<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=118&amp;output=omeka-xml&amp;page=4" accessDate="2026-06-11T18:06:34-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>4</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>84</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2546" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="759">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2546/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._586._Julio._0002012498.ocr.pdf</src>
        <authentication>efd7a5ff4532dfdbed15fb35096f4cef</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74052">
                    <text>.Ciudad de México, Julio 18 de 1897.

AÑO XII.-Tomo XII.-NúMERO 598

El Hijo de

El ·-A h ,u i z o te
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

¡DntKCC1óic: e..tte de ~heru núm.

Scinanarlo' tle'bj&gt;Mieitla fer~z 6 intn,nsi¡enteeo11 todo Jo malo.
Fundador, Dhftctor J~letarto DANIEL CABRl!ll.
15,-Aparl4do

~!·

ALEGORIA DE.JULIO.

1

,·

~

l :'

/-:---

.

-? •

\

)

• 1

'-'4 .._,

-\

...

: .(

;:-;--

-~~

-,~

'\

~

r~:
.\_

~.,/ ~

.)

•

-

~

~~,.,11,,.-

~
/

~ \
r-,

~,

Original de Martfnez Carrión para el 11Hijo ••l A.buizote,11

�Núm. 586--II

El Hijo del Ahuizote,

450
PSICOLOGÍ.tl. EN JALISCO. ~

~

,- MBORA'•zn. ~
V
TA ,LW&amp;

, Por otra parte, y disimulando la
• , curiosida,l
¿r¡ué g 111a
buen-1 persona con 111t•ler en la drcd it Jo; peHI

CORRESPONDENCIA TRAJINA,
1 ,,l,J.~•r.,;::¡
I 1 ,--, I o r.;:y ,i,~ , riodi~tas'? H.o¡&gt;a lim11i:1 no necesita
~'V~ SE:\ A N ,\ n
. ~-~'\'\:
Sr. Lic. y Grnernl. D. Luis C. Cu- . •
~
,
jabón. ~, ,,l. no Li"nP de r¡né acusarriel.-Guatl.alaja1'a·.
✓JI\\'~e, ¿ft qu~ la ca 'l'el"l N0 poi· eso 1-e.:
Se-Mt General:
Tl
~ullará m.ís illlnrado.•
Yo bahía óido µecir quesque su
'U
- ~
•
Por otra parlt&gt;, st8 procedimirnmerce tenía mu&lt;lllo caletre y que en
·-~
$
tos si at;;-um1 ri, Lurl lit•nen, e~ la de
eso de saber, sabía r&lt;l. dónde f.JUSO el
e:-.ns¡wral' la,; pasiu11PS, y entonces u•i
Patriota inmaculado, tu cxce!so
nombre
l
huevo fl J·e,¡·én y uai,ta lo 11ue
i:-uer,an
d
e1To1· de v, I ,¡ &lt;pie ~e1 dt'¡ tam·11io ce
'1
eon respeto prol'undo yo I_o_ben _i,ro,
las gallinas.
Por e~o, ahora c1ue he·,
una cabeza, ti aliiler se \'u !re como
v
que si de tus prneza_s no l ur 1e~('~º•
visto la lra,-(ada que le dieron á El
la Historia me las di.Jo cuando hn h,nnbrc.
ú n1url0 dt! Pico d~ Orizaha ó de Po~ Cont.ine11.tat111eos;urreque su merNci_hayrasgodctul'idaqucnom,.•a:,orubrc:
pot:dte¡,ell, q11/F1•,..t"tn d,,en los que
cé sabio y todo la erró de medio ú melegislador honrado, del pudilo a1111:;o,
• j ~ab,·11 dt! e:-ta, co- 1:-. son ,·uicanes muy
dio.
y austero Magistrndo q~e d!ó ~I c.1&gt;1i:-r9 .
pland,a&lt;lo, .
Dice el compaíiero tapatío que él
con que alcanzó la patna Junpro renombre. 1
IJ1r.1 1d. que pid,i mucho y que me
. . • do á la aulorn.JaJ \' muSi Veracruz, la ci1na de tu graudczn,
· aq11e 11a
no h a rnJuna
roy p:1r,·r1,·11,J0 a· ¡a 111onp
J
vió como ras"º cierto de tu Jirmcza
.
cho menos su personali&lt;lad como par•
la exped:ción"de Jeies r~publicanas;
'l ue al ¡u 1111 r a,:U '.tter o ya t¡llPrta caticular.
Fue la acción más sc,cra para la Historin
!abad las. E, µu~1ble. Peru m, ánJoy dice más:
y coronó tu nombre con Ju1,_ de gloria,
lo lrien y con dP-pacw e:, o que ,·oy
-El Cvntinental ha ~eiíalado los
!ajusticia del Cerro de las Campanas.
¡iiJieudo l'Stá deutr0 de los límites
1 úe lo 1¡L1e puede concedl-'rsé. ¿O nó'?
rumore-·, re:,ist1é11dose ú crerrlus. El
Gobierno cuenta con periódicos que ~
~
~il',luvé1a1roseunu,nan¡uía,donsostiene, y si se siutió Ja::;tin1ado en ~ ~ ~ ~ ~ ~ - - - - - -.....-~~&lt; de Su ~!.,je,tud es l!lY.10 alile y su
su susceptiJ.rilidaJ debla lial,er lanza,
:rnll1jo, a~i ~ea un ¡ ecado, es 11t0ln·o
do un mffitb sobre tales rn .ore,; la reclificación yendría de is\ y de aplau,o, vaya L'"ª ~eHeLu.-ióu; pero en una
luego y en nada de:;cenderia su pre:,ti,rio.
Hepúblii;a donde tada c1uJaJaw, lo i11~rno s1 io!Jie• 11a que
Eso s.1 llama Lal.i!nt' clarn, jefecit0, no andarle ponientlo si e:. golie. natlo, tieue una ¡ orL1ói1 ele H1ut1,os y de oca::-wiapojo á•las.palabras.
·
nes para prob r que es l,ueuo fl1L1 e los bue1i"ós, á qué enchiColtja que cuando ú su mercé Jo escogieron para GolJrr- lar,e por un 1 u111or l d Iota l¿utitla Jar cu,1 un cn::,tiano, ó
nador da un Estado e::; ¡.ior,¡ue. l'e supt¡so que tenía cualHla- con dos ó fre,:, e:i la tlalpirojct?.
df;S para ello, ) er,lre e~as cual,uades, naturáleza de e$µl..,nNo e.,lá ,J. pap1 i,:,rJi,.rJ,,),uu .í Je;. ptiro para que "tª que
dor :-e visle, se hallaba y se halla Jade la 1.tonorabi) u]¡¡.&lt;l, que no hablp nnt..l,t r11á~ ,rl ¡;1':--0 dl'I Lt r11 IJll, lt• _du é 1111 por. ~,,t,,s
no habrá _de per&lt;len,e por lo que diian un párrafó, un a1 ,i- rutuLos :-u 11iercc t&gt;I :-e1Lor ~Jt"11hlr.r_de llaue11da d10 uu eJ"mculo ó u11 penód1co e11lero: ¡l•ul.ir~h de nosotro::;, mi jefeut-&gt;, plo 0e e:--fo que ,·e1r..ro d,':¡l;! .du. · Saló pu, ,tlri un pt-&gt;rtúd1co
si r:ada más por lo que se )lll'-Jera en letras de molue, pcr- ¡¡p~rn.lauiJo t¡u1;. ~e 1;,d,i01 !JP, lio 110 ~ó t¡t,~ 0'¡11,ta1.;1u11es inca diéramos nu1-::,1tra lwlllaui:zr ¿IJigo bién ó digo mal? •
rn,ct~ que¡.., liab a11 dárlo.dl 1p1~11w :-er1or.. 1üim:-t10 t,des Y
Y hay que tener en cue,!la que no ~e trata de una afirma- cu.ileJ f?,'iltH1111.;,a~. Comú qi, ,e :,ü:o~a I-,ttf•u4_r;ÚPr ~1:1s fuert~,
ción, sino de un runior, ó de ,a1-lu~ i.umores; que á'decir nr- ni el ata,¡ue purl1a :-e,· ·n (t-; ti~11,r'mi(l. ¡,Qué.üet: ,d.;que 111dad todada no sé q~1é moti,·ó la pei1¡,ecuci6n del vale tapatío. z~ el S.-. L111w11tour'! ¿~t:lt'r t•n 1a, :,.. ~ll-úttifi&lt;=ll, .lt!llf:o tl 1Ju? .
Pero todavía liay más.
i\ada Je e,o, padrei:ilu Co.;ió h p,t..lff:l y 1t(~u&lt;lere~ó al peNo es ern el úi}IL'Q pe"16dico que se quejin]e· ]os aLu~o~ y riódwo e~e 1,na c::11lit, cp 1111,' lla11au1"11te l.! tkti'~ lllle proarLitrarieJa&lt;les de cac1yu1Los de pueblo y dcaldes de ¡oc. .IJa, a :-u:; ¡.,alal;ra:&lt; y que tunl~\nt le~tlrnenlt! cu~1 11u~ 110 tenmás ó ménos; lo cual quiere el, cir que su Luena per ona dría e11t:i11w al e1Jdanue. !:-Jucelflo Jo lJU" lt&gt;11ia 4ue :,u¡;cder:
tiene que fajar:,e jos ¡iánl¡¡)ones y me.ter en. cintura á e~O'&gt; el p,•nudlL'U tyn~•~Lürj(tú llO "'I! lialJ a 1 .\¡;il, adu J,;eu, ·que lwbía
falloso5 que andan ¡iurnendo por lo:; ~uelos :-u admtnistra•ción 1Pc1bido lllak.17 rnfurn,e, ¡tJtté ~1! )º! ¡\u rcucrJu cuál rué la
y originanJo queja:; que uada tienen de simpáhcas; pero no 1e-p11_e,la; pt·ru el e ~o r-; 1_¡ue l,1 lt011urali1hdaJ &lt;lel 111i1u:,;tro
es Jo mismo ]_Jito que pato: uno es ide á la mano á lo, car-i- 'iul'llo 1ulaL!i1, c1,rnw !Jalma t¡uedaJo ,,u11 ou,ando Hada ;;e le
quitos y á los akalde:,; y meled.us en la cárcel' cuaqdo fuere.· hul,,1cra 11'"'¡ 1,•11jl,li,&gt;.
.
•
. .
,
de oportumdad, y otro. muy ch::,tinlo peH-eguir á la prensa
~ r;,J,l, lw I a-J.; i:or ~¡ no l_ia~lara ul _ant~110r. Este e:;tá
ydarmargenáque se píen::,e que lo que t&lt;ede:,eaes poner una acali,HJrto
taJ!r dl'l ro111 1 l. _ \..
.
.
mordaza para 4u~ no se pueda hablar.
JJJo üt 1alr1e4111.1e e11 d Ho~p,t¡¡l de 1IuJeres Dementes
Lo que le acaba de suceder ú El Continental es motivo de e~~1 C,,p,ttl;i:-e rnu,elrni ó·~e lialiian &lt;,:uu1el1Jo aJ"unas
para que los demás prriódicos que tienen Ja con~telación de ali OL'ltlti'.les 411e, 1·ed u!1da La1r;.eµ· 1.Jt'l.Jll,..::I! , d ! la; repulacrun
estar revelando abu~os, canten para sus adentros:
del r . .í,Jr. L~pt'z Uenir~,a, JJuedur dd ¡; LJl.,lewlJlento.
•
Otro salra la5 tr.rn·ca:; y t&gt;H.!t¡e la rnutJ.u ta Je algunos ,·aleCantando en el m'd o ¡:wues
dore,; le
· ¡ _ó la ele'' \d. 111t· Jde;
· · pero
·
1 1a e:~¡11ta_,
y si,:rues ¡¡ 0.,,endo amor··"
e¡ Dr. Ló. pez
,\J'ac-1.0 no. te0 d , . ., , '
Her11w,a se l11111lo a pouer en cu1JOL'lll111:.1to de la autorn.lad
"
esi;U!ue:, 1
¡d l ¡
l ¡· .
•J.
•
•
r t
P
alza el vuelo y e:; mejor.
e !e 1otc e a•iU'! e iarw ¡~ara (!lle c::-la:,; ,1e:::en si en e1ec o,
1
.
, .
. era c1er o o tiue ~e rna111l1•,;lal,a. '
Porque la ,·erdad p~ra poca_salud vale mas m~~na, y s1
AruLo:; prucedim,enio~ ~un ui¡.rnos &lt;le-aplauso, mi genedespué_s ~e la~apuracwnes porqu~ pa~a todo ~Fcnlndur, han ral, y en D,o::; y tll mi alnia qui~iera que olro tanto hic1e:::e
d~ vemr a an 1marse las p~~sec~u!lo_nes y la caree!_, es prefe- ::;u 1.Jueua per-,ona. ·
•·
nble marcharse con )a m_usu.:a a otra~ pa1 te, y dPJar que arr,;0 tenienqo más que decirle con su venia me retiro, y
d_a Troya. Que ES casi casi lo que dec1an aquellos dos valen- ojalá no el:he'en O ,·ido 6 en ~aco'r,,to-lo que he tenido Jadigcianos:
nación de e:::c1•ibirle, Su atento seguro ~e, vidor.
-Que el mundo se vueh-a Jocó
6 que se 11m.da en un abismo
EsPIRIIHÓ:-1 TRAJINA,
á mí se me da 111uy poco;
;.,
¿y á vd. co:npadre'l
PENS,\JIIE,..;'TQ.
-Lo mismo.
Los que saben poco hablan mucho, los que sal·c~.. mucho hay es'.o1 mi general, sí rrue de deveras !'ería troncharla Yerde. blan poco Esto es de Rousseau y es una verdad como un templo-.

J

A'

EZ

y

t\

El Hijo del Ahuizote

lll-Núm. 58G

◄&amp;H:lJIZOTADAS 00

4S1

Don L"andro recibió corte,mente á lo, príncipe;; de la
Igief.oi•1, no sé si les daría· refresco .... .. . pero les dijo las
cual ro:
1ª Que era necc~a1io ri.'$pelar la lej'.
2~ Q 1e no andu1ieran los¡ ndrecilos con sotana.
3a Que no perrni!ida manifestación alguna de cullo exterior.
4ª Que el pensaba m:\s en lo liberal qu J en Jo conservador.
¡Ojnlá que sea Yerclad l:tr.ll belleza!
Y qne el Sr. Fe1·.1áncl~1. no r.:!cuerJe a1trnllo de el prometer no empobrece.
¡Se han dado tantos cJso :
S:)n los eli&gt;rigos nniiosos,
hoy muy htlmtldc., se 1\ITU::tn law
prro despué.,; fe leranta~
'
cada l'e• 111ú::; perniciosos.
No son c-llos tan ociows
que no apr:01echen 11n dia
¡y cxcomul;!Llc&gt;ll la heregíci
y las leyes de Ild0r111a!
¡Me em pluman,~¡ e;:a no es norma
de 111onReilor Z 11Jiría!

No había de fa'tar una nota d1,cor,lanle en el Congre~o
~J1\dico ele Guadalnjara.
Cu, sl on°,;, "" la t1f'g1·a l1onl'illa.
Uno d,! l,;s ti ,:ton·,, ,·un,,re,i,t1•, el Sr. Yalrli1ia, presentó 1111 trah,jn, c&gt;n ,.¡ ífil'' s ·i1üdn h, dPr1ci nc1a'; que á su
juicio, it;,IJí:1 c•nrn·1t1arl.J en L1 e!a,ifi ·ación qnco!ros do, médico,; lta,·:a:i d,! 11, le,:;,¡11•·:&lt;, y c·om &gt; el rni&gt;n ·ionndo ~u--ten tanle il'yeta, en, p ,y·i d,• ,11 Lt'-!:&lt; 1111a c:1 rlrfir:ació1 f'll"cri la
por '03 Dn•:::, Atí::; y '.\latía-; (~uliérrcz, ah í pre~enles . .... se
ar,nó la de Dins l'!'\ C! i,-to.
Uno de los de~rnntentos Jll'J/1i/Jiií CJllé siguiera la di~cusiún d1•l lrnlJJjo, y no o ¡,:(,111[1•, olrn m(•dico arremetió contra
\'ald:, ia, r¡u ie11 0 1,tú por 11,¡ ~q~11ir adelante, pen,ando ~anta111en te que no sn,..le 11ac1•r la luz rn todas l:is díscu~iones.
En carnb;o. nt10 c1&gt;11tre,is'n. ¡'¡ q11ie11 ~e !e demo·tró que
no conol'í:1 la aceión de un Lralarn c11lo méd:co, no fe dió por
of1•ndido, y mnnífe::Ló que le ag·adaha salir de los errores que
so Lettía.
¡Pero de los modesto&lt;; entran poeo,; en libra.
DJ donde yo infi,..r&amp; 1¡1ie lo t:nL1 en la ticl'rn rlc los lapalío!; aún irrrpe a el fanH&gt;•o cllnlarc1to:
Con to,lo el re~pe!o que ~0 merece el General don FranAquí iin~ta el a1rn no, muenh•,
~isro Z. _M, na, me atl'¿ro ~ distr,wl'lo de su.~ flcincvs del
~i scrú Yaiicnte, l'hala:
otkey Cluh-rlonde or-urnó ¡ay! lo t!el pomilo-y decirle
"" J,·),,co, n11rn.::_1 1,,.,rdr,
que tanto el Ferl'ocarril Cenlral, como el In lernceánico y coy ruando pierde atwhat1.
mo lo1lcs los ft!r, orarnlt&gt;; habido2 y p:ir hal,er, tienen á lo,;
Pará colmo de d1•-n~ui-ar~, en l11 par:ijespúh'icos &lt;lcGua- pa~ajeru,; con t&gt;I .L-bú;; en la hoca; qu ! á diario, sí se:,or
dalajnrn ¡¡¡meci&lt;-'ron ums i:n¡m so., '[llC dtC an potQ más ú ~f'neral, :í di 1rio hay cJ¡•~c:il'l"iiarni nto~, y maquinistas y n:1 salef1as q1u' sr mueren, y que e•to no pu de se;{uir así.· ·
meno~:
Dí~an,e u,tecl, sd1or ~lini,lr0: ¿!~n 13.:rlin h:ilJia l1nto1 i.
&lt;,Se f'upl rn ale l.1111rnl1 tí 10:; S,e,. Conp·e,i:,.;tas tomen
.
como acto i1110 unl"l'h) y ¡11'1'3,Jnal 1 -; i .corren·io1H'S cni11c&gt;lt- ni,'~ tros'/
Yo no quiero r¡ne se tliµ:1 r¡ne u.,tel no no, ha 1mpJr::it10
das por el P e,1d··.,11te de! .\yllalamitn10, lnf!,e11iero L. J. Unllcrret. y Felipe Hob'eda, y, o eo111J un eco t.le la soe1edad.l&gt; narl,1 de allende el océano.
E:; v&lt;!;.l tl, a,i 11 ll ;• ,1, 'fll IB v: 1j~.; e:i;e]rn.
¡Pues)ª t~campa!
En un mes Fe han despe1hzado nueve locomotoras en el
Bien clieén que t'11ando el ro &lt;usna .... a~na llera.
Cenln~l; _se ha de,carrilado, con rle~gracias personales, el In ¡Don Cc1rn1t-l! E-o ,·s muy feo .
terocean,co, y Pn el M·x1can,, en ti ra1111l Je Pachuca, hu¡D,n Ca1rnel! E,o ,., muy rnalo.
bo un cho ¡ue que cm,t•·l al6un1s rilas.
¿,Q 1é d•r:in !l,,; to11¡.;l'.,,1,L1s
¿~o le paree~ ú u~ted, n11 ¡reuera!, que ya es tiempo de
de e~e a \'i i to la n raru'/
ver
ele acabar, como d1r;¿11 en l'ari-,, co,1 e,03 desastre,,?
Con di!'pr~tus rlc a1t1 ,r prnpio
¿,No cree, su merced, que esto e~ la dr:ú,ic e'?
y con lTICtJl l't'clvs ac-t1:~,
Que narl ie qu,•rJ'á yfr1jar
pueda ~er que s,! prt&gt;,..ttr.len
enlera,11ente a-orn lna,los:
en los trenes riel país,
pues la l'ida e~tú en 11n tri::;
¿E,-tarnos €'11 el ConµTc~o
ó en el lmrr.o de: '3&lt;.tn Pill/o?
y la \'ida 1,ay que cuidar.
Y en e,:ta pobre nación
será 1r1t-•.ior un rocín,
En Colima no sólo hay periro-, .... sino dndidos.
ó rl'currir al iruavín
Un correspon!'al de e::o; de huenn pada se de•cuelga con
'
que trepar.,e I:"en un
wagón.
la siguientf! 111oce11Lada:
«El suceso pülílico de aclualidarl rnn las elcccione, para
la renornt:1ón de la fa&gt;~1:-:lalura Jet Estado.»
Cosmc~, ¡nra refutar al Si•. Tiu]ne;:, está e;;cribien,lo una
Pue5 no hay tnle:,; c~r,1"1'03.
norela por en Ire:,!a:".
Las eleccioucs ,e ha,ún ú ¡rti-to dt&gt;l Si'. Santa Cruz.
En un estilo que ¡·or c,:las frases puede conc~birse: ll'to&lt;lo
Pensar en e!e,1.:io1H'S
tiene fin _en este rnundo,i&gt; (t.&gt;sto3 son rencorcillos con Spínen e~lus l1nnpos,
dola), «~1,pmos en bus~a de otras wrra¡ns, p:iniendo otro
en que lod,;, e, :-:aLid1&gt;,
tafón.»
lo hac.i PI ;;o. icrno,
Pt:es ...... ¡zurrapas!
es quer~r 1,•r la !11111
E~le liló~ofo ltn ele rrer1· íJ'll' wr r~p:is es al,.,.una lntella y
á cinro niPtr~;:,
enlend ió mnl el r._..J'r,'tn aquel ele cea] primer la~)ón ..... » '
6 que no haya yo1Ta11e3
z:rurapa~, ch -1):t1Trito, c¡11ierc decir ... . . ¡Vaya u,lctl ú leer
del Pr~upul!.~to.
el Dicci011ario de la Acadc111ial
Pero este filósofo qnc no $abe L&gt; que son zurrapas anda
Pa, ee:c que chn Lean,lro .Fern:rndcz, neo-3obernante, también muy "ti,'/'llfJ!I en nrliaq rJrs de IIÍ,;-ic.:.
pien-,a te11ér~ela-, firm ! cJn lo, fr:1ile3.
Se refiere ti una l'ra~~ ,L~ '.\hteos, ci,•rta ó no: «En E~paCon moti\'o &lt;le su exalluciún al poder, ,egún cuenta un ña ha$la los atPos ·on cat:i!i,;os,l&gt; y 1'xrlrn a. «Es la vel'dad;
colPia, fue on á batbrai·/c el Arz ,bi~po Zubrrín, y el ol,ispo y esto es p;m¡11c lnsLt lo, nt~o- sJu patriotas en la penínsuF íerro1 é..,te de úlll1110 cui10, su-lttu to del Sr. Camach-0, que la ibérica.»
por no creer en :,upercher.as se at ajo las ira;; ol ímpicas de
Si e~lo no Nl rernh-cr el Credo con, tapon0s, yo no sé lo
lo que serú.
,\lonseiíor A rer'ru i.
1

1

1

�Caricatura~ extranjeras.

LL
®

Cómo han gobernado CánO'Vas y Sagasta.

-¡
'

1

t ~ i\
~ .!. ~

--A migo. ¡,Hnce usted el favor de decirme q-ué_ hora es'! _
--Este es de nikel, tt•es dut·os. El fJ.ue me robo USled el ano
potado ¡no! aquel valía c~renta!

--Mira, pat•f,e telegra¡ico del chico.
--Quiáf este no es del chico. ¡Si conoceré yo su letra!

