<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=112&amp;output=omeka-xml&amp;page=2" accessDate="2026-05-18T22:28:09-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>2</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>24</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4495" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3058">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/112/4495/Enciclopedia_de_los_Sans-_Culottes_La._1836._Tercera_epoca._No._4._Octubre._0002012532.ocr.pdf</src>
        <authentication>a41714091551920d922cd892cd281ce5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120597">
                    <text>LA ENCICL
TERCERA EPOCA,·

NUMERO 4.
No me quiera, ecaigir
Tr- eaplir¡ue tanto, molote,,
Que escribo por dioertir
A los pobre, sans-cu/otte,
Que ya ,e quieren morir.

-----------------SUPLICIO.

Es la pena dt&gt;I pecado, omiente
Nebrija, que PS quiPn lo asegura en su
nrte gramatical. Mas como no sea el
intento entrar en cuestiones tan frívo•
las, nos limitaremos fl referir el de
Francisco Ravanlac, supuesto quepara ello precede ya un compromiso con
nuestros suscritores. El martes 25 de
mayo de l 6 LO se Je uió un Lormento
horroroso, y el miércoles se le dPjó
tranqrrilo. El jueves fué ejecutado,
dcsput&gt;s de lml,er sufrido una prision
de trece dins en la Consergerfa amatrarltt sobre un.i silla, con an par de
grillos en lns piés, y las manos atadas
por la espal&lt;la. Cuando fué condocido al Parlamento para que oyera su
srnterrcia, llevaba Ja cabeza tapada, y
al descubrírsela se vió con admiTacion,
que en su semblante estaba pintada la
mns grande serenidad que pueda imaginarse. Lo primero qne hizo, fué pn.~rse de rodillas delantP. de un cruci6Jo qoe babia sobre la mesa det tribumtl, hizo oracion un rato, bt-só la tierra,
y volvió su presencia hácia los jaeces.
Conlesó lisa y llana,nente el crfmen
!}ue babia cometido; pero sin declarar
5'sus cómplices. A las nueve de la

mañann, se le aplicó de nuevo 41 tor;:mento, que á µesar de haber sido estremumente rigoroso, no produjo la
con'fesion que se solidtabn. Act.1 con•
tínuo se te notificó el dt•cteto de su
muerte, y íué condttcido á. la c11¡,illa,
én donde comió perfectamenlebien,romo si ningun cuidado lo agoviaru, y si
ningunas penas hubiera padecido. A
las dos de la tarde lo montaron en una
carreta, en la que iva solo c1m "I verdugo, y sin ningun sacerdote. Lo pararon Pn la puerta de la iglesia de
Nuestrn Seiiora, en donde hizo un acto
de contricion, durante el cual, tuvo una
h·icha encendida en la mano. Como
á las cuatro de la tarde, llegó i la plaza ele la Gréve, y todavía se tardó como media hora en subir al cadalso, en
raion de que el populacho frenético.
queria despedazarlo. A mis dP la 1roJlll que lo custodiaba, habia co,111tquinien10s raballeros, todos montaclos y
ar1nados, y entN' ellos se veía al Abate FilPSac, doctor de la Sorlwna, y cura de S. Juan. Ese su¡:eto sP apeó {i
la hora.del suplicio, y colocado cerca
del reo, lo exhortaba al arrepentimiento, y Íl que delatara á sua cómpli(es,
cos&lt;1 qur no pudo conseguirse. Pa'lél•
do un corto rato, lo acostó boca arribí\

�•

s
2
Pl verdugo'")' J amarro cada pié y cada matpi cc,i a las patas- de un~otro
bruto; y t&gt;I tronco del c'uerpb, contra un
pustr prevenido para el efecto, En rnl
,itual'ion 1 comroi.ó el c11ra 1 eatQJ1ar
ln 11n1ffona de la Salve; mas el puPhlo
lí' im11idió c:ontir¡uar. 'faln eran l11s
frito_s y )¡¡': imprecaci,one5;, c1111tra el
111f,..l1z ~1na1llac. Entoncl!S et 111:1oo'lo
vt·rdugo, con unas tenazas ardiendo le
'
comenzo. á arrnnear pedttttcis ~ carnt
de todo PI cuerpo, y mPliéndole la nm.
no ch&gt;n-cha, Pn
h un brarero d~ l11111bre.,
~f 1a quemo asta consumfrsel:i. Cond 11i,ln l'!.111 bárbara operncion, 11! herl,o t·11 las llagns plo1110 dtrrt&gt;tiJ~. A
1 1rn~1•rnl'nt ia comenzó á ct1artenr é tos
rnLall,._s µ11ra que lo dl'5&lt;:11,auízara1.1. y
no p11d11:1,do uquPllns animales \'erilira, 111 por mas e!&gt;f111·1z11s qne lrncian los
/,
1e al pariP11te las 'rqa,·111Jo• ctir1,1ndn
yu111U1;1s ron una uavaja. de baiba.
t:n1é¡re•s r§piró, rlt&gt;spues dt UJHI h&lt;&gt;ra
y mediit de n1ar1irin, siu habn proferim,► ni ni, solo ay,.11i dnclo 1» ffiíl'-rAÍ•
41Íma Sl'iial rlc&gt; dolor ni de d1·bilidad.
S_olam11ntl' se lt1 oyó pt&gt;Jir la ab~;,Tu-,.
t'llll\1 que basta aquPI arto se le halsia
fW¡!Bdot con prt&gt;testo de qut no ~t'la1aba á sus rómptice~ ni á sus liwtores.
1::1 Abatio IP díjp al último: ,,Y41 te lit
•lu);,m1~ t11n r1•n~irion de qu:P si no
~ah)~~ la vt;rd11d, lo q,!e pronunci11 ron!'ª 11,rs 1_11 co11~nsc1on l'leroa. Dl'fl¡¡t,11 pues, rleHlr- aho1a, qu~ tn cuanlo ~¡¡l~as cJ,.. ,-~111 \'iJ~, quP ya vas á
pr1c'l"r, tu alma sP irá derPcho á lo,,
i, fu I nos, ron 1011'.1§ los.diablos, sin rvrurt o ui·· t&gt;,p,•rar.z~ de niisericer&lt;lia."·
~s1 f',&gt;ro1110 st: pc.rl;J PI fanalismo en
tn,J¡,s nra~ioncs. Lo mismo qui' surecli¿ run Ua\1illac rn ,,) siglo X\'11
~1!rrde en.'.·1 clia l'll "' XJX Pn q11r vi~
\·tmQII. :,.in ,.1111Ja1 go va In ruz(ln v la
"losofia, 1¡1w iia~l'n ¡m;g:ri•!os admÍrn_lilf's, han l'l'lirado a l,1 fi,·ra h;,st¡¡ mr
,incon ,M !1:1'mdo. [se p~rerr qu1&gt;.
l'S el puebl_110 Pn dende ,;i1•i111os, y ¡¡~Í
,·s llf'Ces..no 11rn1arse, y co111Úa1ir con
1~1-mwdo pa_ni qu"'. l'f~11ble1.ra tu io1pcr10 la pN'ClúSa hbertc1d. Hay vi1m~
n. TP.11torio ~ (\nieno le,daP)Pn pren~a:-, r,orn~e '! buen pc1~d&lt;ir...

lNDEPEDIDENCIA..
~s un eflle de raz~n,si noPstáacorn-poiíada de la libertad, En los. paises
~». dunda los ~úbditos 1&lt;&gt;n vejados con,
1113ustas 11!1ilcs1ones, con atropl'llamientos I!ersonates,, y. con,lcy.es de circu11stanria~ no hay í11dPpendcnoiamnsq11e
para los gobernantes. El resto t.lel·
)'ueblo no distingue si PS colono, ú otra,
dase d"4I animal. El sabe y sien1e que•
!e ponen su apart&gt;jo, como á cualquier,•
Jl1,nento1 que llev.a ~u. carga, pueda ó.
no aguantnrla: IJUB dt&gt;1rns lral' consig,1
á un s.iyon implocablo, (J\H! 1.. sacude állll'nudo COI' el rÍltigo, y !]lle pur hangas Ó J.)\lr ru~n~s, sirmp1 e e~ el cán-.
t~ro. Siempre sobrf' él,refluyl' el mnl,
Sll'mpre Cllllgfl á CUl'S1AS con su lllÍSl'I ia
y su infortunio, y que recibe para con-.
~11ehtbP.ll_ílS palabr.as q11e le diren: ,,YttPrf's librr, independien1e y,soherano."'
Efta tPor'ta, que no ¡1uede ser alhagüe-.
i1a bajo ningun asprcto, produce dt'SPS•
peraciun en las alina:1-, de 1emple, y
abandono en las que no lo son. Esta
d11se de independencia rsla misn1a de•
quE' disfrutan lus fü•lps crt&gt;ycntes del '
gran profeta de la Arabin, y los súb nitos del au1ócrnta de to&lt;las las Husius;,
pno no es ciertamente á la que u,piran lns qur nacieran en t•l siolo XJ X.
El homhre que no vh·e l'll l~l.t socit!dad rPgulariwda,..sirtn en uua de las fi,
lo~ de &lt;lo~¡iartidos t'IICRroir.ados, cuan.
to posee es agl'no, y hn,1~ su ll(·sistencia. Como nw1ca "-'lá fa l.i11lonza al
lit&gt;I, sino en una al1ernu1in1 de s11b1r y
bnjar, tampoco puede trnrr fijas 1,us.
idr11s, ni cont~N·on planes qu.e le ins¡,ir,n seguridadk Asi es qup, e~IÍl muy
léjos-de ser ind,pP-ndiente, porqlk" rstt!
aclo supone socirdad, y.. no purde haLerla, Pn don&lt;k se hallan rotos los vforulos que la co1u.tituyen~ Estos con~iot!'n e11 la unidad y armooí~ del is-,
1!'mn, en 11\- ñrm~a de las in!\tituci~
'!!~ t&gt;n ~ rrCÍjl.l'OCll$ g;,iantias 1•111rc,
r.obernintes y.,. asocfac.lt1s 1 , en la líuea.
dh·isoria c.nlrf' I0&amp;1h:r&amp;ho~/dtbe!r•..,,
y úhimaR'leni.e en\l ecatniuitr.10 dc·hillo :l lu lt&gt;y~•~.~ t"I).: la Íllt'l71a,de t?,t11:;,
N'{llliUl&gt;.P,rinriRi~ •~~i.;.;;,

