquellas encant11doraij yiri.neesas ele la leyendn. que impulsa.han {1, los guerreros á inclinar ante eJlai:; la orgullosa. frente, íl- deponer la>1 vencedoras armas, v {1, hacer dolllar la:i 1:allo,,;11,i roJ.illas de su trotón. Quien os \e pai;ar, a.ute la admiración que f-l3 traduec en rumores; ante lag..tlautería que cuila rn,;petuo;,a; ante la aug:ullta ex:p:.-esitín de yu3stro seml>!tmte y la g11llnrJía. de \'lt~istra estaturn tn~entaJacla, d~ vn"i\tra,i fornn,i, en que alardea la. cnrni t~nbtdora. ~<! pre,!!."nntii sorvrendido por qué no desrno:-ia.en Yue:Stros hombros la púrpura nmgnifica, sobre la que enyese, -como randt1! áureo ese vuestro cab'.'llo luciente, coronn qu~ .In no.tnrnleza. roleó 1\ vn~Rtr!l. frente, ungicln por la hermosura. Sois, sí, una reinaque va de incó_guito .. _. __ Señora, el alma que para Y~ros h.\se a~om:1.do á. los ojos, al a.\ejaro,i, deja su mutismo para cx:clanur: ¡A~e¡ Imp:mitrix! • ·,\\ 1 i.: ,!~- LITERATURA. o \ ' i LAS ODALISCAS. Y fué proclam!lclo califa el gru.n Arum .A lraschist. El cual .A.rum Alras:ihist a::u:1ba sobre toJas lt1s ·cos!\S al sJxo f~m~uino. Y toclo., le a.Jab:\bau e! gusto. Y el uúmn día d:> la pro.Jlaul'l:iión elegía para su h·wéu las v..-iiut:; clonc:illas ·uüs bermo~ sns de la tinclad. · Eran como la nieve y sus caras corno Iris rosas d~ Aloja:1dría y sus cab31lo.s rayos d3 sol. Las cuales doncellas agradaron sobi:e m::mera 1).\ mismísimo Profüt1t. Y el mismo Profeta, tom'.l-ndo otra vez su cuerpo mortal, bajó á. la. tierrn, y entrando á hurtadil1as en el aposento del califa, se encaró con él r le ·dijo: -Yo·soy :Mahoma, tu alto y adorado señor. Y el califa. le reconoció y, postrándose á. sus pies, le dijo: -Soberano señor, tu eschivo soy y ,tus órdenes mi guía. Si algo de mí quisieres, antes será cumpliclo qqe ordenado. Mi poder es grande en la tietTa y nüs el tuyo sobre.mí. Si quieres que te sacrifique mi pueblo entero, el verdugo cortará todas las cabt'zas y yo In. d3 él. -Yo es tanto y es mis lo que de tí exijo. -'fu boca sea la medida. -Eres hombre de- gusto y tus doncellas hermosos. -Cuanto te!}go y soy d,füotelo á ti Rola.m•.mte. Pídome euanto quiera,';!, pues mi p3dirá-s lo tuyo. -Gracias; est'!ls muy bien educado. -)fo h11y de quñ, señor¡ favor que tll. m~ dispenflfl:'l. E hizo veintisiete zalema!l, que eran do rito, -Enderézate y eiscuchai Quiero p.1,ra. mí las veinte doncellas qtÍe has elegido para. tu harón. -¡Zn,pateta! -¡Qué murmura.al 7 SRITA. PAZ BARROSO. (De ·a Fotograf.a O. Mora, México mo] 2~ de San FrancisconUm. 4. -Nada, gra.n ~eñor; tuyas son, pues' tú él, porque todas tenínn su alma• en su almario con ella los rigores de la vigilancia y del cautilás dis~e. Voy por ellas al instante.. y cadti uno. bahía soñado con su cúyo y se pi- verio. -Aun no, pues no es llegada su hnrn: r pu- rraban ¡lDr verfo y amarle. Una intentaba esPero ella, mucho más ladina que su dueño y r~ que yo me las He:ase ora. necesurio que mu- \ caparse dcscolg{i.ndo&e de un ajimez á favor de señor, logró ponerse en inteligencia con Jusof, neran. Gonsérvalas mtaetas y doncellas como su foja de sedn.; otra soborna t\ los centiuela1:1· capitán de la guardia y mozo que gozaba gran sus madres las pari~ron 1 para que el día de su ésta sn fingía. enferma para que entrara el m/ prc:;tigio con las damas. muerte v~.rnlvan t\ mi puras é inmaculada~. l">e clico; aquélla so procuraba un disfrnz para salir 'fnn bien s.• las urreglnron }'Mima.y su amanno ser as11 tu poder cesará, te vcrí'ls hum1llailo sin ser reconocida .... Todas, en fin, daban vey escarnecido, morirás pobre y leproso en un hemcntes muestras de no conforronrse con su te, que unn maña.un, antes del alba, fuer.cm sorprendidG,':1 en el momento en que iban t\ embarmuladar, tu cadáver será. devorado por los pe- suerte, procur!mdo evadirse ó hacer entrar al .c~n.e en un nnvio paru, emprender la fuga á rros y tus descendientes serán rRtériles. hombre de Rus ensueños. otras reg:one:; donde puclieran dedicarse á su Y el gran Profeta se embozó en una nube v confundido con ella votó por el espacio. . Lo cual traía clesesperndo al califa, que 'no a.mor libres é ind 'pendientes. y se J>erdió de vista. flO dnha punto do. reposo para e+ítur una traiFueron inmediatamente llevados á, preaeneia y el califa se· quedó perplejo, anonadado y ción, y A fuerza de desvelos .r sins~borcs logró del califa, cuyo furor fné tan grande que dosiscon,ulso. · conseguirlo llOr algtín tiempo. .to de pintarle, pues de hacerlo con los vivos Asustado el califa con tan terrihle nme1rnza Lu- múfl nstuta Y levanti8ca de todas nqucllnfl <'Olores de la n:nl1td 1 me espantnr_ía yo m1slllo de] profeta, mnl de su agrado y á, regaii.adicn- moras ern Ft"ltirna, una rubil111 de nariz rei,;piu- y no podría continuar el cn(mto. tes, hizo voto de castidad y puso en 8 u hnr6u g-adn. Y sonris;1. picaresca ea paz cfo mar~ar á un -¡.A. ,·er! mi Ycrdugo predilecto--dijo c.on to.utos centinelas qttc parecía una ·ciuclacl blo- 1 2:1anto, Y cuya travesura bastaba ¡>Urn traer ro\'OZ de bomba de dinamit1'-y n:l instante se queada. vuelto el harén y desnsosl!gar á. sus compañepresent;ó un hombre de luenga barba. y frunciPero las doncellas, mal a.venidas con nquel ras. do ceño, ncnriciando una dcsconiunal y abunsecuestro, usaban toda su astucia para salir de 1 Bien Jo sabía el califa, y por oso extremaba oa cimitarra, �EL MUNDO 8 ej◄~(•utor -Gran Beñor-dijo i'I de ;& ~ju~Ü~ cia., haciendo tres tt\'úfenti~iuH\.S zalemas. -Que e.sigan de un solo tajo lai; Ct\bcims de · 4 gundo qurdaron deoapitadoíl Jo:. tierno~ fUDtlll· apariencia. ¡Por qué, pues. faltando A tus protos y la sangre de nu1l>oH cayó coufuntlula romo ·meall.tl, me trataij de esta suerteT .... rojo tapiz i\ lo~ ¡,ies d•!l tirit.no. , Y murió el iufolia sin saber que el Profct& no Tranquilo y ROHe~aclo !!O acostó aquello. no- babfa fül~rlo á su palabra. che el califa, p<m~audo qur ya poco tc-ni1\ que ¡Cómo fué ~o, q_a_icre, y ..no tPma. que se-agote, fÍuc mi cantarillo no BO ha hecho pnra que sus labi0'8 lb·"Onsurien. Y c0t:,-iendo titl cáuta:<>, tomó el camino de Ru casa.. El mendigo la dili,gió una mirada que encerraba un poema do dolor y de ternura, y murmuró vi~mlola l\lejarse: -Tu corazón es t.nn duro eomo los pedernales que me han herido 1011 pies. ¡Détc Dios un temer, porque había cortado la ciznflt1. de ~u buen 11u1rido! esos lraidoree. • Y dicho y hecho: ¡1.as! en ménof! de un se- 1 1· mo dei,eando qur muriera para devorar su ca.dé.ver. -Gran Profeta-exclamaba viéndose en tan 1tri'!tt> harén, put>sto que Ftitimn ('ra ln que ll~,·nntíl.bn do caS<'os á SUR compnñentM. P('rO ¿ay, cnt\n poco le duraron Jn tranquili• dad y el ~sie(!;O! Apenns se había dormido, sintió e-n In nnriz un cosquilleo como ~¡ por t•lla. se e11tuYi(lr1t paseando una dl1 estas tenne;ei,1 mos('M que me catAn molestanclo ú. mi en t•~le iut1t,ante. (J-;,:. toy en un pueblo y en A~o~to.) Dió;1e, donnitando, nn manotón ,r otrA .r 'cit•nt.o, t•ou lo t·unl conBiguió poner amomt1uln1:1 lns uarfoofl, pero no quita~e la. molestia; abriú por fin los ojoi-1 y vió frente á. sí y aU.s¡,t»udidn en <'l e;1pl\cio 11\ deliciosa C'abeza de F1\ti1111i. quCI le mirabn C'On aqÜel a.in• burlón y pit•aretieo que tonto atractivo le ¡>resta.ha en l'idu. Arum Alrasl'hit, nterrftdo, .qu.ii.O C'errnr 1011; ojot1; pero los ojos se, nep;!lohnn á. cerrarse, como si los pórpadoll, al ple¡?l)-riw, 11e hubieran quedado pef(ndos con coh\ fría. ¡Quó quiere8 de niit--ex<'iamó rl infoti2.Huye, ei-pedro fatal. :Xada til•nes c1ue ri•prochnnue. Tu umnte ha i;iido ju:-1tn, puesto que hM ofendido nl Jrran Pro1Hn. Y la cabeza por toda re11¡nw;1ta, soltó una alegre curca.jada. -¡H11ye, bU}'l', fatídica Yi~ión!. ... .Al oir ei;to la cabrzi\ frunció l'l c,•ño. Ern la primera vez que 11e ola llnmnr fi~iün s no le hada maldita la grada. -Oyt'-le dijo,- hat·iC'mlo un esf1wrzo Nupe• rior para hablar con "-t·riNlad,-el qut• ha oít•ndido al Profeta hns Aido tú, pneNto que ('\ te mandó que no,i guardara¡.¡ hu~ta que fü•f'U&' nucr;trn ültima born, y mi última hora bahía de AC'r hi una y media dl' lo. noche del priui'er día del Uamadt\n, ch•ntro ele cuarenta año~. -¡Cierto!-e:x,clnmó .J.\ \raschi$t, tirúndose de lo:t pelo?l.-¡Ah, deMgradado de mí! .... A. la mnñnua. aiguicnto ma1¡d6 que Re reunieran en el ~errallo lo;; sie-te rnroues nlill5 ílll.bios de Ru corte, para eonsultnrle::1 qw.é debía ht1.cer en ht. horrible s tnnción en qu<· se encontraba. Los IJ('i~ no supieron qué (•ont01,1t!lr; pero el septimo, que no. nado. munmi que el f!:il\n Ahul• el-Tahali, dootor en c.ieuein;; médictuJ y omitas y fümoi-o cirujano, dió en ~e~'llida. con la solución di:t conflicto. -Yo, seüor-<lijo,--<'rf'O qua no hny otro remedio que volver 1\ In ,·ida. t\ tu aju~tich\Cln. espoRn. y no o;1 sorprenda tan extrniin proposición, plH..'rilo qn<' pooco una receto.. qm• me l'Btll.dn,--,mi harén rstá en calma, mis fa.. -roritas uo lo bo.n sido mi\A que en nombre y PucN .fué que el sabio cirujano1 nl .hacer ln. invero:-1ímH operarióu de nker á ln. ,•idn..á Fñtima. pegó In eabc•zn de éRta al euerpo del herUlOi-10 "apitó.u de I/\ guardia. • Y por e110 las odnl.isens ei:itabnn tan conteuto.sen su cnutfridad. ROSA y MARIA. l. A. la hora perezosa de la siesta, cuando el resplandor tlcl sol amortiguaba. 1Jle.nque6.ndolc, el limpido az11} del cielo1 y el campo nmo.ri- liento nbra1mbn las plantas del viajero como una plancha de bronce caldeado, 1\ Ia 1mmbrn de unos 1\rboles eopudos, ,rallado de una fuente rústica. do~ jót'encg aldeanai, connri-aUan alegremente confiándose SUR amores1 rccordando los detalles do la últ~ma fieRta. del pueblo y prometiéudose nuevos triunfos para el baile del próximo dín de fiesta. Ln ma{'"or qu' se llama Ro•• y era h·,¡·• de .J ' " ~ • un acomodado labrado, no poseía la hennoijllra de hu;; el'ltatua::i griegas ni de laa ,irgcnes de Rn'ncl pero s 11 s 'aoc·o ¡ rt t · 1 i; J ¡; ne 8 ue demon e pronun• ciadn, sus ne•gro· s t 0 1:; JO de rasga queelecen O· Ulab,m· como las nubes uno. oR, ·noche tem• '·'º azules1 tu alma es al'in m1\s hNmosa que tu rostro ...... ¡lJios te dorü 11n mal marido! Maria, quo al empezñr á hablar el ancinuo 0 bahía bajado lmwjo~. los ]evantú con wrpreM; pero el anciano r11 no eHtnba. alli1 se babín desnmec:ido eon el engendro de su Mueño. Eutonccs el a::iombro de María se trooó en espnnto · -Mucha~ · nces be oido decir, pensó i.BOtígu,índot'ie, que el Cristo M disfraza de mendigo y que por E-so lo que se da. 6. lo~ pohreR Diofl lo rec:it,e; pero CriW mendir'll bu. bendecido ií la o que le .trataba mul y maldecido t'i. la que Jo trataba bien; ¡si i:seni nlpún rey de 1::IB tinieblnsf pestad, su cabellera de ébu.no, im tez morena, bajo la eual parecía latir en Yezde Ranf(re la Inm de los ,·oknncs, y Ru boca, de quien hubiera cli<•bo Byron, como de la de la Or,nditana. q·uc era un nido de hcsos prontos A volar, tenian ·,rrc ··, 1·,1,1c Para quien la mirabn un atrnct,·•o ' 1:; -~ , la fascinación del abismo. · En cambio la otra1 que se llnm• Mar'1a y · · • ... , q ue era mil, pobre nu·n ,·, record•b• ' los poc · In veiu.n el t'p ' s bl'· d•• .. ,... ¡¡ D · tns que 1 0 · ft · , b u ime I (1 aque rn ent ·. ¡ ¡ nz que re eJu. ~u ermosurnen nl'I estro as< e Dante como un lucero en laR ondas de un to0 1 no11litlE,.ria di• umor que In consuml', !'lino que hará que cun·n todns tsuts compaüernl'I. rrcntR; Ri tiJ.IS ojos de color de cirio, 8U~ cabcf . , lloit de oro, su tez de nieve. Hu ütlle. esbelto y ~.º. ha.r- <tue dc1· 1r qn<· el cahfo il<'l'))to la pro- 1 flexible como el de In "palma eunmornhnn lo~ posw10~ en todal'I M~rn pnrtef:.; <· 0u_ el l'll!ll <•ou- 11eutido~, 1mpoméndoles al m'isurn tiem o rc11SP1lt1m1Pnto. el s11\no. dnttor ful'- u. In nwzqmh1 peto; :,;1• er•,. unil li r O te I oro que pu I1:;ad 11Ppor t' I donde t'stnhu.n d l'\Ws1t1ulo:,; amhos t·iul!\n:n•s. y ,imo,· , s o' lo po t¡¡ 11 0 x¡rn ¡ar un h'1mno d e pmeza,y . . 1 pitl Mid•n por l••• de "e en el os mmuto::; < umph() •ra<;1a · un h.1mno de nhne!!'a• • ¡su prnm<'~i1. lll•,·11udo . dc· Iad n1tmo • • l' • a pn•Sl.'lll'l!I ( 1• ~u :-eñor ií In rt•i-11- cio· 11, Jlor 811 1111•,, 01. •~ pureza at nt ¡1\ menos por cd·1t a n • i\ tuna, t1rn buena y t-1ana como ~1tli6 ~u mi:-:mii pc-rf'etrión l'ftl nwno::. t-1i•ductora: que r 1 ,:\•rr1\ 11 º· • e·y e;;to m · d.it•a cuaut.o . • coi<l<'mpre no.~ falta. 1mr y no fu~ t•110 lo nH'jor, ~ino que 1fl qm• tan nacer de•! inundo moral) In dulzura ,le Ja bonmo.la t·tllwz1~ teníil antt-11, dei<d!-' qui• n1h"ió 111! d11d i.educo llll'llO?l, ¡,:.¡ hil'll sedute nwnos, 11i harén purP<·ín c¡m• la htlbía ,wntudo. Xunefl bi<•n seduee por m:'t!-lti1•mpo por In. en<'r¡:rín. dt• peni;ahu ya en amorío.: ni denmeo:,1, ni procuró !u pa$ióu. Rosa eotnba. at"ahaudo de lll•nnr 8u vol\'er tí e~1qmr;1(•. Y tonta influen~·in par,·<·ía t!\ntaro. y Muria, lleno y11, el 1myo, ltHi<petcnN ..con lill~ eoinpnñrrn1'\ que toclu1'1 <•\las imi- rnUu. tnron 1m conducta .r C:,llltban <•onk•ntisimai; en De im1mh·i¡,:.o, ambai.jónmes sintieron rnído su cn11tiv-idn1l. de ¡>i.:ndus; rnkierou la coheza ,. riNon á un $in embnrgo, ln:-1 anwnnza¡.¡ que lrnhia. h<'C'bo aneiano mendigo que, cubiNto d~ gudor y apoel Profeta al C'alifü fueron pnnpliémlosP poc·o IÍ, yndo en uu h(U'ulo f!ro:;ero. i;p a.1:ercabn. t. ella.: JlOCO. Re ,·ili def:.t1t11ido, sua hieupi; le fut>ron y dceía, dirigit"ndmw á Ro~/\: coufüc·ac\011, se l<' humillO dt•i,pre<'ió, prct'i-Xifü\ de lo• ojo~ ut:'gro:-i, ;quiere~ darme uu ando i\ refu~i11r:le en un mtlladur, su<·io r h•pro• poco de ngna d1• tu <"nntnrillof so1 ~l•n.tía que se le. iba ap~~:dmando la nrnerte. RoM le miro de pi(s 6. rnlwzn y obsNvando Smtiéndol'll' monr, t:1e no rodt•ado de pt•rro,; qm• e::;tnha muy de~e11t'ea-do, le c·onte~th: • que hnmbri<•ntos, le emwñabnn los dientes, co- l - l1 rnn cotirne el caño de la flwute, hclJn ~: y r 4 1894. =~ ¡ II Pasaron años. Rosa. .r María se casaron: Ro· so. con un hombre de quien Fe babia enamora· do: Maria con otro que"tie habla. enamorado de ella. ., J,;l c1:11)0:,10 de Rosa era el mt\ft .(.propo·sito p·u $ausón ha•• ra lnbrnr ltt ff'Hcidl\d de unn mujer. bli\ha de un león "'lle tenfa un ptmnl cu l• bo.. en·, IlCro él era un'lle(m que t"nía un p.•nal c11 '' rnronil •• se hael pecho. :Nunca tanta t•ueruía ,:-, bía unido á tanti\ dulzura. DE NOVIEMBRE DE El espoAo de María, por el contrario. era uno de 1:,801 bombrcR que, e8clavo1t1 eu aociedad, son tirauo11 en su ca&L: Sus pafliones eran violeutai, é inconlitantt•s, su egoísmo r~pu~nante, como el de todas las inteligencias mezc1uinaR. El esposo de Ro~a tenia que domiou.r hu mujer co• mo un domador ¡\ una fiera; María era In tima Rilencio~ de las tiranías de t;u esposo. no- III Pa11;aron años aún. El espoRo de María yRcia. en el lecho, moribundo. Sut4 desórdenei:., que lo habían rob11do In Rl\lud, habían al miRmo tiC'mpo rodeado de mi;II!~ ria. A RU fomilia. Solamente su esposa. ,·e]nha 6. 1:1u cabecera, y él. que por remordimiento no ~o atre\'!a á. l>cndecirln, la. repelía como rnpele el criminal á RU coneien.cia. Un golpe t10nó A la puertn; Moría abrió, y entró uu joven lujofmmeuto vestido. -Querido padre, dijo corriendo á abr,u:ar al enfermo; hace tres añoa que íl!lli de casi\ zí. buscar fortuna 1 y como mi madre me babia 1:ni,eñAdo la bondnd, a\lnque he te1iido que trabaju.rmucho1 mar<"hanllO siempre por el eamino recto la. he encontrado. En In ci<'ncia. de la \"idn, como en lall ciencina exnc·ta.i::1 h~ linea recta C$ ¡;jemprc la mtul eorta. LoR que no son bombrC!ide hien no lo son sino por ignorancia; quB si los mñlos Rupicran ]ns ventn,jaij de la Yirtucl. {R,. profeR11rían por pienrclia. traigo la rique2n. Volvieron A llnmnr á la. puerta y se pre:,;cnt,ó. otro jo,•en ,,e~ticlo dedo<•tor, que exclamó abrt1211ndo también al cufenno: -Unce tres aüos que anli do ensn Cn lmRca. de mejor suerte. Quería sabE>r, y eomo mi madre me había enMoüado t\ i.er lmcno, encontrópronto la \'Crdad por sentimiE>nto. La ciencil\. es unn fuerzo., c::i el nr,uo. de Dio:,i; os trnip;o un cetro en mi ciencia; pongo A \'uei.troi-1 pies ol poder. Volderon ó. llamar 1tún. Otro joven se protlentó. -llace tres años qu6'. dejé esta casa., dijo, y Jn dl'jé ¡¡;iguiendo las seducciones del artl.•. iQué))Uede haber mfu:r hermOllO qu·c la bondud, ::1i la. bondllll e¡:¡ la traclueción hITTnana de ]a. bellez11,, divinnf El mundo ha aplaudido mi¡:¡ obrn:-1por- · que todUR ernn la expredióu de la bondad que, me hn ensci1ado mi madre. Os trnigo los ln.u-releti que he ganado¡ -rengo tÍ. ofrccero:-1 mi gloria. El enfermo rodeó Asusbijos con una mirada; después fijú loR ojos 011 sueiiposn; queinuncladi\ de ah•gría. bl'illaha. cpn una belleza sobrehumana.. -Cnando todo me faltaba, elijo, mis hijos metraen la rique2n, el poder la. gloria, y iodo to, lo debo A ti. Tu virtud ha.i,;ido la fuente de tantas ~rande:aa¡:¡. Con sólo ~er tirtuo~a has hecho, fclice11 á tus hijos y me has hecho feliz , mí .. ... ~~spoHa mía, perc\ónume, r mirúndom<' en adeltmte como un hljo1 enséñame también á serbneno. María. abrazó á. su e:-1po:-o sollo.znndo. 9 EL MUNDO 1894. 1 paro el bient" Y disecando el alma de RoEle.1 analizando uno por nno sus malos .instintoR, t&ntcan\fo una por una tiU8 pasionel\ en germen, llegó á. do minar-eu ahne. ·como el mú1:1ico an instntmoh.to. En SUR {tltimos momentos, Rosa, con la. intuición del moribundo, con esa doble vista del alma, que desplegando ya. sus alas sobre la. tierra mientrna se d'Cfl.prende 15u·-t6nica·mortal parece que ha recobrado el cetro de-un& inteli• gencia sobrehumana, comprendió la obra lenta, ingcniotl8, digna de e!lpantar al diplomó.lico máA hábil, que su eRposo babia llevado á. cabo en frilencio por c1-pncio de tantos años. -lle sido bueiia por ti 1 lo dijo ·casi con ndo• ración, porque ilO le reveló en él un Redenror. -Y yo he flido feliz por tí. Al labrar tu dicha1 he labrado mi felicidad 1 la ref.lpondió 1leno de gozo su esposo. MI ,G NO .N . • GAVOTA. !UegreUo ( , . :re ,. J) a-· l .. jJ" ff • V DoEI almas ¡;ttbian al cielo, el alma. de María y el nlma del espoBo de Rosa. Otras dos almtts salieron ó.. F-U encuentro. -Ei;poi-a amada, dijo unl\ de ellas á. María; te debo mi 1mlva.eión. y aun t\quí tendré que adorerte. Sobre Jn gloria merecida. por tu Tirtud, tendrás la mia, porque haa ~ido mi cu1:1todio. -Bsposo mío, dijo Rosa ó. su <'!lposo¡ tú eres mi sakador; te debo el ~erfeliz durante lo.eternida.<1; ¡de qué modo· podré pagartef Eu C-Nto momento tte pret-1eutó aquel mendi~o que babia pedidq a,ua en otro tiempo á. Ro~a y á. Maria. Las dosjóvcne~ se estremecieron reeonoeiéndole. -Rosa., María1 elijo el meticli~o; á la buena di un mal e:-1poi;o, y un buen eFposo á la mala. Pien11r toda mujer á quien toca un mal espo:;o que está coh){'ada. t\. 1:1u lndo_pnra ser su án¡:(l'l de la guarda y que le debr, hacer bueno. Piense tedo aquel t\ quien toque unn mala esposa, que le he dado uu diamante en bruto para que ]o pula. El hombre no t1i-tzí. l'n el mundo aólo para $Cr bu<'no, ~ino para bacer buenos á los den1i\fl. Si mando A uno de mis ánp:eles que th•scienda ' basto. el fondo del mar de amargura. que se lln. ma \'ida humnna, C8 para que ~aque á la orilla. alguna perla. CARLOS RUBIO. o~ dió 1'""krabrll8 en ¡>crsouu, pnrn hace 1• el acreditado bál;1nmo que lleva 1m nombre. Con ('l, no ha.y aino coger la cab<'im, que aún no hi1brá empezado ó. descomponcr:-<e, humedt'cer loR bordea con un pincelito empapado en el citado especifi.co, aplicar ln cabeza al tronco de modo que ajusto y <'ncnjt• perf'Pet.amrnte, y ditil•ndo unas palnbrns mllirit•n¡;¡ que yo riolo l'ntiendo y sé pronunciar, qlu•da In i-ultana llllD~ y reluciente como mteYa. .Adt•n-iá;;, te aM1•~rnro ·c¡ue con ella. bnz dt! tt•ner det(cle ahora pnz y trauq· uilidad en tu pnli\eio. porquf', una Yez t•omp nt•stn. he de darle á, beber un ¡·ambe ele mi jnyentión, con el <·unl no i:;ólo :-:nna.r,1 Pila de la Despuétt voh·iéndose hacia Mnrla añadió: -Xiña de Jo¡;¡ ojos aroleR, tongo una pierna <'llforma y no puedo· bajarme á beber en la fuente, ¡quieres darme un poco de ugua de tu can• tarillo! .\un no hahín acnhado de formular su petición cuando, ya María, alegre y contenta la esta.hn satisfücionlio. El men,ligo la di.rifrió una mirada de reconocimiento; dcspuég1 cuando acabó de beber, la. dijo con ntz o.ón máR dulce, con una 7oz c1u0 parecía. una caricia: -Niíia de· los cabellos de oro y do -los ojos DE NoVIEMDRE DE • • CONFITEOR. I -¡Cuántos r IV Jnm1\s supo Ro¡,;a. que ¡:¡u marido la clominaba, y jt1má.-.. hubo, sin embargo, mujer m!ls esclava de 8U marido. Éste babia ob~ervado que todo ,ficio es una debilidad, tocia. pm.ión un motor, y que lus p;entes nmbiciO:'IIIS y al'ltutas i,e rnleu de e¡ia:; debi• lidadrs, l-0 apoderan de e~o:-1 motores p1tra do-minar t\ aquellos ó. quicne:-1 quieren cmn-ertireu fíetimlls. "¿Por qu~, ~e ·preguntó, lo que tan• tas veces ba scr.,,ido ¡mru el mal no ha de Rervir- ' llÜOS' tienef.lf -Diez. -¡Y ruanto tiempo ha pasado desde que ti' ha1< eonfe1<udof -El)ti1 es la primera ye,;. Se empeñaron miR papás en qu<' había de nmir ___ _ -¡Bien! -¡Si fong:o que decir un pecado nada más! Vive en mi ralle hace un mes una niña. de mi edad que se llama Caridad: muy lista, muy guapa y ..•. ¡pues! -Eso no e~ malo. A.delante. -De:::de qul\ nos cncontrumos la vez primera. no 1'1-tamos separados ni un im-1tanto. ¡No lo pu<'do remf'diar! Y rivimol! de este modo, jugando ah1 gres ú. todo lo que 1<e puffie jn¡zar. Sin olla pcr<lido ~oy, ella me quiere tumhién, y, en fin .... el enriüo .... -¡Bien; no importa nada. -..1 e1m voy. -1.A quéT -lli mam:\ Pn el Prado me vió un llifl tlarlr un be:-:o y gril6:-¡Chi1<t! no ba~1\;1 ('so, <1ue (•s pecl\110, qnt• es pec•ad.o. -Vammi. ¡,y te convenció de que peca1-1tc! -Pnefi.--~-· -Dí. -Mi mnmií dice ,¡ne sí, pcrO yo cr1•0 qne no. -(¡ Pobrecillo!) Y hncE':i bien. .A.un no os ('ombatcn las ruinos pa~iones. Loi"\ qm•rnbi-OC:J i.e bl'l:inn en Pl E<l{>n, y jam61< ofl•ncle á Dios ese cnriiio inocenW, .qne funde ini.tant.i\nrnm~nte cu un l':llpíritu dM. -¡Grat'ias, 1.1eñor cura! -Cesen tus dudas y tn im¡:rnciencia. 0 ¡Qué importa t\ la Providt·ncia. que dos i\ngclt':i tle bt•¡;enf -Me da usted C'on1<entimientof ... • -llns lo que quiera:-1 dC'~cl(> hoy. -¡Gra.<'ias! ¡Que conti•nto rny! ¡Qué contento, c¡ué contento! 11 Pa.dro mío. hace ~is aüos que fué usted mi confesor y, vamoR, mo dtl. rnhor confesarme con extruiios. -¿Qu.ierrs adular al juez? ¡Grnvc ('8 lo. acción eon"f;mnada! -Ca. no señor¡ rnsi nndn, lo mismo que la otra vez. -Veamoa. • -QuC' Caridad me adora, que yo la adoro y es mi dicba1 mi tet10ro y mi ..... . -¡:Niño! -La verdad Que ('n su boca bebo amor ... __ _ -¡Jl•13\1:-1! -Y en el alma siento raí.pido extremecimiento, dulth1imo, 1•mbri11gador. Que ut rM!lr ¡;-us lnbioil rojos y al critrechurla t•n mil'! brazos el corn20n á ped11zoR se me sale pgr. ]013 ojos. Y qfü' ele extraña. embriaguez es claro ..... . -¡Por Dios! D<'tc.nte. -¡Pero &i es exaetamento lo mhimo qm• la otra vez! -¡l::rror! l~ngañaclo estás. -!Se cnfadn! -Y Dio~ te caKtiga. -¡Qué, f!ert\ cuando le diga. lo quo falta! -¡Ji'alta más! ¡Sabes lo que dicest -Sí. S6lo por eso he .cuido. -¡De~g-raciafio! estt'ls perdido. ;Ya no ha,r j?loria plli'a ti! El fuego eterno te e~pern; Luibel te aguarda. -¡De fijo! Prro C'OlllO URtrcl Jll(' dijo que hlc.:iera lo que quisiera •... S. D. Música.-La Ga ...ota que 1mbliC'amoR hoy es de lo más escogido de la ópem Mit,'llon. A.l ejecutarla !le luc.irt\ la delieadcz11. y guHto que tcng-a el pianiMtll, pu<'s no babrt\ que vencer, siendo tl\n sencilla, ninguna dificultncl de otro génNo. Ofrecemosá nuestroi; abonados publicar siempre piezas cscol,'1das. �EL MUNDO 10 4 DE NOVIEMBRE DE 1894. 4 (CONTINUACION DE LA GAVOTA.) EL SACO ~OTO. • ,. . .. . . ... . . .. .. ·~" . ... 1'P . . . 9'. ·' "'! ~ ' . - •• ~ . . . .·'- ~·~. .. . - ...... 1.. , ~J.!.~ -- - - r ,~ Percances del divorcio . Num~osos habitantes del territorio de ·oklahoma., en Ef1tado~ Unidos, se encuentran en la situación n1ús difícil que pueda inrnginarse. Figúrense nuestros lectores que la Corte de Justicia acaba de anular todos los fallos de divorcio que drsde baca uno ó clos años habian dictado los Jueces inferiores, decretando que éstos no tenían facultades ¡)ara el cuso. .Ahora bien, muehos de los di.orciados, han contraido nuevamente matrimonio y algunas ele las exesposas se han casado también. Los def:grncindos se encuentran, pucfl, en ~a necesidad de abandonar á sus actuales cónyuges quienes los aeusarán de lJigamía. y por otra par• te1 d'ebcrán 'Volverá un:rse eon el consorte repudiado ó pagarle pensi(m, si se trata de una mujer. El imbroglio es terrible. Los interesados han nombrado una comisi9n de abogados para que estudie si podrán acojerse ó. la ley de amnistfa en favor de los Mormones, ó por lo ménos que se les declare por decreto especial, divorciados de todas las mujeres que han tenido, inclusive la que tengan al presente. El periódico más grande. o ....---.... ,,,,-:,· Eu el curio¡;;o mn"seode .A.ixla Chnpelle, Francia, se encuentra el periódico más grrmde del mundo. Lláruase la "Illnminatecl quadrnple constelation" nombre bien raro por cierto. y debe ser publicado una fiola vez en cada siglo. El ejemplar á que nos referimos apareció en Nueva York:. mide 2 metros 60 de largo por 1 metro 82 de ancho; sus colunrnns ticueu una. extemión de J 20 centímetros (le longitud. Parece que se neeesitnron ¡inra la composición, cuarenta mijistas que trabajaron durante ocho semanas para formar esa jigantesca publicación. Precio del descubrimiento de América. -e=-, ~ .a. El descubrimiento de .Amé1icale costó á España solamente 1.400.000 maravedises ó sean unos 7,000 pesos. Las cuentas que se conservan en Madrid, demuestran que el sueldo anual de Cristóbal O<tlón era de 11 600 pesetas ó sean 320 ¡>esos y los dos capitanes que tenia bajo sus ordcues ganaban 192 pesos- por año cada uno. Los marineros, además de sus alimentos ganaban poco más de dos pesos por mes. Pero desde entónces1 algo han encarecido las exploraciones. ~! , ~ llH'. Hace poco, aprovechando rl sopor en que 1tt fiehre tenía 1:1umido ó. clon PróRp~ro, entré en flU alcoba r regititré por toJns partei, ha1>ta dar con la 11nn del bufot'c. ¡Qué alegría e.xpcrimen~ té al encontrarla! Corrí coü ella al deBpacho y. como un criminal, me ct•rcioré de que natlic podít\ sorprcndenne. La incertidumbre y la anci<'dad me detudcron por algún tiemp'o1 llave cu mano, deluntc de la mesa que encerraba mi felicidad ó mm horrible dece¡,ción . .A.brí por fin uno de los .cajones. Allí había un cU:adcrno b'ojo una carpeta en que leí estas palabrns: ·'Co¡1ia simple de mi testaménto. 1' ¡La s~erte estaba echada! Iba á saber al fin , lo que por tanto tiemi>o me había preocupado. Lei. ... de.oré más bif"n el contenido de aq_uel escrito, y me sentí de!'lfallecer al cerciorarme de que y.o no tenía. más 1nnticipa<'ión en 1a. herencia. que la que tenían los deuu'i.s emplados en las ofieioas de don Próspero: un legado deunacanfalad insignificante. El resto del capital' quedaba en favor de don I!lstiLnislao :Monteleón. nn intimo amigo del testaúor, que vfre en Á!llérica desde haoe algunos años. -Hasta ahora. no no en qué puedo á ser ó. usted útil en este asunto. -No sólo puedo usted serme útil. sino que de ustecl depende todo mi porvenir y mi felicidad. -No comprendo .... -Ya llegaremo¡;¡ . .Ayer,. eu una conl'ersa• ción íntima y confidcmcial que tuve con don Prospero me dijo: · 11 Creo Clue me t¡ued.nn muy pocos días de vi''da y siento en el alma que no er-;té en E11pafm '·mi amigo dos Estauislao Monteleón, á quien "nombro albacea en mi testamento; pero, por lo "que pndiei'a ocurrir, advierto á usted que mis ''sobrinos, que son. muy" mala gente¡ como han 'jcle verse chasqueados cuando conozcan eJ des"tino que doy !í, mis bienés, hn.ní'n cuanto sea ''po.-üble para oponeri'!e 41,uc se cumpla mi úl''timt1. voluntal, Y digo esto porque, de3pó.éa CURIOSIDADES. (CONTINUACION DE LA GAVOTA.) I -¿El señor don Lesmas Esca.ndón, notario? -Servidor de usted. 'fome mitad afUento: -El asunto de que vengo á tratar exige gran sigilo y ftb~olnta reserva. • -Cerraré esta puerta, que es fo. del clespacho de mis pasantes ..... Puede usted hablar con entera libertad. -Hace bastan.tes años entré en C'lase de ádminfatmdor y ¡;;ecret_a rio en casa de don Próspero Lavúllr. Al poco tiempo nlea'nc~ 1n absoluto. confianza de mi principnl 1 hasta el 1rnnto dt~ merecer que me confül1'a el manejo de sninmeusa fortuna, couformúndose con las cuentas que yh le presentaba y que llegó á no e:rn,minar sir¡1licn1. Con la confiamm, que en mí tenía iha conociendo su ufecto1 del ·cual á cada moml'1lto me daba íneqní,ocas pruebas. Yu le servía .con cou11ikta fidc•lidt1d, corrc,;pondiendo con a.:itluidad y mi adhesión á los \Jencfi.cios que de él recibía. Don Próspero era viudo, sin hijos, y no tQnín. mú~ ¡mrieutesqne algunos 1;obrino::i con losque1 por disgustos de familia, había roto relaciones hac-.'ía bastante tiempo. l1 or lo eual mificom¡,a.ñcros y subordinados se moiitraban cclo.;os ele mí, repitiendo con frecuencia que· nri nombre bal>ía de fi~1mtr en el tcRtameuto ele nuestro jefc1 y que ~•o no tardaría en ser :i;ico por ser clou Próspefo viejo y estar lleno de acliaqµes. Yo también creí que ,mi pi:incipal se habría acordado de mí al tli<'tllr f:U última Yoluntad 1 y me haeía halagüeüa:; ilusiones para el porvenir. Hace pocos dín,1 don Prósporero cayó enfermo, y los médicos en una junta, á lii. que yo n:::i~ti, com"inif'ron en que, dudo lo nvaur.11.do dC' la e1hul del pn!:ientc 1 el mal tcuclrí.1 scguramQute t'tm<•sto resultado. Creyendo que se acercaba el :fin de mi jefe, y con él, el prineipio (le mi feliC'itlad, comencé{¡, sentir una nn~icchtd devoradora que no me <lejah~ dcscanilnr un momento. "¡Serií C'irrto!me de(•ía.-¡Voy 11 ser rico! ¡El afecto c1ue me tiene i'!ení tan vt·rdndero y grande que le haga fü,jarme i_1;e fortuna? ... Jó al menos una. parte con;-;iderablc de cJluL,.Pero uo;deflpnésde to+ do ¡q_ué soy yo para él? Un dependiente leal... Pero su fortuna en miis manos ha aumentado mw.:ho." •Con c;:.tasy otras cavilaciones la incertidumbre se hacía maror y hasta me producía, fiebre. Yo pudiendo resistir tau angustioso efltado, resolví salir de dndaR de una \'CZ: quise ver su tei-tamento. Pero, de tenerlO hreho, ,debía estar guanlado en su mmm ded~spacho, cuya llave cm lit úni('n que u0 había llegado {i, confiar- . I I EL MUNDO HE NOVIEMBRE DE 1 894. En un tribunal. pp &Cuántos años ha residido usted en esto pais, le pregunta el juez á una señora m11y coqueta. -Toda mi vida. -Pues con mucho sentimiento me veo precisado á preguntarle cuántos años tiene. Arizona. <, - MIi . . r 1 • "de otorgado mi testamento, supe que el nota- rá esperar, aparece un testamento en él cual se 11rio que lo autorizó es un grandísimo bribón 1me nombre á mi heredero1 partiremos la heren11que ha hecho mil picardías y hará cuantas se cia. _______________ ---·· ______ . _______ ---·--· '·le presenten con tal que le valgan dinero." II -¡Señor mío! .... No tardó mucho en morir don Próspero. -¡Eh! Entre sus papeles se encontró un testamento -Debo advertir{¡, usted que el notario ante otorgado ante el not.ario D. Lesmes Esco.ndón quien otorgó testamento don Próspero Larnlle en el cual se nombraba heredero universal á D. soy yo. Narciso Agüera, secretario, administrador y homlJre de confianza del finado. >-Ya lo sabia. -¡Eh! El cual Agüera, según so habrá comprendi-Y por eso precisamente he· venido t'i. ver á. do, era ni más ni menos que el sujeto qne sosllsted. tuvo con el notario el diálogo anterior. -¡Cómo! A nadie sorprendió el suceso1 porque todo el -Porque vengo á. proponerle á, mited una mundo sabía la predilección con que había trapicardía. tado siempre D. Próspero á su administrador; -4.Uated sabe lo que dio~f y aRí habrían quedado las cosas si no ]as hubie~Perfectamente. Y usted también sabrá que ra cambiado por completo la. codicia de los soó. medida del senicio que pretendo de usted ha brinos del difunto, á quienes no podía satisfü.ele ser la paga. Para entendernos de una vez: cer de ningú.n modo la supuesta. deciR.ión de su usted yo. sabe á. cuanto asciende la fortuna de tío. Aunque no sospechaban la falsificación del don Próspero; pues si 6. su muerte que no se ha- testamento, ó. fuerza de revolver Roma con para anularle, hicieron que la justicia. sospechara la existencia del delito, que sigu.iera su pista y que lo descubriera al cabo todo, meno$ el testamento legitimo que el notario había hecho desaparecer. Resultado de lo cual fué que el heredero falso y el notario falsificador fueron condenados ó. presidio, y que para los cfecta.'l de la herencia se declaró el abintestato, siendo llamados·& la sncei::;ión los ·sobrinos del difunto. III Don Est~nisl"ao Monteleón, el heredero legítimo, ú. su vuelta do .An:térica se enteró do todo lo ocurrido y fué ó. v6r á Agüer~ que estaba sufriendo su co'ndena eu el presidio. Al verllf el penado se echó de rodillas ó. sus pies, y vertiendo abundantes lágrimas, le elijo: -Perdón, señor¡ he sido un criminal, un malvado; no @ólo no logré mi criminal intm:fto, sino que privé á. usted de una fortuna. qué Je pe.r. tenecía; porque ha de Sdber usted que en el tes- 1 Santiago . ., - ·- d,m .. !l..f:.-~~~ tamento que hicimos desaparecer figur'.1ba us-1 ted como único heredero de su buen o.migo don P1·óspero. -Lo sabfo.. ¡def:gn1cindo! lo sUbía-respondió D. E~brni~liw. - y- ,·;('ll(' 11f:tC1l (1 rrC'rimiJrnmlOr 6. pedirme <'1H'11t11,: .... 'l'i<'tH' usted muC"lm rnón; pero no 110,lr;l u:-<lPll t1C(•irmc 111i1s lle lo que me iligo yo mismo ti. tocl:1~ bont~. -Sí, puedo dctir!c á Llf:k(l 'llit::.: len tt f.: tcd esa carta ílo su jefo. Y trémulo y demudad() el infeliz pr(.'si<lforio leyó lo siguiente: • "Acabo de hacer testmnento áfavor tuJ'O pa"ra que entregues los cuatro quintos de mi ca~"daJ á mi hijo, ó. quien como sabes no podna "nombrar legalmente mi heredero sin que se "sospechara la deshonra de su madre.'' -Y bien, ¡eseh.ijoT_. __ -Eso hijo ____ era usted; ¡liesgraciado! J. E. ~ ." ~ ~ !: !: ·- == CIEN LIBROS EN VEINTE LINEAS, No so debe hacer de la historia la calumnia de los muertos. Lamartine. La soledad es dulce: solamente la ociosidad es amarga. Guy Delaforest. La cntre,ista en nn periódfoo, es la litera.tura ajena. Melchior de Vogué. .Ama uno su periódico como un fumador su tabaco: maldiciéndolo. A Clavcau. No es al amor, es al orgullo, al que hace sufrir ffieuoa el odio que 1a indiferencia. G. M. Valtonr. Los hombres de genio deben entrar en política, con la condición do salir para narrar el viaje. Emile Faguet. v 1 ~ P'l'P .Arizonadesde que pertenece á Estados t!nidos, ba proclu<'ido basta. la fecba 1 más de ochenta millones de pesos (oro) en metales preciosos. En un año ha e:xportqdo más de cinco millones de pesos, en plata y cuatro millones en. cobre. - . - - Molinos de oraciones. Entre los diversos objetos que para la guerra ha embaTcado China con dei::;tino á Corea se en◄ cuentran gra-n ll'úmero de molinos do oraciones que ·son distribuidos gratuitamente á fos soldados 1mra qno puedan practicar su religión. Estos moUnos consisten en 1m aparato con No consiste todo ~n ser bella1 pnes existe®· Tarillas y ciUndros en lo::; cuales se enredan 1 arte para ser bonita. mrns tiras de papel q110 contieurn impresa::; las llltdovic Halét;y. El cancel dC las puertas es el salón de los po- oraciones cotidianafl del ritu11l chino. E~tai:- bojas se enrollan y d('-t1enrollan por medio de un bres. manubrio. Cada dfo se debe rezar dctcrmll!nGilbert Stenger. Una Sociedad amenazada por varios mons- dn. cantidad de texto y al efecto de scfittlnrla. truos, busca r~fngio en las garras de uno do suena un timbre cuando la tira desenn11•l1!l lrn alcanzado la.s dimensiones requeridn8. LI m1·ellos contra los dientes de otro. canismo ele la maquinita es parecido al ci<.: Wl Para ser (¡tiJ á todos1 un hombre de Estado molino de café y en China es generalmente debe tomar el partido de no ser agradable á aceptado este sistema de oraciones por centímetros 6 pulgadas. ninguno. G. M. Valtour. Provincia ''Juárez."-Ignorábase en Mé:xico que existiera. en la República .Argentina una provincia que llevnf!e el apellido . de nuestro ilustre reformador; pero hace poco le dió la DO· á ticía el Minü;tro de la Argentina. en Wa.shiog- • ton al Sr. Matías Romero y con tal motivo se cruzaron entre ellos comunicaciones que acaba de publicar el "Diario Oficial." · • Con el próximo número obsequiaremos nuestros abonados un hermoso cromo. �EL MUNDO 12 SEMANA COMICA, LOS RESTOS DE MARIA CONCBPCIONHERRANDEZ l de t sta ojJlmiJ,i tuidie llOS sacarti., ... .r L )lauos c1rnma iniciaclo cu los de Xonoako por GPrnrclo Jaramillo y los que fueron sus .,ocios 1•11 el neg,wio del hornicici<lio ele Ma1fa Couccp('ión B cruándPz, nc-aha de tener (¡y por qué nol) un acto cómic-o nnte la se~uncla Sala del Tribunal Superior del Di~trito l•'ecleml. Ilahínu declarn<lo lo~ Reüores perito8 medico le¡dstas Fcrnán<lez y Ortigosa y Maldonaelo y Morón que lo8 rcRtos humanos exhumado~ del sitio en· que· se cometió el crimen, couYCnían en todo con los carnrtere~ relativos al sexo, edad, raza y RcñaK partirulares de la víct ima; por cloncle el jurado popular puclo concluir: be aquí !ns restos do la que fné en \'ida María Conc·opción Ilernó.núez, proc1itoriamente aResinada por la razón social · 'Gerarclo J aramillo y socios." Pero cu e~tc pícaro mundo bay quien se atreva á duclar ele toclo, hasta ele la luz que nos alumbra, y cátate que comenzaron p or ahí los díceres de 11110 hay tales carneros ..... .los médicos desenterraron tres culn,eras y no consta que Contba h nya tenido tres cabezas.... ..además, cuentau que entre loR huesos había dos de earnero y uno de hipopótamo...... y luego los í dolos, los· tepalcatc$ y los molcagetes...: .. uó, que nó.... ... cn esto hay l.msilis.... .. ', 8e hacía ncces,trio p~uer en tela de juicio el dictamen <le lo~ peritos médico-legistas, y conv ocar á otros sahios parn que disipasen las tinieblas de la duela. El célebre arqucblogo D. Lcopolclo Batres (autor, digo inventor, de la dio1,a del auua ) r los SreR. Peñnfiel y Maycot fueron elegidos. Tras largos estudios y prolijos cxpe1ime11tos, emitieron sus respectivos dictámeueR,' y entonces se Yió cómo el Dr. Peña:6.el clisen tía en varios puntos del parecer <le sus colegas Ortigosa y Maldonado, y cómo, por :añadidura, los Sres, Maycot y Batres dijeron blanco, ahí donde los méclico•legistas habían i.J.i(;]io IIC{Jl'O .. . ... Citóseles ájunta para ver si, eliscutieudo en la presencia judicial, llegaban á ponerse de · acuerdo; y así fué cómo se les vió congregados formando un Areópago y armados ele punta en blanco ele instrunwntos, libros, papeles, calaveras y canillas. Sentárouse los unos frente á los otros, todos serios, grayes y lanzándose recíprocamente miraelas de poco viYir. -Seflores peritos médico-legistas, el Sr. Dr. Peüafiel 110 está couforme con el parecer de ustecles sobre la edacl de la persona á quien pertenecieron esos restos, ni sobre la existencia ele un al'l'eolo doble en el maxilar supe• rior..... . -Dr. Mafrlonado.-Pues, señor, él no estará conforme con uosotroti; pero nosotros sí lo estamo~ con él. -¡A peRar de lnR afirmaciones que hace contra el dictamen ele uRteeles1 -Dr. .Jfaldonado.-Sí, señor; á pesar ele eso ,y mucho más. -Está bien,. _. ¿Y qué dicen ustedes ele! dictamen ele los Sres. Batres y Maycot, que con • tiene conclusiones tau opuest'as á las de ustepesl ; tillll~, -Dr. Ferná1u1cz Ortiuosa.- En cuanto á eRo, señor, no pueclc haber discuRióu, porque cUos han hecho un estudio antropo16gico del eRqneleto, y noRotros francamente no sabemos qué será eso de .il.ntropolouírt ... _ 4 DE NOVIEMBRE DE 1894. Arqueología, Craneología, Histología, Telepatía y ..intropofagía, con eminencias científicas como Brocen, Topiuar, Dorvaul, Lavoissier, Flauvcrt, Di!lerot, Pasteur, Robespierre, Goncourt, Zoln. Sadi Carnot, lloulanger, Lilmartinc, Yíctor llugo, Mac Mahou, LombroHo, Moliere, etc., etc._. __ . y tengo mis certificadoR y diplomas en tocla regla; mis trabajos científicos se han publicll.elo en toilos los pcri6dieos del mnudo, 8or miembro 1le todas las socicelade·s científicas .... y no digo más, porque con eso bnsta. Pues con todM ~sos títulos, allá va mi dictamen: esos restos se eucoutrnron en el antiguo barrio ele lo8 uonoalca (cousúltcse mi phmo ele la ciudael <le México cu tiempo ele :Moctezuma II;) <'D aquel lugarhaymucbostepa!cate:;, ídolos ~, obsidiana, y por lo mi8mo no es más que un ~arcófago indígena: así lo demuestran los historiadores, lits momias encontradas en el . -No uece~ito, soy profesor, médico, anatoPerú, el viaje ele Darwiu al rededor del mundo y los eRqueletos que se exhibieron hae·e cua- mistn y antropologista. -Pues me quedo con mi opinión. h·o años eu la calle <le las EscalcrillaR. .Además, -Y yo con la mía. ese cráneo tiene t.odos los caracteres ele la ra-Yyo. za nouoalca, porque ro he medido más ele cien -Yyo. mil solclaclos del ejército, y porque mis instru-Yyo. mentos me han de\l)ostrado que CR asimétrico, braquicéfalo, microcéfalo, macrocéfalo, pericéfalo y policéfalo .. __ Finalmente, séüores, yo he examiuado á una cloccua de adoberos, delos que trabajan en los llauoR de :Yonoalco, los be llevado ante el Secretario de una Inspección de Poli ría para que declaren, y todos ellos clijerou que los cadáveres que encuentran !lía á día eu aquellos lugares están siempre en J.lOSicióu acruJ)irla, es <lecir, acurrucados._. _ele manera que esos docr fabricantes de adobes han sido los <loce apóstoles de de la verclácl evangélica, (Y la ciencia Re qneeló con la suya, que no porque si el cadáver de Concepción Ilerm1nclez estaba acurrucado, claro es que · no llegaron ó. adivinar nuestros sabios.) era de ella, sino ele uu hombre nouoalca prehistó1ico y prccolo1nbiuo, muerto á los cincuenta años de edacl. _. _.¡Que era lo que clebía de• mostrar! AVES DE PLUMA. 4 DE NüVIEl\lBRE DE r F . C. DE TF.IIUANTEPEC.-Mt'ELLE DE S.I.LIN.I. CRt'Z. EL fERROCARftl LDEL ISTMO • duo jorobado, manco y estevado, sino al que este regularmente constituido . .A.sí es que to<la la nntropologia y toda la arqueologia del señor Batrcs salen sobrando en el presente caso: lo que debía saber este señor es un poco de Anatomía, un poquito, siquiera lo que sabe un estudiante de primer año. ¡Pero qué va á saber ese señor! -D. Leopoldo Batrea.-He oíclo con ate11ci6n la pequeña pcro1·aci6n que en estn discusión se acaba de pronunciar sosteniendo una extraña opinión para extraviar la discusión. Pero, ¡.qué digoi ¡,conque yo 110 sé A.11aton1íaf ffO 110 sé uaclal 61101 Pues van ustedes á ver: he recouociclo ruinas y cleseuterraelo momias; be estudiado y medido á millares ele gentes vivas y muertas, las he clescrito, retratauo y pu• blicado; tengo en mi casa centenares ele millares de crímeos de azteca~, mixtecas, toltecas, tlaxcaltecas, cholultecas, chichuueras y nonoal _ cas... óigase bien, nonoalcas... marché á Euro_ pa y fui muy bien recibido por todas las naciones . ____ . en París hice mis cursos ele .A.nato• mía, Fisiologia, Antropología., Antropometría. Un periodista, con gran ilusión sale do México armado de recomeudacioues y recibos talonarios, y á pn~o de tren se efüigc á las principales ciudades de la República. En el cajón ·'La ciudad de ... ___ ,, -Señor: mi periódico es el primero de México, tira Yeinte mil ejemplares, y seguramente que un aviso de la casa de Ud . . __ El jefe, iuterrumpiéudole: -Amiguito: los negocios andan m uy mal, na<la se ha hecho en este año, nadie compra, todo está muerto .. ___ . · Sale ele ahí el periodista-agente, y ele ramplón se encaja en la Mercería que está al laclo. Y como lleva su periódico en una mano y en la otra el inseparable talonario, el gerente de la casa reconoce en élá una ave ele pluma l)Uejercieio de negociante, se adelanta afectuoso extendiéndole la mano y comienza su discurso: "Xo es posible ya con tanta contribución; cualquier negocio eR malo porque el gobierno no la deja vi Yir; ~i 110 fuera por e~to, yo gastaría mucho cu reclamos bien pauados, en gran des an uncios publicados cu periódicos como ese que trae usted, que es el primero de México .. __ ... ___ El pobre-perioelista sale de ahí mu,• bien preparado, de p unto para enviar, como lo hace en el acto, un telegrama ó corespoudencia en estos términos: "El comercio aquí está muerto, la clesconfi-anza hace retraer los capitales y todas las transaccioucs se bau paralizndo. "Si á esto se agrega las exc·csivas contribneioues que este desgobierno ele Don _.. . ha impuesto, se verá clara la situación de este pueblo digno por mil títulos de m ejor suerte." ' El Dr. Maldonado clió _e n seguida una conferencia sobre la putrefacción cadavérica eu todus su11 períodos, en todos los países y en todos l os siglos. -Dr. Maycot.-Felicito al Sr. Malc1ouado por haber aprendido de memoria y tau bien ese capítulo de MediC'ina legal. Yo por mi parte sé decir que esos huesos no sou nuevos, como dicen ustecleR, entre otras razones porque no tienen nacla de grasa, ni á la simple vista, ni al tacto, ni de ningún m odo; y, por tanto, hay que (!Oncluir que tienen muchos siglos. * * -Dr. Maldonado.-Pero, ¡hombre de Dios! A la vez que en esa *desdichada cntida<l Fesi nosotros les quitamos la grasa que tenían deratiwt, en otras igualmente desclichadas se porque nos estorbaba para nuestras mediciones pueden recoger las siguientes conversacio:i.es: -Repo1'ter en ejercicio ele negocia111e.-Pues y demás experimentos. ___.. como decia á Vd., Señor Gobernador, nosot ros -Dr. .Maycot.-Sí; ustedes les quitarían b siempre heuios escrito en pro ele su administra,. grasa de la superficie; pero no la que debían te- ci?n, y h~sta insultamos al Perico, que se puner dentro, y sépause que el Sr. Batres y yo bbca aqm, porque nos llamó calandrios. -Gobernador.--En efecto, la bondacl ele pulverizan1os un fragmento, lo tratamos con reactivos químicos y no tenían nada de grasa. Veles. ha bce.ho q~e se señalen algunos actos buenos de m1 gobierno, y crea Vd. que si no -Dr. Malflonado.-Pero, señor, cómo bau estuviera agotada la par tida clcl presupuesto ele tener grasa, si los mandamos hervir en le• accedería gustoso· á sus deseos. ____ _ -Mas ... _. _ gía·-·-·· -Es cierto, pero .. ___ . -Dr. Maycot. - ¡A.hL ___ -:Al salir .de palacio el ave elo pluma, gasta -Dr. Peñajiel.-Yo lo que digo es que esa u.u l!tro ele tinta para hacer publicar en su pepelvis es de mujer y que ustedes dicen. lo con- nóc11co lo que en extracto copio: 1•:Yo poclfa trario porque tuvieron el candor ele tomar co- e~perarse. otra cosa de un solefaclo qllo s6lo sabrn, y qmen Rabe, mandar un batallón. Aquí mo piedra de toque para sn estudio la pelvis est~ tocio eu tal desbarajuste, que uo va á ser que existe en Mnterniclad, que uste<les creían pos1~le pagar yn las quincenas; las cajas clel de mujet y que es de hombre __ ._ crano cRtán exhaustas; los favoritos en auge -Dr. Maycot.-¡Mieute qnieu tal diga: es de la aclul~ción re!nante; y luego, guen-a contra éÍ comercio, abat1<lo ya por las gabelas; contra el mujer! pueblo, ese pobre pueblo que es el ludibrio de -¡Que nó! los magnates que 110 saben respetar sus derechos. ___ . . 11 - ¡Que sí! -Pues ustcdeR no me pueden convcmcer, por* que se im.elan valiendo de estucliautes.para que· Nota be11e. Hay. periodistas y periódicos ho norables, que no eJercen como queda dicho. les midan los huesos. F. C. DI! TEUUANTEPEC. -EST.I.CION DE SALINA CRUZ. IunDescle luego se proce~ó la co~struc.cióu de velódromo, el cual fué. conchudo rnangu- -(Continuación de la página 6.) L as vi,ta~ numeradas eon l. 3 y 4, ele cuya a utenticidad responclem08, bacen ,·er los costosos puente~ que se han teudillo; clificilísimos la mayor parte ele ellos por haber sido necesario c·oustruirlos sobre pantanos, como indiea1Ílo$ antes. L a número 2 indica la clase de tenaplenes ele la Yía, lo; cuales bau resultado los más costo,os que se han construielo en el país, tanto porque su extensión es consitleralile, como por• que en esos lugares no hay piedra chica para r ellenar: ha sitlo necesario llevarla de lugares muy el istan tes. L as vistas 5 y 7 muestran los hermosos túuee; construi<lo., cu el fondo ele estrechas cañadas; y la 6, elú una ide,t. auuc_¡ ne ligera, de la ,·egetación extraorcliuaria del Istmo. (DEL NATURAL.) -Dr. Peñajiel.- ¡Qué Antropología, ni qué ocho cuartos! Si aquí no se trata de cuestiones antropo!ógicas, sino anatómicas, y puram.cnte anatóm1cas, y en materia de Anatomía aquí estoy yo que me la sé de cuerito ácueiito, porque me ha costado mi trabajo apreudérmela, y ¡Yamos! porque el que la sepa ha. de ser como yo.-,- . Pues yo digo que este oró.neo. no puede servrr .para hacer estudios antropológicos, porque tiene por detrás un chipote, es decü, es anormal, y, cuando se trata de estudiar los caracteres ele una rnza, 110 se escoge ,í un inc11 vi- . 13 E L MUNDO 1894. EL CLUB ATLETICO. E l día 1? y 2 del actual se :ve1-üicaron en el velódromo del Club Atlético las fiestas y torneos, llamémosle así, que periódicaineute ofre- (1 é rado en Julio del aüo pHRado. Se han gasta<lo en el terreno, tribunas, útiles, de juego, premios, etc., más de $16,000 hasta ahora y actualmente cuenta el Club con má,; de 300 socios. En el terreno perteneciente álaCorporaeión, además clel velóclromo que mide 750 metros ele largo por 10 de ancho, hay lugares apropúsito para los juegos de "cricket," "base hall," ''Lawu Tenuis, 11 "l!'oot-ball" y otros ejercicios atléticos. En cuanto á las fiestas que ha celebrado en diversas épocas, sabido es el entusiasmo que hau provocado no sólo eu Puebla, siuo aun en :México, de donde han venido para tomar parte en ellas muchos distinguidos jóvenes. L a actual Mesa DirectiYa está formada así: P residente Propietario, Guillermo R. Turnhull. Secretario, Erique Rivero. P r o id. Luis .A.mieva. T esorero, Guillermo J . Porter. Pro id . .A. Villarieros. l º Vocal, Leopo1clo Ga.vito. 2~ id. Lic. J. Valdes Caraveo. El Presicleute Propietario del Club es persona muy conocida como hombre rico, ele distinguida familia, y financiero ele importancia. Es act ual Director del Banco de Louclres en Puebla, y maneja además sus negocios particulares. Su personalidad en la P residencia del Club, llignifica que tsste se ha fOl'mado ele lo más selecto de la sociedad poblana. El Presi!lente honorario, Gral. Mucio Martinez. está tan bien querido en la sociedad, que se le dá siempre el lugar <le preferencia, no obstante que Bi algo está léjos de la política y administración, es un Club Atlético formado por personas ricas é inclepeudientes. NOTICIAS Y COMENTARIOS. EL ETERNO PROBLEMA DE LA PLATA, SR. GUILLERllO TURNBC'LT,. PRESIDENTE DEL C LUB ÁTLETICO. ce aquella Rimpn.tica Corporación para estímulo de sus miembros y recreo de la sociedad de Puebla. Como en otro lugar hacemos los comentarios que el caso requiere, sólo nos resta dar á conocer la história del Glub. A mediados clel mes de Octubre de 1892 los Sres. Luis .A.mieva. y G. J. Porter, iniciaron entre sus amigos la idea de fundar una sociedacl que tuviera por objeto desarrollar la afición á los ramos ele s_Jfort, procurar su adelantamiento, y proporcionar ñ. los miembros ejercicios stiltulables y clivcrsioncs títiles y agraclables. La moción tuvo tan buen éxito que dos meses después qneclaba instalada la Asociación, después de aprobar el reglamento que babíacle r egirla y nombrar su J unta Directiva, que es• tuvo formada por las per sonas siguientes: Presiclente honorario, Grnl. Mucio Martinez. Presidento: Sr. Guill ermo TurnbuU; Secretar io, Luis .Amieva; Tesor er o, G. J. Porter, y Vocales, Líes. Nicolás Melendez, Enrique .A.mezcua y Enrique Rivero. Contra la opinión más generalizada, la guerra entre China y el Japón en na<la ha contribuido á mejorar la situación del metal blnuco. En vano es que el bimetalismo gane cada clía nuevos pro~élitos, puesto que hasta ahora uo se ha llegado á uiugnua solución pró.ctx>a. Periódicos especialistas europeos que tenemos en nuestra mesa de trabajo, pronostican un mínimo extremo de 27 peniques para la onza de plata, lo que dal'Ía á los nuestros un valor ele 50 centa'°os. Todo el mundo sabe las graves diticnltades que la baja de la plata ha traído para el gobierno, en el pago de los servicios de la deuda exterior. Una partida que, nominalmente, importa en el presupuesto uuos seis millones, se elern á trece ó catorce millones. ,Hasta clóucl e será posible resistir semejante sitnacióut Esto es lo que se pregunta el público. El país ba hecho grandes sacrificios para cumplir sus compromisos, por más que la carga haya sido cada día más pesacla. Existe, sin embargo, un límite de posibilidad más allá del cual es imposible pasar. Un hombre da uu salto do un metro; puede darlo de dos ó tres, per o si prolonga la distancia, ya el salto es~posi• ble. Mucho se ha hablado en la prensa de tentativas hechas para couseguir ele los acreedores la rebaja del tipo de interés, pero oficialmente no se tienen noticias acerca ele este asunto. F. C. DE TEIIUANTEPEC.-ESTACION DE COATZ.I.COALCOS. parte en el cou~ierto religio·:o conocidos filarmónicos dé M:éxiC'o y ele la Cinda<l ele los Angele~. Para. dar idett clel lujo cles1ilegado con tal ocasión, baste clecir qne se consuuiieron más ele ochocientas arrobas ele cem. Las ceremonias tuvieron efecto en la Iglesia <le San Fraucisco, por considerarse pequeña la que era LA CORRESPONDENCIA DE LISTA. motivo de las fiestas. .A.cerca ele la Ermita de los Remedios refiérese la siguiente tradición: Actualmente el Ministerio de ComunicacioFué Cholul a en otros tiempos anteriores á la nes está reformando el Código Postal r oportuno es, p01' lo tanto, señalar algunos de sus de- conquista, ciuclad sagrada, cual la Roma de la fectos 6 error es para que seau corregidos. I n• geutilidad, como dice Meudiel:a. La pirámide fué probablemente un voto de los primeros dicaremos uno de los principales. El deseo· de casi todas las personas á quienes pobladores. La base ele tau grandioso monuse manda co1-reRpondencia por la estafeta, es, mento miele 439 metros de largo por C'acla lado, sin duda, recibirla, y á esto cleben tender los siendo por lo mismo su superficie dos veces esfuerzos de todo empleado del Coneo; 110 á mayor que In de la gran pirámide de Cheops de proteger hijos calaveras, dependientes i11t1igan- Egipto. Consta de cuatro piRos de igual altutes, maridos infieles, pobres vergonzantes ó ra, tiene cincuenta y ·cuatro metros de altura, amantes perseg1údos. á quienes pueda conve- y está perfectamente orientacla. La tradición nir que sus cartas queden en la oficiua postal, refiero que despues del dihffio el gigante Xelpnra que ellos las recojan sin que naclie lo se- hua edificó la pirámide en memoria de la montaña Tlalos, habiéndose fabricado los aclobes pa. ó sin que lo \'ea alguien á • quien temen. ele que está hecha en Tlamaualco, de donde se Si algún individuo desea que sus cartas permanezcan en el Correo hasta que él vaya por ellas, les condujo á Cholula pqr medio ce una larg11 que ordene á qtúen se las dirija que ponga en hilera de indios que de mano en mano los pael sobrescrito, la indicación "En Esta." De . suban de uno á otro¡ que los <lioses indignados otra manera, los empleados de la estafeta de- por la soberbia del que pretendía elérnr esa ben csta1· en la :precisa obligación de averiguar moutaña hasta los cielos, enviaron un ra'\'0 sosus oficinas, su rlomicilio, ó su paradero, r re- bre ella, cou lo cual se amedrentaron los·consmitirle acloncle se encuentre, su correspondeu- tructoreR elejándola en el estado eu que hoy se cia. .A.sí se hace en todas partes del munclo, halla; y la declicaron á Quetzalcoatl, divinidad men(>S en México. K o hace mucho tiempo que principal ele los toltecas. Verificada la conquista y preclicaclo el E,·auaquí nn Iusp.ector pedía que se castigara al Jefe de una oficina postal, porc1ue enviaba al elo- gelio eu estas regiones, los misioneros clestrumicilio de los interesados las cartas que les llc- yerou el templo de Quetzalcoatl y en su lugar plantaron una Cruz, como para indicar que togabau sin dirección. Tales hechos serían uua contra,eucióu elel maban posesión, en nombre de Jesucristo, ele Código postal Yigeute, pero denotaban la ne- c~ta tierra; 110 pasó mucho tiempo sin que un rayo <lestruyese esa enseña del cristianismo; cesidad <le una reforma en este punto. Los !ntereses de la gente que uacla tiene que coloca<la en la cima ele la piró.mide otra nueva ocultar á su familia, á su patrón, á sus compu • Cruz, fué tambieu clestnlicla por un rayo; igual ñeros ele trabajo ó á sus elepeudieutes, son, sin suerte corrió una tercera; por lo cual loR sacerdnda, más dignos ele atención que los de aque- dotes de lo~ in<lios, regoci,jados en alto grado, llas personas que obran con reservas y miste- creían que sus dioses tomahan 'l'enganza de la dcstrucciúu ele su templo y fulminnbau el rayo rios. En Estados Unidos, por ejemplo, son diaria- sobre la Cruz: entristecidos con tan misterioso mente anotadas las clireccioues ele todas las suceso los misioneros, resolvieron cavar en el personas á quienes llega alguna pieza postal y sitio en que habían plantado por tres veces la basta que alguien haya recibido una ·c arta en Cru1.; y á alguna profnnclidacl encontraron alque se expresara su domicilio para que se le gunos ídolos enterrados, por lo cual reprenmanden todas las que lleguen posteriormente diendo á los indios les demostraron la causa. sin más indicación que el nombre de la persona por que había siclo derribacla tres veces la Cruz, y la ciudad á que van destinadas. Si cambia ele por permisión del cielo. Finalmente púsose residencia, va y avisa en cualquiera oficina y una nueYa Cruz, que permaneció basta el año scguüá recibiendo sus cartas en la nueva di- ele 1594 en que fué quitada para eelificar la errección. Y aun cuando 110 clé. el aviso, el car- mita de Kuestra Señora de los Remeclios, dontero se encargará de averiguar adónclc viYe y de se colocó la misma celestrnl Imagen e1ue trajo consigo Hernáu Córtes; y la cual subsiste le llevará ó remitirá su correspondencia. En México las piezas postales sin dirección, hasta hoy en su santuario de la pir ámide. Yan á la lista é igual suerte corren aquellas en Personal.- El Lic- Simón Parra, qnefuncioque se ha sufrido un e1-ror: ])asta el cambio de un número, ó ele domicilio del interesado, para na actualmente como Jnoz 2~ de Distrito, ba que éste deje de recibir su correspondencia y si siclo nombrado Juez l? de 1~ Instancia de Veno acude al Correo por olla, pasará ele la lista racruz, y uno de los procesos importantes que ha de fallar, será el ele Sal,ador Díaz Mirón. al rezago, y finalmente se quedará sin ella. - E l Sr. Uriel Alatriste acaba de ser nomPersonas hay muy couocidas que no tienen ningún negocio fuera de la ciudad en que resi- brado Jefe Político de Veracruz. Pocas veces den, y que no esperan recibir cartas, periódicos se ha hecho un nombramiento más acertado. ó paquetes por Correo. No acuden nunca á ésDon Carlos Ezeta.- El ex- Preilideute del Salte y por lo tan to, si alglllla vez se les di:rije una vador ha. anunciado á su hermano que próxipieza postal, ésta se perderá en el abismo del mamente venclrá acompañado de su familia, á rezago. México, adonde piensa raclicarse. El Ministro ele llaciencla ba quericlo inaugurar un periodo de franqueza con la unción y es de esperarse que 110 transcurra mucho tiempo sin que sepamos á qué atenernos ele fiullllzas nacionales. --······•·•···········..-.............. _.._.._...- - - - Centenario en Cholula.-Cou solemnes y stmtuosas ceremonias religiosas y fiest as fué celebrado hace pocos días en Cholula el tercer centenario de la dedicacióu del templo de Xue~tra Señora de los RemedioR. Concurrieron los Obispos ele Puebla y Cuernavaca y tomaron Ofrecemos seguir mejorando en todo esta publicación. �EL MUNDO Panteones y 4 ::C\,¿[onumentos. Noviembre 2 de J8g4. &""'- ·,, HISTORIA FUNEBRE. El primer c-ementerio fundado en México, .scp:ún consta en documentos auténticos, fué el de San Lt'izaro; más tarde se abnó el de Sta. M(nía la Redonda. [Sta. Paula] y así sucesiyamcnte San Diego, San Fernando, San Pablo, Campo Florido y los Angeles. En la actualidad, existen al servicio público: Tcpcyac, La Piedad, Francés, Dolorefl,Guadalupe [en Guadalupe Hidalgo, J Inglés., Americano, Español [en Tacuba] y para res- tos: San Fernando, Los AngeleR, y el Pocito, en Guadalupe Hidalgo. De todos csto3 panteones vamos áhab}ar aunque sea brevemente. P.ANTEON DEL TEPEY.A.C. En la cumbre del cerro del Tcpe,rac, en Gundalupe Hidalgo1 inmortalizado por el incligena Juan Diego ysu tradición sagrada, ftmdó el panteón un canónigo de la Colegiata Guadalu_paua en el primer tercio del presente siglo. Por dis1>0sición del Gobierno del Distrito, en 11392 se amplió este panteón hasta completar 12,000 m3tro$, aren. que tiene actualmente. Próximamente M construirá. una \'Ía fél'rea hasta la cumbre del Tepeyari para f'a-eilitn:r la conJucción ele cai!\veres y de 1msajeros. Ricos y artísticos Ulonumentos se encuentran en aquel sitio de reposo, entre ellos el del Sr. aquél tenía, quedando el panteón Vicente Alfo.ro, de blanco mirmol de Currara. bajo la nbsjluta dependencia del JuzOtro mJ.U3oleo tam'Jién elegantísimo es el gado del Estad.o Civ-il. Habiéndose compra.lo últimam:mqn3 gtmrda 103 re:.to3 (lel Sr. Geu:,ral D. Ignacio Comonfort. El pedesttl.l es de marmol gris te 400.000 varas m:ís do terreno cueny des3ansa en él la estó.ttrn del fi □ a:lo militar, ta el panteón con una arcade 1.400,000 varas cuadrndas. vaciada en bronce. Hácia el fondo del panteón está el Sencillo, p3ro elegaut!!, es~ elJ túmulo .de la depósito de cadáveres y en él se han Sra. María Bouchard de Eicudero, ~de mármoles gris y blanco, emlnllocido con un soberbio colocaclo cuatro aparatos eléctricos mortuorios,-únicos en su género que barnudal de bonce. · existen en todos loR cementerios del Las capillas de la familia Cuevasjy otros monumc1p.tos que sería prolijo citar, son verdade- nmndo,-inventados por el ingeniero electricista D. RimLrdo Yillanueva. ras obras de arte. Los aparatos son de la forma que El número de oa1ú.veres inhumados en el Pd.uteón del TJp~ya3 a~3enJia ·ha,3ta mediados · nparccen en nuestro grabado respectivo y su objeto es avisar de una made Octubre próx:im!> pa,S1.ado á. 1,195. nera automática el despertar ó vnelt.a PAN'rEON DE GUADALUPE. al cónocimiento de los cuerpos que or dudosa muerte [muerte aparente] Con fe cha aaterior 6. la funda ción del panteón del Tep:3.fll'..', se estableció;e1 de Guadalupe .con la denomina3ión de ".Ell C11mposanto, 11 clostinado 6. inhunar los caltí.,,ercs de la gente pobre. PANTEON DE DOLORES. Los Sres. Benfieta, Breeker y Compañía ob• tuvieron concesión el año de 1875 para construir un CameuteriO G:mernl en las lomas de Ta.en haya, en un punto conocido por //Tabla de Dolores'' con una area de 1.000,000 de va.ras 011.adrad~s- O~orgó el Gobierno del Distrito a1u)lla co:ic33ión en 14 de Marzo de 1879 y en 5 de Septiembre de ese año, el Ayuntamiento de la Clpital se subroz6 103 derechos que NUESTROS GRABADOS . . PRIMERA LINEA. Capillu. de la fomiliu. Teresa.-Túmulo de D. Ramón Guzmán.-Idem de D. Vicente .A.lfaro. -Capilla Marniia.-Monumento del General Revueltas. SEGUNDA LINEA. Sepulcro de la. Sra. Ef;peranza de la Torre de Ortiz de lo.Huerta.-Capilla del Panteón Francés.-Túmnlode,D. LuisBorneque.-Ma,usoleo do D. Martín de Castillo. TERCERA LINEA. Capilla del Panteón Español.-Se¡mloro de D. Sebastián Lerdo de Tejada.-Monumento de D. Lorenzo Becerril...:....Pu6bla. · CUARTA LIN"IB... Cripta y monumento de D. Melesio Morales. -Mausoleo de D. Manuel M. Conde.-Puebla.. 1 Ohtuvimos las fotografías por los slguientes conductos: Compañía de Mármolei; m exicnuoR: Túmulos de D. Martín Castillo¡ de Maraña¡ de Borneque; de .Alfaro; de' la Srn. Ortiz d e la Huerta y del General Re-ru3lta3, n. Juan Merino: Capilla del Panteón Español. Fotografiada Schlattman: Mausoleo de D. Sebastián Lel"do. Alberto Palacios: Sepulcro de D. Ramón Guzmó.u. Ingeniero_Daniel Garza: Capilla de la familia Teresa. DE NOVIBIBRE DE 1894. 4 DE NOVIEMBRE DE I 894. permanecen determinado número de horas ~u el depósito de eadá.veres. El mas imperceptible movimiento, la simple reapiración de un cuerpo basta parn. producir una. corriente eléctrica, que collecta con una campana de sonido cons• tante la cual no cesa de tocar hasta que la contiene el vigilante ó persona encargada de eseserricio. Hay un ferrocarril portátil para el servicio interior del 11anteón. La Rotonda tle los Hombres Ilustres está sitnacla en el centro ven ella se encuentran Se• pultados: l. Tenie~te Coronel Pedro Lctechipía: 21 General Dcodoro Onrella. 3, General José -Vicente Millón. 4, Sr. D. Calixto llrn;ro. 5;" General Jé-sús Gonzálcz Ortega. 6, General Mariano Arista. 7. Lic. Mign<>l Rüela.:. 8, Dr. Franei8cO Montes de Ocil.. 9, Lic. Ba1:,ilio Percz Gallfl.rdo. 10, Liü.Sebastián Lerdo de Ti:ljnda. 11, G<'nernl Pedrn Og-uzón. 12. Gcn<'rnl Cárlos ·r,u:heco. 13, Lic. Eligio A..ncona. 14. General José Cebnllos. 15, General M.turncl González. lG, General Ju1rn José ele la Garza. 17, D. Ignacio Luis Ya.liarla. Hasta el 17 del mes próximo po.:mdo había sepultaclos en "Dolores'' 204,684 cadóxeres. 1=teHpecto ti monumentos Repnlcrales dignos de mencion&rse ei:;t.á en 1Jimer térmilw el del Sr. Lit. D. Sebastit'tu. Lerdo de 'l'ejada que damos cí. conocer en nuestro fotog-rnbndo re:::pectirn: es de mnrmol ele Carrara con inf!crii>riones doradas. El del Dr. Gnbino-Barrecla es una · orirrinal p;ruta <:onstruida con lrtvrt volc1\nien: · for~ltl r:;u frente un póTtieo estilo egi¡)cio; dos medias coltunnas istriadas sostienen el cornisamento. Da ('utrad~ (t ln grnta, una puerta de igual estilo que el rer,to de 11:\. obru: ti~ne en , Jo. mocheta el hnsto del eminente saino, un buho y dos rarnas de ench10 y ln.nrel emblemáticos de la glo1·ia y de hi inmortalidad. Sobw la puerta, de lámina de fierrn. se lee ¡/Gabino Bitrrecla"-"Pensnr pnra obrar obrar poi· afecCión." Fumiliu. Patria. Humanidntl." Existen adC'más la capilla de la familia Iturbe :v buenos mtrnsoleosen memoria de los Sre8. Lic. Yallarta, ))inz Co"V"arrubias, Hamhecen, Hube y algunos otros. EL MUNDO Llama la atención en la puerta de entrada al templo uu bajo relieve situado en la purtesliperior que representa ul Sagrado Corazón de Jesús, en aml.,os lados dela puerta principal están dos estt\tuns ele San Pedro y San Martín vaciadas en bronce, obsequio del Sr. Pierre Martín. En el interior de la capilla existen 189 nichos destinados á depositar reí!tos de cadó.~ verei,. 1-fo cabe eluda que el panteón Fra.ncés es el que se llern la palma en cuanto áesplendor en mouumentos sepulcrales, pues los hay muy ar• tisticos .r ele grn.u costo y lujo. Entre las capillas debemos citar en primer término hi clcl Sr. Martiu Castillo, proycc•to hcrmosfaimo del Ing¿niero D. Lqis de la Barra. "El mÍlrmol blanco y el bronce :-ion los {micos nrnteriales empleados cu lt\ COfüjtruc<.:ión de e:-ite monumPnto. En nuestros fotogrn!Ja(lO.i respf'ctiYos puede. aprccian<1e la bellcim de estu capilla, así como la de 1a familia Maraña, el tl1mulo elegantísimo lernntndo ií la mem01·ia del Sr-. D. Rumún Gmmi'.i.n, de marmol de Garrara, con dos magníficas figur¡1~ ú los lados del pedestfll: la E¡pemnza y la Caridad; el ele la Sra. D~ EgpC'· rauza de Orfo: de la Huerta, de mármoles gris y blanco, y el dr D. Luis Bornequc1 de los mismos materiales de constrncckm. Existen muellos otro¡; dignos de ser admirados por su beJlezn. arquitectónica. Ultimnmente se hn. ou1bellec;iid.o el panteón con ln mAs hermos1;1. obra de arte: es una estatua de mármol blauco füúsimo quo repreRento. ó. un genio. colocada en sencillo pedestal. y adorna el sepulcro ele un hijo del Sr. D. José Ivcs Limautour. Según ¡;e 110s illforma ese monumento acaba de obtener }lremio en el Palacio tle Ja Industria en París. Para terminar diremos {]ne el.nllmero de cadáveres sepultados en este pBJ1teón asciende tí. 13.423." P..:.\.N'l'EO.K ESPAÑOL. Hncia el Norte de 111 ciudad de México, eu terrenos de la munir-ipalielad de 'l'acnba, está situado el ·panteón español que fué fuudadei el año de 1886 con un legado de $14.000 hecho por los hermanos Puig. La Soriedad ele BeneficenPAN'rEON GENERAL DE LA PIEDAD. cia Española fné eucargada de la construcción En terrenos pertenecientes á la Hacienda de y el dia 13 de Octubre del mismo afio, el entonla Condesa, lindando por el oriente con la cal- ces Arzobispo de México, D. Pelagio Antonio zada de la Piedad, fué fundado el Panteón Ge- de Lnbastido y Dúvatof!., bendijo aquella ¡)orneral el 18 do Septiembre de 1871; fueron tolo• ción de terreno. radas la primera. piedra en esa fecba y la últi]Cu 1887 ,.:o colocl, la primera piedra de la cama el 31 tlo Di<'iembre del misnlo año, por el pilla que no fué tenninada hasta el 13 de OctuLic. D. Benito Juárez. bre de 1889, a.1,>adrinaudo la bendición el seiíor La área que desde- un principio tuvo este Gral. Porfirio Díaz, su esposa y algunas otl·as panteón fué ele 252.004 metros t•nadnHlos. fü;- distinguidas clamflS y caba11eros. tó. limitado hacia todot-: lados 11or una :mnju. proEntre los magníficos regalos que hicieron los fun(ta. La fathncla C8 de estilo romano: send- padrinos debemos citar el cáliz que ofreció la lJa y rle buen gni:;to. }l"'rente á. la. entrada está Srn. Romero Rubio de Díaz, de oro finísimo Ja capilln,: fné bendecida por el lllmo. Sr. La- uu1.gistralmente cincelado. En 11u parte inferior bastida en 14. de Enero de 1872. tiene en bajo relien las cuatro n,pariciones de Por dit;posición et:1p('cial al primer cadáver la Virgen de Guadalupe y entre cada uua de inhumado qll(dné el de Dofüt Tomasá Yivan- ellas un pabellón espaüol alternando con el co, mujer del 1nwblo [15 de Enero ele 1872] se mexicano, ambos esmaltados. El vaso sagrado le conecdió la fmi1t á 11erpetuidacl. está bruñido y en su centro se destaca una orla El míHHtro (le, inhumacione8 hechas c11 éste de brillantes. Est:ícolocado en un estncbc tapipanteón <'S de 29.970 según apare.ce (25 de Oc- zado con terciopelo azul en su piute exterior y tubre proximo vasado) en lbs libros de la ad- con raso en la interit>r. A,.compaüan al cáliz Ja minit.trat·ión. patena de oro bruñido y la cucharilla adornada con tres brillantes. p AN TEON }'RANO ES. La capilla afecta la forma que en el fotograLa fundación de este cementerio data del bado respecti\'o podrá verse: es de chiluca y de año de 1872, y el primer cacláve.r se¡mltado allí estilo arquitectónico bizantino. En la parte fué el de m1 Coronel Martín. interior está pintada. al óleo; el pavimento es de La Sociedad de Beneiicencia 1'"'rancesa, Sui- mármol y en la entrada se ve una grnn liípida zá y Belgn. tiene ó. sn cargo este pa~lte(m que de mármol de Carrarn cubriendo la fosa que sultninistrn con todo esmero Mr. De11Jan. guarda los restos clel Illmo. Sr. Labastida. .A.ctualmmte mide 1U1a. área Pe 353.100 meLa fachada del Panteón es enteramente sentros cnadrados. Está tircundaelo por una bar- cilla: en el qentro se encuentra una gran reja . da: su puerta prin<:.ipat de entrada es de hiNro ele hierro que facilita la cn't rada y bnc.la los lay en la parte :-;u1n•rior se l<•e esta inscriprión: dos los departamentos que ocupan el adminisHaeux celui qui mcurt dans le Seiuneur. trador y el cnpellán. .A. inieia.tiva del Sr. -Diehl presidente que fué Con tal esmero está cuidado el pante6n que de la Soc:.iedad do fü•nefieenc:ia Francesa, Suiza puede rivalizar con et }"'r!\ncés, en cuanto á ory Belga, Re construyó cu el panteón francés la den, aseo y fama.. más hermosa de las capilltu; que ex:isteu en los Hay hermosos monumentos. panteones, C\tyn_prünera pjcclrn colocó el IUrno. Citaremos la capilla. de la familia 'forieSr. L11.ha.sfüh1.1 acto c¡ue a¡mdrirnuou rl Minis- llo Vallarino, uonstrucción de mármol de pritro ele Fran<:ia eu :México Sr. Conde de Saint mera clase, estilo gótico: f'ué dirigida pot el Sr. ]'ob:' y stt Señora, el dít1 28 ele Mayo de_ 1889. D. Juan Merino. En la cripta están sepultaclñs rroyect.6 .r construyó el templo el arqmter:to varia'.s personas de la familia 'foriello y restos Don Emilio Desarmes. Su estilo es gótico oji• tle otras. val y en el plano fornrn. una crur.. Su altura La capilla de la familia Teresa, como pnede hasta In estremidad de la. torre es de"19 metros. ad,ortirse en nuestro fotograbado, es un soberSu longitud interior es de 25 metros y su a.n• bio monumento de estilo gótico constrníclo con chl'u·a 16. Eu ci.tda lado existen dos departa- · piedra Chiluca. mármol y pizarra. Sus·puertas mentos, uno destinado para saeristío. y otro y ventanas tienen verjl\.s de bronce. I!'ué consoruptulo por la esoalora del púlpito. truida por el Ingeniero D. Daniel Garza y es Los materiales de construcción cmplcádos en uno do los mejores monumentos fúnebres que la ca.pilla fueron ladrillo, cantera de .Aparo, fie- existen. La úrea del panteón es de 110.000 metros cuarro y madera. especial traida do los EAtádosUnidos, y de Francia toda la ornamentilción. drádos y se bari sepultado 1477 Cadáveres. ~ PANTEQN INGLES. El año de 1825 el .Ayuntamiento do la Capitl\-l ob¡i.equiando la solicit11d hecpa por ol Cón: snl Inglés en aquella época. Sr. O'Gonnn.n, cedió el terreno que ocupa este panteón en la 'fhupana colindauclo con el Rfo del Consulado y la Calzada de la "Verónica. El terreno no fué bendecido puesto que se dedicó á los protes• tanto~. PAKTBON .1.:MERTCA..KO. Contiguo al panteón inglés y con lol'\ mismos límit<'S se encuentra el pantcónnmcricauo, fun· dado en 1851 en terreno qne el Gobierno cedió al Cónsul genernl de Jo~ Estados Unidolll bnjo cuya depenclcncin. est:.\. PA.:NTL-:0;-IES PAR.\ RERT-OS. Damos fin á nuestra tt1rea dic:icnclo que entre _los panteones dcRtinndos para restos, bastante conocido1:1 se encuentran El Pocito, Los ~.\n¡:n-'lcs v San Fernando; el ni.ás notable es este últim~ porque 11.llí repo~nu los rc:-:tos de Guern•ro, Juárez, CmnonforL. ½arngou~ y otros i!u~tre::i patricios y per~onas que cm su épot:a fueron de gran rcpresrntación socinl. NC.t,;STRO REPRE$E~TANTE EN" GlJATEll,\LA. ----- LIC. JOSE GODOY. El Sr. Lic. José J,', Godo.v es el actual representante de México en Guatemala, y por con• sigttieute tiene que ser persunn, de actualidal1,· no obstante eso, apenas si lo ha citado algun pel'ióclico, parece mM bien que no tenemos represeutRción en flqnella República. Publicamos hoy su retrato dando á. conocer lo que sabemos del Sr. Godoy. Es por nacimiento americano; 1rnei6 en California siendo su padre Cousnl de México. Se educó en Stin :Fra11cisco California, y obtuvo el título de abogado, en los Estados Unidos. Lo vimos en México hace como ocho años, ocupado corno redactor de La Patria y alguna vez de Las Dos Repúblicas. Suya fué la idea ele publicar una obra con el título ele HOMBRES PROMINENTES DE M1ixrco, y asociado con Don Ireneo Paz, ltl, llevaron á cabo, traduciendo Godoy al inglés las biografias que eRtñn publicadas en eso libro. Después, el señor Ministro ele Relaciones quiso utilizar Bus aptitudes y fué nombrado Vicecónsul en California¡ en la época de la Exposición1 fué :promovido á Cónsul en Chicago, de donde salió porahacersc cargo de la Secretaría de la Legación nuestra en Guatemala. Por falta de .Ministro, quedó desde la se1rnrnción del Gral. Ala.torre, como Encargado de XegPciOs. Se ,é pues, que el 8r. Godoy ha comenzado su carrern diplomática hace poco, y pncdc deciri:;e que la comenzó ele Encargado de Negocios. No conocemos sus aptitudes como cliplomá.tico, peWl debe tenerlas doude el Sr. Mariscal lo puso en la representación más delicada que por el momento tiene México. damios, y dnudo la última mono, Por esto puhlicamns una vista del Teatro en conetrucción1 rescr,andonos por dar después todo lo quc"podamos. • •• El Teatro seg1ín lo describe la l)reusa es_ así: ' 1 0cupa un emplazamiento de cuatro miJ quin:eutos metros euadrados. El peristilo ó pórtico clc1.;ram;a sobre una m.:1llanadn á metro y mc<l.io sobre el ni,el del i,;trnlo, y consta do diez colnmna:-i de orden corintio cuyos capiteles de hoja;; do aca1lto 80111ma. yerdadera rnanwilla. Sobrf esas columna~ desea.usa el cornisamento y utico eon que termina. 'l'ambicn allí• hay primores tle dncel y !a yi:3ta se regala en la contemplnción do la f'q,chada. Por cineo puertas se p:metra ni vestíbulo, _cubiNto con euornHJ cúpnltt de hierro. so::itenida por uirosu:- r esbeltisima'I tolumn11::i. H!lJT allí, en el primero y segundo pisos. cuatro esp(u•ioso~ ,r clc~antísimos $alones, Yurios alfombra.• dos, un foyer, gr~biuete y pasillos amplioR y ('(,motloR. · Bn la planta. buja. (\ derecha é izquierda, eu el centro, arrancan dos ht'rmosas C8Caleras que couduc·en al phio superior, donde csbí.u los pal• co::i primeros. Por c6modas gradería¡:; se sube á la gran puerta que da p!hm al salón. Este es de estilo francés· y las columnas que so:-iticnen v dividen las '1~calidadei,1. n~í como los antePechos de los pnkos, son de· fierro. 'l'icne ¡¡us órdenes de localidades, dcscle las luncta::;hasbt la galeria. Seis plateas á cada lado· y .entre uno y otro una galería formada por ci~Co filas de balcones: veintitrés palcoij prime• ros. veinticuatro segundoR é l~rnl número do terceros. La galería. es corrida y tiene do~ hilerns de a:,icntos delanteros. Lo:< ocho palcos iutercolumnios son de lo más eleg-irnte y cúrnoclo qttP pueda dnr:-é. Uay aclemfü,; 320 lunetoi:: y 150 balcones. ne ma11era, que el tetttro puede contener con todo desabo"o, 2.500 espectadores; pero hasta 3.000 puedcnccnber sin gmn incon,·eniente. El foro es amplísimo. Mielo de ele.ación, desde el foro A los telnrm1, treinta .r cJos metros. 'l'iene ,·cinte gabinete¡:: para los artistas y está apareja.do ·c on\·enientcmcnte para todos loajuego1;1 escénicos. · El teatro está envuelto en un. gran hotel, dontle hay achrnlmente ,·arias oficinas públicas. Todo el exterior es de mampm1tería y cantera de piedra gris .r rosn1 sacada de las canteras de San Luis.,, COPIA DE LAS iUEDALLAS REP.-\RTIDAS A LOS VENCEDORES E:'\' EL VELODROMO. EL TEATRO DE LA PAZ. En los días en que so está. imprimiendo nuestro lJCribdico, se preparnn en San Luis Potosí las fiestas con quosc colc!Jrnlaiuauguración del Teatro de la- Pa:;. El .Jíundo no es ni puede ser de informa- ción inmecliata.1 porque necesita tiempo anticipado para preparar Rus ilustraciones1 y por CRO no publica boy detalles de la obra. que se inaugura en San Luis. Nuestro em,iado noi:; asegura que para tomar fotograña!i! del edificio e"n• eluido, es necesario e11perar hasta el día de la inangúrnción, es decir, hoy¡ pues seguramente ayer toda7ia·se estaban quitando algunos an- PREMIO GANADO TRES VECES POR LUIS BRAUE& EN EL VELODROMO, �16 EL MUNDO . 4 DE NOVIEMBRE DE 1894. Vale 20 centavos CON ESTE NUMERO RECIBIRAN LOS ABONADOS UN SUPLEMENTO ARTISTICO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. 1/, anario ilus ra NOVIEMBRE 11 DE 1894. NUMERO 2. MARIA FEOD0lt0VNA, LA.. CZARINAJ MORIBUNDA EN°LIVADIA. EN SAN LUIS POTOSI. _ _ _ _cT_E c_J..TRO UE LA PAZ BN S,\N Ll'[S ro·ros1, CUANDO ESTABA EN CONSTRUCCION. EL ULTIMO REFUGIADO SAtVADOREÑO EN LOS ESTADOS UNIDOS, - Un periódico de México reciuió hace pocos días un tele~rama de San Francisco California referente á. la extradición del fiel amigo, compañero de nrmas y de cautiverio del General .Antonio Ezeta el Coronel Cien.fuegos. El cablegrama dice así: Acaba de t,_ecibirse un deilpacho tlo Washing- ton anuncialfdo como u0: hecho qtie la t•x~ru.(licióu de Gienfucgos, proscripto sakadurnño, ,que ahora se bal1a encarcchido en Oskland, no ha podido i::er decretada á causa de un error ocurrido en lns diligeneias judiciales. • Aparece que el .Tuez Morro\V juzgó á Cien- fuegos por <;onato de asesinato; pero en realidad la. solicitud de extradición se refiere á asc,sinato perpetrado, lo oual no es cierto. El Juez desechó la acuf!ación del asesinato de uu tal Castillo, cometido de constlllo por Vienfuegos y Ezeta. Sospé~hase que Ciepfuegos atentó contra la vida do D. Andrés Arnayu., comerciante de Sta. Tecla (Nuevo San Salvador) en Enero próximo pasado, algunos meses antes de comenzar la.-, hostilidades. Como recordarán nuestros lectores varios jefes salvacloreú.oí!, entre ellos el General Ezeta tuvieron que rcfngian>e ñ. bordo de un buque de guerra norteamericano el ,. 1 ·Benniogtou" y huyeron de los Tevolneionarios triunfantes en aquella l{ppúblicu. Centro-Americana. • El caudillo de aquel movimiento1 hoy Presidente de la á1ltP$ citada nación, pidió ¡i los Estados Unidos la extradición de los rcfugiadns nctrnúndolos de crímenes que no pudieron ser comprobados. Por esta razón fueron todos ellos absueltos por las autorid~des tí las que to- prisionero en su lugar, y si se me acepta como tal, saldrc en el acto para San Francisco."FRANCESA, PARA PREMIO EN LA$ ULTIMAS C.A..4.ri,ionio Ezeta. RRERAS.-(LO ganó José Morán.) El Presidente Norto-.A.mericano fué conBecó conocer del caso, y por fin acaba de ser cnente, pues contestó al Sr. General Ezeta con puesto en libertad, Cienfuegos, que ern el últi- la libertad del joven Coronel del Ejército Salvamo que había quedado procesado. doreño_ Un periódico de México publica este telegraHace pocos días telegrafió el General .Anto- ma do la agencia Snmson: Snn lfrancisco Cal., Octubre 28.-EI Coronel nio Ezeta que como sn,bcn nuestros lectores refiide ahora en fa Capitn(de nuestra Repúblita, Cienfuegos, el refugiado salrndoreño, ha aido al Presidente do los Estados Unidos, en estos putsto en libertad. El Juez de Distrito Mr. Morrow y el ".Marstérminos. hal" Mr. Baldwin, recibieron ayer instrue,cio".A.l Sr. Presidente en Washington: Suplícole libertad Cienfucgos, CR inocente, nes del Secretario Greshmnn (por vfa telegráfiy si hay alguien culpable en el asunto Amayn ca) ordenándoles la puesta en libertad del excasin porque se le acuso., soy yo. Ofrezcome presado CicnfuegosBRONC~ OBSEQUIADO POR LA COLONIA • GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DE LA COMPA:&IA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de ~ $ 2. OOO, OOO. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 5O,O0O.-El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. El 70? Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco d·e la Alameda de la Ciudad de México, el .JlJEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 1894 A LAS ONCE DEL DIA, , con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. FON"DO, $ 320,000_ 80,000 BILLETES- Enteros $ 4. -PRECIOS DE LOS BILLETES:-- Medios $ 2. Cuartos $ Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. LISTA DE LOS PREMIOS. 1 Premio mayor de $60,000. _____________________________________ -- _____________ -$~0,000 1 Idem principal de$20,00Q ______ ---- ------------ ------ ------ ---·-- ----·-·--- ---,, 20,000 1 Idcmidemde$10,000---------------·-·------------------------------------,-;" lO,OOO 5 Premioscle$1,000-----------------·--··-----------------------· ···----------,, 5,000 JO Premios de$50Q. _________ ---------·-- ----·-·--- _______________________________ 11 5,000 25 Premios de $200.----- ________________ --·· --·· __________ ------------- _________ ,, 5,000 100 Prem!os do$10Q ____________________ ------ ------ --:--------------- ------------11 l0,000 1 260 460 ;~::J~! ~: tt::: ::: ::::: :: ;:::: :::: ::: :: :: :::: ::: ::: :: ::: :_-_-_-_-_-: '.:::::: ::: :;'. r. gJgg 100 Premios de $60, aproximaciones al premio de $601 000. - _-- __ - _- - - --- _-- _--· ___ ---$ 6,000 100 Premios de $401 aproximaciones [1,1 premio de $20,000 __________________________ _11 4,000 100 p · sd $20 apr · ac-o 2 000 1 esal¡nemiode"$10000 remIO e $2, oxtm n ' ··--------------------------,, 1 799 .'ferminales de 0, que se deterurinarán por 1as dos últimas cifras del billete que obtenga el premio mttyor de $601 000 ____ ---- ---- ---- ---- ------ ---··· ---- ---- 11 15,980 799 Termina.les de$201 que se determinaránporlas dos últimas cifras del billete que obtenga el premio principal de $20,0QQ_ - - - -- _-- . __ -- _-- ____________________ _,, 15,980 1761 Premios que hacen un total de. - - - _______ - - - - . - - - - __ - _ - - - -$ I 78,600 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos están bajo la vigilancia y dirección personal del Sr. D. Apolinar Castillo, inte~ventor del Gobierno, y de un empleado de la Tesorería General de la Nación. CERTIFICO: que en el Banco de Londres y Mexico está depositada la cantidad bastante para garantizar el pago de todos los premios de este sorteo 1-A. Cast-illo, Interventor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, etc., etc. Para lodos los informes y dem,s pormenores dirigirse al despacho de la Compañia: 1.' de San Francisco núm. 12, esquina de San Juan de Letran. -U. Vassetti, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADa° EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. Interior del "Teatro de la Paz," la noche del 4 de Noviembre. (Fotografia de D. Emilio G. LobalO.-S. L Potosi.) TOMO l. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1894 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 4 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1894, Tomo 1, No 1, Noviembre 4 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-11-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017352 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Czar Ferrocarril María Concepción Hernández Odaliscas Panteones Velocipedistas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3413/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1894._Tomo_1._No._2._Noviembre_11..pdf 9409e1d5ae84f960ec749aa541b28a20 PDF Text Text 16 EL MUNDO . 4 DE NOVIEMBRE DE 1894. Vale 20 centavos CON ESTE NUMERO RECIBIRAN LOS ABONADOS UN SUPLEMENTO ARTISTICO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. 1/, anario ilus ra NOVIEMBRE 11 DE 1894. NUMERO 2. MARIA FEOD0lt0VNA, LA.. CZARINAJ MORIBUNDA EN°LIVADIA. EN SAN LUIS POTOSI. _ _ _ _cT_E c_J..TRO UE LA PAZ BN S,\N Ll'[S ro·ros1, CUANDO ESTABA EN CONSTRUCCION. EL ULTIMO REFUGIADO SAtVADOREÑO EN LOS ESTADOS UNIDOS, - Un periódico de México reciuió hace pocos días un tele~rama de San Francisco California referente á. la extradición del fiel amigo, compañero de nrmas y de cautiverio del General .Antonio Ezeta el Coronel Cien.fuegos. El cablegrama dice así: Acaba de t,_ecibirse un deilpacho tlo Washing- ton anuncialfdo como u0: hecho qtie la t•x~ru.(licióu de Gienfucgos, proscripto sakadurnño, ,que ahora se bal1a encarcchido en Oskland, no ha podido i::er decretada á causa de un error ocurrido en lns diligeneias judiciales. • Aparece que el .Tuez Morro\V juzgó á Cien- fuegos por <;onato de asesinato; pero en realidad la. solicitud de extradición se refiere á asc,sinato perpetrado, lo oual no es cierto. El Juez desechó la acuf!ación del asesinato de uu tal Castillo, cometido de constlllo por Vienfuegos y Ezeta. Sospé~hase que Ciepfuegos atentó contra la vida do D. Andrés Arnayu., comerciante de Sta. Tecla (Nuevo San Salvador) en Enero próximo pasado, algunos meses antes de comenzar la.-, hostilidades. Como recordarán nuestros lectores varios jefes salvacloreú.oí!, entre ellos el General Ezeta tuvieron que rcfngian>e ñ. bordo de un buque de guerra norteamericano el ,. 1 ·Benniogtou" y huyeron de los Tevolneionarios triunfantes en aquella l{ppúblicu. Centro-Americana. • El caudillo de aquel movimiento1 hoy Presidente de la á1ltP$ citada nación, pidió ¡i los Estados Unidos la extradición de los rcfugiadns nctrnúndolos de crímenes que no pudieron ser comprobados. Por esta razón fueron todos ellos absueltos por las autorid~des tí las que to- prisionero en su lugar, y si se me acepta como tal, saldrc en el acto para San Francisco."FRANCESA, PARA PREMIO EN LA$ ULTIMAS C.A..4.ri,ionio Ezeta. RRERAS.-(LO ganó José Morán.) El Presidente Norto-.A.mericano fué conBecó conocer del caso, y por fin acaba de ser cnente, pues contestó al Sr. General Ezeta con puesto en libertad, Cienfuegos, que ern el últi- la libertad del joven Coronel del Ejército Salvamo que había quedado procesado. doreño_ Un periódico de México publica este telegraHace pocos días telegrafió el General .Anto- ma do la agencia Snmson: Snn lfrancisco Cal., Octubre 28.-EI Coronel nio Ezeta que como sn,bcn nuestros lectores refiide ahora en fa Capitn(de nuestra Repúblita, Cienfuegos, el refugiado salrndoreño, ha aido al Presidente do los Estados Unidos, en estos putsto en libertad. El Juez de Distrito Mr. Morrow y el ".Marstérminos. hal" Mr. Baldwin, recibieron ayer instrue,cio".A.l Sr. Presidente en Washington: Suplícole libertad Cienfucgos, CR inocente, nes del Secretario Greshmnn (por vfa telegráfiy si hay alguien culpable en el asunto Amayn ca) ordenándoles la puesta en libertad del excasin porque se le acuso., soy yo. Ofrezcome presado CicnfuegosBRONC~ OBSEQUIADO POR LA COLONIA • GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DE LA COMPA:&IA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de ~ $ 2. OOO, OOO. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 5O,O0O.-El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. El 70? Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco d·e la Alameda de la Ciudad de México, el .JlJEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 1894 A LAS ONCE DEL DIA, , con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. FON"DO, $ 320,000_ 80,000 BILLETES- Enteros $ 4. -PRECIOS DE LOS BILLETES:-- Medios $ 2. Cuartos $ Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. LISTA DE LOS PREMIOS. 1 Premio mayor de $60,000. _____________________________________ -- _____________ -$~0,000 1 Idem principal de$20,00Q ______ ---- ------------ ------ ------ ---·-- ----·-·--- ---,, 20,000 1 Idcmidemde$10,000---------------·-·------------------------------------,-;" lO,OOO 5 Premioscle$1,000-----------------·--··-----------------------· ···----------,, 5,000 JO Premios de$50Q. _________ ---------·-- ----·-·--- _______________________________ 11 5,000 25 Premios de $200.----- ________________ --·· --·· __________ ------------- _________ ,, 5,000 100 Prem!os do$10Q ____________________ ------ ------ --:--------------- ------------11 l0,000 1 260 460 ;~::J~! ~: tt::: ::: ::::: :: ;:::: :::: ::: :: :: :::: ::: ::: :: ::: :_-_-_-_-_-: '.:::::: ::: :;'. r. gJgg 100 Premios de $60, aproximaciones al premio de $601 000. - _-- __ - _- - - --- _-- _--· ___ ---$ 6,000 100 Premios de $401 aproximaciones [1,1 premio de $20,000 __________________________ _11 4,000 100 p · sd $20 apr · ac-o 2 000 1 esal¡nemiode"$10000 remIO e $2, oxtm n ' ··--------------------------,, 1 799 .'ferminales de 0, que se deterurinarán por 1as dos últimas cifras del billete que obtenga el premio mttyor de $601 000 ____ ---- ---- ---- ---- ------ ---··· ---- ---- 11 15,980 799 Termina.les de$201 que se determinaránporlas dos últimas cifras del billete que obtenga el premio principal de $20,0QQ_ - - - -- _-- . __ -- _-- ____________________ _,, 15,980 1761 Premios que hacen un total de. - - - _______ - - - - . - - - - __ - _ - - - -$ I 78,600 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos están bajo la vigilancia y dirección personal del Sr. D. Apolinar Castillo, inte~ventor del Gobierno, y de un empleado de la Tesorería General de la Nación. CERTIFICO: que en el Banco de Londres y Mexico está depositada la cantidad bastante para garantizar el pago de todos los premios de este sorteo 1-A. Cast-illo, Interventor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, etc., etc. Para lodos los informes y dem,s pormenores dirigirse al despacho de la Compañia: 1.' de San Francisco núm. 12, esquina de San Juan de Letran. -U. Vassetti, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADa° EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. Interior del "Teatro de la Paz," la noche del 4 de Noviembre. (Fotografia de D. Emilio G. LobalO.-S. L Potosi.) TOMO l. �EL MUNDO 2 U DE NOVIEMBRE DE . ., 1894. X escalili'áta"'suáve-de doce media, la Música, la Pintura, el Decorado Esgradas; á un metro eiucuen- cenográñco, la Poesía, la Historia, la Egloga ta centímetros sobre el ni- y el Baile. ve! de la calle, se encuenLas alegoría~ quedan encerradas en un hertm hwgo el pórti<:o forma- mo~o mnn·o de• pinturn ni óleo, de elegant& do por diez colnurnns de I fi1etnr,t. llny qm: ndmirnr ~·~ el t·i•ntro clel orcltJn c•orintio con nrtisti- µlafond que H•mmos d1•sc-nl:l!'nclo. un gra~ cos cnpitl'lcs, que so~til•irnu fiorún c•11y11s hoj11s de ,tcnnto ª. la h11. clel bri: l'l eorni~amento y ático, se•- llunte l'l1•drolnbr11 de sPscntu fol'OS c¡uo d~ _alh gtín ~e verá en une~tro gm- ¡wnd1•. upnrece11 l'0mo rúfng,ts ck oro !';-llmd?· h,tdo; ~i.,ue el vestíbulo t•on Las pee·hinns están cll'c•orndns p1_1r D. llburc10 · "' - ¡w~, c¡men · 1111' do, h"urn~ repre- • l'lHttro "nmphos snl01ws ,.,1 .-,,me e,olen', i, <, 1.. .' " los JuclON pura In c•out,1clu- j sentun<lo In l!'uma y la' 1C'tona. ría. el restaurant, 111 <:irntiEl nrc·n <•s lo mús nutnhh•.dt• tce'.o t•l decorana rtl'. Cúbrelo h<•rmosa ] clo. Nípnla de zinc c•oronndn Vi1wo son los priue·ipnl<'~ _Pll•m1•1itos del por una pequeña ,íguilfl ele (lpc·orndo clt•I i11lrnll<ls cl(•l n•t:n_clo nr('o, ~n~chierro galvanizado, c·on~- rnulos c•u cloR l!T<'<•ns clP una l<•hz t·cm~osición truidas en Bélgica. c¡ut•·rN·01-r<•n lirn nris~n~ intl'rior_r (•x~t•nor. En el primero y SPgundo En el c•entro, l,L. hrn ck .A p~1lo; n sus lados piRo, cucuéntranRe uclemás clox e•alwzus de, ¡remos t•xor111ulos ton los rayos los ,11nhulat01foR .r cl.fr1yc1·. dt• 111 CiPJH'ia; .r ul IIP¡rnr ni ,1rnmqlll' de la snPeuétr¡tse eu seguido al pe I tie·ic• ene·orv ada, <lo~ lwrme,ws P~cuclos roRillóu. Lns l'olnmnns .r ]0>< d,•uclo~ de' intri11<·ados ornlltos. I FACJJ.\I>.\ llEL I I DE N OVIBrBRE El total costo clel edificio hasta ahora es ele $350 000 v cuando esté eutcrnuwnteconclniclo, asce~cler,\ ií 400,000 peso~. pues todavía _faltun seis est.utuus qui', segun parece, hun siclo ya encnrguclns á Estaclos Unidos y qu~ rcprese_n tarán la Músicu, la Trngedia, el Bnile, la Hrntoria, la Poesia y la ComPdiu; Jns vidrieras ele los muros luternles y algunus otras ('Osas. LA TN'.AUGURAC[OS. Desplegóse rc•finfüla elPganc.ia en el interior c1el colisPo: los muros pintitclos de gmnate cou dornclas orunmentaeioncs, orre'c·cn al recibir los raro~ ele la luz elt\l'tric·ll, tmmpareuc-ins de i:angr~ y ele chnmpn~n<': los hienos ele lo~ baranclnles delknd,rnH:ntn forjnclo~ y pintado~ 8e méjn11se á clama,quiua, mallas que defü•nclen ·c>on Rus rejus á las d,rnrns hermosí~imas que tras tle ellas jncgun con sus 11hnnil'os y matan c-on sus miraclM: d<• los Pmlilemns nmsica!Ps que se destacan pl'rfe•c•tnnwntr pintnclos cni el techo, se espera oir un himno triunfal, y euanclo sonaron I08ttf'Or<les ele• mw,;lro himno.'{ ~e puso en pié 111 c·01WU1T<'J1<•in. prc>seiu-inmos uno co·~enznre~os, como es debido por el inge- \ Con tal ocasión elijo 1m peq~eño ~iscurso el niero autor del proyecto y director ele la cons- Sr. Diez Guti~rrcz y le contesto el Lic. Manuel trucción. · Romero Rubio c¡ue estaba presente. D. JOSE NORIEGA. Este señor ha clirigiclo la erección de un teatro cu Gunnajunto; otro en Agnnscalicntes; otro cu León; mejoró el ele Zacatecas, formé> el proyecto pnr~ el nnovo teatro ele Guanajuato .r construró ,:\ste simultáneamente con el ele Snu Lui~. riu rculizndo otra multitud de obras notables de arquitecturn. ' Hizo ,;us estudios cu :Méxi<•o y J~uropa y tiene actt1t1lmentP 68 nfws. n. JESUS HERRERA Y GUTrnRR1~7,. Este modesto urtistn lm piutaclo una grnn parte ele lns decorncioneR que se ven en los pi·inc·ipales teatros ele In, Repúblien, inclusin, los de la capital. Ultimamente rstnvo mí1s ele un año trabnjnuclo PU Estados lTnidos ele eloucle vino pam encargarse ele> la pint.urn de clecora<'ionl'S pnm los tPntros de Gn1tm1j111üo r clr San Luí~ Potosi. Cuenta hov con la YUliosu ayuda de sus jóvenes hijos y principnlmt>nte de Leonardo que es- EL VEL():pROMO. Concurrencia e$cogida, ágiles biciclétistas y buenos velocípedos: tales eran los elementos con que contó el '•Club Veloz" de Snn Luís para la inauguración ele su Yelóclromo el día 5; pero el f'rio y el polvo conspiraron contrn los proyec·to~ formaclos ele antemano ,r el éxito uo correspouclió ú. !ns e,iperauza~. pues multitud de familius se retiraron sin haber .conc-luiclo las cnrrcrns. Es de esperar, sin embargo, que no se drs,tliente el Club: cuenta con un Prc~iclcnto y nna Juut,1 Directiva que ~Pguramcnte hnrán tocio~ los csfnerzos posibl<is para el progreso clo In socieclacl, y quizá la próximtl ficst,1 ele nquel 11itnpático grupo, sett una ele las mejorc8 que sr hnn efee·t1111clo en la República. B..AILE. La Lonja ofreció ti. In Soc.icdud Poto~ina y á sus huéspedes, un baile q11e estuvo espléndido. El salón estaba reginmrntc ndonmdo y hubo ccn•u ele mil purejas. So nos nkouza pt el tiempo para hnccr In rcseün ele esta ñestn, ele In excursión á las instalaciones ele la Co1111iañín MctnlúrgiC'a y ele la~ sesiones del CongrePo Méclico. Réstanos. pueR, solnm1·ntc, hablnr de LA ANIMACION EN LA ClUD..A n. Desde antea del día 1° cnsi tocios los cuartos ele los hoteles habfan siclo ocupados ó separados, y los ferrocarriles unojabnn á la e·iuclncl aludes ele gente. 'l'BATRO. LAS FIESTAS EN San Luis Potosí. Las fiestns pueden ~er diYidillas en treR pnrteR: la que llanrnr~mos oficial, ó sen la reunión del Con greso Médico; In Remioticinl, ó sen la celebración del Mnto drl Gn nera.l Diez Gutiérrez. y la general que fué la inaugura.ción del Teatro de lll Paz. T,ig,Hlos como están los tres asuntos, nos v~mo~ obligados á mczcliLrlos en lu. ligera crónica que vamos ,\. dar, resumiendo lo quo Ju prensa ha referido lo que noRotros oh~<•rTamos. Advertiremos, uo obstante, qua para lns ilustraciones ele este artículo no hemos omitido gasto, ni esfuerzos: por encargo nuestro un fotógrnfo tomó viRtus de los arcos erigidos en !ns calles do San Luis y perwnulmentc hemos tomado la del interior clel teatro. Empezaremos h11blaudo ele EL CONGRL1SO M(rn1co. Realmente esta clnRe de Asambleas, en todo el mlllldo tienen doR objetoR, como las novelas ele .Julio Veme: la iustruccíóu y el 3 EL MUNDO DE I 894. El nrco de la Paz era muy severo: su único ndcirno conRistía en dos graneles cortinas tricolores, los retrutos del General Díaz y del General Diez Gutiérrcz y dos estatuus que clescnnsabnn en el centro de la tcrraz_a. UN A OBRA DE ARTW. Entre los rc>galos ofreciclos al Gral. Diez GutiPnez, se eucncntra un magnífico busto en hroncr, lll'eho en ln Fnncliciln1 ,\rtística do .Mc\Yico. l•Jsln escultnrn fü(, pn•sputacla al Gobrrniulor por In Diputn!'iún ele San Luis. V L\JEROS E:N' i:'iAN LUIS. AdcmÍI~ de los méclit·os, c-01H•m-ricron á las fiestas, el Lie. Mnuuel Romero Hubio, Secreta-- • rió <le Gohrrnación, el Gc•nernl .rosé V. Villadn, Goll<'rnaelor ele] Estado clt· ..\léxico, los señon•~ Lics. Roberto Xuñez. <>fida! mayor de ·1n Sccrctnrín clr Uncieudn y n. Rosendo Pinecln, Secretario partieulllr dPl Ministro de Gober111wión, .Tunu ele Dios Pezn. Lic. Ignacio Burgoa, Y. Monsalre, Ecluarclo Dnblán, Lio. .Alejauclro Gnrriclo, Manul'l y Vicente Sancbez Gnfifo, ,Justiuo Fcn1ímclcz [hijo.] Lic. Pedro Miranda. Diputados Julián Montiel, y Emilio García, ]). Luis ele la Rost\ su familia,, la familia c1cl Sr. n. Triniclncl Gtin·ía y otras muchas pcrsorn1s y familfa8 cliRtinguidus de Mé.xiéo y ele los Estados. r SJN COM.eN'l'.AR IOS. J~n un>L simple cróni<'a ele fip,tns no cabe hablur e1e política: por este motivo nos abstenemos ele hacer cuulquier comenturio sobre las fiestas celebraclns en Snn Luis })otosí: la índole elt• este nrtic:ulo n~s Yeda hnc·cr tlcmostraciones políticas ó privn<lns. NUESTROS GHAIU DOS. I Tocia~ lnR ilustraC'ioncs que publicamos, están. tomadas de fotografinR bechas para "El MmH1o" por el conocido fotógrafo e~pai'iol Sr. Emilio G. Lobato, tí. qnicn ngmclecemos la eñcncia cou que nos uyudó <'ll nuestra empresa. .r • recreo. • Detallar la importancia social del Congreso Médico en relnción • con el prim~r punto, es dificil, . cuando no se pretende hacer una diRertación científica. N a.rrar los iucicleutes del viaje y las peripecias ocnrriclas á los médicos dmnn~ su permanencia en San Luis, sería casi ocioso. Por Jo tanto, dejamos que hablen de lo primero los periódicos especialiRtas y cedemos á los diarios de b.tfonnaci(m 1n tarea de clnr ú. conocer ni público á los médicos que fueron, los aga~ajos que se les hicieron y los actos que ejecutaron. Xos limitaremos, pues, á tratar en pocus palabra~ ele la reunión ele. los expre~ndos facultativos. Desde el Congreso celebrnclo cu Mt~xico quedó acordado que la próxima rnuuióu se efectuaría en San Luís y al efel'to se expidió hace algunos tucses la co111·ocatoria re$pectiva. Cerca de 150 médicos se aprestaron á concurrir á la invitación. · El Ferrocarril .:Sacioual puso para ellos un tren especial que salib de l[éxico el día 2 á las 5 de la tarde y que estaba compuesto de cinco can-os Pullman. . El viaje se efectuó 8in incidentes ele importañcia, á no ser la alarma causada entre los pasajeros por la noticia del temblor, quo recibieron muy exagerada en Toluea. Llegados á San Luis los médfoos, sus fam1lias y sus acompañanteR, inscriptos como congresistas ó prácticos nada más, á pesar de ser ingenieros, abogados, militares, hojalateros ó ~rpinteros, 80 les d.ió aloj11miento á unos en ca.as particulares, á. otros en hoteles y los restan- s. ARCO UE LA CERVECERIA DE Lurn.-(Fotogmfin de Emilio G. Lohato.-S. L. Potosí) .ARCO M.ASÓN!C0.-(1-'otogrnña elP Emilio G. Lobato.-S. L. Potosí.) '.ARCO DE LA P,1.z.-(Fotografia de Emilio G. Lobato.-S. L. Potosí.) ARCO DE LOR PA.RTJDOS DEL ESTADO.-(Fotografia de E. G. Lohato.-S. L. Potosí.) - - -- - - -- ~ - - - - - - - - - - - -- -- - - tes fueron á vivir con amigos que tenían en la antepechos son de fierro delicadamente flllldido ciudad. Instalado Pl Congreso, el Presidente, Dr. Liceaga, pronunció un largo discurso en que hahla de asuntes de vital interés para la República entera; enumera los méritos ele! Consejo de Snlubriclacl; señala puntos de estudio truscendeutalísimos y felicita al país por la reunión del Congreso. En seguidu, ~ou nombrndas lns secciones pa- • ralos diversos ramos de la ciencia médica que hábía de tratar el Congreso y finalmente son leíaas en el seno ele éste, las memorias preseutadas por algunos de sus miembros. · Concluye aquí la parte seria. En cuanto /i, la alegre está ligada con los demás festejos que comenzaron el sábado en la noche con bonitos fuegos artificiales. Y esperando que 80 nos perdone la brusca transición, hablemos ahora de EL TEATRO DE LA PAZ. T,a primera piedra del nuevo Coliseo, fué colocada el 16 de Septiembre de 1879, y el acto fué apadrinado por el Generál Diez Gutierrez autor de la idea de erigir ese teatro, en virtud de Jas malas cond.iciones que guardaban (y guardan) los demás de la ciudad. La construcción comenzó en 1889. Consta el edificio en primer término de una y gracioRamente doraclo. Tiene el teatro las La lira está ecbaela en un Jerbo ele laurel de enhiestas hojas imituuclo· bronce de Florencia; se enrollan sus brazo& rematando eu forma ele aquello~ peinados c¡ue dieron origen á las volutas ele J ouia y e11trcC'ruznclas en sus cuerdas las trompetas ele la Fnma." siguientes localidades: 320 luuetas, 150 balcones y 6 plateas á cada lacio; 23 p'alcos p1;mcros, 24 segundos, 24 terceros y amplia galería con;cla. Puede contener en coujunto. ele 2,000 Los Asrn:wros. á 2,500 espectaclores. CousiRtt'n las huta(•as en amplios ~iliones de EL DECORADO. Idea aunque ligera, .dará del interior ele] Sil· fierro con goznes para doblar los amentos haIón nuestro grabado La falta ele e~pacio 1JOR cia nrriba y dejar Jihre el paso. Están fo1Taimpide entrar en detalles, por lo eual nos limi- clos clii'piel obscura, imitación ele cuero ele Córdoba. · · tamos á reproducir la Riguiente desc1;pción: Los armazones de hierro íde las sillas y los "Distíngucnso principalmente en eijta decoración. los palcos de los proscenios llnmaclM barandales de los 1it1lcos fneroneonRtruiclos- eñ. intorcolumuios que no están dispuestos de ignul la Escuela lndustri11l Militar ele San Luis. manera que los otros que llevan barandilla, EL ESCENAH.10. sino bnrandnl ele madera en el cual se notnn El foro es magnífico: tiene un foso profundíexornaciones ele relieve, que en las pinteas re- simo y techo tuu alto que permite subir lus depresentan la Comedia y el Drnma y en los pal- coraciones sin enrollurlas hnst11 quedar entécossuperioresrosetonesdeestiloRenacimiento. rnmente ocultas: es decir, que· la parte supeEl plafond de la sala es de tono crema. rior es igual á la que deja descubierta el telón. • Pertenece á los techos llamados ele pabe- La parte más elevada mide 31 metros, á contar llón, pero artísticamente ha sido transformado desde el piso del foso ni vértice ele las armaduen uu·a techumbre elipsoidal y dividido en do- ras que reciben la cubierta. ce pla.nos por un número igual de aristas. EsNo tiene el escenario más comunicación con tas últimas se recubrieron de festón do laurel el patio que una pequeña puerta abierta abajo y en los espacios que resultaron, se colocaron de la concha. La entrada para los artistas se alegorías que repre!lentan la Tragedia, la Co- encuentra á un costado del teatro. de los más hermosos apoteosis clrl iirt(\ y c1el trabajo humnno. , En seguidti el Sr· José Vega y Serrano elijo el disc-urso ofici,11: hre,·c, t'locueutc: hágase. C'uenta que sr lee t•I úlhmn ele mut nrtistu notable y bclln: pm•nms, chispazo,. frases galantes, himnos, todo esto <'l1C"iern1. esa ,ilocución. Luego b11blcí .Ynnuel J. Othon cou sus ímpetns y explosione,; l'0ll su voluptuosa musa, que eonfuude rn un n•rso ,,¡ exl'eptit"ismo y el amor, Otelo y •r,utufo, .JulietayOelestiua. pnraque resplancl<•zc·n <>I amor, el arte, la pnsión que canta, el hl'l'ho qut' c·elrhrn. la cliviniclnd que venera. Y c•,mtiuuó después In representae·ión de. "Lucn•c·iu Ror¡,dn"' ¡ior.la e·ompnflin ele ópera popular. ~e <'sf'or7.llron los mtist,i~ por trabajar lo mejor CJIH' lrs ern posible, 111118 uo eousiguierou nlh-rnr la fri,1,1~titnd el~ IM espectad!lres que_ ap,.. nns 11¡,~~1 ligeran_i~nte uno ó d_os uum,• 1os. Qmz,t hn~_u siclo porque. todos olv1cla~an la r,•¡1r<'s<'_Uta<"10n pnrn t•ontempiar .r aclm1rar la solwrh111 hcrmosunt d(' lns clamns allí prrscut,•s. Cit,tr nomhrcs: ¡imposible! tau imposihl~ <· 01110 t•ontn_r Y cnunwrar_ los úngl'les Cjtl() rcs1clP?1 1•11 el cH•lo. J)e,;c-r,lnr su bellcza: mÍls difíl'il ,nin: t,in <lifkil l'omo esc•rihüY eutouur un nu<'rn <·•t:itnr d<• los c•a11~•11:<>~Raras veces ltc•mos nsto. 11 un t•n Mt•xit·o una reunión más sc•lt-c·tn en 1rn t!\lltro, p,•ro en menos ocnsiones hc•mos admh:aclo u~u _nglo'.nerución tan asom hrosn clP ''.rn.1eres thstm¡?:mdnR y bellas. LOS co;o;:c;'l' RUCTORl~S. El público, s<'¡?:IÍn h1•111os cfü·ho ¡r•rmnncdú casiimpnsible,clurunlP 111 rc·presentnl'icín: c•oncluyó ésto, se retiró la concurrencia y no sonú ni una palmada en honor de los que habían erigido, decorado, etc., el hermoso teatro: nosotros creemos de justicia, .subsanar este olndo enumerando á los cooperadores de la obra del General Diez Gutierrez. uh~'.-º'.! tuclió con empeño en la nación vecina .r qul' yn hoy es un Mbil pintor escenógrafo. D. JESUS L. SAXCHEZ. Lo que más rC'salta Y atrae 00 el salón es ARCO PE l,-\ Ht:.\STEC,\.-(Fotografía de Emilio G. Lobuto.-S. L. Potosí.) el magnífico clecornclo ele oro: el arco d<>l foro es precioso. l!]stn parte ele In obra se debe nl Sr. Sánrhez, humilde artista mexicano, IÍ · h a nyu d ª.d o cucazmen " t e el S r. Jos·é Vela, Las calles y las cosas se cneoutraban profn- LOS GRABADOS DEL qmen PASEO DE LA REFORMA. encargado de pmtar los muros, obra que eje- samente adornadas. cutóimitando tan perfe~tameuto el ~npel ~nLOS ARCOS. Llnmnm os ltt atenc•ión ele nuestros lectores sopizque cualquiera á meclm vara de distancia, En este número clnmos vurins ilustraciones bre las ilu~tracioucR que public·arnoshoycorrespondien tes al Pttseo ele la Reforma. Son los prise equivocaría. que representan los nrcos erigidos por los parmen>'$ ele uuu se1;e ele grabados que npareccrán . L.A.S SERENATAS. · ticlos del Estado, por la Iluastcca, la Cerveceen EL Mmrno. y que rrpresentaráu los prinApenas si In .Alameda de México presenta ría de Snu Luís, las Logins masónicas, etc. cipnlrs monumentos, paReos y edificios públilos domino-os á. medio día un conjunto tan visEl ele la Huasteca merece mención especial: cos ó pnrtieulares notitblcs, qu<? existen en el toso de m;jeres hermosas y ele trajes elegantes, A un lado del túuel que se ve cu nueRtro gra- país. Al cabo de algún tiempo, In t·olcccióu de EL como el q~e ofrecía la Plnzu Hidalgo, ele San bnclo, se eucontrabn una pcqueflli .r grúficn c:cMrNDO, formará un valioso .,\lbnm de la ReLuis, ]ns noches del sábado 3 y lu.ucs?, duran- hi.b!<;ión ele los .procluctos ele ~ic¡uellu fcntcísima púhlica. t;e las sereuntaR, á las cuales concurnerou un rcgiou: en unos surcos ~e ,ernu platamneA, en Los ¡?:rahnclos ele la 11 ~ plnnn representan: J. J~stntua del Gcnernl Ignacio Pesqueira, gran número de Jasmá~ bellas clnmus del Poto- otras maíz, etc. ~ndn fultabapara completnrel sí y Jus fumilins ele ]os excursiouistuR. J,as mú- cuaclro, pues había hasta modelos ele hls mn- dt>I Estudo de.Sonora. JT. Icl. ele! Gcucral Jesús Gnreía Moral<!!!, sicns ele Jn Escuela Inclustriul Militur y clel 15'.' qninurias que se empican en aquella comnrcay por el mismo l~staclo. Batallón dieron buenos conciertos y la ilumi- mauiqníes muy bicu hechos, vestidos á la tmmIII. Resiclenciu ele D. Tomás Braniff. nación nsí como el adorno del parque uo cleja- za ele los labrnclorcs ele aquel mmbo, IV. I~statua ele! Gencntl M. Cepeda. Perazn, por el Estado ele Yuc•atán. ban nudn que desear. El arco masónico era tnmb1én muy b<mito: V. Cnsa del Sr. Angel Acedo. BANQUETES. estaba cubierto enteramente con hojas ele roble VI. Cnsa de D. Juón Dublím secas y en el centro se destacaba el retrato del VII. Estatua del General Villugrán, por el En la quinta del Gobernador se efectuó el lu- General Diez Gutiérrez rodenclo de cmblcmás Estado de Hidalgo. · nes ií un banquete de 80 cubiertos ofrecido por é insignias masónicas. el Comerció ni Gral. Diez Gutiérrez. ConcurrieEl de la Cervecería llamaba tnm bien la atcnEl viaje más rápido. ron solumeute los comerciantes y algunos de c1·óu·. sobre dos,' pcd•stnles, se levant•bnn cerca El gran vapor "Lucnnia" a ea bii de realizar los mús clistiuguiclos huéspedes ele la cinclnd. ' " la trnrnsfa más violenta ele que se tiene memoJu/In ele Dios Peza dijo una improvisación. de cada esquina de la primera calle clcl 5 de· ria. Salió ele Liverpool el 23 ele Septiembre y En lu misma finca el Ayuntamiento dió dos Mayo, frente á un ángulo de la Plaza Hidalgo, llegó el 28 á Nueva York, no obKtante haber díns después un banquete á los Congresistas. dos grandes botelln8 perfectameutc formadas tropezado con el obstáeulo de una fuerte neblicon otras botellas chicas llenas de cerveza y na que cluró cuatro horas. El viaje completo lo HOSPITAL. agua de colores; de la boca de una á la del la- efectuó (con untt rapielez media de más de 21 nud6s ¼por hora, es decir 40 kilómetros) en 5 El domingo en la mañana el Gobernador pn- do contrario partía un arco de madera platea- dlas, 7 horas, 48 minutos. so la primera piedra del Hospital General que da cubierto por arriba con cebada seca que se.Aventajó, pues, 50 minutos, sobre la más se trata de construir. mejaba perfectamente dorada espuma. veloz travesía que se recuerda en el mundo. I ¡ �EL MUNDO 4 LA CORBETA "ZARAGOZA" Y SU ULTIMO VIAJE. En peligro de naufragar. Muerte de un mexicano. Iloy que, por las difi<'nltades 1wndicntc8 e011 Guatemala, ofreC'e gmn intrrés todo cuanto se refiere á nuest ros elemento~ de guerra, creemos de importancia dnr ,í cono(•er alguuos d!'tnlles del ,·injc de circunnthiciím dr In .América latina realizado h1\C!' l)()C'O, por In corbeta mexicana "Zarngoza," yn que é~te t•s el mejor buque ele que podrínmo~ cli.pone1· pnrn t•l t'\1111bnte, y el primer Ynpor mexiC'nno <¡ne hn doblado el Cnho ele llornos, y que ba ostentacló nu estra bande~a en los puerto~ de la .América del Sur. El dinlio de á borclo que en seguida extrac·t nmoR ofrece curiosos porml'nores sobre esn prligrosa tm,esla. EL ATLANTICO. la.~ 11 de la mañana <le! 5 d<' .Abril ele 1894, el chalupón do guerra mexicano "General Zara• goza,•· ,•irabo. sobre el Páuuco á \·iRta de '.l'ampico, pam franquear la oncrespaelo. barra, penetrar eu el Golfo y segt1ir desdo a bi su viaje de circunvalación por la América Latin a, Antillas I nglesas, pnsar por el Estrecho de Mago.llanos, y cruzar el P acífioo, hasta fonclonr de nuevo en loR puertos mexicanos del Oe8tc. El viejo marino ingléR Don Cario!! Bl•resford, eomnndante interino de la corbeta-escuela, de acuerdo con el Ministerio de 1'uerra, había trazado el itinerario sigt1iente: de Tampko á Barbadas, Bahía, Montc-l'ideo, Punta Arenas, Valparniso, G,tllao. Pnmumí y A.capulco, calculando llegar" á este puerto á mcdinclos de Junio. Al partir, el tiempo estnha sereno, y la multitud llcnnha ln~ encantadoras márgencR del Pñuuco y tlcsde clln agititba pañuelos dándolo el ndios de clei<pcdida al empavesado buque que en hrcvc y al empuje do su poderosa hélice se esfumó cutre lu~ hru.mas que, el sol ya próximo ni céuit, levantaba del Golfo Mexfoano. 7,000 LEGUAS. Diez días de~pnPs, el 15 dol mi8mo mes á las 7 de la maiinna, Burhadns n¡mreció á proa, h abiendo recorrido en ese tiempo la eorhcta 2,240 millns marinas, contra el ruar de frente y lns corriente~ del Golfo. ¡Fúltanle aún 11,:í:JO, pues el viajr total es de 13,760 ó sean 6,084 leguas terrestres! A h\R 8 de la mañiina del siguiente día, y tlPspuós de h¡iher hecho provisiones de carbón, el buque nbandona á Barbadi1s y leYn auol as hnciu Montevideo, sin más accidentes•que cuatro man•atlos r 111 enl'Prme<lacl <le! 2? comandante D. Uristohal Gonz,íll,z, (!\le deja la corbeta y en el inglés M11dia11a se dirije á Xucni York. • El 21 se dcsnfa uu Yiento fresco do proa, la mar grues,i, l os balances y los golncs de mar son terrihlei;, y el buque ('mbarca agua siendo preciso cerrar lns escotilla~. E l 22 á Ins ocho de la. mañ,m11 y con <'l mismo tiempo, se encuentra á estribor una mngnífica fragata mercante noruega ele C'erca de. 3 000 ionola<las y ,·ciutisicte velas. 'Apenas le faltan al huque mcxicnno cinto y medio grndos para cortn.r por vez primera 111 línen del Ecuador. P ASO DEL l<JCUADOR. . ~ ltts 9 de la mafrnm\ <le! 25, con tiempo bonancible, horizonte despejado. 30:i latitud S. y 33º 14' longitud O. Grenwich y 30' cent. de tcmpl'ratum, el '•Gc11er11I Z11rngoz11" cortaba fa gnm línea ecu,,torial. La tripnlnción habín pr<'1>arodo una fieRta pura celehmr aquel acontecimiento tan notable en el viaje,. Oficiales r marineroH disfrazados de divini<lacles u111;inns de todas las mitologías, tomaron parte cu ella. A11uellos marinos quo co1J ánimo impasible ib>tn ti desafiar la~ perfidias ele dos inmenso~ y terribles maros, reían y jugabtm en festi1·a confusión, y hasta el comandante, frío como buen s,tjón y "quo há trcint,t y tantos aüoR es el ocoano HU moruda, sorent1ba los se1·eros l"asgos de su enérgica frente y hi franca nlcgrín til' dibujaba en su ro~tro, tostado por 91 ~ol del mar. Hicu pronto la corbctt\ dejaba á popa, la cálida línea del mayoc de los círculos que ciñen ú la tierrn. E N EL BRA.SI L. • El 28 apareció tí. estribor la costa del Brasil, fondeando el 29 tí. lt\s 2 y 30 de la tardé eu la hermosa :J3ahia de Todos Santos¡ durante las noches anteriores la corbeta eucoutró buques do obser vación que le hacían obstinadas seña. l!,.. les con l uces rojas. Esto crn t>l resultado de la EL PACIFICO, guerra á que estaba entonces entregado aquel El mi~mo füa 25 ele :Mnro, pocas horas tlcsrico pníR. pues ele cnlma<ln la tempeKtad, el liarco nn,·eBnhía t.icul' 96 millu·R de circunfer<mci>l¡ la ¡rnndo ú toda miiqufon sobre una mar aclvrmecicindrul situada en las foklns y meRa de una co- u:1 clcjit ií citribor el Cabo de !ns Vírgenes, dcslina, tiene nnn pcrHpectiva pintorn~ca r cn<"an- cubierto por el inmortal Fernando de Mngallatudora. algo parecida ú Gibraltllr. ncs el 21 el<' Oc:tubre de 1,3:lO, y tiene á babor la m <líu 3, auivortiario del descubrimiento del TiPrra del Pucgo donde se encuentr11 el Cal1_0 Brasil. la <'orbeta mcxicamt snludó {t In b,uHlc- de nomos, ext.remo meridional tlcl gran cont1· ra de aqnel pnís amigo. con 8118 hocaA ele fu<'gO. nen te .amrric·,mo. fü co11111111lnnte del puerto, Rr. Bretón, con v,tE T., gf;TREClIO DE MAGa\LLAN"ES. rias per,ionns distingniclnR, llega ú hordo ií clur Dúda8e si In corbeta se annturará ú dohlltr los grnc·ins pPr kt galnntcrift de nueAtrns m,tri- el Cabo, ó á surcar 108 canales del Estrecho: por nos.-¡,C;ómo <'R 11éxiro/-prcgnntabnu sin ce- el primero t'Rcl'-lcbre la hravunt del ocenno; por Rar, y l'I inte1·és que le~ i nspira nucstrn patria el scgm11lo, se necl'sita gran práctica, y ningusc reJl<'j,1 ¡,n t•ncla f'ntsc-¡Ob! exchnmthau, es In uo ele lo~ tripul1111teR del "Znrttgoz,1'' lo hn <:rutirrm que gmndn míts riquezas! ¡eR In primcrn zado una sola ,ez, y ndemtis sólo se puede uamwión de l,1 Améri(•t1 Lntina!-y á tnntns ex- ,·egar por rl unas 0C'lt0 horas, cleHcle las 8 A.M. pn'sionc~ cariftosn~ y halagadoras, !tpcuns po- hastn ]ns 4 P. M. Pnsti tí. estribor el Garnct de dínn ronte~tar nuestro~ conmo,·iclo~ mnrinos. regreso ú. I nglaterra y el 26, lu ·nnvc mexieana, 1,n ciuditel de 250,000 h,ibitiiutcs, 110 los re- hiuea sus ancla~ en Ptmta Arcnns, boca del cihe como IÍ lmespedes, sino como á hijos. Estrecho <le 11lagalla11cs, en el cunl está fon'.l'o(lo es ahí exec~ivnmente curo, pues un ba- denclo nu cañonero de ese nombre. üo do regndern cuesta seis reales, y cuatro pe*•* Aos una comida. El termómetro señala 10° bajo O ;¡: los copos 5 nE MAYO. de nfo,,c cayendo sin cesar,· cubren desde el Lleg,1 ol 5 ele Mayo, y c,l buque nun perma- mástil basta la cubierta, dándole á la corbeta n cco nuclado frente 1\ Babia. un aspecto fantástico como todo el panorama A. las 6 de la· mañana, la corbetn puesta al que la rodea. pairo es empavesada con fltimulas y gallardoDEMOS'rRAGIONES DE AFECTO. tes y al estruendo del caüón se iza sobre el El comandante del caüonero Magallancs, invitó ti los marineros mexicanos á un almuerzo palo mayor la bandera de las tres garantias. Son ¡118 rloce del día¡ de nuevo se hace la snl- á bordo. E n mQPiO del mayor entusiasmo los va de ordcnnuza, á Ja cual contestan los dos marineros chilenos brindan con laR frases más fuertes del Puerto con su artillcríade más grne- halagadoras, por la 01mlenta Repúb/i('a Jlcxiso calibre. cana, por su Presidente y su naciente marina. Aquellos est nmpidoR, que saludan y cclebrnn En la tarde los llevan á tierra, los pre~entan á nuestras glorias, á tnntns legu,ts de distaucin ,Itrios Clubs, y en la noche tornan á obsequiarde la nativa tierra. h al'cn saltar ele entusiasmo los con una nrngnífü:a cena en el Hcstaurant y amor IJ1ttrio el corazóu de nuestros jóveirns Alcman, disolYiéndose la renni(m á lt1s tres de la nrnfüma. marinos, siendo aquél elfo uno M Jo~ ele más • gratos rrcue1·clo$ para tJllol{. El 28 lo:.. 1nexirttno; c*orrcsponden en tierra El domingo 6 ,í las 8 <1e lu mafiana hace la la g11lnntería ele los chil<'nos. no 1mclit>ndo dnr-• ('Orbeta rumbr> á Montevideo, en el cual se le l es la comicia á bordo por falta de vujilla. y el impide el clesemharco por eausa ele lacuarcnte- 31 de Mui·o á las 12 del día, hien provistn de nay es em·iticlo á la JRlade Flore~, sibl á 14 mi- carbón, 1~ corbotn "½antgoztt"' comienza á fnmllns al E. de la eiucla1l. quear los ean,l lcs del gran EMrecho. lutcien<lo m conJercio del Puerto abnRn de una mane- rumbo á Yalparaiso. r n cruelí~rnia, de las circunstancias crítieas de • • la tripulación, tlistingniémloso entre todos un N"adamásgraúdioso;;_i ;1agnífieo, que el especitaliano Bottini que les recibe las libras ester- táculo ele las semmíns ele nmbns márgenes cnlinas á nrnón tlr 4· p e~os 73 céntimos urugua- biertas de blanquísimas~- clcslumbnidorns YéS· ros. ticluras de nieve, que recuerdan ú,aqucllos náu. m 18 á las 6 de la mnüana. la corbeta <lirijc ticos, los colosos del iucompnrablc Valle de su proa rumbo á Punta Arenas. • México. LA TEMPI~STAD. . • Jodo el mundo. pnra admirarlo 1iermanece El 20, la noche es profundisimn, el ,icnto sobre cubierta, afrontnuclo el cierzo helnclo <¡ne silba ele uuR manera l úgubre cu mástiles y jar- 1 les fuRtiga el rostro. ~\ 1 caer la tnrde ¡tnrde de riirn; las olns nigientcs se estrellan con ímprtu ' extraña belleza mcridiouul! el buque fondM formitliiblc ~obre los costados cl«i la corbeta. · • en Wood's Bnr, Bahi,t ele los Bosques, á estriqne nlumb~ada por el sit1icstro resplnudor <le bor. • • ptu t,e A 1ns "., e1e 1n manana <1e110. <1e J umo, )os relámp,1gos, ilanza sobre l ns aguns como d b t -1 d t · d 1 fntgil prdttzo de corcho. . e nuevo a cor e a. scguu a e un c~r eJo e , . rnnumerablcs focas. ,- echuu anclas a las 3 y LR tormenta es desecha. el huracan dcscu{red p ·t t t h ¡· l h nado. La narn cru·e, ludibrio de la bOJT11sc-a, 30 e1e_ 1~lar · e eu ltcr O: ngos ?· n J1cnc O e., Jt 'b b b' t tí. cho casi tuda:< lns gtrnrdiaR ·el 111cansable coque.á cau~ mome~ 0 <1crr\ >\ so re ct~ terª mandante Bretón , el ·oven oficial ele <lerrota Ja tripuhic1ón. r sm embargo, en mecl10 de los M" , á ? J t· 11 horrores de nq1~ella noche, todos pcrmnueccn . ig\tc1 1 ozo,_ quien por ·stl va I_en H\ en e as entus111smadn ln tnpulamón. ~crenos, nnt] .IC blas¡·cma m· se q neJ·a, "d ., C,•d", el fcll(•1ta , r p t 't ¡ cto ª'Il: tut, to El 3 en ln tnnle, se ,ondea cm ucr o 0 tter; rapaz o-rumet e h u, a e corre " in e, , 1b . . " d · , • 1 I pue ·to c¡tie se le· h, el 4. ,i pesar de que e uque twnc que s , s 1• • • ¡ · bl ('ammar b dos guar an 1mp,.vH os e · ., d devorados por las haciendo z¡z.zag. por os mconta es ancos. d esignaubo, e~1~dcran sor · hace de 10 ií 11 milla$ por hora, Y so decide el ol ns cm ra,eC'1 ns. . · · ¡Vnlientes muehachos!-fücc de ellos con en- surc,1r el cnual ele _Smit_-. · ,, a qu ella uo'·he · Las figuras cnpnchos1s1m,rn record a11uo ~ , el C<>iiiiin. . . qnc forman los t u::;rnF-mo, clnnte iu¡?lés-México debe estar orgulloso tlé1~1pan.?s el~. mevc,_ 1m l pdres10naut fuert:nt1:nte .. , a 1magmac10n trop1ca o unes ros nc.u l('Os. d e t encr h I JOR as1. , B ~ l · 1 ¡ · · .A laR 4 cic la tarde del signienfr din la tem- Se llega ese cl111 á ruwe . part1em o n s1gmcnpeRt11d ha ll!'gaclo á RU múximun. LnR cnerdns te para Ch,tcabaco. parecen re,·¿ntarse. LaR rachas animadas de TERRIBLE AUOIDENTE. una yelori<lad ver<laderamcnte prodigiosa, reEn este trayecto oourrc un accidente que puzurnhau en laH tlrizas de la bandera y ronc11n do ser de consecuencias fatales: á las uue,·e de en ¡118 burdas. El horizonte perm,mccc amena- la noche. se notó que el buque se pbnía en marzrulor r negrísimo¡ los golpes de agua penetmn cha. El coman<11111te subió ,i cubier ta y manhaRtala enmara donde han <lorribado todo. La dó tocar llamada de tropa para inquirir In caurniÍ.quina lanzada ,í todo rnpor es cntcmmcntc sa, avei·igttimdoso qne se babia rel'entado el animpotente y el buque retrocede en vez de avtm- cla Y la corriente iirrastraba á la corbeta, que zar. ¡Las esperanzas ele sal vación son ya casi chocó ú babor contra una roca. Se q1úso dar una quimera! .Algunos so ponen á escribir ~u avante 11 In máquina, pero como la hélice elesdespedida ií. los seres ama«Ios, para confiarla á cansaba $Ohrc el peñasco, dió en él tres violenmerced del Occanv en el fondo de una botella. tos aletazos con grave peligro de romperse. La El 22. el barómetro signe descendiendo, el em harcac•ión se encontraba entonces con el termómetro c~tá á Oº y los copM ele nie,e, y los arrecife enfrente y una isleta ele cada costo.do. granizos caen sin cesar, tí. pesar do lo cual, la Entonces, ,·l (•omanclnutc y los aspirantes Blantyipulación como si estuviese avezada ú tantas co, Baez y Herl"iu. tomando unas barcas se di; penalidndes, permanece sobre cubierta con li- rigieron, nlumbmclos en medio clo la profunda geros trajes curnp_liendo con su deber. obscuricl,i<l por c!Janal eléctrico del buque, á Por ú ltimo, el 25 se. rompe la nublazón; gi- reconoc1' r «'I islote, · pnra poner una estacha. rones de cielo azul se ,en en l os. confines del Senin Raltú á ticrrn y ya trepando por las pe• horizonte. üas ya hundiéndoRe basta el cuello en el agua, .Adios Atlántico! iínte la c•orbeta mexicana logró am 1rrnrla á un grupo de Mboles, se dió "General Zaragoza" se abre el Bstrecllo de Ma- avante muy q nodo, comenzó á der ivar ln coi"uallanes y en su término occiclental se extiende . beta r las 12 de la noche, logró ponerse ií otro proceloso oceano: fl ote. ° ,i I I DE NOVIEMBRE DE I 894. Con la ancla reventada en Cbabuco, eran cuatro las que durante el viaje había perdido la '·Zaragoza," de las cuales clos logró recuperar. N.A.CTFRAUIOS. En la trn"°e~fa la corbeta ha encontrado seis buques· perdidos en lo$ canales y entre ellos el magnífico rnpor frnneés ''Atlantique," que c~nclucía un grnn cargamento y numc,rosos pasnJeros, los cuales fueron ~nlvadoR y conducidos á Punta Arenns. * El O ntmYiesa la t·o;·b~ta mexicana la parte mús eRtrecha del cannl, pues apenas mido doscientos metros de bancla á buntlu. • .A I pasar por aquel sitio se manda hacer el disparo de costumbre para observar lo~ curiosos fenómenos acústicos que produce el estampido del cañón. .A las 10 de la mañana se presenta ante el Zaragoza un arco-iris de sorprendente ljermosura, que lo ncompaüt1 por algunos segunclos. A. las l 2 del dín, se nprox.ima una barca de madera forrada <lo pieles crudas y tripulada por dos fomilias de aborígenes de la T ierra del Fuego, á solicitar algunos alimen tos que les son roncedidos, llamando la atención Jo correcto de las formas y belleza de las fücéiones de aquellos indígenas. DESDE~ES RIDÍ CULOS. F ondea la corbeta en Gray Harbour, y con elll1 un buque mercante alemán que trata desdeñosamente á nuestros marinos, yun buque de guem t inglés, que les dispensa atenciones corte~i8imas. El 7, con mar violenta cruza el Zaragoza el Golfo de Peñas, dejando atrás, á pesar de sus pretensiones, al buque alemán que snlió junto con ella y luchí> por más ele dos horas en ,·elocidad, y (i !ns 8 ele la noche se dobló el cabo Tres Puntas, clcjnnclo el Golfo y encontrándose en plPno Pttcífieo. El 12 «le Junio fondeó la Corbeta Mex.icaua en Goquimbo, uno de los primeros p]!ertos chilenos v clcl cuul nueRtrQs náuticos debían llevar ti la ,·ez gratos y amargos recuerdos. M(TERTE DE UK MAR I XO. HallábasP en la ciudad de Serena, el joven aspirnnte de 1~, Etlnurdo Domíuguez, cu·ando, se le encontró m uerto en el Hotel en que se alojuba. ti causa de una afección carcli~ca. Al circular la noticia en Coquimbo y Serena, las principales familias de 11mbns ciudades ofrecieron á porfia su8 panteones pura darle el postrer asilo ií nuestro infortunado compntriotn que 110 volvía á ver lus playas de su tierra natal. Ft1é preferido el sepulcro del Doctor Cnvada, primero en hacer tan generoso ofrecimiento. El entierro se verificó ,\, !aR cinco ele la tarde del día '.!l. Rom¡1íau el desfile el Gomnndante" v Oficinles ele la Corbeta, Rcgnínn los clubs chi• ienos. '·Dcmoerático,'' "Ln Serena.'' '·Bombero8, '' "Sociedad ele Artcs:wos" y atrás cincuenta cochc8. J<JI "Clttb .de Bomberos;' á pesnr ele sus esta-tutoR, prestó su n111~nítieo carro fúnebre. Ante la fosa se. pronunciaron, por onulores chilenos, sentidas oraciones llenas de simpatía r ternurn parn nue~tnt patria. y se lo enviaron á 111 fnmili,t del finuclo tres coronas. En IM clías anteriores to:las la8 familias se disputaban ln prcforencia para obsequiar íÍ. nuestros c•ompntriotas. " ¡México!-les decínu- ¡La grnn República Ilispuno-AmeriC'ana que marcha al frente de las otras en la vía del progreso! Ln nación generosa que clió 1tcogitht tí nuestros de~terrn<los políticos npreciando su ,·nler y utiliv.,indolo en puestos clistingnidos, icómo no qlwrerla r ad: mirarla y cómo no querer y procumr obsequiar ,i sn8 hijos que son hoy nne~tros huéspedes y representantes de su m:rina?" El 28 arribó nue~tro• bÍ1que al C,tl1>10, donde fué invitada su tripulación parn asistir á las honra~ fv.nebres. que se iban á verificnr en In Cat¡idml de Lima, por la muerte del Presidente Cnruot. • El Sr. Gral. Cáceres, futuro Presidente del Perú, dió á los t ripulantes del '·Zaragoza" uu banquete oficiitl, haciendo los honores su esposa é hijas. Pocos díns despué~, acompañado de su ERtiido Mayor visitó !tt Corbeta, donde se le dió u n. té. En Lima se les mostró la momia del con quistador l!'rancisco Piinrro. EL REGRESO. El 9 de Julio se le1·ó anclas para Paita. El 16 se <'arenó el buque; el 17 lo acompañaron una docena de bnllenatos. El 19 se ,ol dó tí. cortar en el Pacífico la línea d~l Ecuador. El 26 sr: hizo ejercicio ele salrnmento. El 28 se inauguró la cátedra de historift patria. El 29 ó las siete de la mañana, ¡'fierra por amura ele estribor! .A las 6 de la tarde, el buque-escuela "General Zaragoza," fondeaba en la hermosa bahía de .Acapulco, después de haber hecho un peligroso y dil atado viaje de circunvalación porla América Latina. 'I I DE NOVIEMBRE DE \. ·---·.-------- 1894. EL MUNDO 5 En cambio C'l bravo titulado, el escaudnloso ticlo, ,enga de domlc viniere, ora parta del in- mento en los di\·ersos ramos de la actividad huele taberna. habrá de tener encima la publici• tc1ior del Vaticano ó biPn !'mane ele ]as deci- mana, obra . os digna de todo encomio y d& SRMANARIO ILUSTRADO. dad, y este temor es el que estú sirviendo ele siones de una Asambloa<lemocrátic·n, sení. acep- prácticos saludables resultadoR. Pero tomar correctivo. taclo con entusiasmo. las visitas oficiales como pretexto para em•PARA T ODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICACION No es Jm'(!iso, pues, queseaiseü extremo ~ePor eso nuestros Yiejos político$, que gnstnn prender lnrgos viajes de recreo¡ ir de ciudad en DIRIGIRSE A ,eros con el notieinismo: la Yerda<l puede al- los postreros restos de sus energías en la pren• ciudad. de pueblo en pueblo r de hacienda en guna vez pnreeerdesagrndabk pero siempre l'• sit reíiriendo polémicas qne nadie siente. han hacienda en busC'a de objetos nuevos, de bellos J U LIO POU LAT. conl'eniente (•onocerla. el t d 1 <' euer me iano éxito. Sus cscrito8 pMnn inpnnoramas, ele builes, banquetes. saraos, fies·OFICINAS EN PUEBLA: CALLE DE LA I?<DEPE><DESCIA ach-ertidos ~- el pais YC'ría eon gusto que ccsnra tas de tocio génrro, arcos ele triunfo y adulacioNUMERO 6. APARTADO 100. su rnútil martilleo. nes sin cuento.... . . eso demostrará que se •OFICINAS EN MEXICO: 2~ DR LAS DA>tAS NCMRRO 4· 'foda,ía se derrocha excesiva tinta y pa- tiene muy buen gusto, c¡uc> hny lmen humor, ÁPARTADO 87 B. pel cu sostener discusiones relatirns nl siglo X que se C'Stinrnn en lo que rnlcn los <'Spectácny los"que ú tal labor se consagran creen pn•s- los de la naturaleza. los medios de locomoción, ·Este periódico se public...'1.rá todos los domingos y se retnr servicios ele importancia, cuando bar mu- el trato social y las mujeres hPrmosas; pero no ~rte á domicilio en todas las poblaciones en donde haya <·bos distritos cu la República c¡uo dc11;11ntlan que se emplea el ticmpu .I' las facultades del .e.gente; y por correo, franco de porte, en donde no lo haya. brazos para el cultivo del café. gobernante t•n labrar la felicidad de los pue'Las subscripciones foráneas se liquidarán por trimestres Se cree que Guatemala sólo se ha propuesto ordinarios aunque comiencen en cualquiera quincena; pues Bizancioexiste aún en las columnas ele algu- blos. ganar tiempo con nombrar nu comisionado pn•si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por nos colegns y es ele desearse que Jo~ publicisCnall(lo é,tos se l'ncucntrau abatidos y endelo que falta, ó se aumentará al cobro del próximo. ra que venga á México á tratar la cuestión de tas á (J uc nos rt'forimos despierten de su Rneüo bles por falta do inclnstrins. de mercado para límites. A.hora trnbuja, ndoruás, aquella Repú- ele granito y entren de lleno en los asuntos.que sus productos ó lle capital pnra el trabajo, lo P~ECIOS: blica, para conseguir que el asunto Ren someti- en realidad interesan al progreso ele la nación. que necesitan es impulso. fomento, protección, 1En México y Puebla ....... .. .. . $ O 75 al mes. do á arbitraje, indudablemente cou la esperaninieiati,a que pong,i en jn<•go esos elementos za de sacar de eRtn al1'ún resultado práctico, 'En el resto de la República ... .. ,, 1 00 ,, ,, económicos ...... no recepciones, convites y pues habiendo sciialado linderos falsos, apro'Números sueltos . . .. . . .... . .... ,, O 20 uno. fiestas reales. EL SEGUNDO CONGRESO MEDICO. tfdem atrasados ... ... . .. . .. _. . _,, O 25 ,, piándose graneles extensiones de terreno que Obligar á uu hacendado, á título de que Jo siempre fueron nuestros, cuenta con que en caTodo pago debe ser adelantado. A los suscriptores que es, á que dé banquetes y conciertos; ó bien meSt; POC.\ T"1'ILJl).l0 PR.ICTIC.\. so ele un arreglo se le adjudique algo que nun-no puedan remitir dinero anticipado se les girará en el priter en compromisos <le ese 1'éncro al pobre emmer mes de1 trimestre, por E,rpreso 6 Correo; y si no hay ca fué suyo. pleado que gaua treinta pesos al mes, ó al alS<-auos p!'rntiliclo emitir francamente nues-oficinas, se remiurá el periódico después de haber recibido Estas suposiciones Yienen á confirmarse con calde ó regidor, que nunca perciben un centa•e l valor de la subscripción. la siguiente noticia. cura autenticidad garan- tra opinión sobre la utilidad de los Congresos ji11 de .siglo, como el que acaba de reunirse en 1·0 y sí trabajan por los que no lo hacen, eso es t iza "El Nacional." de México: AVISOS. "Reina Barrios hn comisionado á un ex-co- San Luis Potosí. presidido por uno ele los mé- sencillamente una iuiqnidad que subleva la coneiencia. Cinco centavos línea de min.ona por cada publicación. ronel americano en Gnatemala para que, por dicos mexieanos más afamados. 'Para avisos por largo tiempo, precios convencionales. Llamar á cuentas á los pueblos sin escuelas, Si estamos en error, nosotros solos quedamos todos los medios posililes, gane en farnr suyo á sin luz r sin agua, para preguutnrles qué neceen 1ielículo; mas si estamos en lo justo, ~e nos 111 prensa de los Estados Unidos, para preparar la opinión ·c1c este país en f'a,·or del nrbitraje, atenderá siquiera sea por los lectores sensatos. sitan; tomar nota de esas deficiencias (que ya Este preámbulo se hacía necesario, parn de- debían ser perfectamente conocidas del Goejerciendo presión sobre el Capitolio.·• mostrar que npreciamos hasta donde llegn nues- bierno) y regre~ar á la Capital para acordar AGTITüD DE MEXfVO. NO\"IEMBRE DE 1894. tra audacia, condenando lo que para gran par- que se remediará á aquetl.os pobres necesitados Do todo lo que últinrnmeute se hn dicho accr- te ele In prcns11 está siendo objeto de calurosos "cuando baya dinero" ...... es sencillamente Domingo 11.- El Patrocinio de Nncstm Seuna burla sangrienta. ca de GuntemalH. lo ún ico que resulta cierto es aplausos. ñ or a, Santos Martín y Aniano obispos. No hemos podido menos ele traer oí la memoque los guatcmaltc<:os se han rctiraelo de Agua En los Congresos del género ele los de Snn Lune8 l 2.- San Diego de Alcalá. y San J..nAzul, lugar pertc1wcientc á terlitorio mexicano Luis Potosí, no se hncc más que ¡ 0 siguiente: ria estas ideas, al saber que el Sr. Gobernador ·relio obi~po. ele Michoacán ha salido por tercera ó enarta vez Martes 13. -San H omobono confesor, patrón y·que, como saben nuestro~ lectores, habían in• ' instal,tciím solemne, cu la cunl, lo ele más im- á prnetkar la 1·isitn de ciertos distritos del Es,aclido obecleticndo sólo ñ sn rup1 foho. portnnc·in es el lucimiento ele la personaliclncl de los sastes¡ San Estanislno de Kostka r San Es in<ludable qne Guntemnl11 orelcnó que RO del PreKideute, los Secretarios y demás que for- tRdo. Bricio obispo. De lns anteriores Yisitus, llll quedado memoreplcgaran aquellos inrn~ores ,\ su país. no ele mnn la mesa tlirccth·a, distinguidos por el más Miércoles 14.- Sau Serapión mártir y San Ju. ria (por las crónicas publicadas en el "Periódibuen grado, sino PI! Yistn el<' la actitncl !'nérinfluye1¡te dC'I grupo, que generalmente domina cundo obispo. co Oficial").clc nmchas l'Omidns, meriendas, ceJueves 15.-Santos Eugenio y Maelo,io obis- gicn de u~iest~o G11hierao. que b,i di$puesto mar- é imponr su rnlnntad para In repartición de nas, bailes, conciertos, procesiones, dísticos, ch~n Yanas fuerzas rumbo á las fronteras de cargos. ·pos y Leopoldo confesor. Uuo 6 más discursos ele loa paralnl!'acultnd 1 discursos·y b1foclis en honor del Sr. Mercado. Viernes 16.- Sauta Gertrndis virgen r San Chiapas Y TabasC'o. Esto no hit sido precisaDe desearse sería que la presente ,isita fuemente par~ hacer alt"1nl~ ele poder, sino para ¡ y aplausos nutridos. Fidencio obispo. se menos brillante, menos dispendiosa para los d~mo~trar ,1 nues!r11s n~1110s del Sur que MéDe,pués, en las sesiones Higuientes, Jectitra Sábndo 17.- San Gregorio Taumaturgo ohisx1co tiene uu Gobl{'ruo formal que rnbe hacerse de los folletos que han preparado Jos con<>re- pobres Yisitaclos, y un poco, siquiera un poco po r Santa Victoria , írgen mártir. rcspotar r que s_c p~·e¡H1rn ya li qne ~ermine una si8tns, -durante In cual muchos se entrega~ al útil para ellos. Creemos qne del Sr. Mercado depende el que burla. ,qu~ su cl1gmclatl no Je permite ~oportar suei10, auu cuando se trate «le produceiones measí se baga, y basta podemos suponer que así por u~as ~1cmpo. . clianns 6 bnenas,- r aplausos. ~I mtngaute fü•ma Ban-ios poclrá Rrgnir en,\.1 cubo ele do:s ó trc:s días se clausuran las se hará¡ pues eso ele qnc el tínico fin que se ganando á J~ A~an'.blen _Legislnth·a cliC'iéndolc sesiones, .r se le echa el cscnpulario para otro propong1t en las visitns sea preparar su reelecen rn ~ens~;e pre~1:lcncial.' que Gnntem~la tie- Congreso al Gohicruo que por mera galantería ción, es una idea con la cual no podemos estar conformes. ne l_a s ielnc1~nes ~taR c~rd'.11Je.s cou México. es I ha tenido la debilidad d¡¡ nceptar el ltonoi·. ~ec1r, lo~ resp?c~1vos ?ob1eruos; pero basta el En cambio, la reeepci(m ha de ser espléndicucrpo dtplomatiC'o res1clcut.e en aquel paí$, ha da, el paseo di,crtido, las dietas que los goAlgunos colegas han demo~trado demasiadn des~pro(mdo los_ ac~os ele aquel ~ngi~tracl,o, q?c biernos ele los Estados dén, com peteutes; en acritud al juzgar á In prensa uoticiosa. Se ha no se a;nstau a nmguna práctica ele ::S: acwu fin, muchos gastos, para ningún rcsultadopnícDesJe el temblor del diados. cstnmos todos tic·o. temblando. dicho que ésta se nutre y vive del esc/inclalo. que se respeta. Ilay qnien cree $entirmoyilnientos subterráEL EJ:11jRCI'r0 GU.ATEMALTECO. éQué de útil, verdnderamente útil, resultará Pero en realidad el eRciíndalo supone la exisde este 2~ OongresoY Seguramente que los tra- neos cadn ciu~o minutos. O los Riente, no subtencia do personas escnudalosaR. Guatemala cuenta con mtis jefes r oficiales terráneos precisamente, pero sí movimientos. No somos de los que atribuimos al periodis- que cou tropa, r cu prueba de ello publicamos bajos de cada Doctor sou magníficos, sobre to- -La imaginaci(m es también unagrnnproducdo porque no se discuten, porque nadie los mo la función lle un Mentor, pero sí reconoce- lo diebo por ''El Bien Público,.'.' de Quezalte• torn ele temblores. contraáice, porque sólo son leídos, y aplaudiPor fortuna ahí está el Sr. Director del obmos en la prensa cierta taren educativa. En nango, Guatemala: clos por cortesía. ~~rva!orio de Mé~co1 quien nos iuform~ que: México se ha creido que la prensa ba sido desGenerales ele Diyisión, 15; de Driga!1a, 23¡ los fenómenossétsm1cosvbserrndos tienen dos Pues bien, esos trabajos e¡:¡tre los cuales, sintinada para servir amigos y se han creado para Coroneles, 90; Tenientes Coroneles, 101¡ Coexplicaciones (lo mismo que el diaunóstico de el editot y los e8critores eomp"romisos de todo mandantes segundos, 244; Capitanes 723· Te- ceramente creemos, que haya algunos notabi- los doctores del Rey que rabió:) ó s~n el resul1 1 lísimos, bien pudieron haberse publicado en fo- ~do, la cola, de un terremoto lejano, ó los preorden. nientes, 1.019¡ Sub-TenieuteR, 1.545. E l primer efecto del periódico noticioso es el Esto hace un total de 3.889 jefes y oficiales lletos y repnrtido profusamente¡ y cou esto al- cursores ele llll temblor mtis fuerte que los que de romper estos lazos y estrechar las distan- aptos para el servicio ncti,01 incluyendo los de canzar mayor pro,eC'ho con uno ó más via- se han experimentado en estos <lias." Por man~ra, que se~ún la opinión del Sr. jes costeados por el gobierno en la mayor parte cias que lo separaban del público. la reserva. Bárcena, Director del observatorio1 de los easos. Se afirma que el público ama el esc,\ndalo y puede temblar muchísimo, Nadie du<la que si el Sr. Dr. Liceaga anllll·que sería inmoral alentar estns tendencias; peó no temblar. cia la P1;1blicación ele algún trabajo suyo, todos ro cu asuntos de moralidad, como ha dicho un Com~ _ustedes verán, la noticia no es muy los médicos esperan con positivo deseo la pa- tranqmhzadom, pero cu cambio uos saca de orador desde la tribuna parlamentaria, el púeludas: Nosotros, entr~ una y otra solución, blico es el qne decide y su.opinión debl' tenerSe están iniciando cu el país los primeros labra ele! maestro. Lo mismo s1icederá siempre ¡ire[enmos la cola: mc.1or cola, Sr. Bárcenas. que cualquier otro médico haga algtín· trabajo se cu cuenta. gérmenes ele la iínica política posiblo en estas N atn_ralmentc han )lecho su aparición en 1lJl hecho de encomendar la admiuistracióu postrimeríns del siglo XIX: la política econó- notable, verdaderamente útil. estos d1as algunos sabios expontáueos con su Para esto no son necesarios, ni mucho me<le jnRticia al jurado, es decir, al público. de- mica. correspondiente teoría cada uno acerca ele los t~m blores. La ~ayor parte ele estas cxplicamuestra que hay un orden de ideas dentro del Hemos perdido mucho tiempo y mucha gen- nM, los congreSM fin de 11iglo. c10n_es se a~emeJan á aquel procedimiento para Lo~ condenamos por inútiles. cual él es el único juez. te en s,osterier pr incipios nbstrnctos. ¿Y todo fnbncar canoues: "tomarás un agujero y Jo roNo har que tener tanto miedo al noticicris- para qnéf Para obscn-ar que no l1ay programa dearás de bronce." mo. Es posible que en determinado caso un da- por excelente que parezca, que no deba su triunLa (~nica causa de los temblores que hasta. to falso, la consignari6u_ de un hecho poco fo á la aparieióu de un hecho económico. ahora per~1auecía ignoradn es la ele la cola. -comprobado, puedo.u causar perjuicio á algún Ya me fi~uro yo un diálogo en unn clase de Las especulaciones filosóficas acerca del meDRL Meteorologia. miembro honorable de la sociedad. Pero en la jor origen de gobierno, han quedado releo-nclns -Profesor: ¿Qué cosa es un temblor do tiemnyoria de los casos el escándalo, como he- á las Academias y Ateneos. Esto no C$ e~ccp- GOBERNADOR DE MICHOACAN. rraT mos indicado ántcs, sólo perjudica ú lo~ es- tieiRmo polític·o, 8ino progreso en los espiritus. -Discipulo: Es una cola . . .. candalosos. Y !lila cola que comienza en los Andes y En la actnaliclnd, los pueblos piden poca ó ninQue uu gobernante abandone el luo-ar de su Es triste que una persona sensat,i y ele orden guM política y mucha administración. termma en las moutaüas Rocallosas. Eche residencia habitual para conocer el territorio uRted cola, camaráa . .. _ <liga: "Ya no puedo ir á una cantina por teEl radicalismo re,·olucionario está apagando De todos modos, después del luminoso inmor de verme á la merced de llll valiente al- sus rojizas hogueras y un movimiento de re- que le está svmetido, pi·ocnraudo ponerse en contacto con sus gobernados, estudiar atenta- forme del Observatorio de México. va puede coholizado." Pero en último análisis el mal conciliacióu se opera en los ánimos. El problémente SUR costumbres, descubrir sus necesida- tembl_ar nuernmente ó puede no temblar. consistirín en que ninguna persona de orden ma actual es que la ma3·or parte de los seres Y ot una de estas maüo.nas perecemos aplasdes para poner á ellas remedio, corregir los de- tados, es que nos tocó cola. acudiera á las t·antinas, y este mal lo acepta- hnmanoR gocen <le las ventajas y beneficios de fectos, castigar los nbusos y procurar en todo Lo que no deja ele ser un consuelo. mos nosotro,i de buen grado. la eivilización y cualquier impulso en l'stc sen- y por todo el bien de los ciudadanos y el foX. LOS SUCESOS EN LA FRONTERA CON GUATEMALA. Indicador. ¡ Notas editoriales. EL NOTICIERISMO Y LOS ESCANDALOS. E·PUR SI MUOVE. LA PRENSA MODERNA. ~A VISITA OFICIAL . �EL MUNDO 6 I I DE N OVIDIBRE DE I 894. I I DE N OVIDTBRE 7 EL MUNDO DE I 894. VELODROMO DE PUEBLA. v -EL.O DROlVIO .D E PUEBLA. CLCB ATLETICO. Ethel Porter; Inés Alvarez Rol; María Martínrz; Carmen ~\ Id uncen; Dolores .Alvarez Rnl y Raquel Colomurcs. LA MESA DTR1<;CTIV.A. En ni10~tro último número al citar IÍ las personas r¡ue forman la actual Junta DireclíYa del Club ~\.tlético, olvidamos im'oluntariamcnte algunos nombrc•s, por Jo cual hoy publicamo~ en ~~uida la listn íntegra: l'rcsidente. Gnillen:no R. Turnbull. fiecrctario, :Xicolús )Jeléndez. Te~orcro, G..T. Porter. Jcr. Yocnl. D. Illmneukron, (fallecido hace poco.) 2? Enrique ..l.mezcua. " Juan Ta~le. 3'? " Joaquín Borja. 4'? " Nuestros grabados. "CLUB ATLETICO." ECOS DE LAS ULTIMAS CARRERAS. Estaba ya en prensa nuestro periódico, la semana pasada, cuando concluyeron las carreras organizadas por el Club Atlético, y por eso no pudimos dar á nuestros lectores las últimas noticias, ni mucho menos las ilustraciones que en ese momento comenzaba á preparar nuestro fotógrafo D. Lorenzo Becerril, en el mismo hipóc1roruo. Iloy tenemos el gusto de publicar algunas vístastomadasexpresamentl' parn "El Mundo," y ascguramoti que no noR hubiéramo8 ocupado en dos números cu un asunto de oportunitlad, á no ser porque le concedemos verdaclera importancia en nuestro país, que upeuas comienza á nacerá la vida del .sport. En efecto, cr!'emos que sólo en el liipódrnmo de Perah·illo en México, cuando el.Jockey Club organiza su temporada dl· carrcraR, puede verse un espectáculo semejante, posible unfoamente en ciudades tan civilizadas como Puebla. Las Señoras r Señoritas de esta sociedad se presentan con tal corrección y con tal lujo, que por sí solas dan el mayor atractivo á la fiesta. Hemos visto en esta ciuclad adelantarse muchas veces las modas que dos ó tres semanas después privan en México. Los trenes ele las familias ricas son tan hermosos, aunque en menor número que en México, que no se extraña en una tarde de carreras el peculiar aspecto que le dan los carruajes elegantes. ]!ls posible, muy posible que en otras ciuda- desde la República haya elementos más que suficientes para esta clase de diversiones hiyh lije, pero es el caso que todavía no toman ca.rtn de naturalización más que en Puel.Jla. .Apenas ha pasado la temporada de Todos Santos, y ya se prepara con el mismo entusiasmo la de Diciembre que se ha fijado del 7 al 11; y decimos esto, porque aun cuando sólo se corre en los dias 8 y 9, se gastan en preparativo~ ad hoc, y en consolación los otros dos días. Para completar, pues, nuestra crónica comenzada en el número anterior, daremosá continuación la lista de los vencedores del segundo día, tan animado como el prün<>ro. René Valadie . . . . . . . . 450 Dionisio de la Maza . . . . . . 500 1er. prem10.-Luis Brauer. 22 Luj$ del Pozo. 39 ,, José Morán. Los heroes de la fiesta fuernn en el primer día San] Colombres, y en el segundo, Luis Brauer. Fueron aplaudidos, aclamados como campeones actuales del ciefümo en México. Al final de cada carrera, se recibía al vencedor en medio de dianas, hurras, bravos, con grandes ovaciones, que emociona,ban á los agraciados, á quienes seguramente agradaron muchísimo estas maniJestacionos, pero dcl.Jen haber quedado mí1~ satisfeC'hos cuando recibieron sus preLOS VENCEDORES. mios ele manoR de señoritas tan simpáticas y Bi"r:r"cl.eta "Aniversario." 15 kilómetros: 1er. premio, me- hermosas como son lns que apadrinaron la d;illa de oro, Luis Braúer.- 26'35.-2Q premio, medalla dt:: fiesta. plata, I.ui!; Vázquez. DEMOSTRM!IOXES DE AFECTO. Salto á lo largo.-1er. premio, Andrés Portillo, 15 pies 10 Después de las rarrerns todos los velocipedispulgadas.-29 premio, Sr. Butlm. Carrer.i 1m"/itar, á caballo.-Prcmio, A. EsnaurrizJr. tas poblanos r los de México couyidados por 109 R t-gimiento. una y otra parte se reunieron en grupos y coBü:i'clda "Recwd." Un cuarto de milla, 1er. premio. Luis Brauer. 34."-29 premio, René Sarre.-3er. premio Raul mieron juntos amistosamente. Durante el almuerzo reinó In mayor cordialidad. Colombrc~ CaYrera á ;,e. 250 metros, 1er. premio, G E. Turnbull DTSTRIBUCION DE PREMIOS. 29"....,-29 premio. J. M. Morgan. En la tarde se efectuó el reparto de las reBiCi'deta Camfeonaio de Pueóla." 3 kilómetros, 1er. precompensas obtenidas. Cada vez c¡ue acudía uno mio, Saul Colambres, 5'37''.--2? premio, Luis Vázque2. BiCi'cleta, ucarrera Chamlxmes." 3 kilómet10s, ter. pre- de los vencedores á recoger su premio, outeiúa mio, Nino Leopoldo Gavito, 6'1".--zQ premio, ~1. Marque,;. ornciones más entusiásticas aun que las c1ue se Cmllfeonalo del Cyclisl Unidn Clu};. 9 kilómetros. rer. le acordaron cuando triunfara. Los aplausos y ptPmio, René Sarre, Medalla. de oro, 15'2".-29 premio, los hurras se escuchaban por todos los ámbitos Saul Colombres. R«wd." Media milla. xer. premio, Telésforo Castatie- del velódromo, y los agraciados, verdaderada.---zQ premio, Luis Brauer. mente conmovidos, no acertaban como expreHlandicap. (La mas interesante de la tarde) 6 kilómetros. •Sar su agradecimiento. Luis Brauer y René Sarte, . Scratclt. En uno de nuestros grabados se encuentra F. Castafleda.. . so metros, un grupo en el cuul están algunas de las maJosé Morán . . 100 Larkin F. Price.. 300 drinas. Formaron el comité las damas siguienLuis del Pozo. • 300 tes: 11 11 La~ ilustraciones de esta plana representan; !.-Primera carrera. II.-Carrera "Tortuga." III.-Carrera ''Recorc1.'' IV.-Campeonato de la República. CIEN LIBROS EN VEINTE LINEAS. El embustero es un almacén de promesas y de ex.cusas.-Proverbio persa. * *• Siempre que pedimos anticipos á la naturaleza. nos hace pagar muy caros los intereses.Duclós. • •* Nuestro orgullo nos pone á merced de cnnlc¡uiera que guRte tomarse la molestia de lisonjearnos.-,.Jla11ás. * • .. Para vivir en paz contigo mismo, es preciso que estés hacienc1o continua guerra á tus pa- .... rientes.-Sanial-JJubay. La prudencia no evita los contratiempos, pero la imprudencia siempre provoca algunos.Singréc. Se ha ensayado en Madrid un drama en el cual hay una escena representada por salvajes. Con este motirn se trabó entre el portero del escenario y un compnrs1, recién admitido, el siguiente diálogo: -&A dónde va ustedf -Al ensayo. -No se puede entrar. -¡Pero si me han avisado!. ... -¡Cómo! ¡ruted trabajaf ¡Es usted cómicot -No señor; soy un salvaje. 1.-Las madrinas. 2.-Con edore~ de ,í pie, ,rntc~ lle In cnrrura. 8.-Las tribnu,18. �8 EL :\lü.NDO I I DE NoVIDIBRE DE 1894. I I DE tuml1•z11: el P1•i1ún per- 1 ncs, que llios 1•st.'l resucito ,1 1\'l1•!1111tnr 1•1 juicio nnjo de ~n partidor el amor de la~ gentes buemanc<•<• impasihl<' y mu- de los uwrtnl~s. nns. do, ulc-l'rndo de r<•rhas, m Guirorso se• hulla l'II peligro. lnMil <'~ No hablitré, ¡Hws, del antiano ilustre que prl'sintil'lHlo 1·! 1·11t111•lis- que 1•1 nt••ísmo confieS<' sus <•rrorcs; de n11d11 sir- acaba d<· irRe, dcj1\11donos su nombre romo hemo qn<• cle!ll' l1111z11rlo ,·e qm• C'11~durci. t•l d<• lus odns hercsi11m1s y rancia de 1tlorÍll. Xi dPI Coronel Cicnfuegoe, hnei11 otro 11111111!0. J::n !(lorio•11mr11te i11111ortides. eK1•rib11 que Dio.~ rs 1¡uc ,fono de lo~ Estndos !'nidos, buscando el <·l horizonte, trns 1IJ a- 1·/ orrll'II. He dP~l(1lici11 <•nanto l111bí11 1H¡11í <le peligro d<> los cómbntl'B; no eomentnré el olvi(Jllcll11 lín,•n 1•1\si ho:rn- imper,•,·NlPro. 'foclo se fombnlu11 en la p<'rtur- . do en qm• s<• halla <·1 Henrrnl ]~zeta, ni pcn~aré da, o,;tí1 ol 1·1•rr111lr:Gu11- had,i os1·oua ~ol'i11l: desde el rnbl<• que fe 11brn- <'U Guntemuln, aunc¡nc pretend11 imitar la porclalup,•. m ít ln piedra. hnst11 el pcn~amiento que se nu- tidiu de lnglnterm. Caignu <'sos asuntos bajo DesJ., ,•I 111,1r11\·illo,o tn• en d (lter. l•;st11mos 1\ minuta,! del fuego. el clomiuio de otras plumas. La mía busca coproJigio <h· .1111111 Die- clt•l g,1s qur cntrn en In tierrn lujurios1t y ,:ir- sns nlegn•,, <•orno In He.ñoritn Rnsquella; sueoA'", ni los p!1j1irosse atr<'- ¡¡;en. 8os ele resoll!mci11, c·omo el bailo do casaca roja \·1•11 ,í rnli1r por 1•nciLa c·iPnria <l'N·larn que ndmit<> i•l fcnónwno, ' que ofrererá el díu 1,¡ la elc1t11nte Señora de Canrn dP 1•s11 <•Ílspitl". ¡Es pero 1·! lllil•clo ~u pone que <•s <:nsti¡:to por li1 per- mtu·ho. }'atigarín á mis lcrtores si reReñara Ja ""i:trndii! .\ llí estA In n-rsió11 drl gtlnero humnno. 11ltima úpl'l'l\ y In primem ,·ciada del Sl.:ating patro1111 11<· Méxit'o. la imn~eu lllU·i01111l: 111 s,rn. ·. ' /link. Sin <•mbnrgo, laerza e~ que describa el tn. In pura. l11111ilngros11 \'ir¡r<'n Mnría! .\ Ella Xo se hnbl,i mí1~ que del último temblor: del Rulúu de patinar. hu~1•nn lo;; tr~intn J' siPtc JWrC'f(rinos. ¡P11rn riesgo que nos nmcnazn¡ de• 111 ruina en qur niqnf!! Purn darl1• ):(rurins por l'l mil11f(ro <lc•I t<•m- , tnoR á hundirnos. hlor. ' El <lurio ,·erástl'gni <•s ya ineiclenl<> sin imPor entrl' lns rnmns del !'arque colorea un * ·. portancitt. ;Qu(I significa un l'i\píritn más, 111111- ¡mhell6n ele hwtrinn, ·v á interrnlos suenan los ,, ,.nan¡Jo JI1•g11mo, ,,, 111 v·11 1 11. s.• nccn· (:> 11' 1111, znndo on In norhedr la 8a11trr ratp11rr¡i11? 1"11118- nrorcles de una múfii<'n lcinnn. J .,J jcfi• ele In fnmilin Coronado. lo depoue su lí1baro de conquitiltl v Don .Juun l"n mielo <'~mo de mar ,·it•m• rodando lcnt&-Y ustrcl ¡no .;u\w/ me dijo <•on n1·1•11t11 el,• , 1'8tá cn In cárcel, procesado por ho;nicidio. me~te en el l\lre <fo la !)OCh<'. ~liplii·n. Los tiempos son dr ju~ticia y de orclcu. 1 i el / yª e~tor ií lafi l'.1wrlas, r <•ntraré pnra que -Sí Señor; pero quisiern almorzar prinwr<1. in,·ierno. que antl's se filtraba· inesperadamcu- no :e hiel<' más nn ~m;osidad cutumccida. 1 arece CJl~<' he gn!Jtlo de una flora <le Yayo. l -Y<•n¡za usted, hombre: Dios <ln de comer te. pasa nboru ~in pedir pormi~o. ,1 . 1\l h,1mbrieuto. No ~~ apun• por pronswnea. Allí t•stn Xo,·iemhre pálido y entumido ba- / ·\furrn, hnJ árboleR nrdes que cabecean, salReeucrdc ustccl que nosotros trncmo~ 11lgo en jo uu sudario de brum:ts. Arrojó ijll rar,.;i ele picmHlo " 1 XlW~~ de punto~ movedizoR. .A.den• . ,.. tro. la .vegetacwn cncanec1da de UuM1·a· una e,nn,1,•t'll 1 a. xeusac1ones a, ln8 puertas <le la erndn<l \- espera ' · ho,ins ' ¡Ay, es ,erclud! ElloH traen {Jlgo, y aun aly<>s, el pase libre del Otoño. · 1 ele enrmo ~:1turn~as de ye•o; ciprefieS y pinos pensil yo miri\ndome triHtl'm1>11t1• ¡,J pantnlúu. * blnn<'oS. l~nmeclw, unn fuente sin agua y un Por fa,or especial <ir 1n fnmiliu Core11111do, t<•· • • altísimo 1>11b uiol>O d e Ja - De,pué s ,.unjar<'mo8 ni ¡,ocito, agreg6 <·l Sr. Se fné )11 ó11ern. . ' llo'u d"" lacr,- 1·0,io , · El ,.. mé asit•nto Pn el wngón <le Jo~ p~re:rrinos. Coro111ido. Hoy e8 dia en que ustecl no 8C por. . como un nstro' entro mon.. Mary D' .\.rnt•yro, que <'S belh•111111. y T1111111g- J luz eléctm·u surge. . ..Era1d1 ésDto~ treint~ Y_ siete. sin ront1\I' ií trrs tenece .... Hi\giimc fornr de ofn•c·rr el brnzo íi 110 que <·anta ,.lorios,llnenti•. Por ])p Auna. 110 te8cmbl~~quec1dos por In c•scnrchn. El efecto h lJOS e onl\ Manqu1tn r ,\ un perro b11lr1ío mi capos¡¡ d t' "' .,... t , es m11gmfiro. ., f • • . . · · · c•s e •rn irse. •,1 nmpooo por e1 po 1neo 1 o·d d . . 1 e or, la ¡nRtn el<• los patmadores. Agranque •e me 10 en e1 coc11e, sm In ,emn <l<' naXo ¡rncle estJninir el r-,"'"l¡>e• ..\ ntc•• qur me 1t,u:..;·ki • ,., te ,.ut.1 fl'tOll() ( 1tull ,. 1o, ('011 ltTill Fil. 1,. die a!,S un (~U l 111.\ 1n• ] , l 1 .• 1 0 1 1 • • • • _ diera rnzón clt• ,•llo. y11 1•~t11b>1 ,ro, camino tic! <·,11,flllerfo rn.,ticana. < ~ e rirc·u o, e " tl0 para a concurroncin, 1 1 . , -,.\~mal. ¡nmmnl. gnto una ~enom ohesn santuario, en unión tl1• lloñn Mnriquit11. :i,:n rnmbio Olgn Bnll ,. In R,mtnn•lli cl1111 Ju y i'.1 borde d1• la Cllffll, los árboles q1w apenas :::r~~~t entre los dNlo,; un rosimo de c1wntus , Las <lemá~ gPutt•s. to,lus ele dos 1,11 dos, il>nn notn suprema. Rirmpre ¿gt.\n ~n <•l .,ol. llumi- <~?~1_1 :er s~1x trontos d~snudo~, Y. multitud de 0 .T., • f . a retngunnh11. Uomen1.11mos á nst•<'uclcr. A IIH'- , nnu con Jus l'uluurn<·iones de sus oios. L JHJ • qu_c rompen la hnen. fiog1enclo prolon-1c ucra. ue1n! 1 r . ,. , t' h • , , •¡ , . " • "llrclYacw. 1 1 D _ . . e ll1 ex( no 11 ,en I que se• nern m,rn m¡m o e L,1st11na c¡uc Pueblu la l'iudnd g,•ntil. un trn- " . o~a Mn;u~m\a: !<•s de ust'.'.d e~t<' 11_1•rr~! , 1¡..rolpetN1 de mi corazém. Creí c¡ue iba ií si~lír~e- 1 ga tiempo pnrn admin~rlas. y lo digo, porque A !ns o~·l'.•~ c·o11_11c•n~o el _lrn.\i1~ sobre el piso ,AJ' n~, ,.e?or. ~ o no tcn,...o prrro, clcstlc me del pri·bo. y me dl'lln-c ('()11 l>oila Marn¡mta 1 <•stlÍ O<'IIJmdísimn <·011 sus juegos de ·•J>or/ Yu untado dt <era. J haJ un' erh¡:t111oso llesfile de qur se munó m, mnnclo. \' todo · . • r , t 'd : . homhrcs alegre~ r ele mujeres bonitas p 1 d , • d t • · a1 e1011rn1110 y ,i1 rcz se o1n e <le ltt mus,c•n. l'I : . · - ui:_s arfo e aqn1. 111 e_c·rn e. -S<•ilorn. desc·nnsnrcmos un instnntc. Eu el ¡mlcnc¡ue C'orre la ,·idn con más lcnti~ umor ,·a nlh m~1r ele pnsn: corre, vuela, El s:uor C?ron,l<lo 1~,·~nto. u_un _rnrn ele• oy~. -De ningün modo. };sta fnli1t11 entrn t,1111- lud. Se cn<·oge; es ml.'uos iígil. X o se n.cntnrn st• cs<•npa: es un fng1t'.rn _<JUC Yoltea inse~~anmcl quu le sc1ví_a de hnston, J J a iba tÍ de~cl\l. 1 b1én en In promesa. Sign usted suhicudo. ó le ú. Rnlir por miedo á In f1¡,>11 ele los colores que tcn~a1_1te, hm,tn que, 1e,nd1do por la <'moc10n y garln .,obre el mtrn,o, cuando 111Tanc·arou !ns suelto('¡ brazo , t é "t· .l . · . In fnt1gn. se de•ticn<' á la hora del sueño mu!11 . · · , · pnsnn. 1,n asus a e• I ,- r l!(O <1e ns cosus 1ug1C d d . . · s. . Mi C'Ompañern estaba 1·011 toda la snn¡.(n• 011 tirns. Después l'l1t1ndo ,·ut•ln• 11 ¡ 110,.11r ·ibrc mm O l'Jll el Ralon. cmzn á cielo abierto l& .Algunas de la~. p:-rsonns . e1 rnro <1e 1 so. 1 ,.. . • , ciuclnd ildormrcicla. No ticn<' mieclo al frío . ·i1 d' 1 Tb •qu<• ~e m1111toní1111 , · . el rostro·, resol111b11 como un fuello. Me tl1•.·1ó 1·1- 1ns n1ns y u.~1>ern . ~n P1 · per ieron e i•qui 1 no. A mi se me n- hrc y siguió ascendiendo hiicill 111 iglesiJl. •• Llev,i el JU<•e1ulio. ,\" lanza, en mitad do ln nono Cll(•ima cierto de1·11to que llcrnba prn,·is10Tmbajosamente; tropezando nciuí y drh•nién• ., .• • . . . .. , ch<•. sn grito d,· ,·ic·toria. nes en una C<'stn, y_nwmetió <'11 Ju cara,}¡\ mn- 1101ne ali',1, 11e~lll-~ por fi n II1 té rmmn . d e1 \'lllJC: . . II lns CL.·unio FROI,LO. · .h1 t .,ur1•<110 1 d PI clnmm¡¡;o 111!11110: 11~1stw · ~ 11 no qup le que<laba hbn•. Con la otra, bulanceó El t emp1o es t 111ll\ ccrmc1o. ,1us 11s <· 11 estn•z,1, del 1111101' pro¡Ho. r h11sta . . . · on el 11ire la cnnnstn y di6 con ¡,lJa en 111111 de Jns ,"' á ·e al • cura, exc·1tuno• e1 J<~ . t1 < e podr111 d1•l·1rsc qu,• ele •la, c·ns1111 hdad. Por<¡n<' <'l - ~ • ,- 0 J , r '-IC'nor . . 1 1 ventanillas ele! tren. la ,auu ~ . 1. ¡ ., . t ] hu·u·lo <JIW <:orre ,•stá a m1•n·<•1! d¡•I pedrnsc•o m, , 81' ll l'JO,' SC"lll<1o <1(' llllll ur1lll l C . , . Se rv.,tablcei6 el orden, huy(> el perro, y ya muchtirh • " (JUc tltllJI\. ;,¡ 1t1hc> ria he quf! l'nmpeón llc¡.(nr,\ 1 íbamos en buena ruta ('llllllcl<> ,íl,..."uicn d<•tu1·0 el priUH'l'O. 'fodos 11¡11w~lnn por HPné Snrr<', )' ¡EmI 111os. una <le la tar<h•! coche, porque ompezabn á sentirse una prsuda triunfo Sa1íl Colombres. atmósfrrn ele humo. · Yn la 1·ir1t1•11 mihil, la lwrmos11 pobl1rnita ele . -¡.A11ui huelo á quemndo! Voll·ió el Sr. Coronad o, Y cu 1•1 triHt('?-il del njo, hl'llos, ticn<' l11 rosa de• 11lnt1.1 ]Jlll'II ofr<'<•ert Todo el mundo se puso <'11 pié. El ele In ca- roS ro le \'Í deHde luego que nada lrnbía eonsc- h\ 111 triunfnclor elegido. y 1·i1•11e el otro. <•l 1·u- I ¡ 0 l.. 0 • =·. I ¡ I Nl.les tro suplemento ARTISTICO. nasta hajó In mano, pero con tan mala fortuna gt~¡j, 11es qué SU<'odt>? ~::~;::_i.?""Pcrndo ,\ clc•t•irln: •·Yo In mcrrzco: 1 que rcc·ibí en el pantalón un rocío do raldo. -;Por <¡ué no abrC'u! - .• \'(' unrín I'ur1's1'n111' Pa1· ce qtlº no res ,,.. 1 1 Tul ('S c·I <l<•,tino·, Ullll et1•1·11,•1 1·1·1·11 7..(l(l)o' "l"fl,' A compaña a, cada eiemplar de -~ .>ll • ' ' ' ' ., -. 10 ustel ti selior Gurn! "'' Lucio: ya manchaste.~ al Señor. Dispense us-A nadie he ,·isto. El sacristán está iiuseu- se npuestt\ al león y sale ti¡.(l'l'. 'J ted. Bso se quita con bencina. te, y so lleYó las lliwes de la iglesia. No IJUNhi • •,. 1 este número, un hermoso cromo --Sí Señor11 --· · más reeur~o que dnr aquí mismo lus gml'ins á A mí mr ha ,ucc<litlo c-on 1•~tn <'rónkn. l'l'n- litográfico impreso en los EstaDoña Yariquitn saró un p!\irnelo de lucre á .:,;- nest ra S onora. Ell l tlC·t 1111 J'd • n estu, como Dios, en todo seI h n bl nr el' 1 acl es rut'dosn~•.,· nudo ¡J., d . U ·d e cua<lros amari)](ll;, empn¡¡ó uun de las puntas lugar, por esencia, presen!'itt y potoncia. .Arro- ,iuje por intrincad,1s digrr,iones. Me propoOS ni OS Y iorma parte de una (el lec•tor supondrá de qué) Y$<• 1mso á tallar- díllensc u~tedes, y conduynmos de una ,·cz. ní11 referirme ni pr6ximo enlace de Cl\rlota len- serie de reproducciones de los me la parto ofendida. Y diciendo y hnc·iendo. de la bolsn izquierda ztt <'On ,Tosi:I Carral; d,•cir algo de li no,·ia, que 1 d -X11 se moleste usted. señom: si no es nndn. del lcYit6n, Coronado sncé> un plil'!(O de papel 0 ~ muy bclln, y del <lonccl, que es muy c-aha- cua ros europeos más famosos. 0 0 ¡· *•* Le~tor curioso: no te impacientes por estas digrcsioncs. Yerdad que debí comenzar esta revh,l111H1r el terremoto del día de muertos; por las opiniones reeogidas en plena calle¡ por lo que pueda interesarte 6 dive1·tirtc¡ pero se envejcc·t>rían en mi memoria las impresioneA de ese Yinjc al Tepeyac. y c¡uiero que las Jeas, viva, r palpitante~¡ cnall(lo conscrrcn nún el ralor 11<'1 eRpíritu. Por l'So no to hablo tocla,·ín de mi encuentro con 7tiiiiga y Miranda, ni dela plática que sostuye C'on Don L1•opoldo Batres. E sos c·ii¡>ítttlos de dulce solni son pnrn. que los ~aborccij entre sorl,o~ de café y e~pirales de humo. .Aguarda un poco. A h1 hora dc·l Chnmpngne serriré el chistl' que hace espuma, elcpigrnma iiiorenti'; totlo e~o que brilla sobre el mantel snlpicndo de gotus de Yino y de pétalos de llore•~. ••• Ahorn, déjame continuar el viaje emprendi. 1t el b 1 o; s1gu1• n ren que ruc a so re os lingotes de la vín: asón11lte para ver los árbolcij que parecen huirá uno y otro lado del sendero; mirn esa quietaláminadeazogue: eselTcx:coco.... Los bnilos de Aragón empinan sus blancos odificios pura contemplar el panorama de lunad de ofici?, y se soltó con mu:1 ornri<ín que empc- / lkro~o; pintar el. ornt~rio de•! Arzobispo, qur. N O es simplemente el propósir.ubn a~1: e~tura ¡mm <•St' <1111 tapizado de ¡zanl<'ni11s y ro"Madre y Señora Nuestra <le Guudalupc, re- sn~ blanc·ns; suponer In coucurrencin, que dcb!' to de hacer un obsequio á nuesfugio de los pecadores y consuelo de los atligi- SCI!' elegnntíHima, y el clín, que Rin dndn Hrr{1 tro b d I h . dos; ,cui01os á clllrtc gra<·ia~, porc¡ucron tu iu- ri~nelio; y, nada: en un Yuelo de la imaginarión S a ona os, e que nos a guiafinita bondad nos libraste <l<•I terremoto clc•J ,·icr- fní ha~tn el Velódromo de Pnehhl, clondP ~e do al regalar estos cromos, sino nes. • - - - -" congrcg(i <•I domingo ültimo lo máH grnnado do también el deseo de satisfacer á La jaculatoria terminnbn c-on uu I'ad1:e1111cs- la ciudad l\ll!(tlli<·a y viajé ron los peregrinos tro Y una a1·r Jfaria. corend11 á treinta r siete de _in ~ill,1. . las numerosas personas, afectas al ,·oces. Soy mcorr<•¡z1ble. Siempre• proectlo de igual arte es · 1 t d Dc~pués bajt\mos ni pocito; tomnrou agua lo~ manera. M1• propongo ceftirme estril'tnmente pecia men e en una e s~dientos, y ya cn~i de noche. á la hora del ./11- , lÍ los c·ircnnstuuC'ias; pero de pronto. y sin dar- sus más hermosas manifestaciogc/1,8, subí ú un tren do primern y cutre ,'I la m1• cuentn <ll• ello, rindo culto ÍI la l;iJlérbolt• 11 es CO 1 • p ara · 11 a d, c111tnc1o empezaban á cnroJcccrsc •. . . • , mo cm lo~ 1 ",. "". JlOl<fUI' In · mentira cle~lumbrn y tienr,· , . es a pintura· carbones de la luz cléctricn. <'111111do <·• h"m111su. inexpli<·nhles atm<·<·ion<'s. ellos sera Sll1 duda, grato el obse•" • * q uio. · Los muertos no salen todnYfo.dc su,; tumhus. Por ejc•mplo, nhorn c¡ue ílC'nhit de morir c]) 8 ~eri_nn~ccscn sub ter'.'ª· cspernmlo l'i toqul' dl•l Mnnuel l'n.rno, <•sa ,irjn glorin de In lit<'rntun; N O será este el único cromo e ur!n e un J eróuuno. Lll rnz <_¡ne• oudcrció rontempor{meu. <li•bín pensar ('U el 2 do X _ 0 1\_I:1ttznro no so oye_c1'. el temcutcno, r los l'H- viembre; rl'troccder itl campoijunto. v oir ele• que regalaremos, ni es el único pin ns puros conhnunu entonando el ne pro- nuc,o In clc,.iiwa cnnc·i6n d. ¡ , · : , . b fu11di~ ,-, ( Os <'lpr( ses, se•n- 0 sequío que ofrecemos á nues.. . . . • larme ni hor,IP clrl c·nmino ,- mirar el hí •nhrr L~dsacu'.hlda Dul_t11n11 parece que fu<! '.m n,·iso <'llbccco el. los *lllc·c,s que 11;1ra11 sobrr 111/tum- 1 tras lectores. N eces,·tamos cop_rovi c~em . 10s es bueno, y no qmero qnc.> bns oh-icliulus. swnn tnuufaudo J J · ,, , 1 d ' 1 buena acog,'d a " . os lPrCJCS, I\ ¡\ llCI\ )1lr~e C'I I Pero el hnrnhre i11sig1w que I\C b l d . 1 rrespon er a a mundo. Esa e~ la opiniún ele los impecables. , mundo m •r,•,·•• m•ís que hH'trot\ ª<e. CJarc La Tierra es un modelo de imperfocción huma- que M '¡ilañi• l>or ~~ muerto~' E~lpaRf1Jeracdeá111 j que en el público ha merecido na Se han e 'd , t t · .,, es un ca - 1 • orrom¡n oh a I ex remo 1as pnsio- n•r que entra,\ Ja iumortalidud, con el home- "El Mundo." I l ¡ I l 1 NOVIKMBRE 9 EL·MUNPO DE I 894. -1 El. NUEVO CZAR. 1 1 sin que jnmi\s hable tlllll ¡1al11hrn, es nn toruu•nto 111111•ho 111,\s tl'rrihle que la Ullll'TÍl'. •l .A !ns 2 15 ele In tarde del clín 1~ clel · actual, llntrnl'inbn ol trueno del cail{m en Livadin y en 8an Petershurgo, que .Alejamlro lrI, Czar que fué ele• todns 1 las HusinR, hnbín d<',i11do ele existir y 1(11<' d i¡no h11hí11 siclo el Gran Duqn<' Nil·olóR reinaba C'll su lugar. Fría y lln,iosn nmuneeió la LinÚli11 el dí& I\'; gramh•s 11ub111TOl1Ps 1·uhnn11 c•J ci,,Jo r uu ,·icnto irliwinl nzotaha co1ttrn • los holcou,:s ill'l palacio donclc espirah11 el nutórrutu, quien cnmpn·mlit'ndo <[11<' ¡ ~olo le quednhnu ulgunas horn~ de vicla, . nmnifcstó su deseo <le recibir los sacm-• 1 mentos, los que le fueron ministraclos 1 por el C,1¡1ell1111 de In Corte, Y1111i~hrff y 1 el pndro I ,·nn, l'U prl"senda ,1<, toda la familia im¡wrinl. El Czar c·om·ersó l11rg>1 • J' ~l'-ri11ment,• l'Oll el Pnclrc T1•1m, COIIC'illyc•uclo por lli1111nr l.Í su familia 1•11 su rcdP<lor. LO$ (11,TIMO:-i IXST.AXTES. BI moribundo hnbló Repnrndnnwntr con rada nuo de lo~ micmhros ele la fnmili11, dNli<,1rnclo muc·ho más tiempo á In Czariun. Hondijo lm•go á todos ~ns hijos allí preséntes, siendo estn esrena nltmncnte tristi•. Dur,rnte to,ln ,·stP ti<•mpo PI Cznr purmnneríu sentado <•n un si116n; mientras se dcsprclín du su familia, In \'OZ se l<'ihn apngancl.o grntlualment", fü•gan,lo ,1 srr casi impPrceptihle. Cen•n del me<1io día l'ino 1111 ntnquc 1·011n1lsiro ◄lP tos, ni qno si¡?ui(, un Ji¡.(¡•ro !lcsmnyo. A poc·o llcf(Ó ,.¡ mo1111•1ito fatal. el C1.ar 'J)ernumedó qui,•to y al ¡rnrcc•cr lihrl' <11• todo dolor. .A las '.! 1:í se ll' C'sc:ip(, un profumlo Ruspiro espiró ('11 lns hrn1,11s de 11\ Emp,•ratriz. In que prr,liti ,•I ,cutido ron el ¡1eso ele su peun. J,;I eaclá,·or.ha sido 1•mhalsnm.11lo ,\" expuesto clnrnnte nlgunos diasmt In <·apillu d,•I pnlucio. LO:- FL\"EIULEs.' Los rrstos 1li• Alc·ju1ulro T r I hnn siclo ••mharc·11d11.~ en el yut1• imperial "°Estrr1111 PoJar"' rn puerto de Yultn, donde le fncron hl'C'ho.~ los honon•s por.,¡ ~é]ltimo Cticrpo ele Ejfrrito. Tocl11 la (•~euadra ~1..1 innr IIP;.(rO 1•,i<:•111tó ul yl\te h11st11 Ocl1•~sa. cl1•,;fü• clonde fu(> Cunndo In prop11n1tt1mlistn Vera Phi'lipn,·n fo(, c,mdt•na<lti, en J~i-4, á sP: en<·Prrndu Pll In fortah•z1i clr St·hlus~elburj ¡_ro, pi<li,\ <'Oll in~istenPin, romo supremo furor ni trihuanl. qm· In nhorcnsennute~ 1 d<' ,•nc·rrrnrli1 1•11 1•! ,·nlnhow l•t•lulnr. Bl n•1·oluc•ionurio Muishkin. d1•teni~o en la misma tbrtul,.zu. st• ,lcddi{, 6 morir do 1 humhn·: pero nn pn1lo t·nns1•gnirln. porqn,· .. 1 ml"di<·n 11!• tus prisinm•" ord,mó <1111• st• )¡, di<.>rn ele 1·onll'r ó la fm•r-111. Ento111·<'~ P"us,\ 1·11 hnc•¡•r méritos pnm qun )p m11t1m111,-" 1'11 ,,r..,•to. al n•c•ihir la YiN• tn ,Jt,J médit·o, ~e prrl'ipitú ,sobre él r l<! asr-~f(• n110~ ,·unntn:.. pniuitazos, t\. consc<'Ul'JH'ifl• el,• t·uJ·1t 11¡.(rl'sióu fui- fosil11Uo n<¡lll'I mismo clíu. L,1 sol1•dncl r 1•1 silmwio nwlnm idiot11s y lol'os ,i ;11,1s tl1•l 15 por 100 de los ¡m•sos. Pnr:1 <JIIC' 1•1 xil<•ucio no se altRro Jo más mínimo, los gn11rdi11ncs, loK vigilunte.s .r los soldados •1ue e.st,in <le servicio, ns:111 unns espt•des <le znpalillas con sul'ln !l,· hmn, <le modn c¡uc ~e mueven por los pnsatlizos sin 1(11<' nadie los sientn. Los d,•tPnidos uo ¡medro ciar golpr., ni hlll·n rniclo alguno: pero á pesar <le ello, l'll su d,~"•sperneiún idean ingeniosos ml'tlios parn romunic·nrse t•on los que 1•stlín •·n las 1·1•ldn, luroral<'s <Í encima ó dl'l,11j11, aunqn,· sil'lllJlr<! 1·xpu'e,tos á tiU· frir. horrihlc•s 1·nstigos, I,11 (•sc·n;a y maln nlinlC'utlll'ií,n pro<lul'll l'I l'sl'orl,utn. qm· hnl'<' cxtrnf(os cu !ns <·aín·Pll's. En las de San Pctershnrgo hnbn 1'11 ISP-1, sin c·ont&r !ns t<-rrihle~ do J/ctro¡ml'lonk y ele S,·hlnssolhurgo, 391 r l'llsos, El tifn~. qm· "~ ,•nsi siempre hijo de• In fnlta <11• limpÍPZll y <le! airn impuro. prod njo en O,les>'I) ;;,; ('.fl<OS, en Kharkoff i:J. ,•n S,1rutm·n l'.!l. en :-nn Petershurgo Jii~. 1•11 ,·11rs0Yi11 2Gl, 1'n I'l'rt}I\ 4~4 l'll 1(118('0\\" l .'.!••(l :Xo solo St• enderrnn rn !ns 1·án•ph•.s los procesntlos, ~inn los "'"P"t·husos, ú núwho~ cu• los cunle~ se h•s 1\etiem· nnn y dns y m,ís nilos arrt~s 1h: nhrir PI proe·.. ,o. El abogado do San l'l'tl•r,hur¡.(o S. C:,•rn<l dei•lnr6 en un•a Yislal uut,• ,·I trihuiiaL r1m• 11!-RrlP 1872 1\. ' JSi:i, se hnbinu n¡,rc,,u\o por ~ns¡ll'chas ('11 ll(JUPlla 1·11¡,itHl 111:is de l,i't)(l perso1 uns, las c·111ll,•s f'uc•ron t•11,,e1T11d11s <'ll priburgo por ferrocarril, t"on,ohj<'to ele c¡ue sión 1•elnlnr por t•spul'in ilu 11110 1\ euntro las guarniciones clP todas In, 1·iuclu,IPS 11110s, sin c¡uP huhh-rnn siclojnz¡tacln~mús importantes por donde pns11h11 pudiPmn que rn:1. n·c·111w<-iéndos,• ul fin In inoc-Pn• bacérlt• los honores ele ley. El dorio d1• e-in ti<- t<'n·a di· !lOO. .\ los 42G PnrarceB~tndo prinl'ipit'i el ~ábn1!0 3 dd nctuul y ' ludos ,·omn pr11pn¡?111111i8ttls t•n 1S74 no so ·,,¡ ••ntierro no se \'l'riliraríi sino h11st1i 1 )ps c·mprzó ,í li1r111nr ,·1111~n hastu 1877, y <ll'U( ro de unos dín~. __ 1 111 11111yor pnrte l'i\'i1·ro11 aiRlaclo~ en celi,; r, x1· ¡,; ,·o cz., H·. dn, sin luz,"'º' tn•s 11i1os, p,irn ser luego deMn:r diferente' el!' ~n pa:ln• ,•s Xkol:\s ,\IP- ncrYiosn, <li,tl'rmin,i ipw s11 hijo 'IIO c·orril'l'a ' 11111,·rto: nosotros !]ll~r<'mos;!l1iar<'I 1·rite1;n, por <'lnrn,lo, i11ot•,•11ks. xan,leo,itch, ho.,· ,;olll'rnno di' Hnsin. BaJ'o de• igual Huerte. Las <·1111st11111 l>n•s son alÍu algo ¡•so i·•·<·onln111os 1\ 11111•stro• J,.1·tor,., los horrnrPs d 1 · >rimitirns en Ru,in _,. el Cuirrdll-h l'ué '¡,n•,Pn• • Cu1111<10 1•111piez1111 las prinwrns l'C nr11c·1ones estatnra r <lo aspecto in<i¡.(nificante. se le crc•in l ele,! pnís l'll que \"il'r el dl'spotismn 1•11 todo su c\p) ~umnrio, ,/ropo.<, 80 les ohlign por to:\os los • • rm 1mr- tndo con una 1•ucantntloru actriz. "ele la <JtW se e' Jllen<l0 r • · ,í qu<' hagttn unn detallncla roug,•1wra l mentr 1111 •H¡·wt.n, pero twue sm uwdios posihles . cnamorú profundumrnte y á In que hizo su 1, 01' 1111(¡11tl'l'l'tL, .\ ¡Cl11'tlli11 ,. Anstrin nncln ('11 l'l•sii'm. 1'11i.,t11-.,crl/1·1·/1111. de f'Ullll(O Sl'pllll acergo lllll(•1lllS l llll'llllS ('1111 11(1ne1,,s; llll 1>UPII COl'll· zón .I' nna "fllll fnerzu dr n1lnntn<l. o.munti•. Bl Príncipe 111116 Íl e:-ta mujer. qnt• JJO· 11111110s dl'I ¡1tihlit·o 1111,1 1·11ri;isísim11 nnrra,·iún · ·· • d J ,.. 1 seín grnndes cunlic\ades. ,tnnto qnl' dednni su ca de In conJurarwn. nmenurnu o 1•s 1•11 caso Xacido 1'11 !R(j', se •h•s:trrollt, mur fontamen1111t(>nti1·11. dt• los sufrimicnlos _r martirios lÍ que contmrio con fo dPportacií,u ¡\ Si heria. A.si Jo te cl1'111ostr11ntlo tan IHlt·n» a¡>litudes intelectua- intenl'ión de hnrcrla su csposll, apoyauclo su Pstán s.uJ'l'!11s c•n lats t·Ílr<·1•lt•s ,. ¡irisi01ws de l{u· J h" l ¡ 'f · · h reRolul·i<Ín en las teorías de Teolstoi. J hie·1erou c•on as trPs IJlls < <' Yllll _, ux1montc h•s, <¡ne sus padres rousultaroa <•on un médico sin los sospt't'hosos y proc•Ps1ulos ¡)('r ch•Jiti,s ¡,o- Prisc•cl~ki. homhre muy respetuoso l'On l'l Sobe' , 11co • d e-• El Emperndor se,iolentó, "nero no lo~rú •• • ¡,nr P 1 ,·i>tJllTO • ~ ],ste 1 so m• n1 esta,1o ,l ,. su Sil 1tH, n1t-c , ame 11tl!'os, ••si·nta di' :-iilll'riat Cii,or~e rnno, dest,•rr,indolas IÍ Jos l'Onfines 11(,J .Asia ' . qtte l'l J·1,1·e11 p1•'111;·1·ne c·.·t11'·a 1·111·1,t•1. 111 q1t" dreutar ul Prínl'ipr, e¡uien derltm\ c¡u1• si no sc L· t . 1 t't I d 1 • ('¡nro '1' º u ' v le p<•rmitía cnsnrse con Hll nmad11 no Re cnsarí•1 n.l'.11?1111. nor e11_n'.('l'll·11110, ''º'.1 e , u o e ,o., l'<'ntrul. Maria Prist•cl«ki no tenía <hez y.seis · casi le costó !ti Yidn. Jllll's el l'zur qur era muy . ' · ' ¡1n,1011IT"-' pol1t1f•11.s f•11 R11.,111, y qui• uhorn s,• niios i:nando saliú lllll'a el cll•stierro r su her. '111• castigo . • su f nrn<¡ueza Il ntu1o,. 1 ta 1 go1pe eon une h ll ,er . t'H1o 111 f'rirn1·.-s ~ en S ' . I'l . más ill'flUeño . • tué · cunado,\. · '. 1rast, • 1ie. , , • • , mzn. , procesat1o mnno Ja fronter _a do en mrn orej11 q1w por poco In nrntn. • EL' L\JE AL REDhDOR DEL M(-~ DO. .r l'Ond,•natclo polítil·O rn t·l colosal Imperio es Moll!(Olin, .\sí también m·urriéi co~ Cristina Pfro si es c·i1•rto qn<' c>l jo,· ..n príncipl, está Por esta_ r,nz(m fué c•1wiudo el CzareYit<-h á .,¡ lihern.l_. '.l'.•;.(C111•n11I_o ?n prnpnf(nn~listn. nuli- 1 Ivite•hei-it, jown c1 .. diez y sietl- 11ños, y con sn muy h•jos de sPr un g,,uio, t11mpoc~ carece de hacer un ,·mJ'.' al rededor clel,munclo, con 1•1 fin ~ <·111. en mlnhsta plutonH·o y revohH•1011,mo, 1•11 hl'rmano el(• c•atorcr, qne, dekuidos en Kieff inteli¡zencia; ticmr la constituc·ión dclic•udn de <le qu,'. ~11mbiarn_ de ideas. acom¡11iliándol¡, en 11~1nrquist11 instinti_l'<_•· y ,tl/.!_unn~ nri•s, dc,f(t11- 1 en 1879, no quisieron <lelatnr 1\ su hermana m; su mndre. este ,lllJC su pruno el Gran Duque ,Jorge de 1·1111lamrntP en rc•¡t1l·1d,1. '\ 11s1 1·01110 PI qtw ,·or, cle~pu{is de hnber 8ido fusilaclos otros dos Se ha clicho<¡tte el 0111•\·o l.'znr no tfone no- Grecia r su hl'rmuno el Gran Dnc¡ue Jor1t<' <le I aspira ,i Jn rege1wml'ibu polític·n y sucita .,: trn- b.rrmanos por resistirse á q1w ]es apre.,aran, y 1 h11ja con lt1 revulm·i{m, cxtn•ma llllll'h11s 1·1•c<•s fuc•ron de:;t,•rmdos ú Kirinsk, ¡1ro,·incin de Ir,·ioR,•s algunt1s clr políti<·n r e8to e, un nror; , Ru~in. • durante los ültimos l'inc·o años 1111 prPsi11iclo los ~ En t•st.e Yiaj1• fué ta1!thién donde el Grnn Du- · sus ¡m,p6sitosr 1·1w cu lll t·cguedacl. nunca <lis- kustsh, ll mil tresl'ientns Jeguns ele ::,;11n P_etersConsejos dr r:sttHlo. si,•mlo esto un ,h•her qut• , que Jorge de Husia contrajo los ¡rl'-rm!'lll'S ele 1·nlpi1hh· ni üc>fPnclihlr, <1<• 111 l'ioh•11ei11 y d<· In Jiurgo. Mnríil Kalnzhnnrn, hija de l!n comerle _imp_uso su p~l~t'. ¡.;u estos <'."'.1sejos dPmos- In enfermedad que ~of lo C'C111du1·e al sepnlc-ro. n:n¡znuza snn¡rrientu, 11sí el ¡!ohiemn, por <'I 1·11- ciante dP Oclcssn. fué ar~<'sta,ln en 18"'!, y yientro el ,1on:11 ¡,r11u·1pe snm,1 hnbihclad r !neto, 1 Er, JUR,Dfl~:'iTO JH; F[DgLID.\D. 11_1~110 opuest'.1. t•xtrcmn r _cxngern _In y_ersecu- do que no e¡.iwria dec·lamr. 111 eng,uínron en ¡11 mudio mas tncto qm• s11 pucln•. El dín de la muerte del Czar r poco dPspués 1'1011 • Y 1:onyierh•_ <•1 trabnJo_ d.e la .1us~11:111 ,r In , e·án·el, prPS("lltándolll un cloe11111cnto falso que EXEIW U. lm CAR.\UTER. ele l11~-! ele In tarde, funou llamnclos los mium- pr<'nnciún en tnstP cul\'lmo ~e nmrtmos r tll• le 11s1•gnraron c¡tw era Ju declural'ión firmada de Xil·ohís 111 .tiene l(Tllll fuerza ele rolnutncl. hros ele 111 guarclin ele! palario cl1• ·Li1rnclí11 á la muertes, _Cumulo'"'' posihJ,, puhlicar n( cl<•t'.1- sus amigos, l'n lu 1·11111 resultaba ~'1'•1\'cmente Su pntlre descuho. mul'i111 que 1'011ti-ajeru mntri- r,lum que esti\ frente á In capilln pnra qtw se llr, r <'lll 1,"!i1~•11Hlo In nrdncl J>'.m1, ht h1storm 1 1·ompromrtidu. C,iy6 !u jo\'en en d !uzo, y demonio con unn clr las bijas tfo :Xikito, l'I Prin• rnrificurn In l'<'rcmonin del ji1rnmuu\o de ficll'- ¡J,. !ns sutnnuentos ele• los clt•trnulos .r rncausii- <·luró, siendo pucstll l'II lihertacl. Cuamlo ,-ió c•ipe rl'innut1• ele .M01ltPtll'gro. Estns prinC'esns lidnd al nucro Czar. Ellos fur.ron los prinwros <los politit·ns de H.usin. se 1'?l'rá 1•! lihro fl<, lns quo sus nmi¡zos ftH•ron juzgado~ y r0111lena<1os profe.san la rPligión gri11ga ortodo,m; fn<•ron en jurnr, siguieron luego los grnmles Duques, y numos .r ••• snltnrn d •·or11zon d~I ¡wcho. po~ su declnraeión. y que hnhin sido l'ngaliacln, ecluc•a11fls ('.11 nu colegio ele San Peters~nrf!o ,\" d!'spués. por ordt•n de gcrnrqnía,. !ns altos funEl ni,I11111iento 1'11 l'I c,1l11hozo cl'lular, 11111- n<lquirió un rc,·óh-er, fué 1\ e·nsa del coronel ,;on muy hern111sns, <lt• cle,·nda r mng1•,,tno"6 cionnrios de la Corte. militares y l'mplen<los <·i- c·hus nc•t•s r·omplPlamente obsrnro; <·l sile.n- Kutanski, autor del ,•n~año. y le elis paró clos estatnrn, pelo,. ojo~ color de nzabachc; pero el ,iles. 1 l'io ~hsolnto .r 111 foltn <I'.• ()('l~Pll<'i{'.n, proclut,•n tiros, que J_c hirieron Jigemmentc (:!l Agoijto jo,·,,n <:znre\·jt~h no quiso optur por ningnna di' LOS lIOHHORgS DE RGSl..1.. IPrnbh•s rxtrngos <•u 1>t ml!•hgt•nc111 ele loH 110- 84), Cond<•nacln por <'I consejo de guerra r. e!h1s por tener ><ns afectos yn otra ducf1n, • Muy fácil es preocupar 111 imng¡nac·ión cuan- hres presos. Los Mtfrimirntos r tortnrns fisi- 1ninte años 11<- <lestierro, partió para Siberia, • I~~ A.YO K..1.DO l>E U S.A ACTR[Z. do se trata de narrar grnndes solcmnidndes, c·ns 110 tienen <:om¡mrnl·iém ron ellos, en1·11deund11. cm medio de un grupo de crimiPcnsirndo Alejandro III cu h1 trist<• ~norte como xucedor,í con las ileHcripdoncs q1w hnu Tcll(•r 1\ 1111 bomhrc• ¡, á u1111 mnjl'r durante nalcs, en unos días 1•n que In temperntnra era de su. hermano Xicolás, que murió d,e dPbilidn<l I ele h,wer~e ele la~ honras pós~umas del Cz,1r dos, <'Ulltro é, m,ís ni1os ,·n perpctu1t soledud y clt• !!O~ bajo t•ero. Igual pro('eclimiento de en- r • NIGOLAS II. ! ¡ I r ¡ �EL MUNDO 10 MEXICO. II DE NOVIEMBRE DE 1894. EL PASEO DE LA·-REFORMA. '\'"U.éifm .del PaRdo r la Secretaría de Fomento E1 Pase.o ~ ln Refonua yino lo. otra mitad. Esto duró poco, p11cs pronto se triunfar por completo del de 1\ hizo el Ministerio de nuevo cargo del Paseo á, n · ucareli e11 el ¡>rimer pe1ioclo . petici6n del miPmo.Ayuntamicnlo. que declaró presidencial del-Gral. Día·z, cuan- que sus nrrns no estaban en condiciones de do se lcrnntó eu la primera glo- erogar t1tn rreeidas sumas. riet11 ]R. estntun ele Colólt. L1i a<lminiRtrnción del Sr. Lcrc1o dió nuevo impulso A, Jns obras cmprendíclni::. de modo que t·mmdo triunfó fo rc,0]11!'.ión de rruxtcpec, estnh11 ra ·scmbrndft 1fl arholedn di• fresnos y cu"c•nlipi<IR, qllli nltcrn6ndo~t• de cim·o en cinc<► mctro::1 dá kmnl11·11 á lai:: hílnql1etns1 r tonstruidns In::: bnntfli< 11(• 11icdrn· en el primero y se¡:rundo trnmo~, á (füitnn('ift unu <lr otm de40 metros y nlterníincloftc cm1 lo~ J><'destalei:: que nc_tnalt;wnte ~opmtrrn ln::1 C'f.:tntuni-1 rmiacl11S por to!; J}r1t1ulo.c; {fo 111 Y(•dernc·ión ~• fü• hn; que hahlaremol"l en otro mtíC'nlo. ~OXfülF.X'I'OR PRTXCIP ,\Ll':S. En ln p]lllwletn que sir• n- dt' eutrncln al pnf.:eo selP\'1111t11 Jn. ci:;ttítua ecuestre dC' ·C11r\o.-: lV 1 trnnsladada en ]856. Est11 obra de arte quc f.lolo (:uenta con dot-riYnles en rl mundo: una esbítnn. de Pedro f'l Grande en Suu Prter.:lturgo y otra. de- Mm·e·o A nr<•lio e11 Ro- 1 1 1 1 1 1. ~afio. JHtrn· uhli¡:rnri11~ ií clPdnrnr. :::ignicron ios jue<·es militare.-. rn Odc•:,1sa con 111 Km .. Kulitoni<kaya y Sm, P:nmy Morenis. pc•ro flin re~nlt1Hln alguno. por Jo cnrnl ·1i.wron dcslí'rrnda.-.. nqurlln. al prcai<lio do lrku,;t,..h, y <'slil ni 'l'rnrn;-Il11ik11I. donde nlln Pstán. Otm,.. YceC'R s1' nml•n11zn á los 1indres qnf' viven en lilwrtnd. ¡rn.ra que t1consejen que delaten á. sm; hijós en(;nrc·t'ladots. ton PI t·unl motivo ocurren e:-;puntn,?o.s <'SN'nns en los calnbozoft, como 111 del C':-;tmllnnte Zbcbnnoff, de Kiew, r su auriu1rn urndrr. Mlli< de unn vez.Hr ha umcnázado á pobrm: mujeres prPsns l¡UC' rstnlmn anH1.mant1rnclo Ít un hijo, con quibírsclo ~¡ )JO declnr1thnn. 1~1 eoronel Norikoff, de O<lessa, que pn':-idió el tribmrnl que condenó !l. 11\R Rf'· ñoras Roxl:tikoni r -.\nrt .Alexcinl. y que de::.:pnés fué director del horrfüle prc~i<lio de los miuoi;:; di: Karn. ('U SilJf'ria, decía que lo que lle· bcrln. lrneeriw -pnrn quc drclararan hombrei. y mujero11 era desnntlarlo8 de mcdiit cintum aniba y bat•orlcs suflir mrn-s earrcras ele bnquetns de dM mil ít ti neo mil golpes. Cuando murió eu In ¡nisión do Snn Petcrshurgo (1886) Jaseñorita J•'odotrml. que tenía veinte nñoR, no ~e permitió á su clt>soladn mmlre recoger su cadáver para enterrarlo, é interrop:ndo por ella el jefe de li!. C'árcel. contr,¡::t? secamente: "Rtta •nasfta ditlla.' 1 '·¡Ese e1:1 nueRtro deber!" El .A/011.~o)cM ,Jurítlil'o de Moscow pnblic<l. en 1893, uufl 1·uriosa relación del nbogndo y funcionado J. Revc. ncorca do las cárceles rusas, dt•mo11tmndo que en ellas no se bncc mfü; que Jo qm• se le antoja 111 d<'Spotismo de sns dircctor('S. Loi. procuradores, que tienen el de• ber de visitarlaH- to(los los viernes, no lo hacen más que elos \·eces por afio¡ los mMicos no parecen por lnti euforrnerfad mii8 que una vez por semmrn, y lmi :,;11ecrdoteg uuDca. Otro letrado1 H. Timofeief. hit ctttudiudo muy bien estas cuesti011e1:1, .r hn propuesto bastantes reformas en _favor de los de~gnteiadog, pero sin éxito. En cierta ocasión se ·quejó á -i-;u jefe inmediato, del dcscu,ido horrible en que se tenía á lo$ 1>resos, conRmnidos por la miseria 1ivu. y como ni su jefe ni lns dem!ls aµtoridftdcR le hicieron caso, :;e dl'cidió .á emplear un argumento convin- cente. Hizo (JU(> un ¡Jre,;o co~icHe á ¡miindos1 de ontrn i,;us n.11cln1j0:,, nn grnn montón de insectos, lo:-, mctiú en un gran s1?brr. que rerró y lncr(', y los envió al llnwnrador general úel dis; trilo. La demo:-itracióu meti6 mnebo ruido. y sirvió para 11ne se dicrn ropo· uunn. ñ loii dctonidm1; pero U. Timofdcfsufrió una n•primenda oficial 1 con noto, en i;n e:x¡1c-diciltc, "¡por hn·berso metido C'll lo que no le importalm!" Como mu<.'ho::i prcsoR SI' vucln-n locoi- tí fucrdo estar iicmpro solos y eu silencio, hfly celdtl.8 especiales, frtspifawir. en las que lns reunen y cuiclilu, cuondo pl no tienen remedio. Las preRas bistérions y llf'n'imms clan mucho contingente á esta:'; cnformcrías. Cuando se descubre que lo~ presos intentan mm,1pnrse se 108 tratft sin piedad ulguna. Eu 1879_ dos amigoR que se hallaban 01.1cerrados en la c{1rcel de Kieff, llamados hbitHki y IlcYerley, hicieron en sh celda. un orificio que casi saha al exterior. Miontn1s dieron el paseo diado ¡ior el pa• tio, descubrieron los guardianes aquella mina 1 ,m. ¡ ¡ DE NOVIEMBRE DE taren nc:'titud de ilúplicn, sino que Jl~r el ('ontrnrio mirando Mcia nbrtjo ron altivez. para indicar p.u· superioridad sobre los demás hombrcs. , .Además, dice el f,r. Bogolli. y no:<otros crePmos que tiene> razón, ][1.- tabeza de cstl' Colón tiene el tipo ,nlga-r de un obrero frnueés; no es Ja cabeza de un g<'nio. . . 1~1 mundo qne de:-1nibrc ('Oll la mn11t> 1zq~uerdti es raquít.ic-o, de,:-prnJ)Ol'l'Í<!1mtlo para la 1cleu¡ más c¡uc e¡,.foru tl'rrn,;tri• ¡mrece tmn pclott1 d(' hnle purn el juego dP la r:1quetn. . Mao-níficos son la~ e'stntum; clt• loi,; fn:ulcr. lfaxrhcna y las C11sn1:. unturnlc~, licuas lle n "l'. t .'.la- (laJ Y d; fle l')H·nentrau t•n ln partr pos... o ns1 as que. t tenor ele\ mnnumen o. <'n lo'-: relion'fl e1ue adornnu Jo¡.; 1·0:-.tados, el E o1·n"d.o poi. ,, 0 ,,,¡,leto h-i del arto •\T autor • · re"L!l:-:1 r~r-nt, nna nrnsn (11•fc1rnll' \" t-in M1mto. pric.. .º 1 1 ' "t ·l'I. to; 18 trniclo pl monu• ~n pwc rn te (Jlh· •¡,¡ ' • 1 ·t ¡1cro los det,t!les tl!• la mento ('S m~1r )()lll,.ª· 'U ,11\ttritn ornamcutarwn 110 ,ipm. · ,,, -, ,I,• 1q7¡ ~l' t:nn~ln11,-t>ro11 .1..llll b"é l JI ('ll l' 1 0lit , d · ,(1 -11 r¡ne t'Htím u\ rNlrdor las <who bn.npas e llll J • , 1 éle e~ta, glnriet¡\ Y <l<· la qne signe. qne t•i< 111 1t' 1 11 O Cua.uht.t•mo<·, i-ae 1 rl ca<lu uirn un <·pslo de mil pl•sor. Y ~;3 nH'trn::: c1l' Jongitnd 1Hll" R me· troR :r ¡f:a:,o (•fldíl lllHl (l(• los 1/ttl' se hnllan _Íl lo Jnrgo clt' la t11lu1di1. !I EL MUNDO Í894. l ---,-~.--r Rn el mi1'mo aün nntes eitndo el Orrn ni! ])íoz. Pn•KidP!l tr enlOll· rcR dr In Hrp1íh.litt1. t'.Xpiclió una c·o11,·otat01 in, 11or (·01Hl11etu ¡l(a I Re•- ilustrei;i médicos M. M. Roux y Martíll, del Instituto Pasteur, bnbian descubierto un mé~odo á la vez prevcnth·o y curati~o par~ combatir la difteria y f:U rspantosn mamfcRtación en la ln1inge: el crup. . Para ol1rar con jui:;ticin1 clóLeso compnrhr la "'loria. de esto inapreciable c:onqui~ta, entre va;ios sabios que, pcr:'liguicndo los mismo~ fine~, se esfue1:zm1 por extender y aumentar _el dominio abierto .á. la ciencia. y á In humamdad por el ¡;enio de Pasteur. . . Los Sres. Rirhrt y Hcncomt fueron los pnmcros en recurrir (j, las in);ec<'ioncs subcutlrnens ele :;;migre ele los animales yac1ma~os contrn uua enfermedad ó rc1mtudo:- como rnclemnes1 con ol objeto de impctlir et deBarrollo de esn nfecoión <l de drtenrr s11 ]lmgrcso. Ln ser~tern¡¡ia e8, en f!l'!lll parte, ohm. i:;uya. 1L ~ehnn.~ fné el primero en JJroclnmur las prOJJleda~cs del suero irntidiftérico, y ..lronson, de Berlm, ha.cía oxpe1ime1lto>1 con buen éxito en ..A !emnnia~ al mismo tie1npo.qnc los Sres. Roux f ~artín obtenían en Pnri~, en la Sill!l de SC'rnc10 ,lo M. Cbaillou. en el Eo::;¡Jital l)ftnl uiñoR enfermos, lM extraordinnriot> resultados que tanto han comno\"'ido al públko. El .m étodo, <'U RÍ, <'S bien Rcueillo, ,nero _htl~ sido prerif.;ar. varn estahle<:erlo, mi_n iahorw~1cfo.c1 runa con~tuncia que no poclnamo~ füu ú C'OJH~cer en toda :lu cxto11flión. Reconla_r~mo~ ~ qm· _la difteria e_.. producida _Pº",. un pnr11~1to o lllÍlfl bien 1111 \"(l]\(l\10, •·fa tOXlllll, qnr sec1etn '.! J,;l)l!-'!CIOS. ci-t• ponl:::ito llamado •·hacilo de 'Kl_clJ...,-L~flcr,_ Eu lo:-1 próximos número~ nni. nornbrc> <le Jor. saN0>1 que ill'flCUlJncron Pi;iC m~oc11p11re1;10:-; de In~ rfltatmlF- en- \ (.'fO:-\t·úpico sér entn' ]M llliÍf:. llOCiYOf\ de Jo¡:; Ull- 8Ul'0-<1ofi do las Robcl'birrs ruina~ que aün se consonan ru1 M.itla. Palenque, Tcotihuacfuly otros puntoi-. . El primer cuerpo de la conRtn1cc1 6n CR un templo azteca. sobre el cual ~e 1evauta_un segundo euerpo; en eada uuo ele c11yos t111gnlos bny un {!rupo de tres columnnR, parn~as cuales ~iniNon de modelo lns coloi,ales- piernas on~ontmdas cu una excavación inmediata ó. la gnm pir;\mido· de Teotihuaolln. Esto¡.; dos pares d<' piernas se em·11cntrnn netunhnente en e.! Salón de .Arqueologíu del Mu• fl('o ~acional de :Méxif'o. La estntna obra del .fina<lo artista Migncl NorcíUt, es do tineas muy puras y bien reln.ciona¡1 11 con el conjunto; ele~g:mciacl~mente por la cs1>nlda tiene m1 mal 1rnnto ele n¡.;ta. . J atro lados del ];01-1 trofros que a<1ornan _os cu . . , . pcdcshll ele tendnfln ml'JOI clccto, s, _ la • ('statna _ fuc,..cn ba.JO~ re 1ICYl.~. Sohrrhios 1-,011 los rcJicye¡_;¡ del ¡mmer cuerpo. 1 t tft sublime y en Cua.11ht11moc rn e 1orme11 1) e::- o-em•ral todni- ]ns fig-mns rr.tfi.n pc1·fectnmcntl' "" -,., · 1· ibra dr earnderiz,1dns. .J.',f)tc 1rnJo re 1eYc CR 1 . l). ll11bnel Gnerru. 1,. 1 flll<' mir·¡ 11 ¡ Xortc fné c•jecutado por el Sr. ' 'N oreLa. Cua.uht.1•moc en los momento::; ele tonrnr pnüal de Cortéi:: revPla t(Jdtt la nobleza y Clll'l'· 1 gín de su cnructer; no así Cortés eu rn fignrn cstt'1. frh1,sin cxpref:.ión. el ~in cledr nada ú los prpsos. lo:;; rol\'il'ron 1í. In cclcfa. ¡,;n t•uflnto llcJ!ó la 110thn pn:-;iéronije lor,: infolif·r1< ,í 80C·nrnr lo po1·0 que folt11bn parn. Reforma EN MEXICO. HISTORIA DE LOS TERRENOS, Existl' en el Mm,co Nacioual de México un curioso plano de lo Capital do la República, levanto.do en 1737 y que da luces sobre el estado que guardaban on aquello. Ppoc:a foH terrenos ahorn ooupadOs por el Paseo". Los Jímites de fa Capital llegnlmn cntonres por el surei:.te bnstn. la plazuela de la Candelarita y teniendo por Yértice á. San Diego1 formabm1 un ángulo qne terminaba en San Co.sme. Las carns construidas en e.stas líneas estaban Bepararlns uuafl de otras en su mayor parte sin formar manzmta~, y el espacio compreuclido en1 tTe los lados del ángulo que enc:ierrn. lo~ ten·e• nos do la Reforma., era una gruu Jnguna cu.ras orilfo.s ¡rnntanosas estalmu cubiertas de tule. Hasta mediados del presento siglo casi nada hubía crecido México por eRe rumbo, pero ya de la antigua laguna sólo quedaban el recuerdo y algunas zu.njaR con ngua. Lo. natumlezn se babíaautici¡mdo ádcsagfütr aquel.la parte del Valle, previendo lo que suceclería mií.::i tardo. Entonces los cgiclofi do la ciudad llegaban hastn donde se encuentro. hoy levantado el monµ. mento á Cnauhtcmoo, y 1,~rviau al veciudnrio para. depoi:.itar ahí los iumuncliciai:.. EL .ANT[GUO P .ASEO. .Antes de construir la Calzada de In Reforma, el Paseo do Bueareli ero. el centro adonde se reunía lo. Hooiedad mexicana por las tardes. La ¡¡Juzolcta cu CJUO RO levanta la estatua do Carlos IV estnba entonres rodeada. por cuatro usientos de piCdrn formando semicín·ulo, y la calle de Rosales no figuraba aún en el m11pa por el año de 1853,.. 'l'odavfa por el año do 1868 estaba. tan dcsha. bitado aquel rumbo, que-la caso. de un Sr. 'folsn, que se lcvantn.bn junto al Paseo, fué asaltAda y los ladrones se llen1ron el botín encarre• tas1 sin que el _vecí.ndario ni In policía lo advirtieran. Atlántico. Los dos granclefl obstáculos parn la instalnción de un teléfono "r trnnsatltíntico, han siclo 1a falta de un .-::;: hilo suticientcmenteaislado pa:raimpeclir toda pérdida de In corriente, y la existencin en los en.bles sulnnarinor. de ciertos fonómeuos do intensa c·ondcURaoióu que hneeu inciertas las comunicaciones. Poro la primera dificultad pa~co haber s.itld rnlrnda con el empleo do :_~ un alambre de acero cubierto con una capa de cobre¡ Y1 por otrn J)a'rtel un tclcfonfata americano, Mr. Ca.rty1 rer.uelvo el segun do problema con un Ristcma es_peeial que consiste en rc•ghitrar de antemnno lo que se va. ú habla1'¡ en un fonógrafo que se hace funtiomu después muy Jentnmeñte ante el "trnnmisor/' de manera. que <:rnceH" lfts corril'ntos muy <lcspncio. Del lado c011trario1 pnra recibir1 otro fnnó¡:rrnf'o quc gira también lont11mento, rceogr las ondas sonoras d<'l receptor, y trnduciontlo éstas con mayor ,,ioleucin, tiC 1rnede entonces, rec·unstruJr h\ con-vert1ación origina}. Ln tt>orin, de cste fli!!tema es f}egurnmcnte bien simple. Pnrccc1 en efec·to1 <¡u.,• ln.s omlulacioncs mientras menos rúpidns, pucücu ser más fácil~ mentl• lnrn,..,mitida~ por"cl cable; pero t,ulnmrnte la pr(H'tita podrá demostrnr que 11t1 t-c producen en esta trnnitmisiúu. otroi< fonúmcnos impreyistos de defonnatión, que hngan ininteli~ible:-1 lni': pnlobrni'. Y euhim·t·i< r-('" poc\nl d<•cir: ,; .\ um¡nr \111 . o(•('tlllO ¡,.epara uuostrost·ltl·r¡>ci1:<. te 1i11111dn l1n beso -por tcléfono y c•l nlurn JJOr el nlnmhre oléctrico.'1 ,1 n · ncnb11r ln minu. Cuando In tcrminanm .v snlit•ron. Honó unn d<•st·argit, 111• 111 <'lllli He\"C'r!e,\· cnró mrn•rto (> hbitHki grn.n,l nn•nk lll'riclo. En efecto. el Dircttor ele In clu·(wl, t•n _yez de tru~ladnrlos íi otro calabozo mfü:i seguro, Opostú c·trntro soldadotl ú In snlid11 y los nscsilló impunemente. en c:al:ltigo de 1m atre,;mif;:nto. ra La telefonía transatlántica. X o ('fi dudoso 'que n.lgú11 día, quizá pOeo leja• 110 , i:;c poilrfi. conversar desde un la<lo al otro del =...,:_;_ __,.,..,...,..,.,.....,.,7'"___ ro .r, El Paseo de ac<'ión ea tal, que en 48 horas alguno~ milígrnmos illyecta.dos bajo 1a piel, produorrian los l.'fectos de 500 gramos. Felizmente, cleade los descubrimientos de Pastf'Vl'1 Re cuenta ya con el arte de atenuar ·la. v:irnlencin. de Mtoe vcnenof1 orgánicos y aun do servirse ele supod<1r terrible do destrucción par& la. preserva. eión y restauración de la. en~ormcdad que _llernu c·onsi"'o. J~n el cuso particular de lo. düteria, Jo, "t;-._ilrn, 11 pr¡tdentcmente administrada á al,,u.uos unimalcs1 les dá la inmuniclad1 con• trn ~l!-a afccci(m., á lo menos por algún tiempo. y a1rn mlls: con su sangre se puede "in· munizar 11 ¡\ otros, y es e.n esto en lo que estriba la importuncin. del descubrimiento. de M. Roux y de los dcmás sabios citnE1os. Ilast&, ¡me~, 'i.Iltoxic:ar á un animal, ~n cabnllo, por rjemplo¡ tomar lul'go1 por medio de sangrías1 ln \'11c1rna qtte eirc·ul a. en SUB venas y, en se"'ni<la, inyec·tar hnjo In piel del enfermo algu~or. gramo,; de la JJarte líquida de la sangre cxtraida, es decir, el imcro, parn rcdneir á la impotencia Pl tNrible microbio_ de la d.iftcria: la ·•toxina' 1 es cntouros neutrahzada. Esto Jia Rido un gran p1incipio para la serotNapiu. qui' sin Uulln no se detendrá aquí: sl mom011to Cflbí próximo. quiz¡\. 011 q1~c puedan ser combatidos eon igual f<•liz éxito, los otros microbios quP diezman á la humanidad. Ojalá (]lle t'l tifo. la tii:'lis, el cólern, 1~ pestr1 haya.n <lesa1rnrctido cuando suene la pnmcra.hora del Ri~lo Yeilttc. BISTOIUA DEL PASEO. . La árcbiciuqnesa Carlota concibió In idea do unir el Cnsti-lld de Chapultcpec con cl Ritio en que se levanta la estatua de Carlos IV, por modio de una. ciilzadu., cuyo trazo fué encomendado por Muximiliano nl Ingeniero n. Juan A.gea. El gobierno imperial diRpuso do los terrenoR ncc~!:larios parn la "Cnlzada del Empcrn.dor, 11 con cuy? nombro fué bautizada y qne eran de la familia Martínez. ton excepción de los que coneRpondinn á. los l'gidos del .A,runtamieuto. Hui.ta ba<:é proximamontc cuatro años, el ílpodcrndo de h1. mencionada familia, Lic. Joaquín Casasús. arro¡::dó con el entonces Secretario de Haeiendn, Sr. Dubli'in, el pago ele dÍC·hQ$ terrenos. r.Ja primitiva Cahmdn tenía 18 metros <lean ° cho en In carrctcrn r 9 en cada nna de laz, lJanquotá.s lrtterulcR, ('on una glorieta en el rontro. En 1870, el Ministerio do J!"'omento la. entregó al .Ayuntamiento, siendo Regidor de Pa.Reofl, Don Vit•entc Garría Torre?!. Trl's aílo~ d.espuéA fué ampliada,, d1í.i.Hlolo 1.rna anchura de 25 metros en la parte del centro y 10 en cada banqueta. ma, fué creación del famorn esn1ltor Tolsa;y tienr, el gran mérito de hnbor sido fundida en uno. Hola pieza. El modelo estll\"O depositado trm1 años en el Colegio de Silil Gregorio, hasta. que el 2 de Agosto de 1802 Fe encendieron los hornos eonteniendo 600 quintale¡:¡ do bronce, y el elfo 4 A lm1 6 dr la mañana, r.e abrieron ]oR. conductores que llenaron el mo1dc en 15 minutoR. La pulilnentación duró deRpués 14 me:se¡;, El primer sitio que ocupó la. estíl.tua fné el rentro de In. pluzn. do armas, do dondefuétrau8ladrt.dn al consumnr::-o la indPpcndencia, al patio de In Univcrf:idad . .A.lli permaneció basta. el ~lio de 1856 on que bajo In llresidcncia de Don Mn1ia110 .c\rii:.ta. fué conducida al lugar que hoy ocupa, <ianclo el frente al Paseo do Bntincli. La _instalación fué dirigida:por don Lorenzo Hidalgo y costó 500 pesos. La ¡Jrimora glorieta del Paseo es la ocupada. por el monumento de Colón. En el "entro clec¡,¡tn glorieta, rodeada de un }lCqneflo jardín cil'cular1 .i:;o levanta el monumento que a<lmiramos y que fué erigido al descubridor de .América, bajo los auRpicios de Manuel Escandón y En esa misma Ppoca se conr.truyeron cinco ejecutado en Pnris JJOr el artista Corclier1 sa.glorietaR más, c¡ueda.ndo la calinda con !ns sicnudo uu coRto do $16,000. Cerca de tres a.ítosguientes dimcmiouer., que conserva en la aeestuvo guardnclo en las bodegas del Ferrocarril tua.lidad: dif!tnncia. de un trRmo n.1 centro de Moxicnno, hasta que el año de 1a11 el General en.da glorieta, 500 metros; diámetro de la glo Ri'\""a Palncio, entónces Secretario de Fomento1 ricta contral 1 120 metros; diámetro de cado. una ltL maud'ó colocar en el sitio que hoy ocupa, de lns otras. 110: ilistnncia del Bosque de Cbacontra }R, voluntad del donanto1 quien deseaba. pultcpec á. la pluzolota de C{lrlos lY1 tres y moSe levantara en la plazoleta de Buenavista. dio kilómetros. Muy hermoso es este monumento¡ y sin embarReciente el triunfo de In Repllblica tomó la go a.! Sr. Bogolli 1 notable artistn.1 profesor de c11,Jzada el nombre de "PaseoDcgollado, 11 pero labrado en hueco de la .Academia de San Cáral poco tiempo se Ciunpió por el de ''Pni;eo de los y· que á.ntcs había deseJl]peñnclo el 1rnesto1a. Roformn.1' de grabador de la Reina de Jnglatcrrn, lepaCuando cu 1873 era Regidor de paseos Don recía mala 1n. actitud de la figura priuoipul, con Ignacio Cumplido, el Ayuntamiento erogaba la. loR ojos y la ma110 .Jcrecha en .dir.ección al cie- ·~ mitad de los gastos que se ha~íl\~On- la conser..: lo¡.'-po"ft¡_UO n:1os héroes :r¡o se leR debo represen- tretario dl" Fomrnto. cxcitllndo í1 lo~ tuti:-tas inexit:anns. pnrn prc~ent.ar un proyedo (11' monumento á Cuaubt(•mO('. En e1-1tn misma convocn.toria Re dNÜJ?JH1,bu 111 ¡:rlm-iein i<iguim1te (1 Hidalgo y dem(u:. hf'rocs de ln Tn<h-prndcfü•ia )" la inmediata á .Tuárt'z ,r caudillos el(• la reforma y Re¡rnnda Jn~epe.ndrnl'lil. El ingeniüro D. Frnnci~c•o M. JimPuéz obtn· vo el premio de mil J)('!{Os en (-'I eoncm~o r el 5 dr Mayo do.1878 se puso \i1 pri1111•n1 pirdrn del monumeuto. Sn ,antor nó tn\'o lit sa.ti~fof'('i\111 dt' yer terminada, P.ll ohm, ¡rne.: lo ::-orprC'ndiQ lit-muerte el.día 17 do .t\bril de IH84 r aqnrlht se inaugn• ró basta el:2J de Ag:oi.to d~ '1887. ·· •· El conjunto d(' ,;istc mónumcnto c:-1 eRpléndido en cletalles dP ornnmcntnciún riquí1'iinn. \"ÍíHlai:. por los E1,todM, de las lrnbitacione8 pnrticulnrPs y en fin, de cuanto dr uotnhle tiene 111 Pnr-eo de lu Reforma. INFORMACIONES. 1 La curación de la difteria Y el crup. Lm, madres fü, familia en el mundo en· tPro. Re bnn estremecido do gozo n.l recibir la noticia llC',.,.adn de Francia. do que un mal te• r~ble, ~ma. ;uformedacl rlfyosimple Ilombre laR atcn01iza.ba, babia sido al .fin dominada por la. ciencia. NI cable uos lo anunció3. In prensa rnJlPft ha confirma.do la grub\ mwrn de que lof! eu-1 cro-or¡:rnmsmoR contrn 1cm cunll'S la t·idu del hombre ostá en perpetuo combate. Se aiRln á ese baeilo en un medio upro¡Jiaclo¡ se fflsorece su de1,,arrollo dándole un alimento de su gusto 'S así que hn Cumplido el precepto "Crccecl y multiplicaos," se le scpum del "caldo'' ó líqt~ido en que so c>ultif"O., por medio do lu bngíii Chamhorlnnd. Comparado con e~e líquid? el ,·tmeno tlo l~s Borgia, no es fimo un moceQ.tc ~rcbaJe, pues aquel no es u;,ár. q_ue ,?n1t_·sol~c1611 ooncentrada do la toxrna difténcn, cu,ra �• •• 11 DE NovIEMBRE DE 1894. EL MUNDO 12 ¡! 13 • CS.---- LA INGENUA p•t EL MUNDO 1 I DE NOVIEMBRE DE 1894. • ·GAVOTA AEVA CEEALLOS. GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. EN SU ALBl"ll, LOIII HDITI. Bella, gentil. gracior;a, inteligente, Como una diosa en los salones brillas, Palpita el sol en tu mirada nfdientc -Y el fresco Abril roboi;a en tus u1eji\111s. .. Con dukcs ilusiones aletc11fl, Como el inquieto colibrí cnt)'C floro::;, Y en tu~ pupilas lángaidnr; y hebrea¡,¡ Ln juventud c¡:¡condr sus nmores. Bien mereces que incensen tu hermof!uru. Cnantos saben sentir y arilfl.n lo bello: ¡Et1t!1 el misterio de In noche oi:;curn. }"'Jotnndo como nimbo en tuscn.lJellos! l~ :';·1:: 1; ;;1: ::1 t:, :;:,;;·1: :·1:·;·1 • ·¡Eres j6'rnn y liuda y pemmclorn! En este nltar que ti. honrarte se leq1.uta, El que todo prrdió, suspira y llorn; El q!c aun espera, se estremece y canta. .. No conozcas congojaa ni pesnrei;;, Ama al que sepa nmtuto _y comprcnclerte¡ 't que este album encierre en sus cantares El himno de tu gloria y de tu suerte. Ju .\N DE DIOS P,i:ZA. llé:rico1 Octubre de 1894. EVA CEBALLOS (AL mR¿\R 8~RETRáTO.] ¡Toda;,-fo ores mtÍ.N belfo! Esta es h1 imagen lle tu hermosui-n oriental. Asi tiqnes tll. la mirado, luminosa y i:,l'fande¡ pero falí¡¡. e-Ú ella el espíritu. A1;í tienes tú la bpca.: pura; modelada para el beso castísimo, per"I huele ti ámbar¡ á flotes nueva:-, ií beno reden corlaclo. Ese es tu ¡lecho ¡oh íir8Cn encantadora! El que oculta la noche de tu cabello¡ que parece •que <:iei-ras al mnor con lu Jl}u.no blanca; el que haR defendido Eienip_rc: alct\im_r do vir~ud¡ ampo <le nie\'e. _.. Pero no se ,·en !ns rosas <¡ue hu.y en el interior de ·Cf1e saD;tuari<?, .A.si es tu frente;·como lo. qu~ brilln al toque tlel pincel profanRClor; pero faltan las ideas en ese cielo sin al'l.tTOR. A((uí sólo tie_nes J:l i3nprcma hermosura del contorno. · · Dirán que ere~ como esta imngen 1 los que no han sentido nunca el influjo de tu encanto ¡oh alma de .Andalucía.! .... Creerán en esa. impnsil.lilida.d y en esa mira• da profuncfomente triste, aquello~ que ni siquiera pueden figurnrsc cómo es tu es¡1íritu. Tu alma efs tu tesoro, sol que ilumi!la y embellece tu ro~tro ele angel. 1: i ,. i1 1 • • • Y. i LITERATURA. L ! UN CUENTO DE INVIERNO. Señorita, e011fics(1 que hace frio¡ pero conven· vd. conmigo en que esos extremos son ~xajerndos. Es cierto que el invierno ha seuta.dosqs SR!TA. EVA CEBALLOS. reales sobre la can)piñn dcsnmla y solito.ria¡ '1_nc los (1,rbolcs elev-an al cielo sus escuétas ra• (Futografü de Torre-i; Hermanos.-:\f¿xico, cnlle dd Em;)e{lradi,I•., mas como desolados y tristes fn.ntasmn1-1 1 echando d~mono;; n,quellas frondas lujuriosas donde }n. alondra oeultlJ RU nido. aquella charla eter1 -¡S ,i compi·('\).dieron! D e pron t o d estac6 i;e d e ¡ i\ ·mmema ¡¡ a1rnn1 na de l@s plljaro;; r u1nel besnquéo osen.ud a Ioso sesperac1o de no cncontrnrln. harapiento .v mi· serallle, deJ· ó la. ciudn.d ni1a n111íHln1t tic Dicicm• (le los colibrí~ á, la:, flores; cierto i}$ también nh·ea una 1;ombra que se fué accrcanclo lcnttt· . -Loe; de.,;graC':rdo:;i s:empr<' :-e comprenden. · e¡·mm11ma · d o mozo: ¡¡ egose · por fi u -¿Se amaron! que e~e cieno de rumor monó t ono. que pnsa breyempezót\p:.>re~riunrporclcnmpocnhier• mente b'acia to ele nieve. ·,Cuánto snfri{1 c:1tonte,:! Las ní.- á. é; ¡ se ·me¡·m 6 y quiso re.animar con · ¡ -¡Ah.'indi~wJtu! Por ón niisá saberlo: sí; jt_1guetca.ndo uon n~lloul'.'S de escarcha., hie1a 1os . su alien o · d n ·é ¡ huesos; pero, ef'.tilii tan abrigii d a cu esta cstan• fugas heladas pnsaban o.zotándo!e e1 rostro; sus a¡ d esgracrn o. h;lll Jl era pregunto.u ya n1cs• i',O arnn.ron mncho y ya p1~rn ellos uo tuvo ho. h' pies se hundían m1 In nicn~ e1;pesn; ngotiíba~e h . . . U ,. da; el ·tronco qtH• chh;pca y crepita en 1a e 1tros crmosos OJOS mqmetos. na. mcnu1go. so- rrores el inrierno. ni tristc-;ml'I el· campo desosu ,·igor y .... ¡ni un rayo de :$Ol qué le sonrie• . ¡ • • menea de mármol. arroja un ca lor tan.snayo a I üonta¡ esto es, a dosgrncrn qnc mtenta (•on~- lutln, ni lnfg,1z~)8 t.111ros cl .l'iPrzo. El amor, seconsumiri,;e; el ponche 13e halla tan ú 111 mano sc desde el cielo, ni tm ruin techo de p:t.i11. que. liir n¡ in ¡·ortunio; Ja. mi¡:eria que E!C encuentra ñorita, e:; sol c¡ne ealicnta. i\legra y embellece . d le cobijase, ni un })C{lazo de pan qnc miti~a,:e . • U r • P-Obro la mcsitn de laca; y el abrigo de pie1 e sus tortmas de famé-lico! con 1a miseria. na monc 1go ...• ya 1o ,•eis .... las almns. nutria os cubre tau bien. que en vuestro caso, t•i1si nadie! ¡:fo eompre1Hfci.,; e:-to.~ Ah! Xo habeis amaAnda que nnfüt ~· la Ci',t(>p;l 1.iicmprc ilimitiuln, do ..... . nada suponen ni los cierzos, ni la Cílcarcha, ni hiriendo la dstn con su blancura rn.cliOi',t\. .•• • -¡IIermosaf rl campo yermo, ni los árlJoJe¡.. que alzan al rie- El abandono, la f-olcdiul cii torno, r l)io~. mn,v -..lca::o¡ mas lo dudo: la ilei;gral'i11 aft•a CO· iO;:: ruhoriz11ist .... Vamoi-; ra. lo vais comto sus brazos escueto,;, eomo fa.ntaf,mas desola• ¡ c,101;, mns1"bl c 1mp1arou,. 1t' ,1 1 parecer .... ¡von• ,, munmenle. ¡;rencliendo! ~\mad, y que si!?~ en lmena hora. J f 1 el yiejc, im·iemo 111uortajnuc1o los prados con dos.···· cebh; tal colmo di• angu::.tiail. :,,cfí.orita? • -¡ oven -tYel nlma?-tlireis -Tul vez; mas no lo afirmo: ¡l11s peunlidiHles sudnrio blanl'o; q1w lol'I t:iefzos giman á. vues- • • d Cayó 111 tarde, sín c1epú;::culo, sm :rnlus, y\i• . 1 0011 1a 11 agn e1 llolu no<:bé con todos P.ll!'!lwrrore¡;, Jmmno t:1rnn 1avcJcz_antfoi¡rndu! ...... Ma~, ¡oh g.r~ tnH1 reja~. arrojando tll aire velloner\ de escar• -¡Ah.1 Ilabci~pne~t~ie1 (O almo, tnmb,én i-icutc fno_ en cst~s noche~ redw- pudo llltl.:>. había\ ,lg",ltlo siu clcseunso ttido el c10$a au11ga mm! Yn adnm t~ e11. lu ?xpres10n cha; que !ns ílrhole~ elen•n al <:ielo sns brazos RUS\ no har parn ella m cam1mnes abnp;ados, a· b d é' . ele ntestro rostro que aguardnl8el 1d1lw unul1 escueto~, como r1111btsmns tleiiolndos. Para vos 1 1 1O HI, d¡cnl uRcal " <¡ut. ' c ~~n?r,H º, que lio en la estepa ..... E:-pcr.1d¡ no sean; tmpa• 11 ¡ t;onco:'!· ~rcpitnutes que .t\lcen -riva llama, ui 1 cuan hay, ndt>miiii de !u el'ltnn(•io tibio, del trouco o o rea Cfl 1un r1i:1 1c. Rt' uu~ea siernprt• . ilOncbc, ni mautoi~es de pic-l. de uutrrn. · · · Te- con nnsi1i lo dcll.conoc1do. coi re uno tra;i. el Yis• crnnte que ya sigo; . qnQ crepita y fi¡lmNt, del Ul~ntón de nutria y unn. ,. d ,.. td J,o~ró la nHJJer mcorporar 11 meclrns ni merte d<'l pmH'he c¡nr J1311z0, l'ulgorl'S f!zulndfls, un ca1wiR rozón ' scñonta; pero md s1 d OR. pfaee . · 1t1lll1Jrl' Yafl'o l' tlll uienei; 1m·, uca:so mi'n I o· , hiMtoria propin parn una velada e mnerno, y J t dº l , b d ' mozo; nporo la cmbcza de éste sobre :<ti ióenn; lordto dnkc que inrnde el e:-piritu. lo fortifica. ' , . . , 1rnro eIe o as sner es mm> a Inrrn or que 1o que , • . -0nanclo la bfl.yais onlo sabrms ¡.;m chH1n, como nos rodeo.. r. bllmlc npurar unas gotas de nlcobol; reammólo y lo alcgrn .... ¡Yu ~o.beis culll! JlllNlo el espítitn contrn.ncstar ese frio del aisNo pudo más el miserahle y ¡¡0 cles¡Jlomó so- en fin con sus cnjdaclos, y df'scle aquel in1,1.tante Entor1'nis lo~ ojos, c-r-tai¡;, conmo\"itla .... Os lnmiento, de la. soledad, ele la nnsencia de idea• bre. la nieYc. ¡Qué frio aquel! .... ¡Cómo iba pa• nmbos prosiguieron su camino·alentu.dof; ~,. ¡lo comprendo; hny álguien que llame á las ¡merles tastos y hermosos: ¡E~tail-1 ntcntal Pues co- ralizando los miembros de Juan· cómo hclnba crccrcis!. • • • contentm:1! tas dr n1etstro rornzlm; abri(llc .... "¡Es el n1ienzo: • · su sangre, cómo invadía. sus hue~os! Sintió ~ne Ganaban el pan como poclían; ahrig1í.1.mnse llaamo,· 1¡11c J1fflsa."' "Juan era un· pobre mozo 11 quien faltó trn- lascitml inmemm se npodcrnbl\ de él¡ cerró los jo cualquier oaball11 en ruinaJl.¡ partían el rns• AM,\DO XRRYO, Jmjo;·buscólo en"°ªºº durante ya.rios días y de- ojos y se dispuso á. morir. tento¡ eran felices. (1rá l. 1. ¡ !I il I ..., > ., " 11' " > > �• • • • A ln fo.Ida de tm1l 1\:-p1•pi m<mtaírn rodea.da de ,·erclex un•rall•:-:, ae encuentrn uua tallai.ia. junta ni mar, sobre b!alH'<lS ar<'nfl\(•:<:; ¡)drcce una g;wiott que seeu im plumnje. ituliforrnt·•; tan 8(1}0 el humo¡\ intkl'ndn:-: 1-lt-nuta. durante el dí11, 9uc h~ habiJ,a ¡rc•:1t.•; por la tarde. uua red allí tt>ndida (lescau:':a del ]1lbo~ de habc1· and:do en el 1lgu11 i,aJaJa immergiclit; un tosco 1\!ll'(JIÚ;buelo, _ra aurnrrndu, se· agita pnr p\ ,·icnto , Y parece un ]p(m eneadcnntlo · echando expum1\rnjos (•On :'.ll 11\icn_to; en su popa, tlt• t11bla::- muy rsl.rudllu,, ET, DELFIX, (jllt' es Hl nnmltn•. ('i,t{1 gra.btido cou letras cl1•si.;tuales J• nrnl hechas. JI El pescndur degeanRa: 8U bija ~'loru, hermof.a. nifrn á quien su pntlre tldora, á, la lumhre prc>para la mericutlt1. y pro,·isiún M mu.r del otro Oía, según los pesen.dores, dentro de ac¡nell1\ tienda que bien pa!-1ilr podría por cwtillo frmlal de sutt sellor<is, dos únlC'o:. t"éli1·<•s morndore¡;;. c_\XTO SEGl'N"DO. EL N.{UPRAGO. . l l<~n medio t!CI ~ih•n('iO tan ¡)rofuudo, escútlrnm.m qu<>jidos lar;ti.meros, voccl'l: do morihunclo, como grito,.;. ahogachs que con11cc1L muy lii<•n lofl rnariueros. Los remo¡:: 1tl instunte preparados, en su l,un.¡uilln t!l pes~a.dor 8C lrm~m h{witt el punto di::.tanle • r¡ua. 1:1n min1.<lt1 il dt;:1'3tuhrir alcuuzfL en la,; ·aguas f\otank.. ii 11 En t•l t1"mbrnl bijn. tie1rn en litH oln:-: Ja, mirnJa fij;t: el mur e¡.;tJ\ ,1gitt1do. -- . flllc accr<·au lo¡.; do;; puntos ... . se enc,uentrnn t'mii jnnto:-. .. . un sólo et:ftl('r;w má~; y ~e. ha l'laln1do! .. 111. Yara l•:1, DRr,FIX rlo 1rnen> allí en la orilla, • mE•ci\"'ndM.l' oq¡nl!cnm porque á. la mtwrttJ an-¡,Jmtú una pr<-sn; • drl pesciulor rn la» pt1pila:; brilla l1i lhtnHt viY11 c:-:u DE I 894. ble, tremendo acorde de impre('ncionefl, lan1en-Y-empalará I. ~ to:., ·gruflidos y ¡mfabrnR gordo;;. Tuve que taparme los oídos. De a.qut>.lla cri. Lo·más mole:'lto em que nqlwlhti; palabrotat3 ba, de odios no eRcapqba ni siquiera un recien, iban dirigida1'1 contrn mí¡ cmm m:trnñn, porque, nacido. ya que todo se ha dr. decir, bnAtfl. durmiendo Sobre toóo las lii>tas ,le loR más brutos. Sólo eran superadas por In-a que presentaban 80y inof'onsivo r _..... l't1llado. PuCFi como si fuern el mói, desromedido y fe. los mó.s sabiofl. · Ión d<> lw.-1 <lurmi~ntr-s, me increpaban en térHabía. indivicliio ('oudcnado die~ y orbo- ve• minos t1m enérgicos como éstos: [ ceR. -¡SinYerfri.i.enzn! -¡VuiR á. quedar todos satif:feohoR!-oxciamé -¡Estllpido! con \'OZ que estremeció de júbilo la endiablada -¡Mornno! esfera y re-t;mbó en la rnmensida,d azulada. E inmedit1tlllnente ;;e prei:.entó á mi viHta el .Me froté los ojo~, cojí C'lt'asa.-moRcns y lo sulugar de dnmle purtían nc¡twllas voccf:. m~qd en el OJ!UIL ele unn tina. Enmcdio de una inmen~a impei.ficie n:mlada .Me arreglé rl gorro de papel y ('(mtinué clur,; unu esfera en11ruu\ oseura, trif!tíSinrn. Pa- miPndo-la sie:.tn. • P. Sn,ílRANO DF. L.\ P1mRoSA. reda 1>obla.da. pnr multitud de criatttrni-l descsperadnfl, iuquit•tu-,,, que alzalum contra mi sus brazos largllirnthoi-l r negruzcos. -¡Ya dcRpierta, ya de.spierta!-p;ritarnn nquello:; locos, y a~to coutínuo me obsequia.Sobre In fn'igil onda iluminada ron con umt rechifla. tremenda. µor el radiante sol, fmrca ligera -¡Mirad 1fué cnra!-Reguían gritanao: deJ bardo inglés la. góndola dorada -¡Parece un icli11tu! • desplegando {i los aire:. su bandera. IY ,-¡Si está dormido por cleutro! -¡Que se quite ef:e gorro 1mra hablar con no• Y /lllH~ 1'HePdió lue~o, De pie e·1 la p:1pa 1 la apolina frente sotrofl! inítama-d11 ln e8topa por el fuego ba~u.da on rayoi.1 ln mirada inquieta. (Para defonrfor mi eabezn de las moscas ln. hade ~u11 Jiítil mauerat teñida por el marl'es¡Jln11decicn~, bía cubierto éon un g<,rro de papel.) Lo que ~•rn nuturnl que :-uccdicra: boga triunfante el inmortal poeta. Yn me pareció llegado el momento de tomar \'iéndo::;o el c:abal!('ro bueno y :.ano, Desde los cinciJados miradoresla ¡m!11br11. sil)tió ele trn:smitirln :mrn tluflco - las-venecianaR vírgenes hermosas. Dt'jnd en paz el gorro-:les dije,-y sepa y,o por eorrco á un hermano. fijan en él sus ojos seductores la tauHi de ei;ta Uatnbola. y no bnllirndo 1\ la mano y le mandan sonrii!EHI amorosas. -¡ Pero qi¿é nuevn .r más tremmtdn rechifla efltafetil ni ::iellos de ('orreo, Y sueñan por la. noche, cnnn,oradas-,. 'si~uiú 1í mi~ ¡rnlnbra:;! sin ndn•rtir.dc mula á ilqnulla gente, con la canción· clel bandolín 110noro. .-¡Qué cursi! mnrc·hosc por la posta, el recio combatir de clos espadas -¡llltbln en académico! baeiQndo por la costn. • y él choque alegre de las copas de oro. Por fin, uno gnc tenía mejores pulmones que el scn-icio post11l personalmente. y los demií:; so me encaró y dijo: MANUEL RRIN'A. -Ya es hora de que te oeupes ele nosotros. En Ynuo csporfl. aborn ;modorro! pueRto c¡ue üi tienes In t·ulp11. un día y otro din. -iLn c•ulpa de quét • la bella pC'.srndora -De todo cuanto no~ pasa. con mort-ol agonía; -¡Yo!.·- ... ¡M:cdmdos.estamos! en vilºº el vil,jci inquicrl: [CROMO.] -¿Qué dicest la Cu.mm- <le la pena -Que me habéis tomado por otro. que de su hija el eoraz6u cercena, -Tercera y más rs1mntosa urite1ítt. Las vo- • .Airosas y sencillas son ¡.;us maneras¡ porgue rn qne is.u hija se le muere, ~ quo est'ú pi\lida, inf:omne y ojero!-!a, ces de "hipbc,rit:L'', .. n rd ugo" .r otras por ol su acento melodioso, su triito ameno: estilo me upedrc~na \o:s ornos, y me decido á in- a 1 and a.r se 1e marcttn pierna y ~aderns.r to~e día .r noche sin consuelo, . ter..enir en lo~ ili-Untos do aquella gente. y euimdo to.se mucho, cu ~u paünelo y le tiemblan los pechos del fresco Heno. -¡Siléncio! Hablad nno por uno y decid lisa una espuma se ve color de ro:::ai y llanamente lo que de:-;eilis. En sus labios lns tintas hay do la roM; y ni eome, ni habla, ni se queja, i.;n un momento c·nmbió (~l a!;pcrto de oque- SUíl dientes son de perlas ('QJ'dón luciente: y de Hr l\ la costa 11unca deja! ..... . lla endemoniada esforn. Loi:; n,1illolies de bra- y á su piel de canela 8icmpre lm:;trosa, n citns y 1mtit.aS ne¡:rrnzc:l\s de que estaba erizada no le ofenden los rnyo:,, del ,.:;oJ ardiente. Una mafüurn, al colomr la aurora, :-:e enc,og-icron ..r pot•n clespu(>,.; r-e estiraron y¡ 0 . En el pecho se prende flores de Paseuas,. .ra el yit•jo pci;e~ldOr 1>e dii:.poní.i lentnmentP. n~mitadas contra los rostros y los por lucil'le al llanero c¡uc la enamora, ;Í t\alir á lu mm, ('t1al 1>it•111prc hacia, t1ntirro~tro1. de aquellos prbjimos. ..A.horn pe- y sus ojos relucen como u11t1s ascuas, y un hc¡:;n dilr ,t :,,u quprifüt. ],'Jorn. lenb,111 por quién h111J:a de hablar ante:,1. y BU rostro es alegre, como la aurora. miéntrn~ t'i:la dormía; -¡ Pnr onh·n dí' edat\!-g-ritalJan unos. Cuando hay toros da.gm;to t"Cr la. llanera: ¡wro al ir 6 hcflllrla la hn llú yertn; -¡Por mayorfa de voto.-.! con su blanca. camis!\ toda bordada: la c¡ui1,o lh•.~¡wrtar, y._. ¡estalla mtwrtn! -¡Por 111 contrilmeión! heC'hn. rosca y crrspoR la cn.l'>ellern -¡Por oposidón! <Jtte con~cr,a 1il aroma. de la pomada. ('AN'l'O CCT.AH.'PO. -¡Vor con<"m;.o! Vii,te fu1;tií.n plandrno ele_ nlegres piuta-s, -¡Por los codo~! que Ré pli{'ga. ondulante; que cruje y rueda j1'0LBIH.D ! -¡Por la boctt!-\·otifprnlJa uno gne acababa ltdornado ron lazos de 11zulcs cintlls 1 1 de recibir dm~ t(1ce,;. · y en el cuello un p!lfmclo de.fina seda. Del lllleYO díu ,í la lHll'Íeute luz -¡Ila~ta!-grité yo tamhién.-Qnr hable éste-. Lleva argolliH; ó pioPhuscon eRmernldas· i;c vein ddrJ~ de la tabflñft. .Y st1 ñnlé {i. uno hn~tunte snc:io. El tal se cm- en los cledof!, surti,ia,: de roco y ·oro, ,. j juuto nl \'t'rde uvcrnl dli la mo11tnfül, 1 pinó r dijo: . r la maciza carne de !lU:'I es-paldflít u11n mod<1:c:h1 tnmlia y mrn crnz. -Yo rlc~c-o ,olar r ei.toy nc¡ní como cu una eis. lo que más ¡>ro,·oca de l"Ste te¡:;0ro. .A.Jlí 1Jl ;lll<'inno se dirige ú ornr eiirtl'L l~»ll inmmt:-;idncl (·t•rldeu me pert.enec:e. 1 N'und!i. faltü 6- la!l fü•:,itas !)e lfl Patrona, toclns las tardes, y 1·ez:mdo llora ¡rnl'flto que !11 deseo; y lkho recorrerla. con la ni ,í joropos, vclririos ni nadmientos; ante aquella ilrnc:ripeión qne dice: 1"1,onA, misma facilidad que In rel'\ll'\'e mi pen~nmicn~ del valor de Bu novio 8iem1tre bln:,:ona • I.Jec:ba fü• f'Onc:l1.u1 finns de la mar. to. . y echaetH·l10s. bist_oria.:-:, ,·rr~os yeu1•11l<Ht ín no ('tlidn HI echo ni su red, -Bi-tÍI Ui1•n. E¡.;te _otro. Cuo.ndo ruesnu. el pardillo, ttuuhién ,;(', cfl.;., ni !e importn.H hi caim ni el nl11mbrr; Pno ;'este otrn·· rc:;ultó ser "otru", y pidió . (¡;;n:fia pi collle lllH1 rníz si tie1H' lrnmhrr. tnles to~aR. qtt~ ~illn mirnHl se rre,ró c-n.. el cn~o y diee clr1n.-l'r~i!en1.as C'Omo cualquiera¡ y rn husta el manantial ¡.;¡ tit'ne sed. de tl'nnm:ir du·w1u!o: ella hi'be gu,nopo eon rnmo ó cnfü\. -Puc,; 1si nl10ru 110 hahln uq:1 ron franc¡twza. Y las Ytlét\fl onkün, de la que;:-.(•rn.. Yn no mira. hiíci1~ c•l mur Rihn.\T tempcstnd; J,as petitinn1•¡.¡ s;guirntl\:-; f1wrou todnxín, pMiElla..adon}[\, el sombrero de 1:;u q1:1cri<l0' ::ü ore g-rito:-; tlc nÍlufrago:-:, tampoco .. ya no es un ra{'ionnl, orn t'S un loco rcK ,r le tC'Je In. banda. Jlitrn la <'liJ)alln; que. YiYe dr h muerte en i:.tt hel'cdad! Bnt imposP1lP a1TeJdnr aquel cotnrro. es el nrn<'ho Rtl oll:--is. su c·nsto nielo -\'0.1· {1 lrn1·wo:-; miit prnpnflki(m-lc-R dije.r la dhticrtti pmn1111. i-U ¡rntrhl nmn'da. MIGUEL C'Lr,OA. N:n pueclo dar,,:-. to;lo lo que pcdi~. Pl'rosi ennEn las nothl'i\ de luun. primaverales. n•ní~ t'Tl q~w- huy,~ un plu.c•er !;t\Jlremo, l'li ponéis ella entona Slli.i dulee.s, tiernas c-1t11Cio11es. m~ ?e~(l]lll\Jn:lor tondn á nw~t~(l>l de::ico¡; y :i.n- y br~tau de sus_ lnbiof>. como rauclnlcs,. C'ntwnis lo~ dP!ll:Íi! 1í li1 renlizat.¡ún de ése, gne m:mcelas. corndo,; y gnleronc$. Pormenores: una mesa ci.tUiertn, con un pafio ~t'r1\ el mhm1o 1iara toJos, quizá¡; podremos t'!l· El toro y el caballo son Stlf: nmigos: flzul, y sobre cl111, alguuos libros, un microsco- tendrrnos. que el valor es potent41. ele la llnncrn; pio, un 1•azn-mosca~ de kfa metálica y el codo ¡Quién lo clij<>rn! Me nplnu<licron con frene~í. oclii1, de nue:.tra patria loR ernm1igos derecho de un sen·idor de ustedes. ~¡1::~o, :i-o!-~ribtrou.-¡L;i veugnnza! ¡fü Y el cornje no tmrn de la pantera. Po,:m(lyOrf;H: uu t·alor de 4'.}1 á la i:iombra y nmc¡mlnmh'nto de los enemigo!)! Ya e~tamo~ Fcrvoro~o y nltiva, nunca. inconstllnto, uu' snc,flo mils pesado qur m111- oda. todo:. dr 11.:t11·nlo. el amor es su fuerza, su Dins focundo, Recliné la cubeza en la. pahna de lfi. mano, -Bueno. l'ttes ('nrwretemo::i. y no enmhinra un beso del ticmo amante entorné lo;-: ojo!; y qtrnclé en postur11, de tenor -ConcretPnWfl. A rní-cx.tlamó A-me es- por las riquezas todasque gmmla el mundot dormido cu escena. J~i.to duró un irnstaute; torbau e.u <•fltl' 1Ht11Hlo U. C I' M. poco á poc-o fuí penlif'nclo en poe1:1ía y ganando -Y:\ mí-djo Al-me n·,:irrntnn J, L r A. cu naturalidad, hasta que mi a~titud fué la del CHISPA. -Yo-prnrrumpi6 ,f-mc contonto <'Oll el tenor dormido en t.m t•ai,;:~. exterminio inurn li1lto de la O ú. la z. Cazador que /t c11za ras Pero el ofdo es el diablo. Comencé á escu-Pero n.ntes s.• ha de da.r martirio á, R \. Ch de firnjer ó do león, char un rumor sordo que no t11rdó en couycr- -gritó S. " A.y de tí fli no le das tiri,e en rumor para sordos; zumbido formida-Y tostnr ú l!..,. en mitad d<!l corazón! 1 tll 111\ufrng-11 flLW trJtl 1rnimn, n.lil'nta, cot1th'a•elo ,\ ;;u teeb.o. al l'(•de,for tlPI fn<':ro lo cdi1·nt □, fo ofl!'Ct:(' su (.'OUlic}a y fo ohlii:tt1 {i ocupnr :m poh~P !c•cho. . p¡1.-,1trot1 !r(•i; .;, lll1l:~H,;. .v l'l 1111úfra;rn <~e••/;,• l1i.,··· :-in1i,·, 7:1:i;;,.; de ll-1tlir ;!1• ¡;I\ lN•ho.-'i'tt\·n p ·Jl,1 :11 Yl'l' eomo 1\ ¡wrtfo ~t• rlt>:sn:!;1lia un día y otro <lfa mrn P:<'llte t.m ¡whn• t·mno ha.•11;1. tOÍIO!-\ ll\O \11.-,, t·O~;i ''¡Ir;\ qur no (•m111ire111ln 11hor;1, fJ ·nsaudo c¡n1• ( t11ÚJ!1:p:·:1 ·" · l'JJl'.•rmn.:a por te11er de rnfrrm:•: :1 tn::l tnl F'.o. a. 1! • l{ Ya nfl había la fiohn• t•on.:;i¡.rnim1t~ 1',' ,•rn·ti-,ut.rn en el a~Ji,-1110 ¡rnnttÍ nH'no,l r¡tto mt:,•rto: e-ra otra fü,hrc. ni p:1ree1•r, !o mhm10: fü•lJrc de amnr ardTt•nt.:i. á todo l'i qttv 111 BJ Vií'jo ¡::;u tarea como siempre fllliin al del'lpuntar el día. el flujo á apro\·cchar de ln mtm•a ¡Qué pm:m.bn entre tunto allí en el interior de la cabañnf I BYRON EN VENECIA. LA .LLANERA. Ó. • ¡ al muerto olvidB.01 cuya tri:::to sombra parece que Sacude la eabcza, • cual queriendo arrojar lo que le sobra, porqa<i se ve rodando por el suelo en pedazos de piedra Ru corona. -¡.Aquí, aquí, mozo! ¡A verf El snc;o de noII che, la cestita. la maleta; me fo.Ita uu bulto: En e.l Repul('rO liumilde y solitario una manta..... ¡Ei:.ii CR! Colóquelo usted todo qne hace un Riglo atesora ln.s cenizas en !aR redel!, sobre el rinüón de la dere.::bn. Gradel egregio ('antor que por el mundo IV cias; tome usted. :No li1s merece. se coronó de t1ombms y de eRpinas. -Pues sí, llt'imeme usted loco, aturiliclo1 torPues, señor, h1• tenido sllerte; rste coche se no hay lafl r.ejas de bronce cinceladas ha1la cm el centro del tre11. Xo es conveniente bellino¡ pero yo no puedo ocultar el fuego que irni á 111, <•ola ni junto ú.- la máquina: son los vsted ha encendido en mi pecho, yo la amo á. • nl Jn c:-;tatua de. Qlármol suspendida. sólo hay un nombre en lfl. sencilla losa. peorc"s Ritios en ('.n.~o de una cittástrofe. Lo que usted desde ..... y una modesta cruz, do so rcc.Jina -Palencia. ¡Pero hombre, usted deja t.amame extruña es haber C>nrontrado solo un dopar• del poeta ln sombri\ '\"eneranda 'tamento tau e1:,trntégic•o. Pero no, solo no; ~u ñito~ á los volcanes! con la corona ile laurel ecñidn¡ esec rincón de la izquiercla hay un plaid. ¡Ri -¡Búrlese mited, pero sé¡mlo! v el mu;do se detiene y -se descubre, -Yo no me bnrto. Soy de- lafl que creen que Cuera um~ señora! :No. :-le trata de un hombre. Yacaso con la mente se arrodilla. Ha dejado el sombrero y (?l gahaucillo en la el amor es una chispa, y 1 por tanto, que brot á cada uota. que preludia el viento red. Estar(, ('Cuando en la fonda. de repente. resbalando en las cuerdas de sn lira. ¡Jesús, qué pesadez! Ya me temía yo la pa-¡.Ah! tUsted cree csof ¡Dios mío, que feli• radita de Palencia. ¡Me encuentro molicla! La ddncl! EL TALAMD Y EL TUMULD, -Poco ri. poeo. Esa chispa seo.pagaóse conTerdad ei:; que" C'narentit <lias de naregación y met11rse al tren i.iin descansar. resulta un ¡Joco vierte cu un incendio. Eso es lo que hay que. I duro. Ya podían bacer escala en Santander los averiguar. Abierto estaba el templo: en una nave, . vapores ele Filipinas. Así rodeci bastante, pero -Puc!. en mí se ha co1wertido; ya lo oyó usr;ilencioso, de pie, me hallaba yo: estaba ya harta de buque. ted. cu.e.tro antorchas magnificQf JJrillaban ¡<Jómo 1:10 pnsa el tiempo! Quince nñoR van ya. -¡.illá veremos! cerca del [l,fa del altar de Diofl. transcurridos.desdr que mi pobre marido, que -¿Luego me da usted es¡Jeram:asT ¡G-racias, Yo la vi penetrar en el santuario •en paz drsc:um:.e, mandó 6, In. Península á mi gracias! rodeada do inmensa multitud, J'.¡uisa á educarse con sus tíoil-1 que en -muo pia-Yo no he dicho nada. c-on su blanca corona de aznharert, ba.il pol"un hijo. Hoy su hermana, mu~rta t!hn-¡Oh, que no se acabf' nuncac8te Tiaje! ¡Yo radian to de hermosura. ante fo, cruz ... . bién, ella. C'asnda ya hace trece meses y hl'cha iré con usted al fin del mlmdo! tDónde ,a ustcdt Gelebráronse ll'l fin los esponsales ... . toda una espoRa, y yo viuda en la flor de la .¡,A lofl baños, ó. Puente-Viesgo tal vct.! ¡Usted -¡Yo no sé cómo pude eRtar alli!edad. ¡Cuffllto giento 1w ·haber podido asistirá debe de tener enfermo el corazón de ternura! Se baUaron, al salir; nuestras miradas, la boda! rnn ftn. lo mismo d11; el bautizo es en (Lo malo e,.:; que mi mujer me espera en Sany huyó de sus mejillas el carmín- .... el otoño, y lo mejor es que no vuelvo á apar- tander. ¡Bah! La diré que perdí el tren; dejo á ¡Ctfántos retnordimieutos esa nocbo, tanne de su ladQ. ¡Adiofl, Manila, pMa siem- ésta instalada, y vucl-.o tí, verla.) flotanflo de su lecho en derredor, pre! -Pues voy á Santander mismo. tmbarían el sueño de su boda, ¡At.! Aquí estl\ mi compañero de viaje. Beso -(¡Diablo! Hay que andar cou nm.eha cauen forma. de perjurio y'maldició.u! á m;ted la mano. ¡Qué fino éfl y qué apuesto! tela. ¡Y mi costilla me dijo que bajariri. desde II ¡Y resulta á prinwra ~•iflta muy simpático! el Sardinero ,í aguaxclanne en la estación!) A biertg eRtaba. el templo: en una nan, la c:iodadt • II silencioso, de pie, me bullaba yo: -Xo, al Sardinero. -(¡Es Ycrdaderamentc hermosísima! ¡Qué cuatro blandone$ hígubres ardian -Tambilfan yo me clirijo.allú <IOudc .eraneo. delicadeza en la figma. qulfa catidor en el conti~ enfrente al nra del altar mayor. nen te, qÚé timid('z en la mirada! ¡Aérea, -.apo- · Un asunto urgente me ha obligadoá irá Madrid . Yo la yí penetrar en el santuario rosa, ideal¡ una Pi;iquis de treinta y c,inco año.<;!) un par de día13. rodeada de lnmemn. umltitud; -(¡Demonio! Pucfi Íuibrá. que cuidnr de que -(¡No ('ti corto. de genio1 no, mi c'ompilñcro! con la pálida sombra de .la muerte, mi hija no se entere ele la nventnra. ¡Y que este ¡Pm·ece que va i\ tn1,garme eou los ojos!) inanimada, fría, en su ntaúd_._ .. -(¡~ada, que ro "ni.e arnmco" 11. hablar con h(lmbre me pnrece cacla ,·cz más r:impático!) Celebráronse al fin los funerales .... ella! En vinje no hay etiquetas ni ('011\~ncioV -¡Yo no sé cómo pude estar allí!nalismos. jSi encontrnrn nn pretexto! ¡Ah, si, la dirigl al pas:n uua mirada, -Ya hen'ws llegado. magnifico!) ¡Perdón. señora, no había reparay derramé una lágrima al salir .... -.Ahora le ruC>go 1\ u1.ted qne no me dirija la do l"ll qne Ue,·o la -ventanilla ubil'rta y In mo- J)ftlabra. Me etipernn parientes, y poílrfan dc¡Cuántos tristes recuerdos e~a noche lestará rl ft.lrc dt• ln nol'ht·! flotaron de mi lecho en derredor, ('ir..... -¡Xo, á mí no. dr ningún modo! Por mí robando el sueño á mis cansados ojos, -(¡Pues Bi es lo que yo deseaba! :M.o hajo Sf' prin• u1sf('d lle la ('Ontemplaeión íld pai,,;aje . antes qu"' ella, y evitnndo el peligro.) .Ahora; en foru¡t ele perjurio._ .. y de perdón! Con el crisLl\.l corrido refl,•ja la Ju:.: d(i la lfünpa- p(•ro ..... fY lnegof rfl f no 1-:e H' hiC'U el rxterior. -Luego..... ¡UioR diri\! Salga, salga U:'ltccl. LAGRIMAS Y SONRISAS. -(¡l~lll\ yoz (lt' lrnda! ¡Dl'lieior;n! ¡Andalma -¡Es usted para mí una e~pernnza en en.pu{1 (•rio!l:d) :Mil grac-ias. ¡Y }Jllel':to <JUl' C'S mited llo! ¡Hasta muy pronto! :Allí está mi mnjer. I ama\Jlc! ¡Xo Ir ,folcita ú u~tl'd el 1·nmpo al rei:.- ¡liui,;:1! ¡Luisa! (Be U>nido suerte; 1io mc, hn Releyendo unafl carta:-; nmoro~ns pl11ndor de la lunnr ,ist1i In otra.) Anda, vamos, qlle estoy cansaque ex.halaban perfume todnYfa, -Mtwhíi-imo. d'iKimo. con la mano en el pecho, y con los ojos -~ohrP todo de¡.;rle 1tr¡uí, llNule el vngún. -Pero ws ,erclnd <1ue no sabcsnada1 ¡Pues en el cielo, lloraba Margarita.. ¡Cnús<'arnino:i. guf' (lttizAR no 1,e han pii-ado mm-·. Yn á ser floja la sorprei::a! ¡A quo no afü,inM II <:a, Ullfli< casitns '·donnida¡.;'' ell lns qm.• no se quién Yi('UC cu el mi¡;mo tren que túT. Ano('he Repasnndo taml.Jien cartas de amores, ha pul':-;to 111 111trntn j:uni'i.;;! ¡Bs lo Rofü1do1 lo me lo telegrafió dC'~de Coruña. JlOr el tieinpo ya c::_a:-i desteñidas, dc:-1•ono('ido! ; ,\ u:-.tl'd no ln t'neanta la dicha -¡,Quiént con la frente cu la mano, y con lo~ ojos • ilrni;it11fü1. que surg-1~ d<• impro,iso ft nue:,:tro pa-Mi madre. ¡Mírala! ¡Aquélla! ¡1Luuii_. nrnen el SJ.l.cfo,_ un nncinno wnreia ..... _ 1:;ot m,\! -(¡Qué rnK<'nic>Mo e:-; r <'On c¡uti profunJúh'ld -¡Ilijn mh1! ¡Hija ele mi alma! ¡Yen á mis ¡Qué dulce rra nqurl llanto de la joven! Si.NÜ!' 1•st<' lwrnbn•! ¡llí'lw dC' tener un grnn co- ! hnu:o:-;! ¡qu~ amorga de ague! viaje la sonrifla! rar.tln! ¡Y qué- intt>ntionn1lanwnte. ha <li,.J.lo su1> ¡ -¡Cnúnto he a1~helado cst~ momento! 1fnmá 1i.ltimn::: ¡mlabrns!.) ¡Ya lo.creo! Lafl'li<"idnd de te preiwnto á tu hijo. Arturo, mi madr<'. EL GRANO DE ARENA, .Jo iní's¡wrndo f•i< unn. dohic foli.<·id.at~. 1 .._(¡Santo Dios! ¡Ella! ¡Mi surgrn!) • -¡Cuánto ml' nlegro en cmne1dff t·n pen.fla-(¡Virgen 8autíi-ima! ¡Bl! ¡Mi yerno!) I micnto con unn, mujer tirn h(•rmo-:a y 1.11.11 1lis-¡O:, h11bC'i8 quedado frío~! Elrirn. tan modl"~i• ,r cnnd1Jros,1 1 tinguida! -¡ La tmotión! -¡Caha\lcr(l! -¡Conque ,rano te sepunfril;;:. nuls de noso- dijo ayer, ~in querer, una mentira, -¡He ofrndido ú ttRtedt tros, ,·erdnd. mtrnuí? ¡Reuuneins á tui:; Filipi- porque me dijo á 1uí que no es hermosa, y a.nda tri,;te y medrosa, -¡Úh, no! Pero pi;ustcd i:iobrado gal.míe con trn:::i crrye~o, .como h;l.y D_ios, que M roud(ma mi~o. -En absQlnto. IIT - ( Pu~. seüor, me Riguc gu~taudo cada vez el que á cualquiera como quiera engalla, -¡HPinMa! ¡l-~tecl quirrc que bnjemo;; á to- mií.:i! :X o hay otro remcdJo que eRpcrn.-r, y si y ese grano de arena mar <'hoeolnkt fllJ!ún clíi~ enviudo. me C'ur-to cou nJi imPgrn. pn ó. füvirn le parere lUlíl l'rYlntaña. u:-Cnn unn. C:Oll\lidún, y no e:drnfü• i'i. tt¡.;tod mi Rcgnnda:,; nupeia:i.) frauque,:a. .A. P. N. Julian, qu<' PI'! muy eorricloy mu<'ho hombre, -n Hted <1ir11. que lo que sabe, lo que no, lo cuenta, -Que etHln. rtml sr lHlgtw lo 1uro. y que lo malo, por supuesto·, aumenta, -(¡N adit, (JUI' llCl f'H esta mnjc>r ttl\tt conquisy cm1 cada -vornblo man(•ha un iwmbre, ta rnlp;ar!) ¡Y líl; ga.lflntrrín exp11üol1l, ¡;eüorn· sembrando la rizaÜa. nm·:.t.ra gn.hmterift caballrresea? ¡lmpoi;ible! de:::honrn, haoo matar, S no RC npcnn, LAS DOS GLORIAS. -Pu e$ uo u.('e11to. r stc<l me haní. el ÍU\'or de que ya. para Julió.n esa mo1lt,añn. l qnc mr lo traigan aquí. • es un grano de arena. Entre reja~ de ht~nce, en mánnol duro, ¡No. no! Con tal dt• acompai1arla i\ u~tecl. lmM!GUP.L ULLOA. :;e hiilla. de un re,r la e:,tatua IDngestuo/'la ré lo itnc ustecl rnamlc. ~r-.ase aceptar mi nrnque al bajará lo tierrn le erigieron, no para bnjar al andén. • EP1GRAMA. uuíR á su estirpe real qtw ií su mc-moria¡ -¡A que no :,{:\be Ui;t{•cl lo que Sl'- IHC' <':.lá ocu•·IguqJdad,'' oigo gritu.r Pero el tiempo, qur todo lo destruye, rrirncl,,Qt a.1 j¡)robado Torróba, hace á la er-tatua estremecer:;e rotft, -F!!difí.eil. . y me su1•Jo preguntar: -Que nuestro; eompafleros de expC'clkión no¡¡ 1 y eJ1 Tcruelta ¡Jolítiéa cnidoS ¡Querrá Yerfle sin joroba, lo:, de la turb.a aquella adula.dom. van á tomar por morid o y mujer. (A ver el efec6 uos querrá jorobart cu otra di1rn,;tí1l rey buscando to que ht ha.ce.) ,A • • LA SIESTA. . • 0 j . EL MUNDO· -(¡Es osntlo!) De Rolii;a Re '\"C que nos trat~mo e cumplido, con cierta cortedad ..... -¡Si no es. más que por eso! -¡Qué lHomistn. es usted! La campana. nos llama. -(¡Maldito e!lguilón! ¡Ahora que- la conversación se iba animando!) Espere m1ted¡ me subiré yo primero para darla la mano. LA VIAJERA. I CASTO Tl<:ilCEl:0. Ern. tlc la co:;a no es extrafrn: nu pocmo. de A'ºe-es y df' encanto, ! t!P grntitud, do fl.mor r de ternura, do n11füiplcs rofladM ilusione$. de su;piroil, mirndn¡.¡, S('nsn.ciones ,r Rfü•ñnis mnth:ados de \·enhmi. , Porque efl claro y Renc·ill1>, 1 har rnzón, y no poca: hl ¡,¡ofodnd, lnju,entud y c1 brillo de nno:-r ojo~ de fuego, y una bo('n. tan hren', que la rii-a. 1m•r,Jln 11p.:inns 1·n 1m, _\' todo. ya .,;e. sahl', ltlll'i!tro hornhre lu :1dnrCI l'OllHl un chiquillo; ella is.e 1•11umoró <"omo unil Jnen. Y luego, In oí'ai.ión y la (•onfümu1,, los besofl, fa:-. promcisas y, en tin. ·111s cn::n.s ci'ltlf) que se mttn•n de amor y (le C$pCranzo., confundierou en trno los dos polos y, en medio lle nqeu\la soleda~ dichosa. . brotó uní\. Ju:.: hll.l'IDOilfl1 y vivieron IHi<·l'N'ca .... i toihlfi. __ ... 1 -{¡lll-' ¡)l"Odlll'(' pJ 11rrn.uq1a• ,!!('JH'rOilO del que :,:.¡lh"ó 1mfl dU,i; • N OYIEMBRE ¡ J,.\ C.\8.\Ñ.\. • DE La hija del pescador. l CAX'fO PJÚMNRO. .. lI EL MUNDO 14 1 no.¡ r COf-t_T~ASTES. • • S' La voz de la conciencia. .im6 6- Andrég la bena Inés con bm ciega idoltltría, quo basta ií un loro que tenía Je onseñó 1'i. llamar 6, A...ndrés. PaRó el tieutpo, y se olvidó de su Andrés, Iné¡s la bella, Jtm Tc0doro, infiel como ella, 6. celbi; la 1lsesinó. Y cuando, al· morir Inés, 1l11mó gimimido á •reodoro, lllás constl\nte que olla, el loro rc¡letía ¡.Andrés! ¡ándrés! Ni aun el necio merece nuestro desprecio, porque JÚ u~ted quién le dice gue usted no es neciof • • Tú me dominas~ M('rccdes, aunque yo digti que no; me dominas J>orque __puedes .r porgue mo dejo ,ro. Y e1'tos signol! no sort buenos, porque entre amantes, f!tibrás que siempre el que quiere menos es el que domina más. El hom brc corre nnsioi:.o dC'trns de) goce, y eua11do e¡;;tá gozanclo no lo conoce. Los escritores, lacras del oficio, que cm libros y folletos se recrean pudriendo el alma y c-x.citundo·al vieio ...• ¡merecen tcnér hijas que los Lean! EN LA SO lllEE. -¡Ha ,,isto Yd. 1 taballero, qué ñertta tan deBgraciadat ¡qué pcsfldos ~ou lo:-l hombres, qué feas i-:on fas mucha.chas, cuánta {'seasez dC1 alumbrado, qué licores J' qué pasta11! Me voy ]Jorque. e$Jto es ridículo¡ señor, imrted me ncompnfia'f -De mil amores lo haría; pero, amiguito del alma, tengo qtw q11edarme aquí¡ HOY el dueño de la ca!clll. I Los do~ uoi; hic:imos reos ante el mismo Triliuual: mi delito fué qucrér, y tu de.lito ol-.id11r. II Retoñan las marp;aritas, de nuestro amor rmnpailcnrn; cuando por mí t<' pregunten, te cnc,ender,í~ dr vergüenza. TII Siempre que miro lÍ los cielos, al <·iclo mi bcirn en,ío: ¡con t•l beso de mi maclre se rncontrará r,n f'l eamino! MIS TRES PASIONES: J,a sangre de im sangre, <,uanto tengCl, Cuanto -.algo cl1 el muudo dl'bo {¡, una¡ Su orgullo. ·i;:u -rnlor, su 11ombre h011rado Ln seg;nnclu me dió tlcllde In. rmrn¡ ri·n tereern pnsióu me est{i clidendo Que ln dnk.e ('1tdellll que nos ttta, Es eadPn11 <lP bc'sn1s y de flore:-. Que ni la mismn mnl'rte In clesatn.. Yo di<•rn. por In:-. trí':-t mi ,icln. todu, Todo Bneño de gloria nmbi<'iouada: Yn tongo mi cxit-1.t(•m·ia rompa.rtida En mi Jfrulrc. 'illi PatJ_·ia y mi .Jrlorarla. Ifoy trm1 del mar uu pnís que r1doré clcscfo ¡lrqueUo, r háei1t él temleré las ala:-; al ,enir 1•! 11ño nne,·o. Eil México la 11t1tión culta y grnnde, con que sueño, para In que hay un altar en el f011do de mi ¡lecho. Como cautnnclo los quintos se dci::pidcn tlr im pueblo, yo C'ilnto ni irme íM Espalla: 1 • adió:., sol que ta.nto quiero." "Adiós, patritl, única musa ele mi¡.; librOs y mir: ,ersoR; no cligo ''¡adiós pnrn siemprct'' sipo que digo: "¡basta lucgo!'1 • �• • • • 16 0 EL MUNDO 1 I DE No VIE\!BRE • {)E Vale 20 centavos ·''LA MEXI CANA." • PROXIMAMENTE RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN NUEVO SUPLEMENTO ARTISTICO. 1894-·. el ejemplar. el ejemplar. • [Sociedad Anónima.] COMPANIA NACIONAL DE SEGUROS SOBRE LA VID.A. . • 1/,/ )nanario ilusrrá ESTABLECIDA EN 1888 . . • Don1icilio Social, México. Capital Social, $200,000. NOVIEY!BRE 18 DE 1894. Seguros vigentes, más de 3.000,000. Siniestros pagados, más de .~•'--- ·····························- - - - ············- -····-········ ·•----- Vale 20 centavos NUMERO 3. $200,000. -•·••········ -, TOMO l. 1 Las P6lizas que expende hoy "LA MEXICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Companía Nacion·al 6 Extranjera. • @"No tiene restriccion_!'!s de viaje y recidencia desde el momento del seguro. • DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO La clase militar paga la misma prima que. la civil, aun en tiempo de guerra. ES INCONTR0\1ERTIBL'E.~ 1 1 • AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y PUEBLOS DE LA REPUBLICA. 'j Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. .. • Director general, Dionúio Montes de Oc.a.. • ..-!:· Di.rector médú:o, '.Jua.n Ranzz1~ez de A rellano. 1 -GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA ... , ,,ri• • ( ~. $~ '-" ·:IJ . • A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de IGCíS'-$ 2. OOO, OOO. El valor de tocios los premios está depositado previamente e_n cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecuci6n de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un dep6sito de $ 50,000.-El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. El 70~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabell6n Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el -JUEVES 22 DE NOVIEMBRE OE 1894 A LAS ONCE DEL DIA, . . con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relaci6n á los premios, que los de cualq11iera otra lotería. . PREMIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES. Enteros $ 1l rrmioJlr!l(·tu~l : -PRECIOS DE LOS BILLETES:- 4. Medios • 2. Cuartos $ Décimos LISTA DE LOS PREMIOS. ~: t;~:~:~: ;): ~~~:: ·.:::::: ·:::·.: ·_-_: ·.: ·:.:·:.: ·:_ ;·.:: ·::::: ·_: ·.:·.: ·_: ·:.: ::: ::: ::::;: f8;~ Premio~ de $20 ...........•...................... _................. . . . . . . . . . • . . .. 40 cs. FONDO $ 320 000. , , Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. mayor tle 1 $60,000 ..••.. · ····· ...... ······· ....... ······ ······ ···•·· .... $ 60,000 20 . 000 ¡ 1\(C'llllC('lll(('<r ('lll cgfoolO,OOO .• · •.. · •. · · · • .• · .••• · · · · •. • · · · · •• · .• · .• · · .• · · • ••• · .. ·n , .•••••.••••.•..•••.•••.•••••••••••••••..••.•.••.•••••••. ,, 10000 5 ~r,,1:1nn•,.i~=•11~ Jl,il~¡oo __ ·. .-._. -. .-._. ·...._·....... .-._._ .·._._.__....... _ .-.___ . ____ ._ ... ____ ....•..· ._ .______ ...--..· . _ ·... _··. -..__. •,·, ,!:, 000 0 000 JO , <f" 2ó Prl'lt>io, ele $~00 ...... -··-·· .... --·-·· . ....................................... ,, 5.000 4(i() 1. ; 9.200 100 Premio:; de $60, npro.ximtwionrs al premio de $60,000 ...... A.······.········· ·· ·$ 100 pPrcmioi; lOQ . de $40, aproximaciones nl premio ele $20,000 ..................•........ ,, rv, rem10s de $::!O, aprox:imacioneM al ¡m•mio de $10,000 ............................. ,, 7.,., Tenninnlcs ele $20, c¡uu so detorminnriín por !ns dos t'tltimail cifruH del billete que obtenga el premio rnaror ele $60 000.... •... ..•. .. _ • ·,Í~; - ,¿ -~~~" 6,000 4,000 , 2 000 - 980 1o, 709 Teruuunlcs ele $20, c¡'1e tlctormin:trán ¡tor las tlos :.1t,;,;n; ~¡;;,;; b¡l¡;;; obtenga el premio p_rindpnl de $"20,000 ...................................... " 15,980 1¡61 Premios que hacen un total de_ .. _.. _.. _... _.......... _... $ 178,600 ,m,, Dl-JlHi RECORD.\fü-il-¡ que todo~ lo:-: sorteo::- l'iilán bajo Iu ,-i~ilnoc·in ,. dirt·1·C'ió11 prrt:onnl th•I Sr. O :\1)01innr Castillo interventor d"l Go1, · y de utt • pJ••1 ti• 1 '!' • G 11 11 la Naeiúu. • • • • ~. 1 . " • 1 111 .-.,t O ,- 0. ('SOr('rUl ('llif. ( 0 GEUTT FI('(~: q!1e ru el H~nt:n d_c Lf>udr(I.~ ;r :Y~riC'o <'iitá dt•posiflldtt _l,1 cantidaJ lwü11nt1• pur,l J?Rrnntizi1r el p:1•~0 (fo t0Joi1 lo.i premio:-1 de este sorteo.-A.. e "till I t, t · 0 lMPOltT~\:-.;TE, Por hl msigmfit•ante suma (1(' 20<·Pntnrnii, cunlqm('m ptw,le gnuar ~3 000 ,•te. etc. ª 11 o, 11 tr~en or. Pnra todos lo~ informes Y drmi'1~ ¡hirmenores dirigir111• nl dt•spaC"bo dP h1 Comp~ñí,1: 1~ th.' Sah Fr¡ncisco núm. 12. e8quioa. de San Ju m de L~tn\n.-U. 1Ja1t~etti, Oerenk • ·. 1 l \1 PRESO É ILUSTRADO •DI LOS TA-L-LER_E_S -})E-LA ESCUE;-;L-;A-D~E-:A:-:R:-::T:::E:::S-:Y-:-::-O=F1=c=w=s=.-n=E=L-E-'S_T_A_D_O--.-=--P-U_E_B_L_A~.- - - - . - - - • p ASEO DE LA REFORMA.-MÉXICO. 8F.CCIÚN RUt'BKIOR. DEL MONU611\N1'0 .i COL6?i". � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1894 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 11 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1894, Tomo 1, No 2, Noviembre 11 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-11-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017353 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Czar Eva Ceballos Literatura Paseo de la Reforma San Luis Potosi Velódromo Puebla https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3414/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1894._Tomo_1._No._3._Noviembre_18..pdf a083cb4fd28780c717e1fc0c1b5500ba PDF Text Text • • • • 16 0 EL MUNDO 1 I DE No VIE\!BRE • {)E Vale 20 centavos ·''LA MEXI CANA." • PROXIMAMENTE RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN NUEVO SUPLEMENTO ARTISTICO. 1894-·. el ejemplar. el ejemplar. • [Sociedad Anónima.] COMPANIA NACIONAL DE SEGUROS SOBRE LA VID.A. . • 1/,/ )nanario ilusrrá ESTABLECIDA EN 1888 . . • Don1icilio Social, México. Capital Social, $200,000. NOVIEY!BRE 18 DE 1894. Seguros vigentes, más de 3.000,000. Siniestros pagados, más de .~•'--- ·····························- - - - ············- -····-········ ·•----- Vale 20 centavos NUMERO 3. $200,000. -•·••········ -, TOMO l. 1 Las P6lizas que expende hoy "LA MEXICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Companía Nacion·al 6 Extranjera. • @"No tiene restriccion_!'!s de viaje y recidencia desde el momento del seguro. • DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO La clase militar paga la misma prima que. la civil, aun en tiempo de guerra. ES INCONTR0\1ERTIBL'E.~ 1 1 • AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y PUEBLOS DE LA REPUBLICA. 'j Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. .. • Director general, Dionúio Montes de Oc.a.. • ..-!:· Di.rector médú:o, '.Jua.n Ranzz1~ez de A rellano. 1 -GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA ... , ,,ri• • ( ~. $~ '-" ·:IJ . • A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de IGCíS'-$ 2. OOO, OOO. El valor de tocios los premios está depositado previamente e_n cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecuci6n de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un dep6sito de $ 50,000.-El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. El 70~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabell6n Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el -JUEVES 22 DE NOVIEMBRE OE 1894 A LAS ONCE DEL DIA, . . con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relaci6n á los premios, que los de cualq11iera otra lotería. . PREMIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES. Enteros $ 1l rrmioJlr!l(·tu~l : -PRECIOS DE LOS BILLETES:- 4. Medios • 2. Cuartos $ Décimos LISTA DE LOS PREMIOS. ~: t;~:~:~: ;): ~~~:: ·.:::::: ·:::·.: ·_-_: ·.: ·:.:·:.: ·:_ ;·.:: ·::::: ·_: ·.:·.: ·_: ·:.: ::: ::: ::::;: f8;~ Premio~ de $20 ...........•...................... _................. . . . . . . . . . • . . .. 40 cs. FONDO $ 320 000. , , Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. mayor tle 1 $60,000 ..••.. · ····· ...... ······· ....... ······ ······ ···•·· .... $ 60,000 20 . 000 ¡ 1\(C'llllC('lll(('<r ('lll cgfoolO,OOO .• · •.. · •. · · · • .• · .••• · · · · •. • · · · · •• · .• · .• · · .• · · • ••• · .. ·n , .•••••.••••.•..•••.•••.•••••••••••••••..••.•.••.•••••••. ,, 10000 5 ~r,,1:1nn•,.i~=•11~ Jl,il~¡oo __ ·. .-._. -. .-._. ·...._·....... .-._._ .·._._.__....... _ .-.___ . ____ ._ ... ____ ....•..· ._ .______ ...--..· . _ ·... _··. -..__. •,·, ,!:, 000 0 000 JO , <f" 2ó Prl'lt>io, ele $~00 ...... -··-·· .... --·-·· . ....................................... ,, 5.000 4(i() 1. ; 9.200 100 Premio:; de $60, npro.ximtwionrs al premio de $60,000 ...... A.······.········· ·· ·$ 100 pPrcmioi; lOQ . de $40, aproximaciones nl premio ele $20,000 ..................•........ ,, rv, rem10s de $::!O, aprox:imacioneM al ¡m•mio de $10,000 ............................. ,, 7.,., Tenninnlcs ele $20, c¡uu so detorminnriín por !ns dos t'tltimail cifruH del billete que obtenga el premio rnaror ele $60 000.... •... ..•. .. _ • ·,Í~; - ,¿ -~~~" 6,000 4,000 , 2 000 - 980 1o, 709 Teruuunlcs ele $20, c¡'1e tlctormin:trán ¡tor las tlos :.1t,;,;n; ~¡;;,;; b¡l¡;;; obtenga el premio p_rindpnl de $"20,000 ...................................... " 15,980 1¡61 Premios que hacen un total de_ .. _.. _.. _... _.......... _... $ 178,600 ,m,, Dl-JlHi RECORD.\fü-il-¡ que todo~ lo:-: sorteo::- l'iilán bajo Iu ,-i~ilnoc·in ,. dirt·1·C'ió11 prrt:onnl th•I Sr. O :\1)01innr Castillo interventor d"l Go1, · y de utt • pJ••1 ti• 1 '!' • G 11 11 la Naeiúu. • • • • ~. 1 . " • 1 111 .-.,t O ,- 0. ('SOr('rUl ('llif. ( 0 GEUTT FI('(~: q!1e ru el H~nt:n d_c Lf>udr(I.~ ;r :Y~riC'o <'iitá dt•posiflldtt _l,1 cantidaJ lwü11nt1• pur,l J?Rrnntizi1r el p:1•~0 (fo t0Joi1 lo.i premio:-1 de este sorteo.-A.. e "till I t, t · 0 lMPOltT~\:-.;TE, Por hl msigmfit•ante suma (1(' 20<·Pntnrnii, cunlqm('m ptw,le gnuar ~3 000 ,•te. etc. ª 11 o, 11 tr~en or. Pnra todos lo~ informes Y drmi'1~ ¡hirmenores dirigir111• nl dt•spaC"bo dP h1 Comp~ñí,1: 1~ th.' Sah Fr¡ncisco núm. 12. e8quioa. de San Ju m de L~tn\n.-U. 1Ja1t~etti, Oerenk • ·. 1 l \1 PRESO É ILUSTRADO •DI LOS TA-L-LER_E_S -})E-LA ESCUE;-;L-;A-D~E-:A:-:R:-::T:::E:::S-:Y-:-::-O=F1=c=w=s=.-n=E=L-E-'S_T_A_D_O--.-=--P-U_E_B_L_A~.- - - - . - - - • p ASEO DE LA REFORMA.-MÉXICO. 8F.CCIÚN RUt'BKIOR. DEL MONU611\N1'0 .i COL6?i". �18 EL MUNDO 2 ---- ~ ''.Mi mnridn, yo y l,1s uiiin". tl'n1•1110~ 1·1 ¡i;usto do invitar {1 nstPcl para unn c<>nill\ ele <·onfianza qur i.•ndn\ rcriJic11 tiro c,ta noc·he en In <'8Rll 1fo nst1·d, i:ullc d<·. ___ •. . ... n'? í . ,ulentro. 5. H11lm\ baile•." La fi rmn m1• t•ra nhsolutnnic•ntc d1•s1•01111C'icl11. ¡llartinez! . .. . Yo ttntcl ú 111111 fomilill clr <'~e apelliclo. l'cro impo~il•h· qn,• st•n é;;tu• •\t¡lll•lla se 1·omponía drl sl'iwr. la sriwrn y 1111 jo1·c11ci• to qui• por entont'Ps fri,alrn 1•11 lu" une·,· 11i10~. La i11,·it11ció11 traía 1•straiuholl•. 1·01110 los ,:on etos antiguo,. Bojo la firma M ll'í1111 dnrn• ment,, rstns pnlnhraH: "aunwntn. Xo foil!' nsted, porque -.ienc ,/11rc1111/,-\'ale." EHto nu• com·encicí mls que 111 promesn MI baile. Fui á la 1-a~a dt• la ~eium1 Martír.n. Ve~t.ido y11 para una n·,mióu d1• cn11fü111w .r <:OlllO á eso d11 las ocho r U)('dia de In noclw. «-ntré 1•11 nn roc•hc d1• sitio, pdí !ns seiuts: ·'t·nlle de ...... 11•.• í ¡pronto!" lle parecía <¡ne ili11 t\ lleµ:ur d1,mnsindo tard11. El vebíc-ulo cumcnz<', 1\ umlnr, bumholctíncloHr. y metiendo 1111 ntido infernal 1·011 lns l'idrinas. A.penas l111brfa 11\·nuznclo 11l!'dia eulle, t·t111111lo Re dt•tuvo i11c~ptrn.cl11m1•nte. -¡Aelehmt.-! grité yo cu el colmo de In i111p11CiPnc-i11: siµ:ue, COl'lwro. ¡Por c¡u~ te p1m1s! -Voy i\ encender loij faroles, mi 1111111. Por fin, ,olvimos IÍ empn•udcr la interrumpi• da m11rchn, y despué, de muchas dificultade~ y de cu~i tres cuartos clc• hom de vueltaR ,. confuRioues lleiromos al término ele] l'inju. • -¡Eijt!I eij el Rietet -Xo hny otro por aquí. pntrón. -Pn<'.S abre. Salí. T,11 callo eru nngo~ta y obscum. Ll11mé á la ¡merll1 mnrc·ado con el número indicado y Ull& rnz ele· hombre rc•s¡_1011clió dc.~cle adentro: "¡,qnirn esf" ' -¡Yo! ·-J'o,. 11i;ta su nomhi-e. . -Voy ni u~ 5; . á 111 rasa de ln familii1 Murtmer. St• 11hriú la ¡nwrta. En mitad del zuguán 11r11íi1 uun. c·mulill'j11 cxpir,111t1•. nrrojnnclo humo ncl!fo, t'ntre nn ¡?rim fnrol ele, l'iclrios rotos y m11¡,ol\'11tlos. .\ ult•s el,• ¡>(•netrar 1•11 u<f'wl 11utro. nw ent·uré ron Pl l"'rtero. -J>i~amc nstcd: ;un hn_l' Jll'rrns en c•,tn cnsnf ~'-i. sc•fwr. ¡wro 1111 muerd1•n: p11s1• usted 1·on co11tianza. , R1un1é 1111:l llllllledn di' ¡liez centin·os, In di IÍ mi intc•rlnl'utor, y exl-lumé ,con ncc•ntn dr stí plica: "h,Íf!Rllle nsted fornr de conclm·irme." -Con mucho ~u~to, ticilor. BI porlc•ro so ;chú ;Í anclnr. ngujen•nmlo li1 lilnmbr,1 con In lluma cl1· un \'elón ntunrillo, y yo me fui tms él n,1•closnmcntc. De pronto, nos 1<&1ió ul eneucntro. lalirnnclo 1·011 horrii>lr furí,1, un pcrrnzo Pnorme. -Estnlt' quic•fn, B111¡. ~l'i> ,·, Bictc pc,rritos llHÍs »e me 11balanznroÜ, <•on ,ínimo de morderu10, y fueron ncompniiún• dome hMta In l'l!l'nlc•rn de cntmtltl. -Por aqni os, me dijo <'I JIOTtero. ~ubn. ustt•,1: á In derech11; en el rincón. .'i o tn \'O neecsi<lad dt• otras sci111 s. Dt• dos en 0 ------- --- __!l3 _. ---- I DE Nü\.'IEMBRE DE 1894. dos subí loR peldaños y ~fnmá, dijo mm jo,·Nll'ita e~cnndalosnmeute c~uquistar nqu!lllns fngiti,ns nocbrs de e_utume lhrr<'i directamente l's<'otnda· l'Ml' eR l'l ,ciior qae rcc:<•mt,>ndit Pr.pi• s1.asmo. S11ct•d1ó lo que todo el mun.do se nna,. · · ¡ . ~•- . • .· .• • · .¡ d d 1/i·,,ie p:111ahn: que al rnl-rer la !Jermosa _tiple, ya no .. 111 Yiv1euda cloml!· iba tn, o e nt11 o. 1 u_nt 11 ~ir I r ªma e ' · 1 cHtarinn laH c•osn8 c·omo en Joij fchc!'8 tiempos 11 1\ ,·erilic-nrRP, ó íi tr1H'r -Ah! 1111,r st•nor m10 .••• ¡Co111¡ue " usti·d el~ lfnril1 :-ialhert. ,\que! era otro teatro: el h ,r~licatiro el l111ile, l'U• <'riti,,o! . Cin·o Orriu, clondP el triunfo t•stá mús á campo _-Xo. s<'iwru. 11u11c¡tu· 11u· <'~ti• mu! 1·1 dt•• uhic-rto; 1l0!1cle el npluuso hnl111 m,í~ rendijas 1110 dec·ia Ju ~rtl- ){ 11rtílll'l, unn profusiitn de 1 1· 1rli,. . •. por cluncl,11 J1ltmrs1•, . . . -l'uc~ ha 1l1i 8aber u~tt•c[ ,¡ut• 11u h1J11 hu Toilana 1111• ncuenlo d1· !11~ multitudes que t,ulnruiclo 11ro11tos con, <JUC ¡,stuha • • · fi ¡ d l á J t') t 1) tl · i·nrr •ilnr. 1·11111pup,..tn 111111 pu·z•~ h1,tóru•11, 1·11 que ~1• re <"• sn u ~ uui _,1 ~l'1_1 1 1'.1m•1• 11 • e _\ ne]!I¡u~i.a. 11 e r1• í, <:uut1•11111lu l/u1Pro qm• usted lu ot"II IP1•r Todas In~ noches 1b1111 1l amor J l11 nclm1ra1·10n ~e_ri,,n l_ns nm•1·1·1·~1lll • ,arn lll' nns c1:~ ~11 upiníún. l'ipito 1~1• dijo 1\ ~rro,lillnrsci ,í1 los pi~s clc. J•'1'rn11ml,1. Fu~ deelo hw1• 1111 rntrmla sili•n• 1 ••I 1 . , , • • • . •. s . ,. , , lmo 1•1 1l0 1·si11 poc•11 _molv1dnhle: 11 ubo _nñnij, c-io,11 r triunfo! hnjo 1111 c¡u1 l' u,t, el, 1 <Jlll. m'.1d '. ntH u In. e o. n. cid cim•lu$. poc-s111s, m11110!1•¡.:o,: uns1n cfo tnbutar .· · , h . h-ntro .r pnr 1•s11 lo mnll1 11 1•c•1111r. buml'nu¡·l'~: d,•H'O d1• mant1•1wr ,í In <lio~R sobre 11c11 oJn~. ~,tre11 II u U(' 111~ l!fll\'11\S, . •• 1· h oy ¡qn.,,. i'Ul'lld e 1 ,·() Ino ·• 1 1o1 1, -.u s(•l)om. llCl¡(l.<lll II1ll~IIU(I. 1 1 0 1 e Ul'C\ -Xo 1111, k• llf(l'lllli•1.t·,t m•tt•d¡ lo hic·1• vurn lt1 f;1•iloritn _Hu~'.Jtwl)n l'Oll ~o_d11 tiU ¡miria nntlu• • c¡u<' 1·onndn11 nstt•<l 111 nlir11 ti<· Jfr111e. Como l'l ' luza•.1: lllllhr. n_nl' 111 ~1• Hm·1dn_ por su~ tle~dc.U¡tnnnsd1i<·11elos1¡uc, . •. . . . . 1 -. ne,. ) I', la 1111,mn Jiernnndn, nnp1•C'.aule ypu11 1·•. j11¡?1•h11n í1 lu Jtt•lntn. notaron mi prest•ilC'i1t y mr "~'.rntn 1' ele 11t tunhclu~, bnm rmi1~•- 1 · n_ rn; hl. c¡ne d~~clt•í111 el n¡,luu.o c¡ue ¡m•tende coch•clit-,mm tn,lu ,n nt,•nri,ín. lno <'11 um1 noc•he. Vera ustt•d: ¡,rnuern JH•uso IJnn· intt•r~s: lu c¡m• 110 tt•me ií Gu¡,ulo, porc¡ue L' r · · 1i<•np11rs1• cid dtwln YC'nbll•¡tui. ¡wro yo si' lu IIH11 ,ohre el pecho una c-or37,11 ele 111(1rmol, -¡r,~ • 11rt·111t/! ¡Es ,l11re1111l! 1·Es .f,1n,wl! l(Ult,· • ,. dC' ¡11 (•11 lwz,1. A 1111• 110 111(' gu~t illl IISUll· 1 .\s1· l'i' I'¡ JHlb · 1·wo: Jllmas · , ticue · I'd olnR etrruos. ¡M1u 1111, ,l'll l'ino ,f11rc11a/! • to, tristl',. C11mliin de 1ulorac·ioncs y de pri.11111,. No le Y"' nh•jnron ;..rritnndo, rumbo álus hubitll• -linee ni!tecl hi1•11, seilorn: son m,ís honi1os gusta vcr,icmpre un mismo pnnorumn. EsverC'ioncs. los nsuntos uil'¡ITI'"· s,\til y 1111toj111lizo en todas portes, pero en el 1;n sriwr ¡.:ortlo. que, mo purnrió el jefe de In -L<' dinl á ustt>cl; ~1•¡.:ú11 y co11fornw. ,·oy í1 t!•11tro t·H donde mtlH s1• ndvic•rtc esu inronstnuc•nsn. snspenclicí In t,1ren clc durnr mlll bnntle- l'xplicurmc• .. •· - . - - -.. - • • • ..... - • • • .. • ... • - • • e-in que c•usi <'~ una rirtud. ra. pnrn danno In, bu,•nas ntl!'IIC's. .• • • . . El tc·atro lliclolgo: t;uesc c•oliSl'o hnr siempre l'nr fort111111 panl 1111 1•ntn1ron ulgllllos mn- ¡•nrns lllll'\'Us y bomtus. l'no 1111,(i por .lrbe1, y -Pn•o UNtl'Ci, Neilor Chávnrri, y dispen"1' el tndoa y s1• iutc•rru111pi6 In t:kflom Mnrtlnc•z. na• 1•ntc•ré de• CJUI' l111hfo zt1rz1wln. <'011 un ~eñor trnj,• en t¡ue In rcl'ib11yil1• la manerac¡ueestoy. Emn l11s dirz r ua•din cl1• la 110t.·hc. )fonjar<lin. qui• fué tc•nor y qui• ubom fung1• dti • Me ,1 ..c•ia tn<lo eso dc,sdr lo ulto cltl una C'N(•a-¡Grn1·i11"_ ,\ J>ios ljllf' 1•st1111Hts C'ompktus! h,1ríto11n. No c¡nisi: Pntrnr. l•:n t•I pórti1:o nw l'nll'fll r Nlliu,Un,lomc con In mi 8mu c·on t•xc·lnmó 1•11s1 en \'oz nltu nnn mntrom1 ¡?ntl'sU rnntrr 1·011 un jnn•n C(lll' hahlnha clt· la cxcur1118110 qu1• l<l' doru1í11 1m un ri1wí111 de• h1 ~nin. si1íu ,í :-un Lni,. cl1• Gu,1t1•m11l11. dt• lances d<· c¡ur empuilnha nn martillo. • ¡ 11rtn11 f • oy¡•. 1)orot,•o. uu• honor y c]p] lÍltinw hnil,· de c•11s1u•a roja. - !'· n1tu toclllnn. -Pa~o us!Pcl. Y ¡.:rncius pon¡tw ohsec¡uin nuc•s- 11st•J(t1rust1• c1ue nndnu. -M1• clHtun-. l ; n homhn• <fil!' cliscutc· asuntos tm iul'iwci6n. A lns 0111·1• 1•11 ¡,unto dijo 111 s1•iHtrn Murti11p1,: 1lt• nc•tu11licl1tcl. rnlt· oro pnru lod 1•roni~tns. , gntrc: 11zor11,Jo, c·outhnclid;,; ,iu ,nlwr cómo "-r11111os ú lu llll'~11." 1'11utc•l11s11111l'llll' m1• tll'rn¡ué 111 ¡rrttpo clond.e pre,cntarme 1\ gl'ntc~ qt11: uo mr <·onnl'Íun. Ln ofr1·1·i 1•! hrnzo. _r ¡!Uíndo JIOr ella, lo!{n1 Jlnomhu t•l jm·N1 {1 c¡nh·n un• h1• rdi•riclo. .\1 ilrf(nr á lit puerta ~cntí romo si nna hom- l'U<•ontrnr l'I l'Ollll'clor. En cll sl' l'l'Ín l'l m)"mo -¡. \' c¡né In! ~1111 Luis! prc•¡?unt6 nl¡!11il•n. ndorno 1¡1w 1•11 los t·nrn•don•s: foroles t•hmns. -¡:-nill'rhio! ¡Grnn tt-,1trn! :-1· nos trattí ti 1 ha pasurn <'!'rea de mis oídos. ll~ll(¡l'fi\S _I' TlllllllS 1·1·r~1cs. I~I~ 111('"! !'Sll~1111 Uj!O- 1·11..rpo 111• ¡,m11·i¡ll'. · ¡(/tu; 11111j1•n•8 IRll lWrn1USas! 1':rn l11 pclot11 ele hnlc, que lo~ niiw~·1rnhi1111 l,1111!,1 clt• llorc-s y 1111111J11n•s lnos. h)t 111111 ch• l11s i'<nn Pspiritu,1h•s, intl'lij!<·ntl•s, rc\t·11tmlns.•\ m111 cli~paraclo t'll scñnl ele júbilo. El ju¡?nelt• rcho- ¡1,m•cl1•s s1• ostentnha 1111 t rofro. lnr111ad11 1·1111 clt• Pll11M In lmhh1 ch· ,111111r ,í 1¡1u•n111 ropn. t,í en mis piernas, ,r por furtu1111 snli<I ¡11 ,cflorn P!llwlloue, tlc•,¡111¡,cl .r clt•hujo 111111 mr•sitn c·u-;Y <JUc'! Mnrtím•z. lnntn ch• 1111111 roJn. -Qn1• 1111· r1•opnndii'1 pn·-¡r1111tií11l11111w "i trnÍII ••• _ro 11c·c•ion1•s dt• min,1s. ,\' 1111 pnr intc•n:"· sino por -¡Cn,ínto ,rusto, Sr. Chárnrri! llu \'!'nido us; ~11 <tlliPru ch•1·ir. por rc•s¡ll'to ,í In si•iwru l111r- lmrlnrs1• cl1• mí. l<'d í1 hnurur esta pnhn• c,1sa. ti1wz, 1·óm11 fü1I sen·icln nqurllu 1·1·1111. ni ro-¡E" 1,.rr¡\l'ioso! -Pc•rn, s1,ilom...... mc111.,1r los hrinclis q111• "" prnmm1·i11ron t•u ho-Pc·rn qnÍ' (•hi1•11 lttn ,uluruhh·! \' in1• 1•ni•ll1t• 1 -Xudu: yn ~(, que 110 Je gustan ,í usted los n_or el<' lu l'umí!i1~. Tnn1¡>1!<'0 h11_bl11rc _d1• 111 mÍI- tiulo ch• !:-nn Luis. Mt• ¡rust11 por su,: h<·lclacle;i. l'lo¡zio<. Jll'ro t•omo ticiw ustetl mnc·ho mérito. sira 1¡111• RDll'lllZO In e1111nd11. m ch•l tu•mpo i¡ue ¡,or ~u 11atumln11 .r por la frnnca c•nrdilllillncl 1 <lurú p) s¡,ni1•io. 8610 mr importu n•c·orclnr nuc 1·on qm• rc•cili<'U tí los vinJ· rros. 101l() (' 1 111\llll1o "" ]OA prodiirn. Pa~n, 11st1•cl t'• 111 1í 111, 11os nns 1l'J'º• •I' "t''l<'O , ,fme ~11 el rn11111 pu t no - p lll'~ yo t•Rtuvtt 1•11 1'11ebln, ohjetú 1111 ,·cluNlllu: por alltí -ror. Me 1•st,1ba1·isticnclo t·ttnudo intituln<lo (;1111/1111al11. 11i¡IC'<lista, que: hast,1 Pntonc·es no hshin dcNpluNllpe qtw 1·euh1 ustl'd y me c>ché estn hntu pnrn Ln 1•sc•cnu p11s11 1'll ""tll 1·11¡,itul. 1,1 Couj!rc>so ¡cnelo los lábio,. ,nlir á rel'ibirlo. P,m• ustt•rl . .lfew,, acompniin deelurn Ju ¡!Ul'rrn r JJUf!llRII por ir.•1• í1 ella mu-;Y c¡ué tulf nl st•ilor ,for,11nf _\' prcsilutnlo ií tus priullls. t·hos jo,·enPs JJrinc·ipnlPs. Ynrio, 1111 1•st11di11n-Mur biPn! Como 1•11 ~nu Luis. i, ,¡uiz,i lUI'· t1• ri1·11, q11i1•n• •partir t,1111hi¡l11; (ll'ro Elida ,u jor. Allí uo ~u b11bl11 ele minas ni hrl\' teatro no_'.i,1, S(' O\lllll(' ('(11\ súplkn, )' l1í¡?rilllUs. i,;,c 11\\C''l'O, 1wro !ns w•nt,•s ele btlC'll tono S(; divierA((llC'JIO c•rn dt•s('sp~n:nte. J,]s posiull' COU· m1111•r nl'lo a1• llnmn: "cntn• 1•1 11111or 5· 1·1 cli•- h'n con los Pj!'r<·1c·ioR di' Rporl. Lns dnmas cl1, • la mejor "ºci1•dad l'onrurren 111 \-elótlromo y en fundir los pscud(mímos, pero 011 !ns inclividun~. ii·r." ·El sc-¡?UIH!o si• d1•~11rrolln en 1•1 t11mpo dt• , ¡1¡ ~e hnhlu c6mod11111C'ntP ni nin• libre Mic1itras S'.• <?plicn quo 11) D11q11r Joh le baya pndndo c•o111l!11t~. Jfüso t" h~1 disf'r11z1ulo dt• c·onwtt_1 J>Or los c1t111pcouPs to11111U sitio, nll'lon· In plátic;, lo signH•tltc• l'Oll 111111 sl'i1nrn qui• lrt• periódicos: s1•gmr á su unn•~- :;,, cnc11!•11tra 1•1111 Muno en amorosa r el 1•1111wnt11rio nh·;trr. Todo 1•s 1•~pi-,Ti1•11<• UMtecl nnwhns pscudónimos, nrcl,1d! u11 ~"'.='qlll' !¡,. Ch!lll'II<, 1111·1•1wr111lc• ln}111t.11l11 ritunl .I' cluk1· en lu ('iuda<l A1111i'l1<'11. dN•1s11·n. l•,I nono 1•_s uymlnnt<' de• 1·11111po y ele--Pm•s ti• us1•¡.:uro c¡u,• no hu ele• 1•,tnrsc• 11lli -Sí. 8!'ÜOrll. -Fir11111 uskd l'uel.; _r ,Ju11ior _r Riwmifl'; pe• hP Jlp1•ar 1111 nwn,llJl• ni <·orom•I l·'ons1•c·n: un 1•n11w p1i 81m Luis. pl!t•¡.:n cl,l' in,tn!c•1•io1_w, pa_rn c¡m• ,lluc¡m· al Pllt'· -¡Qui(,11 s,1h1•! 1'1wbln 1•s ,1hora la rd1111 lle 111· ro á mi lo c¡ue m1ís me ¡!Ustn c•s Jo qm• PSl'rilie 1111¡.:11. Blln dd11·111• 11 lillno r no s1• dn 111 bnt11- 11Jt,~rí11. 11-;ti-d oon (M<'ttd6uimo cl1• G11p ti,· .lfttv¡10~.~011/. lln. .\ 1101•heN•. T,!1 1•s1·1'\l8 r1·1m•s1•11t,1 un tribunal Siguit'> la di~c·usión, .r yo nu• nlt•j~ ¡)('nsumlc• ¡.;~n t•~ l'x1·usnhlc•, mus 110 q111• nw t•onfundan de ¡?lll'frn. .Murw C's JUZ¡!111lo _\' 1·ondP11ad11 á c¡llli er11 prrci,o E'mprencln un ,·iaje. • íi mí. corporulment,•, con C'! uutor ele In" fnmo- nnwrlt'. l)p pronto si• on•n tiros; l'I t•studiant<• Pero nutes ¡oh cnn~~1d7, lector mío! 111•ompí1s,1~ Char/1111. A t,mto equivaldría coofuuclir 1\ tomn l11s urmnN y ton KÚ <·ompuilin ele drn¡toneH ,·_em·1• 1\ los ¡tu11tc•multt>co, c¡uc• huyen dc•spurn- fiume n1in en esta dilic-il pcr<•¡.,'Tinaci(m J>Or la Y11tcos con el ehuto Mor,íu á PPpe Gombou nd1:•· . . Cnpitnl. Xo quiero QUI' >'<·p,1~ tod11via que Sl' con Just11 Sierra. hstc> n~to Hll 111~1t\tl11: '·l<'nlt11 y hl'roÍKmo." pn•paru una excurl:!.ión ,í Ouxu1•a. Mús tarde• te • En la JOrmuli\ ul~111111. y1l_ no~ <'ll<'~ntramos diré por c¡né va 1\ 1•n¡talan11rse IR anti¡.,ru.11 Ante.lf('lllt' me hizo una cllr8\'RIIII muy znrda ,. en G1~11teu111l11. Rt•11111 Bam_o~ ~a huHlo como qm•ra. A 10m, no h• im¡mcit•nt,•~ ni pn•teud111< una h1•bre. Ln c~ccnn est,\ i111·_1el1d11 c•n do~ p11r- q111• -.aJ·11mo~ muy ele pn"11. s1• me tirú c11riito~1unent1\ cu los brazo~. · 1111<·1• frío, 1•, V!'rdad, p1,ro Jcis c•spíritus no te,. -Bit•n n-nido, sl'ñor J11,-e11al! Yn tenia yo te8: ch• un ludo. li_i plaz,1 (Jnhhcu; c~cl otro, un calabozo donde• gime ~fono, el cn¡nt~lll venee- nwu á loK rigorl'S ele! tiPmpo. t:n altn11 ,·o,· í~ humbre dt• conoc•1•rlo. • dor. ¡Por qué estA nlhT ~orqu_e fulhl_ á ~us de- llt•rnr!A• por lnij 1t\'l'niclns püblic·us. • Es dt·~·ir. de eonocerlo persounlmente, por- here~r la Orden!lnza es 1~1flt•x1lik Sm emb11rA~ómnte. J<]s lli i¡dt•ain de H1m Jos11. ¡Por que uqm todos los domin¡coH let•mos sus mag- 11=_0. Ehsa ~e 11_rroJ1I á los p1_es del G1•ner11l, con- qué t-0 11sust.n,, l~n los templos bn,· siemprt• s1g:uc rl p~rdon de su nono y se cusn con_ (,l. l{Cnles bucuns c¡uc• implorun ¡.:riwia. 'Pero nhonifie,is rJ,a r/as. GntoH y cl11m11". El drnm11 concluye con el hun- 1'11 no e"ti\u ele rodillas. Se mttc'v1•n en de~orclt•n ' -Es que delio ndl'Crtir í1 usted ...... no unc•rnnal. . . . alr1·dcdor de una urnn. ·Qué t•~¡,enrn! . -X11cl11. nudn: no se bn¡ra ust<•cl el modesto. La obr11 e~ p~r~ eutus1nsmar a cunlqmcru. l•:s u1111 r(fa ti! ánima.:, 1loncl1: "" ¡.:1111011 pre.ll1111c mt• em'¡mjó 1·011 tocl11s su~ gnnns y Cuando termmo l a lccturn, el poeta en.yó en m;os cl11 >'ufrn¡.,,jo~. nw introdnjo así ni salón cl(• rc•1·iho. Dcs¡mé;, los brnzo~ de su mnd~t•, que• ll_o~11b11 de nlegríi1. ~;¡ sciwr c·1m1 tlchn l11s fü·ha~ . •.........•.•. • • • tnmánclonw por nn bra1.0, me ,u·erc·ó á un ~- Dcspué,, tocios lo funnos fehc1t11nclo 1·ordi11lme11t1•. Xo c¡uic·ro llltignrte ;111\H ¡oh lt·ctor im¡,ncieupo cll' sl'iiorit1t~. -¡Qucl le pnrc•ce á usted, Kl'ñorl ~1•! r ¡,or c•~o· 1111d11 te cli¡.:o del lmilti d1· frnc ro -Consup)o, t(• presento 111 est·ritor c¡uu má, Consuelo -¡.\dmirable! El chiro promett• mucho. Qnr Jº y pc•lu t•mpolnulo; pNo sé tnnto <ll' él. t·omo te• ¡?lista: C'I s1•fior ,f11u11al: mi )lrimn estudie. si huhi1·rn Yisto los salo111',;. Murtíncz. -;Qué hn clt• e~tucliar, Hi ya no tic•nc nucln f;é d1• unn c•11sn1·11 qun s11lió ele• ciert11 s11hln·riu que tl¡>rt•nder! ~\hom no le falta mns que un c·ursi, ¡•1m 111 firm11 de• s,1rrc• , . cl1• uuoa i·nlzmw,: -S1•n·idor11 tlc U>'tcd -SPlioritu;"\•sll• jo-.en pucll't'Cl una l'qni\·oc:n- ¡rrot~C'lor Y snhr mundo. .Cree usted qui• 1t·orto,. prímoros,11111•11tc 1·oniet·1·i11uadosú clomiJurn~ repreat•ntur\1 eAe ~ramaf 1·ilio. ::;,1 1111{0 ,le l,1 c·c•n11, que fué mn¡!níficu, 1· l'i(m. Yo no sor ,fllrc11al. Me• 11111110 . ....... _'. -N_ 11d11 mt\8 f1íc1I, HC>noru. lfo IIC'cbo otros I dt• lo~ brincliR, qui• 1•stall11ron c•nn c•l prinll'r ,.01: . . . . . Dijt• mi nomhrt•. y l'lllinu mús que nunca par~1,dos. DesM que lo apl11u~1111. 1 l'lw de Ch,1111pngm·. ~é c¡ne 1'11 el .Joi·kt•y Cluh lo buhic.ra dit·bo. La uclmimdón .,t> troc6 en _-,I ues no lo hn!1 fü, nplnuchr! ¡L<• Cll<'lll'II· n1 íi_dursc• una soidc suuwjnnt,, S- que• ]u, ¡r1•n• dl'sdi\n J clt•sclc l'ntonec•~ me trnt,1ron romo á lra u~~cd nlgm1 dC'le<·toY tt•s nens 11¡.:1111rcl1111 1•1 Íll\'Íl'fllO ¡•cm jubilos,, im-};!nguno. .. . p1ll'icm·i11. c·1111lqui1•r hijo dt• n•cino. ,lfrmr rontinucj pre-Bten me d1Jo Pnuch1tu: que era usted hom- 1 Y uo sé 111,1s, í1 no wr Jo qnt• sucede• un l'I sc•nt,índouw. pero yn sin 1•1!1gios, 1· desc•11ns¡I ele m_ucbo talento. • . .. , Skali11y Ri11k y lo que h11bo c•n l'I Cil·I~ c·111rnpor fin d1• 111 c·nr¡cu de llore•~ qur ilCYnh11 l'U- bre .A l~H cu~tro me drHped'. d~ la tam1hn ~nrl!· 1 do pusó Mercurio por <'l disco ele! Sol. eimn . nez. l mcdrn hora dc~puéb cs~al,a rn nJ1 ~alnne t,,do eso te bngo gradn. genero~antl'nle. HI' 1•11tcró del error la scilor11 d1· la (•11•11. -, ucte, rn~anclo t•n ln 111flnenc1n.dc•I pntnot1smo h•ctor nhnrritlo. Yn b1.-a11dndo mucho por un vino ,í mí. purn <'1WnH1usc•. • • Hobro n hter11turn. • HC'!tclcro Hin v~gPtnc·ión; hace tiempo c¡m• no • • muo rl R¡!UR nYa del c11111po y lari ptwstus de -U•tl>cl dispPnse, pero lo hnbia1110, 1·onfun_;Du 1·erns n~1dr!í Rurtín! 1111• prc~untnliti xol que Himulnn im·1·mlioH en,:¡ horizonte ;Ir la dído. ~ns~mn~ntc, 111111d'.'\ ººll}'.1 purn <·onsolarme turdc¡ qnt• 110 t•sc·ucho ,\ lue bipí-xbolt>H, t•Hus go• -Xo hny por qné .s1•i1nrn. Mr hnciuu un e cRa I erdn er~1el •. lo ca rto es qn<> por abo- Jondnnn:; d1•l almn; y <'•toy fntigndo de dN·ir l{ntll honor: pnaha yo l'll PI c·amhio. Ya \'CO rn n1~d11 hay a_qu! mc_¡or qm• Don Lropol<lo." ' n•rdade11 y d1• 1·011ll'ntur liuceso~. · • • 1•61110 quien•n y 1ul111iran u~tMr, i\ ,/11re1111/. Dc~cle-~uc ><' tu~ 111, Opera hemos qm:dado 1\ 1 . \ire .r 1111.! D1•~1•0 oir ,.¡ brindi~ (!¡, Xm·i(•lll-.Mucho!, Es el dPti-nS<1r de"la• dam11• 1· no mrrc¡',<1 d_d canto h~V~:, L11 z::rz_uela so nnpone lm• y s1•11tir los prclimínores ele• Noi:hr Uuriw. n!1_ti¡t1ll'dad. rnu~fa <'IJ tod11s I lln<·e frío 1·n ln 1·nlle; la IUJII\ rl'splanclece en huy c•n Méx ic•o redstns 1•01110 In, ~111·11•. us- por I trN_ho_de partes. Si • 1eue .' 1Sc~. c¡ue ~- rc~1guo a -.nh•r un l'ielo ~in n11b1·~ y el nlmn bt1R<•11 ,í Dios, 1,n • 1 ted ,<'s,:ribe 1•11 algím p<'riúdico! • menos qu~ 8 uz1.1. olo 111 :Scnontu Hu~quolln 111 X11turnl<'Z11 ..... .. - Si ~Pí1or11. 110 bn podido, ¡\ pesar el~ 811 g11rl,o nnelt1Tu1., TO· l'l,A\'.nJO ~'ROLl,O. I . l .. r ª! ¡ 0 á Y I I 18 EL MUNDO DE NOVIEMBRE DE 1 · • ti{m cle Hmite~ cou Guutc-mnln, Yéxi1·0 ~l' h11 ' que pretend1• hacer cocr ~obre ci1 go1>tc'rtlO m~•. (, . 1 xicauo cae subrc 111 Re¡,úblicR mexicano. ~o mostrado "snS<·t•ptihlt1, ntrabiliano llllll'.lldO· . . rado·," y ó renglún se¡.:uiclo bnc,· una t'Spee1e .r ::;_ M. ~il-ol,ís JI no"" l'll!'ltntrnba animado 1 SIUIAS .\ RIO ll,U8TR.\ll0, e8, no 1me1ll• R1•r, 1u11i" , ".º ntw~tro 1¡11H'n 11~ no• bnlnuce ,Id trnt11clo cl1• 18><:?. •' l'nr e,11 tmtnc¡ clo los mn\'nres d1•s1•0• el!• subir 111 trono. hseadenigrn r e,enruecci. • eseribc rl "Diario tfo Orl'i1l1:ntc,'' Gnatemula s.i un mm;nrc'a por faena, por el qucl diri\n. ~oPARA TODO WRELATIVOA F.STAPUBLICACION y ¡n1m que RC tc•ng11 uu11 iilcm tln los ntrn¡uea b1111erdiclo 8.350 millas tnnilradns1le su tcrrito• hcrul\l' tiene ~usntrnctirns; golierunr en me· DIRtGIRSf; A dl'l p,.,,,.,-e.,¡¡, no, hastnr,í rcf1•rirnos 6. u,n artí- rio, 14 J)\ll·blos, 19 alcle11s y il-1 rnuc-¡ª'.ri as; en dio d11 l11 di1111mit11 no lo~ tit•nc. " <'Ulo, 11¡tt1relliclo en el (1ltimo nümcro du e sti1 cambio ){é,xico sólo nos ill~ó 2./iOO bnlnt11ut1••· Un C'zllr es un homhn• qnc -.fr" ele miltigro. JULIO POULAT. rcvis!.il c¡ne ha lle¡tndo ;\ Mé:i<: 0, Y ~n el ,¡ue uu pueblo ·!', rnn<'herins -r :-.00 millw; tlc terri• Gadl\ día t(\\(' pnsa e~ un rl'gnlo hceh_o por ~u juzg11r clo h1 c·twshlin s11r¡.:1da 1•11trr . .. '• .,... . .. OFICl:SAS F.1' PUER!.A: C.\I.U;: DF.t..\ lsoP.rl!O<DE.'<CIA , 1• prn!Pndl, ,. ú ¡- • , t ¡ . ¡.;¡ Prm r, ·"' tono. • .. .\ lt1•z11 1•1 ., 1111 11s1110. . . • NUllKRO 6. .Ar.-\RTAOO 100. nu:strn Re¡~ ten Y <,un ~11111 ª-d . -'.d . 1-:8 u, p1rrnfc• i•s m:\s hrcn unn 11c-u,nc1on con• 1-:1 J-:mpcratlor no cl1•be acl1111rn.rsc ,fo ox1,t1r QFICil'óASES MF-'i:ICO: 2'D1':L.'\S D,\IIA.S Nl/>ll!RD4, ntnhurc l'lonµ:1•11 !11• las cl1ficn1tn e:! ,urgi as , • 1 • I· 1 •~•i • , trn los bomlJn••cll'.hst,1,. o 1ll' <,11111<•11111 • • pue )lo,· ~1110 111' hnlll'r 1•.x1~t11lo nrer. • ArARTAW B7 B. cutre. nmbns·. 11111·ioncs· 11 ·: · · "frnsc~ t1urns · 1111,·ibn rcsultnltn ¡,crjmlll'fll · ¡n-y 1'11 fil •• '· 1•ro es 1·1•nhul-so pn•¡.:uutnrá • , ·.r P0 · n uella -;]> é¡ -,¡uo no 4 811 1 1 t•o d111lomáttcns ¡1rouunr1ndas por<' • • 111 - nw htra•rou • • · · , h orm,1 . . , 1 . .rt',., l'll· 1 ¡ t4 lo s1· hns:1hn 1•n PI ~1stcma <¡1· mu t uns 111 volnr hnr,· nnntwuntro E..rP. periódico se ptiblicar.l todos l.» domingos y se re- tt• de Mr11c•o c•n Hll m1•n><UJC a1 COll!\'ICSO. . . .. r , f P, t \ lo y lt• pan•1·cn\ 1m¡H1"1b . . 1 á dom·,~•lio én todas las ~A••t,,ciones en dond" h,wa 1 1 • . t 1 1 . rcl111l ,. pC11$1\(•imt<'i<-llO se t•xp 11·11 c•o11111 u . ,11·1·p 1'1 c. ..-·,..,., , l·:sto es rnr nrsc em1ru111rn ll I e o. \ e . . . 1 l•'I . · e¡1· ., .,,..1• agente; y por correo. franco deporte, en donde no lo hay:,. . , hl' . ¡.. ¡,or .. 1 l,nh1erno ,h· (,untema.11. • 11t nqm., ,. 1· ·S1i 11xph1•tu1 ust;,tlt·~ !ns r1•¡m¡?n11nrins 0 1 1' 1 . . , ¡1rett-nll1•r c1u1• s1• es1·n ic pum un 1111 ic ¡ 1 11 l'e • h La• subscripciones for.l.neas se liquid:iran por inmcstres . . · pm•;<, dirigido 1\ ioH l?º ll'rlllllltl'R l l' lllJIW n ' • <·olás JI á nromo<lnl'll<' 1m e&• lt-e o ele rosas f ordinariosnunque comien~n en cualquiera quincena; pues altEot.1111,-'uaitl<i IÍ ((lle ..¡ Prc"icleute l>inz trutn <k p,iblicn, y 111111 11 ]os mi_smos h.iJ_· os_· ,1_11 el.la 11_1,1_1•. 1 g¡ !Íltimn hu_,-11,;,:,, st• (·od1•11 d<'lll.º_crátic-1111wn-_ 11 si no son alt:is ep la primera del trim~tre, se coórará por " 1 ¡ 1) a~no le l Oc (I ¡ >'11 b orc111 lo que falta, 6"" aumentará al cobro del próximo. for1.ar 111 pueblo nwxien110 á In ¡!lll•rrn. la afir- no protC8taron i·ontrn Ol(Ul't' te cnn lo. umltJtml, J,, c;;ti\ pcn111t11?. mnci,ín ,cría cnlnmuioRn si, ante to,lo, no fucrn cl1•11tt1" jnt;.:11, 111 rahn tic lo, d<K'<'_ nno:J, una no- el el1•snyn1111, tomnr un 1·,iche •... A:,; 1c0Ji\;; 11111 ri~ihlt·. ,Ahí estiíu R/ ,l/1111ilor Rc¡111b/ica1111 .r tori11 inj11~tici11 l'.º\ purti• tll' ~< x1c-'.>; .1'1101: º.lrn cl,1 ch• l'~to !'.' l'sti't lll'rmitido. . . ,• P~ECIOS: st el Tín,,po, los dos miís duros acl-.eri.<Rrio, de Ju • parle e& u~ ~login mnilm~tnno ni ;r: Mn~ ¡~'obre ~,col;\s! üómo hlll! d1: env_Hliarme: . Ea México y Puebla ••..••••... , $ O 75 al mes. ndmini tr¡wibn, qmi prcci,;nmcutc ¡iurecen c>S· nul'atro l{1111,;tro de Reh_11•1011cs. l 01 lo th mli~. 1 ) todo ;por quclt .A \'l'r ;1111<> qm<'rt' 1·1 mh18 En el resto de la República ..... ,, 1 00 ,, ,, tar dc.'!Contcntos tlll q,w pJ usunto uo hnyn sido c·omo a1·,1hamo~ cl1• ll<'1·_1r. t•l trnt11do 1•,t.111'.!1'1''. 11 !ismo! .Yi~il: es dl'l·ir. 11 111/11 . ; ,-crtlncl que 110 Nti■erossueltoa . .............. ,. O 20 uno. llcvnclo ni tl•rreno do la furr1.a. las muttltl~ 1·0111 111•nent·'.1: 11"s· lo '.l~ie- 111 si irtu:l JlUl'lh· ¡,c1ltr menos! . lde11 atrasados .. .............. ,, O 25 ,, Lu nurión c•ntcrn esti·l ilc nenerclo 1,011 Hl Pn·• porc·omplcto l11 nfirm,wwn del prnoclwo ill- Qu< Se: t·<mtentn l'On poco 1"¡1• ll(lrt•mablll grupo Todo pago debe! ser adclantado. A 1<» ,uscriptores que sidentc, dt· ¡11 Repúblirn, en no dl'jnrs11 hollar zolt,•unngo. _ . . . .· • . político. Otros ¡1~1ticlos l111y lJ\ll'. 11111bi~i0111111 d no puedan remitir dinero ::anticipado se les girará en el pri- en ~u~ <lcrcc-hos -r ,i e~ta n<•titud disgusta al l'l!ro no cl,:l,ru cxtri111u1:1ns ln_s ilfirmu, 10111 ' pollc>r, el sufr,1Jt111. 1•tc.,. r t1·. J,ste no; éste,., _,. mes del trime'llre, por Expre,w ó Correo; y •i no hay Proyreso ¡ ~e,;tlmos cxtrnor1liunrinmcntl- por cl1·l "Di1trio,_" 1·m111<lo "_1'11\tc hlll'R$ .'tdi•h~nt_t• modl•8tísimo 1•11 sus 11spir1winm•sc 1•n no hnhiPn0 oficinas, se remittnl el periódico d~•pués de halwr r.-cibido los i1tlt·rl'si·., que clcfirmle. n1·11si1 1í .l{ilx1cn de• huht·r 1lll·orpnrnclo 11 su t, rn• do uada cRtá sntisf<'t•ho. el valor de ta sul,..,T1pción. • Poninc en efeeto el Prm¡n,11 yac-in ,-u <'l'S· torio l'hinpns ~· :-oc·onu~c•o, 11º"• "i\ todll< lu• Ili,;túri<'~lmPl\hil'l uihili,mw ¡m•~tide clc•l caos, ,\ nso:-. to dl• t•lo;io en pro' cli•l goi,ic-ruo g1mtcmnlt<'· '. 1·1•R.'" ¡wrt1•net•Ít1n 1\ Ouatl'11111ln. Y milngro sl'f,í , nutc~ ele 111 1·n•11c·ió11; 1·nmo partido de progre• 8 1que así nrnnz,mtlo, no tl1•mos 1·111'._ nl¡tun_n otrll so, ¡m•tcnclt• 11utiC'ip11r el 1li11 <l•·.l Juicio Final. Cinco c,:nta,-o. línea de minona por cada publicación. 1.0 , ¡0 que nos dn la c•lnvc del enigma. Para avisos por largo tiempo, precios cc,hvencionales. JI111r ma11¡¡! .lfr. l'myrc·.,11, ho1r 1111111y! bojo ;?Untrm11ltt•1·:1 CJllll ¡m·t~ncln fiJ_nr :11 tron~l'-1 ¡.;¡ nihilismo 1•~ tm pllll·t·r 1lc• siJ¡arita. ¡D1•sra norte• c•n !ns onl111s el PI Hrn lln11 o) s<• chu In cnnMnr 110 1•s un 1clc11l1 dPOR QUE RAZON NO PUEDE ch· In .,u~t'r¡,til,i/idad il,• ~11:,dc·o 111 np111wrsc ,í nn -lforir r ,·iyir .... 1·~ ln mi,1110. • VERSE PRONTO EN JURADO neto dP justicia. • -I-:11ton1·1•,, por qué no 11C mucrn ustt•clY EL PROCESOVERASTEQUl·ROMEROP l'orqu1• ¡c•,o ~-i! '''. ~r~:11si1 de linntemnln no ch- -Porqu1• l';' lo mismo. • JB 111 pnluhrn "JustH'IR 11<· 1~ pluma. E~te-me tii:uro y11-bn cl1• SL·r l·l e,taclo de XonE~!BRll DI! 1119-!. Domin!!o ~.-:-un Jl,•siquio mi,rtir r :,;811 Ln honcln. impresión cu.usada por l11 muerte Es_imitil qtw el •·Diario d1• tll'1·i11'•11tc" pre- , l'Om·it•nciii de ~Íl•olás Il. Odóu abad. 1 en dtwlo drl estimuhle. Sr. 1> • .José \"cnístegui, !Pndn. h11c·1·r n•spnnsnbll' á Mé~ic•o ele• 1·uulc¡nil'r füttre morir r ,·ivir, o¡,tn por 1•1 Reguudo exI,une, lO.-:-nn l'onr.iJno ¡,npn.wi\rtir y :-tu. ha d<'~pcrtndo en el ptílilic-o el deseo de saber 1 1•011flit·to c1oe 1111r¡?h·rn 1•11 1•s1c d,•butt-. Ln ¡,olí• tremo, piwstc• • que da Jo 11;ismo y no se cl,·sJsalll'i. reinn d<' llun¡?iíu. 1c·unnto nnks el clesrnlnce füu1l del drnn_1a por tit•n qut• G1mt1•11111l11 bn 1•mpl1•11clo t·on Mc'xic-<.1 compone un solo tornillo dt• Ju mnc¡uinaria. ~artes _-S,rn 1-'élix dP ,nloi~ y Snn Ecl- medio del li1ilo que clletc l'i soberano tnhnnal ac•nsa una fültn ahsolutn clt• let1lt11cl y fnmqm·• 1111, otrn solución efil':tl'ísimn:' ,dice u,;ll•cl· 20 mumlo wi·. pop11l11r. , zn; á t•lln pmlrí11 11p!il·nr,1• In frnst• d<• Sl111kch• que ci Cznr 1io tiene• In ,·icln ~<•/!urn! .Mi<-n•oic,. :!1.-Ln Pn•s,•ntiición 1¡1• Mnrí,i Y como quiera qu<' In tcrmin1wii'1n llel pro- pcnrc: ¡11'1jid11 t·ouw la 1111t/a. l'nm 1•0111¡,robnr ,Puc•s pum ,·uámlo ~on l11s eompn.iilas 1ll' scJ,;nntísimu r :,; 11 ro obispo. ceso no ¡nwde 1·orruspondt•r ,í lu ansic\lnd clel nurstro 11~..rto no, bu,tnrín. {1 falta tlt• otrns ► ¡!uros! 1111 1111 Jm•ws :ú.-..;;antu Gec·ilin \'irgt>u y ::;1111 File- público, rnmo, ,\ encargarnos tle informar~ lo• prueJ¡as m6s 1·on1·l11ycnt<-,. In mis1111\ ¡,n•n,11 1 y ,iu embargo, i'fUÍrn fu..ru Cznr! •u · rt'irt•s mott,·os g111ltrmn]tp1•n. • X .• 1 lectores de 1<;1. Musuo cn,ílc~ son los 111 11 2.1.-SnÜ ~' · · · l t• 1l 1•_c·u · l 1:1'.t 1••· 1noVil'mcs Cll'lllt'ntc p11p11 mártir y 1 1le !11 demora q111• quizá 110 todos 1•.:;t1111 l'~ 11¡, t·1l~n cfllcto, m11•utrn, ,.,' "D111rw1 _ ____ ¡.; mta Lucn·i·in drg,•n.. 1tml tle c~plicnrdc. • manifiesta una sm11,1 <'~¡tnanzn c•n 111 Jll~tltien • I 11-\ábacl" :!4.-Snn ,I Lmu clP J, l'rur - ~ u Cri• ;\'o Me trntn ele 111•¡.:ligcndn (1 11¡mtí11 elcl ,1 uz · 1·ión cl.1·1 BjN•utirn cll' llrxi<'o pnrn httl'('I' t·c•snr EL BAILE EN LA CASA DE 1 11 1 l'Óitnno. • • • g:nclo instructor, el que, por el l'Ontrario, h11 ~a- el t·onflic•to, Lu Rtp1íblin1. ch• tiuntemnhl. at·u• DON SEBASTIAN CAMACHO. __ _:_ _ _ - - - - - ' clo pruc•bns elo1·ue11tlls de ~1c,tiYid11cl, celo Y ~m- 811 al ~r. Uennnl llfoz ,le• no hnhl'r~c• prodtwidn _ __ iléresis á la. nz. Tampoco tll'l • )•a cm prcusa uul'stro ¡wno . 'd'11·0. rec1.1nmos . • e1 . moti1·011 el. rc>tardo, 1·,m Hflhul 11I iul'ormnr ó, las.,Ci\mnros. 1w1•n•a . • como al~ua•u bl\ po,lulo 8UJ)Oil<'r, 1•1crt11~ mn.- 1•,tll(lo 11m· ¡...,unnlu 1,1 etwstwn d1• hnutcs 1•1Jtn• . . . . · · 1 1 ' 1 ·1 b · · ¡ rti J el . s1g111euto 111en,11Jc: . qum11c1011e, cmple11c ns por ~ guno o a lt'.lllº". nm us nn1·10111•s, )' a• l l i·n tn. <•s_ qm: e,1ti 1 : .México 16 de ::S-ndr,mhrr.-Baile CH >léndiproi.·est1clos p,1r11 aknnzar t•l fin ue 1¡m· el JUrll· 11,1mto hn 1•111·011trndo t•n la H1•¡mblw11 (,untt•· , . ' . . • . . . R l ., 1 5t do ~e ,·critique <'llllndo y11 l'I público e~té drs· mnltcea. Y ¡,s dc• 1ulwrtir qm• tuuto /,a llcp,i· .do. Coucum< ron]¡'.' Mnu ros omero, 8 M_ans· 0 . 1 -. 1impresionado, frío V, por lo mismo, inclinllllo á , /1/i1·a l'lllllO el Diario d1· Oed1f¡,11t<• son ¡wriódi- cal. _el. de .Alei~,n~tn Y ·1 ele Edt~d'.l Cmd ~Apn.ret·I\ en S1u•rn York un pcriócli<'O c¡uin- ahsol\'er. • cos ofü·iosos. De 111 di\'l'rsici,ul el<' o¡,inionl'stlc• • Pn•~idcnt<•.Ht•¡,ubheil ~o pudo nsirhr. (" lnH U cenal b,rntizndo con el hombi\stico nombre de Es nril,Hl , uc all(Ullo>< clcfen,orcs promo,·h·- 1 hPmos 1ll'1hu·ir ,·mí! es l11 \'l'rtllul1•ru 1·omhwt11 ~uemoso un trans ormnilor d~ la oz eléc' , lh · 1 1· 1· · l . (,. ¡ 1 ¡· tncn menndcs~cnte. quccl1111clo c11s1 á obscums "1':l PrO"rt•~o," t•onRa•n·aclo "trnt11r-.. mil ·nron ¡ pn\cllc·n 1lc mu•,·ni, e 1 1genc111s I espu s e e• nqu1• go nerno. ~ . ,. 1R 11 • .., " . • • . . •• . , • el s11lou pnnc·1¡ia1 so1,¡re l'¡ 01. 0 tle1 pnbo t.Ar diríamos mejorlos· a,untos relabl'o• de C(lll' 1·! Juez hab1n tcrmmudo su, m"truc-cwn; mm·ho • . 1e remcd111r . J el . . · ¡ · 11 lns u· el b 1 llnc•1• • • tll'mpo ,,,. c¡n<• • (,1111tenrnl11 Jlll'ltll • 1·111 1 arutu fornuuln en é~tt•.. 1m¡,os1h repúhheas Jutmo-nmencnnas. Libera JRCO l• •>ero p11rn 1•!10 C"stab1lll en su p1•r,1•1•to cn•t· o rH11rn y nj/11.JO 1•011 .>u,xu·o. y t••ltt l(qH•1ns1t l 1" . • . . ~ d 1 1 . .. . ' , . , • .• . • 11111I. pero s1gmú el l1111 e hasta IIR ;> e la mano,. l'OII 11rr1•glo 1·1•r,1011 ¡nwclC' ni 1·11bo 11gotnr nuc•strn p,lt'll'Ill'III. , 11111111. • · lut• . • s1•n1iln . en clos comedores." • nnt1-cntolu·11 . .cle esos que JUZgnn · 11cc·esar10 J'b . II lu 11-1', • ·r undll' · podrrn 1tfir1111tr · • Ln c·enn 1 ,ilmor.:-nr.,f ,111 Jra,fi, pnrll probnrque ,on I re• qm· ~r1111•J1111t1• JJr0<·1•llcr 1•s 111rorrec-t11. lll l(IH' CJlll' hn ~,do , J.!rRIIC ¡ ¡ <'1· ¡ l. · l~n nuestro número próximo publicaremos L pi,oe111\on·~, "El Progreso" ,o du presuntuosa• ml'r<'1.c·111•1 c-uliti.ratil'o dt• 111111 t'l,ic,11111. o o qm• ·•1 11·e .· ¡ t d · ¡ I} rer¡ 1 E, in11til toe · ·u1 · 11• ¡ li1u'lo l Gre~pt•c:lo algunas vistn~ <le est11 s1111tuo,,1 fiesta, 8i ex que mente el tono di• J11zg1tr ele• 111 pol 1t1cn <e o o cludl'ru 1·11ns11 ele 111 (ll•morn c•ons1stc 1•11 o u- 1 l' um•st rn \'!Ht <' sUJll'rnmt n< so ll'C , 1111temnel continente 11ml'rí<:1mo, y 1li~tribnye a.qui nl11• 1miuo,o d1•l prol'e,o. El l',ícligo dP Prot·ed:In. Mcl.xic-11 jnmiís ha hP<·ho foto¡rrafin~ tomuclns pamsido EL u· · ¡· 11larclc• de su• hfuerzu las Mt :--1>0 resultan htwnn,,l'spec-inluwutc í1 pe,ar ele hnber bania8, all.í cl'nsurns <'Oll m11rn\'illoso 1lt•spar- mii•nto, P1•1111h•s, c¡uc· ~<,Jo 1·onrc·tlr 111 ..u.1lll8k· 1·011 n•l1wiún á 1II Hl'púh n·n vct·1m1. 111 emos bt•c-hM l11• noelw. pajo. . rio Púhlic•o t•l hrtvísimo tit•mpo dt• tre8 díns p1•ns1rtlo 1'11 lanrur ''l'l l'l'iminul ¡.:rito fü•: 1\ GunSabemos, por fortuna. t•omo sr• conftwc-iounu Jlllfll formnlur 1·om•l11sio111•, trat,ínllo8e cl11 pro- h•m11l11." Ocssimn:s 1111 nos buhinan fttlhldo si - -~ -estas hojilln8 tkstiniicl11s íi pronirnc·iar fo ú ltimn ¡•¡•so, c¡uc• uo tl'ni.1111 . mí1s th' ci11c-111·11/11 liijns, 1 nurstrns intem·ionl's fm•rnn lus qm• supon(' 1•1 Nuestros gra.b_ados. palabro. ll(·erc·11 elt• los ¡,abes ele toclo el ¡?]ohn I um¡,líu c•s<· término. así 1·01110 l11mhií•11 l'l l'Un- Jll'riúclico d1· Qm•z11~<'ll.'lll.~O. terráqu.eo. 1· 1111 lm11cl11dosi1_ 11ruel11 ele los go- ·1 (•c•cliclo 1Í prCll'l'SlldO< y th•fon,nn•s_ pnrn C)lll' fo~- 1 l'on~·¡lnzus~ l'I ~-l~mrw:_ ('S '.'.uís r_1•p,u~~Htllll• . )''I'. ilu,trn~i:rnc•~ ele 111yí1¡.(illll l'~~~('@JIOI:· bieruos de clos ú trt•s rC'¡>uhhca, nst•¡turnn un mult·n ~11, cll•sc·nr¡tos. l'll prop11n·1011 1ll' un cha , In m·tltml tlc I d1 lnl 1¡111. moh ,tn J I xt1h1 ul clll.ntc, 11! Pu.seo <h la ~l turm~, rn¡,rc~entan. bottlbn quiiwennl , el nwrci1ilod!,Xucn1 York: míis por 1,11d 11 ,·C'int<- fojn• di• i•xt·l'M1: d1• ,lonch· flwrt1•, parn doll'rsc 111• HU íl,u¡nPzll, que la cl,•l "1·: 1Eijt1ttt111 ele lgn11e1o ltnnnn•z, enY111d11 por 111 8l al,ron11 ndminí~trnción ,-e mue,tra rchucia ('11 resulta, h,wicmlo 1·! dkulo (·orn•~1• 011dic•ntt-. fuer!c (Jlle ¡•~n>1l<lo de: Mllfrir ultilcrllzo, lleeiclc I :--i~f el,• Don Hofacl ,\ hurto, mexietino. abrir ]ns nrc-us clt•I tt>soro, In 11lnhauz11~l' lrn1•1·a c¡111• 1•1 Minist,•rio Púhlil'o ti1•1w. pnrn c·l !'l°<'l•to t·n st igin· ni pignu•o tl~ll' lo '.lc•snfi,t Y lo llhH'II 1••· :1·.• Hcsicll'IH'Íll dt: Don Gn~tnn1 Stnwk (11leen vituperio y ,,] 1•lngi11 1•11 terrible ,mntemn. dt• c¡Ul· ~I' trntn, un 1t~r111in11 h11411 dl' :!4 <Í :!ií 1·11cl.'ulo 1•11 su pc1111c•1wz m1snu1. • mi\n.), . ., . ¡Conol'entoi< no.<otros tnntos . Pro,¡rl·~o-• 1·01110 1 díns. r otros tnnto, , 1, m•1·p,it1111 pum 1ml(·1•s11.\nsntro, no lJlll'Tenw• h1 ;;ncrrn; liuutc•malu. 4~ I·,st~lhtu ele J>. :..chn,t11111 L1•rclo el!' 'l'PJU· éste do Xne\' York! • dos r ih•ft•nson•s. ¡1or 1•1 1•1111tntri1>, c•s 111 c¡uc- ¡111rt•(•1• 1h•11rnst rnr 1111 cln.:, por \ eruc•ru~: , . . • ~ • bel' '· , ¡ · - t•iia·• ,,t,,r•·nlti\t]n 1 ,1•) (Centrn. )1'm1·11tlt•ll.l·ul¡.:1•m•111D1,11..(rs11 1 1r.-•11·" 1 ,. 1'11 11,.,. 1 ~1·sta Íl c¡,1" cs!Rmos 11hul1en, o se 11 1s• \"r~"unclo II es1• 1 11¡1,o 1 ,. tu•m¡,11 1• c¡u,• 1·nt•m¡,eno ·..,• ' • • l) 1 ,. · · · , , ,,. ~... · · • . . . . . d . JJ11110 . La re , tiuguiclo, en esto,; últimos tic:mJ)O~, 1rnrRUH eles- rn•s¡imult· por n1dm clr otros tr{u11itcs i11cl1s¡11•11• ' nun pnrn chslrnzar_meJ'.1~stt 1'1'.11 tH'lll !'Qlll• 1 ti~ Estatua clt•I Pudn: Xil·nhís li11rt•í11 cl1· San t.emplndos nt:1rpw, ni ¡!nhiurno 1!1• 11\ll'~trn R1•• ,nblc•s, r1•sult,1 c¡lll' ,.¡ jurado no (Hl<'lll' nriti- n1c11 . .I' t·m! un rusgo Jt•smtic•t'.· <,_irntcmnlll llll Yi,:cntt,, por llid11lg11. . . . pública. Se ocnrr•· prJ°f(UUtur si 1,¡ dircetor dt· ¡ c·ar,i· untc-s de• In s<•¡?nnclu ,¡uinc1•1111 clt· füwro solt,uio In l!f<'.~' pnl11hrn: 111·/11fr1ur. ¡wns1111clo 1'.' Est11t11,1 lle-! Dr. R,1f111•l lJUl'lll. ¡,nr \'1•raeata public-ncií,u t·onoi·o ul paí~ r á suR holll- 1 dt• 1H95. \' qu,. t•s pusihlc· 1¡111• nn ,c ri·nlic·t• sino 1 1¡111• 1·st11 ,olu.cu,n, pro¡,uc•st.1 pnr t•llo. la colo- 1 <'ru?-· . • • . • • • • 1 1 · l'l1 un teni•no simpátic·o p·irn !ns demíis I En IH!l'stro n1t1111n 11111111•ro puhh1·11111os ,1Mtll~ 1-uríll bres, Kt\he l11~ c·on1hc'1ones1lt1 nucstrn c,t,H o KO• 1•11 l~1•hrpro. • . • · • ' · 1lc los 11101rnm1•nto~ que ,1clornn11 !'l Paseo d<' la •.t.t . • llll(•JOII('" " . 1ll 0¡11m1111 . ., c¡ue sobm ellos ._, y está al ('orrwnte ,11• nueslm po1·t· 1 11•11, ." 11. ·; ,.' slt· 110 es. 81110. 1111 lllll'\'(l . . 1l11to puro • He,11rn10. y 1:xpns111111s 111 hi,t onn ckl 1.m~c1u1111·1•hsmo JJnhtlC'o cli• (,u,t- 1 tiC'nc>n 11lgu1111s per~onas intt,1i¡!1•11tcs. Pnrn qm• da de eso: ¡pero qu¡I d1•ticur ít un homhre <Jlll' desea habla il<' ln, \ll' t•ntienile ni i·imoec! t1•11111la ¡mm lh-x~c·o. . se compren<l•!I_l llll'Jºr los dr.tnl11•s. ¡mhl(t•umot1 Lo· · ~ 1 110 1 ¡• . .~1•,1sn 1•1 propictano 111· 111111 finea 1¡ue el I'<'• hoy una seee10u del monumrnto cll\ Colon ,. lo 1msono dPI 1·11s11 ••~_ t(IH' 1· .''l'./fl c·x~ P~1"• • t·i~o d<' 11 ¡ lacio ¡,n•tciulP urr!'ltutnrle, c,onseuti- mismo bnremos con los ch•~111ís, así c-omn 'con • lende p~r por w1111 n1111~0 de M1;x1co. .) . t'sto .1 •ríR 1'l1 1 iic, 1.1 l'U~o fuera sometido 11 un llrbitrn- iM qu~ se ¡m•~·ect11 constr111r.. • _ 111111 1 ee ¡0 qu<' mten•s,1 c·nmluitrr. Porc¡uc. 1,11 1:tcrto, L,1 ¡m•nsn 11'! G1111t,•11111la h:t · •nz,iilo ' trn- . 1 t • . h . 1 . l,.ns 1lnstr1\C'10U('S ele 111~ p:Íf!lllils h y , , c·orrc•s-. 1 1 1 . nuestros hom'm•s ch• J(Ohll'rno . . t ¡ 1· ·1 tr n ,]i 1 11al'·1o'n Jet E~tn nnc\:11, O<' rmn t" e l'fl'l' o ll1 t•rnn1•10d'. t .. < J fi . ¡ 11 ¡•orrt'~J>onclu•• t,ir t'1 11suu o I e• u111 es 1·11 1• 0••111 1 . . . pon II o 1,s u ns 111 u~ ~ ll e11 ~ en "''b'111pns, de · 111 11en á ¡ • hn •l l'm, ,n,, r li\RPpítblil·n Mexil'HIHI. ,\ In 1'ist11 t1•1wm11~do• 1111I 1•s 111ncl1111s1blc•. que hn1Jl11mos en un nrtll·ulo, n•prc,s1·ntan: ri -ª ¡,mt~m qnc I1e l'11 ';" l'C. l h f/ : ' ~iúmeros ele! '·Diario de Occidi•ntt•," ele Quc•z11ILn pn•ns11 gu11w11111lt1•c,1 bnrc mu! 1•11 ter¡_,j. l·! C11s11s <J.c bem•fic·io y ¡,111211 tlr liL finC'n "!,as ae ~ necesnno c¡u1• 1·1 pue0• o mc_•x1cano u 01cs_t• ri lo• ténnilio, dti esta cucstit'm: ni 8118 mn• Chil'h11m1s.-2~ Yiijta general do In finc·11 de 1·.x- ~i•=ar a . . ..i , 'ón fi bl I a ti tennnuo, en lo~ que oncontramos en o~as Y • • meaII rn e•. , s · n hozi1clos utl1t¡t11•s ni sus hiJ>óc-ritns hmwntacio- e?º nomb re.-:lª. D!>d eg11:, y ~ostro ,le In }fo. ll~-o .. una 11,yecc_1 1 1 1 no SI' ¡orn~nn t11nfo e1~ Jltl~hlos es<'la_1:os \ .J~::opr::;1~; ((llll no t l'hemori le- m•s sim-11 p11r1l 11rrebnt11rnos mm sola ¡iartícuh1 r~~:~~~o~ep~~~ ~;ft~l~~~;;~pr;\~~~J¡¡~~;-;; ~~~orogreso e¡mme Y u~hita 11 una nni·1011 •11 ¡ 1l,• i1111•str11 dt·r<'rho !Jtll' e•, lo 1¡u1•11os h1w1• fuPr • truce1·o·n.-'.l~. A ol"l\dªro-.· ,· 1•cl1'f'1•·1·0,·-l11•l11·•:_· < t l t o e • Comit•nzll (•l periúdico l,'lllltemn t<-t·O por ¡\~(•Uu, present nr" une~ roH go ,ern~n e~ c?m r~.). tc-s. • C'i(m.-3~ J>l11utío dP c11ft! 1•11 "Lns Chit·harrn~.'' 1 suelos de una bor<lll de 8all'o.Jc,;. La 1gnolllllllll tu 1·on IlllB aucl11l'in increihlc• c¡m• en n enes- ccEL ]Y.[UNDO-"" º· l · !' ·· •-~ ª'.• l l I· Indicador. ¡ •t • 1 NOtas edI Orla es HOW MANy P ! Y!º ¡ . .. ¡ "º i\ c~·"ª 0 LAS AUDACIAS DE LA PRENSA GUATEMALTECA ¡ l · 0 :;:is 0 C~;~:;:ti~:t~~~ 0 e ' ' " ' ' �• 4 EL MUNDO l EXTRANJERO. ' 1 La creenciii generill rcspcct:"o Íl In. salncl del 1 Emperador ll(, Rusia. cm que se encontrnbtt mortt1.lmente enfermo. Ei:;to fué lo CJUC ~e c·reia ,,¡ ' en ¡níblico, pero lall noticin:;: que se publicaban cnm <;ontrnclictoria:-;, (•01110 lo ::ion gencmlment{' todas, siempre !¡ne csti'in sujetns á la c.:en- !-nrn ofid1il. M'"as aquellos qne hallía11 Yil:lt.o i:t Czar nlµ:nnn yez clnrnntC' l'I aüo anterior. 1:otnron que hnUia perdido mucho ele 11quel111 (•:.:plónfüclil. ;.alud ele que ante;;; daba frecuentes 1 1, ¡, 1 ,' .1 1 1 1 1 ' 1 'I 1 1 1 ' pru8"ba~. Por e.~o c::;taban clitl})ttestos {i creer que mm de esas terribles enfermedades de lo¡:; riñouof., contra lns que la habilidfHl mécliNl (.•ff impotente1 lo arrastraba á pasos nípidos ¡\ la muerte. Y, como saben nuestros loc:torci", nsí sucedió el día l'.1 del me,: actual. LA. INFLUENCIA DEL CZAR. .Aquellos que durante los últimos aii.os lmu estudiado <le cerci~ el curso de In, diplomacia enropef\1 han reconocido que el difunto Emperudor de Ru,;ia era lq influencia mtis poderosn 1>nrn hncer guardar el ~tatu quo é impedir una guerrn !?'eneral. ~ En fa guerra entre Frnuci1\ y .AJemauia, sus ~impatías estaban con Francia, sin embargo de que las de su padre eran todas por .A.lema.nin. Y durante los últimos año::11 aunque no existía, ningún tratado formal á ese respecto1 se sabía perfectflmf.>nte bien, que en caso de que..A.lenmuia fuera ln agresora y ¡novocara otro conflicto oon F ranC'ia, Rusia no permancccrín, de simple espectadora; pero al mismo tiempo se les dió ó. entender IÍ. los franceses que el Emperador ele Rusia ('13tabl\ por ll\ paz, y que uo se pre8taría. íl, ayudftr tí una. guerra contra Alemania en bus<.:a ele 1·evancha. Por esta mzón la in• ftuencin del finndn, en Europa, fué poderosamente pncífiep., r contribuyó uwcho p·u.m enfriar las pniSinÚe-: tanto de los alemanes como <le Jo~ franceses. UN MON.UWA. HUMA.NI'fA.llIO. Tomando _esto t•n cousidera.cióu, y lo que <Jniere decir uua. gran guerra en lo que so refiere 6. la. miseria y demás sufrimientos que consigo trae, es di.fícil ver otra coso cu él que un hool'Jrn lmeno y humanitario. Se dice, que lo e1ue él vi6 de la guerra, en 1H cnmpaña entre Husii~ y Turqufo, cuando mandaba nomina.luwnte dos cuerpos dl' ejército, le inspiró el m{,s pr(lfuudo horror por ul la. 5 EL MUNDO •¡ 8 D E N OVIEMBRE DE 1 894. EL PASEO DE LA . REFO.RMA. MEXICO. • • • • construCción nl l'Ronltor Alcinti, .de la e·scuela frnncesn. . .Ambos est(m bien t>jecnta.dos .r el tratamiíl'nto de los paüos es bueno. Pcsqucirn. ('li una actitud arrog;tutc no til'no na.da. ele reprochable: pero Garcí11 Moralo~ (•Rtácn una.actitud impropia dí' un µ-:,nern\; n'<'osti\dO en una. ·C'olumna. rc\·<'la cierta flojNl1HL fültn tll' enerpnr<·m· m,\:- hicn un nhop.:1do c¡ue un militar. Edificios particulares. Estatuas de los Estados. C~pliendo con lo ofrecido en nneRtro u~• mero anterior, seguim_oi, hoy ocupándonos del primer PM1c.o que eXiste <'U la H.ef,úblicu, eri decir del de la Refonnu, <'ll la. Capital. dijimos culd es ln opinión de In c·ritieo. ace rca do los tre11 priuci¡rnl<'s mommumttis alH cxisteu tmi, y 1U:l.ora c:omenzamo8 con 1nR estatual} en viacla:-:. por loi- db,tinto:- }1-;stadm; de la y¡ iío, CIIIXA.- TR.\X1;J'ORTE ílE nt:1uoos. • persuua:<1uo lo que la policía y otril:; personfhl {1 mucho ticmpg en reclusión antes de su toronaél allegadas-hubiera.u lleseado. ción formal 1 los nihilistas sn¡rnsieron qnc ol Cfust11-ba tllucb.o de pasearse por aquellos lu- 1 nuevo Czar les temía . gare.::1 '<londe podía ha<'crlo -sin lh1.mar la atenLa hoy Emperntriz vittda es unn.priutei;adttción y sath;fi\efa este gusto hasta donclO erii nes,1, ])n,gmar de nombre y herma.na lle la prineompatiblc <'On su posición. Unjigiinte: s11 escesa de Gales s· del rey de Suecia. taturn era de ::mis pic8 tres pulgatla8 y ¡>roporDel nuevo Czti.r, Xioolás [l y de i:;u prometicionadó todo ol euorpo, no 1_wdía pasar inadYertido en el p,1í,;, del que era irnprema auto- da, la. princesa de lleMc, ya nos ocupamos eu ridod. nuestro número anterior. • Los europeos re1;identes en Shunghai, comprcnclcu bastante bien lti situación parn saber _ qui} nu descalabro eu lii guerra eoutribuirlÍ má1:1 ¡mra abrir las puertas ele China. q1rn cien años de comercio pacífico r esta opiní(m se refleja e1t l os periódicos ingleses. En ambos paí$es no se dt1 mayor importancia á los despachos procedentes del teatro de la guerra1 que la que el leetor cree deducir de ellos. Como se recordará, Alejandro II libertó á los 1 si~rvos rusos y se le con::;itlcruba como el que tenía. nociones más modernas re~pecto á las liberta.de¡; persouale~, que ningún otro ele los monarcas que antes hnbíau ocupaU.o el trono m correspornml de uno ele los principales sedo Rusia: pero no pro,edil, con la rapidez que hubümi.tle$efülo el nuevo partido re\'olucionn.- urnuarios nmericanos, escribe 11 su ¡,eriódico desde el teatro de la guerra chino-japonesa, munirio, los nihilistas, y después de rnrioi- intentos infru<:tuosos fué aseflinado en 1881 por la ex• festi\ndolc que allí se ~abo menol3 sobre el c.sta<lo del couflfoto que cu al~unos 1_Juiscs qnc nada plosión de una bom!Ja . Le sucedió el Emper1.1tienen que \·er con el mi,;mo. dor quo acnba de morir. y porc1_uo permaneció Por rnzoneR especialc¡; el gobierno del Japóu LA GUERRA ENTRE CHINA YEL JAPON. nrsrA.-.U.\Rl.\ l'BODORO\':,; .L Irnl'E!L\1'1{fl, \IFIJ.