�Et Hilo t!et Ahuiiote
Porque se puede ser patriota .••• y creer en Mahoma ó
en Budba.
«Siempre España mandó ~n su casa y muchas veces en la
agena ...... ll
Por e¿o se han lerantado en armas los cubanos, chaparro.
Más ~abe el loco en su casa que el cuerdo, ~le.
Y para finalizar:
«Decididamente, Juan q11erido, su discípulo (el Sr. Bulnes) tiene en este asunto el mismo criterio que el Fígaro que
mé rasura.&gt;&gt;
Aquí sí que ¡zurrapas! ¿Qué Fígaro ni qué odio cuartos!
¿Cuánto apostamosá qHe ese Fígaro apena~ se llama don Guadalupe?
¡Adiós, füaumarchnis!
¡Ay Cosmes, eslás perdido!
;Ay Cosmes, cómo desbarras!
Parece que tu bar·bero
es el que in~pira tus charlas.
Efectos de la polilica &lt;le conciliación.
Con fecha 5 del actual le e!"criben á don Victoriano, enlre
otras cosas, lo siguiente. de~dc Crndad Porfil'io Díaz.
&lt;&lt;gl limo. Sr. Garza Zambra no . ... pu~o también á novicios el hábito de la tercera orden &lt;le S:10 Franr.isco.&gt;&gt;
¿Usl~des creían que e;;tahan prohibidas I.,s agrupaciones
monásticas? Ahí tienen palenle la pl'Ouibiciún.
Y luego, en una ciudad que lleva el nombre del jefe del
país.
Sin embargo, los rnbios que lrnemos,
fXplicarán con grandes silogismos
que no son los comentos los abismos
que tragan á los listos y á los memos.
O dirán con mejores energías:
¡Nadie toque á ciudad de tal renombre!
¡Nadie toque á ciudad que lleva el nombro
del señor general Porfirio Díaz!

En acto Eolemne le fueron rnlregados á la Sra. F. Robles
383 pesos '18 cenlavos, pro&lt;luclo dtl una suscrición en favor
de su hijo el gendarme Manuel AlYa, muerto en el cumpli•
miento, de su deber.
Se hizo la distribución, el Inspector General de Policía
ensalzó. la abne¡i;aci~u de aquel guardián del orden público,
y acabó el Satélite por echa, lo todo á perder.
El Satélite es el hijo menor de la Secretaría de la Gobernación ósea El Imparcial.
Ningún periódico de la oposición hubiera dicho, por hon•
ra de la policía mexkaoa, lo , iguiente:
«Temiéndose qu.e la rn11ora pud'iese sei· asaltada por

algún 1·alel'o, se comisionó al se1Io1· o{tcial Lec:wga para
que la acompañase cí su casa de la calle del Bosque núr,¡ ei·o 16. &gt;&gt;

Núm. tí8G -Vl

do padre Fray Félix Garduilo y por el Ciudadano Jefe Político de Tenan~o del Valle, para a;;:i~tir á la ~o!emne cantamisa que con el favor&lt;liYino ca11tarú (sic) el presbítero don
Aniceto María Trujil'o.
Le llegi\ á usted la sr¡;unda ahuizolada, Séiior don Jo:é
Vicente.
O semos ó no semos.
UEted, Sr. Villada, es liberal, y no debe permilil' esos
aLurns,
Cuan&lt;lo mrnos, déle un ti:'oncito de orejas n1 jefe político
de Trnan~o.
O vuell'o á tomar el arpa y canlo:
Del otro lmlo del río
estaba c. n ando un s~po:
¡Ay que jefe nos mandaste
para que cliil!e Tenango!
Los j¡,fes políticos ~ it'\'en para Jo~ presl,ítrro", y para los
obi.•pos sirven los~· bernadores.
1\quí está otra invitación.
Encabezada por los arzob;~pos Gilloll' , Zubiría y el obispo Vera, para la consagración q1i~l'.t•pal del Sr. Fi,,rl'O.
Y ahajo lo q Je si~ne·
.
&lt;&lt;El Lic. Guadali1flP :\Iainero, Goherna1or de Tamaul,pa,:,
Cipriano Guerrrro, Gobcrnadnr interino d~ Duran¡¡o, ~1 a,_lmini,!rador apostfl!ico, el Cabildo ed2~iásl ico, el Sen11nnno
Conciliar, la Archicr,f,arlía del Sanlí imo Sacranwnto, C'k.,
como padrinos del S ·. Fierro, suplican á usl1 ll .•e tina
asi~t1r á eF&lt;!a $ulernnidad.&gt;&gt;
¿~ué ten&lt;lrán yue ver los 8:oherncJ res con los cm?i-?
·
Amigo don Guadalupe
no alborote efe cotan·o,
)' deje en paz á la tierra,
v deje en paz ~ Durrn¡.;o.
Cuide más á :\fatamoros
que rn encuentra aiouizan&lt;lo.
y ro quiera con los cnras
mantener tin;.wnoc:. tral, s
u~ted será muy mai1w1·0,
pero, señor, yo no amai110.

El Hijo del Ahtt~iote

Vll-Núrn. 580

'

.

le puedo hacer creer gue soy nece!(a.-io. Pensemos en el por·
venir, Urge. (Otro clwpeton al cigcm·o. Me(lítaéión) .
Pero con 'Gonz'!ilez Co,{o no~ falta la materia prima. Elobre
todo que ¡,j ntra Benítez, mis planes todos se rrastornan ...
Nó, lo meJor es estarse á fa c·pa y ver venir los· acontf.ci•
miento.,, (A1'1·oja en w1a· bocanada: todo el humo). Decidiilament • es lo mejor. E!"crihiré so}Jre estadísti !a, sobre re),foy i::rrio da un rolega la noliria de c¡ne la primera f~~-. h cienPs entre lac; pot~ncia"', sobre lo que se quiera, meno·1
pección &lt;le policía cormmir.ó al Mini-tPrio .-rúhlico en turno, 1ie;.peóo á. comentarios potílico&lt;; quf' me den color. Ad poque un mono de un cilinrlrero nvinlió en !a cara á un mu- dré am,glar mi pi nenir; mejor d1eb_o el que debe ser mi
pre ·ente cuan4o ll~guc la oportunidad.
chacho, cau,4ndole !Pt:ione-:.
A ver qué hace'el f'eñor agPntP con el mono.
EL DEL EDITOR.
Y como las lesíone&lt;: fon de las que ameritan pena, J"ª ve..-No puedo con esta situación. Me ma~ haciernto dos pe•
remos la sentencia dnl mono
. Lurgo que pa,e ú Belem tendrán que ponerlo en el rlepar- rió 'icos-. Ninguno sale á.gu3to del gobierno. A la mejor
me regañan . Est-J no es vi,la. (Se pasea febl'icitante). Doy
tamento de lo~ pe,•icos.
Si no PF&lt; qne rn hiPn de la sociedad el representante de not!cias rxtranjera,: Y del naí ; a1li!irrto q1•e con el telé··-rafo.
¿no eg trlég-raro tamhién Pl cahl 1 ? . .. F&lt;e ha llenado una plaella pide que fu¡::i]Pn al mono.
na y Bin ·emharg hny periódico que venda PjPmplare,;;· doy
Yo proponrro qur un jura&lt;lo
n1uileco,;, vislas, p~i!'-ajP!'-, y ~in embarg-o, mi periódico ó mis
mn, comprtentP y muy liero,
perióilicoc:., ¡10 &lt;on los t'.¡níco,: que !'e ve ··den. '!i:ste público es
. ; sentencie duren· ,:e,·ero
muy idiota. Muy idi.oh. Conmi!:n tienen todo, hasta recoá ese mono malhadado!
mendación de C[l!Q !'I' hag{ln i11,:tiria por su mano, y sin embargo hlaYía·no IIF&gt;;,ro á lo, '100,000 ejemplares. Esto no es
paí.::. }.fátese vd. si, máteS'e (~e sienta) para que no teno-a remltado&lt;; ni malamiento .... Vale ('llle ninguno me oye."Des•
EL IJEL PERIODISTA.
putls rle todo ¡.q 1é gano yo? Ya me han dicho que soy el Gor-Vam.os, hombre, y'am()~. ,·a ce; tirmpo de af:eo-.,urar al¡ro. don Bennett ;.qné JTI'Í&lt;; me ,rueden decir? y que lo, soy no caJ
~ Ja mPnor dlHla. Por unos cua.ltos ce11lavos he dado un
Te. has hiiti&lt;lo cont rn todos los enemigos: primero, contra los titi rnrhal rle p5µ'i°naF&lt; ... . iHombre! ¡·,Qué será castizo titipuá Lerdo y qurrían a.l ¡rPnenil Díaz; dPRpuis ·chal? Vamo~ al d,crionario. (Se pái·a T¡:,í;;_.:J,3 ,mucho busque,,no 'ni;erían
1,
contra los (¡ue no qnPrían al (!Pnrral Diaz; más tarde, contrai cm· e11 tina ml'sa a/Pstarla de papeles y de lilJ1·0s hallael
la,&lt;; que no querían.al g-rncral Gom~lez, Y ahor:i ... · · ahora, Dicrio11cri'io). Aquí lo he de Pncontra~ ... Palabras acabahijo mío, no hay qne
. ílj:lr,e• &lt;'n .,.r11~l
. es el. &lt;¡1H: rer• y cn:\l
d el &lt;hs pn nl
Aquí e.::t:ín: a bacial abedal aflismal
no qut!rer. T,o (1111" 11nporln es a111\•1nar r¡méncaera para o...
.
···
· '
,.. . . .. ...•
·
, e .,. t t
'I JP
. zni·:al, :or'znl.
T1tipuchal,
(pa11~/'/. ) E•,~. 1-~
v.. n-nn,nc; CIJfn 1as, .inua n os po•1 l s: e1 ge- (T,
¡11111zumascal.·b... Pues no e.::tuvo
d
-R
l
nrral Eerr\ardo Re\·e~ r¡ue &lt;licrn\qn~ rn&lt;'nta con NueYo León· ·. , omct ~orn P
Y escn e en ttn cna imw : ~c:uérc ese
_.-d · 1
· ·
· ·c1 1 p
I• t
' a los •eno· s rerla,ctorpc; q,·e no ut&lt;:en la -palalira, tit,puchal
pu~_ e,. Y. men~ eo.; n.o O15' º· ' 1 ~e ,,man u_r,_ que porque no eF&lt;tú en • l Dircionario. Cie1Ta. el libro 'y vuelve
.se tomó el trahaJo. ~rgun dicen Hl~ ailnJrarlorr,:, de n1vP.lar ,
.
•
•
·
.-¡OS
~- .pre~11puP!'tos
. . ·'fn an&lt;:ca
'. 1 •• '-'··1 d .
l ·1 l n
a pnsea1'SI') i·Ha va. dv•,:to
co&lt;:a? ¿Qui&gt; no rna t1tup1·chal pa- ·t
. .
.
. • • ¡, que aca ia e arrf'¡r ar o &lt;e e- 1a1lra ca~te11 ana
cu;ir:: o ¡a e¡·icen ·en Oaxaca.e¡ l\I
t anani a veo
!ice, hecho que 11a moln·ar o cen!'-nras ¡ or una parle, ·y por , S p •a
·
d "
Et
la otra, .. ébciK~. Baranda. cnn quien tirne granrl s cAn◄::irle- ~1 -. r: .re&lt;:i en 1P. paraEque man e poner1a ·· · so ep _una
raciones el.Prr,:i !entP y qne ]ti\ rralizado Jo' de la uniformi inpm_a &lt;ftle no,; hacen. ~ claro eF&lt;to es obr&gt; de la opos1c1ón.
-dad de ¡0 ~ e~tu&lt;lio•. y Gom-ílPz Co,:ío r¡uº F&lt;ólo es el secrnn- (Se sienta). C~n qne dPG1a que me han llamado el Gordon
do vicepre,:idmte p'osfh'e. ( Ofra pauso. En.ci&lt;mcl,J 1Íf ci- ~ennelt de acu. Pero la _VP':'dad es ql!e Gordo~ Benenntt
,
.. .
·
tiene 11na caf:a par:i !'-U per1órl1co 11 un cable prep10 y re·lacgar)·o.) Bueno el a0 unto es ahora decidirse, de~pu~~ile pen•
. . ·.
J
,
'
sar ya ~e entiende qnién liEine mavores probabilidades. ta el E,_ald de&lt;:de Pari~, -,U¡ule, cuan!? ~e falt.i Pª1? llegar
'. ,
, '
.1
"'.
• d.
n
f. ~! S, vo lograra tener una ca!'-a de v1dr10 como es que es
Equtvocarse i::Pna empt?za,:. ae nuern. "'º ·en m1~ ,as. ¡,11.e- 1 d 1E · Id
l
-l
· · l t · d
ye-?, ... . .. (Una fumada al ciga1·1•0.) Esri es ~raYé, y ª e· _n.t ; porqYe ª ca~a t'S O prmcipa, emen ~ casa
hÍv que irse ron pir~ de plomo. En ·Nuevo León ten- le po~io, una re.ata_ y como fa reat_a es cable ... A ver, a ver,
qrá todos los partidaáos qne F&lt;~ quiera; pMo ~s fa Yer- e~e ~n¡ue_es s,.l?g1smo (~e ap,·ieta con ambas. manos la
dad que se de~acr~rlitó .con 1c1u ~alida dt&gt;l \lin;sterio de f1e11te ¡t disc1111e). Toda 1eata.e.s ~alile, todo cable es reata,
G
' • • •;
. •
,
z
¡ luP&lt;To F:1 vo le pono-o nna reata a m1 casa es cláro que teno-o
ue)rraN. ( A1''i'OJIJ,Hllo el.1 liumo .édlesp(iSie.~ rirle &lt;1m· e, .f/0 ). cable. Vava. gra(iaf á Dio~. que no me venrlrá á dar cla~e
pe.
que con
1cu¡ e 1a cr1u
de Lócr1·ca·e1 Dr. Fl.orf's .. .. p rro, me 11e d'1vaoac
, ¡'o. ;. Eo c¡ué
1·
to 11~v
?e
¡ , ar
· ron ' á.
b ¡:&lt;l.
¡
i, imai° Olll' ·, on~~TII r.rn r~ner~e, ~ll -~'); ira_; pe~o A ~ e- pPnSaha?, .. , .. (Se prfra) ¡_En q11r p~n.::aha y;? ( Se pasea.)
mo, e ª1'0 , 1'! pt:i.r 1 0 c·rpn I H'0 ,' el. 7~u~:I nrmlo par e, sn &gt;ro ¡En ¡qué di:ililos! PF&lt;taha pensanilo? (Fi'enético.) Pero ¡en
que se I1rs1)arn o con 1a nrner1,, re .. lY anne y ron sn per- ' .
,¡ \.hl est
· ·•
t
· · ·ó
'
rnanencia en l lnrirnth .. i. ¡rnli,•ntP ,le~aire nos hiv.o cuan~ quehpen ~ªd11ª. !º· ' )a ·' ª 9C~osiriao~. els ª oópod5:1ci nt qu~ no
1 e¡aren¡ z.... onr zon 130'0. io-oaroc1ca1
,.
.
• .
¡·
•.
me ace
1
do Io' le11ianqnr le... -;. S◄:: ]111'-_Q eu l'I(1,en1o. ( 1io nos pus,~ 1 .
l . 'ód'co
'• ·" l .
1 · Esta op0 . i 'ón
mos, por no:tenrr enl'rgfa al vo·ar la famo,:a l"Y de inámo- ee• C!1 e pen
•
:•.c1: no ~e e eJa iempo para
biliclá1l llr~tá -CO~m('~· no.s ·. ió chuela. Poro ha df· creer en nac1a.
.. . r
no~ot.ros Pepe timan tour.!.\ \1-l"ttu10 me. :11lmitiría como fi¡;ura 'iécoi-ati y·,, y nó1 nn ~st;ín lo;; tiP_mpo&lt;; p1r:i es¡¡¡. lM?Y
en ecla&lt;l_de rer a1g-o mtF&lt; ~o lo c!l-fenrleré. (Chupa.) ?\fariscal'? ... P~h (.~rrlc el Twmo) Mariscal eon el a(Jt1Pllo de que
SPiJores, hoy be amanecirlo in,;urrecto.
l1izo :.n Cód¡~o y rlc c¡11e trrminó el a.::nnto rle Belice y ele
Pido prrmiF&lt;o al Cor,-eo Espaiíol, al Sr. Olaguíbel y ádon
qne e!&lt; ·~nernit'o ele! ¡witiri-:mo, no me arlmilirá •• ( VHP/ve
á chnrlC!i') ... pnrn t:unpoC! seré drfPnsor &lt;l esa r1ndida- Trinidad Sáncllf'z S:rntoo;, para ~oltar la sin hurso y decir á
tura. No. rí1P queiJ,1 má~ que Gnnz:ilPz Có.~ío. E-:IR sí &lt;¡ne me UF:tr&lt;lr,:;, .. '. qne ya !&gt;e sabe en Londres qu~ ·weyle.r .no es
cob\'ie·ne. (illn·e la bócn y a.~pi~a 11ara que entre el hwno) chicha ni li moná.
Porque de,:;p11és de [()rlo. ¡,qué SHbr el ¡rPneral de ernlución
El Excrlrntísimo Señor don Valeríami, con perdón, pareni de ley de los estado~? A c,te, á este entonces .. (pone los ce un mici{ú .
labios en {ol'llla de pícu u selle una columnita de humo).
Cuando un gato huele valeriana, va ele aquí para allá, se
¡,Qnié nos gana á grnpro,:o,-?
¡,Qnirn no,: ga,,a á dPf:prendidos?
Si á Belice lo rlejamoi::,
dejemos también el río,
y que se muerdan 11n co&lt;lo
los quejosos aludidos.

0

Mo~ólogos científ~cos.-

1

1

ª·

:

r

ª"

0

Iluenos, pero hueros mérilo3 hace don Joac¡uín Olm~¿ón
González para seguir en J;l silla otro perío !o.
·
Sus partidarios ¡claro! le han hl'cho crePr qne él e3 la octara mararilla, que sin él no hay ~uana,inato po,,.ible.
Y la administreción OIJre¡;ón Gonza!i:::.la Ee di-tingue por
lo deficiente
..
En León, pon¡('o por caso, hacen los curas lo que ~e les
da Ht real ¡rana; tiLnen f:tnatizado al p11eblo, y líl.ire,e usle 1
de no arrodillar~e cnando pa~n el \ijticú, poryue le cut.'sla
un cfü¡rusto serio.
En la capital del Ec:.lado, Birj.ín !'enlú ,L~~- reaJe, con 1110·
li\'o de las íleF&lt;tas de la Prc~n; les ,ull:,ncti1os irnitun á los
frailes en lo d'! hacer su ,aulbima rnlnntad, y con Prn y todo, y á pPsar de qne loe:. g11:rnaj11at.·me, esqu pidiendo otro
mandatario, &lt;lon Joaquín í-'igue inq erté, rilo.
Será l1t1eno pe,lir á los comides
qne escojan distinguido randidat-0,
que vuelva por el lJitn de Guanajuato
y acabe con aLurns y con ,ici_os.

Aquí tienen uslcdes, á !orlo un periódico gobierni,ta pintando~ la Metrópoli-ahora que tenemos á las reinas re la
hermosura-como una Sierra Morena infestada de Tempranillos y Diego Corrientes.
¡Sefior, y que para es'.o ie emnleen cincuenta y dos
•
mil' pesos .1 ..•.
lJa probado El Impa1'cial
con su gran sabiJurí11,
que nos folt I policía •...
Un juez yanlue acaba de hacer una atrocida,l, det'a, ando
¿Y el lnFpcclor Ge!1er:.l
qué di ,•á de esa heregía?
en Silrer City, Nuevo Méxit;o, que la parle respecfüa del
!lío Ilr~ \'o, pertrnece :í tío Su 111 w'I, y r¡ ne nosotros no te¡El carn que hacen de la Con,tiluciún los Gobernatlores, nemos ninl!ún d"rPcho pa!'ll scrrirnos de ,:1.
losjefe::i políticos y los pe, io&lt;li¡ltas que Yi,;en del Erario!
Han pro(e~tado lo. ve&lt;:inos cfo Ciudad J uá.rez, que ven en
Ciar~ y terminantemente p,ohihe nuestro código que ha- per~pect i \'a una total ttm'nc::a ilr o¡¡ua.
ya unión entre l¡i l;;'e¡:ia y el E~tado, y que las autoridades
Basta ahora el Dia1·io O[,cicrl. no ha dicho natla ~obre estengan carácter olic:ial c.1 las ceremonias de cualeF&lt;quiera te a~unlo, y me pre~umo, que.al lial.ilar nos cli¡Ja que para ,
qué vamos á andar rq~ai1ando con los Egtaclos Unidos por
callo.
¿Sí, eh? ¡A buena l10ra mang_as Yerdesl Aquí tengo una agua más ó meaos. ¡Ahora lluere tanto, 11ue nos compeusainvité.ción su~crita por el Cura de Calirnaya, por el re\'eren- remosl Y todavía no~ que&lt;lan muchos ríos.
,

1

r

PALI(iUE.

0

�,

DE UNA ZARZUELA· OLVIDADA.
SUE~OS 8E ORO.

.=

g

"--f
-·
y
~ ¡ PRE s I o EN e I A ~

t

~

¡¡;¡

.

,_;i
A

o

.

,

·ª
~

=:_;¡

~/
\\\

\

--...,

.. ,,•--."

/~~~~· ~

' \ JI,--_~

•

\
r(~ &lt;J i
/

1

· -1

'.&gt;,

-~\

-,,/ r
f

.a \

1 W/

_ r'

=.._.)

•

,o

r°'

/'- ~ r.

_

"'-\

----.J
l

~-

~

~·-

- J"

,t)

(j.

--

:&gt; _

\

~

\

~....

\~

~\~~r

:-..

"'._ .)_

::--

-.J

::,.;:

r--;-- ). ~ ~

,

----

u~ Ji~\~~~

})

~

, / . .../ \

r'

_=--------

"'\

~

~ ,

,

_,--

&lt;

1 I• ·

~- 1

~~ ~
~~. \, \\'

-

u
,
.
'/ / ,

\ i 1J

i,1,1,1

,.

~

11)

--

--;;:,'

/~k~
~l~ jifi-ti ¡ / ~
~~}
~ J¡ ~?~
~~)
- .
-M~l~\llI,.,..._
\~
c~111111~~!_te.::.---_
.
,
_
:.
&lt; ~ //~
~ ":;::.,------s llmm¡\11\)\'"'""'"' -

. ) ~ ) ''l'\\\\~h\

'\

-~J ,;:- - )1

..

/
{
//

,,-

~ fl//lf/J\

~

'-....

----=-2~ ~/

- - - - - -

~

_, \-!Mlllm1D'lflllll/Af/Mk~

.

,--c:-.s--~ y --1/ \

(~1

•

.

%1 " ., ~\lY~fJ ..

__.c.-

11{11,

,..J

~i-=~~\_~-

\ __

J'

-\~~~

~11 ••

'

1 {

. t,,,.,').

11/llfll/l/·'~'\~,~ J.r.r,i\\\~l f/'~

~~

f ~

C .... ·

\

f",._
r--. ~ - - - - -

'...::..

fl. ·,

1

~Z~\

~,___,0 ~\...,

-.......J

t'"
---...\""___,;.-r'~~'\
~

AJIIL h\\\{f~~lli&amp;lí1\~1\\\
1'\\ ''t . _ _
,\~ .,
.-- •
~.!J1.,
(I

J CÍ!!...;:

r( 1--

r

;\?\

" . .~

•

\\

,,

~

.

=

,

,

.

§

~ --y----...._~ "-, ~ .

~'

{

--- )

~_)~ ~ , '·\ )\ ')_y

-

r, /

// /

/=/

/

/

/

~/

/

/

• ,.

\1 \\ \i')

J \_ .
\)

/2

-"~~~,
¡~~,,
0 ilf . f \ ~ y ~ ~JI'

/

~11~

)J ~/~

__J. ,,,.... :.:'.\. . . . . :JI: ,

~.

/

~ \' ~•·

"--

--.J

~==-~§-=-~11f
~
====-

1

'~ 11 ~1[&gt;'('"
. ,,,_

~ ~ ·-~," """

~
H t,;;;- - - ~

JI ' ' .

.

.

"

~~------

o~~
~~~,

o\

1~~
~

::--:::::-----__;:;;;- ~

~..-:~

---.

~~~~

....----::

~

11,

~
~~
~~
~~~~
~

.,,.._~~
/~

-

_

-

--------~==~

I

I

,,,,t·

,,~Ii~ l

/

~

_
·----r---~~---

~-

~
-_-i"t\í _.-:::::::=------======---

~,~
\{\

~

~~=-a........

~

~-------- ~"""-. ~--""-'-"-'""- __,-__
~.......=----=--

~~~\\'

~

~\,\\1

,

di,foe!:;t='é;;~=ón ,':
...los,,,,.,,
=,.suenos
"Y'• slm.
u'""'!"
sueñ-os,
y

»

¡ ¡•·

....