cia. Hablaré con mu sinceridad: con.
de tal nntoraleza, que puede tra mis nfectos, mis inclinRriones,y te•
nSt'gurarse que han de ser inamovibles, solvií:ndome hosttt pt"rderel buen no~inalteral&gt;le~i no rs por las víai. lega- bre.que habin adquirido i costa ~l~ m•
les. Escepto el caso de que todas las mf'nsos sacrificios. Tnl es la deb1hdad
part"S contratantes, ,le t'omun acuer- de los homhres, cuandt1 sP juzgan hedo, no dispongan otra cos11; 11111s de esrido!I rn t'I amor propio. 'f11les son los
1os se encuentran muy pocos. Apena, pfectos que obra la \ enganr.a en los !!e•
ae put&gt;de df'cir, &lt;¡ue he~os "Yisto u~o nios impetuosos é irreflecsivos: Tal ~s,
que tuvo lait cirrunstancms lt&gt;gales, ~m en fin la ambiciou ele unR falsa gloria,
que le faltara ninguno de sus juramen•
para quien .no sabP _cl;~si_6c11rl_a, ni catos. S,1lieron algunos mucl1;1chos por
mina con s1stemn fiJ1• e mvam1ble Al
las c11lles con sus carriws verdes, gri- lado de e5ta cnnl'rsion gPnuina, que
tllnd,,: ,,V 1VA LA. YIRGEN, Y mortifica al que tiene la noble resoluMUt::RAN LOS· SANS-CULO- cion de barerla, 1lir(,: que nunca crt'i
'fTES." los genclarmrs, ivan sin c¡ue las cosas llegaran al estado en que
embHgO á una vist3 1 pal'.ll que uo hilas palpo. 11 r visto por pro1lia e,pecieran lo IJUC la hurra de 8aluun. Las
rient'ia, que un nbismo, invora ft orro,
, umpanas rrpitieron lo qnf' oian, por- y que una ve1., perrliJo el hilo de Ariad•
!]Ut? t'Sle es su caníclt&gt;r, y hé aqui con• nn, no rs f.icil salir del laberinto, nun•
sumada la gran rr\'(llucion, que nos,ba
qne se posi&gt;a el valor y la funza rle
dado ser, viu.t y s3lud ,·n honra )' ¡?-fo- T1·séo. 1\1111,al mismo tiempo obseT\'Of
ria de Dios, Asi.es como se mu,lan
qut IJ.4¡¡via es t icmpo de reparar malas conslituciont:s lej!olmente, y naclie les y de curar hrridas, que afortunatlatiene motivo dP. qu1•jarsc. El que lo me~te han recaiJo sobre un llércule11,
hao-a,
es un hablador, c¡nP, no sabe lo
o
cuy.a robustrz, dá. las mejorl'S y mas
que trae entre manos, .A'.s1 so eonso-sPguras
esprrauiai, Si tal llt~nra. á.
lida la independrncia, y se \e dá nul't'onsPguir,
cesarían en parte l111 mqu~e, o será 1111,1 sociedad,dislocacla por-la
tud.-s Je mi espiritu,y aun vrotestosmprác1ica de tet1ríos \'l'nenosus. Asi coccr~mente que me all'jaria-dt mi suelo
mo se le da vidu á, la hucit&gt;ncla q,1e rs
natul, para e,·i1ar nueva ocRsion l'll que
el 1u a111em de to&lt;l;:s las cosas. i\si es
como ~e proteje á la rPllgion, c¡ur es el poner á prueba mi dl'bilidnd Iría muy
alma dt&gt;l mund11. A~í ~s por último, conforme a morir peregrino en el muo•
do con la idea consoladora de habrr
lo c¡ul' se lh1111a lNDtP.ENUENCIA
rei'1arncH1 en pnrte mis indiscreciones.
y LlHERTAU.
Diría qm.- mi lanr,a era 11t:rn~j1mte la.

to!t son

a

,

dí• A quill's, que daba la ht&gt;nda y la cu•
PERffRASI3.
raba. En fin, podri11 pronunciar con
~ignifica 1·ircunloq11io1 rodro dl' pi• c-n1ern.a ~ sin rnhor el dulce nombre
labras, clccir una coso evo tod11s l11,-.. rle LI BE°RTAD, sin que se dijt&gt;ra qnr.
adornos, ó supr1 auiJadrs dt&gt;l idiuma, lo prof-maba, ¡Oh! ••• : !'\~nea ~·uP)•
ya sea para t&gt;ncnbrir e,I !lf'ntido verda- ,·a ÍI salir PI sol para mss llj(IS1 s1 nm
dero, ó (l.'lra aclarnrlo. Yuruos á po• prot,-stas no ,-etan m consonancia con
nrr ~1 fjtrnplo l'n una carta que hemot• mis ft&gt;n i1•n1cs d,•sros. Sufra yo c.n 1•l
,·isto, Elh, es n111~r1fe, y es1i cuo- tirtaro la suerte que en otro tiempo
&lt;'l'hida en ruatro renslom•s; pNo ,-eri- rest&gt;rvuron los diosPs·pa1 a lxion, 'f.tn·
frasl",Hb, rlice a,í:: ., • .._. y St'fHiP.m• talo y otros m11lv11d11s, protervos en la
hrl' d•i lSSli.-Mis mny amados· sans- carrcr11 rlt! 111 iniqoid,-..1. Abrt- tos bni•
" &lt;'ulo--ttf's:-Pequé conln 111 patria, Y· :&amp;ns, pntriil idula1r11da, parn volvn i
un hijo en otro
E~lny Hi:dadl'ra111en1e arrPpe~1id11 de r.-ril&gt;i, • Ci 1
mi ••ra\!io. Una,pa~ion \'iol1•nta,.c11al, Lirmpo prc&lt;i9,tn, y hoy li111uillaclo111l•
~-ta.J..licrlo,-m, ind•1jo á .11lm11 t&gt;on-• 11' ttr clilJ.Wlt prrsencia.. "'t,1 ~11r11tl~ .1
""""-!lfoúm-1·.:.esil!notiil} lle ,niconcien.- rtJ•clár,díat-~~ !í1i&gt;riu' íimsoililrX.~elh·
')\ \

""a

••

�4

l&gt;rnr6 de tu~ injustos rnrm:nos, te libraré tlP mí mismo p:1r;a
c,1minl'3
s111 olwúculo al cúlnwn d1• 111 f.-licida l.
t::n ti11, mis obras van t•n muy hreve á
hablar m..jor qne mis pala bras, l:'.11lre tnnto, a1111gos y compaiwros S,\~:j.
CU-LOTTl::S, salud y constanl'ia,
(jUP. 11111&gt;stra ha de ser la \'ictori:1.
/\dio~, hasta otro corrco.-Terc11rio.

q,;~

lail1'lI~lL~JFlm])lt.~
DE LOS S.HiS-CULOTT'lS.

México l 6 de oc lubre de l 8S6.

l&lt;'go, y ot rn~ qu" no son dP r.ueslro in-.
tPntn. Lo q·tt• principalmr111c nos irn.
porta, PS E'csi1ar la complUlltCion ele los
aniigt•s Je la libPrlad para que rt'rliman
á los sans-culottes dt' la t•~cldvitud t'll
que los aht&gt;rrojnrn un moro que á su
vr1. tambil'n se ha visto c~utivn, por
fJU•' tal es E'I ca1ác1er dt'l mundo.
Para Pste acto Vt'rdarlerarnente heroico, no se nerPsilan rle grandes su•
mas ni ele ~ituarlas t'n España ó en
otro pais, pffl's no sPtrat1ideestabl,·cPr
tm órclen comn el d,· Nolasco, q1:e err
cierta manera esté sujNo a prágmati•
cas sanciones, ni reales ónlenrs. Lo
que únicamente se requine, es obrar
con entPreza y buen-a fé tan luego como el moro cautivo se arrimP en proporcion de ser oido y sPguido. Sien aqnet
acto no reina la concordia, entre los
príncipu cristianos: si algunos quierf'II hacer el papel de héroes, q•Jc antes morir que juntarse con el enemigo:
no hay mas que tem•rlos por cándidos
ó r,or frenéticos. Los demos, todos iíl
cJ-ebt-mos armarnos de alcancias. Vale 1l
que esa no es arma verlada, entre gen- e
te piadosa y gritar a una voz: 1,Pam
·¡
1a redcncinn de cautivos por ·amor de e
Dios." Y aun se puede agregar una e
mentirilla legal como la siguiente: ,,Hoy
s, ganan ochenta rlias de indulgencia
p-lPna ria, y se saca alma del purgato.
rio, dando limosna para que se rediman los cautivos." Nosotros, fé de
sans-cu lottrs asegummos, que si se obsrrva tal collducta, baja S. Juan el ded,,, no hay remedio. Ese moro cautivo
q 1IC' debe ser libertador, sin duda que
tampoco time b uenns intenciones, posleriort&gt;s al acto que se recomienda; pero vá de cuenta. Pidióle un individuo
un caballo prestado á un sugeto con
qui&lt;'n no tenia relacione!!. Mandóselo
este con dPmir.ilado disgusto, y aun así
se lo dijo al portador. t:ste se lo comunicó á su amo, qnien lt•jos de Pnojime
le cont!'StÓ. Vuelve á casa del duE'ño
del caballo, y dile de mi parh•: ,,que
yn no me he montado en sus intenciones, y que nsi sean b11Pn,1s ó mal.is, ho
no me importa."-EE.

a

Entre los antignos ern la cautivirlarl,
un dPrPcho de la guerra. t::I vrncidoquecfaba á mercerf del vencedor, Pude
quitarle la vida, dt&gt;cia cs1P: luego si sela he conservarlo mP pertPnece en toda
propiedad. Tal fué el orígcn di' h, ll!cta vitud entre los roma nos. Toda vía
PompPyo, trasportó á Roma .., un
nÚmt&gt;ro muy considerol,le de j udíos en
clase rle esclnvos, que mns adelante no
quisirron volver á su patria, y se les
distinguió con el nombre de libertos, y
disfrutnron del goce de la ciudadanfo.
.Entrando mas los tiempos, y propagándose el genio filosófico, foeron ce-sando las bnrbaridades, y ya la guerra,
se hizo de otro modo mas fovorahl!' á
la ca11SR de la humanidad. Los vencirlos quedaban de prisioneros, y ya sea
por cange, por rescate pecuniario, por
merced del vencedor, ó por tratados entre las partt&gt;S beligerantes, eran restituidos á 13 libmad. Apénas entre los
moros se conservó por mucho tiempo
la costnmbre feroz de esclavizar á los
guerreros. Condncta qoe obligó á Pedro Nola~co á fundar nn órrlen religioso pan fo redencion, que fné aprobaJo por ,l papa Gregorio fX, el aiío
de 1230. Ya cnando este suceso, ecsistia nna hermandad con e1 mismo
objeto, establrci,la Pn Barcelona desde el aiio de J l!)2. Pero corno no es lo
principal de ,este ar! ículo1 r~fe_rir 1~ ~rónica de ese orden r ~ i h t a r ,
pasnrémos en silenciov 1
11' éuestiones
que sobre esto suscitan los historiador.-~. Talt&gt;s como si Pedro Nolasco fué
UEXlCO: 1836, Impresa por Luis Hereclia, calle de S. Scbastian 11ún1. 7.

a

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="112">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3041">
                  <text>La Enciclopedia de los Sans-Culottes</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3336">
                  <text>Impresa a dos columnas con contenido satírico y político. Incluye secciones de dudas para suscriptores, hagiografía, y una sección editorial donde se reflexiona sobre asuntos políticos, literarios, bélicos y religiosos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119935">
              <text>La Enciclopedia de los Sans- Culottes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119937">
              <text>1836</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119938">
              <text> Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119939">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119940">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119941">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119942">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119956">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752465&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119936">
                <text>La Enciclopedia de los Sans- Culottes, 1836, Tercera Época, No 4, Octubre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119943">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119944">
                <text>Política Mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119945">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119946">
                <text>Centralismo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119947">
                <text>Liberalismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119948">
                <text>Impresa a dos columnas con contenido satírico y político. Incluye secciones de dudas para suscriptores, hagiografía, y una sección editorial donde se reflexiona sobre asuntos políticos, literarios, bélicos y religiosos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119949">
                <text>Heredia, Luis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119950">
                <text>1886-10-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119951">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119952">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119953">
                <text>2012532</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119954">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119955">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119957">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119958">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119959">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1448">
        <name>Independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11650">
        <name>Perífrasis</name>
      </tag>
      <tag tagId="11649">
        <name>Suplicio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4494" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3057">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/112/4494/Enciclopedia_de_los_Sans-_Culottes_La._1836._Tercera_epoca._No._3._Octubre._0002012531.ocr.pdf</src>
        <authentication>e962919b0dc89369ee5b20aa54635cf5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120596">
                    <text>LA ENCICLOPEDIA
lCJlm

'1w~¡ S~Ns~~r~~~l"'l!;g

--------

:n;

TERCERA EPOCA.