\. Ue esto diü 1_mte1,a;; ütu umrcndus, que frcClpntem~ntc ~e le ucusó dl· cubardiit- personal. l'croT,1robabl<'mente en L'sto no lrnhfa onda. de dorttJ. atmc¡uo inctwstionnbleuwntc los nihi\h;tils y otro.~ clescontentos ¡:ru,..;talnm de hacerlo nparecrr como mny cob11nlc y i-:iemprl' trmi(•ndo por su vida. Hay que uotnr qu(' dnnmt(• ::;u l'nfermoclacl hubo mil'mbro~ dP Ji1 preiHm, tu,nto en In_¡tl1tterra c:omo en Américn, c¡uc atribuyeron R\1 enferli1ecl1td ií los clC'struC"toxM cfettos dL• con-;tante temor .f r-01Jres11\to. EL CA.RAC'fER DE A.L~JJA.NDRO. A1lí, por ejemplo, se recibió en N egasaki, J a1>ón, noticia ele la bataUa frente ¡~ Ping-Yrmg. El deepacho clecítl.que losj,,ponm3es lrnbín..n porelido 36 hombres y matado 20.000 chinos, !lde· más ele hacer la captura de tres buques de guerra chinos, y el público clccía: 1 ;Estos detalles son absurclos, pero se ye que se ha librado una gritU butulla y_que los ju.poueseti han obten.ido la Yictoria." El motivo ¡>0r el que el gobiernojrtponés no quiere que F!U pueblo esté al tanto clel t•stu.do de la guerra es que teme los restütados, Ri se hacen públicos los datos que clemuestra.11 las terribles pércliclas de vidas. Esta es la primera guerra que tiene el Japón. Sus antiguoi:1 guerreros 11co1:1turi.lbrnban batirse cuerpo á cuerpo; el pueblo no pocl1íu. aun acostumbrarde {i. las terribles pérdidas de \·iclas que la guerra moderna motiva. JJor todo el J1ipón se les dan al pueblo cromos de colores \"i,·isimos, que representan csceuíll:l ele! teatro de la. guerra. En todos estoscromo.s iofóijaponesc~pasau con i:ms caballos flÜbrc los chillos ó eehrm ú, pique sus bu.que,;. La escasez de caballos es grande. y el gobierno ha echado mano en Tokijo hasta dedos eabnllos de las tnm.,,ias para ponerlos 111 i.arviclo de ht tropa.. En cuanto á, China., 110 se puecle.dl'cir que Ku ejército. ins1>ire ni admiración ni n•s1Jeto. Los mandarines han estado robando (¡ HU t'l"Ob_ierno clun111to muchos 11ño1:1, ha('iéndosd pagiir crecidos prm~upncstos parn el Ro::;.tenim.iento do ejl"reitor1 (J uo sólo existían cu el pu1H'l, tenieudo só_lo . unos cu1intos homl.Jret-1 iricliticipfornclos, mientra;; que co!Jrabau y 1:1ee.mbol::;.nban el resto del diucro que recibían. Al recibir úrdrncN para presentar su¡:¡ ba.tallone!:l, fonmron al se1Tido ,í mmo·to:-.i caycrou en RUil nrnnos, los unilOnmtrron y los enYiaron á toda pri:;;11 al tf'otro. ele fa guerra; y es _esto uno tlc loi:; moti-rns princip.aJcg por lo que han sufrido t.n.ntos y tau i:epetidos desca.Jal.Jro& los chinos. • . CHIN.A ,-;tJWRERO DE SOLDADOS CONVaLHCIHNTES. • • •• Entre tanto, ilt!J potencias europens se han abstenido de cualquiera iniciativa ó participación directa, limitáuclose ó. mantener, así como los Estados Unido8, algunos buques do guerra. para la protección de sus respectivo.::1 oiuda.-d1mos. • • RU61A.-PRl1'"CESA ALICIA DE UESSE-DARM:i· TADT, PROMETIDA DE'L NUE\•O CZAR. CUIN,L-JJOSPIT.U, ~;N FU8.\X. Pero Akjandro no fué uu hombre do c1m (u. llole: cm, un hombre Sfncillo, bueno y uadn afectado, que creía profundamente en quo era el llamado de Dios parii ser el gob.:miauto de su pueblo y el jofo de su Iglesi& y que lo Reguiría siendo )niontrn.s así lo dispnsiera h\ Providencia;_por tal moti YO se cui<labn menos de su DE NOVIEMBRE DE I 894. sólo permite la publicación de aquellos hechos de la guerra cine 1e ·son fü.-rnrablos y el resultado natural de tal proceder es que na.die croe en los despachos que ,,en la luz púbUca. Lo in.ismo pas.a en Shang!rni: los petiódicos sólo reciben aquellas noticias que han siclo aprobadas por lus tiutoridades chinas¡ pero i:;in mnbargo, los cWnos sonó más Jcale::i ó más de.scuidados que sus enemigos, de níauera que lo;-1 periódicos do la citacla ciudad púl,lican frccueute1hente de1:1pachos, c¡ue clan cuenta. de los de.scahtbros su. fridos por los tropas del Grnu Imperio. El con·es1>onsn1, clico que sólo se refiere á. Jos perió(licos europeos eu ca.da uno de los citudoai países, y que le parece que la prenso. de Yokobama fa.vorecc muy pmtioul11rmcnte A la cn..us• china1 mienLras cine los perióclicol3 de Shaughai eflt{m pm los japoneses. I• El Emperador de Ru sia. 8 1 . 1 Federn.ciün, haciendo á nue!l.- . tros lectores la gracia de no hablqr de ¡08 do11 monstruo8 que se encuentran ó. uno Y o- 1 tro lado 1 al ¡nincipiar la calzada. Los pedcstalesque1.011til'nen los jarronm, y e11tatnM de l~s Estados fneron, como ya <lljimos, construidos por o_rdc~ del Presidente L<:>rdo; n..uu.11remos nhorn. qhc su intención era adornarlos e,ou estatuas mitológica<;, JJR,ra lo que pidió alguno!'l catíl,logos 111 G-eneml Pa-t., cllmml C'ntouccs de Yéidco cu Pnris. El notnble escultor D. Gabriel Guflrra. conBtrnyó m:ís tnrde, 1~or orden del Ministro de Fomento1 G:mlmil Rtve. P11Ulcio. o} modelo ele lo¡, artísticos jarrou.~s que ahora admiramos, y de los cuate.~ drmm una · idea.nucstros·i~mbn..dos. • La idea ele alternar los jarrones con 1as CR~a.• tuas de la Ii"edcrnción, se debe 6. Oou. Fra~CISco SoM, quien la inició porla P.r~n:ia, susc1t~n• dose con ta.l moti\·o trna polénuca cntr~ ya.nos p eriódico~ . .A.l fin el Gobierno ln. acepto,. Y con fe cha 1~ ele Octubre dc-1887 pasó una emmlar á los Gohernadore:-1 de \ol1. J~stados, invitiíndo• 1os ii quo oatla entidad federatiya eu'\"~ar~ dos estatuas tle sus hijos mtls ilm!tres. Last1?1a. Y grande es que n.l eomitruirla~ no s~ bub~eran toma.do para nada <'n cuenta la-s dnnenswnes de los pede1,ta\e,1, lo que es eimsa de que o.parezcan raquiLien$!. Con uu metro nt.\,; d~i altura aquella,1 cst.nturis habrfau q_ucdo.do meJor ¡1ro- Además la eolunma sobra, hace :perder mueha belleza á la ~Rtat'ua. .. Llegnmm, n,bora 6, las estatua., mwiadas por Durango y !a:::de Oaxncn 1 quo aun no es•. t1n colo::rda~. y ele éstas nos otupn.remoR <'D otr~ número. ,:n UJS fFIC10S. Hasta baee cuatro añoR el Gobierno Federal poReía un lote junto á cada glorieta de la Calzada, época ed que fue• 1 ron ·vendidos de In. siguiente ·1 manera: El de CoJ6n 6. Don Jesús Valenzucla¡ el do Cuanhtemoe á. Don Denü,trio Sal!i7ar el de la independe1lcia. ú Don Rafael Uh~uBal, el ele Jnárcz á Don llenito Juó.rez, hijo. El talento cla-ro y previsor del Sr. Jesús Val mzul:'la, J.c reveló In. alza que ibn.. á verificb.rse HD el ,alor de lafl inmcicliaciones de la Reforma, r 6. fines {le 1886 compró los terrenos de la Ha• :·iendn. ele la Horca,-llamados a.si, porque. es tradición que alli ahorcaban lÍ los malhechores, -los e tia.le~ e?tt{m emnprendidos desde la. esquinade Carlos lY bn.13to.. Cun.nhtemoo. Pronto pro• hó In.. fortuun ,l.! Sr. V n.leuzncla que no se había cngafln.clo en sns previsiones, y re1Lliz6 una. utilídacl liquida ele 300,000 pesos en la venta de 1 aquellos f¡ ! · poreionadar;. L n-!i primera~ C:$1.lat.na~ que so coni-lruj'eron Y que están á, la entrada del Ptl'!f!I;', dt•1:1pné:-1 ?e l oa monumentm1 de Ca:-iarín, fueron las del Distrito Federal v reprCt!l'llbrn al (kue.ral l.{'andro V n.Ue y á Do1; Ignacio Ramírez. Es rlilfoil ded r cual de las dos CA p3or, 1mes ambll~ <'!m~cen · ¡ta C'llS.J· 11JJ-">Op or t~omn\eto de arte r r~vel1rn In b\ • • Juta. de :i.·conotimientos anatómicos en f:ll autor: m ás que estu,tua'! parecen dos muil.ocos de ba- • .v recuerdan lo. csl·uela ita~ liafü\ de su autor. 011.\vo. , El Gencrnl Villain\n y el Pudre Gan·ia-tle ~ Snn V 1Cent~ RO encuPntran rcprc•d eu Mguida, E ambo" se " sen l nu dO ª lEstn.d'ode R1 a In,...o. •n 1 1 revcln el hlue11Lt1,len~o{~epo''d1 r~:1~°:sta: ~:~~;:: falta escue a. os pan " • JTO. ..e t V'Usgró.ñ se encuentra. en nna Signen las clel Dr Lucio f Don _Miguel Ler- con m~s ar e, Y 1 · ' - d f d o en viada.~ por el. Es~do ele V'eraeruz. Son postura falsa, con el centro e1e grnvleba u_era. · c~rnc- de ¡_a. ba.se de su stentación, lo que n.. a.ce• unbastante buenas, con la.~ füonomias bLen t.eriza.:lai!., bien trata lo, lo3 pli.Ol) la, )meas posible. s1rnvei:. y naturales I d El r~ 8 tndo el<' Yuentó.n mandó levantar lM (•stu.tuas del Genera.1 Zcpeda Peraza y Quintami Roa. Hl'r~n.s también por Ga.lvo1 eRtún á igual alP:un. qne 1M. de Yerncn~11; pero ·e~ clé sentirse qu<' eRo. entidad federabva: q~e oempo. un Jugar tan distingui~o en la Repubhca, esté representada por Ze~eda, qu~ no paAA de .~er una figura mediana, cuando tiene tantos h1JOS <lis~inguidos qne te h!l'u..dado h?nra.. . LM eloi de PeBqucrn1. y Gare1a :Momlcs fueron enviados por Sonora, encargándose la tCrrenos a.dquirtdo~ 1\ bnjo pre('-ÍO. De elegn..nte· apariencia Mn h\ moyor parte de Jaa rai;fÍS qur. rodean }a Reforma. • Yu titamos algauas y segniremos hoy con otrus. El Sr. Yn.lenzucln, enagenó enf50,000 u.n lote el<' 2,000 rnra~ cuadrnclai.1, al Sr. Ca.lo, para. Nlific·ur In c·aM que <')';tá, cone1uyendo. E1:1 de vccinclnd, l'OU seis departamentos, t<'nicndo ca• da doí:I d<' Pilos un .zaguán espeoi1tl.EI Café Colón, estt\ cclifin~do en un lote cine· Don José Y1ilenr.uelu vendió 11.l Sr. Cepeda. La c:ou15tnU'l'ión d<' este c<lifieío importó ..... . $60,000. La residencia de Don .Tm:ié Vall'nzu.ela le cOB· tó $500,000 y l'C fué adjudiéada J)()r su antiguo dueño, Notario Sr. GílMllriano·tle León. E l Coronel Don Lauro C1irril10 compró la casa en que vive, á. Don Jesús Va.len.zuela, en $135,00<f. • �.. • .. 6 • • 18 DE NovriprnRE DE 1894. EL MUNDO Junto A la anteriot hay otra pequeña casa eon ui1 mirador morisco, de bonito aspecto, quo Sin embargo, el Gral. Diaz que con pleno.justificación ante el mundo pudo haber lanzado ,ro. fué adjudicada en $30,000 por Dbn Franci~co al pais eontrn la vecina. República, sacrifica Guf':rrero ll.l Sr. Valenxnrl;,. m eclifü,io c¡ue•fué con toda calma los laureles que segummente dr. la, llirf'c:c•ión <1P C'11l:.:1vhl.-:. fu~ ventlidn Pn alcau;mrn, porque sabe muy bien cnt\nto retro· $40,001) 111 HP1wrnl Hint P.i.lacio por rl Hr. ,,..a- c•Nlerí11 México con Ullf\ guerra en estos molernrncla; hoy pPrt,1•nr•(•t~ al r,11'. Rnfü¡,/ Dflntlé _\- mentos, por mntivndn que fu.ora, y por más se• se alquila <•omo lrnbitni·iún p:1rticul11r. J~,;t1Lc11- 1-{U\'O qm, se' ttwiciw el éxito. 88 tieiw uu il!':JlP(•tn rn.ro .r purP<·P mu1 nnti~uii Sir111p1·e hrmo.~ admirado ál art11al l're.-,idri1fortali•:m almPniHla. · le.md-~· que por fr,(fo lo buc!IW q,w hace, por fo Don Vfreut,p 01trrífl. Torrt•:-: ¡m;;;•p mm fü1t1t malo r¡1tr fmp111umc11tc ¡1udirra hacer, usrrndo 10berhi:1 ,. rle rlprnflhiimn 1·0:-:to. IJ1t bihliotet•a dd wuter qur tiene. lf r¡11e voi- rcrd1111rro pa• es notuhiP por Ju¡.; m11'lt•r11;:; pr<•1·ic1sn::; Que encie- trioti,~m() 1/0 hflf'.f'. rra. l,n t'tit•-nlPru h'\ tlP m11nnol iti~liano r·on Jo,; ];fl. guerra con Gun.tcmaltt, ~rrií un beeho Ri barall(\uJ('i,; df' h•<·:tli. ~;[ detorl\'ln e::; pompP- no :-aben nuestros YCCinos interprnt.fH di•bidflyano, <i<' Otunhou. l,1h1tima que 1•! Nlifü:io qne- mente la p'rudcncia del Grn.l. Diuz, y en eRteuo . de enternulo t'ntrC'- nno:-: l'an•(lonl's de muy mal deseado cnfio, Jos 11rimcro,i trn~tornos ~er{m regusto. Hon lJelf'ín Rán{lb1·½ t•ompró á Don Lo- Rentidos por nuestros compatriotas del. Sur, wnzo (\•hnllo:- un mil,; de t·ii·n mil ¡ieRo:-;. 1•\ que ban eren.do ya cuantiosos intereses en la edificio que or·upó un tíyoJi. línea limítrote de México. La t·asa d<'l finarlo Gent>rnl ,losé Ct•lmllos, Chiapas, que scrií el J~stado más rico de In, costó ii,'90,000; tfo1w un hermoRo jardín y actual- Repltblica dentro ele treinta ttños, tiené junto it mentr• la ot·npit la [Jegari6n dfl _i\_l(1 m1mia. Guatemala fincar, de eafé y sembrruloB de cailn Ynl'lms mái; :-<on laii c•a.:as r·<rnstrnidar, il am- que proporcionan lii mayor parte de las riqnebos ladol'! de lit Cahmdn, p('TO no pudiPndo ocu- :ms de la Zona. El comiteco que se produce en parnos de toda.;;, <lnmofl fH_¡uí fin :l esta p1ut1! de Comitán, en su mayor parte es consumido ¡)Or nuest.ro ¡trtíeulo. loS cho.pino,; que han encauzn.clo una corriente í]lW nos q11P1lt·mo,i <"ll ln 111i:-:t1 ri11: JHÍJ1H•rn e:-tá En nul•Mro n(mH•ro i,:;i~nirnt~, sobre la Rt•- mcrco,util hatia Chiapas, ti cambio de alcohol y <'l honor d(• nut>i-:trn p:ií,-" form11, trntnn'lllos dt• los monumeutoR m1 pro- ganado principalmciltf'. • yecto. lh~ h1 t·o1wurrrnria al P11~ro y rle lo~ dl'Soconusco llS cu In actualidad lo máR impor• más pmt1o$ t¡tH' c·011sidPn•mos df• i11tpr(,s §!P- tantt!: las finr•ai; de caft~ e.stahlee.idas y en cxPnrn r¡1u• 11!\('."'lros lndm·c•.~ f<'nµ-1111 i<l<'n má:s neral. plot_ación ya valen algunos millones de peRos; cl,ll'n 1ll• '1t ri<¡tH"r.u qnP C'ntrnirnn 11quelht.~ fin· 1 y lt nadie cn.n8ariu. m(u; pcrjniciO una guerrn 1 <·ns di' ('lll't'. pnbli<·anrns h11.1· la rl'produtci.6n qne ú los ba(';-ndac\os de t•,;e distriti.1, que ten• de 111:runa:-: fotn¡!!rnfim, 11ur JH:dimos r·on (•i::1.9'nh1 drínn que :,.uispen(ler i-iUil trabu.jo8, nn auu1cntnnjeto . .r por ulb1s :-;1• t·ah·ttlarít ¡•] ¡wn·t•11ir que t-1' do cuando menos 8U1l plantíos ¡wr fülta <le le ei::p1•rn ll todn -~•sfl n·µ-it'JH dt·I i':fl11Clo (l(• t'hi,t! Urnzofl y care,itía de vívor1!i;: en la➔ zon11,; tafe- 1 pn:-:. Su mayor i,p.tcrés para nosotros consisto én la cercanía, pues casi nos.toca, por. decirlo así. Hay lejos de nosotros oti·os mundos que se asemejnu más ú.. la Tierra y que pueden ser actualmente habitados por séres análogos 6. nosotros. Tales son, 1wr ejemplo, loR plnncta.s Marte y Yenns. •• a,, rn h11hitfll'i1ín .r hl"'n1•fü·in r·nf't~ :nn .rn, de ]B importflnrin rP]íltirn 11<• c·ni1lquiPrn fh1t'tt C'll.fetl':rn qu" i<I': tí•11~n por lnw1m. ERtas fill('a~ 80i<til1 n1•n ndministrnclol'f'!l ron r111(•hlo.: tlr C'nnfro ;) s(•ig mil fJrsni:: 11mrnles y tií'l\('ll n<lc.-1111ls illJ?('lli(•rt1 Pl<J)Pt'illJ p:m1 lo qne en lll fillC'a se ofrPi(·a. ¡ • ('l\eSU\ llllHJlrinnria qm· f\(' t•st,\ lll"lWIIHlo· m(t:;; tll' i,Wtt>Jlta mil pp;:n~. ,r pronwtc, h('IH\fieiar t•l t·ttfé, por llH ilio <11• r:-;h1fos .,· otros 1\pnratoR, t•11 111 mitud di'l tit•mpn qm• m1t1 s i::t• lrnda. • LA FRONTERA SUR DE MEXICO. 1 1 ¡t'nmo (JtH' lo~ 1·11/Ho~ prndac•rn por térmi- • 1w mNlio dnn> lihms <"11thl mw'. Y :-:ol,n• «-flfe pnrt~t·ul:1r. harPUH1s 1wt11r nu hr1·l10<1m• ;]tlll(jlll' par('½('!) PXI.J/:!'Crnción 1it>h<' (•rcer::ií', poniur 1•i;tií rntifieado ei1 t·l d11tc_ 1 ~f.(uirntP: a-1 pt•(lir el GoU_e nia·d or ·11e Cb_i,11rns tli Jef'e P(llítico datoll 1'!:itodü:tico:s di'! mímcrodP t:n~ fPtOR y Rus producto~. qn<'cló <h1sup'J'[lclahl<'lll<'llt(• Horpnmdido d(, qtic 110 bubiPr11 rf'lnción entrelosqnint11]f'¡.; (le tnfé 1•xportndo~.r 1•1 m'nnero de 1lrbolc~ c¡ue !'I .J<'fo Polílfro dnlrn (•nmo h1forl nrn ('x11cto. • LAS FINCAS CAFETERAS EN CHIAPAS., En estos momento:;, todo lo Qlll' tenga alguna liga con la. situ1ttiíln de México, re~pccto ,í. Guatema!n, eR de pn!pitanLc h1teréi;, por(¡ue ~e• gtíu paree,·, ead1t día crcc-e nllí.~ el peligro de una rupturu ~lo ho:..tilid1Lde:-! l'lltrc loR do,; paí• aes, da.c:la la <·mHlU('Lll ec¡uh-or·a por demás incorrecta que l11s n'(•inos del Sur C'M1ín l-i¡:rnien~ r {;un algunn .~1·rieoc:la<l hizo adn•rlir lo qm.: ptll'll t"l Cl'll 1m 1·rn1r poco (liJ,tculpa.bh·, y ordenó quuC'On todn l':RCrnpnlosidad ~e hiciera el recuento l de ]o¡: enfc•tos; lwdw éi;tc por Uoij ,-cN•s más, no pudo <luclar.su J'fl: Pst{t (•omprobadp qno Pl término. nwc1io (':i ele C"incn librns por {1rbol. do. • EL MlJNnO iw bn cmpeimdo desde su apuri- ¡ ción en h,1cer notar los de:-1~trcs que cnui::ílría á 1 México una f!lterra coutrn Guatemala, aunque f'l triunfo fuera nue:..t~o; 11unc¡uc ocuparnn lnstropas mexicanas la capitill de n.quclla República; aunque nunstra' ~upl'rioridad tan nlnnlcada por 1 los pcriódieoR,' ú nücstra fortuna nos e\'"itara todo dcsoalal,ro militar; y muy ¡;¡inJ:Cramente es tic agradecer al Gral Diaz la eonninicnte prudencia que en bien de México ha ob;;en-ado al trn,ta-r el asunto q~e nos preocupa.. Es muy loable que un ntilitar, guerrero por educación anterior, como el n.ctual ·Presidente, haya desaprorechado una hermo¡,ia oportun:i'dad de alcanzar paru. Ru pecho una Gran Cruz, que como ofrecido. por su país, le satisfaría más que otras muehaR que también merecidamente ha aleanzndo. }1l sueño más d~licioso para un General debe ser lo. representación del acto en que un pueblo le aclama como ~alrndor ele la. patria, lo trae rn triunfo y le haél' colocar sobre eJ corar.úu lií. insignia de· Gran Cuu(lillo. El General qu~ 110 pien~e en Cilo no ¡¡ení jamás otra "COSll que di;;parndor de fu~ilcs ú pistolas. J,11 • LA ACTITUD DEL GENERAL DIAZ EN LA • CUESTION CON GUATEMALA, , En C1•il{m "l mayor producto l'f.: d¡, 16 onzas j por úrhol; en el Brnsil de 18 011znH;.en Córdobn, 10 omas; cu Oaxaea, (Pluma) unn libra; en Faro y Chilchotla, (Oaxnca tnmUien) será ele dos á tres por termino medio. terns en este tiempo uo se cultiYa más que cate¡ hasta la azúcar se irpportn.. no obstante que tienen caña, que utilizan solameutc para p•ro• ducir aguardiente. 111 aguardiente del Soco• nusco, se consnme, cai!i en 8U tota.lielael, en Guatemala. Sin embargo de tau ~raves perjuicios que su• friríau los finqueros, nos enorgullece, eomo me• ::rica.nos, su act.itud: Tenemos á la vista cartas de doa de ellos, tal vez los m1\.s ricos, cu qno poeo más ó menos dícennos lo sigui,ente: "Si es prcci~o sah'ar el tlecoi.n de" México, porque los guatemaltocM no ,, uelvan sobre su,i ¡HU:!OS, no importa que sufrn.moi. porjuieio$; no i'mporta • Remos hablado de las fincais ele los Sm1ores Salas y Ortega, porque :-011 las principalefl, "y 110rque tuvimoR ú, la mano las ilustrneiones qn<" pubHcamos; pero dcb_rmos hacer notar también que hay más fincas dt> importancia, y 1•11feteroR trab.ajadoreR en la mi8mazonn, como los Señores F<tI"mfn Romero1 Cnsimiro Gúudarn, de la Cer~a, Juan lfngueé, Isafas Córdoba, Carlo:J Mordaunt, y otros cuyas :fineas valen de cien• to cincuenta á cuatrocientos mil pesor:. Un aplauso espccfa.l para aquellos finquero¡;: geu('ralmelilt~ son francos, alllillltes ele] progrr-· so de su pa.fa, y no es rato el caf.lo de qqe {t loÑocho díus de nbiprta unn imbscripoióu para cmilquiern mrjora1 estén subscriptos Tciute ó treinta mil peso,;. :F:specinluirnte ul Señor SalaH J¡, <lcbe algo el p11fa. pues ~us arlícnlos sobre cultivo de (•11/e, gu1• hn _rr1lroducido caRi to(ln la pren1-1n1 son ('aliticados C'Omo el<' lo nH'jor más lltil. }JOr prílt'titn. que Re hu eiwrilo. Las ilu~tracioue¡;:; n~preHentau fincas de Don IRaac de J. Salas y do Don Rafael Ortega, hombres laborioso:-!, de talento y de fo, que sin capital c_omeu:mron íi trabajar huee O('bo <, diez aiw~ hoy puede eonsiderárNeles como los re• yes del café en Soconusco. La finca de Santo Domingo, pro¡1iedaJ del Sr. Salas, ha producido 2.500 quintales, y como tiene ~ran pln.ntaeión nueva, llegará á }Jroducir hastn. 4,000 quintales al aüo; además, dei:itihl, aguardiente, y flu venta uo bajn. de $250 diario:,. Sostii:ne máfl de cien mozos, cuyo vn\or representativo e,'! de cerí.'n de $30,000, pues sabido <'fl qu<" e)l Ju mayor])arte drl Estado de ChiilpfiS, parn atraerse ít un mo½o lÍ Jn finen, es prC'eti,;o pngnr ln deuda qup 8iemprf' tiene C'll oh·a· parte. y p,<:ta <leuda dt•lw cnk·ularsp por término mC'dio en $3001wr per~onn. La enMI hn.bitneibn .eR, ¡mra finen dp campo. hnsta lujoRn, nc1em1í1; de ctnnoda. 1mr¡.¡ tiene 1tl",. . 1111pt>rsnl 1i el e billar. bilJliotc<·a. dc¡)artamento pnm . .A .grandeR rnsrr. · ·,,, ,¡u,,,1,, 111cl1c· '. Yisitantrs, <'k.: todo ¡0 que rcHfo al hoillbr<• 1 tnll(•in d.e Jn zona <Jllt"' pnuwro suírmit laR conrico y <h• buen ""H:-lto. 8('-CtH'11ern1; de .la gurrrn. ¡Ojulá <Jllc uo llP~lll' 1.'"-¡, En una de lll; ilustraeilmef! qia• dumo:-: hov. j e st all~r! ~onñl'moi, e~ la })rn?rn(•ift füio df'l se YC en Cflquelrto un templo t·alúlieo que 1..'::,,_ ¡ Gm1rrnl Drnz y tlel St•nor Mnn:<í.'ftl. tá <•n constrm•t•i61J.; y para el 1•nal M' han comprado ornnmeutos, det·onulo .Y vusoil sn¡:rrndotl. t<Rccomend111no_.-, muy pai-liculnrmeJ1tP ln á todo t'ORto. l~n otra. se"º el Rnstro, ('ll donde xon mtlerfos lnRreRe,<:. yc1•rdos con que IA. fin- DROGUERIA DE PLATEROS,2" tn1i,,1t, eadebP nlim~ntar il r,;u servidumbn•. Pl11trro!:.l ullm. 9, (le F. Lévy & Comp., por 1-iU 'l'odaH. en fin. 1lan ial'U de la im1wrtm1eia fü, grnn surtido ele Porfnmeríll li'i·flncesa é Ingl<>fiu. fa hac•ie1Hln qur $C'p;nrnmcnte vn-11" miíR de nwasí _c omo por sus meclicinns ~le pi1tente1 produc-<lio millón fü> prsM. toR químicos, ete .. r ~u¡;; c•ontím111s nm·eclude~ ;< Lru, l'liicharra!t," la otrn .fine a do lit eual dnmoi:i vistas,¡ es propieilnd d1• Don Hnfücl Ortf'- en l<~otografüi. r r !,, r • ga; ésta prod't1cc de 3 ií4.000 e111inta-le!.C, ycu,mdo éHtl°' en pleuo producto 111, Ri(•mhrn nueva uo fümí menos de 8.000 quin tules ftl ailo. Sor-tfone mítR de do!-\eicntos moioi-:1 y suR cdifitim~ pn- 7 El., MUND°O 18 DE NovlEMBRE DE 1894. • · Lniro depú1tito de' la nueva pre}>nruciún para. hermoRear y snavizitr ('] cutis (Nuage étté-rl".) L.A ])JtOGllBRJ~\ Ql:E VENDK lf_{¡. BARATO. Recreo científico. • CAMILO PLAMMARION, LOS PRODRESOS ACTUALES DE LA OPTICA, Y LA ASTRONOMIA EN EL SIGLO XX, • De 1m artículo que acaba cie ~ci-ihü- li'lo.mmarión, preciORo t'omo todos lm1 suyos, tradu. cirnos los pi\rrufos 8iguientes, lnm~ntnndo no publicarlo íntl:'gro por ile'i- cxte~iT::trne11te largo. "A..calllÍ rlc ser in;;tulaclo por un millonario nm('ficano, Mr. Ynkr,l, junto á lns riberas del ]agodeGé-nova. l'n Wji,:;consin (Estadox Unidot1) un tt"leReopio, ~in duela el uul~ pofü•ror,o queRI' ha C'o1rntrnido hasta la fecha: tit•nc mi ohjeti\'"O de un metro de diámetw y mide 20 mctrúil dr largo. Fué pre~entndo rn la expoí-iciím (l(' Chl<'ago el afio t\ltirno. ¡.:.\ 11.mrns se f'::<t½i t:rrninnndo HU. erecC'ión y ,rn ;;e p1emm en fil.bncnr 1mm lfl cxpo:.ición l'nirer1"lal ele París en 1,900, nn (1lljctivn de 1 nwtro 50! ~igniendo tal <:amino, ci;: impoi,;ible prever h1t8t1i donde l\cgnró la cirn<:in, l'll sn insacinble co~icia de inn>i3tigaC'ión. - - - ......· - ... -.. . .. - .... - . - ...... -- .. - - ..... - -.. . ··_¡j~:~~~-~or el prógreso clemostrndo pr{u:ticanwnte rn la coni-trucrión de anteojos astronómicos desde hace un siglo, rs probable que parn mrdiados de lo. centuria XX los observadores del ciclo tendrán ll su disposici(m objetivos de dos metros ele diámetro y que en el siglo xxr conturtt.ra la óptica con telescopios de trcf; metros, tt"es ,·ecefi mn.yores que los usados actualmcmte. Tal ex, por lo menos, la imprc~ión que rmmltó para mi, ele una connrsaeión que tuve con el único fabricante ele lcuteR de pandes dimcnliioucs, que existe en el mundo, M. Mnntois, de Parí~, que fué quien proveyó 1\ Alvarl y Cln.rk dí• los enormes t!iscos 1\ los cuales el óptico amerit·ano dió ln currnturu geométric·a calculndu para obtener los lllC'joreit rc11ultados en el instntmf'uto mandado hacer por lfr. Yerkes ...... ·-----···-···--············ . :. . .. ·--·--·············-·--···--·········1 ¡Qué podemos r:-pP1'1lr ild adelanto de <'S t as com;trnccione-s d1•l nrfr la inclust1·iut .;qué espcranzas puede t1hriµ-¡1r la cit,neia. rc•.<:.pPdo ¡ll Jmrvcnir de la íiplienf · Para conteRtnr. J¡n:-;t¡lnÍ. qtw bngamo;:; un Yitt· · je por el cielo, c•nm(•nr.irndo por el mundo mó.s próximo d. noMtros: :·c~ntinuancln lnc~o <le mu_n• do8 en nnu11loR ln ns1t11 Il. nuc¡,¡tro :,ni-;t(•mn. :so• }ar y alejánil.0110.~ 1.•n :-:¡.{uitfo.lrn~,1 lns (\~tr_elln~, baista ~os umv~r:,;ns ll\J!l}W,8,. ha:--tn fa:- P1of undidacfol'! Jilfl.onda.blc•s <h·! l~1frn1to. r · l r 1•11 ¡ a. .Ante todo, d(,t011µ-ii.11111J111:- \\I\. m;,1tnn lnnn. • X os pan•e,· mui•rtn. ; Pero será. bit•n ~e• gurof He aquí <-l ¡ninwr probhmi:i qtw \os pro, d e ¡a 6 p 1·1t•11 puc(¡ (•U aym: ¡ 1 r ,, •, .-;. 1', ,, ..."'0 ¡gre:.os ver. Y unte tal p:·u1Jlcmt1 1io cll'h(•lllol- 1wrma. ¡o, nccerindiferont1•:,;. ¡Qué mann·11lt1. porc_¡cmp tii percibiérnmo:-i f'II la su¡H•rfü·it' de t:.c murn 1o · á Rm3· h. a. 1H·tan t es b ach.-11 ·, d 011 08 ".. ,,.1-,.,1,s vecmo, " .t Es prcchm 110 olric1ar que la distancia desdo aqu_í á la luna. no es 1,iuo ele 384:, 000 kilóme• tros¡ ~ tlccir, treinta veccR la ]ongitud del p:lol>o terre¡¡tre, y que un puente de tteinto. ve• ees el tamaño de eRte mundo ba~tarfa para reu- nirlo con aquel. Un tcle{!nmlll 110R lleg-arín.""en un Regundo y l'Uarto C'Omo 1a luz. EMá á dos pasos de n.qui. .. L~ a~:.;s\d~(i ·el~ i~ ·ñt~1f;sf~~~· ,i~i1~ ·c1~. R·;r- ~llí 36 "\'"eCCf{ más ligera quo ílf'ÍL Esta simple consideración demncstrn que t('-ndríamos 111 mayor dificul~od para il1e11tificur la lnnn con 1n. tie1Ta é im¡>0ncrlc c·oudiciones (\¡> · Titalidad, nufiloga¡; iÍ lilR que lian rcg-irlo en la historia de nncRh'O 11lanet11. LoR materiales son todos n)fis ligeros que aqui •Y 11uímicamc11tc pueden ser del todo diferentes. El mumlo de :Marte ofrecf'.> tanbt nnalo{!ía eon el nuestro, qui' p11recc por;iblc que podrfa; mos hnhitarlo $in grnn extrnjijer,a. Ln utm{,i-f<'rn es sen:-;iblcnwntl' In mi¡;ma c¡ne nr¡uí, rou aguuf;. nnhes y nievrs que varínn se• glln el curso lle ·Jns cstneimwi:. Rus estaciones no 11ifrrP11cínn grnn <'0811 de la.-1 um1 1-1trll", 1nwsto qnP ]fl in(']inoei6n de es(' planct n 1•s di' 24 ;)0,' <·n tnnto CJtW la ele · la tit>.rrn es ele 2:v 2i'. La clil'eren<:in. et1 n¡wnas ~wu¡;;ihlt•. La,lnrnC"ión dt• In rottt(·iún diurna 1•s lle 24 horns ;¡7 minu• tos. 2:1 ¡;:eguud01,-: difiere.· puet'l. tnmhién mny poco de In. de nnei:-:tro pin.neta. T,ns mn,rorcs t1ifcre11eins que distingu('n :í. Marte ele la'l'ierrn eon8b>ten en $U dist1mei¡1 del sol, nh poco míis grnnde que la m1co;tra (224 millonc,; de kilóme• tros en nz (le 149;) la duraeión de sn MHJ (687 llías en n'z cli• :Jifl) y In, intcnsi<luU. de la pesantez en ¡:¡u i:-:npm·ficie, ¡rncR nlli e,; uno mcnof.\ pcsrHlo que en hl tirrrn-lo eunl citrtumcn • t.e no es un n11tl-nn kilogrnmo no J)(•:-a más de 376 grmnos y un homhre tlc 170 kilo2s di" }leso aquí, no p('¡;;aría. 11ll1'L sino ::m. Que hay o.l!í habitnntci,;. e,; apenas dudoso. Pern no.~otro.-111(1 loi- mir.unos n.lln. ¡Los YC'l"C· mos nlguna. ,·pzt Xo, por dcrfo, pero Rt' puecleu rceonO{·ei Jus·ohr11s dC' una HunHtnitlatl sin YN· la. Sobre 1fartc ohí-ClTO.lllO~ la;,1 innndacionei-, haf;tilnte f'r<'CU('lltC('; pnr (•ierto f ]ll"C&lll('ÜUllOS rl drrrt'timieuto ele ]n¡:¡ nie,·es cada ctl:tío. Yn ·FotogrnG'as y dibujos nos muestran aéí mismo objetos llo menos enigmáticos que los canales: unos puntos lu_miuosos ele respla.ndcc.iente bltmeura, que 1:1i provienen de mm reflexión de la luz solar por las nubes, deben atravesar 50,000 metros ele altnra, ámenos e1ue procedan de luces nrtificiales .... -..... - . -..... - - . - .... Comenzamos ahora á. penCtrar en el estudio íntimo de ese mundo cercano: distinguimos detalles geogrMicos, tales como !11~ emiJocaduras de , los ríoR1 y lo~ mismof.gralldcs río~; islas inmen1 _.,11.:<: lagof; grnndeR y pcqnf'iwfi, y 1mertos, col 1110 ]¡1 babi11. del lferidiano, al redetlor de la euo..l !'le ob$OlTan cnmhioi\ tnt1 iuex1llic•ableR_ que nos hunden C'n ol ansioso1lPReo de saber un poeo mái:1. 'fodo nos cond1we {1. plllli;lll' (J 110 eso mundo tan Yn1iable, tau moYiblc, y qm• Rc.1mrcee tanto ñ.l nuestro, debe estn.r habitado por f!ércs poco diferentes tle nosotros; más inleligentcR, sin dncln, pues, por una pnrtl'. la civilización terrestvc, (i cuyo frentt1 brillan sohre íoclo los cañones, !0$ ihsilcs, las bomba;,1 y aun lm; puñalefl, · es todavía, confo¡;émoslo, boi,;tnntc bárbara; y 1 ¡JOr otro lado, 1;icndo mM anti~110 que el nuestro, el mm1do tfo ].{arte, dobe haber avanzado mfü; en la víil del pro¡....;.m;o. P1ll'lle ser que ellos conozcnn mejor nuestro nmmlo. 1¡uenosotroR el suyo y que procuren desde hn<•(• tiempo, ponerf\C en comunirncióu con la. 'fipn-¡1. De todos los servicios que podemos <'Spero.r del progreso de la. ópti(•11 en lo j'nturo, las in\Te8tigacioneR 1Jur faltan por hnl'er en Marte, serán, indudahl<'lue11tc. las mú:,: curiosas Y. las máR interesantes. }Jodemos exptcsnr c¡;ipenmz1t.~ del mismo or1 den respecto á. Ven ns. Nuestror- conocimientos nccrcu de ese pln,netn elt!l.11 UH'iÍos adelantados qnc los rclnti...-oR tí. ::M11rte .... _... _. _. _.. ____ _ 0 ~fl bien prolmllle cwe el 1n'i11wro of'rc.zC'a como 1•1 scgumlo, lnfl más grandci; an,1logía1, con el que hahitn.mofi¡ pero :m obr,errnt'ión es muy di-. fíeil. porque en las época¡; 1·n qnL' más Re aproxima, cncné-ntra:.c entre t'I ¡;o] y nosotroR, de ma- nera que rm bemiflfcrio ilm1~i11ndo es casi invi~ihle Jlctrn nosotros: 8-ólo un 1lPl~11do creei~Iite se ¡m•~enta :í. nue1<troi:: ojo8-. •• ...\.ñu.diré q1u• 111wstros tn,:,; Yt:t·ino~: la Luna, Marte Veuu~1 no RC'nín los úni('OS en que 11prornch11rfin las im·l-'stig11C'hrnf'i; nstronómi~as, dc~ilc el ¡muto de "fistil do nuci;tro progreso gencn1l rn el conocimiento del rnirnrso. LoR. otros p\Ü11etas de nuc~tro si~tema: Júpiter, Saturno, Mernuio, l'rnuo ;r Xeptuuo, coni:errnn toda.da ('ai;i incs('rutnblcR para nosotros sus xc('rC'lO$¡ y muuilos tan jigantescos como Júpiter Rnhuno. el ¡1rinwro 1,280 veces más Ynlmninn~o 11ue In tierra y el Regundo roUeado ac ,m mi;;terioso 8-istema de nn'illoR, son particulurnwnto <li:rnos de :itrncr el interés Uel r r pemmdor. Nm1otro~ no distinguimos alhí. ni agu&, ni nu- hoy el aRomhrm;o ,r .ii,rnntf'S(·n Ristt'mn de canabes, ni rnrinciones exnrtus. Pero puede existir Jc~ rectilíueoi:; tr11znclo::: <·ntrc> Jo¡;; nrnres de nc¡n¡•} todo un otro mundo tan diferente del nuestro, planeta, lrncc> 1:-11;,1pecl.rnr que tal yez la intelige11eia un<',,;; C'xtrañn ií c:::a on:mniznc•iím tan cucomo las monhtiias lo son del fondo del mar. riosa. ' Re nquí c_,l primer sen-ieio que podria preR· J\ medida que loNinstnrnwntoR lrnn Rielo perta.ruos el progrci,:o de la óptiea. Si tu\'"iéro.mo:i feecionflclos. hl'mOK ido mlí,; l<'.it1l,l l"ll 1Jl conoc•iá nuef:tra dispofilción objetivos de tres metros, miento lll' nquel mnnclu. I,11 cnrtn ¡tco¡.míficn se JJodrínn obtener amplificaeiones de 6,000, de Martl• hn i!ido rompleürnwntP ¡Jilrnjndn ¡¡or que nproxinrnrín11 el r;ol lnnnr á 64 kilómetros lo¡.; af.trónomo:-:. mfü, e·ompll'tamcntP. hujo ,·nde 1mcritra -rista 1108 permitirían tomnr foto• riof! <'oncPptos. quC' la rk ln. 111ii-nrn tirrrn. pue;,1 grafías en el foco químico de eRtos obj<'tirns eonoc·t>mos loR polos dt• i1q11C'l plniwíu, <'JI tanagrnndnrlas diez Yece:=; C'n di{1metro, l'lin que to (JU(• nh1:.rmw pt•1·sonn hu ,·isto }(Is clt• mwl-lro pierdan su uitider.-pú11to el más impnrtnnte- globo. J)uef\ se puede c~pen1r que !ns placas fotoµ:ní.fi cas del porvenir no teudrán ya el grano tan grosero de }os tlis<~fl nctna!c8. t·nt011c·es. ¡t<'ndremoR rmtc nueRtros ojoR" ¡mii,ajcR !mrnrrs ,·isto!-. ú sois kil6mctrm: solniLJrnte! I E¡¡, impo.-.iblc qnr- en <·td(' ¡•aso nn H<' olJtPJJ · t ran (le¡,;C'ulnimicntoi-: irnprPYil-to~. ~\ pena~ ('O· ~H'liznmo.-: bo,~ á e~tudim hls partit"u!aritladPi-: . del ¡:ol lmlllr, l''n.ri1 mayor parto .;crn enifm,ític•ax ' pnrn no;,;otroR. ~"-ttÜliUl tle ser drscubiC'rto:.. m111s 1 1 :mr('Os que poelríirn s(•r .tcmuu1o:-: como río8, sin dudn tl(,~ecndos. Pero. lo r1•¡wtimos. nucí-lro~ 1 1·11",trnmentn:. ac,tua]c¡:¡ 110 bastan parn rcsoh·er ~ " ¡ Ín cm·stilm de ln hnb1tabilidad de la 1mm C'stn sohwión no podr(t ,wr (•01rne~uitlu :-ino J)Ol' me<lio tlcl atlC'lunto tle hi 6ptiC'n <'ll t•l pnn.·(mir. Re :<abrA :,;j rPalmentc mwl-lro ;,111t(•lik es un tuüro muerto. ,.:Y si 110 lo l'tH'rn~ jSi lmhiPi-1• allí t.o1 mr,a ¡,11U8fülora._ nlguna unti~un u· avíi1 nl!!mrn ,. •\i,·ilirnción lunar, nl!!un11s mist.erinR1lS eiudn,_ ., des haUitndns JlOl' Réres e:xtrílte.rreRtrcs! ¡Y¡:¡ se pudirra entrar en comunicación _con ellos! ¡Quó trnnsfigurnci6n en la historia ele. nncstra humanidad! Pero la luuu no es sino un punto en .el citlo. r r r r Xuestrn tierra no es ::,,ino 1111 hormiguero en compnrneión c-on ello1:. E;;.bion c·reíble que esOi astros no :Se haynn todayíitcnfritulo, puesto que permnnecen envuelto:::. 011 ,·apores y no deben llrgar a~ JleríoJo de ba.bita\Jilid1lfl basta dentro de mill11re~ de siglo:-:. Nuestra (>pewn, no tiene. en lu. histo1ia d01 l!ni\"er:..o, ·l:.1 importttncin P,<;pc>l'ial que nos ho• mos cmpefrndo en iitrilmirll'. r;¡ tiempo pasa. T,11 eternillatl i,uhsi;;te. ¡Cu1í.ntos tloscubrin1ieuto,; (Jll1•1l,111 por hacer en lo pol'\'euir. f.:nl11·,, lo~ mmulcfs <¡ue raren en Ja-.; rcgióm•i- lej111111s de nnrstro sistC'mn ;;olar~ i::óbre los sat(>litel- tlf' J úpitl•r. i-.11tnrno, l:'"rano Sc•ptnno: ,.;;nhr<' 1•1 planl't-n tnm,;neptuniuno, r �.. • EL MUNDO 8 de koral'I en traducir un telegrama ltllf!ÍO!lnmentl' e,sperndo, la preu~m puRo el grito en el cielo, hi(·iéro"ll11,, anrigua('ione;; y se de8Cubrió el enun período do trci.cientoa trointa"a.üos; pero quo por nadie hn'lJido viRto aún; Robre lo.i cometas :Edi:'!on, aun ¡>re'sl'iudiendo ele los muchos que rl'l1o. J<Mison ·explicó á au amigo vnrias particulaque vagan errantes al tro.,·és lle todo nuefltro tiene. proyet'.tndoR, entr<1 los c·uul~s fiJ{llrn uno sistema¡ y ¡cuántos deRcubrit¡Íientm~ también, mu.r notable 1)1rn1 ¡wrfercionar ln tch•graffo ridades n•ltttivn.s á.RUf! muchoS inventos, lnmentúndm1e ele paso dP la ligereza ('On quC Re hace poi h,icer, en el análisis cspéctral du todos los ; <'lédriezl Ruhnmriun. astros; en lu. a,·eriguación de la compo:,ieiún fülison deilc-iendn de una fr11nili11 bohmclesa l'i-lu palabra F.inónima. ele del)CubrimiEmto. -De1«·ubrir no m1 inventar, dijo. En el clei-qnímic1~ do Jos cuerpos cclet:,l6$, di:1 su origen, que·emi~ró dr EuroJnt en li30. • Su 11adn• 'f"-i~i:1 de Ru g!'nesis, de su.-3 trafü!formacionci'I: descu- tocfoví~. .í <'~ t».n robusto, qu<1 llcvnndn 1i cur>1• cnhriuiiento hny Ri<'mpre algo ele accidental y brimientos que 110>1 re,elarti.n, sin duda, un día, t.as In friolera ele' X4 años, ('-1t11 nndi, 11or tfrmi- fortuito, mif'ntras q11e el im•entor obra por mela unich1d primitira. de In. RUbstanein, de la rual 110 1pe<lio cliPz millu!I diari1\~. ne él ha hereda- c1io ele uu pro('eclirnicnto rigurosamente deductodo¡,¡ los mnndo11 y todos los s~r('s, no 1101í má~ ,lo 8in duda el portentol-O ,i1,,1:or qfü• le I)C'rmíti' tivo. Casi todos mif:l in ven toa Aon hijos 'do 1>rO• quP: dnrirndo:1! sopor11,r imptrn('mrnlo el extnwrdinnrio traba- longac1n~ viiilins comiagradas al estudio y de r amo~ ahora hasta IM estrella,i. jo fi,,;ico é intelectunl á, cine cl(•dica su Pxi,1ten- uun. lar~u i-;erie de eni-ayos enc•1uninados á eon11e¡;cuir un c::,hjeto ('Oll('.tetnmente tlP:finido. ¡Qut1 ru11ravilln11 quedan por de;;euhrir aceren da. No clcl'IC(•hn jo.mfü~ una ideit tiólo por ptueeer. de la naturaleza de esOK fuego~ fojanoR, i1ole.'l ele _\ In <•dnd di' clo1•(• niíoi1 n'll(lín ¡1eriódi1•os en otros Uninr1>011, <1c los cuales coml'uzamo~ sir- 11\~ <'st:tl'iones dr lo,1 ferrO('Hrril('s¡ l'iHHlÚ~<' df' harto ntrr\·ida. y, emrndo ha realizado su invm::.lamente• 1í. adh·intu las nrdaderns cfüit1rnciat1 r tan })O(•n lucrntirn profp.siúi1. ,r fnndt'1 un ¡)t•riú- to, lo anuliza. cu tollos ~us as¡wctos para averiln YC'nladt-ra <'qormidu.d! <lic·o por (,1 f'.strito. Mmpul•.ito r impn•i,;o, que guar todns lní! coutlni-iom.>R que ele él pueden :r-;ntmmos PU el Infinito, y éste .s('r1í. el lnfi• ern t•omó nn notiCil'ro ú conjunto de notidaii clC'ducirí!C', n¡n111táncloli1seu aquel lilnito ele menito por <'onquhitt1r. rt•luth-ns i, los c·1i.mfnos de hierro. y tuv-o por morias que él titltln d,.;u novela." Los eá\eulos Ln11 primern::; 1lei-cubrimi1mtos 1:wní.11, .sin du- h•(•torPll á lo~ {'llll)lendoR de é.stos. El fnmo!)o los hace dl' mC'moria, por rnmpliMc10squc tican. da, lo:. de estn'11ilil múltiples formnntlo sish,~ inirnil'l"o Rob1•rto Stl'pheni-on mnnd() tirar del y no por alnrclcJ Rino pilrque fa fuerza del háma11 e¡,¡Uilarioi;;. St'rií.n cfoscuhil'rtaM IM rcYoln-1 l.111 J)t'l'iúdieo uhn Pdií'ión ('1,¡wcinl pnrn i:;u uso. bito ha hl'('ho que le seiln mñs fáciles ele este ci01w,1 tll' esos i.oles de c•olores \'l\l'it1dol:"l, c•n Eclison dice que. {1 pei-;nr de la poca importnn- modo. ])ice que el in yen to qu<' ha exigido de que i-e mezclan C'l rubí r la eRmernldo, el topa- <'ill dt• h1 public•i\f'ión, l'stahn mur ufano de ella, r1 má!l estudio, pers(•nrnncia y energía dc'.VOhmtnd ha sido el el(• la luz eléctrica, a.cer<'n. del cio y el iafiro y c1c1-;piden ú sp alreclP:clor Jog ra- <•onsidl'r{mdof.t• yi\ todo un 1wriodi~tn. ,ros ch· una· Jui celestial. füfüwn n•fü•re 1,nt.>deiltnmentl' un nrda.rlf'ro c·ual ima~inó. una portióu ele teoríaR, onsu.y1ín~Qn<- mundos gravitan en esos ll'janos Uni- rnRgo cfo g<'nio qur tu,:o en nr¡uellu l'-po<t1l. Ha- cloh1i:; y dei:if'clu'í.ucloJag Rucesivumr11te hnflta que nrRO!-t? • hifl tmhllflo amisti1d con un eaji,;ta del p~•riódi- e1wontríi ltl e:rncta y d1•finiti-.a. • Tiene unn. 1•xtraordinaria aficibp {L 1a lectura, ; Y Jm,' tro1,efos de ei-trello~! .(•o La l'rr11;;a libn·. logrando de él c1ue todos No tenemos alln ninguna idea d11 su organi- los díaf'. ll' propordnnn,;f' pruehas de fl\l~ nrtítu- no sólo <le las obra1-1 úientificns qui': se yau puzaci(m y no n-mo:;sino (1! amontona~liento y el loi1¡ clrdit'Ú!'e ú Jeprlo~ y á nprrrinr su n•,;pec,ti- hfü:ando, ~ino tpnibi(,n de Ja1-1 irnrnmento lite• desordcn. va importanc-ia, midiendo por ella. el pl.'dido de rnrh\!1. q•.1e aknnzun uinyor fama. Los wles(•ópio,; del futuro r<'velnrún allí unn t•jcmplnre;;. Lleg,) lÍ i;er tan durho en t•stoJ quP: sabia organi,rnl.'lón matcmó.tica. Lomi.smosu1•t'- UUll('1l R<' cquh·o('alm en Rus prr•,,.isionril. Un <lení. ro·n la,; n{)bulo:;o.R. ditt entrr~ólr i-u iimigo una pruebit del perióCudil nuP>O prog¡{•so en los instrumento,; de dieo c•n la <'Ual lt•pi una noti(·i1~ impn•sa casi óptic•a ha provneado dei:;;cu'1rimientos nuevo:-:. todg <'11 lt•trns mu,1 gordas. ,\ r¡u<'Ua 1N·turn fué Del relato que ha hecho de ,;u daje al IuclosSnecdcní lo.mismo clnrnni<' Hig!os y Higlo:s. J1a para <-1 una: Y(';rditdimt re\·ela~(m. Consh;tfft la t!ln, un viajero nortenmericuno, Mr. Tho1)rns óptica c,;ti'i. lejo, de haber dicho la úLtimn palt\- ; 1rnf'Ya. en el primrr 1111rt41 ele Ju batalla de Pits- StcYens. tomnmo"l:l 1011 Higuientes curio80S porbrn: podemos o.1111 c•reer quci no i::;o cncneutn1 hurgo, rn la cual sr contaba que a.se(•ndín ú. • nwnore,i, cuya ,er1U·idad pretendo ,·criticar su ,:.ino cm laiufmwiu y nos preii11gia un pon·enir 60.000 <'i nllln<'rn cl1• nmerto~ herido!-t. · nutor 0011 fotografías itLR má13 extral'lns y con el próximo de adelantos iue~pcradM, :;obre todo A.¡ieuas $e hubo ('Ht.Praclo, eorrió ó: t•1wontrar ofre<'imiento de una KCrie de conféreociw en eu ·et ci,;tudio de 111 naturaleza do los otros mun- al telegrnfii-ti1 )' propÚt-;O]c el n•gulo d~ todoR los que demostrará SUR asertos, y que sin duda, Hedos. mimnos .cl<.•1 próximo senwstre clel 11arpcr's ii\u muy intC'resnntel'I. El <*'lo es el Infinito por conquistar. Jrcckly, <'1 Harpn··.~ ,llo1ti11ly y un diario fi su Si hay cine creerle, ho. resuelto el problema de Octubre ele 1894. <'lección, si quería tell'gr11tiar 1i todos los Jefes In ncción directa de la vohwtad sobre Jo. mnted<' estación pidié-ndolr.., fllle en In pizarm del an- ria y rn. á l'SCribir un interesante libro sobro e::;dén donde a¡mutou lil~ horas dP ,•ntrada r t-1ali- te ni-unto. da de los trenes, nnunrias<'ll ni ¡nihlko las no}'alta la última prueba. quecoMistirfaenreaticin" de ln gran hntulla. El teh~rafistn aceptó fomr él mismo loB milagros que atestigua. ,Porl trato. lla11ta nquí todo iba ú pcclir dt• hoc-a; dria rendirlu.f · pero la~ dificultadcl! empezaron <'Uando (•!1iobre -:XO. diN• é-1, no sabrip. haeer todo lo que remuchacho fu~ tí..ln ndministnwiún ele! pniódieo1 fü•ro. El poder para egos proc1i~ios no ha Rido Bn el Harper's JJfaga:::üw b!l. 1mhlic11do Mr. en dond<1 no quü;ioron darle mil quinientot-1 nll- otoriado kino tí. uu pequeño nümer9 de persoJorge PinsoM Iiathro11 un int11rcsanh1 al'tículo. mnos ¡li finelo. Pn•;,tnntó por d propietario, {'11· nai-: yo Fii podría señalnr, por ciertos signos inqno bim1 puede 1:wr titulado, repitiendo unl\ frn- tr6 en ~u cli•P.¡l°a<'ho y repiti6 Ju petición. El pro- fülibles, ú. lM personaR que poseen etie don .... Re muy ¡.rráfica lfo e;;te t•11eritnr: Gámo inre11- piefario, '·homhr<' nito. <•njuto y de.pP1wtrnnte y que lo i¡:mornn. OR nsegurQ que desde mi re• t1rn lo,; iiwenlorts. • mir1ula," (•ontcmplólr un momento de hito en ¡zrcso ó..Américn"he encontrado á \'!Lrios bombreR .A pesar de que> t•l t1"ll tmlmjo es de• aquellos hito. lu<'¡ro eogi6 un11 plum:l, ('~rrihió do,; línP1Ú:1 capilces de t•jecntar lo qne yo he vi~to hacer 6, que, cual suC'lc dcCirst•, 110 tit•nc clespl1rdicio. <'n uu rnlantP .\" l'll' lo tt•ndiíi di<'i(•ndo: 7 .111cla d los Mahatmas y (l. los Yoghis. Ia:i conclicioncis mntPrialC's de 1>i.:l1"\ ¡mhlicnción la Admi11isfrr1ciú11 ,11 te /oR datán. ;Pero quét nos ohli~an ít h!teN de él un 11imph• (•ompendi11 Edi:-011 p.•111<6 rn\'('nt.w ele jtibi\n. Contrntó ú. Re len1.uti.1. Mr. fitO\'('m~; abre un cofrecito de 6. v1wln 11lumD.. treR chi<"os t•ompaiit•ro.s de ofü·io pnrn qnc le 1mHh•ri1. cll> al(•fmfor; toma al azar unas vcintC Cuóut1mos Mr. P11r.sons. qnt• i•l m~~o <'llrnct.c- nrudast•n 1\ licnr IM Jleriódit'O:;, fu('ron ,í. la fotografius y las nmc~tra. á su int('rlocutor., que 1istfoo dl! Edison l's in extn•mada fücilidad di• l'Stueióu r metiéronflP <'11 el tren. El tcl('/.\'rllfiiJ- queda aturdido. Enf'uéotrase ,~lli una vititti abstnwtión que le hiice cnpai (fo 11.ii-lnr de sü: tn habfo, t·umplido su pnlabrn. Merci>cl 1l lu1; no- c¡ut- reprmwnta. un cumpnmento on ol desierto. hito ,:u espíritu, en medio dl' la ('mn·nsndóu tit'in1-1 publi<·ndas <'11 hu; cRtndonc:::. rcirniba en Eii In hora del nlmuerzo.-Teoclidos sobre lo. nremá.H nnimnda, 1\. ¡wsar d<· su gt•nio untuntlmen- tnila.i. ellas una rfrn·es.cenciu l'x.traordinnria. na, están remiendo ,11rioa europl'oS é indo.~. te joviul y expnnsiYO: Las trlll1..,itiones in te lec- Los 1wriódicm; ernn liternlml'nte tonrncloi:; por Encima de ellos, en el espacio, las eopar-i, tualcs m&::; faliorior1as para el vulgo IM ronlüm nsnlto. };mpr.zó ,·c1HliéndoloH i'l. (•iuco céntimos l]('nns ha.sti1. dcsbordurse, flotan yendo 6, reu<•Oll una Rencil11•z asomliroi-n, y grnc·iuR (i estp y Mnbaron por J)llgilnwlos (~ mllil de pe~o duro. niri,;e con lua manos (JUe se leS extienden y con gran dominio que t·jerce liobro 8Uh _fütultneles, E::;te IH'cho produjo tal impn•sión cu RU eapí- log labios alWrados que las llaman. · le es da.ble aplicar simult{uwamente Ju atC'ución ritu, que JIPYndo de su 1tdmin1ci(m por la. el~c-J Usted, vió esto! {1. los nu\;,: minuciosos pormenores de ,·ario.., pro- tricidnd, ,w hizo tolegrntistn. Bntrotanto, !lu lle_-Lo ví y lo fotogrnfii'-. :Mis eompañero!-1, dos bll'lrn\>l. · ~ocio hahiu. tomado tanto ntf'lo qu<' JH'éel!itaba ofieiales in~leRes, lo vieron como yo. Mucho Eht& ingénita t1l'ncillcz ohRér,a,ic l'll tod;1s etlutro 1·hicos parn ayudarle en la nnta ele pe- antes que nof1otros, Marco Polo lo babia ta-rosus <!O~ns: en lcnguajr, on su YCfltido r <'ll ri_ódiCof!,, r todos los afto,i poUfa 1•nviu.r (i. AUH pa- hién presenciado-y r(•fericlo,-c:mmdo nsifitió Sllfl mallllfM. 1•:n el ,·asto la.horatorio el<tablr- drcS unofl quinirnto.., (luro!. de flus nhorro,1, á. un hauqurtr ofreeido al Emperador Kubla'i cido en su magnífü\a, mornda de J,lcwl'llyn Entonecfl ltt tcle~raffo el(íctri(•fi_ <'::tn.ba en su Tbau, quien RC admiró mucho de su nsomPark, 1.•11 Oran~c, Xue~a Jt'rAC'f, no 111.• toleran : infüncia, c,-ra:-;eahit 1•1 p1•r,mnnl r poc1ín ¡:rnnar- .bro. visitn.11 importunns. ~i~la ll"\ plaCe tnnto (•omo ~P un b1wn ~uP:ld,o ~in po~e<'r µ:nrnMs 1•01111CiCuentll cl viajero que en el curso de su expl'pasar allí las not'hM de rlnrn PU claro dedic,t'í-11- mieutos. ColoctÍronlr priml'rnment(' t•n ludi,1- dic-ión á lu,l Indias, sojunb:'.i con nn Yoghi, que <lo:-c A l!US rstuclio1>, ú coml'r un horadn á ltt ho- - 1Hipofü, 1•11 dondt• trabajaba tlurnntC' el clia. Por le tom6 afl•(•to y de quien supo girnari:1e Ja con• rn dt•I al111ucr1.o cu un bau(•o nt1i~tndo dl• inf;- , In noch(l rncil>Íll hi.-; ti,Jt>:trimrns de lit pr1•nsa. fiauil\. E~te Y (Jghi cm viejo, sahi<r y muy repu-· trnuwot•1i- r pit•zu~de mnquimuia. . ('011 un <.'ompaii('ro 1111,ro llnmndo Pílrmh•~· - Y.~l bulo. • Un día f'né EJI articulistn. t\. visitarll' ofreeit'n- tl'kgrnfiHtfl. 1·rn nn J)t>odn emp:•cll'rniclo, qm• nl So intf'rrsú por aquel umericano que habla do\c al¡?unas de 1:1u~ ohrm1, y füjoll~ mny f;f'rio 1p0<•0 rnto dormí,i ií pi.t•rna ~twJtn, y c•lJo¡,1 h•ni:m ohandon¡uJn llll pafa .r visitaba. ó. la India, no Edison:-,¿Querd., ter mi norrlaf Y 1mtrt>g6- l}Ue rrcmplilzllrl<' ch..i nwjor 1110(10 {jut' .:;11hían. parn. com:•rrinr r enriquecerse, 1:1ino para inste un tQmito, ú. modo dc Yad1~mpc~m. en el enlll Surefü,·, unii not•hr qn11 reeihinon un lnr¡;i;o te- truiri:c y hnf;cllr la. Yerdad .. Rt• veíiL una m'"u!titml dé di¡,1t•íiOR1wom¡111fü1ilol'I 1<',!?rnm:t transmitido ¡wr un (.i•h•grnfi,.;t11 11n1.~ A pc&tr cll• esto no RC \·anaglorhilm de tC'nl.'r de notas ntpidanwnte trazada;. 1,on liípiz. To- di1•.stro dl' Cin(•inati. ,,1 Ptrnl c\c•sp.H~hahn ('on poder t,:obretrnturnl: ni lo~ Mahillma..-;, ni los dai'l lioU811ágint1~ lli•n\ban aunntatlil lu fN•lrn cu hll prt'l'llt•z11, llU<' ti c\ura;; p1•tu11) pu.lían lil'l,(Uirlc Yoghi¡:; ¡m•tNHlcn tal cosa; lmicamente se dique .se lrnbíun llrna.<lo. Si 110 formab,rn pro11il1.- <'on 111 pluma ni cnn ln lll'.'llUWia. í,11 1wc:-siclnd een en pmwsión de se('retos lentamente deseumc-ntfl mm nowln, eran cu cierto modo uuns a~nzn el inA"~nio. r ('11 nqtwllu oc·a~ii'in in~piró hiNtos <'n 1•\ <·ur:.o de loi-1 siglM porims antepaMemorins e.iént.ífi<'n~, en ]ns (•fü\}(':; 11oclían se- 1 1í. Ecli.son "'u prim1•r· in,·r1itn. r-up:iriémk>h• la j i,;ndo:; y i\ lu.~ <•na.les ellos mismos han num1mta~uirl'le pai1o ú. p!lllO lns inYCMtigacio1wi-, lo:;:; en- irl(>ll- de pnnt·r en rnmuni<'nl'iún (lo,.; a11,1r11tns, do algo 11·1r.la obsnn,cii'rn paciente y la. int.ensayoK y los triunfo~ de EcliRou, m,í ni crC'ar dC' ttlodo CJllfl miPntrnR el primNo indic•tlhil eua- i-1l reflexiún: ~mmlan pin.dosrunonte el dcp6nuevoa aparatos como al pC'>rfeceionar lofl onti- rruta pnl!lhrns por minuto, c•lR<'~undo i'lúlotrllu$- 1'ito y lo tnrn-1miteu, aumentado con el prod uc¡?uos. l~n ac1uel librito SP: veían gráfirament11 mitín. wintitineo. M1\i- ndelnnte 'f"inieron unai:; to do sus investigacione:;, á. a.depto1:i que ellos dei,crito.s sus peculie.reR ¡iroccdimioo.toi. eleecion<'S prcsideucinlí'i., cmpleii.ronse un ]HU j <'llCojen, no porqqe eucarne en esto& una poten- quo debe gravitu.r A una <lif;tancia 48 veces mfL• yor quo 1(1, que hn.r entro In Tierra y el Sol, 1111 i ! • • Ai.ombrarlanRc de scg1mr muchru1 prr:-onn;, que fogit.imamento Re prccinn ele ilustrnd,1s, ~¡ !('.yeri1•n la li~ta complet11 d1• los invf'ntos de LOS MAGOS DEL INDOSTAN. 1 I COMO INVENTAN LOS INVENTORES. ¡ "ª ¡ 1• j j 18 DE NoVIEMBRE J1'E 1894. oía extraordinl\ria, de I cuy& cx.istenei& ellos juzg1iría.n, sino como poseedores do las fü(mltades requeridaR par&-4iu obra, á saber: don do abstracción y de observación; dc1:1precio diJ laH riquezas; amor ó. la soledad¡ eontinenl':ia. ílMfloluta v extrema Robriédad. t L¡ muerte es uno de loR problemas que estudian con mayor persistencia. y también, según pretenden, con Ja~ mayores probn.~ilidades do buen éxito, puer. han ]legado ya ó, producir ol doble fenómeno de la sui;pensión do la vida y]& resurrección. En apoyo -de este Uf'crto, citan varios casos do Yoghis que lile hicieron enterrar vivos, ordenando antes tí sus discípulos que los sacaran de sus tumbas, doi:ipm.\il de transcurrido un inten-alo que variaba desde meRos hnRtst nños y, rn<•ontrados vivos al ejecutarse el manda.to, habían vuelto á emprender shs estudios :v eni.eilanzas. Uno -Oc los casos más curio~os ~s aquel qno garnntiza ol Coronel MedIe.r, del Ejército íngJé¡,1, r que atestiguan sus oficiales, Un viejo Yo/.\'hi, on pre~eilCiadc. olios, se hizo sepultar ,l,·o. F~I cuerpo fot' atado con bandas, como el de una momia y los ojos, la nariz, las orejas y la boca fueron cubiertos con una pnsta roja. En scguicla. se depMitó o.l Yo-. gbi on un.ntaúd ele metal herméti'camente cerra.do y sollaclo ante los eRpectaiforeg. El cajón, con o! indio, fü6 luego colocadQ on una fosa do diez pieil de profundidad qui' hizo cn.-a.t el Co- • ronel y sobre la. cual se pembró tri~o. L(!:-; concurrentes fueroh in,it(u1os á. volver de~pués do cuarenta día~, durante ol i:nai tiempo la tumba fué custodiada por sold1ulos iug\~11PS. ~-l l es,lrar el término fijado fué r.xtrnído ol féretro. El cadáver-se lo tenía por tal--eE1tabR. intarto:~solo.m<'nte las \CRtidurlls •comenznbo.n • á c1Ler en pedaios, casi en pol,o. Ln,; dil-'!l'ÍPU· los del Yoghi de~li~aron 188 ataduras. quitaron de los orifif'ioi. dr In. cara, la pnstti que los cubría, l1waron el cuerpo con a.gua tibin. é ini;.u. fiaron su respiración en la boca cutrenbicrtn., flin dajnr de friccionar los miembros durante todns nqnPllnt operncionea. Prodújo11r una débil aspiraeión que fué ' numentn.ndo gmdual• mente de intensidad y el rostro eomeoitó á lomar una doloroRa exprcl'lión de angu11tia que fué poco !l poco desapareciendo. Menos de 1ma. hora c1cRpné::i de alnorta. lo. cR.ja, el Yoghi vivía, camina.bu y hablaba.. Respecto á IR. 'fierra, nodriza del hombre, los Yoghift y loA Mahatma8, afirman que so puedon he.cor producir, por el i:iimple esfü_nzo ele lavoluntad las substancias nutritivaf! quf' ella contiene en gérmenes. Mr. Stevens cuenta, cómo, atravesando un día con su comJ)1lñcro el YoJ ghi uun. prndern, y baliiéndoselos agotado suR pro~i1>iones, le intcrrog,tha. sobre la manera do &dquirirlaR ó suplirlas. El viejo, divagado cin SUR nlJstraccioncR,. parecía no er1cut•harle; pero vuelto o. lM coAAs de fo tirrra; por In insistencia. de Mr. Stcvens !IC' detu,,.o en un claro del campo y puso fuf'go á.1A. yerb!l inmediata, denudando así un ci::pacio considerahlc, Hecho ·esto, enfriado y limpio el 1melo: el Yoghi CtlYÓ en ,·arios puntos; tomó algunos ~rn1w11 que llevaba, los hunl\'aeciú con l!U ilalh-a, lc,ti, arrojó á los hoyo$, los cubrió con ti('rro., j, rn r1eguidO., fijnA los ojos pn el suelo, e!-lpi~r6. En poco:'! momentos, los grrrnos germinaron, creC'ieron, sul'l tall<¡s se eubrierón de bojuR, luego de flores, y, en Reguido., de frutoR. En menos (le dos horas, los viajnos se en~ contrnron rodeados de un bosque de platanares cargados de racimos maduros .r MbrOl'IOS con los cuales 11,\morzaron. A.penaR acabo.ron y en unrato i~ual al empon.do para que apareciera la. vcgetaei(m, ésta quecló· mustia, ticca y al fin cayó. CUfmdo los vio.jeros em11rendieron la marcha, el suelo bahía ,uelto á 11parccer estéril y desnudo eomo ant<'S de quemar el mu¡,1go. . Continúa Stcnu!I- refiriendo prodi~iofl como el ele hombres qur vuelan, etc., .r h'r01ina. con las explicacioncA siguientes: · "Mis revelaciones, dieti, no tion ele tal naturnléza. que puerlan poner en p . . lig-ro la fo de 1J,que1los que creen en et orig,m dh:ino fiel poder otor~aclo tí. los profotns; p3to e:d..,Llm numeroRai,; 1•rrsonn1-1 para quit•nr:,i la c:mi1ü~n de lo~ milagros con,ltituye Unt\ barrem in11up.•mble para ~u rpligión: lo$ Santos Tom \'! 1tbunll!l.n. Por lo contrario, nrncho11 crcyent{lS y p:msuclorcf:l emincntPs. l'onsidcmn li\!'1 milagroi, co¡:no la. rmmltaute cfo le.re~ natumlc~ que i,f?aoramo,,; pero c1ue noR srní.n revelstdat> algún 1lía. Esta$! IcyeP-, los 1fohatmas y lo!.-! Yoghii., la11 han dN>· cubiorto, y, para mí. ella~ nos 1m1Mntnn manifc,;taC•iooe5 que confunden nut•~tro ·entendimiento y no Kon, á lo máil, ~ino una vi~ión fugitiva y pnsajcrn, que pnrn. nueRtro~ deHceuclioutes no constihtirá. 8ino una Yerdad incontestable f incoutesto.da: la. operación normal de leyes entrevistas~ inexplicadas hoy.'' EL MUNDO 18 DE NovIEMBRE DE 1894. ENRIQUETA VERASTEGUI. GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. (DE SAN LUIS POTOSÍ) • Do¡:; es11eotáoulos incomparables he visto ou mi vida: el oceauo y el fi.rmn.meuto. C?ando muy joven me a,cn_tu:é, á bor~o do ~u baJel, en ¡ primero no senb smo unn 1m11res1ón melan:ólica en ~uo se mezclaba la n.dornoión á. un Sér creador y la extrañeza do los séres creados que abandonaba en tierra.. Cuando al tr~vés de un telescopio miré el segundo 1~0 ~xpenmenté mó.s que una sensación: la ad~mr.at1~a para. el eieloJ y lu despectiYa 1iara mí, rns1gmficante sér humano, mortal. Mas desde esa. época me qucJ6 la costumbre de ver hacia la gran lió\·edn, yt1 por mi soledad, ya por mi e.sombro. Apenas, eutonccs, me imaginaba. lo que era amor y en mi inocencia, no 1:mponia que más que á, ·Dios, y más que á ln mujer, ~ qt1ien se debió la ,·ida, pudiera haber otra cntldtld ,•euerable. La primera ocasión queví hace poco á la señorita. Enriqueta Ver6.ategui, fué, cierta.noche, ~n que asomada al balcór. miraba con fiJeza hacia Jos árboles de la .Alamecla.. Yo me dedicaba en ol parque á, mi manía.: á contemplar el ci~lo: instintivamente incliné la viíJta, como atra1da por una Iu~ má.s vivn que la de las e~~rellas Y me encontré cou los ojos de e.quella mna. .Abismado quedé largo rato. Cuando YOlYí en mí busqué en el cielo la figura blanca que babi~ permanecido fija en mi imaginación, y no ]a encontré. Miré hacia el balcón y estaba desierto. Los astros me parecieron páliclos y desde entouocs no hn vuelto mi cabézu (\ levantarse hacia el Cielo . Cerrada la casa-templo y perdida la diosa, me fatigué buscandO en todas ~as coustolacionos los nuevos a1:itros que habín descubierto Y que había perdido, nstro~ que uo babrí~n alterado el sistema planetar10, pero que sm eluda, sí había.u alterado muehas nlmus. Hasta entonces también, tuvo Dios para mi, tres hermosaa manifestaciones: la mujer, la mar Y el cielo; es decir, hasta entonces reconocí la excelsa belleza on la priment. Cuando vi otra vez ó. la Señorita Yerústcgu.i, en u~a triste ocasión, la encontré m~ hermosa y adyertí en sus ojos luces q~~ no 1guo.: la.u el relámpago eon sus albores 1_rumdoR; n~ el mur con sus trauspnrenrias mnlttl'olores; m el fuego con sus rojizas iluminacione1:1, ni el diamante con sus fulgores penetrantes: eran luces inc1cfiuihleS y bellísima!): eran las luces fascinadorns, asombrosa:; y brillantes que sólo puede producir la combustión de una alma pura en In hoguera del pesar: luces que _aclolorían · y aterraban. Y qnien no ha. nsto Jo::; uzotazo:; eléctricos desprendiéndose clcsdc las tornwntosas alturas en los confines sowbrios del piélago y el arco-iris dibujánd.ose en.los az~ttdos_lejunos horizontes, uo ha visto. m habna po~1do comprender la mnjestn.cl s11bl11ne de una da. que brilla por uu momento. con la explos1011 del odio, para quedar en seguida con In expresión resplandeciente de la Uoudad. , Si trató.is de explicar lo que es un :mgo!, hablaréis de su misión en el cielo cu la tierra, mas no haréis In clc>:;cripei(m ele un niño nlado, como lo represen tau los . pintores: la fon~~ es indesciri¡,tible; u.penas el aér cspiritu_al, dmno es imaginable. Igualmente la. Señorita Verá~tegui: tipo el má$ perfecto de la bell_ezn. mendional, es imposible hablar de ~lla, s, no _e~ como ae habla de un ángel: nrgeu pur1s1mo., atrae la admirilción con las ondas correctas Y bellas de su cuerpo¡ fascina con la acendrada gracia de su sonrisa¡ embriaga. con. ol perfume que 6. au lado se aspira. más embnnga.dor que las fraga u tes bris,ts de la Ilnastecu, .cerca de la. enal naciera: euamorn cou el concierto melodioso do su y eonmue,·o, hechiza Y ma~a con los fulgores y rnyos do sus a-3eradM Vup1las. Nunca lograréis describir 8U maravillosa aparición. 9 St<l'U. E:<tUQt.:ET., \'ER,\sTEGt.:I. m1:~- r ,:oz Ell CIEGO. Ni uu solo dín dej,\ba de seutan>L' u.\ pie do lo esca.lera Boisgornrd, en una silla <111 ¡rnja con el respo.ldo roto, que lle'\'aba colgacln del _brnzo. Veiale venir ¡)Or aquella cnlle,espacte de <'arretera de pro\'incia sin tiendas, qno, llena._de carruajes, serpoutenba. cutre paredes do ?u1Jarros. Como podht andar uuos ouatroeten~os metros sin eambinr de acera. nl atravesar mnguna do las eullojuelas trans~ers&le~, recorría esta distanciú con gran veloc1dad, sm aband8nar, no obstante, la pared y moviendo a.compasadamente el bastón que llevaba. Al llegará l& escf!.lera pan~ase ~e i1~)¡1roviso colocaba In silla c-ou mucho cmdauo en el su~lo \" se sentaba. Buenos z11ecos l lenosde paja resgu~rdnban sus pies c1o la intemperie¡ lt\ 11111.no con quo sostenía el platillo In llevaba cubierta con un guante colorado de punto con un solo dedo, el cual daba al antobrnzo el ns¡iccto de un buohe de cangrejo. Cosa rara ou un ciego, no iba aeompaúitdo de perro ni llevaba colgado al cuello el cuaclrito. Su clientela so forma.bu de h,s persomis caritafr;ras que subían por aquella escnlern, y muy singularmente de las que ~orma~a? lascomitivas de los entierros. De 1eJOS ad1vmalia la proximidnd de un cortejo por la e~pcriul cadencia- de los pasos que se percibíun detri\s del coche fúnebre. Entonces se levnotali1t y, quitándose al mismo tiempo el aombrero, 80 per aignaba con mllcha deYoción. Ca.si siemvro algún cab11llero enlutado Re separaba uu t,mto de la comitirn y echaba un eiueldo en el platillo. Dá.lit\le el ('icgo las gracias. y despuéa del acostumbrado desfile de la familia y do los CU· rrunjes, yoJvía á sentarse. Como !ojos de ser quejumbroso era mur complaciente y agradable, todas las personas que rnlían pasar por aquel sitio entraban en conversación ('011 él. -,Cómo el negocio estt1. mañana., :Francisl y contestaba con la sonrisa en los labios. Va bien; mejor que ayer,. &eñoI' Boissel. . Porque era para él cuestión de amor 11rop10 el reconocer las personas sólo por la voz, y llamarle.s claramente por sus nombres. Cada diaJ á. las dooe, su mujer le Jlevaba la "ª -¡l'ubn•! ¡C'mínto sufrirJ. con sus manos tan deliciidns! doda el ciego cxbalaudo un sui.p,i.ro. La necesit!J.d en qu:.:i ,·da ll su esposa de tr&hnjnr pi\rec:ia 1:1~r lo único que aponabo. al ,PO· brc 11ieg-u. QucdáUa1:1e un rnto de pie, con \n.s bntzos en llubhiba de su dei'lgraeia con la sonrisa en jurras, y balilando con su maricln; 1:uando ya. Jo:; lahio~, t·ontcstunJo á las palabras do eonhabía terminado la tomida. cepill1'i.bnle cbteni sui.:lo que !l.' clir:gíau. con buen humor, nunca dnmcntH el p!lletú, que estalla bhtuco por el lll_)llStUlnml,rnfo .r tri:;te: continuo roce con las ¡,1.1rc¡J.cs, y dc~p..iclíansc -¡Bub! calin.lll'rn, no me fastidio tanto co('0lll0 bue1JO$ nmigos. mo Ulioted crnr. Diflri!lmente pasabu <los \'l'C'e:=t por delante de . Mientra¡¡ le h11hlab11. sin darme cuenta de Jfrancis, al Uujur y al suliir la eÑca.lera. cu11udn ello, eltnmiualHl cuu Ju atención habitual del ibn :'i. pu~ur la visita on el hospit11l, y muy {i. médk•o o.quellos ojos upngt1do:;1 en los que so menudo le dnbsi un sueldo. A I cabo de nlgún bubíu. ntinguido la luz hacia muchos e.ñ?s. tiempo me conocía. ya pnr el ruido dt: mis 11i- Gno parecía pcmlido d1~l todo, pero el otro solo sudás, y cnd11. \"cZ qtw paso.ha nle i,;alulaba. di- se. Vl'ill. euliit·rto por um~ uube blanc¡uec:ina que ciendo:-¡JJuenoil días, Rciior doctor!-Prouto em¡1ai1t1b11 111 nutnrnl ¡lllrl'Zfl dí•I iris. fuimos amigM. En nrano, ú lns doee de In l'r<'¡rnntélt-. muñnun, cuando _ro subia, con el sombrero ou -J V .-i:; l·nll fretu ..•ncia nlgunas moscast lu mano, algo sofo('aclo por el ralor, me detenfo -¡Oh! sí. ¡.:C'i10r, contestó; tomo rerdadcro alli para ecbflr un pa.rn~fito. Así conocí su his- cnjn.1ubre nwlnn i'l mi 1llrededor. toria. H1~1Jía trnliajaclo por e~pacio ele treinta - ¡ U ubti::1 ('onsu!tadu ,í. alguien vuestra enuiios de cerrnj:::ro; como g,mabu un buen jornul • frruH!dad1 y no tenia bijns. vivífl con rit"rLo elesahogn .r su -llaC'O rn t·nnt.rq añoK. ci-posa no so dedica bit (t ning:m oficio. -¡!-;ah(·ÍH qu(: l·lus.e dt• enlermetlad es la rnestiua m,lünua ob::.1en·ú que fin vista no crn tnu trnt -Una l·ntnratn. clara; rápidamente ful'- de mal on peor, y al ('a-l'ucil t)i tenéis tuufiam:a eu mí, puedo debo de clos aiios ya no Ycfa nadu. aliso1utamente: hL mtí.s completa. oscuritlad reinaba en torno voh-eros la vista. Púsose colorado y con cierta Roorisa de insuyo. Eu este terrible estado no le quedó otro recurso mfü;¡ que. comprar un platito y pedir li- quietud voh-ió la caber.o. hacía mi. Figuro.ríase mosna 6. los trai1stmntes, mientras que su mu• que yo llevaba en el bolsillo los i~strumentos jer, con verdadero valor, se dedicó ú las más uccei.arios po.ra empezar la operación acto serudas faenas domésticas en casa de sus parro- guido. Preguntóme con timidez: quianos. 1:io1m en uuu. fütmbrera de ef;ta:10 perfüetamcnte cerrada pnr unu t11pa. Algo t•ntrnJa en aí10H, sus brazos fresco:; de l11rnnilcril estaban ya marchito:!. �EL MUNDO IO vuestra cc~ueraT Y como 110 contl'f<tnrn. nfüuJí: • lo~ jefeR tle mtíPica indil!CiplinadoR. Se abandonflba 1\ una. diyina, 6 una estátiefi contc111pla.ei611. Ef.1cnehsba con oído rugo distraído, esos mil rumores confü11es que se elevan en IM campos: In n1z ¡:!'l'fi\'e df'I hl.brnclor <¡ne rntona. una canc•i6n: rl r.onidn lf>jnno {le unti <"nmpRnfL: el <·nnto d<• las l'ij!arrni,; y eRoíl ruidn11 npenll!I per• cihidos, ,.;(• transforman, i-c depuran en ~I y le sutzinen mlor,1hlf'~ melodía~. A~í fué como la :-rneilln 1•1meii'm dt• mlll lnnmd<>rn engentlrú l'I wol;; del ··Pf.'rcl6n dt' Ploi.'rmel." y que el murmullo(\¡, un nrnmmtial, t·orrer "°hn• el musf!º dctl'rminó In t':ClH'f>!-lión de <1n(' ~nlió In cx11uisita Mrr;c11.,·r- de Dinornh. H<> puede decir que i•l nrti:sta pn:-ú~<•nt:ulo ,-obrei-u tlsno. nlgu • 110.; <ll'·Jo1-1 uuíR dnlt•es im1tnntes clr i.u \'id11. Rt' t·mhrin~riiba Nm t'l 1-lol. i,;e adoruwc·Í!l c•on lo~ pl.'rf'ume~ ngre~tt•,.:. l!'oznlu1 <'on l'IU Rolf'dnd. lihn• 1h- In ruriot:-ulnd Y!llllll tle los Ol•ioso~ ,~ de lo .._ im1wrti1wnt(>s. Se nhi-orhín dC' tal mn;·lf>rn t•n (':atu intlolPnl<• fontnsín, 11neoh'iclabn 111~ exi~etH'ia,1 fumlnm<>ntnle~ d<' In vicln. matninl. 1 l'n día, nos rUl•nta sn hili,!?nlfo .Alberto Hody. ,·ohiú mur tnnle i•n Ju noc•lw 11(•-:puP~ de lmlwr pni,;ndo lar~11s borns 1•11 uwdiu di' lol'I ho~qu1•~. Ext1•1rnndo, ~e dc,jó l'<lt'r 1•11 1111 i-ill6n. ~u 1 t~mnri:-ln Knrl. se• f'ué á IJu:«•nr un dortor qnc• 1 nna ni ludo. quil·ll s1• 11prt•,..urú ií ir {i w•rlo. 1':ntontn·, ni ih1:-tn· f.'nfrrmn sin 1rnhm11 y ('Oll i•l sl•mhhrntl' nltnndo. llt•.-:rh• hwl!u llamando A In ('O<'inn11: 1 -Yarinn, Jp dijo, JC'Uúnto tiempo hnc•(\ í¡fü• ~u nmo un hn co111idof ~-Puf>~. Refior. no sé: él t•st!l Í.irmpre tll 1111 11111 r <·nnmlo li• dn por nhí ¡;-:11ht• ut:tf.'Mno hny {Jtll" 11c1•n·ílr~t•h•: i-t• ,,1wiNrn :-nlo y prnhib<• :'ól'\'(•nrnwntt.' {JU(• si• h• mo](•~le. ~(• ÍU(~ r:.tn lllll• fiann :ain hnherse d1•~1ivunado .... -Pronto unn tn1.n lie elw<"olntt', )' clrntro <h• nintr minuto,; dos t·n!-llillas y un ra;:o cll• viC'jo 1 llurdeo.~. .Al ~i¡?uirntc dfa el médico pa~ó 1\ la C'f\l'la. dr Mf>,\'f'rhr<•r, rencontró (t ~u enfc>rmo rn.de pie y nu\s lii:itn c1ue nunca. · -Y bien, dijo ~onriendo. ;ya en piP después de t'fm ~r11n- Pnfermedad cll' nynt -¡Pt•ro <1ué- es lo que tuve, doC'tor! -¡\"aya una pre1-rnnta! Os babínil'l olvidado di' comer cl1•~de In víFpcrti. MEY ERBEER Y SU ASNO. -¡No hnbrti. peligro en la opcraciónf -¡Qué perdeis en ellot ;No ci! complctt\ . Brn. ~ri~. clC' mNlitmn b\lln; tenfo el ojo iote- -¡'Vamos! i-u¡1onJ!n 11ue un Rnti¡:rno <•c•rrnjt•rn hj!f'llh'. f'i !ll'lo "uRn• r 111-itro,-1(1, la<.·aht>r.l\ finn DO \'a (L tt>1wr mit•llo. Y t>Utl-ndín al llnm1\r:ach• Cncl1•L -Puet1 iré IÍ ,isit11rlc <.·mnulo u~tí'll J!U!ltC. lli• nquí túmo PI nntor de• /,ox H11r 01,otex Al cabo de dos día¡¡; prt"sl•Utó:-l' el matrimo hizo (•on,IC'imi1•uto <'OH PI. · nio ti. mi 1·ai-1~ ye:-,tidos con In. mejor. ropll- qtt(I M~•_rnht•1:r 1tdornhn. lo:-1 hostllli':-1, 1(1:,; <•nmpos. tenf1rn; ~¡ muy pálido. y im polm• mujer ~in l'º· ¡[· l,~s ' 1l1.lt-:-: pmton's(•os .I' lnt- uwntniin,;. [h1H·1Hln der i,;osteneri-c• en pit', ele nHulo qm• tm·,, qui' 111111 i\ P11 1<ur_ nlj!u1~01-1 11H-;i1•s 1í Hpn. qtw 1,rn 1, 11 • h1wnlc tomar asi1•nto inmcdia.tnnwntf' y rl'spi • 1'~ 11 <- 1•,.. (hiu·rn l~-1) unn 1•,1tswi6n di• o·irnos 1:xra.r algunai, m\es. tit·miulnml'lllP ln•(·Ul'lltn.da. R1• \(•,· 11 ntuhn, 111111 1 Con l'i auxilio dl'l oftnlmosl'opio ll1Hll' ohi•wr• t~m¡inrno. l'11m 11 totlu,• los truhnjndon•.-:, ,..e JH;· vnr qut• llls urnuchn.-: i,;p hullobnn t'll ,,t <.'ristali nui uu somhn·ro tlt> pnjn, 1-1e nrnrnhll 11,, un ¡mno. Rin clmlil ern unn <'lltnrnrn lt•utitnlnr, ,Y <•n• 1 ~n¡?ni~s -': ~l' ibi~ ~nminnndo hiwia ,ulf'h)nt1• bomo t•t:-tul11t 111ur df•:surrollacln. ¡wn~ t•xlraerliL ,ni- 11 ~tliilK, "0 11 11111lc1, tnrnr,,,1ndn. huscnndo fá<.'ilmentí' por l'Xtnu·t·ibn Jineor. nwlocha;-: .r t·omhinntion1·s annmiiosa:a. llit•e s1•11t11r ni t·it•go de c·11rn fi lit vf>ntnnn. i~n ilia :<P l'illi~6 urnc:ho..,· rl'sol\'it) rf>1•mplnpor dond<' ¡wnttn1hn huem1 luz ni trnnts llr 1.:1r l·l JJa,;eo fi pii•, poi· unn h•<·eiún di' l'<¡uila• blnnc·n:,; c•ortiu11:s. l.li pradil·irntc lt• ,,m,<tt•nÍll l•Jón: ~izo ,·rmr un <·nhullo: no ~P tomli ]¡¡ P<'· fucrtcmt•oti- In tnlwrn; In pohn• mujL•r nos 0011 • n~ siqmcn\ '.le t•xom!nurlo, lo montó. le sol tú !u t-emplabn <'0111110\·iifo; :-ns inirndas 1<<• <liriµfan hndtl Y 1<allo cll• l,1 (•1tuliul :\ p1•qt1(•1io troh.•. de mi1> ojoii ,1\ <·h;tútomo y me• interro~i\lum. El que ul~¡uilt'i <'I ('nhi1llo, :,inbiendo tl.q11é i]n,:: . .Al C'Oloc·ur 1•l 11pnrnto 111' 1¡rn• me sirnl p:lrll. t~I' pnt-i'.nilJ<' l'"liiha dt>,..tinndo el que ,;O 11' ped1lnltlr !ns pupilas, Fmnt'is murnntrú 11 ¡,.,.unn dl!I. hnhm e~r11~11lo i•l animal más hcrmo:-o de quPju. I" ~u:; c•nh11llnizul-l, uun .,·r~un de n•is nlios, clr n:-;. ,,! ¡ ¡ l 1 18 DE N OVIEMBRE DE 1894. 18 DE NOVIEMBRE DE 1894. AMOR ETERNO. UNDIPUTADO MODELO. Lo repetía Roclrigncz Riempre que venía á cuento: "JO digo lo que Jo, copla, no hn.r amor t·omo el primno: f>Unndo no~ entra díl vpra¡; ~ hiwe palpitar el pl'cho, :-i no ttcilhn 1'011 la ,·idn t'd ÍIH':<till¡?llihlr, rtPTIU;." Y normtroi. 1•ntrf' ~orho ~- ¡:;orho clPI t·11fé nPJ,?ro. <JUC nos i,;irn· ht1et• n•intt' oi10~ ,up11'1 mi;,mo t·nmnrNo, ('sti~ (•lnro, no.~ n•itrnio~, t'\'flt•1111do lo:s rP(•twrdos dt• los fu~;l(·(•S r rtll'¡!'rt'S nmorío:- dt• ntros ti{'mpos. Pn,1 ,rn nn11c·lw Rodrí~1u•z tomó lll (•11t•:atión <'11 .-:erio, .r p1m1 prohor :-u tPsiil, H<' pni,;o PI mismo dP 1'j1•mplo. Xosotrm:, c·nn In promf'~ll d1• un rrlnto nn,·elPs(>o, llllS a¡!'rup11mo~ Pn c•orro purn th•jurll' l'll t•l t'PUlro, .r él .-11 c·nnuto Yió 11t1f' 1•4nh11 l•I J)lihlil•O hh•11 dispu<'sto, lrnhM 11:sí ('Oll mflj1•14uo~a 1H·tilttcl _\" A'fll\'t' lH'('l\ln: "pm•~ rt•1iimos mm noC'lH', ¡por quP fül'~ ~o lo rN·twnlo; quiil 1•¡,turo d1•i-itll•i1n,;n, tlll Y(•I, l':-lll\'l' ~olwrhio: t•I c ,1,;o e:- que yn. a.,lorírndola .. y otliL no 11mfln1lonw nwno~. no:, 1te-:p('c1imoi,; nirndo,;. y quc•1lú todn (lp,;hetho. Anti•,; ,a nulw:,1 ele estío nn.: Holii1ron IIJ.(11!1.t·<•)·os, nnh1•~ q•w p11>1.Jl111m prott.to· y dejah,rn lnnpio el tit•ln; ·11<'ro é~~ un fu(> lo mi,;11w, l·~ta fu(> uube do inYier110, y el u¡?uu de qm• iba llt•na toilndu. está. enreudo .... -A.sí no sneltA.. m~té nunca e! parn~UU.ti.-UabrLllcr11~, si se echa á broma, no sigo ... _ -No, no, adelante, silencio. -Yome marché para Córdoba por nRunto~ del comer<·io¡ me fui por cuatro semanafl y me estuve alli ai10 y medio¡ y aunque pcns(i en escribirla. mil v1•ce~, cle11iRti dr ello creyendo en mi pronta vuelta y en su conl:'tnncin <:reyendo. .Al fin. cuando arrepentido ,·olví !\ la ciudnd rtsuelto (\ hallur en la Vicaría ti. mifl pcsarrs remedio, ya no la. enc>ontré; caflada. el mPB antes con un médi<•o,. He habían marchado á Cuba. en el último correo. ¡Qné dolor! J>ensé morirmede pena. y de sentimiento, y no la sepií (\ la }!abana. por el temor al ma.reo. Dee.pués pasaron los años ¡cuáutosf dieciocho lo menos y si pude algunas ,•eeel'I ,. amortiguar !l-U recuerdo ndorado, nunca pude desterrarle por completo .. . . Una prueba concluyente: soy rico y estoy soltero. .A.l fiu, hará un mes escaso supe que ella había vuelto de la Haba.ua., donde el ofro murió del Yómito, negro. .A.l recibir la noticia m_e di6 el eora1.ón un vut>lco .... 'l'1cne una. bija... , ¡Qué importat Amor no reparo en eso .... Jlay que Ycrln: ella. va todos los díal'l al mismo templo; me_ eRcoudo en un a{Juaduclto y sm verme elln, la veo. Seg1ín lo hnbin previsto Jlnói-<• mi plan ó eft•cto. ¡Todnvín me emociono ni recordnr el t'llCfü•ntro! •romuba. yo una copita d~I triJllf, cuando allá lejos d1stmgm {t. las dos mujNrfl que andahnn eon paso lent-O .. ¡Qué horribles J!Olpcs me (lnba. t>I corazón en el p1icho! Se accrcnron, eran ellsr,i y surb~Ó el amor primer~ .. . ¡Cómo me gustó lrdtija.P' .. . .... No pndo seguir el cuento· Roltnmos la ean·ajada. ' y nos fuimos de paseo. -¡..lnimo, nmi~u mío! lo 1111\:-: doloro,;o ,·a ¡wc·tu.lrnnc¡uilo. p<•ro un p1-eo Yinl y fltll' tt>11fa está hel'ho. · 1 ~lt'C.-t':<1tfod dt' llt•,·l1r~l•lt• In ric•nd1t tirnntt•. El f'I OJ.<> ""'lnl1n ·1111116,··1 t ,, 1 . t t inoc.-rntt• Mt'_\'<'rhCl'l'IJ.!IIOruh;t toc\11~!'/;flls (•oi-as. , .... , 1 • 011 i· l' 111.-: rumrn o 1 1 • 1 , 1 . y l•On él o¡wr(' In pmwi()n <lf> la <·6riwn d1•11trn , <~1u n n ,i nu~phi~ t·1dzuds, tnyú t•n :-us n{'o.-:. . tumhritda:- mPd111u-1n111•s, r ol,·idú tot,llml•ntfo •1rcut1 1tren('l!l, r 1lll'go ton µ;nm ,Prt':. • 1 · • · · de texn, con el tiuxilio de ia ~ondn, quit(i ln1-1 rí'~· a ~mnllll.. La )"t'¡?U11. m1r111~d<'. c•m1 quit•n trnin tos de1 crh,tnliuo y 1a luz inundú In ciwidiul <h•l qm hnhéN·lnr<, i,;e :lJJrl':<ilro !I nbu,iar. 1-'ué 1\ Ojo o¡>rrndo. meter.~<' por n·ri•dus A c·uro~ hHIM hubii11(/lhro. El ¡JObrc ('ir,c:o <lió un ~ito dt• alerrríu \. s St~~ yt•rhai,;, ,\" rnmon1•n1Hlo. trotundo. tle:'lt•ripies, y dt· rodillas, lrnlhí.hai-i t-n .si;1 p::~ bH·i~clo zip;Z!lf!i( c·op.richo~oi,;, fu(i i.uhienclo hn,;tn der hnblur y n¡,roximnndo hacia él su nrrn¡?ildo la cm~it de unn c•olnrn, _donde :-t• d<•tln·o \Jrui(e1\· rostro. nwut1 • Mererht•N, su•m¡1re pfrot•npndo c•cm B , B 1rns n•fü•xi01w~ iuteriorC':a, (·crrnhn. lo.-: ojo~ 1, llll'· -¡ ueno. ¡ uf>no! Le,nntaM, le dije ~-o. din¡; , :a(' adorm1•c•ía en unn a"'nHhlhle bt•ntitud ti' Pero ella l'Ontinuabu inmóvil con la mirada c-uon.do dt' pronto un l!rito d; t•;;pnnto ,·r:-onó 1\ JB en ~u e"JlO!-lo, lrn~eando unbf>lnute en el ojo ¡,¡n lado. op:rpn:o ~ il~~tlil, d.(e s dl• tantos aiios, In. !l_l•írnl d1• -Ht•íwr. seiwr: tlt'tenf!ll u:-ted ~11 ca\Jnllo. ni q u . ne raua cu e 1 1a 1uz como le habm pro• u~te<l ñ <·at•r. metido. ~.,¡ · · · • ¡O!'! njofl y ~e ei(trf>mr>ei(I c\r> r. mu11wó 11 ¡ino El se babi/\ el'hado hada t1.tri\s r,•pentina- los pit'R ft la eal1<>zii. mente corno herido por un ~ol1u• en el pcc.-ho. J.ayt'J!Ua. atrni1la por una ranrn de freN(•a ,·crLa. luz inundaba. su rostro tran~figumdo. Por bu. ~o hnhía 1n-1rnz11do luu~tn In orilla de 'unn a1gunol:l infltante$ pen11110eC'ió !:lilen<.'ioso y con cnnrme ,c:n<•ta t•on mm profundidad de 60 nw• • o 18 la boca entreabierta. LC"ntamente int'li11ó ªU t ros. l~,11 lllO\l'lll\lClltO · · " J80. una piedra.que res• Sin rmborg-1\, el rumonr hRhín <'1-'porci ·o en cara, mif',ntm!( con la~ mano~ bmeaba la de.su hala~(>. y cnbBllo r t·Rhnllero da.han ni fondo f:pn. di.' qne el autor de Jos Il11gonofos ,mlia to• mujer 1>ara bendecirla¡ pC'ro en cuanto <lió dl'l ahi~mo. .A(•ndit•ron ¡\ prei;tur u,ruilu ¡1 Me• da~ Jai. mnfinnas de su cn~H. montndo en un con los cabellos ~risel! hizo un gesto de de::;a- yerbeer, lo qnit11ron de la r-illa. y llt>varon el l!nrro y tenif'ndo hnjo el brazo un enorme pa,. gra.dnblo sorpresa, RU ro,nro ({C cambió por cnballo ol <·amino. l-J I autor de Rohrrta; ~alrn- ro~uas: Rahido e:i lo <1ne son las pequeñai:,c completv, dm1 lágrimas Rurc8.ron sun,·emente do de i.11s a11~u11tif\s, regreRó 1, pie, trn.ví'nclo p~Ul11c10n<>s, y Robre todo lnii pcqueirnf:! esta8UR mcjilla8, Y murmuró entre diente11 con voz por ln hrida al nnimal. Juró renunei11r pnra. c·1011es U"rm_al~t1 en que cualquier bagatela pro.s~empn• ¡~ entrecortada; · · ,:. los plnc·eres ¡wligrol!OR de la f'íJUiti1,- rnca In euno~1dnd r oC'upa 11 tanto ocioso. Cac1ón, tomú nborroc·imiento á !of:I l'nballos. -¡.Ah! ¡espMa mía! ¡cúmo hM envc•jeeido! da quirn quería contemplar ni ilmitre maestro Entoncefl le prn$f>ntaro11 i1 CarlPt. en ~u poU'i;(•o Pquipaje. ll C'GO LE Rocx. Est<> nn tranquih1, y ¡mi dente y mode~to cofü primer día Mcyerbeer no encontró más mo tod_o~ lo!! d_e Rn ~uzu. Ha~tabn YCrlo para que una pcri,;onn <'U tas enlleR; el Begundo, ya trnnqm!Jzaríle rnmeclrntnmcute. Hohre {') lomo rrn. una dOC'C'Dfl¡ ol ter<"ero, todas Jati ventana:; COSTANTINOPOLITAN-.. llern,ba uun sillt\, ó má11 bit'n una e~pecie dr si- i:ie nbrí~n t'l 11u P_llKO; rl octavo, se vió obliga.llón do terciopelo rojo, en el que 1;1e instalnlm do Anbrmrn cammoentreJamultitnd. To_das las odaliiwas del Sultán, confort11blemente. A no R<>r ¡>0r el movimiento El pobre mfüiico estaba en un suplicio. Delo nnsmo la robada al Cill>!li1ol acompasado de la 11wntnrn1 pmliem uno c•rf>er- testaba. las manifestacionf>S pública~,· y por que la que Yió la luz en el Sudán, se Fentado al Jado de t1u fuego, .,, t•n fin como otra parte, algunaB veces igorprendi6 algo de ó fué e:-po~a del ruso ó del Mogol, suplemento de i-egnridnd el burro oi;tnhaa.com- burla en las miradas fürtivas que 1:1e le dirigían· libertad querían conSf>!(uir, paño~o do un burrero. Este era un guapo mozo per? le era muy duro renunciar á sus paReos fa~ deJar burlado ó. su señor cruel, A qmen llamaban el Grnn Lamht'rt· ,,cnia de 1onto11. Entonces nRÓ de un ardid . .Pingió que Y uua vez libres, presurosol'I ir sen;r en el cjérc·ito, fumnba como n~ rnbioso y vo1via á. emprl'ndor sus ex,cur8iones pedestres al i;uelo ¡>z\triu de su amanto fiel. w1lltratabí\ ngraclablemente el francés al ha- y se dirigía. regularmente todos loa dias á, cosa Cada cual, con muchíRimn razón blnr1o. Alto, con una blu~a de pafio azul njus - de las oc·h~ de la ~1~üana, á. ca!'Ca, do su nmigo no quería rindes Ol!unutar; ' tada1 plantodo al Indo de Cndet, tenía un 88. Jule,i Janm que nvia en 18íl orillas de la. ciuprotestando, en su triste tütuación, pecto Yordndernmente mnrcilll. .1.tl verlo ,M o- dad. Allí t'neontraba cuidadosamente ocultos cxclomaban lns pobres 1:1in ceRnr: yerbeer fu~ itedue:ido .... y tranquilizado. Con á. laK mfrn<laR profonM, su burro y su burrero un compañero de eCLmino semejante, no había. que lo e1-1peraban Jii;tof.1 pRra el seryi cio. -¡Malogrnr nuestra henuo:-a juventud ' yo. que temer escapatorias ni catástrofes . .Ado¡,- . El buen Jnnin, llviflallo, bojaba medio coun viejo cnd,néri(•o y soez, t~, á Cndct y al Gran Lambert, y lo ordenó YC- Jenndo IB e8{'nle_ra de su chalet. y ªJlllrecía en cuidadoso no más ele su salud mr por él todas Ju m11iiRnn11:1\ las ocho, que era mangns de cnm1sn con t'l chn.lecO de::inbrochny euamonulo sólo por chodwz! la hora en que dt'jabn In cnmn. Cada mruiana do y el~ vientre sacudíclo por sn risa i-onora y ¡Qué importan lnR rique1.1H1 de Stambul lo:n-ecinos de lfeyerbeer 1>odían routcmplnrln eomurucnt,vn. ni morar rnlr<" rnsos y marfil. eseena siµ-uiente: el Grán Lambert muv rizado si con veloil de eoc.-njcs y dt• tul -Va~10~ Janin, le decía Meyerbt'er, vais¡\ Y Cadet perfectamente enjaezado cntr:,ban ni ncompanarme. :aaced Yenir otro asno. tenemo1;1 que oeultt1.r utU.'illro pcrfil!pequef10 jardín del maestro. El asno se coloca- t1 n asno, replicaba. Janin. Ni lo penseis: y como, si ~e empein\. una mujer. ba en medio de unn callccilla, y una Hill,1 era so uplasturfa bajo mi peRo como nna tortilla. logra al cubo salir con HU int.<•nción, <·oloead_n ~unto t\ H Meycrbel'r llega.ha bajanY ~e_ver_beer se marehab1~ solo, feliz tal ;cz todas ella!i &-¡:,i.ra8 de nmc,ir. do prec1p1tnclamt'nte los osc11lones del yestílm• en KU mtenor ele que J a nin hubiera rcbmmd trauutrou nnn grnn con1:1piración. 0 lo, se subía sobro la silla y de nlli sobre Cadct. su política im·itaci(,n. St\belo el dueí101 lltim11 al gran Vh1fr, So seutnbn. se acomodaba y clespnéR con voz decidido 6jugttr ex¡mtsto albur, sonora: •• • y así le dice:-Quien i-c quiera. ir 4,Qué sucedió con el úRno del maestroT 4,Fué -Lambort, preguntaba, ~estará. bueno el tiem• comprado por un inglésf fl<"'ut1- exhibido por lárguee.e ni punto sin decir n\Jur. poi -Sí. sefior, ef!tart\ hennoso. eontcstnba invn- Barnum en 1:1n famofln. ménagericf ¡Fué manSi alguna quiere aquí permanecer EUSEBIO STERRA. tenido A costí\ de In ciudadT ¡Siguió á PnríR al rinblemento el burrero. yo joyai. le daré con profusión· ' autor dellobertof 4,Tuvoun fin glorioso heroico El maci;tro sOnreía: á mi lado tendrá dicha y plac~1-, notnblef ¡.Ay, no! Cl\det murió simplemente d¿ -Entonces YOY 1\ tomar mi pnrngumt y ... - en fin, una bonita posición. El que da. hace una buena acción: el que presenfermecla.d, como ltL mayor pBrte de los hom- ta. hace un mal negocio.-Petit•Sctm. ¡Y se fueron qui1.l\t ¡No hay que dt•cir! E'~ton ces ~eyerbe~r • Re • encontmbn. en plonn • bres y de los cuadnípcdos y una mano amiga Al ver las pobres que 6 cscog(ir les füm, L~ JJa_ciencia es la Íue~zn del débil, la. imbe!tttud._ Olvidaba. sus prcoeupaeiones, i;us in- consagró á. su memoria unos verttos conmove• se fueron todas __ .. con el gran Visir, pacwicui es la debilidad del fücrte.-•l• quiet~des, el fastidio de loi; ensayos futuro~, y doreli. • que era mucho mt\iJ rico que <'I Sultán. no M~a.ba más ni con loH direetore1dmpcrtinon• ¡Pobre Cadct! d Sá amas la vida, eco"'no~iiza el tiempo porqueJo8B ESTREMBRA, tes,. m con Jas cantatrices reculcitrantei-1, ni con .A.DOLl'llB BRISSON. e empo ~e compone In vida.-ha,iÚin. .u (· ·~'"ª· muJn l I •• r l !º • De u11 <lipntMlo sé yo, de gran peso, que una tarde en el Congreso pidió la palabra r1t pro: y con risueño i-embluute, Min cejar, en ro1ttra se pmo ,\ hablar: no le pareció l1nRtllllte, y se absturo de rotar. J: EL MUNDO LA PESCA DE LAS SANGUIJUELAS. 1 - A la. mañana f!igniente, ~in necesidad ele qt10 sn tía ~e lo dij(•ra, fuéi.c é. confesar con el cura del pnoblo: exageró su pecado, diciendo con la. mayor buena. fe que hnbía faltado al quinto ,c:re! 1ireE!nnt6. m11ndamieuto del& ley do Oio!'I, matando. ópo• -¡Ah! nnturalmente. co meno~, 6. un ancinno indefenso¡ y al sépti• -¡Cuánta~ pneclcn cogertie en un dia.T mo, deRpojnndo de sus bienes á. un deRgrncindo. -¡Psé! Con unnl'I pirrna,i como é~tas ya. es El re/l.nltado fué que hubo de estar pai,;ando el mm•ho cuando nno ilf'j!l\ A In dot'enn, dijo ~l rol'lario bal'lta las dos de In tarde. .Aciilrnda. la peuitcuehi, con Jo~ ojos todavfa 1en<•arnaclm; de tanto llorar: rt-116 {1 corrt'r bncia In hal~í\ d<' Iai- 11nng11ijuelns. y 111lí encontró otra Yf'Z ni ,·iejo coueejal, tie:-o <:c>mo una garza. y 1 con In~ hue:-oi-as piernM mctidns en el llb"llll.. l!n~dnlcna :«' t1C'ertl1 cl(•spntitn, timidnment~: negro que t't1tabn peiado 1\ ella. La joven lo mirú con mul·ho interé,~. -¡Ue manera que eP-t.o piNt. basta hacer san• . Magdalena ern nnn jo-ren de quince nbriJei;. \ nltn, ruhin r hc•rnwi:ia, clo mm herrnoRurn 1>re• 1·oz y <'Xllbcrante, tanto. <¡ne ft. la 1.1-clnd en que ln~ nii1aR 1mclon hncer ln primer/\ comuni(in, 1-'EOBRIC'O MC'i'T.\ll.\R EL SASTRE AVISPADO. Tenia <'l g-rim M11c1lonnld. rn 1111 cnstillo {le, Saddell, un i-nstrr muy <"UC'O í1 c¡ukn (•ucnr¡.!ú un día que Je Tf>mcndn:-e uno:- pirnt11!01w:l', h!'• cbos <le tal mll1wra qu<' ihan unido~ nl rhnlf>('o formandot'Oll él una 1-oln pieza. 1ulornn(lil con orlas muy vil'll<1,;n~. y ton c•t,mocln ¡mrn irc\r \'inje como parn. lh•Ynrla i•n t•l baile . .Al haC't·rle l•I (ml.'nrgo promcti6le quf> le• <lurín 1111 buf>n rC'gil· lo si <lf>t.em11f>í111ba ¡;u tar{'n por In nm·he t•u 111 igleRia. Xo era extrnilo l'l ofrt•t'imiento, pues. scp:ún df> púlJliro flr cleeín, aqlll•l Yit•jo y 11rnti• nado templo ero el pnnto {1{' rconilin dt• Jo, fantn~mnr., y 111 (•errar la noch<• v<•lnns1• 1•n l'lu obflcuro recinto <·MRl'I mu.r es¡mnt11hle~. El ,a,trc no lo i~nornhn; mn• ,,ra <k sn¡-o -Hlu•no~ dfaP, :.eiwr Kari"tou. ha1huceó con vor. tl'nH!roi:.n, ino mi' 1wnlon11 u~tedJ El ,·iejo rnh-iú un Pº<'º In <·nbt•zll fln<•fl y tur• tido por t'l 1:101, pero 110 l'Onte¡:;tó. 1 ¡Xo! ¡no me 1wrd01rn! <•1mtinuó )ajoYrn. ¡Y )'O q1w wníii {l Hupfü·i\r,;t'lo t•on tonto afán! ¡Se lo n:-l'~uro! .... ~i u:sl('(\ pmli(•rn nrnw snhría que c:-toy l\ornndo df> nrni1- .... ~qni<'rl' ui::tc<l c1ue me arrodille á i-n~ 11ie~ ¡inrn pedirle 1>erdtm~ --·- ¡Oh! ¡lo haría muy C'Ont1•nta! ...• ¡Ya mr tii•ne ui;tNl de rodill11~ .... ,r lll digo que me n•unwrtle muc.-ho In eonciem·iu por lo que hi• 1 I1 Cl' .... nnu·ho .... mudw!.... Rrnlmeute 1-1• buhín arrodilliH~o v fle conocía f que ilm h rom¡wr en sollow,. Ent~nrcs el vic- • animoso y (lPspt1hilado . .r jurli,.;r ,\ ;.j mi:-=mo 1¡tw bahía flf' gnunr 1•1 pr<•mio . .•bi, en (•no.u to hubo anoc·lwddo, bojú ni fondo del vull(•, y entrando en lo i~J8,-in. q1w <fü1tJlhn (•omo nnn mcdin milla del ciu,tillo, r.,entóst' (•u una t11mlu1. 1•1w1•mli6 una nla. ¡)úi-osl' el dt•dnl y <>mpciú ¡\gilml'ntl' t1n tnrc•n. no prn:::nrnlo 11ino 1•n lu r(•rompPHSfl promrticln. • •1 c·nbo dl• un rato, parec1·111 <' no t ar l!lH' e¡ MINUETO DE MANON LE SCA UT. ..o,_ ,:¡ nb¡\ ¡1nJo · su~ p 1a.un~, \ \'t:,1~•• la mu~ica "'n la, p;igio.,, 13 y 14. soe o t<'mu y a l z1nHj o Jos 1l 1 1 fljOs1 quP tenía fijoi,; t'll ~n lnbor, l'ió unn p:rnn <•lln post:ín unn pli•nitu(l <lf> form 11 :- que atlmirn• 1 virjo n,l,·iendo hadn Mil¡! lnlrnn :an <'tlrtl surca.lJezí\ humnnn que hrotiiba del 11nvimrnto le· ha {i ctrnntoR ln n•ínn. Hns pni50is C'rnll \nr~ofl. 'I entln de prnfundn~ p innumcrnhles nrruA"as, c_ouyantando una losa siepul<•ral Y oy6 qu<' le dcl'Ífl hombruno~, y i,;uR hmzo~ se mndnn l'OlllO In~ do:- ojm; <'xlrníioÑ, etu1,;¡ blanc•ofl. con voz c¡,¡tcolúrcn: 11sp11s de un molino de ricnto. En1 t·npril'l1osa -;Qué hm•noe~e~o! exc.-lam(I Ma~d1llena, co""r ,,.. I ¡· cx.t.remnda: Jrnhhtha 1\ bnrbotont',; i;ouoro!I co• 1110 dl' co4umbrc. -iYes eRtff grnw<'ftbeinf · Y di,;t;·[l.ftlamontc metió eu <•1 acrua. una rinna --,Si que 1a Y<'O, pero t eugo (!tH' hn H , ":-;- molo~ d<> unn f'up11tr. ¡· mirnlJa lni,; <•osa:- ó con pondi6 y coutiuuó el sn11tre. rchnntlo ,urridos ,\ más y mejor. 1 mueho cntu.:Osmo ú cou mucho desprerio, nuu- de 11ecbo cri,11da de c,p;n"' que hnbln enrrancn- Trn• ln rabr,ll npnrrc-ió el ruello y repitió el c•a rou i1111itereuein. P,imín enmo ,i cu aquel ctwrpo \'ir.c:innl í,!C ngitlirnn trciutn r sei8 11.hnaR toda~ á. In ,·rz. y estabn en Yibración pf'rma• m ismo vozarrlm: non té y un 1-1i e~ no ei. it1quietnnt<'. cnmo mó.-¡Yt's e~te l'Ucllof -Sí que lo no. pero tengo que boeer. res• quion qur trnbnjn á. una pres:ión umy elerncln; pt>ro en ('!lmbio tenía m(nnl·ntos ncluml,lril de ponllió el sostn•. 1 ti('mi¡¡.imn t·nlma. Y continuó imprrtt'rrito flU taren. En po8 de ht c.-ah<'7.t\ y el cuello mostri\ron:::.r He ent11sia~ml\ba por l'llt\lquier moti,o. Veinu nnR anchas eHI)nldnR r uu rohuRtO pecho. y di- te ve,•efl al din exclnmnbn eutnsinRmndn; _ ¡Cái,;p1ta, c¡ué hu<'no f'S Ciltu!-Sn tín :1;e ,ra• j o la voz de trueno: -1V·M ei'lte gran t><>ehot uaho. ron ello unnR juquccnR c:;prmtosnr1, y i,;Ó• -Sí que lo ,·co, pero tenf:O que haC'<>r, r<'S· lo ¡?ozabn do alglln dcsennso cunudo Magdalc• poD(lió el sn~tre. nn cstnbn en la i~Je::;ia: ele modo que f:IC n¡no,·eY Etiguió eo1:1iendo como si tal cmm. cha ha d(• cualqnicr cosi1ln pnra mnnilnrln á conEntonces i,;nlieron dr la tumba. dol'I gmndei; fesnr ó i\ bncer 1>eniteucin. h rnzoR a,·uuzn1Hlo los ¡rnfio~ hnl'i1i él y niiadi(, t ·na mafüma :.nli6 á, pa:::eo en compañhl ele unti la yoz: -¡VeR e~tol'I fuertes LcnzosT -Sí que loR no. per~ tengo cinc btll'er. reÑpoudit'i el sastre. Y pro~i~,uió 1H•tirnnwnt<' i::u lubor. eonoeien· do que no hahfo c¡uP pnder tiempo. SCLlió llc¡;pués d<'I ~epulcro una gran ¡liernn, que golpeó fut•rtpmeuk t•l suelo. y pre~untólr l t' voz mh1terio~n: -1Ves esta grnn ¡,ienrn? -Si que la no. pero tenp:o que Jrncer. re:,;pondió el sastrP. · Su aguja vohlhll de motlo t11l qnc bnhía <•ondui<lo Rutaren eun1Hlo t•I eRpec-tro 11ncnbn In otra piemn de la. tumhA. Hin darh• tiPm¡w pnrn incor· pornr~e, cog:iú In enml<•lo y e('hó ú corrt•r lle· vándMc los puntnlon<'~. en t!lnto q1w <•l fon• tasma, c.lnndo un p,.;p!lntoso rugitlo. lt• iun ií los nlcauce~. Ambos corrían por 1•1 \•iille, m{\s 1,re~uro:aos c¡nc!'I río engro-::11!0 pnrt•I n:;nfü•('ro; pero f>i Rn~tre le lle,abn m1wh11 n•ntajn ií i;u ¡ler.-:t>guidor. y como era muy lil,!ero (le pierun,;, no {l¡,,;1•011• fió ui un lllO}.llt'lltll cfo 1-(U!l!lr 1H ofre('illH f('('Cllll· penRn. En Y111u1 ~nt¡1h11 t•l f1rnti1"lllª intimán• dole que s6 1leturi(•:<t>: l'l ~r• hacfo l'l ~ordo y no paró de (•orrer h,1.;t.n. Jli•,:!llr 111 <•11stillo. Llumó 1\ la puerta y n<'11 11aha í-i,;ta tlr C'nrnrs{' tr11" él. ruando llegó 1\ ~11 ni d p:ap<'<'trn. y fnrio,io nl ver que i;e le ('s:•upnht1 In prr,;fl, dil1 l'll 1:. ¡i11rf'd unn fuerte mn111,r1uln d(•jnndn impre"o~ (>11 111 piedra ~u.s cint:1• 1L•,lo:-1 1-::-tu P-~ t1rn til•rtn como que nún hoy po.ln~il'I ypr\n~ pPrf¡•c·tiunPntf> si viRitl\itl el Cf\:-t;llo _\' 111ir;í.i11- u.. ('l'J'('tl (•I tlint<•I de su puerta j>ri11dpnl. Así ~tmó e sa:-trl' ,wi:sp:1•111 In retom¡>en:-111 pcomet1clo. M.acdo1mld no advirtió ja.mi\N que en SUi{ pantalones babi!\ algunas costurntj ton mal col:lidns que se leR podía aplicar aquel refrán que dice: "Entre puntndn- y puntado. caho uun vit>j1~ sen· uula." • do, tocando por (•nsunlid11d In p;em• dd buen jq le tlijo: -Pero. ¡por Dio,;! ,;(•íioritn, ¡1 llmo e:- po,.;ible quehnya u¡,¡ted tom1ttlo ~•:-to tan í'll flCriof .... Pero. ,·amo~. fli t-e empeíui ru oblt'ncr mi ·perdón, ln per<lono de muy .burnn gann .... -¡AM ¡Rmrn, f¡Ciwr rrgillor! l'Xclnmó la chi• co. i:ullnndo y lmlit'nclo ¡1nln111s. • Dt"l'iJmP~ .H' dció C'fi(•r .,rntudn en la orilla de In bnl:an al Indo 'del fom¡1e~it:o, diciéndole: -,¡No es nrcla<l qur Ui'ltecl )' ,ro vnhios á ser mny bueno:; Bmigo¡,¡T f!>IÍ! •• - - Cuénteme u1:1ted mn<'hns coiiaH, 1m -edad, Hii \idil, ¡cómo fué que lle,r6 uRtecl t\ Mr coneejnlt El buen edil no acababa <le fiarse. Pero la 1 voz de.¡,¡ ag dn Jl'nn era tnn <1ulee sn ¡·nventud 1 1 despedía tal perfume de ino(t(>ncia. que poco á. poco el viejo filé desatando ,u lengua, haciendo una poreión de eonfidenciM que su nue,·a hombre. 1 amiga escurhn.ba con la mayor HOlicitud . -¡ llo!a! dijo é~te, ya pica otra. iSu cdndt ¡Pronto tendría ochenta años! · Melili In mono en el agnu con precaución, pe• ¡Por qué babia llegado á concejnlf Porque sa• ro que:ló mar1willndo al no encontrur n11da en bía leer y esC'ribir, .r en el pueblo ernn raros In picrnn. \ los que poso.lnn tamailn sabiduría. ¡Sabía mu-Me en"aflé. murmuró algo a,·er~nnzado. chM cosas Karistou! Sabía el nombre de1 acEl viejo no hnbfi~ vi~to In. rnmn de acebo. tual ministro de Guerra, y se lo dijo á Mngda¡'Etlt!lrfo ciogot P1lrl\ nverigunr1o hijnvcn rnl- lenn, que quedó muy marasilladn. rn·, á. AproximAr sfü•ncio~:1mente ln rnma á la Y charla que tC' chnrln, fué contando sus despantomlla del per-cn lor de :lllnj!UiJuelas. veotura..:i, que no eran pocas de ..de hacia nlgúu -¡Ya vueh'e! ¡yn rnclve! rxclamó rndinntc tiempo. No h• era poRible aenlmr <le reunir el el huen hombre: ¡y <•lnno picu! \ ~nero para p~~ar su contribución¡ le faltnlJau Ma¡!dalenn no po líu cont.-ner la ri¡;n. Jndu- s1eto frnneoR JU¡;tos, y uecer-itnbn tenerlos andahlemeute el homhre estaba. ciej!O, pucf.1 toma.• tes de fin de Sc))tlc;nbre. Y no cm cosí\ de ha -~ªR punzndus del uet'ho por picaduraR de 11ao- bronrn_s, no; si no pngnbn punttrnlmente la. connra qnf> i-u:. pn<lrcR hnbinn manclRdo con ella; ~mJUl'la. tnbnc1ón, em seguro que fracallurin en las pró• poco ó. ))O<'O RO fllé scpnnmdo de RU ncompn• -ESlo 1'l que es bneuo de Ycrar-, pi:>n<1abn la ximas cleecioucs municipnle~. Precisamente, ilnnte. y a\:<Í que In hubo perdido de yi¡;,Uli eeh(i l•hiea rnh-icnclo los ojos para no Roltnr la car- como no podía trabajar A cnu,111 ele sncegnern, 1\ <·orr<'r c•omo unn loen al trnYPi'i de pradoij y rnja d n. Y se lo he de contar fi mi tía. Pero, U' proeurnlJa peRCnr snn~uijucla&-. Ri él se deeinrl;oledM bnstn llegnr á. orillas do unn bal~n. ilÍ me manda otra \·('z :\ confr;,arf - · · • diera á tender la mano, indudablemente tendonde ,ió (l un viejo cnmpeRino con las piérnns Y <"ontinuó largo ~!\to entreteniéndose en en- dría lo necesnrio, pues cm. muy querido en el metidai! en el il!-'llfl: aquel vil.'jo, :lrco como una ~iliinr al pobre nnrinoo. Cuidado Ri a<'ndísn lu pueblo y babia prefltado grandes servicios á rnmn muerta, y c-on una <•ara que má,; que de ,-mi.c:uijueln 11 ! ¡y qué manera de morcler! sus con,rcinos. Pero ¡y 1:1u dij!nidadf ¡Mendi• pit•l bumnm1 crcyérnRe rc\'Cstidn de enero ror-¡ Es~'l~ son la 11 huen_a~! ¡r,;t.aR son hu; bnf!• gar!. - .. eso nunca; antes moriría. en 1a misedohés. parecía t{'ner cien ai os. ERtnlJn iomó- nos! de<"rn cndn YC7. el 'flCJO con gran entusins- ria¡ y nüadfo. con cierto rl'tintín <1ue su padrino 1 vi\. 1mo. bahía ;1ido juf>X de paz. Pi • • Pero cada ,·ez tnmbién nl no eu(•o1itmr nin• 1 ¡ • -¡, eri\ eso un 11ér nnrntcf pc?i::_ú Ma.c:dnlc• uua uedoha ;;nmnm / d,. , . . Pero e c~Ro era que aquel drn las sanguijucnu; y 1>nrn ase¡!umrsc dCI ello grito: ¡Iluenos q .. \ . ei te t :,eonccrlado. ha~ las no ,inordrnu: no ha.hin ¡>escndo nadn todavía dfa-:. buen bomhre! n, que mctw r1_ pu1nmrnte la mano para p::-scnr Le,·nutó¡;e, y aporndo en un hn~tóu· dió nl"'u: 0 l~l ,ir¡·o 1ol1ill ]cnt mente In cnhl•ZU ¡inn•<'ill ' rnn c¡ne dmo rd1 :~ ele firme, Y lo que n~arró fué nos pasos dentro ·de In balsa. a;.dtando el ngu a 11 • • · 1n. nnna e aC'euo. rntil11r un poco, ,. ni fin conte1<tó: 1d . con flllS grandc8 pies bue8o8os. 1 1ena 110 1t 6 1R rnn~n (1anclo un grito Y , . , • . ,· : . a~<ª. -Esto lo hn,..o, di'o á •ui~n tle ex lien •i 'n -Bu< qu1~0 ,hmr; pPrtl le rrmord1ó la eoneiencin · · g · < l1 · . no~ drn~. "euor,ta. . . pnrn di•!-ipertar e,á lor.J nnrnrnhtos, puesp siempre . ' elijo: poniendo en la. h ar mnc h os quo d uermcu entn• 1os Junco~ - f b:-t{\ u~ted tomando un IJflno de J)Je:at -'l omntl,. Luen hombre • -So, no.... mano tlcl e1t'~n mm pieza ele <'ill<'O frnnl'OS, toDc•spués voh-ió á 80 i-itio hunclit•n<lo u· 1 -PnP~- ¡qué<'~ lo que l.':<tt\ n.;trd hnc·ieudo m~d eso_ por todas las :,innguijuelas que hubic- co mÍ\i. lafl pierna~ en el a~m. y p,;peró co: aquH rn1,.; pod1dn 1>eflcRr. signaei(,n. PNo el pe!lencl01: i:.e \emuló tembló.ndolo las -E4oy pp:,c111ulo snnguijLWills. ,:. ¡• ¡ . Mag<lalenn, enlerneciclo, 11' miraba ron sns e:-cua H n~ pwrna.~, pálido, con un supremo res· d ¡ -• P<'~<•1111<10 quéf.... OJOS grRn et11 uminosos. llenoK de bonclad, y J> nnclor en sus Yf>lado8 ojoR, y quitñndofle el 1 -Snn.(t'11ijncln~. sentía un J!rnn <lcseo df> reparar el ma1 que bnR(1m 1,rero dijo nerviosnmcute: -¡PRra t•omNllll'lt hín hecho á. aquel pobre viejo tan digno y tnn -Reñoritn, me llnmo Kari~tou. y !lOf conce-Xo, seiwritn, no; la:- n-mlo. dci-.graciado ni mi~mo tiempo. lJn<•cr algo po~ jitl de e,1te municipio de!:ldo hace ,•einfü1iete -¡Y s(> IH•~n nrncho c~o! nilos ... _ Xo vivo de limosnas. él, hn<.'crle feliz procurándole aquellos siete -lr ay tpmponidnis .... A vece~, 1\ ilul•ldo 1mn: n·icho ei,to tiró l/\ moneda de plata en direc• frnneOM ~ue le faltabnn tªra In, <·ontribución. t 11 1 p otrn;: ,·eC'<'il por dn~ HH' dirn .treR:;ueldo~. es o era o que e a e e~n n. ero tcómo, si él ción adonde :,e hallaba Magdalena, <lió media d · taJ " ¡ · -¡8e enc·ul'ntrnn muc•h1\fl por etiOR chnrcoNt na a quena acep ri .._, o 1:1e c ocumó otra CO· rnclta, volvió á ponerse el flombrcro y se sentó · t p d -Sí: en hu, 11~u:1~ tlt• c,;t:L comnrcn nbundim sa. smo rezar rP::i a re nueiitros para que tonmdrn. de nuern en In orilla ele la charca, aguardando das los !languijuclas (l(' la churca fueran •,í. pn• 1 ¡ ¡ ¡ f ' l -¡ y con qué gravemente á las sanguijuelas golosas que no se dejuban cop:er, porque no gustaban ya de sus que teug-n ur-tcdlMIarmatoste. -Carnmha, ¡>e¡;co con mis !}iernas. Mire piernas M d desecadas. ng &lena. se marchó llorando amnrg1imen• usted···· te: por la tarde no quiso comer y por la. noche Metió ln mano en el ngun. y arrancó de flu no pudo dormir, comprendiendo que había he• 1iierna derecha un onhnalito verde ra.yado de ebo una cosa. muy mala. i:I(' pesc11n! P(lrquc yo no ,·co ~~: rar á las piernas de Kari1:1ton. De repente preguntó: --Sº1Pte ¡rnncos1 ¡cu,\nta~ snngnijuelas reprc• Rentanf -Cosa de ciento ochenta. -;Ciento ochenta! Cuando menos estará us• ted tres meses para rccogerlM . �EL MUNDO 12 -Mucho me lo tomo, dijo Karistou suspira.udo; luego añadió: ¡Ah! si yo tuviera mis pant orrillas de veinte año!:!. · -La presa seria mucho mayor ,no os verdadT -¡Ya lo creo! Cua.udo yo tenía.carnes ll egaba á pescar cincuento. cada día. Las sanguijuela son como las personas, gni:tau de los buenos bocados. - ¡Bah! exclamó Magdalena r iendo. Entonces le ocurrió una idea feliz; füé una inspiraeión súbita que pu;:;o nl'liantes do ah\grín sns tlulces ojos do rubia. lUpidumeote, con sus dedos ligeros que tem1.ilalmn df' impaciencia, desató sus za¡rn.tos1 .r cehnndo una mira.da en dorre<lorporel campo, se quitó gallardamente las medias. Despu és de un moméuto de v11,cilació11: -E~b\ ciego, y bien ciego, se dijo. Y so l~vantó laR füld!\s. Susbermo::;a'i> po.ntorrillas rosada~ se reflejaban en el agua. .Al meter los pies en ella h1, impro8ión del frío le arrancó un pequeño C'hillido. -~Qué tiene nl:ited scüoritaT preguntó ~l viejo. - Nada .... nada .. . nnn. a,ispo c¡uc me ho, picndo en el cuello .. .. - ¡.A.h! en ei;te tiempo corren muchas. Magdalena fué metiendo poco á. poco en ht balsa Ru:::1 piernas ha~ta la rodilla, pero con grande8- preco.uoioneR para C'\'"itar que el ruido del agua llamarn la atención del anciano campesino. ¡Ei,taba tan contenta! IIubicra lloradQ de fülieiu&d¡ allí sentada junto á. Karistou, te,mblaba clo placer. De pronto, á pesar de su decisi(in1 se le escapó otro ch illido medio ah ogado. · -¿Otra avis¡)a, preguntó el bueno del ciego. -Sí. .. sí ... . contestó la...-joven arrancando una sanguijuela el e su pierna.izquierda. Yamos, pen:,ó, no duele tanto como yo creía. D espués, muy satisfecha, d\jo en aUa voz: - Tom e usteJ Karistou, aquí tiene una. - ¡Una quéT ... ,tuna sanguijuela, .... - ¡Vaya! .18 DE NOVIEMBRE DE 1894. -¿Y cómo fa hfl cogido ustedl -iYoT .... pucs.... es muy sencillo; eon la mn.uo. Ei:1tt~ba nadando, nadando .... M1ui1 á flor de agua.; .. y la he co&•iclo. -¡Caramba! cflto sí que es ra.ro .... genern1• urnuto no se eogrn asi.. .. hn sido mucha muña ·la de uat!!d. -'fend ré que buscar otra. mentirill u, pemó Ma.gdahma: ¡Mire u;;ted! ¡miro Ufltcd! Aquí t ien e otra que le estaba mordiendo en la pierna. -¡.A mít -Sí, Seíior, ¡No la sontíll, ustc<B -,\.bsolutamc>nte .... Bien ei; Yordat.l que á mi s aüos Ju picJ es ya poco dclic:tula. -¡Otra to,lavía! -;Cómo es esto!..,. -¡A.y, ny, ay! seiwr Karistou; usted no se fij11 y ya 6. dejar que esca pon mueha.s. -¡Ay! bie n veo que tongo Ju carne muerta. Por este procedimiento ln joven dió al viejo unas veinte sa.np:uijucla:; tomadas de SUR frescas piernas. Al fi n dú la jornada Karii:,tou est aba. radiante clo alegría., y :Mag,lulcna más radiante que él tod,wfo. -Con poeoii clh1s como hoy, scflorita, decía el concejal di~poniéndose á. 1>artir1 pngo de sobra todas las contribuciones. -¡Vnya. si lfl.S pagará usted, seüor Karistou! Y ~e despidieron dfi.n(lm;c cita parn el día siguiente, en cine.la pesca fué igualmente m il agrosa, lo miinno que('} resto de la semana. Bien lejos cataba 01 pobre Karistou de sospechar la vorclaü de tódo aquello. Precisamente la.s m u• jeres de la comarca tenían un miedo horrible ú. las sanguijuelas¡ ninguna de ellas, ni l a más pobre, se h ubiera atr evido por nada. del mnndo ,\ meterse de piernas en la ch arca. El viejeeillo parecía. rc.rnrdccer. Untl tarde dijo á Mttgdalen:1, un si es ó no es conmoYido: -Vamo.s1 me enga.iii.1,bo.¡ aun no estoy muerto del todo. -¡Pues qué creía ustcd1.. .. -Nada .... Sólo quC suele deciriie que euanJo uno nocs capaz de pescar sanguijuelas es porquo est6. próx imo (i morir. 18 DE NOVIEMBRE DE .I' ANDANTl,.'O 3 ra/1 ....· - - - ····-··..,__-··•···--···············-······- ··········-············- ··········•··-···-·····-··· ........_ ■ ' • • P. z □ z < p. . f- 'Pr • - o +:> H z H I Q) o op Jl. ci A ~ ~ - ' •r-1 p p. - ___ • ' ,,.... ..J_ ~·. i¡ ; • - no . '· -. . 1 . • . ••A . 1 :. ~ ' .:. ~ . 1 • ' • ~ - - ·. é . :. Ít - - •__;;, la. -- -- ¡,. '!" it • -- ::::::---... pa. sto . rel . da : ~ • • - :. 1 /! . ----. - •. - '. ff~ 1 ~ ~ - ' Te .... so - '!"'º•jº . . . ~ 1 : p t- - - e in un .... ba. •.... ~ 1i!~ t:"I 1 : 1 ~ - .- giun ..gi ~ - doloss . ~ 1 . ' ~ ! ·" ' Ma .... tu t:"I ! 1 -- ra . ~ ;.;.~- ;, ,.. • •. ' • .,.. • " ' / ' -.- • u ' " 1 ' ' . r' r . spi.ra, per te spi . , ri .- de in. gior. no, - - - - • ' . ~ ft 11 - ':" i .-. . .... . • •. .....,, . ---....... -. .u ~ la .............. fi \ , - bel" • la ... Ri _ de il i - ,!I u • tor , ---.....__ ' PP slaccato .,.u ~ ~ • -. - ' ,-.. ... va_ gae ~ • 1 - si,e '-' ' . , ¡.., 1' ~ =69 ANDANTINO 6/USTO .' Tir • -.. - _! ~. ,J~ .~---- ~ 1 1 . "J ' Co_ ra, o • 3 T- - • ---=- ----- ~ ,. ir'--"', 1 ffr ~ ¡¡ ~ =69 ANDANTINO 6/USTO í:il Ln fi[tlf1nes de esta plana. L ~ CANTO [l] Magdalena le hubiera a brnzndo de buena gana; pero se li mitó 1\. redoblar Jus precauciones para. que no descubriern la ,·erclacl. TRAJE DH TERTUL IA PARA SEÑORI TA . Uu día . de rc1rnnte, oyerou detrás <le ellos }'illcla de brocada blanca sembrada do rosas rumor de }lasos, y en segnida una voz de. murosas, con fo llaje natural verde páliclo1 formanjer exclamando: do campana, adornada abajo con una orla frun-¡Santo Dios! ¡Mi ·sobrina ele picrnus en la cida de raso Liberty rosa-guinda. En la parte balsa de las sanguijuelas! alta ele C'a.da co:.tado, tres puntas de blonda Era la tía que. dc$¡rnés de prou nucitlr ef::tas blanca encuadrando ol delantero de la falda y palabras. estn'l"o á punto de deim1ayarse. dispueRtas por gradación de tamaños. Corpiño Pero quien se-desmayó de ,·eras fué Karis- ajustado de muaré blanco, an tiguo, cubierto por tou. Lo había comprendido todo. un corselete de blondaque cae de las boca-man• -Es usted una habladoril , tfo, exclamó la gas, á.cada costado. Adelante arrancan del cor• soiJrinn, y me temo que acaba de cometer us- solete hasta el cuello dos grandes puntas de la. ted una fa lta m uy grande. 'fcnclní qnc confe- misma blonda. E8cote ligaramente abierto por sarse do el lo ... adelante y por atnís, con velo do muselina de Karistou estaba tendido en Jt¡, 01:i lln sin sen- seda blanca entro las dos puntas de blonda. tido. m goJ pe de aquella emoción acabó de Cinturón de raso guinda pasando dos veces diadestruir In escasa Yid!l qno le quedaba. gonalmente, al rededor del talle y anudándose Con brazo '"igoroso Magdalena lev1mt{1 nl bajo el pecho con dos bucles y dos largas tiras pobre })escadorcle sanguijuelas, que entreabrió <1ue caen CBSi basta tocar Je. t ierrra. y .cuyo ex• Jos ojos, y con mucho trniJajo logró cebará an- tremo inferior tendrá una franjo. plegada. E l dar apoyado en el hombro de la muchacha. Una globo el e las mangas ser6.dc raso guinda, de CU· vez llegado á su casa , dos vecinos le ¡msieron y,i ¡urte media se desprende ú todo el derre-· en fa ea.nrn. donde quedó sin movimiento. Mag- clor un -rnla-n té de blonda bianca muy frunci~ dalena no quiso ,ipartarse de la cabecera ha- d.a en la boca-manga y montada con u n aletón ciendo inútiles esfüer zos para retener las lá- de muaré blanco, antiguo. grimas. VE5TtDO PARA SEÑO RI TA .J OT'HN. 'r raje elegante de ciudad parn señoritas. Se -Ya S(' turará usted, Karistou. decía c:ou su fabrica con castorina gris fierro . con motas de \'OZ Yir~int1\ 11\ Yer que el anciano iba perdiendo las ful'rZ1.\fi. Sí, usted se curará y yolverll á borra de largos pelos. azul pálido. Ii1alda do ser r egidor. ¡Vaya! Mi tía y yo haremos una campana, Corpiño-blusa de terciopelo malva cnmpailu p,1rn que le nombren alcalde segun- · enteramente plegado r metido en la fal da: está do¡ y le prom ~•to una cosa: cuando me case, el adorna do con un corselete alto de castorina cnsnmicuto seró. aquí ene! pueblo, ,rmtcd reem- abierto de eumedio por adelante y redondeado ¡>lo,zará en mi boda ni primer alca lde. Sí, sí, abajo clcl pecho parn terminar y fijarse en las señor Ko.riMou: RO pondrá usted una hermo:sa boca-mangas. .A.letones dé terciopelo, todos plegados que ca.en sol.ire el ahuevado de la manfoja tricolor. :-e lo juro tí usted .... De pro :.Jtu caU6 ... . juntó las manos, se puso ga que debe ser do castorina, terminando por un poco pílid1~... y suaveJnente cayó arrodilla- un puño largo y bien ajustado. Cuello de ter• cla juntó 1í. la ('tt:na . .Karist ou había mu6rto con ciopclo plegado diagonalmente¡ sombrero r e• dondo forrado de terciopelo negro y guarneci• la sourfan en los l11bioil. do con lazos do terciop3lo malva y p onachos Jtt.\ K ILurn .1u. negros. - .. j #- [.J \"l(:-(1'1DO l'.\UA JO\'HN. -~~ • • u ----- . .u ~ ¡¡ ~ espressi'IIO t=:rl t:LI . • u E-t ~ TRJ.JE DB TBRTUL l..\. 1 PJ.RA. SHÑOR(T.L 13 EL MUNDO 1894 . 1 11 -.... !=;- t..- -• l ! • ~ ~ �MANON LESCAUT. ,...---.._,. Ü A ~ -=, ., .--1,W.- ~ va e vi le. no J :a: ~\ - - - t. ~ • ~ • . . ~ - - que sel\ (lurnhl<', l' x<·1•pto lt1- ine(}nl"tnu<:in q1:11,,• es lo contttflnh•; f ccrT1 Ah! ............. des . sa al • lor l ..• e L/ .. ,, - ~ --'-'--¡ - . • :J - 1 JL ~ f . - e;....- ¡_.- e:.- ~ Informaciones. Nada contiene el mundo ~· ~ ,,.. - Diferencias de tiempo. "'iguc e1<tn n•~lu, y nu hnlluráll cmuln jilllltÍ~ tu ("lll'l)Íll. Como lui. 1•11pc·rnÍ1zn11 z:;on loli f1tun•ll't1, 1¡m• l'Ín (lar fruto 1\ nudiP hit•mpre N~tán n·nl1•:-: y en ,:u Yl'rdura.. l'C mantiPnc>n loi-- hobos por lo c¡uc durn. di i1 ciel co. m•e se_. re • no sul. .. mi Yokicron las bojuM y flore8 clel huerto mis dos golondrinas llegaron ayer·1 mi hogar i::ólo Queda tnn trii,te y cle i;Jerto ... ¡Qué tardan los muertos, Dios mío, en n1lverr ~l 1:1-ol de (•ste Mayo no trae ulcgrfu, su~ ro.yos ¡c¡né bt•~ tan frío me dnn! ¡Oh! ¡qu~ lc•jos 1:1c nm, madre miü los que se mueren, ¡qué lt•jos ¡,;e y~n! t,11,,po a ra/1 sempre • ·" ~ ~ p~ mor! . " ~ . • ; ~ ,t • -. i'i ••• - : ' : 'fw l • i - to ---- • • ,: • • ---t.__ . ';__: ~ - = su frena .te! -• ..;. - ~..__ p :::i,..._·························· """--ri .......... . .:,,. .... ,.~,. ...... 1 • ,.-. . • • • - -- . .._.... .•.. ,. _, ~ ~- __....,, ::, co -- • i - ...................,...-........,_"!_, ·······""''''''º••················· ,..... - . • ·'---' Vo. stri ----..·--··-··-···· ri ; • 1: 11'. ---. 1" ra/1. se':f.re................. . a '""'Pº - ~ • Vo. stn cori a-dula ~ ~ - • ' OO••"'l•••••OOhO-••OOOOHooooo-. . . o oOO-HOOO_O_ su fren:, te! ... l~n llll folleto ¡mblieado por M. J. de Benko, HISTORIAS Y CUENTOS. capitán de fragata dr 1& m11rina real nnt-triaca, 100. Momentos nntes de t>mpl1:mr una trntal.fa. Jiso participa una curioila 1mrti(1 ulnrida.d de ]aR En resumen, la cmbriug-ucz proporcion11 un brn<l11 p11r l't•dt>rit•o H n•y cll' Pru~iíl, un ofü·il\l islas Filipinas. · línst!l .184.1, los hnbitanteR th• {'ontingcutc de un 75 por 100, como término clc húsan•,1 !;t• 11podl•ró, il 111 ,·ii-ta dPI monttrC'1\, aquclhlR islas" tuvinon l:!U ('ft!endnrio un día medio, en todoJ.1 los <•rímenes ruuniclos. dt> un clef:tfl(•llllH'Uto e1wmif(O, {.'onh•nto 1•1 r<'r ntraimdo respctto al Ol\lemlurio europeo. Lak dt' tirn hucn 1rngurio, Mt' lt, a<.·ncó y nbnu:óh• eau!Ul¡;; ele estl' ap1lrente n•tra1-Co son ft\('ilcs de La fabricación de agujas. com¡)rendcr. ENtus ii,las fuerou consiclorndnR Merece ser conocida. ¡mr Jo curiof:a, la. fübri- diciendo:-Oi:i hago cabitllt'ro dt•l mérito Y doy do nrdfri,e cu lot1 infierno~, c:lf•lllmnban: durante mm·ho th·mpo por los ei-pnñolcs como <·ación de las aguja:e. Pnm e!'.a se em )1ea hilo mil c•~cutln~- í 11\ pro1>io til•mJHl i-t• qui tú lu -¡Pobre Ei<gtlrnwhupa¡.¡! Pnra que i.algn del islM del hemisferio on•idcntal, y SUH ha.bitn n- de ucero ele la mt>jorcali<lad. Gim ,-ez1 de~has-, erm: ele 11u 1wc·ho y se lii diú.-¡;Y los mil 1•scu purgatorio. le ¡wrdono lo mu('ho que me debe . tes no Yllciluron en mloptttr el culenclnrio im• tudo <'l ncl'ro y pa:mdo por Ju hilern, le dos~ 1-{' ~treYió 1\ pre~uutnr el hú~111·.-Xo lo" El t:l\cristán Fnriimgrt\11 qm•. 111 nlab&, añn· 80 portado por Jo¡; trafi('nnt<.>H quc> venían di' luA 1mrt<- en }Jt•clal,tos igualcit. };i;tos pl•d,witos pa- : llevo conmigo. rt•¡mso <'l momHl'íl. pl'rO b11¡;tn dít\ 8i1•m1n<': ,;tui 1í lus u11mo8 de otroK obreros quo, en un mi pnlnhra.-Hefwr, ulrndió el húi:.1tr, YI\ i\ te-¡Dios :-:1• lo p11gtw! Yo t11111bit'n h• prc11té islas de Amfri<'ll. El 01ir1mo uutor mt•ucionu lo qu<' sut·edi6 1\ yunque, 11plrurnn Jo que debe ser la cabezo. d~ ner lu~ar In b1\t1\ll1\, si ,~. M. la gi\na, no e!3 uno. pl'l'1•tn. los compaíiero¡; tll' M1tg1lll1meR, que al llegar 1í 1!1. aguja: hecho esto sepnRan por el ruego ¡mrn fácil que i,c al·uordf' mi'1s dl• mí, ~- r1i la ¡1iN<lt', Lk~ó la uoclw, el momtgo 81' durmi6 cu un uo 111• hallará on t•stado dt• pa~rnrnw.-l~nton· confesonario, st• ol,·idó c·errnr 11\ iglesia., y Europa de~pu~s de su V"ioji• ele circ.:unrn]aci{rn n•co<:l•r el acero. uotnrou qui' r1c ll'11 btthrn ¡wrditlo un díii en c.:I lÍl•i;¡mé~ otro obn•ro, urmado de un puuz(m, (\1 rl')' sncú Ru reloj Y ll' dijo:-'!'ouu~. ahi entró en 1,1111,• 1mra roburlu, un:1 ctmclrilla de hace, 1mbrl' el ynuc¡u(', un ogujero en rl cnbo, twnes una. J)n•nda.-Ht•~puPi. tle la victorH\. Rt• ladrones. Caltuluron qm•, bnhiendo un end 1\. camino. Pero Yohil mlo á. lu~ Filipiuute, lu\ t:ido me- apl111lt\do. que l'S el ojo de In nguju: (t<•ndi~ la- la dt•V'olYió y c¡;tc le hizo cntrcimr mil ('snHlot1 nr dr c1wrpo prcspnte, nadit· M.' atrC'verío á nester nllí In iuternmción dC' ln~ nutoridadl's do d1•l ojo ~e prnctin1., con h\ limn, um\ peque• r k nomhró tcnit•nte C'nroiwl. , ~orpn•mlerlos y podrínu puc·ífh·nl\tentc re¡,arciviles y r<'li¡do14M J)!Wl poner el t•áltulo d<'I ñn mnura tlei,;tina<111 á. recibir el hilo, _v fin ni••* 1 tirse el dinero que t\l'nbahau dt• qnit11r á. unoM riti(lmpo en urmonÍll <.•011 el calendario europeo, men to se hace ltt ¡rnuta, lo cunl 1:1e conriigut• paComo t·l célebre tt'óloµ-o .\banzittenío füma. dt'I co8 comcrtiaut1•t1 qm• vold1rn 1h• fnias. Se scnde man('ra que PU 30 de ])j('iembre tle 1844 fla- 11ando el t'Xtremo opuesto al ojo ¡wr unn pil•.dra ' no habl•nic t•ncolc>rizado u unen, ulgunus per-;;o- tu ron 1•n el r1uclo rornmutlo eorro ni rededor del lió un decruto (tleseubierto reci(•nttimenh' y re• de eflmeril qÍ.11.' dn \·ueltn:-1 mo\'idn por una rue- na¡; se dirigi,•ron ó. ~u l'riada á Jiu de ccl'tiorar- \ muerto, que n\uiubrn.hnn em,fro velo.R: vaciu• produeido cu el folleto dl' l!. llcnko), ,o1upl'i- df\ de mano. tlc In ,-erdt\d-dcl bc('ho. I~st11. les dijo que, (\ 1 ron un snto el,· 007.l\i; de oro: ni nlido se dN;• 86 miendo l'l día 31 <le Diciembre. Rc1mltll, puet1, p;,;ta. última operucióu, á cumia del polvillo peAHr d(' hncer yn treinta niíofl que CHtnhn á, RU perló el s1tl'rist1\n, l'l dif'tmto tL' incorporó, 1•x· que el día :-i~ieute dc•l 30 (qtw dcbfo i;er mnr- que levanta, era muy perjuditial parn los obre• $erricio en clase de criada, podi11 a~cgurnr que h'uclió lot1 hraws, tlió un A"ritu, y loR ladrones te~ :U) l'uP miér('oler1 1<? clP E1wro. M. di' Bcn- ros; pero e~te iuco1weni1.•nto dcsapan•tió mer· nunca, tlurunte ttm lnrgo tiempo. le había viisto buyt•rcm ei'pautndo1<, ahumlonnndo el tc•Horo. ko rP,('Ul•rdu Ulll\ confu,,,;ión de igual género que ccd il l invento <lel obrero inglét:1 Prior, en 1809, encolerizndo. Le ofreeieron dinero ptuu c¡uo le Furi¡;airn1< y Esg11rraehupas s(• eonvinicron tuvo lugar PU lo~ t>rirnerof! o.ñot1 de la colouizu- l·onisistentc en un mcCani~mo que e('ha.cl polrn hiciern incomod11r y lo aceptó. Sabic>ndo cat'm- en que éste :se huria el muerto pura quo le pcrción do .\.la~ka, clomle lo~ nnwric1mos n•nido~ cn <leterminndn dirección por medio de un so• to le gui-tabn ci;tar cómodo en ln eama no In donl\Ht·n las deuda,.;, c:omo lo com~iguió. So del OeNte contnlu111 ton un din de retardo reR• plete. hiw. ~\ pcrl'ibió:.o de Pilo A.banzit y {, In maña• durmió en el ataud, lo des¡wrtó el sonido del ficto 1í lm1 ruso~ YeniJos dct l~ate. De 1Ut1m•rn Acubadu m,í la aguja, ba de tntfrir tocluvíi1 ' na 11iguicnte hizolo notar ó. lo. criada: ésta con• precioso metal ni (•aer en la~ losas del templo, que una pnrtc tl<' lu población celebraba el do- otras operncioues como el tt•mpl<', el pulirla, el tc~tó que en cfetto se habit1 olvid1u]o, (\ lo cual le dCillumbró t•I brillo y no 1m.lo contener el 1 mingo cuando pum li~ otn\ crn j·n l11ne:3. desengrnsnrln y afiuurln. Lil pcrfoc;:ción de hu Md& conteRtó. Aquella no('be tumpoco hizo la ndemfm ni la <'xelamaci6n qut 1umstaron á. los aguj11s ·no sólo cons;ste en lo fino y templndo cama, y el teólogo al din siguiontere¡>itió la ob• bandidos. El i:iacri~tt\n y el ¡wrJido ecrrarou la del acero, i-ino en que In punta ci;té verdadera scrvución, i\. lo que Tespoudió In sin'icnta con iglesia. y su repnrtil'Ton (• I di11no. La embriaguez y la criminalidad. mente en el ojc lle re1:1iAtenda, y también en malo!\ modoil unt\ excusa quo impro,iPó. Por Como J,'urigañaíl uo· quiso verdonar la deudo. Seglm Ju c,;t11di8tica crimino! de la mo.yor que el ojo no rompt\ el hilo por el roce. I•;stu¡; último, el tl•rcer dfo. le dijo: <;Usted no ha he- 1 ,í. ERgnrrachupnR, al re¡1ctirlt1 :· ·'Damo mi pe• purte de Ja¡¡; nationeil de J<~uropn, la embriaguez oxcclencias son procisameutt• las que han d1\do eho toduvin mi ('ttmu¡ no parece 11íno que se ha i,;cta,'' lo oyó por el ojo ele lti 11:in de la puerta influyc> cu lo 1iri111inaliclad eu la!\ siguientes pro• (i.Ím\ tí. lo.~ agujo.8 ingle11ns de buena marca. propuesto uo hacerla nnnea y qne lo molesta ele la ígJe¡.¡ia. Galdrapa8,-el mi\s valiente de los porcione~: este Ren·ic,io. !)ero con todo, no hay nin.,gúu ladrones, que se bnbÍi\ neercndo 6. ver lo que l~n los actni-1 de ,·iolencfo. cometidos cóntra nml en ello; puci- me rny aeoi:itumbrnndo." En- 11nsaba,-ccbó ó. eorrer, y licuo de miedo, lc,_i Para. lavar bordados. la11 })er~onM, golpe11 y heridas, muerte¡; y MC· tonec!\ la. criada, arrojánclofle á. sus pim1, le con• elijo á. suH compañeros: Los bordados en colores no se deben emfar tí. ,-:insto~, el 88 por 100. fe1<ó lo ocurrido. Este ra!'Cgo e~ digno de Só-¡Tantos muertos se han lenntado, que á. En In n1guncit1, mt•n<litidnd, etc., el 79 por la luvandera sino limpinrlos en.casa. Ptlra eso erales. l)Csctn les bo. tocado! se les sumerge en un lebrillo de agua tibia, en 1 ütían fo¡.; bojn" en l:u,·ju dt·l'hl·t hn; c1rnton<lo unos ('Uros. \'iniNon nc•{1, r ~!entro una. eaja mu_r lar~a y \':<lrt•du\ nu pndn· llurnruu allt\, m1í:- alhí .... • I 100. reno. ''LA NO HAY DICHA EN LA TIERRA. D(' nilw, ('JI t•l rnno nliüo de la. juventud soiia.ndo pasé la niñc>z Uornndo · con todo el pe:sar de un niño. Si empieza el bombrc penando, cunndo ni un mal I(' dl'l:lYcln: / .lit.' La diclta que el hombre a/Iliria ¿dónde e~td! ' Yn jo,·eu, fnlto ele <.·11.lmn busco el placer dí• In viclu ' Y cada. ilusión perdida ' me _urrancn, a] partir, el uhnn. 81 en In estación mii!:l florida no hny mal que al almn no duela~ ¡Ali.' La dicha que el horubl'e m1hefa 4d611(1e ctttcit • •• fü1gurrachupa.s era un penfülo, que gasta~ bn. más que tenia. Llegó ó. cntramparim con toclos los YCdnos <le 1:1u lugar, que lo persegufon ii.in dejarlo ¡\ r:ol ni 6. sombra. U1m tarde corrió la noticia de que había muerto de repcnlP; qu<', nmortnjuclo (le fraile capuchino, ae ballab!\ cfopotsitnclo en la. igleriia, y que lo entcrra• rían cmmdo el <·ura ,olviC'St' d(' prNlicar de u11 puelJlo innwdiato. Lm~ 1\l'rCl'tlorPt:1 ~e acerc1~bao al mut•rto, que tenín casi l'Uhierta HU cara con la l'!lPUCha, y pNtlidi\ ill C'i<Jlt'TIUlW de CO· brnr, ecbándol1\ tle genero)-;OH, nunque desean- 1 lluy 1\lgu110s tkrntus d, dntoh i:c;:rntm:, J."-ll(E COBLEJ.L, En los ataques ó, la ¡,ropicdud, roboil eon fr11etnra, depredaciones, destrucciones, incendios, etc.,· el 7i por 100. En los robos, abu.z:.;os dt! confit\nza, ei,tnfü~, falsificaciones, el 70 por 100. En los ataque¡; público@ al pudor, teutath·ns de V'iolación, riola('iones commmadas, el 53 por c:i; SOLILOQUIODEUNHUERFANO. d'a e la cuu.l se habrá. C('ho.do una cucharada, de las de po~tretl, do esencia de trementina. A lo8 diez minutos de inmersión i;o lnvnu los bordados, lo que se hucc con suma füdlitltld 1 sin nece1:1idacl de frotar mueho y sin que pierdan el color. I Si la llll'llloria pierdi•s tuando csti\r- altn, hat1•fi ,·1•r c¡uc no \'UJt_.¡,¡ lo que bn~ lo~rnclo. ¡Fortunn iotn, t-il·mpr<• Pr<'i< i•ul'migo d(• 1,1 11ll'lll0rin! c¡111• ln tl1•Yoei(m dura lo <¡tw l'I miln¡.!ro: l(Uil'll ll('l'C'~itn pi1h• y of'rcc·c 1\ tmJo¡.;, r hwµ-o n!Yil!n. Ve 15 EL MUNDO 18 DE NOVIEMBRE DE 1894. CANTARES. MINUETO. j J__,J j J líe.ta. ltJ 1 • ~ • u ' 18 DE NOVIEMBRE DE 1894. EL MUNDO 14 ' La paz, eon ani:ii1~ importuna. buBCo en In vejez inerte, ~· bu1:1caré en mal tan fucrl(~ JUnto al S<'pulero In cuna. Temo ó. la muerte, y lo. llllU.'rtc todos lo~ malt•H tonimelu: /Alt.' La dieh a que ti lwmbn m1hdu ¿dónde e~tdf • H .\llOS DR C.\l!POA :\IOH, Con fa picdm dl• toque de In dc¡.¡grnda. ('l homb~e conoce la bondad dt• e;us parientes, do su mu~er, ~e t:U~ servi<lor('s, ni-:í tomo la. fu<'r:lll de RU mtehgcuc:ia y de !:In almn.- Hn.oP.\ DEI'!.\. '' MEXICANA. [Sociedad.. Anónima.] ® COMP ANIA NACIONAL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. @ ESTABLECIDA EN 1888. Capital Social, Domicilio Social, México. Seguros vigentes, más de 3-000,000. Siniestros pagados, más de $200,000. $200,000. Las Pólizas que expende hoy "LA MEXICANA" son más liberales que las ele cualquiera otra Companía Nacional 6 Extranjera. 17No tiene restricciones ele viaje y recidencia desde el momento del seguro . DESPUES DE DOS ANOS SU PAGO ES INCONTROVERTIBLE.,LJ La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo ele guerra. • :VosotroP, loH quo ocupando el gobiNno. es• ttí.1s puestos para. el cumplimiento de las J(lye~ ¿no os ~sta una situación que 08 da el ciclo pa: ra SOrV'ir de pai1torcs ú. los pucbloilT Escogecl prudentemeut1• persono.~ que merezcan ,·ue~tra. confümza. á In ligcrn , y m e d't . No castiguéiH . , .al1 wnc h o bempo ante11 de fa11ar. Pero sobre todo no busquéis hombres <'foc,uentei; parn. juzgar á los c~lpablca1 sino hombreR ju~tos, modera. 1dos y smceros.-CnoN-.Knw. AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y PUEBLQS DE LA REPUBLICA. Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. Director general, Dzonzszo Montes de Oca. Director 11zédzco, Jitan Ramzrez de A rellano. �16 E L MUND O - 18 DE NOVIEMBRE DE 1894. ----- CON EL PROXIMO NUMERO RECIBIRAN LOS ABONADOS UN NUEVO SUPLEMENTO ARTISTICO. Vale 20 centavos 1 Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. \ Sinceramente confesamos á nuestros abona~ dos que somos los primeros en reconocer los anario ilus defectos que tiene nuestra publicación, y asegura- NOV IEMBRE 25 DE 1894. mos que no h.e mos de perder medio para corre- TOMO l. ••EL JY.1:UN"DO-" SElU.N.-\RJO ILUST R.á.DO. girlos; prueba de ello es qúe "EL M uNno" va apa- PARA • TODO LO REL ATIVO A ·ESTA PU BLIC.-\CION DI RIG IRSE A JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA: reciendo menos mal en cada número. CALLE DE u. {NDEPE!-1DE:-.CIA NUMERO 6. APARTADO 100. OFICINAS EN MEXlCO: ~1)- D.F. LAS 0A~1...S NU~IERO 4. APARTADO 87 B. Este periódico se publicará. todos los domingos Y se re. ane á domicilio en todas las poblaciones en donde hay-a :gente; y por correo, franco de por.te, :n donde no ~o haya. Las subscripciones foráneas se hqu1d~rán po_r tnm~tres ordinarios aunque comiencen en CU,'!lqu1era qumccna, ,pues si no son altas en la primera del trimestre, se .cobrara por fo que falta, ó se aumentad. al cobro del pró:,;1mo. PRECIOS: • En México Y Puebla ...... ··· · ·· $ O 75 al mes . En el resto de la República .•.•. ,, 1 00 " ll Númerossueltos ..• . .. ···· ··· · ·J 1 O 2 uno. tdematrasados .. •.. •.... • ····· · n O 25 " º GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA Todo pago debe ser adelantado. A los su~riptores qu~ no puedan remitir dinero anticipado se les g1raráe.n el pr1• mcr mes del trimestre, por E:irpreso ó Correo; r s1 n~ ~ay oficinas, se remitirá el periódico después de haber recibido e l valor de la subsatpción . A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS .A.TISOS. Cinco centavos linea de miflona por cada publicación. P,ara avisos por largo tiempo, precios convencionales. Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de ~""$ 2. OOO, OOO. Indicador. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fie l ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 5O,OOO.-El manejo del Geren.te, caucionado con una fi anza de $ 80,000 ORO. E l 70? Sorteo mensual ordi nario, tendrá lugar en el Pabell ón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el '' JUE.VE.8 22 DE. NOVIEMBRE. DE. 1894 A LAS ONCE DEL DIA, con los sigu ientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los bill etes mucho má. baratos, co n relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. ' po mártires. Yierues 30.-Sitn Audré~ apóstol. J)JCIEllBRE DE 1~94. S:ílndo l'.'-R. S1m Elig~o º.bispo, patrón de Jo~ plateros .r Santa Nata.ha vrndt1.. --PREC IOS DE LOS BILLETES :- - ALOS NUEVOSSUBSCRIPTORES FON"DO, $ 320,000_ B0, 000 EILELTES_ Enteros 1 ' tirefl. S E t l> Miérco\el,\ ~8.-San Sósteuo.s y • an ,; (' au ,d menor, mártires. . . Jlw,;-N.: 29 _-San Bln..'l r San Saturmno ob1s• PREMIO MAYOR: $60,000. 1 1. ;; ' NOVIEMBRE DE 1894. • S a,n t a \.ill " ,,.·,na '\"ir,.on Domingo 2,>.-, i.. ' o .r S1m Erasmo mllrtir. Ltmes 26.-Los deilposorios de Scllor S11n .Jo~é \. Santos Conrado r Veliuo obispo:-I. , M11.~t.ei. 2i.-Santi1tf!O y 811U Facundo m!lr· $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ LISTA DE LOS PREM IOS. 1 Premio mn.,ror de $60,000 ... __ ..... _____ ...... __ ..... _______ . .. .. ___ • _. __ .. ___ . $ 60,000 1 rdem principn.l de $20,000 .... -.. -..... -......... - - . -...... - - - -...... . ... - - - .. -., 20,000 ~ ldom idem de $-l0,000 · · · · · .·.. · · · · · · • · · · · · · ·· · · ·· - ·· · · ·· · · ·· · · · · • · · · · · · ·-· · · · · ·n lO,OOO J~ Ji!füi~ if fhr\;: .:.: :; :.::::::;~;: ; : :~·~-:;~;: : :;~.;: : : : : :;: : :;.,:;' Jiii 260 460 Premio);dc$40 ............. . ................................................ ,, 10 ,400 Premios rle $20 ......•• _..•........................... _...... _... _.. _......... ,, 9,~00 1. Décimos 40 és. Vigésimos 20 --r>l!-- cs. « E L JY.I:UNDO-" PREM IOS APROXIMADOS. 100 Premios de $60, aproximaciones al premio de $60,000 ..... _.... _. . . ___ ...... _.. __ $ 6,0ot 100 Premios de $40, nprox.imn,ciones al promio de $20,~0 .... . ......... . _........... , 4.,000 100 Premios de $20, aprox:imaciouos al premio de $10,000 ........ . ................. . . 1,, 2 00t 799 Tc~;':it::~,: ~;:,2.~~!":~:~::~;;~~;t;. ]'.º.' .1._,_ do, ú'.ti~1a, .•if~•·..del .bill~~ .q~•., 15,98i 1 799 Terminalcsdc$20,que.sodeternünarú.nporlasdosúltimascifras del billete que obtenga el premio }Hincipn,l de $20,000 ...................................... ,, 15,98Q r 761 Premios que hacen un total de ............................ $ 178,600 •UEBE RECORD..i.H.SE que todos los sorteos están bajo la vigilancia. y direcciú~1 personn,l del Sr. D . .A.po!i1ur C,-..stíllo, interventor del Gobierno1 y de un emplea<l.o de la. Tesorería General de fa NMión. CERT[FICO: que en el B:1,neo do Lóndres y México es,t{i, clopositnda. la cantidad lHlstrmto para, garantizar el pago do toJos loe premios do este sorteo.-..d. Castillo, Interventor. I MPORT.A.NT.!JJ. Por la. insignilic1mte suma de 20 centavos, cualquiera. puede gnnar $3,000, etc., cte. PM11 todos los rnfonn:,s y dem ís pormenores dirigirse al despl\cho de la Compn,iiia: 1~ de S.1,11 lfrancisCo mí..11. l:!1 esquilm de San Juan do Letrán.-U. Bassetti, Gerente. IMl'RESO É I LUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OF[CIOS DEL ESTADO. - PUEBLA. El número prosp;:::cto está agota_do -completamente, y por tal _motivo desde la sem1.n1 en Curso no hemos pod ido enviarlo a l_os nuevos abc:rna~ 1 dos <le este periódico: p:!rO of~ccemos que a1ltes de terminJ.r el pnmer tomo hemos de dar un núm:ro ex. · que co11te11 •-ra traor dmano ~, a:..lem "is <le las p.íginas y texto de costumb:e, otras extra.con· repetición de los pnncip,ies grabados de l prospe~to, y de los que nos hayan salido mas dcfcc~ tuosos en el tomo. ,. p ASEO DE LA REFORMA.-MEXICO. 1sKcciúx snirnioit DE I, .:111,xnrnxTo .í. lT.\l" HTB)t oc. l________________..::______________ _______...c...-- - - - - - - ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1894 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 18 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1894, Tomo 1, No 3, Noviembre 18 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-11-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017354 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Astronomía Chiapas Enriqueta Verástegui Indostán Inventores Manon Lescaut https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3415/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1894._Tomo_1._No._4._Noviembre_25..pdf 2bab8202b07dde6b9ac8299ac106e02e PDF Text Text 16 E L MUND O - 18 DE NOVIEMBRE DE 1894. ----- CON EL PROXIMO NUMERO RECIBIRAN LOS ABONADOS UN NUEVO SUPLEMENTO ARTISTICO. Vale 20 centavos 1 Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. \ Sinceramente confesamos á nuestros abona~ dos que somos los primeros en reconocer los anario ilus defectos que tiene nuestra publicación, y asegura- NOV IEMBRE 25 DE 1894. mos que no h.e mos de perder medio para corre- TOMO l. ••EL JY.1:UN"DO-" SElU.N.-\RJO ILUST R.á.DO. girlos; prueba de ello es qúe "EL M uNno" va apa- PARA • TODO LO REL ATIVO A ·ESTA PU BLIC.-\CION DI RIG IRSE A JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA: reciendo menos mal en cada número. CALLE DE u. {NDEPE!-1DE:-.CIA NUMERO 6. APARTADO 100. OFICINAS EN MEXlCO: ~1)- D.F. LAS 0A~1...S NU~IERO 4. APARTADO 87 B. Este periódico se publicará. todos los domingos Y se re. ane á domicilio en todas las poblaciones en donde hay-a :gente; y por correo, franco de por.te, :n donde no ~o haya. Las subscripciones foráneas se hqu1d~rán po_r tnm~tres ordinarios aunque comiencen en CU,'!lqu1era qumccna, ,pues si no son altas en la primera del trimestre, se .cobrara por fo que falta, ó se aumentad. al cobro del pró:,;1mo. PRECIOS: • En México Y Puebla ...... ··· · ·· $ O 75 al mes . En el resto de la República .•.•. ,, 1 00 " ll Númerossueltos ..• . .. ···· ··· · ·J 1 O 2 uno. tdematrasados .. •.. •.... • ····· · n O 25 " º GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA Todo pago debe ser adelantado. A los su~riptores qu~ no puedan remitir dinero anticipado se les g1raráe.n el pr1• mcr mes del trimestre, por E:irpreso ó Correo; r s1 n~ ~ay oficinas, se remitirá el periódico después de haber recibido e l valor de la subsatpción . A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS .A.TISOS. Cinco centavos linea de miflona por cada publicación. P,ara avisos por largo tiempo, precios convencionales. Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de ~""$ 2. OOO, OOO. Indicador. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fie l ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 5O,OOO.-El manejo del Geren.te, caucionado con una fi anza de $ 80,000 ORO. E l 70? Sorteo mensual ordi nario, tendrá lugar en el Pabell ón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el '' JUE.VE.8 22 DE. NOVIEMBRE. DE. 1894 A LAS ONCE DEL DIA, con los sigu ientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los bill etes mucho má. baratos, co n relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. ' po mártires. Yierues 30.-Sitn Audré~ apóstol. J)JCIEllBRE DE 1~94. S:ílndo l'.'-R. S1m Elig~o º.bispo, patrón de Jo~ plateros .r Santa Nata.ha vrndt1.. --PREC IOS DE LOS BILLETES :- - ALOS NUEVOSSUBSCRIPTORES FON"DO, $ 320,000_ B0, 000 EILELTES_ Enteros 1 ' tirefl. S E t l> Miérco\el,\ ~8.-San Sósteuo.s y • an ,; (' au ,d menor, mártires. . . Jlw,;-N.: 29 _-San Bln..'l r San Saturmno ob1s• PREMIO MAYOR: $60,000. 1 1. ;; ' NOVIEMBRE DE 1894. • S a,n t a \.ill " ,,.·,na '\"ir,.on Domingo 2,>.-, i.. ' o .r S1m Erasmo mllrtir. Ltmes 26.-Los deilposorios de Scllor S11n .Jo~é \. Santos Conrado r Veliuo obispo:-I. , M11.~t.ei. 2i.-Santi1tf!O y 811U Facundo m!lr· $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ LISTA DE LOS PREM IOS. 1 Premio mn.,ror de $60,000 ... __ ..... _____ ...... __ ..... _______ . .. .. ___ • _. __ .. ___ . $ 60,000 1 rdem principn.l de $20,000 .... -.. -..... -......... - - . -...... - - - -...... . ... - - - .. -., 20,000 ~ ldom idem de $-l0,000 · · · · · .·.. · · · · · · • · · · · · · ·· · · ·· - ·· · · ·· · · ·· · · · · • · · · · · · ·-· · · · · ·n lO,OOO J~ Ji!füi~ if fhr\;: .:.: :; :.::::::;~;: ; : :~·~-:;~;: : :;~.;: : : : : :;: : :;.,:;' Jiii 260 460 Premio);dc$40 ............. . ................................................ ,, 10 ,400 Premios rle $20 ......•• _..•........................... _...... _... _.. _......... ,, 9,~00 1. Décimos 40 és. Vigésimos 20 --r>l!-- cs. « E L JY.I:UNDO-" PREM IOS APROXIMADOS. 100 Premios de $60, aproximaciones al premio de $60,000 ..... _.... _. . . ___ ...... _.. __ $ 6,0ot 100 Premios de $40, nprox.imn,ciones al promio de $20,~0 .... . ......... . _........... , 4.,000 100 Premios de $20, aprox:imaciouos al premio de $10,000 ........ . ................. . . 1,, 2 00t 799 Tc~;':it::~,: ~;:,2.~~!":~:~::~;;~~;t;. ]'.º.' .1._,_ do, ú'.ti~1a, .•if~•·..del .bill~~ .q~•., 15,98i 1 799 Terminalcsdc$20,que.sodeternünarú.nporlasdosúltimascifras del billete que obtenga el premio }Hincipn,l de $20,000 ...................................... ,, 15,98Q r 761 Premios que hacen un total de ............................ $ 178,600 •UEBE RECORD..i.H.SE que todos los sorteos están bajo la vigilancia. y direcciú~1 personn,l del Sr. D . .A.po!i1ur C,-..stíllo, interventor del Gobierno1 y de un emplea<l.o de la. Tesorería General de fa NMión. CERT[FICO: que en el B:1,neo do Lóndres y México es,t{i, clopositnda. la cantidad lHlstrmto para, garantizar el pago do toJos loe premios do este sorteo.-..d. Castillo, Interventor. I MPORT.A.NT.!JJ. Por la. insignilic1mte suma de 20 centavos, cualquiera. puede gnnar $3,000, etc., cte. PM11 todos los rnfonn:,s y dem ís pormenores dirigirse al despl\cho de la Compn,iiia: 1~ de S.1,11 lfrancisCo mí..11. l:!1 esquilm de San Juan do Letrán.-U. Bassetti, Gerente. IMl'RESO É I LUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OF[CIOS DEL ESTADO. - PUEBLA. El número prosp;:::cto está agota_do -completamente, y por tal _motivo desde la sem1.n1 en Curso no hemos pod ido enviarlo a l_os nuevos abc:rna~ 1 dos <le este periódico: p:!rO of~ccemos que a1ltes de terminJ.r el pnmer tomo hemos de dar un núm:ro ex. · que co11te11 •-ra traor dmano ~, a:..lem "is <le las p.íginas y texto de costumb:e, otras extra.con· repetición de los pnncip,ies grabados de l prospe~to, y de los que nos hayan salido mas dcfcc~ tuosos en el tomo. ,. p ASEO DE LA REFORMA.-MEXICO. 1sKcciúx snirnioit DE I, .:111,xnrnxTo .í. lT.\l" HTB)t oc. l________________..::______________ _______...c...-- - - - - - - ~ �25 EL MUNDO 2 tnmbalenn t•n Ju sombra. Ucsdt• (•l ZClcnlo, poblado <le ruido s alegn•¡,¡, hal'!ta l'i Pnloóo dt• los cfobmn1. ~P sit-Ht<• 111 p1llpit11c-ió11 dP una ,·ill11 rxtnul11. l)(• nveht• nntfü• piPll:-Ctl c·n 1•1 últi mo Psc•í111dnlo .. Ln fü~11 di' Harr('Ül t•1' 1ti-:unto inI ,..;i¡tnific·1rnü•. I)¡, 1•so !-11' hnh!H <lt• dfo, ú In hom <11'! 1·11ftl; 1·u11ndo nzul1•0 PI\ pJ· airP Pt humn dt• !ns <·iµ;11rro,.;. Es c·o11,·1•rsnt·iflll hnlailí 1¡111• 110 qtwdu llllH'ho tii•mpo i-oilrr. los mimfrli 1-. !!;\ erilHlo ahn• In~ ridriC'l'tl~. s1wude .'' ]11 di1•p (JUC' r,u, nrnn·hP. 1 ..• ;Por qué s1• 1'H¡!Ú l3nrretot . __ . C11¡;j ¡;or nuda. Yida 1•ntr1: clo;; horizontf'i-. _.\ dt. lnntf'. Hell'm, C'Oll sn:,; t'i\(tt.bo:ws húmedoi- y sus pun•dt•~ di' ~rnuito; un rn•ortl' d!' c-ielo· hP1'!10 pnr nna c•l11rnb11p1; l'l ruido de lo~ ct>rrojo,.; _r 1•! lü~uhn· (•1mtn de los pn•11011. Ln (•~pPr!lnzu. afuen1. o<·ultn Dio8 sabe <U111d1• . .\' lus Jlor11.s ianpl11<·11 hli'.-;, m11rtill11nclo sohrf> r-1 t'ilpfritu .... ¡Lt· nliri ríun 11l~unu V(•ZI ¡Quién xalw! .... . . ~ lrfon sus umi¡.ro:-1 iÍ d11r\P iínimo y di111•rn~-- - --- Quiú no ___ _ 1 El viP_jn lt>óU. ('lltl'll en la :-omhm! Si1•nLc• el cansancio d1• la vida y Cll(l, rug-it•u<lo, 1m mitad del bosquP. La debilidad ''"Pfa df',;dt• l'I ¡;¡oto Tooino, r nbrB lai. nuna.: p1trn \·cr ul rPy mori bundo .... Am1mC'..Cl'. Gnt1•n .-.o! dt•~d(• In iLlto dt• hu; frondas y el moutlr1•1t J)erm1mr1:e e¡\:-;i iumóvfl. Baja In l'ndoruiz ,r n•<·obra u! im¡wrio de lo,; surcos; pi1•ott•n C'l cuml 1hi Ju frutn... y t•i.ponjay alzti el cuello, orlado de pluma,; hrillantr1'. El toro rod('a l'I le(•ho do llllterte tle Su Ma jeRtad crudn. y :-ialtuu los r-orcfoms ci,mo pPlo tas de nilfn. jQuéjuh.ilntio fhtiu el fü· lo:-; oprimido,;! Tal snc•edt' con t•l Mw qiw :-;p <lespidc. POC'O:i ton los afortunados <[Ut' no tic1wn rl'procihr,-; que endcrc:rnrle. A mí mP li(•vú u,11 tci,ioro di.• ilttflione,;, diC'e t•I poeta. Yo perdí 1•on él mi,.; últinrn,:; e,.;pc•nrnr.11 \-1, murmura la .:oltcronu. ¡Año <;ru1•1! clnma la viudo. Afr 1lrrel.rntns 1•1 único bion (llH' po(lia hacermC> dfohos·a. Y ri:-1t1fl. ll,mto:-1, quejas, lrnrlax é imprtlcaciones, se ml'lmlau cm un tnquC' dt" ira parn inimltar al poi.,n• t•nfermo t¡ue no pucdP tlcf'onder¡.:c_ El nfio mucrr. como el león de los hoilq.ut•;¡: burlado y Cl'll'arncci<lo. En torno su,,,o alzn hi Tida un himno dr- glorin, .r :-;érnil .r ~01,ail bullen y se auimtlll o.! calor dr lll t•t;penmzit nuc-Ya. .• . En cuanto ,í. mí, a nticipo el 1ldi6¡¡ de ordcnam:n.; un adiós frío donde no hay cntusiu~mos ni reprochC'i-. 'l'l·cinta días autcil de que el moribundo agunice, me J)Ongo en pie J>ara verlo partir. En el bmdevcml lleno de sol. corre la vida ú. graudcs pasos. Noyiemhrc es un fugitivo, pero hay ocasiones cu que uo quiere i~c. Se detiene bajo un ciclo t1-zul y hondo y trn.vesca por 1AA avm1i<lilR pllhlicas. Es el tiCnlJlO en que lQ.s noches se t•mbr.Jlecen y en que 10:-1 díai'I sin lluvia dorun ¡\, ;:;ol th~ fuego l'l tmiftflje ele liL NaturaleziL Nadío 1•:-1t1í triste on Ílffirruo. J¡i\ ez;peranza, esa pti.lonrn tl(!l eílpíritu, vuelvt• con 1•1 ramo <le oli~o; hu_\'I' la t.e111pl.'st11d y rci.pland<>c1' r-1 arcoiri8. ¡Quién no es¡Jl'nl srr lli<'hm;o~ P11rn aiio 111,cto, pil•nsa <'l infortunio, .rn no ha.brít hit•ba,,; ni R1tfti11:-; ll1 mar c:,;tarít tnrnquilo y la tirml l"m llc-mml el<, flon•il-. Con :;l1mwj1mte ptn·.-;t)l•étivu, Pi ,ilurn l'ÍI.' en im·ierno. Dicie1nbn• e11 una gran VÍl"IJlt'm. Ese! límite eutrn el dciwu1!'1tiio _\. In t•fip<•nu1z11. Desde ahí, st• n: p1m1 lo dt'1;co1Hwido . . _. •• • _.. _¡ Lu t•;:;tneiúu de lil,:i florti11! .. __ ,f 11111tÍS be creído que J•I eon1z1ín fte rngocij1· do n.·rus 1•11 pleno ),[¡1_ro. f1llllWI' muc•bo cu t,J V1tlle, r Mt'xico si• ;¡alpic11 de lodo. Ln virtud 81} queda en oaan ¡>0r 110 ma1whn.ri.e, .r el innm· tmdn 1í. briuool! 1•or el adoc¡uinado. Pero en•Núricml.m· nil.di<; :'!<' moja; sulc t()dn el mundo y parec1• que la ciudad rcyiyc ni c·ontaeto del frío. ~ Cae la _t1u-di• y brillan e¡;pJc11doroi;amcmtl' loi, apa.r8d<1ref; dt· ln Gmn .Axonidn.· Lo:; eheh('S ...-an y yicncn <'ll Vt>rtiginoi,¡u. confui<ióu. ,\' Yi;;tos tlc lejoi,, :;e untojon enormes cocuyo:'\ que U1•triís, l'I otro 1mnonu1111. Cuh11. 1•011 .<:n mar d1· 0111:,; verdNl y :,;uf- palnu•rns tropi<'nlt•s. Ltl libertud dt>ntro d1• hH•s(•hlYitml. Unn n10rr1rn (I¡, ojo~ grnndP:-1 .Y h11nh10sm1, <•on alma d<• fuC',-ro. qlw ~lam11 tlPsdP los r1tfl'tnl1•;: 1·11 flol'. f,il hu mac-u tcndi1l11 di• ¡,,lima rí ¡Mima_-.;- 1•1 hok <Jnt• cs¡wrn eoq11Ptf'lrndo .sohn• el río. D1•>1pués s1• van In novfo _,. c•I do11t•i1l. rnmho ií Ju Coi-tu. _,. ho,2:un npr-1111:,; 1111r11 no l11•A"11r lirn pronto. Y uhorn pr(•-i.ttt11tn .rn. lN•tur P111rnwnHlo: ¡hizo !til'H !111rrdo ('11 f'nA'loll'l-1•·: .• . P1•rn antf>s 1¡u(1 lllt' rt'Mpond11:::. 1111i1•rn l111hli.1rt1• dH nmM. En Hnropa 1wah1l d1• h,u·eri,p un d1:_sn1hrimit•11to de suma im1,ortaneia p11rn \11 ei;tétiPíl: Ül<'lo no fmt ne~ro ni moro. P('rtt'lll'ei6 ít fa rnz11 hlHn<·11. _\~í, 1mei-, Dc-r-dPmo1Hl c¡utl<l11 disc•nlpitdl\ ii ]o,.; ojo.-. l11• ln~ ~<'Ht1•,-. 1•,.;C'rupnlosn¡.:, r Ilur(m f•II lilwrtu<I al,~o]uta pnrn niotHti<-ar el tipo. Cnnozt·o _ro unil' ~Piiorn 11m· Rl' inc1iµ;1rn l'tld1l Yl'Z qnt• ton<·urn• iÍ l1i reprcJ-:1•nt1tl'i(111 de Otf'flo. Ultim11mt'llt!'> IIH' dt•cfo: no JrnPclo soportnr quP mrn mujt•r hln111·a ,r IJonit,1 f.(' f'llllmórP ¡fo un negrnzo üm ft>o. ;Vl.'nlllíl !jll(' (';:; ,11111 g-mn lrnrhurid!tM -Sí. ~1•iion1; una harhnridud mu_l' ¡!randc•. -Yo j1llnÍ1f; nw enamornría dr 1111 ,w,Zro. Odin 11 hokrspC'!lrt> d<'14dr (tllC' ví !L Ole/lo. -P1•rn \°il'lH' m1ted ti ¡w~ur dt• lodo. -Por 'l'n111tl¡!110. qm• ~¡ no. lllt' qu<'durí11 l'll c11s11 ó irín ;Í otrn part<>. ; D1• qué fl (; pn•ncl(I Df'Rdémonaf -Del Ynlor. ¡fo 111 fucrzn , tlt' 1n intrepid1•z, dC' 1íl :z-lori11. -Quiz,í , poro .ro 110 crpo t>n <IRM 11rnorl's. _\.hora hien; ojnlii que no se confirme la noticia. Blanquear al moro tlP Yf'11eciR. ~R conlo rctocnr lni:i pinturas clf' Miguel Angel. ~"i.sí cst;í hien t•sc t•clmm inmorta.1: irarunt1o, asesino, ne~ro; como 8alió del laboratorio primitiYo. Modificnrlo R<'ría profilnar la ohm. ~QuiPn se atr-0-rr í1 comph•tnr Ja Yrnus df'. Milo! Nndin Suhfltituir C'~ mít-S difieil crnc fumlur. • •• la Cúmarn Por r-i,o no net•ptó <lt· Ju tTnión el himno nnc-ional qní' Ir propui,o rl 1nilCRtro Mornl e.:; por11nl' en una lli\(•.ió11 lihrr 110 deb<'n emnhi11.rH• 11uuc11 loR símhnloí; dr \"i<•torin. En .~u mejor épo(•n. tle triunfoR. quiso Yariur LnmartinP los eolorr-s del pnhPllún frn1H'éR. v protefitú Purís con un grito d<' r11bio,. " Nunll no fué mcxir1mo. diní Don Molr-Rio: p<•ro 1•1 himno e.-.dc lil Putria. f'Ont!• Rturí1 111 Hf>ptíblic1l. Con ,>J h1•mo:-1. l'l'h•hruclr> mwsh-111; libcrhulcR r nuciltrn,: glorias. y si c>íl precii-;o llnarcmoR SUR acorde,: mi°1ft nllti de lnft frontrra:-1. dt•l Sur. . •• Lr-ttor f•pigmm:ítien: 11() te hurJe,.; ul oirnw hnl,for tle ~nerru. So_-1 pndfko ,r dE>i!.('O <JlH' Dios <•onftt•n·t• la Yid1~ th· R1•ilrn l3u.rriM. "Vida ('ll un pur-blo de no :-é dondr- nn <·llztldor fümoi:n que Rúlo ¡,,t> oen¡rnhn en mat1tr 'tigrns. Entre 1•:::tos hnbfa nuo grnnde . .\' tnn f<'roz, qm• no dejul)¡¡ mi lihc-rtncl ii ningtin animul dnfli110. Y ern dr-. vor 1•ómo todos hufon fü• ~u ¡)rf'l'<l'll('in y st• esco11dín11 1•11 lo 1mís intrin<·ndo dlll mo11t1•. m cnz11dor de t!l'!lfl n ~lidi<'n lÍistorin .-;alfo todM l11r1 mni11m11 ...; 1•011 la Nl<'Opctil al hombro y rnlyíu clici<•ndo ,¡,u• huhíu dt·jn<To muertos 1Í n1rios tigr1•¡,; pt•<¡ueüm;. -Y lll grnndt» ¡no lo halla usted mmeaf preguntú un paisano. -Sí, pero uo le tiro, y desearía. que na<lie le hiciera ílaño. -~Por quM . -Porqn<' él .r ,ro :'.'omos los tlnic-os g:LU1rd111m•s dt•I ¡mC>hlo. El clia que !'R<' ti~r(' des!lpnn'Y.1• n. l'il' jnu'tnnín Joi- thil'Oi> p,irn. denHarnos. •• DE NOVIEMBRE DE 1894. -¡Yo, señora! -Sí; y no se figure usted que lo hl\l'/l, qu_l•dar en ridícnlo. Deseamos que Ju contraten para.fa ópera frnncr1m,. ;Sube ustt>tl que vien<• lit ópcr& francet!at -Eso di1:f'll. -Pnl'~ biC'D 1 es precii-o que, hnl,lt• nstt'd tlcs<fo ahMa al nnprei!tlrio. ;$Pfí• mur umigo de ustrdt •· -Mú,r 11migo, prceir-llHlt'llte, 110. -P('l'o bu:,;ta. con quP P~t ribu u~ted ('Jl 101;1 poriúdit·1w. Mt~ h1lll llijt>¡rnrudo que lo~ pt'riótlistns consigmm todo ló qué <1ui1•n•11. Put•<l<' contrati1rsc eomo tiple lig1•ri1. No es por elogiarla, pero Pstn nifio tiOHE' u1111 ,·or. qm· s1• 111\lo delcomún. En t•uanto ni idioma. su tio dice q1lf' lo Por (iirtl\llll, ¡¡l1on1 P:::tiunoi- f'll pnz. (·on Gu11tl'11111la. 'No b,n· :muneios (le t·nmbate y lrn1'tH din•n qnr nos i;prl'C;inn mu(•lw en lu ,·cci_nn Rt·¡níbli<·«- Vuh• mlÍS 11~í. Xoi:iotro,.; tnmh1é11 ]mi t¡uPn'ltHl-~ (\(• htH'llil f1• y hl'U111i:: dt• in\'iturloiJIUru \11 próxin111· 1~xpo~i<·iún Jut.1•rnaeionul. Porc¡nr bon clt> flnht•r 1llil'I lt•ctorf't-. por si t,, iµ:nornu , c¡Ht• ÍI Don S11lvador. Mnlo írnicumcn- J111l11t·j11. -Xiiin, díh· ul~o en frnncrns 1\ l'i-tc 1·lllmllero. tc dC' npPllil\o, nc·nba de oc·nrrirt-elP unii buénn -Monsin1r, amis \'OUZ h· pniu du ,~oi1ünf itli>u. 'l'mta ele- n1tal.Jlt•1•~r nna Expo~ir-iún lntt'nrncionul , piuu <Jnf' l'111H·urnrn Íl (•JI¡¡ 1·odns ¡ .Moi, j'¡¡¡ IC'_l·hnpe~u ~¡¡, m~lll onelr-. . -.Muy bien, ~<'uor,ta! (<111 t'81l ~-oz ,r 1•!.e fmqlus naciones cll'l mundo. Esti• Dou Snh-.Htor p¡,: el mismo (¡nt· ihn ú t'~il hurú u~tNI fortuna. -Y no cn•1l ust<•d, huhlu llllwho más, per() . (·omprar PI 'ríYoli de San Cm•me, pew C'omo (•1 t'st,1blP<·imi(•nto bubir-rn t1•nido que• l\11nl!11·¡,:1• ,,horn le da, ,·ergiicnzn. --'l'irnli }.falo,., <le$ii.tiú de. Ju i<lc•1l. tií' m11r1:hó Jit ~ef10ra (•on li1 jon•n du In. voz En nito tl<• 111 Ex1w,.;it·iún no snerdrri'1 In mis- qm· -'f(' 11(11<• ,(el ('UII//Í./1; _\" JO UH' qm•tl~ pl'll$!1-Umo probuhlPJlHmte. Yi·ndnln Europ11, ..:.\h'i<•11 ." (\o l'll las (•11rn•ras del dnmíng:o último. Ot·t:irnfa. ~\ méric•¡1. uo. porque yn. PstA 11quí . ." . • _-\~hl btmpm·O, J)cll'l¡IIC lil'Jlt• ~tl('lTH pí•ndientP. 1 l•:stu\-iNon poc-o 1UJimad1u1. J,¡¡ gt•ute ricn. va Sin t>mbur~o {;hin11 hn nfrecitlo tP, .r tnht>tC'i'l I perdiendo Ju 11fición por el Ilip6rlronrn. !filen frío dr <'SO~ qtu1 est11llnn <:-11 Ju~ fipi,:tns dd<·as. 1•n Jus lardt•i. .r pi; prr-fürihlti el fur~o del hogar .-\ horu ~(llo folt11 i•!ico~t>r ,.;itio r fijor el dll\ 1tl llin• lihrf' drl e~1mpo. Pnr otra part<', hay tlt• 111 ap1•rlura . .Alr!uno,.; pi1•nflt1n en 111. ~\.lume- J pPrsoirn¡,: ií quir1ws uo Ir-:,; 1l~l'lld11 din•rtiri,c los d11. otros 1•n hl Pldza <le .A.1·11111~ • .r mucho,; en t•l domingo¡;_ Die.en 1¡ut• N• curr-i ,\' s1• sncrifican Pui-t•O ¡\p lit Hr-f'or11ia. P(•ro Don Snlrntlnr tlil·t• ¡>M umor ,í la c•tiquctu. <1111• l'S :Malo ...... 1n-enturnri-<•, _1". p;trn decidir, · El IIU(•bh1 l'l'l 1•n oc-usionl'i- míis fl'liz q1w la esti\ 01·g1111izn11<lo uu baile <1e eolorex. Hn.r por ari~t<wrnd11. \'n ÍL tod11,; ¡mrtt'1-1, 1•11 cualquier h1,_r, 11sí es 1·<mw SI' n•snph·f'n loi. a ...;nnto~ difi- dfa d1• la Rl"nuurn. St• <li,.;pmw do¡;¡d1• !,1 dspem. ('il(•s. E;,¡bí probndn qnf' t·l trnjt> 1wp:ro rr(ltH'l' El s,lbntln en la tnnle, .,rtt no tra1Jaj1L ~' al día. la inkli~e1u·ia. Pnrn p<·nt<tll' hh•n. <•S prt><'i,;o Riguil·nfr o_rl' mi;:11 y 1:oucurrn 1\ Jo¡; toro~. No ,·1•1-tir:-1.t• 111• rojo. d1rnz11r mm·ho y nt11rdir,.;1• n,l'('ll· tie1w 1•.-;eríipulos ni prPdil!'ccimw,.;: pnrn ~I, lod,1 111lU•ie11. ],o {[111' 1w sah• ch~un11 .,·nirl'r ro11r¡e, 111ir1mo t'i'i Poneümu (~lW Muzzirntini. ÍJO quedo1u!E~ ~<' lihn 1·hi1111pt1)!llt:, ('f. porqm· no 1•~tahn dcsru t•:; oh-id,u-iit• de que 1•:; pobrr-; itturdirsl' di• Dios. con alegrías ruido:sas; aphrndir el valor ~' la Y 11qní c•1w11julii1 IJi<'U lrnhfor 1.lt•l :-1untu0flo dc8treZ11¡ ,·cr sangre y"oir mósicu. Hnsta el mÍls. haiJ,, dt• Don Sehusti1ín Cnnuwho: tal n·z srrín dei::grudndo so ¡;¡ientc feliz rn unn tnrd,• dt• tonportmlO que la it1H1-~iu11eiím t>m_prcndil'Tll un ros. El redondel nivela las fortunas. En él to~ ,·i11j<• n•strospettiY1~ r¡m' f'ntmrn í1 lni:t l'~plén - clo¡;¡ Non igunll'$ y ~own dO lo~ u'lirunoi: derrdidos ;:;11loncs del hotel ch• San lh·nrnndo; pt•ro 1 rhos. _\ llí no lrnr gwnrqníu.s ni JHWt!tOli di' ho110 sPré _l'Q c¡uif'n ~e 11trnn1 ú proertlr-_r pnr ;:;uponor. sicion(•¡,:_ Cuando ~Ull' ]¡1 n•,,;, s,11•u,difi.ndo Ju mofüt do, Jfo.,· éxtui-is .r dt•slumlmrnlit•nto,.; t¡\lt' no ¡uw- colores, lJUe pareot• una crin de t>n<•ajeí\. ;;1• cmtlen d1•sc•11lnirt1P f-i11 hnbf'rlo~ t:t•nt.ido. pinii Ja eurio:;;idad y to,fo rl mmHlo die<' lo que • ;;e le antoju. ll11b\ilrl' tod11dn tll' Tomaf!nO. ]~! 111.nmto rs N11d1t mú,'> drmoc-níti<•O ní mú:,; lihrl' que un ntlµ:ill'. pl'ro U(•(•t>sibh·; thktil. St' ¡11·¡•,'\bt al ('O- rr-dondC'I tu mino. En él no ha,v prohihieiones: mrntario alt•grf' _v 111 l'pi~n11m1 iuofi.•n.iin). ni miramil'ntos. J~s 1•! ími<•n sitio donde la.s muPu!':- ~í: 'l'tlllllll-,'110 ,..;nbe ajustlll"St' 111 mc¡fi11 jcn•~ no snu inclispeu.-.nhle.-:. Pnedcn qnedarso nmhirul.c . ..,\quí elo~iab11 i1 li1 Cor,-i, ,\' cu San en cnflu, dei-lwjundo miugaritas. El hombro va Lui,:, ii ln Sl'fwritu Gny. _á¡;1111to di· l'irrunstan- ú. goznr con la fiorn 1¡ue embist<', con el diesl·hlil. Cnsi todos loil urtistn¡; rcsponclr-11 c·on su- tro que mata y cou la sangre que hnmea .... _ jcc·iún ni 111rdio t·n q1w yi\·en. Después voh-erá ít flcr hunurno: cuando 11bri11~ - ¡Cu:ín<lo llt'J!Ó URft>d (1 Méxií'o. Rclior T11- tlone el Circo; i\ la bom del crc_ptíseulo. 1!:utoumagno! co1:1 peuslll"Ílo en 111. no\-i1i olndnda 6 C'n el hijo, -Anothe. ausente. Micntrus está en lo$ toro:,, sércs y ou-¡Le a¡rrndn 1í. Uf<tc·d csti.1 Cttpital. sns giran para ~l en v-crtigi.t10~0 rsoopc. -Mn<"híi-imo. Ei1 una. c:iudu<l encirntadorn. Mazr.autini hace bien (;Jl ,·cniF IÍ. Méxieu. Mi hija :se lrnlln mur (•Ontentn, en C'ste hermo¡Virn Maz:rnutini! so pais1 .r ro bnnbién. CLAUDIO ]•'ROLLO. - .i.Qué co:ila ha llamndo más la atención de uste<lt Bibliografla. -'rodo: rl cielo, t·l aire, Ju. vegetación, los edifiC'iON y b11st-a las damas que ví pasnr cuanHemofi rec:ibido lafl siguientes obru,;: do yenia de In E1;tnción. Ticnrn el garbo lle laR De Dmt Eusebio Sánehez, Editor. Callt• rlel ..,\gu.ilo.. México: mujeres n1uloluznR. -¡Y la Pn•11 8itt ;Qué ophrn 11 st1•d de fo Memoria.~ de Xazwleón el Grmulé, escritas por él mismo. Precio ............. _. _. !f, O ,--,o, Prensilf Lour<les, por g_ Zolu. 500 páginas .. __ .•.. 1 5() -¡Ob, qnr es ilnstnulh;imit! :Nn<ln tiene q □ e CtÍdigo Sa11itario de fn¡¡ &sta<foi,: Unidos enYidiarh· á 111 europcfl. Jfexi<;a11os. Novhiinrn edición copíadn :Sntmttlmentf', resultn que 'rnnrngno ador¡¡ ú tlf' la última oficial, que comprende toduf! !ns a<lit•iont•f: ,. r,,formaHbn.sta fine.~ México. de 1894... _.... __ ·_ ...... _. .' .... _. __ .. _ Se 1>ientc nl<'jor (jlll' Pn Etm,pn. Al irse et: Solfro,'f. por Sítgito. RipioH de Don Ancunndo c-umbinn lt11:1 imprN;ioneti. l~n Espaiia, t'onio de Valbuenn ______________ _-_____ $() .:;o nada l.rn,r como ::Mmlritl, ,\' en Fnmeiíl, Poríi,; es ,Talapa, primer turno dt• 101/ EpisodioR el <"crebro dd mumlo. Por r-so aplaudió aqui á 1 RistoriMr. Nacionales, por fülua.rdo E. Záratp ___ . ·-. _..... -· ... --· ___ . __ .... )f:() 75 Jit Corsi .\' f>n Snn Luit:: encontró r¡nc rnh• mó,s Batalla del 5 de ~lfa110 dt t862. Telc¡¡;rnAd('lilln. Gil\". mn.s ofitialcfi "relución de lo:- Jefes v Tal vez ~'ll M.ilúu s1• oh·idt• hasti1 de r.<;OM 1 Oficialc_s qu(• t'oncurrinon .. __ •. _ • nombres. . . .. Y • •• propóilito dí' 11rtistru:: viene la ópc'rn francesa. l<:Ht.o lo ilnpe yo por los reportcrli ,\' porqne- ncabo dt- rN·ibir la YiRita de unn joven c¡nc habla el idioma de Victor Hugo ,r C(lll' dC'seo cnntnr en el tC'ntro. -BRÍ:n ui11a haPia:huli!ldocxtnwnlinarí11mentr-., me dij1) In ma<lrc·. Primero e$tUYO en el Conscr'f'ntorio de mll'1i<•n _r ~e ~alió de ulli, con perdóu de n1:1ted, porque I<' tmrían P1wiclia-. Mcnci,r$ Jl\lll('II quii::o CllReiinrlr {¡ hU('t'f C/'O· mcificaM. Dl'~Jrnés nprc•ndiú frruwé s con nn tío imro que cst!l.ho en t>n1i~, y 11horn rnnimos (1 que ush'd In rccomienill•. {i @"' Recomcndtnnos muy pnrtieuJannente ht DROGUERIA DE PLATEROS, 2~ c<1llc do Plateros núm. Y, de F. Lévy & Comp., por su grn.n surtido de Perfumería l!'rances1~ é lnglei-1.1. nsí como por sus mcdicinus de 1mtcntc, productos químicos, cte.. r s11s eontínuRs 11ovC'dndcsen }1otografia. 1:'nico dCpfü1ito de la. uuern ·preparación p11ra hc.rmofieur y suavizar el cutis (Nuagc étté.ré.) LA DROGt"l-:RU Ql:E YENDE llÁS B-"-RATO. Notas editoriales. LA EPOCA DE VACACIONES. ;.Por qué sólo en el ramo de instrucción pública hay vacaciones? JJ& 11.legn•, In 1fü•ho::;1i époea del aüo en que se tejan Jo,i c·nmpo,i por Ju (•indatl; en que se 11.nimnn lott tentros ,v se abren Jn¡¡ su.Iones; cu qnc .1e hacen suntuosi1s firstn¡:¡ {1, la 'Virgen dt> los •atólicos en ~ctl(;ral, r ií. ln dí' los nwxieano,.; en pn.rtieula.r; en que se pide po;;ada <'11 nomhrr tle loR ¡>('rcgriuoíl r se i<'\'!lnt1111 lo,; úrboles de navidad .r RO arrulla ul -Xiño Dios: l\8íl nlr¡rre ·" 1Jullici0i.a époM 1•oilwidc <•on el periodo de las ...-aC'noionei-1 e:-1rolnrt>R, y dt• nbí qu<l la jm·eutnd E"RtudioRil. Jn, r-11perc 110 sc'iio con el júUilo qbc -proporciona. lil i(foa dPl des<•anso, í!ino (•omo rimeñn. prom<-,,in tlr dulcPK y nnl"antndofl plncC're~. Natural y justo l'S ([Uú hijunmtuíl 1•st.mlim:ii clescausc de las f11tig1tfl e~eolarc:-; cOUYeJlif'1lt<' , higiénico que s<i hn.'µ:n. nlgo en pro de, la virh, ,lel cuerpo, dc¡;puéK do bnher conRa,irrndn muehos meses ll la Yida intelrf'tun,l. Y romo los niños y j6'f'l.',ncs nere:,;itan tler;ennsar. resulta que títmbién Jo¡; s1•üores profüsorel'l clrscan~an _. __ • _¡sctL enhorabuena! Pero ei-:to htwe 1'.nrp;ir 111ttura\ r nccesnriomento mm tlmlfl: ¡por qué sólo Jo¡; que uprcn<lon b en!<leiinn hitn tll' dC'flNl-l1~nr1 ;por qué sólo parn ellos hay \·nc·m:ionest ¡Seri{ porquf> ¡.¡ou loR tinico,; quo trnlrnjim nalamrntc. ú porq1w son lo:,; c¡ue trn.h11ja11 mi'lsf i::::egnramentc qnr- ui',. Con cxOCpC'i(m d<' loi; miemhrofl 11<' las legislaturas, (111 milyor ¡uut~ de lo::; rut1.le:;; no tirn<'n como t'mic•ns tarNlil ]ax pnrh1.ment11nM), pnsi todos lo,; fmw'.o:l!lriM \' C'mplc11dos públieoi:: están siMnpre entregados ánula~ lahon'R tle esa,; que a¡:tobian con ,m peKn. minan la 8nlntl ,\" acortan 111 c-x:ii-tPnc·in. ~Por qui.) para l'llm: no hn)' rnCacionest El servidor do! gobierno ticno grnmles füficnltade~ JHt.ra St'JHlnusr tompornriamente tle su puri,to; lai! li(•c•1wias c•on p;oce tlr sueldo, rnrafi VOC'í'i! KC eotlC'Cdtm, illlll (•Jl CilROi; (le t>nlerml'dntl; p11dir lfrcudn Rin i-:ul'ldo. e¡.¡ no toue.i· th• quÁ vivir durnntr1 In li,-miein: lur-_g-o lllK rnca C'io11t•f. por inic-inth·n y- nrregln partin1lnr. ¡;;on imposihlt•N. En Jo¡;i E:,;tfulo~ PnHfoK h11_r nw111·inm•s nfioialt-s, f<irzosfl.s, paru lfn~i,.;tmd11)~ y .fuec·C!l, por t"jt-mplo. Eso (•ontrilm,rl', sin dudn. ií que c·vn má!l ahin(•o .\- nwjor ,-o]untml i!t' de1:wmpof1cn Jaft dclicnd111:l lahorr~ jullici11ler1. J,};:;mu_r duro jw11M1,r<¡1w en uin¡;ím mes de nin. f[tÍII allo se• pmlr:í n1i-iiu tlr objetos, de pcrH<1nas. 1l<' elimn: qm• 110 fw ¡,otlri'i rmprender \m ...-inj¡• p11rn c•l arrr-glo de tnl 11!'!1rnto ¡h1rtiPt1iQ1·, pR.rn YHr i'í. ln fomili11 iHl,iPlltP () \nll'H J'C(•ohr11r In ¡wnlicln ¡,:aJutl. ,QuP, In que h,w<' una podC'rc)...;il rn1ciú11 eomo los Et>tlldos Unidos, no podría lmccrlo, nnnque ~n m('nor c~~aln. unn na('iú11 de mod1•sto~ reourRofl <'OIHO M1'xieot ¡No sí' podrin flÍn aumf'Htar las a¡;ig1rn.cinrn•s <¡ni' ,iuiiRl11 Pi prnsupuc,:-1to de egresos, des1•1mblr ,í loil emplrn\.do.~ una <~t\11 tidatl pro1)or<'io11n l. 1'11 <·tlcla me,;. 1)!l.rn dár,w)Bi:: como sueldo <•n 1111 mc11·durnnt11 c•I c:unl no Re les obligarn :í pn•star ningún :-1erduiof Nos permit-imo,; llnm111· ln atención dt•l Gobif'rno geuerul .,· dt• ]o..; Gohiorno~ dr lo.'< Est!l«los, aceren df' 1•¡,1t11 icl<'il. ,-.olirC' 111 <'lltl.l h•ndr(•moR quizá ocn~:1)11 <le• ,·oh-<•r 1Í inr-if!tir fürmu lanílo ciíleu\oi,1 pn•t•isns. nuestra República trota de mcorpornr ó su territorio loa c·iueo Estiulos ccntro-nnrnrica.nost No osumos nfirm1tr nada; pero cB e del ente que todo movimiento de bostilidnd que se despertara en Centro-A.mérita btu-ia, la RepülJlioR Mexitnua. favorecería por llotahlc modo á la politicatlc Gnatcmnln. ContamoB en UPutro-~\.nH'ricn. con trcti nmi~o¡; bien sincf'ros: Salnulor. YPnr:mcln. y Costu Riot\; pero si f'ucrn po;;ihlf' hul'er tr<'Pr 11. t•;¡títs trCs na('ionci1 <1ue Mé.xic-o trabajaba eontra su a~1tonomfa: si se hitil'l'll rni(•cr la d<•semifiirnza en aquellos paíse8, posible :wríu ('onn-rtir ht simpntía en mula voluntad _r 1•1 rtfccto 1•11 reucor. ERtn fit,or1•1•t>rÍ!l lo~ pla.ncs tle RPillfl Barrio~. Ce1itro-~\ mt'rica no dl•Ue dt>junll' l'll1?1t1iur n·b· pecto ií lo~ f:r-ntimientoN _tit' México. Xo ilbri~nmo~ aquí el propoHito de intt•utar gol¡w nlgu110 contra aquello:,; Ei;t¡.ulos, ni la ·'prC'nsu nzte('ll'' ha tlit'ho 11111\. pnluhrn neert'a do tnn <lef!cnbt•llad11 n,·cntnrn. El pt>riódi<•o tlr- Costa RiNt. 1í 11nr estamo~ ulmlientlo lrn ('X_ptH'Rto h1 ¡!'l'llll idc•a: ]11 Uniúll Cl·nt.ro-Auwrit111111 pnru re.-;iKtir li lns nmbicionei:; dt' i\léxiM. ;Qué triunfo p1m1 R1•in11 BaiTini; si rl r-ofiado itlet1l p\1dirr¡¡ iri'l1' 1·edo11<leaudo, <·om·cnt:if>JHlo ¡Í los tfomiís l•istntfoi-; de que ln twtitnd tlr 'México con Gml.t<'maln i:iignifira t•I pr1•ludi11 (l(' nnei=:tro~ _l,llancs ultl'rior,·8! El ¡!Obirrnn.dc GnlltPnl!lltl ¡,,.; ttllll t•spceic de 1 Jano ,. fli ('Oll l\Ull foz llOl' f;Cmríc. Cnll fa otm proe~1~u mordl'rUfül. Su pnlíti<'a eqníYo<·tt nos da drrec·ho p11rn i!upo1wr t.'11 él toiliis e~tafl nmuiohn1~. 1 Las ropúhliens c~ntro- .\.11wri1·1m11.,,; clt•bpn, nnte todo, eRtudiar las cnui,11\S c¡Uí' h11n dndo nrigC'n r, la~ tlif'creneii1s <•tltn• Méx.i<'n r Gun.tC'mnla. y pr-ri-uaclirse de qm· nue:,;trn Rrpúblirn.jam{1,.; hollnr(t loti drrprboR n~enoi-1: el \'f'l'dftt}('ro mwmigu <1<" la.-: l.ilw1tndpi; ,,- de lol'I d(•rerb11s di' Ucntro-Américn, lo tienen nqnrllni- nn<·iont!b rnils <·crea. ¡De· t'l <'S de <¡ui<'ll 1!¡.: pn•c•iso drsNiufiur y iC'nWr! EJEMPLO QUE DEBEN SEGUIR TODOS LOS ESTADOS, [¡1l prt•JH:a dl• \11 Ct1nitul, en artíc-ulos ro. bumorí:,ticos, yn. serios. se• ha ocupado freC'urntclll('Ute en (l(':mostrnr lo::; df'fN:tos de que adolcl'í'll ttlt?unas tlc 111.1< obms de tt•xto ndoptadns c.-odtl I\ÚO pMa la!-\ Eseuel11s dt•I Dii,trito l◄'etleral· ,· ~in emhar,ro, suc•ede qur cu los Estudos ele '1~ J~edernciú~ uc1•ptau e:::.os liUros ¡¡.in c:rnmcu l)rC'vio si11 mú.s ~¡irautifi tle su \J111Hlnll. quc el hal,er gido t1p1·0Ua<lo::1 en México. Si aciu;o ~r rcehilZR uno de. esos libros, (•i- para atlovtur otro sobre igual mntcrin., ,\' l'll)"tl. úniru, ventaja consiste en h1ther sido escrito por a-lgún iudividuo de aquel Estndo, eí:l dcC'ír, por un paisano de los Directores de lnstru<'eión Públic11. Por ,,,,to of. q11e purn qm• sirn1 1lc útil atl,·ertencin, r 811ludublc ejemplo, reproducimos en '." guida nn doeument-<) intcrci,iantiRinw sobre CMte punto, que bonm á l.1 Junta. de· [ustrnceiún que lo su.-:oribe, pues tlcmucstrn que lilll prernnciün favorable alguna por el hecho de haUcr sido adoptados en México. supo rechazar r-n Pncbla. unos libros que no convcnüm tÍ lo::i intereses del Gobierno ú ií los de In euseirnnza púhli<·it en el Estado: r "Sccrctiuía dnl Consejo Supcriol' tlr lm!trnút·ión primrtrit1. del Bstado tic Vuehln.-.\. la Se1 t·rPtarín A"Cllcrul del ])ppartnmcnto Ejl•tuth·o 1 del E;:;tado. · l<;n flcsi6n que enlc•hrú er.te Consejo. el 25 di•.l actual. fut\rnn 11pro1J11da.~ ]n:,; propw.iC'ioue-s si¡:mientes: 1 ~ .Yo 1,,. <ll' uclmitirst• t'Omo lihro d1• lt>oturn en \u,.; K.::out•.las del ERtado, lil obra del Kt•üor . 1-'rnfü•i:,;co P. H.ol,IPS, pM no JI nmtr Ius t·oiH_l11 t'iones ¡)iu·,t hl ¡111¡;1'furnz11 de est-c n11110, $rg-uu Jo~ prineipiol> de 111 P(•ll11gogí11 modurmi. Lit ded1\r1u-iú 1 ofi ·in! dc~l Oohi1•rno lfo )J:(,xi2'.' Xo es de !ldmitinm ('n ht.R 1!:sc!n<'fos pri<•o do 1rn apor11r lll Gt•trnri~I _1,;z t·ta 1•11 e.n,d~¡nic•-. ¡ m,mu1:1 <lcl Estado, el cuadro intitulndo "Ünarn prntcni,¡1611 qu • ,.¡ t•x-1m•,;nl1•utP tkl K11h ,11\01 dro ~eométrif'o prnyeetildo por GilbNtO Rohwiuni para lo fntnro, ha <lt·hido s11ti'<li1,(•rr pl('- 1 bil•:,;," por ¡.;pr incompleto é inrorrc<•to. ll.lUUCllt(' ¡\ 11qm•!b1 lltl('iún rtmigi\. Í.fl ¡lOlíti(•U :r.• Pu!itle ntlmitir::.e 1•n Ja¡,: c-l11~e:s tle trnlmde Yéx:ioo en n~u 1t1H inuir.H1ei01111!t•:i no hu p11jo,; mirnunlc:; tle l11.-: Ei:;('UC'IU:i Ell•11ientnlc:s pnra clido i'll'r mÍlft t•or,·1•1·fo. niüns. lli 1•uiulro "Ü:t•<:n•,1cio11P.,; escolurc1;'' pur E¡itadc<'lara1•it111 ha l]p~ailn 1•011 toda 111mrtuGillwrtu Hohh•,.;, sii•mpr<' qnr :::e eornpletl• ponida.d ú. Contro- .\m••rica. 1'11 1l01th1 S" h:1hfan J>to¡mlado rumor''< r •'11ti\'!1,.; al 11p11_rn qn' pn•~- rn los (\(•m.ís súlillos. _r su preeio H'1l tnl, que la im¡m•nta de In 1•:stuclo 1ll' _.\ rtes .r Ofi<·in:i. mi tarín. 1rnrn1tri.1, fü·¡, tihlit·:1 (1 lo.~ ¡,'.1uw.~ tl1• Ezet.a. Precisa1uente tt•11emo111\ h~ vii:ita '•fot Prcn¡;¡11 pll.e da Juic·c r esto.o: ewuln\s mi'u! barato¡;¡. Ln part(' cxpnsitin1 (•u qucsefmHliin lnsproLibre," periódico qui' rn la luz en Gosta Ril·a, J)OSiciOll('S,lllltl;ll'iOT('l-1 <liet' .... - .. - - . - ... - - - - . y en \\I que hemos tropezado con un peqnef10 "dét;pué~ de un examen l'OtlC}<'nzudo dr dicbn:,; artículo referente á ei;te ,umuto. ¡Qué onemigos de;;lciafos d1• ?i(é:dco lurn po- oUritu\.!, tiC bo cncontrnclo que el mencionado dido hacer circnlnr J¡l espet•il! in~enfluh\ de qu·• libro <fr lecfu1·a. p111•tl<' dh-idir.'s(' en tr<•ij pnrt<>fl, MÉXICO y Centro América. 1 3 EL MUNDO . 25 DE Nov1ufBRE DE 1894. tlc ]as· ctwle 8 Ja. primern puecl~ <'onsidern1:s~ co- mo un silabario tlcl sistema. ant-iguo, l~ segunda. c•omo un e.xtrnctito ligero de Zoología, que no deja. tle contener algunos errores, v.~-: el de eonsidcrnrse los eabuUos como ''Paqmdormos " ó estnr roducitlo Pll algun(lf. órdenes á defi:1ic:iones secas y tan incompletos, que no es posible conoeer un íl.llimul de ellos, como_ y ,. · (•li l'l interesante ortlen tlc loR 1 'l{nrsupÍnÍ;,~." tlP c·uyo:s ·enraetlc'rcs ,·an1<.:terí~ti<.•oil, no ,:.p <lít ni mm hlcu. menos \11 dr un11 mmw¡.,lTu.ffa de un nuinrnl tk csie orden Ctll<' C'xiste eu el p11íi-. r,11. t('n•(•l'll parte rontieue 1ilgunoi:! m~l\Uf;(•ritos, en muy b1wnn h•tr:l. t\1 do1·11mentos eo11il'r<'inlcR. L1i t11h\i1 titnlodit •·Cmttlrn ¡!eomHrit'o, p1:o\'l•1·1Jldo por Gilbertn Rol,lrfil. pnm In~ FJfil.cn~ins Elcmentulf's," ei,, un <'Olljunt.o de li1K pmwt¡nll<'¡;¡ figmn8 ,\' nilúnwnes g~omét1;co1;. Ati•~1tliendn al print·ipio pedngúg1eo: "Pura <'i muo ~iem¡mi Jo mejor, bnjo todo ni=:pr_cto," ést.e tuadro t•s incompl('to r !'on Yanas defim<"imws rnlRUI", v.g. <'1 tritíngnloisí,~t·eles, esriiieuo nl,tnsfü1J!nlo, el rombo, uk.¡ ildemás en muchos cu¡,¡o:-; la tlh·ii-iún ek irnulN'tlíld~. m flegnullo em1dro qne l\en1 el título de irRC'crNH•iones escolnrci-;," t'oni;tiL de los desnrrollm; <le los sólidos siguientes: el e111Jo, el tctrnotlro la pir6.mide cuadrnda, f'lltt'TO. Y trunrn, la p',,ntngimal, el O<•tncdro, dodecaedro y el i('oR1ted ro. . ~i <'Bti1 lfuninn. es fo primcn1 de una sene que trnig¡¡ tos tleM.rrollos de otros YO)íunenes, podn1 i,;crYir pn.nt Ja,; clases ele trn.bnJoS mnnu!llcs de las fü,eucln.s Elemí'ntnlf's, eunnclo los nn1(!8 lrnnm ntlqnirido los conoeimientos geométncoS prrliminareti. . P1wbla tk Znragozn, Oetnbr<' 27 de 1894-.'' 1 LAS LLAGAS DEL JIGANTE. 1111 l'Ollmtn-ido hondumcnt-<' fi la opinión el llt•senhrimi('nto dr- repugnnntcs inmoralidaclcs n1lministrntirns clcl partido df'm6crnta, que htn· gobir-rnn._en los Estaclos Unidoft. Han i:rnrgiáo ele eHtre la:. tinieblas lnE: mó.s cínicas Mrrupci~nef:l, .r tal ha ~ido el dcspreRtigio del grupo político r-n cuyaB manos r,;c encuentra f'l IJOder púU\ico, quP ,ra SC' dn comn cierta liL dcrrotn de \m1 d<'mócrntiH:1 en Ju próxima c11m-p11iH1 clecton1I. Bue 1rn lecl'iún hai:ticlo ér1ta parn los que prckl\flen presentar !l. In n•cinl\ rep1'il.)lien del N ortP tomo pi mod¡,\o de tmu tll'moc-rncin t)('rfcctn ~- sin tnchn. Yo ci'l. Ri11 1·111b11-rgo. tlll mi:'.'trrio d t>~pectác-nlo qnf> ofr(•c•<· In ~rnn unción en el ac.:to mÍls trnílcrmlentnl tl1• ltlfl dcmot•nu-ir1s: la:,; venbtR drroto:-:, t•I tráfico tkl snfrn¡?io. IA ¡,nja en ilubnstn püblieu (le IM primcror1 pue:itos; "l' snlw hnst 11 lns enntidnd1•:1 ofrN•iclas 1ior los candidnJo:!. Nitdll de .e$to ('I) HU('\'O, 1iero <'l l'-RCilndnlo pn.n•<.:e q1w hn. Jlegncln /1 ,in pnfodo álgido y lo, or<rín tlescnli:c11ad1l ll<' rnpucidadí'I< tol'O. ú nn meÍn•mo incoueC'Uihl<'. En ]os Estncloi. Unidos no 11:xi:,;Lc lnl (lemotrnria: hay µ;rupni- podcr0ROt<, facciouni plutorriiticns {jlle arrnRtrnn i'í la$ multitudes. las oie~nu MU el Dios Doll(IJ .\ l,1s ('OndnC'Pll ú. los co1 midoi:: ;¡ golJW8 de oro, de tcnX·cy y tic pof10s. Ih-mo'l' Yisb1 durnntr- nn largo período do til'mi>o al pnrticlO rí'p11hlic1rno sostt'ncr loR intr-n•sei; de los silre·1wu'n, noporqu<' lnitcomprns di• pl!tt!l por el tesoro imrnricuno füvorC'Cil'ran l'll alto grado los intr-reses g~ncrnlrR del g:ran pueblo, Kino porque rnl prí'cif'O proteger 11.I grnpo q Lti' preRtú :-:u <·onting(•ntí' do dinero en Jn::; l•lec-c-ionefl, l1 l0Rr<'¡rnhlir11nnfi. M111· Kinli.')" el béro(' prntt•c•c·ionistu d<' la adminislrnc-iún pnRutln. prí'pur(l el triunfo clr- los d('múcrntni!. pero éi-tof.; no han .-:ithitlo implantar uni1 políticn f:unn, libre de iunwrnlidatleR. .,. su (\psprcRliJÓO anu1lc-in In ,·ic-torin dt> ~111:' Pnr-mig-0>1. Pno no hay que l'f:P('rnr qur- ésto¡; hü"tlll llllll'hO m(1~ en f:wor dt• loR intrrPsCS de 111 Í?1·1iúhlira. Mienlnti:'. c¡nr i<is p¡lrfülos polítieo8 s1• drjt•n infhu•nriill' por ~rcmic1i; podno~os t, .r St'l\ll ('\l el podf>I' ,;u,.; bnmilclt•¡ó! :-;¡1_télites. 111 soirnd11 d1•moerul'ill nuwri<•Untl 1-orn· f'l riCS¡!O clt• no Ycri,e nune11 rcnlizncln. LaK lul'lHH• ,te los 11olitic111;troR, que llO picnsan sino <"ll llt•l\!U' llll propio bolsillo. liin1recen li1 prnpn1!1lllclu y PI dcsftrrollo d('1 !-;OPinlismo 1 <¡U(' a\"tlllzfl cu negru mare,iada a1fü•1rnzuuclo inunda-rlo tndo. fü1 los EMtndoi! lJ11iclos un JIUUl.ic•istn de rcputueiím-Ilcnr.r George-¡m~dic~, ohstínnd!l.mm1te 1n nueYa doetrina y es de temer¡¡.f' qm:• Ja.s torpl'l~1u1 é inmorali<lndcs el(' los partidos _ que f:!f' diH¡mtan el podf'T, M·nlwn por ha('or trinnfur 111 80Ci11.lismo. 'rat CI' Ju f:itnneión tle l11 típicil. República tlel Norte. LM llagn:s del ji~antt• pueden ni fin,,· á In ¡,<11>trc Cn\·t•ncrnu 1m snngrt•. I El Arte de la Declamación EN MEXICO. ¡Estamos de phicemes! Hn-cin raalgunos n.fios qtw es~álrnmos oyendo decir poi~ todas partes: ¡Lástima grn.rrde que no exista. en México una so1o. escuela de declamaeióu, ll<' ese arte ¡lrcc•iusO, 110 mí'llOS digno de cultivn.r:,e que ln música y la pintura-!. __ _ y est-o, SI.' agrr-gnj)a 1 ~uan(lo t'i <.:onserrntorio Xacional cuf'nta, entro los fines de su instituto, In ens('frnnzn dr-1 hermoso, dl'l ütil tlrte de declHmnr. Rnzbn tenían, en v1•1-tli1d, Jo,; que en efle to1,10 se ]a.mentnbau dí• ta.mulla defit·il'lwin. Motivos imlepe1Hlíenteti de la ,~oluntutl d1•\ Gobier.no gcnernl (cntentlrmoli que lo.- l'altu de profcfiorcs aptos para i-er\"ir In, t·átedra) hahhm hecho que por algún ti<'mpo í.Cl dejnnt cl1• d11r ese. rnmo de enwiianzíl; pc•ro todas los clifieultnclcs se venet>n ruando hay ,oluntnd )' · pPr...;en•ranc·hl-, y aflÍ st' expliNI (llW hoy potl,1moi, entonar un e-urrka. .Al'ahiutws ck leer en el int1•rNmnte diario uwtropolittlno '·El Unfrf'l•:-al. •· la plausible noticia de <¡\H' ~e ,·erificaron ya en el Conservatorio los e,xiímenes dC' declru11a,·ió11 1 y que los sustcntnntt•:,;· dr-mostmron b11ber h<'cho grautlef.t adelantos, muy á pesnr del br(•\1simo tiempo que de el'.tablrl'icfo tiené la cútedra. Esto es intr-.rcsrtnte bajo todos e01wcptos. En prinwr lugar, h\ clcelnnrn<·ión 110 tiene por cxdusivo objeto Ja re1>n'Sentaciú11 de obras drnmú.tieu.s; ~ino qtw se t•xti<"lHlc ií toda t'lase de composit·iones que se quiera n•tittir con propietlud, C'OI'!, aJiento, con paflión, ('1, decir, con arte; y, Cn e:,1te f!Pntido, elnro t1stt'l (\IU' es útil á tocla oln8e de pcr8on11i- y (Jne constituye un bello adomo en ¡¡ocirdacl. Rn Regundo Jugttr, (.\' eRto ('fl todavía miísimportante) la tleclaurncióu puede constituir por t\Í sola 1111 patdmonio, mm ('U.rrera, quepa• rn algunos .ierli brillante y dr gran porvenir. ¡Cuántos h1Lbr{t quo tengan brilltmtes aptitudes para el tC'atro. y que no hlil u¡n'(lv_ecban 6 no Rscan de ellnil todo el partido posible, por falta de escuela! Y uo hay que mirt1r con dei::dén ese ramo del urto; .el que r-ntre nosotros no haya, por regla grneral. compallíns de verso sino muy romplonns y que inf:pirnn liístima. uo significa t-n mancm algnHa que !:en l,odwrnoso fier un buen ador ú mm htlf'lllt n<·trir. (fo n1rthJnier género. Y. r-n terc·n luA'm-: la dc-c•l1w111C'ión y la nnísi<-a St'..' bernunurn r hui.ta se C'Omploroentnn. D1• su unión ha nacido Ja zarzueln; pero, aun fncrn d1• (,,;ta. c•l OJlerístu. pnr Pjrmplo, necesita sil.her d<>c·htm,wión. Muchos jón1ws babr1', do los qlle 8<' cdu<·1m m1 r:l Const>rrntorio. que no icngnn \-oz ¡mrn el t1mto, Jlrrn que sí la tcJJgan para. fa declumn<-i(m. Otn1s ot·n.f:!iones sucede (conocemoK de f'llo ea1ms pr.í(-titog) que personas que tienen IJrillautf's clis11o~ieiones pnra el cn.nto. jam1í.1::1 f'l.c ntro\·eu ú pre.-.entll-l"RC en el teatro, qm• sería pa.rn. _ellus un porvt•nir, porque no saben pnh1br11 rn mntéria de dN•lamación y no qnierl'l\ ex~on~r1lf' 111 peligro 1lr- una rechifla. Por (}80 dr-eíamo::i que clc·b<•mos estar de plíi,Ccmes al ver el estiiblf'eimi1•11to definitivo de 1a ciítcdra die' qut• m: trn.ta. y 110 l'nncluiremos sin cn,itn por ello nue~tms r.ineC'rnR felicito.<'ionc¡; al Sr. Minir.tro de Justicia é Jmt.rnccióu Públira, íJit. D.- Joaquín Barancln. A LOS NUEVOS SUBSCRIPTORES El número prospecto está agotado completamente, y portal motivo desde la semana en curso no hemos podido enviarlo á los nuevos abonados de este periódico; · pero ofrecemos que antes de terminar el primer tomo hemos de dar un númeroextraordinario que contenga además de las páginas y texto de costumbre, otras extra con repetición de los principales grabados del prospecto, y de los que nos hayan salido más defectuosos en el tomo. �25 DE NOVIEMBRE DE 1894. 4 ---- Notas cómicas. ALCALDADAS. INSTRUCCION CIVICA. ··E:-;n, <'~O ne<·<'i-itllnlof:, instrucción <•í1•ic<J''. nH" !lel'Íll yo Hl abrir. por 111 ¡Hí.¡:dn,1 10, un librito qur ni m:\r,; ni menni! !it'U<' 111:-: dimcn::iionc:-i fü, un <·ated,ano <1<• Ripitl<lfl: ohrn no,í1-1im1\ (nú \!I dt• Ri¡11.ld11). qm· :,,e dl'hfJ ú lo 1>luma tle Fr. Ilifttrifí Pfa.:a. Y di('(' l•'r. Hiltlrio. 1rnr pritwipio dt• C'llC'Hli1:-;. ··in:-tnt('<'ión dvittl es In ('ien<'ifl ck i<J~ dl'- tJllP l'Pí•bo:-; \" tkbn<'~ dl'l homhn• c>n 8otir•cl11tl.'' E~ dedr, (jue i,i.~/rncció11 ('$ la citnl'ill: de imerh· qnr. por c·jt'lnplo. in;:;truc cití11 prima.ria <''- fa c•it•nciil prinrnri11: inf:trucciún ¡,;erundarin, la ti1•nc•i11 ~pcmufori1l: in;,;t.rnc.('iún nnrmnl. htciculilien: in~t--rncC'iún prntic·ular, la ciell(!i1l parti1•u- , nsí i,1.uc•esirnmente. 1 EL dientci. .r ecpilhm,l' In ropa l'lOH aft·¡ninamiP1ltos indi noK di• un homhre mur bomhre. 7 "i;;n ('Unntn {1 b ('ortc¡;ía, ·1u edur·aei6n .\· otnt pufiad,l ele tO!l.t\1' absunla¡;, el ntlicntc Ja¡; lrnec un ]ndo. La.i hueiulfl form,v- i;e queitnn para Ja:- nrnj,,rc,;. Yo uw fl.(•fü•rdo b 11.berll' pregimtado ll nn n\-- ( 1 fü·nte: -¡.Como c;:;tií usted! Y él. en un rasgo dr nrdaclera yirilidt1rd .,encrgía, me rl'spondió oon dignidad: -~ 1'" á u;:;ted c¡nc le importi\f fiÓ tíkre. ;.O e::1 qur pretendt' lrnrlllr,':le de míf Y poco foltó para que ó. lo. nrnirnna siguit'nte nw mandara un par de padriuog, Otro:1 lmy que porque 110 les O.copta usted unn uopa en el bar•1·oom do la esquina, :1011 capncei, · Pero no cfü·e 1'ibl() eso Pr. Hilnr-in; ¡huc>no e,; PI pam ('on/Ormar,;c 1·on tan poco! A ·renglón ile¡?nido: ''Derechos, es la fücultncl legal c1u<' el homl>r<' ticn<' en f!Us 1\cci11n('S, •· Óig:a.:e bi-<>n: ircrcrlioiJ r.'f la facultad. Eso de <lecir Joi,1. ilcrecl1o>f 11011. (i Pl derecho e~·. no rcw de cm1.lqu.iem atrocidad. LOi'!hombrC's ¡mcífioos, de buenas co~tumbres eon este libro de en;.<'ñanza moderna; porque poco dadoi3 al alcohol, ,ivimo8 de milag:ro. me oh--idnl>a dC' clecir qu~ se titula: "Sistema Yo, dcsde,que han comcm:nclo ií. Rubir l~s rn,fü, ,wcra euJeiian=(t pqr el c•ual lils nmterior,, <'OtT('f.pondiE•nte1- ú IM cuatro años de h1 Ensl'- lore:. nrcx:icano¡¡-q_ue 1Uce un amigo mío-no fü111zll O\Jli.¡rntoria. l'll México se put•den•enr,:nr me n.trc,·o 1\ pedir un yaso de grosella. por temor de que no se- mole::;tt:> algúu Ya.liente y me (>11 un solo afto," · Y CR(' título tiene 111 \l'Hhlja de fw1· elá::.tieo, mand<> il la. eternidad con todo el garbo quc se JJOrq ne r.i u,;trdN> supmrnu c¡ur dehe h11 her co-- rec¡nír.re parn (>'1.tos ca;;o~. mn en ob1iy({t11ria. resulta 1:¡ue cn :AHxi('.O r.e ¡Viilor necc~ito.mo~ para rl'sistir á los ,alienTntNlrn cm:,.:;'ilr tofü1s laii mntrrinfl en un solo tN>! X. afio; ~, si t•rel'n r¡uC' In coma clebe ponnNe C'n JU.rico. rrl'<ulbl prechmmente lo rontrnrio. Prro ·íbnmn:- t'n quc ·'dcrerhoii Ofl h1 fitcul~ Nuestros grabados. t,íHl." ¡Y qné- foc·11ltild! 111 "le~nl que el homb1·c tit'ne e,n sus ac('\ones". _. _ DC manera qu<' el liomhre, en RUR ni•t•ionc::., tiene una factiltacl lcEl de la primera plaJ.r n es el 2? ele l.1 serie g11l. {En qué nN•i(illC',s! ,:en lll.s bueuns? ~en Ias , que hemos comenzado ú uublicar y en la cual, incliforentes! ¡cm la-; m1lla~·~-Sui_)onA'o que en figuriLnln no solamente los monumentos existotlns. porcLue .Fr. Hi\ario no tlistin~ur. ¡Qué tentes en la:, glorietas del Paseo, sino ti,mbién lrn de distin¡!ttir! los que están en proyecto, como ~ou el ele Juá• _A,ií <'S qur C'l homl1rc, f'n toclas sus nrc•ioncs, rcz y el de la Indepe11dencia. iit'ne unfl. fon1ltnd l1•int qur se !huno dr-réchos. ..A.cerco. del monumento de Cum1htemoc, uo~ O. en otro¡;: térnlino:-: cl hombrl' en suciedad limitarnmoil hoy ú. reproducir lo;: elatos que pu¡mNle haN~r toclo lo que 1<' dé :-u l'C'nl ;?t'rna, blicamos en nueiltro segundo núinero, al ha11orquo })111'11 C'i'IO tiene dC'rC'rho.s. (¡Si st•nl ann.r- blar en genernl del Paseo de la Reforma: qni,;ta cst<> flilnto PndrP!) "fü año de 1877 el General Día¡,, ·Pre:-idente Y ~i¡:!m•: ucimlndtrno. e.i el que ~ozn ílc! am- entonce~ de la República. expidió una conrnpnro dr- la k,r como mif'mhro de li~ ~oeiedad en ca.toria, por conducto del Secretnrio dt' Fomentú. excitando (\ los urtir;tus mexicanm1 pa.ra rp1l'vi,Te.•· ('iuc1adr1110 Cil el q11r ... _ c¡ui(•re dr-cir: ciuda- prcscutnr un proyecto de monumento tl Cuaubdono 1.-'i'l el eiudatl11110 que .... E::;to mo re.C'uer- temoc. El ingeniero U. l•'ranciseo M. Jiménez obtu1la lnl-1 dcfi.nii:ion~•s qu~ formnlfl el <•éll'bre Don Y-0 el premio de mil pesos en el concurso el Jo1tquín <le llrrrnuz ,\" Quiroz. r-n su no menoi3 5 de Mayo de 1878 ~e puso In primera piéclra <'é-lehn• ''Grnln1íti1·a 1lr lil Ticngua Ca~telli~na," del monumento. Su autor no tuvo la satisfaeción ele rnr terennndo dic·e: minada su ollra, pues le sorprendió li\ mnertc -Atrnlo:rín e1- lil qn~ trata de. ____ _ el día lí de .Abril de 1884 y aquella se inangn• -Sintáxis l'S In qtlf' trnta dC' ... _. _ ró hasta el 21 de Agosto de 1887. -Xomhrc {"1, rl que ilirn• para deno~n.r. El conjunto de este monumento es esplé11di-Verbo es <'1 qur- ~ignific-11 ..•.•• lo que us- do cu detalles de oruamentn.eióJl ric¡uísim.a, snco.dos de lm~ soberbias ruinns que mí.u se confo<h•:i quiel'lln. serrnn en Mi tia, Pttlenqul'. Tcotihuacá,n otros El que, la r¡11r. lo~ q11e, la~ qur. _..• ll-011 ú la r puntos. Ytmlitcl un f!hH>ro próximo sumamente cómodo: c·un él, 1'1' tiem· anclndtt lit mitad ·d<>l cami110: · el qtH' uírrmcle la otrn miti\(1, no tendrí\ ¡:!illlflil, Y Fr. Hilnrio sí c¡uc ln.i iiene. como las tu,o c•l hu<>no d1• Hl'rr11nz .r Quiroz, no obstante que .no lll'gó ;Í (•onorcr la8 inca\c-ul1ibies YCntnjl\,i.cle In 11uf1·a en.,u.'1im1:a. Dl' In clt· Fr. Hiliirio, l1r ·dr se~uir b·ablaudo, naturnl mcntt·. yn qur ofrrre rt•galn.dos j>latillos varn los lcwtorc•;'. d1> l~r. MUNDO. fü ..\i:,C,\LüE DP. L.\GO¡;¡.. • .1 ¿Qué es un valiente? lfa,r qtw lrnir d1• la~ (1,,fiuitionr•~. La ...\.ci\.le· rnin Frnn('rr:n d~finfa así lit yoz eauyrrj(I: p~(•11do C>m·1111uulo qur nncln h1tein ntrÍl!l.. Y. en t'tl1 do. tomo bntío ohr1erwn· .J.lfOn,;¡i Karr, ~nlvn que no t•~ pri:;;tnclo, ni enen.rn11.do. 11i anda lrnc·ia ntr;i¡;:, r1 rl'sto de In <lefini(·ibn r.i entcrnn11•11t(• dPrto. :,..¡ m<> preguntan m,ledes: it¡né e.i un n1.liente? Jl'i- nseguro qur no ~ahré- eoute,;tnr]e;';. Vnn~ nste<l á snlll'r lo c¡m• I:'~ un rn.lirnte! · Yo he vii,1.to hombres ú. quiencs u.terrori:mlnl 111 r101nbrn de un rnf(rn, _irl'IC' á degollnr tro.uquilnmente con t•l prim~r ciudadn.noc¡ue lo:; mimha 1Jt• reojo. ¿Ernu rnlil'utcs~ No lo sé. DE LOS SEÑORES DE CAMACHO. 1 r ,.1 GRAN BAILE ! provocatirnmento ó. la hunumiclad y pascarsr por la yfa pública con lospm1M el'rrndoít. Pre•d~o <'S adopt11,r lo que 108 fnuwl,:,e:-1 llaman ~•I físico del cm1ileo. J~ 0 st• C'OIH'ibC' un ,alientli ('Omiendo earnme-]os ,\T u:-irndo perfume en el pf\.ÜU('!O. El ,aliC'ntr dclw olr-r ¡1 p61\-ora. ti tfl.bar• , t\ iriska¡¡, í, dC'~ 9 monins. pero jam!\l- ¡\ menta. Limiiiii.rst• lofl c,ia normal; in~truceión púhli<-a, la tieutilJ púlar; in:4:rutcitln noetunrn. lil <'il'nci11 nocturna; - 25 DE NOVIEMBRE DE 1894. EL MUNDO El h?mbre rnlit:nte, según In. ercl'nria mtls gene.ralizi\da, es un caltnllero que lleYa <'i rnlor ajicT1f, expuesto ií todt\i-l las miradas¡ que lo exhibe como en un es<:n.paratc, Erit1\ oblign.do :í. .frun('ir oL ceño c.adn ciueo minuto¡¡, mil'¡¡.r r Aunque yn algo il.tras11.di1,s, porque nue:itro ·periódico no puede dar con la oportunidad de los dinrios su:5 noticias, tcnemoi,1. que agrogM algunaft pal11,bra~ i\ hu; cr611ir11t1 quc la prcni-n hn ¡mhliC'ado RohrC' In esple11did11 soiréf' ('l\ll <1ue lo,.; 8eflore" Camiwho ohflNJui.,ron In :,('nrnnn pu,-ad,1 ti ,;u;;numerostli;ydifttin~uich1.5nmii.♦ 11 tndc , De;'.cle l111C'e al~mrn¡; RC'mauu.::: no se hahli1b11 dl' otra rnstl m :í.K qne dC' Ofltn fü•fihL (JllC por IJls prcparativo:-11¡uc pnrn t.'lln i-t' h11t'Í,1u prom etí1i ill'l' ¡,untuo,;a, y 1Í. fi.• qu.C' snbrepnl'lt, (1 e·turnto :;e podí11 esperar: la 8(•iíorn Clyneh de Camacho dió uua ,·i•z míls prucbas, de que am> rcu11i011efl no .ie queduu un punto utmfl ele la.i q1te organizirn en L6udrcs .r P11.ríi- ln8 lcáders (1¡, lu nristocracia, ,\' del dinero. Como los di!itinguidos consol'tl'i; 8C encnentran relncionado!i C'On todo el mnmlo olegtmtc de México 8C r('¡rnrtieron m!\fl de 400 j1n-ihwioJ}es ¡ln.r11 el baile .í poea1-1, mur pocats .fneron la¡;¡. l,crsonns c¡ue ])Ol' motiyos ele luto í1 otros brn poderosos como este. no ¡nuliNon t~1u.•r el gui.to de conC'urrir. .EL OrnCOR ..\.DO DE Li CASA.. Ei,i,¡)ccial <>x.qui:.ito cuicht<l• hl,·o,:e en e,:tc punto: la 1wfiora dr Canwc·lrn suplicó il Don Ignac:.io Bl'jarano que Re hiriern (•1\tgo ele la dirPceión de los trahn.jos dr or_m tmrntflri(m, por ser·"ª bien C'0110cido el \Jurngui:::tn qt1c pnrn ('S· to tiene el m~ncioniulo c11hnlll'rn. r ComO l:'I riquí::;imo Prnsidentl' mnuiri¡lal l'omprcndi6. c¡uP. nmH¡ne \Jastllnte ,·astos. los snloncs de su cn~11 no bHstarían 1•n (•:-tn y¡•z pnrn contener á tod11s ,:u¡.¡ invitadM, di,:pu~o qut> :';e formara un tnrn 1>i1.lún urribu d •! pntio. qnita¡1do los baraudalt>s. d¡• lo.i 1,on·t•tlcm•,.; .,- pnnicmlo un tnbh\.Clo al nin.'l dl' (•stM. ..A.11•ntrilr ni w;;tíbuh1 dP lit <·itstl r d c,:pnr-s clt> ¡m,:ar por nbnjo ele nn potlih'c de pfti10 n .•r• ele, se p::-uetraba á uni:i fnntá..;tii:a grntn t'ormnda en el ¡llltio de In <•Ri-11 .,· que rctordn.bit iils que Re <lcsNiheu l'll In.~ cncmto.~ ell' la-; ··Mil .r una notht'~:" c¡tu>daba !imitatln laternlm~nt1• por planti11- tropicitl@,r c•;1mpt1~ ele JH\r,'t,;itús. F.! piso ní1li:C ta¡>iz11do de rajo y el teeho e~tiL· lm sm,tenido por cnlnmn11s imitando úrbolN lll'YiHlo,;; por tod11s ¡,nrtrs, entre la-; rnc1lS. hts plan tus y lo:-1 íuholeti, sc ostrnt11b1rn infinich1d ele lamp11ritni,1.incaudl'~ct>-ntc;;. que dcrrnmabtlli almncltlute luz .v hneí¡rn qu;., l'I ¡,fh•to (lt• t.o:lo el conjunto fnrrn maraYillo1'lo. Kn el fnudo del patio,\· ('l'!'C'il del nrrinu¡u (; rle la <•se1LIC'rn \-Jitt'."lf' lÍ tr,wes di' his niea:- un ¡wdnw dP clan) 1•iPlo ,l en éste hl pálida lt1111\. Al Indo izquierdo ele\ p1ltio formAronít(' otrn.-; do:-i pcqueü1u1 grnt!l:-t. quC' ~fl upro,ecb,n·on 111111 para l>u.ffct, dnnile de.itle litii pl'im "rn-1 hnrn;; de !11, noC'he ~e _sen·iirn pon eh es ele Champague" ~-- r il· lientes, ostiones ek .. ,r h1 otrn. Jlíll"II ~trnrUnrrn- pa. el cuol e::;ttffo ¡>éltl'cct11m:>nt'.' Ht<>ndido. Pa:sacla:,; la~ <mee de lit noehe y c•mmclu y11 httbfa llegittlo tocla la C'oneurren<:ia1 se formó en Ja grutil principal un salón dr de.~~an~u r [,l:! eolocuron allí me,;itus, clond'.'-' tom·lban n•fre~co.:: lns damni; y C'almllt>rofl. El prinwr cuerpo de In C'onstrucción cs un El dl'conldo de In esc'1.ler,1. t•ro sumam :> nte templo aztee·1. Robre el cual ¡¡e lernnta uu ae- dist.into al del patio, peni ta.mbieu se de~plcgó gundo cut•.rpo. en cacla uno de cuyos ángulos alli 1111 gusto • exquisito. L:w graclns estahay un grupo de tres co1ummis. para las cuales sirvicrob de modelo las c1olosaler. piernas en, \,)11n olfombrnda,i ele cremi\ rojo rol bnr1mdal coutrndas C'n una ex:carnción inmediato. Í\ la ;r gMnlapolYo qut:>clllron m!l.tl-rhtlmr nt.e c·ubiergran -pir.ímidr ele TcotihnneA11. toil. <'011 artí:-itieos '\Hlorno,; f'orun(lo;. (' i!ll t·xquil}:-Jto:-; do~ p:i.re:-; (\(' piel'lHl'."l ~r c•ncw•ntrnn 11 :.- - sitll:-i flnn•,~ 111:rnd:ull\:-: tr1H•r e•xprt•~am •nll' :Í J1i-tualmcnt" C'!l rl Ralún tll• Arq11ehlo¡rín t\ ¡•] Mn- lapa. seo Nneio:1a\ 1! (' M.éxi('o. Lnestatuil. ohm flnl fluido urtist:1 'Mi_:!u :> l ~nEn los dos JÍ.H)!Ulo;: tL•l d·•,~:•:111.~ ;J ;p c•1ilo,·1ub11 rl'irn, l'R el~ línras mu,r ¡mm;', r hin1 n•lncinna- dois (•nornu.•:< jarrone::, de parcdmrn. (.' '. 1:1 t~ 1üt•ndfl C'Oll t•l l'Onjunto; d(•:-;.!:rncrnd¡)tnt•1lt1• p1ir 111 clo enormr>,i r111nos de flor :•.; d~ cl"lic· 1lo p:.- rfuci:;;pn.!(ln. treiw un nrnl punto d(' Yi:< t a. m , y tlr bl"illnnteJ< <'Olores. En (•l ('?litro d '.'.' c~Los troli.•n~ qur atlortrnn los c·n.atro ludo.~ rlrl · tl' cl!-~t·tlll~O ,r r-n lrn nieho ¡a;:• d -•,.;tflr• ,ih:l un >!l· pcd<',i.;tnl tl1•. la <•stutua teudrínn uu•jor l'i'el'to. í-i • fu(•l-4'1\ hiljn:- ndi<'lCS. liMojnrrú11 de alnh1ttstro nrtí:-t.ie1111~utr htll11.So11rrhin.~ :-on !Ols rl'lic..-C's t!t•l 1>rimer (•llf'l'J)O. do. 3' dN•or1Hlo C'Oll eam ;•li11s Ulmw:1~ ,\" {!i\rdeCmtut1•mPl' E'll Pl torm('nto c~b't ¡;:nhlimr ,. en nin:l. Los nHH"Of. tlcsapnre('lan h11jo p:uirn11idll-; ¡2:t;ner,11 t.o '. bl~ J11,- fignrn~ (•t--t1í.n · pt•rft•ctnm'cntt1 .,- capric·hn•n'- figuras de Jlol'í''- t•11tr,• Ja,;, c·uah•,cnr:irtt•ri;.:adn~. Ei:;;l¡, h 11jo r('lil•,·t.- <>R ohrn de a¡;omahirn 1010 glohito:- de la'i lnc •s inea1Hl e-Don Gnhri"l Gmrrn. El c¡u" miril al Xortl' fué 1•jeC'ntadopor r-1 Sr. CC'nteR. :SnrC'flll: Cn:wt"moc• r-n Jor; mnmrntos de tol~l Mló:1 pri11t.-i1rnl ([U'.:' L"ril l'l fnrml:lo sohn• mar <>1 pili1:1\.1t'b Qnrtl':-t, rrnltt toda la nohlrz11 el patio. 1•:-t11ha al(ombr11do lll' rojo y 111 •.1\titncl r Cnt'l'V:Íl\ (!(' ~a t·nr.1cter; no a,;i C'nrtéR tllft\ fi- de c~p:•,jns dr donulo morco .r l_JrcC'ioso:- aril \i :_-. .~~ ;tnn1 N;t,í !'rí,1, ,:in rxpre~ión. · ('OR (le florrs, (•011,;tituí1rn ('l nclúrno. r En ruilnt(, ii laR iluMnl('iO!H'S rrln.ti>1\r. al hnile no nP<•(';:itnn e.xplicfü·ionc,;, 1nws bien l'C' comprende lo que repr<'iwnt;111. Sóln fülnrlircuw;; que están hetbns cou ..--istni': imtantiínl'as que tomú nueRtro íot6gwf'o la mümrn noche de la fic:,;ti1." EL MUNDO D<> entr.t' In~ marcos d;, lo,.espc•juR ,r lle t•ntrt• las flon•.;; s dínn C.'llh•fülrCH d1• lue~s m t•[l.ucl :•:,~ tit•tll.c•::1 q:1 • iluminllhlln tmlo c-on fo cli\rifüul del <li11. ' .A.denü,.; ,h· P4'.' s:tlón ~l' ni-regI11ron otros clos mí1s ¡n\rn el htlilc, tnrrcspondiendn el adorno tlc é¡¡tos. por i:Hl rl'finii.tlo gusto. ni resto ele lo ya EL BAILE EN LA CASA DE LOS SEÑORES CAMACHO. descrito. El tocador ·de sefloras :r el salóu de fumar tnmbién eran mngníficos. Ro dispusieron ptll'!l loa inYitildos dn::; t·omcdorcs, uno en la pieza que ií tal uso destina fo, familin habitualnH•1ltl' ·'' otro en la bihlioteea de lo ('asa. L1\ hu: y lil6 flores i!l' d-erroch11rou ('JJ todoi! los. elepnrtumentoR qm• ,í n1oln 1llumt1¡, lll'm11R íleiscritn. A las i2 1T 40 de la noche orurri(, uno clt> ('ít03 i1wid<>nh•R ·impn•,istoi,;, de loi- quc no se ¡motle eulpar 11 uadi1•: cl tnrnsformodor <¡tlE' serd11, pum dar ltiz ine11ndC!l(·ente 111 :..:olóu priuei1ml y ,11 patio, se. quemó. c¡uodand(I estol:i tlcpartamento.i ít medin luz. {q>efiU' de ([lll' los cmplci.• liM clPI Sr. Knight ocurripron llref!nrosos é l1itieron {'llíllltO llllllHlllíllllCDte ('f¡l posihl<• 11nra n•mr-dia1· t•l 11u1!. EL lH[LE. Los emph•tHIOR crnn re('ihidos g11lnntomentp por ln Srn. (l¡, Camar·bu, quien ,·rt.tÍt~ rr~hl toilette, adoruildtl ~on rnliosí:.imaR jo.rn~. Stgún i.e nos llflegnrn el ,·csüdo d<' lu hernlf>l'!f\. dtullll Cfl obra th> uno· d" lvs m,\s afamado~ inodi~tt\:i parisiemes. At•ompnñlÜHlll {1 hl Sfü. el<> Ci~miicho pura re<:ihir ii su¡; huéRpcdN1 fa~ Srn.;. Dolores Cn.mnl'ho dt Lnud11 ." Gunclulnpe CnnuC'hú dr fra:rn. El asp~eto cil' los 8nlonrs í1 hlf: dorC' c1o h1, noche crfl predo.iísimo r no· nM dl'tCO('ITIOI{ tí. 1:itnr los nombre¡,; de todas liw prríHHlíl-8 CJlUl alli ~e enC'ontralJan J)Or huberlo liC'cho ,nt en sn oportunidad la prenRa diari11. El in•úor Prei,1.irlrute Dh\1.;, ~u ¡.¡rüorn r¡.;posa no pudieron /l:-li~tir ,\' nuios mirm1bro.:: dl'l <·uer-}JO diplomi'ttieo ttimpoeo ronemriNon (1 cal\llil clel luto qnc guurd1tn los gobiernos que reprc·sentun. c•on motirn dl' lil l'l'tientt• muertl' d~1l Czllr. Toda!! laN ilnmag peinnhiln :'i la Pumpru1o1tr con l'l p:•lo em¡rnlnuln; .v los ('aballrros \"C'~tfan t•n su grnn 1w1rorí1t NMlC'a nija r p1mtalóni:or♦ to; ,;ólo hfl. 1}fa poco.:, 1únr póc:os fr1l1:::; ll7.Uh•:o; y nrgros. Ln~ d,nna,.; h1t:iim riqubimu~ jo,rn'."l r llama•han sobrr to:\o 111 Mr11tiúu la:-:(\(• la~ siµ:t~ientes 1'í'Ü01'llS: Sm. Dolorer. Bi\l'l'flll (h• ltineó11 G11!11mlo: una ~n\ll ririh·c dc ruhie¡.¡ y hrillirntN1. Srn. Lui:-1a Rom-•ro Rnhio dl' Trn:,111: p:•l"ia~ y lirillnnt:•s t\.• 1•nnrm" v.1\nr )" 11\lll 1ir~•l'io,;h;im :l ai(tl'Ctlc ('011 s •is ¡.!:rnBdrs ~olit11rio~. Snl. J<'rrnH•is;•a Cnmpero de P11s11u¡•J: prrlaiiy hrillnnLt•s . Sm. B eatriz U.f'tln de Z11.ldírnr: riribl'& tlo ~rnnclr-:- p··rlas .r hroehe dl' hrillnnl.·1$. Srn. Jifar~1lriti,01,a~J.e ele Ese11l1rnt:-; ri1 1ii·rc, hrn(·lH';'. .,.. p'.'n 'lil'ntos d<> brill1rnt\'i.. Sra. F.le1111 1Llris~•lll de Limnntour; gnw palm11 de p •rlll'I ,1· hrillantl'il y hro~he~ di' !a.s mis- llltl!I piNlnb. Srn. (hl:l'111.1up · E~e i1,niún d·• r:~··nnMm: rit•ii,re de p •rloo:; .Y hro :·h c• d1• hrillnntt•s. Srn. (,'1Jrnwn P. de E~~•andlln: l'i11Urc, p~ueliente,:. ,Y l,rorhe:-1 de ¡rrla.~ <le ~nrn t1ull!1.ño y riquísi1uns brillante:::\. Sm :- L'.'0110r M1trlín:-z dP la Torre; 1·il'ihe ch, pt•rl11~ .r IH·o,•h •,.; d t• hrilla•1t •~ ,v (''."llll 'ralclas. Sra. ele. A l)urto; 1t lerrzn d(' hrillfl,llt •s. p'.'rlai-1 \. esmrrald11¡,¡. · Sra. Ro~a Y.ü,l1l" de lfolo; ril'iCrc de ¡L•rhH y brillantPít .,· plum11,>1 y bro ~·he::: dl' hril\U,ntes y rubírs. Srn. Cristirn1 Curtiníl ele .Alrnrez U.ul; pt?t•iosísimo rollar <Ir p~rla.s y iderl'•rn di' hril\11.nte:,,1. Srn. Ln.urii l'1Jrmento df' de la 'torr,>; grnn tinta !lr pc-rla~-,r broelw::; de l>rillunt(•,:. Srn. Luis!\ Lamr de Barro.~o: 1·ii'iCrc r broelws de p~rlns ,l brillantes. Srn. Sotin thio de Lan:111; l"iri1irc ,. hrm·lrns dr brilla\lt,(•s. · Srn. Carlnltt Lo,ndero tlt• Al;mrn: ¡,.•rlns y hrillnnte;:;. Srn. [illlllt'l Wihmu dt' Duhlírn: Jl •rhls f hri llnntl's. Sra. GPrlrniis GarcÍ!l Tenwl tlr Sc•hmidtlt•in¡ bro,•hl's de Jl •rhl..;, hrillant:•!,I. wfiro;.. Sn\. Cont·<·1wiúu Landa dt· La-:,•lrntin; p:·rli1~ r hrillantrs . · 8rn. ,Jos.•fo T,•nNos d<· Alg,1rn. hrill11nll•~ y r ]"t\ hít•;'., Srn. T,ttis:t Go.rtia ,le R:df!nsa: l'irii·rt ele p{'r]ns. :-,rn. Cont:-p:·it'm H.in1-; d(• 'f1•l'l'l'S ~\tfoliil; hro:·lws .r 1•stn•l\o!-l tk 1.Jrill11ttti•s.' Rra. Con(•l•p l' ióu T11rn ,•l tle Snhrnµ-ii: hri\lan-1.l's ,. (•xml'rnlilns. S;·a. Dolon•s San;.: de L1wil•:· h\'ll;•lws rl1• bri 1\untl•s ,Y rnUít•s. Ln c•en,l ,,~tU\-o il rnrf!O üc C11rlo:- Rül·1tmiftr ,\" fu& N1pll"ndida. En fin. el hn.ilP diulo por lo:-1 Sn•s. d~ Cttm.l· <•ho fué mngnifiro y bn. de tr11.11scurrir 111uch1l tit>mpo para qul' ·se yueh-n ;\ rrgi.itrnr una fic•:l~ ta i~uaJ l'n Mhico. , 5 �EL MUNDO 6 - -=-------- EXTRANJERO. LOS FUNERALES DE ALEJAMDRO 111. 1 del día. en que sn hijo fü:voritoi el Pnncipc Jorge, llegó ú, Li\"'u.din. El citado _Príncipe se encucntro. bastnnte enfermo y aun se tellle tnmt>iéu por fiU ,idn. El llía-en q11e llegú adonde ~e enr:ontrolJn ¡;;u padre ern yo tarde, y ,·inicndo ó\ adem;\s denrn:.;iudo fatigado por el largo viaje que habíll emprendido. fué Mncluí'ido inmNlintomentc á lo~ n¡>o~entmi qne se le hnhían i BoniUa· el cual cuenta, por otrn parte, connu• meroso~ enemigos dentro del territorio hon- tierra C'Oll la resolución del Gabinete Rumi:U10, 1 que manifestó al rey, que si consentía en que ~l dureño. El Sakador vn ít píl.Stll' por unn cri sis electopríncipe Fernando hiciera {i. la hermosa Y pehgrofia Yucareflco su espofla, ¡>ertlcrfo, RU ('oronn. ral y no e:di:;ie harmonfa alguna ¡,ntre los je_fos Ante é~ta ameuaxa <.•l rf')' Carlos proerdió (le ~l-ltl actuul gobierno. L1ll-l pérdid i.HI sufridas con In mayor Pncrp;ín: llliUHlú ú sn t'flpOMI. al · dunnttc• 1m últimn rcYolución. !ni; exacciones nüdtHlv d~ su madrr y hermano en .\.IPnrnuhi, de qtu• :;e han qiwjaclo lo~ extrnnj~roli ~ <Jos dc>stl•n·ú Íl .Mlle. Vuc•are:'leo de In cúrtc Y ca:;ó ií odim1 dc> ]o!'( p11rtidot1, constituyen aJh la Sl~asu :-ohrino .,· ¡>ríuci¡,e hernkrn <:On lit hijii nut- cibn qne, como u~ted co1pprendení. nn.(la tiene ,·or del prínl'i1ie reinante el Duque de ¡;;,'llX('- de bononcibh·. CoUurg-6otba, In c¡ul..' !H:llbll d<· dtff ú ~u t<~po~o Uostn Ritn continú11 :.iguiendo mu1 política. \ un segundo hijo, una niilitu, :-icudu t•l mnytir qm•. nu. le permite imnii;e~~loi:i usuntosclo. un nillo de 11 mc:-cs de cdnd. d o. A \l'jnndro . . de que 1-lU lujo . adoraEl día 10 (hü actual se nrifkó el t.mtil'rro prepara Sabedor III ., fi · · d ¡ ·¡ l' del finado C:mr. c\n bfl.l.lía \lcgauo, ll¡!IO quC' 11r~1• < orum o, p ro upennl:l e rctjd, la Czurina cmando Jeyantún· Hé nqni lois.dl'tf1llet: recibido::;: 8 "Mny poca¡.: Ycce8 i.t• hul.Jíll rmmido 1•.n Rul3in dose dolentaurnntc se dil'lgió nl cuarto ocupauna cantidad ele gente como la que prcdenció do por r1 ·· Pri-n eipc. nn teniendo ni siquiera \~ las exequiai-: todas lns eulles qut1conducen á la lffecirntión de abri,¡rariw bien. eflJl to1lo y que fortaleza de San PNlrO y Í,1)n Pa\.Jlo esta\.Jun tenfo que ntnt'\·e:,;;ai· por un corredor sumnmenocupadas por la multitud. te frío. Cuando llegó <'1 Czar al euurto cl<- su hijo, ésAl despuntar la aurora, trc~ cní,onuzoti que resonarQn 1>or cada rurnho de la ciuda,l, anun- te dormía; el píl.clre se co.nformó ton i:;olo be1.mrle en h~ frente parn no despcrto.rlo y se re• ciaron ol principio fü• lM ceremonias. Desde CRl' momento, comeuzarou las lropas tiró . .A.l elfo signientu laenfenncdad del Em1>cá ocupnr sM pM,ic,joucs re~¡>ecti\'llRY {\ formar- rfülor se había íl.g-rnrndo y no yo}víó yn. ú 1:l'sse en ,·alfo en ltts nHniclnfl que clcbfo recorrer ta.bleeerse. El Príncipe Jorl,!:C nueió en 1871, y siem11r1~ el cortejo. Lt1 caballería r hl artillería se situnron cercn de la entralfa ele l!\ fortaleza, iÍ cuya. mostr6 F-er de complexión débil. .Il11ce dos puerta el clero. enc11bezrHlo por el .Arzobispo nüos, cuando ncnmpañó ú 1-u lH'rmnno mayor Metropolitano de S1m Pl'-ter¡::lJnrgo, esperaba ln en el viflje alrededor del mundo, tÍ. bordo dt'l llegndi~ del Cznr, ~icolás H, quit>n, acon11mñ1i- Pa111iat ..J,::mra, hti!U1f!e tnn nial, CllH' le fué predo de la.familia imperial, no tnrdó en prcr:cm- . ciso quedarse en uno d(' loF- primeros puertos. tarsc v fu~ inmedintnmentc couclucido hasta el Por ciC'rto qnc entonces le rN·onoció cnidnllocatnf~k'o. ndolltle se pncontrnb1rn loii restos ele t:nlllente el famoso Dr. Kncb 1 que se hallaba en Egipto. r parece qut' no h• encontró mur :-11su Augusto padre·. no:1 los pulmonefl, cirCJtmstaneia notable en un Dió principio, en segui<ln, el :se1·,i<:io religioyástago el<' tnn robu~ta ('¡,,;tirpe como son los so, que superó en magni:ficeucin á todos los que H.omnnofl'. se han presenciado en los últimos tiempos. La parte muf:icnl y de canto fu~ soberbin, como que para ello F-c había contrntado á los mejores artistas del Imperio y a11n 1\ algunos qne vinieron exprofeso ele diversas pa1·teF- de EuDE ropa. La concnn·C'néÍ!l fué también como en1 nntural, distinguida scle.ctn: 8e cncontril.Uan entre ella, diRtinguidos potentados extrnnjero~ Por unn estraña coincidencia, en ln miilnHl y los repreRentantes cliplomátipos ncreclitadof!. semflna. en que re~'Tesaba {¡, !:'IUS dominios Jn ante el GoUicrno mo:::coYita; se encontmbnn reina Isabel ele Rumanía, después de una auasí mismo, en el templo, miembros de laf! prin- sencia de cuf'i cuatro años, se '\"erüicaba el mncipales familiíl.S de la. nol>leza rusa. . . t rimoni.o de Pablo Catn.rgi con Elena Vacaresco, Después de un prolono-ado ritnnl . el nue\'O la <lama de honor cu.ras intrigas y m,ms . . "" am1HCEar se acercó al túmulo é inclinándose hacia ciosas envolr-ieron íl, Carmen Silrn en tal tejido " ele cii.eánclíllos y .dificultadef!, que la in1ortuuael cadá'\"er de ·su ¡ladre, le besó en Joi;i labios. Tomado en hombros el ataúd 1>0r ocho gene- da reina . perdió por alglln tiem1>0 la rnzóu Y ralos, fu~ conducido 6. la cripta imperial y de- casi causó In caída del rey. positado junto {¡, los demás se':'p~t~ll~c~ro~•~cl~•~r~•~Y~•:•~ · -'-- -- - - - - - - - - - -- - - - - - 1 25 DE NovIEMBRE DE 1894. - ==------- ·--· -- El casamiento 1 1 \• Elena Vacaresco. ~T 1 Rl'.Sl.\.-EL P.AP,.\ JVáN. LA 1K!'LUll1'CLI. ])Jl LA 1·,,cARllSCO. El en.samiento de Elmrn Yacare~co con Pablo Ut\targi 1 puede ser de grnveti com,ec•ucncin.s pam el porvenir. 110 sólo del U.ey y dr la Reina ele Rumtuúa. sino también para el Prílll·ipc heredero." su jo,·cu C'onsorte. Los Catnrgis son tal ,·ez lo:. mi\s influyentes y podNoi:!Of\ de to<lm1 h1-i:i familias 1•11 lo8 E;;ta.dos de lo:- Dalkanef!. E\l()¡.1 bnu \Hnnt11do y derribado tronol-1 1 y A un Cat.irgi e;:; i\ quien debe el rey CarlM prineipalmente ~n corona. E:-; por lo tanto más qu(' probablr que la tlespechada Elena \"r'acuresco i;ólo hnya t:outraido este matrimouio por imth;fnccr ~u nmµ:nu:m valiéndose pura ello ele hi.iuflucn(•iit de 8U e;;poso. • •• No publicumoi:; el retrato de In. 'tacaresco, por falta tle l?spacio, pero lo haremos cu otra ocasión. LA SITUACION EN CENTRO AMERICA. 1• S, A. J. JORGE AT,EJ.lNDR01 lllJO SEGUNDO DF.L CZAR. No es preciso repeti¡ . aquí esa historia, pues Terminaron las ceremonias con otras tres descargas do artillería,, hechas poi· las tropas es ytt bastante sabiclo cómo se conquist.ó Mlle. que so ·encontrabm1 estacionadn-8 fnera de ln, V11.earesco el cariii.o del niño soñador y no muy fortaleza; h~ baudem cnluti\da fué arriada y se inteligente P.ríncipo heredero de Rumania. También es lmstnuto conocida la manera coizó en su lugar el pa,bellón imperial; las bandas tocaron ('} himno no.oiou1~l y e1 1rneblo pro- mo logrú conquistar á la reina pam que apoyaelsmó entusiástieameute ti ¡;u nuevo sobcrnno, ra <'SUS relnciones amorosas con toda su influenal regresar éste con la familia imperifl.l al Par eín; bahiéndoso ganado{¡, la ~boram1, por medio de lillwts alabanzM en las c¡uc la declnra.Ua la lacio de invierno." mí,:- ¡,1cJ\tímeutal de todfl.S las poetisas existen.A.propósito de la mum-te del Czar, rcconlarete:; ó muertas, y afcctab1~ participar de Suf! gusmos aquí que mucho se ha atrilJui(lo el recrudecimiento de la enfenneda<} que lo IIO\'Ó a] tos liricos. Todas las ei-pernn:mK de Eleun riuieron _por sepulcro, 6. un fuerte resfrío que sufrió In uoche las demll!, República.:., .r sin crnbi~rgo del re• ciente ntcntndo contra su Pre::;iclenté, puededecirse que es el paííl CC'ntro ..,_\ mericano, quo tiene el gobierno míts cstab!(' y mejor constituido. Aq1ú en Guatcnrnla 111 1'l.tm1ción financicm del gohicrno es en t'Xtn:mo dificultosu, y la cuciltión aC"tualmentc ¡)('ndicntc eon México c:,;tí1 (!1rn:,;audo \·t>nlndern uh1rnrn <'n tod11s las. C'h1:-e:; ::;ocinlci-. alnrmn (Jllf' ttlllll<'lÜil con gravo pC'rjuicio tic todos lo:- intt•rt·l'll'fi, ÍI medida. q_neYií pnsnndo rl tiru1po. sin qltt' i.;e llegue á una resoluci(m dctinitin1 y s11ti::1filctorin. Ta.1 es en resumen In situncióu política de las RcpúlJJicas Centro Americ·llllllR, segun los elatos que recientemente he podido recoger, como he dicho, de per;-;om18 tidcdignas. Mó.s tarde tendré el placer de escribir Ú, usted de nuevo comunicándole las noticias importantes quelleguen á- mi conocimiento. Me repito de nst<.'d. señor1 1dl·C'tfaimo y S. SX. Gua'tcnrn\a 1 Noviembre 6 de 1894.-Scñor Director de 11El :Mmulo.''-Muy estimado Señor: Hoy que el seíior N. snlc para esa 1 dirijo ú. ueted por su conducto esta cartn, c¡ue, estoy seguro llegará 1\ su destino, y cumplo así la promesa que le hice el 29 ele Septiembre, infornmntlole del esta.do c¡ne actualmente guardan estol3 pnbms (le h\ .A.méricn Centi:al. ,. .Alejatlo de lo que aquí F-e llnma política, pero cultivando siem11rc mis relneioncr.; sociales, y contando eutro ollas, \ali lle varios centroamericunos prom.iuentes .V' fidedigno8 1 he adquirido las noticia!! que \'OY t\ referir con \u. brenclatl posible. El proyecto de Unión Centro Americana ha fracasado esta vez como la8 anteriores1 completamente, y aún el mismo Reina Barrios, más interesado que nadie, _en que para satii:;fücer su ambición personal, se Uern á efecto, lo considem .va como de im¡1oi:;ible realizo.ción. La situo.ción de las Repúblicas de Nico,mgua, Ilondnrn~ y SulYador es muy crítica en Cstos momentos. ~h Nicamgm1. el desc1Jntento es geuern.l y 8C bit acentundo por el dcf!.tierro del General Ortiz, quien hMe pocos dias llegó á esta ciudad . .A.llí todo pronoeticn el principio de nni~ nuent revolución. Honduras acaba de adopturunn.nuevt1. Collstitución y mu í, hacerse las ekccionefi; pero la 1neseucia del General V,ízquez en Co:;ta Rica cí:i una constante awcnmrn para el Gobierno de LAS CENIZAS DE SUCRE. Dice un pe.riódico sud-americnno quo el Mccrdote espai'..ol, P.resbitero Doctor Pablo Moreno, ha descuhierto recientemente en la ciudad de Quito la cripta donde xepoi:;on los r estos del ilustre Marifleo.l de .A.yncucho. Lurgb tiempo hacía que con yivo interés se ilwestigaba. é inquiría por el pnra.'d ero ele lus venerandas cenizas del Héroc-Mórti.r, y aun sohabia pcriliclo y11. toda esperanza de- aclqhirirh1s. Por fortuna. pnrn las naciones fmr-amerien.nns1 que él libertara eon sus esfuerzos y sacrificios, esas preciosas reliqnias se han hallado o.l fiu 1 precisamente en época en que está. próximo 6. cumplirse el centenario del nacimiento U.el bm·vo cwmanés. Veneimela debe apresurnr:,e r~ i:eclamar del Ecuador la entrega de esos despojos, pum conducirlos pompo~ay dignamente al panteón doCíl.rucas, y repomr así con reconocimiento y1Únor, el olvido y la injnsticfa de la. pasad(\,, generación para con el oogundo de ~u,s libortn.-· dores. Colombia, en cuyo seno cxhu.ló el adalid srn postrer suspiro, har!1 también cuanto le SNl dt~ble pttra recibir en sus p1aras con ca.r iño y grntitud aquellos restos, que simbolizan épocai:J' de honrosa memorio. y que son timbre de orgullo nmericuno. ORlQINALlDADES RUSAS, Un curioso convento. Noches de veintidós horas. 7 EL MUNDO 25 DE NOVIEMBRE DE 1894. perut,ua llega á bajar á 500 ha.jo cero, sino por el aburrimi<'nto y relativa soledad ele aquellas noches quo duran de cnundo en cuamlo 22 horas, ori~rinal y poéticamente alumbradas á menudo por la luua de brillo incompnro.ble en ac1ue1lus latituclc8 r por admirnbles auroras boreales. En los cuatro meses de buen tiempo, con algnno,s días de veinticlmi horas do duraC'ión, se suceelen' nípidnmente la prirnaVern, el Ycruno r el utoi.io¡ y l'lltom·e::1 ¡•::; nrnndo \'!111 )· vit•~en los pC'r~grino:,; y Jos ,·inj1•ros f•uriu.-;oti, ""' el poder de su archimandrita ni fa vida de sus fieles, y puedan de ese modo, pnse lo que pase en el resto del mundo, vivir lejo1o de él en santa calma, sin penas ni quebrantos, con pnn seguro y íinimo trnnqui.101 qtte es toclo lo que se puede descor en esta. yida misero.ble y pnsnjenl. R. B. DE B. En <'1 inmenso Imperio de lo::; c·zarcs hny tlll convento, al que no lleg11rií la noticia el<' la clcsdichn de Alejandro III h11Sta el me:; tle Mayo, y eso que estamos en la époC'i~ de ferrocarriles - - -- -- - - - - - - - -- - -- - y de] telégrafo, y eso que el co1w('nto estíl en Europa. No lo flxtrlllle el lector: ni fo, ...-ia férrea ni el telégrafo 1rnedeÍt con d 11111r helado 1 que aisla {, 108 1rneblos1 sepnrúndololl clel resto del mundo, por un período de ticmpfl u11íi:; 6 menos largo. Esto precisamente ocurr<' con el monasterio míis cutiof!O que hn.y en Rusia. que es, por ~u situación y por h vidu que rn él se hace1 la antitesii:; del de San Jorge de Pnrtheniké. Llámaac counnto ele San 7.ósimo r San Sabati de Solovki, r estÍI :-:ituado on una de las isla-s <ll' Solo'\"ictzh en el mar Blanco, frente 1í Ja entrado. del golfo. de Oncga y en la latitud 65 grndos. A tan lejano y ae;:;conocido ln"nr 110 Jlega nadie, ni tampoco noticia 11lgmrn. e,clef!.dr mediados fü• OctulJre t\ principios de Mayo, porque la temperatura media es de 18 bnjo cero, y desciende nrnchi:u: \·eces ltt mínima, 1'í ~6 .r á30 respectiy¡1me11tl'. Vinn ulli unos 400 monjes y hcrmanoll con,('rr-;o:-, r mt\l-1 dC 600 traba_jadores y al¡nnwll millones de gaviotas mansnk, que ocupan todo:-1}01-(mucllt•ti,; tec:humbrcs, rcnfüjilf! r rinconm;. Constitn.rt' nquel lugnr, t:innto para loi- hnhitnntes ele las vednail,, nlmque en realidad tlpnrtndns comnre11::; dB Kem, Vigozerski 1 O,wgil, Arkhúngel y Kanclalnkcha. una. especie ele tierra bt'nditn ele pcrogriunción Y un refugio temporul pnra muchos lle sus habitantes pol,)rcA; hny dentro de sus nmro:. en torce iglesias. multitud de cnnitos v 'rnstos cuarteles ó casuchM de ·asilo; r es· su jef'o y sciior. dependiente ,le! Tmp<'rio, un · a.rC'hinrnndrita. Entro las muchas cnrhH;ídaclcs que nllí ;:;orprenclcn al ,·injero, In de m,ís bulto ('S la mnraJla cielópen, por la m111m y por las formllfl, que rodea í~ Solo,·ki. Se constrnJ·ó C'Oll C'Uormes trozos de roPn~ .-.in labrar, ítfinNHlcl "ip:lo:XVI, y está formmtclo un perímetro que se tnrUa un Y BLOCÍPlmO N sÍ ü'l'ICO Pll-CKNRT. cuarto de hom í'U rccon-er. Sobre ii.u nnehura EL l:S-\'ENT()R li~8A\"ASDO SO _\PJ.llATO RN' EL J>l'ERTO IJE CJ.LJ.IS. quo es de cinc•o UJPtro,;, tiene, cu ,·t•r. de atm/ na~, Ullll gnletía corrillit r cubierta, por la eual se pnl-l1'n, dnndo la vueltll á. tod11 lit 1)0\.Jlacibn. como ocurre t•n In eiudnd romana de Lugo. 1..'0nstituyéndo:ie tt1111 feria unimadi:-iina .r no . Desde aquel original y abri¡.rn<lo mirnclor, entre interrumpidn, en la que los 1110Hj0s hacen su ]af! robustas tmwH ó h,wiunmil'ntos que Jo ro- ngoi,to. no sólo c:on el produC'to ele ltlt:i hoRpedC'Ull J. adornan. sP p('reihr l'l admirable pu.no• derhts, !-iino con ln ,entu de in11umcrahln; objt·- - - - - -- -- - - - -- - - - - - rama del mar Blaneo, por un J,ulo .r el ln.berin- tos n•ligiosos, y con la de los nrtículos clalJoVelocípedo náutico. 1 Ynrioi:; han sido ,r1~ loti rdocipccloii. lll~nticos to de iglesias. erttJl}lillllU-io~, eú¡mla"1:yi\·irnclns rndos por IM trallajttdorci:i durante el inílerno. y callrjoues qm• qucdtll! lHll' clentro. al otro. ¡Cuán original Ja feria de Solo,·ki ('l día que cnti11yn1los lrni:;tn In feelrn, con más ó menos Todos los monjes son de origen pleheyo yhu- se dC'sl·rilrn con todoi:i fllli-! detn.lll•s! ¡Cuiín dis- buen éxito; pero el que hallta ahorn parece c1ue milflo, romo In han sido si1,nuprc. auu en lo::: tinta aquclln Rusia glaciu.l, <:nsi Pn etitiulo pri- se llcni 111. palmz\, es el trieiclo mnriuo que rrcaticmpos en c¡nP tmrhµi muchos sicr...-os y Ynstas mitiYo, como si uun vivieran en t>lla. los rndos bn de ser eni:::nynclo en In Mnnf'ha. El inventor es un seüor Pinkcrt, de Hampof'iesione,:. Su vida es la clcl trnbaj11 y ln f!i•lirie- espn11din,i,·os. con ,sus peseu<lores, sus iuyarifLdad. por las mrnll'l'l drtuclos mC'recen grnn re:,;- bles crC'rneins, lerenlltH1 X supcrsticio1ws. con burgo. Las rncífaS motorn::;1 r¡ue til"neu 1.3.5 de peto .r ,·enernciúu, no ¡;;(ilo rn ]11f; comarta:i in- :-,u ll11turnleza muerta, ca;:;i. CJ11.<:i tJomo el cspíri- di1hnetro y 50 centímetros de grueso, s~n de me<l!fltus del l'OntinPnte, sino <·u toda. \a Rmtia. 1 tu; e:uím di~tiuta de la Ruliia del Medimlia 1 \atún, y estó.n divi<liclas en tres compartimienNndie maud11. rn 1•\los, ni i'i. uatlic están 11ujetos obiertu á to'dt1s las th·iliz,tcioncs, pródiga en to::; estancos. pnra qne en C'aso ele rom1>erse uno más que á sri 11n·hinrn11dritzl. .r c:,;ta posítfr¡~ in- su suelo. cxuhcn111W en su inteligl•nc-in, li- pueda flotar .:::ólo con los otros dos. En la C'ara dopC,lldcncil~ l·lmstitnye su único orgnllo. La bre ttln sólo eu lil espúrnnr.a, y sujctn, en rC'a- exterior llevan nno.s paletas de 10 centínlotros de and10 por 20 de lnrgo. La rueda clirectorn mayor ¡rnrte dl' lo~ trnbi\jitdore:-1 que viren eun \iilad, ni yuµ:o milita.r de los ezares! ellos sou b.ijo:s dP fümili11s al<leanu:s rmms. que El jcfo suprnmo de ltt Jglei-iu ortodoxa; el tiene 90 centímetros ele diámetro y 40 ele grueon sus a¡rnros dorné~ticos hacen ,oto {1 los si:m- qui' ií. un tiempo Ct<. (.·omo si Yiviérumns en !ns so y solo dos compartimhmtos estancos. Entos de c11vi11r 11 alµ:nno d1· los suyofl en peregri- educle:,; de la ¡)l'iml'rn oidlizo.ciúu oriental ó cu ruelven las cuntro rucclaa fuertes cauchús manación t'i. Solo\'ki par.1 (jfü' piisen unoú do::i Mios plenos pucblufl islamito:-, el primer :;oldllllo r C'izos. El peso de toda e~tit máquina Cd ele 90 tz:abajaudo gn1tnitonwntc ni Jadh ele Jo¡.1 n•li- el priuwr s·a ct~rdotú de su ptw\.Jlo, 1·1 único lc- kilos. El Sr. Piukert probó su triciclo ncnútico en giosof!. Por e:,;ti1 rnzún , fl(I\Wllos ol)rcros r(':,;ul- gi:1lítclor .r el Íllli('o ejeC'utor. clesapnret<' en 11~ tan muy eeouúmitnl-1, y el monasterio puede \ plcnitnd de su yida, r en losdiu.sdcmnyordcs- los lagos de Suiza y otrot- parajes antes que en gauar cndt\ nflo bui'\tant(~s miles de rublos. Los arrollo llu ci,;e impcrin 1 grande como tul ,·ez no el mar. Propuso lnego cruzar en él el Canal de obreros no l'cC'ih(:n ú l:Hmhio de i-;u ftll'llfi mús hub11 nin,,.lm otro 1•11 (•l mundo. dilntado cle::i<lo li~ Mancha. Sfl.licndo de Cnlais ít las Siete y mcque la alimcnbwiúti .r h1 ai;ii:;tencia. Gcm•rnl- rl B{ilfü·~ 11\ Pt1.c-ifico. Pronto doblurán en son drn íle la mfl.iiann; pero la niebla y unit tcmpesmonte, como vi nl111wn) dt• los qm• solicitnn :.n ¡ de duC'lo h1s c•,1mpa1rn:- du San Jorge ¡fo P1\r- tnd c¡ue í!C leYa.ntó fueron camm ele que se exadmitidos es mn.\· µ:rr1nd(•, 1•scoµ:cnnqucllo~que· theniké. <l('l mou/\litürio 'l'iímit•o. anunciundoú trnYiaru, ·" títl yez hubiera pereciclo de no potengan uu ofkio . .r qur sciuu fu(•rtüii y di' htwn I los pueblos y naciones riberefrns c\rl mllr N<'- n('r h1 ProYidencia en su cu mino una lancha ele car{\cter1 con Ji, ¡·ondiciún d(> que Jum lle pro- A'ro, gul' en el enc•untado pnr11íso dt· Linidio pese-u que lo trnjo 1t tierrn. Asegura el Sr. Piukertque con e¡::ta mi'tquina ducir al mmrnstt·rio por lo menos Yeintr ve1W- n•illli In dci!olntión; como cu las t·atc!ln1.IN1. puecle Cll~lina-r (ó 1mvcgar) 15 kilómetros por tas mensno-lcs. · Srílo i!Cl n•tribu,rc11 h):- trnhnjo:,; 1 de Kaz1m é Vmac. dirán que lit Rnsin col'tl'satm de los quo SP d1•dica.11 {~ li\ 1w::;t'.t1 dt>I htwttlilo ú ddr{1, lttr{!'O tiC'mpo de luto; c·01no c•n la. de horn en tierrn, 12 en nn rio y algo más ele g en de las foca,::, ú ít h1l-l que st• atrc-ri•n ií hacer <'X- Suu .B11silio di'- Mú:'!('Oll ::;o oirú la :-lefial para 111 mclr. cnrsiones- 1\ ln,,; (•ostas dt•l í•tJ11tilwnk durante la que en to<lo:- lo;. ho~are:-. dr·l interior cl(,J Tm1>e•• -Eu Ei-,tilclos Unidoti fnmlJiéu se acaba de inépoca de los bit•lo:<. Bl ...-inje mí1s cnrtt) e;:; (•! 1 rio ·i-e pw.">ternen fas gentpi-; en ornl'ión; eomo que reu.Jiz11u h,1:'lta l'l c1lho extrt•mo de h1, po- maiiz\n/\ 1:1us souic1m; en Trkurst .r ru •robolsk ventar un velocipe,lo pu.ru caminar sobre ln nínsula- de OnP~a. itrrnstruuelo mm barc·u c•n · 1>el'ar(rn IHS b'igrimns en ll1:'I ojoti de muc-hos eles- nieve. Las ruedas son reemplazado::; con píl.tiun trayecto ch· 60 kilúuwtrns de uwr hclndo _v ~rudndol-1 que• t•i.ti'm 1•~pn-m11lo siempre líl.11 ce- ucs y el movimiento ele trnnslación so ejecuta do témpá.uo:; flotantt•s, parn htlf•cr !uP~O por lit'- \r:;1 iilh'i:1 n•ll/!rlllztlH; (•01110 <'11 ,. lndirol-ltok f!e- por la acción de una rueda central dentada rta uu¡¡, cllmin11ta 1\1• otro~ 37fi hn,;;ta .Arkhiín- frnhirtin un <'OlllJnÍl'l di' (•iiJH'l'11 rn hll'l nmbic.io- movicln por pedales 1 y cuyos piñones se entiegcl Ít entregar .r n•<·ibir t•l eorrco. Por c:;te ho• nus e1nH¡uistadorns de los qne viven nl acecho rrnn en la nieve pnrt\ drrr el impu]w. rrible viaje y tierYicio, bocho genor1llutente tt de lfls peripeciu's de la cam¡Htfrn cbino-jupoue20 gro.dos bajo ce~o1 cobra.u, según contratorn- sa; r, en ñn, como en Solo,·ki pecliríin los rúsLas redes telegráficas en el globo. luutario1 St'801lttt pesetns. Lofl ocho meS(!s ele ticmr monjes ú. San Zó~imo y Sau Snvi~ti qne se El desarro1Jo de las líneas telegráficns en toi~viernu en Solovld son horrilJles¡ no por los sucedan ni nueyo empertulor Nicolás otros cien do el mundo está cnlculado según las tíltinms ngorcti del frio, porque su c1im1• insnltlr no es emperadoreR, r,ii.n c1ue íi. ninguno de ellos se le tau crudo como el do .A.rkhángól, donde lu-tcm- ocurra ir 1>0r ullá1 ni alterar en lo rofls miuimo estndí:4icas én 1.780,600.kilómetros, de los cna.- l A través del Globo. I ! . les 612,700 corresponden á Europa; 878,100 á, .América; 1081600 al .Asía¡ 34,700 al A.frica y 76,500 ó. la A ustmlia. Bi para cada pais se bur,ica la relación entre su ex:tcinsión territorial y su red de alambres, se aYerigua que Bélgica se encuenta á la cabe• za, puestiene250kilómetros por hectara. Vienen luego ..Alemania con 217 kilómetros; Holanda. con 182; Francia, Ruiza y Turquia con 180j In• glnterra con 174¡ Italia 136;. Dinamarca 126; Grecia 117; .Austrifl. Hnngrfa 102¡ Espaiío. 52¡ Rusit, 26 y ln¡;i Indias inglesas 12. En dicha C'Stadística deben faltar algu:¡ios datos redenteF- sobrt'.' Méxieo1 y sin embargo nos citn en segundo lugar entre lns tres nnciones de .A.mé1icn, (U1icas ele fos euafo¡.; habla: Estadol-1 Unido:-1que cul'ntan con 48 kilómeti-mi, por hectarn; Méxic11 31 111 Rrptíblica Argentina 11. r Expedición cientifica. La expe1lició11 nnUirtiN1, qur emprendió el teniente Peary. desde el prin<!ipio del año, ha tenido que sufrir horrible:,; fríol-1. En la primavern, durantC' Ull período de 48 días, la tempo• ratnrn media fué ele 35º 2c. y lu v-elocida(l medin del viento, ele 25 kilómet ro:,; por hora. Durm1tc• :l5 elfos, la tcm¡wrntura media IJhjó 1L 45° 5c. 1 ton un miuimmn dí' 52º 2c., y al mismo tiC'mpo la veloc:iclíl.d .mnlia del viento alcanzó ií 77 kilómetro~ por honi, lo cual debía hacer m{i:1 peno¡::o el frío. En la.. C'nrta que lfr. PC'nry mrmda. al periódico inglés ' 'Nature/' expre:-a la creencia. de q1ie el orgnniemo humano 1•s (•apaz de resistir el frío ntüural más intenso. Después ele tal cxpnienC'in, 1'1m opinión 110s pMece creible. · 0 El Monte de Piedad de París. llA'ros CURIOSOS. La apertura. de esa Im1titueiún tuvo efecto el 17 c1e Diciembre de 1777. En 1788 el saldo se elevnba ít 289,752 objetos em1><'ñados, por_. __ . 12. 093, 109 francos y en 1893 fueron depositadas 1.815,423 prendas, en 40.515,627 francos. De 1,000 neeesitados que recurren á este es• ta,blecilniento he aqtú la proporción conforme fi, profesiones, segun los 1íltimor,; datos que-existen: los de 18$6: Comei:cirrntes, fabricantes r U1nntilleros,. 89 Empleados.·-.·-- ......... --· ... ___ . ·- 157 Obreros .. . _·- .. ·- ......... __ ... _. __ --·- 565 189 Di ,•crsos. -- - · · ·· · - • · · · · --· ·---·•-1000 801.Jre mil franc·os de pré¡,;fomo, ha llevado cnda clnse lo i!igniente: Comercíantes1 etc·····-·--···-···-253 EmplPndOF: ........ _____ .. :·_. __ . ___ :::: 139 Obreros ........... ___ ., ...... ····-·--- - 256 Diver,<:o:5. _...... __ ..... _.... _.. ·- __ . _-· 352 En la óltinll\ denomiuacillu (diversos) est!lll comprendidos 10>1 reutistas y los que se mantienen con las Artes Libernles. La~ mercancías nuevas clepoaitndas por comercHmtes, figuran i1penns·con dos millones de francos. ~esde el punto de vistfl de Ja duración delos obJe~os en el ~onte, se averigu¡¡, que 10.54 por 100 fu er~~1 retirados ante::; de ex_pirar el primer mes¡ 9 . /O por 100 entre. <'l 1~ y el 2?¡ 5.78 por 100 en el curso llel 3? y1 en fin, 37.00 por 100 de las prendas, no pen11t1ncc:en seis meses en depósit.o. D~ 1..400.0~0 boletos emitidos por término mcd10 cad1t 111101 result11 que en.da persona poser aproxinrncl!llnentt> sietC1. El número de relojes Uc}Jo~itados cacln afio1 ak(·icrHle ¡\ 350,000 .poeo mas o menos. Entrn fas prendas se clescuhrc11 cada aiio muchus q~f' fueron robadas ó pcr<liclas, la cual cifra ~smencle en Parfaít 25,000, entre ellM 5,000 rclOJCB, ele los crnnles SC' rncuentnlll empciiaclos de 250 tL 300. De_ éstos,, una quinta .P1ute i:mn depoiiitndos el. nnsmo drn del _robo ó al dfa i!:igu:iente y fa nutad ó. loti dos <l1ns. Todavll\ del cuarto al duodécimo mes se recibe mm <léeima pmte. cn~cuJó ~u 18,81 c1ue sobrf' :\205 cmpciíos, o, ...00 ¡nend11::; teman huuradn procedencia y 5 eran rolJadas. En 1893 so vendieron 1wendtUJ que tenían hasta 48 nñoi:1 <1<' pei·mnuC'nri1-i C'U Jos almacenes. El pCrlional del Monte de Piedad coni:;iste en 558 agentes; los almacenes tienen un llcsarrollo fü, 30 kil(nnetros en eajetiuesllenos clcpre'nclas, Y en ciertos tlias, sol.i1e todo en ví~peras de fics~nfl, se llegfln {, renliznr 15,000 á 20,000 operaciones. _:e �25 DE NovIEMBRE DE 1894. EL MUNDO 8 • 25 DE NOVIEMBRE DE 1894. SALON DE PATINAR EN LA ALAMEDA.-MEXICO. Srita. Débora Bretón. J. '• · -l , ~ EN EL SALON DE PATINAR. ":.,..1, -~-"'e_¡'<·- l.~; ~- . . .. . ,... ,... · g ~~~ ~ tme con su })t'rfume YnA"o ,r delicado nu('~tra nlma d<'I pr1•i;cmtc y In llern hndn el p11~ado: ¡la Noeh<' Dueon, eu que clet,,;filnron frent<' ó, nuca• tm~ pul•rta~ loR reye:-1 magos. dejando el cal· j ectiu ¡muclicnte de la1:1 rejai:, el presf\ute cariño• Ro; la Mbm del Gu.llo t>n 111 ha~ilicm, rt>bo~ant.e de ful~or y de aromu1:1; la nuHlrr; 61 hogar le• juno! - ..... ¡Cuántas cosus dite el h<'no! __ ...• - - - _•. M3i; ya t•mpi<'za el modmi<'nto en la piKta lucicutl• y tcrsu; ya. desfilnn h11~ parrjaa, eon lus manoR rntrelazadnR, hrillanll•,1 las papilas, fa fnz eolon•adn 11rei-to por ln fütiga.. Dctilízause g,~ll1mlnr,1, levm1; algunn~ patin&• doras ('ncon·nn de ,-l'z en cuando los brazos, npo_-vnn lus mnnoR 1:101Jre l11R c11<lcnn1 v en esta 1ictitud, 11u 1Ju:3to lleno de morbiclccl•::1,· ofrece el eontorno puro de una ánfora gricl,('n; á veces nbandonan su uurno 111 compnilcro, y pasan y JH\t1n.n 1 ni son tlr unn. galoJ> infrrnnl¡ luc,m uu 1mnto 11u gentile zn y 101:1 Yivos c·olor<'S de sos tr~jeli y luego 110 picrdru 1 dcj,mdo en quien las mira. <•I llilomlJro lle .Alighieri fn•nte ni torbellino de alma-il, qul' arrn~trnbt\ t\ Paolo y Francescf\, 11in desunir SU!'t h\bios (Jlll.' 1:1e dnn el eterno beso-----Mirncl cnnrn ,·uelrrn. int•lin.\nJo,ie 11. dere• d111. é izc¡Llierd!l. con lí\:1g11ido,1 b.\l1mc~o3 do ltamiiea ·····Mirad es11.purcja. ..... . Véis .. : . ..•. mas CBloy f1~tigado de contem• plar aquella vertiginosa ronda¡ bn cesado la. m,jsicn. 8algati1(1i:; qne refre~que mi cabexa. lll'troada, el viento frío de Novil1mbre ...... no teugJ.is cuidado, no helar.\ miM impresiones ni mis sueños! "º Hfl n.hi h1 gmn tiendll, plantu.da rn medio de arboled1\S que, im¡msiblcs ante el in\'icrno, no he.n 8acudido o.ún l:lll ropaje de hojllf!. Cuando la primo.,,rrn torne con su pompa frc1:1cu y junmil, cncontrnrií. aún la~ frondas que drjó 11\ partir1 y caerán rntonces 1í. su implo i,uan•. pnra que vnedan c•xtendN:le vigoroíltl!i r lucientes, la~ 1 hojas n11rv11il. lle ahí la ¡mm tiendu. La lu.z t1\mizada por o! lienzo rojo quo opono una barrorn 6, lo,s nulas, colora hwemente el céRped r lu arC'na. mi-1 <·on rofludoi; tqnos. .Afuem, el inrierno 3msa caJ1turrenndO In lmla.d.1L invernal; las estrellas abren ,. cntornun 11ns p1Í.TJJlUlos ele oro; pliegan ó exi.iendcn 1m broche y iwmejnn cclester-1 mnrgarilufl, cultivu• dM 1•or hll'I mi\nof! d{• niern de lof; llng<'h's. Dentro, se nckierlc um~ dct1lumhrnnte iuunclnción ch~ luz. A lo larl,('O d(' laR pnr('dez, circu• lnref! ele lienzo, alin<>nnse cxtrañnz, ve~eta('ione11 griR<'II, como el cielo en las lluviot1af! tardt•f; <le Enero. Por al¡zunas aberturas del lienzo a11oman lor; Arboles 1rnf! ramas, como Ri tristemcntü fütigfldos de la continun brega ·con los cierzos. anhelasen el calor, el bienestar y el perfome de nquel rccint-0 poblado de risueña.pl~yndcde vírgenes· La pista circular bordeada. en el exterior por ba.randnl sencillo, circunda visto110 pubell(m que t\ su vei encierra una imagen fiel de la. fh1• ra ertraiia del invierno: hay heno, mueho heno, cuyos rizos purdos penden de las ramaK desnu<las: adorno lE'g<'udario de 1011 na.cimient-Os, sus- r Ál!ADO YKRVO. • Hé aquí las frn~R qu<' dcdiC:t\ un poeta. pobl&• no 11. su bella paisana.: "La contemplación y el aprecio de la belleza1 constituyen una de las más exquisitas felicida<les que goznrRe pueden. La. estética, R.diferen· cin. de otras cienciaP.1 tiene el privilegio de ha• cer felice11 ti SUR cultivadores. Pero llevo DH\I camino, porque sólo qui<>ro tratar de la bl'IJeza. humana., para la contemplación de II\ cunl, huelgan de 1:1eguro lns eonsidc>rneion('S que á. npuntar ('mpeznba, pueRto que sin prc>1,Tios an(llir,1j¡. ni re~l&i que ulga.n, basta ient•n1lnwnte llegar y Vt'r parn ser "Vencido. Yti se c•ntiend<' que al hablar de hellezahumnna, quiero r(1ferirme únicamente al sexo llamo.do por ext<'l<>ucia b.rllo, {\ cMos Mére11 por los que vivimos y morimoít, á esos séres por los que rnhiamo11 tle continuo y C. quienes de continuo neccait1uuor1 si q noremOR ser d ichosos. ¡Of.l habéis figurado nlguna ~ez lo que sería un pnsro, una Caudón tC'atral ó cualquiera. otra. tliversi(rn "sin mujereRT ¡Cómo boRtezaríamos lof.l tlel S<•xo feo! ¡Qué frio tan penetrante! ¡Qué insoportable fosticlio! ¡Qué horrible triRteza.! Y la. viclu, la Yicla entern, ¡qué sería. siu l'llas, .. - Hay mujercíl muy hrllas y que sin embargo no producen con su bl'lleia. mt\R quP una itn• pre:1ión t•fímern, pasajera, como la huella que dejn nn plljo.ro en un 1ngo, eutmdo apl'nas roza ln linft\ con ~us nlas. En cnmbio, hay otras mujeres que, con sn lJdleza, nos producen una impresi6n c1uc no pa!\n, que no se deirnmece¡ improRiún honda, como el aurco que deja el nrndo cu In ti<'rra. Os quiero hnblnr de una mujer, cuya belleza. ei,; de la11 segunda:1, de Jns ¡Jcnetrante'il, de lt\S <¡ne no 1,c ol\'idn.n, de h\s que queman el eorl\• :1.60 como un hierro candente. Se. llu.mn Dóbora, y llor ella devora h, dc~cspcrnciún ñ muchas almas. Para ella parece N•crito aquel yerso del NMico bardo: 1 ••r11 pai.M .... y la tierra, voluptuosa, 8e e1>tremeoc de amor bajo tns hucllai., Se cntibin. el aire, M perfuma el pro.llo Y sC' inelinnn t\ verte las estrcllaR."' · Por llonde pnsa Débora, tiene para. sus piés una al fombra de corazones, y pnra sus nacarinnfi siC'neR una !-,'llirn1\lda de mirtm1¡ porque liiempr<• M llera muchos al bedríos, ó bien ren• tl idos nl <li\"ino fueg-o de sus ojm1, ó bien pri• 1:1ionero~ en un flotant(' rizo de su lJlon<la cnbe• l h,ra. Por dondl• pnP.a Débora, parece qut> lni. ftoreR d ifunden t•1-1encia más deli cncln; los crh1talcs de l11H fnentf'8 ~e tornan mfü; tembloro~o!'I y wurmurnu "nmor:" Ruspirnu los cé'firoH; lns nves modulan !'IU!I melodiosos trinos, ensaynndo clu}<·t'R n•quiebros; <•l r.ilfiro ost<•nfJi. clinfanidnd mtl.s rt>:-plnncleC'it•nb>¡ toda lll- X ntumlcza cntolll\ su mt11Zníficn "Sah;c'' ó. In hrnnosura! Déborn e~ unn de las beldndl'8 que hermo~cnn y, por de.tirio iH•í, C'otnpll'tnn nt1Ci\tras di• wn.iom•i; y ]Jíl8cns. Y n rn el V lilóclromo, y1i en <'I Teatro. ya t•n el Parque Ccnt.rnl, ¡:¡u gallarda wesen<•ia atrae urdiente~ miradas y del'lpierta 111urmullor,1 clt1 <'lllttSi!\í.l!lH lisonjnf:I. Débonl la l,('UCrrera, In profetii1a dl•I 1JUcblo i!'lrnl'lita, no ha de fütbcr poseido los mágicos hl.'chizos que poi.ce D<-bora. Bretón.'' LITERATURA. EL REY DE TULE. (B.\L.ADA UH (iOHTJIB) Un rey en Tule reinaba que fué coustnnte a~ador; su mur iimad~ munem, y uu áureo t.nzón le di6. .A 1m mesa cada día lo llenaba de liC'or, y ti I tlcerC'arlo ¡\ los labio~ 'le Jutía el eornzón. Ll<'gatla su po~trcr hon\ 1:1011 ciudnclcs numeró: todo lo d11bn 1\ sns deudos menos el {nuco tazlm. L,ucgo á espl6mliúo banquete llnmú ó. Jo:, ¡:rn1ndl·~ :m ,·oz; en ht !'la!a del <·11stillo <1tw da al mnr hM rctihió. Allí ln~ últimas µ;otas n¡rnrnra ti.el li<·or: d<•s1)ués t\. la mnr ,·ecimi arrojó el áureo tnzón. \'iól<' l't\er. y entre lo.Rondas dc!-ttpan•et•r \"C'loz; C('lipsároni:;e i-U$ njoil y el IJueu Rey no m6.11 bebió. Traducción de J. L.L.H'SAS. 9 EL MUNDO GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. SRtTA. Df:B(lR \ BRETÓX. HISTORIA DE DOÑA SOL. I 11 Rcdu~iún inl'oportft.hle MJUl'li11 eu c¡nl' tiencu hl pobre niila. IM rip:Ml.'!'I ílt• i-in pi\'lrc: n•<·lu"i(m t¡ue la bacl' lauiuidl'ct•rcouui andll11 prt•· 1111. y 1win1 l'll till pt';:ho lM 1\nllelos cit.' In ht• gu .... P,•ro l>m111 Rol nn pocli1, d\·ir ~in amor y como t•rn tan l;dlu, no faltó <·alullll'rOQfü' vohie11(' á entmrnr l'IHlt'l•has id ph• de lt\ torn,. I };! <Jut' 1\l•,-;pu(i!'I ele lo 1wonte<·ic\o alrt•viÓ!:K} Ó. l[ tanto. 1·orriú lil mi,.nHl i-twrll' qm• t•l nnterior¡ Allá se t>rijc el enstillo, sobre lit tal rn roca monolítica, tall,idiul pico, por el orient{', r uniRl'inn lll noc•hr. vrinrnvrrnl. lh•nn dí' pom• ftH' Pn rnno qn.• 11p..•Ja,111 IÍ titl:-1 pierun¡;: recurRo da. ni ponientr por i;na.ve nunpn con el nillc pn; (•Undl' c>l mistf'rio, imJH.'ril la qni1•tud. El ~upr('mo 1•11 1H¡twl ta~o. en <pu.> lo~ (•1uimigos per¡Jetuanwnte Hrde y florido. Con<ln "obcmno, tra~ <•l diurno fo!'ltíu retíra>11• á (•rnn 11111,·ho,1 r l\wrte:,:;; fu~ ru nmo: cinco mi• Alió. se erije el <•ni;tillo, ¿un lo réis. r<•rortnn- ~u eá11u1.r11. nbito dr nmnjRn')\ ,r th' dno, y tnm- nuto,, d,•spu(11 d(• quc> 11n n<·E•nto (¡c·unto del ciS• do su 1w~ad1, molt• en la lejanía ,,zuU Por Jai; bnleímdost• {1 l'lUli\ ,~o. lit•!) Yihrnse ('11 t•l ~iJC'n('in de• lil nocht•, el can• 111 ojint,i ~in <·ri;;talc~ cntrn ul,('onizando un rt~ro Ln Nmdt•sita. de ¡w<·hos i-1ohn· pJ oll'l•i1.i.1r dt• 1tor ¡J<•núí'.1 dt• In 11lm~m1 dP 111 lltnhlya, junto dt• t<Ol ponit·nte; cn las t·oruisas nr¡:rrnz<•its de- flU n•ntana, th•nlle ·llu mirluln rn(\ioi;a ¡inr la t·ou !'IU m1s:•ro tomp:rn1•ro. ti(inense pcu~1ith·11~ las tiiürñns. <·umpiirn: suspiril r 11ll('Üt\. BI tl'fl•('r ,1.1rnn t·urriú ltt mir,1u11, :.u('[tí'. Bs In nurni-;ión de Don llii¡:ro, por lt\ ~rath1 Dt• pronto, ul pit• drl t11!'ltil\o, un cmhoz1ulo \ Aqu,•llo nn ¡wtli11 i<P¡.i:uir ¡1¡.ii: .rn <•l ()onde ha.~ del R('\" y lle 1:1u~ puiios, Condr RO\)('rimo: ht~ta• tom;\ pm•r,1to; (1yc>ns1• lll,: nota:-; dhrnntc~ d<' un hí1l f(1rn11\'.111 uu sinie:-:.tro mdmo d<' trovR.dorcs Jlador ~t;dit1blado que.jamó!'I deja oriosn )a ti- lnúd ,r una ,·oz i-onorn y n\rotiil entona tierno Y \ns sN1•nnln" no (·t•1111him: ¡Prn tan hcl\a. l)o. zmrn y hncP trmhlar ron 11c'1lo ¡1roun11<·inr sn <"Opla. iw Sol! nombre l\ p1'tbcrot1 Y. scilOfl'>l. • .Aun no murrc en <'l t•!'l¡J1tl'ÍO ll\ últimit nota Ln 1•t111l Doüa Hui, ni por C'!'II\S clrjubtl de &.IIO· .. \ lli\ Sl' erije el 1•a,1tillo, n-stitlo de plutil por (h.. Ju t·1\ll(•i6n. ctuntlo Don l ili~o. dcscle In nrnr,:C' ;\ In ojinl y de inw.~ti~M nm·hc• {~ not·be el fnlµ;or dorúti('o tle J¡¡ huul. ¡\~t•ii; fü¡nd to- , ¡mNtn dC' i,;u c11tu.nc:iu. ¡zritil <•on n,z tlC' trurno: ltl c·irn'l.piill1 con KU mi nula r1ulia11te. rn•úu tll' In izqui(•nll\! :Mor1l uhi Dniitt Sol, pt•· i -Eh. mh; mnutnos: l'l-uhid á t•se hubo ,¡1w rn ,1i;1 JIOr fin. l'l Cnmlt•, hllblú a,¡;i t•on Leo• n•nnementt• tnutivu. tru~ los par,lnzC'O!'I muro11; grazna t•n In 11ombrn, qu<• uw prometo diLrh• 1wl, 11n tif'l :,1;•r\'idor, t•111mo tn memlo, de BU· Dolln 801. lii do lu!I ojos llf'~Oii re\innpft.~U(•an- bo1-pitnfül1ul cumplid11,_ -·. thns t•,.¡uildns y múi;l•Ulo,1 ele tU'l'rO. tl•~ <'OlllO d c·arbnuclo t·n lt, !'ombrn. ¡Pobre Óytise ruido de c•s¡iad11~. luc•~o el lomrnto ('X-D(•1,dc hoy te in~t11lnrú11 ('n el torreón que doneí'l\itn que pa~a l!i vidtl- :-oflllndo ,,mores, 1 traiio de un liiúd que ts<' rom¡Je.- .. de11¡rnt'i; cl hahitn Uoiin. Sol,(, impNlir{t!'I que e.e n11omeja• 1 mi<•ntn1M el rudo Cr111d1• t·orre por n11lc1:1 y C<>- audllr fati~o:-10 de vnrios hombres_.__ mi\s ú ltl tt-rrazn ó ú. In ojirn: l'i'I tan hclla que rros i.rguiclo de HU8 montero:'! y de su jnurit\ fa. __ .. Al día 11iguiC'nte el trovador infeliz t.-C quien In mirn dr lejoi:i, se t•numora por fuerza mélicn, en pos dc>l jabali, que, adcrrzado, por la balauC'C'I~ pend iente de uun cuerda atada 111 dt1 SUM encl\ntoB y c:;te l'II cuento de nunca. nea• 1 notbe proporcionan\. 1:1uculcnto banquete al se• cuello, sobre el nbii-mo. bo.r: yn la Rlmcntt mú11 t'twrte de mi atalaya no nor dl' horca y rut·hillo! IÍ I 1 �EL MUNDO 10 puede soportnr el prso de sc•uw,iunt(• nu·imo il1• bergantes. Y el enano sr. infltilló mi la torre- d1• Dni111 Sol y Doñu Sol. jamiís n1!viú ú 11101.trllr i,1t(1'11stro bcdiiePrn por la oj[n1. y ja111;í.~ n11l·it•rll'1 1\ interrumpir ul sil1•1wi11 de• ];1 11o;•h, loi- 1q1¡1,<onndo1; reo,; el(• nnu s 1•r1•1rnl11. I \' Pr>rn Doi:'rn ~o[ no podí,t d\"ir ,;¡n 1HJ1;1r ií a!1\ su n·z 110 b, h1il.1i1·rn 111111tilo! El lHÍKlllo (J1•rlwr1) hahrí1tN.' abl•rn1l:do 1Hlll' ella ... _¡1•r11 bln h(•rn¡¡),;n ! .... Así 14(• (•xpli1·a cpw 1111 dí,1 l:i 1•1t(•a11t11dora dourelli<·a. no "'1' <lt•ja,v ,·,•r dc• :-:u p,1 In·.'" qu' su ¡Htdn· la husc·as,, l'n Lmo. ¡S1• bahrfa nrroj,uln lle• ln l"lTa;rn lll a11is1110. deseKper,ul11 dt· KU rp1•lusl{111! -Que h11:-:1llll'll lÍ l,1•0111'1 -l'll_!.\'i1'1 Don I ilil!OPcro Ll'ouel. 1•111uw al fin. Sl' hal,í11 nwlto gufon: ;y quittn 1 1 1 1, 1 1 ojo df'- lwrmiiw. -¡Mi fh•I Nl'n·idor!-:Jijo 1·on111orido f'-1 Ccn1de¡ lo hun llllH'rtu ¿¡,,. se¡.:-urn p11rn roharst• 1'i Dona Sol. .r _l"IU'Pl'lÍ qui:1.ú l'll 111/!lln lmrrnuc:o 11'jano. y Lo <.'na\ no 11m l'iorto, l1•t•lora mÍll; ¡,m•:-1 lrn:-: do suher IJIIP 11fUlit1 rnpt(> :'1 Dn1iu Rol ni diú mur-rtl' !Í L1•ont1I. .A.con11•1·iú. :Ú. r¡m• la <·a:-:!1•1!111111-wrn tan IH'rmt'>:-111 .\' 11ulwlah;1 t1111to 1t11111r!--.it• l'u¡rti ton el enano .... Mé.x.ieo. X o\'i1,111lin· d1• 1RD4. . A}l.\llO X1mvo. El tesoro de los ])Obres. Este C'li un eu1•11tt>tito (11• Xoclw Btwnn p11m los nifiott. Sin emlmrj.\'o, la:- JH'rso111ts p:nt1Hh,1-1 pm•flen leerlo, y qniz1ís lt' f'lJC,1H•11t1·(•n a!)!iill rllra<·ti\'o,r provecho. En la forma lo lw 1ta;·n1do pnrii lo$ nifios. 1'1100.ndolu 111 médula di·l hUPl'\o ¡mm las pl:'ri::onas grandP:-1. DichMo s(•ré si iliYierto ií los nnos y hago n·flexioll!tr :l los ot.ros. Había una \""l'Z, allá. no n•cul'rdo ru <¡ul' país. dos J?ObrPs ,!?PHtei;. n1u,r pobref:, ó IUl'jOr dicho. que na.d11- posefan. absolut,111w1ttP 11t1tla. No tenían pan qu(i lllPtPr· eu ¡,\ Cf':.-to ni ces• to donfü~ uwtt•r el pan. Tampo<·o tenia.u casa para guar<l11r el ceNtn, ni campo domfo construir la Cll1>it. Si hubit>~t>n trni<io u11 ü1tmpo, tan g:nmde como un_a µ:oJTi~ 1•xtemlid11, ,.iiqni\·t·a h1thrí11n teuido en dondn eon4niir una t·al'a. Si huhiP:-;rn tenido ¡•11,.it1. tPndrían tlonde ~uardar el ceiito. Y si huhici,en t<'t1id11 PI CPi:-lo, 1sin eludn qu1• aquí ó allí, eu mrnlquit'r rini:lJu d1• él habrín.u encontraclo pau. Pero, no teniendo campo, ni cn~n. ni cestoi ni pan, enm en reulidu.d u1111¡.; gt•uteH muy pobre~. •• Lo que mát) falta les hacía no era tanto el pau cuanto fa casu.; 1>11cs el puu, hastante recibían <1<' limosna .V aúu {i. vel.le:l, un poco tle tocino, y tumbicn un trago de cidrn. Pero hnbrí11u prefhido ayunar y tener alojamiento, {'ll mu, cMn, donde hubi('sen podido encender 11:'iii:t d1.J lio,.ic1ue .v eonn•rRar dclante del fuego, 1rne:; lo qne hay nu•joren el mundo, mejor aún que comer, es 1io8ccr cuatro paredes, sin lo cunl no (!¡.: uno miís que una hestia errant(•. Y lo:-1 dos d1•sµ:rnci1Hlmi se '¡¡intieron mái; pobres <¡tw nunc!-1, 1tl p1tnhmr unn tarde, víspcrn de lfooht· llt1t)1.Lll. tristti pitru ellor; solunu.mte, mientrn,i 1m1- al(•gre porfl aquello~ qul' tienen esa noclto fuego en l'i hn~1ir _Y 81\H Kuecos es• condidos l'Utre lt1R cPni:1.as. ... Comp11deeí,rnrte mututt.mente en el gr1rn camino, entre Ju¡:; 80mbtai-l oUi.curu.s de la noche. cuando 11(' {•ucontl'firon á. un gato que nrn.u!liiba. Ern en realidlld un gato muy <le1:1graeindo, tuuto como ello,; mismos, pues sólo tonfa Jo. pie1 sobre los huet)OI') y caRi nada de pelol') sobre la piel. Si hubic,:e tenido Jlelo,: sobre la pitil, sin duda QUó su pit•l habrfa cstudo en mejor Hituaciún · Si su pit\l hubiern et)tttdo en mt•jor situación con segurid1ul ífue no se lmlii('r1i prgndo nsí sobre sn¡; hueHois. Y t.1i no huhicse tenido 1n pil'l 1wgndu. ií los hueso,.i, ciertflmentc habría estado él bastante fuerte pant cttxitr rato11ci,;y IH) quedar tan flaco. Pf'm, no t-<'nie.nc\n ]lelos, y con su triste piel p1•f{i1.d11 á lofi hu<'i;os, ern rC'ahnf'-nte UJl pobre ¡!!lto. f,JJ.,., gl'lltPs pohn•s son bneníls gPntri-: n_rm!i1u lits m111,; Í\ las otrnti. r se l•:><tas .";' lh·\·urnn ul pohn• 1-{llto _y 110 ¡wn-:11ro11 slquiPra t'll l'11u1éni,•lo: por t•I l'Ontrario. h• tlii•rnn un poeo th• toeino ih·I (!!lt' li•:-: hahi,rn dudo ,í 1·\111:-: por t':tritlad. llnhiP11.lo eomillo vl ,!!Hln s·• }Hl"º ,í <•aminar por 1\1• 111111,•. y los lli•n'.1 ú nn \"iPjn _r ah,rn -\01111du alh(•l'/,!lH'. II1dd11 t·ll (•! do" ln1:wos _r mm l'him:•ni•iL t·o11w p111\h•1·on \""r por un niro rlc• lmlíl qtH' in11Lirlillt11m"nt.:• d:·:-:puí's fll's11pan·t·ilí. r <·on 1•! r,1yo tlt· luua tum '1ién c-l gnto. ~" l'll(·outrnron x;•1it111los Pn !11:-: tinit•hlas. un• lP t-1 IH'/!l'O hu1•1:o d(• h1 chimPnt-'a qtu• to11 In illlSt•lll'ia dt·l ful'1::'º lllÍ.ll pu.rrt:fa mús ne¡rro. -¡Ah! NI' dijeron, ... i tu\'ié&emofl ttiquit•r11 al¡!Unus Cflrbornii.! Jlnce tanto frío, y quP bueno sl'rí!l eah•nt.m¡,;f'- algo relaUntlose eiwnto:t P1·r<, hrll- aquí. que 110 había ÚH'/!º· porque· t'rllll u1w,-1 ¡wbr<·s !!t•ntrs; rn n•nlidnd mu.v pohn•tt. , ,. sÜ!Jito'dos hrn."tltt se m1<•(•111lit>ro11. tloil hc•rnrnxii,; h1·11,;íls nui:1.rilhl" eomo (·1 oro. Y d viPj11 :-itdi-citó joviah111•nt1· fo.,; 11wnos !liei1~n(lo!t• Ji, xu mujer: -¡,Xo sit•~¡t¡,:, qué {'¡¡\or tan a¡!rndub]t>t -Sí fJIW lo 8iPnto, J'l',.ipondi6 In deja. y ahlrf!t'..l las mimos eon lns pa!nrns alticrtas hiíl'iil PI I)p fuqi;n. -::ib¡>lidt·. le dijo, la::; lirw,¡1,s llnnwmí111. -:•fo. dijo eJ hornbn•. :,;p !lt·nh11ríim mu_,. vrnnto: _\' pusiérnnse {i pl11.tit·nr (!e, lo1' pas,Hlu,; tiPrnpos. sin tri:4!':t.11. porqu<' ~1· huhí,u1 n•ju,·e- 111•('ido tÍ 111 Yista dt' ]o:;; doi-: tiwm•¡.: cpll' 1mlí1tll. !,ns ;?t>Hte.-: pobres ~,, 1·011te11tan eo11 pot•o: dic·lwso,; (\f' tlohra ésto,;, si• ah•~raron 1•11 /.!rtl!I" de suborPuutlo el liuPn n'l-{alo dt· fu(•¡!o (Jt1 s· 11'" htl.l·Ítl p\ ¡wqu¡•fll~ ~ot•l .r Sl' lo ll¡..("l'lllif'l'iPl'Oll ln lllf'jor (Jllt' JHtdiC'roll. .•. 1.'olitl In noehl' la pmmr011 C'OU\'f•r>uLntlo .r l'U· ll·i1t1'1mlosr•, se~uro~_r11, deqnc• <'l pNJ1tM10 Noel q1u'ríu protejerlrnt ptie$ las dos brn!'<nfi brillulrnn l'liempre 8in í'OllRUmirse, y CtHuulo ll<'gó 111 nrnfrnna, los do¡::. que i,e I.Htbían <·ttlcnt1tdo tnu hil'H ,r eshtdo contentos tmlíl lit no1•lw. viernn Pn el fondo df' la cbimPllf'n al pobrt' gato qm• loi-: mirnba con ¡.¡us redondo¡.; ojos dorndos. Y habfo i,ido con Pi reflPjo de !>!lis ojos qu<' ellu;a. HP hi\.hínn calentado tanto. Y el guto les dijo: -1<:1 tf'soro de los p(lhrns e¡;; la ilu¡;;itiu ! JUAN RICHIWIN. PAGINAS HORRIBLES. ¡Y hay quien dico que el género dmmfi.tico está decaído! No hay tal deca<1cncia1 ni mucho menos. Vivo y muy vivo .v boyante se conserva el clramai y fa afición nunca se extiniuo en el pt'i• blico. A diario, foerán ustedes, los que sepan, los relatos drnmáticois que publica la pren:ia: el ciimon, el incendio, el estupor con nocturnidad y alevosio¡ nada falta en In escala crlminnl, ni nnu en la escala alcohólica. Algún padre de fa.rnilii:, honrada tiene prohibida ,\ sus hijas la lectura de diarios c011 noti• chls cuando traen crimen no literario. · -El ejemplo es enseñanza funesta, dice el pa'dre jnfrascrito; cuando murió mi esposa, yo quería 11wrir después; mediaron vnrios amigos, y no me mo1i, pero volví á casarme. tranSC'unido el pln,zo legal 1 por decirlo MÍ. -Llámole usted hache. -No; la llamaban ortonsia1 pel'O ella sostenía que debería escribirse sin httche. Ern. una mujer nluy culta. La crónica. del crimen llenn vario.3 colnnmas de loi. periódicos de mejor posición social. · Jóvenes que ejecutan á sus novia.a por celos infundados ó por desaires ofenRivos para la dignidttd del novio. Ancianos que Re tlojan morir de amor puro y cántlido. .A.precia.bles esposos que Jnatiman fi. sus coui-ortes poi' sospechas ó por aburrimiento. Pero la pi\gina. m{1.s horrible es la de los suicidios. ¡Quién no se matn, yaf Bueno es advertir que el suicidio no ae halla a.l alcance de toda!i las personas: o,iindispensable saber leer y escribir, para. deApedirse del señor juez de guardia y de alguun otra persona de .tonfinnza. 25 DE NOVIEMBRE DE 1894. "Mire ,u,tcd, me eflcriuía un sujeto que se pr<'¡mrnh1L pn,ra suicida, según é-1; la publicación de lns noticias del ramo es perjudiciali por<1uc ve nn inrlh-iduo que se siente con vocación el rnlnt.o ¡Jp imn tle e1-1os accidentrs dci;;grncia• llnt), .r 11n ¡uwcle it.eallar el /!rito de la. emula• citln. L:1 µnpnlarida:l que Jogrn el nombre del xniei \u. l,1 aureola epa• t'UYuelrn IÍ In. familia 1\1·1 :-;uüdda. l'I limbo ú t.J llimho qu<' rodea al n111{'rli1 ...... ¡Por Dios. no pulJlique usted mús noti1•it1~ di' suii·idio-:. {¡ 1·11e111OR varios que vivin111s con 1111 pi1· (1•ar\ii c1rnl) rn el ¡Mtíbnlo!" y· firnrnhn ,\' U,('. ofrrti1t ~u CllSll. l'riY1ll' i\ !lis A"1H1te:1 tic la lt ctura interesante d,, i•,.ios monólo~o:,; fú1ll'lirn::.c, )!:<.'ría perjudicttrlas 011 SU:-i 111tere1ws. ·· k;l ,micic.la era un hombre c¡ue ~oznba ele tenernle:-1 sim¡111tíafl. '·[,n bula pcrf'or(1 rl pnrietnl derecho y fué á i11crustarse t·n e] intestino f.leµ:nnclo izquierda. ·'En un holsil\o 1-te le encoutrl) una cnrta en yerso diri~idii al sm1or juez de t11nda, y otra {L unn uo,·ia que tm•o dnrnnte los meses del veran<• t'dtimo. "Su iguorn lii can,;a que le impulsaría :'i to• mar tnn tb\sc-:-:p1•n1i11i re¡.;olnción." l~n ,·nrias w·asioue:,; .<1e afü.ulc: •·Parerli que el dif'unto, antes d~ serlo, hnbía da1lo n1twstrns 11e 1•najcnneiún mental." Con c·:.:tu opiuiún i;:11IYan el <lecúro del ,;uil'ida ~s 1111t1 onwi(m flínchrc fü•I mismo género de las qnt <lodit•flll (i loi,; primrros l)indatla.no,; que mueren r1Pl,t·61ern en lit población: 1 ·Don Ful11110 era nn perdido; cenab11 y trasnocbahn .,· crn 1·11rd(( de :rnyo: ¡llo hnbín de morir dt'l l'blcrnt" J•:s d<'cir. qui· se clPsMwf!<lll un In tnmhu clol 1 /)/11('/"fo /J/"l'/11/f(l//'0. Si t•,-: suit·i.ln h1•111hrn. yu ··LTna -n.g:rntinda ........ (¡ ,-nlw la fúrmnln: "Una 1in•ci<wajo• :,;p Ynn ....... lln,r sujet<,s qtw flC f<ttic•iclan ::iin b11la .r f'iu l'Ol'fl' lli Jlllllt!l. .C:s decir, que hacen q1w i:.e matan y n1elvon . Tamt,iPn h11y chiNt8 e~pilituales ó espiritis- 25 EL MUNDO DE NOVIEMBRE DE 1894. I I Mi primer artículo. Apareció en nu periodicucho tefltral que so esforzflb11 en i-:cr artístico. liU'rario. munclano, etc., etc. }'ué todo un mundo. Desde que ontrcg11-b11mh11·uartil In.-;, no vivía. Eran nltc-rnntif"M df' temor y de esperanza, cíl.puces dn n1!vernw loco r durab,m muchísimo tiempo. ¿"No hubfo yo ('Sc;rito 11\7unn:-; nrli{'u]ejos capnc<'s dé ritlit·uliznrme t'l los ojos de mis coneiudnclnuosf Los cajista¡¡ no ibon, inrnluntariamentc ó á propósito. ií jugnrmr nlguna mala pflfmdnf Y mi puntunci6u! De segtu·o hnhín olvidado algunos puntoR ó a!gmrns comn)'l-_r quizas los dm1 reunidos. Lue¡.ro, una van confiamm. ise apoderu.ba de todo mi f:ér. Al fin ib1l á afirmarse. fi mostrar que la gramáticn, Nocl y Chap:,a.l no tenío. secretos pan1 mí. Y mi e8tilo1 ¡Xo iba. á tlejnr pat~tl(fuso al 1J1tr{fués! Ah! pero ...... es que el articulo l•rn. admirnl>le! Cnnnto más rC'flo.xionnha en él. más 11) encontraba m111-licl1ules que no !;e me habían npnrecido nntes. No lrnbín, que di8imulnrlo: todo el mundo HO ern cl\pnz ele 'ei.crillir l'Oll estearbo . .Ah! pero ...... . Esta g-rnn Hrguridud hu.cía sitio llHl,f" pronto, al de.,ialit•11to . Seguro que no. que (-l! mtit·ulo Ho nilía ua.da. Hi hubiern ti('mpo todn\·ín, n'tiri11'Ítl t•I mllnus(•rito. Cómo ;.e lmrl,1rínn de mi, los lnH•no11 1unigoB, h•.v('ndo 1mr líl lHIChe td famosn nrtl('nlo! CómoCÍlnl<1ftría11 ni pohre tlirlblo <¡tu· :-:1· i11111ginaba lrnbPr llt·_r¡r1dn y que 1::11 pluma deri1•1·mllll en línea re<·ta, de Toledo! Oh! oh! ha! .Ah! si yo hubi_era i!Rbido! ......... 110 me hubiese obligado á llenar las dos colmmrns 1me~tas R; mi clispoí'cición! ........ . ... tas que se ~uieidan nnn vex 1Ll uws, <'Ull!Hlo moLas tiiete y mcdíit. Bajo el peristilo clel teanos. tro. los vendedores de periódic•os teatrales Conozco (1. trcR herurnnitas que do c:nando ('ll asaltnbnn í~ los a.fortuno.dos qnC' villl tí. oir la cuando se iulminiRtrnu unas gota& de 1·ermouth primera répri.~e ele Jla11.slo. de 'l'oriuo, qu<' cllai'l califican de l{Ludann puro. -Pi-i-i-dan Xl Anfenjo Arff,~tico. gm,i E11tre las pc1·son:1tt que h18 conocen Sl' !ns de- diario téatral, aca.baclito ele salir, con el argunomina --111:s de litílHlano." mento y prop;rama de la obra¡ diez céntimos. En el comercio ,·enín uRtcdes arlfrulos 710Duo de nuestros ,endedorcs me ve y \.icne rribk~ cxpnps;tos pnrn la ,~enta. corrienclo {i, mi encuentro. Re in('Jinn })TofunPerniles ele cochitÍo, cortes de caza(lorn. de- dnmei1te ante el seüoi· rnfac/01· :v me tiPnclc un ten1er11., gitl11rne>1 secos do VU{'fl. número. En los est·aparntcs, con coquetería no usa.da -Cómo rn. de Hntu~-le pregunto.-Cuánto eu otrot) tiempos. dl.)Hpojos de iU1in111!ei'I domés• se ha despncLadoT tieos mús ú mc1rns definidos. -Catorce,--me respomle, con aire triunManos, pat11s, rnstros, c11b(':t.i1S enteras que fante. füeron intcli¡.r:ento¡¡, nunqm• d1•·cerdn: l'rngmen• -¿Y Luisf tos r trozoi:: escogidos ..... -No ha vendido mas que Uoce. Yoy á ver ¡A.h! ¡Crncldatl l)llllible! si vondo algunos en Jns lunetas .v los pA]cos. ¡Convertir cu objetos de tnífico los despojos -14 y 12 son 26-pensé yo juiciosamente. del pobre pueblo! como declamaba un orador á 'fcndré, puef:I, por lo monos 26 lectorei-: ~in haquien yo oí y uun felicité en un nweting ha· blar de los que se apoderan do eJJo¡. en los enrnto. treactos1 del pe1iódico dejado sohrf' lns lunetafJ Pásmense ustedes: be oído pregonar por cier- como guardianes del asiento . tas calles de barrios apartados del centro de la Desde mi palco, sondeo Ja sala. Dirijo mis ciudad: gemelos sobre todos los espe<.'tatlm·es que ti"1 "¡.A. quince cmltaYos la:;:. orejas de tornera!' nen nn diario en las manoti. ¡Profanación horrible! ¡Qué diario es eset ¡El Anteojo Llrtísticn! Lo que me decía á. mi mjsmo con espanto: .Ay! no, es El Correo 'l.'eatral-nnJ1(wiodicu-Por nhí se empieza. De,.pués venderán, tal cho, como decíamos en la Redacción-porque vez, orejas conocida,; y ann eminentes. teníamos una Redacción, un cuarto de ocho piés cuadra.dos que nos cedía, PO {'omlicioucs E. DE P. leon.inas, nuestro rapaz impresor. El Correo 1'eatrnll ....... Como .¡,¡ debiera Her pcl'mitido ¡Qué franca es mi novia! leer ese trapo! Qué prosa, Dios tic nios! Lo ¡Por eso la c¡uiero! ·que no iinpidc que ese estúpido Correo tire tres¡Sube todo el mnndo que tiene lunares cientos ejemplares! en el hombr(t ir.quierdo. Por .fin, vi El Anteojo sobre los rodillas de un anciano. Un hombre inteligente. ele seguro, ese Una mujer casada me enn.mori1 anciano. Agarra. el periódico. Espero 1\. que y es su esposo mi nmigo. vuelva la primera página y á qno lu,ya leido la 4l{e qi:iero usted decir cómo le dig-o Heguuda; mi arti('U]o estíl. en la tercern. que me estfi seduciendo su señorn1 .A.h! leo mi pro:-1a. Estueliemos su fisonomía. So TeiráT No so reirM Si se ríe, me alegraré. Si no, habré errndo el Que cerrase& In, puerta á. mi llegado efecto con que c011taba. te aconsejé, Pilar, no te lo niego. .Adiós mi dinero! El anciano cambia de posPero quise decir que la cerrases ...... tura. No le veo más que de espalda. Qué Yejadespués de estAr yo dentrn . torio es eso! Precisamente en el momento de leer su juicio sobre su bondadoso rostro. JiJntró {i e<mir Nicolasa • l\. los flefiores Belmar, •• con encargo de limpiar Poro he ahí dos personajes que se instalan precisa.mente por encima de mí. El marido v . los cun.rtos que hay en In cn.sa, su mujer, sin duda. Por el color do su ,•estÍd~-,. .\' en los diex dins cabales y de su sombrero, reconozco, en el hombre, un quo con loa amos ha estnclo, ¡lo menos les hn limpiado miembro de In. corporación de los panaderos. un pur Oe miles de reales! (Contilnía e,11 1a ;¡uíghw 12.) LOS ULTIMOS CAPRICHOS. AQui~n puede acliYinar C'I capricho ele mafüino.T La diSJlliceucin. de nna 1lamf\ elegante y bella¡ una ocurrencia snyfl, ó tin11, ridiculez que le inspirarít la necesidad, ya por lo.falta de 111111 bagatela, ó .va por c:ualquier ligero defecto fisico; la ambición ·de nu modisto, ó la pereza, y el mal humor ele una modi::;ta, pueden füctar una. leyó establecer una costumbre que dure varios mesas; que nrrníne á muehas familias y que martirice á innumerable~ caballeros ó damas. Lo. Moda, al fin mujer, es caprichosa y tiránica: por eso Ju adornn; si fuera eonstant.e llegaría á. fastidiar: con SUR veleidades excit!t y triunfa. En Europa, la,; cresta" de las montnfüis; los tejo.dos de las casn.s y todm1 los puntos ::;itlien• tes de Jor¡ cdiflüios ostentan ya en e1:1t1t época los copos de nieve que pal'ecen gironcs de nubes prendidos por nguí r por nlh'i, como la,: ga-t1as y rosas blancas que se colocan en los templos cuando va ú. celebrarse una boda. Loi'I palacios sqn iluminados pnm las próximas fielltas; en las chozas se nmontonn el combustibll' para las chimeneas¡ y en las buhardillas de los pohres1 de los m:t., pobrt'!s, de 1H1ncllos que no tienen un c~ntimo 1mra pan 1 ui un sueldo para Jumbre, ni una peReta para comprar un ma.l abrigo, se c•neht el terror con lo niebla r el frío con· las sombras. En México, á excepción de algunos B:,:tados del. Norte, son desconocidos los hermosos espectá.culos qirn ofrece la nieve á ht 1·u11l sólo vemos en los pi('nchos tle lug montañltf:I. Mas habl<'lnos tlc las Modas: que hasta nueRtraR lectoras 110 llega el frío crndisimo clel N~1rte, ni la miserin, ni el hnmbro. ¡Oja:á. que t1tm1ioC'O el (lolor llegue ha.-.itll. ellas! Comienzll.D f:. aparecer grandes palizas ele broC'ado, guaruecida:-1 de hermosas blondas con efiC'hwinas de seda luminosa, de eso:1 tonos ,ercles y brillantes como la yerba fresca; luego los tintes finos en géneros velloi::os rosa y amarillo, como los colores clcl pescado. En resumen, maravillosas prendas enriqucci~ das con bordados de oro sobre terciopelo blanco, muselina ele sedn., ó pesullílf:. uplicaeiones de nzobachf'-. Para el tet1trn c.leg-ant.e dominan el blanco, el negro, Ju¡;: tinta$ nuc\ílS" r i.e imponen sobre todo, las suavefl,· t·atti pálidas. El rojo es dilicordante, lofl eutendiclos l'n la. materia no aeonsejJJ.n ese color Yiolento sino como ndorno, PS decir, p11ra.los nudoi:., los lazos, ú en ramo de flores. Pero en un vestido completo r;e ,e mal en las grnndefll-cuniones. I,as modas ban C'itmbiado tanto dei;dch¡lC:C al~ún tícmpo,c¡ne los trnjes lkl año pnsn(lo son hoy cafli ridículos. Más no 08 ospílntéis por lo quo decimor;, r¡uo uo significa. eRto que debáis renunciará IM prrndw ele yuestroa.ntiguo g:llfu-<lnnopa. La molla no es inflexible y Rdmitetrnnsaccioncs y una mujC'r inteligente y econ<llnica sabrá ingcninrf!e parn modificar, 6 m!'IR hien rollOYftr la formu {le ('ROS ,·ei;tidos. Las fühlas J>Oclr{rn fler reformadas ton In ayudn. dt• íllgunn:, cintni'I tcndid11s al reyéfl: dos ó tres á lil itltura de In falda parn cado. pliegue. En ennnto á htf: mangas, l'S fácil cambiar su aspec:to, d11plicnndt11H telu l)lií.>ltica, ó reemplaznrlns. en cafJo ele c¡nc estu-rieren muy n:;trecba.:, pncs ]ns proporcioucf! df' lar; nctuah!t) son exag(•ritcli¡;;imns: pnrecc-n unos globofl clctenidos de treeho <·n trc{'ho eon puntndns. Se rstán usando mucho unns bluKns de tn¡::.n, y m1.u.:e\ina de seda clnrn qm1 ti<' llenm con un!\ f'ahfa cualc¡uicrn. Para. las comidai; de confianza y el teatro, f:IC snen gran partido de estos corpillos. Se les puedr poner escote cuadrado, mnr ligl'ro, con un bor(lP clr galón. Ilomos vii.to un corpiño gunmcc:ido con un galón' de tul blanco bordado con lcntPjul'las ele oro ovaladas, forninndouna guirnaldn (le laurel. Otrns veces se pone una tira de C11PA P .. \RA NfR,.\ DF. 6 1't 8 AÑOS . piel¡ un gnlón de pasamane.ria.con nzn.bache¡ una cinta de terciopelo blanco, cte. No haynecrsidnil de comprar hechas todas estaf:I guarnicfoncs: pueden ser preparadas en la casa. Las nrnlfus ele cuello, así como los (lelunterott clel corpiño, ocupan gran lugar entre nneRtros accesorios clo coquetería. Se hacen lflR prim.en1fl muy Yoluminosaf:, eon muselina ele seda, mitad 11cgra, mitad de color, ó biPn con cinta¡.:. Sol,rC' el delantero, como pnra cerrarlo caen ha:;:.ta la mitad de la fü](la, clos cuchillas ele muselina de ~('tfa. Se ponen también grnnd<'s gunmicioucs de muscli1H1 de seda en las pe~ quefü1~ tapas el<' etiqueta. Bonito trnj{' clP <iudnd: Lana .cllorí: falda de eampni1n y col'l_)ii1o l'On grnncles pfü'gnes que se tle¡.;tacan ,;obre 1111 fondo de terciopC'lo. ERl'ote cuaclrudo lle terciopelo gnamecido con - piel de marta. Los botones constituyen pnra e1:tc Ycstido un odorno muy bonito. Nunca f:C hu llev-aclo ta.1 canfüfad de botones en los vcf!tidM, y nadie se queja. Eltgenia, nos han dado mueJrns de sus eleganeia-s infh1y<'ndo lo müm10 C'n nuestros Testiclos que en nuestros ndornos, dl'Sde hace mucho tiempo. El peinado miRmo rnrín de tnJ manera que ,·erdndern meute e¡;¡ rni-i impo1:;it,Jc inventar uno mw,-o. Es ¡m.1 <•iso ell~OJ'llr todo lo que ya (l..xiste, y escojer Jo que mejor nt. 'l'odn la. C'icncio. del cl1ic consiste en eso; la moda. no exige sino la bannonín de In:;:. fornrns :r de los tonos. .AT.iNf.: VERNON. 1 MODAS ANTIGUAS YTRAJES NUEVOS. TR.AJE ELHG.ANTE DE CA.LLF.. Cuela tliil teugo mú11 11dmirtll'i(m por aqu<'IIM de mis qut•ridn¡::. iunigai; que siguen todos Joi; pni-:oil ele 111 moda; parn hacerlo se ucce,:ita mucha hnbili(líld. 1nws ser bonita bajo mil enrnltums diforr-ntl'~ indic,n Yerdndero t11lo11to y verdadero nn"rnr ít la, c-oquetrrín, bil'n entendida. Ji pcnns hu tenido tit·mpo el pensamiento para. fijurse en una cosa 1•muHlo ,rn otm combim\Ción ,irue A ct1111Uinrlo todo. Que mda urnjl'r de otrn!>I épocas haya si.do bonitíl 1'l1trc lo:-; traj¡•¡;; de su tiempo, 110 tieue ualli1 de t•xtraordi.nario. Nuestras abuelas tu• ,·lcron siem¡u·e lauptitud necesaria pnrllestudiar loi. adornos ,\' puru a<.'o,;tumbrar¡¡(' á las modas1 pnrs, como éSbH1 no enmbiabau mucho, ellas podíun l'-stutli11rlu8 dt·~<' la ednd de 15 años hm1tn 111 de 60. lfoy la coflu es diferente. Ct1.d11 uüo. más a-l'tn, c·ada Mtnciún, trao :m estilo y su gusto nuevoR. T,as pnrh,ien/'lei-: St' uprovcchau1 en foxor de su belleza, de toda)'! lns 1•Jegan<'ills antign11S. Cntari1rn ele Médfois c:on snfl largos eorpifíofl y sns mnngas cu sabficr; Marión Dolorme con sus gmudes gorgueraR ,r sus trajt>s cubfortos de porlai.; la Pompaclonr con sus cestos y sus telas rococó; María .Autouieta con sui. fithlls y sus falds-s om1>lias; Carlota Corda.y, Maclame Ta• Jlien 1 la emperatriz .Josefüu.\, Madame Reeamier, la reino María A melia ,r lo emperatriz Nuestros grabados. CAPA P.\RA NLi;L\ llE 6 J. 8 .AÑOS. Capita de pnüo 1i1lo leonado y rsc1a.vina de terciopelo adeeua.clo y rayado muy subido. Ta~ lle de blnsa muy amplio; fruncido alrededor clel cuello y cerrado por delante bajo un plie¡:rne Hs"l ndornaílo eon botom:-ito::: de terciopelo fotrudo¡¡ con terciopelo clC' C'Olor parecido. Doble esclavina encniionada, de terciopelo rayado, ueolchndas ,r forradas con rnso Liber• ty malva; cuello pequeño ,r drrecho1 de igual gélll'rO. Sombrero de fieltro leonallo eon Inrgo casquete auvernés guarnecido con plumas adeena.das y forrndo c:on terC'iopclo C{l!OJ" malva.. '!'RAJE ELF.G.\N1'E D.F. CALLE. Se hnc:e con p1tño color "enero•· y se adorna con cintas de piqué, ribC'tes .r presillns y botoncitos de cuerno del mismo {'olor. Falcla ele campium t•on mm cinta. ú c-11da lado: la mitad de delante se cierra con lUl lienzo sesgndo que·i;ujeta cuatro prcsilla8 1ibotonadas encuadrada11 en otro lirnzo >11•:-igado . .A. la mitad de la. espalda., unas cinta¡, convergentes simulan el encna<lramicnto do nn _pcquello escote de 8 centímetros en la Jlartc m(is alta y 5 rn I:~ más btija,. figurado también. Mangas !esgadas con la p1~rte superior mn.v inflafü1, sobre ln cual cae un nlet(m ribeteado con cinta. Et corpiño se fnrma de la e~pnhln., costu.dos, delantero y dclu.utcroi; con cint:ns y a.letillas para a1Jrnchar1 según ttC verá en el grnhado. Gorrita do fieltro dnlin, t\,dornad n con plumas negrns y un penac•ho. Materiales: 9 Yarna de pafio; 4½ de ¡>ref:iUa y 36 boton(:ti. �~ 1 1 : 1 il 1 1: 1,1 !:¡ A NUESTROS ABONADOS. LA INGENUA~ En este número damos una prueba de que· procuramos subsanar los principales defectos que va teniendo nuestra publicación: hace quince días que publicamos la Gavota, de A rditi, perq con nota tan pequeña, que se hizo imposible su lectura; y como en n uestro concepto es pieza de delicado gusto, vale la pena repetir su publicación, como lo hace mos hoy, con nota grande, seguros de que nos lo agradecerán los aficionados á la música Tenemos en preparación para el próximo número un hermosísimo wals, inédito. GAVOTA. ~ Allegro m.oderatq. ..._ > > LA ESTATUA. por LUI GI ARDITI .. > t • 1. . . ff secoo :> > > #a - . \ ~ :> • i, •• > (Continúa de la1>á9ina 10.) .1 '1 '1 1 1 1. 1 iQUE ESPANTOSA REALIDAD! El hombre detipliega. un periódico: El .Á.nteo• jo Arli.~lico! Dios te Proteja, buou panadero. Esta es lii tercera página y yo estoy muyansioso. EhT . ... 1,qué he oídol . . . • Sí; se ha reído; cfectivaménte; se ha. reído! . . . . Oh dulzurn! Se pone un pt1,ünelo en la boca para ahog_ar h1B carcnjadas qui le sacuden todo • ~, •- ~' r1 .::.. > r ,, • .- 1 1 el cuerpo .. Yo to bendigo ¡oh panadero! Que tu pasta esté siempre ií punto, según tu deseo! Que tu clientela. aumente día. ¡JOr día, y que tus borna<lns, en tu trastienda, sucedan ú. laii hÜrnadas! ¡Ojalá ballei;, en tu mujer, una esposa tierna, amante y fiel! Que tus hijos sean delicados como pan de huevo y buenos como pande trigo! ... Todas Jas dichas que to deseo no igualarán nunca al placer de que acabas. de inundar mi alma! Mañwa seré parroquiano tuyo! * *• Poro qué signific-a'! .... Me he vuelto locoT . . El ¡mnadcro está IC'ycndo la cuarta página .. . _ y sigue riéndose ... _ Mi artículo, sin embargo1 no pasaba de la tercera y después de él publicá.hanse noticias· rle Liege1 de Bruselas, de Lyon, etc., luego el cuadro de la Compañía 1 anuncio$, y por fin, el nombre del gerente, coSIH, poco propias para excitar la hilaridad del panadero. Qu6 misterio era esel Voy á aclararlo. ltápidamcntc desciendo á instalarme al lado de mi lector. -Bellísima función. no es cierto cabn.lleroT Margaiita e~tií realmente im:pirada. llnc.e mucho tiempo que n<r habíamos tenido una intcrprefaci(m tan completa de la gran obra do Gounod .... Pero calle! léc usted El At1teóJor Excelente diario .... may bien redactado ... . Hn. !ciclo usted e] nrtículo de Xf .. __ Oarimdsimo, vcrclnd1 -No sé: no ho leído. -Cómo? En la terC'QrR pñgina, yo le \>cía á usted, hace nn momento, reirse como un bienaventurado, leyéndolo! -Rí, sí; m11 reía. .... -Y liil'n, -Y bien, me rcfo 1)0rquc e1;taba leyendo como lee mi euirn.do. -A. h! ___ . Y cómo Iée su cuñado, ~¡ no es indisercciúnf ___ _ -De la mnnom Rigl1iente: él dice: por dclmk te antes de ]a primera frase; por detrás, después do Jo. í5eguncla; asi1 por ejemplo: Y mi hombre cogiendo el periódico leyó: -''Es cierto por tlc7ante1 que la contrata por dctrds de 1u. compañía ]Jor delante._ .. No cscnH.•hé más. S11.li fu1;foso 1 y volví ó. mi casa maltlieicudo al pnnaclcro y toda su gcnei-ación y jJanumdo sobre ellos todas las cóleras del cielo! J. o. En medio del jardín yérguese altiva, en riquísimo mármol cincelad a, la figu ra de un tlios, de ojos serenos1 -0abezti varonil y formas clásicn8.. En el invierno, la punzante nieve y el viento azotan la sobcrb'ia estatw1; pero ésta, en su actitud noble y severa1 sigue en el pedestnl augnsta1 impávicla-. En primarnra, el ú,nroo sol le ofrece un mtu1to de brocado; laB t~r padas .aves con sus endeehns In saludan¡ los árhole:- la tejen con sus ramafi ,,crde dosel¡ el (•ri!:ltaliuo estanque la refh·.itt en ~ns ondai, nznluclas. :r lo,i astros colocun en su frente uml diadema de brnf1icl1t platn. Mas la estatua impasible está en su pliesto1 s in cambiar la attitucl ni la mirada. ¡.A.si el genio inmortal, dios de la tierra, .siempre blanco de envidias ó alabanzas1 impávido, sereno y arrogante sobre la muchedumbre se levanta! M. R. , Tempo diGavotte. • - ,¡ • 1. . ' 1 1 ., ~ - - • - - •· - - - - - ' i:.----' ·~ 1.. - -, - - ,. - - 1 ~ - . ·i - - - 1 & ~ - -- - ' . . . i:- 1 • 1. ·• De¡e;pués de h aber bebido diez tint as r seis blancus1 el a lbaü..i l Bias P érei mnrchóse á su mornda 1 y a l tiempo de acostarse con la. cerril Colasa1 lió su cigarrillo, fü mólo basta las cachas _v 11~ co lilla inmunda se la dejó pegada a l borde de nnfl. silla muy cerl.la de la ca ma. A poco de dormirse1 soñando B ias estaba. Vió el infoliz en sueños que en pi ntoresca estancia absorto recfüía1 entre una tnrl,a extraña <le sílfides, h ul"Íes, • ondinas, ninfas y hadas 1 á una gentiil pr incesa que P ura fiC llamaba, y le traía nn puro illlt_\" rico de la Habana. ¡El puro qué sabrol)o! ¡La Pura qué gallarda! Entre colu mnas de humo B lllilillo disfrutaba del gusto del talJaco. y de las mo,jiganr¡as con cine la hermosa Pura Rin trn~ua le brindaba. ¡Mas qué hrcve es el tiempo para la dichu humana! ¡Cuán r!ipitl us las horas de loi! placcrefi pasan! Cuando B\a¡;,,illo sueiia eou lo que más le halaga, dormida ;fü consorte le arrima una patada. Dcspiel'ta Bias. ch~jnndo caricias y fhigancias. enciende luz, se sienta en medio de lit cama.. :mspira. reconoce el sitio en que se lrnlln: ¡ni el puro ni la Pum le brindan ,va con 1rnda! Restrégase !M ojos y encuéntrase ¡ob deii~racia! á uu lado Id coli lla r 111 otro la Colasa. .J. P. Z. GRA.NDH. • •* Para no m('ntir ¡bMta decir la verfüuU-N o; rs menester decir toda 1a verdad.-MALESmrnm:s. • ** Las mejores vi:-itai5 son la~ máR cortas.-PRoYERBIO ARABE. • ** ¡Respetemos lus canas! y sobre todo las nucstraR.-PET rT--SEXN. LA INGENUA. . ~ ~ ( !, El que teme padecer, padece ya lo que teme. •*• El celoso -pasa lu vicla buscando un secreto c uyo dcscubrim.iento ha ele c1tus1.1.r su deiiclichn. • -Ü XF.NSTIE RNE. - .- l - " ~ I 1, 1 :> - -1 . --.¡::___,___., (f._ / .)~- '- . t!:. • ... • -j ~ .- ... p óco - 1 - • #• - ·- ' ~ -' - -- ~ - - c..----' • ··- - • . -- , PP 1 .. 1" - -· ._ - · ..... -"'- - r.- 1 ~ • .& . ~ .J!. - ~ ,. _ __ J) , ~ ... - -- • I, ~ - - ! - - l. -q-r 1 - .. - f: R 1 - - - P•••· . . - -a • . - ' . ... r ·-. - . r-, i....-- . . - . - 1--s;;: ~ CJ'P8C . r_ 1 - . ft - - .,. - 1 - tlim_ - ~ #L T -- _ or11•ce11do ---===:= 1 .·t 1 ..... r .__ - - ª- 1 r-, J - 1 . , ~ 1--.: ~ - ' - L ~ :> - - _ poco. - " - j e - -- ' _, . I"' " poco (;resc . > -~ ' . ~· - -1 í ·"; .s11 m p r11. p •• • -MONTAIG NE. ......... "; ~ • ** L ocura es diir consejos á u n indh•iduo; pero más loeuril t oda,·fo el !,ornarlos de él.-PRO- •* • - .. GRAN i<' EDEIUCO. Cuanto mejor eii un libro, nl!lil t11,rchi en venderse, porque su deSpíl.Jho está en nizóu invcrs,~ del tiempo necesario para comprender y ~,quilatar su mfrito.-BALZAC, 2 GAVOTA. El sueño r la esperanza. son·rlos C'almantes que concede la mlturnlezit al hombre. - E L * •• Los grandes hombres no son grandes {i. todas horas, ni cm todas las cosas.-PRDERíCO EL 13 EL M UN DO 2 5 DE NOVIEMBRE DE 1894 . 25 DE NOVIEMBRE DE 1894. EL MUNDO 12 11_ - . �14 XC:S::S. EL M UND O s 25 LA INGENUA. DE NOVIEMBRE DE 1894. 2 5 DE NOVIEMBRE DE I 894. Informaciones. GAVOTA. 3 l ni PP semprt1 dim Utilización de la electricidad en las mangueras de Incendios. Influencia de los olores en la voz. Dice un peri<ídico elr MNlic·iun: "Conocida es dcsd¡o h11<·t• rnut·ho ti1•111)io In infhwncia que cierto~ awma~ Pjl'rern ('ll ckt1•rmin,1dos indivicltws ocasion,ínclolrs xírwopc•s, ,·érti¡!os, j11q11ecos y otros nc<:idt'ntrs ,uuílo¡!OS. infhwncin que, por 111,ís (Jlll' no pueda 1•xplic11ri<e sntisfnctoria1 nwnte, no por C'llo dt•jn rl1• s<'r 11110 ,·c•rd,ul. Pe/ ro lo qnr Px ml'nox x11hiclo de In ¡!!'nenilidad .\' qur• hoy p1lrl'ce d1•111ostr11do .,· "' est,ín hncicnelo estudios ><obre 1•1 p,1rti1"u lar, !'a PI influjo c¡ue tienr xobrr el 11p,m1to respirntorio, ('11 PRprciol sobr<• In 1·07,. modific,rndo su tonali<lnd, bnciendo cliñc·il In enrisi<ín ele 11lgun11s notas, elisminnyendo su rnlunu•u r su <'Xtt•nsiím, produciendo la ronqm•rn .r bnsta Ji, t·xtind<íu complctn de Ju pulnbr11 .r cl<'hilit11ndo la 1•11rrgí11 respiratoria. El Dr. Joul. en una publi<·ndím r('(,iente y muy intcrrsante rrlotint ,í e~te• objeto, dice que los rfr<;to~ que h<'IIHl~ rnuuH•rndo son perfoC't1111Jl'nt<• r•orwri<los d1• muC'hos <•unton•s, los que 1·reP11 que In ,iolrtu en In flor ~-uyo perfume protlu<·r 111 ronqurrn m,ís fiíc·ilment1•, rnientrns que rl de lns rosns e•~ innfi•n~irn. ;l't'>rno r por qué 111t•c·,111isrno si• proclu<·r <'Stl' pro('rso pntol<í¡cieo. cu~·¡¡ rxpli1•>11"ión preciso r•s 1·unfes11r se nos 1•.s1•11p111 Esto ps lo qnc• n1í11 s(' i¡cnorn; mas 1•s lo r·ic·rto IJLH' por n·¡cl,1 /!<'lll'ntl. los individuos dt• tc•mpernnwnto nt•n·iosn son los m,\s cornt'111 .I' ÍÍll'Íhnrntl' uft•dudos di' (•stP l<·n<ínwno, t'll_l'11 Pxi~tc•nt'in c•s imwg,1h:(•. 1·01110 lo 1·um¡irnehnn los mu1·bus bt•l'lrns ¡rní<"ti1·os y li·ha<:ienlc:. (fil(' 1•11 npo_ro de t•st,1 opini<ín s1• dt•dut•rn; estnndo clt• tnl u111nN11 ll!'nti¡mdn 1•11 nl¡cuno.,, que l,,s flon•s Pst,\u prohihidns en uhsoluto pn l'I Consrrn1torio el¡• Mú~ic·u dr J>uris: qtu• Mnd. Hichnrd. dt' Ju Opl'l"ll d(• 1HJt11'll11 e·upitul. prohibe usimi~mn Íl sus dise·ipul11s qn,• ll1•1·p11 un simple ramo clr ,·iol<'hts; qu<• Cristina Xibon ltl\'o In ,oz perdida dnrnnte iilg1UJos me~es por 1111ber c-nntaclo en un snlón s11hm1clo elrl uromu de las tuberosa><; qnt• toelus los olorps, <'X<•(•pto !'I de lnK rok11~. lllter,m lu \"O½ ele Mocl. ls>11l(•s: que In ~PJioritu Emn111 l'nh·é ti1•11e horror pPrfnlll(' de lllH li lns por ol clPplornbl<' ('fpc-to que produ<:c 1•11 su g-,tr¡!ant,1, .'" otro" mn<•bo, l'j<'mplos que poelínn <·it11rs<•. Cnunto á In mnnern de preHnir e~t<' U<·cidt·ntc, el Dr. Jonl 11c-011spj11 ,í toclo 1•1 qui' lwru de rx¡>oner~P ít PI .r tpn¡:rn prcdíRposiciím ,í e·ontraerlo. S(' hn¡nr prp1·i111111•nte 1li¡!UllflS pul,eri7.!l('iOJl('S c-011 unn soluei6n de N><·níun, con ohjeto d<' i11~Pmibiliz11r lns 111neos,1s. .A<:8MO en todo cuanto 11hora Mi di<:c de c~te 11sw1to buyn nlgmrn exn/!t'rn<:ión. <·orno urontree siempre c¡ue se tmtu de CO$il nuern. pero cs inclnelnble que ulgo existe, .r, por tanto, ofrecen interés y pueden reportar utilielacl loK estudios y experimentoR que ne-eren d('[ purticnlur se emprendan." Las Campanas. Lns cumpunus son orclinnriumrnte ele bron<:e (78 pa1tes ele cobre y 22 ele estaño); el badajo es ele hierro y el sitio donde éste g-ol pc1i es demás espesor. Dentro de In parte superior, ó ccreb1·0, hay un anillo, ele! cual está pencfü•nte <•I badajo, y un poquito DJús abajo la., asas qur permiten moy('r In c-nmpana. Lus cnmpnnns mús notnbles por SU8 climousionps y peso, son: l1i de Moscon, que p<'sa f>6,000 kil<ígrumo~; In ele Pekín, que pesa 60,000 Jdlógrnnro~; la clt• Sun Esteban, en Virnn; la ele NurRtrn Señora ele• París, la el<' Snn J11i111c el<' Compostela y In. de Jorgr• d'.Amhoise, t•n la iglesia de Nuestra Sciiorn de Ruún, que ¡JC>snh1i 18,000 ldlóg-rumoH, y fuó fm1clida clnrnntp la Rrrolnci6u fr111J("PRn, nnnqnc después reernplnzncla por otra i¡!unl. Las Mmpanus eran eonocielaR ele• los hebreos, egipcios y romanos, pero el uso de las misma,. en lus iglPsias, pam ummcior los divinos oficios, no MC exti(•uclc más nllá del siglo VI ó VII. Créese que Son Pauliuo, obispo ele Nola, fué el primero que lnR introclujo cu las iglesias. Con todo , nadie nnteR elr Bécfo, que vivía ,í ültimos del siglo VII, hace mención <le srmcjante uso. La costumbre ele ~endecirlus ó, como se die,• vul¡rnrmcnte, de• bauti:arlas. fué estobleC'icl1i por el papa Ju1111 XIII. Después ele exorcizar .v uendN•ir la snl y el ngun, el obiKpolM·n con el hisopo la parte d<• afuero y la do adentro ele la cump111111; bact• sict(• unciones, en forma de cruz, con l'I ólco Ragruclo en Ju parte exterior y cuotro en la int<•rior con el Mnto crisma; luego prommcia !'I nombre drl Hnnto bojo cuya adrneución se ha benclec-iclo Ju cnmpana. Se dn inc-irnRo ,í la mismo, ~e c11nt11 el Evangrlio y el celebrnntc t!'rmina la c<•remonia haciendo sobre ella la sefial de In cruz. EL M U NDO ., ♦ LA INGENUA. Sucede C'OU frccucn<-ia que• en un incendio, el 11g11a qui• echlln loR bomberos bnce aún máR clalio qm· el fuego, ~obr!' tocio cuando, no siendo aq1wl muy grundt•, se introdn<·e In manguent pn Jas bahit,u-ion!'s y, una n•z upngaclo el fuego, no bny medio ele cortar rl agua hnst11 c¡ut• se tln ,tdso ul 11111quinixt11 parn que pare la hombn. A el"itnr <'St<• mnl tiende unn im·ención hec-1111 úl ti mnmt•ntc por un el<•t>triciiltn nmcr ic·ano, pt>ro qur no Sl' ha ¡mesto l'U uso pníctico toclu 1·í11, ,ino q tw 8<' ha l lit en el período ele los ensil\"os. Consi~t(' la tal inYene·ión en introduC'ir e1; PI tejido de la mnnguern clos alnmbres uislado,, dispnl'stos 1•u clirt•t·ción lon¡dtudinnl t•n cucln 1mu el<• !ns s(•<·cioucN r sus tnmiuales arreglados ch• 111odo que, c·uuutlo se unen !ns secciones de In man¡!uera se puede hne•er en r llos In conexiiín c·orrPspoudit•utc. Estos alambres est,ín uni<los ,í unn. bntl'rín seca colocaclu en la mismu bombu. Unu e·nmpanilln pue11tn en la c-njn tlt• la b11terín ,I' un rC'sortc <·olocaelo detrás del pitón dí' In mnugLwra, complC'tan el npnrnto. Cu,rnclo el bombero c¡ue 1\pag,\ el in<·1•nclio quierP c·ortar t•l ngua pnra no hacer más d11í10 con la i1111ml11<·iím, aprieta el resorte e¡ue tiene ni alcanct· <lt• ln mano, r lit cmnpnuillu del otro extremo dn ni maquinista t•I ,wi,o clr c¡uo tlcbe p11rnr l,t ho111bn. Las prneb118 que se lrnn t•stndo b1u·iPmlo <·on <•sto upnrnto dnn result,tclos slltisfiu-torios. 4 GAVOTA. La campanilla en el parlamento francés. Trátos(• OC'tuolmentt> tu París dt• suprimir lit cumptmilla qui' nsn t•l PresiclP1lt<' clr la Cámara ele Diputado,. elurnnte lns sesiones ~- n•emplazarln por un timbre• C'léc-trieo. •r,11 innon\ci(m es l11ment11<1a, c•speci11lmeut1• por los C'llriosos c¡n<• se rntrPtenfon <'11 obserntr lu mauem peculiar rlt· Mela P residPnt<'. p;11•11 hnr·<·r 80nar clichu 1•,1111p,mill11. Gré,·.1·, por <'jl'mplo, In a¡!itnbn h•nt11nwnt1• r uun con eicrtn i11dolen<-ia hostn (¡ue t•I tumulto H<' hnbfa e·nlrnndo. M. IlnlTct dn 1111 J?ol 1ws mPnos fu¡,rtP8 pero mús secos. GnmlH'tta proclut·í,t un r<'pique tempeKtnoso. Bris,(,n tnrnhn c•on cierta C'Oclrnc·ia <>stncliu<ln. l<'loqtwt. duli,, !!ºllll'~ ligrro><y ,ihrnntes, en qtH• hnhÍtt <"i<'rtn ell'¡!11nei11 r bul'n humm·. El <lult•P M. M1-li1w dnha ¡wlp1•C'ifos c¡m• apenas se oí1111. M. Dup11,1· mo\'Ín la ('1tmpanillt1 ¡><•s1tdanwntr. e·on In p1•rsist1•nria di' un 11nti¡!t10 rc¡!t•ntt• el!' Coh•¡!in. M. Bnrcl(•1tu. C'Oll m111 sneuclicln riolPnta y prolon¡racln. iudic11lr1\ hondacl. pno tnrnhién J,1 inte1wión ele 110 1•(•cl1•r. Con el nue,·o 11pnrnto. los Prl'sicl,mt<'>< loc·arÍln t>I• timhre dt· 1111111111111cm m,ts nnifor11w. pt•ro lll ('Jl()S pintorl'SCII. ~ La primera locomotora. Los iu¡!le~rs t·onscrnm 1·01110 unn pwc:ios,1 n·liqnin la pri1111•m lo1•omotorn dr camino ele hierro. construida en 1817 por Etlwnrd Pt•n~e. en ('uro tnller tr11bnj11bn Jorge Stt•¡>bruson.•\. cli<·ha Jo1·omotoru se I<• tlió t•I nombn• ele Loco- ,. 1I111tio11. Bstl' primith·o ,1p11mto 1•stu1·0 c•x1mc•sto C'Oll mtu·ho solt•mnidad. 1·011 O('nsión dc•I jubih•o ele• Durlington rl dín :.!7 di' SeptirmbrC' ele 18iJ. No es por simple euriodiclucl, sino por un sent imiento por c·il•rto muy clistinto, <1m· nos trnnsladamos {i uqtwlln épo<·n, tan lt>jnnu ele In actual, en In qut• 1•1 ¡!!'nio inclnsll'il\1 lnc·babu con e1wrgfo para Jil'1·11r ,\ 1·11ho 1•stu n•Yoluc-ión, c·nlific·ucla entone,•, de lo(•tffa, <í Hea t·olocnr entre lus yuras ele 1111 nhí<"nlo. tlonelP s1• c·oloe·a el c11b11llo, una !'alcl¡,rn <•n Pbullic-i{m .•\ l Pm¡wzor Pea~e no se pro¡ronfo. ni mut·ho menos. hncn competencia ,\ l,1s sillas di' ¡roxtn; Sl' limihthn á uknnzur una not,1blt• t•<·onomin <'11 l'I trnusportr del c·urhón {¡ orill,1s d1•l Tus por uu proe•('(limir•nto ele su in \'l'JH"iún. Hns ens1tyos f'ut•ron rc<•ihidos no sMo t·on l,1 m.ís 1·il'1I oposi1·ión Rino que ijC trntú dt• 11mt,1rlos ¡ror medio del ridf<:ulo. 8e c·ali:i<-ó In iu,·t>nl"ión d<' 11bH11rcln .I' al inYentor dt• idiota. susc•itiíudolt• todu dusr d r• -dificultacle,. l·,I duqul' dt• C'lrn•l1111d "" o¡rn- 1 so Í\ que• r l C'11111in11 <¡lit' debía rP<·orn•r Loc1111w- , t i-01i ~e 1wcrcnra mnc·ho ÍI sus ti<•rms drsti1111clas ú. In enza, y t!'rminudn In línr:11 i<t• past\ro'.1 (•uutro años antes qnt· si' (ºOll<:Nlwrn <'I ¡rt•rmiso ¡mra. cxploturln. l'or fin, (•I 27 d<· Hcpti,•mbrc d1• 1825, el c•11111i1w dt• hit•r-ro dt• Sto<•kton ,í Darlintou se nbrit'> 111 st•rri1·io ptíhlico t'II prPst•rwi,t <h• gran número dt• t·uriosos qui• no snhíun si aplaudir ó si11i;1r. . E n Expalin, 1•11 l~"l.7. s1• prt•s1•nto un pro.rr<"to , de ferroc•nrril 1111" d1,hiú nnir Mndrill ,í .\ rnnjuez: el rrr l<'crna•Hlo \' I L que IH'< 11b,1 d1• t•s• c~ptieo .,· malic·ioso, U<•gó el permiHo, J'undímdose en c¡ue si el ensayo daba buenos rcsultndos y se c-on8truíou líneu~ pura poner en fücil comunieac•ión ]oij extr<'mos ele> la penínsuln con el <·entro, Madrid se baria inhabitable, porque todo" lox l'Rpoíiolcs uc·udiríun ít solicitar c•m• pl!'os. 0 PPP rall v n poco > ~ ~ ,,,, > I':'\ ff I':'\ .. �16 E L MUN DO 2 5 DE N O\'IE~IBRE DE I 894. Vale 20 centavos ''LA MEXICANA." CON EL PROXIMO NUMERO RECIBIRAN LOS ABONADOS UN NUEVO SUPLEMENTO ARTISTICO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. [ S ociedad A nónima_ J @ COMPA NIA NACION AL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. @ :1/ ESTABLECIDA EN 1888. Domicilio Social, México. Capital Social, Seguros vigentes, más de manario ilus ra $200,000. D ICIEMB RE 3 .000,00 0 . Siniestros pagados, más de / 2 D E 1894. TOIIO l. NVMERO 5. $200 ,000. Entrega de la nueva Bandera al Batallón Zaragoza. Las Pólizas que expende hoy "LA MEX ICANA" so n más liberales que las de cualquiera otra Companfa Nacional ó Extranj era. Ei"No tiene restricciones de viaj e y rec idencia desde el momento del seguro. .n D E SP UES DE DOS A NOS S U PAGO ES INCONTROVERTIBLE . La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. -~-., . ,_,111('1 ~i ~~ AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y PUEBLOS DE LA REPUBLICA. :\ Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. Director general, Dionzsio Montes de Oca. .¡ Director médico, '}'uan Ranzzrez de A rellano_ . r~ .t, ¡o:• t. , GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA • A CARGO DE LA COMPANIA IN TERNACIONAL MEXICANA DE MEJ ORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de ~--~ 2. OO.O, OOO . El valor <le todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y Méx ico.-La fi el ejecución de sus obligac iones, garantizada por la E mpresa con un depósito de $ 50,000.-E l manejo del Gerente, caucionado con un a fia nza de $ 8 0 ,0 00 ORO. El 7r? Sorteo mensual ordin ario, tendrá luga r en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el J U E VES 20 DE D ICI EMBRE DE 1894 A LAS ONCE DEL DIA, con los sig uientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra loterfa. PREMI O MAYOR: $ 60,000. 80, 000 BILEL TES_ FONDO, $ 3 20, 000_ - Enteros $ 4. Medios $ PR EC IOS DE LOS BILL ETES:2. Cuartos $ LI STA DE L OS PREM IOS. n•m 1 P remio ~ do $60,000 .. ..... . . . .. _.......... . . ___ ... _.. . .... _..... _........ $ 60,000 )~inetl f8$'! 0,0-00 .. ... ... .. .... .. ............................ -- .. .. -- .,, 20,0-00 lnflfOr 1. Déc imos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. 100 Premios de $601 aproximaciones al premio de $60 000 . . ..... . .. .. . .. . .. .... __... . $ 6,000 1 100 Premio, do $40, aproximaciones ni premio do $20,000 ...... . ...... . .... ..... .. .. ., 4,000 ~ t~~¡~ffí~d~~:~i:·::·:·:·i:i:·:·:-:·: ·:':'~i:':')-i:':::·::~i~i:-~:i:':-:·i:;;;:;:;;!:;;;;;; lffi ~: ;:~~~~;~: !1~~::i:::~1!;;::!il~P·º!I.~;~~-'.t.~~'. _~;~-~·:?~!:~!1!~'.~:~~~:: 1 100 Prom10~ P rem!º ' 110$40 <lo $100.... .. .... .... ... .. . ......... .. ....... . ...... .......... l O. O00 260 . . ...... ..... .. ......... .. .............. . ....... .... .... -. ..... . ..... ,, ,, 10,400 460 Premios de $20 .... . .... .. . .. ..... . ... . ... . ..... . __ .. . __ . .. ... . . _... . .. __ ..... , , 0,200 799 Tenniunles do $20, que se determ iuar,\u por las dos últimas cifra,¡ del bill ete que obtenga el premio principn1 de $20,000 ... .. . ..... . . .. .. ..... . . . ... ..... . .... 176 1 Premios que hace n un total de .... __.. _._._ ... . _.. _. ...... $ 178, 600 :;: 1 15, 980 11 la DE~~ Nacaon.RECORDARSE que todos los sorteos están bajo In V"igi lo.ucia. y dirección personal del Sr. D. Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y de un empica.do do l a Tesorería General d• CE.RT[FICO: que en el Ranco do Ló ndres ,~ Mé.rico estt\ depositado. la. cantidad b1lf;tauto p:u a garantizar 1•1 p~!!O de todos los premios de este sorteo.-A. Castillo, Interventor. IY PO RTA..NT~. Por la insignificante sullla de 20 centavos, cno.lquioro. puedo,;-anar $3,000, etc., etc. Para todos loa mformcs r demlls pormenores dirigi rse o.Ldespacho do la. Compaiiia: l '.'- de Slln ~, rauoisoo uú1J1. 12, o:-1q uina de San Jua n do Lotrán .-U. Bassctli, Gerente. IM PRtso É ILUST RADO EN LOS TA LLERES DE LA ESCU ELA DE ART ES y OFICIOS DEL ESTA DO.-PUEBLA. 1 . cu RTKL RU I NAS SOBllH LAS COA.LBS .F UK KDll'IC ,\1)0 KL .\ . ZARAGOZA TBNDJDO 1-'RBNTK A.L CU.\RTKL DK SA..-;- J A\' IER QCK NClff A nor 08 $Ax JAYIBR. (De fotogmfío, toma.tia clos horas de>1pul!s de tcrmioudo el sitio de Pnebla.)-2. . • • IlATALLÓJf . fsTB A. AL BATALLÓN.-lJN' ORUI O D8 SOLDA DOS JUNTO OClJP.A. DKSP uks DE RKCONSTRl'IDO • . . -ENTRHGA l>B LA BÍ:'iOJ.!El . Y.SSH~.J.. (De fotografi11:t instantáneas tomu.das por D. Lorenzo Bl'ccrnl. Puebla.) a:; Á. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1894 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 25 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1894, Tomo 1, No 4, Noviembre 25 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-11-25 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017355 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alejandro III Centro América Débora Bretón Declamación Elena Vacaresco Vacaciones https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3416/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1894._Tomo_1._No._5._Diciembre_2..pdf 8134abc83bb51a7d487e05ae87d0c57d PDF Text Text 16 E L MUN DO 2 5 DE N O\'IE~IBRE DE I 894. Vale 20 centavos ''LA MEXICANA." CON EL PROXIMO NUMERO RECIBIRAN LOS ABONADOS UN NUEVO SUPLEMENTO ARTISTICO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. [ S ociedad A nónima_ J @ COMPA NIA NACION AL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. @ :1/ ESTABLECIDA EN 1888. Domicilio Social, México. Capital Social, Seguros vigentes, más de manario ilus ra $200,000. D ICIEMB RE 3 .000,00 0 . Siniestros pagados, más de / 2 D E 1894. TOIIO l. NVMERO 5. $200 ,000. Entrega de la nueva Bandera al Batallón Zaragoza. Las Pólizas que expende hoy "LA MEX ICANA" so n más liberales que las de cualquiera otra Companfa Nacional ó Extranj era. Ei"No tiene restricciones de viaj e y rec idencia desde el momento del seguro. .n D E SP UES DE DOS A NOS S U PAGO ES INCONTROVERTIBLE . La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. -~-., . ,_,111('1 ~i ~~ AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y PUEBLOS DE LA REPUBLICA. :\ Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. Director general, Dionzsio Montes de Oca. .¡ Director médico, '}'uan Ranzzrez de A rellano_ . r~ .t, ¡o:• t. , GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA • A CARGO DE LA COMPANIA IN TERNACIONAL MEXICANA DE MEJ ORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de ~--~ 2. OO.O, OOO . El valor <le todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y Méx ico.-La fi el ejecución de sus obligac iones, garantizada por la E mpresa con un depósito de $ 50,000.-E l manejo del Gerente, caucionado con un a fia nza de $ 8 0 ,0 00 ORO. El 7r? Sorteo mensual ordin ario, tendrá luga r en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el J U E VES 20 DE D ICI EMBRE DE 1894 A LAS ONCE DEL DIA, con los sig uientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra loterfa. PREMI O MAYOR: $ 60,000. 80, 000 BILEL TES_ FONDO, $ 3 20, 000_ - Enteros $ 4. Medios $ PR EC IOS DE LOS BILL ETES:2. Cuartos $ LI STA DE L OS PREM IOS. n•m 1 P remio ~ do $60,000 .. ..... . . . .. _.......... . . ___ ... _.. . .... _..... _........ $ 60,000 )~inetl f8$'! 0,0-00 .. ... ... .. .... .. ............................ -- .. .. -- .,, 20,0-00 lnflfOr 1. Déc imos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. 100 Premios de $601 aproximaciones al premio de $60 000 . . ..... . .. .. . .. . .. .... __... . $ 6,000 1 100 Premio, do $40, aproximaciones ni premio do $20,000 ...... . ...... . .... ..... .. .. ., 4,000 ~ t~~¡~ffí~d~~:~i:·::·:·:·i:i:·:·:-:·: ·:':'~i:':')-i:':::·::~i~i:-~:i:':-:·i:;;;:;:;;!:;;;;;; lffi ~: ;:~~~~;~: !1~~::i:::~1!;;::!il~P·º!I.~;~~-'.t.~~'. _~;~-~·:?~!:~!1!~'.~:~~~:: 1 100 Prom10~ P rem!º ' 110$40 <lo $100.... .. .... .... ... .. . ......... .. ....... . ...... .......... l O. O00 260 . . ...... ..... .. ......... .. .............. . ....... .... .... -. ..... . ..... ,, ,, 10,400 460 Premios de $20 .... . .... .. . .. ..... . ... . ... . ..... . __ .. . __ . .. ... . . _... . .. __ ..... , , 0,200 799 Tenniunles do $20, que se determ iuar,\u por las dos últimas cifra,¡ del bill ete que obtenga el premio principn1 de $20,000 ... .. . ..... . . .. .. ..... . . . ... ..... . .... 176 1 Premios que hace n un total de .... __.. _._._ ... . _.. _. ...... $ 178, 600 :;: 1 15, 980 11 la DE~~ Nacaon.RECORDARSE que todos los sorteos están bajo In V"igi lo.ucia. y dirección personal del Sr. D. Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y de un empica.do do l a Tesorería General d• CE.RT[FICO: que en el Ranco do Ló ndres ,~ Mé.rico estt\ depositado. la. cantidad b1lf;tauto p:u a garantizar 1•1 p~!!O de todos los premios de este sorteo.-A. Castillo, Interventor. IY PO RTA..NT~. Por la insignificante sullla de 20 centavos, cno.lquioro. puedo,;-anar $3,000, etc., etc. Para todos loa mformcs r demlls pormenores dirigi rse o.Ldespacho do la. Compaiiia: l '.'- de Slln ~, rauoisoo uú1J1. 12, o:-1q uina de San Jua n do Lotrán .-U. Bassctli, Gerente. IM PRtso É ILUST RADO EN LOS TA LLERES DE LA ESCU ELA DE ART ES y OFICIOS DEL ESTA DO.-PUEBLA. 1 . cu RTKL RU I NAS SOBllH LAS COA.LBS .F UK KDll'IC ,\1)0 KL .\ . ZARAGOZA TBNDJDO 1-'RBNTK A.L CU.\RTKL DK SA..-;- J A\' IER QCK NClff A nor 08 $Ax JAYIBR. (De fotogmfío, toma.tia clos horas de>1pul!s de tcrmioudo el sitio de Pnebla.)-2. . • • IlATALLÓJf . fsTB A. AL BATALLÓN.-lJN' ORUI O D8 SOLDA DOS JUNTO OClJP.A. DKSP uks DE RKCONSTRl'IDO • . . -ENTRHGA l>B LA BÍ:'iOJ.!El . Y.SSH~.J.. (De fotografi11:t instantáneas tomu.das por D. Lorenzo Bl'ccrnl. Puebla.) a:; Á. 1 �2 EL MUNDO •• Lector •impaciC'ntf•: J>t>rdónnme si heidom6s nlhí de lo quettí quisie• ras. J nmil.s penfl(> deto111.'rme nnu·ho l' u <'~te vinje imui:;nnrio. Crf'í fjlte lit !JlºC'jl;lllltll het•hii por un peri(ítlieo fnuw(>,; 1i lns m1Í.1< cL1IC'hres f'lll·riton•;; ch• l'nris, me• ofrc•t-1·riit oensiún pnnl hu 2 DE DICIEMBRE DE 1894. 2 DE D ICIEMBRE DE 18 94. E L M UND O ENTREGA DE LA BANDERA AL BATALLON ZARAGOZA • 3 COSTU MBRES NORTE-AMERI CANAS. · ( ,.(in~e In pógina J.) THANKSGIVINGDA Y . ¡ • hta1· dt• Gnah•muln. lhn pN,,ig-uif'liclo el nsunto 1lt• udnnliclnd. Peu¡,¡(> J cpwyo tamhil'n ¡1odr!11 Jlrl'J!llTitar: ";qm bnrrn lh~xieo do ln l"'ec·inri H1•JHil>lic11. dcs¡més d<' In d<-torinf" Mrl~ 1\1ín; ;;upuse Ql!C' y11 f'rll l'i c·aso dl• recojC'r opinionei- tlt• J)l'tsoua,- importnnt(':-i. Quería 11d<'lnutnrnw <'Olllo <·1 J>eriúdieo pn~sienst>:, lms1·1ir al ,·C'1Wedor de Quer~taro y dcc·irle: "(,oueml. ;c1u(> hncenrnQ <'OD Guntenrnla1" D(' Et1C'ObC1lo ñ. Rocbn. .v de Hocb1l ti XCE(rOÍl'. nnduvf' con In. imaµ-in1wióu en fiícil iutcrro¡,mtorio. Pero 111111 no aulg-o de la dudn: ¡qué ba1ní M(ixi<'O ron Gnatcnrn lnf Hn. v trinnfos c¡ue pcrjuditau. Si n•n<·<· f'l .fB.pún, ¡t<'1mo vn á estorbarle el Imperio Cclt•ritr! l • "m; Lt'1·tor f'llf"mhw: 110 a('UtSC1'1 de reindfle1ftr. Seri\ lfl último. vez qm• emprenda un l"inje 1-in tu pnmiso. Ya ('!IÍO,\· aqnf. frrnt.<' fl. los n<•ontf'eimi<'\ltO~ 1IC" ln t<emnnn. \'ol1l"ré la t•spnldn ill Sur. 111 ns1 In d<'R<'n~. Guntomnln, e:-; tm occi1lente. Todnll las tnr<lei,i cae el i,iol ¡>or e:-o rumbo y en nmlncl D<'l:lput,'i:; dP Wnt<'rlon. e~t.'rihí1l un putriota nue e~ fo,;itidiotSo permn1wcer tanto tiempo en francé,i: ··Loudre:-1 es una ('1lpit11l ob:.eurn: J>a. p!Pnn uorh('. .. ris debl' ilumilrnrla ton t•I inC'enriio." l~l quf' c¡uirra 1-or¡m•111l1 r al¡:to qrn• re~oc1Je, CinC'U('lltR )' cinco 11iioi:. m1ís tdrdC', otro po- 1lrbe 1•r1tnr de tnrn 111 ,;iol. rr11wrundo qu(' ,unnriudi11ta de hl gmn R<'públit·11 ~e clet:1¡>t•dfa dt> llf'zr-n. ..Allólrtcin-Lorena ron e:-1te ¡!tito d(, rabio: ·'¡Oh l~I tlín ro1 ri1•nwli11: alnmhm .\. 11lr~rn. Ln 110alcma1ie11. (•011 qu6 fruitiúo, (•011 qué pl111·er tnn 1•h<' sólo f>i-1 dulr<• sis(' Jn ('IH'if'rru <'11 rA.sn .r rÍ(' dal co inín un cha JHIC"!trns corc·cles df, l,{llCrm 1í. j1mto ñ In cbilllPD<'a d11 milr1)10l. Y.:ntOJW('>l. pisotear l11R tumbn~ ti(' nie.stro11 µ-rnn,l(•s hmu• 1·u11ndo PI tt1Pro c¡nt.• ,u,k 1n-iei1ta thispas. .\' In bre,d'' m1í"11•1\ ílesJlilrmmn \•f>rso,.;. -,Qut: npin{1i11 dl• es<' odiof ¡m•guntó illgnic•n 1 ¡OiC'i1•mhrr! Di<'<' Mmt-.<'t quP 1•,1 ill épo1•,1 <'11 , á Hismark. QIH' 111 ,io!Nlntl ll('Olll plliin, ni {'!ótflíritu. P1•ro ~e· -Que totl11d1~ lrn_r en .Alcmunia mu<"hO$ hé- Nrniro(•n rl !!Tllll Jlnf\tn. El ,;vió rn un 111t•1lio roes que 110 pien$11t1 morirse. srln<·inl; Pn pleno Pnrii-; Pntrl' In orµfo .r rl c11•¡:¡. "U~Jlfw nmoro,to. En <'K<' c•ornz6n di' 33 nUos (;E.XEJ/.\1, MlTIO lf.\ltTI.XJ-:z. 1 hnhinn C'nlrndo "ª mtwhn:-1 melnnc•olíai:. cunndn > , .• • • • l ans n<le lnntn. l'l('mpre. hs un n'loJ u111,·er- f•urontrci al po1,i·r ltiiio r,·xli<lo rlr 11 eqro que lo Dl' fot,~.;ralia i1Mant;me:1, ,.,mada pnr Dnn l.orcn1u H1•cerril, d dL.1 dc la ceremonia' lfal cl oi~d<' i:.~enlln In~ doc(' on~cR que f.> I !'IOI bn- reia tomn un hermmio. ' · y a t.enulo tif'mpo ele b~cn bm!' In s~mlbrn. Aquí 110 bieln romo <'II Pnrí~. 11 ¡ el vieio ntn:\:OTA.-1.os nw:a1u,¡ del S...,ft(>r l.1c, A¡;1.1,1iu \l. F1•n1án1lez l Coronel Alej,) Ramos, 110 se publicnn ;i pe,;.1rde (,frcP or c:-10 no l'l'i extruno qu~ 1' rJ?,ll Clll prl'gunte J • 11 In Pt;trofa l' ll pl<' na calJt>. n ic·i!'m hrr oR un cerlo en otrn lug;ir del f)l•nódicn, por a;1bcr .,¡ lt'mdo dcma~iado t.1nl(• bs l,i1n;.:raii,,~. n.horn cómo (l(> \)<; l!~ocetlor ~1 Gm ll crmo 11 (•nn- ·inr>.-: df' r<''!oCJjos. ~¡ no hic·iern frío. ,tt• abrirfnu 1 cn1Je íi In ExJ)O,.;ioim! ~le _900.. . lns t ro~ni:c ·,. ,·(>mlrinn muC'irns r,ITolondrinns i•n c,.;En cMa ,·('1.. (•I e¡,¡pmtu mqmeto y hnrnll a<lor 1n l~i- po,-ihlci pero 11üu no 11('~!11 P:-it <•t·nturin. de los hijo:=; <lo Snn Luí~ !i<' anticip11 ünic·11ment<• tn emporn, · 11 0.1· pnr hoy, l'I ¡)(1hre ¡i11s:t soliturio r trisl<' tPm¡mrudu. P1•ro q1wd,rn l11s r<'gntos 1h•l ··Lacint'o aiiM. / • fr<•nt1• ni nlc·,hrnr <lt•I podi•roi-o .r nndit· i,11• 11:--011111 hsidP t'luh. ''('~<•otro fo~tidio dt>I !<port. · · L •~ ;El fi>sth·nl di' Xm•hr IJ11r11a! •• __ •• D ., t •~ Huy lrnlmí fü,:-tn l'll c•I Ch11l1·0: tu1wni-, em. llUu{' "-·me no ,·,nr }>llrll en"'mce11. y .uo 1a .\l,wic>n iliio: '"la YÍilPf'rn es o1in duda t•I día 1í nrlo. Kf,lo la Ju:-: 1•lfc·tric·11 sale por lil ,·pnta• huud,•rada~ .r mtísi1·11~ militmc• .... pre~unt,t: ··;c:xii.tir¡Í In. tierra tollavíaT'. 1 mil>:. ff'liz clíl ln C'XiRtr>ncin;'' ,. tuyo mzón. na, le dn un l11tignzn en t•I ro.-;tro .r pntpacl<'n _Mp imu~ino lusj1H'f/W1 atf,:tfro,<: do~ homhres. . La 1crdad c11 quet el fürnnto mrrec-e lu rrtcnEspnn r i>~ flt>r dic·ho~n }fonra c¡;¡tii, ruc>jor el pt1rn huir en In. t1ombrn. kt ' go!¡wirn s PI plilili('O f¡U(• Jm"n JIOI' nRiSe1ón tlcl .n,rn_udo en ero. . .• nhna Qur f'nondo tiene una per~pf'rllv& a.lrarf'. l,11 tierrn ti<•mhln ¡,or iufh1c>ntia ch• lo,.; ga:-f's; que tir {1 In hu· 111. r, El ¡1er10tl1r_o cinc propuR~1semeJnntt• eueriti,ou, Y iiR Qllf" Xochr llue,,,,. en<'autftn JoR J)tf"limi- como b11 t(lmli!ndo ¡,¡1em1m•: num·11 lmjo t·I pe110 .\ mnuN·1• t1•111pru110; 1i la horn en c¡uP toclaha hecho rnC'1lnr á muc~.ºN bomhre11 célcbr,e:-. nnreR di" eFe l,!rAn nuh-('rtlario. l.n N nvidnd es de Jo:-; infortunndo!. ele lit ridn. l"ÍU tnhN·<•un Joi:. vújnros. El sol anle é incenRochrf~1rt con~cs!t 1~ debo ..nprch, rder un mo11wn10 .•\ ntes rlc JeRUC'riflto. r.'lt1ín JIU('~ • dia 1•1 ngua ~ucfo de Jo,i (•annlC's. Mientras hn-· comt) cspm alcumu. ,Julio Simón: los lluu~pe- _ ·h 1,. 1 · 'hilo· br oo1a¡;¡ rnilinntcft. fnj?'!•• <les qui' nofl Vl'ngnn. hounmín nuestro \lllf~ .r "1-:~'. :-. c":.1u fl. f' r~l ico· mi,.tici>1mo· c·oll Cnt<'dral tiembla l01.hnit1. Hec·ibit', 11u1~ JJ(>. <'l' cnlor. la c:uriosidud n•mu hflsta í'ufocur!ó!P, ha.y qufl (•ontf'stnr dil,!namente c:-n i•nrh'l'llíl. '' t ' 11 · · nnpr :-º 1111n d n ~t . • •. D<'i-JlU('~. st• detirltl• en ln orilln, <·1111ndo ya. es j 0 ¡.¡é Rc•inneh reNwrdn que cuando 1,11 ¡ij XIV 111 hermoM _fi1?u;11 de :lfnrrn. ~n pn.m~r_t~rmmo, rida C'n !u n"tpnlu, .'" r,.;t;i tomo ¡;j flu•rn de,•¡. ensi 111• nodw. Tolvii'1 de v un•nne:-, :-ie fijó en Parí:; un c·urtol 111 t'fllt<'lln. í'Oh~< eJSüi.hlo ,\ Jo¡;¡ 1 <'Y <'t< udomn- cirio. Por (•so \'fl.n 1\ <'errnrli1 tempurnlnwnte. Bo~11r Rolm• nguu :-111cit1 ('.<t MtlpiParsC' de .\.unqlH1 si hemn1 tll· crc•t'r <'H l a protih•ín d<• tedio. que dc,cíh: ;orl que nplüud& al re,· ¡;er/, apalett- do al ~lUf'vo Dio · . . ~ do; r•l i¡ue i'"illl<', sen\ dec•apitnllo.··· .iOnt' 1·u1_ul_ro tnn i:lCnc1!lo .1 tan uncio:.o.1 La unn :-:nutn muj<'r qtw e"it\ muy bil t1 c•on Dios, Sülo Jo,.;tisnr.~ ntra\"i1•s,1n 1•! 1rnntano ¡,!in nrnnPaul DcrouU•dc esnih<' las lli~uicntes lineas: JHNl1ul reJunoi::.a 1,e permite. rccortlo.rlo y ~oi;ta. J>on¡ne eomuJga toc108 Jo:-: j11<',·1.•s. fo {Jra11 buxi• ehnrl:'it'. lica M(' y< udr1í nbnjo muy c•n UrC'n•. "'fo no 110,· ele uqnello,; <·nio estado de 6.nimo cmbellflef'rlo. lle."?UéR 1le ,lwz y nueve /o\J_Jrl~s. -; í por qué, seliora.! prc•guntüron :í la D(i• ••dcspo~orios. lnl'icnrn, vñrin sin Que t,(' modifique (!1 CílbHlo do co:,;as."' .\mwl est_ablo henc ahora. un. AílpeNo ,l!stir l)i(•i1•mlJr(•, mt.•~ cll' los bom del ,·llticinio. Con lo que c•laramenh~ expliC'a que re(•ibiría t~. Junto a lü yar11, que ru.mm. el vcll.on I e -Pnrqu<• l'l'l' lt1¡!Ut cst1i nutldito. n1• oido en'i'I frío, ¡_lt'ro <'fü•iendc•" Joi,; 1·oruzon1•11. nml í~ Guillermo n. nwvc y ol plnrnn.w _hl~nco: <•1fln_e11 . .f OVCJM íle Yo sé de alµ:unos hog11re:- Ulll'\·os ljlli' l"l\n :i decir quf' nllí hubo un templo dond,, lnR t•spnñoPor último, babia Juli<>tte Adam. ci;<'ritoru confuuckn t'n <'I Pª!flilJe d.f'l 1wc1m1r1¡t11. ~\c¡'.1i, abrins(•. 8<' ('usa Mnri1l'rom•s Rirus._ ••.. .notnhilísima y hembra ele rnronil empuje: un, la~o de Ojruas mmónlt'~: hecho de ndrio; lc8 NlH:rifü•nbau fiérc•s humano~. ¡f.iilt•nc:io! fii ella. 1tt heruw!-1\ niña, no 1lic•e -~nerraí usted de<·ir, lo.e aztecü11. " JJm~ frase:; ~on iuútile 11 pn.rn i•outci.tu.r ,•ues- m11s a]Ui. g-rupo11 d~ .11rbolei;. y rn el fondo, el -ht:1 lo mismo. _El <•aso CK que fupron impío,i ~l nombre del ttfortunudo dotwel, jamti.>1 m<• tm pr<'gunta. Si el cmpf'rndor alemñn. rey do cuadro 110 la ado;nc10n. . . ~· ntr,,v••ré yo ú 1•:,::.c•rihirlo. H ny Re<•retoH futimos. Prui::.i11, viniese A fa Expoi;ición do 1900, y si In. Toda e11a po<'s1a santa y bermol:ia imve de id<'1lntros .r que Dios tnrdn, pero uo ol1iclu. qur cfolwn l'ler in\"iolabh'~. Qni<•re cnstignr uhora ú lo¡.; qm• tic1wn su i:-nn. Alsa('ia .1 la I.orena. 80ll todavía. alemanu 11, y si prf"t.exto 1\,_ lo~ plfi:<'C>res mundanos . . .;Qué fntig11 le cm•,.tu abrir 108 lnbioi:i~ Ptro no hn.r una mujer dt> sitín, ni una hermnnn. de . En lf(ix1c~ nail1e Cf"lehra. con o_raernne13 In v~- tn ('11!-a. en t.'Re t-itio. .Xada: qur el trmblor t'N todnd,1 atnntC'ci- si no si• ntre\.·e, que ,:unrde el nomhn•. Si 111 loi; ahmciJluo1- qne grite ú. IM franccRNI finco• mda U~ -To~11R. ER má¡.¡ Jrrnto hmlnr que demr l'irgt•n clefiende el s1111 tunrio s<tuién ot;arít JJ<'bnrdin yo ::ic lul! gritaré." pl<'J?~ru1s ..El rezo.es cousohulor. pe_ro lleYll A mieuto d<' netualidnd. H a tt-nido mó.R resonan- netrur ha..<tta ilonclt• el nmor oücrnr .\'ndie. L,t ' * <'nnR1d<'rflC'1onPi:. tnfltes. Orando. ¡;l(• p1em111, en la <•ia que in cuefltióu d<' Guatrmala y que el pro• admimeióu Sl' queda ,í. las lHll'rtns. l:ntrar,i. yf'cto .lfulo, para In Expo¡,¡itión Jnternacional. unwrte; oye1Hlo músien. en el amor eterno. Don .:~frll•sio lfornlc•i:c e1wití un himno al Con- cuando rl \'C' lo cst(, solJrc el {HIL y 11~ (•llrillu Semejsn1tc re11puestn, i;iu <Jlll' yo me explique • lll'ua de ltwr1<. E11tonc1•8; eunnclo \'ihr<• r ór>or qué. trne fl. mi Cl'ipíritu el r(•cuerdo de un Pero s1\belo ele nnn vez. lr>C'tor enojado, por g re:'!lo; lo Rolfeó <'l l!<'tretario; no lo ~ustó ú. ln ga no y nh•t<>o C'n 1•! uir(• el ~l t•r• Marfti d<'.Gouibro olndndo. Yo ho leído un 11é clond<', creo si lo ianornl! a,ín: eflte 111io bahrl\ pox(1riax i>n Pntcin. ,. al archirn. XadiP ha YU(']to ,\ 1w:or. nocl. que <'n una nhrn de nnlzac. <·ierto pni.ajr que todo México. La ¡¡ente rira hnbla do bailes c•le- dnr:-e d€1 1\l'mnto. Xi Don .M(li<'sio. llnhluré di' lo c¡u1• _r1l no r~ un mii,t<'rio; de Gn minuto dnr() la da11.:a nw,·abl-a d<'I dfo t i('ne. en la forma llni<•amente, J.)llntos de (Hla - ¡.rnntiRimns "° ('ORAR cxtrnorcliunrins. Ro esbi. lo tjll<' punl1• detir.~1': d1•I matrimonio dP Mnríll doi:.; bu pnsndo un m~~.r todo l'I mundo bnblil logín <•on l1l intrépidil <;01ltl'ilta1•11'.111 ele .Juliette uniendo des<lc ahom vnrn tfüitrihuirse la~ no, l~Jt,no Lizardi. E:-tn !,\'rtU-ioil11, \'irgen<:itn de ojos Adam. C'hes de nicicmbre. Don Rebili:.tiiín Caurncho Re do t•lln. dnroa Yll ll d1•$J)o1.arse muy rn bn•vt.>. . .A n·rc!{ tnnsnu 1011 11wmori11i11uc no qui(•ren / llnarA una. otra <•1 Gen<'rnl Rin<'ón GnUarilo, J•;u el orutnrio parti('ular del .\.rzohik\lO st.· v lllf.l clr>mi1.~ serii.n rcpnrtidn1-1 cquitatirnnwnte. lrK(' . u11iró, tnl ,-rr. dentro dr oubo día:-l, ('on el JOV{'JL Reinn\)o Y1qmleóu l. l>f'!iJHlt:~ de u11 glorioso .Sea1ín Lo fug-itin1 t' : -1 sit•m1>rc lwrmoi::o. <'unndo 1-ul• combutc.• l,i.-. tro1,>a1:1 fruueei-ut! <·reyeron munto tnnaR. l11s circunstancinEI y <'Onforme ií ln.R for- bC' el con1z611 Qlit' rn A c>RC·np,u~e nlg-üu IS('nti, Gonznlo E~tern. ¡Oh! Pcw:-iin, ;quih1 pudin1l sorpreudertt• m á uno de lo!! cn.p1touei:. c1ue m1í1-1 rnlcrosament<' T,a s<•iioritn. :Satnlin. .Hmr(l~ni vrnnr11 uua miento. quisiera decirle: "c¡uétlntP. ·• 1:1e condujo 111 111, jonrndrt. t'"na memorin c¡u<' ¡,¡e ,r~ i'l li<'mpo, cutru en un minuto th• nbandonot Tt• 1•nc<'rrnría en mi -Yoiréf!. líe lo dijo Carolina. Rubikuri:.ki, que es CR1Jfritu. \' te rxljirín ,·crRM. Hie:-: aüo1' m1,i! tanlf'. c·l héroe rnl,ió 1\ Fran- mu,· bermo,-a, ,~ df'be ser verchul. En el Ralón la inmorta lidad. Lo"! Y<'fMos ,..on l1u¡ fiMeM con qn<' ~e hnc!'n Jni,:. cia; P<'ro estaba inconóefüle. Tcníl\. el rostro de 1cpitnlnmio:-. la .\11uueda.hal.mi. po11ada pública. acribi ll s.do de heridnfl. .:\. tal extremo que naD<' moclo qu(' Pl\ este niio fültaráT1 verefJl'inos. Por Pjem\J\o, n11d_il' pien~a yn en el Ilip<Ídrod ie snhfn qui6n era. Su cspoRa 1:1e hnbin casado Xingnno irá por la¡;¡ calleR df'nHnHlando alber, mo d<' Pt'tü dilo. Lttl! últim11s cnrrPrnR fueron ¡IUl,!rata furtuua rn fn, tl1 en•1:1 In <Jlll! ¡znhi<'rcon otro, porque el Diario drl Imperio publicó srne. La <'nrida<l r el amor van á i>ncerrnr~e 11aun frnenso pura lois rf11bmf'11. nllH en 111i <'t1píritu! Me con<lucca 1tdonde t<• el nombre del mHentc c·apit1l11, en In IiAta de ra 1:<er felices; pam hurlntEI<' dPI rrio; para cles¡Tarfü• d1•1iciofla! g¡ horizonte limpio \. hon- plare .r mn l do migrado rny C'Onti,co nl,un1111l(,s mut.•rtoi-. do. ('nfo PI 1101 en un mar de Mngr<' y el ,·it•u- ncf'~. Sujeto 1\ tu c·arro de triunfo, m<• ll('vlls E l so ldado de mandó ú. f!ll ron!'lortf' auto los ontmnir~e en una atmósforn de ino,•udio. Sólo la mi1>eri11, irá sin al1 riJro por el bo11lrrnrd to bnlanec11bti 1tpeu111:1 Jo,1 sauces del c•umiuo. por lns nnnid ns pübli('llM. TribunnleR de Juijhcia, y 110 fu~ retonoc:ido. ll'in ballar almru1 buenaR que la soco¡Pol\'o r ll'OI! He nhí lo~ !'lementoR de 1¡ue .1 lo::; vent·rdore,:,1 antijrnos i-c• ll•s i111mltahn l~ntonc:es, eo un arr(lbnto de im y de elo<•uen- de¡¡ierto, rrs111. f'Sti\ lwch1~ In ~lori11, ~t•gím di(•1• "'Victor H ugo. dc1:41mé:-I de Jn \'ietoria; pero tlt t'rt.'li mujer, ~· cin, se enderezó. trémulo de ('ornje, .r gritó á. Pr>ro C' . -! la t'ópO<'a ele Jn nlf'~rín dt>I muudo •..• yo no ¡m<'do injurinrtf'. Pero esa tnrdc de tribnnns \'ll<'ÍRS y ele gcntei1 SUH jUO{'OS: "t1i li'rant'il\ no mr reconoce; si Na. Dt.'ijnmc. No preteudail r¡ut• hable 11hora dt• poloón no me rec·ouoro; ¡:¡j mujer no me n•co- ,¡Qu(i c1u>ntas t ii>1J11. la huu11mi1ln(l con los cfos- Min entuAiRfllH01 d polYo fm~ un aj(i'nte d(• 111 in<'Omodiclod r t•I i'!ol uno p<'lota dt• fuc,co. X o teutroiót. E1. ,,a <lt•ma,;iiado farde, y quiPro d1·noce, iré 4 la ('o)umnt\ de Vendome, fundi<ln nmpnrado11 qu<' tiritan ~n mitad flPI nrroyof huho alegrfos en el Hipódromo d<• PernlTitlo. te1wrmr 1•n e} umhrnl ct,•I templo c¡ue <'"'JlCrn. 1\. con in~ 1\nnaR quu hemo11 arrebalnclo .ni c11emirn jitnm poetn ha eRtrito: ''hnhrA <lía. en que El nmor y lu bt>lleim Re quNlluon <'11 In ciudad, 1011 uoYiOÑ fc lk·es . ..• . . nrsde nllí ,·<ré rocliligo, me nbroznr(i ú. elln, ¡y el bronco me rC'CO· runn<lo loH mill'erahlc.-i <'TUC'Pn i;iu ,·er el <•ieJo, y 1•! entusi,1111110 fné ó. los toros. nocerá!" 1por 1•1 tltlf'lo lat1 nmnrillth4 hoju1:1 de los Rrholl•;:.. In tierra tiemble Unjo su1:1 ¡1iés .., Por f'ortun,1, han coneluido laR l'1ll"rt'rt\S ele la CLAIJDIO }.. ROLLO. l 1 ·ªº 't, /1 1 1 .. l ¡ 1 .. mi IL\11.E DE I, DI.\ Hli (HL\CT.\S EX l!L Tf lºOLI l>EL ELJSEO, ~) ])E (Dibujo dd nnturnl por M. lri11rlt'.) I .. 1 xo,· JE.Id Bl!J-; DE l~W.-.ld ,::x,cn. COSTUMBRES NORTE-AMERICANAS. r11lcs. Del ecntro dt.·1 t1•tbo purn lo;; lado:-. dd ,-alón pt1rtían num1•ro:-;nt1 tir11s (i(' s1•da fl,, \'il-o~ GENERAL JUAN N. MENDEI, colores 011trenw1.1·!iul111:11•011 gnirnuhlni, d t• flon,s EL BAILE DEL DIA DE GRACIAS .Y formando t'I tocio n¡¡n 1•,;p1•ci1• de toldo tl1• ~;x .\ti'.:\11·0. tie11du ele <·nmp11fin: drl lu¡rnr donde 11c¡u1·llns El jm:,•¡,,; último folll'c•hí en fo Cnpirnl 1lt• Jn Hcptihlil·a el 1-cuor i:('neral 1lc rnrisiún E"' niwj11 t•n¡,;tnmhrl' l'\l ION l•:í'til1lns ('nidos tim,.; s1• unínn. p1•ndí11 un hnmo:-io f•11n11:-to ,Juan X. l f1~nliPi', Pn•,-id1•ntl' dt· In ~upreuw dt•(\i1·ar un 1liu. n1da tloc1• un•st•s. ¡)!lrn tlnr J!rn ¡ clt' flor1•M 11nt11rnh·,.. ,\' d1• l11¡: JH1lm, tli·l techo tnmhién !l'1' h11bíau (•ol~A.du olro1"nrlorno~ por el 1•s(.'orti• (1¡, .lu4i<·in Milit11r. tias al (.'n•adm por lns ht•nl'fi(•in~ re(·ihidos dn El fhuulo fn1l un militiu pumlnnoro,.;o. ni rn n~· l'1w uiw, ,. la ('olonin ~\ nwri<•flun nulicu- tilo, 1m11qu(• de• nwnon•s llim<'ni<ion1·~ qm• t•l licntc .'" fipl 11 In 1·1rn .. 11 lilwrn l t¡llt> l'lii>mp1'<' dn i•n t•stt\ CuJÍit;d tru,io 1"011si¡!n tnl t~iso ,r b,1 j drl ti•ntro. Ln pnn·cl qnP limita PI fondo dt•I snlt'm /\u~ dcf1,ndit'1; y <·01110 t'iuclnifono. prt-.tú importl erli t•t1tlo d< sd¡• h11t·t· t11•m¡io t•l JI) dt• ~ 11\'ll'lll• Pntt>rnlllPntc tubit>rta por un enorme puhr\11ín tu u tes st•n·itio:1 .,· clesempefi{) ttrn nllos p1w;-;hrc <·01110 TIH11tl.·•1¡iri11,¡1fu1¡. 1IIIU'rit.·11110. t•l ( 11111 cu p11rt1•s ftucdnba (•nbil•rto tos c•omo t•I dt• l'rl'sidt-ntc dC' la Ht•JHíi)li(•n f;¡ di11. :;e• 1•(•11-li'ra <·0·11 nii huill'. C'l1_r11s inYih1¡wr ho11itoo1 adornos ftt1r11IC's y por tres srrnncle.-: .r el dC' C:nlwrnndor del J•:stn.do de Pueblu. ,•io1u•¡,¡ ilc ,·t.>1Hl1•n <'nin· lo.-t mit•mhros d1• In CoRui:. umi¡?ns. J)Utll quien('-" c-onstnnt<'nw11t1• lonia. y Jl(•rsonus c¡tw {\ la fh-sl11. 1¡11it'n•n 11sixtir: ••~¡wjo~. y !<Obrt• n11ode (i~to.-:. 1•1 qtw ocu¡mba el fné l'il"r>ieinl y l'1lrifwso. df'plonlll. l'Omo tod,•bi <'lHlo, sin 1·rnhnrgo. st•r solw1tmln,1 por uw- lu¡:rnr d1•l CC'ntro. i,11• dc>l'IÍl\1'11hn un buen r1•trnd11 In X,u·iún , 1•1-tn ¡1rnn pfrdidn . dio di' nlguun pnsnua dl•I c•cunih~ orµ:,mizador lo fl l úh•o ti«• .lor:w W11sbinuton. En 111 p1í~inu ,.¡A'UiPntt• ¡mblir1unofl nnrl ,ii-la 1-;11 otro h11.mr pnlili1•11mo!-l l'l rl'tmto y al d(• lu. fi esta, <J111• 1·11 «•stt• tlf10 Ju fornrnhnn 1011 g-unos dato:, tle In e11rrPra mi litnr d1•l s1•iwr Srt•fl. C11rlot1 Soumit>r .•\ B. lnJ.(1llsbt'l· .r Ci1•0 L. ti(,].\ ~11Um. la.:i U el<' In llf)('he .rn hnhia llPj!'ndo 1•11~i toMC-ndez. B.t>ctl. S6lo 11¡cn•!!nr1•11111!l' p11rn t•o1H•lt1ir. qm· t•I Loi,1sum n11 q1w ¡,¡·• r,•t·awlnn .\" f]UC por lo gPnt'• tlil lu rout·urrrncill. l'OlllJ)t1est11 ele lo lllÚ!< selPcGobierno y ia Lr¡.di-!li1tnrn clf' P1whln nom. mi son cfo nlj!u11n impurtirndu. ¡mes los men- ! to dt' la po]oni,1 un¡,dQ-n nwrironn .v de nl¡.mnns di,.;tinµ-nida¡:. fümili11s m1•~i,·1l1111s. 1 hrurou en t•omi~ilm ú lo:- s1•f10rC's l>i¡rntatlc1~ t.· ioundog l111ilt'il .,,. ,·c•n mn_,. c•111J('llrridos. flllll r(' Lu orr¡tw~tn. ¡¡ni' rrn In clP 111!'-I hf'rm1111os YPEduanlo .\.rri1iju. Lit. Hnfael Snl,lniia.r J. partida~ c•nlrt• l'"t. hl1·,·imil·ntos dt• lwnt•fic•l·nc·in. J!ll. 11f' t•smPr(I en ('l'leo!!er lns nwjnrPs piP1n11 df' C. Ilonilln ¡>tml (jllt' ni ¡,f\.•1·tuarsl• Jo,.; fmw. J) p t•,;tn man1•r11 11,!!l"H n J,,s n1111•rit•111111:- 1Í 111 ,·1•z rnlf'¡,¡ ci<•l urnntn ilustn•, depo..-it('ll Pn l1i c1m• <ll\'crt irl'lc 11,1'111\ur 1í 11tp1t•llo11 i'l cpt i(' tH•,; la ¡¡,n n•pntorio parn p..:11 noc•hf", .r .(') lnlnRito por fortuno ,oltl•a lu., Psp.1 hli1,. «•I s11 lún ilC' lrnd11 dificil. 1m1•11 Pl'llll nnm('tMílli• tumh11. unu <·oro1rn IÍ nombre <h·l J<;stndo. J~I ilnruu 1\ cpw ,·1•11imo.; lrn1•i1•1Hlo rt•fpn•n<•ia mus In~ pnrt•jn11 IJllt' r11n 1Jplif•i11 -~r 1•ntn·1mhan .___________________, "<' ,·t•rificó t'-"lP Mio 1•11 i•I J!r;m s11llln cll'I 'ffroli ,11 Mll' d1• 'f erp::iit•orf'. .\ lllt'•lin n°<·hr ,-pnbri(I Personal. d1•I Bliseo y 110 ilc•,;11H•n•1·ÍII punt n,ula 1•11 hwi· 1•! (•onwdor 1 lo,t 1:11111•11rr1·ntPs fnnnn oh"<'flnindo11 ('Oll mul 11111¡tnili1•n c1•11n, 1•uyo 1111·111í t'lltm·o ti (•:,: 11 Jo-.; dl' nflo,: 11111,•riort•s. \"ietinrn dt• huJ.(u r IH•nos11 (•nli•rnwdntl lillll'• Dl•~d1• tf'll1J)ra11n horn su t·ulo1·1·, 111111 músi1·n ií. rnn!Cl d1• lf. llhulinit'-rf'. l'I propi1•t11rin d<'l mili tnr. gn lanti-111t •ntl' 1•11vi11'lr1 ¡,orfo Co111nn- Tiyoli. dli ,"! dom!u~o ,IÍ_lt!nH: (')1 la .<:inc~ml 1Jp MC-Xi1•0 dnneii1, cp ,,¡ junlín 111•! 'rínili, y l:1 1111111Prol'ln 1 J,n ,miurnric'm 1lf' I hn il11 no (•1'i:.6 por Ull in!{- lii :-- rn. Luz <.: hrl H'Z th ( 011t1n11R. I.n n•111wtilhlc filrncln em ln madn• fü•l mtist,1 c·o11 n1rrrul'i11,q tH· cli•,;¡Jp mu.,· f¡o111prn11n tomf'11 - 1 ti1n t1• i'-ino hai-tn r l 111111uwc·Pr. hom t•n <11w frr. .lrNtÍS ~•. ('01ltr<'nt11. 1\ 11uicu damo8 1·1 m{i.~ i<Pn• zt, 1\ ufl uir. nn s,1hul1uh1 1·1111 los mnrt·inh•s minó 11111 n~rndnhlf\ fü•~tn. P1wdPn los nr¡tnniz:1.1lof('.¡ d1•) 11nr,w <•sti1r s,1. tido pés/\1111'. llrord (•:-l Ut• fo l°ilJU\11 lunul:1, <·ou t•I n•"mltsulo di•! mii-;1110. J}ll<'II ií In El 14ul óu eu ,·o ucli,rno fn(, 1•111·onu•nd1ul u ,í los / tisft·c•ho¡,¡ JI I , I) J , G • Ht•fi or1•14 Critt1:ntl1<11. hijo. r firPt•n. prc• . wnlnhit n•z qu 1, h1111 1111snclo \' IH•(•ho 11u11nr1i su¡.¡ indt11, 1 .\C'Obll <1e f'.1 !'('('r _(' • ~- • onq~un ~an·rn Jl rimOl'OHO 1l 1'1I)t'!'l 11, l '1•111'!nilrn In (º0111'\ltrt'!lC·ia 1111-1 111111 flj!rlHlnhilísiina ,·PhHl11. hnu tnntribuiilo ;' ~ n!i,·in r nlll<-ho11 mnli•~ ,mtu·hnll' Jiíj?riuuiii. ll·11~b11 l<·et11. d1st111¡..'lmlo J_ 1 tnnto .'