.

,,,,7'.

• ·
_....

.,

.
-· ~·

~ ~1~~\\'~"~
·~ "' ,¡ . '11/2f
\\ Wf·
•

\'-\\l

l

\\

-

•

~

~,.¡j}Y°

·

J

'\..-,.11

---- ---·-

-

./F,

"-..

~

! "''· ' ~'\

-=- -~.il'r. v..

~~

1

~

-

--~

"-

.~:/. \

-~j:;;,T

~

1111111 llfflllli,,._,

'-~\ ~d'M

~

- """"':

�....,., .

~ - __.,. • ...,... _ _ ....

__ _,,

_,:..,~.

..- ...

-

-

-

. .~ ... -

....

;i,.

-.

.. ...,·~--·

......,,;.. . , ~ .

,

- ---•·----

_.,.. -.. ......
~..,, ..._

: 458
t

'

El Hijo dtl Ahuitote

.

Núm. 586 X

tetn-

ti~nde panza arriba, panza ahajo, y hast(!. le· aéomeÚn·
lío,·· publica las actas del cabildo de '16 de Julio del año
blore1&gt; como )os de Tebuantepec.
.•
•
pasado. ,Pües bien, yo me dije, voy y Yeo al Sr. Bejarano, no
Así está ~l Excelentísimo We'ilerr
preci~amente para pedirle un vaso de ci;tvepsa, sino para·
Ya sale de la· Habana y va á Pinar del Río, ya man.da que comprarte el 1lfünicipio ...
Eé.concentren los pacificas y....
· .
-¡.Ya ~&amp; q_úeño don Nacho de la ciudad?
_
¿'):'antas idas y _v_enirlas
_
·-El Municipio Libl'e, el per:_iódico, Iio Eea usted hárba1&gt;on de_ alg.una ut.1lida?.? ,
ro.. :. No. bombré; •no.w~ enoje, ya le dije que soy muy franJ3ueno. Don Valeriana se ~a mel:llio por_tod~s par!es, h~ co. Si el Sr.__Dejarano me vende el M11nibipio, bien, si no,
lanzad? más pl'(lc]amas que d1~parates_un ,ª!J~~r~t~ro,.;_. -y ~o- · me voy á v~r ~ don _Se~)asfi;í~ Ca~acho y le explico el prolia te.nido un encuentro formal¡ •có~o. J9 -t1.1-vo don ·Arsento yecto, comos~ lo- voy-a explicar a ustctl. · Cos1 fácil. Pongo
Martinez Cam~os,.
.
.,/_
\·
•
__·el P:1iprlico á ~ntavo y lo publico á las doce del día, y so- Allá, en la henda de m, barrio, me dice. Paqmll~, q~1e sa~ ~ ltcito derSr. Rebollar un decretito de que todos los habitanbe que Y? _!!oy de los ~ue comul~? con-111:eslrella so11tar1a: , tes-y habitan tas del Distrito Federal tienen obligación de
Vezino, ¿~qué dize ,el termq¡neh:g'J,:.,
•
_
comprarlo:.' ¡E~tá bien ó está mal?
; ~ · '--Que ha baJ¡¡do la temp ratura. ' ,..
~
..-Mitlf P,Orque e:;tr~erja un• atropello y la Constitución
[,J . -;-No es esho1 rna casho en Zeuta, el termómefro ael pe- terminanle~ente,... • :' . . , ,
'
.
rió~1co.... esho de un gaéh&lt;í que i·egq,ña.
-Esos.mu vejes't~ríe~ ,ttmigo. ! .ver: el Tesorn:i-,de donde
.,.,.,_;,~,•
-¿Que?
.
.
·-(;,.' .
.
sale?))e lascont:ribucfon~s¿no es ~así? ¿Ylascontribuci0~-., . -¿Pu~ cuando ust_ez no~ hace ·e~ .911~~qu1~. de leer, nonos nes? tle los conlr_ibuyentes, ·esto .es elarí~irilo. ¡,Y de dónde
~- dishe.: ...termogramas·de:·l;r ag'enc1a ~Pgai]on?··
, salen las subvenciones? Del Tespro. Lo quP quiere decir qué
· /
-S1, hombre. NQ _había comprendido, pf!rQ.·-ahora e.stay sin _decreto ni nada se obliga al pt1elrlo ó sea al contribuyen.. ,,: al cabo de la calle. Dice el cable....
_· ..
. ·
te á pagar las 1argue-(as de nuestros prohombres con los que
-¡Vaya! E~o es un un _inf1m~i~. ¡Cómo va ñ hab!.ar un sábeu OJO\'&amp; el incensario y c!..fabt5n.' Pues de ttna vez q11e
cable\ ¡Sólo_ba:bla_el torcw del ~ilefon0! • . . . . ·
se diga. Y sobre tóao, yo p~nsal-ia hacer una fortunita. Pe•
-No, vecrno, d1!!e el cable, J1go, es un dPc1i: ..... como, ro-ya ve usted, el Ayuntamiento este parere &lt;racettllero.
_., poco más ó menos usted pide-por el teléfono algo á una casa
-Ha de esté u~ted mal informado. Yo carla rato leo
.. ~ importaf!ora. · ,. -.... • .-·· .. ·
que si :iutorizaelg-astorlc t:mtos milesrle-pem, para tal lit&gt;sta
f '.:-'° •-Pus yo ne¡ !lf.e!&gt; 811 ros cables.... ¡Que no _n1e cabe, ves- op.Qm~stica,:el de tantos cientos para talf\esta de una nación
zmo, que no ·me cabe!
· .... ,
ex1ranjera; el de tanto para indemnizai' hlon Fulano ....
,. . -Mire ustPd_, ~,reino, va un tubo b~.io el , r-i1ar, y por me- • , -Sí, tiene i.isted razó_n: }fa-s ahora e,-1.á uq.ndo Será porY:.: dw de la e ectr1rn:la1l, hllce u,:l:ed en Madrid algunos toques, -que acaba de pacrar un abono de la &lt;leuda, y lacrimoso, trislos toques se tra$miten, y á la hora ya sabemos todo lo que , te - y aíligi&lt;lo ~ani.fiesta que sólo contl'lbuye con unos
ha pa,:ado allá.
·
· -,:
- · ciento cincuenta pesillos oara la conmemora¿jóo de la muer•
-En 1lfadriz no hay mar ni toques, ñ·¡ puede habe_r tubo~ te el~ Hidalgo, ¿No cree ~stecL que de Yer&lt;lad ha de,eüar
· ·, que hablen por debajo &lt;le las olas. ¡;Si ~ce lo come un ,api)rado el ll.?
,
.,
1
un pescáo? Yo lo ví en Santander. Uno qu.e estaba toe&lt;fa ·:, :;=-:S.í, ~e11b,r. 1m tan patriokt y tan de~prendid.o! Y [t prose echó al mar .... y ::e lo com1er.on lns lílmro11e;;. ¡Si sabré -pó.1ilo, -lí~ted ~cribe en los per'.ótlicos ¿nó?
yo! Si los tiburones ~e comen á la gente, cómo no se v¡i.n-á ,1: -Sí/'¡)¡uiere fü:ted _ub a-rtículo?·,
.
, ,
comer al alamhr~1
·., • ·'
. ' - ·1~ ; Xo, sibo que {jw;tdtga_usl.~,¡ que protesto contra la' i&lt;lea
~No no.s entendemos. Gino.rns é',taba en e: poder y S1- · de exhumar l0!'\restos de Guei'rero y de llernrlos á la urna
_ gasta....
,
.. • ;
- " ··
·que _t&gt;,,lá en Catedral. Q'ue el día que es t urna esté en lugur
,. - Vezino, don P¡¡¡zf'°rlis no ·1i1zo má,► ca.mo dize el m.~:s -digno de la, cenizas que guarda, no diré esta boca
'-- patrón, que lé el Madd ¡ Cólliico, qU'e rJfiar PI gato al agua. es mia.
·-·,.., _
s- ;.Cree ustés qnE! un gato jmea e,taf'en el catalán que noso-Ser,\ usted servido!
_. tro~ YendemosC)
,
.
-Hasta otra vMa y gracias.
l.·
~n Yista de ta·es nr;ri:rnenlq~, renuncié á ~q;uir la discustón.
,
.
ti(
Me acordé de los últirnns 1,,)pp·a1r1ai,.ó c,,h1r,.:n1mas ,. m~
UN CASO DE REPORTERISMO:
. . vino~ las~miPhtes_:~, nh- 11ii;'i1 1r,, ;1 .1 1-·:,q,·;.~!!O ;1le vinfo•,.,1,_ denme rná-~ que estarrn-: 1,.11 ··-1lr~. 'h
. • •• , .._ :Ha tomado tanto auv;e la informaci-.:ín perio&lt;líslit'.a en es~
" Don Valeriana aca¡ln 1,• ¡ r-",h IJ.ll I f •1, ti,; rn ti 11 :i. JrlÍl
, homlires.
·
..,
,
to, últimos tiempo~, que á no sobre\'enfr una l'ea_(:ción. se·
¡Cuando yo digo qnr•.r IP, 1 ,,rn· Ir• ·n n.dor . .'.. no enc-on- van á acabar muy pronto los Fecretos de toda la ht11nani.Ja&lt;l.
Lo:; que pa;;an la vida llenarnjo tiras lar&lt;¡a~ de papel tienen
t•ará paz á bordo de ni, _ún &lt;, r!ü1Je10'
• dere&lt;·hos de may&lt;&gt;l' alcance. sí eahe, qne los 9ereého;; del
conf',•sor: si está u;;:ted malhu-rnorado por al¡túrt suce•o de la
._:¡,Ha visto u~ted qné ·· pro 11 ia la t!e Eur:ciir~ :\¡ u 1ta- vida priYada, e lo~ tienr&gt; u~fe&lt;l !JUe decir; si Je cluele 1-1na •
m1ento?
,
muela, no ~e lo,, Jrn de ocullar;,.&lt;;i Yia¡a U!&lt;ted de inco_Jnilo, ,
-,No me lo el ig'a u~P1l. · .
le:- ha &lt;le desrepitar !oda su fi iació~; en fi,n, les ha de eón-·
-Sí, ~eñor, me he llr•Ya1o iti1 µ- 1·an:1.+a eu v !n'siento. Por- far u:;ted, cuando se lo preg-unten, si r.u mujer lo rifle, por
qu~ traía entre mano.~ uu gFÍl proyce:l 1.... el ~ian proyecto, qué causas, y cuán.tas vecés en el día. ,
- ►
am1g·o!
'
Dé_jase ente11tler qne )os que más expuestos están á pláti--;¡.Se puede sabr1?
ca 1 forzadas ~011 los c¡ne Pjercen algún mando político de im_;Sí, hombrP, ci' rno 110. 1 Al /in rnml) el .\~ uotan1iento es- portanc,a. Un v;entilhü1nbre que yo conozco llegó hace poco
tá pohre, uste&lt;I nb po&lt;lr:'1 ~:1lar I ad'&lt;lo.
á la Metrópoli, se alojó en la casa núm ... . de la calle X yle
-¡Me ofende mtPd, :,11 ~" H ,ll
dieron á comer todo el interrogato io, que va ustetl á ver
-;Bah, 1ah, yú;d,., ith·«: r 1 • )",qw mny f,anco. Leex- aqní.
plicai'é á u;;:tpd el nqro1:io. C, no n -i d J,irn l'abe, nue,;:tra
Repó1'let·.-¿No se sirve usted darme su -nombre, cabamuy ilus!re corporariún 1( · r i1 !1!:0 • ,,~.ene un µP1 ió&lt;li~o qu_e llero'!
allá de vez en cua11do- pul/ ca· la l'tútnTaA-de ·los- que :;e sui-- '"rm,Új~l'O,;-'- Con mucha gusto. :\Íe !'amo T. 'M.
:· .
cidan .....
-Con ~stas íniciale,; te pueden f¡,rmar dil'ersos nombres
-¡,Qué?
y apellid(\s. ¿No tiene usted la amabiliclr.d de completarme
-De los que se casan, es lo miEmo. Que hoy, 16 de Ju- las palabras?

t,- ·-

0

¿

-

•

_

i

0

JU Hijo del Ahmiote

XI-Núm. 580

-Por T, entiéndase Toño; lo demis no e3 necesario.
-~fuy bien. ¿S t p:itria?
-El mundo.
-¿Qué lugar?
-El mundo con todos sus lugares.
-Dei;eaba yo el lugar preciso.
.
-La Tierra es un ltPar r,reciso en el espacio.
-Di~pense usted, se trnta de sah~r dónde vió usted por
primera \'ez la luz.
-Eso no lo recuerdo; era 'muy niño.
-Bien. ¿Lu¡!at· de procedencia?
- E"tado de Guerrert&gt;.
-¡,Pr, fosió11?
-Mandatario de mis conciudadanos.
- ¡,Título?
-Coronel.
--¡,Escalafón?
-El de Huitzuco.
-¡,Hoja de ser\'icios?
--F:n la L11na.
--Algún título de nobleza?
-l\le han dado e' de i\faí'í1ué.3.
-¿,\far,¡ué~ de qué?
--De la Crnz del Apostolado. la institución me debe grandes serricios.
--Supuesto que desempefia usted elevadísimao, funciones
¿l111·icfa usted la uondad de darm~ noticia d.J los actos m:\s
1wlahle.;; de su admini trat:ión? '
--No hay inconveniente. Reparto p:rn grande.
-¡,Qné más?
-Limpio.
-Ya comprendo. ¿Qué más?
,._
-Hago sa Jios en pocas horas.
--,.Otra cosita?
-Doy libertad.
- ¿En qué término., y á quién ha dado usted la libertad?
¿lla redimido ustei algunos cau'1vos?
-, ~í, sef1or, á lus S111to;; -ahora andan por donde ellos
quie en.
-&lt;,QJé m:ís puede usted decirme, seflor?
-Hap;o leyes.
-!,Qué mils'!
- Las de.,hago.
-¡,Qué más?
-Pongo mú,;ica.
-¡.Qué más'/
-Pongo quien la pague.
-¡.Otra co1-ila?
-Basta. Para más informes d rigirst:! á otro, que yo no
qu:ero hnhlar Iª·
~Pc-rfectami&gt;nte. Ya lo he fatigado ú ·usted, caballero; pi .
do ;í usted mil perdones por mis mole¡,tias, )' doy á usted
mil µracia~ por su:; b~,ndad s.
.
D~s;.iue, de e-le examen ele ciencia y de con~ienci:i, sigan
, i11u1ndo per~onajes á la Metr0po'1.

EL BUEN CRITERIO.
Articulo ta,¡uigráfico para JU, llf,JO DH !IIGIZO'rn.
Yo ten¡::o muy l¡olgazán el criterio y ta

absolveré ,le todo
Ancha Cnstilla.
\'.11,F:R.\,

Estamos en la redacción de un periódico tornasolado que á capa y e~pada defiende la Lotería, por habel'le caido el premio
gordo.
Ec.- \'oy ú pedirle á usted unarticulito sobre el buen sentido,
sobre el recto criterio.
Jo.-Et criterio y el senlido común no e:dsten en el día; de Ja
misma manera que es!á abolida ta ortografía.
EL. -Pues unos rcrsos.
·
Yo. -Darnonozco las Jsa.

450

RL.-Entonces una novela.
Yo.-Yoy á explicarle mi vida.
RL.-Rehusa usted, pues, complacerme? ,
Yo.-Sin necesidad _de . .su moderno cnsaeche, siempre han
existido derechos de qlJ.J:"lm... usado el liom~re, y ~no de ellos. es
el de rehusar hacer aquello á que no lo obligan m el deber, m la
conciencia, ni la gratitud.
EL.-Y entre los deberes ¿no cuenta ústcd los que le impone
la nmista&lt;l?
Yo. - Sí, por cierto; pero no cuento enti:~ éstos el de escribir
sin inspiración y SÍ}) ()bjeto, solamente''para obedecer una consi¡rna. Sin necP;:;idad y sin ganas, sería hacer un verdadero sacrificio, y para decidirse á •hacerlo, es nPcesario que la causa l,o
nwrl'zca, ó mejor did10, que: se.ve:\ en lontananza un porvemr
cocido, como en La Marcha de r:,illiz. .
.1 •.
EL.··-Déjese usted de escl'lipu!os. ¡Qné.~a&lt;;rificio, ni sacrifl•
cio! El que
usted, i'mp~llisa
un articulo en
. tiene talento como
-);
qurncr. minutos.
. .
• ,,
.
.
Yo.-Uil graci;¡s por la lison.1:i. ¡Te veoL;pero pmprov1~ar.1
¡improvisar! no sólo me, es imposihlc, sino Q".IC me es repulsivo .
Yo medito, no improviso. r◄:sto se deja para los poetastros. Pre•
cisamente una &lt;le las causas que nos ha conducido al desorden
moral y matcl'ial en que vil'imos, se d~be á la imp1:oyisación.
Las cosas que se improvisan, como por eJr,mplo el sU1c1d10, aquellas que dcril'an dr la falla de reflexión al concebirlas y de madurez al presentarlas, aquello carece, por lo regular, de la estrella polar del entendimiento humano.
EL.-Sin embargo, cada quídam es libre de hacer de su capa
un~ayo.
Yo --Así b dicen los pornográficos .
EL.-Y dígame ustl'd ¿cuál es esa estrella polar?
Yo.--Es el criterio, el buen sentido, el.,sentido común.
EL.-Uombre, ájuzgar por suS"afltcccdentes, le creía á usted
más modernizado.
Yo.-No ba dado usted-en el cla'vó'. Querrá usted. decir más
metalizaclo.
' ·'
'
/
.'
Er:-Sea. Y.supue.sto·qúe,se le consi.tfé'ra como un foliculario intencionado . .
•
Yo.-Gabal. Cobra fama y échate á dormir. ·
EL.--?fo me interru1opa usted. Supue~to que tiéne usted ap ·
titudes. le pido :í. usted un artículo con chile, paradoj al, petulante, l le:.o ele novedaQ y ·de chistes, y me sale usted con un
nrosaísmo de á folio, con una inspir¡i.ción digna de Sancho
Panza.....
· :.
~..,
Yo.-Pero aqn&amp;l eQgortfoba, y tales iospiraciones en este pais
se rasan en vigili.~.
··. . . .
.
EL.-Pero ¡qmen se acuerda aqm del buen sentido!
Yo.-EI campesino sin saber leer ni escribir, es más entendido que mnchos eruditos y filósofos. No _hablará bien, pero. en
cuanto á pensar, lo hace con razón y lucidez; y en cuanto á 1nzgar. no tiene rival en acierto sin más que su criterio.
EL.-Calle usted, por Dios. El buen sentido es á lo más un
buen capílal que podrá dar una renta legal Y. co_rta al que lo posee, µero que no puede ser puesto en mov1m1ento m reportar
brillantes beneficios como ~e exijen hoy día de los capitales; es
un biPn inamovible sin des,11no1tización; un caudal estancado,
un empleado anliguo jubilado. La paradoja tiene mucha rnás
actualidad y aceptación hoy ~lía, y es.-pre~iso tjUe ,ú~o sea d~ su
época y que al escribir trate de halagar las tendencias que imperan.
_ ,
•
Yo.-En el nom hre del buen senlido 1tre' opongo á este aserto.
EL.--Andc usted á pa~eo con su· buen senti¡io. Póngale peluca, siéntelo al sol y dígale que- calle, que ya l!U tiempo pasó, y
que no está_ á la allura de la é'ppca. ¿qui~n ~ino_ usred qne es
más paradoJal que aquellos quti: lo son a c,1e_o.c1a eterta se ocupa
de ese atrasado y vulgar espíritu de lo·s pasados tíempos?
Yo.-Un autor de gran talento, León Gozlan,, El btten §éntid?
es la flor misteriosa que crece salvaje en losbo9qu~.&lt;re las Americ:is y que alumbra (;}n la oscuridad de l¡p¡o~he, porque absorve durant11 el día los rayos del sol.
·.,... • ·
EL -¿Y de dónde sacó Gozlan esta precios¡¡ y poética ficción
que tan admh·ablemente usted aprovecha? •,~'
Yo -La flor nace de la yerba ca~ta, y aqbella la pueden coger de nodhe l 1s pastores para gargantil!as de sus zagalas, tanto
es Jo que reluce que parece granate. En la flor puede usted
ver el buen sentido, nunca reñido con la moral.
EL --Todo esto está muy bueno Extasíáse usted ante la flor
dando culto al buen sen'.ido; pero tenga en cuenta que el c_ulto
chaclueco á mí me narcotiza. ¡,Acaso no quiere usted escribir el
artículcjo sensacional que le pido á usted sobre cualquier asunto; áunque sea sobre su nunca bíeñ ponderado ymachucho buen
sentido~

.

.

•

�81TU ..I.CIÓ!W CBITIC..I..
RÁFICA.

SE IWECE8IT..I. Ul'W..I. C 4ª11.,..BER..I..
ª

--Y usted
,,,n entrará mi seroicio9
--S•
- ~Csea
•• sem&gt;r onde.
·

-lJui t~ parezco yó'!
.
--Por .Di,qs, señor Conde. ·

. --¡Quieto; señor Con4ell

..........

--Vamos- a ver·-·· I,1'"tenes novio!'
·
Senor Conde.

--N 0 ,

--¡,Te gusto, retrechera!'
- ....... I

- Señor Conde se ha

do otra camarera.'