10,

-=--~)~

e;¡_

:10

NUMERO 3.

ot

-OS

No me quieras ecsigir
Te esplique tantos molotes,
Que escribo pór divertir•
A los z1obres sans-culottes
Que ya se quii:i-e11 morir.

:o,

ue
la
os

le;

á.

es
n,
te

-----·----I.OCURA.

!JI

lh
;..

1-

y

IS

'ª

1-

..

Es el desarreglo de la n1zon. Tiene á nuestro µarecer nri1&gt;s grados, y
es E'I primero la irnbPcilidad. Esta
consiste en el entorpecimiento de los
sentidos, de mam!ra que una persona
imbécil, rstá incapaz de discurrir, y
&lt;le consiguiente de manE'jar por sí ningun asunto. De aquí E'S que rl derecho conmn ha dispuesto que rn casns
semejantes, 8C nombren tutores porque
un ente atarado de este mal, sP pone
en el estado de h•s niíws. Siempre
:111da con la bnca ¡¡l,ierta, que partee
que á guisa de lagarto, quiere s11sten11irsc con mosces. Tocio le admira, todo le confunrle, no eucurntra vailo en
las difin1ltades por pequeiias que sean,
y últimamente,es incapaz de clistingtiir
!ns nhjrtos romo son en sí. E.n caln•
bio de un títere son c~paces de tlar un
te~oro, y por otro r.stilo, de pref1•rir el
,◄:orno conocido á la triaca. llágase pues, de cuenta, que no ecsiste
q1üen SP. halle plagado de semejaute desgracia, Es un cero rn la
S6riPdacl; nwno1 todavía, porque tiene
wlor al l11do dt&gt;l ludibrio, dd despreCKI y de la SU$pirnda de los c1uc lo ro-

dean para inferirle injurias. Pero r.n
!in, tolerables fueran sus electos, si so•
lo se tratara de particular~s; pero no
señor, este mal, tambien inficiona á
las naciones, con rxclnsion de individuos corno toiia regla genernl. Pf'fCl
este es mayor mal, porque rstos
son los que se burlan di! las grandes masas iml:&gt;éciles que s«' divierten
con sandeces, y contentan sus drseos
con fruslerfos y con entes idea ll's, perdiendo sirmpre n·alidades. Cuando
los griegos se preparaban para reprler
iu agresion que sin duda i\'a á hacer
sobre ellos Philipo, rey de Macedonia,
éste los eng,1ñó con,o á unos mentecatos. Dijo en una con"ersncion fa...
miliar en medio de su códte, que nma,
1m mucho a aquPllas nacioMs para i:1.
tentar contra l'l!as cosa que pudi,•rn
p1!1juilicarles. Esto fué lo lnsta nte para q1w se dcsrntendieran de sus \·e1claderos interese~, y acabaran por perdn In lib!'rtad, En tiempos mas nlOdernos lwmus visto á otra nacion, con
quiffi se hace lo que con los loros dn 1
S. Hipó!ito, Cuando se alborotan, por
supuesto que los legos rrnn incapaces
de contenPrlos; ma~ v~ !Pnse del arl&gt;itriu de tocar á r&lt;:'fcctoriv, hélos uqui ·

�B

ya sos,•~nJu y r4n j!"rand,·s espPr:rn- Qul'dó~e f)uei:, Ínmovil y crn el r,niial
1
)1,.f , lj lll' sut&lt;lt-11 tt'rn.innr pcr 1111 p, ,fa.
'•Sllngrt&lt;nWtdo "º l.1 mi.no, !tasia el
zn de azaclu ra. Un,u Vt'ct-s se !4• hi&amp; monwnto en que fué aprt'hPndido, Tan
&lt;li&lt;!10, que la uuion 1lt'11;iria s11s 1le- luf'~o co100 el Dnqne volvió alguo tnn~""Si Y ¡1or r~a pabbr-a ex! ..,1sta 111' to• 1-0 á :sus ~otidos, 'JWrl'.trbac.fos por
tlo S\'11tid,1, se ha dejado arrnstrar, lias- aqm,fü, catastrof.,, de1·laro t'n \'uz ijlta
ta p_nd,,r lo pocr&gt; ·lj'll'e "rl'lrh,, 'Ol rns que lcnia pena Je la vida, f'I que att•n•
nrns1011,•~ se IP ast&lt;gura q11., ya se ,·ií. á tc1ra rontra la de Ravaillai', has1a que
pronu1,c1:ir llnnnn Cortés, "'-r'11€'11ti- no foerii jITTl_gauu IPgal11wnte. A c,,rdo de sus estr:1víus,y enojado con C~r- 1lóse sin duda, de que Pn i1?ualf's cirlos V. Al 1110,1,Pnto todos se dan la c~nsta_ncias, q11Pdaron im¡iunes los
~nhon.1hm•n:1, c1&gt;sa11 de ll'jer su tt&gt;h,ra- co111plices úd otro fanático, llamado
1:ª• y se qurdan pa~rnnrlos mil'nrrdo 1:l PI lwrmano Ja~obo Clt&gt;mPnte, á quien
UPlo, como Pn otro tiempo hiril(ron lus ma1arun la~ guardias ,le lln:rriquP H,
liarun!'s de G-t1lil,•a, En fin, un:1nwn- IHltt's de que hubiera declarado, Lletira la 11,as e.'(tempornnpa é inv&lt;•resi. \'lÍronlo puPs, preso, al l lott·I ele Rl·t:r.,
mil, cnntiP1lf? los plr11ws mrjttr ml'di- y por u:1 ef.,c10 &lt;lf' ina,hertencia ó de
1a~los_1 y hace relrot(radar itl 1iP01pl', malicia, no lo p,:sit'ron inc11mu11ica,lo.
; ' rhre11103 que no Ps 1•sto St'r i111béril? Se asegura, que rntre otros le haLló
Harto car'.&gt; c1wsta rl dt&gt;st&lt;ngaíl11; p••ro un rt&gt;ligioso, quif'n le d:1·11: .:mi amín-o:
,
.
"
ya q,_!Pdananios 1·nnfnrm.-s con él, 111111 • gunrdute
de acusar á, los hon,brPs de
qa,., fuPra tard.-, pf'm n1111ca lo l'S t,rn- birn." En efecto, todo lo q11e clfcl11tu ruando 11,.ga 1•1 BIEN.
ró fué,..que habiendo oído decir:&lt;¡ ue
pu1·s el rey le iva á hacer la gut.'rra ;,I
papa, y que por otra part", no prot'uRA VA IL!.A C-.
raba Cotl\'ertir á los hngonute~: l't.l
acreedor, y debia dárst'IP la muerte cu.
No d1•jará de gustarles á nllf'slros mo á un tirano injusto, Q11e esto misIPl'tnre~ 41w l~s rPóramus la liist\rria 1110 había Pntenditlo rPpe1itlas ~•·crs t'll
d,·I fonátirn frnncisro Rarnillar ,1se. los srrmonrs, con a¡.,lirncion aJacobll
sino di' Enrique IV; annque dt•b',mrns aPmmtP, ít quien sa1111ftcabnn los
,11fwriirk:&lt;, 11,ie parn nn hacer fü:.tidio- predicadorf's d~ la Lil!'a, por un lwrho
511 t'S!t: ~rt irulo, lo dividir&lt;'mos .Pn dos scntt&gt;jante al suyo. Ulti111ame1:tP, que
part,:s. L~ primt&gt;rase contrnwá al hr. :e ha~i~ ~ormado t'~le a1gumt-nto, que
d1~, ! la ~l'gunda á la pt'na que se le a su JU1c10 no lenia rt&gt;1 puesta: ,,El
Pplirn, st&gt;¡;i:n se e11cuPntra cscritn por ,,ue lt&gt; hace l;i guerra al p¡¡pa SP la hu
M~zPr.,y .-u .-1 comp,.ndio cronológi- CIJ á Dios: l'S a~í que ti rry 11' hac!' 111
ro dt' los ri&gt;yes ,le Francia, El dia L6 l!tlf'rr11 al pnpa: lue~o SP. la hn&lt;'e á
di' moyo ,H alío d,• 16rn,venfa el '"Y Dio8" Esta foé toda la declarncilln
1·n ~u coche, arompañado d,·I Du1111e qne dió hasta d úlrima momento de
,ie f.pt&gt;ruon. Puntualmente le iva ha• su vida, que pt't'diÓ en PI suplid:,, de
blando al oi&lt;lo, cuando el faoático la 111anPrd t&gt;spantosa, y con 111 cons.
brincó al t&gt;striho, y le dió dos ¡,uílalaeas. tn11cia que rf'fl'riremos f'D otro articul::n el neto 111is1110 calló maertosobre "' lo. El presf'nte bast11 para que se Vl'B
L&gt;uqur, sin hab1•r podido pr.&gt;ferir ni á los ecsesos que conducr t&gt;I fiero fa.
1ma ~nla pal~bro. La sorprf'SA qu~ natismo. ¡Hay dt los ptll'blos que gi•
causo ill) suceso tan r·spantBSO como nwn bajo de su férul11! Es f't 111onsi1Dpr~l'is1n, le rlieron sobrado lugar á truo que mas víctimas ha devorado, y
~,va1ll111:, para huber huido sin impc. el i:¡ue mas HJjurias ha inleri&lt;lo á la ~an•
tl1111t'n!o. M.u él rl"t'ia que !f' habiit ta rausa tie la humanidad. El proteberho un gran snvicio al Ser ~uprf'• je df'latorf'S, absui•lvr asrsinos y ofrf'flli&gt;, J,a.51&gt;ir11ba '- la ¡loria del 1oartirio. ce la glor111 en ncompeoea de loe mas

nefo1 ios crímrnr~. Si i'or una·de l~s
rontingrncius dl:'imgradi:bl1s que ~1w]1·n •oruri ir, sr. IJ¡,gara á juntar un cor.•
grrso, l'll ~u niayoría d1• fanático•,
¡:-a1:1:1 8~ 1b'!l'il 'b!.'ntlira1 Libra.nos d_t!
es~ nnim·,I, v 1!e su ca~ta mulclno. ti
p11rb!o l"f'II' Ío aguantara, _va tPnia hue~" que rotr, Ya pndiun IM suns-c11•
Jullf'll hacr•r rn ÍIR&lt;'ill1' 1 y ensilla·r aunque fu1•rn ti camino rNI, ¡Qné fortnna qn" 1)11\' nn p1•sesohre Pll,1&amp;una'plaga tan as.nladora! Bendito sea üios
~01

tod&lt;t,

·co~J.i\DRES,

rorqtu• los tirne. El gr~n.capit~n ~.-l
m1rnd,,, cli1n PO otra ocaslCln: ,,S, dPJ~
in rle sn ~\ !Pjnfülro, sf'ria Dié!Jl'llt&gt;S.''
A hora yo nst&gt;gnro: ,,qnr. si drjnra íl&lt;'·
sn ho•11urr, ~rría ronrn1lr1·; prro Pn fin
l'"mu( l1,111e con &lt;¡►1e tud,, ti mund11: ienc su liudo atlr,•rso. El 1le las com,1dn·s, f'S ,lrcirsr las verda&lt;lf's ruando ~l!
prlP!rn, y de consigui,•ntf', no sol11 ~~
d,·~h,,nr:rn, sino que á wces pMPn ,·11
ridírulo á una nadon flntPra, y le daa
al rnemil!O i&lt;l,•n de su ddiiliclad y mula oroanizarion."
En l'~tcis últin:r~
e
1i,•n1pos ha sucNlido, qne alg11nas tom1:tlri1as han ri-i''iido (por friol,·ns) ¡il'•
ro l'I e Aso es que se rst:i n poniend11 dt&gt;
llro y ,rrwl, romo sm•li! &lt;lt'rirse. Ln1
pohrt.'s s¡¡ns-culottf's, que &lt;'nn lr,1!11 s,i
di, irrtFn, á la VP7. que no '!'11c111·11tran
rosa m1jor que hacer, si&gt; están baiiando en Hgua rosada. Judios como son
los inftlicP~, dicen qne nunca hltn b(t'dm cusa s1-mejantl'. Agrf'gan (Jllt' 111s
que rie tal manrra se comporf;in, n,1
s110 hij11s vmlad,•ros df'I PLAN DE
CUEllNA VACA, que es t11db de raridad, como emanado d,·1 evnngt&gt;lio.
Diren tambit&gt;ni que no puetle mt&gt;111•s,
sino que esos seiiorrs srun fP&lt;lPralistas,
p11rqoe ro t'I Cf't1tr111ismo no hay quirn
tPnga rsas gracias, Cnncluyrn diciPndo: qm• la nacinn camina con pns11s gi•
ga11trscos hasta d cúlm&lt;'n de su gloria, y que sl-'gun t•I vienlo que rorrr,
muy , n urP.ve SI' presrnlnrán t&gt;n la ¡i;ilt•stra nue\·os campronPs, que les han
dt&gt; dar ratos b11stnn1e s111.11na&lt;iM, ¿ Esto
lrny? ,,PuPs f'ntónces, dijo el Pditor
qne r¡ueiia ~Pr coma1lrl': ntén~ome al
trabajo y á los pulos, !'omo el jumtnto
de lu fábula."