\ h111lonudor, :11 mi,1 1110 ¡111s111ulo p11r :ilinju 111· m111 ,,,,,·fiirf' n•~et•lor de In .\ cndennn ~ f>XINlllll. l'Orrc11forn uulu C'oll 141 - pa l11•ll o11Ps uu 11•rit•111111 r 11t1•XÍ· r1•pnrti1•ndo i•ntr1• los Hf'l'i•,-dtMlns. loo1 fnudu11 _rJH11ul!en~-l' clt• In. l<f•11 I dl• ~fod r1d. . 1·11 11 0; ,·nrio11 fn1·11" i1 .. \11:, 1•lt;(•frit•11 1•1111 _g!ul,os (jlU' Jlrmltij,,ro 1,1111 11 rnj!nifii·ii .~oil'/r. -OeJn sm trnumtll' mm ollrn de gran unporroj o:,¡ l'i-;part'inn por tocio t•l n•1 intu lwr111os111•l11- •- _ tuucio. rl Hiet'.ion,1riu fü• li <':dcnni1'11nos. ritl 1ul , tli•jnn do 11d 111 ir11r (• n totluiJ :,ui,i dctallt•r. ffi Ü IS En,· iamos ,., su~ demlo~ ln (':I JJrl•¡¡jún de l\11('1:Iel adorno l,!'<'lll'ral, r¡ur fné como yn dijimo:-;1\nd e J osé Griai. trn (•oudolt.·ntill. tl's. dC' t•xc¡ui11ito gusto. E 11 la 1111•jor uwdh-inn pura lit~ lwridn11. lil<•f'· En todus J>1lrl<'ii sl• noltln uuestrl\ lmudt•rn y 111 1•i- trf' llt1da <l(•! Xorfr, J'II formando c11pric·ho~n~ rn;:., llti/,!U". j!Ol¡ws uflcro~. tumon•ll, ek. A tiltimn bom 11upi111os qu11 tamhit;n buhíu 1•olp:11t\11rng 11ob rp <'::!Jll'jos J· reutimn11 . •n1 (•11... 1 :•rn (l,\IL \ S 'l' l½A 'fO D.\. <T H AC IC)J\. fnll ecido en M<-xi<·o el eono<•ido ex· di!mt1l(lo dt•s11pur1•eif•mlo lmjo tóntá11ticos adornos tlo1)1': YEXT.\ ES LAS DROHl'F.RÍ.\M \' BOTll'.\ Jó'-. In~enino .M unul•I H.ineh1•z 1-'ac.-io. 1 0 1 ' ¡· E I E p 1as t M on opo EL S E NOR L OPEZ BAGO, como denunciante. Purr,•,r11 ¡;:o , :.::rak, ,_ 1r.. m m.•·•lrJ5Xotat F.dunriaJ,.,, y puhlicam<'l~ t,u ~ohum·nti·, porque no que. rcrn,o!I dejar d,· 11111r nut,,tr.1 n 1 .i. la d,· t0<lo~ nuc~tros CO• le:.;.i", n,or,,hawlu la conducta d,·11'l<rril,1r :iludido.} El hh,hn t•s 1·nrin--u: ií rnir. ,l,·1 duelo n•riifltrgni 1·11:-i totlu 111 ·1n•pnsa n•probtl · C'l clul•lo, y 1nna·hn,.; (11• 11111•¡,;tro ..; c•nlt•¡rns, upl11udicn<ln t:I li11110 .. o di:-ienrso <h· Huln1•s. pnhlí<:11ron nrtkulo~ illtPTHliilrio~ coutn1 los cluelistns. ,rn coudcnán<lo!m1 en s<•rio. y11 hiriéndolo~ t•1111 In Mtirn .r 1•l ridil-ulo: pn:-1\ll tres m1•s1'"' apt•1111.<1 • .r ni <1<'nun(•iur l,úp('l BllJrO Íl tlll ¡wriüdi<-o. IUHlR ]¡, ntean ¡,¡u tondudn porr¡uc n o ri•t:1. y Jo¡; lllÍlf. 1lrdi('11tPs c•outrudielore~ d1•l dtwlo qu1•!1,m m mio~ e,.;1>er1111do otril l'ictima ¡mra \i•ntntar 1•ntnnec•s i1uliJ.(ll1Hlo') la voz cl t• i-u <•loen1•tH•ia. Yn <•stmlinr1•1110:-:. 1•i 11sunto muy cl1•l(•nidn1111 ' 11 11'· ll n,r nos limitnmnN ií rt•prohnr en11 todu couci1•1win 111 1•01111111'1.111h•I H••iior J,úp(•z Btt;!O. por<llll' 1u1tli1• i¡..'lwrn c11w i•n i;u ¡wriú,li<·o L" l'(tri• rrtfum injnri{, {1 m{ 11 no poth•r ni ()if / llrt8, y 1 1•~11• 1·1111'¡,(U no qui.,;;o l'llflllH•<'i,i 1·11Mi¡::mr 1\ i,:u injnri,ulor lh•,·,indolo {1 li1 1·nrc·1•I. Si l':<o fu(• uun [ d(•hilid11d_cll'I S~•1for .Monteo1 d(• 0<'t1, 1.•s i]1digno · c¡ut< t•l Sctwr Lopn Bn;!o , uprtffl't·lw (1 , eJlu. 111 1 1 ( V Rceomen<l1unos mur 1mrticnlnrme11te fo DROGUERIA DE PLATEROS, 2! co1 lledo Plutno:; mím. 9, de F. Lévy &. Comp., 11or sn grnn ~urticlo ele Perfn meri,1 Fr1111<'1•sn (> Jnglef>n, UilÍ tomo ¡ior :;uR mNlirin1lt1 dl• })ntentc, producto~ químicos, <'l<' .. J- su~ eontinuns non1lad.l·K cu Fo togrnffo. Cnk·o ch>p(1sito de l11 nuern preparutión pnrn hermuscur .r lsll!l\;,mr el t'uti11 (Su11g1• HtC-ré.) L.\ DROút'ERL\ (,In; n,~DE llÁS 8_\RA.TO. �2 DE D!C!DlBRE DE EL MUNDO 4 FOTO(ófC.\l'Í .\S ~CHlu\.'J"l'.\I.\~ 11;-;o:--. 2 DE D1c1E~IBRE DE I 894. -1630- LA FERIA INGLESA EN MEXIC0.-1894- 1~~1•Í111Tll S.\NTO SIÍM . l. MJ,;XWO. EL ?\ICKDO 1894. ÉATALLON ZARAGOZA. \!ro nm,litnclo ,.:lor .l' cstrictn disciplinn. debo¡ 10, c¡n,• c<>onl>atiPrnn <·ontrn l,i !nterr<'n<i<'>n r quiero n•rordoro,; h1~ Hilo,; é- i111pn•sl•indihJe;:: fri:uw.,.:~a r_l•l lmJH'rio: Ct11HlC't•nrnC'ic'm dl•l l~stal <~<'~1~•-rcs (}l~t• "' nomhro de la <'nllc ·•Hytht• Str1•1·te." cu h•trna 1wµ-rafl r mal piuti1rn1jrnd11~. E:•te 1•st1lblN•imirnto ""tab11 A cor~o d11 la helli\ Mrr-. Wood. quien wndrn nlli c·urio~ida• tle~ thini1¡¡,, ju~u<>tPl'i de toca1lor, ek:; er1lll los p11s1•ft1lt1•s inYit1Hloi- ú }Jl'Hl'trl\l" al interior de Ji1 tit"ndn. donde 111 ílir-tin¡.ruido nutlctlori\ i-nd11 pN:,:onalmc1\t1• <·1 riquísimo t!}f/-lW{J[J• Csmí1rnndn hll<'itl PI Xort,, si>¡,rnían las ilt'm,\.s (•OIIRtntc(•ioni•H; tiell(lll:1 tlollcl(' ,:{• wndiau t>ft•C· tos (le todns l'la~r,;; fton•i-. frnrns. dul('E•~, f\l"teftu·to¡,¡ m1•xic1rno1, fü, fili~runnr l,)llrrt1, Ptc,. ele. Todos r~to,; t•1,tnM1·1·imi(•ntm, st• ('U<'C1t1trubnn á eur~o dl• lits m1\s dislinµ-11i1l11.,; d1rn11\>1 ill••l11 C'OJ,rnii\ 11n~ltl-u1m•ri<·1111u. .\l finl\l ,d t• 1•:<t11 1·11lh· ,;1• Pntontrnhil 011 ·•Coffc<•-Hons(•'' dol\lle 1·rn :¡_erdtlo ri1•0 t•11ft'• ó tt'• ul t1,ncurrcnti>. Ci•rrnndn In t'llllt• _r hnf'h•nllo floU1r sn roj11 1•n,;1•fln p:-t;1hn ltt t1thl'l"llll dd '·Rrd Lion."' que t·rn um_\" <•on<·urri1l1\ vur eu1-untrar~l• en 1•1 centro di• tn•~ ctnninoi,: •·To London," ·•to Cbt>.-.;frrr," ··tn York."' Allí t•I c·aminnnt1• 11odfo nn ,:l\lo dt>sc,ansnr do In füti~a dC'l vit1jt•, ~ino n•fn•s1•1lri:1e también oon. ricn tcrwi1l in::;les1l y n•tolmtr fuerz1Ji! con fl ·•Roy11l r.unc·ht,., IJlll' er111'.•r,ido por d1\tna~ mediante 111 cort1t cantidnd dt• <'i1wuenta. ccntavo.i. Próximo 1\. In talwrna d<'l ··Retl Lion" rstaba el "TbPntrc Roytth•' ('U douclt• ~e representaban antiguo!'\ cspecti\culos iu,g-Je,-ei:1, ~in que por eso se dejarndc n.•ntlir tnmhi('u culto ni arto mo(lerno. l;n poco d!':,1pué.-1 y pn una modesta casucha ap11recí1\ el ammcio ~r qut> nllí se e:xhibía la 1 ·])iosn Luun.'" Este t'spe<'ft\culo mt•n·du y11 -p or ~í ~(110 una. visitn 6. In, !!'ería Inglc!!a. fü es}>l'<'tfulor ni el J.,u,;fo <lir una hermosa mujeJ, que u! parecer cll.rC'ce clt'> lJl mitad inf('rior del cu{'rpo. t,alunce1'i.nclo:-c sobre un trapecio. La m1xd charln. c•nntn y rit• c.c:mtnndo su:1 deR\•enturu!I. Alli esta.ha también unn ~11lt>rin dl' pintura,, donde se cxbibinn ,·arias but>na!. nenarelas y unas <'Olectione1:1 ele <'nrtones nl cray61', qno eran una c(nnica parodia dr lor1 más notables ! eundror1 de los antiguoíl mnri.tros. En una plo;,:olctn ¡1.rreglad1\ pino el objeto, vorins pareja.::; d<' niflos, vestidos con tmjes de In épooa, ejecutan el •·Ml\y-Pole-dance1" quo le~ fué e:lcrupulosamPntC' cusn.yado por la profosora ele bailr, Yrr1. Trmll'nt y que es un bi\i1<' de lo más vistMo. Todas lnfl ,·cndedorn:-1 :\'"C!3tían traje~ do la época. y i,:(•~(m su11 _¡?ustc,8: unas rsta.bnn atl\viadn¡;¡ ó. ln u\'anza de los puritnnod r otras í, Jo. do los realistas. Ln forin. que dur(1 aproximn.d11.mente uno::s ocho díns, estuvo muy eonc•urrida por lo mM Ralet>to, tanto de la colonin anglo-aml'ricana, como ele hi mc:drnun. El objeto de tnn _e:x(lticn fil'~ta fné reunir fondos ]Jnra. fiu~s tle bcnefiel'oein y tenemos entendido que el ~x.ito fué n'Ít1¡.rnifieo en la. 11arte finanticra. i111po1w la solt•mm• _prott'sta (LUl' · do de Oa~l\~tl. 111• ¡ r, 1fo Eut>ro 11l• l'(lk,; c\o!'> 111• '1\1,., i\ 1ne,.tnr1 .r qn1• ~r t•ondem-an en t•stu "ola Puebla, de , dt- Muyo de 6!). ¡ian~ loi- c¡ul' In • Entrega de su nueva bandera. fms<• qm•tit•n1•qur-i<t•rcl p1•11sami1•nto i-npr{'mn. charnn t•onlrn In lnfrrr t•utiúu fron<'l':<O uun. ~1 el nlma d<' :\'"llt'Ñtru vida 111ilit11r: la hun1km b parn lm1 ,·t•JJt('clorPs dPl '.! d<' .A liril. In ntrn; uwRoy que :-e agita In cucsti(m dP Gnah'nrnlíl. cstiuulartt• Pil t•l cmhlnnn tic Ju P1ltri11, y h1 P11- dalla del J<;st1t(lo 11,, G111'rrC'r11; fü¡1lomn y 1>lt1t·1t In, cunl rcvir.;tc dt• sumo intt•rés todo u<¡ll<'llo tria. !o mi.,mn <¡ut• 11,u C'l1lhi<'Hll\ qu(' en na•Rt rits dP t•onl'itiuwii1. <1ue tiC'nc alguna n•laciún con um1.::;tro· t·j(•rcito fi111s re11t!'sentt1 1•1 honor mililllf, tínlt•ftm1·nte Em¡wzú ,-11 carr.-ro militnr t•n M11rzo dl' 181il y nueMtro~ rlrmeutos militi~roij, hcmuíl t•on11i- f p11Nkn p1•rdt•rsc> <·on la \'i1lt1. ú Ja,1•1lt1d dr 171li10:::. enmo .\lfl;rc;,: de {lumdiiL <lerado de im¡•ortnnda. dar i\ conocer á nut•ri· lnnwdintnmn1h' 1•1 C1mme_l. 1,a,-anclu ;\ r1•ti1- :'\"1lt'ionnl dt•:--¡m~s tle olJtP1u-r dínrso.: 11!1.Censu:-1 tros lrct_on•~ vi_:>!t\R ~- pormcuorcR de uno dr lo~ J gmmliu tl('J t:lwrpo~ ,lijo: por l'wrvic-ioR en 1•1 t·ampn c\i• htttalln._y eu .\_hril netos mu:1111}!mfi<•1tln·o:1 para. un cuerpo 11rnul"t:,;obcrnna 1•n.:t•fln dl' In 1111trit1. I-;m\Jll'ml\ dl' tle 1~90 fl.C I<' 1•onfüiú l'I !!nulo dr <11•11l'rt1l t•ÍN'do: la.1·utn•¡!1\ dt• !'ltt IJafüh~nl. nu{'stro honoryprc1·iodl•nut>i,;tm~ngn•:· ··He- th·o do Rrip;ud11 tlt•l Ejl'>rcito l'crnrnnt•ntt-. En .\g:o,;to dl'l ui10 p11s11do. el Prrsicfonfe dt· 1 liJ..'1(111 _r t·ulto. amor r or~ullo dt•I sohludo." -Liccnt'itHlo .\~uiltíu li. r'Pru1\mll•z, prinwr la Ueptíhlic11 ei¡1idi6 un <lt>Crl't(1. vor ~1 cual 1-t• \.o,; .h•fl·s. Oficialt!s y tropa th•I R11t11llún ½u- .:c<'n•t11rio J?t•ncml de (lobicrno. d1•,;d1• tfUl' fue introdlwían nlguu11.~ n•forurn!:I l'H J11¡¡, \umdNtul ' rn¡.roxll. protc,;tnmmi u! ,unpnro d(• tn ,;11111ln•11 r('fonnndu In Con11titudt'1n dl•I fü4ndo. supri Y_ es~nn1larte,, d<'.:tinitdoi 1Í los hntullon(•s y rt•- tlU~~~t.11, que :-t•r,\.,_ 1-l t·entro dt• mwf:tn1 uniún -'" rniéntlost• Jn,; ~·uatro fr•t·rt•tarfa,i. ,¡m• h1lhín 1\niz:111uento11. el 111mbolo de nucstr11 l\wrztt: q1w mll•Htr11s tt•n- lt•11, y ch•j1111do unri 11oli1 La~ um•n\.-1 bantlt•n\.,;, :-on conformt• al dt•rre- , g:111110.: \"i,tn. l<' t•on:<<'n-un•mos im·iolahlt• \" n•sEl :-lr. 1",•rmínd<'z, vntlatlt•ro n1.•1ul~mic·o por to, c1rndrnd1Lri d(' HO ccntinwtros por Ju.do, de J P11t1ula; ,\· f!UI' <·n <•stt• altur drn f(lW pr~¡,¡idcs l su cruditión, y cabalJt.ro torret•ti11imn, ayudu. 1 seda, tcjidll!-i de mm i:-ola piC'za y ,,n t•I c<'ntro d('i<clc ho_,·. r('t·ihiri111 sit•u1prc ln ofrt•mln de> c•ficazmcnfr ul Ocneral Martíucz <'1flt su trnbnllevau un Nitudo c•ompuci.to dt•: unu águila en nuN1tru <•xi1:1tnt<'iil r l'l Ntltu ft>ni1•11tc que jo intt:'i-anl<' y ~u honr,ulez inmacnlndn. pnrn la actitud de d1•\·or11r una t1{'rpit'nte; uu nopal, y nul'~tros pndn•¡. 1w" Pn~rfloron i\ trilrnturt(•. Y lrnt'DI\ nrnreha del Onhi,•rno dl•I E:<tndo. dos raml\:; qne In e·ircundnn. nnn dr laurel r l'll pruch11 tlc qnt' 111-i ln 11rot<•st.1mos, ¡ncpi1rcn --Coronel .\lcjo Ra.mt1$.-Comenzó:1u<·nrrera -otra de encinu. arma!'.l. apunten. l'm•f:O. militar de soldado rMo; cshwo preiio en Puebl11 La. btuHlt.'m ~e fijll al 11,,ta por fleii. <'intl\>1 do• .Al deilvnuccniw 1•1 bumu do h11k~c11r~1\ pu- y Oax1tc1~ C'-Oll el Gen('ntl Dfoz¡ ha éouqui1:1tado blefl do color verde. dimoR yer la cmoeitin r{'tr1Hucl1l en 1011 ro~tros todot1 snfl gmtloi; sobn• l'l cnmpo de btitalln ó . La corbata 11c com¡1onl' de dos ciuttH1 y un curtido!-! y C'nér¡zicos 1\l• lo~ 11oltla1do:-; 1\ t1l~trnos del'lpnl'>!-1 de largas ('ampañai, y posee h,11 siguieumollo ele los miilmo:s colorl'S que la banclrrn. de rllos le~ roela ron l11:1 la'¡?rimati y di• se¡.;uro te8 ('01HlccorncioneR: diplonm y 11laro. de con~• El sstt\ ¡,;{' compone ·,11, una pírz1\ cilíndrica que• tam\Jiéu Jo,; 1•~¡wl'tntfor<':> e-.tnbirn emocio- tauein, de segunda clalW; crnz de confltan<'ill, de mncll'rn. mohnm1 de bronce y n•w1t6n de undofl. t>or MCr:\'"icivs en la Iuten·t1nci6n frnn('esa; me• bronel' también. En s<•¡?uitln. ,;e n•tirb la tropa í1 ~u tuartcl, r 1l111la del Ei.U\i;J,o de Gut>rrero; médulln d<•I E.iConocidos estos antoc•édentl'I! genernh!S cla- ira11 de 1'118.. entraron 1'11 é~k_- rl Gnh<'rnndor y lado de Puebla, {J. 111. claBC de tropo, y mectalln 1 Temos algunos r<'h1.tivos al Bntallón Zarngozn !;Uíl acompnñautes. por ln BC'Ción tl<' lo. Mojonero., en t•l E:1tndd dt que aeo.ba <le re<'ihir en Puohla Ru uu('\'a inEn un pequeño lnnC"b 11ue óí' hnbfo JJrepnrn· .Tnlisco. Pignia. de, brindó rl Gt,1wrnl Mnrtínt>1. en honor tle -Rc:'lprtto {J. ln11 vh1tns, reprc~rntnn: ol neto Despu~~ de la batulh\ de Epo.tl(rn, y de It, <'X- la ofiC'inli<lntl r {lijo. i·n hr1•,·bimo n'.:unwn. lo d1• In rntrefrn de la bandern en l'I Paseo Xuepedicióu á, 'l'ulanciugo dl' laíl tropns que Roste- sifluientc: • vo¡ la11 ruinas sobre las cu!dl's fué cri~ido el nfon el Plan de TnxtepcC', ~e form6 ei:;r cuerpo "Acab1\ii; <lr firmnr un ne-ta <•n que <•on~t:1 111 c•uurtel dl' San JM•icr;-de uno. fotogrnfia tocon unn compañfa del dl' TcpPji, y dos dt> Acn.- solomnt• entre¡?a dl' r111, hnn<\rrn. Atrcditndo mndn tlo~ horas des¡rnéR de• terminado el i-it16.n, 111 mando del Corourl Miguel Uamír(•~ 'f"Ul'titro ralor l'n Ja ~nPrru. mt• limito !l()lo i\ es- tio;__.,J e11tndo attua.l del cuartel que hu sido El:!¡>tuin. pcmr que s<'¡.rnirl'iK ¡,orlo. mhmrn i.cuda que r('COllíltmido por t>I Gcnernl Mueio Martin1•z, r .Acantonado en Pu<'bh1. lo llev-ú com,igo el ba~ta hoy y (JU(' t:onscn·1\rl'ii:11•:-t..a. prenüu. in- t>I coal aun cuan<lo le fülta algo para estar General Uín1. al :\'"olvor tle Oaxncn r le escoltó mn.cull\cln romn nwstro nomUn•, r glorio:-n M· t•nteramcnte concluido, es hoy unn obra soen la batalla de T~oac. mo n1eiitrll rondul't:1 en lo.~ 1•ombt1te¡¡,_ ·· bl''rhia, sin <1ue a.l erario le hnyn co~tndo un Fne lurgo rcorgimiziulo en 1877, bajo el títuEl l,it·. Fr•rníln•h•1. mnnift•stO li1 p1Jlti~f1\l'<"iún solo ,•euttwo; y finalmente, un grupo de sollo de ''l3atullóu mó,-il Zar!lgozn'' y cu Eil('rO de q\lr ~t•ntío porl•I ndoc1nc ac•1tl.ii1.b11 1fo ¡in•sencinr; tlalloR en 1\etitu1l <lo diRparM uu cañón, situn79 recibió su bandera. y ngn•gú que el B11tullón RC bnbín t111nprome- do junto 1\ Ji\ nue,n baudcn1. Desde entonces !lO ha dt>di<·ado á u1nnt-enerel tido doblemente ni rn·ibir 111 hmulern: en priorden en el Eistado )' re¡?iRtra en 1m bi 11toria. no- mer tuinr eou la p:ltrin qu<' t'st1l 11imboliza: en LA FERIA INGLESA to bles acciones que quia-ó. nl~úu dltt rcferiromo!l. fte¡zundo. ('011 Znr11µ:ozu, turo noml,rt> lleva y Ila.blemo:3 ahora de In fie.~tn cfcctimda el 110- <'U.}"I\ memorin deh1• honrar, imit.smtln í, a,1uel mingo último. heróieo d~\foni-;or 1lr m1t>~tr1111 l11:3titucione!l, MKXICO. Conformr al dccrt'tO citado, el Hntnll(m ~ E:11pi•ro.-dijo,-<¡m1 \-o,.otroi., in:,:pirándoos npreEluró 1í. ronHcguir su l)undcn\, pero twpezó ¡ e!1 el ('jcmplo <le uqnl'l n11il•'.Jto Mld1ul~1, haréii., con al¡;runns dificultad<'s, ¡1or uo estar lllÍn ter- ; si lll•fa. Pl C-lll'IO. cunnto p_u~~~ hi pat!:n; ~ c·on• En e~t.n l'lt'roana se elau,surlt una fiesta. Srti minadas ni ltiti de• loK cuerpos füdrrnleK. 1 rluyo reeonl_nndo ~¡uc In m11110n c1cl hJért:1to CR 9é11cl'is que se vorifiró t'-11 los terr<'nos del Por fin, debido 1\ lai. gcÑtioneR del Gobl·run- ~ostcner ,,¡ 1m¡wr10 MI d1•n•c-ho _\' no (•I <l" ln t1ntig110 '.Nvoli del Eliseo y éuyo éxito ha. sido clor del Riltado y dlil Secretario de Gobierno l). hwrz:1-_ . . _ fü, lo más lisonjero ¡rnra Nll:I OtE{anizo.dores. _Agustín :M. Fernámkz, ti<' Jo¡:rrú ohtcuer de Ju lnut1\ efl habh~r tlcl t•ntuf:;JllíllllO qur prodnJC· };l prog.ranu1, de hi fiesta esbbn escrito en Secretnrítl de Guerra el ntte:\'"O t•standnrtt>. C'tt- ron c.4a.; nloC"uC"101w:-; la dt'l :-eflor Gobl•rnndor inglé~, de los tiempos. dt• Carlos I y dr pof !:!í ya. <>ntrc¡z;a <lebia h!\ccr el Reflor Gen(•rnl Mucio nos trajo 1\ la. nwmoriil nqiwlla f.rnwsii 11rcng.i era yn muy atra("ti\·o¡ dccia n.sí al principio: Martíncz. de Lu ltochC'j11qm·ll•in PU "I a<:to dt• ('Utrnr :'i '·01c1 time: "To be seenc in ye Egido StrceLa crrrmOuin se t'fectnó 11, iu:,:i !) y media {l(' mm Untalin: "¡Soltludo~! Si a.vnnzo, i.Cg-ui<luw; h•, •· 0¡1posite ye {!rancie Mqne,;trian Statue ot la mañnnn del día 2.3 'f conearrit•ron 1¡ ello <'asi si rctrm·edo. matatlmt'; ,.¡ muero, wni1\Clme."" ye noble monarch kynge Charles ye 4 tb." ( En todo~ los JcfeR milita;cR Tet1identc~ Nl Puebln Seguro~ c:1t1lmos tlt> que el Gi•neml .Mnrtíncz tll la Pnlle <h·l Egido frente ó. la grnn estatua ecueslos rm11h•ntlos principalei:. r unR. multitucl d; bnblm. c-om_o lo'-t ?cm{1<1; Jefes Y los ofieinle~. trt> d<'I noble monarca rl Rry Carlos el IV.} SEMANARIO ILUSTRADO. grnte d('I puehlo. ~I r~uch(lrlc1 ~cntia~:-:c posl'lt!º" d~I 1~ntor q~H' Sobrt' 111. cntrndt\ que el anti¡.\"UO Tívoli del Rituó.ron:-e Ja!I tropa 8 en In c.·nbadn X oro<•~te msp1~nrnn nquclltHI tr1lf!Cf:. El ln-mfü¡, dt•l_ Sr. Eli~o ti<•ne en la Cnlz,ul1~ del Bgido, floto.bnn .PARA.TODOLORELATIVOA E.STA PUBLICACION <lel Pa1'cO Nn<',-o á un lado (lt• J1i Penitencio.ria Fernandrz, fué clt'~nnt<', t•orrt•c:to y cxpn•.:1rn. lm1 lmnderu.s iugleaa y nmcrip.ano. y después de DlRIGlRSE A y drl Cunrt("I. El G<'iwrnl Mudo Martfncz y su Eu Regni~ln, ,•ii.itnro_n los prcs<'utes_el cuMh•I atru,•e~nr un c-orto estrl"cho limitado ll uno y comitirn, i-<' colocaron bnjo uno de lo~ areoi. de de Sa~ ~av1~r eonstrm~lo ::-ohr<' l_a:-l rmno..-.; de un otro lado por edificios {¡, medio coustn\ir, d C'llJULIO POULAT. anti~ua constrncdón que ~(' ven tÍ. lOii Indo~ del (•olcp:10 Jet-mtu, anexo t\ la I ~lcs11~, Hohn• enyos rioso se ,;cía detenido por una c!lpecic de· fuerparque. C'imiento~ fué eri~ida In Penitenciaría. _ H•, que por su comstrn<'ción rccortlabn la Edad OFICINAS EN PUEBLA: CALLlt OE lJ, INDRPl5-'i:DB..'«=I-' ])cspu(,p; de a\¡?unos mo,·iminltos dió Jlrinci• .Au_n c_unn<lo no esttí. cut1•r11.n~c~1tl' <;Om·lm~lo lfodin y que, era hi entra.U.a á ln. aiUcm inglesa, NUMltRO 6. APARTADO 100. piola ceremonia, que, dt.'sde ahora lo diremoR, l'1 e~1fic10,_ o_frecr lmeirns co1Hil<•1on(•r1 dr rc=,¡t,1. donde ar verificaba. Jo. feria. OFICINAS ES MEXICO: ~!- oa LAS DAMAS NUWU:O 4. ÁPARTAOO 87 8, se (1jecnt6 c~trietn.mente fl.r~ún pr<'Yil'ne In. Or- tem•m é. lugien_e: . Unn vez trat-pai.ndos los dinteles del fuerte denanzíl, de la. manera si¡zuientt!: ~:n los irucR1!:lm10:,: muros ant1guo3,_ :-e han ISC t•ncontraba. uno transportado como por enEl Corono! tlcl Htltallón non Alejo Ramol!, ab1er~o put•rta1' y ':ento.nag y loi- yanme,ntoi:i canto ií. un yi\lorrio tlo los que existian en la. E:."ite periódico $e publiC3ri todos los domingos y se remandó ti>rcinr y prl'sentar las armfts; la bnnda. h~n rudo rrcomtru1~0~ on !:lll totahd~d- .F.n el vieja Albion t>n los tit>mpos de Carlos 1 y do parte á do:nicílio en todas la, pobhcionClll en doniie haya hizo rei.onar Jn mnrchn y ¡w diri¡.,,;ó con el flubn- p1;;;0 o.lto c~tán lns oficmaR y en r:1 bnJo ln-i <'UI\· Cromwcll; las mi~mns ca~as bnjns y de tE>cbos agentP; y por correo, fr-.1nco de p'lrte, en donde no lo haya. yudnnt" ,. lo bnudrrn ni <'l'ntro dPl cuerpo for- drns ,r los nlnllltl•ncs de ~rma.mcuto. llar n<'· saliente~. t>n fin, la arquitoctura primitiva é Las .l'.Jbs(:ripci<.ln~ foráne.1s se liquidarin por u-imestres ordinarios aunque com1en9t•n en cu:1lquiera quine(.>na; pues mado. El Grnernl :Martinc,: tomú lll den•cha tualmentr una ,:n-an canttdntl de pntrei·ho~ d(' irrl•gulnr de nquellu~ épocas. ,i no 5011 alta1, en la primer-.1 del trimestre, se cobrará por d(ljando rn el <Wntro la haml1•rn r ¡¡vn.nzó t1l~u- \ p;_uerrn: fu~i!Ps, 11ól~orn, hnli1s, ctl:-, _et.e., 8llfiDos árl.Jole:, 1\ In cntm~la tenían fijas en sus lo que f,.!ta, ó se au1 ~entar.i al col,ro del próximo. no~ paso" ba<'ia donde e:-it:1b'\ tendida la tropa. e•1entt, paro mt\fl dt> 600 homhrei;. ExiJ<lt'n, ndt•troncos una:, tnblelllR que indicnbt\n al vinjero Eu scgui(lu, <'lllpufürndo t'I liíhino, pronuncio mát11wis <'nñom·~ heJ¡?n!-1, en UJUY b1wn (•~tallo. Pl\ECIOS: los e.amino~ que de ullí pMtíuu. El de la dcrela. fli~ui1•11U' 11itlCU<'i(m de or<lennnza: C'Oll su n•~1•i•ctint dotnd(,n de hombr"i. y de th:t colorado en el centro d~ tlo!'I caminos de- En México (D. F.) ............. $ O 75 al mes. 8oldndos: proyet·tilt•i:. cin: "'l\, Plymoulhl'-'.ro Keuylwortbo'1 y el do Puebla (Ciudad)-----·····-,,0 75 0 " 11 Ef:1ta hl\ndNa ó e.;tnndnrt" ti<'nc 111 doble• t<i~En c·uant,, í, Jag i1u.:trnC'ione:nt'lnth·1111 :i ei-tt• la izquinda: •·To War~·y("kl'." En el resto de la República ... - . 11 1 00 ,, " nifi<•acic.in de la Patriti r 1,1 honor: tí. fin :.-omhrn. Si~uit•nclo l'l ciunino dt• Plymouthc veh\ el ·Números sueltos ...... -..... -.. ,, O 20 uno. a:<unto ni q11r hPnw,; dnclo 11\ im11nrta1wi1~ que hn ('onr¡ui:-tnclo nuf>'ltl"O l':j~r<'itO Rllil má,; p;lo.,_¡l\ dmLl nwrcce C'll cstl\ épm·n, (•()ll\('111.1lrl'íllO~ ,ifiitil.nte ó la derc<'ha h\ c•usa 6 cotl11yc donde ldematrasados .......... --·-··o O 25 ,, TiOMlíi luurcle~ ~- bn ~entidn u111't'r r l·recn <'l 1 1rntió ShahNpcn.re: mm humilde con:.trucuión eíl¡1fritu militnr. Es la hl•n•n('ia rnlioi-n qm• nos hn.lilnndo d1• los retrnto1:1 que npan•ccn en la :r. th• tlo!'l pi~os. c•uyoi. muro:. UlO~trnban los c~tra- ldem sueltos en los Estados -... ,, O 25 11 le~nron nuestros padre;,, y qn<' debt•mo::; trz1;:i.- plana. Todo p."l¡;U Uebe ser adctlntado. A lo, sm;crip1ore1 que --(h•11eral Yutio P. Ma.rtínrz, Gobcrnnllorch•I A"<l:\ Cllll~!U1o~ por el tiemJ)Oj ('lle,! piw alto 6. In rnitir 11. nue~troil hijoii limpia y ho111"11d11 p!lrll no pu~an remitir dinero anticipa.do se le!! giratáenel pri.E.:tndo tll' l'nchla.-l~i. bien cono<'ido entre lori iz11uierUa hnbí1, uno. amplia ventrmn, qulj daba. mee mi!!! dd trimestre, por Expr~ ó Correo; y "li no hay quP merc•zca ,iiempre el rt>iipeto drl mundo, coluz íl, 111, halJitaci/111 doude vino al mundo el oficin:u, se remiuci el periódico doapués de haber recibido mo lo m:1n•ce In. naoionalichid de la que ri:1 M- milili\TCR, y mur c~timado entro militares y el valor de la 5ubscnpción. pai~11no:-; 1lt; lo!'l primrrOR ¡wr E:u rn]or, de los /!rnn 1H1l•t.a in~lé:1. eroi-ianto símbolo. Formando ángulo recto con el moro de é.rt.a Al ponerla en vuel4tras manos. p11.ra snh:,1ti- 1,eguncloil por su luborioflidad, y<le todori por kll y <'Orno buscando apoyo on ella se levo.n.A.VISOS. tuir la que aMbáis tlt' entn•gnr como 1:<a¡?rl\da hournder. y su lNi.ltad. tnba. otra construcción¡ l'r& é.::;ta uno. tienda de Cinco cent.a.vos linea de minona por cada publicaci<lil. Hll adquirido las si~ienteiJ condccorndouc11: reliquia, tle:-¡ml'-s do hnlJ<,rhL portado dignamen1 comercio que en su pnrte superior mostraba el Para av1so, por lar¡o tiempo, precios ccmvendonales. la cruz de E clallc, de 5 de Mayo lle 67, para te como 14ah·ndorn l•ueeñti¡ ul cou~arln á ,·ues- I ¡ EN EL TIVOLI DEL ELISEO. º" l. fór~i~o d" entni,ln., r<>!1ro~1v1ción P:c.:11.et,1 rlel [{(1,rllf_f),n .fr~'"ºªI/ construido en 1427.-2. Eslfl.hleC'itniento m1m•,1nLil fln .Varkette Sr11are.-.'l. C1u1as do! puohlo.-4. Ln taberulldnl J.,cón R ·o w. Ca. ns tle In cnlle prmc1pt1l.-!J. Cairn. donde n11,010 Shnkespoarc, como estaba antes de ser rostimrada.-7. Niño,q>reparándoiro para el .lfav pole Dance.-8. Vista de lo. entrada del pueblo~ · 5 �EL MUNDO 6 2 DE DICIEMBRE DE 1894. 7 EL MUNDO 2 DE DICIEMBRE DE 1894. GENERALES DE DIVISION DEL EJERCITO MEXICANO. ..l.: -="-'~ ----" ~ ~-•j • 1 1 . 11 ' 1 i'f'" 11 1 " 111 "-"~•••,~ •r 1 1 11 f, 1 ,i -=-- . . - : -~ --.~"';.'s - -·§ . t., ...,. :. . \. ~~ ,r· \) ' 13 ? 5 -...____,,,..- ,. ' .-.<?:', /' :- : ., ,., ·-=-=a::· \ ""t • . ' ~ . -·~ V ~~ ~ ~ ·,. ~ ~ :.,,,1,'9 ·> .g j ✓--- ' < :,;g: ¡:'~-:_; -:·· L [G:>U.CI0 .Y. l~SCUDJmo.-2. 1(;:S.!.CIO H. AL.!.T0l{lt!!.-3. Ju.A.~ X. Mí~Dl:z.-4. R0SEND0 M.!RQUHZ (l!~otoiraffo do L. Becerril Puebla). 5 . PoR1'IRIO Dbz (l<'otl1gr11lia. de i'. Fcrrari Pérez, 'fat'ulrnya).--6. IGNJ.010 MEJÍA.- 7 . .li~RANt.asco •roLKNTINO (Fotogru.fia de Cruces y Comp., Mé~.foo).-8. PEDRO llINOJOS.& (E<'oto¡;rafia tle Crucc:.y Comp.)-9. MIGUEL N~GRHTH. • o-· "t' \ . : .. ' ... ~ t. . .;.r ~- • ~ 16 17 10. 8{18TENE8 Rocu,1 (Fotog,a.fía de Druté!-! y Cum_p. )-11. J ERÓNHtlO '~RKV 1_Ño (Foti~imtfin d~ V~ll t-~O. :r Com1~-.)_-12. EP ITACIO. H~i-1RTA (b'otogratfa ¡Ul~gua).-lH.. :~L\I!] J.~O E:sconi,:oo · ·(Fotoornffa tl e Sd1fattmuo 1 MéX1CO).-H. 1:'RLIPF. D1m1noz.{B.H (li otografi,\ de o,,1rn,hr, .Méx,ico ).-15. FRANCISCO NARANJ0.-16. DIEGO .AJ.Y.\ 1(1':Z. 0 17. LUIS P. I-"1JGUER0.A.-1B. N1cOLJ.6 DE l{i:;c;uu:s. �EL !llüNDO 8 QENERALES DE BIV!SRJN del Ejército mexicano. Prcst•1\tamoi:; hor :Í. nuci:-tro.~ \Pdnn,~ 1Í loi- 1~ Generitll'N {1(' Divi~i{m (1th' tirnc hl Rt•vúhlieu. ¡;in negar c¡ul' con e.:to hac·r1110:. llll 11!11.rd<> dl' que uur-~tro ejérritq tui•iltil en :-u g-,•m•rnlitlnrl 2 DE ÜIC!EMBRE DE 1894. el<' XM·i<'mhrP d1• 186.1. Hu n•tilJidn IH.'I ,;ig:ni('Hk:- co1H.le1·onH·iones: !Ji ploma dt· la (lurrra rfr ti-f',; aüos. Cnu: ·clo prinwrn clu.-w 11or l'I :<itio dl' la Plnztt ele Jlucbla. Crni de 1Jrimt"m elft,i(' (Dt'r·r<'tO 5 de _\_gm1to fi7), C'rut'l'tl de 11ri11wra, H'J!Untl1~ y tc•rrcrn de ronstnnciu. Srita. Matilde lle Cervantes. . Genera l Nicolas de Régul,is. fü1 c.·nlidncl dci ('apit,ln cfr rtthallNía pennuben 'sus "Tn.do:.; í, h1Lt1ll\it,:; c·111pcünd,i,; por ¡;¡al- ¡· 1wnto · y lH:c~tmu]o :-1us srn·irios 1•n ('J E,:buln v&r á lu.. Patri11 . por diu t•imtinu i\l proµ;rt•so. ó Miiror dt'i PrP~i<h•iite d<• lu Repúh!i(•!\ ingn•:::6 1>or otras dre'tm;.;ttiQein,: diµ;na,: (h· tomur::t' i·n al BJ'érc·itt1 c•l 17 dt• Octuhr¡• <fo IM(i. Obtu\'O consideni.rió11. . Al publicitr \ 0 ,: ¡.\'.!'tipos qut• ('ll otro lu••nr ,·1•- 1 de~pU(•bo clP G{'nC'ni l dt• l )h·itli(111 cu 30 di' ~·o. r(rn llllCHlros lcctorcr:. nobcmo:- de,;iµ;n1lao lllÍl.S Yi<'mhro. d1• 1865. Un ree·ihido !¡¡s (_'fllHh•('O• que dns lu¡!nres de honor: C'l del ürnl. Dillx. l'llf'iouc•s sig-uit•tltt•:-: Di¡iloma por b1 Bat11llá dl' y ('J d1·l Gral. Benioiúhul, priuwro en el <•sc· 11- la. Augo;;tnra <:oHtl'I\ ]o,: uorte-umerit·ano:-:. La lnfou por su nntiµ;iiNlitd: los demÍ\r- flwron co. ·, lnl'JOI' · u,.pl'(' ., t o ¡¡.1 ¡·,,t,J- nH'tlal!a !!:Pm·ral ¡,01· lu guerra contra c•l ¡>rnpto 1ocnd os ('Olllll o rrcew grafíil. Ejé-rclto. Ml'dnlla otorgntln en J~ de Enero tlo WNUE:;TRO P IUNCll'.U OBJJ,:"l'O .\1, PHfü-!EN- 56. Dip!onrn de ln guerrn de 3 afio:;. Crux del TAR :KL GRUPO cnbnl tle lh-nernlc:-: (l(' Did:1ión sitio de Puebla. Crnz de primcrn (;} Agn:;to67) · ha ~ido hiH-C'rlo¡; ron(){'Cr en conjunto aJ p~íhli<-o. E:,,;puda do honor por <'l E.::;tado de Micho11cú11. ura abrir despué:1 un Concurl'lo !'n t•l quf' tndoi, ' os c¡ue dci,een, drn su nito dn$:gnundú a, ¡o::: 1 Comlecoracilln por el pro¡úo Gobierno. CondeQ('nerales que en 1n1 cvnel'pto dehun cuipnmt~cr corneitln del Ei..tado do Pucbln. Por su.'! bueno:; la e:amirnñilcontrn. Gufltf'lnnlo cu <•as11 m•ce¡¡t1rn,. scrdc•ios ha obtcnjdo como prrmios: el emplr.o Este l'.Oneur~o sen\ ahh•rh.1 ºH El .Jfun<lo. si I de Comandante de e.,;eundnín. ol de Tl•nieute .des1me~ de que los cnYiados de aquella N1Jción I Conmol, Gorom•l, GnHlo de Ooueral de ilrigal)reRentcn sus cxcu:-111~ á nuestro Gobierno, éi.. , te no li1,>1 acepta. ,r l"lt' prcpani decididnmenk d,i, el ·empleo efoctivo y el de Gener11l de Dh·ipara la guerra . siún. Elogios en- la Orden Genera) de la Plaza EutoncCs también daromosú. conocer ll lol:! Ge- por haber <·ombaticlo en Cunntla, con 1,500 nerales de 1Jrig11-da., ·entre lot! cuales hay algu• bo1i1bres contnl 5,000 y por la def'ensn de ln Ji. nos qm• C'"om,o Epifünio ReyeB, Leopoldo Ro- nea de Santa Inés e-n Puebla el año de 1863. mano. Jesús H. Preciado, Mucio P. Martínez, Bernurdo Reses,.r otrof:., merecen i:iiempro luGeneral Ignacio Mejía. gar do di,~Liucióu por 1:.101:1 brillantes scryirios itl Comenzó á prestar sus servicios cu el Ejércipnís. to el 6 de Ago_sto de 1829 en claf:.e de solUado { 1 11 m! ~~,~~t ~~11~~tr:h!~i~~~º:{ raso, comUatienclo contra las troptis e~pafiolas. cano, tourndm; _de fuentes ofil'iales, y por orEl 30 de No\'iernbre de 1865 recibió el despndon de escn,laton. cho de General do División. Tiene las signienGeneral Felipe Berriozábal. tes condecoraciones: Conelecor11cióu houoríficn Su in greso 111 Ejército lo hizo con el empleo por la defensa de lo. P laza de Verncruz el afw do Teniente de I ngenieros el 2 do Junio de..... de 1860. Diploma de la Guerrn de 3 niios. Con1847. L a patente que lo acredita como G·cucrnl decoración por la nO.talla de Pacbnca. Crnz de de División, le fué extendida con foc-ha ~5 de la Batalla dol 5 de Mayo. Coudocorncióu por Mayo d e 1863. Ila acreditado debidamente las el sitio de Puebla. Cruz de pri 111 ern clase (5 conclecoraoionetl i,iguientei:;: Diploma de la Ba- Ag011ti) 67). Cruz ae constancia de segunda GENERAL MARTIN GONZALEZ, talla dol 5 do Mu.ro de 1862. Condecorn.ci{m del clase. .Ayer tomó p01>esiún del Uobierno del Esttldo de Oaxarn, el Sr. Gencrnl Martín Gonzálc~, elecGeneral Mariano -Escobedo. 14 do Junio de 63. Cruz de primera clai>C decretada el 5 do Agosto d e 67. La condecoraFtlé in iciado en ht cnrrera de !ns armas como to para el cuatrienio de 189-! tlJ 1898. ]fo canos especia.les pasaron por Pnebla. ruultitnd de personas que. invitadas p1mi las fiestas ción del Estl\do de Puebla. La Cruz de honor alférez de Gunrdia Nal'.ional el 14 d<· Septiem- de recepción, fueron á Onxnca, adonde llegaron el jue,es cu fa noche. Las fiestas se han orgndel Valle d e Méxit·o por haber combatido con- bre clo 1846, prestm1do sus servicios en el Esta- nizaU.o 1:iiguiendo el programa tlc bauqnctefl.. fuegos urtificü~!cs y baile, quo animarán por tres tro. el Ejército norte- americano el año de 18-17. do Mayor del G('ncml Lópl'z !;raga. RcciUiú la días á los oaxnqucfw::; r i'IUS im•itautes. El Gcneml 'Gonzá.Jcz orn J1•fc dC>l Etitado Mayor cl~I señor Pre.-.idente de la República, hasta Diploma do la Guerra de 3 af.os. :Medalla de pntente de General Uc Did~ión el 2 de Noviemhonor del Bstado de Verncruz y las Cruces de bre de 1866. Ha obtenido la1:1 tondccoracioues antes de tomnr posef!ión del Gnbierno; no sabemos si conservará el mismo carácter ceroa del soiíor General 'Dfaz, quien lo ha distinguido siempre como hombre de toda. su confüm:m. ¡Ojalá que constancia. de primen, scgu.nda y torcern clnse. ;v premios siguioutc8: Crnz de primcrn clase (5 las fiestas con que se lo recibe en la capital del Ei!tndo sean augurio de nn buen gobierno; sereAgosto 67) y lo. Crnz de eon:;tirneia de primera mos nosotros los primeros ownplaudirlo! General Porfirio Diaz. Se asc~urn que boy ó mai1nna ser(, nombrntlo Secretario General de aquel Gobierno, el GenoEu 24 de Abril de. 1856, ingre86 ni J:.jército Ólnse. Hn recibido como premio á sus importrmp restando sus servicios en el 2'? Batallón Guar- tes serddos los l.'mplcos de Coronel, 'rcnientl' ul l JiC. Rafael Pimcntcl; ." Secretario particular el iJCñor Dipntado Mauuel Rincón. dia. N&cioual de Oaxacn, en el empleo de Co- Coronl'I y grado de Genero I tle Brig:afüi.. En mand8.nte. Recibió su despacho de Gennal de IM Lrgislaturns de Nn<'V<1 Lec'.in y Coahnila General Luís Pérez Figueroa. General Pedro Hinojosa. Divisi6u en 14 d e Octubre de 1863, y ha conquifl- fué deelarado hijo dit1ti11guido fü, esos Bstados. En calidad de Subteniente de Gunrdia NncioBenemérito por In dü Cbiapns é hijo por In do Se filió como soldado voluntario el 19 de Octado durante su can-era los siguientes premios y nfll ingresó ni Ejército f'I ¡\frn de 1853 preRtnncondecoraciones: Medalla de honor por la B1l- Puebla. La dn ½acatrcas lo declaró ('iudndano dO :,1us servicior:. en id Butnllóu ·'Actirn ele tubre do 1840 en la. Guardia Nacional del D istalla de Pacbuca. Ttem por la ele las Cumbres tlfatinguido fü•l Estado y \n¡¡ Ayuntamientos de León.·· Recibió el lle~1rn-elw de Hencml de Di- trito Korte de Tnmunlipa.i:; y en Octubre 28 do do Acultzingo. Item por la del 5 de i\fayo de Linares, Unrnpnn y San Miguel do A.lleude, visión el 30 de Ü('tnhrr de 1875. Los premios 1884 trncemlió á General do Divii-ión. Tiene las 1862. Cr-uz por el siti~ de Puebla por el ejérci- hijo difitiugnido los dos primeros r tiudndano y conJecoracioneS ohtenülnt:1 son: La Cruz de siguientes condecoraciones. Diploma do la Gnerrn de Reforma. Yednlla honorífica por la to Francés. Cruz de 1irim::irn cla!.O por la gue- distinguido el último. primera clf1Re [decretada en 5 XJ!oSto 1867) Medefensa de Matamoros. Medalla por la acción rra. de Iutcrvoncióu y-el I m1icri&. CondecoraGeneral Ignac io R. Alatorre. dalla de honor clcl Estado de Yeracruz. Di1ilo01a ción honorífiC't1 en el Estado de 01u.aca. por In;; El l? de Julio de JS!H, comenzó r, 1m,st11r sus de la babilla de Soyaltopee y la Cnrbonern. Me- (le Ca margo. Unrn de primero. clase [5 Agosto accionm, de Miab\1.atli\n, La Carbonera y asedio servidos al J~jórnito, en clase de Subteniente dalla del 2 de Aliri\ en Puebla. Metlalla de oro 67] Cruz de cou¡;t1incia de primera clase. de aquelfo Plaza. Condecoración honorífica del adscrito al Bt\laUón Gmtrdia. Nticional '·Libres elccrctada por el Estado de Putibla. Diploma Genera l Rosendo Má rquez. Estado de Puebla (7 de Mayo 69). Condceora- de Jalisco:' En 24 d0 F:uero dr 1870_. obtuvo tlc In gnerrn ele 3 años decretado el 28 de EneE l 12 de ..,_\.IJril de 1857 ingresó al Ejército en ci6n del mismo E1;tado, por el nsalto r toma ele asccn8o á Genernl de División y ha recibitlo los ro de 1861. VarioR asccmms por sus buono~ ser- el empleo de Tenieu.te de infantería _v su ascenla misma ciudad el 2 ele Abril. Condecoración siguientes pr<'miosy condccornciones: Diploma vicio~. so ó, General do l>ivi,:.ióu. lo obtuvo ol 28 do honorífica del Estado de Guerrero. Cruces do del 5 de Maro d<• 1862. Item dt• la clcfens.a de Gen era l Jer ónimo Treviño Septiembre de 1$92. Aorcditu las eiguientes constanci!t de primera y srgundo. cla1;e. !•}o cn- Puebla. Cr;1x (le primcrn <·!ase. Me.dtilln. por lugres(} n.l J<~jército en calidad de Alférez del condecoraciones y premim:.: Cruz de primera. lidR.d de premio, obturo algunos ascensos por el Estado ,b \'uracruz. Dvs -Metlallas (lel 2 de Eacuaclróu Ligero del Xorte1 el 15 de Enero de clase [5 .Agosto 67] y los empleos de Coronel do su buen com¡rortamicnto cu la campaña contra Abril. Cru,: de- eoustnncia de primera clase. 1858 y en 13 de 1Iarxo de 1877 fué ascendi- Caballería y Genernl de Brigada por su buen el Ejército }'raucés. No hacemos mención de Yario:1 ns.eenso;, incluyendo el de Geuernl de do á General de División. lfa sido aorerrlor 6, comportamiento en distintas épocas. lns condecoracion~$ qu,c le han remitido gobier- División. por importantes ~L'lTicioit 11restado¡:. lns siguientes condecornciones y prcmimi: l)iGenera l Ignac io M. Escudero. nos extranjeros y que son muchas. p!onrn d(• la Gu1•1-r;1 di• B MioR. Grnz de primeGenera l Sóstencs Roc ha. En el Escuadrón "Lanceros do la Guardia" General Di ego Alvarez. lngn•8-ú t·omo ci\d<•t(• ni Cnlt·giü Mllitiu (•\ 1.0 racl.li;;) y el desi,1l('ho de (iencml de.. llrigada. comenzó á pre:,tar sus servicios en la cl1:1.se do Gene ral f r anc isco Tolenti no. Ingresó al Ejército el H do J uuio de 1854, de Junio <lli 1851; veintl' lli10s des1mé~. l'i ll dt• Sargento 2'? el 18 de Marzo do 1854. Obtuvo l'omeuzó 11 í!l'lTir <.'11 el 8jPreito 0:1 Ju Cllase con el empJco de Coronel de Infüntería. p~rma- Junio de Híl, rccibftí el de::apac:bo dt> (le1wrnl thpatente de General do División el 8 ele Marzo nento, combatiendo en favor del Plan de .Ayu- Dl\,isi(rn .,· 111::1. <•rucc•s dl• pd!twrn t·!o~t• [,) de do subtcnfonte Ucl Batallón Jiiµ:ero e.fo 'repic el de 1893 y acredita. las siguientes condcQoracitiafw tlc 1839 y en rn c\C' Marzo de 1877 reC'ibió tla en el Departamento rlcl Sur de Mfaico. Re- Agofl.to de 67,] r d<• const;mC'in 1lc prinlr•rn c·lar;r. nes y premios: Diploma do la Guerra de Recibió la patente de General do División, el 30 Ha obtPniUo como premio por .,;¡¡i; bueno:?; f.erri- la p11t<'nto d e GenPral lle Dh·isión. 'J'lcne la forma. Cruz de primera clase (5 .Agosto 67.] de 1foviembre de 1865, y las condecoraciones cios lo~ 1•nq1lcm; d(l 'l\inicntl! Coronel, Coronel. Cruz Je pTim:;wa. clnfl.e [5 .AgoRto 67] y la de Cruces Ue constancia do primera y segunda c lacoustaucio de terrrrn clase. Ila obtenido como y premios recibidos son: La. conilecoración grado d1• (iPm•ral, General l'!h·tiYo, dt· Drig11.prf'mio tí su..; huc:no:s 8Crvicios los emploos de se. Los empleos de Comandante de Escuadrón creada para los qnc en 1847 pelearon contra el do. v c11• llivisi(ln. Conurndimtc' tfo Es<'lrntlrón .Y grndo de Tenicn- y Coronel de info.ntería como premio ú, sus serinvasor Norte-americano. La condecoración • General Juan Nepomuceno Méndez. vicio~. t<' Coron~l. de La Paz. Diploma do la Guerra do tros años. En Lid,· Diciembre du 18:>4 iugreí!IJ al EjérGeneral Mig uel Neg r et e. General Fra n_cisco Na r anjo. Condecoración dol 2 do Abril por el Estado do cito cou ,:sl cmplt•o de: Comandante en el Batam 16 dt' Muyo de 1855 ingresó nl J.;.¡éroito fiSentó plnza de Sargento 2'? on el 2~ Batallón . Puebla. Condecoracióu del Eiltado de Guerre- llón G t11ll'di11 _, ilrinn:d d,~ '.rf'tel11; rc.düió el desro, por la acción do Chilapa. Item del propio pacho d e C: •1H·rul de Di\'ii:;ión el~ ele Diciem- liti.ndol'le C{)JlltJ e10\dado rnxo cu ol ler. Regi - Gnnrdin, Nacional ele Puebla el 12 do Diciembre de 1~12 y tiene anotado,-, r:n im hoja Ue. scrEstado por la O ucrra de Iutervcnción Franco• ,icios los x;guicnte:i premios y ,~ondel'Orft(•ih- miento '•(;¡~rnbineros ele Jinmpazo::. '' El despa- bre ele 1844. Despaclio de General de DiviRión, sa y el Imperio. Otw condecoración del Esta- nes: La (k l:1 Pt\z. Diploma de In Guerra tle Re- cho <le Ot:n.crnl de Di\'isióu le fué expedido en 25 ele Mayo de 1863. Premios y condccorncio1 do de Guerrero. La cruz do comtancia de pri- forma. M!:!dn.\111- de honor dd 5 de Muyo. Crnx ~7 de l• ebrnro de 1882. lfa recibido los pre- nes obtenidas: Medalla de la Batalla del 5 do mios .r condr•;·orneimws siguientes: Cruz de pri- Mayo. Cruz Ucl Sitio de Pu.ebla. Grado ele Gemera clase. Bs Benemérito del Estado do Guc- del Sitio d11 Pud:ila. Cruz de primera o!a;;o [5 Ago~t.o 67.J ConclcconH·ion honor.ítien d~l merit <:\u,.il (5 Ago..:lo 67). Cruz dol sitio de neral de Brigada por la defensa de la plnza do •rrero. Estado de l'ud.Jln.. Cruz de con::!taucia de pri- Puebh1 l>iploma. 1k la Guerra de 3 años. Cruz Puebla en 1855 y dospaCho de Gencrnl de Di. General Epi tacio Huerta . mera clnso. Benemérito del Estado de l.)ul'\Jla' de co11st11nt·ia de twgnntln, <:laso. Como premio Dió principio ó su carrern. el 15 de Mayo tic y Ciudad1rno de los de- México y Yucatáu._ visión"J)or lo:, importantes servicios que prestó 1846 en calidad de Teniente do Caballería, presMurió el j11evcR í1ltimo á ln:-: once y media de á sus buen,,.~ s,~rdc·ios recibió el grado <lo Ca- en la cnmpafia cont-ra el ejército francés y muy tando sus servicios en el Escuadrón Cuenco, lo noche .· Su cadó:rnt inyectado, lrn milado ex- pitán y los empleos de Teniente Coronel y Ge- especialmento el 5 do Mayoi y defensa de la. ucrnl de Brigada. R ecibió el ascenso{¡, Geuornl de Dir-isión el 30 puesto en la Secret11ría de Guerru. plaza de Zaragoza. con jrf'rs honorah\ell ,r muy llg:ll{'ITirlo,; qu(• clt•- < - r. :~~~~J::~-~~:~~ .... EL MUNDO 2 DE ÜICIEMBRE DE I 894. • 9 GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS, Aun ,;Yen lfls hadas. las que uosegnn por Jilgos de ondas leYes. eu nonl1farcs remolcados por cisnes¡ las que crnzan el espacio en nacaradns·y diminutas can-oxas tirada~ por libélulas nzules y mariposas clf' alaR negras ei!polvorcadn.s de ord. · Yo sé de tres ma~as -que so n.c1•rcl\ron á la rnna 011 que donníii In pequeírnela y extendiendo sus Ynrns marnxillo~ns, cuajoclas ele .rnbíesy t•smcralJns. habl11ro,1 nsí: La p¡-i.uu·ra: semi nnblr. La J;egunrla: fl-erií h,ermMa. La lcn·era.- Hcní buena. Y fue uoble sin c¡nc el e,;p!cndor de sus bla.1!nnc'" luc-iesc mi\_11 que el 1•splendnr dC' su herm osunt. Y fue bl'lln. ¡;:in q1w ltt complace1wiil <111 sí misnw, 01mcrurn el pnrí,.;imo fulgor ele su virtud. Y fue buena Si<'mpre ... __ . Las ma.riposaf4 que t.iralnin de l:ts carro1.a8 de las bndas no quisieron ser menos, y dieron á suf:. ojos el negro aterciopelado do sus. alns. Li\ luz, con hneeg luminosos, quiso formar ~us rizos; pero la mirnda de aquellos ojos principió á flagrar de t:~\ suerte que la luz se opncó (le envidia ·y Jo¡.¡ !mees rnbioi; tomaron un hermoso color castaño . A.léjanse las haclai-, y eonteruplni1do desde lejos t'l. la nii,ia, como J cbo,ah, vieron complacidas "que su obra era buena.'' Los seres iilaclos que puebfan el e,;pAcio, sonrieron al mil'arla y Re dijeron: ¡Un ángel más! Los voetas por su pnrtc doblaron ante ella la rodillo. y exclamaron, como exclamo yo fmte su fa.y, cnt1tiv1~dora, ante el nimbo de gracia que lfl cireund11: Poesía eres tú! EMPLEO EN LA LUNA. ¡Oh, t(l, luna encantaJom, que lumbre gmti;; nos das! ¡Oh. tú, de l<,ebo srüora, ilustre competidora de las fi'i.-b ricas de gas! ¡Tú quo nunca sientes penas en el trono en que reposas! ¡Tti que en las noches serenas habrá~ visto tantas cofias, unas malas y otras buenas! ¡'r lí que en más ele una ocast<Jn sufrus con resignación <iue un mal poeta te ca.ntc 1 ove la lamenU\ción <l~ l'Ste mísero cesante! ¡Óyeme i-ólo un momento! Que en este mnndo ¡ay de mí! nadie escucha mi lamento; y si á ti no te lo ('uento, tli- quién se lo cuento1 (tí! lnclícamc ¡oh, luna clara! de algún clf'stino el camino, que ru¡uí Bon y1i cosa rara, y no se encuentra un destino por nn ojo (le la car!\. Búscame unn posición en tu-elevntla región, y me lnuxaré a.1 suicidio. icrécme. oh, l una! ¡Te envidio <.'Qn todo mi comzón! 'fú, aunque simuprc omnipotcmt-e, creeos y mengun~ constante; vero aqní, con esta gente .. . ¡siempre estoy en el num!Juante! Te creo, ¡oh luna! mi amiga. .:Y ba~tii qne mi bien consiga dfraré en tí mi fortuna. Nomo imporht que se digtt <¡ne estor htdraiulo d la litna. ¡á.. .qnién lo pue<le chocar que latlre ~in m~sar, 'Siendo un mártir en la ti.e rruf ¡ Llevando Yicln. tfrn perra, qué he de ht1.:cc-r i.;ino ladrar! Dame sin t.anlnnxtt lllguna, ¡oh, luna! con tu fortuna. un ('Onimelo en mi indigcnrin.. ¡Y 110 me de_jl>s ¡ob luM! ,í la luna tlo T'alencia! COffiEf-1.T!U~IOS. Me lrnn lli('ho que t•rcs orgnllo:1a ,v frÍfl i P ruébttmc lo contmrio, Ro:,alfa! Le dan micclo los homhrns {1, Lilmula. ¡ Por t•:;o s~ ba. qued1~clo ta..n dclgti.(l a! ¡Ql1e te 111.una sencilla y candorosa tu 11mig11 Pt\z1 ¡C11-hmmias ele eu,,idios,i.! K ,L }L ' .J; - --- SRITA, MATILDE BE CERVANTES. (Focogralia de O. Mora.-México.) GOLONDRINAS Y CIGÜEÑAS. 1 do ¡y mifl gnantest Creí que los babia perdido. -Toma. T.- hns ga.nado honradnmentc la propina. El jac·o es dcstartalaclo, pero corre. [NOVELAS REL.'\.MPAGOS. ] I - ¡Ni que se hubiera celebrado á petición mía estamatinée! He aquí precisamente la ocación que yo necesitaba para. declararme. ¡Va á ser todo un itlilio! ¡Janlín y música! ¡De primera! ¡No hay corazón de veinte años c¡uc resista esa diabólica combinaci(m de rosas y valses! ¡Salgo con el "sí," del hotel! Como tener, no tiene nada de particular la muchaelrn. ¡Es un tipo vulgarísimo! Pero 4á mí qué me importaT Su padre es mhistro y se le quiere mucho en palacio, y, como csnu.tural, protegerá dorididamcute /i. quien se ca.se con im hija. ¡No hay m;\s remedio qne hacerse ymno de un personn.jr,! Si no 1 no hay acta, ni subsecretn.ría, ni nada. Eito. pobrecílln. eRtá chillado por mí; fingiremos uu amor .olciinico y vehemente y caqraremos con cllt1. ¡Qué demonio! El qne algo quiere, algo le cuesta, y el bollo bien vale la pena de sufrir el coscorrón. ¡Qué fastidio do smokin! ¡Cuidado q_ue so lo dije al sastre: mire usted que mo o.prieta por debajo del brazo! "J!~so desaparece en cuanto Se le aplome A usted la prenda." ¡Pnes no, señor: mo Rigue haciendo daño! Ya. hemos llega- II -¡Gracias, gracia.¡¡, J.\melin! ¡Cou una sol1\ 1 pu.labra me ha 11-bierto uRted de par en par !ns · puertas ele ln clich~! ¡Si dora usted cuánto be sufrido cilta tánfo! ¡ Vine lleno de ei,peranzM, pero al vorla ó, usted hnmo;;a y rndiantc en modio de la fiesta 1 se me eayeron laf:. n.la!.. y me encontré tan int'tig11ificante. que me pareció imposible qne mis ilusione~ se re11lizaseo! -Pues debiera incoibodarme con usted por , esas dud11e;, quo me demnestrnn que me juzgn. uittecl muy mal. -¡Oh. no, no! ¡Es que el amor de1:=coufía siempre cuando es vcrdadoro! -¡Mire usted, mire usted! -;Qné es ello~ -Una biindada <le golondrina:, que llq~1t. -¡Le gustan ú, usted IM golondrin!líl? -)fe entusiasman, Enrique. Las golnndrina.s son las a.ve1:1 de la fclicid11-d, de lt1, primin-cru,. Cuando vienou, todo f;onríe. ¡Crcn uste(l r¡uo si las esperanzas tienen alas, son alas de gohmdrina! -¡ Es verilad! Y no puede figurarse l11. alegrín que me produce el arribo de e$as señoritas. -¿Por quéf -Porque ellas serán te1:tigosde esta primOTa piígina ele mÍefl.trn. wutum. -¡ Delicioso! -Y eren usted que, de tnl suerte, no habni. miecln dr que nuet;tro mntno cariño concluya. 111 -To 11s1'.!l;Urn qnc m~ sQrprcn dió el verle. L]('gú eon o111 seflorn, un día cleflpnés que n oi,otrcl"s. Yo ignnralm que hnhiérais reñido, y ¡cn!cíiln.te mi snrprcsri a.1 enc:ontr.írmole dando el hrnzo l1 otr:l mujer! -¡Es u11_iufamc. T,ola. nn eanalla do lupeor l"Spr-eir! -,Qué- me euentn:--t -¡Por dm;grnuia, lo he comprondjdo tarde! El esperaba COIHH'{!nir de ¡mp6. un acta., nnAo :.uhscf'rctaria. quix(I,: n1m eartern, porque osadía no le faltn; vió que no potlfa coni!cguirlo, porque c>s11s ('.o,;n;: no l11i-: til•ne uno r-u la mano, y se.• t•nfri,·,. ,;i é:- qn(• 1d~n11a rnz llegó{~ querc~nw. que 11horn.ln tlu¡\n. Luego viuo 11\ muerte del pohre ¡rnp:í; <·n111·011c,ibsr ele qucuo bahíael di miro qnr, él ~e, fi¡!nrnhu. y fnu·nsnclossua pro~·tH:tox todos de cncumbrnmicnto y do riqueza, so largb bonitamente sin fügm\rso clo.r explicación alguna. -¡PeroeRo es una vileza trcnwnda! ¡Ese hombre es un .miserable! -Completo. ¡Por tlei,grncin, así hny muchos! -Y oborn, ¡qué J)icnisas haccrf �• -Marcharme con mi tío Facundo, el canónigo. Es el (mico pu.tiente que me queda, y además yo no poedo ,·h'ir -sola. ;Xo ereez:111nc proecclo bien, -Titl ('reo. ¡Pal'l'(·é ml'ntirn r¡iu• Pxistt1n c•oTflzom•11 t1111 l\]('Zt¡llh\111'(! -¡P11e~ i,(011 los qut· ahuntlan! IV -¡Qué frío hnc1• huy· tín! ,ro,r IÍ. l't·lrnr otra finnn ni lmusero. -};('bll lfl$ qut\ p:ui.tP:-1. ;Eht ;Qué t1d aborat Tú \"istt· ln pnbhH·iún t·n t•I ,·1•nuw. ~.\ qm• uu ti,• ¡11lrt'{'l' yu trlll r1impáti1:il~ -Lomhmu1. ¡Qm· lü t<•mpl'rnturn tsmu.,· h11jat Pue¡;¡ f!C arro1_111 uno. Pern lt• useguro Íl utitl•d que, cu e!lmllio. me cnrucntro 11rn,1· bien on,nida cou CRt,I\ plnciclcz y e11t11 tranquilidad. -¡Mirn~ ¡Miro.! 2 DE DICIEMBRE DE EL MUNDO IO A~óm:1tí'. uunqnc l'll'I\ detrás de In ddril•rn. -¡Qué pajarrnc~,s 1>011 éi-Oi-1? -Son mi$ golontlriuus: las tigüciíil!I-. Y te advierto que las pr<•fiero ¡~ luis otras. -~Por qué, tior -Porc¡tw las cigiiefu1s, como ,·c~. llegan ñ In ton·,• de ln t:ntrdral con ül mal tiempo, en el inrierno, y son nuci:1trns ficlm, compnfien1¡.¡ ntientnl8 duran las uicn}" en Jo:1, rii!COI<, no abaudonándono,; 11unc11, en Ju. tmlrtlad; en tanto (jue lss golondrinas, muy mornlS. mur poéticas, .r todo lo r¡uc gusteÑ, donen ú. ddr con nosotro.; en In primurnm .r en el et-tío, ít ~o:mr de nuetitra felicida\1 y do nuestra alegrín 1 y en cuanto caen l,u, hojas y ,ra no podemos ofrecerles día.i:; blanelos. se largan rlonde los hny11 r nos dejan ¡>lo.ntadoti muy lindamente. -¡Es ,•erd1lll. tío. es ,•enla<l! ¡No sabe usted bien hasta. c1ué 1rnntn HOU \ trnidorni, \ns golondrinas! ..\. P. X". NE NOS INDUCAS IN TENTATIONEM. ¡.A.y, cle1:1di('h1uln lrenc! ¡Pobre mocita! Siendo tnn retrechNa, tan rPbonita. porque í1 Coi;me•qucria de todni. ,·erns. su madrn~tra. qtw quieras ó r¡ue no quiC'l'11s, para evitar peligrn1> lle cflf.lilmieuto á la pobr<' mnch1tchfL liHó ií nn cou,·ento. ¡Cómo las p11i-:t1rfo c:tin tflntas dejuíl, prcs11 con cien cerrojo::;, llnves rPjns! Par& mnyor dcsdfoho, 111 i-upcri.orn era de la muchacha tlfl scíior11, la cual á toda~ horn:i 111 re1mmdfo haf!ta cinc la putiencitt le cou~nmín. .A In pobre novicia regal6 <•I curn un San Miguel bendito. ¡bucnu escultum! que i\ sus plantns \·rncido, ca,1i oplnstado. un demonio t!'nfo, nrnl encnrndo. Y dijo Íl la :1l)ut11:::,;a:-Tía, no puedo estar con el <lemouio, que me da miedo. Sá.q_ue!1lo de mi celda, que al rrcost..'lrmc el ¡,ícaro enemigo suele mirarme. Y me eue:::.ta trabajo quedar dormida y suelo dctüJ<:rturme sobrecogidn, porque se me figura-y esto e~ frecuenteque me tienta el demonlO materialmente. -Mejor, porquc1 con esas preocupaciones1 te excusas ele otras malas c1nilaciones. Si sientea que el demonio te cam;o, espanto. en lugar de mirarlo, contempla- al santo. r r II Por uu árbol que había cercano ni muro del convento1 una noche, con gran a1)uro, sin que nadie en el pu.cbio supie~e nada, trepó Cosmo ñ. 1n. reja ele su adoradu¡ y aquelln. y otras noche:::., tengo noticio. de qut• 1,01<1 111 pa,·a con fo, 11nvici11,l á quien una maíhrnn !u. superiora dijo:-;Cómo f;e t.mticndc ¡grun ¡>ecndora! ¡En tu celdR nre1· noche i-entí yo un beso. -Es Ytnlad. sí. t1ef10n1. yo lo coufierm. -¡Quién to lo Uiót -El demonio. ¡Yo bit•n <lccía que me eansnbn miedo, quoridu tíit! -¡Co1u1uc uu b<>~o ,,1 demonio! -Sí .., -¡Ay (lo mí triste! Debí CH·u<.·lrnrtl· (•u1mdo me lo iu1n!rtiste. -Y V'Olyerú. -No te mur.; para e,·itarlo, á mi t·eldu :ihon\ mismo n,r l\J)ernrlo. ,f. E. . •• Hnr no pot'aS fortnnai; qué, como loti ríos. tienen 1111 nadmicnto puro¡ pero fle enturbian yemsudnn ni cngro:--:itr su caudul.•-PETIT-SEx:s-. . •• Si quit•n•i; l'lt'l' iudt•p1·ndiente no e•outrniA"a¡; dmuln,,;1 - 111111 1894. CUENTECILLO S. 1>ídamcntc pmm.ron de la oscnse.z tÍ la pol)reza. y de h1 ¡1obror.it ií. la mittcria 1 pero como eran Lt\ escena cu 1111 cuarto de banderas. jóvcnc~ y :ié querían mucho, nada contuvo su Varios oficiales jóYcnes eiltiín de hroma, y so 1 pasi(m. En :-.eili 11lws do matrimimio tuvieron .\J (]nr la \1111\ ,\' m('{tin t'OllH'llZllTOTl lÍ de~p(•¡:.cuas<'llll do Jo:,¡ viejo:\ qut• i,e tifü'u Pi pelo, siu tJtros tirntos hijoil. tlirs<• lo:,: 1·011tl"rtulim;: 1'l lail dvi:. ¡,¡{,Jo qucdttbnn ···············-· ····-····-················· fijar,-e en \u prei,enci1\ del ti•nh•1ltl' roroucl que l'll el m11¡.mífü·u so.lón loi; dtwfül:,; dt· 111 ('Uilll. l,n tlll(•lw l'rtl horrihlt>: los ,·i<lrios raji1dos ó t-<' tille el higott•, segurtunenti•. put>:-tlo que lo marido,\' mujt'r, 11-mbol{ jónme~. h(•rmo/.\os, .,· 111 mal juut1i1los dt•j11hnn p11t-o al frío por roturo~ 11cm negro como <>l mmbnch<' ,\· tiL•11e la• cabepnrc<"er tHicl'il: él il(' puso A l1•c•r 1111 ¡wriócfü·o rl':.quil'ios: uo hahfo l'l'l't:olt\o 1•11 pJ fo~úu, ni <•Ü1- za toda blnnc·a. dl• lll noelw ,I" 1·1111 ..:1• c•ntn·tun1 ¡•scrihi(•mlo t·on -.'_.lefwrí':--:. dice el teniente t'oronl'I. les ad<•o l'U 11] 1,m-.i•ro. ni prod:--:iont•i- en 1n ohweun, 1111 liípiz tll' oro 111 dor,:1) dti un:\ tarj1•ta. la,.¡ ,·i· ui ¡•1tsi ro¡,a Pll )11 ..: 1•ama:--:; porqut• (}l t·nrbonl.'ro \'i<'l'to qm• :--:i 1•1'tall bromita:-i :--:e rc•tit>reu t, mí, ilitu:- y t'otnpras qtH• lH'UJ:>aha h1H•1•r ni día. ~¡. ra no tiuhil: ni ¡,\ t1•m\1•rn so t'omptitlt•ufa: nj el c•stiin nstedctt. cquh·oc::a:lnti. Las (•1tnfl8 de mi µ:nicmte. im·:--:t11111i,.:t11 d,•n1l\·¡•ri1t las munt,tl!, sin qu(' lf' tllb(•.zn no :-ion <.·ollSPl'1ienC'.itt de la 1•cl,ul, t-ino de DPspnél-i hahlaron nn rnto dt• <•osa::; tlt· prn•n p11µ-11:-;c.;u lo estipulado; 101< ¡wc¡ut<irneloi:i llorn- un susto. (.\1ut1tré á ni-ttl'<lef.l (•l t-un•dicln. monta . .r, por fin. ílllfl. poni(-1ulo1m dt· pronto bun y lo:,: nm_vort·itos pedían pan. mitJntras los Estando ro di' nÍwrnC'ionés t•n In Manigu1~. ('l\ pi<'. lu dijo mirírnclolll ;l!IHl!"OS;lllli'lllt': p11dn•):l Sl\ mirnhau silenl'iosa d1•s,ii!péroda• nw ap11rté b!l~tante d!• h1 colnmnn. en u11 mo-Me ni_r ;Í n•c_,ujer l'l pch1. ¿'l'imlnrús~ nwnto de dCÑC'aJhm, <.·on l'l olijt>to d1• hrrüarme. ull•ntt•, )'t\ pronto 1•\ hombrtJ ,í tocla mnldiid ~\ lo cual él r,•¡msu: .\c1tba.l)n di' rnetermC' en uni\ inmensn lagu<liRJ)lll'ht11 la mujf'l' ií todo sacrifü:il). -.A.cué¡¡tatt·. l~n 1-wguiclít ,·o_v. Má~ tarde. l'llil!ldo t•I mnrido se fué lÍ ;lCOl'.1- 11¡1 (•u1mdo se me pret-cntu un tremendo coco1,ucgo ilc· retinu·:,:¡• 11\ d1u11a. 1•1 homhrP ¡,11s1) tnr, re1w,r1uu\o dt• Dios 1· urnldiciendo de los drilo.-Si lleµ-a ií v1mne soy 1wrditlo.-me dije; del e:iilón ií. su tlílflp1who, c¡1rn t•rn ll1 lrnhit1wión Jwmhres,r.l'llll Ji() un bet-~ li <•ttdn niüo, en se- r,ípido como el ptm~amiento me meti debajo del c:nnti~u11, oprimiendo ttu n•BortC' OC'ulto entres g-uid11, postriimlo:it' dL• rodiLIM ant(' tllltl grol:le- !l.~llll1 ,r allí e~tUVI' ("lllUltO tiimlpO llll' pcrmiticlos cortinnjof:I, dió Ju1, i'i las J{uupnrn:-1 t•lél'lri('af:I. m Cttlumpa de Cri:--:tn pt'/!lldll en 111 pnn•d, eo- l'Oll mi:\ pulmoll('S. Los muros t•i;bthan 1•nhit•rtot1 dt· n.•rdad<•ros _\.I St\e•11.r ln:-1 1rnrires, ,·í qtw ,,1 co<"odrilo hamenr.ú (~ ornr <.•utrl' diontc,;;, tnpices g6ticue:, Joi,; t'stautelil \11•1ws tlt• bu<'nos HC"1.t, 111·imero ¡,J Piuh·e ~tl<'-~tro. ltu•go 1•1 Un•· hín dei,.npiiret·iilo. librofl, n•ittse m1 un ll•st!'ru un mugnífü•o n·truMe. rnfltí torrí 1í rcunirnw con lit (•olumua. do. d<•~ptu•s mueh11s ~oln•s y A ye Milríus, euan• to di' familfa., ii <m.vos l1ulo1; hrilliibi\\l d1):< pimoL1L c.xtraüe:i:11 tle mir1 compnflcrni;(]e 1mnasuo to npn11a\it) ih• nifia sin s,th~·r 111 ((lit' si~11ificubo. 1>liu..~ de nrmnfl 1t1.1tigu11s. en otro lim1zo d(• ptl· .r por tiltimo. hust11mlo l'll la,; recomhtl•e{•tl de tuvo límitC','-1 <'nando l'rir ,·iornn lll'gar. red dCl;,tní•aba. iwbro el f'onclo 11rnltic11\or y !Jo'l'enfa todo el pPlo de la l'tlbeza blimco. Su 1tl11111 1ll'ento,-: propio:--:, inspirndus L'll In magrros.o del liípi:a: un s1111to ¡Jintndo por Zmhan'm. La C08.a 1'e cxplil•nfácilnwntc; rtl uwterme banitud dt' :--:n d1•1sn•11Lurn. dijo alzando los ojoi; y Cunnto· allí babia crn ¡mrnb11 111· lnrnn i;\'11:.-:to. t'ln,-ll,ndoto,- en la 1•,.:tampn; ,;¡S<.•fior! PiC'dad, jo 1·1 agu11. i.uad,·ertidtuncntr me tl<·jé 111 coroniilt1fltn1ción riqurzn birn 1•111¡,ll'i~da. J•;I lujo de miscril•Onlia! ¡Q,ue no ~P mueran c1't(M nif101<!- llu fnenl. rolmnbrón, In:,: anti¡tunllati fo.l¡,iifi{'atllls ,1· los L·11¡Pnn, nada mó.:--: que ¡m1t!"-Y- llejando <•ner la Por eso tengo el bigote 1wgrn, y blancn In. caprichot1 ulJsnrdo~ impnt'8l0:-\ por h1 moda. no <l1•1·1thcr.i1 f.:obr(' rl asim1to fü, un:1 sillo, que tenÍil bczit. bían di' tem•r cntradil 1'11 aquella c•a,,ia. dc•luntc. ¡whnn.nl'oió pn nnwi611 lar¡ro nito. hni-;. At1í h11bló el tt•nient,(• t·oronel; lo~ oficiales Seutóiw t•l tiiballero irnte la me;,11. ,;at'ú tk un ta í!IH.' ,,¡ marido la llrrmó dl't-clr (•1 jcr~tin qlll' que 11' eSCllí'hnbn11 qnnlnron, ul parct·m·, coucajón Ullil. tnrtt•rn. _r trnfl tOJit-ultrrr rúpidaml'nlc•s .st•r-ríii df' ('!lUlfl. di<•icudo: \'CncidoR. tt' rnrios pnpelei-1. npuntó. po<'o 1111\,'I 6 1111'1HJS dt• -Vf'n. hi,in. nm ,r true eunlquiPr l'0/1.fl para llnUíim pasado nlµ-uno.; dí:1:--: dt·i-tpm•s dt• esta. este mo(fo. lo quo ~t• proponÍiL hncer al otro 1lín: arrnpnrnos. qm· nqtlÍ no ,;e puede parar d,· frío. eSúl'II/J. 1 "Üiirb.l al n.tlmini::;tn\ilor IIL· 'l'Nn1n,•."' pan1 qne ¡;;¡ b1\t11llú11 tenía qnr salir muy de nrnfütna á ¡, perdone la mc-nt-unli<ltul IÍ Jo.-. <'oionol' ¡wrjudi• • llllllliObl"llS. cado:,: por lu nuiJe lle] uu•.,; pu1-11ulo. y 11'1'1 d(• lu En )08 alt(l8 l'il'lo,,i, Psptu-io.,; entL•rnml'nt1· Bl relcrido jefe St: ¡,rci-:entó en ul cuarto de neC1'8ari(1 pn.ra. la :~it•mhrn.-.\.1 mayordomo d11 mii-tt<>rioso:,: .r 1wgndo:-; por siemprl' al ¡wnsa• baudcrns tt ln. s11iida, llf•l sol. Vnlhontlo qne lihn· dt• quintu:i al hijo dc•I /,!llllrmit•nto humtUlO, tillí donllc :--:ólo llt•¡.wn Jo:,: des-Mi teniente coronel, le dijo el oficial de, lhl--Dl'<lir al mini;,¡tro qm.• no ,·oto /1 firror dt• 1 ntrío::; dl' la i1mt);!inn.ción. y los a.rrohnmientos gua.rdia. ¡lla encontra<lo ntitcd algún l•oeodrila <!eflrintió11 del c111rnl. por<11w no enm·iene ií de \,.1. fe. resonabnn dos ,·ocrti de acento :-obrc- lo por el camino! . L • t 1 los mll-n•i!eii d<' nqtwllos pu1.:blo.~.-Ma11clilr, SI'• n11tura 1 r pn)t¡·1•T10:-o. a una. era 1111111•:-t uosa, -~Por qué me. pregunta usted ei;o! p;un co:--:tumhn•. lo q tll' hnga taita en el .1/uute - . " º¡ t a d · 'ó ¡ 1 1 1 -Porc1ue lle\·a uste<l medio bigote blanco. 1mm d1!1wmpcllflr las lwrrnmicutas fü: tr11liojo r n nponen e Y ( u ce Sl),~n• .,~ ndpon entt·• n~ • 1 1ecu1n ' l 1 () 1rn Hl'(l, \'11~ 1ltlllli.ll11l, ( 1g111 l('ll a V enno) .It;n efeoto1 con lns prit!R.s de rei<tir:sc para 110 m Úqm1H1,¡,1 < e 1·oi;Pr eura¡;. ¡mpelt>tas ,·,•m:tin c:-li' , t'd d • 1 '/ ' porfLl'nn1n. e11cr en falta, el teniente coronel s_e deflcuid6 1 lll?:--:. . . . , -·Pedro!-t.Hjo la priment. dC' pintar 8tt bi~otl'. ro(lO lo ("lltll m<l1enh1i 1 ·¡ l 1 1 1 • ¡ . qut• ll<¡ncl neo illl'l"t'f'Hl 1 - 'seuor-rrpttso t'Oll ltlllll < ll{ ¡l Sl•¡!Ullt il. rr , Tres co:.antcs indif('eut.ci; se eiwnentrnn c111t 0• Dc;.;pnés gunrdó In cartera. cerró <·I cn,jón. r -¿ a.r? ~ unn eolil\a de puro. n'<tostándo:--:c en c·l i!illón, pt·rmaneC'ió lnrg 9 rn~l• d~ i:;11:mpre. PPti<•Íone¡;,, d<' h1. 11mhiciún, -Yo ln lw ,isto primero. to f'Illlimit-mttclo ú t'omo abstrnído pnr sus pcn- ex1g:ntH\f; dü In. <·oüiein. va.uid~cle,- del _nmor -Yo ln ht> eoiido del sui.'lo. samieutos. prnpio, 1irroµ-ime¡¡t,'J de la soberhlil. dPttaiucros -Yo dí el avi~o. Poc·o .í pot(\ füé dibujiíudo,,w t•n su ro,.i.trn un ele h1 urnllhu1. sollor.o:\ d(• dolor y ,g-1•midos dt• Los tn•s tie1wn opciún n.l lrnllar.gti . .Par tria, /;(C~to !lr incxprPS¡11Jlc amargnrn. ltu•go dnhlú bi lrnmbn•. $(1 1-íii nn t'rimen. en.bezo i;ohrt• l•-1 pecho, .r l'n seguida, <'nderl'lflll· -.A eso;: hay c¡tw atc·mlt•r primero. Convienen. por tiltinw, en adjudicarla al más dn ,í Dioi! el pl'nMmiPnto, <lijo u1t•ublhnl'nt.e de -Solior, es CJlll' ~on 1mwhos los que piden y desgraciado de los tref-1 clcspués que se oigan esto modo, 110 l'On p,1.!ahrn,,¡ apr,,,ufüfo¡,i lle iiw- 1 pnco:- lo,,; (¡lH' aµ-mdcceu. moriu tJino ton 11.quelln:-1 cspotltiÍIH'füi)' tJilll't'rnfi -Ko import11.. Cojc;í llltUJUS il(•ua:-1 los bie- las desventuras ele eacla uno. -Pues sepan ustedci:I. tlicc tJI primero, que rn.zoncs (jtW, iu:--:pirndas en rcrdndeni picclad. nc1:> J déjalos c•11er sobre los limpios de coror.ón. no pueden menos de ]]('gar 11.donde rnn diri• ···-·····-····-·········-··-·······-··· · .. ·· hace máf!- de dos aüo8 me alimento tan sólo de lo gidas: P,tflttdo 1ilglm tiempo el matrimonio rico hc- cj_ue encuentro por 111 citlle: C!íflcarus de melón -¡Un dín miís .... y un día monos! ¡No ho rcd6 un11 considemble fortm11\ que itereeió la y naranja, trozos de ccbolln y Rlii;ím mendrugo hecho mal(\ undic, .r he procurado alg(m bieu! 1my11. l!'ué n.qÍ.lCllo l'omo golpe di.! a.gua que, dc- de pan. No llc'f'O cami~a; mis r.aputott no tiePcrmíteme, Señor. que puedo, decir lo mismo jaudo acnso estéril lhrnura eJ)grosiHI ca.udnl de nen sucia y duermo ó. lu. intemperilL -Al fin y al cabo uated ctitll. solo. Yo tengo mañana. N O faltándome tu favor 1 esto,\' seµ:uro otrn. corriente; y en el hogflr del matrimonio fümiliu. He visto morir de hambre ú. nn hijo de mi voluntacl .... Mo has hecho rico, es do• pobre nació ol séptimo hijo. cir, depositario de lo que destinas Ít ¡08 pobros, Lo:::. 11fortunndot:1 no agrndoC'iorou lo que les mío¡ dormimo:i en el imelo sobre un trozo ele y al remediar los males rlcl prójimo imagino Mbrabth y los infelices Ct\~i maldijeron lo que estera recogido entre unos escombros1 .r hoy noR echan del sótano en que habitamos por no cumplir tns maoda.tofl. No me desprendo <le na- no hiibían podido. da mío sino que doy ii cndi\ cuul lo qu,e quieres Entonces rcsonnron de nue,·o l'll 111s alturas tener doi:! reales q_ue me e.mesta de alquiler al l.tJ.IS Pl.teGARIAS. 1 1 .r r r r r r r r r .. l , · , l .. =~ 1 que sea su.ro; ~¡ más me dieres. mús distribui• rh,; r si de todo me prirnsci-!, mi único dolor sería -.er desdicbaR sin poder remediarlas.... Por tí he comprendido qu<' lo. verdadera tiabi• dnría ei!triba. en lll<'rmur odios,- sol"ocur rencores; procuro sor justo; pero 1\ 0 has heeh<; foJh:. Tú sabcíi lo que falta ú. mi dfoha. rre pido un hijo. Quiero tenerlo para que 11.prcndu á. ensalz~rtc como te ~'1.ti;tfl. l'ICr ensa.lzttdo, que es somcticudo la maldad {i li\ justiC'ia. n.eerrtmdo la compa1'i6n al dolnr; y quiero también ,rnr pn.dro, porque no ex bueno c¡ue z,c z,cqut el árbol sin dcjnr reto\lo. Mi esposa me ama. tanto como yo ii ella: pero nuestro Icr·ho C:i estéril. ¡Scflor! Dame un hijo para <iue te ame í'On dos ,·idtu; .}· te sirva con dos \·olunfodeil. Oc pronto :1,onó 1\ Jo Iejo:-; unn vor. femeuinll que llamnba cnriflmmnwute; el cabnllero u.pn~ó la luz . ." t\ obscurai;, nnclauclo á. tietitas, r¡ue es como el hombre cn.mi111~ lmc·in ]11, felh·iclad. salió en bt11'("U do t-U lllUjl•r, ,;w ..• V1u·í:1 lu dl·<·onwíOn J" XOn otras la.:,: lll•rsolltlil. En un miil<>raiJlc i!otaiJnuco lrnhit1t un matri• monio pobre: l~l morillo füé cmplcndo y quedó ec~'llltl', :--:in auxiUo ni ntlimiento de nadie¡ la mujer. que era. mcnuMrala. enfermó durante el primer cmharn1.o r fu6 dt•l'\¡icdidtt <lPI talln; ni.- ,·oces misteriosas: -¡Pedro! -¡Señor! ---=-Mis órdenr~ tli.' cumplen mal-dijo la rnz cfo imponl'ufa, (, iucfn,ble dulzuni-ó. vcsar de mis bondmles Slthen de la tierra. lamcutos de dolor qt1c muc,·cn á ¡)iedn.d. -Lo'fl del plirnetilln n•,·oltoso no haN•n más que pedir. J'[ adit1 qnicrC' pcníl.r; todos c·rcon mereeer. ~in¡?uno 1u·epta su misión fatal é iuoludible, ni se rcsigna ií cumplirln. Imaginan que la ,·ida debe zwr h\ l"elit·idad. currndo M sólo ocnsióu ele mcreeerln.. -J~s que .ro no ~oy ul dC"stino f'icgo, Rino 11\ ProvirlC'ncia hondado¡,11 ¡~'cli(',C's! ;.Por qué no hi\ll de serlof Eu ,·erdi\d te digt.1 que el hombre no comprt>udcrú nunca In m11jei,;tad del dolor. De hoy mi'1il á quien pida con fo pnr11. olmu con caridad déaele todo. Uuy cine rcorgu11ir.n.r est(' nl'gociado. ............... . J. O. P . Sc•gún mn_r rí'¡;pet1111\cti p_1lrC(•l·rcs. 1'11 c~o dol nmor de lati mnjores, aquel que má:i eoni;iguc. :-iólo alcunzn. po<'a franqueza r mndm t'onfürnzn. mes. -Mía es la colilla, elijo el tercero . .l<'igúronse cuii.l será. mi sitn,wiúu que, en este mnndo1 no ten¡ro mí1s amparo que á nstedei; dos. LA LOCOMOTORA. liO~ETO. .Del ilol hcrmnua, y de In noeh<' Mcm·a. Con el espacio y con el t.iemvo en guerra. Los lomos oprimiendo de la iit'rrn, Avanza majestuosa en la llanurn. Entre el incienso del Ya.por l'tllgura Hnces de hu:, y con las roras cicrr11 1 Y se hunde en las cntn1llns· (le ln isicrrn 1 Buscando allí camino 6 sc¡mlturn . Ho.r parte de ln.s costas do Occidente¡ Mafrnna. <le! mar fmlic:o en el beso IríL 1i templar la C'IU'Ojetidn. frente . Sobre sus 1ilas el gérmen fucnmlo Do la industria, del arte, del progreso ... _ ¡Paso al sopKl tlr• Dios qtH! empuj11 el mundo~ .J. U. B. "ª El hom !ne honrudo que á la tiP1Ta tíno Con noble t'Orazón y 1mcrte ingrata , Se parC<'C 1\ uu camino, Que uJ-rnismo que le pisa .r le rnultrutn Li: señala su rumbo y im de~tino. M.m-;1,P. 2 DE DrcIEMBRE DE EL MUNDO 1894. 11 Frnnc·i:--:C'o de Herrera. el Mozo fué hijo ele Herrera llnmado el Viejo: ambos fueron pintore:::. y muy i:;emejanteR por su car{1cter agrio. Hnb1énelose nnnuciado nun. almoneda. le dió el I condc•dnc¡uc de Olirnrei. el ,•ucnrgo (lo elegirLos que haccu carrcrn. le los mrjores C'uadros que se pusiernn á la Diitac11s Velw::q_11ius, Pictor Reois, e1,i11xit. venta, como t1~í lo hfao; pero hnbiPndo ido el -Pues 15Í, señor¡ en los rnto8 (Diego Vchí.zquez, Pintor df'l Rcy1 lo dci;pintó) do Oli,;nrcs i.í ver los cuadros oscogi<los no le de vagancia qne me dejan También retratc'i tÍ Quevedo 1·on los anteojo,;;; ~ustiuon los u11ífl. y eflcogió otroz,, ofendiendo los negociofJ, be" cogido ¡nwsto:,:, ('OlllO i!ol.í1i tnwr, en~tumbre ,í. qu(' tic eon esto ó HcrrPra, quien en nmgnuza pintó la pluma, y he hecho uno. pieza. refiere d duque di' ·1;el"UH1 al dl•1•irlt• 1•11 un ro- n.n mono que, h11Wi.ntlos1• en nn nirjd ele flores No me- h11 oostndo trabajo. y iunto ít él llllilR ro¡;.af; muy llt'llafl, eleb"Ía un lll!llll'\'; -¡Claro! ¡con la inteligencia l ,i!ltm\ en ,·eri::o ,r l'U pros,l, c11rdo. borric¡urro1 C'Oll el 1'11111 P!stt1ba. muy goque usted tiene! .... 1)011 Frnncisco, oons1'1T1ttl. zo;;o, Tnrn el propósito ele numdar el cuaclro -Me ha salido la que ,·uct>tros ojo¡; 150n ni conde-dm¡nr, 1wro por !"ortuun <lon .Antonio 'rtln elaros como un critititl. rll' Soto Mnyor le hiJrn dcl'listir del empeño1 re-¡Sí1 fffl•Hentímdol1• lí\1-1 malus c•m1~t•1•nPncias quepo• S. D. -Mur bue1rn. t..:uanUo Pelipe I\7" <111iso ha(;el' m<•rf'Pd dd De un corte nuc,·c\ grncios11, h1\bito·de S,mtingo (1 su piutor lin-11rito 1 rw ins• dfa traerle. truyó el expediento dé prnebn, <'u_rn dl'tlJ)aCho Don ,Jo¡¡é DonMo fué pintor y arquitecto; na• y muy fiun .r mur correcta. i:1e dilataba con gran antisfacC'ión tle lo:i émnlot-. ció en Con:mc~rn Y murió l'U 1686. .l<'ué mny -¡Cuándo ln. IC>ernosT que nenso suscitnrínu alguna diticult,adi pero amiJ!:O del fnmotiO Clnuclio Co<.'1101 tí. quien fné -Eso cntcnHlo el Rey mnndú al mnrqurs de •.rnbani, .t\ busPar nn dfa. recihiéndoh• nna criado. que despué:1: te11gn u::;ted paciencia. prN,idento de Jn.-. Ordmw:--, que le en\'iai;e el in- h,wí11 poco había tomnclo ~l su :--:ervicio CoeJlo. lle faltan alguno¡¡ toques1 El que comienza. íi manejar loi! pincl'h•s1 11s- foruw, porque qu(•ríndccli,ntrcn ¡11 ¡,: pnwbasde -So ei.tí1 L'n enilil. 111 amo, li• 1·ontestó.-Pues variar algunas esceuoi:1 ... _ 1 lrn estndo n<¡ni Donoso,_:Cn11ndollepira á. rctratnr r da C'aza ,í. ln- rictima, it In que ,-,, -¡Tiene músic11f \' elázquez¡ .r cuando ~1• lll'<'t'lt·ntó 111 m1trqt1él'I, le dí,rnl!' ~ ·nuc somote 111 tormento de la iumovilidtul pnnt dijo PelipC' J V:-Po,wd que ií mi IIH' <.'onstu de g6 el 11.1110 ln (lijo la crinda:-Rciinr, aqni ha -Pues cluro. ofrecerle como premio unu coiHH¡tw, por no ser su ('ah<liHl.-eon Jo cnnl quedó el i>.xpedicntc TPnido tí buscar ó usted un t-cfior que se llama -i;De qnién1 nadu, no e~ rotmto ni tnric11turu. Un amign tt>rmin11do. porqu1• ('on~tándole 11! Rey no ha- don .... clon .... ¡Víilgat.c Diof.! N"o me acuerdo . -Pues de una eminenciit¡ mío com·enoió 11 uno tlC' Jo,1 mozos tlel lnt1titu- bfa necfüiidud Je UH\s¡ .I" clon Die~o Velií.zc¡ncz - 4iSf'rín. fuJuno, zutano!- C.:mnenz() Claudio to de ...... de que ;;e dejase retrntar, y pu:.o obtu,·o el noble y codiciado híibitodc Santiago. Coello II nombrar tÍ rnrios de t-118 amigo!! y co-¡Caracoles! manos il la. obra, en 111 ctrnl me ¡mrece que _ro Si el pintor fa\'orece al re-tratnclo. éilte no nocidos.-No e:;1 C'ontestnba la ~-riada: El que -Conor.<'o también c•outribuí; v no es de udmirnr sea con- littclc qtrnjari:1e; pero si Jt, reproduce eon demn- lrn vouülo ttcne nombre de animul.-So eehó ú. <los números .... ¡dc primera! fuso el recuerdo, po.rqne el crimen artítitico se siitdu l1xuctitud no r 8 rnro ponga rPparos, pnr- reir el }Jintor ,r ¡)reguntó:-PUl'i-t qué ics cu.ba-Pues1 si usted quiere, mn,iiann perpetrll hnce ulgnnos año;;. De> p,~rfil coloca• que nunquP pa.rezcn extrafio1 de Ja. fit>onomí11, 11° ó junu•uto1-No sefior, qnc es animal de empiezo á mover la prem:111. mos 11,l dcsdicbndo. y trns ,•i;i.rios día:.-: ch· poner del YO<iino todos tenemos l'Xilf'bt noticiit. nrn:-1 moute.-¡.E1; leónt-No es.-.; Es tigre í1 osof -¡.Ah, flí! clo;.;de luego. uno8 colore.". nucima de. ofros, s,1 lió una cotia no de In propiu; pno 1í n·ccfl to qn<' SI' llama. -¡.A.y ~ii señor! Úl'IO con rloll. -Y bueuo c1uc. mirada (•ou lmou deseo ,. ~11-hiendo con f'ayoroecr puede fler, pt-rjudicinl. como sucedió serin. indica.r lo feohn ..•... El pintor don Pedro Rniz G111rnálcz, que víauticipneión quién cm. el rl'tr;tndo, tla.bt\ re• Pn el ca1-1o que ,·or ,\ rC'latnr. l•'rar .hum llau- Yió en el siglo XTII como('] fnmoso Carroño do -Diga usted que el mcR que vieu<'; mota ideu, do! origillii.l¡ y mur a.ninuuloil resol- ti:1,tn Ma_rno, ele Ja or<ll'll dC S¡rnto Domingo. quien era ami~o. cstuba un día en el estudio <Jne aunque eutoucer; no la tenga vimos rematar In obrn rogando al modelo que pintor tan famoso que men>C'iú qm• .I!'<'lipt' fII de nqu611í. tiempo de (lUC pintaba el rctmto do corriente, las dilaciones no se moriesc 1 ni hablas,•, ni 11pnrb1:,¡e la mint- Jt, cligi<'sr para mflct<tro do :1,u hijo. rcc::ibió ele C11rlo$ 11; _v J)arn plnntf1rlf' {i. ~u gusto se puso dnu impOrtttm·in, jalean da del punto en que debíu tencrlu fija¡ y dur11,u- un cuballcro. grandf' amigosuro, <'l eiicorgodc en fll.!titnd Cnrreflo tUjo 1í Gonzálczque hicie1acosa .... te uuu, hora ¡,;e eRtuni más quieto que mm es- hncerlP 8 u rctrnto pimi c•ndnrlo i\ una <lamnfü• Re un npunt('1 qni<'n así lo hiw seglln veía el -'ílien, com·enido. tatun., Mtnqtu• dando llllll'/itras de sufrimiento, Grnnadn con qui<'u tl'nía trutudt, matrimonio¡ nntnral. Y como fucfle el modl'IO mal trazado -¡Ah.! pero·--· hahrll que ponerla huRta que le dijimos que Ilotlía moverse¡ rntou- .r por Jo miamo que el nodo uo era mny gurbo· <le pie¡; Y piC'I"lJHl'l, n~í su lió 111 tlibnjo; el cual dcecnteuwntl'; hacen falta eos se llc\"ó con (•Ornje la mano ií. In parte mtis 80, el nrtistll l'luplió con el color. et dibujo y la. Yist.o por Cflrreño elijo que e::;t11ba mn.1 1 y pidió tre.s decoraciones nuevus. eamoi,n del cuerpo en busca de una infumf'. 1rnl- actitud hii; deficic1rnia.s de In irnturalrzn, r<>sul- á Gmmílez'qu.o lf' Rirviese dP modelo para. di-¡ Por Dio¡.¡! ~cfior <lon Fulano, ga., que le babia estado ehupnudo In t-nngre lies- tando 111111 phiturn que i,c pure<·íii al original, hujarl<•. Termit11ula la tnrcn le 1Ujo Cnrreiío:no hal)WmoR de eilos mi1,mias: de que se :ientó .r él fmfricndo lot-pie.otnr.os por pcro no lo era. Con nlborozo viO Jo damn el re- V¡,n nwsnmcr(·cd si e~ to1lo uno.-No1 señor, s.e hanln. no perder !11 imno\"ilid11<l que lü ha.bíamoi'I exi• tmto, pt'ro con frinhfad y diS,!!Ui-ltO al nodo cotltP!l-tó González, no ei; todo uno¡ que yo hico - l so IICCC8itan gido. El retrato uo dehi6 salir del todo mal. euando1 pa.::::ados mios cliafl, ¡¡ 1,gó ií. Gran1tdo; y 1~ que ,eía y no tengo ro la culpa de Rer más_ dos barítono~ de fuerza, com!iderado rc.latirnmeute, ¡rn<·sto que el intl'• ¡ircgunt.ada por 1;u madrl.' 1 le dijo qtw eilu hnbíu b1í'n tnvndo cine vuesnmerced . según me ha dicho el maestro. rosado nos clemostrú su grntitml co1n-iclúndo. dudo pnlu.bra por !ti peri.onn quo et-tiibn, eu el -So traerií. lo que usted quioril. E_n uqo de sus 'f'injeR ú Portugal se detuvo -Pnei! no hny más que hablur . .Mii! chicoi, nos á una merienda. cm hi que con buen ttpt·- retra.to. poro 110 por Jn quc ·se le poniu di•Jnntt>· Yt•ll}1e fl eu Badajoz. dondt' Yió al pintor Yotito dcspacho,mos una A"i\llin:t con arroz, úniC>a 1 X mindifJ qnc á quíl'n lo bubif'iW phitndo se 1~ ! rn.le.s. 1111.mfldo el Di.ino.-Mny viejo estáis, c¡uiercn -rcr ('Sil Z1lrZt11ll;1 · recompensa (tttc he mcr"cido como al'tista. <¡ne flO estn'nó antes de unochc. drbiit prohihir qm• hiciese rPtrnto.:. pura tilt-il- Morales, l~• tlijo.-Sí, flefwr, muy Yil'jb y muy Do un pintor de 13ur(wlonit lle lii primrrn mi- 11,i('1itos ele lejinrns tit.'rrns. Y quiere 11sté umt plittl'a 1 t~o~re.-Oulas t•st.as pnlnlJrn¡_,¡ 11nr el Rey, que tad ele e:<te i,:iglo, que si no me• eqnivoco R<• l111- 1 Antoni_o d<'l Cn:;tillo, cordol)t's. _ rh·iú en el fue ~~nn protedor cll! !11~ 1\rtcf:.r de Jo¡.¡ n,rtistns, ó un cutrCflllf•\ot mt1 DalmilSCs, mn contaron que retrató eoll i;i~lo _'\T IT .r fné pintor notnble. En I606 pnfló ,·ok10se il su t{'::,;orcro Y. ordmu, que l'n las ar-Entresuelo. mucha di,'>crN·i{m (i un t·aballero que usnh,1 pa- 1\ S('Yilltt. y al adminll' Jns obl'!ls do Mnrillo 1 í'tlS 1:enles de aquella úmdnd se le Reiiafo.rn.u -¡Lo 11cm usté ó 1;e lo llevan 1 tilla~. quien quedó tfln contento de 111 ha,hili- <¡ue•l'dtnbtm en su 1tpogeo, (•.xclamó con tristf'• 1 dorwient?" duc11<lo~ pora. conwr.-Señor1 tY paú. casnJ 1 dnd del 11rfo,tnque qtti8o que el 11phtu1'0 públil'o :-11:-Ya murió C.:i1stillo.-l~ra é.".tc b"l"illl dibu- ra c.1• 11:1rt pregunt~ ~~rill<'s.-qu(: le señalen -(¿ue urn lo llcnn. snuciouarn el mérito de In. pintura; .r como do Jlmte, pero no tun buen colorii;tu, '" habiendo otro c·wnto, mando Jie\Jpe t l. pi\rn qu<> no t-tJ me piordn. momento no 1>udín disponer de otni público Yisto _J...lonso C11.no mrnR ¡iintnnts · füya.8, cliji1 Conque adiós; cuando ci:1té todo _____ 'f. B. que ln C'riu<ln. b~ Jla.mó, Jn putio delante del ro• que dibujando tfln bien rra lfüa:tiurn que no f'ueilar6 por aquí una n10ltn trn.to y le preguntó muy f!-atisf'echo:-,tCon<we::1 sl' il Grnnudn pnrfl ensPiHlrle tí. pinhff. 1•;ntcrt1con la piecetiitn. LA DICHA DE LA MUERTE, ctttién est-Ya lo Cl'eo: la señora Pona. ¡Si ci;- do Ua:--:tillo, que crn de YiYo ingenio, contestó: -¡Hombr<', tó. ht1bl11mlo! 1,or lllos! ¡Mandaré por ella! 1 -M<>jor será que él rnngn por acií.; lo pagore¡Sarca~mo ruin de la suerte Y yo digo: conelenu<lo {1 retri1.tur te veas 11 mo~ In l)ncnn. intención con en.'l('füu:le 1\.dibujar. para el alma adolorida TT que te juzguen tonto,'!. 'f11mbién son de temer 1 Pintor clistingnitlo nnturol de Valladolid, no ver hermosa la vida 1 los discretos. No hay cu Espafia quien h1,r11 fo(,_\ ntonio Pereda, que murió en 1669 ¡\ lu ~ino al dintel de la muerte! Lo11 que se quedan M fo cslllcada. igualado en lo8 retratos ,í. Vehízquez, de q_uien edad de soReuta 11üo1<. X o sal)fo leer ni ei-cribir 1 dijeron los envidiotios quti toda. su habilidad se de lo cunl se cloUn, p,•ro tenia gmn l'olecéión -;.E8ti\ ol ~uünr em1He:it\rio~ I reducía tí ¡;aher pintar ltun ca.beza; y como 'P c- de eKtampas. papele-: borroncillos, estatn:u1 .r -Servidor. 1 -¡Xiñit ú. quien gnardit l'l maternal cuidado. li¡><' IV le cntcrnru de lo que murmtmLba ht eu- una,cxcí'lent(' librnía formnda con obrns escri• -Trnigo twa 1ncr.a- .. pues que mi pctbo tra~ la clirha. va, yidia, le_ eontestb: tas en diferentes i!liomas, mnchn.s (fo las etm• -Scfior. mu(•ho me liH·m·rcen, poyqut•. y'o 111, les trntahun <le la piutur11- lus que los discípu• tal vez In dichn eucontrnré {1 tn l11do. -Sí tioíwr, eu verso. 1 L.\. :'![..\DIO,; sé (IIIC baya quién 111 H<'ptl pintnr .. -jHOmbre! la fornrn poétil'lt lot'l amigoi,. le Jt,fan vor complaeerh•, y11 que - · ·¡Llornndo ul niüo entre mi seno ef.ltií.: -Gnando estuvo en Znrt1ioza 11uompMrnudo él no podíil baccrln; y parn lirnrnr los cnndros en el tcn.trn. _.. id md,~ allá.1 •••• '' 111 Hi•_\·, u11 ('ub11llero mu_r ¡Jrin('ipnl uprOYf'l'h6 le eseribínn <'I nombre Pll nn ¡Jitp<>I, copiiínclolo -Si .... ¡eltlro!. la et.tlllwia df'.I grnn pintor para pl•dirlc q111• n•- 1 ('] ltwgo. Los qm• iban {i su 1•stmUo \- vcíim 11 (\ll fin .... fq1li1•n• 1tt1tt\(\ lf't•rla! Lmtnro {¡, i;u hij11, ú. lo qm• 11e<.·c•11ió. Ln jo,-cn tantos librn:,.. al,!!trnos en latín. francés Óitalia-Déjela u.,iti•li ,r n'rt•mos. -¡H1)rlllO~í1$1 solo en C'xtnmj1•r1t ticrru, so puso m111 raloua d1· punta.,; lllll,I' fi1111i,; de no, ll• decfau tiOl'}ll"Cnclidos:-Vu(•i1amerccd se- prestad le dicha ít quien tras tila n1. -Es Ullll ('/),'l:I ti~<•r;¡, .l"ltmdl•i-: . .r \'('iilu¡ur·z, d<':--:¡m1•i- <le hali('r pint,1- rú latino sin pretensimw>1, f!CJll'ill:\... .. Plltl'mlent la 11\ngmi italinnn y Ju pues tnntas dichas nie::;tro amor Pll<'iPnu. do ln (•arn. trrnlin6 la n!Jrn :--:in ient•r dt·l1111tl• l'l frunc1•su.-r él respondín:-Yo. r;eüor, no soy -,¡Zttrzut--lit.rt '. !,Al! IIEllllOfl.\}l origimll ¡,orno mu!t•st111·la, r lue~o l•m-it',·ut <•U11· nnd11.-Y- con dedr 111 nr<lnd qu('(lnban en/!a• -Sí. r.nrzuchl. -··¡'l'rit-le clel i-é,r que idolutran<lo l'fit;.í: <lro al cnhal\cro, quiPn lh,mt, ií su hija p1rn1 c¡111• fiados los qui' preguntabim, porque no 11oclían -Y iquién 11• ¡iont• la mi'tsit•at id nÍ<Í8 alld.'" vit•m ,,· 1Hlmirurn Pl rt•trnto. Lo dó, ¡)('ro ('ll 1 su¡loncr que l-'crNl11 no impieSl' leer. Emsu es• -Pues un 1tH1l'hac•ho que e11111ic:.rn. 111 \TCZ d11 n<lmirnrlo 1110:--:tni dis~usto, ,I' dijo 1¡u(• 1 1~0:~1~ .. dofü~ ~11ri1111a Pérez de. Bnstnmrult<', de Dicen que la hac•r 1,unita. -¡M:•gnatesl hoy ,·111:i:1tr11 picd1HI imploro, ne, lo at1mitfa. !--orprenclido t•l piuln• 11' prcµ-un- !annlrn pnnc1pul, y 1le~pués de ca::;ndo coni,cr• pero no rc~11u111lo lh' ella, loco 1111 pecho tras lo didrn \"O, tó !u rnll!Stl, _r 1·ont1•,qt{, t¡tu· un Jo t¡ueria pnnpw I \"Ó relaciones eo11 las seiwrns de flll clase eon como U,'lte,\ l'olllpl"t:lldt•, si el oro dtl In clieh(l, l)rc13tadme· oro. tm todo no le :1~rnth1l1a, pero 1' 1 1 piirticulur J)M· -¡Ualo! quionei. 8(' Yisit1tba. Como Pereda la. oyorn )a. ¡;os lU.G.NATEt-. CJUt' In ralo111t qtH· i•füt 1lcn1b1l cuando 111 n•trn• ml'1~tar¡.¡e de n~ t:cner, como .sus amigas. utrn -'·Ve!l <¡ne amngiíndoo~ el pnlrnl P~tií: tcí. c•ra de ~•t11Hlí's mu,r 1ina. A Vclt'ir.qtw.1 no clueua ú, su ~rvic10 qnc con su presencia cu la -Urn1 huert;1 id mds (/Jfií!" l'lf' lt• Ol'Ul'riú qui• 1•1 n•trnt11 eOHl'il'\tfo l'll la füm- antesala diese tono ú, la casa, le dijo tUl dfo que c1uc• hn,r qui' vint:,r; porrpw tit•m· IV ru ¡\¡• \n¡,: ctwujt•,.:, ,r pnnpu.' 1·n 1•\10:--: no so fijó ,r tP1Hlrfa la ducfüi. y en la mampara de lo nnte· do!< prncti(·ahlt-s qm• j11(•¡t,u1. ¡Aueinnoti! presa de infornul hafol11~ 110 lo:. pinto llltl,\' fiHOI'\, 110 ¡.(llSlÓ t-U ohrn. Llií-¡Hum!. .. snln pintú 1m11 s<mtadu cu i,u ulmoh11da, con mcso n¡;tcd \,..1•lúz<¡ne1. pam (¡ue t'So l<.' sut:L'll:L 1 tmtipnrrafl .r haciemlo lnbor, 1.•jt·eutnda ¡;on tun- mi peebo en pos de la rnutm-n rn. -~tiro no ei:1 uoce::;11rio; En 1625 pintó -t:'l rctrnto de ii'<'lipí' TV-, armado t~L n,rdad c1ue i'~ mnr·bnR ~nccllió h11c1•rle corto- ¡ni 111 horde mi!:;lmo dr In tumha t•RtM con b11.,¡fü\orc¡.¡ e.lo sclY1l· LO~ .Ui"GL\l'.OS. y ::1obre uu hormo:--:n c.;abnllo. r de:-ipuéii <11• e.on- srn .r hablarle hnllta notar t:>.I l'ng:u1o. ~o l>l' ticse puede arreglnr. Y luego 1 eluirlo con til ei,:tudio quo tl.costumbrnhu, lo fir• u<> notieia de que Ju tnl dnl'lw pidiera ::ialario. -"¡Xi 111 borde mismo dt' hl tumha cst1í.! con una tnpiu cunlqniern .. ,. icl mcís (f/leí. ...1 mó lo uxpu:1,0 á 111 eeusurn pflblica, teniendo n1sticlol'I, ni 1:1iquicrn. comida, ni dí' qttl' nbamlo• -Di<.'u; ~y el repm-tof por mús diligl•nt<' juez al Ynlgo que i.í ~í mis1111,. narn Sll pnelltO, -¡El roparto1 R.A.MÚ:X J)l,; l'A.\IPOAMOR. AUTORES DRAMATICOS. Comenzó la crítica 1 que como 11 nnda. compro• mete todos la ejercen. y se dijo del en.bullo que estaba pintado contrá lns reglati del artc1 sien• do tantos los pareceres romo IM ccnsorl'fl.1 y nin• guno acor(le con el otro. F;nftulóse Yelázq11cz1 borró lo. mn.,ror parte de la pintura 1irmó a1:1í: -Porque lrneno es que usté sepa que la.s primeras figuras que ha.y en In casn. se quejan del exceso de traba.jo. -Pncs .... con dos tiples modestas y un par de coristas listos que no se corteu1 se arregla. -Bueno, hombre1 puefl la lecremot:i. -¡Cuándo quiere u.r;tc.d que yuelva. (t saber sl w~tú. ullmitida! -Pues .... el caso f:':i que tí estars fechits hay un trnjín .... ~En qué estamos? -En la scgund!l quincenfl dc Octubre. -Pnes .... ¡mnt Junio puede ustl'd d11rsc nnn yuelta ... , r LOS PINTORES. r I e -~ l r r r lI r ¡ �12 EL MUNDO EL MUNDO 2 DE DICIEMBRE DE I 894. 2 DE DICIEMBRE DE I 894. Informaciones. ~ODAS. 13 SERENATA. por CARLOS ALBANESI. LOS ULTIMOS CAPRICHOS. Todo de cristal. El crisj:al, como el aluminio, será la mateJia. útil del pon·enir. La industria de hL cristalería ha alcanzado on estos últimos Jos años un adelanto tan pasmoso, que en ]i'mncia se fabrican ya con cristal columnfü!, balclo~ines1 tejados y muros sóliOos con destino á In construcción de eclificios. .Además, pueden hacerse ca.mas, Rillas1 sofás, mesu1> y cuanto.: mnebles antiguos ó modernos :;e admiran hoy en los rnt'i.s a<:reditaclos estable<·imieutos merl"l1ntiles. Con (.ll cristal se !meen tubo,- clec1inalización 1 chimencn:--:, eortina_jet>-1 aparat.os de alumbrndo, entrepaños y S(' detonrn h;1bitaeioucs. El ni re compri.mido ha llegado á substituir ¡¡l soplo del ol)rero, curo penoso trabajo lo · ararrcalla C'nfermcdude~ sin c.uento. .A.hora la múqnina, con su soplo gigantesco, füb1-ic11 objetos de ta.maños nunca ,istos. Recientemente se ha construido una. esfe.ni de cerca de do.: métros de diámet.ro. Una losa de crtst'tll rcRiste el peso de diez pe, -suelos carnutjes, y las botellas ele ,íuos .espirituoi;os son \"Crdaderas máquinas explosivas carin.das á tmu preRión ele 25 1~tmósferas) lo cual les hace m:ís resistentes que el hierro. Para ciertns experiencias fisicas se almacena gas en tubos de cristal á una. ¡Jresión de 100 atmósfera:--: cosa c¡ue da. idea exacta de su resistencia. Las ·cubai. destinadas al envasa ele vinos, ilan mejor re:Sultado que las de maclern, con la ventaja. no deSpre~able de evitar que el líquitlo tome el sabor del recipiente. Se construye en F ran cia actualmente, una casa de cristal que será una delas cmiosicla,des de la próxima l~xposicibu ele Paríil. Las ¡)aredes tendrf.u dobles '"iclrios con objeto de que por el hueco q lle queda elltre el muro exterior ,~ el inferior ciÍ·cule una corriente de n.irc frío ~n vernno ,r caliente en iU\~ierno, :1 fin de que en lar- habitaciones reine :í. todas horas y en las diversas efitaciones una. temperatura igual. El tejado, 111 escalera, los muebles, los ~dornoe-1 todo 8erá de cristal, pero no del color <1ue tiene éfite, flino del que se apetezca, pues 1111as veces imitará. al ifHlrillo, otras á la madern, y otras nl bronce. ,. La rc-~iKtcncia del edificio puede comparn.ri'te con ltt de las construcciones más sóliclas que hoy se c:onoeC'll. Las fúbricas de Ardcl, en Douai, rnn ú ser dotadas muy pronto de chimeneas de cristal <¡11@ tendrán altun\s colo:'iales. El \."idrio es más ligC'ro y menos costoso quo el ladrillo, porque il<¡uél Re obtiene de un producto industrial sin v11lor apeuas1 formado por los residuos desprendido$ de los altd!! h~mos y que se asemejan á trocitos de cristal negro. Esos pedazos se machacan en morteros parn reducirlos á nua pasta que luego se talla ó. capricho. :Mou flOÍIOr el lm;{'rno est:~ cntr(• noi,otrO$. y es procJso q1rn nos pr<'_¡,.iarcmos ¡rnru 1icomp11,füulo 1' nteuderlo con tmJl'ti con,cuicntl'S. En :m séciuito \"ioneu nucrn Reñoritas, fliemprc C8púradas con imp,icicn cia y Hicm¡)re ngn,- sajadfls; y entre ella!'l, al último, -un11 iermosa rn11.tro1H1, que ctmndo llego. espan.•c alegría y oontcuto. Mas pnm Ju nwepcióu de las Posadas y de la Koch" Hncuit, l-» Gran Seilora, la Mocfo, apres- ta sus miíR olc~nntes to1lrttex: ya cnrm.rtu la ag-uja .r ulire las tijeras¡ ralos cajones do ro¡m ailomerau en los escaparates la:t :-;celas y los t1.brigo:-1 rncientcment1• importados; la:'! joyeríil.il exhiben sus alhajas mzís valimrn !I ,v las fonüliu.:, se fLpcrrihcn ¡11~ra tibrir lo:. ¡.;alones de sus casas y cclrhrar ln venida de sus huéflp ecles. Los ihbric1UJtes do tejido¡¡ t11.mpoco oldcfaron á nuestro anual \"isitanto, y nos ofrccf\n toda clMC' de viiriedntlcs úll paiio y telas ,-ello:'las de aclminiblo fautasín. Parn gtmrnicilln y eomplcmento on trajes de mall!rntl, ftl;onsojnn las croni::;tas parii'iienses la piel do Angora ó de mMta; la piel de Snctiu y en todo (·aso, nu.turalmente las clásicas ,·icufios y cho"f"iotas que siempre estarán en ur,;o. En los vestidos que llevan estil clase de adornos, juegan ya un gran papel los muaré:-; y los terciopelos tornMolatlos, cuya bog11 se afirma ca<h1i día mfls. El ruso de matices finos y nacariulos con rayado de füya., nimilletcs tic flores 6 fondos antiguos y sobre todo, la fo.ya jaspeada ele oro y plata, seguirán siendo ¡)fmi trajes.de tertulia-, las telas prefl'riclas. Estos ve ... tidos se gtrnrnccen genernlmcnte con ¡mnto (11' Inglaterra ó de nlcngou. y con imitación de blonda¡¡ nntigua:11 011 lin, con oncajeti. ligeros y vaporosos. Muy bonitas y siempre de moda lt~s muselinas ele seda,-para seiloritas j6venes. La foltu de L'Spncio nos obliga á interrumpir aquí esta crónica, para dar algunas e.xplieaeiones f\.ccrc,a dt• Nuestros grabados. TRAJE DE !NVlEltNO PARA $EÑ0RlTA JOVEN. Se construye 0011 gruesa chc,iota "la,-anda" y negra. Falda. ele campanil. guarnecida con tres orlas negras ri;mdas. Corpil1o con escote PALRTO PARA CIUDAD, Y TRA.JR DE R'BCEPcróN. CAPOTA !•ARA llEÑORlTA. cuadrado de terciopelo negro, rihetea.docon u118 orla rizada igual á las de la falda que pliega el delantero hasta converger al cinturón que deberá ser de terciopelo negro v abrochado por detrás bajo un lazo ó rosa del inismo género. El corpiño se abrochan\ por enmedio. adelante. Manga globo cayendo aobre puño estrecho e terciopelo, en cuyo extromo habr.i. otra orla encarrujada como las demás. Sombroro do fieltro negro ornado de plumas negras y de rosetas de terciopelo '·la':anda." PALETÓ PAR,\ NTÑ A DH 12 Á 14 AÑOS. Se hn,co con paño color tabaco . . Espalda sin co,;tura; y grandes pliegues en el costado dú la falda., dando la amplitud suficiente. Los delant~ros ajustados con ua broche, están sostenidos J,)Or uu cinturon de cinta que no cojo la esclanna sino bajo el brazo. La cap.ita montada. sobre una estola- CM en punta sobre la espalda. La estola. fü; enouadrnda con nun. guarnición rizo.da de seda. Lo_s faldones se fijan sobre la capa y pueden ser simulados con la orla de c¡ue hemos hablo.do. Cuello derecho abrocho.do por dehmto así como la capa y á los costados de ésta, aplicaciones de paño dobladillado. PALETÓ PARA CIUOAD1 Y TRáJF. OR RRCEl'CIÓN". Microbios en el teléfono. Los microbios arrojados de un lugar reapare,cen en otro. Pero he aquí que ahora rn á ser preciso des~onfiar de los teléfonos, pues resulta que la membrana del micrófono puedo ser un exceJente medio de cultirn parn todos los gérmenes "i"nfecoioaos. Por lo menos, asi lo afirmrf un médico de Xue.va York, M. Scbeelo, quien ha tenido lii <luriosidild de estudiar los receptores telefónieos, desde este punto de vistA. 'y sin rneilar, as.ienta la conclusión de que ha.v peligro de contraer una afección contagiosa, para la persona que use ese aparato, después de haber hablado en él un enfermo; es tan graude el riesgo, re• ¡)etimos, como si los dos ifülh'iduos_. el bacno .v sano y el atacado del m'l.l. ,·ivieran juntos en una. misma pieza. ror tanto, se impone h1 necesidad ele aplicar lnvatorios decinfestantcs á los recL>pto1:eh de los teléfonos públicos, ele tos hospitale~, 1:'tC. ,. Falda y'manto largo de fantMia, color 11cuoro," forrado de "surah11 ,crde. Chnquot¡¡. dopaño "cuero," con espalda, costado:. de dolA.nto y delanteros cou broches, abiertos ~obro una ca• ~isR. de paño blanc>o, formrmdo un ' 1 plfistron" hso abotonado por enmedio. Cinturón alto de pano 11 cuero" atravesando la parte baja del chaleco. Cuello alto de paño blanco. Corbl\.ta negra. ~aug1\ de paño ucuero." Fald1i glolw con tre:t b1és de paño ·'cuero.' 1 Manto con tres en.pitas pl~gadas., y do~ grandes botonef! en las cxtrom1clades íluperiorns. Gorra de fieltro "enero" con las orillas ribeteilllfl.s y adornada. con mm aigrcttc de plu- La manutención universal. Un p(>rióclico ilustrado ele París ht1 hecho un C'nrioso estudio ~mpnrnnclo el precio de los artículos ele primera J\(>COsillad en cli.crR!l8 citulades de Europa ,r ele A méric11, el día I '.' ele l1'ehrrro último. De dicho trobajo se deduce qne mn.R. CAPOTA '"All1ÉE.'' Se hae!3 do terciopelo azui {ni mtty uiarO ni muy ~obtdo) sobre fondo-de esparto y con fucrte:f pliegues por delil,nte entre los cuales se colocA.u n~oti~os do aza\.H1che "cresta do gallo," con ap!icacione~ gruesas en relieve. _A los lado~ iguales n,plicaciones. Bridas en brns de terciopelo adecu,\do, anud11eln.~ por un la.do. P.AU1'0 l' .\U .\ XIÑA llij 12 ,( 14 AiOl'I. TRA~ls Dl•: l!'iVIERri"O PARA SEÑORITA. ! 71~:~~:.~:~t; 81 - _, _ • 7r· . ' ,--.---- ·- ► 7 ~ ~ . ~ 7 ~ !-~· i--,..,,-,- J_ 7 1 -- ~--'/---:: -'¡ -- ~í ,_ . --- -. -- •- .t ,___ . b...l. "'_,._ V V -. ~ -- · - ·-¡:- - 7 1" - 7 V . - ' • ~ .----... . v ' t ' o ~ ' 7 . p • ---- . . ----t----·· n' , ! ti.. ~ . .J ,. ._, ,;;:z--.. • ' ' ry ~ j) ' li --y---~- - j ' ' -~ , • • f- 7 ·~ . 'f., -;-o;:¡ ' COII l.'/{/J lt o t'sprt> .\'.~UJJo- ' p • 1 . - 1 7 ,_ 7 D - .. , .-, 1 . -- ....r . r . --- ,. . ~ F ~ ---'f: ---~ 7 - 7 ' - -·--=r-· ---- 7 ' 7 .. ~ --- -- 7 -· -r· ·-~--'t--- . 7 7 - ppp • }~ t ,, _,,__ -;,· ' -r 7 • ~ .¡.\ L ,., -~ "--v-+ - ~- v ' ,- ~ ·-'/- R 11. }. • . '-9-'--- !i 11 7 " • ~u ·- ' " 7 ~ - - : b• ' ·- ~ ~ 7 - i - o . 7 -~ _AJ_ ~ -- ' ~ 1 ------~-• - .J " __,.__ lo....l· l.. - -- ➔ - =. ~ 7 i -- • .., i ~, -- - 'lt..!t - "1 - 7 . - ~ -- - l ~ 1 ti!~ ~~ r~~i~~a d~r:~~~d~;n;;::~c!:: cuestt, cu Nii11t 1'67 franco~, eñ Burdeos 1'571 en Mar.:elln 1'53, en P~rís 1'521 en Lyón 1'42, en Dauai 1'361 en Nnorn Yock l'-12, en Berlín 1"49, én Londres 1'47, en Ruma 1'47, en Génova 1'52 1 ·en Viena 1'78, en M¡idrid 1'84, en San Peter8burgo 1'90 y en Bruselas 1'26. En México apenas Uegará 1Í, un franco . • j ' r - �2 DE D IC IE MBRE DE EL MU NDO 14 SERENATA. Regaderas eléctricas. En 1' oronto, Canadá, h11n empcirndo :i usarse por Yín de prnelm pnrn. t·I rr>friido df· lns calle¡;, y da>< tlúhlicas 1mn,: l'lllTOi- <·nho,: modelos por hl elN·triclfl.ul. fil\(' c·umplcn pPrfPttflmPntt• :-u <:onwtido i-in los ine1mvc1lirntcs de Ji1,- m,111~11"' dl• ril'J!º qm•, 1ul1•111{1i. 7 ' m:\;,; a~un. t•n,.ueiim y c:u:bnrc·irn \n,i; \"illf:. públicus 1·11 c¡tu· s,• hn<-!' n.:o tic <.'1\11,.:. El oh,icto del N¡uipo cléctrieo (•:-: n'>r i,i n:1rnlta mús ce1m(Jmi- . .. ..., 1 r- MIGUEL ULLOA. CAN"TO II_ EN !, ..\ COijT.\. -+-' Purificación del agua .. ' • .p ~I ' . 1 , ., ¡r ., ~ btJ' i' ... ·~ • ~ ra/1 , :, -- . . .-·' , - • D. --.. 4· ,: :1, ~ - - • ~ ) ,,_ - . 1\ - y 7 p 7 Vengo del mar inmenso ,v procelo·:.o de e:-e mundo. 'f erribles 11C¡uilone1S hinchnn el seno d1• l vornz coloso como trombo. it1fornul de IM pa:,;iones! . Allí ruge l'l'C mon::;truo CílYCrllOSO haciendo n1rnfrng11r los corazones, ¡los corazones que Ít su pe:-;o mi:>.m o dei-:cienden bnsta el fondo del flbismo! t ., 7 ' C.:unndo en f.'.ll!. nutros el jigaute gritn, aquí desde la pluyn, ab,.;orto y mudo contemplo el torbellino en que :>.e agitn; .r {1 weni me inh,rrogo, ¿cómo \ludo mi Mbil uan eu In nuueit premta ¡:muar In costa enntra el Yiento rudo! .. ..... Porc¡ue una mano oenltn. que yn odYierto, qnil're llcrnrme lrn:stn St'!.,'1H'O puerto! ~ 7 \-o!Yeré (i nan-~nr por esos man•¡:1 {1 (•111-rflr sus borrnsca~ 1>r0Yenido, JI Ht11Hlo un e::ng111ncnto ele ¡Jei'l11rr:-1 111 ¡nu•rto ('onsogrndo del olriclo: y 111 pisar t•n su11 (•ostm. seeuhuc¡;i, cunl Yiejo nluriuern )-a curtid11, tlt•I finjo me rnldré lle In urnrea. edrnndo en tinra In pe:-:acla i<lt•n! -+- . ~ • * te,, > ' \" olrnré á 1rn,·1,~11r ¡ab! pero ahora otrn nrbolndun1 ya máh fuerte, la bnijuln dsiulc, ~rande ei::lora, c111oco blindado r proa bacin lo suorte que :-:e dpi-;fnnrn l'll medio ele la aurora ... . . . Y a no temo al n11ufrngio ni :\ la muerte; . ¡1•~u muerte lle todoi! tan trmida, qnc• no eR máiól que el principio de otra vida!- ,:•011 '1----- Yo 1¡ne t{mto he 11matlo y llUlO t6.nto! r o que túnto he pl' nsado y be sen tido! yo (¡ne re¡rné e11 1•1 mundo un mnr de llanto! :ro c¡ue todo en In tierrn lo he J}erdido! lJcnd i~o mis dolorei-, .r To.-i ennto eon mi lira ilt• h i.-rro, siem¡>re er¡rnido¡ ·", aunque en PI ,:w lfo•d,• l pesnr me encuentro1 mia lágrinrns <l(• hiel t:orn.· n pur U.entro! nttaccn sen;a ra!I p - "/-:::_ 't;, ~ 111 -- ·- -.J . ~- ·,~4 ~ " i. . ... I . 't ¡ r 7 ~ ., ~ - ~· , 1 ~ ., ~ doloroso Jrnhelar t>n In jnrnt11}11! °'" el último abrojo: en el :-l{'lldt'ro, -- . - ~ LJ"", 7 'PPP Yo que soy extrunjNO en ri!tc' mundo! flediento del amor t•n e"tll ddit! con la sonrisa mi 1l olor <•onfnndo y busco~ ~nl1rn!611 t'll eudn beridn. Contemplnl1do \Id ci1•lo Jo 1)l'ofnn<lo, nrrastra el Cllt'rpo 111 almn. 1>11triRtccidn, c¡ne flC Pnnwln 1•11 !a:s :-1om\.JrnA del plum~ta c<m 1m lira. ¡;mgralln ele pot>tn! ¡,;,. Jn po:-treni. lucha! Ni <•1 pn.-itrero 9,,,...--......_&, . 7 *· J~ • qur lastima h~ 1>lauta <'11r:11np·1•11t11<lt1. En la mansión tÍ que '\"ni n•r n:¡wro brota. de l beptaeürdt>(I, <11n:>.11J!rndn, un n excelsn ht1r111011ífl. (!lll' i\ mi nielo tmr remembranzas 11(•! Edén ¡wnlido. ., .JD . Llego á la plt1.rn donde (•l :-nj s·alie11tn, ,- el mar t'Hcre:-pu 1'!11 mrtlPn11 h iri<uta Como un monF:lnrn tn•mP 1Hlo qu<' ¡;:e t·nfr('ntíl y 1•! d ominio ú, In ticrrn h• dh•¡,nlil. .v. no pudiendo 1!omh1Rr, re,·i1·nti1. -" amnr~a.c: olM IIP eornje P~putn! ..... . ~p1•jo fiel del ¡wn.~ nmientn bu1111rno 4•~ ¡ay! en au ~o l,1·r1Jin 1•1 nt:hrnn! ...... . -- 1 7 . .. -====t ~ V 1,_ '--· . --1 , - ~ L7 , 111 1 1 V • ._ ~ ~ , -- '--1 ,.. , ~ 't •- Hérne ('U l11 soleclad! .\ quí no ltegnn lo~ contmt1te:-. ine61mitos de l mundo en que las ni mas 1rnrnroe:as bregan trns la allgustn verdad, astro fecundo, y. al Ycr aus rn.rois deslnm\.Jra.ntes, t:iegan, rodando de la sombrn ó lo profundo: ,ra ptJede recn·nrse el alma mia mirauclo en el contraste la harmonía! ..... . ~ • • . 1 r (' ll ~me en ln sole<lnd! Cuúnto be sufridú; como el traje del no.í1frag:o lo dc>jo en lns olas clist.antcs del oh·ido. y de 11111 co:.tai; del dolor me nléjo, tül ,·cz cans11tlo, l)cro no rendido¡ y :ú {1 vece:. no ct1nto. no me quejo: ya d<'l pesar no :s.ieuto las rníces; y cuhro con nmor lfli; cicatrices!. . . . .. 7 J Héme en In soledlld! Ya no oigo el ruido que el nnrndo en su ,·oní,g'inc njignnta v eterniza con eéo indefinido ~uando reza .r mnldice y llora .r canta¡ ya no Yo_r por :;u c11uce confuudido, n i m edroso dctcugu 11.lli mi planta: ya ¡iucdo dc~canst11· aquí 1m momento ('Ytlr haHtn Dios mi l)C'lll•umiento! . ... _. r." ~ • ~, (1-'kAGllE:XTO.) I 3 SERENATA. DE ..... ., 15 EL MUNDO 1894. ALBORES DEL SIGLO XX. 2 (•o qn•• [o¡; l'<llndlo;:;. • 2 DE D ICIEMBRE DE POEMA EN OOCE CANTOS Y UN PROLOGO (INEDITO.) tic d¡•i-¡wnlitillr mtlt'bll lrn fonllll(•('utico fr1lll(•é~ 1frnpo11c. \l!Hil hnC'('l' potable d tlJ!ll!l. ullpn1ccdi111iento c¡m• con,:.i1<k 1•n dih1ir l'll :JO litw;:;tlt• 11µ;ui1 c\o:-chm1s dcbtw,·o. ,-t•1·ifiti1tulo b1 1111•,wln. ,:(' enlirntn :í. 100 J?rH<l11:-. eon lo Nrnl st• co,1g11\11 lo alhnminn. lonuatulo nnn n1srn n•d qne 1\!'1'11:;trn lu;,1 matcrit\i; Jwt1•rogl'm•t1;:; {'St,1 red. por la cbullici6n. 1mhc ,í la i!t1perfü•it.' en fornrn dl' r:>.pnmo. l~na Yez f'rfo Pi agua, se filtr:1, .r courlu,re 11~ 01H·rne:ión. Procedimiento mwn,. e:úmodo y i:;obre todo bo,n1to. Cambio de colores en los pájaros. En t11111 expo~ie:ión ¡1t1juril 111' Bt•rlíu 1lam1uon llllH:lw 111 tttl'ntión mwi- e11n11rios de din)rSos e:olnrPi'. Pan•o1• 1¡11e dc:-1d1• algtín tiempo antcfi tu1uello:-; cimurio;,1 lrn\.Jíim :"ido alimentado;,1 con pimk'lll1l lle Cn.renn. <:Hfft nlimentación l1·s hizo perd1•r por c.omplt>to i!U primrr plumaje tr1mr;fonn{111do:;elo magníficauwnte: los había. do color muy oh6curQ 1 de roJo viro, anamnjndo, t•tc .. etc. Parcrían pe<1ueiit1;,1 c:otom1~. Dcspué:>. t•i;te pro1•etlimiento S<' hit extendido mucho <·O· mo co::in ('nrioAu en g:c1wrn\ 1 y muy intere~nnte pnra. lns ei('ncifül naturales. Un torpedero de aluminio. .Aci1h11 de l'l'l' t:011:-.truido .r euAayildo. por t·m•ntn dt•I G(l\Jierno fr,meé:-.. un apnrnto dt• t'l'il t·l:\:;p, t'H In e11:-111 íarrow, dt'ln¡.dnt1·1Tn, E:-: un b11 rc:o th• :W nwlro:-1 dr h1r¡¡:o por 3 dt• ¡.lll(•bo. ..\ tlll<llH' PI e:-p1•:;or di' :;u ('füWu. 1•;,1 de• :.!5 por 100 ml\:-. ~T\lt'"º qtw l'i dt• lo:-1 buqu1•1! onlinnrios, .sn 11c:-o totill e:; infr•rior 1·11 nn =>O por 100, pm•s ;qwnar-i .-i1• t>lt•\"11 :í mu-\·f' t01w!t1tlas 8 <1nintaleA .r en est11 tifrn. ,1penn:, fi~mn 1•\ (•11:-1c•o con c\o,.; tonrlad11.-i: ,.;i flwrn dt> ac:t•ro Jlt'1•iari11 c·utltro ton t'lo.d.,1i-. El nwt11l Pmpll•ndo no (•.-i 1liu111iniop11ro. :-1i110 tmu lllt>ZC•lfL clí· 94 1wr 100 c\p é;;:tc _r 6 ]HU- 100 dr c·ohr('. Lii rnpidt·z 1fwdia dt• los tor .. ¡w<lero:-1 de- :-1'¡:un<ln 1·ln:;l• dl' la nrnrinn. i11 glei::11 1•fi dC' 17 uudo:-1 y la tlt'l buqut• tic que bnhlamos 11:-11.•iendr ÍI :!O½ . . :.\ ch'miÍi'l. ln1i Yihrntiones ;,1on ini,1l'nsih\Ps. ln 1¡ut' He <ll'he urnchn al t•mplco cfo nnern:>. múc¡uiua,1 1•qni li\.Jracl1ts qm• hnn sido r('cfcntrni1•11k 11lloptndns ¡mm l,1 c:oustrue1.·iún d 11 t'íltíl :i J)l'(lllt'ilas fltnhi1n·ueio11(':,;, qtw tienen t•iu:;1.·o <k rnnyor c:-1pl':-:or. Qunln la t·ue;,1tió11 de precio t>I (•twl 1•i- muy fut'rtr. pm•:i. 11k1rnza cu~i al <lob lr del rnlor <le lns huqrn•:; de p¡;¡te )!éner n h<'l'iW,._ c·nn aeero. Las pieles de mono. K<1.tn¡.; tuero:>., 14011, l¼cgún par('C'c. wuy nprct iados por los sastres i.ngleser:, y coMtituyen una de lm; prineipn\C's riqnczas de 111 eolouiI~ britá• t iea de la. Oosttl del Oro. La ei!pet:ie que pro,ee t•~s cu('roi:1 e::i. la Colnblfs vcllcrosus, micos de piel n rgm, lnr~a y :>.cllosa con el hocico y la c:oln hhmco:-...r que tendriín la tnlla de un perro. Dumntc estos último1S ocho afio¡;¡, 1.0751 000 d<' esi1t1 pieles fueron exportadas por la Costn clt•I Oro, .r en los último:! 12 meses alrauz6 tí. 187.000. El preeio ele enda mm n1ría entre 4- y 11 fra11r oA. La feria del gato. ll11y en Snrtilly [trancin,] una feria llnm11.1ln del [Jato . H11 nquí C'l origen de esta denomi .. m~ción. C-n c-olono bnr-itante ntrns1tdo, cconó1111camt•nte bnblan<ln, no r-iabia e6mt) png-nr c•ifln frnuc:o:¼ <pu• debía ni prnpic•tnrio ,le la$ tie .. rrn.f!. Hrsoh-iú-.r por fin á n'n<ler nnn ,·nea que 1<.'nía, (•on,inifnclo;;(' <·1 amo rn qnC'1 t•llftlguiera. 11110 fLH':l.t' la enntida.d c¡ur Sí' :>.aenra d<· la vncn 11e darin por :l.ntisf'e,·ho ('On el producto de 1~ venta. Xuestro lnbrnclor entonces f!<' fné al enmpn di' líl forin clC' Sartill_r, y ndemils ele la vaca lh-,'{1 el ¡:ruto <le :,u emm. poniendo la. una. A In dc•ret•bfl y r l otro {t In izquierda . ..l c:nantos compradore:- pn•guntalmn por el prr<·io ele 1ft '\"nc·tt. n•:-pondía: ;•Por In ,·1\c·a quiero diez frnn<•o:>.. por t•l J!i.to ('it>n; en lniutt>ligc>nciu que no ,·entlo la rnc•11 :>.in l'l gato," Hubo ele> cncou .. trurst• 1ll fin qni<•n dir::ir lo qnc el h1brndor quería pnr .--u ,.;inj!ulnr ¡111r<'jn dr nuimales: ,, el 11mo ch• 111~ lic1Tll8, que> hnhía ido ú la fi.•rin ~ pa .. rn !li'lt'¡.!"llr.lrs(• !lr lo (JllC' :-!O 14!l('!ll'ÍI\ ele In \'a('1\, no ¡rn_do nw110i! dr c-e lc·br1.1r In ocurr<'n<.'itt, y d1índ11~,• por Jlll¡.!"IUIO ('011 lo:-i dirz frilnto!-1, firmll rec-ilJo lle• Ju:>. ('i<•n 1' PU C'olono. El enso f'ué muy t•f' l<'hrudo rn In comarca. y <lesdr 1mtonces [ha. rií como uno~ ~00 nl10R) fo forin de Snrtilly i.e ll ama. In .(Cl'ia• dl'l ga to, 1894. •• li iro ndrln.nt1•. y flll t<l prn1lo 1mwno ~e e~11nrc:c c•on ,l1•h•:II' lt1 minul11: ilc fl or<•s y de frutu¡;: P:<l1Í l]Pno! ... . . . 1:1 tt'irmino ul tOl'llr tle In joruad11, 1.-o~umbro el úrbol que en su ,·enle seno ti1•11e la mir! en ~lobos neendrad11. cpw ya, muy h•joR de l n nbruptn roen, vn. con :m ncetar ó. endulzar mi \.Joca! ... - .. i-;i¡.;o del nrcnnrpor In ll nnura; .... .. . ya en el seudero con fümeza pi::1n¡ . ... .. . • • pp '-L PP'P ) yn contemplo fo pompn y galanura del árbol secular, y y11 diYiso tocio un campo cnhierto de venlun1. c¡uc no es otro que el Xue,·o Paraíso: ·¡allí á la. sombni ele Ju egregia. pnllna eno reposo encon trnr{tmi al m nL ...... . A.lli oreada mi nr<loro1m. frt•ute por lit brisa que alienta entre la3 florr:>. . al re fl rjo (le un iml indcfi.ciente Sl'ró. un nido <le cn:;ucfws volndores:: y ele mis lt1bios brotad. uu torrente de luce1:1! y lrnrmoníns? y C'o lores! ¡himuo jip:ante qui' jrnnás cRc:rito rl.'sonan'i por i-liempre en lo infinito! m himno de la. fe•. ¡¡ne al trono llqta del Kupr('m O llacedor fln !ns nltnras;no <le la fe senci ll n, l11 fe ciega que rl.'tiC'nc l:11 el pol,..·o {i. lils cria.tura:-: ....... dr ln fo e.in veudar. que se cles1>leg1~ eu l1t ¡>ropin razón con luce:1 puras: ¡fuente ele la e~pcrflnzn hcndeci<la! ¡vida q11c vh'C' ele ¡:u propia vida!. . .. .. .L\ l1í mi corazón, de lo profundo. uu raudnl brotará d(• sl'ntimiento, y el bil'n i1lflrnbable. rl bien f¡cundo. nspinldo de l)ios en rl aliento, regaró. por loa fl m \.Jitoi; de l mundo con In formn inmortn l llcl pN1sa m iento! ele! pen¡:nmicnto q11<' lo etl'Tno lnbrn fll golpe in mnterial de la paln.brn! De la palnhrn que e.n fll l'Aro nace como hilrmúnico cucrr.o de ln idcn; que loi; impcrio:>.1 nl v1brnr, cleí-lhacl', y. al ni~ir:-:;e, ::iemidioi<es créa! de esr fl'ltix rterno que renace ele 1ms propii1s ceniza~ que rnhlco.! de e::ms notftf• que Yn11 como un trr-ior<, Nn11altnndo lM cláetiJo¡;i de oro! . ..... . C'nmo el germeJ1 latente qn<' se úcnltt1 bt1jo ln tierra en el fce·un do ¡i:rano hincha y r¡:¡talla en y{'rtebrn insepulta pam er¡ruin:r l.'n el {1rbol mú,'I lozt1uo. n:,:;í líl. idra. J!Crminnl ahnltn en Jníl. et•ldilla:-: d(•l c·rrebro humano, .r ¡lfllpita. en ln luz hnjo la frt•ntc hastn que rompe <'ll frutoi: la ::iimil'lltP! Como retofrn ¡,J úrhol ri~orMo dejnndo lo~ e·11n'1111\rnnM dr 11ifln•. ele ¡>rimn\·cra tll ::;oplo rnluptno:,;o. y l' nrde pnb<'llún 11\tfro muew, a:>.í rPtoiHt el c:ornzón llnnoso tras el iiwierno de ln ¡,rnn illcH: :.ólo que esc1wto l'i 1\rbnl nwh-r 1í h11llars1•. .r el eorazóu 110 tormt A d,•¡;::hojnrse .. . _. . ! Corre- In i<1lll;,ffl' roj11 por hti'l ,·c1111i<. r lfl,;; mortalt•is pnli111•(•e:; huyen. \· i<c• nn1ltnn la.~ tiot t•i! de ln:, ¡wnns: bs corrin1t1'~ nrnirnétiea¡;: rl.'íluyen. de nrtlor ptllpitnn los t•11trnilal\ llemt1'. ]n¡;: t•lllO('ionfl:<, :1l .,wmhlant1• nfltff1•11, .r y11 flC'~n·n 11.llí l·ll reltunpn~nt•Os roj11:; fulg:urnc•iolll'.-i de dt•t1t•os! l.l il'rYC \ajUHlltU(!: late Ju ,·iclil. y/1•rm1·nta11 ni par la~ amhieione:>.: hiere ln dnclA el 11lnrn. r 1'::líl heridit , qne drml llltl In hiel i\ _h orhoton cR con rsn,jtffC'ntud <.:r<'CC c11e1·ndldti ¡1or el ratlfltico enwl de luil ¡m~ione.-i, y allí rlhC'r la mancha. d<'I drlito. que pesa como euonnc·uwno lito! Y. aunque en las ,·ena8 t1rda san~re roja, ,rn. las mortaleR l:rnguidrccs Yiencn; el tc<liO ::iombrn:; 11\ sem\.Jlilllte urroja; los fluido.-i bienbt•ehorcs Sl"' detien('n; lns dscerns ¡:e infüiman; se de!.-hoja el árbol dc, la dich n, y :-1e mimticul•n, como atcznclai, por el frío interno. la,i aeen!.-1 rllma!; en perJ.)étuo im·ierno?Cusa liiju,cntncl: h uycu lns \'Unas iJusion~s pri:-máticns que ostentan lns faces di' la Yidn, y lai! ins111rnR torturas que ni espíritu nmedrentllu; y nllí. dchajo <le\ mechón ele cnuo.i-, bnjo aquellas nrrnqas, se sustentan \na 11oteneias dol nana con lnz ¡inra que en mut cterntl jn,·cnin<l fu ~urn! E:::t que nace li1 fe, cunl ·venns nace. tle los a\.Jismos 1•11 la amnr~n olo, y lns tcwnwutas. 11! 1rnc1•1-. dr~hncc con la ,·irtud de ¡:¡u palahra ;,1ola; y, á esl' njiat'' dr *110r, \11 luz se hace y li\ tierra y el cielo tornasola; ¡e!. que nace la fl' lnnznndo un J!rito <'11 la ola del mar <le lo infinito .... ! ; ;¡ J::J"cclsio1·!" es el grito: 1•11 él i<e funden los mii<tPrios dt- toclo lo er('ado; los nimbos ih\'ii,il, lc,H que rcfnn1lcu lo 1ue c1:1tí, por cret1r,-lo cousn/!rndo en a mente de Dios-c¡uc emmdo lnund1•11 ele luz In crenciún, habr{1 qncdnclo en priuei¡iiu la hechura: lo inmanent1• 1 que repite ese grito eternamente! A rco (le luz (\UC tiill CCi'ltl,r ,·oltt•ll en el sol y l'n e títomo impalpable¡ i¡:rnal en la montaña jignntca. que l'll el grano ele pol\'o deleznable: 111 -redor d el abi¡.:mo de la idea .r del cielo en el fondo inescrutable: ¡:,;iemprc cm1 "mi, :; nlhV' tle etnuo modo, quC e¡,c ¡.:iompre nuc'\"íl forma de rRc todo! Y en la éumhrc (lr todn. blnnc¡ncarnlo, con till tlSJ)flCto urJ:('adn ú In pu pi 11, el in m ortnl espíritu. 111w <:tmndo llega Í1 Hn rtcnlil plenitud, i<e t1i::i la. en el '·S('r'' de lor-i Sl'H'f:, palpitlltHlo . \' a l tOllo ele ese "tocto·• se Mimila : iinextinto rnud11l que Yidá imprime! ¡Rublimf' eo11j1111c·iún dl' nnwr i:.ublinw!! ... i~\h? quC' $Of inmortal! <¡Í\<' mi almu ,ienl' dc•l srno (le ef;t Dioil .r ií l~l :::e diril,!e! qu(• la :-;uh~t1111ri11 de :;u sér eonti<'ne r El :-118 di•stiuoa 1•11 ht tierrn rige ! 1 <¡ne ::ti bo.,· dentro dt•l hurro la mnntien1•, porc¡ue una 11·.r unin-rsnl lo 1•xi"e, nl salir dl'i crisol q\\(' 111 d<•]rnrn,:,, hi\cia El rnlnrí1! .... ¡Yo ¡;:oy r:n heehura!!: ... Yo st• lo <¡ne t'S \'i\'ir sin c:;pernmrn! 1:1in \.C'•r 111 lmi ele la jui<tiria t•terna C'll t'I iris rn1liow de la olianzn en tre el cielo ,r In tierl'll. 1,empitl•rna fnlJ,!urflC'ión c¡1w avirn fo confürnza . ant<' 111 ('utll el !menos<• pro¡;,tnnn! .... ¡fo si• lo c¡uC' C'~pi:-.ar ~ie•mpn• i•n <•l ludo! ¡yo f:é In que c1:1 lfl twgnci(m d1.• todo! ¡~\ h! yo sP lo 1¡ne .~nfrc•n los mortnh•i(•on hl duclii. ('ll 1•\ nlma retorcida, y con,1z<·o la:s ,-¡ombrn:>. ri-pcetrnleR <1ne ennf'J.!rec·C'n dl.'l 1Í!'tpid 111 mordid11! Yo i.é lo¡¡ nlaridoi< inll'rnlll(•S del pohrn eornzón de cscat<u vida, cnrhoniza<lo por el fueio lento del febril, inflnma{lo pensamiento! Yo sé los inYi:>.iblC's estertore:-. clel que fija en el poh-o la mira da, y conozco dc-1 cn'iueo eso8 vapores que de noch(• cnlcinnn hi nlmohnda.! Yo fil' hien el montón de roe<lores <¡no acuden {i In. nada de ese ·'rn1da!11 ¡yo :sé el crujir de hue:::08 de e:i.e reo, · y el rC'ehiunr de di<'ntes de ese ateo!!. .... . Yo quiero que <le!:!picrh•n á mi canto los que sufren lns pena¡;; qur hP stú'rido¡ que se cobijen con (•I mismo manto de ese gir6n ele luz q ue he recibido, ¡ay! que se duele ele su acerbo llanto mi cornz6n para el amor unc•ido! ¡Que amen fsólo uun ,·ez! ¡un!l ,ez sola! r tendri'i.n f•s11 fe ;;n\Jre 1mn ola! .... Yn de la duda dt•.~c:orrido el Yelo, y ah nycntndns mis negras ngouíns, ptll.'do, aun rozaudo 1·011 ln planta el suelo1 esc:ucbar las exeel1ms harmoníns CLUC hin cesnr resuennn en c>l c:ifllo poblmulo d Uninri:.ú de nlrgríaR; y ¡ah! si sufro al mirar las lontaunnzas Uen1 en mi s~r nn mundo de esperanzl!S .... I Ya contemplo e l rnirnje idolntrado de e•se munclo sin fi n que, 1-1it•m1>re uue,o, está con doble hu: fotoA"rnfüido en el fon do del nlmt1. donde fü•,·o memorht!S del plaeer 11.lli gozado! Si nlguna ,·cz á suspirar me ntrevo, recojo mi bordón, st•reno r mudo, como el romnuo gladiador s11 escudo!l mngen be ndecida. de la mtwrtc 1 cuando tranqui la t>I 1\nima te Ps¡>e~a t1i!piranelo 1\ ,·iyir d(' nwjor ¡:uerte!lmagcn Pspnutoso. ¡cníiu ~ewrn para, el ánimo rui n y poco ful.'rte <JU<' en tus duro:>. umbrnleh deseilperu!Sucño tro~p11rt a(lor, nquí te e:>.pero ·cuando gn~tl' mi ('ota d<> guerrero! Hasta que irnuncie el .\ngel ln Yictnria morir es d('~('rtnr! .. .. Qnil'ro rstfl. \·icla 1 gunnlnndo otra mejor en 111. memoria, IÍ lit e~pemnzn. redentora unida; qu iero alcanzar el lauro do lt1 ~lorin. para cmprcndl'r ¡?oznso mi ¡rnrticla, ., al rnlnr hn('ia Dios, ¡¡Jlú en hl ¡¡Jtnrn, pre.-il'1.1t11rmc- con hl1u1c-n \'f'Midnro? .....• Ya casi mt>tlio ~iglo por In ti<'rrn. cnyentlo y lr'\"antundo! i<i(impre en crudn, guerra ton ,.¡ destino! cruda ~LH'ITfL que ho pr1•sicliclo ln terrihle <hala! .. .. .. . H oy b:we tirmpo qm• la f,, dr:>.ti1•rrn · nl cnemip:o, ·" mi 1.• oncitineifl e~<·tHla; y y11 purdú c:;pernr. uo inmneuludo. 1wro sí penitente n•¡;i~nntl o! El ~\rti'1np:<•l. l'i OC'nio que l\1 1' ~u ín lllC' hahlit const¡¡ntflmentl• de ese uielo! uw hnbln c-on,.;tant1•ment1• <le 1~sl' tlfo! r (1 lll'ose~nir me n~'lHlil por el intelo. inHi1m3ndo en su amor el 11lmll mía! dnramanclo C'll mi 1•spíritu el (•Onf.luclo! ... _.. ¡El llr1rn pnro. mí todo el ni.cío! ¡en :111~ 111111108 t•::1toy. y en él ronfío 1! �2 DE DI CIEMBRE DE 1894. EL MUNDO r6 ''LA MEXICANA." ·vate 20 centavos CON EL PRESENtE NUMERO RECIBIRAN LOS ABONADOS UN NUEVO SUPLEMENTO ARTISTICO. ------·--------, Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. [ Sociedad Anónima. J @COMPANIA NACIONAL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. @ ESTABLECIDA EN 1888. Capital, Social, • Domicilio Social, México. $200,000. TOMO l. NUMERO 6. Seguros vigentes, más de Siniestros pagados, más de 3 .000,000. $200,000. VILLA DE GUADALUPE HIDALGO. Las Pólizas que expende hoy "LA MEX ICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Companía Nacional ó Extranjera. I:! IJJ,; DI CII01Jl1U: IIJ•: 1894. @"No tiene restricciones de viaje y recidencia desde el• momento del seguro. DESPUES DE D.OS ANOS SU PAGO ES I NCONTROVERT IBLE·.A:J La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y P UEB LOS DE LA REP UB LICA. Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. Director general, Dzonisio Montes de Oca. Director 1nédzco, 'Juan R amz'rez de A rellano. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA • A CARGO DE LA COMPAÑIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros crm un capi_ tal de ~ $2. OOO, OOO .. E l valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.-El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. El 7 I? Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciuda,d de México, el JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 1894 A L AS ON CE DEL DI.A,, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. · PREMIO MAYOR: $60,000. 80,000 EILELTES. FONDO , $ 320,000_ - Enteros $ 4. Medios $ PREC IOS DE LOS BILLETES:- 2. Cuartos $ r. Décimos 40 cs. LISTA DE LOS PRE MIOS. 1 1 1 5 ~i 20 cs. PREM IOS APROXIMADOS. P 1:crnio maror de $60,000 .... .. . ..... .. ... _. _. . _.... _... . .. . .... _' • . _. _. __... __ .$ 60,000 ldc m princi pnl de $20,000 ..... .... ..... . ..... ....... . .. . .... .. .. . -·· .......... ,, 20,000 Idctnidemdc$10,000 . ... . . ... • • .. ..... . ... . .... . . . . . ........... .. ....... . .... ,, 10,0ÜO p · s de $1 000 5 000 ~)Hil~: ~~ti t::::::::: :_::::: ::::_:::: _: :_ :_: :_:_:: _:_:_: _::::::: :::'.: ::: :; Vigésimos 100 Premios ele $GO, aproximaciones al premio ele $60,000 . . .... . . ... ... ... .... •.. ... . . $ 6,000 100 P remios de $40, aproximaciones a l prem io de $20,0~0 . ....... . ... . ....... . .. . .. . ,, 4 .ooo l OO p · d $ºO · · ¡ · d $ l 0 000 rcnuos e .. , a.pro.:nmac1011es a premio e . . . . .. . .. ..... .. . . ..... . . .. .. ,, 2,000 g)gg 709 Tcr,'.,'.~::1;: ::: 2~!"::,~i;~:;~~~~~1;_ po~.1.•.•. ~º'_últ-~n, _ºi'.r~•-. del.~ille'.: _q'.'~, 15,tfo 10 100 ~rcmj o~ de $~00 ·- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · " l 0,000 700 Termi nales de $20, que se determinar,\n por lUB dos últimas cifras del biJlete que 260 l rcm w:sde$40 .. ... .... . .. ... . .. . . ... .... ... .. ....... ... ..... .. . .. ..... . . . . .. ,, 10.400 . . . 460 Prem iosde$:?O. ... . . . ....... ... . . ... ....... . ...... . ... . .. . ..... .. ... .. . . . .. ... , 9,200 obtcnga~l prem1o pnnc1pal de$20,000 . . ....... .. . .. ... ..... . . . .. ...... . . ... . 11 15,980 1761 Premios que hace n un total de ... .. . . . ........ . ..... . ..... 178, 600 . $ DE~ E RECORD.á.RSE que todos los sortco.s.estfm bnjo la ,igifoucia. r dirección personal del Sr. D. ApolinuJ Castillo, inte rventor del Gobierno, y de un empleado de la Tes orería Genera l de l a Namón. CER'f [PI CO: quo en el Rauco de Lóndres y México cst¡\ dcpositadi\ In Ctuttidad bastan to para gtm\.lltizur <'l pn.go de todos los prem ios de este sorteo.-.1. Castillo1 Intcrr ontor IMPOH.T.A..NTK Por la insignifienuto su111u do 20 ceutavo1,1 cnalquiern. puede ganar $3,000, otc., etc. · Para todos los informes y dom{,s pormenores dirigirne al despacho de la Compafi.ía: 1~ de San l<'raucisoo nlun. t 2, esquina de Sau J uan .'1.e Letró.n.-U. Bassetti, Gerente. IMPRESO É IL USTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESC UELA DE ARTES Y OFI CIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. CAl'lf, f,. \ DE I. PO C IT(J. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1894 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 2 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1894, Tomo 1, No 5, Diciembre 2 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-12-02 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017356 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Batallón Zaragoza Cuentecillos Generales Matilde de Cervantes Modas Thanksgiving day https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3417/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1894._Tomo_1._No._6._Diciembre_9..pdf 29f396aca75ae5fb248445e49a495192 PDF Text Text 2 DE DI CIEMBRE DE 1894. EL MUNDO r6 ''LA MEXICANA." ·vate 20 centavos CON EL PRESENtE NUMERO RECIBIRAN LOS ABONADOS UN NUEVO SUPLEMENTO ARTISTICO. ------·--------, Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. [ Sociedad Anónima. J @COMPANIA NACIONAL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. @ ESTABLECIDA EN 1888. Capital, Social, • Domicilio Social, México. $200,000. TOMO l. NUMERO 6. Seguros vigentes, más de Siniestros pagados, más de 3 .000,000. $200,000. VILLA DE GUADALUPE HIDALGO. Las Pólizas que expende hoy "LA MEX ICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Companía Nacional ó Extranjera. I:! IJJ,; DI CII01Jl1U: IIJ•: 1894. @"No tiene restricciones de viaje y recidencia desde el• momento del seguro. DESPUES DE D.OS ANOS SU PAGO ES I NCONTROVERT IBLE·.A:J La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y P UEB LOS DE LA REP UB LICA. Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. Director general, Dzonisio Montes de Oca. Director 1nédzco, 'Juan R amz'rez de A rellano. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA • A CARGO DE LA COMPAÑIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros crm un capi_ tal de ~ $2. OOO, OOO .. E l valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.-El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. El 7 I? Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciuda,d de México, el JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 1894 A L AS ON CE DEL DI.A,, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. · PREMIO MAYOR: $60,000. 80,000 EILELTES. FONDO , $ 320,000_ - Enteros $ 4. Medios $ PREC IOS DE LOS BILLETES:- 2. Cuartos $ r. Décimos 40 cs. LISTA DE LOS PRE MIOS. 1 1 1 5 ~i 20 cs. PREM IOS APROXIMADOS. P 1:crnio maror de $60,000 .... .. . ..... .. ... _. _. . _.... _... . .. . .... _' • . _. _. __... __ .$ 60,000 ldc m princi pnl de $20,000 ..... .... ..... . ..... ....... . .. . .... .. .. . -·· .......... ,, 20,000 Idctnidemdc$10,000 . ... . . ... • • .. ..... . ... . .... . . . . . ........... .. ....... . .... ,, 10,0ÜO p · s de $1 000 5 000 ~)Hil~: ~~ti t::::::::: :_::::: ::::_:::: _: :_ :_: :_:_:: _:_:_: _::::::: :::'.: ::: :; Vigésimos 100 Premios ele $GO, aproximaciones al premio ele $60,000 . . .... . . ... ... ... .... •.. ... . . $ 6,000 100 P remios de $40, aproximaciones a l prem io de $20,0~0 . ....... . ... . ....... . .. . .. . ,, 4 .ooo l OO p · d $ºO · · ¡ · d $ l 0 000 rcnuos e .. , a.pro.:nmac1011es a premio e . . . . .. . .. ..... .. . . ..... . . .. .. ,, 2,000 g)gg 709 Tcr,'.,'.~::1;: ::: 2~!"::,~i;~:;~~~~~1;_ po~.1.•.•. ~º'_últ-~n, _ºi'.r~•-. del.~ille'.: _q'.'~, 15,tfo 10 100 ~rcmj o~ de $~00 ·- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · " l 0,000 700 Termi nales de $20, que se determinar,\n por lUB dos últimas cifras del biJlete que 260 l rcm w:sde$40 .. ... .... . .. ... . .. . . ... .... ... .. ....... ... ..... .. . .. ..... . . . . .. ,, 10.400 . . . 460 Prem iosde$:?O. ... . . . ....... ... . . ... ....... . ...... . ... . .. . ..... .. ... .. . . . .. ... , 9,200 obtcnga~l prem1o pnnc1pal de$20,000 . . ....... .. . .. ... ..... . . . .. ...... . . ... . 11 15,980 1761 Premios que hace n un total de ... .. . . . ........ . ..... . ..... 178, 600 . $ DE~ E RECORD.á.RSE que todos los sortco.s.estfm bnjo la ,igifoucia. r dirección personal del Sr. D. ApolinuJ Castillo, inte rventor del Gobierno, y de un empleado de la Tes orería Genera l de l a Namón. CER'f [PI CO: quo en el Rauco de Lóndres y México cst¡\ dcpositadi\ In Ctuttidad bastan to para gtm\.lltizur <'l pn.go de todos los prem ios de este sorteo.-.1. Castillo1 Intcrr ontor IMPOH.T.A..NTK Por la insignifienuto su111u do 20 ceutavo1,1 cnalquiern. puede ganar $3,000, otc., etc. · Para todos los informes y dom{,s pormenores dirigirne al despacho de la Compafi.ía: 1~ de San l<'raucisoo nlun. t 2, esquina de Sau J uan .'1.e Letró.n.-U. Bassetti, Gerente. IMPRESO É IL USTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESC UELA DE ARTES Y OFI CIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. CAl'lf, f,. \ DE I. PO C IT(J. �2 9 EL MUNDO DE DICIEMBRE DE EL MUNDO 9 DE DICIEMBRE DE 1894. 1894- X RUSIA! 1a DE DICIE1'1.[ERE. L ¡ .,_ . JL•·_:t' \ .· 1.'. ,/1 .f . ~~·,,"'' •., ·r .; \ ~ .JJ . \ ¡ '' -~\ l· ~t -~ ¡,frr ~, · íl '. ~ f.' ;.¡, --· -· /j ; fr¡ , , ",¡•( ,if'itv~ ,, ,, ~· . . ji l ,11~ r-.; ,¡ " t ~ ~~ ' :, '\: ~•:¡¡ +1Jf';i( ' ,, • .°l' !i ~,.,,,rf JUILUI ES T O DE Fl!)R l,Il),dl) ~\I, XLF.VO Cz.\R. l'OR LA E,rn,LJAJ)6 • EXTRANJERO. y •. . -·~:,.,; ,.. ~ i COSTUMBRES POPULARES. (Del natural. ) L-CROZA IMl'ROV[SADA.-2. Us.\ VE:SDEDOR,\ DF. f/OORDIT,\S. " (h'oto¡trntid d1• o. Mom.)-3. MRl'-A DE JUEGO.-!. INTBRIOR l)F;l, Pocno. EL NUEVO CZAR DE RUSIA , • ¡Muerto el Rey, Viva el Rey! U1rn de las ceremonia.'l más imponentes ,Í. que ba.n do.clo Jugar cu Bnropa ios í1ltimos 1icon• teci.micntos de Rnsin, fu(, sin duda, el solemne Jnmmcnto de fidclul:.ul ,J nll<!YO Czar en !11 \ 11 iglesia. rusa de la é"alle d e l)arn, de Pa;í~ Se encontraba.u alli 'el ba.ron de M?hrenbeim , y to• <los loR emplea{loi1 superiore,:-1 de la fünbajada m0Rcov itr1., yestido lle grnn nntforme. 8 Presifücm en nombre de ¡ , fümilia im¡wrhll , 1 ru~n el Gntu I>uquu y la Gran Duque8a de .M.ecklemllourg, r el Gobierno y el Presiclentc de la Repúb li ca 1"rnllcesn mandaron s_u s•rnpreséntirntes. g 0 uuc~tro ¡rrabadu podni verse 1a escena que 1,frecía el tomp lo en e1 momcnt o, en que tonniuadoil los oficios divino~·, procerlcb el Ern• hajador ,V tocios loJ:l fiele s t\ prcsLa.r el jurnuwn- Ruu. EN P.AR I S . to los sacerdotes oficiuutes, el cmbo.jt\dor y los fieles~esan el E\'nngelio y el Crucifijo, con lo cual termina la curiosa ceremon ia. ** * • Comoessabido,eldía26clelp111mdo.seyerific6 el solemne matrimonio de la priucern-.A.licia ele Ilessc (hoy .A lcjant\ra Ji'edorovna..) con Nicolús n. _ __ _ _ te de las 1~rnm!i b1L i:;eguido siendo favorable á. los jil,poncscs. tos sucesivos dc•.~cuJ¡tbro.s s¿frido.s por los chinos en mar y tierra se atribuyen en Shanghai, fl ¡\ la in neucil.\ de lo:s <:Onsejos o.1emanes al virrey L'1-n ung- Oh ang, e¡ que nunca t uvo más miras que. su propio ougrra.ndecimiento. Mucho ~e h11, h.1-blado de la i:i¡gerenoia de las A GuERRA eHI No J ApoNE sA . to de lcu lt.1d y 1ibncgaC'i6n {¡, ~icohí.s II. 1 potencias europeas, para dar término á, las di• Es lo qtt<' lot- ruso,; llaman la l '1tsayu.t ~1 I.J • -ferencias entl·c n.mbas naciones asiáticas; pero1 Pnpa 't1ll'lsihcf Pst1\. colocado cut, c los doa dtil- \ SC'gúo dicen de Chce-Foo, parece que al .fin es• conos , h•e la fónnn li\ de la. protm;tn Dnrnntc El valor Y la táctica de los japoneses. tún 1í punto c1e ·concertarse lns condiciones de e.:tn lc~tura. eleva la nuino derecha enderezanEX A G ERA C ION E C R u EL.DA o Es. pnz, 1:,rracias t\ lit intervención de los Esto.dos do los dcdol! hHlico y medio: los otros lo:H~O~• , _, · . Onidos; la sola. noticia de ésta, ha hecho que scrvu doblado<1. Todos los coucurrentcs Li1 guerra entre C.:hnll1 Y el Ja.pun nene pro- . renazca la. confianza y niuchos do los oxtrnnje.tan esto. oc:titm.1 y no brtjan 111- 11mno1 ha9tu que lo~gúnd~se runcho 1~1ós de lo ~ue_ principio ros c1ue habían abondonndo la ciudncl de Pekín, t>l arripre;.;t eJe1, dn el <'j0mplo. Después de es- i.e ~upoma, r como tleslle un prrncnp10, In ~\1cr- 1 han rnelto á radicnrsc en ella . $Y I mu- 1 ª! • �9 EL MÚNDO 4 DE DrcIEMllRE DE 1894. 9 DE D ICIEMllRE DE 5 EL MUNDO 1894. 0 • Gr11nclt> 1•r i1.l1J t•xdtaeión qt~r rPinah11 C'll }O$ círculoR n.nvales de Shunghui, motivtLtla ¡ior In violenta 1mrtida ele unoi- hrn¡uP:< inglc.-;e1; que reci!Jiernn ·órélenCs . secretaf.l. ~,a prcjj;l'JU'ia de dé publicidud sino ll nquellrut qu¡, ld soll fnrnmble1:1. .Además, htti notido-,:. t16ci11!0H, que eti cloude 1 ~ienen que in$pimn•c 1<1.< ('orresponsalos extra ntres crneeroR británico.~ fn•nte iil pncr.to do Jcros, e.xagernu todo ·de grun mímern " Jlc,..an 0 'l'aicn-'fan¡z-KiaJlg, demuet-ltra ('li1.m1ul•11tc que en esto bnsto. el rjdículo. '• (ll Reino 'Pni<10 1 quiere ohf.crrnr cl1• ('.prcn lo que sus 1·iyalet-i hngan (•n lu mestión 1wndicnte 1 r e.aso de 1111 urrt>glo l•11tr(' Chinn y el ,J11péiu obtener (·U1llquicr wntuji\. Ln inflnruc:ia ele Li-ll11u¡?-l'h1111/! l'll ('hi1111. se dc·ju ::;Pntir cada dfo má!-1 y los lt>1110re;:- de que se lern.utc cun PI ejército que ha formudo 1 son cada día Uln,nirc:-;: 1rnrr1 In fm'rza nrufadu 1í. su· mando aumenta (lp díu r11 día, <lchido al constante urrilio dt• i,;oldudo:-,, qul• dctlcrtores de otros clu·rpo.s de 1•jé1·('it.o. 111·¡.ran ií ptnwr~c !Í sus ónlt>Hf'S. Los nrnrinos c.xtrmijuro.s qnu han \'Ü1ibtdo (il ·puerto cfo Jlort-~-\rthm, opip1rn qm• In toma d1• 1 rsu tnn importfmte phtztl 1,11r11 Jo~ C"hinos, ha 1le haber ~ido sumamente füeil ít los joponcsc:-.. pues sólo cnc:o~traron débil m~istencit1. cu los füertcs del i<},tc. únieos qtH· i-o~tu\'icron ¡d tomhalt•. Erms mi-s111(1:-. ofieial(!S dan ouenta. dd cncarnizam..icnto dP los japoneses con lo:-1 ~oldaclos chinos, 1rnr haber recibiclo los ]>rimeros orden de no llar c•11111·trl; el cunl mandato provino dé que en el 1•ami110 «le Ta.-Licn-Wilh, fueron enLIC. Á0ll8TÍN M. FERN,Í....."iOEZ, Secretnrio Gecontrados r-ict,· t1Hl{iren•s de jnp,ml•fle:-l horri• neral clel Gobierno del Estado ele Pueblu. h1ernent1• muti111clos. 1 . i J~ic. •1{<1fé1<:?1 f)ifilei1tcl. urtillcros t1b11fül01rnbnn su:. vuc-stus, bu.rendo dt> lH Ycrdudem llu\·ia dt• proyec-tiJr¡:; que i.obn• __ ellos lanzaban. · 1 m JHlf'\'o St'tn·t'ilriu del Clobierno ele Oaxaoa Tc,clil 1~ nMhr ¡;iguití u\ l,omb,ndco sobn• ln~ comeur.ii su curnm hn(•C r.elativamcnté pocos tr~pai:i c·hmaN'. qne ll~inu rumbo ni ~años. (IOII el emplt•o dt• Asesor de Guerra y brra.~ fnnto Ju:- 1ncrzas Jttponc1,ai,; d(• tierra como do di• '1,enieut\! Vorouc! en lo. ½mrn militar dti lu:" de nrnr, sr pflrtmoll muy bie11 dcspué,;.cfol Oaxaca. De~c•mpPziand~ este <•iu-,.. 0 , fué Jlum~trm~1fo, r no ~rn habido dermmamirntn de ::an- do por el Generul tríaz. quien inn°uyó para que 1 uun 1•i.1>lfnili- ociu1>1tra el 1nwsto d·l· ~e('retano · del Goh1rrno · t-,.rt• 1mwcc¡,ano • . · Han alcanzado ' 1 ~la ;·wtorrn, l~nnro~amcntc girnacln . .\" no (•mpt•- -del Coroucl Lnurn C11rrillo. t'n Ch,.ihuaha11, y NI nnc u J>Or flccrnucs rcprochab!c_i;.. las lih'Ü._c.:ins qu(• {,:,1tc l'lo!ic-ittí, cs1irciith11t•11te La tom1t d_~ Port•J\ rthur hn ~1110 una Y~rda- eu In. última (}Uf' rm~ hn.'l.fantc lar a, el ~r. p¡ . dcl'tl ren.:loc10n pnra Euro¡rn, de que los Ji~po• ·mente! ·qucdc'i entnr"·ido del Pod!r ~jc,·utin) ncse•:-l. e·omo 1rnti611 1rnnil ·r 111ilit11r. rnlf' mu• d•I •· r1h,, e•·, ce t o Go b crnador h " E·. :s t icl i o, ¡rns t ll íJtie 0 <; · ---~Constitucioirnl el <.:orom•l Ahulllncla. Het·lbill c·utontt',-.: ,.¡ tlc:ip1who ch• Gt·lll'ral ¡,foctin, y pa:16 :i oc-11p11r un pnesto en la Supre· ma Corte.• ele .lustidn .Milit11r. l)c$pu~sfué 11n111• INGLATERRA Y NICARAGUA. • Ln. Agencia Stun.:on lw to11111ni(•t1do ;í. la pH•n• sa rl telcgrnmo. ¡;iµ:lliente: " Lóndrcs, Dicioml,re6.-EJ Gc'ucrnl Barrios. EnYindo CF-pctial dl·I Gohierno ele Sieo.rngua corca del Gtihiuctc ele> St. Jnmei;, p11T11 el i1rr1•glo de la eucsti(in del tefritorio ele }ifo¡::quitos. ha tenido ,nL rnria,: entrc\'i8tas ron el Conde de Kimherlcr. y dítcse que cRbm mu,r adclirn• tadas lus ncgoci:tC'iónef:. Sr asegurn que se nomhrnr(t un uuern Minit1tro iuglél'I 1mm .Nicarngll!l. 'J',unliién se hnbla de mm 1'<'\'i¡:;Jún clel tratfl· do Clnyt<m Hulwer. Prfü•ba clr ello es .un hrrnbaclo c¡ue rep.r!'seuta Lord Kimi.Jcrley h11ee cai·µ-o:-l ú Niearnµ:na al 'l'eniente Matsnkita en los momentos del 1ioi· la prisión r expulsión <11• .f;dwin L. Ua.tch·, C'<nnl>atc¡ como fle Yen\,. antR [,¡U sola prr~enC'ia. · Cónsul de> S. M. B. ('11 Bh1Pfichk aleguudo huyen despa-voridos loil (•hinos. que es una flnµ:rnnte -riolación de luR inmuni· Este grnlm~lo fué tomado 1>or el eorrrsponrml cla(lc:s clP qur c]¡sfrntun Jo,i n¡:rrnt(•:; diplomi'iti~ de un ¡>niódico iuglPs (le una. pintura que .el cos y tonsuliuc¡.;. Em¡eraclor del Japón lllmHló hncnparnxuPuA {'i:!O r<!plicn l'l Gcnernl l.h\rrius que el Go• lacio. bienro ele Xicaritmrn no rec·onotía 1\ U 1ttcb coEste proceder de los japont•s<•::t es cuusu de rno tal Cónsul. y que no le THthín PXJ)('clicln ,,¡ Lic. R.H',\E'L l'J.\IEX-l'EL, ScnPti1rio del Goque no sea -fütil formarse una idea exa<:ta do eo- f'.uq11afllr torrC'sponclil'ntl• .. , hicrdo del Estado de Ou.xucu. mo se hal11t cu realidnd f'l efitodo de cosas en bnldo Promotor fiscnl del Juzgado ele J)istrito el extremo Oriente. en Chilpn,ucingn, adonde luego f'llé Secretado UN ERROR UNA OlllSION. LA TOMA DE PORT-ARTHUR. ele Gobirruo d!'l Estado de Guerrero cunudo t1Heralc1 de Nuern York ¡rnblica una minuquMó encnrgado del Poder Ejeenfrrn el ~r. En ol último ulmll'ro de 1,:,, }luxuo, p1Ldt·<:iciosa relación del l>ombarclco r la toma de M.erc•cnnrio. 1110s 11i:i error qne hemoa; lamentnclo ~iucera• Pol't-.A.rtbltr, del cual iuforme tomamos los si• llci-de 111 cletdón del Geiwru.l Martín Go111.iÍ.guieutes datos complementarios (ll' las noticias mtmte: nos rnforimos al retr;ito · del Oeuernl lez se dc:,1ignu.ba rn a! Li(•. Pimcntcl como SeMucio M11rtincz que 11pnrec:ió inrerticlo•por ha• anteriores. c·ret1nio del GobiPruo dé Oaxac'a, de modo qnP Un oficial del l>nquc inglés ··Porpoise," es el dcr sido puesta tti rc,·éR ln negatiYn, al trnushl· Ru nornbrumicnto no produjo sorpresa.. Ese cardarla al metal. Resultt'l.de cilto que· el ~rahnclo que da los ponneuores. y dioe: go tiene que ser muy im1>ort1mk r muy delictl+ ··El 2f> en la tarde Yin10s .compadns lllusas tnYiern uu (':Xtrfifw aspecto por d trnstnrno un tlo pam él. por<¡ uf' dadai:; laR l;uenus relacione.; la posición de his me>d:illfl::! :' l 11b11C el p~cho .r ele de gente que arnnzt1ban hacia los fuertes de .V eomunidad de idl'a:: que se le suponen con lil Port-Arthur, disparnndo con tiros nutriclos•Ja ln muno que descanl'la i::obre ln cspaila. pue~ st• nctual Golicruudo,L "e e::JH'm que influy1\ ha~artillería gno llcrnl.Hln á la. yunguardia.. Ernn Yeínn unns J' otra del ludo clnech<1, dc.bi('nclo tantc en ;:iu Animo r pnr cm1si¡!oicntt• que frn. las tropM japonesas c¡ue no oncontrnrou casi ¡o:er el izquierdo. (·orno es natural. git gnm rcspon,;tllJrli<lad t'n la .,hlministrncitlu resiSteucia por parte do los chinos,•<Juienes.fue• . Sin ducl? ~ne los que hnyíll1 \'i~to e~? retrato, (}lle• hoy N,mienrn. ron abandonando una púr una todne:i sus ¡,osi• babráu ncl1nnado el trustorno que irnfr11110:-:, pero creemos iudi!iJ)f'Ul'l!lh!c pn\.JliC'll.r n1HJvi1mcn• I cionc1;1. Ooopcra.ndo c·ou las füerzus ele tierra rjocutc) te !a fotogrnfü1. tal c-omo e~. y por eflto 111 n·GENERAL JESUS H, PRECIADO, admirnh!cs IllOYimientoe la escuadra japonc::,a prodtt(.-imos. ¡\ pc;,i¡u tle qu:-, por ser instnntáque, formada cu línea do batallo., y mnnteuiéu· nen, no llena la.-1 conclici(lllel'l rN1ueridas ¡mrn .\ con~ctucncia ele un ataque 1:crebro.l d.o~ fuera del alc1rnec de la ar~~llerí.n chimi, di- obtener un buPTl foto¡:mtbndo, y c:-peramo:-; que que fo ncometió bnec pocoi4 días. füllcoió r1grn sus ftwgo~ sobre las furtificacioues . de In noSJJerJnnc e:-;tll. t'Qt1h·oen<'ión nm~stro distin• ~uido amigo el ,;efior Grneral .Miirtínez. jucyo~ Í\ 111,.: ocho de l,~ noehc el señor Ge• pinza. Publicnmuii tzunbién. como lo ofrcdmo:-1, lo:. ncrnl J cr:tús Il. l'rí'ciado, Gobernador del A medio dín fueron tomados por los jupoueretrqto~ del Sr. Lic. ,\gus1,í11 M. Jl'ernftu,lcz. Estado de More\o:-. /:\CA doíl fu.erks del N. E., y {t una ::;cñal del llarú n.¡i:ma~ ol·ho dit1s que, ni habla.r de Cuartel General jupon~s, los cruceros del Al• fCcret11rio de Gobit'l:Uo ch•l g,..t1tdo de Pueb]tl, ,, los j!!foll rmí.~ conocidos del Ejército, que mira~te lt() so mo,·ieron á todo y¡J.°por y oolo- del Coronel Sr .. \h•jn Ui1mo:::. Jt•fl'del Buta\16~1 no ha.n n.lca.nzado el graclo de Genera: t'!'iudose frente á los fuc1·te:,: ele! lado del mar, Zaragoza. No tLJmrccieron tcm el a~titulo relativo ú la )r::i de Divi~iún. cit1'\bamoi:! con éncomio n.l fucrn del alcance de sus cañouc,;,· lanzarou una señor Prl'ciado, que en el poder, como cu el escuadrilla de torp'edoros, protegida 1wrdos Cl'U· entn.•~n . dr la bo.ndcm, ]JOr habrrl0:-1 rec:ibiUo sen-iC'io ele In~ armas, su dit;tinguió siempre ceros que unrnznron bitsta la• entrada del 1rner: mt¡y tarde. Nmw r,nto11t·e::i lo diji11ws. por.su lca.ltnd, por :rn honnu!cz v por su la: to, y cliddiclos aquellos en dos divisiont's ele á lloriosicltul. · ' 4 cada una, forzu.rnn 111 cntracln del 1rncrto, pa+ La N !l.eiúu, r mu.-. espt1cin!me11tc Ell J!:iisando bajo la linea de fm•go dt1 cañonrfl de á tado de Morclos, d<'plornn la de~m.purición 50 toucla.dn~, de ]Ófi fuC'rtt'S chinos. <lo aqLrel bouornble g!lllernautP. fiel R.llligo Los torpedrroi< hneínn fueg1o1 cnn fiu:,; cañones J"' v11liunte soldado. de rcpetici_ó n solirC' 1011 defensores de los füer• tes, cnusáudoleR mu<:ho do.lio y obligúndolos ó. replegarse hncüt el interior, en donde He cncon• . PERSONAL. tr~l>an con Jns fucrzni\ •ja~onesns que habíun :r;J :Ministro dP gi'itaclo,;; lJui(lo¡.¡ t,n México tomado yu los fuertes de tierra. • · Ilou li!anc P. Gray salió violentamente ante&~ Mientrns esto pasaba, 40s pcqueiiú.s "\'apores .ver 1mm indiu~ápoli&, por eneontmrsc 1-ill hijo chinos procumbn:h clesliznr:-:e cautelosamente Pedro, n<·omrtido dt• ¡..rra,·e t•nfcrmedad. Quuú. lo largo •de la <:os.ta X hac:ersc tÍ lu mar; pero d6 com_o 1,:nc11rgncl('. de Xe~oeiof., Ouruntc la. otros torpcdt•roi., dc1:1pachado$ \'iolentnmente nusenc1a. ~e aquél cl1plnm1ítioo, el Reúrctario do la Leµ:0.<•1011 N<ll'teafneri(•tmn Mr. R. c. Bu+ de los cruccrol'l, le estorbaron la snlitln del 1mcrtler. to. Y,t el 11rimcro de los Yaporcitos chino:; lle• gulia ó. la puntu l'.xtTemn del E., cuando uno tle los lorpederoslo echó á })ique. l'udo nm;e que a\ª'1nos de•los que á.,!Jordo estnbtu;, descmbarcnbau¡n un. bote pequeño. El Otro Ynporcito cmi.Jnrcó en la 11l1Lya. Otro yupor qi1c prcte»..¡ Con este número recibirán nuesdín salir fué echado A pique, y otro fué ú ~cfutros abonados un n.uevo suplemengiur:;e bajo lúri fnertes, qnO hucínu un fuego ento artístico. terame11tc imítil contrn la escuadra jnpone-s1. Esta, por el contrniio, nproHtbabn admiraEs un bonito cromo lito<Yrafia. blemente sus tiros. do á nueve tintas en los E:tados Gradualinente íné t·csaudo el f'ue,..o .de · los • Co.RONEL Au;JO RA:.UOS, Jefe del Batnll(m Unidos. chinos, y no tnrd(l cu ccilflr por completo: sus Znrngoz11. t ¡ ci :i\ll'c10 P. MAílTÍ:-;:J-:?., {iulH'rnnclOr tlrl Estado d1• Puehln. GJ-:NEH.AL gn Loudn•~ f;(• bn rf•t·ibido 1111 dei.pucbo de ()bc.c-J,'oo, t•t1municm1do fllll' eireuhi allí el rumor dr qu,, loftjllpmw1wsama~,rn i\ We-i-Hni+ \V1•i 1 ." qui' :::e 1m•pnran parn el ntaqu e de esa plnu1 , dt• fa ('Uiil huyen losC'hinos. .A. lit vez i'lC' han rf'cihido también noticias de que hubiPudo estallado uua n~helión en la¡:; pro\·incias ele h'.srnng•Tm1g y <Ir Kim1g-Li, l'l go· hicrno chino hu t•lffiaclo fn<'ri1u1 parn refttnb1c ('('I' <'l ordeu. r.. os jnpon1•M':-., que n•n tomo licuen ::m¡,; contmrios qnr dh·idir sus nten<:ione:., deseun que prosiga la g1wrra y ya hacen A'rn..ndt!:,1 prepürn· tfro.s para ln t'flmpufrn en im·ierno. . lios 1~erióclicoi- <le Kebe a'se¡:rumn que el goh1rruo ,1npo111!$ se nC"gar{t {i recibirá cualquier flm·iado de Chino c¡uc Y('ll!!,'a á pn1poncr l11, 1)ai y qne tnm]JOco ne'fl)tnrá propoflición alguna de meclinclorri'i. JHlt'fl ha dt•t·!arado qur en Pckin mii'iHln c•s doudt• impondríi :-.u~ conditiouc•s. Pe~o t11mbil'n ·Jos japoneses sufren ¡,;us des{'!\· lu.bro:- ,I' pnwlJa ele ello eil. lo oeurrido recienlemrntt• <·n Xi(·,t·<'hang, donde loi, chi.uoi;, en nú• mero con,;ÜlPralJIP. ccrcocon t\ un destucnmento el(' 500 jHpom•:-ei::, los que dellpuél! de una ri:ti:;iste11c·ia bt•roit·n :-;ue11mbieron. LoRchinos matnron ii. t-an~n· frín {i tndo:,1 los ·que Re rindieron.· Por ,;upuésto qu(' d(• 1•i,;t,1 dc'trota no se supo nntlit. (•n l'l J1tpú11, 1iorqm· In,; nutoridadcs ·cjer+ cen alli la mús ('tilrittzl c·t•n:iurn sohre todni:; las uotiohu, de ¡mini::tt y aun ,;obre llls gnc se cnvñm Ri Pxtrnnjero. no ¡wn.nitiC'udo qu<' se les ·Nuestro suplemento artístico. . . • •• E L l).l.[ UN"DO -" SE~fAN~\RJO 11,CrSTR,\DO. PARA TODO LO RELATIVO A E.STA PUBLICACION DIRIG IRSF. A JUL IO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA: C.\LLE DE LA INDEl•&.-.:DENCIA SUME.RO 6 •• APARTAl>O 100. OFICINAS EN MEXICO: 21!- DE! .. \\; DAMAS SU~11U!O 4· APARTADO 87 8. Este periódico se publicad. todos los domi11gos y se re. parte á domicilio en todas las poblaciones en donde haya agente; y por correo, fra11co de porte, e11 donde no lo ha)fl, Las subscripciones for:ineas se liquidarán por trimes1 re~ ordinarios aunquecomience11 en cualquier:i. q_uincena: pul'~ -si no son altas en la primera del trimestre, se cobrar:i. po( lo que fi,lta, ó se aumentad..:,! cobro del próximo. P~ECIOS: Así, si estmliumm, <'l \'illor di• nuci;tni:-. cxpor• ti~ioneN, n•mo~ que 111 tofo! de e>llns <•orrf'Rponclc á nun suma dP scill á flit'tc pe!-iOf.l :rnun.lHS por hahitantr¡ micntrns.,¡uc• Ju pcquefHl Rcpúbliea <le Costa-Rica, (•on uno extPnRi(m nl,!!(I menor· qur h1 dl'l Er1h1do clt• Mic·hoa('Ítn. ,r unn pohln• ción nlgo ma.ror e¡ne \z1 del E(,l,tndo d(• Chihnnhna, nrroju una Pxportfü•i()n di;> .J.J pt•f-Oi:! auuulei-por hnbitantc. \'cmpz1l<'lu. ('] Salvfülor, Drn· guny, Nic•1Híl~nn. fü·mHlor. ln mi~1lHl Rl•púhlicn fü, Ouatf•mnln. ptu•den cl!lrno¡.; (•j1•111plo d<• llHl,\'OT i~c·tiYidad <'n t·l trn.bnjo 1wciol. Nuf':'d-ra RUpPrinridfül xohn· nc¡m,]llLR ni'lt:ion('~ rntlini <'ll otro orden fü• progre,mi-.. p:•n1 f'n ('LU\11· to (i ncción co!C'<'tin1. (1 impul:-11 dt·l µ:ru¡m. not< hrmM cp1rdttdo vi:-ihl,·nwnte n•trns1Ulo:::. Semeja·ln Hr•p:íhli<-11 un "µ:rnn tren en movimiento, 111 c¡nt' l'!C ha Rolt,ndo todo el -ro por.\ q1w nrraf.tra enulidlHl iumcnf.:n de f'nrµ:onr~ vacíos. l":Hfl cxtn•nrn pohrP>W. rn mrdiu d(• un fitl· berhio bnc-inami1•11t,o l'aMiro df' drshnrdunt,•s En México( D.F.) ............. $0 75alm es. ,, Pu ebla (Ciudad). - ........ ·¿, O 75 " ,, En el resto de la República.+ ... ,, 1 00,, , 1 Números sueltos ...•... -- .. -. +.,, O 20 uno. ldematrasados ............ ----,,0 25 ,, ldem sueltos en los Estados .... ,, O 25 ,, El pavoroftc) 1wobif•m:1-Jlrü!Jl'f.'fO y p()f;rc;:ac¡uc se clesta.('a fütidico <:n ht81HlC'ioncf.: del vil'jo mundo 1 t,¡e prodU('.C entre 110;,otro~ [t 111 in\'CrRa. Por fortmrn. BU 8nlu~i6n, nqui, t'R mú:< {';1C"tihle que en el otro ludo cfo los m1U·e•A. Todo pago debe ser adelantado. A los suscriptores que no puedan remitir di11ero anticipado se les girar.i e11 el pri. mer mes del trimestre, por Expreso ó Correo; y si no hay oficinas-, se remit1r:i el periódico de,-pués de haber recibido el va!or de la subscripción. ELCAFE Y LA CR ISIS ECONOMICA. AVISOS. Cinco centa\'Os Jü,ea de mit\ona por ca.da publicación.. Para avisos por largo tiempo, precios convencio11ales. Indicador. D1c11rnBHE l)E 189-1-. Homingo9.-S11nta'1,m,c1Hlin Yir~cn múrtir y San Prócnlo obi~o. LunrslO.-San :lielquitule8 pnpn y SuntaOln• Un nillli martir. Martes 11.-Snn Dárni1::;o papa, Snn U'r11neiti• co de Sena y San Victoriano obh;po. Micréoles 12.-+fo N . 'l'. Ln Aparición de Nuestra Señortl. de GLrnclalupc. patrona prine>i· pal de In Nación Me:xicann. y Santo.~ Donnto y Sine~io mártires. Jucrns 13.-Santn Lucín "firgí'n .r mártir y Santa Otilin 1·iqrnn. Viernes 14.-( rigilia.) 81111 E13piridión y San :N icnsi(I obiRp08. Sálmdo 15.-R. (r1yilia.) Srm .Lncio mártir .r ~nntf1_ Crü:tinna N;clnya, Notas editoriales. PROGRESO Y POBREZA. D(• til'lllJIO atnís se ha initia<lo en In J)J'Cll!:l!l una mnrendíl'lima tcnfü\uci1l /i d<':-;harntn.r añe• jo¡; flofi,¡.mns. JJrofundumrntl' 111Tai~111lox en el espíritu nacional. ÜHO df' t~stm; i-oñRm11¡,; :-1' l'P· ficrl' ti uue:strn clecantad11 ric¡uezn. :No f's 1n·eciso, sin emhllrgo, huír dl• un c:xtl'cmo p1,rn caer en otro: Elrnwntos ele nlmnd,111te hi<·m•star ctonómiro ('nentn lri Repúhfü•n. y si 111m no hemos 11\C'nnzado el· ~nHln (]p pro,-;p('ridud tle quf' r,\ 1rnfa e:-. su~ccptil11t-., dt'lJp¡;c ít multitud de c·nnsas que Rería c\cmnl'li111\o lar/!º enumerar. TJlnma lu 1ltcn<:it.'111 qtw 1•\ ¡ninoi1rnl moti,·o tle> pebrPza ¡nlblicit dimane del escaso csftwn:o 80· ciul. Q.ue ha habido pro~rei!.O en .Méxieo. en el cspncio ele ei;lo,.;¡ 1.Htimol'! nüos. cR un lwcho in11cµ-11hle•; pero es tambión c,·idenlt~ que lit hlbor soci1Li :,1t• en('uen_trn mu.,· pt'lr drhnjo ,lt' esti' notorio 11\'llll('C. (:on unn ri•d ferrocarrilera que noi; c•olnc·!l cm el f:egundo Iugnr tle lnfl 16 Hcpúolitus- lnlino+ americana~, tnnto en re.laeióu con el número ele ldlómetros qm• ~l'!t(m en o::,;plotaei(m, como ron (•l m';nwro dl• kilómrtrm1 por extn1si(m ele tt•1Ti• torio. el factor traf)(ljo no corrm1pnudido (1 eRh' clt•sarrollo. llcvudo {t término eon s1wrifi. eioi. c•rnrntioROR y que-triste, ¡w.ro ne(•('surio <'r<lc-cirlo-no tirne ¡mridnd con foR resultados. En lo:-. adtmles momcntox, cuando c:-:tudin~ mos 1:\ posieión ele México en el continente ilnH'riet1.no. es lamentable rn -grnclo l!nmo obscrrnr In rnonne su11crioridncl que, en mntcrin ele riquezu ('rcndu, tienen sobre nosotros E1itlld( ►!,i.tt111c­ ricano~. cuyor; progresos, en otro orden de be<'ho.:. pC'rmílllf'"('l! mu~ por debajo ú lo:'l cfo rRt11 Rc•públicn. rrn ri(Jltl'ZllS La ex1)0rtndón de café durante el aiio fü.cnl ele 1893-94 ha ele nlt•anin.r un n\l(lr de m1ís de doce millones de pc.'fO/!. Hastn ol mes de .Abril los envíos de eafé al extranjero rrpreRentn.u una cifr11 de $ 9.327,352, contri• $ 5. 7371 165 en igunl rspnC'io de> tirmpo-Julio A Aliril-clc .... t892-93; l'fi dt•cir. l'l 1rnmcnto es raAi el doblo. E::itot,¡ bt•c·lws tlcmucstrnn el dcflarrollo obtenido en t>::bi interr¡,innt<• i>:xplotn.dún . tl<· ta.nto porvenir pnril In Repúhliea. EL Murrno es un entusiasta. del c•af'é: cree sineernmeute q1w e>I 1•nsancho ele este culti\·o habní. de ¡,:aJnH 111 país ele lit crisis cco1uímica. -4,.~í, no de:::11pro\·ocbarcmos úcn::iióu para. dar z'i conocer <luto>! ncerra de cRtzl nuOY!l forma dC' rncimie11fof! ele oro. No bacc muchos nfwR todiivhl cn1c los cstu• clios insertndc1s en lu. premm, por personns co• noceclornR del nrgoeio, pasn ban pnr ra,;gos fnn· t(~~ticM de uua imaginación sofiadOra. Cunndo se ilfirmahn que uno. plantación clC' café reembolsabn nl final del tercer aíw el capital invertido, .r <JUC' la proclurción medi11. de ,·ada mata :-.e pnotlc cn\eular en una fibrn, no faltaban pt•rsona~ c¡ue rerh11xnnm ef'ltos cíilculos como c1u:11tas af('[Jl'C8. Algmrns ,·ccC':-; la .enla(l parero invorosímil resta es una ele ellas. Los resultados están el ando la mzún tÍ lo.s que no l..ia mncho p1ua!Jan por irleali;:;ta,; de la llA'riculturn. Jlnce diez uitog el rnlor del c•afé cxportfulo 1mtrnlmmitc no e:xe•cclí1i (I¡, un millón ele p3sos r In atención se t•ucontrnba fij1t en In, produc· (•i(m m'J!entíti•ni, que pnrN·íit ser!:~ tínicu ri· c¡uez11 poi:;itiYn del suelo mr-:xic11110. Ha i,;ido iu• di,;pr,11,;i1hle unn dolrntll cri~is, pntn descubrir 1incYM clrm •1ltos ctc pro;:¡n•rida: l nuciemn.l. N"o hay rsp::irnnzn:-. dC' CJUC' el píisn mcxicnno n1rlrn, A retohrnr su nutip:no rnlor. poro rn t111111Jio. ln Ht>púlilie11 rnríi numr1ltnr catln día Sil prmlurciún ttg-rí<:0111 , (JU (' rcprrs3:lta nn ntl11r oro. Ú(1mo lo hfl 1\icho un cconnmistfl euro• 1wo. laK na.rioncs nHmonn•tali$tfts-oro hn,n erea• tlo con fin po\iticn 111011rb1rin una prim,11í. fiwor de lo:,; pníst•.-.: qn" po~N•n el tnlún plata. E:ite es un prnh•trionismo ú la itwer.rn. que no pucfle· dPj,u de tlnr n•sulbulos deplorahles parii los J•:.stadns que pagan eu metal nurnrillo. Eu México !tt c:risis es uüf! bien fiscal Sopo1tumos el compromifto de unn tkudn, exterior, pn.gllflen1 en oro, cn_l'M intereses ,·an cnch1 clía en nnmcnto. E~ indnd1tble c¡nc la minerfa ~nfrc, tomo ¡;iufrcn otrns 1•xplotncionc;-, pero pr,eci:-10 es nbserrnr qne de esta tlC'preaión en lo[,¡ negociof.l no ::ic han salrn.-lo paí:{es qnll, eomu In lnglnterra. l'l{' hnbi{'ran creitlo ni aUrigo clo to:fa t•mcrgeucia. Ln:i eonYersionel'!;ll hin1 ... tn.lit:mo, del otro lntlo del OeC'nno, n~undtrn, .r c:,;lr tnnúio en !ti opini(m 110 l)rotcdc dP un ¡•f:tudio masó nwnos llmplin de ln. c-uesti/111, sino del etc:rno, clel pal• pitantc n~nnto de los i11t('rc:ru'8 lnstimndo:,. BI dcsnrn)l\o dP la pro:lncd(in agríeofode lo::; pat«e8 pfrtt!I es mm amenaz¡l formidable parn las 1rn ·•ionci. que pa.g:nn en oro, r cstn desventaj11, unidu ó. la diminutiúu en las exportacio• ucs de prodnetoil fabriles, e-tú dím,lo mucho c1ué pllnsnr tÍ lo:-: c:stndi1:1t11s del viejo mundo. En México, el creciente 11nmento en In labor de lM campos, es un indicio fün1n1h\f' do ml"S· tro !)OTH'llir CC(ITI(~mi('O. In rel'll'n·n mili'! impPnrtrablc. l)ado que la vi!'+ tu dol recurRo dí' a¡wlat•ión ¡:;¡• nrificb tiempo hn y que la unern c\ilig<'nciu vcrí<•ial tenia el cnri\cter el" '·pnrn nwjor pro,·ecr." no falta quien suponga que :-.e t•ilti'i extcndil•JHlo yH el fallo defiuitirn r que é1'tc no sen\ coiwrido del público i:!ino bn:itticlcRpné~ tlt• trnn¡;currhlo algún tiempo. N osotro" no wi.mos 1\ pret1•11der lovnutn.r el vol.o d1• li1 ·n•15er,a juilicia.l; í'onoccmos y rc¡;pe• tumo~ ltl cireulur ch· ltl Scc-reti\ría clr ,Justicia sobre rnt>lnciún ele serrrtos y itunqne h1viéi.c+ mos en mwstro carnet t.odo~ lc1,-1 cinto~ il.pctocible.~. notl !!Uanl11rfo111M mueho de lan1.arlos t'i. los vh•nto,.¡ de la publiciclacl. Otra(':,; Pl fin qn<' ¡wr:::e~1imo:-. r que ,amos {¡ incli1•¡l1· l'll esta,; lircvc:-. línCai;. No:-. ha paro+ cido. c\e;l..pué,.: (le refl<':xionnr mfldurnml'nte, quo si 111 pruc>bn pericial soiJrc iclentitiefü•ióu ele lofl re:,;tos di· In 11('(•i:,a. notoriament<• 110 dió resultuclo 11.lguno :,:ati~fadorio; t•:,1 (l1•t·ir. ,.:i 111 Sa.Jii no logre', que 1:ic hieiern la luz :-obn· puntos quo en cémc•('pto d(~ t•lln mi:imn ern necesario clilueidar, nfüla mú:i uaturnl qn<' I.Jlli4('ar nueYos olcmentoi; cit·ntífic•ns qu(' ronspirvn :1\ fin r¡uo 1-,e por• SOBRE PERIODISMO. E.; llllll pilgiun intcrc,innt<' en el progreso ge• ueml de la ~"públien In hifltoriu. del periodif!mo mexicano en el curso ele estos dil'r. últimos años. Ha hn.hído un 11rnnéo mur nott1hle, no sólo en la lithor intelectnnl. sino en los elementos ma• tcrinlcs df' iil prensa. Lns primcrnfi ec\itorr.-.: qm• hirn contribuido ií. este dsibll• dNmrrollo, han sido homhl'efi clotn· dos ele.gran (•ner_!!í11 y c~píritu dr empresa. El trnb11j11 l'l'fl rudo ,r de C'Srasa pcrspecti,a. y mientras sn scfrnli1b1m ue¡:tüclofl prodnati,o&, con nti!idade~ tt>ntadorns, C'I prriodi~mo no ofrecíii rocompcnsnft. No había. pnet=, compett•ncia8. porqn<' c\11 an· tt•rnnno el t•clitor Re rr~ignilba á perder huenomentr sn dinero. hui::e1rndo la compcn.:nción en el nn:xilio ofici:ll. la n•11liz11ci6n de algún Hrgocio ajeno al pcrimlismo. un pnr1;to público. algún l'ot1trnto ó c:na\quiem coxa equirnlcntc. El eclitor un contnbi• con el público,\" el público hacíu poro aprecio ele! periódicn. Parn llegar ñ la altnrn i\ que hoy se cucueusigtll', trn la prpn,in me:iicnnu, hn siclo preciso que se En efcMo. lo~ ;:cf10rr.~ 1writo¡,i médico•lc¡:,'11Janoten mnehiis ,¡uicbrnR de empresas ed'itoria• t11¡.,. .r lM antropólogos. deRpué~ tlc hnbe-r estules. LoR nrtunlcs empreflurios dé periód1cm~ es+ diador di,.:cnticlo. estuYieroH mur lojmi ele potán nhoro. recibiendo In recompensa de htfi gran• ncrRc de n1;nerclí1 en nintzuno de los puntos culde,; :;:u11~1w nrrojndus durnnte uu hi.rgo espacio miuantcs dl' Ju a\'eriguaC'ión .. Se les estrechó íi. de tiempo. ít este ahi1;mo1Jin fondoqne so llama controvertir :-lus opiniom:s, flC agotó. ,í. presenel lector. cia del tribm111l .r del púhlico, la discusión cienRcrordamos un 111tícmlo publicado hará cin- tífica, y. Ñin rmbargo, quedó sir1npre abierto co 6 scii! años en las columnas de un tliario de un YerclnUero aliir::mo t·nt.re la!l nfirmndone8 de lit C1ipit1il ele la República. r en el que so de- lo$ unos ;r ln~ íle loA otros: clr cloncle se infiere mostrn,b1l. con la seyora é implacable iuflexibique aquellos dict1lmC'nei:1 no sinit•rou más que lid;1d dé los números, que la ¡,reusa, tomndn en pnra aument¡1r htl:l dudas y arrojar deusna som· Fil! conjunto, sé en('ontrnl>a en quiebra, reRul· bras t11bre nn erimen rn (le iluyo misterhiso. t,anclo un defieientr de alguna eonsielerncióu. Aborn bien: ~qué no h,1,r rn 1111'l:-l hombres de En In aettrnliclnd las condiciones del perioeit•ncia en México? f<..!Caso 110 existe en la Ca• dixmo hnn mejorndo notnblementci poro el buen pita\ ele lrr Repúbli<-11 un Conilejo médico-legal, ésito se ha hecho mfl.:-. y mñs tlificil, como ¡su• ouyo_parcccr no bíl. ~iílo C'Onsultndo en el pre• c:>dc CHlil yci que se inicia la compctcnciu.. t:ente caiJo1 EKe respetnbll' eucrpu oficial ostá A.nt.Mio umi empr:esn- periodística podía neo• sobre \cis. prritoR médiro-lcgistn~ . .J.dcmás, te• mctersr con poco ó ningún dinero: el gasto del uemofl .enlitclern¡: uotabilidnde:-; médicas: ¡por pap~I, ln composicicín y el tiro, sumas quo ca$i qué no Re les llamti JHlrn que <'mibm su fundo.• cubrían nlgunos lll"isos m·i·micailos á la fuerza. do pnreccr! ¡Scní posible que todos nuestros -j,Jgnnns -reces por los procedimientos ·mus in• hombre¡; de C"ientin :,:P declaren impotentes pa• corret·to~.-,.\1 reductor ::tt\' le pagaba mal ó no rn cleeir lli un e~qucleto determinado l':-l ele homse](' png,ibn. bre ó de mujer1 Y con este progrnmn :-10 han hecho en lu RePor el interé,; de ln ju;:tieia .r por el buen pública centenares de bojas. nombre de lil. (•iencfo mcxicnun. nos tomamos .1.\horn una empresa ctlitori1il qne desee pula libertad de ~uplicur á. la 2·~ Sala que amplíe blicar un pcrióclico al n_i.el de sus demás cole- la prueba pericial, que t:iga busennelo In luz, gas, ha mtinester un fuerte capital y una dosis <J.,U~drsc~perc• tnn pronto de ('UC011trarln.. ele Uuenn voluntad y snngre fría pnrn pl'rdcrlo j3i _por mrn parte hay tres hombrei:; quo se en• trn.uquilamrntc. aHtcf: de tocnr el resu\t.ado cueníra.u en la trcmendit alterniltittt de la pena del negocio. Pttsan\n dos ó tres años sin que 1 ca_¡ñtal ó la nhsoluc:ión, por otra buy que acorel emprcsnrio ndquiera un s.olo peso der:tinaclo 1 clar~e ele fa dl'sdkhad1i ,ictimn y de la f!ociedil.d nl reembolso clr su capital, .r un momento de qne tiembla ante la idNt rle qnc un c·rímf'n ho• nicilneióu, un segundo de desco11fiRnzn lo ha• rriblc quede sin eastigo. r(m fruca~ar eviclcntemcutr. Y flin emhn,rgo. el periodismo Cil un negocio romo otro cualc¡uiera, r así vcmó::i ú publica- J.os arenturl'ros de la.11rensn ciones como 7-'he Me;1,.iean Fi11ancicr extender ,- la aCcióu sociaL su rsforn de urciún. cntrnr al tipo de sociedncl 1 anónima y ofrecN fl sus itC'cionh;ta,;; cli,idenclos Durante esta ültimn quincena se bt1 hn.hhtdo con im;i.,teucin de cierto grupo do bajo nivel baRtante accpt1ibleB. Pero ¡cuántos frnea8os, rcpct.imos, para que mornl que csl'nln ln:i t"olumna:-. d<' In prensa, unn publicación boya llcgaclo ú obtf'ncr c~tos parn cjcn:(•r deflile alli In e>xplotneión ,I' el rhan· tar¡r:. result'nclos! Sucrde en el ¡JeTiodi~mo como en P11r clcsgrnr-ia estn espeeh: de pl11m(feroshan b1,, explotaciones m,i.J.1&ras: ae V<' la bonan=a ele n.bunclac\o .r abundan tud1l\'Í1\ on !a HcpúUlic1i. una rntn. ol e>nriqnc~imltmto rápido é inesp<'- Dr aquí. dl• un lnrgo tnnol'inücnto c·on estos rndo ele media tlocenajlu arortnu"udo.s; pe_ro no cabttll~ro:,: ele industri11, la l"i:siblo antipatía, el se la suma ¡>enlida en l11borcr1 sin fruto. en desprecio y la i.leseonlinuz1t que tor/()s fo¿; periorlútta,;; han encontrndo en In eyociedud. zonas a11nnclonadas. ,\" qnr rCJ>rC:'!rnt!ln un to~ Y l'i-to ilC cxplien: el e:-.critor hnnrndo, salci t11l incalcnlablt•. poens ,·eccs de su gllhinete de trnhojo. e~tudia La bistoril\ ele 111 prensa (le .Méxiro--qnc ¡,;e. y fr~cLwnta poco el comcreio :,;oeinl. · El Qtm, rá. 0~1jeto de un c8tmlio especial en estas <·O· se introduce e11 el despucho del banquero, en h1mw1s. t;c>gtín hcmo~ ofreoido-es una p,í,..ma el establecimiento del comerciante, cri el fJou· llena df' gloni1, ,::iro llenn también <le fm('~lfi- doir de la damn, teutliendo ::iiempre su som• 1 brero grn¡.,.icnto, llcrnmlo en ](is l11lJios In soncios .r dolores, cu el dc>1em·ol,imiento pro~w- 1 rirn cinica .,· la nmeunzn, clC's,·ergouiada. Ésto sirn ,le lit Re.pública. · es conocido, aqnel no. :No h11ce mucbos M10:'I, eu el despacho de un conocido capitulüün. )ole nos enseñií nnn earl(i en rcrso. de uno de estos dCUAL SERA EL DESEftLACE me.-111adicri de la prensa·. en la quo He pcdín al magnate el pc.;,;c(l(/if,1 -c.onscn1ante de JiohrrciDEL CRIM EN DE NONOALCO? to- dt .Xndditd. El génel'o Atro~(o Can'if/o. de nsqucrosa ro· ne:-.pué~ ele ht fumosii diHgeuciil p:!ricia.J. ronlncióu. ha tenido abuudnntes cultirndores. Pero lo mús desttgrndnble es que el públiprnrticafüi con relnoióu á los restos que se su- co lrn fürnrc(•iclo por not11ble modo ít estos inponen ¡rnrtenccieutes á María. Conccprióu Iler• dusfrirt/e.~ ,v hoja,:; como 1':l ('mT<·o c1cl L1111e,;, nAndez. cliligcneia esperada con an!':it1 no flúlo han tenido una tzrnn circulneión. La tiu·ri\ de 11rrnnear esta ~111la yorbn del por los procesado¡:: sino por el público entero, y de ln cunl bicimo:'! una reseñll- humorí!':tiea en 1 surco, está encome.ncltic\a t\ In socicdncl. Hay nueiltrn .~emana cómica, todo ol mundo pregun• c¡uo barrer mucho, pero esta f\rnci6n de higiene e>omun,ll debe ejercerla In colectividad. ta con intcréil qué pasos hn seguido ol proceso, El chanlafJC es posible cuando hay pcrsouaf. qué.¡n·o,·idencias se han dictado por In 2~ Saln baatnnte débiles que lo consientan. El día que clol Tribunal Superior ele!. Dh,trito Fedcrnl r en la sociedad exi:,;tii el iudispeUfli1ble rnlor ti· cuál bCrÍ\. el clesenhlC<' definitirn del terriblr vil y In suficiente cnergfa pnrn no tapar mús 111, boco. de cr;tus cnnalle1:1cos persom1jefl 1:on biHP· clrnnrn c1c .Nonoalco. tes del llaneo Nitcionnl. los ::i¡,arafucilc de la Los reRpctables Maghltrado~ ii. quienes iu- prensa irán íl. terminur sus ¡,roezafi ('U el benéfi cumhe fullnr tnn delicado asunto, parecen eu- co asilo ele nu presidio. trt':.;-1 lo~ :'t ~~rin<: m:i:lit:1:-ion('~ y e11,nr.>Jto5 cu ¡ ! ,r ! �9 EL.MUNDO 6 DE ÜICIEMllRE DE I 894. 18 D E DICIE1VLÉRE. 9 DE_ 0ICIEMBRE DE 1894. EL MUNDO VILLA DE GUADALUPJ:<~ HID.-\LGO. ,.•·~f • . :~. . . . : ¡, .,; . i4if-, ' -.Y • _, , :.. ·, ' . .,. - • .. '.a;pg w ¡y :< st. f; 1) ·:>. • U"*¾t azq;¡.,1«;:_,, • \'ILL:\ DE GLº.-\D,\L CPE HIDALGO (D. F.) lJriTlUHOR Dh LA Jt,LlH:ilA UE CAPt:CJIIX,\S.-f'ACllADA. t-'lUfl!Cll'AL IJJ,,; J.A Co1.}:tiL\'LL-P.\:,¡1JttA.\I.\ JJE t..\. l'nl:1..\.Uu:,i. 7 �9 EL MUNDO 8 DE DICIEMBRE DE 1894. mií.r; lejands yenian rnrna.nas eon e-1 misI?o ohfhlto. y Bono de unn tan gran confinnza (le- lo Segunda aparición. .jeto y Re retiraban rnti&foe-bas ele haber visto hJ TRADICIONES E HISTORIA que se le asegurn, que ¡.:in ruldar ele o~ra t'oi,;~ le~ 1 ".\\ düt¡;iguicntc, domingo 1<:' ele Diciombr~, pide ln. señal quP ha. de llevar n.l Olm,po, Y la Jmngcn . 1 ,·ii Juan Diego ÍI oir mi;1n y nsifitir ú la doctn- Virgf'n le ·manda 8ulla ti. In. cima llcl eerro Y en La primera ermita. nn c:ristin.m1: concluida hi cerem(mia marcha el lugnr {\TI que le bit Yi1;to y hnblndo: cort? Ju,~ Dos af1os quince dias permanecí(). la Imagen 1 con diligcnciii ií clcr1empofu1,r :'lll encargo~, auuflorf'B que hn.llarP y l'<'<'ogidas en sn tilma ~1 c~- en <'i orntori() del J lustrfahno Se-ñffl' ZumBrra.qur \ni; crindos del ohi~pn le diffrt~ltnn mnch_(J pn Ja¡¡ trnign ¡Í Hu prcsencit1 . Obedece el rneho y 'sus IGLESIAS. ga, prime-ro, y d~f:pu~s en Cate{lral. interin se lll cntradu en el palacio. c-om:ieg:uHln que fue, sin répli<·a f'I mandnto. llt'ga ií la cumllre1. haconstrniu la ermita de Tcpcyo.enc la Gual fué ~e hmuilla en la prcs~ncin d!•I aqurl 1>rclfldo. Y 1111 n nff¡!PI de flnrl'f; frt':-:e'a1-,, olorosa¡¡ y e?n rotenninuda <'ll 1533 y rntonces se diRp11~ó llevar 11 Unu de las más poétic·u~ trn.dieionc;; qt'.e con con virn:s expresionC':; que le haecn verter I_á• í'io, do11dc no hrotnn Ri1w c¡.:pina~ en h, m,1s ílo- {\ la Virgen á f:n propia ('USu. . , verdaderi\ delicadeza con.scn·1t r transm~tc de grinrn,; ele tierno rl'gorijo. h> dijo. <•_61110 hn n::iri(ln primavern; corta, reroge y acomoda. en R~ L,, c:eremonia de la translación fu~ suntuo~1genernción en gencrnc16n el ¡mcblo mexH''.1~o, 1 to segunda, T"rr. (1 In M-ulr_e tl1• Dios .r le 11,i tilma c·uanta;; pn elln 1mede abarcar: IIC'Yalas 11. sima y tllvo efecto d 26 de Diciembre clel an~ 08 la del indígeun Juan Diego \fü; npnnc1o- mandiulo que ,·ueh·o rrp:ta i;._c~· ~n n,luutad la Santísi'mil Virgen que le ílgunrdn al pi(, df' un c¡ue acabamos ele citar¡. ai,i¡.tieron {t. _1~ procenes de la Yugen de Guadalupe Docllu n1mo~ 80 tr. lahrC' templo e~ aquel s1t1c_►• _o.n.:lc l'OH 1l\"llol gnc lni, indios Jlt1man c11ont:ah11olf ,,¡ sión In· Renl .Ancfü•ncia con !'.11. µremdento el á dar cxnc:ta_auuc¡no concretu rL•l,tc:101~. . , 1 mayor utenciún rl 0111ilpo, r exnmrntmdoll• eon c:un\ estaba frentl' y no muy di~tantl' <lt'l ma- llustrisimo D. Sebastinn 'Ramiro:. do Fnen Leal Fue protagonistn de esta le~·entla el _'.l!thg-1'· pre¡!nntas en qt1t• i!it'mpr<' se !(, halla ac~i·de'. nantial: humílln!-1<' t'l indio en prcscnc-ia .de la (Obispo de 111 !$la de ~anto Dom~ngo) que ~ona c1w 11 7rtfafoat::i11 el(• J1t clns<' ele lo:s ma::<'- conociemlo eu to<lo ¡¡nr no 1rnt·rlt• S.Jr i-ucno m Scii.orn, muéstrnll· las flores qn" ha eorl1Hlo bernabn entonces ln "8" uevn Espaua. los o-ficm, hualeli, infima entro lo¡:; indios por ~cr _1~ dcl'I- j ficción di•! inflio. IP dice no se~· bn:stn.nt_e lo qn_e r tomándolns la ¡:;antíNimn Virgen con sus_benles reales1 regi<loreR, reLigiows, etc., etc. Lletinada tÍ todo género c1C' ~nt"ieiol-. i\11e 10 ei1el I le ha ref1•rido 1mm d11rle erédito Y 11s1 que P1· ditas. mnnof\ é infnndicnclo\e,; virtud, las di/\pOgnda 1t1 comitiYa. á ln, ermita fle-".olocú la_Imapueblo ele Cuuutitlún el año de 1474 Y rrec:.io da¡'¡ ln .Eefiorn nlgunas seíhts por dontk :onone y coloc·a Pn hi tilma ele\ indio, ú qui~n füc-C': ,..011 en el altar, cleapue:. de Ja¡,; ccrcmomas do inieiado en ltls p:rntílica:. crceut·ins. hMita la cerque e:,; la. M.ndre de ni1lii c¡uk'n !o rm·rn. ~l E.'/Ut es la ."(e,1af que lw.<; tk llorar (1( (}/¡1i<JW }Jaé oco de lo. C(lnqui¡;tn en que, vh·iendo C:Ot~ ¡;u indio cou int.rép:da ¡;onfinnzn re¡,ponll<· nl 1s- ra qu(' 86 me labre templo, y no mu('.'<frclil f( per- Í:l bcuclici6n y cantó misa de 1>0nti1i.cal el Iluse;posu en el puclllo ele Tolprtluc-, se ~:n~tnrn- po que lúln. ln.:,; qnr s:•H11· 11c snn¡!rndo: ~rntN re- sona afr¡una lo que !lúas hasta c.•;tar <'11 .,w pre- . tríilimo Sr. Znms\n·agn.. Rsa ermita. fué agrnndada y reformada por ron el afio ele. t-i24:, c·on los nombres tnstiano~ parflJHln él'<Lc fJUP tio .41\fl no sr turba smo que sciwirr. Despídelt' en :=;cguida r el ilHlio_gozos!;:;i- el V. CZ1.bilclo Metropolitano el afio de 1000 Y <le Juan Diego él. }.fo ría Lnc·ía ~u ci-posa Y o!'retc litil CJlH' \1idien.:, il' orcl(•ui1 que sc yaya Y mo con la- ,;efrnl toma con preHtezn, <'I emmuo es la que hoy forma hi sBCri.slíll ele la parroJmrn ncroardiuo un tí(, dl' nqucl. ipatHfo Pn su :-lt'¡!llimiP11to [~in qur él lo note] pflrn México." quia. Desde que Junn Diego rccihiú las aguas del á do.-;-criaelM de <;onfiunza parn que observen Segunda iglesia. Cuarta aparición. bautismo, fué tau rcr\"iente católico que, t,odns con quien habla nqut)l indio ~unmlo llegue a.l VIRGEN DE GUADALUPE r y I ?h ¡ 0 '·Llega .J un.u Diego con Ru emllaj1ldn r crc1:erro do 'l't•p.:'yilc- . fiác-enlo ai:'1: p~•ro lu_eg~ q~ie \le~nn nl pul'ntt' t!Pl río de,-l,ap111·c<:e_ Pi md10 de denciale1:1 al pnlncio del obispo y habiendo su\n ,·ista (lu lo;, criadoil que_ le rspinbu11 Y ba- 1>licn.do á varios ele sus fmniliti.res le a-.isen pahiendo rq:d11,trn!lo el <•f'1'1'0 sm ha'.l:ir!o en par_te ra b.ablarle, no lo pnclo conseguir hasta ~u~. ennlguna fornrnn jnieio de que el 111~10 es algun fadados de su importuuaeióu 1 y adY1rt1cnclo einhu$tero y prcocu1ltld.-is ~le e~t.a 1dc~ v~tc!Yen aliaren. en su rapa nlgnna coP.a1 poco comedidos ni obi:s¡)O pidiéndoJe u~ d<' cr~,h~~nl_ md10. an- quieren reconocerla, y aunque Jmm Diego obe• kil ~í le eustigne :si re¡ute fill fü·ti_on. 1 deciendo el ma1Hlnto de In. Santísimo. Virgen '·Luego que Jmrn Diego [qne 11Ja por (lclan- resiste excusando de su yi::;ta aquellas floref: te de los critidos] 1leg1i 1í. la cuml..lre del cr1T01 admiro.bles. no por esto se contienen, antes con halla en ella ií María SanLisimn que lo a/!"u11r- violencia le h1wcn descubrir lo que oculta y el dn. eon h1 rei-pnr~ta: di'if;ela el indio _ugn\{!e- indio lo manifiestn Cflll escasccefl y rcpugunudéndole la :-:eüom e} cuiclncln y d1hgen,¡:·rn. cia: mas -.ieudo que son fl.orefl frescas y con románcla.le Yolrnr Íl utro día ztl mi:.mo BM-io .r cio, ndmirndos de su frngancin y herm_osura ina.\lí IC' dará In ileiial uicrta. con c¡uc el Obi8po le tmitau por tres Ycees tomar algunaR ~rn P?derpn·stc {'rédito. El inclio ofrN•c bu{'('l'lo así¡ pero lo verificar, pues una mano podero;,.a res1stc 6. pnede cumplirlo á cn.uí-ln de. haber hallado la violencia ele In de los criadM1 afinnzándolas 110 enfermo ú su tio Junn J1ermmlmo do mm fic- . en el lienzo do tnl manern que al tomarlas les bre rrrnlignfl [cocofi ..rlfr·J por el cunl motiYo parecen pintadns ú c·omo tejidas cu el propio ocupó aquél din en aplic:arlc sin efoeto algunas lienzo; la no,cdad de caso tan po_rtentoso, !es medicinas; acrrnd.ndo::;c la enfonncdnd eon hace abrevinr el a\·iso al scfior Obispo. clel msíntomas mor;ale~ pide el paciente i.1 Juan Die- dio que aguarda para hablarle. ,,.0 llame á un religioso de Santiago 'rh1.ltelolco ' 1Llrngo <JUC aquel prelt1do fné iuformado de t> • • ¡ t ~ (le pe parn que le acl1111mstm .•.)S s_ arra-men o. - ello. mandó que ni instante entre el indio, recibe in. embajadlt de lforía Snotísima 1 desplega nitenria y exlrcmn-uncwn. 0 Diecro ta tilma para prei;entar la sm1al. cnen las Tercera aparición. f-lor:s y so muestra milagrosarneutc, pin~dq. en ·-1~1 (\fa <lOC'<' de•. c\idw nw:,:; tJ.ntes <le t¡uc ra- la tilma la Imagen de In Virgen á eu_ra nsta se rilrn el nlbit. tomó Juan Di<'go el comino para postran 11dmirado1;;el Obispo y sus familiares, Y 1 ilamar al confo~or: pPro ni iluminar el horizon- ndoró.ndola con la mnyor veneración, ponderan te t>l sol con su~ ra_,·o:=;, occreánclo:'le. ni _monte- lo hermoso r fresco de lt1s flore¡¡, en el rigor dtü c:illn 1rnr la ¡lilrte que ha ,·it.to r hnhlndo tÍ _ ln invierno; pe~o mucho m{i.s In celestial belleza de nr¡!Cll ¡,e h• o<:m-rli que le reprenden\ la seuo- aquella aparecida lmi1gen que á hi vista tienen ra l'I (le:-:ruitlo l11• no bttht•r nwlto Y que l<' po- y de JI\, que no pueden ttp 1.rtiir los oj~s. . . drll detener para que lloro la;; sella:,; ni Obispo,)' 11 No está mono::l ,ulrnirado Jtrnn Diego mcl1<:onsidernudo qtto el a.mnto ít que rn no pide cle- uado el rostro ,. i:,n~penso, vi('udb en su capa el mónl. ui 1metlt> uifi:rir,;e para otra ocasión torna trauslndo del o·riginal que le hn mimdado, euunc-on :,;,fücilll'z otra yeredn más 1.Jaja por 111 parte do el crcín •tracr sólo las flores. del cerro 111 Oric·ntt' p:.!rsnatliéndo$c <k que por "LeYántase ('! ,,iefior Obi::ipo, y 0011 hl debida do rer¡<tfo mio, mi,'< <lti:;c-o.~: tefe en pu::. illlí no li• n:rá In Yirgn1; mas ésh1 Rimplicichul reycrencia, de:-:nta d nudo que i,;uspcnde aquel ;,obedece con rrndimiento·cl indio y rn 1ll \Jil· no tie1w el crctto qnv Rl' prometia. l)U('fi pi1sodo yn sagrado Hcnio. por la pnrtc P?stcrior clel lacio del Obispo: desde el año clP 15:?::; eM11.b11 el lu~i\r Pn que mana c-on benorí'S tlllil. fue_nte, cuello cleJ-indio; llé\·alo á. su oratonn .r colocaén México el V. Sr. Dr. Fr. _Juan ele Z.nm:\rra- ni n;lt1·nr por lit falda, tlol cerro. Ye que haJa la elo <'Oll In po~il,\e c1eccnein, da gracias s\ Dios gn con título de protector ele ir\Cl~os. X filé de~- \ Santí~.inrn Yir¡! •n dt> la c-imn parn Ralirlc ni por tan singulitr urnrn.,illn, qu?da~do trisor<•ro pués _\_r:mhispo. Oy6le co~ 11.Umirnc·10n <;l_ pa:-:o. . . _v fiel clepositario {l_e In mayor nqnez[I, q~~e ¡rnelu<lo, eomo cuerd11 lo rcn11te á otrn o:..>a<:.wn 1i ·'El indio déndo~,• prnp1nmc11tl' sorprendido cle contar In A méncn en sns grande.zas. 1 , • ,r• que ,:ol \"\etie pum que mirnda,; bien 1:1s cire:1m,,i- por la Señora, :=;¡i turhn: mas ln Sant1s1_ma 1 u·1 Re.fü,re fürnhnPnte la lcycuda, ci,ue la Virgen taucias ,. exnrninndo mejor caso tan srngulnr l1P- µ-en con scmhlnntc itfa\Jlc le dice: ;Ad1J11r1c l'Cl.!i, se le npnrcciú tnmlJicu ú Ju,,11 Bcrnartlino para libcr11sc' lo qun tu,iest' por con-.cnientc.'" hUfl min!' ¿Q,d camino C.!i el r¡111• Ita.~ tomaclo.'t nli\'iarlo del cncof1.rtfr·, ordenarle qne se le la"Ytwlve el infüo C'OD la respuesta; se· po.-tr,1 Queda ;¡ unn Diego c•<ml'uso, tcmcro;,o _r a_,·cr1.JnHlc templo cu 'fepcyacac y que á ¡;u Tmagen ante la Yirg,•n ~- _e:on pnlnbrns de ;;umi~ión lu ~ommdo: poro lliíuclole aliento 111 bcmgnHla(l Sf' le 11ombrnsr: S11.nta Marfa de Guadalupe. {") transmite la respuesta clel Obi'lpo y le ditc c¡nc <:on que In Scüora le recon-.icue. p6straRe _-:n Aclamación popular. pn.rn qne se e:rea 011 Rn voluuta:l man fo (1 nna tierra v le respo111h•: Xo tomes disguslu. 11t11a llaiita nquí In¡; trndiciones1 en lo que se refiepersona ele nutoritlad y crédito, pucil á él par_e- mía m~,_11 wiwda !I Scfirm1 111ia. de lo 11w t~- dicíu que no se le tlabo. por ser un hombre hm~il- jere; ,r cle,;put•i-l lle saltulnrla con la smccr1dad ren ú la nparición ele la Virgen del Tep3yac, y cle y plclle,ro. Ln \'irgen con no menos bemg- ele preguntnrh• 1-,i tiene salud, ic6mo ha am~ue- · nbora hablaremoi> de h1 parte hfat6rica. nidad que la nz primera le dijo: So 111t· .fi.tltau cido? etc .. cte., comienza (i disrulparse hac1enPoi: hi. ciudad ele México y pohlacioues de Jos ."'lirricnte.'< 11i criarfo.~ ti quien 11w,1dar, p,w~ fe11- tlo nnrrnei{)I] ó, la Virg,'ll del infausto aconté- alrededores y nnu lejanas se füfun<lió la ,·oz de {JO m11cl,c1.-.; <i11c 011,;iar, 8i q_uii;icl"a; m;~.~ conricrimiento ele su tío, r (i lo que rn: píJele ¡1erdún !u nparición d<' 111 Virgen; toclos ela11111brm por nc lHJr ahora q_uc tú hauas este ncgocw _1¡ /0 J10~ y suplícale t1•nga un poco do s~1trimicnto; qn? que se .J?l18ic:=;c la ]mugen á_ la pública ~doralicite,'<, y por ·;ntcn·c11eiú11 flf.lJt~ ha de tener eoncluhla la cliligencia que le nolentu. ,,oJ\-crll ció11 ,~ ocurrían con tul oh.Jeto nl palac10 del efecto mi rol1111fru1 y deseo; y así te rac911, lujo á otro <lía/\ obedéc:cr su mandato. Aticutlc 1fo- Obis¡;o, por lo rual ün-o este prelado que transmío y le orclcno q111' rnelrn11 maii1111a li 1·cr al ría Snutísimn con apacibilidad incomparable las lnclnr el lienzo ú la Catedral en <·nyo altar maObidpo !f lc <liga.!i (jlle me /ah1·e ('/ tc111pfo1 y que razones ele la cxcu~n del inclio r le dice: Oye, lli- yor se colocó pro\'i::<ionulmentc. niientra~ f:O quien te eui-fa ci, la. rirr¡cu .lforía Jfadrt· de jo mio, lo (JIIC te dif¡o: 11.0 te molcilfe /1~ te a.trua edificaba la C'rmitn en el Ritio ;;ei1nlallo por Dio& t'crc1adcro. ·• cosa afq111w, 11i tema,.;¡ enfermedad itt otro a('- Juan Diego r que estnbn contiguo ul lugar don-"~Yo ,·criba.~ dis[J11sto 1 R<'i1w .'f ,','ciiora ioia, c)dcui<: pe,ww 11i ,/olor. ;No ,•.--foy yo w11tí r¡ut· ele se encuentra el Pocitn . r1c lo r¡1u lu.: dicho, q11c 110 es a1·11.san1ie. dice .-.;oy ru madre! ,;Xu c.~/lÍ~ bojo rlc 111i 8011/bra!¡ Los fieles acmliiln en tropel ú la Ciltcclml 11aJuan Diego¡ le ofrece ir ií otro elía á repc·tir su ftmparo! ¡Tfo1UJ~ 11ccc1iidad de oti-a co.-.;a~ .-\o ra rendir acloración ll, In Yirgen: ele los 1rncb\os mellimje, y que ul ponerse el flol estará_ con la te 11 ga. ~_JJcna'ui cuirlado de l<t c11famcdad de f1t Vanos :ouLOrc~ ¡;u:idalup,'.mos est:in de acuerdo en respuesta. Despídcsc cou profnmltl hnn~ildacl.J: tw, que 110 ha de morir de e..,fc atfl((r¡ne ,11 tru -~ que Juan Bemardino no ha de haber dicho Gu:idalupe por rllso ú su pueblo y cnsnJ ignoránclo~e R1 1•cfir1_0 J)QI' Cif'rfo (_JIIC ya e.~/á H(/)/0." 110 tener Gel idioma mexicano, sino Tecuatl;mopeuh (la á, su mujer ú otra per,;ooa lo raro del 1u·ont<'c-1que tuvo origen cu In cumbre de las penas) ó TehuantlaLas rosas milagrosas. xopeuh (la qu~ ahuyentó ó apartó á los que nos comían:) mi cnto.'' •·Juo.u Di{'go quctlü eoni;olndo r i:;ntisfc{'b(} de por consiguiente Guadalupe e~ C('rrupción ?e alguna de que la Reñora no hnbía rcrihido di~gm,tti ·1lc Sll esas dos voct!!. (* Ex1remidad ó remate agudo de cerro~. los sábados em11rendía In marcha clesdc rol1wtlac, l>Um usiRtir ¡Í la. misn que ~e cnntall,1 en honor de la Virgen Madre de CristP 1 en t'I barrio do Tlu.ltclolco. . Jnirn Diego, cu sus ex:cursinne:::. temu qtH' pasar por el cerro de Tl'p~yacac, {"~ ~hoy Tcpr· vac) célebre on la época ele! g_;:mt1h~'.no. pcirqueen 61 se rtnclfo culto 6 'fr11/111anf:w. lit mn'<lre de las deidade:a; imlígrna,-:. p · era aparición. rim Dcdercmm: In palabra á la trnrlieiúu: "'El ~IÍ· 1.Ja(lo 9 de DiciPmbro ele 1531, {¡ lwl'll q,'.c comenzaba el sol por el Oriente á anuncuir su venida con las luees que clC'Rph•galm li1 au~ora en el horizonto, cuando afroutnba Jmm Diego la fa.lela dt'l montecillo de T{•peyac-, por ln parte quo cfa v;;,ta l\l Poniente, atr~j? sn atcneiún una suan, souor1, y acorde mus1N1, como de 1 pajarillos, que oró en ln cima del cerro ~_c era ele concierto Y compases tnn supenote:;;, quo hubo de suRpcnder el ?~so, Y lcrnntnu d o la vista eomo era unturnl, v10 uua nube blnnca Y T.'p¡'"~udeeiente ccüida de un arco-iris. Y cu ::;u 1 •entro una bellhlima seüorn que con dn\ee Y. c_ev licadtt voz le llamn, r s~l11tlímdol: Pll su HI 1?prn, con impondcral,\u ngrrulo lo ~ice :;rr Mu_rrn Virgen Madre ele Dio::i. rnya nma, y d?ctm:a va ú, oir: mámlale yaya ni Ol;i:::1)0 y le diga como e:,; su yoluntad que en ;iqnel ~itio ¡;;e le la• bre templo en que se mo:-tnuá mn.dre pindosa c~n él y los de su nación. e<in slll'! dc,otos .,· con c·uantos ~olkiten stt ampnro en ;:;u:-: necesidude~; c¡ne se lo clig-11 {'Oll lo que l~n dHo _r oido aíiadiendo In :-icfiorn: Ten poi· <·1e1 fo. !11.1° mio '1¡ rJIIÍ!'II amf) ¡,or lieruo JI dclit.///fv. 11,u· !~ a.[JMdCc<'l'é lo que por mi hit'ic1:1:.-;: te a)i.111.w_l'f' y suVlimaré por dio: te pagar~- Mn bc1H:fH•t0_-'( el trabajo!/ dUi[¡c11cia rii1r />U8Wl'ts: !Jft has 01• r~ 1 pn!: r Ln piedad ele los fieles proporcionó• limosnas bastantes para levantar otro templo artesonado, cuyo costo fné de !f:50,000. La mejor referencia histórica que. de_ e8L& flegunda iglesia podemos hacer Cril la_,ngute~tc: En el arebirn de la insigne Colegmta existo una lámina de plomo, ea una caja de mader& encerrada dentro dt> otra de piedra1 la cual fué encontrada al l\hrir los cimic>ntos cua1Hlo se derribó este segundo templo. Dicha lámina tioñc la f:iguierite inscripción: Esta capilla saMd(I de .<:uk cimientos se clcdieó á Dio,; úptimn mdximo !f á flt Bicnmren.tutada .-;iemprt Vir[len .Varía. Heyna de ~8 CioloR y sin{¡11larfsima pcttro11a de la prO~lncia •merie1ow, pur medio de n,w COJJiosísima colectación q_ue ,qr hi.zo de limo.<;1ta.-.;. Año dci Smio,· ele 1600. ·en ef Pontifi.cado de nuestro Santo Pfull-c- fl Sr1ior Pfmfo Quinto, Pontífi¡;c Afrí. üm.o: Uey11a11do en E:spa,la y t11 estcK1tcvd JI1m(10, el 11rn_1¡ C{(fólico Reu, el Se,1.or Don Phelipc J f [, .-.;1cn<10 ,J r::obispo de México el Ilu.sirísimo Sefi01· Pra,11 García de la Guerra, del Sagrado Orden de l'l'edicadores. Bendíjola y dedicó el J(1a1trisimo Scllor Doctot Don ,Tuan de la Cana . .J.r::obispo de .Jféxico, rl año d11 1622. La iglcsi1\ tenía dos torres y cu la pfirte interior el i~rtesonado coJ1 dorado y con talla. finfaima. Eu nn t1ibcrnáculo de plata quintada con peso de· 350 mi\rcos que füé rega-ladn en su nHLyor parte por el Exmo. Seüor Virrey Conde de Salrn.tierra, se colocó la imagen ante la cual ardían constantemente ('11 el ara má.s elo sesenbi lúmpnrasdcl mi!:mw metal, que con otros objetos f.agrndos ernn ofr(•nclaB rnli11sas de los fieleR. Tercera iglesia. .BI cull(l 1\ !ti Virgen aumentaba. cnda día y hulJo neee::cidncl ele eou:.truir otra. iglesia de mayor (•npn.eidn.d. c¡ne es la que actuah~rnnto está en reconiólt,rucc>ión. P!lra ello foé preciso levantar otm, en el cementerio de la primitiva crmitu. c·urn co~to no !)11jó de $30,000 [la: CLUC' hoy se c·onoce por la Antigun] JHHO. deposit!ll' <'ll C'l\a la imt'1g:eu el 2:'i de Mru·zo de 1695. .Antes ele bt1hlar de la euartn y última igle- · sia , no q_ucrcmos dejar pasar inadvert~<la la translnción de la Yll'geu de Guadalupe o e~ta Metrópoli el día 25 de Septiembre de 1629, con mÜtirn de la inunda<:ión q_ue im•adió Q la Yilla repentinamente h~ nof'he del 21 do1 mes citado 1>erllln.neciendo hL i1wígen en Catedral cleflde ol día 22 hasb, el 14 dP Mayo de 1634 en que fué transportndn ú 1-,u antigno templo. Cuarta iglesia. El día 2:5 de Marzo de 1695 fné colocada la primern piedra, por el lll mo. Señor Don Francisco de .A.guiar y Seijas1 .A.rzobis¡lO de México, y fué nom hrn.clo :::índicti aclministrndor ~e la.s limosnasque¡;,,e colecta.han para lfl fübricf\ci(m 1 enciirgaclo de ést11.. el tapitan Don Pedro Ruiz de Cn,:.tafiedíl, quien no súlo contrihuía con su trabajo ;;iuo c·on grnesas Rumas d.c au caudal, así como el Liceuriado non Ventura ele Mcclina, la Scfiorn sn mndre Doñn fsn.bel PicazoY el !limo.Señor Don JunnOrtega,.Montaftez QUc tamhién dió dinuro de ¡,¡u peculio particular y recogfo limmmas personalmontr parl\ol miflmo objeto. La ean:,1trncción del templo cura breYíaima. dc>srriprión 1nmos {1 h1\cer se eonclurúcn 1709 . i 9 DE DICIEMBRE DE Está. situado el templo 1\ rafa del cerro del Tepeyac en la parte de Mediodía y mi~e sesenta y siete ,Tara.a castellanas de longitud por ounrentn y cinco de anchura y treinta de altura. Tjene tres puertas: dos á lo~ costados y una al fronte, y en cada ángulo se levanta una torre de tres cuerpos con elevación de cuarenta varas; en el cent.ro de ellas se eleva el dombo de cuarenta y seis varas de altura. El estilo arquitectónico de la parte interior efl dórico¡ consta de tres naves divididas por ocho colnmn11rs y sobre éstas y los muros principales desea.usan quince bóvedas inclusive el dombo central. El coro bajo octtpa el claro y auadro de una bóveda en 1a nave p1ineipal, ~nedando el claro ele otra descubierto por su respaldo para las procesionc~¡ y por su frente median el espacio ele una bóveda y el del crucero ·cou otra que cullre al prcsbiterio1 cuyo pavimento está fl. igual elevación que el <lel coro capitular. .A. má.s ele ochocientos mil pesos se hl\ce !.\8eeuder el costo del templo1 sin incluir en ello loR ma.torillles, condneción de éstos1 y jornales que no se pagaban, por trabajnr gratuitamc>nte lof! operarios. Verdaderos tesoros. El altar mayor levnntaclo en el presbiterio ora de órdou corintio, y eetaba formado de cuntro cuerpos¡ de los clos colaterales1 el del evangelio fué costeado por el Lic. D. Ventura ele ](ediua y el de la epístola por el Ilustrísimo Sr. D. Juau Ortega de Montañez. El del cuerpo mayor tenía. en su coutro un tabernáculo de plata sobredorada y en él se coloc9 la Imagen con su marco de oro macizo de clos Varas y cuarta de longitud, una y media d_e latitud y seis pulgtulas de anchura de las vanllas. En el arohivo de la polegiata de Guadalupe existen todas estas curiosas constancias: Una carta de pago ele! artífice Fray Antonio Tura, monje benedictino, en la que aparece haberM emplea<lo en sólo la fabricación del tabernáculo tres mil doscientos cincuenta y siete mareos tres onzas y cu11,tro ochavas de plata, t\ lo que agregando el oro de Rn dorado resulta un costo de$ 781 178 mrntro reales. Docnmoutos relativos al mareo de oro de Ja Ti.driera que resguarda lo. Imagen y seis arbotantes del mh;ino metal, obsequio del Sr. GaraTito, prebendado de la Iglesia Metropolitana; el marco interior tambien de oro, fué donación de los señores Torres, dignidades de la rni~ma iglesia; pesaba todo cuatro mil cincuenta castellanos y un cuarto y estaba valuado en ..... $ 14, 1751 siete reales. La lámina dé plata que rcsguardt\ el reverso dc,llienzo tuvo un costo aproximo.do do $2,000. La cenefn ó gotera tic plata que Ka colocó al pie del tabernáculo, donativo del Sr. D. Antonio M11,ria de Bucareli 1 iuiport6 $1,209. Lo que el tabernó.culo contenía segun las partida:i que dejamos apuutudas anoja un valor total de 95,5631 treEi reales. Los adornos del altar se eompouían do seiil blandou'cillofl de plata en el sotü ba.uco con peso total de 555 marcoe l orum. Los ramilletes y jarra!-! pesal,an 440 marcos l onza. Dos tiliores con pe3o de 220 marco:,; l½ onza. Del sotalJunco y frontal se ignora el peso que tenia.u. En la crujía que une al presbiterio eou el coro, Rin incluir la.1:t e:itatuas, se emplearon 8,609 mnrcos 2 ouz11s. Las trcintn y dos cwitaas colooadas ·en la crujía tenían lH'so de 21 648 marcos 4 ouzns . Do/\ blaudone:, imperiales y cuatro laterales con peso de 1,236 marcos 1 onza. Un candil ele oro, donntiv·o del Sr. Don i'eruando José .Mangiuo 1 Juez prive.torio do la Casa do Moneda de México, que se mandó igualar por In Real Colegiata y unidos uno y otro tenían peso de 22,013 castellanos. La primera lámparo. de pinta que se colocó delante del presbiterio tenín. peso de nm·ecientos marco:. de plat1.1, dCJ los c¡ue do1:1cicntos setenta v cuutro er11.n dorados . A 1~ás de lo que dcjamo:.,1 de:;crito hahín un TOrdadcro tcsoxo en custorlias, coponc¡;1 cálice$ y demás rnsos ~ngrndos . ele oro y pedrería y otras preoioMs o.lhaj1ts de ph~ta; en candiles, cruces, ciriales, li\mpa.ra,11 ctc. 1 etc. Una cortina pu.rn cubrir la iumgeu1 (!e broca'llo de platn y fondo <;011 borel11.do11 cuyo realce es admirable, perteneció á !_o. prineetm de Pn.rma; fue compi-arln. cu $14.000 por el sef10rCond0- de Reparado y rcgaladu. t\ la iglcsiu . El coro, el antepecho y sillcrins eran dc> ca.oba1 el primero con incrustacionei. de plútl\ en Ia.s que se invirtieron ochocientos noventa y nueve marcos cinco onzufl. En In parte superior del antepecho cst(i. la imngl'n de Guatlí\· lupo tal111,.(\a, en matlern. T,11 sillt'r.ffL se (•ompn- * EL MUNDO 1894. ne de dos órdenes de aRieutos y fueron empleadas en su construcción, á. más de la caoba, ébano, rmm y otras maderas exquisitas. Eu el coro alto se colocó un magnifico órga, no que más tanle se substituyó con dos que Re colocaron hacia los ladOR. Terminado el templo, según dijimos antes, se colocó ia imagen en su tabernáculo el 30 de Abril de 1709 y al día siguiente, l? de Mayo, por ser el santo del entonces Rey de Erpaña1 Don Felipe V, se hizo la solemne dedicaciím con un novenario qne he.ni época eu lm_ i ceremonias religiosas de efla naturaleza. Erección de la Colegiata. ~n 1707 dieron principio los trabajos pura Ja erección de la iglesia de Santa Mnría do Guadalupe, en Coleh•íata Parroquial.. Se recurrió á Roma para obtener la eoncesióh que fué otorgada por Benedicto XIII en su bula fechada el 9 de Febrero de 1726, con anuencia de su Majestad el Rey de España, manifestada. en f:us reales cédulas de 10 de l!~ebrero de 1748 y 27 de Mayo de 1749. El primer .Abad nombrado fué el Doctor D. Juan .Antonio de .A.Jarcón y Ocañe.1 que tomó posesión eu su puesto el 22 de Octubre de 1750 y falleció el31 de Agosto do 1757. Descripción de la Imagen. Antes de terminar haremos une. breve clcscripeión de la imagen, según le. opinión de los más distinguidos escritores guadalupanos: El lienzo en que 'tlpltrece la Imagen es semejante al cotense ó bramnnte crudo, (") tfljido ele iczotl ó palma silvestre y tiene dos lienzos unidos, con hebras del mismo téxtil, pero conilerva señales ele que fueron tres. Ef fondo de la pintura semeja un sol, con ~esentn. y deis rayos hacia el lado derecho y se, sentn.y siete por el izquierdo . La corona tiene diez rayos y desea.osa sobre el manto de la Virgen, de color verde mar, franjeado de oro de la cabeza á los pies, recogiéndose parto de él con naturalidad sobre el brozo izquierdo, y todo esmaltado con cua'renta y siete estrellas doradas. Bajo el manto sé descubre parte de un pelo negro. El rostro está inclinado' hacia la doreeba1 de color un poco mas trigueño qnc la perla, mejillas sonrosndas, frente proporc-ionada, sutiles y arqueadas cejas, ojos ·apacihles1 labrada" y recta nariz, 1.Jreve la boca, delguclos los labios, pero elevado el inferior por una falla del lienzo, y la barba. redonda y perfecta¡ cuello torneado y de a.rn se desprende unfl. túnica talar hasta los pies íle color múrice ó púrpura, 6rrana y carmín en varios tonos desde el muy subido hasta la media tinta1 con los pliPgues de perfecta ejecución y toda le. túnica labrada con flores adamascadas con perfiles de oro. Las mangas redondas r sueltas con forro imitando preciosísimas pieles. El cuello está allrochado con un órnlo dorado y en el centro de él una cruz negra. Sobresalen á- los manga,s de la túnica. Jas de hi. interior, muy blancas, ajustadas con puntas de agujo., color de oro, en los puños, dit>z en 1m lado y once en otro. Ln.:,; paJmas de la mnno unidas y colocadas sobre el pecho en actitud elo orar. En le. parte inferior se aimma el pie derecho que asienta en una media luna obscura con las puntas hacia arriba. Un augcl sostiene á la únugen con las alas ab:ertas, .sostenicndo con uua mano Ja punta del manto y con la otra el extremo de la túnica., que mó.:; nrriba del .Pie derecho tiene wm marca que pa.• rece 8. Aparece el angel entre nubes, con rostro risum1o: visto l(mieo, color de rosa y las pluruas de las a!ai-detres colnres: ozul 1 amnrillo crema y encurnado. Lo notable de estn. pintura, ehco el artistn. D. M ignel Cabrera-, es que tiene la eabt~za y manos nl óleo; la túnira y el {mgel con las nube~ que sirven de orla ó. In. Imagen, al teo1plc; el manto á la aguud~ y el campo sobre que terminan los rayoR, al pastel. Las juras. fü año de 1737 el .Ayuntamiento de la Cinda<l ele México determinó jurar tiolcmncmente por principnlísima. po.trona do esta Ca¡lit-al, t\ la Virgen de Guadalupe y después de corridos todos los tr(m1itcs publicó un bando el Corregidor D. Juan RulJín de Celi~1 el 16 de .Mu._ro fü•l año citado arriba, eletermioando para la celebración los tlín.s del 21 al 26 del propio mc8 en que f:e hicieron las fiesta¡,¡ con grandiosa 80lemuídad,. Todos las pro..-inc:iati de esta Nueva fü•pafla ite unicron r, la idea iniciada y llevada i\ calJo por el .Ayuntamiento ele la Metrópoli, y ñ. tn.l fin, enviaron sus poderes: fue la primera, ln. ciuclud de Puebla el 13 dcJnlio de 1737 . •• l=tibr<atli !le llamaba llll lie11io del que ~e hadan ,-ui'ido• y cnpa!! los indio~ pobres. 9 E1 mes de Diciembre de 1747 se hizo con nnn pompa difícil'"'tl6 ilescribir la cclebnición _del patronato de la Virgen para toda la n&món, lo que fue confirmaclo por Benedicto XIV el 24 de .Abril de 1954. a d IC La erm"a e erro. La primera ermita construida en el cerro fué erigida bajo los auspicios del Sr. Don Cristóbo..1 do ..Aguirre y su espeM Doña Teresa Peregrina, tl año de 1660. Pocos e.íios antes de la fundación de la Cologiata ol Presbítero Don Juan José de Montúfar, con limosna¡:¡ colectaclaij por él, levantó la iglesie. de b6ved1~ que hoy existe¡ una, casa de ejercicios contigua ú.e~la y dos calzadas con escalones: Ja del Jedo onente empedrada Y la. del po nicnte clel cerro cou sus pasamanos de cal Y canto y de un ancho regular, qne son las qne hasta el día aparecen. Un milagro. En Je. calzada oriente del cerro clei Te-peyac bay mrn vela de barco construida de piedra, cuya tradición es la siguiente: 11 ..AI capitán ele un buque le sorprendió en la mar una tempestad terrible, á. tal grado qne era imposible toda salvación.. El marino ern devoto de la Virgen de Guadalu1>e é imploró tí ella ofreciéndole que si salvaba le llevaría el palo mayor con todo el velamen hasta su santuario.. La mar aplacó sus iras y el capitán, cou tripulación y barco, fueron salvados. El capitán cumplió su palabra r el velamen fué traido al cerro del Tepeyac; pero como estañdo ó. la intemperie se destruía, para perpetuar el milagro se mandó cons~ruir la vela de cantería q,1e alJí existe." · Ei ciprés. El ciprés es de mármol de C11.1Tara s~ eompone de una meRa con tres gradas dommando on la ornamentación ol estilo roma~o. En la parte posterior hay uua doble eseahnata que 1 do. ascenso á una plataforma para que los fieles • L'mu·tundo los puedan ver de cerco. la imagen. costa{lOR do la mesa del altar hay dos pedesta-loR de mármol de Garrara que sostienen las estatuas de Juan Diego r el Obispo Zumárrnga. En su intercolumnio formnclo de dos soberbias columnas de múrmol de Garrara con capiteles de orden jónico queda ro1oeado un cuadro do 1 bronce gira.torio con dos ,istas y que descanse. Robre un tablero. Dentro de ese marco hay un nparato cspt!eial para colocar en él el marco do oro de la Virgen. Sobro los capiteles de las colurnnas deE:ransan el friso y cornisa del mismo estilo. arquitectónico y sostienen á sn vez un 1 témpano limitado por tres ángeles ,·olados que sostienen una corono. ele mármol 1 rematando todo con una gran cruz . r I El baldaquino. El baldaquino estú. formado de cuatro columnas y una bovcda. La base do Jos pedestales de las columnas es de mó.rmol ,crde genovés· los tableros de lM dados de mármol de Te~nessee [E. U.. .A.] con los centros de ruá.rmol rojo de Africa y guarniciones de bronce; los capiteles son también de mármol verde y bronce. Los fustt>S de las colnmntls son de une. pieza [7 metros de altura] de granito rojo de los Estados Unidos. Los capiteles son de bronce, orden corintio, y sobre ellos descansa la bóveda <le fierro con cubiertas superiores é inferiores de bronce. En loR &ngnlos de la bóveda, haciendo remate á. Jns coluruna-s, hay cuatro ángeles de bronce. Ea el centro de cada arco La ermita del Pocito. do los c¡ue forman la bóveda se destacan granA iniciath·a del Sr. Lic, Don Luis Lazo .. des escudos con las annas pontiñcias. En Ins (1648-164-9) :ie pensó en construir la primera pichinas de la bóveda' hay uuos •b11jo-rel,jeves. ermita del Pocito y lo~ cimientos de la que hoy La reconstrucción.~ ,.... es iglesia se abrieron el l? do Junio do 1877; se Los trubajos de mármol füeron ejecutados coutiuut'i la fabricación, impulsada por Don por el maestro Diimaso Escarcega. La obra de Calixto Gomález Abencerraje, que cuidaba de estatuaria estuvo bajo JI\ dirección de Don Carla. primera ermita1 y se terminó debido á los los Nicoli, profesor de la AC'ademia de Cnrrabuenos oficios do Don Nicolás Zaurnrátegui. re. [Italia.] .A. la entrada de la Capilla está la fuente do .Al ninl del piso de la iglesia está colocada agua mineral cubierta con un barandal de hie - la estatua del Señor Arzobispo Labastida, do rro . mármol de Cnrrnrn. postro.do de hinojos y en actitud re,crentc. FundaQ.ión del Convento de Capuchinas. Todo ol rededor del ¡)rcshiterio y las escaliFue fundadora de eflte Conxento de Relii:.-josa.s Capuchinas la R.M. Sor Mnría Ana de San natas que dan acceso ií él 1 están limitados por Juan Ncpomuceno, rcligiorn del Con-.cnto de un riro barandal de plata ron 7iiclla/.l cl{'l lllÍ8San F,,Lipe do J eRúR, cou un capital de DOS mo metal. El coro se quitó del lugnr (Jlle oe:upaba y se REALES. Con fecha 16 ele Mayo de 1778 escribió sobre el proyecto á S. M. el Rey de Espa- puso en Ja parte superior de ra puerta central ña y esto sobemno se sir.ió apoyar la solicitud colocándoso en él solamente un órgano ele los dando por resultado-que el 26 de Junio de 1781 dos que existían. Todo el piso de la iglesia es de moilaico de se abrieron los cimie11tos. Se coloc6 la primera piedra el 13 de Octubre de 1782, y tcrmin6 maderas fi.no.fl. La parte de pintura ha estado bt1.jo hi. dircela führicaC'i{,o en 30 de .Agosto de 1787. ción del artista Don Salomé Piñn., profesor de Ampliación de la Colegiata. la Escuela de BelJas ..A.rtcA. Entre las pinturas El ail.o de 1889 1\ ini<.:ifl.tivn del Sr. Prcsllitero de mérito que adornfl.n el templo, est(m en ejeDon Antonio Plnncarte r Labastida se trató cución cinco cuadros murn.lei! sobre tenuu1 de de la Coronil,ción de la Virgen de Guadalupe, Ja 1lpariciún ele la Virgen. 'La iglcl-lia interiormente quedarií. pi atada al idea que fné il[)Oyada por el cntonres .Arwbispo ele. México, Don Pcli1gio .Antonio ele Lnbas- óleo, colores sunYes1 y ]al-! 1.Jó-.cdas ele nzúl fuertida y Dárnlos, y pnrn el cfcct6 se trató de am- te con estrellas doradas. fü día guc "Yi¡;ita.mo~ lm; ob1·as ele Ju. Colegiapliar el Templo Guadalnpano, ohm que fué en• comcnclnda al Sr. Ingeniero Don Juan .Agea. ta encontramos tmbRj1rndo en clJa muy pocos Los trnbnjos pnra la ampliación dieron ptiu- 01.Jreros y por eso RnponemoH c¡ne tardar{uiún cipio á finrs dei año de ]889 {triHtflln.dóse antefl i,;u terminación. Las fiestas de Guadalupe. la imagen á la ig]('~ia do C11pucbiHas) IJojo la inmediata \"igilaneia del .Arquitecto nou FranPuede nsegurorse que en In. Repúblicti Mcxicisro Rod1íguez1 r hubo necesidad de laborio- eaua ninguna otra iqrngen tiene mttyor culto i:;os trabajos de cimcntaci(m, porque fné preci- e¡ue · 1a Virgen de Gundnlupe: {le los Jugare:-; so bncer cxcayneiones de 8 y 12 metro~ de pro- mó.;. apartados del pills vienen romería~ l\ renfuntliclad para clayar pilotes de cedro ron pnn- dit homenaje ,í ht im1\gt'n Guadt1.lupann. taR de hierro. La primcrn. fiesta solemne ciue se nrific:a. 011 Para constrnir ln.s nuevas bóvcdns1 scpamr la- ln. Colegiata el iµes de N ovícmbrc es la de "LoR parte antigua y unir la. nuern, se construyó un Naturales" y dcsd.c cntoncoR continúan siu ingran arco. terrnpriún hasta el dín12 ele Diciembre: se hace El din quo se pu::;o 11~ chtve de c_.se arco y se el gn15to diario ele lílfl funciones por cuenta, bien Jemolió la parte antigua fuó de gran flcmiaeión, de c:nda uno de Jo;; pucblecilloi:1 Rituaelo,; eu los porque rnrios ingenieros hauian prnnoRticado aJrccledort>s de MPxico. ó pé1r alguna Mitra foque el día en quo se hiciern In. dcmoliciím de ránea . qno untes bahln.mos_, se derrumbaría parte del Dign1H; de VPrs;c ~nu e.sni,: fiMtas de los.naturatemplo; pero los Sres. .Ageu y Rollrígucz cstu les, porque concurren compar31111 fo.uti\stic&1s ,;-ieron en el interior del templo parn gurunti- do indios que bailan, i-o mnenn y hacen mil 1.ar con f:US vida:c la seguridad de In. obra. ciontor~io11ea al son del toponozth•, la8 ehiriLa ampliaciún cousfstc cu clM t>apillas y un mía,i, ,·ioline~ ,r case.ahelcs. {") álJsidc, todo aborndaclo sobre (•::;qnclctos de fieLos in<lígcnn:,; arampn.n cu io~ alrededores de rro. T,a construcción en gcncrnl e:1 de eanterÍl\ la cinelzHl: .v ·1111n dentro de ella, <'11 lati C'allcjuecon un rP,·N•timientn exterior de tczontle. la11 ci-t,recha~. i:;c> rell\H'n por familias _r 8<' forEn la línea donde comenzó lf\ amplrac-iOn ;:1,e construyó uua gran cripta para que ~ir\'icra ele (*· :-,Cntimos 110 pe,der dar un fotogr.ib:,d., de esas comparsa~; pcrn n<» fue imposible ohtener l:'opiíl del natural, hose ni ciprés y al hnlda1uiuo. En el cent.ro del 11resbit.crio, curo pi8o e~ de porqm, un di., que 10 intentamos cuando es1a"a ya la cám;irn afocada, en IO'I momentos de descubrir el aparato marmol j!:riR y blauro do las ennterns de Orizo- pnra tomar la copia, lan1.aron los indigenns 11n alarido y bn. se C'onstruy6 In c:;ralinnta. ~m¡)rcndieron la fuga. �9 DE EL MUNDO 10 DICIEMBRE DE I 894. 9 DE DICIEMBRE DE 1894. Fiesta en los salones Qe la ' Asociación Cristiana," VILLA DE GUADALUPE HIDALGO. Existe en México una simpática Sociedad titulada de Jóvenes Cristianos, cuyo objeto es proporcionar tí sus socios distracciones que los alejen de los vicios en que tau füeilmentc C'Ue la juventud. Hace pocos días conenrrimos á, nna fiesta.que el mencionn.clo agrupamiento dabo. en sus salones de la ca}Je de San Juan de Letrún y para la cual fuimos invitf\dos por el actual Director General de la. Sociedad, Mr. E. P. Gaston·. La celebración que f'ué prcl!i<lida por los señores Gral. Porfirio Díaz, Presidente de fo. República, y Lic. Manuel Romero nubio, Mini:stro de Gobernnción, consistió cu nna exhibición atlética en la cual tomaron parte loR miembros del Club. Numerosa concurrencia eompucst11 de distinguidas familias americanas y mexican11s, llenaba. desde nutes t1e las siete dr- la noche el salón de gimnaaiq. y esgrima de la asocio.ción que estaba profusamente adornado con flores, sombrillas japonesas, ícstones y banderas frnncesas, inglesas · y mexicanas, enlaint1as con las americanas, para. demostrar así la cordial amistad que hoy exif:.tc cutre nuef:.trn patria y la vecina nación del Norte. Numerosas y bellas señoritii.s ◊<:upaban los asientos destina.dmi á la concurrencia, en derredor del.salón. Hacia el fondo hallú.l.Ja¡;¡e nna plataforma, donde se instalaron el Presidente de la República. el :Ministro de Goberna.ción, los Ministros americano é inglés y la.s familias de Teresa, Rincón Gallardo, Torres Rivas y otrns varias de Jas más distinguidas de nuestra alta sociedad. La banda de fa Escuelo. Correccional, galantemente en,;riada por el Gobernador del Distrito parn amenizar In fiesta, se situó en el patio del edificio, y á la llegada del Primer Magistrado ejecutó nue¡;;tro Himno Nacional. El primer mí.mero del programa fué el acto de la barra fija, bajo la dirección del Profesor, Sr. Emilio Lobato, ejecutado por todoi;: los miembros mexicanos de la clase de gimnasio, en mímero de trece. Siguió Juego un 8s11lto de esgrima cutre los Seíiores .Angel Escudcrn y Rafael David, jr, estando ambos muy correctos en 1m juego. Una vez terminado el asalto, se presentaron de nuevo los alumnos de gimua~in, quienes ejecuturon notn.bles ejercicios cu la,.; bnrrus fijas y las paralrlas, ,ertficándose en seguida otro asalto entre los Señores Carlos Rincón Gallardo y B:afü.ol Soto, aventajados clisci¡rn\08 en el arte de la esgrimn. Siguieron num•os ejercicios de gimnaRia cu los quo se distinguieron ¡mrticularmente los Señores Soto, Maríu , Puga y Escuclcro y Enrique F. Mn-rtíuez. El último y más notable asalto de esgrima fué el efectuado entre los l)rofrsores Señ(1rcs Pedro Quintero y Arturo Garcíu Sagredo. clirector del establecimiento de ~iuma¡;;b1 en la .-\socio.ción. Durante un intermedio obr1equiando los deseos del General Díaz, Se rnrificó nu asalto de "boxing'' ,~on guantes entre los Señores Emilio Lobato y .Angel Escudero. Este acto fné ele mucho interés y mereció calurosos n.plausos. Además de estos actos de ' ·sport" cantó el Hr. J. R. J"cnning:s un solo de barítono y se ejecutaron piezas de piano y violín. .h'inalmente y ó. ig,itación del Sr. G.-u1:to11, tomó ln palabra en inglés el :4r. Enrique ir Martíncr. pan1. bs.hlar en nombl'C de la Ai!ocia.ción y dar las gracias al Sef1or Pre!iidentc y Señor Ministro por hnber tenido la deferencia. de preiliclir 1a función. El Sr. Ga~tóo b11.Uló 1\. su "·ez en esp11iiol parn dar ln~ grll.(Jias ,l. todos lós presentes y foeron ambos ap!auclidos. El acto terminó á las nneve y todos los concurrentes se retiraron muy complaeitlos del recibimiento que 8C 1~s hizo y haciendo yotos por In prosperidad de tan útil ..:.\_soeincióo. •·El Mundo'' 1::;e ha ocupa.do y se ocupar!\ ~iempre con interés de todo lo que signifique un paso en la da del progreso. y repetimos hoy lo que clccfomoN al hablar del Vehídromo de Puebla: De una Sociedad, que ~in abandonar el cultin1 de la inteligcnciili i,e dedica lÍ estimular IOI! ejercicios sanos y t'ttil<'~, como los de -~J)Orf, purdc y dubc creer.'le que ha nlcanzaclo uu alto grado ele civilización y la:,; agrnpa ~ientos que r.:ic organizan con t~l ohj r to, i;on lhguns de atención y con sid eracion e...;. Es, pués, tanto ó mt\r.:i n.precia.bl e el Sr. Ga.stón, que el capitali~bt que Yiene :í. innirtir ¡;;11 fortuna ~n nrgocioi- e1i M6xi<•o. r ~ [NTERIOR UE L.1 .1!i1TIGCA COLECHA.1'A. rnan alguna 1:1omhra. con r11mn:::; ó bien al aire tal! l'onstituidns en fond1lli, rifas de lozn r o\Jje . Notas complementarias. libre enternmcnte. y allí ho<-eu lni-! tortillas, el tos ,nrimi¡ juegos del ··Coloradito/' "Üurcil1ltole y cll-ile molido con que r,e itlimeutan, mnn," rte., etc.; pue,~tu~ co1i chito y binia (carComo notas complementarias agregaremos tomando por bcbid1\ el agua del poeito que ex- ne de chivo asa<l11 en horno y seca.} frutas de la\'\ ~iguientes: el pueblo de Guadalupe se funtraen <lel manantial cu unos Yasoi! de C'obn: que tO(fo.s daí:les, con partirularid!Hl cañas de Cas- dú el mi!!ólllO año en que Re construyó la ¡>rimctilla., pue1stos con cera labrada, objeto,; de nlfn- ra ermita. Juan Diego que fné uno di su.s priallí existen ascgumdoli ton c1ulem1f;. Ninguno ele los indigcnlls que coneurnm ú rería (loza tle Cmtutitlán) como son Ya>1ijas. ga- meros habitantes, con~trnyó una. choza contiGuadalupe dPju <11• tomar ngua ni de hnúar~,· rrufo:-.. rnntimplorns para llcrnr aµ;uo <lcl poei - gua 6. la ermita ¡mm dcdicarsl' ttl culto de la to ,r tiunJmentt' las clt'í.KiN\:-! nudedora,..; de gor- Virgen c-onelln. ditas (hechas ton mniz cacalrnat.:intle .r dnlc•c•) Con motirn del culto que 1:,~ tendín 4 ln ImaCuando 111 fici:;t11 r :,tlt en i-1u t\JJO,jco es el 12 Üt' l ofreth•1Hlo su <·Ome.-;ti11l1• 1¡ue tit.mrn deposih1Diciembre: la ciudad de Guntlnlupe s~ llena nrn- do t•n d1iq11iltuilc.'< y bandejns 1: nbiertll1"1 <•on 1 gen fué anm entimtlo la pol.Jli1c1ón al grado de que _lleg.'> á ser prcc1¡;;0 clc,·11.rla li, la éategorín terialmcnte de risitantes qtrn c•o1H:urrcn de to- 1-1en·ill1•tas de emlmtido _r muy limpia-:. dr Villa por real cédula expedida el niio de dos los Estudos do In Re1)tlb\i1_-u .r lorm1rn t>n la Los \"ii,1ibrntei , 1 C'Ol\H.'ll. he ben. jnq::an i\ ;-;u sa174:',, y t•l 12 do Pehrcro de 1828 fue cxnlLada vla1.rt"r t·allc~ ad.rarentPs una nrnltitnd (•nm l;nr y N l! rrtiran pnr 111 110:·h•· 1·0:1tt'ntos. 11fr·r1rc1< Rl ra,nv;o ele ciudacl con lti. clenominucil'.111 de ¡,nr ta. .v heterogénen. Guatlnlup e Hiclalgu. en honor del eau :lillo de En IH plilY.it st' h•,·;mtnn (·1•nkw1n•s (\ • hill'm- y de.-·pf,11uado.~. I 1 EL MUNDO la Independencia que llc,·ó como ensef1& la. imagen Guadatupana. .•. Que Juan Diego¡ Jurm Beruardino existieron es uu hecho indiscut.iblc; porque enl751 el Doctor Don Prnncisco de Silos, Canónigo d~ lt\ C..:olcgiiita de Guadalupa, promovió In. idea de que se lernntarn una información jnritlica para comprobar la \'erdil.Cl de la .aparición y {i. tal efecto se tornaron informes du va,rios t estigos y personas de cd1ul muy avt1.nzada r¡uc conocieron en el puelJlo ele Cun.utitltin tl varios ¡,a.rientes r amigns lle J m:m Diel?o y J un.n Rcrn11.rdino y todo~ deC'lt1.raron de conformid11d con lo e:ot:pre~l\do C'H la r(l if1ci{m ¡rnblicada. G. V. • 1I ASOCIACION DE JOVENES CRISTIANOS. ' • ' . V: ,s,\.,_, S.HÓN DE L.l Informaciones. •Canal de Suez. Los derechos de trállSito por of:a grnu ,ía flnTTal 1 produjeron en 1893. 68.8621 961 francoi; (cerca de catorce millonei;: de pesos, uro. ) El número de 1mvíos que.la. crmmron, aBcendió á ' 3,341. con 7.659,059 touelad11R de carg¡1, Entre estos lrnque¡,:, :J,541 fueron merC'autile:-:, 665 poil-tales y 69 trnnaportes militnrei-. 1-Jl pabellón inglés fné yi~to 2,405 ,cc(lcl; el alem(in 272¡ el francés , 190: el neerlandés, li8; el tiustro-húngaro 71; el italiano, 67 r el ruso 24. Pnsarou unicnment('- tres 1uwíos nmeriennoi;:; 1 belga, 1 brasilero y un japonés. Nl número de ,iajero::, ascendió ú 186, 4:95., de lo:; enalos 281 134 fueron ingleses r 14,068 frauces<•i-¡ 67 1 262 ci,ilei; r 41,290 pnsajcroi; espc c-iales, eR decir, 1rnrcgriuoR1 emigrnut<'s ó tropa.. El m(uin\un de Jla:--ajeros que han atrn,•ef-at1o el cnnnl en un uño, alcanzó á In cifrn de 205,951 e-n 1883 ,r el mínimun fné de 26,758 en 1870. Los anillos. El uso tfo los anillos se . remonta ít la más grande antigüedad, puesto que ya los usnbtlD lo:; egipcios, hebreos, persas y griego¡;;, ele tuyo úl~imo pueblo pasaron ú los romanos. En algunos países se llcntlmn bastn cu tos pieH. En Ron~a servían para <listingnir las diferentes cntego1ías entre los ciudadanos: en los primerofi tiempos do In república tan sólo á los ¡;enaclores estaba permitido el uso de- cintillos tlc oro. pero má~ tardes,, hizo oxtcu::iü;o este prh;JC>gio ll. los caballeros, luego ó, las otras clase~ de ciudn<lauoi;. dejando de ser por fin mm distinción espcci,Ll. ;m anillo de hierro, uo obst1inte, fué sil'mpre la. señal característica, de los esclaYOS. Los anillos sen·ian ó. menudo como· ho_.r día para sellar ( a111111li si{Jillarii); el urnrido, el día de las bodai,11 claba. uuo tÍ i!U mujc'r (a1rnul11s 1rnptiali.~ ó spo11saU~i11s) , y esta costuml.irc so ha conserrndo hasta nosotros; al morir se dejaba. la sortija 1í la persona que tlf' quería deilig1rnr por heredero ó menor. El anillo, junto con el bticulo. constituyen el ic:ímbolo del poder episcopal; lo da el Papa á los ohispos. a.rzobispo~ y cardenales; onlinnrinmcute C)-( de oro y cu el centro hay inrrnstacla una amatista. El anillo del pescador es un anillo ú Sl'llo rou el nrnl sella <·1 Paptt los breves upostúlic o;;.y ele be ~rr roto tÍ la muerte de cada Pontifice. Ll cYfl 1·omo emblema la imagen de san Petlro :icntado <'n una barca. Su uso sr romontn lÍ los ¡,1·imeros fli¡:do il de In íµ-lesin. SOCIEDAD. EN SU ÚLTUIA FIESTA. Los cabtes submarinos. Como es sabido la comunicación telegráfi~a trnnsoceá.nica es tanto más rápida ruauto mayor es el cliámetro clcl conductor. . Todo progreso descansa, pues, en atender, hasta donde sé11 posible, f'-ste elemento del problema, y la Compañía TelégrMica. tingloamcricana, que se ha, declicado al f'Studio de ese 1rnDto desdo su fundación, en 1867, ha logmdo obtener un adelanto con stii.ntc en el mímero dr palabras transmitidas por minuto. En 186í, con un cable cuyo alambre transmisor, de cobre, pesaba 135 kilos por milla. cu uua distancia de 1900 millas, el número de palabras que se podría transmitir por minuto, era de 20 npenas. En 1874'esc cable fnéremnplaz11,do por otro, cuyo hilo <le cobro peStlbl\ 180 kilos por milla y se logr&telcgrnfiar 30 vocablos en 60 tiegundos; y en fin , la misma Empresa, sumergió el 2i de Julio último, un cable, curo conductor pesa 295 kilos por milla y h1. capacidad de transmisión se cle,·ó hasta 45 palabras por minuto. En todos estos cal.Jlcs. el peso de h1. r1utfa,JH.:1·rha ha permaneciclo im•ariable: 180 kilos por milla. La historia del laúd. El laúd es un in8trumento de músi(•n no us:ido hoy día. Al priricipio tenía seis hileras de cuerdas ele tripa dob!P. ú excepción de la prima; más tarde hwo diez; doce y hasta veinticuatro, tlisptwstai; súbre una caja acústica, redondeada cm su 1mrtc posterior en forma de tortuga1 y algo parecida ú. la mandolina. El mango de este instrumento cfitá doblado Cl1 su cxti::emicla.d. Se ¡rnnteabn con la mano derecha. m.icntras que con Ju. izquierda se · apoyaba en los trastes. que solían ser en número de nuevo. Un h~fül de diez cuerdaf; alcanzaba tres octavaeS y una tercera mayor. Servio antes que la. clan para arompai'mmientos bajos y continuos. y crn muy dificil de templar. La tiorba S<' (liforeociaha dcl laúd por tener doble mango y no haber en ella más que euer<fas simples. E'n cambio lt~ bandurria. no fué mjÍ.S que un laúd pequeño. y el bandolín, que toda.Yía se toca en nuest.ro p11ís, una. pcqucírn bandurria. Todos los in,;trnmentos de c¡no hemos hablado tenian mucha onalogía con l¡\ guitarra. pero se diferenciaban de ést.fi. en que la parte poiitrrior cni en aquéllos redonda y en forma de taju<lnii de melón. que ::;e llnmabnn Inta~. El laúd procede ele los {1rabes. Los ml'jorcR lat'tdci,1 1•ran Jo¡;; de Bolonia .\' Pnchrn. Ho.r día. se rnn algunos muy nota.bles cu coleccioneil particulares. El mejor método pJ\.Ta. aprender {\ tocar el lal1d es el de Basset. En ~a actualida.d no se toca aquel instrumento; {1, mediados del i:.iglo pasado cayó en desu~ so; sin emhargo, el nombre de laúd, al igual que el ele _lira, RC usa toclavíu en ¡lOesía para cxpreiiar un insb:um.1mto ('Ualquiero 1le~tinado ú aC'ompafü1,r el canto. La riqueza de Estados Unidos. Está calculada. en 65,037 millones do dollt11·~. En 1850, no pasaba ele 7,200 millones: por lo tanto resulta que en 44 años ha llegado á ser nue,e r-eces ma.yor. El flumcnto de la riqnetn ha siclo más nípiclo que el de la pohlnci(m. En 1840, corrcflpontlian 300 pesos (i cada iudfriduo y el promedio en 1890 era <le $1 1 040, Entre loH elementos de la. riqueza na-.cional de E~tados Unidos, figura.u los ferrocarriles cnu un 12 por 100; fas instalaciones merc(micas con un 41 6 por 100; el material agrícola ron un 4, 1 po!· 1001 y las minas con un 2 por 100, etr. Entro los diversos Estados ele la Unión, Yue,•a York Cfi el mi\.a rico: 1,080 millones 1•u 1,850; 8, 575 millones en 1890; y 'fcxns1 el más pobre: 50 millones en 1850; y 214 en 1890. El que ha hecho fortuna más rápidamente es el de J!Hnois que ha nmltipliqudo i;:u riqneztten 40 t1llofl pasando de 155 millones en ]850 i\ 2,120 cu 1870 y á.5,065 en 1890. Desecación por aire frio. Se ha fundatlo en In~laterra un cstablccimicpto para. le. desecación de subl:!tnncias, empleando aire frio ¡1re,iamente desproviRto de Jo humedad que contnvicrn. L/\s maderas ,·erdes y recién cortadas, por este meclio quedan en muy poco tiempo en dis¡lOsición de ser empleadas para ebanif1terí1\: completamente secas, sin alteración en el tejido leñoso y <.:on una cuarta pnrtC> de peso menOR c¡nc antes ele la desecación. La carne desecacla. por ese procedimiento resulta imputrecible durante mucho tiempo y pucclc conser.arse en perfect_o estado por varios me,;es. Lofl per:cndos, lnf: frut11s1 las legumbres y otro grnn mímero de productos, son de este modo preparados para. un,1, conservación indefinida, ofreciendo graneles recursos pa~a la alimentación en los buq\1es;1 y C\' itall(lo en elloii el mw de carnes ¡.:.a]odlls, pCrjndieiales 1\. la Sil· lnd y prop011sas ú hacer declanu la enf('rmedad del c-scorbuto. El precio 1\ que resulta la operación muy cconúmi co. ;s • • �porquo agLinrdau ti los prn!(Jrhw."I, Allí quiero dejarlos p:1m c_,mprcn- dcr un ,·injf' corto. • •• __,, ·¡ __ AcompMrn.mo. lector aburrido, yn que te das la fütj,r¡\ lle sufrir estos lfapnr:tc::. sin orden. ¡T<' 11c:11enlU.1Hla Liliia Drog1 .... Xo es po~iblc que hRJfl~ olvidado tan pronto ,íaquclla hcrmos,i tiple do ojos negros. Pues bien: acalH\ de sucederlo en Nueva York algo muy bufo. Cautal.m uu dúo con Tamaguo. De pronto se interrumpió para cambiarse alguna1t frases con el director do orqueRtn. -¡No, r.o! exclamó cu un arrrlmto de irn, y dejó esperando al Primer tenor del mundo. Se quedó muda, en mitad de la cscenu. Y el pú1,Jir·o, impasible. Elu Nuc,·1\ York sucedo como en México: ::-iempro tienen razón los artista;:;¡ aunque se enojen; auque sean malos¡ aunque desafien á las multitudes. l.11.: m<'mori1ts nwlnn r ztunbttn cu torno mío como nbej,1~ irritadas. 8(• umoutouau en fa pncrtn: de csrn1w .v toda~ quierrn ir::e nl mismo tiempo. Esta dr a.In~ negras, e¡,¡ mur atrcviJa. \"iuo tlcl cnmpostLnto; dó el e11ticrro tlel iluRll'c Ge• nernl Ménder. y cree qur tiene derecho para imponerse. r:.:a otra• e¡; to.la blanrn. y no quier<· o.trnvcimr 1\ notho. Prr'3aría on la sombra corno una pluma tle ci/im~; p:n-o tiene mietlo 111 crc11úNrulo. Quiere -rolar cuniu1o baya sol cu el éter y cam.:ione~ en los nidos. Por eso pugna con lti qt1r alt•tl'a en el umhml. como unR gar• zii herida. TtHl11.s tirncn nnRia de rnr~c libre::; de qne yo las suelto ¡mrn mmouta.rse. So pi;io.den estar uilidn~: sii exeli.1rcn¡ sOn lle clím'n:i cxtraflos. ·Que so marchen, pero eu orden. Lector, toum la. llave do mi cspíritn. AJ,rc. Llama t\ l1l m1ls 1.irlla; ó. la que c;ité JlllÍ.S triste mi el obS~uro rincón de mi cerchro. ! Ves! Todas so mnc,'cn en c¡;:pn,ntoaa algara• hfo.; quieren 1;nlir atropolladamcntc .... Elije. 1 ¡Trinnfó la hcrmo¡;¡a.rubia de f,ondrcs! Y ron rnzón: e:; la heroína de .In fiesta. • •• Se cstim. el Chalco como si fuera de azogue. Baila; se esponja; coquetea con lus piraguas qlle llornn mujeres bonitttí-. El nirc e:iti'Í. lleno tlc retazos de iris: a.sí parecen lus bn.ntleTn ~ que Hotnn en el espacio· acril.iillado de sol. Prcil-idc ln respotn.blo señora de Camncbo. Es la: reiun, del ngnn y' de la tierra y de la~ rnluutiidcs. La admin1ción estr, nlli pnrn obedecer• la; para inc·linnr::l•: parn ir con olln 1í. lo:; sitios (fo lucho. Se preparan los renrndores qu ~ rnn ¡\, di spntane In copa de oro. Suena h~ mú,iieay ruedim lits uotns, sin manchnr¡c, sobre la. st1pcrfieic tlel co.unl. Pilrten tos botes como flechas clisparndas por mano:, invisil)les, y el que llega prim~ro PS aclnm~do pnr el \'Occrío de la~ mul· titudes. C111Tet'illl ú pie; sultoll dé 11,ltnro; hox; hom1.ircs nlegro,i y c.lamas enC'n::itu.lora~. He nhí h" fic¡¡ta quo el "Lakesitle Club'' ofrcc-o hoy ti In distinguida. sufwra do Cn.mneho. 1J1rn divcr¡.;i()n 1mra las gentes ricas, tlondc pueilon cntrnr los pohrc.~ que tienen dinero. ••• • 9 EL MUNDO 12 También en la Villtt de Guadalupe hay jucgofl do sport. Martol tiene allí cuatro cnballos de pura e,1rngrn. que ganan siempre. El de eopi\~, o.lcgrn. Es como el Cln,·ilcñ.o de non lluijote. Quien lo monta, viaja por lasnn1.ics, sintiendo el frío de la uie,·o y el roco de lo. lumbre. Deilde lo alto de eso brioRo corco!, blanco de cspt1mn., se rn el mundo como tm grano de 1mi1:1: el prmornma de la naturaleza girn al trn~ó:i de un \'idrio de colore¡;:_ .J..ndamlo sobre lti rutil. couocitfa. el alma se tumba.lea como ~¡ e¡¡. tuviera en e! mar. N"iufa. pnreceimposilll~ á la im:i.gin11ci{m ilo~re el oal.iallo de copas. El do oro~ e:i in lomablc. Tiene ola.<; romo Pc.g,,so y ni '.lo:.:ulc quiere: desde e•\ 11lc1\zar del po.lcroso h,u1ta el bohío de la mi:;erii1. El <lo e:-;pad11s. _.... pero no trato tle hacer clasificaeioncs. Ilúste decir que flübre ellos lrnn ido {i Il:,lem mnchaH gentes honradns. _._\horn cstlut en la Yillo., 1)()rquc hay ferit1 y -¡Quite u;:;te<l, desvrnturnclo! ¡Sabe usted quién es el autorL.--•· ¡Echcgn.ray!..---- _.Ah, puc:,t entonces, hi~blaré de Carrile~-Ciurilei:; os mC'xicano y director do ('RCOU!\i i;onocc t>l teatro por dentro r por fueni . 1 -Criticnré ií. Jn. Seiwritn RuRqut>lla! r~n Car,u.1'11. por ojt'mplo ..... . -No hag¡1 uiltetl semejante <lesa.tino. E~ del Uon.Seffntorio de Madrid r gusta mucho cu la IIal.io.1111. Ya w~ted r(, nqní: cuauclo salo, todo r,J mundo palmotea.. -Me quedan úni1:1unc1ito Dv11Gernrdo, Concha M<.'nde;,; y Manolito Estrada. -¡Pnbrcs! Vi,en de su trahajn. No les qui• to usted c-1 pan ele !n l.ioct1. Así todo:i: Sieni hace demasiado con mortificor,;c trayendo lit opcrn; la D'Arneyro es de buc1m fümilia; nada menos que vizcondci,o.; In. SantaTelli , mu.r hcrmosn y lu Corsi, una tiple que debe haber <•irntudo primoro~amente hace diez- año:i. ¡ . • • Decididilmente. no me aventuro (1. criticar ·'La V crbenade la. Paloma .. , J<~sta pieza se rcpre!,entó en Ei-pnfiu 138 veces, es de Don Ricnrdo de la Yl'ga y dicen los que hrm hecho 'Viajes á Europa que todoH los ~;pox cstlut .fielmente DE DrcIEMBRE DE 1894. • 9 Está sucediendo con ]os teatros de México, lo ,que sucedo en Guatcma1a con el Ejército: falta tropo. y sobran generales. Feliz In comedia social q_ue puede yfrir al 1iirc libre! Su teatro es la avenida }lública. Allí no cno mmca el tolón . Por ejemplo, la hiRtorill ao ese diputado ó. quien ¡¡u hijti demanda por abuso do confianza y difamación, no cabe en ningún coliseo. Es demasiado es.candalosa. Ni el saiueto del depó:sifo que se le extta11ió al señor Illancs, tampo• co debe rcpresentnrsc 6, puerta cerracla.. Ilay tragedias quo concluyen como h~ 1mn· tomima du HLos Payasos.,, Esas van o.l Palncio ele Justicia r suelen ser las más interesn.ntcs. CL.A11DIO FROLLO. C>PAuC> VERBE. A JUAN AMAT. ALCALDADAS. iALERTA, CIUDADANOS! ¡· !. ¡ .• . El En1plasto Monópolis 1 1894. ' ¡Sufre tu coru.zónf sientes a.caso la. sR.eta punzi\Ilte del recuerdo, y se inclina tu frente pcnsati~a del sañudo do1or al grave pesoT ¿Has sorprendido negra mariposa. agorera volar sobre tu lecho, y aer la nota gris, la sombra obsclll'a en las cándidas nocbeR de tus sueñofl, ¡llas mirado en la boca que idolatras la crispadura histérica del beso, pensando ¡oh Dios! que del perjuro labio no eras el solo, el absoluto dueñoT ~Sentiste alguna vez la horrible dnda, vibora venenosa dentro el seno, , que muerde aleve y deja su ponzoña en la.herida sangrienta de los eelosT. _. _ Pues basta ya ele sombras y tristezas, no más nublados grises en el cielo. no más dudas que matau, no mt'i.s llanto: basta ys de sufrir, no más recuerdos! Ven y saluda á la ilusión que viene ;'t darte sus RonriRas y sus besos, y á llevarte en sns a.las impalpables al palacio encantado de los sueños; !mludn, t'i. la esp.emnza que te brinda. la majestad de su poder inmenso; cadáver, rcsucita1 ya te aguardan en. el ópafo verde ilcl ajenjo. Contempla sus cambiantes irisados en la ancha copa de cristal bohemio; mira, mira en lo.i. bordes cut'i.l chispean ha.ces do luz en ptí.Hdos reflejos. Digna eres de no¡;otros, A.rte11iysia, pues si mitigas el profundo duelo, doimtas tu melena de relampágos en la honda soledad del pensamiento, y su ne~ra tormenta suhstitnyes con delirios caóticos y ensueños; digna eres de nosotros, Artemysia.¡ algo del maT en tu oleaje rno¡ eros dulce en los bordes sosegados, y en el fondo, traidor, como él acerbo¡ como él tienes abismos insondables, se agitan las borrascas en tu seno, y traiciones ofreces y perfidia.a en tus ondas yerdosa.s, comb el piélago. Yen y bebamos~ ele o\vidaT es hora, de borrar aun la sombra del recuerdo, y sepultar la¡; muertas ilusiones 1'11 el ópalo verde del ajenjo. ¡Gloria al genio francés que nos regala el néctar delicioso de los cielos! ¡hossauna al verde líquido que finge roce de alas y rumor ele l.iesos, y arrulla el alma del que triste llora en la embriaguez divina del en¡;¡ueiio! Bebamos otra vez; si hasta imagino í!UC los gnomos do lur. que hay en tu seno jugueteando en la domda copa, no;; hacen sonrcir; si á veces creo, que derramado cu la.i turg:cntes venas. y en esmeraldas líquidas fin.rendo, clcl Bardo inglés las trorni; ine.piro.ste y la pasión do "Ilarold" r ''Mamphreclo¡" Hi en. mi delirio arrebata.do evoco del Dauto apocalíptico el recuerdo, :í. Beatriz con blfllloa vestidura miro sublime, enagenado pienso que su amor encendiste, y la.<; vh;ioncii hellas del "Paraíso" y del "Infierno." Bebamos otra vez: traed mi vaso del néctar nrdc hasta los bordes lleno; arrulladme con música de copas, y dejadme soñar .... pero ¡qué' el:! esto! ~por qué otra vez la maripO:i<l. negraf ¿por qué otra vez el rudo martilleo del saíindo dolor? lPOr qué la dL1da y la sombra tenaz cu mi cerolirot ipor qué otra vez la tempestad horril.ilc azotando cou furia el pensamiento._ . . 1 ¿No ves1 no ves, en el rincón obscuro tlc nuestra estancia, el rostro macilento 1le.l!ldgardo Poe que tétnco nos mira con la riso. convulsa de epi lépticof ¡No csCuchas de Musset la carcajada que repercuten cóncavos los eeoRf ~No ves la frent-e pálida de Byron. inolinn,da al dolor y al sufrimiento! y no les ,es el cincelado yaso <:on Jas lieces postrems del ajenjo! ¡Horrible despertar! ¡Oh, noches blímcas tle dicha~ puras y de castos sueilos! Oh, noches de mi cándida inocencia, ;por q~é volvéis en forma <le recuerdoT Ya lo Yes ¡oh dolor! todo es en muo. luchar eontra. el destino vano intento; 1mfocn.r nuestros gritoil clo amargura, y los ilollozos r.omprirnir del pecho, )' los gemidos acallar del alma r trcgua ho.Uar en tan amargo dnelo no fue dado al mortal..! iqné hacer en tanto Y ;.cómo \·enecr tan hondo desalientoT ¡cómo a.hurenta.r tristezas r peso.ros J. la sombra. borrar de los recuerdo'!, 81_no podemos encontrar oh·ido 111 en el óprtlo rerrfc del ajenjo. ÜONSTANCIO P. l?IÁQVF.Z, IJ EL MUND0 LITERATURA. Nota cómica. El que quiera saber lo que porri.udaduiio me• xicano so entiende, ocurra á Fr. Ililario Plaza, arrancarlos drl original ..... . que es un libro en achaques do instrucción cí¡Oh, los tipos! Tuml.iién son auténticoslosclcl vica, y aun de otras instrucciones. Libia so fué del 1rnlco éseénieo y Tt1.magno J.fanicomio rlc c11crdo1i y acuso no gn.iten en "Ciudadano mexicano, dice Fr. Ilila.rio, esel permaneció a.lli, aguarclandoquo volvierfi. Torcasado de 18 años ele edad, ó de 21 si no lo efl." Madri<l. nó, en efecto, r después de desmayarse trágiPero no ra.lJC duda fJUC tienen suerte los hor- ¡Y guay de aquel casado que teng~ más de 18 años, ó de aquel solterón quo uo acmrto á planca.mente, cantó el clúo. manos Arctirnz . ..1\u radó _''La Verbena'' y hfl.8- tarse siempre .r por siempre en los 21 juf!tos! 0 Mc explico que tí Sara Beruhardt le sucedan co.o;us semeja.u tes, porque es una mujer cxtraor- ta les ha resultado bnilari.n un joven que pa.rc- E~os no son nada .... ¡qué vrm 6. ser! Por lo menos, no son cind11danos mexicanos:¡ cía ímic-mnentc tenor cómico, dina.ria, pero la Drog no tiene derecho para ,i;cr <'Xeéntric • En una noche de bueu éxito y de rcrl>rna y y Fr. Uilario no dice que sean ciudadanos do 3 C<frliz, se metió P11rd11vó l~ ln coreograña. ¡Qué iilguna otrn nación. Y to grave del caso ca que, según el mismo .Aquel público es verdaderamente manso. mozo tan listo! Promete mucho. Brinca como tratadista, ''eindadnno (cu general) es el q_ue tan manso como el que sop(lrtn la insolencia ele los torr,ros. si tnYiern hule cu 1(1¡::¡ ta\oneil . .V cantil, quo es goz11 del ampfLro do la loy como miembro de la sociedad e.u quo viYo." Y lo digo por Jo que sucedió en la piar.a do una gloriit. · · · - · -Sou ustedes casados r tieneu 18 años caBucareli. Uno de esos seflores de ca.pa y cole• Lo contrntnron par:1 una co~n, y rcsnltn que balitoa?- Pues pueden goiar del amparo do la 0 ta dió un pinchnzo en mal 8itio, y al recibir la. sirYe para _trn. . ley como miemlJrOl'I de h~ sociedad en que vi• censura de cierto a.ficiono.clo al divino ai·tc, se · Por eso cl1go ro que twnr~ fortuna. los her- ven. - 1Tienen 21 aüos .r son solteros por aiiallile fué encima con una lluYia de amenazas. 1 manos Arrnraz. Y porque ,'"mo la Rusquolltt. 'l'i~les ·f-on los tiempos y tan .~u--:ceptible1J los 1 "En rnrdiul que pocM crc·rnn en lo n\Cltn do duro.f -Sea enhornl.iuena: gocen del amparo de la ley como miembros de la misma sociedad. personajes que diYierten nl público. N aflie pne- ¡ ll crnnncln. El quo no rPUD{l f1ROS precisos é indiiiipnn,;ade grittir en la plaza de toros sin permiso de Si hubiera, llegnffo tres mrscs nuteR, es segu- blcs requisitof!, ya puede irge !í. Guatcmaln, ó Ponciano. El Marinern es reñidor y valiente. ro que alguuo se bate por ella.. Pero en lás f\C• i\ la Cochinchina, ó (i donde mnjor le nromodc. tua.les circunst.ancins lo!:! lances de honor ,an Aqpí no hay amparo, ni leyes, ni cosa qnc se Zocat.o y Pepe Hillo, son mµinencias indiscutibl ~s. Mozzantini la cúspide <l.e la pirámide. hnciéndoso imposibles. Escas.can lofl duelistas les pnrer.ea, pn-ra solteros de 18 prinrnnn1s, ni 1 ¡Libre l)i(lS n la gei:tte de censurar á fos y no so hall1111 testigos ni pnrn iumntosjudiei.a- pnra ru.sudos de 21 ó más ailos. Queremos formnr una Rcpúl.ilica homogénea, dir."Jtro,q! les. ,,; Xndie quiere cnrcdMse cu t¡ucrellas poligro• uniformo, modolo; algo así como nn batallón ,ielccto . . Primera ñla, ciu:adoR de íi 18: sr,gnn* ,; !;os, ¡lero todo el mundo aprr,nde ll tirar IM ar• ~la filn, 1:;o!t(lrof! de t'i. 21. El que pa!l.C ele <•sns Nlnllrs. queda por el En el teatro sucede lo mismo. Nadie puede lllR.~. LI\ curiosidntl se asoma todoa Jo,i día~ tí. la mi~mo hPcho s<•piuado de la Uepí1blica. No protestar contra una ol.in\ que no- le agrade. qucreü10s uiflos. ni ,ic-jos, ni m\ljeres .... (, me-Fué aplaudida en España¡ se repr<'sentó Escuol11 de San Felipe. no,;.,quc sC' resi¡rneu {t vivir sin leyes r sin pro-¿ Y dónde tiró el murrtol 150 noches confó:ecutiva~¡ es ·~e Rumos Carrión: tección, porque ya q_ue(lf\ dicho que aquí sólo -A.qui.- .... no tiene defectos . pnrit los eiudadt1nos ha_r esa.!!. cosas bucnaf! . -~Cuántus bi\li1::: lo metió al muñeeot Y otra más1 t>I r<'cnrso ilc amparo que, seJ¡os tictores mexicanos im·ocan á, yecos la gll.l1 l!'ray Ililnrio Plnzn, '·tiene lugar cuando -Quién sabe! nacionalidad r los extranjeros suelen escudar-Y Romerito ¡qué tult lh1tcd tioneaquí una por Ju¡;¡ antoridndel'I e;; yioladn. la r,amntia inse con la Patria. diridua.l otorgada por ]I\ Constitución." Toda.vía me acuerdo de aquel Sancho Jiméuoz cabeza suya. H11y pués, f.l<'gím Frn.v Ililnrio. on la H,CllÚ-Si. ~mlor: aquclln. que clc-f'cnd.ía- incoudicioualmcnte la Mariana, IJlicii MexicnlllL, una Constitución que otorga -¡Curambn! ¡Le metió todos los tiros! una r1aranffr1 __ .·- .. parn Jo,:; ciudadanofl, se e11de Ech<'garny. porque. ___ ·.. es cspnñola, y ií. tiondc, pnrqm· Jo,:; 110 ciudadanos están fuera -Todos. J,uisa Cahlcrón, porque ...... uació cu la Pe• -¡Cuánto lil•mpo lll'CC'Sitaría yo ptll'(l timr de l1i ley. nínsnla. ¡.Y Constituc·ión qur CO$íl. cst-Sf' encarg1l nsíf \ 7 icne íl, cuento, .'" quiC\ro repro<lncir una viede cxpliciirlo l:<'rny Hilnrio, f•\rnn<lo clicc: "La:: -Poco. jt\ historia que encaja. aquí como de inolde. leyes de la nm•iúu r,:--tlllt cnnRignntlnf.l ('In su -Oiga nsthl: qnc me carguen unas pi¡:tol1LS · Constitución.·· Un vizcaíno de no mala catadura, ingenioso, No pienso batirme, 1>cro l.iuenas. de dc:,,fifio. De modo que tcuemo,i: \tna Constitución en In bien educado y amigo incondicional de la jusquo están confliguadas todns las leyes patriM, ticia, se cnsó en Aragóu cou cintn dama cfo puedo ofrecerse. y que otorga un1~ garantía. individual li los ciu• -Mónioo: pónlc ¡t\ seflo"f las CcrvRntes vicirreprochal.ilc hcnnosuru. Y snectlió que al nocladanos, que :oon loit mexico.uos que tienen 18 1) ill jas. ¡Cómo quiere ust<'d tirar: apuntando. n-no mes del clr1;posorio dió iÍ. luz Doim Bla.naíios y csttín cn!i'atlofl. ó que tienen 21 y no son mando! Clt- así :,;o Jlf\nrnba la aragonesa- una niiía casados. Para IM ciucludanos, rcouri:.o ele am· -_¡.Cómo fimb11. lfomcro! paro por viohteión de su garantía única; pacllcantador 1. Creció la pcqueüucla, y con el\u ra los demll~. nadt"-. ni amparo, ni protección, -Al mando. una giba qtrn le salió ahajo del cogote, precisa-Pues asi, pr..:eisamcnte. Lo que dcf:CO (lS ni Jr,yrs ..... . mente en In Ct'tpÓ.lda. He aquí. en re:rnmen, el curso de in,itrneción La criatura crn. por lo dom1í.f:1 un primor de ponerme fucrfr- \:n pocos elfos. eívira qun ofrece á la niflez estudiosa Fr. Hiln• beUcza: ojos azule::11 frente pequmiita, y lal.iios rio Plnr.n. rn iiU "8iistcma tic nuera cnseñanzo.'' •• de esos qne siempre comparnn loil vcrsifiea<loCunde el ntí\l ejemplo. So rnicida un novio • desesperudo y al dia siguiente, yn. tieno imita,. ¡~~r. Ililario! .... ¡Fr. Ililario, por Dio:,! .... res. .A. veces solían decir ol yizcaíno: ·'¡qué niüa j dores. Rodo mntó (\,i;n muj'er, porque Fournior que no siga usted dnnclo ce.as cuseflanzas! Mire ustr,d que somo!i muchos los mexicanos hnbía hecho lo mismo. tan hermosa! No tiene defecto en la cara." ií. qnienos u.itod quiere dejar t:in lcyet. y sin am· Huy épocas en que se Rnc>eclen los csct1ml1,\o:; Pero cierto día pasó por .A..rag(m uu loco, paro en medio <fo la sociedad en que vivimos. palpó la gi!Ju, y cxuln.mó eomo Arquímedes: de un mismo géncr(I. Abantlonc efln ensofürnzn nmmt como usted Y si nó, 11lli es.ttl Pedrito Scrvin, que huita ií. la 1lama, pflr4ur, de lo contrario, nofl YO ;\ de• ,r¡enrckii!'' -¡Pues quó sueedoT preguntó el marido de Bel\ hasta en aslmtos <le familia. m clo,\'.n de jar peoi- qutJ 1111cro.-;. Orrin prea:entó flictc .<<o,i;tcniilos y Ser-dn c11otro El, .AI.C.lLÚE JH: LAGO:-l. Doña Blanca. -Nada., sejior vizcaíno¡ que. efeetirnmente, beeuadr,.,,1:. Bibliograffa. ¡Espléndido bcneficio! ~frjor quu el de Con• la niña no tiene def't•cto en el ro15tro. sino en la Ltl (•1\:-11 Nlitorial Ensebjo Silllche;,; (C1lile dPI chn Padilla. Y todo, porque el púl.ilico í\C di· espalda. Se armó la cli~puta. m loco tí. que sí, r el ~-ierte con los ilcton'R de gradn. fJos amo, por• · ~\.guilu , Mé~iro) noR bn remitido el 2':' tomo dt• ··T.ourdnil.'' por E. Zohi. padre á que uü. Por fin, gritó éstP, en un arrnn- qne no lo 11fiij(•n . Y {l. propll~ito. m mne:;tro lk I;lon¡;rnnli .~e Prf'cio (le Ju obra. t•omplct11. $ 2. 7il. quc de iru: ''es mi hija; es de mi casa: no tiene p'l"oponr, traer una llprra 11ti1·fa que puc-tli1 rt• defectos.·· .Así, poco más ó menos ~mccdo 1í los i111·1tlnc- prescntur ,;Pulinto,•· ··1':J Rarbcro" ,. ' 'Lns Campanas <le Carrilm." rna compa.i1í1; donde rnblc.,; del teatro. • de José Grisi. qucpiin mud1M artistn,; heterogéneos: ,lcsdt• Ju -Mo parece quo lit música .. ~ ... K~ la uu·jor medicina ptlm In:-; heridas, úh:<'· -¡Hombre! ¡Se ntre,·crá Uí!tcd cou la músicaf Mclba hasta la Monj11rtlín. Súln que h1 troupe 1 1 ¡0sclc Chapí!._. __ _ ·Dc Bcngarfli" c·mltan\ en f'rirncP~. lfrj(ir: flsí rai-. llagn~. ,l!Olpctt, m1erOil1 tumnrcs1 et1 • -La letrn._. __ .En los versos hay n.lgunos . cn.mbinrrmos ln. monotoni,1 cl1· la z11r;,;uola por · Sl! GA lLI NTl½A TODA COIL\CIÓX. algo menor-i nilgnr, l)H VF.~TA RX r•.\S nnOGUF.RÍ.\!-1 y BOTIO.\!I. ri1)ios1 y la iden ..... . DE DICIEMBRE DE EL CABO GOLI A T. Entonces pudo yerse una cosa extraordinaria: el joven oficial, clelieaclo y endcblc1 despreciando la muerte que bajo una lluvia de metralla so difundía lJOr todas partes, ,wauzó hasta donde estaba el dol.ilcgado ntleta, lo tomó (AL GENERAL PEDRO P. YÉPHZ) Durante la épica guerra de Reforma, un joven do aspecto delicado y endeble, fué dado á. reconocer como Teniente en nno de los BataHones de Gnanu.juato que formal.ian parte del Ejército liberal. En la misma. compañía {i. la que había si40 destio.ado figuraba un Cabo, al que sus compañero~, por su vigorosa constitución, habían dado el apodo de Goliat. Nadie, en efecto, osaba meclir sus fuerzas con las de aquel hombre que, como Milón de Crotona, parecia que fácilmente podría al.iatir á nn buey de un puñetn.zo. La, primera noche qne el Teniente entró de gu,~rdia, i,orprcndió á varios soldados que en derredor de uu desgarrado jergón aventuraban al azar ele mlos mugrosos naipes sus reducidos habereis. • •• Algunos aíios mó.-s tarde, al desfihtr un Batallón por entro un humilde caserío, rolgado como un nido de águilas, entre las quel.irnclurns clo una elevada sierra, mientras la música pol.ilal.ia el espacio con un tropel de marciales y sonoras notas y la bandera tricolor, acariciada por el r1-ire do las montañas, se agital.ia bañada. por el sol como por un rayo do alegria, un hombro que llevaba sobre su cuerpo los viejos an·oos de un destrozado uniforme, .r que. difícilmente se podía sostener sobre dos piernas de palo, le decía á una anciana que so eneoutrnl.ia junto á él, en la puerta de ntl. ju.cal situado frente ó. la antigua y modet!ta parroquia: ''.Mira, modre1 á ese rnlientc le dobes tener íi. tu Indo tí. tu hijo¡ bendícelo como á. mí cuando me fuí á la guerra." Y sefialó ni Coronel que con asombro ele lm, qne lo rodeal.ian, se quitó el ke1ií a l pasar frente tí. aquel extraño grupo .... Ln mt'tsira se bahía alejado ya clPjnndo en pfls de sí nlgfl como unn. débil rMt1.g11. cle harmo• nía; los vivido.i colores ele la band('rn ~e habían perdido en una lirnsca hondonada: una uub<' dt' tloraflo polvo ern lo tlnico qnc podía pereibir:ir €'.ll <~l horiznnte. como rastro del brillante Batt\llón, y toda\·ía, lo$ últitnos fulgorei'l del t;ol que cu\·o\vían como en Jn;,; de incen<lio la hlantn. torre ele li\ parroquia, deja• 1.ian ,ur al homUrc de las piernag de palo, con su raído ilomhrero en la mano y Ali\ nnchrnn que extendía ln,; suyas haeia t'i punto por donde el Rutallón, con su sonora múl'licn, su desplegl\da. l.ianr!era r su Coronel ú fo Cabeza, había clcsapan•ci<l.o como unn pusajera Yisii'm de ent1rninf:mo r Uc gloria_ ..... . J10UAR1JO K 1/,.\R.-\TJ-:. ¡QülÉN LO S.l.Illi! Entre la csp::-sa hmnaredasedestacaba la hercúlea e~tatmn del Cabo Goliat; de pronto desapareció: una. bit.la de cañtm acabal.ia ele fü••<itroznrlc ln.s wdilla.s. El toque de retirnda reso• naba cu eso~ instantes en las filas liberales mientras en la:=; contrarias UJHl. columna de caballería se ·a.prestaba á. dar una carga, como supremo empuje, a¡rnlló.ndolo todo y U,cstrozando {i su paso loÑ cuervos de lo:. muertos r de los heridos didr.miuados en el revuelto campo do batalla. .Á LA IDA. Parte el buque, y lo bate inútilmente· la tempestad. iPor qué1 Porque al ir, la tormenta es impotente contra el genio y Is fo. Sobre el buque los pájaros cayeron cansados do sufrir. Los hombres, sin piedad, se los comieron¡ salió el sol y ¡t'i. vivir! ¡Qué hermoso c'S el principio de la vida! Sentir, creer, triunfar! ¡Un viaje, un buque nuevo, es á la idl\ un festín sobre el mar! .:.\ LA VUELTA. en sus hmzos, y con la tcrnurn y el cuidado con que una madre pudiera cargar al hijo de ' sus entrañas, lo condujo ha,:;ta el :;itio en donde se había cstabloeido la amhul01win ..... . -A.qní no se juega, dijo el oficial, vaya.u ustedes á acostarse. Una estentórea voz interrumpió el profundo silencio que había seguido á aquella iutimaeión: era lll. del Cabo Goliat. - ,Y por qué no se juega, mi teniente? exclamó como rugiendo aquel coloso. -Porque yo lo mando, contestó el oficial. -Quisiera yo oír si con ese mismo tono da sus órdenes cuando eRtomos fronte al enemigo ... - -murmuró el Cabo. -•Qué dice usted Y preguntó el joven. -Nada, mi 'l'eniente1 que los que 110 ltan olido la p6ivora, no ti8nen la misma seguridad para mandar cuando están junto de. los caüones que cuando están frente 6. ello8. -Yo hablo y bago lo mismo en todll,Sparto~, dijo el oficia.!, y le volvió la espalda ó. aqueljigante que, con los puflos apretados, contraídos los labios y los ojos inyectados por la eóJera, lo viú alejarse muscuUaudo ontro dientes quién sabe qué espantosos juramentos ele venganztt. Pocos días después se librabii una de tantas do aquellas batallas que empaparon de sangre el fértil sucio de la Patria. Aquel Batallón de Guanuajuato ero. uno de los coloeados en el puesto de ma.yor peligro. VIAJ E RE D ON D O. Entro cu cualquier CC'1t1rntcrio. Y, según los Ppitafios, Catla Sl'pnltura eneierrn Un Yirtuoso ciuclu.dano. Todos los que allí reposan. Fuf'ron ('11 vida uno,.; :<untos; Y yo, absorto me pregunto: ¡Oóntle entic.rran á los mnlosr .. .. Enl1 _\RJH.) QuiL1iz. Ifo.r ul~ui1•n que tiMH' m1ís in~l•nio qtu• lo!< hombrPfl llliÍ.li 1tguclo8. y ('~t• tlliuiPn t•s totlo e¡ JllUlldo.-'r ALLF.YR.-\XD. Nada., á. la vueltt,t., rosisfü alcanza los ímpetus dol mar. ¡Sin juventud, sin fe, sin esperanza, es im'itil lucbi:lr! Dr pmlazos del buque haciendo naves, y ansiando otro festín, en cómoda actitud vieron las aves ol naufragio hasta el fin; y haciendo ellas después lo que autos vieroa, con un hambre v01·az1 las a vea tí los hombres se comiersn. _.. _. y todo quedó en paz! RA:MÓN DB CAMPOAMOB. . CHIFLADURAS. Parece al pronto increíble lo que á mí me ostá pasando. Señores: mo voy chifümdo de una manera terrible. No hay dfo. que no haga el oso. .Ayer escribí deprisa un billetito a.moroso para mi bella Eloísa, y estaba tan distraído, que cebé u.l buzón el billete cu un sobre dirigido ú un clérigo de .A.lbaeCJtc. Murió de Lola el u;iarido; al duelo fui con gran pena y la dije enternecido: -¡Hija!... ¡que sea en hora. buen&!... ¡Cuántas veces me marché (y luego me ,í en un potro) con una bota en nn pie • y nnu zapatiUa en otro! Un invierno en qt1e las aguas no cesaban noche y día, entré t'i. compTar un paraguas en una confitería. Otro dia en un café llamé al mozo, y sin recolo le dije:-..Aféitemc usted .v córteme usted el pelo.Pero el mozo que creía • que me l.iurlalla. con arte, me mandó á la .... baTbcría por no nmndarmc á otra parte. Salir siu ,i;aber á qué moYiondo mis pies ligeros; der,ir á los pies de 'IISté 1í. más de tres caballeros ele esos que saludos tasan; y otra porción de sandeces, :-ou cosas que á mí me ])asan veinte millones de veces. Eehar azúcar ni mero .r pimienta a.l chocolate; lleYarme de otro el soro brero (que no siempre es dispnrfl.te¡) 110 cumplir mil exprC"siOnes y rccadoil que me dan; no nbrochanuc los botoues clela.nteros. _.. del gabán; comer con cuchara. el queso, acostarme con levita, 'dar á ll1i doncella. un béso por dárselo á mi abuelita, · y otras cosas que olvidé son efectos de mi estado. ¡Por qué estaré tn.n cbifladot ¡Por qué, Dios mío, por qué!!. ... J. P. Z. ACEITE MARAVILLOSO DE JOSE GRIS!. Cura rndicn!mente el reumatismo cu todas sus formas, las U(•urnlgíitl{, la ci(iti<·R y toda ela• 8e dr clo\orcs. Su;i ('füetos son ~iemprc rápidos y seguros. l~fltií d11 venta en las pri.ucip11leil Droguerías y Boticas de la .Ht·1,úblicn. ])C'pó¡,;ito: PRlMElL\ DEL FAC'fOR XÚMERO G. -:mh1QO.- �• 9 EL MUNDO 14 MI DESCONOCIDA. !CÓMO CAMBIAN LOS TIEMPOS! Cuando de niño empecé á dar-me á la poesía tan en serio lo tomé, que sólo en serio escribía. Romántico exagerado, ora lo triste mi fuerte. ¡Válgame'Dios! ¡Le he soltado cada soneto Á la muerte.' La fatalidad, el sino, el hado, la, parca fiera, el arroyo cristalino y la tórtola parlera .•.•.. Todo junto le servía á mi necia inspiración para hacer una elegía que partía el corazón. No hubo desgracia ni duelo que en verso·no describier a .... ¡Sí, estaba pidiendo al cielo que la gente se muriera! ¡Que airado el mar se tragaba lo. barca de un pescador! Pues yo en mi lira lanzaba los lamentos del dolor. a,Que un amigo se moría., viejo ó joven, listo ó zafiof Pues ¡zas! al siguiente dia publicaba su epitafio. ¡ Que una madre acongojada gemia en llanto deshechaT ¡Que por unn. granizada se perdía la cosechaT Pues yo enjugaba aquel llanto en verso:i de arte mayor y maldecía en un Canto al Granizo destructor. Escéptico y pesimista, ¡me hacía:unas reflexiones!._ .. Sirva de ejemplo esta lista de varias composiciones: Ludibrio, Dios iracundo, Profanacióny ad1(lterio, Los desenga1ios del niundo, El ciprés del cementerio. Pnes ¿y una composición en que imitando á otros vates. con Ja mejor intención · decía estos disparatesT 1 '¡.A.y! El mundo en su falsía "aumentará mi delito, "vertiendo en el alma mía " la. duda de lo infinito. "Triste, errante y moribundo "sigo el ignoto sendero, "sin encóntrar en'Ol mundo "un aniigo verdadero. " ¡Todo es falRedad, mentira! 11 ¡En vano busco la calma! u¡Sin las cuerdas de mi lira. "sensibles fibras del alma! 11 El mundo, en su loco anhelo, "me empuja hacia el hondo abismo "¡Dudo de Dios y del cielo "y hasta dudo de mí mismo! "¡Esta existencia me hastía! "¡Nada en el mundo es verdad! . . .. ¡Y todo esto lo decfo á los quince años, de edad! Francamente, yo no sé cómo algún lector dcnsato no me pegó .un puntapié por nceio y por mentecato. Por fortuna, ya no siento aquellas melancolías, ni doy á nt'tdie tormento con vanas filosofías. Ya no me meto cu honduras. ni hablo Je llaotós y penas ni canto mis amarguras, ni ]as dcSdichas ajenas. Re cambiado de tal modo. <1ue soy otro diferente: pnes hoy me río de todo ¡y me va perfectamente! v. A.. WRecomendamos muy particularmente la DRÓGUERIA DE PLATER0S,2!callede Plateros núm . 9, de F. Lévy & Comp ., por su gran surtido de P('rfumcrfo Francesa é fngle:m., así como por sus medicinas de patente1 prodnc. tos químicos, etc .. _,. :-u:-; continua s uo-rnda-des en Foto~raffa. Unieo tlepú~ito J e fa num'u preparación para henn oi,;ear y [f e- Ua\'i:mr el cutis (Nuage éttéré.) . LA DROG UERI .\ QLE \'ENDE HÁS BARATO. Ahí, en la fresCú avenida, bordada de fresnos: reclinada negligentemente en la silla de bejuco; entre aquella interminable fila de mujeres distinguidas, la vi por primera vez. Es delicada, elcgante1 blauca. . ..... no; quizá no muy b1anca: más bien ligeramente morena. La cabellera obscura y rizada¡ los ojos negros¡ la boca ...... ignoro si breve ó grande: sólo sé decir que tiene so!ll'isns adorables. Hay en su .fisonomía apacible, en la languidez de sus movimientos, en su mirada dulcemente triste, como la huella de uua enfermedad persistente, tenaz; podria asegurarlo. • Protesto que ninguna mujer hasta entonces. se había conformado de tan cabal manera como aquella, con mi idea.J. Me gustan las mujeres pálidas, enfermizas, de aspecto apacible y melancólico; las que nunca ríen ruidosamente, sonriendo sólo de nz en cuando y que unen :'i. todo esto, una ca.beilcraobseuray rizada y unos ojos muy negros. ¡Romanticismo pasado ele moda, verdad? .. _... pero1 qué queréis, "yo soy así" . . ... . Me enamoré como un loco, es claro; ni podía. ser de otra manera ... __ . Tomé un asi~nto colocado frente al ele cllii; y con la mirada tenazmente fija en su rostro, permanecí ... __ . no se cuanto: si he de juzgar por la duración del paseo, una hora¡ si por los sentimientos que me agitaban, un siglo. E l amor, como el fraile legendario que oyó lor:; gorjeos del ave del 1mraíso, ni aprecia el tiempo, ni se da cuenta de lo que le rodea. A.. veces condensa un siglo cu un minuto. Terminó el paseo¡ mi desconocida se puso en pié y fuese alejando lentamente, apoyada en el brazo de un caballero. Volvió dos ó tres .ecos la cabeza y me miró, con esa mirada que un enamorado traduce así: "sfgame usted¡ hagamos men os efímero nuestro encuentro, acaso podremos comprendernos, acaso amamos." Y la seguí; P.Cro al dejar el paseo, allí, cu el 1ímite de Ta a,crrida, donde hormigueaba la muchedumbre, subió ú. un coche tirado por pode• roso tronco de alazanes, que se perdió pronto entre la multitud de carruajes que poblaban lrt na. Busqué con desesperación uu simón cnala quiera, y nada, ni una ruin cala·ndria, había en nquelloFI momentos á mi alcance. ¡Todo estaba perdido! ... Sí, todo: dos meses ha que la busco sin dcscanso,,inútilrnente. Yo que amo ol retiro, que odio el bullicio, concurro t'i, los paseos, al teatro, al boule-vard, t'i, todas partes; y en todas partes estoy inquieto, volviendo la cabeza á derecha é izquiercfa, como si temiese una asechanza. Vislumbro apenas un carruaje tirado por ala1.a. nes y póngornc {\ temblar como un azogado. Pasa, miro ...... ¡y no es e lla! He seguido más de diez mujerei'\ que se leparecen¡ logro acercarme; las no con insistencin y me R..lejo desconsolado, murmurando: ¡no es ella! Tengo muy presente el color de su abrigo y no ha muc>hos días que vi ondular sobre las espaldas de una dama, uno ignnl; fué en una calle solitaria; púscmu ú dar alcance {i. la dama aquella y no podía logrnrlo: iJ>a muy de prisa. La seguí c01i ahinco, acortando más v más la distancia. La emoción me i:iofocaba ...~... Por fin me aproximo tanto que puedo ver sn rof:l tro: no era ella tampoco! ..... . Conocéis un hombre má~ infeliz que yo ? Me estor voh'iendo loco. Esa persccncióu eterna i'l tll) il mujer que mm ca ak:aJ11.o, mP mata . A caso -.oy, como Manriqne, en pos de un ra yo de luna ...... ¡quirn su.be! ¡Esto es horrible! saber que res¡)iro e l mis mo nir·e que elln, respira; que contemplo lo$ mi smo:-! es¡)ectáculos que distraen f;U i. mirada:-:; que un pcrfum<', uu!.l nota c¡uú .ro ho percibido las ha percibido iJl lu igunlnl<'nte¡ que neai.o ha estrechado manos que yo dinriamentc estrecho; que tal ,·<'z ho pa sado don n mos frente :'i. su R balcon es ...... ¡y ((lH' no In 1!ncue1itro! Perdida para mi en la mifmrnciudad , perpctunmente i't1Yi:-liblc á. mii; miril<la n y la c1u¡nalidad rrbeldc á mi s anhelo~ .. . ... 1,o rrpito: soy dotima ch~ umt obsc::;:ión qut' eon c lnir{1 ron mi juicio. .. ..o\y(•r m(' li-:tu,·e tmtc tm lllli(•1'tr11rio de P\a . tero:-:. dondf'. lrnbíu una infiuida<l lle rotmtos. ,...eiulos imlili•rPntrmeute cu1rnclo nc1•1"té 1í. cncontn1rm1' ton el 1le clln. :Me sentí presa d ~ un vértigo; ibn (1 Cfl "r r debi ponerme inte1i:-:amente p.íliclo. l'n t·urio:-:n, qui' comn rn, matnhi1 ahí sus ocios, m6 dijo, cogiéndome al mismo tiempo por nn bruzo: , qué le pnsa, se ba puesto malol Apenns me repuse, atrnvesé corriendo el pa• tio de la casa, subí desalado basta el entresuelo; pregunté llOr el fotógrafo y tan luego como salió á recibirme, le dije: (/véndnmo usted ese retrato, en cualquier precio, lo necesito." - Pero ¿cuál retrato1 -Uno, no sé decir á, usted ...... ci de una Rcí10rita que conozco .. _. _. pasaré ó. buscarlo. Entramos y lo encontré: estaba mi desconocida. en traje de baile1 detalle que no había advertido y e1nc me choc6: pensé en el salón 1 cubierto de espejos, inundado de ]uz¡ en los grupos de elegantes que rodean á las belcliules; cu ellai que quizá había val sado mucho y oido ardientes palabras de amor ...... y scnti celos, unos celos horribles. El fotógrafo se negaba á cederme el retrato, pero tanto insistí que me lo obsequió ni fin; debió creerme un pobre loco. Hícclc mil preguntas aceren de ella: nndn sabía, no recordaba quien fnos<' ...... ¡ah! sí, un día hábía estado tí. retratarse, acompañada de una señ ora, probablemente su madre. Hechos ya los retratos y conforme á la indicación de su dueña, se le remitieron {~ su domicilio: colle de ... . . . ¡se le había olvidado!! Escalcrillas1 .Monterilla. Empcdn:ulillo ... __ .acababa en illa ó illo; pero no podía recordarla. Salí de ahí con mi prenda sobre el corazón, apretándola con ambas manos, como si temiese que me la robaran. Ya poseía {1 lo menos el retrato; en cuanto nl originnl1 no lo ,,erÍll quizá nunca sino en mi mente1 esfumándose iipeuas cu el fondo lle mi fantnsía 1 adorado ele . lejos sin consuelo, con la inmensa. desesperanza do In oru~a enamorada de unn <'Strella! .... • •• Leed y asombraos: ¡la he cucontrndo! le he hablado, muy corca nuestros rostros ... __ . El fantasma se tornó realidad; la cstrelJa descendió á la tierra.; el auge! plegó las alo!:l . .. _.. Y sin embargo soy desgraciado, horriblemente dcsgrn.ciado. Seguid leyendo y .eréis. Fué cu el teatro; cantaba To.magno y fo. eoncurreucüi era tan numerosa como 1,elcctn. Cuíl.ndo en med10 del religioso sil encio general, el sublimo tenor decía aquella. frase inmensamente triste del aria más hermoso ele Otello: 1 ' ¡adios pnra sicmnre, santa memoria!" yo, que miraba en redor mío pura observa,r el cíccto producido por la desgarradora queja en los lindos rostros de las concurrentes, sentí do pronto algo tim oxtrallo, una conmoeióu tan inmensa, que rchaflo descrillirlit. .Ahí <'Staba. ella, en un palco, ricamente atrwinda, ostentando la espléndida pureza de su gnrgimtu. y de sus brnzol'!, conmovida, radiante ...... Ahi estaba ella, la eternamente buscada, el fanta sma acariciado tantas ,e eef: 1 con mezcla de fruición y anhelo desesperante cu mis l1ía!: llenos de tri~• tezas y mi s noches ele dolorof.:os insomnios. Ahí estaba, ¡ah! agcn1~del toclo i't la prolongada agonía de que habfa siclo causa. sin recordar el incidente ele nuestro primer encuentro, perdido ya. en el piélago ele sus recuen1o::i y ger men para mí ele una pasión que llenaba mi údu. ¡,Cómo me aproximM fúcihn<'ntc: nn amigo sirdó ele intermediario, un amigo que la conocía apena8; pero que dobi(1 <'Ompad ecerso de la ansicducl que yo munifí':,!tabn-. Nos dirijimos al palco; ro haría 1mprcmo¡¡ esfuerzos por np11rcccr sereno. Cuando llcgamo.i:: cstallnban n(m loR nphm1,os los ,ítorci. do la multitud. electrizad11 por lit ohm de un p:cnio int<'rprctada por otro ~c>nio. r - m :a;oimr ch• . . •• -La Rcíioritn U11. .... . 8onri6 con nqncllu. sonri saadim1blt• y metendi{i su breve mnun calzacla con piel de Suecin. En aquellos momentos supremos, totln. mi n.Jmo, palpitlmte, se hnlJfa a ~om rtdo ;\ mis ojoil. .\.pcnn s pude ha..hlarlu 8in 8Cr (iído, le elije en t"Oz bajar ligenimentc> trémula: - ]Inr c Reí s mc:-e~ qnc la htt:.c: o ;l usted , l'lefiorita. -.l. mí! cont<';-;tü, len-rnmtlA• l)Orprenclidn. -Sí; u:-tcd no rl•enerda, proh,tblmncntc un <lit\ que .ro no oh•iclo: <'íltnha usted en ltl- Ala meda; ahí l1i conocí _y dosd(' C'utoncef; ..... . No IIH' ntrcvi 11 <'Ontinun.r. Elltt cRbozó una ·souri:-:11 y con lnnn nbf:.ol_utamcnte tranquilo, re puso: -En l'fectn: rn·o h111.Je 1· ,·h,to :i usted itntci.; pero no lo rccord:1b11: ¡tcn¡ro tan m11ln rnc>mo- al p:1lco un cnlJ ,11 11:iro que: llernbu <.•n la ilil'dtm un <•n<·nr.urho de dtU<'cít. -¡.;l]n UWÍi lirntiliarm c· nk uu Ur,1:-:u al recié11 _\. la, s11zúu l'ni.ri'i DE DICIEMBRE DE 1894. venido é indicándome eon una mano, hizo la presentación: -El señor ..... . -Mi primo, el señor . . ... Y Juego con un tono de graciosa confidencia, . me dijo: -Mi prometido; convido {1 usted á.tomnr el cbocolntc .. __ . . Y seguía sonrieQdo!!! .Angustias tales como la que sentí entonces, son por fortuna breYCS: de otra suerte ..... . Me dei.podi, y al oprimir su mano, ella debió leer en mis ojos algo supremo: la despedida. eterna á. la esperanza.; el despecho del creyente cuyo fdolo se derrumba; la resignación doloroSt\ de la impotencia ante una fatalidad irremediable ..... . Debió, sí, ver ei,;to, porque pasó por su rostro una sombra de conmiseración en.riñosa y por sus pupilas nc~ras, una leve radiaeión de pena, como pasa. un meteoro por un cielo ente+ nebrecido por In noche. ..• Cuando salí del teatro, en el cielo brillaban tristemente los luceroH. Ví que Marte me guifi.aba su pupila rojiza, scnti sobre mi el imperio ele un destino desconocido y tremendo y pensé en Otele. Yo podía clamar como él: ¡adiós para siempre. flnnta memoria! A.MADO NERVO. Buenos días. (MONÓLOGO.) "Scfioros , caballeros: ¡Buenos clíaS! Tengo prisa y no puedo detenerme en la grata compañía de ustedes.-Tengo negocien y ocupaciones gravísima.s .... j.Qué hora seráf .... Dos y cuarto. {1 la una y media debía estar yo en la Dirección clel Tesoro . ... ¡Me horripila esto ele andar siempre á escape por las callea de la villa! .... ..Aquí tropiezo, alhí caigo, ya me atropella un tranvfa ú me insulta el conductor de un Rípert .... ¡Si.esto no es vida.! ¡Luego Víl.n por esas calles 1mas mamás, y unas niñas tan encnutadorns! ¡Claro, quién no se parn, las mira, y las dice un chicoleo . . ... . una flor .... las tonterías de costumbre!. ... ¡Esta ciudad cstó,. perdida! Debían prohibir fi fas chicas guapa~ salir, en no l!'ieudo á misn, n. tiendas, á ver enfcrmoR, para irá la Vicaría. 1\. la zarzuela, ó al baile. y así á.otras cosas preci sas .. ¡Y el desocupado eterno que está obstruyendo la Yia pllblica. vulgo fa ·acera, y con ca.chaza inaudita contemplo el escaparate• de alguna pastelería. sin que le importe un ardite el pobre que va de prii,a.1 como yo -pongo por casoque hij de estar en la oficina :í, las once en punto, y Hiemprc ,•oy á IU8 doce! Si hay días dt•sgraciados! Nunca falta un amigo c¡ne convida :í. tomar café,-J;n inglés que topa con uno. y ~rita. gesti cula, vocifera. fo entretiene \- le fa stidia. (JI) nuti'gno cOmpañ ero de in stituto ó de milicin que nol- da un abrnzo, y luego no.~ lrnhla de historia antigu n. tic la niúc1., clr. la infancia. de fa, pubertad, de Eliso. do Elena, d1• Encarnuei6n y de otra porción ele ehica11 y grande:-;, qu(• Hiendo C'hicos nuf'~tro~ ocios dirnrtían ; <•:-:tó f•nnndo no re fieren sus trinnfM en la polit.icn. :-:u s glori11 11 de l A tcnen, :-:us goeei, en la familin y i,;u s ) o('!lf\ 1• 8p<'n1nzas ¡mra el porvenir. Xo miran que uno e~t{t de:-:t"•r,¡perndo neniow. que tiene pri:-;11 .' Como ahor/1 1 prc•úi¡¡am cnte. <1ne (•f;tor· <'ontnndo mi s cuitn8 .r ~e mc> Cst(~ hnrlendo tarde p_or tnlpíl di"' u:-:t r-clet:. ¡Dignn r;;¡ t·:-:to N ; prudPntí'. ni ju.i::to. ni rneionnl. .. . ¡Dio:-: nle a sista! ... ;.Qu(, horu tla f ¡Lo ~ trc¡.:, las trPr.! R(•ñon•~. nnn- bur-noKdía¡.:; t!fi Uec ir. mu\· buPun s tnrde~. · Cnn,-;(•Hiir,•t·: ... ha:-:ta la yi:-:tu. '' 9 EL M UN D O BE ÜICIE MBRE DE I 894. -Es que después uo me ajusta el tiempo pa• rn nada . . .. -Pues me alegro¡ lo que es yo no te hablo. I -Le diré t'i. J uana. que lo baga. .A.brióse sin ruido la vidriera y Jun.nito que, -Y qué empeño os ese . ... medio ocultO en el marco de uu zaguán de la -Niñ.ai.1 niñas1 elijo por fin Doirn Luh;a, dea.cera opuesta, impacientábase á fuerz,i fü.i es_ · jando el libro sobre la mesa, 'S pasándose el ínparar, sintió que el corazón le daba un v uelco; dico por los '>jos-ya bastn de réplica; irán lm,1 dos á misa de sein. ..l.na y María se rctinuon {i 8n alcoba r una -rcz ahi, mientras desataban el polo rizo que caía. en opulentas oudai:; sobre los hombros r snbstituian el traje de casa por el blnnco ro• paje de lino que velar debía sus formas puras durante el suefio, Ana, dijo 1\ su hermana: -Qué insistencia ou ir á ]a misa de seis. me. parece sospechosa. -Pero qué tiene do pártkuhuL ... -A..h, hi¡>0critona1 cuánto a¡>0stamos (1 que tienes noYio .. _. -•.re jnro que nó ... . 1.-Salc Pedro muy orondo en busca cfo'su -Si te lo· creyera ... . a.dorado torment o. - Por es;tt1 cruz ... . LA JY.i:ISA DE SEIS. dej ó su escondite y fue á colooarse rápidamente al pie del balcón. Del fondo obsonro de éste, se destacó entonces una figura esbelta, de contorn os puros¡ reelinóse sobre el calado barandal y con voz que parecia un susurro, dijo al gallí.n que Re hnbín vuelto todo ojos y oídos: - No puedo hablarte; María se halla en lasala y es füml que nos oiga; está muy misterio:a;a hoy, no me pierde de -.ista; mañana nos veremos en Cateclral, en la misa de seis. D ichas estas palabras, la figura. de contornos purOl~, se desvauec.ió en la sombra y lfl vidrier a se cerró Joyero ente. 1 ¡ :Maria proponía.se hacer lo mismo. Cuando llegaron á C1ttedral empezabá. la misia en el altar dCl Perdón. Arrodilláronse las hennauas á regular distnncia tmn, de otra; abrieron sus devocionarios r cuando Ana estln-n i-;egur11 de que María ·no podía verla r :.Mmfa c.reyó otro tanto respecto de A..nn. st• lcnmtaron ambas .v cada una, por rumbo opuesto dirigi(1se ó. ln punta del costado derecho ele\ grau templo . .En el atrín cspernbou los Oli<I~. graves, serenos, ilwmol'ibleb· ....•. Y suMdib que 1i! tra:lpouc-r las dos hermanas los dinteles de. Ju puerta, volvieron el rostro por ver si n]guien las obRcrvaba y .... se encontraron Ullil. enfrente el e la otra.! Intensa palidez cubrió sus semblante~¡ luego una oleada. ele snngre losi coloroó, y con voz casi ininteligible, murmuró María: - Me ~entí mala r salí en buscn de aire. T Ana. en el mismo tono: -Lo ad,·ertí. y temiendo que te posara algo, , sali {\ mi rnz en tu Mgnimieuto. Y sin esperar 6 que concluyese la misa, cruzaron la.s ua,·ei:-, salieron 111 atrio principa1 y tomaron el coc-he, tliciemlo al nntomeclonte con displicente voz: · ' ¡{1, caf:laF' En el camino casi no ha!Jlaron; sólo al aproximarse ú su moradR-, entablaron el siguiente breve diú,logo: Maria:-N·u nwlro ú mis11. de seis. Ana:-Ni yo ..... -Hu.ce. mucho frío. r ...:..Pnes, y...... · J no rnlrieron. en cfc1.;tu, á mi:m de i:;cis. 3.-Dc::mgrndnblc sor1)rcrlil . 0 r f;. :i. G. 2. -Sale J uan, emperifoll odo J radiante de gozo, con el mirm10 objetó. J uauito1 frotándose. las mauos de gusto, se alejó de la ca.lle, á tiempo que los focos cléttri• cos, tra.s un rápido guiño inundaban de luz pálida las aceras y los relojes públicos daban las -Mira1 yo, como hermnnu mayor, debo aconsf'jartc: una nifm como tll, no puede andar en esas cosas .... .. Los hombre~ son mur ma los; ¡)órtate muy juieiosamrntc r 1w Yayns á miso de seis. Maríu tomU á su nz la rnranehu. -iY tú por qu{' tienes tanto rm¡wüo pn ir sola,f · -Siempre roy ilsí . . .. -Es que hnbla,-; {'n el ntrio con ..... . -¡Mentiras~ -Qué dir{w los que te ,·can¡ u11u seilorita como tl'í debe ser eo1Tecta en todo. -Est~ll ho_r muy t~nta. -Y tu ... . . . -Que puses buena."- nocht:if;. 5.-Primero. Cllll.lestida. Informaciones. El río más largo. Tanto se ha discutido sobre la extensión de las más ·grandes vías fluviales del mundo, que creemos de interés publicar los siguientes elatos que proporciona una revista científica. alemana, das Schiff, y que difieren notablemente de los que se encuentran en las más importantes obras de µ:eografia. El río más largo es el Mississippi que mide 6,530 kilómetros. Sigue después el Nilo que recorre 5,920 kilómetros y l uego el Amazonas que tiene un desarrollo de 51 740. En .A.sia, el río más importante es el Yau-tseK.inng que corre 5,080 kilómetros y el I énisséi, que atraTTesa. 4,750. En Europa los ríos princi_palcs son el Volga (3,688 kilómetros); el D anubio (2..,770); el ~hin (1, 295); el Loria (1,000) y el Ródano (810.) Puentes jig3.ntescos. A..pcna.s i:io está construyendo el nne,o puen te de San Luís Missouri que será quizá el puente fe rrocarrilero más importan te en el mundo r ya se está pensando en los Estados Unidos en construir otro nu\s grande aún, sobre el Mississippi también, pero cerca de Nueva Orleans; que dejará atrás al fallloso dC" Forth, en Escocia, que hasta hoy es el primero en su género. Este üJtimo tiene 1,600 metros de largo y el que se trata de erigir medirá 3,100. Su peso será aprox.imaclamentc de 25,000 toneladas y su costo ascenderá á la enorme cifra ele 5 millones de pesos, oro. Los americanos cuentan much o con este ,nuevo medio de comunicación para desarrollar el comercio entre los Estados· e1el Norte, de la Unión, y los del Sur. Confusión de colores. Según parece, abundan más do Jo que generalmente se cree, las personas que padecen <lel daltonismo 1 una afección de la retina. que ca:usiste en confundir ]os tJOlore8 que se ven. Las pesquisas de lfr. M. G. Wilson, deEdim• burgo, Escocia, parece que confirman tal abundancia en I nglaterra, puei. en 1,154 individuos que examinó se encon.tmrou 05 daltonianos., de los cuales 21 oonfuncUan el ver<le con el roj o; 19 con el café y 25 con el azul; resulta por lo tanto que el color que más se presta á esos trastoruos es el yerde. El promedio de daltonianos entre Jos europeus,crcíase ha¡.:ta ahora que apenas sería de 3 á 4 por 1,000. Reptil antropófago . Lati 15crpit·ntei:: no son tan fraternales como seis. No babia doblado aúu la esquina, cuando outró á la callo. por opuesto rumbo, otro jonn que fue á detenerse en el mismo sitio que hahlíl servid'O de refugio al anterior. La cortinilla del balcOn de enfrente f!e de~corrió de nuevo y un 1nt.r de ojos muy nc¡:rro~. atisbaron por un momcnte el exterior. A poco ln.s -.ldricms -.olvieron á abrirse. surgió otra. ,·cz de la. sombra, una fignnt. de mujer é inclinandosc graciosamente sobre el barandal, al pié del cual cstabn el OfJO mencionado. dijo {t éste, iJOtto t•oct·:-No puedoresolverlchor nada; Ana está en la pieza inmediata y pudiera oimos; ,a~·a mnt101rn {1 mi;;n do .st>i s :í. Catedrnl. 11 Dieron las nue,c cu el relnj de bronce que pcudfo de uno de los muros de la elegante salita donde Ana. y María, pasada In. con11 1 0011 yersában fríamente en tanto c¡ue ])ofia Lnít.t1, madre de las niñas.· lefa un voluminoso tomo de no,el11s, eerNt. de un cJ('.gantc vehulo_r el<' metal dorado con cubierta de mírnnol. A.un no se extinguían liB ,•ibrncion<'ll 111• 111 última cam¡Janada del reloj. cuando . \1111 se puso ele 1>ie y rntre bostezo .,· bo.~tezo dijo (1 :-11 hermana: -•rengo siucllo .r YOY ,\ reeo~1•rmc1 no ,iea que malrnun.. no 1rn<'dfl lt~nrntaruw L("mprnno, -para. ir .1 misa . - P ues qué mit;ll piensas oír! rPplil'ó M.i11·ü1 (•on voz temblorosa. -La de f-Ci8 en Catedrul. MarÍtl !'.le puso pirnda .\' murmuró i1pcrw)); -Me despiertas para ir contigo! -)fo : no alcum:u í1 hueerlo: tu ir.\ll como tlt· costumbre 1í. la de once . - l1 cro si yo quiero ir Rlo J,, Rl' iil. rl'JHl~o :\[11ria haciendo puchcrM1. -llticl· mueho frío . . .. -:,.o import11 ... Ana s~ ¡rn,;o ;:;1•ri11:-;Yire n ht mullrn¡:,1tlora! exclamó eou roz irritatlu: ~ lcrnnta diariamento á }a¡;¡ ocho y 11ho'rn Jp hn nnitlo l·l (·:1prit>ho de mniHmP11 r. compartimientos, de los . cuales uno a.domado con elegantes cortinajes negros, está destinado al catafalco y ataúd y el otro es ocupado por las personas que acompañan al cuerpo. -l.-St> de:-:a!iun con la 111irnll11. noches. .Momento.,; des1)Ués. umbas, acurruc-adas un lit cama, fingían dormir; la luz tnmizatln. por el trintnl cuajado de la lílmp11n1, :tc11rieiaha 1\p<lnos lotl tortinajcs dt' los letho:- dt-jarnlo bmulido el n'¡¡ln del m0Uilit1ri11 t·ll tldiciosil pcnumbnl; y el ángel del iti]ell(:io., con el índit c subrt· los luhio;; eobijabi~ eon rms nlt1,,; nc¡tu·! ¡wr el!' ca!Jccita:. blund,M y .,;oi111Uorn:-l. Cna murmm·,1bit cu n1z muy Unja: -l,1• l111blt1n' ú 1w:-or Ut tntlo. Y .Maria )H'll · si1l.iu 1•11 tnnto: - i Pur c¡ué <l.ir,\ ini lwrmarnt t¡Ul' los hombre:-: son n111los/ (.;1 parC'tP tau lnwno ... • .. 1,:11. dt>j(•mu ,< l'i 1 mitdo ...... le lrnl.ilitré urnfoma! -Btlí'U:\S j Ul :Sttrg-iú i•l a]l,i¡¡ l!l'na dl' f;11111·ojo,-;: ill\':ldit! ul t•sptlCirJ ttlll tOllOS l'Cl.~H - ·'' \lll rn.rito jn¡rut•lún riú en lo:- eri:-:tnle:-: \. c•ntrU tímiU11m ente 1i. la ' .tlcobu. ' I iM campull:l.>: di' lu.-; t1·mplo:- n•pi<:,1.b111J 1tl<.'grc111l'-llll' ··como diPit•tuln ,i lorl llen1h,s: nm " y los Jcyoto:,. ilCHtlían prc:-:urniio,-; al ll:rn1:1do dt• la broucíuea loi 1 "mnrn111rnudo: \'Of." Dc.ilpcrtó A.na. n,;tió11t• rupid11J111.:11tc-..,;i11 h a -, ter rníélo ,r c•on p:1,-;n 11ued1, .-;:üiU e\(' In 1\lcobn r pitliú el ¡•oth1•: fa 1•,;t,1ba !istu ..r al :-:uhir hnlló;-;e in:-t,11:ulit 1•u lil lt :-:u ht>rnuurn. No hi1hl:1 n•nwtlio: In 1·ompt1ilíu t•rn fon:o :..t .r ·.. \na t1: ~i11111l\J liLL impnekudn: ya Jlrocur¡tria (•~culml!ir,;(• 1Jollll1111H'lll,t'. t·ll 11! lllU!llt'lltO upor111110. los Joho!:l1 ¡me:,,. ¡;cg(rn pit.reoe1 algunas veces cleyornn ú :-:n,r:; eong~1.uirer:;1 como uca.ba de suceder en l:1 l'3aln de reptile,. de la ]úbmgerie de l1l Socied11d Zoológica de Londres, adonde un boa c:u11:::tri<•tor se romiü con la mayor fOncillcz {~ uno dl• sut- compañeros de cautiverio. En este 1wto cll• a11tn1pofagiu hubo Kin embargo, algunas dn:1mrihlllcias atenuantes, pues xe :rnp01w qnP a! di:-:pntar el boa. {1 í<U colega uun parte tl P :illl cnmidn,-nn piehón--t.· sc gargnnt(m clP nnt' ro géncro1 i,;¡- viú oblig-ndo á cnp:ullir con t>l an.: . la c·abcza de HU eoll>~a, y nna G.-¡C11t11 :·li:-:mo! n·z t·n tal 1·11mino, i,;i¡.rniú 1·1111 7.-El arco iris de8pués Je 1n. tc1~1pestad: cru1.11.dclante ele ellos, clel braw de Antonio, la Dulcinea que se disputaban. En Pinlaudia y Noruega, e:,; tlonde se observa con mnyor frecn~ueia erite defecto de la. visión [5 _poi· 100] y el mínimun se ha encontrado en Holimda. [l, 43 por 100.] M . Mnr•gowan, que ha examinado la vista de nirios millares de chinos, no ha podido comprobar cutrr todos dJos un t-t1lo cmm dt' daltonismo. Entre los indioi; ill' E:.;tadn:- Unido" !<OH 11111\' potor- lo8 que 1mdecen Uichn afección. • Rt•conocidos muchm; ~l' ello¡:; por los Sellore:1 lllakc .r I'rnnklin de 1n IT11ivcrs1dad dcKant-as. apeno:-: clesC'ubricron m1 <'llfermo por c.,atla den o11roximad1wwnt1' . • Rccorduremos, parn t1•rmirn1r. que t>:-:ta anomalía<'¡.: mucho mtl:;; rara C'ntrr lo~ homhrt>:-:c1nc tvdo el c•ut'qm. · ent.rc l:1;-; muj('re:-:. ha:-:tn ticrtn 11anto uutom,íticamcnte. Ln :-:,·q1ié11lt•• <i«•vor,u\11.. no tt·nía HWHO!< de :! 11wtrus -t-.5 (·c•nthnetro.':i de· liirµ:o )' la glotonn, npPmt~ midt• :?tl {' L 'lltínwtro~ rnál' qnr :-:n Yíeti- m11 . L n d i¡:1•:-:tiún , ni 11rinei¡,io. pareció :it·r muy laboriosu, pt'w ú no ,-;1•r por nn ci;til.do lt·tf.. r¡:dto mny prouuncindo. <·l aiip~·et.o d<'l reptil e~ el mi:-:1110 <¡111• hl'lll' 1·1tamlo ,!!:'1Za lle lnwnn :-:ilind. , . Carros fún ebres el éctricos. \ Tnl itw0Yal'i1',11 :i<·n.hi) tic ser introdudcln t·n ~1111 ~'nl!H·i,wo l 'ulifr1rnia . adomh• mw Soticdail dr trnndas 1•J1:1·trieo.-;. b:t 1nw:-to ni servinio ¡ni- 1 1 blicu ~1~-ru1.a:-: n~tll'tnorias movidás tn.mhién por j 1•\1•l"tm•1(larl. D1d10s w11go1w:-: con :stan Ut· un R.-Reconeilin-<'ióu. :•ali,n 1lt· 1(1 llll'lro:- clt· lar;ro di\'ididu 1•.n tlo~ to c•u 1í nwnof(. . .. • ,._ :rr'.·!1.J.Y 1-' !Pi ¡;¡-:i11,1 :-pe:: t'.•:111_11\11~u ~ ni =. r.11 t\1•-.:~rada entre tlt•t<. �EL MUNDO r6 9 DE DrcrEMBRE DE 1894. ''LA MEXICANA." Vale 20 centavos ESTE PERIODICO OBSEQUIA A SUS ABONADOS CON BONITOS SUPLEMENTOS ARTISTICOS. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. [ Sociedad Anónima. 1 COMP ANIA NACIONAL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. ® ® ESTABLECIDA EN 1888. Domicilio Social, México. Capital ·Social, Seguros vigentes, más de Siniestros pagados, más de 3.000,000. $200,000. $200,000. . / anario ilus ra DICIEMBRE 16 DE 1894. CHAPU L TEPEC. TOM O l. MEXICO. Las Pólizas que expende hoy "LA MEXICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Companía Nacional ó Extranjera. WN o tiene restricciones de viaje y recidencia desde el momento del seguro. DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO ES I NCONTROVERTIBLE.~ La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. AGE NCIAS EN T ODAS LAS CIUDADES Y PUEBLOS DE LÁ R E PUBLICA. Oficina Central:. Puente del Espíritu Santo Número 1. D irector general, Dionisio Montes de Oca. Direc¡tor médico, 'luan Ramirez de A rellano. G-RAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de ~ .. ; 2. OOO, OOO. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, _e:arantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.- E l manejo del Gerente, caucionado con una fianza de .$ 80,000 ORv. · El 7 I? Sorteo mensual ordinario,. tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el -JTJ EVE8 20 DE DICIEMBRE DE 18 9 4 A L AS ONCE DEL DIA, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PRE·MIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES. FON"DO, $ 320,000. -PRECI OS DE LOS BI LLETES:-- En teros $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ 1. L ISTA DE L OS PREM I OS. 1 Premio mayor de $60,000. _____ ... . .... . .• . ... . ............ . .. . ... . ......... . .. $ 60,000 1 Idem prinmpal de$20,000 ................ .... . : ...... •····· •····· ···· •·· ·· · ·--" 20,000 1 Idcm 1dem de $10,000. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · H lO,OOO ]_~ 25 100 260 460 Vigésimos 20 cs. · PREM I OS APROXIMADOS. Premios de $00, aproximaciones al premio de $60,000 ....... .. . _. . .... . .. . •.. .. .. $ 6,000 Premios de $40, aproximaciones nl Premio de $20,000 .. . •..•..... . ......... . ..... , 4,000 Premios de $20, aproximaciones al premio de $10,000 .... . .... . ......... .. ...... . ,, 2 000 Terminales-de $20, qul, se determinarán ¡)or las dos últimas cifras del billete que ' de $200 .......... . •.. . ......•... • ....••.•....••••..•.. -·•··• ..•.. . ... ,, 5,000 obtenga el premio ma.y or de $60,000 ....... . ....... . .......... . ..... . ....... ,, 15,980 clc.$100 .... ···· •····· ··· · ·· ·· · ··· ······ ·· ···· ···•·· ······ ······ ······" IO,OOO Terminales de $20, que se detonnina.n\u por las dos últimas cifras dCl billete que de $40 •..•.......•••.....•••...•••... • •...• . •• . .••••..•• . •..• .• •.•.•. ,, 10,400 de $20 ........... . ............ . .................. . ..•................• , 9,200 obtenga el premio principal de$20,000 ................... . .•.. . .... . ........ ,, 15,980 r 761 Premios que hacen un total de ......... . .................. $ I 78,600 ~~=:~~: i: ~3~~:::: :::::::::::::::::::::: :::::::::: :: :::::::::: ::::::::::::;; g:ggg Premios Pren~os Prcnuos Premios Décimos 40 cs. 100 100 100 799 . 799 0 DEBE RECORD.á.RSE que todos los sorteos estzin b11.jo la vigilancia y dirección personal del Sr. D. .Apolinar Castillo, intcr-rentor del Gobierno, y de uu empicado do 111. 'fe¡,;orcría Goueral de la Nación. . CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres .r México está depositada la Ct\utidn.d bastante p9.ra, garantizar ol pago de to.los los premio ..:i de e.ste sorteo.. -.:!. Ca;;tilfo. rnter\"entnr. IMPORTANTE. Por la ins.ignificaut.e sumo. de 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, etc., etc. P&ra toclos los informes y domás ponneuores dirigirse al despacho de la Compañía: 11!- de San Francisco núm. 12. esquina de S.in Juan de Letnín.-U. Bas.~etti. Gertmlc. IMPRESO É I LUSTRADO EN LOS TALLERES . DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO. - PUERLA. COLEGIO MI LITAR. . .. . ¡ ", ::1n 1(• ln. e11t:nela l'<mtrl\ lo" m1rt~nmeric-11no~ un U-47.-( Futogra.tia <le O. Mora, México. ~~ de San Fra.neiwo). Monumento erigido{¡, los alumnos que sucum bwr<m en t r,en, 1 . • • ( . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1894 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 9 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1894, Tomo 1, No 6, Diciembre 9 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-12-09 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017357 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Czar Jóvenes cristianos Literatura Nota cómica Villa de Guadalupe Virgen de Guadalupe https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3418/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1894._Tomo_1._No._7._Diciembre_16..pdf 12bf47e166034ebaf6048bd0af25e1d4 PDF Text Text EL MUNDO r6 9 DE DrcrEMBRE DE 1894. ''LA MEXICANA." Vale 20 centavos ESTE PERIODICO OBSEQUIA A SUS ABONADOS CON BONITOS SUPLEMENTOS ARTISTICOS. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. [ Sociedad Anónima. 1 COMP ANIA NACIONAL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. ® ® ESTABLECIDA EN 1888. Domicilio Social, México. Capital ·Social, Seguros vigentes, más de Siniestros pagados, más de 3.000,000. $200,000. $200,000. . / anario ilus ra DICIEMBRE 16 DE 1894. CHAPU L TEPEC. TOM O l. MEXICO. Las Pólizas que expende hoy "LA MEXICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Companía Nacional ó Extranjera. WN o tiene restricciones de viaje y recidencia desde el momento del seguro. DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO ES I NCONTROVERTIBLE.~ La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. AGE NCIAS EN T ODAS LAS CIUDADES Y PUEBLOS DE LÁ R E PUBLICA. Oficina Central:. Puente del Espíritu Santo Número 1. D irector general, Dionisio Montes de Oca. Direc¡tor médico, 'luan Ramirez de A rellano. G-RAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de ~ .. ; 2. OOO, OOO. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, _e:arantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.- E l manejo del Gerente, caucionado con una fianza de .$ 80,000 ORv. · El 7 I? Sorteo mensual ordinario,. tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el -JTJ EVE8 20 DE DICIEMBRE DE 18 9 4 A L AS ONCE DEL DIA, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PRE·MIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES. FON"DO, $ 320,000. -PRECI OS DE LOS BI LLETES:-- En teros $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ 1. L ISTA DE L OS PREM I OS. 1 Premio mayor de $60,000. _____ ... . .... . .• . ... . ............ . .. . ... . ......... . .. $ 60,000 1 Idem prinmpal de$20,000 ................ .... . : ...... •····· •····· ···· •·· ·· · ·--" 20,000 1 Idcm 1dem de $10,000. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · H lO,OOO ]_~ 25 100 260 460 Vigésimos 20 cs. · PREM I OS APROXIMADOS. Premios de $00, aproximaciones al premio de $60,000 ....... .. . _. . .... . .. . •.. .. .. $ 6,000 Premios de $40, aproximaciones nl Premio de $20,000 .. . •..•..... . ......... . ..... , 4,000 Premios de $20, aproximaciones al premio de $10,000 .... . .... . ......... .. ...... . ,, 2 000 Terminales-de $20, qul, se determinarán ¡)or las dos últimas cifras del billete que ' de $200 .......... . •.. . ......•... • ....••.•....••••..•.. -·•··• ..•.. . ... ,, 5,000 obtenga el premio ma.y or de $60,000 ....... . ....... . .......... . ..... . ....... ,, 15,980 clc.$100 .... ···· •····· ··· · ·· ·· · ··· ······ ·· ···· ···•·· ······ ······ ······" IO,OOO Terminales de $20, que se detonnina.n\u por las dos últimas cifras dCl billete que de $40 •..•.......•••.....•••...•••... • •...• . •• . .••••..•• . •..• .• •.•.•. ,, 10,400 de $20 ........... . ............ . .................. . ..•................• , 9,200 obtenga el premio principal de$20,000 ................... . .•.. . .... . ........ ,, 15,980 r 761 Premios que hacen un total de ......... . .................. $ I 78,600 ~~=:~~: i: ~3~~:::: :::::::::::::::::::::: :::::::::: :: :::::::::: ::::::::::::;; g:ggg Premios Pren~os Prcnuos Premios Décimos 40 cs. 100 100 100 799 . 799 0 DEBE RECORD.á.RSE que todos los sorteos estzin b11.jo la vigilancia y dirección personal del Sr. D. .Apolinar Castillo, intcr-rentor del Gobierno, y de uu empicado do 111. 'fe¡,;orcría Goueral de la Nación. . CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres .r México está depositada la Ct\utidn.d bastante p9.ra, garantizar ol pago de to.los los premio ..:i de e.ste sorteo.. -.:!. Ca;;tilfo. rnter\"entnr. IMPORTANTE. Por la ins.ignificaut.e sumo. de 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, etc., etc. P&ra toclos los informes y domás ponneuores dirigirse al despacho de la Compañía: 11!- de San Francisco núm. 12. esquina de S.in Juan de Letnín.-U. Bas.~etti. Gertmlc. IMPRESO É I LUSTRADO EN LOS TALLERES . DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO. - PUERLA. COLEGIO MI LITAR. . .. . ¡ ", ::1n 1(• ln. e11t:nela l'<mtrl\ lo" m1rt~nmeric-11no~ un U-47.-( Futogra.tia <le O. Mora, México. ~~ de San Fra.neiwo). Monumento erigido{¡, los alumnos que sucum bwr<m en t r,en, 1 . • • ( . �2 I 6 DE DICIEMBRE DE I 894- EL MUNDO Al volver-di•l <'enien- Valle, ni <·erréis los ojo~, llamando al sueño. úmnteles! El comentario volará por encima de tnio, hay en el cornz(m Bajo este cielo impasil,le y mudo. rn-réis sien~- los ramill<'te~ é irá In ri~a ele 8or ,Í. flor, como nl¡:o que oprime: c•l <'S- · pre el ojo ensangrentado de Cnín e~1·ucha_ré 1s mnripo~a inquiotn. •,U"'o nucrn! Un,1 fiesta original: ¡un árbol píritu ~e siente mu.vcer- la ,oz de la eoueienci,1 quo o., gritnrn 11! ,mio: 1 ,., 1 \ pro t'ecrns , que tiene filigranas t/r plata yque t: t·11 de• In ~001 hrn. Dc•s- · '¡ttdelantt•. :idelnntc!" ¡més, PI olyielo. La du.Aquí no hay ni un p.-clnzo ele tie'.-rn qui• º" en ,·ex clt• f~utoR! Lo Xoclw B1wnt1 <'S a l<•~re. Rl•po~a la c>indad dncl <:ún ,:ns rniYenes In- ~oporte. V1wxtro Jugar, si t:>néi,s ,rns1n de pug111ilrnsos. c-ou su~ ruidos nA~, eotá en t•l Sur: por don,lc n1Nl11 t•I sol; en mvupltn cu 1111. ele nic•1·e .I' rl sol se metc> toda¡¡ de• nrnr r sus tie•los frío, el Oc·nso; en In fiOmhr:1 ...... Si os ,in,i lt1 luz la~. t,1rd1•s e'n PI ho¡rnr de las genteR feliecs ..•• .r ,m1le~. ¡m·clisponc• ni del clía r11 M~xic-o. , 1• n1·er¡.!On1.arí,1 clP _nh¡m• 11m<11· .1· ,í los plnc-rn•s. IJraros. Xo q1us1crn n•c·or<litr ,t Lcs,e p~. El Ora,, :':e tr,w nu,1 t•ampánul,1 1 Estáis hil'n t\11 In ll(JC'h.<'. Xo snl¡tíis nnncn rlt> Frnnc,Js mnri,í <'11 plrno Calvario; cleRpu~s cJe ro,j>t. c·ortniln ni liorde (•!In. ' un fu,iltimiento de muc·hM (litis. ele un sppu!C'l'O. p11rn In ••• Europa oll'ic16 í1 Pan:im,í y R<' inclina pnr11 prinwrn c·onot·i!la que• HnlJlill'c~ (!(, i•h-c-c:iunes. J~s prndso <·om<·nt,u ec·hnr flon•~ rn In lrnesn ele <'SC glorioso delinnos snlucl:1 ni p,lso. g,n i·ucnte•. flor t'rn <11nhh)m,1 hlJ!t1hr(• y :-:C' c·on,·iprtP t'tl ~ím- lo~ nsnntO$ dt• nt·tualieln1l. R,we c!M nfw~ esc•rihí lns siguientes frases: El .A nmtamic•nto l"n í1 renm·,Hs~ prúximuholo ele- eR¡wranzn . · "Mafwn.1, c·nnndó rl ,·it•jo inmortal l'ierre lo~ mcntt•. · r son mm·hos los c-indadanos que r¡uic• ~ rPn ser ~c¡.dclorcK Pa.rc~cr mentira que la~ gen- 1 ojos r 8e lo llc•,·t•n ttilencioR11mcntc al <'tlmpo¡Ln Grnn 1\ ''?niela! ~, noc·!w dt• fipstn. Vís- tc•s , e olifitinen rn prest,ir snn·ic-ios sin rcc·om- j ~unto; el clí,t rn c¡ue la ti<•m1 lo oculte r In llispn:t d_t'. un ¡!lonoRo nmn•rs~no. pcnsa. Me explico l'I afán dt• loscliputatlos, p:·· torin lo rcdame, quizá la opinión públicn l• ,Qnwn no <·cl!'hra á la V1rl(rn d('(lnadnlupPI I ro nó el ele ¡0 ~ señorc~ munírip •s. Oompreudo ,1bs. uelvn. Entoners irá el periodismo ,í. rccojcr . El pntriotismu 1rnccle ocmltarsc <'l 16 cJc Sep- t•l esfuerzo ele los presuntos IcgislacJorPs, r has- intimidades y el .\rtc esbozará el cnacJro c¡1l1 t1c•mhrP. p,'.r temor í1 In clcmo!'r~c·ia qnr rn por tn creo en In l' Crl}ciclad ele la siguiente historia: ¡ deban e.el mirar lns ¡rencrnciones futuras. 11 • l,1s <·:t lh•~ '.·1torc>nndo ,il Curn Jfolalgo: pero el I Un polaco. de esos que nunea consigu'Jn ha~ o se c·umple aúu ese pronóstico. pero di11 12 t!t' DH·11•ml'.re se asoma al hnlc·6n. c·uPl¡rn bltn español. tuvo c11 México un p.uient~ qn<' llcgrmí en que l.18 ondas de Sncz oculten par& c·nrtmas .,· _e•'.1,c·wnclt> luc•es. _ _ . <lll<'ría Her cliputnclo .r que .,e escribió una bio- si,m1pre "' lodo ele 1'111111m{i. . Ln 11pnnc·1on <le! T:pey~,- !11ts un milagro 111- grnffa. Vió el Ministro d<' JlaC'iendn todo lo que CLAUDIO FnOLL(). había ltcelto <'ll su gloriosa carrera el parientP 1 cltspc11R:1ble. Los rncl1os v1'.·rn11 des~mparndos, c·n t'o'.1:<tnntt- h_1('ba ton la fuerza; $111 espc~nn- ele] polnt·o. y dijo ,í éste: "¡qué biogmfí,1 tan z,1~; sm 1·r<'<'H<:1ns: sm nadad¡, eso c¡ucc,onstitu- intcre~nnte! ·Snbt•s tú quicln !,1 ha ese-rito!" • ye t,I 8/l~· rnc·ionnl. Y <'ÍUn al c·i<'lo y Dios no es-Jfi~mo 1{ señor Ministro. mismo él ..... . 1 . .. . . Así digo yo ('liando hojeo la historia ele 11lgnCapitán, gritó t·l millo1111rio: ¡li1 mitad de• mi ta in nlli_. . . Lo~ ,·w;,is 1dolos dt> ~u rch¡.(1011 haln:111 <·mdo 1108 cnnelidatos: misnws ellos.... fortuna xi llegnmo, á pu,·rt<i! 1 <'n ::erm IM_rn 1:0 _1e_,•ant1\r~P u~uH·•'.· . . . , EL NUEVO MINISTRO INGLES Lo ,·erdiid es qne aliun~an hombres desint~Oyó el hoht•mio la pro¡wxit·ión tlt·l rit'O. en1 rt-$lldos <¡ue qtiirran s,wnfintrsl' por e•l Mun1E. tahnn ,olo, e u,rnclo 11no l,1 m,HlH d, l ::in.rendió rl tnliac·o ele rn ('at'himhn nc¡.:ra .,· x(• Yadnr. EN MEXICO. tumbó junto á In t•st·otillu. axo111í11Hlosc• por nn dpio. Jnun Dit•go Pra la fi•. 1 ha pisundo abrojos por agujero pnrn n·r (•I mar ..... . -;S,tlistP! la rutn interminnb!P. Quería emprendpr ,,¡ 1·nrDesde bncr díu,; se micueutra yn en México, -Sí: y aceptaré por súplitas qtt(, me h1u1 he- Mr. Dcnring. nurvo Ministro ele la Grnn Breta•*• lo: irs,· pina siempre hacia otro mundo; p<•ro cho. Yo no quería. 'f<•ngo muchas oeupn(•io- iin. cc•rca de nu<'Stro Gobierno . .AIT<'<'ia.lm la lornwntn. r ,.¡ hurnc·,ín X<' oi:i l'II hizo un 8l1JJn•mo esf1wrxo .r xe t•ncnrnmó ni Tt·· nes. ;Y tú! Dicho tabulk•ro 11s un diplomático de gra1t In sombra c·omo un monstruo <•nfm·Pt'ielo. pe,rn<: lllll'fl ,werc·nrse más á Dios. -¡Yo! ¡Hombre! Pues no faltab,1 más! J<'i- energía, cuyos stirvicios han sido utilizncl?s por De pronto arrojó I,1 pip,1 t·l hoh<·mio misc•rn1<~1 indio t•xtu,o largo tiempo de rodill,is, con gúratc qne no con~entí en que me hicicnm clipu- su pais siempre qne ha tenido algunas tllficulbl<' y dijo ul homllrc• de fortuna: la cnl>t'za iu'.·!ilrnda. ?c-spuéR, nlz~ la frente." tndo..... tadcs con otra 11,)ciúu. Por -ejemplo, },fr. Dcariue: rcprescutabil á Inglaterra en Sofía, cuau-¡Por qué tPmt•s uhog,1rt,•? Míntl\ll': yo 110 se le aprir<'c-JO la. R1•111r1 di' los Cu:/os. c•n una iM<mtirn! Tgnoro por qué, ¡iero htl,I" pot·oR clo ' el Príncipe ele Batteuburgo fné derrocnclo tic•mblo. apoteosis ele• gloria. que no ambicionen cargo., ptíhlico~. To30,; del poder. cu la cual época, se pusieron las e~-E~ ,Prdad. pero /,í, erc•s (¡11 ic·,mwnlP tú. .Allí c•stií todnrín la inrngc•u: en el bnrclo !it·nquieren m,indnr y tener ímportancia; <111c vean sns en Bulgaria en hil estado que el ('Uerpo cJ1· Yo soy algo míis: te•ngo clilwro. w cloncle t•J c·olor y la Hnea han $Íclo hrc·h_o:s clr la~ gentes que figuran; que se distin¡rnen por plomiítico tt1vo t¡uc ,rnsentarse; sólo Mr. Den,En <•I mnr (l¡, In ,·ida. alliorntntlo ,i¡,mpre y In:, d_c• aurom: !'U e•l. ayate que \'CIH'ra la _vw<fad al¡i:o. Anuq1w ~ra presidiendo una c-orridn de ring pemiauecl:ó en su puesto y tomó á todos los cxtrañjeros residentes en el principado lleno <le rsc•ollos, rnn pnsn,jPros de c-onclicioncs <·n~tumu Y <¡~e e_xh1b~ la lglesm c·omo <•.1emplo toro~. bajo su protccd(>n; dirigió entonces una nota al dixtintaR. El r¡ue dej:1 JHlC'O. nnufrllJ.(,l c·axi sin ele mfimt11 m1x1•m·orcha. l(Oliierno lnilgaró en quo 11mcm1zabn con m_aupena. Los pol)rc•:--. los tri~t( s. lo¡;. infortunado,.;. if"". Lo c·ontrnrio de una 1ialouin es llll buitre, cli1r lioml.ianlea.r! el peqnei10 puerto del Pll}S J suelt,m rl tremendo lío.,· c-onen jubilosaml'ntt• CrN,r c·s s!'r elichoso. Lu C'ÍCJH•i11 c,storlJa. Es hncrr nv,rnrnr 2,000 marinos británicos sobre la ele! miHmo modo que 1111 acueehwto, sr gún la capitnl. ,; al¡rnll.ó de los que se nmparali_an ba~in qnt· nnclie lqs cle•t<·n¡ra\ J>¡•ro los r¡1w son fi•- In pant<·r11 cine sale •'en meclio del <:amino de la frnse tk un ¡:.rr,m poetn. es lo contrario di' un jo el paliellón in~l~s l'rn ntneado cu sus mtere!ices. ¡cómo tPmL•n ni mar y á In tornwnt:i! dela" y qne <'ll oc->18ioncs xe llnm,1 duda. scs ó en ~u persén,t. ¡Cómo ~e n<·obnnhm nnt!' PI prligro cJp nh:incloJu,m Dirgo fné unclc~ido. Trn,jo la redención puentC'. Estos son JosJ'l,ttos qu<' neerca cJel nn<'Y0 'Mi.A.sí, ¡més. no wc Pxtrnña r¡u:• un riud,vlano nar PI mmHln! de mrn rnzn, ln promesa <lcl bien Pntn• los hiele Sinnloa h11.rn descubit•rto r¡up ln liebre es mistro henrns·p ,diclo rccojer. EI pobre mu<•n· sin ,111g11stia. Xa!l11 pfrrelr. los de un tosco a1¡ate. DehPmos nmc·nirlo. Y ahora oclÍrresrnos pn•gnntar: ni In libertad, porque• !'s Psc•lin·o c!PI hmnlirr: 11i La fi.estn guadalupana rs d<' In Xndón. El antítesis del pt'1To. O en Ulrmino~ w:'ts pret·i¡ Por c1ué no$ hará la Grnu Bretnñn la distinsos: que 111 rtibia se C'ura con Hang1:c de conrjo. ción ele em·iurnos ,í un diplomñtico tnn note.la tierra. porr¡uc> c·r<•c• ,·n <·1 Pnmíso. pueblo 1·istP su~ nwjore~ :11T<•o~. y así 1·11 á la De modo que están en cupilln todas las lie- ble; y por qué coincidirá su Jlegndu con la de ¡Qué difereuc·in dP l"icl,, Íl rid1t! .... El mag- if¡lesia <le/ pocito. Allí behc el ngnn lustrnl de nate esprm po<·o. pon¡nt• h:1 logrnelo 111ud10. una fnente ptu·n, .r rN:uercln, bailauclo al son bres del mundo. í"o á sncederlcs como {I los unn c~cuaelrn ingl<'~n á .A.capulco! corderos de los israelita~: danín su sangrn pura Sune.n quiPrc> ir:<t•. y tiPll(' nwín. tle lns t:hirimíns. PI milagro de la Virgen. Llegada d~ un armador americano. X,ulie rnmbin <·I hic>uc•star spgnro por In cliEn la~ torre$ de todo~ los templos hace 111,í- bien de la humanidad. Sólo que hay nnn difeEl viernes tiltimo drbc haber lll'gndo. proce<·ha prolrnblf'. sica el hronce hrrido; clespttrnuu:1 uotils en el reuc·ia: las víctimas de los hebreos 11placabau dente de 1-'iladqlfia, Estados Unidos, un rico In ira de DioR, .r <'~t,isangrec¡uc 1·n á dcrrnmarFra-Diál'olo .r l'in·i111plin no morin\n lo aire y cong:re¡rn :'1 los fi<•l<·" pnra In orne·ión .r armador americano, que viene,\ hacer proposisc ahornes parn alil'io cJe los hombres. mismo. El e·nuno dPja un reclonclc·l donelP lo pam el jlÍbilo. eione8 ,í. nuestro Gobierno para la construcción Sin !'mb,irgo, In panacea es m1il·ersnl y po- de seiR liuqncs ele ¡tncrra, que servir{m ele liase · nplau<lt•n .r (•1 clint•ro (JU<' g,111n c-ncla uo<·h!'. El ¡Oh, que no se oll'idP nuncn rx:1 fü,stn el<· In hiRtrión. nntl11: ni In f'Pli<'idncl rl<' sc·ntirse nmn- religión l'Ti~tinn,1! Con c•lla Sl' irín al¡to del cJní utilizarse en el periocfümo. en In litcrntnrn; para organizar 111 Armncla Sneionnl Mcxic·,ma • en todas partes. Si rabia un torrro porque le ele Guerra. elo. .. . nlma el<' nnt•stro~ paclrc•s ..... clic·cu que licJin mnl, y se c1wa.ra <:ou PI públi(•o. El Ministro de Guatemala. el Mnnic·ipio debe re('etarlc sangre ele conejo. Don Emilio de León, Ministro de GuatemaR<'¡ro,·í,jatP, le•C'lor 111nig:o, si no i·n•~ todada ~o hn ,·nelto ú temblar. pero <•st,ín alg:unos Cundo se' enoje una tiplP, porque hay otm más la e('tl'a de nuestro Gobierno para el arreglo de homhrf' de import.;11win . .hí te inís dt•l munclo t'elific-io',; c·omo si ÍUl'ra11 de naipes. nplandid,i; ¡,uando rnbie Burón por tlnr O/ello. las tlifü·ultadc~ 'que existen entre ambos países -qui<•ra Dio$ (tll<' si•,1 lo 111,ís tarcle• posilil<'· Los n•¡ridorcs ele In c·ind,1d acahnn de c·omc- y Yieo porc¡nr ya no es el re•r d1• lns multitu- saliú el 12 del nl'tunl c1c' Snn Francisco Cnlifor~in inqnietuclrs ni ,rn,ins; c·onHl ~e• nm los bm•- tt·r u11 erinwn: t'crrnro11 el trmplo donclc ofi<'in- elcs.... sangn• dt> c•oncjo. uin r deberá llegur á la Cu pita! de !ti Repúblino~. los justos, los hiPnn,·enturnclos. Xo t<' sn- ha la Rtrnq1wlla. ;Qué hará la s,werdotisa! ~hí ceRnríin In~ penelcncias conyugnle.s, los ca el .día 18 del a<•t1rnl. El Sr. Lrón c~tuvó duC'Nler,\ como ni G1•1wral Mt"lielt•z. qup d(•jó In ;Aclúndt· 1IP1·ar,í PI in<'ensnrio dt• nro r11 qu<' rnutc su pcrmaJH•ncin en San Frnucisco. gesdesafíos ,v laR qncrrllax imitiles. De c•sr modo tionando que PI GobiPruo ele los Estados Uni¡.!loria clC' ~nr un lilwrnl sin m,mclrn: ni como ni mantcnfa C'I 1·h·o f'ne¡ro del art1•! <·urnrá el tlesc•núrielor sinalor•nR~, clesd<: !11 rnhin dos intcn•inierO: en !t1cucstión cutre Guatemala. GolJt'macJm· ele Mon•los. qut• se mnrc·hú <·11si sin Lo~ :ulmir:ulor,·s de Fc>rnauela 'tie·1wn aún clPl 1wrro hnstn la ml1ia de In impott•nein. y México, pt•ro dc•ndo qn<• toclo~ sns c•sfucrzo11 de~¡wdirs(• <k In f<'lit-iclacl ..... . ninc·hos ¡tranos dP mirra y mnc·hn,; flon•s ·'JU!' c•rnn inútiles rt-'sol,ió ni fin ~alir puro ncú. 1 * jDP Y<,ra:-; cp.1P lrn,,- <H·a~ionc•:-- <--n qu11 ti<'lll' nt• ofr('(•erla: ;Por que.' la 11rro,jnn ele•! P:11·níso! En nnu c·cnT<'SJlOncle11C'i11 p,uticulnr clt' Guazón c•l hohernio clc•l li1H¡t1<•! 1~m fité <·ulpnhlc•. Amó .r tuni <11w irse• dl·l Yo mismo ~!ln11ré clp la rabia ele h1it·t•r c·róni- tPmnla o<' nos "~"gm·tL qtH' uhorn ¡iropouclní el Ln inopin sp ,wm•,sta :í morir tranr¡t1i!nnw11tc•. Eclén ,í l:1 prim,·rn intinrne·ión dc•l .\ ngc•l. La <:u::;, si la ~nn§!re de> liPlJrc 1'(~:-;nltil clil'uz pnrn Sr. f,cú1l ,í g~pa1)n como :irhitro para el nrrc!!lo el,• In" cJifen•ncins cntn• nmbns nacion<:s. So mi<•ntrns c¡u1• 111 grnnd!'xn gi111(• pnnJnr no pll<'· Husc¡m•lln c·~ unn ,·,•stal. !ns e'nfcrmeeladPs clt•I ~Prebro. elicc que Reirn' H11rrios t'rüc poder <·onta r, eu <le c¡nPclarsc• .... .\ tiza la llama. ¡i:•ro no S" c¡n(,11111. Tiraré l,1 plnnrn; hL t·luvarc.1 Pn <'] 1írhol tic c-,1so de r¡n<' clit'ho arhitrn,j<' sea ae<'ptmlo por PPro basta el« eonsicl,•rnc·iune•s inútilt•s .... 1 ¡ L,ístimn (Jll<' t•mpr,·wln <'I viajP ú n•urntos .Y()che Buena. .r ...... Se trata ele idgo <'Xótico: México, con la influencin clolMiuist ro ele E8pal~I S<'llllltun•ro saliú cle•l 1·11111posm1to ,r pasa e·li11111x! de 1111 árbol elistinto 1i lo~ que remos en lu~ no- 1i11 en Guntem11la. quien 8t• hn rnriquel'iclo en niicióu vcc,ina ele! Sur, 1·011 nn1dn del Got•I último soldado ron l'I fnsil ,11 ho111hro. Yn no ¡ ches de DieiPmbrr·. Ln fiostti elche rn1ifü·nrse la bierno de ,1qtwl p11í~. · vibl'O ('11 e·l aire• PI toqu<• fnnPral el<' losi·larint•x. ¡S,• ,airé, la P>ttria! Don L,·on:mlo ~árqn(•Y.. muy pronto. Cnd,1 1·irgen descolgará nu,1 boj 11, Ln nrtillprfn 1•nph·,· tÍ at·unrtPlnr,<'..r npnntn. ,H¡nc•I homhn• fw1 ' s '., el• inmort:11 me moria. 1 y cu clln l'll('Ontrarít un vaticinio, unn ¡¡rof'ecfo; Ministro de la República del Salvador hosti•zn1Hlo, :'1 la fro11(Pr,1 cl<'I Sur. i¡uiPn· pt·lt·ar e·ontra los gnat<'nrn!t,•e·os. Se rc.~i¡¡- !11 hiHtoria de ~u porvenir. en México. Sr hnn ido dos homhn•s notahl,•s: un (;ob,·r- na ,í clt•jnr ,,¡ mar el<· Cuh,1 ,r e•! ¡.!nlto 1·ai1·én dt• "Tti. niiia Jilanc:11 ele los ojos bt•llos, lt• t·11 sn1,;t Sr. C,1stt-lh111(1i!, <1uc f'ué Ministro d<' Renrulor .'" un Presicl<>nl<'. 111111 ,·icla f',ít·il. para 1·t•nir á bine-ar In ¡mrm ele rás en pleno.\ bril. cunncJo el pmdo ('trnle estro- htdout>8 t'n ln l{¡,pública del Snlrnclor. ha Híclo ~o 1·í c•l <•ntif'rro. ¡wrn nu• lo li¡.:uro. ¡Gruu hiernt t•n e•! c-ornzón ele nuo~tro.s c•ne•rni~os. fas r el ,·it·nto st• llene de mndrigalex.'' · rc<'mpluzaclo <'11 ese. puc~to por el Sr. V cl11sco, eomitirn! Multitud clt• wng:on<'s c•nlntodos 1· ele• M1whas 1,!rtH'ias. s,•uor ji¡:rnntc•. Toc!n,·ía no "Xo cle~csperus: nunca est,í <:I C'ielo llllÍ, ohs- .l' tthorn ha rcdbiclo el nombrnmienlo dr Mini»homhrl':; 1·psticlos clt· 1wg:ro e¡nt• siguc>n al ,.;lJTO hn,r hH'hn . .'" 1uín c¡necl:111 1•u la fü·ptíhlic·11 cliez c·uro que c•u1111tlo 1·n á amant•rer," Jcert tro.1- tro cJe aqiwlla nuc1ón 1·11 México. fün •bn•. 111illon(•s (!<' m(•xit·auos. l'unmlo st> lll\H'l'll t•l mula ele susto. la virgt•n sin experan1.11. Agregados militares. ¡Oh, ~¡ los th•uelos o,r1•r:111 lo <JU<' st• ¡,l11tii·a <'11 lÍ]timo: <·11111Hlo 1•11 t•sta t.i<•n11 hnutizncla con Tmlux inín dcxcolganclo profocfax al,•¡i:res. LoH Srliorc•s Cupita1ws Julio Cerqrnt,•s, hijo, rl int<•rior el,• ,·,ula 1·1•hfrnlo! , sim¡rn• d,· héroes 110 c¡urclt· un homhn•. ni un En la t'Cna. t\ In horn de los hrindis. pj ¡weta .,· ltoseuclo .hlím¡uez. hijo, nmbos del E$tltdo Xo ,ali' t•I Y<:1·nío :il<'¡!l'(' y so11<'.rn. pnn¡nP ,<t• , ,,miu~,tl. fc•r'.1z qn<• ('Í('l'rt• t•l pa¿o ,i In c,obardía :'" se pouclr,í e:1 pié para dPeh1marlas. .Mn,ro~ dPI Seilor l'rc8idente ele In Rc•ptíblien, rompt· <·n ,.¡ cnstal cl1• las n·11tumlw1.s y porc¡nt• a In mf:uu;ii. l'lltone,,s pocl~1s pns11r por uqm. ¡l}ué júbilo. qué enchicheo ele un•:;; e¡ué chc- lrn_n sido no111bradns, A¡trl'g,,do~ Milituro~, el i•l tn•n rn :í <'S''llP • por l,1s 11:tnurns dt•sit'rta,... rnm!Jo ,í Gn1tt<•mal,1. Pi•ru 110 1H·ampc'i, PU t:I c¡uc ele 1·:1,u, ,I' clt• ópalos (!e Yino sohn• lux prnnero :'t l:t Ll'gi\dón de Mclxic•o t•n A lrnrnni,1 J' el X('gtrnelo :'t I,¡ clt• los ~Jst,ulos l · nicJos. I 6 DE DlCIE!llBRE DE EL MUNDO 1894. 3 ·R U S I A . . t .. . I _.,., •· ~·-' ·'" . ~- ~ ¡ l l I l Noticias de última hora. ¡ ¡ 1 .. l ¡ l. Estam1artc dPI Impt•rio; ~<'llo ,¡,.¡ J•:,tatlo: l~apacl;i 1• Hmlt•la clt•l Emp!•rnelor.-:!. C11rnn,1, cid Czar y 111 Cz11rina.-:l. 'f'umbnH d,· Sitolú_s f: ~nblt,,1: Empc·ratri;: -1!~·.inn li'Í!la· E 111¡ll'r:1t r:i ~n ri,1: l'rinc(•sa .iu,1 y .\!Pjnnclro ·r.-~. Fortnleza de San l'c·dro y San Pnblo.-,'i. Sc•puk·ros de la hran Duelll<'>'U al.l<•;nnclrma: (,ran Duc¡n<' )i 1to.ns: Empcrntrix Muríu 1-'c•odorovna y .Ah·jnntlro 11. · �EL ·MUNDO 4 I 6 DE D ICIEMBRE DE 18 94. 1 6 DE DICIEMBRE DE 1894 «EL JY.CUNDO -" SEMANARI O ILUSTRADO. PAR A TODO LO RELATIVO A FSTA PUBLICACION DIRIGIRSE A JULIO POULAT. OFI CINAS EN PUEBLA: CALLR ne: LA hi'DEr&NDENCIA NUMRRO 6. ArARTADO JOO. OFICINASEN MEXICO: APARTADO 87 B. 21!-DELAS DAMAS NUMERO 4. Este periódico se publicará•todos los domingos y se re. parte á domicilio en todas las poblaciones en donde haya agente; y por correo, franco de porte, en donde no lo haya. Las subscripciones foráneas se liquidarán por trimestres ordinanos aunque comiencen en cualquieia quincena; pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, 6 se aumentará al cobro del próximo. ,, I' P~ECIOS : En México (D. F.)---- -·- -- -- --$0 75almes. ,, Puebla (Ciudad) .... . ...... ,, O 75 ,, " En el resto de la República .. . - .,, 1 00 ,, ,, Númerossueltos .. ---·---··-···,, O 20 uno. ldematrasados -- ·--·- · --·· · ···,, O 25 ,, ldem sueltos en los Estados .... ,, O 25 ,, Todo pago debe ser adelantado. A los suscriptores que no puedan remitir dinero anticipado se les girará en el pri• mer mes del trimestre, por Expreso ó Correo; y si no hay oficinrus, se remiucl el periódico después de haber recibido el valor de la subscnpción. AVISOS. Cinco centavos línea de minona por cada publicación. Para avisos por largo tiempo, precios convencionales, ·,,1 Indicador. ·' DICIEMBRE lf 11 ., 11 Muerte del Gobernador del Estado de Morelos.- CA rJ LLA ARDIENTE EN 1c1. PA1..\ uo M u1< 1c 1PAL m: Mh:ico. DE 1894. Domingo 16.-Santa Adela.ida emper atriz y Santa .Albina drgen má,rtir. Lunes 17.-San Lázaro obispo y Sa.utaOlim· piada viuda. • Martes 18.-La Espectación de María. Santísima ó Nuestra Señora de 1a O, y Santos .AuReneio y Graciano obispos. Miércoles 19.-Santos Darío y Timoteo diácono. JueveR 20. - San Julio mártir y San Filogo• uio obispo. Viernes 21.-Santo Tomás apóstol. Sábado 22.-Sautos Demctrio y Flaviano mártires. Fologrnfia A11u,r1cana Osb:1hr y Comp.-Espirilu Samo.-México. Notas editoriales. 111 rodola. In csp11<l1:1., C'! glQbo, In bnndern d('l 1 J~stiido, el ¡,;ello, un crul'iñjo .v el grn,n collar de Sun Andnj¡:;, En la página 3~ hallarán lo:, lcr1 torcs lus prineipult>s dP e¡:;tni; ilu,igniaf:, ~· IM corouas imperinlcs. 1 La bnmlen1 es ele pallo de oro, y tiene piutudns_ ni ól,eo en sus do:-; lados las nrmai,: ele\ Jm1 peno. Bn el f'Xlrcmo llcnt 'unn JnwJa azul r en la:-; ¡mntn¡:; de ellil los mi~mns arrnus y ei\tJtS cif1·.ai::: 862-088, fecha~ .ele la fundación ,ie~ Impcno .'" de Ju t·onvorll1011 de lo:- ru$0:-1 ni c:nstianismo. Ln corona impérhl! tiene 4.878dianrnntcx pu• qucüos J' 58 grnndci-, cu.,1 0 peso totnl f:S de 2.858 5132 qnila.tc:'I. 'l'ambién tiC>ne un rul.,í que pesa :l$9, y 7:i hcrmoi;ftS perla:-:. Estu a!Jrnj1i costó 823.976 rnblos,-cadu ru• blo rnlc tomo 80 ccnta,·os ( oro).--La Corona de In Czarilm cR nlg11 miispcquefia. El <:entro es de oro adonmdo con dinmante;-; entre los cutllcs c:'!tá t•I fn mo1:m Orlov, que pe.su 104-f quiliites, y va le todo él 2.400 000 rnlJlmi. Ln cspuda es de acero, de un metro 30 centímetros Je \on~itud. m Sí'Uo es sumamente sencillo. La translación. Couf'ormc al ceremonial ru.so, dichas iusig• nias, fueron trnn:::porttUlilS con gro.n pomptt r, Mosco u. h\ víspera de la llcp:ada del cadáver de A..lC'Jim<lro llT á aqucllil ciudnd. A tfll efecto, ftwrnn cntrcga<las 11or el Ministro dr. !fl. Corte li los ~cntilbombrcs 1mcargado:- de cscoltMlns, quienes :-;e cplocarou tlos por dos cu los toches de g:tlhl t cn•fülos. Dns urncstro::: de ceremon.ins le:-; Sí'E,"ltí,m en nuil Cllrrutchiullicrbt. La¡; curro· zas l'ucr011 prcc L•dida~ r acomp1ui1Hln:s por do..; pelotoueB th• gnimlius {1 enlmllo. Heraldos de armas .. El diu. qui· fué trnusportado el ta1dii.vúr de Mo:::cuu á Siln Pctcn,lmrgo, dol) heraldos, desde medio dfahastt1 htnoché. recorrieron lasca• lles de 1a ci\pital cu clin:cci~ncs contrnrias, aviR1111do ú la polJlnciún In próxinrn llcgadn del 1 ¡ (i 1-:n:B.\ I. ,JE:-:t,;s U. l' itH' IA l>O, Gobern ador d<•l fü1tucln de Morél oi;. EXTRANJERO. R..USIA Ceremonias curiosas. 1,a llllll'rk clPI t'lllPl'ntdo r Alejandro ha Hido uno de Jo:; 11111,,·on•i; sui·csof; de f':{t.C' aüo. ,. nun llo St' ¡)UNlt• saht•r qué influjo podríl tener' 1•11 lil p1rn dl'i mmi(lo, ¡n10R l'n muehii pnrl.e i;c hu. de• bido tL Rn:,;in 111 que <lcRde ha(.'(' tiempo ha ¡Ji:;:fru. t,ulo Euro_11u; aunque ¡,11m 1wr jui;tos t·on to(loR, dchcmo::i dl·t·ir que nin¡nmo de lo:-; monlll"C'lll'\ t>nro1wofi JW<·1t <le affrimw,1 beli('O:-!li:-. ui i;iquh•ra Guille1111u ll (1p ~\l<'1totuii1. ú pesar <l<• lo que l'll contrurio Stll'lcn e:w1-ihir los l_Jcriúdi1•0~ frnn- Las insignias imperiales. L i¡,s attihutm; del poderqueclCz11r trnn:,::m itc :1 ~u herNlero :-;ou lu cnronu, el cc.trn irnperii1J 1 .cuerpo. Llernb,rn un vestido dé luto rigurosu1 compucHto de d11lmí1otica de tcrciopl' lo negro con l.1s il.nnns impcrinles lJordadn.s sobre el llu~ cho; el ROmbrero cm igualmente de terciopelo obscuro con gnlón do plata y gunruccido do plumtls ncgrnls. Los doií IIC\·aban Qu !u mu.no un bastón de pli1ta eu cuyo pullo se alzaba el águila impcrin.I (le- oro macizo. Cada uno de c:-,tus henildos, ib:i11eompai1ado por un secrcliirio del Senado, vm;titlo easi igual: muy cortti era la difcrcnciu; y Joi:; c::;cultabo un dHstacnmcutu de gu1udins moutndos. A cadn puro.da, so111.1ob11o un clarín. Entonces el hcrnl(lo lcnmtab11, frente ú. su cabeza el h1~tón r' el secretnrio leía el aviso. Granaderos de 'Napoleón en Rusia. Cuando llegó el cadáver, los frnucijscs c¡ue :-:e c.ncontrnban 011 San Pctcrsburgo recibieron mrn \'iva ünpresi6n al \'Cr entre Ju. escolta del carro füncbre un destaciimento de soldados que llevaban todavíti el famoso unif'orm(• de grnnadcros ele la gunrdia ele Napoleón I: el largo capote; ·el gran gorro de piel con una gran N im¡1L•rial en el frente; y In cartnchcrn ele cuero sobro la cual sr ve 11lm otrn N domda con una corona en la parte superior. La cxplicución de este hecho es curiosa.. Dcii• pués de eonccrtn,Ja 111 p11,z ele 'filsitt, al llegar¡, la rnda <le N"icm.!11-a.donde debía tJfcctuanm In cntruvif'.ltll del emperudor f'rnncésy el ruso-loi:i buqneR que conducían á éstos, Napoleóu, on prueba de umistad, hizo pasar a.1 Ju.do de Alejandro 1 un11 com_pailía de ci11cuci1ta gi-anadcro~ con su Ltmdcra; el C,mr, cn cambio, nrnndú á Nnpoleún unn <•ompailfa 1it·l n•gimie11to Pr~o • l.11·ujew'3ki. Desde esa t'>pocn, 111 corte imperial de l{u,1ia ha conscrnido religiosameute, un grupo de 50 hombrct\ con el mismo uniforme, equipo .r u.uu btuHlcra de los graunlleros del Primor I mperio t'runcéfi. Ei;to~ aoldn.dos son escogidos l'Utre los de lo:-: demtÍr; (·uerpos. cxi~iéndoiieles treinta a.Jio,; de servicio:1. :,;in hnbN merecido ningún castigo y el ünico sen-icio ú quo cst{m destina• dos e:-, el dí' dar gu11rdi11 i.ll túmulo imperial cuando muPrc algún Ciar. La fortaleza de San Pedro y San Pablo. Dicho castillo en donae rnpnsan los rctitos de Alojund.ro III. fué, por decirlo a;;i el .centro de la UUl'\'a. tapita.l edificada por el genio de Pe• dro el Gmudc. C1instituyó cu un JJriucipio una. • obra de defou::1a. muy importnnt<· para la ópoCII, construida seguu el si;,tcma de Yaubau1 en elipse exagonal. Se l'li.1 v11 al Sudoeste de una. de ltiil i,;!11:3 de la :\1cm, cnfrnntc del uctual p!l.lacio de iuvi<'ruo. • fJa iglesia, (i('\ c8ti !o ornamentado puesto cu mod,~ _por la Arquitectura italianú. del siglo X V U, se dci;taca deildc hijoi! 