ºue vaya. al diablol

.

presenta--¡,Y qué tiene usted
.
-Los deos, mi capitá':J la mano1

�El Hijo del Ahuizote

402

La corriente se presta tambien para de~lamar sob~·e c1 ro?1:m.ticismo, esto es, sobre el suicidio, que llll g1:abarlor Jl~1strara con
una lámina sensacional; y si compone u~ll'cl una lctnlla, puede
· :éliis.unto ponei:sr en música y dar resultado.
En este momento un sujeto Ila~rndo Procopio, que ll_cva gafas
v~rdeity que estuvo scnlacto duranto nuestra conversación se le·' vánta y dice:
·
, · -,-,«Tii está escrito.P
,
. Er,.---¿C~ru.9 es cm? .
·.
.
- Pnocono.-Soy taqmgrafo r, me he en_t,rctc!11d? en anotar la
conver~a~iób. &lt;lc ustedes, y esta C'.lU\'Cl'sac10n, a m1 entcndct, podrá s; rvii·.:t~nstítuye el a1·tículo.
EL:-~ xfras?
·
· Pnoto~r'p..,..:;1)c veras.
Et 'i ieyilo rí1e dice:
-Hoy atni"O mio enemig·o de las improvisaciones, va usted
,. ¡\ ver cófilo lq. ~uya v; á ponr.rsc el uoiforme de la prensa para
salir tia gran parada pública.
.
.
· · Yn;...No crea ristea improvisado cuanto he dLcho, stno ~l frnto. de una targa y profunda medítación, y ya que se empcna u~·
ted en que lo que he dicho salg~ ~ l_a estampa, !1? me pesana
apar..eeer en ella, llevando por d1st111ltvo en el umlorme la es.C?rapela del buen sentido, aun ~ trueque de verme escarnccwo
· por·los p!&gt;lichinelas del periodismo.
l\foDESTO COSTA .

r

~érop,riir¿t:il;~§ la atl\llción me produjo mucha_curio_sidad
• Ja sjnipatia qu~ n¡.1 respetable amigo D. lionora_to tema poi toda
cla~e de perros.,..,
.. .
.
..
..
1
Yo le decía que era uu mamal1co, y el, sonr1endose fi.osohcamente, 1!ontesl-aba:
.
.
-Maniático, no; agradecido sí qt~e estoy á e~tc pobre ammalito, que no le falta má~ q~e ly_ablar el lengua,¡e humano, pues
en el suyo bien claros~.gxp.résa . •· :- . .
·
.
Y nada; qu~ cmitinuaba importémto sicmpre cpn los b_ols1llo?
1
ate9oo'S'·de; fnitos e~quisitos, con los cuales i!Jª obse~u1an~o a
tódo perro que Je salia al p~so, desde el magmfico y b1e_n cmda.tfg_T.e.rtílnov.a;_hasta el humilde y desastrado golfo, me1odeador
callejero.
.
Al comenzar el Yerano, época en que los laceros andan a caza
de caríes, don Honorato era por propio gusto explotado ~or aqu.ellos agentes de la higiene pública, sólo P?r darse la s~l1sfacc1on
de que soltasen al p1:isionero, c~yos lasl1meros ahulhdos le llegaban á mi buen am1g~ al ~orazon. . ·
.
En el barrio donde v1rn tiene una clientela especial que le acecha y le espera en el portal ansiado la racíón cotidiana, que ~unca falca. Al salir el anfitrión le asalt~ron con alegres ladridos,
meneos de cola y otros excesos.
-Pero hombre, está usted loco.
-No lo crea usted; tengo mi cabal juicio, gracias á Dfos. .
-Entonces pertenecerá usted.á la sociedad protecto.ia de ammales....
.
. , d l
-Tampoco hay nad,a de eso. E~a s~c~edad yroteJe a to .ª c ase de animalas, y á m1 no r'ne es s1mpat1co mas que el peno.
--Desearía saber....
-Bueno hombre bueno le diré mi secreto, porque es usted
persona fo;mal y no' quiero 'q_ue_ tome poi' chifladura l_o qu_~ ~s
pura y sencillamente agradcc1m_1e_n'o profundo á esa_ raza p11vtJegiada tan afecta al hombre, hacia esos ser~s leales que se ~e-.
jan morir por ta muerte de·'lln arno; que ii1~nten mas_ .Y meJOI
que-. os seres humanos y ·que hasta _lloran, llenen noc10n de _I~
justo y de lo injuslO', y que mcrccenan ser hombres ... Es dec11,
hombres no, que 09 hay hombre que pueda compararse con un
perro.
.·
·
d"
t l'
-Mil gracias, don Uonorato, por el fav_or-. 1Je yo un _un 1co
amostazado, al verme, en concepto de m1 amigo, por haJO del
nivel del chucho.
•
'
.
--Hombre, no hay regla- sin excepc1ó?. Pero esc~che usted
una historia vulgar y verdadera, y tendra usted cxpltcadas perfectamente mis aficiones.
--Escucho, pues.
.~ . .
-Hoy cumplo sesenta año~. Hará u~os ci~co que ~,e levante
un día con una idea que el mismo .J.,,:i.~1fur, srn duda ,tlgunv, 8e
entretnvo en meterme en la éabeza. !Já sabe usted g~e no an~o
mal de dinero· pues bien, l)Ot c~tonces se me ocumo que ~eb1a
gastado en co:Opañía de algíi\en~ )'._ el caso es que?º pensc gastarlo alegremente con los amigos, smo er. ponerlo a los pies de

Núm. 580 -XI\'

una beldad. Conocia yo por· aquellos añcs á un~ familia q.1c
siempre estaba á la cuarta ¡n-egunta, pero_ que ten_ia muy buen
humor. Y, sobre todo, una muchacha rubia leonada ...
-1\Ialo· de ese pelo ni gato ni perro.
---Perr¿ sí; poco á poco. Un canelo fuP .... Pero no_ adelanlcmos. Oigo que esta muchach~, _de cuyo no1~1bre no qu1~ro_acordarme, era muy guapa, guap1s1ma. Abreviando de3cnpc1ones,
que ne quiero que mal apagados r~scoldo, puer!an ravoll·er, cl1
ré á usterl que á la cuarta mirada de aquello5 OJOS obscuros CO·
mo el ciclo &lt;le una noche de estío ..... c 1í rendido á lo;; pie3 de
mi encantadora ninfa v formé decidido propó;;ito de casarme con
ésta ¡Qué noches pas1, amig·o mío! ¡Qu~ tlelcci~ci.ín con l~;
promesas de fut uras c1ricias en e! encantado eden dPl nnlnmooio!
- ¡Don Honora.to!
.
_
-Jlace usted bien en llami11•mc al orden. Nnestrn compo11ero
en en estos coloquios era un lindo perrito, Canelo ele nombre Y
&lt;l~ color, al que, ¡infamé de mí! pro~i_né al.. principio de cntr~r
on actuella casa, unos cuantos puntap1es. S1_11 embargo el, an!malito no se ü1comodaba, antes al contrano, so ech~b:i a m1~
pies ahullando lastimeramente. Otras veces me miraba ele
hito en hito y se lo humedecían los ojos y ladraba de un modo
especial
L1 mamá de la muchacha, seiíora con m{ts conchas que un galáp~go, decía al ver las gracias del perrito: ccA este animal no le
falta rhás que hablar.»
.
·~
.. .
Por fin transigí con el perro y le tome camio. ¡,Que iba a
hacer?
.
Una noche, al volver:\. mi casa, me encontré u~1 anú111mo~ parecía letra de mujer, en que se m·e apuntaban cierta; cosas un
tanto graves de mi amada y un jO)'Cnzuclo.
..
- ¡Envidias de hembras, de amigas despechadas!-me d1Jey lo l1ice pedazos. Rslaba ciego.
.
.
Y vuelta á la cnsa y el Canelo ladrando siempre con circunspección y la mam1 con su estribi'lo de: «A este animali to no le
taita más que hablar.»
.
Un día,.rric hallaba en el gabinetito de siempre, en c~sa de m~
amada, esperando á que ésta ac,base su tocado, pues 1bamos a
salir á dar un pascíto.
.
,
Yo estaba sentado entreteniéndome en gorpear mis botas con
un junquillo y en atusarme el bigote que te~í.a como 2.)wra, blanco como la nieve, pero que entonces me tema de rub~o claro.
E:staba solo.
Pensaba en ella; ¡qué hermosa se estará ponieudo para agradarme!
De pronto ví entrará Canelo con mc~urado paso, llevando en
la boca alero que al momento comprendiera un papel.
.
Al llega"r á mi lado dejó caer el papel en el sucio con eterto
desdén y se sentó mirándome.
No ladraba.
.
.
fo continué con el junco y el bigote, y el arnmal, vtendo qu~
no comprendía corrió el papel con los dientes y me lo coloco
cuidadosament~ sobre las rodillas.
l\Jaquinalmcnte la desdoblé y vi qlle era una carta letra y firma &lt;le v.1.rón.
La leí. Mi corazón palpitó con violenc:a, me puse d~ns~ment~
pálido y ahogué un ¡ay! e~~ ~ü ga~·ganta. Un sudor fr10 mundo
mi rostro .... y se me destmo l!l bigote.
Canelo lanzó un gruñido, yo otro y lodo qu_edó en silencio..
Pasados los primeros instantes de estupor, cog1 al rerro y le dt
un beso en el hocico, con todo mi corazón.
.
Después apareció la mad re,, vió nuestro grupo y .... la mulcl1lla de siempre: «no le falta mas gue hablar.»
, lile Je\'anté indignado, y arroJ&lt;mdo la carta sobre una mesa,
dije:
--El p&lt;&gt;rro ha hablado, scfiora, el pcrr? ha hablado. . .
y salí de aquella casa para no rnl ver a entrar en ella Jamas,
ni ver á sus morador. s.
.
A,quella carta era de un aman te de l¡i. que yo iba á hac~r 1111
espo~a, y acus::ba unas rolaci?nes íntimas, y hasta_ se hacia en
ella una caricatura mía, por cierto con mucha gracia.
-¿Y el perro?-pregunté á don Uonorato, que se quedó un_
tanto pensativo.
-El pobre Canelo llegó un día á arafiar mi puerta, y desdo
entonces no volvió á separarse de mí.
.
Hace un aíio que murió y ahí lQ tiene usted disecad?·
Do11 Honorato me indicó nn fanal magníílco, dcbaJo del cu~!
estaba Canelo eo actitud serena y rellexiva, síml~olo de la fidehdad y ele la honradez, clesfacedor de entuertos, rnstrumcnto noble del destino.
M. Frmnim Y LALANA .

XV-Núm. 58G

El Hijo del A htd:ote
(DE GúILLÉRMO PRTETÓ.) .••• ,

463

-

Entre· allmr,- y a!Íin;:-rl ;11;0; 7-cc~r,1 ;u; de;ech~s, y ~nl;e- la~ ·-;
amenazas (tmla sota y la~renuncias al (IS cl_c bastos, y \o a fortuna- i
,. .· - .. do de un swte d~o.,, so b\SCurrcn celos y citas, y se tcJen coronas ,
de glorías á los maridos,~: ~- 1J101~van te mpestades matrimoniales, y las.m1ü1os SQ cxtra\'íln~los piés se•rnelven inteligentes y
.~ ,, ., ·--;-':- · '
,. ,
ht!Y".tlos ésécbas div~,i's,'i·!~.lcF,!J,l_:'ll~ divitlida1 por el frágil
..
J~orltj~ti~.)
"
tablon'tle la mesa-de ,Juc¡a:· .
...., . ' .~ ~,;,
· Sr. D. Luis lopé;.L()utriao. b!,lrmano: ~uesto que quieres
Otra fraccijm de la concurre~qia s.e ·el.l{reg.a_ á los inocentes
que te diga cuanto paSa,y nQ pas;l'ep. iSta pequeñaJ3&lt;!Ml, y pues- juegos de prendas; el l!'Jli!4.én que. tciil~ t;i51?J~'Íp.;; se. unen, y 1
to que taate te alegran y te rcf'l'~n la sangre mis tonterías y todos cantan menos los· que entré la.«J\!lla ~e dic(1n al 01do pa!a- ,
cuentos de crónica escándalo.sa1. te haré,. un boceto de cuadros de bras no para escrita j el atn:a:o 1·oviid-0 en que _ge magulla á las ·!
costumbres, p1ntá)iclote L\na 11oehe de tertulia en este puebleci- prendas &lt;le nuestra ternura, con bcneej~cito •d6 pádres .y'marito, y ser,í la 1ílt1~á¡'qu~ fie,n'}_SJ.l si es no GS de novelesco, ya crue cl?s· Allí s~lo ~I .ªJ.lfor; los p~d~es y mádi·es siguiendo~ptra ju- r
taulo te complace 1111 th-ar).¡1.-·
d1as. las b1Jas,~~os ,tam b1cn Jugando._tJn~ que .~lro ce1oso enLa casa de--d6ña 'l'écla l!ncarrujo, está perfeclam9;1io..situada_, _ ~-e el amor, y el mt:~ts, entre un dos a J!I- i&gt;~rta y gn l(no á su
y aunque á las ext.r"c1niMdés del pueblo, es el put1't9 d'a:'raunión,. espalda.~cm su ?onsort~ Y lodos conten!ós.
.' &lt; • . .
de mcJOr tono:
.
_ .
,.
--..:, , "''¼ '• :A)l_{(~-l,o retirad~, éá"b~.,._u_n e~~1·mc rnc~9 d.el_rn~o J~~us, sin
Poco dcspues ~o que 111- sonohenla campa_tHJ. 1e la P,qrroq.rr~ ,-,,l_?Z ~1 s~~1~ _con t1~te de cronusc~l~ esta Ja ?ª a fr~cc10n, gruda el toque de ánin')ñs, ,·a lleganclo Ja h9tel'ogénea concurreia;cia, p&lt;?._~rc~llefo, ma!1guo, de una.,;v1f.l~ do!·m1da, dos? tres niarmados de bast011es efabozados en senaos-&gt;b3rra"a11es ~sat.a- nos-.1;,tfom, ,Y. u.n¡rup1llo que habla en voz baJa da todo yde todos.
pes valiosos, so.i.nbretó:;{áe jipi-japa, y ta! cuai'co; su levín.:de ....-"'_,,_V'~a vd. e~_e- ~oriibre es ci~go;..-su esposa se quedó en casa,
verano desafía la ir¡terpjl~rel. ~
.
•
?Qn JaqueC'.1:- • \
·.
.!
. . •
:
La pérfida luz ,de ~u farolillo que conduce .el mismo ci.·i:i.g6· ~ . -+ Y Pepito Rmih1fl~ ¿qul,.t~mb1en tendra Jaqueca? N~ ha veque lleva los paragu~, y las holas de las .s~ñoras por_si lloriJse ~iJlo.
,
"
.
. -.
'
;
~,
es todo el escudo ele' los ._padres -y ¡na.ricios,) aquel trán§ito que · 7.¡,En cu~l albur ~n&lt;ka _meJ?t,. fortuna ese pobre? ~
hace más pecaminoso las desigualdades delJerreoo, se consagra ...., - ¡2obre Joven cuan.to. p1erd~l. ...,. ~
..
~.,
al amor tran~ilorio y fugitivo¡ impunes- pr~iones, allí ósculos
-Son tres al perder,,cl; Ju;ttnta, ~su mmdo,
_:.
con sordina, alJi sobre la .marc)ia .,fuvore.s aMnimos .... Reunida
-Y u_no al ga_nar. ~ · . ~ ,'&gt; • ,
•
~~"
alguna co~curr,encia, la complaciente dueña anima la conversa-Que e~1bcb1do esta en el Jueg~_. pnspul?· ~
ción, dispersanse á dejar sus capas, se halfla de todo, y risas y
- No deJa qe, alegrarse .de eso Htus1to Lent~Jucla . .
conqcimientos y prnvqn~ioues, se cruzan y-eoll'(unden admira-Ya s~ ~:.,~
.i
. . · ~,~
blemente. Tal dejá su-· somfJ-rero en las piezas interiores, p~1;a. .: ;.:;-~'!!;·¡~que me-pl'rede es la compl:,eacii&gt;n. ~
no confundirlo, y de paso suplanta á su adorada cort un.s~1t~
-,Que! 1,D~. ma:\es? .
~
.·
abrazo~a la pilmama ó á la recamarem indefensa por traer .!lri
-·-Nó1 .1Ie~~1e~; st debaJO de esa m~sa....
., , -~
vaso de agua. ¡Qué ~e yo lo que pasa en las piezas interiores!
- -¡Va!gate D10s!
. ..
!
Doiia Tecla, que aunque de bienes es cconomjca, privilegia á
-¿ Y Il~ nota vd. lo que ha perdido aquel tu_nanie?...,
sus intimas relaci?nes y_por u_n signp tele~ráficoJ~s dan choco· ~Lo_.§té~to, porque en do~eses!' _al JL&gt;ift,;e. del cnerpo no
late en las r.ousab1das piJlzas mlenores mient_ras,el resto apoya se le d,a b(anco....
. .• -.r .. .· ; . , ; ··¡., .:_ ' ;
sus necesidades' estomacales con cigvci fontis que en sernejante
-1\fas ste!)lo lo que-p_rnrd~ ese t~e~¡ ¡?,l)t,que ~! vez esa so..:pueblo puede darse gratis sin meqoscabo do los fondoi;;. •
ta puede cos~rre una.pierna~ algl.lJl'I~, -;-...
··
Después de tstos preliminares, sj mvnoci1c-oscura, los infan- ,:-Ya S'e "~ e.s.tan,-J31? unar!ipe,r{IAi9Jlt {;,. j
.
"'
tes se duermen á pierna tenaida ,e1~,los canapés. ~solis, los más
Y_!tJr'tñarlaba!'!/ Yas1 s(~m;.coífflfm~ali vo· el regocijo.
reciép venidos al mund_~ -~ _las,. ca!llas, lo quJ '!!!!'.'fíbn'esto preDona Teehr en. su~!Ó~r 1~ págef!l-!\..R-\1erta Píl~ª las velas;.
texto para que las mamas ileJen el Juego con placer de ,los·-i'lla- • l!l_~a.b_a~J1ar~te-a _sus )11Jos, losganpmós8!S~a cólmapan de aga-- .
ricios,.,)' vayan á veces 'hasta la huerta .á vélar á,sus i·etoños ~,8.J'OSJosa~ ~on~ariza..- pups, Jo_s del~· piezas;.'interiores: ella '
adorados. Esto no es ¡iel agrado de doña ,TecJa á la cual las ad- moccnte! cre1a que todo ei:!l"'ppn¡,u buenc:ar¡icter.'tY qué mejor.
v.cnertizas humedades que dejalaíufan~ia turban el s ueño y agra- caráctl!r en electo s~puecle ape~e~r?
~,,..,/&lt;, ·_.,. '.
•
van !as reumas. . ;
· ·
Ya que te descubn con demas1_:ila-tu;evedad, :esta.~óche de tem- ·
Comienza la dív.ersión; la, concurrencia se divide así: la prime- pera!neu~o, _quiero conta_rte elrasg~ novélescl&gt;~IJ\Íe ~ he dicho,
ra y más grande ·rracción se coiooa, al~ernándose los sexos, al P:ev1a suplica de que dispenses Je: Jar,!l',0);a_JnsQ.frib'le de mi inrededor de la mesa de juego\
.
..sul~a carta.
.
.
··
,
;..f.
Pone el monte de, 200 ó nit\5 pesos algün montero experto;
Es el,éaso . que Laurearn'.8- B1enrr.ies~e es.tiaba (aj-tejada por
poi· complacer únicamente; ·'arregla el fatal uno y dos, desen~ai- tres entes ongrnales, de qtu~o-te _ci1Je otrn vez los nombres. La
na el -:i.,mcnazante lapicero, cuenta sus dies carta de etiqueta:, sub- muc'1acha idolatra e_n el,J;uenp ~ .Porta!'usil; -pero ·.ahora verás
dívidc tm_medias o_nzas su dinero y cgrre el all:iu~ y ga1Jo que es lo q(f~ e'S el,mupao: 'El ~a~1ñon,o ¡le _D. Canuto? su_~o que Julián
lo que ·mas agrada. ·
•. debef'ut mar-char, y pro~ut anclo c9'fi el una exp!µ:acwn~ franca, lf
Este es momento solemne: las viejas dcsefübuclta_o los aho- hapló e~' elttos terrn1noa:
. .
··
rros de las b~lsillas del gasto, las jóvenes abandó'tJ_til'l la mano
_- Amigo, yo ~stoy COJ1v'nc1d~ de,Jas nohlesintenciones de,..vd.
que una indu·lgente carpeta cubre, y debajo de la ¡ne~i!- ha-y in- acerca deJ_uliarnta: el_~ i.o a.¡rn1 a:_"i'Jlt, yo pen~é·en 11n tiempo opmobiliclad .. Uua mesa de juego etr que hay señoras es original. tar su cann~; pero c1 rcunst:1ncH1s_que _vd, no ignora y. su desYa uua descontentadiza pasa s~ parada . diez veces de una par- amot, me prt van de lan altg_lJ1en. No quiero agotar .por ~s tiemte á otra, y advierte a todos qutJ el dinern es suyó, y quiere mo- po l?s":lnl.Tclc~.c1~ que (a .fuca JU\~iP:!cl ~e vate" para disputar la
nopolizar la atención. Otra con el rebozo der, ibado, como ener- gloria d~_-venc11111eato a mt nvanfo1nzen10_y generoso qt)mo vd ..,
gümeno alzándose del asiento y eclláudose sobre el mártir ad- rr.ie anep1c11to de habe_1: ~JJ.t_ra1·1tdcisus ~ll'as, ymi corli,zón senjunto, reniega contra el tres y el as porque ella sólo juega reyts, s1ble quiere ciar uu tc,,~1Jnop1p- ~-!íUC, lcJos de •s~r un.obstáculd
ca baltos y sotcis. Otea vieja hipócrita va glosando sus devociones para dios, coopero c~ el _1111Iu,1{) q~e la .Providencia puso en mis
con la baraja, y pone al tres en nombre de la :::antísima Trini- • manos 1iara con cs¡t·,t,~!•JJl!a¡ cn¡prueba de ello, va v4_. á verá
d_ad; al siete en nombre de los dolare~ ele Maria; al cinco por las Laurea111ta esta. ~lie, ya !u 4~~llablado, ya l~ hice la"apología
cmco llagas. ¡Que &lt;lemonio! Otra lenguaras, aturdidora, alhara-~• de v~., m_aueJei.c_ co_mo un citlJWrlli.ei;o, que estos oficies indignos
quienta, solicita hacer vaca ó pide con desfaohatez:-Fulaeo, úc de m; ca:m.cter d,Ql a rú. u.~·~pt·ucba ~I! Jo _q ue api:ecio el honor
me vd. ahí dinero; y siemt)re dizque piehle, ·pol'gll{l,al descuido de,"\'ti· Le ,ronet¡;_ ~e ma11J~~lo la smce.pdad dé ""mi reconcirehunde en su seno antidiluviaho todo lo que 1'} presta1i. .
. Dac,~¡1..,.x~Cu11c{a1h1.) ,~":.
. .,.
-~&lt;,-;.~
...En el momento
en que corre el albur ni hay ~1ñpaH-as,raj .. .:-r.u,a!al ·J-\r~ J~
..¡¡ ;~.ñ~e-: d J-. -~. •s"*
.,Ji.~
. d Ab
'ó
. lc.t
'
..
,¡;, ..
~
.. . ,., ' •e ' ,.,.,,,,..;/QUI ' e 1~~~.- euores 8"N'.... :nowne Nueva
~rta_nza, m _na a. SOl'CI U C001p a, OJOS que Se Sll:~O ~ '5Uf~ r.q~k. . ,
, • ,;f,
.: ·
.,
,j,· .,"?~,.-· '
orL1tas, mu·adas que relampaguean entre· el humo mrernat d.iii..:'-' :r,1 '~' s,~~JrJ~ mi, !ll l~'ce t (emp9 ..:¡ll'!'p•,r mi prá.:tica ~ ~,estoy convenJós cigarros y puros.
.
,.
- f~'do.tfft{i~~'ft;::} ~l~:.~~~;;~
ifrf Scott d~ªfi•
· Miradas que sin una revelación dt una esperan¡..~ perdida, de m,j ,re.; ¡,rcp. racioues.) fo'l!h:¼&lt; &lt;ltµ,,¡ri. :;¡óy de ·
• l6J'.JD:t!~~ Ga~~
un compromiso contraído, .d.el su~[ento de Ufl.OS hijos, expuesto c,~d:,~;1111 ..¡ •nd; !.:e;lt enJ,t \ 0;; . }
:'' ~..., · '·
·
Ó auguno
· de nuevas deu'das y µ.e
,1
, _,.f'd
,,A eslaras, para ca¡ao
' !&gt;l:ll' !d~yú1
'º w !W'~
• ' · im~meniei,te;
...,. • ··""35 . ,.·&lt;io,aceltedehígaclodeba•
a~-u.1 es, Y. l.t'2
·• _: ., . · ,
mantener aquella dulce é inocente diversión . .¡Ca:jorill~ .de ropa!
:.
,,,-e
\.Dri~, .~- - "&lt;
;Empleados. de. prorrat~os! ¡Hijos de--1\Iarte .con· cuatl'o qi\intos,.. l'~pren~~:~~~~~ i- ~ Daniel Cabrera,
responded s1 digo una unpostura!
.....~ --;; •..;:::,. ~,;.'"~it'El.ft:uAD\LUPE HIDALGO,

IV

AMOR DE VERANO.;:

!

-&lt;...

0 • •

,O n

0

0

I

.. . '

,

~~~.¡;;¡:i g~f

- ttt

�EL HIJO DEL AHUIZOTE

,--

~

~~

-~-7
~~

~~

~

~(?i)

~
-..

~

...

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65133">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65135">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65136">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65137">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65138">
              <text>586</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65139">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65140">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65158">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65134">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 586, Julio 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65141">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65142">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65143">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65144">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65145">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65146">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65147">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65148">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65149">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65150">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65151">
                <text>Tipografía Cuauhtémoc de Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65152">
                <text>1897-07-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65153">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65154">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65155">
                <text>2012498</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65156">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65157">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65159">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65160">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65161">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9723">
        <name>Amor de verano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9739">
        <name>Criterio</name>
      </tag>
      <tag tagId="5208">
        <name>Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="9737">
        <name>Monólogos científicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6016">
        <name>Palique</name>
      </tag>
      <tag tagId="9738">
        <name>Reporterismo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2545" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="758">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2545/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._585._Julio._0002012492.ocr.pdf</src>
        <authentication>37c3d52800dd1aaa1ffb0f98f771c1cc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74051">
                    <text>Citldad da Jlkico, lwlio 11 da 1891,

ARO XD.-Tomo Xll.-NifllDO ea5
~

El Bljo de

El- Ah uiz··o te
•

JIÉXJCO PARA LOS MEXICANOS.

i

Semanario de o¡io.ldda fffllC • latraulpn&amp;. - Mido Jo lllllo.
Fundador, DINdor 1 PnpWarto DUJKL Ouan.t
•
DJucclÓII: Oall, de Cottieru 116&amp; 16. - .A_,.,wá

4lf!•

DE CECA EN MEOA.
VENTAl48 DE GOBQIIAR BIIN ,

L,
'

,~~

"'"'

- ~~~~
-D. Celnllffl, 1'á,a,e para Yueat4n 'l* allá lo ,.,._,-,
-N6; aed.no, ba,ta '11 sobra con D. Cario, Pt6tt.
f

.