Llán•.;nsP (ls'Í ]as n~u¡:rrrP5 q11c&gt; W'l
tra..n, foculos r~piritu1,lt&gt;f 1 .Y ul¡:uuas
\'t'Cl'S purnnwi:tr rle Hmist»tf, fü,g11lnrn1f'nt~ hacPn liga t1 ..r..n~i 1·;¡ )' OÍt'!l~l 1•a contrn 10d11s los drmas que nr,s"n
de su pa1tido. Se comunican sus n:as
fotirnos sPcretos, ~e ronf'n tic a('ut•rdo
sobre las Íl!!lltaS v nrlorno de los t rnge~ que se lian &lt;l; vf'slir, y ll,·iil á tantu la confianzn,qne ha~la con,bir.an las
intriguillas qui: dt'bt·n rj_"rt·t-r en s ns
dernneos. Forman entre s1, una de 1o,
mas lindas ~ociedHdPs 1¡ue ha ronorirlo
In naturnln:r, rn razon 1le (¡111' la d, 1
matrimonio, que pudit&gt;ta i¡:nalár~t'lP,
tif'ne cargas s1111iamPote r"sad,:~, así remo molestias y gastos insnponahlr~.
La sociedad de las comndn·~, t'S lomos
l,r~moso que hoy Pn .,¡ mundo,y tiig;111
In qne qnirran los PStoicP~, incapacrg
Uf' disfrutar de tanto placrr. Dos Ó
mas cumnl!r1&gt;,, que ~abro lo &lt;¡ne importa 1•ste glorioso "Ph"l(l, ~e rirn rle
la fortun11 y tfp ~us rf'vt•srs, con•it!Prando quf' para tilas, y solo para rilas f11P•
ron erradas las delici;:s lPrrl'm1les. A1
f'ditor que está d" tnrno. pnra rPtlrlctar
r~tf' u(;mero de L.\ l~~CICLOPEDIA, pf'osando li¡;t:'ramentt.' s1,bre d
DE LOS SAI\S-t::tLOTTES,
&lt;'Uadro que eraba d,: bosqm j11r, le ha
VPnido la gana d~ sn romadre. Imposible, pur ~UfJUesto, qm• pudiera rraMéxico 9 de ort1,bre de 1856.
lir.nr sus imprudentrs dest&gt;os, rntre
ntras frioleras, por no pntl'nl'rf'r r I bf'•
Erase un ranchPr(l, r,uP trni:-1 rria
illl seci.o. ¡Ah! •••. Malayn l:t forluna, esclamó ja lánc.fose los , igott'S) de gauado yrgÜl'flZ.O, 1::1 UUl o huw-

•

�4
u1·e estaba suma111ente desconsolado
porque todos los cahallos Jp salian
ile trote. Hizo las mas vivas diligencias por remediar aquel mal, que
h11ci11 q11fl su finca no fuera produc-i
tiva; pero todo fué en vano. Ni por
castrurlos desde potros, ni por dejarlus enteros, ni por pnnrrles freno,
ni p,1r dejarlos desenfrenados, coa
aparejo, en pelo, ensi:lado, ....... de
cuan1cs modos hay, siempre eran matalotes, Lo único que llegó á con-·
&amp;eguir con mil industrias, foé. miverlos un poco pajareros, á la vez
que aute.s les pasaban por encima
sapos y culebras. Llt•gó un dia al
rancho, pur una mt&gt;ra casualidad, olro
payo sumamente sabio en esto dP.
raballos, y hablando del dcfPt·to Je
l,1s consabiJos, le dijo a I duPiio: ,,no
te ca1m·s, la tierr~ \J4llÍ no produce mas que pencos, porque PSe. es
su paninv, ese su g&lt;'nin. Lo mismo sucede allá en mi pueuio. Entre millares que se c11e11ta11 de esos
~nimales, solo ha salido de paso u11
tal D. Terencio, quita por alguna
contingencia.'' I::ste es todo el cuento, Quien sabe de c¡ue D. Terencio hablalJa el payo; mas si es del
que nosotros nos hemos ocupado, vi,
ye Dios que dijo la vn&lt;lad. Potlrá entre sus paisanos haber quie11es le ganen á medir lvs grnd"s de
la esfera, y á otras curiosidades y
leorias que ahora no viene11 á cuento. ¿Pero á andar sobrr. paso picatlu1 en todo terreno? Digan lo que
quieran,_ no hay otro O. Tereocio.
filil veces lo hemos \'i~lo utascaclu
hasta el cuello, y cuando á juicio
tle los intelieentes iva á ser enteramente sumergido, ha \'Ut'lto á salir
tan lozano como el Pegasu, c¡ne siempre está regalado de las ni11f,1s. En
esa misma disposicion rnn,os á ver!,,, antes que corra mucho ti~mpo.
Con el lomo mas limpio que Hn espt'j,, se ha Je volver á presentar en
•'•tas praderas. El payo dijo bien,
ruando asPguró que era el único que
h,1bic1 s:ilidi, de a:itladura, Pero no

liay q11e ::i1lmirarse, cuando en pai•
se~ mas privilegiad,1s, esos ~Puios son
de uno en cada siglo. Dice la historia de 1~ Grecia, qne en la batalla de i\Jantiuea, fué el general
1::paminondas herí.J o con un dardv,
quP. se le quedó 'denlro, Aseguraron los faculiaiivos q11e al l'Xtraers.. 10, sin duda cspiraria, Advl'rtido
de esto el pacien\t&gt;1 suplicó que nu
se fo sarnran ha1!11 q11t' le hubicSf'll co11h•stado á lo quP. iva á exponer. ~11 cft•cto, prPgunlÓ: .,¿sega,
nó completa1nente la l&gt;u1all-ar"-,,::H,
le contPstaron, t-1 campo todo es nuestrn."-,,Pues bastante he vivido, replicó, sacadme el dardo.......... pero
ilntei¡ decid me: ¿qué suerte han cor•
rrido los generales Dnifanto y Yollidas?"-,,Señor, le dijeron, amhos
hao nuwrto."-,,Pues entónces, les
replicó, dt&gt;cicl á mis con1patriutas,
que á toda costa, hagan la paz con
los \·encidos, por'que ya no queda
homhre, pues qne los lrl's únicos
que había, ya no ersistimos." Echate este trompo en b u:ia, amigo lec•
tor, y aplic~ll• el cuento á D. Teren•
cio, No undemos con boberas. El
que nos ha cansado rnntos pesares,
es el único capaz de n:stituir la libertad, y de cimentarla para siempre.
Todo lo cl~mas es pura Y ESCA. lkpásese con aurncion la historia ue cada uno, v se vna que cual mas, cual
menos, tQdJ la lana l'S pelos. Gailémos d son que se 1ws loca, y no
aud,imus con 1&gt;nredos, y que el mund" se alJrnce en viva guerra, como
{i mí no me falte la pudlt'ra. E:stt! es el ada¡\ÍO que hoy esl:Í r.1as
en boga.-EE.

l.\11::XlCO: 18Só.

. 'btri\&amp;SA POR LGIS IIEREDl.\1

calle de Sw, 'Sebastia11 11í1mero 7.

========::::-:==::::::====-===- l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="112">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3041">
                  <text>La Enciclopedia de los Sans-Culottes</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3336">
                  <text>Impresa a dos columnas con contenido satírico y político. Incluye secciones de dudas para suscriptores, hagiografía, y una sección editorial donde se reflexiona sobre asuntos políticos, literarios, bélicos y religiosos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119910">
              <text>La Enciclopedia de los Sans- Culottes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119912">
              <text>1836</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119913">
              <text> Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119914">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119915">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119916">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119917">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119931">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752465&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119911">
                <text>La Enciclopedia de los Sans- Culottes, 1836, Tercera Época, No 3, Octubre 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119918">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119919">
                <text>Política Mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119920">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119921">
                <text>Centralismo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119922">
                <text>Liberalismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119923">
                <text>Impresa a dos columnas con contenido satírico y político. Incluye secciones de dudas para suscriptores, hagiografía, y una sección editorial donde se reflexiona sobre asuntos políticos, literarios, bélicos y religiosos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119924">
                <text>Heredia, Luis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119925">
                <text>1886-10-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119926">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119927">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119928">
                <text>2012531</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119929">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119930">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119932">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119933">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119934">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11648">
        <name>Comadres</name>
      </tag>
      <tag tagId="11646">
        <name>Locura</name>
      </tag>
      <tag tagId="11647">
        <name>Ravaillac</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4493" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3056">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/112/4493/Enciclopedia_de_los_Sans-_Culottes_La._1836._Tercera_epoca._No._2._Octubre._0002012529.ocr.pdf</src>
        <authentication>285d17f17541d113762211d81b4bc26e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120595">
                    <text>-c,lr,rLA
,,

ENCICLOPE:DIA. ,

Ci • ,' 1
'i, .( 1rl!• •

1

1 e i;,I

t Cl )Cíl

•l

•'l'l

t

e1 a;.

1

) I

p 2 1:

i.lt,111'.l,v.,lr
- ' h i. iv
• 1'J.
•
'

l

fl!ERC ERA EPOCA.

Í ,,,

'.lí

•111

li

• ·rnj rn1 1..., 1 , - . - - - •l q .\ 101, Pl:J
,

,•~

~

l l :,,
no ,:

' \-

' ·,

1

,

10

º'I

N'UME·RO 2.

1

No me quieraB ecsigir
Tt· espligue tantos ,nolotet,
Q!'e escribo por divertir
A los pobre&amp; sa,1s-culottes
Q11e ya se quieren morir.

n~

CONVERSACIO~.