1wr una flecha de 120 metro¡; de :~\to, dorndil y coronada por una ei;tatuu do Sau Miguel. en bronco igunlmuntc dorado. que tiene en li1 mano un c1-1ti,nda.rte modhlP por cl Yie11Ln r que hiicc la,; nces do volcta. · J)~sdc l:'orlro l , fün pcrndorc,;, lu 8 Empurt\.tnrc::; y aun ,·nrws grando:-1<1.uqucs y 0.,.rn.ndeil duc¡uei-las,troinbt .r oinco por todo~, h an sido :.c¡rnltados L'n li~ iilc:-;ia de la f'ortrilcza tlc San Pcteshur~o, con cx-crpcitín de Pedro I 11 i::obr ¡_ no del C,rnr Reformador, que rC(J<l!iú. ou el Kro ml~n. ?nmo en b iglesia dr San Dionhdo, de Pans, 11 la sombm de trofon~ tic bu11deras co U· qui:it11:lit:-: por 111:-:i tropa:-; ru:-1a::1 ti. dif'ercutcti e uo~ migo:,; dt' Europ,1 y Ai!iu, y 111 ludo dí' lo:-, unifornierl .r t1rn111¡::tlp Pedro el Gra.ndu, i;e cncucu · tnlll los s,m:Mit140.~ de mármol hbmco. todos igualt•:-1, ¡•outl•nit'ndo !ns <·11crpo:-: du los Vzt1rc;-; y la¡,¡ Czuriuii:-1, desd1• PNlro r h.Lstu ~\.lt•j,mdr 0 11 alinerulm• l'tl do:-1 fil¡1,;. En uue::1tru grnbi,i,c\(1 se 1iodrlln vc'r u 11116 de c.stll.~ tumhuii: !u. quu ocupnn hoy loil tlc::;pojo8 mort,tlt•i; de AleJ,mdro III se encucmtru ti lo1i piéx de hi de .Alcj1\mlro J r .r de lt1. de su .A.uguiJ• 'til lfodrc, lu. Emperatriz Mur.íu Feodoron1n. !ºil LOS ESTADOS DE LA FEDERAGION Y GUATEMALA. Con verdo.dero placer hemos leído en la prensa diaria que las Legislaturas ele varios Estados han autorizado á sus GobC'rnadorc:"l para. proporcionar tocla clase de auxilios á la. Fedeiación en caso de guerra con la República vecina; y decimos que con placer nos hemos impuesto de los decretos reRpecti.vos, porque cnalquiern. explosión do patriotismo nos entusiasma, aunque no conduzca á ningun resultado práctico: siempre se demuestra el amor del mexicano tí su patria haciendo éste lo primero que se le viene fi. las mientes para. defenderla. Así pues, enviamos nuestro sincero aplauso á los Seí10rcs Diputados y Gobernadores que se ha.u ocupado en manifestar 1\ la Federación que le prestarán apoyo en cMO nccesnrio; pero no por eso dejaremos de analizar imparciahnente Ri pudieron haber hecho algo mejor, y lo. verdadera significación de su actitud. EL MUNDO, que tan poco ó nada se mezcla en política, no debe ser sospechoso al emitir sus opiniones, y por eso las da francas, sinceras, sin -fines ulteriores. Si el objeto de los: Estiulos que se hau adherido al Ejrcutivo ho. sido manifestar que tienen confianza en el Gml. Díaz para el desgruciado caso de guerra, no han significado máil que una verdad de poco interes por sabida: el primer soldaelo de nuci:;tro e:jército, esté ó no cu la Presidencia de, lu República, es el Gral. Día-1.; y seguramente que si alguien bu Hoñado en disputarle la silla prcsidencial, no ha habiclo-ni ha.y entre los actuales generales (todos muy hono• rnbles)-uno solo que 1_1ienseocnparcl pltesto ele él en el Ejército . .A.ili, pues, trat{wdosc de designar á.un jefe para. ese cuso, el país no ba va• cilado m m1 momento en señalar al Gral. Díaz. Si el objeto de los Estados á que nos referimos ha sido manifestar que estl\rán á las órdenes 5 EL MUNDO del Centro lns fuerzas y demás elemento~ que llegwm-d rewnfr, resulta C'sto un acto inocente, porque sabido es que no mnniol.mmí ,üsladamente ninguna fracción del país: pues deelaradn. la guerra por el Legislativo de la Unión, tomaría el mando de todas las fuerzas el Ejecuti· vo por conducto ac la Secretaría de Guerra, r no habría más que un centro general de opera• ciones. No entendemos, por lo mismo, cunl ha• ya siclo el objeto principal del movimiento {1 que hacemos referencia; y tnnto mñR. cuanto que la mayoría de los Estndos no hn secunda• do la idea, y en nuestro Gonccptu, h n hrcho bien. Hasta hoy, do clo::. Estados sabemof! que estén haciendo algv práctico: Chiapas y Puehln. El primero, fronterizo al ouemigo, lanzó un her· moso ruani'fi.esto y organizó ya sus juntas loca• les que de hecho se preparan para. el ataque y la defensa: Chiapas hace bien en es.'.ar ya en pie do guerra, porque será el Estado que primero tome parte en la lucha. El scgnnclo está, de hecho, y sin causar en el ¡>úblico la mi\s Ji. gera alarma, organizando fuerza~ y hacienda, para poder presentar• en el momeuto oportuno un huon número de tropns eq_nipada.111 armadnfl y listas de todo {i. todo para lanzarse sobre el enemigo. Preguntábamos hace mús de un mes al Go• bernador de este Estado, qué estaba haciendo Puebla y qué podria hacer parn el caso de ruptu.ra con Guatemala, y en el neto contestó con e l brío de un soldado: "organiza. J'R, sin alardes dcniugún genero, las fuerzas que puede; y éstas, con su Gobcrna.clor á. la cabeza: se pondri\11 :í. lail Qrdenes del Gral. Díaz en el momento necesario." Perdónenos la indiscreción el Gral. Martínr:,:, pero siempre el periodista que quiere ser frnn: co, tiene que sacrificar mucho. Y creemos, con creencia firme, que muchos de ]os Estados estan preparándose, como Puebla Y. Chiapas, para la defensa. de México en caso neeesario. Por lo demás, no nos e¡, posible dudar del p;1triotismo de n ingún Estado de la RepúbHca,.dé ó no decretos cOn autorización para clefoncfor {i. la Patria. LA DELINCUENCIA YLA JUSTICIA EN MICHOACAN, De algún ti('mpo á eHta parte ha ven.ido ha• ciendo notar la prensa que en Michoacán 1:m trata con cxcesivU,, benignidad !í.. los delincuentes, y so ha vaticinado, como consecuencia de esto, que la criminalidnd aumentartí. naturalmente en razón inversa de ladel>ilidad conque la admiuistracióu de jmticia de aquella {'ntidad fodcra.l reprime lo~ delitos que se cometen bajo su jurisdicción. Nuerns escándaloi! denunciados por lo:-1 periódicos noticiosos y nc:aecidos en Morelia, han venido á con:firmar lo fundado del pronóstico. supuesto que se trata, no de riñas ,ulgn,rc:- de lns que todos los días y en todas parteij se rnrifioa.n, sino de las que cnllfmn vnclaílcra alarma por cuanto á que estallan entre personas de distinguida poilición socht-1, que no se a,yenturan á hncor púl.1licos sus combate;; pPrsona,lcs, si ele antemano uo cuentan con la impunidad, ó por lo menos, con snma lenidad de parte de las autoridades. Esto::1 hechoi se prestan 6. las m1ts seria¡;¡ consideracionca, y si nosotros llmmunos la ittención sobre ellos, no es para c01wertirlos en armas de part.ido1 ni para tomarlos de pretextos para lanzar ataques pPrsouales. Vemos lasco• 8a.S desde un punto de vista mt\s elevado y con criterio sereno: deseamos, cu bien el e la socio• <lad, que se corrijo. el mal de que se trata, don• de. quiera que ei'lté. No vamos á. culpar ttl Ejecutivo en todo y por todo: si depende ele.la. ad~ ministración de justicia, de empleados subalternos, ó bien ele las leyes mismas que pC'queu de benignas, de todos modos hay que buscar el origen del mal y cortarlo de miz. Y decimos esto último, porque recorcla.mos que no ha muehO tiempo se dijo, con motivo de. un nefando crimen, que la legiSli\ción penal del Estado no permitía impon9r p11u11.s dema• iJiael o sev1•r11s, y (tlle por eso no se habíit. aplicado la de nrncrtc qui' C'ra la qn<' en aquel caso hubiern {'Otrl':-:pondido según otrM legilslucio• nefi. · ¡Qué :-:e ha, hecho de entoncc::s a1.:á pa.ra n·mecliar rl nutH ¡Por qué subsiste éstl'f He aquí las cuestiones abstracta:- que propo• nemo8 á l!l, conRii:leración de aquel Gobierno, creyendo como éreemo:1 de buena fo que se preocupa del bien público. NUESTROS VECINOS. Muy distinta e;crí11 m10stn1 situ11.oión si en rnz de tener al Xortc de la Repúblicn 65 millones de americanos, .tuviésemos por t'Ccinos 65 mi1lones de gnntemaltccos. Por fortuna no sucede asi y debemos fclicitarno:-1 sinceramente por nuestra posición. La verdad es quc>-lrneiene1o á un Indo el tra• dicional prejuicio ele In ro.za-no hi,bríamos po• dido reclamar una yccindad menos moler-tta que la de los Estados Unido$. Motirns de roztimicntos internucionaks no hubieran faltn.do :1i ('¡ pueblo aurnricano mostrnra. por uosotros esa ,chcrnente antipatía que Ir atribuy<' un grnpo de patriota.-; exnltudos. .Es necesario hacer justicin. ú ln H.epúblira. del Xortc: su conducto. hnch\ México se aju::,tu {J..un elevado criterio dr rrctitud v ti uu incondioionnl rc:.peto á nuestros dcrcc.hoil. Ser fuerte cs. algo grande, poro es más gmndc todavía ser fuerte y rel':petar los derechos njenos. f¡OS americanos uo autorizan con su corrección extremado. cs11 tendencia ele hostilidad que manifiestan hacia dlo:1 ciertas clases de nuestra Rocicdad. Niuguua. colonia. como la. americana más pací.fi.c¡~ .r menos propensa á despertar conflictoll_y rcn{'i!lns Y si esto vemos cu el- comercio i;ociftl, en fas re!Miones oficiales ele nación á nación los ejemplos son toda,ía múR fo.yorahles 1\ nuc,;1tro juicio. Ahí cr-ttá el C>!lso de Wcil y la Abra, el de Cuttiug, que ponen fle relicrn el cr1píritu dcjustkia de nnestro8 vecino¡¡ del norte. Si la gran naciún se fncontrase impirada por la tendencia ele la doctrina Mouroe, unda. menos aplicable :í estas sinicstrns intenciones que los actos que á cada paso ln, vemos ejecutar. En cambio de este peligro que por el momento carece de base sólida, la pro::dmidad do la Unión ha, favorecido notablemente á Méx.ico en sn desarrollo económico r • sooial. •N o hayque olv~ar que más allá del Río Bravo existo un mercado que absorbo un 70 pg de nuestra producción Mua\, y que el espíritu práctico de los amerlcauos va poco iÍ poco abriendo brecha en los idealismos románticos dc..oucstros espíritus latinos. Volvemos ÍL decirlo: ¡cuán distinta sería la situación de México si en voz de 6:5 millones de pacíficos .V trnnquilos america110s, tuviésemos enfrento 65 millones de inquietos y díscolos ~uatemaltecos! COMO ESTA EL TEATRO EN MEXICO. Ncccsitn 1uos ó p cI•a y d1•a 111.n. ba L•ato s . Se poJrín. formar nna estadística. muy curiosa, teniendo 1\ la vista el número exacto do las compañías c¡nc. a('tlllt\m('nte ocupao los teatros de la República., a.~í como también los datos relativos á la clase y condiciones especia.les de cada unfl. de r,,nv;i compañía~. Seguros estamofl- do que las c,ifra::: darían por rcsultarlo la demostración de c:-:-ta verdacl: la mayor parte, la gran mayoría de nuestras compañins teatrales Ron de zarzuela; pero ~de muy mala zarzuela. Ln, ópera Cl\ exótica. en M~x.ico¡ no hay ópera naciontil. a.Por (¡né razóuY iPOrqnc no hay rantn.nte:,f ¡porque no hay buenos profosorcsrIlay los mws y 108 otros; pero la verdad es és• ta: no hay empresas, quizá porque no hay público que las sostenga.. Las compañías extranjeras que nos viRitan de tarde en tarde, so Bostienr.n apenas por cortas temporadas y no ci. raro que fracasen. 1!1 uera de lt, Capital de la República., r.on ra.r&1 las ciudades cu que hay demanda de ópera; y est-0 por una razón muy sencilla: no porque falte buen gusto, sino porquo la ópera qlle nos \'icno, sobre ser mala ca8i siempre, es sumamente ('ara.. Necesitamos ópera barata, que, si no ha de ser compuesta de Tamagnos y Pn.ttis, por lo mismo que sea barntn. flí al menos sea aceptable. Esto e:i po~i\Jlc r r:,; conn~niente. Po8iblc1 .porque cu el Com;en-a.torio nacional s;; educan multitud de jóvrnc.,; ('on bucan.s voces; porque allí mismo st• form,,n UHHthn:-; más que tocan iui-trumentos de todas <·!uses t•on verdn.dem maestría., .,· porque hny 1Hiblico bastante parn. gofltcnl':r cou::itautementc uua eompailía de ópu~ ra nacional que sea cori'ccta y barntu. á la vez. Como prnclia tlt• esto último, citnremo::s {1, la compañía llrumula de ·'óp:•ra popular" que dió multitml de reprcHentationcs con teatro lleno rra.Uzautlo así buenas ganancius. ' Y es éOnvenicnte, porque serv iría do poclero• sn estímulo 1mra el ftdelanto del arte en Méxi- co; porque con.;;titniria nn ponenir para multitud de jónnes que se resiRten, y con razón, é. tra.b 11jur en. la.s tandas de zarzuela, y final_mentc, porque popuhwizó.ndosc la ópera se despertnria en el público el gusto por ella, con lo que ¡:_'TI.narífL mucho m1c8trn cultura. En 11:rnteria ele drama, snccdc también que uo hoy. ,·erdadcro arte nacional. No queremos hacer m cnción de h1:1 com-pañías de verso que :1emanariamcute ~e exhiben en los teatros de la capita.1 1 por ejemplo, porque no queremos herir á. nadie en su amor propio; poro todo el mundo su.be lo que oon esas compañías. Muy de tarde en tarde nos visita aJguna no• tabi lidl\.d como Coquelin, y con más frconencia. algunas emprí'i:,:as españolas que no pasan el~ modiauas. Necesitamos arte dramMico, que.es en rigor el verdadero arte tí'atml; y, si no lo tenemos, es entre otrl\S corns, porque faltan maestros que lo enseñen. Por eso aplaudíamos días atrás el establecimiento de una cátedra. de declamación en el Comervutorio, y por eso deseamos que esas cátedras se multipüquen en todos loe princípt\l es centros de población. Falta.n 1 pues, ópern y drama para hacer la guerra ll la. zarzuela¡ sobre todo, á lu. zarzuela de tandasi que no es ni múij\('a ni verso, á la.qno constituyo una Yerd1ulerll. profanación ele todo arte. Para alcanzar ese fi u, 1>ensamos iniciar algo próximamente en 11 El Mun do." El teatro está abatido; apartemos los ojos de las empresas do rnrieclades y extrarngancias, y ayudemos toelos al renacimiento del arte. EXEQUIAS DEL GENERAL PRECIADO. En mrnstro número último dimos cuenta con la sentida muerte del General Preciado. Gobernador Cobstitucioual del Estado do Mo.relos; y hoy agregnrc>mos algunaa breve1:; IJOtas sobre· los funerales. El cadáver fué inyectado en Cncma.vaca y expuesto ·dw·antc varios días en el palaci6 de aquella ciudad, clándOle guardia de honor los empleados civiles y militares ele lt1. Federación así como los del Estado. Tra.ni-portados los restos [l, la Capital de la República. fueron deposita.dos en el Palacio MuniCipal. .A.I principio se tu,o la intención de depositar el cadáver en la casa del tina.do en México, pero tomando eu consideración el esta.do natural de aflicción y aun enfermedad de la. señora. viuc,1.a, quien por disposición médica tuvo que permanecer en Cuernavac1i, se dispuso Hevar los regtos ó. la Diputación. La Capilla ardiente. Bajo lR. dirncci6n del S.r. Ignacio Bejarano fué transformado en pocos momentos el salón de cabildos del Po.lacio Mlmicipal de l{éxico en capi ll a anliente pma depositar allí el ca.dí1 ver. .Bn la plu.taforma destiuada. á los rcgi<lorei:;, cutlndo se celebra se;1ión. so arregló el catafa.l · co rodeado de flores y plantaR agrupadas de la manera m(\.:-1 u.rtíRtica.. La e-aja mortuoria en que vinieron_ de Cuerna vaca los dc¡.pojos mortales, esta-lJU ncojinatfa en el interior y fom:tda de raso blanco; fuó ea-mbiada en .MéxicO por otra con agarraderas r acloruos ele uwtlll¡ y sobre ésta. Se veíon en el tllmulo el ('Rpndín y el sombrero montado del difunto. Entre las numerosas coronas quí' fueron depo8itatlrn1 en el tl1mu\o estaba.u li1-s de loi! seño· re:1 llnmpson, Brasch y Prit(,burd, contratista el primero y empleados superiore~ los otros dos del Ferrocarril de Guernu..vaca. El entierro. El lunei:i, minutos después <le las nueve de la mañana, fué llevado el ataúd ó. la canoza que debía couducil·lo al Panteón ele Dolores. Lo~ honores militares fueron hechos por una briga.da al mando del General Eugenio Uascón. .1<.:11 yarios vagones acompañaron al cadó.ver hasta el panteón varios m.iLitares y. pa-i sanos, amigos del finado, ademas de ln.s comisionm1 do Morelos. E l duelo oficial fué presidido por el Señor Presidente de la República acompafrndo do los Señores Secretarios de Gobernación, Gobernador del Distrito y otros f'unciona.rios de la Fe• deración y del .Ayuntumicnto. El nuevo Gobernador. El Sr. Coronel Alarcón, qno desempeñaba. ol cargo de J cfo político de Uuernavnea y que acompañó al cadt'ivor del General Preciado ó. la. Cnpital, fné nombrado desde el 6 del actual por la l,egislaturn.del l!l$tado de Moreloi;, GolJernador interino del Estado, en vista de la incnpa· cidad en que so encontraba. el GoLcrnador Constitucional, por iHI enfermedad, para ¡,cguir ,icrcií'nclo el podC>r. Habiendo ocurrido la muerte del General Preciado el mismo día 61 la Let,rislatura se rcuní6 en la mailaua del siguiente dfa y \'olvió ít nombmr al mi¡¡mo Sr. Alarcón Gobernador interino duraute el tiempo necesario pnm que se verifiquen las unerns clecoiones; liis cuales ·de~ berán efectuarse i\ más tl\rda.r á- principioi:: del cntn\nte nws. de E.uero, (1 �6 16 DE DrcIEMBRE DE r 894. EL M UNDO CHAPULTEPEC. 7 EL MUNDO MEXICO. CHAPULTEPEC. MEXICO. • .. • • 1 .~ ·- :,¡¡:;¡z. -~J-·-:t-~'"4<· ,-,,., ; 1 t • COLEGIO MILITAR. (';\ !,1'11, 1,0 DE ÜHAP ULTEPEO.-MODELO DE BlJ tjU E P.\IIA LA (i/, ,1, .', rn 1)]¡ ~ ,\ ·v tmA.C ION · · . - E' 'NTR.11 ). \ A,• COLEGIO MILITAR. C OLEG' 10 · - (lfotogrnfias de O. Mora. ) (Fotogra fía <l e O. ,l, 1orn 1 9 .,_ .., ,1,._.. S'rn l·'ruiwi:-:co.-11.é:dl'0._) , .J, :iéi;l ¡,,: �EL MUNDO 8 16 DE DICIEMBRE DE 1894. Pcrfeetamente empastados hay tflmbien unos tundo ya tentlitln.:; en tiernl muchos de il-US C'ntregó hl. dirección al Seüor General Vilfogns compafwro~, mul•rtof! unos y heridos otros, y este ha seguido al frente d('I Estahleci- manuscritos que contienen la historia de la 1>ráctica topogn\fica do los alumnos, con todos rompen su::; nrmaR tontrn Ja::; rocu,a m1ttil'! que miento. los cálculos científicos c¡ne se bon 1,racticado El Colegio actual. La iustituc:ióu del Coleg;o Militar clutt~ dcsclC' entregarla::; al inrn::;or que por fin. dueüo <le lo. 1mm leYantn.r los planos durnutc las e:J"pOdiEl rdificio que oc:upa el Colegio en Chal_lulforta!Pza, hace pri::;ivueros al Direutor señor que se consul)ló en nuestra pntrfa la indepenGeneral Montcrdc. á alguno::: profesores y á uu t~pee ha sido reformado notablemente con fa eiones que anualmente fle h11.ccu. dencia: nacioual. En igualdad de circunstancias qne los anteLos jóvenes' que desenl>on dcdit·arRe Íl h\ Ci\- buen núnw.ro ele alumnos. Suunuben heroica- coustrucC;ión ele los departamentos destiuaJoH riores hay otro Al bum do la clnse de .Astronorrera de las arma::; eran ndmit:<los c•n los bu ta- 111e11ttJ en la jornadll el Tenieute Juan de la 1í. dormitorios y de otros flalones pt1ra cliversas mia, en el cual constan todos los trabajos cienllones y regimientos en calidad de cadetes y re- Ilarrcru. y alumooi; .Agustín .Melgar, Frnnc·it-100 clases. En la cntrndn se destaca Ullll, gran puerta do tíficos do los alumnos. cibían una instruc·ci6n milit!u enteramente ru- Márquez, Vicente Suúrcz, Ji'eruando Montes ele En la Biblioteca se ene u en trau modelos de dimentnria. En el edificio que hoy oc:upa. en Ora y Juan g¡;cutiz-... E~a págiun gloriosa del hierro :,ostenida por dos l,'Tllesns columnas de fortiñrneiones .r uno grande de una plaza cucantería, con los adornos y estatuas que pueColegio .Militar e:,Lí. perpetuada en eJ· monuSto. Domingo 111 Escuela d'e Medici1rn, se les . bierta., que es en su g(-nero ele lo más moderdaban algunas C'lases para 1us C'trnles hallía im,- mcuto que existe en ni Bosque de Chnpulte- den ver~e en nuestro grabado respeC'tivo. Hacia- la izquierda do la entrada y en el Indo no que se conoce. pce y del cual dnmofl un grabado que lo reprecritos más ele 300 alumnos. Los principales adornos de ese departamenponiente del cnstillo está la sala de banderas y Cuando o! Gobierno qned1í comr)lctumcntc sento. to rion 108 retrntos de los almmios qne sucumcontiguo t1 ella el cuerpo do guardia. Reapertura del colegio. establecido el afio de 1824, dii;:pusu la or~anizaHacia. el centro de la gran explanada de1 bieron por la patria en 47. ción de 1a Escn<'ht Militar enel Castillo do San Con los trastornos sufridos 1Jor la invas10n Planta alta. Carlos, cu Pcrote, bitjo la dirección del Coronel norteamerit·tma el Colegió permaneció clau- castillo queda la facha.da.principal do la EscueEn la plnnttli alta del edificio están lits clases,. de Caballerfa D. Joi:!é Castro, que la tuvo has- surado bat.ta el 20 de J ttlio de 1848, en que vol- 1a: da ascenso á los departamentos de la planta ta el año de 182i. vieron A abrirse las clasei; con sólo 15 alumnos, Euperior una llouita. escalern, vcrcladcro. obra de Hii::toria natural que cttenta con una buena De Pcrotc Yol\'ló ú transladil.r.se la Escuela fliempre bn.jo la dirección del digno General de arte, sostenida por un arco del que parten colPcción de rocas y las do física y astronomía Militar para esta Capital en C'l Ex-C01weutodc Mont.erde; pero ya no ocuparon los alumnos el clos·series de gradas para los corredores. quo disponen también de todos los instrumenEu la planta baja del edificio están situadas tos y aparatos científicos necesarios. Bet1entitai.;, r los alumnos recihian clas9fl de Castillo ele Cbnpultcpcc por lrnller quedado táctica, ordrntmza .r matemátieafl, lHljo la. di- destruid~ sino el cuartel clel Rastrillo en la hacia el lado izquierdo de la fachada, In direcEu la clase de astronomía hay un observatoción, subdirección, mayorí_n y pagaduría. En rio con 811 cúpula automática que se abro por rección del Sr, Coronel D. Carlos Bocbcli, de Ciudadela y San tucas. 1828 á 1832¡ y despnéa del Sr. Oo1·onel clo foDesde el año citado basta el de 1860 que se la dirección se ven colocadas en sus marcos meclio de una palanca y gira )lacia el rumbo · extinguió Hl Colegio por decreto de 25 de Di- respecti\'OS, copias del diploma y medallas que que 8en nec.esaTio para hacer las observaciones. ciembre, fueron dire<itores del establecimiento el Colegio olltuvo en la última Exposición de Las elasct1 de dibujo están perfeclitmcnte dota---,..después del General Monterde, 1os señores Don Chieago. Contiguo á la pagaduría etitíL provi- das como las domó.ti. Miguel María Echagaray, con el carácter de sionalmente el dormitorio de la. segunda comDormitorios y depósitos. interino; el Gcnernl Don Santiago Blanco; Don pañía. Siguiendo por el mismo lado se encuenCadu compa.üía de las dos que existen tienen Luis Zola, dos veces; Don Francisco EspinoSIJ., tra .el patio en el cual fué impro1,,isado el salón su depósito y dormitorio amplio y bien ventilapara el reparto de premios. otra vez el seüor General Monterde y el GcncEn ese ¡mtio que tiene en el centro una colum- do; cada alumno ti(Jne su catre de latón con ra.l Don José Justo Alrnrcz ele 1861 Í\ 18631 na de cantería sosteniendo el llnst.o del Tenien- buena ropa, una cómoda de madera fina que A época en que volvió ú, cerrarRc la Escuela. te Jum1 de la Barrera, están situados, hacia el li\ ver. le i::irve ele escritorio, un baueo y otros Epoca actual. Norte, el comedor con catorce mesas de nogal accesorios. Los clormitorio-s permanecen conSiendo Presidente de.la Re1>ública el )}eñor ele tamaño suficiente para que puedan tomar venientemente iluminado!. durante 1~ noche. Los depó:,itos e~tt'l.n perfectamente arreglaLic. Don Benito Juiirez, y Ministro de la Gue- asiento junto ó. cada una. diez y ocho alumnos: rra el General Don Jgnacio Mejía, se expidió en el techo están suspendidas rnrias arn.llas con dos: allí M guardan las armas, correaje, uniformes, etc., etc. Los alumnos reciben á princiel decreto de restauración clel Colegio, con fe- lúrupara~. cha 7 do N oviemllre de iS67 y los alumnos coHacia el lado Sur del 1,atio que nos ocupa es- pio de afio la ropa necesaria para. Sll usQ. Exámenes y premios. menzaron .tí. recibir la primera instrucción de tá la clase de esgrimucnyos mmos se ven. adortáctica y ordenamia en el Piilaefo Nacional. na.dos con panoplias, escudos de armas y graEstos son los actos más solemnes cu el ColePusaron luego al cxconvcnto de Santti-Cata- bados que representan diversas posturats para gio militar y se efectúan á fin de año. Los ex ► lina de Sena. · menes se hacen con toda rectitud y ou ellos; este. ejercicio. En los p.rimerm1 días de Enero de 1868 se En el pasaclizo que comunica esté · patio con lauto el alumno como el sinodal, están sujetos transladaroo al Ex-ArzobisJmdo ele Tacubaya otro tercero estü. el alojamiento del señor en ea.da materia íl, un cuestionario aprobado y pasaron allí revista, de entrada para quedar subdirector y en seguida, la sastrería donde por la Dirección. G:ENERAL JUA~ VILLEOAS, Director del COdefinitivamente instalados l>ajo la dirección son construid_os los uniformes para los alumnos; Los premios se reparten generahuonte por el legio Militnr. ele! Coronel de Ingeniero~ Don Amado Ca.ma- la despensa, mayordomía, cocimtE.11 baños de señor Presidente de la República entre los cho, ú quien por hal>er fallecido le imbstituyó regadera. r otros departamentos ele poca. im- alumnos que han olltenidO calificaciones su¡Jegenieros D. Ignitelo Mora. y Villamil, nombra- el año de 1871 el Subdirector Don Miguel Quin- portancia. riore_s: la recompensa consiste por lo regular en clo por el Mini1'itrn de la Guerra,-cntonccs Ge- tana. Ta.uto el Scfwr Juárez como el Señor En otro tercc>r patio esti'm sit.uado's los pa.lle- obras é instrumentos científico~, armaR, medauernl D. J m1(i .María Torne l. General Mejía pre.~taron al Colegio todo gene- llones para Oñciales, la enfermería, \Jotiquín, llas y t1iplomas. En tal oe~~ión distribúyense ro de protección. Primer Reglamento. \Jaños de agua tibia y otro dopa.rtameuto e,;pe- tambié11 snR despachos tí. los nlumnos que los En esa époc,\ del Colegio estudforon la ma- cial para aislar enfermos. han obtenido pnra. prestar sus flervi<'ios en el Bien puede decirse que f'l Volegio Militar no quedó cRtt1bleti<lo eu toda fornlf, sino hasta el yor parte de los Jefes que actualmente ñguran Paralelo al patio del comedor está el tiro de Ejército. Para terminar cliremoi:! que ul sefior General año de IR34, <lebiclo nl empeño y dedicación al frrnt~ de las planas mayores facultativos pisto.la; en hl misma dirección el gimnasio mique tuvierml para organizarlo los Seiwres Co- drl Ejército y de runchos batallone.i y regi- füar que tiene entrada por la entrada principal: Villega.s con la poderosa cooperación del señor ronel de IngcnierM D. Pedro García Conde y mientos; recordamos entre ellos á los Genera- {1, los lado~ de la explanada norte clel castillo se Coronel Don Manuel Plata, su!)clirector del 'l1cmiente Coronel de la propia arnm D. José les graduados, Coroneles Don Jun.n Villegas. encuentran el dormitorio ¡inra la llanda. mu- e8tablecimicnto1 ha logrado colocar cl plantel Mnrüiuo Monterde, nombrados Director y Sul>- Don Ignacio Salamanca, Don José María Pé- sical, l'a carpintería y el calall(no. En la parte en un grado ele perfeecionamiento que honra á rez, Don José Delgado, Don José María de la bn.ja del ca$tillo hay un picadero con 40 caba- nuc:stra pti.lria. clirf'ctor r(•~pectin1mente. La utilidad é importancia del Colegio MiliEl pluntel fué instalado cm -San Lucas. C$:- Vega; Coroneles Don Rodrigo Valdcz, Don llos para la c1ase ele equitación. .A. propói;,ito no habiamos menciona.do la tar son incuestionables, desde el momento en tzindo cu :-;u régimen interior sujeto nl primer Manuel Plata, Don Joaq•uin Maaíi.1 Don Eruilin..uC" Corello.1 Don I!'raneisco H. García, Don clase de mecánica aplicada, que m,táal ponien- que se sabe q_ue ha da.do al Ejército u1m pléyaRnglame11lo qnc formnron sus jefes. Im¡>ortautfaimos servicios debe la insLitttoión Juan Quintas .Arroyo, Don Manuel Blázquez, te en el patio del comedor, para llamt•r Robre de de ofi(lialcs científicos que trabajan sin desdel Colegio Militm {~ tos Señores García Contle Don Jun..u Durán, y muchos otros Jefes supe- ella la atención por lo bien dotada que tic en- canso por engrandecerlo, como lo ha hecho úlcuentra de magníficos modelos é infltrumentos. timamente el autor del fü:::il mexicano ' 1Mony Monterde, no solamente por haber formatlo riorcfl tanto facultati\-o~ como de línea. Entre la pléyade de 1\lumnos de la época á dragón." el primer Reghuncnto que ha servido de base El ala oriental. p11rn, tos subscc-arntor:, sino porqne fué tal el que acabamos de referirnos, se ha tenido que G. v. El ala oriental del edificio li\ ocupil.U en su empefio tomado por ellos, que comprometieron lamentar la pérdida de muchos ele ellos que pla.nta baja Jas siguientes clu.se!l: jj[arina, que su crédito parfauhn· ¡rnm dotar al Colegio de han sucumbido en In gucrnl. ó en el cumpli- cuenta con burnos moclelos, entre ellos el ya. todo ('l mennjt•1 rnjillu pura.el comedor y cuan- miento de su deber. Rucordamos A los mari- por "Cbapultepec" ele grandes climem:!iones; un nos Miguel á.zcucm,ga, CArlos Lóper. Guerrero to se lll'CP8itrtba. modelo de un clique para carenar, con un buque ,r Joaquín Ibarra, {i.Aurclio Romero, Jo~é MoEl Colegio en Chapultepec. en tal operfl.('ióo; otro modelo do navío (obserelos Zaragoza, Galdino Solfa, Urbano Pérez, Hemos suspendido la publicaquio del General Díaz) y otros antiguos. ArtiEl nño tle 1843 por disposición Rn_perior fué Manuel Uuní.u, Alberto de la Cerna y otros {le,,ía práctica y científica.; existen grandes mo- ción de retratos de algunas de las trnnsl11dadi1 la E¡;cuela Mihtar al Castillo de cuyos noml>rcs se nos escapan en este momendelos de ca~ones de montalla, dh-ersos siste- señoritas más hermosas de la ReChnpultcpec. to lle la imaginación¡ pero sí podemos aseguma.s; modelos de todo el material de guerra, N t"ula partic·ulnr ocurrió en el Colegio en los rar tlesde luego que todos los· muertos en ca.m-. proyectiles, espoletas, modelos para refü1á.ción pública, pues deseamos que apatillos de 1845 tí. 1846, cm los que fuó director el puñn. han dejado tan bien colocado el simpátide azufre y salitre, cierres de callón Rango etc., rezcan perfectamente hechos y no Sr. Coronel D. Sebastitm Guzmán, basta 1847 co nombre del Colegio como los citados. etc. Qufmica: dotada con hornos, diversos sis- estamos todavía muy seguros de en que le substituyó el Sr. Coronel D. José MaEn Chapultepec. Segunda vez. temas, para hacer análisis de minerales; numeriano Monterdc. t•l digno cola.llorador del Sr. Garcfo Conde. El año de 1880 fuó nombrado Director del rosas cajas con reactivos, probetas y toda clo.- nuestros aparatos para el fotograPágina gloriosa. Colegio, eu substitución del Señor Coronel se de substancias y útiles. bado fino; por esto preferimos El Ejército nortcaméricauo había inYMlido Quintana, el Señor General de DiYisión Don La Biblioteca. esperar hasta que nos inspiraran Merece capítulo aparto cRte departamento nuestro territorio: el J2de Setiembre. logrando Sóstenns Rocha, bajo cuya dirección .oh-ió á completa confianza los nuevos propeuelnir hasta l1is lomas de Sn.nta Fé, se lihró paRar el Colegio de 'l'acnba.ya l\ Chapultepec el porque cncutn con magníficas obras de Artiel coñ1brite del Molino del Rey y twaur,ó el año ele 1882. El Gcneml .Hooha inició y aun llería científica., .A.Rtronomía1 Arquitectura, cedimientos que estamos ensayanPnrmigo hfl!'lta el bo11,que de Cbapultepcc do- llevó tí. callo algunas mejoras de importancia Historia nu.ttll'al y cuanto necei:itan los alum- do para los clic/tés de esa sección no$ para consultar. fendido pol' los alumnos del Colegio .Militar y (JUC se hMían necesrtrin~. uu pnírndo reducidísimo ele soldados. Se conservan alli entre otras c<JM$1 siete á.1- del periódico. Sin embargo, estaEn 13 de Junio de 1883 tomó la dirección ele! El día 13 c-mpr¡,1ule el enemigo el a11,alto á la. est¡1,bJccimicnto.el Señor General Don Francis- bumR elegantemente empar:taclos¡ dos pertene- mos ya á punto de realizar nuesfortaleza que ('rcyú tomar con lu. mayor facili- co de P. Ménc\ez, y en honor ele la yerc\ad de- cen ul año dt> 1888, tretl á 92,. uuo {t 93 y otro{~ tro deseo y esperamos p.ublicar dad, pero ni acercarse surgen de entre prñas y liemos decir que dc,¡tle e~a !?poca, Kecundado 94. En e::!os 1illros se conse1Tan los tra.lmjo::; matorrales los alumnos emptu-iando .sus fm1iles eficazmente aquel Jefe por el actual Director ejecutados por los alumnos ele dilrnjo de paisa- nuevamente dicha galería desde que son una mininturaydis¡rntan valientemen- General Yillcga..:¡, que entonces era .Mayor sub- je, topográfico, geográfico, arquitec:-tóuico. de el próximo número, si nos dan te el paso al coloso norteamericano. En la im- director, ¿ntró el plantel en una era positi- máquinas, etc. Entre esos dibujos se encuentran buen resultado las pruebas que posibilidnd de sostener por más tiempo la he- va de progreso que ha ido cnsanchíl,ndose día verdadt'ras obras de arte llluy dignas como lo fneron, ele haber ollteniclo premio en la Expo- estamos haciendo de un nuevo sisroica defcmm por la superioridad física y un- tt día. tema de fotograbado. El 2 de En~ro ele 1884 el General Méudez sición de Chicngo. nwrosn del enC'migo y nunca por fa. moral; y es- ____ , 16 IJE ÜiCIE.\llll<E IJE iS9-t· E1 Colegio militatT. J Nuestra galería de bellezas. • • .; e ~ e ~ o " r:c1 "'a ili r:c1 8 H p ili ·= ; ¡:: ,, ~ ; éi ~ <t1 e o o P:1 - ~ zr:c1 o ¡:¡:; é <t1 8 H H H ~ o H e, • ~ "eSi, 1 != ,. ¡a: " ~ ~ z r:c1 H -e o o ~·o o o a ~ �'º EL MUNDO LITERATURA. '1 1 1 1 ! i 16 IJE DICIEMBRE DE 1894. homlJrr.. Cnaudo lf' ¡m•¡iaralia nlgtm manjar npüitnsu ~1,znba c.xtn1ordi1111riamcntJ. Iluhier,1 querido decirle todo lo l¡ne 8U nlmn.enc:orra¡111dt·ro:<a:< fo1·11ltrid1•1.:. 1 Traducido del francCs. -;Ruhe n:-;tl'd <¡ne al tal Pnirnlt•:-; lt· n,y i'1 dar ¡ ¡ 1,a de grutitml J><Utl. PI: pcrojarn1ís¡.;11]fa uuapa"EL MUN DO" EN LA MA,l~O. Oliri.c.·r Curon, ítt.'11bnbn el' a lílll- lalm1 de su boca. Mejor morir quo of'cll<lerlo! do:-: lmfi•,tad:1:-: un dí:1 dll t·~tu:-:! lw dic·ho :í 1rno 1 Pi • nhol!ad11 · (lmrnr ií P11ri:- •,- d(• in~talur:-:e t•JJ m1 pN¡llt•lio lu- Deflcalin que le pidicsé <·n.-:11¡,¡ impodihlcfi parn Entre tu;, mimo;, hl1uH:as he ,-¡,..~º EL .\[r:-.-- d,· ln tt·rtuli:1. ~;Glitcd! BO . .Atla:--, niirn mfo. lo llernO:~ solirf' ,'i\l.~ (•:; ¡.!llr d1• pro1·intin. A.ln.~ulo en mm ~rnc_ioil-'.' ca- t1•11rr la fiuprcma foli('idad de llc,·nrlas (1 callo. -\To mi:<mo. paldas. ¡QLt(> enonrn· ¡les.o. n:mlU1l'. ,~ ,;in c•rn :-;it11 con un j:mlín. no teníu atín mns il-Ir~·Jl•llte Qu('ría dMuo:-;trnrlo ele una 11rn.ucnt clolicnda ba.rgo, Robre tu eul;ecita 1,Iond¡t, otro mnudp; c¡ne una Yif'jn cariadfl .r hubit·ra de~l'ndo slll du- ¡.u e11rilln ,v nu podía scr\'irlt• :-;ino ('~mo una -1,;-:r, .fit lo n·n•mn.~. da una 1lonu~~fi(•H l'lt1·a fi~nrn ,\' 1•clall lt· n~rn- mertennria. Clullldo Oth·ier ::1a!íu, pournsc ella el de tus itu~iune:<. t•l d" tn:-: ('ll":11•:·w,.. ra :!ian-Pero Ya 11stcd 1\ :<alir rM·,,nhulo. dust•n: euidadu.'iO dt> ~u 1,~r:-:ona. <¡uerín usí mi~- ú ob~l'JTarlo tn1:,; !n pcr~iana parn \·crlo mejor; tes, que bat1'n t1ur- nin:-.,\ t,, c1itt•11 ;d oído brn-~lfonntarnw ií mi 11.unolot tlijo D. Ci•le:-:- mo <¡nr todo lo tllll' l'll t·l hog1n· \'irmu inl'I ojo,'i. y cuando ri•gr,•s:1bn. llfl(•fa !o mismo pitra ve.rlo tas <:o:'-as; que s~ nc11rrnt11n (•ntn· tu" rizos rnbios: (•xc unrndn t•s¡,!1•1Hloni . -t1 p.•su r no t:• fa- tin11: 1Hlt'd no :-:1the lo que S(' lH•$('1t. fLlN~t• joyen \" "rlltO ií la 1·i~t1l. 1·c11ir. a,lrnirauclo :-;n gallnr,IH tiguru, till nJtl\'ll tign. -JiHy tjtw <·onn;U<:Pl'sr•., tln·ía Mnnoln (·iPrtit P111.'a cstu;li~· el 1rnís. tliri¡.dó:-:e unn li!1dn mu- prc,;eutiu. 1'ill ge:-:to imponente y nuble ... - _. El qn1• 11hun1 d:•1w1rn..;11 1.:ohn· tu fold11, len•- uot·lw. En l'"tl' pnít1 fo!tun 1·omzo1w-:: e\ltem:-;. fiann púr unn rutn 1¡ue se <'xtcuelía ií lo lejost•n- cntont·tJ" :-n i·ornzt'in ¡mlpitabn. lleno de inYomcnte detcniclv t'll su,..; l'Xt.r1•mo" por tu:-: dNlo,._ ¡ Xo 1•s un¡¡ \'t•rµ-(i¡,nza qtu• Gihrnltur ~i:;11 p;•rk- ¡ tn· do~ hilern~ di• 1ílauw:-: p1tralPh1i::; 1í 1111 arroyo lnnturitt sc:isa~•i1H q:w !a hti<:fa palidt•ccr J de nácar. (•:-: un ami/!O ,lt• n,nir. p.•ro hui·nn: no 1 ll(•eii·ndo ú ln:-: in:,:-IPst•s~ ¡:-;¡ todo:-: ftu·n1n 1.:11111u tun innwdiato. qm· :-;e oíu <'1 murmullo de ;,;:1n t\'mhlnr. todos lo:-: ami/!º" \'it•jos lo :-(<-Jf ! ,l'O! .. _-- _ },;n Li,·Npo1¡I. ('] (lÍJO 83. llll' bntí t'0ll n~niH;. .lc¡uí y 11lU1. los c1unpos t'.-:1hnltadu::i tH• Sii1 Pmbnrgo íi trnn~,. tll' 1HJ1telln. frlicid11.d. Es el lnzo lle unión Pntrt· mud10;,; t·nrnzoHt>:< 1 NL'i,:, ofiti,tilt'~ dl' l'ill,ul!e1iu llll1l tur<lt• tlt·~]Hté:; relloritn~ ,1· dt• nmnpula:-:: una tórtola cnnt1111do 01·ultad11 t•onw un crim1•11, ,·mpeimhn (l surgil' tlt• l'Oll\OJ'. QU<' te lllllll-U. l'!ltn• mnthM {:('l'('liro:.: (]Ul' pÍl'llen los trigalei,,:. Era rHinel un pnis11jc e1H:1111ta- un sufrimiento agudo. Olíder ri:;itulJn todas BlHl 11am ('Sl'rib:r llllll'llUS ('Mill\ (j!l(' t:· 11i.'it\';tiL11 fi,.;1,nomí11 dt• D. l'PJcstillO :-:P. <·11ntrnjo !JUI' dor. (Jlll' ;,n¡!1•11drnbn el ('11::mef10 )" uun eumulo l1i.:-; [ardes :í. una familia c•u cuya ('t\Su permunegan, y tu eornzóu .\, tu cC'r('hm. 1111 111orimi<•nto dc hilnritla1l mn! c•untt•nicl!l. Olh·ipr fnrs:• un homllrc de l,·.n•,;. ;rnstalw dt• tfo lar••v til•mpo r c11mía de YCZ en <'liando. Es un Musoo. no ~úlo por su nom\Jr:· ..'iit1f1 -¿Lo dudn nHt(•d! prp¡:rnllltÍ .Munolo ill<.'Ol'- contnnpl:1r h1 nntunilezn. Esu.s t;nll•s. Co!e-lte se• ponía inqnietíl .r no poporque. en él ¡rnlp!tim muella.-i. alma-::: 1•11 (';L.111 ¡m1•;índo~1•. 11.ia dt• 11qoí ¡mm nllá. ¡¡in pcrdl..'r un d1•tnlle día e~tar en. niu!;!l'nl sitiv. Scntínst• prcs:1 de un -\"a He n· tjllt: lo dutlo. estrofa de et1os n•rso:-;que ll•c:-; tlhora. por ejemdel r1H.:autudor ¡Janoromn.. ~in darse cm•1lttt tlt•l m:1Je:-tar indelinilJle ,- d(' tlll tormento que no -;Umnot plo, ,~I 1ioet1.1, dejú flot11ndo :-m C'!-!píritu y vvr mt•t'8}Htcio qt1L' recorrín. linl.ifrt t1n1h1do ~in notar- podí:1 dominar. Por· In nothc no 1hirmíu; las -llstPd lHJ si• hu batido nunl'a. tl io <l<' uhil'ttidatl procligios.i l'in•· nsí 1m:-;n10 1•11 lo dumnte Ulltl horil, y hal.ifa dejntlo muy 11tnís lágrimas afluían 1í :-us ojo.'l ." le fnltnlJn lu resotrof\. -;. r 1<i !t· diji·rn ¡] u:-<ted qur mit~11tt-! PI 1nie1Jlo, cuaudo PU ·el deulh-c del cnmino1 ,·ió piración. -¡Y :-:i l(• tlij(•l'!t ,í nstt'tl qu(• lt' \'O,1' i't romper ll uuu mneh11clrn que podría tc1wr unos 10 uíios. Ahora que impcr,1 l•l in\'it•rno, uu p<-'rit'itlico, .A.I fin se resignó tl'i:-;teme.ntc ií. s1ú'rir esa:i un libro . .son los ll\ejore¡,; t·om¡mflPro,;: la fnnta- 1•1 alma! IIJa n•iJ.tirln pobreme1ItP; t('UÚl unos hcrmo~o11 crisis (JU(• Je reuian {1 cada nuseneht de Oliricr ~Ítl hacP en ('llo¡;i pro\'isiOn lle imá!,!'t·nc:-:. parn Munolo un ¡indo n•primir un µ-1•:-;to dr .~or- ojos ncµ-ros. húmedo:; por el llanto.· nna sobery (JUe tlisimulab11 cbmo 111111 dement·iu: mejor i.or.m dc~pnés. Y tJ iluernu,s. ¡11lladPumlo t·on pr<•i:,;l. bio ea bt·!!ern r un rm;tro diJ ÓYalo pr<>lougutlo. qu(• dcjár.-:Pills adi\·innr ií su nmo. 111:-1 eseondi(1 -¡Eh~ f;l' utre\"iú ú dr•efr trntanclo d(• ;ipare- púlido. r un ¡;oro 11tez«do. Su l'nmk ineli1rnda el alma el ático sa\Jor de ln hii:;toril'tu l!.!id:1; ,I" pnrn siempn•. acaso micntrn.; repos11 tu 1·U('l1W, In 11wnt1• t'('l' Sl:'rl\110. tristenH•nfr, :-;u:5 t'tjn:5 ci:;pal'ios::i.s, ~u hoea bn·La !!uerte qui-so no olJ.-=t:tnt:::, ¡1roporeionur J'crn .rn D. C,•!t"stiuo :-;e h;1hfa ;1poclt·ni:lo (!(' Ye. fonnnbau un {'Onjunt,o digno dt· c·outemnuncu Ot'iu:-;a, ha.et' e! i::;eA"tm:lo 1·,1pílulo. f'm;j11 ul~nna trt'/!lla 1í sus íntimas penas: Olivier se el epílo¡.w lrnlagüeüo: re:-;ut'ittt ni hérn1• 111tu·rto In mt•diit to:;t11d11 (JtW aenlmlian di• Sé'J'\'irle. y plnr:-1•. puso malo .r turo r¡ue ¡:rnnrdar tunm durtmte y torna felircl:l an1orc;;, lo:-; (Jll(' no plu~oal nutt•r anti·:< de c¡ne !lll (•Ontriu<·1t11tc tn\·lcse tiempo dl' Curnn se aproximó á la chiquilht: algunos <lías. ¡PM fiu, lo teni11 cllfl, siquicr p:lrar t•l ~olpr•, lt· tirú í1 !11 t·111Jrz/\ t·I medio p11del cuento c¡uc lo fuc~en. -¡'rpn(>i.~ ul7u11n pt>nn. nifrn míal fuc:ie por bré\"C tiem¡10, 1í :;u l11clo. para ella so. . . • Pero. 11rosi¡.mc: p11s;1J.i¡1 yo tic larµ-u. tt• llet·illo . -Sí. sefior, eoutcst6 lloraudo niús fuel'Le. la ! ¡Qué plilcer tau i11111enso :-;intió en tuiclarlo Lo que Slll'cdiü dc,:puéi< tw t•s para tonta do. Yí leer, ;í., trt1Y6s de lo:< cristulcs. tlontlt' l'l rnllo -¡Por qué llorfti~~ con t c,rnur:is de mnclre prepnmrh· su:i mecliridel invierno ha empezado Íl. t·1u1j1u·15~•. r t·utr(, ::M:11110!0 po.._;eído ci(•I terror, Sl' dt•jt1 ca(•r debujo -Perdí :í. mi nuulrt quinec dfas hú; somos na:-. nlar :;;u sneiío! 1 con ánimo tic rnmUiar (•1mti/!o al~una:; t'rn:-ws i'1 dt• la 11tt·s11; D. Cl·h•:-,tino l'o~i() la hott·lla <ll•l pobres. Dnrnntc su cnfcrmcthul. quo fuó lt1rga. Mas ;11,\·!. :5e re:itub!cció hieu pronto y (•omeupropósito de tu let.'turn: ctu111<lu h1l<·e !'río, el aguu ,\' tom1•nzü {1, ,·erLerla :;obr1• el rn!1•1Ll:On¡ 110s t·rt•aJHOR <lendíl!<. Los acreedores han Y!.'nzó de nucro il nusentmse 1ior las tardt•~. poeta del "Azul" lo ha <li<·ho. nnn ¡1,1lalirnafoc- los <:onttrtulius'todo:; sujetuban 1Í D. Cde:-tino, tlitlo t(l(\o lo fjllt' nos <1ncd1.1li11 y t•i:;ta mnfüma La:i torturas de Colctte fueron mils l'ivas y tuot;n . un apretón tll' mano.~ ú tiempo, una li~1•- l'l't',\"t•mlo <¡uc h!lhÍil llt•/,\'tltlo sn últlma horu, me pusieron en In rullc. .A.hora me cm•uputro yn no la dc,jnron jnmi't:-:. ll 111Jiér11:-;e di(•ho qui· :m charla st• uuhelan y :,m uc~•ptan llulct•1111•11l(•. ¡rncs Mau olo n•h·ería. t·n :-;í. y l'ra m11y hornhre .11iJ1 p:m .r sin ahrigt,. sentia 1tpruxiu111r:-.:e mrn dcs~rnl'ifl inmeu&1. p11rn lantr 1•011 .~an:,:-r¡• 111 ufcn:-;n. -;Xo tenéis algún pmil·nte? En cfct:tn: un día. en tnnto <¡uc .st'l'\"ÍU lit mr. Gritaban los mozos; loi< )HllTnquii.1110.-:: padfi-).'ill!!llllO. s11, Oli,-ier !u <li,io:, UN V ALIENTE. ('0:-: ahandonn lrnn e! taf'(• (lp prisa .r l'Orri1•11tlo: -;Yuestro 1rntlr1•! -Colctte. csto_l' tonti·ato de tí ,I' l'li ut~ tnso, ,\- Don Cchrntino. c1msntlo dl· humedctcr i't Mti.-llncc <los :iflos que, murió. quedari\s 1í mi M:r,·ido. Esto lo !temo¡;; t·onn•uolo con tollu ehum dr liquitlo.~. trataba d1: hu-;Tcnéi::, a\~ún nfit'io~ (COlJO C.\ 1,I TODO:-!.) nido ya llli prometida y yo. eerle :-:alir dt• ,'in C,'iCOlldl'i,io <l1índoh• puntapié:-;. -Sé eo:,;er y hncer el s!.'rddo de una en:so; _f;¡ dict' <¡ui• hn i-itlo militar, p:i.ro que lrnUit•nSin 1·ei,:pouder una pnlHbr:1. la niüit Sl' a pre• -~Lcuneito,i 1l mí! ¡.i;ritaba Don Ct•!c:-;tiuo, Iw.Lifo empezndo t·l aprendizaje de c:ostL1rcra¡ <lo ten.ido un lanc:c• r-on el Ooroncl el e .su n•g1dei:,¡1l;rochúndo-i1• los ¡rnfws de 111 (•amis11. t·omo pero 111 1iwdista que m~· había tomado ú su c1tr- 8urü :1 salir; t'll('Prró:;c en h1 c·oci1rn y :-:e entrem iento. per<liú la <-itrn·ra: r el t•11.so fné 11m• por go nhí ií un dolor sin nomhre. Lo.-:: olijetos to:<i t'1wr11 1\ drM1llnr tÍ su (•ontcndil•nte. " /.!U Se fu(, á Parí:-:. poco llHlla á lo;_\o,-: lo:,; (]lit' fonuahau I'! Cunst•jo do.; ~irnbnn cu ;:;u rPdclinr c-01110 foutilt-ma,i; fi-.MI' ha c·o~ido usted Ju acc•iún, dt·t·ía Mano-;Cúm.o O$ 11,rni,li¡.;t de guerra. nn!mcnt1· sp slnt?,·1 prcf;a de un ~íntopt> .r C'lHlll• lo. trut1uulo dl• nwters(· dt•linjc1 th• ltt b:lll(JLH'tu. -Colettt· Uurnt. Lni; co:;111, que rcfh:n· ¡nH'f•cc•n illt'n·íult•,._, ' do éste pn:-<ú, echO ¡Í corrtr 1tl j11rdín parn \l(), Ma~rnun Bos ,·erc•1t101'i t'll 1•! lern•no d1• lo:-; hom-Pnn•céi:-: inteli¡!ente; ¡t¡llPréi:-; nmiro,-;l\ :-1•rUna n•r. cogió por los fa!do11l•.~ de la ltl\'it.l ;Í bn•,..; tlt' hPnor. rar tí. su:; nncl,as. dr (•n mi ea.~a~ un sastre qut• qucrfa tohrnrlt• odw dnrns por A Jlllrtir de aqnt'I uwmento, hizo ¡iuntual-'l'ourn tc>rninos, 1·out;•.~Ln'rn D. Ct·l!',..;tiJ10 -X n tlt•1H'O e11s.," nu•jor. un puutnl{m de lunillu, r lo tiró :í In enlll' dt•s- .li'rndoh• puntt1pi(,,-:, mentl' RU ,;¡,r1·icio, pero :sintiendo siempre una A.l di.1 i,i¡.miente. Colettt· llurnt hullíd.1asP iusdc un pii>O st•gUndo. Otrn ,·1•z. Yoh·icndo de Cuando lo:-: amigos (•onsignh•ron :-:,1t11rlt• ele! talilda en cz¡sa dt.'1 nlwp:11du y l'Ontt-mpli1 Un to- honilJ!e opre~iún l'n PI Jll'Cho r unn firbre (tue una tertulia, .'le \"ió aeomct!do por cuatro ludr(1<:ale y fueron ú !lltxiliar ti ll1lJli1!0. {•.::t:> conn:r- mo l'll 1111 sttt'ilo rn(liosu. !ns pic•z1l!i dt•. oro qut· In 1rnic¡uiJi1.J;a. Olh·ier tndn ·ocnpndo en sul:l preues, r á t'ste c¡tucrn. á 'éste no c¡uicrn. dci"ipnehó tido t•n e~trnpi~¡o, 1Í eon.il't'Ut'!i<'ia de lus hnnw- :-;e IL· habí1t11 chulo p,tm eomprnr 1·c:itido:-; nttc- purntil·o:-; di' lio\In. nad11 11<lYí•rtfo. Cnundo e:-; tres, dejando al otru c:om1► letr1111eutc detl•riont<Lltles ,\· de lo}[ g-o!p t·s. SI' 1H·ordú 1lc <¡111• hal1íu n,s y pral'tic·ar 1,n humildt· ofü:io tlorné:;ti<:o. 11no feliz no 1·e J;¡ tristl'za on redt•dnr. Colctte do. EJ'1. iucak•uJz1!Jli· el mínu.n-o el,· co:-:11,: c•:-üni'.'ita:lo 1•jt•l'(·iPndo de Yalim1t1• tod:1 su \·id¡¡, ." Todo sn i;ér trnr-pira\Ja nle::rín: hnlJiern que- con 1m t'llht•:w Jh.'n,..;i1tiY11, Sll mirndn 1·1,gtt. Sll pcndtlS dt: (J ne ha. sit.lo 1Hltor. n<·titud pcuoi:;a. 1w le intere::;¡¡])a t1111to que llt\(•nloncc•:-; dij(1 " t!llt' l(' trajeran ;Í Don Veh•sti- rido rclr r t·antM: P<'l'O 1111 osabn hneerlo. En di<:il'!Hlo " Manolo Puiinletó.·· LtHlo t'l mun/!il:-:(' Íb inr¡uictarle. E~taba a<lem1í.,.: tnn lH'etirnuo. '' porr¡nt :-;¡• lo qm·ría <·ou1er t'li t'I fü•to ___ _ .Aplk·ó~e ú su q,wha<•(•r c:on tnl abinen. co'uw do sabe que tt.- tntt11 del hombn· mús rnlil'llLl' ,r IJUC• ¡wt11tin. p,1.t.11tjn __ . _ lllldo eon dll l,oda! si su exi:-;tenda no tndcra mús fin 11ue aquel. de In prodncia .1· que•, por hlll:nns tod o lo que Colctte tt•nía. ptw:-, ti1m1po p11rn c•ntrt'~llJ'S(1 -¡\"uyn. lluno!o! St•réno:-:l' ustNI. le d<•dan 11le11tnndo el IÍ11ito dt•s(•u de• fJne Olil-icr C1rnm se quiC"ra¡ ))(•rn. ¡<lt·:-:J..;racinJo lll'l que 11• pro:-:u:-·1·0111p11üt•ro:-;. en·.1·c1ulo qtH• e>! h·ón :<a(•udi- f'lll•(lntr.1sc la eomida dclicio:-:u, .I" el citH~ t•on Ít sn p(•nn .r S(' nhaudonó ít (:lln 1lt• unu manna n 1qtw! ria hl uwlt•nn y tonrnrí,1 fiera 1·(•11~anz11. dl·.~- nn aromu l'xqui;,itP: mczcl:1ba con e! ¡rncht·rn nbsnlnt11, con uua n,luptuosiclad amar~u. Pura !fonolo no hH," t•rnpre1'i11 difícil. ni fruto 'l'otlo cm para elln motini <le dolor. Lu uatroznn1h1 t•11tn• :-;u:-; ¡.wrra~. i't Don Cl•lt•:-:tino. :1rouio:-:n.,; ,l'Nbns qnc tlCl'l'CÍnll sn ~Hl.tor 11g1·uT pruhiuido. ui respclt, !1ot'inl. 11i con:-:iilr•rncJotnmlcw rudiaute y lo.s cornirnn,•:-, (Jlll' lHl fa.u re-Ut'jt•1m1:•k u:;tt·des, ,\· no piclan cl1•nwncl.iblt•. nci;; él :-iL' tira ú fondo, :-:egün dí(•t•, y l'I dín (Jlll' dedor :se <·ntregahan ÍI 1wrpetu11 fie~tfl, numcu- • __.1,. !n nieltu de mm ,;euwua. Colt!tt.c huhín:sc Sl' le antoje entra t•n la Prl'sidt·nt·ia <ll·l U11n:;1·- lÜ p11rn t•:,;;_-, trnidor. c¡u1• nu· irn 1·,•n1·id11 por :-;or¡irc:;a, dt'l'ÍH «•1 nth•utün arrnm·ún1o's:· lllt'- llecho y:1 uu lindo \"e:-;ticlo .r peinabu con t11Uto t:1b11n su .-:nfrimit'nto. .Pmí~bn:-;1• la~ horas cnju y :-;e enl:rn 111 ~ulwrnaci6u 1lc•I 1mí1<; :-Oto (JU!' tho1ws <11· ]H-'lo. • c:-;meru sus tabello:-: éomo si clcliie:<e 11i<i:-:tir IÍ. un tern.,; éll cl lug-ar 1loud1· .su umo lit hal,í(I eutonno c¡uim·t•, punJHL' 111mc11 h11 :;ido amhi{•io.,;o. t:o•,..;tO Dio:t ,I' ayuda 1•on1·¡•m·ur 1Í. ar¡u1•lli1 fü·- liai!e. Le1·ant1íl.tnsc somfonte v feliz u! rurnr tra<lo todo lloro~a. por ve;-; ¡,rimrru; ahí {t In Obl!érni:•H'. ¡,;i11 t'lllbnr,!.!;o, <¡uc• . .í p1•i;;ir dt• :-:u m.1rA"1'n del rio rc:pa:-:al.tit toda su rida r enconindómito nilor. :\fn11olo lltl(•h· dar :-:abhtzo:-; do 1Í rn de qn~ dt'liía rt•tirar.~:· ú tll'~taa:-:a1· y ;í 1]m,..;e el a!lin: discurría. pur tudtl. l¡¡ <:11~/l eomo nuu :-1íl\lll ja!,Ou. !llil','i ln 1111ulL:•c·i111• currfo ¡iur !n fren; füle, y con uctil'id,ul sorprendente <lescmpeirn- trnba <gie :-:us mú:-; trrrihl!·:-: l!Wlll\!.llto; habí1111 duro. 11'; ,I' i<Ú]o de:-;¡mP:-; de 1t11u•ha~ :,;üplil'1l1'i, Manolo lJu totlo t'·l <Jndrnccr sin que s11 amo se n¡wr- ¡,;jdo m:•11us" <·ntele:-; que nl¡ue!h1$ 1¡ne J)il:-;al,nu Sus compafwro;; llt• <:afü lt· n::-<¡,etuu y le ad,'it' (lr•tidió [¡ nbnndonar L•l <·nll'. uo :-:in ;1 .. eµ-nrur cibic:rn de nac1::i; ésto solo la. \"CÍrl eu la mesa, ahorn pnr ~u (•orazú!l. Uojiú tllltl l'l'Z 111111 lllllrminm. Los que súlo la <:unoct·n de nornlire. obr¡uc b1t*'íll'Ía {¡ Don (Jr.le:-:ti1w al día :-:il,!uientt• 1:>1irnéndole lo:,: mnnj1u·e~. Blln por ci contrario. /,:"1ll'itt1 de h1:-; (•nmpo.~, In cl1•:-hoj6 p11n1 t·on1:iCr\'nn ul famo;-;o M11uolo con fo u1rio.~itlad que ,I' Pi último pétalo 1(' (lijo In~ pnlahrnti JJam arrnneurlt' ,,] c·on.tzón. no le ¡ierdín de \Ti.-:ta: 1t<li\'inul.t11 su::; gusto::;, Suii :,;ultlll'la in:-;pinrn todo:; Ju¡,; héroes. L os derniís pasan ,í .. ~iu espernnz11. ____ . n -Dio:< rnín! ;Qué n1 ,í pa.•m· llf]IIÍ! fü·t·íuu In,.; co.stnmlire.s. i:;u:-; mauías. :;u:-; awnorcs <lcseo:; su litdo r no pucdeu menos 111• dt'cir 1t! 1:onll'11J\~m·ifieúse por fin L'! mntrimouio de Oli\'icr, nmi¡;os t1•111hln11du por la f'u~urn ::1m·rtc- dt• JJ,m purn :<ntisfarcrlo;,. Su rct·onucimicnto crecía1 11Iar aquelln cmn: / Ct·lt•:-;tino. El día t'll <Jite é:-,te, aeornpaíiatlu de ':;u cs.¡1osu. con su edad. C.uln dí1~ tlesperta!,a un :;u alma Ese <lebt' ser homhrL• di' maln:- pul:;ns. u11 11ue1·0 ardor parn contentar los mtmorc.-; tornó ÍL 8U CílS!l, pn.'¡,rnutO en \'11Uo ¡,nr Colct.te. Xo hny nuda que ](' euuje tanto comu hi coPero wu]ic ha nwlto i'liml,er de Manolo. ~Listos de ..;u auw, pura rndemle de la.s cousi- La llamó: undic r(•:,.ipondín ú su rnz; hizo Clh bnrdfo dt• lo:; 4lf'n1li:-. ..l. la uie:-u dt·l eafé eontoneci:; que le l,u:-;e11.,¡(•ll y ninµ-uno pudo des<:n• U11y qui<·n <:l'('(' c¡uc .-:r• emban•ú lHlrn Cuba. <lcrationc.s más dclieadas. currc Don c ,,Jestino, que e~ Ullll pt'J'.'iOna exct•lirirla. L. 'l'. El rnido de sus pnsos, su cntraclit á la tnsn, lcnt(.'. puen ¡mélre. Uueu tlll\ÍA'o y ltltt'n espo.'io; .,_\_] día :si::uiPnto lu l'lH'nntraron llotundo so, SLI :;alidu. eran parn elht ,·cnladero.s 11contcci1,ero tau iufortn11:1<lo <Jfü• i·1ula cln1' ó tn•,'i llll'lm• las aµ:na:-; dt>l n•(•it10 rín .. ___ . CANTARES. micnto;; r J!crmcn de ,·irn:;emocioncs. Cuando sc:-; lc prenden por ec¡uiYocueiún. 6 h• 1w:;1111 en _,_\yer 1-\Udé jiúr gnnur t·nía la tarde _r fo pobre nifrn, fotigad1t, ibn 1í fo c11llc, t•t.Jllf'undiéndolc. eon utrn. lo {[lit' hoy 1nc tausil clc~gana. :-:cnt11r.sc uu momento e11 el jardín. dejalJn. va-¡Porqué t-e dej11 nst{id Jll'C'lHll'l'~ le tlice May hoy sudo JIOI' 11k·nnz11r · gar su cs¡)íritu ¡wr un muuJu tlc cnsuclio::i, donnolo, sonriendo desprociatinuncntc. · lo (Jllt' 11u• nlrnrrn maliana. Je ÚliYicr .se encuntrnl.tn isiem1>re. Kiem1ire ___ _ -¡Qué guit·n• usted <Jl'le yo le• hng-11t tolít(•:,;El {'J't\ su ul!ircrsn. sn todo; el unrndo acahal.Ja to. él. l.111,i,rnclo loiJ ojo~. de J 03é Grisi. Pi1•n.~11 eon ojo,._ 1't·n•no:-: para clln en Pl umi.Jrnl tic la. co:,m. tlonde hulla-D11rfo 1·u,t!quie--ra to:-:u pon¡t1e tro¡iezi~:-;I' Es !,1 uwjor metlicina parn la:-; llGri1las, iílce, ('Úlltn ,I' l'lllllH]o ll]U!'iri'i-:; rft llo:-;¡,itnlidad. conmi¡.w !'lHd(¡Uiern dl' b-lo,,; de fo ¡iulfrí,l. Le rn:-:. ll,,g;a¡;:, golp(•f; uüeros, tumom"). elt:. t¡ll(• .-:it•udo (•! 1norir lo 11nt~ l'a:-;ú un afw qne J'ué Jlttrn In <lululJ nifüt uun aseguro ;Í n:-:t<·d <Jllc il1;11Í :-;,1lii·t·tlllt,•uto d~•1ui,'i ('I ¡•Úmq y 1·t1;1J1¡\o c•s lo llWIW:-i. dernidncl tlt· tlicha, un par·uí:-;o tntln díU míls ,E G.l!L\XT!Z., 'l'OJU CCJL\C !ÓX. }lll.lllO•. I{, HE (;.LllPO.\.\IOf!. 0lll'ant:Hlor. ~ll 1tmo cm 1Í su:- ojo.'i m:í:-; que un ,\ D. Ci•l1•:-;tinn empit•w :Í t·ar:,:-11rle In iu~i:<-1 f.PlH·ia ,·on e¡u¡• Manolo po111• de 111,rnifit•:<t(J ;,;us COLETTE . TROCAR LAS RECETAS. .A.noche me retiré mi casa {1, la una eluda; la, puerta cstuha ccrrnda _r 1Íi mi portero llnmé. . -¡Pepe!... ¡¡Pcpe!! ... -~nté c11 ni.no. -·Don Jo¡;:é! ... ¡¡P11pito!! ...• ¡Aquí! ... 1 ·Si tendré que ostnrme as1 tasta mnlian.t tempra.no~mc elije, con justo enojo. -¡Pepe! ¡Le ei.pern. bucm trc1ie! ;PcpC"! ... ¡N11da! Si el tal Pepe eH mái- bruto que un cerrojo. (Dónde cstarií. ese mnlclitot ¡¡Portrrooo!! ... al enUo me o,ró, v cfo lejo::; rospondiü: :_¡Yo.\; curriendo. ¡sefiurito! -¡Gracias :'t Díoi:i?--exel~m¡\. .Aunque él dijo quC' coma. 1•on timtit <:tblma nmía. 1/lH' ele nueyo h· 11,ullé. -¡Ya ny! -¡Mt•rcc·es uu p,tlo! ;'fe pn.rcct regular"/ -¡Sei'ior, r:;i non puedo andqr! -Puer:;, ;<1ué tienes·! -¡Que OdtOy malo! -PcrdOlll\ e.ntouel'S mi E>xeeso. -Trngo reuulll en las rodillas. ¡y me duelen la!! t:o~tilla:-;! -¡Lafl costillas! ¡COmo r:-; ci:;o! -Pnes e,; ... ¡porqttt' estoy biznrnllo! -¿Tú IJizurndo! -¡Sí ::;eüor! }Jf.; receta dr un doC'tor. -¡Pnrn el reuma ha reeet11cln UIUI bizmo~ -Ag:uanle ust~. -Scr{lll costumbrefl ~11llcgas -A mí me mandO unl\S friega:-: . ¡>ero ro lC' explici,ré. Yi mujer cu cama estú. y una bizma. le mandó: pero me he bizmado .vo. ,. ella l11s frieg11s ~e dió. :_¡Vamos! ¡H1ts cquirnen<lo las r('(.'Cta:-:! -¡Aprcn:-:iotw:-;! Estas cqui\·ocaciones :-nclcn clnr buen rc¡;ultado. -¡;De \"(Jl'ai!! -¡Ol1lnt que sí! Lo h(• l'isto mí1~ ele nnll n•z en mi pueUlo. -¡Qué snnd<'z! -·Oiga u:-<té 1111 ejcmplu! ¡Í 1 1 I' •1 ·,1 1 E l E n1plas to Monópolis ]JE \'E'.'."T.1 EX L\!') 1Jr.ovu1.rnL\s Y DOTIC.l,!i, • I I EL MUNDO 16 DE DICIEMBRE DE 1894. ' . I ' ,,. EL MEDICO -¡Dí! -.Bn cns:1, en nnn ocasión. tu\·o un nipuz Ju, terciana v la burra clr mi hcrm11na ~stabn con toruzón. Vin u el nlht~itílr Brn1rnii:;cu: ,iú íll chitu y dij u: · '¡.A.rmpnrle! Esto i.e t'Urn (•on dinle ,jarabe dC' malnlxiseu. ,. Y lnego, sin jerigouza!i. \'ió á la l)mra que mmín y dispuso un :-;augrín el<' ,·o non sé cumltas onzas. .. ¡_Aquí bny poli¡i;ru Jm¡¡tnnte!'' (liju el albéitar. "¡ f,o sé! Para hncer lo que mnndé. \'CJUlrá luego mi npulnutc. •· ¡Y fülllÍ, .;cfi(JJ", fué lo g:rn\·e! .J<:l nrudant1.1 hurn\(:hn, diú lo tiirngríu al muchaehu Y ,í ht hurri<·u e•\ jarnht•. :_¡Y muri('ron! -¡Xou .scfwr! .\ 1 otru dí11 trempnnu el rn ¡rnz e.::tahtt :-:anu, r la IJmriea mejor. '.ya w usté si yo tliti<:urro! ' -;Ulnro! ¡El sh;tenm se exp ¡·1en.' ¡Cmi'uHlosc una borrita bien 1nu-d<' eur,u~t• un Unrto! •' "' Ya lli por :-mht•r trnlmjn. <¡ne l'S l'St,e mmulo de prucha; qnien ~ube por que me trnjo. ya :'-almí por qtu• me lit'\'1l. Xn \"Cll¡.{ll>l. folso t'(Hltt•nto, llnmnndo í1 mi t·ornz6n. pues tntf':-l c•n In ilu;;iún e1n·11elto e! r<'lllOrdimicuto. Llaman l'id11 11 ir lle c.stu HH·rtt· lrn:<tn qtw l\l etwrpo ¡.i.ut'nmlm. en n:,:-onh1s d1• 111n1·1't1' .\' 1'11 llrlfl. llltll'J'II' ,..;in tnmh11. ~ 1 Kncido en la uttpital de un lt•jauo .E:-:t1ulo. Ff'derico vino á México pnrn continuar i;u~ eiStmlios profci:;ionales en lu. Escuch1 Xacional ele Medicina ,r ya al estará punto de coneh~ir.fin carrero, murió un hennnuo lle !!u Jl1Hlre. n~1eo pariente que le quedal.ia r 11 c·u.n1 ~oncros1dad debía la módica pensión que le lrnstabn prtrn cubrir !>l.u ..:; cortas necesidadei:;: ar-í fué t·Omo. no .;in rrramle.,; csfue1·zos, logro oblene1· sn título de u~éclico. r,a adqui8iciún el e e:<o título había sido tauto mús ambicionadn por él C'llnnto (LUC de ella clepC'ndía sn enlilC<' con Elenn. rulii11 hermosí,:ium ele la que cstnhn profnndnmeute cnnmorado; que como él. hn\Jía que1la<lo hnerfonn¡ c¡ue, ílespués de haber .d~sfr1:tnclo. cuando sus patlrcs ,frían, de lus sat.tstnce10n~s de 1111 a existcncin, cómoda y trnnc¡m la, expenmentai.Ju todas las , ici::;ituclos de In miseria: y ú Jn que ha.bín jurado que se ca.s~i~n "eon c_lla tan luego (•OIJIO tunera llllfl. J)~SICIOll ~l~lC nl~ecerle. por humilde que fuefl.('. 1'. cumphu sn JUnunento tau pronto como pudo, aun~¡nc c.ou estrechez. instularfl.c en una ,-ivicncla mtenor lle un'apnrtndo llnnio. Pero los roc-tnf.OR que podía 11l11•¡!<'1' diílria nll'nte ('n los ¡,rimorog_mc:-:eil dl' ~n peno,-:n novi1•i1\do, t>nlll dc11:11R1tul_n rec\n(•ido.-:. ,- Elt•tul, c¡ne ni (•f\snr:-e hubw ('l'l'ldo qm• ¡JOtlría n11\'er í1 :<n~i.~!'a.('t·r. toi'.w _en otro tiempo. ~ll,'> li[!ero!>I. capneho;,; de lllUJC'l' .JO\'CI\ r bonitn. S<' cl{•sc:1pcrn1Jo de téner que, eonlinu;r ~u friendo torl11:-; 1\qut•l]u¡,; prin1l'ioncs ú que habiti t,·nido que so11wtcr:-:ecll'1:>1Jmé," . .I' mnchn:-; ,·e(·(':,:, ul l'l'¡!l'N~ill· por lis tH1{'hC de lo:< l11rgm¡ pit:-;cO.-: ,í trn1·é,._ dt' lu:; prilH·ip¡\le:,; <·nllr:; dt· h t·imlnd ,- dt• deteilC'l'S(' nnte lni-: dN1lumlinrnL~s nparnclore:,; de lo:-: jnrcro:'l ?' dC' la¡_; ?1.otlista:-:, tinícfl distmtl'iOu t¡ue :-;e potlrn pcnmhr t·l P•Ur<: nHltri1nonio, ,'it' npl'esurnl¡:L ,'L M·o.,;tnrs(1 ,\' á o,·nltM ,:u C't1hrz11 entre las ,-:;lh111111s1 parn (JUP :;u marido uo lJPgllse. tÍ de:-c·uln:ir e•!l la ~-iyiL 1·0lornciün tk su ~cmllhmtt•, la mfluclll·m de 1111 rojo .\T pcqnello demonio que murmu:·aUa 1trdirnte:-;'" f'ttdcinatlorns palnhrfti,\ 011 iiu mdo. - - - t:;nu ta1:dc , ul vo!n•r Jfotlcrico 1í. Rn rasa, JI erando t'l exiguo pl'odneto de :-:n:< 1·i~itflfl i'i dos O tre's obreros enfermos. In portera ll' t•ntrPgÜ uuu t·mta <'n rn ,·o sobre ere,rü rceonoct•r. nsomlmulo. ln let.rfl fü,' ~11 esposa. Conteuía, en efc1·to. tHp1eT lln mi¡,.i,·n, uno crnrl y ntermdorn cfe:!pedidn c¡tW mntnhn de un golpl' la única i]u:-;i{m del jornn médico. Xada dijo. nado ~Zll píl~n ~~·criguor el pílnHi<'l'll d(' n(piclla muJery rt'fug1untlose <'ll In. eienciu 1 <'Om1> en un snprPmo con:-;uel o. ~iµ-uiú. ('ll lutado y sombrío. prormamlo {' 1linrnr los dolorP:< d(' los demús 1'iill e1wontn1r ni 1Jusc111' rc•uwdio ¡,ara t•l :;u,ro. 'f rnH:<<:mril'rnn a:<Í 111,\1- cl1· (lit'zniw:-:. rrn dí11, F1•c\Ni<·n. que> ml'rt·t•d 1\ hl ,•~timadún (Jllt· ¡1or -" ' • " ,,..r-,., . ~ j/' . "" .,.-4' ... ½.\R.\ TE. .,-; ;, ~ ~ ~ - · su:- m6ritoii le di;;peu><ahu nn d1.•jo profesor. hal.iía Uc~ndo á n•rmplm:arlo. intc•rinam;nt.e, en el de~cmpeño de la tátedrn ele: anatnmlil. Re dirijió con sns alunrnos i m.1 Ho~pitnl. eon objeto de éfoC'tunr una autop:<rn. . "Sellores, dijo mrn \"CZ que hnb1C'ron llegndo al tlntitea,tro. tócano.-: hoy ocupa111ot1 del corazón. , cMtrnlmente l'l c•ntlán,r (JHC' cfl.tá .<:ohre la })l;nc•hu e:-; el de: nnfl inf,,liz recogidn flll?t'he en la t·al](' 11or la policín. y que en l~fil primeras horn¡; (le In mall.nnn ha ~ucumhido <•n la I nspección. {1 eonsen1en~ia, :-;(•µ:l,~t él ~· ertTifit·11do p,ericinl. tle una afoce1ó11 canhiH·a. 1 1' le~tn. r g'l'U\"ClllCJlte lemhtó ,.¡ li1•nzo que ('llCnbna el cadtí.vt'r. _____ El rostro ll<>I doctor q1wdó. dt pronto. rnn lí\'ido como el ele lit mucrtil; sui-\ ojo:! a.liirrto:-;, prínwro. dt"Sllll':-:ltr:ulnnwnte, .;:;e rcrniron ill'spné::; tomo iml)oteutes pan. rrfleJiU aquell a \"},..;ióu; rnrio:-; tlr los(':.:tndinnte¡,; ncy¡•n(lo que cstnba próximo{¡ e11er nlsnclo. se lnuz_:.ron ú i:;o~tf'nerlo; ¡wro el métli<·o hnllía recon~m~tado ,·n s.u ¡;.:upri:mncín ,.;ohrf' t·l hom\Jre: .. ~ o <'8 nndn'. i:;C'üOr('i,, exeh1lllú; un p<>qnello vértij'.!oqu: hn pn"'ndo por coiliplefo; rnmof': á proceder 11 la autops:i:1.' 1 .,· <:on firmo .I' .':-e¡:rnro pnli<:o hundió el etienl11c\o (•IJ e l vet'iio de nqtwl c·iHl:l\':r c¡ne erH et lle ltl mnjer ií. In que tanto. lrnbrn nmado: {t Ju qtw 110 nH·ilO PU clnr :-;n hemrndo nombn•: sobre e·n.no:,i rnclillns s<" fig:m11l,11 que ,·criit t-:nltar ulgunn \'CZ. {1 un niño rnlJio ,\- :;onro~1ulo: ton In que asido tlP \;t mano, c•s~eralJn llef!Hl' ií 111 1•¡,jez . .I" dP In 1pw. 1•11 (•111'.1!'.w dP ~u amor y dl' :-us :-;nerifü•his. hnbí11 n•etbHlo Pi dt'!;;n111p11rn y b ,·1•rgiic,nza ..... . 1,;¡ profe:-:or ('unti.nnO fril1 r :-c,·ernmente ,m t..H'f•n: IJt1jo la tap!l rllitNior (!¡,! ptdin. :-:nhrf' Pl nhclomen. :-:f' <.lCr<:ior6 dt• 1¡nt• nacln niH1rmrtl ~nbí.l t•n lll. c·:1,·illiltl tonít'it•a; nhriú ('\ pcriemd10, \" tonwndn Pntrr :-;u::; nulllofle\ eorn;-;On. ton 1·oi i>:rn:-lndn y :-:1ftwrn "e:-:tu l'lltrnfl'.l .. dijo. t•n l_tl c¡m• ]o:-: l':spirittrn!isbls hau•n l't',;ulir l'l ~•t'1~t1n tl1· Ja:-; itft•(·(•ioll('S llliÍ8JHll'll,~Y clt• [w; flelltlllllí'llto.~ mil:-: nu\Jh'~. b11.-:tn tl grndo !lt• {JUl' p11rn ~·11ra(·tcriznr :í un ill/!'rnto :-:1• tfü·e tlr él 1.'lllph•;nido~<' unn fürnn1 tic 1<>11µ-unj(', r¡110 110 tiene cornT ~-,í 11 • es. <trBdc el punto de ,i::1tu nnatúmico. un 6r~ano (LIIC im1rnl~H la í=.llllj'.!n', llll . llllÍstulo huoco situatlo l.'n el mcdiaslwo ontPnm. l'ntre 1(1:,; pulmon~:< que S\' s<'pnrnn lrnci11 d1•hmte para alojarlo,\-{·] dittl'rll/,!11111, ~oLr? el cual r~posa por 8U cnrn infprior'' .' ' l'Ontmuu fti,,'Í, ton 1~uf1i tnno repm;ado r :-:1•reno. hnblnndo de In aorta, d(• !os ctpé11dicc:s a11ric11f<ll'cit. del rcntnculo dcreclw ,. tlPl n11trií'11lo i::q11iado. y euaiulo hubo trn;1,-c•urrido mNlin bnra. · 'ln (•útt>tlr:1 ha coneluido'' dijo ;í sns cli,;tipnlosqne :.:e rPtirnrnn siT 1t•1wiof:'amcnte.-Viólo:< i<:lllir ..r cuando la puerta ~o ecrrú tral, (l(,J último dr f'lioR. nliriü los Jm1;,o.-; r :-:f• nrrnjó sobre• el e•1Hliínr. enhriónclole de hei'lo:-1 <·1 H;,;tro y hafülndMelo tl1• tnl modo <·on l'\ll llanto (¡l\t' ¡Hm•da qnP Jn¡;¡. \{1¡!rimas hnitah¡lll t,unhién t\1• lo.-: ahi(•rto.-: y apagnclo:,; ojo ...; tll' ]¡¡ llnt!'l't11 J-:rir .\ H PO E. . ' - :i. TRINIDAD DE AMOR. Tres niíin,-i. 11or mi fortunn, amo <·on ,i,·o interPil. r es el ea::;o <tne, ¡1tt11que treil-. ~•n resnoH.'n ilólo es mrn. .No lo jm:¡:rnes necedad porque tr lo afirmo i-crio. ,v ú f(' que no es nn misterio t•stn nuern trinid1td. 'frcs son, y aunque t'f.i el amnr 1•11 :-:us lt,yes exclusirn. niugmrn tiene motfro pnrH llamarme traidor. Put>!l de cngnfio:'- A través, no 1mm hnhlarlri:: mr c•neullro, qn(' :-;inupre mi omor descubro en prrsl•nclu clP las t-refil. Y C'~to no il'S importuna ni t•110ja chi niugü11 modo. que e¡,; mi nmor de tCJdns todo, 1· todo de cndu nn11. • Antes con mntm1 füwirn .I' redµror1t ale¡!ríit. .:t• prestnn su bizarría. .-:n donaire y ¡,;u h<>lleza. Y mi amor tnn il!tull t'S, .\" t•I suyo t1111 ú comp(t:-,_ que no sé ú c:uúl 111110 mi\:-: ¡'¡ llll' nmu lllt\i:: de,lil,; tl'C'S. Pero n1. lné~, cstn t·hnnza ereo qn~ te tnu~a cC'lo:::; • \'OS . puc.s, tus ,·anos l'!'tf'[n1< 1í di¡..i¡mr ¡::in tardanza. · Contli'i.nmso tn~ enojo¡; autes que tn nmor nw rh'in: tú (•rrs 11115s, In una nifln, }¡¡¡,; otrn,.:. la,i cle tus ojos. J. ll. 'l'l'll{!O Ull COIISUCl o fatal 1·n medio dl' mi dolor. .I' <'f<. c¡uc lrnllándonlt' tn11 nrnl 1 num·u podn~ (•shn· peor. Si <:omo se :<:11,e yn el que c.-.1pc1·a clcsciipcra, quieu. como ,\'0 1 nlHl~ ¡t·u1'il :-;e cler.es¡1crnr.í ! í!f':J)l'rn. WReeomcnclamus muy particularmente la DROGUERIA DE PLATER0S,2!callede Plateros núm. 91 de F. Lévy & Comp., por su grnn $nrtido de Perfuu;or1'a Francesa é Inglesa, así como por sus rneclicinoFJ do patente, produc~ tos químicós, etc .. y sus contínuas novedades en Fotografío. U nito depósito de In nueva pre11arnción para hermosear y sun,izar el cutis (Nuogc éttéré.) T,_\ DROGL"BIIL\ Ql."E \ENDH M.iS BARATO. �• • • 16 DE DICIEMBRE DE ·1894. EL MUNDO 12 13 EL MUNDO 16 DE DICIEMBRE D E 18 94, Qu(' ll r~ue- ln mujer, la e11t1mornfü1., á ('ompArtir el solio de su reino, ALBORES DELSIGLO XX. 1 1 y qu e ttl i;ounr el ósculo se inflam<' en el hogar dichoso el so.ero fu~o. Que la tierra agitadti y conmovida brote sabrosos frn toR de su seno; que s& l evante ('l poh-·o del rebaiio; qne el tiuro de la miel esté repleto; que rebose cu ln jícarn la leche, y ya puede el Patriarca estar contento. Puede nriir la prole! que no tarde¡ venga{~ JJOblar el ca.mpo, y haya nietos,. v así ser{¡, la tribu que convierta ·en l uz de amor la sombra.del desier to. Vengn (1 morar el hombre ít su palacio; retírese In :fiem nl bMque espeso, ,v que resuene, en ,cri de su rngido. la. campana de bronco con sus ecos llamando al labrndor ele la montnfia. tras el trnhajo rrfarrndor .. . .. . POEMA EN DOCE CANTOS Y UN PROLOGO. (tNEDITO.J MIGUEL ULLOA. ,, CANTO I I I - :, ,j 11 EN EL CAMPO. 'I: I Atardcc·C'. La:- nif'l>lafl ,;e lt>,·11nh.111 de la corte:m de los altos c<.n-roi,, y van de polo :'i ¡)olo en nf'gra tromlrn de sus entraflll:-t abortnndo <11 trueno! Recorre el oquilón dt'S('nfrenado la caótic¡-_f'sfera ('on e:3trueudo! cimbran lo:; pinos y lot,l rohlc:s e:rnjeu! del profumlo bananco bicn·c C'l seno! las agnas del torrentr se\lef.:bordan! estalla el l'íl\'O t'n el c-o.nfín siniestro! se confuude~1 los mout(,g y lofl llano:-; del horizonte l..111jo el toldo es.peso, v,cn somhrn ~l' rc,suclveu los abismorJ)or el abhnno <le ln :-;ombríl r1H'ueltos! ! .... l. ' ' " ,\ 11 ..., . r .. . ~ " . • \ \ \ ' " ~ • • .,, •• • - < ......_ ARLE Qui~ . . , .,, '# ,. • • . V ~ -j ' ALlr Co lomb,_ne Ton tcndre ;1m:mt () ' ,. t ~ 1 r • Y l uego, cunndo ven gan los nietos do los hijo¡; r h1_1,ya mm ('boza.junto 1\. cada ced ro y se le,ante Cllllledio el enmpanario como una eterña aspiración del ci~lo, souaró.más vibrante y harmoniosa r ecordándole el Ángefos al·pueblo. 4 Imll'tiso (•n•¡ní:::nllo :-e rr:.oma, romo un llnµ:rl ~oníimbnlo que el n~lo dcsc-orr<' <•n l'i ukú:wr de los clioses c·on C'l tl'mhlor <lf• ::;us rosados dedos, ~- ([Ul'. cntr<•abrif'lHlo sus azules ojo1,1 eou la ltrn dt' gratioso1:1 ¡mrpadco¡.¡ nrntizn (i(' colores i11t11ngiülei1 la;,; flore~ en hotún el tallo cseueto. ,r lnt- h1w)lt1s profundas del diln\"io, ,r ch•\ lrnsque azotado, <'l Yirµ:en ::;eno ..... . Lu<•f> JWr fin el :sol! i;us tenue:- rarM ti('Uén e:=;c talor ele! C-fl8to b<'so; ribnt Xaturnlc-r.11. n\l)orozncla. (•()UlO un ¡Jrpn lllllg'llÍfü·n l'll que (•] tMiro lrnt<' ~Ollilr estrofas inmortales (Jlll' puehlrrn el<' h1umonÍil el Uniyrri<o. Lns ignorndni;. fuentl'i'I de In ,;iclH rl•,.:;nr¡?eli por tlo(¡uier: bajo i;u nliento In UJ!ltcrin ¡rnf}lita ..r :-:t• e1rnnrorn llf>l adtro n•~0 nl isill·m·ioi;o l,ei<o. Se ilumina 111 iltm(1isfon1, y oi:;;tl•ntn ~u pompn isicl1•rnl {'! firmanwnto. En la nrµ:Putu,la linfa tlC'l nrrn,rn 1l;ff('¡f!lll \o:=; idilios ¡rn:-11jPro,-1: (•l mu:-g-o 111/'omln·n el honiL• del torn·nte: {•rt1zn t'l pok•n Ilerndo por Pl rit·uto , -inO'l'•i.'I1t(' lujuria de las flor¡_,:<)' ,-i~kn d<· aznhnr ]oi, 1it110lll'ro:-;¡ l'l1 111 ,·id i;<' rn1Hlurnn los rarimoi-; (le ~rn1111te~ st• tu11j11n lo ..:: {'11li•to:<: \11 piful noblMllt'llÜ' ~e ('OJ'OIH\: :-n nltini pitlwllún dom el nlnwudro; h1 mil•l :a:t• 11r(•11drn Pll In ¡,:onnnte ('aiia. ." :-;u:, t\nf'orn¡,: 11(•1111 i·l eototrro. El ¡l1\jttro :-;atu(i<' su plnma,it• .r tonrn 1í cHlt!ntiu 1í .:ns hijul'lo."-: t-C 11\l'jn mi pnuto. y n1cJye eon el gr¡rno, ]u rnmpr. ,r tli:-:triliu.n- :su 11limculo; :,:p ])Mn rn l'l rnmajP, .,· allí die(• una orneió11 (•11 hnnnon.io.-10 Yl'rbo. fü úguil11 ¡.,,l• hier¡pw en lu alta rnen ,r llern bn:stn In nuht' 1•1 nrndo rttelo; mim dt• c·ara 111 tinl. behe i:iu luml.irP. r sr muei,tríl orgnllo:-:n t•n Jl.U de~eel!Jl.o. DP nromflio\ y ('Olorc.: .I" hnnnonías lo.,; úm hito:-; ~(' lllH'¡?ílll. _\' ¡Í ("OlleiCrü1 Naturnl i 1.11 a¡?it1i :-:u inC'eni;orio ;í lo~ pies <lel 8eüor drl l'niver~o .... Y 1•1 bomiJrr, dtJmle et-ti'1! ;por quf' no den<' ú :m itgrc1.tP pfllncio (,J el J)rimeroL .. __ _ El Sohcni.no en i>us domin..ioti faltfl, y con Pi. tle lo idea los reflejos. Vibre In Jir11 iuteligrnte nhonl, _,, CjUC' ílotc en lu Inri el pensamiento¡ fl(JUÍ lCYflnte lfl ins¡jirncln frente . arrímquele á hl tierra sus 8ecretol'.I: hiera el espacio cou 111 aguda flecha; arda la rnluntacl, r Mgnsc el fucJ!n; tra<'c la líne11, mística en el llano, cerca del manantial, cutre los cedros, pídale ú In. palmera sus tributos, y rríjale nl amor su primer temp lo. J ' . • t , ~ ~ quin - .,, _ r j h s ~ ~ .... , ._, Sur ' . F r: ,,, dw 1 - - ee"d ez w1 i1/ieu . celte me.< "• - ffilll t. . Fait bien lrts.tr l ~ ~ --¡- -. ;1 • m, oe Í1 . . ,,... . u-. . ....___ . ~ .-- ·- ..... - ---,-• - '--' marn -.~ --- a ~ .._ . N atumleza me lo dicta todo con el flouido itimátmial del verho1 Copi!lré sus estrofas inmortales, y 8i infundir á mis estrofas puedo algo ele la sagrada poesía, 8.e E!i.e fu_e~o sagrado que en mí He\·o. mi cauto vivi ríi! ... .. . NJ1.tnrnleza, me descubro ,mte tí. Mi pensamiento pueda así remontarse en lo infinito la frontera á. tialrnr de tus misterios. Toda::; lai, energíati de mi alma ba'de Ue,·ar al emprender ¡,;u nielo. ¡Salga libre de mí, que 110 lo e11frícn las nien~ d<·l ,olcán de mi cerebro? . ... .. 1 \ ¡Oh claro r fre¡:;co y nuije;;tuoso día! .... ¡Qné diáfano y a;ml ha estado el cielo! ¡la nube má-i,¡ ligera no ha empanado el turgente dosel de l firmamento, que hoy tie quiso mostrar sobre el pl1Hletll, c9mo muicn, magnífico y soberbio! .... ¡Salve, mílusión (le genios inmortales! ¡Sal.e, alcnzar de DioR!! ...• - - I>r htti ilYC::i cÜnora,; en el boi;que, Ne oye el ::;eucillo arro\Jüdor concierto : h 1 acom¡foñnn, la. tórt ola que ¡:dm:.! en tre e8¡>eso foll aje; el aleteo del ¡rnja1-ra('O entre la~ secas nrnrn;;; y el agudo ehirrid o del in:seeto; y el piar en el nido-ese lenguaje que pide el grnno ,r el calor mnt~rno:- o ~~~t• t ¡ ~ ~ #1!! ¡ ~ 11! ~ 11! ~ i+1-~ i-,- - • ' . • pOt(l ,.,, . •· . • • r • ' ma m1_gnonne . Ton gen_til mu_seau ce sou . • ~i ~¡ .. ·- - no1r 1 • . Je " • - .. Vt'UX ..,. ·- les \'011' . , • . " ~ do11 ne 1 Eu to, fr, - r le9a11d!!º!-----------,.-----: > . . ----- . ., • . po1u1e Je mets mon es _ polr! 0111! ~ ~ ' l .· • hf" • -------------1 . . .. . • ~ r....... •• . , te t!~ _ .. • • t. t LI [ - ·- -- ' .,...._ ' -- - po1r l .. 11! • . ' . !:----;:-- 1,.._ ~ ~ . ' ., _ - . ' '1nrt - v1e et mou "' ~ eEf !: $ .. 11' Qu ~on me les ~ .,. ' . Dj .• l 1 ' ~ o) ' • • - - (X'J 1 t~n col ca1110 . ' :9-...~ . Et , ¡ ' - UI ~ ~ • . • E l ihbol siente doblega.r sl1:s rumas del fruto sazonado a l dulce ¡>eso, y exhala albor ozado en uu suspiro que vaga entre su ü-ond:t u n canto tierno, b rindando generoso en copa agreste el f,'I'ato jugo de 1m lérde seno ... _.. Mnripo:::as brillan tes en mitiadas, com o estrellas vh·ientcs, 6. lo lejos cintilan dell-clc el mon te hasta el se mbrado caprichoso:, cambiantes cle:slíeudo eu cascndas de luccs y colores con im intranquiio y ontlnlante nielo ..... . ~ - -- . ~ . ~ IY A.cít cubierto se ene;uentm el prado de $ilnstres fl ore8 que, del aurn sutil al casto beso, parecen nrnriposus coh1111piadas ~e ver<lcs h ierbas cu el blando lecho; fl ores silnstres que le- dan al aire sti fresco y suave y ol oro::;o aliento .... . . - . • ~ ,_ . • . at _ lend le ,:_gnal d~ l a 1 ~ ,, . f .,, l \ - - • , __d --i ;. -· • - ------- -- µe11danl ~ -<JI- 11--4 4 V .,, - ~- --- - ···-- . r Ya el so l so oculta trus los calvos ecrros. A m editar 1.a tarde me convida con el lenguaje august o del silencio. .A. mi b11.nco de piedra ru e dirijo fa excelsitud ,\ contem plar d el cielo y á escribir del P oem a un n uevo canto : :Yaturnleza me lo brinda hecho: copiaré lils estrofas inmortales que ella prrluditt como un himno eterno '(:Oll la harmonfo universal, que ti en e el suave r itmd'de increados Yersos; salmo enorm e y :;:.ublime, no apren dido, que, f;iendo.siempfe el mismo, es siempre mwYo¡ único original! cruito que ocupa uno. pt't~iua sola : el UniYer so! ... . . . - ,¡,. '.,;. _,¡,. ~ ~ , --- ~ Ha pasado el IJO('}10rno de la friesta. . I[ '1 ::e ~ 1 ,1, \lodri:ato 1:!U . _;;-.;:..· , III ~ ,,' llll f.HH.:o . 2 SERENATf,. . . ' Del peñón bnjo d dorso ncnntilado que protejen los árLole$, mo alLergo1 r ci::.c·ucho la trem('mfa sinfonia, hnstfl que llegu<• el invencible sneúo .... ' " ~ ¡Qué imponente espectáculo! ¡Qué enorm<' lnchn ele poderot=:o:-t elementos! ¡Qué prepotente fuenm la que akumrn ú confundir la Tierra (•on f'l Cielo! .. .. '' 11 LOS PAYASOS. . - - r 1 •ft ·- l1t • �• I 6 DE DICIEMBRE DE I 894. EL MUNDO el continuo zun.1bt1r de las nbejíl.s que mu ele flor en fl..or; r-1 cfücrctf'o, i.Jlanclo CU{'hichr-ar ele la;, l):.!rdi{'e8 c¡ue corrC'u eb. bandida;,; rl aliento~ del profullllo burrnuen, y rl grn,ndio:-:n bnjo fragor del rohle:lnl (•:-:p •so!. .. _.. LOS PAYASOS. • Del maunntial que en tri' las peiitu brota saltan las harmonía,; en rJ leehfl, hn.cirndo gorp:orito;;; mu:-:icales, eomo escalas brillantes de un salterio. como notas fünclifü1::. en colores <¡ue esnrnltan un idilio paRajero, idilio delicado que se llevan las ondas de cri:ünl del arroyuelo que ,·au por la,1 nrt!nai- relneientes contt\ndolo á las flores en secreto, .r qne co.lbrn después cu Jo;, juncales porgue el luio no cante sui'- misterio~ ..... . , . B•:iu III~ ,, e .. - • _te -, • . . -· n:J .Y ~1 ., ,, Se alza en Poniente llamarada. roja de incendio eolosal. .:.\_ su reflejo, ele pí1rpnrn se tií1en las montañas en todo el Septentrión: el postrer \Je~o que en el clín \eii mnndn el astro nrdit'ntt' :"ll ir ú. íluminar otro bemii;ferio. Lit '.rierrn siv;ue :,u innll'iablc ettr8o. .. .. Ha.sta ma.iinna. ¡oh .S011 .... Yil dL•l <·olí'¡.do eu pun-zul!l~ lvs uiíio~ i'!e rctirun • cou a!egre, incesante clamoreo: • t'1m_plo ,, {!Ol -~ do . re - ~ ,~ • • ~ ·t .... l" • V • . - :::r----· • ¡\ l 1)1l mam . • 1 . . ..... --·- 1 11 , ' ,._ - ' .. ' .. - . - • - s11w al (!Jil· ¡rf) • ..._,,, SterUng. Profeso1·.-Muy bien; n¡ya usted (1 ocupar el primer lugar de la clase. Este pequeño incidente nos l'ni3eiia, c¡ne si cle8eamo.-; ocu¡1ar el primer lugar en la clase, no importa cual 1 debemos estarmny al confon. te en la prouunciución. Si clrsea usted comprar un Pim101 y que éSte sea, el mejo1·, !1jese bien en que el nombre ele su autor se pronuncie Slerling. Ningún otro instrumento reune las c'rmlidadcs que hacen que un piano ,alga la peM de comprarlo. Xo se olvide que '·El me• jor Piano'' y el " Stcrling" son sinónimqs. Los ónicos agentes en México l)ara la venta, ele los afamados Pianos "Sterling" son lo¡¡ Se• ñores E. Heuer y Comp., (S. e C.) Calle de Cadena m\m. 3. I.J .J. 1 J 1\ r 1 J i~AtJ, 1 ' denso > '-.--- arm'11t'1que Mexicano ~ M usICA DE ALTO MERITO. '"1 1 ;,, -PRECIOS DEL LIBRO.' r;- i DiscÍjwlo.-(Parn sus adenlrú8) Eaa es una pregunta bien sencilla. (En yoz alta:) Sterling 1 La más lujosa publicación de su especie que ha salido de las prensas nacionales. Numerosas y artísticas ilustra,ciones en colores y en grabados negros. Material abundante y valioso, producto de · un feliz .C oncurso literario. J.~ ' • Profasor.-Y ¿<Jómo 1Jrolllmciu usted Piµnol amigo miot .A PARECERA A FIN DE AÑO. 1 \ UN DISCIPULO APROVECHADO. a Tempo b1rn du r ha • grin. n1' - ' La elctricidad. El uso de rstc ogentt', cuya. pro})itgación ha sido tan rápida, pa.reee que además de su;; l;ue• 1108 reRultaclos, clá lugar ít uno malo, aunque no enteramente imprevisto: aumentar el número de acc:iclentes causados por el rayo. Tal aserto con$ta en uurL estadística hecha en Btwicra, li!, cual no collsignn sino un promeclio ele 32 incendios ann11les cansados por ro.yo, de 1833 á1843; y 52 por año en el período ele 1844 á,.1865j 103 de 1866 :'t 1879 y 132 desde 1880 ií. 1892. OE A.~TE Y LtET~A.S ~~- • . J!f primer ' - - --· - I e:~~:~; ~~:~~:~~;~(:~~:~~~: Véase como h1s ruinas del suntuoso 11alacio eüifi.ca.tlo por Enrielue II al extremo dt>l bosque de Dreuk, en In eucrmtadorit situueióu de u11a ele las má1> lJiutorer>ea.-1 riberíl.i; del Eure, no ;,ólo re{'l1erdan el homenaje' real prestado ít fo gentil Diana, si que también el trono le• v11nt1Hlo 1í. la fama. clel Champngnc. . • • . ' 1 lt .....--... .. . . • . . . . .,._. .!\. -- • ,=¡ 1 .. n-r ~1 una hora, y treinta r siete minuto:;. Al medio- lítnclo:.e en lo.s alegres fe1:1tines del ciufüllo de dja l)róximameute pasó ltt estafeta ·por Sancbi- A..net, cloude tocias las noches reunía nu'ios jó· clrhí.n (94 kilómetros). y tl. lit una y eineo Ci-ltfb· ,·enes de la nobleza, entre lo::; qtte M eont!l· ha en el E\1.pinar (137 kilómetros), donde Don ba Mr. Sil\1•Jr, oriunJ.o de litChampagnc, don• Ti'!idTo Bl1U1 ln. entregó al Sr. Rassón. ·En Ma• de pO$efa nu buen viñedo. con bodega bRi.taudrid, elondt' ya se sa.bíil, que los Yelocipedh;tas te surticlzi de vino e~pumoso. resto ele tuantio· no Rolo ibru1 adelantauclo al tren, sino t1uc tam• - 1<0 1mtri.monio diRipado en las anntnrns gnlan· bién llentb11n algm108 mínu_to1:1 c]p antici¡ml'ión tes ele la ~.poc11. Tu\"O lll idcn. :Mr. Sillery de ú la hora ofidal. ·acudieron mnthoi'! eurio~os al que el rnluptuo~o y m!lgico palacio de Diana Paseo dC' Sau Vicente parn espernr á la estafe. Je Poitiers sirYiera ele 1,edcstn.l tí la reputación ta, la cunl llegó ú San .Antonio de ln Florida á del lrnllicioso y ehispeo.nte vino. A este propó· las euatro y cinco minutos ele la tarde. El Sr. sito imaginó unn, escena de efecto teutrnl. preJim.énez, que en este último trayeeto la. condu· :;entaudo 111111, noche doce belh1s jórnucs coroc:ín. la entreg:ó al pre8idente, Sr. Cerecedn-, nadn.S ele pámpanos, y \levando en s.us manos quien, Reguido de todos los -.clot.:ipedistas, se ' liucln. canastilla de flores cada una . .ll pre~en• encºamiuó ¡-1.in pérdidn de tiempo ul :Ministerio tarRc con tau eurioso eortejo, le grita uno do de líl Gobernación, siendo todos muy a¡)lnudi- lo8 comensales: -¿Es.tús loco. Sillery! doR y vitoreados por los cmior;o~, qu~ llega.• -¡Qué hemoi5 ele h,tccr con cstns flo1·es!-üi· ban ¡\ 2,000. fü1forzacln la comitiva. eu la plaza de 01·iente con mucho$ l'ic•listns c¡ue nlli lit ce balbuciente el Dnque de YendOmr. -Sr. Duque-añade otro-Sillcry eMtú. bo• ognanlahnn, Riguieron por ht calle del ..Arenal, precedidos de una pareja de la.Guardia. civil ele rr.a.eho y piensa. ofrecernos laureles. -Señores, yo no estoyborrncho-replica:Mr. {1 caballo quo les iba abriendo paso entre la mucbeclumbr<', cada vez miÍs numerosa y com- Sillery-y os reclamo un iui:;tante de silencio 1 si esto ea posible . pacta. · -YeamoR, y explicauos qué i'iignifican t.n8 A.. la:; cuatro y media entraba eu el Ministe. · río de la Gobernación rl Sr. Cereceda, y mo• flores, tus jóvenes adornadas ele divinidades mentos despuh; ponía eu manos del Sr. A..gni• campestres, y tuintempesti,·a entrada en nues• lera 101:1 documento¡:, y cartas que traían. Rubo tro (•ená.culo-le grita una ,oz de mujer. -Es bien seucillHliccSillery-Los griegos pláeemes para los ,enccclores y se levantó ac• ta de la llegada, tomo en Vnlladolid se bahía coronaban de flores lasJnforasdei!Ptinadns.á sus levantado de In salida, rcs11ltando de la colll· libaeioues. Yo os traigo en cada mm de estas paración entrr las horu:; $eñahulas en ambas ~~!g~¿c:~b~~!;:~:.s que lM ,·elo<·ipedistai'l gannron tres borai'i el . tren mixto y trf'inta y "cis minuto" al itineral'io cancione~, :'>Uf; risas, &u amor y su locura. Yo Oij traigo todo lo que ha podiclo erear el arte oficial. unido á la natmalcza en nuo de ¡¡mi resultados El champagne. má8 perfecto/.\, parn la delicia de los e¡:píritus r El crédito del vino de Champagne le hacen los paladares cleliencloR. En cada i.ma de ef;tas remontai- algunos histori11Clorcs íi la época elel canastillas existe una tfü,iniclad ele IQS tiempos siglo XI, elnraute el reinqdo clel papa Urbano de Horado; una marn.yilla, señores . que encie• II, que prefería el vino tinto de A.y, tocla-.ía. rru eaela unaclemisolvicladasbote11as tle Cham• no espmnoso; ¡)ero el típico vino que hoy tiene tau notoria foma, no empieza á ser conoddo pague. -¡Bra,·o, Sillery!- exclamaron {1 coro los haHta que en 1709 ó 1710 lo descubrieron un frailo benedictino de la alJ.n.elía. de Haut•Villers, convidados con delirante entusiasmo. .Aquella noche la cena del paJo.cio de Auet según algnnoil-, ó un jo,:en cortesano de Luis se prolongó más que ele ordinario, y el vino es~ X I V, según otros. Cuentan los cronistas de aquel tiempo, cine pumoso adquirió pronto general prestigio en la cuando el Duque de Vcndóme perdió el favor corte, dando á Mr. Sillery ·1os medios efectivos real en 1709, se retiró ele lo:, negocio1,1 conso• ele re8tableccr su fortuna. pauvri, Ar.le_ qmn 1 .:, ~ ' Servicio postal velocipédico. Las 1mrnb11s Lle ,•eloC'idad hechas 1)0r socio::: lh·I Club V"rl<ic-ipedi.:tUl'-Madrilrllo á fines (le! pa:-:ado, entre Valladolid y Madritl, ofrecen par• tic·nlnr interés. porque han dt.>jado perfe<:tamente pntcutizuila hl posibiliclilcl ele que 111 l)i<.:idetn a\·rutaje al.tren mixto en los 193 kfünnetroi.cle distancia. que 1rny cutrr íl.mba:--; (,'iudades: resul• ta do importante, r del eual puede sacarse no llO· ea utilida.d para la ronduC'ción Lle la corre:<:pon• dencia püi.Jlicn. Em ei;to lo que se tmtn,Jm de probar, r en efec. to se ba probado: El 22, á las :--:iete y ·ocho mi· nutos de la mallíl.na 1 solió de Val1adolicl el Sr. Elgnetn, yeloC'ipedista ele la mencionada Aso• doción. ,1eompañaclo de su consocio Sr. Sigler. El punto de partida fné el llamado Arco del La• drillo, cercano ú. la estación; de la c1uc á la misma hora partía el tren mixto. A las oeho v cnnrcnta, la estafeta, coudncilla ahorn por ¿¡ Sr. Minué, llevaba recorridos 45 kilómetros en 1 ~; ~?} ripigliando il Te\"po ---------- 1 ' Vien s. lends ' t'a • ~ t. Informaciones. .e,.- "--º j Dici~mbrc de 189J.. j -- cantfJ tt• l quand re . . t- L a corteia del árbol que·revienta dejn escupar la goma e}e su seno, .Y el árbol derruml)a::lo por el ha.cha protesta, acaso, con terrible estruendo . El bruto en libertad corre y relincha; tras el toro que muje, ladm el perro; grita el gañán porque la yunta rompa con el arado el escabroso suelo; el gallo cauta en el corral veciuo; chisporrotea en la cabaña. el fuego; por el techo pajizo que. traspasa Se eleva en espira1 el humo denso; cesan las h_oces, y los earros crujen ele los haces de espiga bajo el peso ..... . El vocerío en ln, ciudad vecina llega hasta el valle como sordo trueno. mientras gira la mt,qnina ingeniosa á impu1so del vapor, r el tren expreso atraviesa los llanos y los moutes • engarzando los pueblos ú los pueblos y haciendo resonar eu el espacio r-1 noble grito clel pulmón de acero, al recorrer con imponente marcha los sngrados dominios clcl progreso! ..... . La red de nlambre lo contempla mudn. emocionada por el fluido interno: eléctrico pentágrama que llern, ,,u sus líneas füudido el pensa1niento :í qne recorra el mundo en un instnutc hrotanelo ele sn múltiple cerebro! .~ .------ t~n " - La flaut1t pastoril resuena, en tanto c¡ne triscan las o,ejas en el cerro ,v mugiendo lo$ \)Uercs se ericamiuan con paso tardo al li~1pio abrevadero. Cruza por el e8pa<:io, í'U luz bañada, la tórtola que ill nido lleya el ,Tuclo. Del algodón entre lus anchas hojas los crótalos estallan, descubriendo en urna de oro su ,clUm de nieve qu(}juega con sutil mariposeo .. ... • .. - Quo.n<l J.I ..A..llí cle la ¡irnfü,ra en In llanura, hay otrn sinfonía, ofrós íl.tentos: ~nena del cocotero en el penacho 1,11>reludio de un salmo ji¡:rnute.:wo qne repitl'11 tí. coro lo~ mair.ales ron roc3 de ala.:; r rhnwr ele besos. que al rfü:bal!ll' por sus e:,ipígM ae oro ll ernn un ,·ap:o, indefinible eeo, mientras hincha s.ns granos la mazorca. palpitante de amm.. el {iureo seno ..... . Por el camino en que se agita el poi-o vuelven las segadoras en silencio elel campo tí la mansión: sus pies descalzos producen al pisar en el sendero ' más que un ruido, un rumor iudefi.nible, como un roce de plumas, como un rezo: e:; que comienza la oración alada del honrado reposo en un aliento .. .. •. . ~:s- . . . len. • fm ~ _., ra/l ,,, ' V Ua1gnr te monlrer re " V Y el griterío ulliÍ de las urracas qne se di~persa.u loca::; de contento; y el cimbrar de los pinos, elet:ados como obeli.;co.:, del aireste templo: ,r el neeuto del sanc3 gem'.!blll1do; y el clnrín de la selrn con su estro • vibrante y podero~o; ,r de la a\on(lra ese cauto gentil; r el parpadeo de la brisa diciéndole ú las flore:, la balada dnkísimn. del imefio; y ('I rumor melanróli('o, ttpa<·ible, de las hojas qne rnedan por el suelo ..... . Ya venclrA con Rll libro Unjo el brazor como todas laf\ tardes. al 1mseo el hijo de Agustín; el doeto nillo: mi amiguito: el simpático Roberto. Con él dialogaré. Cuando interroga ~e'"ª á fondo sutil, ngnllo. recto. Cuondo reSJJOncle, reposado elicc cosns que ignoran muchos hombre.-: serio,1. En la mirada, por ,ms gruncles ojo:, se asoma á Yer el encarnado genio, genio encerrado c¡ue tal ,·ez maiiana deRpierte con ~u Yoz al mumlo entero. .•.. A.hora c¡uo expira el si¡rlo do hl lluda. y como el siglo en el dmtel me encuentro de la verdad. de la verclael que ,ienc :í. iÚundar ele su luz al Uni\"erso, con él dialogaré. Eu él .rn. miro los alhores del siglo venidero .... - ._ ¡ golondrinas ,iajerns de la infancia que vuelven al ho¡:r;nr en raudo nlelo á recibil' <le la amoTosa maelre el tibio y dulce y religio,::o beso.... • 3 SERENATA. EL MUNDO I 6 BE DICIEMBRE DE I 894. v •l'l -- ' V 1,, ., En la Capital de México .......... . ..... ·..................................................$ ~. 50 En los Estados, franco de porte .. .. .............. .. ··········· ··· ········$ I. 60 . .. ... ..... ..... ....... .. ............ .... . . ·············$ I. 00 En el extranjero, oro ..... .... . • quin' L ¡, '¡ l 17'- .. Sola1nente se servirán Íos pedidos que vayan acDmj:zñzd:Js del importe correspondiente, enviado por Express.--En ningún caso se girará pot el Correo. DIRÍJANSE LAS ORDENES Á MÉXICO Á ·V J - "7' Manuel Caballero.. Oficinas de "El Nacional.'" CL. , V UNICO AGENTE EN PUEBLA: Señor Enrique Beguerisse.-Papelería del Libro l\Iayor. 2~ de Mercaderes. • • �16 I 6 DE DICIEMBRE DE EL MUNDO 1894. Vale 20 centavos • ''LA MEXI CAN-A." ,, ESTE PERIODICO OBSEQUIA A SUS ABONADOS CON BONITOS SUPLEMENTOS ARTISTICOS. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. [Sociedad Anónima.] @ COMPANIA NACIONAL· DE SEGUROS SOBRÉ LA VIDA. @ • ./ anario iluslra • ESTABLECIDA EN 1888. Capitál Social, Domicilio Social, México. / DICIEMBRE 23 DE 1S94. $200,000. TO■O NUMERO 8. Seguros vigentes, más de '3.000,000. Siniestros pagados, más de $200,000. CAVERNA DE CACAHUAMILPA. Las Pólizas que expende hoy "LA MEXICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Companía Nacional 6 Extranjera. WN o tiene restricciones de viaje y recidencia desde el momento del segúro . • DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO ES INCONTROVERTIBLE.A;) La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y Pl:JEBLOS DE LA REPUBLICA. ' Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. . Director general, Dionisio Montes de Oca. Director médzco, JUan Ranizrez de A rellano. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DE LA COMPARIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capítal de ~--$ 2. OOO, OO~. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londre.s y México.-La fiel ejecuóón de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.-El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. . El 71? Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad·de México, el . JTJEVES 20 DE DICIEMBRE DE 1894 A LAS ONCE DEL DIA, p con los siguientes premios que por su número y valor son• superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES. Enteros $ 4. FON"DO, $ 320,000 -PRECIOS DE LOS BILLETES:Décimos 40 cs. Medios $ 2. Cuartos $ r. Vigésimos 20 cs. LISTA DE LOS PREMIOS . PREMIOS AP_ROXIMADOS. Premio mayor do $60,000.. _..... _.. ____ ..... _. _...... _.. __ .... _... _....... . .... $ 60,000 Idem pcincipol do$20,000 ...... ---- ........................................... ,, 20,000 Tclemidemde$l0,000 .............•.... •.•. .. •..•...••.. .. ....•....•....••.... Premios de $1 000 • 11 10,000 5 000 10 pp',ºcllllm,: os ddoo !~_o' º-_-_:_:_:_:_ :_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_.:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_¡_:_:_:_:_:_:_:_:_:_ :__-·_ :_ :__: :_ ·_ -_ .._- ._- -.- :_ ._-:_:,:, ,·,:ooo 25 08 '-J'·~ 00 5 000 100 Premios do $60, o.pro.rimt\Cioncs al premio de $60,000 ......... _.........•....•... $ 6,000 100 Premios de $40, aproximaciones al premio de $20.000 ........................... ,, 4,000 • d e ••o · em·ode$lOOOO •ooo 100 p remios '-J'- , aproxunn.c1 0 nes a 1 pr 1 , ••••••••••••••• •••••••• ••••• ,, .., • 1 1 51 ~gg ;;::.i~: ~~ ~i~: ·.:·.:·. ·.·.: ·.: ~ ·. ·.: ·. ·. ·. ·.·.: ·.: ~ ·.·.: ·. ·. ·. ·. ·.: ·. ·. ·. ·.·.: ·.: ·. ·. ·.: ·. ·. ·. ·. ·.:::::: ~:::: :;; ig:~gg Premios do $20 ... ·....•.••••....... __ ................. _.•.... _... _............ ,, 9,200 460 • 799 TermiuoJcs de $20, qm~ se doterminnráu por lM do:3 últimas cifras del billete que obteuga el premio mayor do $60,000 .... .... ......... ..... ............... ... ,, 15,080 799 Terminales de $201 que se determinarán por las dos últimas cifras del billete que obtenga el premio principal de $20,000 ....•.................... .•. ... ... ... . 11 15,960 r 76 r Premios que hacen un total de ___ . _. ___ ... _..... _.... ____ . $ r 78,600 DEB.E RECORD.á.RSE que todos los sorbcos están bajo la vig:lanoio. y dirección personal del Sr. D. Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y do un empicado do la Ter.orería General de la Nación . CERT[FICO: iue en el naneo de Lóudres y México est{1, tlcpo::1itada. la oantid·,U. b:¡,siante p!.1.ro. g11,rantizar el pago de tolos lcH premios de este sortuo.-.1. Caistillo, Lntcr,entor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 ceµtavM, onalquicra puedo ~anar $3,000, oto., oto. Partt todos los informes y demás pormenores dirigirse t\l dospaobo do la Compañia: i:.1 do San Fra.noisoo núUl. 12, esquina. do San Juan do Lotr!ln.-U. Btissetti, Gerunte. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE L"' ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO. - PUEBLA. • . l. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1894 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1894, Tomo 1, No 7, Diciembre 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-12-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017358 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio Chapultepec Colette Cuentos Historias Miguel Ulloa Ministro inglés Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3419/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1894._Tomo_1._No._8._Diciembre_23..pdf 5d440f63cf552ffffbc6e1ce0cd88cb0 PDF Text Text 16 I 6 DE DICIEMBRE DE EL MUNDO 1894. Vale 20 centavos • ''LA MEXI CAN-A." ,, ESTE PERIODICO OBSEQUIA A SUS ABONADOS CON BONITOS SUPLEMENTOS ARTISTICOS. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. [Sociedad Anónima.] @ COMPANIA NACIONAL· DE SEGUROS SOBRÉ LA VIDA. @ • ./ anario iluslra • ESTABLECIDA EN 1888. Capitál Social, Domicilio Social, México. / DICIEMBRE 23 DE 1S94. $200,000. TO■O NUMERO 8. Seguros vigentes, más de '3.000,000. Siniestros pagados, más de $200,000. CAVERNA DE CACAHUAMILPA. Las Pólizas que expende hoy "LA MEXICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Companía Nacional 6 Extranjera. WN o tiene restricciones de viaje y recidencia desde el momento del segúro . • DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO ES INCONTROVERTIBLE.A;) La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y Pl:JEBLOS DE LA REPUBLICA. ' Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. . Director general, Dionisio Montes de Oca. Director médzco, JUan Ranizrez de A rellano. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DE LA COMPARIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capítal de ~--$ 2. OOO, OO~. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londre.s y México.-La fiel ejecuóón de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.-El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. . El 71? Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad·de México, el . JTJEVES 20 DE DICIEMBRE DE 1894 A LAS ONCE DEL DIA, p con los siguientes premios que por su número y valor son• superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES. Enteros $ 4. FON"DO, $ 320,000 -PRECIOS DE LOS BILLETES:Décimos 40 cs. Medios $ 2. Cuartos $ r. Vigésimos 20 cs. LISTA DE LOS PREMIOS . PREMIOS AP_ROXIMADOS. Premio mayor do $60,000.. _..... _.. ____ ..... _. _...... _.. __ .... _... _....... . .... $ 60,000 Idem pcincipol do$20,000 ...... ---- ........................................... ,, 20,000 Tclemidemde$l0,000 .............•.... •.•. .. •..•...••.. .. ....•....•....••.... Premios de $1 000 • 11 10,000 5 000 10 pp',ºcllllm,: os ddoo !~_o' º-_-_:_:_:_:_ :_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_.:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_:_¡_:_:_:_:_:_:_:_:_:_ :__-·_ :_ :__: :_ ·_ -_ .._- ._- -.- :_ ._-:_:,:, ,·,:ooo 25 08 '-J'·~ 00 5 000 100 Premios do $60, o.pro.rimt\Cioncs al premio de $60,000 ......... _.........•....•... $ 6,000 100 Premios de $40, aproximaciones al premio de $20.000 ........................... ,, 4,000 • d e ••o · em·ode$lOOOO •ooo 100 p remios '-J'- , aproxunn.c1 0 nes a 1 pr 1 , ••••••••••••••• •••••••• ••••• ,, .., • 1 1 51 ~gg ;;::.i~: ~~ ~i~: ·.:·.:·. ·.·.: ·.: ~ ·. ·.: ·. ·. ·. ·.·.: ·.: ~ ·.·.: ·. ·. ·. ·. ·.: ·. ·. ·. ·.·.: ·.: ·. ·. ·.: ·. ·. ·. ·. ·.:::::: ~:::: :;; ig:~gg Premios do $20 ... ·....•.••••....... __ ................. _.•.... _... _............ ,, 9,200 460 • 799 TermiuoJcs de $20, qm~ se doterminnráu por lM do:3 últimas cifras del billete que obteuga el premio mayor do $60,000 .... .... ......... ..... ............... ... ,, 15,080 799 Terminales de $201 que se determinarán por las dos últimas cifras del billete que obtenga el premio principal de $20,000 ....•.................... .•. ... ... ... . 11 15,960 r 76 r Premios que hacen un total de ___ . _. ___ ... _..... _.... ____ . $ r 78,600 DEB.E RECORD.á.RSE que todos los sorbcos están bajo la vig:lanoio. y dirección personal del Sr. D. Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y do un empicado do la Ter.orería General de la Nación . CERT[FICO: iue en el naneo de Lóudres y México est{1, tlcpo::1itada. la oantid·,U. b:¡,siante p!.1.ro. g11,rantizar el pago de tolos lcH premios de este sortuo.-.1. Caistillo, Lntcr,entor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 ceµtavM, onalquicra puedo ~anar $3,000, oto., oto. Partt todos los informes y demás pormenores dirigirse t\l dospaobo do la Compañia: i:.1 do San Fra.noisoo núUl. 12, esquina. do San Juan do Lotr!ln.-U. Btissetti, Gerunte. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE L"' ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO. - PUEBLA. • . l. �• EL MUNDO 2 .. EL 23 DE ÜICIEMBRE DE 1894. 23 DE ÜICIEMBRE DE l!✓.[UNDO-" . SB.MARARIO ILUSTRA.DO. C.-\ V I~I~:-J .-\ DE C.-\C.i\H U AMI LPA. PAR,\ TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICACION D1RIGIRSEA JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA: NUMl!RO 6. APARTADO CALLP.. Dll LA INDlll'B.NDKSCIA roo. OFICINAS EN MEXJCO: 2'° ÁPÁRTADO 87 Í!. OB LAS DAM.'5 SUMllRO 4· • Este periódico se publicará todos los domingos y se repane á domicilio en todas las poblaciones en donde haya agente; y por correo, franco deporte, en donde no)º haya. Las subscri¡M::iones foráneas se liquidar.in por tr1mestru ordinarios aunque comiencen en c1ialquiera quincena: 'J)ues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se aumentará al cobro del próximo. P~ECIOS: En llléxleo (D. F.) ............. $ O 75 al mes. ,, 11 Puebla (Ciudad}.: ......... ,, O 75" En el resto de la Repúbllda ..... ,, 1 00 ,, ,, Números sueltos .... -.•...•.... ,, O 20 uno. fdem atrasados •••.••••••.•••.. ,, O 25 " ldem sueltos en los Estados .... " O 25 " Todo pago debe ser adelantado. A los sll5Criptores qm, ao puedan remitir dinero anticipado se les en el primer mes del trimestre, J)Or Expreso ó Correo; y si no hay oficinas, se remitu-á el periódico después de haber recibido el valor de la subscripción. girará AVISOS. Cinco centavos linea de miftona por cada publicación. Para avisos por largo tiempo, precios convencionales. Indicador. 0ICJRMBRE DB 1894. Do~go 23.-Santa Victoria virgen y San 1Cardonio mrs. , .,· Lll.De8 24.......,.San Del.fino· o.bi$po y San Enti- mio mártir.-NOCHE BUE.NA·: Martes 25.-++ LA N.ATIVID.-lD•DE NTRO;. SEÑOR JESUCRISTO. f Miércoles 26.-San Estéban proto-mártir. Jueves 27.-San Juan al)óstol y e,angelistu.. Viernes 28.-Los Santos: Inocentes mártires y San Eutiquio presbítero. 1 Sábado 29.-Santo .Tomás Cantnarieni;1~ ar:.iobispo y San CreRcencio QOnfesor. El décimo parece mrn verdadera catacumba 1 senta. cierta extensión y qno se compone ordinariamente de untt serie de estrecheces y ens«nohes esto es, de ima esp.ecie de estancias ó sa.Jo~es lniís ó menos vastos, que se conmnicon por pasadizos m.l."¼ 6 meno~ estrechos.·· Entre la:.-: cavernas má!:: notables qnu 1:1.e bnn descubintn en el mundo, en la;; forulllciones calizas, como son las del Horsi>, la Frnnconiu, la de Sillaka en la isla ele Thermin, la de Antíparos en el .A.rcbipiéldgo griego y otrafl1 figun1 sin dudit ri.lguna c-on gran ventaja lfl 1lt• Cílcn hn11milp11 por ,m grnn extensión. ¡,t Orn..:11 y ll ,. • ·.1. Di<·. ,I llistm•;,1 J' (;r,>g,·,1/i,1 . • romana; n.l Hegar aquí se penetra en el más intrincado de Jo~ laberintos con multitud ele zig1.n.gs, nrnlta~, recodo~ ·y tortuosidades que ha- 1 "Auuqm· gem:ralmentel 1·:i. desigu¡1,d1i esu jigantesca obra. de la -natw:aleza, con el nombre de grut3.i.queremos da.de el de caverna que propiamente le corresponde, porque aunque son 1 palabras 1:1.inónimas, se diferencia In. segunda de la primera en q_ue la urnta (*) se reduce _á un solo salón ó estancia,, y 'c averna es una. cavidad natural en el interior ~e la tierra, que pre- La Caverna. jestuoso husta. una gran altura, rodeado ele \"'Cr- 1 dadera multitud de figuras de diversoi, ta.maños y formas. Hacia.la derecha ele este RO,lón, la. roca. forma. un espato ca.lizo de color amarillento que parrce un cortin11,je de broca.do de oro que o.dorna llquel templo del gentilismo. El piso U.e este salón es suave y de color de armiño semejn.ndo nulles. _El nombre con que íi(' Je de~ignn. es ol_d<' ;,fdolo Egipcio·· y mide• 1•iento veinte \"tlras. Pasan el o al tnc·cr stt.1611 por 01,jo un ilr<.'O irregular, o10 encucntrn. 1.:omo en lo:. 1rntPrion•s. una estalo.gmita predomim\llteque semeja íi un "perro'' y de allí el nombr1• que ha tomado . Rodeando al supuesto ,mimt1.l (que llllí pfü•ec•l' estor en su representación iconológico. por la. fidclidacl con que cu.ida {1, las personas inmediatas á él;) se destncan bien delineadas, unf\. momia cubierta con un sudario blanco que modela perfectamente tlUS formni, descarnadas, y un anciano con luenga. y blanca b1uba sosteniendo en bmios tl un niño. En eBta misma Bala, cinc tiene sobre treintavo.ras de largo, se admira una gran pirámide truneadn, hibrada gota 1\ gota por la diestra mano de los tiempos. Se pasa al enarto salón y alií aumentan lo~ prodigios con las preciosidadeí! que en él se encuentran: descuelfo.n unas concreciones que imifan perfectamente la figura detnllacla de líl "coliflor'' cayo nombre lleva la sala.. EI salón de '·la Concha/' la cual figurn ;:e n' artfo1tiÓamente colocada horizont11.lmente. es fo. quinta. c~ta.ncio. de la eaverna. Quizá lo mas notable de la cnevu., sea li~ her• mosa eatalugmita colocada en el sexto salón Y c¡ne semeja un ·'Oandelabro" cou sus brazos Y columnas arqueadas y recipientes artistico11 Y Cllpric~bosos. . Penetremos ·IJ,I iiéptimo -stt-lón, ,í. la estauem 1le los muertos: que tambieu la naturaleza de· be tener su necrópolia. t1 La sala del panteón" es defendida en primer término por un 1mberbio torreon c9n sus correspondientes fortificaciones. En el interior, lúgubre por su a~peeto, se Ii:lvantan monumentos sepulcrnle.'leuya.e.xtl-C'titod de forma. es notable. La estalagmita que sobresale cu el oct1wo salón tiene lo. forma. de un palmero t1eco H.b11tido, y dob]egado por el pe~o de los años. "Una piña" bien granulada. y humedecida en determinadas pintes por las fi,ltra.eioncs, semejando miel que se desprendiera. del fruto. es la estalagmita que se encuentra en el noveno saJón. La Caverna de Ca~almamilpn. ~sttÍ sitUt1.d11 cu li1. juri~tlieción ele! Distrito de Alarcl'm, pcrtenccientetll Estado de Guerrero, en lni-! Hmitcs clel de MorPiufl, ,v contignit íll pueblo dP Cncahnamilpa. Entre uno cad1m11 d~ mont,~füls calü:ns qn(• circundnn h\ gruta, e::it!Í formada mm ~rnn hoyn y hacia un lado se dei'liza n1tti profnndn lrnrranca. La entrutht d1· 111 cavcnm ,;e diBtingne al <lc_scender ltl. l'i.-trcchii vereda mt1rcnd11 en lo!:! mont, a.ñas de su fmntc y se descubre con pó8itivn f1,dmira('ión por In forma t.1111 <'fi!)N·illl q_aP In nn1maleza lo ha dado. Lu longitud de lit ciwern,l t•1i la b11rlt' d(' l'll· t nulu. ed de cincucntn \';Iras y la 1\lturn miíxinw. 1lel arco, (lp C"ator(•c. J<JI rumbo dr l:i llilí-<' t's S. Hlº E. y fo «,'mp,•r11htr:\qu1: sc dii-lfrutíl. it Id;,; 12 del t.lín eu \a sombra f'~ de 26 íi 27° RP11mur. ¡VoÍ1 cnánt~~nd11,1irneión se contempla f'.':\11 envidad y con cuánto. fuerza se siente uno l\lrnído 11 .l~il pe111•tmr ¡Í :-ni~ mi~tt.•riotm.., r1•rintos! 3 EL l\lUNDO 1894. Pnnrnn ~-\1,ós ú ··S-;1.1,.\ DRJ, C11r\·o.'" j Ln ró(•n d,•;;(I ,, 1.i c•ntrud1l l'IC pre:,cnt11 pe1·fet·- 1 Gro:-:_. secretario r.Ie. liL f.pg-nr-i(m Fr,1:1t•L>s:t 1•11 t11.lil-ditn.,; y c•i-tahi¡.r'.nitn~, di', !!hmc:ur:1 11ívr11 _\tiunente í":-1trntificad11. incliu11ndo u! Poni<'nti> 1 Mé.x1co. el Sr. Uaron Rcnó PC'-dreri.nnllt• _r lot- do m11t trnns_pnn•uern h('f1t111.-:.1.-:1ma. 27° _v ¡wrt:•nccc {\ la c11liz,i compacta. Sres. Don Mnnucl Vcl!lzqu(,'z li<' lit Ciitl1•1la y Así c·r1mo :il pintor h! PS Pnttirfl.ll\C'llLt' impoEl piiio rst{t com¡_>11esto, ticscle J;\ r·ntrnd11. tk Don lgnacio Serrnno, tlibujtllltC'. _r,i cni toun- .,;ihl,· trnn:-:h~,1.lr' itl Ji,,uw !,1 .gnm<liosida.d df'I tii·rrn i;uelta. lnma, CllKCZljo y _gnijarrM; ele~- cidO por los natumlc.s del pueblo. rs1· s11lú11 co11 Oc:•irn<" itl 1•.':t•rit.nr t.11mliit~11 h· l'S \'(•drulo, en l'l 1 cicutlP con IH inclinncióu también do 27 ° 1,or el uombre de "El Chivo Enc1int11.do<¡ut• detiPn- <.'it~n p1·t>r-1,•11tP. at':-1crihir 1•.-;¡1 n•nfadon\ mamvie.ilpacio de uuas treiutil, y nue,·c 6 cuarenta. va- tle la entrada de fo, Cue,·0. 11 El ni10 tlt' 1846 hi- 11.1 tli• l.1 Cr,•,u·1,'1n; p H"t¡ll,' p,1rn. qnu !'( lector 1 rns. y lu<'A'O Unjo líl. de 18° 13 en veinticinco tí 1.0 la, ilcgnucla cxpedicióu cicntíficfL A la ci,vPr- 1 pttetlH 1·c1111pre~1dc•r "11 ~mndio,-:1tt\-1\ te es prec1\·eintil'lt:is \"11,ras, ho~tfl- cncontrnrse en <'l pri- na el Sr. Lic. Don Manuel Orozco Oorr11. ¡.o contemplnrl11 :tdondr :-;,• rncucntra -Por eso mer salón, llano .v n¡¡,d11 pedrCl,!OSo, que 1uidt>. acompaúado de \~n.riali prrsonül'!, entr,• la~ ,¡ne' 1 no:-1 1im1ti1n•mos .í Ju11Lu· 1lU1HIUJ 1lCO ligcl'tl (lcl'ldC los p::iimscod situ11do~ ¡\J pie del cleclivl' >10 encontraban los Sreis. Clavé Y. Viln.r, recién mentt•. ch\ todo.~ los :;:llo:1":s r¡u • fornun In 1'>\de entrada hast11, l:~ primcrn eolumnn. cstnlag- l\ega,dos de U.orna, en c~lidad d1: profei-on•:i dr vcnrn _v r¡uc huet•n un tot.d de c¡uine,•. mi tic-a. :-;C'tenti1. _v lliet~ ,•¡u11s. _\. rlr> longitnll Ct\ll- pintura, y escultura cu la Acn.demiii de Bcllal'! 1,a~ pri111"rni; t·omiflion (•:; que \·itüL,lft)n b1 curentn .r nnf'YC' il (•incnent11. .,_\..rtefl; el Sr. Giovil.nini, tnristit de va.stn ilus- wrna no 1rndirron ¡wncLrar ~iuo lrn;;t,, ul cu(u·Los salones. traci(m; el Lic. Don .b1 ranci.scn Bonilln; ln<1lwr- tn II c¡uintn $1liún. p •rn ,l ,1~1rnél'l ra :-.~ hau po En esk primer su ión y cerca le 1 11i co 1uuma lll ·•11os 'ranga,·, y dos nlnn1nos de In Ei.cn · ..' Jad u ,¡·,,¡,, i111·"ft·1!!·'1· .., ,, . -" t,do,- lo~ ¡\rc,11w.-, mi:rt.eriosos 1 Uel fondo citado nnte.s, se contempla una ca- .Miut\S. lc lore.s y Vel1í.u1uc1. ele Le.6u. D1~s,fo en- tle b1, grut11 lrnsta su últiiuo 1•onfin, .Y por lliW si· priebo~a, estalagmita qnc r~preprct-lcntit uu c h.1- tonccfl se sim¡>lificú f'l nomhrr clt•I Mll6u ;Í(lll(' ¡ ticnn pr-rf.:icto (•0110cimi1•nto d11 qnc son quinr-H y por eso cstn parte del cnñ<ín de Jn cnver- nos referimos. _ , lo,; comp:1rtimil'nto,1 que 11\ forman. mt es Mnocida con el no1,11bre dr •·Salón clel De&de el sn-lóu del CbiYo su 1.:olnrenza n. udPasando ('l "Sttlúa 1lt•l Chi,·01 •1 que tl!:1. 'h'rduChiYo." , · 1 mirar, con verdo.dero asombro, que van il.umen- dcm,mentc rl \' t'i-ltítmlo, s~ admir1\ otro cnyn Des.le la pr.imc.-a escur.:Mm t'll tOrmt1 que hi- ttinJo gradon.lm'}ntc las fo.nt:l~ti<'n~ fi~nrnsqu c I principal <'-:t:1 1n!!mi1~1 tiPnt' !:, perfo,~ti-. semePil'rou ¡1 <'Sfl g-rnt:1 c•l 11 :10 di· H~3;i, p] ~r. Ilnrlm la eapriC'hosa nntnrale2ll. hi-. forml\1lo.p.llí en<';.- 1 j::rnzn con nn ídolo1•¡.dp<•io, q"ifl • ::Je rerJ.?Ue mn- r I 0 '"º• cen muy clificil el trán&ito. E¡,te e~ el c!l.ñón del ''Laberinto" c¡uc da paso con roncha dificultnd ál undécimo s,1lón, al cual en la época de lluvias es Yerdatlerttmente imposible penetrar, por la cantidad de agua que circula en 1·! laberinto y que_lo com·ierte en arroyo. Ademá,", las concreciones huuiedecidas csti\n resba.ladi1.as y por In desigualdad del piso se hace mi\¡;;' bien que peligrosa,_jmposible la marcha. En cstf\. parte de la gruta continúa.u las diticultn.des para avanzar: se lleg,t ll un cañón Sl> mameu.teestrecbo cono<'ido por "La Fuente," y {i. fo verc1iul que nllí se admira una vez rn11s IÍ !ti 1;abia natnrnlezn en la perfectibilidad de 1-1us obraR, pueH cuando se ha paMdo ·'el lttb<'rinto'" ilí' Ucga fatigado y sediento á ·~la fnentc, ·1 donde por mellio de las filtrn.eiones fle ha formado un ,le pósito de agua poti1 IJJc permnnentr>. 1lr ngradalJle t1a1Jor .r fresen, qnr mitign la Fced, dri.puét1 de lrnlwr recorrido aquclht:1 ealnrosas galerí¡\t-l. U<> r:,;:.tr ('añón bifurcan tlos tlm1filadero8 qur con<luc·en itl más grnndioso lujtilr de este antro, por i,u capaeidnd y h~ eleva- la tierra. In nntitn1li·:rn qiw c:-; unntl1•ta dr infi- j tt'mplado y adminulo·taula uiit.nn-illa ." h:1_,· que• NUESTROS GRABADOS. l'ión lle su IJóntla {l lri que. no llegn. ú tocar un nita potenc.:iu 110 bit.liíil de Nigir et-nR pin"\iui1!r>s adornr ¡Í, Dios (•n la '.\ntnrnk1.11. cohete ,le luz do IH'n~ala: ¡qué figuras tíln vn- en lns concaYidfHl~ di' RII miflkrioRo pnlaewt Sigue luego m1 tri\n:o.ito (•urrilíni:J 1 •·n :--n rindas y tan hermo1:111s se (•Ontcm1>l1tn alli! Pa- Pero ¡qn(' p!ri'unidPi-1 .. _... ! SP ~•lc\-im tJrnjefi- plnntn, el Mm\ e:onclul'I' ni ~1111111 de> lo,- mun1 1· At-Í ti di• la Ualn:a 1J,, lwl11•zi1:s, ,-01110 los c\1• rcee galería. ele un pillncio de csc-1tltnnu¡, tno:,llmrute Jrn,-tit Ja t,ljycda ,,n lo:-; imlunes dé- mentos tolosilil.'s que 1·iP1-run d ~,aso: \·uf.llwf:.t• !a grut;i y loR d~ \a..:. 1\t·ndPmi,1~ ih• hai\11 en Al penetrar ~e de!-!cnbren inmedii\tamcnte I C'imo tf'l"C<'ru r déeimo nrnrto. Son tolo;;oR nu- por d<'trns dr> e~tos nl m1flmo .-;,Llou } por (•on'fü;tndo¡,; Unitloi-, :-;0:1 [o;t prinwros 1•n:-11yo~ de bacin fa dercchf\., pequeñas gruta~ rstretlms :11('- cidos allí ii. semejanza dd Popo('ntepc•tl é Tx- iiJguicnte 111 eal\lin 1urne1pul t'tl l'lquc ~w "e' 1' 11 • 1 mcjantes ñ. cclrlllK de un conYento, y en su for ta.ccihulltl parn p<'r¡)ehrnr lll flnhulurí,1 infimt,, cueutrn ningtmu. otra s,lluln ni 1•xt 1•nnr d(• ln llll llllt'\'0 ¡¡rm•t•,limlt>nfoi¡111• {lr<ll"lll":ll'('lllOR¡w1·macxterior. de ci;tilo gbtico. P11rfl. llcgarhl\Sto. d<'l Cr<'iulor ... _.. ____ . _ 1 1nontaña que In mi-'ma dti lu 1•111 r.t1l:1 ¡m1w,pnl fc('t:iou11r. ellas prcci 8 o ('K fr¡w nrru.strando y deslizar. ,. ., .,,.,o·n pu,_ _ por dm1tlP f:<> ¡wnc-tru Lo,.: ,ll• la 1·:l\"l'l'llll n,<t.ún tomatlo:,; d1• l"otogr,11_ . 1 Aquel111 Pi:1 ,mv 1mw ..~\ll ... 011111 " 1 .., ijO por un rf:tre('.bo hoc¡ucrón; pero -"ª una \·rz lile: es la. obrn del pn:-mdo pirnl ofuscar nl preNotas sueltas .• !fo~ ~¡1('1111,l:.; 1·tm moli\'o ,Ji, lit Yi1-1itn. (jlll' ,\ l'lln nah·,,,,nclo c-ntra.do 1tl iutNior. KC ndmimn <•r-tafl . '" Rente r unouadnr al pon~cmr .. - - ,hizo t•I G1•1wrnl Pa(•lwc•o: n·pn it1•11t1111 los prit1NlvilladN, por su mn¡mificcncin ó imponente:! Pnr~ '-"lln.rdo.r eu (•1 l'::;tuche del pcn~111.n.icnto L1li-l mí1s notahh•~ 1•x~·11ri-lit,111•¡,; (llll' ,;p han IH"• t·ipnl!•~ :,;a\01ws clo \¡¡ ¡.!l'lll.t. dimeni,ione~. ¡Qué l11bor tan tliñc.il bi-. llrra~o ~ . _ á c,tho la naturnlrza en l'íiO:l ¡..'Tlthls por metlw ,isegurntlo con broehC> de dianrnnte!'l fm1s1mo~. eho ií. lli c·nHrnn lle CaC'ahmimilpu, lurn sido: 1,; 11 los ,J,, mml;I$ ;q 111 rel't·n u11;1.-; u1n111·Ji¡1.-.i · de 1¡·1- tonta ¡lrec-io:.ido.tl. tanta marndJ]ll, con loi;t CJ.lU' uno r>n Jil épo(•a dt'I im¡wrio. ,itra á 111 q1w con- b!nol.'a:<: 11v h,1y que ul\'id11r<1uo se truti~ d e pn<1, ¡>ec¡ueiia~ t•fltaliigmit11-iy 1~~t1~1aet1tns _ , ('.l nhlllt más e::icéptica 1-1c t·mheletia 1 S(' f'X 11~m, tnrrili el S1•ñor Don S(•linstijn L(•Tllo tic 'l'Pjaver:=:0,:1 {"Olorr:i. .\' cuprichm:-11s fi~nr1~K que 1Jrf'ilf'll- deue el décimo c¡uiuto ~ulúri ilonde h1, Renrn thl. :,:icndo PrrfiidcntlJ d(• In Rl•púllliC'llj otra. tinadorn~1 que ta.m11u111 b:1JO l,\ n;ct1rcbn u la ta 11 ilfil.iJ?mnatlos priflurns erit1tnliza.do::;, Y .:=:on ¡ ·t dc~pués por c-1 GoUcrnaclor dl'i Eijt~(~O de Gm·• 1 ni~ve ql~<' f,\cilmrnlr 1:11• :ulllin(' .í li,s YC':.ti(1u>-, 11111 ,;-..a!'! ·de ellas elnbomdil~ con las il.guas. cu ¡izas del Üninrrso tiene 011 trono pnril, <1P ¡Clbnrse¡ c011 · rrero, Geneml _\re<· y, 11nil. que ~1c1cron P?S· 1¡uc,.m .rotn.i\ "Otn van ellycndo con iutern1.loR, pni'l- liis tirrna.,; mclmlíns qtw producir e e r e or- tcriormcntr- los micmhwi:alel lmhtnto :Mf.chro •0, porºlo exactamente perióclico:s! u-ano ("olosal que allí ha cnlocitdtl. 'no, 1 '"' En est1\ mamúón del mii;k>rio 1 1-1.i :-;it•nten 1'I ~1H:imrnl. ¡Po.r <¡ué si el hombro qnc C'S un pigm~ú t'll . • ef 1 - d<' l1•ahn con • G.\ BRIJ-:f, VI l,L:\N llEY ,\. ~oq ohrn.fl, r-difiea piriímidi>s ('Jl Jn 8uperfi<-w de pcnsami('nto y lri nRta a IA'[l( M I ¡ ¡ 1 �• ' EL MUNDO 4 EXTRANJERO. 23 DE DICIEMBRE DE 1894. 23 DE DtCIEMBRF, DE I 894. CAVF;RNA DE C,<\CAHUAMILPA. CHINA, JAPON Y COREA. EL MUNDO obscura piel, que ya hace mucho desapareciey hasta. fueron olvidadas. Esto. Noche Buena ele lo¡;¡ chinos es conocida bajo distintos nombres. 'U.na parte im llama la fiesta del Sol de_ Invierno,• en otra la fiesta de los 'frc.s E.spiritus, más allá la -fiesta del Dragón del Bosque, la .fief!.ta del Naciente Ciclo y aun se la llega á designar con el título de fiesta do los Espíritus ele la Um~echn. Pero cualquiera que sea .el nombre asignado, siempre tiene alguna relación con.el solstieio ele invierno y equivale exa.otument~ á- nuestra Navidad. El acontecimiento se celebra lo ruiRmo que otrns ficiltu-s chinas y da mo.tirn parn que algunoi. millones de individuos" se entreguen.ni regocijo. Naturalmente celebran también la 1 Navidad, los ch.iuos convertidos al cdstianis- , mo¡ éstos, se dividen en tres clases, los que pertenecen á las misiones protestantes, los de In IA"lc.iia Griega y IOi> ele.la.Católica Romana. / El menor número ei; el de protestantei;, pues esto.<; 8ólo ascienden ó, fiesenta mil, mientrns 1 que el número de católicos griegos es do doscientos cincuenta mil y el ele católicM romanos doi:; milloue!l. · 1 ron • ·m En I a phullL 11iguientehablamosdo las costumbrc1:1 populares en China y Japón y damos acerca de é:tte alguuo1:1 tatos importantes. Réstano~,ahorn hablar del lleJcste Império y-do Corea. Todo el mundo trata do oxpJicars e do una manera satisfactoria las derrotas do China, por el desp'l.'eCio que el Gobierno de este pais ha manifestado siempre, respecto á la civifünición europea. Sin embargo, tal acusación no está absolut&monte funda;da si hay que creer los informe!! ' que acaba de rendir en una conferencia de la Sociedad de Geografi& de Burdeos, ll. Ohao- Tf: VHSPER1'INO EN KIOTO Pee, agregado militar á la Embajada China en ParíR. EL JAPON!SMO A LA MODA. Dice aquel cabaUero que desdo 1866, China posee varios Institutos para la enseñ&nza del f-ra.ncés 1 el inglés, el al{lmán y el roso. El mismo Emperador se puso á a.prender el inglés, ó ln. edad de 24 &ños y comienza. a.hora. á estudiar el francés. En todos los grandes puertos chinos, al lado de las Academias de idiomas ex:tcanjeros, hay otras de ciencias yen Cantón se encuentra ttna escuela. na.val con departamento eRpecial para la constrncción do torpedos. El virrev de Pet-ohi-li ha instalado una Escuelo. de Medicina, siguiondo un plan igual al do los estableeimientos europeos de ese género. En Tien-tsin existe actualmente nna escuela de caminos de hierro con numerosos profesores europeos . En seguida,. .M. Ly Ch&CF-Pee, asegura que el Ejército ha experimentado también una transformación radical degde hace algunos años. Pekín dispone do 13,000 solda.dos armados é instruidos á l& europea y el Ejército cuenta con nn total de 1.400,000 hombres y 581 cañones Krnpp. En lo que concierne i la.marina, se encuentra. tan adelantado el Imperio .Celeste, que en el mismo pa.fR so podri!lll cónstruir los armamentos. Pekín está ligado por telégrafo con todas las provinoias, menos la Mongolia; y las monedas china~,- son acufü1,dn,s,_ como.las.monedas europeas, conforme al sistema decimal. Hace 30 años, sola.mento cinco puertos había abiertos para el tráfico extranjero; y a.I presente hay 22, y 100 faros están repartidos á, lo lar• go de fas costas. En fin, So han fundado últimamente 400 ca88,8 de-cournrcio, entro las ouales50-24 francesas-wu do importancia. Duran to los t\ltimos cinco 11iios el japonis·mo ha estado á la moda en Europfl. y América, OORICA. En nuestro primer número ha.blamos algo de la configuración terrestre de Corea y de algunas do suR cOstum bres. Añadiremos hoy algunos detalles curiosos sobre el Gobierno y usos de los babitantos. Los corean OR son robustos, laboriosos, hospitalarios y va.tientes. Los hombres dQ las altas clases sociales.oonsideran el trabaD1m:t core,ma . jo como dcshonroeo. Lo. embria~nez, por medio del aguardiente de &rroz, está. muy extendida. Los funerales no son, entre el pueblo, más Rolemnes que los matrimoniot1. Solamente los ricos obRervan el antiguo ritual, llevando luto tres años, durante los cuales el hijo del finado, se abstiene de todo trabajo, como si hubiera muerto 61 mismo;. la .etiqueta. no lo permito ni aun contestar @.las pa}abras·que se Je dirigen. s 'l'ORRE ÜHINESCA. Vestido¡¡ de blanco, llernn uu gran sombrero, nn Yelo r uu nbauico. Tres veces al día deben _c¡:tilllar en $ollozo11:. fiL ltRY llY. ÜORU. Soldado core-:m(', L!i monarquía coreana es, como la china, hereditaria r absoluta. E~ un crimen de lesa magestnd pronunci o.r el nombre que el sobcrnno ha recibido de su predeccMr y ya hemos referido gue hay rstrifita prohibición de tocnrlo. .Así es qno uno Ue ellos Rttcumbió por no haber podido eJ •médico ¡ir"RCticarle una operación. No se ha<:c 8·u retrato, Rino clcflpllé1:1 <fo RU muerte. Nadie puerlP prcRentar¡,;e ante ellos, con anteojos. Nueyc vccc1:1 al día se le llen. al rey su comida compne6ta de cinco platilloR. No hay sino un servicio de me8a, de 'oro. Anteriormente le estaba prohibido fumar. Ademó.a de sn er;potta legítima debo tener ocho concubinas de elevada posición y un harem de 800 mujeres. Cuando la.Reitiallega.áestar en cinta, el Gobierno impone tres meses de vigilia á todo el pueblo. El servicio del palacio está confiado á. gran número de c-ri!ldasy oehentaeunucos. La Corto mantiene tres croniRtas o:fic.ia.les, cuyos libros hifltóricos so11 guurdndoR cuidadosnmente en la biblioteco tlel Pnlncio. Lu. polignmia, c¡ue es licita-, no eR prncticada sino por los nobles. Las mujeres viven en un estndo casi absoluto de reclusión, y no salen sino de noche, cubierto el rostro con un velo. Los maridos que las compran, y de quienes por lo tanto, son propiedad f\l,soluta, se prermuta.n en lugar de ellas, tu¡.te lofl tribunales-, pues ae las considera. en muy pooo, para citarlas diroo~ tamonte. • Los acontecimieutoR que s!J desarrollan on China, no ROn interesant~s únicamente como cualquier conflicto entre dos naciones, dlgnas do atención por diversos titulos: "!llla, inmóvil en sus tradiciones y encoq-p.da en un círculo de prejuicios más imponetra.1,)les que la famoss muralla¡ la otra, que ha abierto sus puertas á las costumbres occidentaleS, deseosa do asimllarse á la civilización europea. Bajo tal conoopto la. guerra entre China y el J1,1.pón, ayuda¡,erfectamente al observador psrn dcscqbrir curiosos hechos y notablemente para estu.blocer si l!k cultura japonesa moderna aprov~ohB ó perjudica. á las civilizaciones extremo-oiionta.les, que no han cambiado: este es un ~uen toma, para. numerosas variaciones sobre las ventajas ó los inconvenientes del sta !tt guo en aqueHoa países. El clima las fo,vorccc pttrn pasenr u! aire Ji. bre, tomar su té en el campo, cte. , etc. La antigua tostumbre de suicidarse, ltar-a,kari, ha. clcsuparecido casi por completo entre elhi:s y se practica. ya mu,r 11000 entre Jos hombres. Éstos ::mu t.1~mbicn muy urnimtc-s de hi. w :.ísica, y el cttnto es cultivado por todas las t:lnses; los cantos populares se refieren siempre á asuntos de amor ,\' son por lo regular muy mdodioso:i.11 donde se han escrito importantes óbrns y largos artículos l}n la prensa sobre aqllel país. Esto sueodfa antes de fo, guerra u.ctun.J, pero el interés ha aumentado desde entonces do ·una ma• nora notable. Todo lo que se refiere á los japoneses llama la ntcncióu de una manera coloeaL Los UF-OS y cOstnmbres del Imperio asiático son estudiados detenidamente. -Su ,;,ida íntima se compara con la de sus veéinos y aun con la de otros pueblos, y sólo falta que los copiemos hasta en su manera d'e vestir para que la fiebre del japonismo nos haya i_uvadido por eompleto. Suceda esto ó no, lo que sí es innegable es que podemos aprender mucho de aquel exótico pueblo. 'Es ya. cosa bien f;abícla. que !Qs jnpone~es son · los mejores dibujante¡; que han Cx.istido. Ninguna. nación se ha puesto nunca Í\. ln altura dC ellos en i;u maneta de combin'ar los colores, y iaQcmos bien que el japonés eS arti¡ta por intuición y que su amor por la uatufal'2a es casi una religión. La mujer japonesa tiene idofotría por Jas llores y ln.s cultivn. sin descanso. Los jardinos de 1:i.quel paí~ son cuiclados dé una manera casi de:;icouocida en el resto del co~tinento, oou eKc~prión tal vez de los Países Bajqs. En un reciente, artículo dice un escritor lo l:liguiento: "Los japoneses Son muy limpio~. Ln costumbre universal entre las mujeres, clCsde lus c}a. 1es m1í.s _elcv'adti.11 hnsta !ns má..~ bajtis, es tomar diariamente un baüo tibio. En determinada$ Oillllades, tomemos TOkio por ~,iemplo, exis~en más do m.il baños Públicos, y más de medio millón de personas se bafüm diariamente por el SEÑORITAS módico precio de cinco centavos. · Lajapouesa no tione rival como m11jcr de su oasa: cuida <le ést'.1- y do su aseo de tal manera, LA NOCHE BUENA DE LOS CHINOS. que es un \·erdaíforo placer penetrar zí. una habitación de rico ó de pobre, cu {'.ttnlquier parte Así como los crhitianos celebran el día 24 ele! del reino. · Ln. vido. constn.nte al nire IilJre influye mu- mes acLual como la fecha en que nació Cristo, oho on su Mlud. al g-rnclo de que llegn ií nlean- también los pueblos paganos tienen una- fiesta fi. la. nuestra. zar la~ga vida e/'ltando cnt1i siempre SttM. ¡ parecida Los anticut1rios han descubierto, que casi toclas, si no todas las razas, que \·ivían en In. zon& templada, celebraban el regreso del sol con má,i ó menos entusiasmo. Hubo pueblos que emplearan tres días en fest~j'ar tal acontecimiento; y los godos y teutonefi ertl.n de los que con más pompa lo celobraban; los romanos, griegos y eslavos no se qucda.bn,n atrás de sus razas hermanas en tal práctica. El Arbol de Navidad, Lo::i conversos, sea cualquier~ lii ·iglei;fo ll que pertenecen, conmemoran el nacimiento cfo Cristo lo mifnnO que sus demás hermanos en · religión. Los prep1m1tivos principian tdgunos días antes de la fiesta. Pri'mcro urregian pequciioR árboles, que hacen veCl'i:l ele los de Na.viditd de 101-J antiguos 11aíses cristianos, 1>cro que $()U · muy distintos ele los nncRtros r tan raros eomo sólo un chino pnedt: inventar.' na ele estos e.xtn11ios iírholeR. La. sefwrn de Ja, casa, naturalmente ('hilrn. Pst.n.ba mu;v orgullosa de R11 hechura .r ni f'elicitarhi. el viajf>ro por la belleza de CRtoR u.domos, contcRtó: "Bí, mis árboles ef:tán mu.r bonitoii. pero Jo que es aún Lu for11111 más común consiste t:n u1rn b1rgi\ 1 más importante: trncn liL bueno. suerte Robre la caso.y Rus habitante¡,¡." Otrn mujer chi!lll r im~tnnte intelig-c,>nte por cierto, elijo: "I~a ¡?ente i¡:ttiorante usa eRtos ár¡ boles impulsaela-por cierto sentimiento reUgioso qmi no comprenrlPn, pero mi fa.miliil- lo hace pa-r a demor.:.trnr que ha pasa el o lo más crudo del invierno, y que untes rle mucho reaparecerá.u las hojas verdes y las flores." Estadistica japonesa. DE (hasHA rama de la cual ha.u sido arrancadas las hoins J secas, y puestas en su lngnr hoJas. verdes de pa~ pe!, poquefios pedazos de lntóu y fragmentos de impeles muJticolorcti; er;.te cx.trafio áibol 1m coloca contra la. pared ó clavá.do eu una macota es instalado sobre una mesa frente al altar deln. fü 'lia. Ot 1. ·t • m1 • rn ~uy uon1 a vn.nante es mia rama ijeca de _forma. 1rre~ul:u con una tela de araña hech11, de hilo de seda. y entre cuyo tcjido hay hojas verdes y florn::i ru as y c·olor d 'J P oro. Un viajero cuent-n. huber Yisto una vez en Amay, y en la fiestado.N,wi(Jn.d, una(•a::m-donde las paredes estab1Ln rnlJicrtas por una dpce- 'fodo lo c¡ue .se· refiera al Japón· es aetual~rnnte de gmn mtPréP., por lo cual vamos á dar a c~nocer (L n.ueatros lectores, algunos informes de t.1!1porta!1crn que e~contramos on una publienc1011 oficial muy bien arrel!lada, cRcrita on frai~rés .r titulada Resumen estadístico del Imperio del Japón parn 1893. · E::1ta obra ha circulado profusamente en Europn.. El Japón cons1~~450islotesy sus27,600 kiJón~c:ros ele <·0Rt11i., tiene una Ru_pcrficie de 3i2,000 k1lomPtros rnndrado:-{. La clensidud de la poblaciún es do 107 habitantes por kilómetro cirndrado v varía do 4 eu la. isla. septcrntrionul, Yeso, á 139 en la gran isla central de Niphon y 159 en la isla de Sikokou. En la. actun!idtid f'i Japón tiene npro.rimada-rne!1,te 3,000 kilómetros de ferrocarriles en e.Xplotac:1011 y 830 en construecióu. On poco máB de 1 la t~rcera. parte de Pstn.i:: líneaR ferre.as pertenece al Es~ndo y ~1 resto á. 13 rompaüias. J,a mcln st rm de la. l:l~d& es la principal dol Japón. En 1890, fabricó 4.154,466 P.iezas de sedo. para vestidos, por Ynlor de 11 miUonf'fl de pe¡:ioi,;, oro. m mismo niio produjo 2.619,000 toncladal:l de carbón de piedm. En 1891. saliero_n ele puerto¡: do aquel pnfs 370 1 >i;e;~~t~¡~Jpr~~;s(\s ( 324,~65 ttonel •ddas'.)) ,..,- 1 •152, 5 1 one 1a aR, 9m vel:erosjapones.es (34,448 tonelndus) y 93 cxtranJeros (102.805 toncladaR.) Eijtas cifras den~ncf'ltrau !lue l_a narcgación por vl\por <1ntro el Ja.Pón Y_Ext~n?r ha más que duplicado en los etnco mios ult,mos. En 1877 fué éstahleeido el sen-icio postal y el mo'\"jmíento de piezas que en 1881 era apouai. de 1.27,por habitnute ha a.sceudidQ hasta 7, 73 en 1893. ' ~Q~;!ª Los adoradores. del Sol. ESTADISTA Los pueblos europeos eran en sus tiempos prinri.tivos adoradores del Sol. Al pasará Cbi · na el culto á los astros, el Sol ooupa un puesto inferior r In Luna entra á íigurar en primer término, pues cnsi todas las fechas notables en el nllo chino, tienen alguna relación c:on ese planeta. • · El aiio. nuet"o principia con la fiesta. de la Luna y luego celébrase 1rL de-la Luna de Otollo; también existen dos fiestas dedicada~ al Sol, una al principiar el verano y la sl.'guuda y más importante por el 28 de Diciembre. Esta es la Noche Buena do los chino,;, fiesta que se ha , conservado á. tra.véi. de los siglos, desde la época en que la raza china emigró álos fértiles va- . lles de la Mongolia y de la Mancihuiia, oua.ndo el a.ctuo.1 imperio f'ué invadido por tribus 'de CO'ItE.AN"O • CARRICOCilES J.J.l'Oli'ERES �. • 2J DE QICIEMBRE DE I EL MUNDO 6 El Tiempo aguardo. 1:1ubr<t un tonel 1-in fondo, frente á una. hoguera. que arroja chispas, y allí par de r,¡•mejantc pefl;a- recibe á. los condenado1:1 á muerte. dil11i y huye <'ª"¡ coNadi~ lle marcb¡i. !lin hacer antes examen de rriendo. Pl•ro los litl.iO..- conciencia, i;in volnr d rostro para l'Ontcmdos corren tambi1~n, plar l'l C'nminQ. por llondP vienen, en proce!iión lo nlcanzan y lo at:il\- funC'rnl, loR infoli<'es que ayer derrocharon t'U diun. Por fin, Io;;rnn fortuna co1r noslitroi- y 1\ quienes hoy no q\le• ,•t•11crrlo. Jadl>ante de remo~ t•ncontrar, porque e1-tt1,p vi<'jos y pobrell. nngu~tia y trémulo 1k Dil•i<'mbrc tnw 1\ la e~rn.lda un ,•jército de fatiga. c·ae 1•ntre aque- dci.,;valido1:1. El pa¡.adoexigc la última gnbela ... lla tmbn de pilloR. En- Huynmi!i,; para. que no ~os alc1mce .. _... El po1,tu. quil-re cilca- r tonces se entem clr qul~ e11tó. en La Corte cfr lO,'l milagro,q, C'ntn• ladrones y fl.RCl'lillOt:\. Los ponlio¡.¡cro8 i,o juu.t.nn paru. dclibernr. -f,lt•,·émosle ante ol Rey, grita. uno. -Qtw pague con líL ,idn. ya que no tiene din<'rO, dice otro. -V1\Ul0t-1; ven con nosotro,;, chnnn la tnrl.,1\-. Y en Ullíl procesión semejnntc Ú. la que paseó \ t•n triunfo Íl. Cua~imodo, va el t>Ol•ta infoliz cnln' homlin•s que yo. no cojean y oíi>~oB que ven \ por donde• tnminn.n. • Lll•µ:1l ante el Rey ~10• loi:1 mii,;crnblct-1. Este ¡ bandido ei;t3, 11entudo t1obre nn gran tont'l, frente á u11a hoguera. Hoce justicio., y lo condtmn. . .. Salgo do un libro inmortal, lector indulgente, y penetro ú. este.crónica con ata,•íos sjenm;; con oropl'les fal:.011, pcm con la ayu<ln de un .gran e11pírÍtu. Uay días en que i;I.! sufre In nostnl~ia de In ni0exi6n; en qne dan gana.~ de sentir llonclo y pcn.~m· alto. Por mi parte, ú. Dios le ruego que me libre do i::enwjantes absurdoM. Sin embargo, voy ú ello!\ por atracción irre15istible. Ya !<é que es mejor hablar de teatro!i y basta de politica , que ponerse {t. fi\osofür de extra va• gante manero.. Nada más fatigoso que un capítulo de conRidcrociones grave!-, en una crónica uh•gre. El lector no quiere ¡,¡ímiles ni discurso:s pntéticm¡; ama la. nota bufü; el chisme do actualidad; la noticia que di,ierte. Por eso, con permiso de la lit•ntura., de la fiJo¡;ofia y de la eAtética, me quito las ala11 de cartón con que quise volar¡ bojo del ci1:me en que ei;tuve trepado ridiculamento y entro á la!i eo:-ins de actualidad. 894. ramentc, poTquc huelgan ilustracio11c11 y t'O· mcntariOR. Sólo te recordaré-, por ~i yn 1o olvidn!ólte, aq1wl Troratlor que troje.ron lo,-; /)llfos de Sal't,óf, donde oímoA t•stos ,•erso11: "Tloratlnl, no me iiumrtéi!t. Si en argo er dril tenl'ii-. Pue~ así, poco más ó nwnofl, re13ult6 el o.nti~uo drama de García Gutit'lrrcz: un Tlorndol pinti paradot con ~u~ toque!\ de múHicn hul'nn y i;u meditL luz (le ridiculo. ·Pero tal n.nd1m ilhora lo!I teatro:,; y no hoy quP pedir ópera {i lit zarzurln. ..•. De ot.rni. impo.,;ibUi,v qui~il•ru librarme¡ rolll• per de una. wz y paro. Ail•mprl' con mi:- ohliga• <•ionei, ,1-;, croni~ti\ v no resefmr la inaujtunu:-ión de la Fahriclt rk '!/,tte. Emprtmd<'r un ,,injc 11 Orizahu, el. usuuto lfü·il. Tomo t•I trrn M Vrracruz; m<' a11omo ¡wr las ventanillas pnm nr el camino; entro en lil obi::curidad de los túm•· IC's¡ salgo el(, e,ms bocM negra~; contemplo de11de la:1 l'umbrex t•l pueblecillo de Maltrata, semejante ó. un tablero de 11jedrez; bajo á ltt llanura ¡y yn. estoy en Orizabn! Pero iQUÓ hncer en In poético. ciudad del Río Dlanc:o, l'n !!l melaneólicomeote hermofl1\ Plul'io&illll r Sin duda que el lector querrá. :iaber algo do la inauguración de Ra,1t1.t Gcrtrudis,. pero apenas fült1~ decir que no brindó Redo. Lo dcml\i; pertenece at" dominio de los repórter.~. -... DcRpués,. la vuelta á In Capitn.1; la lo<:00111tora aventando proyectiles de humo negro; !lllhieudo tro.lJ11joHl\nWnte, coronl\da de chi::¡)a~, y perfor11ndo el 11irt~ ton t'I silbato 111• i;n ¡>ito ronco. í1 nrnerte. Pero anteH, so ell(ler(•zn y grita: "si lllp:unf\. dt• lm; mnjere~ que hily aqui lo quit-!rc por <'spo:io. le perdono la yidt1. conforme 1\ 1rnn:tro rit\rnL" -¡Nadie! ¡N'in~una.! ¡Que muera! J'cdro Urmyorio rnt un hm•n mueha('ho: :-:n-¡Está. muy paliducho y muy Ml.lil! • ¡Qué bay en ellas! En primer té-nnino, mufla.b1\ por n.ficiún y t>scribin n'rll.OH por 11ec•1•Ja:i-¡E11 pobre! Yo. cntnunoi; dl' mwvo, lector amigo, eu 1•1 -Pues que lo ahorqul'n, clama el rey d<' lol'! jeres hermosas que saben desnudarst1 con ta~ dad. mundo de h1s suposicioneH. Ai-í, pueR, debo Bl'.Aquella t1irde, dl•:spué-H del drR.ma, el ct1.m¡n;1.- ¡ritano!l. lento. Esmcralll<, aporeco entonc:es1 repicundo su .A.rbeu es ahora el templo de Venus. A.llí na- guir el viaj<•, d<• conjetura t'i. conjetura, y entro. uero de Suesttt1 Scñom fné proclamado papa pandero, y dice al presidente dC' lo~ asesinos.: ce Afrodita. de una concha nó.car, y Cupido hie- <.•on permiso tuyo, ni planl•ta de mi fünta~ía.. de los locos, ,·1•1:1tido de n•y de burlas y pa;1c1,clo ''¡yo lo quiero por ei-pm'IO!" N (•ccsito un {lrbol milagroso que dé profecía¡,\. ro á Galntea en la mil!td del pecho. La imagien triunfo por los nrrahall•~ tl(i Parífl. -Es tuyo, contestl\ la t.urbo.. nación ve caer la. sangre y c.ree que ese eora- que dé homcnnjes, que dé florefl. Ero. í'n Dicicmbri·, y caía nit•i·c sobre lagrnn Gringorio 1:1e va con la gitanilla. De1,pués 1 ióu gotea rubíes. ¡YA lo encontré! Enraizado en los pcdregalei; capital del pcn:;amiento. cuando ci;tán solos, quiere dada un be110, y ella. Los cuadros pli\sticos son una mara.villa de de1 camiuo y con lt\ copa. al cielo, como espeGrin~orio se apartó de )l\ll multitudPs que lleYnbau á Cuasimodo y entró por un laherinto Je dice, l\('ord1\ndosc de ln débil ayuda. que qui- arte. El público admira. y aplaude: comprende rando sol y avt·~, eistií .. 1 árbol lle mi imngiott• de ca.llt•juelns o~scura,;. •rcnía hambre, tirita- so prestarlf\Y viendo en 1m imaginación al va- ú. Fausto y á. San Antonio. Las visiones paí"an ción . En el instante en q11c yo me aproximo, el liente capitán Febo: "un hombre tiene el yel- en luminoso. fuga, pero dejan contornos imbo- aire men"ea las ramas. ba. <le frío y h.uscn.ba 1'1itio donar acurru('ar:.e. mo en la cabeza. la e!lpada en la mano y e11pucMi áÍ'IJol de Noche Buena, cada flor tuya Cti rrables. (ba. como un Ja:11116.mbulo. LM mujeres de Snm Jack han sido el gran un · t1ímbolo, un bomennje; tus bojas cal'll con De pronto lo at11jó t•n mitJ\tl d<> uua t•11,llc el la1 de oro oalzadn:-1" .. _... ver?!OS c1ue la luZ hu. C!-\Orito y que no puede boyocerio de la 1urb11. ('11asimo,lo Yolvin 6. pa,inr-, A.sí es Ja vida. Tal •me• ll\ figuro yo: sl'mejau- acontecimiento. La honestidad se cubre el ro11tro, pno el mu la l1u\"i1l, Huele:, tÍ. tomillo y 1\ sándalo. triunfüntc y ulet,?rC, con su ('Orona de cartón te á La Corte de lo.-, milagros. Un laberinto dorado y ::m d{l.mi(k impl'rinl. prC1ndid11 sobre dond(' 8e me2c:nn la inopia y la ventura; el bien peneamiento abro lill la sombra iros pupilas azo- Bstfis •rg:11do dc'frutos. de juguetes, d" vaticiniofl., de felicita<.:ionel't. El hielo no ha conseloi- hombro~. y el mal; el ato. y la con<'ha: lo que se arrniltrO. rndafl. Esa:i bailarinas no infringen las leyel! de la ~uido l'ncnnect>rtC. Por <'I c¡¡malt1• de tu:.. hoj1111 La procesión t.,· detuvo en In 11lnza de la Gré- y lo que vue la.. sana moral; no pecan contra el pudor. Se exhi- ele raso, e!lcurrr In plutn virgen que hnni l)i . ve, fr<•nte 11 unu hotruera qu<' nrrojaba rhispas Sr i;alc de lo misterioso para.entraren lo desben, únicamente. Ajustan sedas de tonos vi- .<·iembrl'. El :sol repica en tu fronda. y humo m•grn. conocido. Se suefio.; se piema; t:iO lucha; se e-a.Pnra cnd11 niiin buenn, pura cada mujer hcrBailó E&11u:ral,lí1: la Cllbritn. de (•ucrnos de mina t\ tientas, y cuando vemos In cspcra11z11,, vos fl.. sus formaR eeculturnlcs y pai-an a.Rí por oro llllivin6 alyiauM impo1dbks. y poco 6. poco, se nos escurr(', como lo. gitani1!11, de Victor Eiu- lo. escena. del teatro. Son mármofn~ rle carnr: mo11a, hay en tí algo de primuvern .. _. lla.le.ncéate; haz múiiicl); sacude tu cabellera lle cscomo !'1e dNgrana una ma1.0reo., lo. multitud se go. ;\ vece~ nos i;onríc; no5 llama; no~ imlvo.la COí"RR bel11u1¡ CORail vi!lta~. E l baile del cmnaleún eli uM fuga de colo- meraldit.~; ovienta. pnñiuJo¡¡ de insector; de colo• fu~ dis¡)cr.iand•, y hundil'JH10 l'll la noche dr vida¡ pero jamó..s Re entreia. ni nos beHo. en la refl; nu 'vaivén de toques e11pléndidot-1. .A.llí, on rr~¡ eJa:parcc en torno tuyo golond.rina11 y paloPnrís ...•.. IJoca. para dcjarnoH el espíritu. el mant<m de la Serpc11ti1w, suena el color co- mas: llue,·e alegrín y 01~10r ••••• • A la. hora lle In caricia nupcial, se de!irnnecc El poeta porurnnreiÓ i:u in:stnntc virndo ií 111 MiR lectoras se agrupan para recibir el horuemo si fuero. de vidrio. SI.' oye la luz. Se siente gitanilla, y cuamlo Esnu-rnf<la quiso llubstro.e_r~e en el aire . .No sueña. con el guerrero que e1:1gri- en 1a. retina y en ln. ¡.¡angre el golpe de cada najt>. Ya e:.toy de rodillai:t, árbol bendito, árbol me la. espada, que t'alza espur lns de oro y que fl. la. mirada. pública. Grin~orio la t1rguía, sin de Xoelie JJuc,w, ó.rbol de año nuevo: a!'Cí es copincel azo. tiene el yelmo sobre la ..cabeza. • mo ofreceré- ,í. cada uml el ramillete que t(I mu dnr:se cuenta de ello. No ha habido en 1~ Somo.na última suceso CD\"Ít':'1 .••••• At1í vamos nl~um\ \'C2 trm~ h, csperi1nzti: inCuando un año se •ac~pide; en 1011 últimos 11 conseieutemrntl'; por atracción; por Rim¡)¡\- día!J de Diciembre; bajo el amarillo sol de Na- m1\s ruidoso qneel de la. troupe Sam Jnek." .A.rcaraz levantó el campo, y dió en Pachuca t ía. . •.• - . vidad, huye la vida como si temicro. á. sus per--Dócil fil \lamudo de un a.rom11, de un rayo Corrí!\ ella. y'él 11pr~•,mn~bn. el pnso. De re- seguidores. Entro. en La Corte de los 1nilagro&, con la Señorita. Rusquella. Hizo bien. El tea- 6 de un color, el átomo n1cln ni átomo, comu pe11tt•, do~ hombr<'S nrgros detienen á In. fugiti- y cada mes de los que 11c han ido, cu.da sema- tro Nacional amena.za ruina. la abl•ja. hacia In flor.•· va. Guo de elloR eR deforme, y quiere llen\r- na, cada dfa., cada hora, cada minuto, es un Piensan algunos irnper11ticiosos que ·'La Bru,;Mármol, rosa., pcrln, 1)1\loma: todo ee tli· ¡¡ela. l<'orcejcan el mou:,truo y In. virgen; ve ja" tiene mala sombra y fi'i.cíl es qne no He equi- suelve ó ~e destruye: el múrmol cnt•, la perla si.' pordiosero que pide a\~o. Grint(orio In lucha, y, nuHo Don Quijote, se Enero dice: "yo bruí1í y uhondé tus cielos voquen. funde, la flor se marchitn y (•l pújaro H' va." A.nnqut' na.die ciee y& cu het•hiceriM ni ena.cerca pl\TI\ neorrcr al drsrnlido. Pero Cul\ili· frím~; ro encendi el ojo azul de Venus para que •'Cuando abre su pupila lit encantmlorn ruít1 . modo Ci'I un atleta: le da un golpe 011 mitad de brillara mM en el éter; yo te enseñé el camino cantamientos, suele haber pl'rsonns que se preo- ob)l.cura. cual la noche r pura cual iil luz, t1obrc ln t'O.rll y lo" tiendC' en él arrOyo. pordondr corre la cspcrnnza ____ __ ¡por qué cupan n.ute l<i cas1wl1d(t(l. el esmalte• <ll• sut1 ojos hrilln nn diamunh• 1w El hambre y Ju di•:o;el!perución no han t<-nido El ,·ulgo se rije por llcchos y no por tcoriul5. me olvidasl" ... . . . gro.1· mrn1•0 fuerzns pnm reRistir {\ la fatalidad. Le dice el a\itrónomo: ''l•I co¡ueta es uu cuerSe ncl'Tca Abril, ,·eudado con un ~irón de "En In dornd11 lliurnm . .\' b11jo d(• lu arhoh•~ El hulrón sr di~pom• ú huir con su helio t(•irii<, y clama: "fuf ciego y no veo aún lo que po celeste y luminoso que recorre unu órbit,1. lln. ,·iemlo t>l <'llUC:l' dnudl' nwda l'I 11rro,•o de ~oro de quince aiiO>'I y E'ebo u.pnrecl', n~ujereanBUC'<'th• cm los nidoR y on lu.s nlmnii. R<'guó ílo- excéntrica," y asegura c¡uc eM nn em-i,,do e11pe- oud1\ purll; parn aC'ojer c:on ternura, de junio do h\ ~mmbra. Se :-1alrn lit niiin y <·1 en¡Jitán rPt1 en los campof! y avi\·é el fuego en la. ntmó~- cial ch•l Demonio. • d rico t<•soro, pnsl•~ttin•moi,; el c:oro alndit qo In sube 1\ In grupa de i.u ('nballo n(•gro. QuierC' fcrn. Por mí i<(' obr:ió el templo <'ri::1tianu pnra Parn la r>mprefla Arcaraz, ·•Lt\ Bruju.'' CM un nt al Bi,tío: yo In l'slrofíl. r ttí. hit•n mío. li1 marobarla, pero elhi i.<' r,wurrc y corre y se l)it>r- qu<' fueran las ríricnmu'i. dejnr su últimn ofren- ag(•nk fatídico. Apenas se amlnei1l y los teadl' t•n aquel \i1h,·rinto J~ e11~at1. __ ... tros :-ie <K'$l¡llom11n, í'OlllO 11i tl'mit•ran alb<>r- ri po!'Cn llt' oro. da de a1.ahnret1 y rosa~ blancos. Dámc illgo tle .i.mor míiH qm· b1•1i!'Z!I mt· proni('a, ¡oh nifi El silt>ndo y lu. noch1• "nwln•u 1\ unin.t• J)arn aquel C'o.lor primnvernl que derroché <:uando garla. Y ó. propósito de teatros. Lo. zurzuell\ de Ar- purn df, lo~. lahiot-1 rojos: nmo má,; tu mirad era n.ifio: ¡Por qué no mea.mu~·oomo ento11cm1t'' ,•ngt>ndrar el mb•terio. bt'U acaba de arrc!Jl<V ••r;J Tro\"nUor,•· de Gor- que tu:- ojos; ttmo mi'u; tu sonri::in qut' tu bota!" El iuHta.nte feliz; la. hora infortunada; el din. ¡Pohw 1í.rbol mío! X !ldn ero tuyo. ¡Jt.•ro t Trndido ¡:,obre• un montón llt• picdr1li\ HUcfia, da Gutié-rrcz. lfutiló el viejo spartito de VerG-rin~orio que él tamhi{>n t'l3 pll.pa.y que un {m- ~in sol; la tnrde nebulosa; todo C'llO que vi\ á. ir• di1 y Hin In venio. del arte, y por derecho de ('rtl en tí hermosct •re dE'snndó, para h1\Cl'r b He ¡mrn ¡,;iempn•, sale á. demandar 11 In ,ida Unfl. l,l'el ¡,¡e lo lll•vn por entn• nubet1 sutilí::!ima.s. conquistn, se. atrevió con ~! y lo ptum como me1mjl'i1, 1'1 Yir>11tu frío dt• \11111 noc•h(• di• i A.I ruillo que hoce unn, tropa. de pilluelo:si d1•M- limosna de recuerdm1. Cecilia Delgado cantó el papel ele Leo- yj(•rno. m hombr" hace balanc1.1. St• detiene pura ver nuevo. pierta y emprende una marcha ~in rumbo. nor&., y no digo cómo, porque nadie me lo prrA qui 11eu..lm 11~ tanción dt• la fllntnsfo: con ne un surco negro que bt\y fil el empedrndo, el de:dite y pit•nw que todos esos mendigos Mn guntn. y porque hay ocasiones e u que soy disacreedores ¡¡uyos. A ese que elaudie11, le debe t11\le un mendigo htirapiento qu<' tlirndicn. creto, aunque parez{'a. mentira._. T11m¡mco ha- trofM e11pigadas en <'Ollll)O ujenn; con \·ersoa la ventura. de ho.b('r amado por Y<'Z primera. A -¡Un& limMna por PI amor de Diot1! .... blaré- de Ta.mnr~o, ni de Concha Mt'lndl•z, qm• .Mut1sct y joyi\s de "Eimrnltefl y camofco1:1.'' li'ebrero, el olvido¡ á Junio. la esperanzo.. · Ya UQ hny rOHflij en i•l fondo del eofrc ,·a Otro miserable st' h· aparee~ t•em'i.ndolt• d acab<L de t·esultar zo.rzuelistf\ . ..l.\.quel minuto plllido lleva todavía gironesde ,nso. f;ste 11""ª nu \·cmlajl• i;ohre Jo¡,¡ ojoH. S{1lo quC'da un sayul de hule: el que i:1• pone Verdad 'q_UC Don Í.Jeaudro Díaz, Con<fo de 1 P.u n>stidurn. r<'g:itL Aún so ve brillar el oro on° 'también pide. L,rna, 1Jnrít-0no y balita tenor en cl\.'IOB de 1t¡m- Noti('lln. parn no íllllJJi<·nrsc dr> lodo euundo 11 -Caballero, !ioc6rrume u:-1ted: mi.! l'~lo_r mu- tn• 1:1ns nh\1, P1llpita, oimtnnclo t'I sucio. Pide ro, merece capítulo n¡mrte; pero to hago grncia ven e1<c1'i.ndalo:-1. P1•ro ho,· vn sin (il. ;\ o gracia. nwJll pnr In ví11 públic¡. riin temor ni fü riendo de frío y de hambre. La vida HC 1hut1ta MlW l'fiCCUlHlro de miseria, ele él, lector aburrido, MÍ como ch· loa otro:1 Es d01ni11~0, din de jtihilo y d~¡H'rfl llt' }'{ Y como ~¡ loR lhunara un toqu¡• gl•neral. de Jfúglcas que perpetraron ln. obra. Me refl'rir(t ¡)ero lo:. desamparado~ se unen, como los mencada e!-quinn, de onda. caserón, de catla. piedra, exclusi\·Bmente al dram&. Aunque• nwjor ~crá. Rutna! brota un invl\.Ji<1o que pidP por el amor dt• Je- digos de La CorttJ, .v IR olcanurn parn llevarla· que me conrorme con dar la noticia, a~i, ligeante el rC!J del mumlo. ¡¡ucrii!to. .. .. . . ... • 23 DE DICIEMBRE DE 1894. Academias de Baile en Estados Unidos. 7 EL MUNDO Una lección de cancán francés. " LILLY CLAY . " YLAS ESCUELAS DE BAILE EN ESTADOS UNIDOS. .\ titulo de t·urio~id1Hl y con motivo tle la ll('~tldn 1'i. líé-xico de In Cornpaiiin de VariNlades y •·Kx.tra.vnA"illl2Ril," nm1 pnrece 0¡1orhmo decir l n<:en·a de ei;ta dai.c lle <'RJ)l'<·t6C'nloR y de 1nlgo lnR ~}•<•nelai, de baile rn Estado:: Unidos No ft"tltarA.quicnextraiiey nunccnsur(' In publicol·ión de 1118 ihit1trncioner; anexu~, pero ~nbido esqtw el periódi<:otiene que dttr1\conorer Jo hueno y lo malo, si quiere tumplir ¡,¡u mh,ióu. "El Mundo,'' que !:le ha l·ompromrtido con 8U8 lec1tores tl darle~ una n•vistu iJu:,trnda de loR ucon• teeimientos que octuran en 111 República, entre t•llo~ loR teatrole!!, no puede ni debe, por ellC'rú- 1 puloi! que tnl ,·ez no fueran perdonodos por ¡ 1 nuestros subRcriptores, renuneior á hnrcrle11 conocer un entretenimiento que como l'I titado, no e!I muv conO('i(lo cu el paí8. Por lo den;ft.R, el p{1blico Cfi el que <lel·id(' en eflto. clase de cuestione¡,¡. De,;de luego, ('nmpn.r11udo lm~ aviiios pornogr1\fi('O~ de esa cnmptlllm cou ·1os del Circo, se dcsel•h1t todn preocupac-ión, pues se reflexiona j l'll que, ¡.¡ lns saltnreras del uno f:.On admítilla11 con susatmctiroR trujet1 de acrobata y con F'uS 1 arrie11gados rjcrcicios en que exhiben mayor ó meuor ~mperficic: cle:-1nuda del cuerpo, no hny raz6n para rethnzll~ {1 In troupr d<· Sam J tlck, })Orque bogan piruetas mú~ 6 menor. altas; por1 que imit<-n :í. lot1 ·•Mnjillons" de Orrin, ó por• quO presenten sus formail Nin 1111\s velo que lo y una capn probu.blo de ulgodón. 1mnlh~ Quizií.1 fundíindo~1• eu las (•on:iideracione~ cx¡mc:-1ta:-1, mue has familias de Mt'lxico, que, en uu priu<·ipio se i\bi'ltuvieron de C'oncurrir, nn hoy í~ vn á laR llulif·~ y se dh·ierten y ríl'n tnn di.' .. hue1111 g,ua ,·omo en el• Circo. , . I<;n lo:-1 Estadoíl Unidm; hoy multillHl de Acnbaile, t\ las que al'iisten hombres y 1 muj<'res de todas las elaseli s0<•ialcs: unos, eon \ ol objeto de oprl'nd<'r, realmente¡ otros con el de dh'ertirst', y muehos con el de 11dquirir una ¡ profesión, ó i.ea un medio de subsistencia. Según 1&co.tl'gorío. de eadii Estul'la y el precio de 11dmisión, JSerá In. eatcgorin de los concurn•ntefl. Eu cims ei;cuelas indica. uno el baile que deHl'"- 11¡Jrender r desde luego se le proporcioun una 1>u.r!'ja 6 se le bact• entrar en el grupo de 1llumuo13 y alumn1111, quiene!! reciben con toda i;t•ril•dad la~ clt1st•$ del maestro, obedecl'n con em¡lt'ÍlO tius órdenes y se tlejnn de bu"o grado manC'jnr por el Din•ctor que ya les dobla un pié 1 yu les cnden·zn. uua pit'rna, ya les hoce bajar y subir loR brazos, y QlH', en fin, leH m\H'\'C cual maniquít>s hasta com:Pguir c¡tH• 1Hlopten lnt1 p(1$~ convt'nicntcs. 1turBI\ Allí se aprende d1•sdt• el torr('cto baile inglés ó el '·boKton.'' barita el C'1mc1í.n francés 11ue se baila en Mahill<'; la danza bnhanern¡ f'I zapatea.do cubano, tan t•n boga. en lo,; E:1tados C"nidm1¡ la ;·Scr¡>cntina," <'te., r poco fnlta pnra que en8cñcu el "Jarabe mexitano." MM no es el baile el único ramo de ensefümza en algunos de ci;o1:1 establ0<:imientot1 que podrían ser llamados "Colegio!'.! prepnrntorios ) para el teatro/' t1iuo qut•, J)Or lo regular ha.y también clases de gimná:stiea. múi;ica, "autopinturu," declamación y espeC'it\lmentc de mi~ mica. ne esta última, cátc<lra ~nlcn lo!i í'aricn• toH que tan admirable1m•nte imitan en los t('atrm~ á. Joi,1 per1,<on8ojet1 célellres y ridículo~; dt• '4. e.lla..;alen muchos knore11cómi('os1 m1whM paya-.ot1 y-muchos ncróhali\s. Eu ella, noth" tras noch1•. lo~ discípulo¡¡ cn1:1ayan ademauei!. actitudes ó eHCCill\S mudaR; y finahncnle postmat1 ¡u•nd~mit·uN <•omo lnR que tun nploudi(las lrnn sido t·n l'l Circo. en México, r tan critic-tulns. son hoy i•u Jn Compai1ín de \" arh·d111ll'fl. por 1111 gnno>t perióditol'I. 1demias de j • ~m•.-:;tros grnlludo•s n·¡>re~tntnn tlin•rsn" l'r,• N·llll>I de la rla:w {i UU!ljO\"Cll q,w i;in dmln dei;1•1L aprender el cuucún fnmN~s parn iu¡;:rcs11t 1í t\lgún teutro uortl'ruueri<·nno. El profesor la es· \ tt'I. intHc-ando 11l~uno~ modmientos. Estt· hnile. comiir1tc-ya es s11biclo.-cn ulzn.r mrn picmn lo 1111\s !.lito ¡io~ible, h"nstt\ poder tirar c-011 el pié- , el i-omhrl•ro 11\ indi\"iduo qut• rn fü• pareja. como MI' vo en los bai lt•s 1ní.blit'oH de Parii;, r 11!guua:-1 ,·e<·t•~ dej11r:11• t·íLer c-on un pir hn1•iR.1ldcl111lt<' y otro ha<:in u.tra~, eomo los ·•mnjiltoni-... E l boilt• groh'sc-o uuwritano, t•~ un zapatP11du t1in l'hislt•. El IJnilt· <'Hpmlol es muy l'Onm·ido: es r1in dudil, múi- ltt11t•h·o (, incitnnu- por loH mu,-imi1•1ltot-1 ontlulnutei; de todo t•l t•ttt•q>o, qrn• el <·nu1•ún f'r1mcét1, r t1in (•mhiir~n, t•s pl'rf1•el;lt mcnlt•, recibido t•u todn~ nuestros tetltroi;. El bnile ewenográfico r ('I baile serio no 1wt'l't.<itun rxplien<'ión. 1 l 1 �8 EL MUNDO FUSI L MEXICANO DE REPETICION SIS T EMA MONDRAGON . TENI ENTE CORONEL MANUEL MONDRAGON. Ingresó <m Cu.lidad do alumno uJ Colegio Militar el 20 do Diciembre <lo 1876. Hlzo suHstu- dios con aprovechamiento hasta terminarlos. E l 7 de Diciembre do 1881 recibiO dcspn.oho de Teniont0 de la Plfma Mayor Facultativa de Artilloria; hizo su práctica en el 41? Biitallón de .Artilleros y olltu,o asce11;;0 ií CapiUí.n 2~ el 11 de Septiembredel883¡ ít l~) enl5 de Octubi:edc 1886; el de .Mnyor eu 23 de Marzo de 1889, y final monte, el clo Tonicutc Coronel, el 1~ de Marzo dol año en curso. Iln prestado su:, sen·ioios en el 3er. Batallón do Artil!Cros, en el Colegio Militar, Fundición "N"acionnl. Parque Gencrnl y Fábrica d<1 Pólvora. En los oshtblccimieutos de con~trucc iUn :se dedicó tenazmt•nk ni <'Studio1 y debido ¡\ e1:1a constancia prcsentú ni itn-outo fl(> Rll C'Ufiún .r Para apreciar las ventl'.ljas del fusil Mondragón, se ha prooedído científicnmente, comparando el arma con el mejor fmiH moderno: el Mauser, de que está dotado el ejército prusiano. El resultado de esta comparación pueden observatlo nuestros lectores por el siguiente cuadro: MA.USER, Cnlibre ..•..... 7 mils. Peso del cartucho . . .. .. . ... 26' grams. .A. lcance . _. _. . . 2.582 metros. Velocidad inicial á 25 metros .. . . · ·-· · 605 ,, Al macen .. __ .. 5 cartuchos. Retroceso. _. . . 2 metros. Mov imiontos pnm disparar 4 Repetición .... tiro lento. MONDRAGON. 6.5 mils. 22 grama. 2.603 metros. 631 " 8 cartuchos. 1 metro. 2 voluntario. A. esto agregaremos que en la. rapidez del tiro hay una ventuja á favor del in,ento mexicano; según las cxigonci11.s de hi. moclt·tw1 tiern:in 1lc• la guerra. .•. Vimmrnn 111. Ciudadela va,rias mumstru~ tlP pUlvora sin humo, fabricadas cu el mismo departamento por el Mayor Mondragón, bermitnO del inventor del fusil. Mucho celebrnríamos que estos ensayos dieran por resulta<lo In rm;olución de que se emprendiera- aquí mismo hi fo • bricación de la pólvora. En la actua!i dnd c.J parque pa.ra las arma::; de fuego nos viene dol extranjero, y esto podría traer consigo un en!JOS grab11dos que oncabezán esta pinna retorpecimiento lamentable en un caso dado. presentan el primer modelo del fuRil, coustruido La fabricación de pólvoras en México no c:d- en 1891 ;v e l olmacén ele tirns. je grandes dificultades y las muestrni. de las que ya se han fabricado, en nada de:;mcrcc~n de las extranjeras. ... Otros varios inventos del Sciior :Youdru,.ón se nos presentaron el düi que hiC.imos nue;tra visita á la Ciudadela: entre ellos recordamos un casco de corcho forrado de lienzo blunco, que reune condiciones más veutajo!!.u!!. para el soldado que el actual kcpí. Su lijerer.a, su ubrigo á los rayos del sol y su baratura, lo recomienda.o muy cficazmentP. E l ejemplar suel to de este peri ód ico vale 2 0 centavos, sola- que el Mauser carece de tiro rápido, y que la me nte en las ciudades de Méxizona de fuego es mucho más extemm en el Mondragón, y se verá como toda1:1 las ventajas co y P uebla. E n los demás pun están del lado del fusil nacional. Lo primero que llama la atención es la sentos de la Repú blica, su precio es • •• cillez del manejo del fusil Mondragón, puesto Para nosotros es una noce1:1idad la snbstituciUu de 25 centa vos. que, como acabamos do dejar consignado, para disparar sólo RO emplean dos moviiuiontos rec- del armamento de nuestro ejército por el fusil Llamamos la atención de nues tilíneos¡ mientras que en el Mauser son cuatro Mondragón; pero clesearía.mos, ante todo una. movimientos, dos rectilíneos. y dos rotatorios. experiencia más a.mplia.y decisiva de estii. a'rma. Hay que tener en cuentiL que el fusil e1:1tá tros abonados sobre el hecho, de El Mauscr carece de tiro ró.pido y en el Mondro.góu se pasa con suma facilidad del fuego destinaao al soldado, es decir, á un hombre ru- que este mes recibirá n cin co nú lento al rápido, pnos basta llevar el índice, quo do, rutinario y poco apto pR.ra todo lo nuevo. aparece en un semicírculo en medio del arma, El fusil Mondragón posee indisputables méri♦ meros por el precio corriente de de uno á otro punto: una Yez llevado este indi- tos sobre el arn1n. actual, pero preciso e~ conce 4 Ja letm que indica el fuego rápido, los v~ncerse de que ~u sencillez no serií cntorpeci ♦ subscripción mensual. ocho tiros son disparados en 16 movimientos. nuento para el soldado; que su lijerezu. no lo exEl uwnor peso del aTma es otra ventaja, co- pondrá á ser destrozado por manos torpes y mo el calibre más reducldo.-La perforación que el mecanismo del fuego lento al rápido no LAS INOCULACIONES ANTIDIFTERICAS, será motivo ele confusión y desorden. fué comi:sionndo parn ir Íl coustruir los modelos del fusil mexicano es en todo semejante á la Oreemos que el primer ensayo debiera hacerá París; allí constru,r6 no sólo los modelos pa- del Mauscr, aunquo el diámetro del objeto he~e por el mismo soldado ú. quien está destinado, ra el cañón l"lh10 los del fusil. La faeultad de in- rido sea nlgo menor; pero esta última cirouusContra el sistemático dcs1wccio de las glorias en un simulacro, con todos los detalles poBibles ventivn parece que se ha hecho extensiva en tancia no influye nada en los destrozos de una científicas de los paisano!!, no flólo olvidu.das, de nna campaña en regfa. De este modo se y otra arma, porque los explm1ivos modernos . la familia Mondrngón, porque ol Mayor Don apreciarían mejor las ventujas de la na.cm siuo también negaíln.s, el único remedio efico.z Enrique, que acompañó á su hennrmo fi. París, comunica~ tal ve!ocidad é i mprimeu tal fuerza arma. es rocordarlns aiempre que se ofrezca, y por eso hizo estudios cou magníficos resultados sobre al proyectil, que tiro dado en el blanco es un aprovecha la ocasión un periódico O$pañol para • enemigo fuera de combate. ' lf\ pólvora sin humo, y de ella se han hecho endecir quo el l)rimer caso de iuoculn.ción de difE}! fusil M:ondragón atraviesa á 300 metros sayos con muy buen óxito. El Doctor Don JusNos resta pt>r decir fa forma en que conside- teria tle que hay noticia le describió el Dootor t iuiano-, hermano de los citatloR, inYentU un es- nua plancha de acero Beuzon de 8 milímetros ramos practicable la concentración de recursos Morcado. médico tle Felipe III; c¡uetanto esto pecífico parn comh,üir el tifo que parece dió de espc~or. (Veá.sonuestro grabado.) Un pro- para dotn.r al ejército mexicano del fusil Mon- sabio médico como Pérez Casca.les. Pérez lle-· yectil dee;:1t11, arma puede herir {\cincoó seis sol· buenos resultatlM. dragón: no citamos por la subscri1ici6n vat,·to- rrcra, Hercdia, Juan tic Villarren,1, Jnau Alon.Actualmente, el Tcuicnte Coronel Mondra- dados, de gravedad. Disparos hechos sobre una tica: los hechos nos demuestran cJ poco éxito so de lfoutecba, Ildefouso N'úiiez, Tomás de pieza atraviesan las dos paredes de ésta: la pergón es Director dn ]¡~ E'ábrica de Pólvora. . alcanzado por todas las s11lMcripcioru:8 cu nues- .Agufüir, A.ndi·é:- 'f11ma.io . .Alonso Núücz do foración es, pues, formidable. tro país. Pcreim, Ildef'onso de Meneses, Juan de Soto, En suma, el arma imrentada por el Señor W Pro1)onc1nos 11n 'in1p11csto, por 11na sola Francisco d(l l!,iguciroa, Lorenzo de Sau Millá-n Moudragón puedo consideurse la más perfect•ez, destinado á la eom1n·a delf11sil Mo11dra- Jc~únimo Gil dci Pina, Toru~s Ro..lrígucz d¿ ta, sei;i.Cilla y de mejores resultados del arma- · g611, l>ál'a el ejército mcxü-au.o. Ve1ga, y Soares ílurbos,1, médicos españoles y monto moderno. Toca á l a Sccrctnría de Ifocienda. estudiar la pOi'tuguescs de los sij?los XVI-.r XVH, fueron • forma más conveniente de esta contribucióu Los recientes experimentos :í. que ha sitlf} solo~ funda.dores dol estudio do hi. di fterin1 los , 1 ' metido el fu1:1il Mondragón, han dejado plenaLa guerra actual l:!O hace en condiciones muy que merecern e apoyo gcnerul, toda vez que pnmeros que la combatieron con algún resulmente fólatisfcchos aun.\ loR mismos adversu1ios di!.l.tintas de otras époC'aS todavía no muy nle- lm trata de satisfacer una necesidad rcrdadern- tado, los primeros que descubrieron las fü,1¡,-a.s clol arma., que, por Lm mo,-imiouto de natural jndns de nosotros. Los explosivos- recientes, la mente pntriótica y ele confi.ervación nacionnl. membranas, los primeros quu propusieron la . desconfianza hacia ltts vehementes explosionel"l velocidad del tiro de armas de fuego, el menor traquBotomíl\, los iniciatlore:., en una palQ.b~a, de nueetro patriotiemo á outrancc habían en peso del parque, todo contribuye á hacer imíde los traUajos tan sonado~ do Behring y Roux, un principio, adoptado una. actitud rcserv;dn,. tiles los viejos procedimientoR de la guerra. los clo& doctores, ale1n1ín el uuo y fraucéa el La franqueza del inventor, sus explicaciones, Las fumosas car{lllB de caballería y la bayoneotro. ol deseo que ha m(Lnifüatado ele que Su invento ta han venido por tierra. 1~i médico i'rnncéil Bretnnncau tli6 [\ la eufuera sometido ¡\ toclas las críticas, y La bondad fermcdacl el nomhrc que llern: elnlmnt\n Klolh1 Fignrémonos un cuerpo de ejército de mil el('.11 arma, han triunfado en toda la línen. halló cu 1883 el microbio que la. proliucc, y en hombres, dotados du fusil Mondragón, frentcá El lunes último nos dirigimos nosotros ó. la una briosí\ caballería enemiga. Cada soldado 1888 descubrió y aisló Behriug la toxina diftóCindadeh, con objeto <le proporciona.r á nues- ele este ('jército puede cnrgi~r hasta 300 carturic:a. Continuando lOR trn,lmjos de este sabio tros lectores algunol"l da.tos relativos al notable chos, y pcir- lo tanto con fuego rápido de 8 tiros alcm(\U, ha llegallo el Dr. Roux, jefo de uno de invento. Fuimos atenta y delícadamente reci- ca.da pocos segundos. enviaría el cnerpo de · los laUoratorios del Instituto Pas:tcur, nl sistebidos: se nos proporcionaron todas las explica- ejército 300,000 tiros eu breves momentos, ó. ma do !ns iuocula.ciont'1' contra la difteria, que ciones y se hicieron en obsequio nncstro nue- una distancia. do 300 ó más metros. explic6 en la Memoria leída en el Congreso tle vos experimentos del nuevo fu.sil. Nuestras duBufüipest. El Dr, Houx ayudó ta.mUien áPas¡Qué quedaría de esta brillante carga, delicia das de profünos füeron prOntamente disipadas y encanto do nuestros padresT teur en sus trabajos sobre la hidrofobia. Placa de i\CCro de 8 mitímr:tros perforada y hoy tenemos el mayor placer en transmitir De este a~nnto hemos hablado ya en ·anteMéxico, con un fusil semejante, se ha coloca- . por el fusil Mondragón á 300 metros nuestras impresiones al púbLico. riores números. do on primera. línea. de las naciones annadaR de distan('i1\. . EL FUSIL MONDRAGON. .. 9 EL MUNDO 2 3 DE DICIEMBRE DE 1894 . sra. Blanca Hewite de Wood. GALERIA DE BELLEZAS. Dícese qno San Pedro, á quien las cróhicas atribuyen gran conocimiento del coruzóu humano y gran desconfianza en cuanto al corazón de las mujeres, ha dividido en el cielo, por naeionalidades, al sexo débil, para evitar reyertas. Pues bien: llegó ante él cierta vez una joven hermosísima que desde la tierra iba de visito. al .ielo y al tomarle el Santo Varón sus generales, informóle ella que había. nacido en Estados Unidos y que dei::;eabn. recorrer el Imperio dirino. El Sagrado Conserje al sal1er c¡uo era ameriaa.na, le perdonó e.lle afün de investigaüión, y • l mirarla tan bolla. no pudo resistir á sus rueJOS y la. couclujo personalmente . . Llamó.base aquella linda Miss, Blanca Hewi~ w, y después de·atravesar todos los suloneR femeniles, al penetra r entre los ángeles del Anábnac, fue recibida con los mismos murmullos de admiraclón quo en todas purtcs , se habían escuchado, y además, con manifestaciones de en.riño. San Pedro, asombrado de que entre las mexicanas no 1:10 conociera la envidia, tan frecuente, en su concepto, entre todas las mujeres, se fJ.Uedó en un rinconcito, observando lo que su.edía, y he aquí lo c¡ue vió, según nos cuenta: Tomada del brazo Miss Hewite 1>or una her mosa morena y por unn virgen que parecía. de alabastro, la llel'"aron 6. ver con un telescopio ol Paseo do la Reforma. de México¡ un baile en la casa más elegante de esta ciudad; una fiesta de beneficencia¡ hicieron pascar f<U vista por la Alameda y mandaron á una legión de 1erafines á la tierra, para que le trajeran do nuestras selvas tropicales y do naestros jardines, camelias con que entretf'jer los rizos de su cabello; gardenias para. hacer resaltar la blanenra de su pecho, y flores perfumadas ele todos color es con que formar un bouquet delicadísimo en que ella d.escollaba. En sega.ida l e dijeron al oído unas palabras en espaijol que ell a aprendió lue~o y se despiclier on una y otras eon besos en que se confundí&n la miel híblea y el néctar de los dioses. A la puerta. del cielo, la esperaQa una barca fonnadacon gironesde nubes, y tapizada con velos impalpables de cielo azul obscuro tachonados de estrellas. No llevaba romeros; mas fué arrebatada la singular barca por sílfides y ondinas. -•.A.dóndo queréis irf le preguntaron al ponerse en marcha para ln tierra la navecilla. - A Mé~ico con mis hermanas, respondió. y desde enton~ei., aquí la tenéis, querida por todas las mujeres y venerada por todos los hombres. ' • ..• La Sr11.. Blanca Hewite de Wood, cuyo retra.liO publiefl.mos, es gala do la sociedad mexicana.. En los círculos más aristocráticos ele la capilial figura en primera líncii.'por su exq!,li!iita eduae.ción, 811 o.bolengo, y su deslumbrante belleza. .Aunque 1 'El }afondo" se ha propuoi.to publicar Galería de bellezas mcxicaiws, hace hoy una. excepción (que seguramente será agradeoida por los lectores) publicando el r_etrato . do una de la!-1 más hermosas damas amorrnanas que hemos conocido en MéxicQ. Nació en el gata.do de Kontucky, y !l~í como los europeos nobles considera.u más honroso su tituld mientras máil ant.iguo es, !A.Sra. de Wood pudiera envanecer:;C, proaentt'i.ndoso como heredera. de una fumiliu. que desde tres ó cuatro generaciou0e viene llamando la. atención en los Eetaclos Unidos por su betlcza. Mnríit Uewite1 pariente cercana de Mriil. Wood llamó la f\.tencióu en París por los allos 76 á 80. b"ué conocid1l genernhnento .con el nombro de la bcllc américainc. Casada CJon Yr. Wi!kinson, es millonaria. El General Grant, de gratr\ recordilción para Móxico, escogió p1ua es.posa á uná prima herma.na~ªº Mrs. WooJ. 1 tfl.mbióu notablcmonto bella_. Ha:,ita cu Grccii:i cliRtiugtúóse Clari8i;e, dri la misma fa.mili u, hija. del Ministro .d.nwricano en aquel reino. Era una preci0Rí1:1inrn.joven que murió en Londres en brazos de In que hoy es reina do Rumanía. M:r1:1. Wood, posee }a noblnm lllús rura en el mundo, la de la hermosura: es hijil del Olimpo. SRA. BLANCA H EwITE DE LITERATURA. LA BRUJA DEL MAU. .1 -¡Qué terriblo es el mar!-dije vcrdall eramente conmovido por el estruendo de_l oleaje. -Oigo á Ja vez en esai. a.guas revueltas, ruido de coscadas, golpenr ele puertas, di8paro de caf10nes ,V gemidos de persont\S. -- -- . -¡Sileneio!-re¡;¡pondió cu voz baja Brfu1Uo, uno do los pescadores más valientes de la c:osta de Cantabril\.-fü; que se queja la bruja.del mil.r. Vá.n'tonol:l pronto, ú te dejo l:>Olo. Entonces le s~guí, no sin trabajo, entre lns rocas, por lo de prisa que camimLba;· ya en ciu:m hfao cerrnr todas his ,entnnru:, hasta las del ~>iso s11peri(,r, qno le tenía yo alquiladas, sin responderá las preguntas qne le hice acerca de la brujn, sino en esto1; término:,;: -De día hablaremos¡ de día, soh1mento¡ e;:; hora do dormir y de rezflr. .Atrn11qué ht puerta. ele mi cuarto, y la curiosidt1ll me determinó á abrir, sin ruído, h\ YOlltnuu; pero una fucri1a. exterior, 1:omo fa de un brazo tembloroso que pugnai;e por c>tttmr, me hizo desistir. Cerré con miedo. iDc qnét De lo que más puno á prueba el valor: de lo dctieonocitlo. Tuve vergüenza,, pero sólo me l\.treví á Wooo . '\ mirar por el opuoo vi4rio qnehabh\ cu l a parte superior de la hoja de madera., por no abrir el pestillo. No me cabíu. duda; á lo lejos, i;ohru una. peña 'muy alta, que rémata.ba por los lados en dos picos, ví moverse uuasombrnhumanu.que caruinaba.lcntumcmte, y aun mo figuré que las olae brama.hu.u con más furia cuaudo se detenía, como si amnentasu 1:1u ngitación con su~ conjuros. Y aquella noche sentí un malestar que no había experimento.U.o descle los terrores nocturnos de la infancin.. Que no hay sujestión como la ejercida por las preocupaciones y el miedo do los otros. 11 -A.quí me pareció ver la Rombm -dijo á Braulio ít. la mañana siguiente, que cru calmosa, clarn y alep;ro.-H.econozco el sitio por estas dós pcflas e1:1treuhas1 que de noéhe pa.rccen clos cuernos jig1.rntescoi;. -A.qui fué por donde cayó la bruj!l.-contestó Braulio asomándo~e al acantila.do, y retirando al instante la cabeza; lo imité en ambas t\Ccioncs, porque la altura du o.quollas peñas, tajadas verticahnente por el la.do del mar, causaba vértigos; 1:1610 e;reí ver en aquolln pmecl lisa, uuas rnfoei; podridas., en ltt1i que ílotaba un girón ele tch~ negra. -Cuénteme usted Ju. hiatoril\, Braulio. -Si no mrll1tcla.-re1;pontlió.-La tín Gila. era lt~ Yiuda d1t un !Jlu.rj1wro, quo ¡11 chwi r de lo~ \'iejos1 ha bfa sido guapa, peru q~o echú bigotes y ya. no estaba para vil"lta. Dicen que mató ú.su marido ó. fuer.za de mirarle, y que convirtió á sn hijo en ternero, porque salió con el muchacho parli dcRpedirle, harú. unos quince años, y volvió con ol chotilto; y cuando· e1 animal so le murió, le lloró como á un hijo, y ésto no yarcció nunca. Na.dio la ganaba ou coger cangrcjm:1 y mariscos, y en sortear las mareas por las cuovo.S y senderoii de la.fl rocas. Dicen que silbando á los cangrejos se venían á. su cesta, y que atraía á los peces con palabras. Ello 043 que se hi.zo bruja; y Q.l'bol que tocase, moría al poco tiempo; hai,>ía encanija.do á cuatro criaturas; Y· barca que viese sa.lir u! mar, volvía sin pescado ..... . -Señor llnrnlio, Cf:t\.'i 1:!0U superstfoiones. -¡Supersticiones? La noche do San Juan del [!..fiO último, quemando los del pueblo unos fuegos de pólvora. la rnra de un cnhcto imitó un_ ojo á una moza, y otrf\ incendió el pujaT do uu ta.l>crnero. '' Ef¡ la bruja que lo ha estado mirando, la quo ha cauilado esai; detigracias'1gritó una mujer señalaudo hacia estas peñas ... -Todo.<i. nos enfurecimos, pero oallamos pu.ni. que no lo ndvirtiC'fm, y ('! pueblo ontero subió hMta aquí; no podía cscupar1 porque la tcuh~mof. corcada. -iQuó buscáhi1-dijo, fingiendo que dosper tabu y luvantándose. -Venimos {i cchill'tc u.l ugua-éontei.taro1t Ju¡; mujcrn1. �10 EL MUNDO -No he hecho mal A nadie -re¡Jlieó llo- inocencia, dci;1m<'!s do asegurarle que había P:osP<'chado que fuera suyo aquel prodigio. -¡Quo no b1ts hecho/ ... -grita,lmn las mu-Entoncer:1-<lijo-¿cómo uo¡:¡ Jo explirnmo8 jeres como locas.-¡Y mi niño! t.Y mi pcruH de 1111 modo naturnli ¡Y mis redes rncíasY ¡Tll ahogaste á mi mari-Ve11mo14; ¡ u'o tu.o un hijo esa mnjert do! ¡Til trajfate la gaJc,nrn! -Si; marehó hace mucho tiempo_ Quiso huir, pero ln empuj1\lmu hada <•i mar -¿Le ha t'scrito lt m,ted ;1lg11ien pre~untanEl\n, gemía que diLbn eompnsión. do por la tía Gila! -¿Y no lu. atn:ilir\st('is~ -Sí; hace algt'in tiempo. un (le¡:¡('ono{Jido ..... --Sólo <.'onsrgnimos qtw !ti dl'jnseu rcxiu un -SC'ñor curn: t•:-:¡~ cruz .'i' esa campnna lo.s ha padre nuestro. No In podíamos :,alvnr. aunque heeho c.-olociir el hijo de C8tt deRgracia.cJn ___ •• _ ya nos dnbit l1h;tima ií loti hombres. Entonen; -¿Cree u:;todf _. __ Me pare<'<' ntzonnble. Pero llebieron empujarla hacia nJ'ucrn. t0n un remo. ¿y los:; cabellos que Brnulio urmnc·M porque Sf' oyó un µ;rito horroroso c¡ue mr hizo -Nadn más sencillo; tropezó con el cuerpo poner los pelo:;; de-punta. }li-e grito le he <1ido muerto de Gi!o, que 1lC'bió f:lotnr junto ttl ucan~ muchas veces dcspu~s de la" noche~ fü• ole11je! ti Indo algunos 1Hns. -Pero eso fué una atroeida(]. -;.Y cree usted c¡ue Pl hijof _____ _ -Hfoicron mol, muy uwl; por algo diecnquo -Sí; primero quiso i::nstigiu al pueblo con se quem-t\.ba. 6, las brujas .r debieron eclu1rla en luces y terror; pero'"como el vulgo hizo de su el fuego d('l pajnr. No hnbicru vuelto á flotar maclre una brnja acuática, qui<.>re cristiani.zar Sobre lus olas, una.x veces ft horcfljndar,;1 otm~ illl memoria, convirtiéndola C'U lo que eEi: en colnmpiánclose. ni se me hnbiem subido una un11, mártir de ln, brutalidad. noche por la cafla del timón <·nimdo volvfo (lp -Tiene usted ra..zón. pcs('ar. -Seíiorcurt1.-dccía:11 ('ll In callc-<¡ne la cam7Qué dice uistcdt pnnri. no ct•sa de toe:nr. -Que la ví caer sobrí' mí al romper una oln, -Allá voy¡ clejad que me rcvistt1. y tl\n de cerca, que la agarré de lo¡.: rahcllo.:. Poco dcilpués C'l sncerdote ento11n.ba soiJre -Setia mm ilusión. las pM1ils un rcspon:::o y t-1 agua bendita caía -¿Son pus.ióu estas trrcfins c¡u(' lll<' tlPjó en Robre el puehlo. sobre las rocas sobre las olas In mano h,; mnlfütaf agitada¡:;, Y Braalio. de~envolvienc\o nn pn.pcl 1 me enseñó un mech6n de pelo hlnnco. Sólo le podía contrndee:ir ante csu prueba Uruniíndolc cmhnR• te,ro. A JULIA MARIN. -De modo que nstP<l no la erre muerta1 EN ¡;:t, ALBOY. -El mar dcnwlve todo lo que mucre <.·1•re1i de las costas, y no se ball6 sn cuerpo. Yo quisiera tener un plectro ele oro -Pueden habC'rhl enmielo \ospen•~ ú los"-·a.n- pnrn tañer con él mi mandolimt, grejos de CS(l.$ cneYUil. y levantar uu canto{¡ tu hermosurn. -1 Y quién enC'icncle algunas noches cuatro que te lleg¡uw en alas de la brisn. cirios en rilta gruto <¡ne da de c!'!paldns 1\I mar y de cara t't. ht oJdeu-. que no 8C puede mimr hn.Mns quhiicrn uu enntar digno de tu alma, cin aq1ú1 pórque pn.re('e que cst:'da vieja nmor- de tu alma üu que hay inspiración n.rtistictt: tajnda1 y esto se ve desde nna le¡..maT un cantar en qne hubiern viiJracitmcs -¡Eso es vrrdadf de mir1ticas y extrnñnS m<'lodíns. -Mire usted-dijo bajando un poco y enseñándome una, CF:pecic tlc gruta que fornm'ba la No lo vuedo encontrnr: mi tose« mann peii.n.-¿Qné es estof pulsa muy mal las cuerdas lle .la cítnm¡ - En efecto-respondí-son manchcUi de cera. mi frente aun no está ungida con el bc:;o Pero estaba el ciclo tan mml, el mar tan qur cln el genio :'i :::ni, hijos, lo.: artista:::. q_uieto y sr de,;tacn.lJan al ~o! con tant1i fuenm las casn.s, los árboles, la¡;¡ huerta,; y los chico~ Dichns,t tú c¡uc 81tbes el S('ercto que corrían por la playa, (lUC no crn posible do mágicas, sublimes harmonías, orrrr Pn brnjn¡,; en aqucllii ris1lclla c•ltlridali. pues cada nota que ií tu piano nmmCf1.s ranclo. r 111 flota <'n el dento y en !ns 11.lmas vibrn. Las mujeres daban voces. y chicos y homSollozas la:; som1t!1-s de Becthovcn; ·bres corría11 hacia rl mar. El caso no ern para menos. Entre los dos pkos de las peñas más 1mspiras de Chopin las melodías: altas habían colocado por la noche mrn viga1 ó. SrbuUert lo interpretas con terunrn dejando en meclio la cueva donde se \'ieron las y ni gnrn Vrnli tn nlma. lo adivim1. lucC's encendidas; sobre In viga 1m1~ cruz. y eleHija del .Atoync: ya, están besando bajo una cainpnna pequefut, que tailía, fr iut.ertu hcrmos1~ frente ln.s poblanas \;risas: vnlos1 em¡Hljada por nn \;ento muy fuerte. -Han hecho tuH\ iglef:in, c11 lo ulto df' lns ro- que sean mi!$ veri,oa para tí el recuerdo ele aquct!ta hermof!a tierra ¡>0tosina. eas-decfan las mujere::. En efecto¡ una sola. líuC'1\ y mm cruz habfau Mngnií.nima perdona, belln Julia. datlo eicrtn. aparif'nrii1. de c11pilla {I (los rocns si carecen m.is cantos de h11.nnonfa; informes. mit S no- pude encontrar un plectro de oro -Es un mllagro-dccfan las gente:-:. pnri1, tmier con él mi mandolitrn. -Por allí cnyó la pollre. -Eso es dt.J<.•ir qnr rrn inoct•nte. JOSÉ OE LA VEGA SE.RltANO. -¡Sería i;nntnf Snn Lniil Potosí. No\-icmbrc dt' 1894. El cnm me llamó d1:1~d,• :;u cn:;11. ,\' dijo mirAndome con fijeza: -No hay rn{1.,'J fora:iteru que usted¡ conozco á Menor el tormento fuern todo el pueblo y nadie es capaz dr haber hecho de estn. eluda en que me muero. t•sa o\;rn. siuo u:-;tl:\d. :;i. cunl :;é lo que no quiero. Me ,,n¡:¡tú :1lg(111 trabajo hnt·crlc (•rt•1•r 1'll mi lo que .n• quiero supiern. 2J DE D1CrEMBRE DE I 894. POR ATREVIDO. mirándome más y más, y·yo la seguí detrás, como es fácif suponer. r VENGANZA INFANTIL. r 1,. J '¡) . - ~ -=----~·· ~(. ' .,.._' • ¡ y yo, al pasarme de ac•era I.L n.ceru. \'Í ua gor.c1uecillo que iba tras mí. Aunque ni principio yo no hiCe caso, viendo que el perro paso tru~ paso 1í. perseguirme se dedicó. ya hn.rto, impaciente, cojo uua piedra, finjo timrla y~¡ no se arredro.; :,oltéla luego, !<Obre él <'11.yó. Orejas gachas y lacio el rabo, el pobre perro mnrchóse al cabo; sentí su marcha 110 sé por qué. Como terreno ganó mi bella, do una carrera 1leguó hasta ellu,, y á poco al perro junto á mí hallP. Era. el perrito, como yo, terco; él se me acerca, yo {~ ella mC' o.cerco y así le digo:-Bendiga Dio;-1 ese donaire y esri palmito y ose salero tan rebouito, que m<.' trnen IClco de usted en poR. El perro entouccs se me adelanta. para, se vuelve, min1, se })lanta y da un ladrido dei;comunal. Choc6me aquello, mUi:l fní atlelantc muy derretido, tierno y amante. ::,~guido siempre del 1t.11imal. La. chica. al verse tnn pretenclidn. mostróse umable y agra.decida; prometí amarla constante y fiel. Me fui ú. mi casa, y al perro alerto hallé sentado junto Í\ la puerta. __ dejarle al raso fuera cruel. Yo, que vivía. tnste y aislado. desde aquel día tan señalado, mujer y perro tuve 1í. la par. Ella decía que me adoraba. pero él callnudo me aC'aricinl,;1, al irme al lecho y al despertar. Después el tiempo veloz corría y nos quisimos más cada día. yo ti, 1a muchacha y el perro á. mí. A ella. le bacía muchos regalos, mientras el perro llevaba palos; mas su carillo nunca perJí. ------Aq~~i lñd~i,i~ -ql~~ 'ciiÓ ~(i1~~1- ¡ú~ -. ----·· alguna cosn. deeil· quería: era llamarme tonto quizá .. Huyó la mozn con cierto chico. gran mentecato, pero muy .rico .. El p<'rro siempre ('onmigo est{l. De un \il!ro qm• con l':O.!! título np:ircccr:í. dentro de• poco en Espaiin, y que :-in duela sen\ precioso, tomamos el .-;igLtit•1lle fragrhento: LA. A.OTRIZ, .\ n.u .\EL E . . \(;l'[/,_\I(. ••,._\,.;í. ,.;in dcte,wr In m.in·l11.1 que me nproxima tí, sigo tranquilll mi <·amino, ~eguro tle l!Pgnr al p11erto :sin $cutir la fütigi~ y sin cine 11w moJr¡,,tc la 110:;tall,!;fa: no temo 1>PrtlNme ••n t>l Ja. !Jcrinto de las t!Prnás pa~ioncs ([UC' d1•:-;pr<'tin por raquítica:::: me p,ll'<>e1•H jtwgoi; de uiüos lm, 1rrancles acdonc:; de lo~ héroes: torres tom;trnida~ de nnipcR, los monumento8 que dl'wlian :í. los siglo::;, é histéricas (luimern:- d11 mn.1 orgaui¡Í r,a (•ono¡•j t'll un tl'alro dt• pruvin<1ia. Uahfo brillado tomo t':-:lrc•\11t dl' primcm 111:1gnitud i•n los µ-nrnde~ ('~l·t'n¡wiu11 dt• la Copita]; pf'rO loR iufortunio¡,; r l:1 1·d,ul, tlll\Cll!!Uando ilU m6rito. la hahfon oi1ligacln {1 ingresriren una. Cnmpllf1ín th• 1:t h·irn1L '!'¡-ufo un hijo. nlf¡uiticn ('Tintura naridzl al aca,m. fruto <le unoi, fugith-01, nmorc•::: b tl1• la lubri('idull <lt• nn 1'mprc.-.arin en \·il c1i1.ado~ cerebros lat> ycrda'.lcs <'h.-ntífieas: ¡imbé- JWt11l11c-iú1J ·(•on la mi1~1•rii1; .r t'l<(' pequ<.'ÜO :-6r, ciles! consumen su vi<la en un:t 11.Hh·idad siem- de~Yalido .V ,rnfrit·ntl'. Na l,1 (•onc(mtrndón de pre mayor r fliempre insnfici<'nte 1 de,.;prccian ú toclo i,u earifin r·omo si t'll fut;rza dí' prodigárlos que no se preócnp,m lle su;¡ locurns y no ¡¡C')o qui:-:it•rn t·onqwusnrlc d(• !11 inmcn>1r1. deilcomprenden que. pasaron lo:,; héro1•s. ~<' hundie- graciz1 de uo l'OJHlh·r 1í su ¡rndr1•. ~,<> bacía seron los monnnH'Utos que cle\-6 la Mberhia 111' ~uir por ~l ¡\ tnda:-: purtn,, ,r 1\urnntc )oíl entrelos bombret:1 otras ..-erdndt!s récmpJnzn,rún A tH:.tM. Ulil'ntrn,.; lo:-: ileordcs dt· lu m1ísít-:L ¡:,.¡> . '" LANCE DE HONOR. I ,~o no sé pnr e¡ ul' razón 1·n <.•asn di' Mirzil belh1, tm·irron 111111 (jllPTl'iln ).fi1•ifuz y ½npir!Jn. Y c•omo l'tltre nobles pa:ia. por no ('1nrnarla sonrojos, 11phlzi1rnn "u::; <'lrnjoB lrnstfl l'nlir dr !u tnsa. lTua n•z fm•n1 de allí, 1lijl-rn111¡¡•:-¿ Estl1i~ diflpuei:ito1 -.A todo.-Snhrl'is qne cF;to no puc•(lp quedar a:::í. -llien; mili; tomu rn C'!lo e¡;;t,riha 110 tlnr de Mirza que hablnr. (•~lo no so h11 ele zimjt1r :-:ino ik iej1H nrrib11..(Porq110 entre gntos de hríot1 l'S 1111 en1:10 fl.l'erignado qm• siempre bn. l'l'illo el LEijndo ¡m1dera tle <lcsaños.) Y los dOfl1 casi il la vez, clijf'rnn ('OD ronco !l.(•<'nto: ~A la:,; clit•z en el 1•onve11to. -rnn el convento ú. lnr; <li<'z. Y nplnzaudo lit crneld,Hl ele suQ ficroR arrebatoil. ::;rprm'ironflc los gatos c•cm 111 mnyor <lignidnd. n'JJl't'l'!l'llt111'iún 110 st• vfi,t·tual,11! ;,1· h1s lll<'tliciPor otra t?11rtt· ;1·t'imo 1111!< tl(•! t·nfrrmilo!. __ .! t O:· , .. - r éstn.~-en el continuo oleaje <lel pensamiento hu- <•nnfumlínn t·on todo e;-;1• \'1lgo murmullo formamano, siempre girawlo sobre i.u propi11, in;:;igui- do por his com-prs11l'io111•:-. los pv.luwteo!< y ln:fictmeitl,; y que lo i'mi(•o q11c existirá. cuando In <:llr<'njadas 1\r.l ¡ní\Jli(•o, 1-I n•1110\'t•r de h1s sillas ticrrn f.ie lle:;plome y el UHiverso i,:e desquicit•, (•n IM ¡rnll'o,.;, 111:-: urnrtilluzos ill' lo~_maquinisoorá el a.mor, <¡ne entre las snmiJras tenehroi;n!< t!lls al ;lm·glar IH!< decoraciorn•x ,r el ir \·c11ir de la noche eternu., l!n~ca.rá \a;,; emanncion('R tlc de• lo:-: 1·úmi(•o¡. ,\" ele lo.-, <:0111¡111r::>as ,urnstrnndo los qne le fueron t¡ucriclOf-1 r-it!mpre g11ia<lo por :s:u,.; bn¡.ra~ PspiHla$ de ro11tlvttit•r1 ó t!Us pe,iados In voz del 'l'odopoderoso, que continuuní. cnto- \J11st011l':-: dc> ald1•1lJloil, por cutre bastidurc:::. nanUo el himno m11gnífico que cng<'uclrb al C'ni- cm un c•i-JH:<·hítu!o c•uriosu l'I qnt• ofreda füjllt'ver~o. di{1 :\ lu:.i los ('f.paciof<, <>alor 1.l.l sol y nn lbi mnjN n•:-:tid11 (·rnuo mw ilumn de la 1'.:clnd dl'jur <h- n·rlo tlnrnnt¡• <·twtro (, \'intn morbilcs alma al hombre, que, terco é i~uor:mtf', ~e c.-111- M!'di11 ú t•(1ll 111w 1·oro1h\ tk• bojn el~ !Hta en la horas! ;cúmo dt·jnrln C'Hln•g:1.Ulo ú lu torpe~\-!-. 11eíia en poRponerln á la rnín mnc¡ui11illu dt• un cuhl•za. >10, te 11i1•1Hlo 1•n1rl' :-;n~ !Jnuos ií un mu- irihwtia dl' m111 c.-riadit! ______ La actriz no vaC('robro. ~ <:hadlito 1111;,\·• p;'ilit\1, y 1·11\'tll'lto 1•11 uno:, tic.:~il{i .r al;rigt1mlo 1Í ."11 l1ijo lo mú:-: q11e pndo. ~r Jfüriof. de brebuje inRRno. no rninrn lo!< lo llr\'ó C'On~igo. hombres i.ino tí trnvés lle cierto¡:; antiparras D<•,.;d(• que pri1wipiú la fn11tiú11 t·l 11ii10 coque ni cntrnr cu la \'Í<la reparte t·icrta hfüln ~ nwnzú 1\ agrnvnr:-:1• miís .V más. Cada. Vl'Z que miste,iosa; toC'óme el escoger. nl e11h1r lni:; ttlÍll rl tt·lón, 111 infl'li:nnadrt> nrroji'.udo tri1s de. que tun• w:í.s ti mano, !<Cntí un escalofrío de 1 sí t•l manto n•c·ani;ufo d1• oropeles o el vuporo,, terr.or: ví cadú.verc81 esc·nché los lt1mcntos de ~0 yp\o 111• dPSJ)Oi'IIClfL. ('{)lTfa atlontle rstaba el ' l mil n>C<.':.'I. a('ougojndn1:1, percibí el fragor y el ¡~quel10 moribundo. ''¿Ctímo <·stúl'. 1 '¿Cómo estruendo lle un comlrntc. y e1rnndo se fné di' sigud" prl'¡;rnntnba nnhelnntc, lo metín Pn sipando la niebla que <'llYolvía C'I tnadrn. sólo sus brnr.o~ nprotií.ndolo t·ontrn !$U pe<:bo y qncmfré i!OLre el cmmngr<'ntado (•ampo el<• mi anrh'JHlo con l'!US bc;-;os d!'\'oh·er el e:alor {1, nqueteojo, un trono apoyado en restos p1tl]Jitu.ntcs. .,/ i11l1< ,Yl"TlfL:-: llHl\l('tita.~. DC' pronto !'CS()l]ll\;ncerrodeado de ei::clavos 11rrebnjadoi;, sobre él un M de l'lla el neento apremiante del Sf'gundo hombre cubierto con doradas galas, empufmnnpunte: ··Leoutw Jll'e\-f'lli41n; .. "Leonor,¡\ la csclo uu cetro, reñida de toronn. la caiJczn, y sont·1•n11 .. ,\- lnrµ:o lois prinwros ,·er8ofl de una. eRriendo impávido ante aquella. escena de (hilor. tro/it_ __ ___ Y hi poiJre mnj<'r, e.n jugttndosc ráli'a.tal viRión-pcn.-;é-y caló otras gafo.¡;. pi!lanwntc hrn ltlgrinlil~, ohlignudn ;J. :,us ln.hioi, Sobre una iume11~11 hoja de papel, nfh.niiL11n1Í que ililrnj:lnlll uun sonri1la, se 11parti1h11 del ro infiuidacl de seres en escribir diligente¡¡, ele:::- [ 11µ:onir.aute y SI' prc>1<'lltllba unte el público que ¡més de pcnsa-r ton cnlm!l; se ah•jabtl.ll hte¡.."O .~t• hn!Jrín :ltrrrorizil<lo si 1\ trnn~-fl del colorete h11sü1. perderse de vi~tn, y tnmsc·urri<lo ·un irn,;huhinn podi<lo dp¡,;('nhrir la pt1.lidcz tlP su ,:emtante aparecían otros, cuyo primer cuidado ern hlflntt•- _- - - bormr lo escrito para empezar de nueYo, su$tiLJrtrú (•] lllOHH'lltO lle ¡\~tlllltUt\(' {¡ In rcutanz\ tuyéndose n:-:í flurnnte un hnen l'R¡Mcio <le pürn t~idar ni :-:l'r nmilllo In po~trcril tl<'~¡wditiempo. 1liL _____ 'fni~ dr aquPl\11 ,~c1Jtan11. entre uu Necio entretenimiento- lrnh1• de <lt>eir-y µ:arrnUoi:; paflul(•:S:. id r¡tH' nu11c·11 pcnnitíi\ que[¡¡ cnnlt'll111 t¡ur l'Wntado C'll uu !<iliitl con 11Ho rcscamLié de ant.cojoR. hci-ilrll t'll el ro:-:1ro p,irn qu(' 110 1-c enYenenorn ])llldo de <:a1tó11 pi1ll11do ele rojo. >1.p11rnha un Miré entonces un <.·urulro sorJ)rCJHlentc: hom- con l'l r•o!on•I;• r\{' In:- \ahic\." de ln8 mo)lla~. rnso ele etn·czn ..r un ~entilhomhrc (·on :-ombre¡;, niños y mnjNeii se azotaban las <'lll'llC!<. Xo ren1erdo (•111tl t•n1 ( 1 drnn111 <JU:! ile reprc- Lrero dP nm·b1Lfi nin.~ y flobrntes plnmai;, que me:;nban sus cubt•llos y hadnn C'ontoriiionm; y :-:ent.uha M¡UPliil tanh·. ~olu sé que clln ten.fo fümuh11 lrnnqnitnnwnk tm lnr,g-n ,r 111..•~ra pipa. piruet,u;; primero 1intc nn pedrusco, lneJ!O fren- <¡ne dcst'lll\ll'flllr l·I ¡rn¡wl c!e unn jonm que !<C eHt111Ja 111 <·1'iad11 (JUl' J<Oslt•nía c•n 8U/,: hrnios ni te á tum floró un animal, y ..eníu.n íi detener ]fomaba Lc·ouor .,- 1pH·. t11:.ad11 conlr11 f:U \'Oiun- nif10: nbriú {-i,:tr los ojoi:: .\' <lei,puPi, liP davnrlos su loca carrern, 1\ los pies de nna. <.•ruz: alli con tnd etm nn dejo 1qrn11'nto, tPnín qne ,1:,;omnrt::(' nn inst11nlt' 1•11 lu (!ll<' ton In pnntn di> !us d1•dos increíble fiereza, ¡;e arroj,1.b,m los unos t't. lo,,; en el 1lltinw 11do ¡¡ UHU n-11ta111i" des\le la qu<' j \<': (•1wiaL11 t·l mfi:-: c•arilioi-o di· Hllt< livso~, lo::; titros dentro de inmensa,; hogueras y rNlohln- ,·cfa 1>nr1ir 11! huqm· 1'11 l'l c¡u~· ,m aleJíLlm pina ¡ ,·oh-ió ,í <·<·mir tntt,; riel W•lo rnporO:Jo dl' lo lrnn su~ contorsiones sus martirios. gjemim• el t•l1·¡.dd11 de· su <·nrnzo11. cnyrntlo tlei;- 111111•rlí' ______ C11yú dtsrn11.rntl11 In adriz ,r mil'nA. fe que e¡; peregrina la lor11rn d(• eso;-; de;-;- mnyadu ;11 1•.m·i;ir]I' ('olL lu pu uta clt• lofi de<los lnt~ li·nfunu·nt!' drs1·Pndín In pesadn (·ortinn. llielrndos1-pcnr-é ton li'i~tinrn-r rcrorrí toda In el tw:-:o de• 1111:1 l'll'l'll:t tlt'~p1•lli<\n __ - - - - l~I niüo <·l to\ii,;1•0 rPtcmhlah¡¡ ,·on un 11111\ninw .I" nlrocolcccibu de anti-wjo:-:. viendo aquí rcuniI oro. :::r hal,i11 ]lllPsto 1110.\· uH1lu 11,,,d<' por\¡, nrnñii.- nador np\1111.,0. mirnudo allíi amontonar crimcnc~, y sin 1tecrEnl-.\Jtl)() E. ½_\tt.,.. n:. ht.r Íl- Uistirtguir escena qu<' füern dr mi gu1::t.o. -1.N'o tienes más!-prcgunté al hada. -Por mi vida que ('res deS(•1mlc•ntitdfao-nw CANTARES . n·1nu:,o.-l11H; visto ln J!Ul'rra, la cieucin. la religión, todo, l'll fin, lo que conduce 1í Ju,i g:ranParn tli,·crtir l'ill af1ín dczas de lit vida. ¿;"rt:i te it.!(rndó ningnnn.1 ¡No p!l.r:ll;te atcnc·ión en In ric¡ut!Zfl de n:tn:,¡ ¡_t1tfo8? c·11ntohn (i .su n•jn nn loto: -Uno¡.: rll-tnmoi:I por poco -No me plucen. -PU<'S no tt>ngo mi\,.;, 1i no s~r QIH' d¡,sce:-: é!<.,· ntroi- JH•r J)(l('n 110 t>st{rn. tail; J)('rCl lllÍnllil!< hitn. son polm·:::. sin ndor- r ,m lI Por trdrnmhre, el firmanwnto; por nntorthit; Junn, llena¡ ,Y por lugar d<' líl, eRc('na.. el t<'jado de un rom·ento. Calli:al C'll ln no<'he paror un dejo ('Íprés jig1111tr. c·cntinela vigilitnte ele las sicrn1.s (l('l 81'fior, que con actitud sevrrn. Hllll(JllC' PU el 1rntio enclnYadn. RP <'mvinn ilohre el tejndo por nr lo que p118a. fuem. Al lado, 1í. mús altura .tcl sitio dr In, función, i-n un muro hay un bnlc{m tl<' C'iltlf\ tlcl r-elior t·nra . 'rodo allí e8 tmnquifüln<l '1urbad11 tan sólo por 1•1 hullicios:o rumor que fmbc de In <·ilu]ad. Dr. uenerclo c•on el rl'ló, eon triste y sonoro 1tcc>1ltCl. ln enmpann ('ll el l'On,.cnto c¡ue erilu laf; clirz proC'lamó. En el bukón pn•citado :-<e oyó ruidn 1 i;1! \'i(I hiz. n¡iarc(·ill Micifuz y. put~ de 1m i-:11lto ul trjudo. Recorrió ron ]Jrecaueión ril cnmpo. y poco despuPs. vió trl'¡>flr por <'1 tiprés al vaUl'nte ½npirón. Con fuerte "minu" le rr<:ibé. que qui<':rc clt;icir ;/¿quién vat " "Mírrinu'' por rr¡;:puestn Ua t>l otro; es de(·ir '·;.<¡nién ,.¡\~et· m dpré8 Za pirón deja, ,ialt,t ul tl'jado vn imdando c•on gnm 1>rernue:ión. tocando (•on la panza la f'rí11 tejo. Fiero Mic-ifuz l'iC' otufa, 1·! lomo entrNipndo nrqut•n. Pl hopo cnl1iei;to rn<'nen, arrng,'l ('] hoci('O ,\" hnfo. Ambos freutC' á f'rt·ntc c•::1.(111: tucntu¡.; nrnullnndo se picl1·n; lo¡; ojos lhrn.llll-' d1·>1pidt>11: In,; eolns \·fr1w11 ,r rnn. ~\si los dos cam¡wlmes :nín se el'ltm·it·nm mirando. inmórilt•s y probnndo In fm•rzn de HUS p1¡lt1101w~. :-:i no {'a]urnn1 la gresea 111 doméstica del <:nra 1·tbaudo desde su nltum 1111 burn jmro de 11g1rn frci;:cn. Cnn esto huvrrou los l,rnyo~ y i1 ht mnfütn¡ ,iiguicntc. ;1) f<ulir el ~o] ua<:it•nte. no Pnc1111tní nllí ni !ns r¡¡l,o¡¡. J, '•, 1~ r ,:> " r r r r J. E. WRecomeuclamoti muy particu.larmentc 1& DRDGUERIA DE PLATEROS,2!callcde Plateros llÚm. 9, de F. Lévy & Comp., por su. gran surtido de Perfumería }l~rancesa é Inglesa, así como por sus medicinas de patente, proeluctos qlúmicos, etc. , r sus contínuns novedades en Fotografia. Unico depósito de la nueva prepnrnción par& hermosear r sua,.izar el cutis (Nuago éttéré.) LA DROGUERU Q'CE YENUE l.lÁS BARATO. r f Miré ll t.rnn~s de ;-;us ni~tnles y sentí (•1 11lma inundilda Ur ·gozó. Un hombre .r nnil mujN. t'nliuwclofl por los brazos dr un niüo ·sonrirnll-, me d1•j11ron oir el sonicln de un be~o prolong,ulo. 11rdient<', eterno. -.A breme las puertas de l,i yi<ln-di.iP ni 1111da,-y de~de entone.es no acierto .'1 ver muln mñ:-: 1¡ue al Lmn~-s dr mi~ mfatalc~. Dcilpuét; te conod, .r tle~de 11quel nwmrnll11 uo pit'll!iO más qn<' ('ll el !'terno lw~o que ha d1 1 unirnos pnrn ,;i(,rnpn'. ,. ___ , II ¡;¡ 1dir th• sil c·n~,1. 1•n ¡¡n1·d1Htil' :-oltt junto ú ar¡1wl pohre :,;{,r c¡n<' se• a1·al1;1ha como 111111 lúrnpurn (JII<' se extingt!l• poto¡\ pnl'O. Pt•ro ¡y el ;·outrnto c·i•le\Jn1tlo/ ¡.1' los nnt.klpos que por c·n1•nta tle (,] bu!Jín n·r·iliidot ¡,y 1•! <.•110jo ¡[¡,] cmpre:-:ario~ i.Y h1 n•<·lílmad<'n1 por daflo,.; ,Y pc1jui<.·i11s ~¡ la Mal hizo r•l lJllc hir.n el Cn(•ar;;n de h1iccr las cosai; al gusto; todo es corto ó todo e~ lnrgo. y nu<ln nO!i ,-ienc justo . r • 110:-1 ___ - ~~ ~ Ern una moza como una perla: daba alegria sólo de verla; negros sus ojos, breve $u piC', turgente el -;eno y airoso el tallí' Una mll.füma por una calle la vi r tras ella me enr·aniiné. Tr~~ dC' la calle cruzó uua plaza; .vo la seguía cop gmn cnchaza; pnró, paréme; sigui{), scgni. Ella su paso doblú ligC'rn. EL MUNDO 1894. CARTAS A U¡,lA l'/IUúER. COt,lSTA.l'4CIA. ;,Tendré mala snerte1 ¡Pueeh·! Y es claro que será a.sí, c11undo me sucede á. mí lo que {1, nadie le :mccdc. Pues es ol c11:::o quo ayer, por de~¡1rracia, ó por forhrn11, mc encontré en Jn ca,llq {\ nna hermosísima mujer, cuya gracia. y la expresión de sus ojos seductores ~on , sin duda, superiores ú toda. pouderación. Cuando pnsó por mi lado la miré con insolencia, y ella A mí con la. insistencfa, de un interés muy marcado. ¡No hay dudn! ¡Ha. sentido amor! ¡la he gu,1tado!-me' deefo;¡,lo ve ustedY ¡qué picardía! ¡Si soy lo más seductor! ... Siguió andando la mujer De pronto llegó á un portal: se metió en él, me metí, y, siempre detn'ill, subí hasta el cuarto principal. Me dirigió una. mirada y una sonrisa sencilht... tiró de In. campanilla, y al asomar la criada le dijo-¡uuucu Jo biciera!con ademó.u decidido: -¡Avise usté {i mi marido que un caballero le esptua!--:•-----·---Lo que yo entonces sentí no se puedo comprender; lo cierto es que, sin saber lo que hacía, me metí en aquella habitación y fuí i,igui_e ndo indeciso hasta hallarme de improvli:w en un suntuoso salón. .A.penas teudí la vista, ví que en aquel gabinete iba á servir de juguete {1, las iras de un dentista., y no bien hube esperado. se me presentó el marido lujosamente metido • en un batín encarno.do. --,¡Es muy grande e8e dolorf -me dijo.-y yo que sabía que el fingir me conyenfo. le conte¡:,.té:-¡Sí señor! ¡Sufrir tal dolor no puedo! (y al decirle sellalaba la primer muela que estnb!\ ul a.lean ce do mi dedo.) -Estu. muela está daiiadu.: conque así, fuera pretexto(ií. todo esto, por sup1:1esto yo no le decía ntula.) -Hasta el hueso le intcreist1 y es fuerzn. que el mal acabe: (dijo sacando uua Uare que yo 110 sé si era -inglesa.) Y rnirAndomc de un modo que indicaba sus razones, la agarró, tle Uo,:; tirones la ~acó con carne y todo. ____ . Salió sangre y escupí: me dió un agua y me eujungué: sé acabó, me lenrnté. dí dos duro1.1 y salí. 23 DE DICIEMBRE DE ¡Cónni cuns11U. eómo 1•un~1H1 1z1~ horas que• n111 pa~nuclo, ,r (•l nt1 lles(•1m1'ilr, 11ensando ('Úmn los 1\p111.\s clP$l'¡lllsfU1! 11.i tll'!<<'O c•s d1•wur. rw'1,.; qlH' 1L!('ll11Zllr lo 1¡ue quil•ro .,· nwjor qu,, lo (!Ul' ('!'Pt'rn. lo qtH' quil'ni t's t·t-¡Wrnr. ¡ nu: ¡w1·0 ;.111!,t·.~ d1• 1¡tH' llt•¡.rarn In hora cll· ir al teutro, ba.l,ía 1t•11i,lci llll .~Íll('op:• d,·! qne difiC'llme11te había nwlio ú ltt ,·i1li1; (•I médito l!iuuatlo pnni :l::Üstirlo 1111mil<•st.1í t,;l'Tios temores de que se produj1•ra 1111 :1tuq1u• cerel.,n~I que :1~aburia :il11Jita111cnt1• eull t1qurUn dchcA.da ex:1st(mtin. Por un mom1•11to ¡wnMi lu 11<.-triz l'll no Si 11.1-t•r tro¡H·<·<1 l.,nstnntP. hoy tropiew mucho m(1.,: antes minmdo il{lclnnt<', ¡Jf'spnés mimndo h1t(•h1 ntr1b. J. E. El Emplasto Monópolis de José Grisi. E¡; la nwjor me<lic·inu pnrn !na heridas, úlcer1t~. RA~IÓ:-. HE CJ..\ll'0.\:\1011. llaga:-:. golpc~1 llücros, tumores, ek. SE GARAN'l'l½a\ '!'ODA CURACIÓN. üJ-: YEN'r_\. E:S L~\.S llROGl'J-:RÍAS Y BOTJC.AR. �EL MUNDO 12 ~ODAS. LOS ULTIMOS CAPRICHOS. Decididamente \·an á sostenerse este iuyierno1 las jaqucttes con amplias mangas y cuello do terciopelo, copitas dobles (estilo librea¡) fa.ldonos muy cortos y ondulantes; grandes botones do cuerno ó clo nácar y t011os y colores suecia. a;-;ul marino, verde yedm1 r(ljo subido, etc. .1.\ ptwt.c d<' ct:iUltt jaquel tes pnr11. rcyit1b\t1, es:(•.ursioncs en In mnfüum, sal(l]lC~ de ¡>atinnr, etc., t•xisto el manto· largo que se lle'rn, p11r11. \•ülitas y so e.leja cn Ja ,mtr~ola: se constrnyc eon pitño; es tan lnrgo como Pl vestido; el cuello Nl h01:dado; y t:.\n. ('fl.t{~ forrrulo dl' piel 6 ch• tar- l)arn Ofl.il<' indicamos un traje de i;edn. ver<le p11,lido; c:orpiño volado con tul negro sembrado do aim,liach es¡ en ln 01-pnlda lleva mariposas lcnt,cjuclnclus. lfolda de treR volímtci:1, de tu.11 recogidos con aplicMione¡; lentC'jueln.das; galón 1>erla verde, al rededor de la~ esp:1ldns y en el to.Ll e un corselete cmtcranicnto aljofarado Mmo Jn,<s mariposas ó nplicacioucS. Collar de Wrciopelo con birretes do diamantes. Estos collares con cinco ó diez hilo:,; de perlas fi n as, (buenas ó fahmR) pre.uclidos por modio ele broch efl de diam antcí:, son la cOquete• ría. del momento. EICE moj,irlo:-1, póng¡rna~ fm una. ta.lila \Jil'n lim1,ia., tómet-c un Cl'pillo finu • y f'rótt•utu con llll[l. j 1 ! CUELLO~. 1, Una lágrima tiem hla cm tui:: pesta.íi11s: no e¡;: de placer la Jú~rimn'. lo veo. ~n ola am ar ga sr llCt'rcn : cil-rrn c•l pai;o 11 Ja V enus sutil de los rc<:urrclo;,. Yono quiero, mi vida., quo tú ll on:s! iLo oyes bien, 11l ma mín, ¡,vo no quiero! . ~·wnu. Xli:\I ERO l. FJOUR.\ NlH,Umo TRAJES PARA PATINAR. '.!. Hoy los ángelcr: blrrnco~ nos Mnrí1m: hoy 1>oden10s gozar uno~ m omonto;i: Uoon lil eo)>n, llcl lit•or subro~~ : bebe conn1~Kº ol ogradnbl e ajenjo. Que la dwba en tus l o.hi os se de~\Jord<' . paro embri11.p:nrme ton tu 1mro nlie11 lo. - 1 j'f !: o ,. ~ 1·' .-- !: ~ ¡,_ .f/ t e: ,- . c. !: - !: -- ! ~- jf ' .1 .. . PP t ~ : -... .;. ' l""'ooo.. . . . .1.1 . !: - f.( t t T t: ::: !- !: ¡;: . ~l l • JJ' ' ... --------' 1 PI' : ' e· ' ~ ! ' •• e :;: L le- . ff t te" 1 t L ., ' " > •· e: . > 1 .1 - PI' :¡ .)! ;.. 1 1 L• . ' pp pp !: !: L. LUZZI. . -~ - • . ¡,_ ti. j'f ~ mi laú d en la ram a del al m endro: ltl goionclrina (JllC á sn,; lnrcs torllll 1•11 el fo llo.je d etend rá su Yuelo .v rozando la$ cundas ·con sus f\.foi>I lmrú sonar inmateriales veri:;oique eu los pliegues (le] iÜre iríin u.l boj>;q ur do verdes pinos y de obscuros cedros tlondf' el sol v1i ií. dejar su últim o rnyo 1~ las rmm;; silvest res que se abrieron r ll los nidos de pájaros cantores como reliquia del amor del ciclo. iPa ro. q ué be de cantar! Naturalext1. tiene en sn lira universal el verbo que el I ncreado r1in ceimr prcludin inflamando en su a.mor ni U tfrrerso . Alh'i. el arroyo que entre guijas cor re lleYa en su~ ond eo; m ístico salterio. .r los dormi dos gPrm cner; fecunda. ,YO no :ll~ ~i cn.ntiindo ó i'ii gimi~n do. L us ahcjns qm· zumban rn enjum\Jn• n w h -cn 111 col m rnar en raudo vuelo: \l {'n\Jl la miel ií. sus pnnalt•/l. rnhio~ r {'i Mlor y la. Yida fi. i-\UR hijuel o~. L us maripor1a;; por el prn.do cnwin c·omo fl ore:-1 nhida.s en el riento : rnn ú. buscar entre ]a!l. hojas sPcns Im rcl'u¡rio en lii noche de B'ch rcro. El b umihh• pastor guí1i el rebtulo del apriSt'O al corral : su canto ll('un ele do Ucntr ternura es el idilio 1ie In espernnzn \iudn del rl'cncrdo. Rt'ch ina <.•I carro, ele• In. dulce carA"a .de fruto,;; nb"uutl(l:-;o~ lrnju el peso. Ad án c1:1t.í. dr vnolt11: el Paraíi:10 Evn ihm1infl eou el sacro fuego: huye la nrnldieión clcs1mvoridu . ~' t rnll<:i<'llÜt' ÍI Ul/l.llZílllll el Univer:so .. Mira h acia el Occidente: bluncm; nnbetgiran y su <'Onfundeu en el ciclo melnncólico y dulce com o el dio. <lquél qn<' de tu amor me hiciste dueño. Era una i:iir1:1to hermosa: el \·erdt' praclo tn\t'lccndfa ií tomillo y 1í romero; e8tahau l1ts cu.mpi'i unla,:¡ iibicrtnf! .r lo¡; n amnjos de nznharcs ll enos: los pájaro~ trinabiin on el bosque . r b1u1t1i D io,; soureí1i .... ;Q.ué cm iUJUe l\ cr~ Em iic~ta de amor: el emnpo drgm1 cm o\ f!ag ra.c\01 el infinito templo! ¡Te acuerdas~ <·nmo yo. de aquelln clic~hil'! l!'rcnlc el uno del otro PU el otero. dei;:hojiiba!l la.s lil as en t n fal d a r cerrabas mis labio~ con t u s declotcunnclo iban 1l decir te mit- antoj o¡;: 1•utre llnSpiror:i con ca lor de besos .... . . .. ... ... , k:.. Hoy no puedo cantar: tlejé olv iéla.do Nuestros grabados. por MAZU RKA en la t opu boh emia el l:,'l'nto ajenjo al color del hoga.r. Aquí no llegan 10 1:1 destempla.dos soplos del in vierno. ¡No sien tes que la \·ida se dilata .í. influjo de flSe líquido eabéo1 ¡no te pa rece que la :sangrn corr1: cou ritmo Mclerndo cabe el pechot ,no pien sas, co mo yo, que aquí cl etimH• su etern a marcha unh-ersnl c1 tiempo ante esta alegre juventud d~ 0.ia.T . ... . . . . Detengamos tm punto el peni;amicnto: 11e oste prl:sente tn,u fugaz, m i Gloria. Ucr a conmigo al l uminoso centro tod a. la ilctidtlad fü• los sen tidos, todo el fluido \"ltal; y en un lJeloüo, en un deliquio inconwarablc, íi sola:;. viy amos unn \'ida en un momento. La racha fría que ,t llegar se at.rrvP huy e rucdro:sa del fLCtivo fuego quc·i lumiua tu rof!trn en ol<'o.cht~ pol' tener ttt color en su$ reflejo~. .v los troncos lle si'í.ndii!o consumc,inceni-ario t'l. tus piés-ya. no pudiendo riyalizar de tu bermeja boca con el ;;.ibroso perfnrnndo aliento ¡\Un m á.: embriagador que cJ verde jugo. Llena la co¡>a, amiga, y dame un be$O ..... . _. ,rn La.'s modas para niiios hi\n cambiado poco1 si no es en que los talles seo.u m tí.s. largos. Lo!I p lfognes en lns t'aldnsylas copitas de paño ó de peluche, con dos grandes p liegue~ ornzndos Mhre li. espalda. bajo un cuadrado-en forma dr csco te-.de piel ó ele cintns cncaflonacln.s, dan una idea exncta de las novedade8 cu vesti· tlos infantiles. m:;nnsc mucho, sobre todo, los terciopeJ013 cs<:'occscs, parn tro.je~, ó para. adorno de éstos. LOR chiquill o¡; d e 2 1\ 5 años son vestidos al estil o "Rey do E,;pafm.. , Túnica de terciopelo ó de bcngali ua, roja, azul rcnl, -vcrdocnzador, etc., ri beteada el e castor 6 su~pcn dida de un cintu• rón do cuero . De los cin co á los doce aiios, se ha adoptad o la blu sa rusa y el uniforme mari110, ó ch aqueta de contramaestre . sobre pantalón do <•h niota. nz u l ó negra. L as n iiias Hcvan füldas que llegan h asta un poco arriba del botín. l!'igura ul ,m . l. - Paüo color bercngeoa. Fnl· d a de campfUla algo corta, guarnecida abujo t•on u n a foja alta de astracán¡ que parece suspendidít t)Or un c(m]ón de azabaches ondulanto en forma dest'rpentinn . El corpiiio c011siste· nn una hlusa. de sed a "beren~cnn' 1 fruneicln. cu t'l cuello y recogida 1'n la ciuturn por galón de oro con cabujon es. Jaquct:e del mismo paño, roo fohlilla muy ondnladfi y cortn; cruzada bajo grandes boto. nes de nácar; grandes nwltas do astracán1 mangas amplias de este mismo; bolsas diago• nales y pespuntada para cncuadrn.r la parte bn.· ja. Cofin cuyo fondo ci,ttl. cul1ierto con terciopelo lwren gcna y el borde ribeteado <le astrn• eán. Ro~u~ do liflt(rn sombreado berengena .r ai• f/tctlc de plumais negras. Guantes de cabritilla. Figura. núm. :1.-.Trnje de paño hwanda. J!"'alda corta adornada con un biés pespunteado. fnrmando rizM. .Al lado otro do estos en lhr mn dí! flor de li~ inYertida. Corpiño ajustado r ndornn d o por dclnnto y por dctrá¡; con rizos igunkR al ll<'i'INito. Tirantes de cinta lnnmdn, il-ujetos en la ei'lpaldn con uua hchilln. de fünta• sía.. Cinturón cosido sobre una cinta y o.brochado bajo una rosa, á la derechrr, 0011 ot ra igual, supcrput'stu, A la izquicrdn-. Mnugi\ amplia adornada. bajo un bucle n •cnr• tatlo en ¡müo. E~cln ,·ina formado. por do:l ca.pitas del mismo géuero de la falda y p;unrnecidtt como éRta <•on lJiél:'I pcspuntead<1i-. Cuello muy alto, algo Pnenrrujndo, dt' paño forrado clo peluche del mismo color. Grau .sombrero d C' fieltro rnllot:í adornado con un nudo de tl;rci(lpelo 1!1rnnda .v penachos de plumas negrnf!. Gurrntes claros de piel de Suecia. Gubia fa,.. vara tabla:-; 1110/'tble~ ó tr.l'e.m.~.Se bacon con cstnmoífa "morrna'' y Redas de Argel oro riejo ú roim. El marco exterior ci. de mml Nlcste ú oro vi{'jo; el jutcrior es rosa ti oro ~iC"jo. L os claros indican d tinte rosa. El claro que tiCpara. los dos d ib ujos so hace con 4.i• los estirados y auuclados 1\ un lado con pun to el!) oro viejo. La carprtn. que se ,·e aba.jo en el dibujo, se h ace sobre género ligero, de color ó blanco. Glo ria_ ¡Qué muin ífica estás, Glorilt. . .. !-Bobnmos Pi1rn limpiar Jo,; guanti·:-: sin 11cc •;;idnd dt' mezda cfo arcilln. d:• quitar rntt.n('h+1il hh'n seca .V nlumhri• <'H polvo. Despu~:-1 dt> hiPn il-Hendidos ;v 1we.pillados, pM1\ que ci1i~an lili1; materias, etí.bren,-:r dr :=ia\vaclo :1eeo .\' allJitrnldr, :-ia• · cudiéndolo:,¡ cfo nuevo -e:1to hnstil {:uando 110 esttín s.uei11:-1.- En tal ('11,m, t¡úítl'Si' la grnsa con rortt'Y.1l de pan tol)tfl(lo .r polvo de hut!:-IOH qucma<\o ..;: frótrnne hW¡.!o (•on 111m frnnela, im• prc¡:nrnda di' polvo de nlumhr,) _v til'rm ch quitnr m~nehns. ,\" r¡uedar(rn (·011 t•st11. limpio:-i Rin uccesidnd 1le h~,·,ulo:<. Ei:tu up •1·a('i()n no !o:;; gasta n i aja t'll nad,t. 1894, A Las rosit:s se cjecu.tm1 á tlos maticen ro:-aa, uno 1 claro, otro algo obf:curo; e l murl'O :-<·r!1·c1e cor• donoillo oro con punto verde nilo . Cu.vilos y ruc/ta.'1 dr cucllo.-1'.'-Do Lcrcio• pelo, biés estimdo r 11,dornado con hototws hut•cos de azabache. 2?-De terciop(•lo. 11zul rt•leste. 1'n bi<•s: ií. cn.• da h~do. pegnl'l1a. rosu dli tu!Jhi11/ronon llled io J do la l'Uit.l ~e coloc.-a un hotontito pnforndo . J?-Tcrciopelo negro ó dr ('olo r: liié;:\ hil•u ¡ tl'ndic.lo $ohrn l'l cual :-P de~t-.u·a m1n frtrn¡·n l • ele 1 ¡miio p¡1rc'ciclo. 13 EL MUNDO 23 DE DI CIEMBRE DE I 894. 23 DE DICIEMBRE DE 1 V - - .. :> ' ' '!Í ! ! . :> - y if '!Í .1 .1 ~ " -~ ' •./1 .. . ~- ... . ! ,......._ !: .- ~ '!Í . ~ if ~ • l-Í ' .IT ' : - : t f./" 1 .... >' L ~ !:. ff ~ PP !: - e: - !: . :> !: ' ~ !: 1 . r--..... .. ..... 1'P ~ !: - ff • e:: !:º t: ~ • ✓ t !: • .... Jt 1 pp . :> : ' ·l'JJ . • :¡ -j';.:: !. ~ ~ - ti. ~ • O> ~ ~ ~ tl .t !:· L... • ! --- ~ ! 1 -~ ' :!: ff ff · . �--- 522S-SS- -- - --- - 23 BE D ICIEMBRE DE BI CE. .. "'- ,- fl ~ - - u Nó te puedo cantar: clc•jé olviclaclo mi laúcl en la rama del almeuclro: poro, ¡ya ves! te ofrezeo en un i:;uHpiro un poema de amor; de amor inmenso! .•. . H ay Ruspiroi; que n acrn di' nnu lágrima, al borde de una copa ..r ~on Pterno:< .... ! ' 1 ~ .. .. _ ¡ ... . : i .,·- ~ ~ Informaciones. Libro-miniatura. Acaba ele publicarse en París un libro que os lliu d ud a el más pcqueiio c¡ue existe: es el co- : 1 n ociclo cuento ele Perrault, '·El Pulgarcillo," eon cuatro grabados é impreso con c11r11ctereR m ovibles¡ t iene 80 páginas ele 38 milímetros ; ele la rgo p or 28 ele anch o. El esp ei:;or ele est e volu men--tan poco voluminoso-eR ele 6 m ilim<'tros: su peso de 5 gramos r sn tamaño ge. neral ¡cl1• dogcientos riueuenta y S<'isavo dr pliego! E l fumoso li bro enano di' In Expo,;ición de Chirugo, qur tenítt por cubirrtn un timlm· JlOR· tal cl<'l Centcnnno, bn siclo. si no 8U1H'rnclo, por lo mrnos sí i¡.nrnlndo. 4 . -· 1 ~ ,. • ::::,. ::::,.. > bJ. J. ff .lí ::::,. > - > .> -~ - - - - ~ , ..... -- 'J ,_ - -!" • ~ 1 l'I' ·¡ bJ' ~ • .- - - - , >..-.._ ::::,. ~ , u T ¡ r 1 ~ -11 -11 .11> PP ;:,. .:::, ::::,. ::::,. Ji fJ' ::::,. > 1 Pájaro lámpara. r ~ , ' ' . "' - - - - - .. T . ~--. ~ 1 ~ - ~ >,,.--. -- if , - - t ::::,. - ~ ~ ~ Trio - -- - . - - " " - ' ~ 1 > - - • . "· ." • 5 ' ¡ BICE. Lo aclimu.tacHm ele la raza germánica en Ar• gel había Rielo declarada. imposible, h!LCe como treinta años, por Bertillón, padre. E st.1 afirmación, corroborada por un cst11.dista qne PTII ul 1 mism o tiempo, nn s11bio ohser rnclor, ttcalm de· ser formulada nueyamentc por un méclico 11rgelino, M. Treille. He aquí !ns cifras en que apoya este aserto: Durante el p1imer período del I mperio se es- , tablcciú untt fuerte corriente ele emigración prusiana hneitt Argel, y en 18Gl se encontmban nllí 5.816 nlcmmw~ . .Actu,1lrnrutr. no har 8ino 3,189. No ,e puede explicar este cJpe•reei• miento con las n acionalizaciones, pu<'~ ltlN curvas gráficas publicndax el cmncst rau que In m ortalidad entre los a!Pmane8, 1•~ cnsi dobl,• clPl número ele naeimilmtos. P or otra parte, en los hoKpitales d ,· A1•gel, ~on los alemanes, c¡uit•ncR proporcion almen te, con tribuyen cou el 111,tyor núnwro clc• 1•111'erm os y usilaelos: 1 p or 6 . A menos que haya, pue~, nuevas inrnigmcion es, poco probables, se puede p re,er el clfa en q ue loR alemanes desaparezc,111 eu el Nort1• clcl A frica, por no serles fnrnrahle . Y'clestl e nh ora ocurre preguntar qu\" harán los teuton<'8 en las comarcas todavía m,ís cúli<lns cloucle se ocupan actual mentl' en fnn clnr f'Rt11bl!'c·imit•ntos c·olo· nialP~. MAZURKA. • Epemar. 111 rrnombrad,1 Yillu clc•l t h ,11npag• ne, forma el c:oraz(m. puell<' d c•c·irsc,, ó c•(•tltro industrial dr In zonn r¡uc allí lfonominan Ribe• rn del Marnl'. La rora c·n•tá1·t•,1. r¡nr c·onRtituyc ¡,] Ruelo dr su,; coli1111,, se pr<'~ta clt• un modü admirable 1í In pc11<,rudóu ele innwn~11s c·t11•ras 6 bodega,. donde se ,1lnrnc,•nn11 y consl'rvan los nfoma(lo,; 1·iuos espumoso~ por millun,s (, por millonad11s ele l,otcllas. en fila~ ¡wrfectn- 1 ment e• alincaclas; las ¡ntlc1ias ele algnuas c•tll)va~ J t il'n cn un cle8arrollo lineal el,• 8 á 10 kilómetro8 ele longitud, capaz de con ll'ncr sohre tn·s millones de hotell,1~. Pero no tocio el vino dt•l :Marn<· t•s del c·élt•br,• c•Rp umoso. Sólo ele he eont11rsP c,on rl 32 por J00de lacoxcc:1111 ,mm1I; 1wr lo que <'11 740.1(17 ht•1·tol itros. rcprc.>sPnLa el hlmwo í11ii,·nm<•1it,• ...... 236.834. El resto de 503.::!73 es toclo tinto. eonHumi~1Hlo los habitnu tl's dl'I 1lPp:1rtnnwnto unos 250. 000 h cc•tolitros. .A.un'quc ha,ran di~minuido algo los ,·iiwdo~ ele la Champague, revelan las t•studistic•ns IJlHel comercio ha ido m,1rcbnmlo en C'orrientc•s dc• prosperidad clesde J8Gl á 1872, sostc-niéndoSl' h ien basta 1882, y aumentanclo algo dc•~rle 1888 á la fe cha. Los result ,tdos qne puhliC'II In C,ímnra de Comercio ele ReimH, rlesde 1111cc uno~ cn arC'ntit año~. dan idea c·Tam clc•l expresado d cs:trrollo r sC' puecle condensar en la~ dfras Rip;nientes'. · ,í parti r clel 1~ clc• Ahril dP c,uln año: m JI. -··- - t:___ ..,..___ -1 ríicter cl!'mental- es el .didimio, y su preeio 1 111 nmert(•, lit consich•ración fil' los in1portn.nto~ El cigarro. En l'i 111io de 1886 fueron encerrados muchos actual, $i es que puede cotizarse tm artíc:ulo servicios que prest,m ,í. ln Agric-ultnr:1. ¡Es tan que nunca nvarcce en el merc:ado. es ele $4,500 original su t'>1bezu r son t,rn bonitos sus nlns A ?\ U .\ L F. :,;, • aleXu,m;1:r1.1! á Francia. Totale~. jí>1·cncx c•n el .A.silo ele locos del Estado ele MiIn libra. ele nrmonio~o colorido! C'hignu. y s,· ol>sen·óquo la ma,ror parte ele ellos j Signe el met al más costoso, clcspués de é~te. En Europa los prineipnles c·(•ntros di' pro1861-62 .... 6.90-1,915, 2.592,875 !J.497.790 fumnban c:ignrrox en exCJeso. No cabe dutl11 qµc, c¡111• es el barri'.>· elemento perteneciente al gnt• eluccióu industrial rlc> p,í.jnros. son, Pn PI .Nortc• en muchos casos, el cigal'ro es l u causa ele In 1871-72 .... n .001,124 3 a67,737 20.368,661 clemencia. S1• tlicc tam bién qui' un j oren d,• po dt• lo~ nlcnhno-tl•rro~os: ~u valor es ele... . Rusia y en el Sur Esp11iia. l.,11 Europn centrnl 18Sl ...S2 .... 17.661,366 3.190,86!.I _20.862,235 . . . . 1 produce espccinlmcntc• píÍj,u·o~ clc• 1·11Z1l .'" pluDctroit. perteneciente ú In alta ~ocicdacl, y gmn 1 if'3.750. . . , EI bcnho o glu~nuo, substancrn mctáhcat·n- mns parn colc·hones. ck. 1891- 92 .... ,19.685,11:i 4.ii58,881 24 243,9961 fumador, q uedú sordo {, c•ons<'cucucia d~I uso contrudn 1'11 el hrrmoso hl'l'ilo, se• eotim Pn .•.. 1893-!)4 .... 17.359,349 4.8íG, .'i18 22.23;;,867 Están lucidos. 1l!•l c·i¡.:,nro. $3,375. Como si no h11biera h11Rt1tntl's ¡wlil,!rOs parn 1 Tamaño de las moléculas de agua. · Los pájaros y la moda. loR que vinj,rn en los fcrr1)('arrlil,·~ norte-ameL o~ n(u•1·u millones y pico tl,· bot.c•lht~, coEl !listinguido físico inglés Sir WILLl,\ll Lu :Mod,t, eomo todos los tiranos, tit>m· llt!ll· ricanos, con la ebriedfül el,• los urnquini~tas, In rwspondil-n tcs al período 61-63, r<']JTl!~1•11tabau T11ol1sox bn ·obtoniclo uu rnsultnrlo muy cligno bién sus víc-timas inocentes: n<• nos referimos á malclacl ele los b11nclido~ r los funrRtos errorc, . sólo la expor t,1cióu dc• 75.983 hectolitros('), .I" de ml'nción r eferente• al t,11111tí10 de la~ molécu- los poclreH el(> fami lia. á ]o,; nmant,•s, etc., Hi.J10 de los gunrcl11 vías y d1•111iís PlllJJlc•,11lofi de los la asignada al dl· !Jl -!l2 dt>liP 1•0111puhtrs1• en.... las 1lc•l ngu,1. Snpo1w el ilu~trl' pcn~ador que ú otros sérc•s más inoc·t•tltl's ,I' complPtnmentc caminos cJ¡, hil'rrn. ]Jlll'l'<·c• 11ur lrnsta la nat11193.952 hectolitros. Como ~•• n. por l'l p eríollo Sl' 11¡.:runc1 11 unn gota di' ttl,!Ull h,tsta tlnrle lns di• in0f(•nsivos: í1 los p{tj aros que sou impl,t('iiblernlezn Sl' eonjurn (•mllrn los pohn·, patit1;jeros. tÍltirno. 93-9-t la c•xport,iriún que ncu~n el con• nwnsioncs tlel phuwta (llll' h nbitnnrnR, ,v que• m(•ute ,rne~iuaelos ~· cu,r,rn caber.os y plumas lucll.'senc11Cle111111do tcm1wst11d1•s \'iolc•ntísimns qU<• sumo in terior d(• franc·in. lc•jo:< d<' disminuir. J,ts molée·ulus que In forn11rn , cn•et·n proporc·io- r·cn las mujt•n •s cual trofeos, enmo luc·i,•nm los producen Yuekos y dt>~1·11rril:11ni1•11tos de trl'coutin ún uumc•1Jt,rndo; prn• lrn qucbrndo un I nalmentl' á eHtn amplificaciún. Pncs bien, hc- ¡ s11h-ujes !ns c,tbell!'ras ck sus cn('migos. nes, romo su¡-cdi6 ha,·P pol'o 1•11 Ch,1rleston. poc·o Ju n•ntu i,011 dl'~tino nl extranjC'ro. L,1 C,í- ritos todos ~u, cí1lc:ulos, ¡1.,,hu•e In conclusión .\ fortnmHlnmente pnru los pohrPs pnjnrillos, aclonck un delón ,trrojú un tn•n ,í seis metros 11111m de Conwrcio dl' Rt•im., atribuyt> 1•stf' lllll· ,fo <JUC', en t>xtas con¡li¡,ionl's, el taurniío de la p11n•c·1• que rn á C'l'Sllr algo l,1 l'ntclllacl que con f'uern clel,wfa y lo 1·0!1.eo c•ff:J t11I ftu•rx11 que lns vimiento rc>trúgrntlo á li1s llifieultnrll's rnerc,m- molÍ'C'tthl no sc•rla mayor 1¡111• 1d dc• un grano de• ellos se ha lt>nido en los úl timos aüos, y rnn ,í 1 ru\\cln~ quedaron parn 11niha. ]lo, p c•rsouas mutileR <JU<' h,1 pruducido In t•lcrnción dP tnrilb mnni<·ión. poder reconstituir su" l'amilias y PSc·avnr á la rieron .r on<·c• qtwclnron l11•rid11s. amncel11ri,1s. d,rndo lu¡.:,u bn,-tn prodnc·ir la ¡•xtinción qu,• nnwnazu Ít Y:trias l'Rp1•ciCfi clr rnPrecio de los metales raros. rnptum d,· n•l11l'ion1•s 1·onH·n·il\l1•s c·on ntrias nat·ioues m iridio, l[lll' es un mctnl 11111,1' denso. pl'rle- tn• ellos. Por In tkm(l,;, solo lu lílf//'l' /fr. (parl'<'ida Ít la Es tamhiÍ'n un hc,clrn qu,•. no súlo PU Fr,\11· nt•1·ic1lt<• 111 g_rupo ele! platino. .r CJIH' dclll' ~u gnrzu ulauen) batirá cl1•s,1pan•<'ido dentro ch• · · u • ¡•ia misma ,w imito PI elrnmp,iglw. como"" ha• nombrl' á In iris1tció11 d<' algunas tlt• sux solnpoc•o, dc•biclo ú qtw, d!'i:;dc. h,lC'r al¡.:nnos aitns. t·c· en Snumur (!lcpiutamcnto dP M,tiiw rt Lui• cio1ws. ,\' mur conoeido por sn uso un ! 118 puu tocla>i las moclas 1•11 ho¡rn tPnían como c·omplc•Cnrn mdi1·nl111P11t,• l'I n•11111at.i,1110 Pll !odas Te) y nun en ¡;¡ 'furena. Rino qn,• urnchos otros tns ch- hts p lumns ele acero, ¡medt• eompntrsP 11¡,roxinrndameJttP ít $720 la libra. El precio llt'· 1111•1llo, pioc•hns ó pcnitchos de plumu ele garz,1 sn:; fonn,IR. las 1w11r11lgfo~. In l'i1lli1·11 1 toda c·la1 en país<•s tic1wn yinos (•spumoso•. 1·c>1110 suce11• · · • tual cl<'l phttino. que Ps lll' los metalc•s mitlPn· .r otrns 111·e,. En Pstos ac·c·Psorios li¡?cro, y grn• "" <le 1lolon•s. In T<'gión rhinitmu ele· A.lc•miimu. comn pasa en Su~ t'Íc('tos son sit·mpn• rápidos ~- "'guro~. l'I Norte i., ltttlit, r en ~ns montaña~ ¡I¡, los hll•s. lllnncos y clúctilc••· PI mejor co11oc·iclo, pe· ciosos, :;¡• cmplenhnn ln(•l,(O i111itaci1J11l•s obtc·ni1 }]st,í ck ,·enta 1'11 !1tfi prinl'ipa l,•s Droguerías · ,, t ro t•asi infu8ibll'. ¡•orn· ú 1rnn•j11s con l'I tlt·l oro: dns por prO('eclimic•ntos químicos que pcrmitfan .A hruzos. en nirias pnrtc~ clt- Cnt1tluün y ., or e, • . • ntilir.ur In~ plumas int¡•rion•s <lPl 11]11 di' los e-is•. ¡ ,r Rotic·a, ck la Hl•púhlic·a. , • I' t ¡ E•taclo . l Tni rnh· $3,,0 hlmt. Pc•ro ¡.(1•m•ralme11t,• su , alor tl l' 1~~pana. Pll or U:?ü r ilUI1 fl 11 .. · :.. · , 1 1 1 DPpó~it o: dos. · • osc-ila en los th• .sus lwrmnnos mas popn url's, n 11<'$. patos. et<:. '1'11111bién podrán uhorn llennr los nwios 1¡111• __ . 1 plnt u y el oro. l'H I.AI 1m .\ D1,;1, J•' A l"l'O I{ :\ L\IEHO G. \*1. Au apc un., ),arri~a <le :,.'t)..) liu:o~ <la uo l>t1,L-¡lt.1~ El 1nt..1 tttl UlÚS raro -r lo (':j tnnLo (fUt' ~u l'P- t•ntn• l'llus hn cnn~11do l'I t:11pri1·ho. l1tsu1·1•s1101'• tnrnas <1,· rnpiiHL ,1 qui1•111•s no hu ~lll\':Hlo ,Je próx1m:11ne11tc, los c:.lkulo~ '-t· hilci•n ,, 1u¡,,. , dl· So C'L•ntiluro-. ·it•utt.· (lp;-.(:ttbiinti<•ntn arro¡·n thultt~ :-;olu·t• :-;u c·n-'-'ll~T~nus }:XPORTA.nAS. I > - I ' 1 r_E~ íouo,_ - ~- V > ' ◄ . 1) H zescsz zez:sc EI champagne. -• /j' E stns c:ifniR. sin embar¡.:o, ~on muy infl'1;orrs ú la rcalidacl, confornw nscgnm 1111 sabio alcmáu. lir. H unckel. E~te natunuistn, ha cl1•rn01<trado, Pn ,•freto, qtw l1rn hrmbrn~ ck ,•sos i1rnectos viajeroR, son ~usccvtiblrs clr d eposit:u. tlesde un me,; después do su mctamórfo~is, y 1•11 cer<>n ele un año, ii00 6 900 h11e1•cc·illo~. según las c•ondiciones dP luz, tempcrntura, <'k .. 1•11 qu<' se enenentre11, y sobrt• t()(lo, ~egím sus n•1•nr• sos alinw ntieios. P or lo tanto. no son ni 50, ni 80. ni 99 hurrns. como ~e ha dicho, lo~ que pucclt> proclncir nno ele c~os ,111imnlito~. R <•sn ltn, puc~. tocln la importunl'ia c¡uP tien<J 1•.I cxtl'rminio de nc¡uellM ~oltoncs pl•rcgr iuo~. durant e la p rocreación y i n postnnt. t - - ~ J- La langosta. Un prornrbio árabe hu0l' cl1•tcir tÍ li1s langos• tas: ''poclemo~ poner 110Ycntn y mui,1• h111+os: si fueran cien, 11sol11rínmos el muuclo entero.'' ::::,.. ..J.-·- tí; J -~ > # 1 -- ::::,. ::::,. -- - .-,. - •___:, ,. • ,. . - - ~ ~ - "' . 1 /./'> ~ .. .J MJGUllL ULLOA. ---- --- ------ -- MAZURKA. EL MUNDO 1894. z la raza alemana. Sonríe como yo. mi dnke amiga. T engo sed detn amor! .... Gloria. iqu é <JS cooL Yo bien sé que el el olor e~ lo más grande. lo que ennoblece máR, mi Gloria; pero soy tan felix ahora. que me ofende esa lágrima en tí.-¿Somíci:;r Bueno! ya nteh-o 1í 1<er dichoso! Eres un án gel! Ll<•nn la copa, Gloria, y duml' un beso . ... Las fuertc·s borrnscns c¡ue hnbo h1wr poco en Europa. arrnstrarou b,tcia ,1quel c·ontinent.r, un ~ra n número ele auinialr~ ele rl'giones extranjeraR, much os ele ellos raros y al1,!t11Jos dcs<:on ociclos. Por ejem plo. c·<•rcR. di' París, fue aneont racla unn 111·1· qne no ~t• apartu jamíts, por su p ropia ,·oluutatl. cll'l litoral el.el Atlántico. E ra uun T lutlaS8i<lro111e t.e1111ic.stad. c¡uc l'Hdesignncla comunm cntc con los nom bre~ dt> "Pá- ' jaro ele lo~ htmicune~;" ''golonclrinn cl1· 111 tempest ad" ó ga\"iotita di'! Ocenno." Es nPgra ;v blan c11 r un poco m,ís l,!l'llnclc que unn golondrin a. Huy muy poco;{ 1111j1uos qu<' habil<'ll t1into cu el nin• como éste: casi nunca 111'¡!'.u á posarse en tierm y nwla sin drs<'1mso durante tifos enteros. En m eclio de los \'1•11clav,iles. como en tiempo clr calma, s,· I<' ,•e• clesl izúnclnRe t•n el espacio ráp idamentl'. nnne¡ue no u¡.:ita sus ali1s sino muy mrns Ycces: RP ci,•rnl' ,•n l'l . airP y no :<i¡?:ur 111111 tmyeetorin n•guhtr. Vuelo e·.e1'c·a cl<'I 11g1rn siguiendo exaC'tumentc• l,1 si11110:<i1l11d dr ]oR ondns. J)p C'trn111l0 e11 cuando í'<' bumle 1·iolent11mcnte 1•11 el ill,!1111 parn atrapnr llllit p rrsn y sule inml'dintamenll•. (,'uanclo los t11laRidro111us son 11rrnstrnclos in, voluntorinmcnte, c:011101•11 l'l 1·11r:o a.. qui' hnbln• mos. ul i,nc·ontrnrso sohn• In ti1·1Ta , sp eueuentmn tnn tor¡w~ c·,11110 ,\gil<·~ sobrr el mar: ele• . bicln lÍ Psto proh11hl1•m1•11tt>. se ll's rrpntn ,•omo loR pájnros 1n,1s PRtúpido:<. En l'l moawuto di' In rc·prtHlnl'ti(rn. st aproximnn ni c·ontinenu• y ¡¡:nttn•cié11tlMc• Pn uno ¡!'.riet!1 lÍ c·ueYn. forman sn nirlo 1•11 el pi$o. L n hembnt deposita un ,wlo hu,•rn rPdonclo ,r hlanco; .r xi en r~<· in:-:tnntP, :,,;p ltt ntnc·n, l>afü1 i"1 :,ttl aclYer~ario, con un ◄le líquiilo nmnrillo qu<' urrn• ' j n con fm•rr.11. El cuerpo dc,I p~j11ro dl' las tl•mpestud.1-< 1·011tient• t1111tt1 gra~,l lfllP, en lo~ paÍRl's ch·! Norlf· de Europn SP sin·rn di' fl Í1 gni~it dl· lá111p11n1: 1\ tnl c•fpt'to ~imph•mcntt· ntra1· ieR1111 c•I 1·1\1•1110 c·on una lll<'1·hu y lt· prC'ndPn 1'11<'1!'.º· D1• llllt11<•r,1 c¡u1• su Yisit11 s1,ri11 111111 1·oll\'t'· nienk l'll Múxic•o. pu,·s quizií n•<·mpl11~11ri,1 c·on Yl·ntnj11 lo, f'llrolillns d1• tlN!itl' IJIH· son to1l111'Í11 .1s:11ln, 1•11 11lµ:u1111,· pohl:t t•i1111t•s. 1894- 23 DE D ICIEMB RE DE EL MUNDO - ~ .. 1 I l IACEJTE MARAVI LLQSQ DE JQSE GRI:;i¡ pnr hotdla. 1 c. • ! �16 23 EL MUNDO DE DICIEMBRE DE 1894. PROXIMAMENTE .SE° INTRODUCIRAN VARIAS MEJORAS · EN ESTE PERIODICO. Vale 20 centavos ''LA MEXICANA." Vale ·20~centavos el ejemplar. el ejemplar. [ Sociedad Anónima_ J @COMPANIA NACIONAL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA.@ ~ ESTABLECIDA EN 1888. Domicilio Social, México. Capital Social, S~guros vigentes, más de 3.000,000. ·····---................................................ ____ Siniestros pagados, más de anario ilusrra $200,000. DICIEMBRE 30 DE 1894. $200,000. TOMO l. NUMERO 9. _ ............................. .......................... .. " EL JY.1:UNDO .. n SEMA!(.tRIO ILUSTRA.PO. Las Pólizas que expende hoy "LA MEXICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Companía Nacional ó Extranjera. OFICINAS EN PUEBLA: CAU.K-08 NUMERO 6, APARTADO 100. La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. LA l l<081'ESD8NCIA OFICINAS EN MEXICO: .~ D8 L.AS DAMAS APA":ADO 87. B., AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y PUEBLOS DE LA REPUBLICA. Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. NU>IERO ◄ Este periódico se publicara todos los domingos y se r~parte á domicilio en todas l..ts poblaciones·en donde h~~a ageme; y por correo, franco de portt!, en donde no lo haya. Las subscripcfones for.\.neas se liquidarán por trimestr& ortfinar10s aunque co~nuencen en cualquiera quincena: puP~ si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se aumentará al cobro dt!I próximo. PRECIOS: Director general, Dzon:iszo Montes de Oca. Director médico, 'Juan Ramzrez de A rellano. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS En México CO. F. \ ............. $ O 75 al mes. ,, Puebla <Ciudad 1.. .. ....... ,, O 75 ,, ,, En el resto de la República ..... ,, 1 00,, ,, Números sueltos ............... ,, O 20 uno. ldem atrasados ................ ,, O 25 ,, ldem sueltos en los Estados .... ,, O 25 ,, Todo pago dehc ser adel.'mtado. A los suscriptores qm• no put!d<rn remitir dinero anticipado se les girará en el pnmer mes del trimestn:1 por Expreso ó Correo; y si n.... h.ay oficinas, se remmrá-el periódico dbpués de haber recibido el valor et-e la subscnpción. • A Organizada por Accionistas Nacionales yExtranjeros con un capital de ~ $ 2. OoO, ooo. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 5O,OOO.-El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. El 72? Sorteo mensual ordinario, te ndrá lugar en el Pabellón Moris.co de la Alameda de la Ciudad de México, el .JtJEVE8 24 DE ENE.RO DE 1895 A LAS ONCE DEL DIA, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, ·siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. · ·P REMIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES_ $ 4. • JULIO POULAT. DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO ES INCONTROVERTIBLE.~ Enteros ASCENSIONAL POPOCATEPETL. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICAClO1' DIRÍGIRSE A WNo tiene restricciones de viaje y recidencia desde el momento del seguro. -PRECIOS DE LOS BILLETES:Medios $ 2. Cuartos $ 1. Décimos 40 cs. LISTA DE LOS PREMIOS. 1 Premio mnyor de $60,000 .......... ................. ........................... $ 1 Idem principal de$20,000 .. -- .. -- - - .. - ..... -- -- .. - -- ... -- . - .... -- .... -- .... -- .,, ~ tdom idem do $l~OOO -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- · -- -- · -- · • · -- -- -- -- · · 11 10 P~!:)~! 25 Prem\os de $200 . ......................... : .................... . ....... .. .. ... ,, 111 _1 6000 P~e !º8 ele $l OO .. -- -- -- -- -- -- -- -- · -- -- -- - -- -- -- -- -- -- -- - · -- -- - · -- -- - · -- -- -- -- " 9 Piem10s de $40 ................................................................. 460 Premios ele $20 ... . .................. .... __ ............ ___ .................... ,, i! :Jót: :: ::::: :::::::::::::: :::::::::::::::::::::::: .:::::::::::: :;; FONDO, $ 320,000 Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. 60,000 20,000 lO,OOO g;ggg 5,000 lO,OOO 10,400 9,200 100 100 100 799 Premios de $60, aproximaciones al premio de $60,000.................. _..... : ... $ 6,000 Premios d e $40, aproximaciones al premio de $20,000 ................. .. . ___ .... ,, 4,000 Premios de $20, aproximaciones al premio de $10,000.................... __ . ..... ,, 2,000 Terminales ele $20, qm, s.e determinarán por las dos últimas cifras del billete que obtenga ol premio m11yor de $60,000 .......... ........ ....... _ ...... __ .. ____ ., 15,980 799 Terminales ele $20, que so determinarán porlas dos últimas cifras del billete que . . . obtenga el premio pnnmpal de $20.000 ..................................... _,. 15,980 1761 Premios que hacen un total de .... ............ . ....... . . . . $ 178,600 · · DE~Ip RECORDARSE que todos los so1~cos c stún bnjo la ,·igilaucia y di rección personal del Sr. D. Apolimu Castillo, interventor del Gobiomo, y de un emplead,, do la Tesorería General de la Naoion. OERT[FfCO: que en el Banco do Lóndi'cs y México estií depositada. la cantidad bl\Stante pa.m g,\rnutizM ol pago do todos los premios de este sorteo.- .:l. Casti/l(), Intor,entor. IMPORTANTE. Por In insig nificante suma do 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, oto., etc. . Para todos los informes y demás pormenores dirigirse al elespacho do la Oompaiifa: 1~ de San Francisco núm. 12, esquina do San Juan de Letrií.n.-U. Bassetti, Goronte. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. nsos. Cinco Ceutavo-s linea de minnna pOr cada puli1ic.,ción Para avisos por, l:1f'J.!'O tiempo, pr~cios con\·encionale.s. - - · - - - - - - - -- - UNA EXCURSION AL POPOCATEPETL. Una aRrc>nRión ni Popocntepetl, nuestro hrrmoRo Yolc{rn 110 eR tan füc•il como pndiern creorFc y merece por lo tanto' los honorc8 de la dcR- . ~~~- . . La pohlaC'ión mlÍR inmediata á la montaiia y que e·onstitu.1·e el punto de partida ele laR d.raviinas, que pretenden hacer el llHcenso, eR la de ,\ mecame,·a. Ru11flo ,\L POPOCáTF.PETL. Como IIrYunrns dicho, el PopocíltPpetl se al- . za imponente• .r mn¡rcRtuoso con ~11 penacho de nien, ennwlto por !ns uu beis, ni Sur ele- A.me- canwC'n. El trnycc·tn que hny que rcc>orrrr desde A.m~cameca, Ricmprc aRcc>ndicndn, cR haRt11nte pi1rton·Rcn. A traVPRando lnR cnllcs de lii ciudacl se pasa el pUViltP llmnndo clr· ln Unión r 200 metros m!Í:< nllri. dando ,nclt11 :í la ir.c¡uierJ11, su toma la rnlznda que conduec ú Tlnníacns. · La pPrspe!'tirn el!' qne aquí ~e disfruta.Ciadmirn l,lc: lt1$ sit•mhnrn, los <·ttii'a'\'entl<'~ v los in• numornbll•s productos <fo ln tic>rra cali~nt" rierrun pm· completo la mirada á uno y otro lado cll'l c·nmino. Nne'\'Rnll'nll' i;c cruza el río que paRa por el pucntr ele la Uni6n, y drjándolo á lai zqnie:dn, Sl' contintin el <·amino, borcl(•anclo ll\ i.,arrunca de Cn11n1imilapa. . .AclmirÚhk es In 'l'cgetndóu en todo ese trnyec:to . .A In drréch1\ Re alzn la finca tlt- Snn Pedro t·on su nle¡rre fnc·hadn. sus rampos cubiertos de C'clspPd. y sus srtos de N<merulda que lo sirven de murnlln. A la izquierda, la fábrkn de mant11s de Tomacocq, clcynndo ni C>iclo su enhiesta chimenea. l. LA. PUESTA DEL SOL.-2 LA CRUZ. (Foto¡¡rnfí!s de Sch(nttman, calle del E8píritu Santo. Méx:co. ...,.. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1894 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1894, Tomo 1, No 8, Diciembre 23 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-12-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017359 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Baile Blanca Hewite de Wod Cacahuamilpa Mazurka Modas Sistema Mondragón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3420/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1894._Tomo_1._No._9._Diciembre_30..pdf 760c07a4854a47baadca2cf64d5496ba PDF Text Text 16 23 EL MUNDO DE DICIEMBRE DE 1894. PROXIMAMENTE .SE° INTRODUCIRAN VARIAS MEJORAS · EN ESTE PERIODICO. Vale 20 centavos ''LA MEXICANA." Vale ·20~centavos el ejemplar. el ejemplar. [ Sociedad Anónima_ J @COMPANIA NACIONAL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA.@ ~ ESTABLECIDA EN 1888. Domicilio Social, México. Capital Social, S~guros vigentes, más de 3.000,000. ·····---................................................ ____ Siniestros pagados, más de anario ilusrra $200,000. DICIEMBRE 30 DE 1894. $200,000. TOMO l. NUMERO 9. _ ............................. .......................... .. " EL JY.1:UNDO .. n SEMA!(.tRIO ILUSTRA.PO. Las Pólizas que expende hoy "LA MEXICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Companía Nacional ó Extranjera. OFICINAS EN PUEBLA: CAU.K-08 NUMERO 6, APARTADO 100. La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. LA l l<081'ESD8NCIA OFICINAS EN MEXICO: .~ D8 L.AS DAMAS APA":ADO 87. B., AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y PUEBLOS DE LA REPUBLICA. Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. NU>IERO ◄ Este periódico se publicara todos los domingos y se r~parte á domicilio en todas l..ts poblaciones·en donde h~~a ageme; y por correo, franco de portt!, en donde no lo haya. Las subscripcfones for.\.neas se liquidarán por trimestr& ortfinar10s aunque co~nuencen en cualquiera quincena: puP~ si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se aumentará al cobro dt!I próximo. PRECIOS: Director general, Dzon:iszo Montes de Oca. Director médico, 'Juan Ramzrez de A rellano. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS En México CO. F. \ ............. $ O 75 al mes. ,, Puebla <Ciudad 1.. .. ....... ,, O 75 ,, ,, En el resto de la República ..... ,, 1 00,, ,, Números sueltos ............... ,, O 20 uno. ldem atrasados ................ ,, O 25 ,, ldem sueltos en los Estados .... ,, O 25 ,, Todo pago dehc ser adel.'mtado. A los suscriptores qm• no put!d<rn remitir dinero anticipado se les girará en el pnmer mes del trimestn:1 por Expreso ó Correo; y si n.... h.ay oficinas, se remmrá-el periódico dbpués de haber recibido el valor et-e la subscnpción. • A Organizada por Accionistas Nacionales yExtranjeros con un capital de ~ $ 2. OoO, ooo. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 5O,OOO.-El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. El 72? Sorteo mensual ordinario, te ndrá lugar en el Pabellón Moris.co de la Alameda de la Ciudad de México, el .JtJEVE8 24 DE ENE.RO DE 1895 A LAS ONCE DEL DIA, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, ·siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. · ·P REMIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES_ $ 4. • JULIO POULAT. DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO ES INCONTROVERTIBLE.~ Enteros ASCENSIONAL POPOCATEPETL. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICAClO1' DIRÍGIRSE A WNo tiene restricciones de viaje y recidencia desde el momento del seguro. -PRECIOS DE LOS BILLETES:Medios $ 2. Cuartos $ 1. Décimos 40 cs. LISTA DE LOS PREMIOS. 1 Premio mnyor de $60,000 .......... ................. ........................... $ 1 Idem principal de$20,000 .. -- .. -- - - .. - ..... -- -- .. - -- ... -- . - .... -- .... -- .... -- .,, ~ tdom idem do $l~OOO -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- · -- -- · -- · • · -- -- -- -- · · 11 10 P~!:)~! 25 Prem\os de $200 . ......................... : .................... . ....... .. .. ... ,, 111 _1 6000 P~e !º8 ele $l OO .. -- -- -- -- -- -- -- -- · -- -- -- - -- -- -- -- -- -- -- - · -- -- - · -- -- - · -- -- -- -- " 9 Piem10s de $40 ................................................................. 460 Premios ele $20 ... . .................. .... __ ............ ___ .................... ,, i! :Jót: :: ::::: :::::::::::::: :::::::::::::::::::::::: .:::::::::::: :;; FONDO, $ 320,000 Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. 60,000 20,000 lO,OOO g;ggg 5,000 lO,OOO 10,400 9,200 100 100 100 799 Premios de $60, aproximaciones al premio de $60,000.................. _..... : ... $ 6,000 Premios d e $40, aproximaciones al premio de $20,000 ................. .. . ___ .... ,, 4,000 Premios de $20, aproximaciones al premio de $10,000.................... __ . ..... ,, 2,000 Terminales ele $20, qm, s.e determinarán por las dos últimas cifras del billete que obtenga ol premio m11yor de $60,000 .......... ........ ....... _ ...... __ .. ____ ., 15,980 799 Terminales ele $20, que so determinarán porlas dos últimas cifras del billete que . . . obtenga el premio pnnmpal de $20.000 ..................................... _,. 15,980 1761 Premios que hacen un total de .... ............ . ....... . . . . $ 178,600 · · DE~Ip RECORDARSE que todos los so1~cos c stún bnjo la ,·igilaucia y di rección personal del Sr. D. Apolimu Castillo, interventor del Gobiomo, y de un emplead,, do la Tesorería General de la Naoion. OERT[FfCO: que en el Banco do Lóndi'cs y México estií depositada. la cantidad bl\Stante pa.m g,\rnutizM ol pago do todos los premios de este sorteo.- .:l. Casti/l(), Intor,entor. IMPORTANTE. Por In insig nificante suma do 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, oto., etc. . Para todos los informes y demás pormenores dirigirse al elespacho do la Oompaiifa: 1~ de San Francisco núm. 12, esquina do San Juan de Letrií.n.-U. Bassetti, Goronte. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. nsos. Cinco Ceutavo-s linea de minnna pOr cada puli1ic.,ción Para avisos por, l:1f'J.!'O tiempo, pr~cios con\·encionale.s. - - · - - - - - - - -- - UNA EXCURSION AL POPOCATEPETL. Una aRrc>nRión ni Popocntepetl, nuestro hrrmoRo Yolc{rn 110 eR tan füc•il como pndiern creorFc y merece por lo tanto' los honorc8 de la dcR- . ~~~- . . La pohlaC'ión mlÍR inmediata á la montaiia y que e·onstitu.1·e el punto de partida ele laR d.raviinas, que pretenden hacer el llHcenso, eR la de ,\ mecame,·a. Ru11flo ,\L POPOCáTF.PETL. Como IIrYunrns dicho, el PopocíltPpetl se al- . za imponente• .r mn¡rcRtuoso con ~11 penacho de nien, ennwlto por !ns uu beis, ni Sur ele- A.me- canwC'n. El trnycc·tn que hny que rcc>orrrr desde A.m~cameca, Ricmprc aRcc>ndicndn, cR haRt11nte pi1rton·Rcn. A traVPRando lnR cnllcs de lii ciudacl se pasa el pUViltP llmnndo clr· ln Unión r 200 metros m!Í:< nllri. dando ,nclt11 :í la ir.c¡uierJ11, su toma la rnlznda que conduec ú Tlnníacns. · La pPrspe!'tirn el!' qne aquí ~e disfruta.Ciadmirn l,lc: lt1$ sit•mhnrn, los <·ttii'a'\'entl<'~ v los in• numornbll•s productos <fo ln tic>rra cali~nt" rierrun pm· completo la mirada á uno y otro lado cll'l c·nmino. Nne'\'Rnll'nll' i;c cruza el río que paRa por el pucntr ele la Uni6n, y drjándolo á lai zqnie:dn, Sl' contintin el <·amino, borcl(•anclo ll\ i.,arrunca de Cn11n1imilapa. . .AclmirÚhk es In 'l'cgetndóu en todo ese trnyec:to . .A In drréch1\ Re alzn la finca tlt- Snn Pedro t·on su nle¡rre fnc·hadn. sus rampos cubiertos de C'clspPd. y sus srtos de N<merulda que lo sirven de murnlln. A la izquierda, la fábrkn de mant11s de Tomacocq, clcynndo ni C>iclo su enhiesta chimenea. l. LA. PUESTA DEL SOL.-2 LA CRUZ. (Foto¡¡rnfí!s de Sch(nttman, calle del E8píritu Santo. Méx:co. ...,.. �EL l\IUNDO 30 DE DLC!E!,\BRE DE I 894. 30 DE DICIEMBRE DE I 894. EL MUNDO 2 = }Jresenta un cono truncado que tiene en la par-' te superior una cresta más elevada. que las demó.s . .A. esto le llaman el labio superior; sigue aespués ele la cr_e~ta una planicie, que se en- · cuentra ya en plena región ae las nubes y t\. veces lllÓ.S ele'°ada que estas . .Aquí se dt\.con frecuencia el curio..~o espcctáeulo de que la tem• pestnd se doseucnt1enc furiosa 6. los pie8 del tu• riAta.1 mientras que sobre su cabeza brilla el sol. Hermosísimo es e: paisaje desde esns nlturn~: la viilóta f.Wlo nburca nn mar de hielo sin solución de continuidad. En la noche y 1uín. en pleno din, y por efi:cto de la sutilidad de ]ns capas atmosféricas y de In falta dcrefrnccióu, seYen lns estrellas con proporciones jigilII toscas. Arriba un cielo limpio, azul, c,;pJéndidamente tachonadoj abajo la iurncnsidnd de hielo que des.lumbrn y fascina. • A 5,400 Mt:Tr~os DE ,.\LTURA. EN LAS NNTIL\.Ñc.!8 DEI, vou.:.4..N. Ha poco fué colocado cu la orilla, del cráter y que sirve parn Uajar al fondo del mismo. El descenso tiene sus dificu1tade8 y no está exento do peligros. El Yinjero es ó.mnrrndo en el cxtrelllo de la soga1 en un lazo, de la cua-1 queda sentado como en un columpio. Llern. la mu.no izquierda asicla de la cuerdR. y con la derecha, armada de un fuerte pico 1 evita los choques contra lasrocas que forman las paredes del cráter. Después de haber bajado así 90 metros: por medio d.elma.lacat.er se llega t\. una rs-mpa de · hielo de 800 metros de extensión y una inclinación ele cerca. t1e 45 grados. .A la izquierda se halla el fondo del cráter, donde hay u.u lago de grandes dimensiones que en algunos puntos llega 6, tener hasta 10 metros de profundidad. Imponente es el aspecto del cráter; en el fondo se ven aqui y allll sulfüteras por donde se escapan un humo denso r vapores que se rccojen fácilmente y dan azufre puro. En otras partes salta en gru_esos chorros el azufre líqui 0 clo, que al enfriarse es lo que en CI comercio· se conoce generalmen_te con el nombre de azufre flor¡ y en toda la superficie, entre las peñas, entre los témpanos, se encuentra. azufre y mÍls azufre, producto de la condcn~ación ptll' enfriamiento de los Yaporcs sulfurosos. un malacate demasiado primiti,rn p.. ro [f) NOTAS GENERALES. () ;:;,- El Yolcán pertenece si no en ,;u totalidad, kí en gran parte al Gral. Gaspar Sánehrz Ochoa, y el día en que el mundo do riquezas quo encierra pueda ser debidamente explotado1 dará & s.n propietario ganancias enormes. El primer europeo que hizo la ascensión al yolcé.n, fué el conquistador Hernán CortéA, quien subilf en busca de azufre que destinaba. t\ la. fnbricaci{m de pólvora para sus soldados; en vista. de esto le fué concedido por el rey de España el derecho de poner un volcán en uno (le lo11 cuarteles de su escudo. :Muchos viajeros y comisionados científicos han seguido después el ejemplo del guerrero español. De las comisiones que con el objeto de hacer estadíos científicos, han emprendido esa ascensión, las que probablemente más se han distinguido, son la. militar y la civil, cine ámediados del nño que termina fueron enviadas por el Gobierno Federal. Esas comisiones fueron acompañadas por el ingeniero Domingo .Aramburu, encargado exclusiYamentc de le• vantar con el notable apara.to de su invención, el "autotaqnigrafóruetro,'1 el plano y perfil del camino que se re(•orrió. 1. HAxcno UE TL.HL\CAt,.-~. fXT.lGllll'.!TL.-3. ÜTR.-1. VIST.i nEL ca ..\.Tmt.-4 _ . LÍ)IITH nE L.\t-1 XllffE~. (Fnto,!!rnfín 1le Rthlnttmnu, .cnHc del Ei<n.íritu Sant,,. M' · ) r: t·:XICO. Después, u.tnwiésa.se el arroyo del Ladrillesco y luego se pn8a el hermoso río Te:xnhuntl, que tomando Sl~ origen en las vertientes del lxtacihuatl vi'i. í1 perderse, despnes de regar una. gran región , en las mil quebmduras deJa sierra. _ Continuando In. marcbfi siempre al Este, se deja como ó. 300 metros ó.. laderc(:ba, la ba-rra11c1\ de Longaniza, que vista á lo lejos, remeda unjigantcsoo búcaro: tan orna.da est.ií. de >egetución; ¡m faldea el ccrrito de 'l'epetongo, adonde salen ó. recibir :\. los \'injeros parvadas de pájaros azules que tímidamente se aproximan ó. los bordes del camino, y se llega 1wr fin nl pie de la serrania de San José. Bordeado el ctrro de Otlatepec )' escall\ndo siempre In pendient-0 1 se encuentra el camino ele O.zumba que la. cortrt. y se entra ó poco andar al paraje denominado de ·Tcxcocutln. Siguiendo al fü1te y rodeando el ceá~ do Teloxochitl se llegt1. rí. uno de lot1 máa hermosos ¡rnutos del camino, el lugar llamado de Tlitla. Es un mirador que la n11turalezn. ha. colocado allí puri1 que ol viajero pueda, reerean;e con el brillante panorama que se dosnrrolla ante su yista. Á 8US pies .:.\Juccamcca. tcudid11 JlCl'CZOSllmcntc, cuyo IJ!nnco enserio tlestú.i:u:ie cu ltt, füllh1, miRma de In Sierra, eomo si etituriern tlcii{'il!Hllltulo }Hll'il 1•111pr,nd ur 11 \':-t,· nli1mit·nto, tm1iendo por lllnllid.i W.inohada de florcis los boscajes y malezas del Sacromontc. A..l Xoroe::;. te, }léxico con ::;us multifonnes wsas. Hlls grandes edi.ticio;-;1 1,n1~ erguidos campnnnrio.\lJ ::;('rnc- ja ¡mrvadu ele aves posada en el centro.do una \"asta planicie de verdura; el rnlle de .México al Este, parece un bordado en vivos colores sobre cnnevá.; luego1 ,Pueblo. y cu el fondo, desgarrando las nube!':1 abriéndose p~so pam besar a-1 sol, el Popocu.tepetl majestuoso. Siempre ascendiendo, tropiezo. el turistn con el camino de Tomacoco, un huerto os<;oudido un la rereda; se cruza frente {i. In. .ccueva del Negro" y se lle~a á. la vertiente titulada: · 1A..gua proYinciaL'' Pasada una pequcii.ísima quebra.~• dur!i- del camino, so atravie11ala barrani;:a "Palo rechino" para descenderá-la 1 'Barranca honda" llamada así por ser la reunión de los barrancos de Soltepec, Cruces, Coatz11la y térwi: uo de la de "Palo rechino." Siguionelo el as,cnso y dt>jundo A un lnt1o el camino real, so torna finalmente la vereda que conduco ó. 'rlamacns. Desde iHJUí la lllarcha principia á hacerse e:xccs.ivnmcnte fütigos.11. . .Atrnrnsad~ un11, nue,·u 1Ja.rrauca1 Ju de Coahuotzala, sigue ci camino por cutre loma:; inmensas de arena; 11qu.í la vegetación ya sólo est,l oaraotcriimcla por pino~, oeotei:i y árboles de oramel. Una ,·ci terminada la phm.icic de 11rcun, hay quo seguir subiendo por nue,o,; u.renul-es, que hacen la nrnrch11. muy pesacla-, dificultoisisinm .r cnsi imposible¡ r i,;e desciende por último "ll un pequeño rnllu, en cuyo fondo 8c dirisn 1'!;111111.Escalando nucrns altUnl$1 rumbo n-1 Sur. se pasa la l.lnrrnncn Tlamo.cas, se siguu trnpi.;ndo por lomais de nrena nun más pronunciadt1s que 1A.i, primc1·ns. Aquí los ca1Jallrn3 .~e huncleu casi ha.~La el cuello en eso mar de tierrt.1 ustixiant<', peto al fin poeos llletrns dci'l-pués se cneucntra. al 1llliiÜl.do Tlamacns. Desdo Barra.nea ha1:1ta c¡,te punto· !11. regetación comi.cms ú desaparecer; uo se rcrn!a su presencio m{t.s •que 1ior alguua::; mnnchas de ZiLcatóu y musgo. Colllo ya hemos diehu 1 el camiuo lo forman moutai"11u1 de arcnl\i . lomas tepetatosas ~' lan1s volcánicas. ,, En las barra.neas se bailan marcat1as <le mm manera Uicn clara los divcr,as ~poeos geológi• coA, ¡ior capas perfectamente dctin_idas. E.\' ·1'LAllAGAS. fouder,m de! cxtrcU:ado fr(o de aquellos lugares; adcml:;:, llorar anteojo.ti obscuros parn eYitnr la ofta.Jm:a producida por la refr.a.cción de los rayo; i;olnres en el hielo; la cabeza se cubre con e~ ii!di8~en~~Ule pasa-montaüas y las piernas y ¡nes cou lau1IIM sollre lus que se calza el clásico lt uaraclte. Armado luego d¿l bastón aguzad'O para poder u poyarse i:1! tnruinar por Ja nieve está. el excursionista ra listo para seguir la marcha. Si dificil os el ascenso basta Tlamacas1 más o.ún lo el'! tJl del volcán. 'fodu\·ía un trnmo1 el do 'rlumacas A la Cruz, ¡mcde hacer~c ;'i, caiJallo; de a-1lí en adelante esto ei,; ya imposiL1e pues se llega ll la región de las uievn, perpetua.:i. Los guíus tienen <1ue ir allricndo pa¡;,o entre · la nieve, y c,pmo no e::; po::;iiJlc 1Jeguircl camino cu línea recta, tiene que hncerl'm en :ig zag y con grinules prcoou¡:ioucs para no resbalar y Des1iués do lal:l rampas. 11.quí estü. por tlucirlo 111:iÍ el primer o.:1cu.lón parn el n,lcá.n. 'l'lamacn~ 1:-e t·ompouo sólo dc ,Lrcti huwildett t:hozn.:s;; una quo 8irn piLTú los \·iujerol:l, otrn c¡ue ha :iidu ha.lJilitaUa de c,ta.J1lo para las cal,11.lleríus y ti- Ci.\-Cl'. nalmcnto la últJ.ma. que funciona como horno l'll,Sado Jfoncho Xuern comienzan ii. sentirse par& pu1ificur el u:mfre. loll efecto~ del '·mnl de lllontuña,'1 que ..!:ion: sed Eu 'l'lum·fl.cM priucipia.Ja rcgióu de laii uieycs ci.pantosa 1 nceleruu1ieuto del pulso y 1rn calor y 1ior lo mismo la templ}ratura es uquí excesi- o.i:=fixiantc. vamente IJaja, por lo c:uul los viujcro::1 :;10 ven Past1d.u Rilnc:ho Nuevo las dificultades ::;on forzoijamontc ubliga<lo:;1 ti cuccuúer gruudes aún mayoreis; se nrnreht\ sobre carúmbanos de ho~u<:m::1, que eonsen·au ardiendo eonstnnte- j h.ielo y como el t~rreno tient: unn inclinación do 45 ~ruclos, loll témpanos se úe¡,;lizan cou el mente. · . . . ÁSCES$0 AL YOLC,\N'. riajero, lo que le hace perder grnn pnrto del caJlor lo general pernoctan los turh,t11~ cu 'l'lll• mino andado. BK EL CR.in:n. muca:; y principian la. s<:gundu p11rte tle la ascensión ,tl úia siguiente. Los viajn-os tienen !•JI cnHer c::1 do furn.1a oliptica ,\' con uu tliú.que ir nccesnriamentc bien obrigndos ¡Htm <le• ructro en sn eje mayor de uno::; 800 metros. He- ..•. Nuestros grabados representan diyer8as vistas del ca.mino y ele! volcó.u. J<;stá,n tomados de fotogrn.fia.s proporcionadas por los Sres. SchlattmnuJ de México, que son sin duda. las mejores que 8C han obtenido hm;;ta. ahora.. ALMANAQUE "CABALLERO." ► llaüana aparecerll, en Mé:xico ol primer ;,_.A_J- manaque de .lrtcs y Lctrnti,'' N1yn pulJJ-icación ha emprendido en México D. Manuel C!l· llallcro. Será la. primera olJra nuc~onal de e~tc género y según not.icins que tenemos, con ten• drá. magnificas ilustro.ciones y texto escojitlo .. entre el cual .<:e encuentran lnti obras prem'.adas t'll el c.·onc•ur..o (1 que eo~1,·o<.•ó el Nlitor. "" rt rt 3 "' _:;;; 3 X �EL MUNDO 4 en formarlo' de la rodilla' por 1i1Jrnrsc de la curio • sido.d públiea. Pero ya e;,; tiempo de que sune, de que 110 cojee, de quo salga, Rin temer o.l invierno. .Aquí no hieh1 . nunca; el Vallo ~e tille de sol hasta ('Il Diciembre y bar aleJ?rías parn . todos los gn~to:;. 30 DE DICIEMBRE DE 1894. • • 1 hablaré de "La Pl~rn cnmtmdnr el •~rror Bruja.,. · Ksa opereta Lmftt ha sido el único acontecimiento Hen~acional, después de la exhibición de carne l'iYa que tuyo en seria, alarmR. t1, los pecadores tímidol':. La I)reus.a anunció oportQnamenteque se había rt>prettentndo en Espaiia, con extraordinario é.ritu; y easi apltrnfü6 antes de conocerla. A. Arcaraz sel-e dPi:;plomó un foroAobrc las deeorndmws de la magna obra y cuando ya iba ú. poncrlff en el NMional, tuvo que salir, por •• En el bognr. bt1ile y orden dl'l Aruntamiento. Et1e teatro tampoco piiiaia. La piedad cn- pudo resistir el peso de ''La Bruja." C'iencfo lueeíl y va por <>I Naturalmente, todo ei-o contribuyó para que patio \IPno de til•stos do comenzara á hacerse célebre. floreíl, dornan,\an1ln alDecian algunos: "es de mal agüero," pero bergue purn los p eregri- peni-ahan otro~: " no se galló Zamora en una horn; to bu (•no es siernpi-e difieil. 11 Y esperano.~. Entonn. salmoi! y entra ruidosnm e.nte al ¡::a,J6n ele baile. Entonces se apaµ:a la estrella ban todos (•on impaciencia. Por tin, la uoohe de u-::i sábado e.e apareeió oriPntcil y duerme Jé¡;;ú,1 entre Sun José v la ª La Bruja" en la escena de .A.rbeu. VirJ?ml. . Antes de que corriera la eortina1 cuando la NR.<lie pienRfl. raen el 11aci.mie11to ni en la pe• regrwación. CPf:a el repique de lo¡,:; p1mderos, orquesta preludiaba 101:1 primeros compases de debía so f:.i<'nte el prelurlio {le las mnnclolinas y rom- la obcrturn, nrn imaginé que la. música. pareccr:'IC á la "Danza Macabra, 11 y que el lipe el valRe en expl()íliOUPS de júbilo .... Es mPntira que las JlORa<las sean peligrosas. bro estaría bordado solire un cuento de Eclgar Para 1011 PTiamorados son un medio fáPil do co- Poc. Creí ver a.truveRar por la solfa relámpa.· rreílponderBe. CoReta JI Marius se hablahan en gos Uermejos y nubes enRangrentadas; por el el viento. en la maripor;a, en el crep1lílculo, en argumento. á~uilas con callezas de tigre v leo· el iris. Para el]ol':. cada prima.verafué una car- nes con alas do murciélago. ¡Me equivoqué! ta de Amor. .Así Sll(•ede con los a.mrrntes que .No habia e:n el canto notas oxtraüo.s ni 1·e• estuvieron RPpa,radm1 mu('bo tiempo: la o-raC1óu y el frío los junta. ¡Y cómo se regocijan y vi• pique de huesos humanos; los muertos no saltm nllí. como en la maravillosa concepción de ven más cu anclo efltiín cerca! .... Si el Rteo concurriera á, esas reuniones, cree- Saint Sai:\nz, á danzar en plena noche. Se alz6 el telón 1 y en nz de monos hechicería en DioR. ¡Qué pP.lil!'ro puede haber en que dos almas ros, de ~atos ne~ros y buhos tristes, ví un alegro cuadro de provincia: aldeanos que bailase en('uentrent A solas. rn el mif1terio ele una noche fría, ban ni són de laR panderetas y vírgenes que cu1tndo Putra el amor por la vP11tana í so ve á se entretenían en hilar, esperando al novio. La bruja llegó después, con un cazador somJo lejoíl la agnjetR ele! campanario vedÚo; cuan• do torlo tlunmn menos fil eílpíritu. la 11oledatl brío. El acto duró mucho tiempo; no sé cuanto, es un rieS,!!O l)róximo. Pero antfl el ,iorimiento de JNnfa. el hnile rPflnlta iuoronte. En él sr pe-ro sin duda más que el interés del público. La obrn es lánguida. monótona, fría; sin incont.inúa la ailoración empPzailn.. NnfüP riiPnPa p.n eíltí1r Rolo. Don Jnsm husr a terés drnmó.tico; sin donaire, •sin chistes; fo.Ita el miti.terio v hurr flp lA. fiPsta: paí'a Otrlo, sin ele iui::piración .r de brío: fea, en una paJa.brn. ntrenrRe á lla.mar y Ramlet sonrie á hi. · novia Y me reliero al libro, únicamente. La música feliz. · es origin!l-1 r de exquisita delicadeza cu algunos pa.snJ CS. • ¡ l.,hstirna que hayo. sido adoptada á argu• .Afnern, en la plílzíl...p~hlica ¡qué ruido ton mento t1rn pobre corno absurdo! Por e¡:.o no alf'gre rl rlfi lns multitnrlPl'l! Ur1!1a y basta parece menos hermORfl.. Un f'inturón dfl vPnclimit1s roc1Pn el Z6cnlo. • T.,o::: m1l<'hn<>boa (•orrf'n v silhon. vnn v vienen Lector alrnnido: conf6rruate por hoy con eRen luminoso azoramiento. Díl un ¡me'sto RfllPn t e palique sin ~rn.cia. Rcc'uerda lo qne dice VO('Pfl ronraí' CfllP. ofrf'CPn clulf'PR: é>ltC. VPnrle ¡,.iemprc está la Mag:dalena. para raRtilloR y piüntrrn: nqupl, narimif'nto.~. v toclos J1n·e1wl: "n.o 11 ,!!iran v se f'm1fullf1Pn Pn nn mnr rle oln11·b11ma- tafeta1ws. Bay días sin sol pandos cronistas; tard es de invierno en que auoc:beee muy pronnn s. El. 11uelo RP llena de imtorrbns lí\'irlAR, to. Entoncef: salf' la fn.ntaAía á recojor impreQlHl í!l v1rnto i:ta<>nrle v hfl<'O sonRr como i-i fu,... sion es y hnlla ab:mn]os; echa ni mar su red de rnn cle l)ihpnrn. DPRcle nlli. pnmedio de,ei;,e vflivén rlP ltwps .v j11!!'netPR, í'P. mirnn menos bri- vidrio; urde qui rncr"ns y engalana impoRibles. 'l'al bace la imnf!inac:ión: yo la sigo, y al nr llantes las estrellas de la noche. que nada ocmTe, siento gu.nas de decir á 1a so• siedad: ''in venta algo para que no te fastidies." ¡Oh rf',!!Of'i.io rle A,ir, Nuct'O. erPS invnriAhlo! ÜLAUDIO FROLLO. Nill/!'\lTifl modiflrnrión rn tn Rif::tem:\. PrimP.rn, l_ni:1.11n.~nr1nR; ~l1•RpnPR, la. Nnrlle B11rnn. r por ultnno. Rnn R1lvef\trc que finge hnir y qno 110 LA RECEPCION OFICIAL DEL se marí'bn 1rnn<>a. F.fl un F111u1fo eternam<>nte jovrn. Cncla trPSMINISTRO DE GUATEMALA. rient~fl. í'Pllf'n"ta y cinro rlínll- noR hnre Prf'Pr que Eu esta última semana füé recibido el Sr. D . n~on 1_zn, fJ)rn l':P va, que no ha rlo volvr-r; pero, ffi P1tt1rn: siempre está en el mundo; jamás se Emilio L{'ÓU en U.udienuia pública por ol Sr. General Uíaz. au11enta . Snoodió lo que uuncR había sucedido en una Fll homhrP. ¡:f que parte de vPrns. CnarH1o <'1 Tiempo lo di ce: "¡rnte!'' .... hace el lío :r em- recepti6n diplornílth-a: todos los presentes, ex• cepto los soun~tarios de Estado, a.probaron con prende la marcha. * · estrepitosos aplausos la contestación que el . Empecé por In. rm1illa rle un cliplom/ltico. y General Díaz diera al repreEientante de Guatesm s11her c6mohe des<>endirlo hasta la film;oñf\ mala. El eliscuri:io de éste Señor en su mayor parte p~rlPstrc. Rólo me rPsta hn('er una cnranrna rnrda, á. ,!!ttisn. rle snln rlo. quitnrme el sombre- caleado en la fürmula ('ornún de esa clase do ro y exf'lRnH\.r: "¡frliz mio miern. le<>tor<'S pieza¡,;, se reduce fL manifestar el deseo de su míos!" Pero no be rle hnrerlo. nun(Jne mPTPz- gobierno tic que no haya guerra con M.é.xico. El Señor Pre8idente respondió en los oorreera la re:prohación rlfl lfl.s /!'P,ntPR cultas. Niula más ridír ulo qu1> ciPrtns fórmulnr.i de corteAfa.. tísimos ,v cnér~icos términoR siguientes: 11 Scñor M.hlistro: -Ya Ré qufl RP. sacó usted la lotería y lo fe. Ln.s a::piraci111ws del Gobierno y del pneblo licito muy corrli1tlmPntf'. ' de México, son mur semejantes á lai- que aca• - ¡ R a perclirlo uf:ted á su padre verdndT bílü de expresar en nombre clel Gobierno de -¡ Ay. ·f:Í, SPñor! ' Guatc1mth~, r son ciertamente grandes los moti-¡Cuánto lo .Rir1nto! .... vos <le mutua ~impatiil, que existen entre nucs~ ¡Mentira . ..toil.o mentira! En las Ret,unlfls rircunstancias es cosí un he- troi>. dns pueblos; simpatía qM no hadcbidojtLma~ de\Jilitil.Tf:e po•· fu.l soíl conceptos históricos, roísmo n.nmr al prójimo. Sin emhargn, pira viv:ir bien es preeil'lo res- ni por minwjos qu1-1 tlcndan á crear injuf'ltoíl resentimiento~ de una R epública hacia, la otra. pC:tn.r lar.i costuuihrcR f:orialf\ s. La naturulrr.a y la historia están indicando Yo mismo, tnn in1lóci1 bacP. un momento me la necel':iclad ele ~u unión en un fraternal afecto. resii:rno 6 .i:mtrn·r nn la vieja. TT)rim. ' Si algunos intereses en eontrados ocaRionan ¡Año uucwo 'foliz, lf'ctor encm;.,.o! 1'rolé:anle do9P •meses más¡ 'J)n:t'a por leerme clii-cusionc-s, Jn, controYcrsia debe resolverse atendiendo, segun el caso, á la raz6n y á la y c:!11Mnrame. s1 te pince hnrerlo. · . C111nienzn. defl:dC hof. Río_ . mir.i ext.mvn/!'an- vo\unbld de loR ¡rnell!os, 6 {1, los tratados vic1,.as y oondénnme por las divagacion es en que µ: entcR, cnyo valor deci sivo reconoce toda na ci6n civili:mrln, sin np<>hir á inútiles demoras ú snplo ·enrcclarme. . · , ·· ·' Sif'mpre que salto al pal enqufl de lá cr{mira, otros o.rliitrios S(' utf'ja.ntclt. Vuestra misión, Sefior Mini stro, en cualesquiRirrn. explotar acontc::eimientAs·d e RCm~foci611 · .apnrtar el grano ·de la paj a y la verdad de 1~ quiera circumtaucins, snía . grata para noso · bipér\¡ole. Pero soy incorregible. · A(r. p.topuse tros. pero lo scrú. rn'm m1ls. si vienfl á poner fin hahlnr del ·hailc que acaban de ofrecer {i. Rus al estaclo de ahuwa que ci ertam011te existe enamigoi:: -íntimos Don J.ua..n D,1hlán v-:;;u clif.ltin- tre ln.f! dos nacione s, y que sólo puede termig-uid11, espof:a; de la. Exposición .Br.illrano; do la nar con una inteligencia lcnl y franca entro pnntf'.ra qu e ha v,1clto ó. aparecer en ;:;an Cos- sus respecti\'OS gobiernos. Por uuci::trá parte, mP; r\e Mazztrntini. que no vienP; de Ilurón. que no ha ele fültar nunca, en cuantas discusiones está á las. puertai-¡ de.In vcntn.- del tNttro Prin- 6. arrPglos exijan las relaciones con vnestrn pácipal¡ de elecciones; cfo ll\ eRtntuR. de la Corro, tria. También podéis confiar en que son sincegidora; de derrumbes; de templos; de pnstorii- ros los votni>. que hacemm.1 por la prosperidad 1es y hasta de. un Racerdote qu9 acalla de-vol- del Gnbietno .r el pueblo, con cuya represenverse loco en la Profesa. De ·cuanto pudiera tación os halláis investido. Me complazco', por lo mismo, al recibiros en ser entretenido é jnteresaute. Pero torrí el rumho, y en vez de cosas útiles, te doy \'iejas calidad de Enviado Extraordinario Plenipotenciario de Guatemala.'' teorins y asuntos sin importancia. ..• Sí, Seiior Mini :4 ro1 SRlga vd. á. tomar el aire libr~ y á i!Uf:trar la notif·ilt con importantes re:fiex.10neA . .A u.t os r!c la diplomacia, el pn.:-eo· la if!VCstigación artí,stica. Def:puP.l': , la /!'Ue;ra. Swmp ro hn.v tie·mpo ¡Hlra ar1·ojar un puñado de polvo y exclamar como Cé.sar: "he ahí mi voluntad.1i Es~a calnmuia bis.t órica es de Mateos, pero me f:1.rrn. ¡y;enguado quien ataje la inspifación por anaorom.su¡os ó .citnR'falsa s! El lenguaje debe ir como Sl anduviera -sobre mármol: Riu tropezarf:.e• como quiero yo guo ande el Señor Ministro d~ Guatcmalíl.. ••• .A l~na ve,z debe i~comodnr !'l er rey, papa, embaJador, o coRa BRl. La lll't"estulura politiraes una rrclusión. Un ~imple ciudadano puede hacer lo que se lo-antoje. Entrar y salir sin darle cuenta á nfl.die; PtltriRtecerso, r eir, iener mal gusto y hasta, vi11jar por St1.nta Anita, f:i se atrel'e, después (le l\lR últimos MeRiun.tos. Pero un Minhitro u.o se· p r rteneee. E s ele! público'. ¡Está pálidoT. .. ; Pue$ algo ¡Úavc dehe sut cedcrlfc'.. ,-SaleY.. _-_ iQué andará haciendo tan de mañana el S?ll{I)· Mii~istrol .... i E11traf .... ¿Por qué se enc1etra.? .... ,-Le ~u sta.u lai. mujo• res bonitasL ... ,¡r-;s un lihertiJ10!. ... ¿No le agraclRn! .... ¡H9u1bT~·: qul raroL .. . -,fVerdn.d que;~) S(}üor Ma'.'risr al no debe de·arsr el p('loT mcfill'.oi(i. tñettd•jovcn que no srlió diputado por/p¡~'..rr!j r¡ id i ó. Y ~ñndía: "si vo fuera Limant0mt,nilnC~· afH.lllrfa á. pié. Un Yini~tro sicmr,re d/Íl}e andar en cocho. ¿Vd. que opn1a, _,.,_, .,, .. ~ "'· · .........,. ..,., w, . ll."'sto mr; recuerda uii viejo cuentecillo, que viene aqm como;(le .ptolde . Se hablaba de i\mor en la c1t¡:a. de uua fami• Ha cursi . .Algnicy S'o~tenfa que ' lo"S hombresno deberían Cllf\11.;.T~c, y casi todas las mujereA afirma.han que st·Jai, ·. ' · " El dueño de la~ct_i,'!,;a ' parecía no enterarse de la. di~cnsión. · ·.,.. --• · -iY vd. que :or,na,- Don .AnnstasioT -tYo! .... Quc,i.· cti:da__ uno haga lo 41,10 se le antoJC. ~ ? · • Es lo natural; pero elpllblico se mete en todo. .Así, pneA, considero al honoraUlc Sr. León, enviado extraordinario y Ministro Pll-'nipoten• ciario, etc., etc. , etc. de la \'eoina Rel:}ública de Guatemala. ~e figuro que adrede se halirá l .. .. .. LIC. En\'indo Extraordinario Plenipotcooiario de Guatemala. ]!;MILJO LEON, Publicamos hoy el retrato del repre8entanto de Guatemala en nuestro país1 por ser persona de actuaLido.d. Se¡:¡:ún él cuenta -es hombre acaudalado, y sólo por patriotismo aceptó el nom• b)·antlento de Ministro. Deseamos que cumpla honra.da.mente su oomPtirlo. El casamiento del Czar de Rusia. (NURSTRO GRABADO P.ÁGlNA 12.) Ll11mnmos la atención ele nuestros lectores acerca dol grabado que publicamos en la página 12~ ele este número. ' Representa el matrimonio de la Princesa .Alicia de IleHse con el nuevo Czar de Ruf:ia; Nicolás II, La. celebración de esta ceremonia, tan poco tiempo despuéi- de la muerte ele Alejandro III, füp ejecut,ada. seg(m parccP, en virtud do haberlo así ordennclo cu suR últimos instantes el finado Emperador. En seguida, proporcionamos {l. nuestros lectores algunos interesantes y curiosos dl'talles relativos á este usuuto: .A las once de In mnüana, el co.üón de la fortalí'zu de San Pedro y San Pablo, anunciaba la partida del C:i:ar y de su novia hacia el Palacio de Invierno, adonde debía efectuarse la borla. La futura Czarina, acompañada. por su hermano y su hermar:.a, la esposa del G-ran Duque 8_ergio, iba cu una de las ca~rozas de gn.la del siglo pasa.do, tan bot1itas ó. la vez que imntuosas, formadas eou gruesos cristales encuadrado s en molduras do uro estilo Luis XV sobre las cuales ~e destaco. una corona irnperinl. Nicohís JI, por rn parte, babia salido del Palacio .Anitchkn,· en un dolmóu moderno, tirado por otbo cabullo:i blancos. El Czar lleniba el uniforme rojo de hú::ares d~ la guardia, con el dormán colocado (•n el humU1:o clc1:~cho. La joven Emperatriz vestía un tmJe nae1onol ru~o de sedn Ulauca ricamen• te llordado de phfta, y cubiert.o por un ole.,.autisimo k11koclwik, (capa ó manto) faliric:ado\on paño bordado d,, oro, y profusióo de brillantes y zafiros; sobre la cabeza ostentaba. una valiosa dit1.dema de princesa. de la cual caía un largo velo de tisú. .A. la eutrndii de la Iglesia del Palacio, los novio:-: y la familia Imperial fueron recibidos por el metropolitano Pa.lailio, do San PétersUurgo, y el eforo de la corte, en cuya primera fila veíase al conf('sor de .Alejandro H[ Yanichev, y al Papa Juan, ol santo padre de Cronstudt. El ritual ruso previene que ante t·odo se camliil'n por tres nioes, los p'rometidofl, un anillo de oro y otro do plata¡ despué~ de tan curiosa ceremonia, el oticiunte cuUrió con s.u estolt\. las manos unidas d13 los futuros cónyugeB, en tanto quo los Grandes Duques, junto á Nicolás II y las damas de honor junto á la princesa Alicia, sostenían sohre la cabeza do loi:l despo~ados una, corona impPrial Ue oro y piedras prccios11~. En este momento, fué tornado el diuujo que publiCUillO$. En seguida los dofl esposos dieron tres vuel· tas en derredor del altar, lo em1l represeiita el ,iaj e de la ....-ida que deben (•lJos ba(;<.'r h!\f:ta·el fin, uuo al la.do del otro; luego b('Ui1•ron .tre1:1 veces en unn miRnrn.. topa que ¡.¡imlioliza 11~ eQpa 001m'm de al('gría 6 do nmargura que debou apurar siempre jtmtos. Jgualmente el anillo de oro que guarda el ospo:,o, es un emblema del sol y el du pti\.ta, que recibe la c·::po~,,, representa n. la \mm que recibe su luz dc.l Rol: alegoría de la obedien cia aaí como de la unión. lJmautc cso1t ritos [quo Ron iguales, lo i11ismo pura el Empf'radorqnl' paru el m1\s humilde dó i-us sú\Jc\itos] todos lo~ pr<'St·nteti v ci,pccialmente los novios, con~ernrn en !a m&uo u,n cirio ence1,nlido que dc-benin guórclar para recibirá la luz de ei<a mi sma ye]u, los f!aerntnentos de la comunión y lo. extremaunción. Después de In. lec~tura del Evnugeliú y de la bendieión nupcial, se les quitaron las coronas á. los dos espo~os y se les dieron á besar, ¡>ara concluir el acto, dos famosas ?mó.genes de San Juan Bautista y de la. Virgen Mnría. 5 EL MUNDO Pero ya c1 camino que el nuevo Empr..rador que buscan salida. Recuerdo todavía. que1 á, rai~ de_l es~ándnlo de Panamá., preguntaba un se .Propone emprender ha. sido marcado por sus penód1co s1. no Ji ubiera- sido 1n·efe1·ible cubrir pnmeros actos; descúbrcnsc las bases del régicon cf silencio estas rergonzo1,;as infamias an- men constitucional y se viidumbran los anémitas de ofrecer el revuonantc espectác11lo dd ·una cos rayos de luz que preceden siempre ó. la ■ forma J)Olítica que semejantes hombres pro- aparición de la libertad . . .Así y no de otro modo se realiza en las na.d11cc. ¡'1.'oifo JJOr la República.! insinuábase pérfida- monos el progreso: euandoel pttoblo se e11cuenDrCJEi\lilRE30. mente, en voz baja. secreteando, á los oídos de tra en estado de rci·olucio11ar, la revolució1i .Allá va el viejo a.üo, envuelto en su túnica Carnot. ¡ Todo por la ,¡;erdadl contestó él, y debe hacerla el soberano. de recuerdos salpicada de rojizas manchas de entregó fos culpables á la ley. • •• la guerra se ha cmsangre; sus explosiones anarquistas, sus palpiEn el extremo Oriente ¡Qué fácilmente hubieran podido cambiar los tantes trajeclias y sus víctima~ ilustres: allá va destinos de la Francia si el hombro impasible, cendido entre dos paebloR cornarcanos, á los á d·espeiiarso ~n lfl: clépsiclra de los tiempos y [L el hombre do hielo, el estóico estadista, presta• que la diversidod de temlencias parece, sin emrodar en la histona convulso y sombrío como ra atención 11\ desleal consejo! En los países de har~o. haber Reparado al,!!O más que por ol esun cuerpo sin somlirn: allá va ú. estrellarse cu la raza latina el de,,;prestigio de un hombre es trecho ele Corca: el Japón, paíR audazmente los aliismoa ele lo futuro como uua. piedi:a lan- siempre el ~espresti.gio de la. idea. que reprer.ien- lanzado á la civilización, eolmnndo 1tus anth'lls zada desde lo alto de un venth;quero: año de ta. Lamartme ha dicho: uBnrdeos era repulili- lagnnas económicns Con su UuenR. voluntad y luctuosos amaneceres, nño de siniestras oonmo- cuna por elocuencia múR bien que por opinión:'' su~ deseos de h1mdir el n:.paeio, su carácter accio~e~, añQ terrible. Deja on pos de sí proble- estas palabras pudiera.u aplicarse á toda. la Fran- ceRible á lo nuevo, ~u movilidad inqui(•ta. y Bu mas insondables, tétricos codalsm:1, el':pectros cia y de allí pasar á los países que llevan por ardoroso empuje: Cbin.a, o.murn,llada. al cont1tcpáli.do11, ayes de moribundof:, /;{ritos de pelea sus venai- esta caliente sangre, caldeada dunmto to extranjero, ávida de conRtm·ación, rehada ó. todo impulso, guardando las mnmias de su serenidades estóicas, embm:eadas altwosa.s pá~ siglos enteros por el sol del Mediodía. gina triste do una humanidad enforma qJe se .li'elices los 1nieblos que lÍ semcjmiza del inglés glorioso pu!'ado, un ¡rneblo que está de rodi1\aR, para usar la exprei;ión de un distinJ?Uido agita presa de espasmos terrorificos en su eter- v<m deíi•ccndcr lentamente hacia lo desconocido no lecho de dolor y de a~ouíi,.. la figura corpórert q1ic representa sus institu- pensador mexit-ano. Y todo esto bajo nn cie¡Qué reserva el porYenir, entre su ronda de ciones, sin temores J>dra lo venidero, teniendo lo inten~amente ílznl. con ruhins puestas de tinie~las, á. esto montón tle carne que sufre y confi,011z<t e1t mi papel escrito que significa al- sol y va~os crepúsculos e¡:.fumados, 0trndro ele po.lpitaT To.l parece que á medida que la civi- no mds q-ue las glorias do un g1.1.errero y las ha- tintf's vi\'idos y mariposeado~ de que lo. pluma de Pierre Loti, ese rey del color, ha dejado tra• lización ensancha su~ horizontes y ras~a sus biHdades de ·un politico! velos, el hombre se siente más clescouteuto de Sadi Ca.rnot pudo salvar á la República de zadas brillantes acnai-rlar.i. De una parte, la estrechez del territorio el su -su~rte, más deseonsolado y triste, y que, á esta violenta crisis porque hoy atraviesa la desemeJanw de aquel esqueleto de un cundro de mocraeia: quiso presentarla á la faz del mundo número de hombres relativnmenteescaso; d~la Goya que ha entreabierto la 1011a de su sepul- con todas las impurezas gue se mezclaban en otra, la inmensidad del suelo, c11atrocie1ttos cro para anunciará la humanidad: 1 'nado., de- su corriente y este acto de valor salvando al millolles de sereR humanos, la tercera purte de trás del sepulcro nada existe,'' así también el hombre salvó la idea. ¡Arda por siempre en su la especie: he o.qui los do::1 extremos en que lB hijo del planeta, impre/!'nado en la. ola de un sepulcro la. inextinguible llama de una gratitud victoria ha fluctuado; pero nó, que de una parte se encontmba la civilización y la. barliarie progreso desbordante, toénndo con la eabeza eterna! dti la otra, y el débil resnltó fuerte y la. rohusta •• en espacios luminosos y hundida la. planta en • mole del coloi::o vino á tierra, herida como lo cenega1 inmundo1 quiere. reposar, en el sueño eterno del nirvana, de su larga carrera {1, través Y apenas cerrada esta tumba, aún reciente la fué el ji gante bíblico por la piedrecilla lanzada de las edades. · solución ele un rroblema eri1.a.do de escollos, por la honda de Oa\'id, en laR llanuras de Ju¡De qué otro modo pudiera explicarse eso vino el ángel de misterio ú. rozar con sus ne- dea. Poderoso se alzalia el Celeste Imperio con progresivo desarrollo de la lep;ión auarqnista gras alas otra existencia que parecía sostener su hervidero humano¡ pero muy inferior, en ·sino como un grito deun ave perdida en medio con su hilo de vida el seereto de la pa.z europea: realidad, Asu atrevidn rival: no son los horubreR de la. noche en un obscuro bosque y que no im- fuésc tras angustiado padecer, todavía dotado los que en la moderna ciP110ia de la guerra debe .donde colgar su nidof .A vnnza á. rápido pa- de vigorosas energías, el Czar .Alejandro lII, ciden del resulta.do de los encuentro¡,; ó. veces so el tenible batallón y alza la "bandera ne- el amigo adicto de la Francia, y en su lecho de ni se ve al enemigo con quien se combate: llegra del auiquilu.miento, como antaño las hues- muerte o.eordó, co!llo alguien que sabe man- gll. la muerte desconocida en los campos debates eong-rPgadas por Pedro el Ermitailo 111, en- dar, el matrimonio de su hi/'º Nicolás con una talla, se ignora la. mano que ha de nnir á heriseña del Crnrifieaclo: como el cuarto cnbnllero princesa do nacionalidad a emana. Pero nue- ros y esta misma mano tamJwco sabe áquieu va dl:_l Apocalipsis, siembra lt1.. muerte y el exter- vamente los augurios que ya hacían escuchar á arrancar la exi.stenoia: es una tra~edia en la m1mo; sus gentei- se reclutan ·c u todns las cla- cu lontan11<nza loi:; primeros disparos, quedaron que los personajes tienen la inconsciencia do lR.s fles de la oociechid: hay entre ello¡;; obreros y fallidos: el secreto ele la paz europen está en la cosas sin afma, como laR llamó el poeta. Y sin embargo, este pueblo que arrastra el aristócratas, filósofos v cretino¡;, hombrrs de ramificación de intereses; parece como qn~ tiletra~ é i~norantes1 místicos y descreídos, to- mudo del extremo de cualquiera de los corcle- peso de cuarenta 1tiJ?los, es acaso. y sin el acaso, uno de los pueblos más aptos para persistir dos ligados por un lazo eomú;n: el crimen. litos que forman esta enmar11.t10.da maeleja, los Do allá, de las hlaneas conrnrcus de la nieve nudos so complicarían, revolverla.se la urdim- en la lucb.a. por la existencia: no se perpetúa perpetua, do las auroras lmrnales y de las cas- bre y los lazos estrangularían por igual ó. uno u~a ra2a con tu.l resistencia sin qne hRya. previamente triunfado. del medio en que vive. La tas privile.,.iadas. de la vieja RuRia, apPnas quo á otro pueblo. oreada por Ías brii-as de la oiviliznción contemLa paz es1 hoy por hoy, un hecho de sumo China es el pnis mejor cultivado del mundo: eon poránea.. vinieron los primeros iniciadoR en el egoísmo: las naciones han hecho sus operacio- su~ cuntro millones do h7lómetros cuadrados, gran Recreto de la mida. Ilerieu .v Bakounine nes, han a!Jierto su,. libros de cuenta corriente ca.da kilómetro alimenta irní.s de eien bomUreR. fueron dos espíritus contf!mplntivos y de los con J[!. gu('rrn, han anotado en el Haber las y en una forma completa, porque lejo8 de imque podría decirse lo que Lessiu~ decia do Ra- Yentajas pnf'libles de una lucha armada y al portar aliment(is de otro:'! paíi;e::;, Vt>nde al exfael: "si el gran artista huhiC':.e nacido sin ma- Debe los :.ncrifü•ios que ella ri•portaría, y han tranjero enormes cantidades de arroz, cnnr.ernos,. sería el genio mfts p:ronde de la l)intura. 11 visto quo el saldo siem_pre resultaría. en contra \'afl, té, etc.; por mant>rn que si la Europa. f:e encontrase tao (•ultivadu.. e-orno la China podría Pero sus sucesores llevaron el alma mistica. al de su1,; intereses. terreno mfts urnm1auo de las ciencias económiProceden, pues, Mn la sensatez de la. nece• alimentar C"erca de mil millones de hombrPs. en cas y políticas: la nue\'a doctrina se difundió i::idad ·" nlp:o se ga.na.1-í;l. en esta materia si al vez de los 316 millo1:iefl. de los que una buena por el a_g-rietado terreno de la Yieja Europa é convencimiento de evitar una guerra se unie.se parte de ellos apenas obtiene una mediocre pibfao explosiCln, nprovccbfmdo pnra sus heca- el de lle}!ar al deílarme. Los 1.300,000 soldados tanza. Pel'(l (•~tos obfltinados de la vida han tombes feru('l ironía! los in!l.trumentos que el que Francia y Alemania mauticnen bnjo sus cPrrnclo sus puertas al impaciente hoy. han depro,:!'rei-o había_ puesto en sus manns. Uandnas. 1-quivaleu á un sacrificio auual do e.ertado ele la civilizac:ióu, bnn permanecido Magnates, reyes, estndistas y bnr/!'ueses fue- una octm:a pnrte de sus fuei·zas prod«etfras·: quieto:; en una época en que detenrrse es ser ron lo:. elcjidoB vara TTetimas: ninp:uno de CR· Rusia se cmnplaoe en poder poner bajo las ar- arrollado por la earrera de los que vienf'n detos hombres rnáfi dig-110 de aprecio, nin¡:nmo mas un ején·ito de. má:-1 de seis millones de hom- trás. Su dPrrot1i en !ns armas, es una prueba mú~ /!'eueralmrnte estimado que Lázaro Sadi bree:; pero todo este aparato sale caro y ele] palpitante de que quien no acepta.. el progre~o Carnot, inmolado por la cegneclacl salvaje de exccajvo peso ele los impuestos surge e.l dmmi- corre el rieego de ser arla.stado por él. . uno de los sectarios de esta Rombría escuela. vel económico en las últimas capas social, s, De este lado clel .Atlántico. el año de 1894, de.Aún so asoma la admiración. y el respeto {1, es- cnda día m{1f: deseosas de alounzar lfls facilidate impecable sepulcro y en él ¡:;e dopositan las des (le la. vidn. que el prOJ!reso en visi{)n calci• ja mnreado con efltigma. ele infamia á un parti• eorouas ele adelfas, con que el mundo antiguo doscópica ha puesto ante sus 1ijos, y como nei·e- do político de renombre é influeu(•ia. so1:ial en ceñía la frente clo sus inmortales. ,\ nte el ne- saria y fatal conclusión de las premi~as de es• la gran RPpúbliCI\ del Norte: el escándalo profasto atentado, tOdas las rodillas se doblegaron te terrible silogismo, aparecen la!'. rcrindica- vol'ado por lM demócratas americanos, niyano Y todas las cabezas se descubrieron, y de lo ciOnes sociales, la n,narquia y la. dinamita, co- en los lírniWs de lo de~preciable y io inicuo, ha hondo de la conciencia humam~ brotó A.lgo así mo la única ni,clación posiUle de los destinos puesto de relieve las llagas que corroen á. esta ultirn democ-ro.cia. eu donde se cambian rlollars como lamento de nifio y alarido do ficr~, grito humanos. de desesperación i116nito. y de indignación desLa cadena del pueblo ruso estó. formada de por conciencias y eheques por puestoR público~: enfreno.da, que ascendiendo en el azul eterno dos eslabones: el hnm bre y la esclavitud; la es• eomo en los tiempos de Voltaire, la luz viJme llegó tal vez hasta esta almn. buena que ya se clavitud de los intestinos y el hambre de la.; del Norte, pero es Ja luz (Jue despide un sol nebaña en la luz de una nuevn, alborada. conciencias. En los campos el pai8ano •gime gro. 'frns el apamtoso y brillante ropaje de eP.a bajo el látiJ?O del bo.11ardo y muere, fu.Ita de ••• a.limPntación y abrigo: en ln~ clases superio- demúcracia modelo, se deflcubre un cuerpo Realizaba. Sadi Carnot el Upo de ·llll severo res, el C:i:ar es el Padre; pero un ;pmlre rígido canc-ernso y una alma fétida: el dcrí'cbo de deposita.rio de las voluntades é.lc un pueblo: la y duro¡ escudriña todos los espíntu::i como Re vender un voto no supone las vhtudes ele un marejada de cieno quo en este :fili de sieclo cu- npoclera de todas las \'oluntades: juega con los tiudadano di¡:mo de una reptíbliefl.. Henrr brió cabezas blancas y desquició cimentadas re- bombre1-1 como los cirqucros con su,.; hijo.s, tal George, un revelador de las manehas de esfo putaciones, no llegó á si~l¡>icar aquel frae 1wgro, rnz nm!'indolos mucbo pero estropeáudolos á pueblo g-rnnde hasta. en H1s viciof:, nos ofrece que, 1,in querer, tra.in á mi memoria el de nuea• ""eces. Lo que hicieron1 la:: aguas del D11iep11r el euadro de una elección americana.: grupn.ide tro ilustre Juárcr.; la avulaucba.. de Pauamá hi- llevando ni gran imperio las corrientes de la la peor clase social, cmbrntecic\11s por el 10iske1¡, zo caer diputaclos y ministro~, héroes populares ele Bizoneio, no lo han podHo ha- cegados por el brillo de lafl monedas de oro, $'oy héroes del trabajo, sin qne nn copo de la ne-· ciYilizacibn cer los modernos m<>dios do comunicación im- dien tos de todos los apetitoR, carne de lodazal gra espuma. llegara. ó. nknuzar íi.. este impasible. portando en uq1wl :implio territorio, tan gran- quo recuerda las chusmas pintadas por el nmeilReproducialo el \{¡piz francés, siempre dis- de como l,t r-a¡,PTficie de la, Luna, las actuales tro 'l'aine en la clescnpci6n de la gloriosq toma puesto al epi1;rramo y ú. In. burla. gravo y repo- corriente:; del progrc~o. 'No se han realizado de la BaRtil!a, se prei.:ipito.n ó. !oR comicios, jusado, i\lgo ceJijunto. cou la, h-..rga nariz puntialas prediccio11os de Napoleón: Europa no esoo- ran, Yocifomn, bla.sfeman, Re aplican golpes de guda., el albo cuello y In ¡wrtinento casa.ea. Era suc11., pero á la, R,1sia le falta mucho pnra ser box y el licor y la sangre corren y se nwzclan. un hombre frío. de la frialdad con que ,•;e ]m¡Y ef:te es el pueblo docto, virtuoso, sagaz y soeen los gra11rles l·stadistas, sin a,rrasautes pa- a.1p~1hlieuna. Nicolús ha subido al trono del terrible l>an berano en el acto más tmf:cendental do !ns desiones y finne siempre 011 i.u mu.semilla im_peel A.mcna.:xuior, agitado por visibles vacilacio- moerauias! notrable. Pero al tra'\'"é.s de aquella coraza. de .A.l asistir. por poder imaginario, {i. eflte cua.• nes: es de la ruza do los que· cumplen con su acero bruñido, sin junturas. de mm solu. pie,u11 deber y sabm1 morir fieramente; pero romper dro de desórclenes be.stinles, 1m traen 6. la me¡cm'into fuego en el cumplimiento del deber! con el pasado, aplicar la piqueta demoledora ó. moria la:-1 elocuentes pnlabra1:1 de un orador me¡qué vel1emc-ucia de amor por la patria! la obra de tantoi; siglos, dolie hn.berle pareciclo xicano, lanzadas de~de la tribuna parlamenta• Débclfl la República {~ el'lte bombre de baja algo aili como la prnfauación de un jdea:l con- ria en ocasión solemne: ··Yo no sé lo que pasa tcmperatm·a ofirrnl, inflexible como una línea Rervado, en medio do lo~ mayores peligros, por en ei:as rPpública!l idealei- on QUfl nuestros adrecta, los rnái,;.alto:; s:erdciM, tal ,cz, quo la los que fueron sus o.utcceRores. Quien sabe1 tal versarios tienen su domicilio: pero lo que pasa ·demoeradn, tenga, quo rendir ·á tlCrsoualidad vez en sus doloroROR momentos de duda, ante en el planeta llamado 'fierra, os qlte no exi!'lte histórica alguna: los tiempos fueron do prue\Jn. el scpulero ele loi:; que le precedieron, habrá un jiimnte luminoso, honrado, iuteligcnte, que paro. hu; institueione.s; dof:preilti~io y poclreclum- tratdo (\ su memoria aquella inscripción fijada se llama pueblo y que ejerce sn p'ropia grandebrn manaba ele fas abierta:-; heridas hechas ó ln.. 1 za, yendo á un comicio á depositar el voto dg Rep(tblieu., en mome11tos en que el escepticis- en la tumba de ljut.ero: 'Enviclio :\ lo~ que su propia ]H'Of:peridad¡ en los colegios electoranqní de~cansan.'' mo político hierve en fcrmentacioneil de gases 1884 .. ¡A su ExcelenC'io. el Ministro de Guatemala le duele una rodilla! Así, de pronto, la noticia parece insignificante. Pero es de suma importancia. Figúrense- ui.teileR (JUi.' al Sr. Lic. Don Emili_o Lequ le siga el !nal que sufre, lo cual es pos1!,:,le, y que por pesadumbre ó enojo se niegue á hablar yon Jos rrprn·ters. que nada tiene de extraño: iqué haríamos, si tal ¡;¡ncede, para encontrar alp:o interesante en este cúmulo de sucesos em·ejecidosf Hay vece¡:; f'U que supone mur·ho la rodilla de un diplomáti1•0. ¡Como que de ella puede depencler.la tranquilidad de un puehlo! "Dígnese Vue~tra Majesb1d ordenar que llueva," decía l~ adulación á no sé que mona.rea. Pero yo no p1do tanto al aprecia\Jle SPñor León: ~e confornrnrfa con que se dignara sanar de la pierna. iY para qut"? pr-nAn.rá el curioso lector ..... . Pues pam todo. P ,na que Au Señorfa se echo á andar. por allí en bnsra de impre~ionN;¡ para que contPmple el cspPctáculo de la nntural 1>zw para que mire la arquitectura <le la ciuflad , don~ de hay hermo~a,; pA/!'ina>l escritas por los vi rreyes el':pañoli>s, y para c1ue se entere de qu e nquí no se cumple aún la profrría ch• Cln.Udio Frollo. El libro no bo. matndo ó. lá Tg:lesia. Catedral está en, pié, no obstante el lmmholro de la Tierra y los disparos que hace sobre eJla la he.regía. 30 DE DICIEMBRE DE I 894. les, con excepción de algunos pat1iot8R, no hay . más que hombres como la mayoría de los hombres: peqUeños, mezqninos1envidioso~, voraoe5> y llevando eternamente ou ::iuscorazoneR la ban• dora. de la conveniencia perP.onal á que son e.ternamente fieles .... Del colegio electoral resultan las conciencias aplastadas por los compromiROS de partido; los espjritns !lometidos, las voluntadf's disciplinadas" .... Y si talett son los electores que George retra.t11., los elegidos no resultan mejores; dígalo si nó el espec:táculo que kls demócratas han dado al mundo y que determinó la. derrota de este partido. El poder es gencrabmm.te corntJJlor: se necesita encontrarse desligado de todo compromisó de partido, de tQda influencia de int61·eses para ejerce·rlo serena é irreprochablemente. Por PSO los demócratas americanos hiínse visto obligados & cerrar los ojo11antc 1'atnmany Hall, hasta tanto que la orgia alc:an:aó los linderos de lo inconcebible. J,.;ntonces se produjo la reacción y la prensa seha encarga.do de arnmoar la. m~scara !'i esta bando. de pickets-pockets organizada oticiahnente. El hundimiento de los demócratas americanos es una instructiva página de la. historia política de nuestros días. . Para México, el añ; q~e acaba ha tenido esca.sos movimientos de agitación: envuelto el país en una fuerte crisif! económira, fiC contlfigra ó. restafiar la sangre de RUS heridas, resiste con firmeza los embutes ·c1e una situación fina.uciera delicada é intemp·estiva. y procura conS"Crvar en los momentoR actuaies el puesto que 6. costa de tantos esfuerzos ha lle¡zado á alcanr.a.r paso á, paso. La debácle del metal blanco, iniciada á. mediados del afio de 1893, ha persistido durante el de 1894 y tal ha sido o1 rápido desconso de la plata, que los eiílcmlos máR bien previRtos vinieron por tierra, abriendo brecha. eu el edificio alzado con tanto trabajo por la Secretaría de Haciondti,. La nación bn. comprendido que era llegado el instante df', hacer un sacrificio y de vofuutad propia ha contribuido 6 acrecentar los ingresos del erario federal. ¡ Qué enorme avan-ce e¡¡tre el criterio popular que hace diez años se negaba á pagar lo que la República adeudaba y el que aho-ra ha dictado fo.s donativos hechos á la Hacienda pública vara el servlcit; del e-mpréstitol Pero bá:w presentarlo otro hecho, en este mismo sllo de 1894, que drmuest.ra 1nuy elarament.e un progreso notable en la conciencia wci¡¡.l: la marcada repugnancia en acl'¡)tar lo que haRta ahora se ha dado en tlenominar cuestiones de honor. Un hombre es muerto en un desafio y no Ntal ante~, la opinión oeepta el• hecho como una. necesidad social: ya se revela contra esta práctica., ya la rechaza y pide que s-ea. ex.rluida de las cof;tumbres. La vieja ca.balleria se va: hoy sólo hay hombres útiles á. Rus seuwjante!'l ó nocivosft.ello::;; para los primorossereclaman las eonsideracioncs y~s d~recho:! ft'Qneson acreedores; para los quo •dañao, están los tribunales. La repugnancia al duelo es una JJT11eba de que et vi~jo militarismo se va: nuestro 1>aís se está constitu_rendo por otras forma8 que por 1a a¡?resión y la contienda; somos menos- batalladoreR, porque tenemos que librar Otra batalla. má.8 cruel pero máf! fructífera: la lucha -por la vida, con un cuadro m6s va.i;to de necesidades que sati~facer, más útil para la patria y para.lo. humanidad. Y tan marcado es el desvío manifestado haC'ia el duelo, que, despué::i del últimodesgraciadfairno sucei:;o, hemos ,·isto vociferar ú más de un valiente, reelamanclo rencilla ó. toda. costa., sin que m.1.die le baya hecho caso. Dla llegará c1J que los espadnchines gasten inútilmerlte sit.1 inj1trias, y 1:ms braNt.tas sean riidas corno los . gritos de un cpiMptico para quien están reco· mendados lo~ calmantes hidroterápicos.' A.~unto do uHls interés nacional es el con6ioto surgido, en la.➔ postrimerí11s ele! año, entre nuestra República y Guatemala. Pendiente queda esta cuPstión en la que el gobierno de la. mwión \'ecina hz\ pretendido deRConocer ola.ros derechos de México, y esforzádnse en volvr1r lo blanco ne/!'ro, como ,•ul¡:mrm-entB se dice. La lle¡?a.cla de 'nn en vi a.do extro.ordinario pro\·isto de instruccionc~ detiniti\"U.S, resolverá mu,; luego esta situación cm la qne nos es debida.justi• ciR, :i.nldo que sólo un de:.eo inmoderado de pro. yocaeión pudiera ha.cernos reclamar en otra. forma. .•. Tal son. !l grandes raS!!OR, los acontecimientos de más relieve que el ,,i~jo año de 1894 nos ha traido en sn munto, que todavía, antes de percterse en las nieblat. del pastido, flota ante nuestra. vista como la bandera. ele un hu que que, á más andar, se pierde cu la currn del horizonte. H. P. R. REFORMAS EN "EL MUNDO." Pneden toner nuestros leCtores la seguridad de que sirmpre nos esfo"rzRremns por nwjorar en C'uanto s1•11. pnsibla o5ta ptlhlieadón: cuando no introduzeHmos una reforma ventajosa., detien\8e á la a,h!l-o\uta imposibilidad de l\Pvarla. ó, cabo en México. Hoy coa ~usto anunciamol"l que el afrn que entm mHjorarrmos la clase de pap"l; modificaremos la. forma di·l periódico _,,. establcPe.remos una sección 6. cargo d'el Sr. J. M. Villn,suna. artista cayo nombre es b.ien conocido en todo el pnfa y euyas ohrnf\ §rozan dt, magnifica rPputución en la República y aun en .el extmnjero. 'l'al ?B el agu~ilrld.o (J,llO o,fre(}eruos á, nuestro!\ sabscnptores. �6 EL MUNDO (Dirigiéndose aljot·encilo LO QUE SE OYE EN UN BAILE. (i JO DE DICIEMBRE DE 1894. 30 DE DICIEMBRE DE EL MUNDO 1894. q_uien ella obligad, deknerse).-Y bien __ .. ¿qué rnmo8 6, estar dando vueltas así ba.8ta ma.ñanal -Pido á ud. perdón, señorita . ... pero baila ud. tan bien .... SEÑORITA DE PtaEz. (Cerl'ando ldnguida11umte los ojos y cntrcabl'iendo !01; labios).Estoy tan aturdida .... quemo parece que con cualquiera cosa .... yo .... me sen tiria mal .... EL ADOLESCENTE. ( Precip;tándose hacia una silla que coloca atrds de la da.nia).-¡Dios mío!. ... 1ise siente ud. mejorT SEÑORITA DE PÉREZ. (Con VO.S desfallecicla).-¡ Es este calor! ..... (se levanta y se dirije á un saloncito que está desie1·to). Aquí.. .... hará menos calor ... . ! (se deja caer sobre un di1:án en actitud indolente y provocativa). Er. ADOLESCENTE.-,Quiere vd. que abro. yo algoT (JwclJ ella señal rie que no). ¿Sufre ud., señorita? .... SEÑORITA DE PÉREz.-No; nada: .... es este valse tau rápido. (apoya 1a cabeza en lo!/ co- J.Jn u·na puerta. UN GRUPO DE JÓVEN-ES. l'? Buenas noches. ¡Se quedan ud~f 2~ Sí. 3~ ( .,H primero).-Marcho con ud. Es füstifüosa estañestecita.. ¡No lo cree ud. asn 2!? (Con tono de convicción). - ¡Oh, si! Pero no puedo yo irme: estoy aqlli con mi madre y mí hermano. 3!? Es fasticliosa, sí; pero hay que ser justos. Se pueden encontrar algunas mujeres bonitas: sobre todo mucbacb1\S .... si no ..... allí tenéis: á aquella que baila con X .... tiene un aire bonacbón1 pero es adorable!.·-. ha de estar contando algunas aventuras...... 21! ¿Cree udf .... (inquieto). Es precisamen- · te mi hermana, y...... 3!? ( Mortijicado).-¡.A.41 .. . . es que .... ei:-;toy desesperado .... y.... 4!? ( Para Jtac-er cesa,· el conjlicto).-~ER la jilics). .-.. . . . /'~A.h. · ,__ d·w ,¡, ,. '.,e si .... ~i platicáramos un momento .... LA JOVENOITA ROSAS. Alta; t!igorosa; muy bella/ rebosµttclo felicidad; cutis resplandeciente !/ dientes dcslwmbrantcs, mucha ,qracia y ninguna calm.a.-¡Platiquemos, si ud. quiere!. ... (se detiene). ¿Tiene ud. algo que de• . /i, <'irmeT .... .NÉCTAR.-No, señorita .... me proponía platicar.... por platicar .... simplemente .... SEÑORITA ROSAS.-¡.A.h! bue. uo ...... muy bien .... (pausa). Entonce1< ¡charlemos!... Le oigo .i ud. NÉCTAR. 2? (Compwsiro)--Pobretil\u. 3? Yo no sé }lor fjUé. pues clh1 e~· gnttio:sll, buena1 1 din?.rtida. 4\1 Mul'ho mi\:-: dh·ertidu (lUe las de In ¡;encmción que cmpirzn, que nos uburrcu con sn i;-11· her mal digerido .r 1'.!US prcteu~ionc,;. .A..l"prc. ~cutc. cuaudo ::-e platin1. roll una joven sciiori1.11, hn,r que hnhlar de Spi1wsa, de llcutlrnm .r de otros filósofo~ chocarreros, á quieues se ha olvidu<lo (lc>sde que ilMbó el enfodo:::o LtlC'hi\l¡•. rnto .... esto e~ nbrumaílor como todo ... l'! ¡Ei;; i~ual! .... yo prefiero ha\Jlt1r ele o::;n.:-; gn1tes, con m11i niíu1 liuda y sirnpútiea., que dC; amoriofl con unn fi,itmtl aln.rgada por seis 6 8ie• t.c inYiernos (fo infructuosas cacerías. 4.'! (E11 louo despr('ciativo).-Entoute::-:. ií nd. le gustan lo~ princ•ipianteR. : . . l'.' ¡CJaro! fü; nwjor unfl.jo,·cn \Jonüu y llltl· ri~abidillo. ú fo <¡ne teng0, uno que hablM de ciencia::;, políti<'a. historia y .filosof'ia, que unn l«'iinra cutrncla óll Mios, <'on qloien se puccln !IO~t.l'n('r liJ mi'is sahrn::;:i 1:bnrln nn11ufonn. HEÑORJL\. l)f. PEu:..:.-;!3 aiim; (Í(' 1·dad. JJri. · Jila, de eue,.pv: dclieadCl r muy bo11ita; 81tma11umte graciosa; baila de 1rna manera encanta• rlt)ra. Tra;e tí la .Jlaría f,cc.:insck:a: ltoja ,le ro. sa !/ltat'nf'Ciifo COII 1111 gr1ló11 ·cle pirl ric Cibeli11a. -· ·, (Mortijicado).-Dios mío, sollorita, yo .... en ,•erdad .... 8BÑORTTA ROSAS. (Adrirtwndo que eslti él muy ayitado).¿Por quli no me decía ud. que quería dcscansarf .... ¡Está ud. fatigado? .... NÉCTAR. (Prote~l<mdo). ¡.Absolutamente, señórita! ..... era por na. que-.... SEÑORITA RoSAs.-1iPor míL. Pero si yo nunca me fatigo ¡yo!. .. ( apm·te). Debe efltar enfermo esto señor .... NÉCTAR. - 1iDeverast...... 'Es sorprendente. (aparte) ¡Y mi tía que me dice que esta es una mujer que me conviene por completo .... ¡la dote, sí! .•.. ¡pero ell a nó!.. (mil'<Uido á lajoven) es bonita; pero no del todo .... no es mi negocio .... (611 vo~ al. ta) Ud . debr llevar una vida muy activa, sellorita? .... STlÑORfT_\. ROMS.-No tanto como yo quisiera . . .... cu la mañana. monto 1í caballo con papá, de 9-t hasta medio día ... : .. á In. 1 de ]a tarde, tengo una clase de esgrima .... á las 2½ rn.r {i. patinar hasta las 4t .... en seguidil, bago algunt1s d~ita~ ó rny ú, pasear á pie con Mi~s ..... . ~ÉCT~\.R.-¡ Y todo::; las 11ocheR builn ustec11 Si.:RonrTA.-Xo todit~_. ... ¡dcsgrnciadam<'ntc! ...... Mrnn{i, no quierl' .. _... Por lo tnnto. no l.mi!o, ~iuo cuatro nwes por ficmonn ... _.. pero, ¡c:irnndo me CflilC! ..... . )i f=CTAfl. [.l:wr<ulo_. (/parte.] - Magnífico. Mo despacharía <'11 :mis meBes ...... ¡y mi tfo. <¡ue desea, casarme>, parn que est~ yo tranquilo!._ .... [f'11 alta ro.:.] Es una. snbia. providc1win impedir {i usted que se llcsvele todas las noches .... el mnrido de usted tampoco se lo permitirít\ ..... . -¡Oh!. ..... ¡Que sí!. .. _. . Desde luego, yo no me <:asaría con uu hombre que no tuviera mi::i gusto!l .. . ... No querría. yo de ninguna man cm uu marido de alfeñique . ... _. :NY.cT.rn [Llpal'tc.]-Bien; bendito sea Dios •••••• CJllC' ha quetlndo clefinicla }11, sitnnción. En 11n ~alonciw. wbre un c:ma¡::é. DOS P ..\DRES RESIGNADOS. l?-EI cotillón no empieza basta ]as dos de ltl mminna .. . ... y despuéil serii servid si la ce- del a~alto .... Temo siempre que una bala me sl.lqnc un ojo ... . ÜNA 0..U(A TODAVÍA MUY llELL1.\.-Yo temo, sobre todo, por mis hijns. LA l~-¡Mis hijas! ... hG de ser horroroso ... ¡J.11.U( hijas! .... yo c1ue no tengo !!foo una, en• cu entro ya esto enorme .... LA 3~-Solamente al vestirlas, es más cómo- do .... LJ.. 4~-(Rieuclo) ¡Ud. creet- ... LA 3".'--Quiero decir que varios trajes parecidos unos á. }o¡, otros1 pareceo,-eon iguill mérito-más bonitos que uno solo .... LA 2~ ( Leuintándose dlJ un ealto, asustada por el ruido co11 que se imitmi los dispm•os). ' • •• 36 aiius; peq1w1tO; delgado; un poco recortado: extremadamente elegante .11 correcto; poca gracia; enclenq11e co11stitttció11. Dirigiéndose á fo Señor-ita Rosas que b(ti.la des~speradamente si1i ma_nif.cstar la meno,· 111-tenció~i de iletcnersc.-Senonta ..... . ·fl '.,: señorita de Pérez, no es cierto, quien baila allí atrás ...... con trnje <le Ofeliof ¡Oon quién es• tá. bailando? .... 1? Yo no sé .... un amable chico de 18 rulos: No hay más que éstos qne puedan acrptarli1 romo pareja .... ' E1, SEÑOR DE NfoTAR. I ¡- " ¡ --~-, •. /1'. . .• " 1 Et.. .ADOLESCENTE.-20 años; (le con.<Jtitución sóli<la y fuerte. Gracioso ha11ta cicl'to punto; ni11yttnaclcga1icia, pero 11111.11 buena fisonomía. Escen;'I: Una serie de sc'liones llenOs de: arbustos y de flores y alumbrados con foco;; eléctricos. Haces de ramas y guirn::ildas: globos de cri~tal rosa, azulado~. violáceos, etc.; en resumen, una lur desagradable que hace aparecer amarillas á las jóvehes de color rostido y blanco, y liv1das ;i las fens pintadas. Buffet soberbio: Muy bien sen·ido. Vajilb :ibundante de plata. Trajes: Algunos de tiemp(') del Imperio francés; muchos. del de la Restauración; varios de b época de Luis X VT y falla absoluta de fantasia y de originalidad. Es la una de la manana. na en unas-Jnei.ito.s ..: .... Esto no a.eabnrti a.u• tes de las cinco . . ... . 2?-Pues yo oreo que ha¡:;ta lati 5½ ...... ¡si acaso! . •. _.. por Jo denuí.s un poco más temprano, ó mó.s tarde . ..... ume <la lo mismo" ... . l!?-..A. mí también ...... Una. vez que he tomado ya el partido de quP.fümne ...... permanécería indefinidamente. 2?-Lo m!ls difícil, f'li tom.J.r e:m reimlu• ción ..... . 1?-¡Sí!. _.... lo yue ~'<' encuentro im'iti l, por ejemplo, es que i'i ¡)adre y In matlre SI} impongan la molestia ...... los clos ...... me parece que con .uno de ellos serín 1mficieute ...... yo estoy obJjgado á, acom1mñnr á. mi bij,1, que carece de madre¡ pero usted .... _. 2?-Yo . . .... pues .... porque mi mujer exije verme ele centinela en las puertas . . .... dice que esto es más correcto .... pero en el fon• do, creo que me hace venir, simplemente porque la despecharía el pensamiento de que yo durmiera apaciblemente, mientras i\ ella le sumía las costillas un mal sillón. l?-Es un despecho bufltante explicable, bai!• ta cie;rto punto. __ ._. tanto mús cuanto que la velada es para nosotros más soportable . . .. _. porque podemos jugar. 2?-¡Poro no muy seguido! .... _. no hay más que pokar, á peso la ficha. 1?-(Sorprcndido.)-¡Demonio! 2?-Pues sí._ ... . flsi está esta noche. l?-¿En verdadf ..... . 24?-Absolutamente . .. _................... . UN GRUPO DE SENORTT.A.S. UNA SEÑORITA VESTIDA. DE llOJA UE ROSA (.A otm que lleu(l i'rajede qfelfa.)-¡Usted no baila, LA DE ÚFELIA.-No; encuentro elegante el baile;• pero faltan hombres ..... . UNA SEÑORITA CON TRAJE BLANCO MARFIL. ( Mostranclo á los jóvenes aglomerados tn'I las puertas. )-Me parece. sin embargo ... . . . LA 1i1-: ÜFELl.',.-¡Oh!. ..... ¡no quiero decir que falten bailadores! . . .... ¡al contrario! . . . . ¡estó. ínuudado el salón de jóvenes! .... ¡no! yo hablo de ''hombres formales'' .... dc buenos bailadores que charlen . . .. y que ¡:.e casen . ... UNA SEÑORITA CON VESTIDO AZUL NILO.(Rie11do.)-¡Ob! .... yo vengo· al baile para di>ertinne .... np en busca de marido. LA DE OF:ELTA.-Yo no busco absolutnmen• te mó.tique esto .... ¡y lo que me alegro de haberlo encontrndo! .... ¡y de acostarme {1. las die:d .... L.\ JJH lJLAJWO.-Lo que es yo .... uo tengo tanta prisa por cusnrmc . ..... me gusta aún coquetear ..... . LA DE HOJA. lm ROSA.-Lo uno no impide lo otro ..... . LA DY. BLANCO.-Sí .... yo, cuando me case: no coquctenró más .... viYiré tranquila. LA DE IIOJA DE ROSA. (Con, sinceridad) .Yo .... no sé cll1 l t0(lo lo qnr haré .... esto de• penclerii. LA DE ÚFRLIJ..-¿De quéT LA HE HOJ.\ DJ.: ROSA..-Del maridó, un poco. y de las circunstancias, mucho .... L~, 1>1-: AWL.-¡Oios mio! .... . . la coquetería .. : - es, en re~umen1 bien inocente!_ ... LA 1n: ÜFRLJA.-¡Si fuera una diversión, siquiern! .. LA DE Bl,ANCO. (Manifestando convicción). -¡Pue'S sí }o es!. ... LA DE ÜJ.'E LI A.-¡Paru minó! LA DE ROJA DE ROSA. (Indicando á una bella sefiorita que pasa bailando con un guapo cnballcro).-Miren á. tma.1 {~ quien sí le gusta coquetear .... LA DE BLANCO. ( A.sombrada,).-Mi pr ima, la mujer de Alberto. ¡Oh! ¡Ud. creef.- . . LA DE ÜPIU,IA.-Tddo el mundo lo sabe, excepto ud ..... y su primo Alberto. LA DE nov. DE ROSA. (Con 1ma voz cijlau.tada).-¡Cómo't .... ¡.Nadie RO lo ha dicho_tods• LA DE Azu:i.,.-¡A quiéu1. El, A!IL\JJLt-:.-¡Jh! ¡Ynya!. .... he aquí una LA. DE lIOJA DE ROSJ..-A. .Allrnrto. obligación que yo no eomprendo .... por ejem• LA DE ÜFELU.-¡Es un hombre tan lmcno!.. plo .... permanezco nquí ¡>orquc me siento con¡Seria horrible. decírselo! .... tento cuando YCO baila.r {¡ mi t!1:1posa; sin esto ... Los DOS Gll:IJS'ONE::l. (C1J11 aire piccircsco).LA. DE BLANCO.-¡Es Yerda.d: es muy bueno! .... No es como el Sr. Gómez .... y como ¡A.h! .... ¡Le gusta .'i nd. \·cr lmilflr A ~m mujer Vargas!_ ... estos dos í'.:Í son cle~ilp;rn{fo bles!. con otro! .... gL A.M.\ Jll,E.-lnlinito! .... Yo no estqy coná elloR se les debía decir. tento :-;iuo c•trnnrlu Yro q1w mi mujer f(e divif'r• LA. UE On:LI.\.-¿Quéf. LA DE BI.,\NCO.-Que l'iUS mujere:, l'O(Jtte- / te ..... . 1~1-¡0h! .... tcan ... . :!".'-¡Xo digAiK 1•~0!. ¡~o digí1is eso! .... .LA DE ÜFHLLL-Peru si no coquetean ella!,'. ... LA DE BLANCO. (Aclmirarlrt).-¡1.\.h!. . . ¡no co(Comienia d cotillón. CaJa l[u:cu s.· culoc,1 ;m su pue'!• quetean·! .... (una pa11Mt) . Pues serú porque ti,enen miedo .... Lo que soy1 yo ..... ~i tm·ie- t1,. l.;r.111 movimientO y alharnc:i' . ra. nn marido como c>l'IOS LA iH;Ñ01tl1'A Q!;E JlllUGH 1-;1, t:OTILLÓN. (Á s11 p<t-l'ejn).-6Comen,mmos t!if'mpre con ln misJunto :i una ventooa. ma "figur11?". _. _ uos MAHrnos onuso:rns Y tr~n EL IJAJLAUOR.-Yu neo que i<Í ···-·· LA SEÑ"OIU'l'.\.-¿Xo considera nd. que sería AMABLE. mejor hacer ttlgúu eambiof .... empezar por las ler. t.RU:i'ÓN.-Qué horii tien\" ud .. Mr. GIi• mariposas ó la. boln de rncve .... en fin, por mez? una ;<figura" con accesoriosY ... . 2? GRUÑÓN.-Las do::;... ¡y no hru1 comen-¡Ob! ¡u(t! ~¡ ('nmbrnmos YRmo~ 11 é_lesorien.:mdo todavía el cotillón! .. tarloti .... 1?-¡Es espantoso! LA SEÑO!tll'A. (lle1,iyJW(l{l,).-¡Ah!-(Sediri• ELA,u~\DLF..-¿_E~ q1w ncl. ni (1 lt11.ili1-1· el<'º· gt· (t. tnmqrde la 111a1!1) ti do.~· hailadorc."1). tillónf .... l ~-¡Est{i ud. loco! .... BN'l'Rg U!\ GRUPO DJ<J Mi\HRES DE EL AMABLE. (Cm, rire=a).-Quiero decir: ~lo J<,A.M fLT A. va á bailar la señom de Vttrga,:11. l?-¡Dit1ntre! ¡Yn. lo oreo! Xuncil fülta tt UN,\ SEÑORA CON UOltitO A L.-\ CERHS.-¡Qué nno .... bonita, ''esta figura!'' .... Hace treiuta años 2?-Mi mujer btmpol'o dejfl ninguno .... Es- que la. conozco y lit v110lvo á ver siempre con to es abrumador .... gusto .. . .. . EL AMABLE.-¡Por qué, pnés, no \'811 uds. 1\ ÜTRA.1 CON SOMBRHRO DJ-~ GRAN PENACHO. acostarse, si esto les fatiga? .... (Instalá.ndose para dormir).-¡ Yo, nó! .... 1?- ¡Porque estamos obligados- íl cuidnr {i. UNA T~:1w1m.\. , COltONAllA. DH ROSAS. (Guinuestras esposas! .... Sr. D. Albcrtc). 1ia11do los o,io~).-Yo mi:' gusta esta "figura." da? , '., '\:fe',, . ~ r' ·.. :,::_' • '$'¿ .¡,'. lis ~ ~;~r . "]l.~ .i.!-<._T- -- "".' ~ ... 1, * '~~. J~ 't' .,.~t" ffe '. 1iQné es estot .... iQué auoeclet .... LA l~-Nada .... es la figura de los trajes y el ruido de los cohetes la hB despertado á ud.-· .LA MAMÁ DEL PENACllO.-¡Yo!. ... no dormia .... he oido todo lo que uds. cleefon ..... LA YAMÁ DE LAS ROSAS.-Fueron, sobre to• U.o, los cohetes, los que ud. oyó .... UNA sEiOltA PRÁCT ICA. (Examinando deS• driiosamcnte lct cinta dorada que Uga unrami· llete).