�Núm 583--11

El Hijo del Ahuizote.

434

= = = = = = =:...-...:= ===---=======---=-CDIS!tllTOS ~EllTOBALES.~

III-Núm. 58:5

©_m

pcriú1licos, pero que sí exi$le y que
~
A 17ft ~ es nada menos que el General Canto,
CoRRESPOND,li:NCIA TRAJINA.
l.'l&amp;Q
z».IAV
lo cual ch be f'er yer&lt;larl porque los
J~li~ ci de i 8Ó7 :-A mi; 1
~-~~~E MA.~ ARIO . ~~~ periódicos reeleccionis~Js }))nen •al ,
queridos manises de Yucatán.-En
-..·_
&lt;l:cho general como trapo de rocina;
aquel Estado.
AL NUi:l'"O Pi:li SONA.JE WOó como
soga de
e; igual.
El asunto
se lazo.
poneTodo
entonces
color
Manises:
LUTl$;0, ltOX Ifl'i~Gl'fUl§ O DE
rle hormi~a brava, ó más m gro qúc '"
Hasta hace unos cuatro Llfas me viNII GEN:EBA lL J.iIJEX A·
1~ r:o~lie en que !,;e r erdió eLccchíne á ~·S!lr Yµar qfíti,:tánl{&lt;,te~ _·. CO·
·- '
, -~
no. Lry liberdles r¡uc estén trahaj::u~rrienáo unaparranqa ele~'toral. B.,ien, · '. Y me vin á decir que.son &lt;lislatrs:
do 1)6,1' el General Canto hac~u nn
magnífico.
;'~
-~
..-N ro es cierto, señor, ql!c nos ap rietas,
' pan cómo unag ho5t1,a}, porque aquel
~
b
ctn~
ya todps sabémos.,de tus tretas
f
ber i·o esto y.~charme á uscar
y de aque1los pasados-clisparafos.
: ' militar ué parlidario &lt;le la reacción;
Sa
quién ó quiénes eran los can,lidatos,
Inútil es que de C1Jgaitarnos trates:
\ y lo que es peor, defendió al Imperio
fué obra de un momentn, · porque ')'a
conocidas nos son. p tus secrrtas
con las urrnas en la mano.
tendrán ustedes noticia &lt;le que yo rny
manías en que dices te sujetas,
!&lt;:ti é¡:[e ciigo de preguntarse; si D. 1
muy metiche y precirnmente lo que
y luego se transforman en embates.
Carlos Peon es tan mal iobernante
·-m-entls'lnt! :inporla es lo que me ngra-· . -Así, pues, mi-señor, no te alborotes
que u1\;e él que St le su, lilul·a ¿,no hay"
da má ·• C'.:.~as de este mundo, y no
_ni ~!1 in~if°-e· futuro te_acredites: .
t.n todo ti E~l do un liberal anliguo
hav m,e dar!e vueltas.
•.ra·p~f&gt; e 1.ie:inro ~:loi; rudos z~tcs.
L
nrob &lt;lo? Pues c¡ué, en lodo Yuca•
J '1'
•• "Pér e[ trle:ntlo su~remo tei&lt;hlrntes· · •
J ¡;
Conq1v! una vez puestoá aYeriguar
y aunque tu no lo qaieras, nt 10 notes,
tán ¿no hay más que dos hombre::,
y á !et: lo~ periódicos de uslede::', me
ya sabemos quién eres ¡oh Benítcz!
el Lic. Peón y el General Canto'?
encon{1Jw~Ú-do~bantlos,eo111oq.tien ~ -- ~ -• - · · ·· ·
•· ~
1Ian-íse¡:, parranda!i como·\as qu.e
dice Petra y la vecina Juana que lemYdes. corren no les cuadran á los liprano s~ arañaban. Es;:.s dos bandos,
. _ .,="=--,,. ~ berale.:;.
reelecciqnista y anlirn:c!ccci, u isla.
Enhorahuena que se luche contra
sonJos ctue bregan por ganar.,e el lritHlfo.'.Yr¡ne ¡:iga la anclerga. r( Sr. P~on, porque honra1lo y cuanlo m:ís se quiera, resul~
Prescindiendo de que la elección no s~ hadt rn tierra de lo muy rneplo com , gol~ern:intc; pero no p·1ede sel' enhoraustedes sino r.cá en el mero J'alacio, va11;0.'- (t ver, aclarando buena que se ,¡uicre prefcrrr á pn mrltta · que no pertenece
paradas; cómo andan esos cando, .
·- ·
al partido libe; a'.
:Comenzaremos por el reeleccionista que -;e da mucha im]~.;a al menos ?S mi opinión.
portanci¡¡. y en último resullailo no fá. Se cree caldo y rnpa _~_steJ 7~, m~nises, allit ~~.l.as av~p,;an como puc&lt;lan. A,1
y ~o es ~i comida de viernes. Allí eslán todo;; los empleados, fre1nonr el 1·e1r y en el pecado neyai·~n la penite11cia.
chico con grande, más por el \emor de que les levanten la •, D J todos moJos s:il.Jen qu~ los 1f1.rieré su acn3chc.
.
",.
.
e anasta que por verdadera
cofr,\'icción pülíLit:a.
•· '•
·
· ·. ' ESP
- IRIDION
• , Tl,.\
, JIN.\.
,
Por St!:1uesto~ ni·ne'cesiJaJ habría de decirlo, que D. Car~ - ~
· ,. ~," ··· .. ·
_
·
los Pe .D. ·n~ t~~n.,e 1;péri!o al~uno _para que lo !·eehjan. Cosas-~ _
_ ,,_, . son es!a; if., la ép(!f;'; qu• s/ ménlos mee- ,taran _para W •·
reelec'.o u.;. J)._Juan lifanue,tF!ores hubiera permanecido w¡11~
• ~-- • • -'~ ~·-_1.8J
_-...''Bl
te años Ci( ~l gohi.e)'n0 de,Duran~o, ni e:::tuviera arr ~llana&lt;l~. ~~-. •
en la si,h ;l)Ú~ alla-or, San Luis Potosí mi General y LiceoEs. mucho. pe1•¡ódico; el 1lp los cincuenta y dos mil del
ciado D. ·c·,rlos Diez Gulié.trl'z.
.' •
ázuílit'. -- .. ·
.
y ami ,,oclría úarse ~l,cafÓque mfa lníbjera hecho D. Car- ~ SJbre lodo porque no -,~sm,,j:l ('l) 1,\l tó.l'en de prC"ocuparlos en fo~1;·,J,Uis;:no h, IJ_iemlo hechc na&lt;la, que su tocayo en se por el bif'n cid pai ~)' ci proJ)'e.l-D g~neral.
Yucat:,11,
-1
'
••
&amp;
,,,.
•
•
,
¿Pa1·.a, ,¡ue le servida :enion e~ taita sulm:nci'ón y tanto
Así y i;,.,~; ;-3Qs"amigos-rio del G.obe,rnador actual, sino-dé', sabit{?
·
,.. • .. _
que no ·m-•:,l otro y· les .quile siw •imp:eos y prebendas, ::rit GL;~ndó leí en- uno rle) 1\a ¡j llitnos númerns·-u1¡_.articulo inunierou c5:,:¡ue para trab~jar en f~vor de D. Carlos Peon, y 1it\ilado . .cd1eron,:iliac-iiü ln¡po.•íbte,)) .creí que i.bh á enleraral moment61ié .alborotó Ja gaI!era y surgió un nuevó .b.ando, mi! rl é .u:~ a~~1nlt) tr~s~él\dcntal;. '\' .. ¡;.: que \·olvié e aJ 9andeel antirreele.cciotiista que 1ijo:-:;De esa. marca yo no · fu~o ]f-ro ~ General &amp;cuderó¡ 4 uc se a:_cubaríp.i poliltf~: d\°!, conporque me n'lolH,ta el humo. .;,._
ciliaéJ&gt;ií ele., de. ,
.• ,
..
~ "' .
Así mé c6ntaron qué ~sucepj_cfon •1as cosas.
• iY q1Íe com1e11z'i á'le~.r .... y que me llevo ·el 'chasco H!
Y digo yo:-qu ~ bulliera· ) ucatccos· que no quisieran sc6uir · S~ trataba de la rc~ond li.aciún ip1p.~~ib!e ~ntre AletiHt~ia y
viendo ert el gol.Jierrio á D. ~:fos Pe~n, ,está en el qrden; y , Franci~. .
·
,
· '
que trabajaran plra guitarle e~ ,poder )' siá m:rno 'viene, has- \Un eslllllio ·~oJJre e1 füncie1Lo enropeo, borila?o en la inleta para acortarle tos días ó mes~ que le falten, también_es- r.es:rn tí nt1a~ hase1o&lt;' un in:;;iin(fit;aole parte cabl.egráfieo; eso
tá en el orden .. Ncf supo hacer a:t;_o.,. algi:&gt; siquiera,.en ñ.enefi• sí,'eon,int.JCha ~a ,i~!.u1-~i1 :i sulicíénc a, en que .se dice que el
cio y pro~echo· ~le..sus paisr.nos, é$tos,· ahora que se pres~- «¡!_obierno germúnicui l'ant.1 d~ modo &lt;tbi'lJm&lt;JAfo1· e11 el celíita la opor-tun~da¡l' r~piten.aquetLc•~e á'.hi traen el tejamanil y :P?ica\lo ciij«u_
níiccje. del e-Jui_librio europe.', ygue i~I~ pazarseguro teeh.aratl.
'· _
'~.
.
;
: macla J;e.f!J!Hit ·pe ando con 1n.rnens~ p~saclumbl'e sobre los
Pero si malo es;San]u_an Bauti.sta, -peofe~' Jesús-Nazare- ~ bom~rós de'los ¡,ueJJlo.s .)) · ·.
.
.,
no, y si s9 e3laba en Guatemala ora !:e..,-a á Gtlalepeor.
. P.\r~ 2esa.du111bre, la .q.ue ha d e wner 1m General, .eYS(). L?s anlirr~el~ccionistas -no. pres~~!~~ñdidat.o en s~s pe-" creta.'rto lle l~ Gobe1:1mc,0¡1~ ct~ ~tlo v~a de qu~ modo t.an-p~nód1cos; se hn.1tan á C¡éharle la viga r!;!_CIO y pareJo.~sus con· sado, . , .. pe,-,a con 111ruepsa p. s._-&lt;lu~l&gt;_re el papel del rotalltrarios comenzando poi· el propio D. Carlos fvaya vd. con vo"éh las pesa¡ del pesador eJ\ 1as tiends1-s de abarrotes:
Dios. Eso es de :\ tiro Pt~af c;l1.~1eco. .,....., ·"" '
..•~ ·
: _&lt; • •.. Que~ P.:ta~ ,..,.ali.Yo;
_ ,
Lo
como-- ; - ... . c~o .e~ s1.metct la pala¡
· primero
.
.de
· lo
-~ pj'.'!mer-0
- 1· ~ ...,era
· .~~car á luz~t creírlo
:.&gt;'
· ;
; .....,- i. • ¿o tienes ru!!chos ~eseos .
· -. ,,. i: • .~&gt;:-meJor pata a!¡¡JITT' !fl _re ,9_ta, J"~b .°"-:. de sus -anfecede11~,
~,
do que te quiten la plata?
·' .. •
y en fin de.,stis cualida.üts .p11a·$,t-ú.t) -probable hqen g_Qper' · -'
·
,-:.:.. : _---· • '
nante. Lo¡ contrario es,c-0mprar pótrq ~n,.:,~~~jia. de \:egua.
~¡OÍra
tal! ,
E~o EÍ: los malicio~o'E(yJpfqúe :..e, l:a. ecffa'á dll -Sa"..))'lUY lisPara · vm iar, el mis in o .n10nsb·uo de la pi·ensá mexicana•
tos al!' tt' ' n que el C3,!l~j&lt;l~io ne-:_{l·~a1~e::,·poelttlad~c1_1·los . acomete conlrn los lectores en olro boletín ó editorial, ma·

TA'l.ln"DOR

M
¿xt:

lilo como el solo, con una literalura que encanta cienlífico El
porClosóf'cuat,o
co~Larlos.
'Y
¡
• . Jal' a o de á cen~a,•_o dt~erta sobre el crimen y el arrepe11l11111enlo,_ par~ t;ed1r a la po.slrc lJUe se inauourecuanto
aule;;
O la Pernte1.c1
d
t ana
t y_tse dc'ausure la prbión de.-llnlem.
"
v es. e e roci o ~I Lombro~o centaveril:
c&lt;F,~ ~l momento_ de morir (el criminal) las sombras d
sus n ct1ma:; rodearan su lecho y clamai·án ven"'ª .
e
E-o de que las ~ombras clamen es enterameilen~~/ t'ü
Nó, jú\'en /Jalidoi·, en el momento, ni ante,, ni de-p~é~~~~talts carneros. llabr..t sombra ~1 muere clP noche O . t y
un fraíle al la&lt;•lo.
'
,
· si ,ene
ccLos cuadros moral2s nos pinlan .. . »
. Dale bola .. Lo.; cuadros morales y hasta los inmorales no
prnlar..
re, é;;. Los pmtan. P~~o. e~tos seflores sabios todo lo dicen al

~ ~

'.Pªº

n!

-

-

:-

•

" ' t l\ \
,,

\ \

1,

~

•

.,''

••

i .,

a

•·

•

~~ quiso perjudicar al pe~iodismo"i

~

d
.
t - ependiente ...
no de D10s el público que no se~a es é a~ depdo de la ma~trn pildori~a:
.
qu a enerse.
. No hay periódico ·de competencia en la • ,
racter_que,ltt nen ~L- Mónsli·uo y el Monsfru~~~ia con ~l ca~ªJi'.~f tolera1:ia es~ ab_uso de fondos comu~e~ en nmgu. n1a1·1as..,una p~1 te,_s1 seuor, pero México es eI pa1s
.. de las
ano

i

n~~

«~os. cua~ros .morales nos pintan la alcoba del cri,ninal -:· y no 1al-que hacerse Íl_l!sion~s 1_1i creer q 1 1
lr!onbun~o. ilummado por las llamas del infie,·no ('ave Afa- ' qu~so..
. . •.,
ue_ a una es
na Pm·1stma!) su lecho (1.,el del in/iemo'!) cim:ndado de ·1 Aqui ni hay mas Dios que Dios yni siqui
h
mon~lr~os (¡e_slo va de seg~i·o con los medicas) pronto á 1oma pro eta. 1' : . .
. .•
era ay un Madevo1ar.o y él,Jatieanle, Jo;; OJOS fuera de los órl.Jitas (si en lci
para aqu1 1~ cuestión
man_o) lo~ cabellos cmados cubierto de los trasudor;s frias
del c?lega f egaJoso
qued}al
bromoso+
d(se1'a cubwi·to
¡1 con· unci
· súbanct. ¿O en los hospitttles do1',no ar eva.a siendo
esto,sólu-ció
. e muel'en os ~nmm alcs los tend1'ún aesnuclos?) y pe"'averá c~ál la subven 1· · n.
J~So del ten·o1·, !mpoteote para elevar ~ma plegaria -y para i';use acaba cualquíer~
P ~rar c.lemenc1a. ll
que se ~USC&lt;'l economía'
¡P~gaioso de terral' se queda uno después de leer todo lo
~- : Y otra cten~ia se fomenta.
antenorl
-¡Porq.ueno sale Ja cuenta
Ya ?? ~taja la pelota
eo:i;i-~a sab1durfa!
.
el perwd1co sabihoudo
~~
..,
cada &lt;lia se pone niem~
Ah_o~a le chilla el co~hino á don Jo~é v·
para seguir siendo tonl¿.
dor vrnJero, que tiene rns reales 1~ • dcente, el Goberoa¿De qué le sirve la ciencia.,
y ~e las morongas.
·
en ª cm ª 1 de los chorizos
de será más tan costoso?
Un coléga, no de Tos míos deounci
.
.
Así ni se ilustra el pueblo
en q.ue parece que se le va á'echar t1·erªraunalcas0 d~J ey f ugct
Y
sólogastarse
s.e es pcg·ajoso.
· • "
MJ senor
- don José Vjcente y esto n
neg
para
un piquillo
b octo.
ue
l
aquí no se barbeo á nadi'e· t1'"'tecl- es d 1º es arb~, porque
~
recen censuras en lo ue ,se ctii
.e os qu e rara vez meq_ no es cua csquicra moco.
Jalisco y de dod Teodmllo de Vei~;enci~ &lt;lon Cm;nelito de
de pavo.
le enderece un reproéhe hácr~me ~uz. ªc1 ora para que no se
¡Caiga quien cayere!·~ 0 _.
av~r e que haya ju,.;ticia.
.El beato Na cional, ~ue hizo célebre á don Juan Pedro
· · te, entono el arpa y
D1p dap y otros Anal&gt;_os1s está colérico. Don Gregario se'ama- canPor
lo: tratarse de usted' · dvn José'v icen
rro
los
calzones
y
salió
con
un
"'re"'orito
¡Va'!"'
1'
·
" "
•
"anme os es¡Ojalá que haya justicia . ·
pinoso~, por mal nombre, cuayotes, de Orizaba.
eutre los buenos ·to/neos
La viga v~ contra él pegajoso, ya ustedes me entienden
que se meta á la cárcel .
que
d l por
G !o
¡ visto · ha
• Yenido á este valle · · · · de la Secretari'a
a .los que, nueYos verdugos,
e a o ernac100 para que todo el mundo le vea 1
.1
p1en_san que sella la muerte
Y el colega de. don Gregorib, para más sustancia leª ~:et~
_sus me. ntables alíusos.
rasponazo al Gobierno.
- -h
ada diria_mos, cl;ma el Nctdonul, de una competencia
ec a con cap~tal propio, de 11, 0a competencia normal en el . Don, Ireneo Paz se ha acor I d0 de - ca
, su~._huenos,Tiempos
?rden económico y mercantil, mas de la suya (la del
. del «Padre Cobos,;
JOSO) de esa competenc;a desapoderada i1i,auieta d
Al!,i de vez en cuando como don G ·. .
,
. regorio, el de la tierra
r~~da, (aqu~ te ha~lan V fu el'(e, Sec-ret~1'ía de za'Got~-'n!: de las aguas alerrres en que ·
1
yotes, mele des~o~e~·se.
nacen os esp~oosos, ó sean chacwn} que tira el dmero Ein cálculo aJ,ruoo
))
tas~so, señor, que ~e gasll y se gasta -y"todo; ~~~ pitos y ílauAhora se rnlló .. , . como inc d.1 " ·
··
.
Sr. Frngo.
;
e~ ~, que apaga mi .amigo el
l ·«A. que no furrdao y justifican los procedimientos del c~Y nos ha ;proba&lt;fo que para
. -....
·
la caridatl mor.· carfita;,vas no hay como las
ega apoy~n.dose en los principios económicos y las noc10oes ILermanas·de
All'
•
',
.¡asyratles
d~ la JUSllcrn en lo que alañt n á la libertad mercantil tea en otro hempo, en r¡ue no se
.
.
curas,
y
en
que
J
uárez
hizo
I V eontempor,zaba con los
mendo en cuenta (esto es lo bueno) EL. ORIOEN DE LOS ;ONy Mi ramón_ estaba á !acuarta L~e ~~ªt~•uz el baluarte de la ley;
Dos DESPILFARRADOS - . . ))
C~ri~o, c·arito. El Gobierno es despilfarrador. Esos fon- ro ha pochdo responder si s~b1~ él ,_,reor que Mar~uez que
~1os elJian emplearse ~n a~un.lo , de más vital importancia. ~acubaya y el prod,torio de dor¡ Melc)~~ 1~n los asesmatos de
J~tas, cmtt/41.Juyeron con $39 800
. Ocampo. ~as -mon1.,Pero, hombre, qué avispa le picaría á mi sef1or don Gre"'orio?
o
liberal con Gabez..i.
'
para que no quedara un
Que es malo el rotativo
¿Me dan Vdes. ~¡paj'~r earidad cristian;?
•
ya lo sabemos:
pero no baya cuidado, '
Pero hay
que
vel'
que.
la~
.
.
- ..
~ monJaS
porque_es muy cierto
Que sedu~o eUlf~cabect;
que va á pasos contados
'
-Seducción de los principios
rumbo asu féretro. ~~
que no le falló á los muertosSe espantaban, porque Juarez
c&lt;Es imposil&gt;~_e, ;grega el Nacional, que esa misión (la del ·· '•" -:Les cerraba los. conveo'tos
'

~

r

&lt;f

p~rr

J

que

"

Lu~go,

y aqui segrnmos,tau campantes' N

t

s

,. ,,,

d ¡d
e e la pesadurnb,•e)
ha ya st'do· ¡ª de perjudicar ·la libre
explotación
del periodismo
p
,
.... )&gt;
Pct-i·~rd~l;~~t:rir t eepn~iAa nseacpleetrojusdeicaron ~l s.iglo XIX V el
quedº, ~m . río revuelto
J
donde lrncer ganancias-de chistes
tó de la por leda clel L1'ceo JJ1·dal"'O
y el Dr. Fnas y Soto deser1

d~

~~ AE[1:J..ll.~ OT ADAS
_ ~~
~
T

435

1

l· \,

~

El Hijo del Ahuizote

.i.

t•

~

'.

.
... - . -· - .

'

,

.
'

--. ·~" ....... - ..... - -l

�i---:----~--=--------------------------------___;'"
¿CU .Í.L ES EL ME.JOB ESPECT.Í.CULOT

Caricaturas -españolas.
ARTISTAS NOTABLES.

,.

Lct ópera

1

CERRA. --El

que todo lo resuelve con las manos.

El frontón.

UNTHAN. - El qtte escribe, juega, toca y .. .. yobierna con los piéis.

¡ Una b,uena cena!
ENTRE MOZOS DE ESCUA.DR!,.

-La vertlac fJII que el hombre debúi tCflW ama de
cría hasta·"111-treinta-~ dos años.. . Un oma de wiflti.citlC() todo lo más, si pudiera ,er: ....

El juego de bolos.

--'Yo no vengo aqui mrís que por loR columpios.
No por ,vbit-, sino para ponerme debajo

--Mir.a, Blas, las cosas van
cqmbiando en este mundo;-habremos ele murlm· hasta los refranes.
--¡Hombre! ¡,P.or que''/
- Porque ahorci se habt•á de
' de&lt;'ir: , A bicicleta regalada no
le mires los raaios. •

--¡Digo/ los to1·os....

Las ejecuciones.

ENTRE BOHEMfOS.

--¡,Te. acuerdas de Garlo~
--Muchísimo. El Señor le
bendiga. Fué el ünico hombre
que demostró confianza en mí
cuando mi horizonte estabaoo~
lado de nubes.
-¡,Cómo'/

--Prestándome un paraguas

�..
..
438

Núm. 585-VI

El Bijo del ihuiiot11

Vll-Núm. 585

-Y no quería mormonismo
Y no quería ginece9,s.
.
_,,,,, ,._
Los vecinos de la ViUa de Guád,ablpe están da 1os -:í todos
}o$ demonios por el continuo repiqlie.
Repique á todas horas, incesante, que pone los pelos de
punta, y que la autoridad re~pectiva debiera oir ..•• y mandar callar. ·
No tiene chiste que porque á Monseiiór Planearle lo re•
ventaron, él reviente ahora á tos guadalupenses.
.
Deje en 'paz á los veci_nos,
·
suspenda el repiquele::,
que para ir á la igle,:ia
tanto ruido es indigesto.
Todo aquel creyente-puro,
todo aquel cristiano .bueno,
sabe muy -bien á qué horas
se deben hacer lmrrezos.

_

Los que fungen de pUonisos del Gobierno a1eguran, que
se ha encontrado Ja mPjOt' sotución para la lierra del _henequén~ y donde est:í Chan-Santa-Cruz, que no es nrngún
santo, como creería cualquier científico.
Se ha resuelto-que don ~rmelito Curiel yaya á componer
el cotarro yucateco.
_
A los jaliscienses no 11s cabe el gozo en el cuerpo •••• en
cambio, falta lo que opinen los hijos de la Península,
Quizás digan con encono: •.•
-¡Qué oreja nos quieren ver!
¡Más vale mal conocido
que bu~no por conocer.