'f.,a que oimos dias pasados, gue tuvo lugar entre dos ami~os, no carece
ae iilgun inttres, y por lo mismo vamos á rPferirla. ,,Yo no sé~ mi ami&amp;º, dijo uno de los interlocutores, por
,qué encuentro tanta semPjanza entre
.f.¡mando 7. 0 y D. Terencio de'.Meneses. Cierto que cada vPz que leo
las anécdotas de Lebrún, me presrnta
,la, iqiagioacion á dos personages ldéntic.os, n" en cuanto ni fisico; sino en
,l\11 1,«:arácter moral."-l'io carece vd.
J;le,fundamento, contestó el otro, Fe1·•
.911ndp, que er11 homb.re de una vida 1e.t,ajada_,,~stal¡¡¡ empeñado · en .hacer el
Rapel.del de(enwr dP la reli~i~nJ ya se
.l:é~ ,to_1pismo I Jilzo C1,nsta11tino, y lo
1m,wrno,Jqs ,que aiipiran áJrn dominio ti1~f)ic~ pQl'Q .yliJv~dq a~ obj_éto de la
-~. mpar,¡do1,1;'"¿_'I,.e·parccea v~. que D.
.:J'erroc.~, t9,1porá, partP en los rt&gt;g!lci~P.úblico5i, c~~ndo: sep¡i la derrota
.de l'!s, ~uy,~ cnw.o lo blJc1aJr,rn¡mdp
, en Viu~.nc.~y,py11}p~ tr_iunfo~ d.c N1tpo.1'o~-r1o~rjl1/oi¡ ~panales?,. ¿ie,pare'ce
.i v4, l¡Ufl ser¡ c1;1paz,. &lt;le formarse su
-~
_,ea el r,ecinto de ,su habita-

,,~R.t ~~u-as que los ni:cio~ se dt&gt;~ij~-

11 l

,.
•

1 'I

---

--,-11,1

,11

ll~n á mitlaresP ¿'Le parece á vd. que
será capaz de entregar á los mismos
que fueran comisionados para propor•
ciom,rle medio de que se evadiera de
la pri3ion? ¿Le parece á vd. qui' utrns
hijas de Macanaz llenaran á. 1m corazon que debia esta1· agoviado con el
pt&gt;so de enormes penas?"-,,Ah .... ,lijo el amigo: sepa vd. que D. 'l'~rl'nciu
es todo un hombre, y el único ca paz
dP darle muchos y muy grantlt&gt;s dias
de gloria á la pRtria; á pesar de t&gt;Sds
actos que llama vd. Pquivocedaml'nte
estravfos. Todos k,s gPnios sublimPs,
tiPnen estis esprcirs de drsabogo, que
bic•n vista In cosa, no es mas. Los
muchachos se divirrten con juiuetes,
las damas con dijes y con galantPdS1
los hombres mediocres con espPcláculos y con vngátelas; pero lo~ que aspiran á ~obresalir1 y que la hlstori11 les
rl,idique olguntis ullginfs, no S'e paran
.~º Pl!OS 1wllllos., qoe mas hlt'n son t'S·
crúpulo~Jde monjn. Rl'p'/1se ,·d. coa
'at.Pnc;:n,d~s 'vjdt111 de César, de Pisis(rato.;,&amp;e Vt'S,J8slhno, dr Lisandro, de
Marco Aun! io, 'en fin de innumera•
rabies. · Léa vd. con éstudio profundo
á Plutarco, y.así&gt;guro que mud:\rá su
juicio~.Y ~onveí\tlrá en que todo hom• ' t-

,.

�s

XICTQ.~l¡\, '11E!' ~~\-O► Yª lo de
w:11\a M los m~ttlres, ~ Lo'!}Uf úm· ,,kl~ntfi t('.mlrt'n1os ti co11,utlo de Hr
c11m,n1t• le r~cordamvs srra, qui' eu ln re~tíWlt'ciJil. aqi.lt'lla forute i1~a¡:uta\,lc
generHl, los hnmbrt&gt;s lib1Ps nucom~en de riqu1'2.llS. tilos se \levará u 111du el
)11. baj,•1.1 , de 1loa Sf'r\ ilrs. Soporlan cobrl", d1•já.ndooos en reco,m¡wns-1 su:S
con rntt&gt;WU los re1ies1•s de la vida precit1!'f'S ¡;íi¡ctps, porque es mucha_ la
tnibajosa, y las a111arJ•iras de una i:,timacion. que nos profe•an, pri•sr rnmuelle infame, Se 11rrojan ~ los_ dir~do de todo interes. Ellos rc,i.,IJ!eh,,rnos ardiendo, aunqor sabfn q11e. ctr~n á la refü!ioil "" su pri1niti1•0 rs'!
sP h~n dt' qurrnar, y roiPntr.1s les dura. plendur, tal cur.10 la cinir•otÓ el honra~
f1esca la,lengua. entonan himnos 1•n do (-Jt,rnan Cllít~-,.Elln_s propa~:irán
loor dio ~u deidad. Q11e tqqnen pues, 1-a il,istraciun pruh1bi~11do ).ª 1•111rada
1
cu11nla~ tro1up~lal' quieran, no IJay que dl' libro«. sPoun l.ts 11ilic~i111as ,1.. su
\1élt~r c.\SO,,lo mej1•r i,r(f\.(•minar,1~
naisauo
~\. Gerundip ele,
,
\¡... .. Can1pai~s:
_, ,..
(
ra oMlante -.in doblar la r~IUMiY que gue M' qqiJó 6e ~,s tMUlltos r,an1 me•
rabie Qno ralJic ~abocodoousof,,.,·cr.a t.-r•I'
á ¡,r~.,dwicéidor.
¡¡J
tnP.•
1, Eth,s'&lt;•n
, 1 I
&lt;. ,
,
•
wl l
n
• nr'4i,
r~n 1·o, 1nt&gt;s que p0t•úan·• ~a11,facn
os
1
1·
1 p cq (l¡,sco., rasll&gt;S clt' t;,s Ol t;Xll31)i1S, qu• ( I•
~rn: ,,qu~• aguarrhr1111•, marido y 1Jretaítn1 df' ,Espaí1iit ¡Qh1 qye , ~•·tura
I!••
' 1 ,. ,1
'
. Es nombre di- ccstlenrin, título de tau l~¡p ,,~r!1L~,\ l'S la 1i"f 1Pr 1pr:1:l t'nhonor, apelativo patr0t1i1niru ..1 Eo k ~e,llaraa ['l'r md1•pel)d1en11 ~¿ y nula
, ,1ro ti¡,mpo era tan ani1d(lo de u¡s 11\t• fl'(lt•raciun J la g~rrra ~1Jn e~a poten•
xican•s, que pu• e11¡•rt-silr que alguno ri¡¡ bicnrchora, que siro1pre ha procude est~s rra fino,,,, dPcifl: ;,parrce l!ª" rado 0111:~trljl,,birn ~lílf,, ..A,bránsr l~s
&lt;bu11m: qué.1 lá~tima que ~ra crioll!1.'' pu~s, tll hora burnn nuestros puer1ns,
En't&gt;I dia. ~·a ha dec11ido algo11 taoli', V \'l'fll!;ln. ("SOS ~énius celt·stialcs úd~r,df'ade qut' los rondl'naal'S sai.s-ctil(){tfS ño&amp; el· consuelt1 de que con tan1a indieron m la manía 1le ptr, ~ulr\os. rlignidílrl nos habian ¡irh·ad.v los mal¡Yaya uno5 mal.titos qot' no han dtja· h1:d101t's jn~u~~2~es:; ~1js ln p~r
do 1tw-re cop cabe-a! Grandrs pH• to ~t' eotien~ que,lol dP.s!'&lt;ls se diriJuicios han ocasion11lo la n~ci~ co¡1 v rn á ap&lt;i\'Rr el g~hieroo' de Cri:,tina'.
,:
..
'
'
,1•sa cofldurtil rrl~jncta, y ~011Ull)érulo- ,Ah,
oo! Esa nmg,•rrilla t'S de mala
•t1os a It, relativo Íl l&lt;.,S SfÍIOl'P~ ,iachu- .rnléa, y muy rap~1..d¡- j1¡n111rsp con lrs
piors, le hicif'fon el oJal mas grnndi: saos cplotttS. Es pn:i d1sq:,la 911e prr•
}._
,r.. · 1
1
que puP:laronccbirse. Desde aqu~lla sigue
a ,us mas fieles vasal~s, no 111c1s
malhadada época l'mpe1.Ó la pnbma pÓrqut• se 1wlu11 la c.ihrza circularnwná 1~tlicar ,u it¡~•·rit fullf'~lo en es!as te.. La fortuna c¡ue l). C:f,los, único
r.•g1onf'~, que an\.uw nnn el para1so he,,,,t..ro dd tr, ,oo,' y re'y 11,. J~rus·1len
·1
•
u'l
,· -, ' 1
. inrenal. Era.ue-,·erse.aqud comt&gt;r· h'- de kact&gt;r ,lr-,,,par~er ~ e,a ;""' a,
cio tan flurtcil'_nic, quP d1'Jaba niuy · rli&gt;gur á Dios t¡llf no mandr lnrrr
·ntrns al Je hl 11n11tuatFiro y :dé la nio- 1111 h••fmosn &lt;'hich;1tr11n ¡1,.¡ ¡(dleju dd
dnna Inglaterra. ¡4.,!ué p11sa.s de mos- pobre SA\S- (:¡U(OTTE que 1eo~é1
' ca1el, qué almt'ndras, qúé agunrdienll',
ta ~'S~ ar¡icqlp,
· qué iitrraj11s de la fábrica real dP 'l'\lacharavialla, qué anj!:tripol1s-Jr un de•
.' ~
do de grueso, qué llCl.'ite tan rico',C~ótari•
,·d
To para la f'Otálaila, cuanto l'ªra qui' ar.,.,
diera ~n lh• l~mpaiJlile- los 1Ji1·navrn- •
_ _ _ _ __:._
i
turados, qué!!!,"';':":"'Mas dejf'mus e~te
;
f
asun10, porqut&gt; P,1ia nunr,a. 11c11bar. y , ~o carr
n •
pc,rqu~ ya PI buen jukio y la sana ra• loy¡ue {e~i
1cacio,
¡
IOJI han consr~uido la mas com\'~ª