-Pssh .... ramilletes de á peseta .... ¡á. lo sumo! No se habrán arruinado pnri~ comprar los aecesOl'ios .... por lo demás, este in• vierno, ha sucedido lo mismo en todas ¡>artes .. El último año recibió Genoveva dos brazaletes; seis abanicos¡ cuatro 8omb1illas, una en todo caso. dos espejos de mano .... sig hab1ar de las muñecas, flores artificiales, listones, y, en fin, todas eílas haratijas que una utiliza. .... LAllAMLluc••ss-Pe,o .... yooncuen tro bonito este cotillón .... LA MAMÁ PRÁCTICA.-¡Ucl. es indulgente! .. (recoge un.ramillete que. em al'rastrado con las faldas por las bailadoras). ¡Miren! .... ¡lo que yo decío! apuesto á que no han pagado á 19 eeutavos el uno con el otro, estos bouq1icts. UNA mrnMOSA DAMA. (.1 wt guapo cabcillero <!On quien baila elfo t:l cotillón). Tengo mie• ]f'~"f' ....... • . . " >Si. . 7 do, dcspnés de haber bailaclo juntos toda. la no. che, dt! IJailar todavia con ud. el cotillón. Er. GUAPO OAB.lLf,EltO.-Pero no .. - . LA DAlLL-¡Síl. .. mi marido acal.Htní por. .J<:r, C.lBAl,LP.RO.-; Él? .. ,· (,•,m dt·s1ll11 ). ¡Va• moi.!. I.v\ DM,L\..-Yo no os di_!!o <¡ne él por sí mi~010 duele de nlg1mt1 cosn .... ¡esto uó! .... pero se lo dirfm.... EL CABALr.Jmo.-¡Q.uiP\1 0::1:nía Mmet1•r esa estupidez7 .... L.\ DAM.\.-Pues tmlos i:ns nmigo!-1'. ... ~os toca t\ nOf;otros la ñgura... (8C alijan bailando) yo le nse-guro :í ud. que uos nproximamo¡-: demasiado uno ni otro antn el lllU!Jdo ... . Et. CAD.\LT,~:no.- l)or C'l contrario .... ¡yo soy vuestro c·:thnllcro! .... qua Ju gnluute~ ú. ud .... ¡conn•uido!. .. todo el nrnnclo lo Ru.he .... (la instala e11 d diriín i·olrwado c11 mf'dio di• un rorrÍllo). • L~\ llA.lL\-¿Y bien# J~L c.i BAUimo. (I>t;,¡li/t1h~ci,ulola bajo~los pies m1 Cf1iín).-Y bien, est(i. ü<'eptado que nua gala.nterfo no ('ll\'"uckc ninglln peligro .... nna galanterín. _... ea una gal11nterín. LA n.\.ldl,.-¡Y lnegof ... El, C..\ llAJ,LERO.-j Cn pµnto final: es todo! .... (se afrja pam irá JJlaticar con otros bailado• 1·e.~; {ti dama ríe.) EN EL COMEDOR ~ MOZOS sin·iendo con un aire afectado y rcspe1uoso á los invitado5. -¡Miras.á.aquel que se está. atracando¡ dí, tú; ese grueso ele alli ntr1ísf ..... . -Bien, y el señor 4-qué tan -fll .... es él .... y tiene el derecho de tra.. gar hasta reventar si tal es su gusto . .. ... pero los otros ...... (mirando con disgusto 4 los comensales;) atajo de glotones, de hambricntoe .... -Piden "ino allá abajo ...• -(Con alt<meria) ¡Ya no hay! .. . . UN CRIA.DO DE LA CA.S.A(mostrando las botellas que estdn en una (tlacena) Pero si . ... allí \·eo unas. EL FONDISTA.. (Precipitdndose.)- ¡Quieres dejar eso! . . .. ¡que es 1a reserva para noso. tros!. ... -¡.Ab! .... Yo no sabía! .... -¡Pues elnro!. ..... ¡Espero que cenaremos, siquiera, cuando ellos hayan terminado de hartarse, y quién sabe! . . ... . Gn. A LOS SUBSCRIPTORES Con este número concluye la subscripción mensual por Diciembre, mes en el cual d imos cinco números por el acostumbrado precio de abono. ACEJTE MARAVJLLOSO DE JOSE GRJSI. l;nm radicalmente rl rcumuthnno en toda!S ¡tiUS formns, la::; Uf"Tiril.lgias, la <:it\tica y tocfa clai-:C' Ir <k dolorei::. Sn!:i cfectrn; onn oicrnpn• dpidos y scguroi:. El::;t? de nut11 c11 !ªsyrincipnlf's Droguerías Boticas ele la RPpuhhe11. De1Jósitn: l'RLlfEH.\ IHJL l>'.\C'l'OR Xú,IIJmO 6. -M~:x1co.- [if'Rceomeuclamos muy particularmente la DROGUERIA DE PLATEROS,2~callede Plateros núm. O, de F. Lévy & Comp., por su gran surtido de Perfumería Francesa é Inglesa, así como por sus 1pcdieinas d~ patente, productos q_uímicos, cte., y sus continuas noveclade1:1 en i,,otografía. Cuico dcpói:cito de 1n nueva preparación para hermosear .r ~uavizar el <'UtiS (Nnagc éttéré.) LJ.. DROGUERIA. Ql'E VENDE M~(s BARATO. �EL MUNDO EL MUNDO 8 iBÑOiliTA ANGBLA ARRIOJA. UN SIGLO DE .MODAS FEMENINAS. 1810 1800 1820 1840 1830 tre falanje de los i:mñadores. En ca.Ro afirme.tivo, convendrá. usted conmigo en que el mundo de los sueños, respecto do inmensidad y hermosura., no le va. en zaga al mundo vü:ible, iñtes bien suele deju.rlo muy atrás ¡Que si yo soy soñadorf. ... Mucho: on esa materia-y en otras varias-yo soy incorregible. Si para. el- gran Calderón de la Barca, la rida es sueño, para mí, el sueño os la vida. Y no irá usted muy clcsacertado si piensa que el principal objetivo de mis sueños es el amor; es decir, la mujer; porque la mujer CR amor, como la. flor es pel"fume1 como el jilguero es melodía, romo el astro es luz. Cuando declina con dulce melancolía. la tarde, y contemplo en el cielo los hermosísimos arreboles crepnscuJa.res1 y creo adivinar el idioma en que murmuran lánguidamente los arroyos y las I.Jrisas; cuando la callada. luna desata sus diáfanos fulgores en nevados hilos de bruñida plata, y el ángel de las quimeras derrama sobre las pensativas frentes el belefio de sus místicos recogirnientoR; cuando la música, eRe idioma de los ángeles, embriaga laa almas con sus inefables hechizos y despierta en el corazón sentimientos y frenesíes que no 110 iueden explicar con el pcibre lenguaje humano; entonces sueño con mujeres que nunca •he visto, entonces se recrea mi fa.uta.sía eÍl la contemplac'.ión de mujere!:t ideales que parecen escapadas de los lienzos de Murillo; entonces ee arrodilla., por decirlo así, mi pensamiento1 para adorará sultanas tan hermosas como Zoraida la e~posa de Boa.bdil, el último rey de Granada. Y ¡qué dulce sorpresa, qué divino entui,.iasmo experimenta. el corazón, cuando encontramos en la vida real1 alguna encarnación de nuestros s.ueños más queridos! Do una de esas sorpresas, de uno do esoR entusiasmos, voy á hablarle á usted, clescouocidn lector. No quiero decir en qué lugar ni cuándo conocí á. la señorita Arrioja: pero era una mañana. fresca y apacible, de ei.as en que so siente uno dispuesto para totlo lo bueno, y con alientos pa:rn. desañar todo lo malo. Lt~ concurroneia á cierta festividad se aglomeraba, !l.rremolinándose, por no caber cómodamente en el estrecho recinto. De reponte, me encontré á una vara de distancia ele una mujer que me deslumbró. Su somisa em mt\.R suave y encantadora que el céfiro en una mañana de Abril; y ese primaveral céfiro aclquirin1 á no dudar, delicadezas más rntiles, al bef!ar aquel cutis sedoso, color de rosa-té. Sus ojOB---·ioh1 se necesita ver eMS ojos para apreciarlos. Tienen una expresión y una gracia tan sinj!'ular;-. que basta Terlos una. vez, para no olvidarlos nU:nca. -¡Quién es esa señoritaf-le pregunté á un amigo que se encontrnha á mi lado. -Es .A.ugelita Arrioja-me contestó. Torlo. Puebla la. nombra con el climinutivo cariñoso. Esa mañana f'ué feliz para mi corazón, porque Angela Arrioja era una mujnr soñada por mi fantasía¡ era una mnjer ideal, trasunto ele las divinas creaciones de Murillo; era una. sulUma ton hermosa como Zoraida, la eRpoRa de Boabdil, el último rey de Granada. No exagero: .Angela es uuo de los principales encantos de la ciudad angelopolitaua. Y ahora vive algo retrnirla; no freeuenta los pa11oos y didm1ioner:; p(>rO cuando i.uele abnndona:r su encierro, es el hechizo y la galo. de la sociedad cu qpe se preseata. Perteneciendo á una familia cfü;tiaguida, su porte es verdaderamente aristocrático, y revela exquisito JrUSto -en el vestir. .Al conocerá ésta gentil dama, no hay quien no prolluncie ésta frase que es exactísima: Angola es un ángel. F. C. Puebla, Dieiembre de 1894. Nuestra. sección de modas. Suprimimos hoy la sección de modas ac.tuales para dar las ilustraciones que en otra página se verán ·y las cuales representan varios de los vestidos usados por las damas elegantes desde hace cien años. Préstanse dichos grabados, á la curiosa observación de las diversas y originales transformaciones que ha introducido la mujer en su manera de vestir. 1860 1890 GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. No sé si usted, lector, pertenecerá á la ilus- COLECCION DE TRAJES. 1794 9 30 DE DICIEMBRE DE 1894. 1894 • • SR!TA. ANGEL~ ARRIOJA. (Fotografia de O. Mor.i..-México.) LITERATURA. La hija del marabú. Desde hace algunos mcscg acampamos á la sombra de las fortificaciones de Knirouan; y esta vieja ciudad ¡nusulmana1 virgen de todo contacto extranjero antes de nuestra llegad[l.-Ja recorren ahora nuestros soldados: visitamos sus mezquitas misteriosas; paaeamos sus calles solitarias. Hoy, á las cinco de la mañana, las nrnrnU!lS de la ciudad santa repércutieron al golpe de sorda detonación¡ era un marabú que fusilábamos. • Escondidos en su albornoz se encontraron algunos cá.rtuchos de revólver france8es 1 y sospechándose que no loa hauía podido procarar sino por medio del crimen, la autoridad militar lo encarceló. .Ante su gilencio imperturbable se le impuso, según la costumbre del país, el castigo de cieu bastonazos que 1,u(rió delante del campamento entero, con volor intrépido; pero esto no Je hizo revelar su. secreto; se desmay{I y no d.ijo una' sola palabra. Pronto se averiguó 1a procedencia de los cartuchos, y el marabú fuó condenado á muerte. Esta mañana contemplé su cuerpo si• vida yo y :rígido sobre el polvo Ht'i aquí lo que ocurrió. Reiduab, cabo furrier del ejército, ncostmnbraba todos los días salir del campamento paro. trabajar en el despacho db su Cl•mpañía, insta- 1Rdo en el interior de Kairomm, en una \'iviendn de un jefe rebelde. Rt:-idnab r:olía subir á Ja azotea de la et~; alli fumaba su pipa, y su mirada soñadora y cnriosa vagaba por aquella masa do azoteas que se seguían las nnas fL las otrns como serie de cuadrados planos, hasta los mur()S ni.pillnn.clo!:l- de las afueraft En las ciudades orientale8 no existen ala111edat:1 ni calzadas: la mejor distracción es subir al techo de las casas, y yo. que en las callos catre• chas y tortuosas no so puede gozar del aire, respirar allí la bríso. de la tarde. l,'ua.ndo divisaban las mujeres en las azoteas circunvecinns á nuestro furrier, corrían ó. esconderse; agitaban sus trajea ligeros, qno flotaban y desaparecían cual plumaje multicolor de p1íjaros espanto.dos. <JUna., sin embargo, no bufa con tanta ligereza; alzaba su ,elo y sus ojos negros pa.recían deleitarse cou una última y largo. mira.da. ¡Y qué ojos tan profundos! .A! mirarse en aquel e!:lpejo crefase llegar hasta. ol corazón mismo ele la joven. Yo muchas veces me dirigi i\- la azotea y admirado do la belleza ele la ilor africana, dejó ele sorprenderme que inspirase una _pasión tan ardiente á Reiduf\l,.:l. 'feui1i quince años, y {L esta. edad en ese pnfa lo. mujer es más arrebatadora que nunca. ..A uillos de plata adornaban sus piés desnudos, y un coUar de coral f::O enroscaba á su cuello. Ondulaba. su tfl.lle bajo los pliegues descuidados de lR. única tela quo lo cubría v el capricho del aura ceñía á veces !1118 formas Perfectas. Las ondulaciones de su cinturn-1 unidas ó. la languidez U.e sus hermosos ojos, atraían & Reiduab haciii ella de un modo incomprensible, algo fl.RÍ como Jas cmvasha.rmoniosai. de la serpiente hacen qne se precipite y perezca. en ellas la paloma fascinada. Con todo, el furrier distaba. mucho de ser una paloma. Él sucumbió 6. la mngia de aquellas ondulaciones lánt:,.'llidas, de aquellns m1mdas más lánguidas aún. .J.1 principio le llamó la atención que la joven se detnvieRe en la azotea. 6. pesar de los hábitos contrarios do sus compañeras y de ser prohibido por las inexorables leyes mmmlrua.nas. Pero este hecho, lejos de examinarlo con juicio, pronto dejó de preocuparle al latir rnitoratlo de su corazón. En breves días Reiduab se ,vokió loco de amor. ¡Loco de amor! él, el desengañado; él, que t\ los veinticuatro años n.o creía ya en los Mntimientos puros é idea.les, sino en los placorcs materiales: en el vino, en el canto, en su. caballo, en su pipa! Lo desconocido le atrnjo. '·Ella me ama también, pensó, puesto que solamente la pasión la. haría desa.fiar el enojo de sus Yigilantcs." En efecto, Haidja. respondía ií sus sonrisas; durante largos r'atlilS fijaba la mirada en su rostro, como implorando la libertad que en la existencia árabe so le niega á la mujer, que no ~s más que una escl1:1,va. Roiduab, por su parte, interpretó de esto modo uquol idiomiL mudo: soñ•ó con darle 1a libertad de Francia á la criatura. ideal cuya llellezG irradiaría únicamente en las tinieblas del fanati8-rno musulmán1 en las cadenas de un marido brutal, 6 on las cadenas do oro de un Harem. Aqn.í ó alh\ scri!\ en una prisión donde loR ojoll • • �• ' EL MUNDO JO bellos y grnndes de llaidja gci ibnn .~ apa~aT los arrieros ~r- de:,,prrezabnn _v :-:ac-mlínn Ju~ ves- grandes r no le fu& <lificil conseguir ú. nurstro dentro dr. poco. fülos empoiYlldos. hombre un alto puesto en la administración. -Joven 1 rico, lleno de amigos, de gratitud, RcF=piníbasr un f'reseo defü,joso. Haidja adiviuú el efecto Qlll' ¡n·odutíil. y~~El lhn-ier snliú C'D me<1io de h1 trauq_uiLi<lad de gloria y de poder ¡qué puede hacerme fültaY forzt'wtaso on aumentarlo. A la8 honH; c¡ln> no le ora posible subirá. la azotea, se agitahn dr-- del campamento. esquivó las J'ortificacioncfl., ,Qué uecesitot--cliunó.-Y una voz doliente trás de las celosías de madera esculpida, Íl tJ"¡l- tomó el camino arenoso de las tunfli':. Un árabe que surgía en el silencio de im alma, murmuró vestido de hara.picutn túnica estaba inmóvil á strnpirando: ¡amor! vés de las cuales relampagueaban :ms ojo:,;. -Amor, repuso Carlos-sintiendo en sumenOtras veces, al ir tí. sa.oar agua del aljilw, ter- la Hombrn de uu olivo. Reiduab, acostumbrado ca de nnn. higuera ver<lc que crecía cu cP<:cn- l\ vrr así á los á.rabof:, soñadores y si lem·iosos1 te toda una revelación de mundos desconoci· tro del patio de mármol blanco, cu\'iabu. sus no se fijó cu él. Llegó al aljibe monumental de clos-¡amor! t1.í: e] sentimiento que todo Jo anicariños al enamorado infatigable que olvidaba los Agla.bitas, lo traspaRó, y en un instante es- ma1 que todo lo ulllffibra, que todo lo aroma... sn trabajo, que nbandonal.Hl. el despfl.cho r á taba en la zaouia derruida. De amor y de emo- eso me falta .... Y añadió resuelto: cada instante venia á la azotea donde contcm- ción !le le henchía el perho. En el dintel, sola, -Compremos amor! 1)le.ba ]ll beldad primitiva de aquella phmtn sal• cRta.ba. Haidjit. . 11 Ni para sourcirlc, ni para hacerle una. sella} vaje del desierto. Era Ma.ría una hermosa morena; de esas que siquiera se deturn ella.; entró precipitatlmnente. Tanto desatendió el :1,orvici<1, que su enpitíl.u el Diablo-personaje de indiscutible buen gus+ se vió obligado á. repreriderlo é im110nerle ocho EJ. furrier, sin titubear, la siguió; abrió los bradías de prisión. En una. tiell(lecita delante del zos para estrechará la.joven. De repente, sin to-hubiera querido pam sí. Carlos la amó con deliriQ, · con todo el vigor campamento, cerca do un puesto de guardín. darle tiempo pan:i, que comprendiese lo que iba. de una alma virgen. y soñadora¡ y Mnrfa 1 despasó aquellos día8 entregado ó. Rí mismo1 sin á pasar. doi! áral,esforzudos lo arrojaron n,1 suc+ lumbrada. por la posición del jovcu 1 se clejó más perspeotiv-aque un llano, como el mar, !-(in lo, y le ligaron con Rolidcz. l:n cuarto de hora despuéR terminaba la orn- querer complacida. límites. No pasaba 1m dfo. sin que nuestro héroe lleción del minnrotc; entonces se pret,;entó Myloud Esta soledad empeoró su mal. Sin tener otra vase á su adorada., como brillante testimonio rl padre tlc Hniilja. cosa en que ocuparse, soñaba con Haitlja con -Jfrn11cés, le llijo, eres mi prisionero. Aciibo do aquel cariño que llenaba sn vida, alguna ri+ toda la impetuosidad ele su imaginación enfcr+ de apodCJ"arme <le tu renllvPr y" de. tus cartu- ca albnja: JU el nutrido collar de esmeraldas miza. Con la nusenein ele] objeto ele sn c-ulto cbof:1 pern .C'Sto no es \Jastante; nuestras trilJus que rclumpagucm.ban como pupilas de onctinas <.~recín. su nmor. se hallan en gnorrn r nml U\mutlt1s con i;:us npnsiouadas¡ yn. 111 cf-!_pléndida. riviet'e de dia+ Haicljaera hija de un Marabú llamado Mymoukalus; queremos conocer n10st.ros fusiles \T mantep;1 que se descomponían en divinos cam+ loud, viejo árabe cuya barba cortar dura serbin.ntes al Ueso de la. Jn.z; ya el anillo que parevia de marco ll un rostro morenct. ele frcnt<· lor! cartuÚhos con los C'tta!M no$ alcanzáis de~+ de tan lejo,;. Nos son iudispensnbles los modc- cíh. u11a estrella diminuta, encadenada en -rirarrugada y ojo de chacal. lol'l. Si te comprometes á haceruo¡,¡ llega.r algu- tud de poderoso conjuro, á la diestrn. de la cn•rres veces al din., Myloud, fü!:c<mdía al minano:,,, te pongo 011 libcrt.fül. ¡Qt1e .11\ah te ac•on- c·antndorn, niña. rete en lo alto de la mezquita de Sidi-Okb:t. -¿Me ama.sT-pregunta.ba Carlos á su novia, scje! agitaba una bandem con los C'olore~ del prMeEl furrier, indignado, no pudicn,lo li\irnrse ó. todas horas y ella, mirn,ndo fascina.da la peta, alzaba la voz lentament<.'. como si se quejade sus liguduraH, e~cupió ol rostro del llarnhll, drería que llt1-rpadeitba en su pecho; eu su caim, é invocaba después, con un sonido ~utural )" lleno ele dr,sprccio re~pofülió: bellera y cu sus mnno:-l como \.,andado el<" luy prolong:ulo, ií,. A.llah. ciérnngas presas, rcf.1pofülía: -¡.famás! Esta. invocu.ción estallalm sobre las ca:ias. l.ts -¡Mucho!_ ... Sn sueño de amor loco había n1hulo. mezquitas, ln.s forlificacion~. en meflio del eic• Entonces ln. ,·oz del nlma.; aquella triste voi. En c~tn hora suprcma1 la visión rei,;plandc~ lo y en medio del. silencio profundo que reina. ciente de otra amada se prc~cntó ante su vista; quo Ji~ hnbía oi<lo Cárlos, decía ú. este: ('.ll los campamentos dormidos¡ it l,is tn•ti de la -¡lDRcnsato! ama mú.R á tusjoyas que íi tí ... -¡ La :r"'ranc.ia1 Sintióse orguIJoso y consolado maña.na, aquel grito estridente despertn.h¡~ al al ofrecerle su último pensamiento, su muerte. Carlos tlcsospcrndo concluyó por abandonar ejército, aquella orncióu misterio$a lo soliroiml- Rcspondfa con el tono Yibrante del deber que á au ídolo. taba; se oía In. voz apagarse en nl eBpit.cio, r no sabe nunca hacer traición: 11J a.más! jamás! 11 Y como el at'a. <1uedó sola, buscó otro dios después de ser repetida por todos ios otro¡; miDespués cayó atr,wosado por puñales úrnbe8 que substituyese al primero. no.retes se perdía en el desierto. III Jfoó Eloísa, delicada rubia1 "6, quien nuestro Cuando Myloud llamaba tí los 11uumhmmcs Nunca so supo-tan impenetra.bleeS el corafieles á, la plegaria, Reiduo.b e11 su prii;i.i6n lo . zón dr, ciertas mujeres-si Ilaidja esta.Li real+ n,migo amó r,.on más pasión ta.l vez que á la. escuchaba. con una especie de placer mel ancó- mente enamorada ú ;;i ora trnidora. Lo cierto primera. lico; ero. la voz del padre de Raidja¡ sus acen- Ctl c1uc despué~ de fusilar al Marabú, {i la bija Y unu nooho, al acercarse ó. la ventana testos eran como la evocación do la joven, como uo so le 'dó m:ís en IM azotMs hnñadas de sol, tigo de sus citas, advirtió que su amlt.da lleva-una parte do e11n, y esto le,consolaha y le ro- de Knirounn. ba trnje ele baile. bustecía la paciencia. -0,)mo-<lijo sorprrnclido- ¡,vas á haila.r actt+ GO~Z,U,0 DR QcrnSAO.\'. Al concluir los orho clías, el furrier l'Cgres6 80~ -Sí, bien mio. al despa1:ho y reaparMió c.n li1, azotea tentndo-¡Y yo qne rrcía pasar alµ:m1a,; horns ít tu ra, bajo el cielo de inmutable azul. lado!. ... Haidja viuo también, mús ligera, más comu-No puedo compla.certt.\, nicativa, mú¡, lánguida, más bennosn. que mm-¡Ah, no vayas! ca. Sonaba.u alegremente los anillos de plata 1 -Estaría triste: ¡amo tanto el salón cuajado nl rededor de SUl'l pié:-; clcsuudos¡ los rayos arJo•¡-cn, s_oltero, sin familia .r rico ¡qué mtí.s de luces; la música tLpasiouada que vibra dul dientes de uu sol do fuego caldeaban la. utmói;- poclía desear CarJog? cemente; el lánguido balanceo clel valse .... fera de pasión Cll torno de la gentil africana. Una voz insidioso,, cuando las pasiones emCó.rlos se alejó de ahí diciendo melancólicaElla veía. la1,1 tribulaciones del furrier, y más y ¡,czaron 6, despertarse en el alma del j o,·cu, sumente: más alentaba su locura. surró al oído de este: -¡Quiero mll.s tl.l mundo que á mí! Por medio de seña.le~1 en una lengua m.itnd -Eres omnipoteut(• .... con dinero se eom$urgió otm vez en aquelJos instante~ la voz árabe y mitad france~n 1 se comuuicuron: lo c1uc pra. todo! doliente ele su espíritu: se tlecían no era más que el poema eterno de Cm·los meditó un momento: ¡qué 110rizoutcs -¡Necio! ¡necio! El amor no Be compnt .... los bohemios, más \"iolonto mientras más pa+ tan radiosos se n\Jrinn ante su vista! !V -Con dinero se compra tQdo-dijo sonricmsnjero; poema gue comienza por sonrisas, cou+ C1Lrlos renunció á la riquoza1 á la amistad, {1, tinúa con los tormentos. \' demasiado á. menu- do.-pncs compremos a.mistad. la gloria; vistió humilde traje de burgués y co110 termina en la dei;i.grac¡"a, la desesperaciún ó Y aquel Creso joven se constituyó en anfimo fli se hubiese quitado un enorme peso de las amarguras del olvi<lo. trión de numerosos clegantPs que sr~uíun sns e1H:ima1 salió ele su palll0io ligero y c1tsi feLa tarde de su últinm cibt bajo el cielo cua+ pasos por donde quiera. liz, repitiendo: ja.do do estrella~, acordaron In. l'ngn. Reidun.b Diaria.mente senttíbuse {t ¡,u mesa ac¡ueiln, -El amor no so oomprn .... no qnería faltará. sn dc!Jer como soldado, sino alegre corto¡ y cutre el ruido de los corchQS Era de noche y tl, poco fmdnr halló cu el umproc:uru.r á llaidja la libertad desconocida para que snltnban y las risas bullicioims, prolongó.bral de una puerta, una parcjn. de obreros que In mujer Arabo. Para esto 111 pondría cm sal.o, base el festín. se aco.riciabnu¡ en el alambre de una linea tr1•n Sicli-cl-Hani, y u! terminarse el servicio, Pero Carlos no i.:stabtt satisfecho: halJía leído legráfica, dos golo1Hlrinas reza~adn.s. llCgadtt con olla iría. adonde pndicmu ser f'elice¡::,_ que, mi'ts h<irmmia quP la amii:1tad rru la gmtiunn á la otra d(lrntfan. __ _ -¡Con qtle yo me con,·crtiré en france:,,a! y tud: -Yo seré ama.do como Cifü ohrcro .... yo potlrcmo:-; amarnos sin tC'mor!, decÍil, la joven -Compremos gmtitud1-se dijo entonces. tendré compañcrrt c-omo unn lle c~a:-1 golonilri+ ára!Je entrecortando laii J)alit\Jrn,s con gracia y í repartió bienes ii diestra y siniestra¡ fuP 1ft nas-murmuró. haciendo aún más profundo~ i;us g-rnndcs ojos. providencia ele muchos dcsbcrcdndos; y no huPoco de¡:¡puéi; tropezó cou una meudigti jo¡Oh! qué clic:ba ir contigo y n•r lo que existe bo inopia que le tendiese las manos saplic;_an ven y bormmm: ,mils allú U.el dC':'lierto! tc 'Jin Rentirli1~ eohnaclas de cloneR. · -,Quieres durme un poc·o tlc ca.riiiof-1" dijo. -Sí, Haidja, -nos amarC'mo;; ,\" tú 1>erí1s fhi,u. El ntnubrl3 de Carlos crn pronunciado con · -¡Quién picm:1~ en el cn.rii'io cuando ::ie ticnr, ce:;a. A11tcs de nuccr c-1 \:IO], rmmclo Myloud 1 transporte¡¡de agradecimiento por los misernhiunbrc!-contr,stó la mcndi~n ,·ohi<lmloh' lil .su\Ja al minarete, tú te rnunirí1,; conmigo cletrfü; blcs. Poseí,i lo que había buscado ___ _ cs¡inldn .... de la.~ tuna¡¡ del 1tl,jihc de lo:,; ..Agln1Jit11i-, en la ,~ sin embargo no le baRtnha: \' ,zao.uin solita1;0, .,· 1~!1{1 prepara.rrmos nuestro -'rengo 1uuistud y 01rr;ttit11d-t'xcli1mó: pero Car l os ,·ago• toda lu. m>c'he1mr la 1.:iud11d, dininrticlrt .rtu ::;rguridad. me f'n.ltn algo: Compraré gloria! logando clc$e:spcrado1 0011 r-1 dt'Stino. ron el inLll joven ~onrieudo \lení la mano de lo;:; b1+ 1 y fné mece1rn de C'ien ¡,octas J" escritores 1f}rtu11w, r • ron.Ja somlJrn! iJiQio. .ul l',o-ra;;úll: dc~pués ambo:-; se suparnron. c¡uc• lo laudaron eu pe,riódico~.r libros, cu bioCnando snrg:ió h~ lnz primcrn, el infeliz estaA lar: ü·ei-: el.e la umfürna el silcneio reinaba grañns y odas. Y todos los que leían su nombre IJa loco. Tha de puertu en puertu. dcspertünilo m\n en el dc.$:iCfL(I, nudo. dn.b:1 señal dll vida cu convenían en que era Curlos nn titlento en flor , l • 1l os ,·ecmos; 1e i\hrhm .v entoncmi gritaba eon su.-; rngaf'l profuntlidadN1¡ lle pronto c1 M1trabí1 que en lo futuro llarfo 6pimoe frutos; ifo un · \"Oz 11.Atimero: de Sidi 0kb" alzó la ,-oz ronca.: un temblor es+ temperamento artÍíltieo, dclicadisimo·, 1ln una• -Un poco de l•iirii1o_por ol a.mor ~tll' Dios!!! tremeC'ió el nire; .,:e i!'Mltfa acercarse 1a alborn- cm1CC'pció11 rápida y singnlor. '/. * iln. Lüs 1·;.lmellu,; h,sjumcntoi. ele los cnrava.+ -- .. No oiJtt.'lnte-¡ob insnciablc corazún hu~ ¡Si el pobre lo¡-o hnhfom, i.cnido 1·ntonN•í-! · nns que habían llC'tnllo 11.1 \'ÍSpcrn parn <.•ntrnr rnario, tono! lle lai! Donnidai:ijnmás nhito!-Car- uua ma.<lrC'! .. _. en la ciudad que dfü1et1mu!J1m en e~pern de la loil no era fc,liz.-Me foltn. el poder-pensó. l!éxic.-o. Dicicrnhrr de 189:). opertnm <11• la,~ ¡rni•rta)i, l'lllJH'1.11rnu ;1 monirs(>, ni (linC'ro. e1fa influen<'inil y simpatías d(' lo$ AMADO N°ER.vo. UN MENDIGO DE AMOR. r r • 30 tlE D1CIEMBRE DE 1894. El1 tiIJO DE PA~IS. TE]Y.[FESTADES_ I Ccnno prodttrn) estanca.miento insotH,. l l<llé su cuna París: pálido niño, en un barrio naoido1 em de aquellos que á los tambores siguen, y que sienten el fuego C'ircular en todo el cuerpo cuando pasa. la bandn de clarines delante de lucido rrgimiento. 11 Yo seré militar, clamaba siempre, inquietando á. su madre; c¡;to¡- resuelto.'' Once años no contaba 1 y ya sabía de los Jigantes los heroicos hechos, y hnsta e1 Rhin en su mente aventnróse, formando ya en las filas del ~ército. Los nombres de Hocho /' de Marcean turbnhan á. todas horas su infanti cerebro, y el cc;m1zón en fuerza de latidos1 rompfa ya la cároel de su pecho. "Seré como ellos, el rapaz se dice, pues también corazón tengo como ellos." Vuelan los años y la patria nn dfa llama á sus hijos al combate .... V~dlo: allí está, entre avezados adalides, gentil portando su uniforme nuevo. si es duradera, la apacible calma 1 amo la t1;mpestad. embravecida., que esparce los efluvios de la vidll al romper en los cirlos ó en rl alma. ![ m rugiente Oceano cuando le azotan roncos \·endavales se.corona maguí.ficn, de espumas, cuaja en su seno pcrla1> y corale:; y vida orna.na, levantando hnmrn:-;: y el pantano sereno, traidor oculto bA.jo verde ln.ma1 asilo es del reptil, y forma PI ciouo. que, impa.Jpablc¡ mortífero yeneno por la tranquila atmósfera dermma. III • rr Mil pabellones los fusiles forman; acabóse no ha mucho fa batalla; llega ln. noche; al rededor del fuego caifo, soldado bu¡::,ca, al cama.rada que fué su ti.migo, y al no verle piens11 que sucumbió quizás en la demanrln. Uno de loa ausentes ha. quitado un pendón ll las tropas alemanas: "es él, dicen, un tierno a.dolesccntl'. un apuesto mocito de faz pálida, para quien son juguetes de chiquillo,: del agnerrido militar lns armas. Violento como l)óh'ora,, lanzóse entre la tempestad de la mctn1lla, y, en la refriega. solo, arrancar pudo al odiado sajón un oriflama. Mir&d: del comandante á la prescncin al héroe-niño de traer acaban.'" Es el mismo pilluelo que en uu dín. llorar hizo l1 su madre acougojailo cada vez que, encarándose con ella. 1 ' yo seré militar'' yociieraba. III te has porta.do, chiquillo, como bueno.y al decir esto lo tendib la mano. [V El (.'Omunda,nte. todo conmo,·iclo. del mancebo bc8f'> fa frente pl1licln. 111, crnz arraue{in(loso d.el pecho. sobre el peC'ho drl mozo it colocarla se apresura¡ mas oye con sorpreRtt. este _reh1to. mei(pcrndo:-grncin:s. gmc1tu,, 1111 comnnda.nte: Cflu reliquia. que bondndm;o me ofrec(•is. ~uunladln: no la podré llevar, porque nd pecho hiélase y¡i por homicida bala. Mns, si queréis, á mi ntligidil mAdrc• c:su crnz bonorífiriL HUlllllacllrt y llecidla qur, no be teni<lo miedo. y q!10 ORp_iro ,!!llflto¡;¡o por 1ft patri11. Adiós, nu comandante¡ adiós, vosotrn:todos los qno me oís ¡oh c1mrnr1Hln.s! En v?e.st_ros brazos muero, y rf.lto forma unn lc1 hcHliul que no cspera~n. Snef10 íle 1-!li niücz, estás nnu¡ilillo. por_t¡_ne al fin he cnícln por mi pntrin. .A.thos ¡oh madre mia! Y tll mi dl•jn Pnris, (¡. quien adoro c-on e! íl-lmn. · ;idiós¡ lejos do tí snc-11111!.,o 11horn: lHli6~ unn. V('Z mfi~. ¡Yfra In Fr:tuc-ia! ·rn1d11ci<fo dd fro11<•f.« por A. O. .r, Uuando se tiende,. C'nmo nevo manto en el azul fluído, <:Spesa nube, ¡lroclucicndo etlpanto. i.úbitJ' el rayo rá8galt1 encendido. resuena con moci(m aterraUorn y el nublado espauto~o c~treuwcido en Buda ~e dc.sba.c-e i,ieuheehor:L üuando ('boeau Ja¡¡. nulw.~ l'll 111 Hl('llll·. vibra _y relampagueo, <'OffiO rayo fltlgcuü•, la luminos.a idea, con nlZ de trueno lo, palahrn hrot¡¡, y el nublado iracundo i::.e de8hace c:ayendo gota 1\ ~otn l'll llm·in d4,1 \'l'rdatlc:-= :-;obre 1!1 mmHln. 1\' En el fondo del mal él hiCn ¡111!Jlirn. el ánimo enervado en los phu-eres l'Obrit en la adver~iclad fu('rz,i infinillt y en el lahnrntorin de ]q:,; :-=Pres. todo aquello qtlc hn 111uPrto rc~m-ita. Lo. tormchtn Cti prc:mg-io dt> bon:wza: ele! tletscngailo nace la r,xp1·ril'JH:i:1, (lc- 1ft. dnda la cienciil y del triste infortunio la. esperanza. Un espiuow arbmsto da l.i rosa: :-;a.le rnfan,do clr. la larni inerte como una alada. flor. la maripo8u: brilla el iris cu nube ennegrecida y bullen en el seno de la muerte los ~{·nncncs f"ccumlmq)e la d1!11. .AJ contemplar al lJello 1ldOleilcente. -¡muy bien! prorrumpe el jefe, eres un brnvo: -¡Cuál es tu eda.df el comandante agrega, yel mancebo respóndele:- veinte años. -¡y tu pueblo!-París, mi comandant<". -Es tierra de maguificos soJda.doR; pero eso de tomar una bandera no es una cosa baladí, muchacho. Cuéntame cómo el lienzo aborrecido arrancaste á esos perroR de prusianos.El kepí retorciendo entre sus dedos, casi"de su valor rnborizado, 'l.SÍ, con aire conmovido, al mozn refiere su proeza al ,..-eterano: -esta batalla ha sido Jo, primera que yo 1 mi coDtnllll!\.ute, he prescn<-iado; pero, erccdme1 miedo uo tenín, porque, si soy de miembros delié11dos, tengo, Señor, el corazón mu,r grande y corre por mis venas fuego patrio. Si mi lllf1,clre infeliz me hubiese visto, ¡ah! ¡cómo habría de paYor tembla{lo! Yo, al ver pasar esta bandera dije: 11 cse pendón es menester tomarlo. 11 Clarines y tambores {t. 111 carga. llevaban á lo:s nue8tros sin clescauso: yo iba siempre delante, pues quería arrebatar el maldeciclo trapo. A deciros verdad, mi <'Omaudaute. era mny duro y arriesgdo el caso, que para deíOn(lcr esta bauclern uu regimiento estaba })repara.do. VamoR, me dije yo, ¡\·iva la Fra1wfa~ y como bala do cañón me lanzo sin sentir ni Yer nnd,t, eomanda~tr. ele lo que estaba en mi redor p11.snudo. Cuántos a!Jí quedaron ele los nuestros no lo podré decir; urn::; ya en el rampo de los frafüieBcs me miré de pronto con este pa\Jellún cutre miil brazos.~ Y esto al dec,ir el tierno parisicu¡::c•. cuadr9se con orgullo de soldado. y era. su ,·oz robusta y vi~orosa. \'OZ que n11tPS em como am1llo blando. 1I EL MUNDO 30 DE DICIEMBRE DE 1894. y Ul glorin ei.grnude si ht ]ut;ho., e:-; fut>rk: la eistntua ,í. golpe de <'incel se lnhr:i. la tierra con el hierro del arado, y el error de :m altar ene, dei-ptomad11 al golpe inmaterial de fa pnl:ibrn. • l!JI seno ,;e desgarra al micimient.o: In religión se 1mtelJa en 1·! martirio, h1 virtud es comb,1te turbulento, el genio tempe:-lta.d 1 fiebre, delirio: al soplo del :,,imou,u crecen las J)alma,-. rmrgcn de las borrascas his centP 11 n,i-(. del iueenclio del caos las er.trella:-;, y 1•1 :.mor d1>I inren<lio <k las a.lmai:;. ,JosÉ YEL.\IIDP.. CANTARES. I Déjame quo llucrnw y :,,uciw. Pues aunque padezca i~unl, SofiarP con la cspcrnn:m De podrrmc dri:pcrtar. 1l Estin-imos en Ju if!ll.'siu. Cerea, muy cc.•rcn., <•lla y yo. ¡Y rezamos sin mirnrnof.:t ¡Eso sí 11ue ('.-; 1levoci(m! IJ! .Mndrccitii, ¡c:uántm.; pena~ Vau uayenclo Mhrc mil ¡Cunndo f:Of m{1~ llcflgl"flt•indn :Y:r tienPn por 111:\:-; fdíz! 11l)j 8-tUJltt\. :Í llli:$ J)f>llSUlllÍ('llfOI'. Y al reunirlos con lo;,, tuyo.~. Oc mí mii!mo tnn: miPtfo .. V ¡t,i ul morir hm-: (le lict-armc. n<' limosnil, romprnn~ El pufl:11 eon q11c me m:Hc,,;! NUESTRA SECCION MUSICAL. Pllhlicarnos hoy un prec10so 1·alsc (inédito) de José Alcalá. que será sin duda saboreado con fruición por todos los amateurs y aun crreemos q.ie por los más distinguidos pianistas. Es verdaderamente un "Ensuei\o de Artista" revelado por el delicioso arte de la míisica, EL PRINCIPE INDIO. .\ M.\NUl-:L F(,Ol!ES. Ycnfa dl'I t'oudo del .!.sin., fü, un paí~ situado á hu, orill11s ele! Gung;.is, del paí:-; de la~ rumoro1:ms ptihueras, do las blancas ibis y de lM ní'tr·eos lotos;! hltbfa IIlacido en ldnsu·gradhaf;b de nu 0110 por as que a. guua yez e iera. a er su+ b·a a· d . 1 o en _me lO e cstrnenc1osas ne 1nmac1ones y entre frentes dolJlcgadas hnsto t•l suelo, Y por las que un din vió dPsccuder con rncilant~ paso, á.través do dos silcm:iosuiifihls de soldculos · l . •~ d bl mg c:,,es y aprcw,.11 o en Ias tem orn~ns manos un puñado de libras csL.crlinaf::, ri. m¡ucl á cuya succsión cstn,ba lfourndo: al dejo Rnjab de Kol• ,. • ~ , ., • • hapt~r- - - .Qmso_ bns~ar un cont,;uulo '1 Hl Ot>trac1tlmo y en mnguna parte pudo hallarlo mejorque en Fim·c11::a la B ella; bajo aquel ciclo siempre azul que 1mrecc poblado tocln.vín. por 1 d "d d d , ns nsucnas e1 a es e 1 1mga111smo, apuro haRta. la8 heces Iu. copa tlcl phtcer r al llegar {i loto veintiún aüos, cunnclo el auwr·y ln ddtt le \Jrindaban sus múltiples encantos, sintió sobre sn füz el bá.lito de la implacable SoLt~rana r ofreció al mnnici¡liO Je In hermosa ciudad un cuantioso Jr,gndo, con tt't.l de qm.' lo 8úpultanrn en el eentro dl'I ameno paseo cu donde él 1 tlestrono.tlo y proscrito, cloblelllente uo¡::,tálgicn 1 había crcido entrC'Yer sin embargo, lo. .s.ouri:;.n de la felicidad, dibujíwduse en la\Jim; ¡mrpuriuos, :íridos ele circundar su.-1 sieue~ ClJI\ bl'SOs mfisyn,liosos que lo.~ IJril!antes dP li1 diil.dl•mfl <1ue no llegó á ecHir en (:l\.1i; __ . Y ahí ei:ltú: cm los ca.'!cill(:, el Ho;;quc ele Uoulognc de ]'loren<;iu. .\ IJrigllllÓ pw· gnu:i<1so mouumcnto,-tra.sunto du Ju. arqnitedura ím1,bl· vi\"ifiC'n.ndo <'tm ardiente :-;opio al a1te indio y cubriéndolo de delicadísimos arlurno;; como e-un un m/\nto ele .ílures1 ul f\urgir melíwcólico y $l'\·cro, lle In::< grutassauta¡::,,-eoloeado i.111jo l:t g11lh1rdn cúpula fiOSteuiilu. por e:-;bc!ta1- columnas que rc!:-guarda unn ufili~rntuicl11 rci:ja, i:1c alza su buz;to coronado por el :11nplio turbnnte del que se desprenden profusos hilos de perll\s¡ e:,,t.án sllf.111\bios yoluptuosa111u11tc c•ntrr:1bicrto1'! <·omo ~¡ rccogiernn toila,·ía lo::rnrom1ts JcsprPu+ didor;dc lo~ ro~alci:1 del cialctfei oolli; sus gnmdesojo1:.qmreccu¡1.som1Jra.do~ <:11mo si 11m1 :-t• rcllrJaran en (•llos lt\s cristalina~ 1iguM1 del .~rno rntrn.tmuln en sn t:!nru fondo, á la <:uídu de In .tu.rdc, la b1.1rc11 qur, Hl• h,tlnnel'll sua,·olllcute, lrl6 nircles copai:11le_los árh11lo:-= que bordan fas m:í.rgenek del río inclin:íudo:-;c solm: él nusin~ i.os de acariciarlo y lui; nubos que fonu11u d le<:ho tlc fuego cu r1uo se hunde el 1:10!¡ Ruviit de innmrcesi\Jle junrntud fürfa!-le que :u1lma. (1 despecho de la muerto el rm;tro de o¡;u ~u tri un+ tanto mc-nosprcciitdor, y al contemplar r,J chttl de c:achemirn qne lo enn1eh-c caréudole por detrá.s de uuo de sus hombroi"-, 1;c c8pera poi· morucntos que In ricn tela :m des¡lll'gue .r ílote tí.. imp,u lso tle aquel Yicnto en cuyas t.ibia8 ulu.s se han mecido !ns cstrofnfl del Dautu ... _. _ ¡Dc-sposcido ele un e;ctro, burliulo lle! de:,,ti110. promct.iclo dC'I esplcmclor y ln gmndczfl r condenado á la tristeza y u.l olvido: Strl_li:;te embollectr tn última morada bacienilu que <-omo ¡ en pcr 1•muado mcicnso - • la. envuelvan lo:i su$p11- ros de 101;. que ante las aras del Amor rinden _ f d ·¡ , su_:,, o rem1ª~.Y que cua 1 11 l mprrms e oro 1a J u\ nunen las nurada,i:; ele las: !Jeldadcs que tlcscle el fondo de sus muelle$ carrozas la c:tmtem. , _ +t ~ , , ; 1 1 L0 uantos iªJ. como tu, 1!fl.n~ados t\ cn~nj pan. . hezar un grupo ele hombres¡ hub1er?u querido 1 ul 11tmvc1.mr el proceloso mar de la y,dn, no de1 jar tras de sí más qnc esa pl.ícillti estela de su;;+ . . _ . , . ¡n~os tau rumo~o,;o¡s co1~10 la.'J palmen1s J de nuradns provemdas de OJOS ~n?a.rz,ulo¡;¡ en rostros tan blo.ncos como las 1lns r los lotos de las orillas del Gt11J"'l'S! ,... E h' z; . 1 triiro de las avei;. No cnt posibl<" qui~ Adán fueel úni<:o que callase en aqurl co1U'ierto 111 :ti• 1.e rC' libre. Y vuclkl, por aquí y ptlseo por nJlii. y nuestro hombre contento y despreocupaclo iba tomanclo posesión Je fo casa. 1rodo muy higiénico, muy bien ve11Lilado1 muy asPadito. Y bnrnto. bn.rato, sobre todo. ¡SobrPtodo! era lo único qnP ln hacía mucb11 falta. La ma.ñanittl estaba fresca: el eéjiro cmbals(tmado de los campos Re Je hinrabn en h1s ca mes <'Oll delicia. Dec-hlidamente bacfa frío. Y paseo por allú y vuelta por ,,quí, Alhí.n aca+ Uó por s~ntarfle ú la sombra <le nna encina, y ;11.lí, cansado, un poco aburridn y l.irita.ndo, rompió {i. hnbJn.r, y dijo las primeras Jhtlahrnfl hummins que resonaron en Ja creación: -Sl'ñor ¡qut! me trai~nn C'l ehot·olntf'! X. UN DISCIPULO APROVECHADO. V Profesor.-Y ¡cómo pronunci1t usted Pianor amigo mio? JJisefpulo.-(Pan1, sus ndentros) !!;tia es mrn CUENTECI LLOS PltEHISTORICOS. llreguuta bien sencilla. (En ,-oz alta:)Slerlinu, las primeras palabras. Stcrlinf]. ¡Qné :;cría lo primero r¡uc dijo el vrimer homl'rofcsor.-Muy bien; Yarn. uxtcc1 ú ocupar hre 1·uhwaclo en el centro tlcl Pnrníso 'l'errernüt el primer lugar de ln clase. Que¡_¡.}/!º dijo, er: indudnhle. pero c11 lo t¡Ul• Este pequeño incidente nos cust.•fia. que si l"né ese nlgn no 1111(11111 eonf'oruw,¡ los antorc•s. deseamos oc:upar el ¡>rimer _lugnr en la. clase, Me figuro yn i'l .,.\ llún arrulfatlo por las brii::n:-; l1Jnifü:llntci. ele ]3,. 1111ii11m11, rodeado dt• an-orm·- 110 importtt c:ua\ 1 dcl>cmo:s est.llr muy al eorricnlo'> qtw 11111ri11111·tm. tle pnjari\10$ qur 7)ía11, lit> te en la pronnn_riación. Si dcsén Uilted c·omprnr Horcs exhalando un perfume ch•lil'ildti .... J<}! un Pi a-no, .\" que éste set1 el mejor. iijc.;;,i, bien clic/u~ nliliv;ntlo <ll• una hneólic11: en quo el nomUrr de su autor se prouuneh· Sterling. Ningún otro int.truuwnt,o reune las c:unlidndes que hatJtrn que un piilno miga Ja .,- suena la i11111poi1;1 pentl de comprarlo.Nofteolddc que '·El 1111')0/' ,r 1•1 (.'¡lr11millo. t l'ic1110" .,- el ustc1·li11g·· son sinónimos .\.diín 1•ra felii: nu d1·hí11 nada al ('a1wro, no Los tinicos u.gentes en .Méxi<:.o pan1 l:1 wnta ten fo. q uc ¡HLgar al i;astr,•, 110 haeh1 op~rntio:tc:-= de los ali:1m11dos Piunoi; ·'StC'rlrng'' son lo~ Rt>, Jin.tn<·inus con Pcrit•o DuC'iln:-; .• ¡Qné homhrc· iJOJ"('ti 1Lqut>I, 1¡né lwm1>1•p! comp., Entre• xeii- s :c<i(•tl' de la muflnn:1, I'!(• dahu sn \)füWÍtU higiénico, l)C!llSlllHIO 1Úl<1nd(•~n irín lt 1)(((S. "C.) Cillle de Cadena. ullm. H. 1'1'(11/,(/{'(I/" tu¡uell1t m)('IW. Pero \"lll'IYo :í mi tt•ma: ;qué fu(• lo primt•ro que dijo! Por 11quella lf'111prtrna éplJCiL clt• la historiiL del munclo1 los hombres, pi; decir, el \wmbPC. 1kbía 1 de José Grisi. tener idc11s mu,r :«m<·illit~, mn_v pa:,,toril(':-: er;t t.:! periodo cll'I 1111tllri!{1ll .,· ifo l1l h•<'!J.c' !'r,•!-ta i-in 1 Es lt1 mejor medicina p:trn las heridas, úlcera::;, llagas. golpe.", uiloros. t.umorc~, etc. bizcoch11s. 't'oclo en 111 uat11rnlc:.m 1•m harm1)11í11: Pl ,,;u811· 1 SE GAHAN'fJZA 'fODA CUIUCIÚX. ri-o de• \u:,; {lrhol~s. ]u 1/il'loclíu (I¡, ]¡¡-; ll>!!'ll!IS ,I" 1.J 1 [)F, \"H~T.\ EX r,AS llROGt:1ml.\s y BOTICAS. 'OL\HDO '· ~.uu-rR. E, Heuer y El E1nplasto Monópolis �• EL MUNDO JO DE Ü!C!El!BRE DE 1 g94 _ 13 EL MUNDO Kf!O D6: Jl~'l'IST.ff ItS t>,A~ PI_A}ÍO por J.ALCALA. ~ p, El-· o -·oo. ~ e, • •"a § ;;· "o "'o '5. m •oe ¡; ~ ;;; e. •.,. e. >o l:j oCD ~ p, >-¡ -· !z o o p,. a, ~ H H g, o l:j •S· t;' $. o ~ o o "'"• " :l' ¡; m "O" ~ "'? o - p, 'o >-¡ -· l:j o CD a, p, l"%j CD o o. o >-¡ o ~ ?' �EL MUNDO 1894. J O DE DI CIE MBRE DE EL MUNDO 1894. JO BE DICIEMBRE DE 2 ' - ~ !-~ - -- ·- - - - - -•:"'" - - - ~~-4 J._)_ q 1 1 ' 1 - - -... ' - - -· -- ·- J J .1 1 1 1 1 - -- - ~ ¡.<-. N.• p . • ',;"""' ro.... r¡ j ~ 1' ,. -- -- ·- ' J •r - • 11 ~~ ..... r-,.., . . • ....... ' -"-& &L ..ti.. ,.. ., r I" -- - ' 1 1 1 . ~ ..... 1 - - - i . r • -- ~ 11_ • • • J .J . • ~ l. - - _,_ . /· " ...1 ' ,... - • ~ 1 ' • 1 1 • ;; "' > ,~ 1 ~r~ - •• ·-e--. -. - J J J 1 i - ' - . _,_ -.,'l.# .. ¡¡,: 1 . J ¡¡.-------' ..- ~ • -'- . r ~ • ' h : ' ; - p' ~ _.,.-::.,_ ¡ . ¡JJ J' ♦ t. ~ - .. •• - ' ' .t.,.1..J. : ,J ..ii! - - -~- • . I.J ~J J.¡¡./ .J - ~~ -' .w JJ~ ' ' 1."1:J . -=n ~ .~ ~ ' *j ~ -. 1 t ,• 1 p~ ~_. 1 ' ¡l ..J/1. .LL ,& .1/L. ,,,. 1 1 • '...1 j ,~ - ~ 1 ... 1 .a. 1 .JI. I ♦ r . .:t-::.1: . ' :~ J ... í u -1= ' ' J J - ~ 1 r ¡ 1 :. .J J • --~ . ...1 .1 l ·" • -- 1 1 1 > -~- .. -- - • _l j ' 1 - t>---- --- 1 > . , V - 1 > - - -- . -" j i J. . l l . J ..1 .. - , J - - ' ~~ - :;_ -- - V - - - V' - - -- 1 1 ---+ ' - -- - - .e 1 Codo ' -• -_ ,- .~ ~ 1 ,• - • ' ,. J 1 1 - > 1 > > �EL MUNDO 16 '' LA JO DE D ICIEMBRE DE 1894 , CON EL PRESENTE NUMERO RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN SUPLEMENTO ARTISTICO. Vale 20 centavos Vale 20 centavos el ejempíar. el ejemplar. MEXICANA." [Sociedad Anó1'lima_ J ® COMP ANIA NACIONAL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. ® anario ilus ra ESTABLECIDA EN 1888. Capital Social, $200,000. Domicilio Social, México. Seguros vigentes, más de Siniestros pagados, más de 3.00 0,000. $200,000. Las Pólizas que expende hoy " LA ME X ICANA" son más liberales que las de cualquiera otra S:ompanía Nacional ó Extranjera. W No tiene restricciones de viaje y recidencia desde el momento del seguro. DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO ES INCONTROVERT I BLE.A,i La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y PUEBLOS DE LA REPUBLICA. Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. Director médz'co, 7uan Ra11zzrez de A rellano. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de .IIC!JJ·$ 2. OOO, OOO. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.- La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depÓ!>ito de $ 50,000.- El manejo del Gerente, caucionado con una fi anza de $ 80,000 ORO. El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en él Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el JUEVES 31 DE ENE.RO DE 1895 A LAS ONCE DEL DIA, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. 80, 000 BILLETES- Enteros $ 4. ,. FONDO, $ 320, 000 -PRECIOS DE LOS BILLETES:Medios $ 2 . Cuartos $ 1. Décimos 40 cs. LISTA DE LOS PREM IOS. 1 Premio mayor de $60,000 ....••..•....•..............• .. .... . ......• _. . _....... $ 1 Idem principal de $20,000 . . - ..• --.... - ..•. - ......••.....•... ..... .. .. •. . ...•.. ,, 1 Idem tdem de $10,008 ...•..... ...... . . . . ....... . . .. .....•••.•.....•........... 1 , ó Premios de $1,000 .............. . . . ...... . . .. . ..... ... . .. . ...... .. .......... . .. ,, !O 25 100 260 460 Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. 100 Premios de $601 aproximaciones al premio de $60,000 . . . . ...... . . .......... . ...... $ 100 Premios de $40, apro.xim&ciones &l premio de $20,000 . • .. •••... . . . ....••.. .. . ... 11 10,000 l00 p · d $20 · · l · d $10 OO0 , ronuos e .. , o.pro.x1mac1ones a premio e , .... . •...•.• •... ...•..• . . . .. ,, 5 000 709 T e : : : : ::eºhrl~u::~::::w~~;;n.~~-r·l-~ ~rem!6s do $lOO . · · • · · · • •• ••• · • ·• • •· · • •• · · · · • ·•· · · •• · • · •• ••• · ·• · •• · · • •·• · · ····11 lO,OOQ 799 Terminales de $20, que so detorminaró.11 porlas dos últimas cifras del billoto que 1 rcnuoi; de $40 ...•..... . .. . ................. . ........ . .......... . ... . .. .. . . .. ,. 10,400 P¡emios do $20 .............••...........................••................... ,. 9,200 obtenga el premio principal de $20,000 ...... . ....... ~ ... ·.· ...... .. ...... . ... ., 1761 Premios que hacen un total de ............. . ......... ____ 178,600 ~~~:~: 60,000 20,000 ~=~:: : : : :·.: ·.:·.:: : : : ::: : :·.·. : :·.:: :: : : : :.- ." .-:.-:.-.-: : ;: i;~. :t ~~~-~~~i~~-c.i~~-~~~ -~~~~~ -~~~" .$ 6,000 4,000 2,000 15,980 15,980 DBBE H.ECORDA..RSÉ que todos los sor~oos están bBjo la ,igilancia y diroe-ci6n perrona! del Sr. D. Apolinar Castillo, intor,entor del Gobierno y de un cnnploado do la Tesorería General de laNo.oión. ' . QJi;RTIFICO: que ou ol Banco de Lóudres y .México osti\ dopositl\da. la c1mtidad bl\stanto pCLr11. g11rt1.ntizar el pago do todos IO,i premios de esto sorteo.-.l.. Castillo Interventor IMPORTANTE . Por la. insignificante suma do 20 contavo::s, cualquiera. puede ganar $3,000, etc., oto. ' · Para todos los informcd y demás pormenores dirigirse al despacho do la Compa.üia: 1~ do San Frnncisoo núm. 12, esquina ele So.u Juan de Lotrtí.n.-U. Bassctti, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. NUMERO 1. ALTAR DE REYES EN LA CATEDRAL DE MEXICO. ---·· · ·..----·---------------------------------------·--· Director general, Dionz'si'o Montes de Oca. ' ENERO 6 DE 1895. TO MO 1.-1895. C AT E DRAL DE M EXIGO. Enero 6. • El Orbe Cristiano celebra con gro.ndcs regocij os esto dia-, conmemorando aquel en que, según la tradición biblica canta.da en poemas • sacros por inspirados poetas, los reyes orientB• lcR rindieron tributo de adoración al hijo do Yaría en Belén do la JudeB. Remos querido aprovechar tal .circunstancia para dar á conocer el Alt1u de Reyes que ostenta la Gro.u Basílica, no solo como joya de arte, flino como prenda históric&, · por encon·tra.rse bnjo l'-l y haber permanecido allí durnn. te muchos nños, restos do los héroei::: proro.incnte8 que trabajaron en favor de OUC!itra Independencia. Los historiadores y cronistas n.ntiJtU0R poco ó cni::i nada. dicen r~ ...;pecto de la c0nstrucción dol soberbio altar do los royei!, y á mayor &bundamiento, una inscripción conmemorntiTB que e:-ltnba en la parte posterior clo él, baca &!g1ín tiempo fuó borrada, no imbemos por quién ni con quó objeto. El altar está. construido en la ábsida, sobre In gran cripta. Su construcción debe haberse ejecutado por los niio~ de 1670 á.16771 bnjo la dirección del mismo arquitecto que.hizo el de la Catedral de Sevilla. Eí; de madera de cedro do primera olasc, tallado con toda la delicadel!la que exijo el estilo churrigueresco al que pertcncc.e y primoroM.mcntc decorado con oro tan fino que, no obstante haber estado nl culto 1:los siglos dip1, y siete años no ha. sufrido ningu11011 dc¡:,perfecto11. Como puedo apreciar110 cu nuestro grabado, t,iene columnas esbeltas ouyaR bases arrancan <lcsdc la cripta yqne se elc,·an ma.jcstuosns basta recibir la concha de la bóYeda. De entre ellas re:.altau los tableros brni1idos ó apagados con • adorno~ de lloros, serafines y otras mil figuras de ese bellísimo ornato, admirablemente comhinaUns. A m1\11, en todos los cuerpos del altar, so destacan mny buenas escultnms que representan los diversos reyes ealificados oomo santo$. No monos que la arquitectura. churribrnerosca de esta obra que solo puedo compararse en bclleztl. eou la do lns fachadas de lo:J 'femplos de In Santísima y el Sagrario, hay que admirar las pinturas quo culm:m los retablos del centro y los costados; son notables entre ellas la Epifanía y la Asunción que ocupan la parto supe• rior del taberuá.cnlo, debidtls al pincel de Juan Rodríguez Juñrez uno de los pintores quemayor renombro alcrmzó por sm; obra!! en el siglo XVII. !.os otros lieJlZOS que están en los costados aon obras do Cabrera y sus coutemporáneo1t. Entr&estas pinturas !l0 encuentra una Santa Filomon[l, cuyo culto drjó establecido el Jludirisímo Sr. D. Joaquín Fernándcz do Madrid. El conjunto tlel altar es hcrmosiRimo por su magniliccucin. n.rtisti<:a y no ¡;o cnnsl\ la vi1,t11, do admirarlo. LA CRIPTA. En ella c¡:tón srpultudos nlt-,runot:1 do los Ar1.obit-pos de Ml°'xko y lii(' eu<:nentrn. un féretro ·en cuyo interior están ckpol:litados los cráneos 1fo Iliclalgo, ..,\llt•Jllle, Mintt, Jiménez y A.ldamu, r:vl!l uno do h1.➔ cuales tiene lu.s rcspertirus iuicial1•:J para, tlbtingnirlo.s. -En el fondo lh•l ,itnúd hay otro.~ rl~RtO:-:, lO{los en In impo:--ibilülad do i;~r !liqniera tm•fl<los porqtrn esbí.n dri-hul'ién<l11S1! . .-\LTr\R DE LOS REYES . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1894 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 30 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1894, Tomo 1, No 9, Diciembre 30 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-12-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017360 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ángela Arrioja Czar Ensueño de artista Modas femeninas Popocatépetl Príncipe indio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3421/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._1._Enero_6..pdf 06e98b8c626e0a53b14ae9413b8f0d59 PDF Text Text EL MUNDO 16 '' LA JO DE D ICIEMBRE DE 1894 , CON EL PRESENTE NUMERO RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN SUPLEMENTO ARTISTICO. Vale 20 centavos Vale 20 centavos el ejempíar. el ejemplar. MEXICANA." [Sociedad Anó1'lima_ J ® COMP ANIA NACIONAL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. ® anario ilus ra ESTABLECIDA EN 1888. Capital Social, $200,000. Domicilio Social, México. Seguros vigentes, más de Siniestros pagados, más de 3.00 0,000. $200,000. Las Pólizas que expende hoy " LA ME X ICANA" son más liberales que las de cualquiera otra S:ompanía Nacional ó Extranjera. W No tiene restricciones de viaje y recidencia desde el momento del seguro. DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO ES INCONTROVERT I BLE.A,i La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. AGENCIAS EN TODAS LAS CIUDADES Y PUEBLOS DE LA REPUBLICA. Oficina Central: Puente del Espíritu Santo Número 1. Director médz'co, 7uan Ra11zzrez de A rellano. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DE LA COMPANIA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de .IIC!JJ·$ 2. OOO, OOO. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.- La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depÓ!>ito de $ 50,000.- El manejo del Gerente, caucionado con una fi anza de $ 80,000 ORO. El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en él Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el JUEVES 31 DE ENE.RO DE 1895 A LAS ONCE DEL DIA, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. 80, 000 BILLETES- Enteros $ 4. ,. FONDO, $ 320, 000 -PRECIOS DE LOS BILLETES:Medios $ 2 . Cuartos $ 1. Décimos 40 cs. LISTA DE LOS PREM IOS. 1 Premio mayor de $60,000 ....••..•....•..............• .. .... . ......• _. . _....... $ 1 Idem principal de $20,000 . . - ..• --.... - ..•. - ......••.....•... ..... .. .. •. . ...•.. ,, 1 Idem tdem de $10,008 ...•..... ...... . . . . ....... . . .. .....•••.•.....•........... 1 , ó Premios de $1,000 .............. . . . ...... . . .. . ..... ... . .. . ...... .. .......... . .. ,, !O 25 100 260 460 Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. 100 Premios de $601 aproximaciones al premio de $60,000 . . . . ...... . . .......... . ...... $ 100 Premios de $40, apro.xim&ciones &l premio de $20,000 . • .. •••... . . . ....••.. .. . ... 11 10,000 l00 p · d $20 · · l · d $10 OO0 , ronuos e .. , o.pro.x1mac1ones a premio e , .... . •...•.• •... ...•..• . . . .. ,, 5 000 709 T e : : : : ::eºhrl~u::~::::w~~;;n.~~-r·l-~ ~rem!6s do $lOO . · · • · · · • •• ••• · • ·• • •· · • •• · · · · • ·•· · · •• · • · •• ••• · ·• · •• · · • •·• · · ····11 lO,OOQ 799 Terminales de $20, que so detorminaró.11 porlas dos últimas cifras del billoto que 1 rcnuoi; de $40 ...•..... . .. . ................. . ........ . .......... . ... . .. .. . . .. ,. 10,400 P¡emios do $20 .............••...........................••................... ,. 9,200 obtenga el premio principal de $20,000 ...... . ....... ~ ... ·.· ...... .. ...... . ... ., 1761 Premios que hacen un total de ............. . ......... ____ 178,600 ~~~:~: 60,000 20,000 ~=~:: : : : :·.: ·.:·.:: : : : ::: : :·.·. : :·.:: :: : : : :.- ." .-:.-:.-.-: : ;: i;~. :t ~~~-~~~i~~-c.i~~-~~~ -~~~~~ -~~~" .$ 6,000 4,000 2,000 15,980 15,980 DBBE H.ECORDA..RSÉ que todos los sor~oos están bBjo la ,igilancia y diroe-ci6n perrona! del Sr. D. Apolinar Castillo, intor,entor del Gobierno y de un cnnploado do la Tesorería General de laNo.oión. ' . QJi;RTIFICO: que ou ol Banco de Lóudres y .México osti\ dopositl\da. la c1mtidad bl\stanto pCLr11. g11rt1.ntizar el pago do todos IO,i premios de esto sorteo.-.l.. Castillo Interventor IMPORTANTE . Por la. insignificante suma do 20 contavo::s, cualquiera. puede ganar $3,000, etc., oto. ' · Para todos los informcd y demás pormenores dirigirse al despacho do la Compa.üia: 1~ do San Frnncisoo núm. 12, esquina ele So.u Juan de Lotrtí.n.-U. Bassctti, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. NUMERO 1. ALTAR DE REYES EN LA CATEDRAL DE MEXICO. ---·· · ·..----·---------------------------------------·--· Director general, Dionz'si'o Montes de Oca. ' ENERO 6 DE 1895. TO MO 1.-1895. C AT E DRAL DE M EXIGO. Enero 6. • El Orbe Cristiano celebra con gro.ndcs regocij os esto dia-, conmemorando aquel en que, según la tradición biblica canta.da en poemas • sacros por inspirados poetas, los reyes orientB• lcR rindieron tributo de adoración al hijo do Yaría en Belén do la JudeB. Remos querido aprovechar tal .circunstancia para dar á conocer el Alt1u de Reyes que ostenta la Gro.u Basílica, no solo como joya de arte, flino como prenda históric&, · por encon·tra.rse bnjo l'-l y haber permanecido allí durnn. te muchos nños, restos do los héroei::: proro.incnte8 que trabajaron en favor de OUC!itra Independencia. Los historiadores y cronistas n.ntiJtU0R poco ó cni::i nada. dicen r~ ...;pecto de la c0nstrucción dol soberbio altar do los royei!, y á mayor &bundamiento, una inscripción conmemorntiTB que e:-ltnba en la parte posterior clo él, baca &!g1ín tiempo fuó borrada, no imbemos por quién ni con quó objeto. El altar está. construido en la ábsida, sobre In gran cripta. Su construcción debe haberse ejecutado por los niio~ de 1670 á.16771 bnjo la dirección del mismo arquitecto que.hizo el de la Catedral de Sevilla. Eí; de madera de cedro do primera olasc, tallado con toda la delicadel!la que exijo el estilo churrigueresco al que pertcncc.e y primoroM.mcntc decorado con oro tan fino que, no obstante haber estado nl culto 1:los siglos dip1, y siete años no ha. sufrido ningu11011 dc¡:,perfecto11. Como puedo apreciar110 cu nuestro grabado, t,iene columnas esbeltas ouyaR bases arrancan <lcsdc la cripta yqne se elc,·an ma.jcstuosns basta recibir la concha de la bóYeda. De entre ellas re:.altau los tableros brni1idos ó apagados con • adorno~ de lloros, serafines y otras mil figuras de ese bellísimo ornato, admirablemente comhinaUns. A m1\11, en todos los cuerpos del altar, so destacan mny buenas escultnms que representan los diversos reyes ealificados oomo santo$. No monos que la arquitectura. churribrnerosca de esta obra que solo puedo compararse en bclleztl. eou la do lns fachadas de lo:J 'femplos de In Santísima y el Sagrario, hay que admirar las pinturas quo culm:m los retablos del centro y los costados; son notables entre ellas la Epifanía y la Asunción que ocupan la parto supe• rior del taberuá.cnlo, debidtls al pincel de Juan Rodríguez Juñrez uno de los pintores quemayor renombro alcrmzó por sm; obra!! en el siglo XVII. !.os otros lieJlZOS que están en los costados aon obras do Cabrera y sus coutemporáneo1t. Entr&estas pinturas !l0 encuentra una Santa Filomon[l, cuyo culto drjó establecido el Jludirisímo Sr. D. Joaquín Fernándcz do Madrid. El conjunto tlel altar es hcrmosiRimo por su magniliccucin. n.rtisti<:a y no ¡;o cnnsl\ la vi1,t11, do admirarlo. LA CRIPTA. En ella c¡:tón srpultudos nlt-,runot:1 do los Ar1.obit-pos de Ml°'xko y lii(' eu<:nentrn. un féretro ·en cuyo interior están ckpol:litados los cráneos 1fo Iliclalgo, ..,\llt•Jllle, Mintt, Jiménez y A.ldamu, r:vl!l uno do h1.➔ cuales tiene lu.s rcspertirus iuicial1•:J para, tlbtingnirlo.s. -En el fondo lh•l ,itnúd hay otro.~ rl~RtO:-:, lO{los en In impo:--ibilülad do i;~r !liqniera tm•fl<los porqtrn esbí.n dri-hul'ién<l11S1! . .-\LTr\R DE LOS REYES . �EL MUNDO 2 • su clariyidenoia extraña, quó ~e han hecho do estas dot,es en 111.s últimas eJ.cccioncs: los demócratas belgas (lesearon la extensión del sufragio y el pueblo ha otorga.do el triunfo d. los sociali1:1tas. ¡Q1té ojemplo para lo;; cier¡os acloradorei; <lclDios comiciv! Aflí como de desiertos l'ampm, de batalla, ·en El pueblo dió la t•ictoria al socialfa1no, porla alta noche, en medio de charcas de sangre que el socialismo es el partido opresor, poriluminadas por blancos rayos de luna, ..,-a el pe- que representa la fuerza y el dm1óquHibrio; sado tarro de la ambulo.ncia. recogiendo heridos, porque ama las tiranías• siempre q1w las tiraalzando morilmndos cuerpos, fortaleciendo que- nías semi ejercidas lJOr gntpos que surgen de brantados miembros: así el nuevo añ~ ha tam- la masa. Cuando las libertades han sido t·iolabién recogido y alzado las victimas seinbradas, da:1 por la colectividad1 el ¡m'eblo ere.e conseraqni y allá., en caótico tumulto, palpitantes to- var su auto11omía: solo 1,ay un tirano; cuando davfo. y todavía con licor de vida en J.as venas, los tintnos son dos ó mds de dos, el p11eblo se · que el ano de 1894- ha dejado abandonadas en jusga libre. la revuelta arena del combate. ExiRte en el cur,Qué ha dicho el socialismo al pueblot El so del tiempo una solid.aridad indestructible, socialismo ha hablado de substituit' un yugo un encadenamiento de causas 6. efectos, de pre- por otro yugo y un& por otra cadena: hacer misas {i. conclusiones, que liga A la humanidad caer á lo~ opresores de hoy para poner en RU entera por ley ioexorahle, y de igual modo que lugar á. loR opresores de mafi.ana; le ha dicho: en las páginas del libro sagrado los pecados de ¡no puedes ser rico, libre, sabio y virtuosot los padres pasan á loR hijos, las nuevas genera• pues dest111yo la Tiqueza, lo. libertad, la sabi ciones si aprovechan los esfuerzos realizados durfn y la virtud; Rólo hay una felicidad en la por gloriosos antepasados, lloran sus culpas, tierra: hacer que todos los hombres sean infeliexperimentan suR dolores y pagan sos yerros, ces.-.A.sí ha hablado el wciali smo y el pueblo como si en la historia de la especie hum11,na no ha caído do rodillas ante los apóstoles de la hubiera sino una concicncia1 única é imperece- nuern doctrina. Todavía· los hombres no son dera: ley fatal, pero necesaria; ley de dolor, antorcba.R1 como quiere el poeta; todlLvia ra spero de progreso. pando un poco el barniz que cubre á la espeY este resistente lnzo, esta firme malla. que cie1 aparece la bestia humana: apetitos en los mancomuna espíritus y compenetra intereses1 de arriba, por devorar íi los de abajo; impul sos esta indivisible labor que por ondas de esfuer- en el primer peldaflo, do destruir á los que se Z'03 vo. tejiendo átomos do la obra universil.l y encuentran en la cúspide: lucha eterna, brega que se propaga de lo infinitamente ¡Jequoiío á inacabable, opresiones en los dos términos lo infinitamente grande, de lo simple{¡, lo com- de este dilema, y flotando por encima de este puesto. de lo heterogéneo á lo homog~neo1 del naufrngi_o de id_eales, esto. pregm,1ta que i3e iminfusorio al astro y de la plauta al hombre, es ¡ionc: ¡dónde estii. el término justo? ¡escarnio de la civilización! perturbada, comba¡.Ay¡ nosotros no lo Subcmos! Se interrogan tida, al:uquilada tal vez-si el aniquilamiento hoy los hombres de buena. fé, los que conrnlfuera. dable dentro del grado de avance de nues- gau con la _Hmltin-Vcrdad en el templo del detro. sociedad moderna-por intereses secunda- sengaño: ¡cuál es el cantiuo que conduce ó. la rios, prejuicios fonestos, marriobras políticas J" Tierra Promotidaf Y la gracia no desciende á odiol'l irreconciliable.:. Los pueblos hacen todo nuestras cabezas y el tfl.bernáculo permanece Jo posible por parecer odiarse; háusr. encerrado vacío. dentro de sus l'ronteras, y aspiran-regresión Luis Proal un publicista. francés de lnérito Biniestrs-al primitiv-o modo de sér social en y renombre, 1 un escéptico de la política, acaba que la. tribu vivía. pa.ra· In tribu y más allá de _ de lanzn.r ó. ia publicidad una curiosa obraestos límites todo era renMr y exterminio y "La criminalidad política"-en la que pasa desgarramiento y muerte. revista á problemas que se rozan con lo que ¡De qué otro modo juzgar esa esbozada gue- lle-rnwos escrito. Pronl suefi.a con Dulcinea é rra de tar-ija.s con que las na.dones amenazan inicia su volumen ~on invocacione8 proféticas; herirse mutuamente, apenas surgida la aun v-a- pero muy luego encuentra el sendero de Dacila.nte luz del nuevo aiiof Los Estados Unidos masco y cubre su frente de ceniza: emprende conminan ti. Españá á reducir la cuota á las lurgo y fatigoso viaje ti. trnvés de la historia mercn.ncfo.s americanas importadas en la penín• de la humanidad y encuentra las mism'as pasula1 so pena de establecer las represalias¡ Fran- s.iolles, los mismos impulsos, las propias lagncia rechaza los pro<l,.uctos alemanes y Alemaniu. uas perpetuadas en el curso de los tiempos: tipretende cerrar sus puertas á los electos fran- ranos y oprimidos politicastros ó ilusos, co1 ceses: buscar camiuos y descubrir derroteros mediantes trágicos y. trágicos que hacen coera el ideal de los iliglos pasados; en estos uues- medias; perfidias, ambiciones, cuadros que se tros.lJUenos tiempoS, los hombres inventan me- suceden los unos á los otros trazados con dios de comunicación ·para agrandar las di::;tau- iguales colores, sin solución de continuidad, eias, producen iurnntos para amontonar obstá- en vertiginosa ráfaga. Y después de esta exculos. Hay que preguntar si la desconsoladora cursión ¿qué qucdat Queda 111 certeza de que la teoría do Carlos Vogt, do composicioucr:i y des - historia humnna se 1·epite invariablemente y composiciones, agregaciones y disgregaciones, que la esperanza es una. deidad quc como la 1 no cuenta en el planeta con briosoa satélites v ondina. del /icd alemán, no tiene alma. sl la labor de Peuélope no es la más Rublim;, El tirano no envejece, ha dicho Plutarco. la más perfecta. realización de los ensueños de ¡.Ay! el pueblo no sale de su iufáncia. estoR espíritus impnlsados por una corriente do civilización á. la inverM. En !ll. historia de los pueblos, el ca.mbio ele Vengamos, empero, á orden de ideas más mercan(;ias engendró el cambio de ideas; el pensamiouto do buscar especies abrió los hori- Clffcauo á. nosotros. El Pret':idcnto de la República ha marcado1 ionte8 de civilizaciouet, desconocidas; e~ an11iado 1mso á (as lnd'ta15 arrancó al mar los se- cu su discurso de recepción al enviado extraororeto:, del continente" americano: vidas, inte- dinario del gobierno de Guatemala, el verdadereses, Mcrificios, urnrtirios, hecatombe¡:¡, todo ro terreno á que la cuestión pendiente con la por nutrir eJ· tmbajo humano con la savia de vecina República debe ser llevada.-No se demercados nuevo$; pero un día el hombre re- sea aquí la guerra; iríamos sin embargo1 á, negó del 1>rogreso1 convirtió lo~ ojos ó. las pri- ella impulsados por una necesidad de carácmera::; etapas, su arrodilló auto el pasado y pre- ter superior, en virtud de 1a proprn conservatendió hacer do la obra humana una inmensa. ción. El territorio es en las naciones lo que mole que, i\ 1:1cmojanza de las nirámides del la vida en el hombre: tan invulnerable es una Egipto, sólo gu1irdan1 bajo i:;u jigautea grande- como es otro y la defen sa ineludible en éste como en aquel caso. ta un pufi.a¡io de _impuras ·cenizas. Se resuelve, puos1 cu In actut1.lidad un proEl protecofonismo cooperan\ a\ .ta nefanda tarea destructora emprendida en Europa; In. blema do sumo. altitud y á él debe fijarse prinprotección es el tronco (\e la rama 3ocialiata, cipalmente la atención. Ofrece el problema do }I\ que la anarquía es un retoño. Locura en variados aspectos, se deseompone en facetas lt\s capa3 baja:,1, locurn. rn la~ clases directoras: -múltiplos, entr11: por diversos modos en el esc(l'lllliustible do uua inmensa hoguera que nme- tudio comploxo del observador.-Un periódico de la nación vecint1o ha in:iinuado pérfinazn. ince.ndio.r un mundo. damente la· idea de que. uua. ·guerra c·on Gun.tcmnln eucc0deriacn Mé.xico una lucha interior y Preguntntl IÍ los clem6b-atus belgM, preguu que lo:, partido~ ím 1Lprovecha.rían de las cirtad {¡, los ardoro301:1 discípulos de Emilio de La- cunstancia." lHLrn J¡¡.nzursc al tombftt,c. La -i·errnlCye, 1\ los amados á. quien el maestro legó rlad es que en Jlé:rico 110 existen J}(trlido,<:: hoy, iU Gobierno en las <lemocracias--olJra lle buesí, pequen.os grupo~•quo trabajan dentro del na. fe, pero obra. emoCional má!i qno do razón; actu1d orden de coRaR r proclaman In. e\·o-preguntad ó.. los creyentes en ·1a, alta sabidu- lución; existen tambi611 ambiciosos de la hornarfa del pueblo, en su penetración profunda-, en da ret·olu.cio11aria qUt: encubren mal su apa- ... 6 DE ENERO DE 1895. rente calma y i;ueiian todauia con <!l JJronun• Cien libros en cien lineas. c&amiento y el t1onulto. • Muchos de éstos se han resigan.do á roer conLa. política es quizá el ónico oficio qne todot cienzudo.mento el presupuesto lle loR h6roes y no han obsorvallo que la marcha del tiempo tienen la presunción de saber, sin haberlo · les ha lentamente. arrebntado fuerzas: la vi- aprendido: • du del ·campamento Re haría Ucmasindo ruda. •• La ingratitud ha sido siempre la ju.eta repara estos gloriosos batalladores á quienes In. compensa de las traiciones. falta de actividad los ha desgastado poco á po• co. ¡Seguiría el' país á uno de estos heraldos de •• ultratumba q.ue no tmerfn en su . program,~ naLos mismos hombres qne discuten con veda nuevo ni snlvador!-Se ha. levantado en la hemencia y terquedad los asuntos rná!! fútile21, República una generación que repngna 1a gue- resuelven de un golpe In.~ cuestiones mi\s arrra civil; ella. trábaja. por extirpar los fermen- duas. to~ de uu pasado anárquico y predica 1a paz ••• en la tribuna y en la prensa: pueda ella serLas mujeres muestran siempre gran empeño vir de contrapeso al viejo militarismo que dor- por impulsR.r al matrimonio ll los solteros: ¡e!mita bajo los·empolvndos laureles de la vic- to será caridad ó yenganzaT toria. • •• Una guerra con Guil.temala coloco.ría ó.l acQuerer volver los pueblos hacia atrás .es protual orden de cosas en la disyuntiva . de enclamar rm senectud: la regresión á ~a infancia. comendar personalmente al General Diaz la es para ellos, como para el individuo, un& sedirección de las fuerzas ó tnvesfu á. alguno de ñal de decrepitud. los jefes nacionales con el mando de este ejér0. M. V .ALTOUK. óito. • • • Los gobiernos de or-igen milita,· caen con la Nada es fácil, en esto mundo, sobre• todo lo derrota en los campos de batalla. El segundo imperio francés desplomósc como un castillo ótil. .FERNANDO DR LESSRPS. de naipes después de Seclán y Metz. Pero los elementos de que dispone México u.nte las even• •• Anteriormente las damas tenían sus pobre. tualidades de un·a guerra con Gua.temo.la apartan toda idea de nu fracaso en la:,¡ armas. La á "quienes soqorror¡ ahora son ellas las que pi• misma república. vecina siente su inferioridad den el fiOCO1TO. JULIO 811l01'. y la falta de confrn.nza que revela alü la JJreusa es casi el anticipo de una derrota. El 1>eUgro • en el terreno ele la política. interior no se enLll. esperanza en la foliciclad imneiliata es tan cuentra nbí precisamente: el grave mal, el de irrealizable en la vida como inextinguible ea trnscendcnciu. pnra los clestinos del pn.is Consis- el corazón. tiría. en la formación de un 1wevo hél·oe en los AUGUSTO IlOUOB. · campos de batalla; en el rápido ascenso de w1, sctlvador de la patria, que viniera á hacer efecUn escritor no es indispensablemente el tiva la dc,ula de ora.titu<l nacional en el i11agohombre que escribe, como un actor no es el tablefondo.dc la política. No queremos héroes pei:sonnje que representa. 11 s-i el hombre d qu;en clJJorvtnir hade deparar EDUARDO PAfLLERON. los destinos del país lta de surgfr del campa• • monto y ele la gloria, auguramos para la naEl eterno deBtino de la mujer es dejarse conción un tl"iste retroceso. La. gl'Rn labor del General Díaz. ha sido esa quistar. J. H. RoB.MY. transformación del hombre de guerra en esta• dista1 del procedimiento radical del soldado l\l •• En política, las palabras duran un instante: lento, gradual proceso del político . .Abarcar con mirada intensa los complicádhümos pro- la. lógica de los hechos domina todo. ÜARLOS DE Youv. blema.a que la diferenciación establece en los organismos1 penetrarse bien de las necesidades •• • sociológicas que el progreso hace nacer en los Quien aspire á. jugar un gran papel en la copuobloR, es trabajo que reclama preparación media humana, debe darse colorete y vestirse anterior y si el General :píaz ha aceptado e11te de rojo. programa, si-todavía más-se ha anticipado CONDE DE liÉRISS01'.• ó. él1 es porque dispone de maravillosas aptitu• des de obflervación y cspiritu desligado de preEl cancel de las pnertafl, es el saU1n de 1011 juicios políticos: la nueva idea ha encontrado en él terreno fecundo y ha germinado lozana y pobrefl. GUILLEaMo 8TEl'fOER. ,igorosa. • El General JJí0;z es apto al puesto que ocu• •• pa, no por héroe sino por político, no por mi• Las indecisiones cu lo nlto produceu las inlita,r sino por hombre ele Et1tado. eertidnmbreB en lo bajo. Y Ri hombres de Edtado1 si políticos son los ÜASIHIR PERIER. que necesitamos, ln.exalta.ci6n deun,nuevo hé• • •• roe1 su preponderancia en in. cosa pública, no La. bandern simboliza la patria: su orgullo; podría ser mas que una amcnazfL para lo futuro. su gloria; f!U salvación y sus recuerdos. La República no ha trabajado tan penosamenM.ARISOAL BOSQUET. te multiplicaudo sus esfuerzofl, elevando obs• t6.culoa á. la forma militar de gobierno1 para •• Si" los animales creyeran en el pa.raiso1 RU deshacer el camino andado qomunicando alientos de vida al monstruo tradicional que, al en- primer cuido.do debfa ser desterrnr el.temor al rollar sus anillos, ha convertido en masa de hombre. AURELJANO 8CHOLL. víctimaR 10s elementos sanos y fuertes de.la • nación, al.Jono de sangre qno hu serrido para fecundar los nnciéutes gérmenes de nuestro Las pequeñas atencionef! son lo.s más granprogre:::o moderno. des para las mujeres. 11. P. R. • BARBEY D'.AUREVíLLY. 6 DE ENERO DE JESC EL MUN,DO 1895. EXHIBICIÓN DE. CARRUAJES Y DIA DE CAMPO. • ,.,., / •.' t ti .. ... .. .. Un 'día de campo en el Rancho de Anzures. Dnrnntt: lllgnnns semanas no se habló en los altos circulos socia-les de la Cnpibll de la RepúbHca do otra cosa quo de la suntuosa fi<-Rtn.quo en obsequio tle SUR numerosas nmistad(',S preparaban el Sr. D. Snlrador Malo)' sn e~posa1 en el rnncho úe .Anznres. Y en t"erdad que habío. ruzón, por ]os grandes preparativos que se hn.c:inu y por In no,edad de la fiesta que iba á Rer Jo. primera rn sn género en México; se ti;atabfL ele un día d.e campo al estilo de los que ncodtnmbran dar en las grandes capitales europeas los rens del dinero. · La efectuación del pic-nic eflperado con tanta impaciencia1 había sido aplazadi\. varias \"ecos por no haber podido terminarse con la ·op 1irtunidad dcscadn. por el Sr. Malo las instalaciones én el '·Bosque de los Eucaliptns11 del Rancho de .AJiznFeS. Por fin so fijo definitivamente la focha del Domingo 30 del roes t'lltimo y todavía en la.s primeras hor11s de la. mnñnnn de et10 día, varias personas recibían la tarj{'ta de inl"itación. .. .•. REGALOS A "EL MUNDO." Damos las más expresh·as gracias ó. todos los que con motivo de año unet:o nos enviaron obsequios. • Entre lo:i mas notables recibimos: -Un .Alma.naque de la. cMa E. Á.'3corve, clcctrich!ta que se encarga de toda clase de instalaciones relativt1s á. su ramo. -Otro de la Farmacia S. Tricio en la. calle de laa Dnmas, y uno de la Droguería. <le J. Labadie Succsorc¡.;. Con est~ número recibirán los abonados un suplen1ento artístico. Má.1:1 vnldrla ser un pobre ~l'fl.Callor, que goLemar !'i los hombres. . TIRO nm PICHÓN É DANTON. •• FruRtcrfas tan ligeras como el o.ire constituyen para el celoso, pruebas tan n.cept!lbles co- · mo el Evangelio. • •• 8HAKESPEARB, Empobrecer al rico, no es enriquecer al pobre.• A. LEllOY-BEAULlEU, • •• Qoien quiera ser bueno impunemente, debe formarse una reputación de malvado. • BARON lfa.USSM'ANN. El amor lo hnce á. n;o•libernl; pero el matri monio corrige el a·ruor. FOTOGRAFÍA. DEL 8.BVERSO DB LOS l[UÚL lllPÚDROMO. LA P.\RTJnA. El lugar de cita para. que todos los cnrruajcil partieran juntos hacia. el Rancho de Anznres, era la A vrutida Juárcz, alrecled0r de la estatua. ecuestte de Carlos IV, y la born fijada para 111, partilln., 111, una en punto de la tarde. Todas las invituoiones llllrnban una fotografía que reproducía fielmente uno do los suntuosos carruajes, tirados por cuatro caballoil, que sirvieron para. trami.portar ó. los inl"itados de México á. Anznrcs. · To.u hrnsita.do como espléndido era el aspecto que presentaba a\ las doce del día la. entrad.a 6. la Calzada de la. Reforma cu todo el espacio que media entre los edificios que rodean la e»tatua de Carlos IV. Allí esÍatian esperando la señal de partida, en sus magnificos carruajes soberbiamente aderezados y tira.dos p·or troncos de briosos caballos, las m1l8 distinguida1:1 familias de la alta sociedad mexicana.· y lo mas selecto de tas colouia.R cxtranjernE ,csidentes . en México. Nú podia ser más animado el cuadro: los caballos que·piafaban impacientes y los lacayos y cocheros con sus variada!'! libreas, unos deteniendo del freno ll los corceles, otros tie.•os como estatuas en los pese.antes Y no pocos montados sobre Jor1 animales, ofrec:ian un conjunto agradable. Inmensa multitud de curiosos se había aglomc1ado ón torno do los carruajes esperando la hora de ptu-tida. .AJ. fin fué dada l& señal y cm medio del estruendo do las .trompetas emprendió In marehn. hacia. Chapultepec1 la gran comitirn instalada. en calesas, daumonts, bret1kf:I, '·roa.ileoacht1/ 1 lnndós, faeton~e, en lesas, Uemie-~anmonte., coches rui.o.➔ 1 sillas de posta., ,·ictorias y otros muchos l"ehíeulos diferentes, la mayor parte de ellos tirados por euntro ó mé.s caballos. REONARÍ>. .. �6 EL MUNDO 4 De los muchos y suntuoRoS cnrru~jcs quo sonas competentes para arreglarlas¡ en su últiallí vimos, los que llamaron 11uestn1, atcn- ma fiesta de Anzures se nos aseguro. que fueoión por lo perfeutamento Oieu arreglados fuo- ron gn:-.tados má.s d~ veinte mil pesos, y sin ron los ''mailcoach.-;" de los Seiiorcs Agustín e111b1~rgo1 no tuvo la lucidez que era de espeTorres Ri-ras y .Antonio Eiicnlante1 tirado::1 ¡JOr rarse, pues invitado hubo q_ue se quedara sin ma.gnificos troncos de caballos; la caleila á la comer ó, causa de lo mal atendida qt;e Cfltnvo Da.umont del Sr. Ignacio de la. Torre, que con la mc1<a . .c.\.demás ninguna. ele las confltrncciosus i)nlafraneros monto.dos en lo::i caballos de nes omprendidns para recibir 6. lm:1 invitados silla y los Jacayo::1 de c11lzón corto y ·medja no- fué terminada. y e5to causaba también desagragt~ de seda sentados cu hL trastera del cocho dable impresión. presentaba regio aspecto; curiosos por J<U originalidad fueron 1o. silla. tle posta, tirada por magnífico tronco do muhu; priot-RR, del Sr. Don Pedro Rincón Ga!Jardo, Gobernador del Dii;trito y una ·1>cqueña victoria, tirada por cinco "ponnies11 y que ora ocupnda. por lnfi pcquefüts hijas de Don Salrndnr 1folo. · EN A~·zURES. ·--------- EL HOMBRE DE LA CABEZA GRANDE. Estnmos cu ul en.os, ú. las siete y cu.torce minutos a. m. El Supremo .IInccdor se paRea trnnquilamcn• te por las nubes. Se bn lernntado de excelente humor y so propone nc¡uellt\ mañana, cou la frc::;ca, trabajar un poco, antes del desayuno. Trata, nada menos, que de la creación de 1n especie humana. Con m1 poco do barro ha mtmdi1,do hacer o.lgunos millares de millones ele troncos y otroR tantos millares de millones do cabezas. Con un soplo do su divino aliento, los cuerpos deilcabozudos so enderezan, póncnse de pie, marchan y mu tomando del montón de cabezas lns que más les agru.cla-u. .A.que! cu&rpecito gentil, de and&r hí.ngtüdo y acompasado, pié breve y talle de abeja, escoge una. cabecita de Ofelia, rubia y pálida. Aquel otro, herrúleo, macizo1 atlético, de músculos de bronce y eapuidas de vieja encina, se acomoda una testa de Otelo, formidable y einicstra. Y sigue el desfile dantesco y el montón ele cabezas va mcnguandó sus dimensiouea. Ya no queda más do nn centonar de eUas¡ ya el número se reduce ú. veinte; ya no restab sino una me<lin. docena; yn Sólo cuatro, ya cloR1 ya una. Entonees avanza un cnerpecito 6.gil, bien contorncaclo, :fino, y se dirijo al último remate que hay en tierra: es u.u cabezón espantable, do o.bunclm¡a cabellera. enmarañada, ojos salientes y formidables, bocaza de .Molock, mandíbulas ele monstruo, frente espaciosa y clevada1 nariz saliente y orejas hirsutas. El cuerpecito toma aquell1.1, mole, le dn vueltas, la sopesa y se la acomoda al tronco. Es un cuadro de épico humorismo e1 que ofrece aquella inmensa bóveda sobre un pedestal tan mezquino. Y ent_onces aquel cuerpcoito se estremeció y habló aquella cabezota: -Señor! dijo con voz de trueno que hizo estremecer al nmndo;-dtÍme otra c"nbeza. El Señor miró nl extrnfio sér que así le ha.blnba, bu¡:;có con la mirada otro coronamiento mas digno do aquel cuerpo, y no encontrando ninguno, le contestó: -iPor qué has llegado tarde? Tu falta merece un _castigo. Así h11s tle andar por el mundo: con esa cabeza ó de:scabeztrdo. Elije. Y he aqui porque aq_uol hOmbre se paseó por ol planeta soportando sobro el diminuto tronco la enorme, descomunal testa, llasti!o que un día no pudiendo seguir cargando aquel terrible peso, desertó de e,ntrc los vivos ch\ndoseun pistoletazo. El camino que debfa seguir la comitini. pam llcgnr al Rancho clo Amur<'S fué el siguiente: atravesando l'l Bmiquc ele Chapultcpec, ~esalía luego por el Molino del Rey y bacienclo en seguida. va.riascurrnsse llega bu por fin á Anzurcs, que queda ó. un lado de la Hacienda de la Teja. Ha.y que advertir que una vez pasado el MoJino del Rey, el camino para carruajes estaba muy malo, por lo cual el Scñot· Malo tuvo que mandarlo arreglar exprofcso pnm esta oportunidi1,cl; pero por motivoi:1 que ignoramos solo sois carruajes tomaron el itinernrio marcado en el programa rle la fiesta y los demá¡.; se dirigieron á Amures por 1n Calzada de la Ve1·ónil•a,_ que es el camino más corto y era el que SI! ha.bfa tija.do pnrn. el reg-rcso. El Señor Presidente de la República, Genera! Don Porfirio ])faz y su distinguidtl Scfi.ora1 fueron de lo::. J>Timeros que so cncoutrnron en ol lugar tle la cita, pnr lo cual sa vieron prcci1mclos á ei,pernr a.lgll.n tiempo, haRta que llegó el cnrruo.jo que condudo. á Don Salvador Malo y á. su espofm. El Rancho de á_nzu.res es uno de los lugares más pintore¡:;cos ele los alrededores do México y el sitio escogido pnm el almuerzo fué · el 11 Bosq1rn de los Eucaliptus,' 1 que es encantador. Bojo la sombra de los árboles se levantó una galería abierta. de grandes dimensiones, muy bien adornada. El fondo de la galería. estaba cubierto por completo con pintura_s que rrprescntal)an diversos paisajes y escenp.s de caza. El techo estal)a sostenido al Sur por el muto que formaba ol fondo, y a.l Norte por catorce -esbeltas columnillas pintnclns de blanco con -cenefa~ de ·color rojo y verde, enluiáudose artísticamente. Entre columna y columna se -reían sobre un pcdestttl cubi<'rto de heno y flores, grnndos macetOnes coronados con froodMas plantas y ,en el centro de los cun.lcs se veían pintadas las armas de olguna nación amiga .de :México. Del teoho pcndíau colgacluras de heno en nbuud11ntísimos cadcjas y el acceso ó. la galería por los co~tados Oriente y Poniente Cm, enternmen te li brc. A uno y otro lado se destacaban dos pequeños edificiofl, decorados en su exterior con pinturas ignn.le¡g 6 parecidas á las del muro del fondo del salón: allí est~ban instaladas· las cocinas y dcspcnflas necesarias para el -servicio. Detrás da la galería. se enooutrabo.n dos salonoitos do toilette y más o.lit\ las Ct\ballerizas; to• •• dos estos dcpartn.mentos no estaban alÍ.n ter¡No lleguéis ttirdo; apresuraos á ser siempre minados. los primeros si no queréis veros privados hasta de los bienes que el Hacedor reparto gratuita-' EL BANQUETE. mente Ạsus cria turM! En el delicioso sitio que hemos descrito ligeDcl)em(lS ercer q_uo ~l noventa por ciento do ramente, se extendía la mes~, de 75 metros de los que so suicidan han llegido btrde. longitud1 y rodeada de doscientas cincuenta sillas, que hwrou oeupádas por los invitados, d{mdose el lugar de preferáncia al Sr. General Díaz. · · Igualmente q_ue laR invitaciones también el Los pajarito·s. ineiut, o:1tentaba una fotografia representa.ndo alguno de los carruajes que fueron llevtldos á La. sociedad ele agricultores de }'rancia se ho. le. cxcun1i6n campestre. conmovido por los perjuicios que ha cam:iado ó La banda del batallón de zapadores amenizó las siembms fa destrucción do los pajarHlos. la fiesta. Uh agricultor ha podido afirmar que de cuatro De,ipnés del bllllq_uete, la concurrencia se estaciones de ferrocarriles de su departamento han Rido.e:xpediclos en dos meses 20,000 kilos dirigió á. la tribuna,-también sin concluir1 para presenciar unu.s carreras que se verificaron de avecitns ó sea 600,000 picos destnuclos {'.n en la pista contigua. • un perímetro de 20 kilómetros. Si hay q_ue creer al ''Periódico de agticulTerminadM las oarrems el señor Pt-Ssideute de la. República y su señora, fueron los prime- tura y horticiütnra do París/' un decreto r.eros en retirarile, y después uno tras otro, des- ciente.pcrmito cnza.r en la Gironda sin permifio filaron todos los carruajes, q_uc llegaron á Mé- de !u. n.utoridad 1 por medio ele lazoN1 trampas. etc., una multitud de · pu.jnritoR considero.dos xico casi al anochecer. como "de vendimia/' y de ei::.to iw lamentan NO'f.1S GB:NBR.ALES. amargnl..llente los agricultores. Creen y 110 sin mm vez m3.s ha demostrado el Sr. Malo, que rnz6u, indudablemente, que los int>ectos r las es hombrú de grandes idefls, pero que lJegtido l'pidemias cine ata.can á li1s plauOO.S son más teel momento de realizarlas no ~menta con per- mibJes ruio1ttra.l! !oí; piíj~Iº~ &can mií.~ escasos. Informaciones. .. DE ENERO DE 1895. 6 Religión y piñones. En el verano li.ltimo, celebráronse en Suiza cimmeut..'\ 1" una scfl.iones1 ocho conciertos de mfüiiea general 1 y sermón todos los domingo~. Los oradores ti-atiuon en Rus discursOR de las institucioneR politicas y eclcsiá~ticns de la federnción. Como se .e, el programa no puclo ser rutí.R ,·ariado1 porque trus de un discurso acerca del 111i,eatin9 syste11i, viene un sermón sobre el matrimonio, y luego una f:Onata de Wagnor ó de Listz, y en seguida una explicación del JJeMc:rn{Jc, y al fin una (·ont.rovcri<ia Sobre la Ber1~roucnoS.<i/f'J1So/urft. En 189211:=;h)tierou á. la conferencia OJO aficionados, en 1893 uno~ 1600, y en el verano de este nüo 2400. Posil)lc es que la. unión ele las iglet>.iirn disidente:-; no $e realice; poro lo que $Í rNmltn. <'s quo se pasan admirablemcnlu un par de mci:;es del buen t.iempo, e.n las conferencias y en lnt- ex~ cursiones por las montaüa,;1 entre gentes de dinero, lle humor r de buen apetito. A las bchl,das nc\"erns y peligrosos aUismos llcgGn pocos; en cam!Jio, ingleses é iuglcsnsjó"vcncs recorren las laderas por deba.jo ele los 11inol! de eterno verdor. eontompln.ndo acp1ella espléndida na• turaleza, que dtlrá. sus frutos cuando ellos hayan rnelto tí. su obscuro y trh,to suelo del Norte, cuando cnu laR horas melanc6licas de fines du otoño caigan los piüones ni suelo y logre ol fuego su.car al aire el escondido fmto, del que dijo el vulgo italiano: ll buona b dM_tro, por• que en la utt.tum!('zll mehora latant¡ e~ decir, que lo que vale esti\ 1:1ie,m11ro oculto, lección admirable que da. al c~píritu1 para c¡ue rfservo con cuidad.o lo que es bueno, y no fío á los pasujeros vientos del¡¡, pnUlieidlld lo que piensa. ni toi.lo lo q_lle siente. Eso ensefl:.1, el piñón con su fruto., al filósofo que vaga por GL'inliclwald y por toda ticrrjl. clondo se crfon e5os fruto:;, Las falsificaciones del café. Las ilwesti.gneiono¡:¡ prneticndas por los Sres. Giran! y Dupró, ru <'11aborntorio municipal lle Palis, han clomo~trn<l.o quo la~ fulsi:ficaciouci:i flue so bucen del café. son iunumorhbles. La más geucra\izatla i::c ejecuti1. eon ol Ct\fé molido y nada más fácil y natural, 011 electo, que a1illdir :\ éste nl¡n.tnoi, polvos os:truños, qne cou.,;if!• ten pOt lri regalar, en raíc•es, Jegnminos:a:-; y grano do frutas tostndas. La achicoria 1 el betavel, JI\ zannhoria, el nn.bo, los alfoncigos, !ns o.Jmcnclr:u\ las nueces, los higos, la.yerl)a del "diente de león", la escorzonera, las: bellotas, las harinas, los dátiles, la ..:. boliota.s dulces, las peras, las manzanas. las patuta.s, ln.s ciruelUR pasas, lascasto,ñas:, las cerezas1 las 1\lg;trrol)a;:;: todos estos vegetales y muchos mfis cntrnn en la composirióu del c11fé molido que se ventle en Europo. y lo mismo probablemente del que se ,·ende en México. .A..ñádeselc también frecucntemcuto detritus do totlas clnses y principal mento poh"o do las hojo.s socas que so barren en los parques. No so oscapa siquiera á c~ta atlulteración el café en grano, tostado: los tlefraucladores Jo dejan en el agua algún tiempo, para qt10 Ja o.bRorba. y aumento de peso ó lo ponen en vasijas unlaJas con materias grasm,, hueyoi. ó mieles, las cuales al impregnar el grano, lo !meen n•pn.roecr mít$ briUante. La auclni.:in de los d(lfrauc1,ulores llc·go. ttl extremo ele usar bagnzo·toStado a! riol. Algunos imitan el café crudo con arcillo. tcfüda y vaciada en moldes atl !toe. En cnanto á. Ja 1·tmavación, por <lccirlo así, do los grauos a,·eriados se hace en grande escala, así como la mezcla de éstos gmnos con los nue\~os. Las bibliotecas de Estados Unidos. En tanto que, á -excepción de dos ó tres, $O encuentran en tan malas condiciones nues!ra-. bil>liotecw, las norteamericanas son muy ricas, mucho mús que las de algunos paísc¡:¡ europeo~. Hay algunas ele éstas cuyo presupuesto excedo de dos millones do pesos, oro, por año. .A. estos fondos proporcionados por el Gobier• no, hay que nüadir en una gmn porción, Jos donativos hecho:, por e1:1os Mecenas intelit;en~ tes que pululan on la Nación ncina. y quo ·Ón• trc nosotros $Oll Mra. a.vi.'l: para no citar m{i..:,; que un ejemplo, lrnl:ltaremos de Mr. Stnndford, que acaba de legar á. una. sola Uni,·ersidn.d ¡más de i•ciittc millones rlc pc,<Jos! Existen actuafmente en Estaclos UnidoM m,í.s de 4,000 bibliotccns que, en Sll totalidad., contienen má~ de 31 millones ,le libros, lo cu11l dú. un promedio clo un volumen por ca,da. 50 hn,bitnntcii. Tnt esta(l!J de cosuM, no efl1 l'lin embargo, del gusto de todo'>, en ln. H.c_pllblica clet X orte, y c.11pcC\io.lmente füi 10.::1 lil)reros¡ c.·l púl>li<.:o, on cfcCto vo1 l'il"gún :parece, mr•jor i\ las· hi.hliotecas que á lus lib.rcrins; on México no ·súc{.'"do Jo mi$mo pnrqnc cuando uno descn .Iecr urt li- bro está seguro de no encontrarlo y especialmente si es moderno, puesto que hay que esperar tres 11.iios pára su encuadernación, sin la. cual, no lo prestau. Por lo drmllR, en Estados Unidos se leen po· cos 11 bro~, 1mes que bnstn. con los voluminosos periódieos dedicados A toda clase de asuntos, para satisfacer á. multitud de pcr.~onas que por otra parte ticuru1 muchas ocupe.eiones que las n.bsorbon. En cttmhio, li.18 mujeres vnn ,:uuy seguido á. las bibliotecas: l"S a:,;í como su nivel intchlctua.l os suprrior al do 5US buenos padres ó mu.riclos. Un heého curioso es tumbiéu el de que los libros alcmnnc-s predominan e11trc los librosextrn.njcros; esto se debe cirrtamentc á la. importancia de la inmigrttción gerruú.uica. Los ejércitos de China y del Japón. Lns fuerzas de tropa arm,ula ·en China y el Jnpón, son muy de~guule::., ségún afirma el ''Eco del Ejército," de l)n.rís: 1 ' China. gana al Jnpón en cua1a1to al nli.mero de soldados; pero es muy infori or desde el punto de v-ista del pn.triotismo, el entushlsmo y la. tó.ctíca. Lu Marina del Imperio Celestoconsta, en totlll, de 95 nn.vios de todas cfa.SeR con 650 bocas ele fuego y 7.000 marineros· aproximadamente; pero c9nvcndrío. descontar lle estas cifras una mitad que cl\.rece clo. rnlor. Las unidades do combt\to disponibles, so reduoen, pués, A6 acoraz1~dnfl, 3 cruccros-torpecleros y 2i torpederos. .La flota Japona::a ~e compone de unos 60 buques entre los cuitlcs sob,csalen 30 de reciente construcción, que son: 4 aeoraznrlos 6 guarda costl\!J que camin!ln 17 nudos; 12 cruceros qlrn tienen una velocitlad do veinte y clos nudos y una flotillo. de torpederos. Casi todoi, los navío.~ jrtl}oneces Ji,:ponen de cafiones de rntrocarga y tiro rápido; 1a flota. posO/J en conjunto 130 nparatos ele esta claReon t[l.nto que la China eólo cuenta con 12. En la provincia do Petcbili cl.f'jército de tien-a chino lill compone C'n i:.u tota.Uclud de 80 mil combatientes arruados con fuSilM europeos y apoya.do,; por 500 piczo.i'l tle nrtillcr.ía.. Una leva. general po_drfo. produoir varioscentenn.rel':lclc milj!R do soldado11. El t"jército de tierra japonés, o,rganizado á la. europea. comprende: 80 l)atn.lloncs; ·21 regimiento:1; 4~ baterías de a1ti1lería; 36 c.ompañie.s de artillería c!o montañn1 20 compañías de zapado~:,;; 14 escuaclronc::i del tron y ::i:Cis brigu.da.s de gcndarme1ia. ' Por todo 70 mil soldados mandados por 2,766 oficia.les. En cuanto 6, la reserrn se puede poner eu rten"icio 12 batallones, un número ilimitad11 de caballería r una.gnm sección de zapadores. La paz armada en Europa. lie ttqui 1ma curioim csto.dístiC'~ pnblic,\da por los periódicos au,it.riacos hcerca clel gravamen de gul'rro.que -soportan lM diversas nae;ionc.:i. clc Europa. Frnncia va {i. la c111)eza: 10s 564:,000 ilombroR que. :figunm e:1 sn efccti'rn do 11az representan miís del 13 pg de la pohl'Mióu; CMi el mismo efectir-o ilny en Ale~auia: 584,450 ósea el llpg de .la pol)ln.ción. En rtn.lia2TS,000 ó R~acl Opg Bn Ru~ia 907,000 ósea 8. 70 p.g En Austria 342,000 ósea S, 20 p.g En ·cuanto íl, los prc:mpuesto::i: de ¡;?uerro, calculados en franco,.; w elenm nctnalmente: En Alcmnnia. IÍ 587 millnne~. NI Uecfr 19, 10 pg del presupuesto total; en Pnmcin. t\ 635 millones ó se.a 18, '9Q pg: En ltnlía ó. 243 millone::. que :representan 14, 30 pg; en Al:lia, 699 milloncR que Rignifieo.n un 24. 20 pg y en A.uRtria 390 millones, es decir Upg. Si se aumentan ó. m;ta.s cifraR ln-s c,irgas que soportan otra¡;¡ naciones, i,.e averigua que la vieja Europa gasta anual mento más de cinco mil millones de jran~ cos (mil mill't>nes de peso:::, oro) para ·il.isf'rntar ele paz. .. NUESTRO OBSEQUIO ARTISTlCO. No obstante que en la .última plana de .este número indicamos que en la próxima semana repartiríamos el cromo ofrecido, éste llegó á tit-mpo de poderlo distribuir luego, y no quisimos retardarlo más: así pues, hoy recibirán nuestros abonados un precioso cuadro. DE ENERO DE 5 EL MUNDO 1895. $róuica. AJ-varado es el heroí~mo, es la desesperación, t\unqne después fuera. la infamia. Está. frente al abismo y tremolo. en el aire-su bandera de triunfo. Lo veo aún en aquella. noche infortunada y honda con espuelas do bronce, cota abollada por el golpe de laR flecha~ y el casco roto por las macanas de nuestros indios. Ha combatido gloriosa.mente; hn. matado, y se defiencle aún del ~ne• migo que lo af!edia. La muchedumbre aulla, amenaza¡ aprieta el cerco; extermina, :,,.•enco, triunfa.! El capitán español clava en tierra sn lanzón con punta clo acero, Re meco en el abismo, y cae en pie sobre lB orilla de fango , empapada de sangre roja. Emprende un salto, semej1rnte al que da la vida, para escapu.r do la derrota. Sólo que los días nuevos de la serie comenzada no Re pmecien A los soldados de Hernó.n Cortés. No buscrm el árbol triste del valle para ponerse á gemir clescsperndamente. Cae un herido, un muerto, un desesperado, y así lucharán hasta que el santo de la trompeta u.brn ]ns nubes con uu toque de gl~ria. Entonces cesará definitivamente el coml1nte y la humamdad llegará é, un linde sin prolongación, donde no hay fosos que brincar ni cielos en que refugiarse. Su.lclrán los muertos en procesión mt\cnbra y Dios barájusticia.desde lo nltodeunaestrello.. . • • Sin saber por qué, se me ocufre que vn. á. faltar mundo para. tantos pecadores como he,mos de ser el dia del juicio. Pero me consuela. que Dios ensanchará. hasta Jo infinito esta pelota frágil que nos so::tiene. O esttt.bleceró en Venus el Tribunal Inapelable. Eso planeta debe .Mr extraordinariamente bello. DeR· de allí se puede caerá, gusto. ¡Con rnzóu Manfl"ello soñaba con algo mejor q_uc el Jung Frau, para despeñarse! Sin duda con Venus: Y tenía razlm Ta que el alma se prC<'-ipita, que sea desde lo a.Jto de nna mujer hermqsa. • Un enorme ca.1To de luto con cuatro ángeles adentrf'i y gran• des penachos por fuera, manchaba el aire con su silueta fúnebre. Salió el cl11.elo con guirnaldas de rosas vivas y violetas recién cortadas; condujeron en hombros la negra. urna¡ la pusieron en el carromato, y allí va., camino del Panteón1 taml)nleú.ndose y rechinando como si fuera á romperRe. •• Llegó á. "La Piedad. 11 Un sacerdote salió hasta ln.s puertas del campoRa.nto¡ tomó el hisopo, entonó el ele profundis, y se llevó al muerto entre oraciones tristes y salmos graves. •• Al salir del cementerio, me pareció q_ue los treinta del cortejo fúnebre no habíamos enterrado á nu hombre justo1 sino al año q_ue estaba próximo á. morir. Y vi la. puerta de hierro en que se leía: "heiireux qui mcurt llans le Seigncur. -.... De~pués Rilbó ó. lo lejos la. locomotom del Ferrocarril del Va1lc1 y yo volví á. la. ciudad, repitiendo esta estrofa de un gran poeta: ''No cultivéis ¡oh buenos! más tierra que la tie.rra.. ~l barro humano vale {i. vosotros menos que el q_uc nutre al gusano ,r dá. una. planta Í\ quien le arroja un grano. • Los t\rboles entonaban lo. canción de Diciembre. Por encima de la tapia. del Pttntcón, sacaba su dedo obscuro y cincela.do el ciprés fúnebre que balancea el vientO! de la tarde. Los eucaliptos brillaban en el crepúRculo como si estuvieran untados de nieve. El sauce enredaba en el éter azul su pajonal de hojas y en la aguda saeta do la Capilla lejana prendía el sol un reflejo pálido ...... Dar con la Melcmcolia cuando ¡:;e busca algo alegre, os como tropezar con el arrecife sobre In onda bruñida. y tersa.. Es soltar el timón y romper la brújula para. que naufrague el buq_ue. 'l.'al he hecho yo, lector cn.(adado. Me embarqué con luna, cu momentos de calma y dento favorable, solté la vela de púrpura y el viento me llevó al .1bismo. Pero saldré, con ayuda de la Prov:idencia. No es del a-ño nueva, casi viejo ya, ni de cosas enlutadaB, de lo que yo debo hablarte. No es ni en el vuelo n.i en el salto donde gustarás tú de encontrarme, sino en tierra, carnudo surcos para sepultar antiguos sucesos; abriendo la memoria para. que la novedad salga á beber sol t\l 11-ire libre. .A.sí q_uerrús tú verme; así me oirás mejor, porque eres rey, y los reyes, como el Júpiter do Creta, tienen laR orejas en los pies. Sin embargo, permftcme que me enderece y que te hable ó. la altura. del corazón. •• .A.hora distrae lo qQe se mira, lo que &e palpa, lo que so ~osa con lo posible y palpita en la conciencia pública. El último temblor del año pasado, os una verdad que todavía clistra.e. El escándalo no quiere fábulas, sino hechos; cosas que anden; qu0 tengan nervio y espíritu. La Patti es una lejanía. Dicen que viene, pero se q_ueda en Londres. Barajas, por ejemplo, nunque toda.vía no es célebre, y.a adquirió personalidad. Se hablt\ de él como de un objeto cerca.no. De Gua.tema.la. ni q_uien se acuerde. Llegó el MiniRtro; entre gó sus credencialeP:, y al clía. siguiente era un olvidado. Subió la curiosidad al Salón de Embajadores, y media. hora. despuás bajó diciendo: uno es tau bravo el león como lo pintan." Y se puso á ver el horizonte inundado de sol. Si hay guerra, saldrá con f!U fufill al hombro basta el campo de lucha. Pe.ro Dios ha. de querer que impere la. diplomacia Y que en vez ele proyectiles nos cs.mbiemos Jtorc.i con la vecina Repúl)lica. • • ¡ Viene Vico! Esta es noti.oia consoladora. ilcspu611 de tantaM noches de Bruja y ele Diablo verde. Por fin, se abre pa.so la. comedia. Sólo que, ·desgraciado.men te, trae al drama vieja como galá1ijavrm. Vico va á. hacernos retroceder cuatro centurias. Iremos con él 6, los torneos do la Eclt\d Media. y q_uien sa6e si nosqnedemos allí, ndroirando 6. los nobles paladines de aquella. época de amoríos y cuchilladas. ¡,Qué vale ''Un crítico incipiente" junto á. "Guzmán el Bueno," y quién es "Ztlra.güeta'' para rebelarse contra ''Lo. fuerza del sino"1' .... Nada: que viene Vico, pero con el antiguo repertorio. Algo es. Peor e;itaríamos con Bw·ón, que haca Otella y con la zarzuela, que arregla ópera-s. Ya que vamos á cambiar de teatros, que haya siquiera. autores desconocidos. Y no importa quo soirn malos. Eso es lo do menos. No olvido á. Ca.rlo::; .A.mézaga. Era un poeta. recién llega.do de Lima. Cayó entre nosotros1 y Jo acribillamos con estrofas. Carlos López vivin. aún. No se había snioidado1 como Musset, el pobre cisne de Michoacá.n. Manuel Othon1 el más pictórico, el más vidente, el más colorista de nuestros líricos, asistió á. aquella reunión de bohemios. Nos agrnpamos todos, recitamos versos y leímos artículos originales. Hace ya mucho tiempo, y no he vuelto á sabor de e.quelloK Triste. escritores. Se han ido, se han muerto, ó se han sepam.do pa.r& Quería decir que de Diciembre á, Enero hay unasima; nnMar siempre. Rojo que se abre para que crucen los vivos. Quería comparar Ayer encontré á, uno de ellos. Cuando lo vi, e:;taba frente al tas opuestM márgenes del ~recipielp salve.do, per? efl d~maRia~a apara.-dor de un restaurant. fi.losoffa para, una crónica ligera.. Prefiero la senc1Uez, sm poesrn -¡,En qué piensast le dije, a,eeroú.ndomc á éJ. ni consideraciones graves. -En esto. He olvidado las cosas que vuelan por la.11 cosaa Hemos paMdo el mar de uu año nuevo. Estamos, los que que nutren, me respondió, señalando una trinchera clt>, perdices creemos vivir aún, en la orilla salvadora. El sol repica sobre la desplumadas. cúpula del campanario y arrojo. l~ces y gérmenes en la tierra -~Te has hecho positivístaf empapa.da de lluvia.. Pronto se llenará el prado de ~ores y el -Me he hecho humano. Sin embargo, he.y dfo,a en que sueño, • ambiente do golondtinas. Acabamos de n.lzar una ornc1ón, danmuy á pesar mio. Venís: ayer cojí un periódico .... Este esa.hodo gracias ó. la Providencia por el bien recibido1 y ondea en el ra mi libro único . . .. .Lo hojée, y supe que doR cubanotl, de lo Se trata de otro muerto; ae un enamorado¡ de un suicida. aire, como reta.zo do iris, la bandei·~ triunfal de le. victoria.. Sen'l;'enía apenas In. edad de Romeo y amaba. desesperado.mente; más culto, de lo mejor de la Isla, han ven.ido á México. tim1ls la frescura. del nuevo paisaje; la influencia del éter lleno con locura., con frenesí. -Sí, hombre; pero esa ya es historia antigua. de -vida· el jí1bilo del .color avivado. Nos rejuvenecemos. Las -No me interrumpas. Oye: se habla on ese periódico de os -Agustín, lo dccin con frecuencia una señora muy buena y 1 'N ' ' d . . " ·t leyes -6.siológioas nos parecen abimr as. .1: o monremos , gn a muy devota: No esté usted triste; si Angel a no le corresponde, critoreB que no concurrieron á nn banquete dado por ellos. la sangre, y el orgullo se hincha y vé desdo muy alto (i. séres y -Es \"erdad¡ faltaron muchos, por temor al frío1 según dioe busque usted otm mujer: ¡hay tantas! ..... . cosas ·que cstá.n 6, su mismo niYel (le miseria. Pero el jonn respondía tristemente: "yo voy ó. acabar por Gutiérrez Nójera. -Bueno; pues so me ocurre una. idetl, como á los per1,1ctnaje11 matarme, Doña Rita." • cursis de JA.s comedias malas. Y efecti\"amcnte. Una mañana !!:e fué á la. Villa. de Guadalu-¡Cuálf Tun engi~ñosa renovación de vifln., es una embriaguez qu~· va pe; rezó, compró imngenes; bel)ió aguo. del pocito, volvió á la Rmmir aquel grupo alegre.do poeti~s tristes y clti periodisW vigorizándoRe 6. medida que buco onlor. La Prima-vera es men- ciudad, y on la casa número 10 de la calle de Tacuba se dió la jóvenes. tir~sa: enciende é ilumina el éter, Se necOF1ita que Hegue el mes muerte, di~paránclose dos tiros de revólver. en que cae hielo para que se enfríe un poco el eflpíritu. CuandCJ, -¡,Para. quét El crimen ha. llamado mucho le. u.teucióu porque el° suicida -Para obsequim· á Varona Murins y á Mario Garcfu. somos felices no asistitno8 6. entierros ni á cosas fúnebres. De- ora. católico. -Exquisita idea! Los dt1.remos un té con versos y Chilblis ooa jamos á la Tristeza q_ue. vaya ~ola .ª1 camposanto. . ¡Pobre chico! Se llamaba Agustín Bravo y era ele los muy Se va á un entierro, por obltga01ón, 1>01· deber Mcrnl, ó porque pocos que todaYía. se mueren de amor. os:trns. Pero iY si so han marchadoT -Entonces diremos en algún peri(}dico q_ue tuvimo1S la idea se ha muerto alguien de quien queremos despedirnos lo más El 11ositivismo1 dicen algunos, tiene la culpa de semejantes t!llde posible. atenta.dos. Y yo creo que no, con la. 1vonia de mis lectores. Es- de obsequiarlos. Encárg11.te tú de lau:mrla al Mimdo. Yo he Yieto partirá muchos Gcnernlei;, entre ruidos de tam- tos positivistas de o.cá, generalmente, no se matan. Son gentes bores y relámpagos de bayonetas; á. Ministros acompatindos por cuerdas que lJiensan honda y que se estiman alto . .A.man al pró• la consideración poli ti ca; t\ ricos que pagaron en vida hombres jimo, pero sa quieren más ellas mismos. Son discípulos de WorMe comprometí, y por si es tiem¡lO todaví11 1 &111\ va ht invi que plnñen hipócritamento. . ther, en teOría. En lu. práctica, siguen lo.s · doctrinas de Sancho. tación: Los he visto pa,mr en 1úgubre desfile no pensé Jamás en Ven los toros desde la. barrera. "Algunos jóvenes aficionados 6. la literatum y al periodismo, acompañarlos. Yo '"ºY al cementerio ruando se muere un hom¡Buen sistema filo:sófico el do caos sabios! invitan {¡, los Sres. Varona Murias y Garcfo. Kohly, distinguidos bre justo. Por eso efltuve hnce ocho días en el Pa_nteó1i Francé~. Por eso digo yo que no están en olor de beregía, ni tienen la escritores cubanos, á una comida que debe verificarse en el TiDecían las esquelas: beati qui in Domino tnornmtur, y al)aJo culpa de q_ue los simples t=e maten. voli de San Cosme, hoy á la. una de la. tarde. ~ota: á IM poH leí este nombre: Pedro ·Martin. tres se dir{i.n versos." Pero olvi1lemos ti, BT1wo1 para pensar en otra coRfl. ]J'ui; pero antes me detuvo á las -pnerte.s de la casa mortuoria. Junto al rico chalet que ha.bita Don Jua.n Dubláu con su ••• bella y respetable esposa, hay una cusa humilde y pobre: de Lector mio: ¡si yo fnern poeta.! Si tuviern lámpam, oouw el allí iba á, salir el cA.dáver del que fué rico y feliz en época. no Verliigraciu, cu los Santos /no,;ente.~. lejana¡ del poderoso que ayer veiacucoHarse ~a adulacióu; ele] ¡Menguada costumbre lt\ de esperar el 28 de Diciembre para Duque .fob, la haría una canoiOn en estas primems vigilias de mfo 1u,ci·o. La alenttlría para que siguiera alumbró.ndomo¡ poro aphmdido, del celebrado; del inteli{!ente, del 1mpcco.ble. l)urlarsc ele las personas crédulas! Ln fi\Rntropía y la riqueza. han tenido siempre un coro de Sería eso admisible y racional, si la mentira fuera exótica¡ iii J)Or dof:.gracia pa.ra mí, éscrilJo en horas de sol y de cansancio y no pr,mdiera en todas partes; si se avergo11zara por algo. Pero Uusco la noche como un asilo. No enciendo luz: me b-asti• con alabanzas. ,cerrar los ojos para ver claridndL'S azuJes y punto~ color tle san . ¡Qué diferrncii\ el e nyer 1i. hoy! ¡Qué brusco ca.m\)io on ese en una época en que ya ni se impone la fatiga ele di::1frnzane, huelgan talos bromas, ce\ehraclas en días de ba.rUario y ele can- gre . .A.i.í sueño antes de dormirme; así descanso. destino! ..... . Cuando hay a.lguna uo,·edad, mo asomo á. In. ventana. y c·gpio di(lez columbina. . Frente o.l lecho de mucrto1 lmbía dos mujeres enh1tfl.cla::;: la. Antes hal.ifa gentes buenM, á. c¡uioneg i3c podía ltaccr iMCM- el horizonte lleno de luna ó ennegrecido por la s_omllra. Hon1'(Ule;; y lo. Pobreza. Esta nochl'1 por ejemplo, me dormiré tarde. Quiero Ver Ri OH Treinta a_migos esperaba.u el ataúd. La adulación y el interés tes, pidiéndo_les dinero prestado. lloy, ya no se clan altruistas. verdad que pasan los llc!fl!!l y que consuclaq tí. los 11iqoi1 po Cuanclo alguien pide, el ofendido ll11mn á un agente de policía. no cst1\bt\11 allí. No fu eron á asomarse, ni por curiosidad. AcaNinguno cree en mentiras clesagrada.ble.s. Santo Tomiís h11. he- bree. so temín.n que a.lg11icn los detuviera para recordarles su pllrCLAUDIO }'ROLI.O, cho escueln, y la .F.videnria bl\ destronado á. lo Fr. fidio. . Lector viajero: blÍ. que no te despides aún de este Valle de miserias y desengaños¡ tú que cada tro::cientos sesenta. y cinco días su.Itas sobre el abismo del tiempo¡ tU que con alborozado júbilo dejas lo que te incomoda: el leYitón viejo que ya no te abriga. y las memorias que ya no te conmuevell; tú que eres renov11.dor por instinto y versátil por temperamento, comprenderó.s este ~ímil que, ·sin Ra.ber cómo, encontré en la historia de la Noche r �EL MUNDO 6 6 DE ENERO DE 1895. 6 VE E:r-ERO D E ALEMANIA <e '. .' 7 EL i\lUNDO 1895. - ~ ' 1 1 J f:f, ~7JEV0 PALACIO L~GISL _\TIVO DE ALr)M.INIA . EXTRANJERO. 81UIANARIO ILUSTRADO. PARA TODO LO RELATIVO A FSTA PVDLICACION DIRIGIRSE A 1~UEVO PALACIO LEGISL ATIVQ DE ALEMANIA. \ JULIO POULAT. OFICI NAS E.fil PVEBL!t..: CAU.Jt 1>11: L\ llf ll ltl'IS.'H>IU<CIA ll'UMKRO 6. APARTADO 100. OFICI NAS E.'l MEXICO: ~ DR u.i; DAMAS :.u.,.uo ♦ • APARTADO 87 D. '. 1 1 Este periódico ,e publicad todm los domingos y se reparte á domialio en todas las poblaciones en donde haya a gen te; y por correo, franco de porte, eu donde no lo haya. Las subscripciones foráneas se liquidarin por trimestre,¡ ordinanos nunquecomiencen en cualquiera. quincena: puet si DO son altas en la primera. del trimestre, !5e cobrar:!. por lo que falt:'\, ó se aumentará al cobro dd pró:d mo. P~ECIOS: En Méxlco (D. f .) ............. $ 0 75almea. ,, Puebla (Ciudad) . .•..•..... ,, O 75 " ,, En el resto de la República ..... 11 1 00 11 11 Números sueltos ............... ,, O 2Q uno. ldem atrasados................ ,, O 25 11 ldem sueltos en los Estados .... ,, O 25 11 Todo pa¡;o debe ser ,u.k:lantadt.1. A los suscrip1ore1 que no puedan remitir dinero anticipado se les giracl en el primer mes del trimes!re, por Expreso 6 Correo; J siº" hay oficinas, se remitirá el periódico de.~pm!s dl• haher recibido ~ valor de la suhscn¡xi(ln. AVISOS. Cmco centa,o~ linea Je 1111nona por ,;.1Ja pubbcaclón P ara aviso~ ¡>0r largo ti~mpo, precios convencionales. Indicador. J;;~iRRO DP. LR!),5. Domiugo 6. Lu l~piftmín. O Muu:rciita.dón dL" l Señor, L& Adoración de los Santos Reyes Mol• chor, G11Rpt1r y Bultnzar y Xucstrn ~C'iiora clf' .A.Jta Gracia. Xuestrn grnbiulo reprci,cntn el momento en c¡nt< el monarca ~ennánico toma. el martillo [ con el eu11l debo golpear lo. piedm, pronunciando R. la t'1•z, In ronocidn fórmuln. Pro ¡>a tria et qlorit1. .\nte i•l , 1·ercn de In piedrn, se cncneutrnn io,jef,,, con,tructore, do !u ubrn, uno do lo, 1 c:uules Uern ·pue:<to un numdil; ii su dcrecbn n•c·onoc•t• en la _primera. fila ni Presidente del . t:0~1¡..1Teso, (•on umformC'¡ á. l'IU lado está el ar• j quitcNo Y ~llot y utn\fl el <'nJH•illcr ele llohon • lolw r ln~ 1liputallo~. .il fu1ultm1e l'l nuevo Iwperio .Alt'm;\n, el Parl&mcnto, (cuyos miembros ncababn.n clo ser elcctoff,) fué instalado en Berlín, en 0¡ edificio que ocupaba una. fábrica do porcelana, ndap• tado hábilmente, pero con dematiiuda sencillez, á. su inesperado obje(o . .AJ mismo tiempo, Gui• llermo I u.bría un concurso entre tollos los ar• quitecto¡¡ alemanoi! para la. ('rección dr un mo• numeutal polatio IC'jthdo.tivo, cuyo sitio ('( designó <'011 uno. iutención simbólica, por llCcirlo aRí1 on In gran pinza el onde l'lll le,•unta In 1•0l mn• na de In. Victori1~. En 1882, <le:,pu~i! do dos concurso~, ful: L•,;to • giclo dcfiniti\·anwntl' t!l proyecto del nrc¡uite<-to 1 Pablo Vu.Jlot. La COll8lructiúu exigió diez 1ti10s de trul,ujo:-; y ha co,;tndo cerctl de treinta. millonc,i ilt f'run• co1:1 (),lC'is millou1>1s do pesoi:t, oro.) ne,idp c¡ut• :w quit.mou los andamio¡; r tlt•mi\s e~torUos y c¡m.• la ol.,ra ¡mtlo Rer uxnminn.da t•n riu t1Ktll'cl<1 ,!!1'· ncrol por lo menM. fué muy di,1cntidu ,,J mé• rito dt1 olliL. ~llp;llllftll per11011u8 cnlific1111 llt> dis parateit chocantes l·l C'8tilo Renucimil•nto lll• lt1. H: l EL muLTIPLICADOR. PARA BICICLETAS. Desde h1.1co u.lgunoíl met1es He tr!ltU> de intro ducir en Frnncin un nuevo aparato de multiplicación paríl. bicicletas, fabricado cm Inglaterra y llamado ''lloudard. ··por i1er 1•ste el nom• brc do RO -,. . 1 ,, 1 V británi('n; ~obre una mAquinn nuó.loga el francés Gerry, un me dinuo ·"co1Tedor" logrú el prim('ro en JiTancia, recorrer una milla [l, 609 metroA) cu ménoa d(• doi;, minutOR [J m ,)9 s. -f/5 ] l~~ ; .- ., J .,.· ' El ··Bondllrd, .. no et1 11i110 una l1ó.bil colllbinal·ión df'l pedal actuaJ d1• 111 bicic lctu. Este eii ('11 reuliclncl doble: en ! 0 ~- "' '8:, ;,,~ _:,;;; fachndn, In~ torn-~ cuatlrndu~ qut> flanqucuu las Pdremidadcs y ll\ tí1puln de cuatro g1"ljm; ó licnzol! que l"oronn. t•l edificio. Otrns h11crn va• lcr el imponente ordt'n dl•I intnior, t•I carñ c• j ter dN•orati\·o du lo~ A"ra.ndC'i:t 1tltos•rclien!8, y Joi. mucbob berinosos detallc:,1, clt> oruanwnhl • 1 ciún. El debate i:tiguc f\Ím. El 11nló11 de dC'l-(('Rn110 ó ··foy1•r·'-lo QUl' ,·n 1 Franci11 ,;¡, lla.mn Sala de pusníl perdidos-es d«• n111t 11 i. 11inwni.ioneR y di' nn c·aráctn hnstilute 11rthdit·o. ..\.JU fu(', tlondc el B111pcnulor Gt~illrrmo JI preisidii, In iuau~umción del c.:i;. 1, fie10. <'olorando con Rmi proprn,: mnnOR. la (11 j ti mR pif'drK inve':ltor. El "boudanl," hu. llnuuldo la atención por las proezas que con él se realizaron ni ser ensayado: sobre una bicicleta pror-istn d(,' tnl Rpara. to. el célebre Yt>locipedista inglés Milis [ven• ceclor en la prinlt'm prueba cutre Burdeos 1 París en 1891] ha avontn.jl\do en mih de ochu hoÍ-nB su bnxaña anterior: la transfo deunu ,í ,ltro Jodo de la js.l• \' l'Z 1le In Tlll•do. denta- tia qui.' ·i;c• ,·o e.xterior mente eu el pedal y SO· bro In cual pnRa la ea denn. Bouda.rd coloca ~obre el t•je de }rus ci • gueíiuelas unn. ruedll (-\] con clientc11 interior.el'I mny finoi~ que _ mue, J en "" rotación olro ºi>iñóu [B] con r ~fHOAN/t-llllO rHl!T •. \l'.\ltA'l'O " lloU,AIIIJ.'. .\ J.K.\l A:-,; 1.\ ,-( 'ol,O('.\("l! ti UH J,.\ ( l,TDI.\ l'I t:()U.\ IIY.I, tmn:11.,.•10 1,Y.L Hi-'.ll'll:-'l'.\lj (1' \ ltL.UU-::STO. ) .. diente~ tfol ~l"UCI-(() llt't'('!l1lri11 )lllfll t•:;t.lt ('Olll'Xltlll. · · l•}ste piñón "~ti\. mnntnrlo "'ol.,n• 1• 1 1111,.1110. 1•Jc 1 ,¡nr una rm•dita 1l1·nt1uln [C] ,pw por mc1 l 111 te Ja ri!.:'1• ,1nhr1• olrn 111íis f!nllH 1t· rll 1-'ii•.t·111lN111. ~-] 0 J;a!l ,·ent.nj:1s dt• ,•,.LI couhi11HL·iú11 ,-on dt• dos . . t ,,lnseí!. 1~0,.; cu·lu-;ta,1 1ceton·:- 1m1,rim I1l' pro? .º ad\'l'Tlido cou :,\Ur11n•Hl. c1m· l'l UlOtlt•lo de lnct· . . . <· lt•tu. dCl'll'ritu · pnrt'lºl' i:;er uia:-; lm•n h•uto qm• rhpiclo pui• ... tu 11111• Jii rut>dtt (' 1·s 1n.ís ,·hit-u c¡ue In 0·· ¡1uc>1 IJil'n • l'>ill' c•11 ¡1rl•t·h11mcutu uno de ¡11 • m(•rito,i dol 11p11rntu <l\lC' h11t1• pci<t\l' l'i e::-:"' . r,wrzo ni\rt\ ¡11 rnulti¡,licutit111 tl1• lit n:lol·1tlud ,, ¡, Ja máquina en el ¡1etl1.1l r ali ria otro Unto " · ¡11 enr:;ii lJUI.' i;opurtuhll ln.1•a1lem1. Ln l-!l'gtmdn n•nti,jn tlol Bondrm.l i·on:-i,itc cu que l'I esfm•rzo h .. por i!I bicklt•tiritn uu e11, tnmsmilidu co• ;:1:: lui; waqu.i:1:lj ort1innrtt1!'l por un solo i;l . ilu. Jo rtrnl pn, 1Juce uno p:~rtlidn de energía con LA HORA UNIVERSAL. .,·,1,•rn"I"· ljl esfuer1.o. por nll'c!io del i11\"cnto qllt' In rmph•n8<' d1• mu\ 111tt1lt'rn rt•~nlt1r i.in · U ..., ll,,,,,hud t•slú mu.r hh•n rl!partido: i'l lt\ i.cquier• ~nlpet1 violentos. 1 · d,•i ¡,or el trnbnJ·o dtJ .\ -.ohrc n r í1 lil ch•n•ehu Dcsdl' el puuto tic ,·i:-;t1\ gcncrn . 1·1l•rta1111•n• .., ¡11s 1 ¡a 1wrn umver · 1 ·I ,I,· ¡~ :--oln·p 1) • te el Boudnnl n.o P.•.e< l' !it'r pueslo t•n lvuns L,~ cucslióu ttlll 1·omp¡1ix11 le 11 ,,r I 1 .,~' mnlli¡,li.:aeiúu dn ri•lo('h\ud ¡mrn hui Ui • mano!l, po_r In, lnc1hd~d 1_1'.u-:1. t•I dt•i<arn•glo I e i,:;nl, ut·crcil. de ln cunl no hau¡1odido ponerse di• 1 • · ,.,, , • u,, u,,u,l,ir<l hu. nlcirnznllo e:-t1, <'tllnplfrntlt1. t·o111lmrnt1t1n (k enutro rne• acm·nh1 Jo,- Congreso:. lntcrnndunale!l, pareet• tll' 1t·tn~ pro1 h • " 1c . .1 . • · qm• st• 1·,1 simplificundo po .:o 1\. poco, gracias . 1\ -- · · 11l" un-, 1il'lltt• ~ 1111 so ¡mm In::; . l111:-; dcntndn:<. cuyo tu1w11 m111111•nt,1 ¡nll'd ,. Jll 111 1 tuin ne,~ "' \ .u., .". , : d i tl'rrumpir 111 m<•nor 1·1H.t,i1lad de pol\'o, lll grn- intclh•cnciM ambtrnms y Íl In nd<l¡H•ión del silJ 1,b 111 ¡nst11. 1,a ro U· 1 1 ÜI' l'llllllliO y. .. m.. •_,o ¡tar1l 1 . 11 o _ . , d . , , "tú. acostum• do qm• todnit L'l'\t1\n l'll('Nr1H a:,; t'll unn c11J1t C· \ temu de llsos eni.am·hn.llos en los JímitL':-1 de Jo,¡ 1 dura l'I' HIU) 1'\ltH 1., Ut,lll O) iL •l! Ci:; . qm· 1'-llJ)rtmrnm,; . . ·· ¡, t ~ ,1 mu¡· · fidl 1 nn de ace1tl' 1•11 l' 1 l!nl 1,a tl " ¡luí:-w:-;: no otro ei ('J bi::itrmn 1uloptado en lo,Uriulo \' 1a ;1.-.ccn:--iun te l'Uci. tll t•.d •~•ctoi. t Fn• l pnrn r¡nc fuci;c . 11wJor . n:-to . e1 llll'c11mi;mo. . · . ¡.;rn.• E,.;tudo11 l'uidoi. <ln1dt• hucu diez añoí! Ct1di. bl ;t¡Htrntu til'lll', Ktn e mvnr¡.,o, e e , . • . . , .,._ 1 1 1 1 11 . • 1 · · .¡ t I tl di· ¡ • ,.,. ,1l>J'"<·1on "" t,'ml,1t·U u I I! to,(' pe uu1 t·ou E11 Eur,,pn l,1 1·u,-st1·u· 11 ,,., 1n·•s ,le1·1•·nd• ,, prmll'r lugar, a unu 1101c e t~ m 11r 1.1u 11. :.e "' .. ~., " . , · ,, ..... ,. . · · l · . , , J , 1 ,f1 110 t 0 u l'IUS euntro tllJils, clo8 tk lni4 l·nal1•,1, pur lo me• l'tll\Kt~ 1h• lii divhliún dl•l territorio y de lo~ uchu ll'. 1\.i.\ el prm_wr 11n1m :-;o, ) :-;e tl ut • l' , . . . . . . ,. · . no::i no puetlen sl'r nrrt'!!1111 1:1:-; sm rd1n1r 1· 1 ''JC ,1,, •. , Je 11110 r prop·,,, }'elizmente ó un la ,ulo¡, tl1fkult;11]: , u•uc a st•r uo mm llh•Qllllll~ JMru . _ • ... t • • ¡ · ¡· ,•a .1 t . dl• lns e1 1rfü•n11cla:;. ('iúu tic\ ull'ridituw de Orf'enwieh l'tHllO prinwr carn'ru:-; (pue,1 e nu n I uo q~tl u. mon i\:ll. l'l'I ~ . , .. . . .. . , . tnritl expuesto ó. no 1:011>1Pgu1r dt'teuerln o \llO· l>t• todoti modoi<. el llu~ttlard 1:; un, ,,¡M• mcridiuno t:8 un hecho renl p1lrn muthoi; Jmfacs, Vl'rln. voluntnriamcnte ¡,nra imitnr o.lglln mo• ruto in~cnio1m y úttl que iit!crnnwnte reiurnm- tlc entn• lo~ cuale!! hnu udoptmlo nlgunots unu vimil'nto rí,pido de su o.dYcn;ario) :;ino para do y construido (•n uno ¡?rim cas11. serll dí' Yt'r• born nnciunal que C't-itUlic"c de ncuNdo c·on et.tl ' n I nu homhn• l1I ,·1·dnd primcrn t·onnueibn. A.Mí , B(•l~ica r llolnnda. 1·111Tt•r;t, 1:n~n:- Y r 1·JH 1,-111 tl us \, JJ r1 · t t t cnl u 1 1 . " ¡ , • • • , ,. p I I l �8 EL MUNDO 6 DE E~ERO DE 1895. - á partir del 1 ~ de Yayo del corriente, si¡,'llo la hora <le Greenwich, y Alemnnin J,u:n•mb\lr• go desdo i,l l '! di, .Abril do l!!!l3, tomnrím In ho • ra 15° al E. d<i Greenwich; e~ dcdr, llc,11r,m una hora de aclclauto ~ollre los iugk~cs: Esto mismo sucedo dcRdr. 1870 cn los estados csC'au· dina,o~. Los caminos tll' hierro rusoR, 1•st{111 arrcgln dos sobro el tiempo medio de San Pcterslrnrgn, quo está adehmtndo uno (, do:; minnto~ ro~• pecto de la horn tic! meri<linuo 30 ) K; <.':<, pt1l!l', por casualidad y 1111 por prinripio por lo qne Hn• sía ha adoptado sensiblemente el mrridiano de la segunda hora. AlgnnoR estados no h1111 tonrndo tntln vltt nin. guna docisión en este asuntu; pero por una ano· malín, singu_lor y característica, cu llmto ¡me muchos estados han hecho una importante ron• cesión 4 Inglntrrrn, ni IIIH Colouins ingll•sils ni aún lnR islas drl lteino Uni,lo han ,1,ulo hn~tn ahora un solo paso hacia In uniticac!ón: de ;qui que Trlnnda teng11 In born <le Dublín, ,r 1¡11e l'l 1 punto máx nccidcntul dr In¡rlntel'l'll ten¡ra :!,3 minutos de nrlelnnto so',rc Jlonagb11t!er. t'ioclnd irlnndeM fituadn un ¡?rndo mhs ni J•; r llucr. muy poco, en In acnd1•mia 1!11 rit-ncia~ de París el Padre Tondiui de Quareu¡?hi pre• 11ento una comunicoción sohrc el a.m11t11 del en• lendario en Co11.~/1rntinop/11 y San l'c/1·rsb11rgo. A la~ proposiciones hPthas por lt111in pnrn <'elebror unn conf1•rmcia lntcmationnl (!D que ~e trutarn esta cuestión. In sodeclt11l impniul de G11ogrnfia de 81111 Petcr~burgo 1·<.11lt1•fito.· clu 1 pronto que con~ulnnha rn esto ne.,01·io trnniuado en In nsa1¡1hlen qu; s,• reuni/Pn Wnshin• ton d nito de 1894, Pero ~in emllnrgo de esto, 1 pnreco que nqurlltt corpon\C'ión v111•h·1• ~obre ~us pasos pues hn tle<:lanulo q ne está en Jilicr• tad paro tomar cualquiera resolución en el sen· tido indicado por haberse n-nl'ido el plurn c¡ue se ncor,16 Pn IR junta <·clobrndtL en lo~ l~stfüloR TTnido~. Es de C'speranm que poro ol año de l!lOO un calendario único suh~tituya de uml mu1wra de• finitirn ni .Tuliano y o! Gn•¡roriano c¡u1• ri¡w1 ll('tunlnwntl' rn Euro1m. LA APOTEOSIS DE GOUNOD. Ln milésima r<•pr<'srntnci1ín 1ll'I }'nusto ful" cdebrnrln e l 'f1•at1·0 de 111 Op,•rn, 1•n París,' de una mnnt>ra i,H•1•pcional. Cont'ln_r,·, In fun. ción con una t>sceun d,· npotcosis ,¡ur 1•on,. tituía 1111n 1•11tnsiastn ¡.dorifü·1wiún d,·l 11111cstro Para tul objc•lo ,.¡ <'•Cultor francés Falguic•re motlelú l'll yeso sobre annnz{m de m111lt•• rn un grnpo d<· grandes ,Ji. nwnsimt•·~ ,· di' notnbh• lll'· llezn nrtíst.i;,n. 1lt•l ,•nal pnl,Ji. camos un dihujo, ll írn~c des• de lur•go, de8Cl'tlllil't\llo soltn· In e81t\tmL del ilustr,• 111úsi1·0, mul fi¡rura dr, e,tilo mnr <·IIÍ• Rico qm• simboli,11 In fi1111n, con la:< nlns dPspli•g111lus. En In maun 1lrrrehu l11•yn c•st,· áng,•l 6 sn~ laltio< In trompr• I ta de~tinn,In ÍI 1·,mtar II l'spar• oir In 11!11h11nza ,il nrtista; til'• ne npoy11,l11 l·on 111 111>1110 d1•n•• • rb:i, soltn• nn <·nst111ln. In lim d,. Apolo. En l•IIUlllo 1i II t•fi!(Íl• (!p Gouno!l int ..rpr..t,ulu di' una mnn,•rn pc•rli·1·t11 •ttie Sl'· mrjn muy bien ,.¡ l•stiln <:lási !'O antig1111. El ti11noso com • po~itor 1•sttÍ scntuclo y enhiPrto 1,on pailo~ qm· tlejnn wr d1•s• º!!t!!b los lm1ws f la l'SJ)ilhln izq11ind11. ,\ los pi,;s ,!1• 111 (•~lnt1111, ~e, 1,•11 Pspan·idus al• i;runus máscnrns que simboh znn la 1·01111'1\in y In trn¡!edia, jll\rll C'llJ"O di,surrollo } pro• gr<"so tnntn <•ontrihuy .. r11 Gon nod: El púhlit'o franc,1s 11plnmlii', r8trcpito"11mPnl1• .,· lll illen do estas npoll•o:<is l'Sl11n\ l'll hn·• \"e de 111oda: clcsdr. lnPJtO yn ac> ha.bis de olgnnos otros de nutorcs c~IPIJre~ y es Rcgnro c¡uo t11I honor llegnn\ 1\ ser vu 1 "º BELLEZAS GUATEMALTECAS. : ., ~~$ -3 . ; -;if . ¡ ---16""-- -' Sus mujeres y su Presidente. ~ ~ El me.s:icnno qne haJa visit.11!0 111 r,1cinn " H<"públii-n del ::iur, de ~l·g11rn !JUC hnhní , ¡ p1•11~0<10 f"ll In com111i~tn p11c•ífil·n, aun nnt1•s :s., de qn1• exiHiernn loa nctuall'S motirn~ clr. ~ 11isgnsto: no sabemos ~i )ns cl1mias gnnlc• 1 mnltera~ nos nh'l'lrn·cen como olgu110, ch• / ~us pniijnnoH¡ pero Ri ha lleg1ulo huHtn nlll'S· tros oídos la fama de In hrllezo ele vnrins de ellas. lloy publicamos el n1trnto de rua• tro de In,; mñs hernrn~:\H y diHtingnhl11s; lus St•ñoritaR Luz Roninnn, Clara N n1111e, Murí,i t ► l>ardón y Luisa lfartínez. tmlna ,eiwritns J de las m6R nnlignns y aristocráticas fnmi• 'liux de hL Repúblira. , ~ No Huponchá ningún maliC'io~o lector lflW ✓ 1trntamoR de animar á nuestro, jb.enPR h . 1 tomar las armas y mnrthar {¡ In guerra. con 1' _¡ la publirnción de eRtoK retrntoR: no se n-r,\ ...!..:d rn esto, otrn cosa que unu pnwhn ele mi!',<· • 1 ' , )!f::;; .,.;.;¡ tro dcse<Í de dar á c.onocer cuanto pu,•1!11 ---- ~ - --· - - - - - ~ - - _ , SRIT.\. CLARA lUX~E. sc·r de alg,ín interé~. SRIT.I l,t"IS.\ lf.lRTÍXF.7. Hablemos ahora nl¡ro de costumhre•, n•· Slll'I',\ , 11.\RI 1 11.IR!)ÚI,' firiendo la mnnera ele celehr11r IR Nnc·h" Buena. . En San Salrador es t>!Pgida la mujer 1111i, hcrmosn do la ciuclnd pnra representará h1 Vir!(;n_ en la fi1•Rlo religio~n que se efoc•túa_en Cntl'dral. l~u Gnatemnln t·l'lébrftl'<' en ¡11 IJ.dl'~ia de Xuoaa tra Senora d~ Merced una solemne íunc1ón tÍ In cual ronrnrren los 111/is famosM conrertistag , .. , •• las hnmlns m1ltt11ro,. ✓ En ~-rauida loR que no rnn í1 los toroR-las nll'jores fomiliHs con1·urn•11 ú Jn~ c·orridas-~o diri •en al árlio! _¡i¡rante de J nrot~nnngn, ~eren <lcll cual ~<' or¡mnizun nnimnd,1s j11C'rgns; <, rnn á ri~itnr el ,le! ?nrmeu, aclo?cle extsh• un pmto~esco pnsro al trnyég do l-1, mina~;,, ~r rnC'nminon tí la anti¡?Ua nlla. cll· :-nn Rnfuel. situada entre la .Ant1¡rna y Gnnte11111!11 y¡\ la c·n,11 mu á disfrutar clt• su luna de miel la mn,ror ¡mrte dr. lo~ que se cMnn. En ln 110('bc nhr<• ~u., ¡nwrtu" rl 'l',•ntro Xac•ionul f!•('it·ntemente tlcco rndo c•1m '.rna mngn~fiC'R ~stntun de Colon que ni¡riú In ('oloniu itnlinnn l'nr lo r<'gulnrrs l'I OnhiPrnoel empn•s11no de !11~ chver~1ones que allf .,e ofreec•n. f ¡ \ 1l !ª c:rrit.e En ~u1111to á R1•i111i B~rrio~ nodo rlf' intl•rés ¡~11lt•1;1na ,tgn•g1tr ,í todo In ,¡u,, 1.11 In pn•IJ~II de M(-xioo y_c•n Al Jlfuntlo ~1, hu d1cl10 ncerC'R el,• (•l. Pnhli1·nnws su rl'lrnto por <lur ,í i·onn,•·•r ,.¡ uniforme que nste constnutementc y In sala en que 11"~pnrba. Ya bemo8 hecho no tar í1 mwstros lectores que c>l Preiji• clcnll' ¡.!Ullteurnltec•o nunca deja el unifon11,• y In l'apncla: los llern así pnrn ir ni Congr<'~n; eollto J>nra ir 6 la Iglr~iu; y Jo mi~mo p11rn comrr que pum ¡in~c,11 r y no loH ,tlmnclo{rn ~iquiern pnrn irá 1111 entierro ó :\ un matrimonio. 6 pnru c11s<1rs•• él mismo. El Gml. Reina. Barrios h,L querido c·onti-mporizar 1•011 !ns do~ ('[uses di' "' la sociedncl qui· impmm 1•11 Guatc'malll; <>s lll>rir, c·on ,.¡ pnrtido lihcrnl rcdfü•i11í,imo, r c·on el cl1•ro. cnyn influeudu, m1\s hien 11ic-hn, cnrn om , nipot<>ncin, se hnc·c sentir un ~nnlcsquicrn netos do nqncl gobierno. Mas, clr.Rconfüuulo ele to,los, como ,h·s1·.i111ia ~iempre el que ,\ to.lo,; en • gnñn. ha procnrndo imponerse, t11ntc, ,í. ello~, 1•01110 4 In. clase i¡rnomutc, no por 111 füerz1\ del clcrel'ho, sino por In fuerzo ele In fnl•rz11, cuy11 rn· prcsl•ntación consiclern él si111'1ollznl do en el s11ble y m el traje militnr. 1 Tal e~ la interprutoción qno se ll' ,!,\-además de In de exag,m1d11. pre• ,unción,-.\. ~u prurito ele pr.iscnt.ar Si C!'.)nst1Lntemoutc con esp dn y uni• li1rnw, fnr l?llr. <, LOHIFICAC'IÓX llt: Gv1 !\OD. ••Señoru, no be pmfülo ,·ero~ ~in cxp<Jrinwn• tar bacín. ,•og los sentuniento~ más tierno~. Sé qae e, imperdonable cló.rn;¡los á conocl•r. l'c_n> no ho podido resistir ni deseo 111' que ~ep1í1~. que no amo ni estimo más que ó. \"O~. Si rl amor regpctuoso. fiel y, sobre todn1li~cn•tn, no os desplace, o,; j11ro adoraros tO!lR mi Yidn." En esa enrt.,\ enYindu siudud11 1í su autor por h1 mujer desconocida 1í quien Iuihin osado ••s• cribir, ihn envuelto un mechón ,hi C1lbt'llos rn· hiM, finos y sedotioS, que, prohnblem!'ntc enrió elln parunle11ut1r la scrnridt1d de In <lc,oluc!óu. 'l'omé unn copia del hillet<:; coloqm\ ele mw\'o <·011 re,p!'to lo~ cabellos l'll el ~ohm nqncl ,Jí,1 no trahaj~ 111,\~. r ... i llnbíamc prometido dar parte de mi dcscn• hrimiento 11 los amigos <prn se intncs,1hn11 c·n mis trnllnjos. Estaba seguro ele ronmo\'l'rlos, rl'c·it,\ndolc~ h1 deliriosu misirn, tnn 1lclil•udu, tnn rcserrncln; sobre todo ú una mniga, de 111 cuul me pareco oportuno dar alguno~ cl1•t.,1llc~ para qur se Ul'lllorr tn,Io el inll•n1s de In r¡111• to\~:::: ;~~~:.:;· ,í su ,·,·1.. si• apl'l•;nmí t\ stllir 11 ¡ cria1lo-l11•spurs ti<• bnbi,r l'ntonndo 1111 solem• 1·or ,\ referir. 1 1 u tro de• 1'n Casta l>ivu. y de!<pnés ele 11fir• ne !"en 1•11 IJ1a, JlU80 _l'n nuinos. do ~11 nn~o una. La mujer á c¡u~ me refiero. hnbia ~:do muy i,nc cu • • 'bl Ci ·ohr> titrJeta r¡ue babia deJndo la \"ccmn al rettrnrst•. b •1111 y muy ulabad,t; no l'rB jonn. Su p11s11do, mnr con nm1•ns monos 1n mo,_i ,!' _1' 0 1u 1 ' '· 1 r en lu 1·1rnl ;;e l1•í11 este nomllre: Ju ter,11 cnh"n, He talo ,.¡ ,\'>I h1stonc·o somhl'l•ro · del que h11hl11ba poro, 1•11crrrah11 más tristl'l.n~ de 11ltn copll, ¡>M1L no tomnr un l•.onstipa,Io; 1 gLEX .\ SIE.Y l'H1':VIY.\ qne ulegríns. La inron~ecucnl·in dP un mari• abrió ru seguida la ,·idriera dPI hakún r se JIU· vwDA DE A"""·",.º· do, muerto demai<ia,Io tanl" para qn1· ello JIU· 1li1•se husenr uno mí\, tligno; 111 J>rcmaturn ¡>(Ir. so ele codo~ ¡;ohrc rl hnrnmlnl. ¡ \'iud11! exclnmt, D. Homón: Bm•no, esto HS dicln de un hijo únic·o, ijCguido tmlo de 111111 ~t•· . J1 . , I más propio parn un hombre ck. mi l'd1ul. Y Jue• rie ele dec·11pl'ione~, he 11qui lo qur ocuJ)t1lu1 el Poro, ú d"rir l'erllnd, no tm• l•n .,,ta HZ In ¡:o .... ¡qué uomhrc m,\s po<-t1co r adorable! .• princip11l lngnr en ~us mcmorins. llahíase 1·011• lona c•l ohjeto únil'O, ni mm sic¡uiern el pri111•i• ..... . ..................••.•.....•••........ solado ~olo rode,índos(J ele dertu ntmósf1•m pti,l 1Ie sus romlíntieas <·ontcmplne•ionPs. .\.,¡111•! clia lo pn,ú Carn,·11011 escribiendo í1111 iut.. lectunl: ,le nl¡nmos homltrns vueltos 11us ¡.;¡ hijo di• ,\ polo al·nhnlm dn rncoutrn~ _l'l \'ecinu una carta l'n toda. chL~l' ele nwtros, en In ' nm:gos, grncins al utrnc·tiro •tll" por su expc· iclrnl por tanto timnpo buscado, In 1·ncarn,1cmn qm, h, luteía liL rel,1ci(m d,• los ~uccsos Ócurri• riencia. \a snbiduria de sus consejo~. la firm\:ele sus más l1!'Jlos ensueños, In realización. qui• dos, le clcclarnl,a RU p,1sión rnlc:ínica y le nnun• 1 zn de su s11ber y tiU incontrn~tnhll' sprit l'jPr• z,1, de ~os hcn,litas r,pPr'.rnzn~. t ci_uha 111 ,isitaqnl' le bnri11 c~n_cl ohj,:to de ni.L• ri,1 sobre 1•llos. ¡,; 11 uu Irnkt',n <111.c h1\h11L frentl• ni suyo, estu• mfi•st11rll' su et,•rno agrncll•1'1mwnto. 1"11í 6. su c•n~n, udouclc roo ,liriji al ah1111clobn 11110 mujer ••.... pero unn muj,•rcliYim1, ,..,. 1 VII nar los arl'hi,·o~. Todo orgulloso, todo sati~f,•• lestial ....•. ,\ )a luz ilo un foco cerc·unu, pudo coutem• Llegó l'l ansiado momento de la 1·iBita. Da1·icl ~t1ca de sus bolsillo, un puñado de mo• C'bo de mí mismo, le referí la historia del infor. phuln ,i su 8111,nr: em11lta, clelg1ul11, p.í~icla, con n, Rt\món nrrc¡rló su [l~rsoua lo _nwjor que ronaR, y lo arroja. Robre lo~ ojos á Cararncn. tunado Commnrque, RU heroísmo, sus veintio• tall11 de palmera y cn•nchnR de oro; 1·estíu unn pudo, Y fu~so en llusca d~ h\ llella mufa. Uli~e~. por su partr, lo ase por la melena y, cho años agostados cu flor y su~ ca;¡to~ y mis• larga bnta blanca y con rse tr11je aparecía rn• I'1•ro, nuentra~ llega diré . qu~ nuóstro \'Rl.e ~in esfuerzo alguno, se la arranca dejando 6. tcriosos omon:s rerola<los pornqudla ndorallll' porosa, fle~ihlr, idenl, 11;;í romo una somhra j era tan 11!!0 como fl~co y semeJant,•, por más descubierto ¡qué horror! In relumbroM cnlm.. . r11rta que con el mel'h(111 de cabello~ rubiosPra ulam·a, como 1111 tenue t·t>h1je... .•. d,• 11111·11p1tulo, ni hidalgo manchr~o. .r rstalln una ri~a general. .. , ............... . el único yegtigiu. Don Ramúu 1fo C11rn,·ac·a e~t.i1bu 6ech1ulo. , -;Es, pnés, mur lindacsa cartat-nw pre· ········ ·························· ·········· t:re. bnmllrc de corazón, era poeta, y le bastaEl hijo d,•I Parnaso dice qull ec ~icnte indis• gnntó ella. ba un ,;r¡?un<lo p11rn \"O!Yer,l' 101·0. J>Uesto y pide permi~o pam retirarse. -Yo~ lo juig,néis ; Por qu~ dttdar antr,, <l" Elcnn se disculpa como puede, pide mil per• conocerlo! TI J dones ÍI :<U huésped le ocompaii11 hn~tn la El vate de,clichad11 [porque, ¡qné rntc no lo -Porque l'U cucstií>n de cpístoh1s amorosa~, puerta; pero los rnpnz:ielo~ no ~ueltan In presa tengo un gn~to muy dt>licado, desde quo rcci• no purlo ronriliar el ~ueito lln toda III no• 1, 1 y, ya rn el cnmino, le cles¡mmill•n 11n fühl6n de hí una, h1\ mucho tiempo, la 111,\s hell,1 que se 111 levitu ,, Je ohlignn 1\ murchursc sin sombrero Al 11ma111•ccr llamó ,1 su criad<'. y le pre.vino h11ya !'scrito jnmag. . y con In ~-cnerahlc c11lrn á cfoscubicrto .•...... Xo creo que un hombre hendo de 11U1orh11ya qno iuyestigara. con las precout"1one" debida,, ' ,, ............................ .... . 1•itprcsndo nunca mejor sll:l scnti111iento$. l.cecl• quién era la jo,cn de enfrl'~t<'. ?6111~ ~ti 1~1111111• me la Ynestn1. ns leeré hl mit1 nos eutcndcrn• \111 \" todo lo ill'mí1s q1w pud1cs1, mqumr tilll <·o• IX mctPr uiugm111 indiscrcc·ión. mos. EP1LOGO. Cuando el eriu•lo hubo snlidu, ,h•spués di, hn • So me hic~ rog11r y d11ndo {1 mi voz l11s in· ller hecho h sn nmo las promP:<nK dchidm•, se Es fam,1 que desde cntonl'CS 1>. Rnu1{m de flexiones l'o111·euirntcs emp~c·r~ •·Señora, no dirijió t>ste 1\ In nutnnu, ¡Oh di!'hu ,;in <:nran1cll huye cl1•l mundo dP su pompa \"ona. he podido niros Bin 1•xp1,ri111entar por vos lo~ igunl! ell1L ..~tnl111 en ,u hnlcún .•.... tan h,'1111 ~ Ha rnmbindo rnclicalmenll• de ideas y busca R1•ntimientos más til•rnos" .... • · , IJ, .. - 1'1ia l , como la nurorn c¡ue en nc¡uelloil momentos ' los lug,1r,•s m,í.~ solitarios parn cntregnr~e á sus Un grito 1le mi amiga iutcrrum¡,iú 111 h•cturu. 1 inuuudnbn rl horizontl- c•on sus roMdos dr.~te• t profund,1s meditncione~; pues parece que está Lcrnnté los ojos. llnbiéudose puesto de pie y llos ..... . U 11111•11fornwd11d, SL"gtm unos, ó los i111·icruM, i•scri"ic•mlo unt\ ollrn ~eria 1•ncaminn.d1i í1 de• fijando en mi sus ojos ~orpremlidos me d .. u 1Jo: según otro8, lt• !11Lhfan despojndo completamen• mostrnr que las 111nrlre,q de J11111ili11 debt'II con• .Mas •.... , In hl·rmoS11 dcsc·onnl·i1!1l t<:ní,1 un te ¡ , _ ttquclln "loncln cahellera que fué su orgu• . d , . -.Quorrinis com1 •11z,1r de mwvol os lo 1111• u sograr,r á la cd11c11r16 n e !IUJ/ 11i;os, 111f~or que 11 nii'lo en los brazos. ¡SC'ria su hcrmanoT ¡scrm Jlo 1•n citro 1·1,•111¡10·, paro, 1·omprendicndo que entrcuarsc a, ¡oco.• <¡cr11nefJ,1 !J l'I'd'1c11¡os roman• plíco. , su hijo! ....•. Gna nuhe 1wgrn ofuscó los OJOS un poct,i ~in c,ibrllera CK ¡0 mismo que una ¡¡. licismos. Así lo hice y en nquelln ,·ez lh•¡rné b11Pta el cl1•l bardo. ru Hin cuerdas, mnuclóse n1lC'cuar 111111 p •3luc11 fin ~in qu,• 11\l' interrumpie~e. Cuando terminé, Pero esta sltuncióu 1·nmbió bru,l·anu.mtll Jlll· cuyM rizos le c•nínn coquetnm~ntl• Rohrc los :Méxil'o, En!'fo ele 189:i. In rí le,nntar~e y trclmula., eonmo,id11, toda radar lugar á otra má.R terrible. ¡.;¡ crie.clo dl' homltros. 1"1L1 s . turbnda rorrer á su ró.mnm dr: donde ,·ol\"ió Curn\'ILl'n hnhin penetrndo en hl c·uM de ltt ,·t·• Su nsp"'cto gincral myiib,L 011 Jo fontá~tico, _____ hien pronto, trayendo 111111 cu.rt.,1. la ~uyn. nus, había llrg,ulo l111stn el balcón miHmo 1'II y ..•. hMte cll• descripción. -Poclcli11 lcerln-nw elij o tlhirp:,lndomcln. <(U!I ella su em·11ntrahn, Y en uqucl momento J,lugó nuestro protagonista ,í 111 1·11:1& de Eh•· y leí: "Seiwra. no hl' pollido ,·ercis sin C'X· se ncercabn como 11nm interrogorln. ."'·1.. °.111 prn • .,•· • 1,·11, J,. é-tn •• ~.,,. apr,•.sur', " t'• r"c·1•··1rle. , u ¡>cr1mentnr · por vo~ Jos sentn111cn • • t os lll1\R ' t·1er• 1111 ., ¡Hnnto cii•lo! Don Humóu de Cararncn i1intió Cnrnrnc:\ pri1wipió cuton1•e~ ,\ desph•gnr su nos. Sé ~ien que es impcrdonnhle'' ...• 110 1¡1w le flnq111•nlum ( TR.\Dl crno DEI, ",R,I!\ e ~;·s· ) , d 111~ dpi,•runs.~ Quiso huir !anti ~ pc,~ ",1ici1 tecundiclnd: habló de, laR ninfnR de los -¡Pero, si es la 111i.11111!-ex1·lnmé .... I s K. pud o. Il ub 1cm e~ell " c¡ue .. sus P bo:«¡ui•s, de )11s nereid,1,, los s,\tiro•, las parcas... ubrie:;e <'ll nnuel inhtantr un nbifm10 ....•• Oe• , ¡·¡¡ d t d l'l -Sí, la misma·, hasta el fin. dijo ella arrnn• ·• y 1wn1w por 11rrm I ars~ e111n e e ~ cma y pe• , , . . . ., rró fuerteml'nt,• los ojoA .I' o,·ulti1 111 cnnL ,•ntr,• ,lirlll t'ornmlm •ntc KU m•mo. En ruzon ¡¡1, mis <•,tudm~ sobrr l'llll!(nll':011, e1\ndom<' 111 c·nrta t•on un 11101·imicuto d,• d1•s• ¡118 manos; pllro. como 11• queclasen ú _ch!SCII• l,i\ lli•sriuln lwllliid ern. por litrlnlllt di• D. H.n• trabiijnlni 1, 11tonCl•S 1,u los 11 rehivos 1111ciounlcs ¡wcho. Ln llccl11rnción que rl'cihí hace n,inti• J,ierto las trnidorn, on•jns. tuYo que oir, n~nl móu, tan romlntien como 1~!; c,to hn•ta pnru de Fran!'ia: ¡un tite 1¡ tac con los ad.ores ele c·untro nitos, no es nu\squl• unn 1·opin de la q1w ele su ¡_'Tado, lns:iiruic•_nte~ pa.lnbrn~ pronmwu1• prnsumir qui• ddiinn eompren<lrr~,:. como 110 aquel pasado, emigrados y i·a_udil!o~, siguién• 1·uestro h11rón Commarque cliriji,\ ú In mujer ,!ns por 1•! '.'~tnp_ulo c·nndo: , ' . , · 1·ompr1•11dirron l'II (•l't•cto. do les !'118\\~ n\'Clllllri;rns prrrg~IDIICIOIICS! 1111:•, n!l:irnh~. P~ro ''.¡. mc.~os lrnhí,\ _,•,-(ll\C~lld'.> -(/u" t111·,. 1111am" ,.¡ ¡w,·/1.,0 ,¡u,· '1'" r,1 H11bc1 Uon timiclrz \' candor P:qiuso 1,1 ::,ii,mpre\'l\'II Utu\ 1111111nun. nhn un ¡.,¡?,\Jo ilmul,• R,• con• ''!' ~n 1nrllzo11 parn I xprcs,1r su pnswn, sn~ ele: las yrnci<1,< tfr i,u mcrré...... qu;! Jl"r snr \"Ít;lla y tener tres hijo~. quiz,í, no si•n·an los papeles 1lc ulgunn~ de los c·ompaiie- hc·aclos rnspetuo~os 1wcnto~. 1•11 tanto q1u• n~> I ,. . s~ria Mpaz clo Jnb;ar ta Micicln•l dc un b_o_mbr1• 1ros ch•! ¡rrnn cnuc!illo norn~und,; Lui~ de Frotte, '¡ ••1111'.110~11do '.10 pud1~mln ~uco?trnr pn~ce1; 11 8 1 11 1 <.:nuncio ,.¡ infortunn,lo Cnrunu·a n•cobro l'I t,rn i1lc:1listH y sni1:1d11r; p •ro él cl,is1·an:•cw <<S03 de 11q11nllus quP hH•ron fnsihtdos con <-1 por or• ,lo en •~ l ~u ncurrnlo , , 1° J no. 1Ah. 1 11 H nt:,:o, ,;tnl n po,ttnd_o l·n ~n h·cho. 1·rn·11 1 \<'lnores ~· m,1n.ili.•stó s_u ¡rmn. d::s~o des•~ p11d;n ,ll, Bonaparl1•, r! 18 11" .P..brern ~le_ 18~0. pobrl' ,mugo nrn,. 1 ¡1 dcrt•pcion . 1 de•! <l:ol ~1• rnrontrnl!n, Jm1tnmcntc 1·1,n l'I 1•001• drc d ~ aqu~ll,t• cclest1nle9 Nmturn~, ú c¡menes bu ul fondo del l!•gnJo,. entre lo, JlflJl~l< , , 1 U• • u1,j' c'o 1 , ;o,·<', , J Úll¡!l•l, ln rn, la bet.lall nu~itibn e~tre.}h:1r d es.le lnngo <•nutra su <•nrn· 1·ontré dos p!!quci111s <'artera~ q~e hn_b1an pPr• , , • • . 1 •••••• ,. d•••·ir, In vel'inu dl• enfn·nte. zón. tcm•,·ido ,í 1los <l,· lllflll'llos h1:rm1·os 111sur¡:en• llnhrn n!Plto II sentarse, c•.-r1•11 di:! hw¡ro. 6 ¡.;J hijo ,le 111s musas Jll'Ph'lllliú cxpre~ur ijll •rncú J:;lcnn un hotbu, 11ouó ,\ lo h•jns la cnm• tes: Jlun•rclun de Lamlt,,rl'illll y el haron de 'l'cmbl11b11 unn l,\~ril'.1i1 i,n el hord.e lle uno ch· , mbo; 1•r-io In misll•ri<•.-.1 l!l'lilncl le provino p:ma y apareció nu cria,lo, ó. qnie.n s~ h1 ordenú Com11111rc¡111•. Do ~1111 clr1 PSnS rarterns, la de s11s 111\rpnclo~; 1·11Jug1'.l11 cnn <•I •·xtrc~11n ,Je• ~us 11 1 ~ icwndn: que ,•ondujes~ 6. )11;; chico., á nquc•l Jugar. Oommnrqur. 1•xtraJ•' una cnrt.,1 de u mur que he ,IedM. lh•~¡mé$, ceilu:ndu á la 11eres1d,11l den•· 1 Fa G U ATE~ALA~ Maria se llamaba la rubita que ya conoce el lector, Dnvid un chico de cinoo nñoK. y Ulises el mayor, que yn rayaba en los-siete: todos eran gentil,•s y \'Í,arachos, D. Ramón tomó en los brazos á la primera, y los otros dos, por su cuenta y rieRgo, se le pusieron 6. horcojndas sobre !ns piernas. ¡Y aquí fué Troyn! .... Uno Je cspolen y le grita ¡arrr burrito! el otro le lira con fuerza dll los most11cbo;¡; el primero lu saca el rl'loj pa• rn ver cui\nt,Ls moscas tiene¡ t•I H1•gundo le nrron• rn la corh11ta de un solo tirón; nquel le pn•gun• ta ¡ior quó es tau feo, y éste le introduce lo~ dedos por los poroK <k In nariz, en tanto que la chica, In rullin angclicnl, se permite prncticnr tranquil11mcnte 11lg111111 cliligl'ncin. Todos grita• han formando infornal algnrahÍll .... ¡Qué ltac.cr, Dios s,rnto! Ln madre ruprcnde Don Hnmón ,le Cnrn,·111'11 110 Yolvín de su en vano 1\ los cbi1,os; ninguno 111 atiende. asomhrn: ¡era 111p1ello un suciloY •••rn tnn ~olo El poetn implorn en ,·ano el auxilio .dl• '·las unn c·n•11ción d1, sn genio poético, 1·011 opnricn• hermanas nue,e," c¡m• no le in~piran nin¡rnna cia, '111 realidodf Los musos Jo sahrínn ..... . idea s11lrnllorn. · -j,~·r:; ~-~~t·i; ~~- 1~ IInc:ía un oulor llofocnntc cu uqm·lln cst.nncin. Don Ramón d,, Corurncn, no pu!liendo So• portarlo mi\s, Sl' le,antb prrezosnmente de su poltrona de hnqurta; 1;e irguió cuan largo era; drjó sobre hL consola ((lll' tenía ,\ In izqnienln Ja ''Monjn v <'l\80da. virgl'n ~- m,írtir." con ('\l• yn _lectura ~e, hnb_la estndo re~rnnnclo, r, entro agitado y pensutl\'O, romrnzo ;:ns nl'Ostumbra• dos pnseo~ por In est11111'Í,1. No lu\híun ,!11,ap,m•1·ido 11ún Jo~ ultimos ful• !?;Oros cld cr<'púscnlo, y yn l,1 !uno. nlc.l,!'n' Y ri• ~uei1n, rielnbn en los cristn!Ps d<• la ,entnnn "oh11l,111do c·on feslt•j<i~ y hnl1l¡!llil 111 hué.,pr.il únko lle nqudln morn,ln. Y {¡ fe qn!I habla sus rnzone, para ello. llon Rnmúu <le Cnrn\"IIC·n era poeta, y. como 1111 uwjore~ díiis ron tlll, hnhía hielo el im¡>rcsdndih1'• dl'lwr dn c•ntomn111rn ~tnllidn 1 oído;; 1•! dulre 1wC11lto dt• 111 her1110,,1 helclod, oda á la Jnnn; y no sentnrin hil'n que ésta Re• gmtu y armonio~o 1·01110 <·auto de ~irc·na ..... . hiciera hoy 111 d!'stleñosn ron su tierno y amar• :El palunlo G l'drón-qnu así ~e lh11111tba ,.¡ ' ,· . L.\ 'd \·-., .r ESTOS CHICOS....... releído dcsp1ws en el hermoso libro que un 1111· bio histori11dnr ha <•ons11grnclo (1 l,1s iusurroc• ciones norma.ndn.s. He a.qui In carta en rucstión: VIII -N'o ,•xtruñc 118t1·d, l'Ohullero, qne me en• cuentre un ~u cnRa: la cnriclnd me hn obligado á tauto, Desde mi balcón pude rnr qn'c era UB· ted dctima de 1111 ~íncope; sup" qui, era usted solo, y, ií riesii;o d<• da: p,\bu.lo á h\s nn~nnura• 1 ciones dl'l mundo, cre1 de 1111 debl•r \'!'lllr en ~u , socorro. liemos t<'llido Ju fortuna de prestarle 1 auxilios oportuno~, y aun habiamoscnYindopor 1 algún fo¡•ultn.tiYn; pero ya que ci ncl'ilh•nte ha pn~llllct, ll· suplico m•• pcrmit~ rctirurme, Y agrego tan soln que, en lo que a mi respecta, 1 110 t_iu1w por C)ll¡I mortitfonr~o. . D1Jo .r. hncwndo un grncw~o saludo, Pnlt(, de 1 la ~stan_rin. seg?ida de unn niñer_n que ba_bín pa~clo marrnrt1dn !>ara llou_Rnmon y qu~ ,os. ¡ temn <'11 los bmzo~ 1i unn ¡mmorosn rnll1ta di• ¡ ojos c·lnrns r yjyo;i; un nnlndrro nugelito. , J LITERATURA. ~-~A~ 9 EL MUNDO :y. c·u1111,Hr ·,;~t;et~;;t~; 1·u·n·l;i; ~.-¡¡;r~·t;<Í<~ ~; r .....~ - r :i'1. , .. r ...... r r EL i\_ MÜ1( PLAQ1ARl O, r ¡ I l r º· ,,¡, ¡ I I 1 ª!~º �10 X::: . S .- _ ES so. e&s:x::.se EL MUNDO & XL 6 DE ENERO DE sec zc 1895. tener un in~tantP aqUl·l pasado tan repentina- 1 En tanto el el!Cribiente ealllndose las ge!aa mente eYoco.do. ine refirió lo siguiente: tomaba nota en el libro ele la oficina. -•·En aquel tiempo acababa yo de perder 6. "Ha sido conducido ll t•sta. lnl!pección N. JI. mi hijo y de rt'eibir <fo In in<lignidad de mimapor haber robado-según su dicho-la cob~• , Mi Abuelo. CUENTO 06 RBYRS. rido una prueba que no permitía yn un lazo de uno de los Reyes Yugos ____ " unicín entre nosotros." ··Egtc dohle dolor me Aquí me tenéis, fresco como unas Pa~cunij, Nuestro pillete, entre tanto, dormitl tranquihirió ú nnn l•dnd en que yo. 110 cm posihle reha- de~pués <le ocho dfas de viaje.-¡Cou qué rapiHa.<:ia un frío capnz ele helar hasta las con- lamente en su calabozo, envuelto en la siba... cer mi Yidn. .Me resigné ó. ln c¡¡istencia de ois- dez, y con rúant11~ comodidades ~e viajn en geturns (valiéndome de la frase dr, un autor na, qne, t\ pesar de sus clesgarradurns abrigaba lmJJic•nto que clcterminabn mi suerte. Xo me nuestros buenos tiempos!-Hoy hace ocho tifas español) y el pobre pillete, el <lcs,-onturado un i<i es uo es . . __ había ocurrido uún la idcn de con$olnrme ro- justos que ijUU ele Londres.-¡Pnreco imposible! uamin que tras haber voceaclo todo el <lfa 103 deándome <le amigos fiele~. l!'uí á instalarme ni - I maginó.os que c•J Coach Jor siz ~filió clispa- periódicos ele In maí1ana y de la tarde, tlorm.fn campo. ó. ese Yil'jo rn~tiílo normando 1\donde rndo rlel paru<lor de la Golden Cro.~s á las seis en el quicio de unn puerta, bacic•nclo inconsvos venís todos los nflo8. Desde In muerte de on punto de In mañana. Como ol tfompo era eienteR prodigios de equilibrio, nada tenía que mi m11rido, pernmnc.><;Í ~in ~nlir.'' "liabínme bneno me babia subiclo ll la imperial. ¡.Aquello envidiar al Santo Niño del Pesebre, ni al Estipropuesto rendir poqufsimo tributo ni mundo; es viajar! ¡Qué hermosas vistas! ¡Qué carrete- lita, ni ll Job, ni á todos los graneles infortutengo eucrh"Ía y lo cumplí, no relaoionánelome ras! Trns, trn~. t\ !ns tres horus el!ti\bnmos en nados de In tierra. sino con rnros vecino~. Entre estos encontrá- Chatam, y tn•s horas dcspuéH nos apcibnmos Un personaje alto, de subido color, envuelto base un hombrP de mi c.>dad, de a¡?rndable figu- en Donr. .Almorcé opíparameutc en el Royal en un,i especie cle jaique blanquísimo y ostenra, y de nn talento dt•~tinguiclo. :f;J también ,·i- Hotel, situado en la playa. De~pués de tomar tando inmenso turbante, acercóse 11! pillete en vfa Holo. ocupado en l11 lnlm1n.zn de su~ tierras café y t'umo.r una pipa de Virginia, me metí en cuestión y mol"iéndole con la punta del pié, le y miti¡?llndo con ~us l'~tudios In a l"idt:z de Rus la lanuha que nos condujo al bcrgnntiu. ¡Vaya dijo: OOllJHwione~. Muy pronto nuestros corazones un buque! El viento era coutmrio; pero ¡que si -Amigo, levúntate. . se t•omprcurlierou, sin que hubie8C en ellos otro quiere~! Zig-zag, por n<¡uí, zig-zag, por allá, -El gendnrme!-murmn.ró el grnnuja entre 1lc~ro que el de l(Ustnr los encantos de In amis- cuatro horns y medio. de,pués desembarcába- bostezo y hostezo. En caanto al monarca oriental seguiA su ca,. tad y sin que el ~uyo mauifl'stase un sentimien- mos en Calni~. De la playa á la c·iudad fuimos -Qué gendarme ni qué calabazas-repuso el mino ·en cuerpo, como un ~imple "mameluco;" to mi\!: tierno. Vivimos nsí durnntt• nlgnnos en un coebe que lo~ frauc·oses llnnrnu ómnibus, personaje; soy uno de los Reye~ Ye.¡!OR. y diciendo para sus adentros: meses. cu relncioue~ tranquilas r sin 8ombrn." mát< grande que unu casa. ¡Qué clt• cnmodidn-D~jnme dormir, entonces. -Mientras mlis l"ive u no, más ve __ . _ "Üna tarde, ele improviso, mi amigo mu <les! Comimos como ogrt1s en un " reijtaaraut," - Vengo á traerte la dicha. anunc¡ó quu ihn ñ pasnr nlgunn,• Rcmnnns en Pa- rienmcnte adornado con e$pejos, mantoleij blanRO llÁlf. Restregóso nnc>stro amigo los ojo~. y ya de ñs. H abíuse pro¡nll'sto recou~truir la gcncalo- cos como la nieve. A. !ns diez ~alimot1 pam Pa- pié se puso á mirnr detenidamente ni Santo gin <lt• ~u fomilin, muchos de cuyos mil/mbros ri8 en ol e·oche <le la •'Poste." ¡Qué manern <le Rey; luego, con profundo aplomo, le <lijo: hahfon pt•lc•ado con los caudillo~ normnn<l 1.1s. correr! En dos noches v no dfa estt\bamos 1•n -Dáme una peseta. Este trabajo nec·esitab,t dfrer~as iuquisitioncs París. Allí clc>.'lennsnmo; todo el <lfa. Fui ú Yi-No 111 tengo. en los urchiYos nnc-ionnlc~. Por tnl razón mi !<itar las ruina,; <lc· la Bllljtilla, la calle dl' San (COMO L.\.S ANTIGUAS, PERO A LA MOllBll!U. ) -Pues entonces, vete; me fastidias. nmigo partió.'' Antonio, Nutre Damo, lot1 Inválidos, 8uhí á In~ -Puedo brindarte un don singular..... "Aun tuumlo l'm parn mí un hábito muy alturas lle Montmartre, Yi~ité lo~ inmt•nso~ dc.>¡Echa hacia aqui, Pascual! ¡Erc11 más bruto -Quiero una peseta. dulce el <le recibirlo todos los cl111R, me ~eparé pól!ito~ du Yino ele Bcrry. almorcé en cnsa la -Deja tu z1\pato cerco de ti; duérmete .v qne el picacho de hierro do In torre! de tll sin tristezu, porque mt• prouwtió regresar Mere Moreau. y tomé rafé en la Rotondc; por cuando despiertes hallará~ un a.muleto_._. Suelta al perro; antia, corre! bien pronto. Xunc11 llegué,\ presentir que yn la tarde estun en el cafó Cardinal á \'0r jugar ,No l"e~ que lila derecha h11.r mejor fruto1 -No tengo zapatos. no deberínmo8 v1•rnos jamás.'' .Allí junto ni tomillo. al ajedrez. .i las seis comí en el restaurant de -Pues un calcetín. "Más hl' 11quí que en la semana que siguió A In Boulc Rouge, y ll las ocho estaba. sentnclo en -Menos_. __ en la ladera misma Ru partida me em·ió c.>~ta declnración ine~pera- una esquinita ele la berlina del coche 1¡ue debía -El sombrero ___ _ se hnqnedado un borrego. ¡Eh! .Past11111illo!...• da, pura In que no me bahía preparado con ma- conducirnos t\ Burde<ld. ¡Qué trayecto tan her-No tieuecopa ___ _ ¡Tírale el palo y rómpele In crisma! nifestaciones di· n lgtín géuno. No osó de fijo moso! ¡Dos díns volando como condenados, y Ln ol"eja del cencerro El rey se rascó In punta de la nariz; se 1·omconfiarme de pnlnLra su amor y me escribió es- ro estamos en Bur<lc•os. Seis horas do descan- puso el turbante y repuw: no cura la cojera en tres ~em11uuH. ou<láudosc con la distancio. Tal onrtame dejcí !ln so. Otro día corriendo, y entrada en Bayona. ¡Qué lástima de hierro!_. ___ _ -Insisto en protegerte. una turbación extrema; la forma re~pittuosa en Xuel"o clt>ticanso de cuatro hora~. y 11! finalizar Suelta una piedra al porro -Ya te he dicho que quiero una peseta. que cHt11b1t concl•bida no prrmitía ponor en elu- el quinto clía tlc viaje. lr(m, ¡Viva España! Re-No vengo á ofrecerte bienes terrenales .. _. que se larga al arroyo á buscar rnuaij! da loR sentimientos que• exprcsabn. ¡Qué podía gi~tro de aduana~. rt' \'isióu <le pasaportes, bueEl pillete volvió las cspa.ldns al Rey, con yo bacerf Libre en mi Yicla 110 me cm odiosa In nu comid1\ en t•I pnmdor ele los forasteros, y al profundo despecho; pero no sin mirar antes t\ Sentémonos, zagal. que yu e,- lu hora; idea <le unirme• A 11qut•l hombre honrado y ba~- cocho pam la <'iipital d e todas las Espaflas. hurtadillas cl sohcrbio jaique bordado de oro. y véomos, al Indo tábame conHultar ó mi corazón pam compren- ;Qué os pareccf Si mi pobrtJ abuelo snliera tle - Bien me daba <liez pesos por él !JI español ele esa fuente que llora, der c¡uc mi amigo sería tiernamente amado. Pe- la tumba se vokería ó. ella c~pnntado de ver de la esquina, pensó. lo que se le ha antojado ro firmemente n•~uc.>lta ó. pro~eguir en mi sole- con qué rapidc1. se vinja ahora. 21 uda: El RPy entre tanto redex.iona_, __ ron loR meter en o! morrul ll Nicauora. puodad y no encndP11ar dr nuevo mi porvenir á un dc clecirse que Madrid es un arrabal do Lou- ojos bajos y el nclemlln ele un hombrt diR- Pan y queso, putatnR y judías. ____ . carifw. _rn sólo pc•n~é en In maneru de partic,i- <lre~. ¡Es una gran coMa el progreso! ¡Viva ol traído. ¡lo ele tocios lo!< clíns! par IÍ mi nmigo mi rc•~olución." progrcRo! Nuc.>Rtros hijos lo conocc.>ráa 1•n tollo No l"nciló el mucbnchn; su8 iustiutos do ra"1''ué entonce~ cuando imitando sin saberlo su npogN,. ¡DirhMos elloR! piña se despcrturon más viYos y cojieuclo con Y dice Ccludonio el e~tu<liunttJ. r,J ejémplo ele- In incógnita amnda del barón de diKimulo un extremo del jaique tiró de él con ¡petlnzo ele• bergante! Commorque cnYié la cartA. ó. quien me la hnbia Yo. fuerza y echó á correr como liebre. que la l"ida del cnmpo e~ cot<a rica; escrito. Y lo máR extraordinario ~R que conmo-A é8e, 6. ése!-gritó el santo monarcu, tnn con el pnlo, el zurrón y la pelJicn. ¡En fin, he llcgn<lo! ¡ V11ya un viaje largo! ~icl>1 por la Hinc('ridad <le su~ fraseRy para miluego romo se repuso de su sorpre$&. asegura que somos muy felices. tigar lo pcutL que mi negativa debía cnusarle, ¡Treinta y sei,; hora~ desde Londres ll Mnclrid! Pero ya el listo gamin había multo In c11qui- •ehf ¡qué talf Tú que dice8f le enyié con su billete un rizo de mis cabellos. Aquello~ cincucntA. y cinco minutos ele trnl"<'- nn y en ~u vertiginosa hnida. fué tí dar sobre A mi se mo figuru El pobre enamorado lo tomprcmclió tmlo y no sín por mnr son insoportables. Después tanto un gendaru1c que dormía el sueño del justo pe- que. pese á Celedonio, cambiar ele trenes. No se por qué le llaman ele volvió más.'' · ga.do 6. un po~te de la luz eléctrica. esta \·ida de pnz y de dulzura -~Y vos tu\·istoia vnlonu.ficiente psrn no .ol- lujo á. ese tren. ¡Buen lujo, vive Dios! ¡Qué va-¡.Ah, pillo!-<lijo, de~pertando,-á In Comi- no la aguanta el mismísimo demonio. gones tan mal entendidos y qué camas tnn esBo.ría ___ _ vcrle ll verr c1Cclamé, c•unnclo la señora hubo Me parece mejor ,-estir de fino trechas y t.nn duras! Mi§nos mal, si Re pudiera tRrminado su relato. • y echarse ó. la bartola como un vago. ___.• -Su muerte me hlt cfüpensado de progun- comer durante el camino; pero el moYimiento ¡Pascua.!! alargo el vino. Y ll ln Comisaría fueron. l3rnlo ~¡ tenía yo t'l deber di' reparar, todo lo del vagón quita el apetito. Dos noches y un cebaremos un trago. -Qué hizo éstef-rn¡rió el Comi1111rio que teque mi conducta hnbfn tenido de rigurosa. En día encerrado en verdaderas jaulas para bésnfa muy mal genio. ,,¡ morurnto rn que le deYolvía su misiYa y mi tinB. Y Í\ esto le lle.man civilización y progreso! ,Sabes lo que mc ha dicho el otro dí11 -Ha robado. ¡ Reniego del progrc,so! ¡Mire usted que tarrizo-fné c•n 1870-la guerra estalló. Él se alisScbastiáu el pastorf Que el señorito -¿.\ quiénT dar treinta y seis horas en llegar ú Madrid dest(1 y fuése l'i combatir muriendo 1\ manos del anda tras de quitarme á Ro$alia. t'DCllligo. de Londres y clcdr que hoy $e ,·inja con como¡Tomnl ¡y lo hará el maldito! Uno ele su~ camaradas qur le habían nsiNtido diclacl, tiene grncin! En fin. cRperemos que ¡Pues bonita es la mozn! en sus últimos momentos, me trajo de nuevo la nuestroij hijos snán más ufortunmlos que nosDice que es su querer para mí solo carta con los cabe•llos que encerraba. Ya vcia otros y no conocerán eRte mnrtirio clr• los y cuando hay tnmboril, baila 'v retoza amigo mío-añnclió triNtt>mcnte-cunn hcrmo- najcR rñpiclM 1•n trt•n <le !ajo. con Simón, y con Ju11n y con Bartolo ~a em In 1ínica novelad<• mi vida. Mas lo c¡ue ¡Pero c¡ne audl! con tiento! Mi Nieto. hoy be sabido ID(• la ha destituido de por~in.... porque yo tengo hiel en las l'ntraüa~. -¡Qu(o! por un ph1¡rio inofcusirn, por 1m ¡ lJI: ¡Ull ¡Horrible! ¡Horrible! Esto no ~1• y si Rigue en sus mañas JU'(jlll'ÍI0 C'ngnño. puede re~istir. ¡Trc•ri hora~ metido en un tuho el elfo que la cojo la rt•1·icntof -En amor no hny Pngaño~ pcqueñm1-res- para l"Cnir ele Lon<lrex ,i Madrid! ¡Qué atrociponclió l'lliL dntl! ,cuándo llegará el <lía. de poder viajar ¡.Qué es o~o, ¡me bus oídof ERl\'llijT ])AUDRT. con rapide1, y comoclicln<lf ¡Cuán eMtíipidacs la Malt1 bomba le pnrta! ¡Se ht1 dormido! ciencia! si_ no ~abe inventar mPjor <¡ue esto, Anda arriba, zoquete; urribn. perro! ¡ A -Y D E MI! má~ le rnhcrn no haher inventado nada. No Echo ~1 ganado ni cerro!_._. __ ,-uclvo á. Londres, así me emplumen. Nunca ¡.Ay de mí, que. me al>ro~a. ,. me. Hofocn Si le vueh·e á pasar ul gn11clul11zu m6..~ emprencltJré un viaje tan largo. ¡Oh, t:cmPerpetua qed . .r c•n bercclatl VC'cinn cacr$e de pereza, .Miro brotar (11 ainn criRtnliI1n poij futnroF<! iQuién pudiera conoceros? fo rompo la eubcza <le un tmucov.o. Que nunca, nunca, ¡rnstnrt\ mi hocn! qne picio ÍI i,:u mudn• otm cnbexn Mi Tataranieto. ¡Ay ele mf, que paclczth una nnsia Jocu Q.ne á 1•~c1ll ,r nrnnclo~ e·élicos me inrlina, s."· Mientras ponen Ju meijn voy ií Lonclrc~ y Y, er.o Hit nado i\ roca dinmantinn, Y ni muchacho l\intienclo en 811 c8píritu invuelvo. Tongo que ir por fncrzn. Ltu•ho df 8pPdnzándonw en la roca! mm1sn oleada clo remordimiento, exclamú: ¡ Ay e' e u í que ru la ló!m•;rn nc·grn:a. Largo es el \;aje, pero 1q11é le vamod á h1\-Le robé In bicha li nno do los Rt'yes MnPrograma de Lui~ Zamboml,tt gos ___ _ Sima Í18ordable del tl('Rliuo fiero, cor! Consolémonos ponsondo que nueRtros hinoveliHtfl <le regalo Ni m a. e~-pt unzn cfiult'r11 fulgura! jos lkgará.n á Londres cinco minuto~ antes de y critico ele rompar$a: Y mostraba entre sus 111uno~ rriKp11dns . . .. ¡.1)· de mí, que mi amor en un lucero salir <le Mndricl. ¡Adió11. ¡una sábana rota! (justo e·nstigu 1!P. 8U bll<'rllt'go -Al que me couvcug111 bombo; Puse, y él brilla cspléudido t'n la. altura robo!) al quo me di~guste. palo, Y LO s 11 e qu · TI\'O ni que mu~ro! JUAI! VILAROKLL. -Está loco-dijo t•l Ju,.prc•tor-qup lo encit>y con tocio d mundo fün;u. }'RA.:ít' St'O UClORÍOOEZ M~RÍN DE LONDRES AMADRID. 6 DE ENERO DE EL MUNDO 1895. Elk COlkffiO ..... EGLOGA . E -L CIEGO- .\ J\;AN U& DIOS l'F.ZA. c1Ctraña mirada iuten~amente fija en mi- -- "¡Cómo perdiste Ju vi~taT'' le prcgnnt.é.-·'ERn fué toando el sitio de Degollnclo: yo era surgento del 3'.' de linea¡ un teniente de nrtillerín..... ¡me1wreceque fo e.~toy riettdn! ¡cnmo q,w Jué to 11/linw que t:í!. _.. me vac·i6 los ojos ele un b11lnzo" _.. _ -"¡Y quéhnrías ~i te encontraras frente l'I eso hombre._. - f'' - ¡Ah, señor! he sufrido tanto, es tan nc¡rrn y tnn horrible cst,1 eterna noche en que YlYo, e¡ ue si yo lo tu\'Íera 6. mi alcance, c:rco que estarfa contento 8i puiíiera cojer entre mis clienteti c~a QUl' para siempre me bo. hundido en In~ tnueblns, y morderlo, monlerln, hastu hacerla peda- ¡Qu<- ,u·rogunte en\ mi r11 mu~•rto ,nnigo el Comandante clc Cahullerfo ( •) Munnel II --- . Alto, bi~n c:nnform11tlo, <lt• un t:o!or hlanc•o pt\lil1o. ,·on ¡.'T1rndes ojos negros. ondulllclo c:11hel!o, lnrgos r 8t'closo~ 1·1 hil(ot~ y In pera. - .. ¡Con c¡ué nrnrc;inl <lt•s1•m·olturn !leYnba RU vistoRo uniforme tlc pai10 ruml con g,tlones dl, plata!- ___ Ln última \'l'Z quo lo vi hac•h\ nflo zos" .... que, por una fru~lcrín, et• bnhfa hntido c·on otro vulicntl' ofidul quc• k alojó una bnli1 e•n el esti,mugo. '·Los rnédiC'os as1•¡.:urnn.. me dijo, c¡uc no t~'llgo ~ino 1loB nilos dll vi<ln: pero yo me rlo cl1• los u1é1litM." Y se reín eu cfe<'lo de ef<C prouóstiro qm•. por cl<'~gral'ill. se cumplió fielmc•ntc. Ern li1 jo\·ialiducl ~u in~epnrnblc eompafl1•ra; por eso me ~orpremli tnnto cu11ndo una tunll', ni ncen·ó.r,.;cnoll un tiego tJll(' pcdfe. limosnn, nb~curel'iti su ~1•mhlllute unu nube <le tristeza; notó él mi n~omhro (- iutcrrumpic•udo el alegr1· rélnto d<• una ele ,us innumerable~ aventura~ 11moro~11,, y tlnudo (i su voz esn l'ntonaci,iu grnn r nwlmwólic:n c¡uc brotii <l1· 111 cvocnc•icí11 d1• lo~ nm11rgos rocul'rclos. mt> dió Ullll cnri110~>1 pnlmutla l'll l'l hombro, cliciéndonw: •·¡•s tocl11 111111 historii1.'' y t·ontinuó nsí: Cuuntlo en J uuiu de 11158. el ~\ nteo <le In Rr•forma. D. Sunto:- D1•goll111lo. sitil1bu IÍ. Guudnlnjnrn, ~crYín yo, tomo 'I'cnit•nte tle nrtillrrle., on ]ns fila~ libnalee. Todo est11hn clbpucsto pnra el nsulto \' acnb,1bn ,le• tomnnicárseme 1n _ .. Pues bien, le elije yo, n.yer recibí mi UHorden pam cine trntnse tle· <lestruir, t\ todn t·ostn, con Ju piPzll ((Ul' srnfo hajo mi~ órdenes, cenHo á Comandante y esta noche debfn cPlcunn trim·hc'ru clt•I t•1wmi¡.(t• sitnndn "11 una de brnrlo en una cena á lo que había invitado á yarios de los compaücroH; pero hoy arubo de recibir orden de marcha y prefiero gastar lo que hnbín de invertir en esa cena, dándoselo á un viejo ~olclado¡ •'toma", y cuanto poseía, uuoR ,einte peso;:, lo coloqué en tiUS mnnos. - - -Co1,'16 él entouccs In mili entre las dnR ~uyas, y largo, muy Jnrgo tiempo la retuvo u~í, upoynntlo en ellu, ,nian, y respetuo~nment-0 ,ma labio~---EIIUARUO E. ÍI.\R.\TE. ~ª?º = J<}~1'UE MORALIS1'1'S. qm: .. ------ r rren. las cnllt•R 111·óxinul,. nl c•on,ento <le S,w l~rnncisco. Tres nrtilll'fos hnhían t:uíclo ya junto de mi mortaluwntr hrrido~. y me otnpnba en fijnr la pnntrría. c·unndo el t•t1bo elt• fogón que estaba listo par11 julur In pioln en l'l momento da1!0, d1•splo1111'in<lnst' rudnmcntc•, me gri0: "~8e Rargcnto e8 t•l qm• nos c.>stá t•aznndo, mi tcmentc" y c•on ~u <•onn1J,ia mnuo sefü1lnba uun de lns c·nN:ls ele ht d,•rN>hn; yoll'Í la ,·ista t,u ese. direl'l'ÍÓU, )' rn l'fl'l'tO, YÍ Ú 11ll Hargeuto cle infantería 1¡,w t'olot·n•lo en unn ventana 11bierta cu lo alto dr uou ¡111rc>1l t·t•rt•nna. ¡•nrgaha en 11(JUP1lo~ momento, su arma: rl'ipirlnment~ tomé mi pistoht. lcn1nt(- el bmzo é hice fuego .. - . el ruido c·stritlc•nte llt• un fusil c¡nl' t11yó rctumhnnclu sobre• PI cmbllldo~udo tic la ta!Je se c•1m• l'un<lió C'0n un alnriclo ele ruhin y tle tlolor. - . . PI 81lr¡.:rnto se lle\·ó lus dos manos {1 In c·nrn Y ~11 ecl1ó bruacument I' hn<'in 11trás. Un nyudnnte tlt•l Cunrtt'l G1•t1t'rlll c¡m, llegci 1 ,\ toclo esc·tl))(\, l'll IIIJI\C'IION inRtnn((•~. UH' connmic·6 la orcl,•u ele rPtirncln Al·ahaba <le rc•cibirse la notie·i11 tie qui• Mirumón. lll frente <lo tres mil hombrrd v t•nt1m·c pieza,:. hnbio "nlido de Snn Lui)I en 11~xilio de ltL plnzn. En metlio de 11<1uella C'Onfut1iún s1• borró por l'Omph,to clt> mi mcmoriu In im11¡.:en de, ac]ltrl bomhre herido por mi ruano ... :N,wve nflos cli•><¡,uéN, triuufuntt• In Repúhlic•a, l'llh'í 6 pns11r por In lwrmostl t'intlucl ju~tnmente llamncln In rei1111 el<• Oc·ricleutt': nhnorzubn yo un din en 111111 fomln el¡, ~!'gunelo ortleu, c-11andn 8~ dc·tuvo c·t>rc•n dt mi nn nwmligo ci1•go tle cuyos ojo8 qtw no cmn sino do!! e·u1•n¡•us ~nnguinolcntns pnn•t·fo sin (•mhnrgo. c¡1w hrolnha unn i*; No fué $ino ha~tu d ttftu de 1881 cuando al <-xpeJir»e la ley de reorg:m1zaci6n del ~éf'Citc, la dt!llvmlJ'la.,,.'.ón ~\,; C1.l:-n~m•~antt.• íué ~u~ stitu;1d:1 r~ la de Mol)'Or, -¡Qué es un borracho, ante toc.lo1 -Pues nnte todo, un borrneho_ -~o hablaba c•ou Pero Grullo. -Si uRtecl un se c.>xplira claro - ... -Yo be entendido le. pn•guuta y la t·ontcsto en el nc,to: Ante tollo. el que se cmbrin¡rn es un hombre degradado. -Cierto, un sér envilecido que Re ofrcc·e voluntario á sujetarse á sí propio <·on lns raclenas <le esclavo. -Es más que eso. -¡Qué es entonceMf -Yo lo cliré. -Ya esruchamos. -Un cobinele que abandon11 las filns de Rus hermnnoR y se duerme ante el peligro por e l temor de afrontarlo. -Hable el que ~igo. -.1.U momento, .r nqui m h pnru.r el c-Rrro. No ~sel c111·,1a-como dice l'n Madrid el pueblo bajoun t·nharck. pues el Yino le cln rnlcntia y ,\nimos; us un hombre c¡uo rcnnnc-in á nll'ret·t•r tul clictado, y que ~e dec,ln.rn bestia por movimiento l'~pontñneo. -Cierto, pt~ro en absoluto no estáis ninguno en lo CJrncto. ¡Qué es el cbriof .. - . Un temeruriu. (Sensneión en el t'oncurso v silenrio un bre\"e rato.) :_Sí, porque es hombre que grati-i, mejor que g rati~, pagando, sin bnlnncfn quo le 8irrn, ui cnlil!ñanzo. de fnn,\mbulo, ~ale á nnclnr por 1m nlam bre tenienclo el crimen debajo. (Se ijirvicrou 8eis botella,; de J crcz umontillndn, una por barba, y con e~to quedó concluído el acto.) . E.~. LA CANTADORA. Ln esct'nn, un plltio dr Scl"illn frcsc•o .r lmninoso. Sentndos en tlnrcdor ele un,i mcsn de pino. bajo unt\ verM y btmnosn parrn, se cnc~entrn~ bebiendo ale¡,rrcmente caflnsdc Mnurnmlln n~rio8 jóvenes YOHtidns ele torto y trc~ herruos1simns morena~ curnclta~ en trnjc.>s dr p<'rt'nl Y vistosos pañuulos tic Mouiln. Entre !ns mujeres hay una ele ojos <le ÍlleJ.(0 y hermo~a cnhelleni. qut' es agn~ajn<ln JH•r todos. Et1 Pac·a le. cantnelorn, In heroínu de lus fiestas flamenca$ de !ti diMn d~ Triann. ¡Qué hermo~n ~otá! Un rico muntbn am,nrilln sirre de brill,mte mnrco á. ~u abultado pc~ho; algunas florr~ rl!~pln¡1decun entr1• ~ns Cl\bellos de raso. .AJ lado de ella está sentad~ un mozo ru hio que la mirn con pasión y la dicr 111 oído pnlnbrnR enamorndns. Paca HOoríc• gozo~n. y radiantc•. Frente• por frente de c~ta t:elicio~a porejn. se Ye otra no mruo~ simphticn. La forma una muchaohu graciosa y nlegre y un guapo jonn moreno y fuerte como un cíclopc> ó unn estntun de bronct•. E8te mira con enojo á la l·11ntadom y hcbc.> sin cesar. Pnrcce que tn1to ele nhognr Pn vino su8 penas. -¡A cant11r, Pacn, úc,mtar!-gritnn Josliombre~-y t•n srgnida suenan los ncordes dulN•S y melnncólicos de la guitarra. Al punto, loH p,\rpaclos rutornucloo y enl'@dida In Cnz, cnnta la clinsn llnmeucn ron voz sonora: ·•Los rubios ele ojos azules son los hombres qno yo quiero: llcYnn el mnr en los ojos y el sol brillante cm el pt•lo. •· Una sa]Ya ele nplausoR y ri~as resnl'D0 eu t'l patio, mientras el ciclopc• 11purn de un trago lo cnila y Bt! dispone ,\ cantar. Pronto callnn tocios, r p,tlido el ~emblaut~. entona c•I mozo moreno, con voz tcmbloro~n In siguiente cnu<·itín: ••se puede cantar muy hien y uo kner corazón, 1 ó tenorio muy pequeño, como ocurre ni ruisc•üor.'' L11 heroína cubiertas la~ mejillns <le grana. 1:nnt,1 inmeilintnmenle: "Cu1111elo miro ,\ un bombr,• h1•rido por el puñal de los celos, ••n Yez de compadc,cerle. ¡cnáutn l!CIZO .Y me 1liYiorto!'' Lo estutnn de hron,·r. lú1rnhrc y somhríu. c·antll de mwYo: '·Mujn.'no te rías tnntn. t¡lll' lns Jnens c·Rrl'lljndn~ ~e r1u11hiun ulgunus Yece~ Pn lagos tlc ~nn)?n' y li\irrima~.'' Un murmullo de tli~gusto siguió i\ esta copla. y Paca. los ojo~ llenos de fuego, canta con mM fu~rzn y brío que la~ auteriore,-, el •i¡ruienti, C'O.ntnr: "Los insultos \- nmcnuzns que ¡¡nlen de ciertos pechos, no mncccn otra cosn que la burln y el de~precio." No había concluido In hermosa dr cantnr, y el cíclope st• había dirijiclo. veloz como un myo, bac•io. ell,i, blandientlo un puflal dern11<10. La hojn Mrroda rc"plan<lccía <'0mo un astro. Todo~ se levant11rou. El joHn rnbio qui,o <lefcncl<'r á ~n quc•rieln, .1· recibió nnn tf'rrihle puflalncln. 1 L11 boja brilló un instante, mus con el fulgor snngric•nto del relhmpa¡to. F.rn la unta rnjn <ll> uquel ~ob<'rbio cu11dro. A poro, ,.¡ reltimpago clesnparecicí. El armn si' hahín hurnlitln cn 1•! hermoso ~enn <lt• Jo c,1111tnclorn. • Ln ~,uwro que brotnbu ele i,sta hericln. ul manchar ~l lujoso mantón nmnrillo, ~emejnha nlPgTl'~ ,1111n1mln8 entre 1loradt1~ miese~.-M . R . l i Leído lo 11ntcrior, mulle rxtrnium\ <1111• .ln• tonio, joyen admirn<lor como <'l qne m(i,; del ?ello soxo: d,• rortn Yistu: pero ele gran t'umion. hayo l'lltpr1•nclido lk~t'tiJll'Tntl11 rarrc•rn l'll po~ di' un fnutn~mn c¡ne re~ult(1 ser -. - - - - .•. lfatuba l'I tic·mpo mi bucu umigu en d buulurnnl, clondc ll lu snzón (111·111Jo111m de suntu las sic•te <le In noebe) 1•staun en su llpogco Ju ,.¡¡posición de l.lt:llczus que ti clie.rio cui,currcu (¡ lu awmn<lll vrn á mmu· y ser mirutlas, cuan do accrto II pasar por In 11ccru <le 1•ntrcutc, al· guien que 1llll wuy tlt• prisa: uua tigu.r11 emborudu ti llle<l111s en ul>scuro atmgo uc llll<:ho v~elo J IUCll'lláO eu la CUIJCZll lnt· p1•nucho l'llJO. :Mi nmigo ~e 11t·nmollti con nmh~b mnnob _lo~ lcntc,s ~obn· In nnriz; fij6 lus cunosns pupilas en la t'.Rbeltn figurn, y murmuma<ln: ¡1¡ué air~sa! ,•mpren<lió In pen;1•1·uciirn má~ t1•un1 dcc•1<li<ln que Yisto ijl' liny11. Pno, ¡c(11no ccu;rin l,~ eruho~ada! Ni uu M_urcnrio C'0D toclo r snH alt1~ lo huhiem hceho nu,;or. Rucorrió en 'un in,:tantc 111 ~cguudn ele Plateros; ~iguió por IM c·ullcs el(, Run Ju,é c·I Real; torui6 t\ Ju clercch11, iutnnánclose 1•11 las de Taruba; lle¡?ó ul Empedr111lillo y con la mism,1 v&lociclud imposible, ÍI Santo nominl:(O. Antonio. sin tlt•tcnt•l'••1i 1111 punto pttra tomar 11licnto, 1·orrfa tlc:;ulutlo, j,llfoantc, atirmundo con ambas manos los ll'llt<'M ~ohn• ltl uurii: pues nm1·nnzubnn cncr "c:111111mso. -Lu be tle nlc·1mznr;-munnurnl111-,kbe s1,r mur hermosa, mutho. ¡Qué 1•sb,·ltcz la de su cue~po! ¡Qué movimirntoK! ... - .. y aqtwl l-It\t1tor dP uuc•\'0 c·uño, se cu~llf1ab11 mtís y rutís, víctima <le tnpricho furio~o, 1•n l1L prr,1•,·u<·ióu á un Aquilc~ ncn~o lin¡d<lo .. - . - El fantu,mn dul p1•nucho rojo ~e perdiú en la gombrn <lel port,il. pnrn ~urgirá poeo t•u In so• litari11 calll· dl· LPnndro V t11le. . _. ___ Por fin! Do~ pa~oR ~pnrnban ,í .Antonio del perst'¡tnido ohjeto de sus an•ins; dM pnsM. · ---· ne un ~nito ,1• pu,o al hulo <1,·J f,mtn•mo y_ ... r ... -iQué 1lesc1iba u~lt•d, c·1\h1\ll1•ro!-tlijo un11 yoz l'i~pern. de mnn·neln timhrt' Yllronil. EN POS DE UN FANTASMA. ,Quién no se hu tlc,ll"inclo algunu HZ de ~n cnmino por 8l'guir ,'i nnu ngrnd11blc mtH'hi1eba! Como Mnuuel .A l'ltfln, cunlqui1•rn clP nosotros, Hi "al ijllhir por la csculn quo ,í. la gloria conduc(•," oyere ht 8ngcijtiia n,z tlc• unn gnapn niña, qu(' le <lie~c- una cita en lu ..~qui1111 pró1Cima, <le fijo cle8e·onderín loR peldaflo~ ganado" y dejando lu gloria _____ . iría IÍ la esquina. .Aquello <lu time is 111011cy. no rezn. con lo~jó • n>nCH impctuosoR y enh1siastn"; y nclem1!.8: per, der ~I tiempo por ir en pos do uua folitidall que,. bajo la forma de unn mucbncbn huye dC' nowtro\;1 no es penlcrJo _- . - - . ~Pgnn el p_are<'er ele ¡rPntes <le buen. gusto. -ro_ - - __ . di~peu,1• u,tt:d. _. ·-. yo .... _. <lC8Cllul\ __ ·-·y ..i.ntonio veía fr1•ntl' ú. xí, cou pupilnti dilatada, por el asombro, por hL cetupl'facrióu mas cúmica, ú. __ . _. nu músiM ele la Banda d<'l S~ Regimiento! �12 HISTORIA VERDADERA. 6 . EL MUNDO PINTURA D E MADRID. •rodos c;:os delcite8 y dulzuras1 En 18 .... la Condesa X .... Ralfa, del Mans para vol'rer ó.. Burdeos, douclc iba a dar ít luz La rnnable pM, los bó,bito~ scndUo,; en casa de In familia de su marido. EMtc ,·iajo De una vidas.in oclio:'I ni combatei'I¡ proyectado muy tarde, crn en la situación de la .Á abnndonnr, mi nmigo, te decide¡; Condesa una grave imprudencia, tan gra,.c, que Por este mur airado y tc11cbroso. á los dos dias de camino, la Conder:;a sintió que ¡Ay! así mP lo anuncias, y Rttplfoas le era imposible continuar, y tm'O q1w df'tener- Te pfotc <>1 c,1ndro que M·adrid }lrescnttl. -Siem¡ne amé In yerdud, y, pues lo quicrci::, se en la 1>rirncrn. caRa que encontró. EE1taba entre An~lema y Libournl'. "Era de 'l'c. narruré con exprci::ión o.marga uocbe; 110 se podía esperar, ni por ni.orno, en- Mis impresiones tétricas del día contrar en semrjante Hitio los socorrof. que re- "Sobre ei:ltc centro, dondt' todo es granUe. clamaba imperíoi-anw11te el estado de 111 ,ia- Exc('pto la Yirtud. Madrid sonríe. jera. Ccflido el cuerpo efo preciosas µ;ala .:: El azar es un ~rnu mtuif:tro. Y haírndn ln fnz en rcsplnndnre9, Un médico llamado ll toda pri::.a del pueblo Como una liclht rnborosn 'rirp;e11 vecino, ttcababo prcciMment<· de lh•~ar ú 1fl. al- Que Íl desposarse Vil.-Yo s11 locura dea, donde prcstahn los cuidado:-; de fa ciencia Conozeo, .v su perfidia J' su impndc.ncio.; á una mujer cliente suya, que, como nquella. Pero en las de sus mágicos hechizos hn,JJía llegru1o al último período <lel ('Stn<lo in- Doradns redes caigo prisionero. teresante.. Y ¡cómo nó. si su hermo~urti irradia Al ruido qut• hizo la llcp:ada de la Condesa, Con ccgnelorn luz, y oetunta. l'l cetro 1í los gritos del criado que hubieron de dei::pcrtar Del nrtc, la. 1Jolítica. la ciencia. á todo el mundo cu el puelilo, el médico s11lió El lujo y el placer? .... -Mndrid sonrh· de la casa de la 1>nciente y se acercó al coche En las serenas ozulndnll ltndes de :posta. Se procedió ,í. bajar á la Condcfla; de De ln. cP.tnción feliz. Arrelintado foufü• ó }larador, no bay que hablar siquiera. Por ttmtos eilplendorc~ y atractivo~, El doctor improvisó como pudo una coma en Snlímc nyer ,í efü:frutar lo:, gnce~ casa de Ja enferma, ordclló fi. la ColHlNm que se Que en rutilnnte copa nos ofrece acostllEie y CRperó los suce:,;os. La tentadorn capital Las c:nlles Pcmmd lo que queráis de la verosimilitud de Á. la lumbr~ (}el P.ol re~plaudecínn: l'flta hii,torin, lo cierto es que algunos momen- Y alegre, inmenso, bullidor p:rntío tos- deRpués el aya de la Condesa amrncinba á Por ellas tr,anzaba presuro¡;,<, Jns vecina~ que rodeaban la ca:::a, el nacimien- En una mismn cli-rección. to i-imultúneo de dos robustos uiñoti. -~ Adónde .l!;n la. precipitación ins('parablc de esto~ casos, nadie P.e cuida de nada. No había mús que -Me pr('l":,>1.rnté-de,iúbilo va henchicfo una so]a cuna. El doctor colocó en ella á los Esta. ruidosa y varia. muchedumbre~ f.Á celebrar acaso algún suceso, dos niños y i-u consagró á las. dos maclrci::. Cuando la Condesa quiso beilar á su hijo ·se Magnífico blasón de nuestra bistoriat Jo pidió al cloctor. Este echó de ,er entonces lu. iÁ coronar la frente de nlgún imhi(1 cxtraím coufus.ión producida por su ligereza; Insigne 6 do un nrtii;ta est.lnrecido1 aturdido por esta demanda, se turbó y, hombre !Á recibir tal .ez á. algún guerrero Que á la. patriu. salvó de cxtrallo yugof de conciencia recta, confesó· su situación. -No; ei::a gran multitud il,n ¡á. lo~ toros! La Condesn. refl.ex.ionó un instn.ntc. -Doctor, dijo, ¡quién es la mujer á quien yo Como en la negra edad abominable Que marcó con el ruyo de su ira debo la. hospitalidadT -Una pobre campesina en la miseria, repli• El ínclito y valiente Jornliano~. có, con -rarios hijos ,r para quien el rccicn na- Huyendo de tan tristes rcflexione:3, cido más que una aleb"l"Ía eR un motivo de pena. Por remontar el ánimo á la altura1 -Bueno, dijo sonriendo la Condesa, quiere Entré en el Parlamento.-¡El Parlamento! .... ¿Quién no soñó con élf iQu.ién desde el fondo decir que tu-re dos hijos en vez de uno. El criado partió 1mra Burdeos en el coche de De su provincia no entrevió esa cumbre postu, cm e] cual condujo á la noche siguiente De truenos y ceutellas coronadaf al esposo que quería estar al lRdo de su CR}l08!1. iQuién el radiante verlio ,V la elocuencia El Conde ~e enteró de lo ocurrido por el doc- No ndmiró de las glOrias tribunicias tor, miró íl lo Condesa y le agradeció con una Como uu cla1in sonoras, y brillantes ilonri1m el nol.lle y espontáneo rasgo qnc tanto · Como el cri:-:tal y el oroi ¡Quién no ha ansiado Ser adalid ó espectndor siquiera honraba ~nR ~entimientos rnateruale.s. En cuanto á la camp.osiUtl, consintió ou de- De esas grandes liatallas que se libran. jar {i. su llijo en manos extrnñas, porque el sa- En In candente arena del Congreso~ .... Á uno de eso1:1 combates encendidoi'I crificio que bacín aseguraba laexit!tencio de P.U Asii,ti ayer¡ mas lejos ele elernrsc familia. El Conde, por lo demás, atendía largamente Mi espíritu en el templo do las leyei'I, Se abatió más y .máR pura mi daño: ll sut:: necesidades. Que al ver tanta ambición, miseria tantiL, Algunos días después, la Condesa partió llcTanto. pasión innoble renstidt1. van<l<i~o- los uiiios; lo~ tenía n. su lado, los ama.De solemnes p!ilabras fülgurantes1 1.ia con iguul ternura, r ni una. sola vez dejó :.orpronder su alma matcrunl por ltn ernel pen- Muchos <le aquelloii bravos paladllrns Me. parecieron héroes de teatro samiento de incertidumbre. Oon espadas, nrneseil y cimeras El Conde murió, De luciente c.mrtóu. La ley no entiende de ~eutimeutalismos rnaGra,·e y sOmbriO, lcruales. Rabia dos niños inscritos en el Re- SolRz buscando y dulce esparcimiento, gistro Civil con dos nombres difereuteR. La ca- Me refugié en el templo de 'l'nlía; sualidad había hecho del uno el hijo del Conde Mas ¡qué es¡lantosn. decepción! ... - LM mn11a.s, X .. .... del otro, el hijo de una cnmpesina. Lo Las genero~as mustts inmortales dcmá,s no le iruportabtl nada a-1 Código CiYil. De Calderón, de Lope, de Morato, El corazón de la. Condesa podía reclamar con· De Aya la y de Tnm[l,ro-la81QUe un día, tm ega dititinción; pero esto notocalm á la Ier. De mirto y de laurel ltl, frente orlada, Cuan<1o los uillos fueron marorefi, rcuuióse Llenaron nuestra escena con las r-oées el consPjo tle familia para poner á los hijos del De sus liras de oro-esas deidades Conde en _posmiión de lo que les correspondía1 Que n.l sacro nombre de la patria. han dado por testamenb, en los· biene8 de ]a legítima Pama eterual y el uttivcrso adorl\., paterna. Enl neceMrio, pues, que la Condesa Arrojadas hau sido del profmcnio decidiese eutre estos dos pedazos de su almii: que Por el coro dt· impúdicail bm·atltc~, crease al uno tnl situa.('ión que pudiere pe1:jn- Cuya canción o\Jsccna y loca risa dicar al otro. El consejo de familia la hizo úr- El pueblo imbécil dc•liraute o.chuua! liitrn. en un asunto que babia miqnirndo si.emCubierto ele rubor y en ira ardiendo pre su alma: y era llegado el momento de re- Salí del esp:}ctMulo, y ansioso sokerlo. Do cncontnu nlgo anH:'no y deleitable -Sefiore,11 elijo fa Condesa, lo qu<> yo no me Al almfL por ln nnfrnstia combutidil, fiiento con fm: rza pum hacer, hacedlo YosotroR. Fuí t't un espléndido baile del gran. mundo. Elctid entre los dos. Aquél que eBr:ojt'tis 1 f!C Lo::: !ilillonci poblado~ de hermosu.ms1 qucdnrú, con la forluna del Conde. Ea cuanto Cual los brillantes lienzos del TiciR.no, ul segundo, os lo juro, ¡Htra PI ilertl la mfa; la • una l>°en ,nlc lo otrn. Y yo purclo crilérsela Torn·nll•s cfo Yi\°isimoti fulgores Y ritmo~ y fraganciaR despediau. focilmen~C'. Todo er:t animación, plnccr y lujo ALEHNDRO DUM.\S [HIJO.] En aquella morada. suntümm, Dond1• sus ca~cabefos rrnwnantes La Locura agitaba. A las cadencias De múP.ic.as Ja¡:;civas1 como abrazo De mElrctriz, y más embriagadoras que el néct1tr de Falerno,· en torl,ellino Luminoso de blondM, seda y flores, Cien bellezas paP.aiJan, con los hombros Y la espalda desnudos, la. sonrie-a De la pn:sión en la entreabierta Uocs, Y á la~ torpes miradas ofrecido, El seno de nzneeuas mal velado. Todas eran easadns1 mas ¡ningúna Bailaba. con su esposo! ... . El adulterio, Triunfador y satánico, reía; Rcin .... y sus siniestras c-arcajadas Mezclúbnnse á las mú¡..icuP. ligeras, Cuya:s notas sona\Ja-n en mi oído Como a.res h1stimero¡.. 1 maldicioucR, Cantos de bacanal, besos impuros Y rouc-os eP.tampidos de pistolas. Cuanclo i;:ali del \Juile amanecía. ¡Qué nlbomdas tan lúgubres aquellas Qúe ~ignen 6 lns fi_cstai- y plÓ.ccres!. - .. Todo era soledad, siloncio y frío en 1~ dormida cRpitnl. La lluvia Con plañidera yoz, tenaz cayendo . Llorar por los ¡JCcadoA parecía De la noc:hc pasacla. Sobre el- fango \i derribada. á nml mujer, el trnje Desceñido .v ·vistoso. Era uua joven -Ca¡;i mrn nifia-blunca como un mLrdo Y rubia c:ual las miei,es. En 8ll rostro Delicado 1 infontil, pero mare;hitp Por el amor culpablr,, los licores Sus úsenlos ele púrpuru estamparon; Y su resplandeciente cabellera, En hi1os esparcida, semeja\Ja. Arpa desluml.irudora sobre el cieno. Contt>mplan1lo desdicha tan horrenda, Sentí am•ga.rse en 16.grima.s mis ojos 1 Y en in Cort_e pemé, lt'thrica diosa En el obfl.c.uro légamo caída. Ya conoces, amigo, los encantos Que te ofrece Mo.drid 1 no sus torturas. ¡A. qué hablar de los trágicos dolores, La cólera sangrienta y el estrago de 1a tremenda lid que ac1uí Re lil.lra Pa.ra escalar la- suspirada cuml.lref. _. . Pero ¡uh! tienes razón, mi fiel amigo: Si recio y pavoroso es el combate, Más funesta cien veces y temible Es la inacción: ]as aguns estancadas La muerte encierran en flns turbias ondas; ¡Mas el ngna corriente canta y Urilla Y hace brotar los frutos y las flores! Tienes razón, espíritu ani111o!lo: Vivir es l,atallar. ¡Ven, pues y locha.! Te .saldran al encuentro la ignorancia, El odio ruin, la ponzoñosa. <>nviclia Y lll burla menguada. ¿Qué te importa! Presenta ó, las pasioups misera.bles La poderosn llama ele tu mente Y el escudo de bronce del dce.prccio. ¡Ven, pues, á com\Ja.tlr, y ojalá -ronzas! ¡Ojalá, noble amigo, qne la fama Tu p:enio aclame en no remoto día, Y que el buril de fuego de Ju. Ilistoria Grabe tu noml,re en la. corteza dura Del árbol jigantesco de la gloria! Dieicrulire de 1894.-MANUBL REINA. LA INCREPACION. La sombro cuadra. con todas las desgracias y GOO todos los horrores. En los rc.1Jliegües de. fiU manto bruno se acurrucan las peflafüllas. La luz odia el crimen y no oculta. la desgra• cia; poco le importan loRpudores del infortunio. Por eso los tristes la csquiYan para llorar. Mi" madre había muerto. Ahí1 en el medit> de la estancia, yacía, rígida y seycra, sobre un lecho de latón, cuuierto con luengos cortinajes ornados de negro. Yo velé toda la, noche junto á su cadt't\'cr; y aunque era inmcn:mmentc desgraciado, placíame algo la sombra. que me rode_aba, hericla h·vcmcute por 111 luz rojiza de loR cirios, que la ngujerealmn como pcqueiíns espadas de fuego. • Solo íi. la sombra podía yo confiar mi dolor sin límites y cnaudo me plnñin desespc:rndo, ella solo debía rccojer mü~ sollozos cu SUR repliegues obscuros. Pero vino 1u.-luz; se tibrib comn el rosado Uroche de um1 ilor del ciclo, el nJba; y aunque las maderas d(' la estancia estaban cerradas, por una rendija entró! riendo df' mi pena, un rnyo de sol. Eu pofl de él, po\Jlaron l'I nml.liontc gú.rrulM ecos de trinos lejanos. Y una bri;m, perfumnda y frc&.-n acarició mis cabC'IIO!i. DE ENERO DE 1895. 6 D E ENERO DE Púseme en pié entonces y con ira no reprimida, con despecho profundisimo, increpé así al rayo do 'Sol: -Emisario misernble ·dc un cielo cruel, no contento con inundar el espacio de luz, robán• dome mi sombra, la sombra en que bahía amortajado mi esperania y m1coudido mi mal, entras al lugar donde lloro y ríes, ¡ríes cuando yo retuerzo mis brazos de desesperación! ¡Plague á Dios que el focodedondemanasse eclip:,;e para siempre! Volviéndome luego con furia hacia el eco dti aqucUos trinos1 le füje: -Ob, si mis manos pudiesen o¡>rimirte, desgarrarte, aniquílarte! .... Ca.utas cuando sollozo; me traes harmonías ahora que solo comprendo el estridente grito de la angustia .... ¡Así Dios haga. enmudecer para !:liempre la garganta de donde brotas! Despues dije 6. la lirisn.: . -lla,ldito 1:1oplo, vieues á. ae'a.riciarme cuando ol sufrimiento me a.bofetea; ,iones (i dar el Ueso de Judas á mi frente, tú que con,crtido ayer en ráfaga helada1 hincaste tu filo en el pecho de mi ma_dre pam in cu liar la pulmonía .. . _.. ¡Oh! si tu riese mi aliento el empuje del huracú.n para aniquilarte .... Y cai de nuevo sobre mi asiento prc¡:;a, de impotente rabia. 13 EL MUND O 1895. JYJ:OD.AS • ••• Entonces el raylto de sol. enrcdá.ndosc como hilo de oro entre miR ct1.bcllos, me dijo al oído: -¡Infclir.!. ... soy ]a mirn.dade tu madre- que te acaricia desdo el ciclo. Y el eco harmonioSt), cantanclo á mi rededor, murmuró: -¡Impío! .... sor la YOZ de tu madre que· te \Jcud1ce desde la eternidad. En cuanto n h, bri:m, plegó !ml': alas impalpables sobre mi frente y f\nspiró: -¡Necio!. ... Roy el beso que tu madre posa sobre tu faz para mo~trarte que ui en la tumba te okida. · ••• Y sonreí con el rayo de ]uz. Co,nté con el eco y suspiré•con 1a brisa .. .. Y liendijc al buen Dios que tiene para todas las almas infortunadas, un trino, un soplo de brisa y un rayo ele Rol! México, Enero de 1896. Á.Md.DO NERVO. m rico seilor curu. de Cabnileto tenía una. sobrina. de rechupete, de quince primaveras, color moreno y unos ojos mur grandes ... y un alto seno ... Y unas formas tnn bellas y esculturales1 y una g:acía y salero tan exquisitos, que los mozos del pueblo, muy animales, se pegaban ele trompis los pol)recitos. ' Llegó entonces al pueblo do Cal,aiietc un barbero llamado 'l'omíis Sotllete, c1ue tocaba la flauta y el organillo, la ocarina, lu trompa y el caramillo. ... . .,; . , t . ,' ,¡¡, \ ;. ' ..4 ¡ .s., •1; ~ \;;~-~ ',1, Y en cuunto que del cura rió 1Í Jasol.lriM, al }lie, se fué una noche, de su ,·enta.na, y allí, sopla que sopla con su ocarina, se estuvo bu.sta las cinco de hi mañana. ,-...- . ..., . ' Y ·oran tales suspiros los del barbero que ablandaba los cantos de la plazuela, basta que. al iin, un día del nrns de Enero, a.caiJó }lOr ser novio de la chicuela. Tenia _tanto c11,ti-s y habla tan fina el pícaro barbero Tomás Soplete, que se escapó una noche con la t:!obrina del rico señor cura de Cabañetc. /4, El tío ele In, chica- se puso malo, ,r ofreció ll la persona, que aquella ingrn.t,1 \Tolviora á los rediles, un buen regalo: ¡diez mil duritOs fuertes en oro y plata! ~ ~ ,, J ~ ít • lftj, /J · ' 1:i,:..i"' . ~- JJ;, Y ¡pi\smense, sejiores! al otro día. á la 1rnerta del cura se detenía la pobre sobrinita-sobre un O'rero,conducidn á. su casa por el barbero. ~ # \. "i,l,i , "Usted es un hombre bueno- le dijo el cura.Tome Ui!ted amigo mío lo qne ha gamvlo. Me devuelve del cielo sn luz mis pura. .... la niña de mis sueños .... lJiité c ::i honrn:lo~,. Y aquella misma no<:he, de Cabailetc. saltando ·de In, ca;ia los alto~ muros. Se ci!éapó la :sobrina con el Soplete. ¡llcvtÍ!Hlose consigo los diez mil durost J. G. 1'. TlL:LHl DE V1S[TA. Vl1S1'rD0 PAR,\ 1,1'~:moR DE CASA �EL MUNDO 14 LOS ULTIMOS CAPRICHOS. Uno do loe dos vestidos que aparecen en nuestro grabado, es una bata par& interior y el otro un traje de visita. Este últilllo se hnce con género de seda rizada negra. rodeado con volantes ligeramente fruncidos: todo el interés do la toilette ton11i)ólte en Ja ricn e1wlavinn. que la acompnña. La primera pt•lcrina. eflt1\. hecha ·'en caracol" rayado C'On delj!ndoR galonei. do n.1.aba.che y circuido de una llandl\ de "mongolio." negra que contintía hacia. adelante tm fonnn de estola; la 1wgunda ca.pita l'S de terC'iopPlo l\torno.solaclo violcitn rojizo, con po.)ólama.nt•ríu. do azabache y cuenta~ de oro mnte¡ encuadramiento de "mongolin." Sombrero clP terciopelo con penncboít de plumas de avestruz y un pajarito con las alnfl dcspl('gadRR hacia. ad<'lante. Manguito grue!lO y apropiaclo de "monp;olin. '' El armiño no es eomo l'Il otro;,1 tiempos, nna prenda rNLI, pues ya ocupa un lugar de importancia. en los trajes l'leganteR modernos que se adornan con cstapi(•l de blnncurainmaculada; el otro din, en el cortejo de un BU1ltu08O matrimonio, se hi1.o notar entre lo~ \'et-tidos m6.s bonitos, uno de terciopelo dnlia con peto y hombreras cuadradas de armiiio. Admirába~ también otra bella toilette de terciopelo Parma con nna preciosa e!K'la\'ina de armiño muy encarrujada y or1ada de una. franja formada con las colas negras de ese animalito. • El traje de interior es hecho con un vaporoso t'8ú Liberty verde mar, guarnecido con triples pliegues de muselina de IS{'da. Los lazos, E'l cinturón, los adornos de las mnngap. y C'l ftrRD cuello cuadrado se hacen con ter<'iopelo azulado .r .figaritos de terciopelo, toclo bordado de encajes antignoR, con moti\'os de hilo de oro; dos broches sostienen el figo.ro sobro una gnrgantilla fruncida. de mnsellna de sella blanca. i,;ste vestillo como el anterior tienen la v-entaja de poder ser obtenidos por gran Vt\-riedad de precios: laR pieles valiosas, la muselina ele seda, todo puede fl.er reemplazado por pañoR ó pieleR de corto valor. Eil decir, nuestros grnbados y las explicaciones_pueden servir lo mismo ó. la bella joven dti la clu1-1e meditH•omo {da rica dama de la aristocracia. Batas para interior. como la que bemo,:; descrito, pueden ser encontradas en los mejores cajon11s de ropa de Méx.ico, en el ''Pnc>rto de Verarruz," por <'jemplo, quP. tiene un gri:m surtido de elliis. • •• Todtt¡; laR vuf'ltns de cuello continúan haciendo furor: ya. de muselina de sedn, .rn de gasa, ya. en 1azo8 do Jii.:.tón, completan<lo de unA. manera perfocta cualquier trnje: In~ de muselina ó de g!lsa. negru, son adornada:; con dos ramillctitos <ll' flores, Atras bajo loR cabellos i.o Uila un lazo de listón de color apropiado. La última elegancia consiste en adornar las v-ueltns de cuello con piel, flores y encaje. E:-ta encant.ndora mt>zcla es nnn coquetería femenina de irre:-i¡;tible grnciu: ¡embcllceen tanto las flo. re~! Lail dalilll-; de todoii los matices estrm actualm¡•ntc en g:ran boga y aunque eRtn flor de pétalo:. sim(itricos es poco ~ductora, hn sido hoy In preferida de la moda. 1. ... f'AIIIIIC.-,ttol'I us: ORNAMENTO;; V LATONl!RIA PARA DE ENERO DE 1895, 6 DE ENERO DE 1895. ,,, 15 UN DISCIPULO APROVECHADO. ~ODAS. il 6 EL ;\IUNDO tcu:. 'i.U. 1?.l'I LA ~POCA ACTUAL- (Jnu reciente visita hN~ba po_r un repórter 6. los Almaccní!S de ' 1 El Puerto de Veraeruz", tIBquina. de lM cnlh.!ri de Capuchinas y 2~ de ]a Monterilla, nos h& ofrecido In ocasión de tomar fa fotogrnfia que reprodfü•1· uno ele los grabndoQ del llrN>cnte número y nos ba pue:,to en aptitud de dar li conocer algunos adelantos rea.JizndoR por la industria moderna en la producción d(• cierta cla~e de artfrnlos cuyos precio~ han disminuido notnb11•mentr <le alguno.~ años :l e~to. parte. merl'cd ni perfoe<'ionnmieijo y economíus introdutidu:,; en la l1\bricaci6n. Poco::i artfoulo:. huy pum los que huya siclo tau notable c>1ta influencio. dl• los pro<>edimientos mccú.nicoR, cu comparación con lo que lo ha sido para loi- artefactos de 1,rnamento dP lM iglesiM los c~ualcs nntigttamente tenían })rcrio.:i clevad{Nimoe por ser todos rlabormlos ti mano y porque l11R mo.terins preciosas de que nstnbnn bel·hos no :-tti poclían imitar ni imbstituir, razón porque c~tnbnn fuera drl ulconcl:' de IM parroquiaR ¡Johrr~, ó de todo temp!o qu~ no contara con el apoyo de purbona.s a<:audnladM; y raz(m también porque muchas iglesias carecía.u ó. ,·1• ,ees haRta cltt lo~ mt\s indispcni:iables ornumen• tos. Hoy, por el contnuiu, la indui1tria produce M"ticuloi:1 de muy UuulUL i\pariNt<:ia y que lle• nan todos los rcquiRitos al alcance de todoR los Concurso de fumigación. recursos, d{'sde los precio~ má.s ínfimos ~uta los mA.s altoR, motivo por el que 1a capilla. ó El Ayuntamiento de París araba de abrir n~ Prnfe.,or.-Y 1eómo pronuncia usted Pi&n.o1 parroquia mAs pobre, puede aspirar á tener concur~o para resoker el problema de la funncompleta su ornamentación. ga.ción molestii;ima de las chimeneas. Se trata amigo miof La fabricación de piezas troqueladas y mol- de encontrar el medio de aniquilar el humo, el Discipuln.-(Pe.ra sus adcntroR) Esa es una duras por presión hidrá.ulica1 !\a reempla,zado polvo y la.e chispas que producen ]ns ~alderas prejZUnta bien sencilla. (En voz alta:)Sterling1 al cincelado en todas las piez&S que no deban de vapor. Ii"ueron aeordacloi:; tres prem10s vurn Sterli,,g. ser ele un coRto exagerado y se obtienen Mi los autores de los mejores procetlimil'ntm1: las Prnfe,;nr.-Muy bien; vaya usted i\ ocupar maro.villas de labrados y r{'alces t\ bajo preúio cuales recompenRnR con~il'ltirá.n en 2,000 pe~os; el primrr ltt¡?ar de la clase. cuando resultar& éste fabuloso para el mismo 1.000 y 400 re~pecti~amt•n\e. El-lte pl•qu¡,iJo incidente nos enseña, que si articulo si el cincel del artista no se hubiera Ji. La Exposición de París. mitndo 6, producir la mntriz ó molde en que Ke <leseamo,1 1wupnr el primer lugar en la clase, El ministerio de comercio Fraoc~s ha abiermodelan tantos C'jempla~es de un mismo arteto un n•p:istro de imicripdoncs para los cnncli- no importa cual, debemos estar muy al corrienfacto. Los procedimientos p:akáuicos que per• datoR (nrquittcto:-1 é in¡?cnicro~) que de~ecn to- te en la. pronunciación. Si dc~o. usted compnu miten cubrir con un revestimiento exWrior du mar parte en el coueurilo ¡mra. el plan gl•neml un Piano, y qne é,~te sea el mejor, fíjese bien oro ó plata, tu{\R ó mcuos grut•:,oo, tocln la su• cm que el nomhrc de su a.otor se pronuncie perficie de los objeto~ de )atún, ha venido R. de la ExpoRic·ión do 1900 en Parí~. En 1AA9 In comiKión tuvo 101 proyectm~ soofrecer la posibilidad de economizar grnndc>s SIPrfing. Ningún otro instrumento reune la.a metido~ á ¡lU cxnmon. Los prusentados ahora. cantidades de metaleR preciosos que antes Fm runlidadl'R que hneen que un piano valga la invertían neceflariameute y ha dcstenado el se cuonton yo. por centrn¡i,rei., El 1 !? de Enero de 1895 deben hnhrr sido flll· pPn1~ de comprarlo. So seolvide que "Et mejor empleo del dorado al mercurio, tan dispendioi.o tregados los premios á. loR nutoreR de los 18 pro- /'fono'' y el "Stcrlúty'' son sinónimos y tan perjudicial {L. la. z:1alnd de IOR obreros. yectos mejor(>S quo hay11n sido enviados. Los úniro!3 ng:rntes en México para la venta En otro orden de a.rteíacto1t, como cu Tfl.R Nuevotrataniiento del cincer. dn loR afamados Pianos 11 Sterhng'' son los Seimó~enes, el moldeado en parte y el modelado Refiere el Medit:al Recorcl que los Doctores ñores de la madera también por alta presión ha dado los mismos re~ultados de eeonomfn y fncilidnd RUDISH .r ElN'IIORN bnn empicado con algún é.1ito en el tratamiento del ró.nccr, el azul de de fabricar. (8. o C.) Esto no obstante, la importanti8ima indus- metilo y, al efecto, citan el cnsoSil;?uiente: una tria de que tratamos no ha. dejado de producir mnjer de 40 ailos po.decí11.cle et\nccr uterino, la. Calle <le Caden'n núm. 3. también obras de mano y de mC'tales preciosos raqnexin era ya iuten!l:a, babfn perdido el opeque se pagan aún á costos cle\'adhtimos por los tito, el pulso estal>o. de 110 á. 120 y muy Mbil, los dolores eran vivos y permtmentes y hatemplos que cuentan con grandes recurso!!. En la Exposición representada en nuestro bfa finalmente un anaRarco. absolutamente gegrabado, ln fotografia tomó en conjunto obje- neralizado. \ Puebla., Diciembre 14 de 1894.. tos de una y otra. especie como se encontraban Comenzaron el tratamiento d(mdttl{! ó. la enferalli: }lrofrn~amento mezclados: telas riquísimas mo. ll.ZUI de metilo á la dosisdevflinte centigrnSr. n. Carlos Sommer, Director General df> para paños y vet1tiduras al l&do de otrns con mos diarios, cu cápsulas. A los poeosdíai:i ce- ''LA. Mutua.'' galones de imit11.ción, imágenes de pasta así Raron loR dolores y hubo algún apetito; {L. Ja13 Méx:ico. como otras de madera maciza, todas de ejecu- tres semanas dep;pnreció el anaflnrcu, disminuMuy señor mío: ci<m irreprochable¡ cirin.le1:1, ramilletes, cande- yó el volumen del tumor y se mejor/1 el a:,;pecHny, ante el :Notario Público, Sr. D. Lanre&leros, crucifijos, rosariM, albas, casnUa."1 atri- to genC'ral de la enferma. no C~brC'ra RobJep;. me han sido entregados por les mie-ales, vasos sagrados en metal dorado, Los profesores citados no se átre,•en ó. mm- el Sr. D. Manuel Thomas y Terán, los ($6,000) así también como de plata y oro, adornados gu.rar 1ti lile trata de la primera faz de una. cllrn- ~eiR Mil Pe..ios, importe de la Póliza Número con pedrcrfa. falsa ó legítima, según que el nr- ción; pero si han DCltado ya. que en un có.uccr 499,031 en que eiltaba a.sep;urado en la Compaticnlo se destine ó. la iEtlcsia rica <le una gran del estómO.,!?O y en otro <11•1 hígado se presentó ilfa. que v-cl. dignamente dirige el finado Sr. D. 1 ciudnd ó ó, la mediana de una población de rc- también la mejoría.. Daniel Blumenkrnn de quien soy albacea. duc•ido número· de folig:rescs, ó ó. la. ínfima r Los anárquístas en Francia. Do;r á vd. lo.~ g:rneins, y por su apreciable _pequeiih,ima de alguna aldea ó ranchería. Un perióclico'lle Pa.ris hnce noti\r <1ue, desde eonduc•to á la Dirf>cción de la. Compañía on Al ver esa grnnde elScala y variedad en que el asesinato de M. Carnot, la propaganda an11.r- NuPva York, por In prontitud con que se sirvió la industria moderna ofrece sus productos, au.n quhot& parece haber cel'lndo, á. lo menoi. por ~nvinr al lnflpcctor y .Agente General Sr. D. J. tratándose de objetos de arte, se ocurre natu- medio de lo~ hecho.~. He nqui, Sej?ún ese dia- Estll.nislao Saviñón. para e.1peditar las pruebas ralmente la reflexión de que uno de los princi- rio1 la.a medida$ cll1 polieín que so e~tnn &.l)licnn- de muerte dCll Sr. Rh1menkron, y por la eficn.pales sen-·icios que se deben ó. los l\llelantos de do para la ,·jgiJnncia. de 10::1 o.uarqnistas y la cia r.on que se sirvió ordenar el pago de la pó nuet1tra época, consiste en facilitará. todas las prevención de nue,·oti ('rimenes. liza, clases sociales el completo del mobiliario inVarios agentes de polil•in han sido designa.Sólo me resta autorizar ó. vd. para la publidispenl'lablc ó. su objeto generalizando y miga- dos con el exclusi\'O encarJ!O de hacer unn vi- ci1lt~cl de la prPsente, ó. fin de qno sea un teRtirizando A la nz entre todos el conocimiento y "Bita. diariamente <1u In mufuma t\ lo:J anarquis- nwnio mó.8 do in exactitud de "La. Mutua" y la adquisición de productos de todo orden y de tas m:\,;; conocidos con el objeto de ~egurnrse Jo:, beneficios que preRta- el seguro de v-ida, tantodo carácter. de su prcscnciu. to como protector de las tcstamentarlaR, cuanEs eminentemente civilizadoru, !tin duda alEsta iu.:zpccción se hoce en el domicilio ó en to como única tabla de s1\lvación 11 que el guna, el-a acci6n. el taller del trastom11clor del or<lf'n. hombre quo c>ar1•ce de bienes do fortuna, pueSi l!stese encuenLra.allí1 su ángel <lela 91wr do 1111irse, para arrancar á su familia de las ga dfl. permnoece quieto basta el dia pjiguirnte y rras de la mis.eria, legándoles un patrimonio. 1;i nó, se nvifla la des:1po.rici6n á. la8 fronterai1 Soy de vd., Sr. Sommer, atto. afino. y S. S. para que continúe In v-igilaucia. -)GNACIO GONZALHZ PUENTB. Ha sido diRtribuido profuti-amente un álbum - - · - --· antropométrico que contiene la fotografia de los El lenguaje del lacre y las obleas. sospecbosoti y del cual tienen ejemplares todos Desde que uno y otras no son ya de uso colos inspectores de nduu.nn y garitas, numerosos mún y que se han aristocratizado, se les ha atriCOMISIONISTA, cela.dores y ca~i todos"Ios jefes de Cl'ltacioncl'I y buido determinada significación según su color. 1LdminiMtradores de correos. Consiste esn pu• LIBRERO Y PAPELERO. El blanco por ejemplo es elegido para los mablicación en un librito <lo cubierta negrn. qoo trimonios; el negro para los defunciones; el consta de cuarenta páginas en enda. una. de las UNICOAGEN'TEDE "EL MUNDO" violeta para el pésame; p,Lra lag invitaciones ó,. cualeti se v-en como veinte fotografias del tacomidni; ó banquetes ae emplea. el color chocomaño do un timbre de <locumcntos. late; el rojo (vennellón,) para los negociM¡ el CIUDAD DE CAMPECHE. Cadn retrato est1\ seña.Indo con un número rubi parn In~ cartas de amor satisfactoria~; el que corresponde ó. una poqueiin biografia y fi. verde en ca....~o de e11pcrnuzo.¡ el azul pnra la liución del individno rei:;pecth·o. f.V'Reromrndnmos muy pnrticularment,e la constnncia., y C'l nmnrillo para lo~ celois¡ el v~rLa caza en el Japón. de lló.lido indica reproches; el ro11n es empleado OROGUERIA DE PLATEROS, 2~ calle de En el imperio del Mika lo los cnztLdores 8On para la correspond,mcia entre nii\as y 1:señoriPlateros mím. 9, de F. Lévy & Comp., por su divididos en do,; clases: los que caznn pnra ~ntaP., y Pi ~ris pnra. cartas entre amigos. nar sn v-idn y aqucllol:l que no · 10 hacen sino J?rllU surtido de Perfumería J.'ranccsa é Iuglefi&. La población en China. por entretenimiento; eRtns mismas clm1eil l!e así como por sus meclicinas de patente, producContra lo quo tmce<le en vuria~ parte~ de Eu- subdiYidcn en dm~: los caza.dores con fusil y tos químicos, etc., .r RUS continuas notcdade1 ropa la población de China no ha dejado do nu. aquelloll que no lo tienen. en Fotografía. mentnr bustn los tiempos ¡,reseutcs. Un manLa eo.cerln·eomo oficio Cl!tá prohibidn tí todnR Unico depósito do lt\ nueva preparación para darín chino, rc11idcnte en París, M. Ly-Chao- las personns que pngan contribución imbro sui:i Pce, bt\ proporcionado ó. una revií1ta francesa. rentas (1 un impueHto mayor de c¡uince yens herrnoi.enr y suav-izor el cutis (N"uage éttéré.) los siguil•nteíló informes fll:erca de los moti\'os (once peRos) ailí tomo á. sufl familias y 1\ los LA DROGUERIA QUE VENDE HÁS BARATO. que originnu c11te numen to con¡.¡tnnte: 1? la pie- empleados del g-obierno. dad p,"Lterna-1 que bien comprendida desde el El pl'rmiso pa.rn. dedicarse 1\ la ca.ceria como punto de viRtn <•hino, obliga tÍ dejar dcsC'en- un medio de llllbsistencin, sin fu,.:il KC obtiene ALMACENES dieutes; :?? la dc~honra de morir i;iu po~teridad: por <loi- francos aproxiumd1unentc, y con fu. ar! 111 importancia acordada. al matrimonio; 4? Hil por cuurcnta francos. la..<\ frecuente,; ndopoi(ine11 de hijos; 5? l'I de11eoLa lic,cnl'in. para este ejercicio1 como recreo, nocimicoto hereditario de lu11 bijus; 6? El con, He consigue JlOr 20 ira.neos con fusil y cuarensentimiento de In \'ida marital para loR ~oldn- ta sin él. \'asto, variado y abundante surtido de efoodos. 7'! la almn(lnncia de artículos de primera •ral unturi:wción no es siu embargo, necesa- tos de ropa y toda clase de artfeulus de lujo. ne<·esidnd y su precio poco elevudo; 8':' la vida sía. tuando la cacería se efcC'túa sin fusil en Novedsdes de moda por los va ores de cada. frugn\ del ¡rneblo; 9':' la paz en el imperio, bas- terrenos cercados. De todas maneras es per-1 p ta. hnee poco¡ y 101 la 1rn,cnci11 absoluta de sonnl. El ciundor debe tener, por lo mono~, mes. preocupaciones políticas. diez y 8Ci8 años de f'dad. RSrECIALIDAD E?. CONHCCIONBS DI! GUSTO . E. Heuer y comp., Importante. Informaciones. ---- ------- PRUDENCIO P. ROSADO, HIJO, "' EL PUERTO DE VERACRUZ. • < p.. Ñ ::, "'u< "' >"' "' o ~ ~ Q Q o ¡... z "'"' ::, o p... u< z < ~ ó ,_¡ t.Il "' -o "'"'e: "u ""E ,, '..2" e: "' "' . ·¡¡; :::J ~ u "3 N ~ <t: "' be "'a. "'o -~.... ~ "">- ~ ~ -"' ~ -::, > "'o e: E "'e:... o " e: Q 'º 'ü o a. ~ ~ ~ :::J ~ ~ ~ "'o " ~ �• 6 DE ENERO DE I 895. EL l\IUNDO 16 ''LA MEXICANA.'' Vale 20 centavos (SUCIEl>AU ANONI.'.\IA.) el ejemplar. ESTAMOS PREPARANDO A NUESTROS ABONADOS UN NUEVO OBSEQUIO. Vale 20 centavos el ejemplar. -COMPAÑIA NACIONAL- DE SEG UROS SOBRE LA VIDA. ESTABLECIDA EN 1888. Damos hoy, según ofrecimos, una muestra más de nuestro empeño por 1// complacerá los lectores de EL MuNDO: anario ilus ra advertirán nuestros amables abonados Domicilio Social, México. Capital Social, $200,000. Seguros vigentes, más de 3.000,000. · Siniestros pagados, más de $200,000 que ha mejorado notablemente la calidad del papel, no obstante el enorme precio que éste alcanza en México; no- ENERO 13 DE 1895. tarán también, sin duda, que van mejorando los grabados, cuyo perfecciona- TOMO 1.-1895. NUME RO2. miento esperamos obtener; inauguraremos en breve la sección á cargo del SrLas Pólizas que expende hoy "LA MEXICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Compañía Nacional ó Extranjera. WN o tiene restricciones de viaje y residencia desde el momento del seguro.~ DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO ES INCONTROVERTIBLE. La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. Villasana; con el número próximo -repartiremos un nuevo suplemento artístico, y desde ahora prometemos otras ventajas que agradarán á los subscriptores de este periódico. Ag-e11cias en todas las Ciudades y Pueblos de ta República. Oficina Central: Puente del Esplritu Santo núm. l. Director médico, Juan Ramírez de Arellano. Director general, Dionisio Montes de Oca. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARQO CB LA COMPAÑIA INTBRNACIONAL MBX!CANA CB MEJORAS. Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de J3Cit"'$ 2. OOO, OOO. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 5O,OOO.-EI manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el JUEVES 31 DE ENERO DE 1895 A LAS ONCE DEL DIA, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $ 60, O O O. 80,000 BILLETES. Enteros $ 4. -PRECIOS DE LOS BILLETES:-Décimos 40 cs. Medios $ 2. Cuartos $ 1. LISTA DE LOS PREMIOS. FONDO, $ 320 , 000 Vigésimos 20 cs. OF'IC-l~A.S y Bl'lIFICIOS PU:131.tlCOS l'lB 1'(HXICO.--Rx-Adt.1é\1F1 ele Sé\11to l'.lo111i:qgo. (Fotografia lll: O. M~ra.-2·~ ele San Fnmcis<:o.-.Méxieo.) PREMIOS APROXIMADOS. E.L MI NIs TERro oE GOMU NI e~ ! ejo N~ s. D e.ar uu mouurueuto de muy poCI\ importanci,1, con tal que á rc¡iroducir las be!lc,as 'º haya inaugurndo ultiuuuncnte, de eclificios antiguos. EDH'lClO DE'LA EX-á.DUA~ A. DEB_~ RECORI)A.RSE que todos los sorieos están bl\jo ln vigilanoia y dirección peri3onal del Sr. D. á.polinur Castillo. interventor del Gobiornn, .v dP un 1>mple11.do d" la Toilorrria General dt' laNac10n. CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres y México está depo$itada la cantidad bastant6 para gamnti:rn.r el pu.go tle todo~ lo!. premio¡¡ de 1>.~te ;corttm.-A. Cn.~tmn. Jntor'f'entor IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centavos, cualquiera puede ¡zanar $3.000, etc., etc. · Pare. todos los informes y demás pormenores dirigirse al despacho de la Compañía: 11:'- de San Franciflco núm. 1~. esqninll do SBn ,fnrm de Tiotriin.-U. Rn,xsf1Hi. CT"reiitA. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. De una. vez por todas, deseamos hublnr {~ n_ncstrus l~cto• res, sobre el decidido interés que d~.::1dc los prnnero:'l nuu~e• ros do est:::i. publicación hemos mnmfet1tado por publicar vi~tas de odHici~s y oficiuas,~m~tchos do ellos ba.Sli1.ntc flOtlguo~ Y conoc1dos,-quc lli1.tla. tienen de ~po~tuno. .·. . . Bien euterndos estn"?1os de que los pnu~JJ)ft.le·s_.~cni,ot~c;~ ilustrados qne se pubhcp.n en todos los pmscs cinhzatlo ' ¡"' ocupan casi ex:clusivamcnte en dará. conocer los acon,tec: micntos ele nctun:idad, y q11c 1uofiercn muchas ycccs -pubh- Es <lne 1.lichos periódico:,i l\ernn tr..:intil. cnnrenta y aun más años do oxi.stoucin., y yi~ en los primeros de Stl publica.6 fo1·maron. lO' que se ele be llamar " .El Al hum de su Paí~." por lo tanto, solo les queda to uucyo y á ello se de• dº 'Pero sabido os que en México bf~ tocaclo la buena a:l:~;¿ ti! " lfUXDOº' U.o ser el primero en su góneroqno ae publica v cmmo tiene el cleseo do vivir muchos añof<. se prnpnlle r:r;;iar paulatinamente el ..Jlb11m de 1a República, á. la vez 1que ocuparse en los asuntos de actualidad. Así 1 pues, sepan , t 8 VA muy 1rnmc-rosos lectores. que al callo de ulgúu nuca ro • · ~h:ra tiempo tendrán on la coleccíóu de este periódico una. serio completa de cnanto haya en I,; República do notable, así edificios públicos, como m1mwillas rn~tnmles, tomo rncuordnii: bistllricos, etc., etc. Próximamente cm·iaremo.s rodaotorcs viajeros por todo el pa.ís1 con el especia.! objeto ele c¡ne nos reunrm fotogri\Ílfl.~ y datos importantes Je los lugaros que visiten; es decir, íll\ todos los <le importancia en la Rl'p1íUlieit. Queda. oxplicado1 por qué hoy no~ ocupamos del edificio del :Ministerio de Comunicaciones, como nos ocupa.remos mnfi.ann ó desJ}ué~ en dar íi conocer otros palacios de :México (¡ los Estarlos. y e on el fin de hacer menos monótona 0S1' 1 1 , · (Siyut' l'1I la zHígin<i 31.' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 6 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 1 Enero 6 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-01-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017361 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alemania Altar de reyes Carruajes Catedral de México Día de campo Guatemala https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3430/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._10._Marzo_10..pdf 72c65dd62db9237f6fa688444ce94769 PDF Text Text J LL ~IUKl>U 16 AL PUERTO- ÓEVERA-CRuz1 - !JE MARZO DE 1 895. -~·-- PAR.A TODO EL MUNDO. CAJA~IJ~!,~~l~E~Dl:IOAD, CAJAS CONTRA ROBO, ALMAOEN DE BOJ?A Y NOVEDADES con chapas de combinacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados Y Banqueros. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. DE INTERES -GRA~- k.\'"ecesita usted nn Piano'! compre el Sterliug. ¡Quiere u~tod que su constrnrción i-ea ele lo mejor acalJado1 ESQUINA 2~ DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS -MEXICO. compre el Sterling. -TenOOJ.oa én venta. los siguientes artfcnlos que acabamos de recibll': Serr,entina, seda de todos colores, -para Brochés Onmai:sc~, hluuc:o:;; de iiedít. ¡mra b usa, ma.tinées y adorno!:! ............ 1. 25 Gasa Chiffonette, pura seda y todos maticos, para vestidos de primaverny para a.domos, á. ......••.•••••••.• •• ••• 1. 50 Crepe Trianon, pum lana y buen ancho, pura vestido!¡ de verano..... . ....... O. 63 Brillantina Isis, boni.to género paro. vestido de calle y campo ............... O. 38 Delalnettes, genero de algodón, bonitos dibujos l>ªra vestidos ................ O. 25 Razo Zephir, imprimé1 clase superior y bonitas combinaciones .............. O. 38 Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODIOO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. 1 ¡Quien:i u8ted quo su precio sea módicof compre el Sterling. vestidos de llO"\'"ia$4. 50, $3. 00, f2. 50 y. 2. 00 Radzimúd moire pum Reda, bcrmoi¡o 1,!é· iQuiere usted tener aeguridad do haber b8~ . oho una buena adquisiciónT nero, 06 centímetros ................ 3. 00 Becna,f!'.~~~•..ª.e·d·~ .~·. ~~~~. ~~.r~l. ~~:,~~~. ~~ 2. 00 Coteline, seda, bonitos maticei:: para tn1• anario ilus ra compre el Sterling. ¡Quiero usted quedar satisfeohoT jos de soirécs ....................... 2. 75 compre el Sterling. Taille, soie c:haug:eaut pnrn nstidosy•lilu• ,Quiere usted un instrumento que wpe.re á los demás por su perfecta construcción y ex• rn ndornos dn vestidos...... . .... 3. 50 celente sonidof Diríjase á: E . HEUER Y Ce [S. EN C.] ACABAMOS DE RECIBIR Se usan en todo el mundo para guardar Un grnu surtido de género8 (seda fantasía) como gi:11-ms crépc. Muselinas t'oulunl. Surnh fondos y valores. C..1.LLE DB ÜADRNA 3.-MÉXI0O. tornasol. Diagonal Sage. Paille gros. Raso de seda parn bordar y ancho para fuw.lns. Muiré UNICOS A.GENTKS DEL "NON PLUS ULTRA" Pídanse Catálogos con tamaños y precios. miroir y Gros de Londres. Pieles de .!leda. Ami aro. Grano <lo l'ól rora. (.)ortes du seda parn STE~UIN,G. vestidos. Ottomanes. Cotelé. Todas novedades para la Semana Mayor . .AbanicoiJ de euoujcs Mosler, Bowen &. Cook, Sucs. y ¡>luma. Sombreros y formas paja fantasía. Agrnfes metal para confecciones. Listoneít. En• ' . !°~ llHL CINCO DR ~IA \'.O NUll. -l.--M.8XICO. caJeS seda y algodón. Cintas lana y Barrendero8 pam rni;tido1:1. TálJidoti ml'rino, \·elo ." mu• gt"Reoomendamos muy partienlarmente ~o1ina. de fo.na. Pasamanería. de seda., colores y abalorio. la DROGUERIA DE PLATEROS, 2! ••· Artefactos chinos y japoneses, Biombos, Pantallas, Papel Tapiz, lle de Plateros núm. 9, de F. Lévy & Comp., por su gran surtido de Perfumería Franoesa ORNAMENTOS Y BRONCES. ARTICULOS DE IGLESIA. é Inglesa, así como por sus medicinas de pa• Incomparable surtido de telas blancas de lino y algodpn. tente, productoil químicos, etc., y sns con :! ' C.\J,J,I> UH :mrnC~\UKRJ::s Sli:\tKRO 9 . tinuas no,Tedadt,e en Fotografia. VISITAD NUESTRO DEPARTAMENTO DE MODAS Y CONFECCIONES PUEBLA. Unico depósito de la nueva preparación EL UNICO ¡.;~ SU OENERO ES LA CAPITAL. para hermoi:ieM r suavizar el cutis (Nuage DEPABTAl'IIENTO DE ARTlCULOS DE l'IIUEBLES. ' Eu uuo!\tro nuevo y ~ran taller de camisería. so cncontmr!l un surtitlo comph•tu cll' ('atni~a:-1 CASA ESTABLECIDA EN 1854. éttéré. ) blancas, do lino y algodón para. eaballero8. Cuellos y puño8 lle lino. LA DROOUERIA QUE VKNDE MÁS BARATO Cnmisorfo ,r artí<•u!o.; ¡rnr:1 rnlmllPrM. Prr• sas ................................. 1. 25 Satin Soloil, sod,i y colore¡¡. hrillnntCfl pa- MARZO 10 DE 1895. TOMO 1.-1895, NUMERO 10. LA CATASTROFE EN EL FERROCARRIL INTEROCEANICO. CARLOS V. TOUSSAINT. CAJAS DE JlUSICA "CLllUA X." BRUNO GONZALEZ, fünwría linil. Comisiones de todas clases. Perfumería Inglesa ILa Coron~ , J.GKNTE OK POBLIOACIONES N,ACION.1LES Y BXTR.J.NJERAS y único Agente de "EL MUNDO.'' SM COYPH.\S ES'L'.1~1•1J,l,ASlJS.AOAS. en Santiagc, l.J:cnintla, Territorio· de Tepio• Y' FRANCESA ROGER, GALLET, PIN AUD, ETV., E1'U. -MEXICO.-- Sb:noret Honnorat & Cia. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA .PUBLICA ·-· A CARQO DE 1A COMPAÍllA IN1l'ERNACIONA1 MEXICANA DE MEJORAS. ORGANIZADA por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de ....$ 2. OOO, OOO.~ /;1 'p # DE 1895 á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los prem10s, que los de cualquiera otra _:;. lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES- Medios $ e. Cuartos $ LISTA DE LOS PREMIOS. Premio mayor de $60,000 ...•........................... . •................. $ G0,000 1dem prineiKa.l de $20,000. • - • • • • • • • • •. • .............. • • ......... • • • • • • • • · •., 20,000 Idem_tdem e$10,000 .•...............•........... , ........ . ........... \ .. ,, l~,OOO Prermos de $1,000 ..••..•................................................ ,, · ;J,000 Premios de $500 ...............•........... • ..•• •..•...•... • ..•...• . •..... " 5,000 Premios de $200 .................. . ....................... . ............... ,, 5,000 Premios de :tllOO • •· • • • • • • • •· • • • • • • • • •...•.....••... : •.... • .... . •. • •. • • • • • •" 10,000 Preniiosde$40 ....•...................................................... ,. 10,400 Premiosde$20 ........................................................... ., 0,200 1. _ ¡ Décimos 40 • FONDO, $ 320,000 --!'RECIOS DE LOS BILLETES:- 1 l 1 5 10 25 100 260 460 1,1 \h ., , ~ •·1,,fll ·; ,-· i JUEVES 28 DE MARZO El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.EI manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. Enteros $ 4. .. El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón 'Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el - cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. l00 l'rcmio:-1 do $60, aproximaciones al premio de $60,000 ................. • _•.. $ 6,000 100 Premios de $40, aproximaciones al premio de $20,000 ...•.........••...•.. ,, 4 000 100 Premiost.10$20, aproximacionesalpremiode$10,000 ...................... ,, 21 000 , 700 Terminales de $20, que se determinarán por las dos últimas cifras del billete que obtenga el premio mayor de $601 000 .•............••...•.....•.••. ,, 15,980 700 'l'cnninu.lcs tle $20, que se determinarán por lM doR últimas cifras de lbillete . . . que vht.cngaelprenuo pnnc1palde$20,000 ............ . .......•••.... ., 15,980 1761 Premios que hacen un total de._ .. __ .. _.. .. . _. _. _....... _-$ 178,600 DEBE RECORDA,.RSE que todos loa sorteos está.n bajo la vigilaucia y dirocoióu per,innal del Sr. D. .:.\.polina.r Cngti\lo , interventor del Gobierno, y de un emplea.do de la. Tesoretia General de ffi Nación. CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres y México e,itá depositada 111 cantidad bai!to.Ute para garantizar el pagn 1le to<l.0$ lo8 premios de este sorteo.-.tt. C'astillo, Interventor . IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centavos, cualquiera puedo ganar $3,000, etc., etc. Para todos los informes y demá.s pormenores dirigirse al <lespa.oho do la Compañía: 1~ de San Francisco núm. 12, e&¡uina. de San Juan de Letrán.-U; Bassett1, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADO EN !.OS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFTCTOS DEL ESTADO.-PUEBLA. ,(' ,r ' '( ~ J. .. �EL ~IUJl.:D0 fpsounrio. Aquella. mujer pA.recín una :;omhra. Quise conot·er1a, pero se obRtinó on ocultnrsc .. - . .Salió de la Iile,.ia, y ro lit 1-pguí cttsi l'liu e,;plicnnne lo que bncfo, 1" okf fi mi cn¡;in y rc>tordé con deleite á la. bella pecaclorn. que con tantu r¡,¡quh·ez ha• hÍfl retibidn mifl 80licitudes. ~Por qut'ó huía.? ¡Era. una virgen ó unn. mumlana, Mi cornz6n rstaba Redicntn de <·arillo; tenia. uo11 inmeu~n neccsidRd ele querer á alt,l'uieo. Y~me pme li, adorar IÍ mm mujer impoEililc, irlll flaberqufou era, :iin haberln viRto nunca. ¡Ln acliviuaba, la pre~entía! ¡Oh, por haberme muerto rn aquel instnnte, darfo-nhora In dulce felicidad goza<ln cntoncefl! Se interrumpió c>I virjo, bebió un trago de li<•or, y Jo¡. jó"'cnes se acercaron mñs pttl'a seguir oyendo In hi!itoria. . -;Y tú nodice81miln, .lía• liceo! Otro dín, ,·olrí nl templo. A ]a mi~ma hora, la mii:ima mujc•r nrrodillacla. Sólo que ya no cstnlHl- frente nl confefionnrlo. Rino ante el .Altar del Perdón. iQué pedí&f jPOr qué r<-zalm ron un ft>r'\'or tnn grand1•T Me ncerqué hai-ta cloncle pucliera ohser,arme. La. ví, le. ví -¡ío! ;Qué he de deC'ir1 mucho y clln CO'lSintió eu dejarse admirar. en alumdonarcontf'/'lt(l ,.¡ jo\·cn pAlidode li~ se ..... . mirnd& trii:1to, y apuró el úl• ¡Qué rm:1tro tan peregrino! ¡Qué mirada tan luminosa! ti1110 sorbo etc su vn::m de11jr•njo. De!spuf,- continuó In lc<·- ¡Qné nire tan trií!te! Me enloqueció nqw•lla mnjor encantadora. Caf de rodillas y le dije, temblan,1o de susto, que la tura dr. ·•l,fL petitt• paroi~s••." amahn. que scrfa su esclal'o, que me casaría. -¡ E!\P pai.t1j1•! ..... ,\ ver: l~c -¡Y ella! ..... . nu<•Yalfll'nt-e el capítulo. Quie -Inmóvil como una estatua. Siguió rf'.zando, y partió lnero ,olvcr á oir la. frntie. Mulirco St, apoyó de codo¡:¡ ,ro. Etnpr1•ndí una persf'cución. M~ instalé frente ti. su,; sobre In mc>sa empnpada de UalconeR. DeRpués <le una boro. de sitio, recibí un papel que df'cfn: ''agradezco á usted sus finezai:i, pero no uie si1ra. porr-ino. y c~peró. que a'lngue ro 1'1 amara, no podría hacerlo dichoso." El lector, uno de rsoR poetafl apocihlcs que !lC in~pir,m •• • Quince dínR mi\s tarde, conocla la historia de esa mnjer con café y que 1•reen en toclo infortuna<ln, é iba. 6. casarme. d pesar de tMlo I.a l,elln pelo Rul,limc, huflta en el amor, repitió el eapítnlo ...... J"o cadora tenfo un hijo, y huía del mundo para ocultar su r-eramo d mi mujer ;lo OJl('St ......• la amo.'/ la1¡crdono.~ .... . l?'iienza. Yo In perdoné, porque la.amaba. porquo la amo to-¡\~alieute 8i11nrf?Üt•nza! ,rritó un viejo que hasta enton- davín; y ]A. hice mi e~po!'la. Eduqué i\ ~u hijo; lo colmé de ces había pnmnnecitlo tiilencinso. ntencinnf>s, de comodiclndet1, de cariiiofl. Lo quería porque -Y t\ \'"o:; ¡quifo os ml'te cu In rnrti<lur 11l~otó el ¡ml•t11. oro. ,le (•lln. lleno de enoj~. De11puP~ ..•. no~ Cll"'-flmO<l, y ellfl vnll"ió á In socif'llad con Ma~1vco su mtNpu;;n , 1 mi nomhre honra1lo y limpio; frccur>11tó los teatros, fut'ó ,í loR -Efle homlm• dl!l,o ~er un filui-nfo. ~Ul' i;:c ac,,n1uc: q11t• bftilc>í:1, y_ ... 1lfozo. otro vn.io ele ajenjo! .. ,. JUSti6quc f'IU cx1·ln11u1Ció11._ .... ,·amo¡:¡, hUl•n ,1rjo¡ ,cnid r que os sin·nn unn copa. ele aguardiente. Mi mujn parccín eJ:1tnr sntiflfccha.. .r yo era feliz. Me Jle-¡GmriH,8! El intru:so tomó a~icuto entre Jo:>. ji'lvcnc~ que cliscutínn la. nnba de idolatrfos. Ern una. santa que h&bía prcaclo por ine.xperirncia. Ella miRma Re asustnba. de su falta. ¡Qné horror! ,iltimn. prnclncci<'m de Damlct. me (lccía. No quiero ni acnrdnrme de esos tiempos. -.A.d~lante, adelante. "¡Por qué no continúas~ Pue~ hif'n. Rcfiorrs¡ c>sa nrnjrr, esa f.la.nta; eso. ltag:11Alena. -Aguardo lajuRtifica.ción de este caballero. arrPpentida. me en~mñó -rillanamente. Tnv:e yo un ami¡?o -¡Mi justiñcatión! -Sí. Habéis clic:ho c¡ue el protagonista de CRte libro in• íntimo ~ne fué su n.mnnte. La. Mrprendí en pleno crimen, y mortal es un 1:1inn>rgiiernrn . Yo digo que rs un liombre !'IU· Jf\Ué qmcrrn ustedNf Rn,r bm humano, tan rencoroso. que no bA podido perdonar1a. Por eso dije que el prota"onista. blime. ,os nt•gó.'.~. y o.i incumbo In prueba.. Hablad. 0 -¡Que hahh·! i Y para. qnM ¡..A.c11so lo~rnría convenr1•• de "La petite paroiilsc" es un sinvergüenza.. Ahora., juzga en y füllen ustedes." ros? ¡Nunca! Tl·uéis ninticinco años, y ni~ el mundo al través do un viclrio de c:olnres. ¡Q1w b1ihlP! Decididauwu• te, jovc>n, sois uu y¡,,ionario. Junuía que esc1il.Jfs versos. D!3 todo c>P.O !'le deduce que ca<la. uno habla de la. fnia, conVamor-: coufef.lnd r¡uo sois poetn. formo lP. -ra. rn In. partida. -Xiégalo, .lwmbrt>. dijo un nrnchneho alc~re, ele ro~ro No puede decirRe que el perdón sea. malo, ni que conven• ~impático. La prof(•:-<i6n e3 iugrnta y no mu.-Inrratirn. l)j. !!I\ mnbtr, como Rcorn~ejn la i.an~re. Entre el tuc•la, rlc Alele á este señor que <>rt•~ otrn cosa. .,tnirgtiénznte tlc tus jandro Dumas. y la cristiana misericordia de lo!\ buenos mat·oplns. fü10 no <'S pecnilo. rirln.,. hn,.' un término medio A.roptahle. ¡Ni muerte, ni per• -Qué le importn ni ::.c>iior lo que yo 11N1. iDis.-utitno!il aca- dfin! ¡Drflprecio! .... Hf' ahí rl mejor caRti¡?o para ellas. En so pnsonaliclndr,:if runntn ó. ellnR .... no fié lo que hnrín el puñal do un rflpo 80 -Mozo, trncno11 vino, clumó el viejo. Y luego nimdió: ns ofen,Jicln, pero entiendo que nO se qucdnrfo ocioRo en In, vaiflllplico que no me iuterrumpii.i11. ContarP algo rle historia. na. 'El t'dtímo lihro de nmulet c!'I un poema de infinita miRe • Caía In tard<•. Marzo. que nn es aún ln Primrw1•ri1, tit!nt' ricortliR. ITnblo dr: él, porqne afecta lÍ la. socirdad. Dicrn sn11 a.clmirn1loreR qne es inmortal. q•c eon~uc>lll. que aliYin, homs profundamente triíltl•S. . En la puerta del caf~tín clonile estaban lo:'1 tli:1cut.iliores. que cnm lnR cnfnmcdndcs del espíritu, , quizll tengan raforcrjeab1\ el viento. El polrn !:lo nía 11a:1a.r á. tnwés do Jn~ 1.ún. Yo creo que fó:O njusta. hion á In pir>clnd, pr>ro qne no es bnmnuo. Dnudet debo llnmarlo: ''LA. <liTinn novela." -.itlrios, como una mancha de humo. JCufrnbts mujeres hrrmosas habrán escrito al nutor, clónBebió un trugn de aj1•11jo t•l hombre dé la. exclamac-iún ex• dole lns ,i:ra1•iosf Muchn.i. trañu, y comen1.ó dP e"tn. man,•rn: . ,\ e,i.e precio, ,ale la. penn publicar libros scmrjfLntes. ''li"ueron mis padres de ori¡zt•n bonr:1110. poro humihle. Cuando yo nací. cuidnbnu l:llloi:. 111 porteriit de unn )!rnn Cllíla. •• Crcrí; vieron quemo aficinnahn al C.:'ltuJio y me en.in ron ft TnrlR\'in Re hnhla df' li• catá,-trofr. Yn itA.bPn ustede.i AcnRl un colriio. Me cmpt-llé tunto que conscgni <li11tin~nirnw 011- me rcfü•ro. ~\ ln. rlol Intrroceó.nico. Por fortuna, no ha. hn.bitre mis condi::-ripulo.i!. A. pe11a.r de mi pohreza gané premio,:i dn 11trn <'D In itcmann. ¡ Ah. pero qué Jieeatomb<- IR de Tema. y honorei. Por fin, t11rn un titnlo profc8ioual, y como ::ii mntla! .... Me figuro el cuadro. mis padrefl, 0:011 los hrndign, no ('¡¡,perarnu más que verme Ern. uno ele e~os clia:i Henos de sol y tle e,sprrnuzn.; una. flo establecido para dejarme ~olo, murieron cníli al mi,:imo tiem- e:.n,. tardes azules en que no so agnaTda 6. la Muerte. Cuan. po, seii, me.ieR despuP.~ de mi ú!timo exnm1•n. :Mo quedé sin do hny mucha luz y mucho aire, se tigurn el almn. que haen• parientcfl, sin nmigoR, l!in nada. q1rn pudiera consolarme. trndo mejor en la vidn., c¡ue no puede irse fó.cilmentc, porque Una vez fui A mi11fl, porque he i,i<]~ y i,;oy reli1;do1:10, no obi.• hay qnícn la. lletr>nga; que csU, liga.cla al sol. al éter: á Jo que tante el empeño que hn. tomado la. de:<1gral'ia en hacerme alumbra, á In c¡ne vivifica, i\ lo que ntrae. Y se extasia <.'OU· atRo. En el templo. 'l"i 1\ nna. mujer Uorosn, frente ó. un Con-• temp\nudo el ¡miRAje de la naturaleza. .. ... 10 DE MARZO DE LoR peregrinos venfon del templo. A.cab&han de 1818.r, de \·cr á. Dios, entre oraciones y nubes de in<'ienso. EKCuchab&u aún el canto clcl órgano. y sentían en la frente, como un aletazo ele ángel, la bcnditióu del sacerdote. Salieron. El ¡,¡iJbato de la. locomotora subía., haciendo ruido y peñorando el aire. Re$ollaba el tren, aventando proyectileg de humo negro. Volvió el maquinista de la t&bcrna inmecliata, ¡y hnstn. }¡\ tnml.m! Partió el conv(ly. Salieron por lns ventJmilla~ muchas mnuo~ cariñosas, agitando pañuelos en se iial de adió¡;, y un instante después ...... la llanura bordada. de florcR, y el monte empapado de sol.. ___ . Corría, volaba el tren, fingiendo una. fuga. de iírboles y crujiendo soUre lo9 rieles de la vía ...... ¡Uua. cnrva!. - - - .• Entra la locomotora, y loa wagoucs simulan una enorme víbora que anda. Rechinan, se mueven; corren en vertiginoso efól<'ape, 1:1aJtan fuera de la vía y chocan y se abren, arrojan• do proyectiles de carne huma.na. La sanf"rc ti.Jio el suelo; y 1mbe basta Dios el ¡ay! de loH moribnndoe. .. EL ll.l.[UNDO." ~WM.UCARIO TLUl'ITR.100. • PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBJ.ICACIO::'\ OIRICIRSF. A JULIO POULAT. OFICINAS EX PCEHI.A: OFICINAS E.... -"IEXICO: ,t DAMAS NUMINIO 4· APAlfT"OO 87 B. ,, 11 11 AVISOS. Cinco centavos linea de m1nom1 por cada puhlicación. ~ra 1tV1S<.1$ ¡,or largo tiempo, precias con,·encionales. Todo pago debe Stlf adelant.ado. A los suscriptores qae no pue<lan reml• tir dinero anticip:tdo se les girar:!. en el pn "tll' mes del tri1nei11re, por Ex. press ó Correo; Y5j nv hay )fianas., se remiur:!. el penóchoo d.,.spuCII 1le h><• IMr real>ido el vaMlr dt:' lit subscnpcidn. Notas Editoriales. ¡La Opera Mexicana! •Quién no oplnude las co~as del país ...... cuando &on buena.sf Al más exigeTit.e, al mejor músico¡ 1w11go por ca.so, al maestro Morales, qne es aut-0r, y crítico, r Profesor del Conaerva.torio. _.• _. Puf's bien, ha13ta él, que es.tan estricto en asuntos de e{tética, si se pone delante de lo, Señorita. Ilagelíltein, confesará que es muy hermosa .r que canta comn un ángel. Vamos. Yttestro, regálele u1-tecl una corona de plata. Ande uRted, hombre. Doro• tr>n. la merece de oro, pero nos conformamos. Y luel{o, dígule UF:tecl que cante '·ClPopatra.·• Para reinas está. ella, que ei:1 emperntriz de la gracia. fiará. la. ele Egipto, y quizá. con m{u, donaire y gallardía que !=;alud Othon: ¡Se o.cuercla usted de aquella tiplef PuoR esta. es máR hermosa, y más joven, y ha11ta. me parece que más sensible. En ('Uílntoá.Guichenné: buen método ele canto; rnz no muy constante y porto 1Hstínguido. El bnjo, muy alto on el concepto público. Se le oyó. se le aplaudi<t: csturn muy bien en •·Favorita" el Señor Sú.nrhe, do Laro. Solnrefl, eomo si fuera de la. Gran Opera; corrección artística, ele,ra.ncia y buenos moda.lei;. Promete mucho. EL coro. muy aceptsblr, y soberbio <>1 mRCstro Aragón. H&St& nhora, no fülta más que público. Al (léb1tt de la. Opera Mexicana no concurrió la. ~ente rica . Quizá. se re8crve pnro. mejor ocnílióu. Espera la Compañía · infa11W, ó las noredades del Circo Orrin. • A propósito de la. catástrofe de Temamatls..- Una. curva sospechosa.-Lit prensa. altamente indignada ante In m11guitnd de In C'nt:.\.~trofe de Temamittlu, hn. reclama.do de lo. rm¡,resa. clel Perroearril Interoceánico una indemnización á. favor de las víctimn:,; del horrible accidente. La.intención es buena, pero ya c¡ue el publicismo se prcocu11a de este orden de idMs, ncceRnrio es poner ol <ledo en la llaga y hablar alto y francamente. Parece que no Re ha. que• rido 6 no Re hn snt,ido busen.r el origen del mal que arranca de más hondo. Si se paí\a revista ú. la~ grl\udes cató.:.trofcs ferro<·arrileras ocurrida;¡ en la Ri púUlica. cle~de el día en que l'Omenzó IÍ cruzarse el territorio nl\Cional do eatiis intere·mntes vias ele comunicación, etc obserrnrt\ que ]a mayor pnrte de eRtos ¡:¡i. niestros corresponden al Tnt~roc1.>1\uico. Ei:1te hecho, muy signifi.cn.tivo, ba merecido pocn. ntoución. Todos los esfuerzos se han limitado á pedir indemnización á la empreRR, á reclamar el castigo clel Superintendente, del maquinista., de l1)s cmpleadoi'!, etc., etc.; pero no ha. ocurrido preguntar en q1té consiste q11e el Ferrocarril Intcrocednico arrojf' ma!¡Or númem lle catdstrofes que 11i11111í,a otro ferrocarril de fo República. E:s intcreMnte que la empresa indemnice tí. laíl ,·ictimas del accidente de Temnmatla, pero interesa 1nds todaria que eatdstrofi:s como la que llhora lamentamos no i:uekan á rcgistrat·se eu lll l'mngrientn historit, de esto camino de hierro. No se trata de remediar los males que han sido eausa• dos ya, sino de prevenir los que pudieran sobrevenir en lo futuro. Y aquf es a.donde debo encamioarRe la acción de la prensa. LoR hechos nos autoriza.n A afirmar que el Ferrocarril l11• terooe1l1úco es u.na via mril meflita,(la, veor constrnida y u. geramente puesta al servicio <lel público. ,Porqué e.sta.s obras han sido acepta.da:,¡.; porqué los in~pcctores oficiales no mues• tro.n su alarma ante las probn-bilidades de unn serie interminable de cattistrofosl ¡Qué culpa puede tener ol superintendente del Interoceli,nico de quo la currn llamada In herradura cltica fuern cons• trnitla en condicio11es tn.lett que lo anormal bayn sido la nusencia diaria de sinie~tro.i de este ordenf Mucho tondriamos que estampar en estasi columue.s si hubiésemos de consignar todo lo que se dice aceren elo esta. siniestra. currn. Pero debemo~, cuando meno51, hacer llegará ofdos del Señor Recretnrio de Comunicaciones el dato muy trascendental de que 110 en rnno un camino de ltierro pre• senta estad(stieas de deR{Jracia;o,• mucho nuis conside1·ables q11c las que se refieren ti. las <lenuís l'ías férreas de la Repll• blicn,. qut' olJedece oi!to? He nquí una investigación que se impone al mencionado Ministerio y que reclaman con urgencia lo~ intcrcSCil del público. 1 • Como una buena nueva participamos á nuestros lectores que ya. se ha. pedido, á todo costo, una. completa. y :flnisime. maquinaria para. ''EL MUNDO:" vendrán prensas, tipos, cámara.e, lentes, todo nuevo y de Jo mejor que ha.y en Is.a fábrica.a de Europa., pues no olvidamos el ofrecimiento hecho hace poco de presentar nuestro periódico capa.e de compararse con los mejores de su género. 6. Ar,..11• t "Puebla (Ciudad>··-·-···-·--····-·· .... 0 0 75 11 ,, Enelreatodela República .•.... ___ . -·--···n1 00 Nli11erossueltos .......... • H • • - ··--······."O 20 uno. ldematraaados.--·--·-·····---··-··- ··---·11º 25 11 lde11 sueltoaen los Estados·----···-··· ··-·u O 25 • •• INTERESANTE A LOS LECTORES. ºª LAli l¡,¡o&Pu.0111<c1" NUM1t1to P~ECIOS: En México (D. F.1 .•.•........ . ............ $O 75 al mes. .. ÜLAUOIO }'ROLLO. oa LA Este periódico se pul•hcar:!. todu. los domingos y Sto n,l)(Ute á dom1 .. ,ho u todas la's poblacionea en donde haya ..geme: y por cnrreo. franco de por. ce, en donde oo io ha ya. La, .ubscripciunf!II forán~s se liquidanin por triml!Sln!I ,rdin.anvs .tWI· que comiencen en cualquier.i quinuma; pu,:::s u no son altas en la primera del trimestre, ~ CQhri.nl. pnr lu que falta, d se aumrntar:!. al cohro del prckimo. Son !ali elos de la tarde. El cielo eijtá sin nuhe8: hondo, azul. tramparente, impasible. No toma. parte en el horror ele esa. matanza. ¡Cómo llegó la muerte? A Lrnic:ión. Nadie la esperaba. Ninguno pensaba morirá campo abierto, después ele hal.Jer rezado y do haber croid_o. ¡Ciento ocho víctimas! ¡Y no halla.u alln a.l rcsponsa.hle de ese crimen! Nuffer, el maquinista1 no es, no pueclc ser: su esposa. ha declarado que no tiene la culpa. ¡Excelente mujer! No se parece á aqueUa madre romana que quemó el templo donde Re habfa refugiado un general traidor, que era. su hijo. Las espoRas de hoy suelen no eondeniir t\susmaritlo111- Por eso quiere Daudet que los hombres buenos perdonen A las mujeres culpableR. Ln. runresma. y las lluyias do Marzo. no han interrumpido ]aR diverRiones. Sigue exhibiéndose el cu11dro de Cooppe·r y el Jiinetnscopio, de Edison. Hay gente ou todas partes, menos en los ferrocarriles. Lo.'! tl>mplos están hencbitlos de pecadores que rezan. Las vocefl místicaR del órgano salen 1\ confunelirso con las go!ondrinaR que vnl'lven. Estamos casi en pleno Abril, en el mes de las rosas, como dicen los ero• nis tas primarerales. Falta poro 'pa.ra que los nidos se llenen de cancione:i. Se Riente ya la palpitación clol verano. La so.Yin virgen Rale al sol, hecha. perfume y los árboles se cubren de hojas nuerns. L~ confottióu etl un Mtretenimicnto. Depués ele la peuitencrn. el Paseo <le la Re.forma. Como siempre, van y vienen los coc:beR á IR hora. del cre:pii:sculo. La zarzuela menudea beneficios; Guntl•maln11e ol,·icla¡ y co• mo nadie anda. en trenes, ni hay tcmorc>s de una. nueva. ca• tá>1trofo, corro la. vida por uua superficie pinna, y estamos aquí como en un parafso Rin culebra. ¡Bendito sea Dios que nos dc>ja gozar de este aire puro, de e:;te ~ol, de csb Circo, de e,;ta zarzuela., r haRta de la Opera que a.<.'aba de inaugurarse! CALU: TADO JOO. • Hin embari;o. no ¡;¡orno~ Jos me.xic>anoR los que mó.s. nos dii<tinguimos en 11roporc:ionar acogida cortlial y extremosa á lflS pen:innas que nos vh,itR.D. ; A fJUé ¡;¡e debe elite bcc:hnf Xo :o;omos de IM que creemos que la e:;pecie huma.na se eucut•ntro. ligada por sentimentali~mo puro y que la a.misto• sidad e~ la. ba:1t> tic las rl'laeione111 sociales. Hlly algo que e11t.rcehn. aí los hombrc>il .r e:;te algo tiene un nombre poco poé• tiro. pero de l'norme fuerza: RC llama el interé:-1. Así, en las recepcion('i, que el pueblo ameri<:ano proporriona. 1í los rxcurt'ioni1:1ta8 n~mo~ un signo de est.e pri:poipio 11ltament1\ fornrablo al progreso humano y 1í las rclncionrs de hmnbrc ú. homhre. La Unión ,\ mericana es un gran ba• zar en mn,·imirnto; indn;duo entiende> la necesidad que tiene de atraerse compmdores para sus mc>rca.noía.R, de pre• ~ouar su protlm•to, de exhibir Ru riqnezn: es un gran moa~ trario 1•u el que figuran Joi, ejemplarei. de todo orden, desde la labor microsc·úpita. r ,:iutil ele la.e pec¡oeim-R industrias ha¡,¡ ta las obra8 del lll!\_\"Or aliento . Un nota.lile p~icúlogo contemponí.neo. Paul Bourl!et, ~e encuentra á. Jf\ sazón anafüando ll. este gran pueblo en una obra interesanto que n.pnrece en uno de los periódicos ele Nuern York. El carácter de eRta nación est,í refic>jt\do en hts fl.iguientcs lineas que tradurimofl: "Flt111bort escriuf& á. uno de sus contliricípulo~: i,ci usted no puede construir el Parthcrnon, h·•nnte una Pirámicle. • 1 Eílte cousrjo, brutal pero enér1ico, p,m.•ce qne los a.mericnuos lo repiten iustintin1mentc ron otrns p11lnbra~; usí en rl puerto c:alleR de Sueva York, en iloude tanta. ncth·idud abruma, como en lni1 ralloi;i de Ncwport. en (londo tanta riqueza asombra. m nnturnlista que contempla una ciudnd co1110 se contempla nn hormi~uero, reconoce <leRle el primer momento el hecho de- l'xistir aquí algo indefinible, dl!Rilpod,mulu é irref'rt:nnblc . "l-.:1 genio americ:auo parete no conocer medida. Losedi.ficio:1 de utilidncl quti C'iSte pueUlo <•on.itru.\·e. cuando deben Rcr altoH ~ou tlema>1indo n.ltos; ttus bnbitaciones clo recreo sou clemn8iado l11j118111:¡; ¡,¡fü:¡ trcnc>R, cuando tloben rorrer, vuelan; su:-i. p~riódicos til!i:1en demasiadas pti,!dn&S, denll\Rinda¡¡ noti• cias, y enaudo Ciltn~ gentes comienzan i'i. ~astar dinero <leben ¡rustnr dcnrn1:1i:ulo, ron el ol.Jjéto de c.:s:perimcntm la Mcnsación de c¡uo bon ga¡¡tndo lo suficiente." .A. hncer c¡ne se admiren ~!Itas maravilla;; n.cndc el espíritu amerite.no. no por lo que l·lhti! valen, no por un impulso <le amor propio itntiílfochn, sino porquo t•llas ban sido construi· <las con la l\yutla de todas l11s uacioues, con el concurso de las rnzns, porque e,;ta. sumn euorm1! de bil•uesta.r y rique1.1\ se del.te á 111. bue1rn volnntacl en dej,u la pucrtn. abierta ni elemento rs.truño. porque e8te grnn pueblo quo prnctiea el cosmopolitismo fin de 1,i9ln Re nutre cou In savit~ de otroR puelilofl ,v sabe que necesita dcsnrrollnr 1•1 cUfltlro de 1111 grandio.sitl,i.d pnra srl!uir progreflandn. Pero en ).f éxieo, en donde nadR. tenemos que cxhihir, l'll donde }A. -ridn 1•R en cierto modo ea.~era .r no re~lamnmos .del extranjero sino lo que en el país no contamo~, eu 1lomle apennfl eomi(ID?.I\ 1\ eliminnrso el oclio al elemento .cxtmñO, nue¡.:tra. indiferencia rs la rc,-ultantc de une. ausencia total do rifJueza. prodncicln. N"uc!itro ¡,npl'i se limitn. puc~. n. eontem¡,lar indiferente• mente á c,;tos visjeros, A desearle!! una próspera estancia, buen!\ s11lud .r folit. rf'grf>RO. Que rR, C>n liltimo análisis, todo lo que podemos ofrecerá los excnritionistail. "ªªª r Organización de una Bolsa.-Hemos hAblfl-0.o en anterior artfcnlo de la. legitimidad de las operaciones de Bolsa: la especulación es llli elrmcnto de vigor en un medio desprovisto do inicitLti-ra. individual. No nos cubriremo;: el ro~tro ante las evcntualiclRdes de un juego ni lloraremos ll'i.JZriml\~ nmnrgas lle morali"ta. sentimental por 1118 deF~rncins ocaflionadl\8 por éste {, nqnrl p4• nico. Es preci~o e~tudinr el asunto desde Cll-pacios mfl,- cle'"°ªººs, e:rnminnr si la Bolsa, con f:Ul'i <'Ontingenciw, comti• tuye un bien para In. mn.rrh11. eu J!lnlJo de los negocio!\ y en este caso sacrifi<.'ar loil intereses menores ñ lM- de mnyor cuan• tía. Hay un hf'l•ho que merccl' pnrticulnr ntención en laió!- es• peculadones buríli\tilefl¡ cate hecho lo teuemol'I demaaiaclo tí la vistn: ammca de l~ ju~n,¡la lle cinco Srñores, A que nos hemo:;: referido <lín:. pasados. La mcfla directlrn do una empresa minera rP11uolve real 1za.runa ganancia de consid~ración, prodnciéndo artificialmente una cotización ficticia de estos valores. ¡Y IJien! csitns maniobras no son nue\'"aS: en todo tiempo la gran mayoríii ele las juntas clirccfrrn¡:: de nc>¡zociaciones ele minart han jugado ~ sn cnpricho con el dinero de los accionista,.; hnn rf'o\nmado exhiLioionck y han decretado clividenBu.asinas is bussine3.-Un grupo de exmm:i;ionistas dos casi á ciegas de Jo¡,, interesados. i,in que c~tos hayan po• americanos, en el fJIIO figuran vario:J miembros del cuerpo dido e.vcri~nar las cn.n11as ocultas de tales ma.uiobraR. legislativo de la. U nióu, ,;e pr-opone hacer un ,·iaje de placer La fültfl de uun. exhibición motivaba la. deserción del ne• y estudio á nuestra República. cionistn. y los al'i,'los. hnndidos en la cuarta. planfl del Dia• Las graudeR mue;¡tras de cortesía que en la nación ,·eeina · rio Ojicial, pasaban inndvntidos para lo~ interi:sadoR. Era han obtenido l03 dh·cr,¡os excur:'lionii:1te.s me.rice.nos que cu neceílario tener los cien ojns de .A.rgo.~ pnra descubrir en e~te -rarias oeasiQnea han visitndo 1os EstalloR Unido,., parece fondo obscuro la. luz meridiana que babfn de ra~gar las tique nos obligarían rn cierto modo á correRponderá. las ama.• nieblns. bilidades de que algunos <le num,tros compatriotas fueron ¡Qué vigilante, qué inspector ele sus intereses teufs el pó.. objeto, y á tantasi mnnifeia;tacionos de i;impntia en fn,•or do blico en estos Rnpremos concilios ó. pU.Crta. cerrado. y al re• Yé.s..ieo que se vienen ob;;crrnmlo de al~nnos afio,; á esta dedor de loli cuales dormfn el misterio ll-U.i sueños impenetra• bles y mutlosf parte. ,A. _ 3_ EL M-UNDO 18.95. La BoJ,;a, h& venido (¡, hacer cesar cf!te eiltado de oosa.s¡ los cspecnladorci, husmean la conductl\ de las jnnt11s directins, la opinión 1,•s pido cuentas, las acusa ó IM absm~lve, las seña.la con el ,ledo ó las exonera de todo pecado; exi~te una rei.ponsabilida.cl riue so reileja. en 111,~ oporaciones de compra y vento. y así como las nguas du un río tienden siempre é. bnllcar su nivt•l. dei;pu~s de un tlesbordnmionto, df' igual mo• do ln!'- cotizacioUl·s de valore:i destinados ó. la especulación recobran su prc>cio exacto al trn.és de IM fttl:sas alnrmn!'!, de la~jugadas r do las alterna.tira., <le este orden. Ei:ii;:to una. 1101idaridad plíblica en est1\S transacciones¡ las pérdidas so fraccionn.n y 110 pnh•erizan, ll\R g1mancins son re• partibles en la mn-sa. y todo el mundo vigiln en RUII propios interel"es los intereRCi'! ng,mos. Y en virtud de esta oompenetración do utili1lndes 6 de pérdida.~, de-di•sgrRCias ó de golpes Oe fortunn, ]11, c:-i.poculnción formn una alma, por decirlo asf, de los negocio¡; r Jós ,wtira y enso.uchn. So no~ b1lbli\ de grandes cati\iltrofe'l de boisas; pero la atención debe fijttrse en que estm1 fenómenos, snormales y mny ¡;eñalRdM, proceden en la totalidad de los casos de_oporacionPS fra.ndalent~'lS, por grandes compañías formadas de cahnlleros de industria. que se lanzan al mercado público como los 1,audoleros 11,\ camiuo real l)J.ra tlesbalija.r a.l primer transeunte. ,vamos por eso á tronar contra IM1 caminosl Ml'roce, pues, nuestro. simpntfu el conato ele Buhm organizAtla con moti,·o de lm1 valores mineros y pensamos que ha llt-ga.dn el momento en que nue1-tros hombres de capital y de cmpres:1 construyan mt\s solido edificio con las vacilantes ha8l•x quo hoy importan IM operaciones á. que hemos u.Ju. <lido. Sora\. mrn tarea de sumo pro~ccho pnrl\ el desarrollo y la mnviliznci6n ele nuestro. riqueza. circulante, en la. actualidad t•8tn11<•nd11. y dt•primidn. La. guerra en Cuba.-Loi ú\Limo3 tJlegrp.m1\3 publicado:-1 por la¡. n~en<'ia1' nos ns1•gurn.n que eu Cubo. hn sonado de !lucvo el himno dt.1 iuerra do los ini.urrcctos, al grito de ¡CufJ" libre! Afirman también que en E,-pa.üa. no han visto cou indifcrencia.rl mo,imicnto, y que se apercibo el gobjer• no para combatir, de lo cual Re ba. dado cuenta á las Vortes al contestará una intrrpelación ol Ministro de Ultra.mar. Este nfleguró que disponía la pronta salido. ele tropRs, para. que unidns IÍ la. guarnición que está en Puerto Rico, marcharan á la fsla, en donde cree que será sofocado el movimiento. Elltas noticias tienen mucho intcres én México, tanto por la pro~imidad de la 1"1a, Como porque la colonia ei'lpañola es numerosa.. !:!in foltnr entre ella bastantes cubanos que pelearon en la anterior guerra. A uno de estos, persona. sensatil, no~ acerca.mns hoy y le podimoR su opinión sobre el resnltndo del actual mo,imientn; ¡es imposible! nos dijo con profnncla tri,:itc>zn., imposible que triunfo la causa. de la auto• nomfn. En Cuba hnr treiS clases de .Población: los negros y chinos que parn unda sirven¡ los españnles, que como tales, gastan su fortuna r clo.n sn vida por defender la integridad lle su na.cifln; )os hijos de e:.tog son generalmente respetuo• sos con sus paclres, y nunca tomarían las armas contra ellos¡ r por último los oriollo:J descenilicntes lejanos de españoles. Estos nltimos son Los únicos destinados á. encender y fomentar una revolución; pero !'liendo á. la. vez lOR que se han dedica.do á. gnstar la fortuna que heredaran, íormnnporconsiguiente la clase pobre de Cuba, poco fuerte, a.demás deRCr poco numerosa. -¡Imposible! nos repiti(1; España e11 muy fuerte, y los ''india.nos" muy ricos, y cnpaces de q.ueda.rse en la miReria. por su preciada integridad. M1\s de doscientos millones de pesos gastó en la anterior guerra, no obstnnte quo en los diez años aciagos, tuvo que sufrir luchas intestinaR de considéracióu. ¡Imposible! España.es muy fuerte. Los españoles muy ri• cos, r en caso ele guerra no sa.t,en contar ni vide.s ni dinero. En tiempo de rcrnlurione:s ni el pobre ei,tll 8eguro eu su probidad, ui c>l ril•o en su fortunn, ni el inocente 011 su Yi<la. .•. JOUlJRRT. En In. marcha de los siglos, lo mismo que en Jn. <lenn ejército. siempre bar rezagados. N'.APOLRÓN. El c>~píritn humano linea e!!pirnl. • •• nrnnza de continuo. pero avanza en GOETHE. • • El valor e,. 111 tí.nicn virtml que no Re puede ('Ontrahncor. Temed ni quc º'" teme>. . •• EL REY EST.ANISLAO. . PROniRBIO PERSA. •• La e,:perienc·ia e~ 111 demostrarión de las • •• • •• demostracionel'.!. V .AU\'ENAROUE8 La malic:n no nombra. pero drsig-na.-" .. ". La. fortuna de los ricos, la gloria de los héroes, la mnjea• ta.d de los reye¡,, todo acaba por un: Áq1H yace. Yomw. �4 EL Mül\DO 10 DE MARZO DE 1895. 10 DE MARZO DE 5 EL MUNDO 1895. EL DESAS'f RE EN TEMAMATLA. / ,j¡ .,...,()) (<f' • ,-< (.) q- ()) 'í) ()) ¡:, ~ A'!'f¡;._ ff) o G)( • ,-< +-' ExTirnlOR DF. L.-\ EST ..c.\.CIÓN DF.L ' F. c. • •• • • TXTFROUE\Xl('I) E•X ..11.r-."~,...,, "\S,'.... ,c,, ., LLEG,.\ll EL TR -S (Del nntural. -por nue,,tro:- dibujante~.) ff) ()) +-' .()) ~ ff) o +-' (<f' ~ Q' ';J" i;)( ()) ff) 1ó ¡:, +-' ff) ()) • ,-< .Q' ..; ff) .-< ()) ~ ,:, (<f' i;)( -:;;,-< .-< ()) o:ro:r.,¡..., ,,:¡ Q' ()) ff) ()) ,'< .i., ()) ';J" cr' AsrECTO OH 1,,\ \'Í.\ DOS 111.-\S l)E1'PUf:~ UEI, ¡,;1~rn:STRO. (Del natural por nuestros dil.rnjantei:;.) l)F. J.rXILlO. �JO DE l\L\RZO LE EL MUNDO 6 LA CJIT.ó.STR.OFE EN EL FER.R.OC.IIR.RIL INTER.OCEANICO. (*) --,--~ ABIDO e,a que l'l ju,•YC'R de la 1:1<'mnnn prOxi· mn ¡111¡,;atlo. t'l p, fotidi<·n tri•n del Interoceánico c-nn:1ú ('JI ~u cl<'Rtnrrilnmh•ntn 11\ m,wrt.11 Á mul1ilu1l dP pl•rr,rrini1:,;, <•11~·0 mimno r:xncto tu, ~,/ l'flllO<.'C UÚII, ui 1'0 l'OllUl'tm\ fll fin, pno QUI<! JHll'n 111• ti<·n; !<f' r-:nht•n yn infinidntl do dl•tnll1•;1. up11rt11nM en ri;os ,liui-, t·omo rn1m,m•:,; 1le dctimui-, mínw1<1 d<' hl•ritlo;i r c·ln:c:<• de l<•~innl'iló íTal ('TI\ l& indignación que cauRaba la. \·i11ta. horrorosa del hncinnmi .. nto de c11dt\.\·crCR y herido,., de destr11zos y fragmentrn~· humanos que ~ nhm \\Ctnl.>rndon por toLlnR partes!• Entre cuatro y ciut·<l do In tnnle, s:•p:tín t.lijo, llegó al sitio de In catástrofe el tn.•n de 80Corrn; lo:-1 gcmh1rmcil qne foe- que :mfrforon, t•tc.¡ detnl'ci3quc :,;t•rín inoportuno rc·petir, eunndo el ol.Jjeto do El Jlllndo o¡¡. .!nr 6 co1wccr por medio de ilustrndnncs quo nin-:- ~ j l!ÍIII ¡i, r:í,dico hn dndo, 11\S pri1wipnlc!\ (';(C<•nai~ )l. de la onlamidnd, con nlp:unM dttttii- gráficos que clari'm ni lt•ctnr uwjor idea de lo acuntCl·ido. .,¡-,· P1L,1ll el momento do lnR nnrmcione~ horripilnut('" de In cntá.'!trofo:: tlllÍ. ¡mes, noK orupnremos en C(1nsiinnr lo principal de esta. tremcndn. dcilt!rnciu. E,i, en cf('(:to, el deP.R:.tro ií qno nmimo,; rcfirit'udonos. uno de lutJ de mayor mnguitud que hnn ncontccitlo ru IM ,•í¡111 f('rreas de lti Rcp1L blicn: srgnr,unente el Set!uu,lu de ello~ ('I\ impurtnncia, 11ut•sto que no hl\ ht1l.>i1lo otro que puc1!ti coi11pa nírsclc ó <JUC le ai•r11t11je, Hi nn es el muy mcmornl>le y horroroso que ocurrió e" la 111i.~ma li11ta dt f l11tero1·e<i11iro, en el puentt~ de Escoutzin, i\ mcJio.do~ do JS."i:?. .En dHtn du las mil rcctiile1u:ione,; n.•(•buunl\[l.l" por \ns uoticitts de priuwrn horn. y de la:; mil repeticiones inc,·itnlJle:. solJrc los puntos 110 i::ujetos á rectificación. á. In ,·cz quo con ln mira. de cmph•nr In furmn menos triH1ull\ y tic mfu! proba.ble exactitud, ,·nmoi, 1\.tnulnt1ur á nuestros lectores Jo~ iuformeil ndquiridos por lo" rednctorcR de El .JI1wdo, do 1.,oca. directamente, de ni· ~uuoil de ltis bí'ridoi-; c¡ne se encuentran en el Hm1pital Militnr y que fueron nctin111s en el t(•rrible n,·c.:itlente El Ilo:1p1tt~I Militar ci-. tal \'."CZ el cstubleciunento de eu c\n.Ro que se eucuen• tra mejor organizo.do en eilta Capital. Sn amplitud y los elemeritos de que dii"pone lo bGccn especialmente propio parn que se atiendan en él. eficazwen• te, las ·dctimns ele un ~iniestro de In naturnleza de éste, quo ha conmo"t"ido tau general justnmente 1\. los babitnntcB de Méxko. El a1:1pccto de In snla de hombres os se.ero é imponente por-domfl.s. El ei-'pacioRo salón con su larga fila de catres, 1)cmpa.tlos todos por los hori• dos en l'I de~enrrilaniiento, que ro mantienen en lns horas ordinarias comple• ta.u1ente ium(1\'ilc11 f'lill.'nciosoR, tiene una e.ni marión mom<1ntánea 1lnica.mente ó. la hora. ce que lu:. soldados enfermeros reparten el alimento 6. los pa• cientes. . Al ll1•p:ar nosotros tratamo~ de inquirir, por nuestrn. rista, cuál de aquelloR tlt•Rgrat•indos estaría en mejores condícioucs para. interrn~arlo y obtener el€' él - 1895. -~·- ~~~-- --- •..._ - .:. .• -~ ~--.,~M •...-'· .. -<Y'"___ ,,,~ ~ • -!.~ .,,...., _., __ .. 7 EL MUNDO 10 DE MARZO DE 1895. cuentemente, por que la oportunidad de nn 1,1rmnnnrA1 como el nnl'stro tiene qu~ ll<':r rt!la.ti'fa, puesto que para. hacer nn regular i:(ral>ado ~e neceil:itnn cnnndo Dl('Tioi-', n'll1ticuntro horas bá.bileR, dado el caso de que t0<lns las flpf'rucionet1~f'8U felice,i.; por otra partl', los viernes de ca.da i.emnna se hace en unestrBR prcmRas el último tiro ¡lnrR. 11prm·Prb11r el sábado en orftn.uizar los plif•p:os 'f encuRdemarlo!I. ~:n eaPn!I como el rlt!I dei-cnrrihtmil•n• to que nos ocupa1 no queda. más qñe un recur80: intentar el Ruplement11; y uatur11lmento .. • ¡.;L Ti-;SDKR DE LA llÁQl'l~A. (Del natural.) ron tlt· .México ayudaron ctm celo y acti\.'idnd á. levantar mucrt1•S y herido-; ¡,ero no se <·uró á ~sto:-1 si oo á la llegada 6 tsta c:udad, que"º cfoctuú como ñ. }ni, diez de la noche, horn. en In c¡uo fuoron tm,.Jadnt.lo:, de In ct:tacióu ni ho!.pitl\l, ('U Jns cnmillns c1wiut.lu,; por 111~ dh·ersn" ln:;pecciones de Policía y cu IM iunbuhrncia'i ddl f'jército. El sen'icio m~di<:o del bo~pitul tluró hasta la¡, cuatro de In mufürna, trnl.1njomlo eu lil primera curación un numeroso !,!rupo de médil'oa y pril<:ticnntcil cun dc(;idid& asiduidad y cficncin. A.PUNTEA DE VNA R~LA DEL ll08l'ITAL Mll,ITAR ADONOE Ei-n·,·11mo~ l,OM CAl),Í,\"EUES. (De fotografia. que intentamos hacerlo en :Méxi~o, pero no rud!mos obtene~ ~n n•1mltnd.o aceptable en la. impresión de los grubadosI y dcs1t1timos de d1Ktnbu1rlos, pretinendo pnbl1cnrlod hn1,1tn hoy. :BRto sucede también en Europa, en donde "La llustrl\c1ón F ra~~e~u.·· ( n•~uta,da_ por mu· choscomo olprimerperi6dico ilu~ trado del ~nudo) retardóllu apanc16n .tresdícis ultunam~nte, para poder dar con opo~LU!Jtt.l~ relativa. m~ HOlo ~-e trato: el. de E a.urc. cuya clect-16n para Presidente de la. H.epubhca .E rs~cesa, se h1~0 ~n JU~ves ó nernel-1. Ei1te retraso e& conocido en México de todog los que reciben el ptmód1L'O (;ltBdo. CAPJLLA DBL $.ACROllONTB BN .Á.MBC.AMBOA. (De fotografia.) r r los informes de testigo presencial que deseábumos. En la tercera cama, contando tlesde el fondo, esblbn un hombre de fiRouomfa impnr,iiblc y entera, aunque con expresión de JtYa.ndit1imo abe.timicnto. Xo~ dirigimos á ~¡ inquiriendo noticins. Nos dijo llmnnrse Emigdio Corona, de lo. inmediata poblnc1(m de Snn Angel; .r ng-regó que dei:1de lA 11a'nda del tren ele -A:me~ameca, la cu~l se 'f?rificó como ~ laR once y medin, advirtió que cnmiul\l>n con una vl.'lociclnd inn!litndn y extrnordmnrrn, lo t:Unl Je rn1pres1onó r le previno en j!rado tnl. que llegó li pcn~ar en bnjl\r~e del trf'n con laq personas de i::u f&. miJia que le ncompaiia.ba.n. 1.'0fl~ que por supuesto lamenta no haber pul':sto en obra, y que le hnbiern (''fitado la. pérdida de cuatro pcnmnas allf'gadus, pues solamente logró sah'nr á la más pequefü1 de sus hijMque tenía allí Al lado <le su cumn, mirándolo con ojos tristes y llorosos. pero ilesa. Yo calculo, prosiguió, 4ne serían poco máR de lnR tloce: l'l tren corria, como yn dije, con gran 'fclocillúd, 'fenít\ en un declive do l>njada en un punto denominaclo Piedra /Uat1r(I, entre TenODJ?O y Temamntln, y al llegar i\ unA pronunciadí· sim& curva que bay tilli, dentro de un tajo entre dos tnlu• des. un poco más altos que esa. ,entf\M (.v aquí Corona alzaba. la 'fii!UL hacia una. 'fCDtana que le quedaba ni frente y que mide i:tobre l.'na.tro metro!I), Sl!11timos primero unn trepidación momentánea, en seguida un e!'=truendo for111idable y la. gran conmoción de la. eaíd1l. J•:I estruendo fué instantáneo .... sólo siguieron los lamentos y laí! i;eusaciones de dolor, de los que sobuvh·íon. Por lo que ñ mi tocu., permn FR3.l;ltEXTOX lll'\IA.S08 RJWOC.lllOI-I EN J>IRIIRJ.~ BLA?i'C.!.~. ( D1.'I nnturnl.) necí largo tiempo bajo el l>0rde de la plataformt\ que me tenia cngido. y l.'trnndo 1:1e intentó inútilmente le,•antarl1~ bullo necePidnd de echnr mano de una. hachn. pnra romper ln. pnrLu Uel wngón que me nuiquiln.bn. ron íHI peso. El de:;carrilamiento i::e efectuó en un e'nca.jonamiento eun·o. yendo el tren con muchisimn gente y muy pesados los carros do tercero. claí'le iumedintos IÍ la máquinn. y como éstn chocú bien pronto contra cl"talud y so coutm-o de stlhiLo, los carros 11e prC'cipitaron uno contra otro por la velocit.lad de (lut• ,·enían auimndoil, rci'i:ultando a1>í unn seril.' de cb01¡ue¡:: yioleutísimos para dicho:: carros que -vcnínn en 1>rimer término r iJue rc,-iutieron ln íuerzn Loto\ del mnvimicnto del tren.'' No Ron l.'icrtnmente las excurt1iom•s de rccrl.'o, con rebnjn. U(prc(•ios, t•n lnR que las empr<'~íl~ de comino de fierro particularizan Rn.-1 cuidaclos y atencionc~ haein lo:. PrL"njero,;;. Y ,,¡ tren que descarriló era 1ircci~nnwnte uno c.xtruordinario, y con tnrifoi- de rl'bAj(I, e:-pecial ¡rnru. el '\"fajo de los devotos perr¡z:rino!-1 que iurnnhncnte su dirigcu ul 111mtunrio dl•l Sacro 11,,,,,,. en .á.nwl.'nmeca. Dicho tn•n, qui• cou~taha de elirz wnA"on1·i-', '\"Cnía ,wguido á. muy cortn di-;tnueia de otro tl\mhién t•:.peciñ.l para el mismo ob• jl'tO, qui• 8C dl'lm·o oportunumentc muy ecren del sitio del dei-nlóltre, por las f'lcilulc~ que 11.' hicieron algunoi- pn:;njernR que de nc¡uél hnbían solido ilc11o!I. Dirigímo~lc todal"ía á l'oronn algunns preµ:untM más acerca del socorro que- fué de esta Capital, de l1i horn en que arrit,nron i\ e\ln los herido~, y df'I 1-1er'ficio médico que se lt-simpnr• tió. Nuestro infonnante HUpo quo la primera nutoridad queso pre• f:l'ntó en el i;iitio fatal íu(' el Jefo Politico t.lo Tcnnngo; oyó decir que los: carrois JlOsteriores del tren clcst'arrila.do se ~ni rnron debido íl que un garrotero tu,·o In füliz iden de desengancharlos viollmtamente; y que, nlgnnoR 1>a!ol.Rjoros de los que so salvaron, !'RAGltBSTOX 11ni1.,sos RECO(HDOS BN PIEDRAS BLASCAS. 1.>uecaban con ahinco nl maquini11ta y al fogonero para. matarlos: (Del natural.) CA.RRO VOLCATIO. {Del natural.) La. 11ociOOad, como afortunadamente sueedu siempre en nner<tro pa.is1 afccta.disima. por la d~8gracia en que qued&n muchas victiml\s que ao salvu.ron de In. cat1\~trore, t:c ha propuesto auxiliarlas allegándoleR recurl:'loi;, y para. ello i!8 han nbierto ¡¡ubscripciones que dar6n buen reRultado; 1-1e organizan funciones de teatro .r circo cuyoi; productos R~ han de dedicar i\ lo~ pobres del descarrilamiento; 101-1 88ilO!( pa.rti• c:ulnre~ hun abierto sui:1 puertas á. los huérfanos, por últi· mo, hnsta f'l Ayuutamieuto de la capital votó una partid& de dos mil peiiO~ con destino ñ socorrofl. La. prcu1:1adiaria, por su parte, pide con l.'norgía. una. minuciosa averiguación de h1.s causas del dcsaHtre; aconseja con mucbajui:;ticia á loa perjudicados que exijnu indemnix~ ci(m á In. Empresa (qne no p1lgará nada porque es poderosa.) y contribuye en su e8fem para. que el Gobierno fije ,;u aten<·1ón en 1& línea del Interoccá.nico. ¡Ojal{!,, qne consiguiera. de la Secrct.H.d& de Uomuuicaeioncs que nombrara une. co• miRión técnica para rcYiiinr !'i:a/cimosa línea.' ¡Falto.u muertos! dice Gil Jlfas (cuya 11ubscripción 6. fu'for de 1lls \"Íctimns esLJ\ dnuclo buen resultado) y otros periódicos indiC'nn qno fueron enterrados clande~tinnmeute y 1\ raiz del de:tearrilamiento, ano eou i-it:~go J.o inhumar gente Yiva! La impunidad de los empreita\l. ricns es el ¡;~rmen tlel SO· (•ialismo. ,,..."il',.,.., ,:;"~..;,i t:-~.-, ,. ~ r . ~C-:.,,.JIII~' . :. l~il_'1~/~,-• ji' . HONRADO Y PREVISOR Hlll\'IF.NTH 08 "LA MUTUA." Sr. D. Carlo1:1 Sommer.-Director General de ·•·La Mutua." -Prcsente.-.Muy ¡.;eñor inio: Sírvase usted aceptar mi m,\¡::¡ proíundo reconoeimieuto por las inmerecidas atendoncs que ~e ha. senido usted pro, dig:a,rme, con motirn t.lo In enl'crmedR.d y muerte de mi esposo PriRciliano Lbpez, quien cu <:alidad de t!irvicnte cRtuvo empleado en la oficina t.le la C,llupoüía. del digno cargo do nstcd, así como por la. prontitud en el pago do la. póliza nú• mero 56i,124 do un mil pesor,i, de c¡ue era tenedor mi referido o;,poi::o, cuyo importe hoy me hn. ;.ido r,iatisfccho en la oficina. do "La. Mutua." Sin otro asunto quedo de '\"d. con todo respeto iiU afectísima y S. S., Jfcrced Á.pcistillfülo, V. lle L/Jpe:. . " (*) .-lunque nul.'::Mos leclOres son guficioutemento ilustra.dos para no necesitar ele explicaciones del género de las c¡uc ynmos á. darles, las dnmos hoy, por ser la. primera. 'fez quo hny un acontecimiento notable eomo el de1,carrilamiento del Intl•rocct\nico, del cual p;c tuvo noticia el yiernes de la l1ltimn 8emnun, y sin embur¡;o. 1 ·f~I Mundo" no clió cuenta de él en su número dr.1 <lomiugo :-tiguieuto, cou las ilwitrncioncs que ccirrespondcu á su cnráctl'r. -hí r,ucl.'derií fre- n, ~ 4 ENTIERRO nR AL(ll"N.1li YfCTl~IAR BN BL P.!.NTBÓN' o•: TEll.\MATLA. (Del natural, por nue.:tro~ <libnjantes.) �EL MUNDO JO DE MAl{20 DE 1895. EL MUNDO 8 10 DE MARZO DE 1895. UN PAIS QUE SE HUNDE, 1'rii:•te es la situación por que atraxiesa Bul· garia, cr:e principado de Jo,i Dalkahes, hoy gulleruado por un príncipe enteramente im· po¡,uJor y que nada. se preocupa. por la pros• pt-riclnd y Uieuc.,tar del pniit, que lo lla.mó para encomendarle sus de:1ti1108. m Principe J<'ernando tiene la pretensión de c¡uc RU corte se parezca A las de los otros grandes Estaclofl europeos, y ha logrado tan 1 i::ólo ponerse eu ridículo, pues se ha olvidado por completo de que sus sllllditos los búlga• rM Bon de costumbres muy sencillas y nada 1 1 nfectos ni boato de las cortes. El presidente del comejo es á la vez mi· nistro del Interior, <.10 Hacienda, de Justicie. y <lC' media docena de cosas más; r como allí todo c11 imitación, hay también un ministro d1• ferrocarrile1t, aunque cu el pais no existe todn,·ía ni nnn ,·ara de via forrea. Sofia, la capital, tiene también las preten· t>iouc~ de una gran ciudad y no Ct- más que no pueblo grande. Lo:; edificio!ó:, no \'"Ulgares en npnrit•nrin, so::i pocos y pequeños: tienen un exterior nfe('taclo con el que se ha queri• 1do darlt•s un n~pecto de palnoios reales. LRR \'fnS púlilit'aS más que calles semejan callejones. siempre está11 sucia11 y rara vez ~e Yé á alguien caminar por ellas. El emban• quetado y empedrado no existen, el riego se ha SU)lrimido como cosa innecesaria y la con• sectH:ncia e~ que el de!ó:grariadotransounte se hunde hasta los tobillos en el poh"o. l,a poi.ilación se compone de aldeanos, em· picados, oficialef! y soldados¡ nparentemen• te no ha,r en Sofia ni mujeres ni niños. Los liúlgaro:; no son afectos á. las diverilio• ne:,; y por Jo miRmo no hny en lll capital ni un solo tentro. pero fÓ mucbM cafés y en to• dos ellos no Re hnbla más que de política; ttunpoco pueden quejarse los habitantes de nquel printipndo, de falta de periódicos, pues parece· que h_ar más de estos que lectores. Es cierto quo eRn pren!IB no se ocupa para nt\dn de n1mntos de actualidad ó de literatu• rn, pero sí de politica: la política eR una en• fermednd crónica de los bú.Jgaros. 1 El Príncipe Fernando diMfruta do una lista ch·il, cuyo monto e~ de $400.000, pero de esa suma no gaRta ni un centavo en el país, sino que todo lo manda A Alemania¡ quha'l hace ta.les economía~ y remisiones do fondos com• ¡>rendiendo que RU trono está. muy \"acilante. ~u impopularidad ce gran<le r aumentó con el hecho de que en \"CZ de hacer bautizar á. kU primogénito. el ¡>rincipe Boris, en la i(tle• 8ia ortodoxa, lo hizo en la católica. En fin, triste ea el ponenir de Bu.lgaria y baUlnndo el 1inico hombro do E~tado, que oque! pais tiene, ele la !:'lituación de éstc1 ha dicho: ··El de¡(tino de mi pobre patria es probable• mente como el do la1:1 mariposas que caen pre~tls en las rcdeR de algún mucba~bo tra\"ieso." ¡Cn(q 11nt1ón serA ln que ubsorba á Bulgana, Rcrá. Rusia ó será. 1 .\nstria! ·-"Dificil eR poderlo dt'cir." 1 :1 li 1l juvontutl marchita que iba arrastrando mi dolor y sn deabon· ra. Y trnjc i\ mi nll'moria la lenta agonía del o~pusoa.bandona• do. el hogin de11icrto, hui eternas nocbe,i, loa !-.Ollozos punznutcs y In~ bla11fcmiu impfos! CUEéNTOS SINIEST~OS EXTRANJERO. EL VENGADO R. ................................ ······ ..... ··············· •..••. Si, señoresjuratlo¡j, aquel1a mujer, aquello. anciana, era mi madrastra! Ye acerqué ó. su leeho 1ilenciosnmente, en la somlira, y csoucbé ...... e11cucbé ...... ¡Dormia! Su reRpiración tranquilo, igual, se• mojaba laa"scilacione~ de un péndulo; apli• qué mi mano 6. su corazón, se estremeció Ji. geramente r un cAlosfrío corrió ti. lo largo de 10 cuerpo ..•... Afuera. el \"iento gemía en ~ -W;,;,,_f~ . ráfagas siniestras y In lluvia golpcnbu ó. int('r• ·.~-~ _ · j \"alos los erii;tale$ do la \"cuto.nu. 1'ru~currió nu • ·' ·. . ·1 momento. lll\ siglo ...... r>e pronto el ret·uerdo · •·~ · tlo In. ofcn~a, de 111. horrihle ofl:Mn,, se agnlJlÓ 1\ mi l.'erebro. inundlludÓlo con respla.ndore,; ro· jizoi, como IBR olas de un mar de_ fuego ...... . MiR manos se crisparon, las llevé 1\ su goqmn• 9 Una noche, mi ¡iadrl', rui pobre pndro enfermo; yo muy ni• ño; In. mhwrin ...• ...,el delirio ....•. Y al amanecer, él moribun· do ...... ro phtiendo pan ..•••. roicntra11 ella tal vez dormia Rtt !iUt'ño · orgiástico en algún salón dorndo y el sol se reio. in• soltmtemente de estas infümiai,. ¡Otra \'l'Z-!'1.iempro la. nocbe!-la escena cambia: unos so.lon<'s, canto~ obsceno"! bamUre lúliriC'a, harapos canallescos •.•. Entré allf para tmlirulec~rme y pedi alcohol ...••. alcohol ...•. ; Ah! ¡c~to era b1·rmoi,n1 muy benUO!iO! Lo. vidn. se tornaba diáfana., flotaba en unn corricntu '"8porol<8, un gozo inefable can• tnlit1o dentro de mi, la sangre bullía en laR venas, corrfo., sal- taba. .••.•. Vh1iones ncaricindoras ,·cninn i\. posar flUS Jab1011 artlientes en los míoii, mo quemaban con su aliento, trazaban círculos á mi alrededor, d1mza enloqncClidoro, incitante, \"Crti~not-a, que atriúa r dcíllumliraba ...... Y yo reíi\, refR ~rnt-almente, estúpi· damenti•, micntraR mis lirázml se tondíiin y anhelaban estrechar aquellofl cuerpos de llamas r fundirme en aquella hoguera. De pronto una mujer pu:-ú .... ¡era ella! ¡eru mi madrastra! La Uoco. unimnilu por t-.onril'l1~ de ilescoll, lozl ojo:1 infl.ilma.tlos, desceñida la ropa ...... Y me hirnntó de mi asiento ...... y no fié como vi 1,rillar nlgo en mi mnno ...•.. y pcrtli toda conciencia.! ~\ 1 día i-iguientc, lm mi cuarto de e-zllmliaatc pobre, agro.ciado cuñ una btct1 J)or el puder púlllico, ea.ridlld otidnl destinada á ba1·cr ¡wua.tr y couocor la 1iropia wiiwria, supo que In noche nntt-rior. l'll J;1s 11\n,4 <lu };~ embriaguez b1lbía trutado de herirá. um1 mh;crn!Jh, criutnra que s11 no rcú 1\ mi mrB!\ con el nn1tia ele uu puiuulu lle moncdus. ¡.f u,·1•ntud! ..... ¡ Primareru!. .... ¡Oh, fLínclircs compañeras ele un tri,-tc \·i,111' f (•or qut• nrrnncarmt•. del cieno en qne me re't'Ol· C'ab;l r 11un.n:11tur mi tlolcirt- Eucannllurme, no ¡wnsnr, yolver 111 ¡irimitirn ori~cn, tonlllr al loe.lo! ¡Mi deprimente, mi buena 1gnor1lllt'¡n! Y t\ C;hJ1i uucrn amanecer, la heriUn sirngralia máfl, ern nü:1 bonUn., nüs profun<la.~ Seu!$iUilidad c.lcptrado. con la cJttl•ricii'ln. n1ti:11\11tilmtn murnl f(UC corrt• ni piu del dc~nrrollo de 111 intuligcucia . ¡Cuánti1 q·,icl'~ nwc11mpln.cb1 en n:stirurn de uwu11igo y de14lizanne C'ntrcesa turba U, dt~slwr~i¡\;1¡}os tlP h1 cont'icutia que p11,;:1 indiferente cutre sus a.hyccciones! El lodo q1w llll' s,1\picnh,\ p) r,,,-tru. el lntígu:.:o d,•l tm·beru par& upurtArme del nrroytl, me vol• ,·ia11 i1 l1, rc1tlhl,~ l. ¡ .\ prd11bu. lus ¡nti10:-1 y llurnliu como uu uiüo! ..............•.......... ······ ···············•···························•·················· ················ ta..... ynpretc\ ...... aprotésin compasión .....• Un Balto lirmrno. nnn convuhliún, un Ro lloro e.bogo.do en el horrible lazo ...... Despuéil ...... nada! Miembroi- que i;e alacian. ner• Tios que se aflojnn, una blrrndura do seda1 una hu:itu<l extrema, un desn,oet'imiento ele In Tida ...... Aparté mis mnuos, caí do rodillas y me pu.~c ñ llorar!. .... . ,cuanto tiempo pasó asíT No lo sé. Ya. el Yiento no ha<•ia oir su ~rito cólico y In hma, co• mo una li\grima de plata, se dctllizaba. en el manto transparente de la noche. 'Cn raro jugm• · teaJ,a tristemente en la blnnca Rábana de la muerln. Me acerqué con curiosidad. Ln hu·hn habfa dejo.do; le\"CS rastros: la boca. cootrAid1\ d<'jaba nsomnr un puntiLo sanguinolento, Jo,1, plir· padoscerrndospnrecian nrrul.lnr un sueñomistico1 un lirnzo pendío. de ln cHma .••... ,E11Lalm realmente muerUlf Me aproximé 6. ella y puse de nue\"o mi numo Fobre :;u ,·ucllo: ya lt1. ar· terfa no lntía. ¡Sí, aquello era la muerte! Y una. rabia loca, una rabia lle mucbotJ ai1os. una fiebre ele unA. ,·ida dei<pec.lnz,uln, bunlli• da, un rencor de largas uoehes en vela, mo iuvadiú con el de1:1eo dP apodcr11rme de nqtwl eadi\V"er y pi,iotearlo y de~pede.zarlo! ...•.. ¡Ah! nqnelln impura carne fué la que nos mnrn·hó i los dos Jl él, dormido ya para i.iempre en su rinconcito de tierra blaudn, y i\ mi, el de triste 1 PERSONAL. EL GENERAL JERONIMO TREVINO. CAMBIO DE LOCAL. La Compailia de Petróleo 11 Waters Piorce, Oil Co." tiene el gusto de avisar é. sus clientes que ha cambiado sus oficinas do la Plazne)a de Guardiola A. la ~~ Calle de San Francisco núm. 11, eu el segundo piso del nuevo edificio Limantour, á donde l!-C recibirán en lo de adelante loa pedidos de los rnrios artículos con que comereia esta Compailta, que consisten en PETRÓLEO fino y corriente; NAFTA parn estufas; GASOLINA, .ACEITES DE Ll"DRICAR Y DE SKlll · LLA UH ALGODON, CERA PARANIKA, ESTUJtAR DE PETRÓLEO para calt'ntar cuartos y ofieínall; EMTUFAS DE NAFTA para cocinai:, y FANALRl:l DE GAl'IOLIN -~ para alumbrar patiosó para. cual quier otro objeto, en que ise requiere una briHaut.e r buena luz al aire libre. PRl~CIPH F1rn:-u:rno JIJ.: Tit:LOARTA. 1':e,to tlistinguido J ofe del Ejército estuvo de paseo, en esta i-l.'1111mn, en In ciudad de Puebln. Yisitó todos los estableci• mientos importnntes de le capital, y no con la curios.idad lle! for:u,tcro que sólo trata de nclquirir ideafl genornles so• Ure lo que lo rodea. sino con el interés do un hombre ilus• trndo r¡uo dc:tea saber ciertamente el estado de pro¡ueso en qm• so halla una población. En los establecimientos públicos de enscf1anza. (que sabi• cl,1 CI! que S(ln en Puebla do primer orden) no quedó aatisfe. 1•ho de su \"iSitn, sino basta que presenció el método do dar In,- clnsci:1 á los alnmno!ól. organización de las C'scnclafl, etc. .\isí visitnu los homlircs de talento. Kcl'ibimoR su ~isila en la Escuela de_,_\ rtc~ del Estado, en dmuh• ei-lu\"o mas de una hora en los departamentos 1:spe• cia_les de f,'l .l/1rndo_, y presenció el procedimiento que 8e. gunnos.pn.ra produt'J~ nuestro:; grn~ados. Nosi asc~ura que 1 1•s el nusmo. perfücc10nndo C(lll meJores mñquina,1, el que bn ,·it1to en lo:t Estados l'uido!i. Pudirno!¡: Rnber que ~e foé complaciclísimode su excnrllión y con ul m<'jor concepto del Gobierno del Estado. ' ~u frase repetida. lo indica: "<'~ J>reciso que estos adelan• toR se conozcan en toda la R('pública, para que R<'an imita. dos,·· de<"ía al ~alir do cada e~tablccimiento. Ofrecemos al entendido Señor General, que ant<'s de po• l.'O l-lC conocerán en lns columnaR de El }\fundn, los adelan• tos que con tantajm•ticia elogió. ,- -, 1 it· ·:·''. . . ,,:> V ~ni,, el sueño 6. atraerme, en la alta no..:hJ. ,,c110i<ln por lacri,1is; pero el re~ cuerdo uo moría.. Bujl\ha <lo lo alto la nmu.d/\ cnUc:.:u. J{r1n·e, la lid moribundo suio, y n?rtía su:; liígrimll-c 1:111Ure mi pe• cho. V cílllo on su lecho de U.olor, deli• rantc y trémulo. Y i,u:. lttbio111 como ro• lill.:i U\11.neo.s, se tntr..;o.brltLn pnro.pronun• �EL MU:{'l'DO 10 DE MARZO !JE 1895. GALERIA DE BELLEZAS iv1EXTCANAS. El silencio, el poema de la muerte, La épico. desposado. del soldado Que al torunrlo en sus brazm11 en su frente Imprime un beso misterioso, y largo, Un beso mudo, místico, solenme, El que boja á los huesos y los hiela, El que nunra termina, el que etitremece. cin.r un nombre. El de ella, el de elle. qu~ me lo mataba! Y yo me acercaba eu silencio, como me acurqué al lecho de aquella mujer, y ponía tui cabczn. a,Uo.do de la suya como queriendo fundir en una nuestros desdichas y en uno nuestrm1 rencore1:1, como creía hncer una. de nncr,:;tr11s dos Yidas. ¡Y la ¡;iu,ra me aba.ndon:iba!como nos abandonó ella,\ nosotros aquella. maña.na de primavera en que 'a onda pérfida de la. su,ia nueva encendió en las ve- 11 EL MUNDO 10 DE MARZO DE 18~5. II na~ las llamas de su orga- En la hondonada que formó la rueda De un cañón sobre el barro húmedo y le'\"e, Yace un soldado joven, ¡firme trozo De una metralla desgarró su frente! Con los brazos abiertos, el cabello Unjdo por un roágu.lo, y mantiene El füsil con el último cartucho En la~ manos crispadas por la muerte . nismo. Y el querido fantasma, de pie, pálido, tdste y ¡:_¡. lencioso me aguardaba to- •' .Al radáver se acerca cauteloso Un famélico perro, y con los diente8 Que el hambre nguza, ele la manohe]ada La came arranca y las falange¡,¡ muerde, ¡Y el soldado sumido en hondo sueño No de horror al contacto so estremece! • Cruza del campamento por la sombra Unn. mujer convulsa, blanC'a veste Cubre sus formas, al cadáver llega¡ Es su esposo, pero ¡ay! no se detiene, El cuadro le. horrorir.a, lanza un grito, Cual rama herida por el viento treme Y huye lf'jos perdiéndor.e en la niebla, ¡Y ante ella no el cadáver se estremece! • das las noches, vigilante y pertinaz al borde de mi ca• ma y cuando el dorado amanecer trazaba hilos de luz me enviaba nn último beso y ee iba envuelto en su flmargma eterna y en sn tragedia palpitante. Y así ~nchru; noches y muchos días y muchos años .... ;un s1glo! basta que Dios, Satanes, el cielo ó el infiernono importa qué-me hicieron descubrir la guarida de flquella mujer . ... y .... unanoche . ... Ya saben loa jurados Jo demás!. .• •. .... . , ........ . . .... .... . ... . Y de:=,;de entonces, ya la. venerad& sombra no aparece. no'viene de la región del misterio á. recordarme im prolon~ado martirio .... El q.ue del ensueño brotó, volvió al ensueño; la que m_atena fué, tornó á. la materia. ¡Oh, mis noches! ¡mis tnstes noches!._ .... ¡Ya no volveréis á enloquecerme! CARLOS POEMA DEL SILEN CI O. I Lanz6 li~ luz i,u rc.~plandor po~trero Y un relfimpngo fué sobre el pouicntc; Parccfa la última mirn.da · Do la pnpila. quo npagó In. mnertt>. De~pués, se desplegó tétrica y mudn. En las ondRS del ékr El ala gigantesca de la sombra, La triste, la silente, Ln que ampara los sueños del que snl're, La. que profundas nostalgias dcrte En las buérfanns almflS que el destino Amortajó con enlutada vci,ito. En el rngazo frío de la niebla Naturaleza duerme, Y el lago sosPgando su oleaje La espuma apenas de sus ondas mece. No se ore ni ol 1mspiro do lns bojas, El viento en los ribazos se dt:tiene1 Y en In. profundn. lobreguez que impone De la noche solf'mne, No hay un P.olo rumor, un solo ritmo, No he.y una vibración que se despierte! ••• El campo de batalla está. desierto . . . . . . La. lucha fué teni.ble, fué inclemente. Y hnsta el cielo anubló la polvareda Qoe levantó la lucha por la muerte. Fné grande el exterminio entre las filas, Mucha sangre corrió poda.e vertit·ntes, Y en la montaña que enlutó la guem1, Los hombree muertos en i:ilencio duermen. El sol en un crepúsculo muy pálido, Al envolver su frente En el velo de sombras de la noche, Lanzó: un rayo de luz que fué é. encenderse En ef imgiCo rojo de la sangre. · DÍ.U DUFÓO. De~puéR, se hundió solemne En el fúnebre Oca!l.o, y el crepúsculo Fué misterioso y breve. Reinó In. solednd: sinioRtra. sombra Sobre los campos del combate tiende En marejada obscura, Su manto, que aquel drama entenebrece. Y en la bóveda inmensa de los cielos, Melancólica estrella cuando treme Manda un beso de luz pálido y tri;te Que fatídico enciendo Lns pupilns vidriadas de 108 muertos Que la t.iniebla investigar parecen! Xi una ave cruza. el aire, todavía X o es tiempo de que el buitre, con Ja fiebre Del apetito torpo de la carnf', Sobre el cadáver putrefacto vuele. Los cuerpos están tibios y en el rostro El postrer gesto de füror mantienen. Mañana ya podréis, lúgubres aves, Lanzando un grito deRgarrar los vientres Y co~er las entrañas dcscompuestat11, Las v1sceras que en suero se convierten· Con vuestros picos arrancar los ojos, ' Y aspirar, al'lpirar ambientes fétidos! Pero esperad aún; hoy ea la noche Primera de los muertos, en que vienen Para ,elar, entre la sombra triste .A los que el sueño de la tumba. duermen 1 La bendición sagrada de una madre, El recuerdo fugaz de algún o.usen te, El beso de los labios de 1R. amada, Y el lauro que la patrio. le!! conoede! • No ha.y un canto siquiera, ni una. nota! L~ tiniebla no máfl; ni brisa leve, N1 rnmor de las hojas. ni un gemido, Ni una oración; el hQndo -miserere Lo.levanta á l<m cielos...enla noche, Saltando por escombros y cureñas Cruza un pálido y pobre adolescente; Ante el muerto se para; él es su padre; Pero el trágico cuadro, le conmueve Hasta el ho:rror ¡La sombra causa. espanto! Y huye lejos, muy lPjos, y se pierde En las pesadas nieblas el mal htjo ¡Y el cadá.ver aquel no se estremece! • Con paso Mbil, vacilante, tardo Un bulto marcha, avanza, se detiene, Tropieza con un cnflrpo, lo examina Y prosigue adelante, el viento leve El pe.ño agita de sus tocas negras, .Al. cadá.ver se acerca, 11e resue]ve Y de hinojos caé. era la madre! El perro se retira, obf!erva, y mueve En la sombra las fauces, y la anciana .Aparta. los cabellos, que en la frente Pegó el coágulo negro de la sangre, Se inclina, sobre el muerto se mantiene Y luego le da un beso, un beso eterno Símbolo del dolor que nunca muere! SEi;;ORITA CzARINA lBERRI. • SEÑORITA FRANCISCA RoBINSO:-l. Fotogra!ias de LlRguuo y Com. (Guayurni11 ) para •·El Mundo." La madre efltá. en flilencio, de sus ojos Las lá.grimas en hilos se dei:.prcnden Y una cae brillante del soldado En la pupila que apR-,l?Ó la muerte. La pnpila del muerto intema brilla Y una mirada, una mirada ardiente Fulgura en la retina antes opaca. La lágrima después limpia desciende. ¡Con el miRmo dolor y el mismo llanto Lloran la madre y el que en sombras duerme! • El famélico perro hnye á. lo lPjos Perdiéndose .en la niebla¡ se estremece El cadáver, y Dios que el con.el ro mira, Recibo aquel dolor que le conmueve, Dolor sin gritM, sin so\lo:zos, muelo, ¡El poema del :iilencio, el más solemne! Marzo de 1895. MANUEL LARRAÑAGA PORTUG.!L. Sobre el mármol de rica chimenea. Dos estatuas se ven¡ En ellas el .Amor y la. Constancia Representó el cincel. Ambas figuras en estrecho abrazo Confundidas están, Que esa forma dió el émulo de Fidias .A.l grupo escultural. Contemplando una vez ese alabastro De conjunto feliz, Y pensando en lo que él simbolizaba Ei::olaµié para mí: ¡La Construicia! ¡el A~or! con tierno a.brazo Se li~~n: hfl,ccn bien. ¡Infeliz de) Amor si la Constancia Llega. á apartarse de él! Puebla, 1895. mii-"eria de nh er:píritn. Él podría bu.cor á muchos seres que sufren hambre y flecl, v.. nturosM; pero i:.u corazón está blinclndo de oro y el dolor agcno no puede penetrar allí. El placer del bien lo de~eonoce, los pliiceres materiales no le atraen por que él RÍ estfi. ahito. Su eRpORa le amará; pero él tiene la dni;ta, terrible dererho. de pensar que no ea á él á. quien di,uio quedó nbandonado sobre In mesa. C'errn. ilo mi fl.DH\ sino Í\ sus. millon~s que le proporcionan la facilidad de taza 1lc cnfé. Un mo,imicnto nervioso de mi mano hizo sal- brillar; sus hijM pro(.'urnrAn den·ochar su caudal y como et Suspiran y gimen las ondns del Oceano al estrellarse en tar la cucharilla y salpicó la bojaimprcilfL con unas gotas de hombre de los 70 millones tiene que ser avaro. mirará en su8 las playas de Guayma~, porqne no pueden l'eg:ar hastii la n<'~ra bcbidn.. desrcmlientcR íl, los enemigoR de RU hacienda y ellos en éJ, vuestra alcoba para besaros los pil•fl¡ ,I" cuan<lo os acercáis á Odell. mi rubio Amign, fij{i sus ojoR azules en ar¡1wllflR el obstií.culo pnrn ~ozar de la. fortuna. y quizá desearán su él, huye temeroso de manchar con sus límpidas nguflfl rnes- manrhas obscuras, una de ln.s <·nal<·s, fo mfis gra.ndr. hnbfa muerte, á,idos dP: herencia. tra zapatilla blanca. Retrata eu sn tranquila superfirie el qnednclo ,mbr<' pi:.ta cifro. impresa en J!rueil.os cn.racterell: ... . . El hombre ele los 70 millones pasará las noches, rucdro1=0, eielo de profundidad inmemia de ,uestroil ojos: cuando lo,; $ 70.000.000. Mis pupilas refl.Pjahan en lo mfü:1 hondo dP la sobre~altado, trmieudo ó. cada pasn el golpe de la. hidra que ve tristcs1 ruge, y en los frngoi·es<le su ira. d 1•i1pe<laza y des- retina In misma cifra, como un desfile de füutnsm1ts ven ornee.,· 1ulquiNe cab<'zas á ca,<la instante: el sociaüsmo. La truye los navíos y sofoca entre sus mon,itruorns pliegues :i miR nidos resonaba el ruido de aquella mont.flñl\ fle oro· que viil:t. ele ese hombre, llcUR. de zozobras y de anguRtias mina• los hombres; y cuando los V<' nle~refl, In.me f,-liz fo costn, ar- :::e dCf:J?l'íl.Ull.lmen peqneñasmoneda<1., produciendo al resbalar rfi su orgfmismo y los enformecl11clell hnrán oresa en su cuerquea. el lomo y deja en libertad {L oó.yndes y sirena", para una sinfonfo imposible. enloqnocedorn.. wn~nPriAna. po y sus 70 millou<'S no podrán salvn,rlo ni clel insomnio, ni que canten á. su placer y os entonen trovas de amor. Se dejo. -Yn. ve,1-medijo Odell-cse hombre t-iPnP un inmPnso d1•l terror, ni do la muertf>, y entonces el amor al oro luchaacariciar muellemente por la briRa que le Jlev11. entre lo8 aro- caudnl, una lujnsn biblioteca de bill('tes ele banco, un Misi - rá en su agonia y en ese insrant3 supremo1 .íctima do la demas de las ttores el perfume do ,u('stri\ inmaculada pnre:za; sipi ñe oro¡ pero. i,Crees que sea felizf sespernción, sentirá que los70 milloms lo aplastaron bajo su y gusta de la tempcRtad porque en el fulgor del rayo encuenR<>Hexioné un instante. Quizá.lo fu,·rn.: todoR los placcrPP, enorme pi,sP de dolores y de lágrimas. tocios los Ap"tit.os, todas las ansias pueden satisfacerse con tra el reflejo de vuestra mirada. -De i;uerte-exclnmé-quc osos 70 millones ele pesos . . •. Pero, ¡oh, niñas! desconfiad del mar como de 1011 bombrefl: 70 millones de dollars. -Pueden ser la mó.:-cara de una miseria. que en el primero hay abismos de perlns y corales, en don -La eterna justicia-si,1?uió diciendo Odell,-lo niv~la toLos dos quedumus pefüati'\"Oi'I con los ojos fijos en el diario de encuentran su tumba, los que en vano pretenden domi- do. El burguéR que trabaja y acopia cou sn esfurrzo diA.rio, abandona.do sobre la. mesa. narlo; y los segundos encierran en sn alma flechas envene- lo indispensable pnra la vida, t.>S ft-liz por que tiene una eR-sSe puedct dijo una voz desde la puerta. nadas que disparan envueltaR en la. lisonja. y en el fuego de po1=t1. que lo ama por él. por lo que valen su cariño, su hon.A.delante, contestó Odell. Era Cristián, el opulento clubla pasión. El uuo es vengativo¡ los otro:1 son codici080R . ra.de11 sus afanes y sus tnnuras¡ sus hijos le aman también man. A vosotras par& quienes el mar canta himno:, sublime1=¡ por que e¡:¡ el padre y aJ&rJ?arán su vida con suR cuidados y -Llego á. tiempo,-dijo sentándose á, la Diese.. 1 -Y tumarfik un rico café, café do millonario-afia.dí. paro. quienes el cielo se engalana con m11nto de límpido azul, sus caricias. lfll no se desvela. con el temor de los nep::ocioR -Lo creo dific:J, replicó sonriendo¡ el café será espléndido, sangrienta púrpura y oro resplandeciente¡ i\. vosotraB, para improbab]es1 con la tortura. de nna bancarrota que pueda cuya. diadema. regia da le. tierra, sus metales más preciosos¡ presentarse, con la. inquietud que E>ngenélra el temor del ace• pero los millonarios no beben más que lágrimas¡ sé de uno el cielo sus clavos de brillantes; el mar sus nacaradas perlas¡ cho, del robo. del asalto. Su pan le sabe bien, porque no está de quien se ocupsm los diarios y que está siempre á. dieta porlas avos sus más hermoRas plumas y los jar<lines sns mó.a ahito, su lecho es blando, no por la pluma de Jo¡:¡ almohado- que es un enfermo crónico. Ya ves, me dijo Odell, los 70 millones de una mis1 ria. fragantes flores¡ á. vosotras, hermosas hijas de la_ tierra del nes, ni por la felpa. de las colchas, sino por la fa.tiga que dosol, de las auras y del oro, os saludan todos los dtall, el mar, blegó el cuerpo y por }a conciencia tranquila que llamó al México, Marzo de 1895. el cielo; le.s brisas, los pájaros y las flores, exclnnrnndo: ; Ave, sueño reparaclor y dulce, y al morir no tendrá. una cadena M . L.ARRAÑ.AGA PORTUGAL. mrtiilica qnf lo aferro al mundo. Emperatriz! ¡A ve. Cza.rina! En cambio, los 70 tl}illflneR de un 11otent(l,dor-en¡:?endran la. LITERATURA. SE:!<ORI TAS Czar1na 1Derr1 y Francísca Roo1nson. LOS SETENTA MILLONES DE UNA MISERIA. m IGNACIO PÉREZ SALA.ZAR. • y �i l 10 DE MARZO DE EL i\IUNDO 12 CRISTAL OPACO. 1 Cuando Juan dejó la aldea. natal, la uatnra.lczn. en plenitml de vida, ha.oía ostentación do sn pompo. y a::;plenditlez: Inundación de luz en el o~pacio, plétora de perfumes en t:l ambiente¡ el boscaje poblado de trinos y rumorea de alas· e~ arroyo rizando con voluptuosidad sus linfas¡ el céJOped la~ 010 estremeciéndose ú. las caricias del aura; el coleóptero luciendo su bruñido blindaje 6. los rayos del sol; el chupamirtos inquieto agitando su plumaje de colores en rededor de los cálices entreabiertos, y la mariposa de:-1pleg11ndo r1us pétalos de seda, como " flor alaUa," en medio del vergel. Juan, aintiendo aún sobre flUS labios el calor bendito del último beso tle su madre, emprendió su camino por el campo mul1ido y fresco y al trasponer las lindes de la heredad paterna, volviéndose por vez po:itrera hacia aquellos sitios donde gozó de niño y amó y elólperó ya joven, extendió los brazos como para bendecirlos y les dijo ¡adiól?-! Iba al mundo, 1\ la. lu.cha, al bullicio; crisálida vigorosa rompía el capullo y smt1éndoae dotada de alas, emprendía el vuelo hacia lo porvenir, arcano luminoso y tentador. ¡Génesis halagador de una vida nuern, llegaba para él! Ilabía mucha savia en su almo., muchos perfumes en su corazón; sentía dentro de sí arruUos divinos y la esperanza la etcnm mentiroso., decía á i.u oído: ¡ya verái!.... . . ' 11 . ¡Veinte aiios paso.dos como el fulgor de un lampo de Ju. ho¡ como el e:splondor de un meteoro de la~ noches otofia. les! Y ,,01~,fo, en plena primavera también, á. la gentil aldea. ;El mismo campo salpicado de maral'illas y girasoles cTorn.do.s! ¡El mismo fronclaje espeso, poblado lle rumores, de trmos, de corriente::; y de alas! ¡La mismo, serranía pcrfilnndo <'ll el horizonte Rttfl crestas azules! ¡El mismo ciclo empapado de Juz! .... ~.Primero ·a aurora. abriendo su urna de nácar, Juego el sol. áurea fue~~e celes:e, Jesbonláuclose en torrentes de fuC>go; despué:::. el ?re~usculo volcando :.obre montes y oteros su eaudnl de ro. JO nvo! ¡Y él triste, él lloroso, él du~piraudo! ¿Por quM j.A.b!-dijo o.l divisar el api..Jlado y blanco caserío coronado de humo! la. vega llena do ca.lma. infinita.-¡A..h! natura. leza, t? deJé alegre y radiosa como mi e!'lpíritn; te encuentro sombna. y desolada como mi corazón! ¿Dónde están tufl fulgoresf ~dónde tu perfumef ¿dónde tus ?1~mullos, tu frescura, tu::; panornmas espléndi(loi,, tus ¡11 • JUnosas frondas, tu rubio solf un pajarillo que coqueteaba desde ui;a rama con unos lmos que parecían flores Ue nieve, cantó así: -¡-Necio!: El i!ol fulgura como siempre; en el frondaje es. peso hay arrullos de amor, temblorosos, y plumajes quepa. san zumbando de una ú. otro. ro.roa como saetas de colores· el arroyo eriza aún sus linfüs, se encabrita y salta flobre lo~ troncos, m~~cullando uno. caueión 6 una quejR.¡ el perfume fl_ota todav~a y se eleva como invisible incienso dela tierra al 01elo; la bnsa no ha olvidado sus trémolos suaves ....... . T?do ama y es feliz como 1i.nte$; todo está alegre ..... . 1·el triste eres tlll.. . . . . 1895, Volvió tl meditar el raballero. Después preguntó á' Don Jnan 1m domicilio, y pidi.m<lo mil excusas se alejó. •rres días de>'lpuás, el buen viejo recibía un nombramiento do titnplc11.tlo Uc la Sección segunda del :Ministerio de .• . ••• UN PISOTON FELIZ. de¡Vuáutas ¡ vid11.! veces de un ligero incidente depende lo. fülicidtul 11 Don Juan Manuel Ortega y Buen-Roi!tro halJfo. enen.neci• con 60 pesos do sueldo. do en el trabajo, ejercitando aptitudes que no podian ponor• ADe Uóll d e lo vino uquelloT Xo ac.:ertaha. A comprenderlo, hasta que una tarjeta del se en duda, una. laboriosidad iucansablo y una honrade!z á toda prueba i::in embargo de lo cual, el buen Don Manuel Sci1or Ministro Je ...... medio aelaró el enigma: 1 1 sufría los rigores de la miseria y en el día y hom en que ton• Vengl\ usted á. verme parn explicarle por qué le he da• go el gntito tle presentarlo á, ustede81 nnclio hubiera duelo do un empleo." tres céntimos por su persona enteca y desgarbade.. .Apr(>:1:1uro::;e nuestro hombro ó. acudir al Ministerio, con el Tras largo tiempo de servir con lealtad á nn rico comer• fin principalísimo de dar llli! gracias al benefactor llovido ciante do la capital, o.contec:ió que el comerciante se prcscn· ,ll~l oielo; cuundo_ pudo llegará(¡¡. presencia del Señor ~i· tó en quiebrn, con lo que ol üol servidor qued(lse 6, la luna mst:o. ¡c.ull.l uo _8C~a. su ~oq,_re~~ al reconocer en él al mIR· de Valencia1 sin pan para sus hijos hambrientos, sin fo y i:iin utllili'1;° C,ll>allero tlel pir:1~ton. . esperanzas· porque en Yano Jlamó r.. ínnum 1.¡ 88 "" t !. -Estamolil pogtidos anngu: por un pisotón, 60 pesos de ' u. era.u 1' er R. . Id 11·· 1 1 y· . t El abatimiento, la más profunda desolación, hicieron pro- Sne O-{ J~ e e ,ma ~º· . . . . sa en ol espiritu del infeliz. 1 .. Senor-ex~l-~~10 ol v1cJemto-¡D10s se lo dé de glo• Vagaba nuestro hombre dia y noche por lo.i;: calles t1t' la wi.~,P~:.o~óu más fehz...... . ciudad, buscando .... no sabía qné: algo indeterminado y l .~nad1ó _tocándose ~l pie y gcstwulando: vago y tornttba al hbgaTdesmantelado y sombrío, 1-1iempre -'.~~dn,rn me ~n.~le. . 1 con Ronrisa de amargo escepticismo en los labios. con alitm - 1~8 que los mrn11itros ptlilnmos fuerte. dante hiel en el corazón. LA RIQUEZA. Una maño.na. Don Jua.u Yannel discurría (>01110 lle costumbre por la '\"la pública, con las ru11nos metidusou los bol• Ln riqueza eg grnu llave; ¡quién la valúa, sillos de la raída. americana y Ja mira.da perdida en ol vacío, ~¡ unas '°eces es llave y otrai! gan.zúaf cuando al doblar una esquina, ¡paff! dió tle manos t, boca con Uon olla no se rmfre U.e ningún modo un elegante caballero, quien le plantó en un pie, sembrado r el mmtn.l que la tiene pasa por todo, do callos, el pisotón mós formidable y '\"igoroso r¡ue dnr:se lineo á loi! mnjaileros inteligentes puede. y clern ,í. la gentuzi\. tlobre las gentes¡ ¡Ay! ¡uuuy! c:lamó el viejecito y encogiendo el pie heri,lo. el munJo mi~e.rnhlo ciego la adora, pú,1ose ó. dnr sa.ltitos sobre el otro, como garza de nnovo en• ¡~:iho 11lguuo dc nstl'dcs de esa señora? ño. Después brotaron de aquella boco. interjcN·ioncs qne no me permitiría vo ttascribir. EL POBRE. ···Perdón amig~, dijo el caballero con voz afl·ctuosa, ¡le he hecho daiiol l◄:.i 1•1 pobre un wpcnco muy ma.l vestido -Vaya ,1¡ me lo bn. hecho usted .... lo menos en quince que antla por esas Ct1l1Cfl como un perdido. días no podré andar como i:;e dchc! ¡Y tener qnc <-onsr¡:i;uir pc¡;au sobre rm cuerpo tollos los males pnn para mis hijos! y duerme por lus noches cu los portales. El caballero parecill reflexionar; lurgo interrogb: PicHendo Yá limoi;mi de puerta en puerta -¡Es Utl.ted muy pobref r los homlJreR lo dicen que so divierta. -¡Un Job en sus malos tiempo:'!! Snmhlo en la mi$eria, metido en fango, -¡Tiene usted .familia numerosat flc muere cu el 111-roro como un zan¡tuango. -¡Ni tanto!. ... seis mocosi~os y doi. hembritafl .... El mundo se divierte. ¡ Lector, ten juicio, -iEn qué se cicupaY uo i!en11 u unen poi.Jr<'1 que es mal otieio! -En idear la manera de no ayunar todos !o:: dín.s. J: ¡ -;-?~•. 1 , . AMADO NERVO. -:/ "'"·, ,) , . 'jo-. MINIA TU .RAS DE RBM.BRANIJT. 1 1 CANTARES. Densa nube se levanta como un engendro que abisma, y del relámpago al prisma. la tormenta lile agiganta; en la negrura que eRpanta se funde la eternidad y sólo una claridad alumbra el mortal desmayo: ei- el eléctrico rayo, girón de la tcmpesto.d! Solo y tÍ. orillas del rí(1 me puse á. considerar la crecida que tentlrfo si yo pudiera llorar. Para mato.r111e las penas · ~algo al bosque á pasear, y voy mirando ft. los nidos ¡y pienso en el gavilán! El alma sin esperamas ei- como un día sin sol: i,i la luz se echa de menos1 en cambio no hace calÓr. 11 Doscórrese el pardo velo en que el cielo se envolvía, r un mundo de poesía derrama en la tierra el cieloreleva el calor al hielo ' que en franjas de torna:;::ol tomado del arrebol de la aurora, se deshnee: eiJ que en el Oriente nace tleRnudo un rayo de sol! Los que saben que me matas se burlan porque te adoro .... ¡Todos adoran ft. Dios Y ei- el que nos mata á todos! ¡Qué monótona la lluvia! ¡El cielo, quécncapcitado! ¡Qué hermosa noche, morena . ... parn. pasarla á tu lado! R. J. MIGUEL ULLOA. . c. 13 - Y un rótulo. cbu.nzas,-dmitinado :í dar ron unl\ -suegra do est\.il que no se -CicrW.mente . . . ... Dcpartamciito q1w si: alquila dm1dc fabrican. luego. lfos quió11 adivino. lo:~ complot.a del destino irónico que ge OtU, FR.l.NCR8 l'.\RA '·}% MUNDO. -Preguntaremos el precio; acaso . .... . complace frncuentomcntc cu aha.tirno:i C'nando tocamos los El precio ora precisamente el que convenía á. los posibles lindes de la fe\ic:idad! de la joven pareja. El Uia siguiente, á, la horú.. eonvuniJa, _j mlrea. estaba dis• No oreemo~ inútil decir que Anatolio Plu<'bin tiótalia tin -Subrunos pronto, exclamó Andrea oncantadR. ·, se puede puesta y1, á recorrer to lla>'I lil8 u:sqniuas ,r ri11conoA lle Pt\rÍP.-. vispetas de matrimoniarí:.e. ver, no es estot Estns cosa:! ¡>Ueden suceder.\ cuu.lqniern y no os sello.lo el haiJta encontrar el nido do su:s 1moñor1. 1 -Se puede. hecho para. que compadezcáis ó. Anatolio, porque su futura Su madre estaba lista tnmhién. .:_¡Está habitado el (lepartamcntoT pregunto la madre. -¡Con que en mnreha! Re oyó l:\ ,·nz alegre do la prome• era una muchacha enc1mtadora. -Sí1 señorn.. Se llamaba .A.udrea: gentil nombre¡ ern rubia: agradable tida de Anatolio. -¡Por qnienf Joven y sin experiencia. no so d1ü111, t:ucnt,, de seguro, de , eolor¡ tenía veinte a.ños y siete meses: edad atmycnto; per• La conserje tuvo un momento de imperceptible vacilación, tenecía á. una. familia dignl\ de toda consideración: detalle la terrible coso. que es l)uscar dcptutamentos tí trnxés de Pa.• pero di:;.imuh\ndola. vivamente, contestó: rís, escalar docenas tle pis111-1, :;::ufrir los reg1iiios de conserapreciable. -Por una joven viuda. ¡Este pioa.ro do Anatolio! Sabía que lu. jornu lo adoraba; jes celosos ó las iuve11tig,1.cionci. de porteroi! i_ndiscretos. -Sin duda quiere abandonar una casa que tiene para ella. DeRpuél5 de unn. hora r medir-. de esto ojcrcicio, la infortu• JP6ro lo adoraba hasta ol paroxismo! ¡No le ha.bia declarado recuerdos dolorosos .. ,. nada. i:ce hallaba extenuatla y su madre ...... peor. • ella. forme.lmeutc qne moriría antes que ser do otro! La consnje no respondió y llamó á la puerta. Yo no ignoro quo tales ooso.s ,10 dicen frecuentemente y Una muchacha placentera, abrió. m desaliento no llegaba a"un¡" pero biou poco faltl\ba para •SO practican con intervalos muy largos; pero, aunque rubia, -Por aqtú so cierra, murmuró la muchacha á media vo11. ta. A.udrea. de Anatolio Pluchin, tenía. un caraclior enérgico. que invadiese el espíritu . .A.nJrca mi1>ma, no obstante su Después más alto: ¡Ah! ...• cuando hacia juramentos ele tal género. snR ojos empeño y que el amor batfa i\ ~u lo.do las ala~, sentfa qne -Entrad. le. moh•staln~ el oans.ancio. <•uantlo de pronto: uules fulguraban con vivoi. relámpagos. Y entraron: ¡Confortable departamento á. fe mfa! Una ver-¡Madre, mirn que linli:i. eaf.!11! tlijo. dadera ganga. Ca.da. pieza perfectamente adecue.da á. su des• -En (•focto. Fué sin duda aquel temperamento ..te acero lo que influyó tino! ¡Y los pa11adizosl ¡Y loR armarios! ¡Y una cocina bien -Con vista por la l't1p1thln pum ln.-1 ja.rilincs. Mobre la llecisión do los padres impulsándolos á formular in· amplia! defi.nidamente objeciones ó ú. imitar cuando monos á. esos Las visitantes estaban completamente encantadas, tanto, papás y mamás que no pueden do ordinario resolverse á hn.• que eu un recodo del corredor la madre. se volvió para decir -cer sin frases la felicidad ele RUS hijos. A !&hija: No se necesitaban fra-seR por cierto trat(mdosedo AnJrea. -Creo que es tu buena e~trella Ja que nos ha traído aqut. . . -Tú sabrás lo que haces, madre míe., había dicho olla, yo Mas retrocedió sorprendida: quiero que ese asunto esté termiuaUo cuanto antes. -Pero ..... .Andrea ,donde eliltáaT ..... ¡.A..ndrea!. .... ,por -Mi querida niiin, hay ciertas dilaciouoR y ciortas forma • donde te has metidof ¡Qué diablillo! .... ¡.A.ndrea! >' •;,..,~'.¾,· 1idades .... Un grito lojano y doloroso respondió á, tal llamamiento. , ·;·(,,.. -Las dilA.cioncl'l puedoo abreviar:se .... -.A..ndrca .... ¡Dios mfo!. ... ,t.Qué es de tif -Es cierto. Lo que había s-iUo de ..A.ndreo., es que había encontrado .--\ -Las formalidades pueden simplificnrso. Ulla puerta, qut1, mnchachn. curiosa a.l fin, babia abierto. -Bueno, e~tá conrnuido, no hnbrz\ dificultn<h•A: uw taflaré Y tienen ustedes que tnl puerta era la de un bottdoir y que \d · ,el <lía 10 del meil próximo. un tal b01u1oir una persona, en actitud voluptuosa, reposaba ·\ -¡Lo has pcnsaJo todot sobre un diván¡ que ó. lo8 pies de la persona aquella, ha.bí& -Yo no he pensado maij ·que cu Cl. uu señor arroUillado; que este señor se volvió bruscamente -¡Por vida mía! He ahí un hombre quo dolrn cousid<lntr al oir el ruido de la puerta y exclamó á tiempo que de un •-ge feliz de haber inspirado una. pasión il-emojanto. salto se ponía de pie: -¡No exp;rimeotabas tú acaso cuau40 te casaste, los miM• -¡Oh! ¡Dios santo, .Andrea!. ... moa sentimientosf ¡.A. que hatJéisTeconocido ó. .Anatolio! -Los mismos1 hijitn, pero puede ser que mi termómetro Anatolio en persona que había ido ahi para romper con la. · no marcast:·unt\ ebullición smnejimte .... morena mundana provisionalmente enoargada de hacerlo -Entro tanto, mamá, debemo:1 ponornM eu catnpi1.iit1.. feliz. En aquellos momentos y después de haber arreglado -Y paro. qué ..... . Ju. cuestión de tinau:rns llegaban loS doB amigos al perlop.o de -Para busoar uuestrn bo.liitaeión . lo~ adioses últimos, y la fatalidad había querido que la futu-Parece increiblo ..... . ra de Anatolio cayese como bomba en medio de aquel arre~ -Supougoque no uo,i h:., ino3J .,1 atoj11.r ou mo,lin liO lt1r ealk .. ~fo do cuentas por partida. doble! -Sin tludu., pero ..... . -Maña.na por lt\ ma.ii.o.u& no~ poudrcmos on ohrn. Remos dicho que Andre& era de un carácter resuelto has· -Poro ..... . ta la inflexibilidad. Hizo saber pues á Ana.Wlio que no le -Nada, uada. quo lllUftanll. lo hacemos Mspués lid <lesa• vería más, á pesar de las súplicas por escrito y de las inOOr• ·,uno. ¡Es tau difieil o.lgun&s veces encontnu- ro que se blrn· vcnciones conciliadoras de la t'amilia. -ea! ...•.