ENTRE. ~CRISTIANOS. .
.

!•

-

La escena pasa al salir de misa de doce, en el jardín de 1
átrio de Caledral.-Dos de los intellocutores, se ,imlan en uca
Se acordarán ustedes de que, con empefto muy loable, pe- banca. El tercero y el cuarto, de pié.
ro con un resultado muy desnstroso, el ,ngeniero Sr. Orozco
se preocupó por el sane~míent~ de la ciudad, Y que por fas, • Lic. D. Victo?'ian.o Agiieros (frunciendo laH nal'ices y
ó por nefas, que de esto no quiero acordarme aboJ ~• el pro- el'izados los pelos del bigote).--;--Celebro Trinidad que nos
yecto ~ quedó en tal ~~taclo, el Sr. Orozco se arrumó y sus hayamos recoñciliaiio, p rque en estos momentos es cuand0
decepciones lo llevaron á la tumbá.
más nos necesitamos
Ahora el -Lic. Serralde cobra los dineros que legítimamenLic. D. r 1,tnidad·Sánchcz Santos (empeñado en quitar
te le corr~sponden al Sr. ~rozco, y es de esperarse que el de un faldón de la levita grandes gotas de estearina) Ayuntam1e~to los, pague..
, ..
. ¡Pshl usted fué el que :::e portn mal: Tu fiiisti. Ni modo de
~on lo que hara una__ohra de JUSbc1a y una om~ mer1- negarme qi.,~ en la fundación je El Tiempo y yo fuf ,:u l¡rno
tena,
. - ·,
.
.
derecho. 1IúbP. crónicas de la Deuda Inglesa, y editoriales
Bien. vale afloJar ~a _p _ata
contra Bulne~, y Guerrillas; debido á mí; poi que D. ·Vicfp.
•1 pagando"' b~en?s ser_v1c10s
J';';;_\;,,"./". l'iano, con este taleñtazo que Dios me ha dado, yo tengo la
f: y no and~r ~on desp_1l~a'.ros
· - -t.._.,;;, fortuna de poder e3crihir de torlo. Oinnia re scibili.
que agrb1ep al MJJt11c1p10.
J
D. Victo~iano.--Y diga, Trinidad ¿cómo hace usted pa. . ,.
-:-:., .
. .
ra escrib_ir tanto y no. equivocarse? E,c;ibi~ usted co_nn:iio
Qmsiera yo sa~er, por. medio 1el Penodico OficiaLde Ve- en El Ttenpo .. y ya usted ve, su vend1a bien el penódJco;
racruz, lo que oprna don Teodore; acerca de los honores que después fundó El Iletaluo y se vendió El Heraldoj fué usr;e merC?en Jos restos d~ Hernández y Hernández. .
ted á Ei Unive1·sal, y-resultó que hacía hien en ew·ibir , n
Cuestión que ha sumt~do u~ colega de ~sta capital y que un periódico implo; ahora está usted en La Voz de Mé.cico,
parece que ha. resonado en la tterra de los.Jarochos·
y la recomiendan los obispo~ .... A mí no me la da; á usted
Aunque rne temo que ~l resitene no llegue á tener el al- le untan algo.
canee d_el de la hoy~ de pito.
D. Trinidad (escamado), --¿Cómo que me nnlan?
Alguien ha mamfr-slado temores de que la andante moD. Victoriano. --Pues es c1aro. A Rómulus para que lench~ria mueva sus teclas, y como se trata de _un liber~l se le ga fuerza, le untan sebo de león. A las cantantes para que
de,1e arrumbado:
.~
no desafinen, y no pierdan la voz, y con,igan que las aplauPor ern, precisamente, los veracruzanos de~en tener aho- dan siempre, les untan aceite ele almendras con bálsamos
ra muy bu~n~ voluntad.
.
·'
_•
tranquilos....... Conque asi, usted ha de tener por ahí su rePara no deJars~ de los clérigos.
-~ •
.
.,
cetita muy bien guardada. . . . . .
.
..
Ya, en otr~ ocasión, por culpa del G?lJiern~; sftJratori
D. Trinidad.--Hombre . D. Vic;lor¡ano, dé_¡ese de nd1cuuna plancha.
·'
_ leces. Yo no ha"O otra cosa que estudiar mucho; ya con esCuando, en lugar de elegir á Gutié~r.e_z ~a.mora, Paf3: que to, y con el tale;tazo que Dios me ha dado ..... Mire, prcgúnfigurara en el Paseo de la ~eforma, se;~hg16 al Dr .. L~t10:'
tele al obispo Vera si yo sé y si yo tengo talento.
A! Dr. L~cío, hon~adís1mo profe$Ot' Yf muy ~1_sh~~1do · D. Victoriano.--Pues l recisamente porque dicen que
médico, le correspond1a un monumento en otro Slhl}..:~:.:.En).a.. tiene usted talento y que sabe mucho, es por lo que ce!ebr0
Escuela de Medicina. Por cierto que la Escgel11- ha.~umpli- que nos hayamos reconciliado. Ya le dije que nos necesido con su deber.
._ tamos.
La .ieuda' con Gutiérrez Zamora se ~ó á m'e&lt;li'as¡,con una
D. T,·inidad·--faplíquern m~s claro. No enfendo. Non
estátua, muy descu:dada por cíertCl, en él centro de ~la Alame- intelligo.
,
da riel ~uerto .... y con una furn_te colocada cont!'ª ~odo gusD. Viclo,·iano.-Ya sabrá usted qne el hermano_ Aldasoto estético, para que aquella perdiera todo su luc1m1ento.
ro se atribuye lmenamente ·haber ~ido el queenlend1ó lo qu]
. La Bibli?teca la fundó Hernández y Hernández, y el ~ns quería León XIII.
. .
htuto_lo m1~mo .... y apen~s_hay un i;._ctra_to de aquel tnb~D. Trinidad.-¿Qué me cuenta usted D. V1clor1ano? No
no en el primero de los ed1f1c1os mencionados.
· sé media palabra del asunto ..
Aun r:táf';: á Soled8d, le pusieron Soledad de Doblado, y le
D. Victoriano (saca un númel'o de "El Racional" y se
quitaron lo -de S'lleáad de Hernández y Hernández, y Córdo- dispone á lce1').-Aquí está. Oiga usted (lee). &lt;&lt;El Nacional
ha, se ha quedado Córclúba á secas.
cree deber envanecerse (interrumpiéndose)--que es como
Permítame Teodorico,
quien dice «yo creo deber envanecerme ..... de ....
que aunque no soy a,•queológico,
D. Tnnidad.--Si eso es muy de Gregario.
le di"a que ya es muy lógico
D. Victotiano.-...... «haber sido el heraldo de la política
que ;e levanle _algo rico.
de paz reinante ••. . (inlel'.J-Wnpiéndose) De suerte que nosotros no hemos hecho nada. ¡Qué templado es este Aldasoro!
P. Trinidad mueve la cabeza en señal de asentimiento y
Ya se cortó el nudo gordiano en Yucatán,

El Hijo del Ahuizote

.

¡
si hubi~n· :;al!do di¡.
pulado, aunque no fuera' por Iludamo.
.
.
·n. Tri nitlacl.-Y yo, sin'.&gt; se hubiera muerto 1111 prolecton.
En e3os momentos cruza l'renleá los deldiáloJo el ~·r. T~
mip.s, l.ps oye, se detiene, luego se.acerca .á l,a,.-4_:rnca, frunce
el erttrécajo, y cierra febrilrne,nte lcspuiios.
.,
,
Sr: 1~1'r~zas.-No pif~ las is.vei·an;,,a,\' -de_., ro~'. c~r!o&amp; ~
ustcd~s-de~~'to~ érholes ..f ·,¡... _
11&gt;
•
..
\
!

dice, después de poner los ojos ~n blanco:-Gregorioru_m sa:.•
l&gt;ete modum acomodar~e .
D. Vic/01•iano.-Tri9idad, ro lo hacía yo lan fue;·te en
en latín. (Sigue leyendo.) «Tuvo la suert~ de entender la
MLil y elevada poli fea de S. S. León Xlll y la explanó y sosturo, hil'icndo...... »
.D. Trinidad.- Qué l•iriendo ni qué niñosmu,e1_toi:! Gregorio no es capaz ele herirá'nadi~; Fqera )'01 va_ya. Ego eat
1

fibi·udurn .

-

·

·--

D. Victo1·iano.-Lo mismo di~ía

•

&lt;

•-~~

.. '\•..&gt;\ . ~

D. Victqrianv:::-« ...... foclavfa mt1c11as preocupaciones.é

)O

_....,......._-r----¡

,¡_;~ "'·i

f

'

l

· ~. --»'A:PRES·•·;NATURBQ

intransigencias, por las cuales fué zaherido y a~n tild¡¡do de .
sospechó~o ant~ los -ca,tólico~ poco;ilus)rados..... ,&gt;&gt;
I r,
'
D. T1·i11idacl.-Eso efe poco ílu~traclo, rn eón; lisio~·; D.
.. _.. •
· ti \\'(S:"-.·
,. ..... ~ &gt;.\
Victoria!!~·
,
· _ ✓'
~
~ -Un.r.scena dil'erliLla
........ '- .. ~ ...~ -1.~..
D. Vict~ria¡w,-;-A::-í lo &lt;intien_do; p~ro dígame no m1s ~ ,
entre don Juar¡_ulon Vilo
¿qué necesidad hab1a de que alud1.eran~a llno eml.ioz¡¡cJame11. cn·-que )'G no•·ponge un pu~lo
.. '
te? Lo que.siento es que ahora·no tenio qui~n me ei:crü,a Ws
•1
Íli niogúi;¡,¡¡i.rn,to. .i_·&lt;nirn,r_ editoria!es, qLle si no, ya,)'ª rer:ía ~se D. Cl'f•gorito cufotas
/
¡
eran rin~o. (Sigue leye11dó.) itliuy nadie duda ya de la leE • &lt;l ·· J
t d ' ',,
l so~1em'd o
u:in (lf':fü a o,.
,r
.,CTJ't1ºmºcln,t
1,,iu y )j ondad de esa.po1·1·
1 1ca, y por babera
eslá·~ta
doII· on
foair'in{rnnciuilo
,
en la-hora crflü:·a, liene la- comiceión de Jmher contribuido
y}e tira •ae1ofpc!o~ !'
\
~1Hu mode~la escala á un pirn de imµ. rlancia dado en lá're-''
Lt . .
rr l 1 . . d d .
Q él
'
y/está a1tan}Clllé n,w1lllO.
cons I ue1on po 1 ,ca ( e a soc,e a mexicana.&gt;) ¿ .u e pa- ~ ,.• ,
S~
lü. r.ccrro. pa~9,tiJ)a~o .
rece Tr'nidad?
.
'
' ·, , I
'SU secrclal'iO,dón ºVilo .
'
D. T,·inidad.-Q,ie tengo que contestarle en La ·voz d~
y le prc~ur.ta ofieí'Qso
1lJé.r~co. ¡Vay? ~n pretensioE{)! ·ya lo habian notado Oyi(~io ___ ' t·,-" .- con ud tono'coin-¡iun_gido:
. . ' ,-"' ~,
yQ..qnloCurc10: llorniJwgo;'Jfom¡jre:iimtua~unuJst. --Pé- ,:--"'i',P.ué'I~pasa~_,m(~.lF;º!': . /.;
,i,~.. •
le ,1uro,D ..;fic.t0l:ia1io, que·lopongo ll11co.
, ':
ppt· qué t1e,P-e·el alma rn YT'if?.,_ _
• . -- ,
·.D.. Vjc$.l3T1éifio .-P0r·crn decfa )'O que nos necesitamo3.
. - •· · • kt~ duekn á usted las muelas ",.,.
' 1.)
····~
U.~tcd ~~.J'ibe y Y&gt; digo qu~ escriban. ¡La qu'! ~e va á art,,
· • ,, 'ó.aliúu~cayo maldecido?
'\,~ '"/;
J. mar! y~si :epela ·c1tejf!storio es.e de A,rera1:di, _que repele._ '·-~. /;.--:;, ¿Se ha· e~1fuUiifado el ¡ialrón
,t ·
,

J.

·, ,

'

t

I

' ,..·\ \

,..~"l

gri~~~;_'11~cul.~-S.obre_ todo, que n~s ~~!ecle qmtar las

f§U~·

_'-,! · :__:·:· : ", · f~~~1~1~j~-~/10?

, ,lr. ·,:~~

l.\

,P·.

;

Jlicfonano.:_¿Qmén, AYern1jh? ni me lo vuelva ll~led'
_· ·. i_: .' -. ' ~ ·_h~cios fa pata 1:1eti&lt;lo? .
\~\~
a_ eci,r. ,
-. . .
,,
· .~,
•
-~-:·"{'. . .,._ ¡Oot1 m,l legwnes de diablos
•..,~.., ••1 ·
...' . D,T,·jnidad.-Nó, no es ern Usted tan sandio cohto · · •• -~°""r ~~stoy c'e bilis ahio!
• ~J;t~ 1. 1
sle1n'prel No se par~ee á lf&gt;Í; 1~·~'Íf?.O ~o sosten_go qu{fe- -. ' ':- ,::: ·-¡To~e m,ted ipec:i.oo'ina:~:- .
¡(
nr_n1?s-9ue L~cat:.como pe1·Jud1tmms_ a El 1Ya.cto1wl. El ... _. ~--"'' ·· y de ru1barj10.... E;
,,.;;;~~""•; ,~~·;;:"" ~
1
cr1s_1a111f:mo
1u·e:1:J,1e.
_
~
- •~e.ñttJ~w-.::-....-::.•_;~.; ~ "
..,, -D .. Victo1'icmo.-1~n,~e~vo hol~illo.
.·· • -~
nos _ha busc_ado uréy~1~~p'~
~.r.f;{:.;.i~- ".
. ,.
En crns mon~e~Jos parn e~ Sr._ Atdarnro,_ re~tregando su
1:~B que trina fl. lh~~!'P!i.;~\.:/~ }¡¡J~ ,
sortetc con ·un paliacate colcra&lt;loc Sale también de ..:isa.
'·►"'
·"-y me·ha, ecbacl,tiuna Jic'nca.-' ~
J_..1; ·:
.
•
I¡
.
.1
\ .• • . ' -.r •'~ ' '
D. Tdnidad.-Ariitis Grrgl'i1io, hahláha.mós de usted en
;:. · q\le ni aqueJJ¿_..... . _.,.&gt; · ·;-:- . :
~ ·,1
esttl rnomenlo. DL&gt;ci . D. Victoriano, aquí preEenti&gt;, que tie.
.
-~~~r,¡ 1~1~1?r· ·, i·.•,.; •• :·
} ·, · ·. ne usled muc:bo 1alenlo, 110 tan{o como ~-º-1 es rerdad, y &gt;°,
,,•., .._:·_ no oh-1de mté;oo su c01. ag1 · ;;_~ .,,, ;/-; _\
· · ·Jobo, yo, me h m¡j\lazco ei1 repetírselo. [e dió usle~ al c;la,,. _ . ..qut hay aquí muchos 01dvs,,;-:-,- :-- ~ •~. • i t
· v~;.G~c.gqri_o .. llctlJ..elrs pegatus clai-u!)Í in agujemm: - . .- ._ •: ~.
-W~r tj.da de, .. ! J.P~ra..suslos.._, ! . ,._.¡./
1
. ·;v. Gl'ego1'io-. -P01· &lt;'S'e 'i:11í;1 ['e conoce que es usted ami•
~---::
•.
''
·
~tf?-cS)n-peor
del oficio, ..,.,,•"~ -"' ~.z:.,.,
1
4 go~ó &lt;li,dµulo ael P. Vera .... Pero ¿á qué las alabanzas?
, · •·
a lo ffi!'3°r yo ~e encuent~·o
.: · ¡ -IJ. Y.ictol'iano.-¡Fl'iolirn!
:: • •.. con.guemech11laelc.~cl.J.Ul~-~ . .__ __
·..... ,.. ·•D. Tri11idad.--~lli?S porque f_S usled nada menos que
.,;f'...._ • J.,1.1.ego, lu~go, me tlr~p_,_
de :: _ ...:-:..: - ·; ·•.: '. au t?7: .d~Ja_,ro}füca de. ci1nc(lurci6n que lanlos. triunfos r.o;:; • ¡ :..-·
,.&gt;·ªL~epe~oienle don Tu"'~·.
" u
, ,':; \'1}.!;i dará l~_cU.~!~. quP~-6; r&lt;'· ~n, )O, &lt;).eA~ndo.ahor_
a.
;-.--(_,-,&lt;'r, 1fan 1.i~~n ~1iucha~¡1oj ¡Tan pr Ji t
, ~~,. D. (;r&lt;iJi&lt;fi!'tt"t.-Hornlirc_;~y 1.0 lle hed1Q 1mÍ,~ que ~eri- · . e"::"
...•• 1E!, que-~◄ Pª~ª, de li..to.
·
tkr. ht 1pofítica de León XlJ [ y r.plic¡irÍa al pait,·:... ·..
~
»•-P~p?r e~o _10 ech~_ ~u~ra,
D. Victoricmo.-Pue~ no decían que el Gol.iierno.;,,
,:~, . ,
(jlllil.,.h,O lo" quicio la~ rno,,
.· ·
~. •. '
., ,
.. . .,
l
porque me hu~can cl1siusto,;
D . T11111dwJ:-"f11e,_nob,Memal~elGoh~J!?,
{epela
.\• 1,..
yrnepon,enenridícu!o.
luriro 11'.Pgo ~1110. (El tw e;1d ar::obispo Alarco·n:).
l.
~.~.:--·-- u,.
D. V1ctomino.-Pero &lt;leen: q11e el G?l!1e1:~o, segun ru\'i
· • - _;.,.-Qlié;!e_· ·s.i fuij;·~ifj[uan~mores, rra el autor d_e la politJca de conc!l1ac10n, no es ha- ,.,,., ~::: •· '.:: ".; ·Thir~iJ{tQ tft'i.a--tfíitl'ieffid°Pt~·:- ~..:.
hlar rrial_- AJ_:::onlrnri?.
, •·.
:-•·::.-::,: ~:..-.:::; ~ ' -Aij.:..Jí-iibla-lm:tiu]lepen~t~rrte:,--:·:
D. G1 eq~, to.-P(] o es hab_lat mal de m1, porque el aut91
ufia y-earne·de::don .tir~o:·- 1:;ª so~ yo, na&lt;la mas yo.
de esa
.
. .
---¿Qué 1iíe pasó? Casi nada.
D. 1iclo11ww -Al menos, e::o es lo c¡ue u,,,ted qu1e1e
Que qui~e meterme ú crítico
.
·J1°cerl,
s
cre"r
á
~llS
leclo1'
e
S
'
'
"
·
" ·
··
pa:&lt;ar sobr.J tol a~ 'l•res,
'
-- - D, 'fr~r1 itlctt.l.~Que -como rnn ricos son los más imbt-ci·• · · senlandó"c¡Líé"níí"'liiitúiásTü:éío··--· ·• · --~·-'
les. Yo estoy contra los ricos que ne me pagan_._. (/f' 1/u
ni m:ís cóJi~o, ni nada,
wi acceso de tos) las suscririones de La l'oz ele Me..áco.
yue entrará trancaz'&gt; limpio
::ilultorum est infinitus .. _. S· sahré yo latín.
si 111e llaman alcornoque
D. G,·egorio.-No es CfO . Para mi la religión es antes
óEí ofonden á 1111 amig-o.
que todo.
-fü tu car-ácter muy lihr-,i
__, •. -- ' t

_,,...

-: ·~t-:&gt;

r

··,h. -

;:1

el. . -... .,:

r

&lt;~·: ·
.y . ., ~-

l "(_ . •:. ...

fº"'

i_·

�EL HIJO DEL AHUIZOTE.

La última novedad política.

r ·~~
f"l\
'f//, ,,. .
0

-~'

1

.

(\

íl

~ 'l

~

1,

,JJJJ

l\r, --~ .\ 1l }fl~
\í )l; ~

· ' J\.

~J

'P
~

\'

,

__)":-----~ .

~

,

.

~ '
'.,
,.
,;

.

)
t

~

'

/

..,

~

"
.

~

g¡¡•' .••

.

,~~

~
.
.,

f -

~

..-11.,..

~ .,11

11

,~n•

,____,,

,

~ .
~
..
.

.

.:

:·

:

.

111i(; ,
_::~.

,_. . ~. ,. . .

-w=c~~,::::;;.-~

:

-

- . . - : .\!
y::

'

,
!J

Vi~ _·. 1/
J

'; ;-)[[
··( r-tl

~

.

!'

. •.)

.

.

·~·i • , -~ t,\

.

. ,; .il -~

\ •.

.

l

,q
•

~

•1; i

Bu

.•

a,

&lt;

, los j

pera
seq

'"~

..:.

.,.:

1
•

•

',l.

0

·
·¡
t

'

..

.:

J

\

�,r

442

El Hijo del Ahui:ot~ :' ·¡Te va á perder tu prinoipio!
-¡Al revés! Precisamente .eso es lo que yo J:ie lJerdido,
y me he, quedado én la inopia
porque se enojó el Ministro!

¡,,•

Núm. 585-X

Ha.y qi.i-ien (e\a1a q1,1emaqo l~~_',pe:tañas le:y~~&lt;Ú? libros/
· mi&amp;-hlwo::, y ~ea- un . pozo de sabidum, al serv1~10,,~_«;l c1~G
qu más pese.
~..
- .
\ :
, Ese, aunque no tenga a1ie)1as 1,hiia!feras,, sa_be,-qué s1emf

al-

"\!; ~
. •·
1

'l-'

•; pre ·C~aerá p'arado.

"': .

t

•

·

... ""

_,..