rn

2

~re, que se _ha llamarir ran e en el Ycuyt, taJO e,i3'1all, que st tornara la
o_rdfn ¡,ollt,co, ~I\ ti m:fo_~un_,or ¡,ara roii;ida que se lestt.lbi11iles1inado, dáneJtrcer esas fr1pl~ra~, h•Jj!S 1nse¡nra- dotes rn cambio legumbres dátMs ó
b!~s dd. eran u,no."-.. l'no a111i~n, le co ·~ St&gt;111"j:rnles J\si se \erificó: y
&lt;l1J11 ~n10nce~. ¿\ la 11_ber1aoi, la po- no por es11 dejaron de tt'ner menos sabre lrb.!rlrrtl , no ts vn,1ad que peh p~ · lud, y tnl'jor semblante q•ie ol ros jóvetos. co~ eso qu~ \"d. )lama \"il\!Olt&gt;la?" !1-es qut&gt; com!an con el mismo rPy. Pa-,Oh.......... ~111 am,g~: vfl._t&gt;stá muy \ snJo !ll!~D t1t&gt;m¡&gt;0, el monarca los enP' eo~u¡n,ln, Ir con1esto: ~a hbnta.l es conlro diez veces roas s:,.bios que sos
1111 ~,cho, fl'!e los natt1rahstas no han
maeos, y en 1al conceplo lf's confió la
¡w,1:d,, ;malrz11r. Obra de tal mane- administracion de la provincia de BarJ, que coa!ldu sus pa~o'&gt; parece', ~as. ~!l:1n\ll, r Aconteció despues, que hatn1111n~osi son mas rPctns. ¿Creera vil. 1.,wndo mandado fundir una estatua de
qn~ t'll s~• tPrnplo no liPne P!igie oi,1.s; ~ro!c.determinó quf' se ('olocara en el
n•Hrmrra ~la qu~ lc11lr Fern~ndoí, e? ! gran camj)!&gt;; que SP le hiciPre una sof&gt;~1t·s, querul,1 11110, cre1•rlo o revyot~r. lemne con,aaracion y que todas las
Orce q,u: él ensei1ó, á los e~pannl• á personas,~onc~rrent;s, si' ¡&gt;0straran anf1•r l'.ures, quP par:1 consr~uirlo, le tué te aquel sunulacro, tan pronto como
prrr1so azotarlos co~u lracrn \ns pre- ~yeran el sonido de una 1rompt&gt;ta, dl'S•
nptvn s con sus ~1sc1pulo~, y q11e tinada para el ef1•rto, Impuso alos
~~an1lt1 p estaban de ac1~erdo, 1~ ~e- cont~ventores \,t pt'nrr~d, srt arrojaJO df' . gobernadora á CRISTl~A. dos \"l\'OS en un horno ardiPndo,con lo
¿V~l. sabe á lo que equivale toda esta que todos obedecit•ron el de&lt;fl'lo, No
_1cngonza? P~1es preg(mtesrlo á los .~si Ananías, .l\lisael y Azarias, que lé,·~~r¡ue1as. Bu•n: pues de D: Terrn- JOS de hacer la genuflecsion prt&gt;vrnida.
rio espere vd. otro tanto, y s1 no,\&amp;• por la ley, eligieron el cumplimiento
nios andando.
,
_de la parte ¡&gt;f'nal, arrojfod,,se \'o\on,--;
tnriamente en medio de las l111m1s. Sat
,
, lieron sal,ios de ' &lt;:llas por prou•cclon
.NA Bti~OOO~O~OR~
_de ~ios? y ent~nces aquellos ,·111ientes
y v1clor1~sos Jovenes, st pui;itron á entonar himnos en alabanza del St-ñor.
• l'\o no~ proponemos ro r,te artlru• Quedó tan admira~o NalJucodonosnr
lo, Pscriuir la bio~rafta de aquel rt'y ,le que ya no se a1revió á inquietnrtt1s !'~
fi,.bilonia; ~ino s:ilamenli: hacer rt&gt;mi- lo succesivo. Hasta aqul la historia.
nki;11cia d~ un pasage rd11tiv,1 á ~u \'Í• sagrada, ahora pt'nsando, como $Utle
da, !al como lo traP Jo•efo ~n la hi~to• :decirse de tt'jas para abajo, creffll06
rio1 d•!, los judin~. Dice, poe~J quP ha• que solo por dos motivos se tiaél'n acbi.,11du ,enri-lo á.Sedecj~~, últim,11ey ci~oes de s"emej,inti, heroicÍdad, ~ 1 saJ~ Juda, e!i;iió ce entre los pari,,,,ti:a 1ber: por t11 refi~Íon,1 Y por In. IIÍJP.'rtait.
AA 11~11fl ¡1rincipe,para llevárSt'lo!&gt;con· . ~or lo qu~ rf:\1lt'ta í lo ~~nneró, lo íli!sigo cu.1tro jíl\'enes, los di' mas t¡¡len• Jªremus sin I tocar p,nque al fin si\i-no!J
tv y de n!rjnr figura. Die~ i~u~lnwn· ~A~S-CULOTTE:t yii 1uvíéraritós
, .., q11e Sf Alamaban: Ananías, Da piel, alg.un dJsliz, aullque •luida ' in_voliñta•
li~d Y. :Líll ías. Aí1ade, q' ue !lupil! n&lt;!J se v1&gt;ria un fancf,fngo l!ép,1rht'
'
11)11 r.!ra1}ar al rey de tal maof'ra,,. que
ra e ase. $ela1~l'Tlt~;•roet; neis'fonles,sri\alo. á '"' ~elll!P precf'ptnrt'S lraeremos' i 8'c!r, "qó'e ~ 1áh~a•llbi&gt;r1nra que Jo• educaran C:()D tp90 cuiila• ·1af1 indu~e A'.1ó$ t\oml\r"' 1 tiat1't rñs
1
,lo, m~g41n9•1, ail~mas, qde Je 1~ ali- mismos ucrl~cios. MJdioS ~j1'11Íp1°'1
mt'¡n,ara !;OO la~ mÍSIJIIS v111ndat 11ue recientes puiTléramM ~itlir; \X'"' h~
k .serviao ,._ .su m\'_•il., Suce,lií1 sin ºesto no hariam,l91 otrll cosa Yiue"q'óit~tr m ba1go, que t'llos ~brio, por natt!ra- le al lectot el iJmcbo ile 1teó1ter' la
iei; a, h! suplicaron .il eunuco Ascau 1 á

a

~

a

.

.

fiª

es•

a

.

.

◄

�~

4~

,n .

, r

...

• .-.1"\

,.,,, r

nPS fel:it,ras á D. 'l'e!r&lt;'OCI(); rnas flsto lo~:lll'lptllsns dP su lnc11ns1nnci11. &lt;1reePi Í)11rque no qnirrPn pPrsu:ulit'!e I del n1c,s ,&gt;ot ·úlllmo q11e la rl'sistPncia que
&lt;lai:!ern !'~lado a qnfl se hallan re- se OJl&lt;&gt;nga a Sil domina('ion, H•rá un
d•_irrdns. ffagnn nl'I ánálisis juicioso nnPvo y ptidt&gt;i-osn n101ivo, 1)11ra qué
dP la si1unci1,n á q1w·se n,iran ubli¡¡a- acomPÍa c&lt;on moto~ ' Y cris1anos. St1.J
do~, y de los I tctl11os vrr'da&lt;f,,ros crih flOnganlos,' (&gt;u"s, que todo esto se rea- ,
q11P cuentan,)' rPran l¡ur no hay otro
list á querer ó 1101 y &lt;f'"' 111· libmad
c,1mii1u de sal ~:icidn. Mis ~mig'o~, en e~td tomo sir111¡Jrt ·en atlllaya ¿cuál
j,c1 l11ic-a, la'mácsim,1 mas sesura e, la St'rá PI resultado? Pt'M puc-o ÍI fl')Co,
clt• 110 pad rse en los medios, Cc&gt;n tal q11P nos v1tmos forn,;1liz.ando mucho,
q 11t&gt; sean ~f\r¡¡rrs para alran1,11r el lin. como si fuera dP dev4'rns q11P t!!lu\'ieEs10 1•quivále a decit: hága~e PI mi- bl,1\us r1•comt&gt;nd,w1fo la bu&lt;&gt;na 11cugilagro, y háialo Dios ó há~lo t!I clia- cl11. de ese D. T rrenrio que el di11hlo
l&gt;lo. •Nosotrps somos los I primeros 1111••l1a metido en 111 cabr,za. !Jt&gt;otnt
qut&gt; IH'mos !Pvantaclo la voz r.nntra amign: !lÍt sabt&gt;s dt! quién fraitH,•
1~ a1 l&gt;itrariedad de los ac1os rl,• t"se habh1ndo? P11t&gt;s noso1r, s tompoco,
pt'Nin.igt•.
Lo he111ns éontl&gt;atido de pnrq11r has dP Pstar para bien s.,b~r que
la manPrn que ha ,-,s1adr, á nut's- una c¡ue otra vez se nos de,tornilla
Ira alcan!'e, y aun hoy, no estri- el cerebro, y dPci111os lo qnl' se nos
bimos sus encomios en el órdr'n n,n- Vil't1e á hs miPntes. Por ·o'til parle:
ral, polílico ni mililar. 'ratnpó cree-- solnos tan indin:tclos al bullicio, y -i
Jll(lS que Sl'a ca¡iaz de protPir· ,di-'- 111 fruslería, qoe algum1s ocnr.ioncs
rPrt~1lll'llte la libertad, cú:ind!l va chfl4tsPalldo llll'I confl'tlmos. . En fin,
11c111n~ visto que rle so mimo ·rP¡i"" :amigo IPctrlr: jnegn to ju~o, · y 110 l\l
hil'ra
1 lu, golpes m,,~ fonPslós. ~11'- cd!ientes, ni quil'!'as exigir que te dt11
fll 1s no:i pt-rsnadimos ~ que' Sl&gt;a amim11~ por mPdiu los pobres rditores de In
d,• los saus-culo!!rs,. por~~e· su ENCICLOPEDIA DE LO:; SANScnráctt•r no es cuhlor.me con la 'sP-- CULOTT~S. 8dstante se calien·v~ridad 'carónldrfa qlié ló) lfistingur, ·tan I la cab!'UI por co111placerte, Y
·digan lo que qni.cran sos Pncarnizn'- · bastante •se Pspon,n á 1pes11r de sus
·dos ertPmígos. PdPS P/rt&amp;nces, se nc,s ffitj,ó(los. 1 Sin embargo,• ao ven ·ya
"¡ítti:tll11~f.1, '¿l c¡ué M¡limmos? : A · muy ' di~~ote ~IJ tiempo en, que hoJ
,,
{i
_. con rou-d
.L
&lt;¡ucr~' Li,..,reemos
mMml'ntP qn'P •''
solo .._I
u Hth,o
c1ilrn. 11111, comp}azsu pr1'3PÍlr.ia"ha di' dr&gt;sconcPrtar to-:- 'con Cúmplidamente tusideos.-EE.
- 1 1
'
1ioy pnrecPn n1e- 1 .
1 ••, , ,
tlos los p1~n"s t¡11r
' '
jor combin11ilos.1 1Creemos que- tra- 1
bajos ~llé desét•nocia, é ín;ratiludt'S
«qu~ ño 1 Psp~raba, 111 han 'de 1hact&gt;iI
ah~ir' los ojós
de la razhn.'1 Crel!- "1; . . . : . ; . - - ' - ' - - - - - - - - -............- - - - - 1
f ,m:i q,,e un juícro rm\lparnt'fro
.Se reciben s11sor.cjonllS en e5ta i mlalirnmPntP á los l'~fu,•rr.os 'de llos
'S.\~S-CULOTTl~S~' á' la vr1. que prPnta; y para los ~eñores (Jran!'OS
1
•~e ha hallado l'n iguall's pt'nurias t J 1 f. •
1 •J )
que hoy, le hará ~"r la firlt•lidád cle
l11s patriotas tañ sevnauwnlt' ínjnrili,os. Creemos qm• el dulce µJacn de la venganz;i, qor en1ra en
'!-arle de su caráctrr cnnstitntivo,
lo óbligara á volvl'r á ~•IS tlt'bl'res.
',C:-n'l'mus qm• los co~1promisos ear¡mI J,1 P.1'!~., P ll Ltl'I~ R'P!I\RD!l, O
1
• tizados, q•re lo salv1•n rlrl P"li1'r11~11 ·cal
II Sebnstian número 7. •
al&gt;ismo en qué s~ ba metiJo sujc1ar'á11
1

r··

0

:g,~

re-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="112">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3041">
                  <text>La Enciclopedia de los Sans-Culottes</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3336">
                  <text>Impresa a dos columnas con contenido satírico y político. Incluye secciones de dudas para suscriptores, hagiografía, y una sección editorial donde se reflexiona sobre asuntos políticos, literarios, bélicos y religiosos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119885">
              <text>La Enciclopedia de los Sans- Culottes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119887">
              <text>1836</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119888">
              <text> Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119889">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119890">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119891">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119892">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119906">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752465&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119886">
                <text>La Enciclopedia de los Sans- Culottes, 1836, Tercera Época, No 2, Octubre 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119893">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119894">
                <text>Política Mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119895">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119896">
                <text>Centralismo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119897">
                <text>Liberalismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119898">
                <text>Impresa a dos columnas con contenido satírico y político. Incluye secciones de dudas para suscriptores, hagiografía, y una sección editorial donde se reflexiona sobre asuntos políticos, literarios, bélicos y religiosos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119899">
                <text>Heredia, Luis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119900">
                <text>1886-10-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119901">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119902">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119903">
                <text>2012529</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119904">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119905">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119907">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119908">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119909">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11643">
        <name>Conversación</name>
      </tag>
      <tag tagId="11645">
        <name>Gachupin</name>
      </tag>
      <tag tagId="11644">
        <name>Nabucodonosor</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4492" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3055">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/112/4492/Enciclopedia_de_los_Sans-_Culottes_La._1836._Tercera_epoca._No._1._Septiembre._0002012509.ocr.pdf</src>
        <authentication>eec0c69e8caa97dce560d10c5f618c3f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120594">
                    <text>LA ENCICLOPEDIA