• ¡Anda, no. rnc:iloA! Deja qao te rlé un abrazo. Bre8 Y be aq1ú-ironía de la suerte-que hi. única vez que bu• :ta.n buena. bo en el mundo nnR. suegra deseosa de hacer todo lo posible por agradar á. su yerno, sus buenas intenciones dieron resul Había dicho la vunlail. la jonm ..tml.n•a: su madre t!ra una tados más funestos que la mó.f! Yenenosa de las hostilidades. •excelente criatura r Amitolio Pucbin. esta.ha- fu ora fü, UN DEPARTAMENTO DE ALQUILER. .! ¡Ojog cercados de azul por· el in::;omnio, no os quejéis si en vuestro derredor todo aparece yermo y desolado: el cris• tal que lle~áis, la tristeza, es gris, opaco! Almas heladas por el desengauo¿qué culpa tiene la primavera cuando no ostenta para v~s~tras radiaciones e~pléndidas, frescura suave Y ooloree de ms, si lleváis por donde quiern ·rneRtro invietnot ;La naturaleza es bella cuando la juventud la mira {i. través de su cristal rosado; la naturaleza es triste, aparece muerta, cuando el tedio la vé {l. travéil tic su cristal opaco! EL .\IU:\00 10 DE MARZO UE 1ll95. UN GUARDIAN DEMASIADO CELOSO . �ña bol11, dti gutta•port:ha. tiin que el p(ibliro @('! apl'rdba (fig. 2 P. Y O.) Otroi:;1 no toman est1~ precaución y tragan la boja tal cual ee. .A.i-í procedía un "dt•jo zuavo, qno ac viú reducido 6. pobre saltimbmiquis y que en anti c-xperimeutmi mostraba y hacia tocar á los espectadores, por ddr{\s d(' In. pie I, el b u 1to que haciA. !fl. es ada en su CRtómago. pcroestoetJuncrror. Losd1•,·oratlor1!:1de eAplldait, ilu'ilionistuii. gou muy poco;; y sus experimentos poro -rarii1dos. Lot'I otros introducen real monte cu su boca y ('Jl Jo;; prim<'fO¡/¡ Mgunos ,le la nutritión las bojas tfo acero. TRAGA-ESPADAS. Cuando un médico introduce en la. g11,rgnnta de uu enfür• mo sus·decloi:-, el dor110 de uno. cuchara, un pinceló una simel en'er, .. una sensación Ho ttCJUÍ como llc2:an ií. csti• rc~ultndn: IJu~ órgano;; del fon 11 110 expen·n,en Ple b.rb. do Pl •tma • , • en extremo desagradable. Todo tocrumcnto_ p~r hgero que do tle ln bocfl., :í pc¡:¡nr de :su :icmsib!lidnd ~ rcbolión,:l menor sea- en los órganoP que forman la có.mn.ra.postenor de !abo- C'tmtncto de un cuerpo duro, son r,;U6C'Cpt11.Jle~ de co$tum• P ca., causa sofocación, angustia, náuseas; los órganos reacoio- bre" y i!C hahitllan pocv ií poco á los cauto.e-tos anormales. . Pero la mayor parte lle los tragndorP8 de i:;ablcs qu_c se ex nan con violencia contra el obstáculo que viene ó, amenaznr E:stn. cin;unfl:tnncia se utilií:1i ,•n medicina: sucede frecuente- b1bcn cu los teatros, <'mplran un tubo conductor que hacen Jo. libre función de la respiración. No hay perRona que no mente qne las enfennediuleti que ntacuu la garganta, impi• ·1 pa1mr primero hasta. su .exóf,1go Y i\PÍ1 las pr~ebas que haya sentido numerosas veces esta impresión desng-ra.dn • 1len ingerir :.:i.limentos y 10:1 rmformo;i morirían 1le seguro por hacen. resultan menos pehgro1ms Y acnRo má.s varrndas. ble·. .Así e~ que se experimenta una. A:ran sorpresa cuando so falti~ de nutrieión si no se INrnlimcntaaeartiñcialmcnto, con Este tubo, quo tiene una longitud de 45 á 50 centimetro~ ve ó. individuoR aparecer 6 sl!r de hecho robe!· - - -- - . es. ~e metnl muy delg~do; su auchurn llega á. ~=> dos A tal impresión¡ cuando por ejemplo se \eA ir-< .. , . . - ,_ - ~ ,,,.., "" •••·••n•"-""' nllh~etros, fiU ~apae1dnd es de 15.Tal~s d1vé introducir en la cámara dela garg,mta, cuer h men~1oues ~erm1ton, entre otros c~sns, la mtro • pos sólidos, voluminosos, rigidos, como boja~ duco1ón fácil tle los sables de hOJaS plana_s; la de sable; hacer penetrar éstas á unA. profuncli . ~rucha h.echa con .cuatdro de e sos snblesd(fig.d2 1, 1 y espn as t,. dad que pnreec increíble y tal qne hace tomer U.) y la mtroducc1ón e sabes un cmbroqnetamiento. Do este ~énero son lo~ todaR formas. experimentos de los "tragaespadas," como vnlEn el e11tado natural, los órganos. no están g11,rmente se les llama. cu linen rect~; sufren una deformación por el Tales cxperimentm~ son caili siempre lo" mis~ paso de lo. hoJa. Desdo luego In cabe1.11 se echa mos y he aquí como ejemplo los qnc ejecupar~ atr~:J con el fin de que la boca quede en_ taba. de tiempo en tiempo un acróhat.1 que so la d1reec1óu del exófngo; las eurvaturns de éste exhibía en París, en los teatros de rurioi-ida<leso.parecen ó Re atenúan¡ el ángulo que forma. des, los cafés-•conciertm1 y circos. Se prei:;cn. el exófago con el estómago, se altera Y por ó.l• taba. con un brillnute traj1•; 6. t1U liulo bahía un timo el estómago se extiende en el sentido ver• cuadro ornado con pabellonc.-. de dinlrsai• natical, su curvatura interna deAAparece y esto cionaliclíldcs y una gran panoplia de 1111,bleR, CH· es lo que pcl'mitc á. la hoja atravesar el estó· padas y yatagancs y dt•l otro In.do nu trofoo do mago en todf\. su extensión, es decir, llegar fusiles provistos de sus bayonetas. (Fig. l.) El basta el pequeño ·'callejón sin i:.alida." (fi.g. 3.) acróbata tomaba un sable plano, cuyB hoja Y Hay que notar que pare. obtener tal resultado cuyo puño esto.han cortado@: en una miRma. J(L. se necesita que el Cstómago esté vH.cio: el tra• mina. de metal (fig . .A.) teniendo nqncll:~ una gador de sables debe estar en ayunas. longitucl de 55 {L 60 centímetrm1, é intrmluefa. La profundidad de 50 é. 60 ecntimeb"oa, hasta la extremidad en i:u garganta, dando pequeIn. cual, los acróbatus de que venimos ocupá.nños golpes sobre el mango; l11, hhnino. ocnbabn danos, hacen penetrar las hojas. profundidad pQr desaparecer completamente y rep,,tía. lucque parece extraordinaria á los espectadores, go el mh,mo experimento hundiendo la hoja se explica por las dimen@:iones de los órganos de un solo golpe. atraxeRa.doR. En scgnida1 dcspues de haberse introduc·itlo Los acróbatas tragadores de sables han pres• y retirado esos sables1 bacía penetrar uno h;l,°>· tado importantcR servicios á la medicina-. Suele ta la, guarnición, un segundo un poco menos, haber acróbatu que Re dedican no sólo á introun tercero un poco má.s y por fin un e.uarto que dncirse iubleR y espadas sino curln1lo.s, cuchas.a.lía. de la. boca. h&Rta la mitacl. Lo1:1 pnflo~ de rall, tenedores y otros objet(IS. JóS sablea se encontraban entonces como en l11 Paro terminar digumos una pnlabra acer.cade fig. 2. (C~) los ilusionistas que juegan con espadas ó sables. .ApQyando Juego hi. mnno sobredichoR puño~ u.;,l'!\\\K Uno de los medios de que so valen y que re• introd:ncíase las cuatro bojas tic un solo golpí' quiere que el operador esté á. cierta dh1tancia y las retiraba lentamente, una.~ una. El ef~odel púlJlico, consiste en hundir- el sable en un to obtenido era. dcmaRiBdo sorpremlcnte. tnbo que desciende á. lo largo del cuello y del Tras haber sumergido en su boca murh11s es• ¡:-, pecho, bajo el vestido. La boca de este tubo padas y Rablea dirnr~os, tomabn. 1rn antiguo fu. ~ colocada junto á los labios, está. diSimlllada por sil de munición 1 que teniR la bayoneta triangn• . ,., ...1c:;. ; .·: una. fülsa barbll.. 1 la'r y Ro introducia esta, teuiemlo el fusil en• _.· . J( , Otra ilusión más ingenioi:a, que ha sido uticima de su cabeza. Para torminarcoghdagrn.n Hzudaen muchas ferias, consiste en introducir cubierta de !ti. et1pa'1a de nn drng{m y la bntia la hoja en el puiio. En el estado ordinario, la desaparecer {l._. la misma manera. El imblc y la "'"";..._.,.._._.,..__ ,....,_ _ _ . espada tiene una hoja rígida de 80 centimetros, espada que habían servido para los expcrimcnla cual_. cuando se lavé á. algunos metros de tos¡ circulaban dcspuéd entre los c·oncnrrente~ TR.!OJ.-BSP Ao.1s.-Fl"GUR.\ 1~ di~tancia, nada ofreoe de particular (fig. 2. D:) y cada uno podía asegnrnrse de. que no había f'IUperchcrla ul- ayuda do una sonda. exofú.gica. Esta ·sondO. es· un.tubo de y cuando el actor la coloca en su boca1 se la ve desaparecer gana. Como prueba.definitivo., el trngador de espadas pe- caucho vnlcnuizado, que el enfermo traga., como lós acró• poco 6. poco hasta el puño. En realidad la. hoja entra en didía un l>astón á uno de lrnt espec·tndores y se lo tmgaba. batas las espo.das, y por la extremidad del cual, pat1a.u los cho puño1 por medio de ingenioso mecanismo. bonitamente. alimentos. Pero el enfermo antes de poder hacer nao fre-1 Esta es la verdad sobre los tragadores de espadaa:i; yti, 86 vé Cierto número de eRpectadorPS, crefo. que el acróbata pro- cuente de la sonda exofágiea debe practicar uu verdadero que bJ\jQ la apariencia. c1é una diversión muy entrete·lllda, ducía nna. ilnt1ión con ayuda de un secreto cualquiera, pOt· aprendizaje. La primern introducción de la. extremidad do la suerte tiene verd&de'ro interés fisiológiooy médico, T&les que en su concepto era imposible tmga.r una hoja.de espada; ln sonda é. la garga.nta es penosa en extremo; •no puede ser acróbatas divirtiendO:al •niño y al ignOl'&nte·, constitltye:n un mi'is que un rápido toque; la segunda poco menos molesta y ca~o curioso paru el ob-sm-va·dor. de~pués de cierto número de ensayos más y más prolonga• dos, llega á entrar 30 (i 40 N~ntímetros Rin producir una impresión dcflugradablc. Lo,1 tragadores de 1:1aUles está.u aUsolutamcnte en el mismo caso: eu ellos. ú. co.um de repetidos ensayos, los órganos de la cá-mnra posterior de la boca, llegan á. hacerse demai:iiado grandes para permitir por fin tragar cuerpos voluminosos y tnu Jigitlos como las espntlas, los sablea, los bastones y nun los tz1cos de Uillar. Los trngndores de tenedores ó de cucharas han hecho un i aprendizaje análogo. Se sabe que au tu.lento consiste en poder introducir un[L htrga cuchara. ó un gran tenedor en la. garganta teniéndolos fluspcndidos por su extremidad de los dedos índice y pulgar. Este juego inapropiado, es en cxtrc• mo peligroso, porque el exMago ejerce una especie de snc• ción soUrc todos los cuerpos que se le introducen. La cuchara ó el tenedor son por lo demás fuertemente atraídos y si el indiriduo no puede retenerlos caen en su es• tómago, de dando ea preciso extraerlos por medio de una operación quirúrgica. muy peligrosa: abriendo el estómago. Son accidentes de este góuero los que han dado celebridad al tenedor, al cuchillo y últimamente á la cuchara, en las representaciones de que venimos hablaudo. G1miscain 1 un acrólmta1 murió á. consecuencia de la. extracción de su estó• mago, de una cuchara de goma, do una longitud de 24 cen • ti metros. No todos los trugadores de :l'able proceden de 1u mi$ma B. manera. Unos introducen la hoja en su e.xófago di:roctu.mentc, sin ningun apura.to intermediario¡ pero en .esto caso los i<ables tienen en su extremidad, cerca de su punta, un npén• dice, en forma de b11yonoto 1 i,.obre la cual ponen una peque. FIGURA 2~ = A . EL Ml,Ji'\DO 10 DE MARZO DI! 1895. EL MUNDO ., 1 ¡ 1 I PERIODl'COS CURIOSOS. LOS MEJORES PIANOS OEt MUNDO. El periódico mt\s cnrioRo del mundo se publica en .Atenas; s ·es editor del mismo un Sr. J orgc Sourif-l. Está escrito enteramente en verso y aun sus antmdos tienen ]R. for. ma poética. La citada publicación es un semanario, que conRt& de cuntro páginaR de colmnnai:1 doblos, cuyo tnmnño es de diez pulgadas de largo por ocho de ancho¡ algu• nas veces 11eva grabadoR en madera, que re• presentan asuntos cómicos. En México existen tantos mnlos poetas que fácilmente se podrían pub1icnr innumerables periódito~ de esta especie. Otro periódico eurioso es uno que se pu. blje& una- rnz cnd& siglo y del cual ya hE;moe habla.do. Ei!te so llama. "La Constolarióii CuadruJJle llwmi>iada" y apareció por prjwera vez en Nnev/\ York en 1859; su tamaño es de ocho y medio piés de largo por ~iete ae ancho y .contiene oeho piígiDRi- dti trece co• lnmnae cada. una. La11 coh1mniu tienen cuarenta y ocho pulg:i.du de largo y si se coloca. ran unll tro.~ otra. furmilrÍilll una tira.de papel impreso, que tendrfo npróx..imadilmt•ntu 125 yardas de- lurgo. bien que i?:Oct•n otito~ in.-itrum('nto~ de tan gro.nde y gen<'<rn.l preKtigio. lm&gínenso nuestros lcctor~s una ca.tia regiamente amueblada, en la que faltara un piano. Parecerla. entonces s!lla de recepciones de un PtL!acio de Gobierno. O bien, figurénsela con un piano malo, de notas de carrizo y de frecuentes desafinamientos. Pare• ceria entonces sala de espectá.cmlos, museo, etc., pero nunca lahabit11ciónde una. familia rica. Pues tal sucederá. siempre que no se en• eueutre en ella un pia.uo S'rE[NWAY. La razón de que ·asi acontezca ca perfectamente racional y fundada. Si se e;¡ mecánico y cou~o<lor en materia de iustrucciorie:i f11l1rilcis se admira uno des• de luego dr la sencillez y perfecci(111 que ha alcanza lCJ la. fübricn de Steinwny para conseguir la. más sólida estructura, la mayor precii:1ion de movimientos en todo el meca• uismo y la mA~ elegante disposición de todas sus pA.rtes: Si se es exigente en lo rel!Ltivo t\ estética, forzoso rwrá. reconocer en cun.lquie• ra de los pianos Stcinw11.y que desde la elección de las finiAimas mnclcre.s de rosa. sin el menor defecto hnsta el más pequeño detallé de forma y .disposición tiene uno al frente un muo.ble de gUl'1to irrcprocbahle. Pero sobre todo para el másico y para el diletantti, C!'l ostensílJle y sobresaliente lo Rupcriorídad de los pianos de Stinimy al producir estos RU~ sonidos llenos do majestad y de armonía., in• tcnsoR, dulceR acordes y de prolongad¡\ vibración en un grado incomparablemente mo.yor que Jo;; de toaos loi, dumñs piano¡:¡. El nombred~Steinway es en los pianosco• mo el de LozaU.a, Lougines ó Waltham en los afamados relojes de estos fabricantes: una garantía indudable de superioridad y perfección que recomienda el artefüeto y acredita la sensatc.z y cordurn ael poseedor. Reconociendo, e:xnminando y edcucba.ndo un piano tle Steinwny ~e explica. uno muy CAMINO DE FIERRO Nacional Mexicano. PREGUNTAS CONTESTADAS: -¡Cufd 1•s In dhit1mci,~ entre .Méxieo r 1 Ncw•York1 -'2,.844 tnilhrs por 1ft VI.A DF: LABRDO. -,1.Es ésta le. linea nHíA eortaT -IndD€1ablcmcnto.: m:\.tl de 300 milla~ m:1~ corta que ninguna otra. -iQué tit>mpo fle hn.ee entre México r Ne"IT•York, V111 LAR1mo1 4 DIAS 20 KORAS. 1 Se vendt.m ltolctus e~p•·cialcs de l"X· en:r!Ji(m dtl .México á .Murclia y regreso, l ~ 0Ja11c, ................. . . $ 15 50 De México A Pátzcuaro .v regn•su, 1~ clase . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 00 De México á San Luifl: Potosi y rcgrrso, l ~ clase .......... :.......... 24 ()(1 Para. todas las contestaciones á otras preguntas, dirigirse á C. J>. B.A JJRE'T, .Agentt, de Boletos, Lajo1:1 del Hotel San Car• los, ralle do] Coliseo. ·ll. W. TH.ACJJER 1 ALMACENES ' PRU DENCIO P, RQiSADO, HIJO, .DEL PUERTO DE VERACRUZ. CO.11181ONISTA, L'--//_._ 1 F1GUU. 3~ EtlQUl}l'I\ DE L..\.21;'- bBl,A M:ONTERILJ.A. Y CAP'7CQINA8, A ge11h:: Genera) de Pftfmjuroil. E. N. llROWN, Superintcndentti Geill•ml. LIBRERO Y PAPll)LERO.· UNICD AGENTE • DE . "EL MUtlD0, 1' EN t.A CIUDAD DRC~J\fPECHE. ' ~ DCntro de pocos días lleE[ará. un brilhinte usfülo de elegantes formas de paja pRm !lOm• r1 1r<ls, que serán tan usadas en la próxima esta<:ión de primavera. Sus precios est11ró.n al ulca.1100 a., todo el mundo: ¡DESDE 1 HASTA 6 PESOS! "LA UNJON OBRERA." 1 • ' 'FABRICA DE OIGARROS.-MEXIOO. FUNDADA Y SOSTENIDA -OON LOS AHORROS DE LAS OBRERAS DEL RAMO. ELABORACIÓN il lRCHA Á MAl'W¡ OON LOS MBJORB8 TAB.H.:oa DEL PAÍB. oocccccccoocccccc=c=cocccccco:cc=cooccoocoooooooo=oooooooooooooo LA CIUDAD DE ¡ l E11 pues perfectamente ju11tifioada. la.: gt.811 fama de la conocid'I\. fá.brica de Slei111Day. y están tambi~n plennmlintejn¡;tifica.da$ lai,; recomeodacioncR móltlples que de sus pianos ha.u dado loA principales nrtisU\.s é inteligcn• tes en la mn.teriu., como l!'ranr: Lis::t, Richard Wa.gner, Bubüistei;t, Bcrlinr: y el fümo80 Elmholt::, tR.n conocidó por Rm trabaj(IS SO· bre análisis y :1intcsis de los sonidos y 80bre la esencia y cau$1\15 rlel timbre de los mismos. WLos 11.rtir:1tas, as( cnntantes como pian is• tas1 violinista..-, ó coneertii5tas que han venido á exhibirse á México, h,m tenido todos ellos como primera exigencia. en todos ca~os y siempre para. 111. empresa que los contrata el que se leR acompnfic con nn pi_ano de Ste&w way. 1fal es el concepto qne ~01.1m e,;tos pill~ no!l...,é:J Ya hemos vi~to que cr-a.bncun füma. esjU)1· tifü•o.da. rrrcinta y dmi patentes por m<'joras en detalles de Ji\ con11truroión del arpa, resonado• re:i y mecanismo delos pianot1h11obtenido la fú.brica <le Stcinwa.r & Sons, QU\' tiene e:-:tnblrwimiento~ cu JJ1mclrt•R, Ncw York y Rom• hnr¡ro, t!nn mi1s la gr1Ln fiíl.Jrica tic A:-:toria, LoR premiof( nbtcnido:1 eu m:\~ do treinta 1':xposicinnes cfomucstran que desd~ 1855 ui-to. fAhrica ha tenido motivo Jlnra <'t1nquistn.r la di,;tinC'jón y rt:nomhre qnr bhy univer• salmontc le conocemos. Ln. ÍÁ.hricn. Steinway eonR• truye pianos dti cola d1• tres tarnnfwR y pi,rnos v1•rticales tambiéri degrn.nde. pt>queñoy medilino modelos. una y otra t forma de elflRfl suprrinr por ltt. finura y por la t:-xccleneia de lo~ ROnidoR: Ht• aqui los prec:ins á qne se ventlen en tista l'aplta.J los piannr, Stciuway por los Sl'\iiort•l', W11gm r y Lcrien, u11ieos Agenti-s, calle de Zuleta. nú• mero 14. nJRTICALES. Mo¡foJo tbico ... _•... $ 1,150 ¼alto ....... . 1,350 alto ...... . .. . 1,650 de t(ll1Hhica- ... -··· 1.750 oc media cola. ... . 2,000 de conderto_ ..... . . . 3,000 ...... ALMÁcENEs. DE. íioP.i ·y NüVEDAriii:s. ti DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA. °"Ll"'ON::,:S;.;H::.:E::.:R::.:M.::.AN::.:0:.:S::..,----1 f ACAEAlY.1:0S DE RECIBIR: Reginaalta novedad, Jaua y sedo, un metro de ancbo.$1 Cortes de pura seda para. trajes de señoras, desde 50 basta .. -.·----- ...... ······---···-·-······-·-· 70 Zephirienne género finísimo de lana r seda .... __ .. 1 Nansooks surtidos completamente nuevos en dibu• jos y colores, desde 18 cs. hasta .... ··-·-·····-· o 75 Crepé suzette, género de seda, grande surtido ... _.. 1 25 Cotellne género de seda. gran variedad en coloree., O 75 00 Cretonas inglesas a.nchae último estilo .... _. _. ___ . o 25 00 Sombrillas y Eneas elegante surtido pura seda desde$ 3 basta. ..... -····-·•-····-·· · --· · ···--·-··· 18 00 31 Suplicn.mo, t\ las personas que tienen á. bien favorecernos, se sirvan vis.ita.r i,stos ahna.cen&S y aprovechar la oportunidad que se les ofrece, de encontrar en ellos un que aeaban de llegorpor los 6ltirooR vapores procedentes de Europa, y entre elJas, '[In elega.nte y va.ria.do conJunto de telas clásica.s y de je.nta.sía seda} lana y seda, lan&, lino y algodón de todos estilos, ancho~, dibujos y colores de moda á precios muy có· modos. • • �IO UE MARZO DE EL MUNDO 16 cAt1As o.e seadn10Ao, AL PUERTO DE VERACRUZ. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES Hscp:¡i:q<\ 2! 1'fo:qte:! !ilh¡ y CAJAS CONTRA INCENDIO• CAJAS CONTRA R.DBO, con chapas de combinacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados Y Banqueros. ARTICULOS DE FAN"TASIA\IISITAD fidEsTnos APAnAoones. compre el Sterling. ¿Qu.iere uRted qne au conRtrucoión sea de lo mejor aea.badoT compre el Sterling. compre el Sterling. ¡Quiere usted quedar satisfcohoT anario ilus ra compre el Sterling. Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaffos y precios. ¿,Quiere usted un instrumento que supere álos demM. por su perfecta co'netrneoión y excelente sonidoT Dirija.se é.: E. HEUER Y C! [S. BN C.] 4.--HÉXICO. ACABAMOS DE RECIBIR: CARLOS V. TOUSSAINT. 2~ CALLE O'E lt&ROADEREf. NUMERO 9 . PUEBLA. MARZO 17 DE 1895. CALLE DB O.ADEÑA 3.-}Uxroo. UNIC08 .A.GENTES DEL 1 'NON PLUS ULTRA" TOMO 1.-189~. NUMERO 11. STEnuif{G. Mosler1 Bowen &. Cook1 Sucs. --GR,lNDES NCJ,VEDADES PARA L,t. ESTACION.-- VISITAD IIUESTRO DEPARTAMERTO DE MODAS Y CORFECCIORES. el ejemplar. el ejemplar. ¡Quiere usted tener Reguridad de haber hecho una. buena. adquisicióut 2~ DEL CINCO DE MAYO NUM. Satin, Rasos, Surah, Foulard1 Crepe1 Cre,ipon, Gros, 'fusson, Ponge1:1, Cotell'nns, Satín Soleil, Terciopelo miroir, 'ferciopelo Soleil, Crespón de China, Diagonales colorefl y tornasol, lustrinag seda, Gasa Taille changeant y Glnce, Pieles de seda, Poult de seda, A.rimure, Royales. Gros de Londres y de Etlcocia, Bengaliuas, Ottomane11, Brochts, Damassesnrgrosy Mancos. Cortes de seda. lfoulard fantasía lana, Cachemires, Muselinas lana y seda blanca, Guantes cabritilla para señoras y cabe.lleroR, Pasamanerías. Galones, adornos, Echapes v ma.utilla.s negras de punto guipur y de lauai Paragüitas, Sombrillas y Eneas. • WRecomenda.mos muy pa.rtiou.la.rmente la DROGUERIA DE PLATEROS, 2! o&• lle de Plateros núm. 91 de F. Lévy & Comp., por su gran surtido de Perfumería Franoes• é Inglesa, así como por sus medicinas de patente, produetoe químicos, etc., y sus continuas novedades en Fotografía. Uuico depósito de la nueva prepa.ra.oión para hermor-ea.r y suaviz&r el cutis (Nuage OASA ESTABLECIDA EN 1854. éttéré.) LA ÜROOUKRIA QUE VENDE MÁS BA&ATO. Jarrones, Tibores, Biombos, Abanicos chinos y japoneses, Magnifico surtido en pnllos, casimires últimos estilos para verano, Sombreros, corbataR, bast.onei:1, cachenez para caballeros. Camisería. y u.rtfoulos pam caballeros. fnmería fina. --EN NUESTRO GRAN TALLER DE OAMISERIA-Encontrará.n un surtido com~leto Comisiones de todas clases. Per- - - - - - - - - BRUNO GONZALEZ, AGENTE DB PUBLIOACIONES NACIONA..1,ES Y EXTRANJERAS ele camif:1as de lino y algodón 1 blancas y de color, puños y cuelloi:1, cnmi~as R \u medida, últiy único Agente de "EL MUNDO." mos modelos. SE COMPRAN ESTAMPILLAS USADAS. en Santiago lxcuintla., Territorio de Tepio Departamento de muebles. Gran surtido en géneros blancos de lino y algodón. -MlÍXICO.- Signoret Honnorat y Cia. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAttao DB LA COMPAÍIIA INTBttNACIONAL MBXICANA DB MBJOttAS. ORGANIZADA El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de 111$·$2.000,000 ..,ee JUEVES 28 DE MARZO DE 1895 El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. á las once del día, con lós siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. ' PREMIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES- Enteros $ 4. FON"DO~ $ 320,000 -PRECIOS DE LOS IHLLETES:- . Medios $ 2. Cuartos $ r. LISTA DE LOS PREMIOS. l l 1 5 10 M LOO ~ Premio mayor de $60,000 ••..•... - .•....••.......... _ ..... • •. _.. • _. __ . ..... $ 60,000 [dem principal de$20,000 •• - - - - •· - - • • - -- . - - - • -· . - .......•................. ,, 20.000 !dom idom do $10,000 ....................... . ............................... l0,000 Premios de $1 000 - 000 Premios de $5ÓO .. :: :: : ::: :: : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : ::: : : : : :: : : : . : : : : : : ~: :-: : : : :: tooo ~~6~~ • o 5,000 0 • 8 0 - -•• -- - -• --• - -- . -- - .,, 10,000 1 i $$i88:::::: _-::: _- _-: _-_-_-_- _-:.·_-_-_-_-.-.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.· ..................... ,. :~::i~! ~= =::: ." :: ." :::::::::: ::::::::: ::::::::::::: :::_-_-_-_-_-." ."::::: _::: ::; &~ii Vale 20 centavos compre el Sterling. GroR de Londres. género de seda. colores, para ve:itidos de cal1e1 vara .••..... ___ ._ .... $- 1 00 Benga.liua. Mily, ¡;eda y lana todos colores y negro para trajes ........ _... _. _........ 11 2 00 Cover Coalh, bonito género de lana, doble ancho, ei:;tilo nuevo para vestidos de 1:1eñoras y señoritasá ......................•.••. --···· .................................... ,, 100 El Da.miar, género de gran novedad, l~na y sed~ última creación, vara. _.... _....... 11 2 00 Grano de Pondre, para lana para vei:Jt1dos de sen oras, á $ O 88 centavos y ___ ._ ...... _-n O 81 Surah negro mara.villoi;o, par& adornos, confecciones y vestidos á $ 2 59, 2 00 y... _•.. 11 1 75 Cretonas e::r.tra, coloreR y dibujos bonitos para camisas de caballeros, vara. ......... ... 11 O31 Na.nsook, última ilusión, género de algodón p&ravestidosde Primavera, á.$0 38, O 31y .. ,, O 25 Cachemininne blanca, seda trama.da. par& vestidos de novia, vara 6. .••.••••••••.... _.,, 1 00 Satin maravilloso de seda, todos coloreit, género fuerte para bordados y pintura. á.•.•. 11 2 25 Plissé Chiífou, género de seda de todos colores, para buches, corbatas, adornos, pelcrinaR á,, 1 50 DE PAR.A TODO EL MUNDO. Vale 20 centavos ¡Quiere usted que su precio sea. módicot -Tenemos en venta. los siguientes artículos que e.oabamos de recibir:- INCOMPARABLE SURTIDO DE INTERES TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. ¡.i."fecesita usted un PianoT ª1\ti~1clji:r¡<\s.-1f exico. ORNAMENTOS, BRONCES Y ARTICULOS DE IGLESIA. 1895. ¡ 100 Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. Premios de $60, a.pro.::r.ima.ciones al premio de $60,000. __ •..•••••.. _..• _.• _.$ 100 Premios de $40, aproxima.cioneS al premio de $20,000 ..••..•..• _. _.•.....• ,, p • d $•O · · ¡ · d $10 000 100 rem1os e ..., , a.pronma.mones a pre uno e , ..••• __ ..• . . . . • •••.•.• , , 799 Termina.les de $20, que se determinarán por las dos últimas cifras del billete que obtenga el premio mayor de $601 000 • H • - • • • • - • • - - · - . . . . . . . . . . . . . . 11 799 Terminales de $20, que se determin&r6.n por las dos últimas oifras de lbillete 6,000 4,000 •,900 _ 15,980 que obtenga el premio principal de $20,000 .•..................•...... ,, lfi,980 1761 Premios que hacen un total de ............................ $ 178,600 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos están bajo!& vigilancia r dirncción per:-1nual del Sr. D. A.polinri.r Castillo, interventor del Gobierno, y de un empleado de la •resoreri& General d., 1-a Nación. CERTIFICO: que en el B~n~o ~e Lóndres y México está depositada la. cautid11,d Uasta.nte para garantizar el p1~go de tod.orJ los premiorJ de este sorteo.-.:!. Castillo, Interventor IMPORTANTE. Por la ms1gwfica.nte suma de 20 cauta.vos, cualquiera. puede ganar $3,000, etc., etc. Para. todos los infor~es Y demás pormenores dirigirse al despacho do la. CompafllA.: 1~ de S11,n Francisco núm. 12, esquina de San Juan de Letr(m.-U. Bas:rntti, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE !.A ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. HL CA.l'l]'JA VAL H]'J .1fH !)!1921.. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 10 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 10, Marzo 10 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-03-10 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017370 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Búlgaros Cuentos siniestros Czarina Iberrí Ferrocarril interoceánico Poema del silencio Temamtla https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3431/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._11._Marzo_17..pdf 114fce26524407ddc5761c8ead53dc13 PDF Text Text IO UE MARZO DE EL MUNDO 16 cAt1As o.e seadn10Ao, AL PUERTO DE VERACRUZ. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES Hscp:¡i:q<\ 2! 1'fo:qte:! !ilh¡ y CAJAS CONTRA INCENDIO• CAJAS CONTRA R.DBO, con chapas de combinacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados Y Banqueros. ARTICULOS DE FAN"TASIA\IISITAD fidEsTnos APAnAoones. compre el Sterling. ¿Qu.iere uRted qne au conRtrucoión sea de lo mejor aea.badoT compre el Sterling. compre el Sterling. ¡Quiere usted quedar satisfcohoT anario ilus ra compre el Sterling. Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaffos y precios. ¿,Quiere usted un instrumento que supere álos demM. por su perfecta co'netrneoión y excelente sonidoT Dirija.se é.: E. HEUER Y C! [S. BN C.] 4.--HÉXICO. ACABAMOS DE RECIBIR: CARLOS V. TOUSSAINT. 2~ CALLE O'E lt&ROADEREf. NUMERO 9 . PUEBLA. MARZO 17 DE 1895. CALLE DB O.ADEÑA 3.-}Uxroo. UNIC08 .A.GENTES DEL 1 'NON PLUS ULTRA" TOMO 1.-189~. NUMERO 11. STEnuif{G. Mosler1 Bowen &. Cook1 Sucs. --GR,lNDES NCJ,VEDADES PARA L,t. ESTACION.-- VISITAD IIUESTRO DEPARTAMERTO DE MODAS Y CORFECCIORES. el ejemplar. el ejemplar. ¡Quiere usted tener Reguridad de haber hecho una. buena. adquisicióut 2~ DEL CINCO DE MAYO NUM. Satin, Rasos, Surah, Foulard1 Crepe1 Cre,ipon, Gros, 'fusson, Ponge1:1, Cotell'nns, Satín Soleil, Terciopelo miroir, 'ferciopelo Soleil, Crespón de China, Diagonales colorefl y tornasol, lustrinag seda, Gasa Taille changeant y Glnce, Pieles de seda, Poult de seda, A.rimure, Royales. Gros de Londres y de Etlcocia, Bengaliuas, Ottomane11, Brochts, Damassesnrgrosy Mancos. Cortes de seda. lfoulard fantasía lana, Cachemires, Muselinas lana y seda blanca, Guantes cabritilla para señoras y cabe.lleroR, Pasamanerías. Galones, adornos, Echapes v ma.utilla.s negras de punto guipur y de lauai Paragüitas, Sombrillas y Eneas. • WRecomenda.mos muy pa.rtiou.la.rmente la DROGUERIA DE PLATEROS, 2! o&• lle de Plateros núm. 91 de F. Lévy & Comp., por su gran surtido de Perfumería Franoes• é Inglesa, así como por sus medicinas de patente, produetoe químicos, etc., y sus continuas novedades en Fotografía. Uuico depósito de la nueva prepa.ra.oión para hermor-ea.r y suaviz&r el cutis (Nuage OASA ESTABLECIDA EN 1854. éttéré.) LA ÜROOUKRIA QUE VENDE MÁS BA&ATO. Jarrones, Tibores, Biombos, Abanicos chinos y japoneses, Magnifico surtido en pnllos, casimires últimos estilos para verano, Sombreros, corbataR, bast.onei:1, cachenez para caballeros. Camisería. y u.rtfoulos pam caballeros. fnmería fina. --EN NUESTRO GRAN TALLER DE OAMISERIA-Encontrará.n un surtido com~leto Comisiones de todas clases. Per- - - - - - - - - BRUNO GONZALEZ, AGENTE DB PUBLIOACIONES NACIONA..1,ES Y EXTRANJERAS ele camif:1as de lino y algodón 1 blancas y de color, puños y cuelloi:1, cnmi~as R \u medida, últiy único Agente de "EL MUNDO." mos modelos. SE COMPRAN ESTAMPILLAS USADAS. en Santiago lxcuintla., Territorio de Tepio Departamento de muebles. Gran surtido en géneros blancos de lino y algodón. -MlÍXICO.- Signoret Honnorat y Cia. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAttao DB LA COMPAÍIIA INTBttNACIONAL MBXICANA DB MBJOttAS. ORGANIZADA El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de 111$·$2.000,000 ..,ee JUEVES 28 DE MARZO DE 1895 El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. á las once del día, con lós siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. ' PREMIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES- Enteros $ 4. FON"DO~ $ 320,000 -PRECIOS DE LOS IHLLETES:- . Medios $ 2. Cuartos $ r. LISTA DE LOS PREMIOS. l l 1 5 10 M LOO ~ Premio mayor de $60,000 ••..•... - .•....••.......... _ ..... • •. _.. • _. __ . ..... $ 60,000 [dem principal de$20,000 •• - - - - •· - - • • - -- . - - - • -· . - .......•................. ,, 20.000 !dom idom do $10,000 ....................... . ............................... l0,000 Premios de $1 000 - 000 Premios de $5ÓO .. :: :: : ::: :: : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : ::: : : : : :: : : : . : : : : : : ~: :-: : : : :: tooo ~~6~~ • o 5,000 0 • 8 0 - -•• -- - -• --• - -- . -- - .,, 10,000 1 i $$i88:::::: _-::: _- _-: _-_-_-_- _-:.·_-_-_-_-.-.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.· ..................... ,. :~::i~! ~= =::: ." :: ." :::::::::: ::::::::: ::::::::::::: :::_-_-_-_-_-." ."::::: _::: ::; &~ii Vale 20 centavos compre el Sterling. GroR de Londres. género de seda. colores, para ve:itidos de cal1e1 vara .••..... ___ ._ .... $- 1 00 Benga.liua. Mily, ¡;eda y lana todos colores y negro para trajes ........ _... _. _........ 11 2 00 Cover Coalh, bonito género de lana, doble ancho, ei:;tilo nuevo para vestidos de 1:1eñoras y señoritasá ......................•.••. --···· .................................... ,, 100 El Da.miar, género de gran novedad, l~na y sed~ última creación, vara. _.... _....... 11 2 00 Grano de Pondre, para lana para vei:Jt1dos de sen oras, á $ O 88 centavos y ___ ._ ...... _-n O 81 Surah negro mara.villoi;o, par& adornos, confecciones y vestidos á $ 2 59, 2 00 y... _•.. 11 1 75 Cretonas e::r.tra, coloreR y dibujos bonitos para camisas de caballeros, vara. ......... ... 11 O31 Na.nsook, última ilusión, género de algodón p&ravestidosde Primavera, á.$0 38, O 31y .. ,, O 25 Cachemininne blanca, seda trama.da. par& vestidos de novia, vara 6. .••.••••••••.... _.,, 1 00 Satin maravilloso de seda, todos coloreit, género fuerte para bordados y pintura. á.•.•. 11 2 25 Plissé Chiífou, género de seda de todos colores, para buches, corbatas, adornos, pelcrinaR á,, 1 50 DE PAR.A TODO EL MUNDO. Vale 20 centavos ¡Quiere usted que su precio sea. módicot -Tenemos en venta. los siguientes artículos que e.oabamos de recibir:- INCOMPARABLE SURTIDO DE INTERES TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. ¡.i."fecesita usted un PianoT ª1\ti~1clji:r¡<\s.-1f exico. ORNAMENTOS, BRONCES Y ARTICULOS DE IGLESIA. 1895. ¡ 100 Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. Premios de $60, a.pro.::r.ima.ciones al premio de $60,000. __ •..•••••.. _..• _.• _.$ 100 Premios de $40, aproxima.cioneS al premio de $20,000 ..••..•..• _. _.•.....• ,, p • d $•O · · ¡ · d $10 000 100 rem1os e ..., , a.pronma.mones a pre uno e , ..••• __ ..• . . . . • •••.•.• , , 799 Termina.les de $20, que se determinarán por las dos últimas cifras del billete que obtenga el premio mayor de $601 000 • H • - • • • • - • • - - · - . . . . . . . . . . . . . . 11 799 Terminales de $20, que se determin&r6.n por las dos últimas oifras de lbillete 6,000 4,000 •,900 _ 15,980 que obtenga el premio principal de $20,000 .•..................•...... ,, lfi,980 1761 Premios que hacen un total de ............................ $ 178,600 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos están bajo!& vigilancia r dirncción per:-1nual del Sr. D. A.polinri.r Castillo, interventor del Gobierno, y de un empleado de la •resoreri& General d., 1-a Nación. CERTIFICO: que en el B~n~o ~e Lóndres y México está depositada la. cautid11,d Uasta.nte para garantizar el p1~go de tod.orJ los premiorJ de este sorteo.-.:!. Castillo, Interventor IMPORTANTE. Por la ms1gwfica.nte suma de 20 cauta.vos, cualquiera. puede ganar $3,000, etc., etc. Para. todos los infor~es Y demás pormenores dirigirse al despacho do la. CompafllA.: 1~ de S11,n Francisco núm. 12, esquina de San Juan de Letr(m.-U. Bas:rntti, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE !.A ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. HL CA.l'l]'JA VAL H]'J .1fH !)!1921.. �EL MUNDO 2 y merecen reepetuosa considernción. Ocupémonos de los vi. VOS, Hay a.bogados muy honorables que ofrecen gratis sus servicio·s, y otros que aud1m en lrnflca de negocios pingüetz. Ven éstos 6. un ciudadano con un ojo verde, y lo entrn. vistan. -1Cómo to llamasT ti' -¡Yo! Juan. -¡Estuviste en el Interoceánicot -Si, patrón, de allá vengo. -¿ Y qué tienes en el ojof -Un golpe. -L Y tu familia Y -Buena, patrón. -No te pregunto ef\O. · Quiero saber si salió ilesa. -Ella, esa que -viene con los burros. Són mi mujer y mi hija Pancha. -Acabas de decirme que estuviste en el Interoceánico. -Si, porque fui á hacer un cntl'icgo. -¡PueR en qué te ocupast -Soy carbonero, con perdón de usted. Estamos en época. de catástrofes y descani la mi. en tos. Desde que una ·locomotora de San Lázaro se salió de la curva X, casi todo lo que rueda y 1o que anda, se sale de· madre. Hasta. en los caballitos de la Alameda. ha habido accidentes. El otro día Ere descarriló allí una muchacha. de mucho juicio. Fué á pascar con su novio, y se produjo la catástrofe. Ahora, las consecuencias. Parece que la madre, una señora muy ho• nesta que educaba á su hija para casarla legalmente, trata de pedir indemnizac.ión. Y se ha puesto en contacto con un señor muy conocido que ejerce la caridad profesional. El seductor iba bien. Al principio de los amores, mvo vía libre. Porque,Ia. madre de la niña se hizo este cargo: ''si viene con buenas intenciones, que se case." Pero á madia jornada., ¡una curva!. .... y en fleguida, e] descarrilamiento. También sé yo de nn joven aristócrata. que entró á la vih judicial y que ha Ralido de ella con una multa de cincuenta pesos, y un viaje de ca,stigo: se va á Europa. Ya quisieran los contusos del Interoceánico que ·1a Com• pañía le$ dijera, en un arrebato de buen humor: "aquí hay dinero; váyanse ustedes á Londres .... " Muchos partirían, pero hay algunos que han jurado no volver :\ embarcarse en ferrocarril, ni en nada que eche humo. La verdad es que no ~anamos para catástrofes. En el fo. ro se descarrilan compañías enteras. Y si no, allí está Don Pedro Arcaraz, que ya no puede con el garrote de aire. Sa• con el tren en condicioncft magnificas¡ fué á Veracruz, r vmo con todo el cuerpo. Es dPcir, con todo elpers01ial. No perdió en el camino.ningún miembro. Se llevó á Buzziy lo trp.jo sin novedad. Hizo lo que; Re llama un viaje feliz. Pero ha vuelto, y por culpa de la cuareRma, de la baja de snel• do y de algunas otras circunstancias imprevistas, se le está desbocando el mo11struo. Desde que se salió de "La Gran Vía/' se le desenganchan los trenes. Ya no B&be uno qué dia van á decirle: ",sabe mted que Don Pedro se quedó sin Quijadar O, lo que eft peor alln: "ra no tiene Car-riles." Porque hoy por hoy, y según la época que ar:da, se tuercen oae.i todas las vías .... ¡Carriles! .... ¡Qué mA.s hubieran querido las victimas de Temamatlaf La Empresa del Nacional está de malas. Perdió la Feli• cidad, y si parte In. Rusque_lla1 que es Mascota aunque .no quiere. su novi~, perderá á. Betina. Pipos sobran, y aun pi· pas, porque en el coro fuman casi todos los que cantan. O los que debieran cantar para hablar más propiamente. li? ••• En la linea de Vera.cruz se descarriló también un norteame• rica.no que ni siquiera se llama Nufíer. Es lo que dicen todos: 11un hombre· que se apellida Ch.a• macero nu debe ir cerca de lo. lumbre. Pnede incendiarse " Le. empresa ·del Mexicano anduvo poco hábil en la ele~• ción. Los nombres influyen en Jai. cosas. Y en las ce.tli.s• trofes. Dénle ustedes_ é. Malo un negocio bueno y lo pone como su apellido. Foot esté. también mal colocado en la Compañía. Funge de Superintendente, ó algo así. Y Foot es pie como ustedes saben. 1Por qué lo mandan á. la cabezaf .¡Ghttmace,.o! En los ferrocarriles sirve má.s la hembra. ¡Qué menos podía hacer nn hombre que se llama Chumace• ro, que volce.r la máquina! Milagro fué que quedara allí la catástrofe y que se redujera todo A un golpe en la taba dere• cha de un pasajero. Lo de Piedra¡¡, Blancas si que fué gordo. Eso de Vera.cruz. y lo de Arbeu, y el vuelco de la mache.che. bonita, son tor~ tas y pan pintado en comparación. de lo otro. En.laR actuales circunstancie.a no se habla más que de in• demnizaeiones. Hasta. hay un concurso, me pe.rece que pe.• ra clasificar los daños y perjuicios. Loa muertos e!tán ya- bajo el polvo de la. ,via destructora .•. Nada, que algunos legistas creen ver en cada contuso que encuentran, una victima de la catástrofe. Cierto tinterillo sin negocios estuvo ó. punto de reñir cion un jorobado. -.Amigo, amigo ¡es usted de las víctimasf -1¡Yo!f -Sí, hombre. Supongo que eso de la espalda no será na• tural. -Caballero¡ eR uBted un insolente. -Perdone nsted. creia .... como todavía están llegando victimas .... Hay algunos casos difíciles, y para resolverlos está la. Jun• ta calificadora.. &Cómo se averigua si Fulano estnvo en Temamatlat Une. cicatriz no es un testimonio. Alguno dirá: "he perdido á mi madre," y e.ca.so tenga razón, porque la señora puede haberse muerto de tifo. H11ce poco ocurñó algo cspeluzna.nte. Cierto padre mató á su hija, por un mes de sueldo. Y envió el comprobante de defunción á la Secretaria de Hacienda. Caimalmente se des• cubrió la far11a, y el empleado fué destitµido. iN o habrá por allí algún pícaro vicioso que trate de ex• plotar el infortuniof • •• 17 DE MARZO DE 1895. miJlonario. Qurnn quita que tú .. . . &Y por qué not Otra.a con ce.ro.s w11s feas be.n hecho fortuna. Si nos convidan al baile, iremoJ; y lo demás, corre de mi cuenta. -Pero, mamá, si yo no quiero caRarme toclavfa. -¡Tonta! Es conde. -Y aunque fuera rey. · -Nunca saben ustedes lo que se pescan. Ya. ves á tu her• mana: despreció á Don Lucas el del Empe1io, que es un hom• bre formal r que la hubiera tenido muy bien, por casarse con ese musiquillo de tres al enarto. Tú, no; si no es el con• de, otro que équiera. te saque de pobre. Para miserias, qué• date en tu casa. Aquí, gre.oias á Dios, la vamos pasando poco á poco. .. . Lástima que toda.vía. no pueda hablarse de diversiones. Estamos en ene.resma y obliga el a.runo. Nadie va al circo, ni al teatro de la Rusquclla. La otra noche se ef'ectu(> una función de gracia en Villa• mil, y hubo en ella pocos cristianos. Vi seis ú ocho de esos que pecan por tener la satisfacción de arrepentirse; que aplaudeú de noche el baile chino y que de dio. !le abren en cruz par8' hacer penitencia. Yo fuí por ver los payasos nuevos. Uno es casi del tama• fio de PirrinipUn. Los dos hacen reír. Nadip extrnña á Bell cuando los oye. Tocan, bailan, brincan y hasta me parece que hablan . -,verdad que se les entiende muy bienY me decía Nieto. -¡Oh, admirablemente! -Oiga usted: acaban de decir: "chocolate. 11 1..-¡Hombre, de veras! -¡Pue¡::: son húngaros! -¡Sí! -1Verdad que ni parecen de Ita.liat -Efectivamente. Y, sobre toilo, si E'On húngaros. • •• "Un ciego es un representante poético.n Homero no veia. y cantó inmortalmente la guerra de Tro• yu. Milton .. ... _. . ........ Pero hago mal en hojear libros. Para referirse á. Ma11J6n1 que toce. la guitarra, y que también es ciego, no son indispensables Odiseas y Para-!sos Perdidos. Pues sí: é. .Manjóo le falta luz en los ojos. Se le ha ido al alma. Por eso es tan artista y tan inspire.do. "Se siente más cuando se está más ciego," dijo Campoa• mor, y efl verdad. El espíritu vé mejor desde-la noche. Pre• siente, crea; vibra con una intensidad muy honda. Es más poeta, porqne está. más triste. Manjón viene de España. Trae de Se'\"ill& el rasgueo de las canciones andaillzas. No sabe música elegiaca. Llora para. adentro. Afuera no hay mA.s que toques y esplendida• ces exquisitas. Aviva el color con elsonido de su instrumento. No plañe, rie. ¡A.sí cruzan siempre por el mundo !ns almas profunda.roen• te tristes: alegrando Ia noche! Pero como todavía. no se reparten indemnizaciones, trazo aqui una cruz, cierro el capitul0; y adelante ... . Hablaré de otra cosa; de algo menos triste que la heca••• El domingo hubo eclipse de luna y comenta.rios al aire tomhc de Piedras Blancas. Por ejemplo, de Bismarck. Me refiero al conde, hijo del grnn ex-Canciller. Su llegada á libre. La hermm~a reina, 1& pálida virgen, se puso roja como si esta República ha sido un acontecimiento ...... para los alemanes. Sin embargo, el noble viajero no podrá. sustraerse hubiera. oído nna desvergüenza. Primero estuvo color denie• á la curiosido.d pública. Y que nos di!lculpe. Como aquí no ve; blanca. como una hostia. Se e.Izó en el horizonte con la hay abolengos ni sangre tizul, nos Hamo. la atención cual• serena majestad de una emperatriz de plata. Excúseme el lector este lenguaje, pero no hallo otro me• quier título que vemo!I en la calle. Teníamos un Duque, un rey de la literatura., y acaba de nos campanudo. Los decadentistas han prostituido á Je.· luna. Antes podía. morirse, desgraciadamente. Nos quedan algunos Condes, pero son Garcías. Muy ho• hablársele de tu. Hoy, imposible. Ya no está al alcance de nora bles, eso rd, pero republicanos. Barones, solo con ti . Re• todos. Se recata cuando oye majaderías poéticas, cosas vul• yes los de la baraja, y marqueses ni para relD.edio. Hay al• gares, de esas que decían los bardos antiguos. Para ella, gnnos Mé.rquez, entre loA qne no se cnenta el asesino de Ta- Víctor Rugo no es más que un romá.ntico. Beaudelaire, Ri-cltepin y compañía le escriben e.hora en metáforas griegas. cubaya. Se ha hecho la cortesana de una sociedad de literatos apoY, ó. propósito. Era Anita una hermosa doncella de veinte años, cuando calípticos. El domingo coqueteó con el sol. Como estamos todavía se enamoró de un galán apellidado Yárquez. Pobre, eso sí, en carnaval, se puso una máscara de púrpura. pero honrado á más no-poder. El espectó.enló fué maravilloso . .Arriba la obscuridad y la Tomó informes referentes al novio el padre de la niña, y resultó que .Márquez no tenía un cuarto: ó. pesar de ser oriun• penumbra con esmaltes de colores¡ las estrellas, pálidas de do en linea recta de una familia ilustre. El viejo llamó á envidia, y los luceros, agrandándose para ver mejor. Abajo, la obflcrvación científica y la curiosidad del pueblo. Anita r le entregó un pliego cerrado . Los eclipses han llegado á tenerse como pre!lagios !linies• -He ahí mi contestación. Leela esta, noche antes de acos• tros. Cuando el sol se oculta, es por algo, dicen las gentes tartc. sencillas: porque Dios nos a.visa que va á mandar algún cas• -Sí, papá. Se fué la niña1 llena de júbilo, pensando que su padre la tigo á la tierra. ha.ría dichosa, y Cuando estuvo sola, abrió el pliego y leyó Peste, exterminio, guerra, desolación, .becatombes, muer• te ...... ,vendrá BurónY 1Volverá RoncoroniY · le. siguiente redondilla: 11 Pensa.ba que Cia marqués, Ne.die sabe la de~gracia que vamos á sufrir andando el Y salimos con que es Márquez: . tiempo. El eclipse se atrasó algunos días. Si el 27 de Febrero se ¡Ay, A.nita, no te embarques hubiera. pueRto la luna como el domingo, Nuffer estarla en En lo que parece y no e~! .....• le. cárcel, á titulo de precaución. •• Los eclipses son como los cometas: siempre anuncian al• .Ahora no sncede lo mismo, afortunadamente. Entonces comenzaba á. cimentMse la. República. Había tantos nobles, go fatídico . -Si yo fuera Gobierno, me decía. una Mñora fellomenal• que pasaban casi inadvertidos. Hoy llaman le. atención por• mente patriota, mandaría fusilar á. Reina Barrios. que escasean y porque son raros. -,Y por quéf Así, pués, la ven.ida de Bisniarck es un suceso. Todo el -Para evitar la guerra. Fijase usted: el 46 hubo un eclip• mando quiere conocerlo. Doña Lupita, que ha. visto •1La Cenicienta," y que se ale• se, y vinie'ron los americanos; el 62 hubo otro, y tuvimos ingra mucho de que el Pr'1icipe se case con la niña pobre, es• tervención. Que no suceda ahora lo miBmo. Los me.les deben cortarse oportunamente y de raiz. ¡No es usted de mi tA que se le hace tarde por conocer al conde. -No te desanimes, muchacha, ie dice é. una joven casa. opiniónt 1Seria usted capaz de oponerset .... -Por mi parte, no·ha.y inconveniente1 Señora. Que lo fu. der& que llev& á. todas partes: si ves al Señor Bisme.rck écha• le el ojo encima y •... quién sabe. Peores cosas se-han vis• silen ... . •. si se deje.. to. Tupadre~"5t,.una lavandera que se casó con un 0LAUDIO FROLLO. . EL MUNDO ... 3 �17 DE MARZO LE EL MUNDO ,1 SEMANARIO 11,URTRADO. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICACION DTRIGIRSEA JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA: CALLE DB LI\ INOBPKN D l!.NCIA N UMERO 6, APAR- TADO 100. OFICINAS EN MEXICO: 2" os LAS DAMAS NUM!:RO 4. APARTADO 87 B. Este periódico se publicará tudas los domingos y .'le reparte á domicilio en toda, las poblaciones en donde haya agente; y por correo, franco de porte, en donde no lo haya. Las subscdpciones foráneas se liquidarán por trimestres ordinarios aunque comi1mcen en cualquiera quincena: pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobra.ni por Jo que falta, ó se aumentari al cobro del próximn. P~BCIOS: En México(D. F.) ............. ........... $0 75 al mes. ,, Puebla (Ciudad) ••• - •. -•••..•••..• -••••. ,, O 75 ,, ,, En el resto de la República ................. 11 1 00 " ,, Númerossueltos ...•.........•..•.•........ ,,O 20 uno. ldem atrasados ............•............... ,, O 25 ,, Jdem sueltos en los Estados ...•••.......... ,, O 25 ,, AYISOS. Siete centavos línea de min.ona por cada publicación. Para avisos por largo tiempo precios convencionales, T&do pago debe ser adelantado. A los su.scriptores que no puedan remi. tir dinero anticipado se les girará en el primer mes del trimatre, por Ex:• preso ó Correo; y si.no hay oficinas, se remitirá el periódico después de ha. ber recibido el valor de la subscripción. Notas Editoriales. La catástrofe en el ferrocarril Interoceánico. Las indemnizaciones.-La prensa diaria ha estatlo tratando s~bre la responsal>ilida.U de 1a empresa del Ferrocarril Interoceánico en la catástrofe de Temamatla. Se ha hablado de indemnizaciones, y hay ya, según parece, variaR demandas presentadas ante los tribuno.les, con relación á. este triste drama. Se ha llegado hasta reclamar la intervención del gobierno en contra de la empresa, y en verdad que esta e::rnitativJl, nos parece improcedente. El gobierno no está en la obligación de responder por los accidentes dm:1graciados de empresas partic.ulares; ílu interveneión en esto¡:¡ asuntos no está auto• riz~a por la ley. Puede exijir de una compañía ferrocarrilera Iá. buena conservación del camino. la reparación de averías, étc., etc. y para esto nombra. su interventor oficial; pe• ro janíá.s hacerae solidnrio de que un maquini.,ta falte á. sus deberás, por impericia 6 torpeza. Puede t11rnbién imponer las penas que marque su contrato, con la. Empresa, si esta in• fringe las esti1mlnciones de ese convenio. A esto\ se debo re. ducir la excite.ti va. En ~l caso presente, los tribunales son los únicos quepne• den r~solver el asunto de indemnizaciones. En 9tras partes del mundo ex.iRten leyes especiales que obligan á. las empr\;lRas á p11g~r determinada suma por cada indiviclno que resulto muerto en nn accidente ferrocarrilero. Las cdmpailias han menc:a1ter ajustarse á. esta tarifa de ca• tástrofes. Se h,a pretendido que el Congreso de la Unión expida una ley de:rcponsabilidades, que St>ría la base de las indemniza.• cioues. A esta idea hace observar que la situación de las compañías ferrocarrileras es muy distinta. en México á la de otros paiscs. En nuestro pais el capital empleado en ferrocarriles rinde utilidades muy mediocres. El monto clcl dinero invertirlo no corresponde á la cotización actual de los valoreB, y el primitivo capital ha deiiaparecido para hacer lugar á otro cuyos dividendos son bastante mezquinos. Así, una indemniza.ción fuerte-y en el preRento caso no se conoibe otra cosa-pondria á las emprosafl en condicio• nes muy difícileR y el tráfico gería., en 1'i.ltimo análisis, el que pagaría. culpas ajenas. Este razonamiento no autoriza, sin embargo. á. negar la. justicia. de la indemnización. Como principio general podrá. ó no admitirse; pero nadie hnbrá de censurar la defensa in• dividual de viclo.11 é intereses. Entregarse á. la innacción, condenarse voluntariamente al sacrificio, no es un programa. de progreso y la protesta elo• cuente es un Rigno de vigor que no debe considerarse como deBpreciable. En este sentido pensamos que vale bien la pena de aleo• tar los trabajos emprendidos para obtener una indemnfaa• ción de la empresa del Ferrocarril Interoceá.uico, ya que como hemos dicho en otra ocasión, parece resultar contra la Empresa el grave car~o do tener abandonada la vía en tnmos peligroBos1 y no vigilar que los maquinistas y conductores cumplan extrictamente las instruccionesque les impo• no el Reglamento. A peRar do que la Emprei,.a. pretende o.fieil\lmente negar tales hechos, si e~tos U1.:gan á ser verificados, las demandas contra ella serán enteramente .justifi. cadas. Si al ~n paga la Empresa las indemnizaciones, habrá.use do lamentar las dificultades que esto le opondrá paro. seguir la construcción del camino; ¡ioro tal acto de justicia senrirá, "º de dUTo l'jcmplo pnrn. que todas las compañíar fürrocm.rrilrras tengan en lo sucesivo, mayor cuido.do con la11 vidas é intereses que se les confian. A.de.más, si no !lomos bnstnnte fuertes, ni rico::1 paro. pro poroion11rnos el lujo de tener ferroonrriles, con todas las ga• rantías que ofrecen estM caminos en los puchlo8 civilizados y ricos¡ fli hemos de ser víctimos del progreso, si estas me• didas artificiales no encajan en nuestrn condición social Y econ(imico., preciso será. renegar de esta podernsa mnquinn.• ria, de todo estti avance que al imponer ñ la Nación fuertes sacrificios ( • ), sin proporcionar ó. lo.s compañías utilidades remuneradoras, ni aun garantiza las vidas do aquellos cu yo bien se procura. La ciudad delos muertos.-Acnbade darse Á cono• cer la cifra total de defunciones en el Distrito Federal, durante el año de 1894. La cuestión de la mortalidad en México reviste gro.vei:; ca• ra.cteres¡ de 1868 ó. la fecha las defuuoiones ha.n numentado en un doscitmtos ochenta por ciento, y como el vecindario no so ha desarrolln.do en la misma proporción, el problema es sencillamente siniestro. La mortalidad durante el año de 1894, fué oomo sigue: CiudMl de México, 15.974 fallecimientos. Distrito Federal, 22.262 defunciones. Cifras que arrojan la siguiente proporción entro el número de defunciones y la cifra de población: Oindad de México, 4 84 por ciento. Distrito Fedornl, 5 02 por ciento. Si comparamos esto promedio con ei que arrojan 111.13 principales naciones del mundo, obtendremos el siguiente roilul· tado: FALLKOUUENTOS POR 100 HABITANTHS. Rusia ................................ 3 68 Austria ................................ 325 Wurtemburgo ... _.. .. . . .. . . . . .. . . • . .. . 3 16 Hungría............ . . . ... .. . . . . . . . . .. 3 06 Italia.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 06 Ba.viera .... _....... ••.......... ·- _.. . 2 99 Eílpañu. ................................ 2 96 So.jonia ....................•.... ··-··· 2 91 Prusia ... _.......................... _... 2 69 Países Bujos .......•••....• • ..•..... _. 2 54 'Bélgica ............................... 2 40 Francia .................••............ 2 30 Inglaterra ............................ 2 27 Escocia ...... _. . . . . • . . . • • • . . . . . . . . . . . . 2 22 Grecia ................................ 2 06 Irlanda . . . . . . . . . . •. . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 2 03 Dinamarca............................ 2 02 Suecia ................................ 1 97 Nornega.·-···········-······· ........ 1 83 México: Dil-ltrito Federal................ 5 02 Conve.ngnmos en que esta compnrnoión no puede ~or mlts desconsoladora para los que vivimos en este Valle ....... do la muerte. Es curioso obseri;ar las oscilaoiones ele la mortalidad en las distintas municipalidades del Distrito . .A.8í, mientras en Oxtotepec y Tul,-rehualco el promedio de defunciones no pasa de 2 50 y 2 75, respectivamente, Guadalupe Hidalgo r Tacuba ofrecen una mortalidad de 7 95 y 9 91 por ciento. ¿A qné se debe esta marcada diferencia entre unas y otras municipalidades, pertenecientes toda.íl á una zona que par• ticipa de los mi~mos fenómenos fisicosT He aquí unn tarea digua de nuflstros higienista¡¡ y hombres de estudio. Refiriéndonos ahora á la mortalidad de 1894, diremos que la mitad de las defunciones fueron originadas por enfe;rmedades del aparato respiratorio y del aparat0 digestivo. Nos explicamos fücilmcnto las primeraíl1 por la altura. En cuanto á las enfermedades del nparato digestivo, no quedan más que dos cnu~as que la8 determinen: la- mala ali• mentación y la impureza de las aguas. El Consejo de Salubridad ticme un ancho campo para tra• bajar conoiemmdamente. Por desi,ncia este cuerpo dormi• ta con demas-iada frecuencia y hasta ahora, después de mu• chos años de existencia, no ha producido ningún estudio relativo á. e~te tan trascendental problema de la creciente mortalidacl en el Distrito Federal. Volveremos nosotros á, referirnos á, un a1mnto que interesa. no perder <lo vista y · cuyos siniestros perfile!! es nocosario poner de relieve todaTia. 1895. I 7 DE MARZO lJE 1895. La I~líl Ue Cubn C$tó. obligada 1\ proteger los intereses de la metrópoli , y ésta. por su parto, clobo aux:iliar á la. colonia.¡ derechos diforenoialcs en !ns aJuauas de nna r otra oo• marcn impiJen la com:potencin1 que forma el bienestar Y la riqueza do !ns naeionel:l, y c\abornu nn estado económico ar• titicial r mal snuo parn In peninsula y la Isla. ~ Cuba, como e;-1 sabido, ha moncster importar productos para. :;in alimontación; pero aunque tiene ó, corta distancia. merco.do.~. como México y los E:..tndos Unidos, que pueden abundantemente eiurtirla, la tarifti de atluanas establece una cuota superior para los artículos introchwidoR bajo otra ban• dera que no sea. In espmioln. La peuínsttla so encuentra. cm el mismo pie respectG á los productos tle exportación ele la isla, y merced ó. esta. capa• da do doblo filo los · intere.i0S do una r otrn. parte padecen ex traordinorinmcnte. E.ita situaci6n ha venido á ngravar,ie con la poco. vigilancia que se ha. dosplcgfl.do en In. moralidarl administrativa de Cuba. Allí so han elern(lo fortnnns coloso.les; el contrabando y el cohecho se han ejercido en grau escala.1 ca.Ri aparatosamente. De todas ei3aS lllceraR se ha ocupado la prensa cubana Y la española, sin quo las diverBas administraciones de la metrópoli hayan prestado oídos á las ob11erl'l\ciones hechas con eRte moti'f'o, Tale1:1 r1on ins cuui;as principales que han determi_nado el estado nctual do la i&la y el movirniPnto que acaba de iniciarse. No creemos v lo clecimos con eutem siuccrhlad, que la Isla de Cuba ;;Qefl. nlin elementos propios 1mrn. consolidar su independencia. Amamos ó. 0iltn isla y nos duele su situa• ción; pero por lo mi,m10 que le profet'lamos cariño y dep,camos su pro!!periJacl, quenrnws p:1,ra (•l!a bases máf! sólidas, elementos más esta.bles pam solic.lificar su autonomía. P11réccnos que Cnlm so 1:ncuontra en el período do la me• tafü1ica rc't"olucionl\ria, 6pocu. de entusiasmos y do estrofas, y es preciso que snlgn de Ciltll ctnpa que no trae consigo sino luchaR pretorianns, tiranías loca le~, caeicazgofl y mh1eria.. Podemos hablar con experil'ncifi. propia: México, para hacer efectiva su inflependencio., ha necesitatlo medio f!ig:lo do revueltas continua::\ espasmos dolorosos, trngedias reitorndas y catástrofes siniestras. iQné ha sucedic\o en el Brnsilf Cuba y España pueden marchar unidas y prepararse pacífi.. enmonte por medio de la. ernlución á. un porvenir vasto y próspero. Es po~il>le que algll.u din la hla se encuentre apta para rea.liza.r su intlcpenclencia sin conmociones ni choques que la detcngnn en el cnmiuo del progreflo: ese día los mis• mos eflpailole¡:¡ trabajarán por la autonomía de Cuba, como nquí tomaron parte en la iudependencio. de México. Entre tanto, al gobierno de E:.ipaña tocR. hacer cesar este Yiolento e!ltndo de cosas1 entrando reílueltamente en el terreno do la moralidad o.dministrntiva y on el de las grandes re• formns económirrrr-. única solución po:a1il>le por ol momento. • Q. r\ O~ll~N5. VEINTE LIBROS EN VEINTE LINEAS. Si los pícAros fueRon capaces do conocer las ventajas que hny en sor hombrC' <le bien, P.ería.u hombres de bien por pi• cardfa. ... El primer libro el<' uno. nación e;. el dicl'ioua.rio de su FRANKLIN. ll'ngtrn. VOLNEY. Los hombres ca:1i amo.u brntn nas cualidndes. flUl'.I 5 EL MUNDO defectos como sus bue• ÜRTSTINA DE SUECIA. • • El hombre ocioso matR. r-1 tiempo, y el tiempo mata. al hombre ocioso. COMMBRSORO. .. La falto. do memoria tiene d0!! ventajaR, porque libra de los recuerdos molestos r hncc l'ncontrar nuevo lo que no lo e,, S,\NIAL-DUBAY. • Hn,y mnrbas cosas que todavía no tienen nombre. SHNBCA... Siempre que te advierten o.l~lln defecto, h1ute cargo que La situación en Cuba. -Causas que la han de- nunca te dicen sino la mitad ele lo que es. termine.do. -El problema, el hondo problema que !IO ngiNroOLE. \a en lo. cuestión bi1:1pa.no-cubnna, no arranca do la política; •• tiene. raíces más profundas: detrás de cada revolución hay Con orden y tiempo sr cncuentrn el Sl'Cr('tc1 1lc hacerlo to• que buscar el factor económico, la fuerza determinante de do y hRrcrlo bien. ei:.tas explosiones. Y en esto caso, como en todos los que la historia de 1& rsprcie humana ofrece á nuestra ob:a1ervacióu, • el hecho económico no falta y á sn presi(m so debe esta orí• Todo homhre im1trnido, virtuoso y ütil es 110blo de hesis violenta. que nmennza rei:.olverse en el terreno, siempre cho.-1111* perturbador, de la fuerza. . España no nbanclono. resueltamente RU vi<•jo sistema colo· La vrj('z es un tirano que probibr, hnjo pena de la vida, nial, que arruiunntlo á las colonia!! ha arruinnclo también á. todos lo:;i placerns de ln.jtwcntu<l. la penínílula: el recalcitrante proteccionismo prosigue i:iu LA ROCRRFOUCJ.ULD. tarea perturbadora. • La cioucia mll.s útil y más honrof.a para una mujer es Ja (•) El total de 8ubvencionos ferrocarrilera~ asciende 1\. economía doméstica. Mo::-.T.\IGXR. cerca de den millones de pesos. r .. . / �EL CA19_NAVAL. EL CARNAVAL EN ALEMANIA, por ejemplo, es un motirn para la presentación de todas lafrazas y gremios que componen la Confederación gcrmiínica; Los pueblos cristianos se hau apropíado muchos ritos, usos en los paseos que para celebrar las fiestas de carnestolendas y aun locnraR, que tienen su origen en el paganismo1 como se orgauiaan, aparecen en churrigueresco agrupamiento inel carnaval, resto ó emanación de las ba.oansles, de lns sa- viduos que llevan los caracterí~tioos y pintorescos trajes de turnales, etc. Bien sabido es que estas fiestas paganas no los bohemios, de los sajones, (de Saxe) de los polonese~. se efectuaban sin fostines, sin baileP y sin otras demostra- junto al lansquenete, al Burgrave, al elector y al cabo.lle• ciones de placer: para celebrar los misterios de Baco, laR ba- ro de la Edad media; y naturalmente nunca falta el pen.o• cantes, Baecrdotisafl de este dios del vino, se presentaban á naje tradicional de las m&f!oaradas alemanas, el t.ipo más m~dio vf'stir, cubiertas simplemente con una piel de tigre á. querido, el estudiante con RU larga pipa, su bota federica, la modo de mantón, y un dijlantal de hojas üc vid, y llevando gorrita. que cubro la cabeza r la. eRpada al cinto. en la mano antorchas encendidas, bailaban, cantaban, YgriEL CARNAVAL DE NUEVA DRLEANS. taban desesperndamente: ¡Io Bache! De reputación univer!lal es el éarnaval de aquella. ciudad Estas bacanteR eran sega.idas por un numeroso cortejo de hombres y mujeres disfrazados de ninfas, sátiros, et.o.¡ uno¡, norte americana y la manera como se celebra. es la siguien• á pie, otros monta.dos en asnos, y entre todos, manejándose te: El .Ayuntamiento de la ciudad, de acuerdo con los princomo locos, producían un ruido infernal con multitud de ins• cipales clubs y el comercio de la misma, organiza paro. el martes de carnestolentlfts un paseo de carros alegóricos, trumentos, con sus gritos y carreras. que por el buen gusto y lujo con que son dispuestos atrae paDe esta manera.honraban los griegos y los roma.nos á. Baco, ra ese dfa gran número de forasteros á la ciudad. á Pan, á. Saturno y á. sus demás divinidades. El ó los asnnto.i representados en dioboscarros, siempre se La a.nalogía de esa.a costumbres con nuestras mascaradas refieren á algún episodio histórico ó mitológico y los perso• de carnaval salta desde luego á la vista. Hoy se puede ya tlecir que el carnaval está. en agonía y najeR representa.dos visten, basta en los menores detalles, apenas si en un& que otra parte se conservan restos de esa con arreglo é. la época re!!peotiva. El asunto escogido para este año fué el de la mitología esantigua costumbre. candinava: en este número damos á conocer cuatro de los carro:3. EL GIGANTE SMITH. EL MUNDO 17 DE MARZO DE 1895. EL MUNDO 6 füé ln rau~n del primer pecado 1·11 Argard, fuP. Loki, el dios del fuego. Cansados sus co111pnñerus de sufrir tios desmanes lo cmrrirtieron en un mu11::itrun y lo trai.portaron é. un& caverna, donde carJrado de c:odenas padece el castigo de sus innumerables culp11s. La Araña y la Mosca. Entro las co.ncionos populares de Esca.ndinavia existe una. muy antigua que las madres cantan á RUf:I hijos para. ador• mecerlos. Se refiero t\ una monstruosa araila., que pacientemente tiende sus redes de oro p1u-a hacer caer en ollas á la incauta m0Rca1 que atraída. por el brillo de lo3 hilos, donde ha de quedar apri:•ionado. y perfü•r la vida, y por las halagüeños y cariñosas palabras de la araña, se d('Ja atraer y cae en lal'I redes donde expira. El carro que salió en Nuern Orleans fné una alegoría de este cuento. Se destacaba en él una enorme araña negra, en el momento de construir sus doradas redes. El día y la noche. Durante algún tiempo reinó la obscuridad en el espacio despues ele la creación del mundo. Ni el sol entraba en la órbita qne había de recorrer, ni la luna sabia. cuál era su lugar, ni las estrellas dónde.deberían colocarRe. Pero los dio• P;eS construyeron el carro del sol y pusieron para que ·tirara del mismo al caballo A.rw-aker, que era, dirigido por el Sol meridiano; pronto siguió al bri1Jante astro la pálida luna., lleuda por el caba1lo .A.lswider, manejado por el hermoso joven .Mani. Esta leyenda es la representada por el carro que reproducimos en nuestro grabado. Parece que habfa constantes confüctoR en. EN NIZA. tre los cliORes y los gigantes, y que aquellos Las fiestas de Momo principiaron en Niza por la llegada temían que éstoR intentaran Ja conquista de .Argard y para impedir tal, los dioscfl deter- del Rey del Carnaval cuya entrada se efectuó solemnemenmina.ron construir un inmenso muro en cle- te y desde entonces todos los días hubo desfiles de carros-y rredor del lugar amenazado. Un gigante dis- mascaradas en las alegres calles de esa ciudad. En esta ocasión, el Soberano parecía venir desde lejos, é. frazado ofreció edificar la muralla si le daban en pago 1n dioila Freya1 el sol y la luna¡ juzgar por su apariencia. Tomó carta de naturalización jasu proposición fué aceptada y el gigante tru- ponesa y una 1:1onrisa de orgullo ilumjnaba,su faz. Llegó en seguida el Rey de los Infiemos, que con su trabajó con asombrosa rapidez hasta terminar la obra antes del plazo estipulado. Uno de je de gala, escarlata; con sus cuernos dorados irguiéndose los dioses influye entonces para que no se sobre su frente, r la horquilla en JaR mauos, galopa sobre cumpla con lo pactado; el gigante ofendido dragón tremendo, terrífico, espantoso. Se presentó, luego, la. jura vengarse, pero en esos instantes otro tercera Majestad: la Fuerza.. Sobre un carro con ruedas do dios de:warga con un martillo tal golpe so• -dimensiones colosales, se destaca el cañón de lo porvenir, bre la. cabeza. del coloso, y Je rompe el crá- bajo la custodia de un artillero, marcialmente apostado, cuneo en pedazos, los cuales quedan e8-pa.rcidoR ya cabeza esté. cubierta por enorme sllak6 con gran penacho. La última alegoría de las que publicamos füé la más grapor todo el mundo. Este es el momento esco. gido para el cuadro. El vencedor aparece ciosa y la mú.s f:eria: c·himeneafl, baterías de cocina, marnnen un carro de oro tirado por cabras; mien- tones. Todo esto debe ser simbólico¡ pero ,qué representa.A.divinen los lectores. tras qne el gigante dei,,aparecl' en las ondas de fuego de 11ife1l1el ó sea el infierno. EL CARNAVAL EN MERIDA. .Algo especinl poaemoR decir de ésta gran fiesta mexicana, El Carro de las Hadas. Esto carro representa el episodio de la única que llama ln aten<:ión en la temporada, y tanto, que ·•PrinceRa de las Roi::afl," que prisionera de ya la. hemos comparado con los carnavales enropem1. Tan los gigantes en un cai-ti!lo de oro, es por fin suntuoso como aquellos, tan alegre C'OIDO el que más, y con libertada de allf por el dioi- Luvina, quien un punto brillante que en tm género lo hace euperior á mudisfrazado de caballero a<:omete la emprPsa chot1 de esos deP-nhogos de locura: en Europa. y los Estados y da muerte á su guardián el temible Sala.- Unidoe:, ciudades ric:ns hncen derroche de dinero al presentar treinta. ó cuarenta C'arros, muchos de los cuales cuestan mandra. cuatro, cinco y más miles do pesos; sumado el dinero que se El Dios Loki encadenado. El mús perverso de todos los dioses, el gusta en cat'Ilaval, resultan cJ.l,,'Dtidades grandísimas converfomf'ntador de todas las discordias y el que !:!!1!.s en cartones, trapos, y colores¡ pero en esaf: ciudad.os, ra, no es la aristocracia la que toma parte direct!\ en la fiesta· es el municipio, que propqrciona una lliversión al pueblo'. son los comerciante,: que cuentan el aumento de població~ flotante en esos d,laq, quienes á go.isa de anuncio ó reclamo gastan el dinel'o. E~_Mérida no es ai:1í: desdo hace muchos.años que hay ei!ta.blec1dos dos c)ul,s que , lncha.,-i y compiten denodadamente por dar cada cu.(l,l los mejores bailes, los mejoreR _pu seos,. y presentar el me;or grupo de señoritas con trajes lujosoe;, La alta socieclad toma partioipación directa. en la fiesta siendo protagonistas de ella las jóyeues más hermosa¡,¡ y d~ mejore¡¡ famili_aP-. En los paseos, se las ve en elegantes carruajes abiertos Ju. ciendo trajes de fantMía. costosisimos; y en los bailes. h11cen alarde justo de que laR tijeras de Worth, moaiRto francés ha. cortado en París sus disfraces. ' Son tres días los. de earnaval en Méridu, en los curLles no hay rué.a autoridad posib¡e1 desde el sábado que se publica el bqndo, que el Señor Goberna.dornombriulo ad-Jwc. Este e!l. el carnaval modelo, inoconte, puede decirse, por• que en nada se parece á Jas bacanales de otros países en que sólo-el pueblo y las gent;fls Jigcraa toman participación. Ojalá. que no se pierda tan elegante costumbre en la única ciudad de México que celebra pomposamente el carnaval. •• • Pero Tolviendo al en.mayal en general, el hecho es que ningún pueblo, primitiyo ó ciyilizQdo, está, exento d.e tu.1 lpcu.ra y con r,azó,n se ha di9bo que~¡ carnaval.es rey de~ mt~ndo é. su manera. Se Je encue,ntra. lo mistno en Oa.loutta que ~ París~ en Londres que ~n Roma y Niza, con sus efpecia~ lidades en cada parte que lo _diferc-mcfan confororn ó. }afl cos, t~bres de las di_ver.sa-s razas. En Fn,mcil.l, es lmllicíoso, Ji. gero, licencioso; ardiente, ent.m~iastn, arrebaraclor eq Italia; monótono y frío en Roma¡ casi tris.te en Inglaterra; pe'sndo 7 . y somua.l en .A.lemanin.¡ grandioso, pero sin el bullicio que lp ta.rateriza, en New-Orleans. En el mundo mnderno 1 como en el antiguo, es un cambio ficticio y momentáneo de las condiciones de vidn, Ut\a S\lpO· sici(m de igaaldnd entrQ Jai;i persona1:1, un motivo parn ba.il,es y fiestas. ~ Actualmente ha. decaído por completo y es indudablemente Nirn_ lo. ciudad que• hoy ofrecE¡ el carnav.tl más divertido por sus bailes y sus cnntQs, por sus ,fiestas y sus serenatas, por sus mascaradas y aus bromas. Dm:1mte esnS fiestas la mÁscara. cubre todo con su inviolabilidU-0.: juogoR, e~pe'ctó.cnlos, intriga.Fe, 11.moros y á vE;cea hasta. crimenes. El carnaval de RoDl,a pued.C entr_a r en competencia con el de Niza. _La noche. del últiip.o dia de onrnaval, las cal_les de la. c¡udad Santa ofrecen el etipectéc~l,o, de un ince;odio ó O.e una inmensa. luminaria. se·¡ibr& µ.ná espléndidii. b'a.tálla. · de bugias, en la que cada quieti trata de E,tpagar Ju. luz de su vecino defendiendo. é. la vez la _proPifl-. El carnaval en, Francia y Alemania se ha reducido solameute.á ciertas cl-a$6s de la flOOiedail 1 pues las claaes _eleva• das han prescindido ya por coml)leto de tomar parte e~ él. ~un cua.:nd,o los bailes pú.blicos que se organízan _son muy concurridos y ai,-imados, sobre todo en 'Francia., solo asisten á ellos, cot1tnreraE1, floreras y otras jóvenes de la c_ la.se obrera.¡ J~ parte mas_culin11, ll} forman dependientes del comercio, jóvene~ c.a,laveras, y -viejos sátiros, q,Úe olvidando sus muchos años van alli á agotar sus últimas tuerzas vita.les. En .fin 1 aquí, en Is.. Republica, el carnaval ha desaparecí• do ya desde hace años; el únicQ luga"r, donde ha encontrado un refugio es Mérida1 Yuca.tan, donde son toda.vía muy animadas las fiestas y participan en eJlas las principales familia.'i, haciendo os~enta.ción de alegria. riqueza, y buen gusto . Es el único carnava.11 entre nosotros, que en relación á la cind~d que lo expensa, puede compararse con el de.New-Orleans, Niza1 ó Reim (.Alemania.) .Ante la jufltici&. -,.Acusa.do; vos solo cometisteis ese robo con .fractnraT -No señor, fué con el gracioso concurso de algunos amigos. El primer ca~tigo del culpable, es que la conciencia le juzgay no le absuelve nunca. JUVKNA.L. "LA MUTUA." COMPAífA DE SEGUROS SOBRE LA VIDA, DE NUEVA YORlL GU.ada.lajara, Febrero25 del895.-Sr. Don CarlosSommer, Director General dé "La Mutua," Compañía d~ Seguros sobre la vida, de Nueva York.-:México. Muy Sr mio: Cfomplo gnsto1m el deber de gratitud de dará usted las gracias Anombre de la Señora Francisca. Rico de, Qneva, é. favor de quien estaba extendida1a.póli_zanúméro 4,01~!586 de 11 La Mutua'' de Nueva York, bajo la cllal estuv() aségura.do el Señor Licenciado Don José Esteban dé la CueVa. .Por valor de diez mil pesos· ·($101 000) por Sli pronto' .P~º'· pues que he re~ibido hoy del Banco de Londres y lféxi~O; como a¡>0derado legal que soy de dicha señora, sWncTonie ·grato manifestar que no hubo tardanza. a.lgulla., tan,_to·pa.ra récojer pruebas de defunción, como para efectuar el pago, pues de una manera desinteresada y con suma. eficacia. ha arreglado todo el Señor Don Fortino España A nombre de La Mutua y como Inspector que es de dicha Compañía. En mi oonoepto, toda persona prudente debe tomar un seguro de tan benéfica Compañía, dej&ndo así un porvenir á su familia.. Grato es ofrecerme de usted, afectísimo atento y S. S. IAc. José López Portillo y Rojas. • FANTASÍA, LA EL CARN ~VAL :EN ITALIA. 1 EL RBY DB LOS l~FIBRNOS. EL RRY DBL 0.A-RNAVAL. FUTURA. .ARTILLERÍA. ELI CA~f{AVR.11 Éf{ f{IZA.-LIOS CA~~os. �• 17 DE MARZO DE 1895. EL MUNDO 8 ESPII~ITUS Y ESPI~ITISTR.S. LK.A AVEKTURRRA AMERICANA, Exh,te en lo~ Estados Uuidoti una verdadera celebridad espiritista, mistress Williams, la cual, e;egún so dice1 ha gana• do la friolera de 3001 000 peso!:' evocando espíritus. Pues bien, esta dama quiso, á. fineR del rLiío anterior, ensanchar su círculo de acción dirigiéndose á Europa, y escogió á. Parla como t11atro do RUS hazañas, creyendo indudablemente que en aquella gran capital haría gran coaecha de dollars. Llegado que hubo la famosa medium á. la capital france;ia, fué recibid a. inmediatamente con respeto y satisfücción por las principales eminenci&a del espiritismo, que la invitaron luego á. dar sesiones en los salones de una elevada dama de la aristocracia, ciega. adepta. de las doctrinas de A.llan Ka.rdt1c. Mrs. Willie.ms accedió desde luego á la solicitud y principió Mas. WILLIA.MS. á evocará los espíritus do algunos personajes bastante conocidos; pero olvidando que se encontraba frente á personas escépticas, no ve.c1ló en valerse de ciertos subterfugios que motivaron el que la duquesa, comprendiendo que la renombrada. niedium no era más que nna cínica farsante, cerrara, bajo pretesto de enfermedad y fatiga, las puertas de su casa á la charlatana. No se de8concertó por esto fracaso la Willia.mR y transladándose á nua casa de hnéiipedes, hizo u.nunciar con todo bombo una sesión de espiritiilmo¡ ~res jó,enes periodistas, alegres))Lfoctos á la broma y á cuyoiJ oídos habían llegado ya las für~as de la americana, resol vieron aprovecharse de esta oportunidad para ponerla en evidencia. ~a. sesión priucipió y los asistentes pidieron que se presentara el eRpíritu de un célebre profeimr que habla füllecido hacía poto tiempo y que lo acompañara. el' de su hija, mucrt& también. ~odos e1:,peraban con 1a muyor impaciencia, cuando repentinamente se 1c,•antó la cortin& del gabinete, donde se encontraba la medium y el espíritu anunció: " el profesor Cusbma.n y su hija." y los espectadores vieron avanza.r &1 célebre profesor llevando de la me.no á, sn bija vestida de blanco. .A. una señal dada con Ja rapidez del relámpago se arrojaron dog de los conjurados sobre el profe8or y ,su hija, encendiendo el tercero una luz. Se escucharon gritos que nada te• nía.o de sobrehumanos, y con la luz de las bugíasy lámparas que se trajeron de afncra, •se pudo ver á Mrs. WilliamR en ~u papel de profesor M. Cushman, vestida estrarngantementc de maya negra, l& cabeza. cubierta con una peluca, bigote postizo y una peche• ra bl&nca. iiobrc el pecho¡ en l& mano Wnia. una muñeca, que era. la que representaba á la bija .del célebre profosor. Los periodistas penetraron al g&biuete y allí enoontrnron tirados en el suelo ,ü corsé de lbs. Willia.mfl, su vestido y sus botaR. A nn lado había un Raco de lienzo y revisado su conteo.ido Bt' encontraron dentro dl'll mismo cuatro peluca!!, otras t&nte.s barbas y bigotes y gasa~ negr&8 y blancas. Este saco tenía una tira de cuero que servía á la audaz aventurera. para colgárselo de la cintura y dos botones destinados 6. det.enerlo en la füldn del vestido. EL MUNDO 9 1, IJE MARZO !JE 1895. LA NIEVE EN EUROPA, - • . , _ , El mv1erno ha sido rud1s1mo este o.no en Europa . ! a en ' · b bl' ¡ ¡ '·t ·d numeros e.ntenores cmos pu 1C&l o a gunas ni:, a~ e po.· . bln.ciones cubiertas enteramente por la mcvc. . El espectáculo que ofrecen las ciudades europcns b norte · · d ·a "é a.mencanas es, con raras excepc1oucs, esconom o en_..._ u . · ¡ , b ¡ ¡ ¡¡ d d b' co. Los ed1fi.cws¡ os u.r o es¡ ns co. es, to o que a cu 1er• · · d ¡· ¡ to por una capa blanca. como s1 un suda:r10 e icnzo b D.n• . ., qufa1mo amortaJara las ciudades¡ ó como espolvorac-1011 de nzúcar dio.manto. ~ . . To.o ongmales escenM llaman poco la ntcnc16u on nquellos países¡ ~ero el invierno de este ~ño, ha. si~~ tan rudo. como hemoR d10ho1 que haRta á loli mismos po.r1s1cn&es les han sorprendido algunos hermosos eRpcctáculos que ha ofrecido la. congelación, tales como los que presentalmn lns fuenteR monumentales de la capital franceRa, Regún se verá en nues• troa grabados. Las a~uas no hnbfnn sido detenidas y, íl, pesar de Ja violencia con que brotaban los surtidores, f.18 conga• 16 .el Jíquido poco 6. poco y formó bloques de una gran ,o.riedad de figuraR. En la plaza de la Concordia, las estatuas de bronco estaban envueltas en gruesa capa de nie,e que modelaba perfectamente sus fornlll,B; en el Cha• telet monstruoso.a ·estalactitas pendían de Ja1' cuatro esquinas de la columna haciendo nn bonito adorno á las esfinges¡ en la fuente de la Avenida del Observatorio, bajo las cinco estú.tuaR de mujer, do Carpeaux, los caballos marinos de Frémiet parecían haber cargado enormes fortificaciones do icebergs; en Je. plaza de San Miguel dos colosales embudos de hielo, al trn.>éR de los cuales !!alía un delgado chorro de agua, em·olvian las colas de loR dragones colocados en el centro del l'Rtanquc. ..Afortunadamente el deshic• lo h& comeuzado ..ya y.Jascosas van tomanilo su ai;pec:to ordinario, pero creemos de in• terés para. uuestrofl lectores do México darles á conocer Jas vistas que hoy publicamoP., ó. título de curiosidad . 1 SerÍtl po~ible en este pnís la auécdott\. i:i1gu10nto, s1 aquí, E 1 1 U 'dos ºe h·,,.,·.,an et·-,·tirns ¡\ las em• como en IOR RIHO~ ll1 ,. . . d , ,. · ·,,nea ¡.. dau-os y perpresM Jerrocarri 1l'rn~ 1ll:i m emmzo.c1 . 116 • . juicio1. que cau~an 11 1 pu 11 J 1co. ·• d , d e po.· ín de rcrrocarri• -Sonora, ecrn e 1 gerente e una om n , . . 'd tó la vida &I primer les, s1 en e1 pnmer acc1 en Ie que c:os . d h b dd , • .0 por tod/\ iudem• mando e ustec1, u o Uri Ie e ron1orm n; . ., d a· •¡ , es que ahora mzac1on con 1a 1-uma e 1ez m1 pesM, ¡cdn10 d h d"do 11 lamente una pierna exi• que su r.:cguu o esposo 1\ per 1 ~ • ge uRtcd t('nazmente que Re le den cmcnontn 111111 -PueR es mu,, obvio ronteiit6 ]a reclamante: t\ mi primer marido pude rci,onerlo: casándome, mientras que ahora no Re me alcanza lo. manera do r,:uplir o~n pierna que flin remodio quedará. faltando en ro.:&. .•. DECADENCIA DE LA FAMILIA RDTSCHILD. Tal nz con la sola excopdóu dul joven Lionel Walter Rota• ehild, el hijo mayor de Lonl Rutschild, no ox.i::;te un solo hi• jo de 101! barones de Rutsehild que sea competcntr, par& ocupar el puesto de sn padre como jefe de 1& casa. Los hijos de los Rotscbilda de París están física y mentalmente iucapa- El ~ármol_ LA NIEVE EN EuROPA.-FUENTE DEL El HOMBRE CANGREJO, Un hombre acabo. ele hacer el viaje de Aoven:¡ á Brnsc.lafl á pie y andando para atrás. lle aquí una nuevo. originalidad en lo.~ anales del sport. El inilividuo que acaba de evocar ol re:twrdo del crm,:rejo es nujonm bien templo.do por loa cjercicioll fisicoi~. En-sayóse á marchar, mejor dicho, 6. correr para atr6.i:i durante ocho días hasta intentar la experiencia que ha atraillo sobro él lo. curioaidaJ ptíblica. Su ambición pro1:1ente es demostrar que puede correr durante seis horns, reculando ó <miau do con Ju. mism11 rapidez que si anduviese para delante. M. Milo, asf se llama el joven cangrejo. partió de Aoven~ uno de c11tos último!! días. á las 2 h. 40. p. m. y llegó A Contich, re,entando casi á. lod que le seguían ó. pié, á las 4. 50. a. m. los velocipedistas que iban con él, le formaban escolta. A. lal'I 8 h. 20. a. m. salió de Coutich ¡rnra llego.1· á Me.linos Á las 11 a. m. desput4-R de un Rlmucrzo de 40 minutos en Walhem. .A. la 1 h. 45. p. m. volvía á ponerse en camino, llegando á las 4 h. 10. p. m. á. Vilvinle. La velocidad de este extra.Do andarín, es de seis kilómetros cnanilo menod por hora. ¡¡aJtilr la ide1i ('Ousoladorn, olvidnndó" <¡Ut" ¡:¡e hallabo. solo, como ayer todavín olvidaba. que era ,·it>jo. 1 Pero he aquí la vejez surgiendo de su ·emboscada, brusco.mente y ngamíndole, no ¡ay! por la calJezn, .sino traidoramente por las mano1.. Y Cae contacto era tau frío que temblaban sus pobres manos lnUorio::ug y que nunca má~ Re calentarían . Solo, ,iejo y dcbil, ¡cómo acabar sus <liad Durante leutus horas, Bertrand Bozón Re quedó abrumadoramcnte pensati"vo. Al .fin 'Se levantó, y llorando contempló el mármol irrevocablemente ina.ctL-bado . .Antes dt> arrojarlo en la sombra inviolable <•n dond<• yacían 1-1us esperanzaR y i-us ternuras, lo nearici6 dulcemente (como dándole un último adi6x) en Rus numos temblorosas. Y el mármol turn piedad de él, porque le inspiró en aquella horn fúnebre en que todo Je huía, un de1:1eo nuel'o, uuA. razón nueva de complaceri-e en la vida. ~¡ viejo estat.uario pensó con orgullo en las obr&R que hnbía ejecutado y resolvió emplear los días e:1tériles que le separaban de] eterno reposo, f'n ver de nuevo, por el mundo, ]as manifesta• ciones tocla,íaj6nnes y gloriosM de su f,!Cnio. A PRDPDSITO DE LAS INDEMNIZACI_DNES .. Lu::rn:i.rnuaoo BN FRANCIA. citadoR, P.iendo esto el rcilnltado de loA mntrinwnioa entre miembro!! de la mirima familia; práctica cuyo ohjeto ha sido conser\"fl.r el capital en l¡¡, fümilia y evitar que se trasluzcan los secretos men:antiles 11..- ln.fl cinco gre.mleA cn:;ia~ lrn,ncari&a. La fnrtnna tot11l de esta grnn caft!L so Calcula en más do $2.000.000.000. pues 1)1jlo loi; Rotsehilds <lo P11,rí::; tienen .. ... $350.000.000, de lo~ cua'.ei:i pertencccn$200.000.000 ill b&rón ..llfonso, el jefe <le In rnma franecl!tt. Do.-. de los mAs jóvenes Rotschild11 :.e hau suiciJnclo r un tercero hl\ intentado contra i5U vida. UN HOTEL EN PLENO OCEANO. Tul e~ el nucrn proyecto muy ori¡.;-inal on que se 0C'upan los pcrióclieos té~ni<'nR americano~. L11, conStrucción idead& sen\ edificada 1\ 21 kilómetro!'! al sur de la Co!'lta ele Long [aland, cerca de Xueni. York, en un punto en que la profundidad del agua. no es más que de 20 metros. El edificio descam~ará sobre 36 pilares cilíndricoR d~ hierro fundido, y de 43 metros de o.lto, de los cua.leR 15 quedarán enterrados en la arena y como 17 en el agua. Parece que ya Re ha constituido una. sociedad para llevar á. rabo este atrc,ido pensamiento. 1 ARf er& como Mistress Williams engañaba á. los incautos; apenas entraba en el ¡;rabincte se quitaba el vestido y quedaba entonce¡¡ en el que necesitaba para representar a.l pertl'ona.je pedido y en se• guida simnl&ba 6. voluntad ya un espíritu vestido de blanco, ya un caballe • ro \'estido de negro, ó subiendo sobro un talmrete, se asomaba entre las cor• tinas no dejando ver más que el busto. No hay para. que decir que lo. WHLinms fué obligada á. de: volver el dinero que hubían p&gitdo los concurrentes por asistir i\. Jo. sesión y que al dia sigu.ll'nte desapareció de París. LA Nlt!VK E~(EL MONUH8HO DRL CH.\TELF.-:',-PA.nt~. Un dfo1 ni fllznr r.n martillo, el earnltor Bertrand Bozón notó que el fiel im,trumcn• to temblaba en Ru mano. Bertraud Bozón. c¡ue tenfa 88 años, notó, sólo entonces, que era un viejo. Dejó ea.l'r el mnrtillo, ya para él inútil, i;e ticntó unte el bloque de mt\rmol aun in• formP, sobre el llaneo, y pó.lido de angustia, presa do uu Yértigo ignornµo, reflcxinnú prn fundamente á fin de consiclerar su irremediable angustia. • Ahora que el trabajo se iba áhacer imposible, ¡en qué emplearía los tristes r laqro¡,¡ días que la vidt1. le infligierat Hacía más de treinta aúos que su.turado de éxitos grnndcR, había, perdiendo el ~usto de los rnnos ruidos, perdido el gusto de tratar á Jo¡:¡ clemás hombres. A los talleres, en donde acampan Jn traición y la envidia¡ á los salones, en dondt1 frecuentnn la ociosidad y la. tontería¡ á París, deYorador dl' tiempo, devorador de almas y dcconcicncins1 había él opuesto 1a soledad impertllrbnble, el trabnjo egofsta., la sencilla ." pobre aldea natal alzada sol.Jre la montaiin, eu medio de los helechos, íl, la i::ombra de lo@ abetos, ccrcll. dfl Jag cantcruM misteriosas, en cloucle, el padre, en otras épocas, gauaUu rudamente el pan de ('ada día, cortando Lrozos de granito. Nunca había disimulado esa humildad de origen; 1-e mo:;traba antes ingenuamente orgulloso de olio, conw de SUI'> brazos, de-sus hombros, ele su fuerza, de ~u belln salud físi< a y moral de eampc1:1iuo, el:tm\'iado entre las ncuroi.i~ y lM anemias. Desde sus penosos comienzos, despreciador tle la~ burlas, J)roclamaba como una nobleza. ese origen pleb~yo al cual atribuía su rnco.ción. No había hec:ho ...... decía él mll.i. to.rde-1:1ino perfoc('ionar el oficio dCjJU padr1•. cortaucln cou más cuhla.do picdnu más prec:iosus. Más tarde, cuando se cansó do las nmidndes, voh-iósc ti su montaña, junto 1\ sus caducos padres; junto á sus amigos de espíritu sencillo, junto al pobre cnmp11.nnrio que el viento parecía t-acudir¡ y á su infancia también, á e.se dei:pertt1r espontáneo de rmot·iones poco precisas, á esos rr.cuerdos en ternecedoreR, cuyo encanto iua.ccesiblc hacía llorar al pri• rner califa <le C6rdoba cuando veía una palmero. siria. Pero padres. parientes y amigos s.c habían cada uno i\ :111 turno, acostndo bajo la tierm mientras que los año1:1 so posaban aobre él 1:1in entornulc los hombros, sin abotagarle loi,; brnzos. Xo se caRó, no por Histema, ~ino porque le fo.ltóoca i'i6n; ab1mrbi<lo por im arte, como un sticerdote por sn culto. .no _se ocnp6 del matnmonio, ni para desearlo ni para echar• lo de meno:-:. La muerte In t1h1ló. de,shojnndn uno por uno RUli nfoctoz,, y aquel svberhio YiPjo, insculiible IÍ In acción de,J tiem¡)O, ~e alzaba en pie cutre lus tumbas, f:lenwjuntc ¡l, u11 gnrn •troueo tin ramn~. Por Jo nwno:1, i-11 ami~o m(t¡,; querido. (•I nwjor. no ~e ihn de su lado todtwíii! Y n.un t·ltando o.rrolll el 11gua Urndita ~obre ¡;¡u suprema ternurn, Hupo. i;in titubear (por aUandon1ulo que pnrt:"cicrn ) adonde dirigir :m dciloo parn abrigtirse de duso.licntoil¡ o.U.on• de llernr su pflnsami('nto para rcsg-uard,trlo dt•I miedo r del ha:stío de ,·ivir. Enjugándose lnii ojos: -Yamo¡¡ á trnb1\jar-dijo. En lueha con el m irm :11, cntrcg,1d11 1\ la durn to.r<•a, rc:<pondiendo á la mtll:rte por um, cr'-'tH i '.,111 hite in, í, nl!lrti l lnzo~, El artista se dirigió. pues, ú. su pni.aelo magnffiee.mente jalonado de los mármoles en que había eE:cnlpido sui; entusia>1mos-y los-entu~iaRmofl, evocados, pasaban, como una tempestad, por su viejo corazón á medida que prosl'l(nía él esa marcha triunfal á reculones. Comparaba: gu~toso su vida, todá dete.rca labor, t\. una larga. ancila, regia avenida, irreprochable mente derecha, bordada de estátne.~, ele grupoR inmóviles1 pero t:iros, que desde lo alto de su zócalo, le mirnbau, amigabJcmcnte, pailóar. Y en esa avenida taciturna en donde las formn.a marmóreas se erigían mUllasy blancas, él, viajero solit11rio. huyendo de au propia. ruina oía la8 voces al('lltadoras de la juventud, veía la sonrisa conmondorn de lo¡¡ años difunto8. A In 1<oledi\d, .oponía ese pueblo de obrns maestras; á ln vejez presentfl.ba el orgullo do esas creaciones impasibles; 1l la. muerte misma enseflaba esas piedras 1·ii:as que á despc>cbo del tiempo 88 alzab11.n al taneraR. Y con tono dl' r~to, de<.-in: -He becho c110: ei.o es: eso scrtí.' Bien pronto llertrand Bozón RC vió obli¡:mdo á interrumpir su peregrinaci(1n. Ilasta entonces babia vogndn de inc:üg-uito, como cmioeo1 por la1:1 plazas públicas y loR muscos pro,incinles en donde SU!i mármoles se elevaban desde tanto tiempo ya que ninguna mira<'a., ya habituada ú. nrlos, lo~ contempl11ba con intcréR. Bcrtrand Bozón no sufría de CM indifürencia. Hacía mi\s de treinta años que deRpreciaba á los hombre¡.;_ Pero terminada aquella rr.vii-:tn, trop<'ió el estatunlio con la dibcultad. de reunirse con sus obra>1. iEn dónde estaban. c~¡mrcidati, !ns hermoens bijas de su ~eniot !Je todas !na ¡mternidadt•¡:, la intitJLicn <'8 la que ¡iasa pM pruebaa mfü;; dolorosas¡ sería igualó. la. de loR ¡11\jnros i,;i Jo,:; pájnro:1 Riutíernn como los artistas. Dl•P.dc que las alas lo sostienen, el pajarillo abandona el nido, vuela r no ,uclrn á él. En cuanto está terminada, la obra de ru-te, largo pen• ~ami(•nto, arrcbntaila. por la ci-peculaei6u, gana los: horizontes inciertos, COITO loa saloneR, las ~alníus. las tie:itla,;, sin e¡:perirnzo. de yoJvcr. La. comprnu, Ja vueh·cn á. vender; la e.xhiben, la ocultan; con ella persiguen bcncij.cios, sufren alzas, bnjaR¡ es tan pronto uu rrndimi •1lto con que :,e enriquece toda. clase de intermcdiarinll¡ un género en cin:ulacirm Q.\Ie como un billete al portador no rnle fuiis que por ,m prima . . La. vemos hoy aqui y maflani.L allá; va, viene, retorna¡ hoy 88 detieuc en cn11a ele un 11lil·ionado, mañana bonrnrá d despacho de un banquero ó quizás iré. á pa.rnr al hotel 1Jro11ot, de dol)de, uoompailad.a de muebles ,iejos, de trajes n,oticuados. de clesluci• 1 Jo¡.i gnlouei;, to1uari1. un llllt"\"O vuelo •..• ¡Doloro!'<a pateruidad! ¡Ll\f:tililol:111. paternidad que para �EL MUNDO -~--------- 10 ~ on tin u ar I 7 DE MARZO DE 1 7 DE MARZO UE I t\95. - 1895. ------- SEÑOR! TAS CUENTOS SINIESTROS. produciendo estó. condenalla á nndE.>r sus fro.toll! 1 Adán no pre\'t'Í!l el ca11ti~o rl•i;ern,do l\ su de11obedif'nrin; Los pojarilloi. está.nen todas partell, excepto en el nido pf\· Evn mismo., In tentadorn, fué t(•utadn; HérculeHnamorado terno; y en el taller no queda nada. d1• Onfah•, de8C<'utlió solo á trahajo!l ft>meninM: S,rnsón dor• JI. AJ principio Bertran·d Buzón sl'c obstinó, entrngá.nffo~e A. mía cuando natila le cortó loR (•A.bellos¡ p1•ro el druidn Myrpesqui11as minuciosas que no dieron por rt'su.ltado mó.M quo dbyn, l'i sabio t'ntrc loi. sabioit, el fnnte rntre lm1 fuertes. decepciones. Las j)istuf!-cuando }na descubría-le hubieran sahin t•l M~tino qur le f•i.¡>embu, porque lo :-abía toclo. Y 11in arrastrado A ¡1euorn~ viajes que su mucha edad no le permi• emhar~o. 1•uando Nll Vyvynn h• piilill 1m fqt,ll ¡:;;t•r.reto. lapaGiró mi 011píritu sobre 1:d mismo, aleteó un momento, Y C'O· tíu e.mprendcr. .A nce:1 en el momento en qnc, dei-pués de 1nhrn fune~tn qut' debía traer i-n ¡wrdieión. MC la dijo por mo pñjaro herido, cayó repentinamente. . mil ingeniosai; tcntatil""as, creía cercano el fin, el fin <'ngn, a¡.m1.dnrlc, y i-onriendo 1w a(•o>1ti'I en Ju tumhu. CaiA., rodabn, en medio de la alta nochej me deslizaba en fiador se eNquivaba. Rila ri;taba ele pie, "'emi·l'-Ollriente y semi-amennznclora. Herido de tonto!l choques nlteruatirns, se can,16 y !'!in reSobre Rull labio~ florecínn 101'4 promesa,; y los rincont>s ar- la. sombra, con sensación de nn inmenso vacío, con la con• trastmH, máR ni entriiiteccrso traR inútiles pesquitmti, giguió qul•ados dl' su boca se burlaban ele algo. Su11 cej11.R fruncidnR ciencia de mi caída, una cnida. eterna .•... eterna..... eter• corriendo hacia i;u paMado, detoni~ndoso sólo cuando uno de orclenalHm duramente, r Rus ojos entreabirrtMi acaricinban. na!. ... Mi alma estn.ba triste, muy tri:3te; quería. llorar Yno podía. sus nu\rmolefl le bacía Mcña>i l'n el camino. roil•utraR que un pliegue de loR piírpRdos errtifiea.ba. e¡ue la Los altoP- oran yu cada. n~z mÁR raroEt. Bcrtnmel Bozón, niña~<.> l'Omplacía mucho en aquel juego. Y Myrdbyn, le• ¡Ay! no tenía ojos. ¡Mis ojos! ¡ Devolvedme mis ojos! ¿Sabéis a.unque su o\Jra fuera cont1idera\Jle, llegó mucho mh pronto ,anUndo~e, Pxtendido un brnzo, como un mendi~o, miraba lo que es querer llorar y no tener ojosf.... . Caía, caía i-iempre.-Po.~ó une. estrella.. Qmse afianzarme. de lo que hubiera creielo, á laR ore1:Lcionc1J clcl principio de Em {L Vy,yan, semi-sonriente y BC'mí-amenazadora. Su \JoC'n, carrera de artista. helado por la mut>rte, iba á de<'ir: "Eres (•ruel. te entrctie· ¡Ay! no tenía. brazo:J-¡Mis brazos! 1Sabéiil lo que es tener ne8 en matarme, y cuando eRté muerto, llorari\s por no te- vol untad y no tener brazoRT .... Allf, en el dintel mi;.mo de s'ii carrera--seml•janto á. una ner otro á quien torturar. Mient.eR cuando llorl\R, mientes Y cafa._ .. caía •... prestigiosa muestra, á. la. vez promesa. y resumen-,mrgia, cunnclo ríes; tus promesa11 y tuM de1-fl\1lecimientos Ron em\JusDe pronto dieron las cinco en el reloj de la. iglei-ia: entre los aplausos y las alabanzaEt, onointA.Ua aún dol incien• teros y fingidos como tus lágrimas, como la sonrifit1. dt> tus ¡Una •... doi:i .... tres .... cuatro .•.. CJnco! .... so aloeador del primer éxito, la obra predilec•ta, la obra de labios. Te diviertP~ ¡oh angelka.1 é infernal niña! ¡tu obra ¡Y me sentf allí, rígido,· muerto! ¡Era yo! me t1entía. encerrado en aquella armadura de acees ele maldad r muerte! ... _.. ¡pero soy dichoso porque eres ensayo que le conRagró maestro. Si como artista, Bertrand Bozón la admirab~ de memoria; bella!'' ro. ¡Mi cuerpo! Rabia encontrado mi cuerpo. si cómó padre, sacaba de ella un legítimo orgulloj Ri como ...... Bertrand Bozón despertó de aquellas meditaciones El alma. se acercó temblando r se posó sobre mis labios hombre, bendecía, lleno ele gratitud, ei.a. decisiva. victorie. al ruido de una agria voi de carraca. frios, helados. ¡Qué fría es la. muerte! Y una. plática sin pa• sobre los días sin pan y los inviernos sin fnego, la rodeaba., -fVerdad, señor, que e.ste eR un cuerpo hermoso de mu• labras ae entabló entre aquel cuerpo inanimado y aquella ala.demó.il, en su corazón1 de uua ternura apasionada de aman• jer, ma sola. te. Y realmente, poclia. acordarse de ella. en esa. hora tardía., F,l estatuario vió, á. su lado, una etJpecie de bruja, encor• Ya no caia. Era el reposo, la nada. ¡La na.da!. - .. Un tro• como un amante envejecido recuerda la primera querida.- l'ada, calva, bajo un gorro hecho ~irones, y arrugadisimo. pel de tinieblas .. _. un frlo horrible, penetrante basta. la méporque le debía al mismo tiempo P.us más Asperos sufrimien• Po.recia flotar en sus vestidos p:rasientos, y temblaba, como dula de los huesos_ ... y luego, el vacio ¡un profundo va.cío! dentro de aquel cuerpo¡ la RaDgre sin ritmos de -.ida. en las tos y sus más vi\Jrante.i voluptuoflidadeR. él, quizá más que é). Por ver otra vez esa. obra que tomaba tanto esplendor á, la!i! Bertrand Bozón, que tenia aún á. Vyvyan en los ojos dió arterias, el corazón insensible, como a.ve aRfüdada, el pul• emociones de que era contcmporó.nea; por alcau:z.a.r efla oima un paiio atrás y Bpartó con gesto de repulsa la. cara, al ,er món inmóvil en en resoplido de fragua. y por encima de aquede gloria. iluminada de juventud y amor, BCrtrand l3ozón esa vieja. asquerosa., per1:1ona.jo de peRa.dilla. llos despojos, el alma flotando como una virgen que sobrehubiera. desafiado todOB los peligros y todas las prueba.e, -,verdad, señor, que ea un cuerpo hermoso de mujert- nada en un naufragio. pronto á. expirar ele a.gota.miento como el aRtrónomo Plan- volvió á- decir;-¡lJd. lo ndmirabat Oia ..•. Soplo leve de vocea humanas, fragmentos de pa• ta.de sobre los Pirineos. gritando: -Sí, efectivamente lo admiraba .••.•. labras: -¡Dios mio! ¡qué bello es esto! La. \"ieja se echó á. reir. No tenia. ya d.ieutea. -¡Una. noche en vela. ••.• á las seis!. ... El supremo de8eo del artista no debía, afortunadamente, -¡Ah! ¡Ah! Ud. la a.dmir11ba, y 'Gd. teníe. razón .••••. ¡Jé! Fra.sos sueltas, risas, y también sollozos, a.Uá. lejos, muy militar contra rudos obstáculos, porque su primera obra.: ¡jé! señor; soy yo la que ha servido de modelo para. esa lin- lejos, a.donde sólo alcanza el oído de los muertos. Myrdhyn y Vyt:~¡an. adquirid&r hacía tiempo, por el Estado, da joven. Velaban mi cuarpo. seguia ornando, do seguro, uno de los jardines públicos de .A.lli esta.b1m, en dié.logo insubstancial, al lado de mi espf· -¡Ud! -Sí, ¡y lo digo con orgullo! Por eeo, los díae qne no llueParf.8. Bertrand Bozón partió, pneR, lleno de confianza¡ creí& rito. ha.llar como siempre, eu grupo en las Tullorfas. Pero lo ha• ve, me pMl;lO por &qní, para verme .•..•. Y vuelvo má.8 conEl chisporroteo de loa cirios penetraba en mi cadáver1 cu• bian sustituído por otro nu\.rmol. Se informó y se dirigió at tenta. al asilo en donde vivo~_ .... abi abajo, cerca de la. eR• lebrea.ndo 6, lo largo de mi espina. dorsal. las Buttes•Uhaumont, en donde Myrdhyn y Vyryan estaba. tación ...... Ya e11 hora de irme. Adió~, señor ..•... ,Ehf Entonces, un deseo loco, una ansia desesperada. me hizo ¡Hermoso cuerpo de mujerl Era yo, yo ... ·-. releftado hacia. ya muchos años. presa: mi a.lma. quería ver t\. mi cuerpo, contemplar por últi· La. ,·ieja, balanceando la. cabeze. ¡;;eni1, se alejó oorriendo ma ves aquella envoltura, darle un adiós postrero, besar El artista, el juez imparcial, se alarmaba principalmente en su s<.>r. ¿Quedarfa flatisfechot ¡"N'o debería. triste, pero in• como un rntoncito. Coni.ternado, Bertrand Bozón fliguió con aquellOP. labios sin aliento, revolotear dulcemente sobre aqueplaca\Jlemeute. declBrar herética su creencia, y l'n castigo los ojos aquella lamentable rniua. Temblaba más febrilmen- llos restos, ai-oma.rse á sus ojos como el flUicida. Re acerca al prohibirse la a.c1mimción y el amor. é imponerse basta. el te que nuuca. Era casi cólern, porque ~entía una. rebelión fondo del abismo .... ¡Era mio aquel cuerpo! Y una inmen• despreC'iof .A.1 final ele aquella ¡leregriunci<m, después de sorda rujir dentro de él. i,a dese~peraoión so apoderó de mi alma, una rabia imense,. tan pere~rinas vehemencias Cl'rebrnleB ¡sentirla e) doloroso • -¡ Por qué, Dio¡;; mío, creas tus mói. bellai! criaturall, si ta. ¡Llegué A la imprecación! .•.. ¡Llego~ t\. la bla.sfemia! .... <le¡:en~nfi.o de 10>1 Cnwulo:-, que en la tumba del CriiltO no en seguida lo~ de~truyesf-munnuró-,Para. qué la. vida, si Y los cirios seguían chisporroteando lúgubremente, mienhallaron mll.s que un1t11 e-nantas piedrnP-, yerba quemada v todo urnerct tras los hombres abogaba.a Rll aburrimiento en el rauclal dearenaf ~ • La vieja de~apare<.>ió en las bnnnas que invadían la tierra; su incolora. charla. • el eRcultor dirigió su mirada 11.l grupo, y su alma, como un .Amanecía: lo oi decir á uno de rlloR. Se detu\""O súbito r se apoyó pei!&dament<.> tm\Jre ~u bai,tóu. resorte contraído que se alza de pronto. t-altó nna \""eZ más ¡Coi'la e:rtrafia! Lá. luz del día penetraba en mi alma con No veía. su grupo¡ y ¡:in embargo, lo pretientia allí muy en un arranque de orgullo. Se acercó al mármol, hollando el olaridad<'B rl"Bpla.udecientea¡ me sentía inundado de ella. No e.ere&. Forma~ blanC'a8 habían floto.do en el oro rojo del fo. tapill de esmera.ldai. en donde lM bojM doradas de los árho• la. vefa¡ sentlala como debe sentir el ciego el nacimiC'nto del llaje como \JrumM lle otoño prolon~adtls 11obre lo verde. les gimieron bajo sus pies. sol. • Bertrand Bozón seguía pensativo, irresoluto. Ya no tem¡Nó, toclo no muere! Salpic!bame de motitas rojas que giraban como lM chisSu mármol ,ivfa y triunfaba; ,iYiria y triunfaría, incles• pas de un tren en movimiento. Ya formaban círculos con• blahan 1:1úlo sm1 manos. Su cuerpo entero era un larl!O e:.• truct.ible; no se cnC'ornría. no ¡¡e afearía, no se arrugaría! tremecimicnto. céntricos al rededor de uu punto brillante¡ ya. se balancea-· Dió unos cuanto~ pa11oi'I, extemlido el cuello. -¡lle hecho e11to; esto es, y esto será! ban en guirnalllas1 ora se a.rremolinaban como salpicaduras En aquel sitio lejano no Re coclearia con nin~uno, no poP<.>ro, sólo DioR pueelr regocijar¡;;e ele 11us obrai:i. de espuma que arrojara un rnar ígneo¡ 6 bien se elel'aban en dría n11dic burlarse ele lu aspecto extrai10 ó interesarse estúEn el momento en que el artista daba la Yurlta para. con- columnnr,i para c1:1.or deRroenuzadas en rocío luminoso. templar por detrás el ¡zrnpo. Yió, parti<.>ndo del pie y Jlega.npidamente antl' P.U a11pecto burlesco de T-icjo loco. Y aquel be~o de luz, en aquella alborada. tibia. de prima• PMito H. pasito adelantaba, curio:;o y confuso, t1•miendo elo ya basta el pcC'ho, nua línea. gri:•, ohlicuti y fina, marca vera, vino ñ. herir la frente inmóvil de mi cadáver. un Pxce,:o de aleJ(TÍR y un exc·eso <le sufrimiento. Y el miedo · de la uña cle•I tirmpo, una al'rnga eu el mármol; una. hendiAmanecía .... Se alzabe.n de la calle esos mil ruidos que y In esperanza, (1. golpe'- redoblado:.. martillaban i-u corazón. ! dura. Bertrnnd Bozón se quecló petrifkado; su corazón ~e toma la ,icln p1ua. palpitar dentro de todas la.~ ConcienciaFC, cada vei má¡:; fuerte y má~ l""iolentamente; golpes que rNm• ! secó, i.e marchitó y cayó, como una. hoja muerta; su inteli- para. funcliri;e en todofl los corazones, preludio del himno de uabnn en sus sicne~ ('orno campanilla::: aturdidora,,,., mientras llencia se Yaeió, be\Jida de un solo ~orbo por e~tl' ültimo do~ la creación, ascendiendo lentamente bai-ta el cielo. que <le pies t\. cabeza kmblaba el gro.u artista. como su Yie- lor. Y mi alma., arrodillo.dn al lacto (le mi cuerpo, subía tamB11j6 la cabeza, se sintió an~stio;.amente humillado y con jo campanario cuando las len~uaR dt• bronce tocahnn ó. yuelo. bi~u. RC elernba en el iinlmo 11anto que canta la ,ida; mi al• la gar~anta apretada por el e~pai!mo, fijos los ojos en t>I suelo, Siguiti 1Hlelautando quedamente. masen tia la clichn, la rnmensa dicha ele dvir. Llegó 1\ la eflquina de la alnmeda y di• nuHo sc dctuyo an- encorrndo p;obre su baRtón, s<' alC1jó, repitiendo ú. cada pl\SO, Y aquellos hombreR allí, siempre allí, es;piando mi cuerpo en ,oz muy baja, como si temiern ;;er oído: te la. bruSC'a aparición de su jnl"entncl su¡u•rYil'iente. con avideceil de ave de rapiña, <.>larnndo la garra de 1tus ri· -¡Tni.1hi6n el miírmol! ...... ¡Tambi6n el mármol! ..... . En mNlio d(, un circulo forma.do por un tnpiz dl' céHped y 888 aboga.das en mi carne de cementerio. bordado de álamM en el centro di' una. alfombra de yerba ¡También el mfmnol! .... _. Luego ..... una agitación inespnadn .. ,-.··• Paf:oRque Re ml·nuditn--e:,;nwraldi\ amarilleacla aquí y allá por las bojafl aproximan, resonantes, taconeo de beodo en la los& de un que Octuhre arran<.>aba Íl. los á.rholei:i-P.urp:ía 11u map:ni.fico El Señor½., que es uno ele los mayorefl glotoueR de nueatrn sepulcro.... Gritos de dolor 1mblime1 cuerpos que se desplogrupo. época, envió, la Remana última. su retrato, á. los amos de man .•.. ¡EL ruido de una caja!. ... ¡Otra. l'ez el frío, el ho• ¡Si, ero realmente lwllo! rrible frio que entra en mi médula!.: ... Y la sensa.ción del una casa clonde come r<'gulnrmente tres veceP. por semana. El a.rtii<ta. tranquilizado, i,emoi-tróagradPcido con rl que, -¡Su retrato!-e:xclamó el anfitrión forzoRo elel glotón; ¿y vacío •... de un inmenso '°acto prolon('óndoRe en la tinielrjm•, ·mny lejoEt en el 11a.sndo, con(•ibió tal penRamiento y lo blaL ..• dónde voy ó. ponerlo aboraf formuló con tanta grandeza. Daban 1011 11eiR en el reloj de la iglesia: -No hay que vacilar-rcRpondill ~u mujer-en la mesa del Bertrand Bozón se ueerr6 al lado izquirrdo, luego al dl're-Una .... do~ .... tres .... cuatro .... cinco ... _ .ieis ...• cho, examiuauclo ,:le frente de perfil el eft>cto drl conjunto comedor: ¡es el luµ:ar que le correRponde! CA RLOR DfAZ DUFÓO. , aprobó el con('Urso armonioso de lo!:! ademanel'!, la elegan• Entre amigos: f.e t1ilnetn de la ma~11. Luego, a.cerc1\ndMe mó.~. aualizú lo::'I -Por lo que se vé hace~ muy buenas migas con tu zapa• detalles. 10:,1 paño~, las mUijl't1laturafl, alabó ¡:¡iJcm•ioMmC'nte Un e·biste acerca do Inglaterra: tero. le. impecabilidt\d de In ei-tétiC'a, profundizó la humani<la<l de Encontramos en un periódico francés el siguiente: -¡Ay, chico, con razón: como que lo elebo n.lgunos ele los su mármol y en la t1ignificac•i6n de 1011 gestolil, en lfl elocuen. El verdugo do Londres está. de ocioRo¡ ha.ce mucho tiem• cia de }ail actitudes, en la expresión ele la.a füonomiaEt, bm~• momentos más felices de mi exiRtencia! po que no hay una peri.ona que ejecutar. -¿Cuálesf có, no ya t•l fmto de 1-1u talento, 11ino el desu J?enio: la Idea. -C.ierto es que los dío.s de Pjecución trabaja. doble, por-Onda uocbe, cuundo me quito los botines, experimento ¡Myrlllty1t !I Vyr!lan! .Apoteósis do h1 mujer, p:lorifieaC'iúu que eJecuta á la vez á. le. ley y al condenado ... _._ un bh•nestnr inmC'nRO .... de: Ju. irre~ii-ti\Jh• Bc>lh·zn! BEATRIZ VEGA. 1'1.JISA BlJSTAffiAf'I.TE. Afl[PARO 1¡.¡mo. Las olas que sé besan; 1011 pájaros qne cantan y las brisa~ q\le mnrmur1m, cnnttm al nmor; todo RnRurrn amor; todo lo revela cerca. de votiotre.s. Permitid. puC'r-:, qu<• de~de muy le• jos, yo os hab1o también d~ amor; sentimiento ama.rgo como el agua del mar y dulce comQ la miel de ab<>ja: plácido y consolador como ol cariii.o de In madre y dolorol')O como la ingra• titud dC'l hijo; yivificante como la luz y el aire y mortal como el veneno; refrct-ca al alma como el rocío á. lRS plantas y la abrasa. como la lava de loR volcanes 6. los árboll"s: suena a.l• gunas veces como el canto del jilguero. y otras como el lú• JCUbre ~raznido dt:l buho; inspira los má~ nobl<'B sentimien• tos ó las más ruines pasiones; enaltece ó dej?-rada; ordena 6 suplica; suspira ó ruge: r<'Pplandcce aleg-re como la lu2 del sol ó brilla. Riniestro como el.fulJ?or del relámpago y a.ca.ha por confundir dos almas c11mo dos rayos ele luz en el espa• cio; ó por all'jar}n,a, como l& nuche y el cHa. que se odian. Ye. aabéis lo que es amor; pero estoy Reguro de que pesan mt\.R en ,uestro corazón las dulzurnl'I que loii ·pesares que él os ofrece. Ahora ¡queréil3 Raber mi opíniónf PueR bien, o~~a. cliré: Amad; que la misión de la mujer es a.ma-r y amar mucho; pero amar hien. Amad una sola vez¡ y cuando oi:i toque apurar la copa. de am'!lrgurs, recordad que después libaréis el néctar; y cuando escuchéis, en la. noche obRCure. el graznido del bnho, esperad la anr11rs y con ella el canto apacible de Ju avecillRR del bot;que; y cuando se in• filtre en vuestro pecho el vcucno de los celos aplicad el an• tidoto: el perdónj R&ludAble rocío que os proporcionará con• •suelo. Vuestra miRión es amar: amad; pero amad bien; sin locas ansia.si sin violentos arrebatos; Rin a.flic·ciones intensM¡ sin mortales celos: amad, como las olas, como !ns aves, CO· mo las brisas: tranquila y eternamente. GALER!.-\ DE BELLEZ.-\S tv1EXICANAS. l r \ '1 LITERATURA. ------- Eu. f{dmE~O 20. Rabfa llovido mucho; en la.R aceras encharc1tdas y llenas de lodo, resbalaban los tro.nseuntes; los farolet1 con menudas gotas de lluvia en los cristales, apenas si derramaban nna escasa claric1ad. Contrastaba. con ella, penumbra. el pórtico del teatro: alli la luz de innumerables mecheros de gaEt, se confundía con la brillante y pálida de do11 ó tres ÍO<'OS eléc• tricos; grandes i,iirnaldns de rosas enlazabnu las esbeltas CO· lumnas; era noche de fiesta; la actriz farnrita iba á ser acle.• ma.da. por el público en ae¡uelln función U~ beneficio, y lujo• sos carruaje11 llegaban en estrecha y no interrumpida linea., á lai:i pucrtaR del Coliseo. Enfrente clel a.ml)lio vel'ltíbulo un trant'ia se detuyo de im· proviso: numerosos curiosoR lo rodearon bien pronto¡ me acerqué para averiguar lo que pasaba y mis ojos se fija.ron en una niña como de siete añofl, rubia é intensamente páli• da por la. pérdic1a de sanp:re. La~ dm1 picrnnR de la peque• nuela'habí:m i:iido deetro1.adas entre los acerados rif'lefl. La. niña permanecía dl"flmnyada, su traje mido acufln.ba. miscrin, su carita de ángel, li¡:cera.J!lente cootrl\ida 1)0r el do• Jor, lleilpertaba no se qué sentimiento de piedad. tnn hondo, que al verla. se i,entfnn impult-oi. de llorar. 1Qui~n eraf Que importaba saberlo; neaFo una de eEin.s pobrei, criaturas que abandonadas des<le su lllÁfl tierna infancia por sui:i desnaturalizados padres, imploran la en.rielad pública 6 se dedican á, ,ender cerillos ó pt>rió<lieo&. Pero no, aquella niúl\ no C'rft vulgar. babia algo en su sem• bla.ntc que denotaba distinción. Pronto fué colocada en una l•amilla y tra~portada al puesto de policía má~ próximo; los curiosos se nlrjnron. yo entre ello~. En mi bol1:1illo tenía. un billete para. la función d<.> aquella noche; ¡no era poi.ible de• jl\r de ver y de a.elmirar á laaplaudiclfL dirn de la tem1>0rada! .lbnndon6 en el guardarropa mi paletó. y ocupé mi butaca. ¡Qué i~sprcto tan hermoso pref!entaha la. Rl\la con su doble hilera de palco!il! las mM bellai:i mujeres luefan RuRjoyaR :v sus trajeR, ó los regios dinml\ntes de RUfl ojo:1! · -Yea usted-me dijo un ,ecino de la izquierda-qué her• mosa. y qu~ alhi~jaR tan rira!i! lleYa la encantadora Luisa. -¡,CuáIT-preguuU- buscando e~n mis gemelo!'.. -.\lli, on el tercer palco. -.Ah, si, muy bella. Eft>cti.vnmente. una mujer muy joven. con un traje aiml de pem, de Rofo. y li~eramPnte reclinada sobre el respaldo de su asiento, se daba aire con no regio abanico de plumas .. r I 1 EL ~!Ui':DO ¡ T de avei:itruz. . -~o me es desconocida, ailadi-me parece haber visto antes ese roi:itro pálido. -Tal vez,-clijo mi vecino-os una mujer ñ quien soRticue uu opulento banquero: ayer creo que nadie la conocía.¡ hoy figura y maMna no se habla.ró. más de ella. En esos momentos so leva.nta.\Jn. la. cortina elel palco eRCénico y unn salva. de aplausos recibía ó.1a reina de esa noche. Durante el primer acto, no pude contener mi excitación; ¡quién era. aquella mujer que yo babríBjurado conocerf En toda la fnneiún no ce~ de dirigir mis gemelos á su pal• • l SHITA l,l"JSA Bt:STAMA.NTE. SRlTA. BEA.'rRIZ VEGA. RRlTá. ,UIP.ARO JX!GO. Potografia de Llaguno y Comp. (Gua,rmafl,) para •·El Muudo." .\I nr nquello~ ojo'i e¡ne iluminaban sus mejillas de cera.. co¡ ella debió notarlo. porque di¡,.gu.stadn sin duela, de mi in· la.ncó mu\ e:<C'lnmaci9P de sorpresa: ¡Alli eritabn. Luisa! peeiHteucia, hizo Un li~l':ro mohín. Xo quise fijarme mt\,~: pero al terminar ca.si ln repreHenta- ro Lui<:1n pt-queii11, y con la dulce e::s:presión de la inocenoia.. -¡ Pobre niiia! exclamé. ción, divisé á. mi amigo Jnlio que dl'!!ele uno do los pMillos, -¡Cómo te llamast dirigía un afoetuoflo saludo h11.ciR el la.do de aquel palco quo -Pepita. me coute~tó con rnz ca1:1i imperceptible; pero &r· tanto n.traía mi atl"ución; ,·ohi el rostro maquinalmente y alcancé á ver aun, la. clnlce sonrisa de nquell,, mujer que moniMa_r clnlcc como un urrullo. -l,Xn tien.-;i filmiliaf-rnh-í á preguntarle. contestaba al Mlnilo ele Julio; esperé un momento r ,11\lí en -La tl\11ia ...... exclamó, C'Oll los ojos húmeclo13 por la. busca ele mi amigo. Él me dijo que efce;til""amente era. unn mujer que había aparecido de impni\""lf!O, al lado de nn co • proximitlnd ele\ lluuto. -Y amo$, cuenta, yo l""engo á traerte dulcei:i y una muñe• nocido capita.liRta; 86 llamaba ÍJuisn X .. _.y si yo lo desea• en muy bonita.. ba, podía ~er prc"t·ntndo en su Cal-ln. Su boca rionri6 c·on ale~ría, 11<us ojo;¡ se fijaron en mia m&• Xo bahía adelantado nada en mis pesquisas; yo no la. conocía y i:iin embargo, aquella fisonomfo, no me emoxtraüa. no8 y RI nrlas ,aC'ías, tnrnó su ros\ro á. tomar un tinte me• ¡Bab!-me dije- la. habré mirado en sueño.;, y me alejé mur- lancc',lil.'O. -:Yi mamó. fie murió hace trei, clías; yo tenía una berma• murantle con Becqucr; ''Pero :sé que cono1,c•o mucl1as gente!u\quienes no conozco." na, pero no r,ié clonde estt\ .. -Bu<'no, la busciuemos. -i4í, la cxtraf10 tanto ...••. :-\e fué una mañana .... y ma· El resto de la noche fué horrible para mi; agitaOO, al c~ mó. se puso triste r .... lloraba mucho. rrar los ojos t\.vido<lesueúosaltaba. sobre el lecho; el cansan• -¡ Y tu hermana, cio me vencía. momentáneamente y en e11e lapi-io de tiempo -No ,•okió más ..••. v<'fa 6 aquella mujer hcrmo~a, y tmR ella.. como formiwdoel -¡ Pobre niña! no lloreis. ya. la hallaremnR; dí ~cómo ise lla• fondo donde se destacaba su fi,l!url\, muchas caritas pálidas mal como In. de la niúa ntropcllaela por el train•!a. -Lui>1a. Eran apenail las 1:1-iete df la maf1ana cuando me bailaba. ya -¿Luisa Xf cu la calle¡ me hn.bín inform11.tlo en la dirección de policin, -¡Ri, iqué la conoce usted. Reñor, del parf\dero ele la pequeñuela y proViritO de uua orden, me -Sí, hija mía--¡ Esto es infame! murmuré entre dientes. dirigí al hoílpitBI en su lmi-.ca. Sólo cuando a.tranílé aque• -B!:lpera, voy ó. mandarla¡\ trner. llos patiM ~ombrloR y búmedol'I, me prc_¡runté lo gne ibt1. fl. Acaricié á. la niña. y me a!Pjé al extremo de 1& sala. para hacer. ¡Para. qué nr {t. aquella. niñita t&n \Jella y & la vez tnn hablar con el pra('lll'antc. desgraciadaT 1Qué existia. de eomún entre noi-iotrost Xada. -Diga usted, ¡en qué ·esta<lo i:c halla e.Eta niüat Pero ya estaba yo frente al practicante de la. P.aln, y fué pre-. -Muy gr11\·e-coute.~tó con friahlad:-fué precii,o ampuciso entrar: allí, en una de aquella& camaR, aban1lonada., SO· tarle lii~ clo!I piernas y ha siclo un milagro que no ha.ya la, estaba. tendida.¡ la cabecita rubia ree;alta.ndo en las blao• muC'rto en In operación. c&ll almohadas. Rus ojos inmeni:amentc grandes r a1u.lea se -GraciM. iPmliera ul\te<l facilitarme papel y plumaf fijaron en mi al a.cercarme¡ aquella cama roe pareci(1 Un ni• -<.:nu mtwho g-n•to. (•abalh•ro;. aquf tiene ui-ted lo que do en el que quedara un polluelo huérfano y sin alas aítn pndes('n. ra. l""Olar. , �I EL MUNDO 12 Esperaré: hay ya brotes primaveralcs en el campo1 gorjuo8 en Jo:; nidos y brillantes á.tomo3 de oro en el esJ,>acio. ¡Esperaré la. prima.era! esperé. Carolina t\ Luis: Me caso, eR cierto ¡y por qué te sorprende:? He e:;cogitlo ln. mejor forma ele suicidio: un nrntrimonio sin a.mor. La. atmósfera de aquel sitio me sofocaba y sali en bttSC'a Si hubiese yivido en los siglos medios, me meto á monja. de aire más puro; haría media hora. {lUC me hallaba recargado sobre la barandilla de hierro ' del corredor, cuando sentí de seguro. La. sombra hubiera siclo mi cómplice en el culto en el hombro un golpecito dado familiarmente, á la. vez que 1\ tu recuerdo. . Pero. hija. de esta centuria, opto por algo menos ruidoso oí u.na voz seca que decía detr,í.s de mí:-Caballero. el núy más pri\ctico. Casada, nuclio me preguntará. por qué sienmero 20 se nos vá. do joven y hermosa, conculco el deber sagrado de a.mar, y El qu~ así hablaba era el practicautr; el número 20 no pono inventará la maledicencia escenas ifülicas en las que yo dia. ser otro que Pepita; seguíle precipitadamente á la Rala y llegué á. la. camR. de la pobre niña.; Rus ojos expresivos me sea actora supuesta. Me uno _para. siempre á UD hombre bueno, rico, prominenmira.ron con profanJa. a.ma.rgura.. Sll boquita entreabierta por te, que no me prcgunta1·á. cuál fué mi pasado ni imagina.rá. el dolor, parecía. querer elibujar uu beso y lo:3 mecho ues ru . bios de E:U frente senwjaban un nimbo de oro, de luz sobro que el té.lamo es mi túmulo. Hago bien, ¡no es nrdad! aquella frente húmeda con el sudor de la agonia.. Si ti_enes mundo ¡por qué no aplauclcd • Acabo.ha ¡o de dejar un be:3o en la cabecita helu.tla ya por la muerte, cuando entró el cri&•lo con la rospnel'ltl\ á mi C'ar· ta. Era la.c(mica y horriblemente fría. "Caballero: Agradezco su twiso; uste l que es fi.láatropo, ampárelti"-no llevaba firma; rstntjé aquel piipel satinaclo y bendije á Dios que se llevaba al cielo al ángel abtl.ndonado de los suyos. Cuando la Prinu1,vera llega como dijo el poc1:a: 1 'Re,1!0.ndo flores al batir 1ms alo.s,'' nacen inurnrrablcs margaritas sobre la tumba tle Pepita, á la cual me 1•ncargué de dar SC'pultura. Allí, entre aquollas .florefl, hice colocar una. pequeña lapida que. tiene por única inscripeión 1 un número 20. ¿Para qué había do poner i,::u nombre si natlic la conoció en el mundof Sólo lns aYes y los úngelcs :-in ben qur clln, e:>tá. allí. México, 189::i. M.:i.NfEL L.\RR.l.Ñ.l.G.\ Poan·o,u.. Luis 11- Ct1rolina: ¡Pa.ra qué suplicar si es en va.uot <..ltísate en.buuna hora; yo por mi parte, hijo también de mi siglo, en vez de marchar á Tierra Santa. á hacerme degollar por los infieln~, consagraré mi ,ida á los nl'gocios productivos_,. i\ las digestiones laboriosa~. Tú misma me vengarás ele tu implacable dcAdén: tú que no voln·ní.s á timar en la vida! EN HJ, DU.RIO OH Ef,L3... ¡Que no vol rnria á amar!._ . . ¡Tonta! ER cierto: mi coraz(m no era. Lázaro ¡,;ino la hija de Jairo; no estaba muerto, dormía! .A.doro {l. mi marido y á mi hijo: un querubín de ojos nogros y vivarachos, eucantador! Vivo cu piona pros!!., :;in má..s nota poética que el balbuciente ¡pa.p<i! de este pedazo do mis entra.ñas. ¿Qué mejor. verso que tal acento infautm Napoleón, con catorce bebés como el mío, ¡quién me ganaba á hacer el magnifico soneto de que hablaste1 ¡Fdiz, compietamonto feliz! E1Stoy echando carnes. Siempre temí la obesitlad hoy no me disgns" ta ... . Seré uua mamt\ gorda y colorada coruo nodriza normanda .... Y qué! Juan engorda tambiéu; me mima mucho y se coufiesii. dichoso. 1 Carolina á Luis: ¡Qué u~cia es la mujer cuaudo juzga que r:ólo una ,·ez se Es en vano q_ue te disculpe8; tus sofism:1.i,::, pesados y auaen l:i vida! lir.t\dos por quien te conoce como yo te C'onozco, son impo- ama Si cada primuveru. trae uuurns flores ipor qué en el coratentes para vol\'cr al ánimo la fe perdi<la.y al corazón el amor zón que amó y fué iufoliz no ha.u lle estallar nunca más yemuerto. mas henchidas de savia.f ¡ Para esto Lázaro no hay un Cristo! Después U.o todo ¡cómo mienten las novelas románticas! Olvfdame y piensa en otra: ¡he.y tantas! .... 'fermiuo aquí porque llora. ul niño. Yo, menos fefü~ que tú, lo perdono todo, pero no puedo Por lll. copia.-.d.MJ.l)O NERVO. olvidar el daiio recibido ni amaré ele nuevo: hay rtlmas creaMéxico, Marzo de 1895. das para 1111 solo cariiio; fa mía e.~ ulia de cllai,. ¡Adiót<! CARTAS CANTAN. DE .MARZO DE 1895 17 DE MARZO DE 1895 . Me acerqué á la mesa y escribí algo que no reruerJo: lJa. maba yo á la hermana de aquel ángel, ,í aquella que había causado la muerte á su pobre madre r al>:l.ndouaba /i lu pe queña, inocente y hermosa. Se me facilitó criado que llevara mi carta fl. su de.stiuo y 7 LA MUJER. La mujer es un ángel (en cierto modo) que debe estar atado codo con codo1 porque como se mire muy mimadito, hace muchas trastndas el angelito. Nace para señora de las naciones, y arregla á su capricho los corazones; vende cualquier secreto casi de balde y se pinta la. cara con a.lbayaltle. Se bq.ce ]a indiferente y al hombre a.dom, y cuando le conYiene, i,::uspira y llora.. Habla toda su vida más que un lorito; AQUé les parece á. ustedes el angeJitot LA AGENDA DEL SR. GOGO. 'l 'R.\DUCrDO PJ.RA.. "EL Murrno. 11 El otro día. á mi pas~por nna callC', \Í en tierra una especie de librito ele notas 6 c-arnct que indicaba mncbo tieillp0 ,le uso. Lo recllgí 1 lo abrí: era una agenda. En la 11rimera página habfo estas lí.ueaR: ''Perteneciente al Scflor Gogo." No tenía dirección a.Iguua. Impu lsado por nna curioi,::idrul natural, púseme {t hojear el Jibro y leí las siguientes memoria!'l, di.idida8 por meses: EL HOMBRE. ENERO. Es el hombre un sujeto muy npreeiable, á distancia do un tiro muy 1rneptable; no tiene consecuencia, ni Je es precisa, ni tieno ley a.l cuel_lo de la ca.miRa¡ vá haciendo caso omiso de su~ deberes y suele divert_ir"e con las mujeres¡ le seduce del mundo }11, eterna gresca, y casi nunca sabe lo que se pesca¡ amante del negocio, que es lo seguro. se pega. con su pa:dre por medio dtuj¡ cruza la vida airado y atraliiliario, y cuando llega á, ,iejo reza el rosario; para hacer algún daño nunca está quieto, ¡,qué me dicen ustmles de ese sujetof Ayer, en el Ca~iuo, trabé conocimiento con un caballero agradabilísimo. Fisonomía sirupú.tic•a,1 maneras seducton1s, elegancia perfecta. En su pechera brillaba un rubí . .. _.. ¡qué rubí! Cambiamos tí.niN1mente algunas palabras, pero esas cuantas palabras bastaron para probarme que trataba con un hombre muy disti11guido. füipero tratarlo más en lo futuro. FEBRERO. Esta noche jugué un partido ele billar con el conde de Panueau. Tal CR el nombre ele mi nuc\·o amigo; porque somos ya casi amigos. He obtenido informes muy detallndos respecto á sn persona1 provenientes de él mismo. Pertenece á una familia francesa ele la mi'is alta noblezi\1 á la cual familia la reYolución forzó á cxp,ltriarse en .A.mérica, en la época de la guerra de Iudcpe1Hlencia. Su abuelo esturo mu_v ligado con Lafayette y tutcalHt á Washington. El conde ha Yiajatlo mucho. Af':í ha- pasado toda su juventud. .Acaba de llegar de Africa1 donde fu.é á e~tndiar la mauel'n de fertilizar el Sabara, cuyas arenas tienen, en algnnoi'! gitios, propiedades ele fccunelielacl desconocidas hasta ahora. ¡Qué connnmciún tan ,mgcstirn la ele! conde! La parti<111 de carnmliolai_;i., terminó perdiendo ,vo 4.800 francos. EL AMOR. E8 el' amor, al menos el que ho.r l:iC estila1 una. especie du taza de agua de tila, calmante anti nervioso, flor delicada, ni tiene consecuencias ni sabe á nada. Pas,1ticmpo le llaman los amadores, ¡qué me cuentan ustedei:; de sus amores! r La otra tarde, en un Rnlón de los más nrii,tocn\ticos de esta capital, la con\'cnmción rodó sobro la deploro.ble manía. de algunas mujeres, que se pintan los labios, las mejillas, las orejas, en una palabra, que se di:,ifrazan .. -¡Las mujeres que asi se pintan-dijo 1'i. este propósito una dama, llevan luto color de .rosa por Ru juventud perdida! 11AllZO. El t·oml(' nw hn llerndo a.parte. -Mi querido sefior Gogo-mc ba dicho-doy mañaua una tertuliu; ¡qncnia u1,tod pro1Joreionarme el placer de :;cr de los nuestro~! .... eon la seflora de Gogo, se eutieude. No me atrcd ,í ncí'ptnr dc1,de luego; pero insistió con tanta gracia ..... . La tertuli11, cstu,o eueantudora. El departammlto del conde parece un ii-neii.o de la::; mil y 1tna noches. Me preseut6 11 1 in geniero en jefe que lo acompaiia en sus expccliciones ¡Jor el Sabara: un hombre lle genio á. lo que parece. Perdí 7,000 forneos jngando Poknr. Dos ciegog dialogan cu ia. esquina ele la 1~ de Plateroe. -¡.Conoces á ese señor que ncaha de darte cinco centayosf -Sí, de vista .. -. Lnil! á Carolina.: ¡,Soy sofista ncasof Lo ignoro: defiendo mi csusa y 1 ¡es claro! me absuelvo. El amor, lo has dicho alguna ,ez, todo In borra: tiene lágrimas p1m1 hwnr las faltas fuego para extinguirlas. iQue el tuyo flC ba extiuguidot Y.entiral: No es Lázilro, es la hija de J airo; no ha muerto, eR que dnPrme. Necesita una yoz \·ilmmte que lo do~pierte: no un rut1.ntlMo omuipotente que Ju 1·esmite. Tu corazón será Co nuevo lira melodiosa, cuando mi mano o.prenda otra nz á. herirlo. Esperaré: una. alma como la tuya no puede recurrir al i>-uicidio1 y cl :micidio de una fllma es la indifl·renuill. r , J.BRIL. Parécemc que el conde me oculta alguna cosa. Por 8U aire preocupado.\' misterioso, es fácil comprender que desde hace algún tiempo pcrsíguelo alguna preocupnción sccretn. Hoy aventuré una paln.brn {1 esto respecto: -Y bien. es cierto. me rc!'lpoudió. Ya.que la penrtraciúu (lo usted no me permite ócnltar la n:-rdael, sepa ustecl mi cato amigo (¡~u (•aro amigo!) que acabo de llenu· {i buen ti.u nn ex1rnrimento capital. del c•ual depende atafio el pornnil' de la humanidad. -1,Pues de qué ·:-e tratn! -¡Im1Josible dceirlo ú Ul'ltcd! Y se ,llejó. MAYO, He snplic1Hlo nHl('h0 al c·oncle que me rcYCle :-in serreto y -11ada be obtt-uiclo. JUNIO. INCONVENIENTES DE LA COQUETERIA .... .. ENTRE LOS SALVAJES. Mi obsti11aci!)n hfl trilmfacln por fin tic ¡;u rcscrrn. Rov m<' b11bló en estos términM: -Gogo1 u:-;ted es un hombre inkligcntc. He t011ido tiempo ele estudiará usted; t~n cousecnenc-ia estoy seguro de que progr<'SO. Gogo, venga usted por mí nu1!1.1ma, por la mañauaá las mll'n' r haré asi:-itir á u:-ited :í. \m milngro, ií un vcrdn• lloro mih1gr;, ~entiende t1stecH .Al dfa i-iguientc cu efecto. nos yimof- mi el Café Ricbc; el eomlr Hl<' hizo ~ubir ií i;n cocho .r me tlijo: -¡No s11bc ust<'d il(lou{\r lo llcYpt -K n, ú re míit. A ,•n¡;a dl'i iug¡•ni('ro n1 _¡,,fl, d<' lai- cxplotaciorn.'li u¡.rrfooin,s del gran Sabara. -¡No me lo dil!n nstccl! -V11 u11tcd .í nr 1)or sn:; propios o.jo~ lo que ningún hmnbre ha vi¡;to aún: ¡ningím hombre! ¿lo entiende usted! Llcgamo.-:; el coudc nw lletú 1í In 1>r<>scucia del iugl'ni1·ro .en jef1•, que nos re(•ihió con un/\ galautf'ría sin ejemplo y noR hizo ptumr i'1 unn t•~pl'ti1· de inYcrnadcro, contiguo ú sn habitación. Ilabín ahí sci:-i tilJor<•s \lcn"Otl de til'rrn.. cu los cm1\r:-; \'Í planta R. -Vea nl'ih·c\. innil!0 Gogo. lll{' dijo el concl~•. Y d. EL MUNDO • -He nquí una plautn de patnt!H, dije cles¡rnés ele cierto examen. designnuclo el primer tibor. -Usted lo lrn dicho. Letl ustccl la inscripción: patata/J oultirndas en la arena del desierto, tratada pot el oxiae110 y modijicada pot el lncarbonato <le potasa. ¡Comienza usted á comprcnclert Cou que esa tierra que se parec·c como una gota de agua. á otra gota {i la tierra, ele París ..... . -Proviene del centro mismo del .A.fiica .... Son el oxígeno y el bicarbonato los que han operado la metaruórf'osis que ve usted. -Pero señor conde, se puede hacer cou esto una. fortuna Colosal. ..... -Así lo espero. 13 de corchos ajustados ,'i los clavos ó de trozos de madcra.1 á fin de que baya un intervalo entre la parte de adelante y el fondo del teatro. E:sta parte delantera :;e hace de cartón y se dobla á. lo largo de su parte inferior, figurando una repisa. Las figurillas deberán tener1 para aparecer derechas en el vidrio1 la rui~ma inclinación que el plano del fondo. De esta manera el espectador verá. en el vidrio la escena que se quiera representar, como si las figuril1as estuviesen ahi real• mente. Libros enanos. Eu diversas épocas hnn llamado la atención los libros enanos, entre otros, por (\jemplo, un libro ele Lafontaine, que se encuentra en la Biblioteca Nacional de l<'rancia y cuyas páginas tienen una longitud de 54 milímetros por una anchura JULW. de 33. Hay Ftin embargo libros más pequeüos que este: por Vanamente he intentado recordar al conde las pntata8 de ejemplo, el que figuró cu la Exposición de Chieago, y que las arenas del Sallara.; no ha querido responderme. un timbre poRta.l podía cubrir enteramente. Se n.n-opieute sin duela de haberme iniciado en Ru descuEn diferentes PpoC'as han Sido notables otros objetos mibrimiento y desea guardar todos los beneficios para él. núsculos. verdaderas mara.,illas de paciencia y destreza maEs natural esto después de todo. iQ.ué utilidad le habría nual. yo reportadol Así, en el siglo XVI, Mark ofreció ó. la reinaLiabel de Inglatorra1 una. cadena de oro de 50 eslabones, tan pequeña, AGOSTO. que solo podía vérsela colocándola sobre un papel blanco; Lo j uzga.ba maL tan ligera que una mosea1 (Yalga la. fraRe) podría haberla Ea el má,s generoso de los hombref:. Me ofrec{! entrar con una tercera parte en esta prodigiosa llevado en el cuello. La delicadeza del trabajo admira.ha. tanto más, cuanto que Mark, herrero de oficio, estaba acosempresa. · Yo querría decidirlo 1'í. que me flSociase por mitad, pero no tumbrado ó. fabricar herramientas burdas. Hacia la mii:ima. época1 un español, llamado José Faba1 creo obtenerlo. hizo una carroza que tenía el volumen de UD grano de trigo¡ no le faltaba ningún detalle y por la ventanilla veíase el inSE PTI EMBRR . terior con sus respectivos asientos. • ¡Ha aclmitido mis propuestas1 \·amos ú. meeliaR! Kleptomania. Fumlnremos uno. sociedacl, ele la cual el conde :-ier{t gcrcn· te. Ahora mismo debemos rcnniruos para establo<·l'r las ba• Ahora resulta qne los instintos "rateriles" sonconsecuoni,::es ele la empn!f:íL cias de una enfermedad como otra cualq uiem. Un tribunal correccional de París, juzgó no ha mucho á. OCTUBRE. una dama de apellido Bruaut esposa ditorcia.da. de un Señor ¡Qué lentos son los negocios! Po.rizos, de unos cincuenta años de ecla.d, sorprenclida en tln.Después de un mes de elilacioues (el conde es tau pruden- grante delito de robo en lofl almacenes de Bon Marché . .Aunte y procura de tal mauCra cuidar los intereses de los demás) que poseía una renta de 5,000 francos, la señora robaba desdespués ele un mrR, hemoi'i ñrurnclo por fin el íl.Ctn de la solle hacía siete años, en todos los gnmdes almacenes, y cosa eiedad. curioi-;a, no aprovechaba, ni vendiéndolas, ni usándolas, fas Nuestro ingeniero en jefe, nos leyó, imtef-1 de que firmára.- prendas robadas que representan uu valor de 7.583 francos. 1 mof-1, un informe ~obre la cuestión científica que ha resuelto, Se encontraron en la casa du la señora, muchos objetos informe de que debe envi,u esta semana. 1í. la .A.cildemia de nueyos, r entre otro~ más de treinta sacos fln:mautes, con la 1 Ciencias. circuust1mcia de que ella salíA. siempre :í la calle con saco Es Wda. unil obra. viejo, todo prendido con alfileres. Yo, que 110 conozco una jobL do ef-!os nsnutos, he eomprl'U· Su l'lbogndQ declaró que In clitma era dctimi1 da aquella di(lo algo1 no obstante. Lo re¡Jito1 es una grande obra. Al trnninru- la Junta, de- mouomanin del robo que se llarua la Kleptoina.nía. y ha obposité en uurnos del conde mi eutrcgn. de trescientos mil tenido del tribunal, nombré.so dos médicos expertos para examinarla bajo el punto de vista mental. f'rancoR. ¡Como nos salgan ahora con que los rateros son simples enfermos ú quil'nes ha.y que compttdecer; lucidos q_uedamos! NOVIEMBRE. El condí' emprencH6 sn ,·i11,ie. que esté enfermo. No me ha eserito. Temo DICIEMBRE. ¡Robado! Indignamente robnclo. No era conde; el otro no era iu¡?cuicro. Dos mb;crnblcs explotadores que me han en,l!afiaclo cúmo á un infeliz que so.r ..... . Felizuwnte me han h11.bhuh1 por ahí de otro negocio, ml'dinnte el cual puedo rebrrcC'rme ele nllil sola .ez de lo perdido .... E:-i una empresa excelente. Por la copiil:-FAN1'AS IO . Informaciones. La moneda que desaparece. Cuando .emos nn objeto hundido en el agua, A. ('a.usa. de un fenómeno do refracción, aparece encima de }a posición que ooup11 realmente. He aquí por qué un bastón sumido en el líquido se té como si estuvie\l.e roto. Veamo:-i una experiencia que reposa !l,obre ta) principio. Poned en el fondo de un vaso lleno de agua una moneda y pedid á una penona que 80 incline basta que su ojo1 el borde del vaso y el borde de la moneda que queda enfrente, se encuentren en una misma líuen. En este momento la pu pila no ve realmente la moneda, sino su imagen, creacla por la refracción. ¡Queréis que dei>-aparezca. la pieza absorbúíndolat Pues os baRtaró,1 absorber a:,ií mismo el agua con la ayuda de un tubo ó de una jeringa. Una vez agotado el líquido, la pupila no verá la moneda. que que¡laoeulta por las paredes ;lel vaso y que volverá ó. verse cuando aquel esté lleno de agua otra vez. El Teatro visto en un vidrio. Uclante de nu Yidrio colocado contra un muro, siguiendo un ángulo cualquiera, sn pone uua tabla cubierta con nn tapiz tra1:1 la cual so ocultR la persona que debe hacer llrnniobrar ú. los actores. . Estos deben estar fijados cu el extremo de una varita de madera1 delgada y demasiado larga. Se les pasa á través de ln, plancha que forma el fondo del teatro por la abertura en forma de H cortada que hay en la plancha misma. Esta abertura cstií, disimulada en parte por el miRmo teatro que la buce permanecer adherida al fondo por medio Los Presidentes de la República Fran~esa. M. Thiers era pro,enzal; el mariscal de . Macmahón, era borgoñón; M. Grévy era del franco Condado; M.. Carnot, podría sr>r revindicado como limusino, pues que nació on Limoges; pero de origen era borgoñón; M. CaRimir Perier es parisiense, pero por origen pertenece al Delfina.do; M. Félix Faure es, á lo que ontendcmos1 del Hane. En resumen, más de cinco provincias de Francia, pueden envanecerse de haber dado un jefe supremo 1í. la. República. La Isla de Santa Elena. El teniente de marina Mn-rchetti, que hizo no ha mucho, abordo do la corbeta austriaca Srticla. un viaje al rededor del mundo, describe de la mane.ra siguiente Lon(/lí:oo,1 House, la última "residencia de Xapoleóu 1: "Jamá8 se ha hablado fletallatlamcnte deLong"·ood-House, pero el aspecto de la mora.da e\·oca muy dolorosoR recuerdo8. Se experimenta un sentimiento de profunda pieelad hacia el emperador difunto y un sentimiento de repulsión por la earenc.ia de sentido caballere:ico que hizo encerrar en una caldera infecta, á un soberano caído. 1\ un gran enemigo, pero ó. un gran persona.je, así mismo, C'uya memoria vivirá siempre. Los muros son de planchas e!lpe!=las, de muchas pulgadas de espesor¡ las ventanas bajas y pequeí1a.s. Los muebles desaparecieron desde la muerte de Napoleón¡ después, ¡el edificio ha servido do cuadra!" Una Torre Eiffel. Sigue agitándose en Copenh:igue, el proyecto deque habló hace poco tiempo la prensa, de construir una torre Eiffcl en nu paraje cercano {1 la capital, desde la cual torre se disfrute una dsta e<:ipléndida de Copen bague, el Sund y nua gran parte del territorio sueco. La torro seri\ de fieno r de acero, con eimiento8 ele argamaRa de e'cmcnto. Su altura no alc110zará nrns que 130 metros, pero su emplR• zamiento se encontrará. (1 unos treinta. metros sobre el nivel de) mar. • IlalJr(i on ella tres plataformas,situadas /i, 30.60 .v 108 metros; estas plataform11s serán octógonas y á tres metros ele \t1, fütima. hn.brz\ un pequeño observatorio. Por fiu, un foco eléC'trico ele grau potencia, se infltalaní en su cima,, Se es.timt1. que toda la confltrucción costará 800, 000 f'rnncos. �o EL M U NDO CAMINO DE FIERRO ·· ~ GRAN FABRICA DE MUEBLES 1 •• • • • • EL .M UN D O 1 7 DE MARZO DE 189 5 . • Nacíonal Mexícano. • • PREOUNTAS CONTESTADAS: 1 -¡,Cuá.l es la difltancia entre México y Ncw-Yorkt -2,844 mi11a8 por la VJA DK LA...RBDO. -,Es ésta la. Hnea mt\s cortaT -Indudablemente: más de 380 millas má:3 corta. que ninguna. otra. - lQué tiempo se hace entre México y New-York, Vu LARBooT •t::==: EN"" SAN"" L U I S POTOSI, -----="t• 4 DIAS 20 HORAS . • 1 DE JORGE UNNA Y COMPAÑIA. • • • 1 • Se venden boletos especie.les de ex• cursión de México á. M.orelia y re• greso, 1! olase,-···· --·· · · --u•• .. $ 15 50 De México á, Pátzeuaro y regreso, 1~ clase.--•-· --··· - -· -· ·· ---·-- · · · · 18 00 De México á. San Lnis Potofli y regreso, 1~ elase .•• .. . -···· -··-····" 24 00 LOS MEJORES PIANOS DEL MUNDO, 1 bien que ~OC<'U estos instrumentos de tan - grande y general preíitigio . . Imaginense nuestros lectores una casa re• Si se es meci\nico y conocedor en materia g~amente amueblada, eu la que fo.Ita.ro. ~n ele instruccioned fabrileis se admira uno eles• piano. Parecerl~ entone~ sala de !ecepcio- de luego de la ilencillez y perfección que ha neR de un Palacio. de Gobierno. O bien, figu• \ alcanza.lo la fú.brico. do Steiuwuy para. conré~aela con un piano malo, d~ notas de ea- seguir la más: sólida estructuru, la mayor mzo y de frecuentes deimfinamientos. Pare- 1 prccision de mo,imientos en todo el meca• cerfa. entonces ita.la. de .esp~otá.culoR. mus~?• uismo y Ja má>1 elegante disposición de toclns ele., pero nunca. l&babilamón de una fam1ha sus partes: Si se es exigente en lo rel~tirn á. rica. cgtética, forzoso sen\ reconocer en cua.JquicPues tal sucederá !liempre que no se en• rn de loR pianos Steiuway que deflde la eleccuentre cu ella un piano STE[NW .A.Y. eióu de las fiuíe.imas madera.6 de rosa siu el La razón de que así acontezca es perfecta- menor defecto hnsta el más pequeño detalle mente ro.cional y fundada. de formar disposición tiene uno nl frente un El nombre de Steinway es en los pianos co• mueble de gusto irreprochable. Pero sobre mo el de Lozada, Longines ó Waltham en los todo para el músico y para el dilet<rntti, es afamados relojes de estos fabricantes: una ostensible y sobresaliente lo. superioridad de garantía indudable de superioridad y perfec- los pianos de Slilucay al producir estos Rus ción que recomienda el artefacto y acredita sonidos llenos de majestad y de armonía, in· la sensatez y cordura del poseedor. tensos, dulcefl arordes y de prolongada 'fiReconociendo, examinando y eticuchando braeión en un grado incomparablemente ma.un piano tle Stcinway fle explica uno muy yor que lo~ de tocios los demás pianos. I Para todas la.a cont estacion es á otras preguntas, dirigirse á C. P. BABRET, .A.gente de Boletos, bajos del Hotel San Carlos, calle del Coliseo. B. W. THAOHER, • • Agente General de Pasajeros. E.N.RROWN, Superintendente General. -MllXICO - V~n~ de tod? ~énero de mueblefl, ajuare!!, cortmaJeA, cspeJO!<, camas, etc., de li\. mejor clase y de todos precios. Se enc!l.rJ!a de aruu<'blar • por completo una casa. DecoracioneR de babi taciones1 templos, casinoi:1, teatros, etc. Se flatis- facen c_on eficacia los pedido1:1 que se bagnn ele • cualquiera población. Dirigirse con pedidos directamente 6.la Fábrica. (San Luis Potoirl, Aparlado 73) ó t\ los siguientes .A.gentes: RAF AEL SALCID O. Apar1tado 56. I Gaadalajarra. PALO MAR Y ALVARES D E L CASTILLO. Apartado 72 . J. Puebla. ESQUINA OH LAS CALLES DE LA C.ANO..:\ Y l~ DRL 'FACTOR. Oattanqo. F. W ILMANN S Y COM P. Verraet1az. méxieo. I Zaeateeas. E. VON GEHR EN. J. J. IZAZO LA, Zamora. ~ IDOS VECES PREMIADA EN CHICAOO! 1 , ~ Esta F~brica, movida por vapor, )' umca de m .eshlo en lodo el país, ocupa másl de 300 ofietales, y e11Zplea para sus obras ex-\ clus-ivame11/e maderas americanas, para poder garantizar sus trabajos. PRUDENCIO P, ROS ADO , H!J O, DEPARTAMENTOS DE LA FABRICA: DOREMBERG Y COMP. Apartado 1 9. Carpintería, •rapiceria, Decoracionef:l Dorndurfa, Pasamanería, Fábrica de luna~, M:~rmolerfu. COll IS I ONI STA 1 ESTA ELEGA:XTE C.,_\.NTIN..A. SE CIERRA ALA UNA DE LA MANANA. LIBRERO Y PAPELERO. UNICO AGENTE DE "EL MUNDO." EN LA SuPREMOS LI CORES, CIUDAD DE CAMPECHE. Su culento lunch- y legitimo Tequila. Es. pues perfectamente ju~tifieada lo. gran fama de la conocida fábrica. de Stei111oay y están tnmbil>n plenameutejustificadss laii recomendaciones múltiples que de ~us pianos han dado los principales artistas~ inteligentes en la materia, como Fran: Lis:t, Ricllard Tfag,wr, R11bi11stci1i, Bcrlio: y el fa moso ElmhQlt:, tan conocido por sus trabajos 130brc anó.\isifl y síntesis de lofi sonidos y sobre la esencia y causas del timbre de los mismos. [i""Los nrtit-tns, ns! cELntantes como pianistas, -Oolinistns ó concertistM que han venido 6. exhibirse á. México, han tenido todos ellos como primera exigencia en todos caBOS y siempre para la. empreRa que los contrata. el que se les acompañe con un piano de Steili• tcay. Ta.l ea el concepto que gozan estos pianoi:'1-A::l Ya hemos vittto que esa bueni!o rama eajus• tifice.dn . Treint& y doi! patentes por mejoras en detalles de la construcción del arpa, resonado• res y mecanismo de los piano~ ha.obtenido la fábrica de Steinwny & Sons, que tiene establecimientos en Londres, New York y Uamburgo, con más la gran fábrica de .Astoria. Los premios obtenidos en más de treinta. exposiciones demuestran que desde 1855 es tn fábrica ha tenido motivo para conquistar la distinción y renombre que hoy uni'fersalmente le conocemos. La fábrica Steinway cons• truye pianM de cola de tres tamaños y pianos verticales también de grande, pequeño y media.no modelos, una y otra. forma lle cluse superior por la. finura y por la excelencia de los sonidos: He aquí los precios á que se nnden en estacnpital lospia• nos Steinway 'por los Señores Wagner y Le'\"ien, unicos .Agentes, calle de Zuleta nú· mero 14. VERTICALES, Modelo chico .. · -- ·- ·$ 1,150 talto . . . .. --- 1,350 11 " alto ... -•• -•- · 1,650 de cola chica.--•··-· 1.750 ee media cola.. . . . . . . 2,000 de concierto •... ... __ 3,000 ALMACENES "LA UNION OBRERA." DEL PUERTO DE VERACRUZ. FABRidA DE OIGARROS.-MÉXIOO. EíiQUINA DE LA 2~ DELA M ONTERILLA. Y C A PUCH INAS. Dentro de pocos dfns llep:a.rá un brillante sustido do elegantes formas de paja para ROID· breros, que serán tan usadas en la próxima estación de primavera. Sus precios estaró.n al alcance de todo el mundo: FUNDADA Y SOSTE~IDA CON LOS AHORROS OE LAS OBRERAS OEL RAMO. ELABORACIÓN lI ECH A Á :ir.u:o, CON LOS MSJORR6 TA. lU.COS DEL PAÍS. ¡DESDE 1 IlAST.A 6 PESOS! ooccooccccoccccccccccccccccccccccccccoccoccccc=occccccccc=OOOlOOO:xx> • o000000()()(XlC , , •• , OQOOOOOOOOOOOO LA CIUDAD DE MEXICO~ .. ' ··-· .. ii.M..ú iÉNEs -rii;i ·:aoPA ·y ·Noriíiii:ii;is...... . ···-········-···-····-· ·· ····-·········-· · · · ··--·--··· ¡i DE MERCADERES 2 Y4.- PUEBLA. 1 o=----·· 0---<-•--o Acaba:r:rios de recibir: Comtesse género finísimo en ben~1,line crt'pe lieda y Clrta alta novedad seda. y la.na pnra. ricos trajes de lana para trajes de calle ó de soirée . .. __ .... . _.• señoras·-···· ...... ···-·····-···· · ·-······ · -··· 2. 00 Alba género raporoso de algodón faconné para tra.Helyett cri•pe blanco y crema de lnna con lii:!taa de jes de casa. y de call e . .. ... ···-- · ··-······--·· · seda. para trajes de ~eñoritas ..... . .......... _. .. l. 25 Nansook surtido selecto en colores y dibujos de Emir género ert'pe de lana, explendido surtido para moda . .. --•··· -·· ··· · -· ···- -··· · --·· ·· ······-· trnjes descüorasyseñoritas.-·• · ··· · ·--·· ...... l. 00 Eunisienne armure fatonnée ~eda, trajes de calle ... l. 00 Precioso conjunto de Sombrillas y Eneas para la estación (forros y adornos de pura seda1 armazones de nikel rados. elegante surtido de puños.) Snplioamo'3 i la.s personas que tienen á bien favorecernos, se sirvan visitar estos almacenes y aprovechar la tunidad que se les ofrece, de encontrar en ellos un JUEOOS ESTILODE RECAMARA. RENAISANCE " ,. MODELOS ORIOINALES MADERA DE POPLAR AMERICANO CHAPEADO CON NOGAL, ADORNOS DE NOGAL MACIZO~Ei~EiiiiANO. t LIONS HERMANOS, l. 50 o. 37 O. 20 ó doopor• G~llN SURT'IDO DB NOVBDllDBS. • que acaban de llegar por los últimoR vapores procedentes de Europa, y entre ellas, • seda, lana y seda, la:aa, lino y algodón de todos estilos, anchos, dibujos y colores de moda á, precios muy có- Un elegante y variado conjunto de telas clásias y de fantasía. modos. �EL MUNDO 16 17 l>E l\1ARZO DE __:_:..__ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ ___::_:_::_=:..:..:..:=-=----- - -- --"7----'- PAR.A TODO EL MUNDO. CAJAS CONTRA INCENDIO• CAJAS CONTRA ROBO , kiU construcción sea de compre el Sterling. ¡Quiere usted tener st>guridad de haber he• cho u.na buena. adquieioiónf compre el Sterliug. compre el Sterling. ¡Quiere usted un instrumento que supere li los demá.e por su perfecta construcción y ex• celente sonidoT Dirija.se á.: E. HEUER Y C! [S. KN C.] Se usan en todo el mundo para guardar ÜALLB DE CADBNA. 3.-M:Kxico. fondos y valores. 11 UNICOS .AGENTES DKL "NON PLUS ULT RA Pldanse Catálogos con tamaños y precios. ACABAMOS DE DESEMPACAR: STEnllil'IG, INCOMPARABLE SURTIDO DE ARTICULOS DE F A N T A S I A . VISITAD NUESTRO DEPARTAMENTO DE MODAS Y CONFECCIONES J arrOn<'S, Tibores, Biombos, Abanicos chinos y japoneses, .Magnífico surtido en paños casi• CINCO MAYO NUM. 4.-- lláXICO, W Recomendamos muy particularmente la DRDGUERIA DE PLATEROS, 2! ca • lle de P lateros núm. 9, de F. Lévy &. Comp., por su gran surtido de Perfumerla F rancesa é Inglesa, a.si como por sus medicinas de pa• tente, productos químicos, etc., y sus con· 2~ CALLE DE MERCADBRB!; NUMERO 0. tinuas novedad.e¡;¡ en Fotograiía. P UE BLA. Unico depósito de la nueva preparación para hermosear y tmavizar el cutis (Nuage CASA ESTABLECIDA EN 1854. éttéré.) LA DROOUBRIA QUB VSNDB lf. ÁS BARATO. 2~ DBL GranadinaR de lana, Gorritos negros, Jacquard, Zelini 1 Lanas fantru-í& con mezcla. de seda Calcetines negros y de colores para <'aba.lleros, Carteras para billetet-11 Boquillas de ámbar Y espUI_:Cm,. polYos d~ arroz, Pasamanerla colores, metal, seda y algodón, Sombreros de paja, pa• ra i.enonti,s. Terc1opclos, Cres¡>ón, Cordón 1:1eda, Jaconart blanco y 1wgro. parn camisa~; Dill• gonal. lana, c~lores; Ca~petas de lana, tnpetm1 ID?quete, Jacqu~rd con floref:. Género para muebles. Cortmns; Serv1Iletas1 Manteles . .Alems~seo,-, Cacbem1re. Lámparas para comedor, sala y ele mesa¡ V1gonncs lnnn 1 Crespón Jn,na1 Cuti algodón, colores, paraniilo;i¡ Uia,itono.l sr• da. Cachemira c!!conneu imprimé. CreflJlÓll lana cuadreles, Crespón marlr de al~odón Mu• selina de lana, Creas d<' lino, Galería~ para cortinaR, Felpa~, etc .• cte., etC. ' ORNAMENTOS, BRONCES Y ARTICULOS DE IGLESIA. DB CARLOS V. TOUSSAINT. Camisería y artículos para caballeros. Per• fumería fina Comisiones mires últimos estilos pnra Vflrano, Sombreros, corbat&Ei, bastones, co.cbenez para caballeros. de todas clases. --EN NUESTRO GRAN TALLER DE CAMISERIA- - I BRUNO GONZALEZ, !AGRNTK OH PUBLICACIONES N~CJONALES y EXTRANJERAS -y único Agente de " EL MUNDO." Tenemoo un surtido completo de catniilas de lino y algodón, blancas y de color. Puños y SE COMPRAN ESTAMPILLAS USADAS. ¡ en Santiago 1:s:cuintla, 'ferritorio de 'fepio cuellos. Camisas á. la medida, últimos modelos. Departamento de muebles. Gran surtido e~ te)8.)I blancas de lino y algodón . .ll !iiXICO.-- Signoret Honnorat y Cia. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAROO DB LA COMPAÍ-IIA INTBRNACIONAL MBXICANA DB MBJORAS. El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá luga r en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el O RGAN IZA DA por accionistas nacionales y extranje- 1''. ros con un capital de S $2.000,000,--e,a ' JUEVES 28 DE MARZO DE 1895 El valor <le todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obli gaciones, garantizada por la E mpresa con un depósito de $ 50,000.EI manejo del Gerente, caucionado con una fi anza de $ 80,000 ORO. ~ " á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofre cido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. $ 2. Cuartos $ LI ST A DE LOS PREM IOS. l Premio mayor de $60 000 ...... .. .... .. ....... .. .. ... . ... ... . ............ . .. $ 1 l [dem princigat de $20,000 ... - . ........... .. ............... . .......... - . •· . ,, l dem idem e $l0,000 · •• • · · · • • - · · · · · ·· .·• - · · · • · · · · · • · · ·· · · · • • · · · · • · · · · · · · · -" 10 25 Prem!osde$200 ......................................................... . 11 LOO Prem~os de $100 ........ . ....................... .. .............. . .. • .. -- .. " 260 Premios de $40 ............ . ................................... . ........ .. ,, 460 Premios de $20 .............................................. .. ........ . . ,, l FON"DO, $ 320,000 - PRECIOS DE LOS BILLE TES : - Medios G0,000 20,000 IO,OOO i:::::l~: i:~~:::: :::: ::::::: ::::::: :::::::: :::: ::::::::::::::::::::::;'. ~;i: 5,000 10,000 10,400 9,200 anario ilus ra ¡Quiere usted quedar eatiefeobo1 Mosler , Bowen & . Cook, Sucs. $ 4. el ejemplar. el ejemplar. compre el Sterling. I Enteros Vale 20 centavos ¡Quiero usted que su precio so& módicoT Paraguas Veloutine, Zunnble, negros y I cenefa de !leda. núm. 4 ....•....... . ... 7, 00 de colores, de un metro, mhn. l. ..... 4. 00 ' PAR .\OOIT.\S negros ·•Jamali, ''cenl'fa. eaParaguas de seda dos ,i~tnfl., Sphors y pa1 tin r color, sedn. nt'1m. 13 ... . .... . ... 3. 50 ragon, núm. 9, 63 centimetro;i ....•.. 7. 00 Sombrillas 1 ·Triauon, '' eon encajes, >-&· Paraguas salio an~lai1.e, extra negro. ti.n negro, núm. 2 . . ................. 4. 00 pullo~ surtidos, 11nm. 4.............. 2. 25 Sombrillas "Clorinda," dama.seo noutParaguas satin an~laii:ic, extra negro. ble, seda. r algodón .................. 4. 50 acero y puños surtidos1 núm. 3..••.•. 2. 00 Paras oles "Panami\, •· algodón, colore:, ParaQUBS ¡;ntilina negra, algodón, pwios surti1los1 ~ran Yariudo ............ . ... 2. 50 nnados 00 ......................... 3. 00 Parasoles "Tussa.h chino" doble n~ta, Pa~guas negrod 1 •Tiflé:,1," broehe extra, ] pura seda "Velox," 1le $12, $10. $8 y .. 6. 50 num l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 50 PARAOUITA8 negros y de <·olor. ('Oll en• PARAG"C'IT.:\S negros "8anglob 1 " seda, cajeR, para nifia~, lll' :f:3. ~5, $2. 2.-''i y ... 1. 25 B0,000 BILLETES. 1 com1Jre el Sterling. ¡Quiere uRtcd que lo mejor acabadoT - ESQUINA SECUNDA DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS, MEXICO,Tenemos en venta. los siguientes a.rtíoulos que acabamos de recibir: ■ ACOMPAÑA AESTE NUMERO EN PLIEGO SEPARADO, UNA PIEZA DE MUSICA. ¡Necesita U8lcd un PianoJ con ch a pas de comblnacion . Cajas para Comerciantes , Hacendados y Banqueros. ~ra9 flma,e9 de ~opa y ~ov~dade5. Vale 20 centavos DE INTERES CAtJAS DE seounroAO , Al Puerto de Veracruz. 1895. 1. 1100 100 100 799 799 Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREM IOS APROXIMA DOS. Prem~os de $601 apro~mac~ones a.l premio de $60,000. .••• ••• ••.••• ... .• ••. $ Premios de $40, o.prox1mao1ones al premio de $20,000 .••• • . . _••. _.. Premioe de $20, aproximaciones al premio de$10,000 .... .. •. • _ . ...... · • · • . ., Terminales do $20, que se determinarin por las do; últimas cifi:a; del.bilÍ¡r:.;• que obtengt1.elpremioma.yorde $60,000 .. . ...... . ........ .. ..... . . ... ,, Terminales de $20, que se determinarán porl&S do!\ últim&d cifras de !billete 61 000 4 2,000 000 • 15,980 que obtenga el premio principal de $20,000 . ............ .. ........... ., 15 ,980 1761 Premios que hacen un total de . ... . ... _. . - . - . . .. - . - - . .. . _-$ I78,600 DEBE RECORJ?A.RSE q11e todol:l los sorteos estt\u bajo la vigila.nci1:1, y dirección pcr1ion11,I del Sr. O. Apolinar Ctt.8tillo, interventor del Gobierno, y de un emplea.do de la Teso rí General d" ~n Nación. re a CERTIFICO: 1ue en el B~n~o d_e Lóndres y México está. depositada .la cantidad ba.11tante para garantizar ul pago de todoo los premios de este sorteo.-.d.. Castillo Interventor CMPORTANTE. Por la msigmficante suma de 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, eto., etc. ' · Para todos los informes y demás pormenores dirigirse al despacho de In Compañía.: 1~ de San Francisco núm. 12, esquina de Sa.n Juan de Letrli.n.-U. BasseHi, Gerente. IMPRESO É TLUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUF.I.A DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. MARZO 24 DE 1895. TOIIO1.-1895. N~MERO 12. EL PRIMES CONCILIO ANTEOUEREl\SE, ~ • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 17 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 11, Marzo 17 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-03-17 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017371 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carnaval Alemania Carnaval Mérida Carnaval New Orleans Cuentos siniestros Luisa Bustamante Mármol https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3432/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._12._Marzo_24..pdf 3bcad88aa3148c738bfb8d3f8227cc71 PDF Text Text EL MUNDO 16 17 l>E l\1ARZO DE __:_:..__ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ ___::_:_::_=:..:..:..:=-=----- - -- --"7----'- PAR.A TODO EL MUNDO. CAJAS CONTRA INCENDIO• CAJAS CONTRA ROBO , kiU construcción sea de compre el Sterling. ¡Quiere usted tener st>guridad de haber he• cho u.na buena. adquieioiónf compre el Sterliug. compre el Sterling. ¡Quiere usted un instrumento que supere li los demá.e por su perfecta construcción y ex• celente sonidoT Dirija.se á.: E. HEUER Y C! [S. KN C.] Se usan en todo el mundo para guardar ÜALLB DE CADBNA. 3.-M:Kxico. fondos y valores. 11 UNICOS .AGENTES DKL "NON PLUS ULT RA Pldanse Catálogos con tamaños y precios. ACABAMOS DE DESEMPACAR: STEnllil'IG, INCOMPARABLE SURTIDO DE ARTICULOS DE F A N T A S I A . VISITAD NUESTRO DEPARTAMENTO DE MODAS Y CONFECCIONES J arrOn<'S, Tibores, Biombos, Abanicos chinos y japoneses, .Magnífico surtido en paños casi• CINCO MAYO NUM. 4.-- lláXICO, W Recomendamos muy particularmente la DRDGUERIA DE PLATEROS, 2! ca • lle de P lateros núm. 9, de F. Lévy &. Comp., por su gran surtido de Perfumerla F rancesa é Inglesa, a.si como por sus medicinas de pa• tente, productos químicos, etc., y sus con· 2~ CALLE DE MERCADBRB!; NUMERO 0. tinuas novedad.e¡;¡ en Fotograiía. P UE BLA. Unico depósito de la nueva preparación para hermosear y tmavizar el cutis (Nuage CASA ESTABLECIDA EN 1854. éttéré.) LA DROOUBRIA QUB VSNDB lf. ÁS BARATO. 2~ DBL GranadinaR de lana, Gorritos negros, Jacquard, Zelini 1 Lanas fantru-í& con mezcla. de seda Calcetines negros y de colores para <'aba.lleros, Carteras para billetet-11 Boquillas de ámbar Y espUI_:Cm,. polYos d~ arroz, Pasamanerla colores, metal, seda y algodón, Sombreros de paja, pa• ra i.enonti,s. Terc1opclos, Cres¡>ón, Cordón 1:1eda, Jaconart blanco y 1wgro. parn camisa~; Dill• gonal. lana, c~lores; Ca~petas de lana, tnpetm1 ID?quete, Jacqu~rd con floref:. Género para muebles. Cortmns; Serv1Iletas1 Manteles . .Alems~seo,-, Cacbem1re. Lámparas para comedor, sala y ele mesa¡ V1gonncs lnnn 1 Crespón Jn,na1 Cuti algodón, colores, paraniilo;i¡ Uia,itono.l sr• da. Cachemira c!!conneu imprimé. CreflJlÓll lana cuadreles, Crespón marlr de al~odón Mu• selina de lana, Creas d<' lino, Galería~ para cortinaR, Felpa~, etc .• cte., etC. ' ORNAMENTOS, BRONCES Y ARTICULOS DE IGLESIA. DB CARLOS V. TOUSSAINT. Camisería y artículos para caballeros. Per• fumería fina Comisiones mires últimos estilos pnra Vflrano, Sombreros, corbat&Ei, bastones, co.cbenez para caballeros. de todas clases. --EN NUESTRO GRAN TALLER DE CAMISERIA- - I BRUNO GONZALEZ, !AGRNTK OH PUBLICACIONES N~CJONALES y EXTRANJERAS -y único Agente de " EL MUNDO." Tenemoo un surtido completo de catniilas de lino y algodón, blancas y de color. Puños y SE COMPRAN ESTAMPILLAS USADAS. ¡ en Santiago 1:s:cuintla, 'ferritorio de 'fepio cuellos. Camisas á. la medida, últimos modelos. Departamento de muebles. Gran surtido e~ te)8.)I blancas de lino y algodón . .ll !iiXICO.-- Signoret Honnorat y Cia. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAROO DB LA COMPAÍ-IIA INTBRNACIONAL MBXICANA DB MBJORAS. El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá luga r en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el O RGAN IZA DA por accionistas nacionales y extranje- 1''. ros con un capital de S $2.000,000,--e,a ' JUEVES 28 DE MARZO DE 1895 El valor <le todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obli gaciones, garantizada por la E mpresa con un depósito de $ 50,000.EI manejo del Gerente, caucionado con una fi anza de $ 80,000 ORO. ~ " á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofre cido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. $ 2. Cuartos $ LI ST A DE LOS PREM IOS. l Premio mayor de $60 000 ...... .. .... .. ....... .. .. ... . ... ... . ............ . .. $ 1 l [dem princigat de $20,000 ... - . ........... .. ............... . .......... - . •· . ,, l dem idem e $l0,000 · •• • · · · • • - · · · · · ·· .·• - · · · • · · · · · • · · ·· · · · • • · · · · • · · · · · · · · -" 10 25 Prem!osde$200 ......................................................... . 11 LOO Prem~os de $100 ........ . ....................... .. .............. . .. • .. -- .. " 260 Premios de $40 ............ . ................................... . ........ .. ,, 460 Premios de $20 .............................................. .. ........ . . ,, l FON"DO, $ 320,000 - PRECIOS DE LOS BILLE TES : - Medios G0,000 20,000 IO,OOO i:::::l~: i:~~:::: :::: ::::::: ::::::: :::::::: :::: ::::::::::::::::::::::;'. ~;i: 5,000 10,000 10,400 9,200 anario ilus ra ¡Quiere usted quedar eatiefeobo1 Mosler , Bowen & . Cook, Sucs. $ 4. el ejemplar. el ejemplar. compre el Sterling. I Enteros Vale 20 centavos ¡Quiero usted que su precio so& módicoT Paraguas Veloutine, Zunnble, negros y I cenefa de !leda. núm. 4 ....•....... . ... 7, 00 de colores, de un metro, mhn. l. ..... 4. 00 ' PAR .\OOIT.\S negros ·•Jamali, ''cenl'fa. eaParaguas de seda dos ,i~tnfl., Sphors y pa1 tin r color, sedn. nt'1m. 13 ... . .... . ... 3. 50 ragon, núm. 9, 63 centimetro;i ....•.. 7. 00 Sombrillas 1 ·Triauon, '' eon encajes, >-&· Paraguas salio an~lai1.e, extra negro. ti.n negro, núm. 2 . . ................. 4. 00 pullo~ surtidos, 11nm. 4.............. 2. 25 Sombrillas "Clorinda," dama.seo noutParaguas satin an~laii:ic, extra negro. ble, seda. r algodón .................. 4. 50 acero y puños surtidos1 núm. 3..••.•. 2. 00 Paras oles "Panami\, •· algodón, colore:, ParaQUBS ¡;ntilina negra, algodón, pwios surti1los1 ~ran Yariudo ............ . ... 2. 50 nnados 00 ......................... 3. 00 Parasoles "Tussa.h chino" doble n~ta, Pa~guas negrod 1 •Tiflé:,1," broehe extra, ] pura seda "Velox," 1le $12, $10. $8 y .. 6. 50 num l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 50 PARAOUITA8 negros y de <·olor. ('Oll en• PARAG"C'IT.:\S negros "8anglob 1 " seda, cajeR, para nifia~, lll' :f:3. ~5, $2. 2.-''i y ... 1. 25 B0,000 BILLETES. 1 com1Jre el Sterling. ¡Quiere uRtcd que lo mejor acabadoT - ESQUINA SECUNDA DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS, MEXICO,Tenemos en venta. los siguientes a.rtíoulos que acabamos de recibir: ■ ACOMPAÑA AESTE NUMERO EN PLIEGO SEPARADO, UNA PIEZA DE MUSICA. ¡Necesita U8lcd un PianoJ con ch a pas de comblnacion . Cajas para Comerciantes , Hacendados y Banqueros. ~ra9 flma,e9 de ~opa y ~ov~dade5. Vale 20 centavos DE INTERES CAtJAS DE seounroAO , Al Puerto de Veracruz. 1895. 1. 1100 100 100 799 799 Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREM IOS APROXIMA DOS. Prem~os de $601 apro~mac~ones a.l premio de $60,000. .••• ••• ••.••• ... .• ••. $ Premios de $40, o.prox1mao1ones al premio de $20,000 .••• • . . _••. _.. Premioe de $20, aproximaciones al premio de$10,000 .... .. •. • _ . ...... · • · • . ., Terminales do $20, que se determinarin por las do; últimas cifi:a; del.bilÍ¡r:.;• que obtengt1.elpremioma.yorde $60,000 .. . ...... . ........ .. ..... . . ... ,, Terminales de $20, que se determinarán porl&S do!\ últim&d cifras de !billete 61 000 4 2,000 000 • 15,980 que obtenga el premio principal de $20,000 . ............ .. ........... ., 15 ,980 1761 Premios que hacen un total de . ... . ... _. . - . - . . .. - . - - . .. . _-$ I78,600 DEBE RECORJ?A.RSE q11e todol:l los sorteos estt\u bajo la vigila.nci1:1, y dirección pcr1ion11,I del Sr. O. Apolinar Ctt.8tillo, interventor del Gobierno, y de un emplea.do de la Teso rí General d" ~n Nación. re a CERTIFICO: 1ue en el B~n~o d_e Lóndres y México está. depositada .la cantidad ba.11tante para garantizar ul pago de todoo los premios de este sorteo.-.d.. Castillo Interventor CMPORTANTE. Por la msigmficante suma de 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, eto., etc. ' · Para todos los informes y demás pormenores dirigirse al despacho de In Compañía.: 1~ de San Francisco núm. 12, esquina de Sa.n Juan de Letrli.n.-U. BasseHi, Gerente. IMPRESO É TLUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUF.I.A DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. MARZO 24 DE 1895. TOIIO1.-1895. N~MERO 12. EL PRIMES CONCILIO ANTEOUEREl\SE, ~ • �EL MUNDO 2 El otro día me vió un scflor Domí n g u e z que quier0-fundarun periódico. Vino con un joven que está. cesante, Regún afirma, por culpa de Lima,ttour y por enuidia de algunos compaii.eros. Domfngucz perteneció á. la política. Una vez falt6 poC9 para que saliera del Ayuntami<>nto. Es dPcir, para que entrara. Quería ser regidor do aguas, ó cosa así. --Yo soy muy conocido en la. Capital, exclamó, fumándose una colilla, después que hubo tomado asiento. Aqui donde usted me ve, olvidado y todo, le Voy á, dar mucb& guerra al Jlinistro. Y me he fijado en usted, para cronista de mi periódico. -Muchas gracias, caballero. -No tiene usted nada que agradecerme 6. mi. ~ate, que va á. ser el editorialista.1 fué quien me indicó que podríamos utilizar ó. u11ted, y he venido para que nos arreglemos. -¡Y qué c]ase de periódico quieren ustedaR fundarf ¡Po: lítico, naturalmentef -De todo. Un. periódico que se lea. -Querr6. usted decir, que Be t·et1tla. ¡Scrú, diario, -Por ahora. -uCómo por ahora!f -Si, porque más tarde dl\remos dos ediciones. un suplemento de modas y uno. hoja. literaria. -Si, señor, objetó el editorialista: ya le dije ó Dominguez que usted podría servirnos paro. eso. --¡Yo! -No se envanezca usted. .Asf como digo uno. cosa, digo otra: usted no es poeta.. -No, señor. -Ni sirve para la política. -Tampoco. -Lo queremos é. usted, exclusivamente, para cosas de teatro.· Domfnguez hizo una seña á mi interlocutor y éste p.iguió a.delante. -También deseamos que se encargue usted de las modas y que nos ayude en ]a gacetilla. ¡Sabe usted corregir prue• basf -Un poco. -Pues lo encargaremos de Cíla sección. -¡,Y cuándo piensan ust.ede11 que salga el periódioof -Muy pronto. Ya tenemos imprenta, que es lo principal. -¡Y redactoresf -füo es lo de menos. Yo soy el editoriali:;;ta; Dominguez hará entrefilet:_y usted ·crónica. y iacetilla.. ¡Para qué que• remos m6.~t -Tiene usted razón: lo menos que se necesita para nn pe• rió¡;lico, son redactores. • • Comenzaba á. divertirme aquella -risita. F'ingf que me interesaba la nueva publicación, y continué investigando. -Por supuesto, que no queremos crónicas vulgare!!. Se necesita que: hai~ tllltecl algo de 1itemtura. ¡Ha leído usted é. Saint Be1w6t -No. señor. -¡Y é. Teófilo GautierT -Tampoco. -¡Pues qué conoce usted en materia de crónicaBf -Las C'l1arla3 de Juwmal. -Bueno¡ pues no importa . .Nosotros queremos que levan• te usted mucho el estilo; que no se arrastre. El público de los dominp:os es muy pulcro y muy exigcnt... Me acuerdo que una vez se borró una subscriptora. del periódico en gue yo e!.lcribia porque encontró en un artículo la palabra in<ligesUón. Las lectoras, no lo olvide usted, son muy aficionadas á. las hipérboles. Hábleles usted siempre en sentido figura• do. .Aquí traigo yo, precisamente, un modelo do revistas, una introducción que escribí anoche. para c¡ue usted entienda mejor lo que quere• mos. El editorialista desdobló un papel , Domfnguez encendió otro cigarrillo, y yo contuve la ri sa, para qur. no se me escapara. de golpe. "Bellísimas lectoras ... _... (Conviene Pmpcza.r así. A to• das la!l mujeres les gusta. oirse JI o.mar hermosas).... "Bellísimos lec;_oras: ¡aire y luz! Ha llegado la primavera, <lerrama.ndo flores en ]a. eampiña y tiñendo de azul purísimo el dil'l.fano cielo de Abril. Cantan ]a,R parleras avecillas en la ver• de enramada y murmuran los cristalinos arroyuelos; la. fresca. brisa. pasa cargada de enervantes oloreR y el almo sol tiño de p1írpurn y de grana los sutiles celajes que vuelan por el ancho firmamento. Las ga.yaR ma· ripo.sas vagan de flor en flor, sedientaR de miel y de perfn• me y se acurrucan en los blancos lirio!l que entreabre el beso del aura. tibia. .Acaba de irse el invierno aterrador, y el pñ.rnmo sombrío y yermo es ya una. alfombra de verdura. Mis lindas lectoras deben salir á. respirar el perfumado ambiente de las mañanas tropicales, y á gozar en las tardes de las puestaR de sol dibujadas ooti nácar y rosicler en el opa lino <'ielo d<'I crepúsculo. ¡Qué espectá.culo máR digno de vosotras, lector/'\.'! hermosísimas, que el paisaje de natur&f Pare0C1 que la Tierra. r el Cielo se juntan par& ofrecer un ho• menaje ñ. vuestrf\S divinas gra.cins. Los arpados ruiseñores os dan gorjeos y trinos y las flores el suave perfume que exhalan al "riento...... ¡Id al campo! En el campo hay poesía y a.mor. ¡Qué buscái.e aqui, en la hermosa. y monótona ciudad de los Palaoiosl Lns diversiones públicas, esCflsean ........................... -··· ·-···· ······-·· ... . -De Cíle modo entra. usted en materia y trata los asuntos de aetunlida.d. Por ejemplo, o.hora qu& está aquí Manjón, ha.lile usted de música. Yo tengo un dic.ciona.rio muy bueno, con la. hiRtoria. de todas lall partituras notables, que le prestaré á usted en la temporada ele Opera. Si trabajan las Amazonas y usted que tiran lldmira.blement.e, las compara con Guillermo Tell, ó con algún otro cazador notable. De la alta sociedad, es preciso hablar siempre. Auuque no lo inviten, diga usted que concurrió y gne los ariRtocrñ.ticos señores de X, abrieron sns espléndidos salones, que · 1a her• mosa viudo. de N. ostentaba un precioso collar de perlae. Deseriba usted los trajes y termine diciendo que el ambijn'i fué exquisito y que la señora de la. casa hizo correctamente los honores. Vaya usted á. los toros. Las corridas gustan más qne los conciertos y que los dramas. Hágase usWd ami• go de Cuatro dedos y del Ecijano. Con ,al Circo y la zarzue• la., no sea u,-ted exigente. Orrin es amigo mfo y .A.rcaraz nos manda siempre seis ú ocho boletos. A Sieni, déle duro. Lo dejo A. U$tcd en absoluta libertad para que haga. lo que quiera. Respecto á. los artistas, tiene usted también carta blanca. Solamente le suplico que respete é. la Rusquella. Fernancla. es muy virtuoso.. ¡La ha. tratado ustedf -No, señor. -Pues recuérdeme usted que lo preRente en primera opor• tunidad. .A. la. Peralta, échele usted flores. Las merece. No posee una gran -roz, pero es bonita . .A. la. Govzueta no Je diga usted nada malo ahora.que est&enfermo sn ~arido. Qni• jada tralJRja. mucho y es preciso considerarlo; Cires Sé.nchez me invitó ñ. almorzar un dlll,, y es muy simpático. Pardavé co mienza.. No le def.anime usted .... Escriba usted con imparcialidad, pero no olvide que somos amigos de la "Empre• sa.. Nieto PS muy obsequio!l"o. Trátelo usted con mucha consideración. .A. los demás puede URted censurarlos como quiera. Se me olvidaba. decirle que con Montoya. tene• mos también ciertos compromisos. · -¡Y qué nombre han pensado ustedes ponerle al periódicot . -No n1tó. decidido aún; pero es probable que se intitule: ºLa Estrella.'' -¡Hombre, "La. Estrella!" .... -El periódico parecerá muy litera.rio ñ. primern viRta. Sin embargo, tiene-su cola. -Pues 116.menlo ustedes: 11 El Cometa." "ª .• ' Domínguez y el presunto director de " La Estrella/' Re deflpidicron de mí, no sin haberme ofrecido que rnlvería.n JJara arreglar los asuntos económicos. Es decir, para ofre• cerme un sueldo. Cuando estuve solo, pensé que no es tan dificil, como pa• rece, el oficio de cronista. Hago mal, me dije, en mortificarme buscando noticia.R de interés. iNo esté. allí Ja natnreJc.za para uso de quien la. necesitet , Tiene razón el compa.ñe~o de Dominguez: eRtilo literario, floreK é. IR-':I damas y elogio~ á las Empresas teatrnleR que mandan boletos. Si faltan aRuntos senRaciona\es, para. eso están la fuente que gime y el arroyuelo que murmura. Nada, r¡uc flor cronh1ta 68 cofia füeil. Cuando no haya. fe• rrocarrilcs que maten, siempre quedari\u en· el IJosquo pájarol:J que trinen. ' .A.hora mismo rny á romper una. pí1gina. que tengo aquí de ' apuntes prosaicos. ¡De qué me p:.-oponfa. hablar anteR de ahoraf Es decir, anteiJ de conocer al director de "La ERtrellat" De l:fanjón, probablemente. 24 DE MARZO DE 1895, ¡Pero quién es Yo.njónf ¡Manda boletoRf Lo ignoro. .A. mi me costó doce reales oírlo tocar la noche del estreno. Jd:anjón pertenece é. la mza. de los bardos antiguos. Es un bohemio. Cuando Be le ve con Ru larga. cabellera y su del• gado perfil de hombre que su.eiia mueho¡ euu.ndo busca é. ~en• tas el cojin de terciopelo TOJO en que ha. de apoyar el p1é Y ewpui'ia la guitarra, y sondea la. noche, como esperando al• J;{O luminoso, la imaginación enipren~e un viaje rctroRpeetivo. Retrocede á. los tiempos romanticos en que los trova.dores se ceilian la espada y el mandolín, para cantar endechas é. la. luna. Sorprende ó. Doña Sol en brazos de Herna• ni¡ á. Romeo en la. ventana. de Julieta. Surge Venecia en pleno siglo XV, é. la hora de las canciones, de las cuchilla• das y de las góndolas negras. Manjón tiene el aspecto rom,\ntico de los antiguos trova• doreR. Porque no ve el color, se presenta con traje negro. De otra manera, pedirla. el jubon de raso, la bandurria. y el puiial de .A.lba.cete. La ima.gináoiém se lo figura combatiendo frente al castillo por la señora cautiva. Su aparici<,n en el teatro .A.rbe1, ha sido un a.oontooimien. to plausible. No viene solo. Como Tobías, puede decir qu~ ltay un ángel en. su noche. Está. casado con una mujer qne toca el piano admirablemente. De ese modo la obscuridad será para él menos sensi!Jle. Oir buena música es Roñar, es iluminarse el espíritu y no sufrir la. ausencia del color. En una. noche a.id, hay muchos aRtros que brillan ellplendorosa• mente. • •• Por fin, Bismarck no resultó hijo del Canciller. ¡Y noso• tros que habiu.mos soñado con ver siquiera un noble de esa. prosapia.! Ya teníamos muchas admiraciones disponibles y hasta algunos bailes y comidas que ofrecerle. Eso de que venga. aquí un hijo de Príncipe, no sucede todos los dias. El afio del primer cólera. se morían muchas gentes y había gran alarma en la Capital. Cierto individuo apareció un día con traje negro. -,Por qnQ está. usted de lutoT le preguntó un amigo in• timo. -Por mi madre. Se murió anoche: hoy la enterramos. -¡, Y do quéf Probablemente, del cólera. -No señor: de pulmonía.. -¡ Ah, va.ya! .... .A.sí sucede con Bismarck. Al enterarse el público de que n0 es el que esperaba, o.penaR si le importa que sea conde. Tal es la sociedad. Se ajusta á las circunstancias. Si los ferrocarriles siguen como van, sucederá que na.die llame la atención cuando se muera de tifo, por ejemplo. Fuerza será descarrilarse, sucumbir en una hecatombe, para que alguien se interese. De otra manera corre uno riesgo da que le digan: "¡de qué murió el padre de ustedf" -Del estómago. -¡Ah, vaya!.- .. El conde Bismarok debe buscarse á. toda prisa un paren• tosco ruidoso. Ya qne no es hijo del Canciller de hierro, que resulte siquiera duelista. LoR duelistas tienen aquí mucho partido. Aunque no sean condes, ni vengan de Alemania. ••• ¡César Can tú ha muerto! Si no fuera porque ya hace mochos dfaR que lo enterraron, prorrumpiria en elegiacas considero.• ciones. Hablaría de él como historiador, como cri¡:¡tiano, y hasta como hombre que se equivocó al juzgar á. México. Di• ría que fué muy sabio, á. pesar de sus errores y de sus fana.• tismo3; que el mundo de las letras acaba de sufrir una pérdida irreparable .. _. Pero no lo digo. Las palabras humil• des no llegan jamé.a hasta. el sepulcro de los grandes. Duer• ma en paz el ilustre historiador y hablemos de algo meno11 sensible. ¡Cuba!.--. No; tampoco. La guerra es siempre triste, y para disgustos de eso género, nos sobra con Guatemala. Cier• to que eRa. República está. aún en la 1iia .... diplomática, mas ¡quién se halla libre de una curva fuerte y hasta de un descarrilamiento inespcradoY Para dramas, los del cielo. Uno estt\ en embrión, quizá. demasiado lúgubre. Se trata del sol. Habrá eclipse total el viernes Rauto. Sucederá.Como en .Terusalem hace 1862 años, poco m6.s ó menos: temblará la. tierra, se obscurecerá el fu. mamento, ehocarü.n las-Ullbes, y el relámpago, eso. luminosa gesticulación, esa mueca de la luz en la. llOmbra. (estilo deca• dentista), agrietará la noche y hará en las tinieblas hondos surcos de sangre. Sin embargo, hay todavía conciencias que no se alarman, pecadores que quieren ver el dia en todo el esplendor de su belleza. Es una insensatez bajar los ojos cuando el cielo esté. lleno de astroR. Mientras haya lus-, el alma tieno derecho fl odiar la sombro.. Dios es un gran artista, y debemos admirarlo en todas sus creaciones: en lo. 6or, en el pájaro y hasta en la llefinrita Rusquella que ha. salido ta.mbi~n de su laiJoratorio. ¡Por qné aftigirse prematuramentet Si Jlego. la noche, que espere en In calle: que no entre. La. perspectiva no puede ser más halagüeña. Hoy, .Amazona.1; mañana, un cantante, el tenor Bcrges, ofrecido por la compañia .Arco.raz¡ Guichenné en Otelo y._ •• no qniero hablar aún de la señorita Larraza. Con ella. ,abriré el capitulo de mi próxima. revh1ta. CLAUDIO FROLLO. 24 DE MARZO DE 1895. «EJL MUN"DO." SEMANARIO JLURTR.!D0. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICACJON DIRIGIRSE A JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA: CALU! O& u ÍND&PKN'Oll.NCIA N'VMER06, APAR· TAOO JOOQFJCJNAS EN MEXICO: 2~ DIE'LAS DAMA.<; NVMKR0 ... APARTADOS7 B. Este periódico se publicará tudos los do,ningos y se reparte á domicilio en toda, las poblacione, en donde haya agente: y por correo, franco de porte, en donde no _lo haya. Las subscripciones foráneas se llquiJanl.n por trimestres ordinarios aun. que comiencen lri cualquiera quince:nii; pues si no son altas en la primera del trime~tre, se cobran!. por lo que falta, ó se aumemaci al cobro del próximo. P~ECJOS: Ciudad de México ............. ........... $O 75 al mes. Ciudad de Puebla.·-··· ....·.......•.... ·-··,, O 75 ,, ,, Enelrestodela República .. -······-·•·-···,,100,, 11 Númerossuettos.·-··············--········nº 20 uno. ldem atrasados .... ·--···········-······- .. ,,O 25 ,, ldem sueltos en los Estados ..•... ·-···· ··-·u O 25 ,, A. VISOS. Die;i centavos linea de mittona por cada publicación. Para avisos por largo tiempo precios convendonales. Tedo pago debe ser adelantado. A los suscriptores q:ie no puedan ~mitir dinero anticipado se les girará en el primer mes del trimestre, por Eli;. preso ó Correo; y si no hay oficinas, se rem11ir.i el periódico despué!ide haber recibido el valor de la subscripción. Notas Editoriales. El conflicto entre México y Gue.teme.le..-Días EL MUNDO 3 La. beneficencia se preflenta aquí bajo muchas fa¡;¡1;1s; pero estudiaremos cuatro nada. má.s: la cnridad oficial: la parti• colar oRt<'nUltiva; In "Verdaderamente prirnda In religiofla. Materiii ele otro artíc..ulo 1-eri~. la. '·beneficencia comercial," 6 flea. aquella en que el bcm•ficiado pag11. de cualquiera. mane• ra el servicio que recibe: Compañías de seguros, de· asietcb.· cia. médica, etc. · r T.n. beneficencia ¡níhlica en form11. de asilos, hoflpitale~, etc. e:;; clPfieienteen todo el paf~, prineipa.lmente por la ~itu11.ci(m rle los edificios 6. ella cle11tinados y por 11u incon'fenieott: <li.-1trihución interior. Lns cam~as de ono y otro dPfectos son bien conocidas y antiguas: 1~ El desconocimiellto de rirrtnR no!'ionc11 fle higiene Pn In. época en que fueron con~truid11s aquellai4 fincaR. 2~ La fa.Ita de recnrROP:1 debida á la. di.1:1trncoión, durante las rernlucionefl, do los funcloll y fondos destinndm:. al Rostenimicnto de asilos y boP:pitales¡ y la fnltn. de donativos particulares, elemento capital de IIUl'ltento con que <'uenta.n en <'l ntranjero el'la clase de eflta.hlecimientos. Eu México se profiere dar nna limoRna n.1 primf'r pordio111ero quE' so encuentra Pn lt, !'a.lle y que pruhnblemonte no <'S sino un rngamunclo. á proporcionar nlp:ún auxilio {L. las inRti• tn!'ioncA ilt>. bencfiemcia qne existen en el paí". Este es un mal ¡rradilimo quA nunca nos canitnremos de lamentar: 3~ La cifra enorme fle enfermos indigentes, procluoifln por )ns m1tlnR condicione!l higiénicafl de nueRt&8 ciodnrles; por laca• rf'ncia. de rasaP: de 11:alud, baratAs, y por la falta.do cof<tumLre dt-'I ahorro en nue11tra. clase pohre. La CAri<lfld particular OiltClntativB está. poro desarrollada rn México y apenas se ejnce por medio de limoilna.11, ro• mo ya hE'moR dieho, á. Jo¡;¡ mendigOll callejero1:1, ó en p<'qnpña escalfl ron motivo de alguna catástrofo como la. r<'oientem<'nte ocurri la en·el ferrocBrril Interoceánico. ConRi~te en fieRtns de pngR. y en subReripcioneR por medio ,le loR peri6clioos. En e.;te ramo comprenderemos fi. nlgunm1 individnop1 filántropos ele profe¡:¡i6n, que 1:1610 aRpirau ñ. sntii,fncer una vanidad hflsta cierto punto disculpable. ó á. obtener ciertas consideraciones llOCialeil que Je1:1 Rirvan para realizar algunos negocios, ó para. escalar un puei:to públieo. La cnri<lad verdadera.mente pril'"ada, triste es decirlo, pero la verr1ad es qne rasi no existe en México. En Europa no hay clama, en en.va liRta, de p:asto!l, no se encuentre una partida. deRtinada fll socorro rle pobres, y tanto en aquel Continente como en ~11te, en Estadod Unidos, rige la. hermosa coRtumbre en las fomilias ricad, de celebrar cnA.lquier suceso, como el nacimiento de un niño, un matrimonio ó un viaje, auxiliando i\ numerosos grupos ele ancianos, niños ó enfor. van y días vienen sin que-según nuestros informes-se adelante gran cosa on nuestro oon6icto con Guate,mo.la. Las ne gociaeiones diplomática.a se llevan á término con la. mayor rcserva,-y en este hech6 nada censura.ble encontramos¡pero la opinión no se eqt1ivoc11, al suponer que la cueRtión pen• diente tropieza. con dificultades de todo orden par& su pronto arreglo Por otra parte, la prensa guatemalteca. va extremando su nota agria contra México y no parece llino que con ao tono des• templad0 se esfuerza en crear un estado de animadversión y antipatía entre ambos pueblos. ¡Triste y pérfida. misión la que IDOS. Frecuent.ementE'. se rn en Inglatorra, por ejemplo. á la fase han propueRto los diarios de Gua.tema.la.! Lo mé.s curioso del caso es que-como ya. hemos hecho milia.real. y las principales damad de la nobleza., llevando per• observar nosotros hace dos ó ti:es meses-la prensa guate- !lOnalmente auxilio~ á. los o.siladoi, en los hospitales, y distri. malteca que más despectivamente se produce en contra de huyendo socorros 6. lo8 pobres. En México, este uso, obsernuestra Republica, es oüciosa, por modo que el JZ'Ohierno au- vado en la época virreinal. ha desaparecido hoy casi por com• toriza y sostiene esta política manifie11tamento hostil y agre- pleto. De!lpués de la. Cflrida.d ofiC'ial, 1n. mó.s conRtn.uto y útil es la siva. ¡Cómo hemoa de creer en los buenos de~eos ele! gobier• no guatemalteco para llegar á. una solución pacífica. del con. religiosa; pero sn@ ca¡:¡aR de Ueneficencia son muy pocas y muy defiei<'ntes: en ellaR Re ati<'nde mll.t- fi. la Ralud del fl.ictot ~0.1:1 encontramos en la lÍltima. etapa del camino de la. di• alm·a que á. la de1 cuerpo, y se exijen reqniRitos para el in• greso y condiciones parn. la perm,mencia, que muchas YO· ploma.cía. y pronto sa.bremoR á qué a.tenernos . El próximo mes de Abril se abrirán las Cámaras de la Re• ces. las hace ina.ccel:liblefl 6 crueles para. at1unos desgracia• pública y quien Fo.be si ellaR estén destinadaR á cortar este dos. Hemos tocado los puntos principales del asunto á que nos nudo gordiano, ya que deshacerlo e!l imposible. reforimos. Quizó. en otra. oca.flión, ampliaremoR nuestras El desenlace se aproxima. rápidamente. Cualquiera que él sea debe el pais preferirlo antes que es, obser-raC'ionee. Terminaremos señal11mlo una omisión ú ohddo que sufri• ta violenta situación en que nos encontramos. mos al referimos ~ la caridad oficial: hay en el Gobierno la. Fine.nze.s oftciales.-1895-1896.-Tencmos II la pernicio.1:1a idea de poner al frente de los boRpita.leR ó, oues• vista las iniciativas del presupuesto para el ni"i.o fiscal <le tras eminencias médicas, ó por lo menos á los facultativos 1895-96, trabajo muy mteresante y que revela un infü.tigahle más conocidos en la. localidad. Resulta de esto que lo!! di• esfuerzo para Ralvar la orisi!! econóJ[lica que sobre ]a i;ación rectores teniendo que atender 6. sn clientela, no pueden de• dicar sino muy poco tiempo a.1 establecimiento. pesa en las actuales circunstancias. Sería. puc~, preferible, dar esos pue@tos á. algunos médiDel examen <l.e los datos contenidos en este documento resulta una diminución de $662,757.53 en el presupuesto de cos de reconocida pericia. y de buena. voluntad, aunque no muy clistlnguidos, y dejar ñ. las notabilidades del anfiteatro 1895-96, comparado con el clel año fiscal anterior. La suma total de la. inicia.ti va do prc$upuest.os n.1:1cioode á como consultores para los casos gro.ves. $44..947.522.39. El Rervicio de la. deudo. nacional absorbe $17.740,844 6 sea. un 39 por ciento del total. La. dimisión de Se.gasta.. -El cable acaba de trasmiSe calculan los ingresoR provenientes de las diversas con• tirnos dolorosas noticias noerco. de la. situación política. en tribuciones a.probadas-sin inulnir los derechos de importa,. España. El Señor SagaRta, nota.ble homl.Jre púb1ico, ha. preción-sn $26.747,000. Para establecer el equilibrio que se sentado su dimisión, á. raiz de una viva contienda surgida busca, seria menester que loa derechos de importación pro- entre e] ejército y ln. prensa. La. renuncia del Señor Sagasta dujeran $17.330,522.39. Esta renta rindió el ai.io anterior es de gravedad suma: era. el inteligente estarlista uno. garan$15.314,000¡ pero habiendo mejorado notablemente lo. sitna• tía para. las líbertaclcs españolas; hábil y previrmrsupo atraer oión comercial no os a.ventur11.do suponer un aumento de se en torno de la monarquía elementos que le eran bostileR; considernción. la actitud del Señor Castelu no ha sido uno de los menores E~ difícil, sin embargo, calcular el rendinÍiento de las adua- triunfos del ministro dimiRionario. nas, porque este dependo de las o~cilaciones en el valor de La. ~ra.n obra. de Sngasta ha coosiRtido principalmente en la plata y conocida es la cautela. eou que el comercio impor• destruir el viejo militarismo, que en España ha causaclo bon• tador ha.ce sus pedidos al extranjero. das perturlmciones . .A. él se han debido los primeros po.sos Tales son los da.tos en que se fundo. laouestióu financiera, en el llentido de la 1ibertad comercial y si no Jlegó ó., dar to• expueP.tos con notabJe claridad y franqueza A la. República.. do el dctinrrollo é. su programa ha sido por obsU.oulos que emanan de arraiga.das preocupaciones t11ooiales. La crisis hn ¡:¡ido rápida: al abandonar el poder el Señor La beneficencia en México.-EI fallecimiento del Sr. D. Simón Lnrn, da cierto carácter de oportunidad nl Sagastn, la. sitnnción es sumnmenta delicadat ha.y proble• punto tao deb1ttido de la file..utropía en la R epública. Las ma!I mn,v dificiles por resolver y quo han surgido de pronto, · consideraciones que de esta cuestión reimltan, son tristisi • ensombreciendo el horizonte hace unos meses clero de la ' mas, pero no por esto dejaremns de consigno.rlns, ya. sea para política. bsp11üola. atraer el interéti público. ya para dar lugar tí que se busque Entre la. retirado. de Sag,1stay la renuncia de Casimiro Pé· el remedio 6 por lo menor:; la mejoría de nuestro esta.do SO· rier eneontramo;i extrañas analogías. En !<'rancia el soc.ialü;mo oWiga al Pretli.dente ele lac Repú. cial en estie respc(·to. blica. ó.. dejar el campo y un hombre dispuesto á. traba.jar honrada y lealmente en pro de su patria es arrolla.do por la ira de los partidos . .En España, un estadista de méritos, in• can~alile y progredisto., cae vencido ante el esfuerzo del ole~ mento militar. El c&Í1le anuncia como sucesor de Saga.ata al General llar• tíne1. C,lmpos, figura bastnnte secundaria. en la esfera de la polHiea. · La renunria. del Señor So.sgasta nunc\ será ·b astante la-mentncla. por los que aman las libertades y tienen fe en el progreso. DON SIMON LARA. Lll humanidad ha. perdido 6. un ,erdadero filántropo en la persona del Señor Lara y la sociedad me.xioapa é. uno de, sus mó.s cunstantcs benefactores. El martes último en 1a noche, dejó de ex:is· tir en la ciudad de :U:éxico el Señor La.ra., á. consecuencia. de una pe• nosa enfermedad que venía sufriendo hacia seis años. Dicho caballero tcnfe. 79 años de edad. Yació en aguas norte america• nas y por eso se naoiQnalizó ep la vecina Re• pública, pero todas sus afecciones las tenia en nuestro pafs, pues no obstante haber viajado por Europa y E&tados Unidos, siempre tuvo su residencia. en la ciudad de México. En esta Capital sostuvo du• ra.nte mucho¡:¡ afioR va.ria,; escuelas de instrucción primaria para niños de uno ú otro sexo y puede Megur&rSP que la mayor parto de ]os establecimientos do beneficencia le deben im• portantes don11tivos. Lo. construcción y establecimiento del Hm::pital .Americano se hizo por cuenta del Señor Lara. So¡.. tenía igualmente un Hospital por el rumbo de San Lázaro. ~utre laíl últimas obre.a de carida1l que realizó, pueden • mencionarse la. in:-ta.lación de unos magníficos baños hidrQ. terápicoR en el manicomio de San Hipó lito y la construcción . que aún no termina, en el Rospita.l Nacional Homeopático' de una sala par11. tifosos r otra. para operaciones. ' El cadáver del Señor Lara fué inhumado en el Panteón del Tepeya.c. ¡Descanse en paz! LA MUTUA ÜOl{PAÑJA DE SIWUROS DE VIDA DE .NEw-YORK. Nueva prueba de exactitud en el cumplimiento de sus compromisos. Vera.cruz, Febrero 9 de 1895.-Señor Don Carlos Sommer. -México. Muy Señor mío: Tengo el honor de dirigirme ó.. usted para significarle mi agradecimiento por la prontitud con que se sirdó usted or• denar se me ~a~ase la suma. de TRES mL PESOS ($3,000) qne como benefimana y representante legal de mis menores hijos en l~ póliza número 431,810, b&jo la. cual estaba asegurado mi finado esposo el Señor Angel Baiio y Calvo recibí á mi entera llo.tisfacoión en CRte Be.ne.o de Londres y México ante el Notario Público Señor Licenciado Don Andrés Be.e; Aguirre y con intervención del Señor Ismael Domínguez, .A.gente lokpector de eRa. Compañía que uRted dignamente dirige en el paía. • Con gusto autorizo á usted para publicar estas lfncas, puep. oreo un deber dar ti. conocer é. laii personas previ-soras como lo fué mi inoldda.ble esposo, una Compañía. que, como La Mutua, reune -ó.. lns mejores condiciones de gnrantia. que le prestan su cuantioso capital y sn ya larga vida, de más de medio si~lo, la. mayor efieo.1,ia en el efltricto cumplimiento de Rus contratos. Queclo de usted Señor Director, con ]a mayor considera* ción y aprecio. Su nfectisíma. y S,. S.-Atltonict Lara de Bailo. ANUESTROS LECTORES. Con este número acompañamos á nuestros lectores en pliego separado, forma que tanto les ha complacido, una preciosa pieza de música que será sin duda de su agrado, como -las anteriores. �• ' .¡,. SIN""ODO PROVINCIAL EN OAXAOA_ ' ~ 1 t11 r 3: e: z o o \!s;:"" ;;. "'"'o ,,,tl . 00 \O • Go:qg1<egé\cio:q ge:qe1'é\1 e:q lé\ Cé\t>illé\ <iel "Gé\:t!111e:q é\lto," U\ +"' o ., º·"- :s: > ~; • ~ o "'- 00 .c, '!' 1 tT1 r ;:::: e z o o .1r- PERSONAL DEL PRIMER CONCILIO J;> RO VI N C I AL DE OAXACA . (FOTOGRAFfA DB Jos~ P. MONTBRUBIO.-(?AXAOA.) l. Ilmo. y Rmo. Sr. llr. Eulo¡<io G. Gíllow, A.nobispo do o, ..o, y Presidente del Oonollio.-2. limo Sr. llr. CreSoenoio C,millo y Anooun, Obi,po do Ynoat6.n.-3. Ilmo. Sr. Dr. Yiguel l,lariano Luque y A.yerdi. Obi•yo do Chiapas. -4. Ilmo. Sr. Dr. P•rfocto Amé,quito, Obispo do Ta ,asoo.-5. Sr. C,nónigo Magistral de In Motropolit,na de Ouaoa, Repro,entonte del Ilmo. Sr. Admini<trsdor A.po,tólioo d• Tobunnt••poo y 2° Juc, Sinodol, Manue J. Palnoio,.6. Sr. Dean Ignario J,lorlln, Goberna lor y Vicario general de la Arquidióoe,i, doº"'"º" y lor. Jue, Siuo,lol.-7. Sr. Onnón,go Niool/\s Mu,,ozoono, To,orero de la Motropolit1ma do Oaxara.-8. Sr. Canóuigo Ildofon,o J.lorga, repro,on- t,,nte del Cabildo de Ouaoa.-9. Sr. Canónigo A.ugel A.. Vasconoeloa, lor. Maestro de Cornmonias del Concilio.-10. tir. Canónigo Penitencinrio AnM\a,io Snnt.Bella, Repre,eut.Bnte del Cabildo de Onxac• y 3er. Juez Sinodnl.-11. Sr. Cnnónigo Honorario l,lnnnel Aguirreole,, ler. Promotor del Conoilio.-12. Sr. C,mintig, Honornrio Lio. Nntolio Por•I•. 4? Juo, Sino lnl.-13. Sr. C,móuigo Dr. J.laurioio Z•••I•. Representante del C•bildo de Yucatán.-14. Sr. Canónigo Lectora! Dr. José E. GonzMoz, Reprosentautedol Cabildo do Chiapa, y oon•ultordo ,u Ilmo. Prol•do.-15. Sr. Canónigo <le lo Colegiata ele Guadalupe, doJ.l~xico, Fortino Hip61ito Vera. Hi,toriaclordol Coucilio.-16. Sr. Dr. Ramón López, Prnbeu,lado de la Catedral do Guadalajara. Consultor del Sr. Rspro,eot,nte ,le Tohn,ntopeo.-17. Sr. Oanóui~o Dr. Dl\ci0 de J. Suórn,, Conaultor del Sr. Repro,entnnte de •rehuantepeo.-18. Sr. Presh. Pedro Rey, Rector del Seminario ,le Oaxaca.-19. Sr. Prosb. J,lnunel C. Zetino, Rector del Seminario rle Chiap•s.-20. R. P. Luis Wilde. Cononltor del Coocilio.-21. R. P. A.qnile, Go«t, Consultor del Coneilio.-22. Sr. Cura Dr. Guillermo Hijuelos, Con· ,ultor dol Ilmo. Sr. Obi,po do Yueat/\n.-23. Sr. Pr6$h Lic. Félix Sanroartino. Consultor del limo. Sr. Obispo de Yuc•táu.-2!. Sr.Cura Ramón A.ntouio Z•peda. Consultor del Ilmo. Sr. Ohi,po dn Chinpa,.-25. Sr. Prcsh. Lie, Ramón Voila. Con,ultor del Iliuo. Sr. Obi,po de Tnbasco.-20. Sr. Presb. P,mci•no Pére,, Consultor dol Ilmo. Sr. Obispo de Taba,co.-27 dr. Cura Dr. D,miel E,oobar. Consultor del Coucilio.-2~. Sr. Cura Dr. Lni, Silva. ler. Secretario dol Couoilio.-29. Sr. Presh. Dr. Juan Herrera. ler. Notario riel Coneilio.-n Sr. Preab. B,•lito E<pinosa. 2' Nutario del Conoilio. -31. Sr. Pro,b. ~hn"8l de J. Ooho·,, Crouist.B del Coocilio.-32. Sr. Pro,b. Juli<'m Castañeda, 2? llaes• tro de eeremonias.-33. Subdiácono Jooquiu Orti,, 3or. l,lae,tro de coremoni... -34. Sr. Subdiiloono Aurelio Lópe,, O,tiario.-3S. Sr. Presb. Eulogio Suilrez y S•l, O•pollilu del Ilmo. Sr. Obiapo de Yucatán.-36. Sr. Subiliiloono Rayinundo Casas Coeto, Fa.miliar del Ilmo. Metropolitano. <.n �EL MUNDO 6 24 DE MARZO DE 1895. EL MUNDO 24 DE MARZO DE 1895. LOS NUEVOS TIMBRES POSTALES. EL PRIMER CONCILIO P11OVINCIAL ENOAXACA. Como es ya sabido, buce pocos díns se reuuió cm Oas:aca el Concilio provincial convocado hace tres años. Conf<idorando de interés pnra muchos do nuestros lectores, todo lo que se refiera á este asunto, publicamos hoy los datos y fotograñas qne pudimos obtener do !aR últimas sesiones y ceremonias del sínodo, efectuadas la semana anterior en On- xaca. NneHtro deseo es dar ú. conocerá. los lectores ele "El Mundo," todo lo importante que ocurra en la Reptíblica, en cualquier clase de lo. sociedad, trátese de militares. de eclesiásticos, de médicos, 8.bogados ó de paisanos. Con tttl variedad en los asuntos que tratamos, nuestros abonados podrán estar seguros de encontrar en el periódico lo que pudiflrainteresarles por su posición social, por su profesión ó por sus aficiones. 11 • El 25 de J nnio del año de 1892, fiesta del Sagrndo Corn.- zón de Jesús, por un decreto dado en Tehuacán, con-vncó ellllmo.yRmo. SeñorAr.zobispoDr. D. Enlo~do G. Gillow el primer Concilio Provincial Antequerense, tanto para que, al constituirse la nueva Provincia Ecca. de .A.ntcquera por los antiguos obispados de Yucatán y Chiapas y los de Tabasco y Tebuantepec de reciente erección, teniendo por .Metrópoli á Onxaca, sus Pastores se reunieran en el Señor para atender á sus propios intereser; y convenir entre sí sobro cuales fueran las leyes que los unieran v ri¡i:iera.n en adelante como para cumplir lo prescrito por los P. P. del Sto. Coo~ilio de Treoto, i'i saber: que los Obispos de una misma ProV'Jncia reunidos1 deliberara.u y decretaran todo cua.uto ,se refiera á arreglar las costumbres,_componer las coutroYersins, fornen• tar las virtµdes, conservar la di~ciplinn. eclesiástica y toclO cuanto. ~ic~ _1:elación á ln. gloria de Dios y 1~ salvnci6n ele la::: almas de-su rebaño. Convocados que fueron los Illmos. Señores úbiRpos y Ve-. nerables Cabildos, los Rectores de los Seminarios y todas las personas que por derecho 6 costnmbre <lebí¡w tomar parte en el Concilio1 se hizo la apertura solemne el 8 de Diciembre del mismo aúo de 92 por un deoreto ele! Illmo. S~ñor .A.rzobispo PresidE'ntc del Concilio Dr. D. Eulogio G. GilloW, asistiendo loslllmo"S.J Rmos. Señores ObiRpos de Yncató.u, Dr. D. Crescencio Carrillo y .Ancona¡ de Chiapas, Dr. D. Miguel Mariano Luqne y Ayerdi¡ de Taba.seo, Dr. D. Perfecto Am~zqnlta y como representante del .Illmo. Señor .A.dmor . .Apostólico, de Tehuantepec, el Señor Magistral de le. lf-etropolitan1t-de Ouacn 1 _D. Manuel J. Palacios. .AsiaUeron también como· ro presentan tes del Cabildo de Oaxaca los Señores•AToediano D. Hipólito O. y CamRcho¡ Penitenciario D. Annstasio Santaella y el Señor Canónigo D. Ildefonf!O Morga·. Como procurador del Cabildo de YucatAu1 el Señor Canónigo Dr. D. Mauiicio y como representante del Cabildo de Chiapas, el Sefior Canónigo Teologal. Dr. D. José Esteban Gonzálcz. •rambrén asistieron Jo~ siguientes: Consultores por la Al'quidi6ces·s de Oaxaca:-Scnor C3nónigo Honorario D. Juan Garcia; Set'ior Pbro. D. Luis S.1ntae!la, Secretar!o de la Mitra; Senor Cura D.José !\fa_r!a Ruiz: Senor Cur::t D. Manuel Carrizosa. Consultores por la Diócesis de Yucatán:-Senor Cura -Dr. D. Guillermo Hijuelos: Set'ior Pbro. Lic. D. Féli.'I: San Martín. Consultores por 13 Dió::esis de Chiapas:-Senor Canónigo Teologal Dr. o¿o!lé Esteban Gon:cl.l~z; S.,_nor Cura D. Ramón Antonio Zepeda. onsultores por la D16ces1s de Tabasco:-Scnor Pbro. Lic. D. R¡imón Valle; Senor Pbro. Lic. D. Ponciano Pérez. Consultores por la Diócesis de Tehuantcpec:-S,,nor Prebendado de Guadalajaro, Dr. D. Ramón López; Senor Canónigo Honorario de Linares Dr. D. Dado Su:irez. Rectó res de los Seminarios,-P◊r O;uw.ca: Pbro. D. Tomás V. Montes y Pbro. D. Pedro Rey. Por Chiapas: Pbro. D. Manuel Cayctano Zetino. Oficiales del Co~cilio.-71t«~s Sino,jale.s: Senor D~án de la Mctropoli· lana de Oaxaca, Lic. D. Ignacio Merlm; Senor Canómgo .Magistral D. Manuel J. Palacios; Senor Canónigo Penitenciario D. Anastasio Santaella y Senor Canónigo Honorario Lic D. Natalio Parada. Promc,tores: Senor Ca1 ón go Honorario Don Manuel Aguirre◊lea y Senor Pbro. Don Carlos Cracida. Notarics; Sen.or Phro. Dr. Don Juan Herrera y Diácono Don Benito&· pinos.1.. Secretarios: Sell.or Cura Dr. Don Luis Silva y Sen.or Canónigo Honor.'.!. rio Don Mariano P::il:11:ios. M~estro,; de Cc~emonias: Senor Canónigo Don An¡¡:el Vasconce\os; Sen.or Pbro. Don J uli:1.n Casrnneda; Senor D1:l.cono Don Santiago Maninez y Subdi:l.c<>no Don Jnaquln Orti.z:. Ostiarios: Senor Subdi:i.cono Don Luciano Carmona ¿ Inic. Don Aureli◊ López. Consulrores del Conci!io:-Senor Cura Don Epitac10 Arr:uola: Sen.ar Cura D, J. Dnnaciano Gordil\,.,; Senor Cur.1 Dr. Don Dan¡el Escobar: R. P. Lms Wilde S. J.; R. P. Aquiles Gerste $.J. Historiador: Set'iorC,mónigo Don Fortmo Hipó!ito Vern. • Cronista: Presbítero Don Mannel de J. Ochoa. El Illmn. Señor Gillow eRtuvo prcpa.rnndo on •rehuacán ol material del Concilio, oyndndo por muchos rekpetnbles eclesiást.icos durante sois meHeR, de manera que on la sesión prepnratoria al Concilio pudo ya presentará Jos IllmoR. Señores Obispos el progrnmn. que, aprobado, sirvi6 de bnRe pa • ra. los trabajos durante tres meRes y díns que cluró el Concilio. Scg~ln Ju. norma prescrita. por el 1llm11. Metropolitano, las matt•rins se discutfo.n en lai- congrop:a.cionei- particulares que tenían las cuatro comisiones nombradas al efecto y que presidían los Señores Obi~pos, luego se leían y discutfan en las congrc.gacionci- particulares que teníirn las cuatro comisio; ncs nomhrndas al efecto y que presidían ioR Señores Obis• pos, y des.pués se sometlan ó. las congregariones genera. les 6. las cuales asistían todos tos Illmos. Prelados y los Padres conciliares, bajo la presidencia. del Metropolitano, En estos momeDtos en que ha vuelto 6. levantnri::e en Cuy por 1íltimo se discutian por los Señore<J Obispos en sesiones prirndns1 antes de publicarse en las i.esionés aolemnes, ba la bandera de la. insurrección, intentando algunos hijos de donde los Prnladoil dallan el rcRpectirn placet á los decretos. aquella isla separarse del gobierno español, nos parece de Se cclelmiron sitte sesinnci- Rolemnes con la. de la clausu- oportunidad dará Qonocer á los lectores O.e "El .Mundo" la ra, de las cuales una fué dedicada ni Santo Padre Leon XIII historia de t_odas laR revoluciones que con el mismo fin que como solclll.Jlidnd por sus bodas de oro episcopales. En es- el nntes indicado se han lle-vado á efecto en la Perla de las tas sesiones por turno celebraban de Pontifical y predica- Antillas. .A principios de este siglo, y clespués de haberse consum&ban los Tllmos. Señores Arzobispó y Obispos, asistiendo después de la misa, hechas las preces prescritas por el Pont.ifi- do la independencia. de todas las colonias eRpafiolas, con excepción de Cuba, Bolívar el libertador sud-americano precal, cun capa pluvial y Mitrn. á la lectura de los decretos. L_as cong.cegaciones generales fueron 27, celebra.das en la tendió en el año de 1820-21 hacer á Cuba. también indepen• capilla del Carmen Alto y ó, ellas asistían loa Señores .Arzo- diente; pero el proyecto fracasó, debido, según los revoluciobispo y Ol.iispos de museta, los Señores C11.nónigos en traje narios cubanos, á. la opot!.ición que el gobierno de los Estados Unidos hizo ti la idea, manifm,tando abiertamente que no coral y los demás padres de cota. La. obrn. del Concilio fué tan ardua que solo pudo llervar- vcóa con agrado ningún intento de Bolivar á tal objeto ense ó. cabo por la eDergíe., actividad y demás virtudes del caminado. Alejraban los norte americanos, que Coba les pi;irteneeía I!lmo. Sef10r Arzobispo Gillow, con la muy e:ficaz cooperación de los Illmos. Señore& Obispos sufragáneos y de respe- . y decian que cualquiern tentativa del Sur para Intervenir en tables sacerdotes que trabaja.ron _con todo empeño, distin- lós asuntos de la isla, s~ría considerada como atropellamiengniéndoi.e Jos Reverendos Padres Jei;:uitas Wilde y Gerste, to de 11us supuestos derechos y vista por ellos con malos ojos. A pesar de esto, fueron enviados por Bolivar algunos colos Doctores Silva, López, Herrera., Za.valay algunos otro8. Los gastos hechos desde-los trabajos preparatorios hasta la misionados para fomentar la revolución, pero antes de que aquellos hubieran efltado en la isla el tiempo necesario para aprobación.del Concilio parece que uscienden é. $20,000. poder juzgar del estado de ánimo de sus. habitantes á este respecto, fueron aprehendidos por las autoridades españ9las y pnsados por las armas. Este fué el final del proyecto de emancipación ideado por el libertador sud-americ11no. LOS NUEVOS TIMBRES POSTALES. La llama de la insurrección siguió, no obRtante, ardiendo, y veinte años más tarde, de 1848 á 1854, el fuego do la rebeComo ya sabrán Due~tros lectorei:;, desde el próximo dia 2 lión volvió á avivarse y en todas partes de la isla hubo inde .Abril será. puesta en circulación la nuern emisión de tim- tentonas para provocar un levantamiento general, las cuales, bres-postales. Nuestros grabados representan C$tos, tales por lo rt'gular contaban con las simpatías y aun con el apoyo como fueron aceptados, con bgeras modificaciones por la eo• do los E.atados del Sli.r de la República norte americana. misión, que pnm juzgar en e] concurso abierto por In. SecreLa causa de este favor fué que en los círculos políticos del taria de Comunicaciones, nombró el mii-mo Ministerio. (·) Sur de lo:1 Estados Unidos prevaleció durante algún tiempo Nos falta el grabado ele un timbre, que lleva en el centro la idea de Ja anexión de Cuba y de sn división. en cuatro Ettuna. reproducción de la estatua de Cuauhtemoc, en el Paseo tados, cada uno de los cuales, naturalmente hubiera tenido ele la H.ef0.rma. el derecho de ijer representado en el CongreP.o, y de esta maLos de uno, dos y tres centavos son como el grabado (nn nera ta.1 vez hubiera dado al Sur ocho senadores y diez y seis indio) y tienen respectivamente los colores verde, ·carmín diputados mó.s, é inclinado la balanza del poder legislativo y café; el de cinco centavos es azul cobalto y lle-va la esta- á favor de los partidarios de la esclavitud. tua de Cuauhtemoc; los de diez centavos color morado claro; El más importante de estos movimientos fué el que acau• 9.uince, ,erde cobalto; veinte café rojizo; y cincuenta, lila, di1ló Narciso López, que babia prestado sus serv1cios mitienen una dilig,mcia.¡ 1os de cuatro centavos rojo Saturno, litares en el ejército español oon el grado de general de y doce, sombra de Italin., represellt&n un correo á caballo; división, pero que nl ir á Ouba. habín. abrazado la causa de la los de uno, cinco y diez pesoil, c~yos respectivos coloreR son revolución. López salió de Nueva Orleanfl en compaüín. de café gris, rojo vermellon y aznl Prusia son como el dibujo en un tal Crittenden, americano de origen¡ Ue cuatrocientos que aparece una nuíquina. Los sobres postA.lPs, de á cinco pai:::anos de este último y de do:,1cientos cubanos; esta pey diez cc11t1rrns. tienen timbre del mismo dibujo y color que queña. guerrilla desembarc6 en Cúrdenns, en ta costa septen• las estu-mpillas <lel respectivo precio. trionnl de Cuba., y tomó ese puerto por asalto. Hay do,, clases ele tarjetas poi.tales impresas, la¡:¡ unas en La victoria no fué más que transitoria, pueR la. opol'tunicartoncillo amarillo y las otrai:r en blanco; las primeras Ron d_ad había sido mal escogida y el país no ayudó ü. López y parn el servicio con los países de la Uníón Postal. y sus va- sus compañeros. lores sou de dos centavoa con timbre color carmin; y tres Los invnsores se encontraron sin apoyo por parte de los centavos. con timbre .color café, (J!rabado del indio.) Las cubanos y comprendiendo que, en tales condiciJ)nes, tenía.u tn.rj<>tas de í'L dos centavos sólo pneclen usarse parn corres- que ser cnptruados ó nrrojados á la mar, regreMron 1i, Cayo pondencia c-0n los EE;tados Unidos y el Canadá. y laf! de á Hueso. tres sir~en pan~ los demás paiP.es de la citacla Unión. Las 50 HOMBRES BN EL fATÍ.BULO. tarjetas en cartoncillo blanco tienen los mismos timbres en .A.quella vez los cubanos consideraron el movimiento CO· valor, color y ilibujo que las n.mar11las y sirven para el serviClio interior de la República; las de á dos para el urbano, mo im;pirado por los interesados en la esclavitud y ¡for lo y _las ele á tres para el resto del país. Ha.y además lns nom- tnnto con un objeto enteramente mercenario. Sin embargo, bradas tarjetas cartas, que tienen dobles dimcnt.iones de la. López no era de los que desmayan en un fracaso¡ volvió á tarjeta po:::tal ordinarja y estli.n destinadas también para el abordar la. peligrosa empresa desembarcando en Bahfo. Honservfoio interior de la República¡ los precios de éstas i::on de da y allí encontró un destacamento de tropas españolas ó. las cuatro y diez centavos, con timbres iguales, en dibujo v co- 6rclenes del general Henna, con el que libró bataJla. López derrotó á suf'1 enemigos y el jefe español murió en la refrie• lor ó. los del mismo precio. • Creemos que estas tarjetas postales no darán resultado al- ga: tal parecía que la estrella del caudillo revolucionario iba . guno, pues no vemos en qué· consista la conveniencia de á principiar li.. brillar. Pero el país no correspondht. y López se encontrnba en el elfos. Las fajillas para. impresos son de á uno y tres centavos; :eouientc de la isla, donde las tropas eBpañoJas eran más estún impresas ~obre un pa el amarillo sucio y el dibujo y fuertes y el espíritu revolucionario más débil: por lo tanto c~lor de los.timbrea es igua al _dé éstos conforme ú. los pre- bien prontamente se vi6 rodeado y derrotado por sus enemigos. Crittenden que debía habérRele reunido, permanecios respectivos. .A proposito de timbres postales, cliremos, que la primera ció en la costa y ñualmente pretendió eson.pBr haciéndose ó. ve:.:, que para el franqueo de cartas se emplearon en México la mn,r en botes1 pero fué hecho prisionero con cincuenta de fué en el afio de 1856, y en el de 1874 se comenzó á bo.cer 1~ sus n-deptos y condenado á muerte en la Habana. La ejeimprellión delos mismos nquf en la capital en la oficina im- cución 8C efectuó con inusitado aparato, y horrorizó nl mundo civilizado. Ent.re tanto, las fuerzas de L1ípez habían sipresora de csturupillas. do ya dispersas y murió fm jefe en el gttrrote. Después do esto el pafs permaneció. aunque no por mu(•J En e5te concurso fueron premiados los dibujos prese.1mdos·por el Sen.or Lomelf, que son los que hoy reproducimr,s. cho tiempo, tranquilo. El año de 1854 hubo los levanta- EXTRANJERO. LAS REVOLUCIONES EN CUBA. 1 - • H.1RA:N"A..-IIOTiL UE INGL.\TERRA..-P.ARQUE CENTRAL 'i TEATRO ALBISU, • FUENTE DB LA INDIA.-OASTILLO DBL MORRO. mientos do Pinto, un e~paíwl de tcnclencius ren1luci_onarias, Estampes y .Agüero: este último concedió la libertad á to~ dos sus escJavos antes dó inichlr el movimiento. •rodos estos caudillos fueron cnpturaclo:-'I dcr.pué~ <le nna corta lncba, y ejecutados. • El 10 do Octubre de 1868, Céi>pctle::i enurholú dP nuern la bandera de la. rebcli6n t•H Yarn. y miles de partidarios se agruparon en rededor de ella. 'fodo el oriente de la isla se levmlt-6 contra los espaiioles, pero aquellos eutn¡;instus purtidarios de la independencia de Cuba caret'lan de armas y de disciplina. SusjPfes eran: Máximo Gt\mi·z, que <'R actual• mente el caudillo principal de las fuerzas rernluc:ionarinS¡ Mármol y Figucredo. El espíritu de insurrecci{m cundin. con rapidez y en breye se reunió un gran número de insurgentfül en el centro de la isla, atraído.s por el lln.mamiento del marqués de Lucia. y do los Agramonto. Reuni6se en pocos clia~ un ejército de 14,000 horn bros, entre. los cun.lcs no bahía en realidad mas que unos cien bien armados; y para sofo1•nr el movimiecto contalJa el gobierno ibérico cor. má:-1 de 15,000 hombres ele tropM r<'gulares. El poniente do la islfL vefn estos acontecimientos con cierta fria.lclad, y aunque hubo algunos lernutamientos, estos fueron dominados con facilidRd. En Diciembre de 1868 desemlinrcó el general Quesada con la primer11. expedición de Nassau, trayendo el primer cargamento de armas y moniciones dP. gut>rrrL La. cau~a de la. revolución prnsperalia, y el 10 de Abril de 1869 fné constituido un nuevo gobierno, y estalilecida. una Asamblea. Céspedes fué nombtado ·presidento del gobierno provi.~iounl Y... Quesada, General en jefe de In~ fncrzns. El gÚbierno de Céi!pedes ;xpidió un do<'rcto coucediéndo la libertad á toilos lot! negros de la isla., y este nc:to fué muy mo..l visto por los ct1paüolcs, aun por aquellos de tendencias liberales. Signioron diez años de hH:ha <'ontiuua1 que los revolucioll!\rios sostenían en el centro de In isla y en lns montaüas, sin lograr po,scsionarsc de ningún puorto. Por otra parte sn bandera no era recouocilla. ni por lns grandes potencias ni por los Estados Unidos. UN INCIDENTE INTERNACIONAL. Eu et!ta e1,oca ocurrió un incidente, que e8tuvó íl, punto de motirnr la guerra eutre E~piliia y los Estados Unidos. Los amigns de la insurrección resitlentes en la Unión enviaron á Culia en Nuviemllre de 1873 un buque, el "Virginius" cargado con nrmomeuto y prnt('gido por la. bandera. ttmericnna. • Sabedoras In:,; nutoridndes <':::p11iiola>1 del nbjeto tlr-! yioje del "Virginius" lo hicieron perseguir por el buqlw d,· µ-tlCrra espaf1ol eJ ·'Tornado,'' que lo cnptur6en Rp:u11s ingh:saa, frente fl. la isla ele-Jamaica. Ciné"uenta .v trN~ ele lo:,1 tripulantes clel nHío americano fueron fusilado~ Pn nnB pln:m pública. ele Santiago. detipues de un .1:1nmarís.imo proco:-o; y entre ello:; se encontraba el c.:upitt\n del --Virgiuius" El buque fué echado á pigue. Como dijimos antes, tal procedl-'r ele las autoridades espallol11s ocm~iouó gran desconten• to enlm1 ~i-tados Unido¡¡ y ya Re espernbn unadeclaracitín de guerrn, cuando Espufüt consintió en pagar una indemnización por las vidas <le los ciudadanos americanos fjecuttidos y el gobierno americano se dió con esto por 1-atisfecho. Los revolu.cionarios eompreudicrou <Jue lo. lucb11 era c::,téril y resolvieron pactar la paz. El tratado de paz respectivo fué firmado en El Zanjón en l!'ebrero de 1878, y en virtud de él Eilapaírn concedió nl¡{unos privilegios íl, los cubanoR, y reconoció la li!Jcrtad de todos los escia.vos que prestaron Rervicios en el ejército insurrecto. No todos los insurgentes quedaron Aatisfcchos con las condiciones del citado couvenio y en 1880 el general Calixto Garría intentó un nuevo lernntamieuto. Conferencló en los Estnclos Unidos eon José Mnrtí, actual presidente del parti• do revolucionario, y proyectarnn l:\Da nueva expedimón á Cuba. Desembarcar¡m y se r-iostuvieron durante sms me11es¡ pero el país, estaba can:::ado de i-evuelt!}S y ésta fracasó de nuevo. RKNACE EL PARTIDO REVOJ,OCIONARIO. Se puede decir qne lu- Junta directiva delos insurgentes re• ,iide en Nueva York, en donde desde hace diez aftos seorganizó una sociedad denominadn. de ''Los Independientes'' que cuenta en ::u seno con unos 3,000 cubanos separatistas q_uienes por jururueuto estitn obligados á sacrificar hasta la vida en pro del ideal que persiguen. José Martí, el presidente del partido rcvolnciouario, tiene unos cuarenta años de edad; t\ los quince tomó partici. pnción en la primora insurrección de Cuba y por tal motivo fné enviado prisioDero ó. Espa.fi.a. AJ!í se dcllic{1 en ZarapQzn al estudio de Derecho J_ ántes de llegar ó. los veintmn años, recibió ti.u título de abogado. A..l proclamarse la República ERpañolit, logró lia.rtí evadirse y pasó primero á ~'rnueia y luego t\ los Estados Unidos; de este pais :,;e dirigió á México y aquí preparó una. expedición que fracasó. Luego se internó en una ele las Rcpúbli• cas Centro Americanas, douclo se •dedicó por algún tiempo ni profesorado. Firmado el conrnnio de 1mz de 1878 volvi6 á, Cuba, pero denunciado ante Jas autoridades españolas como con~piraclor, fué nuernmente enriado A España. Otrn vez logra eva• u.irse; se dirige i'L Nueva. York y en compañ.fa de Calixto García preparó la. desgnwiad11 expedición de 1879. Marti es un hombro de una. inteligencia poco común, yen los Estados Uniclos ha desempeñado varios elevado8puestos diplomático11- y consulares reprm=entanclo á, gobierno,¡ Sudamel'icanos. El tesorero del partido revolucionario es Benjamín Guerra un rico fabricante de puros, que ha trnbajndo ¡,or la. caus8. cubana desde su juventud. El secretario Gonzá.lcz de Quesada1 fué é. Nueva York fila edad ele dieciséis años. Hizo sus estudios de ~bogado en ]a Universidad de Columbia y recil.iió do la misma su título ptofe,;iono.1. Oltimoruento se distinguió como uno de los abogados de Don .Antonio Ezcta, ex-vicepresidente del Salrndor éuya extradición era solicitada por el nuevo gobi~11w de l~ citada Republicn. centro-americana. �24 DE l\lARZO DE 1895. EL MUNDO 8 EL MUNDO 24 DE MARZO DE 1895. 9 EGIPTO.-CASAMIENTO DE LA HERMANA DEL JEDIVE. DOS CARNAVALES. ' IEMPRE me ha llamado la atención en mi qllerido amigo Pqdro Astorg11, cierta eRpecie de predilección que tiene · por los mucbv.chos desarrnpados . .Yicntrai, mó.R sucio y harapiento y pingaj~~o es el .chic~ que, se encuentra en Ji\, calle, mayores son sus muestras de carmo, y s1 el nt.ño revela adem{is, 611 su 11ire encl?nq~10 y su rostro encanijado, que lleva en 'SÍ ol triste C(msorcio de la eníermedad y la 1mscru1, entonces el sensible Astorga. no 58 il(Hdeüa de acariciar la enmarañada cabeza ni vacila en besar las flacas mC>jillas del rapazuelo. Una de lns pa~a.das tardes que departíamos en sabrosa charla, dela.u te de sendaFl tnzns d~ aromoRo uruapai.i, en uua. de las mesitas de HLa Concordia," acertó tí, pa.~ar á nuestra nata. una de esas ct1.atn:a!I qa_e c~ecen enmcdio del arroyo¡ tendría ó. lo máR cioro 11,ño!!, pero_ ?l dolor.y la n:11serrn ~abrnn tmpreRo en aquel ro8trito do angel empol-.arlo rierta cxprea100 de tristeza 1mprop1a de $U edad. Empinándose sohre sm~ piés dr.>1calzoR nos mirn~s á través del cristal que nM se~araha, dilatando Rus grandci:; ojos azulei:, y cuando ya iba tal_ vez á murmnrnr el consub1do, 11 mi centa.vito, jefe," con atiplt1.dit voz, mi amigo que lo habia estado contemplando, cortó la frase comenzada, apartó con trémula mano la coP.ª de chal'treuse que iba ~ apurar y Flalió precipitadamento, y á poco lo vi besar y arari~tar c.on ternura paternal 11. aquel 1;11uchacho unclenq_ue y enfermiw, que azorado y hurauo, dtlataba n01rn'is sus grandes OJOS azule;;, ante aquella. explosión de afecto¡.:; íi. que no estaba acostumbrado en su ridn. vagabunda. -Me querrá usted explicar, Pedro,-le dije cuando hubo regresado-¡i'I. cual i!:,pulso obedecen esos arrebatos de inusitado o.mor á los chico~ de la callcT -Es todo, una historia. la que los ha. hecho nacer, y tendré la triste Stltisfücción de referfrsela. ñ. asted si en ello tiene empeño. • •• Acababa de cumplir veinte o.ños. Casi dueño de mis acbiones, atra:rel:lalm trabajosamente, pero hastn. entonces con la frente erguida, esa edad peligrosa en que el corazón arroja olecLda.i de !-!1mgre hin·iente al cerebro, Y !1os sumerge en los ensueños místicos del amor ideal, ó no-~ hunde en -el cieno de bacanal mmunda, según eR la mano del t1.migo que nos guía y ci m:dio social en que he· moa podido ó sabido colocarnos. ~~érfano desde edad t~mprana, ha~ítt q~edado al ampar_o de uu tío materno, que al admm~strar con honra~ez m1 escaso patnmomo, babia procurado hacer de mí un hombre dig· no, mculcando en m1 corazón el santo recuerdo do mi madre, del que llegué á bn.eer un Terda.dero culto. Vine á la capital á cP.tndiar para ~bogado, porque en mi ciudad natal npcnas si se podin hacer un mal curt10 dQ_preparatorios. Mi tío me recomendó eon algunos de sus antümos amigos y con la modesta renta 41:oe me pasaba podía vivir con decoro, dada;¡ mis costumbres -:orillas r mis hábitos de economía que traía do la provincia. Una noche, cuu.udo me di1:1ponía á emprender mi acostum· brnda. tarea, compartiendo mi a,tención entré Heincro y Ortol{m. una turbu alegre de camaradas im;adió mi estancia¡ era de ver aquella lllultitlld abigarrada, rubiertacon girolle.;; de púrpura y ara.mbcles de terciopelo, adornnda cou falsa pedt('rÍay borjlados desteñidos: crll. d~ rerla nrmn.ffdo una 1 I ! La. princesa. herma.na del Jedive Ue Egipto, acaba de contraer matrimonio con un hermano clel Sultt'l.n de Turquía.. .Nuestro graba.do representa el acto en que la desposada, en compañía. de dos primas suyas, salo del harem para ser entragad& á, su futuro esposo. Este acto merece por exótico una clescripción C.i:pecia\: El futuro, vestido de una manera riquit1ima. y acompañado de gran séquito de amigos, so presenta en el palacio del Jedive en bmcs de su prometida.; es recihitlo al son de una múeica y un paje pe.sa ó. dar cuenta de su llegada á. la novia¡ ésta ya Je espera y es condurida á un Salón, adonde toma e.siento sobre un trono¡ alli se le cubre le. cara con un v~lo pendiente de la dii+derua, que cubre su cabeza. Introduei- 1 rem vinieran á ofrecerles obsequios, que comistian en ricas do el novio al salón, se le cubro te.mbiéu la. cabeza. con un joyas, las cu:alcP. era.u recibidas en un plato de plata por el velo y toma silenciosamente asiento ó. la derecho. de la pr~n- 1padrt1 del matrinwnio¡ en seguida las mujeres princi"pian á cesa; en ¡::,eguida un pariente de ésta une las manos de am- bailar al són de su~ pandcro::1. Concluida la danza, el padre bos y llama la atención del futuro esposo hacia el precjoso del mutr~nwnio retira con un 1m,ble el ,elo que cubría el rosobsequio que se le hace con nnB mujer tan perfecta. tro de la dm1posada y deja por fin solos á. fü,ta y su marido. Terminada esta parte de la ceremonia, loa novios se lo- A.ml>os eran ra e~perados por una regia. carrqza cerrada. envantan, y un personaje, llamado el padre det mutrinionio, teramente por ricos cortinajes y tirada por ~tiatro caballos enloce. sobre el pecho de cada uno de ellos un cordón de se- árabes; una vez instalados en e11a partieron ·para su nueva. da blanca, y les da un yedazo de azúcar, emblema de la dnl- habitación seguidos por espléndida comitiv1J,. Los edificios zura. de la existencia que se les ei;pera con 11u unión. en las calles por donde pa:36 el cortejo eM)Jan todos &dorCon esto quedó termina.da 18. ceremom8.7fol matrímonio y na.dos con cortinajes y 6.ores y una inmensp. multitud acla\ los recien casados fueron conducidos .á otro salón, donde maba 6. !os cónyuges. sentados en un trono esperaron á que los miembros del ha- ~tmbrn inf,mrnl, Y entre CHrrajndas dr arlequín, contnn;iones de poi ithinela y gritos canaescos, arrastrarm.e, de grado ó por fuerza. en su insensata nlgttml>ia. Ent.rc m~ F:wu:isco I de oropel r un Rigoleto dejacaló11 llegué a.1 teatro donde se daba un brulc pubhro. ¡~n t~a~~e ~o m:'iRCnr~!l! ¡qué 1tbismo tan hondo se a.brin ante mi::1 ojos inexpertos! ¡qué dulce en -?c1 n. ¡qué füi>cnrndor atrnrtivo para mis clébile¡,¡ veinte años! ... _.. . ~t~osfera ~11tura~n de. perfumes picuntes,. y C(!.lde8.da por la~ na.mas del gas y por la resp~aci n a.nhe ante Ge mil pechns ahítos de placér; olor u.rdirnto de hembra que me cmbria.g b~ penetrando por!ºªº~ los porns de mi cuerpo, y urn s11cudiaen estremecimientos es a.~m~d~cos. azotando mis ne~•ios nteriuos; rumor de bt-sos ahogados y Rui1piros comprimi:os· ~nu.sica llena. ele ,oluptuofl11ltt.rle>' <l('sronori(las para mí¡ ojos euceDllidos ele pasión brillanfü: hat"h:i de las corctas: brazos deimuclos, Renos mnl cubiertos, carne eunrdccitla; flagelada �EL MUNDO IO culadas de inocencia, hasta pcrde~me en la on.da. negra de la org111. Bril.ó la. copa en mi mano; relampagueó la pasión en mis ojos; el deseo aguijoneó min sentidos¡ pisé el fongo 1 Paltó el lodo, y manchó ha.~ta mis recuerdos más santos; la bestia humana despertó. y derribó con rudo zarpazo lo máil puro v delicado que halló á. flU a.leRnce: una modistilla que me canti,6 por fin aire tímido y sus resabios de inocencia, en medio del loco desenfreno que nos rodeaba. • Un año habÍe.*pasado. El recuerdo de Margarita, mezclado con el amargo dejo de mi ca.ida, se hab.ía ido borrando poco á. poco de mi ima,!ri.naeión; yo ·también procuraba desvanecerlo cuando venía en forma de remordimiento, pen sando que tal vez no era tau inocente como la vió en aquel momento mi exaltada fantasía, y me quería disculpar, ¡infame! calumniando Rl ídolo eaído, que fué mi adoración eterna de una noche. La del carnava.l terminaba cnando, acompañado de mi amigo Quir6s, eRtudiante ele quinto e.ño de Medicina, Ralía de aquel Ralón que fué teatro de mi primera bazaii.a carnavalesca. No habiAmoJ andado veinte paRos cuando vimos surgir de entre laEi i:ombras, como fanta~ma evocado por misterioso conjuro, una mujer que con voz anp;i¡stiaday con acento sollozante noR dijo: -¡Piedad, señores, para una mn.dre desgraciada! ¡.Mi hijo se muere sin amparo, el hijo de mis entrañas so me ~·a. y yo no puedo auxili arlo!. __ . ¡Podrían u~tedes hacerme la caridad de ayudarme á. lmscar un médicoT .. _. Hice una seña de inteligencia á Quirós, le tendi una ma- buRcaba. algún consuelo para. la madre de110Jada., yo, é. la. no á, la mujer que se hal>ia 11.rrodilla.do, y con 11.conto que indeciso. luz del ranilil, me fijé en ella y un estremecimiento extraño t1acudió todo mi eer: de un rincón obscuro de mi quería ser tranquilo, exclamé: - GuienoK usted, Reñora; uno de nosotros es médico. ¡Quie- cerebro, surgió vivo y punzante el recuerdo de Margarita. Y alH estaba, no cabía duda, aUi estaba ella, no provocatira el cielo que no lleguemos demasiado tarde! y sensual como un año antes. sino macerada por la miseLarga media hora. caminamos por calles desierta::; y 11.pnrria, martirizada por el dolor. dignificada y sublime por el nrnor tadas, cuando nuestro. guía t1e detuvo diciendo: ''.Aquí ljs." A.lumb1·ándonOt1 con cerillo;,¡ penetra.mm, á una casa de po- de madre. ¿Y aquel ser monstruoso que &J!:onizaba sobre la. brísima apm·iencia. y deRpuéR R un cuarto donde lo. mhseril\ cama de mal unidns tab]nst ¡Seria el hijo de la ceguedad de ycl dolor tenían sn &!'Ciento. Una lllmpara do aceite hecha un momentoT ¿seria el fruto del alcoholismo agudo en que en plato de mezquino barro, entristecía. más que alumbraba pudo haberse concobidot ¿Seria el engendro corrompido de aqn&l cuadro. Sobre una camfl. de mfll unidas tahlas y on la. or~íaT .... Dije algunas palabras t'i. Quir.ós en voz muy baja, le entresucio jergón ya.cía un niño enfermo de hidrocefalia, presa de horribles convuh1iones. Aquella cabeza monRtmo~amen- ~ué mi cartera.. y estremecido partí á t.odo eficape por enmedio de la calle Rolitaria, que empezaban ó. iluminar las clate crecida, aquellos ojot1 Títreo:. de miradas extro.vfodafl, hundidos bajo la abulta.da frente, aquel euerpccíto enfli1quPcido y ridaUet1 grh3es del miércoles de ceniza. • ruín, y las muecaR espRntoMs de lfl. agonía, y sobre todo, ol .Así habló mi atui~o Pedro• As!orga. grito a~udo, prolongado, desgarrudur. que 6, intervalos lanYo, á. fuer de croni11ta '\"erídico, aunque indiscreto, nada zaba la infeliz criatura, quellaron tan profundamente gratengo que agregar de mi cosecha. bado~ en mi memoria, que creo nunca podré olvidarlos. CONSTANCIO PEÑA IDIÁQUEZ. MieutraR Quir(ls se dedicaba. {¡, reconocrr A1 ruorilmndo y '"ª Perico se frotaba ]as manos de gusto y en los rostros detodos sus compañeros, babia sonrisas de placer. -Mamá-decía Perico-no '\"Olverá. de sus visitas hasta las ocho; tenemos tiempo de sobra. _ Y todo 8 juntos, en apretado grupo, entra.r on á la pieza contigo a. Oíase su ruidosa charla: -Yo seré el jefe. -Yo el fusilado, ¡eh! ya saben. -Yo soldado. -Yyo . .... . -Y yo. -¡EHtán ya listas las luces de Dengalat -Sí. -1De qué colorl -Una verde y una roja. -¿Y los shakósT -Fa.Ita que pegar el último. -Yo necesito la franja colorada. para mi uniforme ... - . -Corta una tira de eso. cortina de lacre. Y los parlanc·hines rapazuelos seguían ha.blando todos á la vez. Por fin sa.lieron en desorden al pa.tio. Seis de ellos llevaban armas, viejos mosquetes arrinconados tirmpo haefa en el desvan, tumba de tollas las cosas inútiles. El resto de los mucbacho:'i integraba.el público, Ralvo Antón que era nada menos que el director de escena, y nuestro Perico, niño rubio, de hermoRos ojos pardos, que l:lerviría de 1 figura culminante en el cuadro: tocá.bale el papel de 'fnsilado." Porque iban á representar un cuadro plástico: "un mocli~ ejecutado por Jo¡¡ chi1i11cos. 11 11 GALERIA DE BELLEZAS rvrEXICANAS €1:IADRC> Pl.tASlFIGC>. por el deseo .... pronto di al traste con ml mal comprimida timidez, y roe fui 1:tlejando, · alejando de mis noches inma- EL MUNDO 24 DE MARZO DE 1895. 24 DE MARZO DE 1895. ' • DirigiPronse aJ desrnn, preparado de antemano para ser.ir de escenario. Al alzarse el telón aparecerían, el rnocho, de pie, en el fondo de la escena, con los ojos vendados y frente á él los· soldados con loa !Usiles al hombro. Pasado un momento, Antón daría las voces de mando: ¡preparen! ¡apunten! ¡fuego'! Obedecerían los soldados con precisión matemática. y Pe-rico rodaría por el suelo, en tanto que las luces de Bengala, sostenida~ á uno y otro lado del foro por doR muchachos,. mezclarían f!U!'I vivos fulgores en haz que iría á. iluminar hasta el último rincón. El director de escena no cabía en sí de placer. • Los espectudores se acomodaron como pudieron. Juan y Luifl:, dos "ayudantes,'' cogieron cada cual su cohete y depie en sus respectivos sitios, aguardaron el instante opor~ tuno para encenderlo. 'fal instante Jlegó en breve. El telón subió lentamente, los cohetes chisporrotearon y como hidrautes fantásticos, empezaron ó. vomitar re:adales de fuego y chispas de oro. El cuadro era muy bonito, en efecto. Perico, inmóvil frente al pelotón de soldados, cubiertos. los ojos con un pañuelo, es¡>ern.ba la muerte, en actitud marcial. El público no parpadeaba . Antón, con toda la gravedad del caso, dijo: -Preparen .... apunten .... Y se intermmpió para dar más efer:to al a.cto. -¡Que siga! ¡que siga! gritó ol público impaciente. -Preparen .... apunten ...• Reinaba en tomo un silencio absoluto. -¡Fuégooo! ¡Uua detonación! .... Los espectadores sc pusieron en pié- de un salto: Tendido en el suelo, Perico agonizaba "de devero.s¡" broto-ba por ancho. herida, abierta. en su pecho, "¡sangre de deveras!" Un alarido de anguRtia, inmenso; eRtremeció lo8 ámbitos del recinto. .Antón, rígido, con las pupilas dilatadas, fijns en la escena, casi no respiraba. El público parecía una agrupación de estó.tuas¡ loa solde.dos seguían con los rifles tendidos y Juan y Luis:, había.u dejado raer los cohetes, que continuaron en el suelo, como hidrantes fantásticos, vomitando rios de oro y esmero.Ida. y chii:paR rojas. De pronto, del rectángulo de la puerta, por donde escapaba t\ torrentes la luz, se destacó una figura esbelta¡ abarcó cou una mirada la escena., palideció con palidez intensa y dejando oir un grito gutura1, horripilante, indescriptible, quedóse inmóvil, fria como la mujer de Lot ante el incendio de lai, ciudades nefandas .... Sólo cnando los cohetes do Bengala. lu.nznron su fulgor po~trero, cuando el desván quedó en t inieblai:1 aquella figu. rn corri<í hacia la eflcena., sollozando: -¡Hijo mío!!! México, Marzo do 1895. .AMADO NERVO. SR.A. lU.'1'1L1JE DE LA GARZA. 1 DE MdRGA.IN. (De :México.) Señora LIT ERATU RA. comotiva que se movieran con precipitación espantosa. •roda.vía. oí Ja voz del Doctor y la de doH amigos que asis;tfan ó. mi eterizaeión, pcró Ta.gas, lejanas, apagándose por instanSeñorita tes. Salvador. uno de mis mejores amigos, pluma en mano se ELIISA OE LIA PEf-lA. dispuso á anotar todos los fenómenos exteriores que Re presentaran. El Doctor Fell, continuaba. á mi lado. (ESTUDIO EXPERIMENTAL) En los esbeltos balconeEt de tu~ palacios r en las l"ent1tnas D~ pronto me oprimieron el cráneo y luego Sl'nti que se sombrías de los excom•entos e.xbibes con orgullo. oh Méxi• Aquella idea ú fuerza de cruzar por mi cerebro, ec con\·ir- distendía, como un inmenso globo que se inflara. Me hunco, á las altivas damnfi y á las humilde:-1 nilins que deslumdí en algo muy profundo y <·011 rapidez vertiginosa parece tió en obseRión. bran y cautivan al trnuReunte entre las impalpnh\cs redes ele Ilabfa escuchado reluciooes de eterizado¡¡ y mi curio1üdad que detrás de mi se abrín un abii.mo. Yo estaba de espaloro y cristal de su gracia hcchicern; de sn solwrhia. hermo • se hizo casi femenina. das y bnjaba no sé adonde. De pronto me detuve r como ~ f!Ura y elegantia. Una tarde r1•fürí al Doctor Fell cómo soünba con la fór- si hubiera dado un salto· de clown girando sobre mí mismo, Entre tus bosques de nnranjofl- ,v platanare~; ga.nleuill.s y r lanzándome descle la. punta ele la Giralda en Sevilla, me mula C.-4 H.S O, indeleble ya en mi cerebro. camelias, detienes oh, Jalitpit. al pn,~ajcro qne te ,isita, y lo Fell me e8cuchó con atención y de pronto me preguntó: encontré smperi.füdo en el aire; pero sin malestar alguno, anembriagas con el perfume de tu:-i flores, ¡mrn ofrel·erle, al tes al contrario, experimentaba un placer desconocido una -¡Quieres etcrizarte esta nochef despertftr, la visión maravillosa de uu cele tia! conjunto de dualidad extraña se hnbía operado. :Mi eRpíritu y mi c~erpo -Sí-contesté. hadas que lo fol-lcina11 y subyugan . estaban separados¡ pero los dos pensaban. Mi cuerpo decía: -¡Has comido yaT Las señoriales mansiones do la capital coUij,m {i. la du.ma allí va él, n-firiéndnse á mí mismo, y mi espíritu con profun-A las dos. que, cuLierta de blollda-. y jnyas, se npcrcil.1e para ir al regio do desdén dejaba tí distancia la forma y penP.a.ba: vaya, allí -Está bien, yo te daré el éter, puedes comprarlo .... baile de la noche ó al parhlicnse pa~eo ,·e8:pertmo. te quedaR . • Entre las brisas do lo,- cafetales y de la \'1linilla cscllrrcnN? sé_ si á. todos los eterizadM les pasará igual: mis ojos Llegué á uns farmacia, recatánclome, como si fuera á cose en zigs-zags las calles de Jalapa quo albergun tÍ las eny mis mdos no eran ya humanos, todo se agrandaba. con meter un crimen. temeroso y conn1lso. cantadora~ mujeres de lar~tll:i treuzas y on<luluclo talle. Mi A. medida que el éter llenaba la botella en que se me de- ' proporcionel'I ,rigante¡:;cas y tenía. la conciencia de lo infiniradlas defllizándose entre ñrl.111lot1 y floreR como ninfüs en las bía entregar, "ri que las burbujas blancas que formaba el to. El horizonte azul que se extendía {¡, lo l<'joR no _terminaaguas 6 mariposas en los jardines. chorro al caer hasta el fondo, levantaban una columuita que ba con la cortina. aparente qur. hay ante nuestros ojos no Las mexicana¡:¡ ejercen dominio impcrio... o y absoluto: dese encogía y alargaba y que se me antojó un pequeño fon- mi mirada caminaba tanto como queria y á. la vez que ~I e/ sean y ordenan; las j11!apeiias ejercen influencia hipuótic11: pacio infinito se alejaba, la. visual se ~arga.ba. Yo no podía ta:-mn.-.A.llf está. el ensueño-pensé. dejan adivinar lo que dest!nn; la una ce<licndo á los u-o~ y De11pués de arrojar uno. moneda sobre el mostrador salí darme cuenta. de aquello, me 1>arccía extraño é. veces; pero las necesidades del cosmopolitismo de la ciudud, brilla con de lu farmacia recatándome como si fuera á comt:ter un cri- luego reía, reia mucho. el cegador destello del diamante; la otra se presenta _v hala- men, temeroso y convulso. Salvador anotaba mi risa convul1frva. Ya antes había esga la. vista con los Ruavfü1 cambiantPS irit1ados de la perla. • crito: ei1tado comatoso. Pero las dos, en lo íntimo de su alma. han erígido soberEl Doctor colocó en mis manos, unidas t'i. numera de conDo pronto escuché una música deliciosa que mis oídos de bio é inviola.blf santuario a.l amor y i:ion iguale8 en su culto: cha. una eRpouja. y vertió en ella el precioso líquido. ca":1e no oían, pero qne mi e¡::píritu euteudía recogiendo el las dos, cuando aman, son pt1lomas ó fiorns: moderadas para Sentí una sensación de frío, después aispiré con fuerza y somdo ele arpas d_e cristal 1 cou fruición. disfrutar de la. felicidad y abnegadas pnra soportar la desgra- mis pulmones se llenaron de éter. Parodiando á Ganthier al ·recordar sú frase "más que un cia; sabias para. dar un consejo y humildes pnrn recibirlo; Un ~aboT amargo queda.ha sobre mi lengua; pero una an- color era la ideo. de un color," puedo decir; aquello más que fuertes para rechazar la. innoble seducrión, r cariñosas tm el siedad creciente rue impelía. á aspirar, á ni;pirar más y más. música era la idea de música, algo como eco do otro eco dulhogar¡ las dos saben ama-i: y PóOll amada~. Dentro de mi crineo comenzó un rumor de pistones de Jo. ce y harmonioso. f,IIATll>OB OE LIA OAJlZ A , D E f,IIAJlOAif-1. ETEFl_ ·, SRl'rA. EL ISA DE LA PEÑ ,L. ( De J alapn.) �Yi que desdo IE'jos vcnin una mancha bl11nra, luminosa.1 r transparente, ni e8pfritu ni forma, intangibie, !!olem~e terrible á la vez. Y por un extraño fenómeno de conocinnento tuve conciencia <le que era uno de los profetas¡ trRi este venían otros era. un desfile aterrador y gmndioRo, una procesión de fa~tatnnas que nmínu del fondo de los siglos. A. medida qtte avanzal>an bo.cin mí, crecian, basta tomar proporciones eolosale1:11 iumcnsM, infinitas. y pasaron, pus.aron, siu forma.. como un velo, como una broma, como un sueño. De~pnés reconcentré- mi facultad ele pensar y entré en a.l · go obscuro en que quedé petrificado. . . . Snlvador había. apuntado antes (cxc1tam6u nerv1osn tremenda.) y varios fragmcntoR do venios. _ Estrofa~ que no recuerdo y que los testigos de aquel sneoo recogieron é. me- n, • Vale 20 centavos PEQUENECES. 1:ln. euen.fio de sobr,emesa. Triste (¡y mucho!) es la historio. que voy á narrar á. ustedes. ¡ !'obre pequeñuela!, tan delgadita 1 tan minucioi-:.a, cou sus grandes ojos desgreñados y sus ca.bellos llenos tle arombro . ... (el dolor trastorna. mi estilo.) E:lla lo amaba loou.meute, desatinadamente, gnardanclo como recuerdo todo aquello que el bien amado había toca.do: lM flores que ella llt,vabu. cuando bailó con él; lti cinta. del talle donde su mano se h&• bía posu.do¡ hasta el lodo desprendido de su botita sobre la estera .... ¡Piadosas reliquias cuidadoso.mente conscrvad11s Y cariño acarieiadas! dins, quedaron en aquel papel en que los fooúm?nos oxte• 1·Qué alegria. euando podía oila su1:1urrarle duloe::; pa.!abraR riores de mi delirio fueron apuntadoR por la ner\'JOSa mano de suave pOesía en las cuales so.lían !\ colación _laa l!i4trell~1:1 ele rui amigo. . . y las flores! Inquietos por e11r.a evidente adoración d~ ~a DiDe aquel eRtado cataléptico que no puedo dcscr1b1r Y que ña, sus padres resnlvicron adoptar nu& conducta. dcc1s1va. é croo sea 1:1ólo colllJHlra.ble ó In nirnna, no tengo tm\si datos hicieron sondcnr el cornzón del novio, respecto á. Sllfl ])ruyocque }ns anotaciones de Salvador. . tos de matrimonio. -"Su cuerpo se agita. convulRiramonte y permaneci, á m-Ella me ama.. l,ien lo sé, respondió aquel gran preS1nnt110tervalos en hondo sopor y quietud profunda. ..... . so ipero qué puedo yo hacerf Ea demasiado poéticR;_ se sube ''Dut1puéR comienzo. á, pronunciar palabras ininteligibles, muy seguido hasta la luna. •rengo horror á. .las_muJereli qne luego sus frases se hacen claras, aunque dichas con suma apenas comen y hacen versos; es esto un prmc1p10 de neurapidPz.... .. . . . , rosis; ¡no me casaré con ella! . . "Pronuneia. elltroras alE"j1mdrma~ que d1ffc1lmente podnan En vano lle le hizo observar que au neg1,t1va. podia provotrnnscribir~c. pues los versos se atropellan cu Aus la~ios. car un aC'to do desesperación; fué inflexible y añadió t!t>lnDe pronto tiene acceRos furiosos. Sus manos RO crispan Y meute: los que Clltamosi cerca cornprenelemosi el peligro de caer en -Me alejaré para. que me olvide. . ellaR ...... " Sombtía. y desesperada, la infeliz escuchó al mensaJero del -MR.8, grité .... má.11. ingrato. Quedóse sola.y lloró¡ después resolvió morir. ,Pe• El Doctor Fcll acerc<'1 la cS1pnnja. Sentí un& impresión de ro cómot De pronto le 'fino una. idea: 1.BC IO. rechazaba por frío, después a~pué con fuerza r mis pulmoneR RO llenaron exl'eso de poe!\ía1 muy bien, pues busca.ría una muerte groele (iter. sertl, brutal: uno. muerte com1ín y corriente: ¡esa. sería su venganza! .Ahorcarse ...... con cortará. tiempo la cuerda, la Una extensión inmenRa. bhmca, luminoiln, apareció á mis ponían en ridieulo .... pies. una llanura como formada por un crii-tnl apagado. El Ahogarse en una.cloaca. era preferible: se lauzarh\ é. aquefrío se hacía mti.R y mi\s intenso; algo como nn soplo de tum- lla en compaiifa. de nu gato reventado, eso tenia un períume ba azotó mi rostro, y mientras sacudía mi cuerpo un estre- ...... di, naturalismo. mecimiento rfipido y mis dientefl cai-tañetcaban, mis labios Poro la. idea. do que llog&aen gentes y la sac&Ren .... ¡fuchi! l'ontraidos pronunciaron algo que ent6nces no supe, pero El veneno: muy distinguido; 4!l puñal: muy melodra.mñtico. qne en t l pliPgo dejó impreso la pluma de Salrndor.-"EI po¡Morir de hambre! ¡ah, nó! El babi& dicho: "detesto ti. las lo, el polo.,, mujeres que apenas comen." De suerte que, aegtin cs_o1 amaEn un momento de reaeción, en un brevísimo instante de ba á. las que comÍ!l.n mucho1 mucbo, que se proporcionaban despertar oi algo que hoy no recuerdo, fué probablemente indigestiones! ¡Oh1 eureka!: moriría de una indigestión! 1'.:so }a. p:l.labro <le! Doctor¡ mo inc•orporé y sentf cúlera profün- es vil, eso es prosaico, ¡no tiene el 6..tomo mt\i levo de poosín! cla, diabólica, quhm decir una injuria, y un fenómeno mental He aqui pues la. ola.se de suicidio que había que cscogtir para horrible, me hizo decir dedos; quiso rectificar, tenía con- causar remordimientos a.l ingrato. ciencio. de que no babfadicbo lo c¡ur deseaba y repeti ;rlrcloR! Sin ta.rdanzt1 se preparó para. tal suicidio. Durante la.miRasí varias vecefl¡ la voluntad ordcnabtl y la lengua no po· ma noche so ejercitó en comer mucbo, r Ru:1 padres se nlodi& obedeeer 11ino el moyimicnto, pero trastornando el pen- graron de aquel apetito extraño. Siguió comicutlu atrozsami<'nto. Tuve aún conciencia do mi yerro f caí de nuevo mente todos los días; procuraba las viandas ml8 intligest-as; en el caos del delirio. pero nada, la muerte no venía .... Volvió la mfü~ica. celm1tc, sobrehumana, ultra.terreBtrc de Una. noche, despu~s do una comida copiosa, ort fo C\llll el que ya hehabh~<lo, á. acariciár mi oido. y de pronto escuché budi1i, la l<mgua y otros manjarefl por el estilo h11bía.n sido un chirrido eRpa.ntoso, clesagrada.blc, duro y salté á su im- los má.s ligerOil, (¡eómo serian }o~ dem1\s!) suspiró In muchapresión. · cha eu tono plañidero: "¡tráiganme castañas hehida,.;¡!" ¡y se Salrndor en cRe iníl-tn,nte escribía: metió en el estómago un saco entero! ¡Qué barbaridad! Vi1 ·;Q1té lrnn•ible!-excla.m0r-¡silencio, ,<1/ileucio.' Eu la no una indigt>stión formidable y el méliico do la fi1milia 11a~ 1 ea_llc loca un organillo trozo de zarzuela." mado con gran prisa, murmuró: "¡no tiene remedio!" Dei.1rnés ful arrastrado en un torl,ellino enloquecedor: pa• JI s&brm tí mi Indo fantasmas, astro~, Rombrasi, cueqJos humanos, todo en tropel. toclo en ronda. Ycrtigino81\. Y una oxtcn• Entre tanto el infiel viajnba y do cuando on cuando rccorsión inmcníla, tria.nea, luminosa. apareció A mi11 pieR. Una dabo. con cierta satisfacción del a.mor propio la pasión que llanura como formada. por un cristal apagado. había inspirado. • Pensaba.: 1 ·.A. la fecha. debo estar muerta1 muerta por mi." Unfl r6.fag-a. ele rif·nto azotó mi [l)i.tro, relólpir6 con fuerza; y se ponla tan ancho. ¡Qué gloria la de poder referir en el sentía ligero c•ansa.ncio, una. dét,il vaguedad en la CA beza y casino nquol suceso!: eso era. propio de un hombre. una. fruición inmonila. Los foco::i de luz eléctrica. ha.cían pe• Dos días después de su vuelta á la ciudad. encontrñndose uetrar RUS ro..rnR á la. p:eza y detipertP como volvieuclo no ele en o\ teatro con un amigo1 dijo á. ésto: un su1•ño sino de uu largo viaje. -Y X. 1 la pequeñita, debo ha.b1:1rmuerto ya, ¡no es vcrdadt El Doctor Ft-11, se hallaba. {1 mi lado. Salrndor escribía. -¡Qné muerto ni qué cal&bazas! respondió el otro¡ ya no en eso momento: es ui so sombra. "Di:!spué1 do un Rueüo ¡irofundo, dei-lpierta trnnquilo." E indicó á su amigo. uno de los palcos proscenios en que .A.lgunoii minutos mt\s tarJe salimos á. In. callo. una linda mucbacba1 mofletuda, íresca1 reía mostrando dos Uno. ráfaga de viento azotó mi rostro. respiré con fuerza; encantadores ,hoynelos. seutfa ligero cnnsancio. una débil ntguedad en la cabeza y El suicidio había aprovechado á la señorito.X. Loa padres una fruición inmeni.a. ¡padres desnaturalizadoll! so hnbfan opuesto decidida.monte é. que muriese y tan bien la habían cuidado que escapó de la indigestión. ahorat exclamó el Doctor. -Me siento 1Jicn-ro~poudí-iremoi1 al teatro. Ella volvió 6. empezar; las comidas suculentas se sucedie-No. me dijo Salvador. respiras é-ter, y lo que h& Rido ron, nada m6.s que el estómago,- fortificado con la primera una simple curiosidad ele tu c~píritu in"ieSt.iga.dor. podría prueba., Re resistió á. trastornarse .... no hubo remedio. La trallucirsu mnl 1ior aquellos que percibieran el éter. regularidad de aquella máquina. ern. desconsoladora. Siguió pues comiendo la niña. mú.i-1 y máR, sin otro resulta-C.-+ H 5 O, repetí entre <lientca. Aquella. idea que á. fuer• za. de cruzar por mi cerebro se bo.bía. conrnrtido en ohsesión, do que engordar, pero con una gordura a.dorablo ...... estaba satisfocba El ex-nono lle"ió un chasco: ¡eP. oxtrllña una de$e:-1peración México, 1895. amorosa que hace engordar! Vió atenta.mente á. su ex-victima y la encontró tan linda MANl:RL L.\RR.\ÑAG~\ PORTIJG.Af,. que le hizo uno. ~isita, luego dos, luego .... para. asegurarse de f-li ,ercla.<leramente babia. dejo.do de amarla, ¡se casó con En presencia de un thwlista, i::e nombra ó. unn persona á, ella! Niñas que sufrís ¡ionas de amor ....•. seguid este ejemplo quien detesta. -A.h, habláis de Z. -exclama- Un día de estos rny é, ¡y que Dios os bendiga! En lugar de nutrir proyectos de suicidio1 nutríos vosotras · darlo un tirón de oreja11. mismas; eso 8erá. mejor para todo el mundo ...... y eRpe• -;,r>or qnéf -Preguntan on coro los a:-1istentes. -,Por quéf .... ipor quéf ... , ¡si loimpies<', iría en seguida. cinlmente para yuestro.s forma@! á darlo el tirón de que hablo! -,Y 24 DE MARZO DE 1895 EL MUNDO 12 El Seflor Bo'1adill11- era, en concepto de sus conterráneos, el bumhre 1111h:1 fefü dt.l tocio ol puoblo.-1-Uoo, de a.grada.ble prcsouda, con una í!R.lud á prueba ele bomlm, i,in familia, pe• ro rodtmdo Je tiolcri y 1t11tigu,1s crh1do:i que lo serrian al pensamiento r de uua utmó1'1füra de amor, y 11nn pudiera decirse. dij voncra·ción, t11l ~rn lii populo.ridad de que goza.ba.1 popularidad que lo re,•ctitrn, oon el triple caracter de juez, do augur y de pontífie,·, no babia dii1ensióu matrimonial para. cuyo arrt•glo no se i:iolicitumn su~ prudentes coui;:;ejos1 ni negocio que se emprendiera sin so 11-probacióu, ni litigio que no decidiera con su respetlloble arbitro.je, ni desafio ni bautismo en que no Hirviera de padrino. ni propietario de la localidad que se muriera trnnquilo si no lo nombraba so albacea, ni niña caRadcrn. que consintiese cu otorgur su hlwtM ma1to si él no fuera el encargado de peilirla. ni asociación de pública. ó prin\d& ntilidnd ó junta. tlc beneficencia de la que no fuera Presidente ó To:-or,•ro, ni divt!r1=ióu que no ie organizar& bajo SUR a.u,;picioit; y c1111udo por rec1'eación 1 empro.ndi& a.l1tún rorto i-iAjP, mientras no regresaba, las mujeres proximas t\ dar d l1t,.· Re agnnnta.ban ,:omn loR hombres. y los uovioS1 clillpucato11 á. dohle.r Ru C{lrrfa al dulce yuuo Re ma.nteoia.n firmrs on los umhra\011 de 111 saoristfn y los mnri\.mndos luchaban i\ bmzo partido con II\. muerte, como si la incesante corriente ele la vidn se paralizar11, con ln au¡::encia do BU au¡zusto y supremo moderador ...• Sin embargo1 el Señor Bohadilla. era mu.Y closj!'r&oindo. ¡En qué cou11istfa su desgracin.t .. . . En una multitud de pequeücces: desde que, concluida. en el pueblo Ro inRtruccibn primaria. ingresó A ano de los colegios de la Capital, comenzó á. ser ,·ictima de ellas: aüs pa.clrcs, con eQa feroz crueldad que engendran ó. ,·eces la. <}evoción t'i. un Mnto ó el cariño á. la uicmoria de un pe.riente muerto, le pu:-cieron eomo nombre de pila el de Simplicio; í'Uan•lo el inlelii que lo soporta.bo. como el galeote 11.u en.de• ns, lo pronunció dPlaTite de los deml\s muchaC'hos, una tempe~tBd de burlas y dicterios ite de,mnca.denó en torno suyo; ja.mÍIR pudo e} lll'lOstro mencionarlo en la lista Pin que Ala voz tPmhlormJfl que oontP.11.taba: "prCRl'n~, 11 no siguieran otras r-xr•lanmndo, con satírico tono: "Mcijf1dcrnno y Cabrza de B"c!f." ¡.De qué Je sn~a pasarse Pstudifrndo los dias rlc turbio en turbin y las ,inrl1eR de clnro en clarn, Eii el dta. de los premios, de.lante de. aquCllh1s hermoRas señoritas que con SUfl sombreros llenos de florPR da.han A.1 austero salón el risueño opecto do un jnrdin. mientra.si cubierto de rubor ao levanta.ha. de Ro Asie.nto para ir t. recol?:er lfl recompensa. de sns afa- · neR. todo el vnsto recinto retl'mhla.ba con una homérica.earca.iarla. al resonar en itu á.mhito el nombro da Simplicio Bobadillaf .... Uno. tnrihla idea lo torturaba. desde entonces: la. Constitución otor~aha A. toclos lor1 ciudadanos el lejtitimo dereoho de Mpirar. por Rus mÁritM, á las más encumbradas 11ltnras del Po(lf>r; i;:ólo ~¡ era un paria. constitnciona.i: su nombre se óponfo. como un 11. infranqueable barrer& entre él y lofl eleva.dof-l pnPirtns del Esta.do .... Amante corno el qne mftfl, do la pnntul\lida.d, estt, 11irt11d de lns rryrl nunca podo llegar ¡\ tiempo Auna. citn. ya porque se descompusiera. su re• lnj. ya porque se rompiera. una. ruedf\ del cocheqne lo conducffl, ya porque se salpic>ara <le lodo el claro pantalón color do por:n, ya. porque tuviera que inter\'enir cu un a.Iteren.do qne RC i-nsc>itaba á su paso y que, sin su intervención, hubiera. dej!:!\llerado en un lance sangriento. Cuando más satisfecho dehía estar, en ~1 teatro, en un pnseo. en una tertulia, ó lo laRtimaba un botín, ó se le RBlta.ha el botón que sujetaba el cuello de lA camisa. ó eS1tornurlabA. y so le perdía el pañuelo. ó se le metía una partícula do polvo en un ojo, ú lo dolí& uno. muela.. Si iba á una. visitR, pisaba al faldero que ero el encanto de la dueña de la cttfla ó Se sentaba sobre uu sombrero de copa ó sobre un instrumento de cucrdn colocados en una silla., ó derramaba el vino sobro la. albean te pechera. ú SO· bre la crujiente falda de Reda ele flUS noinas de mcsA, ó se guardaba la servilleta. <'Del boli.il\o de la caRaoa.? besaba t\ la nodriza. en lugar de depositar un ÓEC'nlo purfs1mo en las mejillas del beb6. No había nuez que no le Mliera. ,·ana. ni tintero que no lle le volcara, ni ropa que le quedar& é. lo. me• dida., ni puro que no le saliera. de quijnrla, ni moneda falsa. que no le encn.jaran, ni virja que no lo requebrar~. ni barbe• ro que no hioiura un chirlo que por menos han 1do otros á. Belén, ni a.gua ele figón 1 oliente y M ti ámbar, que no le cayera encima., ni p11ragua~ que al abrirse no. se lo -....olteam 111 revés, ni piedra ;-1aliento en la que no se d1cru. un tropezón, ni pulga. que no se soln.zsra en recorrer el trnyecto de fl~l espina dorsal, ni mos~o quf• no le zumbara en loaofdos, m plato de Ropa en quo no se enrontrnra un cabello, ruqohete q_ue no reventara.junto i\ sn cal>ezo., ni perro IJraro que no se le funa. encima, ni poeta incipiente que no le l~y~ra. suF. produccionei- ni concierto de uficionados á la mus1ca clásica al que no se viorn obligado 6. concurrir .. . . , Y e8LO ei: "iidu. Señnrf iY esto es se.r fclizf decía Don Simplicio mesó.adose lod peloR de la coronillo. . ..... _ Y &'-Í trnilCllrrieron los diasy con ellos loi! meRes y los n.noS1. y el Señor Bobadilla, rernlcitrnnte celibaturio, se casó con i::u h1.vandcra, por la rcvoludün que produjo en todo RU sér~na rMaga do a.1re Rl. agitar In, enaguo. de percal de la hutmldc sirvh•nte ..... . Así desC'uhricron los neró~tatn!i, los hermanos Mont~olfier: por uua rñftiga do aire que infló unas enaguM tendidas ti. set•i\r .... Y falleció nuestro héroe 6. consecncnciu ele una pu~monia q_ue atrapó una noche QLH', alarmadn por cxtrallos ru1• dos, subió ¡\ la azoLPn <'ll ¡,nñns mcnore;i y se encontró ~011 una J;ilta. qno bula nlehrcstada, y t'On un gnto q~1e pose1d~ dt<I j)nroxismo dPI amor, rrhahn. t·hii:tpns llOr los OJOS •••• ~s1 perdió. Napoleón la. hntnlla do Wo.tt>rloo: por uu nep:ativo ademó.u del guia. Lacos:c. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos ·el ejemplar. el ejemplar. anario ilus ra MARZO 31 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 13. CONDl!.COlqACIONZS DEL 2 DE .HJ3~IL. '1 , 1 EDUARDO E, ZÁ.RATB. . . 1 , z .•.? ",/' .' . • <) Inca. de la con l<lcor.1cion 1lPI GP.·icr:l.l F.~cobe to.-3. Cruz r ¡,arte clcl <·ollar del General Escobed<'.-1. C w: r C'ollnr com11leto del l. Piara 1lc lfl condccoramón del General Diaz.- •. p Ir). iil. id. de Qnorétaru.-7. :MonogrAma de la caja en que C'Rli\ coln1•1Hla In conde- Cruces {le oro, pi\ '&1 y cobre1 para. generales, jefes y ~ol1la.:\nS1, ilel ~ ele. A 1,ril.-'l. General Dit11..-). coración y el collar dl>l l'rc<11dente.-8. Id. id. iu. do E14cobcclo. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 12, Marzo 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-03-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017372 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Concilio Antequerense Revoluciones en Cuba Simon Lara Sínodo Provincial Oaxaca Timbres postales https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3433/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._13._Marzo_31..pdf 0b3d47e83ef36a2384ac5b6510aa14f4 PDF Text Text Yi que desdo IE'jos vcnin una mancha bl11nra, luminosa.1 r transparente, ni e8pfritu ni forma, intangibie, !!olem~e terrible á la vez. Y por un extraño fenómeno de conocinnento tuve conciencia <le que era uno de los profetas¡ trRi este venían otros era. un desfile aterrador y gmndioRo, una procesión de fa~tatnnas que nmínu del fondo de los siglos. A. medida qtte avanzal>an bo.cin mí, crecian, basta tomar proporciones eolosale1:11 iumcnsM, infinitas. y pasaron, pus.aron, siu forma.. como un velo, como una broma, como un sueño. De~pnés reconcentré- mi facultad ele pensar y entré en a.l · go obscuro en que quedé petrificado. . . . Snlvador había. apuntado antes (cxc1tam6u nerv1osn tremenda.) y varios fragmcntoR do venios. _ Estrofa~ que no recuerdo y que los testigos de aquel sneoo recogieron é. me- n, • Vale 20 centavos PEQUENECES. 1:ln. euen.fio de sobr,emesa. Triste (¡y mucho!) es la historio. que voy á narrar á. ustedes. ¡ !'obre pequeñuela!, tan delgadita 1 tan minucioi-:.a, cou sus grandes ojos desgreñados y sus ca.bellos llenos tle arombro . ... (el dolor trastorna. mi estilo.) E:lla lo amaba loou.meute, desatinadamente, gnardanclo como recuerdo todo aquello que el bien amado había toca.do: lM flores que ella llt,vabu. cuando bailó con él; lti cinta. del talle donde su mano se h&• bía posu.do¡ hasta el lodo desprendido de su botita sobre la estera .... ¡Piadosas reliquias cuidadoso.mente conscrvad11s Y cariño acarieiadas! dins, quedaron en aquel papel en que los fooúm?nos oxte• 1·Qué alegria. euando podía oila su1:1urrarle duloe::; pa.!abraR riores de mi delirio fueron apuntadoR por la ner\'JOSa mano de suave pOesía en las cuales so.lían !\ colación _laa l!i4trell~1:1 ele rui amigo. . . y las flores! Inquietos por e11r.a evidente adoración d~ ~a DiDe aquel eRtado cataléptico que no puedo dcscr1b1r Y que ña, sus padres resnlvicron adoptar nu& conducta. dcc1s1va. é croo sea 1:1ólo colllJHlra.ble ó In nirnna, no tengo tm\si datos hicieron sondcnr el cornzón del novio, respecto á. Sllfl ])ruyocque }ns anotaciones de Salvador. . tos de matrimonio. -"Su cuerpo se agita. convulRiramonte y permaneci, á m-Ella me ama.. l,ien lo sé, respondió aquel gran preS1nnt110tervalos en hondo sopor y quietud profunda. ..... . so ipero qué puedo yo hacerf Ea demasiado poéticR;_ se sube ''Dut1puéR comienzo. á, pronunciar palabras ininteligibles, muy seguido hasta la luna. •rengo horror á. .las_muJereli qne luego sus frases se hacen claras, aunque dichas con suma apenas comen y hacen versos; es esto un prmc1p10 de neurapidPz.... .. . . . , rosis; ¡no me casaré con ella! . . "Pronuneia. elltroras alE"j1mdrma~ que d1ffc1lmente podnan En vano lle le hizo observar que au neg1,t1va. podia provotrnnscribir~c. pues los versos se atropellan cu Aus la~ios. car un aC'to do desesperación; fué inflexible y añadió t!t>lnDe pronto tiene acceRos furiosos. Sus manos RO crispan Y meute: los que Clltamosi cerca cornprenelemosi el peligro de caer en -Me alejaré para. que me olvide. . ellaR ...... " Sombtía. y desesperada, la infeliz escuchó al mensaJero del -MR.8, grité .... má.11. ingrato. Quedóse sola.y lloró¡ después resolvió morir. ,Pe• El Doctor Fcll acerc<'1 la cS1pnnja. Sentí un& impresión de ro cómot De pronto le 'fino una. idea: 1.BC IO. rechazaba por frío, después a~pué con fuerza r mis pulmoneR RO llenaron exl'eso de poe!\ía1 muy bien, pues busca.ría una muerte groele (iter. sertl, brutal: uno. muerte com1ín y corriente: ¡esa. sería su venganza! .Ahorcarse ...... con cortará. tiempo la cuerda, la Una extensión inmenRa. bhmca, luminoiln, apareció á mis ponían en ridieulo .... pies. una llanura como formada por un crii-tnl apagado. El Ahogarse en una.cloaca. era preferible: se lauzarh\ é. aquefrío se hacía mti.R y mi\s intenso; algo como nn soplo de tum- lla en compaiifa. de nu gato reventado, eso tenia un períume ba azotó mi rostro, y mientras sacudía mi cuerpo un estre- ...... di, naturalismo. mecimiento rfipido y mis dientefl cai-tañetcaban, mis labios Poro la. idea. do que llog&aen gentes y la sac&Ren .... ¡fuchi! l'ontraidos pronunciaron algo que ent6nces no supe, pero El veneno: muy distinguido; 4!l puñal: muy melodra.mñtico. qne en t l pliPgo dejó impreso la pluma de Salrndor.-"EI po¡Morir de hambre! ¡ah, nó! El babi& dicho: "detesto ti. las lo, el polo.,, mujeres que apenas comen." De suerte que, aegtin cs_o1 amaEn un momento de reaeción, en un brevísimo instante de ba á. las que comÍ!l.n mucho1 mucbo, que se proporcionaban despertar oi algo que hoy no recuerdo, fué probablemente indigestiones! ¡Oh1 eureka!: moriría de una indigestión! 1'.:so }a. p:l.labro <le! Doctor¡ mo inc•orporé y sentf cúlera profün- es vil, eso es prosaico, ¡no tiene el 6..tomo mt\i levo de poosín! cla, diabólica, quhm decir una injuria, y un fenómeno mental He aqui pues la. ola.se de suicidio que había que cscogtir para horrible, me hizo decir dedos; quiso rectificar, tenía con- causar remordimientos a.l ingrato. ciencio. de que no babfadicbo lo c¡ur deseaba y repeti ;rlrcloR! Sin ta.rdanzt1 se preparó para. tal suicidio. Durante la.miRasí varias vecefl¡ la voluntad ordcnabtl y la lengua no po· ma noche so ejercitó en comer mucbo, r Ru:1 padres se nlodi& obedeeer 11ino el moyimicnto, pero trastornando el pen- graron de aquel apetito extraño. Siguió comicutlu atrozsami<'nto. Tuve aún conciencia do mi yerro f caí de nuevo mente todos los días; procuraba las viandas ml8 intligest-as; en el caos del delirio. pero nada, la muerte no venía .... Volvió la mfü~ica. celm1tc, sobrehumana, ultra.terreBtrc de Una. noche, despu~s do una comida copiosa, ort fo C\llll el que ya hehabh~<lo, á. acariciár mi oido. y de pronto escuché budi1i, la l<mgua y otros manjarefl por el estilo h11bía.n sido un chirrido eRpa.ntoso, clesagrada.blc, duro y salté á su im- los má.s ligerOil, (¡eómo serian }o~ dem1\s!) suspiró In muchapresión. · cha eu tono plañidero: "¡tráiganme castañas hehida,.;¡!" ¡y se Salrndor en cRe iníl-tn,nte escribía: metió en el estómago un saco entero! ¡Qué barbaridad! Vi1 ·;Q1té lrnn•ible!-excla.m0r-¡silencio, ,<1/ileucio.' Eu la no una indigt>stión formidable y el méliico do la fi1milia 11a~ 1 ea_llc loca un organillo trozo de zarzuela." mado con gran prisa, murmuró: "¡no tiene remedio!" Dei.1rnés ful arrastrado en un torl,ellino enloquecedor: pa• JI s&brm tí mi Indo fantasmas, astro~, Rombrasi, cueqJos humanos, todo en tropel. toclo en ronda. Ycrtigino81\. Y una oxtcn• Entre tanto el infiel viajnba y do cuando on cuando rccorsión inmcníla, tria.nea, luminosa. apareció A mi11 pieR. Una dabo. con cierta satisfacción del a.mor propio la pasión que llanura como formada. por un cristal apagado. había inspirado. • Pensaba.: 1 ·.A. la fecha. debo estar muerta1 muerta por mi." Unfl r6.fag-a. ele rif·nto azotó mi [l)i.tro, relólpir6 con fuerza; y se ponla tan ancho. ¡Qué gloria la de poder referir en el sentía ligero c•ansa.ncio, una. dét,il vaguedad en la CA beza y casino nquol suceso!: eso era. propio de un hombre. una. fruición inmonila. Los foco::i de luz eléctrica. ha.cían pe• Dos días después de su vuelta á la ciudad. encontrñndose uetrar RUS ro..rnR á la. p:eza y detipertP como volvieuclo no ele en o\ teatro con un amigo1 dijo á. ésto: un su1•ño sino de uu largo viaje. -Y X. 1 la pequeñita, debo ha.b1:1rmuerto ya, ¡no es vcrdadt El Doctor Ft-11, se hallaba. {1 mi lado. Salrndor escribía. -¡Qné muerto ni qué cal&bazas! respondió el otro¡ ya no en eso momento: es ui so sombra. "Di:!spué1 do un Rueüo ¡irofundo, dei-lpierta trnnquilo." E indicó á su amigo. uno de los palcos proscenios en que .A.lgunoii minutos mt\s tarJe salimos á. In. callo. una linda mucbacba1 mofletuda, íresca1 reía mostrando dos Uno. ráfaga de viento azotó mi rostro. respiré con fuerza; encantadores ,hoynelos. seutfa ligero cnnsancio. una débil ntguedad en la cabeza y El suicidio había aprovechado á la señorito.X. Loa padres una fruición inmeni.a. ¡padres desnaturalizadoll! so hnbfan opuesto decidida.monte é. que muriese y tan bien la habían cuidado que escapó de la indigestión. ahorat exclamó el Doctor. -Me siento 1Jicn-ro~poudí-iremoi1 al teatro. Ella volvió 6. empezar; las comidas suculentas se sucedie-No. me dijo Salvador. respiras é-ter, y lo que h& Rido ron, nada m6.s que el estómago,- fortificado con la primera una simple curiosidad ele tu c~píritu in"ieSt.iga.dor. podría prueba., Re resistió á. trastornarse .... no hubo remedio. La trallucirsu mnl 1ior aquellos que percibieran el éter. regularidad de aquella máquina. ern. desconsoladora. Siguió pues comiendo la niña. mú.i-1 y máR, sin otro resulta-C.-+ H 5 O, repetí entre <lientca. Aquella. idea que á. fuer• za. de cruzar por mi cerebro se bo.bía. conrnrtido en ohsesión, do que engordar, pero con una gordura a.dorablo ...... estaba satisfocba El ex-nono lle"ió un chasco: ¡eP. oxtrllña una de$e:-1peración México, 1895. amorosa que hace engordar! Vió atenta.mente á. su ex-victima y la encontró tan linda MANl:RL L.\RR.\ÑAG~\ PORTIJG.Af,. que le hizo uno. ~isita, luego dos, luego .... para. asegurarse de f-li ,ercla.<leramente babia. dejo.do de amarla, ¡se casó con En presencia de un thwlista, i::e nombra ó. unn persona á, ella! Niñas que sufrís ¡ionas de amor ....•. seguid este ejemplo quien detesta. -A.h, habláis de Z. -exclama- Un día de estos rny é, ¡y que Dios os bendiga! En lugar de nutrir proyectos de suicidio1 nutríos vosotras · darlo un tirón de oreja11. mismas; eso 8erá. mejor para todo el mundo ...... y eRpe• -;,r>or qnéf -Preguntan on coro los a:-1istentes. -,Por quéf .... ipor quéf ... , ¡si loimpies<', iría en seguida. cinlmente para yuestro.s forma@! á darlo el tirón de que hablo! -,Y 24 DE MARZO DE 1895 EL MUNDO 12 El Seflor Bo'1adill11- era, en concepto de sus conterráneos, el bumhre 1111h:1 fefü dt.l tocio ol puoblo.-1-Uoo, de a.grada.ble prcsouda, con una í!R.lud á prueba ele bomlm, i,in familia, pe• ro rodtmdo Je tiolcri y 1t11tigu,1s crh1do:i que lo serrian al pensamiento r de uua utmó1'1füra de amor, y 11nn pudiera decirse. dij voncra·ción, t11l ~rn lii populo.ridad de que goza.ba.1 popularidad que lo re,•ctitrn, oon el triple caracter de juez, do augur y de pontífie,·, no babia dii1ensióu matrimonial para. cuyo arrt•glo no se i:iolicitumn su~ prudentes coui;:;ejos1 ni negocio que se emprendiera sin so 11-probacióu, ni litigio que no decidiera con su respetlloble arbitro.je, ni desafio ni bautismo en que no Hirviera de padrino. ni propietario de la localidad que se muriera trnnquilo si no lo nombraba so albacea, ni niña caRadcrn. que consintiese cu otorgur su hlwtM ma1to si él no fuera el encargado de peilirla. ni asociación de pública. ó prin\d& ntilidnd ó junta. tlc beneficencia de la que no fuera Presidente ó To:-or,•ro, ni divt!r1=ióu que no ie organizar& bajo SUR a.u,;picioit; y c1111udo por rec1'eación 1 empro.ndi& a.l1tún rorto i-iAjP, mientras no regresaba, las mujeres proximas t\ dar d l1t,.· Re agnnnta.ban ,:omn loR hombres. y los uovioS1 clillpucato11 á. dohle.r Ru C{lrrfa al dulce yuuo Re ma.nteoia.n firmrs on los umhra\011 de 111 saoristfn y los mnri\.mndos luchaban i\ bmzo partido con II\. muerte, como si la incesante corriente ele la vidn se paralizar11, con ln au¡::encia do BU au¡zusto y supremo moderador ...• Sin embargo1 el Señor Bohadilla. era mu.Y closj!'r&oindo. ¡En qué cou11istfa su desgracin.t .. . . En una multitud de pequeücces: desde que, concluida. en el pueblo Ro inRtruccibn primaria. ingresó A ano de los colegios de la Capital, comenzó á. ser ,·ictima de ellas: aüs pa.clrcs, con eQa feroz crueldad que engendran ó. ,·eces la. <}evoción t'i. un Mnto ó el cariño á. la uicmoria de un pe.riente muerto, le pu:-cieron eomo nombre de pila el de Simplicio; í'Uan•lo el inlelii que lo soporta.bo. como el galeote 11.u en.de• ns, lo pronunció dPlaTite de los deml\s muchaC'hos, una tempe~tBd de burlas y dicterios ite de,mnca.denó en torno suyo; ja.mÍIR pudo e} lll'lOstro mencionarlo en la lista Pin que Ala voz tPmhlormJfl que oontP.11.taba: "prCRl'n~, 11 no siguieran otras r-xr•lanmndo, con satírico tono: "Mcijf1dcrnno y Cabrza de B"c!f." ¡.De qué Je sn~a pasarse Pstudifrndo los dias rlc turbio en turbin y las ,inrl1eR de clnro en clarn, Eii el dta. de los premios, de.lante de. aquCllh1s hermoRas señoritas que con SUfl sombreros llenos de florPR da.han A.1 austero salón el risueño opecto do un jnrdin. mientra.si cubierto de rubor ao levanta.ha. de Ro Asie.nto para ir t. recol?:er lfl recompensa. de sns afa- · neR. todo el vnsto recinto retl'mhla.ba con una homérica.earca.iarla. al resonar en itu á.mhito el nombro da Simplicio Bobadillaf .... Uno. tnrihla idea lo torturaba. desde entonces: la. Constitución otor~aha A. toclos lor1 ciudadanos el lejtitimo dereoho de Mpirar. por Rus mÁritM, á las más encumbradas 11ltnras del Po(lf>r; i;:ólo ~¡ era un paria. constitnciona.i: su nombre se óponfo. como un 11. infranqueable barrer& entre él y lofl eleva.dof-l pnPirtns del Esta.do .... Amante corno el qne mftfl, do la pnntul\lida.d, estt, 11irt11d de lns rryrl nunca podo llegar ¡\ tiempo Auna. citn. ya porque se descompusiera. su re• lnj. ya porque se rompiera. una. ruedf\ del cocheqne lo conducffl, ya porque se salpic>ara <le lodo el claro pantalón color do por:n, ya. porque tuviera que inter\'enir cu un a.Iteren.do qne RC i-nsc>itaba á su paso y que, sin su intervención, hubiera. dej!:!\llerado en un lance sangriento. Cuando más satisfecho dehía estar, en ~1 teatro, en un pnseo. en una tertulia, ó lo laRtimaba un botín, ó se le RBlta.ha el botón que sujetaba el cuello de lA camisa. ó eS1tornurlabA. y so le perdía el pañuelo. ó se le metía una partícula do polvo en un ojo, ú lo dolí& uno. muela.. Si iba á una. visitR, pisaba al faldero que ero el encanto de la dueña de la cttfla ó Se sentaba sobre uu sombrero de copa ó sobre un instrumento de cucrdn colocados en una silla., ó derramaba el vino sobro la. albean te pechera. ú SO· bre la crujiente falda de Reda ele flUS noinas de mcsA, ó se guardaba la servilleta. <'Del boli.il\o de la caRaoa.? besaba t\ la nodriza. en lugar de depositar un ÓEC'nlo purfs1mo en las mejillas del beb6. No había nuez que no le Mliera. ,·ana. ni tintero que no lle le volcara, ni ropa que le quedar& é. lo. me• dida., ni puro que no le saliera. de quijnrla, ni moneda falsa. que no le encn.jaran, ni virja que no lo requebrar~. ni barbe• ro que no hioiura un chirlo que por menos han 1do otros á. Belén, ni a.gua ele figón 1 oliente y M ti ámbar, que no le cayera encima., ni p11ragua~ que al abrirse no. se lo -....olteam 111 revés, ni piedra ;-1aliento en la que no se d1cru. un tropezón, ni pulga. que no se soln.zsra en recorrer el trnyecto de fl~l espina dorsal, ni mos~o quf• no le zumbara en loaofdos, m plato de Ropa en quo no se enrontrnra un cabello, ruqohete q_ue no reventara.junto i\ sn cal>ezo., ni perro IJraro que no se le funa. encima, ni poeta incipiente que no le l~y~ra. suF. produccionei- ni concierto de uficionados á la mus1ca clásica al que no se viorn obligado 6. concurrir .. . . , Y e8LO ei: "iidu. Señnrf iY esto es se.r fclizf decía Don Simplicio mesó.adose lod peloR de la coronillo. . ..... _ Y &'-Í trnilCllrrieron los diasy con ellos loi! meRes y los n.noS1. y el Señor Bobadilla, rernlcitrnnte celibaturio, se casó con i::u h1.vandcra, por la rcvoludün que produjo en todo RU sér~na rMaga do a.1re Rl. agitar In, enaguo. de percal de la hutmldc sirvh•nte ..... . Así desC'uhricron los neró~tatn!i, los hermanos Mont~olfier: por uua rñftiga do aire que infló unas enaguM tendidas ti. set•i\r .... Y falleció nuestro héroe 6. consecncnciu ele una pu~monia q_ue atrapó una noche QLH', alarmadn por cxtrallos ru1• dos, subió ¡\ la azoLPn <'ll ¡,nñns mcnore;i y se encontró ~011 una J;ilta. qno bula nlehrcstada, y t'On un gnto q~1e pose1d~ dt<I j)nroxismo dPI amor, rrhahn. t·hii:tpns llOr los OJOS •••• ~s1 perdió. Napoleón la. hntnlla do Wo.tt>rloo: por uu nep:ativo ademó.u del guia. Lacos:c. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos ·el ejemplar. el ejemplar. anario ilus ra MARZO 31 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 13. CONDl!.COlqACIONZS DEL 2 DE .HJ3~IL. '1 , 1 EDUARDO E, ZÁ.RATB. . . 1 , z .•.? ",/' .' . • <) Inca. de la con l<lcor.1cion 1lPI GP.·icr:l.l F.~cobe to.-3. Cruz r ¡,arte clcl <·ollar del General Escobed<'.-1. C w: r C'ollnr com11leto del l. Piara 1lc lfl condccoramón del General Diaz.- •. p Ir). iil. id. de Qnorétaru.-7. :MonogrAma de la caja en que C'Rli\ coln1•1Hla In conde- Cruces {le oro, pi\ '&1 y cobre1 para. generales, jefes y ~ol1la.:\nS1, ilel ~ ele. A 1,ril.-'l. General Dit11..-). coración y el collar dl>l l'rc<11dente.-8. Id. id. iu. do E14cobcclo. �1::3.':;~.E~~;:-: 31 DE MARZO DE 1095. EL l\llJNDO 2 , , •..•• z .• ., • ~~~ cBJtq1 ·. :\~~:~;{f~~~~::~.~.=~~;: ·~~~.~.~;~~t~:f;:;i. .i j;¡r~ r ' ,'~;,} 'i[·~ · """' . Sería una crueldad que los 111•111 ,ícipe::i 11ijcro.n ni ave que tiene una juula y u~ ni.lo: "nwla; Yé en bURC'O. de otro sol y do otro ch11111." ¡Eso. jnmá.$! :Ni por ra,wne11 ele utilidad ¡)úblien. ¡La zarzuela! ____ .. Hace día~ que Arcnraz c:;tó. queriendo inlie 1\ Cuba. Pero no so decide, por mie1ln 1í. lti rcvolucit,n, pnibni.Jlemeute ...... ¡Yparaquét ..... . Dast:i con el 11ntiguo repertorio. Si vinie la Reiter, como se dict·, yil1drít la pena n.iinclir algo: una. tiple, por ejem_plo, 6 al¡?ún tenor lle medio uso. · J,n EmprPf:ll no debe inquietarse por ahora. 'l'odavía. le quNfa un año de monopolio, de pridlcgio exclusit""o para uimr Quijarla8. Doce mei.es de Monjardiu 1 ctimo quiera se ])fl8ftll. E,.: preciso 1 En 96 r,:;erá otra C(lS!t. Ho.Urá Exposici<Jlt y cambiÍl.rán las creer en al¡:w: cu oirc.:un,;tancii~s. Y Joi. actores. B1•jorano se propone traer nn cuadro mixto. Toreará. iila,;!1ins 1 en In Xn• turnlezn, en t•l Z(t11li11i y rnn<lrá Coq11eli11, !!i el tiempo y la Comedi(i Fmn• Dl'l"tino. CCIJ(t lo ¡1er111iten; 'rodas lnR religiones, pnr íl11lvajC'~ qno SNtn. -tienen r>l ton• Vidremoi! de noche y entro caras nuevas. México será cepto de un ideal augusto. La falta. de'fe en el C"píritu es uu 1fa.dlid t1me1fra1w. Soliran\ el Sol. 'fodo ha de ser eléccomo fo. falta de sn.ngi-e en el cunpo. Es indir,:;pensnble r>S· trico: dciide las luces hasta los coches <\e sitio. ~Jfafo pro• perar alj!una co~n. iQuét El mi~terio; lo descnnocidn. :Yo yecta 1,mprimir ll. ills hrutuR. Es decir, á lo~ caballos. entregarse ni vaivén de lni:; horas. al tumbo de los <lías: pen• ¡Lá 8 tima que no suprima tnmbién fl. lo~ cocheros! fiar, sentir, creer: hacerse huurnno: llift:rcnC"iarse <le! bruto. Nuestro munc.lo Mcial 1mfrirá una. maravillosa transforma¡CómoT .... 'l'enieudo fr; poetizando la vida: nC'ogiém:lose, ci(m. El C,:rlamcn de 96 trae preocupadas á muC'has gentes aunque no sea má.s quo por t'lgoísmo, ó. lu::J doctrinas ele al• Jaliorio¡,;as. guna religión. Una. joven que quiere presentar algo, está haciendo ej re• Ln Iglesia es un refugio ~agrndn. Lm, corazones tristes trato de su padre. entran allí para calentarse. Como alucro. hace frio y no hay -Pero, hija. le dice el señor: ¡cÓmo quieres que figurn yo inc:ienso, ni lámpara"; como los que procuran atnnlir:<e me• en ese Concurso, con el defecto úe este ojo y la. berruga que ten ruido y van atropellaclanwnte pw In. e,;ceaa de la vida, tengo en Ja¡,¡ nariccsf el dolor tiene miedo tle salir al ni(o lilirc. Es medroso y bus• -¡Pero, papá! ffe imaginas que \'OY 6. retratarte flflíf Sal• ca la soledad para qllej11rse. clró.s de ¡ieríil y con el ojo derecho. En los días <le cuaresma es cuando el templo se me fi~nra -Mirn: yo estoy porque retrates mejor á tu madre. más hermoso. ¡Quién, al penetrar en una iµ:le.sin donde -No: mamá es de perfil demasi11do aguíleilo. huele á. mirra, no 8iente el aletazo de alguna memol'ia blan• -Pues ct1lócala de frente. car .... -'fampoC'o. Se le vería mucho la cicatriz que tiene en el El canto del órgano. el fulgor de los cirios. lo. irradiación laUio. Acuérdate que siendó nifia la mordió un loro .... de los alinrei;¡ el coro; los sacerdoteR, los sautoi-:; .llarfrt, gi• Quedan aún trescientos fi~senta y cinco díaR de prelimina• miendo al pié de la cruz; la pennmbrn en quu l'luelcn veri;e res. Por e1:1píritu de nacionalidad, debemos contribuir con las imágener:; todo contrilmre é. que el al mase sienta menos algo para la Exposición,- con ideas, á falta de <linero. sola. Yo propongo de8de ahora que no se fumo en Jos salones. l)ios está en cualquier pnrte, pero en el templo se le baila E.::1 una medida higiénica y conveniente para el Municipio. siempre má..:i propicio. Esa es su ca.m. Lo rotlenn cosas mís• Fumur, aunque el Sei'ior Pugibet <liga. lo contrario1 perju• tiC'as y orntioncR gru,e¡,;_ So vu uad11 irreverente, nada pro• clic& la r-ialud y los interei'les de las Compañías de Seguros. fano. El rey Guillermo hu.. f.>nteudido bien ese negocio y acaba de Hoy, verbip::ra.cia, es un clín triste: ¡domingo de pasión! .... 1>robiUir que fornen los militares que_transitan por no sé qué Se lee la Biblia. Jesú::i, esa hermosa figura divinizada por barrio tltl. Berlin. el m"artirio, se endereza como en una npoteó:::is. El pecador ¡Excele~te medida! Si hubiera aquí una ley semejante, oye los versículos de San Mateo, y ama y aUmira mái; al que dü1minuirían los incendios. Figúrense ustedes :d no sería desse hizo hombre por salvnrno:i de la muerte. gracia. que al abrirse la Exposición1 se aguara por culpa de 1Y los Judíosf ¿Y Co.ifüJ;t Pilatos tuvo siquiera. la pre• FI"agn. caución de lavarse. Después pronunció la sentencia. Ju. Asi, pues, como medida precautoria. que se registren en das se hizo inmortal en el Hu.el'to de l<t11 Olivas. Su beso re• la puerta los concurrentes al Certam.en. percute aún en muchas conciencia::;. Tengas gozo. Maestro, Y no estaría. <le má.'3 olerlos para. tener la. seguridad de que dijo ol Redentor del Mundo, y lo entregó por treinta. dinero:::. no fumo.u. quilo. . . . á. Eu Lourdes fué uno. niiia de nue\""e ano:,; qmen descubnó Xuc1Jfni 8citora ¡ en J'ei,·eclww:dn, uu lllOZt.dl.Jete que 110 cum· ple toda ría los ca.torce. ¡Oh, los uiñol)! ¡Son atruces e::m.s criaturas angelicales! Con ellos no están fleguros ni los santos. Uualquier dia llesculJreu la. cuadratura del círculo el pa.• radero de Ordóiiez. r .. . 11 El .Angel del Sefior estaba seut,ulo 1múrc la pi<'<ll"lt rfrl M· p11lcro y su ctS¡1eeto ei-(i com,J ,m rcldm¡w!fo y ,'!11 ve,'fficlo blau• co como la níere.1' Ya sabemol) que el dramn U.el Gólgota. terminu en npotco. iüs. Por eso no nos npennmos el doming-o de pasión, ni los días en que ln. Jg\c~in ::;e pone nfici1llmente triste. Vamos al templo por re<·nrUnr, por e-re er. por bullar alg-o pn• Ponciano Díaz 68 ahora mtls importante que Reina Ba• rrios, que Césnr Cantú y hasta que el mismo General Martí• nez Campoil. Ha hecho más ruido la fo,m<lsa cornada de Sinatoa que la caída del Ministerio Sagasta. iQuién se ocupa en hablar de los oficiales que asaltaron las redacciones de Madridt .... Nadie. Poncia.no está herido y el público no tie• ne tiempo ¡;11n1, pensar en otrn cosa. -¡Cómo fué1 Entró el diestro al redondel. Vestía traje verde ~ilo, recamatlo de oro Y plata. ¡Tarde serena! S11lió el bicho, un betTcndo. de muchas libras. Primero, i-arns 1 después bantleri• !las, y en seguida, reró111cas. El matador dió tres past:.<;1 y se tiró con un clcscabello. Palmas en el 11ol y protestas en Iasombra .... Yolvió el (liCS· tro á empuflar lo. 1n1tleta, y .... ¡otra. estocada! pero con tan mala fortuna, que Ponciano quedó en las asto.s dt:!l toro. .A.hora estií levemente herido. ¡Cómo siguef .... Que '\'"en• ga. Aquí se le prepara uuaovacióncomo la que han hecho en Espaiia ú. Ruiz Zorrilla. •rol es el público: lo mismo en todas partes. Hasta el de París, que es muy ilustrado, deja. solo 6. Coquelín por aplau• dir á, Mazzantini. • Quii,;iiern hablor de flores. No por el mal gusto de salir al prado ahora que llueve, siuo por referirmealPascoc1ela Vi• ga. Mas_no debo anticiparme. Sobran día.a para cantará. las gardenias y hastu pura aburrirse viendo el campo. "º ;ozu •• En esta semana de pasió1t algo hn.y en los templos que pu• rifica la memoria. Se nspirn un aire de miBticismo1 que re• fresco.; un perfume de incienso, que lenrnta. A.nnque no 1:1e eren en nadtt f!e tiene fe. No es po!-:ili!o entrará una. cnpi• tia c1istiona. sin recordar la primera jn,entncl, :-in que revivan los sueños más puros de la infancia. Retroceder; tornar {1, la époen, de la primera eomuuiúu; ver todo lo blanco del pnurnjc de la .idn: .sentiri-u utm vez Hin zozobras, sin inquietude1:1, sin tristezo~; orar, ('reer: he ahi lo que el alma. busca. en lo. imponente soh:d!ld de nn tcm• plo ...... Resucita la madre mnertn 1 y agu1ml11 ni hiju ino• cente en el h11gar fcli:.: <londo h11.\· un altardto blanco lleno de flores. En estos día::; de pasión, en este domingo de angusfü1. el Salvador no es un mártir. Todo e! mundo ríe ponp.10 sabe que no murió de veras, que r,~tá en el Paraíso r que nadie ha ae "Volver á crucificarlo. Ilay cierta pena. fingida a.l hojear los Evau~olin.:. Se ve ñ, J e!<.úf!, desde Getsemaní basta el Monte Ottl \'ario, patlecicn• do pm la mif!cra.ble raza de Caín. ¡Ah, pero qné triunfo el de lll- rmmrrección! Notas Editoriales. Buscaré ul••o ulistic:o. Eu estos <lías de po,sióu '\'"ienen co-)llO <le mold/h,I) ai;unto~ religiosos. ¡!fa Tcsechoacá,i acaba do apu.reccr:-o un& rrirgen! Quedó esculpida. en 1~ eá.sca.r_a. deuna ceiba, y ullí vnn t\ verla multitull dé ¡>ereg_rrnos. ~icen que la unen, santa oura á lo.s enf'tfflllO:! .V resumta á qmeueí't muereu en rrrncia de Dios. Lo,; fieles de aquellos rumbos han cavado un al pio del drbol. El a_!?ua quo ~e allí bro~a. es extru,onlinari[lmante bcuétie!l. Hace ocho d1as s~ metió un cojo, h11::t11, lit cintura., y iinlió corrieud~ á. tod~ esc~pe. A.. uu enjero IUUY hourn<lo que quel,ró por _falta::; mexpt¡ca,.. ble.<;, Je u10j 11ron lus dedos y se baltu. u..ctuulmente muy tra.n• Lo 1\nico verd11deramente nuevo qne ba habido eu la semana, es et proyecto ca:mpe::;tre de Don Leopol<lo _Ea.tres. Este Seflor ha dt>cidido surtírnos de agua, por mocitos regetale1J. O ou términos más claros: que tieue una itlca, como el Almirante de 11 EJ rey que rabió." Han de saber ustedes, por si lo ignoran, que los toltecas fueron hombres á quienci3 nunca. faltó agua corriente. ¡Ah, pero aquello$ indios eran muy sabioti! ¡Qué piensan ustedes que hutínnf Plantaban sabi11os. Lo que quiere el Señor Da.tres que !..aga el Ayuntamiento. Con permiso de Don Leopoldo. me parecen mejores las sabinas. Regularmente son más útiles. Por ellas Me c11grnndeció el pueblo ~·01nauo, en lt1, verdadera acepción de la pa• labra. ¡Snl.Jinos! .... ¡No, hombre! .... Hembras. Y procure us• ted que Mean Uonitas1 aunque no den a.gua. P~ro cfl. preciso hablar dt:l proyecto rústico. Lástima que á Don Leopoldo se le haya ocurrido tan ex· temporan<'nmente . .ER decir, en la estación de lluvius . Sin embargo, todavía es tiempo .. . . de sabinos. Plu.ntondo muchos1 dice el Señor Batres que tentlremos líquido .... Nocla: ¡puel) á. plantar! Cualquier ciudadouo que béba. aguo, debe tener un sabino, cuo.ndo menos. .Ahora l.Jien¡ como esos árboles crecen Ientamente1 e:::ta. ge• neración no tomará agtta de ahuelnute. El Ayuntamiento de 1995 utilizará la merced. Pero es bueno anticiparse. De cualquier modo, laR venideras generaciones deherán al Se• ñor Batreti el agua. que se bebn.n y hasta es posible que le a.leen und estatua. en alguna füente. Don Leopoldo, persona.· a.preciabili:sima, acaba. de pasear, en un día de sol ardiente, al Señor Camacho y á algunas respeta.bles damas de México, por las piró.mides de Teoti• huacán. Allí hay muchos sabinos que dan agua limpio. y que pueden trn!!plantarse eµ casos de urgencia. Del reltito de ese viaje, copio lo siguiente que pulJiicu. 11 El Monitor:'1 "Las damas. animoRas, a::;rnudían aquellos montículos, pisando sobre agudas piedras, bajando ú. las barrancas, ES· CUCH.ANDO A.L SEÑOR. BATRBS, etc., etc .... !/ El mismo periódico agrega. que fué una caniina·t a en<lia• blada. Y no lo dice por las piedras, por los montículos, ni por las barMiicas. Supongo que se referirá., exclusivamen• te, á. la.conversaci(in del Smlor Do.tres. Pero es injusto. Nada. más agradable que oir ho.l:J!a.r de cosas frescas, ouando hay sol. Le d!lll ó. uno ganas de acercarse á, cualquier sabino y be• ber un vaso de agua.. CLA.UDlO FROI.LO. En la página .1 2 de este número, y en el texto que se· refiere á los operistas mexicanos, puso el cajista que nz'nguno de ellos es únportante; conste que el original dice que nz'ng·zmo de ellos es únportado, es decir, extranjero. INTERESANTE ALOS SUBSCRIPTORES. Hemos depositado ya nuestro giro correspondiente al segundo trimestre del año, y nos vemos en la precisión de participar á nuestros agentes y subscriptores, que si dentro de los primeros quince días del mes entrante no han satisfecho el importe de las libranzas expedidas, cesaremos de enviar el periódico; por lo cual mucho les encarecemos el violento pago. EL MUNDO 31 DK MARZO DE 1895. 1 El oro .-Eu estas última... ~em1m11:-. ha iniointlu una persistente y progrcsirn alza en el ¡,rec:io de la plot!l.. Co· mo el prnblema tiene Ri~mpre un iutl•rés nacional, nn es de oxtrai'iflr que la atención se hayn. fijado cu e~te hecho ¡.ier• fectamente explicable por los cdfner%os que está df'svle¡:mu• do el gobierno de A.lemflnia. eu favor del uwtul d1•¡m:citldn. Los pafae.s de talón oro i-on en la nc:tualidtld loti m:\.-1 intcresndos en hacer cesar edta prolongada crii;i~ nwuetaria. ~;¡ comercio de Inglaterra ha decaído por notable mnil(l, r las graneles c:R.',al"I maunf1,ctnreras se ha.u visto ol.Jliguclat< ¡\ tJj,.;. minnil' en un tanto por ciento muy elev,ulo el monto d.,:: 1,íus envíos ni extranjero. En cambio en las naciones monometalistas plata, las in• dustriA.s r1e desarrollan, establéceni,;e nue\tlS empresas y la labor agrícola se em.anohl\ y vigoriza. 'L'u.l es lo que \·emos en México actualmente. Pa.r,t nuestro pais hi. crisis es ante tenlo fi11cal, y a.ca.Dan de presentarse doR hecho¡¡ qne re~clun una vh,ible mejoría en la situarión económica ele la Repúl.Jlica: el primero es la diminución en las exportn.ciones tle plata, asunto 1í que yii. nos hemos referido en artículo anterior¡ y el i'.egundo aia con• trae á. los ingre$ofl a(luauales durante el mes dt• Enero del corriente año. El total de lafl reeauducione~ ascendiú á .... $1.887,981. 27, suma. que-como ha hecho obscrv1u· un 88· manario financiero-no bn.bía sido obtenida desde la. época en que se clamfürnron laii ca:iaa de monetla de la I odia. La. cue~tión de la plata ba comenzado de pnco tiempo á esta parte ú ser tratada desde un uueeo püntu Je vista. Los partidarios del monometalismo oro ho.hian dado á entender que la plata esta-bade.stinatla á bajar inúefiuitlumente de rn!or en virtud de la indec:linuble iey económica tle ia·oforta y la demanda. Como la producción supera á las necesida.lles del comercio. ¡;:e argumentfiha, el metal blanco habrá. de depre• ciarse má>1 y más y todos los e~fuerzos que l:m hagnu para rehabilitar su valor serll.n medidas artificiales. ¡Pero acaso la resolución adoptalltl. por los paíse:'I de tnUm oro de no acudir al metal blanco, no es taml.Jién una me• dido. artifician Se ha clemostro.do, por otra part.c, q ne el OM no basta á las necesidades del comercio que se desarrolla. en el mundo en una proporción•mucho más elev11cl1t \jUe la producción de la plata: qr.e no existen ¡mficieutes reservas de metal ama• rillo para r,:alda.r las <leudas contrnta<las en oro; y por últi• mo, que los interescs totales .sufren antti esta situación violenta. y peligrosa. Los países mouometalistas oro poseen cuantio.so1:1 capitn• leFI raclic:ados cu eropre;o;a.s y negocios lle todo orden cu las naciones de talón plata; <'D toda la América latina ha.y sembrada enorme cantidad de d'n ro ingles y alemán¡ y a.que. lospafoes día á día nn decrecer la.s utilidatlesde sus empre• sas. La tentatirnque Alemania se propone hacer en lasactuale,.circunstancias, obedece, pues, á un motivo poderoso. Pero es• ta.nación no pod1·á cou:-eguir natla Ri no cuenta. con el apoyo de Inglaterra, en la uuern campniia intentada en fovor de la plata. Serena y reposadamente debemo.s e:,¡pernr ol resulto• do de esta¡;; _!!e¡;;tiones. Evolución politica.-La Repúblico a.sii;te á. una visible ernlución en su historia política. En los momentos de iniciarse el paso del ré¡dmen militar al régimen industrial, cuando los C8píritus comienzan á. in• teresarse en los grandeR problemas de orden social y econó• mico que estallan en el pafa, se n.di,,...ina, se :iiente lo. forma. ción de un nuevo 'elemento militar que a:,;pira, quizá~, y ó. ello tiene dcrecbo,_á la dirección de la política., en lo.futuro. ¡Encuadra. esta nueva fuerza lat~nte dentro de las necegida• des y las a~piraciones de la naciónf El actual orden de cosas emanó de un problema. económi· co, pero buscó su apnyo en el elemento militar. El progreso del país se ha reahzaclo al amparo ele nuest~os homl.Jres ele guerra; ha tenido algo tle la di3ciplina do una ordenanza, la obediencia IDilitar le hll. servido de poderoso vehículo. Cuando el General Díaz ha onleuado á. uuo de suii subordi• nado~ y compaiicros ele campaña. que se hiciera cargo de la administración <le un E$tado. el nornl gobernante se bfL. apresurado á acatar el muudato, como la \·oz del clnrín del general en jefe en un encuentro ele arrn11$. -Irás á "'Obernar nn Estadn. era decirle: irás á. él con to• das tus deci;ioues, con todo tu ardimiento, c-on todas tus leal. tades, con todas tus energfar1; irás tnmbién con tu escuadrón brillante .r \"alcroao y todos tus elementos los pondrás1 sin vacilaciones y sin discusión. al ser,,...icio <le la grnu obra que voy á emprentler en la Repl1Ulic:a. La construcci(m de un ferrocarril, la realización ,le una emprefla de utilic1atl públicn, se imponían por disciplina. mi+ lita.r1 y así eran aceptadas. La chicana local1 • el cacicazgo de aldeas, f.>l foudalismo de rancherías necesitaba para su extirpación, ele esta red mücla en lo que los esfuerzos iban del centro á los e:xtrcmos. realizándose de este modo uno de los primeros fenómcuos ~le Jn, indeclinable ley de la c'\'"olución: la intcgracic"m de la materia . El militarismo ha ¡,¡ido una necesidad nacional como pro· cedimiento para realizar el prof(reso; pero thl. !<itunci6n ac• tual dei país reclama la pc•rsistenl'ia de esta f'uncióuf La ~epública rs la rnC'ari11cfo tle satisfac·er 6. c:sta preguuta. 3 ... Pero h1ly otra pregunta., surge utra dtHlu, á la aparit•ión ele c~tc uuc'\'"o elemento que preteud..: ul.Jtencr su puesto en la pn:ítil·a. • 1,;1 novel militarismo \"iene ('on ol pwstigio lle uno etluca• ción cit·utítica, a.parece armado <le conocimientos, pt'ro tot1ada no ha tenido ocasión dl· hacer patente .su lfüciplina. El jofo del Est11do ha. encontrnúo aux.iliaref! poilenisos t•n SUl'l dHna1·ill1flll, porque á fodu~ loii hcrnrnuó el peligru y una t"ohc,1ión de mul'ho.-1 aiios 11caba por disciµliuar >oluntadrs. ·En el nue\·o elcull'ntu militar Jpodnl. vi·r ~1 Prc~ichmte de la. Ri•pllblic•a ignal fo, la. misma ciega tleci:<ión en la tarea.de i.1•¡rnil' pre¡.iarn.udo a.\ ¡mi.( para RU ¡m,greso futuro! La ori..:utnción do lii política. reflokerá esta (1trn pn•guuta. Fenómeno general-Se produce actnalmentr en la pot1tica <li.: lo::i JJUt:blo::J un estrafio é inesperado mo\·imiento: parece qu~ e¡,;te.fin de l!liQlo, triste y abathlo1 trata, por ro• YCrsibn irónica, ,Je bnscnr en los viejos ideales In suma. de folicidatl qrn1 auhela y, hacientlo un nito en la mitad del t'tt· mino. se pr{>gnutt si el Uien soño.do-sit>mprn perseguido, jamá~ al<.!11Dzado-no se encontrará en la reconstrucción so. cial 1le esll pasa.lo que 1·! progreso ha ido e\iminnn<lo en !'tU tnret\ ¡wr1,i,.tent~ y drmolelorA. ¡De qné otro modo 1•xpli,:nr hechos y ensos reciente,; que iruliunu lo. rcsnrrr>ccibn del lt·1:?;r11dario culto ni héroe y la iu• difüreucia di! Ja¡;; nn,.:ione:- ante los ayances del militnrii:moT . La cahla ,le Ca:<iollro P~rier, imprtteote para re1<istir ni gru• po socialist11; la <limb,ión de RAgasta. arrollado por los pro• ced1miento.-1 tum~ltmnios y dolcntos ele un jefo militnr; la retiradn tlel Presidente de la Arg-entin11, batido por nu po• der p11r!a11l!'ntnrio que lava de toda. culpa 1\ In hiilrn rer-oJu. cionnrin. :;on mani!'eHtEtciouei:; vir-ientes de un cnmbio radi• ca.\ en lns tendencia:, de los pueblos y anuncian, tal vez, llltlei,trur·t•i;-,n lle lo~ iu.:tualt•s molde;i. en.que se uinc(•la y labra el <le1·el·iw público. Es una gra.\·r> culpa fJUC so dh:emina por frnµ-mcntos y por 1ltomoR t·u In. concienci1t de Jo:, pueblo:!¡ todos hemos ,·nntri· buido á In. aparición de este espectro de túnica manchada de Rttugre, osfü\o r fiero; el pecs.tl.o se reparte por i¡.!ual en el alma de la hum11.nidad: el qne se encuentre sin mancha que nrroji• !n primera piei.lrn! Sobre los id.cales do l1i Revolución ha. soplado el aire frío de un r-entisquero¡ abatimientos intensos se han ·apodera.do de IOfl e~pírituii, desengaños profnndo11;, faltas de fé. polvillo sutil de envenenadas dudos que tlota en el cflpaoio1 forman el ambiente que rei'lpiramo~. Hemos examinado la herencia do mrnstros. padres, registrado en el arcón glorioso que nos le• garon. y hemos Ue¡:cubierto empokada¡:: coronas y oropeles rofclos por la acción del tiempo. iQué nos 1·er.cta tle aquello, hermosa trinitlfttl de palabras en que se apora.ba el Pdificio ele las nuevas institucionesf ¡1$?:ualdad! ¡Rnpervi,,...eneia del más npto! ¡Fratern.idacl! ¡Lucha por la existencia! ¡ Libertad! LPye:i! fisicas iudei.tructibles, herencia. focton•s económicofl, que condeno.u á una raza, como á un índiddtw, á permanC'cer eacliwiz:Lda. Y en eflt1~ larga, iuterminalile ca<lenn,, todos Jo;¡ eslflbonel'l se desatan, toclas lus ftwrzas ¡:e desunen. El ideal del go• bierno representafr,o engendró el parlamentarismo1 y b '.nos vhito en los comicios triunfante al sociafümo; en lar;;grondes i,esiories aparo.toM1s, actos d~ tiranía sancionadR. por la ,o. luntatl popular; cu las luchas electorales intere,3es bastardos, todo. menod des1·0:: noblet3' y lnanto.dos en bit•n del pueblo. En el fondo, la bnnrnoiúild tiene más de emocional quP de int!•lectual; ama t'i.. los héroer,:;, inYoca ó. ln fuerza, s.o :-ien• te déliil y prrpara sus déspota¡:, Si el militarismo a.rnnza en el mundo, es porque los pueUlof:. lo alienta.u y io '\'"igorizan. porque un inm1·nso cansancio ae abate sobre la historia triunfnnte de la eir-ilización, n\J>ido on prometer, lenta. en realizar ideales . INTERESANTE _i LOS TIJ.BITANTES DEL ESTADO DE lf!CITOACÁN. Pát.zruaro, Enero 23 tic 1895.-Seüor Carln,-1 Sommer, Dirrctor Geni•ral de ;,LA. ll OT U .l'' de Xue,a York. -.México. Hflcien_.!lo honor fl. lajusti<·ia. y desros.a de t·xprcilOr á. In. OOMPJ.NIA D~ Sl'.:GIJROS ··L.l MU'l'UA" ele Nueva York, que tlignamente n•rn•senta usted en C$tr paí~, le dirijo ]B., preseute para mauife,.,tn,rle que hor me hun f-iido cutre• ,,.ado:< por el Seíior Don l~nrique Hernándt•z A!va, agente de ~sa C11mpai1ía. dos -mil pc.<;08, c>n cura rantidnd <•stuyo a::ic• J?Untdo bajo Jn. póliza. llÚll\l'l"O 634..154. mi linado eílporn Don Albino Ramiwz. !Í fürnr dt: nuc.~tro::l hijos Víctor y Antonio, menores de etlaú. Debo ª"'rcµ-ar. S,·fwr ,lirector. parn. honrn ele ('LA MU· T(í A/' q1fe tan lue¡!u como le noticiRmos n.uestro fatal acon. tecimicnto, libró tl-lcgri'lticu..mente· al Señor Hernó.ndez Al· va, la or<lf.>n ele pasar á correr los trámitm, conducentes á comprobar fa muerte de mi citado esposo y qne dicho Señor agente con la. actividad que caracteriza 11 Ios de esa Comp11.• ñía, acudió á mi domicilio (Hacienda de Bellas Furntes) y conió clespuéi,; toclos los lngaref! que fué necesario para re• quhiitar debidamente el expresado documento Ueprneba~. "LA MUTU.A.'1 no se hizo eRperor muc:ho tiempo en mantlnr la orden para el pogo de la. Nferida póliza. curo dinero, eomo 1.lt·jó :ientado, n•tibí hoy en representación de mis hi~ jo¡; Víctor r Antonio Ran1'irez. Suplicnnclo á nsted se sirrn t,·asmitir mi voto de grn.eias al Seflor Pn.,i:-h\cnte de 1 ·[.1.A. MUTUA" en Nueva York. me imb~cribo r:u afma. utenta y S. S.-Pieclad Gouzálc..1 riuda de Ramírez. « EJL ]Y.[UNDO." SEMA.NA.RIO ILUSTRA.DO. PARA T.ODO LORf:LATIVQA ESTA PUBLICACION DIRlGIRSEA JULIO POULAT. OFICJN AS EN PUEBLA: CALLi, Ot. LA h;ogP&:-IDHNCIA NU~lll:RO6, .-\PAR· TAOO 100. OFICINAS EN MEXICO: :il!- oe LAS D.\\!,\.'l NIJ~lll:RO 4· APARTAD087 B. Este periódico se publicará tudos los domingos y se reparte á. domicilio en todas las poblaciones en donde haya ::ige11t,:,,; y por correo, franco de por. t<', en donde no lo haya. Las subscriptione, fodn(:aS se !iqui<lctr:ín por trimestre~ ordinarios aun. que comit:ncen en cualquiera quincena; pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, "ó se aumentará. al cobro del pró>fimo. Pf{ECIOS: Ciudad de México .. .. • • .. .. .. . .. ......... $ O 75 al mes. Ciudad de Puebla .......................... 11 0 75,, ,, Enelrestodela República ................. ,,1 00,, ,, Númerossueltos ............................ "O 20 uno. ldem atrasados . ........................... ,, O 25 ,, ldem sueltos en los Estados ................ 11 O 25 ,, A. vrsos. Diez centavos linea de minona por cada publicación. Para avrsos por lar~o tiempo predosconvencionales. Teda pago debe ser adelantado. A los suscriptores que no puedan remitir dinero anticipado se les girad en el pri:ni!r mes del trimeiare, por Ex. preso ó Correo; )'sino har oficinas, se rem11ir.í. el periódico dt..>seutsde ha. ber rcdb,do el volor de la subscripción. [:v"REPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantado. y si no son. pagadas nuestras libranzas en los primeros 1 5 días del mes (los agentes) ó del trimestre (los subscriptores) cesaremos ele enviar el periódico .....!] LAS CONDF'.COR,\C101'ES Á LOS SITlADORES DE Pl'EBLA Y QUERÉTARO. Por la pren:-a diaria s11bn\n ya. nuestros lectores que pai;;a• do mañana se cclebn1rá de un modo extraordinario en Mé• :xico, el aniversario clel asalto y toma de Puebla por el Ge• neroJ Día.z. Por detrcto.s especiales <le! Congreso se crearon. dod condecoruciout'R parn premiará los vencedores del 2 de .Abril en Puebla, y á los del 15 de Mayo en Querétaro. Se ha fijado el dífl. del mnrt.es próximo para la entrega solemne do dicha~ condecoraciones, y de allí c¡ae sean iuusitaclo$ los prepara.ti-vos que se hacen. Los cnudillos ,le esas dos jornadas, como es sabido, ~on el General Porfirio Díaz, y el General EscobC'do. y para ellos, en los decretos respectinis, se C'rcó conde('oraeión espt•ci!