•

,

_1irae~· el que. ni aun sabi ~as·.5µatr~ ~~gfa~,.~i, ~upo lo

que. era· sin,táxis-; y' 1uego' ~e le :¡,~dtges{aron «t.&lt;J.1_~rimeros
&gt;.!1
.
' • • , . . .
.
';.E~ttfeÍ; el CQmodínl úl qucswve pa~a .t~~~- ' . .
Ahora se hit puesto en moda 1-a palabrita
·. · j\qo1 •llego á'la p~ft~ peliaguaa. · ¡~,a p~,c~logrn~~e te~,ga
· · -el que
· _cµenta •. &lt;l, e. 81.l !Jlarro_.
· t Donde· est··11n· los 1iecesa1•iifs'
'P.(:)Jt.1cos
.Todos son necesarios en este mundo, desde
·
'. . !Joca al/amdlónes hasta el que apenas cuenta decena"
•
JO todo ef1mundo.
.
. d
C · ·p
•
Sucede que muchas de esas pers0nas q~~ creen tener á
Co¡jste' que. n9 r¡uiero r~(eritme m á on. ª1b·1~s'.
eonG, nt
1
. por las
' · oreJas
· no sirvan
·
'
··,·
·~ .
.. á.~~JJ:~af-~,
I r.._ 'I ·~ n·.1~~
,_ Gu t·lCrr~_z,,i
·
· m ,á don· JoaA'lltfi
onD1os
para .nada.
,• ·1;-- 0 1 ~ron
"'
1
Pero no lo comprenden.
zales~ ~ d~n-J}?fael Cm 1?.'º:
.
1' 0 : ,en .mi~ dias. . .· .
Pocos son los que aquí, de tejas abajo-,, ~aben á. ciencia
. , •~ ·necesa'ti6s - ara el
cierta para lo que son aptos, y véneran con gran Yeijefdción
Y_o_ te_ngo muy ,J11e~ :a!udo, qv~ ,n
. et P ~.
1
el principio de «cqnócete á tí r9ismO.))'
'
.· ' ·equil1brto d:)"J an~dmictJC ~~· nuestra, rrº:-~en0ª · 'tenue:,
Ve usted 1 un individuo pintiparado para zapatero alba- tro progrew Y ~e ~tre:t~·o eJ ii$dem fw fm 1~- , _ S, p
'I •
·
· · '
'
·Que en Y catárr 1mv.an los mochos? Claro, el 1. con
ñ1,
\l para cualqmer oficio «pobre, pero honrado,:), , . _ - - 1,
, .....u d:.- ·".1 inmoral lo de divide y ...
Va usted con buena fe v le ofrece una ocupacton ulll.
- no puene ~acer esmoc1l{, p~rquees
1\.[ .
d C
' •
•
•
· gob
· · Q e u ~an Lu1' 110 hay ao-ua. ¡ f.tOr or. arQ · '
-1. u!te ust~d! le c;orile$t?, yo me s1ent~ nece~ar!o pa~a • ~!'n ~~~s 1,
e" -"'.
p:r állá C??¡tdos. · 7Q~e Guana:..
contribuir al bien de la patna Por hoy qu1e·o ver ~i:enlro, 1os•'-&lt;1I ta que, ~mt'~cq 11ay. , . _ .
" " , ·
de crendarnie ~in "eF!o y Jlecro á In•pectQ' r
·
'..,, ~·
juato no esl[t en liQnanza¡,? D. Joaquín ~e.restrega r~ 1asma"
·" la
' calle
' de "Platero!:'' el boulet•ai·d
· ·••
'.
·nos ·Y prw rumpiru
·.. · «ya 11.egai_a~
,: ª1J1ilol)
1 ,1;;,
Recorre
usted
que di.cen
. .,''queeu
,b 1,- , •11lla"ono
•.
'
·
'
·
··
0'd
..
·&lt;J
"''
e
com1"1~na1a·
al
Sr
.
.l.)attes
para
que
nuesl~os elegan.tes-que !:e remangan los pantalones. por'que paree10 . 1 onj'lz • .-' a s
. _~ , '
llue\'C en Loncftes, y ,·e·usted nrr tipo, lan-11rtiJ·o acauadogue bl1Eque--.·... los- (~rle:;! · ·
·
• . · .
·~onci'to •
' -en la Maison
·
come
Raté ,-, y es ese un" necesario. .' .
[n·JOS n-e l1l)l.~~ de b l l ·r ·del vecesansmo (u e1 nn
El ~be al dedil o la cróoi•ca negra de las feño1 itnc; c1e r.o..- rlel·p11ís!__ !, - _ •• ,_ • · • &gt; ·
,.'
. de' Sl~ J ·ízaro y ·1
che J dé' las Señoritas cun,i~ ·i,abe cuál cost urerilla le llena . ~ te nno~c,t~ que se_ ªf1ega
om1,as . _.
'
e~ ºJ2,al General H, ó al senador Z. un p,ar de vj~jo"'s gastr áL-· canal.d~ d~r,vaci~n Y lodo._
• . ' ~idrin·· en ~fachacon .
g1cos, y es tln cicerone·que va de aciuí para aHí 1 y •e con- , Se neees1Laha hacer llilC\do.e1,1.Ma;1a]_a
,0 •
•
1 1
• • · un·:sablazo
·· á lo mejor,
· · y á las veces, con
·
~
· •
•
• ·
d
·
~
~-qt'
t
1'
don'cle
sé
alzan
fiormit,con
las sb- para nq:compren er .qu... "' ,
·. ·..
·_ ie1, teHJp
~ Q~tte ~bras del festín
.. ~
-.,,
· .,,
las ley-es, el S?ntuario ~da Co~slllucton Y lfcen~? ~\_ºs Nó hay que Qlvid1i'á .á las·necesa1'i~s. Las de ~a;·idos ó pa- ·- -&lt;le lo~ l1ér,,es-0e Ja· lndep~ridenci~' juntos co~'f anb
dres, ó hermanos complae(en!es queEon uñ dije para con- bués,'n-o es el ptieblo'el :qne J'l'i,:""n.r{a.,y ª1'CJl.l~ / 0 ~ ~c~.abos
eeguir empleos á sus favo1·it~s- 'que arruinan á. los"ricos~ho· Aquí no hay gendar;~es q~e ,\ apa1 11 ~l .º~ c~u ~¡ con
mes y enriquecen á cualq\1ier p'eJao-atoI, que lucen. 1·oyas en ,;iior qµítame allá e5á~ P.ªJª~ m ~10 nopl~ 1~ pi ~1::~,Aqui' es
. •.teatros •••• y nQ "le perdonan
'
·
:,.e t' 1 - 1
· f.raccioue··
1 las 1 yes-( é 1\e1orrna., ¡.
Ios pa 1cos de Ios
un· · ademán
vep _icu os 0 · m
ti" a'
~, : · . -d t do ld' dC:mocrá"allbarítono LabriuJa,
~
· •A~- - .,.. ,._ .:.._,- ..._ • .. Jauja! ¡Méx.ico es la ver.,.a era n~_saria e ~
.
,
Sigamos.filosofan~o, ·
tico!
'\
·
· • · "
!
E~ti és filoso(~ P,p;a·...... al alc:ü1~e de toda, las inteli- r,
_,____
-, ~
- ~ .,
genc1as.,.,
·
Como en todas las cosas de este ccmedio ambiente,» hay, " '
necesarios de neceserios.
1 .~~ ot~o tiemp~,· mt &lt;,apitán Fusco era el obligado para las
(Pará ~El Ui]o del Ahuizote,•)
,,
fehc1tac1oneS' onomásfü:a ,. Era un ,.1manaque ex-foli~dor
, •
Comprendieron dentro ~ue lleyab:i. mi
de pi·iino cartelt()f
.
tizona 'esconclida de la caüa, Y no me
ar,emetieron.
Q,UE\'EDO.
Se le acabó la ,:ar¡guardia, se ha quedado á la paz pública
y se, consue'.a co.n, vivir en el progrefo.
Era ayer.
Para versos impró,yiEados, ahí está de necernrio mi roroDisertábase de sobreme~a.
ne! Blanco,.que-en esto-le ha llevado la palma á .Toi,é María · tlcc¡\Jó la conversnc:ó n sobre la ficleliclacl, Y_conctf~)-01~, geManuel Maria_!!º Mattín. .Miguel Gutiérr¡!z Zamora.
nera:mente en que debía borrarse ese susta_~ti_vo e icciona¿Y á dónde !Me df¡l:jQn :ústedes á don Pedríto Ordóñez? Ban• rio de la lengua cuando tomando la palabra}qe. be.1 esco«er
quete, anirerrnclo (an¡iliár, expan~ión ami~losa·, á lo mejor
-~rntcsto, ~eñorcs: t_oda la C$e:.icial cstn ia en sa
"
•
sale con su necesa1'ío,
·
,
• - \ aya ¡suenos, uto¡nas!
•• por e¡' .campo eI caconnxt
. l e,
--Nada
No corre
· dde eso ·_ ·
7 , - DeJa
nil · d' d
· ,. • · ,.
noscnr,1z ..
~ a rn 1a uertne eu el mullr~o-paxtl~,
•..- -Señores, asegurfú. ustedes que..~.
Ol ra?
º! Y? t~co el son~o teponaxtle,
• - -¿_[Ia_conocido Yd. algu1\i-un+ón co:ns{a1'lte,··
m s19u1era me d 1~en Q1·donixlh,d
,
-Cierlamentc. que s1-: · la de r_ni tí~_Don Proco
Ppr_otro e1otilo ¿quién serí~'el ~al:;ín que no dij 1 r~ gue D.
-¡,Tiene vd. un_ ~íi:i'!- - : _ :
.
,. ,-.. I' ié tídiJoa~um Redo es el n_ecesarís1mo de )os br·indadorés? "'
-Lo.tuve: murro tres meses ha. Pe.ro mientras ' 1' 1º L , .. y
. N. más, cuando ti buensefior' Jp repite ú cadá ratb «Brin- lísimoj_s~ virh: compañe1'a, á _la que tuvo V'(}l'(ladero c~11í~0en
pis, ,y que no hable, yo .•.. ' Como si ya no hub{ ra 70 re- ella JJºt $u p.Jlrte no .le.}bandono un fl!Omcnto. A ella ac
formado, agrego.·•'
,
·
•
trances ~frem3s . .. _
N .,. ·
¡•
.
. ._
- ImpQ.S11;/IQ; eso..es una novela.
__ecc..anos son tam J1én los que dan palizas á los penotl1:;- Juro á Dios que nó. E~ Ja verdad.
tas 1µdependientes, ó que Jos llev:m bajo la lerula del Sr. corJ.
- Hablad.
., __ .
.. . _ . • ~ na
nel Carnpuza-no. B-nos por rn.otu pi'op"io y otros lo· más
--Püés, señores, mi relato tiene muy poco de on~111al. Es~
porque á tal pe~onaje le molestó aier una pullita se "agua~: v_ulgaridad diaria, y rale mucho más que las invenciones fan asda mansamente á parrarse á Jo chino.
hcas.,
.
T bºé
1 " ·
--l•uera preambulos.
am I n e~ e ,gre~11ode la gente de pluma no falta algún
---Están abolidos los prólogos,
emplumado 1mprescmd1ble.
-Al hecho.
:
· ·
ªR1'QS
Los NECES
"
,1¡11,

,

, ·-

~

·_ prin.c1wos
· · ~ ...~. .. ' ... . ))

·

-..

~t\

0

arª .

,
1°n·.

'

.

&gt;

rro1 .r-

0

1~

0

!,

?

t
La caña 'de es oque.

:»

y

XI-Núm. 585

El Hijo del Ahuuoti

-A ello voy. La onión de que hablo era muy añeja. Ascendía

443

-¿Dol')de? dijeron los amigos, buscando _la presencia de una

á más de sesenta años. Mi tío Procopío era muy joven cuando, mujer. ¿Donde e$tá la mujer, repitieron?

encariñado, eligió la compafiera de qúion solo la muerte debía
separarle. Le agradó ya á primera vista,
-Cabal, un golpe eléctrico ....
-Ruego que no se me interrumpa.
-¡Muy bien, muy bien!
-1Sileneio, silencio!
-Repito que le agradó á primera vista. Pero mi t,io no era rico, y aunque ella tenía un aspecto poco a'mbicioso, dudaba, vacilaba. Por fin se deéídió. ¡Qué júbilo cuando logró poseerla!
-Abreviemos descripciones.
-Echemos un velo .
-Señores, soy incapáz de decir nada que pueda ruborizaros.
Nada más legilim(l que el orgullo de mi tío cuando salía con
ella en los primeros tiempos de la unión. Era linda ....
-Nada de retratos; el objetivo es la fidelidad.
--Petmitaseme, al menos, una palabra sobre sus cualidades.
-Concedida la palabra.
-At1le todo era enemiga del lujo postízo; sene:lla y elegante
sin coquetería; de buen gusto, esbelta y bién proporcionada.
-¡ Basta, Lasta!
-Desnuda estaba aducirable por sus buenas proporciones.
- Callad.
-No insisto, prro conste que su verdadero mé1·ito no consistía en su~ aparirncia_s rxtE.'riol'es. llfi tio Don Procopio, hombre
posilívo, había bn~eado en ella otras cualidade_s: quería una compañera firme y ~ólida, una compafierade temple.
--Filrmon y Baucis
-Cabalmente, srñores, Romeo y Julieta, precisamente esto
fué lo qur caracteriY.n su unión. Cuántos caprichos efimeros,
cuanto~ entusiasmos fugitivos de ese género se Yen todos los
días, sobre todo en 'las grandes capitales donde se contemplan
bcllezns. ·
- ¡Bravo!:¡la moral!....
.
-Esto es int9lerable, si volviera á intcrrumpi.rseme renunció
á la 11:1labra.
- Kó, nó, proseguid, queremos oír el fin. Nos interesa vuestro rrlato.
-Repito quP., al contrario de lo que grneralmente ge cree,
mi tío non Procopio no debía pagar su cariño con la indífcrencia y el ahnndono. Su compañera debía SC'r siempre la misma.
ne~pnés de haherronstítuido el orgullo de snjuv¡¡ntud, después
ilc habe.r contribuido á la defensa de un Códígo de honor, fue el
báculo de su ancianidad.
-Cuadro enternecedor..
•
- 'fás de lo que se cree ¡,Saben ustedes que jamás salió mi
tío sin ella, y que jamás dí rigió á otra ninguna mirada de codicia?
- Digno todo ello del premio montyon.
-Como que más de una Yez tuvieron que pasar días amargos
Y\'Íolentas borrascas,- pu~s mi tío era pendenciero, bien que con
un grano de filosofía, Eso sin contar con que su compañera en
una ocasión le. salvó la vida.·
- ¡,De veras?
-Yo!Yía con ella del teatro -y lo, ;asaltaron dos pelados al doblar un~ esquina. Mi tío era vplien_te, y como hombre de honor
Re ejPrcitaba todos los días en la l;scuela de Tiro: sin embargo
esta vez vióse preci$ada á defendei·$e con intrepidez, y seguramente hubiera sucumbído sin la podero~a ayuda de su compañera, con la cual lo!l'ró dejar exámine á uno de los opresores. Con
tal motívo acreció su cariño hacia su salvadora compal'iera, que
era por más señ¡¡s toledana.
-¡Portento admi rable!
.
-¡Y ~i la hubieseis visto cuando se hizovie_jo mi tio Procopio!
El pobre hombre estaba completamente cascado y adf'más casi ciego, y ella le servía de apoyo y guiaba ROS pasos, advirtiéndole del menor obstáculo. A~i le ayudaba á subir como á baja1·.
-Al frn nos hará llorar, di.ío uno irónic:1mente.
-¿Porqué nó? Así continuaron las cosas hasta la última hora.
¿~~e equil'ocaba yo al asegurar que todaví1 se encue'ntran companeras fieles en este mnndo?
-Cna golondrina no hace verano.
---Cada una de ustedes la puéde encontrar igual y tal vez mejor.
-Lo dudo.
-Y yo lo asegnro.
-¿Y qué fué de ella? Bueno verlo para creerlo.
-¡,De ella quereis saber?
-Cabal.
-¡,No era de mi deber recogerla?
·•Cierto.
--En cuanto á verla nada más fácil. Volved la vista y podeis
mirarla ufana en aquel rincón,

--Ni tampoco l1e dicho yó que se trataba de una mujer.
Esa compañera le dije, tomando una vieja caña de estaqué, es
esta caña, de la cuaI no me separo nunca, pues endereza tuertos
y desface agravias, sin necesidad de recurrir á los .apolillados
Códigos de honor. .
.
Una estrnpitosa carcajada acogió mis últimas palabtas, pues
cabalmente todos los presentes núnca comprendieron qu.e toda
cuestión entre !)ersonas enguantadas, pueda resolverle en el.)le,
to con un vapuleo, como cosa práctica, sin ulteriores consecuencias.
;
Así, pues, para mi tío Don Procopio, la caña de estoque fué; .
señores, durante toda su vida, su inseparable compañera s'il
salvación; y yo conservo como una veneranda reliquia dicha
caña, no solo por la procedencia, si que por sus propiedades.
MODESTO Cosn:

r

FUGA -DE· LUIS FELIPE.
Inédita de Víctor Hugo.

'.

1848

... ' . . . . . . . . ..... . . . ..... . ... . . . ..... . . . . .. . .....

i1

Fué M. Cremieux quien dijo al rey Luis Felipe estas tristes pa.,
labras-:
-8fre, · es preciso patlir:
, .
El rey babia abdicado ya. El paso fatal estaba dado. _V1ó fi_Ja• . · '2
mente á M. Cr¡¡míeqx.
Oíase afuera la vjva fusilería de la plaza del Palais-Royal, era
el momento en que los imardi;;s municipales del Chateau d'eau
luchaban contra. las dos,barricadas de la calle de Valois y de la
de Saint-Honoré.
Por instantes subían inmensos clamores que apagaban el estruendo de la Mosquetería. Era evidente que el pueblo lleg~b~. , f
Del Palais Royal á las Tullerias hay apeua~ un paso para ese gt, .
gante que se llama reb.~lión.
, .
,
, .. . ,
.
M. Cremíeux extend10 la mano haCJa ese ruido sm1estro que
venia de fuera y repitió:
·
-J
-Sire, es preciso partir.
El rey, sin responder una palabra, y sin ¡¡parlar de M. Cre•
mieux sn mirada fi,~~. se quitó su sombrero de ieneral que tendió á algnien cercano á él, después el umforme de gruesas ch,arreteras ds plata, v dijo,sín levantarse del gran sillón en que .es,
i¡
taba como agobiado desde hacia varias horas:
-Un fieltro! Una levita!
•
Le llevaron la levita y el fieltro
Al cabo de 1m instante sólo era un víeio burgués.
Después gritó con una voz que mandaba presuro~a:
-Mis IJavfs, mis llaves!
Las llaves se hicieron esperar.
Sín emdargo, el ruido crecía, la fusilería parecía acercarse, el
rumor terrible se engrand~cía:
El rey l'epitió:
·
--Mis llaves, mis llaves!
Al frn se encontraron la&amp; llaves y le fueron lle,adas·. Las guarnó en una cartera quP. llfvó bajo el brazo, y otra más gruesa la
• l
entregó á un criado. ' Tenia nna especie de agitación febril. ' Todo se apresuraba á su alrededor. SP- oía á los --príncipes~ á los,
sirvientes decír: ¡Pronto, pronto! Unícamente la reina estaba'.
tranquila y valiente.
•
Se pusieron en camino. Atravesaron las Tullerías. El rey daba el brazo á la reina, 6, mejor dicho, la reina daba el brazo al
rey. La duquesa de Montpensier se apoyaba en M. Jules de Las-_
teyrie, el duque de Montpensier en M. Cremienx.
•
·El duque de Montpensier dijo á }f. Cremi~tíx: • .
·
--Quedaos con nosotros, señor Oremieux, no noS'dejéis, Vuestro nombre puede sernos útil,
·
Llegaron así á la plaza de la Revolución. Allí el rey. palideció.
Buscó, con la mirada, los cuatro carruajes que había mandado
pedirá sus cahallerizas. No estaban allí.
.
Al salir de las caballerizas el cochero del primer carruaje, mu- "
rió de un balazo. Y en PI momento en que el rey los buscaba en
la plaza Luis XV el pueblo los quemaba en la pla1,a del Palais Royal.
Detenidq al píe del obelisco estaba un- fiacre pequeñ0; de un
un caballo,
El rey fué á él rápidameute seguido de la reina.
En ese fiacre estaban cuatro mujeres que tenían en SQ!l rodillas á cuatro nifíos,

.

t

�COSTUMBRES CHINAS.

En China nos.e usantfrantes.

Porque los suplen con la coleta.

CUllRTELERiAS.

--¿ Y fe dió ,argo, el coronelf
-,Pa chasco.... me dió una
mano de guantás ... .!

-¿Quiénes el teniente, usted

ó yof

--tUsted.
-Pues entónces ¡,por qué es
usted tan animal?

DISTRACCIÓN

-Hombre, tengausté~tío
:1i:·.: ..·'
.:&lt;.

1.#

~.

y miredondesemete

que pudo usté sin notarlo
aboyarme el capacete.

�44()

El Hijo del Ahuizote

Núm. 58:5 - Xl\'

=-==-.:::::..::::::::::.:==-==:....::::.:..:-=--======-====------------=-====-=:..:...=.:~=.:....:=-:..._
Las cuatro mujeres eran las Sras. de Nemours y de J~inville, ellos: Jlenard, el mayordomo, sus cocheros y Thuret gl ayuda
y dos de la corte. Los cuatro niiios, los nietos del rey.
de cámara.
C -· El rey abríó apresuradamente la portezue'a y dijo á las cuatro El rey devoró todo lo que le sirvieron. La reina no comió.
mujeres:
A la mitad de la cena se abrió la puerta. Era l\I. de .... ; lle--Bajad! todas! todas!
gaba de Eueux á toda prisa.
No pronunció sino esas palabras.
Vió á Luis Felipe y exclamó; '
La lusileria era más y más terrible. Se escuchaba el tumulto
--El rev!
del pueblo que entraba en las Tullerias.
--Silencio! dijo el rey.
En un abrir;y cerrar de ojos las mujeres estaban en la calle-Pero ya era tarde.
esa misma calle donde se había levantado el cadalso de Luis
M. de .... tranquilizó al r&lt;'y. Renard era todo un hombre. PoXYI.
día fiarse en él. Toda la quinta estaba ocupada por gente leal.
El rey subió, ó mejor dicho, se ,sumergió en el nacre vacío;
-Pues bien, dijo el rey, es preciso que ¡nrta al momento. ¡,Oc
la reina le siguió. ~!adame Nemou1·s se sentó en el asiento de- qué modo?
lantero. El rey llevaba todavía su cartera debajo del brazo, Con
-¿Dóude queréis ir? interrogó Henard.
trabajo se introdujo la otra carteta gi-ande, do color verde. l\I.
··-¿Cuál es el puerto más próximo?
Cremaux la hizo caer de una puñada.
-llonlleur.
--Parte! exclamó el rey.
-Pu&lt;!s bien, voy á llonlleur. ·
Et fiacre partió. Tomó la avenida de Neuilly,
-S1P, dijo llenard.
'l'huret, el ayuda de cámara del rey, subió á la trasera. Pero
-¿Cuánto hay de aqui á allí?
no podía sostenerse sobre la barra. Traló entonces de montar
--Veiutidos leguas.
rnbre. el caballo; después acabó por correr á píe. El carruaje le
El rey asustado exclamó:
adelantó.
-iYeintidós leguas!
Thuret corrió hasta Saint Cloud, pensando encontrar ahí al
-Mañana en la maíiana estareis en Ilonlleur, dijo Renard.
rey. Alli supo que el rey había partido plra Trianon .
Renard tenia un mal carruaje del que se servia para ir á los
En ese momento la princesa clementina y su marido, el duque mercados. Era criador y comprador de caballos. Enganchó á la
de Saxe-Coburg llegaban por el camino de hierro.
tartana dos animales vigorosos.
-Pronto, señora, dijo Thuret, volvamos al tren y parlamos
El rey se acu1 rucó en un rincón. Thuret en el otro. Henard,
-para Trianon. Allí está el rey.
como coclrnro, enmcdio; se puso de través un saco de avena y
Así fue como Thuret llegó á reunirse con el rey.
emprendiffon la marcha.
Sin embargo, en Versailles el rey consiguió una berlina y una
Eran las siete de la noche.
especie de coche-ómnibus. Ocupó la berlina con la reína . Su séLa reina partió dos horas después en la berlina, con caballos
quito el ómn,bus. Se engancharon á los carruajes caballos de de posta.
posta, y partieron para Dreux.
l!.l rey guardó los billates de banco en el bolsillo. Eu cuanto
En el camino el rey se quitó su péluca postiza y se cubrió has- á los sacos de plata, le estorbaban.
ta los· ojos con uoa mon~era de seda negra. No se había rasura--Yí más de una vez el momento en que el rey me iba á ordedo desde la víspera. No había dormido. E-taba inconocible. Se nar que !-os tirase, rne dijo má,s tarde Thuret al coutarme e,tos
voívió hácía la,reina, que le dijo:
det,lles.
--Tenéis cien años!
No sin trabajo atravesaron Evroux., A ){1 salida, cerca; de la
·
Al llegar áDreux hay dos caminos, uno á la derecha, que es Iglesia de Saint Taurin1 p_ab1a un grupo d&lt;¼ gente que detuvo al
el mejor, b~~ a,Plsonado, y' qu.e es el que se prefiere siempre, y coche.
el otro á la lzqq1erdá•, lleno de hoyancos y más largo.
Un homl:ire echó mano á la brida del cabal10- y dijo:
El rey dijo:
·-'.
--Se dice que por aquí se espapa el rey! ·
- -Postilíóq, guiad á la izquierda.
Otro llevó su linterna á los ojos del rey.
lfüo bien, llrá odiado en Ureux. Una parte del pueblo le esEn fiu, alguien que parecía oficial de Cuardía Nacional, que
peraba en el camino de la derecha con intenciones hostiles. De desde algunos instant1Js examinaba los arneses de los caballos.
esa mauera escapó de un peligro.
·
con intención sospechosa, exclamó:
Et sub-prefecto de Dreux, ya prevenido, le alcanzó y le entre--¡Toma! Es el tío 'Renard! Lo conozco, ciuaadanos!
gó doce mil fi-ancos, seis mil en billetes, seis mil en sacos de
Y tigrcgó en v,0z baja dirigiéndose á Thuret:
plata.
-Conozco á vuestro compañero. Partid pronto.
Thuret me dijo despues;
La berlina abandonó al ómnibus, que se las compusa como
-Ese hombre me habló á tirmpo; crc-íe que acaba de corlar
pudo, y se dirigió á Evreux. El rey conocía, á uua legua antes
de llegar á la ciudad, una casa de campo que pertenecía á uno las correas de uno de l~s caballos y le iba á dar una cuchillada.
Ya tenía en mi mano el cuchillo.
de sus partidarios M. de ... ...
Renard fustigó y dejaron á Kvreux. Corrieron toda l.1 abche.
Había cerrado la noche cuando llegaron á la casa, El carruaje
De tiempo en tiempo deteníanse en las posadas del camino y Re•
se detuvo.
Thuret bajó. Llamó á la puerta, llamó por bastante tiempo. nard daba avena á sus caballos.
Decía á Thuret:
Por fin alguien acudió.
--Bajad, Aparentad estar alegre. Tuteadme.
Thuret preguntó:
También tuteaba un poco al rey.
--M. de ..... .
Rl rey bajaba hasta las narices su montera de seda negra y
1\1. de.. .... estaba ausente. Era en invierno. M. de.... estaba
guardaba un silencio profundo.
.
en la ciudad.
A las siete de la mañana llegaron á Honíleur. Los caballos haSu mayordomo, apellidado Renard, que había llegado á abrir,
bían corrido sin detenerse veintidós leguas en doce horas. Es• lo el(plicó asi á Thuret.
--Es igual, contestó éste, ahi están un anciano y una anciana, taban extenuados,
--Ya era tiempo, dijo el rey.
a migos suyos, que están fatigados. ALridnos la casa.
--No tengo las llaves, contestó_Renard.
De Hoñneur el rey se dingió á Trouville. Conílaba en esconEl rey estaba agobiado de fatiga, de sufrimiento, de hambre. derse en una casa alquilada en otro tiempo por l\L Duchatel,
enard vió á ese anciano, y palideció.
cuando, en las Yacaciones, iba á tomar los baitos. Pero h casa
. R --Señor y señora, repuso, entrad. No puedo abriros el casti• estaba cerrada. Se refugiaron en la de un pescador.
ello, P!l!? os~~b_ro la quinta. Entrad. Mientras voy á enviar á busEl general de Rumigny llegó de improviso en la mañana y esar á m1 amo a Evreux.
tuvo á punto de perderse todo. Un oficial lo había reconocido·
En fin, el rey logró embarcarse. El Gobierno provisional no
' El rey y la reina bajaron. Renard los introdujo en la sala baja
ofrecia dificultades.
de la quinta. Ardía un gran fuego. El rey estaba transido.
--Tsngo mucho frío, dijo; después agregó: tengo mucha
No obstante, á llitima hora, un comisario de policía quiso ser
hambre.
celoso hasta el extremo. Se presentó en el buque en que estaba
Renard dijo:
.
el rey, atracado en llonlleur, y lo visitó desde el puente hasta
--Señor ¡,os gusta la sopa de aJos?
la sentina.
--Bastante, contestó el rey.
En el entrepuente vió mucho á ese anciano y á esa anciana
Se hizo una sopa de ajos, se trajeron los restos del almuerzo sentados en un rincón, ocupados, al parecer, en cuidar sus ma•
lelas.
en la quinta, no sé que ragoiit frío, una tortilla de huevos.
El rey y la reina se sentaron á la mesa, y todo el mundo con
Pero no fue á ellos.