/

. l:i~ ~~; i;.t.N~tJ~ll.~~Q

J•

TERCERA EPOCA.

f

NUMERO t.
1t

¡ I
V/ ¡
J

j/ \

u

J

•

N4 1ftt quitra, ttflgir
T, r1pligue tnalo, raolotu,
Que ,acribo por dioertir
A lo, pobm 1a■1-t•lollt1

¡________

Que ya

FO N DO

•.•--q-•i_er_en_"'°_"_·,_·•___FJ:RtWW_.
___
· _·_otAZ RAMIREZ

PROSPECTO.
Lo ...gnnda época de e,te p,rlódico, tuvo por Objeto dt&gt;spt'rtarel patrio•
tismo de los mexicanos contra un lca10 que f'Ol peza't,a á hacer pininos pan luego rt'mnntar el vuelo. NHdil pudimos comwguir con respecto ~ lo prí•
mero, porque á 601 nue11res señores,
como buenos hijc&gt;s de tus padres, no
hoy qui&lt;&gt;o pueda p&lt;1arles :í. dc¡rmir.
$ueñan si están des.pierto11, y delira.o
si están dormidos. En sus alegrias
queman coht&gt;tes, y n¡1ican campanas.
En 1us tris1ezas -cantan endPChas, f!A
su~ eornjf's ponen paM¡uinf'fl, y tn el

curso regular de su \lida, vP,je1an como
cualquier roble. Eso se entiende de

los que se f'ntif:.'lade, y dt'jémoaos de
digresiones. Con respeclo á lo segundo, fuimos unos proíetaa, lo dPCimos
sin vanidad, de 1'11 de primera clase.
Al pobre !coro le ,ncedió lo qoe marcas :í. Simon Mogo, con el príncipe de
los apó"oles. Pús0te á competir con
él, como lo haua kN paJasos con los
vo\11tines. El resultado íoé rompE-rse
las to11illas, dar que reir á los et~c1.irlorts, y de11,pedinr dicittndo: ,,basla
ue la hiciioos," Mu es de advenir,

que f'I drama no PStá concluido, íálu1le aegwnda parte, que t'S la mas Ja,nimo,ai. En eíec10, suelf"n los poetas subir tanto de punto el \IUe)ode laimaf;!i•
nacien en sus composiciooPS te111rnlt&gt;s,
que uoat \le'CE'I remiten PI d,senlacf" á
la puma de loa garrot~s; y otras hacen
que se caae el chancero con el opm,ta•
dor, para-qae en algun11 manera, no se
pierda la unid11d de accion. En polí1ica, muriint veces es igual. Diów por
terminada la ca.rrera de Napoleon Bo-naparte, á la vez que se N1Contraba ya
destiluido del lrono y confinado lí la
isla de Elva. Al cabo de algun 1iem•
po corrió 11n rumor sordo, y dPspues
indud;,ble de qae llf' hallaba en Fréju!I,
con mil cien granaderos. N.. porlia
coocebirse, como una íut"na lan peqtM"ña llabia _de contrarrntar á treinta
y daco millanea de ~abi1aol,s; ma1 esto, como suele decirar, ,ra hacer~ la
,ia la hoé•peda. El 1H1cesu salié garaole, porqtN' el buen hombre
•olvió aeauar en 1riuofo en Paril, y
leo C.pet.. oe vieron por IOgUPda •••
fugillv.._ El dHet,lace no ae verifico,
sino b■ota Sant, Ele:,a, y pl,gue á
Dio, que 1oduía no resuf'ite, )' dé á.
JooAlóaofoo que reir, y á loo palacie--

°"""ªª

.

.

�s
1.n tuzoo u clara, si sP aJvirrtP que PI
CflUrt' f•ll l'I indnl mas 1¡,r.•eiad11 entre
l~s naci?n~~ ruh;is. tquivalf! :il maná
f)Ue llorn1 a los pobre~ i~rrai'lit11, cuan• ,
do andab~n rn!,'lndu por PI cl,·siPrto.
Un b(lmbrr qu~ carga rn la bolsa aluuna~ cu_ar1illas, 110 sulo 11 .. v~ ronb~go
1lo1am1ento, cam 1, y el in,,.ntÍl·o noas
grande dP todn órdtn tlesen,ualiclHdt'S'
~iuo lo quP es mas nd111irahl,•: In~ •d~
Lores que la imagi11aci,111 oltl'rulh I or
d hambre, p1u·de ptPsentar de 111as
gnito. A~í es que la narion que trnga
mas cobrP mnnedadn, Ps la m~s or¡ultnla di! la til'rrn: l'rimt&gt;rn, pnrqu,• su 1
ri&lt;tllf'M PS sóli,h y PÍl'rtirn, y no efimtra y fugaz cu1110 la dt&gt; la Íodu,tria,
la 11g1icnl111ra y el conw1ciu. S,·gumlo,
porque posee un raudal iaa~utablP,
dt'5rle que su s.ohiduría d~,rubrió el
~t•creto de sarar milPs dr ppqo~, hasta
de la mns ruin bateria dd último figon. Tercero, porqu'! alijando Jr su
trato á los f'StrangNos, hacr dt' ruPma
que Pspanta una puvada dr juilíos con
~111' hace el mt'jur SPrvicin á Dios, y
conserva la mmal PO t,,d~ su pnr,.za,
Cuarto, porque protejl' á los h,1111hrPs
industriosos y trabaJadore~, ubriéntlo)t&gt;s la carrPra mas brillante para emprP11der una e8pPCu)acinn ln~r111hu,
cual es la fácil y harata fabri&lt;-R ele rse
prt'cio,o signo. Q,1i11to, 1,11rq11t&gt; ha rr•
&amp;tlf'lto pr11r.tic11me11te t'I prol,lt&gt;ma de la
piPdra filosofal. SPxto •••• pt&gt;ro si hu•
biéramos dP ~••guir Pn1111111.,r.indo lus
\Pntajas, cinto t•s que 110s follarían
j!IIOrismos y e~prt&gt;Siom·~ para ro11tnrl?RECJO•.
l11!1, y enrarPrerlfts. B;ifü• flUt'S ,,or
nhorR,
y ronduJ11mos PSIP 111tfrulo, c!i•
A1i 1M' llama,t'I tanto qoti1e estipule
'f'ntre lís pirtn N&gt;C1lratRntl's, para el d,·ndo: qut' Pntrt'los inn11nwr11ble~ bi ~rnútuo cambio dt&gt; 111 C0$119, Cómo ca- n"s que nOI ha inferi.lt1 la gfnte ,r11da una tiNM&gt; "' tsti111aéi01t, ficticia ó 11atq, t'!lle f'S uno tlti los mrno~. Dios
1·Pal, ,e da mas.ó m,oos, y lo GM1mo le h,1 dé h1 gl,1ria co1110 11• ios tl•'$Panws.
sucede al q,w l'f'('Íhe para i~elar toa Dios se los ,,ague. Que vivan mil
valor'9. Solo el dinf'ro N el•1ifn0&lt; uAi• IIÜOS ror &amp;US füVtllf'S,
1
•
"rnal que tndo lo r~lk"llfa\ y •ill
t"mi&gt;Mrgo hay la dife~ncia ntttlH'llVqeé
ALCIBIA DEf.
r1•soha ~ 1111' dn•ff~i ma14'riffll de que
Hijo de Cli11ias, íué célehre toirto á
éstá forma&lt;!o. Mas hl\blan,ld con proca11~11 di' ~u bclll'ZK r&lt;1rporol, tomo
pil'&lt;fad, todo .-sto no f'S mas que un
d,i~me de lus economistas polilicos. por el valor, y otras l'rtndas de q

f••· 1pm llnr:i,. Bnt,r.r.uto va hada
1,.wl,11 ;ii,&lt;l\ fil rfy l~l'ol1n~I 4t&gt;tc' rdehre
~
! : ·s d,· ,n
bat~lln oieb"'
Alc:iCt&gt;T,
•.• 111' 11,•rifl'fln llltPJiv1111w11t~ otftll
,,.. • t•,tis,.._Cnntabarf str r,rsnm•ccfon di' tll'.
.,,;
•\i,•rs11·m1oeru; ruas al fin acuhuon sa
trage~ia, e1 uno 1:~ Ía horca yT~'j;o;
dos l'n g1tl~, despues dt&gt; habt-r dado
murhM malos:ratos Rt.ferir mas pa' 1;1gt's'. hist&amp;~if:1, seria nunca al'q,bar, y
1iart-r.nos (11httdfosos. Ba~te pues cun
lu ditho para probar qut d ptrson;~e
qut&gt; SE' ha in&lt;Íib1do, todavÍitf'ltá ,n t&amp;·
• c1•11a, yqu~ _ql1ie11 sabe adonde iráá pa
rnr. Ln ~itfrtn dd raso l'S q~ wi en s11
..., "Oltii1ia-ipoca fué el objl'\O del ódio d,.
-~,r.:i'libP~ales, hoy lo dl'b" ser d4! 110• ñr0 Dlt tlp«vanu. Tirarle á un liembre
"J... c¡uP "! .l!all! !n"i el optimismo de la
j!nnrlnn, unus veces Pn las filas d.. los
(;o.-lfoe, y oli'M tn htt dt- los 6-tn"n.:nos: es ser mexicano por esce,encia;
pHo obrar 1nu1wut.-a1entt en ca110 apu•
1udo: l!I ser 1¡¡,nsato. [n lin, dijiroos
que estP era PROSPEC'l'O, y no Ps
tino pepitoria. Salvarémns sin 4!lllbarlas Rparienries, diciendo: que este
vapelurho es periódico, que vale medio real, que es in«M'pPndiente ha&amp;tR de
loll independiente,, qtJe saldra cuando
quieran sus editores, y qut estos escribirán lo que les dé ~u ttgalada gana.
Se entiende que ob&amp;ervando estricta•
nwnle les leyt&gt;1 ttpresivas, porqut&gt; a
RIAS de qui' son muy buenos SANS(~ULOT'f.ES: moros hay en el
€ortijo.