\.l¡ en nuestra primera página publicamos las fotografías que tle los collares. olncas y cruces hemos tomado para "El Mun• do." La joya del General Diar, está formado por un collar de e1<labonet1 de platino y oro, del cnal pende la ·crnz, cuajada. en sus brazos, de brillanu~s, rnhíe~ y esmeraldas; la placa corre:1pondicnte, es ele la misma füctum que l!l <·ruz. La del General Escobedo, está unida á un collar de oi-o solamente y es nuís chica que la. del 2 de Abril. Las dos joyas están colocadas en lujosos estuche~, con .:ius respectivos monogm• mas, que eatiín hechos de plata. r oro de rnrios matices, y do los cuales damos también copia. Las otrnf': cnndecorncionf's. cuya fotoµ:ru.fía rcprolincimos, son las que ~e repartínin ú. Jefoil, Oficinlcs y tropa que ho.yRn eomprolmdo nwrec-orlas. La de mayor{!¡:. dimensiones e~ para ]01, que tomaron parte en' el asalto de Puebla. Todas las medallas <le ('acla fecha son iguales en figura, r se entregar.in ele Ol'O, platti, O cobre. segt\n St'an .Tof'~s, Oficialer,:; ó tro1m quienes ht:'1 rel'iban. •• El Prctiitlente de la Cá.mnra, en ,;esión e;,pccial, impoutlrá. al Oenernt Díaz su condecoracitíu. pns,ido mafia.na t\ las on• ce; y ol Gcnerul Dínz imponclr(i á los tlrmt'i,:-i las fiuyaf;, el día. t.rer,:; en el campo tlr Peralvillo, frente al Ejército qne ncamparfi en el lugar citado. l)e una y otra.~ ceremonia.~. procu• raremo:: clnr ilu¡.;trncioues oportunas. A. In Cámara de Diputados en la se,,;ión del día 2, ,r para mayor solemnidad¡ se lle,aTán laR banderas má~ notables que tiene el muaeo de .Artillería, r que hayan prestnrlo RUS servicios en nqnellos époeaR que hoy se connwmornn. llasta el momeuto de entrar en pn•usn nuestro periódico bar anotados en la Secretal'Ía <le Guerra-. Como milita.res que han co?:-,probado mcr('Cúr la condecoración por la toma de Puebla: Seis Generales <le División que ij011: Porfirio Dío.z, Ignacio R. A.In.torre. Luis Pérez Figuema., :\fannel Gouzález, UieJ!O .\.lvarez .í Luis Yit:r y Terán. • �31 DE MARZO EL MUNDO 5 •.:.______________=:__::=-=-::__:_::=-=----------------------=---- DE 1895. 4 ~ . ('\i, ~ -,;:;-W'---, ~(( 1 1 q.eqet<ftl t>o11fi11io J')i:,1,. J Seis Generales de Brigada que ¡;:nn: MAnuel SantihRñez, Joaquín Rivero, MarcoR Ca.rrilln, l~utimio Pinzón. l•'r.mci~co Carraón y Fa.ustino Vú:.:quez Alda111a. Doce Genera.les graduados: Joi.é B. Cueto, Gmulnlupfl L6pez, Rosa.lino Martíuez,Jos(> M. Mn\1lonfLdo, T¡(tnacio Bi>,Jf,ndez, Pomposo Campillo. J. Rafael 1''ranro, Lui::: G. Vull, •, Jesús Ramirez, Joi.é M. Tsumm., Jeilth; R. ]?i~m•rori y M11ca.rio González. Veintisiete Coronelc>s, Dieciséis Tenientes Coroneles. Diecinueve MayorcR. Dieciféis Capitanes primerns. Ocho Capitaneil segundo:'l. Dos Tenieuter,i. -Cuatro Subtenientes y Alfl'rcrei-!. Un Sargento primero. Un soldado raso. Para los condecorucioues del f-itio y tnma de Qut>r¡(tnro: Once Generales de Divisibn: Mariano ERrobedo, SústcneR Rocha, Ignacio M. Escuden>, Francisco Tolentinn, Jer(mi mo Treviño, FranciílCO Xaranjo, Junn N. MéndC'z, Ni(•nhi:ót de Régules, Ram(rn Corona, Peclro Ognzlln y Ro~<'ndo '.M{1rqnez. Treinta y dos generales de brigada: .Tuan N. Cortina, Florencia .Antillóu, Miguel Bln1wo. Mariano Cabrera, Julio M. Cervantes, Al<•jnndro Pezo, \_!!nRrin Echa.garay, Francisco A. Vélez, Vicente RiYa P11.lt\rio. ,Tnnu (ne fotografia. reciente.) 1 Hcr116nclt% Fr,mcisro O. Arce, Pedro P. íé1wz. MHtmel P. Loera.. Jm11\ '.\lontcsinnR. Emiliauo I.ojero, Hernnrdo Reyes, .\ urefürno Rin·ro., Bibiano Hernl\ndez, Ilibiano Uá.vnlos, ~la1mPl On•lluna Xo¡tucras, Frnnci;o;Nl M. Kamirc1i, Sil· wistre Amuela. Hamóu 1.lárqul'z Gu.lindo. Canuto A.. ~cri. Ignacio A. BrnYo,. Amado .Atltnnio GuHdarrama, Pablo Rocha y Portu. !'edro Martíue1.. Ri·fug1o Gonzñler, .Jel'lú~ Diiu de T,Pón, Vi.ei.mtf' ,Jiménf'z. Francisco P,1z. Catorce GennAl1>;: ~ra luadoR qne ;o;on: CnhnllC"rín ..Adolfo T. Valle. Infantería. CArlo:'1 K M11rgai11. Cah111\1•ría, !'edro 'froncoso. [drm, Rnsalío Flores. Itlem, Feli.cinuo ZcnnPiio. Infunt<'rln, Joflé DoloreR Vargfls.· CalJ11lleríu, Fro.nciRco Franco. Infantería, Pablo Yáñez Cahallerín, Jnll.n N. 1{11mpfucr. lnfünterfa, Agustín .A.lcérrf'cn. Idf'm. Ra111l>n t-?e1tucra. Id('m, Luis G. C1iZRl'ON. Idem, PcUro Rinci'm Ga\lnrdo. lclt·m, José Vi<. cntc íilh1clu. t:illl·U•·nt,t y tre:'I Coroneles. Cim·O Coroneles _!!rarlundoH. •rn•int11 .r nrntro Tenientes coroneles. Cuatro grRcluH.dnf;. 'fr,·iHta .r DUl'~e M R)'MCS. Cin<•o grnclufltln¡:¡, Die, y iwi1' í'apitancs primero!>. Veintiocho Ca})itnneil. CuRtro .Ayuclantes. J)iez y siete CapitaneH segundos. íciutilm tenil"ntes, <'atoroc subtenientes y alférece~. (De última fotogratfa tomada por O. Mon1.-'.?~ <le San Prancill-ro.-México.J Oc·bo ilRrgontos primeros. S1•í~ SHrgeutos segundM. l)i1¿1, y seii:1 calios, vljintioehn soldadoil. Siete pah;a.1108. Ad •máil, en la (iijta de \o!ó\ paisanos que son a.creadores á IH onnde(·omción por~¡ sitio doJ l.¿uerétaro, se coloca al Sr. U!.!. D. MllnuPI .1zpiroz, Subsecretario de U.elaciones, que ern considerado como toniente coronel en comisión de Asesor, cerca del Cuarto! General, y al Lic. José Portilla. se le inclu_vtJ también entro los civil<'S y no entre los tenientes cornnt>lt>ll, del cua.l empleo tiene nombramiento y despacho, aun cnnrnlo en Qu,•rétaro e11te señor prestaba servicios completa y nliflolutamente militares; era jefe del Estado :Mayor del General Carvajal y en c1m comisión estaba el 15 de Mayo, día de la toma de (lueri'itaro. .• . Con toda ;-;cgurirla<l fo.lt!lu muchos de los que deben ser c·onrlecoradl1s r entre ellos algunos Generaloilj pe.ro enteudemos que después harán sus gestiones y llegarán á obtener RU rliploma correspondiente. .• . De:-dc ahora ofrecemo!l- íl, nuestros ,lectores, no perdonar Tiing1ín medio pam proporcionarl<is en el próximo número una relación ILUSTRA DA. completa.del simulacro y la¡¡ ceremonia~ de entrega rle condecoraciones á. los sitiadores de Puc\Jla y Querétaro. EXTRANJERO. . LAS... REVOLUCIONBS EN CUBA. ' Bajo funestos nuspicim1 han transturri<lo los primeros me~s tlf"l afio de 95. En torlns parh•1-1 del mundo RO bnl.Jln de guerra: In. lachn. entre Chino y Jnpún¡ la cnmpnñn franct·sa en Mada¡:rnsear; In C'UC"Rtión entro ln¡:datcrrn, y Vcnozneln; las hostilidadeil ninn11q11íeR <.:ontrn. F.i:pnña r nnn el diatnrbio mt'i:dco-¡:¡:natemaltcco. crnn ttRnntos q11c pntnrhabnn la tranquilid11d <1ue reinnha en las nnc•ione~ tk• los <los Co111i1w11tei.. Hoy un 11ucvo conflicto ha nnido ít nfligir ,ti rrino ih¡( rico y aml"nnza en vol ter en i:iu tírenlo lle RJ.rn1?re y ftwgu no solamente !oR (lomiuios Cf-JHtiwles en América, ll-ino ílnn los Esta.do¡; Unidos. Eneu~ntra;-;r E;-;puñn en una. 11ifil•ilísi111rt época <le trnnsicióu, cuyo éxito :-len\ el otor~amicnto do mayores libertac1rs para los súbditos de S.M. A.lfonRo XTII 1 ó una terrible opresión mornl y corporal que durará poco y acarrean\ traatornos sin c>nento ñ In madre patria. Un pn.ífl no pn('de ser coloni?.ador1 ni temer apartadas posesiones, sin poseer más fuerzas de las necesarias para cni- •'ar r mantener el orden en el propio trrritorio; y 11in tener lo~ i::ufll'it•nt.eil e]('mcutos ¡rnm siiti,-foei•r !ns llCl'CRidndcs npn•minntf'f~ de ]os propir1s 11nc•ional1•s. Ctmndo eEito no ,-u. crdt'-, !lPY. irrt·mhilik·!J la!l pe1turhndon<•M en los dominios lejanos. E:•-to ha. ~ur·edidt, ('cm 1_11, revolución cultana, que pnnwia Re¡mlta<ln con los iílsurrec'tos muertos 1m lns 1rnteriorc11 su, lilenu·iorn·Ei; pero taJ pnrrcc que bajo 1118 cenizas ele CRO~ hom1:r1•s, :rnh;-;istía ~1 fuqio queJlomea hoy y tirmle {¡ inc1•ndiur la j¡,:Jn. ..• En nue~trnR Ultinws númnos d:mo;: ú ronocer las prin('ip11l1•1'1 w{•olu('iont-s que ba hnbido t•n la h:n de Cuba. Hablar1•mofl nbora do JI\ imurrl"ei·i6n qne a<"al a de eF-tallnr, á. rniz d1• lns r1•fnrn111/ól 11proli11dos por !ns Cortf'R, y relatirai- á. la A.dminii-trn<·ión r gobierno U.e Cuba, reformas que rralizabtcn lus nRpiraciones de los nntonomii,toR, pero que fueron mal rec·ibitloR por ,nri~R otros partidos políti<·os r eflp('cin.1mcntc por el separatista. A. un tuonclo, seg{m parece, el moYimicLto deLió haber si• do i::inrnltflnc•o en toda la fala, iniciáronlo algunos impacicntN, en Santfogo y Matanxas y se e:xtenditi rápidamente en aquellas provincias. El corto e¡::piwio de que difponcmol'I, nos impide dará conocer todos los mo~imientos efectuados por los insurgentes. A.dcm{1-.~, In preni:;a diflrin ha ('oruunicaílo ya !ns c;:caramuzas sin import1md11 ha\Jiclits entre los Sf'parati~tns y las tropa!,1 et1pañolas. Todo hnce ercer que el mo,·imiento CR ele importRnci& y que fücHn1ente st• ¡rr1,pngnría. l'n la 1:-ln.. 1-i el Gobierno carocirra de elemento" para ~•1fo<·arlo; pi•ro Ri-pnña, hn. pr11crdido con 1mma en('r~ín y ftirídnd y hn estado mandan.do tan grnn námno de tropa,., que será. flmnnmt>nto dificil{Juc puedan vcnrnlns lo.~ rHnlucionnrioil. Hn obstante el yaJor y la. t.ena('idnd que ésto¡¡ han tlemostn1tlo haRtn ahora. El Gobi<'fno de la j¡,1Jt1 y el pnrtiU.o autonomi1-ta han mandado ,·arins comilliooes 1\ c.-onf'crcni•iar con los reYoltoROB, par11, coniw¡rnir lR por.; pero e~tPs últimos han rehusado categórica mento celebrar cualquier ronnnio ru,ni bnse no sen la. a.ln•o!uta indepcndcnda ele Cubil. ..• La rt•tolución culurnn hu dado lugar ú ~arios hechos que ('ntrnüan Rlllna grarnclucl. El primero fué l'1 ataque ele lagolt'ta norteameriC'aua ".Allürncc" JH1r un buque ef:pañol á cuyns intimaciones parn que so detnviern 1 (por creerse que llevaba armas para 108 fluble,adof,l,) no quillo obedecer. Este incidente sin importnntia mofrró, sin ('rnbargo, una reclamación de EstadoR Unido8 y ha dado ocasión á. que la. prenga. norteamerienun 1 haga alarde de Jns fuerzas navalea que podrían oponer contra ERpafin en el easo de guerra. �3I EL .MUNDO 6 No era 1.uín cnnt<•i:it11d1l In uotn del Ministro de 1';.,,¡tndf'I de la Unión. cuando se rt'pitib el hcd10 C'Oll otro buque Hortc:amcricano.· Comn 1wtos de l'stn. nnturfli('Zll Ps :,;.e¡!uro que ocurririí.n frecuentemente. mirntrn::'\ tlnrc la rcn,lacilm eu Culm, c-,1 de pre,1mtir:'lc que Et1p11iH\ rnwila tener ol)Zúll eonflicto con·· él Co]o::;:o d<-1 S ortí>. ó qµc• por lo menm:, s1• YCa oblig-11dn á png;lfle 111111 f'nertc iutlrmniznción. La. l':ituaribn del .MimKtrn pcuinsnlin de \\fai'-h_i11gt( 111, Señor lfurungn, RI.! hizc> tan flific:-il. qtH' tll\"O q,rn rcnmwiar su puesto con motirn lle IM ataques qtw In prC'ni::n. cspnilolu le dirigía á. cau¡:;1i (!{i rso1< incülent<"8 y, i-obrc todn, porqnt• no lo¡rmha impr1lir <111c sálit>rnn ele g,;tados Unidos n•fnerzos de gente y arurns p,1rn [M insurrf'cto;; cubanos. LA CRISIS RN E$P.\ÑA. Mientra~ todo <•sto ocurrín. hncin <'Stc li:ulo tlel OePillHl, en In. Pl•nínsula lhfriNl. sr, 11.<'l'ntuaha ]11 erh::i.~ y ocurl'Í:m actos lamentn.hlrl'. J-Iahi,111clo puhli<:a(lo el periMico JU rc.~,ímen nn artículo en el cnnl arnMthrr ú los ofic·ialt•s snba\t.rrnos drl rjérc\ito de foltu de entu;;iiasmo ·" d11 <pH; no P~tnhtrn diirpurstoi'I á arrostrllr los pcligrM de Uuh11, trcintil y cinro oficial e::; inv1tdil'rot1 auoche 111 redacción do ditho 1liario. dc'f::trozando ol moviliurio Y eítmmndo otros d1•Sp1•rfl'<•,tos. El Globo que. r\ su ,;ez. habío protc!:{tadn ('(mtrn In. <•.on<luctn dr~ estor,; militn.r1'/<. fué viBitndo por uno,; setwnta oficiil- DE MARZO DE. 1 1895. DE :MARZO DE 1895, :1 1.l-:ÓN XITI. .Toac¡uín ,·itc11t(• Pcc·i:i. qm.• t•i,;tt• p-., c•l uonihrc dt•l P11pH. octtwl, t·:; dr ilu,-trc. fomiltn italiana y l'on1lc d · ,-11 nprllido. A]~;,; o('\10 ni"ioi; c•mpp;q'1 ~11 educiwi{m c11 <'l Coh•ido dr jt'$tdtiu; dc';nt,·rl.lo: 11nH•rt11 ,-u 11111tl1·,, 1'n 18~4. nrldó á Cnrpi11et.o \. dt• alii man:hó á Noma eon ,;11:. tíosmatc•rno:'l. il1in·~nndo ·t•n PI _Colc•¡;io ronrnuo (l,, ]o;,; jcsuito.s. 1\ondc olitu\·o i·l prPmio dt• hnnor en Fh-icn y (Juími<·11. Fut~ ordl'1H1do t!t• preshítew el 2:l !11• l)iC'i¡,mbre dr l~:17 {ft>ehn qut· t·o11m1•1HO· ró In cri~tio11d11!l hru-t• po(•o, ('ClcUrnndo el juhill·<I sia·1•nl(1t1d de l,o{m XIII,) y en 18..J-:l fué nom\11'11dn nr;,;o\Jl~pn 1le Damieta ii, p11rti(111,..;, ron el t·argn otiei11l etc umwio l'll Bru;,;1 las. Desi¡;na¡lo en 1S46'-1mrn 111 silla ar<:l1i 1·1ii,;1•(1piil <1<· Pe· rusa, ci-tu,·o al frente \\C ~u diótesis treinta y do" ntlM. i•s derir, hastn el día dt• su vlcrC'i{rn pnpnt. ,·critkada t·n el cónchn't; tl1• Ft·brcro ,le 1878. ]le pcrdurnhll' n•eordnc·iún son lnH ti(,~tas tl1• ~.u jnhileo ~nn•1·dotnl, eeh·Urndo ¡,\ l '.' de EnNO de 18&,;;: fas p~regrinac-iOnE"s frnn<•i':'<fl.'-1. qtH' á p'o(·O prodnjercm un t·ouíii1•t1d11tl'l'notional. y isuhn· tml<1 la reeicnte prrrgrin~.!·itin o\,ln•rfl ci;:pnflo\,1. YCnltHl1•ro hurncnojr• de odmirnd6n-qu(' 1(1s 0Un•ro;1; C'spnf10Jp~ rifülii·ron ni ~olwnrno PontíQct·, a11t111· ~npií'ntíninw de un trnhnjn tnn n·cll•ntnr _\" trnsce1ult"llt(ll JMi'a 1a elnst• ol.lrrrn como ln Enddic·:i IJc (!011d1tio11c 0¡1i.f.ticr1111. · Adclantétluni1if: ñ CotHlt(•r fo:- p¡-incipal<·i- nbrn:'< CJfü' ha rc>u!iimdo dúrnlitc su µ:obil'rno. les, que atacarnn nl pt•r;~onal dcl periódico. rcfmltan<lo heriEL P.\l'A INTDIO, dos 1m Ja r('ñ'iega el primer redart,or -y -rario11 1•mple11dos, nl De!iil a.J 1in.r,•eer, ch•lic·;u]o. ,u1gnln.~o. con In pt•1· ..::_,onalhlad paso que las ofirinas guc-llaron f'onvrrtidM en mrn ruin11. La multitncl rounicla nnte ln rcdncdún del diario rcpul.ili- !lfiien {'t-lril't,n.u1enti' 11ece:--nri11 parn t·nC"errflr una fllntn puclPJ.:Jrl'.\PA CO'.\IIP.~1)0. cauo fué numrntanclo 11 cfHln nwmf'nto haatn llC¡;nr una,: roi-a bien templn.dn. 1::r fiJ?lWl simpúti<·il dl'l a<:tnnl Punt,ífi1et• r1Jwnns-1<i íO¡rrn surgir !'l1tre un Ot·~a1i1Hle \·11~tidur11fl Ulnn~ cnatroC'icntm; personas. :-.-ic-ntlo inútiJe¡:: tndoR los c,-tU.crzoB dí' tA:'< ,lf, ,albo!) nclornos. dt· nfrca:-i la polic.fa pnrn rrgtablrcur el orden. Seguí da.mente los oficial e,; y snR i,;impa 1izR.t!orr~ sC dirigie- snt1rnn,: csdnvi11ns. Sni- mn ron á oficinas ele E7 lle1·rddo, dori1le no pndit•ron cntnn, re~ n~s nrisrocríltit•ns .r dE•licnt!n~. t'll\"11Cita!. {'ll mitOlll'/< l1Jt11H'OS tirándose. Úlluhi1;n r hrilltrn1To sol.irf' la M6.s t:ucle fueron mwvamentc á la rC'iliicciún 1k Bl lfc.~1ídéin•chll grne;.;o znfiro-orla1\0 -mm1. :()crO ya Para eutónc.l',: hahfa' a.eudi1lo •et GoUcrnhdor ele lirillnnti•!'l, 110 Ron ln.~ nuui11s Militar Scflor Bermúcl~;,; Ri~ina, qt1i(1 n il'~ nrcngéi y' pcr,;unde un 11brcrn c-nmo Sixto V. ni dió á 'que S,Hli:1pcn,arnn. · de ttn guerrero cmno Juliu I [: Lai. antóridaclcR militares han inir:iado unn inn,¡::tig,lcii',n son Jni; m11nns finas Ul•l nrtistn. del n¡;;unto. ' que <'Í1 la ,\c•ndPmin <ll• _\n·aE1:1tn c•uesti6n originó tan ¡rrnn•,; <1iscm:fcmt·.~ en rl ~ahinPllefl de: llnmn fi~urn ,,m1 PI 1111mte, que- por fin toi'IM· los mirlistrá;. preKeflt.nfon f:n Tf)lllllt'.,iill br(' de Y(:(111(fro Heradco. !ns que fné: admiti<ln., así como la del Gohcrnaclor militnr ilP Maqü1• hnn (':--Crito guíncln..~ de ¡)né-drid, n qllic>n Ru:-titur6 í'l Mnri,;cnl Martínez Cami)Ofl. J;;,:t(' ticn inspirnt10n !ofl rnr~os dt\ señor en unn Cou:forcmc·ia con los pt'riocfo;tá~ lo.~ nnl~1inz{t 'ti'f1~1 ln.~1Ttpclm1e11 et car111i1rn. las hacerlos juzgn'r pclr ún Cntl8ejo ele Gtwrrfi qñc los po<lrí11 conr¡\w hiin (•.x.pr~~a·clv ton prnfnpdenar ll muCrte. do amnr linc-in · In. crifltin1idud Temióse.por un momento que el mil"mo cahall~ro pre:~i- !ns ron('Cptol'I altamcntl' enndiern rl nue'\"o.Gabinetí': pero al jjn quedú éste f~1tmado ba- solai.lorcs de· 1a F:nc:iC'li{'n l)p jo Ju. pre1$i(frfr1c:ia tle Don Antonio Cánorn¡:¡ <lel. CnstilJo. qui,•n rerum 11nrar11m. tampo<'o so clistinl-('tll' por su brnevolcnl'in bn.~cin c:rítieoi. r p1•1<:r1(•l"1-rnclo el Papa en su pririoclistaR, y como f'l pueblo mádriléño está. tliSJ!U,<itntln por la sión. grand{'. art.i:-;tica hermoper,:ocnción contra l.';.;to~ último.<· son ·de· ,pre,·ersc nucyoisa, pero pri>M1n nl fin. del V11ticon fl.íctoR. cann. cura~ puNtns cxterion•R Sin embargo, Jo,; enblegrnniflfl diec·n qnecl nuPrn :Mini:'lte- ,igilnn (•.n eoni-:trmte gunr<lin di' rio hn .11i<lo bien renihido. ¡Qj¡1Já! honor los fü·l1•:,¡ :-;uizos clf' uniA ,Utima horn ,;e nnuncin la rr•moc·iún del (lr1w·rn1 Cnlkjn, forml" (•billón nhiirnrrndo quP Gobrrnador dr Cuhn, flf'crea füi Cll_\;ll <·onclu~ta ;,;(' han hN:ho idenrn el mismo Miguel .A.ng('i, muehM c>mnentarios y Sf' han c·x¡He:'laclo multitud de opi- cuidn ll todn;,; horns r de:=pn.elrn. nione¡:¡. {i cliurio con sus M.:eretarin.~ r Est<• pllt>Mo ha i-ido fiiemprt• y lo {•.~ má~ (•n la.~ a,•tun- eardcnales ]o:'l nsuntoR ya. leR circ-11n¡;;tunrius, de slmnn importunc:in. rn.mente religiMo,-, ,ni ele ieh\cioneR Pxtcrioh:>s c>ori lns-polPn· cias de Europa. ca8i todas lui;: ('un I e R tienen rcpr<•::-1•ntnutl'!:l an{•ditndos ten•:1 de• In Santa Sede. B11jo el cuerpo endeble tlel El R:5<:' fini-i;prr,;:uin ¡jp] 11ntnlic-io dl" S.u St1nt.idad Lrón X 111 y lns pre<licitf'ionf'R d,· <•uarf'.~mn en Romfl c,-tr afir, hnn ntrní- anciano H' oculta un vigor fí:::ido In att'n<·iún del mnndo (•11Lero hnc:ía. el Yaü<·ano r el Ru- (•U y unn. nctividnd ·intC'leCtual mo ,Pontífüe. C<m trrl mot.inr, toi- pcri6dico;.;· curopcM y que¡,\ Pitfltl hn hNedatlo d(• sus l:W i,;.\~TWAD 1-::N LOS J.\IWINF.$ DIH, V~\'l'IC.\NO. nortri~mcrieanos R(' ocupan últimnmente en referir dctnlh•,: mfl.1 ore!>.. Los PN·ei Ron. en efecto, una ta y sci11 alw:-; el :wgundo lkgó fi. lns no\'ent.i y uno; el tereero, el curdeual Jmié Pcoci, ·de la Yiclfl 1lf'l Pnpil y nor-1ntros no,; rrN•mos en el clcber de irrtitarln~. dnmln 1\ 'n.ueAtros lecton•,; !Ji dl'~c-ripcitm ilustnula raza J'nhu::itll: f'·J ·hermano, mn- murtú pn1Jo htll'ti 6. lo:'! o'cheutn r cuatro; el Papa cumple hoy c_ichent.a y cinco, con una yor dt• L<'ún X[fl yi\ iú och<'n- f LCnm que le permite P·~perar todnda largo:di'.iíóS ilé e:i:ri.te"ñcíll. qu<' Ybr(m f'n 1•1-t~ nllnwro :;u linaje es o/iundo de Siena; pertenece por tanto, á la raza toscana que ha produ~ c-i(\o los Dante,.:, los Médicis. los Maquin.-relos, los Luonardo de Vioci_ ... La Villa Pccoi doiulu uac:iú el Pupu, es una antigtlíl, Constrn~ción del siglo XVI erig:id.l en la falda deÍ 111C1nte Kc'rnprcrizn, y produee á primera 'vi,i[a la impresión· do una residencia de noules <·1m1p!'Rino:i. J\l pie <le la. mor:ulu 1>eñorial vese la aldeu. de Cn.rpint'to ''como un nido de ,í.guila~ cntrt• tlos--pcño.8,'' ¡,¡cgún dijo el cardcnnl Jo,.:é, hermano de Leún XIII. De i:;us campesina,: costumUre8 de niño s.ncó el Papa la afición que todavía. ho.r ejer eit;1 cn lnsj1mlintisdcl Vatitano: ln. enza de pujarillos, á. los cuales da ele comer diaria.mente. Tan {'ierto es, que 1•! instinto de cazador jamás tlesapnrece,- y que las nficiones de lu niflez pcrtlurn.n ó al meno~ re,mrgen en In aneianitlad. J.eon X l1 [ ama ln:i conqui::itas de nuestro siglo y no cre11 incompatilile el progreso.de In,; ciencias ·con la oxist,·n<:in. inmut.[l.h\e del catolicismo. Ha in.it11.latlo la.luz eléctrica en el Vaticano, dond(' ni l'l gas siquiera habían puesto .Mus predt·ces<1res; en flu fino i1,1sti11to diplomátic:o. político y sobremanera :-1oc:i1~UlP. cree c¡u!' la prcni-tu eR ¡lalauca inne4 ¡!rthlC> de r\.ll(']anto r culturn, Xo hrnza contra ella ci fünw¡;o Vmlt•retro tle Grc_gorin XVI ni"'" limita 11. inRp1rnr l/Q,,;s(•1-r"torc Ro111a110 como Pin IX¡ Lcon Xl [ l apoya dtitidida.~ mente ú periódico¡:: tnn modernistas y bien iuformado,: tomo Le Mo11,ilcur de Roma, y no :::1• niega ú Rer intt>rrogndn tliret't.nmente por periodifitns de Le F'iftfl1'0, de Le Petit Jo·urlHtf. dt> Tite DaUJt .\'c1rlf. y ntrnfi importuntei:l diar~o:; que hnn puU\icado curiosas é íntimas corrnspontl(•nci11s. ·· En BU 'ficlu tloméstiro 1 el Para es enonómico y fnigalísimu. Comu siempre solo) sogtln· Ja ctiqnctu pontifical. A su cllucaC'ión de nolJlc camp<.'~iuo ele los \ol~toR de.Le t'l 'Papn la profunda aver- ¡\ 3J r r .,' ci· r r r P~- Et VaHeanc, l! et Papa. « L✓-"--'·"' ~ 4 4 - 4 r El ,\9°1\t>JI escqcJ:iéJ:r¡io .., -.f.•,, , :f, W, - ,i:r¡ sei<:n:¡Ó11 dé C'-l?ll!es¡;q¡:¡, dcEe!c;; s,faN1t01·,o·. · .• ' ::.ión qnc le jn .. p1rn to1ln dei-11ilfi11111 Ut•j.íos d1• r1<:at1,ríns 1 1 dejó su bcrenda 1 pnrceía que iba á estrellarse contra lnRroen.ic:, conquistas civilizadorns del siglo, que ja.má.FI negó la Tgle~i:l.. Jofl i\Obcranos herno:'1 nnciclo pnrn :;('r rxplot:ulo"':· decía con sirtes y ei;:collos que la politic¡i. italiana. de un Indo y la di- N'o hii_1· q1w olvidar la tmdicióu gloriosa del OIJ~crn1,torio bondndocn fiomi!'ln Pío JX á nn mayonl11mo horto Sf'VCro á. plomacin europea. de otro bn.binu amnntonatlo en torno su rn11111nn. A un P11pn se clciJe la curr alcnquicn indigno.La que :;e gni-tnsen en un mes. nimti1•int·o sa- _ro, deji\ndolainmóvil y nnclndJl,comoiumóvil yanclndn\'i ihuio 1H·tu1tl, v ni frente de! Oh~ por <•o>1 de cnrb(m en l&s eocinn~ pnntíficini;: vía en el Vaticano, desde que la unidad italuma fné un he l,1·úu X 1[ r hH ~buhhlo siempre c:!érf' · e la So hay c•rndutlo quu .-se rCnlU'\en i,;cnwj,rnfe¡'j (\husos.mrnn- cho, Pfo Xf, el Pe,pn .enutivn ,,. o1'fü·n d1··lu:o:j1•iiui1il~ c>~u·t·ial.111(•ntf '-'· ·... _ t' 1 trnt:\ tlnrc el pontifi('f\clo de L<'Úll X 111 El Pa(¾\C SuQ"to. nn .Al Pon.títiee snnto qu(> desde lo, hs1ndo d~· la,\¡ cnutfvidn(l Vll\1 ilp lc1~ triunfo::i polífiCn~ ~peto suti;.;fccho con bnbcr suprimido los gn,~~ui;i superfluflA, ,Jrnce rompiem toda relación con media Euriipa y fnlminnra en el c:011 qüt• fmt 1U·ntn1ln i.u follo y poi' fo :lltn (·ttn,~t •1 que vender las irnranjui- y las lCgumbn•~ dr~uic: jR.[dinc'fi.. En,Car- SuUaJ;u,,; severos nn11ic1~rns contra lps. tiliio.s\é indifercnt(•)I, 1111p1111íu t·ntrqrnr en ims mAnos t•l in·h_itr11}('; (h(-::fi/ . _1town piucto, los ])ropií•torios clil.iirntcs nv d~•spn·dn9 ni.ngún ré• sucedió el Pontífice polij.ico <Jne ew-ptie,o tiiempo rnnnusló htM p/\jla! e11 la t1wi<tiOn de Ju;,; Can,lina.i. $llr;!i~a }•lltt'ti:,N.emaclitn, por moilm,(to que sea. ·:H~P(l ..como. f P, ;~uele det:ir el relac-jones de lii [glcijjo, c01;1 t,odfls-Jas nacinlii::'$ l•nvinuilo mm- nin ,r f::<pnüa .r soll'.l('tid11 alUrLitr:1jt•-1~•J1.t'ítíufit. tm RéptiemPnpa tí ¡;:.ns curdcnalc1:1: ('.VV, veinte f:Uéhlos diario~ kngo bus- cioiJ ,y .rcdhientlo cm bajad ns, el políticisháUil qu~ E!in. 1•j('in·i- hn• ¡\p lAA5. tu.ut.o paf a mi sultai&tenciu." tos: ni te,rritorios ni pod~río tomporn.1_ peRfl ,Cn la pnlític·n cu Peri6ili1•0 tan i111portnnte como lti. (lttrt'lf.l r1r Colnfri11 dijo ¡tespc"C'to á, su nstido1 las rcligi9:;;1s ·Jc füimi;t. pm· ,honor ropéa-qlt~o como el má~ grande, de los canC1llt.!rei;:, Pontífi<'C' 1•11 n<p1t·l111 ot·al'illn: 'A l1•11rnm,1 pro¼1-a.tQ..Util (•,.:,tJgui('lón á. la y ¡mrprivitegic:,, so N1c:argnn tlr t<>1wr Uicn Pl'('.\istosu gnar- á la vez ~nC'fgico.y ,:nontcuedQr de los dere-cJ111s ae In lgle- p1•ri;on:1 d1• Su S1rnticla<l y tirne ta:nti'-tt8fi~11Jli"'~lt Ín imdnrropn. Los ·rcgn.lQt\ que Jlºr otm v.n~té r<'éiue,.<•I ?-nlm de sia, J?llCS:o_n !'lm= E_n~kl~c.a!!, cmnq en ~(fc!o'R: sus actos púUli- p,1rcinhd1i1l. qnc un le "ería pos1hh,• t~C'tr~ilfn t'~f.e,o tle tao todos loR á.mhit.os de ln crit:1tiruulnd. sul,rnn pilru.su~ ncte- cos, no d11,1a de rtin·md1c~ laptttcstn.tl terrenn,deSn.n PNlro, alta impU1tuneia ·• "~~ ,_, i: i!idaile.a .'Üu mcrmor .su tcl:loro. pnra.-que nulli!a-puedll darse-por pre(tClit-0 el derucho trailiPúro el lll1Jnament6 ae:a .. o máR dttrfí~~riY~nd.cntal se ro.xTlFIC,\DO. cional nJ n,rcptudn tlD motn,ento por la; T.gle~ia In trorio itn~ de cttt1ntos, usmaltau el pontifü·ndo de León:Xll r t•s su En11 El j del uttnal hizo ochrlltu y c1tíeó años que naéió en ln liima de los ''hcl'hos conSUlll(ldoa. j cídieu D1· ('m1t1Wo11e-u1,_iflh:wm, solJr!i: ltl'eucstiún i:;ucínl, que humilde villa de Cq..r¡iinet11, cli!Jc:esii. de Aµ;ntrni. el saUio Al re@tournr el Ob~errn.torio astronómico que fundara dt•mne,-tri1 -co1wc ... r á foud(l y que n·i:=ueh·o tleHlt• elevado Pontífice que con balJiliclad suprcmn rigQ la nnni de Sa11 Pe- ~regori~ X lH. ha demostr_ndo el Papfl. Bus ufitfoues cientí- \ ¡nrntu lle d,:tn y (•tin g<·llt'l'OHI.~ mirao1 de nnwr ú tod1H; lo:, clro, \u.nnYe mi:stita que allú.cn el uiio 1878, cunndo Pío lX til'llf-, lllen probadas rn su JU rentad, y sn entusi.ismu pnr la~ bu11111t11,s. <t.cJ~~l:~nt~' I ' 1 �EL l\1üNDO 8 Se puhli('(l en 9 dt> ~foyo de JS91. y en Plln n•t11norc al Papa la neco~idad dr unl\ ~olucíón, n•futtt la tl-oría de la a.bolici611 de la propil•dad y de la formación de 111 prnpictlnd colectiva, proelanm eomo indiilpOnilnhle 111 h1lA!n·cm1ión de Ja IgleRin y laA c1111cf1anz1H1 del EYaugelio, y ¡¡cirnla como re medios la caritlacl cri::;tian11, la inten·cnci6n dt>I N.-itudo fa'forable á. los ohrno,-t, In re¡?lumcntllciún <lel trnhujo, [n,rnsociaciones obrera;';, el cst1\blccimicnto cte un p11tronnto p::r 1 )a infanciu, lo~ jb,·enes r los adultoR, y lo:,; jurados miJ1:to:,; especiales, pedicudo f':-t.ui ílilociac ion('R ii<'r protr~idnt1 r fo- mentadas por el Estado. Frugal y modcstíilimo ('n su \'ida intima. artista il1• cornzón en $U píllacio. b.íbil político en Europa, ret•to, inB.exible y Bef"ero enol munrlocri::;tiano, tal es en brern rC'sunll'n el Papa León XHI, ruyn mono diestrí,-ima bn logrado Rncar la nave de Snu Pedro. de los escollos amenazadores en que f:e encontraba á la. muork de Pí1, IX; ei-lcolloll tnl\•S, que bacía~ temer un segumlti .\xignon para In rglc:,ia. !,.\ CU,\IH!IH1fA. Las prec\icnciones en Romo. durante !u cunreRmn . son muy frecuenteij y ('t'lclirc:.. El Sobenmo Pontífice d1l el ('jl•mplo para la n,1i:.tcncia ti ellas, c01wurriendo todos lo:-1 vierne¡; :\ oir la explicación ele la. palabra divina, en llllrl de his flaln~clel Vatieimo, a la cual va en compaúía de tO(Jo:, lo:-. mi.embros dl~l Sacro Colegio, de loit rcpre¡,entantc,. de la alta prelacía y do lo8 GoneraleR de las órdenei,; rcligiozms. Gonorz1lmonte Cil en la l'lafa del Consistorio ú en IR dol Trouo. 1ulontlc titmo efooto la ccrrmonia. llny qu<• notar una particularidad: el Papa concnne do una. manera. prinida: para esto Re im~takl en In pner• ta por dnude lm de lll'¡?i1r una especie de oratorio particufar cerrado por una reja.. de tal m1rnorn que pueda e l Pontífice CiJcuehar ol il<•rm(m sin :-1cr YiMto; npena1:1 1:1i !!O tli,;tingue atrás de la ,-crjl), d('! macforn 1rn11 silnct,\ blo.neá, en tanto que los cardenales ot•upnn los nsientos coloendos al rededor do IB a::ala. Pero r1i no se• ,·o ni Pnpa 1-11• ll• oye muir. á..l ruido que JI IH: ~I.\ KZO LE 1895. produce al entrar, todos los pr1'8 eutefl se ponen de pié y se inclinan haci1~ el lado donde está el oratorio. Inuwdiatnmonto el orá.dor, que pertenece por lo regular ó la orden do los capuchinos, dcRpués de hacer una reverencia hacia el lugar cu que debe cRtar ol Santo Padre, ocupa el pcquei10 czi;trndo que le ha sido destinado y comienza eu di!lcurso. I.n orden de loR Capuchino¡;¡ es la mas humilde en lajerarquín r,ltúlica. Por lo tnnto. os un bonito ejemplo el que dan 8n Santidad, his ('ardc11ales y los proladoa más elevadd~, convirtit'.indose en auditores de un simple religioso. DE MARZO DE GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. (DE HuAn;¡¡co, ESTADO DE ,~ERACJtCZ.) }'OTÓGRA.FO JAPONf:S F.N Gl.OBO. LOS AD,ELANTOS DE LOS JAPONESES, Es verdadera-mente admirable el progreso manifestado ea la última guerra, por loR jnponeseR, pero entro sus di.versa.a manifeRtaciones de adelanto l·ientífico, merece mención especial la de enviar soldado:, en gloiJo á tom ar vistas fotográfioa,s del campo enemigo. Aun cuanc1o alguna voz se emplearon para estas expediciones globos C'autivos, en la mayor parte de los casos han ido enteramante libres los aeróstatos y no se ha dado aún el CllSO de que haya. ocurrido 1lll accidento desgraciado ni de que el fotógrafo haya caído 011 poder de las tropas china.1:1. En cambio, por este medio come por otraR aplicaciones de los a<le lantos modernoa, los súbditos <1el Mikado han logrado obtener inmensas ventajas so• bre sus enemi gos. Este punto, así como el de la cstriotB observancia do lH leyes de la guem1, han contribuido grandemente para a.traer en favor del Japón las simpatíat1 de que disfruta por parte ele todas las na('ioue:i civilizadas. Por hoy cedemos el terreno á un paiSano de la Srita. Vega para que entone cantos á su belleza y sus 'virtudes. He aquí lo que nos escriben de Huatu:;co, acerca. ele aquella hermosa dama: · "Juguetea graciosa sonrisa entre sm labios, pudiendo decirse, con no se quien, que la aurora alumbra esta brilleza y la prima.vera la corona. Hay una estrecha relación entre el medio y el ser, y :Mercedes Vega simboliza perfectamente á su patria. Nos visitan noches obscuras, negraR, sembradas de inmensas moles de granito, cual esfinges ele bulla; son nuestras montañas transformadas en tétricaR Yisiones por el genio de la noche. Suelen acompañarnos, mucha-s "reces, las noches pálidas, intensamente pálidas, cual una. virgen enferma; y las tenemos, también, con manto azul muy obscuro y esmaltado de prodigios estelares. Nuestros bosques oeténtanse arrogantes, como pretendiendo tocar con sus frentes el ámbito profundo, y la 'f'&riedad más rica de colores esmalta, desde la. pradera hasta el fondo de los be.rra.ncoíl¡ aquí todo es color, matiz, luz. Se disfrutB del radiante día, como del taciturno, melancólico y nublado, que tiende cual sudario frío, manto que oculta ó. lo!\ ojos los encantos de e8ta gentil porción del suelo veracruzano. .Aquí el aire esta sembrado de harmonia.R¡ laR a't'eS excita• das por la infinita mezcla de efluTTos de tan rica flora, entonan cánticos de extraña belleza; y al contemplar tanta maravilla, brota espontáneamente la reluciente y fresca toca• ta "Canción de Mayo," de Goethe: ¡Ctuin magnifica brilla á. mis ojos 1a natmalczn! ¡Cómo difunde sus rayos el Sol! ¡Cómo sonríe la campiña! En cada rama se entreabre una flor; susurran mil voces en 1m1 zarzales; brota en los pechos el alborozo y la alegria. Todo canta: ¡Oh. amor!" :Mercedes tiene de la noche el manto obscuro que ostenta en 1m cabello: las celestes claridades brillan en suR pupilas, 'y en el fondo de éstas se columbran los ilimitados horizontes de una alma que sabe S(\ntir y querer hondamente: nuestras a.moras aparecen en sus carrillos multiplicadas en atractivo: la curva diáfana la lleva desde la frente á los pies y en su conjunto recuerda la arrogancia y gentileza de nuestros montes seculares. E l medio por r-ieleccióu predilecta, le ha cedido todos sus encantos: Mercedes Vega representa con gnllarclía á su paiit natal.., LITERATURA. La cláusula. fundamental del testamento de la tía Anto n.ia, otorgado con todos los requisitos legales, era expresa, categórica, no daba lugar á ambigüedades. "Nombro heredero universal de mis bienes á mi sobrino José, hijo legitimo de mi hermano Juan, con la condición sine qita non de que así el capital como los réditos con-espondicnteR, no se entregarán a l agracia.do, hasta que éste llegue á. la mayor edad." ' 1Entre tanto quedaní.n en poder de mi albacea. nombrado arriba ( otro hermano: Don Cn,rlus, hombre recto y cum4 plido.) G-4..lfBETTA. E:MJ[.IO ZOl..\. Bl~lU RCK • ·- . Pepito, llamado as1, más que por carrno por cierta espe• cie de conmiseración despcctiYa que inspiraba á todos por su raquitismo, su invencible clorosis, su fis~momía perpetuamente triste, era pues, desde aquel momento, futuro poseedor de retlpetn,ble fortuna. Bien le había demostrado la tia Antonia fin predilección inmensa. Lo quería e.1\a por inteligente, por apacible, por bueno y, sobre todo, por enfermizo y mel[mcólico. Parecía el pequeñuelo un angelito desterrado. Su almita pura y sencilla, mas precozmente reflexiva. y llena de ternuras extrnfias, asomábase frecucntemonte á aquellos ojos pardos, dilatados, de mirada·gr3¡ve, como queriendo tender la.A alas, alejarse, perderse en el infinito, Rolfo itn.du por atracción misteriosa." ¡Vaya que inspiraba un vago sentimiento de pena la. orla• turu! Así debieron ser las que el buen Jesús, llamó á sí. conmovido quizá al medir el largo periodo de destierro á que estaban condenadas en este. valle! Para Pepito fué manantial inagotable do amarguras la tal cláusula testamentaria. Dende que se · conoció en casa, los hermanos del niño desiguáronlo con el CBlificativo de El Heredero; y ¡cuánto sarcasmo habfo. en ef!e calificativo! Si Pepito, en tanto que los otros niños jugaban, permanecía abstraído y l'lilencioso, Arturo, el mayorcito de la familia, decía: - ¡ El Heredero está serio! CRISPI. I.QRI) SA.LISBliR\". SEÑORITA MERCEDES VEGA. f'otografía tle P. Castro.-Huatnsco (\cmcrnz.) EL HEREDERO. AT,EJ,\NIHW 111. 9 EL MUNDO 1895. S trit&. ffie treed-es Vega . lle. "sornbtrorne.níe..'' Con cRte nombro ha flido bautizado el juego que consiste en proyPctar sobre una pared ó un lienzo la sombra de los dedos de las mano~, y Re ha llegado á tal grado de habilidad en cStt! punto, que ('OnstiLuye hoy en loR principales circos de Europa un número del programa, y que en ricos salones se dt'dican á. tal distracción elcgantm1 caballeros y damas. Ultima.mente en París, el famoso equilibrista Trewey presentó una serie completa. de estas curiosa..q siluetas, que es• capándose, por de('irlo a~í, de los dedos entrelazados del ope· rador aparece!1 on sombra perfecta.mente recortadas sobre una pantalla ó plano luminoso adonde se instalan y ¡:¡.e mue• · ven de una manera cómica admirable. En seguida Trewey buscó Y tmcontró el modo de imitar no solamente el movi• miento y la vida, !lino aun el parecido, y {'D fotografias ins• tantánen.s que no exigen más aparato que laR manos, una lua Y una pared, presentó en i-us típicos contornos, las figuras má.i; sobre~alicntes en política, literatura, etc. Algunas ele estas siluetas son las que ofrecemos en nuestro grahado. ~a no habríí. que limitarse pues, en "sombroumnía," al clásico conejo y otras figuras tan conociclns :r vulgares como ésta. 3I -Así deben estar siempre los millonarios, añadía á. guisa de comentario, María1 In, vivaracha. rapaza, de diez a.ñ?s· -6No so digna.jugar el Señor PríncipeT interrogaba Perico, otro vástago, (le picarcsCll fisonomía. Pepito callaba¡ tendía. la mirada en derredor como buscando un apoyo: ¡ns.da! no estaba ahi su madre; se babia ausentado para siempre momentos despué:: de darlo á luz, como si le hubiese infundido con sn sangre, su alma- .. . y Pepito abatía la frente y pensaba; .... ¡quién sabe en qué! tan u1lÍargo y desconsolador como sus 11rcmaturns clot1dichas. Si por acaso Juan. el padre de los niños, oía las frecuentes burlas do éstos, sonreía sarclónicamonto y añadía su gota de hich1.l ya colmado \·aso de desventuras del mí:1ero infante: -¡ El presuntuosillo! no 1>arecc sillo que trae a.l rey ele las orejas! La rnrdad es que Juan sentíase devorado por afrí.n in!.a· ciable de riquezas. El vicio había engullido las que ante• ciormente 1>oseyern y, hombro venal. incapaz de ternuras, padecía despechos infinitos, hijo:. del conrnncimiento de su absoluta impotencia. Hnbicrn dado la mitad de su ,icla por aquella herencia. que la prudencia, la pref"isora cantc~a de la tía Antonia. había ' ¡mesto fuera del alcance de sus garras de milano! ¡Catorce all.os aún de espera, para poder arrebatar la fortuna del pe<1ueñuelo! del pequeñuelo que, a Jo que parecía, jamál'l podría tener energía para. clispntársela. ¡Catorce años! ¡.Ah! al cumplirse aquel extenso plazo, ya él, Juan, est8.ri!t á Je,¡;; puertas de la tumba, gBstado, inerme, carcomido por to• dos los desórdenes! Cuando ttil idea vonfale A las miehtes, eomo Herodes, en el fango de su lepra., hallaba a1ín fuerzas para. iüaldecir al de11tino, para abofetear su miseria. Entonces sentía una cólera intensa; cnsi odiabn, al niüo¡ tratá.balo con dureza y lo exponía con SUR desprecios(\ la incipiente pero corrosiva ma.Hgilidad de sus hermanos. Tales escenas se repetían 1\. menudo. Pepito, h'allaba que no valfa la pena de estar destinado ñ millonario, si no se podio. SU:'ltr acr á, la implacable ferocidad de su destino; y una idea siniestra, !:'Í, pero hermosamente siniestra., germine.bit en aquella frente JÍensati'f'a, coronada de rizos castaños. ¡A qué vivir cuando se es un obstáculo para la felicidad de los demás, un estorbo que la ambición quisiera remover, un valladar odioso!_ . __ Por otra parte, las necesidades empezaban ó asomar sus hórridas testas en aquel hogar. Juan había añadido itl catálogo de sus desórdenes la pasión por el juego, y perdía, perdía siempre, y tornaba á la casa, atormentado por atroz pesimismo, que se traducía en malos tratos para el niño, en imprecaciones dura~, en sarcasmos punzantes._ .. __ . ___ - María, que iba creciendo, sentía ya en rededor el soplo de todas las vanidades; lloraba de desesperación porque sus trajes mostraban con impudor remiendos y palideces ridículos; porque rn calzado, se abría en Yarios sitios, porque su , sombrero no era ya susceptible do modiñcación alguna., Perico y .1.\..rturo, maldecián con no menos energía las eRcaseces domésticas __ - _ ¡En verdad que era muy indigna de ser conservada una vida que impedía la cesación de tantas iras, de tantos despechos, de tantos 1:1nhelos rabiosos! Pepito acabó por con't"encersc de que (lcbia tomar una re. solnciún snprl'ma. Esa rara precocidad propia de los sércs delicados y enfermoi,, le eugería tal resolución y la fortificaba __ .. ¡Cuanto tiempo abrigó'aquel cerebro la idea sombría que · lo preom1.paba ¡ah! largo tiempo, como si esperase contra · toda. esperanza, el pobre espíritu conturbado, una tabla sal, vadora! Había cumplido yn doce años .r hacía cinco que su padre y sus hermanos volvíanle insoportable la vida. Las escenas íntimas en aquel hogar, eran ya horribles. Los npuros pecuniarios frecuentes. Habíase acudido á. Don CarloR, el albacea, en demanda do un anticipo, para atender, reza.ha la solicitud, 6. los aJimentos de Pepito. El niño reci. bió desdo· entonces nnn. pensión modesta, por m inisterio de la ley; pensión, ¡ay! que no cubrió laR necesidades de la familia y si 11Crecentó el odio y envidia de éstl\ contra el Hffcredcro .. , Una tt,rdo. el niño, entrcga~o {i. penosas reflexiones, ballábasc acurrucado en un rincón de Rn pieza., inmóvil, taciturno. Su mirada rngaba en rc<lcdor con ciElrta expresión de cxtraYío. .A sus oídos llegaba de cuando en cuando la voz de sus hermanos que conversaban en·etpatio, y la irónica expre• sión: "El Hcrede·i•o está. triste," azotá.t,alo como un flagelo de fuego. ¡Si, estf\bíl triste, muy triste, inmensament-0 tristeL - - . Como de costumbre buscaba algo que significara amparo, ternura, protección, y seguían suti ojos midiendo fa estancia. ... _¡Nado.? .... ¡Ah! sobre un buró desvencijado babia uno. caja do cerillos medío abierto., bien col me.da_ ... Y cía asomar las cabecitas rojas y tersas ___ _ \ -¡Si, eso es;, eso eR!-. __ ¡El tóxico y la triaca!_-· . �EL MUNDO ro Sentía un deseo inmenso de silencio, de quietud, de sombra .... Bafitóle extencler la mano para coger la. caja; i::;obre el mismo buró descansaba un ni.so mediado de agua, ligeramente turbia, y en el cajón, entreabierto también, unas tijeras .... ¡Todo á. la. mano! Pepitó 1111illotin6 rmo á uno los cerillos y con calma singular, contó las cabezas: eran cuarenta y tres. :M:ezclólaR con el agua, que se fué coloreando con una coloración extraña; parecían "ª~ar en ella opalinoR nrreboles; relampagueaba levemente .... El niño agitó bien el liquido y cuando los innumerables puntos rojos desaparecieron fundiéndose con aquel, lo apuró de un sorbo. Luego, dejando tranquilamente el vaso sobre el buró, se tendió en sn lecho. Y púsose á. imaginar que so madre llegaba muy quedo ál borde de 1a ca.roa; inclinába.!le é imprimía. un beso en sus labios febricitantes murmurando: -¡Porqué estA triste mí niñof ¡Oh, si!: ¡estaba triste, muy triste, inmensamente triste!.,. • " * - Si, nena mía, murió; hizo mal, tYerdadf muy mal; pero estaba enfermito, muy enfermito del alma .... -Y .... -Su padre poseyó su fortuna .... ¡y la perdió en el juego! -¡Inverosímil! .... -1Inverosimilf ¡quién sabe, nena mía, quién sabe! .México, Marzo de 1895. -¡Y murióf AMADO NBRVO. EN MEMORIA DE MANUEL GUTIER.R.EZ NAJER.A. El dardo de la muerte aterradora lo hirió á traición en el combate rudo; se doblegó la frente pensadora: el gladiador cayó Robre su escudo. Estaba en el cenit, astro briUante, coronado de inmensos resplandores¡ pero á, la. muerte le bastó un instante para apagar SOij vívidos fulgores. Implacable enlutada. misteriosa: ¡por qué de luto y de pesar nos llenasf Ya a.pagaste otra antorcha. luminosa: 1por qué te robas nuestras almas buenasf • Trovador inmortal: ¿dónde tomaba& tus deslumbrantes, mágicos coloresT ,En qué jardín desconocido hallabas tantas, tan bellas y fragantes floresT .Aun me parece contemplar el vuelo de tuB pardas. volubles golondrinas, y de la linfa que retrata. al ciolo surgir tus rubias, gráciles ondinas. Y aún contemplo, lucientes y gentiles cómo giran tus blancas mariposas. y aún aspiro el perfume, en los pensiles, de tmJ nardos, tmJ lirios y tus rosas. Fa't'orito del genio y de la gloria, trovador de las noches estivales: harmoniosa y muy breve fué tu historia: una escala. de notas m osicales. Fui&te el pródigo tú de la beUeza; de tu pluma brotaban resplandores, y robaste á la gran naturaleza el color y el aroma de sus flores. Derramaste un caucln.l de sentimiento, de ternura y de amor en tu poesía, y al inundar con tu canción el ·dento agotaste torrentes de harmonía.. ¡Por qué tan pronto de tu mente inquieta huyeron para siempre silenciosas tus mágicas visiones de poeta, cual las prófitgas almas rlo tris rosnsf Derrochaste el color, la. luz, la vida, el sentimiento, la pasión._ .... ¡el alma!. __ ... Quizt\ por eso tu existencia herida but1có en los brazos de la muerte, calma. , Poetas, acudid: alzad el canto que la nota df>l dolor suspira: yo sieuto en mi alma inundación de llanto y ya está sorda mi cansada lira. Venid, artistas: el cariño 08 llama á rendir un tributo 6, la memoria de aquel que arrebatndo por la forna supo escalar la cima de la gloria. Os he abierto las puertas del santuario; penetrad los gnlnnos trovadores; ya exhala su perfume el incensario, pero al altar le faltan mucha8 flores. Venicl á colocarlas ¡oh poetas! que yo, cansado y débil, sin aliento, pongo este humilde ramo de \ioletas y esta inmenSa oración: mi sentimiento. JOSÉ DE LA Vr:ciA 8BRRAÑO. San Luis Poto:i.i, Marzo 12 de 1895. l'll 31 DE MARZO IJE 3I 1895. El cuadrumano t.enía. sin duda su idea. Contempló un momento á su vecino, mostrando sus blancos dientes con rictus diabólicos, despues a.vanzó sus largos dedos hacia el pájaro de colores y arrancó una pluma que ma.scó con deliTRADUCTD01JRL FRANCES PARA ''EL MUNDO.,. cia. El perico la.nz6 un grito gutural. -¡Qne hermosa entonación! exclamó ]a trágica; ¡ah! ¡si yo Se repetía c11 la "Comedia francesa," Valerianus Dioc1ctianus, la gran tragedia en cinco netos y en verso del emi- pudiera. imitarla! Entre tanto el mono continuaba impíamente su tortura, nente poeta. Palamedes R11zor. La escena pasaba trescientos años después de Je:-mcrJst(l. es decir, que sirviendo á la arrancando las plumas una á una, mordiendo la cresta. del moda arcaica de entónces, podía considerarse como un "mo• loro, y este seguía así mismo dando gritos que partían el aldernismo" indiscutible. Se podían citar en eHta pieza, no ma. Liona atenta, con las pupilas dilatadas, segula todas aquesólo una decena de hermosos versos, nueve má.'1 lo menos, que en muchM obras que yo conozco¡ sino también elefante.1 de llas entonaciones, con cuidado sumo. Numidia, leoneR, cristianos cuym: buesoR se oían crujir en el Por fin el perico lanzó un grito supremo, espantoso.- .• circo, t(ldo un mundo de esclavos, de legionario:1, de liber¡Eso! ¡eso es! clamó la actriz y empezó A gritar exactamen~ toR, con trnjes imaginados por Burdini, y 1sobre todo, ¡sobre te lo mismo, con tal fuerza, que el mono asustado echó á co~ todo! la escena de Valeria, la corteRana convertida. á lapa~ rrer. labra divina, á la cual el ínmundo emperador bacía aacar .Al dia. si!!,'.uiente, en el ensay~, cuando se llegó al famoso los ojos, papel que estaba encomendado á la gran trágica pasaje, el autor, Paramedes Razor, tomó en sus brazos á LioLiona. El apuntador estaba en su aµ:ujero. En la pequeña plata.- na y le dijo: -¡ Eso es mara~illoso! ¡E$o es genial! ¡Siento aún frio en forma levantada sobre la c1>Ct!na1 se encontraban el autor, Palamedes1 y el director Brevanne, en tanto que al fulgor los huesos! ¡Vas á conmover A todo Paria con ese grito! .Al mismo tiempo se oyeron entre bastidores espantosos dutloso de dos ló.mparo.s eléctricas que descendían de la bóveda, Liona, vestida con extraña túnica, se agitaba á los crnjimientos. -Señor Breva.nne-dijo modestamente Merizier entrando piés de un gran señor de vestido gris, el barba q11e represenA la escen&.-Para imitar los huesos de los cristianos que crutaba. á Dioclecia.no. jen entre los diente!' de las fieras, me he valido de cajas de Y Lione. rugía, gesticulando en grande: puros vacías! Bajo tu frente sombría y amenaza.dora -¡Bravo, Merizier!-exclamó el director. Tú también has Que jamas ha ifuniinado la alef¡ría, hecho nn magnífico hallazgo. Se agita mi deseo insaciable de sangre! Nuestra. escena de mártireR va A producir nn efecto enor• De pronto. Brevanne, ·dejaba. flU sitio y avanzando malhumorado hacia el grupo, exclamaba agitando el manuscrito: me. Esoúcba:ip.e amigo: quisiera hacer algo por ti. ¡Quepa-;Hijos, la escena no está. mala. del todo; pero le falta al- pel desempeñas tú en el Dioclec-ianof -Soy yo quien representa al elefante de Numidia: hago go! las patas de atrás. -¡Le falt.a. algo!, apoyaba Pa.lamedes Razor. -Pues bien, voy á. ascenderte. -¡Qué lo faltaf preguntaba. Diocleeiano. -¡Oh, Señor .... me confundís! -¡Y qué suena por ahí, ehT preguntaba. á. su vez Liona. -Si. á. partir de mañana serás' tú quien haga las patas de -Los huesos de los mártires que crujen bajo las garras de las fieras. ¡Es conveniente que imenen más recio, Meli- delante. zier;! esa mira.da. debe ser mas dura, Diocleciano; Liona., ese grito de angui:.tia roá1,1 natural. Me parece que nn& mujer {¡, quien Racan los ojos debe gritar de una manera más de11esperada! (PRIMERA PÁGINA DE SU ÁLBUM.) -¡Cómo! iLuego yo no grito demasia.clot -Sí, si gritas; l& extensión del chillido es buena¡ pero le Alzado esté. el portier: Yo no merezco falta cierta expresión que indique una tortura espantofla1 no Guardar tu regia estancia. de sultana¡ que tú gritas simplemente como si te hubieras quemado los Pero lo mandas tú, la soberana, labios al tomar el chocolate! En cuanto á tf, Merizier, si no Y yo que soy el paje, te obedezco: ~abes imitar mejor los huesos que crujen te dejaré sin elll- DE MARZO DE 1895. 11 EL MUNDO Efeetos trrágieos. GUADALUPE MARQUEZ. pleo. Señores, vengan maña.na á, la. misma hora para repetir el ensayo, Los actores de la comedia francesa. salían del local, caverna obscura y malsana, deseosos de respirar el aire libre. Merizier iba por la calle rascándose la cabeza, y Liona to• maba su coche para irse á su hotel situado en la avenida del Bosque de Bolonia. Por el camino iba diciendo: -Este Brevanne cree :1eguramente que fingir es tan fácil como tomarse un plato de caldo! ¡Sé yo acaso lo que se experimenta. cuando le sacan á una los ojoat .A. lo menos-e.n Migud Strogoff, Maria. tenia algo que hablar oua.ndo grita• ba: ·'¡por Dios! ¡por el Czar! ¡por lo. pa.tr-ia.! 11 Pero yo que sólo tengo que lanzar un gran grito, un berrido y nada m6..s! En fin. veremos lo que dice el papel en seguida., á ver si saco de él una in,dicación para mi grito. Y ya una vez en su cuarto, frente á su espejo, declamaba: Ten J>icdad de nus heridas, ¡De mis lle,ridas sangrientas! Un día. oh cruel tirano Tendrás que dar dDios cuentas De tu e1·imen inhttma110. -¡Nada! dijo desconsolada, eRto no ?Je enReña. á dar mi grito! • • Liona llamó á 1:1U doncella. para que la desvistiese, y de pronto, sin más ni ruá.s le plantó un cachete. La camarera lanzó un grito quejumbroso .... ¡No, no era. eso lo que la actriz quería! Se dirigió entonces aljardin: se sentó sobre un sofá. llamó á su groom in~lés y le dió un tirón de orejas. -¡By God! gimió ol hombrecillo haciendo pucheros. ¡Nada tampoco, ni una inflexión que imitar en aquel grito neta.monte británico! ¡Qué bacert La gran trágica., chn todo y su privilegiada fantasía. no podía. sin embargo ha.llar un sonido. · Estaba dese1:1perada. De pronto, sus ojo~ se fijaron cu el mono africano que atado no lejos, á un poste, brincaba y gesticulaba, viendo á un perico que en su estaca. dormía frente á él, en actitud meditabundn. -¡Buena idea! ¡magnífica idea! exclamó Liona rnnrien. do con cierta malignidnd. Se dirijió luego hácia Nelusko el mono, lo dcsató,Y púsose tí. obRervar. ' Nelut1ko dió un snlto y se subió á la percha donde el peri• co, atado de una pata, no podía huir, y veía á su enemigo con ojos azorados y erizaba sus plumas. • Y quedo de tu alcázar á la puerla, Sin escudo, sin casco, sin tizona, Para. decir al que se acerque: ¡alerta, .Aquí sólo el amor himnos entona! • Llegad ¡oh bardos! y cantad loores En el vibrante mtmdolin de plata¡ .A la noble princesa, trovadores, Levantad vuestra dulce serenata. .Anuncié ya con mi clarin sonoro, Que llegáis á la puerta del castillo; Ya descendieron Jas cadenas de oro Del puente levadizo y el rastrillo. • Id al salón los nobles cortesanos .A ofrendar á la reina vuestras flores. Ella os dará á. beRar las a.lbai:i manos, Y os dará de sus ojos los fulgores. . Mas no envidia me da.ie:; por su mandato .A. las puertas e~toy, guardián me hizo, Vasallo fiel, sus órdenes acato; ¡Que honra mayor, ser gufl.rda de su hechizo! • Venid los que en la noche silenciosa .Alzáis una canción que lleva el viento, .Ante el altar egregio de la diosa Que oficie vuestro altivo pensamiento. • Llegad como á los templos el pagano En 1ns fiestas olímpicas y egregias; El amor vive aquí y es soberano, Colocad en el arn ofrendas regias. • Trovadores1 pasad, efltoy de guarda, Os anuncié con bélicos clamores; Id al patio de honor. la reina aguarda Para. oir vuestros cánticos mejores. ••• .A.Izado esté. el portier¡ Yo no merezco Guardar tu regia e~tancia de sultana· Pero lo mandaR tú1 la Roberana, ' Y yo que soy el paje, te obedezco: Febrero de 1805. MANUEL LARRAjAGA PORTUGAL. ... • N L08 corri\loR dentro lle la priRión¡ fuera de ella en los juzgados y aun entre algunos círculos. de jnriR· conRultos, el tcm,~ <le la:1 convecr/ólaciones cm la noticia de que próximaml'nte se vería en jurado In. cauRa de Frn.ncisf'o Rnmirez. la cnal Re babín lwcho notable por las circuns tancias en que el delito fuéejecutado y pm· el mis,':'-~-'~-"'-~-~-6s--~..:;; terio que lo cncuhría, a.si como por ln brillante defensa que había tenido durante la secuela del proeeso, el acusado; defensa que babria heeho honor nJ más distinguido legista y que sin embargo estaba firmada con un nombre obscuro 1 el de un viejecito que ganaba su vida e:::cribiendo á lns puertas de las cárceles, cartas para loR presos. .Aquel hombre, dedicado á tare!\ tau poco lucrnti~n. y colocado en tan baja posición, era, sin embargo, querido por loR presos, respetado por los jueceR, y admirado de todos los que lo conocían, por sus marnvillosos conocimientos en lcgii-;lación y la sorprendente habilidad para negocios judiciales que había manifestado en los consejos que á reiteradas instancias de algunos procesados pobres les daba á éstM ó 11 sus familias. Los mismlls jueces consultaban con él frecuentemente sobre delicados asuntos y nunca se dió l'l caso de que no fueran atendidas sosindicnciones. Lo extraño en eRe anciano era c1ur- jamáR había querido aceptar lospueRtosimportantes que le :proponían las nutoridades judicialeR y los más ricos a.bogados¡ que tampoco hubiese con~entido nunca en recibir los honorarios que se le ofrecieran por las consultas con él celebradas respecto á un proceso¡ y finalmente que rehusara con tenacidad, presentar cualquier alegato calzado con su firma. Cuando algún juez, después de una consulta, le ofrecía <linero, lo rechazaba cortesmente; si se trataba de un pa.rticn1ar. le ofrecía escribir una carta por 10 centavos y esta pequeña suma, ern In. única que admitía . Por lo tanto, le sobraban los clientes y cou el producto ele su trabajo de humilde evangelista, ganaba lo suticiente para vivir con ciertas comofüdades . Todoelmunclolo conocía con <'I sobrenombrede ··El Magistrado." • Fácil, es, pues1 comprender la sorpresn. que infun{li6 entre las gentes de leyes, el anuncio ele que (•l Mugi.c;trnrlo se presentarla ante el Tribunal del pueblo á defender al ¡H"otagonista del misterioso proceso. Tratábase ele un individuo que habiA. dado mtwrte IÍ otro que atentó contra. la honra de su ei::poi-a. El acto habin. Rido ejecutado con alevosía, premeditación y ventflja, sngún se asentaba en las conclusiones ele\ Minit;tcrio Ptíblieo y el proceP.ado limitábase á alegar en tlc•Rcargo \ri,cxalta<·ión pro. du('ida en él por hechos del ofenfüdo, constantes y grnV{':3, y la legítima. d('fensa de su honor. La murmuración se atrevió 6. decir qui• la mujer del culpado babia sido enC'ontrada por éfl.te i11fraga11t1-; pero ni el representante de la sociedad ni el defénsor pudieron obteurr tal declaración <le Ramírez, ó pruebas de esr hecho que hubiera favorecido en gran manern al acusado. No obraba por lo tanto esa exculpan te a.nte la ley y la acusación fué for• mulo.el& en los terribles términos expresados. La :1aln. lle ,Jnrnclos eRtá ('Ompletamcnte llena Los individuos que forman el Tribunal estfm pálidos de emoeión. Después de la declara ción del procetlado y de algunas otrBfl diligenciafl, el Agente del Ministerio Público a<'alJa de pronunciar tromenda requisitoria, sostenienelo sus. conclusionee, curn aprobación. que casi todo el mund(l eflpera, atraerá la. pena de muer!.c sobre la cabeza del aeu:::ado. El q1u: entre todot1 nparecP. mñR tranquilo es Ramircz. Durante el intcrrogntorio ~e ha limitado á decir ron voz clara. \"ibrnnte y ené-rgica: 1 • E~e hombre atentó contra ~T-""'" la honra de mi esposa r por _ consiguiente, contra.la honra mia y rontrR la felic·idnd de mi familifl. Lo maté: hice bien: me lo ordenalm el derecho de todo hombre á conservar su tranquilidat1;:e1 amor á mi e8posn; el honor de mi nombre¡ el honor dr mis hijo/!. Es(• mi:irrable pnra robarme lit honra pu;;o tniloR los medio:,; infametí de que· puedn valer¡;;e un bancli1lo para rohar 1mn rnjfl f"uertC'. Y bien. si hubiera sido ese malvado nn ladrón, to<lo¡;; u1,tecle;-; nphnHlirían que· le hubic~e dado muerte'. j:Ern un lallrón de honra!l. y _U.chía YiYir; pre~unto, .rof" meras palabras estalló una salva de aplau8o8. Habíu-dicho: i.s01i'ores: ~I rl'pre1:1entantc de la Sociedad, declara á esta Sociedad deshonrada." Siguió -perorando cada vez con mayor calor. con una Yehemencia y c-on un razonamiento conmovedores¡ pero ¡ny! comprendfaqueno podria salvttr al indiciado y cunndo ya iba á acabar su discurR01 á una señal de éste pronumpió con terrible energía: --Señore;; .Jnra.doR: acaban de f:1Cl" ridiculizados el amor conyugnl y el honor; el Agente del Ministerio Público niega uno y otro. Pues bien, ,·ai8 á escuchar dos historias1 un& la mia que \criticaré con pruebas irrefutables; la otra, la del procesado, que también patentizaré. :No sé quit'n f'ué el primero que en este pueblo me llamó n~J Magistrado,'" ni de qué mauere. pudo inventar aquel sobrenombre1 que sin embargo no es sino el titulo que legalmente he tenido tm otra época. ¡He sido Magistrado! y ¿sabéis por qué no lo soy¡ por qué renuncié á ese cargo y ,i las l'omodidades y dii;tiucionea correspondientes, para dedicarme á fabricar juguetes, y lut>go, cuando me faltaron fuerzas, ó. es('ribir cartas por 10 ctintnvosT y ¡sabéis porqué falté á mi honort __ .... Por cariño á mi familia¡ por agradecimiento al que me ayudó á crearla. Fué un dfa acusado ante mí y lo absolví, al impulso de mi corazón. pero contrariando el de mi conciencia. Luego, se impuso mi conciencia y me castigué, renundando á toda clase de cargos públicos, al ejercicio de mi profesión, que tantos desvelos y sacrificio&. me costara. adquirir. Y ¡i::abéis, señores, porqué he quebrantado mi propósito, por qué he quebrantado la penf\ que me impuso mi conciencia, mí deber, mi honor, y el cariño á. mi familiaT Por• que se trata de salv11r á un hombre q,uP. ha obrado á impulsos de su conciencia., de sn deber¡ que hn. querido salvar su honor ntlneraclo y que, dejando de ejecutar un acto que fuera tal vez elogiado ó tomado en cuenta favorablemente por la Sociedad y su representante, ha cedido al cariño de sn familia: ha dado muerte al que encontró mancillando su honra y ha perdonado á su eRposa, deRfués de matar al úni• co actor do su ~ergiienzay desgracia, a enemigo de su tran. quilidad pae:ada, que quizá lo srguirh~ siendo de la futura, si lo hubirra dejado dvu. Y se le ha arrancado hoy esta penosa, esta horrible confesión de su deRhonra com:umada. para sa1n1r)o de una terrible sospecha¡ para lilJertarlo de la muerte y á sus hijos de la miseria: si no confiesa el delito de EIU cónvuge, el perdón de éRta habría sido la muerte de él, la muCrte de ella, por loR remordimientos. Pero la e:ociedad exiJ?ía que la hubiera. matado con su cómplice. para absolver al matador, ó que pregonara el delito de ella; de otra manera, á este infeliz no le sería perdollado su perdón. El A~ente del Ministerio Público, vosotros, señores jurados, la ley, la sociedad entera juzgará si hay, si puede haber honor; si puede haber justicia mientras los repreRentantes de é$ta y la opinión :pública exijan la muerto de dos delincuente&. y reprueben la de llllQ solo, el más criminal. . •.. ...... - - - - ... -. - - ....... - . - ..... - - ............. -.. -. - .. . En pocns palabras habéis eBcuchado lo que hizo él y lo que soy yo. Si condenáis al acnRado, considernré ridícula mi acción de renunciar por dignidad á un puesto que babia des• honrado. En cambio la absolución de este hombre. será la rcdrnción mia. • ¡Con qué crueldad exigió deitpués el r{'pre;;cntante de Ja socie1lad que probarn el culpado plenamente su deshonra! ¡Sólo aflí retiraría su acusación! ¡La ley no le permitía n1ás! .. __ •........ - ---..... --- .•• -. - -•..••••. --- • -..•.••. ~~-¿b;t~~~.- ~-li1~~~;· ·a~ .. ii~~i~~;: · f~é-~~~tig~;c-¡¿ ~~~~ ;¿~~ prh,ión y 1•.l<}l Magistrado," se encargó de la familil\ de erninfeliz y vol-rió l'i. ocupar su puesto en e] Tribunal. Cunndo algún escnlpulo de conciencia lo aRaltn.ha, sofocAbal(l tiistemente con esta reflexión: 11 ¡.Al fin nobay honor!" .... . ...•...............................• _ ...• _...•• Mnrzo de 1895. El A_!?ente d1•l :Ministerio Público, <•loeurntú;imo .. dr>sbarató esos nrgu mentos, manifestando que no lrnliíaning-unn prueba de· que el occiso buhicrn. prnetT111ln ú. lacllt-fl, del matador con el objeto que éste pretcnrlfri: ¡era flu fl,mi~n í11timo! Llegó aún ií iniciar la so,cprcha <le que la '·vírtimit" hubic"Rc ca.ido 11n un Ltzn. Arftbó tratn.nclo de rifücn!izar lns (]UC' él llamó falfia~ idC'nS "del honor." Entre murmullos quo tm·o qtu:> -:,1focar 1'1 Presit1t·nte de los debnte~, !l.e pn;;o en pié. mnjt•!l.tuv::o _y ;;1 Hm11, el defensor, el viejecito, 1 'El °Mfl~i,ctrndo." .Al pro~mnéinr lnf< 1>ri1 �12 3¡ EL l\1lJNDO 1, EL MUNDO 31 DE MARZO DE 1895. J DE l\L\RZO DE 1895. LA COMPAÑIA MEXICANA DE OPERA. Por más que en programas y anuncios se titule de otro modo, el nombre que le corresponde al grupo de inteligen. tetl jóvenes qne trabajan en Arbeu, es el blltes dicho: rcuniéron::ie valerosoi, cantantes mexicanos y con modestia que lea honra pusieron su nombre en carteles púbUcos ofrecien<lo las primicias de sus trabajos1 á. la vez que irnpetrnndo In. indulgencia de sus oomµatriotas. El primer éxito favorable está obtenido: con motivo 116 la representación de Fa.rnrita, alcanzó toda la compnüía una gran ovación del público; y no decimos quo triunfo decisivo, aunque el deseo de alentar se nos dct-(borda, porque per1e á quienes pesare, en El Mundo no hal>rájamá1J alal.Janzas oxagerat1as, ni malas pasiones satisfecha~. Jm;ticia, y sulo justicia. Deciamos que los simpáticos operistas mexicanos h1m alcanzado una ovación, que pudiera creerse por quieneR no los oyeron, que fué debida más que á méritos de fa.culto.des y LA MODA. ' 1 ..,.. • SR. G. Á.RAGÓN. Director. SR. MANUEL 8ÁNCURZ DE LARA. JOSÉ Bajo. ---- ¡ ' SRIT,L DOROTBA HAGELSTEIN. • SR . .A LJ.'REDO SOLA HE:<. Barítono. Soprano. ci.tudio, al prm·iooiulismo que tiene criterio extra.rindo para juzgar; pero no es nsí; no sólo Í\ simpatfa debeu atribuirse los nutridos nplau~os que lo,. han hecho aparecer en escena mu('ha.s n>Cc:i. ,.ino ií. la fl,!!:mdable sorpresa que recibió el pú• hlico al oir yoct•s clarnfl, duloci::, frescns; primicias dC' a.rth;ta que rnvolan po1Tc11ir risneüo pii.ra el teatro mexioauo. Después del buen chito, se alientan otn•s grupos encargados de onntinuur el mli1imil:'nto impreso. En nuestro concepto, hoy es la primero. vez que so presenta. tll púl.Jlico de ln ¡•npital uucuadwcompletodebpemaceptal.Jlt>, no ohstante que ninguno de loi. tlrthltas es importanie. Si e~tos jórnues no al.Jandonan el estudio, y satmn de sus ci.pléndidas apt.itudcs todo el partido que l'S posible, dcspuéflde uno ó do.~ aiioR, buró.u competenci11 ó. los que gene· ralmeute ba. presentado el empresario Sieni. Hoy, 1wguromcnte que fnltti bastante: todos curcCen de ao<:i{m, y les sol.Jrn el miedo al foro, pero sabrán vencerlo, y entonces senln t·onsumaclos artistas. El Director de Orquesta, por inteligente y entusiasta, merece un sincero aplau:so. ' Se construye c:~tc ,cstitlo cou rar:n (pcau de soio) 11.marillento-dorutlo pálido con adornos de terciopelo ~·i oleta obscuro. La falde. Jleya una estrecha tira de cncnJe en toda la orilla inferior y hacia el lado derecho imbe á las orillas tlel ·'cntrepai10' 1 de tercio¡lelo basta el talle en donde remata con un lazo ele terciopelo también. El busto surge de un corsé de tercio¡>elo que tiene ¡lequciiUR pie_zl\s dej(iquctte, ele encaje, que se teunen hajo un nudo de terciopelo, i;obre el pecho. Mangas nmy corta¡¡ pero muy iufladM,-lo que las hace resplan• decer como globos de lámparn.;-con pt~ffs ó -bullones guarnecidos ele encaje fruncido abajo; sobre el hombro un ramillete de dos ó tres Horcs grandes¡ rosnH amarillas por ejemplo, con unaB cmrntas riolctas. Una ancha tira de terc·iopclo en los hombros. buce cuadrado el escote. Entre esta uinta y la parte superior de la8 mangas, la curra del hombro es cubierta con el haz de flore~ de que bomns hablado. Sobre el "panel" ó 1 •6ntrepaño .. cae una gran guirnalda. de grandc11 rrnms que ,a ondulando desde el moño de terciopelo en el talle basta prenderse abajo junto á otro µ-rnn lazo también de terciopelo. .•. En los almnccnc:::. <lf' ''El Puerto <fo Yemccuz,'' en México podrán encontrarse todos los materiales nccesnrios para esta, eRpléndidn toilette y otras muchas. En cuanto á soml,reros, ese cnjón ha reeibido nn inmemo surtido de formas de paja de una hermosa niriedad. ---------' . 11. 111. MAS VALE MARA QUE FUERZA, l. Sn . .A.JJRI.-\~ GuicuES:'fE. Tenor. �EL MUNDO 1nfo rm aci ones. ¿Porqué dormimos? ];{rm Rhlo ra. rípoc::tn~ mn~hns teoría~ :-O• bre. la:- cau.::us clel sue>íw. poro hiuitn. ahora la m~jor ¡IC't'ptndn <·~ 1n rní\8 ::i~nc:illu: dormimos porque los elementos i-1-C'tiYOSI de nuestro ~iR temB ncI',,ioso c8t1\n filti¡cado;i; efi decir, tie- nen 1wéei,idntl 1\e un prríodo de reposo, que es, ni mii-mo ti<.>mpo. de ri•para.C'iún. r,a nc- tividnd 1•s dc!lint<'grnnte ¡mm las ccldillas nc_ni11sns y ~¡ h\ rcintevneión no fic lo siguier:1. ('jnce~ía,-e prrcozmcutc la mmra de.• in, vidn, C8 dt•cir, la mm•rtc sobre-.cndría fa. taJmentc. Pnwurírntloso nnnliimr má..-; exactamente esa d~sintCgraci6n. csn fatigo. de Ja;::; celdillas nerYioi,:n;::;, ha sido p1·cscntuda esta otra hipóte~i.s: que en este punto no Re trata sino do,nn f'nnmenamíento temporario, de una acnmuluci6n de ¡m11luctos más ó men01~ tóxi· co~, resultantes de \ns trnnsformtlciones qui• micas que se 0¡1ernn durante ln, actividad de esas e:eldiJ\a8. Y entonces fle impone la ne• ee.si(lnd dfll repo,-o para. la eliminación de esos procluctos y In "YUeltn de la celdilla á su acth~i_c1n,<l normal. 8in cml.Jar~o, acaban de formuiar un11 teoría enteramente dii!tinta <le las an~eriorcs, el Profeflor Lépiue1 de l,yon, por un[\ parte, lJ. MntínR J)uynl, de Pn· ríl'=, por otra. E:1ta nue\'ll. tcmín. (H~ti\ l.1t18ada so\Jrc lw, úl• timos descubrimientos de los Señores Golgi y Ramón r Cajal, acerca de la constitución de los centros nerviosos. En otro tiempo se admitfaque las celdillas nerviofjas, la!! del ce• rebro particularmente, se conectaban unas con las otras, por mf'di<i ele -sus prolongncio• nea y formaban, en conjunto, una red conti• nna.. Pero hoy se sabe ya qu¡;, esta red no existe y que si bien las prolongaciones de las celdillas van nl encuentro unas de otrús, por· manecen má.s (1 meno:. alojadar1 y uo llegan nunca á soldarse. .Así, pues, se ·puede suponer que estas pro• longaciones de las celdillas nerviosas son móviles y pueden alargarse 6 contraerse bn· jo la influencia de diversas condicione~. Su dilatación tendría, por consecuencia cnton• ces, la conexiou lle unas con otras, y como re,mltado de ésta, la activ-idad nen-iosn. mé.s ó menos perrectn.. .A.l contrario, su aleja• miento, que produciría <'l aislamiento de las celdillas, atrn.ería uece:-:nriamente la cesación de la acti,idad nen--io¡.¡n, y en seguida, g¡ 1:itJ considera el cerebro en particular, ·viene el sueño que C8 precisa.mente caracterizado por la ~esación de la actividad de la.s celdillas pensadora~. La vida de los animales durante el frío. En el momento en que ustedes tiritan de frío aun al abrigo del hogn,r y jnn.to al luego, se pregm1ta.n probablemente qué sucede con los animales de los campos y de los bosqu'bíl, cuando la nieve cnbrc el suelo y ha-0e casi irn• posible ]a vidn.T ¡Qué sucede cou loa lindos pájaros que alcgrn,n loR boslJUCR con sus gor· jeos y c•on sus amoroso.; reclamoP.f ¿Y lo:-; hermosos insectos qnc narngan en el n.ireY ¿Ha"Q. muerto acasof Los raros anima.le!! que uno encuentra. muestran con elocuen<'ia ílU hambre y del.Ji• lidad; ,an y vienen en I.Ju¡,ca ele vituallas ,. no las cntuentran. Y sin embargo, torna. }n, primavera, y todo vuelíe tÍ su esplendor pa• 1mdo. Ln golondrina ren,parece en el alero hospitalnrio; el grillo deja oir en los campos s11 o.legre cri•cri .... ¡Qué ha sido, pues, de la vida de estos sore!l durant,e el inviernof .A.ntc8 de examinar Jo que pasa en nues• tros clima¡.¡, notemos los cambiofi que el in• vierno produce <'Il los climas soptontriona• les: ahi el invierno llega sin causar grandes cambios, porque en el polo por ejemplo, todo el año hay hielo¡ no existe el estío y el r iurierno no estii..carncterizado solamente por un de!!oenso uu poco mn.yor de tempcratu• rá. No hay contraste en las estaciones, como pnsa e!l Europa y en América. Lot1 anima.Je¡.¡ que viven en el polo, no se ocultan cuando llega el invierno: uótase solo en eJlos nn cambio: ¡.:;ns piclefl se nielven más gruesas y pueden nsí abrigar mejor A. im pro• lr, repcg1\ndMe unos ít otros para no perder el color natural. 're.les A.nimBleR son casi to• dos mnmifcrmi, como t•l o:m blanco, lfl. foca, los rcuErifcro¡:, <'k. Lns f'ocn8 , un ohstnnte, so lilmrn de otra maneru thll frío: comen mucho f- el e.xceso ele alimento clesarrol\11 cm su epidermis una graR!l que lna protej!C contra el hielo. En general, el in\"ierno eu las regiones po• lnrcs a11mentl\ la sooiahilidad, dig{1,moslo aflí, de los animales. LoR rengíferm, que en vera• no andan Pn pcqncñm1 grupos, en invierno, se reunen en mayor número. J<..:n climas europeos y en 1011 scptcntriona· lefl de América 1 no muy vocinos al polo. los mnmffcros, siguen seguramentll sn vidB de verano , pero sufren mucho. LoR lobos dejan los boactnos en busco de alimento y se vueJ. ven muy feroce;.. Los rumi1rntes, Ri encuentran con m4!1 faci• lidad su alimento. Las liebres, nnda más camhinn de rumbo r e,ncucntmn yerbas que roer. .A.tlemáe, algunos ele o~to:; nuimnlitos, tn• les como la nrdillR, que á lo que parece no se preocupo. la muy coqueta mt'i.s que tle lu• eirAc: son preca.viclos r en ol otoño rccojcn gr1mos pa.ra el in·derno. Hay otros mamiferoR q ne paflan el frío. de una manera más curiosa aún: s;e ocultan en sus guaridas cuando llega. el invierno y e1ueclan sumergidofl durante toda la tistación C'U un extraño sueño: la marmota es uno de estos animalitos que duermen. Lo marmota, no solo duerme, sino que se nutrP- también ¡cómoT absorbiendo la graso que haacnmu}ado en b'uen tiempo y·no crean ustedeF1 que por eso 1licrdc gran cosa de su peso. Los lirones hacen lo mi!lmo. iQuién no co• noce la expresión "dormir como 1m lirón!" Esto es tratándose ele los cuadrúpedos. En cuanto 1\ los pájaros, todo el mundo sabe que emigran á regiones más benignas de donde vueh-en á. hacernos com:paiiía durante el bnf'n tieJ11po. A }~unos nnturafü;tas prrtenden ha-her vis· to ~olondrinas en lofl huecos ele los úrboleil, pero cRtos son casos excepcionales. Los reptiles por su parte, casi toflos duer• men también cuando llega el invierno. Hay que notar que algunas serpientes se reunen en gran númern y se enredan nnas sobre otra~ á los troncos 1 como una enmarañada madeja ele ca.bles. Los peces no se prooenr,an por el invier• no: con descender n.JgunaR capas de agua ha• Han <'1 calor que les falta. En euanto ít los insectos, algunos pasan la estación ocultos bajo la corte.m de los árbO· les ó bajo las piedras, 1>ero la mayor parte mueren y sólo sus huevos 6 larrns pnsan el invierno. Hay insectos que alJien un socaboucillo en 11:L tierra y nhí se la parmn, pero ustos se. crctan 1ma membrann que los protege d(\l frio. Eu el mar, debido á sn constante agitación. no fie hnce sentir mucho el invierno . por lo mismo los animales marinos no SU· frcn. Vuélveni::e solo más lentos en sus mo• vimientos. Ha habido !lin embargo inviernos cxc3pcionales en que muchos peces han muer• to füi frío. En cnsi toda la República Mexicana son desconocido;, esos terribles inviernos.que tan• tos destrozos oausa.n en Europa entre las gentes como entre los animales y en lai=! cin• dades como en los campos. r LOS MODERNOS OROUESTRIONES. El nombre de orquest1'lón que n]u1le á to• do instrumento muflical pro~isto (le varil'darl de voecP: para simulnr una orquesta t•n In mn• nera de ejecutar las partituras, se aplica. con propiedad t>Specinlbiima al modelo que re· presenta nut>stro p:rnbndo, el cnRI f.':ll- la grn.n caja de música ú orquf'strión mimero 2 dd catálogo de la gran fábrica de M. WPlto é Hijos, en Friburgo, Alemania. Ha.Rta hace pocos aiios los orquer1trionf'R funcionaban por medio ele un cilindro 6 chn• yote con clavijas de mad<'rfL que Rceinnubau el mecanismo de cierre ele lnR fla.ntafl 6 )fl~ pieza~ de pcre11sión pam los demás instru• tn+'ntoa 6 voces que form>tban pnrto del. or• qucstrión. Tales cilindros eran pesudos y voluminosos, causaban un costo clevnílo y estaban sujetos á. descomposturas por la. eaí· da ó clesviación de los picos ó clilvija!l. Ade• mtÍii, no era.u susceptibles de recibir una pie· za de cierta extensión por muy grande que en la práctica pudiera ser su circnufcren<'ia. 'foclos esos ioronvcnientl's han desapare• cido en los orquestriones de Welto, porque en ellos f<e ha sustituido el antiguo cilindro por los rollos ó tiras lle música perforada, los cualeA se acfapto.n según su lougitntl á la ele las piezas que hau de cjct·utarlle y son ma· nuables1 ligeros y ele uu costo mncho menor. El me<'anismo por otra parte ha sido per• feccionado y no est{i, sujeto 6. de...icompostu• ras: una pe~a que se levanta. b,l~tn ln parte superior del mueble, por meclio de un ma.nn• brio es la que en su de icen Ro hace nrnrnr to• do el juego musical. La ejecución resulta nil• mira.b1ementc precisa. Son ventajas musicales técnicas del Or• questrion pneumático: Armonía exacta y re• petición de acordes enteros, gradación ele pi~no 6. forte, obsen·ación de laA figurns rít· mio.as ?1á.s pe~ueñns. Como ta°:~iéu la grnn .ar1ac1ón florida. de las compos1c1oucs. CONTIENE: Flautas dolcl' y forte, Oboe, - -- t Violio, (estnno) Violon piano y forte, CreS• ccndo y d<'rrcll-ee11do, Caja y Triángulo. De entre loa miles do testimonios que &ereditan la ~uperioridad de los instrumentos d.e Welte éitaremos ~olamente uno. El conom• do compositor, mncfltro de orquesta de Ja,. úOrte alemnna Señor Don Vicente Lacb'ner, e~oribe de M.a.nuheim el 19 dOSeptiembre de 1887: '·De¡;:de In flauta¡\ 5 voces, clel organito i\ mano para e11p,ellar los pája-ros1 ha!lta el po· <lcroso or,iuestriou de hoy-qué prOJrreso ni.omliroso! No se p11n•r<' oír un instrumento meOÍ\nico sin almn.. sil10 el efecto de fuerzas artísticas humanas. No bay orquesta, por perfecta.quesea, que pueda acertar In exactitud en la.cooperación de la~ voce-i, como sucede con seguridad ma.• temAticn en la ejecución má.jica del orquestrión. Es el fruto do uun aspiración eterna. para l le~nr á In pcrfeceión, de maestros pe.• trios, cuyas olira.a de arte 80 ha.n esparcido por todo el mundó. Entre todas la~ obras de esta clase, que yo conozl'01 !le distinguen por ~u perfección en 1 general, pero aot,re todo por su voz rica los orquestriones de la. firma M. Welte é hijos." La .Agencia de estos orquestrioues en Mé· xil'o está en ln cnlle de Zuleta núm. 14, an• tigun y tH:reditnda füliricn ele pianos de los· Sl'fJOres " ' agner y Levicn, quienes han im· portnUo r vendido en poeo más de seis me• Res una media docena de orquestriones como el re1ne;;;cutaclo en ei adjunto dibujo, y en cuya easn se procura que nunca fo.lte un ejemplar del magnifico instrumento para ha• cer frente á los pedidos, los cuales se snce• den eon frecucmcia en vista de que el orques• trion es el nwjor recurso para proporcionar• se unísiea de primera clnRc y t\ voluntad en poblaciones cortas, en las quintas ó casas de campo. en lns bacfondas y en donde quiera q_ue no nli~ude11 fl tocla hora cuerpos de mú• s1ca de balleii ú orquestas t\ disposición de quien pueda necesitar Rus ser,icios. Un Invento útil. El profos.or Don J eslls .A. . .A.ya.la-, de Pue• bla, ha inventado un pizarrón paro. u;io de las escuelaia, cuyo modelo piensa regalar -al Sr. General Dfaz y c>uy1t descripción, hecha por el miRmo autor, e~ In siguiente: tos datos, la raza negra sufre una terrible mortalidad infantil; pero está. menos expue~• ta á. la malaria, /)la fiebre a.marillay al cá.n• cer. Su gran enemigQ es la tuberculosi1:t, co• roo el gran enemigo do los irlandeses, ea el alcoholismo. En cuanto á los ifll'aelitas 110n muy propensos á. laR enfermedades del siate• ma nervioso que no leR impiden alcanzltr ¡\ una edad mayor del promedio de longevidad. Purificación del agua, Para. purificar el agua existe un procedi· miento mny seucitlo y económico, que con• sjate en llenar nna. jarra de aquel líquido y echar en el fondo arenilla fina ó nna com• posición porosa compnesta. de arenilla, car• bón de leña ó de piedra, y de un poco de cemento esponjoso, y déjese así por algún tiempo.-Con esta operación se pondrá muy limpia el agua y tomará nn sabor delicado que no tienen las aguas pMadas por loa fil. tros más limpios. \ -DB- E. HEUER Y CIA. "Este piznrr(m es múltiplo porque puede equivaler íi. 5, 10, 20 ó más pizarrones. según el número dtl vara~ (le tclo. que se le ponga. Es económico en precio porque éste di~• rujunyc en razón in,ers11 de lo que aumente la cantidacl de tl.'la; lo ei, en trabajo porque sin que falte la teln, puede conservarP.e lo que en ella se ct:crilia: lu <'S eu localidad porque cualquiem que ~ea. el mímero de pizarrones que conteugti uo ocupa m6.:i que un sólo Jugar, y por último. lo os también en tiempo porque al concluir do escribir una faz 1 pue• de pasarse rápidamente á otra sin más dilación que la empleada en envolver ln. faz es• crita en el cilindro respectivo. Mecanismo: si se quioro envolver la tela. en el cilindro superior, oprímflJle ci'in el pul• gar de la izquierda el muelle inferior y c~m la derecha muévase el mauulirio P.Upé'lior'; Ri por el contrario, se c¡uiere cn,olver ln. tela en el cilindro inferior, oprímasc c,on el pulgar de la izquierda. el muelle ¡.¡uperior y con la tlerc• cha muévase cu sentido inYer8o el manubrio inferior: para templar In. tela en ambos caso~1 córrnsc el manubrio inferior tantos puntoe cuantoP. sean nrce,:mrío1- para dar á la tela la. ten¡,ión que rn q niem." La población de Nueva York. Es como se 8nbc, muy heterogénea desde su origen: no P.e cncucutran alli sino 350 1000 blaae-oR y 25,000 negro:., cuyas madres sean nacidas cu Norte-América; hay400,000 blau·. cas, do madres alemano.1-; 400,000 de madres irlandesas; 120,000 rusos y judíos J)olacoP.; 65,000 ingleses y :'il,000 italianos. Es interesante saber como estos diversos grupos de población se odnptan A los eondi• ciones lle la vidfl americana. La mortalidad entre ellos, pU1hle resolrnr esta eluda: irlande[tes1 28 p.g; ncgroíl, 231 0¡ inglcsc:., 20,8; italianos, 12,3; ruso¡;: y judiot1 poloneRes, 6, 2. Según M. Billing¡., de quien tomamos es• Fábrica Vidrio DE ::S::UEOO ESTABLECIDA EN APIZAOO Esta antigua Fábrica ha sido reformada con todos los adelantos modernos y fabrica toda clase de vidrio fino y corriente. DESPACHO EN MEXICD: BAJOS DE PORTACCELI NUM. Tel~fono 1033. 3.-MEXJCO. CALLE DE CADENA NUM 1 l. Nacional Mexicano. AL PUBLICO MEXICANO. PREGUNTAS CONTESTADAS: Con gusto nos tomare:,mos1 EL PIANO más molestias de las que ns• ted supone; no hay necesi• HSTER· dad deeomprar-Dirijase us• ted é.nosotros-Podemos de• LING." jarlo satisfecho con -¿.Cuál ea la diAtancia entre México y New•Yorkf -2,844 millas yor la VIA DB LA.REDO. -J Es ésta la. hnea mlls cortaf -Indudablemente: m~ de 380 milln8 más corta que ninguna otra. -¡Qué tiempo se haC'e entre México y New-York, Vu L..iRHDO! f .A.u11iento Constante. } El "STERLuchando en contra. de 11 unarudacompeteneianues· LING Y 11 trns venta!! y reputación van EL ESTEY." en eonstante aumento con Nuestro Lema es 1 PERFECCION." } Nuestro¡, Pianos y Orga-nos pueden resistir mal tra• to y_uso constante GRAN CAMINO DE FIERRO REMITIDO ' "ESTEY" y "STERLING." Nosotros vendemo~ ins• trnmentoR Bi(J11, .Jcabados. y así lo pregonamos ante el mundo entero. La prueba. coneluye11te de ésto está: no .F,:n lo que nosotros digamos, m en lo que nu011tro8 com• petidores puedan afirmar, sino en lo que los mismos ins tr umen tos demuestren con su u,io, Siustecl necesita un Orga• no ó Piano, nosotros expon•¡ : dremos á usted razones, y razones convincentes para "STERLING." que dél a preferencia.¡\ nues• tros instrumentos. Pida Ca.• Y ºESTEY." tá.logos de t 11 Hay que comprar siem• pre lo niejor. 11 l Jl 4 DIAS 20 HORAS. Se '\'enden Uoletos especiales de ex· cnl'J'lión de México á Morelia y re• greso, l! clase, .....•......... . ... $ 15 50 De México á. Pátzcuaro y regreso, 1~ clase ..........................•. 18 00 De México i\ San Luis PotoRÍ y re• grePo, 1 ~ ola.se. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 00 Para todas las contestaciones á otras pl"eguntas, dirigirse á C. P. BABRET, Agente de Boletos, bajos de] Hotel San Car• los, calle del Coliseo. R. IV. THAGHER, Agente General de Pasnjf'roP.. E . ..V. RRO JV,.V, Superintendente General. - 'MllXICO.- l.tA VE~SEf4A ESQUINA DE "ESTEY" y Cómprelo usted. siempre , lo más barato posible y lue• go <llsfruta de !:lU adquisi• ci~n, p~esto que llena sus "STERLING." e:x1gcnc1as LAS CALLES DE LA CANOA y E1 DEL FACTOR. ,..._.....,,,.._.....,.,_,_--=--.,..-- ' Pero no se crea que se 1 puede comprar un Instrn·j "STERLING." mento verdaderamente bue• no de una fábrica acredita• da, sin pagar un precio ra• Y uESTEY." zona.ble por Correo apartado nóm. 311. E. He-uer y C01npaliía.} Calle de Cadena ntim. 3. México. Martínez y Cia. PRUDENCIO P. ROSADO, HIJO, COMISJONISTA, LIBRERO Y PAPELERO. UNICD AGENTE DE "EL MUNDO," BN LA CIUDAD DECAMPF..CHE. ..; CI z < ;;: Son los únicos agentes de los instrumentos de "Ster• li»g," "Opera"y "EfJtey,. y de los órg11I10S automáticos y llamados "Symphony" ccbrando Precios módicos por lo mejor y desear venderá ca• da uno exactamente lo que desea. No existe hoy nada mejor en forma, belleza y d1,rsbi• lida<1. ... CI < u iii: ID < ' ~ : . . , ____ <""-'- , ¿__~ - .,--~- -~-=-..:(J ...z SE CIERRA A LA UNA DE LA MAÑANA, e:, Suculento lunch- y legitimo Tequila < a: EST.A. ELEGAKTE CA.NTIN.A. SuPRE)[OS L1coREs, ooooooccocoococcccccccoccooccccccccccccocccccoo:coccoccocecC00000".COOOCOOOOOOOOO LA CIUDAD DE MEXICOfJ ...... ALM:i°éiilN'És. riE. iiéiPA ·y. NovEiiAi:iiiis...... . . ·- ........... -................. .................... . " 1' DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA, LIDNS HERMANOS. _ _ ¡ '! -----~;..;.;.. C:::::+-·· Acaban de llegar: Kor~krew género alta novedad lana 100 centímetros, Biarritzcrespóncle nlgod<m, tela eain de ml·r, dN;dc 37 diagonal armure para trajes de paseo ........... $ l. 00 centavos basta ........... ,. .................. . .. o. 50 Libellule género algodón fa9onné para lo. estación de Frou-Frou seda, para elegantes trajes de paseo ó do Primavera ................... -. ................. O. 37 soirée ......... ; ................................ l. 25 Passy dob!e ancho, la.na,. elegante surtido do colores Ondine seda, precioso surtido para trajes de señoras parR. traJes de calle ............................. O. 6:l y señoritas, al precio excepcional de ............. o. 75 Í' Se acadbi_¡. de abrir nn ?sl!lendido surtido de pelerinas bordadas seda, que tenemos el gusto de prel'lcntar á nuestro 8 1a.vorece ores como 1a u1tima novedad do Paris. S~plioamo~ á las personas que tienen á bien favorecernos, se sirvan visitar estos alma.cenes y aprovechar Ja oportumdad quo se les ofrece, de encontrar en ellos un I ~"t ' .,. 15 EL MUNDO 31 DE MARZO DE 1895. ~ Gran surtido de novedades que acaban de llegar por los últímoA vapores procedentes de Europa, y entre ellas, .Un elegante y variado conjunto de telas clásias y de fantasía, :000000000:00000000 EN SUS PROPIAS REDES. se~ 0 \f~~~ seda, lana, hno y algodón de todos eattlos, an.chos, dibujos y coiores de moda á, precios muy có· �3I EL MUNDO 16 . AL PUERT~ DE VERACRUZ. ORAN A1MACS:N DE BOPA Y NOVEDADES. DE MARZO DE 1895. CAJAS O.Ei SEGU~IOAO, CAMBIO DE LOCAL. CAJAS CONTR+. INCENDIO• LA COMPAÑIA DE PETRÓLEO CAJAS CONTRA ROBO, "WATERS PIERCE OIL C!?" con chapas de comblnacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados y Banqueros. tienen ol •6rusto de avisar á SU$ cliontes que ha cambiado sus oficin11s de la Plazuela. de Gua.rdiola. tl la Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE H~CERS~ PRECISAMENTE AD.ELANTADO. Vale 29·centavos el ejemplar. el ejemplar. W-2~ Calle de San Francisco número 11,..é:i. ES(jlUif"-A 2• OE llA fl!Of"-TE~IllllA Y CAPUCj'j.If"-AS.-f/lEXICO. Tenemos en venta los siguientes a.rticnlos que a.ca.be.moa de recibir: En el á, donde I ph10 1lel nuHo elllttrlo I,lnrnntouri se recibirán en lo ele adelante lo~ pedidos de loa varioR artículos c~n que co ♦ mcrcia. esta Compañía, que consisten en PETROLEO fino y corriente; NAFTA para estufa~; Crepé Tri1rnon, pma lana, dibujos esco¡ vestido de calle, ancho 100 centímetros. l. 00 g:idos y cliversos matices, á. __ . _..... _ O. 68 Organdi blanco, nf'gro y de colores, laCrespon Rayé. FiarerR, pura lana Sene1 brado, tt.lado y u.clarinada para vesti- gaI, 100 centímetros de ancho, todos dos de estación, $.O. 56, O. 50 y ....... O. colores ...... ______ ................. l. 25 Puntos de seda para velos dela.cara., neCachemir, un color, pura lana, 70 ceutígro, blanco y colores, moteado y liso, metros ancho, clase fina para vestido .. O. 63 á. $ l. 00, O. 75 y ..................... O. Velo de religiosa, negro liso,. 100 centf. Broché füconné, pura seda, alta novedad metros ele ancho, para vestido de tem1 para Semana Santa.................. 3. 1,orada, pura lana ... ___ ... _._ ...... _ l. 00 Chales negros de ,~elo de religiosa de 70 Veto de religioso, para mantos, chales de por 250 ceutfmetros, con cenefas, no• cenefa calados; labrados y lisos, fi..... vedad, t\ $4. 50, 3. 50, 3 y ...... -- -... 2. $1, o. 88, o. 81, O. 75, O. 62 y_ .. _. _.. _ o. 56 Sombreros de paja para caballcros1 paja I Diagonal sergé melangé, pura lana, parn inglesa, ú. $4. 00, 3. 00, 2. 50 y .. -..... 2. '1,9 38 Gasolina, Aceites de Lubrica - - - - - - Y ' de Semillas de Algodón, CERA PARAFINA, ESTUFAS 00 DE PETROLEO para calentar cuartos y oficinas; ESTUFAS DE NAFTA Se usan en todo el mundo para guardar para cocina y FANALES DE GASO50 LINA para alumbrar patios ó para cual• fondos y valores. 00 Pídanse Catálogos con tamaños y precios. quier otro objeto, en que se requiere una brillante y buena luz al aire libre. Mosler, Bowen &. Cook, Sucs. anario ilus ra 50 ACABAMOS DE DESEMPACAR: 2~ DEL CINCO DB MAYO NUM. 4.--MÉUOO. Un gran imrtido de .A.rmure griLuité, seda y lana; Benga.Una. Pekin, Crista.lline faillé, Ta.fe. tán, Daoonsco glacé, Seda faconné 1 seda colores y ga.ufrée, Satin y Cheviot, Vigoureux lana, Oorros, Bonetes y Beguina para niños y niñas, Vestiditos. Ca.mi Ras batistas, Talles de bautis• mo, Ca.potM, Zapa.titos, Botitas para müos, Cromos, Guantea cabritilla, Fa~onné seda, Phry• née y Daphriée, Cinturones de cueró y metal para señoras y señoritas, Cerillero.a de metal, Pelerinas lana, Pelizos, Blondas, encajes, agrements·de seda, Orespon negro, Colchas gripur 2~ CALLB OB MBROADBRBS NUMERO 9. y raso, Ca.miRas y pantalones para señora.a. Enaguas, Echarpes de velo negro, Sombreros de paja, Capotas y Sombreros, Surah, Enea.jea para. niños, Casquetes y Berets para niños, Pele• PUEBLA. rina y Bengalina, Patricieno negro, Lanas fantasía, Cachemir Escocia, colores; CamisetaR y Calzoncillos de punto, Bonret para muebles, Visos y visillos, Paraguas, Sombrillas, Paraso♦ les, Cambray bordado para vestidos de niños, CrCpé, Cretona blanca para sábanas. Pasillos, CASA ESTABLECIDA EN 1854. Blondas, Chales de blondas~spañolas, Crespón negro, lana y seda, Pasamanerfa, .A.domos para vestidos, Listones, Escoceses, etc. Ornamentos, Bronces y Artículos de Iglesia. lmcomparable surtido en articulos de fantasía. Camisería y artículos para caballeros. Perfumería fina. CARLOS V. TOUSSAINT. Ornamentos, Tibores, Biombos y Abanicos chinos y Japoneses. En nuestro nuevo y gran taller de Camisería tenemos un surtido completo de camisas de fin,1 y algodón blancas y de color, puños y cuello. Camz"sas á la medida, últimos modelos. Comisiones de todas clases. W-Recomendamos muy particularmente la DROGUERIA DE PLATEROS,2!calle de Plateros núm. 91 de F. Levy & Comp., por su gran. surtido de Perfumeria Francesa é Inglesa, aei como por sus medicinas de p&· tente, productos químicos, etc., y sus con• tinua.s novedade~ en Fotografía. Unico depósito de la nueva preparación para. hermoRea.r y suavizar el cutis (Nuage éttéré.) ABRIL 7 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 14. LA DROOUERIA QUB VENDB MÁS BARATO. BRUNO GONZALEZ, AGRNTB DB PUBLIOACIONES NACIONALES Y EXTRANJERAS y único Agente de "EL MUNDO." SE COMPRAN EST.A.MPILL.A.S US.A.D.A.S. en Santiago lxcnintla, Territorio de Tepic -Mi!XICO.- Signoret Honnorat y Cía. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.00 DE LA COMPAÍIIA INTEB.NACIONAL MEXICANA DE MEJORAS. por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de Mé-. xico, el e:5. $2.000,000.~ JUEVES 25 DE ABRIL ORGANIZADA DE 1895 El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.- _ • El manejo del Gerente, caucionado -éon una fianza de$ 80,000 ORO. === á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MA y ·o R: $60,000. FONDO, $ 320,000 -PRECIOS DE LOS BILLETES:Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. Enteros $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ r. PREMIOS APROXIMADOS. LISTA DE LOS PREMIOS. 80,000 BILLETES. 1 1 1 5 10 25 100 !SO 460 Premio.ina7orde$601 000 ..••...•.••..•••.....•....• +.••-··················$ 60,000 Idem pnnc1pal de $20,000 .•.....••..•.....•.•••...••..•..•.••.... • • • • • • ·· .,, 20,000 Idem _idem de $101000 -• • •· • •· • • • · · · · · • • · · ·•• · ·• • · · · · ·· • ••+ • • • • • • • • • • • • • • • · " lO,OOO Pre~os de $1,000 •.•.....•.....•••.•..•.• .. .•...•.••.•••••.. ..•.•.••...•... ,, 5,000 Premios de $500 ...••..•.........•.•....•..............•••••.•••••...••... ,, 5,000 Premios de $200 ....................................................... ···11 5,000 Prem!os de $100 .••. -..••...••.....••...•••.... ♦-· 10,000 Prem1osde$40 .•.......••...••...•.••..•.••.•.••...•••...•...•...•••.••.• ,, 10,400 Premios de $20 .•••....••••.•..•......•••.........•••••.....•...•.•...•••. ,, 9,200 • ••••••• -· - • • • • ••• • • • •• .,, ¡ Premiosde$60, aprotimacionesalpremiode$60,000 ...•• ··••+••···-······$ Premios de $40, aproximaciones al premio de $20,000 .••••...... Premios de $20, aproximaciones al premio de $10,000 ..•..•..••••......•... ,, Termina1es de $20, que se determinarán por la.a dos últimas cifra.a del billete que obtenga el premio mayor de $60,00o .••. •··· •··· •··· •····· .•.....• 11 799 Termina.les de $20, que se determinarán parlas dos últimas cifras de lbillete bte . . . ld que o nga. e1 prellllO pnnmpa. e $20,000 ••..•....•.........••. •••. 11 100 100 100 799 1761 Premios que hacen un total de .... - ... - . - . - _.. _.. __ . __ . _.. $ 178,600 + •••• _ • •• • • , , 6,000 4 000 ' o 2,00 15,980 15,980 DEBE RECORDARSE que todos loa sorteos están bajo la vigilancia. y dirección personal del Sr. D. Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y de o.n emplea.do de la Tesoreria General de 1-a Nación. • CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres y México está. depositada la cantidad bastante pare, garantizar el pago de todos los premios de este sorteo.-.rl. Castillo Interventor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma. de 20 centavos, onalquiera puede ganar $3,000, etc., eto. ' Para tactos los informes y demás pormenores dirigirse al despa.oho de la. Compañia: 11!- de San Franoiaco núm. 12, esquina de San Juan de Letrá.n.-U. Bassetti, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. 2 DE ABRIL. - El General Escobado ciñe Ia condecoración al General Díaz. (Dibujo de .Jesús.Martint>z Ca.rrión .) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 31 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 13, Marzo 31 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-03-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017373 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Leon XIII Mariano Escobedo Mercedes Vega Porfirio Díaz Revoluciones en Cuba Vaticano https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3434/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._14._Abril_7..pdf 4c739b45e6097d3adea6298fca6552e0 PDF Text Text 3I EL MUNDO 16 . AL PUERT~ DE VERACRUZ. ORAN A1MACS:N DE BOPA Y NOVEDADES. DE MARZO DE 1895. CAJAS O.Ei SEGU~IOAO, CAMBIO DE LOCAL. CAJAS CONTR+. INCENDIO• LA COMPAÑIA DE PETRÓLEO CAJAS CONTRA ROBO, "WATERS PIERCE OIL C!?" con chapas de comblnacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados y Banqueros. tienen ol •6rusto de avisar á SU$ cliontes que ha cambiado sus oficin11s de la Plazuela. de Gua.rdiola. tl la Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE H~CERS~ PRECISAMENTE AD.ELANTADO. Vale 29·centavos el ejemplar. el ejemplar. W-2~ Calle de San Francisco número 11,..é:i. ES(jlUif"-A 2• OE llA fl!Of"-TE~IllllA Y CAPUCj'j.If"-AS.-f/lEXICO. Tenemos en venta los siguientes a.rticnlos que a.ca.be.moa de recibir: En el á, donde I ph10 1lel nuHo elllttrlo I,lnrnntouri se recibirán en lo ele adelante lo~ pedidos de loa varioR artículos c~n que co ♦ mcrcia. esta Compañía, que consisten en PETROLEO fino y corriente; NAFTA para estufa~; Crepé Tri1rnon, pma lana, dibujos esco¡ vestido de calle, ancho 100 centímetros. l. 00 g:idos y cliversos matices, á. __ . _..... _ O. 68 Organdi blanco, nf'gro y de colores, laCrespon Rayé. FiarerR, pura lana Sene1 brado, tt.lado y u.clarinada para vesti- gaI, 100 centímetros de ancho, todos dos de estación, $.O. 56, O. 50 y ....... O. colores ...... ______ ................. l. 25 Puntos de seda para velos dela.cara., neCachemir, un color, pura lana, 70 ceutígro, blanco y colores, moteado y liso, metros ancho, clase fina para vestido .. O. 63 á. $ l. 00, O. 75 y ..................... O. Velo de religiosa, negro liso,. 100 centf. Broché füconné, pura seda, alta novedad metros ele ancho, para vestido de tem1 para Semana Santa.................. 3. 1,orada, pura lana ... ___ ... _._ ...... _ l. 00 Chales negros de ,~elo de religiosa de 70 Veto de religioso, para mantos, chales de por 250 ceutfmetros, con cenefas, no• cenefa calados; labrados y lisos, fi..... vedad, t\ $4. 50, 3. 50, 3 y ...... -- -... 2. $1, o. 88, o. 81, O. 75, O. 62 y_ .. _. _.. _ o. 56 Sombreros de paja para caballcros1 paja I Diagonal sergé melangé, pura lana, parn inglesa, ú. $4. 00, 3. 00, 2. 50 y .. -..... 2. '1,9 38 Gasolina, Aceites de Lubrica - - - - - - Y ' de Semillas de Algodón, CERA PARAFINA, ESTUFAS 00 DE PETROLEO para calentar cuartos y oficinas; ESTUFAS DE NAFTA Se usan en todo el mundo para guardar para cocina y FANALES DE GASO50 LINA para alumbrar patios ó para cual• fondos y valores. 00 Pídanse Catálogos con tamaños y precios. quier otro objeto, en que se requiere una brillante y buena luz al aire libre. Mosler, Bowen &. Cook, Sucs. anario ilus ra 50 ACABAMOS DE DESEMPACAR: 2~ DEL CINCO DB MAYO NUM. 4.--MÉUOO. Un gran imrtido de .A.rmure griLuité, seda y lana; Benga.Una. Pekin, Crista.lline faillé, Ta.fe. tán, Daoonsco glacé, Seda faconné 1 seda colores y ga.ufrée, Satin y Cheviot, Vigoureux lana, Oorros, Bonetes y Beguina para niños y niñas, Vestiditos. Ca.mi Ras batistas, Talles de bautis• mo, Ca.potM, Zapa.titos, Botitas para müos, Cromos, Guantea cabritilla, Fa~onné seda, Phry• née y Daphriée, Cinturones de cueró y metal para señoras y señoritas, Cerillero.a de metal, Pelerinas lana, Pelizos, Blondas, encajes, agrements·de seda, Orespon negro, Colchas gripur 2~ CALLB OB MBROADBRBS NUMERO 9. y raso, Ca.miRas y pantalones para señora.a. Enaguas, Echarpes de velo negro, Sombreros de paja, Capotas y Sombreros, Surah, Enea.jea para. niños, Casquetes y Berets para niños, Pele• PUEBLA. rina y Bengalina, Patricieno negro, Lanas fantasía, Cachemir Escocia, colores; CamisetaR y Calzoncillos de punto, Bonret para muebles, Visos y visillos, Paraguas, Sombrillas, Paraso♦ les, Cambray bordado para vestidos de niños, CrCpé, Cretona blanca para sábanas. Pasillos, CASA ESTABLECIDA EN 1854. Blondas, Chales de blondas~spañolas, Crespón negro, lana y seda, Pasamanerfa, .A.domos para vestidos, Listones, Escoceses, etc. Ornamentos, Bronces y Artículos de Iglesia. lmcomparable surtido en articulos de fantasía. Camisería y artículos para caballeros. Perfumería fina. CARLOS V. TOUSSAINT. Ornamentos, Tibores, Biombos y Abanicos chinos y Japoneses. En nuestro nuevo y gran taller de Camisería tenemos un surtido completo de camisas de fin,1 y algodón blancas y de color, puños y cuello. Camz"sas á la medida, últimos modelos. Comisiones de todas clases. W-Recomendamos muy particularmente la DROGUERIA DE PLATEROS,2!calle de Plateros núm. 91 de F. Levy & Comp., por su gran. surtido de Perfumeria Francesa é Inglesa, aei como por sus medicinas de p&· tente, productos químicos, etc., y sus con• tinua.s novedade~ en Fotografía. Unico depósito de la nueva preparación para. hermoRea.r y suavizar el cutis (Nuage éttéré.) ABRIL 7 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 14. LA DROOUERIA QUB VENDB MÁS BARATO. BRUNO GONZALEZ, AGRNTB DB PUBLIOACIONES NACIONALES Y EXTRANJERAS y único Agente de "EL MUNDO." SE COMPRAN EST.A.MPILL.A.S US.A.D.A.S. en Santiago lxcnintla, Territorio de Tepic -Mi!XICO.- Signoret Honnorat y Cía. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.00 DE LA COMPAÍIIA INTEB.NACIONAL MEXICANA DE MEJORAS. por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de Mé-. xico, el e:5. $2.000,000.~ JUEVES 25 DE ABRIL ORGANIZADA DE 1895 El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.- _ • El manejo del Gerente, caucionado -éon una fianza de$ 80,000 ORO. === á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MA y ·o R: $60,000. FONDO, $ 320,000 -PRECIOS DE LOS BILLETES:Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. Enteros $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ r. PREMIOS APROXIMADOS. LISTA DE LOS PREMIOS. 80,000 BILLETES. 1 1 1 5 10 25 100 !SO 460 Premio.ina7orde$601 000 ..••...•.••..•••.....•....• +.••-··················$ 60,000 Idem pnnc1pal de $20,000 .•.....••..•.....•.•••...••..•..•.••.... • • • • • • ·· .,, 20,000 Idem _idem de $101000 -• • •· • •· • • • · · · · · • • · · ·•• · ·• • · · · · ·· • ••+ • • • • • • • • • • • • • • • · " lO,OOO Pre~os de $1,000 •.•.....•.....•••.•..•.• .. .•...•.••.•••••.. ..•.•.••...•... ,, 5,000 Premios de $500 ...••..•.........•.•....•..............•••••.•••••...••... ,, 5,000 Premios de $200 ....................................................... ···11 5,000 Prem!os de $100 .••. -..••...••.....••...•••.... ♦-· 10,000 Prem1osde$40 .•.......••...••...•.••..•.••.•.••...•••...•...•...•••.••.• ,, 10,400 Premios de $20 .•••....••••.•..•......•••.........•••••.....•...•.•...•••. ,, 9,200 • ••••••• -· - • • • • ••• • • • •• .,, ¡ Premiosde$60, aprotimacionesalpremiode$60,000 ...•• ··••+••···-······$ Premios de $40, aproximaciones al premio de $20,000 .••••...... Premios de $20, aproximaciones al premio de $10,000 ..•..•..••••......•... ,, Termina1es de $20, que se determinarán por la.a dos últimas cifra.a del billete que obtenga el premio mayor de $60,00o .••. •··· •··· •··· •····· .•.....• 11 799 Termina.les de $20, que se determinarán parlas dos últimas cifras de lbillete bte . . . ld que o nga. e1 prellllO pnnmpa. e $20,000 ••..•....•.........••. •••. 11 100 100 100 799 1761 Premios que hacen un total de .... - ... - . - . - _.. _.. __ . __ . _.. $ 178,600 + •••• _ • •• • • , , 6,000 4 000 ' o 2,00 15,980 15,980 DEBE RECORDARSE que todos loa sorteos están bajo la vigilancia. y dirección personal del Sr. D. Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y de o.n emplea.do de la Tesoreria General de 1-a Nación. • CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres y México está. depositada la cantidad bastante pare, garantizar el pago de todos los premios de este sorteo.-.rl. Castillo Interventor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma. de 20 centavos, onalquiera puede ganar $3,000, etc., eto. ' Para tactos los informes y demás pormenores dirigirse al despa.oho de la. Compañia: 11!- de San Franoiaco núm. 12, esquina de San Juan de Letrá.n.-U. Bassetti, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. 2 DE ABRIL. - El General Escobado ciñe Ia condecoración al General Díaz. (Dibujo de .Jesús.Martint>z Ca.rrión .) �• 7 DI!! ABRIL DB 1895. 7 DE 8Jll0noe■: la --•l•ld ba- oalo. . tonetuoe •••••• Por 6D, ae º1' mí nplque ,i, loe C&ID• pauárioa de la oladad lnvic• ta. ¡BI la llora dal lrinnfo! lAa notu del olarlll vuela,¡ ·por el oempo dé hlalla y !lota glorlown8Jlle la bau· dore de la llepúblioa! QueN!l&ro ee unoopulcro. Kuimlllano, el Arellidnquo de A.utrla, anmn\ alH el racli"'I' de Jo monorq"!a. A brll lle¡,ó mllilormen1e: Se detuvo en el - · po 4• .11.,..,., y entnS Juege en la monoloafa de la ciudad alegre. · l!fo u Yerdad, oomo Al8RUf&D Jo1 oriltlllD.OI de ba... ftt, qae el paeblo •'llh ea la - - JI•· Jor. Al oont:arlo, aienle el l'Oj!OOJJo qne produoen I• liber!ad y lo ladqlencf&. Oon pc,ho llfu de anllolpoa16n, oeeo el Deede . el dómmgo de pallón abn an pen!n~a de ooioaldod, de aboadono y de eonaideraolo1188 mfaticu. Salen loa trajea nuavot, la aada de lujo; IOdo Jo que ea gauda oald■d--to pu& loe grandeo dfu, No ee poaible coneurfr 6 Ju "'41 Aoro, con an vellido de medio tr..,.. natural La•• No qui&re uom-4Joa ojoo pare verla noche;•• atina con el rumbo por donde queda lo puado. Se 1811ffl1· ea, ee eJlooje, 11 nconeentra para 88Dt.ir mejor el nüdo de •• -,Y lnl......, ... - ,a~Je""""' _.,..,.,.11.i.,e ·-········--··1•811· 11#184,ij,t...-.,m ti.a.~····... -- -l'81J>M11---, ....,...., d~, - .. e-, Cor- '"''"""ª •-6 blln ,Ulác1t ·~N=:.~~::. :.=:Ílúl --.e,, :O llill- ••k•-· a-. ~~ ,,,.a.: ,....-.,:t v.,..._ ........,.., mujer,.■ ¡ . . . .• 0 da del heroe, ya tieuea oomo noaot.roa ~abello■ eann11, pero a6.ia e,...s bemuu11.: ¡eTN mb bermota .que nnoea! Y los ojoe -OJ'ICINASEN Pt1EBLA.: CALU •LAINDuDDDClANUatU06. A•All• TADOIOO. Ol"ICINAS EN MEXICO: .tos LAS DAMAS lftlllUO + APARTADO 87 B. . . . periódico• pablicará tudoa lol doaaps J • ,..,.,,_, doimdUo •doadebajaapett,;yporcomao,&ucodepor. - • donde DO lo haya: ~-hlt;f¡ r ---- • ~ portriwtresontilwiosw. . ~ - ~ q u m c m l ; p a n s i . , IOa · - - - . . . . . . d e l ~ • cobrad por lo qae falta, 6 M aalMIUal'll al cobro del · •1Ddatlllllpat! 1 - • P~BCI O S: ..-.11e....,. ······ ..........·...... :., • n .. ■cs. ...... lle ....................... •••••• •••• ,,o 71 u ,, htlncllltlela .................... ... ., 1 IO ., · ., ....................................... ,,o ..... ..... 111 1111 .......... • Lasirretrµ]a.ridadea en el Oorreo.-Bl _eeolillda_ Jo oeunido bllCe poco, meaea en. la Adminiltnlolóa. de Oo· rreoa de Kbioo, y la eevera actitlld de luautoridad&a Judi• eialea en eae ll,11DDto, nos hiro esperar IUl& época de mol'llli• · dad y buen eerviciu. Lu ihuioae1 que entonces noa Corjaqioa, 18 han oDDYerti• do en delleng&tios. .Bl aervicio 01 hoy peor que nunoa y la "° ee;·veneedon., ta e1pt,ranza qae retive. .¡ Flota, riej• banden! eaparco en ondaa tn eanto de gue • m; habla,\ JR hrnmrtalidad por tus negro11 hueco,, Hhfüo A la biltoria tos t1angrh"Dtu"b1Nbas! • Y rñardec.-id01t, c:on un rayo del sol du la ·rictnria, }015 soldadua agrupan, furmau fila11, y uaidoe, oompac:tos, palpi• tante111, ull4 van un11 \·einteua dé generales con el General Díu 11 lado, al paeu naiHtar, fiju J:11 miradas en loa glorio. aot eat.anWlrtn, rejonnecidcll de .?a aAoa, 1Ui1&Ddo en la Re· pdbliGII, llt'DU Ju almu do Jo P•tria, b.oDdieodo la muchedumbre que 6 su 111.do te arremolina y vitorea! .•.. • ¡ll'ecl:la·giglllltef ¡Dia impen..-ceclero! briUu comu un Bol en el oielo du nuestro puado ,ombrfo:. ti tus raro11 80 caldea una genenei6D que ou ha IDl"haclo eon Ju armas en la mano, que ama la pu, pt:ro qt1e; te adwira y te l'enera! '° ····-~--- ·-·················ttº. •,. ..,. Eclutc ...... ······ ...... O 111 ., A VISOS. · n. Clatffol ..... de mi6ooa por cada pablicadda. Para . . . . por . . . ... _ ....... _ , 1 .... 'hdopap-debe W ed+etedo A loa wriptONI qoe ao paeclaa nal. élr ~«Dtidpado .. IN rfradea el primer IDN 'del triaestre. por lx . . . ,Qineo; y IÍ IIO . .y o6ciau. Nremcfd el perl6dia, . . . de U. 0 .. .-e1 ..........._ y..,.. ... 3 del eoldado .. enejen de l~mu que caen onmo llavla fe. cundante, r 1•n Jo" Jabio11 palpitan ln• beao11 y en los 8'1pfri• PARA TODO LO RELATIVO A ESfAPUBUCACION DIRJGIRS&A tus entbnB Ja alr,rfa III canción bal'DlnniOM y rftwiea. Vieja bandera, 1Preua )' radio8ll! Van 8D. tm1 plieguOII dolores JULIO POULAT. . lutnaoa y gc)CSll'in..rable11; beridtt, ereiJ la re que de;t"ane- . Notas Editorii.leL -11 .. -Jo·-... EL MUNDO IBMA.BA&IO ILUIIT&ADO. • •• -.lllre UJ&ed, 'QIO. de• Dina .U. entón.oea oomo nauca; DIDptS: me deola Dolia reaplandeeiente. Tocio brilla en loe all&rel, en el pálpito, . · Pu: 70 odió mi enl.. •caniotN. • ¡Domingo de Ramoel iQalh va al templo oon el tr11Je de nombro. Lo'odlo todoe loo dlul . Bllllmoe en peligro de lener doo i..p.r.dow: ana ...,._ porque • avle-Pepo; néoeaito tina 41:,a nepa. . wel, que .. 1a de Bejarano, 7 la otra llopfrlal,. ,.........,._,le llllllntoe. 81 ombre, IIOlfa mllllal'. -..anliaey, por Jo mamo. Jamtiell& 1&• la qae le '"l"W el ella de ta Nni.f , un oelior TraJlllo. Primero, la "'""""'' o, ocm IMlu8C 1 da pluo 1 de n &enedmla de libroa. pareonu de abolenga llaat:a; oullllne Ceadaleo, - - 6 -R816 ineamb)e; Yo nn he de - - ali el ya el ollo 47; pelB& por ta P,&lda, oe, do Dolor,,,,. A. la Dina llena queómprade un .,,.tn,,. ple y , oaballo; ADIW. Napole6n; Onela, Roma, Bedln; el ! a l - 1-paM, allt, tam,-Nao nada. ro de moda. BI q,te lleva ya no ae aoa. Y tj, bien podlai T6meÍlo, el Nilo, ,-tnílll oaalro ..-de-qaa buiael .,...lo no! de 'llieolúcepn,Jo. Todo - l l e & 1 de ay aalleron 101 1nnc...., 1 Sabino, lb-. Re■nl• mlll!,t- ..._ lllUI Jnita,.-, -,P.....iar •••• Oon eeta me oobra. .La teago daade que onmbroda eallrpe. l{.a& ple'bello. llnlraramot 6 loe ~ 111n ~ y lin dlneilll le peo,:, Oaaaulo 61 ae maera, IUldle ,....... en vlni....., Joe de A.riela. Plg,lrote a l _ , , , _ _ otoeu ... ~ .. . pare que n o ~ 1111 moa....._ . ao Se néoeaitan, onando m - d°' veolidoe tllller. 1IJlo rl1111• Ayer que DO Loo del Capitolio na, ciar maaho que_ &loe ... $ + ¡Oiro, ""'-!cladl La ,a.,.,. - t o llep> f otro de ealqaier oolor, Por I D ~ oronlaluqueNben~ Looem....._romuoe pa,. - . lli ~a lleno an DllTIO qae oar6n .. - plobabt, que la - • ;ara entrar en camp&Ga. 81 m,.. J Job Piodad, -.,, pobre, pero deeenle, ..U ahorniulo l'raea: · ~ IDel reotro," del vaoedor ile ... Galle&. Pra,,. ourá que Napoleón lamhlh,.. re- b - maollo llempo J!&l8 el tnve,de- 1liju. A.agela1 l(a.. ola ~ el oonlinpnle de todoe ... ..... 7. t't''.Bl ol-,.6, Dloe-o6mo,laearnnde ria eon doe bnenu ~uohMJ,11 qae ae oonlbrman con Jo 'llle el primero de loo merovingio,, -lll'apole6n III, . . . . Lo qae yo le cllao i Jaime, el promelf4o de Lti• baenam•nte pueden darleo, pero ea Jo '1118 . cJioe Dolla Ple• el 11111mo de loo tlnnea. A.alallnmOI el renacimiento del utt\;•t,:<fti.,.IIIJl!g!(l•liit 1illed, la gaena 7114- de leorlu y de dio- dad: "al 70 no 111 violo, ni qalen oe 8Je en eJJaa. · Prefiero te antipb. La J'nu loda th oro, del oaler de la Dlo!fe, ~ - ¡tamedlalnal Rómpaea Uled dlea IIAoe que coman pocMI i que...- por elH ......,do lútlmu. aer6 mballtaida por la de .llllo, que 81 el icJeaJ de la ,.Jee: ..__,... qaelloplooe eon anoe hneaea - o loe de Que oe echen encimo lo que abo~. llientru vo viva. na• oi6nhumana. • ., ooplll.,. JU11111111.... .... ¡A.bocacfa! Reeaerde nlled lo die ha de verláa.deenudae." ' BI laporlal va 6 ·_ , , ,.. en uplrlta por cia• -lrami ¡qÍU! veelldo llevo ill■ ,,..;Aoru, ~ - , . . . , , . , - . ,roreeu&edqueoeerre• dodae "'glu 1 tlompoe verdoderemea&e noble& BID ember. -¡Ninguno! No V81Dfl1. Guardo el para .el jue- ¡o, Tiene recomendada nor Sadl Ounot. • ~ la eai1U6n de Guatemtiaf . , vea. En: la .&r¡,o,Joi6o B,¡/Gl'fJIIO IDcederán Jaa de otra ,,,,.,..,, ...~ lo lieiito. JlemN perdido una oportmüdad baJJI. • -Peroai 1• le dije, P-o qao fbamoe .•••• • ID8Der&. Como eo n,pabll._ el pneblo lulri lo que ae lo ¡Y , . . _ llllhen Ju ind~uneel' -PU88 avleale qae ta podn 0011 el dolor. ~ · llllel . . . dlrlen al le v i - liemp,e oon la mlemo ·ropaf r,._ i Jt, antoje. Ya que no lllly guerra con Gaolemala, paaremoa iJegre6o1lllioió,, de Boto lHooo,. Oomo ea de noolle, puedeo llevar lli/1, mp .1119 ÓII dinero, porque llena, noe ■obra. mlDle dloo de pu aboolata. Noe""Jlo""'•-· Tam· 9 llfit: >4<\l>e pedir oellll ocho mlllonee. ¡No Je pare. la obequeta ■ni qae - - - - · • lllly peligro en J u ~ - Be poaible quele aaee-Pero. mam&, 11 ya tiene un porobe ID el codo. Quelio....-11111raJ11 ,._... qaem4"lo ' J>■.-~ "1111!1!11.II. lll;eobia olp, qae - l,>&ra Ju riotlma• de Te- • -¡Qu,lmpmafBntralantagenteyiobeoaru,quih.qale. da i ano 19 qno 4 Pórrlo,piio con ~ Cnlliloo. Tral6 de ,.. que oe ffJe en parobeof . pagar por ver el fttn6m1Do, y oe encontnS oon que DO qalaie. . .....,,.. 1111i10.. 6 . . . loo iDlarreotoe de Caba. ron molbbte nada. "Paae neled, amlp, la dijo el portero: -Peuaba ~ a r el eombrero que oqmp~ae. ••• -Ya te he diebo que Jo ~ • para-e)Jueve1, eon. el TN- entre aaatre1 DO 18 cobran b~mu .. u" JIOlla Pu" utrlonllaariam1Dle bellooea. Tfee una bl· licio nano. Oomn ee el oampleolloe de ta padn, ll&n de ve• ci..&.UDIO PIOJJ,(). ,jii, :,a llloa - - qae lganl cu11Dd0Joefran-. 1nv11a: nlr murlule vlailo•. . $ llltOIIOel &.la~ para an baile, y flre, DO obotanle 1D8 · .• ' """' ~ • • · · Bn eot.. dlu de olmal....;yde ollelalee, oe olvida lilFA IE IEIEFICEICIA El PUEIU. JOOll>Jel uolamf la noelle en que me Jo nfelien. flcllmente el luto olloial de la I11lea1&. lAa campauu ...... -el ball d ·-· ..... ' Lo d ldlJUbremente, pero DO hay en ,.. lemploo -••orea arn. - . eomo e ere pa ar,e pentldoo. .,....... LiBla de Ju pereonu qne llan preoentadoloudmeroopn,. f la oelo6 eon 1lllM•botu quev-w tenlo Ju íji¡ Jni La lmmanidod • ooapa en ver floree y e,: olr di-,..._ miadoo en la rifa 6 íavor de loi Batableclml,íntoe dtt 11ene1. 411 P... un b•tall6n de linea atronando el aire con el repique cencia, veri!lcoda el dla 2 da llano de 1885, ei, el Velótlro.............1e no llallo delgroeia. Los perl6dl• de .., tambo,... 1 corren Ju mallltadee ain penar que lla- mo. · ,__ y de loo Ap&loa de mi hija. man . • Sr. C. JG. Teruel NI! 243 ler. Premio Camia. - - - m"""° del -ce LaA misa en el ~ompanario v-auo. =• Sri be 01 l)ííii • - empa6 i IIOD&r en .lléxico lafamlla Ca/1,:m. l!"Dle va ef Hlz,6Mo . ., al O.apo th .llark. No •1114 ta. aoo eo " 286 2? " Pollaelo. 1ll 8Íllbfno lmbl.,. Nbido apn,vechar,e de - popaláridod, trlote, no puede acongojaree: viene de Paobla; de Quer61&- · Sra. Pu I . de A.nioja ., 921 3? " Jardinera. Sr. AntonioJ Poeodaa ,. 7ll9 4° •C•beoera.· WI> pilo DGO o&DIUL No utarlamoa como eotamoa. Pe- ,ro;¡ de la hatella; del buen éxflo; de la victoria. Se ,i801e Sri ,e ia en el fragor de 1M OQmbetee quo finjo. Deepué, penae. ta. Ana . Agalrre ., 209 6'.' ., Paútve. mllplll- ou oluai, y ali lelb& NI aiqalera ee diputado r6 en Jerusalem, en la entreda·tr1ndfal de Jeoucrlat.o; en la ·sr. Jow, Klvero " 612 11? " Cuadro bordado ~ 8 1 1 1 .••. Tjeneanaq,..ledleronenelCo....-. dltl Ge s p bl p .11 • 520 ""°""- :Bala qae 1A onaado oaba qae ll&y aquf algdu ma cena; CD loemonl 1 bute en el aangriento drama r. a o . ereon " 7? " Perlodlquere lll6llií, . . _ , Ulllmamenle • la puo paro vlaitar 6 .lla•· del 66/¡¡ota. · Sra. .11. Acedo de Rivera ., 11:13 8? ., Olrlapaoi,,. ¡#A, A. migue no Die den oracea dfl eaaa qoo 18 ganan toTQdat1a hay tiempo. Jenaalem abro hoy BDB puertas· pa- Sr. Joaquín Borja " 536 99 ,, Keta. '....tó a el Oobaonalorio. Ke gu1aa la• del 2 de Abril, . ro reclhlr i Jerie. BI aire de la cltrdod -!dita Hl6 lleno · Sr. Carloa Wagner ., 115 11> " Calllita. latlll&Qaetil!laro, lu que 18 obllenen por defender ti. la p,i. de canefone1. Ea da dla. La nncbedaermeea l.. llanura, Sra. C. 8. de C.rraaco ., 232 · ll ,. Allnoll&d6n Ji\a. del Cedr6•. Pilando Jada, lle ahorque, el alma 88 pondrá DJ8TR1BUOIÓJI' DI Loa PROÓUOTOa DB I,.&. · , de rodillo,, Entre tanto, que Dino n.. permlle g<11ar eaie A "La .lllaericordla Criotlaáa" IOglln recibo del Sr. • .._ .. '! · ·ldlyeat.eairepuro. BuelEIAnNIIL OuiáaWG, cemodioe Pre.ah. J.)(. de Yermo y Parrel .................. oo Tll • ..,. el 1'lrfotlamo. Baeda por Ju oallea púbJi. "••-· Lu ramllleterea vleuen de San Angel con Ju .... Al "Hoepltal de la Caridad pare lllflna" aepn reol· - W• • • uM<I ele OOD¡eooraoioneo. tao re-leo de ..., - ololde,. Bn la Viga llallo ![on,i, nae. bo del Señor Director lrigael 200 .00 lir f'lpalar 191N1eede haata el afilo de Puebla· ,u y bonltu. Cada vendimia era na pahdo da DO· Al "Alllo Particular de caridad" oeg6n ttalbo del a. -,iaa 6 Ju trlaclwu oofO!IAM)u do tu. Junio ilblanoot,nao del lirio, el rojQ vlvudeloege. · sr. PJ8eb..J. K. de Yermo y farra .......•.... ,. 200 eo ,:Mille &.la beniloa balalla donde una lel!fón de me- rnnl.._ · · Al "Ho,pilol de Kujerea ».menlea" aeg4n. raelbo ~lrldomaN., peleó glorl-enle ..,. loa prlmeroei lj:ubo !leele ea el aire y .. el bnotlae. Calo et ioJ •• 0 ¡ . de) Sr. Dlne&er DoeÍor RalilalBerreao . ... . ..... ., 1118 00 lfill'ln fce ül manda. A.JII - de nuevo loo e11CUadJUnoe n""'° l!barolaclo de loo _...., en el en el polvo, en Al "Cole,clo Seloei&Do" oegthi nolbo del Br 'Prot .......,., d._ b a - - l u ; OJIODlt11dn lenu reaiatauola loe eaplrl- · . · P. 8. Villlála~er . ..•...••.. •• .•••.•.••••.•.••• ., J.110 00 - ••••• BI aire aa ÚeDJ do hamo blanoo. Abro 11 80ll6n IDr• Bn una tarde ali cuando tocio vibn, dude fa !lor,hu&e la A la "Jaata de Caridad de Selloru" eegdn nolbo · - "8 ftlop 1 loo 1u11.. rel. .p&ga"'1 .en el eom,bo¡e. La NDp; cuando oe - l e macho y • va preolpitadaJDODte, de la Sra Pnaidenta Inéa G. de AlvaM Rul... . . ., 100 oo notoria ":'$i indedla&. lll'o aabe de qu6 ~ lna. - lit freu. ra1i. tiempo pare pe~ eu • - 1r1-. BI alnia que eítá· <iMle llllél\nla á étla llO'Íi'el •atila, y K6'iico oo D'iéa enlóncea llluy uul Y'mil1 ~ . odia lü negro. li' 1895. ••JCLMUNDO." )as omu que oantan. ¡Un paaeo en la Yigal ¡Huta el mapúoalo de la larde pareoe utraft.o! No se espera la IOID.bn. Nadie 1e acuer• da al oallr de aJJí qne ll& lido l'iorttu <h Dol;wu. Loo ocoben ,- oerrer IDB puerlel(, ¡lfeJorl Ali dNOenNremoo de la ■arll1lela y de lu monotoDlát del Olioo. Orrin. ¡Ah, pero en la p.,.._ •olv!'f' "La V,rbeu da la Peloma." No ll&y medio de que loo ealiorae .ue&rel • decidan 6-0alllblar aiqaiera de e,pectáoaJoL Ya que DOI OOD• denon 6 Carrllee pe,petaoa, qae noa lleven aiqalero por ram• boJ duoon.ooldoa. Qae várien de ...i..,,ra 6 de Jf..-11. Dirá la Bmpre,&qae ellllmot aqal IIOIOtroa pare Jo que ella . determiDe. 8~ oeli.or; pero 6 voon oe C8DN el pllbHoo de una mlama bata. Poro ••• • alta IOdoe loo dlAI, y t!nnnle olnco &!loa, íallga, aunque - dalDB. 8610 Bell no o&DN. Se Je oye alempre oon gaato. Paro al 1-ol>r,-pn, & eoe apnolable entibio que baba leche en el lgllll J que lbma y qae toce el oom-, dan ganuda._. le, oon permioo de Nieto: "vlatua DBted, · hombre, y no OOD• tinl\e baei6adOII el lagarto. •• • ••• " • Suoede oon ue indivkluo·del 18111.ello hondo, lo q~ ooa el joven ecaeotre y •••• no digo 111'8, porqne Orrln aooba de contratar arlitlu DDOVOI pare la lemponda próxima. ABRIL DE quejal8e mnltlplloan. Para qae • vea que no ann aimpln dtelamaeionea 1u:nuestra1, estamos form&ndo 11D 8S})Ñie!nte con todas las cartas en que 1e noa hacen reolamaoiODU por pérdidas en el Correo. . Desde luego b1remoa notar un heobo que_cU. 4 eonocer la inttptitud de los empleados ó 111 abandono: 1lll 111blerlpt.or del •1llonitor'' se queja de que los ~ llM le ,on dlrigidOll, Cuicatlé.n, cundo no 1e pierdeD, lelle_pa oon iau- . obo retardo y ha advertido que 4Jgunu veoea viln 6 dar hu- ta Etla. Nue,tro agente en Talanclnp ae Jamenlá, oonJ.., licia, de que loa Pl')aete• que le remlllmoa, la l1epn olneo dlaa deepuéo aun caondo por rerroeardl podrfan 11- en.u dfa. Jgnal reclamaeión hacen loa vecfw de Teula 7 feetlfn, i pesar de que el Perroearrll lloga butá 4 legau de Huitmdápa, la corro■pondenola oc •vi&· da con un eot'f'fo ti pil, por 88D Jaata ft lo1 ~oe 7 llega ea olaoocllu; Bato por Jo que oe refiere 6 la o!lcina lle PneNjo, contra la cual toda la prenoe, PI • • México oomo la de Ouacá y la Qivdad dt loa Angale,: .. ba quejado . . . . . . . - .• En cuanto 6 la oficina de v--.,que "11ponemoe dlalrlbuld- Ju &Itas ..., m'8 grave", pues alli no oonñaten aoJ&.. menle en lgaorancla, deecaldoo 6 - . . ..., lino en e:rtrovloe heaentee u ..,:. tu y baltoo conalpáiioo i ~ W Golfo. 1•0•• . lll de .A.bril.-La Repñblioa acabe de oelebror de nn mn. IO glorloeo el de ea ccmaolidacl6n definitivo. Un ~ de aiglo ha paaodo y i la acoi6n del tiempo, piedra . . toque de loa trlnnfoe raJ... y crieol en el que • deparen Ju 1HDd01 llpOpeyu de un pueblo, el """1erdo de la memonble Jornoda oa ll!rig&Dla, la laell& IOm& oaroateno 6plcooy la eoaola.oia nacional 18flpJand~ como un eol que ha de• prra4o 111 obaeura prlal6a de nlebl.u. . BJ 2 de Abril de 1887 reaiBte 6 la orlllca juotlolera que la . ge,,eraei6n moderna, dlvorolada ardornsá de '"' pl'OOBCJI. mlenloo nvolnelonárioe, lblmina oont:a tantoo loe,•hnR d• _ , , salvodoree, regeneredoreo y libertadoree de la Patria ljne nuoatra lnolpient.e hlat.orla llOo arroja 6 cado veinte u. - . BM jomado ,e ll&lva del naufragio del lirlamo altradeinooritloo que desbnrdan todu aueatru gue""8 paud.. a, tlltdlanal y oblou: loa llombns que en ella int.ervlaleron DO han -lodo llamará la inmortelidod qne comlema en la -ba; • Jea jugo como muertoa: haJ" dereebo pare rom• per aee ...,.to que guardan 1.. oepaloroa7 antlolpaneal jul• cio de lo laturo. · l,oo bombna que en el 2 de Abril tomaron pule, bau pn• ,llido Olllll8ler dupaés, .mú de an error pnlltioo, pero de to- anl- •• Un perl6dleo a,aba de poner d doa ello, loa aalva esta fecha de gloria; como i\. loa eoldadoa da Napo1e6D Ju butaba esta frue: ' 4yo he estado en Jeaa, ,o he eatado en A.U&t;erlits," para hacene acreedorea al 108• pelo, 1M combatiente, de la República puoden arrojar A 111 maellednmbne ..ta palabra heroica: ' ·Yo he enado ell el 2 el alma de la Repdblic& ha eotredo en el deeeaneo, y en tiempo de uglr i ICIO luobodoree de aDl&li.o con el óleo ...,. u la grelltnd naolonal. Eu el pecho de aqaollo, aoldadoo llabla an lagar violo: el bueoo que hablen hecho Jao balaa ,.. J>18C[eo llenarlo con la bendera de la Patrja: reelaftar la eengre de aqnellu hcrldlia con el pabellón do la Repdbllca. Y al oondeeorar i\ 1011 aoldadoa del 2 de Abril, la nación ha oaldodo la deudo de gretltad ,rireda en los maro,_dc Puebla ll&oe ?17 alloa. . ¡Hermoeo eepectéenlo el que orrocfa el hmea último laCa . p1&al de la Bepúblloa! Kanifeatación elocuente por espoú&A:aea y lln pnllmluarea: Ja oficiotidad no mercM eu.s prepara,tivoa do Anres marchita& ni bi10 relncir loa oropelt-8 do la eorteMnta; 1 )a mlLBl\ que percibe el olor de loa ~xitos deooratlroa y de ooµ-ipromiao. en esta ocatión rom»IP 111 indi• ferenoi& de rasa para me,elar so nz ri&.radora a\ la palpit11n- te oerémonio. 111& el saMn de nueatra Cámara de reprnontantes del pueblo: .iJ~ ·en donde la vos 4el Pre•ident.e de la Rc,públiea ll&· 1'fa •waola4o, pocaa hotai autes, fjue la nación babfa ,-ali do eon honor de IUI compUoacionea eon Guatemala., el Gonenl a.oobedo eoperaba la llegada del Geueral Dles para e,fiir n o_, eou la ntteva oonderoración: el local replet,o, la ~ en IOdo, loo roetroo. Do prunlO ol eoldado que pe• Jitra ea el recinto: una veintena de eompafleroa 1le armas Je _,.,.... y por encima de "'!ael grupo de -ombre& á ,¡alen81 la deegraola bloo hermanos y el triunfo agrupó •• torno un mlom1 oentlmleuto, IH vi,j•r banderu '"P•Wi• oana, flptando al aire, glrone1 de trloriB baDadu• de SAngre 1 de 16..,imas. oración euprema del moribundo. himno gi_..t, a,i vencedor. e1.11tela lumino11& del idt>nl que ondula al . . . . y altivo! . , ¡Oh Tf~a bandera! loa aftos han respetado L~ cieatrioeR al ep¡~i.tn• f;!OlorP,. Vim.n..de.eabrJI~• totantt-, IQIA· d' boJ' nolaclcin de onrroaponaene1a flU . . t:afta la l"r4ida de una pi- poetal &uenteo, en grado alarman&e. Y, 11a embargo, no.aebaaabidonUDC&de1111,.. ceeo entablado por talee delitm mde mol• quiera oentenela dlolade ecn melito de· JOR milJlllot." ·¡Cómo ea u plica_, Por lafnclflllNln. ela 6 benl1JUid1d de loe empleadoe IIDpOriol'08 7 de la poliela pera con loe ..ip..bl... Se pemgae bute con oalaá.an .... sa~o de pipe, que 1merltan 14 dla1 de prlol6n, y ee deja eacapar t:aa an Hpro r,geJio al autor de nn robo en el Ooni!G, Loa inopectcm oBelaloa oe J'edaoen. 6 proponer el 1umelll0 de la planta de tm• pl~o• de las oflciDBe 6 el gulo JIAr& na mueble de lujo y _nunca le oeupu a ne.. rlgaar y procurar e■tablecer lflleu y ripidu. .lluchoa ele elloe qailá po lula salido de determinacla poblaoi6n y no c. nooen ni los eandnos que atravieea el con• ductor de corre~ndenofa, ni loa meclioa de tran,porte empleedoa. SI. allJUn• queja •• porque ésta IOB ll& lfdo n,. · nútida d& la Administración, pne, el p4. blico i~ora haata la existencia de eeoa empleadOfl. • ••ári- A.'bril de 1887." Y• Ju Putonea ae han eninJtUido, r• loa odios <-allan, ro to "'1•-, la Jlap, al exclamar: 411..oa heithoa de • . LIC. IOJl.lCJO X .\RUlC..lL, MIYI8TRO DB RBLACIO~KS. . . El ézito de la -~ o irua~teca.-EI Sr. , .J•• Presidente ~e la R .. p_úlJJu-n aC'aba de mrurmar il Cámara, que el con81cto snr,nclo cutro Jf~i:lco y _Guatemala ha terminado de no mo,lo booroao Y 1&tlll(11ctono. . Rfo,nin n11eJ1INl8 in(unn«-s laA ~,.~1\1-iones ~ipl~1116tieas habln~ IIP~do i\ un _,u-oenlo, Y t1111 embar,ro el eonatlu e~• traordm~no drl ·golnerno de la l'ecioa lwptíblle~ no se dcct• dfa i\ ra~8.~ar.~on an tl~~ t-1 trat&tlo J"I\ extendido. El .!e• ru de la Nu-iun • ding¡ó el dia 31 de llano al Sr. León, 1oanifestflndole do un .m.11do privado, 11oe al . d11r cuen~ a.l pafs_ de Jns adn11u1atratil'o,i, en el menll&Je, del l . tlo Abnl, érale m~i"penaablo hablar de /,1 r11n fruatNNa/Q 6 M la gwt>rru ('QN Gnate111al,1. .•t·~•• ,,a: El Sr. Lto6n comprendM Ai11 duda lal' razooe11 do elevado ordt'D que Mhitf,m al Oea8ral Dfu al 11111id&ar una prunta n,. aoJuc,ióo y el tratado fuá finuatlo el mi11Do J? de Abril. ,Ft'licitam0tt A 111 oac16n por t'ltc reanltado. Nunca bewoa aido partidario• de la guerra y en di••""!• ocasione, hemo, manifestado que Bólo irfamoe A ella obligadoa por el drber. K~rt-eo un ti"aluroso elogio, ni par quo el Sr. General Dfaz, el Sr. .ll,nlalro de.Relaclonoa. El Sr. .llarioc,el •• un pnlltleu saga1y•h6bily noeo do abo• ra do ouaodo data 110 reputación bien cimentada. El C'8llO de Cattlng ea demB8iado retll!nto para 81.!r dado al olvido. B,peromoc qae la Kepóbli.,. de Oaatomala confirme•• lo auceaivo eou A0.1 bec.•hOl!I, el deaeo de eouservarae buena aml,tad y armonía con llé.sfect. Por .nuestra parte cubbi· bniremoa1 eo1n9 eiempre y én la medida del del'~•ro.nacional, A Ja conanlidaelc\n do eiate eetd.do de t"otao1:. en Por Jo espue•to, p_ropoarmoa lo Bipf;.le, Todo 1mpea, tor poM:al deberá recorrer constantemente Ja iona que 88N. á ,-u cargo y haPá anunciar 111 llegada, cada población~ ra recibir las obMrvaciones y quejas del páblleo que atenden\ huta donde IO& potible, y las trasmtlin .A,dmf. nistr11eMn general, para loa efectos consigoientés. Ya que nuea pneible eatableeer Ja poli.eta secreta. of'rá. ennsc premio, á Ju personu que prueben el robo de unapieza po1nal, Pjeout&do por alguno de toa empleados. t 8te Bil'ltenuide delación tal ves 808 criticado, pero _. amltados será.u magnUiOOB. ai despu~ de la denanei&111118 Ja pnu,bn, "'° olJra eon toda energía: . 1 • Yai ho.blotemnat de las bo~ du1pacho, tan eapricltpaa. meute detei-mlnadaa eu eada ofieiua. 41a d~ - - - - - -·-· INTERESANTE ALOS 8UB8CRlmRE8. Hemo~ depositado ya nuestro giro CQ• rrespond1ente al segundo trimestre del afto, y nos vemos en la precisión de participar · á nuestros agentes y suf>scriptores, que si .dentro i:le los primeros quince días del mes en ci:rso no han .satisfecho el importe de las libranzas expedidas, cesaremos de enviar el periódico; pór lo cual mucho les encarecemos el violento pago. • �• 7 EL liIUNDO 4 D),: AllRIL D E 7 DE ABRIL DE I 895. 5 EL MUNDO 1895 ~.,: •·:,,,,,.,,,., )''' 2 ' DE AEFllL. i ! . . v.m: ~ El Presidente Diaz y demás Generales dando servicio de ·escolta al llevar l&a viej&a bander&a á la Ciudadela. (Del natural por D. Jcstls Mnrtíncz Carrión.) Las viejas y gloriosas banderas que estuvieron en la Cámara de Diputados. (En otro lugar Ycrlln nuc~tro~ l ectorc:,; 111 clcR;rif•l·iún.) • �EL MllNDO TEA'l'RO NACIONAL. ESTATUA DE LA VICTORIA. 2 Y 3 1:)E. AJ3~IL. Después de lar:: detallad3.s crónicas que oportunamente ha da.do la pren8a diaria, y en las rualeA, Regúu se estila. hoy, puede verse ha~ta el ní1mcro de cartuchos que se quemaron en salvas, "ELMundo/' para estar en carácter, sólo debe hacer el resumen de ta.u brillantes Mirn.d, Sefwr. en este augu11;to recinto á la Reprt-Rentnción Nacional. ó, los' Magistrado:; ele la Justicia y á. todas las clasee- de la sociedad, quo· vfonen npresenciar el honroso Y ju~to premio que ~e os ha acordado; y mirnd al puebhi sobcr1mo que no olvida. los hechos glorio.\lOR quo oUtitmeu sil$ sohlados cuando comba.ton po.r 1B Ley, pnr la Libertad ó por la _Pntria; y por esto la. Representación Ne.ciona.1, de?ret~ uña eon(lecoracibn parn los soldados ele! Cuerpo del EJérc1to de Oriente que combatieron, asaltaron y tomaron la. plaza de Puebla. de Zaragoza, el 2 de .Abril de 1867, asalto y toma valientemente ejecuta.dos y mejor uirigidospor VOf'l, Seúor, que erais su C'audillo¡ y por esto la misma. R~prcsenta.ción Nacional, acordó para vos esta condecoración cspecial 1 como os especial y único en la historia <le nuestrii. Patria el acto solemne en que so Od entrega. (Aplaitsos.) Señor General de División Don Porfirio Dinz 1 Prer-idcnte Collfltituciona.l de lo;, Estados Unidos Mexicanos: cumpliendo con la Ley, y en nombre do la Patria, coloco est11. eondecornción P.obre vuestro cuello para que fin.mee en vueBtro pecho. Os.tentadla con orgullo porque, es un premio de vuo:itros servicio¡:¡ por la Patria., la que tia.be que cuando nece~ite de vues.tro brazo y de vuestra espada, estará.u como antee- on pnmera. Hnen, para defender la Ley) la Libert11,d y la Dignidad Nacional. (Aplausos.)" Según rezaban los programas, el Sr. General Díaz debía haber contesta.do, pero la emoción, (una. de las mó.s grandes de Rn vida 1 segura.mente) le nhogó la. voz, y no pudo p,o~ nuncia.r ni una. sola. palabra. Despué11, al colocar los Srei'. Genera.les Díaz-y Eseobedo, el lazo tricolor de recuerdo á. las 39 banderas que fueron lle: va.das ñ. Ja Cámara, cada uno buscó la suya: Escobedo cuando la hubo en sus manos, la lle,ó violentamente á, los labios imprimiéndole cariñosos besos; el General Díaz l>añ6 la suya eón gruesas lágrimas que no pudo contener, y que rodaron hai,ta los pliegues de la. enseña que alentó sus primeras hazañas militares. Condecorado ya el Presidente, salió de la. Cám11-ra1 recibió en la puerta. su espada, é hizo RU servicio do eseolt.a ('") en unión de veinte Generulcs ameritadoR que condujeron las banderas hasta la. ciudadela. Este fué el gran triunfo, el triunfo sin precedentes á que nos referimos en nueRtro editorial de hoy: de todos los labios salía un espontáneo vh-a al General Díaz, ll México, á su denodado ejército; el trayecto recorrido desde la Cámara hasta el museo fué un ca.mino de floreB no arra.ncndaR ó. plantas que palidec:cn lnego que falta. savia, sino ele Rores eter- fiestas, haciendo im¡nimir en sus páginas, como recuerdos pnru la historia, lo vrrdaderamente notable que hubo en ellns. Seguimos. puc8, es- te programa, batiendo notar que es ]a.· primera vez que se entrega, como al GenC'rnl Díuz. una condecoración por el Presidente del Congreso, y en sesión solemne cxtra.orclinnria....1.J:•i lo indica éste eh la alocución que dirigió al ngrnciado al colocar sobre su·cuello el collar y c.-raz, y que textualmeute dico así: "SEÑóR: Estamos en el Suntuario do ln. Ley, que f:ois el primero en res¡,etar¡ prro mirnd .etite recinto siempre despejado y hoy ocupado por veteranos que han combatido por lo. Ley y cc:in espada. al cinto, ostebtan l'on orgullo pinte de uueR• trae gloriosbs trof1.,•os testigos mudos y presencia-les de la-8 victorias obtenidas para la. patria.. (Aplausos.) Mirad, Señor, entre esos trofeos de pálidos colores por el tiempo, hedhoi1 girones por la dci:1truetora metralla, y reconoceréis á lbs que habéis llevado al combate y aun algunos que conducido~.por \"uestru ni.lor y civismo, habéis hecho coronar por l_a riotoria. (.tlpfmtsos.) TROFEO DE LOS PALCOR. nu, y siempre vivas que el C'Orazón mexicano de;;C'a. rrgar n, los. pies de BUM héroes. Más ele treinta mil pechos nrrojaban hnrrafl y vivas á. nuestras banderaP., ó. nuestros soldado!'! y á nuestro$ genera1ef:¡ al llegar~ la ciudadela el entusiasmo se convirtió eu locura, y en mcd10 ele nclamacioneR re. sin límitcR, do sonoros diltpnros de cañón, y de entusiastas acordes ele nuestro himno nacional, fueron guardadoR los pabellones en su glorio~n sepulero: y la escol~, la famo,1a eRcolta de generales, cnrainó srs espadas, que 81 en Cflto raso, brilJa.nteR, t-iir\"ieron para hacer honores, antes se tiñeron en 8an¡re enemiga por defen1ler á, Ja patria. Nunca. hemos presenciado CflCCna. más conmovedom qre lt\, qu? signió lí. !n. ~nterior: todos los generalef:I, movido:i IJOr un mismo E1entim1ento se arrojaron unos en brmms ele J, s otros conmovidos como nunC'a. en uno de ef-m; momentos (1 e sublime felicidad que debe proporcionur al soldado t'l rncuerdo clr haber salvaclo á la. patria. • El miércoles fué el gran a{a. ~dol Ej~rcito: c:i el cHmpo r1e Pe.ralvillo tu,o efecto la gran parada, y Ja repartición Ce las conclceornciones á. los vencedores de Qut"..rétaro v Puel.llv. También este Ae"to tuvo {?ran solemnidad, y des,{~ detnllr 8 ya tienen sindudaconocimicnto nuei:troslectore11. El momento ~(11, RolNnñe .,.fué el de la imposirión del_ collllr y e;ruz nl Senor General Ef-'.lcobedo, ante un Ejéréito ele Rois ó. ocho m· I h~n~bres qnc presE"n.te.r~n la~ armas, y de todo el Colei(o M1htar que concurrió Rm armas, y ocupaba el primer t<!-nnino despué$ de la. tribuna de honor. La 11\onwi{m del S<.'ñor Pre~identc dirigida al Genere! Eseobedo, fué la siguiente: BN RL VEBTIBULO DEL TEATRO. Segura,n1,111e .que hacia lQ menos trejnta aqos que el Gent>ral l)fo 1 no lormabireu fila~, m IJUl.(bo menos 1,11 ferv1do de o!scoka. ["'J 7 l)E AllRIL Oll 7 liL MUNDO 189-5.: ''Sofior General: Tengo In aati.sfütc:ión de eorre1=poml(!1-. en nombre de la ley, á la alta. honra c1ne ayer me cm1ft-rí~tei1:1 como rc>presentanto de la Soberanía. NacionRl. 1 En vos, se.ludo C'Ón fraternal y noble orgullo al Ejército del Norte y al Wjéreito de Oeeidentu que t•onstituyeron el RN EL CENTRO DEL PATTO DE CRTSTAU:S. ejército de operaciones y lo felirito en la pert!ona de su General en Jefe por la distinción que mereció_ de la victoria en esa. toma de Quereta.ro que para nuei;1tra patria fué la reivindicación de indiscutibles é foáliénabl<.'s derecbos coneulcadot' en sn propio territorio. Camaradas: estamo~ aquí para. dar cumplimiento á. la ley. Esta ceremonia, ei.tas ricas joyas impueRtl\8 en presencia del Ejército parn ma.ror honra de los veteranos que 1mpieron merecerlas, serviré. de estimulo R. los militareejóvenes que hn.v comieman á servir~ la patria. y á cuyo bien aRpiran como 1lniea recompensa. La patria debe contar crin el contingente de disciplina, ,alor y saber clol f'jército joven; en cuanto al ejército viejo, f:Ubrá ¡¡cguir mereciendo la. admiraci(lll de todos .r el re~peto de los que hoy comienzan. Señores Generales, jefes, oficiales y soldados hoy condecoradM: que eflte rico premio al deber cumplido que t'n nnmbre de la ley obtiene . la. nobleza militar-única nobleza quo cabe en una República.-iea paranue:<tros hijos objeto de noble y elevada ambidtln, porque siguifi.ca:n el cumplimiento del deber, t-1 sacrificio por la patria, el prt>mio al valor hr,róico. '' Contestó con fra:,1c1, sentiilas el General Escobedo y sus últimail palabras del Señor General l<~seobcdo, fueron ca!'li sofoca.das por los n.plausos y frenéticos vivm:1 de la multitud. Impue~ta la comlecoraciún al G-i•Dl!ral ERcobedo, fueron llamn.dos toclois los Gencrale:,1 1\e nivii!iún, de Bri~ada, Gra• dundos, Coroneles, etc., para tolocur ¡:¡4,!Jre zm pecho In insignia. del valor empleado en defonfla. Lle su· patria el 2 de Abril y 15 de Maro de 1867. Concluida la ceremonia, t~mlieron Jo.~ cuerpos sus viva.es, f-~-Hutall{m cll· ropudt1r1·1"1 Pll \"i \'al'. ~- - l.n:- prillll'l'OS t,irn:,1. 3 . -Pii;:o del G,•1wrnl 1•11 j,,t'r- 1!11 1,i cli\'i~h·n1 tic iufonturíll. 5.-f'ilziO del Prc.~i1lentc .I" r-n E:<t11do ..M1_1yor. y eHtnvioron rn L·l tnmpo hnstu <'n la tarde rpw .~n n·tir,,ron 3. sus cuartdo¡:i. I que mn111llllm l'll J,,fo Pl Rriior Gtmf•tal Fnmc·iseo Xarunjo .\' qnc r-e distinµ-uió pnr Hl8 hucnoi! ofir'.111'1 d11n1111c l'l R->H·dio ch- la PI11z11 de QnerHnrn. l~n podpr dt-l 8P1ior GP110rnl f!]sCPheclo rxis-tc u11ir1m1ente nnn f'r1\f'1·ir'lt1 t!el limizo l,Jn.1wo. Por la no1:he füé la grnn Íie~ia ;,n t•l 'rl•atro Xncinnal: In 11 3~ Re 1•1wui-ntra ,•n b1l!'n 1•:,1f1Hlo tle~¡mPR de cumplido i;:n Agrnpacilin Militar" oh:sl.'quiú itl 8;,fwr Gt>nf'rnl llial cun suntuoso hauquctP>. ul qu.- coucurril·wn infinidad clu pnso- tit•mpo: C1•nC'11rri6 nl A.salto de Pu¡.,hla ~I 2 dt'- AIJrjl dP 18'17. -1'.' Efltn. lo1mdf'Ta fné ln que ui'(l el G1•1wrnl en Jefe dd nas prominPntc~, con t•).ch1:11ón !lel Cur,rpo DiplomAtie<1. á quien no tie invitó, por no h1•rir 111 ~u¡ic•1•1Jtibilhltul <le algu- }:j~ri·ito fü•puhlkano flurn11tc el t-iitio ili> Qm•rl'tnro. M· fü: prc,pin!11tl dt>l Scñoi' Gt-nt'ral l'urtirio Oín.z qne In nos Ministros qnP- rt-prcf'leutnn ¡mis<'~ fotim1:1m1•ntc ligados eon!<ena eomo 110 r<'euerí\n TJOr hahn :,;i1lo 111, del Ba1n.ltón con .Ant1trin. • que m11nt!6 1·n .lt·ft· sir·ndo ('oront·L Esu bnnd1·ra t"n1u·urrió Lo notable del banquete f~1é ~¡ hrindi-s 1lel SP1ior Genr,rn] con ~n batallón al llfmiTo de Pt11 Ll8 t•l 2 de .•\IJ1il. Diaz, quien no oc1•ptó p11rn ¡;i ~olo In honra do In tici-tH, i-ino 6:' E1ata hond1•rA pcrtC'nrrió al Btttnllún "Cidt·o clr, Xuc>n> que dió las ~rnein:-; ... u nornh.re de todos sni! rou1pañProS de Ll'On," .v 1•::- tle mni·ho 11pre,·io pRra ,,J Sr. G"nNttl l~,,coltranna.s, ~ hizo una gnHic·a pinturA. de los traLt1joR, ffltigas y 110. porí]ne C'll <'He Hntttllón St'ntó 11ln1.a 1le l-'ol,lat!o p) nilo de amarguras que 11ufrió t•I t•jfrt:ito defensor de la. patria en la 184-7 nrnndn ln iTwa:-i(m ,Norte AllH·ri1 an:1. lucha ttlll deRigual c11mo hernit'll que ~ostnvo C'Ontra 1•! l"jc'ir7~ P1·rk1w1·ió ,ll ll'r. Un.tallón Guardia ~a(•ioirnl di• 011cito invasur; comparó dC'~pues la e~pléndida. Rituadón que "ni·n. r- c1111(•t1fl'ió 81 aMlto de la Ciutlacl ,le P1wl,ltt 1·l 2 de el ejército modn1,o nwxic•uno gnarda ro la actualidad, y Ahril." ofreció que pronto :ilería prvvi:-to ele a.rmnmC'uto supremo, de fi~ D<•l R('¡.dmi<'ntn •·Cnzn<lorf'R ele Gn.lcnnt1.•· q1w fnrmó invención n,icinnal. en Mo11ti•1-rc·r L·I S;,f1or GC'nernl EH·oLl•do. 1•'né l on~1 Brind(I por la pnz, finil'o ol,jdo di:-=rn po.l1le de ln. guerrn. truido .r honfa.rlo ])or \u:s !'eiioritas é hizo ulu~iones oportuna.~ tl n1w .. trófl. hPrnp,i muertos. de la 1.n1jor ,.nd1•(latl fle Montnrry. El Seúor Scc(etnrio de la Guerra, cledfró i::u perorndón en Durante ti :<itio d1• Qtwrétnro. ''üaloor del Ge11eral Dínz, y <le la uut•\•¡~ gP1wrncióu tic ¡:ioJda- 1.a1lorr1:, de Gnlnina•· al mando del dos, que e:;tún uniendo tÍ :-u valor y pHtdntii,11110, la. ~a,ia CoronC'I Doria .iirvió comn ncolta. podnosa de la Nt•ncia. ni Cr:artl'l Gc·nnal. Df'l adorno del teatro. notahlc J)Or :m no\·edad, sobre t111lo Nuestros grabados. ún el ,·estíbulo ~ patio, damoM m1a hlctt en nne1:1tros grnhnJn~utieh•11t.e ha i-:ido el n 1pAC'io d(' · dos, que rPpni:sentau uno ele los palcM y alguno~ de los tro• q11e di~pon,•mo~ pnra dRr todnf< las feos y efftnnrn.s allí coloradM. Oiri¡.!tó la:; olJrn~ de oruRt<1, vi~ta~ que tuvimos y pRrn laR cuael joven eacultor JC'sús 1". Contrcrn~. h•s utítizn1110s !os SC'rvicios de los conf)(ddos Rrtistnfl SE<ñorrs l.eRndro IzAguirre .v Mnrtíuez Carrión y del nuti1uo fotñgrafo Señor CruEn nuefltrn grnhado reproducimos In~ printipalc.~, cuya eet1. adcmfl:s de lns trabajos ejec•u• numeración corresponde de la manera siguientt•: tnños por Jo~ <lihnjantes y el fotó• E'- Queda r10\o una frae1•ión. de lienzo. Pcrtcneei6 nl Bn- grnfo de •· ~:1 Mu111lo .., talJóu ··Suprenws Poderes'' qu<' fu~. al mando dPI General Er-te nlÍmcro Hignifira un e¡;fuerPedro Yépez, uno de los qne pre~tl\ron importantísimos servi• zo que tal Vf'z no s1•a. nprccia.<lo é'e cios en el Sitio de Qnerétaro. F.~a. bandera.acompa.ü.ó 'al ;-;e- nuestro$ le1>tore1:1 on toda r-u majo:• ñor Juár{'Z en Já;\l pere-hrrin11ción á Patio del Norte y el bntn- nitud. por tratarse de t.rahajos nue· llón al que pertt>neeió e11 nhora el número l. vos. tttu desconocidos del pú\.Jlico 2~ Pertepeció al Rr,z:im.i1·nto '·Carahine.ros.de Lampazos'' como dificiteR para nosotros. -l.-l'nlmnna en tnim·lrn de> u taque. "LA MUTUA." Cbolula, 26de Marzo ele 1895.-Seiior Don CnrJo¡¡ Sommer, Di r1•t·tor gennal de "La Mu tun. "-.l!h ic o. -Seiio_r nuestro: Hoy ante,,¡ ~otniio Pt\hlíro Dqn Benjamín dt•l Callejo, nos han ~ido f'Dtregailos por el Sellor Don Mnnu<'l Thomas .v Tnún, $1,000 UN mL PBSOfJ, importe de la póliza número f>8;).320 en <¡ue eo:;ta.ha I\.SPgurndo nuestro finado padre St•ñor Don Cit:-imiro Hilireo. Dnmos ». uf:ted la~ ¡i,Ta.c•inR y por su aprceiahle C'Onduct.o á, la. Direrción de la Compa.l1fa en Nueva York 1 por la pronti tud ron que se 11irrió enviar ai Agente Señor Don Emilio M. ~enano, pnra espotlitAr las pruebas de muerte de nuestro pnclre q. r. p. el. sin hnher dttdo nosotro!l. conorimicnto á la 1 'omp11iífo. de :;u füllN·imi,•nto. S, ~uros eflt11mns el<' que 1111,clif' dml:ná dfl la a,;oml rosa f;oln•nc.-iR de "fjA. MUTUA.," pnr la t·x.nditnc\ con que t•umv.lc ::u~ í'nmpromitios y rerc,m1•111lnmo~ {i los padres tic fam11ia tomen una póli1a f'n '·LA :YU'l'U.\.'' t:ompai.iía do ,:;('guros ,:;obrú In vida. rle Nur,a York. dr In que e~ 11str,cl Director en eP-ta RE'púh\icá, y ron ci'O rvitnnln c¡ue ·sus hijos qued('ll t1in pRtrimonio. D11mos á. u~tr•d las ~rntia~ por todo y nos lfü~c>rildmo~ !lUS ntf'nto~ y ¡¡e¡zuros KCHiunrr~.-Por Gnndnlupf' \" Petra Silir·en.-Como tutor, .l911stí11 Codo.-Ma1wel Silicro.-Virenta SiUceo. LA LIBERTAD i Y J.~RX.\.R. BARRJQ,S \" COMPl\ÑiA. CA/U.O!:, SO.lfllfE/t; Com.:rndit.1rio. (SOCIF.:D.11) El\COMANDITA). RJINON BARRIO, ,lfANUEL MORAL, Comandétado. Oom.ondetado y gerente, Qran Fábrica de Fósforos y Ceríllos. LA PRIMER.-\.. EN SU GÑNERO EN" LA. REPÚBLICA. ROSALES )IÚJ.f. 19. 553. TELÉFONO 546. AP.ARTADO NÚM. - --l/IEXICO.-- �8 EL MUNDO 7 DE ABRIL DE I 895 7 ¡;>E ABRIL PE 1'ª95, EL MUNDO 9 i~~-1¼ - . .o ·- ' 1' . @A NOCHE, una noche transparente y períum11.da1 de tibia. luz do astros y deim1ayado aliento de rosas: los árboles cabeceando como c!lpectrostrágicM, la carretera retorciéndose en bl&ncaR curvas, semejante á un reptil moniltruo; álo_lejos fulguraciones metálicas y rumor apagado que se propaga en ondas y rasga el gran silencio del reposo. A ocasiones, un grito agudo que remeda el chirrido de una ave de presa perdida en un bósqne desconocido y sombrío: es la voz de un centinela que !ecoge el Yicnto en su amplia túnica y se la. lleva muy lejos, primero como una maldición, después como un quejido, mé.s tanle como suspiro, ha~tR. perderse en el misterio de la noche. E.u seguida. el silencio, la calma, ese inmenso vacío poblado de ojos que uo ~e nn y de voces que no se cscuchan 1 ronde. invisible que azota la fronte del que vela y pa8a carcajeándose á la sordina: tra.ig:os, endriagos, gnomos, caballeros en un pálido rayo de tuna, envueltos en polTillo luminosCl, oobijándo!SO en la sombra de un arbusto, bailando su danza loca en un punto indeciso del espacio: .Abajo el batallón duerme en la sombra ile un bosqtlecillo: la jornada ha sido dura ¡adelante! ¡siempre adelante! á ·través de campos·sembrados de amapolas y heridos por un sol de füego. Y ahora todos descans!\n, todos, menos Pedro, el centinela, que ha ido á sentarse al borde de un sendero y repaRa el rosario de sus recuerdos. Hace una hora que se encuentra allí, solo, abandonado y se cree eu un mnudo aparte¡ parécele que ha comenzado una "Vida. sutil y estr&írn en la que Ja¡¡ sensaciones son muy vívas y muy profundas. ¡En qué piensa Pedro mientras su¡; cornpafieros Re entregan al descansoT ¡Ah! es una triste história la quo lo absorbo. Hace pocfl.s noches, nn camarada, joven como él. se halJia suicidado, Rhorcándo::m en un arbol. mientras hacía su centinela. Y ahora trae ó. su memoria aquel semlllante lívido, de ojos abiertos, boca contraída y cabellos erizados. Y nquel muchacho era un mocetón contento de la vida, alegre y parlanchín. Sólo que-lo habfa dicho á menudo-se sen tia cobarde como un niño ante la idea de verse al¡:nma noche obligado é.. hacer su f!lcción de centinela. ¡No! él que se había bnti<lo con yalor heroico, temhlaba como una hoja al pensar cu este servicio que jamás babia prestado. El simulacro del 3 de Abril. !.-Artillería de CIUllpaña. 2.-Po;:1ición de tu artilleriit ligera. 3.-El rancho • 4• - ,L• ... ,,,oe ue ., z,a p:iuorc;:, ., • • 6.-Plutaforma al rcpartir15c !ns mcdalln:1. (F'otografiaa instantáneas del Sr. Cruces y nuestros fotóJ:?rnfo~. ) 5.-E:I 13 Batal\ó11 en viviw. •' Morir, ¿por quéf. __ . _ tPorque le hubfa de pronto ocurrido esta ideaT .Aún la vida tenfu para él alegrías intensas, deleites infinitos .. __ Y tendió su mirada á, un rinconcito querido de la tierra, en U.onde una anciana le babia bendecido bautizando de lágrimas su cabeza, y una boca fresca se había apoyado cu SuJl. labios ardorosos. un· día volvería á a(luel rinconcito del mundo y las vcntrudafl campanas de la parroquia ¡¡;onarian á glo. ria y la hocn fresca y los ojos turbios de llanto no se separarían ya de rn lado. Y Pecho se pu80 de pif! y pnscó Sll mirada por la noche. Lns estrellas como rosns blancnsse deslizaban en el el6lo1 marchaban, iban flotantes en gasaíl. de luz, misteriosas y bellas y parecían llamarle ·aescle lo alto . .Apartó ]os ojos y los dirigió(\ tiem1. Una encina, vieja y rugosa, se nJzaba ante él: su1:1 ramas se extendián forman(lo un nido de verdura y agitadas por el ricnto murmuraban lrases dulces:, psalmo ininteligible, tí los oiclos del centiueln. ¡Qué raro sonaba aquel concierto! Se sentó debajo del arbol y í!C puso á escuchar. Las ramas decían, ¡Ven!, ¡Yen! enflmorndo de Ju dicha. Nosotras abrazamos con 1n.to8 eternos, tejeremos clindemafl para tu sien. cubriremos tu cuerpo de son\bra: Somos turas, ven, ámtmos. Y lafl CE!trellas: Síguenos. pálido hermano nucslro. La felicidad no está tan bnjn, suh~, asciende, llega á nuestro lado. Bailaremos ·tus miembros de rocío, te lleYnremo8 i\ olhÓs CRpncio~ cu lionlle la luz se dc~eompone en colores,\' flaltn. y juc>gn. Y las flores se reían socnrronnmente: ¡Ja~ ¡Jn! ¡.Ta! ¡J11!.. - ..... - - ... - .. - . Pedro alzó entonces la vista ,r ,·ió. columpiándose en unn rama. el cuerPero ¡oh milagro! aquellos ojos vidriosos se animaban 1 chisporroteando de placer, r aquellos labios contraídos se dulcificnban en una Ronrisn )' aquel cabello formaba una aureola resplandeciente al n•dedor do In tllbe:i:u del nborcadn. Y él tamhién se reía, con malicin, pero con carcajada hlfrnbre, sombría, casi siniestra: ¡Ji! ¡.Ji! ¡Ji! ¡Ji! Pedro se cubrió el rostro con la~ mRnos y procur(J rreorda.T- ___ ¡La madr('!. __ . ¡111 prometida!. __ . la nldeílln con i:!U panoquinque toca ll, gloria!. ... po de su camarada muerto. Y las estrol!Rs :-:eguían secreteando en sus oído~: ¡Ven! ¡\'en! Y las ramas ele la euciun le• acari<•iaban ron su Fnrnurro. Y las flores rehm. Y el ahorcado Stl cilr~njcaba con su vo.t plaftidern y doliente. EutonCct! Pedro, desprrn:lieu :lo fo corre,, di' i::u rt'mingtou. ntú uno Llegó, por fin, uua.Docbl'. eu t¡ue .ino su turno. Al nnunciár.;clo la de los extremo¡; á. nna 1·um,, de In encinar ('Omenz(¡ ti pasari1Ei In otra notieia, se le vió pali,focor. vacilar, un& sombra Obscureció su faz extremidad al rededor del cuello. __ .... _._ ... __ ... _. ____ .. _..... __ y luego, mny b11jito1 con un ~u~piro, dijo 1\ Pedro, sacando dé'\ prcho un pequeño paquete: "Es pam mi mndrc.' 1 Y como el otro Ero. una noche transparente y perfumada, tle tibia luz de ,u,tros Je mirara abs,Jrto y r1iu comprender: •lSí. repuso él¡ no viviré mn- y dei:nrn.,rRdo aliento de roFas. ____ _ flana." Mt'.ó:deo, Abril de 10J5. Y haciendo un t'Sfuerzo se alejó Precipitadamente. .Al amanecer del otro día se le encontró pendiente de un árbol: CARLOS lJíA.: DUFÓJ. las correas tle su rémington le habían ser.ido paru ostmngulurl'-c. y Pedro pcnsnbfl en todo l'i:;to, en tanto que la noche iba avan• nndo transpaTente r pcrfumnfüt. �7 EL MUNDO 10 DECEPCION Ln tía filltonia Re moría. Ya era tiempo. Había quedado reducirla la pobre vieja1 ú. un arma:6n rlc liucsos y 1Jellejo, como dijo Becquer. ¡Quince nños de gastralgia, ni más ni ménos! Manuel no se separaba del lecho de la enfermo.. Cn huérfano, nu desheredado y un gran ambicioso, tal era Manuel. .Amabn la riqueza como se amo ú. una noYia tan en- cantadora cuanto esquiva. Había hecho de este hermoso sueño: ¡oro! el sueño ele su vida. La t"ieja. criada, de pié junto al marco de una puerta, oía con curiosidad. Manuel se llevaba la mano al corazón para. detener, para oprimir á. aquel loco· que intentaba escapársele. Sólo se oia la. voz monótono.. del notario. 'fenninó: -¡Nada! "Dejaba su alma á Dios y su cuerpo á.l!l.tierradedonde venido había y Fe encomendaba á las oraciones de su solJrino." "Xo poseía más que no soln,r reducido é improductivo, en X .... ! "El Gobierno le pasaba una pensión por servicios prestados por su marido á. 111, buena causa." ucon ta.\ pensión había. vivido, y era intrasmisible." "Deja sus cofres, (viejas arcas de madera de alcanfor, forradas de cuero floreado con cla.vos amarillos,) su armario (apolillado.) su vajilla (snciay deslucicl.a,) á.su sobrino ..... 1' ¡¡¡Infame!!! . tcrr1'bl e, pero Almonte era un ad,crsuno . la superioridad d'ó estaba de mi parte. Mi nnn1.jn, fué la 1mmc~a queflf~~ :a su cuerpo, haciéndole una ancha heridn en a_s cm1 t ~:- . .. · 'i . frente J' aunque la. herida-era lif!ern, suya entonces h uu mi • ro·o y brotó abundante Magre; ésta me cubrió 1os .1.ºJ~; con t ~ton siniestro v-elo; fué en rnno que me limpi~ra _ru.p1 amen e , , el dorso do la mano liUre; el humeante hqmdo. corrfa, ~o:na y me llegaba á la nari.z y á .los 16.bios de s?erte qu_e lo asp1r_uba y lo bebía Por ltt primera t·e.c rc1:1pirr Y !Jltlift• la .'/tlll~I e. ¿Qué pasó entonces por mit Algo espantoso: nquella homlJle bebida me produjo la locura; tenía sed de matar y ~al~ sobre mi adversario con ímpetu írresiS t ible Y le hu~~ 1 mi p~ñal en el pecho, después en el 'Vientre· -· · lo acribilló (qro - Smm furas chinescas. -Sí-dijo Esteban después que hubo saboreado con frnici6n de catador hábil, las heceH del rico café de Urunpo.n que momentos antes hnmenba en la delgada to.za de porcelann,-quise mucho ií esa Miguon, fina, nerviosa., impulsiYa y encantadora siempre. Sólo Dio.:i y los ,·eciuos curiosos del barrio, fueron testig_os de mis eternns gnardias en el-marco de un zaguau, durante horns empapada:-. do tedio1 que transcurrian en medio del silencio de la solitttria cnlle, turb!l.do sólo por el montltono y leja.no mielo !le alglln carruaje, ó por el lánguido gemido de un piano, CJUO flotaba lennwnte en el espacio y se desrnnecia. .El cansa.ncio me fcmnb11 ó. cambiar ele postura á. cada insto.nte. Encendin un puro y en tanto que su roja.bra:;:o. b1illa.ba. en la obscuridad eomo pupila sang:rienta.1 y el humo, visible o.penas, emoscalJa 1mll anillos azules, mis füti~ados ojos, clarndos en los crist~lcs dii la viYionda de enfrente, atisbaban, ntiílbaban siempre el cnerpecito de bnlanccos de onda pérfida. que discurría por la sala, invisil,le fl "\"Cces para mí, pero proycrtanclo su sombra en el blanco tapiz del muro del fondo. · .A(Juelln sombra era. mi g:uín; v-cíala ngrandnrse, empequeñecerse, ir de aquí pnrn allá, determinando fa silueto. de la idolntradn personita, ó esfumándoíle poco á poro. Qué bien la conocía sin embargo; nunc¡ue fin~ie;:;c µ--rotesCOil perfiles, aunque tomnRe prop,,rciones gignntl•flcafl, no me engniiaba, nó: era mi sombra. la 11ombra acaridada con los ojos, besada de lejos ___ . En ocasiones, la gentil mucbncha, cerca de 1& mesa de centro, leía. reclinada en una nwccdore.. Yo no podía "\"erla desde mi ¡mesto, pero sí veía ondulur h~ silueta de su cabecita de.alUorotados rizos, como siguiendo lascadenciníldeunadauz-a; veíala inclinarse hasta desaparecer y surgir luego, tentadora, ha,sta mostrar el cuello, de linea:1 puras. Miis una noche ... . -(Pedro, llena. mi taz!l; Rafael, dame tu lumbre. ¡Qué rico café!) Una noche. o.migas mío:., la fioml,ra_ ... ¡no estaba sola! .... En la gran pantalli~ formada por el tapiz, se proyectaba otra: Ja de une. cabeza al pa.reeer netamente maii.culina y se proyectaba cerca de la primera. -~ o tenfa hE'rmano~, señores¡ y en cuanto 6.. ¡;:u padre> .... éramo perfcrtnmento conocida. su silueta angulofla .... .Afirmo que In cabeza cura sombra se adtert:a en el muro-cabe.za rle pelo alborotad{), mas bien grande. que redncida-no era In de mi presunto suegro! ¡Qué nariz tim burda.! qué lá.bíos tan grne..•ms! ¡qné bigote tan ralo! ... . ¡ Los celos me mordieron el cora1.ón! Y quise nr, rcr mis: las siluetas se aproximal,an; mejor dh•ho, la. de ella. buscaba la de él: ¡infürne! ¡lígern! Vi sur~ir hi <lcl~ada 8ombra de Rll mano de reinar ncaricit1r la l,arb1\ de .... -Pero qué impudor de mujer. __ _ -(Pon mrn cucharada de cognac en mi café, Pecho). Y vi que, por fin, la. siluet11, de perfiles dolicndos so uuín á la otra_ ... ¡y la be::111.U11, Rí, la l,eMba f<n los \ubins! Por él alental.in; sólo por él. La tía Autonin tenía dinero, mucho dinero oculto en !:litio de ella sólo conocido¡ subsistía mi~eniblemente, con una pensión del Esto.do y todo lo guardaba con avaricia: tal crn la yoz populat; tal así mismo In creencia de Manuel, que desde su 1wís tierna edad '\'ivía con la anciana y que desde Cnnndo el funcionario se retiró y Manuel quedó solo, abrió los comienzos de la enfermedad lle ésta, fie había cledicado una ventana, en busca de aire, porque se abog.aba. á. cuidarla, á llenarla de solicitudes. La mañana estaba espléndida; el campo lleno de sol Y de Era la perpetua yedra de aquella ruios. 1 el puntal eterno de aquel iirbol que pugnaba por abatirse íi.. cada paso ... . y flores; una turba de gorriones charlaba en el naranjo vecino y una tórtola dejaba oir en un arbusto, su monólogo queque no se aba.tia jamó.s. ¡Quince años de abnegación inconccbit,le, de paciencia jumbroso. Manuel, horriblemente pálido, cla"\"Ó sus fierns pupilas en única, prodigiosa! Él h&cfa parn con elJa los oficios más bajos; era un escla- el infinito a1,ul, murmur6 algo sordamente siuieRtro y, ante aquel lujo de la pomposa mañana, ante nquel risueño espavo, un esclavo sin má-s idea que esta: ¡la herencia.! Una. interroga.ción, he aquí lo que condensaba aquella. cio donde se agitaban alas negras y nubes blancas, an~e aquel ambiente suave que acariciaba sus cabel101:11 unalágnvida; ¡cuándo 11wrircí la i·ü:jaf ma, una sola, turbia, grueHa1 candente, rodó por su faz .. Y el destino: la esfinge, callaba .... iEncerraba esa gota de la hiel del alma. un reto al cielo, La senectud y la enfermedad habían agriado el carácter de la. tía .Antonia que en un tiempo fué bondadosa. y dulce. una queja desgarradora ó una deser.peración impíaY ¡Quién sabe! pero decía tanto, tanto 1 sobre el abismo de la Siempre hallaba que se la servía mal, que su sobrino y su pupila obscura, tremulando en la pestaña, surcando después criada (otra ruina,) cuidaban poco de lo qno á ella. atañía. Y Mauucl sufría, sufrío. en silencio Jas eternas quejas1 los el rostro contraído, que así debió ser la. que brotó de la d~sesperación de Satén como una perla negra de un mar srn duros trntos1 las inacabables censuras. Sólo que la interrogación surgía cada nz más poderosa. tondo, sin color y sin orillas. - - México, Marzo de 95. en su mente: AMADO NBRVO. -¿C1ai11do mol'il'<i la riejaf pe\1 brebaje infernal seguía produciendo sus terribles ~:ceto~; la sed de so.ugre me def"oraba más Y más,. me cl~bihtaba, me lle"\"abo. al paroxismo. Todos los de m1 cundnll~ ~i-ta.ban nbí é intentaron des11.rmarme 1 de suerte que n~e hmc. ti a t ena zmente-, experimenta-. ron lo. mano: pero yo me res1s ba una voluptnosíúad extraüa al "\"er correr la sangre de n11 adversario junto con la mfa! , _ Uno de mis compaiieroi! se esforzó en impedir m1 _snua. Llamo.táse Salrndor Ruiz y nos queriamos tanto que Jamá'-\ una mujer pudo interponerse (>ot ro nosotros; todo_lo. que poseíamos era comlln partL &mbo:.: noeP-tro compaucn::-IDO parecia. indcRtructible¡ pero en aquellos momentos yo estaba loco; el vértigo hacía presa en mi ser y el s11bor acre ~e la. sangre en mi boca ... Me laucé i::obre él y alcé ! abatí m1 brazo sin saber donde hería y deseando sólo herir .. - - Después caí desvanecido. Debí permanecer asi unas nos horas; cuando recobré el sentido mis compañeros me habían abandonado; estaba solo entr~ los dos muertos. .Ahnonte parecía sonreír con sus lábios siniestramente contraídos y mirar al cielo con sarcasmo. Rui.z, mi compañero, tenía los ojos bajo:). Los dos estaban horribles. Me acerqué á. Rniz1 })egué el oído á.su pecho .... ¡ni un latido! pegué mi boca á su boca . :·-,¡~ un soplo! aqnello hat,ía terminado. Las manos de m1 victima me helaban. Fui presa de repentino espanto y eché IÍ correr co• mo un insensato. El sol traRponía ya las colinas cercanas Y un ,·iento Crío hería.me en la nuca, agitando mis cabelloi. que me punzaban como a-gujas. Cuando llegué á Cartagena, ¡Oh! ¡la esfinge, ¡lo futuro! .... amanecía. Rabia planteado su problemo. y callaba ... ..Afecté un aire distraído y me informé con fingida indifcY el alma del triste Manuel, menos feliz que Edipo, no sarellcia de los buques que partían. Precisamente el correo ele bía resolverlo. Oró.u iba á Ralir, tomé pasaje á bordo y f!in que nadie se aperVivir t'L semejanza de los parricidas egipcios, atado á un (DEL FRANCÉS PARA "EL MUNDO.") cibiera del desorden de mi traje y de las manchas de sangre cadáver (JUe se mueve; vegetar en el obscuro rincón de una que ll0rnba, me alejé del puerto. Una vez en alta mar, renrecámara mal oliente, preparando dro~as nauseabundas .. . . Una tarde se hablaba de impulsiws en casa del Doctor dido de fatiga me dormí sobre el puente. . ¡ay: una.juventud sacrificada! .A.ustin-Lagrange. Un consejero de la ~ort_e de casaci~n, ~José Guardia se detuvo para tomar aliento y luego pro;:;1X la iilterrogació11, más poderosa aún1 repello.: do Lieutaud, nos contó entonces la s1gmento extra.na his- guió con cierto embarazo. -,cuándo morird la l'icja? Desperté á eso de Ius cuatro ele la tarde y entonces se protoria. • -Yo era entonces juez de instrucción en Orán-empezó á. dujo un suceso, que tuvo uu origen baladí, ridículo a.ca.so, Un grueso vel6n agujereaba con su espada trémula de fue- decir.-Una m 1ñana me dieron parto de un crimen cometido pero que debo referir para que se vea que no soy un asesmo go la sombra. de la estancia. á alguna distancia de la ciudad: un árabe fué encontradC' vulgar. La tia .Antonia, tendida en el lecho, respiraba. con difi- muerto, entre un matorral de cactus, y tan miserable saña Un cocinero subi(, al puente, llernndo una gallina y un cultad y Re plañía tristemente. había. mostrado el ascs:ino, que el cadáv-er no era más que cuchillo y se sentó á, mí lado. Sentí algo extraño, voh-í á Manuel, sentado no lejos, con los codos sobre las rodillas un informe montón de ca.me, un lodo sanguinolento. Me otra parte ]a cabeza y me puse á mirar ~l mar; quería aley la cabeza entre las manos, pensaba; pensaba en la. rebe• dispuse ó. partir inmediata.mente al teatro del suceso y pedi jarme de ahf pero no sé qué fuerza me detenía. Intentéper• 1 lión de aquella v-ido. 1 en su renuencia á escaparse, á evapo- una parihuela y cuatro hombres. Los tres primeros1 especie manecer inmóril, pcro ·escucha.bo. perfectamente el rumor de rarse, cuando yn el v-aso, el misero vaso que la encerraba de filósofos contemplativos de los que abundan en aquellas lafl alas de la gallina, ofa su estertor agónico - -- - después el se deshacía .... comarcas no se resisÍieron á. seguirme, pero el enarto opu• ruido de las plumas que el cocinero arraucabn; y un impulso El silencio era completo. so una vi~11, resistencia. Era un gallardo mozo de mediana desconocido me impelí!l- á rnlver la cabeza. De pronto se. oyó una voz débil: talla: de er.trnctura elegante y fuerte; tenía. todo el tipo de No puedo e~'"'Plicar lo que me pasó cuando v-olví,Ia cabe.za -¡Hijo1 me siento muy mal! un español: color bronceado, ojos negros, coDociasele como y ví hundirse el cuchillo en el cuello de la gallina y l,rotar -¡Quiere usted confesar, tíaf un "\"ngabundo y me extrañaban por cierto sus escrúpulos. la 11angre. Sentí la misma impresión, el mismo sabor que me> .Asintió con un movimiento de cabeza. -¡Por qué rehusas seguirwe1-le pregunté . babia producido el rojo liquido al beberlo poco antes; me -Seria bueno además qne vinfose el notario; así arreglaY respondió: volví loco de nuevo. Vínome un deseo feroz de arrebatar el rá usted sus asuntos. -Porque no, no puedo mirar á los muertos .... ]os que cuchillo al cocinero y de matar á ese hombre á quien no co-Pocos tengo, pero en fin 1 que venga . ... han sido asesina.dos .... nocía y qne jamás me había. prov-ocado. Vefalo rodeado, cuY Juego con acento extraño: y al mismo tiempo se prosternaba delante de mí, se abra- bierto.de p1'í.rpura y experimentaba la ira del toro ante el - Oye, Manuel, ¡tú de1:1eas mi muerteT zaba á, mis rodillaR y me beF-aba. las manos. capote escarlata ... . Él palideció; mas haciendo un horrible, un poderoso esfuer-Dejt1.dme aquí, os lo diré todo ...... os juro que no hay En aqu¡_:,l momf'nto oí un ruido á mi lado y llegó á mí la zo solJre sí mismo, ahogó el óltimo eco de aquella tremenda capricho de mi parte.·... es superior á. mis fuerzas, la vista voz de una mujer. Vokí maquinalmente la c11bl•za y yí á frase, pegando sus labios fríos t'L los de la viE'ja .... Luego de la sangre me "\"uelve loco .... una joven que lleva\rn en sus brazoR á. un niño, é intentaba volviéndose á, la criada que co.becealJa en un rincón: Lo encerré en mi gabinete, puse á mi ayuda de cámara de enseñarle ulgunns 1ialubras. El ·chicuelo ensayaba decirlas -La señora quiere un padre y un notario, anda._ .. guardia {L la puerta y cuando "\"ol"\"í lo encontré completa- Con su media voz y fijando sus grllndes y hermosos ojo.s en Y acercándose más y casi al oído le dijo: ''¡vuela!" mente tranquilo y me dió las gracias con efusión. tas ondas lons, coronadas de espuma, siguió con la cabecitu. Lleg·ó el sacerdote primero, acudió el notario después y á. Después, sin que yo lo inten-ogaso, me -elijo lo siguiente: el leve balance de aquellas. la mañana. siguiente, la tía ..A...ntonia expiró. -Me llamo José Guardia y soy natural de .AJbnrqu01·quc ¡Mis ojos se llenaron de lágrimas; sentí uno. ternura. infini• en Extromadura. Muy joven aún me contrató con la cuadri- ta, Recordé los días de mi infancia en que mi santa madn• ¡¡¡Por fin!!! lla del .Rtn1quillo, uu espada como ya no se ven hoy. Tenfa me enseñaba á amar ó. Dios y al prójimo; mi juventud pri¡QU¡é inmenl:"ln-sati~fl:\oción Henó el alma de Manuel! Pare- valor, mc gu~taba el arte y concluí por ser un excelente ma- mera, mis días de honradez hasta el fatal momento en que ciale. que una mole enorme dejaba de pesar Robre su corazón. tador. Las contratas me llovían é iba de Jerez é. Pamplona la locura armó mi brazo con el puñal del asesino! Sentíase otro hombre y sólo lo agitaba la ip1.paciencia. por y de .A.stnrga á, Valencia. Los hombres, cuando yo mataba, Volví á ver al cocinero que Pjercia con la gallina el oficio ver cumplido el plazo que marcaba la ley para. la apertura me arrojaban ii.us sombreros y puros y las mujeres ftores y de t"Crdngo y los impulsos siniestros 11c apoderaron de nuevo del testamento. alhajaii.. TI n dia todo esto quedó obscurecido por la desgra- de mi espíritu. Entonces hice un esfuerzo supremo y hui al Nueve días para el que e~pera ser al fin de e1los feliz, pa- cia. otro lado del puente. · ra el que aguarda una fortuna y con esa fortuna la oristaliUno. vez en Loboeilla, cerca de Cartagena, se improvisó La trávesla concluyó sin más accidente. zacíón de todos sus sueños, acariciados durante quince años una corricl~ de toros, en un corral. El toro que me tocó en Desde entonces, señor, me he encontro.do en muchas riñas, en el alma .... . para el que ha gemido en una tumba y va A suerte era. un bicho grande como un ca.hallo, corajudo cflmo mas apenas veo brillar los cuchillmi, huyo, huyo lejos y namirar de nuevo la 1111. auroral, á. sentir el viento tibio de la un demonio y ligero como una bala. Tras de dos ó tres pa- die me detiene. Evito todos los espectáculos de sangre; no prima.era, A aspirnrel perfume de los campos .... nueve días, ses de muleta, le meti un pinchazo según toda.a las reglas del i;niero rnr ni los animales muertos que so.len Jel rastro; tearte· pero at-í y todo, el animal no cayó; cntoncea lo desca- mo al v-értigo, al vértigo rojo .... son una eternidad. bellé de una maucra infame; la vista de la sangre me había El Doctor encendió un cigarro y nos miró sonriendo. cegado y aquello fué un verdo.dero asesinato. . Cuando pasaron .... -Y Uien-le dijimos-,sabéis acaso que ha sido de ese inEl público se indignó y un picador, llamado Miguel .Al- felizT En la misma- recámara, junto al miflmo lecho testigo de aquella doble agonía do tres lustros: la do una vida que Re monte llegó hasta amenazarme con el puño. Yo le di una. -¡ Lo ignoro, respondió; pero á juzgar por el efltado de su va y la de otra t"ido. que espeni, ,:31 funcionario civil dió lec- bofütu.da y diez minutos más tarde salimos al campo desier- ánimo, cree: que á. la fecha se encontrará en un manicomio ..... ó en un con--rento! tura al teQtamq.ntQ. to ·y rei1imos-é. cuchillo. . Eú VERTIGO ROJO . \ DE ABRIL DE I 895. , EL MUNDO EL ALTAR DE DOLORES. MINIATURAS La escena. se desarrolla en una de csa1:1 enormes cnsas de vecindad de México, paro. la descripción de cuyo::; habitantes ha empleado Juvenal 20 años y han prodigado su gracia dono8os escritores nacionalefl¡ en uno de esos edificios, teatros de sangrientos dramas y de íntimos idilios, adonde se encuentran mezclados en abigarrada muchedumbre Ja virtud y la proi!titución; la vergonzante niña d·e tápalo ruido y zapato agujereado¡ la desvergonzalla mujer de modales pro,ocativos y traje de colores chillones; el sacerdote humilde; el bandido tenebroso; el lagartijo curi:ii¡ el pobre artesano: centro de todas las miseria.e y de todas las ambiciones; punto de contacto entre 111. clase media '" las clases bajas de la sociedttd. • DE RElf.BRANDT, . En una peque:ña f"iv-ienda habitim las hermana.:'! Rosalina y Carmen: rubia, pálida, endeble y melancólica la primera: morena de ojos negros, larga trenza y alma apasionada, la. 1,1.egunda. . EstÁ.n dit1cutiendo acaloradamente. Creerán ustedes que hablan de algún novio, ó que por lo menos debaten acerca de las accioncR del propietario de In fábrica (le cignrros, en la cual trabajan. Pues no; á pesar de que no les faltan pretendientN1 á laR hermo1:1as nH\as y de que el "patrón" laR ha amenazado con Ja pérdida del tral,ajo si no acceden á SUR lúbrico$ deseos. esas pobres j6"\"enes oh-idan en aquellos mo• mcntofl {¡, sus adoradore,ci, á su verdugo y aun á sus pobres padres muertoi-1 á, fin de tratar de uu punto de conciencia que pare. ellaR revifl:te suma. gravedad. -Pues yo no he dfl traba,jnr de balde, decíaCannen. Tras de comer en la co-i:ina por haber ocupado Ja mesa, y tener mi ropa tirada en el suelo, por halier necesitado del cajón para el altar; tras de haberme quedado Rin cenar m!Í:i de ocho veces para comprar el trigo y ]ns trastecito¡,;¡ de haber ensnciado m1 traje nuevo con el 11gua de colores y, Robre to• do, haber Cfltado economizando durante treR meses~ bonito estaría que ahora en ]a noche se quedara el altar 8111 luz y que recit,iérumos en tinieblaR á .AJfrcdo y ó, la Yecina de arriba que nos prestó 1R11 cortinas. No, no y no. -.Atiende, replicó Ro~alina. Ni tú ni yo podríamoR ef!tar contentas mientrnR supiéramos que ese pobre de Don .Agustín eii.taba muriendo casi de hambre. Bl tan bneuo con todos y, eflpecialmeute con nosotras. ¡Olvidas, acaim, que nunca nos ha dejado ir por agua á In. fuente, desde que noR insultó un borracho, y que, él á pesar de ser tan anciano, todos los días viene car!l;ando el c(rntaro tan pesadof ¡Olvidas que cuando hemos ido á. uno. fi.eRta on la noche, se ha. desYelado por irnos á tro.ert ¡Olviclas, en fini todos los favores que le debemoRf . -No lo olvido, pero . .. . ¡por (Jné no se rn al hosp1talf -¡Desgracindo! Quiere morir al lado de todos los t1istes recuerdos que guarda en su humilde y obscuro cuarto. Recuerda. lo que nos dijo una vez: " .Aquí murió mi madre; aquí vi"\"O baee quince años; aquí he de morir.·, -Bueno; pero fii ofrecimoi- á la "Virgen encenderle hoy doi- velas, tenemos que cumplirselo. -Será más tarde. - ¡No! .... Eso sería un pecado. Después de largo debate sobre el punto teológico que entrañaba la folta de cumplimiento de un ex"\"oto, por ejercer la caridad, lnfl dos hermanas acordaron recurrir al arbitraje de un sacerdote vc<·ino de cll~, y he aquí lo que habl1uon: -Padre, exclama Cnrmen~ c~n nhE'menciu. Ofrecimos á la Virgen de Jos Dolores encenclerlr hoy dos velas de cera. El .ocino .Agustín está muy enfermo y no quiQre ir el ho:1pital. Roso.lino. preti-nde que en ve.z U.e comprar las yelas lo auxiliemos ron los clos pesos que ó. costa de grandes priv-aciones hemos reunido para ellas. El altar está ¡mesto y van á venir loR vecinos á rezar ante él. ¡Qué debemos ha<1erT -HijU.:mie, ante todo está. la caridad. Imagínate por un momento que á unn amiga tuya le hubieras ofn•cido un regalo parl\ el diado su santo y que esa amiga vive muy lejos; quo tiene aquí á un hijo y que é8te cae herido en una guerra. Lo tii•nes ií tu lado y esti\ ngonizanclo por fulta de un medit-amcnto que cuesta los dos pesos con qun iba~ á. comprt1r el regalo ofret-ido. ¡Qué b,uías en tal caso! Comprar el medicamento, ¡no Cfl verdadT Pues bien: todos los hombres somos -hijos de Dios y de ¡,;n Santa Madre: socorre ú. su hijo herido f'n la guerra implacable que sostenemos contra el Destino, contra la mi¡;;eria y las enfermedades. Las velas de cera comparadas con la cari<lad inmortal, son ramilletes de flores que duran un día. Enciende lámparas de aceite si quieres iluminar tu nltar. Yo la'! bendeciré como ofrenda de doR almas buenas r valdnUI más t.J,ue el mé.8 puro incienso. Y si no, es su6cicnte·que resplandezca la caridad. • -¡Misera.ble! ¡picara! rugí, y loco, desesperado, atravesé la callE', llamé ñ. la. puerta., atropellé al portero; subf en dos saltos la. escalera, n,corrí en un imgundo el corredor, entre ó. la sala, y ( E1:1tobo.n se pa116 la. mnno por la frente sudorosa), bailé 1\ Mignon í-leotada en un sillón, cerca. de la meila. y sobro esta, desee.ni-ando en cómoda postura.·-. un la pudo falderillo. Enionces aJTojé al ro~tro de aquella mujer que me "\"Cía con asombro, esta so!a. recriminación: ¡¡Sucia!! .... MPxico,..Marzo do 1895.-RoMÁN. I I • • Carmen, • Avergonzada y convencida. rn á cuidar y atiende con solicitud al infüliz anciano, en cuyos medicamentos inviert.e los dos pesos clestinados pnra las velas. En la noche expira <1Don Agustin· 1 y su cadú."\"er es alumbrado con las lampa.ritas de a~eite. .. Cannen guardaba un secreto: las velas eran un exvoto hecho é. la Virgen para atraerse el amor de ..A.lfredo. Aquella. noche, al Jo.do del cadáver, Alfredo mirándole. tan bondadosa con lm1 pol,res, le declaró que la adoraba y frente al altar de Dolo.res, alumbrados por la Juno., los ben• dijo el fl&cerdote. Abril de 1895. Cava más sepuJturero1 que para mf e¡¡ esa fosa; ta.Ya más, r cava aprisa, pues la quiero pronto y honda. So aproxima un ave obscurn alcti;ando en Jns l!Ombras, eomo la traicilln, rn~trcra, como obscuridad, traidora, intranquila como el hambre y hambrfonta como In fosa: es le. calumnia l{Ue quiere do.rnr Pl pico en la honra. Cava mií.s sepulturero; ten la propina y nhoncla, y echa tierra, mucha tierra, cuando yo baje ft. la fosa. porque el ave obii.c:ura. pm:;e sin desganar mi memoria.. .r unto á una abrupta montttiia un nrde r fresco uveral: cerea del t,lanco arenal una pa.jtza cabílña: ho1izonte que se empaña: mar que ruje con furor: barquichuelo que al fragor F:e estrella contra la roca: en la orilla, muda, loca la maclre del pescador. MIGCEL °CLLOA. A URORAS Y CREPUS CULOS. (PARA "EL llO.N00.'1) Rasgo. la aurora la noche empieza; las nieblas pálidas; la tarde acaba; surge en Orirntc Yesper defltella radiante el alba; sn luz de plata c.:ruza loR vientos 1>rcndida al ciclo la turba alada; como una lágrima ..•. el agua bulle, La sombra crece, retoza y salta; las aves callan: la!'! flores so abren, buscan sus nidos las aves cantan, entre las ramas. y susurrando Cual doloridas· las enramadas, gimen las auras, las nrdes frondas en tono débil y"las fontanas, que al fin se apaga, se alza en el viento y silE'neiosa como un hossana, la soberana, gárrulo, tierno, Ja 'llc>gra noche, lleno de magia., reina callada el himno inmem10 sobre las cosas de la mañana. r hasta en las alnlfü1. .A.sí disipan Las anrornles dentro del alma. luces dél alwa: las densas brumaslos gratos sueños de Ja desgracia, de la esperanza: las ilusiones 1 Jns ilusiones, -auroras blancas-palomas blancaslos castos. sueños, tendiendo aJ aire las csperanznR. las níveas alas. __ _ Ja mente alumbran ya se mnrcharon ... . luces del alba; ¡cuántas[ ¡oh! ¡cuántas, de claridades quedáis dcRiertas, se inunda el alma amantes almas! la dicha em1>ieza, Llegó Pl crepúsculo: lo negro acaba, bnscacl las ramai,; las sombras huyen volved al nido e.Yergoozacla8, ares cansadas, r se a.Iza entonces dulce!'J ensueños como nn hossa11a, Yisioncs ca11tas .. __ .. himno de amoreR la negra noche dentro del alma. tendió sus alafl. __ ... Ya- el sol se puso entre sus plumas trai. la montaña; dormid en calma. San Luis Potosí, Marzo 19 ele 1895. JOSÉ DR LA. VEGA. SERRANO, JSUE:lS:tOSJ .... Un arquitecto que al talento unia su alma de artista, al ver que se encontraba lejos de conseguir, como anhelaba, 1n gloria y e] honor que merecía, quif!O una torre construir un día de o.ltura tan inmensa, que asombraba; por ver si aflí he:sta. el cielo lle elevaba y alcanzaba la gloria que quería. El soñador artista, emprendió á- poco su obrn genial, con entusiaf:mo loco, soñando siempre en conseguir su anhelo sin fijarse que hay hombres que han logrado fama y honor ¡,nunca han deecollado á. tres palnlos (fo altura sobre el suelo! .ALBERTO CASAÑA.L SllAKERY. �7 DE EL MUNDO 12 LA MODA. plitud es discrecional, siempre que no sea wenor de 5 metroR. En cuanto 6. ]os ROmlJreros de esta primavera, las modista>1 les están dando una ondulación excéntrica; los hacen con paja de .Flo• rencia ornados de plumns, chapetas de azabache, etc., y flores¡ hay otros aonfitrnidos con E?asa ó tafetán plegador guarnecidofi de blondas de sedar guirnnldns de rosas. ReRpecto li. tejidos, ei:;tfrn en boga loa crei.pones y escoceses de seda y ya se ha· bla mnc:ho do las bntistu1 ligeras, muselinas y aun gaRa. Están muy en moda el crespón acañonado de procio~a¡: ondulamoncs; r el de raras en forma de acor- deón. En c,rcRponcfi de seda, lo má;. origino.\ y nuevo cR el crespó11 japonés de la finurn r ligeireza ·cie la mus<'Jino., con labores imitanclo ro.maje de infinidad do matices. • ABRIGO DE PRIMAVERA. ,. Muy elegante, Se hace ron raso negro enteramente cubierto de muselina. de seda negra drapeada; listones de raso "obispo'1 lentejucleados y cuello ascendente, forrado en f:U interior, de ra~o IJlanco, y cubierto de punto de Venecia. El borde del cuello está igualmente guarnecido de encaje antiguo. BLU8.\ P.\LI.AS. So hace con ra.'H> mah-a y ci;:palda de lrna sola ¡>ieza. Talle aju$tado con pliegues y r11 el delantero una onda que cae y acaba en punta. Lazos .')obre lns espaldas. Se cierra debajo del brnzo izquierdo. Mnnga-¡zlobo. üinturóu ele list?n cerrado cu la e.:palda por uno. ro.~cta del mhmrn. Forro aju;,:;tndo, ordinario. N" o oldden nuei:trai:: lec-toras que el ''Puerto de Veracruz'' acalla ele recibir una inmensa variedad de formas de paja para sombreros de la prox.ima estación. .A.sí mismo sr, en• coutrarán en ese gran almacén de México tocla clase de géneros para ,estidos y elegantísiuias confecciones. ABRIL DE I 895. Vale 20 centavos tro¡, demáil modelos, menos seucilloa que los de qu<' hablamos anteriormente, r más fantái:.ticos, pero muy¡\ la moda. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. Vale 20 centavos el ejemplar. Peinado <Í la amcricmw.-Pa.ra este se necesite. qm• los c·nbe• llos sean cortos. Se rizan ente· ramente y se separnn por una ro.ya hacia un lado. Este peinado gracio:-o y original, Fblo conviene á un rostro joven r bonito. (Fi~. l. l'cfoodo Dia11a.-Sc ondulan todos lol'I enlicllos r f:le levn.ntan procurando dcjn,rlo:. ma.v flojos. Para. acentuar las gruesas oucla.i; Fig. 4-. ele (·abcllo que cncúadrnn In. cura, hnr que tener cuidado ele cm· pujarlos hacia nclolnnte, por me. dio de unos peiueeitos ad lloc. Moño griego, muy ligero, eon un hnz do riims. (mg. 2.) o,a1a.~ 1llérocle.-Ornh1i:; hacia l'ada lado, muy flojas. alrnndnntcsy largt\fl1 que f:IC prolon_g11.n bastn nbajl.1 de lns orejas que cubren completo mente. Moñitomuy flojo con hace;. ele rizos. (li'ig. 3.) Peinado do i;oin:c.-H.i:md todos loi- ca.bellos y Jernntadloa soFi~. 5. bre la. nuca, adoud¡• ser(rn reco- anario ilus ra ABRIL 14 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 15. A. SCHEFFER. gidos con un listonrito pnrn detenerlos bien. Yoñito entrenzado con listón y P.e prende en él una media luna de din mantea 6 estn\P.. Hacia. adelnnte '·puff" ele rizo~. Bucles también á los lndoP.. (~'ig. 4•l . . es tºJI o J'cinnr1o parn ROll'l•cs, ''co11sula<lo.1'-Todo el rededor Qc lo, c-nheza muy rizado, clejando caer lns buclccitos. El resto clel cabello Oíl reco~ido m1 el centro de la parte supmior do ln. cabezo. LOS PEINADOS DE MODA. con un listoucito y so rodea de El célebre reluquero francés Lefebre definía. nsí en li75, trencillaspostizna1 de listón ó cou Fig. 6. el arte del pemado: "Mucho menos que para el trnje, debo una coronitR. de fion.'í.l. Mnño formntlo con r111nillctito::; ¡fo 1·izos. seguirse la moda servilmente, en el peinado." Nada más (Fig. 5.) exacto. "Importa ante todo peinarse, sPgún el carácter ele la I'eiilado 1830.-El cabello dí' fi.sonomia. de cada una. Entre las mujeres, el arreglo do su ad~l1mtc, i-e r!'coge completacabellera, es y no deben olvitlnrmente arriha de 111 frente. liacin, lo, uno de sus máR poderosos mediM do r,ieducC'ibn." los ladod caen P.obre lus orejas El peinado sedo y !:!h1u'.-trico es gruesos bucles. La c·ui.Jellcra toel más indicado para rcmntnr un cln se lernnta r ondnlu •obre !1t rostro cle perfiles rectos v sercnucn r en la cinm renrnt11 C'On ros; el enmarañndo y lns~ encresun grnesn nuclo (.Fi~. G.) pamientos fantásth:os corresponComo He bnlirá11 ya1lndo curnFig. í. den á una cara de línea¡;¡ sinuota mis lcctnm,~. c-a,;i tmlm: lo~ sa,; ó,irrf'gnlnrcP.. No hn,· nada pPinados de¡;¡c-ritoR cxijr.n In. 011tan bonito como unns g~rn<lt·ja¡,, l'll°"' ií los lados encuadnmdo un de- tlulación 6 riznmi¡•nto ele! en belicado perfil de 1irgen, y rn cnm· llo y, en conkecu1•ncin. ocurro l!i bio perjucliC'arínn nnu cara rc>don- dudi¡: jER preforihlc riwr r.1 pey da. de perfill'B ondulantes. Cada lo con tenaza~ nl Íll(JJ!O 6 eon lwrtipo do fi.sonomfn exige, Ri no nn quilla! iCuól ele ('tj(l:,I in~tJ'UlllCll· ~é· Pig. l. peinado completamcmtc clii;:íuto, tM cla más 1.Jm1itos r clnnulc•ros :'.'·'~,:,_ resultndMl Es el punto que me po, lo menos algunas ligera!:! mopurece oíros coni-ultnrmc. dificaoiones ó irregularidades. Como Cil nntural, el rizomü,uLos diversos peino.dos actualto llflf meclio de tenuzas dura .Fig. H. mente en lJoga, nos permiten pamús tiempo que 1•1 rjecutacln cnn lrnrqnil!a: hny 1·al.Jcl\os que sárnosla. bien sin el peluquero. por eso medio pennuuceen oudplado~ hn:,;ta unn. ~emnna, Gracias á las ondulaciones que algunníl veces, quin<'e din¡:;; en otros tlcMpun·rc tmhl huc\111 son la notaca.ro.ctérística de ellos. clos 6 tres díaf-1 dn1pués de In o¡lernc-ií,n . .En nqut:>l c•afi.1, el rila mujer, por poco hálJil que Rea, zamiento por medio de t.cnn1.a,- rc:,:ultn. muy l11rgo mur puede arreglar sus cabellos ni caro. gusto del dia sin necesidad de El riznmie11to con hnrqui!la éS meuos durndcro r¡ue el otro que nadie la ayude. c:itado, pero til'll~ ;.obre éste rnrins vcntuju:-:: por t~c111plo1 ¡.¡on Por Pjemplo: ¡mra lo:'! pcina(los mils naturale¡:¡ lo:-1 hudcR <•011 l'IU bonita irregulnridncl. y !'e 7 y 8, bnílta levantar todo el <•apuede rizftr una misma, lo cual e~ im~osiule con ln:s tenal>ello dei;:pués de haberlo ondula- {;, . r SOMBRERO DR PAJA. Violado; guarnecido de listones de seda Yiolados y de rosas rojas. Hneio. adelante lle'fa un ~rau nutlo de encaje ere• ma,)oíltcnido por tres hchillM "Consulado,'' de efltrá.s. .. La Moda, cate a.üo, híl tardado en der1pertar y parece que su Rueño durara aiin. Por est.o se advierte: que las modft.8 actuales son casi iguales ,i. las del aüo pasado. La falda. derecha con godetes ó pliegues contint\n prc'\"11kcicmlo ~soµrc, las demás. Su am- do. Se enreda luego en nn pequeño moño ''lmp~rio" colocado Fig. 2. muy alto hacia atri\s de la cabeza como en ln. fi~urn i, ó un poco abajo de ln nuca en un nudo cxcesframente P-encillo y ondn· lado como rn la :figuro. 8. Hay personas (i. quienes !lienta mejor que {1 otra~, un m(:cbón de rizoi:i que cae sobro la frente, rompien• do la rrgularidad del peinado. Por esto Re ven iguales unas frentes enteramente descubiertas y otras adornadas en medio 6 en los lados con rizos más menos larJms y abundantes. Fig. 3. He nquí dcsc,ipcüón de nues- zas. Para eritar ln.. Reqnednil r q1wbrndurn. del ea\Jello, incon'fenienteR que trae aparejado el riiamieuto, os bueno tlflri'ic frccue11tes fricciones de shampoi11fJ ú otrnR locioo(•s que punen el calJe\lo ligero y l>rilla.nte y c,·itnn que sr formt•n películas i:ioliro el cuero cn.l>llllndu. , RECETAS. Para hacer bandolina t/1menso 50 ¡zramos tle nu·ml.Jrillo y hiérvnnse en dos vasos ele agua hasta an reduccWn á la mitad. Mientras tod1t'fia ustá. cnliente pásese por t111niz: ró¡,,oese encima un pedacito de jabbn blanco del tnurnf10 d9uua avellana, Báto.~ Uien esta mrzela y aromntíeeile con al¡zu• nas gotas !lo esencia que Re c¡uiern. l~sta bandolina dará l>rillo y lisura al cabello. ffiACiOAllE!'IA All PIE DE llA c;~uz. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 7 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 14, Abril 7 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-04-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017374 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banderas mexicanas Ignacio Mariscal La Mutua Mariano Escobedo Moda Sombras chinescas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3435/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._15._Abril_14..pdf b193f23497ebf23cd285f7030fa8be4d PDF Text Text 7 DE EL MUNDO 12 LA MODA. plitud es discrecional, siempre que no sea wenor de 5 metroR. En cuanto 6. ]os ROmlJreros de esta primavera, las modista>1 les están dando una ondulación excéntrica; los hacen con paja de .Flo• rencia ornados de plumns, chapetas de azabache, etc., y flores¡ hay otros aonfitrnidos con E?asa ó tafetán plegador guarnecidofi de blondas de sedar guirnnldns de rosas. ReRpecto li. tejidos, ei:;tfrn en boga loa crei.pones y escoceses de seda y ya se ha· bla mnc:ho do las bntistu1 ligeras, muselinas y aun gaRa. Están muy en moda el crespón acañonado de procio~a¡: ondulamoncs; r el de raras en forma de acor- deón. En c,rcRponcfi de seda, lo má;. origino.\ y nuevo cR el crespó11 japonés de la finurn r ligeireza ·cie la mus<'Jino., con labores imitanclo ro.maje de infinidad do matices. • ABRIGO DE PRIMAVERA. ,. Muy elegante, Se hace ron raso negro enteramente cubierto de muselina. de seda negra drapeada; listones de raso "obispo'1 lentejucleados y cuello ascendente, forrado en f:U interior, de ra~o IJlanco, y cubierto de punto de Venecia. El borde del cuello está igualmente guarnecido de encaje antiguo. BLU8.\ P.\LI.AS. So hace con ra.'H> mah-a y ci;:palda de lrna sola ¡>ieza. Talle aju$tado con pliegues y r11 el delantero una onda que cae y acaba en punta. Lazos .')obre lns espaldas. Se cierra debajo del brnzo izquierdo. Mnnga-¡zlobo. üinturóu ele list?n cerrado cu la e.:palda por uno. ro.~cta del mhmrn. Forro aju;,:;tndo, ordinario. N" o oldden nuei:trai:: lec-toras que el ''Puerto de Veracruz'' acalla ele recibir una inmensa variedad de formas de paja para sombreros de la prox.ima estación. .A.sí mismo sr, en• coutrarán en ese gran almacén de México tocla clase de géneros para ,estidos y elegantísiuias confecciones. ABRIL DE I 895. Vale 20 centavos tro¡, demáil modelos, menos seucilloa que los de qu<' hablamos anteriormente, r más fantái:.ticos, pero muy¡\ la moda. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. Vale 20 centavos el ejemplar. Peinado <Í la amcricmw.-Pa.ra este se necesite. qm• los c·nbe• llos sean cortos. Se rizan ente· ramente y se separnn por una ro.ya hacia un lado. Este peinado gracio:-o y original, Fblo conviene á un rostro joven r bonito. (Fi~. l. l'cfoodo Dia11a.-Sc ondulan todos lol'I enlicllos r f:le levn.ntan procurando dcjn,rlo:. ma.v flojos. Para. acentuar las gruesas oucla.i; Fig. 4-. ele (·abcllo que cncúadrnn In. cura, hnr que tener cuidado ele cm· pujarlos hacia nclolnnte, por me. dio de unos peiueeitos ad lloc. Moño griego, muy ligero, eon un hnz do riims. (mg. 2.) o,a1a.~ 1llérocle.-Ornh1i:; hacia l'ada lado, muy flojas. alrnndnntcsy largt\fl1 que f:IC prolon_g11.n bastn nbajl.1 de lns orejas que cubren completo mente. Moñitomuy flojo con hace;. ele rizos. (li'ig. 3.) Peinado do i;oin:c.-H.i:md todos loi- ca.bellos y Jernntadloa soFi~. 5. bre la. nuca, adoud¡• ser(rn reco- anario ilus ra ABRIL 14 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 15. A. SCHEFFER. gidos con un listonrito pnrn detenerlos bien. Yoñito entrenzado con listón y P.e prende en él una media luna de din mantea 6 estn\P.. Hacia. adelnnte '·puff" ele rizo~. Bucles también á los lndoP.. (~'ig. 4•l . . es tºJI o J'cinnr1o parn ROll'l•cs, ''co11sula<lo.1'-Todo el rededor Qc lo, c-nheza muy rizado, clejando caer lns buclccitos. El resto clel cabello Oíl reco~ido m1 el centro de la parte supmior do ln. cabezo. LOS PEINADOS DE MODA. con un listoucito y so rodea de El célebre reluquero francés Lefebre definía. nsí en li75, trencillaspostizna1 de listón ó cou Fig. 6. el arte del pemado: "Mucho menos que para el trnje, debo una coronitR. de fion.'í.l. Mnño formntlo con r111nillctito::; ¡fo 1·izos. seguirse la moda servilmente, en el peinado." Nada más (Fig. 5.) exacto. "Importa ante todo peinarse, sPgún el carácter ele la I'eiilado 1830.-El cabello dí' fi.sonomia. de cada una. Entre las mujeres, el arreglo do su ad~l1mtc, i-e r!'coge completacabellera, es y no deben olvitlnrmente arriha de 111 frente. liacin, lo, uno de sus máR poderosos mediM do r,ieducC'ibn." los ladod caen P.obre lus orejas El peinado sedo y !:!h1u'.-trico es gruesos bucles. La c·ui.Jellcra toel más indicado para rcmntnr un cln se lernnta r ondnlu •obre !1t rostro cle perfiles rectos v sercnucn r en la cinm renrnt11 C'On ros; el enmarañndo y lns~ encresun grnesn nuclo (.Fi~. G.) pamientos fantásth:os corresponComo He bnlirá11 ya1lndo curnFig. í. den á una cara de línea¡;¡ sinuota mis lcctnm,~. c-a,;i tmlm: lo~ sa,; ó,irrf'gnlnrcP.. No hn,· nada pPinados de¡;¡c-ritoR cxijr.n In. 011tan bonito como unns g~rn<lt·ja¡,, l'll°"' ií los lados encuadnmdo un de- tlulación 6 riznmi¡•nto ele! en belicado perfil de 1irgen, y rn cnm· llo y, en conkecu1•ncin. ocurro l!i bio perjucliC'arínn nnu cara rc>don- dudi¡: jER preforihlc riwr r.1 pey da. de perfill'B ondulantes. Cada lo con tenaza~ nl Íll(JJ!O 6 eon lwrtipo do fi.sonomfn exige, Ri no nn quilla! iCuól ele ('tj(l:,I in~tJ'UlllCll· ~é· Pig. l. peinado completamcmtc clii;:íuto, tM cla más 1.Jm1itos r clnnulc•ros :'.'·'~,:,_ resultndMl Es el punto que me po, lo menos algunas ligera!:! mopurece oíros coni-ultnrmc. dificaoiones ó irregularidades. Como Cil nntural, el rizomü,uLos diversos peino.dos actualto llflf meclio de tenuzas dura .Fig. H. mente en lJoga, nos permiten pamús tiempo que 1•1 rjecutacln cnn lrnrqnil!a: hny 1·al.Jcl\os que sárnosla. bien sin el peluquero. por eso medio pennuuceen oudplado~ hn:,;ta unn. ~emnna, Gracias á las ondulaciones que algunníl veces, quin<'e din¡:;; en otros tlcMpun·rc tmhl huc\111 son la notaca.ro.ctérística de ellos. clos 6 tres díaf-1 dn1pués de In o¡lernc-ií,n . .En nqut:>l c•afi.1, el rila mujer, por poco hálJil que Rea, zamiento por medio de t.cnn1.a,- rc:,:ultn. muy l11rgo mur puede arreglar sus cabellos ni caro. gusto del dia sin necesidad de El riznmie11to con hnrqui!la éS meuos durndcro r¡ue el otro que nadie la ayude. c:itado, pero til'll~ ;.obre éste rnrins vcntuju:-:: por t~c111plo1 ¡.¡on Por Pjemplo: ¡mra lo:'! pcina(los mils naturale¡:¡ lo:-1 hudcR <•011 l'IU bonita irregulnridncl. y !'e 7 y 8, bnílta levantar todo el <•apuede rizftr una misma, lo cual e~ im~osiule con ln:s tenal>ello dei;:pués de haberlo ondula- {;, . r SOMBRERO DR PAJA. Violado; guarnecido de listones de seda Yiolados y de rosas rojas. Hneio. adelante lle'fa un ~rau nutlo de encaje ere• ma,)oíltcnido por tres hchillM "Consulado,'' de efltrá.s. .. La Moda, cate a.üo, híl tardado en der1pertar y parece que su Rueño durara aiin. Por est.o se advierte: que las modft.8 actuales son casi iguales ,i. las del aüo pasado. La falda. derecha con godetes ó pliegues contint\n prc'\"11kcicmlo ~soµrc, las demás. Su am- do. Se enreda luego en nn pequeño moño ''lmp~rio" colocado Fig. 2. muy alto hacia atri\s de la cabeza como en ln. fi~urn i, ó un poco abajo de ln nuca en un nudo cxcesframente P-encillo y ondn· lado como rn la :figuro. 8. Hay personas (i. quienes !lienta mejor que {1 otra~, un m(:cbón de rizoi:i que cae sobro la frente, rompien• do la rrgularidad del peinado. Por esto Re ven iguales unas frentes enteramente descubiertas y otras adornadas en medio 6 en los lados con rizos más menos larJms y abundantes. Fig. 3. He nquí dcsc,ipcüón de nues- zas. Para eritar ln.. Reqnednil r q1wbrndurn. del ea\Jello, incon'fenienteR que trae aparejado el riiamieuto, os bueno tlflri'ic frccue11tes fricciones de shampoi11fJ ú otrnR locioo(•s que punen el calJe\lo ligero y l>rilla.nte y c,·itnn que sr formt•n películas i:ioliro el cuero cn.l>llllndu. , RECETAS. Para hacer bandolina t/1menso 50 ¡zramos tle nu·ml.Jrillo y hiérvnnse en dos vasos ele agua hasta an reduccWn á la mitad. Mientras tod1t'fia ustá. cnliente pásese por t111niz: ró¡,,oese encima un pedacito de jabbn blanco del tnurnf10 d9uua avellana, Báto.~ Uien esta mrzela y aromntíeeile con al¡zu• nas gotas !lo esencia que Re c¡uiern. l~sta bandolina dará l>rillo y lisura al cabello. ffiACiOAllE!'IA All PIE DE llA c;~uz. • �EL MUNDO 2 14 DE ABRIL DE }4 1895. 1 Distingue,den la, so mbrs~ ,~1111i~,,b~:n~:a~!~ q11e la del Viático. :Mientras m6.s pobre y de~rnlido .M ~I d~scon:ocido. misterioso bo.rco que ha. e 11 e, ar1e. moril.mndo, mayor es la ternura. de ese acto. Ha-..ita 1mpw ta á los que a.roa. . • " •·fi t on ,Quién, ¡oh Dios mío!, dará. el v11ít1co JOT1,l ~a.n e Y e · m 1 parece dar ó ]a- última comunión humana pompa.. La sorador á las nlmf!.S que dnda.n, 6la.s. almas euJermas, á. la.a grandeza de este so.ere.mento, adminilitrado en las postr1mc• rias de Je. exhttencia es substancialmente moral. No hay &lm&s due ca.minan por el desierto, Slll esper~ma ~o trar Ja 'fierra Prometidaf La luna. es la hostia. & n n e r:qnczas, no hay ma~nifi.cencia, no hay terrestres poderíos et-té. el Sumo Sacerdotef a::i.te ]a muerte y ante Dios. .Miradas de )a.s monjas; miradas que 01:1 I.Jañáis de•luz ú. l.a .Alguna vez he asistido en el campo ó. esa imponente cere- hora tle maitines en la. bendita lií.mpo.ra. del sa.cr11;m~nto; m1 monia. No fué esta de noche ni en uno. gruta _como la, de radas húmedas de amor _... miradas de las monJBR. ¡Bocas .•Hala. Pué en una hacienda y de mañana.. Ero. domingo, Y de niño~ llocas Hin más beso que el de los padres, bocas moel amo, la familia. dol e.mo, lo~ sirvientes y los lallradores jadas d¿ ' rocío, bocas que cual ~otones de rosa, se ~~t~e~b~e11 para. recillir la primera. comumón .... bocas de nmo .. 1ÜJOB n.cababan de oir misa en lo. capillt1. vidriosos do los agonü.:antes, ojos qu9 trasp~rentan le~a.nías Terminado el Racrificio divino, el señor cura, de soi.Jrepe • de sombra, ojoR de los que se está desprend1.ei:ido la nurada1 lliz v estola tómó en sus manos el copón y precedido del ojos que brilláis, reflejnudo la llam~ de 1.os .omos, cuando, el ayudante q~e iba tocando la. campanilla., se enca~inó á la bnen cura llega con el viático .... OJOS v1d:nosos ele los agocasa del enfermo. Juoto á. él iba el dueño de la ha.menda le- nizantes! ¡Lágrimas que corréis por las m~jil!as. del bijo que va á. yendo en el breviario las oraciones que rezaba el párroco, Y quedar huérfano; lágrima.e que multiplic~1s las luce11- ~el alcon cirio en la. mano¡ seguiamos atrás algunos otros con ve· tar improvisado en la. recámara. del agomzante, ~e~eJándolaA ele cera encendida1:1; y luego, fnrma.ntlo séquito, arnoza- las en cada una. de vuestras gotas in~onta.bles¡ lú.gnma.s que. 1,un los trabaja.dores, los peones, envueltos unos en llarapes no volvemos nunca t\ derramar; lágnma.sque al ~v~poraros, cnc&rnados, otros en .ca.misa y ca.l26n blancos1 tod~s con la. dejáis BC'CO e~. cora.zón1 cual corteza de fruto J:ª s\n ~ugo; 16.cabeza descubierta y diciendo en voz baja.jo.culatonas Y oro.- grima-S del h1JO que muy en breve será huérfano. 1Splemne voz del padre moribundo; voz que , se arrastra {da- nda. CO · cioncij. Muy agudo y vibrante era el son de la campana; no roo el barandal de uno. cscnlew que se rompo¡ voz que perse pareo.fa. al alegre repiqueteó" do la oveja guiadora del re- . dona á todos¡ voz Cuyo eco postrt•ro .está. en .la tum~a .~ue nos aguarda. ...... ~ol~mne voz del padre monbundo. 1 O· baño; agudo 'y triRte¡ era como el quejido de un enfermo .. En torno de nosotros la gran naturaleznimpasillle: las tte• jas de rosa que t11.B1z6.1s alfombras.y corredores, Y escalera., ~rras de labranza en quietud, por sor aquel dia doming__O; 1os v patió· bojas de rosa que pnrecia.1s gotas de sangre ca.idas de uue~tros corazones¡ bC'jo.s de rosa que ninguno se ª?ordó horizontes limpios como de cristal. como de espejo en cuyo de recoger y de guardar ...... bojas de rosaq~te parecíais go• marco de oro Se hubieran quedado prendidas algunas cintas tas de sangre! ¡MiradaA, 1.Jocas, ojos, l6.gn":1a.s, Yaces de etc encnje blanco ó de listón color de ros!}-¡ el o.ire mudo no mansedumbre y de perdón, bojas de r~sa, pedid consolador, cortado por el ala. de ningún pájaro¡ y levantándose al Sur, fortificante viático, para. el nlma que ruega, parn el alm~ que e:obre la cadena de montañas que formo.u círculo al valle, duda, pn:ra el alma enferma, pura el q1;1e Y8: por I'~ desierto, sin esperanza de encontrar jamáR .In 1mster10sn Tierra Pro• los rolranes, más Que nunca deslumbrantes; la muje1· blan- metida. ca-estatua yacente de 'nieve_eterna puesta Robre el sepul• El humano espíritu fallece. La luna es la hostia santa. ero donde yace el alma. de ·una raza muerta-el Popoca.te- ,En dónde. está. el Sumo Sacerdote, petl, ánfora vacia de un cnlto extinguido. ?vi- Gutié~~ez ¡,taje~&. Era maño.na de inYiemo y frío Ain aire, frío ele hielo, nos entumecía. No se escuchaba ni el traqueteo de un carro, ni el mugido de un buey, ni ruurmurll)í-l de fronda ó correr de agua. La. hoja estaba inmóvil en el árbol y congelad& el agnn. en lM fuentes. Sólo de cuando 011 cuando, llegaba ha11.ta nosotros, como raflgando el raso d0 la a.tmósfom, un lejano y agudo toque do clarín da.~o en el cnmtel dc,l pueblo. Después pasaba y se perdía. como flecha de oro, eso metA.lico sonido, y á la más leve vibración, continuaba reino.ndo, sólQ. turbado, mejor dicho, acompañado por el son de la campanilla: Ron de tOf;ecita de enferma ya desfo.llecidn,. La naturo.leza inalterable ille. ti. @orber la existencia. de aquel enfermo á. cnya ca~u se acercaba. Dios. Do igual modo, serbida por la esponjo. ¡.:~cuno DE ARMAS OE LA IGLESrA 3IEXrC •.\NA. cm¡mpada.. desaparecía la gota. de agua, sin dejar buceo en el líquido de que formaba parte ni octecer el rnlumen de la. cspoujn. En Jo. ·casucha clel agonizante no había. altar improvisado: NUESTROS GRABADOS. un petate y · una. nlmoba.da en el suelo .... ahí el morillundo . enrnelto en una. fra20.da color éle plomo riojo y manosendo; Lai ilustraciones de las últimas páginas no necesitan ex• Ja mujer de rodillas, y con una vela en la mano; y cerca, dos muchachos sucios, casi desnudos, viendo azorados al padre .r plicaoión: son los principales pasajes del drama de la Pasión, pintados por los grandes mo.cstros. Las fotografias que nos á. los que le acompañábamos. Masó. pesar de tal miseria y han servido para estosgrabadosfueron toma.dasdirectamen• acMo por ese. miseria., el euo.di:o era imponente. Etic des- te de lmJ cuadro~ o.riginalc,i, ¡1or los hermanos •rorres. de J.icbado1 ele cabeza envuelta en trapos amarillentm1, rerillía Méxi~o. quieoes las venden en 10 ó en 15 pesos la colección. á Dios como el potentado, como el príncipe. Delante de- él En cuanto á las vistas de J eru~alem tau curiosas é intererezaba las roismns oracione¡;: que los grandes d(,,' la tierra, pi• Aante1:1-, representan los siguic11te~ lugares de la Tierra Sandiéndole perdón por sn1:1 flaquezas, por sus delito¡;:, y ncogién- ta y nos envaucccmofi de poder presentar un conjunto de ilustracioneR tnn completo como es poRilllr. dose á su misericordia.. Abrió sus ln.bioa seco¡¡ y lti. hostia, fl PÁOINA 1~ . manera do una alma. nueva y purn, entró por clloR. L-Lai'I lmrraCltA tun~us que ocupan hoy el lugar en que •• c1:1tuyo Ritua.do el Pretorio. 2.-Lugar donde fué cargad& la Un pintor francés nos dejó en simpí,tico lienzo unll Cl':ceirn, cruz soi.Jre Cristo. Bl a.reo que cierro. Jf\ vi¡:¡ta os llamado 11 de "Viático en el campo. VQ. el Racerdot.e apretando contra. Arco del Ecce-Homo ó de Pilatos, por marear el sitio don. su pecho el copón, como quien lleva. un gran tesoro r Ya.u ele se dice que exclamó el Gobernador romano: "¡ Hé ahí al homhre!" 3.-Sitio en que cayó Cristo agobiado por la cruz. delante clof:I móna.gos, agitando uno el incensario y tocando 4.-punto •cn que Cristo encontró f\ la. Virgen Marfa. Casa otro la. campana. Van de noche, por la ,·crcda de un monte1 de Lóznro en el centro. 5 y 6.-'J'ra.yect.o en que el Cirineo y la luna redondA, subiendo lcnt!lmcnte por el ciclo, parece nyudó ú .Cri¡.t~1 á cal'gnr l.a cruz. 7 y 8 ..-Pnertecita por la otra boRtia que alzándose del inmenso cáliz de la nocho, vá. cual sahó Cristo de la mudad y ó. tremtn pa.sos de la cual hnhl(1 á lns !111.ntn~ mujeres. 9.-Vuel\"'"e á rendirse Jesúa o.l en busca de In. humanidad próxima 6. mo1ir. pee.o del ml\dero. 10 y 11.-Ig-Jc:,iin del Santo Sepulcro. 12 y En la ciudad, Jesús Sacramentu.do pai,i;a. apriso y oculto y 13.-Lu~arn~ t•n que !'lclove.nt6 Cristo con la cru¡,; v yolvió tí sin pooopo. por !ns calles. Rara \'ez nos fijamos en ol coche c,wr. l-1-.-NI Rauto Sepulcro. · del Santísimo. il}\ ilacordoto cubre con ¡:¡u capa el RagraJo PÁGIN~\ 2~ vt\so, y en el asiento delantero del Nirruaje vo. un ~ncristli.u 1.-lglcsia. de la ~ntividnd. 2 -C11pilln, de Ornar. 3.-Sc• llernndo escondida la !interno. . ..llguuas ocnsioncR, f:in cm• pufcro ele ,Job. 4-.-Lu~a.r adonde se ahorcó Judas. 5.-Sehargo. notamos quo lns gontes so arrodillan ó. Jos dos lados puloro de Za.carías. 6.-Lugar en que esturo preso Jesu. de nn r,Aglll\.n: hn,r, salpicadas en li\ entrada, tlo éste, bojas cristo. 7.-Torre de los cuarenta má.rtirc8. 8.-Se¡mlcro <lo rosa. y de n.dcutro salen cu prnrcsión hombrci, y mujere-R, de Lbaro. 9.-MonaRtcrio nrmf'nío. 10.-Cai'.a de Pih1.to¡;i. ll.-Tglesin ele IA. visitnción de San ,Tuan. cirio en mano. PÁGINA. )!~ BI sacerdote ptu-10. npre1mradnnicnte por en 111Pdiu <lo \ns dm~ hilera.,; que forman lo:, 11.rrodillalloN. E¡;:to:, so lernntnn, 1.-J,a µ:ruttt h\ctca. ~.-luterior del templo de la Nay rezando1 Rnben detrás d~l padre !11. csealcrn. El tr{i.fico in• tividad. 3.-fJa roca do la 11p0Rtasi11, ele Judas. 4.-Sepul• tc.rrumpidn por i.JrcveR ;:cgundo11-, continüa on ln C'IIIIC'. m ero do Raquel. 5.-Pnnorllrna de Belem. G.-:--Mezquita de roche se retira pam dl'ja.r el po.~o lihre al trnn\fo. Loil cu- San Omn.r. 7.-Lugar1!11 que se (>jéeutó el juicio de Da.vid. ~.-El SaJ!rndo s~puJern. 9_"""-Ln-gnr de·le.méntnoionl!s de lo~ rioRos preguntAn: -,Quién es el cnfürmof Jl\c}fo,~; 10.-Alta.r 111,~ino ••n hi- 1gl0Bia del ~noto Sepulcro. A ci,a. C'nsa. YAn ií entrar la viudez, la orfond1Ul, ol dt·snm- ll.-Cu-111. de 80.n Pedro. 12.-Puerta de San Flistc-.han. 13. 1>aro. Y Dios llega primero· para alentar In. fe del 1¡1w RO va. [Etlesia d<>·l E<•ce•Hourn. l',i.GIN'A 4J.1 y para. robuitteccr la cspernu:m de loR quo bnn do qucélar. Dio:-1 lloga. y lo que pido al morilnmdo qtw 11erdone 11 to. .1..-0118!1 de .Pilatos. 2.-P11uor11111n. do Jeru;ialcm. :J.-0apilla donde ~e cncontrú In crn1.. 4.-Picdra. do! sepulcrq de t1oii t-ufl ouemigoili fl.· todo!! loi, <1ue nlglin d1ti10 le han hcrlrn. El a.lma car¡!ada de odio:-1 y roncorcil, uu puedo iluhir al cio- Jcsucriato. 5.-:--Gruta-cle los séfcros. Ci.-Mo11te Sión. 7.Iluc_rto de Getbsemaní. 8 ..-Jglesia clel Sunto Sepulcro. 9.lo, porqne esoR oclioR .r rencorefl, pt•san much,). Xcce:.ita IJc. Cnpilla dr la Asccnsi611. yar, por ún\cn dú.tico, Ji, hoRtio. !'lfllltn. }<~l ag'irnitantc ya no 11-c siente @olo al cmprooHlcir ol da.jo DE AnRIL DE 1895. EL MUNDO VIAOR. UOIS. ºdtºr 4 ll>c fot->grafia tomada el ,i:, de Marzo _para u11 periódico alem:in. J Ell VIATICO. En e-sto;; dfas s:antns enmudecen !ns campanas. Una leyenda piadosa cuento. c¡ue durant.o ellos, van á Roma; La imaginación mira el lento desfile de esos monjes fantásticos, cuyos 1:1ayales y cuyas capuchas son de bronce . .A. Roma van, y las torres del s1mtuario quedan vacías, solas1 señalando el cielo con snR enhietrt.as cruces de metal 6 de piedrn. A Roma para rccil.iir las nuorns órdenes que los cuatro -deutos han de llevar después por todo el mondo. Mieutrl\,8 la redención se consuma. atónitas- ó Mbrecogidas de pavor, no doblan ni repirnn ni llaman á los divinos oficios. En hondo pasmo, callan, y rccogen ·los rumores de oración que rmben d& l_a. tierra. El tiempo sigue su curso, pero flhogaudo el ruido de -8\18 pasos, cual ~i s~ nsergon:mra de pa~ar recto y de frente por delante de ln muchedumbre nrroclillnda. Empero, Dios no se ha ido d~l tabernáculo. Está en la hostia que alben, circuida por los rayos ¡\urcos de la custodia. Los crucifijo!!. las ..:irgcnes, los Rantos, lu8 querubes, han desaparecido tle altnrei'I, niobo11. y columnas. Así como cuando muere el jefe de una fümilia todo:, lo¡ miembrQS ele ésta se eou~rejZ'aU, c11lut.ados, en la casa mortuoria.. así en la mística Jeru\aJ~n. iuviRible para ojos mortales, h.ó.llri.nsc1 juntos y dolieutcs l'i dia tle hoy. t.o<los los escogidos de J eslls, y no miramos ya ni ¡;.us imágenes. Pero, Dioil no i::e ba ido: estfi. en el tabernáculo. Desde lo. reja del coro bajo. lo ve lii monja ext:ltic:i. Brillan las pupi• las de éshi, coinO si fueran to.mlliéd luces de lámpara~ encendidas corca de~ sagrnrio. Ellá le mira desprenderse de la hostia en formu bumnnn. divinizada por el dolor y el n.mor; mira los brnzos que lo ti~de, las llagas que le muei::tra, no repugunntcti como Jlntasde hombre, sino hermosas como péta.lo8- do grnndM ro:,ias csCarlatas, recién humedecidas; siente la. luz que brota de las pu¡>ilns de ,Jesús; oyo las palabras de ternura que le clice. ¡Que misterios e1::1piritun\cs sahe esa lámpam del sacramento, vh·a y Ue,ipierta cuando duermen todos! .A cim luz fian llls nlmus su c-aílta desnudez. Uo eí-la claridad uo i;c ocultan los corazones . .Algunas vcoes1 por entre el bnz de rayo~ cine proyecta, lin- ido 111 hoRtia, con divina lentitud, ha1<ta lv:-1 lu.tiios ele alguno. santa reolu:-Q.. Los fmgeles t•soulpitlo::i cu la. rojo. de i.Jronc_e suelen oir el ·•circni.d• mr di' rosmt porque la11!J1lide:~o ifc amor.'' El Vicrnc~ Snntu, cunmlo terminan lo~ oficio11-, hÍ :.o oculta Dios. Ya. no t'~tú visililc en la. urna diáfana ui en la cus• todin. deslumi.Jrautc. Eu los altares no hoy lil'nzoiJ de blanco lino1 ni eoponeíl, ui r1Hiceíl de orn. Parece qnc del tem plo iicnba dr 1-mlir c•l co<l{l,rnr de hl di,·inidad. Pero Dio:-, nuuquc oculto, i=:e lrn quedado en el Sagrario. Tiene este lit fo1·m1t de los sepulcros judío.i. La puertn. do él es como la Josn que <· erralm éstos. Dotrt\ei de Pila puerta está el pan euco.rí,•tic>o, Clitií. UioR. No efltá pura tucloi-, no NJbí. pum nosotros ni para. lfLs religiosM contem¡ilutivi:1~. ni p11ra. 1011 Jiaccnlotes, excOpto paro. a.que! que ha ele <·mnulgnr en el oficio de Viernes Santo; pero ~í estt\. pn.i·a los t•)1f~rmo:-, para luR agonizantes, pandos que r;e hallan pró:dmos {l df'jar la ,·ida. ~¡ 1~ llaman ncudiró. por• qu<> r:111smAil amadoli son nqucllos qao mtlssufren. Para.con tiOlar y :.01sknrr i\ cada ng,rni:mntc, reflncita rn este din.y flólo xesueitn ¡rnm l'se pobre L•nforrno qtw le lhunu, nunquE- lo Ha.me por primera H!l. Po.ra. 111. M,ülro Niti\ l,ujo la. loi,:i. del sepult·rn; cRtá- muerto para !fls flantn:; mujeres, <1uo lo aman tanto; muerto p1m1. los discípulos dolientes; muerto pnrn In erhitiaudo.d ...• y ·d t'o sólo pnra el infeliz ngouiznnto. No conozco e<•remoufo ,•atólitn m1l.s tonm,n-cdorn tierna i lJI) Viaj~ á Jerusalem. VISTAS 1)8 LA SAN1.'A. º" ( Véa;;e la cxp!i(>nción en la. púlfiun 2'.' ) 3 �• 4. EL MUNDO 14 DE ABRIL DE 5 EL MUNDO 1895 TIERRA SANTA. \ \ UN VIAJE A JERUSALEM. 1 ·····~•11 ,{::► ,{>: 2~1 :. --~'! . . .. ,:¡ .j. ·- ~ f . ;.:_ ' • (Vé1urn la cxpliracÚ,n en la pílgiun. ~•.') (Véas~ la explicación en lo. página 2~) �~ ,,,,,_.,, if.J""+ °' ~ -;;_· > n ~ e > r-' t"r1 u: ,-J > tj o tj t'Tj t"r1 r' r-' o(fJ ?'..:> (fJ f 1 ~~' .,... 1~~~Sft, fr -~ z o o z> ,-J o(fJ r-' e: () > i i ' :;::: e :::o t ·' t'I1 y-; - . ¡. t:l ""> ""¡::"' t:l "'"' 00 1"'' - . ¡. t:l "' > "'e: r o "' 00 "' "' ¡r; r 3: e % o o EL DRAMA DE LA PASION. -¡¡Crncifíenlo!! exclama la turba que se mueve inqnirta en mfümil cnornwi.. C'omo olenda1:1 clc-1 mnr emhrn,cdtlo al recibir la liofetada drl ,·icnto. 6 como In:-; 11ren11s <h·l dcilicrt.o. arqnc:mtlo el lomo al ae1Jtir el lat1gozo de fuego ele! .~im,,m1. -¡¡t'l'ucificalo!! claman mil ,oocs que formn,n coro c>n que :,;e cscncbn el zumbar de hi tempc~taa, el i-ilbido (le In. serpiente. el rugido de la fiera ,r Pl A'l"ftzniclo del hubo. -¡¡('rncificalo!! vuelven á gritar, y se iluminan In, plaza .v el pretorio con los rnlfi.mpagos de lllR miradaR en que fulguran lni! htcPS rojas y sombría¡.; ele la en,,idia, del odio, de Jn,¡.;cli de !'!u ugre y de todas las mnlnr; pit~iones <le ttquel pueblo enfurecido. -¡¡Cruciñcalo!! se escucha por doquiera r ~e ven por todas partes paños que fle levantan en nctitucl ele amenaza; 8emblnntM pálidoR que /:le contraen, la.bios cine vomita blasfemias: tropeles quP ,;{I empujan furiosos como uludes que se cleRp1•frnrau en pronunciado. pemlicnte. Y JeancriAto permanece inmóvil ante su juez: lo ocusan la mentira,, la hipocrosia, y quedo. inmutttble como la verdná; 1~ atac[l. Ia ira inconsciente y flC mantiene serano como lfl. rozón; lo befa. Ju i;:;oborbia y Higuo Él en su actitud rci.ig11tulo; m·remolínui,c en torno de :Él la multitud feroz y lo hiere y do a11 fre11to brota la sanp:re en rtindalcR que se detienen en sus pupilas pttrn. colorar y absorber uuA. ló.gri ma de piedad qne derrama por Rus verdugos. Representa aquella. escena la agresión brntal ele In debilidad libre contra la fuerza encndeuadu. .r del instinto hrnta.l de exterminio contra los mandatos ele la. conciencia rtngustn,: cR la luchn <le la. desesperación contra. In esperanzo¡ de la maldad (•ontrn la Yirtnd: de ln. llntla contra la. fo; (1 0 la 1uz contrn. la sombra. Al recibir cnda herida se estremecen laR carneo1 ¡Jálidnll de .JeRllfl y tiembla en sus ojo~ una nuevn. lií.grima al tra,é¡,, ele cuyo cri1-1tal mírosc en ln.s pupilas trnusparcutrl'I rcilcjnr la Rublime nbnegación ele! mfirtir y la. exprcflión incomparn\Jlc ele ln mi~ericordia. .\1 escuchar laR imprecacioncR y lnR bli\.sfemiaR exhálase ele sus laliios la. hermMa frnso: "¡Perdónalos. Señor!" ,. -¡¡Crucilicalo!! -Es ino<·ente, dirc PilatoR. -¡¡Onwificnlo. crucilicnlo!! ru,c la bestia bnnrann. -Sen ........ p1ro yo me ln,o las mnno,: . Y Pilatos se c1wontrttba rotí.s ptl.lido que .lesús, y más temirt nl fariRcO que (i. su lado gesti(•ulnba., pidiendo la pena de mnert(•, qnl' fi. su c011<.·iencin: y aquel Jucr. infame tcmblnbu máR: qne el acusado á quien iba ó. condenar. -¡¡Crucifícalo1! Y en el pretorio y en el ,allc y en IA.s montmlus Re cscucbn. el cccl sordo y lúgubr~ que rnpite ¡crncifica.lo! Y ante aquel honible martirio y aquc1ln cspnntosa Crnt:'ldad, RO conmueve la Na.turnlev.a. toda, como presintiendo la catnf1trofe que prepara la maldnd lrnmima: l'nmudecen loa pfljaTOs y !'le ncurrucnn en RUR nido,-; bola tri1-temente el col'dero y hunde la cabeza. en el pecho: marchita.nso las plantas y entonan f1ínebre ctíntico los árboles de IM 1<elvas; Re obi::curcce el día y surgen ele ílUS s:epulcros los cadáverl'R ¡rnrn escmt·har asom\nados la. condenación del Ilombrc.])io8 que no ¡:.e reunirá con· ellos en el a.silo eterno de la muerte, porque Él cR la eternidad, fa es la -vida. ¡Y se dicta. el fallo y se ejecuta la sentencia y el Reclentor redime con el Racrificio doloroso. á 1,1ui< mismos verdugos! Y trnnscurrcn los siglos y se escucha rtt'i.n el estridente grito ¡¡orncificalo!! de la turba que se mueve inquieta en rnrtElas enormes, como olea.das del mar embravecido al recibir la bofetada del viento, ó como las arenas del desierto, arqueando el lomo al sentir el latigazo de fuego del simoun. JULIO PouLAT. __, �00 tT1 r-' ;s.: e z ti o Al]{i. \'A. M1tría, ulhí. va el vac-ihmte cuerpo qnu eueierrn uu espíritu herido ¡Oh . }.fodro tlcl nmor divino! tÍl también llndas tu Culnirh1. El Hijo-Dio;;, el <¡uo eu tu seno tomó ti:mna. humana, cu1nple ya su def.!tino: morir paro. que el mundo vh~a y la fé l'iO t-io.lvc; Y al llegar al borde (fo la negra i<iurn, tn a.lnrn de nrnd rc vMil11 y tiemhln. Je,1\1:- es Dio,; y hu. lli<·ho ul Pucln•: '·Aparta clo mili labios eRte cáliz de amargura," Y olla también ora al Padre: olio. ho. senticlo flaquear 1m curne do mñ.rtir y n,·tt.mm, avo.m:o. al término ele ~u vinje, extluimos :ms fuerzas, vencida. yo. al ~acrificio. Y las multitude~, lns ciegas multitudes que piden la cruz para el Hijo, n(1 osan turbar este clolor inmenso que lleno. el mundo. Y las gente¡; c1uo la rodean muéstranRe tnciturna.s y conmov\clas ante m1tt1 trngedi11, ele una almn. que ngoniim. .Alli't. n1. Maria en el silencio de la ciudad deicida, pisando con sus pies de¡::f'alleoidos lus piNlrns monos durn~ que el corazón de lo8 que rec•lamuron el martirio. Y ce.da flomlJrn que se dcP.tnco. senwja un espectro tr1\gico y t) c.le:-1file tierno fl-O pirl'dc en lu. tiniebla de un arco para reaparecer sobre el plano de un muro. Y aRí marcha Marfo, dolorosa. y ,acila.nte, ora n,po,vn.dA. en una espaldii amiga, y1~ reclinada la faz cado.véric11, en ol lwmUro tle una de sus tristes compaflcni.s. ¡L\h! la misión dh-ina. va á realizarse, pero el l'!acrifioio, el cruel Racrifi.cio of! superior á las energh1.s humanafl. Y entonces la oración que va al Padre, tiene toda. la amo.rgura desospern<ln del ~rito do un uú.ufrago en medio de 111.~ ondas de un mar inquieto. Ya no hay esperanza.: ya los hombres han decidido la. muerte t.lol Hombre-Dio:;; yo. In, faz del crimen se o.Iza en loti csp,iciofl y la triste comitiva. del dolor so desliza i::ilcncios1~ s lenta en 18B sombro.s du 111, ciudad clcicit.la. y n.vanza, y 1n-n11za como un río de h'tg1imnR, doliente r aterrada., miontrns t\, lo IPjn1-1 un blanco rayo do luna pono un tinte de plato. en el espacio infinito. Y las estrellas palidecen u\ cspoctó.culo de esk drnma do horror l"inif.!stro. ¡.Ah. Jerm,alom! duenue tu sueflo de boatia abita de ilangrc: hl.:1 profecíM habrán do cum11lirsc y t.m, tlía:, están contad1H1. .Ahora. (H°eR una inmensa tumba; \a1-< calle11 silt:mcif>f;a1:11 como nquel11~ noche somhriu. lns ,·occ:-1 muertas; r 1!11 torno. el pa.h1aj<" mudo y desierto, eternamente maldito. La. luz reverberante y límpidtt do ltl .Arnbia baül\ c.-1te cuadro de cfoHoloci6o; el cielo azul y trau11parente abro sus profundidnclM Robre unn. ciuctn.d sin almo.. Las calleja11 se retuercen 001110 queriendo huir y librarse c:lol hornmclo cf-pcctllculo y á lo lejos el Mnr Muerto, como uu oceano de plomo, tiende ol manto de ,ms aguas. 'l'oc:lo el brillo de lo alto no ha bafltatlo á puri1icarla de su. culpa y Ja piedn<l cristillna en v11no lii ha Jlonaclo con el salmo tlc. la:-1 onicionc:-. La. alegrio., la. esperanza, la \°ida. han cmignt.tlo de aquolln::1 pu.rajes por siempre condentt.tlus: y en til silencio U.e Ju ciudad los pasos del viajero so pierden como los ecos ele un dolor inextinguible y semejan acusaciones que se alzan do ca.d,i. piedra contra el monstruoso t$B.Crificio. Todo hú muerto en Jeruso.lem, excepto el recuerdo del Hombre-Dios; y cu In, alta nacho, {i. la. luz em¡mlideoida de las e1:1treUai:\ se ve cou los ojos del o.lma. la t'riste comitiva qul:l lie de1;1iza en la tiniebla. A..Jlá va María, allá va el cuerpo vacil an te que encierra un espíritu heiido ...•........ R.M. 'f. .... o "" "'"'► ¡:: o """'"' 00 - .... o '" ► "'"' r- o "' '° 00 u, rr. r -z y e ti o ¡Medita! ...... dijo la voz aecretn de mis dneloe ..-": .. _y enmergí·mi espfritn en la ROmbra, y meitité-largo tiempo. Do allá, del lejano ptLÍtl del eusuoiio vinierou las IJrumas (i. anvolvl:lr lit~ blimc,ss omullre1:1 d~ mi ahna1 y 1:1outí el ulcteo pausado lle unas ala¡. ucgrns: t'l'a el dolur, ¡era l'I dvlur humano! ¡Todo OQ.imto hay de dese!iperante, de descommlador, de frío, de lúgubre! . Noche sin estrellas, sin horizontes, pt·ofund11. y espantable- como lu. visión grandiosa c:le Juan y surcada sólo, en silencio, por esquife~ negros! Y pensé en el rumor del viento arrastrando las bojas secns sobre ]ai, tnmbitti, y en la. salmodia de los ciproses, que se olovan del cementerio ~emejando á lo lejos, las esbeltas torres de una capilla gótica. Escuché:uu grito. el grito dela. locura y cruzó en la barca couducid!l. ¡wr el eHpectro del Rey dinamarqués, Ofelin., suelta la c:asc1~da. de oro del en.bello y deshojando 11~ últ.imü flor do aquella vida.que fué uu .:ncilo. Y crhzó Betzabé, pá\id&, ¡¡obr<' ~n barea negra. ..Agar, con las manos enclavija.clA.s, pidiendo con supruma angustia Ltna gota c:le agua pata Ismael, y siI~tiendo caer en su alma á raudales, el rocío de l dolor. Y cruzaron como somln-n::1 10.:1 infortunio!! t.odos. El dolor es cobarde; porque hiere á los débi11>s¡ pol'que hiere á. los quu más aman y como si esto no bastarn, es cobfl.rdc y cruel porque hiere á lal'l madres! Ellas que 1:,011 In virtud más alta, la virtud del amor; ellas que son lus capnces del sacrificio; porque son la abnegación. Re.:fo., n,tadro do do~ ajneticiadns, manda.dos inmolar por David, qnien los entrega en manos e.le lol'l f!tLbaonitas, permanece de día y de noche, largo tiempo, guardando sus <'ndAveres, 1mra que no E!eau clevor1\tlo,i por IM a,•cs do rn11iña. Sólo ella porque era madre, gusrdó aquellos cuerpos putrefactos. A.nte tantos duelo~, medité; pero sin encontrar el su mu 11, ele la pena. Sobre el píélugo negro do la noche cual si contestara á mi prep;unta: ~en dónde está el ¡;:urremo dt1lorf ví M·ammr una barca do luto; la conducía lit 8oledad, y remaban sileucio::iamento <los án¡teles pálidos y trhites . J~I ('Stremeeimiento de la compasión ~acudió mi alma ¡y vi eu In popa cou la mujcsta.d de martirio infinito, á. María, la mo.c:lrc de Jesllt1! Ella, también fué victima. del tira.no etoi"no. . El1a, también caminaba sobre el oceano de todas laa desdichas humn.nns, desterrada de la isla de !u felicidad, rumbo á la playa. ignorada. adonde van 11 morir 6 á petrificari,.e los grundes clolore~! .. Cuando á la vuelta del monte de la11 eaJo.,oras ~onde se había apagado et sol, la inmaculada Virgen blanca 110 vió sola, sintió uu consuelo, no el n.mor filial de Juan, no h~ compntiión de los discípuloi;. ui tlo 1118 mujere11 <.•omo hl ric•11 !lt•ilorn de .ll1íl,!."dala., que S6 arrojaba á sus pies; no, el consuelo, era que el l!IOI de su almo., aquel sér todo virtud, todo sabiduría, todo bondad, h11,bí1:1. dejado de sufrir. ¡Al fin .María era mo.t.lre! Y eutunceij \'iuo el repo:,o (lel cnerpu y d1;il e:,píl·itn de aquel lit mftrlir:<ubli me y en la. eRtancia sombría cediendo ó. 1m angustia Re dei.lmaya! , No temáis oh pladosasmujeres que compartís Cllll María el dolor y la soledad, es Jesús que pasa y deja como un bá.lsJJ.mo soLre la fro:ute de la infeliz m11dre el beso de paz que encluv11.do en la cruz no ¡rndo t.lnrltl! Y en ta1;1to alJá en el nE"gro mu.r de la noche donde 1:1e ven pttttnr las lU1rcms qUc conducen á las viudas doloridas y á. lu.::i madre;J t.le::1ampa.radas, ilnmiuH.do por un rayo de luna t::ruza al lento remar lle los t\11g~lc1> pflhcloi,; r conducido por In r1oledad t'Í esquifo de ébano de la Virgen María. · · ,Figura blanca y luminosa, representación del dolor mÁ.s grande, el dolor humano, que emombreció el alma. de la mujer y desgarró fríamente, el corazón de la. madre! • • Medita: dijo la voz secreta. de mil! dueloB ...... y sumergí mi espiritu en la sombra y medité largo tiempo y las silueto.s•pasaron rumbo allá á. la. playa de totlas las t,risteia~ y de todas las amarguras, clejando ,;ólo al C§fulllan,e una estela ¡nílidu que pin taba en lo n~gro de la noche el esquife al andar sombríamente, Pero la úlima. barca, la de Maria dejaba. un reg11ero de lágrimas; las estrollas, que poco á. poco fueron esmaltando el cielo obscuro y tétrico, como pupilas in'mobles que yiorau asombradas tanto dolor y tan honda tristeza. La noche lució espléndida y ví á. lo lejos perderse, la santa ha.rea y de pié en la popa ú. la Virgen María con los siete pn.iiales clavados en mitad del pecho, , :Meditad, meditad en el dolor humano. MANUEL LAB.R.A.R.A.0.A. POB.TUG.A.L. • "' �o tT1 r-' :a' ~ e z w :) l,t1 ·1ll,eh(' c>nfo. Robre In til•rrn .r sol.i1·0 la.~ nlnrn.s. En la ¡•;;tnnciu de,;m:1ntd1llln. lil lengua rojn de un ndón bundífl. :'IU filo cu In t:inmlJrn. nclnrnndo sólo bnn-e espacio: el ncce1<nrio npe-n1u; pnrn q11<' la" ¡mpilns i11ñ11it1111wntC' 1ri:-lt·:-: 11P ln mll:-: f.:uUlimc de !ns nrnclrn:, contcmplns(•11 los iustnum,nt11."I cfo ¡;npli,•io (le~; míls subJimc de 10::1 hijos. Un haz nnwi]('nt_o dél anémico foco, il.Jn ñ l.Jnñnr larabeza ele un Yi<.ljo .... bundido eu el suciio. Lns compnfierns de Marín, agrupadas no IPjos de elln, dormían tnml>ién. S(,Jo ln Virgen .:Mndro Yelaha de pie, inmb\·i l, contemplando con mirada. ntónita la corontl del Rey de Burlas, los claYos ensangrentado;;, los paños humildes que sirvieron parn enjuj!ar la ~un,zrc dh'inn. El dnlor c·uan<lo es inmenso. no duerme, polpit!t on 111 Rombra, extiendo sus alas 110grn.s en medio de la noche; el dnlorcuando es inmenso, no balila: se clesborda como manantial silencioso. ele! c<muón donde ha nacido y forma obsc.•uro ¡)iéla¡?o en que C'l Pspíritu flota, como la pu.labrn didno, soUre el caos; el dolor, c>uanclo ei. inmenso, no llora, tiembllt, se ei=;tr,·mece, llena el nhna de frio, pero no envía 6. los oj1,s una. liígl"ima, porque unn lógriurn signi6ca el ("onf:uelo y <'I consuelo ('mpequef1cec t'I ani1¡nila el dolor. Es éste.• como l1t nube el<- c¡ue habJ/1 un 1ioeta: ¡no puede llonr .. _.y rnJampa¡?nca! P<1r eso en aquC'IIAs pupila.-:: de matlrE', en aquellas p1.1pilas j!laucas y cristtilinas como fuente no mancillndajn.mi'l$ por el limo impuro,<'> por el guijarro ,•i1 1 había fulgorcA extrai1os: ¡era la an~nstia que p,irpadcnlrn! ... . Y dormían todos. medio <'-nvneltos E-11 In. sombra: .No habían podido \'ciar con Ella. ________ . _______ . __ ........ _____ .......... ______ ... ___ . . _. _....... _...... __ . _...... __ ...... _ .......... ~- ___ ..... _. __ .... . Así son los quo nos nmnn: cuando reímo::., nuestrn sonrisa f!O refleja en su rostro: cuando penamos, nuestra pena bnña sólo nuestro corazón. No nos acompañan en el insomni<,, no miden sus espiritns con el nuestro las bor'n,; de angustia: duf'rmen y i-;u coruzón 110 \·elt1. ~n el naufrnl(iO de todos los cnriüos, hoy sin ernlmrgo uno nl Cristo. (]UC flota como ln luz 11álida de uu barquichuelo sobre las ondal'i del piélago onnteJto en negrurns impenetraliles: el cariño ele la matlrc. Por eso y(>}O. Marín .r por es<• duermen lo ..¡ qu..: amA.rou • •• ¡Rola! ¿Se co11cibc la amargura illfinita que <'stn ¡mlni.,ra cnciorrnf . - - .Ln. noche ha cníclo sol.Jre In, tierra y f':obrc lns almas: pero laa almns vuelan en el ensueño, y la. tierro. hace germinru· en silencio sus plantas y sus flores, exhala perfnmes, y mmmura su himno. 86Jo un e:,pirítu huy guc no vngn por las re14iouer; <lel ensueño, que ni csrucbu rumores ni se em·neln en aromas; cstft cncadenn,do al dolor como Promcteo á la roca y mide, con los lntidos del cornzóu en formo, la eté'rniclacl rlo su tnrme.nto. Esr ('Rpíritu e1:1 el <lo Mnrín. AMADO N1:rnvo. .¡.s. t, ""> "'e: r t, -"' 00 'Ó "' ,~iento do tempct.-tnU. azota las lllinnritr; <lP ,/l'rnt-:!ll('m. De alto Í\ bajo, y cu <los, tic rompo el Yelo del templo; h~tici-ra nutldita dcjn escapar los mnert(ls que han don11i11(1 ('n ~ns cntralias; ticmbh1. tieue oleujei:i, y llena do pnYor á ln1ól enrnzonc•i-; de más hrío. ('a~(tís se i:iubc nl templo, pnra Yer In. somi.JnL H.Ulumpugnen. del lado de Hiww1i. Los príncines de lofl. Racerdotes, lo$ escribas, los ancianos gnc deliberan en Jns sinagogas. bu11ccan sitio donde rcfughrrsc. El Ce11turi6n t>stó. ptilido .Sobrn el C'flí-lCO de acero que cu Ure RU cabeza, se ,é vacilar, como si l'uera á cacn-:ic., el á~uil11 ele loB Césarns. Su mano no puede i:-:o:ltener la bandera imperial, roja de sungre .. ___ ¡J csús ba muerto! ... _ La promefla de regen~ración está cu1uplidu. De Xawn:f \'ino la luz. ••'fierra dr Znbu.lón y de Keftalí 1 camino clel mar, Clali\ea. de los µ:entileri, o\ pueblo que marcha en lfl. óbscnridfl.d ho visto una gran luz; el sol se ha. levantado para loR que se hallahon en las tinieblas. _____ n Se tumplió el vaticinio del profeta. De cfla Palestina árida y tristto, en que Galilea e:s lo llnico bello, salió el germen tle una religión inmortal. De esa fücnte <le aguns purai-, donde la n1·ge11 ibn, tlldo.s las tlU'tles con lnti nrnjereH de su pueblo: <le eso~ .-nlles coronados de rosas, ele ese rincón de delo lleno de astros. surgió el Redentor de la bumanicla<l .... ________ . __ ... E$to es el ñu del c:spínitorn drama. :A.rriiJa. está la noche. El día flota en los e~píritus; huye de la tierra ¡>ara Tefugiarse en los corazones buenos. Jestls ba caído inmacnJadamente Ulauco: rmle de él una claridad que ilumina las almas y las frentes. Jamás genio alguno so colocó en altitud más ,isible. .A.suiitó ú los reyes con sus doctrinas; hizo una revolución humana. ¡Duerme en el seno de Dios, oh J?"l'8n filósofo, oh Padre, oh Mncstro insigne!. ... El alma do las multitudes se pone de 1·odillas para. evocar tu nombre augusto. Cuando nH'lrn á ,Terusalem en est.oR dias rlo luto y do memorias tristes. C'Ontempla nuernmente el cuadro del Gólgota. Surge Marfo, In figura más hermoao. del cristianismo, .r solloza Magdalena junto ni símbolo de la rcdenc>ión . ..Algunas· mujeres de Galilea rezan y lloran; pasan laA nubes por los valles dol Cedro11 1 sacufüendo sus nograR crines, y el ,iento y los .relámpagos se unen on el conciurto uniYcrf;nl de la tormentn. La sombra'. uo He atreve á llegar bai-;ta dOnde c.,;tá Jesús. Rm;petn su cadáver. Rodea el Calvario; lo ciñe con una gasa obRcnra, y es_pfo. ol cuadro desde fuera. La du.ridadj resplandece ixl pie de la cruz, en el cuerpo do Dios,. en la frente de los nfligidos .... Lm; chivos del Gólgota han horadado JR.t: piedras ele Jcrusnlem. Caen gotas ardientes en los surcos de esa tierra maldita. Pero A.1 paiso do los siglos. Ja snngre se hace sol y brilla eaplendorosf¡,mente en la conciencia de los hombres, IGNACIO M. Lucmcmí. �"' tTJ l' ,_. - e % tJ o ,... Allá, rasgnndo la penumbra un rayo rojizo~ sangre dhmolta on átomos, penctn.1. por el esLreeho posti¡ro, r semeja lu. flama ele una inmensa hoguera consumiendo ol mundo . ..A.letea ia luz cu el obRcnro re<iiuto y se prn11de cu ro,;troR hla.ncos y en 1•u.bellos ruUios. se:asoma fü n.itiolandor á oxtraviadas ¡rnpilas~ y tiende ráfaga¡;¡ tornasoladas en ángulos entencbridofl. Las lágrimnd ruedan corno rubíeH que i-.r dC'fllizarnn por Hemhlnntes llc1 alalmstro. En el fondo del horizonte, Jn,i nubes so anemolilrnn com1J e,;peetrol:! moribundos que Yicrten oleadas cárdenas. ¡Ah! sangro.mártir, s1mgro que flota en el uufrer::;o y la enn1elve con ¡;¡u manto de escarlata! En primor término, el dolor supremo: la madre; mirada que absorbe el inc.endio de los cieloB, manos diáfanas encla,·ijndas, cuerpo postrndo¡ pálida silueta absorta, imagen angustiada de un $Ufrimicnto quo ya no llorn, que no CRpera, que imprime la conciencia y suspende la vida. ¡..A.h madres, para vosotras ea el dolor! Las demás mujeres sufren por nnda; detrás do sus lágrimas hay siempre•rastros dP RonriMLP., como detrás de <•Ras nubes de primavera bar redondeles de cielo azul y alegres ray¡is do sol. Mirnd el dolor de María de Magdala: CR más bullentc 1 menos tranquilo en la nparlcncia, pero meno¡;c profundo; hay eu el fondo JatigazOR de rol:ieldfa; brazos que i:w retuercen, cabellos que caen ondnhmter, como las olus de un mar ip;nco, desei!penu:ioues _v cólerns. Un dolor así no tiene 1a lenta, punzadora ¡1ersistencia de esos gol1>es morales qno duran siempre porque ilou más fuertes que la vida. Morir no es i;ufrit·; sufrir es arrastrar un cuerpo que lleva una alma <:adá.ycr. Po1· eso el dolor de :Maria. aparece más flereno, porque es más grande; por (':;o 1:1us brazos no se retuercen y ya uo huy lágrimas en. RU::! ojos; por et>o permanece inmóvil y abimrta y muda, mientras la. pecadora arrepentida hace rodar su cuerpo y 1u• mesa los cabellm.-¡Santas mujeres! vuestro salmo de amargura infinita I\Scicnde hasta. lo nito, en donde todo flC purifica. ¡Qué cxtrnüq valor, que dcnu<•do que asur-tii, el <le este triBte deU(•r cumplido bni,ta lo 1.'ilt.Jmo! Ellas no o.lnnulouau ul Mártir; ella~ le son fieles hasta Ju muerto, hasta después de la muerte. Una mujer que ama. es sublime ó es criminal: ellnfi tieneu el doble beroíl'>mO del nmor y de la fe, asoda<:ión divina, fuerza~ que han dnclo alicnto:s al Crit;tianismo. .A las mttjerns hablaba ol Maestro, á ellas iba su palabra dulce y rítruic:ai heria. el sentimiento, c1cmbrt1.ba su somilla en ei.i,íritus alUo~, en almas que rí•preí-enton la pnrte tierna de ia humanidad. Babfo abierto la~ puerta~ do la redeneión eutrando por ei. t:u,wu.10 del dolor . .Antes de Cristo la mujer era: una but'irfana; Yino él ú. le~anta.rla sol.Jro su alto pedestal y la eonñ6 la n.bneg:ada tare11 de disolnr en el mundo la l.Jondacl do que 1m c:oruzbu estaba impn'guadn. .A los discípulo~ la. propagn_n<lft htttalladora, la pelea en lit pJazn. púbJiea, el combate ostensible¡ ó. ellas la pasión caJlada, la abnegación, laH lágrimas que corren, las miradas qno nin al ei(-lo. EfütR nucit.•ron, porque ellaR son r-iemp1·e las madreR r las ma<lreH t>On una prolungación de ;Jesús en Ja. tierra. Bl Rell(I el cristianir-mo con Rn sangre; ellM lo seUaron con sus lágrimt11> . .A.i ateo pnra creer en Dios le basta con amará la mudrc. Y María es IR. madre. la eterno. madre, la qm• sufre por nosotros, In que eu el :a;ilencio de la noche. ¡;¡e <·omunica cou Dios para hablar; con Él <le im hijo, la. que.te1wmos al ¡)iE, de nuc~tros Calvarios1 la quo nos desclava. de la Cruz y posa su beso limpio en nuestra. frente dolorida. Y esta madre de aquí R-bajo es la que noR enseñó 11 orará la que está arribta. ,cómo no hemos de amar A la que ella amóT Mézclanse estas dos figuras en nuestro. conciencia, compenétransc de mollo tal, que eH difícil saUe1\ cuando rnfremos lm, ojus á nuestra infaue,in., en donde acabo, la una 1>ara empezar la otra. ,Cuál de ellafl s.e ai:aomaba á nuestra cunita de palo do rosa y revoloteaba los bl·sos en torno nuestrof ,Era la que nos dió el sér. ó era lu otra, la que descansaba la sufriente faz en d Uorde del infamante maderof ¡_O eran tal vez las dos en una sola.T ¡.A.h1 amor quo todo lo puritiea.Et~ Ere1:1 desesperación y espasmo en el cuerpo de\Magdalenu.; pero en el pálido semblante de María ores sufrimiento incurable y persistente porque repret>entas el eterno dolor de todas las madres. Y 6. la luz rojiza del incendio que consume la sangre mártir, las Santas mujeres siml.Jolizan el triunfo dol Cristianismo por el amor, la salvación del mundo por el sentimiento. · ÜARLOS Df.u DUFÓO. .¡,. t:l l'1 ► "'"' F .,t:l 00 ,,. '-D ,. ,g.:-_: "E;;•gs;;1; ~--= =•Ul ¡: g -•e-::it:;i~ _. ';: 6'~6-~]·~ .i>~ F."J::: e.g,~5'r:, ... < ID ."',., s::; -~- = = =&t -=- z e CD ~ !l{tUll!lt CD ID ~- e.~~ ~ t: '73gc~~-§2~~-~= s:,;: ;:i - 'l :::.. ~ ~ ::: ~ ~i::: ~].~~E~; "-=''"' ,...:::::,. ~-"" ;'t} =~::: :"I 'Z <n ~ !! ?~iiJ s."· = r. "' ~ m J;J m o -.z I:' 8 " o ; 8 7. m r. -.z "=~ ..¡ = o =~ "o = [ ii! ? '.e. o -.z S?· m = 1/1 j. ~ ·-. 3 ~ l¡ iit-: !! :,: ;.,.. -::r:i.' i ;' 3 "!7 f 1 a ;;;::_s~=I!-~ ::r,oo __ "::: ;:r e ~= "~§' ~·~~~1~-~ it~ O:, : -º ~ B. '7l ~ c~~~=-,-;~~:i~ 1 ='IJ e ; Hii;ri !HH ;i~;f e-·•= =:; g~ ~ ·::::. fr § i Q 0::,. ' 1~? ..¡ ;,:, "' ¡¡ -t -· e:: tTJ - 00 '° "' ~ "' "' e, -o"' 'Z ,.'.Jo -· ~ l' ~ "' e: o ::11 "'D r- ::11 ~ ~ -a ::11 ·-o• z e: e: ~ en C, "' - - ::11 -t ro 1 ~ m o J;J z ~ o o 'Z 8 ~ --- . , - -- , _,,,,,,,. ~ 5•~ Ui !i !l ~ - ~ .:,Q¡r,. o= - ao ,,o cu :::::1 cu ► o:: t::"' -- I:' 1/1 e: e: ~ H :;:· = "- t' "' ~- ,.'.Jo z s --· •ª -o H o m o< en C, ~ fr. ·;t~.i,§ 1 ~ o, '7. , ~\\\\\\1 ~ ;::::;';::•:::~.;:rg ~ 1 e; i, a 1 ......., ~ ;!' ¡; ? [ ~ f ; ; ~-! -g .! ~ e, CD ~~:..g- S:'g.::: ~ gric3 ~ ~ 5'" ~ =.'~ !~¡~i f!i!t~ CD ,-:, 0 . d 0 i.co "' !"' - CD -·-== = CD CD f < ID ,-:, e, T - = CD ~ 1 1 1 1 ID :"I ID < o en � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 14 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 15, Abril 14 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-04-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017375 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Jerusalem Santos Semana santa Tierra santa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3436/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._16._Abril_21..pdf 14d815e54c3fc9deb4879a0c34ecad99 PDF Text Text ;:i - 'l :::.. ~ ~ ::: ~ ;::::;';::•:::~.;:rg ·;t~.i,§ 1 ~ ;.,.. i ;' -::r:i.' ~ :,: : -º ~ B. ~·~~~1~-~ it~ '7l e ; ~ - ~ .:,Q¡r,. o= - ' Q 0::,. -a ~ ~ Ui !i !l ·::::. fr § i g~ ~ 5•~ =:; e-·•= Hii;ri !HH ;i~;f ='IJ c~~~=-,-;~~:i~ O:, I:' m m -.z -1 f "!7 3 ~ -.z ? 1~- ao ..¡ ,,o S?· m = 1/1 '.e. I:' 1/1 :;:· z s [ o m = ~ 8 " o ; 8 7. m r. -.z "=~ ..¡ = o =- fr. ~ '7. ~ a = r. "' o, i, ? a ;;;::_s~=I!-~ ::r,oo __ "::: ;:r e ~= "~§' l¡ iit-: !! ·-. 3 j. o = ? ii! "o ;!' ¡; ~ <n !! ?~iiJ s."· [ ~ f ; ; ~-! -g .! ~ =~::: ;'t} ~i::: ~].~~E~; "-=''"' ,...:::::,. ~-"" s:,;: !~¡~i f!i!t~ ~- e.~~ ~ t: '73gc~~-§2~~-~= S:'g.::: ~ gric3 ~ ~ 5'" ~ =.'~ ~~:..g- !l{tUll!lt s::; .i>~ ~--= =•Ul ¡: g F."J::: e.g,~5'r:, ... ';: 6'~6-~]·~ -•e-::it:;i~ _. ,g.:-_: "E;;•gs;;1; ,. ~ ~ 8 'Z ~ J;J ~ ,.'.Jo ~ 'Z H ~ ,.'.Jo t::"' ~ ~- o H J;J ~ ~ ~ e; 'Z 1 1 !"' "' i.co 0 . d ~ 0 z e ."',., '° "' 00 - tTJ -o"' l' ;,:, - ► o:: . f -· ~ T --- en -· e:: e, ~ cu :::::1 cu 1 ......., , - -- , 1 1 1 1 1 _,,,,,,,. , ~\\\\\\1 ~ "' - - CD < ID e, ,-:, o o z m o - ::11 -t ro C, e: e: ·-- ::11 o• z -t "' ¡¡ "' "' "' e: o ::11 "'D r- ::11 e: e: "- t' "' ID :"I en < o ID CD - = CD CD o C, '-D ,,. 00 .,t:l F "'"' ► t:l l'1 .¡,. --· •ª -- o< en CD e, -·-== = ~ ID :"I CD ,-:, CD -~- = = =&t -=CD < ID ,... Allá, rasgnndo la penumbra un rayo rojizo~ sangre dhmolta on átomos, penctn.1. por el esLreeho posti¡ro, r semeja lu. flama ele una inmensa hoguera consumiendo ol mundo . ..A.letea ia luz cu el obRcnro re<iiuto y se prn11de cu ro,;troR hla.ncos y en 1•u.bellos ruUios. se:asoma fü n.itiolandor á oxtraviadas ¡rnpilas~ y tiende ráfaga¡;¡ tornasoladas en ángulos entencbridofl. Las lágrimnd ruedan corno rubíeH que i-.r dC'fllizarnn por Hemhlnntes llc1 alalmstro. En el fondo del horizonte, Jn,i nubes so anemolilrnn com1J e,;peetrol:! moribundos que Yicrten oleadas cárdenas. ¡Ah! sangro.mártir, s1mgro que flota en el uufrer::;o y la enn1elve con ¡;¡u manto de escarlata! En primor término, el dolor supremo: la madre; mirada que absorbe el inc.endio de los cieloB, manos diáfanas encla,·ijndas, cuerpo postrndo¡ pálida silueta absorta, imagen angustiada de un $Ufrimicnto quo ya no llorn, que no CRpera, que imprime la conciencia y suspende la vida. ¡..A.h madres, para vosotras ea el dolor! Las demás mujeres sufren por nnda; detrás do sus lágrimas hay siempre•rastros dP RonriMLP., como detrás de <•Ras nubes de primavera bar redondeles de cielo azul y alegres ray¡is do sol. Mirnd el dolor de María de Magdala: CR más bullentc 1 menos tranquilo en la nparlcncia, pero meno¡;c profundo; hay eu el fondo JatigazOR de rol:ieldfa; brazos que i:w retuercen, cabellos que caen ondnhmter, como las olus de un mar ip;nco, desei!penu:ioues _v cólerns. Un dolor así no tiene 1a lenta, punzadora ¡1ersistencia de esos gol1>es morales qno duran siempre porque ilou más fuertes que la vida. Morir no es i;ufrit·; sufrir es arrastrar un cuerpo que lleva una alma <:adá.ycr. Po1· eso el dolor de :Maria. aparece más flereno, porque es más grande; por (':;o 1:1us brazos no se retuercen y ya uo huy lágrimas en. RU::! ojos; por et>o permanece inmóvil y abimrta y muda, mientras la. pecadora arrepentida hace rodar su cuerpo y 1u• mesa los cabellm.-¡Santas mujeres! vuestro salmo de amargura infinita I\Scicnde hasta. lo nito, en donde todo flC purifica. ¡Qué cxtrnüq valor, que dcnu<•do que asur-tii, el <le este triBte deU(•r cumplido bni,ta lo 1.'ilt.Jmo! Ellas no o.lnnulouau ul Mártir; ella~ le son fieles hasta Ju muerto, hasta después de la muerte. Una mujer que ama. es sublime ó es criminal: ellnfi tieneu el doble beroíl'>mO del nmor y de la fe, asoda<:ión divina, fuerza~ que han dnclo alicnto:s al Crit;tianismo. .A las mttjerns hablaba ol Maestro, á ellas iba su palabra dulce y rítruic:ai heria. el sentimiento, c1cmbrt1.ba su somilla en ei.i,íritus alUo~, en almas que rí•preí-enton la pnrte tierna de ia humanidad. Babfo abierto la~ puerta~ do la redeneión eutrando por ei. t:u,wu.10 del dolor . .Antes de Cristo la mujer era: una but'irfana; Yino él ú. le~anta.rla sol.Jro su alto pedestal y la eonñ6 la n.bneg:ada tare11 de disolnr en el mundo la l.Jondacl do que 1m c:oruzbu estaba impn'guadn. .A los discípulo~ la. propagn_n<lft htttalladora, la pelea en lit pJazn. púbJiea, el combate ostensible¡ ó. ellas la pasión caJlada, la abnegación, laH lágrimas que corren, las miradas qno nin al ei(-lo. EfütR nucit.•ron, porque ellaR son r-iemp1·e las madreR r las ma<lreH t>On una prolungación de ;Jesús en Ja. tierra. Bl Rell(I el cristianir-mo con Rn sangre; ellM lo seUaron con sus lágrimt11> . .A.i ateo pnra creer en Dios le basta con amará la mudrc. Y María es IR. madre. la eterno. madre, la qm• sufre por nosotros, In que eu el :a;ilencio de la noche. ¡;¡e <·omunica cou Dios para hablar; con Él <le im hijo, la. que.te1wmos al ¡)iE, de nuc~tros Calvarios1 la quo nos desclava. de la Cruz y posa su beso limpio en nuestra. frente dolorida. Y esta madre de aquí R-bajo es la que noR enseñó 11 orará la que está arribta. ,cómo no hemos de amar A la que ella amóT Mézclanse estas dos figuras en nuestro. conciencia, compenétransc de mollo tal, que eH difícil saUe1\ cuando rnfremos lm, ojus á nuestra infaue,in., en donde acabo, la una 1>ara empezar la otra. ,Cuál de ellafl s.e ai:aomaba á nuestra cunita de palo do rosa y revoloteaba los bl·sos en torno nuestrof ,Era la que nos dió el sér. ó era lu otra, la que descansaba la sufriente faz en d Uorde del infamante maderof ¡_O eran tal vez las dos en una sola.T ¡.A.h1 amor quo todo lo puritiea.Et~ Ere1:1 desesperación y espasmo en el cuerpo de\Magdalenu.; pero en el pálido semblante de María ores sufrimiento incurable y persistente porque repret>entas el eterno dolor de todas las madres. Y 6. la luz rojiza del incendio que consume la sangre mártir, las Santas mujeres siml.Jolizan el triunfo dol Cristianismo por el amor, la salvación del mundo por el sentimiento. · ÜARLOS Df.u DUFÓO. o % tJ e - ,_. l' tTJ "' �EL MUNDO 2 • Ui~bfa Jl('llHldo e~('ribi1· ¡rnrn hor una cróniCl\ trh•tc. Me proponía bahlnr de la 8f'ma1w San fa. :v bn;:;tn ercí hnber cnco11trndo unn idea nueva. Der:C'aba referirme al !(/fimo pr·r11r111ajf' dl' la tragedia. del Gólgota. Yo no considero á Juda~ dc¡,:;dr el punto ele ,·ista rcli¡.,doso: no quiero juzgarlo eomo boml.ire, ni comn traidor. ~o hnllo placer en herirlo. Lo oct'pto; mido su import1rncia al través de IR!'! mentiras ,V la.i truiciones f:lOeinlcs. y C'11c1ientro que no puede snp1imirse, que <>::i ahsolntnmente indir1peusfl ble en la comedia humana. ¡Qué hn.ríumos ¡;;in l-11 Yn bu bif'ramofl invf'ntndo otro mito srmrjantc. ' .Aburren pronto lo:;¡ cuadros donde l"ibrll. la 1wta de mt e:olor unifo11110. Cansa la eternn monotonía tlc un cielo t<idn azul. Jesúr; tonoeín 1,i('n el corazón humano. Cu11ndo hizo el plan del ci:tpa11toso drama de Jermialem, vió C'll Judll.li un personaje út~. Poi: eso le dió el trsoro d<' lit rompaliía y fa sopa mojada en ·tino. Sni1 Junn dice qnf' I~ul"iftr entró al espíritu de .Tudns en ctite llltimo bocado. Y c>f'. ·posible. El clia.blo so mete hasta por el ojo de una og:ujn. .\Íguuo:; 111 han visto en la minula de Magdalena y (ltro:; c>IÍ la sonri!in dé lad!f Macbctlt. ___ Xosotro~ Rl\bl'lno~ que acostó en el fau-· go á Yar,arita ;v que 11coinpafió t\ f'fl.111Jtó cun.ndo audu,p dt• ci-padachín por Alemania. Allí mntó á \'alentín, que em el derecho. Pero Nué muchof Cuarenta ~iglo:; hncc que ten• <lió á. Job en un e:::terC'nlC'ro, de donde sali6 cstrelltulo. por ubrn y gracia de la <livina misericordia. Sea "de ello lo que f'u-0re, im1isto en que ,Jcslls U<l Uel>ió 11u• primir t\. Judt\i'I. Pero es d~masiatlo tnnlc pfLrn entrar cu consideraciones mh1tieus respecto á. lo. barburic de los Judío1:1. Después de Semana Smita; ó. raiz ele la pasión da (,Tisto. de la dltima re,ia y de totlo este ilparato fúnebre qué vuelven más tri,.;to las matmcns y los gritos del brgnno, se le antoja á. uno que ¡:mfrc el contagio ele una :.agrada tristeza. ¡Y. m1! Se va rúpielamcnte In. pena oficial do lo:. dfali sa11tos. Antei;; de referirme al Judas. intC'nté <.-omparnr el luto de los crtstinnos con el dolol' de los séres ve.rda<leramento afligidos. Hago gracin. a.\ lector de e.sos paSRjes cursis en que se mezclan atropPlladfLmente símiles hugonianos y mctAfnras annncaelns por fuerza t'i 1fL Bi./Jfilt. Mo arrPpiento de ha ber qucriUo entrar t,1 Jerusalem. Estoy mPjor l'll la prosaica. tiara rle fo¡,; nuírtin·.<1. Y iiL llamo nrtf, nunqne se enoje tlon Pedro Arcarnz. porque en México sucede Jo eoutrario de Jo que pa~ó en Jerusalem . .Aquí l'rucincan al puehlo. l)igb que lo lle\'an á un CaJ,a.rio Um1de no huy mt'is qno Jmloma11. La E.cposiciOn imperial no:i ha cont1ucido· múti lejd!li. Alli se r1•n1tcV'n. conRhrntemente el pnoorn· ina. llo,r ei:I el Nilo, con flus ngua11 quieW, inmóviles. tran;;;p._áréntes; ron s_u8 m.nelles ~le tosen picdrail, cnr~1dui::i de ne• ,n-ns lle wt•rcauclás. Despué/ol, la lis}hiyr <fr 1',,bnx. itupc• rletrablc y nn1dt1; Md1111011, Jrt_ ei1t.uttu1 quo Auunlfü ul dcspuntnr la aurorn, dicis tlc pieilrn qtie ttdtitü t1ti ptteblél superifticioso y que ahora se ha :l.entado trii1tl'lnc11te ií ver ]a,; ruinat1 de lai:i ciudacles muertas. A tm,és de la Expoi,iciú11 Impcri<lf IH•mo8 1•mpl"l'llllidn un largo l"iajc>¡ hemos removiclo Ju tierra de Sm1fJ.~l!"ix y 1•1 polru cloncle duermen los Far1Wnef:. Quema la h11 (le (',:tos climas, domlc h-ny pnlmas c¡qe si• tuestan al sol y hombres que ennegree:en el agun con ]/\.sombra. de SUR cuerpos. gn ef:as ruárgene;-1 de piedra,, ar-OuorlUS oae eternamente un sol de fupgo. Hace C'ulor ("el'('& tleJ río. Las genteA ('o,.,ii tleisnut!M se antojan liú{i.llo:; p,•queilos. Brilla.u :;uH epidermiR de auimalefl hunrnno¡;¡ con lo. pil'l de raso ¡Je un caballo n,•gro. ,. * _ . ¡Ni unn rllfügfl tlf> \'icnto! P a rece (]OC l'I :me huye por 11\tNlo al i-ol. s • Mé figtiré do otn\ forwn las palmem.sde Flgipto. Creí que tendrían la fre~cura Ül'l ph\ttino y el c:olor de la esmeralda¡ que balnnce11ríau sus nbauicoi, de .-erdos plu0111t1; que refr<•scarinn el paisaje; que habría en ellas pájaroli y cancio11Hi. Pero¡ natln: ctitó.n de.:proviMo.s de follaje; les falta \'iwza en el colorido, ,igor .r lm-tre en la~ hojnf:; no brillan ,- har,ln pureco impof:ihll· que r,c columpien. f Lil.iros admirabler- me habínn bnblndo del ~ilo: lll' $uf- mílrp:encts, de f!US ondas; de aquelht naturnkirn tr<rpiral en que estallan laf: flores al ahrír• ¡;;e. Cuando ví ¡un· V'l'Z primern á 1a hija de l<'1irnón. (•stabu bajo un doi-el ele anchnf; y fre~t11:-. hnjni. de rtLf;O nrde. •renía ll i-u alrededor jnneos y flol't'~. Cimtuha el río. Ern uno. mañana que olía tí. ro,:ias. Pern del libro ñ ln \'erdad hay una <lifcrelleia. enorme. Tnl e>::; la inrngiu11.1·ió11. La. Venetifl. descrita por Byrou, no es \tt." que encontró el Dr. !-'lores en tau e.x.<.-ursión por el Atlriátie:o. Al~t1llll!1 ver<'s ron\'i(,ne figurnr~e únitameutc las <:11sas ljlU' :-e hun pol•tiza<lo mutho Siu t·mlJ»r¡?n, diviertl' ln E.cJJm1idó11 Im_ptrial. l~:; mejor qm• el Circo y que la :w·:1u:la. Irá ellu. eil Yinjar¡ es cmbar¡-or:,::c para nn mundo descono<:icln. .J[ario tu\"o el. mal pc11M1mir11to de ;,:;entarr:e sobre hu; rninni. do Cartugo. ¡Por qué nosotro:. no hemo:,:: do <.-ontt•mplar desde ll'jos, ó. travé:-; ele 1m vidrio, loi; t•,:cmnl)ro:- ele ln ciudad ruque Jo1>~ perdió ln l'111m? Snlwmo:; que 11tHlie ha. de arrojarno:-: de e:ab('za en In marnYillo:-:u /ul'lllr de ltts abluciouu,' que somo:,; iibre:-: po.ra retirnrnM del i'lol. c1mudo queme mtu:bo; que el J"alfe de lcu~ /11111ba.,· no :,::e ha hecho para aeosturnos cu <'I !a nN:ho ele lu mucrtP; que c8o;:: hombrcil dados de betlln, lui-troso:. y brillnntes, no han de. ubli~arnos á que entremos e:on ellos en l}l Silo. á la horn del baño y t.lt• la siei:,ta. Sonrns ubsolutilmcnte libr('s 1,um l'crral' los njos. 1mrn ausentarno$. :,;i i-e uo~ • nntoja. De modo t¡ue re:,::ultn :lleJ!r(' el entn•tenimit>nto ,fo ,·cr 1•:gipto. l • • ..1.hnrn et!tU ele turno el 1•jército alemán: ¡un tle~filc. do gente~ blan<•as y de edificios modernos! ¡El Rhiu rcttcjondo rl sombrfo l'ielo tkl Norto! ..11 verlo, Re picn€'a iurnluntariamentc. 1•11 loii antiguos pa!adinet1 de una edatl heroica. Yo me he neonlndo de Bec·ker, el poeta alemán c¡ue irnmltó 1\ Franeiu; de Mm11wt. que respondió á eMfl injurias l'Oll eistrofni:i admirable:-:: de Lamnrtim~. ese p;rnn C11piritu cutstnmente e11amorado de flÍ mii>mo. "Recordé el ca11lr> gucn·e1·1J del autor de. L<t8 SoeJ/P.~ y ''i,a .lfm•so71e.r;o (lf' la.paz,·· que no repitió trnnc·n el pueblo de r~rnncia. Eran aqmHfo¡,, dfol:l de utlio y de lüdrn. L11 canción de Bec-ker corri1í por toda. Alenmuifl.. .Mus:-ict ¡¡e hizo po1mtnr t-lltru. lo~ franeesei; y Lamartine tll\-o cnddia. Sintió que nadie i1pla.ucliera su Jfar~earxa de 1a pa.:. Poro había ra.zón. Cuando el puoblo cstt'l. enfurecido, no admite !,anderas blanco:1: cn.trbola f!I incendio. Becker dijo: .. ~llos no ~e_ndró.11 nunea. PI lib~e Rbin 1tlemt\11, a.unque lo pidan lÍ imtoii. como cuervofl i\v1dof;. Largo tiempo hace que.ruedl:\ apacil>le. llt>vando RU t·eatitluni. l"erde .... Ello.~ no tendráu el liliro Rliin alemán, sino ha¡¡ta que J~ 0 ,:¡i.mon~ tM del último homhru sea.u flPpulfaHfo:, cu ilU~ ontlnf>" _. _. Y contc1-1tó Muilsct: ··¡Hemos tenido vuestro Rhin alemi\n! Hneiltado en nucMtro nirm. iUn ctntplet que $!O m c&nta.11do borra la huella altfra del pie tlr nuestros caballos marcado en vncfltra :-inugro1 .. _. ¡Remo:-= tenido vuefltro Rhin A.11\mán! :;u seno lleya una herida tlliierta deMe el tlía en que Comlé triunfante dc1:1¡:mrró :;u vei=;tidura V"erdo. ¡Por donde el pudre ho. paió!ndo 1,i(m puede pa:::ar ol hijo!" Ha.y en esnil cmnposioionc::; l)é!ico.8 c:stroli.tR que no c¡uiero t~ndntir. porqu,· sou in;.~lt~i; terrible:-i. Mi misi6n ,-~ de paz. l U1!1vo ñ acerl't1rme al v1dno del panotama. ¡Qué hay allif El deíifill' Uc un t-jércit<i eJe~aotc. Guillermo II ~aluda al rey do Italia.. llismffrc.:k :::e ap11yfl. Clt el tiempo y anda t(l{h\ríu om1 firme paso. ¡rn i\ In glotin! l'lshl cxbibiciún no~ imlPmnizo do loR c&coml,rois tle Bgiptll1 do la8 moles ,le pmdru qne hcmo:l. ilCUtido ('Otno ¡:¡j no~ c11r1-1·nn cu al tdma gu hl EJ.·¡,nffit:{IJ,i ti111H:1'lal quNltl bnr!'udn. ln .h,',i.fi11ue de 1'tú«.~- ¡Uui\ndo borrnró. d Seiwr Arcflrn.1., uu lois cnrtelt·ii de su enmpar:-in, al!!unos m1mbrrH fr-ye11rlt1 ·1·io/o/ qne ra pNmll :::obro · la tulernnt·ia del púhlicoT I-::1 preci:so \'ariar. Yo miiiuw no lié utlo111l~ ,·oy con t't1tn revi:itn, ni qué he de hacer parn tlifo-renci11rln en a.lJ!o de lull otraM. Doho escribir con unl~n. y no lo hago. pnro romper In monotouín d~('1'tl)Cr»nte de la cri>nira ol,ligndn.. Lll~ re,hitns dtJ flm•imla_d se inventaron para ~entci,1 qno 110 concurren {i. laiHli,·<•r11iont•::c . .-\ utt-s lui- lcinn lni: 1i1,1mu11:. A horn, ni ella~- P11:-an iunlln•rti,ln~. Be pierden en el laberinto dl• 1& nofü-i.- dinrin. Gcnt-rulmentc da t·ornje qne le tli~an tí uno, cuando 1;e hA. · t e di a~. t•11 i;\l ~ ci-·t rul o Rle t.'n~n.. •·h u ¡III ,.vu1· ¡e. t•ondec·or,u-io1w11. tJ.t,:file dt- b1md1·ra1:. fuc..,M. (li,:1•ur~oi,1_ han.r1t~Lt•i! .... ___ _ ¡ Don Scllu.stián Camaoho-dió. una.gran comida, á la que concurritmm más do cuarentn jnclivicluos_. __ A Don ~,ulauo lo <:n)·{1 <'l premio gordo de Madrid, etc .. - -" Eu eada corazón humano ha.y i,icmpre un rinconcito ocul• tn pina C'sconder la. envidia. .A. lu. inopia. no le gu1:1ta. ver loi despilf11rrm1 de la 6pulencia. 'l'odo el mundo está 11ispuesto á C'en•1mrar lo que no aleauza. Cuando alguien le dieti á. un cojo: · ·he corrido mucho," 0omete nua falta de con~ideración. Xo hay cojo que no pretenda ir mur tle priim, ni joro• l)ado que ande sin erguirse. Lo~ que leen crónicas f!ºll, cu su mayor parte, per,;onas que no 13c divierten, que compran periódicor. para aplicarse 1.11 suplicio de Tá1italo. De ei-;tos lectores, quizlÍ, los único¡¡. di..,pouiUles, quiero ro lihranne, nunquc me ,-ea. condenad-o á 1·11rril>ir parn los que e,.,cribe11, que c,r:; la peor desgracia. •• El Cabildo está con el agmt o.l cuello. Le sobrn liquido. :,:;e 1;ilrute corno si tn,iern m<!dia docena. de i:a.binos en el Pa!aeio de la Diputación. Por donde quiera le Rnlen chorros. de agtUI. Y para casos de apuro, alli está la Diosa que no dejará mentir al Sei1or Batres. Citeiicas, sobran, sin contar á Don .Albino, el del tco.tro Hidalgo. Ilo.flta las nubr..s RC ponen dl1 acuerdo con el Municipio. L\uevr. PM ahorn no nece¡,;itamo~ Rabinof!. Lo que nos falta erl luz. ú, en t6rminos mús pl'Coii.01:: la :mrzue\a ba meneRter un diunmo. F,J que tenía, yo. de medio u:-;o clei!.dO la Ppoca de Vico, 11e le rompió hace algunas noche,:i. Xaturalmentc el público se quecló :,::in Peraltt1 y c>n tinieblar.. Tuvo que irse t\. Arbcu. Ya uo i-nbe unn que hacerse en C'il.ta temporada de cantan- tes o/Ji;c11ros. Ganas dan de pemur en otra cosa.. Por i>jemplo. en la guerra ele Culla y en el General Martinc>z Cnmpoíi. ¡Martí!. ___ La V'erdad es que no.die puede figurárselo con la. e:'lpa<la al cinto .r el fusil al hombro. No sucede otro tanto con el nuevo Ca1>itá11 Gení'l"al de la Isla. _.\ e!'lto Seiior 1'8 le deKbordan loi. ímpetm,. Por Cf'.O ha querido atajar la idea con el ,:able. __ _ ¡EstnR digresiones!_ .. _ Deciclid11me11te, no reriultan nmenos los a,uutos de política. Ei:1 profcrible hablar <lo Jluggi. Vie1w el drama italiano ó. competir con la z1lrzncla. ¿ Vencer61.. __ ¡Quién sabe! Si ,olviera Virginia Reitet\ el buen éxito no Rería dudof\O. .A.si, e!! posible que triunfe ·'La Verbc110. de la paloma." Ya nos hemM neoRtnmbraclo ñ la Señorita Rusquclla. Cierto que no eanta. pero die(• mu.,· Uien los rersos, y eR andaluza. Hay que convenir C'll que no todas !ns tiples Ron andaluzas. Respecto á traje,:. l,,,rnandtt. 110 necesita. eomrntnrios: so Yiste con lujo. Para haecr l'f Bocaccio, tiene un jubón.que debe haberle co:stado mncho ,linero. E~ todo de rnso, con pasamaneríi~ de oro finísimo. Deslumbra. Sin embargo. ha,r quien asegure qne brilla mú,:; la voz de In. Gorzueta. Por mi parte, afirmo qne el ruilo no puede compararse con la scd'a. ¡Pnnt11 J' com'a! .Aquí quiero terminar ei,ite palique con pretensioneR de revistu. }.' ada. muere sin que algo llore. dijo By ron. pero mintió glorio,mmcnte el in~gne autor de Ma.::eppa... Nosotros hemos matado el tiempo y nos sentimo1$ lllegres. Ver para atrás e:,; iuüstir á loi! fmierale!I ele umcbas cosa8 muertll$. ¿Entendiste, lector, esta última fra1mt _. __ ¡N of ... _, Puel'I ii mí me sucede lo mismo. CLAUDIO FROLLO. INTERESANTE ALOS SUBSCRIPTORES. En todo caso y sin consideraciones de ningún género, comenzaremos á publicar en breve, los nombres de las personas que hayan pedido el periódico y no paguen su importe. NUESTRO SUPLEMENTO MUSICAL. Con este número distribuimos á nuestros abonados uno de los mejores fragmentos de la nueva ópera de Mascagni que tanta sensación ha causado en Európa y en todos los grupos artísticos del mundo. Un f/Otníu sp eneuentrn i'1 uuo.de sur; \'ietimiHH'n Plateros. -¡C111uo Va., ebt-le dici;>. -Mujt llprill:n.-conte1-1ta el otro .r sih"l.te ,:u rumino. •• A pt•~nt- du 1ou corta edu.U, (cinco uiiu~) Cal'litn11, lieue un ~c11tidn lJr~ctico muy tlesarrolluclo. -;Mt1 c1niitro11 muchof le dioo Ull amigo de la ca~o.. --::U. r~~pundc G'u.rlitoil, te quiero. __ emno.d un c·cntal'O ;Un inMtnnte d,•spué~- CnrlitM teniA. en ta 1.)(ll~n el térmi~~ de cmupnrm-iónl Co11w1tirarci t(l. inmcdiatamrntc al .l/inistro de Relacione.~ Exteriores la susta.ncia de e:.ti.\ ini-;trucción. d<'jiíndole «EL JY.r:UNDO-" SEMANARIO ILUSTRADO. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBlICACION DIRIGIRSE A JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA; (ALl.li DE 1.A li,;oF.t'ENDl!SCIA :-;u~fl!:R06. APAR• TADO 100. OFICINAS EN MEXICO: 21!, Dt!: LAS DAMAS NUMERO 4. APARTAOO 87 B. Este periódico se publicará tudos los domingos y se reparte á domicilio en toda,;; las poblaciones en donde haya agente: y por correo, franco depor- te, en donde no lo haya. Las subscripciones for:U1e.'IS se liqmtlar:\n por trimestres ordinarios aunque comitncén en cualquiera quincena: pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se aumentará al cobro del próximn. copia de ella Rilo desca.-0.rcHham. .A. ta.les decla.racioncfl, que snu terminante:,; aunque conccl>idas en términoR muy di¡llomi\ticos, conte:óttó coo cnergfa nuestro Ministro ele Relacionm;. quo en la pendiente cuestión con Guntcnrnla, "el gobierno de México co11:1illcrnba p1wto de 1lo11or ¡iacimwl 1w .r;ujctar ri arbitraJC si Ae le del>ía satisfacción por l0t1 agra\'ifü1 recibidos; pero que·estaba dispuesto á. acepturlo para fijn.r inc1enrnizacione~. '' Esto sucedía eu 22 de Enero, y no obRtante la contestación de nuestro gobierno, el Minh;tro tle Rélfl.eioues de lo¡;¡ Estados Unidos, participa en 6 de Febrero :í su representante en México, quo Guatcma.lfl. babia det1pedido al Ingeniero Millcs Rock, y le dice: "lnfonnnrá. Vd. o.1 Sr. lforii:tcal que el Presidente SlNCER).. MEN'fE ESPJ<:RA que Mé:dco no rebnsarli ahora. un arrC'glo pacífico de su~ ntmii dcmaucln,:,:: .. , • P~E!CIOS: Ciudad de México . . . . • • . . . . • . . . ....••.•.. $ O 75 al mes. CiudaddePuebla.·------·-·······-·-··---•nO 75 11 ,, En el resto de la República----··-------··--,, 1 00,, ,, Númerossueltos---- -····· ------ ·--- ---···.,,O 20 unoldem atrasados .. ------,···-----····--···--,,0 25 ,, ldem sueltos en los Estados-----·-·----···-,, O 25 ), .A.VISOS. Diez centavos linea de mil\ona por cada publicación. Para ansos por largo tiempo precios convencionales. T0do pago debe ser adelarn:1do. A los suscriptores que no puedan remi. ir dinero anticfytado se les girará en el primer mes del trimestre, por Expreso ó Correo; y si no hay oficinas, se remnirá el periódico después de haber recibido el valor de la subscripción, WREPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantado, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primeros 15 días del mes (los agentes) ó del trimestre· (los subscriptores) cesaremos de enviar el periódico.~ Notas Editoriales. México y Guatemala.-El tratado MariscalLeón.-Poea11 vece::: no~ ha preocupado de modo tan tenaz un asunto. como el que o.caba de terminar entre nue:::tr(l paíil el vedno <lel Sur. Re ha firmado In- paz, aunque crecmof! que antes de mucho tiempo el gobierno de Guatemala clará moti\"o para nuevas rcclamacione,;, por ahora está asl'gurado que no se qtu:mfLr6. un cartucho para repeler la agresión tan injustificn(lll como dura que nos hiciera nuestro ~mtuito r 3 EL MUNDO 21 O.E AllR~L DE 1895. 21 DE ABRIL DE 1895. y enemigo. Es la época ele lo¡; comentarios y la di,;ensjón: se ncaloran los escritores públicos, y según alguno:-1pcriúdicos, debemoR permanecer con el rostro cubierto por n1rgUenzu. de la derrota que en el terreno diplomático bu. sufrido México; y Eegún otro~. aquellos son mcntecutos, estúpidos, holgazanes, porquo no n.pln.uden el tratado Ma.risra..1-León. Cn:,i no se entienden lofl periodiRtllf!, y aciibart'l.n por apasionarse tanto de sus opiuionrs. que el público no lleganl ¡Í tener una idea e..ueta de lo. situación. definida. mÍ\S 6 menos, e.u qµ.o ha queclado Méxi1•0 rn el nnm<lo diplomt\tie:o de11pués <lel tratatlo con Guatmnah\. SerÍil. inRpropin.do trn.to.r á. fonclo en nn semanario como EL Mmrno cuestión tic :::uyo tan delicada. y de más trascendencia a1íu do.la que se le concede, no oh:;tante que se lo concede mucha. Nos limitaremos A reproducir lo que creemos do ,·erdadern imp,_ortancin entre lo publicado por nuestro Ministro de Rolneione~ un e.1 toml1 que acaba Ue repartir. y llamamo,i la a_tonción de nuestros lectores :;ohre las tleclaraciones tormil)a11t9..s del gobierno america110. Iniciadas las rdacioll,.OII de nuestro ¡,nía contra Guatemala ,. en momeutM en ·<ftrn se crcíu inminente el peligro de gn~n-a, el gobierno dP. \oi. fü;t:Hlof; ruido::- pasó al 1le Mél:ico In i:tiguicntc nota: ' Trn,dueci1)u.-'1'elet,i:rílma.:__ \ra.,hingtun, .Encr,121 d1~ 1895. -Gray, Ministrn.-M~xico. Se hnn obtenido el1• lo:-: llmistros de aml.ifüt paífles ac¡ní, lo~ términoz; tlt· la 1lt•m11Í1dtl de Yé):il•n c011tra. G11atenlfllt1. La cirmm11tnn<·ia ele qne ltt a«·tual routronrf:ia se rt•fiern ni tratudo tle \imitP.'> de 1882 t•ntrt• Mf'xico y Gnatemnln, ~i no es !lU co11!luctwnl·it1,. y la tll' qui• In i·onclu::iibn de <'~te sed,·hiá e11 a1·,111 pt,rN· ,í f(I 11tt:<li11ri,í11 de lo1< E,tlad1Jk l')1ldo11. obliga11 ul Pre11i<le11tc á l'xprc:-ur /f/ t1rdic11te (1 1an1est) e-~/Jf· ra11:tt dt• que los 1lrn; 1míi11•s n'ciuni. no muitiri\1i nwdio tl<• llegará un nrrrJ!lo directo tll' ~u~ tlili.•rcntias, y 1lc que. eu caso ilc no lugmrh1. /a¡¡ 140/J/dC'l'<ill ti 1111 atbitramt:tifn ami.'(I080, ~¡ P1·e11ideutc 1/fl qufo,•r {'l"NI" 11uo lfl'xien trntn. de recurrir de una moncrA. ¡,rccipitada i\ lns nrmus. LoR l!:gt:1dns T"nitfos. con .. u c•jempln, han éontril)uhlo al ostnhleeimi<'nt<l <lel pri1wi¡,io tJ¡> nrhitrnj<•, )', :\ juioin tlel mismn Pri'i,1.idl•ntt•, Ml<JXICO ~O l'P l~DE ASCYIH !",A RESPOXSA BflilJ>J\ U D~J FAL'l'AH A LA OBLIGAClO~ morar dt• t•oop1rrar li e.rtemlt·r la i¡¡jfuc,w/,i heu~tiea d<· 1•¡,¡fr pri!ll'i}'iu, ~ol,rc todo en el .Cuntin(•nte A merkaun. Oc¡,::pué13 de lo n.nterior. r sin creer que ~eu. necc¡;¡ario co• mentar el resultado de las negociacioncfi con Guntemahr, puesto que el público que lee EL Mmrno efl, i-lill duda, ele lo mlÍ.s selecto del pafa, nos folicitamo¡;¡ ele que México haya sa• !ido bien de este conflicto, que en caso de haberse resuelto con dcolurnción de ~uerra, no~ habría perjudicado extraorclinnriamcntc, aunque la vitt01ia hubiern coronado ln.jmtida y V'nlor ele 10>1 mexicano~. España y la Isla de Cuba.-EL MCNDO ¡¡iguceon c¡:... pecia.1 atención la lucha-surgida, en la iilla antillrmn, entre la, ,·ieja metr6poli y la inquieta C'olonia: la guerra persi,;tc todavia y los noticias que por distinto;; orígenes llegau 6. nue,;tros oiclns ROl1 tau encontrndnil, tan cle,:cmC'jantcs.. que no es poi::iulc: formarse una ideo. e-lata)- prociilo. acerca de la i-lituación. .ARí, mientras on los telegramas procedentes de la ,-ecinn, repí1bliea del Xorte ::;e hablo. con ini-liStencia de un creciente clesarrol\o del movimiento revolucionario en toda la. isla, \013 deRpachos que llr~an ele ERpaña parecen inclicar una pronta S reiiuelta pacificaci6n. H!ly quien supone que el Sr. Cáno• va,; del Castillo, actual preflidente drl Consejo de Ministros del gabinete español, al pintar c;on negroR colores la situaeión cubana, bn tratado de clesviar la opinión ¡níblicn, muy agitado. con motivo de asuntns interiores. y que el nombrnmieuto clel Sr. Martínez Campos como Cupitó..n General de Cuba, obN1ccc {1 un,~ hábil maniol>rn cuyo resultado ha sido 11.partar tÍ. este jefe ele la política militante. De todos modos el General M11rtíncz Campo¡;¡ Re encuentra ya en la iiola y debe haberse formado idea ele la situación en los momeuto,:que o.parezcon estas líncas.-;Qné actitud asumirá. el nm•,o jefe fl.nte la rernluc•i(m1 El Genenl Martínez Campos ba pacificado doR guerras civiles: la del último moV'imiento corlii.tn. cu lail prm:incia8 del N orto de Ef'.pa.ña. y In postrera ra.i111H1üa. inclopcncliente en Cul;o. En est11s clos OCflió!ionef:I el Sr. Martínez Campos 111\ apeh1do míls l)ieu 1\ rci,ortcs de onlen financiero qníl ú la t1\etiee. militar. No ceni-uramM im conducta: cu la guerrn todos los procedimiento¡;¡ :mn bue)lof!. Como precedente. yn. ci:1 distinto. En E11pnlln. como en las n•111lhlicas lutino-americfl.na~ In. facilidad con que ¡;:o hfln coneorlido recompeni::aR peeuniuriua :~ loi, calJeri\las rcvolncionn.riOfl, ha sido origen do fr<'cucntes prcmnuciamientos. Queda al Gt•nernl Martiuez Ctun¡ws la cner~fl. la lucha durar sin <•ur11-trl, la mano fuerte, la scrnr1clad implacable y :.-in perdón. ¡Cual do e!'lto;:; ilos en mino;:; escojen\ el ntimante gobernador de la f;impt\ticA. antillai ;O bien combinará. uno y otro, i;c¡?ím Jo,; exigenc>iM de cado. cnRo conereto!Mny pronto ,·amos á tení'r la cla,·e de ~u con<lu(•tn. EL MUNDO ~a da.do ya ú. ronoctir.s.u Opinión acerca de la pro_rectac1a indepcnclencia (11• 1!1 T:-ila de Cuba. Crel'mos ¡;in• cera.mento que no existen nlli elenwuto¡;¡ para realizar tulte deseo _r lnmentnría.mOB ver:\ In hermoRa comnrea. bundiclt1. en un caos de rc,uelta~ interiores. Mtl"l próximo á la realidad se ene:uentru el partido autonomista. que nraha •d(• prote8t1u <-Ontrn, la oxplos:ión revolueiollluin. Juzgamo:,:: in<lii-penNnblc rmn¡,er las eadcnaii económicai-, cinc atan il la c·oloniil. con Ju. metrí,pnli _r i\ f'¡;ta <·cm 11quella. ::{i en Cuba no hay elrmentos polítiem; para c•omwlicla.r uun iu<lrpendt•ncin. (•xc·ntn. cfo trn,;tornoil, i!Í lo~ h!ly ('eonómicor1 pftru11.te11rle-..-:'iintíi nee~sillacles ndministrati,•11:s. Est,a.ña ¡?D.Rta 1mm1]mcntc una btli:Sna i:;uurn. cu ol prcRupuesto l"Ubnno, :.in qut' dl' elln rNmlte pnn-ec>ho pnrtl. Cuba ni parn la pPnín,rnlo. Preciso Cf'. modificar u¡:¡tf¡, 11itno.cii'u1 ini-1ostenible. Si Cuha tlc•sea llegar il- :,er indC'pe1Hliente 11l~ún clin, fnrzoso e~ que l'omi011cl' por b:ii'ltar,:io t\ si mi,m1n.. LoR pueblo~ <·mnpran :1u lilwrtud y la primern condic-i,ín de todo A"rupo quo prct11n1ll' nl;,:ar:-ic 1·011111 indt•p<'mfü•ntt> pii tjuc baya ,·en• ciclo en t•l tcrn•no <•qonúmico. Por su 1mrt1' E1-1po.fm debe abandonnr MlHI rt<'JO:i 1•rrores del KiRti"ma co\onfol qm• tnnto cla.iio Ir han enu(l.ado ,. cntrnr con pnió!o firme P.11 Ju refonna. Hlemoutoi'I elP prosperidfld y riqueza cuentan las do~ comaren~ .,· 1•s ln.mentable que af;Í sr nrnlg11.-1tcn en('rgi11fi y rucr:rn~ en lucha..<i. infocundns. . En los negoclo:-i hunrn.1w~ no tl1•$('cmfianza. ,;1' 1:i f1.1 In 111w 1<1~lrn. ~ino ] 11 XAPOl,}-:tÍN. El ra.terismo ha tomodo eu estos díaR }_)erfiles dé cínidesverguenza.. Es un verdadero azote el qur descarga sobro la capital de lt\ República.: los f11ere1ios, particularmente, son IM l"fctimas propicias cEcogidns por la turba merodeadora pnrn. realizar ¡;¡ns hazaims ni aire libre. Esta recrudcrwencia de aso.ltos rnterile(I. se debe á un conjunto clo causas. determinantes. Señalaremos, desde luego, la. deficiencia del servicio de policía: el gendarme es malo, en primer lugar porque está mal pagado. y cu flegundo lugar, porque no cuenta con la eooperat.'ión social en el dasempeño de sus fnncionef.. En México el gendarme es objeto de a.utipatín r cólera y todas las clases, sill distinción ele matices ni de categorías, tienen \tn Cf;pecial plac·er en clei-obedeccrlo y faltarlc al respeto. Recientemente se han impuei;to castigos á dos ó tres persona¡;¡ que han foltado t't. la policía. pero el mal er.tá. en lli sangre, ,a disuelta. en nuestras arteriat1, forma parte integrante de nuestro carácter uacional.-EI gencla.rme se siente aisln<lo .r ,¡u energin en el cumplimicto (le :m deber. cae por su base. En cuanto ó, In falta de cooperación :-.o<•itd, todos hemos sido testigos en Ju 'i"Ía pública de algüu de~pojo, á plena lnz del sol, cu lugares céntricos: el ratero emprende. o.presura.• dnmente la retirada; el hurtado chilla, los transeuntes arrojan miradas curiosas é indiferente!> al fagiti',o, pero nadie piem:111 en detenerlo, por miís que pase ni alcaneci de la mano. Para remediar los aYnnees del rntcrismo ,:.e han prupuci,;to rnrios mcdio8: hay quien r<'comicnde el empleo de los o.zotes, tal como se practica en nlgunol'{ Estados de la Rept'i.blica americana¡ no falta quien pregone las excelencias de una colonia agrícola. de 1·ctla8, y entre tanto. 101: estimalilea indm;tria.les continúan dt:'!'lat-rollanclo sus procedimientos. .Justo es decir que últimamentt· se han aplicad.o penas se• ,erais"{¡, los rateros: bemoR ,isto en loe, jurados salir <•onde• mulos á c"b.atro ó mñR años ele prisión 6. individuos que han hurtado objetos por valor de uuoa cuantos reales. Poro Belén no basta cu todos los cai:tos: Belén es una gran incubadora de futuroR delitos, y la libertad _prtJ)m·atoria una amplia pnertn por donde se evndeu lC'galmentc muchos delincuentes. Los cae-os de reine:idencia abundan en demasía y hay po• <.-o~ reos qne pasen tÍ jurado, entre cuyos honrosos auteee• den ter; 1w figuren dos II treR entrndas á lo cá.rcel. Pnra. rl'primir la ra.tería creemo.:; que ba~te ::iencillameute la nplicaeión de la11 peuas que impone el Código. pero al propio tiempo juzgamos también indi:-ipcma.Lles tre:uequisítos de sumo importa1H·in: cúrrrl, policía y cooperación ió!Ocial. ('a. Las naciones fuertes.-Hay en E:,::p,ul.n, la creencia. ele qu'.i 1111- Ei,t~d<;is Onidoii ~ª'°<:'rece!} de un modo poderoso r hi\h1l el mov1m1ento rcY0111e101rnr10 de fa iitla de Cuba: se recuerda toel~ví~ In fliA"ntficati'\'a nota pas.adn por el gobierno de ln Repubhca del ;s'orte ni de la nn.t·16n eflpañola en la íiltima gnerrn c.:iyil estallada en la perln. de las Antillas.Los ERtndoii U nulos cle<·larnbnn entonces que no veían sino ~a. soluci(in t\ la flangrienta hu-ha emprC'11ditla cu Cuba: la mdependencia de la ii,lo.. Y tcrminRba la nota. deelarando que la rnión .Jlmeriettna no intcrrendtia -~hrn ltaNta el momento c11 qut• lo }11:::ga1Jl· nccrsari-0. I_Psta era uua. ~11111.ma~a disfrazada c~e una promcl¾l, y Espana no ha podido olndar In exprcs1.o. cleclaración delcoloRo aml•ric-ano.-En derecho internucional todavfa no hcruo~ po~lido nrr~n.ear de 1~ conciencia tle los pueblos colosos In lorml<lable th~1sn. de llu~marck: ln. f'nerza est(i. por encima del de;ceho. Cuando, ll r~fa- de la guerra franco--pruRlana, loi; pa1ses neutra.le¡¡ de In. vieJa Europa a.rrojaron contra los inva¡;orcs el reproche ele halJcr.diRporndo sobre la cru= roja el Ca!1ciller de Hil'l'l"O pltllo l'ontest~r- con asolador/1. cnergfa.; ¡Soy 1mplacnhlo eomo 111 mncrt.e y sm1eRtro como In tormen• tn; me llamo el fuerte! _rnsta .detlarnción_ lanzada como unii bomba en medio d(' ¡11 d1aléct1cu. cou\-cncional de un Crmg1·eso de l<t paz. representa la fórmula de lo~ grnndcs vcmcedorc$ de lu vide . . Todog l'!s .prog;r~SO!I alrn.nzados ¡>0r lfi: civilización se resumen en !A. v1eJ11 d1v1sa; ¡A,r de lo~ vc>nc)<los! Las naciones-giganteR_ l~s ?grul?ar19nes-ll!o1_1::1truo~ he~cn elinstinto_ d<• i'IU podeno) lo PJert1tan prod1gnmente, 11 mnno1-1 llenail. ll11::.tn c·nanclo acarician clnvnu latt gaiTas. Todos los aenord_ol', todas 111s lcb>'ltil11ciouc1, uprnbadas por la sumo de los dél;iles_oo a,Jcnnzan á loil pnfses fuertf'lf. ellos :,~ ~ncuentri:n! por em·mrn d~l dcre('bO, por en rima de la ju:,::t1cia, por ~nl'mHt ele la rnzon.-A.lenrnnfa declarunclo por bo<:a do B1~mar~ q_uc e11 ~a que,-ra, como en fa guerra y que donéle el extemumo t?mu•uza l'I clcret·ho iutemA.C:ionnl con. tluye; los El'\t1tdo,; Lnulos rcscrn\llllose intervenir en la indcpc•ndCnci~ de Cub,n ,:11a11do lo )llr:fJll<'lt 11t'cesario, ROU hechos denrnsrndo rcewnte¡;¡. rleruut1ia1to pnlnitnntca, p11ra neg11r e11ta manifci;taeión fin dr lliglo de ht fuerza. Las grandes potenl'inf; ron1-1unwn All riqueza y sng ·enl}rgía~ _en preparar:ie parn. el <•nmhate: el progreso~r la. th·ili• zat·1ou bnn trahajado 1mm dotn.rl11r:t ele mnravillo~oK instrumentos de muerte¡ ill' fil'Ornzan lll'lr1\i! de formidnl)Jos escudoH y procunm unir In~ tl_iY<'r1:1a11 pie_tail de i.us urmnduras. Peru estos lm·badorc!l nw1ctoil ac contenton eon mirarse con njoa centolhrntes y ilC rei-pet11n: a.i:ih-timo1:1 al ei;apectáculo de un aparato de fuerza, de una coquetería del wL-lor: LoR fucrtcR lu<:ban poca~ vt•c_cR: ~ miran, se ·rc('ojen y ¡;jguen udelnnte. -Pc;o dei1,gruc·md~1 ~el déhil. que c>nc·en lati manos de e~toil I!1aduuloreR! La dmi!a. d1• B1i.luark ~ hnpone nccesarioml•t1t~ y lq. fn~rzn ~e nlm nltifu r .cncl•tlora. Ei- !ti. l'terna.._ per!t1:.te11te h1storm de In. arHi1a que aprisiona{¡ ]11 moRca. _Y ante c>~t<' 11\·tu~c~ dtJ Jn, fuerza ¡qué al'titud di,l,en ,l.Sll mir lns 1m~1n_nc~ ~leb11es1 Ila~c>r lo ¡,o,iihla por Ralrar 1m honor: 1.•s la nmra lunnn d~ :sohwión 11nc Sl' h~'I of'rN·t•. �21 DE ABRIL DE 1895 EL MUNDO 4 EL l\lUNDO 2 1 VE ABRIL VE 1 895. j LA ª . lf ·-;========-==- \ 1 -'.~ ·-·- *' "'·· -, '· 1.-GUERR[LL,.\. l!O!ff,.\.I>.\ K!i PF.R :-IEOU('IÓN IJR LO!'< HHIURR6C1'01' 2.-81'BL8V AJIO:,; HN A(' E('IIO. EL ORUCEIW ENPA~OL DE l1_' CI,ASE "'REINA REGENTE." 3.-POBLAllOS Er- LAil {'Jo:ROANÍ.\8 B.\:\"DER.\ D~; 1,.-\ IN:-l'RRECCIÓX. LA REVOLUCION EN CUBA. La tcmpestt\d que clí'i,1<'1\rga en Cul.,a repercute casi tnnto en la.il Américas ro1110 c>n Ef1pnfu1, 1h1í por nu<'stro¡:¡ recuer- dos de lo pn,.ado. como por nuC'l\tra,; ligas en lo J)rcsente, con la Madre patria. ~o Ctl de cxtrallar, por úOnrii¡?uiente, la imporhuwia que IC' damos hoy 1~ lu. intinrrctci6n Pn la Gran ..A.ntilla, asunto del cui\l rnmofl IÍ tratar. t'omo hc•mns hiiblndo poco 6 casi nndn acncl\ 11<' !mi n.ntcc•NlenteR dr nl!?u. no& de loi! partido¡; r pN,-on11jes polítko~ c¡ue fi~urnn en la disputa, creemos d<• oportunidiul clnrlo.-. ahora á cnnoc•er: Firmada la paz <l<>I Zunjón dC'spués de lil última tan cruenta re'Voluci6n .v orgnnh:adn. la normalillnd política en la isla de Cuba, form1írouse en la Isla do::1 partido~ que a<·udieron á la Juch11 h•ga.l del Parlnmento r~pni10I. Uuo de olio~ es 1•! que emprzó Í\ l\a.mari:io ·•¡rnrtitfo incon • diciona.l e~pnüol,'' conoddo hoy con el nombre <lr ITuitín constit-qciouo.l: está formndo ¡•n ~u mayoría por rh•mcnto.il peni11$t1\nrcii, r h,\stn li\ creaciún del 1mrti_d o n•fonnistn es el qur lrn tl'ni1ln el npoyo ofil'iul dotodoslos gobiernos. 0<·upn fa_ pre~i • denria 1•\ marqués ti!' Apczü•gnin. riquísi• mo h,iceudado di' lai>lli\dcCuba é ing:cniero agrónomo que hizo flu e11rrera 1•11 ..\ h•mnnrn y Frnndn OR. J. "· 1;.\1,n-:z Prci;itlentP tfol P1\rtido .lutonomist1\ !!;\ purtido Lf. ni(m rouiltitueional t•llt1í repre:3ontatlo t•n t•I Conµ:rcso poi• lo,,(Sre~. Romern Hohletlo, 'i"ilhrnt11·vu y e,~,;• tañeda, y en el Senado por los Sres. Fa.bié y marqué!> del Pinar del Río. El partido autonomista, otro de los formados á raíz de la paz del Zanjón, Jo fü(, })Or los olC'mentos ayanzados gnbernameutalcR; t:t-tá constituido en su mayoría por elementos del pní~. y es su presidente D. Jo~ M. Gálvcz, a.bogado notnble y de gran prestigio en In. isla do Cuba. Durant<' el período roV"olncionario fué confinado á la i~la de Pinos. En 1878 contribuyó A la. organización del purtido autonomista, y desde aquella fet·ha fiA"ttra en él como presidente. Una disidencin, del partido Gni(m couatituciom,I. que cnurboló como bandera eu el n.ito 1893 ('] proyecto de re. formas del 1:1eüor Maura.. dió mnrgen á la creación del parti',\ do reformista .. quo e~ m1 la politice. cubana partido medio e>ntre lo:; dos autoriorcfl, formudo de una parte pÜr elementos penini:iulare~ r de otra por elementos conservadores del país. ~~n lz1 prt•~idencil~ dt' c~to partido tigum el (.'Ondo do la llortern. 111•nador electo. pre>sidl'ntc de la C:i'imara de Comercio de la Habana y coro1wl de >O· hmtario~ d11 Cuba. Ez:i hijo del famoso coront'I de· voluntario8 don R(1,. món Hcnont, quo tanto trabajó ii. fa. rnr de la madre EL CONUE DE L.\ MORTER ,\. patria en JI\ extin • Prcsiclcnte del P1\rtido Reformista. ción del !l.(•pnrati~mo llornnte la guehl\ so;.tenido ra ,·atioi:1 ('ombi1tt1 s cnntrn In~ tropa8 t•:ipañolas. rra pa1mrlt1.. En Pahnnritn lm~ i11Rur;rc>nt<'11 romplctamente cerca.dos J,JJ eond1• de In J)or los soldados peninrmfo,n•i:-, intl-'11tnron uno. :mlicla ¡mr11. :Mortera NI ¡H'ri!o- ~l'OYeers<' d<' ,iver11 K y fueron dt•rrotndos dr.i!pué¡,¡ di' perder nnilt1str11dny muy n Crombct. uno de sus rabedlln:-i, J" á c-i•r<'n dt• la~ tri,~cuarinfluyente como tas partes de su genh•. · 1in('fw dl• la. Com• Co~ ,tal motin1 el _gobíern_o hizo ('irculi\r la noticia dr que pni"iia de ,·npores tuml)len !.fat•co ha\m\ pt•ret•1do, mas h11 refmltaclo ci:1to com• llnrera, qul• hu>.!e plr•tamentP inexacto _r- :<(' ,1:-il•gurii que nquC'l 1•1;1.udillo at·aba 1•1 servicio oficial de abamlmrnr la iAh,. en lus CO!ltllí- ¡fo • Cuhn. 1•:1 G<'ncrul MurtínC';: C11,m¡10~ llcgil h;H"t· poto" dfo.s r. Ouautánamo ~, ele h1~y_í, muiumu estará. 1.•11 la capital de la. ~;ntre lo1o prin1:-la. ~e!rgrnfió al Muufltro di' li, Guerro t•spnñ6I qm• :,egúu cipales caudillo:, dl• la indt•penden- hi:1 not1cm:, que ha nbteuitlo. 1•flp1·ril qup en hn•\·l• quedar{!, l•:J, \f.\l?QlJH,-. llt-: .\l'Jo:ZTIWFIA, sofocada la in~urn•cc•iún. l'r~~1dcnt,: dd Partido "l~nión Constitucional." t'itt, ,;e ent·uentrnn Antonio lf a ceo, Crecse q~c di' 1~rnspg11t't la ~l'h;•liúu, t:spiu"11\ Jh•garf\ i\ man• los ht•rm1111os Sau~uili r el Omwml lfi\xio10 Gómez. El pri~lnr lffi.,;t1l <·wn mil homb1·cs. mero S<' encm('ntrn iin li1 i~li~ y tenía (i ~u urnndo el grue:-io l~n h~ Pn1insula r1•ilrn grnn t'X<"itaC'ión J' r•ntufliutimv que ele 1~~ fm•r;:~s rebcltlp¡.;_ De~d.- la. paz dt· ½anjón h:t8ta que ,·olno {1, la 1:-iln pnrn Pm¡,rendt•r 111 ~iterrn, e~tnyu n•fuJriado s1• ~cre~cntan t•st_illlan 1~ <·mla l'lllhnrr¡u<' ti(• tropo~. El pnnwr lmtallon ¡wn;nsulnr, fi1rnrndo con \·oluntnríos y l'll ~'lorid11, r (:ost1l. ltit·tl. i:;orte>adori ch~ _l'.1s l"l'_!!i111i1:ntoil 1¡u1· J!lllll"IH'{'t'I\ la rort(' y sus 1,os hermanos !4il.ll.f?'Hili no han tnnrndn ]li\rticip 11¡•iún 1•11 canton_t's, r<nlw d11 .llndrHl ,,¡ !J dt• Atnrzo por lu nol'h(', v pneL•l movimirnto a{·tLrnl. dt> dcc-tr~c• que la th·s¡wc.lida d1•l ¡n1t'hlo tlur{J todo ,.¡ ,1·· t . ll{1,x_imo G6mez actth:~ de lh•~1n tí. la is\11, y nu tt•legrnm 11 d 1 tn:-iton. · · un dia µ:rís y npngado l'Omo lll, o u _un d"rn uu 11 J tH o los 1rnuncm que 8 t' ha r11unidu ron Maceo, y que.1hi:<do entónrc~ untformes du b1 trnp1\ r¡ue So 111urthnha; 1\ \a~ c·utttro ,le In ~.': ~,.- DE BAIRF.. tarde (·ruz11ban lnll vfos princ:ipalefl dt' Madrid lo~ 900 hombres del batallim flamante¡ (•n In plnzadc Oriente retibicron el sRludo ele dci-pedida de la. familia renl; en el Con~reflO, de los político~: en el Prado, do ln:<t autoridn1lf'i'I militares; f'll todo el camino. clt•l generoso pueblo ele Madrid; i\ (1ltimahora, y en In. e~tn.ci{)ll del Mcdiodia, fuCrou la1:1 des11~clidM JH-O· res: laR de> las mflllreii. hNmnnns. novins. peclnzos d<ll nlmn que allí quedo.i)an mientras l·l soldado mo.rchnlm mu.r leju:-; dii::pucsto á ,ertcr la s/\llgre por In pntrin. El, SCJLDAl)O RflPAROJ. El\" Cl"lJA. Como todo s<ilflndo f.'unipPo, rnmbin de unifornw en In~ <·oloninR donde ui c•I i;ol ni Ja.i, lluviaR <·on:<il•IIU'n t>l típico roi'I ni f'I mnrcinl ¡,nntal6n eucnrnndo. hl1;1.s rn ,·rz d11 YClltir ll la inglesa como italianos y f'nrncei:;ei-, que en rl n•s1,1•t·tirn ejército colonit1l se visten d(• l,Jnueo ,r Sé ponl.'n <'ll lll {'1\bc1.n flendos cascos. de fieltro, el flOhhulo espni1ol Rigut• distiug11ié11 • dose de los demá::i nun después de cmnhiar de uniforme. Componen éfl'.te guerrna y pnntnlón de hilo nr.ul, l>ornmnn¡!nR encnrnadns, mnrhcte ni cinto y Rombrcro de paja con C'i'ICtlrapcla de los colorei'l ll!l(.'ionaks. .A.sí ha pclro.do e] soldado español durnnte di1•1. nflos PU ln anterior cnmpañn: nbriéndoRC rnmino A. p::ol¡)<' d<' mnelwtr por entro la eí:pesa vcgrtaf.'ión de la mani~m .V humliéndni,1e hasta la rodiU& en Ru suelo rncho.rc-ntlo; bloqnr11mlo fl. loR insnrrcctm1 en la partf' orientili ele \1\. iflla, mf'n•('d {i. In troclrn militar. guardndu por pcqul•ilM fuertes do u111tlrrn donde la ,hlu. del 1:1nldudo l'rn. un eauti\·erio; dc•:;a.finmlo ton ,alor iu(]01110.hlc• el m1Lt·lwtl' de los in,;urgeutc:- (trm bien templado. que (·nrtaha. {l. et•rN~n el e>aiuin dC' un remiogt<,n), y lo que e;; peor. Jt1,11 rnfermcdodc:> qur c11 fünehrc lhH"i11 c11ian i'lol.in• el soldJUlo ¡wnin:-blnr. Y.:-.Tl"SI.\S'.'!10 EN i.:st•.\X,\. En Bllntnndrr !l.l' trilmtll una despedida entusi1ti.tt1. patrió tica y ('nriñosn 1\ 1011 jefe~. oticif,lc:1 r :1olcl1\lltM que fornrnn el. 1;cxt1• lrntal!íin pcniusulur. Lll~ 1·01"1JUntdmws ofici1\lt•f;, la:,, 1l1rnH1s santanderina;:, ln pr¡,11.::;1 _r (•I puc•hlo nwntai'il'i-. ri,alizaron cu 111 cmpre:1n. ire• 111•rn:-1L de ohsL•quio.r ú. los dufl.'11:-iores dt• ltt putriu. et comer• tiu n•irnlb dim•ro r tn.lnu:o PU almndo.ncin Í\ 1011 expeclitionn• rioR; el Gluh 1lc lh-µnta~ costí'ó un f'sp!énditlo ilC'sayuno tÍ los imlua.du::.:, cnhos r sargento:,\; rnrias eougrel!tl.eioue.!I dtSC'ftorM; .r s1•ñorito.::1 tlii:1trihuyeron 811 eRcapulario:;_v ;'jQQ me dalla¡¡ c-ntre In tropn: In Diputn('ión y el .,\yuntnmicnto 1'11· vinr011 J?l'Ul'ím do1rnth·u l'll mcU.lieo ¡rnrn ser dii:>.tribuülo por el jc-l'i• fü•I b11talMn. Lo:3 sohlnclos, o;:-nuleddns ,\" nní1t10:;11i<, pulul!l.bnn por Snn • t11n1lt•r ,-istiendo c•l traj1• dt• fü,•ua,. y In gorrn cunrtulora; el pueblo !'le unfa ii 1m:-1 cxp1rn:-i1111e~ eun frusc:, pintorc$Ca8, di' mo:'ltrt1L•ione,;; l"fl.rino:<11,: r rl\~~uile de j!1"1wr..o,.;o 1hit-preudimic11• to. Tino. 11111jrr cfo la hucrti~ cl1• ,\tn\r1_rn lla.mú (\ tres soldn- r r .r IDIUARt_il"E Dll TROl'.\S 1-:SP.\SOl,AS EN SA.z,;1'.\SDlm, P.\R.\ (Tll.\. .r do:3 quc pai:iabnn por allí ler: entregó doce duro::; y ocho ehorizofl para que cenaran¡ otra mujer sucó una peReta y se la clió á un soldado: como éste In rechaznra, repetía. aquélla con mucha in~istencia: '·'fómaln, hijo; no te doy tná.R por• que no t<'ngo." • LO/! CABECILLA!:i DE ('OT,OR. qM acaba de morir de In fiebre amarilla, _o ra un negrnzo fuerte r robu:sto como un roble, qu<' hizo toda la guerrn pn,;;adn y i,1(' cfüponfa á emprcndf'r é¡e;ta, c-on el mismo denuedo. (;1tifform,ín 1 (¡ Guillermo .Moncnlla i::cgún 1m nombn• d(• pila, titulábase brigadier de las fuerzai- rebeldes cuando ocurrió la paz del Zanjón. á ('U_ro tratado fué de los últimos en 1Someteri:ll'. Se le cxpulr;ó de Cuba de!l.¡rnéii de 111 iutentonn de 1880, y regreMando der;pués ó. la ii:>.ln, ·obturo el nombramiento de inspector de agricultura con residenC'ia. <•n Santiago, del cual cargo fué luego privado y repue~to m1í.s tardf'. De él puede decirse que cnnndo uo lm estado prcflo eRJior• que le undaban buscnndo. Como hombre de acción, su fama es grande y su prestigi11 muc-ho eu_tre la gente de color de Santin~o de Cuba . ,J,um 01falbe1·to Uó1ÍLe:.-Uno de losjcfüs eo.ro.cte.rizadori del mo,,imiento actual. Fué preso á rniz de loR ¡irimeroR su.ceso!t, pue$tO en libertad, y preso otra yez como complfoado en el contrabando ele armns. l~s mulato, n,itural de Matn.nza.s; se educó on la Habana con el poeta Autunio Mediun. é iu~resó en Pnríil en la E11cuela. Central do Ingeniero~. La poiJrezn le obligó á dejar lt,s ci:>.tudioa. r se hizo poriodistn. RrC'orrió las Antillas franccsuR, gnuándm><' la Yidu. como profe~or, y en 1878 se encon. trnba en México. yendo ó. In Habana deRpUéR de la paz del Zanjbu y colaborando en loi, periódieoíi ele Márquez Sterling. Dcllpufs de IAAO po.só ó, Madrid, donde estm·o hasta 1890, dist.in~uiéoclo1;1e como CRcritor culto y nota.ble, tnnto en La 'frib1111a como en sus trabajos ele co;n•sprrnsal de IR prenso. americaua. Lltimameute t•m uno do los mil:- popul1;1.rei3 red11ctorc1:1 de f.,o Lurha, periódico tle gmn <"irculn('lún en la Habana. En la Rcrixfa de .l"uba, estoha <·nc·arg1ulo de !ti crúuien politira, .r presidio. el Di• rectnrio ele lns !.Ol'i1.!<l1Hles dti l!I mr.o. de color, á niro Cf.'-lo se bau debido Jo¡:: de 1:reto~ del Gohierno general rlo Culm el(' 1894 _r Ja~ ~L·nll'udns del 'J'ribunnl :-in1m•mo <ll.' ,Jui-tit·io. f'li t•jecfü•itlu de 111 lr.1· nbolicionil'!tll del 81, purn qui' \oi< negros y nrnlntotJ "can ndmitidoR lo mismo que los hlnnco~, en c-oré~, tcatrofl, trnnvíus y l't•rrorarri(;11iflcn1uí)1, lei:. ROLD~\llO J-:l'!l'AROI, KN CIJB,.\.. �DE ABRIL DE 1895. EL MATRIMONIO CASTBLLANOS-QOULD. en Jefe del Ejért1ito cuba- Gómez fué at1í mismo en Madrid uno de los secretarios de la Soeiedad ..A.boli.eionista Española., y allí tuvo muchos y muy excelentes amigos y ca¡;ó con unn señora blanca. Juan Gunlberto Gómez es persona de trato cariñoso, exquisita educación, cultura extraordinaria y escritor de altos vuelos. Su intervención en estos sucesos, asi como la del negro (}11Werm6n, hn he• cho pensar 6. algunos que no. Dice así: ".A. LOS F.SPAÑOLBB.- esta guerra. no es separatistn, sino guerra de razas. EJ, POBLADO DE fü\IRB, Por una triste coinciden• cia, la comarca donde han empezado á desarrollarse 21 21 DE ABRIL DE 1895. EL MUNDO 6 llÁXIM.0 GÓHEZ. Titulaclo general del ejército cubo.no en la. pasada. guerra. los actuales lamentables sucesos es la misma donde comenzó la guerra pasada. La batalla de Ba.iro füé, en efecto, el primer encuentro formal JOSÉ MARTÍ. que con los insurrectos tuvieron nuesJefe del partido separatista Cuba.no. tras trop"ª· El pequeño pueblo de Baire es la única población reunida de la comarca. El resto del partido está.. poéticamente sembrado de ingenios, potreros. estancifl.8 y bohfos. ó cabañas. Más de una semana estuvo la atención de España nja en el pequeño pueblecillo, cuya toma por las fuerzas ibéricas era. necesaria, aunque no fácil por el esto.do de resistencia de los insurrectos. El general Garrich, jefe de la primera brigada de operaciones, logró al fin entrar en Bairc, y despues ele batir y dispersar sin gran esfuerzo á. los rebeldes, consiguió vencerlos otra vez en Negros, alcnm:ando nueva victoria. •ranto como nosotros tendréis que convenir en la justicia. de nuestra cauf':a. mas no debemo~ llama.ros para que nos ayudéis á. defenderla.: eso queda. á vuestro juicio y á. vuestra voluntad. Sabed, sí, que mientras no nos seais hostiles, os consideraremos y trataremos como cubanos, respetando vuestras vida.a, laEI de vuestras familias y vuestros intereses. Y sabed, por último, que al hablaros así obedezco tanto JUAN GUALBHRTO como á mis naturales sentimientos al programa de nuestra revolución. Queremos la independencia para todos. Las primeras víctimas del periodismo en lo¡¡ Esta.dos Unidos son los millonarioi::;: nada. pueden hacer. por sencillo que parezca, sin que al dia siguiente den cuentn de ello los principales diarios del pnís, dándole proporciones excepcionales ó. todo, especialmente si perjudica al protagonista. rico. Es una especie ele odio el que todor:; los periodistas consagran á. Patria y libertad. Cuartel general del Departamento de Manzanillo, t'i. 24 de Febrero de 1895.-El Jefe, Bat'tolomé • Ma-sfi." ' Príncipe y otros puntos de la bla., Puerto En la Hal.,ana, en Jo.ruco, Palma Soriano, se han efectuado numerosas aprehensiones de individuos sospechosos. Entre los presos se encuentrn la Señorita Dolores .Aledo, que ha. quedado encarcelada en la. Casa. BASES DEL PARTIDO REVOLUCIONARIO. Un periódico del bando f!eparatista que se publica en Nuevo, York ba publiüado las t'bases del partido revoluClionario cubano, pr_opuesta.s por encargo de la emigración de Cayo Hu eso y aprobadas por Jai, demás emigracione8." De este documento copiamos loi, siguientes artículos: "Artículo { El partido Revolucionario Cubano se constituye para lograr, con los esfuerzos reunidos. de todos los hombre!:! de buena voluntad, la independencia nbsoluta ele lo. I~la. de Cuba., y fomentar y irnxiliar la de Puerto Rico." "Articulo 6. El Partido Revolucionario Cuba.no se establece po.ra fundar la patria úna, cordial y sagazi que desde GUILLERMO YONOADÁ "GOILLERYÓN." sus trabajos de preparaeion, y en cadn Titulado brigadier del ejército cubano en la uno de ellos, vaya disponiéndose para. pasada guerra.. salvarse de los peligros internos y externos que la. amenacen, y sustituir al desorden económico en que agoniza, un Ristema- de Hacienda Pública que abra el país inmecliato 6. la. actividad tli\rersa. de sns habitantes." UNA PROCLAMA, De la. misma publicación citada. reproducimos en seguida, por creerh, de alguna importancia, la proclama. del cabecilla Bartolomé Masgó, que se titula General SA.NTANDHR. -EMBA.RCO DRL 6? BJ..1'.ALLÓN PRNÍN'8ULA EK EL YAPOR "LEÓN xxu. 11 de Recogidas con motivo del descubrimiento de un depósito de armas en una casa. de la capital. LOS POLVORINES. Existen en el litoral de la bahía., cutre la~ estnciones 1 ·]Mr:ser," do los Ferrocarriles Unidos, y los gasómetros de la '·Havana Gas Lihgt Co., 1 • inmediatos {t, la ca.Izada de Luyanó, dos grandes polvorines pertenecientes á la marina de guerra y doudn i?-e guarda una considerable cantidad de algodón-pólrnra, con todM las precauciones que la ciencia determina, siendo una. de ellas la de tener cubiertas las ¡,acas con gruesas frazadas r-iempre hmnedecidas¡ hay, además, granadas earg:ada.s, pólvora prismática. y ordinaria de carga común, todo ello con las debidas separaciones. Las autoridades debieron tener noticias de que se proyectaba. n,lgún atentado. porque la primera. autoridad ordenó á. la Comandancia General de Marina, que con toda urgencia. se aumenta.He la \'ig!hlllcia, reforzando el r:.crricio que allí presta la infantetia de marina, y así se hizo, doblando el serdcio. En lo. noche se acerco.ron dos individuos sospechosos sobre quien e¡;¡ hizo fuego la guanliR., sin herirlos. Uno se arrojó al agua y otro se internó en la selva. F.L GENERAL MARTINEZ CAMPOS. CADT½.-ASPEOTO DEI, M.UHLLlt ,\L"EMBAIW,Ut EL B.ATJ.LLÓ;N.. ?HÍU. 2 PARA SRIC CO;,;"lH'Cll)O EN EL VAPOR "~.-uno noM1Noo." ,i. Ct:llA.. do ca.si todo~. largas columnas de crónica del matrimonio, y los retratos de la pareja. Cedemos también nosotros al irupuliw, y damos hoy t'i. conocer al condesito millonario, y á la simp!'i.tica judía. que muy caro ha pagado el título de conder-ia. También nos seduce publicar ·adomás de los retratosi un cuadrito que representa la. ceremonia. del matrimonio, con el principal objeto de hacer notar ií nuestrofl lectores cómo el primer periódico de Francia. (''L'lllustratión") no se preocupa al publicar el cuadro, de que el novio sea un retrato perfecto del conde, puesto que lo da. en otro lugar, sino que se concreta á dar idea de la ceremonia. Y como lo ho.ce este periódico lo hacen todos los principales del mundo: así, pues, ver,ín algunos de nuestros lectores exigentes, que uosotros hacemos bastante cuando publica.mas escenas de los acontecimientos en nuestro país. CABEZA DE MUERTO, GÓMBZ. Dl'Sde su arribo á Cuba, el Mariscal Martinez Campos, debe ha ber füucionado y:t como Gobernador General del territorio. dispensiíudof-'ele ,le los foruu,1-lidndes de rúbrica. prescript.as para la . toml\ de po8esiún de los Jefes del Estado en la fsla. Dice "'La Lucbll•· de la Habana, que tal pnrece que en la Uorte se tienen mf>jnreR notieias de las.coHaR do Cuba que cn lo. flila mi,sma. Y es de creer qne sea esto muy cierto, pero no.die ~abe qmen clieo la ver<líl<l en todo este usunto si "fo prens_t~ de la. Hal>a: nn. la. tle Ei=paña. ó la d(! E~tado~ U.nidos. ESCrno llR ARMAS DE r,_.\ RRPÚBLJCA.. DE CUB~.\ l. 7 EL MUNDO LAS MUJERES QUE FUMAN. Inglaterra es el país ele las i=.orpresas. En liondres es adonde hay que irá buscar los acontecimientos peregrinos. Las brumafl del Tó.me:3is realizan mila.b'1'0S. Drm sprif á. todo el mundo¡ aun á, losjnec:es. Como'prueba ele lo qne deeünof-1, léase la hir!toria. qne signe: Ante un inagistrnclo grnve y au:itero,-:m todos los países el tipo es uniforme-compareció una joven. 4Su edadJ veinte años. ¡Su crimenT un cigarrillo. El interrogatorio de la quejosa, fué i1rntructivo. La mujer que se presentó antA los tribunales era cociuerl\ de oficio pero una cocinern·modelo, nn cordon bleu de Inglaterra. Coloca.da en un hotel elegante dú la Cité, no recibía desde hacia dos a.üos máil que elo~iofl de suR amos. Los bue• ,os siempre estaban ele punto, sus salsas eran célebres. Maud -porque se !la.Triaba Mand- tenía una multitud de peque• ños secretos culinarios de los que con jnsto título se enorgu· llecían sus amos. Pero la pobre nnwhn.cha. tenía. nn vicio también; ese \'icio debfa perderla. ¡Fumaba! Ya nmos sonreir al lector¡ fumar, din\. no es un gran crimen por cierto. Yivimos en un tiempo en que todo el mundo fuma.: el hombre en Jo,.: café~. la mujer en el ·salón, el niño en la recámara. Nuestra cocinera, en medio de su candidez (cm provincia.na) pensó que ella. podía. como tant&8 otraf-1, fnmnr en suco• cina. Pero he aquí que interviene el amo; queremos decir el hotelero. ¡l1nmar en la cocina! ¡en vuestrn cocina! ¡en mi cocina.! ¡En qué pen!láis, señorita1 O:. doy rle plazo ocho días para que toméis las de villadiego .... Maud hizo su maleta. Pero antes de 1>artir, como mujer pruclente, se presentó en 1~ administración. Se le adeudaban 25 francos y los reclamó. El hotelero no entendió de deudas. Su furor uo conoció limites. "¡25 fruncofl! Venís á deshonrar mi casa (sic)---dijo (\ Maucl- y reclamáis 25 francos! He ahí la puerta. Largaos bija, creédmelo, largaos." Eso hotelero sabía su oficio, no cabe duda. Pero por su rJesgracia no conocía bien su deber. Maud lo ncus(i ante un juez, ante el juez 11 atrntero y gr&l"e" de que Re habló al principio. Y el yiejo juez interrogó largamente ó. la. joven cocinera. Uno de los principales fotógrafos de Londres, vió llegar un dia á sus talleres, ó. una señorita ele la mejor sociedad, acompañada de su parlre. El operador hizo un cliché, pero cuál no seria su estupefacción, cuando al llégar á su cámara negra, apercibió perfecta.mente dibujada .sobre la frente dela-joven, una ca\)eza. de muerto! Hizo un nuevo cliché bajo el pretexto de que el primero no era bueno. Por la segunda vez la. horripilante cabeza de muerto se destacaba. sobre la frente virginal de la. bella mu<iba.cha. El empleado, loco de asombro, llama á. su patrón; éste opera por sí mismo y obfen.e el mismo resultado. El fotógrafo pide al padre de la joven que vaya un instante á su gabinete y le explica el caso. El padre, previendo una broma, no parece sorprenderse. Se dirige á. su hija y ésta., 6. las primeras palabras, rompe á reír. Para. jugar una mala pasada al fotógrafo, había dibujado sobre sn frente una cabeza de muerto, con una solución de quiu.ina. Este liquido tiene la singular propiedad de producir sobre la piel, líneas invisibles para el ojo. pero que aparecen sobre 1,06 DRSPOSADOS. las placas fotográficas. Explicado todo, el padre pagó los gastos, pero el fotógrnfo los enfermo:. del microbio del millún 1 r. co.ntfln como triunfo de gran resonancia haber podido alguna nz lograr que 1levó Em bromazo. el millonario .Astor, Gould 1 Vander\Jilt, desembolse alguna suma por indemnización ó capítulo semejante. • Y si en general. no gor.an de simpa~ía los gro.ndeR propietarios, muy especialmente los Gould Mn menospr<>ciaclor: por la prensa, que ha asegurndo RÍCmpre que eea fümilia, noobstanteEeus doscientos milloneFi de pesos, jo.más ha hecho un beneficio á nadie. Una hija. de Jorge Gould. Re cas6 última mente cou el conde de Ca¡,¡tellanos. r con motivo de el:ite matrimonio que por lo suntuo"º ha llamado la atenEL uSTANDART,n NUEVO Y.ATE DEL EMl'ERJ..DOR DE RUSIA. ción en todo el mundo, los periódicos ameriMaml se defentli6 sin traUajo. '.\'"o t•ra. la. primera -vez que EL NUEVO YATE DEL EMPERADOR DE RUSIA, canm1 han desatado sus El Standart, yate imperial ruso, fué botado al agua., ha.ce servía.; había estado en va.riafl c,ums¡ todu1 ~us amas fumaRátiras contra. la feliz ó ban, las bur~aesas y las la<7ie.~; ella In:. habfa vi,to con el in fefü:, pero riquí~ima como un mes, en los ai-tilleros de Copenhílgue, ante la famicigarrillo en la 1.,oca. Más aún, Mnud citó ú, una gran dama pareja. Dicen que el lia real de Dinamarca., Ju Embajada de Rusia y un numerobien conocid11, c¡nc Re fumaUa á burt1ulill11s los cigarrillos del condesito ha ,endido so concurso de eñpectadores. La construcción de este bu"Sefior." que fué ordenada por el finado Czar, .AJejandro III, y su hesu figura, por algunos El juez rJetn"(I {l, Maud-en lo.,; monw1ltofl en que éstn iba á, millonei- que buena fa}. redero de la. corona, Nicolás If, bubia expresado el deseo CONDE DE CASTELL.ANO.S. ta )e hacían, y lo ha- de que el barco fuera lanzado al agua el 10 de Marzo del entrar en más interioridades. ____ _ La cocinera !b&nó su caní'ia. El hotelero lué condenado á cen aparcc'er_en las caricatur11$ entregando con UJJa mano año actual, aniversario del nacimiento de su angustn padre. un corazón ií. Mis Anua. Gould. y con la otra. recibiendo de El rigor del invierno hizo temer por un m<amento la impotl-i- pugo.r los 25 francM que se le rcclamahun. m magit>tro.do ella. un cheque. Aseguran que en lafl capitulaciones matri- bilidad de satisfacer tan piadoso deseo, y para ello hubo al añadió sin eml.>argo que ~¡ la cocinera se permitía en ade'moniales está pach1do que si tí. la Señora ~o le ocurre dirnr· fin necesidad de emplear más de 150 hombres en romper el laute fumar en la cocinn. Re le concedl'rín ili11 rt'mora. alguhielo y escombrar las agua~ en loR alrededoreR del lugnr en na la absol~tción. ciarse, no podrá hacerlo Dicho funcionario, ereyó deber hacer e~tn concesión a.lesqne se cjecutb la botada, In cual operR.eión. grac:ias á tales sin aflcgurar al cornleRito píritu monárquico que gobierna cm Tnglatcrrn. providenciai., turn el mejor éxito, $500 diarios tomo rcntn La aventura ele lit pobre Mau<l corrió por tod1~ la prensa Ligeramente modificado el plan primitivo, el Standart f'né yitalicin. ingle~a, r con ti1-l motivo los periódicos llan puegto de nuetomenzado el 13 de Octubre ele 1893, en prefleneia de AleEn otroR periiidi<.•o¡:; cojanclro y su familia. Mi<le 111 metrns de largo, 1.5 de am:ho vo sohre el tapete la famosa c11er:tiún ilf> la~ mujeréa que fumo el Puck ho.n pint11dt1 man. con 6 de calador w1 de:lplnzaroiento de 5,200 toneladas. á lo.srieaR americnun::;, cu,Tienen las mujeres derecho al tabaco? ¡Prol,Jema eterno Sus nláquinas de triple expami(rn, obran solirc dos hélices, ya fortuna ,iene <lef tocique se agitim\ hasta el fin lle los tiempos! á las cuales imprimen una yeJoeidad cl<1 20 nudos. no, ,·obo e11 la lwl.'í(1 {1 fuen' .. ~,. . •·¡ No hay nN:esidad de decir que la embar<.·nción está couste senwjnntc. c:on un antrnidn, con todos los perfeccionamientos del arte moderno: zuelo que (m lugar de ceNUESTRO SUPLEMENTO MUSICAL, cuenta con esplf>nélida Nlilefacchíu, ventilación, aluml.lrado bo tiene chcq111•s al portaCon este número repartimos el Intermezzo de eléctrico, nparC'jo de gobernar. máquinap; destiladoras r redor, per:cnndo dnques, la ópera William Ratcliff, última de Maecagni, comler:, nrnrqncs<'R y h!Li.· frigerantes, cte. autor de Cava.Heria. Rustica.na.. J '" En c:nu.nto ñ. hu.liitacione~ y menaje, C"ontii:nc doUle in¡;tata principc::i. tn,uncln;-1 por lación: una para el Nmperador, su familia. y personas de su supuer:to; y n¡>licnndo In. ' intimidad. y In otra para los dignatarios, comitiva, gente de c·a.ricu,tura dicen qu(! la ser\'ic.:io, etc., eu una palabra, para la Corte flotante. Estrijudía Goulli. pe,-:1:{1 t·onde. ! habn en tal 1mnto un problema bastante com1>lc>jo que ha siES UNA CASA DE EST!LO MODERNO. 'ferrible ha cstac\o la do resuelto de una manera.. feliz y el Stmufarf serú; ciertaprensa. contra loi, tfoi;pomente el más gruntle y má.s perfeccionado, ~ In ,ez <¡ne el sa.do~; en c·amhin 1'18 p11!c<>VENDE NOVEDADES, FABRICA PERFUMES.~ más rfipido ele los yates de em época. riódfoos europeos, comn Pl'ENTI:: S,\:S- J.'RAN"Cil-CO 6.-M~;xrco. La. tripulatión del buque entre oficialel!, metó.nicos, t{UnIcelebrando un triunfo tll' <lias, m¡irinerol!. etc., seríi de 400 homUres flprflxixm,d-amentc. SOTURA & SCOTT . .lllSS A.li,A GOllL\.I. la. nobkza. hau pnblit·a- "lt.A CAPIT.Alt'' 1 • �EL MUNDO 8 EL MUNDO JJI,; A1rn11. LE 1895_._ de~ sl'iwra~. <:muo sun ht:1 l!i-¡lo~aii dt• los emba• jnJon·.