'

.

a

'º

i

triotas, y antc,s hirn se h•a aunir al rey
"~taba nclorna1ln; sín Pmbargo ti" c¡ue de Persia parn destruir aSparta, ysal•
fil r.ontrapu~icion de ell.1s, post&gt;eria to- var á su país ele la e~clavitud. Sin 1'111•
. t!o, los , icios ,le que pu,,de vt'rse bul!•J el encono d,• sus l'nemigos, le
plaga lo un mNt.tl. Fué discípulo tle hizu entcncll'r á Li,ar,ch o quP sn vicSócratPI': pt&gt;ro ;i pes:ir tle la~ tt'urías
q•1e aq1wl var1111 , irtun,o le enst'f&amp;a- turi,1 rra nnla, si,•111prP que Alcibiatles
vil·ii•ra, p·1t'S en f'ste caso, Aténas no
ba, prc•fl'ria lns delicias Jr la rnlup- ~erfa snb) 11gada siuo nwmentaneamentuosid~d, {l 111~ l'ncanto~ dt&gt; la filosutt'. Di~pu,iáonle pues, una embosca•
fia, En la (!111'1 ra ll,1marfa df'I Pelo•
1
da de asrsinos, á 1·11y11 fipreza ~ucumbió
poni•sn, 1,, hirn:ron MIS compatnota~, como un héroe. .Murió con la e~pada
gP1wral de la armad:1 nava1, contra l,~s
airaruij,1110,. L1wgo qu,• con rnl moll• Pn la mano, y los 11teniPnsu que por
lo prnnto ~e alt•(!r aron, vieron aunque
'l'l&gt; lit' ílll,l'llto, se ah1· m 11011 contrn él
,us enf'111i~ns, y díri~i,,run ~us intrig,1s tHrde, que '" liabiun curado de una
á h,1c&lt;•rln \Mprchoao para l'OO t'I pul!• bi:rruca á costa d,. l,1 f'srlavitud de la
bl•1 LI prPtl',to fué, nru~:irlo di' i111- nario1l. Hny en las sociPdaJes cintas
pit'il1il, ap.&gt;yanctosP en que en la 110- doll•ncitts &lt;¡11e se \1Jt'IVt!n necesarias, y
che vhpl'ra dt' su partid\1 1 '" hdlii,111 la curncion radical di' t-llas prha de la
1•11c-,1n1raJo d.:rruml&gt;ade5 Jp su~ pedl'S· u·sislenl'ia. A lci1&gt;h11li•R, no hay duela
qui' era un mal en política; pno dP wl
11111•'!, las estatuas con,~gr,,dds a i\tncuri1,. Dab,in por supuP~tn que él ha- naturaln.a, que f'csigia un tratamit-nto
bia sitio PI ~111or de se11wja11te cr111wn, pura111e11te paliativo. Era pues i11diay así indinaron al puehlo :í qne lo lla- pens,1ble llamado asu dPbl'r ai ae quif'•
nl'lra para respondt&gt;t cargos. Se subs· re con rep1 oc hes funtt'Sj pero siPmpre
trajo .le In compart'cP11cia por mPdio considerando que PrK 11n árbol vrneele la ÍU¡?,i; nns sin P111bargo fué con- noso, que daba dia•riamentt' la untidt'11,1do, )' 511s bi,,n,·s qut'daron confis- da1l de tósigo necesaria para adormecados. Tomó ent;rnces partido con en á los dos partidos beliJ!Pri,ntes, y
los locedPmnnio~ por un espiritu de que cortarlo era dar á uno de. ella&amp;
vPnganz.a, los hizo contraer alianza preponderancia, tan funesta como du;
con los Persas, y los persuaclió á que fHd~rn. Lo mejor era 11tr11Prlo; pero
siti ,rnn fi 111 ci11d,1d c!P Atén,1s Unin- si esto no tra posiblP1 la prudencia
aconsejaba combatirlo, sin consumar
51' acontinuacion con Tisaphtrnt•s, gen,.ral de l)arío, contra t.1s mismus la- su destruccio11. Si todo e~to lo nplicace1ll'monil•s, )' f1¡,5pul.'s dt&gt; vencido cin- mos Íl alguno otro, cuidado con procu•
cu ,·ecl'll por m~r y por tierra, los olJli- rar su muerte, ni con ayutlar á Lisao,
gó á que le pidit•run la paz á sus com- dro, porque l'Slnndo ya At~na¡; en po•
patriotas. s.. hiio ademas dueiio de der dP los lacedemonios, ,lloremos 1•l
la Jonia, de Bisancio, y di' otras mn- r.ambio dts,·entajoso dP la libl'rlad por
chJs ciudadrs en los fronteras dr 111 l.1 n•nganz,1. Esto sería lo mis&amp;10 que
Asill, y t'ncantados nuevamente los c!Hir: j,ndí á u,i modrl', ¡,ero mi' h~nteniPnSl'S con su l!loría, lo invitaron llé 110 alfiler. No hay c¡•Jt' St&gt;t 6obos, mís..
pRrR que vnl vit&gt;ra á su patria 111 l!OCe 1rn1i~os, viva la gallina y ,ha con ~u
1:1 c¡ut' haya de'I camotear
de tnd,,s sus derechos y poCt'siÓnes. pepi1a.
•
•
Todavía hi1.o servicios mas inttresan- p1rnle un t'lllh&gt;,
te,i, toda"ía fué drsterraJo por la pér•
diela de una batall~ en GUP n•l tuvo
pHrll', y entónces adveriid111 los lar,·,1,,monios, sitiaron n11ev11mPnte á At~nas, y la tomaron. No quiso al"row- • Mt;ricc, 2:1 df' Setil'mbre
charst• de aquella 1lt's:?ratia pa1 a ,·,11Amigo) iuns-culollts1 la libc1tad no
sarsc dda ingratitud de sus compa-

---

•

�4

mÚl'rP, rstP problema ya P~ta rr~ndtn. n ~11 nt'!!OriB, que lr:i,t:i d.- puro n!!'ua
DI' ona chisva qur. c¡ut'dt&gt; se forma un hare caldo di! 1111~1,mda. J&lt;:ste buen
inc,.ndio, que no lti N clad,1 á los hom- :imi:!o, lit'1lt' e1111c•otra, circun&lt;;tanria~,
bres apagnr. Lu tiranía ~t' Pncnentra la di&gt; no d(:jal'St' m~:ar por oad:i d•· ,•s.
aisl11da t'n algunos puntos rl..J globo, h:' mun,Ju.
b..b.. cicut,1 com11 S,é,.
como Pn el úhimo rl'tiro
J,. 1¡ued.i, cratl'i, ni sufre S'ln~ríat1 conro ~euer:i,
¡mas mfrase por todas parres sitiada, ni 110~lil'III', comu Cici-ré111, l:1s fili¡ll"J!I
t!Spl'ranrlo nn a!lalto! Si no hubil'ra q11P ha e1mi1t1 co11tra ~larro ,\111oni11,
otra prueba t¡ue 111 inc1111stanci,1 de •u porqn" para él, lo rnismo r, l'lllt, que
sistema, ella serín b:ista 111e p1m1 con- Lépido y qu" Octavio, Bitn: p11"1
VPncn; pero aun hay &lt;liras positivas, mi1:ntr111 viva, 1.i lihert,uJ ti..ne un apo•
que 11hora no q11erl-moa referir. ¿ Y por yo. Si por su§ r.-spetus 110 se olm1.
qué? Primero: porquP 1,•n,•mos niiedo, con tod,1 Pnergia, á la larga, PI i111e111u
y qut.'remos manrennlo á todn cos111, está conseg,1ido. Sr SP I!! hact&gt; op,,sicomo la única propil'tlad que nos ha ci,.&gt;n: cuanto mas fut&gt;rtP ae11, tanto mPqui&gt;rlacfo. Segundo: por darl~ á nues- jor, y si por último. SI' prl'1t•nt,1 en !!!
tros lectort'1 t'I plac,•r de q•rt pit&gt;nsen mitntt', dicit&gt;ndu: ,.c.inrpo para un b ilÍ•
"" algn ~lativo á lo q,1e ll's escribi- lador," cierto que no que,fa cucar.tmos, desput.'I de haber cesado en la lt'C• cha Pn su rinron. I\IHcha~ quijatlill
tura. Tercero, porque vamos i 1eg11ir caid,111 ha dl' hab,.,, y alguna~ di11rrens
halllando de lo qire nos clt la gaM, por· k h-1n di' prt'Sentar con síntoruu mor•
que el caso que nidie noe los haga, ta)t&gt;s. Pero supuesto que ~¡ parn ulgo
que nos Yt'll como á unos m~jader&lt;"s, y tenemos ralento, es para enredarlo lo•
qrH! IIOI deje ir colando poquito á po- do, dPJemos t-sle n•·gocio lra~ta aquí,
co hasta donde Dios fuPrl' M'n·ido. Va. y vamos á dar una sucinta r1J1.t1n di!
mos, puea, de nuevo á la cnrg11: la li- 101 motivos que nos han obligado á sabertad no mut.'~, aunque se vuelvan lir del capullo, cuando 10,lavia no sofocos los cbaquetu. Rennce hasta dt'I mos, ao digo m11ripo1.as, pero ni crisá.
deurreglo, y li caminan con cordura, lidas. Vemos, aunque á lo léjos, un
tambiffl se les aparece el muer«o. Si rasgo de luz, que ai bien es verd11d q11e
eolios estiran, all•1•, porque es muy no aumenta, tampoco disminuye. El
c!ieslra ea t.'le jut'go. si ellos aflojan, síntoma es admirable, y principnlmt.'n•
entóact'I Hlira, y los echa de ocicos. te 1i se presenta en un orizonte de&lt;ipeSi se quedan parados é indecisos, tlla jado. En este númrro de la Enciclocamina al trote, de manera que no pue- pedia, está toda la clave. El que oo
den tentarle m11 que la ct1la. Pues la entiPnda, ó no la cred, que haga de
bim: convencidos de estas verdades, cuc&gt;nta q1ie no la ha leido; j&gt;l'ro sepa,
redactaclu.en form11 de chanzas, y con que ya llev11 ea contra la opinion de
su vislumbre de mentiras, vamos te- los que en iguald'ld de circunstancias
nit'fldn espP.ra, que tiempo h11 de lle• han sabido acertar.
gar. D. Terencio Meneses, t.'S hom.
Léanse ai oo con atPnclon auest,os
hre blk!qo; pera es muy •alo, y 1i esta números precedente,, y se verá si t~
p~idoa panee paradoja, ya la ve- Mmos ó no derecho par• eer ere.idus.
N'mos con .i tit:mpo, gt'Af'ralmente En efecto hemos sido uooa profeta■, .Y
adoptada, y acaso como el único r,cur• nos lisonjeamos de que eo lo .JUCcnivo
110 pRra alivio ele tantas penalidades.
ht'nlOf ck acertar. Pónganse los herE1te 1). Trnnci~ ..,- de nacion Ton• manos sans-culauee en nlleftrill mea
quinlilt. De oáeiu n1prendédor. De nos, y hqao de c:uentll que se mett'n
costu111brel bellaco. lloy por un ac• en baul liu tapa ni foodo.-Se recilw.11,
r.iderite imprev~to, ■e halla de malas: 1uscricioaea ea esta in1prea1a.-eE.
, 1.. '"ªP" eaida, tomo 1114'11! dt&gt;cir!lt'; pe•
ro eJ de advertir, llºt' P.S tan hábil 11H•
,
MKXICO: l8SG. Úlprtltl por Lrci, Btredia, calle de Sclnutia11 IU&amp;

'1""

"º

"ª

s.

r.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="112">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3041">
                  <text>La Enciclopedia de los Sans-Culottes</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3336">
                  <text>Impresa a dos columnas con contenido satírico y político. Incluye secciones de dudas para suscriptores, hagiografía, y una sección editorial donde se reflexiona sobre asuntos políticos, literarios, bélicos y religiosos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119860">
              <text>La Enciclopedia de los Sans- Culottes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119862">
              <text>1836</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119863">
              <text> Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119864">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119865">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119866">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119867">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119881">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752465&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119861">
                <text>La Enciclopedia de los Sans- Culottes, 1836, Tercera Época, No 1, Septiembre 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119868">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119869">
                <text>Política Mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119870">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119871">
                <text>Centralismo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119872">
                <text>Liberalismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119873">
                <text>Impresa a dos columnas con contenido satírico y político. Incluye secciones de dudas para suscriptores, hagiografía, y una sección editorial donde se reflexiona sobre asuntos políticos, literarios, bélicos y religiosos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119874">
                <text>Heredia, Luis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119875">
                <text>1836-09-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119876">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119877">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119878">
                <text>2012509</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119879">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119880">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119882">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119883">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119884">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11642">
        <name>Alcibiades</name>
      </tag>
      <tag tagId="11641">
        <name>Precio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