~. de los \"im•rc~ de pu:-.csioncs ingles1\IJ, de los .Mi111i;tro11 du l';stndu, ett•. En lllllt- ele lll.i últiurns rncc•pciom·H li1 11rimcrn que i-c- prci:-cntú ante (tt, :joht•nu111. ful' la Cuudei;u de Kimuerly, aeom¡ltli1udn. por un t:urund nuble. C iumediatu.menu• tomó dlu. lugnr á lt1. dorecba. de la Reinar 11' ful· pre1it'ntundo {i. ltt:-a damas de Jni; Em· tuijüdll" t'i;lrnnjcrni; . fü;t1\s C'omo sh•mpre fueron tolo(·1\ndos1• en fila ó la. dcrect.a tttmbién¡ y permtllll'l'ell nlli ulJscrnrndo las ren•reneiM du los lnu111pcdl'Js in~dl•t-eil r l'U !:iegnidu. de todoil luo in\'itndo:;. Bxiste aun rc¡::~fa qu~ ¡nohibe ('i:trittirnwutc· h, aglomcr1ll:iún do pcr~ouAM cer(•n del slllón dt•l Trono .r a:gunos <'ahall<'ros arnrndtHI clti gmmlia~ realcis. {·uidan dt• IR obser• nmciu. dt• l'sl(' precl'¡itv ~· mantienen rl cinten JHl.n\ ol dci-tile, ttrn bien y tiruwmenll• eomu un policln l'll la. l'11llu d(\ m.ñs trt\m;ito. Estll es uno de lo:; im·identes que ofrCtll nueiitro ~rabudo. Sin cmhurt!o, tod11s !ns coneurrentei. ,\' muy t•~peciuluwntc ln:s rfél1uf(l11{cs 1w dii;putt1n el pa• :;o algunns rliet•11 h111ilt\ con t'ierto. "Violentin. au¡j,io~ll" dt• l11•g1u nntt• Su M,1jei;tad. y be11ürle ~u munu, honor c¡uu uv l'1' couct•dido ;;ino t'i. lt1s prinwl'tli:; que at•ullen. pU<'I' c·omo i;o comprende. 11turgnrl11 1l tudns, fatignria dcmiu::indo ó. In Reina. El 11eomi,11imntc cs¡wrimcutndo nccef.litn. 1.'lllOIICC(i ll'llt'r ~UJIHUi cuiUudO>\ ptirO. pn•pnrnrluis 1\ cutrur al Ralúu dt:l '!'runo. entre los cuales Re eneiwntrn el de c¡ue tengan füta i;u tnrjcta de pret\CnhH'iúu .r i-ulJro todo. que lle,·en IJicu extendida lu. lur¡:m coln ti.o raso; IJicn hinchados lo:; lmlloueij ). bien dt•:-;prcndidu~ lm1 eucnjt•R ó colg1tnU~", ¡,urn cetler ,,u Sl'g'.Uida !:iU lu~a.r ú uno de los c·aballt"ro:- dt'I E,;ll1do Mayor de Lord Chamhnluin que la touu\ dl'l lJruzo y h\ introduee llll· te el grnJHl <lt• Prínl'ipe:1 y PrinccÑHl qm• tienen ea.ii ,;iempn· unn dul1·c .r alcntudoru. sonrisa. ¡lnra acu~cr í1 hl~ frli(•l•sjún.'m'i. qUtt 1ulmitidas en 1tl Corte. En In '\"id:1 ihi In nrnjt•r 11rit,tóerata, t·n lugh1frrra, :-u rl'cihimiento cu lori i-a\on<'S de la Uei• nn. 1.:un~titu.,·e quin\ t•I nc·o11tt-C'imit•11to vrinl'ipal ele ;;u ritl,1. l.n s, nsneión quo eu tul c·uo pm• 1lUC't'. lc ciun·, 1í c·o1111t(•r mejor c¡uc muht c•I in\du de ~u lwlln,1 r (•lc•¡.:mndA y )a;; r1-~ra111&s queen tnh•i:c·unluJ;1<lt•i- tlt•hl· 1,:ifnir parn 1+1 fl'l.tuo. LA MODA EN INGLATERRA. ~\ títul,) lle infornllleil,n deritinada 11 que nul•:;tras lectura11 ¡rn<'dan formarse una ich.•a de Inri i-oherlJiail fieslflS que tit'nen <•fcc·to en el P11lario real ele Londres y Je lo!\ ricnil f(lifdtest que en cJlns exbibeu las m1\11 ri('ai=; dnmas de la nobleza y Ja¡.¡ fomiliai; de loR cabnlleros m1Ífl prominentes por 1m JJMici(,n política, ¡,ublic:nmo~ el E?rt\bado adjunt11 que representa una de las r1·c1·p(·iones nrifitftdns en la tempornda que acaba de abrir11c: as! es tJUC los traje~. 110n de lo máx moderno t)ut' puedan traer los periódicoi- de modas ('onnírrC!IC nllí ú, uuti verdad<'rn. cxpo~icifJn de ni.tiflos crHla año mtl.s :.untuo¡,¡os, mb variatloR y más artistit-or,. Conocida es la :-everidnd inglesa y nproncbamos In oportunidad para ht\· hlnr de nlj,!lllllli-1 do sur1 último.s re¡:dns. :-in rigidez tl<' ejcree muy espe<:ialmente en el 1mnto rel1ltiro 6. los l(Uante~, pues para l'omid11~ ó baile~, admite <1ut· lt,s f!U&nt(•~ podrán i~uaJnr 6 bn,C'er contrnRte con el trajt•, 6 tener algím matis i-0mbn•ado, pero 1·n un salón elegante do recepcione~. ,;ólo son permitido~ los bltmcos 11 los negroo. l,as pluma,:., el n1lo y la eola th,ncll tnmhiéu Kll!I rcghls iwpuei;tati por lo:-; moJNnos modh;tos pürll cmlJellctcr á r-us dict'ltci-.• Gua de las últirnns iono'\"acionci-, consist(' l'll qnc ('tldtl dama. lle'\"e en la mano un ramo de ílo res. Esta co11tumbre no formo.parte de las "Regla,; parn prcscntnr:-c ('11 la (.'wtc," pt•ro tualquiern i;cfiorn ó 1>eilurita que se prel"L·ntnra ijill tal aditanwnto aparect•ria cicrtumcnte i-ingulnr. !Ja Reino, lms princ:tsns y lus Oamas inmcdialtl.1! 6 cllM, no han adoptado aún niu¡::mua de lai. formas-haz de¡,;ordemtdo 6 ¡mlnrn-dc lor1 l1011• qudx que se dh·idcn el rn,·or de In. lii!Jh jasllúm. aun cuando lleruu mudlOr- ndorno,.; de flor<'s ~ohn· ,:.u:-; suntutisos trajes. La. etiquctll t:n un i;n!óu renl uo ha. ~ido fr<'c·ucntt'lll('Ut(> de:-crita. tnl n•z p11r uo pron,car Jn en-ridin bnciu. ac¡ut•llu:- di::;tinE'."uiduH pur;c<'dore11 dd dcmil'ho de entnula priv1u.ln á la pn•:;¡•n• .da rcnl. hm1ur <¡lH' ni In. IJelh.•za ui 111 riqlll'Zíl. puetlen comprnr. St• ¡wrmite ci;pc<:ial npro.xi _nincil,n buci11. :;u M»j1•stnd. i<ola.mcntl· á, las gran - 21 "ºº 1'.\HfS.-Tll.\JI-: 111•: TIUTIW. 1'.\Jt_\ 1..\111.l·J.:I ..\ Ú '1'1,;.\TIW-t'lltCO. ....... i~~i:i,¿~.=~~: . ·-2 ' ,. :/l1ri{h:..- ._,., ~,·· . . ,. . . -:,. .,,....f;o,1,y,:~ -~~,.x--·. '. -S~, . El W ,k M:ll'Zi.l liltimo se cfr•1·tuó en "No~ent-i.ur-lCar1lt'. Frnncin ¡mrn t·HrrNa dt• ('ojo;;! ln~cribil'ron¡;(' :1e!icnla y ),\it•te ('Om1wtid11re~. Como t>:-1 de supmH•r. c-1 (•onc·url'!o "t' 1>re:-1tú 11 multitud d1• ('Urio:,¡M incidentes. Hubo earreras t\(' todilil 1•lasc><: <'ft>ctuíl.ronsr ¡,rincip1,l11wnt<' por J!rUPll" de C'dadt•i. y ..... de piernR><: <'ri d<'cir. $1i.'p11rnndo nq1wllos [i <¡uien<'~ l'nltalln In extreniidnd d1•rocba. de loH llll<' enrccín11 tle lu izc¡ni<'rda y a11í 11nt·t•sin1m<'11te. 1•:n In prinwra currern gnnú un iocliYiduo 11ue contaba tod11,·ía cou la:; dos rmlilla~: 11\ ~upl•ritiridud 1mhrc lo!-1 ,lemá¡.¡ fué tan ,·isiiJll' _v la prote¡;tn de los ind\ido:- contra su triunfo tnn nn,\nime. qu<' <'Oni:;intiú <'11 eed<'r el ¡1remio a\ otro tompafwro, (•on tal dí' q1w ('11 lo:-1 periúdieo:,1 eon,.tnrn "" uomhre c·mno 1·nm¡>('{1n d<' ... la11 piernnl'! li<' pulo. ~;¡ tiempo no 1•,;taha mu~ bu<'no ,r In pi¡;ta i-t• C'ncuntrnhn en un (•:-tndo lamentnlJle. Allí t•i-1 <!l\ll no faltaron t·uída¡; t•ntr(• lo,;: and11riut•il .... "ºhrt• un pie. mr1s talt•s 1H·<'itlenl<'i- no tenínn nin~nna ¡..trnvcdiltl r f1wron nrn th·o de 11in•r¡;il111 1•11tr1• \oi. (•i-• 1wet;1don•s Los pn•mios ton1-i,;ti(•ron 1•11 obms cl1· 1Lrlt'; IJ11i.to1\t's: muh· tns: (•uudrns alu~ivos; holl·llns tlt• rlirtlllJW{lllf': nwdullns. relojt•s y hastil mm tnhnquera ale· ~úrie11, talladtt on un:\ 1limi11u ta pierniL tlt· JHlln. Pnrn In pri mayern trút1ls(' tll' or,rnni:mr e1t rrern~ dt• patizi\mho!<, (•ojo~ dC' \ns <lo:- J>il'rnns. mont111lo,- sobre ¡. lo agradnhle. otor~ó prt•mios tic un uso pn\ctit•o: b11tines y culeNinei-: l'rf\- rctom¡wnsa que no co..tnbu mucbo, 1rnei; con un par el(' cnda pre1ul11, lmbía. pnm dos ,·m1eedor1•.:. Sin embargo. el lisc•o fruncl's lrn aproncbndo e¡;¡ta oportunid11tl pa.rn ideur unn nuenL l'uentt• de recuril'os y ya que colJm contrilJueiún sobre los bicit·ll'lnil, 11hon1 trota dt, grarn.r la,i piernu~ de palo, ¡..tra1lua11d(1 t>l importe ch•I impH<'i!IO t·onformt• ú Ju n•lo1,idad adquirida 611 la¡¡ cnrrí'rai, pnr 1(1:i cojo::-. Xaturn.lmcnt~ hulJo en cstn carrera multitud de incitlentes curio:-1011: uno dP lo~ C'ompetltlores :-lt' dedicó 11aC'ientemeu te ;Í engmi-ar su pierna de paln: otro h1 1Hlornú c·ou flore~ y Ji,-touc•s: C'I dl• m,\s a\l:\ :,.'l'ahú en ella la lecha, Ne. M. 'tis~ot, en su ~olicitud de ini-t·ritleiúu. rel'lnumha el título de •·Tcrribl<' campeón de Be• llin-hitn. alitl~ l'i1· dr ra!fO, acró• hnt1\ de ¡iroft'i-ión, cte.·· 1-;ntr<' los competiclc,re~. :1c encontraban de):de un niilo de nuen• añO:-l htl~ta. un dejo de é'11hclloa cnr1i b\ancna que lodR· vía querín tentar la fortuno; un cómie11 cé-lciJr<' ('ll 11u til•mpo: un ennde r aun una sei1orita. qn<' uo retroc<'tli(1 auto el peligro d(' exhibir..... su Jlantorrilln de mnderu. Para la t·ntri.'rn de muchachos 1-úlo H· in;;c-ribieron (•untro r,a11111M que ~ultalJau como dialJlos, ~e empujaban. cní11n ydiC' ron muebo r1ue reir:\ In. concn• rrench1. i-;l rt•sultado de estas l'Arrerns ha ::-illo h11ccr de moda á 1011 cojo:1 ,. no '!Cria difícil que algu1\tl dc·lo:s c¡uc fi¡:turaron en ella~ hubiese conqui11tudo 1\ algun.1, 1,,•xcéutric:i. lad!/ lllllCri(·nna. Y.f\UC'Oi!. Ctt•. D<'i:;put~s de 111.::: t·nrrcras huhu 1li\·erticlít1imos bo.ilcs. <'n que nl~unM d{' los c·orr('dtm•s. l'Str1•uaron .... z¡1¡)nto. puei! In co1ni· J:iiún dc~enndo reunir \o útil [\ L.\ Ll,tm,, DA . .. -i~¡'· .,..J • A·.,. t,.-~'t 'l., . •' -~x., ~ '1.i.:~~ . /'P JHiK \STK 1,., (!.\RRJ-:RA, EL SALON DE RECEPCIONES EN LA CORTE INGLESA. l,ns dam1\1-1 pn•p1iníndoi1• JHltl\ 1•ntrnr o.l Sul(rn clt•l Trono. 9 �• EL MUNDO 10 LITERATURA. NUPCIAS PALIDAS. ( lr11i'DKCJMHTHO~.) " En la noche rumorosa La~ trü;tezas ella hereda De las u.lmas sin fortuna; Claridad va.ga de luna Que á los cipreses se emeda. Sabe el canto de la. olmeda Que en los aires se dilatu, í la triste serenata. Que dice la hoja que rueda, Y a.travesando los árbole~, Cuando el ábrego que zumba Dejan de la blancu fosa Un be¡;;o sobre los mármolf's. La. arrastra Jh·ianu, y queda. 'l'cmblando sobre una tumba. Como céfiro de Junio, Cuando el blnnco plenilunio Su lui tiende nga.roso.. A la tumba en que repo~ll Doncella muerta. de amores, Bajan pálidos fulgore11 De la luna silcncioi,a., • Honda paz U.e monasterio Se difu.nde, en la que flota Como entristecida nota La balada del misterio. De su ob:,curo cauti'\'erio La virgen se alza doliente, Y de aquel beso frementc, De la noche en el imperio, Surge en 1n flolemnc calma, Como flor de cementerio Pá.li.da y .:oiumdo un almo.! Almas que lleYan doloreR })nsneilos r nostalgía.8, De dulces melancolías Los eterno~ ruiseñores. La tumba de unos amore¡;; Os ha servido de cuna. Y nacisteis de la luna A los blancos resplandores. Si tenéis ansias secretas ¡Oh, los pálidos cantores. P<'JH.:ad, pensad. oh poetas! 1895. M. L.At!ltA~AGA POllTUG.-\J,. ELBCCIO~ DIFICIL. -v·amos, charlatanes, Yamos á In. meso., nos dij(1 la seiwra Florentina. De ln eoeiua ~e exhalaban olorcR que exci• taban el apetito. -BuenOf; dfas, ~eirnra. Florentina. -Buenos díns, señor .A.lfre<lo. ¡Sabe uistc.:d! 1%toy de pt~Hima suerte; todo me ha salido mal ahora.... E~ta mai1ana dejé caer la jaula ele lo¡,¡ canarios y creo que Kette sufriO un fuerte golpe. . -No, yo afirmo que no, dijo el .tío t'loreutino; yo In n oomer tranquilamente hace poco. -Amigo mío, lo:-; (.'tluarios eomen hasta \·1 i1ltimo iu.,;tnnte. -¡Lo cree ustecH dije ,ro. -Ciertumentt-.. seiwr .Alfredo. -ffo fin, espero que no será na<l;1. y la buenn mujer siguitl llernndo lo:. manj¡lres á la mef.a y comimo:-; religio.,:amcmte, amoroflamente, así como se escucha Ul11l cnnciún del paí.,: natal. como se respira una flor cortada 11or la novin. Y Bablamm; del ¡JUeblo. de Ju;. gen· ú•:s r ele las <:O:ias u.migai,;, de todu lo que satum el recuerdo <lr mwstros primPro,; allOl'i como perfum(' inalterable. -Coma usted, niiio Alfredo. eomil. uste;d, decía la buena Florentina; hemos recibido mm relltn hny. Yuclva usted mafumu y h{lllar;\ aún algo bumw. Anda A buscar lu ccf!ta, },1Jorentino, para qu~ la ,canuli-. Y el marido llevo ill ccRta (1 la nw:-a y la de,scnbrilÍ. -¡Tomui ¡una carta! 1!xclumú. -¡Una carta? ¡de dünde! -Ueln nc¡uí. Lel'íloSla. mujer. Y la tía l 1'lorcntina se puso ;'1 leer t'1 papi'I, en tanto que nosotros ~cguitHntis la, lecturfL en ~u fisonomia. Silbit.amcnt<• cumbió de uolor y como herida por fuerte golpe. <lcjó cae:r In carta. -¡Y bien! ¡y bien! ¿quM dijo el marido quti se aproximó :í !>u mujer con frío, y tomó tcmbhmd,l l:1 carti1 y lt•yó. -♦Qué tiene ele nut'n,1 nada encnn1tro ..... . Y 1:1n yoz dejó de 1mr trémula. -Tu prima t<· cf!cribc que viene ú Plll'is nrnilunn r 4ue le prt·parcs ...... nunoi-, lec lo que dice. y l'i padrn l 11 lorentino leyó hasta 1•1 fin: ··Mi qucritln Florontina, prep{tnltllt' lo:-1 dol': eanarios Qtlll me has prometido. 'fu ahijada ya 11w quiehrn la ca.hcza:''Ya 1mbc<" mamó., cuando n1p1.~ li Pitri:i, no ol\·ides los can:~rios de mi madrina. ''-T1• abrt1zt1 tu prima, a-.í l'OJIW Í1 mi corupadrr 1'1 lorentino. Hasta mairnna. viern<'N. ,. Ouritntf' la lectura, la mujer mirulrn triíltcnwntc 1í sn marido. En cnant.o i\ mí, tenia el corazón oprimido. 'l'emia que bajo aquellat-1 apariencia$ tan !iimp]('~, ,-e, ocult11ra una clt•sgracia. l,a, mala fortuna tvma freeuéuteuwnte nu t1~pe('to honaehún. Reinó un momento el silencio. -Vamos, ex¡>líc::itc. ¡:¡i¡;ui6 diPien<lo el marido. ln no ,·eo nada raro en esto; ;, mcno;;-ai1adió con tingitla intliforencia, -:í. menos que te pr<'ocupe lo de los cnuarios ..... . Se d(•tU\'o, comprendiendo que ponía rl dedo en la llagu. Luego ai1adiú éon natorafüla,I, Clllit eiNtn hrn_l!l.titlt•z rnbus• cada y nn nir(' de d('~pr('ndimiento: l"l E.1 autor ha 1iiulado ;"' c...,,t,h nuC,ab e,tr.1fas por e~1ar cumpuc.-~l•h de once ,er•o~. J.a ,n:rn,..ra di' rim"rcr>n un 1.-rcN,;, fin,1\ nos ¡..,:c<re«- nu.._,,.,1 t.imb;t:n, -Has hecho bien, séamos rawnables. ¡Qué ,·alen dos can~rioi.! .A. algün precio hemos de pagar la casa.... Tu te quejas de todo .... Dos crmnrios no hacen falta-. - - . Les dart>mos los dos último:; de ei.te ui10, que no nos echrm\? de menos. Serán más felices con ellos. No es bueno amnr a las gentei,; Wlo por interéR. _.. Biól un sacrificio, ciertamente•• - pno tú lo prometiste.... . . . ~ J<Jl Uo Florentino ¡;:e deturn sobre esta. ultima traise, _propia de un espiritu honesto y recto. Nosotro¡;: permnnec1moM mudos. Por fin, la buena mujer dijo hajito: -Amigo mío, \·e á buscar la jaula.. Loi, canarios, encandila.dos por la luz, se pegaban contra lnl!- barrotes de la jaula, dando gntoi. de esp!nto; rnla.~an en masa, chocaba.u los unos contra los otros. No reconoemn la ,~oz de su ama. Cuando sobrevino la calma y la sangre fria., el tío Florentino volviendo á su primera idea, dijo que seria bueno dar los dos máfl chico11. Bra- cosa decidida y se -rolviú á. mí como para. pedirme que lo apoyase. .. -Es, pues, cosa eonYenido, ¡no,-d1Jº· , -Pero amigo mío, replicó su mujer. ¡por qué los mas jóvenei,; y no los otros? Y ailadiO de sfguido, sin respirar: _ .. -Esos uncieron aquí¡ ei\trín en su casa. Son eomo 111JOS nuestrmi. ... y Jo:; niño.,: mimados de los otros canarios, que Jt-s,; pasan parte de su comida. ¡'J'e acuerdai; como eran cuando chiquititold con sus plumitas ralas y .<-ni, ojitos azora.do.'-' No, lu ,erdad, 110 demos eso8 pcquci1itoi;; mejor Jo:;; ,·crdes. -·llómo Jo:-, vcrdes!-replicó -vinuncnte el marido; ¡;on los que ~untan mejor. j Ah! los pi('llr~llCi;; ensord('C0~ 3, uno; llenan de alegría la ca:-a. l,o~ YCCllllo:i nn se qu<'Ja11;, todo el mundo celebra sus gracia:-. I,a obrera ele] S me dec111 110 hn mucho <¡U(> sus canto¡; le hacían compt1ilín. -Son nuei-tros dos eruiariM vndes-le i>cmt<'i-t(l-qu1• meten un barullo infernal. -·Ya lo rn ustedf ¡pues loi'I amo mucho! y ~ne '"eín. con ojoR dulces y t~itiU)s .... ¡pobr~cilla! tan snln ... _ ¡_ y por qué to damos meJor los do¡;; M.artmosf A~i llamaban n do8 cnll!irio¡,¡ que una sci1ora Mnrtma les h¡¡l)ia dejado al mudarse. -¡No, no! eso¡¡ menos que los ()tros, sal tú la tía }'lorent!na. Bien snbcs qul' aire ta1r trii'lte tenían cuando los ndqmrimo8: fh\cos, con las plumas sil1 lui.tre; no cantaban. Y ª!10rn! i;on los primeros en charlar mrn.ndo nos acercamos J, la jaula; parPcen clarnos lnt1 gracia." y decirnos: ~no e8 n:m)ad qut• nosotros también somos de la cníla! Yo nM a\Jundonarían con gusto, te lo aseguro. . . -Entone-e¡;¡1 dijo el marido, ,¡qué hacerf lla_r que decuhr• nos. No somos niilos. La cosa es muy :iimple; esc•njamos al nznT c1Jtr(' todos. Pero entonees romen1.nro11 la:- dificultades. La suerte de Jo¡;¡impcrios ¡¡ejncgu frecuentemente sin tnntn¡,¡ clcbatei'I v consideracionci'I. ;Suldría el encopeta<lot Era el único de •su género. ~Saldría la blancaf Era unn buena vecina r una excelente madre. ¿Ln pati-quehradnt Debía morir e;1 la cusa: estaba demasiado dofü•ada. 4Bntonecs, el amarillo grande! ¡Ya era muy dejo! Pnes bien, demos el rizado. ¡Y por qué! Es un ba,;tardo hohmdt'¡,¡. un recuerdo del 8eilor Jos(•. Por fin se desi~nú á K:etl! y K:iki. 1011 dm( canario~ miís dejos, aquellos para los cuale.s IHthían comprado In prime• ro jaul11 .... 1<:ntónc.ci- se deje) nir un grito: "¡Ah! ¡eso¡.; jamáF-, jnmá:-;! .. Lo.s polH·es ,iejo¡.. i:!t\ qnc<ln.ron algún tiempo silencioso:-, mirándose tri.stemente. Y <le.,:puéii In mujer dijo: ¡Ph1rentin(1! Y ei marido cmiti•i-tO ¡.!<1 lorentiun.! y esto fué todo. Y" yo me n.éordé de aquel l):lAAje de los .snntoli evangelios. en que Jcsü.s cerca de In lfog:dalena, no dice más que unn palabra: "¡Marín.!'' y ella no re:-;pondt' m:h; qur con otra palabru: "(Mac:-;tro!" Y nada nu\13. Al día siguiente, los bueno:.: f"i1•jo;-1 l'Olll¡mwnu do:-; e:rnurio:::.. que rcg11\nron 1Í \a. prima. EL DIABLO ENGA?<ADO. !•OE)IA ORIEliTAL. l,o¡,¡ ú.ritbus habían labrttdo .su e1tmpo; el Oi;llllo llt·¡;ó .\" l,•s dijo: "lJn mitad del mundn me perteneN·: q_uiero tener t.tmbién una parto de nrn:-;trn siembra. ·· Lo~ úrnhes wn uno¡.; zorros muy tino:;. í,e tlijeron 11\ diablo: .. ,L'ú te~drl\s i;i quine:-; la mitad oculta hajo h\ tierra.X o, exclamó el DiBblo. yo qciiero la parte que i;c lt•v1mtu Ro• bre el .sucio." Lo::; Ar:tbe¡; entonces semhrt1ron nilbos y cuan.Jo l!c~ó l'l momento de la co>lcchti, tornuron 1•l10R el fruto y el Diahlo se quedó con la~ bojas. A I año sigui<"nte. el Diablo cucolMizado, exelamú: -Yo quiero ahoru la part(• de la cosecha qur íle oculta !JUjo la tierra. . Los árabeii ent.ouees t-embraron C<'bnda _r 1r1~0 .r ctrnndo Yino el tiempo de l:L coSPchn. tomaron lai'I Pi-pigB ..., .r el dinblo ¡;:e quNlú con ln~ pum:- rnh:(\~. 21 DE AHRIL DE 1895. • CI.,OSA. suspirros de monja. Las ucadns gi)tica.s Ucl '\""iejo cl::i,m,trn, cii:cundan un pw:- t.errc donde lo>i alelieR de tonos a.urons y v10lad1~s, en racimos vh·os, ae ostentRn en todo su eRplendor otonal;. las palomas domcst.icadaa vienen i\ beber el agua. del pilón de piedra, donde, sohr/ las ra,mas de los tejo1., el $01 pone destellos rojos. . Las bermanai., alegres, 0ha.rlan y 86 p~6e:Lll hlH'?ment:~ durante esa hora en que Re le~ ha concedido penmso pa todo.-"Divertios, bijas mías, ha dicho la madre a.ha_desa., es: hoy Jn. fiesta. lle los Santos Angeles."-Y las monJS.8 se divierten; forman bouqucts, arrojan granos á la¡;: palo~~• investigan si las últimas maripo~M han muerto con la~ ult 1 • mas rosas; descammn y respiran IÍ. suíl anellllf- en me,ho del e11plendor apaoible del día que se aduerme. Muchas platican dejando oir sus risas, y Ófense preg,.rntM curiosas que se quedan sin respuostn..'- precisa."-. -Yo, querida hermana., iY vosf -Yo, tampoco .... Dicen qu~ ~rA uno. eo."n eilpléntlida. -¡Tanto mejor! -¿Y cuandoT -Quiiá luego. ... ¡ La noche ha eaído lt1. luna ise a,,;oma tras d~ un,1 nube, a. cnmpani~ suena .... Es la. hora de 1~ cena .r la blanca bandada de nwnja8 Re dirije t1l refectorio. Sobre las meRtls súlidas rodea-das de c11cabelc:,-estumos en el tiempo pt1sado,-las ,·iandas humean en Joi,; pintos de estaüo tan brillantes qne se asegnraríit quo eran dt! plata, con la~ armas de la muy alt-1\ y poclcrosa seüor,t. de X., ~~a-. desa del monasterio de San-Gildardo. Es-ta, desde su ¡.,iti~l bl~onado, dijo en rnz t1ltn el Bcncdictc, y de:-1pués se sentó, en tanto c1ue in,; religioflns ocupaban sus !:litios ,r empezaban :.í hacer los honores ít los manjarel'.i. Un c:scabel había quedado ,·aeío nn lejn.s do la priortl, Y Jai.: hermanas sonreía.u mirando aquel sitio que nadie i 1cupuha.-N11e::;tm cura hermana .A.Iba-dijo por fin la. rc,·cremla madre con ¡,¡u voz dulce, respondiendo con mm sourii!a ;\. la!! de su;;,. hija¡;;, en tanto qu8 brillabm1 i:;n,s :?ran<lc,'- ojos negros -ya á revelarno¡,¡ hoy mismo nueva-$\ im1piracione:-1. Ya.mos, á lo que parece, á. gu~tar una de esas vianda.i de la:-; que ella sola posee el secreto.-Yo hr. permitido t\ la. hermana Alha, que vigile ella misma Stl obra; así pués, hija.1 mías. nH'Stra paciencia ya ú. ser en hreH recompensado.. . Cuando hablaba aün ... _.. la grn1\ puerta del tondo, su ubriO, y, teniendo levantada sobre sus manos unn gran bandeja de madera recubiert.JJ., de lienzo adamasc~do. sobre la cnnl se e.xtcndfan bollos dorados, en los que brillaba un polvo ligero y blanco como la nie,e reclen caída.,. A.Iba, hiio mujcstuosanu•nte su entrada. 1':staba conmonda; su seno se lernntaba dulcemente¡ sus mejilla¡; se coloreaban como si labios invisibles las beso.sen. Dn murmurio alegre se dejó oir y la rcYerenda ma,lre. la bella abtulcRa. Otilia, dirigiéndose (dtiht:ffm1ma .A.Iba. qucH1.Yauznba con la leutitud con que es• taba acostumbratla ti ~CJ!.:Uir la procesit'ln, le dijo: - l bien, hija mía, iefittii~ contenta di' rnestra (fbra! ¡os lrn salido bient - Yo creo, mi ren!renda mu,dre-dejJm<lO aparte toe.In Vllnidad-que los santos ¡\ngt•le~ de1Jioro11 ayudarme, porque todo ha salido {L pedir de boca en cuu.nto al gu¡,¡to y (i la forma, rci-poIJ,dió la. noviCliu.. Y, retrocediendo un poco p1in1. hacer sitio :'~Alba, lo. re\·crenda madre la mirO con complncenci11, arrodillarse para depoi.i•lr delante de In abadc~u t'I producto de su cicncin .r de ¡,¡u tro,bajo. -~Y el nombre de ez:.te rcgalo1-dijo la abll<h•tcn. -He,ercncla madre, lo ignoro ..... . -¡l,o ignol'iiit=i1 pues ha.r que buseur uno para bautiznr al recien v.e11ido. ~ .... hay que bu:.:t:nrlo. ta hermana. J.lbu, que permanecía arrodillada. i-n;;.pirú ¿M.:nso porque la genuJle~iOn cm pe110::mt ¿aca~o porque la band,•ja ern peí.mlaf Y al mi1m10 tiempo <¡ue aquel :milipiro, aquel soplo ligero que i,urgfa de su boe1~ encantn<lorll, llegaba ba.,;ta. la:1 narices de la suprrinrn .r de !ns alta:-, dignatariag de i-u C'OHS<'jo, uu olorcillo ...... que bacía agua el pala.dar. Una risa franca, Ulllt riM impot-ible de reprimir, dc:,cubriú ele pronto los clíentf'S udornblrs de Otilia .r exclamó éstn, olvidándose por un in:-ltuuto U.e iiU-~ atribuciones, tle iliU~ cánones, de su capitulo, de :-;n riilla. abacia'l y de su cruz de oro: -¡ ..:\ h! bija mía, no but-quemos ml\¡;. ..:.\.eabáir,; de b1luti;mrln \·oz misma.-Y C'omo 111 novicia, que se había puesto ya 110 roj1\, sino púrpura, bajab11. obtitinada.wente lo~ ojos, ailadió cl11t picando con 11u tenedor uno de lo.'i boUos y llenUldolo ;'~ su lengua de rosa:-¡Qué lindoi:., qul' redondo:'11 qué leve~ y qm• ga.brn:-mr. -:scrn estor,; R11,;pÍl'01'! d,• ·11umjt1! 'E't IH,Ql"le~ de carnaval Un gallo, muerto de r-i1Jo., Salió c,1 manga.$ de cam1.~11 Del Ho.-Jpitltl Ge11cro1. La ví por la vez primera En un baile y me gu,;tó, Sonreí y sonrió Y le pedí una habanera, Bailamos de tal manera Que. llegué {t, sentirme mal Y cenamofl, ,r 111 finul Le hice una declaración: Y ella :\Cept.{1 mi paflión (º) En tanto qn(; me miraba l"n gfl1lo muerto deri.°'a De oad"a vez más amant+'. Labró mi felicidad. ··Constancia y fidelidad'' Pné su divisa triunfante, Loco de amor, delirante. Est&ba yo por Feli:".a, Pero perdió su divi1m Y yí un día que Simón. Para abrazarla, al bnleún Sulió 1'11 11urngas de camisa. El marte,; tle caruancl. Rabié y luego me reí. Pues del gallo me acordé. Su gmcejo y . . u hnmo:-,;m•a Y al punto la abanclonl· Hicieron crecer mi encimto. Y nunca á "\'"erla voki. Y llegué Á. quererla tanto lió Simón lo que yo ví. í lo que Simón, Pascua 1. Qne fué mi pa.siOn Jocurn. Era tan casta y tan pura, Y uyér me dijo un fü.:cnl. Tan pmdente y tan sumi~a llun picareR(•n sonrisa Mi idolatrado Pt>füa. Que Yiú salir A Felisa gracia~ al delo dabn. Del Ho,-:pitaf OeMrnf. lfé:xiro. RA11Ó!i liAi!CÍA Y G..\RCÍ.\. que NOCHE DE DUELO. ... Quedáronsc solos la muerta y su~ hijoi'I. No se nía el más le.e rumor en el campo, r lit claridad tle la Juua penetraba por una de Ja.11 ,entanas del aposen_to. Reino.bu allí una paz infinita, una divint1 melancolm, una sileneio~a serenidad, c¡uc rodea.han á ifL nnwrta y parePínn aplacar los murmullos de la Nutnral('za. },~ntonces el magii'ltrado :iicmprc tl(' rodi:llafil y con rnz clei-gnrradora, exclamó: -;Madre, madre mía! .... y su hermana, besandu la~ ropa$ del leeho. repetía anegada también en llanto: -¡Y1Ulre, mndrc mía! ...• Lm¡ dM hermanos Re sentían envuelto.: en nn hurnci'rn 1le clolor. La crisis, sin embnrj!o, se fut'i cnlman<lo, r nnn .r otrn ncaba.ron por llorar con algim ct1mcdimi011to. . , A.1 cA.bo de nn buen rato, se leva11toron .\' se p11i11eroll. a <'Ontemplar el cadR.ver. y lo!i recuerdos, aquellos rncucrdos lejanot1, ayer tan ¡?rato." y tan acerbos hoy. se apoderaban ele su CRpíritt~, .<'ºn todos lo:; dct.allcfl íntimos r familiares que hn<'en rennr 111 f.er que hn dosn.pnrccido para siempre. La religiosa 1lijo :~ i::n hermano: . -Ya sabf'S que nrnmá solía leer !nis cortas de su .1uventucl. que estún gm1rdnda11 en ese cojón. ¿No te parece que debC'rínmo:S Jeerla:rnqui ,·st,n noche junto á ella? Conor.camo:-, hoy ú i<us padres r tl ilUS abuelo<,, cuyas cartas. de que t~nto noi; hablaba, cM.:íu ohí. E,·oquemos toda¡¡ esta¡;¡ mcmorrns r rccorra_mos ef!te calnirio como último trihuto ú. la mcmorin (1(' llllt.'l!trn madn·. Y los do;; hl'rmnnos sacaron <le\ eujón una i.\oc('ua di• p:1H:tbía muerto sin agonía, trnnqnilnmcnte. conM mm mu- quctCf amarillentos, atados eon una .-:Nln .\" co\ocallo:-, el u1111 jer cuya vida ha ,sido irre-prochnhle. junto ru otro. Y yacht en flu lecho mortuorio con loi'I (~jos ccn·il<.los y :.:u:, Colocmon sobn· el Jecho cstu¡,¡ rcliquii1.'i y eligiendo una blancos cabello;; aliiltl.drn;. como si se lrnhiesc p<•inatlo <liez de l'Jla::-, :::obre la c1tw se nín e11crit-o la pnlahrn ;•Pacln•,'' minutuR antes de morir. nbri<•ron 1•1 pRqlwte y ll'~'erml. De rodillas, junto al lt•eho, i,;U hijo. 1111 11rn¡•.d11tnuln inflexif,n primera cnrtil, dcl'ia: "Qucridn mía;•· otn1: "Hijitt1 di• ble, y su hija. Margarita. t•n rcligiún Sor Eulnlin, llnrahan :.:in mi ,-ida."' r dcspné¡; otra: '·M.i adorncla hija.'' tlarRe punto cle·reposo. Y la religioíla se pu,m 1í leer ú In nrnertn t.od1t i-u hi.~toria ApenaR habían conocido :í su p:ulre, ,lel <·ual sólo sul>ínn. r tOllo.'- rllli'I recucrdofil. n.unqnC' :<in porme110rPs. que había diu\o mu.r mala n,la á. ;;u · Y el nrn¡?istrado 1•sc11chab1t t•rn1 lo.s ojos fijo:- en su mallrt•. llllldre. Y el cnd:iYPr inmúril parecia ~or.ar de la nü:- s11pre11rn Lit religiO,'iU he8-íl.ba una m:mu do In mut•l'l!l. llllít mann de YCnturn. marfil, se1lll•jantc á la dii un Cristo ya('cnte. l;or l~nlttlia cogill utrn ¡,uquete. sobre el (•uttl no ,ic ,·,•íu Llam:iron de pronto :Í la.puerta-, abrieron ,r entró t•l sacer- palabrn alguun re,·c\11.dora. Y ('omcuzó á lel'I' Pu alta ,·01.: dote, que momento;; antes había ido {1, comer il su <lomic.ili(1. "Acloradu mía: Estoy loco de umor por tí, .r desde uyer illl· "E~titba fatigttdo por la cligcstiún r i•umnmcntc cnenrn!ldo, !'ro como un t•ondc.na.do con tu recuerdo cmbriaga.dnr . .A.,·rn á eausu de haber ,·erfülo mucho cognnc én el cnfl' para In• siento tn,i láljios ~obre los míos. r tus njo:- fijos en mi:- ¡rnpichar con las fittigas de lnl! últimai- noche:.: r In de la rcln. que emp('zaba. IJizo la seiial de la cruz. y ncerci\mlo:-c (•xelamú: 1 -Vengo á acompafü\ros, hijo:-1 mío:-, en esto:- monwntoitnn triste~. -Grad11,i, p:1clre mío-r·1mtcstO sor Eulalia.-Mi hermano y yo dN;enmofl e11tar solos al lado de nnc~trn. mndre. como l'n otro timnpo, como cuando t'iramos nii10~ .... La religiosa no pudo continuar, ahogada por In:- l,í~rimas. El ,"3llccrdote se inclinó. pcn.,:ando en i:lll cnmn, y dijo: -Como ¡.,rt1.~téii-1 hijos mios. .Arroclillósc ante el cnd..lnr. ,i~ persigno, y urb pnr c:-1p:wio de un iu.stante, i'lC hn-autó r ¡;¡nliú mnrnrnrando: -¡l~ra Ullll i'lantu! l'"J Cun permi,;,;, t.lé J. )l. Vill(:rg:¡,- qm· J!,l<N.i la mi~m;, r<•d,,nt.lilla i11 i//(> tn11¡,.,rr. ,,~ t,:~ ¡z\-. ' . '' ~ • ' . . ¡Oe~le en tunee,~ :-e llamnn a-lií! r;u ll\ cr,;cuela: -Vamos á nir amiguito, ui'a.dns pam \a:,. moncduf'lf -~o :,ie. -¡Cú1rn,, no conoecslali diviisiones del diu1•ro que tu papá lle,,a cada tlia primero á tu cüimf -Si oo ci:.tá diYidido: papá. lo gu1mla t.odo .... 1I EL MUNDO 2 1 DE ABR!L DE 1895. .,-;-~ .' ,;·, --~~,;. EL GRITO DEL MIEDO. las. •re amo con delirio. y mis brazos S<' almm pnra e1<trecbarte d,· m1('vo entre ellos. Mi amor t.,• llama y to desea, 11 COllSl'rVo Cll mi ho<:1l el ;!UStO de tus ardientes bi:s?S- · · • La religios:\. intcrrumpiú ,;;u lectura, el mug1striulo le nrrebnt<j la cartn de las manos. Ruscó la firmn, tlero al filial sólo leyó efltt\S pult1brus. ,;Quien m,\s te adora e11 rl mundo -Enriqtw. ·, Su pndre t1e llamaba Il<'nlitv. BJ hijo e:rnminú otrm1 paqncte:l, y 1cy(1 en u~rn de las cn:tas: ;•.Ko JHHJllO yi\·ir sin ti; no pnedo pre¡.¡cin<lll' de tus curicins.-~-" y de piu, sen;rn como en su iribunnl, contempló impnsible A la nrncrtn. La mligioi:.a cuyn lla11to habít1 t:l'Mdo. mirabn ,í. su hermano y espuraba silmiciMa, con In rigidez de nnn estatua .. ~:l magistrado \"Okib á. colocar !oíl paquetes en el ca:1611, r cerró loii cortinajes dt'l lecho u1ort110rio. · Y cuando, al poco tiempo, la luz del din eomenzú 1't eclipsar In de los cirioil, el hijo. sin ni!Y,ir A mirar l'I et1.dáYer de i-U madre, dijo :.í la r,iligiosa: -Retirt4monos. bcrmanu rnia. retirt1mnnm;, por<¡ur l'Stamos d1• mít¡¡. n1¡uí. r UN TESTIMONIO MA's. .Atli.xco, S <le Fcbn•ro dl• U,9.).-Sr. IJ. Carlu:-,; Sommcr,Méxicu. Mu1· Sr. mio: :\.utll 1•1 notario ¡nililit·o, eu tJ,<t/1- l'iucltl<l. SI'. D. M;muel Aguilar Aguila, me ha ¡,¡ido ontrcguda 1;n ofoetirn, por el Sr. D. .Mnnuel Valcl~rún,_ .AgPnto,~•.ipe~.rnl il? l!t Compail ia de Seguro~ ~obro la ndl\. ··J,A 11 lJ Ir .A tic 11 e\\ York la cantidad <le DOS M1L PESOS t·n qnc estiibu asehrt1rad11. bajo la póliza 52í24l mi tin_ada ?1:posa ID: Sra. Do?n. Manucl.1 Colhuln. ~m·io á usted m1:-,; m11:t(•umphd11s gracrnfl ,. por iltl aprcciahlc co1Hlntto :l la Direl'eiún tic la C?ll)Pltñí~, la. eflcueia y o¡)nrt\~11.idud pa~a el JlºI-\'.'! el~1 In. _ru~er1~~ po• Jizn. é i~Lml•1wnte mamf1l•sto m1 Hl,!ntfü·~11111t•nt,o ,11 Si. D. M:rnuel Cal<forón pur t·l cmpeiw y pront1!ud c11n que .vrocc1\iú al a1T1•µ-lo <le• wdu lo conch1(•1•nte tÍ du·hn ¡m~o. i-111 molestfa alguna. pnrn mi. g:,;to.r a1wgunuln c1l lu indieucla Cu!ll]lllili_a. pyr_la ~·r:cc11é!a que tc11;;0 tic i,er til$tll un buen 1wgoc1~ ¡mm mi, l~nuhu. hs rn. unti"UH y nnirPrsalnwnll' rt•eoUtWl( o 1•! crl'thto di' c1uo liisfrutn"' ··I,A M.C'l'U.\.," ¡wro Hl t1•11cr :11•u,-1ón rle palpar nhora. diredamente ]o.s h1•11ctit·iu:-; del Scp11·11, ,r In munorn frunefl y lwnorul1lt· ':lºn 1¡ue ¡•:-;tn C.umpai1_i:1 prot:~dc•. l'll su~ operaciones, .110 \·:11::llo. mm n·z l\l:ls, 1•n mntar n m1is .comprttriotii~, u¡Jro\·ecbcn ltl nportumdud de tom11r.1ma póllzn('n la referida IJ11111pnilf;1, 1indi1:n1l~1.dt•:-;tn1!¡;¡n t· e~11hi)~l11:-1 y ~eguros. <'n qm• J11~1ir.í.n :\ ¡..ns hrn~ilws. )lº ~rna 1Ju;;mn, no, una 1•spernnzn . .,:mo isí una lwrPncia en eJn·ti n,, <¡tu· lc.s sera entregada lcill y ¡m;ntnmcntc por "L.\ lil"l'U.A." QuPda di• ll,4etl afmn. 1ttt•nt11 y s. s..._Jfo,1111>{ Jlafph•(1. Por �21 DE ABRIL !JE I 895. EL MUNDO 12 LA PBLlClllA!l PB~DE DE UX CABELLO. Vunh1 d<1 la N\:m de ioi, Ln Pnniche, donde había <·omido. El tiempo em soberbio. Exprrinll'ntábumo:.. esa ncre:-idad de e_mpapnrnoi:: de aire. que ¡;e i::icnte cuando salr uno dr un Jugar cu.luro:-o. -Sería bueno dcsc('udcr á In:- cam¡,os Eli~ro:-:, NI tanto qut' fumamo:,; mwstro puro-dijo mi nmigo Pic•rrc Cliarnl 1 tomándome del brozo. -Con mucho gui¡to. No!- tlirijimor5 1il sitio indicado, cbnrlnndu 1mim1ulamcntc. Li~ conversación rodó como era nat.urnl sobre el 111r111í d1• los Ln Pcnieh11, panis r mujcrc:.., mujeres sobrr t<1do. -¡.Qui' µiemm:,; tú de la b1•rmo:-a Sciiom m~bach! -Nada bueno. -Ei·cg muy severo. -Pero justo. Dr~pué::i 1;e habló dP la condc:,;itu d<• lo:- I~ngr1•\urcs. -¡l~H11 jov<·n mur c:nltunniRdtl! -¡Bah! -Sí, St'ñor, la:-: urnln;,; lC"uguas afirman que riu marido se pinl'hó al ahrazarla. cuarn\o al contrario, <·S hit•n gruesa. -Sí. porc¡ue 8<' ayucla eon trnpo¡. ___ _ -¡Esti1s i-C'J?uror -¡Vn.ya F-i lo estor! ralo cr('o qut• ell1l no dirít en qué eousiF-tt•n ~ns morhidee<'S, p<•ro, creclo, no i;on propia:.. -Hace hicu .... ¡T.a coquetería es la política de lnil muj¡•rcs! Cí.,nlilll'iufa;,; por que sr t1dor1rnn ó se ,tíi:Hkn Rigo qut• les falt1l, es tan injusto como censuro.r á. un propietario por que eng:al,mn las fo.cha.das lle ¡:¡ns fincas, )' mi dilcttantismo prefiere un lindo-palmito arreglado con arte. á nuo dcsaliilado, pero ol.,ra genuina del Crf'aclur. -¡Siempre la ilu:.i(rn! -Llt ilusión. amigo mío, sí, In ilui;ión que ci;, aunque parezca ab:mnlo, lo único nmlndcro que hay aquí abajo. -~Y Ít ¡ll'opósito. los Pnradclle. han hecho 111:-: pnce::=. not -Cvmplotanw11b•. ¡no lo ilal.,ítuir -;Sí, .Y tú~ -•ramlJién: "º-" muy nmif!o dl· Gur. -Enton('(•s. :.nl.,riíll así mií-imo In quP lo:- d¡•smtió. -¡Cn cahtdlo! -¡l!n tabello! -Sí por <.'iertn .r i;i te• iutc•1·(':-11. t(• referiré \¡¡ odi:-c11 de ('SO cal,('llo. -Cl1n m1wllo gusto. l•]s bueno saber siernpr<> la hi11toria. diplomática fle \o,.; nrntrimonio:. quc- uuo Yisita. por lo qm• pudiera. suceder. -"No ignora.-; quo lluy Sl' casó por i1mor. Es un id1•alista. ])nranto dos aíw;;. el matrimonio Taradellc. nadó en miel: frecuentemente :so florpreudía á lo;; cspo;;os 1Jcarici1\1Hlosc. Dcl'lgraciadamentc la scíionl ern mur cl.!lo¡;a. -Como un tigre. dtico. -::Mií.s aún; como una mujer nwrcna rodctula de rubias. ¡Has ,i:::to sus C('jas~ Dos arco.; soberbio;; que se mwn casi y ~<> st-parnn. abriendo nu puréntcsi~ stibrc lo~ ojos, <>omo dioiendo: "Solo esto;, hn,r que nr," ¡ch! ¡y ya es bastante! -¡,Pero, qué 1-'aradcllc daba m,trgen {\ tale~ cclo~t -,Tumti.s, homhro. So hal\n el pobre razún para que se desconfíe de él. Por dci.graC'ia 1w hnr eomo \o:,; nrnridmi ficlefl ¡mra dar pa~tn á. la crítií.'t\. Ore.,· sal.mis: Fué en el im·ieruo par:ado. c•n una tcrtulirt en Clli'-tl. de los J3ri~ntií.'he. Me pnrcei: Ycr aún á la sciwra de Tamllclle. cm1 su toilette c1>lor de junquillo. hailnudo C'\lll el má¡:¡joYcn de los ERhrouffuttcs, y¡\ mwstw C'Xí.'e\ente t:u,r. en el nrnrco de una puertt\, poniendo la eam IJlH' to<lo marido pone 01rnmlo su mujer bailn. -¡Qn(• a;:i.pccto tun mc\odrumútic11 tiem·s? 110 pude menos que decirle. -¡So me bable:;! ¡)Ji mujN lllL' bac{' ('\ feo, r el diablo me lh-:,-e si sé por qné! Bn aqnel momento, In ~wí1ora de Faradello pasó como tur· bellhrn f'n•nte ú no:-1otro¡:¡. Sus Cf•ja-¡.: so juntaron de pronto; hnbiéra:-:1• did10 uua Enménid<-, llen\da por J.lll Cupido dl• segundo onh•n: ;\ pesar de la ,·clocidad con que i\,n. tu,·o tiempo pum cliriJ?ir ¡Í su marido algunas pulnbra.:;;: -¡Pero. qnítat¡~ e.:e c•uhollo~. _. todo ol mundo to mirn! .. El infortun,Hhl si' i11nntariú tic pirn; á (•a.l.,ezn. ¡Tiempo perdido! Entoncei, rcc·m-riú t\. mis ojos. .,·o dii'.-itiUJ!'llÍ. en su ci,paldfl. nn cabello rubio. sedoso.,· rizaclo. uno lle eso,. í.'llbellos que JHll'l'í.'C'll lw<'hos JHll'il alt\r comzonos. -¡ile aqui, le dije. ol cuerpo tll'I delito. ,.\h, pícaro. te Ít' · lícito si tn rrnui; tiene un palmito que curri•spontla i c:-:to! Gu.r prot11 stó í.'OHIO uu po!Jrc diablo. Yo pro;icg:uí: -¡T<> (\iré mi 1lpinión: rrcs un pillo! Si Yiems ln carn que puso .... -Pm·o, t{' lo aF-<'gnro. no cnmpretulu (le c1u(• c·ilht•ZH pudo pensando más que en el trnjt• quo uo llegaba. De pronto me dijo: .1¡te suplií.'o que rnras ú casa d,· la costurcm r !u ame naces eon un \)rocc:10~" Ya comprcndcn~s la oi;cena: mi esposa en pafios menores. con los 1,rnzos desnudos, las homi.,rcras de la camisa detenidas por dos pcqncüos mHlOíl de listón. que parccfan dos mariposa:,; de seda rosa._._ No e:; uno de piedra, hijn. Me conmod y emprendi f'I t·amíno tl la callo de la Paz. ¡Uice 11111\! Un marido no dcbf' ir jumál; A casa de la costurera de su mujer. Una born cle~¡més volvín ií mi hogar con Pl rn;;tido de mi muje, r este maldito cabello en el hombro. He aquí, (•1mduyó el iuf'ortunndo. In historia de mi des- p:rn('ia. ,·enir esto. Y tlirndió th• pronto: -¡Ah! ¡rn ::=.t', tlebc .st•r dt• lti cn.-;turenl <le mi mujer! -¡l>or qu(• no me lo tlijii-ll' luego! ~u te hubicrn rstimndo meno!> por c~o. ¡Pero dC'IJi~tc ser mÍls ranto? _\migo mío, tienes poen 1mrndo. Guy nw trnnú dPI l.,num, me llt·,·ó ú la erndt·ría inmcdiiltu. y~i~ . • -E:'!tás ho_r tnn tonto como h1 que me i-uí.'Cth·. Vígúratc qur mi mujer mfllHiú lrnccr llfl m;\¡;; tic quince días ¡i. lit calle tic 1a Pnz el traje quo llern hoy, .r eilta noche. ií lnR diez 111111 lo estaba eRpemndo. TenÍtl un humor do lo:,: dinblos. La doncella á la ('lHll lrnhín end11do por el \'Cstido, no tardaba mul'ho. Mart:i. piafühíl. rugía. patitlrl\bu , en ~u recAmartL 1w \ ' .. No hubo protestai.; rapaces de con ,·cncer ó. la ,,;cñonl ele '1'1m1.del!o. Se fué á cusa de su madre y la buona,·ieju noF-ir,·ió ni para reconciliar nquo\ matrimonio mal avenido. Guy r"iajó. El Gobierno le dió nnn comi$ión. Lt1 cu\'ió i\ 'fombouctou. ~(lul' diablo:=c ihil :í. ha('er 'l'nradellc en •rombouctou? Qm' se yo. Pero ¡Jrmiigo. Huy se dintió 1.,ien pronto presa do la nostalgfa del hogur. Loil manjares oxúticm; que le confeccionaban los Mrdonl: l,le11s de los í.'tmtro puntos cnrdinn!es. no le hnC'ínu oh·idar el dulce saborcillo del puchero conyugal. -¡ Y el recuerdo de aquellas mariposa~ color de ro.m. pnsndas sobre los hombros .... ~·rccncntcmentc me escribía: "Es necesario· que ,·cns á. Mnrta y que disipes de su espíritu esa inquinn ridíeula. ·• Mi embajada me embnrazabn un \)OCO. Por fin. clcspué.:dc maduras reflexiones. tomé una doble resolución. Ante,; de intentar co1\\cne(ff ú la .Marta de m1 amigo, !Juscaría ;\ la duofla:<lcl cabe.11<1 acusador y entrada con e11a cu nrrcglos. ¡Ay! amigo mío, el oficio de policíil es pcnoRo; l!ero 9né :~atisl'a.ceión se siPtitr cuando ceba uno In ma1w al C'ulpnblc impacicnteuwutc buscado. ~'ué lo qm• me sucedió con fü•rta. A.dviértote sin embargo que In ¡mlabrn culpable no Ni exacta t•n Nito cni-\o, por que la modista de lu ca11c de la Paz ('ra ahs11lntumc1ltl· inoct•ntc. La 1we11tura In biio rc1r t\ ru1\s no poclPr. ¡Conque un rahello de modista babfo Rido sufici1•nte pnra 1:wparar el bla:,;on do los Yicilll•-RochP tl<•I de IM Tarndell<•! E1111 crn ridículo defipuéró de todo. Pero lo más pic1tnte ele lit hi:-toriil. c•.s que la linc\11 muelrn(•ha.. __ . ¡nc1 era rubia! ni por asomos. ¡L!l tintura le proporci(mahn el lujo de lucir un pelo de oro! (;omptendí todo el partido que se podía ~acnr dP eRta circunstancia. F n pretexto JilCil de eucontrnr pu~o t'i lti gt•ntil costurera en pr,•8cneia de In esposa ofcndidn. Ln prneha fué dccisinl. · TO{lo lo que uua cilrta ecrtificnda r bien larga. ele un no,·i(1 ausente y dei:;¡wchudo, puede etintcner de desesperación, me lo cxprcRó cutonceis Marta: ¡Su querido Guy. su marido idolatrado? ¡Lo hnbía. calnmniado 1 lo había forzado Íl piutir hasta 1.'ombouetou! Y en uno peroración patética me conju• ró por toclos los snutos del ciclo á qno rcputriase ti su t'íetimn. ¡También t1.qnelli1 morena fogosa extrailal,a el puchl.'ro conyugal! Tarndclle ,olvií1 cu );flYidad. Los esposo~ particroujuntos :i Italia .r dcRpucs ele un ttiw de pennancucia en Palcrmo. toruuron (i f;U hotel de la calle de llnssuno. -~Soloil los dos! . -No, est11 ,·cz trnían un niito. que adoran. llabíamm> llegado á los Campo,; Eli;,eos: Pierre lJh11zal a1Tojú su puro y roncluyfi: -¡Xo bar razón para dceir que la felicidad pende mnchas vcccF- de nn Ciihcllt11 r i ¡, :I¼ISTIOASLA BUENA NUEVA. Yo l'rC(l l'll Ullll llUenL poesía. oa~i:-: de l'J<to:,; lóbl'C~Oi! dc~iertos, Qut, surgirá ,le lo:; d<•spojos fílrto:. Oc\ C'atólico ideul tal vez un día! Yo treo que en la noche honda y somhrh\ Lo,¡ trnnldurcs i;e a.h:arii.n despiertos; Y por cncinrn de lo:,; diOl-ll'S mucrto11 I-fohla.ní.n tic .J csüs ,- di• Maria. __ . Prinrnverll. nmdn\; r ,·u Prinrnnmi. La cruz.-Arhol troutbitdo en la pradera.Se cuhririí. dl' flores fraganciosas ..... . Uevcntarán las luces matutinas; Y en hl corona liihlieu de espinas. De 11111 ci-piuns .... brotarán \a:-:rosa:;! A MARIA. Yo tt· lw dF-to flotar entre los nt¡z-o,; En:-;11of10S de ht noeh<' dei;oladu. Y sut1rir en la püdicu alhornda Con dulc<> amor y miRtil.!OS halagos ... _ ~n mis dolores tétrieo~ y acia~o,. Cousuolo l'uistc de la n.• violacla.: Que :wa~o i;o formó con tu mjrada J.,a e;;trella guia de los reyes magos .... Goza. también, mi reina, tu ,·entura: E\ln, gloriosos triunfos ha kuido. Inmaéulndn :Jiempr(I r siempr(' puni.. ,·auo seni que la. heregía ladre: Virgen, te adoro yo; que siempre ha ¡,¡ido 'rmnhii'n la Libertad .... virj!cn y madre! J. S. Cn. Vale 20 centavos C11minabau junto:; por á~pera rnreda, y hntia el modiodía, habiendo llegado A un sotu amono. :seutúruu;;c á la sombra do un arl>ol para dei.;caui;ar r ulmorziu. Cuando se Jcnmtnron .para proseguir ou mnrcha. deron que la piedra en que se habían sentado tenía una inscripción, y deletreándola muy des1lacio, purque estaba cMi !Jllrrada, . TODO PAGO A ESTE PERIODIOO DEBE HlOERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. leyeron lo siguiente: . . "¡Üb caminante! Sigue la senda que indica. la d1rcccnón dC' esta piedra, hacia el Oriente; encontraní.s un río; n1déalc, y ballar{,¡; unu o,,,:a con dos cuchornii,; apodérate de ésto~, y llOrnlos haein la montaüa \'oc:inu, sin mirnr atrás; allí yerás un palacio, y en ese palacio to cspcwrá la folicidud.' ' El menor Uo los dtiS hcrm1rnos dijo al nrnyor: -Vnmoil juntos, y así pndrcmos nyudaruo.,; al pasar el río r al coger lo;p caeborrvs. Pero el bcrmnno maynr respondió: -Yo no iré, r te acomwjo quo no nlyas. En primer lugar, ¿quiPn no:,i garantiza que esta insl'ripción clico ,·el'dad1 ,no pnedo ser el lazo de un malvado p1m1 dospoj1:1.r impuuemeutt• ú los caminante¡,! ..ldem,111, adm1ticndo quo diga verdad, ¡estará mur lejos e .. e río, cu,ru dirc('ción nos 11pnrt11 de nuestro natnrnl caminof ¡podremos n1.dcarle·t ¡.no iler:í profundo .v anc.ho,. y acaso pereceremos en i;us 11guas! Por otra parte, i;u1)ouiendo que logremos raclcarlc, r en In orilla opuc8tt1. onc.ontrcmos la for(iz 11limaiia1 ;no seremos dctimai. de esta. madre irrit1ula, 1í. la oual habríamos de rohar sus eachorroF-T Más toda,·í11: illegarínmos con ellos {i. li\ monta.iia que la in8· cripción indica! ¿eonscguiríamo~ entrar en el palacio! ¡.qué clase de felicidad hal\aríamo;; on aquella misteriosa. casal El herma.no menor. en orondo ~stoi; prudentes consejos del mayor, impacicntósc y conteRtó: -Xo so,v de tu opinión, hermano: lo escrito en Cl!ta pie dra es claro y preciso, no ofrece duda a\gunaj y si no intunttlmns hacer lo que dice la inscripción otro nmdní en :-eguidn, lo hará y ll():- quitará mu1. felicidad quo hubiéramos podido encontrar no;.otrM. Sin tral.,aju y riesgo, poco :,ie con sigue en Pl mundo. Adcmiis. no quiero c¡ue :;e me l\a1nc CO· harde. medro:.n ante el peligro de. lo de5C(lDOCiltn. ~l hermano maror re¡Jlicú: -Al·ttérdate, hermano, do este refrán: '·Quien mucho abarca.. poc11 aprieta;" y t1:1111hil'n de este otro: "Más rnle pájaro en mano que ci<'nto ,·olando:· -Sí, })ert1 .ro be oido encomi11r esta máxima: "Bajo la picdrn inmódl, el agua no corre:'' y también c-sta otra.: "Quien no )il' n.wntura. no pa.-a la mar.'' Y así diciendo, el berma no mcn(1r :-e ¡_¡pnrtó del mayor, y dirigióse por el bendero que marc·al.,u la intl('ripl'i(rn de lu. piedra Y andRndo. andand~i, llegú al río. y pudo rndearle: en \1\ orilla opuesta encontró Ju ooa. y como la foroz aLimaña.c;.taba durmiendo. pudo robarla sus do.~ cachorros. r huir con ellos hacia la mciutaí1a; en la cumbre de é::1ta :-;e alza\Ja magnífico palacio a.nte el cual recibió al yiajero un ¡rnol.,lo entusiasmado, que le proclamó rey dn la comarca. ¡Uahia encontrado la felicidad ·'. ¡Ah. no! Al día si¡;uientc le moYió rudísinrn gm•rra un reyczuelo ,·ecino, cm·ídioso de la gloria del rey no,el. y le rnnció, le nrrojb del trOlHl y \p nmcnazó de mu~rtc. Entonce.sel ,ionn. de~nntnrndo por i;u ambición y 1m dosohetliencia. undu,·o errantl;l largos ní1os pür el mundo, hasta que logró encontrará ::u hernrnno mayor. Este muraba tranquilamente en la ea:,;a. que heredó de :-1u~ pa<lrcs y de su¡,: abuelo:-, r \"ida ~in opnleneía y fau~to. pero Rin pobreza , con el producto dl• su honrado trnbajo. Los doa hcrm,rnus :<e refirieron ,m bh,toria dr:sde el dia de im separación. -Me 1urepiento de mi:s folto:-. hermano-dijo el menor, después de contar b ::iuya. -Aquí tiene:-; mi amor y mi boga.r-re:::pondiúle el ma.ror abrazándole-pero num•a vui•l\'a:- 1í dcsdcilar los N1TI::1~jo:s de la prudcnciu.. Cm,nE llF. 't'Ol,STOL anario ilus ra ABRIL 28 DE 18 95. TOMO 1.-1895. ~UMERO 17. FIESTA DE LAS FLORES EN PUEBLA. Ef\l Uf\! AllBI.Jf,'I. L11 l.',grinrn de uu ;i11gcl en e! \'ic11t11 Convertida en t: ristnl F.e vió lucir, Y- C'Ontompló <'l es¡mcio el nal'imiento l)c un a:stro cu su zafir. Vurtió tambit>n ¡,¡u l{i~rima natur,~ Sobre su.,; camplls de eternal nnlor, Y g-em('\fl dl-1 11.strn que fulgura ~ació tambi(,11 la flnr. S11bre Lt hermoi-n Ncaeiün lrnmana La- ló~riurn do Dio~ :se dó c•11l•r .... ¿~o C't1noc1.'is ,1 la tcrecrn her1111\llitf ;Su nnmhr<> es lo mujer! Por eso el mundo esplt'-ndido ,r g¡¡Jt1,no, Caído dt' !ns ma1wR del S(•iwr, Se Hgita :ióbre un !impido O('l'iuw Dt· a-r<l1n:1, luz y amor. M. R. P. A ju~gar del amor p1lr :,u;,; cfl'ct11~. en el n111yorntínu~ro de e1.1::1os se pa.ret·e m1h1 al odio qm· 11, la amistad. LA Roen KVOlJC ,\ ULII . 1.-C~.\.RRUA.JR DB LA COLOSIA E:-iP.\tOLA. 2.-COCIIE 1n: 1,,\ CuI.O!liL\ .AJ.F.llA1'A . ( Futograffos de L. Bcccrril.-l'ueliln. ) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 16 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 21 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 16, Abril 21 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-04-21 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017376 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carreras de cojos Castellanos-Gould Moda en Inglaterra Naufragio Reina Regente Revolución en Cuba https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3437/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._17._Abril_28..pdf d137123d0731665c6968023d6a4e0ef8 PDF Text Text 21 DE ABRIL !JE I 895. EL MUNDO 12 LA PBLlClllA!l PB~DE DE UX CABELLO. Vunh1 d<1 la N\:m de ioi, Ln Pnniche, donde había <·omido. El tiempo em soberbio. Exprrinll'ntábumo:.. esa ncre:-idad de e_mpapnrnoi:: de aire. que ¡;e i::icnte cuando salr uno dr un Jugar cu.luro:-o. -Sería bueno dcsc('udcr á In:- cam¡,os Eli~ro:-:, NI tanto qut' fumamo:,; mwstro puro-dijo mi nmigo Pic•rrc Cliarnl 1 tomándome del brozo. -Con mucho gui¡to. No!- tlirijimor5 1il sitio indicado, cbnrlnndu 1mim1ulamcntc. Li~ conversación rodó como era nat.urnl sobre el 111r111í d1• los Ln Pcnieh11, panis r mujcrc:.., mujeres sobrr t<1do. -¡.Qui' µiemm:,; tú de la b1•rmo:-a Sciiom m~bach! -Nada bueno. -Ei·cg muy severo. -Pero justo. Dr~pué::i 1;e habló dP la condc:,;itu d<• lo:- I~ngr1•\urcs. -¡l~H11 jov<·n mur c:nltunniRdtl! -¡Bah! -Sí, St'ñor, la:-: urnln;,; lC"uguas afirman que riu marido se pinl'hó al ahrazarla. cuarn\o al contrario, <·S hit•n gruesa. -Sí. porc¡ue 8<' ayucla eon trnpo¡. ___ _ -¡Esti1s i-C'J?uror -¡Vn.ya F-i lo estor! ralo cr('o qut• ell1l no dirít en qué eousiF-tt•n ~ns morhidee<'S, p<•ro, creclo, no i;on propia:.. -Hace hicu .... ¡T.a coquetería es la política de lnil muj¡•rcs! Cí.,nlilll'iufa;,; por que sr t1dor1rnn ó se ,tíi:Hkn Rigo qut• les falt1l, es tan injusto como censuro.r á. un propietario por que eng:al,mn las fo.cha.das lle ¡:¡ns fincas, )' mi dilcttantismo prefiere un lindo-palmito arreglado con arte. á nuo dcsaliilado, pero ol.,ra genuina del Crf'aclur. -¡Siempre la ilu:.i(rn! -Llt ilusión. amigo mío, sí, In ilui;ión que ci;, aunque parezca ab:mnlo, lo único nmlndcro que hay aquí abajo. -~Y Ít ¡ll'opósito. los Pnradclle. han hecho 111:-: pnce::=. not -Cvmplotanw11b•. ¡no lo ilal.,ítuir -;Sí, .Y tú~ -•ramlJién: "º-" muy nmif!o dl· Gur. -Enton('(•s. :.nl.,riíll así mií-imo In quP lo:- d¡•smtió. -¡Cn cahtdlo! -¡l!n tabello! -Sí por <.'iertn .r i;i te• iutc•1·(':-11. t(• referiré \¡¡ odi:-c11 de ('SO cal,('llo. -Cl1n m1wllo gusto. l•]s bueno saber siernpr<> la hi11toria. diplomática fle \o,.; nrntrimonio:. quc- uuo Yisita. por lo qm• pudiera. suceder. -"No ignora.-; quo lluy Sl' casó por i1mor. Es un id1•alista. ])nranto dos aíw;;. el matrimonio Taradellc. nadó en miel: frecuentemente :so florpreudía á lo;; cspo;;os 1Jcarici1\1Hlosc. Dcl'lgraciadamentc la scíionl ern mur cl.!lo¡;a. -Como un tigre. dtico. -::Mií.s aún; como una mujer nwrcna rodctula de rubias. ¡Has ,i:::to sus C('jas~ Dos arco.; soberbio;; que se mwn casi y ~<> st-parnn. abriendo nu puréntcsi~ stibrc lo~ ojos, <>omo dioiendo: "Solo esto;, hn,r que nr," ¡ch! ¡y ya es bastante! -¡,Pero, qué 1-'aradcllc daba m,trgen {\ tale~ cclo~t -,Tumti.s, homhro. So hal\n el pobre razún para que se desconfíe de él. Por dci.graC'ia 1w hnr eomo \o:,; nrnridmi ficlefl ¡mra dar pa~tn á. la crítií.'t\. Ore.,· sal.mis: Fué en el im·ieruo par:ado. c•n una tcrtulirt en Clli'-tl. de los J3ri~ntií.'he. Me pnrcei: Ycr aún á la sciwra de Tamllclle. cm1 su toilette c1>lor de junquillo. hailnudo C'\lll el má¡:¡joYcn de los ERhrouffuttcs, y¡\ mwstw C'Xí.'e\ente t:u,r. en el nrnrco de una puertt\, poniendo la eam IJlH' to<lo marido pone 01rnmlo su mujer bailn. -¡Qn(• a;:i.pccto tun mc\odrumútic11 tiem·s? 110 pude menos que decirle. -¡So me bable:;! ¡)Ji mujN lllL' bac{' ('\ feo, r el diablo me lh-:,-e si sé por qné! Bn aqnel momento, In ~wí1ora de Faradello pasó como tur· bellhrn f'n•nte ú no:-1otro¡:¡. Sus Cf•ja-¡.: so juntaron de pronto; hnbiéra:-:1• did10 uua Enménid<-, llen\da por J.lll Cupido dl• segundo onh•n: ;\ pesar de la ,·clocidad con que i\,n. tu,·o tiempo pum cliriJ?ir ¡Í su marido algunas pulnbra.:;;: -¡Pero. qnítat¡~ e.:e c•uhollo~. _. todo ol mundo to mirn! .. El infortun,Hhl si' i11nntariú tic pirn; á (•a.l.,ezn. ¡Tiempo perdido! Entoncei, rcc·m-riú t\. mis ojos. .,·o dii'.-itiUJ!'llÍ. en su ci,paldfl. nn cabello rubio. sedoso.,· rizaclo. uno lle eso,. í.'llbellos que JHll'l'í.'C'll lw<'hos JHll'il alt\r comzonos. -¡ile aqui, le dije. ol cuerpo tll'I delito. ,.\h, pícaro. te Ít' · lícito si tn rrnui; tiene un palmito que curri•spontla i c:-:to! Gu.r prot11 stó í.'OHIO uu po!Jrc diablo. Yo pro;icg:uí: -¡T<> (\iré mi 1lpinión: rrcs un pillo! Si Yiems ln carn que puso .... -Pm·o, t{' lo aF-<'gnro. no cnmpretulu (le c1u(• c·ilht•ZH pudo pensando más que en el trnjt• quo uo llegaba. De pronto me dijo: .1¡te suplií.'o que rnras ú casa d,· la costurcm r !u ame naces eon un \)rocc:10~" Ya comprcndcn~s la oi;cena: mi esposa en pafios menores. con los 1,rnzos desnudos, las homi.,rcras de la camisa detenidas por dos pcqncüos mHlOíl de listón. que parccfan dos mariposa:,; de seda rosa._._ No e:; uno de piedra, hijn. Me conmod y emprendi f'I t·amíno tl la callo de la Paz. ¡Uice 11111\! Un marido no dcbf' ir jumál; A casa de la costurera de su mujer. Una born cle~¡més volvín ií mi hogar con Pl rn;;tido de mi muje, r este maldito cabello en el hombro. He aquí, (•1mduyó el iuf'ortunndo. In historia de mi des- p:rn('ia. ,·enir esto. Y tlirndió th• pronto: -¡Ah! ¡rn ::=.t', tlebc .st•r dt• lti cn.-;turenl <le mi mujer! -¡l>or qu(• no me lo tlijii-ll' luego! ~u te hubicrn rstimndo meno!> por c~o. ¡Pero dC'IJi~tc ser mÍls ranto? _\migo mío, tienes poen 1mrndo. Guy nw trnnú dPI l.,num, me llt·,·ó ú la erndt·ría inmcdiiltu. y~i~ . • -E:'!tás ho_r tnn tonto como h1 que me i-uí.'Cth·. Vígúratc qur mi mujer mfllHiú lrnccr llfl m;\¡;; tic quince días ¡i. lit calle tic 1a Pnz el traje quo llern hoy, .r eilta noche. ií lnR diez 111111 lo estaba eRpemndo. TenÍtl un humor do lo:,: dinblos. La doncella á la ('lHll lrnhín end11do por el \'Cstido, no tardaba mul'ho. Mart:i. piafühíl. rugía. patitlrl\bu , en ~u recAmartL 1w \ ' .. No hubo protestai.; rapaces de con ,·cncer ó. la ,,;cñonl ele '1'1m1.del!o. Se fué á cusa de su madre y la buona,·ieju noF-ir,·ió ni para reconciliar nquo\ matrimonio mal avenido. Guy r"iajó. El Gobierno le dió nnn comi$ión. Lt1 cu\'ió i\ 'fombouctou. ~(lul' diablo:=c ihil :í. ha('er 'l'nradellc en •rombouctou? Qm' se yo. Pero ¡Jrmiigo. Huy se dintió 1.,ien pronto presa do la nostalgfa del hogur. Loil manjares oxúticm; que le confeccionaban los Mrdonl: l,le11s de los í.'tmtro puntos cnrdinn!es. no le hnC'ínu oh·idar el dulce saborcillo del puchero conyugal. -¡ Y el recuerdo de aquellas mariposa~ color de ro.m. pnsndas sobre los hombros .... ~·rccncntcmentc me escribía: "Es necesario· que ,·cns á. Mnrta y que disipes de su espíritu esa inquinn ridíeula. ·• Mi embajada me embnrazabn un \)OCO. Por fin. clcspué.:dc maduras reflexiones. tomé una doble resolución. Ante,; de intentar co1\\cne(ff ú la .Marta de m1 amigo, !Juscaría ;\ la duofla:<lcl cabe.11<1 acusador y entrada con e11a cu nrrcglos. ¡Ay! amigo mío, el oficio de policíil es pcnoRo; l!ero 9né :~atisl'a.ceión se siPtitr cuando ceba uno In ma1w al C'ulpnblc impacicnteuwutc buscado. ~'ué lo qm• me sucedió con fü•rta. A.dviértote sin embargo que In ¡mlabrn culpable no Ni exacta t•n Nito cni-\o, por que la modista de lu ca11c de la Paz ('ra ahs11lntumc1ltl· inoct•ntc. La 1we11tura In biio rc1r t\ ru1\s no poclPr. ¡Conque un rahello de modista babfo Rido sufici1•nte pnra 1:wparar el bla:,;on do los Yicilll•-RochP tl<•I de IM Tarndell<•! E1111 crn ridículo defipuéró de todo. Pero lo más pic1tnte ele lit hi:-toriil. c•.s que la linc\11 muelrn(•ha.. __ . ¡nc1 era rubia! ni por asomos. ¡L!l tintura le proporci(mahn el lujo de lucir un pelo de oro! (;omptendí todo el partido que se podía ~acnr dP eRta circunstancia. F n pretexto JilCil de eucontrnr pu~o t'i lti gt•ntil costurera en pr,•8cneia de In esposa ofcndidn. Ln prneha fué dccisinl. · TO{lo lo que uua cilrta ecrtificnda r bien larga. ele un no,·i(1 ausente y dei:;¡wchudo, puede etintcner de desesperación, me lo cxprcRó cutonceis Marta: ¡Su querido Guy. su marido idolatrado? ¡Lo hnbía. calnmniado 1 lo había forzado Íl piutir hasta 1.'ombouetou! Y en uno peroración patética me conju• ró por toclos los snutos del ciclo á qno rcputriase ti su t'íetimn. ¡También t1.qnelli1 morena fogosa extrailal,a el puchl.'ro conyugal! Tarndclle ,olvií1 cu );flYidad. Los esposo~ particroujuntos :i Italia .r dcRpucs ele un ttiw de pennancucia en Palcrmo. toruuron (i f;U hotel de la calle de llnssuno. -~Soloil los dos! . -No, est11 ,·cz trnían un niito. que adoran. llabíamm> llegado á los Campo,; Eli;,eos: Pierre lJh11zal a1Tojú su puro y roncluyfi: -¡Xo bar razón para dceir que la felicidad pende mnchas vcccF- de nn Ciihcllt11 r i ¡, :I¼ISTIOASLA BUENA NUEVA. Yo l'rC(l l'll Ullll llUenL poesía. oa~i:-: de l'J<to:,; lóbl'C~Oi! dc~iertos, Qut, surgirá ,le lo:; d<•spojos fílrto:. Oc\ C'atólico ideul tal vez un día! Yo treo que en la noche honda y somhrh\ Lo,¡ trnnldurcs i;e a.h:arii.n despiertos; Y por cncinrn de lo:,; diOl-ll'S mucrto11 I-fohla.ní.n tic .J csüs ,- di• Maria. __ . Prinrnverll. nmdn\; r ,·u Prinrnnmi. La cruz.-Arhol troutbitdo en la pradera.Se cuhririí. dl' flores fraganciosas ..... . Uevcntarán las luces matutinas; Y en hl corona liihlieu de espinas. De 11111 ci-piuns .... brotarán \a:-:rosa:;! A MARIA. Yo tt· lw dF-to flotar entre los nt¡z-o,; En:-;11of10S de ht noeh<' dei;oladu. Y sut1rir en la püdicu alhornda Con dulc<> amor y miRtil.!OS halagos ... _ ~n mis dolores tétrieo~ y acia~o,. Cousuolo l'uistc de la n.• violacla.: Que :wa~o i;o formó con tu mjrada J.,a e;;trella guia de los reyes magos .... Goza. también, mi reina, tu ,·entura: E\ln, gloriosos triunfos ha kuido. Inmaéulndn :Jiempr(I r siempr(' puni.. ,·auo seni que la. heregía ladre: Virgen, te adoro yo; que siempre ha ¡,¡ido 'rmnhii'n la Libertad .... virj!cn y madre! J. S. Cn. Vale 20 centavos C11minabau junto:; por á~pera rnreda, y hntia el modiodía, habiendo llegado A un sotu amono. :seutúruu;;c á la sombra do un arl>ol para dei.;caui;ar r ulmorziu. Cuando se Jcnmtnron .para proseguir ou mnrcha. deron que la piedra en que se habían sentado tenía una inscripción, y deletreándola muy des1lacio, purque estaba cMi !Jllrrada, . TODO PAGO A ESTE PERIODIOO DEBE HlOERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. leyeron lo siguiente: . . "¡Üb caminante! Sigue la senda que indica. la d1rcccnón dC' esta piedra, hacia el Oriente; encontraní.s un río; n1déalc, y ballar{,¡; unu o,,,:a con dos cuchornii,; apodérate de ésto~, y llOrnlos haein la montaüa \'oc:inu, sin mirnr atrás; allí yerás un palacio, y en ese palacio to cspcwrá la folicidud.' ' El menor Uo los dtiS hcrm1rnos dijo al nrnyor: -Vnmoil juntos, y así pndrcmos nyudaruo.,; al pasar el río r al coger lo;p caeborrvs. Pero el bcrmnno maynr respondió: -Yo no iré, r te acomwjo quo no nlyas. En primer lugar, ¿quiPn no:,i garantiza que esta insl'ripción clico ,·el'dad1 ,no pnedo ser el lazo de un malvado p1m1 dospoj1:1.r impuuemeutt• ú los caminante¡,! ..ldem,111, adm1ticndo quo diga verdad, ¡estará mur lejos e .. e río, cu,ru dirc('ción nos 11pnrt11 de nuestro natnrnl caminof ¡podremos n1.dcarle·t ¡.no iler:í profundo .v anc.ho,. y acaso pereceremos en i;us 11guas! Por otra parte, i;u1)ouiendo que logremos raclcarlc, r en In orilla opuc8tt1. onc.ontrcmos la for(iz 11limaiia1 ;no seremos dctimai. de esta. madre irrit1ula, 1í. la oual habríamos de rohar sus eachorroF-T Más toda,·í11: illegarínmos con ellos {i. li\ monta.iia que la in8· cripción indica! ¿eonscguiríamo~ entrar en el palacio! ¡.qué clase de felicidad hal\aríamo;; on aquella misteriosa. casal El herma.no menor. en orondo ~stoi; prudentes consejos del mayor, impacicntósc y conteRtó: -Xo so,v de tu opinión, hermano: lo escrito en Cl!ta pie dra es claro y preciso, no ofrece duda a\gunaj y si no intunttlmns hacer lo que dice la inscripción otro nmdní en :-eguidn, lo hará y ll():- quitará mu1. felicidad quo hubiéramos podido encontrar no;.otrM. Sin tral.,aju y riesgo, poco :,ie con sigue en Pl mundo. Adcmiis. no quiero c¡ue :;e me l\a1nc CO· harde. medro:.n ante el peligro de. lo de5C(lDOCiltn. ~l hermano maror re¡Jlicú: -Al·ttérdate, hermano, do este refrán: '·Quien mucho abarca.. poc11 aprieta;" y t1:1111hil'n de este otro: "Más rnle pájaro en mano que ci<'nto ,·olando:· -Sí, })ert1 .ro be oido encomi11r esta máxima: "Bajo la picdrn inmódl, el agua no corre:'' y también c-sta otra.: "Quien no )il' n.wntura. no pa.-a la mar.'' Y así diciendo, el berma no mcn(1r :-e ¡_¡pnrtó del mayor, y dirigióse por el bendero que marc·al.,u la intl('ripl'i(rn de lu. piedra Y andRndo. andand~i, llegú al río. y pudo rndearle: en \1\ orilla opuesta encontró Ju ooa. y como la foroz aLimaña.c;.taba durmiendo. pudo robarla sus do.~ cachorros. r huir con ellos hacia la mciutaí1a; en la cumbre de é::1ta :-;e alza\Ja magnífico palacio a.nte el cual recibió al yiajero un ¡rnol.,lo entusiasmado, que le proclamó rey dn la comarca. ¡Uahia encontrado la felicidad ·'. ¡Ah. no! Al día si¡;uientc le moYió rudísinrn gm•rra un reyczuelo ,·ecino, cm·ídioso de la gloria del rey no,el. y le rnnció, le nrrojb del trOlHl y \p nmcnazó de mu~rtc. Entonce.sel ,ionn. de~nntnrndo por i;u ambición y 1m dosohetliencia. undu,·o errantl;l largos ní1os pür el mundo, hasta que logró encontrará ::u hernrnno mayor. Este muraba tranquilamente en la ea:,;a. que heredó de :-1u~ pa<lrcs y de su¡,: abuelo:-, r \"ida ~in opnleneía y fau~to. pero Rin pobreza , con el producto dl• su honrado trnbajo. Los doa hcrm,rnus :<e refirieron ,m bh,toria dr:sde el dia de im separación. -Me 1urepiento de mi:s folto:-. hermano-dijo el menor, después de contar b ::iuya. -Aquí tiene:-; mi amor y mi boga.r-re:::pondiúle el ma.ror abrazándole-pero num•a vui•l\'a:- 1í dcsdcilar los N1TI::1~jo:s de la prudcnciu.. Cm,nE llF. 't'Ol,STOL anario ilus ra ABRIL 28 DE 18 95. TOMO 1.-1895. ~UMERO 17. FIESTA DE LAS FLORES EN PUEBLA. Ef\l Uf\! AllBI.Jf,'I. L11 l.',grinrn de uu ;i11gcl en e! \'ic11t11 Convertida en t: ristnl F.e vió lucir, Y- C'Ontompló <'l es¡mcio el nal'imiento l)c un a:stro cu su zafir. Vurtió tambit>n ¡,¡u l{i~rima natur,~ Sobre su.,; camplls de eternal nnlor, Y g-em('\fl dl-1 11.strn que fulgura ~ació tambi(,11 la flnr. S11bre Lt hermoi-n Ncaeiün lrnmana La- ló~riurn do Dio~ :se dó c•11l•r .... ¿~o C't1noc1.'is ,1 la tcrecrn her1111\llitf ;Su nnmhr<> es lo mujer! Por eso el mundo esplt'-ndido ,r g¡¡Jt1,no, Caído dt' !ns ma1wR del S(•iwr, Se Hgita :ióbre un !impido O('l'iuw Dt· a-r<l1n:1, luz y amor. M. R. P. A ju~gar del amor p1lr :,u;,; cfl'ct11~. en el n111yorntínu~ro de e1.1::1os se pa.ret·e m1h1 al odio qm· 11, la amistad. LA Roen KVOlJC ,\ ULII . 1.-C~.\.RRUA.JR DB LA COLOSIA E:-iP.\tOLA. 2.-COCIIE 1n: 1,,\ CuI.O!liL\ .AJ.F.llA1'A . ( Futograffos de L. Bcccrril.-l'ueliln. ) �EL MUNDO 2 1•a lengu11j(' ci- 28 DE ABRJL DE menos florido, pero mfl¡; c·omprrni-ible. ¡Ya est¡l aquí Ponciauo! 'l'rao un t·ortC'jo dr piradore~ y una honr◊:-:fl heridn en el dentn·. rino ;'1 C'al.inllo. Así C8 como ,·iajtlll aliorn In:, JJCl'$OUilfl (lr• _inicio. Desde Temnmatln, se acalwron loi::. forrot·arriles, 'J'odo el mundo th'8co11fia clr t'f:(l:-1 monstruos de hierro que ~P Mlt•n de h1s (·111·1·as. B~ prcfrrihlo un viAje á pie. Y á pr(lpú.-.ito íll• cntá1<otrnfci,; . .A.cilbO de a!'listir:í ¡'l'amhiltn yo ~(Ir poetn!. Me ~n:'ltnn In H ,. f\ort•R y Inr- mujl'rcs honitnll. como a.1 Kef1or B1•jarnuo. • Hágame u;;ted fürorde darme una. lirn, un flimtín. un cli1rinete; algo que metn ruido. Quit>ro t_:anturle :'i. In Primn,'e• ra. Elltoy ,-erdnclernmente inilpirado. Vili~ es uno. mucbu<·ha encantndor11. '.riene un lunar de rnllos. que le ngrnein mucho. Es Ul1rncn: huc\f> ií rubi:i. p¡,nnitidme que arnm- po.m ella un pniiado de mirto,1. "Los mirtos son Jo¡: versos que el prado cnntii al sol." Me ini'ipirnn Jai; tardes tristes de crep:.'tsculmrnmnrillcntos. La noche es pálidn y met1ro811. Sin emUar!!O, l<' hnrC- un himno. Tengo umi inmeni;a, n!.'ccsidnd ele RC.r poctn. Bn CRta temporada de flore~. 1rnclie Re librn del c<mtng"io. Yi1 ustedes ,·en al P!'cf'iun.to nutor de 111 l;'.rpo.<.ició11 Sácional. Penflaba eu todo meno:- ¡,n qnc rosultnríit co\c¡:.rn dr Yíctor ll ugn. Estaba eu su Cilflll mny quitado de Ju pena. sin presentir lit de,,gracia. cuando ¡paf1 le cayú el 1umilin1mil'nto. · Decididamrntc. ,lfo11rtf/11illo r¡:: un cronista muy prúdi¡ro. lla Hamndo port:i á Hejarnno. Derrocha mcrcl•des. Yo ,·o.\' á pedirle que me hn~H director del ).1nntepífl.(11lc cnalquicrn, otrn. partl'. El ca:-o (•;,; c¡m• me dé un título. 1•:i:. \Jueno spr poern, pero uo prod11(·1·. L:i pi-ofL'f>ión 1,e lrn ordinarindo macho. .\ 1l1Ps :se podía :salir .tl campo á t!lZllt' hemb,tiquios. llny yienPn como ]ns yerbas: por mauojo.-:. Cualquil'ru til'lll' un n-r,:;o <lis¡rnnible. Sobran elegía,; y fa\. tan agricultore,;. Dccín qttl' ¡,] Seüor Ht•,i,trnno ama (1 \as mujeres honitfi,s, y .... ~-o t11mUih1. Sos p:trN;emos en el ¡.rnsto. ¡Snmos poetas! ¡QuP IJ:nhnri(lnd! Di/!'o: ¡qm1. fnrluntl! Con unn. linL ni homUro se pt1t·dc ir t'i. t'11alr¡uicr parte. Byrou l'ccorrib ,·enecin. z,cut¡Hlo c6motlnmcnto c11 mrn ~ón(lola: \'íetor lluµ-o Ít1é al dcstierrn y .\ndrés l'b~nier, ,tl pntíhulo. l·:so sí. glo· (fUC rios:amcntl•. La poesía c.~ como d d1a8 cosas. 1r1·f'iff• d1· ,-.w, .fal'0/10: sirn~ pnra mu- í'nrn ·r:nlíl•fllmcnte las cnfcnncdnc!(•s del e:,pi- ritu ¿ Está usted tnste? Pnc,- ,áym;o ti la f\orc,-ta :\ oir c:mtnr los pájaro~. ú i't rer l'O\Tl'r el ngna. Ltl onda ah•grn. ¡Lástinui qlll' la inspiración no ICU~a t'Othc! Lo usaría mo,;i parn ir nl co11tlH1fr. :'\a(•.110. l'i poeta rceicn :salido de la fií.hrica lle mi intelig.•1lte (·11lcg1t Diaz Du!liío, prepara C'l 1·11• 1·11(•11tro. Se trata de lil8 flnrPs: rcflirán: correrá ;;ungn•. m P1tS1!0 de la Reforma! K~ ("n Mayo. mes dt• rns¡¡s. 11111 CC' calor. l'nrlu;o: 1Y. tit'm• una gol un el rina ('ll el homhro. I,o¡:; guerrcroi-; (\e Ca:-:nrín ¡wrmaiieten inmúrih'R. rígido;:;_ rn1mRtruoso::t No se irwlinan para !ialmlar. como Jo,; dios,_.s d(' grauito de ]ns k'_Ventla,~ antiguas. P1um un carrnajc. LIP,·a flores. Mas. .,¡qnl' imp1irtt1~ Ellos no :-on poeta:-:: 111H\llltlll, 1w ,ücnl<'n . . \tal,amo,-tlt> ,·crJo,; C'll la HJpoHicilÍ11 lmp,·rial. !l,rn hnídn 1h• la tum!n1 ch• ,.._•t-~t/,,;/fi,,;; :,;11]1 {'_l!ij)(•iOR. • Pero. din\. e! lcctnr: "¡_\" e-;to (¡ (Jlll~ ,·i1'1w!" .\. lllala. t·li·<· tiya11wnt1•; 1<oo,1· }'º rl primero 1•11 1•onfhnrh1. .,\('nb11 d(· c:-tn•1111rse unn :mrzuPlll, doncl1' hay un bnm IHi<•nt.o á quien le dicen: •-l'onw ui:,;tcd l'omo la pnntt'ra de .J1n·a. -X-o. 1'Ciwr: lll!Í.S. -¡¡'l'odarín mií.;;!,' s -Sí, ,;riior: porque h1 pantern d1 ....j11l1a, y1, uo dejo nada. 1~1 pn•árnlmlo lle esta en)ni<·a es unn liinfoníu ('11 blanco nrnyor. ~o tlcjit natlu. Le :-:nCl'ih• como á llllteha;; c:,:.trnfas 1lecadl'11tistn1"=, de e:-as en que Re n'pile el plim1•r Yrr:-:o. · ~ol di~ éhann lucil'ntt• K,¡ la noche d(' tu~ o,iol'I. :-iol de ébnuc1 luciente. Ra.d:1: (JUl' eHtoy rel'luelto 1\ imit1tr :\ lJarid. Hompo Pi arpo. No 1rnéí portu. dpflgrneinclnment<'. llnlJlilrt" en prosa. hlqur dhi t11 ,'(// NJ-"11 el 8Cüor .\rgumedo. lwml.irP conocidi:::irno t.-'lltrc sus rela.timH':-. y pt;r:wun8 que ;;\'\ <leclican ú cultirnr la.: Uelln..: letrns. -:'\o folten ud::1. el lunc:- próximo, no.-: dijo el jefe de la eA:m; \·cn(lrá Manjón, .r no digo mó.¡::, porque• entonces 110 seria sorprc1>11. -~l)e qué se tmtn! pregunté. nl ;;aJir, ll una.í11ti11111 cle~ir• ¡?u medo. -Yn usted ,crit mC' contest6 con aire dcimportancin. fbn 1\ replirnr, C'lun1do pasó un earrnAjl' ele ~itio y la 1>('fiora ~e JHti:.o ií ,:!l'itnrle al co('hero. -Pnre uFitcd. homhre; pare usll>d. Se dcttn·o el rrnrign. Xos dcRpC'dimos; partió el n~biculo, ,\' ro me quedé pensnndo, im·oluntariamente, en la sorpresn. ¡Qné scrínt . .. Amaneció el di:1 de la fiesta. ¡.uas siete de la noche! Me n~~tí como para t<>rtulia de confianza. A las ocho, yn estaUa. yo tirando del llamador. ~\ rgnmedo salió á recibirme. con t'XQuisitn. nma.bilidad. -.\~ Jne gui:.tn, exclnmú: ¡qué liC entiende de confianw1 Hizo usted bien en ,cnir :\ esta hora. Yo hn.bíu citado para l t i! uucrn, pero es lo mismo. -Le· ruego il usted que Re digne excustmno. Entendí mal. -¡Pues no fü,Jbibn. nuíi'l! Vionl' usted á su ('asa. PMe usted hombre. Voy á. llamará mi muj<'r, mientras que yo me arre- glo. 1fr qrn·dé :;olo, y por ba.c•.cr 1tlgo, rnc puse ll ver el adorno i!t· la cflta1wia. ¡Sencillísimo! A lµ-tmas flores naturales: tre8 espPjos con guimnldntl de musgo y el retrato del Señor )u·. gumeclo entre <1oro1rn~ ,r lmndem.:. Nadn mús. El ~ulón e:,; tq,l,it clh·üli.¡lo en tlo~ por una ;rrues11- cortina. ''¡Tt•atro! me tlije, prn8t\1Hlo 1•n la :-:orpreil.A. Vamos á tener drnmn." Oí un. l'l'J>ique de ,oce~ frc.~cas. r ó. Pº"º eutmron dos nifüt!i rubitts en,;[ henno::la$. En fl('~uida, In marlrf'. -¡BUCllíl:-! 'nocbr>i", ('},((/()! MP puse en piP, busrnndo á alguit'll <·on ln Yi41L X o Jrn. hía ninf!uno <·n 111 snl11. P:rn ÍI mi 1í. quien~ tlirijia nquel !';¡\• ludo familiat·. -l.,.;;tcd disp<•Jhil', 1•1tball~•ro: c·n•iat1111:, qtu• c•nt t•l hijo dr .\ l"~Ullit>Cln. -Xo hay p(Jr_qtu•. i-;c•fwrn. -¡Usted tnmhiou xafr'! -¡Yo! Xn. seflon1. -Pcnsúbamos <¡ue Pn\ ustc•d di' lit 1·om¡iwlfo. ; Es ti:-,1etl 1lc M('xieo! Lu dtwitn cl1• h1 C'!\l'lil interrumpiú r·>,p di:í.loµ:o que .rn iln.t lrn<·iénrln;.ic imposible . .Xo,; prc;;c~ntú. El seiíor X: la iWflora .r 111.-.; nifrns ~f. -í,r d~•cíit t1I s(fftor que :-:i no toma ¡rnrtP en la 1·onwdia. -,i(~né IP parec•c'n 1\ u;;tr(l !ns M? Me ¡HPguntt, In n'eiC'n !h•giuln. queri<'rn.lo 1lnr ntrn ;!iro fi ln c·onn•rsaC'ión. -¡::Mu_r honitn;;! -Pn ,·or qm• nskd le:- htH'l'. .\ l'f!Ulll<'tlo querin :\ ..-\ sunción ro pnrn Jfa!Jdofr11a. 1wro .n, 11· hil·t• ohi;cn·ar qnc:- e:-1 d1•m11:-1i11do ,ion•n ..\demás. csl' ¡rnpcl 1•::: mn_r foi>1tc y (l rní 110 me ~nl'ltn qt11' c•stn niii1\ Sl' etitrn• tfo (·osa:;¡ <JII(' drl.Jc i~norar toda\·ía. -¡!'ero. 11rnniá. si .n1 he ,·istn los ('}l~n.rn:-! .llo!Jdrtlr,,a es t•spnl"n lll' Do11 L11ms y tit•nc relaeimwii ilfri!tt-~ ton .l! fi'r·d,,. Luis. un pari<'ntr <1<· ];¡ ea;:;;1, f-l' lo <licc nl mnridu. ~- t{sfr qui1•n' nrntrnln. 1wro el!a s1• nrrcpitintt- y toma ún y;,ncno. lles¡n11•s :-11• ,;11ithla «•l amrrnto ,1 Dnn Lnt'ns se j)l'¡!il nn hnluzo -01•!w srr mn_,. trii-lt· l'istl r•omcclin. -:-ií. :,;pfwr: ¡wro (1 lo último ,.,, 1111 sainf't<•. c·omput·:-to t:mihién 1mr mi mnric\n. -;\"11y11: pu<ls no IJHl' l'S \"i1•1JP cfo ¡wro 1·1s1¡ mal! Entr(i la fomilia P(~rrz. l~rau ,n1 la,; m•bo .,- nwtlia, y los 1·01n-ictulo,;. {'a:;i tutlos dt· c·onfinnzn. 1•01111•11?.:ll'on ,í Jl!'!'sr>ntar:-:c. .\ !as 1rne1·(•. (•stnha lh•110 cl ;:,:dún. -ff ¡•l :-;!"frnr .\ r~nmedo! ¡n·igmitnban 11lgu110s. -Por t1lhí n¡Jt,ntro. co11t(•st11lin ln s(•\lorn. Yn tt;';ft•dt s :;a- hl'll t¡Ue (,] lo harl' lodo. Y crn nnliul dtsgrndiulanwntc. pon1uc• basta bl\hi.1, c·om pue,,to lns do:-piPza . . 1¡1w íbamos ii l,'llC'I' d honor de 11¡ifi<•1,r11os. muy aplaudido. 1895. 28DEAu1<r1,LE 1So; EL ;,lUi'IDO 3 r;¡ Señor Argumcdo lloraba <le emoción. Pronunci6 un brc\·e di~euri;o, d1\.ndooos las gracia,;, según dijo, por fa 01•ad61t inmcrecidti I{(' (Jllt' crn objeto. Hubo diann~. fiore,; gl'itoí. de entu;;iasmo El autor fu(, llnmado fi. la escena mii4 do <¡lÜnce veces. -;Que cante d Chato! g-ritó el podre tlc In fümilin Pérez. -¡ El Chato, el ('hato! Snliti el hijo del uutor. con uu papel de múisU:11. Una señorita. n•stidn de azul r nmarillo crcm1i. ocupó el piano. El Chato dijo eon mucho ~en ti miento el ~lfi.~e/'f'ff (le! Trovador, ..... fuimos !l. In mcsu. Lu fomilia Argumello habla pre1;arndn nn l1111ch. Una nifüta muy grae:io!la recitó nnoR ,·er.~0::1 Jcdieatloil ¡\ loí. scfwrm, de• lit cnsa. .. J~sta fie¡,;ta es un primor Y callarme yo no puedo; Brindo, ¡rnc:--, por e! 8í'iinr Y h1 Rcñora ~\ rgunwdo." r .•. Ya era tasi de dfo cuamlo termintl lo voladn . .\ lguno¡, quisieron despedirse despu1\::1 del l1111ch. pero el 1wtnr perdió iuteucionah1wntu la lla,c do la puerto.. 'fuvimos que so.meterD0:4. Al i,1alir, me pregunt6 la Seflora Pérez: *qué le pareció á usted In sorprcsn.~ -¡Admirable! -PueR no lo dign m,ted. pern .\ rguuwdn tiene .rn otra1,ieza entn· mano¡,. Al quedarme> solo. pensé en 111 libertfid abi-olnta qtte se gozn cn el Nilcional. :Me ncnrdé del Circo. ¡Oh los .Ifattinot.1s! Acababa de ,orlo:-.. Son ,erdrulcramcntc admimbles. Valen más que el 1,scultot iust<mf<inco y qu<' los gatos de Mister Walllvn. X'o fastidian. Tienen una agilidad que sorprende. Bessell. el escultor, quiere imitarlos, ¡wro el lodo tiene menos ,·elocidad que la ~.tngre. Andn lentau1C.ntc; no bulle; no con·e; es ttmlio: es pc~njoso: m11ocl111. Hice N'ieto, que tod1wín éS ,·eprt!St:ntcmtc, il pe~ar de la 111·oi·t•edurfa 1 que el cura Ilidalgo xali6 muy bien.-~\fire ust.c<l, exclaml\.ha: no le falta mÍlS que bnl;Jar. Y parecerse. Pero no cabe dudn que el l'SCultor ei:; hmn• hr<' de buPlliL yoJunta<l: hace lo que puede. ConocimOR al padre de Patria, porque BcseU tuvo el talento de decirnos: ' 1este es Hidnlgo.'' .\ !iaÍ de heria p1·oceder el Señor Curti. cuando eje.ruta nl¡.tún sonsonete ineompreniiiblc. Que escriba eu un cartelón: ei'/tf' es u:al,,;, parn que el públi~o se en· tero. Los g:atos dC'! profo:¡or ,~~ellton gn:-tarínn más r1i fuern.n U.el géucro Í(•111cni110. ra .A.rcarnz tcdt• el campo ni actor Jforf!Ji. Kc hal;fa pro¡mcfl- to no t'lltrnr en c11mbinacione~. I)l'l"O en ,·istn dr que d dina1110 s(· 1·1111/JH' 1·0,1 f1·N"11c11Cir1 y de que <'i púl;lieo ha cmpt•za~ do íl dc1,N1111po11rrs,•: permite (JI!(• trnh3:jP la compaiiía itnliaua. :Mtwlrns gro.tia:-:, lh?lt Pnlru. y qnc> .\rben h• ~ca propicio. .\llí no i-c• romp<' nucln. por fortun!t. Todo ,·a bien y al corriente. S,, !illta más que público, pt•ro ba:--ta º"º puede• su plir.~c con "Lll Yerlwna dula Pnloma." Quiera Dios que t\ llilg~i no le !iUCC<itl como {i. \'ico. Qut' no s1\ ]f' :tpagne 'In ,ciz. Di,2;0. lfi luz. Porqur c~c di11a11111 del tratrn :\'11cional e:-1 mur s//.'-/(':'Jilib/1·. Se dcseompooe por t~uáiqnier ineidcnk. Y no estií solo. A. Orrin a.cnlJa de acontecrrle un fratn:-:o parecido: s1· lt fu,: 1./ /'(t¡1or. Lá!,tima que no f:e le rn,va, tumbi(-n el :.efior de los ~atos. O el C':-cultol' Bt•s.i;e\!. llay clPl'lttparit'ione:i qne cnincidrn 1•011 ('! dl':;eo grncral. .,. Paltun duelos _r ~obran suicidios. Huho uní\ (•¡)oca C'll q110 Lodo \'l mundo Ciltabn dispuesto á Uatir:-:c; t'll que por 111111 mirndn. ó nn mal nrtículo. iban al c·a111pá 111-1 l11mor dM paladino~. Püs6 el peligro de los lances: ahom queda el lle las 1111rufcs l'l1/1111/11riw'l. Xingnuo sal)c qué dín ha de trnpezar (•on la de;igraein. Síl.lr uno c:on intcne:ión de ir ó. lit E.r¡10Nidún J111¡iNiflf y b1tstun do.~ ojos ne~ro~ p,na q11(' tuerza e\ rnmho. Despul's ..runo h,\_r <¡ui('tllcl posible. Q1wda el nlma {t <los minntos del n,,·óh'er. Entrn uno .l. la f·111<a; :;ientr frío¡ le falta. algmrn eo:a.:i; In~ ojof.l de In. \'irµ:en á. qLtien n,·aha de enéontrnn,c. Abrt• un libro. Lrlí. !etrn,1 :-L' antoj1ll1 h1,r111i!J11s ,¡111· a11<liu1 ,11 r·x,·arnht~iu.~ 1¡111· f/ÍJ'flll. ¡Yot"hc de insomnio! ;'l'Nribl(';:, horas do de:-:espcrneicín y de !ocurn! El qnc tic1w nna pi-;tol11. ,;¡, lil dispnro. ,r el que• no. ile tint por t•I hnlí'l!ll. ¡Suic·idio co11>1umn.do'. .\1 otro dfa l!p:ll'l'Cc en Jo¡:; ¡wriúclic·ils una historia rnm:í.ntic.1 1p11· asni;to ii las Hifü1:; y qur• 1·0111·1·11,·1· fl los novio¡,1_ Ei-; nlt'jor drir. Rolla lh,·· m1 imhc'>ei\ eon !!i'· nio. S(' mnti'i ¡wrf]ue l·nt pohre .'' pon11w había :rnfrido 1;~llcho. 'l'l'nín !11 cHlad dt• 01dht" t•n f'I t'twrpo 1lP 1111111/, 1 Era nn rom;\ntico qnr. ln•hia aj1·njo. \~h-ir es suicitlill'~C 1io1·0 1í poto. La lll1H.'rt.t• 110 se rl'l'hn\ 11 nnncn. ;A <¡lll; llamarlit nuh·~ llP ti1.•rnpo! . Cr.a\nHn l•'1to1.1,o. El tl'losli (¡lll'ITÍU qut• el púhlito no fllt'l'!e mú¡,1 que• nn solo ojo, ¡mnl r(•1·1·ntnrlo. Por fin. (·uniú l'i telón y comenzó lu trnw•diit .. \ rguuil'do hacía 1(1· fiarba: i·rn el no11 l.11ca,.,·. marido dl' ,llartdalrna. El rc"¡icto á sí mismo y tl. los otro~. cumpr1•11Ll1• tmlas IM El i\r)!'t11\l('Hto se (\¡•sanolló l·n ti nen Ut'tO:t que llll' pa1·1'C'it•- drtmh•s mornlcs y rc1-1pond¡• .11 od11i-; \111-1 necesidades s11einle:-. ron intermi11nhl\'/l'. Hcspul's. ('l :--aiu1•t1•. una cosa fü, JH1ta ri- Cll.·\L'.MEIL. 1Jr1. cómo mnrnd(, 1:t' :;eiwm .\.r.f.!11u11•do. Hubo euatro rnm•rt.Oil t·ll el tlramn y mi heri<lo c>n la pit>zn finnl. El fruto del tn1bnju Cl'! el ;n.1./<htk·<· <l~ los fruto:s. Encon• A las dos clt' In mnfrnnn. salió t·l ('/¡(1/Q {i rn<·it.flr mw com traréifl poco:- perezo~os ií. qui1•11e,4 la perezH no iucomudP. po,;ición poétien, tlc•di('a<la (1 ·"" ¡mp,i. Xatnrahncnte fut• \ •.A 'C' \' P.:X .-\ RG I' l~l'!. 1.-Cocm: v..: nox RA11t1 . . ·. S1':!nu.. 2.-C'ot·11~; 011 Oox LF,n,,o,.,, 0 ,·,.,,.,,,. 0 . ,, t' .i.A.l!ROZA Jll:: 1,.\ • ( OLO:XI.\ Ftt..\Xt't-:i-,L �EL l\lUNDO 4 "EL 1Y.l:UN"DQ_" SEM.\NARIO ?LUSTRADO. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICACION DIR!GIRSF.A JULIO POULAT. • or1cINAs EN PUEBLA c.,1.r..a: 011: ,.,.1Nol':PltNOKsc,., NUMKRo6. APAR• . TAOO 100. OFICINAS EN MEXICO: 21!- DE !.AS DAMAS NUMltRO •· APARTAD087 B. Este periódico se pilhlk-,u;i todos los domingt's y ~e reparte i domicilio en toda, las poblaciones en donde ha)·a agente; y por correo, franco de por. te, en donde no lo haya. Las subscripciones foráneas~ liquidarán por trimestres ordinario" aunque comiencen en cualquiera quincena: pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, 6 se aumentad al cobro del pTÓ:,i:imn. PRECIOS: Ciudad de México . . . . .. .. .. . .. ... . .. . ... $ O 75 al m'8, Ciudad de Puebla .. .. •. .......... ---~------,.0 75 11 11 En el resto de la República ................. ,, 1 00 ,, 11 Números sueltos . •...•• •....•...••••...•... 11 O 20 uno. ldem atrasados ............................ ,, O 25 " ldemsueltos en los Estados .•.............. 11 0 25 11 .A.VISOS. Diez centav0$ l/nea de minona por cada p11blicación. Para aviso~ por lar¡-o tiempo precios convencionales. Tedo pago debe ser adelantado. A los suscriptores qua no puedan remi. ir dinero anticipado se les girará en el primer mes del trimestre, por Expreso 6 Correo; y si no hav oficinas, se remttir.i el periódico después de haber ~ib1do el Vtllor de la subscripción. W REPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantado, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primeros 15 días del mes (los agentes) 6 del trimestre (los subscriptores) cesarem,os de enviar el periódico.~ SENSIBLE DEFUNCION. Hace pocos dfas fülleci6 en Galcana, Nuern León, el 8cñor Mayor do Caballería, D. Guillermo Martínez. Buen ciudadano y soldado pundonoroí-lo, su muerte ha siclo muy S{IDtida. y enviamo~ por ella nneRtro i:.incero pésnme al hermano del finado, Sr. General Mucio P. Martíuez y tÍ. todos los deu- dos. Naestrros erre.be.dos. Fiesta de las flores en Puebla. BIS1Y.l:ARCK_ La. falta do espacio y sobra de material nos obligan á suprimir cu e~tC' número nue,itra geceión do editoriales para dar cabida ó. II\ reseña do la magnifica. fiesta floral que a.eaba do efoctuarso en Puobli. y á la. doscripción de·nuestro grabe.do relativo i\ Bismarck. cuyo noml>re es hoy repetido uuivers&lmente en la prensa y en los círculos político:,, con motivo de los últimos acontecimientos verifica.dos en Alcma.n:o. en honor del fümoso Canciller teutón. El eombate de flo~es en Puebla. • Tal parece que $10 entrega Puebla por complctCI on brazos do su pro~reso económico y de su floreciente i ndmHria. y que dodicados 11us ha.lJitanto:1 al trabajo, olvidan casi el placer. Se divierten poco¡ ~ro acaban de demostrar que cunnclo quieren t.cnl•r un dia de gozo, saben gaRta.r como el que más y organizar fiestas que rivalizan con las do cualquiér otro Estado de Ju. Repllblica y a.un con las de lo. capital, como ha sucet'tido con las efectuadas en su Velódromo últimamente. Así, pues, hemos visto que después del l>uen éxito obtenido en su reciente Exposición do florcil, acaba de conseguir un nuevo y espléndido triunfo con el combate do las flores que, á. iniciativa del .Ayuntamiento, tuvo lugar hac•c ocho días. La& oa.lles que conducen dMde \11. Plazn. de Armtls ó el Zócalo, h11.:-1ta el (!rt11Hle r hl'rmoso PMeo Nuevo, presenta.han feérico aspecto por lo!'. adornos do -.islo,-1os coloreR que Tns cruza.b1m (losdc una fl. otra. azote&; por lor-i halconer-i profusamel'lte engt1.lanndos con flores 1 cortinajcA y C'uajador-i de mujeres hclli~ima:-1, y sobro todo por la:,i innumerable¡:¡ mnltitu• des que en tropel se. pr<>cipita.bn.n h:U'in. ol parque. El golpe do vir1ta que é:-1te ofrot'ia {i, la.a cuatro y medit~ de la tarde ora soherbio. De trecho en trecho i,ie alztlban los antiguo¡:¡ arco:-1 mu.Y bien adonuulos, y en rncla rotonda se había erigido un monumento do floreK, ó Re había arrt'glado alegre llalón. J,;u dos do Ru~ ·1adof! ~ lcrnntabiti:t lail tribunas paro. 1os espectadores, llena:-i completamef\te; y por la~ amplias avenidas circulaban en número incontable camt&· jes de todas clases, y todos, hai,ta los mt\11 bnmildl"ll simones, adornaclos ron fraga.11tc11 flores. Citar uno por uno todos lm1 carruajes quo ullí había; describir los ~en dos adornos y enaltecer como lo merece, Is her• 28 DE ABRIL DE 1895. 28 DE ABRIL DE I 895. EL MUNDO mn:,;urn Ue las ;;efíorit11s r¡ur ilwn en 1111< c11chei:1, il.rrÍa imposi• de plata. lo obtu,·ioron los ca.rmaje11 de los Sres. Leopoldo bit• pnr IM ditncnsimws !l que tiene que sujrtarHo ostn. uoti• On,·ito. Lic. Juan B. Carrasco r .Agu11tin Hidalga.¡ el distin• t·i11, (, inoportuno por haberlo yn hecho lo:. tlinriol'I <le lf P:-..ico tivo también fné sorteado y lo obtuvo el coche del Sr. Hi• dnlga. r Puebla. El tercer preniio, medalla do cobre, lo obtuvieron los caPor consiguicntt•, nos limitincmoz:. ii. con~ignnr los tfotnllci. rruajes de los Sres. Manuel DruRinay Manuel G. Terne!¡ comás prl'ciso~ P intcr<>snnte:~ de esto. fif'."ta. mo los o,nteriorE"s, ('n 1:1ortco obtul'"O el dii-tintivo el del Sr. LO:; COCH.Ef;. Teruol. J.JOS cnrruujes in1,criptos fupron treinll\ y 1wi11, · pero buho Jfcncioncs ho11orijira,,;; del~, 2~ y 3~ clase.-Enh1.a depri• muchos mt\!-1 cuyo adorno, aunque i'IUmó.mento sencillo. cra mera clat-o están comprendidos loi. carruajes de los Sres . .AJ • m1:1jor de lo exigido para permitir su nt•ocso al Pa~eo. fredo King, Francisco de P. Garcín. y Dr. Francisco Sá.nohez¡ Morcce-n especial mención 1 los siguientes: C11rrozn de la Colon in Franct•;;a. Era quizá la nrlornndn con C'll la segunda y tercera ignoramos 1\ qmenes correspond~n. l1a Junta califica.dora o.stuvo compuesta de las Srito.s. Conmtis ~raciu.: dos hNmosol\ troncos do ca~allo~ alaznne", adcn•zado:-l con florcN y líRtoncs de loi. colores francnw.~, tirnbnn eC'pción Carrasco. Esther Ortiz, Mario Landa, Valentina. .A.zde un ::;oberlno hrndó atlornado ron cxquüiito gul'lto con inio- cué y Gcorfüna BarC'.Iny, bajo la prc~idcncia de Ju primera fmtif;, azucenas blRnc.u; y rojn:-; gardonin:::, rnnwlias, lwjn::: de los mencionada,, :1eñoritas, y acompañadaR del artista Sr. de mngnolin J¡, i.Jonitos nlati<·cs y profu;;;ión dl" palmnt.; los Daniel Dá,·ila; Los fallos inapelable¡¡. de ~an augusta8 sorarolcs forma.han dos artísticoil 1Jour¡uet.~. Ot•npabnu rl CO· heranas ora u acogidoii con atronadorl"s aplausos. J,u comisión del A vuntamicnto In formaron el presidente c.:ho la Sritn. Teresa Béistt•gni, al deíltello de cuyo¡; ojos se ocullfl n,.-erf!onzado ol sol; 111.<~ ~eflorita!I· sus hermana;;, y In Sr. Frnnci~co de P. García, Dr . .Jo:.(> lf. de Tta, Sr. Manuel bclln.jovenoita Paz Landa. So critica t•n cP.tacnrroza qn<' tu- Dru~ina y Rr. Carlos Taglc. viPr& algunos adornos de lienzo. El reparto de premios ol;i'enidos en lo. EJposición de floTrajo la Colonia l•'rnnce:!.a pu.lmas de Y Nacruz; gardenias ele Jnlapa; camelias do Oriiaba; pero ol ramillete qucdn-ba res r en el combato, ~e efectuará el 5 de Mayo en el Paseo incompleto y lo integraron e~a.s cuatro 1,eilorita;;, hcrmo~at=. Bravo. floroil del pensil poblnno . Bu este nümero damos ó. conocer nlguno,; de los coches Colonia .\.loma.na. Parcch\ el carruaje una dsión de w·tlgncr: Figuraba una primorosa canasta cubierta con prorusión que figuraron en e l combate; desgracilulamentl" el mal tiemde rosas ·y nrrcgladt\ con ,·cnlo.dcro _arte. Una gran paloma po nos impidió tomar fotogrnfius de otros y a.penas nos perbhmoa. con las nl11r; dospl<>gadas parcoío. tirar de las riendas mitió tomar imperfectsmonte el de la Colonia francesa. Al que en In parte dolant.ora do) ('Ocho·nevaba ¡,ujetas una pro- coche español, lo fa.Ita. on nuestro grabado, uno de los magnífic.os troncoi, de ca.hallo~ que llcn1.ba, debido. esta falta á. C'iosísima niiia yestida de ángel y que lo po.rería en ~erdad Ro revelaba t•n cada detalle el sentimiento alemán, tan fün- que el local cm q1w se encontraba no consontífl énganchar los dos paro~ de corceles. , tástieo y tan profundt\lnento artístico. TcnemOs fotogrnfias do varios otroi-; carruajes, entre ellos, El coc.:hc de la Colonia l"5paüola crn una explosión do patrioti;;mo y nn derrocho de flores y musgo; pero se quis:o que <'l del Sr. Hidalga y el del Sr. Kint, pl\rO lai:. recibimos ya dominaran oxcln11ivamonto los color(•:-1 nncionnles ibérico-, y d1•masiado tarde par!\ publicarlas en eRte nllmoro. Quizá ap&el carruaje rl":mltó algo mout',tono á pr.:ar ele que sin duda r<>r.ran en c>I 11iguient,,. fué el mil~ ("Mtoso y que ln forma dndn Íl la carroza. y el arreglo general de <'lla, dcruo:itralJnn que en su adorno habían intervenido manos expertas. La escolta.han cuatio caballero::; l'"Cstidos con tmje claro, de <~h\.quctil1a; :-c;ombrcro de paja con listón amarillo y rojo¡ y mot\tados en soberbios caballos con la cola trenzada. al estilo jere:Zano. Rcspla1Hlccían dentro del coc•be las Seiioritas Angelina y Rnfo.ela Pérez; T,upe Gavito y Cru1chita Amavízcar. La elegante victoria del Sr. Lcopolclo Gal'"ito adornada con rosas y <'spuela, fué uno de los mejores carruajes particulares, por el buen gui:i.to en !\U adorno, así como por las damns que lo o_cupabnn; dos excelsas rubias: .A.nita .A.mM·ízcar y Concha Quijano. -¡Pasen SS. :l{M. las reinas d~lai, flore1'!-oímos exclamar á. alguno. El füeton del Sr. Alfredo King, mereció un aplauso nn1\nime: figuraba un cesto forma.do con t'Spigas de trigo y flores, muy bonito y do gran originalidad. Lo guiaba. el Sr. Kin,1?, tí cuyo lado iba su :señora, y atrás la.r; Sritas. Contreras, vesthlas do color rosa y ¡tan gracio~ns! Vis á vi-r dol Sr. Agustín Hidalga, elegantemente ndornado fl:unquo no muy en carácter, pues ¡m mayor adorno conAii,tió en gfl.Sas, blondas y encajes; eRtO no obstan to agradó mucho, y no podía menos de ser aRí, pues llevaba mngníficaR flores_ ... humanas: las niñas Tra.sloshcros y Clorita A.¡:tuirre. La victori:1 del Sr. Roberto Sesma, igualmente muy ele• gante, pero adoleció J.el mismo Uefecto del del Rr. Hidalga: mucha seda y pocas flores. La victoria del Sr. Jno.n B. Carrasco,, adornada con profa.sión de rosas y listones, fué de buen efecto y estuvo ocupada por la Sra. Carrasco y Lolita Mlllioz Ovando, 0 Tirgon del Co.mpo.'' Victoria del Sr. Manuel Dru~iua, adorno de rosas y bu• ganbilia:'I, llevando uo& diosa y un áng<>l: la guapísima Ju. lia Maríu y Rll primita Carmelita. Victoria del Sr. FraneiRco García, adorno rosas y gardenias, la ocupaban la Sra. García, Sritas. Ruiz y Blanco. Victoria del Sr. Eliodoro Loza.da., adornada con ramas de trigo y camclió.s y t(\palo de M11.nila; la ocupaban ol Sr. Antonio Preyria y señora.. Landó del Sr. Manuel G. Torne!, adornado con rOMR blancas y crema, y lo ocupaban las Sri tas. Jacoba Olea y Concha. Daza. Victoria del Doctor Frnnci8co Sánchez, adorno rosas y gardcniai:;¡ lo ocupaba su señora y niñas. El rarruaje del Sr. Roberto 'furobul1 1 adorno rosas con profui,;ión, lo ocupaban su señora y niña. Victoria del Sr. Licenciado Mufioz ele Cote, adorno d<' rosai-; y ¡;mrdenin.s, lo ocupaban su señora. y señoritas. Break de los jó'l'enos Velasco, tirado por clos troncoii y adorn1\do con sencillez, pero sus ocupante¡:¡ llenLban muchísimM flores para el combate: fué tü coche del Clll\l má:1 ])roycetilC's fueron arrojados á lal'I damas. Bernardo Huerta, bonito adorno con quitasol de flores; pero foé de mal efecto que no lo ocuparan scflorita.-1 como correspondía.. LOS PREMIOS. La Junta calificadora consideró acreedores al primer premio á las tres ca.rrozaR de las colonias Francclla, Alemana v Eilpañola¡ en ta.! virtud las tres recibirán meclo.lla de oro ~as oomo babia que dar un distintivo, éste fué sorteado ; lo obtuvo la colonia l<]ilpa.ñola. El segund1) premio, medR.lla 5 GALERIA DE BELLEZAS. BISMARCK. .\.lemania acaba de rendir ei;;truendoso hon;ensje al viejo glo.diador de hierro que, i\ semejanza de aquellos burgraves cincclado;:i por el gran lírico francé8, ostenta en su V<>jt.!z 80· reno. y rl"tia la fortaleza. de nn héroe legendario y semi-divino. • El solitario de Frit'clerichsruhe tiene toda la grandeza de un sol que se oculta: aún dtudea su luz centelleante los vastoa horizontes y cae como un escudo enrojecido on la líneB indecisa del oceano. Voluntad i-:ostenido., bloc macizo, armadura de una pieza, Bismnrck ha triunfado porque h~ tenido fo, porque ha creído, y la victoria. Cf! de los que aportan 6. un ideal lo. energía de un carácter. La. hü=toria de esto hombre férreo 03 un monumento de firmeza épica: ni uu Polo desmayo, ni una sola vacilación¡ su l'"oluntacl bmcaba el fin como la espada busca el corazón en una lucha medioeval y cnballcreEca.. Los obstáculos que surgían á. su paso han venido 6. c¡;trellnrso contra su firmeza. de Animo y su osadía imperturbable como las ondus ele un mar irritado contra la cnbici-ta roca que las desa.Ha. Su primera declaración como e1<tadista fué on programa franco y terrible de rm conducta para lo futuro: '·No es por medio do di~cursos parlamenta.ríos ni por votos de las mayo• ríns-d.ijo t\ una comisión de la Cámara-sino por medio del hierro y del fuego como habrán de resolverse todas las onoi'l• tiones de nueRtro tiempo... Y desde aquel memorable día, el hombre del hierro y di,J fuego no ha desmentido sus po.• labra1'. Sin cuartel y Rin piedad, semejante al enarto oaballr.ro del .\.poealipsil:I, Bismarckba realizado la Begemouio. alemana é. impnhms do su ímpetu podero~o: b& sido ine.xorai.Jle como el destino, arrnsante como una máquina de guerra, impasible como una. divinidad indostiíuica-, siniestro como un revczue• lo asiático. .A.sí ha hecho la grandeza de la .Alemani~ y no es mucho que un pueblo entero, aco.ndillado por su sobcro.110, haya ido á doblar la rodilla ante el formidable anciano que ha sobrevivido 6. su triunto y toda.vía oculta, como esos volcanes do cimas cubiertas de niorn, fuego Pn el inte1rior á trav~s de lo. blanca vestidura de los nños. Guillermo II ha. querido dar el ejemplo de gratitud al illls• treanciano: no ha ido á. Fril"derichsrubc impulsado por el arrepentimiento; el Emperador noce~itaba tener personalidad propia y gobernar en virtud de el111: .i-opn.ró á. Bismnrck de su política, porque babi!\ en <>Sto. política muchas cosas blaucas_, muchos ideales albos. Como el Lohongrin de Wagner. Gmllenno llegaba 6. la vida á cumplir una misión celeste: loco sublime, venía t\. amparar t\. los triste! de In ~icla. tí iluminar conciencias deSbord11.ntt's de tinieblas. El viejo CaMiller simboli1.n.ba la fuerzn. y la violencia· Guillermo la duhmra yla compasión: y los dm-1 se i.rp11raron: amándoi-e; imbiendo el jol'"on lo mucho quo d~bia ni viE"jo, y el otro, ol titán encanecido, lu$1 noblcr, Ri=pirat'ionC'fi nncientes del mozo. Y nn dfa, el viejo tronco y el árbol nuevo l)t> confundieron en un abrazo, y la. .Alemania, Relva scculnr y nilt,terioila agitó sus rama.1:1, dejando caer sobre los cabellos de plat~ del sol que muere, y los cabetlos de oro del astro que o.parece, las flores fresca!! de su na.ciento primavera. • SRITA. MARÍA AGUIT.AR. ( ne T'ucbla.) na pasión hllce IPvnntar 8u pecho qno ~lo iic agita por el placer inocent<'. Amante ramada al lRdodo ~m: padrc11, no la tortunrn 1011 recuerdos de la Uulco niñez, porque todiwía está. ea~i en la. infoncia; ni :=;e inquieta por lo prel'lcntc ni siente nnsicdadl'S parn lo futuro. ¡iUiraclla! está. soi1ando eon las princesas del cuento que ncnban do recitnrlc. Dejadla; es feliz. Loit 6.u¡?elcs la rodean. ¡No la dei-pcrtéis! G.ucfA TOllRES. Hemofl visto en México hcrmo:=;ísimns diam11ntr.-:; prro el mejor, el más bello que nos ha mnncll\do rl Afrira, ,·ino en forma de mujer: es la. señora ele Gnrcín Torres Corre en sus venns noble snngre frnncesn; nnció en A r,rC':lia y en P.u mirada inmcnRn. como <·l Jpi,ierto, conccntr6 los rayos candentes del Rol do su patrin¡ en su~ lnbiM la frl"Reura del oD.Ris; en suR mcjillal'I ioR mnt.ic<>R RflllJ?ril"tlto~ del ercpúsct\lo; en su frente el nl1cnr d(\ la p<>rl11; C'll su cuerpo ln esbeltez de lapa.lmn que lmeo cimbmr el .<ú11101111;·y <>n RlHI cabellos lnR ráfo¡?ns dorndaR de ln luz nurornl. LICjrÓ {i, los P.t'iR mcRes i\ Parii,; y nllí, ni npn•nd<>r la~ pri•, meras cndcncias tlc ci.e bormosí.-:imo himno <le 11~ 1<•11;..,un francesa, nclquiriú In. t•xqui,-itn cl<>gnnci:1 pnm ,·cstir. el fi11O svr-it uara bR.blur, In nristorrflticn ~cntih•zn ¡mrn conduciri-c en Rociedflll ,\' la gracitt ¡;ju i111al ¡mm nt.rncr .r i-t'tlucir ~e unió{¡. l'lla un ml'xit-11110 y 111 tmjo ar:\ . .\prendi\1 c•n tonccs lo único que lo foltabn ¡>llm :-11•r tlechrulo tll' hcrmn:-:nrn y ele hucna,<i cunlidndN1: 1t¡,rcndill c•I (•n:itellnno. y nh11rn el' flor por lo dNlicadn: nvo por i:;us trinos: reina por rl impnio que <>jnc<>; hncln por :-u;i onrn.nto~. friml't':-11 por 1'll rhir y nw:dt'ana por i.us YirtUtlc.-. ,•n {'\ ho¡!llr. LITERATURA. EL ENGANO. Srita. María JlgClilar. ~;,1 ]n. imi\g-i•n di• Jn f,•lit'idiul: ,..¡ midi:- ,;u::; ,1jns ht•rmosí."i mo:-1, n.dwrtiréis hmuliul; p:¡ oh~erní.i~ i-11~ lahi11~ lo:-1 n•r(•is sonrcir. 1•:xhula aronrn.s de jnrdi11N1. l!or.it'llil <i<> nn::- <•1mordi:; Joi; ful¡rnrnntes rayo.-: d<· :,;u mirndn no son rt'lllm1rnµ-oi. siniestros. sino iipnciblei, nlhomtlns: l:1:-1 h,1rmoni0:-as not~1~ lh• illl voz no !iOU su~piros el<' bri:iit:-l ~ino l'llllto~ dr. nmor: 11111µ:u- nu Puv DE GARCÍA ToRRES. De Argelia (provincin frnucc8n ) SENORA MATILDE CROZE llU PUY DR SRA. MATILDE CROZE 1 Yn ri.r¡:rní nquol prnce:io nefando ele la traic16n, que nace hipócritn .v Mbil. l"i:1tremeriénclo;ie ni nlt'nor !'\licio, como rult•bra entre lit hojnrnscn. como h1,gnrto. qne roccfo en modio de• :,;n éxtnsi~ dt• fakir. ('] rumor mfü,; len•. ío YÍ medrar ni 111011:-truo en <'I nlmn de aquclln mnjt'f, a1lornd11 <'On fl'tiq11i,:11no loco por Hatll. <'I nmigodnmiju"\""enttHl; unitln ;í t'l (•on lnzn .._ imli8olulih•/I.. Yo no p(l{lít\ <>aliar, mi c:<11Jl•ic>1l('in me df'c•ín qnC' <'11 talei. circunstn11C'ia~, <•l ¡:ih•ncio NI\ unn inr,unin. Com1m•1ulín hl prnfondi1lnc\ dt> ln herid1l que ilm í~ inferir en <>l c:-pi1·itu lle mi hC'rm:mo. lfnhin él amador sido feliz dmant<' di<'z 111los. y t'l Rltnr clt>hí1t 1l1•;plomar¡;p y c•l Dio:,; deliía C<ier n11tc mi pnlnhnt sinic•stra, nntP In f'rn,.,<' tl'('tll<'IHln.nwntc d<•moll"d< 1r1t: ··Tt• enµ-,tfrnn . lllÍ!'ll'ríl, 1·omo :l 1111 uiiio!" Confü•i,o que rnrilé m11c-h11. mucho: quf' p,uh•C'í insomnio~ Y Ji\ trnnquiliclad hn,r{i llt> nii. Pero: uno _no_thc. romo 1•1 qrn· ,·it l1 l''.mH!kr un trim,cn, l.ln1~P .:1 ln netmrn r en Ju ~nm hrn .. ~oj!1C1Hlo con !11>1 mrns. lt·bnc1t:mtm1• ~u~ h•nlró! lll:\llos, il" d1,1e ('011 \'07. durn: -"MnrÍll to deshonrR; Mnríii amn. á. otro, á. Daniel; yo lo ~é bien; ios he \'Ü1to __ .. Hace un mio QUE' juegan con tu sencillez y tu confianza." Me miró con fijeza; ¡palideci(I horriblemente! crei que iba ó. morir; se posó la die~trn. por In. frente; oprimió con la siniestra el corazón. No hnlJl(I durante mús de doR minutos, y por fin, respondió con l'"OZ clc!':füllecienUi: -¡ Pnrn qné me lo ha~ clichoT -¡Pero! .. -. -,Para qué m~ lo ha s rlichoT ¡ah! .... ¡me engañaba también! • De ÑU('ttc quo 6. aquel hombro no le podio. la traición, le era indifenmtc el dolo, no se curnlm del rHícnlo: sentía. sólo que._ .. yll. no podían en~afiarJo ___ . Y á mis solas. mnrU\~ré: -E11 cierto: 4t¡Ué importe. el engaño si nos hace dichoaosT La iluRión, t'I a1nor, la nmistO(l , In gloria ... _ ¡engaüosper 1>ctuo,:! .... ¡benditos 't!Can! .A?ilADO NRRVO. En él terreno del honor: Lo;:i tc¡;tigos Y/\11 á sortear la posiejón de los combatientes. r!"no tle Cf:tog arrojo. ni aire un peso: su apadrinado, fle prcoipit.a, lo coge ni rnelo. t1e lo mete á In. boll'I& y dice: -;Ha<'<' utttl'ho til'mpo c¡uE' me lo dcbin. usted! m i11i-truC't1,r nl rcc·lutn: llny que uprc11der 1\ uriéularse, amlgo, delante de tí, tic• nel'I el X11rtc.A tu dcrel•hn t.'l Jii~te. 1í. tu izquierda el Oeste .. _. -¡Qué tienes <h•triísf -¡ l,a nwchilu, mi tl'nicntc! 8ig1u· la Literatura n1 la págil,a. 9ª. �EL MUNDO 6 HXFOSICIO~ l')J/i l9BC17<S. ON motirn (le 1a <.>xposieión de peces 1¡m• aun cstó. RIJiurta al p(lblico en Co• rm1ezí11. r;c nos ocurrió dará conocer lo:. ,·in!ros nacionales, ocupaudoalgunu,; págimH! de nne::.-tra publieueión con un nrtícalt1 que en uucstro concepto, rcunu lo ap:radnlile :\ lo ütiL No s(Jlo para.el ntlgo, allu ontre 1,er- ¡,;onns cultas e.:1 la pii,ciculturn n!l.unto poco menos que ignomtlo, :,i uo totalmente desconocido; ni como t1rt~, ni {·omo ciencia, n: o ,rno factor cconúmi.1·0 se la ei,timu en totlo lo que ,ale, por l:t generalidad: por no::1otrn::1 lo:i! mexi- 28 DE ABRIL DE 1895. trnsccntleiwiaen la ,·ida tlc Jo¡; puel.Jlt1Ñ, y hoy lo es de muy prcdilectn atención para algunos go\Jicrnos de clevncfo. cultura. La Huma de ¡05 <.:ón~ulc~ y de Jo:,¡ Céi'llll'C:i que ~n.Lin imprimir hasta en sus vicios el. sello tle su indi:-:cutiLJe grandezn, noH ha Jcgaclo lo:-: primeros esfucrzoi. humanos para co.utirnr Y tlirigir la dela de los pct·c>s, c_umH.lo su~ mllgnntcs y próceres fa~t~osos, arrn3h:a-d~s por la rnlnptuositlnd y pcnsanclo l'll rcfin11r Ju,; plaecrcÑ de fin me8o._: h1ciero? cons~nur mmeusa.s pisciuai:;, ,iyeros r r~unles en donde recogían los mús extrnnos y deheados pec~s. pnra el propio r<•gnlo y sntisfucci(m de f-;llS rmwidM. Sus poetas nos ha\Jlan cu exprcS1v~s cantos e.le J¡¡, suntuosidnd ele esus llanqu('tes en que eran ser'fidos con Bingulareil cercmomus y con pompa extraon]innria Jo:; 1>esca1los má:.i cxqui¡litm; y costo:-:os. Cavo-Irio consumía en ¡,¡ui:; vin-ros !oda~ laH rentns de sus ex.tensos dominios-más dú :t:600.~000 por aüo.-Lúculo maulló tajar una moutnña parn introducir el agua á ¡;us vinros; Phiiip 1i. llortensio, Luc:iuio, elllplearon :suma:-; foltulmm~ en la, co~stru~ción de. piscinas que nlimcntaU 1in prof1rnnrnentc sus espléndidas mesas, tlM'Orando 10cre1\Jle cantulatl del a\Juudnnte oro que por todas pnrtcs arrancaba la conqui¡lto.. . Uua formal expetlici6n llent á la Jonia las cscuadrus romana~, ex.elus1yamente ó. traer del Egeo, pnrn el Emperai.lor Clamlio, al mar Tirr('no, los escnros µ:riegos. (Jtll' M::1mrci6 tí lo ]argo ele lus costas de Campmania. El ma:?nífico Sergio Oratn, eonqui:-:tn á l~ut·rion súlo pttra llf'\'ll.l' i\ su b~rmoso lago laRos traf:: ct'll'brei:1 do Bríndisi. fü1 la celad mcdin. con el reuat:imieuto de hlil letra$, con esa fecunda agitación de los estenemos de más Urillo aparento ú de n111ror influjo inmediato sobre píritus encaminado:. por mislcrios:o im¡mlso 11 In conquista de lo bello y de lo útil, con la Hu ostras condiciones de vida. Esa mis- Diyina Comedia y ln Jcrusalcme. con la \Jrújnla y la. imprenta, con el ensanchamiento dol ma <"ircm1stnncia no¡;¡ im~ita :í prescn- Globo d:íntlose ó. luz un Continente; cnnudo el pe-uso.miento, como la fértil lluvia de oro del tur {i lo:-: ll'étore8 <le El JI 1111(10, no pre- divino Jon• cao 8ohro el Bono \·irgcn y d<'snudo do In mnclre Dnnac. sorprendiéndola en su ci13nmtmtc el ,nlor real del cultiro de xucfio y la. despierta con los cstn•mecimieuto11 do la eoucepc-ión dejándole el secreto de los lol-1 peces por el arte. ni su importnncia rayos olímpi<'oS, impulsándola. en uwensi(m ilimitada bacia la inabordable._eümbrc de la bajo su ttSpITT;to científico, ,-iuo ~o que ya tcncmoíi en c•sc particular, que ¡;¡cgurmnentc no Ci'\ rnrclnd cwrna; cuando el arte, en fin, esa irdmirablc füsión de la necesidad en la exigencia., ntn.'fiado por las grnciM, coronado por el ienio. RO levant{1 por domle quiera, cautivando bien sabido y que ntle la pena de de(fü•nrle nlgum1~ línen~. Ojalá que despertnra en !ns j6vene¡;, al lado de 1-1u aficiéin por lnfl florei, .r los p1íjaros, nl- con sns e11rnutoB, i;ati$fuciendo con t:JU~ frutos, el del piscicultor, útil y bello, como toda guna. inchuaeión ó. los brillantet-; pece~ de colore" con i;us oxtrn\'1tgantcs formas y sus vario.- cou<1nisln i,ol.Jrc la nnturillcz:1, se lernntú t11mUién en ci:10 mo'fimicnto universo.!. Pt..'ro In hfoa.cristinna, mfü, hien la ley eclesiástico, scnramente oplicado. por el catolidísimos matices, tan susceptible~ de educación y correRpondicndo flicmprc, con menores moleRtiai- que otr:as distraccionts doméstica!!, Ja¡. nlencionet- ele! enltivo¡ qnercmos ver el cismo dominante, fué la cauHa prmcipal <lel firme, aunque lento a.vaneo de In piscicultura. acuario entre la jaula. y el tie~to. y c¡uiZ!l- tnmllit'n el nnturnli,;ta NO "ientn por ellas convida- [,a 1lisl'ipliun.. cató licn prohi\Jht Pl uso tic la carne en ciento cuarenta. y seis díns clol año: do á dirigir sus in'testigaciones 1:,0\Jrc> eRlc p('<¡uciw mundo rcpll'to,de or~ani~rnos i;.ingulares, era es1i n.bstinencia, 6, veces muy prolon~u.tla. ó de por vida, penitencia y castigo muy freextrañm1, fenomenales en Sllí\ formas. curioi-íi-imof. eu ~1,s ht\\Jitos. marnvillosoi, t•n su rnpro- cuente; u~í 1 unn multitud do eornunidndcr. religiosas, muchas otras corporaciones monó.stitlucción¡ prCtiCDtándo:a;ele por mtt.ncm 1 vidt llt<' _r eon n1lmirnhlí':a; pormcnorc:-:. allí más qtw r·n~, 1w dchfon comer mú.~ que pesC'ado en vez<le carne; por esto no babia com·ento1 monasterio, a.bndía ní señorío sin estanen teatro alguno, e~a terrible y uni\·t'rfl;al ques, bien poblo.tlos de e8pecieS delica~ lucha por la vida, tan elocuentt- para d das1 ¡,orquo sus reyerencias sa\Jínn obehombre peni-ador; Cfl;n influ<'ncia irrrsiKdecer cou prO'\"Ccho¡ los reyes, los setible del arte \Jicn dirifddo que produce (L fiorcs, loR hombres prominentes y has11u antojo la corrección cr.tética y In, trt los simples propietarios ricoi:-, somemonstruosidad original, y altera, rarntido.~, eomo todo el mundo, _al imperio llia1 suprime 6 _cujeudra. color, form,~ religioso 1 los t,mírln tRmbi~n en sui, y costumllrcs, llegnlldo J\ lo innudito: palacios y castillos. ú. In creación do séres 111uTON. cnterfl.mente 1rnet·o8 1 verdaderafl; eflópct'ie:- que Estas práctlcns generalizaron el cul por 'fCZ primern surgen á Jo. Yidn. en IM tfro y dieron Íl conocer sus mús promimanos del hombre, proyectando rchí.m nentes exigencias¡ peru _basta.entonces, po.gmi sobre ol te1wliro¡;:o mh>tf'rio (1(, In. iw ¡¡.e detrrminaba. el o.rto; diólo yerdo.concepción. tlero <'aró.ctcr ;.í. fines del siglo XIV. La reproducción de Jm; pecctl .~e couDora Pinchón, fraile del Con rento de Rion. C6tc d'Or. deiicuUriendo la.fecunsigue admirablmnonte de mnnern nrlii.lnci{m artificial; (Jarlos Petlerico de Gificial. Bl procedimiento e:-- mu•thtieo: · ~e extraen del \'icntrn lle la bemUn1, rolstein. en 1758, má:, tartle Bruck, napor medio de prcfl;iones 8na'fes ell directuralista nlemúu, la practicaron, y, por ('ión del tómx- á la cola, los gérnH•nN>. último. Jacobi, pne:icnte cxperimcnta,, iumediutamf'1llc sP hace cncr :,oliro Uor, lli{J ¡Í luz en 1763, Ju primera meell o~ la esperma, (a lguna!' gotai-.) obt1 moria })iScícula. 'l'oc(1 J. tl.o!i pescadores niéla por prctiiont-s iguales sobre el nrnde los ,Vosgo$, Uebem r Remy, en sn ch o; en el infltnntc del c>outacto ~e vct•sto.blecimicnto fundado en 1842, dar á rific(f la fecundación que se ns.l'gnrn ¡ior conocer con mó.s cluridnd lu práctica dt• In atlicióu de agua que di lúe In. espermn los primitivos experimentos de Jacobi, h:S'f..H\Ql'RS Dt: TRUCHAS i:iJ.LMO!UD.\S, y por alguno:, minutos ~le rcpo::;o perícc_v t'i. Quatrc>fo¡?CN prc~entarlos ó. lo Aeo't-0; hecho esto, los gérmenes están fécuutltulos y pa,.;:iu {\ los incuUadoref'. Uniendo runcho Y hembra, como nca\Ja de tlc<·irse, se obtienen individuns, 111tturalmcntt! tlcmin. cfo Cieuciit:i do P1lrís. t•n 1848, pitlicudo Jo, 1m1tecci6n ofieiill para ¡wblar urtiliberede(Os lle las con1Ucioncs y circunsttl.nciai; do sus Jll'Of!,"Cnitor<'ll. nflí í-<' perpetiían en toda cialmentc los lngos r río.~ fru.neeties, tigotu<los poi· una pei-cu. aRolndora. su purez0¡ las raza,:; pero~¡ en vetde hacer eim eontnildo con Pjcmplareli idénticos, anat.{1El Gol.Jicrno lhmcés considerü eso:,¡ tru\Jnjos do ..-ital importancia en h\ situación tlel grau mieamcnte cousidorad0:-, 6e vcrificíi eon indi\"i1l11ns tic t..'Spccic11 y al111 d,• género,i ,liforentcs pro\Jlema a~ las i,ubsistcncias y tle,i.de lue¡.:-o nt1.l'ieron ]oí'. ostanqucs del Colegio de Francia. que nunca sm han juntado en su 'fida unturnl por hal,it1~r muy npartadM n•gionez,; del Glo- la grnn escuela práctica dc llunin~uu 1•11 18:iJ y otros lullorntorio~ que dieron los mi\s feli~ ho1 resulta una térc~ra entidad que tiene mi'ís (¡ 1.11cnos de uno ó de_ otro de los rl'prodncto- c~fl resultado!'i. Eu el rc¡¡to tlt! FJurnpu, en lnglatcrru, en Suiza, Am:tria y Alemania prinres, pero que no e_~ 1guaJ 6. uno ni t\ otro. y como cstn unión 110 se bn.tii:t ,·crificn.do antes ni (•1palmcnte, so progreilallt~ todo,; los Jfa,;; la pi:;ciculturu. había lltgado !Í sor <'nestión ecopor lo.mismo SL' hnl,íu prcsentudo el fruto mi.ctu, pUt•dc dt•<·irs<' ,·un toda. propicdnd que eR nómica <le suui.i trnscemleucia y cxplotaci6n priva.da e.le pingües rendimientos. 111({'/'Q. Con todo, mu.r lrjoíi estaba 1lc•l ¡mesto qut! en el Ctluu<lú. y E~tadoi:1 Unidos Je ho.u nsi"Por esta Iiimru ind!tacióu , Me. cnlcul,m't In i<Pric tlt• fl'IIÚtll(•nos á cunl mú.s cmioso, que n~do lo,; Gobiernos respcc>ti\'l•S, cutre los mú..i importante¡,¡ 8ervicios públicoR; !Justará..;. "r. pre~o~tnn nl c·ult1vndor de pcReado,•. r mu_r pi-:pc1·in!mcntc :.í Jo~ clt• ornato, que pue- c·ir, para no alnr~nr más e1:1te c~crito, qui! los ~stndos {!nidos tlecrctnron cu 181110. crea1 den n~r._ procr~nr r dcsnrro!!ar {Jl'rft:t·taml'ntq ,·n un nc:uario que efnlcnga medio ción tlo mi.a Couiisiúu t'i-peeiul eon suficientt•s fucultade:i. nutoritarhtfl y abundantes rccurmetro cubico de ngun.-Algmin n>z ,•¡;,c•rillir\•11111,;,·nlgo rl'h1lin1 ¡\ t'llÍC' hijosÍÑimo y pr<'cim,o ~os pcetminrioi>. c11c¡¡rg1lda dl' e,i.tudinr las etrnsus de 111 olarmante <liminudón del númcr adorno de una c•n::ia. lle p_cc~s en lns agun:, pú\Jlil·n~. y t!P provrC'r 1~ la r<'pohlución (\e e:,;a..,; aguu¡_.¡ por medio di, El hombre pn.í.etiC'O, tld>c fijur 1,11 att•nti611 t'n cümo ci:; lHlsilJlc y aun rntff ffu:il, explotar la ¡11st1culturn. (·On \-enh1jns po:-:ilin\,-; lo ~ ~o hay t•mprnsn púliliqm• retiene improductivo, M t·u. ú priynde. que niegue yfl el rampo (•stéril para sn C'Onc>uri,o íidichacomi los trnbajos a~rícolns. ya imín: ln.s de forrO('ttrrileK ,,¡ agllll, utilizadn sbio pallcrnn por todo rl paí~, rn t•.l rit•:,w ú JH\rtlcl mo\"isin estipendio 6 á un tosmicnto l'or qiw 1w e:-; ni to 1wmiual. losemrots, los pet<'i-: y lo~ empicados fü, ha sido In t)i~eir·ultura siuila Comisión; otro 1anto p!t: :umntn de n·en•o ton hacen l11s demú,; t·rnprcsus la ¡,i-ph>iulitla .r frinilfltlotle t rn~portl'" lns de ('(lnula tl<• la ('hum qu(: h llllllli<·,11·im1rs y Jn¡; oficifa"tuos:l Madimw Pompadom lrnte Hllil' del \i,u,lo 1111s plililit:as hi ;;incu <·oil 1h."I ,\sia y prc•~¡•nta :í s¡¡,; 1•ficuein; !\í<Í 111µ,-rn .~em brur t·ort<·~ttnos l'(1lllfl l'l m1ls en las aguns occidcntnlcti pn·l'inllo trim11'u (!p nt oro de la. fü•ptíblica, ln trueh 11 y tlc t-HS grnei11:o, sino ([lh' del Oril.!ntey la preciada 111111\tié-n ha 1;.i(lo 1110tiro tll' nlo~n ,r de n<¡uclinf: IIM·u canos mu<'ho menos, que tantas otras l'08fll:\ 1 1 :\ las r?giones oric!1tnlos l_n. trucha y el salmón de Calit'orni.,, nµtrc con o.bundautc3 elcme11 to~ In. importante mclufitru\ de la JJC'ti<'ü. en las aguA.s interioreti¡ en sui:1 inmensos Jngos y en s~s costa$, hn_cti nacer y sostiene otras industrins depencliente¡. 1 poro distint11s de nquclla: alienta Y i'-osticne la explotación clc !ns ngum1 de propiedad pnrtkular, t.rne do Europa 1rnc~oi:; elementos Y curia loi:1 suyo¡; :í Inglaterra, á 1;1 rancin, U In. Ocennín, al resto do fo AmérJCa. .Anmentn. prOlligio:mmcnte lo¡; pro(luctos y a.bu.ruta. cu proporción In. mereanciu.; CF, en fin, In suya, IA.bor de progreso material r ticntifico, pues que ó. sus im·estigaciones tam. bién la \Jiologín del.le notables tl.llclnutos. P~ro nos htmH>s llistruítlo: qniflimos decir algo :mUrc l'l cultiro urtibch1l de los peces eu México Y hemos ücupado al lcetm· con ese fl.sunto eutn• lot- <'xtrnilo:1. CumpUremos el propó sito agregnndo algunas líncn::;. 1-Js de notarse que fué .México In primera ciuda.i.l. americnun que tuvo peces extranjeros, C'Omo clem¡,ntos piseicolas. En 1872, cuatro años a.ntes que la Comit1ióu de los Estados U ni doi:1 importnrn {i Washington la cnrpn alemana, el Señor .Manuel 'ron-eros trajo consigo una docena tLI ~egresn.r <Ir París y lo.s colotú ou el rnncho de San Rafael; aquí murieron siete dcr:• lle luego sm logrnr1,e In prop11~11ción de las i-eetnntes, como lo deseaba el Seüor TerrcrM pum propagarlai; por toda lil Hepítblica, porq_ue hal,íau muerto toda~ Iu.s hembras; en 1878 o~seqnió lt\ SC'üorn. Jof'efa rl'erreros de Algara los 3 <'jcmpla.rci:1 que restaban de ln importn·c16n dicha. t\l e~tnbleeimiento de TA!. Ú(111desa, y de aquí se trasladaron en 1893 nl acuario ,-oni,truillü cu el bu.sque de Chapultepcc, en donde eStau aún. Dcspn~s de <'Stti gencro~n tentativa. que desgro.cindamente hizo abortar la mue1te MI honorable y ncnudnlndo filiíntropo. no hubo en M(>xieo, quien pensara en el cultirn artificial de los peees. A.ntig11a trndición OlU'nta que uu:i de !ns rnius humanas, primeras hal>itantes de eBte suelo mexicano: la iapoteN, que ocupa.ha, en cierto tiempo gran porción territorial de lo que hoy es Estado de Oaxnta, lle,·ó tí. la cima de hi montaña do Giengola gran cantidad lle peces tt>mados tle los río~ inmediatos para. proveer ni mantenimiento de las fuerzas de Corijopi. virrey de Tehuantepec1 siti!ldas por Mocteznma II, y se conser\'aron mucho tiempo dcspué!I tlel triunfo, lenta y costo~amente adquirido por mil:teeos y zapoteros, aliados contra. el poderoso emperador azteca. El Señor General Don Carlos Pacbcro, tle im.lomaltle energía. y <le foeunchi iniciatirn en la Secretaría de }~omento. acogió cnn beneplácito en 1883, lt\ ilion, de hacer venir de nuestra vecina dol Norte a!gnuos elementoi:: de piscieultura y á. un hombre prActiro encargado lle impl_antnrlofl para nprovechar algo di• tuntos cuerpos de nguu. ra!li estéril como tiene el Distrito Federal¡ hiw escribir ttlgo que ::1e publicó entonce~ y llamó al país á, Mr. Alfredo La Mottc, piscicultor de So noma, California; eligió e;.te Reüor hu mauantin.les de Cbimaleápam, en el Estndo de MéxiCo, ií 6 kil6metros de Lernrn, et'ltneión tlel camiuo lle fierro Nacional Mexicano, pum In fundación de nuestro primer estab16cim!euto de pisciculturu y desde luego, conforme tí los planos por él 1'ormados1 se diú principio :i In. fó.brien: pero Jo. recompensa que exigill el extrnnjero práctico, por infoiarnos en las peculia.ritlades <lel nuevo arte, cru. muy superior 1\ loi:: elementos que el Gobierno pemia.Ua consagrarle y se hizo forzoso, para 110 perder del todo In yo, in\'ertido en aquellos trabajos, resi,g-muse aunque con pena., á. lo que en el pnís pudiern hacerse sin m1\s auxilio q_ue el eousejo de los libros y el deseo de no errar; y se redactó el coutrato de 1886 que nsigna\Ja por 5 uiios oebo mil pesos 011ue.lct1 pura la conclusión tlel (11:1;t1~blccimiento y parn la importación. ftclimntación, cultivo y propagación de lu~ especie" ietiol(igicas m,'i,; rstimadas cnmo alimento . .Yo se hizo de In piseienltma una rama <le> la A<lmini!:<trnción, sino un H•n-icio pugaclo ,v protcgitlo por ella. j\L llACEll LA FEt;CNO~CIO~ .\HTIFICI_\J,. S_cmnrn y Uhihunh~rn Lrn~tii Yueatán, i\ <1uien lo,,i ha solitit11do, r en las ugua:,; pllblicaP, print'1pnlmcnte en el noficrma. :-:P ha <indo libertnd A ct-ntrnares tl1· miles de tnl('hnx v z,;a\mon1'~ do California. • Comicnza..yu. Ju, c~pt~r? e.lo cfltos peccst•n la prolo11:r11tiún dt~ rsacorrientt<, Kiu i•xe<'ptuar, por ile¡;:;gracrn. losmd1v1duo:-: que no se han ruprodtH·i,lo: euT<'xc-oco, en JahiH·iencl:iUe Jo. A.scensi?n,_ (D. ~'.).Yen ltt. Villa. Uc Guadalupe h1l,\' C$tfrn<¡uei'i <le rnrpnscn qtw Sí' ha logrado multiphc~rlas trnyéntlnse sus frutofl, dcstlt· hace clos allos. al merco.do d<' ei-ta dtttl::ul; en i:~cltla también "e.ha_ propagado mucho e~tnri-:pecil• . In mhmrn que l•n Michoac·úu y en otros Esta.dosª" !n Repullltca; puedo nsPgurnrflc, pnr lo tauto, i¡uC' nn han 11 ido .<'Klt'iri!f':-; los cf.1- 1- ----rr- , r 7 EL MUNDO 28 DE ABRIL DE 1895. EDIFICIO DEL \'J\"EIW. l!;u l'l mil'\1t10 aúo dl' l b86 ~e \·crilieó la primera. importación db peces nwericttno11: 2510()0 ¡!érmencs de truclut de laoo, tot.almcuto pt·rdidos por defcctof! tle construcción en el hiborutorio. r de nn lote ele earpnl:l alcmnua!ól. (unos y otras debidos ó. lu. 1.Jondnd <le la Comi!!iíln l:!"'eilcral 11~ !11tl Ji.:i,:taUos Unid111>,) lat:. quo fueron alojadas cu los cstanqtics de loi:1 11.ntiguoi:i llnños do In hadenda de la CouUcsR, 'fncubaya, tomados en uncudamiento purn ese ohjt•to por el rontrntitita: el número de estos peces quedó retluciUo en pocos· <lltl.-. ¡\ 75 ejemplare¡; qill' aun Re con~ernrn en su mayor parte. nrigcu tic In multitud de <'~tn cspc;•it! 1¡ue ,w ha di:-:tri buitlo por todn ln Repú\Jlic•Jt. En los afio,;: po~t.eriores su 11dnptnro11 uquellos UaUos ttl servido y Sl' eunstruserou 11ue\·o-; esttmc¡uc5 de (•xperimentación ct1-pecialmoutc lletlieiillos t\ las carpas y dorildtl:l- 1 tiill excluir algunaM especies indígenas e(lmc, lt1 mojarra, (•! bagre. In trnc•ha mcxic1m:t r otrns. O,rnw:-; alg1rno8- grnhatlofl sobre ot:1tc cstalllecimiento. El (le Ch.iwnle:\pam iLa todos los díns adelt\lllantlu r yn cu lSt-!J pudo h:tecr.~e mm i11cubal.!iú11 formal .r In prinw1'n asignacitin ¡?rntnita d(• t·tu-pas nntidn" 1'11 tins 1'i-tnnques, al /!Cl bieruo del Estutlo tle Jali,:;co. N"o c•~taha. <·on(']nido. pero se huliínn limpitulo cml\'l'llit·nt('Ull'lltt· ]11.-; ma11a1llit1ll's, oLteni~nt!o:-c rrni un pro<luc·to de 1iló.ll dt> •1500 litro,.; p(ir "('¡!Ulltlo. de turn ugna i•spl('rnlid11, 1Í S ,·1 10 µ:nidos del t1•11tígnulo; se bahía contitrnido una g:ran prC':-/l di' ('.('n·:1 tl t' '.!0,000 mt•tro:- do :,;upc>rficie 1:lc\·:uHlo el agun de ]os m1mantiulcs 1Í. m:í.s de un uu·tro sr,lm~ ('] pi::;o lic•I lalmrn torio, y un acllf•tlm·to c·tm cnsi iHlO metroí\ rk lo11gitnd, tlrparl1\nll~uto de filtros, dr• ill<'nha(•ión, etc•. El l11lwrnto1io t•i<tlÍ. tlMado de :-n!itit•JJt(•.s :iparntfü !111ltnu, .\l:H· Ooirnltl. L\isl(• ,r, Chun', l!llll cnpa('itl:Hl pnra inC'ttlrnr sinrnltíuwnmenté medio rnillon dP ~h-mt•lll•.~: ad11nl mc11tt• trnbnja c-on N;lc nllmt·w; ~us nodrizas tienen urny próximanu·11tl' i;.nrnl uúnwro <lli a!c,iuo:-; ·bn,ta 1k 3 mc-~t·s tle t•ll:ul r <'S ~qrnro c¡uc .~111> vs!nnq11 1•,.; e:...t1•ri11n·.~. iiwlu~·a la grnu pre:.i.fl. dnn n\o,ii:miC'nlo ú m:'!s de lll0,C00 1•j1·111plnres (\¡• mi ui10 tfo i·tl:ul lo~ mái-: jún"JH':-l. <;om¡nei.:dit'mln:-;e {' ll t:!lo.-; c'.nco l'"llt'l'it•s de l11s mú;,:; (•!itimu,l:ts <le trutha" y 1,trns,tlt i-:;1!1110. DCfl . .:.bí im~mo tnltin1 !a lt>lltíl, la pcrru y !a r·11rpa. tltl!lQU<' {\;;la "l' atnUHHla muy difíc-ilnwn te 6. !a b11ja h·rn¡ll'rnltm1 de li\s ll/!;llíl.~, eirC'unstaneia qnc bu sido foYontblt· paro. In propagación .r \·ioh-11to dt' <.:arrollo akmizitdn CClll las <'l"pc>c~cs ~almouideac-;: :i lihrns dr J)('s() l'll ;¡o mese~. De 18"'9 :i !u t~·dw. ~t' h:m di:¡-triliuidfl por lodo l'l puí.-; 111udw~ milb1n..>s dt• pe1·e~. dt>s,h• • • �EL MUNDO 8 28 DE ABRIL DE 1895. fuerzos dci Gobierno por implantar cu México el cultivo :artificial de los peces, Y fri la iniciativa. iudi'ridual, si el en.pita! privado, correspondieran al ompeiio do] Señor Secretario de Fomento Don Manuel Fernándcz Lent,'no tardarían 101> coDsu.midores de peMados en eRta ciudad, en tenerlo barato y eano, sano sobre todo, pues se ha experimentado que el que se nos trae do Vcrncruz nanea. tiene esa circunliJ:an• cia, como que no puedo llegar ó, nuestra. mesa antes de tres días ele muerto; y habrían alcanzado los nuevos piscicultores, sin grandeM tralrnjos y en tiempo re]ativameute breve, un beneficio incomparal>lemcntc mayor que el que otras industrias puodcm ofrecerles, la agricultura inclusivo. Son ya conocidas las ex.igencins del cultivo y ndcmó.s el gobierno concede gratis lo.s instruccioncR necesarias para realizarlo y pcccH aclimatados, sano.i y robuf!tos 4por qué no ,se apro,·cchan estos elemcntos1 poblando corrientes, presai- y estangueR de propiedad particular, é inunaando terrenos que 1n ngricultura. no utiliza por cstérilesf El conrmmo de pescado en la ciudad de México creemos que no baja de 1501 000 libraBpor año¡ el precio medio de cf:e efecto no es menor de cuarenta centavos libra; con estns circunstn.ncias, lo. piscicultma es u.na. c~pecnlación ventajosüiima. 28 DE ABRIL DE I 895. EL MUNDO. EL ERIZO FILOSOFO. ello ern preciso copiar letra. 110r letra, del (foyociona.rio, único (> inocente instrumento de aqucllt1 magna. C1npres1, y ... JConoceis unn pieza de Eugenio La.bicho, intitulada: Las adt•más. en ef-la época, toda da no lrnbfo.n siclo in.cntadoi! lo:, ri1·f1<:idadf'.'-I tlcf capitd1i 1'iet Es una de hts máH alegres. Ya comprcnden~ifi que no voy á referíro:,;la toda, ir-ercladt cerillos; . era neces:aria toda uno. Jaboriosn operación ¡mru ¡PORüUATROPALABRAS!.... producir la Ju?,: artificial y ¡cU1hltas veces! al ár-pero acento Pero hay un e•pisodio lleno de actualidad. l!'igum allí un atacado ele ¡¡ocialismo humanitario que acaba. por que ni chusquido del eslabón sobre la}'c::;ca. prcguntabad('H- filfü,ofo A mi J,n-mami Omc/,a, ser intolern,ble al ca.pitán. y que no ce;;a d~ v-ocifera.r cont.ra 11 Allá cu 1ns lejanías de mi existencia, entre las irisadas de _la pieza. contigua: ¡'qué cs'e1m niñaT" tuvo que contestar e1=ns f//"altdes llfJlomeraciOIICS cc11bMart08, (•8((8 fa~a1/J6S brumas de Ja infancia, ,·o.gamente esfumado en el campo de otro tembloroim y dulce:· "Nada, 8eiiora madre, que ei-;tnba im¡n·or11wtiws qur' sr llamm1 l:ih'l'ifo.<;. de las cuale11 ptde la buscando mi pañuelo" __ .. Y luego todo ,olyín, tí. quedar baSU})l"CSión. mis recuerdos, se destaca el contorno ele una anciana. ele caExcitado rl oficial. le cuenta unn fií.bula: m Erizo Pilóbeza blanca como un copo de nc\'ados hilos y de apacible jo el dominio de las tinieUlas y el silencio, micntrnfi una ma'"1~{0. no ele marfil snforaba lar1 palpitaciones clr nn conizún. bajo miraela en la que inadiaban los destellos de dos C'luro:1 mfiHela. aquí: ros ____ ¡Era mi abuelita!. ... Corriendo ha:,;ta donde ella es- lafl nl-bcanteR sábanas <lel lecho ... Un día, clos pretendido:- amig11s. encontraron ó. un buen .•\r1í trnm:cul'l'ieron do~ mer1e¡:;. ___ La con:-;abida rl'8puesta taba. flentada cu su amplia butaca de vaqueta cordobesa, reerizo)~ entablaron con él la siguientf' cou.,ersación: - ¡ De qué te sin-en Jas p(rns que tienes en la espalda1 ludente,1 cJarnR do cobre 'y Aólidos pieA qu~ simulnban las e1:1taba C'Oncobida, in mrnte, en c•~tos términos: "Señor: Lrrs -Para defenderme y protegerme contra la multitud ele garras de un león apoyi\ndose sobre torneadas esferas, iba á cirC'uustancin,i es¡wcinlr:; de qui lh~ <mcncntro rocleacla, me enemigos que querrían deroranne. buscar un refugio cu su regazo siempre que me resistfa con obligan á clech- á usted, con toda Í"ranqucza, que no deseo -¡Qué horror! eRas JlUntas aceradas, tan fuertes y Rólidas, liorro:r á emprender el camino de la escuela, por que al sol- ser sino rmya'' .... Cuando la autora do e1.a ('1\.ndida confe• absorben todo el beneficio de tu nutrkión 6 impiden a lo~ ver l1l cara. hacia el jardín baf1ado por el sol. me parecía que sión que debía colmar de felicidad ,í otro ser, lograba escri- ,·ecino~. por temor ele hcririle C'Oll ellas, entretenerse en amila fuente se burlaba. de mi riéndose comO una locue!U:. que bir en una í\Ola noche tres 6 C'uatro letras, cicf!pertabR nl otro gables relaciones contigo. abrazarte, acariciarte: olios to como un objeto digno de desconfianza y de horror. las mariposas revoloteando en todas direcciones me desafia- día somiendo á todos, alborozada y clicho:-;u como rl niño nn El buen erizo se dejó con.,encer y consintill en qup sus esban á perseguirlas y que las. ramas cargadas de frutas me que entrevé en ·ims f\Ueflo." á la hacla de trasparente~ nlas tirnablet\ amigoil le quitai;:en sus armas. llamaban amorosas al cOlumpia.rse mecidas por el tiento_ .. que con s1J mágica vn.rfta le enseña los jnrclinrfi donde susu;Snbéis lo que sucedió dcspuésf Llegó una fiera y se lo comió tranquilamente._ ... '·¡Ah, conque tú no qÜieres irá. la. escúefa.1 me clecia~ no rran la.s fuentes de miel r de leC'he y entre .cuyos vC'rdes M11 c1uieres aprenderá leer, no quieres ijaber escribir!. ... ¡Leer, boles ,;e hnlnnccnn lns jugnetes de mRtizados ]h,fone1, y ele Pedro afoctaba menoilpreciar á lo8 perroíót, que pretenescribir! __ .~ l Pero tú no comprendes lo que es esof" .... Y ~nnantes ensc.-nbeles. _.. Cuatro palabras, lns cuatro últimas díaDon eran !$erviles y preferir á los giüos por su n.mor á la -entornanclo los párpados, sumergiéudC1se en las sombrati de solamente foltalJan nada nill!-i para dejar terminada la. ímpro- libertad. su memoria, Yacilando al trasponer lM lindes fü, la sene·c tud ba labor. cuando un diú. la interrumpieron de improviso unos Un dfa en tanto que discurría sobre este su torna fa\"orito, tras de loR cuales parcco como que retoñan 1afl có.ndiclas ro- paso~ que se acercaban al cuarto de la.azoradnjovcn dándo- su •gato saltó {¡, las rodillas de su interlocutor: Este se aper$Rfl de la .niñez y enredando en sus ebúrneos y afilados de- lf' apena!\ tiempo ¡Hrra _oeultar el papel entrt' su seno. ____ . cibió de que el minino, tenía las uña¡;. cortadas {¡, raíz. Era una. prccauci(m de non Pedro oontra In libertad de dos los negros rizos que colgaban sobre mi frente, me refe- .Abrfouclo confiadameHt~ la puerta del aposento penetró en arañar. ría ]a historia. de su vida, historia tierna. y mclaucólica que fü y1i bisabuelo, y como si anunciara lit cosa más sencilla del reqonstruyo en mí imagin'i:tción como pudiera hacerlo Q<Ín mundo, dijo: •;Hija. mía: 011 la. salaestil <'I señor 1~ .... , es el ¡Así rmn muchos de lozi. qui• bh1~onau de amar laí\ libertauna melodia escuchada á tra.,é¡:¡ de a1iartada. distancia y 1m que yo te be elegido para er-poso. todo l'Stá arreglado ya.1 es des ilimitadn.s! remotofl días __ ._ un hombre de bastnnte edad; pero estor RCglirO de q11e te harÍl feliz, nrréf!."lrrte conr-enie1;1trmrnte parn \'"enir {¡, conocer EL (í-H;zIO l')]l¡ LAS A(í-1JAS. ~\. fines del siglo pasado la instrucción litera.ria de la mu- ñ tu futuro .... " Y se marchó tan tranqnilamrnte como hajer no abarcaba más que un solo ramo: la lectura, y eso por- bía venido. CI.JEf"-TO O~IEl'{Tl:UL Pocos momentos dcspuéR entraba también á ese 11,posento que era indispenflable para lns prácticas piadosas. :Mi abuelita no Mbíu escribir. ¡Pobre abuelita! .. _. Pe.ro sus platea- uu criado que llevaba- el encargo de un joven oficial de maLos campofi del Indostán estaban desolado;; por uuil lurdas canas eran tiempos atrá.A hebras de oro, su rugmia. tez rina, el Cttpitñ.n ele 1 ·La Bsmerald,1.'' de de("ir á lit bolla se• hR.bí-a flido tersa como la seda y sonrosada como la nnrorn, ñorita que cu la acera ele enfrente ctiperaba anhelante una ga sequfo. nos pastore:-1 ncinos, que .-;e llamaban 1 el uno Hamet y el otro llaschid, ~· q-ue morían ele sed así como sus · sus marchitos lábios dieron antes enctdia á los claYele11. __ _ contestación. .Aturdicln, 1-;in dar~c c11cnta de lo qÚe bacía. sa('Ó la niña rebaños, se dirigieron cada uno haci1:1, el límite re,<,pcct..iv.ode sólo sus ojoR seguían siendo, como siempre, azules como dos turquesas ___ . y cuuudo con aquellos rubios cabellos, en el In carta, como una paloma de ~n 1•alieDte nido, la llevó á sus dominio,;, seguidos de ¡1;ufl bestins jacleantcs· é hioieron fondo de esa. nacarada tez, J)Or entre aquella Pncendidn bo• sui-laUiOs y la arrojó á la calle á cuyo embaldosado no llegó en común unu ferYicnte ]Jlegaria al ciel(> pura ob.te'lier ·agun.. De pronto el \"icnto cambió, los pájarob cantarori y los.'corca y en las pupilas de CflOS claros ojos, se coronaban, lucían, porque en el aire la rcc:o¡:dcron dos O.A"itadas 11,1ano1:1 __ . _. _ jugueteaban y se asomaban somíentes los quince años, la Pero faltaban las cuatro ú\timaA pfllabrns. así es que úni- deros interrumpieron sus balidos . .Asombrado¡dos dós pMlectura lo bastnba y, tl "eces, ni siqniera le era necCRiniu. camente con tenia eisa cnrta, ln1:1 sip.:uientel:!: ,;Señor: las cir- toresi., miraron <>n redor de sí y bien prnúto a.percibierón un para formular oraoiones qn.e no se escribeu nunca, para.eles• cnm,tancias especiales. de que me nH.'U('níro rodrnda, me gigante que ílC dió 11 conocer ante ellos cOu el n~mbre de El 1:if'rar péñsamientos que no contiene libro alguno, parn en- oh ligan á decir 1\ usted, con t~da. frallquczR. que no._.: _. _. ocnio de fa.~ ag110 .... En unt1o manci llernba el .cuerno de Ja ahundancia y en la otra la Cflpada de 1n destrucción. trever esperanzas que el lenguaje no traducejamás ..... Temblando ante tal aparic·ión, 1011 pastnreíl quisieron huir, La n1luutad paterna ero, á finos ele\ siglo pasado. soberaLlegó la solemne festividad del Corpus. El puerto de Y cracntz se atn:rtaba. resplandeciente, ¡.aturado en una atmói'l· na ...... Con el rubio cabello cayr>nelo como una mata.•ae pero él los ]!amó r eon una inflcx.ion ele voz niñ.s d_ulc;c que fer.a. de- alegría-··~~ · El abrasante .calo.r. del mes . de.Junio en- oro sobre la blanca falda prendida á trechM por ramoR de o\ céfiro que n1eh1 por las tardei, á t1'RTét1 de lo:,; llano.fi odotibiaba el movible oleaje del mar: la tradicional vela de azahar, la gentil y tri~te desposacla. prcguntó con toz que se- ríferos do Saba. les dijo: -Hijos del polvo. tpor qué-huii; del benefactor que ,·iene lona rcfrescabu en nna ancha foja, las calcinnclas losaR¡ co- mejaba un suRpiro, desde. la almohadillacla poltrona. en que á ofreceros prcRentes e¡ue solo n10st.rn lbcura puede rnlver mo un festón de cRpnmn. tendíanse las cortinas ele encoje se babia dejado caer drsfallccida al oir (•l estampido ele un funestm:1t Pcdis ugua: Y bien, ro vengo á dárosla. sobro los balcones, r de trecho en trecho crgufo,nse las cañón: ";Qué buqucei-elqueser-M .. ____ ,, Es "La.Bs• Decidme solamente qu(• cantidad dcseAis. Reflexionad en ermit88 empenachadas de olorosas bojas_. circundadar:, t.l.e meralda,.'' .le contestó un Yiejccito atildado r sonriente qne lit demanda que Yais á hacermc1 ,\' recordad que rn todo lo mientras con una mano ncR1iciaba aquella blonda cabellera, flores y orladas ele rojas colgaduras en cuyo fondo se aliaque Rir-rn para el uso de los hombres, la abundancia ex:ce::;iban los eP.¡>cjoa como nnsiosos de reflejar en su brnñllla su- Rcii.alaba con la otra. por la cntreaLJierta ventana. en direcva noº" mcDOt'I dañosa que la c11renci11 nb~olutn. En este perficie lu custodi11 de m,pns ele oro cimrnltadas de bri- C'ióu al mar ~obre cu,rn n1sta smperficic !il' nlejalm una ,ola momento estais afligidos por el tormrnto de 111 i,;ecl, pero como el nh1 elr nn p{1jaro ncariciada por lail PncrPSpacla;:i onllantes y rubíes que formaban el cerco de la hofltia blanca y no olvidéis qnc fli tenéis neecsida.el de agua, una gran canti:pura como la fé ele los creyentes que, poseído~ de inefable d¡j.o; qm' ihnn ñ perderse. ('Ol'onadas de e.•1rnnm, en el fondo dad ele esta última poclria soros nocirn. Va.moa, Hamrt, bt\1,eatitud r ac nneraeión sin límites, se doblegaban ante su de1 azul horizonte ..... . Y quedo. tau sumamente quedo que a1,enas si la brisa pu- bln. ¡qué cleseasf Dios infinitamente grn.ndc y misericordioso._ .. -(fonio Bienhechor, dijo Humet-perdonn.clme la. timide-z Corridas cRtnban t.l.clnutc de todas las nntnnns las tupi- do recoger la trémula. frase escapada de los l11bios pálidos que experimento en nwstra. presencin. yo no pido más que das celoRfos; !tu; campanas, los cobcteR r 1&1'1 música¡;. atrona- como loR pétalo~ de unn azucena, murmuró mi ,1buelita: ¡Si una pequeñn fuentt> qne jamás se seque y que nuncn S!• conban el ei=:packi con sus sonoros ruidos; apiñábaso en las ca- yo _hubiera podido escribir curftro palabras!!. ____ . r-ierta. en un torrente de-astatlor. ¡Pobre, pobre abuelita! lles la multitud ~· entre ella 1 cediendo IÍ i;us vai.encs, como -'-La tendrús-reRpondió el Genio. amapolas cutre la. alfombra clel tri~al espeso, clcscol\aban Y en seguida, abriendo la tierra t'Oll ~u espada, hizo bro]os t,,cados de las dnmas, cou lm~ altas peineta~ de cart>y ó tar una fuente que Uien pronto serpenteó en el llano, condo concha prendidas entre los pliel,:'ues de sutiles blonchu!. nrtida en límpido arroyo. A ranzaüa. ya la ¡n·occ:-ión trn,rcudo bajo el rk•o palio ele tisl\, Las flores ex.halaron su:=; perfumer:i, los árboles ('xtcndieMINIATURA DE REMBRANDT. el astro que abrasa á lafl almas con fuego rni'is intenso que ron lo. vcrc]nra umbrOí,a d1• sus bojas y los rebaños opaga.ron el que lanza eolJre todo ::u sPqnito de planetn.s, el quederrnCa,a más, s<>pulturero. su secl. ma su luz v su calor en nuestro cielo .... .Alli, frente al al-Y tú, RaHcbid, ¡qué deseas? que pnrn mí e;; esa fosa; tar donde ia pwceflión P.O cletuvo, donde los mií:ticos himno,"-Yo pido-dijo éste-que cambies el curso del Gaugcs, ca Ya más r ca,a prc~to, pnrccía C'omo que ascendían 1í ln altura envueltoR en las para que así atraviese mi1:1 domiuios1 <'011 todos los rrnimafcs pues: la quiero pronto y honda. opalinas eflpiralcs ele! incienso, fné donde entre las hojuíl de r¡_11e co11tic11e. Se. aproxima un lt'f'é: ne~ra Ba.met sintió elespcrtárselc la ambición al oir la petición dorados cantMi clol de,oci'ont1rio Re deslizó una mish'a euyaf: 11,leteantlo en las 8nmhra¡,;, <le Ru r-ccino y se arrepintió en su interior de no haber osado líneas alumb1·aron despu(,s C'OU :a.ns mirnda.s unos nzulci- ojos, tomo la traición. rai;lr!'ra. pedir algo st>mejante. Pero el Génio exclamó: nllá en el silencio de In costn alcoba.-- y como rl miedo trniclorn. -Hombrf' presuntuoso, eres insaciable. No piensas en ¡Qué contenía esa mü:ivaJ ___ . r~as protestas de uu amor intranquila l'Omo el lrnmbre qu~ aquello quo sobre para tus necesidades, puecle serte nopuro y ardiente; la nbre"°iada hii;tor.ia de un hombre entrey hamUricntn como ln-s foM,;: civo. ¡Por qué las tuyas han de f!er m1\s atendidas qne las ele gado Uesdc niño ó. las t·óleras del mar y o.1,Janclonado en el 1'11 la cnlumnii1 qu<· quiere tu ,eciuoT mundo como un barco cle:-mantclndo en la solitarii\. exten• clanu :-u pico 1•11 In honra. Raschid iu?.iRtió, alegníndm;e en secreto ele la. diferencia sión del occo.no; rl ruego tímido de un corazón sediento de ¡Cn"°a más Sl•pultnrcro. que existiría. cetro Jia.met y el propietario del Gn.nges. l'ariño, r Jo. promc:-:n formal de voh-er al cnlio ele do~ mC:iCS, teu \u proµirn1, ,r aboud1i: El Geuio a.vanzó entonceR hncia el rio y dejó á los pastoá n•to~cr uuii au,;intla rctlpucsta._. __ T ln.pt'idicn. vir¡?í'll que .,· rchit tierra. mucha. til•rra, res en espera del prodigio que ilJa á obrar. A travéa de aq,wlln:; línea~ cntrcvein nnrr tcruhlormm urn.no. l'Uando )·o ha,ie 1\ hi f11,;a, Como Raschid estaba muy ocupado en mirar d&Bdeñosad<l~ nC'.,.roe y hrillnntes ojo,; y un gilllnrdo tmiformc de ofi• porque 1•1 n\'e 111.:grn pase mentc {i, i:u bumilclc neino, do pronto oy(1 el ruido amenal'ial dc°urnrinn, no ,·n.t·iló un momento y dió princiµio al puntiin <lesµ:nrrar mi 11u•.nwri11! zante de las olus, vió un volúmcn do agua considerable que to, á la arOlu~ tarea de dar contestación t\ aqnella cartn. M!GU!>:I. llLl,OA . rodaba snri ondas con impetuosidad; los diquei:; del río ae haLo primero fué coueebir el plan de la rer;pnesta. [111\.iía bfau roto; el torrente dev1h1tador invadia los dominios del c¡ur c•onciliar lo,; sourojos di> tímicln cloncelln ('011 hM al"irnes nreimntttoso Rasohid y t.l.ciitruhl tod!ls :-.us plautaC'ionf'S, ahogó llotinición. de una exub1•nintc jnYentu<l, las inquictudeó por lo pon·e,ms Uo~tias y lo arrastní fl. él mi:nno ni fondo ele su lecho1 -¡QuP t·o:-a t•s un ahri¡.,w de nutria, nir e(Jn los temores ¡)f)r la pércfüla clt• un sofiado itlcnl -... donde Jné presa de un cocndrilo. -¡Una piel q1w camhin fü• bestia! Concchido c~o plan, fflltaha po1wrlo por obra. Pl•ro pura ª" N. L. R. Nota de la Redaccidn.-Con el fin de hacer justicio. hacemos notar que el autor del artículo que proccde1 olvidó que ú. uno de los hombres tí quien más le debe eflte ramo ele riqueza nacional 1 es al Señor Don Esteban Chúzari, Director del "Vh•ero Nacional," inteligente é ilustrado como hay pocos, y único en el país que conoce á fondo es:te ramo. La exhibición de sus acuarios en Coyoac{m, es admirable. .... .. crriros rrn-1191"S. 1 1 Fabulillas contemporáneas. Juan, Pedro y el maestro t.l.o escuela. -Es muy duro estudiar, dijo Juan P<>dro. qu<> iUa rumbo Buena precaución. Unn. hi~toria bien di,·ertida y sobre todo l'errladcm ha co - í~ la escuela. -¡Ay! ¡todo es duro en est<> mundo! rrido últimamente por los <li1trios aMtrincos. Si las manzanaR y las perna rodaRen sobre el camino real, Ln. mujer de un gran industrial do Er-~c1,t, nbnndon6 el lecho conyugal y su marido supo que lrni.Jía tomado el tren pa • nadie plantaría árboles. Si el pan ,iuit>se á tu bolsa, no se !al.muía la tierra, no se ra Pees, en Hungría. sembraría el grano, no se demandaría lluvia ni sol, no se mo'felegrnfi(, entonce:- 11I prcfec-to de policía de aquella <"iU• lería el trigo, no se cerniría, ·uo se batiría lo. harina, no se ela.d: ''Detenga mujer qno ha tomado expreso p11.ra Ilec~. Seilal: cocería. Esto es bien cómodo, pero no pueUe -vrnir todo de una ,·er.. 83 kilos de poso." Es neccsnrio qnc los hombres se ayuden. .Al recibir este despacho, el prefecto de policía se oncon~ Todo eso f!C pi-oduce solo, no 'f'ale nada, como los cardos, tró muy t>mbarazo.do, tanto más, cuanto que h11biendo ido él per.:ona.lmeute á la e11taci{m, á la l legad11 del tren, pudo las espinas, las mo.lezns. Cuanta más pena cuesta una cosa., cerciorarse do que In. mayor parte dP la:a. vinjm-a;L _____ eran mejor es. ¡ El ,·ino, supone muchos trnbi1joa. __ . pero el vino es muy muy gordas. bur-no! Despué:-: de alguna Yacilo.ción 1 el prefecto fle decidió á h11Yo te llevaré{~ la escuela, te •·cultivaré" con trabajo ~eer pasará toda& las mujorrs1 uua á una. por la bár-culu. más tarde, ¡quien recogerá el ~rano, ¡quién apro,cehará el ¡Uua. sola de entre ellafl, pcsll exactamente 83 kilos! panf Era la infieL ... ---¡Tú 1 Jufln Pedro! y he aquí como puede sor muy titil conocer¡\ punto fijo el peso de la mujer propia. sobre todo cuando cs ...... un El grafófono. poco ligera. Con el objeto do rcdueir algo el tralJajo'clc sus empleadas, una. Compañia inglesa. de teléfonos ncaha do adoptar La carne de caballo. Eri mu.'° dificil dii,tingnirla do la de res, tonuula aisladn.- el aparnto oxpresado, cuyo uso permite responder nutomá• ticnmentc á 101:1 abonnclos, cunmlo la línea con Ja cual demento y en ciertos ca~os Cfi de grnn interéR conocerla. Hé n11uí un procedimiento que, .:egún los Sres. Brautigam P:ean estar en comunil·ación. se encuentra yn. ocupada.. Por lo dcm:.\1:1, la manrra de funcionar do esD nner-o sistey Edelumn, de Europa, permitiría reconocer In carne do cnma, CR bien Rentilla. La telefonif=tn ú. quien so pide una líUallo aun entre otras: Se <•omiemm por hacer hmTir en 200 gramos Uc agua, du- nea ya ocupada, en vez de responder por sí mi~mA. parn inrante una hora, 50 grumos de la ca.Tm' so¡;.pechofia, Dei;:pués dicar que el Rolieitante debo esperar, pont! ú éste en contncde fría é~ta, se añaden !l. 100 gramos clcl cñldo obtenido, 5 to cou el grafófouo, que le repite con inRoportnblc mouotocentímetros cúbicos do ácido nítrico del que fle vende Cn el nín: "La. línea c;;tá ocup1ula. Jfovor do llamar dentro do comercio. En Rcguid1i se filtra; se llena basta la mitad nnn un rato." Durante c~te tiempo, JI\ telefonista, que se ha liprobeta con este cnl<lo filtrado r so agre1a agua yodada, bri1do así dC! lo:; acceso!! do mal humor de \o:, r;uliscriptorcs. gota á gota. de manera. que no se mezclen los dos líquidos. algo violentos de genio ó muy apnro.:los, puorla a.tender á Con la cn.rno de caballo, Re ad,il·rte entonces, en la linea otros llnmumieutos. ele fle¡>aración de los doti lí11uido~, un c:írculo rojo violado mll.R ó menos subido qno no aparece por completo cuando se El respeto no exch1ye la (ligniJarl en el inforior, f:ino que trata ele otras de Ja3 prinoipalcs carnes comestibles (torne• constituye en mi sentir, la vordndorn dignidad de la obera, carnero, puerco, etc.) dioncia.. Es un procedimiento muy sencillo, digno de ser conocido. .JURIHN ORLA GRA\~I.BRR. 9 "LA MUTUA." La Piedad. á 12 de Abril. do 1895. Rr. Don Carlos Sounner. Director General ele "La Mutua. 11 -México. .Muy señor mio: Cumple ¡\ mi deber tener el gusto de participar á usted, q1rn hoy, per el apreciable conducto del Sr. Migut>l Serrato y Duráu, A.gente c~pecia.l de esa. Compañía. do que tan dig1rnmontc es usted su rl!prcsentante en este país, he recibido á mi snti11facrión lti cantidad ele $2.000.00 (dos mil pesos), rnlor que en mi favor y oomo albacea, nos legó á su muerte mi señor padre Don Uafael Amezcua y Gntiérrez. como te• ncdor ae la póliza número 6331 529. .Al significar á usted mis agrud::,cimientos por la eficacia. con que se sirdó ordcntu el pago dicho, con gu~to autorizo á usted para. publicar, si lo creyere conveniente, rstas Jí. neas, pues creo de mi deber dar á conocer el testimonio de mi gratitud, como por otra parte recomenda¡¡ una Compa• ñía. que, como '·Lo. Mútua.," r{!une á sus mayores coudicioneR la garantía. que lo presta, su cuantioso capital y estricto cumplimiento de sus contmtmt Quedo do nstecl, señor Director, su afectb.imo, atento y S. S.-Rofacl Ame:cua (,_h_.)~-- ____ _ _ _ _ __ A LOS SUBSCRIPTORES Y AGENTES. En todo caso y sin consideraciones de ningún género, publicaremos como lo hacemos hoy, los nombres de las personas que hayan pedido el periódico y no paguen su importe. En cuanto á los agentes á quienes se les hace el cobro por medio de las Compañías de Expresos, les suplicamos que cubran sus libranzas en el término de (res días, pues de otro modo cargaremos á su cuenta los gastos del nuevo cobro. Si hubiere alguna diferencia la cargaremos á la cuenta del próximo mes siguiente. En caso de segunda devolución de un giro, suspenderemos desde !neo-o la remisión del periódico. "' �28 EL MUNDO 10 DE ABRIL !JE .Aquella tarde se supo en el colegio que Edward Kelley y Patri;k La.wranco, partirían a.1 siguiente dio para Chicago. . Nos despedimos efusiva.mente de nuestroi; compañeros J t'i la. hora. de pnrtidn.cstá bamoH yn. convenientemente instalados en el Neto York Central ,J· Hudson Rnier. Mr. Vafüler, nos vi(i marchar desde el andén. ¡Pobre n1.uder; fné tan bueno! ... Yonoprefcria como mif; compn.üerot:1 en lo~ düu; <le ticsttt, los paseos de We.,;t Brigh tou Beacll en Caney Island y no por qui· f'uera iudit'nente ó. lai; bellcztls de pen:;pectiva en aquella porción de tie- rra que besan lastranquilas agua8 de la. Bahía de Xueva York .r las espunwt:1as ondas dol atlántico1 que vienen de alió, de muy lejos, con sus all>orooccs blancos de.espuma., en agitado tropel, parn morir sobre la. arc'lla. murmurando la última estrofa <le e~a can<:ión de la soledad. que los marinos oyen silenciosos en los inmensidades azules del oceano, cuando el ,•icnto hace temblar la arboladura del buque y solloza en Ioi. cordajes mientras inflanlll. magestuoso las currns del ,·clamen. No, yo que casi no tenía amigos entre mis compaiieros, prel'cría pai:;ar los domingos cu Nueva York. Destle mi llegada al colegio adollde mi fa.mili0, me envió de Hochester mi ciudad natal, fuí ol preferido del profesor James Vander íl. quien mi padre, un ric:o fabricante, había nombra<lo mi tutor. Vaudcr orn de carácter dulce¡ pero hombre mur severo tendrfa cuarenta aiios y conocía. profundament('. el corazón humano. Bien pronto supo captarse mi simpatía y mi confianza. Él me hablobn de mi querida ciudad de Rochester reclinada tí las márgenes del Te,w:.;scc y la n.legría ele mis diez J' ocho años se desbordaba en risas ó en lúgrimas al recordar mis paseos de niño en Ontario Jlf'ach ó. la orilla del hermoso lago. Lo~ domingoi:, Vandl'r me ac:ompañaba al teatro, mi diver:;iún füvorita, pero hieu pronto notQ mi preferencia por a11istir al .Jletropolita" Oporn House. Yo que nunca babín ocult:ulo algo á Vander, catM mi pnsión por .A.nuie U.ay, una de lai; estrellas ele aquel ten,tro. Mi tutor se consagró á estudiarme y cou su gran penetración descubrió mi secreto. Yo amaba tÍ Annie; pero pQr más que mi amor fuera inmenso, mis lliez y ocho afios, mi ca• lidad .ele colegial, mis esca~os recur60S y sol➔,re todo mi nn.tural timidez me tenían alejado de ella. Mi amor era como el de Ju flor del ribazo al lucero ei:iplénclido que destella en me• dio de la profunda noche, amor callado, lejano, obscuro, casi imposible! ¡Con qué placer llegaba yo á ht- calle Broad1cayl ¡COn qué inmensa satisfacción contempJabtm mis ojos "1 gran t,e1Ltro cRtilo renacimiento, con sus muros amarillentos de 1ft. drillol . · Vander no mP dijo jamás una sola palabra. me observaba y eso era bastante. Pasaron algunos meses, ingresaron al colegio varios aÍumnos cutre ellos un jo•..-m1 que me fué emineutemrnte sünpó.tico. Pntrirk Lawrance1 de Chicago. Pronto fuimos ttmigos inseparables; pero, co:,n rnra, jamás hablamos do nuestrns rcflpectivas familia;:;, Patrick, gu;;;t:n,. ba. mucho ele pa;;;enr en el Pnrqne Central y como la ~.ompnñín en que trnb11jnba Annie habíase marchado <il' Xuern York, no tuve incon\'cniento en ncompañarlc eada c.lomiogo, siempre al Indo de VanMr. ~ucstro ilitio predilecto era PI mrul, aquella cnlzadn que se exteudia desd,, el an·o r[!, mdrmol. Con lit uuscnci1l, mi amor á ..'!.nuie, h1.1.bí11 crecido, pero gunrdab1L el et<.'rno Sl'(:rt•to de ella; pru'ecín un Rvaro que conílta.ntC'mentc 1>iensu en su oro i;:ju attc\'erse á. dC'cir c¡uc lo posee-. Durante lni! hora,; do colrgio, en mis pase.os, en mis noches largas en que el insomnio atenaceaba mis sicnc$, un i-olo pensamiento debatía.en mi (•ercbro, un solo recul'rdo:~urgia en mi almu. f:iempr<' hlanco. puro, luminoso, siempro acariciudo <'On fruición. Annic. siempre ella! ~~n mi cornzón dr ('Cnt huhín <·afr~o nun ~ota de plomo hirdentc, la cicatriz ilerín etcrnu. • Inusitado nlboruzn ,;e ad \·crtín en ol Colegio; comcnznbn el ,·ornno y todos los escolare~ nos preparábn.mol'I á clisfrutar de In.~ vacn.cioncl'I. Yo pensaba.en mi ciudflll de llocltester, en mi padre adusto y severo, en el lago U011tle,•oln:ria. {¡, pu.sc1tr con mis camarntlas de infancitt, en aquella gran li'ibricti tlo tcjitloi:: dontlc corrió mi niñez: In. máquina. con íó!U rc~oplillo de titán, las b1mdas corricudo siempre, los telares unicntlo materu{i.ticamcnte lo:J millares do hiloi;:, el movimiento inco~antc de trn.bt1jatlore~ y sobre to~lo aqudllo, una niebln. densa, opa• en, une. ;,:vmbra. que iría conmigo; 111 trni'lencin. de mi n.domda áurlic. ¡Si pudiera yo qucdarmct-pcns:1ba¡ á lo menos aquí tengo la c~pcran1.n.de ,·olvcr ií \"Orla. Quizá venµ;a dl' un momento á otro. Los dfo.s tnrn,.i.currian velozmente PatríC'k me dijo lllrn tt\rdc:-l~dwanl. ,¡quícrel:l Yenir ,í pasar las nlcaciones conmigo. So tl• ofrezco n:iltcho, iremos al latlo de mi mmln•, i1. Chic.lgOj allí á las orillas del lngo Yichiga1\ pasnrctHIJ::i dína muy bcllM. ' La -propoeiieión ern tcutadonl: tal ,·er. <'l pa~l'd la compai1ía de Patrll.!k, di8trncrínn mi t .~pfce¡¡, -Por mi partl' ac<'pto¡ poro bey que cont:1r t!(tn d ¡wrmirm de mi tuh1r. -Vnnder no se opondró, es un bollo sujeto ,tic e¡uirirc l,ien. : De comím· :icncnlo di1no,.¡,fo$ pn::-0:11 n-cct.•imriu~ ,\· Mr. Ja111e~ \' 11ndcr concNfü'1 el permiso. La trrwcsín fué deliciosai pero al acercarnos á Chicago sentí oJgo e.s:traiio1 un preflcntimicnto quizt\1 y casi me arrepentí de uquel viojt>. ¡Por quéf No lo sabía. ¿ffay una ley fo.tal que nos arrastra1 ♦ f;f1, predestinación con su ayaflalladora mano do hierro obligan\. nuestros actosf l~n la estación tle Chicago Virn B1mm Strett D<-pot, no¡:¡ esperaba. uu criado con un coche. Ca~i sin he.blar echamos 6. nndnr hasta la en.lle Arlamn. Mis preseutimicnto::1 no me engañaron. Penetrnmos i\ un ~aloncito en penumbras. Uno. lú.mpMa con cspe:,ia pantalla Chi• m.1, de color de oro, denamaba una vaga clarida.(1 de a.mbar. _!\ llá, cerca de un biombo, cu un ángulo 401 1mloncito, semi acostada en un diván estaba una danm1 ern l!l. matlrc de Patrick. Nos acercamos, yo casi no distinguía su~ facciones. -Mi mndre-clijo Potrick nl presentarme. Mo indiné profundamente. En ese momento un criado daba toda lli. luz al mechero de la lámpa.rn. La pieza se inundó de fulgores y yo retrocedí un paso y estuve á pu'uto de caer, La. dama del diván, lo, madre de mi amigo Patricki era .A.nnie! Sólo los q_uc> bnn amndo como yo, pueden imaginarse In. impre:-ión que me dominó en e.4uol instante.~l'f'í'F . . . . . Estaba á dos pasos de la mnJer amada, podía coutemplarhi á m1 sabor, respmir su aliento, part(mí perJ'nmadp y enervante¡ iba á vi:ir bajo el mismo techo que cll"a, podría ha~la.rle con frecuencia y Oí-cuchar su voz hnrmomosa, rn voz llena de notas claras y argcntrnas, llena de acordes de arpa, de cadencias de agua cristalina, de sonoridades de cristal. ¡Oh, qué:dulce es la voz de la mujer amada! .Aquella~noche no pude couciiliar el sueño. Durante los breves instantes en que el can.füll· cip ccrrahñ mis párpados, mi espíritu la vcín, lit ycfa en aquella actitud indolente, Robre el diván del saloncito iluminado por una luz con reflejofl de oro. Me parecía ver aquellos sus ojos de iniradn prot\mda envolviémlome cu mm caricia, ver aquellos labios finos sonriendo boncladof;nmeute ante mi timidez (le colegial y sentía aún entre las mías, su mano aristocrática,. tibia :mose como la de un niño, cuando á la puerta del i:;a\ón, con gracia encantadora, ·deflpid'¡éndome1 dijo: hasta mn.ñann. ~~nte nqueramor casto y puro, pasión de mis diez y ocho años, def'llumbrnmiento de mi espíritu:quc no hnbía amado untes, atracción que tenía miedos ignorados y placeres present,idos, comparublo acaso á, la que debe sentir el polluelo que se enc"!lentra con alas y ve frente á su nido el abfamo azul clel espacio que lo invita á volarj ante todos esos emueilos veía Jo levantarse dos sombras: la. diferencia entre la mujonle gran mundo, cortejada siempre, acostumbrada(¡, reinar y mi insignificancia do aclolescente sin méritos1 y la amistad de Patrick á quien yo iba 6. traicionar. ".Amas á la madre de mi amigo y no amándola como él, es decir, como hijo,-pensa.ba ro-es un crimen. El me hn traido nquf. yo no debo ofenderlo, porque mi amor. reclama. de A.nnit>, besos que quemen, que enloquezcan, que torturen¡ caricias que hieran, miel que lleve veneno, amor, amor de o.man te;" y 1:1,entia miedo. Cuando Patritk entró 1\ mi alcoba, en la mañana1 ya estaba yo en pié y m1.1 turbé al .saludarlo. -Desde hoy comienzan nuestros paseos y debes estar alegre, como yo-exclamó-Patrick. -Si que lo estoy-le contesté mintiendo, porque yo tenia un llop;al de hierro á la icnrp:antfl.. -Hoy iremos 6. Lincolu Par/.;,. -Adonde quiera!!. .Y s~liA1os, ro marchando como un autómata, Patrick jovial y contento¡ ~1 uo soi:ipechaba nu tra1c1uu ............ · ·-·-· ...... ···-·· ...... ··-··· ···-- · ··-··· ···-·· ..... --·· ·-···· .•. Los días corrían nl lb.do de Annic, con la rapidez de la dicho, con la vaguedad del cnsnefio1 con h~ precipitación del bien que huye ... _.. que huye siempre. Mi amor que tenía garras para. destrozarme el corazón, qne tenía vnlentfas heroicas partt sufrir en silencio, que poseía el espíritu satánico de los tiranos para torturarme ó. cada instante, era un cobarde ante olla, un Jébíl que temblando no se atrevía ápronuncirtr }u frase sah-adora. , · Yo qne {i. solas, concebía los más audaces proyectos, permanecía mudo ante.A.nnie, mudo como el ef=clavo ante la mirada. soberana de la Odalisca¡ mi amor q_uo en los soliloquios de mi espíritu me ofrecía armadura invulnerable, me aherrojaba. después. para convertirme en el Hércules vencido á lo:, pies de Onfülia! En el salón prefería, yo siempre un afliento que c~tuviorn nn poto alejado del que ocnpiiba .A.nnie. Cuando alguna vez horiemlo un esfuerzo, pretendí acercándome tll piano volver la boja do su libro de música, me emedé lo::i pies en la orla del felpudo y estm,e á punto de cn.er, y luego, temblando ni tomar 10, página por un extremo para rnlverla-, tíré tan torpemente qne derribé el libro sobre el teclnllo produciendo en aquella melodía dulcísima que cj}capaba bajo las manos encantaclorus tlc ..lnnie, una e:xplo;iióu de uotns discordantes, tanto como mi Rturfümiento. y que ,í mi mo parecieron una ..:arcajada burlona del pinno. En la mesa, á la hora de la comida, me esforzaha pnr Rpnrccer tranquilo y procuraba ¡¡er galante; pero fliempre inútilmente. Annfo1 reía 6, vece!!, sin lnstimunnc, Jisc.retamente. y luego me nía con uno rnirad 11 profunda, cariñosa. casi enamorada. Una vez al 8erdrlo el té. derramé la bebida, se c:::cnpó la tetera <lo mi mano y rompí la preciosa taza japonesa. Sentí que toda la sangro a.Huía tl. mi cerebro, quise pronunciar una excusa y .Annie ndeJantándose, exclamó fijando tn mí sus ojos lh:uoi, lle lm:: -Hoy <'I amor no os tiene bien el pulso. -El amor ...... balbutí. -No es extraño á n10~trn edad. RC nma tOllo-.r luego rett\lcando In frn.sc ai1alliú-hnRtn. lo que no tlebiertl amarse, hasta lo .. __ .. -¡Impot-il.ilef intcrrumpl. -Nada. hay impo::iihJe. -Yn ves-dijo Patrick-<1uién hubiera croítlo po$iblc que pudieras aturdirte al ~C'rvirnna taza de té1 haciendo un de1:1tror.o. -Yo, -nfirmt'l A nnie-yo que ¡\ \'C'<'eS l'í-to,r tan nervio:,a c:0100 l•Jd 1rnnl .. _... ti lim prco~ c·upadu.! Volvió á mirorrne y isentí de uucro c1ue lii l11z lle •,m~ ojo¡.¡ pl'netrnlrn lrn~tn ti funtlo 1lé mi ~m~ . Annic>, comprendía el moti ro Je mi,; aturdimientos. ¿Me compadecínt iÓ en el fond11 aquel corazón que ya hGbía amado :,e burlarítt lle mít ¡Quién so.be! Pero aquella. ideii de: que aco.so me compo.dccicrn, aquella mirada do iutcligencia. y por qué no <l.ecirl_o, de picdml, fueron como caricias, como gotas do agua refrescante y pnrn en mis lubio.i ~edicnto¡.¡ ." seco~. l'Omo h1\.lsnmo llcrrnmndo ÍI lus l>or,lcs st\U· ~rientM de mi herida. Aqtwl nuimcnto fu~ como la hora que die{· el poeta: · "L'henrn oi'i (•hacnn sent t•n son ame Pni,scr e.otnmc nn f'r~;i.flonumncnt." II _ _ E _L_ MUNDO 1895. Una tarde. el oreplli:iculo se I\Xtiuguia co; palidece::; espcctraiei,; nos halló.bn.mo::; .Annic y yo HOlos en el s1\lontito. Ella 1•omo cu la noche en que llegué á Chicago, reclinada indolentemente en el div1\.n. con C'l nhandono voluptuoi:;o de Is. leona que se tiende en el céf:lped i'i. contemplar el cerrntillo en que hará. presa.. Yo cerea de ella en un pequeño taburete. Los dot3 call6.bnmotl, Patritk hábío. ido :\ visitar ~ un amigo y ro aquella tarde no quise acompn.ñarle. La luz del crcplÍ¡;culo se <liluin débilmente en la penumbra de ln Clitancia, numentnndo el misterio de aqtwlla horn. Contemplé i\ Annic. largo tiempo y de pronto, me s.1.mtí galvanizado, todas las ausias1 todog los impul::1os contenido:; se lcv,rntaron de improviso; mi amor, aquel T{mtnlo infeliz. rompía su1:, cndeuai;:. Inclinl! mi ntcrpo haciii A.nnie, a.rrastrndo por algo irresistible: tomé una de 8US manos <1nu llc,é í1 mi;,: líi.hio~ .\' isin pod<'l' (•outcner aquel desbordamiento de pa• sión, exclaml'i l'll un grito d1•~garrndor: ¡Yo te amo! .Anuie, no st• mo\'ió sic¡niern, ¡.¡l)\o en la il-l'minh!'lcurida.tl que nos euvol'°ía. vi brillar ,como un rclúmpugo aquella mirada profunda tlc sris oju~ dulc•t•s y soñadores. Retiró snn.vcmrnte la mano que ro il' había tomu.do y que commr'Vaba entre las min8, y co11 voz cariúosa como un arrullo me reprendió por o.qncl:anebato¡ dc!!pués ijign.ió diciendo: -Eelward. eres muy niño todavía; mi amor C:-( un peli{?ro parn tí, yo no podría hacerte feliz. -Pero bnl! dicho. mi amor. luego me nma¡.;. -Quien sabe. -¡ A.h! dímelo por picthtd. -E1;;cucha, Edw11.rd. Me C:tf::é ~icndo urny uiila con un hombrC' n.l ('Ual no a.ruaba.. más 1.,ien dit:ho, mis padres me casaron ron él. llr. L'1.wrn.11r1i. fué Hiempre frío y f1,dn:-1to. y me nco,.tumbré ó. \·ivir :'i. su lado r cuantlo mfl" tarde siendo aun muy JH'qncilo Patrick, murió mi esposo, sen ti $U muerte como puede sentirse fl. un nmi~o qlll· :H• un~euta; pero ,·ol\'i6 1\ mi alma IR trnnquilidad de la libertad. Desde entonce~ lrn tenido muchos ntlora.dores, nadie he. drsportado en mi corazón sentimiento alguno, he deseado amar, ¡,pero á qmén ~i nndie me ha ofrecido un n.m<1r pnro y desintcrc:-1adoT 'rl'i eces. un nii10; sé que dices lo qne sientes. que no ru1• eng:añns r que aunque quií:iieraR engaünrme 110 podrías hacerlo; y bien, i'i. qué ocultarln. yo trnnbiéu te amo, pero no debo amurte por• que te baria infeliz. -No importa.; porqu<' me ames un elin,, una hora, acepto todos los dolores, todas Ja¡.¡ torturas, ln. muerte, no, ln muerte no, porque dejaría de amarte; el infierno. porque allí seguiríll pensando en ti, f seguiría adorándote! -Cnmprcndo que me adores a.f:lí: llllfqnc ef'I tu primera pu~ión la que habla-me replic(Jpero no seamos niños lo¡.¡ doi;:; tú no te perteneces ahort1 1 deja correr el tiempo y entonces .... ya no será posible,-mnrmuró con tristczrt,-cnt(mcef; seré Yicja y no podrá¡.¡ amarme. -Yo to amaré siempr<', pero ¿por qué dejar cRcapnr estos momentos de felicidadY Pareció reflexionar, do¡.-i 6 tres vece¡.¡ mO\·il, la cabeza, la gentil en.beza, como f;i quisiera (lcRcchar una idea, despué;-: d~nclome con tijcz/1 me preguntó: -~Crees que mi amor es tu fclicidndT .¡Cree:: que no te engn.ii.n:i. qne podrás sacripearte si e3 precisoT -Juro creerlo. -Esti\. bien, sé que erct1 un cab11.llrrn. te amaré mucho; pero n.ntes e8 preciso que me ofrezcas hacer ~in réplica alguna 111 q1w "ºf li 11nlenarte, oye bien, á ordenarte, sólo tlsf te Salí (le roi cuarto resuelto é. todo, y en uno de los corredores encontré á A.unie. Me a-0erqué sin pronunciar una silaba y lo aiargné la. t::arta. Annie la leyó atentamente y despué$ tendiéndome su nHmecitu blanca y perfumada., exclamó: -Ahora sí puedes besarla .. _.. _ -¡C(uno!-la interrumpí-luego á t-í tampoco te importa 1m I}('gatirn . -¡Su negativa, T no te comprendo . -Esn cartn. .... ----Esta carta te autoriza ....... . Con un impulso febril me apoderé del pliego y leí: ''Edward: No puedo oponerme 1\. tus deseos; sé que á pci-ar de tus pocos años tiene¡; una rara. :firmeza, y autorizo tus relaciones siempre que me dea tn palabra de honor, de que cualesquiera. quo sea.u las circuustaneial-l, cUel momento que yo te tliga: ¡vente! vendrás á mi ludo sin pretexto alguno. Si te crees capa~ de no faltar :í tu palabra, quédate; si no, :,a] mañana para ésta.-Jamr/J. 11 Be11é la mano dé .A.nnie y me Renti purfectamente dichoso. .Al día fliguientc Pa.trick regreRaba á Nueva. York y yo flimulabn. un \'iaje rápidti, por causa de una enfermedad violenta de mi padre. Patrlck partió s:olo, yo debía tomar un tren más te.rde. ~"- los dos días Annic, mi querida Anuie, y yo cada vez más enamorarlo, marchamo!': á St. Pau.l, la pintorci;1ee. capital del Estado ele Minnesota. . •. Fué ,1.quello como una vorágine de placer. l)ías felices en los que el ensueño amorosn embriagaba mi espíritu, en los que. la posesión del sér ama.do absorbía mi viCNI. entere.. Jamás ventura igual babia. sido soñada por mi corazón de adolescente. U abitábamos un chalet en la parte n.lta de la ciudad¡ cloRclc' alli se domina un extenso bajío donde la vida agitada de sus moradores hien·e incesantemotto. A.Jl!i. se ve cruza.do por numerosos puentes el hermoso JBsisipf. con su caudal de a.guas erii.talinas y dulces. ¡Qué horas tan felices corrieron para mí en aquel retiro donde formaron tibio y cariñoso nido nuestros amores! Vivíamos en completa orgia de pasión, sin acordarnos más que de nosotros mis.\ .jl mos¡ !iólo de vez en cuando algunas ca-rtas do Patrick para .Annie, dirijidas á. Chicago1 de donde un criado do confianza laf:I hacía llegar (¡, St. Pa11f, nos obligabDn {i volver do las regiones ele nuestro amor, al mundo en que se agitaban y vivían los demás. DQ dfa paseá.bamos como dos chiq_uillos. ¡Qué hermosa¡,; correrías por el ci\mpo! .A.nnie parecío. de mí edad y ó, mí se me antojaba máis hermosa en.da día; por la noche leíamos algo n.nteR de recogernos ó nos hacfamo.-1 mutuafl confidencias. ¡Meses de idilio en que la vida se deslizó como un sueño! ¡Himnoi:: amorosos cuyas gratas cadencias resuenan aún dulces y sonoras en mi recuerdo! ·,... Pintoresea ciudad· de St. Paul, cou qué dolor rnlve1ía yo á recorrer tus callos y las márgenes de tu soberbio Misis€pí, recordando tanta felicidad. hoy que como dijo el poeta: Lrt lua mcmm·ia inaridisec. ,, ;.¡.fuma nopra íl mio splrito. •• '!'anta cm mi dicha que llegué ú. olvidarme ele Vander. <le Ruuhe,'iter, y por qué no decir~ lo, hnst.a de mi padre adusto y seycro. .A.unie, vivía iJólo para mi, y cuando Rentada al piaoo me hu.cía escuchsr su voz argenti• na1 cantaba como si por su boca imrgíérau todos lM gorjeos ele las aves del bosque, cuando enamoradas y agitando sn8 alitns entonan junto !l su compañera el himno lascivo del amor, á la sombra de lfu;¡ frondas gárrulas, y junto al nido acolchado con las plumas más suaves y Redeñal-1. De los labios de mi idolatrncla .A.nnie, á. los mtoR, volaban entre uuo y otro: ¡yo te amo! besos rápidos y brillo.ntes como el relámpago, hirientes como hojns damasquinas, dulces como el grumo dorado de los pftnales. AtardecÍfl: Annie tenía lo:. ojos enrojecidos y permanecía muda .v preocupad11. -¡Qué tienesf-111. pregunté. -No s~,-dijo ella queriendo somcír,-pcro me airnto mal y tengo 11lgo como un pre~ontimicnto que me hace flut'rir. -¿Estás euferma1 -Creo que si; pero no te nlarmetl. Llamó ni doctor, un anciauo gravo y aimpó.tico, que la observó con cuidado. Cuando salimos ele su aleobll pregunté con profunda ausiedad-¡qué tiene Doctor1 -No sé todavía-mt> contestó, habrá que esperar, p<'ro me temo algo.grave. -:Está en peligroT -A.l-lí lo creo. Annic, mi adorndu A.11nic. ¡.\'Un.rdó camí1. y ,vo á lo;; pie~ de au lecho permnneci trcs días y trc¡¡ noche~. Un dolor profundo embargaba mi espíritu: t.'rei enloquecer y pro~a de horrible teni;1ión nervioaa, me propuse def1.mdcr aquella vida que cm. la mfa, aquella existencia. que encerraba toda la ventura. y toi.loR los anhelos de mi almo. M:i cartn, ei-triln n.quC'lla mii-ma 110the, debía estár cu poder <lL1 Vander; mi an11iedi1d ora Al quinto din, el Doctor me dijo: Ln eicneia hn- lnchrulo ~in buen ~xito1 le. vida de Mis horriblt>· de su eoutc~ta<•ión 1lPp1.mdin en nquel momento mi felicidad, y aunque anhelabn ~\.nnio Ray, so cscflpa¡ rnlor, amigo mío. rccilJir J~trM (!(' 1111 tutor, quNí:i. á la vei rct1mlnr el tiempo, toml'fotm do una urgntiva. ¡Valor cunlldo ella se molia! cuando habíamo~ sido foHces ~(llo seiR mei'!eS, cuando mi La cartii llegú a.l fin. ro1upí prccipitadt1nu•1lte rl ::-ubr(', y luego Jnrgo tiempo permnnecií a mor era más inteuRo, mí1s profundo, mós puro! eontt>mplnntln ,.¡ pliegn il'in Je~tloblarln. Llegó ~n noche¡ Annie yacía en su lec-ho sumida, en profündo i;opor: la luz de una himpaCni;:i tl·mblnndo lo nbri pnrn cerrarlo inmedintanwutc ~in leer 111:íR que c1-1tt111 primcr:u~ pnra ::unortiguntla. por un velador de scdn, ,•erdo. daba fulgurneionc:, Hviílas·. cnloridm~ fanlnhrn11. ti\sticos y fúnebres á los obj-,tm;. ··l-Jdw11rd: Se alzó el portier, y un criado me presentó un tel<!gnima c1tw 11.cn.bnbti de recibirse. .Ma. Xo pttí'do. _____ .... '' ' Primero sentí un ~o\pl' lle mm mllza (le hif'rro sobre 11}.i cn\nco, lu<'gn que un :<ol\ozo me quinalmente lo o.brí y tl la lnz pl'ilidn y escasa leí: '·!i!r. Ednard Kelley. ah11galu\ como si mi alil•nto ~t,. hullil'rn. pctrifü•1ulo en mi garganta; dcspnésbnmedeciú mi¡. Vente. ojos el llnnto y t·omo ~¡ mi dolor ~l· t.'ii<•:1p11ru (•n ncpwlln~ h\grima.1:1. su hit'> tÍ mi cnbrm una Vand1-r .., ola tic fneJ!,'o y stntí (:'(1ll•ro. inmemia, terrible. entregaré mi amor. -Te lo ofrezco, ordena. -Va.<i á escribir inmediatamente A Nuevn Ylll'k, dentro de dos dfu,; trrminan lni! viicaeiones v con ellns el permiso de tu tutor pnm perman<'cer aquí. -Qu.iorcs que pida otro pcrmiso1 -Sí, pero o~cribirásó.Mr. Vander contií.ndnlc cuanto ac¡ní ha pasado entre los dM y le petliní.s quedarte ó. mi lado; f:li él consiente, ircmo:, lejos d<" Chicnf,!'(\. y seré tuya. cnternmcute tuya; Ri no da RU prrmiso marcbar(1,; ele nnno•á reunirte con él. -Pero eso eH imposible. -Es mi última palabra, 1=ólo 1lsÍ. -Me negará el permiso. -Entouocfl tentlri\s c¡ue irk -Pero exigir esto ... _.. -Algún precio debe tener mi amor. -J<}~t6. bien, escribiré. -Entre Lmto y mientrn.,; ntzuo.nfas: la cntlte¡:tntión 1.le Yander. no voh-erús á haiJlarme de esto .... nada, ha pasado entre nusotrO!-l. Anni<'. ~e levantó; el ¡:alón 1•stnbn. ya completamente obscuw, quise torna.r una de sus manos pa.m ht'il.arln, pero ella In retiró vivamente, y tocó el timbre; yo ha.bfa resbalado del taburete y qu1•dé lle rn<li\lai;:, entnnec:- tomé In (lrla de su traje y la llet"é á mis labios. En eso IJlODHmto, t1,1s pcrflonas npnrctie.on eu amlmiól p1wrt11:- del Ra\oneito: unn C'ra PRtriek, la otra el criado; ¡In ohsc·11ric\1ul me hahin i-alvnt.lo! -Luz,-tlijo Annic ('OH "\'"1 r. firmo y ~('guro. 1 0 • �EL MUNDO 12 EL :\ l üi\UO Sentí que la tierra se abría hajo mi::t pil•s y cxrl1lmP e,m voz desgamulor11 sin i:n.her lo (JlH' hacía: ¡lmposibfo, nunca! .A.nnie, a.brió los ojos, los fijó en mi y preguntó: ¿ IJMw,tttl, qué est -.A.lgo infame, tiránico. abnrr<'cible. -¡Te llaman? -Sí, pero no 1mrtiré. Annie, vo!Yió i\. cerrar los ojos: tra:.curriú un insti\nlc más que proferí: ¡Mi~cmblo! .... '-Toma-agregó Vnnder-y me alargó nu paquete de cor• tas. Errm suyaf:; durante mi sneiio do amori 11 o habin.n dejado de escr ibirso A.nnic Vn.uder. El méclico do St. I'attl so b,1uít1 prestatlo tnmUién 1\ aquel engaño horrible. -Engaño.do, Yen Uido, .. . . tra.ic:ionado .... - No la culpes, te n.ma tanto como tú á clln, no, mó.t1, porque esa nrnjrr hll sabido sncrificnrso por tí; tú C"rcs joven, do buena familia, bueno. y ella .... clln .... no puedo hnocrtc feliz .... por eso .... por eso hn. preferido morir pnro. tí. L loré n~ueho R~b re el pecho do mi buen Vandcr y juré por In. memorrn de mi madre, puesto que mi tutor af:í mo lo exi • jín, oldclnr ... no, no, olvidar, pero sncrificor mi pasión abo• gándola e:i mi corazón herido por la primera ,·rz. Al salir T" uuder, me dijo: -Soñaste un clulce s1wño; no n1elrns il, soñnr. r r ll1unándorne á :su lado mientras tornH.ba entre las :-:uras una de mi& manos cale11turirnL11¡;¡1 exclamó como hatienclo un supremo esfuerzo: -Cum11le tu paluhrn. -Hoy cs-impoRible. -Pum. el h~mbro clr honor N! igual ~iemJHt'. -Si no ¡rnedo abandonarte. -¡Prro es prcCi:.'lo! -iTú lo quicn•Rf -Te lo ordeno; haz de cuenta que esto se ha antiC'i11:ulo: horas lle1:1¡n1és Ll•rnlr(is que hacerlo; al fin mafia.na yo ya habré concluido. -No, no 08 posibl<', morir tú, ¡si no lo quiero! -Lo Comprcuclo; pern es iue'\'"ittible .... parte .... ,s mi último deseo. En Yano Ju6 luchar. El resto de la noche lo pasé llorando é. l:lU lodo. A In mafü'iutL siguiente caminaba yo en el Exprr-st1 pnra Nue'\'"a York. Mi resolución era terrible, pero irrevocable. Mi palabra eihpeñada me obligaba á. aquel Pacrilicio, llegaría·''º al Colegio, me preRentaría á Vander y después ... . después, mi suNte estaba echada ..•. una bala de mi revólver me uniría á Annie. La fatalidad me arrnstraba de nuevo. Mieutms más me alejaba de St. Paul, en aquel tren que corría con '\'"elocidad espantable. más sentín. acercarme á Annie, porque al :final de aquella carrera estaba In muerte :r con ella1 la libertad de amará aquella mujer eternamente. • Vold como antes ñ. mi vidn. de colegio; guardó nbsoluta reserni. sobro mi arnntum y quise mií.s closdo entonces :'i, Patrick, mi buen amigo. Y a. no volví má.s ni tentro; nuestros paseos so concretaron á Coney Islaiid y mi esfüerzo do '\'"Oluntnd y el tiempo fue. ron si no borrando por que es imposiulc, sí nmortignn.ndo mi autigun pasión. T res años después mo recibí do in[!rniero y pnrlí tlestl o luego {\ trabajar en una. importante línea ferrocarrilera. Volví á mi qucridn. cit..dntl dclloehestcr y allí conocí y me enam oré profundamente de 1& hija del tenedor de libros de mi pa dre; Miss Ilcrtbri Kcrr, niiia encantadora y pum1 toda. l>ellt"ztl, juventud y timi<ll'z. S(liS meses hnoe quo ,inu n. Nuern York, acompn.ñado tle Bertha, de !Ir. KC>n y de mi pnflro. U no. noche usislforuos :í. Jo. ópera cuando de pronto so presentó en escena Annie, tan bello.como cuando laeonocí. Sentí como si unacorrion• te eléctrica s11eudicm. mi cuerpo; pero cliilimulé mi emoción. Annie, viendo pum los palcos me {\(>,15eubriú y conocí su asombro¡ r>.o quiim ,·cr mt'1s pum e l r-scenario y en cunnto te rminó la rcprescntnci6n ¡;:a]imos cl nl teatro. En ln 1>uer• to. so me presentó uno de los acomodadores y mo entregó uno. tarjeta. • • Vander, vestido dr- negro, e~tabn en el andén, me estrechó la ma110 i.in lrnblarme. :r yo no quise preguntar, todo lo comprendí: Annie debía haber muerto. Llega1i10s al Colegio, Ynuder me acompañó hasta"1]1i cuarto. -Descansa, mañana h ablaremos. -Adiós, dije y cerré la puortn. Mi dolor estalló en 16.grhnas y tras brcns momento¡; me dirigí á. ubrir la ¡iet.iiquiUa de Tiaje; allí estaba· el remedio su¡>remo: mi revóh·er. Cuando rné.R ansioso bu,:.caba en el fondo, entre _111 ropa re'\'"uelta. aquell11 arma anhelada. se abrió silenciollnmonte la puerta _,- Vandor npareció ante mí con los l)razns cruzado:-,• flio, impasible. -Te quierci; mnto.r, ,1-110 es Yercla.d. -¡,Y que puede importarme ya la Yi<ln! -Eros un niño, -y más alm;-afiadió con voz á:;pora-cres un rob11.rde1 fülwnrd. Sentí como un latigazo en el rostro permaneci de pie ante Vl\nd~r, con mis nHmos (·riicipadas y .los ojos bajo.:;. -Dame esa pistola-3.ñadió-foerme, r mañana lo sabrá~ totló. Le entregué C"l arma el salió sin clirigirmc la mirada. ' 1Lo sabrás todo'' hlibía dicho: petH\l\ndo en e~11 fras<" mh;tt•rio!m me arrojt'> rt>stidn sobre el lecho y apagué 1n, luz. ¿Dormí ó no, aquelln uoohc1 No sé¡ pero si dormi1 debí haber soñado mucho. r r ••• r Aquello mé parecía untl pesadilla, el tina\ trágico de un i:moño diáfano. riente herwo:so. Era ya de clia; In luz hacía t.iompo que KC filtraba lÍ. trnvés de 1as espesas persiana~ de mi balcón. Sonaron dos golpcc-itos á lu puerta, dos golpeoitos que me eran familiares: así llanrnba todos loii días Yimder. Me adelanté á 11.brir y mi amigo y tntor 1>enctró á mi alc·obn. -~• ·.~ -;Supongo,-uu• di,io-que L•stnrií:-\ m:\s trz1nqnil(1J -A lo lllllllo,; resigu1~do,-hllltesté. -Pues CS(•uehn: (1:-Lo_r c•ontm1to de tí; '\'"eo quu ('rt·.-; un bcHnl>n• <·omi>h'to y <¡ue ·1-1ubes r,·s1ll't!lr tu p11.h1l.m1. E~11 numera honr:ida tle c•omlneir~r. te prep;1n~ nn hermoso por\"l:trir. -Y tanto-afüuli-t¡ue .ra ('IHl)it.>zo {i. Te· ,·ojer Ju¡,: frutos: 1\m:up:nrn,... _r c\\1lorn:.. ....:.Eso creeil tll: pero la lección si h11 sido hwrk, te ~en-ir;\ más de lc1 qui.:' imagina:--; trn1-1 esta pnwb11 que tómprcndo qn<• te será. llc1rn1:ú1dn durn. \·ií. ú fnrtifi{'1ll"Sc tu e:-;píritu: ('! tiempo_\" Ju llllM'lll'ill M ' l'ÚII mis lJ\t'· _jore1:1 aliados pnrn co11solnrt(' lograr lo de- r -¡ De quién ~i:-1 preguntó mi padre. - Do nn antiguo amigo- contestó La tarjeta que babÍi~ yo guardado riÍphJa mento dceín: 1 • Annie !lay. To espero clontro de u1rn b::lrn. en Jloffma11 House¡ tengo que lrnhlarto." Dejé en el hote l t\. Bertha, i\ ~u padre y al mío y mo dirijí n.l rcsta.urant en que mo ngunnlaba Anuie. Lo. escena fuó u\ principio fría y luego c.oumm·edorn. Annie me explicó su condnctapa1,adn, me dijo cómo me nmaba aún y como comprendía que la mnjer quemo ncom• pañal>a en el pnlco era mi ¡lrometicla. -¡Ln. amasr-mc prcguntú. -Tnnto como 6. tí en un tiem1m -iCrecs que sen\~ tlicboso :\ su lad1,t - T engo esa certi d umbre. -Pues ámala. .r ¡:é fl'li;,; lrn.cil'ndo tambil'l1 ~u nuturn, ,rn quc _ro no he podido bac<'rln tnya. -Gracia.~, Anuio. Ya \'efl, yo S()Y mu,r tlc¡;:graciatla: mi ünic11 \·entura de~• pnés de t í. 1•rn P,1trirk, y mi hijo murió hace un ailo, en un n nufrngio frf'nto :\. la:-i costa.i <le íngl11terrn. -¡Pntriek h,, muerto? ¡Pobre nmign mío! - H oy Eolo me qu(ltlan tu recnrnln y el ele él. -Annic, mi qucritl,1 A nnic. Quiso tomur"una mnno do nquellii mujer buena y re-signada; ¡iero olla In apa,rtl1 dieiénclome: 13 -No, todo lla couc·luido, y no por quo dejé de nmurt(I· yo ncutaría. tu ,olnutad por quo i::óy tuya; mi cuerpo, mi al~a, to pertenecen; pero tú ya, 110 r-n•s el r:dw:ucl de aotcfl, hoy ereR de otrn mujer, r,h;ate. .Annie, se IHantó y acercando smi labios (i mi frente de• positó cu ella un beso silenl'ioso y lnrgo¡ sol>ro mis manos cayó una de sus lágrimas, d(lílpués mo recb:11.ó dulccmr-nto y c:s:chnnó tondién<l1-mf' la mano q_uo c.1.Strerhé eonmoYido:·'Adiói'l, ' 1 y i::alió do! gnbinetr. Vol\"! á. mi hotel y no he rnnlto ti. i::nl>rr do elli,. ¡Pobre A.nnir, pobre nmiga ruin! 'rollo lo anterior me lo n:forín. EJwar,I, unn. noehe <lo Jns que paré en Nue,·a York, mientrna tomúbnmos un ,·aso lle cervr-zn en l!ll cnfó d" la callo Droad,rny. -fV shorn1 me atreví t\ preguntarle. -Ya lo n:>s: ruo oa¡::o con Bertha, mi padrino ::;cr.í. Vnuder y espero que jamúi! lo <laró la molci-ti1i lle. inter'i"<'nir en un conato do suicidio. .\l>ril do 189:), REMITIDO -DF.- C.!LLR IJE CADHNA NUM 3.-:,n:xrco. í'U13LICO Con guJ:to nos toma.remos más molestias} EL PIANO_ de las que ustNl supone; nó hay ncoesidnd " STERdo comprnr-Diríjnf:e usted ú. nosotros-Pod(•LING. " mos dr-jurlo sntisfoc:ho con --Aume11to constante. Luthnndo en contra. do um\ rutln compc• tenein, nuestras ven tus y rcputnoión .nn en constante aumento con Nuestro lema es M ANU'J<:I, L-.\RRAÑ,\ G.Í. PORTCGAL. } EL " STERLING" Y EL 11 ESTEY." } ''PF.RFECCION." r . Nuestros Pianos Or,l!nnos pueden rcRistir mn l trnto y uso constante. Informaciones. Los asesinatos políticos. Una ctwielopcdia cxtrnnjcra publ ica una Jh,.to. do los useRinatos políticos ,·erifiC'a.dos ou Europa y Amt'>rica clesde el dol Dñque do Ilcrry. Rc;,eña. lM tentatirns nume rosas con• tra Luis lfolipe, contrn Napolc(m lif, contra Guillermo I r y contra A lejandro I I. Entre los Presiilentes de l11s tlinrsas Rrpúblieai'!, han muerto a:;:csinados: Lincoln, en el teatro, el 14 tle Abril de 1865, ao había ins• tnlndo en su palco, cuando resonó una detonación. Bn el mismo imtante un individuo ¡::e lanzó {i, la. escena, gritando: Sic Remwr t!Jiwuiis.' ¡El Sur csti\ Yongadn! Seis niios mtí.:i: ta.rdc ful' n.scsinn.do Gar:fie ld, con dos balas ele revólver. Gnrti(lltl nt¡ murió luego, sino dos meses deilpUéi!. En la. República llel Ec11ador, <'l1 1876. fuá asesinado García Moreno, sobro las gradas do Catedral. Ilfijo Luis l!'clipo, el 28 de Julio tle 18J5. se ,·erificll el atentndo do FieRthi, qno eostt"I la vida al Mariscal Muticr y á 19 personns máil, sin eontnr 23 herido~. Bajo Napoleón II I , o! 23 do .Abril de 1835, Picinori llii::pa• ró dos tiroi'! de pistoln. ni Emperndor y uo lo tocó. El 14. de l~nero do 58, turn lnf?m el célebre ote.ntado clo Ori:ini coutra Nnpolcón l lI. 1''ucron heric1n.s ú nm(lrta!:! 150 per~ouas, Li,s nombres tlc L ibcngi, <le Milnno, do Pnssnnuntr-1 recuerdan otra::; tC"ntativas de nscsiuatos contra el Empem<lor Franti::ico JnR(,, el rC'y Fernando do Niípo\ci'! y el rey Hamb<'tto. B n el Sal ,-arlor, el Pros:idente .Yenéndcz fué a~esinado r-.n 1890. En Parnguoy, el Presidente Bautistn Gil fué asesinado rn 1877. Bn el PPrú, el 26 tlo Julio 1l e 1872, el P residente electo Balta, fué nsf'sinado por el hermano del Gencrn.l Gutiérrez. R1 mismo d í:i fué nsesinaclo ol Uictat.lor Gutiéncz por el pueblo amotinndo. , Por último CMnot, que fné nse1,inndo <'11 Ly6u el 24 de Jn· nio do 94, durante lr.s fi<·Rlfü:1 do la _fü:po1<kión. :Xufó:otros yendemo'l inRtrumentos bien acab.ados, ~· usi lo pregonamos nnto el mundo entero. Ln prueba- co11olu.rento do ésto está: no ,m lo que nosotros digamos, ni en lo que nuestros competidores puedan afir• mar, i::;ino en lo que los mismoi; 1nslrumcn• tos <lemuef:tren con su uso. Si uste<l necesita un Orgnno ó Pinuo, no• sotros expondremos á usted razou1•s, y rn• zo11es con,incentes pnra quedó Ja prPfereu• oia :\ nuc8tro:s instrumentos. Pidt\ Cat{i.lo• go!:l de ''ljla.11 que compra,: siempre lo mejm·."' ' STERLING." Y '·ESTEY." 1 uSTERLING/' Comprclo usted, siempre lo mAs lin.ratoJ y " ESTEY " po~i blo y lur-go dit,fruta de su atlquisici(m, · puci::to que llena. sus oxigencia11. Pero no se crea que so puede comprnr un Jn¡::tntmcnto ,erda<lcrnmontc l>ucnl, de mrn fáUricn. acrNlitnd11, sin pagar no precio razonable por él. E. Heuc1· y Compaiiía. núm. 3. .hléxieo. Calle ele Cudoua Son los únicos agentes do los instnuncnto:1 de "Slerling," "Opera'' y '·Estcy" _v de los ór¡!anos automtHicos y Humados "Sim• phony" cobrando Prccio8 módico~· por lo mejor y desr-ar venderá ct:idu uno c::rnctumente lo que do· sea. No t•xiste ho_\" nncla mr-jor cnfornu1,, belleza !J durabilidad. .,; z ..... e, ¡¡: . ., .... . ~ a: 00 z a: CI ES UNA CASA DE EST I LO MODERNO. L7VENDE NOVEDADES. FABRICA PERFUMES ...!:! SOTURA & SCOTT · áccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc:cccccccccccccccccccccco:cccccccc ~ ~ -- -~ - . LA CIUD_1ll __l_D_('_D_E _~_~M _:v____IE_.,·__xI_ · I_CO., rn;'1.,;, -11.L i;ido cruel ¡.;('µararme d<' Annie; si la muerte me la. arrC'bntuba, ;por qué arrnntnrmc (\¡, nqul'lloi, hrazM, por qu(' no per• uliti r quu ~H últi111u su~piro lo rc('ogil·rnn mis lnbiotit Ynndt'r, ;:;unriú amargamente. me contempló 1w i1Mt11nte 11rn:signiú lliciouclo: _~~'.dward. ,he querill.11 curarte de ·uua pa• ¡.;Hnl funesta 11 tu edad, creo haberlo conseguido: mú-s tarde "me ngnulccc1·ú~ lo que hti hc{'bo que hor juzgas nuo, crue ¡ dad, mm tirnnía ineonccbil)!e. Durante Jo¡.; 1:1C-i$ mcst•,; que ha::; JlllNado al fado dt• Anuic, he seguido tu:< pHso~ y be ,·r-lndo 1.Sicm¡1re por tí. .A 1mie, no b,1 mnertO. -¡:So ha mucrto!-e.:t1:lam~ lHmiéndome Cll pie. -No ha mucrto-confinn ,j V11nder. Su .e11f'cmwdnd hn sido un en~aflo para. ale• ,Jn-rte. -,C<nu(N .... ¡itnpo¡,;il)le! .... .~nte aquel golpe que no· hubiera. (lilpern• clo Jamás, c·ai sobre mi n:;ien to, con la cabeza. hundida. en nmb1111 manos y mascullé ~ . ' .. .. .. ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES ...... . r UQ Bf{AI} SURlFID(!) DE lFEl..tAS DE F:AI}lFASIA, -- O E r • LIONS HERMANOS. 0---<~e ---➔-:i-O ACABAffi0S OE RECIBIR ~ E l>A , :J., A N A Y S BIJA Y l> E A L G ODO N , - - PARA L A TEMPORADA DE PRIMAV ERA. Ademá s ponemos en venta los siguientes ett íeutos pe. ti a la estaeión de aguas : ? nr11guas Ratio coton noir ncicr spllinx. munches n:;sortis............... p arngnail satin cotoJ1 anglait! noir, acicr sphinx 63t8 .. p nrng:u.ls Mtilino coten noir a(iicr s:phinx 6318 ...... p aragnM scrgt1 grosse coto coten noir nc1cr 1-phinx .. p ar11.:;na:i veloutiuc inusali!u uoirc ~oic et c•otou acier r,iplliux.. . ..... p11n1t!nas Don ble ft1ce floie et coto u noir et dokt, noir et bien, noir et rong<", ucicr ió:phinx G3z8 .....•... § ~ d l~!:=2=:2º::ococ~;200:,::,00000<2~2C:,•:;C.::;c:•·ooooooooo:;':2~2:l!:: ~:00::'_':~0:;0:,0;::0:0:?;0~~ p a1:·~cÍL~:;~e :l.00 2. 50 3. 00 :3. 00 4. 00 G. 00 ~-~1~~,.~ .f~·c·e· ~~~~ _e_t_ ~-º.t'.1.u.' ..'~c.!~~~~~¡~~~~ i. oo p araguas Uoul>le fnce soie et coton tdnglc nickoléc .. 8. p arngua:i ,·clontino in usa ble noire soio et eoton 1 ,·e• lox. tringle nickel~e 6318.. . ......... . ... 5. p arngtrns 'fuffetns ei nt soie et to ton 6418 ......... _. 6. p nr11gun.il ser~é t·int ~o.Ion rmio et coton irréduc.tiblc, gotlet dinuumt 64¡7 ............. ..•. ......... __ . 7. p arngua.s imtiu de chino tout f'oie, nuunccs USiWrties llpihnx, tnugle niekcléc, bouts nitkclés, puí10s ri· COil •••.•••••••••••• ." •••••.•••••••••.••••••••••• 8. p 11raguas scrgé eint soie.ct coton, telox tri,i"glo nic• kcléo puños r-xtri1 .............................. 9. 00 50 50 50 00 00 �28 DE AllRIL DE I 895. EL MUNDO 1895. 28_DE ABRIL DE___ce-e__ _ _ _ __ __ __ ___ _ __ _ __ _ _ EL l\'lUNDO Son corrcs1mnsalea en el interior de 1n Rcpí1blica, los Sres. Ed. Colligno1i JI C~, G1wdalajara. St. Federico POllls, San Luis Potosi. Sres . .f. de la 1'on·e y C~, Durm1r¡o. Sres. Somrner ?/ C~ 1 Veracrn::. 8r. Rni? Saen.gct, Jalapa. Sr . ...ilbt. Holm, Oa:raca, y Rt. Reynalc1o Bit:era, Zacatld11. l'nrn. los J)edidos por conducto de los corre:-1pommles1 los precios son los mismos que los do esta Capital, aumcntándos<' únicamente los gastos do flete. GRAN FABRICA DE PIANOS YREPERTORIO DE MUSICA DE LOS SRES. Vv.AGNER Y Eu nuestro:-; números anteriores hemos dudo la dcsorip• <·ióu de nlguuos de los sobresalientes instrumentos qtie hemos encoutraclo ul ,isitnr lo:< nlmacoues de los Sres. Wagner y Levicn (Zuleta 14). Snccsiramcnte hemos hnbludo de los uotabilisimos órganof.t eólicos, de los órganos tubulares pt1ra iglesia, de los pianos Stcinwny, que e~ 1a mareo. más acreditada. en todo el mundo, y tlc los orquestriones do ·weltc, que C'jccut:rn lo mismo que una completa lnmdn mi- litar. .A.l describir esas mnra\·illas del arte fabril, hemos creído prefl-tar nn servicio á los mt'tsicos y aficionados al clit·ino arte, que tan numerosos son en este pni~¡ hoy, con igual ob• jetQ, ,amos á dar algunos apuntes ncerca de la casa ·wagner y Le·rien, donde se expenden esos instrumentos, porque1 i-:iendo dicha C'nsa una de las mó.s antiguas y acreditadas que existen en la Capital, al mismo tiempo que muy reeo• mcndnble por su eficacia y fornrnlidad, seró, útil {i.los profe. sores y alumnos de música de tOlla 1ft Repí,blicn, saber {i. dónde pueden dirigirse con entera. confianza pnrn $US J)Crli· dos relativos al rnmo. La casa fué fnodada, hace cerca de cincuenta nllo!>., por Don .Agustín ·waguer, r¡ue hoy ti.o en ll11m\Jnrgo y lrncc [recuentes 1isitas {1, las rnrias fálJr.icas de c1ue tiene ogenciit ó repreReutación su casu. establecida en México. Don ..Agustín Wngnor escoge personalmente en las fiíbricas los instrumentos qno han de ser jmportad(is para. Méxito, r con es1lecialidad los c¡ue so le encargan. Bs cstn. una. garantía de que los pedidos Ycugan coteramenfo tle ncucrdo con lo que se indica. Mó.s de ninte de Ins más importmltcs fabricas de pianos y órganos que existen en el mundo, están rcprcsentadns en México 1wr los Srcil. língucr y LeYieu como sus únic·os agentes. .Al hacer la compra de un piano, lo principal e~ elegir un producto de führicns antigua~, yn expertas y experimentadas en todos los detallel;l de la fübricnción, así como liien 1no,istas do maderas secas, que. constituyen Jo e8-eneinl toCf'l,nte ó. materiales; y hé nquí por qué los Sres. Wngner y liffvien mantienen sus relaciones con las más antiguas fübricns de Europa, como las de C. Ilechstein, de Der1ír1; C. Hoonisch? Dresden¡ Schiodmayer, 8tuttgart; Schiedmnycr & Sohne1 Stuttgnrt¡ Th. Steinweg, Xorhfolger, Drnuschwcng (LA. .!NTIGUA J,'ÁBIUCA DE STEIKWAY & SoKS), la. do E. Rosenkranz, Dresden, y '\"nrins otras también antiguas y acredito.das, que en el momento no recordamos. Además de tan lJuenos elementos, concurre en la caf;a fo circunstancia de ser ella In. única en :México que propiamente pueda llama.r.-:e F<ibi-ica de Pianos, porque en ella llegaron á comtruirse, 1 do todo 6. toclo, muchoR piauos, y hoy día· es también la única que tiene un grnn taller al cr-tilo de Europa y ocupa más ele treinta empleados, entre operarios y depenilienteR, de los cuale¡:; mm pnrto dejan por toda la Repítb!ic:i como ngentC's <le In cusa, ,endiendo y compruudo 1>iauos. En collSecuoncin, <le tener entre sus operarios algunos que han trabnjatlo en las mú.s célebrcl'l fú1.nicas ele Etuopa, solamente esta casa puedo dor una garalÍtíit amplia respecto á la. bueno. construcción de los instrumento;:; cfue \·ende, pues untes do poner nu 11inno ó cualquier otro instrumento á ln. venta, se les revi!':a escrupulosamente en el taHer. Garantía ¡,cmejante no puetlo darla ningmrn otra cusa en l[éxico, por enrcr<•r <lcl personal <'Ompctcnte. La. casa. nndc pianos euro prc(•io es al akimce ele tocla¡:; las fortunas y en condiciones muy fornrn\Jlcs. llny _piano¡:; desde f350 hasta. $3, 000. gnrantizndo8 los primeroR lo mismo que Jo,: últimos. LEVIEN. pianofl, úrf!nom; cúli<·ot-. orque,trioncs. celestina:-. pianos o.utomó.ticos y todos los grande~ instrumentos de mecrrnismo m:ís not;iblf's que .se <·onstruyen en el día, y en el segundo local 111 grau rnriedud ele múflica impresa r litogratiadn mó.s c11 boga. y la 1Htiuuunentt1 reciUi<ln. En nmlias par~es tcndn'in la ocasión de ser atendidas por enmrrc:inntes corteses y de Unena fil, que tienen gnRto en hacer oir Íl SU.\l Yisitnnto~ lnf- mejores piezu~ del repertorio, \'jecutndilf. (1 ,·eces La electricidad. En los diarios europeos del mes de Septiembre do 1866, so lefa: "Los ingleses han inyentado un nuc,o uso del cable trasatlántico, que hace furor en Londres. Uno do los miembros influyentes do la cámara de los Lores, se presentó en una de las oficinas do la compaüfa del cable trasatlántico: -Señor, dijo al director, nngo parn expedir un cab1egram:t á Terrnnovn. -:Milord ignora que1rnestro ser,icio no estó. aún organizado .... -1.N o sabe usted quien soyl .Y jJ poseo diez mil acciones de la compañía de ustedes. He aquí doscientas guineas; hngn ustecl, se Jo suplico, lo que le pido. -Sea, dígnese ud., milord 1 dictar. Y milord dictó: uLondrci;. 6. lns 5 do la tordo En'\"ia<lme la cllispa mó.1; fuerte que ¡,o<lflis producir con nrnstros nparntos. Pro1e1lid• molo antes.'1 .A.. las 7 y 45 minutos el telégrr.fo respondió: j'Durunto una hora rct;ilJireis la chispa. pedida. Milo,!d ~.acó entonces de su bol.sn una cigarrera de la cual tomó un tabaco, aproximó al hilo eléctrico un pedazo de yesca que se infló.ruó; encendió su puro y Ralió tranquilamente fumando. .A.penas corrió entro los aristóc'tatnR londoncnscs esta nueva manera de pedir fuego á otro hc'misfcrio, todos quisieron imitar el procedimiento. 1 Después, la afluencia de elegantes em inmensa. en !ns ofi.eínas del cable. Cada. cual encondi6-su puro. por Cruiódico precio ele doscientas gl.1.ineafl, ó sea unos mil en clollars oTo. Y inás tarde en tOdos los clubs.y en gran número de casas de comercio veíanse lamparas con esta ibi-:cripcióu: uFucgo de Tcrmno,a'' · F ...UHHCA. Y .\ LYACEN" DE PL'I..NO::-;. por inJ:1trume11tos de un mcc1mii;mo tlc admirable precisión, y 1\. me1.mdo por 1>rofci-or<'S lle los <.,ái- h:í\Jilc1, y clistio¡.rni• clo.~, ¡mes t's punto de cita JI\ c11srt de los 8re1'. "\\-~ap:ner y Le1ieu clmHlti con frct1H.mcin se reunen l:ts notttl.Jilicladcs y los dilfrlauli mús d('(:i,\iJ.o;:i. 'fodos lo::. aficiunallos ú ¡•jecutantcs tlcl lliYinn arte, deben Un Colegio de nuevo género. En una notefa conocida. do ·mckensi una institutriz hace sin cesar repotir á sus educandas las palábraS 1Jl'1111c8; prismes, pota toes, (ciruelas, prismas, patatas) cuya pronllncinl'ión continuada, du. por resultaclo, dilatar los labios, deinasiado plcgados1 y dará 1a hoca una agradable y sabrosa apariencia. •ral proceder ha sido adoptado y llerndo (da nltnra de un sistema, porunnrnujeríogeniosai Mme. .A.lberti, que se encarga de rnker liudasúlas mujeres feas, y de idealizará las l)onitas. Ha fundado 1m establecimiento al cual -afluyen Ias educandas. Ilay cátcOra para las miradas, en la cual so aprendo{¡, sacar buen partido de los ojos;· otra. l'll que se enseüa á imprimir ú. In, nariz un movimiento ,ibrntoriio de los más seductores¡ para los labios. yn Jo bemos clich01 llay otra cátedra. Cnaudo las eclncanclas llau pasado por estos ejercicios preparatorios, lson admiticlns 1í la. clase de conjunto 6 de expresión g<'ncral. Después ,icne la clase <le "sueño, ·, en la que se enseña á Ias jóven~s ú. no <lonnirse ··como un paquete" ('n una postura. nutiestética. Moral('ja: Pobres de lo:3 maridof; cuyas- esposnfi hayan cs.tnílo rn lit escuela ..lllJerti: serán (ellas) insoportablei-. do ümtn perfección. ¡.L_ ~ C~RLOS V. TOUSSJUNT. ~~ CL\LLF. DE .MERCADERES NUMERO 0. PUEBLA. APOTEOSIS DE BISMARCK. (1-énse el texto.) El H.e1,crtorio de Música y .\.lmacén ele lnt-trumcutos perteneciente ií la misma cns-n, :3itua<lo antes en el Coliseo Yiejo número 15, ttcnbn de trasladarse nl hermoso locnl <lo la '.:!'.1 Callo de Han Francif;CO número 11. y no cabe dutlt"t que este uue-ro nlnrncén es el más clrgnnte ele su cla~c que c.xjste en c~ta ('apite.]. Xotablo Oíl el surtiJo de músicaextraujeray del ~1..11~,. país editada con·ccta. y elegantemente. X otalJle es también la ,arietlncl de toda. clase de instrumontos do ·ricnto y de cuerda adnptados (~ todas \ las necesidades, {t todos los gustos y ó. todas las F ~ exigeucini-:. Llauu1, allí muy particularmente ln n.tenc~ón 1 el buen surtid? d(' in~trnmcntoB p_arn .XUEVO Lúl'AL DEL REPERTORIO DE MCSIC.\. DE \\~AGXEH. y i•studiantc:.-;, (•omo manclolmafl1 lnuclcs, bandtmws, ,~ . :.. CALLE DE s.\N FIU:-CISCO Nn.l. ll. etc., etc, . Recomendnmos {t las personas quo de los 1;;:3tado¡,; Yicncn relacionurso cou lu. expresado, cnsa, como la mejor ahnstcci-1 da, más antigua Y con mayor justicia, uf•rcditndn entre" lns 1\ .istn. Capital, no tlcjen de Yisitar ln casa ele los Sres. Wngner y Levfo.n, tanto en su Almacén y Fábrica. de. la Calle de que existen en Mó.x.ico. ½nletn número 14, como en sn Repertorio de la 2~ Calle de En la Ciudad de Puebla también tic no toda c:ln~e (l(, piaRan J,'ranci~co n\lm('rfl 11. En aq11él nrún .v cscuclrnrún los nos, órganos, músi('a impresa, etc., et('. 1 • CASA ESTABLECIDA EN 1854. Cnmiscría y artículos para caballeros. Perfumería fina. COMISIONES DE TODAS CLASES. : ,;rSE COMPRAN ESTAMPILLAS USADAS. LOS QUE NO PAGAN, Lista. tlo lns pcr¡:;ouns que no han pagado /\U:- giro$ 6 recibos. Lic. Juan Pnyún Lcon (llnnmantln.) Jesús García (San Martín Tcxmclucnn.) Francisco Fcruándcz A.Jmendtlro. l Eí!FX. Ricardo Mén_dczPonce ~Ilul'jotzingo.) , -'• Juun C. Gutiérrez. (Mérida.) E ·¡ · R. ., • 1 •pi a010 oungucz. (T apnc h un.) Lic. llennioio Solis-(Tapaelrnla.) Joaquín lturbe 1, Daniel Torreblanca (Puebla) Lic. Rafael So.ldnña hijo f Puebla) Policnrpo Domingnc7. ,, �• EL l\lUNDO 16 LA VE.RBEN A. CAMINO DE FIERRO Nac1onal AL PUERTO DE YERACRUZ. ESQUINA DB LAS CJ..LLES DK LA C.\NO ~\ Y 1~ ORL l•'J.CTOR. Mexicano. 28 DE AnRIL DE 1895. ' Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES PREGUNTAS CONTESTADAS: ES<¡JIJ!f'I.A 2• OE u.A fl[Of'ITE~Il.11.1.A Y CAPIJCf{If-1.AS. fl[EXICO. Tenemos en venta. los siguientes a.rtfonloa que acabamos de recibir: -¡Cuál es la distancia entre México y New-YorkT -2,844 millas por la Vu DB LARBDO. -,1,Es ésta la. linea mrí.s cortaT parnguns do seda de 10 y 12 Yarillas. $12, Crepillón 1 ·Crom~tndt'' do soda, doblo $10, $8, $7, $6, y .................... 3. 50 ancho, nlta 11ovcdad, ................ 5. 00 Cachemir pura. lana, ancho 70 centímepiissó de lann, 110 ccnts. de ancho todos tros, todos matices, muy buen género. O. 50 colores, para veRtido1 alta uondad ... , 2. 00 Crepé Bouilloné, füita!I, moaré, nncho Crepé 11 Crepillon," pura lana, ancho 100 100 centímetros, colores especiales, centímetros, de todos cnlorci:; ... __ ... O. 88 parn trajes de moda. ................ l. 25 Crepé Grossc Coté, puraJnua, paTa troje -Indudablemente: más de 380 millas más corta que ninguna otra. -¡Qué tiempo se hace entre México y Ncw-York, Vu. LARBDOT So venden boletos especiales de excnrRión de México á. Morclia y rogreao, l ¡_L clase, ........•.......... $ 15 50 Do México á. Pátzcnaro y regreso, 1~ clase ......••..•••••.•........... 18 00 De México á. San Luis Potosí y regreso, 1! clase ..................... 2·! 00 Para todas las contestaciones á otras preguntas, dirigirse á C. P. BABBET, .A.gente de Iloletos, bajos del Hotel San Carlos, calle del Coliseo. B. W. THACHEB, ESTA ELEGANTE CANTINA ACABAMOS DE DESEIIIPACAR: SE CIERRA A LA UNA DE LA MAÑANA. Gran surtido de crespón do seda. Surah Faconné, Muselina seda. Bengalíuas y dama!I• co. Camisas batista, p,ira señoras. Pantalones batista. Crespón de lana y seda. Som• brcros paja y cnpotu:01 parn scñorn. Formas y flores para sombreros. Flores artificiales para adornos sombreros. Galón pasamanería. Camisetas y camiso]us. Cutil algodón, pa• ra vestidos de niños. Tcrciopc~o. Calicot asargado, Echarpes de seda. Género acordeón. Pelcrioas. Vestiditos do seda. Enaguas. Sobre•cnmas punto Guipur. Pañuelos bordados. Blondas Guipur. Valencianas. Batistas do lino. Cambray de seda. Cinturones. Pnnto de seda con abalClrio. GuíaR azahares. Botones. mancuernas. Chales y tópalos de luna y velo. Cheviotte y diaganal de lana, etc., etc. SUPREMOS LICORES, Suculento lunch y legitimo Tequila ~C.AtJ.AS OE SEGIJ~IO.AO, CAJAS CONTRA INCENDIO• CAJAS CONTRA ROBO, con~chapas de combinacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados y Banqueros. ' Ornamentos y Bronces para lglesia. LA LIBERTAD Visitad Y .ANEXAS oooocoooo El P<t€rto dt V,racr<az! • (SOCIEDAD ENCOYANDITA.). !GRANDES NOVEDADES! CAR LO!) SOllf/llEll, RAMON BARRIO, Comanditario. Comandetado. MANUEL MORAL, Oomandetado y gerente, ¡PRECIOS FIJOS! GRAN FABRICA DE F□SFOROS YCERILLOS. LA. PRIMERA BN SU Gi;:NERO EN LA. REPÚBLICA. ROSALES NÚM.19. APARTADO NÚM. 553. TELÉFONO 540. fl[EXICO. Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaños y precios. Pídanse muestífas y listas de pt1ee::ios. Mosler, Bowen &., Cook, Sucs. Signoret Honnorat y Cia. 2·~ DEL CINCO DE MATO NUlI. 4.--ltKx.n:o. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.QO DE LA COMPAÍl!A IN'l'ERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS. El 72'! Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ORGANIZADA por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de lld!b--$2.000,000.~ ¡ -- JUEVES 23 DE MAYO ¡¡¡,?-,r!!·· El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa . con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. DE 1895 - á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR $60,000. PREMIO MAYOR $60,000. FONDO, $320,000. 80,000 BILLETES. -PRECIOS DE LOS BILLETES:-- Enteros $ 4. anario ilus ra bujos colores, pura seda ............. 2. 50 surtido colores, ..................... O. 88 Surnh Fnconné rayé dio.gonal, magnífi• Zcpbir, 111JH\ y seda, 100 centímetros anco género de sedn, para. traje de soirée. 3. 00 cho, colores escogidos, paro. trujes estación .......... __________ ......... l. 25 Cristnline seda, género ¡mrn trajes de soiréc, todos maticc11:, á ••..•.....•• 2. 25 Sombrillns de colorcíl, para niüas {i, __ . _ l. 25 Agente General de PasajeroR. E.N.BBOWN, Superintendente General. -MllXICO.- / Damasco Faconné, fondo negro, con di- do estación, última novedad, grun 4 DIAS 20 HORAS. JU.RRIO Y C~. Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PltECISAMEttTE ADELANTADO. Medios $ LISTA DE LOS PREMIOS. 2 Cuartos $ 1. Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. l Premio mayor de $C>01000 .........•.... __ ..... _...•.. _.........••.......... $ 60,000 100 l'rnmi11i. de $GO, aproximaciones al premio de $60,000 ...•...•.............. $ 6,000 l ldero princixal de$20,00ú ...• · .......•.•...................•.•...•.•.. ·· .,, 20,000 100 Premiois de ~O, aproximaciones al premio de$20,000 ..•..........••...... ,, 4,000 1 ldem tdem e $10,000 .....• ·•·· ···· ···• ···•·• ·•···· ···· ···• •···· ·-···· .... ,, lO,OOO 100 Premios de $20, aproximaciones al premio de$10,000 ...................... ,, 2,000 5 Premios de $1,000 .....•....•.....•....•......•..................•....•... ,, 5,000 lU Premios de $500 ...••...•..••... _.•.............•.•.•..•.................. ,, 5,000 79!) •rerminales de $20, que se determinarán por las dos ú,ltimas cifras del billete 25 Premios de $200 ..•••...•..•...•.•.....•..........•..•........•..•........ ,, 5,000 que obtenga el premio mayor de $60,000 .......•..........••••........ ,, 15,980 100 Premios de $100 .......•...• - ....................................•.. • - • • • •,, 10,000 íOO Terminales tle $201 que se determinarfm por las do$l últimas cifras de ll>illete ioo Premios de$40 ....•..........•••.........•...•.......•................... ,. 10,400 l> . . . 460 Premiosde$20 ...•........•.....•....••.....•.•.......................... ,, 9,200 que 11 tengaolprem1n prmc1palde $20,000 ....................•...... ., 15,980 1761 Premios que hacen un total de ............................ 178,600 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos están llajo la vigilanci~ y tlirecoi(m p1.mmnal del Sr. I>. Apolinar Ül\i!tillo. interventor del Gobierno, y de uu emploallo de la 'fe1:mrerfa General de kt. Nación. CERTIFICO: qne en el Banco de Lóndres y México está depoditad!l. la cautitfod bastante parn'gamntiimr el Pª/!º 1.le todo,.; los premios de eilte sorteo.-.:1. CastHlo, lnton·entor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, etc., etc. Para todos los informes y demá.s pormenores dirigirse al despacho de la Cnmpañfa: 1~ de San Franci~co mím. 12. esqninll. de San Juan de Lctrán.-U. Ba&setti, Gerente. $ IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFTCJnS DEL ESTADO.-PUERLA. MAYO NUMERO 18. . TOMO 1.-1895. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 28 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 17, Abril 28 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-04-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017377 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bismarck Combate de flores Fiesta de flores Matilde Croze Du Puy Peces Puebla https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3438/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._18._Mayo_5..pdf 4a0c0f767b145189c42e287f07a1c7cb PDF Text Text • EL l\lUNDO 16 LA VE.RBEN A. CAMINO DE FIERRO Nac1onal AL PUERTO DE YERACRUZ. ESQUINA DB LAS CJ..LLES DK LA C.\NO ~\ Y 1~ ORL l•'J.CTOR. Mexicano. 28 DE AnRIL DE 1895. ' Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES PREGUNTAS CONTESTADAS: ES<¡JIJ!f'I.A 2• OE u.A fl[Of'ITE~Il.11.1.A Y CAPIJCf{If-1.AS. fl[EXICO. Tenemos en venta. los siguientes a.rtfonloa que acabamos de recibir: -¡Cuál es la distancia entre México y New-YorkT -2,844 millas por la Vu DB LARBDO. -,1,Es ésta la. linea mrí.s cortaT parnguns do seda de 10 y 12 Yarillas. $12, Crepillón 1 ·Crom~tndt'' do soda, doblo $10, $8, $7, $6, y .................... 3. 50 ancho, nlta 11ovcdad, ................ 5. 00 Cachemir pura. lana, ancho 70 centímepiissó de lann, 110 ccnts. de ancho todos tros, todos matices, muy buen género. O. 50 colores, para veRtido1 alta uondad ... , 2. 00 Crepé Bouilloné, füita!I, moaré, nncho Crepé 11 Crepillon," pura lana, ancho 100 100 centímetros, colores especiales, centímetros, de todos cnlorci:; ... __ ... O. 88 parn trajes de moda. ................ l. 25 Crepé Grossc Coté, puraJnua, paTa troje -Indudablemente: más de 380 millas más corta que ninguna otra. -¡Qué tiempo se hace entre México y Ncw-York, Vu. LARBDOT So venden boletos especiales de excnrRión de México á. Morclia y rogreao, l ¡_L clase, ........•.......... $ 15 50 Do México á. Pátzcnaro y regreso, 1~ clase ......••..•••••.•........... 18 00 De México á. San Luis Potosí y regreso, 1! clase ..................... 2·! 00 Para todas las contestaciones á otras preguntas, dirigirse á C. P. BABBET, .A.gente de Iloletos, bajos del Hotel San Carlos, calle del Coliseo. B. W. THACHEB, ESTA ELEGANTE CANTINA ACABAMOS DE DESEIIIPACAR: SE CIERRA A LA UNA DE LA MAÑANA. Gran surtido de crespón do seda. Surah Faconné, Muselina seda. Bengalíuas y dama!I• co. Camisas batista, p,ira señoras. Pantalones batista. Crespón de lana y seda. Som• brcros paja y cnpotu:01 parn scñorn. Formas y flores para sombreros. Flores artificiales para adornos sombreros. Galón pasamanería. Camisetas y camiso]us. Cutil algodón, pa• ra vestidos de niños. Tcrciopc~o. Calicot asargado, Echarpes de seda. Género acordeón. Pelcrioas. Vestiditos do seda. Enaguas. Sobre•cnmas punto Guipur. Pañuelos bordados. Blondas Guipur. Valencianas. Batistas do lino. Cambray de seda. Cinturones. Pnnto de seda con abalClrio. GuíaR azahares. Botones. mancuernas. Chales y tópalos de luna y velo. Cheviotte y diaganal de lana, etc., etc. SUPREMOS LICORES, Suculento lunch y legitimo Tequila ~C.AtJ.AS OE SEGIJ~IO.AO, CAJAS CONTRA INCENDIO• CAJAS CONTRA ROBO, con~chapas de combinacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados y Banqueros. ' Ornamentos y Bronces para lglesia. LA LIBERTAD Visitad Y .ANEXAS oooocoooo El P<t€rto dt V,racr<az! • (SOCIEDAD ENCOYANDITA.). !GRANDES NOVEDADES! CAR LO!) SOllf/llEll, RAMON BARRIO, Comanditario. Comandetado. MANUEL MORAL, Oomandetado y gerente, ¡PRECIOS FIJOS! GRAN FABRICA DE F□SFOROS YCERILLOS. LA. PRIMERA BN SU Gi;:NERO EN LA. REPÚBLICA. ROSALES NÚM.19. APARTADO NÚM. 553. TELÉFONO 540. fl[EXICO. Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaños y precios. Pídanse muestífas y listas de pt1ee::ios. Mosler, Bowen &., Cook, Sucs. Signoret Honnorat y Cia. 2·~ DEL CINCO DE MATO NUlI. 4.--ltKx.n:o. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.QO DE LA COMPAÍl!A IN'l'ERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS. El 72'! Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ORGANIZADA por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de lld!b--$2.000,000.~ ¡ -- JUEVES 23 DE MAYO ¡¡¡,?-,r!!·· El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa . con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. DE 1895 - á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR $60,000. PREMIO MAYOR $60,000. FONDO, $320,000. 80,000 BILLETES. -PRECIOS DE LOS BILLETES:-- Enteros $ 4. anario ilus ra bujos colores, pura seda ............. 2. 50 surtido colores, ..................... O. 88 Surnh Fnconné rayé dio.gonal, magnífi• Zcpbir, 111JH\ y seda, 100 centímetros anco género de sedn, para. traje de soirée. 3. 00 cho, colores escogidos, paro. trujes estación .......... __________ ......... l. 25 Cristnline seda, género ¡mrn trajes de soiréc, todos maticc11:, á ••..•.....•• 2. 25 Sombrillns de colorcíl, para niüas {i, __ . _ l. 25 Agente General de PasajeroR. E.N.BBOWN, Superintendente General. -MllXICO.- / Damasco Faconné, fondo negro, con di- do estación, última novedad, grun 4 DIAS 20 HORAS. JU.RRIO Y C~. Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PltECISAMEttTE ADELANTADO. Medios $ LISTA DE LOS PREMIOS. 2 Cuartos $ 1. Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. l Premio mayor de $C>01000 .........•.... __ ..... _...•.. _.........••.......... $ 60,000 100 l'rnmi11i. de $GO, aproximaciones al premio de $60,000 ...•...•.............. $ 6,000 l ldero princixal de$20,00ú ...• · .......•.•...................•.•...•.•.. ·· .,, 20,000 100 Premiois de ~O, aproximaciones al premio de$20,000 ..•..........••...... ,, 4,000 1 ldem tdem e $10,000 .....• ·•·· ···· ···• ···•·• ·•···· ···· ···• •···· ·-···· .... ,, lO,OOO 100 Premios de $20, aproximaciones al premio de$10,000 ...................... ,, 2,000 5 Premios de $1,000 .....•....•.....•....•......•..................•....•... ,, 5,000 lU Premios de $500 ...••...•..••... _.•.............•.•.•..•.................. ,, 5,000 79!) •rerminales de $20, que se determinarán por las dos ú,ltimas cifras del billete 25 Premios de $200 ..•••...•..•...•.•.....•..........•..•........•..•........ ,, 5,000 que obtenga el premio mayor de $60,000 .......•..........••••........ ,, 15,980 100 Premios de $100 .......•...• - ....................................•.. • - • • • •,, 10,000 íOO Terminales tle $201 que se determinarfm por las do$l últimas cifras de ll>illete ioo Premios de$40 ....•..........•••.........•...•.......•................... ,. 10,400 l> . . . 460 Premiosde$20 ...•........•.....•....••.....•.•.......................... ,, 9,200 que 11 tengaolprem1n prmc1palde $20,000 ....................•...... ., 15,980 1761 Premios que hacen un total de ............................ 178,600 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos están llajo la vigilanci~ y tlirecoi(m p1.mmnal del Sr. I>. Apolinar Ül\i!tillo. interventor del Gobierno, y de uu emploallo de la 'fe1:mrerfa General de kt. Nación. CERTIFICO: qne en el Banco de Lóndres y México está depoditad!l. la cautitfod bastante parn'gamntiimr el Pª/!º 1.le todo,.; los premios de eilte sorteo.-.:1. CastHlo, lnton·entor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, etc., etc. Para todos los informes y demá.s pormenores dirigirse al despacho de la Cnmpañfa: 1~ de San Franci~co mím. 12. esqninll. de San Juan de Lctrán.-U. Ba&setti, Gerente. $ IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFTCJnS DEL ESTADO.-PUERLA. MAYO NUMERO 18. . TOMO 1.-1895. �♦ EL MUNDO 2 5 DE MAYO DE 1895. mujer adorada qucJ1upJfoat .. Partió el galR,n; fü(i l)OT el conizOn que lo exigía aquella ;Í qui<>n nunca supo rc~h1tir. 5 DE MAYO DE 1895. .,• EL MUNDO nmigo. suya. llna como á, nadie le gusta que le hablen de suceso.$ terribles, tuerzo el rumbo. Cambio el himno do luto ¡ior el romance patriótico. ·Cinco de Maro! Gaua.s ~e d~n de cojor una bandera. y de po~ermo á grit~r: ¡viva. la República! ;N'o lo hago porqu~ seria ridículo y porque o.cabo de leer un editorial que empieza a~í: •'¡riva México!" Confieso, sin embargo, que ~e entusiosnmn las mllsicas militares, las ba.nderas, los chscnrsos, los cañonazos; el aspecto de la ciudad, el rego<'ijo del pueblo; ]al; campanas, los cohetes; el brillo de los trajes nuevos y el h1i.i1 hecho dallo, hijo míof ruido de mar que sale de las multitudes.apiña.das. Después , J.u madre dt•I thic(I tk mi puC'Llo C'rll tonsentido- de muchofl domingos de toros¡ tristes, fatigosos, insoportables; después de tanto A.rca·l'az y tanto 01'-r·in se sienten dem \" hncna. i:;eos de renovar la perspectiva.. Una ycz, el muthnrho nndal.Ht de pasoo. Jo'ué i'~ El himno nacional eR un repique. Es la música de la vicJo~ mu(']l<'s Íl e¡1¡1crur ]11~ piraguas que ,uE.<lven 1\ toria. Ovéndolo, se vé el triunfo. La señorita Rusquella la hora del crcpú¡;lculo, .\' vió lo. luna, redonda r ha hcdrn ·mttl en es('oger estos días para decirnos que se marbla.nca, i-obrr. las ngual) del río . .A UJHJU6 era tonch,1. fü.o equivnle á. echur una gota de acíbar en nn terrón h1, l<' imprcsionú Yinnncute ese c~pcetáculo. 'fornú í~~u cade azúcar. ~Qué \'a á buscar la bella tiple á. otras regionesT i-n. \' al Ycr ;\ Ht mudrP, r,;e echó á llorar. En CuUa. ha.r guerra .r las aves se asustan con el relámpago _:¡Qué tie1ws! ~•1•e hat-o fülta alguno. cosnf 'J'ú silbes qut: tlc los fusiles. Que se quede¡ que no no¡.¡ deje solo::1 con "El noi;otros no te hemo~ nt-~a<1u mmrn nacla: gur ll' lo damos \Tf11dedor de piíjtuoR.'' Si tuviéro.mosya }a Exposición, ~a todo. Hubln ¿Qué dt•i;er1sl brío. donde meterse, :sin recurrirá la zarzuela; poro algwen -¡Qui<•ro la. hmn! a~cgura que el Certunum de 96 quedan'i. listo á .fines de 98, si Y t•I imbA:il 1<.i,t("uit1 ¡zimft•JHio, como i,;j lt• hubiera.u 1lti::rndo t•l tiempo lo perm.it-e. Yo no lo creo, porque está.u á la visuu c·o;,;corróu. líl los trabl{Íú8 prerc11firos. Un periódico acaba de publicar lu /itjfa completa ele lo que piensll- hacer Don Ignacio BejaPor mi ¡rn.rtt, ~(•iwritn, nocstn.blezco eomparuc·icme... Hay rano. <lilereuda entre .\ UTora r voi,;. i\ quclla. <'~ una jo\·en pueril. L1l Exposición ijC c.1tenderá desde ltl. Refm·ma hasta Chn11u<i tic pouo tri.;tli por un traje tle rnso que no le compran. y pultepec, en una longitud do medid. legua.. Por tiupuesto, \"M. dh1creta v rnl!ionul, pedfa una rns1~ posii.,le, quo de.;graque allí caben muC'has cosas: jardines, fuentes. casradaselécc·iadamcnte 11-0 l'~tñ. A mi al<:1rncc. 'rmnpoco me atreverfo trica.;, globos, montañas rusas, teatroi'I, plazas de toros, y (Dio;;i me libre dti ello) á nivclnro~ <'On el muchacho imi.,édl hnstü un pur de animales de ca<la especie, macho y hembra, c¡uc quería ln luna. Pero repito qm• tienen la.; mujerrfl Urc·omo loR que Noé metió en el Arca. lla~ c11pric·hos muy :;ingnlarel!-. Por eso le digo ro ií. fo. señorita H.usquella que se aguarde. Me pedíis una. lHlVl:'ifl rnrnún'ticu; idgo du umorío:- ~- de imn~ Se dinrtirá viendo osos primores. Hay, ademá.8, otro mogro; uu pnif:aj~ antiguo, dm1dt! bnya recortc8' de cielo grís, tivo. El apreciable tenor Don Venancio Francés se hnlla t\rUolt•¡; n<••~ro~ y (•ft~tilln,; arrninndofl. Y!\ sé lo que rns qucen Yerncruz y quiere venir ll México. réih: mm r~clucciún de lit~ ayutlsf11orfr1J (hu; llnmart'.i a¡;;í) dt' Y a. c·onocemos ú. e.so señor Francés .... de Gulicia. Dil el Ponsou flu Tl'rro.il: una miniatura de libro c¡ue qu('pn. <•11 la me de nariz .... Con que ... ~ de ninguno manera. Dejarnos pi\Jl'iilfl. ilc un periódico. ~olos, en compnflfa de Parrn, es condenarnos por fuerza á ¡Que esc:rilm yo nnvels.!1! ¡Por Dins, seiwritu! Y me ha··La mujer de papá.'' béis dirho como r:izún deci:;irn. que huy mucho,; r1ue hu; es•• c•riben. Ei-; ,·erdad. En diafl JH1sndo::1, tropecé con un indil'regunta nn di tirio de .1 alisco: · ·tpuede existir verdadcrtt dduo que l'U trcfl meses que llc'ta. Ue dcdicu.rse al género ha nmistm] entre un hombre y uua. mujert .. __ .. " acabado dos volúmene!ló. ¡A.enbar es1 En cuanto ti mí, tan Sí; la que existió entr(' A.clan .r Eva. Es la i'mica: la amispobre ,;oy do imuginneit',11, que ni una mala leyenda romántad del amor. tica se me ocurr1•. Sin embargo. seilorita; en el público hay Una italiunu. muy joven y muy UelJa, le preguntó una vez l(iemprc muchns norcla~. DiariA.mente andan en los corri1i Carducci: .. ¿qué co¡;a, es DiosT .... Y el inmortal poeta. esllofl noticia~ de e1ms que pueden Rervir purn entretener á las <"ribió, poco más ó menos., lo que sigue: danrns c.apricbo~a¡;;, Sir\"iénílomc ele e11af:t, voy i'í. componer "Cuando contemplo el vacío, donde rnedan los astros r el cuC'nto rnm{rnti('o que hnhé-iH t1•ni<lo In. galantería do pt~aparecen los soles en harmonía perfecta, exclamo: ·'¡Dioses dirmt'. rl Orden/ .. .... 1' El -ralle, enflorado por Abril, donde hay • Ai:aba dn desposarse 11~ Scüoritn. X. De:-pué.; de lit misa un eterno panorunrn de colores en movimiento, me dice que tle bodas, se fueron lo:-; novini'l ,í un lujoi:10 chalet de familia. Dios ts 1ti Bclle::a. Cuando miro tus ojos a:mles, apacibleDcsenhnn par.ar allí la lmw de miel. ¡Figuraos qué dolicin mente dulces, y siento en mi corazón un destello de su luz purísima, creo que Dios e.~ el A.mor." y qué soledad la. de dos recién ea:-sados que se adoran! .... l Canlucci era. ateo. LaR a,es, el río, el monte; la mn.ñaua, con el fulgor cnrnnJ..J periódico ele Jalisco potlría. coutc~társele (·on ee.t.a pre+ J?rentado de su crepfü,cul.o tibio! A la hora de In. siesta unu bam11cn, tendida entre d(1s arboles verdcl't, 11enoi'l du pája- gunta: ''¡qué cosa eti amistaM ...... '' Mat(1 á la madre. le abrió el pec•ho r tornó, precipitadamente, con In ofrendo.. En la carrera, tropezó. cayó al i-uelo¡ y, dice Ilartrinn, qui• Je pr<'guntó el corazón: ' 1¡to .. La.~ mucba<·bas bonita:-1 tienl'n en ocasiones I' a p r icho R ,·ercb1doramente singulares. So lc8 a1ttoja el novio de la amigll q1w va á. casarse; la amistad de Don 1'1ulrmo, un hombre r~ lamoda, que dice lindezo.11 y que disfruta fama do ¡!llla.ntc. En el teatro, quisieran quitarle ú. la tiple los ramilletes que le n1-rojan. Vuelve del baile una de o~a:-1 uiüas románticas. l~stá ele mal humor. No habla, no ríe. Entru cu el coche con estudiada languidez. Se reclina perezosamente en Jo¡; almohadones del carruaje; cierra los ojos. F;J p:ulro se inquiet11. -1Qué tienes niüt1.1 .... -Nada: sueño. Sigue andando el ,·ehículo. Tro¡;iezn, cou un montóu de guijarros; salta: ei:i:tó. ó. punto de romperse, ¡y ni por f'SM! .... La. virgen continúa inmó,·il. como si fuera de mármol. Llcg&n á la casa. Se apean trabnjosiumcutc rl sieflor y la sci1orn. -Vamos, hija, despierta. le <lict~n \lenofl do inquietnd. iQné te sucede! .... -¡Por fin, llegamotl! _... No lo había a.dvcrticlo. La. melllnc61ica sube de dos en dos lo,; escalones alfomlmldos. Entra. é, su alcoba, J -- .. que allí se qucd,•, l:iin testigos que la molesten, ui curiosidades que la Cflpicn. A la. alcobn. de una doncella no debcm entrar mi'í.s que lo,1 pensamiento.'! inmaenludamente blancos. -Pt!ro {~ esa nifia le sucede 11lgu1rn cosa. ¡N ot11sti' l!otno vino en el cochcT -No te preocupes, exclama la ilcflora: ya n•rti.s como amanece bien. ¡Cosas de lajuvcntud! A su odatl, me imcedfa. lo mismo. Al otro dia, el papá, so levanta con lo!"i primeros gorriones. Durmió mal. La displicencia de la niirn lo turn tocla JI\ 1111chc, hÍlvauanclo conjeturas. -¡Si ostn.rt'i. enamoI'ado.! .... Veremo:i. Se viste. Sale de su cuarto y se ncerco. de puntillas o.1 do lo.joven lánguida. Espía. La mirad¡¡, de un padre cariñoso puede entrará. la. habitación donde duorme uu11, virgen. Se le olvidó decir eso ó, Víctor Hugo, cuando prohibi6 al ,crl(o l:fue penetrara al brmdoir de Cose(ft. ¡Nada.! ¡Silencio y tinieblas! Perforando lu. sombru, como un hilo de fuego, se filtra l1tl rayo de sol por la nbortura. 1fo un vidrio roto._ .. ¡ Las doce! .... Ya, hay lur.. Se escucha un mido de al&8, un rumor como de aguo. removida, ilemeja.ntu a} que producen las palomas cuo.ndo caen eu.. mm fuente. Después, cruje la se.da., rechina la lhwe ¡se abre la puerta! Ya es de dia: amanece en el espíritu del aflijido prHlro. L:i. prima.vero. está. allí. en el dintel de la alcoba. H.í(>. perfuma: acaha de levantarse; ha. dormido mucbo. -Buenos dfa.j, Aurora. Estalla un beso. -¡Qué tuviste auo~he1 .... Pemié que amancccrílU (•nfl!rma. -No1 papá: es que le ,•í ó .rulia el vestido que t(1 no quisiste comprarme.... · La. madre tenía. razón. Los pesa.re¡:¡ do su hija t•rau ,:wm.\· de la j1wentud . .... .. Pues bien, Señorita; conQcí yo en mi pueblo i'í. un uiiw gr<inde, caprichoso y cxije,nto como urrn mujer bouitu. El tal niño, idolatría de su oo,adre, pasaba el tiempo buscando &lguna cosa.. nueva que pedir. Ya había conseguido qno lo vistieran de geuoraly que le compraran un traje do ca.uónigo. Las madres buena:'! 8QJ1 como la. quo describe Bartrina, un poeta muy cicscreido, ~uc escribió versos inmortales. Contaré la. historia. Cierto joven se enamor\l locamente <le ttn.l mujer hermo~n. Era ella de las insa.oiables, de las antojadizaij, do las que nunca se cansan de querer imposil,les. iQné deseg,l,a1 El corazón de fa madre deq:¡u novio, y lo piclió. Vacilaba el don('Cl, pero cedió ni-fin. ¡Cómo oponer:-e 1\. la voluntad ele una ros .... ¡Qué hrisa. tan cargada de oloret-1! A 1 · borde del estanque, manojoi!. tic lirioi!. silvestres. Coquetea el esquifo so brc el llJl'\HL llena de arrugas. Es dt' tarde. Despierta la novia. El galií.n ha estado ele rodillo.8-1 mirándola dormir. Se embsrcan; bogan npenuil para no llegar muy pronto ó. la orilla. Net!Csitan estar siolos, profundnmente solos con su alma. Pero1 Jlcgan al fin. Df'jan el bote. El chalet Sí' dibuja en lontauanzn, en uu fondodehojusverdes. l~1H'nja su:'-ag11jetn8 de brou(•I: en el cielo del erepús('ulo. .Anochece. A.morosamente onlazaelos. recorren el tmyecto que hny del río á la. casia. Entran .... Una lámpara azul. suspendida en mitad de la. nlcoba, echa en el piso, estrellado de florei:,, ró.fagus color de cielo ...... Afuera, la_ noehe, y lu aurorn adentro del almn. G01jea el ruiseñor. D(> pronto. ~e csl'ncha un estallido. ,Qué fmcedef 1.\ l novio se !"' ha di1<pnrndo la pistola v ,,1 proyC'ctil hirió de muerte á. ln,jown espo:-sa. ¡Su.n~n:, s1mgrl'! p:rittt dcscflperndameute el infortunado doncel. l.1evantu á la virgen moribunda¡ la beaa en la f'rcnte; vé que 1~goniza, y quiere matarse ...... pero se contiene. De¡¡pué~. parto ú. galope por entre las zarias ele! ea.mino, y el dolor canta tlll su ('Rpiritu la primf'ra estrofa dP un l'pitnlamio 8angritmt11 .. .• ;,Qu6 tal lil. non•lo, scñoritaf .... ;.Es iateresantet ¡Es vorolilímm .... Poco mó.s ú menos, ~í circuló por toda la ciudad t•u los primerot1 (lins do fa. seiuana. Se habló de un maLrirnonio arii-tocrático, de un chalet, de una pistola y de un prorectil homicida. ¡Toda. una, novela. de sangre en un reportar.go de la víd¡Jera! Por fortuna, nada es cierto. El señor Pernándcz del Ca~till9 y su jo\·on esposa, se encuentran ain novedad. $nn felices. Pero gracias á. los periódicos opor+ tunfsta.i, me dor el placer de oUaeqniar 1\. la hermo~1i clama que me ha pedido una no-vela. He est•nto casi tres. como el individuo do qnion hablé ha.ce poco. De historiaR, no sé mas que una muy triste. Se trnta también de dos reeién c•a~ados. Al señor Somellem se Je,. disparó un rP\"ólver. In 11oche de su matrimonio. y 'mató tÍ uuu • •• Muyo será la último, frase de este prehfdio de crónica. Uablaré de Mar.fo. El misticismo ha.hecho escuela. .A.hora creen como m·Ustas hasta. los eflpíritus más rebPldes al dogma. Alguien ncusa.ba á Stuart Mill de ser un místico. Todos t'euemos alguna hora de creyentes; un instante de de-roción. Es el recuerdo; es la niñez; es la juventud; es lo que se des• pidió en el corazón y no se ha ido; lo que finge alzar el vuelo <lel alma y permanece en la. coneioncin. Nos convertimos. nos transforrunmos1 nos hacemos hombres; somos herejes, y, sin embargo, hay horas en que resucita. la. fe, en que oimos el órga.no del templo, con religiosa veneru.ción. ¿Por quéf Porque la Iglesia os el santuario donde aprendimos á orar y ó. creer. Por encima <lel a.ltar, vuela la. plegari11 místico. que oimos ¡\ la. mallre muerta. La volvemos á encontrar después ele muchos día.s de tedio y de cansancio. Surge del cielo. ¡Bienvou_ida! La saludamos respetuosamente. Nos habfa de muchui cosas que han partido: ¡es la memoria! El h1es ele Mad<t huele á- rosas. ¡'rt1.rdes azules! Crepúaculos diáfanos: se admira ell. todo su esplendor el paisaje- de In naturaleza. 'Vibra 1n campana, y comienza el des6Ie de los ángeles que llevan flores ...... . ¡Láetima. que no vuelvan nunca al espíritu enfermo, las ilusiones vestidas de blanco que se han ido para.siempre! .... CLA. UDIO FROLLO, CONSAGRACION - -· DEL NUEVO ----•OBISPO DE VERACRUZ. La consagración del sZ Cñ"nóuigo n. Joaquiu .Ar<"adio _?agaza, electo úJti111urn1.;nte Obiis1io de la Diócesis de Verncruz, cm esperada a.miiosamcntc en Mé::nco, qu_é deseaha.Pre~rnc111r nna_dc las Cil· remonias más importantes que celebra la. Jglesia Roma.no. al ung¡r IÍ 11u~ mm1iltrn6 d<· 11ltn.1erarqní11. L!\. BULA. Recibida en la Capital lle la República Jo. bula po~tifiEia, fu(> dcsignn~o })Utll ,,f(>('~lUlr 1·11 él la ceremonia religio1:1a, el templo de Ju Profesa. y quedo senahldo Jltlra el Cll•l'to el día l. dt•l me,i en curso, á las 8 11. m. , El miércoles último, tlcstlc lus primeras hora.i. de lil nu1.fü~u11, t'l tl'mp]o fü• la Profc~a rern~e r~rduderamente henchido de ficle,i. LfltJ nnl'cs estabnn rcvest,dati de tcn·ioprlo t"armC'~1. 1·011 lrnn.1as y fleco lle oro, feS~ones y mmo1:1 de flore1:1. . . . .· , En la na.ve izquierda. ele la entrada. y contigua. al alt11.r m1lyor, tle l<n 1rnt1_, unu t11~n11.n. d~n(li tomaron asiento Jo~ lla<lrinos•y a.lgnoos otros cat,alleros, cu isa mayor p1ute literatos d1stmg-mdo~. Del mismo lado, en el prc1:1biterio, !i6 colocó el dosel par11. e~ consagrnnte,. que lo fü1 el 1llmo. Sr. Arzobispo Don Prói,;pero .Maria .Alarcón, á quien tlcompa.mt-ban en Mhdud de ollc·1a11tcf.l, h1~ lieflores obisp~s <le Puel.Jl11, y San Luis Potosi. . . .'f~ ! ,,..J , •, . •• • La ceremonia. ttn-o lugar conforme al ccremournl ya conm·1do y .dctulJntlo l'll hi p1< nisz1 d1,ma. LAS l'ltlNCIP.ALHS CEREllONI.-\S. Uni~ orquesta de trcintR. int,;trumentos !.,a.jo lil dirección de J?on Jo¡,é Cnrnacho. un gn.1po de cantoreis y los coro~ necesario~, tm•ieron á :m rnr~o 1~ parte mnr-wal y de l'anto ~agrndo. J,,J ('finto }fano tné entonado por el soebantre de la lglcsrn Catedral. , . Omitimos 11:tcer Ja cleimripeióu de la. ce.remonia, porque nuestros lt•ctore~ J)?tlrnn lormnri;u uwjor idea con la¡¡ ilustraciones respectiva¡, que pnblit:o.mos, de Jos gn11ms pnn(!1poi(•fl de l•lla, tomudo11 del natural por nuestros dibuju.ntcs. . . N'ueRtrofl grabados l'<'pre¡;:;cnt.all, 1:1iu ord<m, los signient,•s _'lf'to.;: 1~•-Hcc1he til electo el il~ll· llo pastoral. 21:>-Jnrnmento. 3~-EI eonliagrnute coloca In. 11.ntrn ~obre la tn.bez11 dd nue\'O obispo. 4?-So le. RuminiRtrrm al prf'ludo loti ~ant.0::1 ev1mgtJllos. n?-.Lccturn de lit bula paro. lt~ conRn1-,'Tación. 6':'-Rccitación dt' las h:taníus. 7?-El cont<agranto unµ:e In. <'}1:bcza del 1•lcl'lo. Si:>-.El mismo entrega el báculo ni electo. La mejor coJocaciúu <le los grnbadoli ex1g10 es.te 1ni:,;t'-!rno. En cuanto nl retrnto (l('l lllmn. Sr. Pugaza, también damn¡.1 uno de exucto parecHlv, coprn dt' fotop.:rafia directu qnc recicntt'rn(•lltP tomaron Jo¡. Scitoresi 'forreR henumws. J:,;n el taller de un pintor: -Diga usted, ¡y qué representit e.;u tela que hu pintado ustedT -La tierrn. .-En ese caso repreimntaré, nada. más lfl corteza .... ~;n un trnnvia. -Perdón señora, el humo incomoda. á usted 8Ín duda -¡Mucho. caballero, mucho! -¡Lo /liento l1lfinito porque voy á Hrme en el dino t'a~ dn ~e~nir incomodando {¡ u1,ted! PIS DE L.\ C~R8l!ONIA. • El acto del!~ <:Ollt:!11.grnción Qll(' nu~ ha ocupiulo, tcrmiu{1 po('o d1'i-:pué~ del medio tlfa l'OII el Tedeum Lm1dam11.~. , , El Sefwr Obi,,po tll' Yeracruz in\. ú. l'clcl,rar ~n primera misa. pnntifical al'\ .all1• de Briwo. (Es~a . do de México) lngnr t}(> liU 1rnc>imicnto, y en ~cgnid:~ man•bar:í. :í ponerse a! lrt'l\ll' di· fll cl16<·PS1R, donde t,1e h> preparn ~olt•mne rN·Ppción. �EL MUNDO 4 5 DE MAYO DE ,-.._j,..,_.--'-- 1895. --- s -- 5 EL MUNDO DE MA ve, VE 1895. 1vf.H.YO. V lt.\S(;O.; Bl(){;JlAl•'ICOS. Para tC'rmi1rnr ,,¡;;te &rticulo rlirnl110., que f'I 8r. Obispo Pll.!!:UZa nació el a U.u do tR3) é hizo su-i prim~rn:i e:-1tutlins en ;:;u pai,; na.tal; Jo,; continufl .V t ➔ rminó on el S1.Hninii.rin cnncibu ¡\e Mlhico. Re cibió ln:,1 ór,lenn>< ;:;itll"dott\\~.-i en Odz,\b·\ o\ ailo de 1863 }}~su.e aqnt'lla époc:\ lrn Hido nnm'1rn·ln ¡,;uoe-iivamrint.i.1 <'lHfl. iatorino cfo Tnxco: {Gu~rrero) 186! Pr"fp:-1,,r ,lo R,·tóricnou el Semino.rio Couciliar de M 1:dco. ~11 1970 Curn- ti !I S·l!?ri\rio m9tropDliti\110. car¡i:o que eutónDe.'1 renunció: Cmt\ p.írrooo tlo Trnan).\'O del V1i\lo, ( México) alli pllrm uioci{1 diez 1\üO,~ ,ven 1'10llticlii ocup6 el mh,mo puei!- to en el Sagrario m·1tropo!it1mn cu 1832. Eu 1883 fué electo Pre benda to tlc la Catedrd.l, y má:'I to.rile, C1tnúo1go y Secrctnrio de Cá· rna.m y del GoLiorno ocle;.i:\stico. El nc:tunl .\.rzobi.¡po (lo M~xico 11' c-onfirrn(1 f>! empleo que ~lei1empei1ahn. con el Sr. J,:1bast1dtl, y le nombró Rector del Semma.rio Concilinr. . El Sr. P,t¡:c11Zil. h·i. olittrnido i!!ualm.,ntc honro!las distincioned en el mundo de ln<1 letra~, por :,;ns buenl\fl pro(lucciones literarias. Es socio de número de la Acm.dumio. Mexicana. y corrcflpo11diente extraujMo de la Real J•}:¡pañolt\. E 1 18391 la A.ce.d(}mia de lo.s Ar ,·a lc8 de Roma., en vi~ta do 1 ·sus ~rt1-udes ru ~rnc.imiento::. literario.;," lo nombró su socio oou ol nombre tle Cleareo Jfoonil). con qm e, conocido en el mundo de las letra.~. OtrM distiuciouBs jn-1tanunto R.'lquiritlas, ha recibido el Sr. Po.gaza do célobre.(literntoil europeos. 1 l_-"""'-----~-º='--_~. . .,~~-=~--vm~'~. . ._-_.. • 1.-PANOl\.\.li<.\. DR f, \. CIIJD.lD DR Pq1mL.\, DERPIJKS ílBL .\.SltúTO. • 2·-ESTADO <.\.CTUA.L DRL PUBRTK DB LORETO . �6 EL MUNDO 5 DE MAYO DE 1•1 5 tic .Mayo de 1861 por decreto del C. lltmito Juárl'Z y el fundador de ellos fué el Sr. Genertt.l Don H.u.faul Cuélfot 4.uo fué numl,rado jefe del 2'-1, denominado ··'ReRgua.rdo del Vomcrcio, 1 • y prci:;tó con él imvorto.u.tes tJen-icios en la época de la in,·aRión extranjero. !!:so tnerpo, el afio ti(: 1SG5 se reorga.uid, 1\ las órJ.cncs tlel Comautluntc Manuel Gom;álc:t, c.:on la dcnominal·it'm de ··RtJsguardo <le M~xiuo,'1 hui.la. 1868 que recibió dt•tioitintmeute t•i titulo do 21! t.:uerpo Rural. l!Jn n·11lidfltl, la vitlti úe los adu11lc:; rcg11nieuto:11 _con e.-.:cepcic'm do! 2, d,~ta de 1867, y 1m organización <le U3i6. ilitn :iido im1pec.:tores tic los Oucrpos H.t_trales los i:;cll.orns Gcnemlc:i Don Rafüel Cuéll11r, Pedro Guu1.úh·z. Luis C1irl.,allelln, y a.ctualmtJnte, Don Fruntilico M. Ra.- NUESTROS GRABADOS. l,hu1rn111os Ja atcn(Jión de nuestros lect1m·s &cen·a..dc la profui,;iún 1lt1- grl\.lHMl0t1- que pulJ.lioamo.s en e.s~ n\unero, oasi todo1:1 ~nteramt>nt.c originillé8. Los de rumies lle,sn anex:.o su explicadón .v son entcrruncnt.u nuevos¡ Jog de lcL oontiagracióu son (•(•pitt.s de vistas tomndag 1lel 011,tnral por nuestros dihnjnutt•~ ,v los de Pue1JJ11,, son H'produccioucs,Uc fotografiH:; ~111:ndn8 por el Sr. Lorenzo Ueeeml. unn det:1pués del n~ulto y lt1 otrfl buce poro. EL 5 DI~ .',[A YO. Lo falta ,fo ct1¡mt·in. en ci,:t11 o<,nt1ic'.ln nos obliga t\ ser lt\cÓ· uil'os n.1 hnlJlnr de la. heróicil tl1.fi.•11,:a de JJud,lil; pore.~to no¡; li111il11111os ¡\ r... prodlwircomo 1lm.·um1•.uto a.utóntic:oé iuédito, frngwcutos de una cnrta dPI Sr. Pelipe B1•rri1•zálial, t'!ól4\rita. el 4 de M11.ro: las fr:ist•!I ,·xpre!-adns en este escrito dnn lo tm•jor i<lei~ 1lel entusia,mw que rcitmbn. pam In. lucha, de la abn(•gn('ión qm, alirig,1lmn los prohomlircs del partido libernl en aqtwlla. épol·a. Vice así lR. carta: .... _. El nümern con que vitmos á pclenr es mucho menor que PI del enemigo; nuestra tropa de menou. ealitlad que lá de él; pero nuri.trn cnusa. es justti y nos sobra l'Oraz611 para sacriüt·arnoi. l!ll clcfeusn de ella-. Los cuatro jefes (Porfirio Díaz. [,aruaclrid, Miguel NP¡.n-etey FelipeBerriozábal) A. quienes se ha c1•nlia.do el atilque, no!I hemos comprometido ...ntre sí á no alJamlonnmos y triuufar 6 queclnr en el campo de batalla. Lo cumpliremos, no lo elude ud ... __ ,,. El dii"tinguido jefe hace en seguid¡¡, la cliRtribnción de "sus disminuido!'ól intereses" como le decia al·Gener11.l Riva Palneio, con lt>fll franquez11, y concluyo de esta manera: ''Son lns diez de la noche: tengo orclen de comenzar á. mover los cu<!rpos de lfJi brigada; bo es posililu continuar; pero sal>e que lo quiere Rirn•eramente su a.migo qne cn•e poderlo dar un fuerte abrazo tleapué¡¡ de haber derrotado á lo& inva.Y LA SEAORITA sort>s de isn país .... " OOuORES Au'IIAREZ RUu. Frases tau sencilh1s después de hacer testo.mento, en vísperais de nna. batalla, revelan la confinm:a del soldado sin LR iilcsia e~tahl\ elegantemente adornada con n:mel!nas, miedo; i:iólo podíah pronunciarlas genera.leí\ aguerridos, enérCuando comenzamos 1\ pul.llicat la galerín clo belleza~, no se noB ocultaban lns dificmliatlei!eon que habíamoí'I lle trope- ganlcnia::; y ro.-ia:1 blancas¡ crespones blancos y azules¡ y gicos y VBlerosos, como Zuagoza, Berriozábo.l, Día.z, Lame.zar para estableen en México la cOt3tumbrc de pttblicar re- macetones do fiorel'I. La concurrencia fué numerosa y com- drid y Negrete. tratos de damas, como lo hacen todos los periódicos de Eu- puoista de las familiaR IUáfl distinguidas de Puebla y o!guLos fuertes como hoy se conservan, son el mejor testimoropa y Estados Oni<los. Hoy podemos decir que ya la so- 11as de Yésieo. nio de la rudeza del combato: hemoR visto baluartes de un La fo.Ita absoluta Je Npatio nos impide hacer más exten- metro de espe~or derribados¡ mnros agujereados; paredes en ciedad ve hastn cnn agrado que so don á. conocer las perlas Ra. eRta crónica qne terminaremOfl enumerando algunos ele que todn,•i1t. i,;c ,·en lal'I manchas de la i,;angre. de su diadema. .A.nsioiws por otra. parte de .s eguir en todo lo bueno, el ejf'm- los principales regalos que recibió la. joveu ci1-posa. A lo8 lados de eso.: cerros, se le'"nntan hoy ricas fábricas plo de·la pren:;a ilai;trn.lin. extranjero., perseguítunos tnmbién M. Martinrz y Seüora, nn a<lcrezo ele perlas y brillante~ y y loza.n:i.s planttl.C'ioncs. ¡ Bendito sea el progreso! !Bcodita. la ocasión do implantar un uso muy e,n bogo. en las prim:i· un elegante eupé. ln paz! pales capitales del mundo: la publicidad de retratos de los Señorita Emilit1. Mnrtíncz un en tout cw1 . novios, al efectuarse las both1s de per¡lonar1 prominentes por Señorita Moria Ynrtinrz, una canusta a<lorna<la con flores COMPA!flA EDITORA DE "EL MUNDO." su posición política ó social: y c6.beuos el gusto de hacer es- naturales. to hoy por primera vez en el pais, proporcionaD.dn á los lecSeñora Dolores Buluc:1, uu anillo <le 1Jrill11ntes y za.tiros¡ SOCIBDAD ANÓNIMA. tores de 1 ·EL Mundo" fotogratias del Señor Carlos Mnrtínez un id. con esmeraldas, rubíes y brillante~. y la Señorita Dolores. d.lrnre;,; H.nl, que acab1m de contraer Señora Inés Carrillo \"illela. <lo Alva.rez Rul. uu estuche de Complienclo con la prescripción de la escritura firmada matrimonio en PueLla y cuyo enlace ha co.usado sensación tocador con cepillos etc., etc. de mnrtil. Id. uno con rosario. por todos los socios el 27 de .Abril próximo pasado, se conpor tratarse de familins tan distingnidtls r co11ocida1 en Mé- libro, tarjetero carey. un abanico concha y pluma color de voca pnrn. la .Asamblea General de Accioni8tas que debe xico como en la Ciudad do los Angelcfl. rosa. efectuarse en Puebla, Oficinas de "El Mundo," el 17 delcoComo ya los diario:1 de la Capital hau publicado muchos Señorita Inés Al varez, un abanico plnmae negras y earey. rriente mes, á las seis de la. tarde. pormenores de esta cleg,inte boda, nos limitarelllo:1 hoy á Señora Carmen Couto de Conto, una pluma. oro. La orclen del dia será: hacer un resumen, l\l t;ual agregaremos los detalles que Id. Ana ,, Muñoz, un relicario. Lectura., discusión y aprobación de los estatutos. Eleo• posteriormente hemos adquirido. " Concepción ,, ,, Barrcna,'una lámpam veladora. ción de un comisario. Como es sabido, el joven Cario:'! P. Mnrtínez e:; hijo del ,, M,uiana. Aguirro do Fernándcz, un pañuelo encaje Puebla de Zaragoza, Mayo 2 de 1895.-Jullo Poulat, SeSeñor Gobernador del Estado de Pne!.lla, General Mucio P. iuglé@ en sathet raso blanco pintado.• cretario. Martinez y la novia pertenece á una distiugnitla familia de Inocencia López <lo Matienzo, un búcaro con tarjetero de cuyos miembros residen alguuo:i un México y otros en Pue- cristA.I bnccurat y Ohristofle. bla. Concertallo el enlace, fué tlei,;ignado el día 28 para la Señorita. Dávalos, un reclinatorio bordado. celebración del acto civil y el día 29 parfl. l'fcctuar In. cere· ,. Ana Couto y Couto, un pañuelo de encaje inglés monia religiosa. un ~nchet de raRO blanco. Scñoritn Dolores Escalantc, uu espejo en su caja. La. casa que habita lo. familia de la m.>\'lU ei; un solicrliio Nos complace dar una buena not1c1a á , .Ana Ortiz Rodríguez, un pañuelo de encaje seda palacio situado on ei paseo de San l!~raueisco y allí so reu1 los lectores que han simp:itizado, y podenieron el domingo Ultimo en la noche hu, per:iorrns más alle- en su snchet. Señor Doctor Fmncisco· S6.nchez, pluma de oro con bri- mos decir que son muchos, con esta naga.das á los novws, y alguuo.s otras im~itad11s para presenciente publicación: el 27 del mes pasado ciar le. firma del convenio lege.l. No se festejó este acto con llantes y rubíes. Señor Carlos Alnircz Rnl y familia 1 un e~pejo para tocador. se firmó la escritura de sociedad, por la la suntuosidp.d que era de esperarse, en virtud de estar de Señor Antonio Alvarez Rul y Señora. una pulsera. con za. luto el Sr. M.o.rtinez, por lo. recienfo muerto de uu tío suyo; cual, la propiedad de EL MuNDO pasó á pero, no obstante, á llltima horn, y con un cunfoter entera• firos r brillantes. ser de una Sociedad Anónima que emitió Seiior Antonio Egcalnnte y Señora, un pomo pare. sales _ mente privado. Re organizó un bnilo en el c•orrcdor de la ca· " isterling siln•r. '' sa, o.domado con sumo gu,-to y profu:-:iuucute iluminado. l!;n acciones por valor de cincuenta mil pesos; Seilor f,uis Esealantc y Señora, uua dulcera plata oxidada. tre el reducido número de personas que tLllí se encontraban , dichas acciones fueron suscritas en el mislJ. Cuorrn, un hermoso solitario en :millo. recordamoR 1\ la Sciwra. Dolores Bulncs, Se floras do D . .AgusE. Snmer. uu par candela-Uros bronce sostenidos mo día, y la Sociedad h.a comenzado sus tín Fernó.udez, de :Munuel Drusina, ele Couto, d~ Lom.hardo de Valdez Carnveo; de D. Carlos y D. Antonio Alvo.rez H.ul¡ por unfl. ninfa t.lel mirm10 metal. funciones desde el 19 de este mes. Seirnr Spintlnla, una lámpara metal para bo1tdoir. de Escalante; S11ñorit11s Alvarcz H.ul¡ l<Jmilil\ y ~arfa MarLo bueno de la noticia consiste en haSeilol'ito. Aureli& ..A.rango, abanico plnmns blancas. tinez, Couto; ~~lena Dávnlos y .\viln.. cer saber que EL MuNDo tiene elementos Señor Miguel Oíaz Lombnrclo, tarjetero oro y plo.ta. Mariuuo Ma.rtínez. uu juego para refresco. suficientes para recibir un nuevo impulso, Al dia siguiente i:,e ,·crifi('ó cu el precioiso templo de So.u Carlos A.lvarez y Carrillo. uuo. caja. para guantes y que como todos los del periodismo, resulCristóbal, cuajaclo ele moldura;,¡ dora.das, estilo H.t·nacimleu- pañuclofl. to, la. ceremonia religiosa. Fneron pac.lrinm1: t.lcl novio, el Señor C. Martínez1 un ch(tt(Jle-in, pulsera con brillante tan en beneficio del público que los favoGeneral Yucio P. Martínl'z .r espo,m; de la novia, su mamá u.nillo con brillantes, una caja con cepillos etc. para tocador, rece. La primera Asamblea de accionisla Señora. Iné~ Carrillo, viudo. J.c Alrnrcz y Don Carlos Al- marfil id.¡ libro de misu1 rosario y tarjetero marfil. tas se verificará el , 7 de Mayo, y de las varez Rul. Muchos y suntuosos vestidos é innumerables ramilletes de resoluciones que se tomen en esa C0\110 Llevaba la hcrmo~u dt!ispo:rn.J.11. un precioso tr11je de :mrnb fl.Ol'cs tinas. blanco, con guarniciones de rnso bordadas de aljófar que reRecilJieron tumhiéu los novios, los sinceros votos de todos en las demás juntas de los interesados, que corrlan d '·encuudnuniento" del pecho; ,mbíun hasta.el hom- ¡;,.ug 1m1igofl, porque sean felicetl, como nosotros Jo deseamos. se refieran al mejoramiento de la publicabro y caían como sobrcurnnga en pito y dabnn vuelta á. la ción, daremos cuenta á los numerosos subsespalda adonde caían rmevamrutl! on 1\ngulo. SemlJrados soLo:; de,;pm:ados rcsitlcn actualmente t!U In cas11-nido cons bre el traje! alguuo5 azaluLrcs y IJeyaba en la mano preeiosos truida aprofcso en la casa número lOt de ifl. calle del Me- criptores que afortunadamente nos ayudan ramilletes, conforme á )1), moda inglesa, do los cuales des- Rón de Santa Teresa. en esta empresa, mucho más difícil de lo prendió algunas flore:, para regalar, como prendR. de felicique parece. dad, á sus amigas. COMPAÑIA ~DITORA DE "EL MUNDO." .. 7 EL MUNDO r895. 111 Ífl'Z. Kn ]a última re\·ii,;tn que 1l(•alnrn de pá8ar, ha podido aprl!ciar8o que e~o& cuerpo~ bun llegudo 1\ Lmcn,~ u!tura por 1m unilurmitlad, disciplina é in:.tr~weión. Cu.tia ufw los rurales. tlurn11tc c.~te mes de Yayo, ofrecen ul Srllor .Prc~idcntc de la ltt•vúl>lil'a nu banq1u·ki que ahora ful' nplazado para Septiembre pn'lximo. • LOS RURALES. Si á. los mexicanos mismos les carnnta \·er desfilar ó maniobrará. un cuerpo de rnral(•s. 11 los extranjero.-; les proporeiona agradubilfaima !'.OrprPs11: no lrn_r uno de ellos que 111 llegar i\ México no flYc.ril(iie inmcllia• tamente adonde puede \'Cr ó. nuPstro,.i ll-uld11.J11¡¡; nil.tionales y que dei:.puéR lle vif:tos, uo eompn: una foto¡.rrnfía que lleva á su país y la. exhibo. rulata1Hlo con 1•11• tusiasmo Ru admiración hacia esa sel'l'ióu del cjér\.'ito mexicano. A ci,,to1¡ut.: coustitu V\1 un punto ·ele int~rés que ll08 olJJigtl- á otol'garle la atención qne m(>rece, deben ag-regarRe los méri· tos n.llquiridos por ]ns rurnlc:l. co mo iustiturión de utilidad públi· en, para qu,i la prensa J(, á conocer su orge.niz11. l'ión .V SUS OENERAL J,'RANCISCO RAMÍREZ. scrv1c1os. Cumplimos. Jefe de los cuerpos rumies. pue 8, uu de• her, al publicar hoy loR grabados adjuntos que acom pañaremos de a!J,!;'uuos iuformes intere~antes. Desdo la. completa restauración de la paz se ha- establecido la costumbre de que los cuerpos rurales so reunan en la Capital <le la repúblicfl. con objeto de pasar una revista general hntc el Sr. Presidente ele la República, el Sr. Secretario ele Gobernación y el Sr. Inspector General de la Institución. Esa revií,ta se verifiró este a.fio en el paseo de li\ Reforma y l!oneurrieron ii ella ocho cuerpo~ de los diez que e::d11ten por estar dos de ellos imposibilitados Je abandonar llls lin(>aR que cubren. Como nuestro periódico '"ª al extranjero y fL alg:unos puntos de la Repliblica. en tloncle nn :,on coU{)Cidos los rurales, nos vemns obliga.dos á consignar tll· gunos pormenores que .ii á gran ¡,Ullte do nuestro>1 al10nados en el país. les parecerán ocimws, haUn\ otros muchos que nos los agradecerán. Comenzamos dei,;criüiendo el uniforme que conJ<ta lle chaqueta, chaleco y pantalón de gamuza amurillen ta. adornado con tiras de enero adobado (peal) blanc1•; ''chaparreras,'' sombrero ancho (jarano) aplomado con adornos ele plata; botas de vaqueta.amarilla y corbata. y zampe rojos. El caballo con silla vaquera. está equipa.do vistosamente. Las armas son carnhi11n.1 8able, pi~tola y la reaút ó cuerda que en detcrminadM casos empican como arma ofensh·a con temible bahi lidad y torrjbles rcsnltaclo8. Pam que nuestros a,IJona.do~ pueclan 11preciar l•on más exactitud esta~ ligerns de~eripcic."lnes, damos b"J unos grabados eopin tle l'otoµ:ralfa tlirecta, tomndit por el Scflor Cruc~s, c:-ipeciulmcntc po.rn. "El .llun<lo.'' Esos ~r.abados i,;<m tan nuturnlcs qué e_n el grupo número 2 podrán mirari!e los caballos en c\l\'ersa:, pos turas y a.uu nno que so lc\"auta del pavimento al cm prender el tl'ot<' •para preparar:-c fL clar Jn, c•argu . 1.-l1N t!OLD.100. 2.-l!;N ORDKN DE HATALL.1 . REF&IU.:NOI.A HIR1'01HCA. La organización de lo:'! l!llCrpO¡.; rurales tuni d'i:do 3.-.A.I, DAR L .\ CARG.\ . �8 EL MUNDO 5 DE MAYO DE 1895. 5 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO 9 SE:litORITAS COMBATE DE FLORES EN PUEBLA. DOllO~ES, Af'IA, GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. CATAlllfiA Palome.rr y Correuet1e.. ¡Si con decir que laR tres son tapiitías, no hay que agregar mñs! Guadalajara es la tierra do las mujeres gn1tpas: de cuerpo sinuoso; ojos de relámpagos lucientes sobre fondo sombrío¡ labios frescos que destilan miel; obúrncaR gargantaR de mt'innol do Garrara; lue11ga. y flotanto eabcllem y piéR que podrían calzar la cáscara de un piñón. __ _ ¡..A. tanta perfccci{m añndid un alma blanca; un garbo sfogular que arrastra y fascina; una manera do hablar tan encantadora¡ y una tan cordial franqueza en su trato, que siente uno desde el primor día deseofl do hablarles como R, la Santa Virgen, hablarles do tú, y, dcspuél{ de mucho ponr~arlo, sólo acierltL uno á derirles, como la mayor lisonja: -¡Tapatías! Y cae uno á. sus pieR, rendido ante tanta gracia y t11,nta. l,elleza. LIT ERA TU RA. ..... í'OClrn ll"E nos \l,l'ílEDO KJS!l. L'/1 LL2l.VR flR J9LA'l'JL Nada tiene de extraño que habiéndonos amado mucho, hoy casi nos odiemos. So levanta. ante nosotros el recuerdo, si antes encantador y dulcemente triste de nuestras citas, hoy importuno, para ella sobre todo. El beso robado á hurtaelillas en el gontil kioskQ de miro bre ele! patio. entre cuyas rejas débiles se enroscaba la buquembil.ia con lujo de flores y ele guías frescas y temblorosas. La confülencia de anhl'}OR y esperanzas indeterminados, que llegan al alma con el último royo del ocaso~ ó con elrayo primero de Vé11per. El juramento fer,oroso, pronunciado ron ,oz desfalleciente, en tanto que las manos calenturientas se oprimen. Todo eRo que fué tan bello y que hoy se ha convertido cm recuerdo enojo!'lo, nos alt>ja. Ademá.tt, ella·se ha. easado; es madre ya: dos valladares mús profundos aún. Bien sé que no ama ií su marido; mas no por eso atentaré contro. la paz de ese matrimonio. No le ama1 es claro. Un mes antes de caflarse. ignoraba por completo que en breve clebía encadenar RUS destinos á un hombre que no era Yº·-·-·· COCHE DE DO!', AGUSTJN nrn.-HGA. Según ofrccimofl hace ocho· llías, hoy puh!icnmo;i uuo:- grn.badOil qu<> rcprcflcutan dos de los mi\.<1 bonitos cochcfl quo nparN•i(•rnn rn <'1 pa,;eo Ilro,o, de l'uel,h1, ron motivo dt·l combatfl tle ]a:'I flores. El tnrto eí:pado de que dh.;ponem0>i en nUPRtro pl'riódiC'o, tlM! impidió dar ó. conocer todos los coclwi! qui'. se tli;itin¡;uieron por su adorno, r la escasez de luz durante !11, fiesta, ocasionó que algunnfl dl• lns fotngrnfími que t011rnn111,; no bul.Jh•nin flr-rrido. CumplimoR, Rio cmlmrgo, nuestra mi;iifm, publicnmló hoy <lM de lo,; carru11jc•f! que mái, llamaron la atención, y harrmos notar que muy raro sorfi. el í-mmnnaiio iln,;tnuln c¡nr. antes de quince días ó un mes publique crónica illltitracla de lcM z-uce~o~ tlc S('n.cucifln. .No C'Oncluiremni:i ~in hacer una ar!ar,wic')IJ quf' c·n1(>mo/i tic ju,;Lieia: l'i eoch, rk la Colonia frnncc:,m no llernha más ndurno nrtificial qu(' alguno,; li:-:tont>;i trirolnrc,; r los penl\cboR d~ los rri.hallo;i: así es que fnrrnn iníuntlad11.s las rrític·ns contra <'I, clrhitlo :\ que> se crnró c¡ue no <'rnn naturnlr:-i alguna:-; tle !ns bojn:< de plantas empleadn.'l'. ru 1-11 ornntn. El punto principal de CRtn, fiestr\ ronsii;;tió en la gran cnnlidnd de florr:'l n.rrnja.das do uno t\. otro co1·he; fué rompetcnviu de prC'rio~O\l C'fcC"tOf-l, que cnmun:có nl('gría y dió animación al eomliati•. Fué en el radiante plenilunio ele Abril; cm el esp'acio 1,iólngo de plata. Ni ull. giróu do nube en ol cielo, ni un girón de nube en el alma. El discreto miste!'io del kiosko, en cu~·a red se tamizaban los raros de la luna, nos envolvía. El zemoutle favorito de mi amada nos daba un concierto gratuito. Su le,·o gargantn, plctóriea de trinos, eDAayaha aquella no<'he i;;us más dolccs ·rUornello.~, Rus más lánguidas fermatas, sus crescendos mb bien matizados. La poesía de que estaba impregnado todo, nos sugestionó podero1:1amPnte. Eran aquellos instaDteR do calma infinita, propicios á la promefla. á la cariC'ia y al suspiro. Ella.juga.ha con su m,a.scota, ,·íhora de platn c¡ue so enredaba ó. su muñPca licua do horuelos y cuyas fauces cerraba un diminuto candado. del eual pendía la. llave mioroscópica por medio de élébil eadenilla de delicado engarce. -Dame e1:1a llave,-le dije; creeró que con ella. mo das la de tu corazón. Además así, será. prcciRo que lleves siempre contigo la pulsera, y que te acuerdes mucho ele mí que solo pnedo abrirla.. Rompió con movimiento nerviosn la cadenilla. y me alargó la lh\ve: -Seré tuya, ¡eternamente tuya! Y un beso levo, ·casi impercep.tibfo, selló su jornmeoto. Un mos despu1;1i- se hu.bía caso.do, ele la. manen:1. má-s na.tura.! del mundo. Podría yo entrar aqui en detall~5i para justificarla._ .. poro los elotaltcs me fastidian A sM-í á. la ccrcrnonill en calitlad de nmigo ele la casa., y cuando 1n pareju. dC'ja.ba el templo, en el atrio, C'asi al pié del carruaje que del>ia. conducirla á su ea~n, roo ucerqué á·Ja novia. y ofreciéndolo Ju. 11,wo ele platn, la tliminuta llave, le dije: -D{'ja~tc caer c~to en lo. iglesin¡ probablemente se rompió la cadenilla. L·i toméi con cierta rapidez convull:'li,•a y subió al coc·he. Antes de cntrogR.r la llavoeilla, ba11fa yo cerrado con ella Ja urna <le mis ilu<iione~, bluncns <•omo aquellas nocheR inundnélas de hrna. de mii::1 t•i=,;pcnmzn~, muertas en flor como ttquC'llns guirunldns de 1.ntqtwmbilia cunndo cayó sobro ollml extrmpornnf'ft escarcha. Hoy nos odicmws¡ ignoro si podrin.mos vernos cPn indifo• rrncin. quizá es mejor asi: In indiforenoia no crnde el contacto ~ocial. ¡Y si Yolvín (1, mi poder In llo.ve! .... ;Y si abrín de nucyo mi urna!.. __ . . AMADO NFmvo. DOLORES. AN.I. EN EL JARDIN DEL CURA ....... Yo conozco un cunl ele alclea que poseo nu pequeúo jartlín. En el j1trdín del cura, hay fresas, peonías y ucnsnmientos. Las fresas son muy perfumados, las peonias, ro.}Jls como buenas comadres y los J}cnsamieiitas hacen un ligno ge,.to, como de perro grifo. Comi una fresa y corté un pc11,'1amic11 to. La peonía tenía el aire ele decirme: -¡.Y do mi te olYidasf-Y yo tenía el aire d1• respon<lorle: -Te pareces á una coeinern y nada sabes <le cocino.. La frcila estaba oxquiSitn; coloqué el prm.rnmiento en el ojal de mi levita.. En cl jardín del cura hny "call~s enarenada~. La arena ca el pavimento cmcerndo de loil j1mliue~. A mi me gustan mús las callos mal cuicfotlai:;, en que la yerba vagabundea li bremcntc, cu quo las adormideras con 1:1us capuchas rojas, se pnscan como gente ordinaria .. __ que son! donde halla uno multitud do sorpresas: madreselvas do patitas rosndas, escaramujos con moras sp.l rnjes, que Ron tan buenas, oglantinas que tienen rosad mull'gosa.:1 y frutos rojos de:, los que so hace vino. Hny perales rotulados y urn mpseatcl; ha.y manzanos pequeñitos. . En ol jartlin del cura hay un nic.ho pfotudo ilo arnl, .\' i,c,u1braclo de , r-trellaR de uro; en ol nicho hay una santR Virgen; 'bajo la sa.Lta Vir~en har un tronco i.nbrc ol cual Re lf'é: "p!l. ro. los p lJres. 1 ' Hay all>érchit•oi=,; v alba.ricoqttcs; hay .. ___ _ hay d todo en eljnnlin del eura. P que todo el mundo purdo vif-lit1lr ol jardin ilo\ cura, j11.rdiu como 110 hay uno en totl.o ol pnet,)o, con la soln condtoióu sin embargo: tom1tr una fruta.. cortar Uiu flor r dej1u una limosna en el pequeño troneo. Yo htt.bia comido la fruta, yo hnhi11 oorl;u.ln la ílor, yo babia dejado un ccntayo en ol C<'pil!o ele lM poUn•~. En C'l jarfün tlel curtt hnr un tonel y sobre el tonel un '!,aneo en que so cnooutrnha i-cntada Tcre;;:a. ln sobrina del cnra. -¡Vos aquí, 8eñor VnlontinT Tomé In mnno de Tt'rcs;L, y la abroct\ Ella i, ~ cl1•jú hacer. . . En el jnrdíu del cum hay pájaros. En prinrnvera. lm1 p(\jaros cantan C'I nmor; charhrn dc¡;;dc la mafüinn, ~uucn ú lo¡{ grandef! árboleil, snltirn 1•11 lll rerhn. pieoteau los grano~. Oflt.\.n a\og:es y ha.ce:, ruido . Yo dij6 á Tereso: -Que bitm se está aquí. ,1~1Jn me miró á 101; ojos y púsose á. tmnrair¡ despué~ tomó nn mnno y !1~ puso sobre $u corazón: -Ved como lnte-élijo. ~u el jardín do! cura, olvidé el mundo entero, los cuida dos de !ti ,·idtt, los s,1frimientos del cuerpo, lns cuestiones políticnil. que en aquel cntoncefl traían revuolto al pueblo. Yo <•stnba ('Omo el cura á quien se le preguntó un día: -,Por quién hay que ,otnr, soñar curo.1 -¡ Por el buen Dios! respondió. El buen Dios es el mejor canelülatq; tiene todo lo que prometo. Y mirabo. yo á Teresa., tun linda, tau buona1 tan dulce y que me ama tanto! Era huérfana. Su tío el-cura la había recogido; él la man tenín, ¡el Luen vil'jo! -¡Tcref-la, yo tu amo! ¡Tere::1a, yo te amo! ¡Teresa, yo to amo! Y oprimía sus manos y mis ojos se hundían en sus ojos y ero. yo tau fo!iz, ta·1 foliz. que no vi á un malvado patán que nos ,eín por cima de la cerca. ,/ .•. . En el jardín del cnrn, no puede uno ocultarse; tocra & la 1glosia de un lado¡ no ci,tá sepnru.do del ca.mino vecinal sino por un corcfl.do de c•spiuof, detri\B del cual no's espiaba el pa. ttlu. ¡Pero es t11n hermoso ocultan1e cuuudn 8C ama! El amor 01:1 unu. victoria.: hay pues que proclamarla. El patán contó todo al cura. Estahan solof-l1 dijo, y se abrnza.ban. El cura rei:i¡,ondió: -J1111n Pedro. ¡yo los ha.bía confiado al buen Dios_ y á la V irgcn ~I aria~ .No e4ab1m solrn1, muchacho. Lo que han hecho, Dios lo hu. ¡,crmitido. Juan Pedro hajó la cabczQ y M retiró todo avergonzado. ... En el jnrclín del c·urn, cntm ét;te y va ó encontrarnos. -¿Qnicrl'f; ser hijo míof-dice-Yo salto á flU cuello. Teresa vierte lágrimus. El cura uos mira todo enternecido y murmura: -¡~s bueno omnr 1\ la criatura? Yo. ro un amo mai. quo a Creador. Rctorclaré- toda mi ,·id!\. <¡fü'1 C'omiendo una frefla, cortando un JJensamicnto r dullllo un centavo pnrn los pobres. on rontrP la úit'ha en ol jan.lín del cura. L. Dli: N. �EL MUNDO 10 00S t{E~OES. T El sargento francés Juan, cou la cn.bcz11 roeli1mtlfl. sobre 1a palma de la mano izqnicrdi\ y éi'lta apoyada sobre una mesita blanca de pino, reflexiona meditabundo, con la mirada fija en unas condecoracionef: que conRcrva en la mano derecha. -¡Oh, cruces queridas! Ko las cambiara yo por todo el oro del mundo, ni por las charretera!! de Gcncrnl, ni por 11\ corona. del Emperador. Repre~cmtan mi valor, mi abnega9ión y el agradecimieuto de la patria que, sin embargo, me debe muy poco. No me la8 clejaría yo quitar, si no me arrebatasen antes la vida. ¡Oh, condecoraciones mfo.s! Todavhi recuerclo la ocasión en que obtuve ésta. Fué en la guerra. de Crimea. El pelotón francés que cuF:todiab0, lu handera de mi cuerpo, y en el cual yo lllf' encontraba, había. ¡¡i<lo completamente cercado por un elestacame,nto de cofm<:os que nos acribillaban. Ya no quodábamos f:ino cuatro frunce~es: el abanderado, un teniente. yo, que• era cntouC<'S <'flbo, y no soldado; en un instante cayeron el primero y el último; al inclinarse á recoger el pabellón, cayó también el oficial; yo, entonces, presa de una rabia feroz, blandi mi fu~il, empuñé la enseña, y repartiendo golpes á diestra y sini0!1tra, logre ee:capar y reunirme á. mi batallón, en medio d('l cual me desplomé caRi exánime, en vuelto en los pliegues de mi gloriosa bandera. Tal acción me valió esta cruz y mi ascenso á. sargento. En el ataque sobre la torre de :M.alakoff, fui el primero de mi compañía en saltar el foso¡ por esto me dieron la otrn. medalla. Mañana vamos t'i, atacará Pnúblu ¡Conseguiré distinguirme, ó moriré en In campaiin ... ___ , ¡Quién snbe! Yo, que no he temblado ante los imponentes cosacos en Rusia. ni ante los negros ferocefl. en A.frica, siento nlgúu respeto hacia estos soldadoR descamisarlos quedcfirnden á su patria con más valor que el avnro su tesoro, que el hijo á. la madre, que la leona ó. sus cachorros. Pero, do todn,s llltmcms, quiero, si vencemos, ontrnr á la ciudad ostentando mitl. medaUas, y si muero, que ellas recuerden mis glorias, que me entierren con miR cruces. Y el valiente francéM se consngró t'i, prender cuidadositmente las condecoraciones sobrn ¡:¡u uniforme. II En el campamento mexicano rcinaba esa terrible calma que en la guerra es precursora de grnnde11 tempestade~. Tenfase casi por seguro que al dio. siguiente sería fürmnlmc.nte atacado. la plaza, y en el vivac sólo era interrumpido el silenc10 110r las mees. que partían de un grupo de soldo.dos que, reunidos al rededor de un pabellón de fusiles, hnblaban acaloradamente. Un viejo Rargeuto acababa de referir f!US proezas en la. guerra nort~americana, y como prueba Plocncntc de ellas, exhibía con orgullo sus condeMracioncs. Lns cornpnileros, incapaces de burlarse de aquel veterano, hicieron objeto de sus bromas á un jovPn subteniente llanrnflo Andrés, por las pocas pruebas de valor que había tenido ocasión de dar, y aun llegaron íl, calificar de "virgen" su espada. En seguiela comenzaron ú. hablar de las numerosas cruces que ostentaban los francese>1, aun de la clase de tropa, sobre P.us pe• chos. El oficial, entonces, so levantó, y temblando do coraje, exclamó: -Pues os reto á que maño.na, después de la batallln, presentéis mayor número de condecoro.eioncs francesas que yo. -Aceptado, exclamaron todos; pero bajo nuestra palabra de honor-agregó uno-nos comprometemos á no an·anca:rla~ de la. ropa de un cadáver, sino del pecho de enemigos 'Vivo:.. -Así lo haremos, replicaron y la reunión se disolvió. Quedó solo el oficial y entonces se desabrochó el saco, el chaleco, la camisa y extrajo una medoJlita de oro que llevaba 1mspendida sobre el pecho por medio de un delgado hilo1 y pensó como el soldado francés: -¡Oh, medallita mío! Tú no reproscntus la gloria, ni el valor, ni la fuerza, pero eres símbolo purísimo de la religión; del amor de mi madre; füil a.mor de la que ha tle ser mi eflpoRa. Detuviste una bala dírigitln á mi pecho, y que to dobló. Débote la vida, 1>oro me has proporcionado nlgo más: el consuelo¡ la feJ la esperanza. Bendita seas, prenda querida¡ pero sola tú sobre mi pecho, me quemas. El beso de mi madre y el he1m de mi amada. deposito.dos sobre ti, recuérdanmc las frases de unn. r otra: "Vuelve con honor, y con gloria Salva ó tu patrio..'' Y no quiero volver contigo ROln.. Escondida entre la camisa y el pecho, Rignificas lo intimo de mi alnrn que nadie ha de conocer; pero necesito llernr !\lgo que demuestre los esfuerzos de mi brazo y el f!Mrificio de mi vida en arna de la libertad. Si no llevo una medalla mexicaua, he de arrancarles á mis enemigos diez francesas. Y reelinado sobre un árbol quedóse dormillo el heroico oficial, con los dedos de la mano enredados aún en el delgli· do hilo de que pendía la medallita de oro. III Arrecio. el combate; y aproximándose las tropas ad\-cnrnriaR, la lucha se ha cntnblado casi cuerpo á cuerpo. Entre los primeros soldados fraucese,; que se desprendieron de la. linea para tomar el cerro, se encontraba el Rargt"1lto Juan¡ entre los mexicanos que adelantaron á d~tcucrlos se encontraba el oficit1l A.ndr~s . .Al mirat· éste el pecho ele aqnel 1 en que resplandecían las contlecorncioucs, St:' precipitó hacitt él espnc}ü..en. 'Qla.no. La lucha fué corta y !la11grienta. Lo~ dos adversario¡¡, chorreaban snngre y no. ccF-aron hasta que rota la. espada del Rargento, soltó la suyo. el subteniente y so arrojó sobre el francés, ó. quien arrnncó un lienzo clo la chaqueta con las condecora.cionc~, y lo eacondió violentamente bajo la camif!a. Po11eitlo de tremenda rabia, Juan se abrazó de Andrés r Jo derribó al suelo con tanta fuerza que dejó de existir. Ágonizantlo también el sargento francés, apenas tuvo fuerza parn iutroducir la. mauo entre la chaqueta abierta del o~ c!ial mexicano, y arrebatar con supremo esfuerzo la medallita, de oro y uu botón del chaleco en que se veía desplegando las alas, el águila rcpublic11u'"a de México. - .... IV. Al día siguiente, al ser recogido:, en los fosos del cerro de Guadalupe los muertos y heridos, se encontraron sobre la ropa. do cada uno lle esos dos héroes, seuda¡;¡ cartas en que suplicaban que fueran remitidas t'i, sna respectivas familias, las medallas que llevaran <:ol;rc el pecho. Así fué como la do oro, que representa á la Virgen de Guadalupe llegó á poder de una familia que se encuentra en Bretaña (1<1rancia) Y In;, condecoraciones francesas las conserva a:ún en un marco de terciopelo negro, una seí10ra que vive en Oaxaca y que lleva. traje de viuda sin babor sido ~unca e;,po~a. Mayo de 1895. JULIO POU1,A1'. UQA €<!lQF:ESI<!lQ DE AFQ<!lJt. -Pues, r ,el genrral Ronaparte, scüor QueslinT -Gana victoria~, señora1 y el Directorio le -rota coromls. Uua exclamación interrumpi6 al joven. -¡Jaque al rey, señor abate! El padrc1 que jugl\.ba con el amo do la Cll.sa, lanzó una exclamación desesperada: -¡Justo cielo! e~ cierto por vid!! mía, jnqnc al rey!.. ... _ La prce:encit\ del teniente me cau~a di::;tracciones. -Estoy clcscspcraclo, padre, rcP.pondi6 Queslin, tle pie ante la gran chimenea donde crepitaba un tronco de madera, pero i-ufrid, os lo ruego, que no me retire y que aproveche aún la hospitalidad ofrecida. por el sefior y la aeñora do Presles. ___ Me encuentro mejor aquí que en Italia. -Si 1 tri, ya !labemM que no tenéis la menor intención de ir 6. encontrar muy pronto, do nuevo, al conquistador_._. Y con un guiflo de ojo impcrccptihlc, el abate designó á la señorito Robertina do Prflsles, que, sentada en un can&pé de madera con incrustaciones blancas, recubierto como todo el mueblaje del i::alón, de seda ú. rayae:, amarilla, convert>aba nlegremcute con un joven lechuguino. El teniente siguió la maliciosa mirada del abate, y su cnérJ:!.'ico rostro bronceado por la intemperie de ]as batallas, so iluminó cou amorosa beatitud. Qué linda era la morena jovencita de las guedejas ondulantes~ con ¡.us grautles ojos azules, ta..n límpidos y tan claros que i::e leía en ellos toda la delicadeza y la ingenuidad de su n.lma de nifm! Su cuerpo, aunque envuelto cu la luenga bata. ele pliegues, dejllba adi\'inar bajo los brazos, el talle encantador, y su gracia se revelaba en t11dos sus movimientos. siempre sencillos y elegante;,. Pero bruscamente \11 fiaonomía del oficial se contrajo. El señor de Ri:,toy, ridículo, con su traje inverosímil color de pulgar verde, el cuello aprisioundo Cn la gran corbata almidonada, quo le daba el aspecto de mascarón, se aproximaba demasiatlo ú. la joven para tluigirle algún madrigal. .Mostrnndo en sus mejillas un ligero encarnado y en sus labios una, ligera flourisa nerviosa y con los puiios cerrados basta enterrarse las uñas en lo. piel, olvidándose de contestar á la. señora de Prefllc¡,, que le pcdfa su opinión sobre el Piamonte, Qucslin, con pa.Ro lento, merced á sus grandes botas, se aproximó á los jóvenes é hizo notar; -¡Parece que estáis muy contentos hoy! Hl\bia en su rostro una snnrisa que parecía una mueca, y su voz era. áspna. -Sí, querido, rel:lpondi6 con aire de fatuidad Ristoy, en tanto quejngab1i con su monoclo; estamos muy contentos en verdad, parece iucrcihld. -¡Y por quó, eht -La verdad es que. -Yo os relevo do decir al teniente el motivo de nuestras rhia.s, interrumpió Robertina.. Con eso lo castigaré de babérno:!lo preguntado. -Evidentemente, querido, evidentemente. ¡Nos informamos nosotro11, acaso, de lo quo roferis ll la Sra. de PreslesT Los ojos _del oficial flamearon. Pero, apercibiéndose do la expresión Ocl joven, Robcrtina lo di6 con su abanico de pluma un ligero golpe en 1011 dedos. -¡Y me bacéil-1 el fürnr ele uo tomar ese a.irc tan amenll.za.nteT Y s,i lcYantú vi\'am,cnte. -Espera.el, ,oy ti, tocR.ros fa gavota. que fuisteis á traerme esta mañana ú. In ciudatl. Eso os calmará, señor oficial. Entretanto que ella se dirigía. 111 clavicordio, que el cura se lamentaba de su pérdida en el ajedrez, y la Sra. de Preslos ordenaba ií un mmm que trajese rnfroscos, los dos bom• bres se miraron fijllmeute. Después, Queslin dijo con vos ahogada: -Sr. de Ristoy. os agradecería que me c::<plioáseis .. 8il'mprc fatuo, el,otrn intrrruinpió: 5 DE MAYO DE 1895. -La Srita. Robertina me ha relevado de do.ros explicaciones. -Entonces .. _... Pero Robertina, adivinando c1uc la dlll<msión que eUa. quería evitar, seguía entre los dos enamorados, ordenó con sn voz clara: -Sr. Qneslin, venga usted pronto á volver las páginas de mi música. Dócil, cortando de un golpe el agresivo diálogo, el joven teniente se precipitó para ateuder al deseo de la que adoraba hasta el punto de abandonar, tlejando {¡, Italia, las espe ranzas de gloria, la certidumbre do un progreso legitimo, por el solo placer de verla. Entretanto, cerca ya de la joven, cuyos finos dedos blancos corrían gracioStlmentc sobre el teclado, decía él con voz suplicante: -¡Oh! Señorita Rollcrtina, ipor qué martirizarme asít Haciendo más lentos los acordes que marcaban 1a cadencia1 elln respondió asombrada: -¡Martirizaros yo'f -Desde c1 principio de la tertulia no habéis hecho otra cosa que platicar y reír con eso lechuguino. -¡.Ah! ¡hab!-res110nclió ella, divertida con aquella manifestación de celos-es que eso me agrada .. _. ¿No tengo yo dcreebo11 ... -Sí, si, tenéis todos los derechos, hasta el de desesperar á un hombre que os ama. Para clisimular su rubor, ella fingió interesarse mucho en un pasaje musical que interpretó voca.lizánclolo con trinos de ruiseñor. Y respondió por :fin: -¡Me amais at'mf .... ¡.á.b! yo lo dudo. Hace tanto tiempo que me lo dijisteis por primera vez .... -Oh, Seüor:ta Robertina, vais á hacerme sufrir tanto con vuestras coqucterins, qne al fin me mataré desesperado. Sonrió con leve sonrisa que se perdió con las notas do la gavota. -Pero ... _ ¡ya no soy la niña de otro tiempo, señor oficial! Soy ahoni. nna. señorita y sé demasiado que ya nadie se mata de amor sino en las noyelas. -Ya lo veréis. -¡Ah!... ¡ah! ... _ ¡ah!. ... El Señor y la Señora. de Preslcs, dijeron: "Robertina, el abo.te y el Sciior de Ristoy se retiran._._" la. joven abandonó el clavicordio y avanzó hacia los dos invitados para recibir sus adiose!l. La marquesa ordenó que no mozo con unt1, linterna, se "' aprcsta~e para conducir al señor cura. hasta el presbiterio; el ])adre protestó: -No, no, es inútil que flC moleste nadie. Iremos juntos el Scfior Ristoy y yo y ambos conocemos ya los caminos. Buenas noches, señoras, buenas noches señores,-continuó-y ganó la antecámaro.. Envuelto en su largo redingote color de pulga con inmensas vueltas de seda y el monoclo en el ojll, el señor de Ristoy se inclinó 6, su turno: -Mis respetos, marquesa, mis respetos. Después, tomando la mano de Robertina, Qtll' llev6 !\. Ruf! labios. -Hasta la \·ista-, murmur6. Y sacudiendo vigoroílrunente el brazo ele! viejo marquéi'!, y haciendo u.na pirueta, i::e alejó, sin saludB.r al teniente. .A.Jgunos minutos después, los castellaooR y su huéi::pcd, descendían la gran escalera de piedra que conducía á sus habitaciones. . Llegados al primer descanso, y en tanto que la marqueim da.ba algunas instrncdones á sus criados, Robertina dijo: -Sobre todo, se>'ior teniente, no pongái¡;¡ en ejecución vuestro proyecto de suicidio: un tiro á medianoche .... uff, ¡qué miedo! ¡me moría! -Sería ese un medio de hl\ceros mía-contestó él como en son de broma. -No lo creáis, yo no os pertlonaria. jamás haberme !)echo morir. La marquesa volviéndose respetuosamente hacia el joven le di6 ]as buenas noches. La connrsaci6n terminó. lI. Medio tendido en una mecedora, con la cara entre !asma~ nos, Queslin, abatido, aterrorizado, Re preguntaba si era. juguete de una broma espantosa ó si en realidad Robcrtina, su Robertina to.n a.dora.da, se burlaba de su ternura. No, no era posible, ¡cómo habría Podido ella olvidar ]oR juramentos de otro tiempo, cambiados dm~de 1a. infancia, de amarse siempre y de casarse cuando fuesen grandes! ¡Cómo olvidar aquellas h\grimas vertidas cuando él la dijo adios para seguir, alió., lejos, en los campos de batallu, al general Bonaparte! No, eso no era posible. A f!ll ,·uelta, bacía apenas cuatro días1 ,no le esperaba. ella acaso e:obrc la. terraza, toda pálida de cmoctón1 Recordaba que cae:i habían caído uno en los brazos del otro: de tan viva mo.nera lo había. ella atraído ó. f!Í. Después de aquel minuto, en que e] joven se babia ereido tan feliz, que una lágrlmtt dulce babia mojado las manos de su amada, el encanto Re rompió. Así como una libélula que ronda ante vosotros y á la cual no podéis coger, asf Robcrtrna se habín, hecho la coqqeta., riendo, burlándose, sin dejar~e a.sir jamt'i.s por ]a trémula. mano del amor. Y las manos del tenie)ite,se crisparon de.una. mn.uera. nervjosa, en torno de su cabeza.; y murmuró: 1 ¡. EL MUNDO • -¡Por qué, por qué es asíf ...... ¡por qué se divierte haciéndome snfrirT Debía eUa comprcncler que nada tenín. él de común con un hombre de salón1 con un escéptico ó nn fatuo como de Ril:l· toy, cuyo corazón ya. viejo antes de haber latido, encontraba placer en esa especie ele juegos. El , era un soldado, de almn. sencillu. que torna.ha du las luchas deseando sólo reposar al pie de ,m adorada dulcemente heddo por su ternura. ¡Oh! cuánta,; \'eecs h~bía entrevisto aquel sueño, en tanto que solo en medjo de la noche, vigilaba el campo dormido, cuyo silencio alteraban los hipos de los moribundos y las quejas de los heridos! Mas <le pronto lo.visión de lo increible se prcsentn.á ::;u espíritu; de un salto el oficial se Jeyauta. como si ,iern frente á. sfun obstáculo, cou los ojos cbi:-pe,rntci::, la tisonomia lle• na de amenazas, cuul si su rirnl estu\·icse ubí. Si. aquel homhre cm la sola cauflu de sus sufrimientos; si. la sola. cauila. porque desde el momento en que hubía llegado al salón. Robertinn. cambió de actitud. ¡.A.h! ..... él hu hiera querido estrangulará ese fütuo imbécil. ·Pero, en un ademán rlc amenaza, diósc un golpe tau fuerte en un mueble, que el dolor calmó su cólern. Eutoncer-i halló que se ponía en ridículo con SUR celos, y levantando los hombros y juzg1mdo que clirngaba 1 bajo la influencia de la fiebre, i:;e dirigió t'i, ]a ventana que abrió clel todo con la esperanza de que la frt'scura de la noche, apaci• guara ('l enervamiento de que era preí!a. De codos sobre la balaustrada de piedra, impre~iouaclo por el profundo silencio, el joven contrmpló el paisnjc negro que las hojas salpicaban de sombras más espesai:1 en tanto que los fosos, abajo de él, mor-itraba.n castas sombras como :si lo invitasen i\ buscar el olvido y la calma en s11 impenctrnlJle profünfütlad. Des1rnéf; se absorbió en la admiración del ciclo, un cielo elnro, que se extendfo, mmenso, ntrnvesndo de estrello.e., cuyos efltremecimicntos le demostraban que allá arriba, en aquel infinito n:ml, in$ondnble. á pee:ar de su claridad y su trauspnreuciii., palpitaba la 'Villa, una ,-itla ignota. Y, tornando á SUR preocupaciones persoualmi, comparó aquel cielo que se desenvolvía tollo entero, mas sin dejarse comprendcr1 al al mil de Robertina. ¡No era ella ante su1; ojos tan impenetrable comn la noche estrel111.dnf como el cielo. ostentando ingennamcntc su belleza, no dc•jnba sorprender sus secretos. tLo amabaT fN"o lo amnllaf ¡So lo Mhía! Hiriendo ol suelo con los pies. exasperado ante aquellaincertidumlJre, vol\'ió á la cámara, jnn\udosc partir al día ~igniente sin ocuparse ya mí1¡. de aquella mujer. Y en i::u rabia, al desvestirse empezó á lanzar á derecha é izquierda. sus zapatos y su nnifornrn que cayó sobre el pavi- SOBRE EL CAMPO DEL HONOR ( \ mento, mostrando pliegues y dobleces. llruscamcnte se de• tuvo, frnuciendo las cejus y tendiendo In orrjR.. J,~n el jn.rdin se escuchaba 1cm ruido de bnja1< se('.ai.. Hubiér:uie dicho que alguien marchaba precavidamente á tin dt· no llamar lii t1tención. Escuchó aún y entonCl'S oyó ehmuucnte crujir lt\ arena. Un hombre se eneontrn.J.m en el parqu(': un hmnltrc llega ba al cn.stillo ó. aqnelln. hora cu que debía f:nponC'r i\ todo~ sus habitantes dormidos. {Quién podrhl. ~crf ..... . De pronto, cu su espíritu inquieto ,r celoso, surgió un nombre: de Ristoy. Sí, sí. debía ser él que, después (le la mnnera peregrina q_ue h1ibía u-:arln al tratar á. lt\ joven, tenia la audacia de cr~er que podía ella c1.prrarle en au bai<:ón. Y no temía comprometcrln. ¡Oh! infame, mi1.eraltlC'-! ... ¡El lo castigaría! El ruido so OJÓ de nuern y entonces el teniente, loco cfo celos, éb_rio de cMcra, tom6 sus pi,l;tola<: r i::.e lanzó t'i. la ventana, nd.frinando cu la sombra U.e uu soto. una forma huma~ na, sobre la cual disparó su armn. El tiro resonó formidabie en el rceinto dr lns altas torres, y un grito doloroso vibró ou la noche. Inmediatamente lo. servidumbre empezó á. sa.lir con luces y 1\ correr en todos sentidos, en tanto quo Q,ueslin. inmóvil, muy pálido, permanecia ú un l!ldo ele lii -.cntaua con sn pistola descargada cu la diestra, mirand11 (•on efiprrnto al hombre que todavía se vi1.lumbraba en i.u sitio, ramo !'i el tiro no le hubiese prcocupndo. • Abrióse en esto nnn pucrtn. ile la c:\urnrn r Pl señor ele Presles entró muy turbndo, <licicndo con yoz trémula: -¡Qué hay, querido amigo; qué s.ignificn. ese diRapro, El oficial, que anu tenía la mano izquierJa r-Obre los ojos, como pantalla. y scguin viendo ñ, la sombra mi:,teriosn, respondió tan desdeñoso respecto 11,1 ei::ciíudalo en.muelo como á las aun desconocidas conF-ecncucias del tiro: -Vi un rondador cu el parque y disparó f;ol,re él. Con los bruzo:: lcrnntn.dofl a] ciclo, la Marquesa exclamó: -¡Ei-;o es extraordinario! ¡nn ladrón nquí, un ladrón! ... _ ¡jamás ¡¡;e ha Yisto eso! ¡.Lo hnhéis mucrtof -No lo aé-mnrmuró C'-l teniente, mirnnclo Si(•mprc ln silueta dcflta('arse en el follaje-pero tiro bien. -Vamofl al purque. -Yamos. Y con esfuerzo dejó In nmtann. En el jarrlín, alumbr1ulos por una lintcrnn que lhiniba un criado, Qucslin y el Marqués arnnznb1rn siu rncilar hacia la sombra, que permanecía en su aterradora. ínmovi!idncl. Y sudando frío el teniente pensaba qne bubía muerto á ,i.u l'irnl¡ y ¡qué explicación daría al Mnrqués cuando descubriesen el catlávcrt' ¡Muerto el amig,1 de la cnsa por otro amigo de In misma, tan querido! ¡Cuál no sería la pena, el terror Ur· la familill de Prcsles, cuando tnl f.inpi,ci:;e! Mas ú. diez :1 pa¡.;os, cunnclo ambos iban !i- llc\gar al sitio, sin un ruido, sin un movimiento. la silueta desapareció. El jm-cn se lanzó en sn direceión pam detener á la silueto. fugitiva ...... y se dctn\"O bruscamente. No tenía frente de sí más que nn ciprés, bien cortado en formo. de cono. y que en t:u cilnu. mogote redondo que el jardinero había. formado, rno!'ltrnba la señal de la bala.. Inmediutamcntc Queslin comprendió Em cqnivo('ación. Pero, pa.reciéndole ya oir In risa burlona de Roltertinn cuando averigua8e rl chtlRco, dcturn ni .Marqués que quería i::on• dear todo c>I jnrclín, diciéndole que el merodeador debía bn· ber huído ya. Vueltos al cn~tillo, al finar la csca!ern1 los do.: hombres 1 se estrecharon lo. mano, clcsC'-lindose acabar tranquilamente la noche, ruando de pronto, gemidos que venían de la cá• 1 mnnt. de Robcrtinu, les cortaron la palabra. Los do,;, llenos de miedo, corrieron haciu el cuarto de la jornn y:ouondo el ma,rqufi- abrió la pucrt_n, Qucsliu oyó que 1 su ,itlornda cleciu. entre :101lozos: -Mamll, t>c b:i mataatlo .... ya mt lo había dich~ .... La. culpa e;, mía ... - Yo intt•nté jngilr y_ ... ¡Ay, mamá, lo querin. .vo tanto, tanto, tanto! Y- Qnc~l!?, en 1.a imtecti.urnra ne;..rra. creyendo morir d,: alegria. \'!Os(' ubhgHflo (~ ap1•y11rso contrn el mnro para nu caer. 01i tul maurrn., nqnell!' dulce confcsiim de nlllor, no eAperfülu.. tras tanta" augnstrnii, lfl hahín conmovido. Y ct•lebró infinito hahPr tli:-paradu el tiro RoUre ...... cipr(•,.-. un.1 J l_., oW it iJiSZ)J L-~~1"'""%---"""'.~·~ f"I' L.l.S llERIOA.S! ~ ,,,.......= , ; JE> A UN ENEMIGO. Al'lí; fuera el difl-fraz. Sé infame, infame; prefiero ¡vi-ve Dimi! en mi hidalguía lobo que muerde, :í víhora que lame. 1Que me n.borrecesT Di<"n. Yti Jo sabia.: Caín y .Juclas ai::omaban juntos detrás de tu n.lernsa hipocresía. Bien baya ln oco.>1ión que por sus pnntofi me rrveló tu natural menguado, de que má~ de mm '\"CZ tuve barruntos¡ porque q_uiérote enfrente, no :í mi lado: me honran hoy las injurias que me infieres cuanto ayN tu amistncl Ill<' ha def;honrado. Yo profeso esta mó.xirna ¡qué quieres, "nl hombre has ele juzgar ¡mr su enemigo; dinw quien te odia y te diré quien eres." ¡No has de causarme 'Va.nidatlf Contigo i-é que btty un alma que mi nomlJrc. llena, que alguien espía cunnto piemo y digo; pues vives de mi gozo ó de mi pena. .r atatlo rns á mí por el déSp1~cho como á su amo el lebrel por la cadena. Permite que me muestre satisfecho: JMmde bay humillación como la tuya, ni homenaje mayor que él que me has hecho1 Y no hay1t miedo de que al fin conclO:ya tal sumi~ión, 6 de que el tiem1>0 vario r~tc nefando vínculo destruya. Olvidarme podr,\n, poi' el contrnrio aquellos sérei:: en quit:n más confio, y :'t quiPn dentro dt•l prcho alcé un santuario; mas de tí estoy seguro, tú e.res mío; nrrastrarás', forzado miserable, como nn grillete, tu rencor sombrío,; aunque ceder qui~ierns no te es dable: cedc1 tal nz, el qu<' pNt:igue agrnvios, <'i que venga un tiwor es implacable. Borbote, pues, en tus convulsos labios In hiol que :m('gn el cornzón mezquino, mal de qnc siempre gunrda.rás resabios. Ser odioso es odiar; c11mple el destino. Rcf:lllél\-('sC en maldad todtl. impotencia: ¡,no eres inútil! pues será,i. dañino. Dijérase ¡pnrdil'Z! que es la conciencia. ele su deformidad, que ocultamente ~a fermentando cu cólera. y dl•moncia, la qno da su veneno á la i;erpiente . su armadura de púas al erizo, fin garra al tigre, y al caimán su diente. Ella es, sin dudn. quien por gro.dos hizo, al fiero detractor bipocontlriaco, p<'rfido al zorroi al .<:.upo nsustndi.:w: ella inspira lit astucia del mneaco. y ella es cliente, Vl'ncno, ¡nía r garra, miedo, astucia y furor en el bellaco. Auimo, pt1eE11 y á tu sabor desbarra; con el tojndn de cristal, no tema tu mano apedrear los de pi·zarra. Ya la difamación es un sbtC1.na1 y el cscá.n<lalo un arte que, sin freno, logra, al presente, perfección suprema. Se coge !.tarro, pez, bol\iu y cieno: ¡.;o amasa todo con algun ¡;¡ofisma y con cualquiera clichnracho ob8Ccno, se ungen las frentes con tan negro crisma; y esto suple ti, la lógicu, al buen gnflto, á la razón ...• y á la sintaxi$ mii::ma.. , .A.Kí en mil ct1sos, del censor adusto que imngiua tener en el bol~illo los dogmas da lo justo y tic lo injusto; Caton de mojiganga y baratillo, Zoilo de Jance, que disputii recio y e:-cupe á lo matón por el co1mi!Jo. si dominando el asco r e] d('sprncio, r{u•pase nn poco en lo exterior, ¡qué se balJaf un pedantón tras qnien se oculta un necio1 y un necio tras del cual hnr un canalla. E'.\IILIO FY.RRARl. �5 5 EL MUNDO 12 W IMPORTANTE A ALGUNOS SUBSCRIPTORES, y Dejando á todos en su buena opinión y faro~, y con el úni · co objeto do evitarnos pago <le cobrador especrnl, que no está en nuestro presupuef\to, suplicamos á. los señores, cuyos nombres están á continuación, se sirvan pagar el adeudo que tienen con la a.dminislración de este periódico. Nos PROPO· . ·1 ' t--:.i,•t--- ¿-,-,,. 1ri. • • ' y ;- ~ :#-- ')1i:•_-,,,_·._ .c'J:, , (Flf!!Ju. 0 wALs: : -<. ·· 'e ,. y4<: -:e~--: ) j¿ l \t:; . .....""",. -:" ' 3 -~ ~-~;¿,., 'IJ,,·".·JI" ~½ ,,'Y" •!'r - - - -/ ./ ' ,.,:;i~,.'"J'.~l(:u ~-, f ;, ., tti Tempo di i·als. Mi amor es brisa llena de aroma, Perfume virµ:en y enervador, ";j: Tiene alas blancas como paloma, Luz y fulgores, ¡Mi es mi amor! El diviniza cuanto yo adoro, Cuanto yo quiero baco inmortal; Tiene cadenciás y versos de oro, Sonoridades como el cristal. Si quiere la.uros busca victorias, Y corazones sabe rendir; Es caballero de cien historiar: Y por su dama sabe morir. Pámpanos verdes ciño á. su frente Y lo pudierais entonces ver, Cantar la estrofa de aire indolente Y alzar la copa parn el placer. Si vif!te cotn, yelmo y escudo Donde centellas finge la luz, Alza ~11l1ardo, con brazo rudo La antigun espada de tazn y cruz. Galán y apuesto para las bellas Vá. á. sus ca~tillos, ves trovador Qne al pie derrama· de las doncella.~ Perlas y flores; así cH1 mi a.mort CóleraR tiene también, y celos; En sus venganzas sabe matar, Y tiene lá~rinrn~ y tiene duelo11, Sobre las tumbos suele llornl'l Gratas memorias y adoraciones, de sus recuerdos bacon pensil. Y enjambre11 nuevas las ilusiones Sn primavera bosco.n 1 gentil. Subo á los astros 0011 noblo empríio, Su esrala un ra.rn de luna cs. y por rlivi11n: "Placer y Ensueño" Grabado lleva sobre el pavés. Es un soberbio Don Juan, que br~ga Lleno de audacias y de valor: Es un reBejo que alumbrn y ciej!'11, Porfume ·ó canto; Mí e!! mi amor! ,.. --:~•.:- ' VALS. b1trod1rnci6n. Las Wilos salieron con peplos azules Del fondo del agun. que lenta."corría; Gimieron los ·d entos cruzando los tuleil De opacas noUlinas; La tarde moría! De un árbol su Jira lail auras hicieron¡ Cadencias brotaron en rítmicos turnos Y en la o.Ita techumbre, la 101. encendieron De trémulas lámparas, loil genios nocturnos. Las fuente~ cantoras, Las brisas sonorui, La \.'Oz levantando Ya van entonando La estrofa do oro de vagos arpegios: Los aeordes crecen, Y tocar parecen Genios iurisibleR ó músicoR regioN. Suena un rumor lejano ..... . No es la canción discreta Que ruano vhgen arrancó al piano, O amanto serenata Que á. su amor y á i-u. fe canta el poeta. Es melodfa. azul que se dilata! Ya n\pida girn, Ya lont11, .mRpirn, ¡Qué fugaz 1 qué gentil. qué risuella! Escuchad .... . . es Stmuss el que sueüa. Fn.ldeando la montaf1n, Guía 6. la hueste contraria rendido ,. desalentado con noble y gentil desgarro, va- el cjé°rcito, diezmado otro p:encral bizarro por la teuible co.mpnfrn. de npo11tum ex:traordiun.ria. Es pa~moso su a.rdimicnto, So forman los batallones puos nadie exhala una qu<'ja. en una In.dora a.groste, aunque su rostro rcfü•ja y. C!) pre,•isión, cada hueste ]a pena y el sufrimiento. ocupa sus posicione¡;¡. Caminando al frente do él Un sordo rumor so escucha va. un bizarro general. (!Ue el encuentro va anunciimdo, ginete apuesto y marcial y ni fin, do uno otro bando sobre un bizarro corcel. sale la señal do ucba. Por lo visto, nl j1•fo apue8lO Cado. ejército se la.mm no lo rinde Ja fatiga¡ sobre el contrario sin miedo, odia á. la hueste enemiga y pelean con denuedo y va á la lucha dispuesto .. . . á la idea. de ,enganza. Ma.rcba. la gente de pris11., Toda la gente furiosa tal V<'Z esquivando un lance, en la batalla- so ciega, ounndo de pronto, ó.su alcance y bay en la sangrienta. hrcp:a al cm:migo divisa. una matanza espantosa. ¡· NEMOS COBRAR POR ESPACIO DE D08 AÑOS CONSECUTIVOS LO Miguel E. Leiter. México. (D. F .) Ricardo Huasco . A.rturo AguiJar ,, Alberto E. Domíugue:r. ., Arturo Paino. lflmael Rosaiuz " José T. RiVlltl. Felixli;{oral. " Adolfo Carranza. Adolfo Sarrazin ,, ,, Jefe Po\itico de Molango. E. de Hidalgo. Lic. Juan Payán Leou. Huamantla. Jesús García. San Martín Texmeluoau. Francisco Fernández .A.lmeud!l-ro. Ricardo Méndez Pon ce. Huejotzingo. Juan C. Gutiérrez. Mérida. Lic. IIenninio Solía. Tapachnla. Joaquín Iturbe ,, Daniel Torreblanoa. Puebla. Jiio. Rafael Saldaüa (bijoJ Puebla. Policarpo Dotnínguez La Fábrica de Muebles de Unna y Cía. En la plana 15~ de eRte número damoi! ll, conocer varios modelos de loR muebles que los SeñoreR Unna y Compañía construyen en su gran fó.brica instalada en San LuiR Potosí. Como Re ,·erá, esas piezas ri'f'&lizau ventajosamente con las quo nos yienen de Europa r Estados Unido!'1 y no obstante cuestan mucho mm10s. Debe enorgullecernM contl:l.r en el país con un estableci• miento de este género, m011tado ó. la altura de cualquier extranj<•ro, r hacia él llamamos la atención <lo nucfltros lectores. Venta de todo ¡réuero de muebleR, ajuareR, corlínajes, ospPjCTS, caroafl, etc. , de la mejor cJn¡:c y de todos precios. Se encarga de nmuehlar por completo una. casa. Decoraciones de habih\ciouc!'I, templos, cai;iuoi., tentros, etc. Se 1mtiflfa• con con eficacia loH pedido$ que se hagan do cualquiera po1.ilación. Dirigirse con pedirlos directamente á la Fábrica (San Luis Potosí, Ap11rtado 73) ó á loR siguientes .A.genteR: MEXfOO. R .~FAKL S.H.ClílO.-APARTADO 56. 'l"OLUCA. VAZQUEZ Y FRANCO.-..\.PARTAOO NUM. 5 GUADALAJARA. PAJ,O~L.\.R Coda. Lai. cuerclas rota.11 Cllllaron las notfls Ln. lira. rayenclo del rio al cristnl So hundió entro !ns ondas. Y eh pálidas blondas, ]'ingió la ulba espuma. paño funero.1. Sólo el lejano viPnto QuP azota ti! árbol seco y sacudido, Dice con tri;ite acento: ¡La ca.nción ha concluido. Allá ra. .... allá. va su rumor, Como el va.11'! de Strou's:'I harmonio.m; n.sí es el amor! L.-\RR.AÑAOA Y ALV,\REY. DEL CJ.STILLO.-APARTADO i2. PUEBLA. J. DOREMBl<:RG Y COMP.-APARTADO 19. 7.ACATECAS. E. VoN GBRRF.N .OURANGO F. WtLMANNS Y COMP. J . J. IZAZOLA. , VERACRUZ Zamora. ilDOS VECES PREMIADA EN CHICAGO!! Mnrzo de 1895.-México. MANUEL EL MUNDO QUE SE NOS DEBE. ·•-II - -· ~--Y ,-'-.___,_~ ___ ...,, ~-:.-,.r,r1, .• -. 11 1895. 1895. - ------,.,,,...,.,--.,.-,-------==== -~------..--~.--,~· " " ~"-.fl,... k-:- - DE MAYO DE DE MAYO I;E PORTUGAL. rif' Rsta .Fábrica, 111ot'ida JJ01" vapor, y ú!lica de su cstil-0 e11 todo el 1>aís1 ocupa más de 300 oficiales, y emplea pa,·a sus obra.~ c.tclusi'Vame11tc marlera.~ amcriomw.s, á fin de poder gr,ranU:ar sus trnbojfls. Los sold!\clos confundido~ 'frni-1 una mn.t11-nza horrenda luchan en foroz ha.talla., que füdó 1\ P?COS con vi~a. y al fragor ele la motra.ll:i :-in que el trmufo se clecidn. caen por miles los hnidos. ce¡;,a al cabo la contienda.. En tantn 1 con preC'anción. 'l'Bl fué la carnicería al pie de unos mn.torni.icR qui> los clos j,•fo,i úxp erto::i, uno do los. ~eneralcs viPron m1l soldudofl muertos comtcmpla mudo la ru•ciún y otroi. mil t•n 111 agonía Y f1:1rioso. urdiendo en irn... y Jo¡;, jefe¡, rei-pectivo¡¡, mas sm luchar, pors11pucst1 1, trnnquiJoi,; y rcili¡rn11'1os. la lucha, con torvo gi•i;;to hnn-ron con Jo¡;, soldado~ eu sitio scJruromirn. quO pmlicron lrnllur \irns. El otro jcfü g1llla.rdo que á los coutrnrios ordena, . ... _............ __ ........ . coutempla-.tamhié-n la escena Lnfl rc¡:¡.piwtiya:, nucionci., de una colma al rcsgu11nlo. con vensamicntos ignn.les Y_ así lo preson?ian todo ¡clieron {¡, los generales los Jefes en su retiro, varias condecoracionosl seguros de que ni un tiro le~ alcnmm, de aquel moclo .. .. N . A. C. DEPARTAMENTOS DE LA FABRICA: Carpintería, TapiccrÍtl., DecorncionP.~, Doraduría, Pasamn · neria, 1~11briea <le lunaR, Afnrmolcrin. "llA CAPITAL!'' ES UNA CASA DE ESTILO MODERNO. 1-'i'" VENDE NOVEDADES. FABRICA PERFUMES ..D l'URNTR SAN l<'lfANGISCO 6.-MHXTCO. SOTURA & SCOTT· T:J'i11-IB :1911:J'iISIR_NSB t?A:J'i11 :J'i.EC.Et?CIO_NBS. gada por un godetc chico de fü\dillas prendido & uu cinturón de soda del mismo color. El Lot! máa 08 merados trajes un la actualhlad son uqnol\oti con los cuales la.:1 señorai'I jóvecnollo drapeado con un lnzo atril:-, es también de ~eda. nea pueden dar recf-pcioncs Y<'RlJCrtinafl ó eon<'nrrir i\ cllar:. . . ' La enagua aunque lisa ndolo.nte, llcn1- t'i. cada. lado cinco caireles de raso guu.rnccidos con Se hacían últimamente en Parí:,;, c1c ri<•a¡; RC'ilílR eon aimhathc, i<'nt('_luelas, Y gu~rn1cwnet! yuipio-c nplicndo. horizoutalmcntc sobre la 01·il1a. Por atrás llora tres anchos lliicgnes y un de encaje . Ofrecemos aborn un prPcio:=o modt•l01 RalMo <le la ca,:a ~ortb y fabncado con lazo bajo lo$ fo.hloneitos, :\ fa nltnra del ciuturún. raso sauce \"'erde de teji<lo muy esp(•so, r mc(\io lu:;trC'. que ¡•s prcfl•hdo por mucbafl da~rns, Sombrero do paja blanra tlc Cuha guarnecido con tiras de pajn umarilla. cu l'orma do coná la seda, cuando se uso. pnra 1;ci;ti<lo cnmplct~i. El talle e::: rcdoudo por delante; Y cubierto chas. Un hum de listún negro ton 11onsamienlo¡¡ atráti. en la. parte superior por un plai:trón ~uelto 11\nertn; nwort'.Hlo en lLhnenas, y orn11mcutado con motivos de aza,bache y cuadros de enc1i,ie cru1ln lle r,111p11re. Lit eilpahla e~ pla.na, ala.r• �14 5 EL MUNDO 6RIN fIBRICI 0( PUNO~ Y REPERTORIO OE MUSICA IJE LOS SRES. WAGXER Y LEVJ 1;;,¡ El Reportorio do Múi:;icn y .1.\ lmn<.•(>n de luetrnmcntos perteneciente t\. ln. mirmrn. cn!-11, situado antes en el Colis<'o Viejo mim<'ro 15, acaba de translo.darse ni hermoso Jnco.l de la 2i.- Calle de San Francisco número 11. v no cabe duda que este nono almacén f'~ el má~ elegante de su cla~e que exh;te en e~tu. Cu.pital. Nota.ble Cil el i!nrtido de múi;iieaextrnnjnn y del país editada correcta y cleJ!1mtementc. Notable es también In vnricdn<l de toda cln~c> de instrumentos do viento y do cnrrda 11daptados & todas l aFI necesidttdeFI. 6. todos lnFI gustos y á todas laFI exi~encin!I. Llam& allí muy particularmc>nto la ntcnción, el buen surtido do in~trnmontos para estudinn tes, como manclolinaFI. laíuleR, bandurrias. 1•tc. RecomendamoR á la~ pCr81ona11 qm~ <le Jo,. Estall os vienen á. uRta Capital, no di•jen de visitar la ca~a de los Arc>R. WnJ(nOr .V Tit>,•im1. tanto en RU A.lmacén 'V F1íbrica dE' la Calle de Zuleta número 14, coino en i.u Rl•pertorio <lP la 2'.'- Calle de San Frnnci11co nt'lmero ll. E n iup~él n1rá.u y <'i!:u1·lmrán los pianoa, órganos cóli~o~, orquei-tr1ones, c..•eloAtinaa, pianos antom1\.t1tos y todo,; 111$ grand<.'s im~trnmcntoe de mecanis mo nu\11 uotahlei, que se construyen en ol día, y en el 1w~undo local la gran vuriedall de mtlAicn impresa y lit-Oirafiada mát: en hu,ira y lll ültimnmentfi recibida. En uml111s partes tend rán líl. ocasión de ser atendi da!. por comc..•rcíantcs corteses y de buena f.,, qm• tienen gm,to en b1wcr oirá SUfl ,·isi• t,mtcA la11 m<'jorci, pi~za~ del repertorio, eje• cutad11~ á veot•s por in str umentos de un me• canillmo de ad mirnhh• prcciRión, y ¡\ menudo por profcr1ores do lus r:,áil hábiles r distingnido-i, Jlllef:I es punto de cita la Casa de los Sr es. Wa¡.\'ncr y Levien don de con freouencin Eó:C reunen h~cot notabilidades y los dilletm1fi mtis decidiJM. S11u corrcspon::-alc~ en el interior do Jo. fü,. 1nH,li1·11, 101:1 S,·es. Bd. Colf1g11011 11 e:•, Gua• ,folajara. Sr. Ft'dt·t·ic() Piiltls. S<m Luú; Potosi. SrcR. J . rlc la Torre 11 C~, D ura11r,o. Src!I . .Sommcr ,¡ C1!. ·veracruz. · 1895. DE MAYO DE EL VAPOR NACIONAL "DIEGO." GR~N F~BRIC~ DE MUEBLES 1 EN SAN LUIS POTOSI, DE JORGE UNNA Y COMPAÑIA. 1 f t).. . S,·. Rm? Sae11iJcr. Jala11a. Sr .•-llbt. H()lm. Oa:rnc<l, " Sr. ll<·y11rtlrln llircm, Zaclltfáu. Pi\-rA. los J!Nlicl os por conducto de los correRpou,;nlPfl, lmi precios ~on los miflmos que lo:; de esta Capit111. aumcnlAndoRC' tínicamente los ;:=-a~tos de ílcte. OE4.3 GT0 8 E J,ADA~, HA C E DO!SVlAJ E!SJ MENS U A J.;E ~ ENTRE MANZANILLO Y GUAYMAS, - TOCANDO EN SAN BLAS, MAZATLAN, ALTATA Y LA PAZ.- - TIENE CHf ARO~•ER P ,\RA 60 PASAJEROS DE PR[MERA Y 40 DE SEGUNDA. J ollquhi Redo. • 1 • ~ T ''ll':~1'''' u ~.1111, ~ Núme)'o 32. __ xú_mcr_o 5_8. _ __, OP T I COS CI RN"'I'IFI C OS. 019 'JlI C OS f> R l~I N"~MEXIC0,-1' 1 DE SAN PRANC ISCO NUM. 12.-MEXICO. COMPLETO SURT I DO D E CR ISTA LES DE ROCA. CARLOS V. TOUSSAINT. BRUNO GONZALEZ, AGJ,;NTE DE PUBLICACI ON'F,S NACIONALRS y 2~ CA LLR l>K l,IE RCADB RK R NUlrn RO 9. EXTRAN JERAS y único Agente de " EL MUNOO." l•UEBLA. . / CASA ESTABLECIDA EN 1854. ·, Camisería y arUcnlos parn cabnlle.ros. fumerla fina. \ .(i'~·-_-:.~-: ~·:.'.j•-~ N'UEVO LOC.\ L l>l~Ji H. E J>E l{'l'O IHO DE .ll l'.S I().\ JH ; W AGXEH Y L l<::"f" I EN. :!".' C.\LI.B 1)1( SA N FltA~rrnco SIJM.. 11. ~ ll)E €NCINO ~M€RIC~NO. oeooooooooooooo FBA Sl •,' L A P .lGI XA 12 . t en Sa.ntio.io Ixcuint la, Territorio de Tepic. -·----------¡ - M l<lXI CO. - Per- " LA UNION OBRERA." Comisiones de todas clases. F ÁBRIOA DE OIGARROS.-MÉXIOO, SE CO MP RAN EST H I P! L LAS US ADAS. CON LOS AHORROS DE LAS OBRERAS DEL RAMO. ..... HECHO ..... . Número 34. ~ únwro 000. FUS !JADA Y SOSTENIDA :x:,:,,:,:,:xx:.oooocccccccccccccccccccccccocccccccccco:cccccccccccccccccccccccxccccccoooooocooooc:oc:10000C•:XXXXXXXX:•:,,:ioo 1 CIU D~D DE: ME:XICO . .. . . .. ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES...... . o- -•-+--o 1' DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA, ,.... - LIONS HERMANOS. PONEMOS EN VENTA- LOS SIGUIENTES AR.TIOULOS: Gén<"ros para mnebles y sobrecamas de lana ó dt algud6n liso. acordonado ó crepé gran variedad en clases, d ibujos r colores, desde 3 1 c:vs. has ta.. . ......... $ r 50 vara. cortado desde 1. 50, hasta. . ... ,, 1 6 00 Unú, rru.potes lan a de todos tamañ os desde 1 . 50, hasta. . . . .. . . . . . . . . . . .... ,1 25 oo uno. A.lfombrns extranjeras gran surtiJo desde $ I, has ta . . .......... . ........ . ...... ,. 2 oo vara. }'a,•orite: musel ina fina de lana para trajes Je prim:t.vera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, o 62 Car¡letas finas de tripe Toulousaines, c retonas clase s u perio r para vestidos .... • . . . . . . . . . . . . • . . . . . . ... ,, Brillnnté de algodón, género finhimo para vestidos dt: paseo ................ . ... ,, OCAS ION: Elegante surti do de géneros ele srda par.1 trajes de calle y de Soiréc al prc1 ri1i excepcional de . . . . . . 000000== . ........... . • • • • • • 11 - -ACABAMOS DE RECIBIR- Un !)urtidu mu) elegante Je casimires de lana ingleses y franceses, desde $2 501 hasta . . . . . ." o 25 " o 37 " 2 oo vara . • • • el;,:=;::;;::;;::;;::;..;;___,~ú=m=e=r=o~3= 3- - - ~·=--=--=--::.;~~==~~;;::;;::;;::;:,__...=='="="= "'_,.._•=;=oo=.;;;_----;;;_-:,__________N·_ú_m~•=rc=•=76-.________...,;;Je 7 oo var,l. �16 -- - - - - - - -- - - - --- --- LA VE;.RBEN A. CAMINO DE FIERRO ¡AL 1-:~Ql"IS.\ OH L.\S C.\LLES UK L.\ C.\NO.\ Y Nacíonal Mexícano. 1" D1'L F.\CTOR 1895. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos PUERTO DE VERACRUZ. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. ~ < / / / ~ Tenemos en venta los siguientes &rtfonlos que a.ca.bamos de recibir: Cre:-pCln, "~[tl~11dor.. ond_nlé, dr l1nrn r ~f'du. ultnna um·1•dud. ,, .•.• _....... f1. 00 t1·mpornd1\, p:(>m•ro 'inuy Yaporo,.,0 1 ó tl 30 Qros friqul'té dt• pura :1cda r t·olorl'i'I tor- \·ho iO c¡•ntinwtro~. 1111n\ YPt.tido dl• -2,844 millas por la Y'IA DB L,U.BDO. -¡E¡; ésta la linea mM cortat -lndutlablemcnto: mñ,i do 390 millasmá.s Cn•tona~ mulhoUi<l'. cnlort1 11 ind1>,.trudi nn:<ol, dt> una l'ii•tu riqui~iurn .... _... 2. 75 blt>s, nm·hn", i\. . • . .. . .. .. .. . . . . .. O ::?2: Gro~ purn i-t•dl\, Ntlidad i-uprrum. 11obre corta que ninguna otra. -¿Q.né tiempo se hace entre México y 4 DIAS 20 HORAS. So -renden boletos especialell de ex cnr~i(m de México á M.orclio. y rogre.-o, 1! cla.ic, ........•.......... $ 15 50 De Méx:ico á Pá.tzcuaro y regrello, 1~ olal'le •.•..•.....••.•......•.•.•.. 18 00 De México é. San Luis Poto/l.i y regrcflo, 1~ cla~c ......•..•..... -. . .. 24 00 A Para todas la.a contestaciones otras preguntas, dirigirse á / Cr<•,.,pún ~1nbu lll' ¡mnt lnnn) lu-t1111 nrdimbrt', j?nlU fuut11:-Í1\ .........•.•• :!. ;)() u10,1lur, mwho LOO t•1•ntt-1 lindo p;~m•ro 1 2;) 1 Cn•~pún <11• China. i't1•d11. todo ..; l•olor<'~. Cn•¡,;pón •·~mpm(•.'' limlíi-imo gfnero I nn<'ho 60 <·Pntíuwtro,;, p11ra hul'he~ y fantnsín. d1• al~odúu, ................ n. áO e.domo:-, i\ •....•...••..•.......•..• J 00 fu¡.,.sor dl• lino. µ-é1wro li,llNO ¡mru hinSurub ''llirt·ill<'., fo,,onu~d1• pura t:edn, ~t1s)·hntus,í1 ...........•......... . 0.il9 ronfon<ln 1wµ-ro ydihujo:-s 1fo1:olor, frani•la:- Lnw•'J'ennis, fondos diuo~.r an(•ho, .•..•...•........•..•....... :! ;)ll nw:zelilln11. pum lima. ¡mra nstidot1 y I Nam.ook {'xtrafino y j!rnll nntho. honit·nmi~Hs para rl 1•Bmpo.... . .. . .•.. l . 00 tos 1•olorei1 y dibujo~. il .... , ......• O. ~ Ncw-York, Vu. LARKDOf SE CIERRASliPRF.ltOS ALA UNALiDE LA. MAfiANA. / • anar10 ilus MAYO_ ACABAMOS DE DESEll.PACAU: ESTA EL~GANTE CAN''fIN.A. 12 DE 18 95 . NUMERO 19. TOIIO 1.-1895. fadwmirn" y mui-e S ¡ to l h l COR~S, . lina> dc•Jann. Muselina«lc sed• pnra Honielonues. Ca('h1•111ir<'' fnnta,í,i. lla..•oa<h• s.•da ucu en une Y egitimo Tequila Gro, de ,.,dn, tolorns. Artkulo, de fantosíu pam re~nlo,. \'estidito, para niños." oii\SB: CA tJ A 5 o E 5 E G tJ ~ I O A O _M1•dia11 y tOll'etines, nl'~ro inalternbh•, dí' Uermsdorff, Cnmi:-nri d1• font.nr1ía ·en Satiu. CAJAS CONTRA INCENDIO• ' 1 \.,1i!itns f Pt•lerins~ dl• punto.\" eU('!ljl', ¡rnra sciiora~. Pailamancrín de KedA y nlgodón, Al fomhrati, tapet1•~, g<-n1•ro~ ¡iar& muphle~ y otras mucb1u .,· pn•dosf\!-1 no,·ediide~. \1•1Uai! y [n nut•vo surtido J¡, cn•sJJOIH's dt• M<'tht y de lantl d1• vtlrio" (•.-.tilo:.. I C. P. BABRET, Agente do Boletos, bajos clel Hoto\ San Car· 1011 1 calle del Coliseo. B. W. THACHE/1, I CAJAS CONTRA ROBO, Agente General do Paaajero:1. 1 con chapas de combinacion. Cajas para E. N. BROW..Y, , Comerciantes, Hacendados y Banqueros. Superintendente General. -1,UlXICO.- LA LIBERTAD osronn•ncmi,. CAPOTA~, SOllBIIEROS oi-; ALT.\ :;ov~:O.c\D \' DK llOOA.. :,[Ol)KI.OS J'K P.\Rl8. HTC .. ETC Ornamentos y Bronces para iglesia. ¡__ Visitad 1 oooeocooo (ROCIEDAD BNCOlL\?WITA). LA PRIMER~\ EN $U GÉNRRO RS LA REPÚBLICA ROSA LES XÚM. 10. El P<aE:rto d, V,racrClz! i P R E C I O S F.I J OS! MANUEL .1/ORAL. ()omand1,tad•l y gerente. GHN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. . ¡GRANDES NOVEDADES! RA.UON BARRIO, Comandettado. TELY.FONO DE Mn:1<•li1111 '·Mnnt:<ouiri." pun~ hrnn, nn - Ncw-YorkT 553. M \\'O GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES -,Cm\1 e¡; lo. diAtR.ncia entre México y APARTADO NÚ.ll. DE ES<;!Ulr,IA 2• DE 11A fl[Or,ITE~ll..lllA Y CAPUCtlir,IAS. fl[EXICO. PREGUNTAS CONTESTADAS: CAR/.Q::, SO,lf.l/ER, Com::mditario. 5 --- EL MUNDO Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaños y precios. Pídanse muestrras y listas de prreeios. Signoret Honnornt y Cia. Mosler, Bowen &. Cook, Suce. 546 2~ DHL CINCO OK MATO NC'll. 4.--»Rxwo 1 fl[EXICO. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.00 Oll LA COMPAÍIIA INTBB.NACIONAL MEXICANA OB MllJOB.AS. El 72'.' Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ~~ ORGANIZADA por accionistas. nacionales y extranjt<ros con un capital de · pe~ I'" · ¡¡, " JUEVES 23 DE MAYO ea $2.000,000.~E~ El valor de todos los premios está 1 depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. DE 1895 á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. • PREMIO MAYOR $60,000. PREMIO MAYOR $60,000. FONDO, $320,000. 80,000 BILLETES. -'.'RECIOS DE LOS BILLETES:- Enteros$ 4. 1 1 1 5 lU 25 100 !60 460 Medios$ LISTA DE LOS PREMIOS. 2. Cuartos$ Premio !uayor de fC.0.~ • .-••.....•••.•••...•.••...•......•....•........... 111 Idem pnncir) de$20,0IJ\i._._ ·•·••·••··· ... _.. ···-·· ............ •........... Idem.tdem e$10,000 •••.••.•..••••.•.....••..••............••........•... ,, Prem1osdefl,OOO ..•...•..•..•. -·•··-•-·"··-··-··•······················" Premios de $500 ..•.........•••.•.••......••...................•......•..• ,, Premiosde$200 ...•....••..•••...••......•.••..•......••.....•.....•..... ., Premios de $100 ••.•.••••...•••.••.••.....•....•...••.••..•...........••.. 11 Prem! 08 de$40 ..•...•.•.•..•..•..•••.• ·••••· ······ ···•·· ··········•·· ···· 11 Promrns de~ .......• -····-·; 76 00,000 20,000 10,000 5,000 6,000 5.0001 10,000 1. Décimos 40 cs. 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. 100 Prumiut:1 llu :t-tiO, a.pro1ima.cionei1 sl premio de $60,000 .•...•..•...•.•••..•.. $ 100 Premio, dof-lO, a11roximaciones al premio de$20,000, .. _..•..• ··--·· ....... 100 Promío1:1de.$20,sproximacion~1Jalpretniode$lO,OOO.....•.......••....•..• , 1 9 T "!l! . ¡eiJ le I $20 , quu d etenwne.rá.n por IM dos últimM otfras del billete ernuna queo\lteng1le1 prewl0mayorde$60,000 .........•....•••..•••••••.•.. ., 7U'J Terminales de $20, que so determina.rA.n porlas do~ últimas cifrtia de lbillete ne ol,ten a el remin ri i l I0 "0 000 q. _ . _ . -g· _ . P . __ . ;.. p~~~¡~-;;¡~~·¡:;;·~~; ·~·~· t~t~Í" d:~~ _ ...... lO.~OO Vigésimos ~ ~ .º' ~~ $ :;S,ó~· .... ··· · ···· .. ··· ....... S,OOO 4 000 ' u 2,00 15,080 15,980 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos Mti\ll bi\jo ta vigila.noiiL y Uirnocilln por,ioMI tlul Sr. D Apolinar Cii~tillo, mtervcutor dol Gobierno, y d.!! un ijlllphiado de h, 'l'u~orerta 11 CERTIFICO: que en el Ba.nco de Lóndros y Mói:ioo cst1\ depMitoda la ca.ntid1~1l bn,itanto pam ~1H1~ntimr el pago tle tml ~ 108 prnmio~ de esto sortuu.~.1. Cmtillo lutorventor. Genera.\ dfl Hl Nación. WPORTANTE. Por la insignifioanto suma do 20 coutavos, oualquiora ¡,uu,1" ganar $3,000, oto., etc. • Para. todos los informes y domA.s pormenores diriji!;ifÑO al tlosp:1oho 1lo II\ Cnmp;~iiíll: 1~ ,h1 S 1m Fr,rnei'4C'O nó.m. 12, esquina de Sa.n Juan de Letri\n.-U. Ba1JseW. Gerent+-. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS-TALLERES m: LA ESCUELA nE ARTES v OFICIOS DEL ESTADO.-l'UERLA. ILLMO. SR. DR. D. SAHTIAGO ZUBIIIIA Y MANZANERA 1•1-u,;1"O\ 11/..\ !JO :--1-:111 \PO .,1:zo1:,~l'O JI!·, 1111: .\\I o 1•01: !'I :0-.\\Tlll.\ll LEO\ .\111 ]·:\ ' EL ("( ► \.-.;1:--Tou10 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 18 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 5 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 18, Mayo 5 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017378 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Dolores Alvares Rul Joaquín Arcadio Pagaza Obispo Puebla Rurales Veracruz