ne pronto el capitán sacó un reloj, y dijo:
--Seiior comisario de policía ¿os quedais ó partís?
En ci~rlo interrogatorio fué llamado un inglés como testigo
--¡,Por qué? prc·guntó el comisario.
--Porque si dentro d • un cuarto de hora no pisáis la tierra de presencial.
-Usted, tengo entendido, dijo el juez, presenció el crimen.Francia, rnai1ana estaréis en Inglaterra. ¡,Partís'!
- ~s :erdad, _repus9 el inglés.
-Al momento.
· -"1 bien ¡,que es lo que hizo usted en tal situación?
El comisario opinó por retirarse, descontento de Jmber olfa--Un cigarro, añadió _el inglés muy trañquilo.
teado m Yano una !.mena presa.
El buque partió
,\ la altura cH I lavrc iba {1 zozobrar Chocó-era malo el ti~mUn an~~cio_publie:ado en cicrt~ periódico belga:
po y n&lt;'gra la noche-con un gran barco que cau~ desperfectos
1
&lt;1llfr. 1 r1tz X., anhguo dependiente de comercio solicitll una
· en la arboladüra y en las jarcias &amp;e l'epararon: lasa'vcrias como
plaza
de
cajerp en cualquier banco ó sociedad.
'
sr pudo, y á la mañana siguiente el rey y la reina ·estaban en
l:arantias: tiene dos patas de palo, lo cual le inhabilita aqso-:
Inglaterra.
·
lutame~te para echará correr. &gt;)
, ,,
F. Hl\:1tn.\ Fu1rn'ms. •rn.,o.

* --

'
lfü la pel u.que.ria.

.JJ.l PillulllHA U,E ();lJIUROl\'1\'E,

¡,E,r.I~ · b.t.llla ele \Yaterloo dijo Cambronne, realmeñ.te, la
palaur¡i_ qu~ se le atribuy~ Victor H11go, asegura que si pero
el Gcnefu1 ~Icllinet dice; rlue nó, .en nna declaración categórica
que nos ¡fatécc CJJrin~o reprodocir:
- ·
- Esa famo:;a palal.n•a no la dijo 'Canlbronne, puedo afirmarlo,
porque él mismo me lo negó.
llabia gran intimidad entre su familia y la mía ViYian en
Kantes. Mi padre y el General Cambronnc se alisk\tOn juntos. En
• toda su carrera militar ni se prrdieron de \'ista ni dejaron de
mantener relaciones ele amistad. De vuelta á sus hogares, despuéscle 1815, el General C'lmbronno ru ausencia de mi paQFe
que estaba desterrado, fué mi tutor. Me tenia gran afecto.y flió
el c¡uien me decidió á entrar al rjército, cuando apenas tenía yo
quince años.
.
,,·
El (lencral Cambronne, á fa innm;a de lo que muchos han
' aflrmaclo, oi -era un homb,ré ')ligar ni era un sold,tdo ilu tre: había cslu~Uado bastante y todos los qt¡e Yi~icron coh M en cierta
ta inti1nida lsaben que pasaba por· un lalinista distinguÍdo.
{;n dia, esto pasaba en la época de las vacaciones, nos bañáhamos el general y yo en el Loire y debo decir que nunca vi otro
· cuerpo humano más costurado 'por heridas, metrallázos, di,. paros, lanzazos1 ,cuc¡1i11adas y sablazos y bayonetazos. Estaba tatuado.
·
Nadando junto de él, me ocurrió preguntarle s1, co1rto ya decían rntonces algunos ,precursores de Victor Uugo, pronunció
la lamosa palabr.,
El General Cn10hronne me contéstQ, túleándomo. segun aco~
tul}'.lhraba:
...:.'ftí me conoces; esa ¡Jáhl.6ra no se parece á las mias. ¿Crees,
tú q¡¡e saliera de mi boca? Nó, no la dije. Lo cierto es que cada
Yez..que mo proponlan el rendimos, avanzaba á la cabeza de mis
soldados, y levantando el sable, gritaba con la Yoz más vibrante
1qu«} podía:
-¡Gr:tnaderos! iAdelante!
D_espués me hirieron y perdí el conocimiento. Cuande volví
·en ·mi mis pobres granaderos hacían por tierra y yo estaba
·preso.

*

~1tCómo quiere el señorito que le corte el pelo?
- Sin hablar.

- -t

.,'

Un médico ordena á u~ enfe1· mo purgarse con los polvos de
Sedlitz.
--El prim!)r Yaso es el único qu.e cuesta trabajo, le dice:
--Bueno, contesta el otro. En ese caso, comenzaré por el
segundo.

'

Fotol)rafia ,le los Sres. Torrea Hennan••·-

En at~nta carla ,nos participan los Sres .. Torres Hói:m:mos que
han lLasladado 11 la calle de la Profesa numero 1 junto al templo, su establecimiento fotográfico.
'
En el nuevo local se han hecho reforn1as de importáncia1 seg1ín los últimos adelantos del arte.
Dihliograha.-{Jltimamente hemos recibido los folletos y
publicaciones del CJl)ce:
~Tniciali\'a para la erección de un gran arco triunfal denominado, «1'~1 Arco dé la Paz» dedicado á enaltecer la maje~tad de la
Republ1ca y la memoria de sus hijos distinguidos , por los Sre11,
Daniel T. Casta_ñeda é Ignacio Ocampo y Arellan~.
«Ley de Hac1enda.,del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala.»
, «Fl?r de Lis,» revi~ta literaría _de Guadalajara Córitie·~:. A
Fedenco Balart, poes1a de D. Enrique González Llorca · La Van.i
guardia, ?uen~o d~ !lf. Catulle Mendi-s; ¡Quid est moli? poema
dP. D. Jose Ort1z Hico; Rafael de Afba por D. José Becerra· Mll.drigal, por D. Gabriel Fernández Du~rte; A una novia poesía
por D. José Fiores; ~Iedio-eval, poesía por D. Honoratd Barre•
ra; ~n boceto, por_ U. Oarío F. Gómez; Auroras, Crepúsculos,
P?es1as por J?· Jose de la yega Serrano; Confesión, por D. Ma•
riano L. s.chiaffino; Emociones, poesía por D. Francisco Medí•
~a; El roc10 y la mcbla, poesía por D. Ruperto J. Aldana, y Matices, por Tancredo.
«L~ H_evista ~gricola.» Conti~ne:_ Agricultura progresiva y ga~ade~1a mdustrial; Progr_es?s c~entilicos en _Agricultura, El quehte l la verdolaga, La ci;¡mmahdad en los msectos· A los culti~
vadores del tabaco, por' L. Agrícola; Las hortali~s espinaca·
l&gt;os j&amp;venes ejecutan al piano una sinfonía á cuatro manos y 11 selección de las semillas, por D. Rómulo Escob~r- Extrae~
met~n un ruido tan espantoso que Picio les dice:
ción de los cuerpos grasos en graíide escala· La semiIÍa del al.,;No toquen ustedes tan fuerte, señoritas: es imposible oír- godón; ~I ahuacatc; El ~?ltivo del frijol, _poi· D. Gregorio Tolas á-ustedes.
rres Qumtero; Preparac1on del caballo de carrera· El color gris
.,
~
en los azúcares. cru.dos; Las ovejas Shropshire• Alr:iidón de maíz
'Lección de aritmética.
•
y l\Iiscelánea.
'
'
E, ¡&gt;&gt;'o(eso1·.- Supongamos que o.cho de ustedes tienen 48 . Damos 1~ gracias á los. editores ó directores de las publicamant,mas, 32 meJocotones, 5ü ciruelas .Y 16 melones. ¿Que le c!one¡; r~fcndas por los eJernplares qúe liltimamente se ha ser•tocaría á cada \lllO?•
,
v1do enviarnos.
· E{alumno.-Gn dolor de tripas.
.,.,-- ~-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

'.

·. *

,

Dos pilluelos viendo pasar una dama que tiene 'íína nariz colosal.
.
' -Pobre mujer! exclama uno; debe estar arruinada con onas
napias .semejantes. ,
-¿Por qué?
-Hombre! porque P'.1fª SQnarse téridrá que comprar manteles]
...

• .·

.i';/f;.,'

--¿Le gustan á usfü~~ ~ui,santes?
-Con delirio.
· ' •
-Pues á mí con jamón,
... ,-~.....,.......,,,.,..,,,.,, ~

.

.,,__.~"'~.,,,

..✓
rs•,~ ~ ~

,· .. ...
,. . ...
~

•

447

El Hijo del Ahui::ote

XV-Núm. 587

=-----

,.,...-4•

Guadalajara, Jalisco, Septiembre 7 de 1892.-Se!lores Scott y Bowne. Naefa
York.
¡1uy Seí'lores míos: Hace tieml)(I que por mi pr~ctica particular esto:,: con,en,
ciclo de los buenos resultados que se obtienen con la Emulsión de Scott dt acel,
te ~e hígado da b~calao Y p~edo asegurarles que en mi concepto, lll una de !u
ll!eJo_res preparaciones de dicha droga. Soy de Vdea, att. s. 't!&gt;.-Doc«&gt;r 8 Gar•

CUlduigo.

.

.•

La .i!;mn~ión de Scott e!1cierra todas las ,lrtudea del aceite de hl¡ado de ba•

cale.o sm mng!'no de sws 1nconvenlente!.

..

1-------------------I'mprenta "Cuauhtemoe" de Daniel CabN••t
EM GUADALUPE IIIDALOO,

�~

•

~

~-·. ~
,(~

5

.l
/,,,

.

.

,

Jn

:::i
::i::,

&lt;

~

-

.JI

\_

OPORTUNIDAD BIEN APROVECHADA .

ti

. ,

.

"i

't--~- .

( Jlr.41
1 '·'

/. -l

.

e:

.

~

~----------~

\

~~

~~/F,
¿~

--

:.::
~

--

~---

,

---..

~

-~"'~~

·
_ __,, .

-------

I

l

.

1

~

- ~

,_._Señor Presi(lente, éste~ el que se ai,.da alabando de·stmet ,
· autor de ·la polUica de conciliación.
•
·
--✓- •
..

LX -

~~

~

-

---------~
-___________,\. -. '" --~ n~

~~V~

o~

'~~~

Ñ{f

~"''ª

~ -

-:f'~ ~

l ~,

.Á..._ \ ~'\\~"7"

~~~ ~ ,,7-1

"'---

-~~~
"--

~

_),(:
, - ./,
1

C'A

;~
/

~

~

~-

~~ ~

;

\~·
~l

""

'/

~

,,,,~.-

-~ \ ~
~

(,

Escena cómico-política.

,.,,:1,-

~

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65104">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65106">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65107">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65108">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65109">
              <text>585</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65110">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65111">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65129">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65105">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 585, Julio 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65112">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65113">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65114">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65115">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65116">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65117">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65118">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65119">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65120">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65121">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65122">
                <text>Tipografía Cuauhtémoc de Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65123">
                <text>1897-07-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65124">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65125">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65126">
                <text>2012492</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65127">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65128">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65130">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65131">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65132">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9736">
        <name>Cambronne</name>
      </tag>
      <tag tagId="9732">
        <name>Cristianos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9734">
        <name>Estoque</name>
      </tag>
      <tag tagId="9733">
        <name>Necesarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="9735">
        <name>Rey Luis Felipe</name>
      </tag>
      <tag tagId="6612">
        <name>Yucatán</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2544" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="757">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2544/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._584._Julio._0002012485.ocr.pdf</src>
        <authentication>522f60ef758144529d3d75e4a28b51dd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74050">
                    <text>•

Ciudad de 'México, Juli-0 4 de 1897.

Ai~O XII.-Tomo XII.-NúKERo 584

El Hijo de

El Ahuizote
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

Semanario de o¡IÓfl!dón fnos 4 lntnuu,lcente con todo lo IQ)o.

Jl'undador, Director '1 Propietario D.lJUJ;L
1DJHOCtÓII:
Calle de Cochmla a6m. 11,-Ap«rlado 4'!•
CURDA

LA BONDAD DE UN DESOtrnRJZNm®trO.
ES PROBADA.

\;&lt; ~\\) \t\\\\t~)

~-'\
~ /

=----

--Parece, señor compañero, que dttermen los e.xpedientes y
proyectos.
--Seña,• Presidente: así ,io se equivoca uno y no sale l'tt ca,.
ricaturas.

�Núm. 581--TI

El Hijo del Ahuizote.
Á VER Á

QUIÉN DEL GOBIERNO

LE VIElWE ESfA. UABT.il,
.v.¡

'• ~

-

.....

TRAJINA.
.;,
Junio',SO M 1897.::...-Mi desconocido:
· ~~. . . ~""
··- ~CoRRESPONDENciA

SE~OR
Muy señor mi.~ y i:ni, d.~SC?llOcido:
Vámonos entendienqó/ Porqu~ es· .. _ ., .
__
lo importante; que nos entendamos,
¿Hasta cuándo prohibe su m•rcé
¿Y después.., . .'l Después, Dios dirá. . con arreglo al princ~pio liberal Por ahora, vengamos á cuentas; y
que todo el elemento clerical
después de arreglar esas mismas cuensiga aando el ejemplo que yo ·sé?
Ida,L
.19 La
¿Transgresiones'/ ¿i\bt.1Csos? Mire ustl&gt;,
1e9..L... ¿L-a ?1·gua
tas, ¿qu'dé sa
1
d?
E
t
,
o
que
aquiben la :apita!
. vemos
.
f raterm a . "; a uni 6n. ?•syamos a
graCJa t~ene,_le so ra !);l~ch~ sat;
un volado: ¿laurel ó águila. no sa- - y el gendarme que mira menos ve.
hemos que vales.
Ya nos hacen, señor. bastante bú
Eso. Ya lo babia dicho, le andasin que nadie les diga: ¡f.l~sta! ¡nó!
mos dando vuelta á lo qu~ no tiene
Que no siga este odioso tt'i por tú.
~alida. Callejón de una entrada, troHacen ahora lo que nadie vió.. ....
pieza con la pared. ·
Ah, si cayeran en mis manos, ¡uh!
Pero no es ese el golpe; porque alfin
¡Con qué contento los colgara yo!

(lo bernador del Distrito?

~

6 te rompo:e1 esp!nazo
ó te romro la nariz.
Esla ley que ,·;i á imperar ahora:
g:,.rrotazo y tente tieso .
J)ió et primer ejempl,o un diputadli de Michoacán y el segundo ejem·vio lo acq~amos ele rer aquí mismito..,.
en la capital. ¿Para qué queremo3
una nueya demostr, c;ión?
-. Ahora, .mi señor desconocido,te-·
nemos que traer la pi tola muy cerquita para que en cuanto-nos veamos
frente á un enemigo ¡zas! á vaciarla
y si algo gm ·e sucede; qué diablo!
· ¡:os tem·d'l. en 1os p.es 1a nueva teor:a
.
d
rió 1i:o,; que el &lt;,ro1Jierno pa.,rra:
"
¿A.liuno té peia? ¡Fuego! •
¿á qué la Comisaría,
el Juzgado, la Alc:aidía
y el jurado luego luego?
Vámopos haciendo justicia por
nues1ras manos en cnanto se nos pe-.
gue la gana . .'¿Habrá cosa más sen-

&amp;iª1r:~01a:!: ;, e_~ret:;o e~~~;d~J~;
· '
~
- cil~:ro esto eS;QJonstruoso, mi seíior
que busque esquina meJor.,desconocidg . . &amp;Que dice el Ministro
Y vamos dándole .al asunto, porque amenaza guedarse de Justicia? ¡,Qué el de Goherliac:,ón? ¿AnJamo3 ya á cero
manido . .~
•
mata á cero? Hemos de andar con-el re,·ó!rer en la cintura
Lo dicho en pocas palabras es quizá lo más decente.
para meterle. un ploma'!O al primero que venga en son de
¿Se enleró vd. mi señor desconocido de esa nueva ley que guerra? Pues no faltará quien esté dispu€sto á ello; pero nó
defiende el más mejor ele los gobiernistas? i Qué hacemos vengan, mi seiíor desconcido, con r1ue está fué cireunscon esa l~y, ó qué hacemos con ese legislador?
tancia agrarante.
Dice un dicho de mi tierra.
Cuando periódicos del gobierno dicen y aplauden y reco,'
Atórale que'es mangana.
m iendan, el q~e cada quién se lasavedgüe como pueda ¿c_on
:;
al filo del medio día;
qué de ec;ho ull juez dirá r.p el jurado que hay circ)-urstan•··
que se te va, Chavaría,
cias agra\'antes y homic:1dÍ_oi cáhficados'/ ,
y es tarde para mañana.
Andamos trastrabillando, mi señor desconocido, en acha.'
. . .
.
que~ de ju,tlcia. Quiera Dios que no nos caiga1nos.
Y los mte_resados no qmeren deJarfo pará después, hacen
Yo de.mí sé decir que me. ouadra eso di;) la:rernluf,a y del
bien. Más vale-una toma que dos te dar~, y más vale pájaro motín .... pero sin que me acomoden lo:más. pe!'jt1dicial.
en mano que bilitre volando, y más vale un huantzontle que · · ¿A como corre el maiz, se11or de,conocic~o? ¿No3 atenemo§
maíz poelrido en zontle. Ya me lo figuraba yo. á la justicia ó andan á trompadas íos q11e. tenrran fuerza
El caso ea-estando á qué pirles vientre, tripitas y lo q_ue •Y~- tiros con sus copsecuencias, atenuante, por° cierto, los
se éntre~ que no sabemos con qué caer: si con copas, ó que·s~an débiles? .
con tropas.
¡,Hay sóciedad organiZ'lCla ó vivirpo, entre salvajes?
Decíase que gobernaba la ley y qµe cuando el Sol salía,~Vd. me lo dirá, sei'íór de8cQn1JciJo; y si vd. no puede delia para tod?s ¡~apas, puras papas! ¡;S~ acuerda mi querido círmelo .. . . ya re~olverán el ~Itnislro de Gobernación, el Mi•
señor desconocido de todo el belén qne se armó cuando el . nistro de Justicia&gt; ó·el Presidente de la Repúlica. ·
duelo Verást~ uí.+Romeroi
Queda agu~rdando,
· Entonces,, -quien no hace memoria s~ va á la gloria, y
EsPIRIDIÓN TRAJINA.
quien no se'mues!ra tierno.se vaderecho·al'infiert\o; enton- ◄
ces hubo niu,cbo peri'odísmo científico que habló de que na'
~fr.\'\
die podía ni _tlebfa:hacerse justicia ror su mano.. ¡Cristo! Lo ,
~·~
que dijo l!ñesos'días ·el periodismo sabio. Vino el jl,lrado, y·
Las crracias de los curi las.
ese misrn.o periQdismo sabio cuando hubo lo 1e la casación,
· u n ·padrecito fué sentenciado en Ciudad Juá1·ed tres años
siguió pidiepdo qüe cayera la ley sobre cualquiera caliezael buen juez.por su casa empieza, aunque parezca verso- y veinte días de prisión ...... ¿por qué, dirán ustedes? pues na~
que anduvieran en Belén cuantos habían andado en aquel da 'menqs que por haber robadp un cáliz.
El di•cípulo de San ()-esta.5 fué conducido á la cárcel .como
famoso dramitá.
.
.
º
éra
natural, pér&lt;1 tanlo lloró y tanto imploró, que se 1~ trasUno es cantar en la esqt1ina y otro oír lo que re~hina.
ladó
á la Comandancia de Policfa, loiró inspirar confianza,
Esos mismos vales- óiganlo bien los aparceros ministros-tan
logró-que
se le &lt;l~jase ir por su comida_y una bella noclt8
pronto corpo'J)udieron- méter baza, la metíe1ón y"se han en•
el
pa~lor
emprendió
el vuelo dejandortí las autoridades con
soberbecido. Tan hombres son que repiten lo de no hay más
un
palmo
de
narices.
yo que yo y malhaya quien se juya.
En la noche de autos el patei· pidió permiso para irá comAclaremos paradas, que para eso son las letras y entre
prar
atol~. y luego se pwo-á cantar:
chicanas las tretas.
.
.. •
Yengan á tomar atole
Esos mü,rños periódicos que el gobierno sostiene ton los . .
_ . todos Jo.s que yan pasando .....
que fütán: diciendo que no debe haber más ley que la del ga- los que pasaron fueron sus amigos, lo metieron en un lren
rrote.
y . . . • ¡ojos que te ·vieron!
O como dijo el otro, y el otro era de }Jelo en pecho:
Ahora, fíense ustedes de los curas que quieren atole. Será
para dárselo á uno con· el dedo.
No me eches papas, manís:
En cojer11. de perro,
si yo te doy un guamazo,

· ·'

ATi'UJZOTADAS
.ª.
,

III-Núm . 584

El Hijo del Ahuizote

lágrimas de mujer,
y atole de curn,
no hay que creer.
L~ remoción de jefes polílicos en la ínsula de D. Aristeo,
no tiene m;,iy contentos á los michoacanos.
Pero en la tierra de la ley garrote, dícese lo que en todas
las de n~estrn país: el q~1e m_anda manda y pur. to en boca.
En Pa tzctrnro ha reca1do e1 nombramiento en un abocrado
inteligente y.honra~o á ~a1 ta cabal . _. pero demasiado jo~•en.
Hay que d1~tingu1r. 1an nl3lo es encomendar un carrro-de
i~1portanci? á los que están ya riejos J achacosos, com; á la
«.1 mentud mexperta. &gt;&gt;
P~~·a .Tacán b~ro f'u.~ rlesig-nado un Sr. Mesa, de quien el
Pet(o~l1co O(,rirtl d1,10 qu~ ((había pres'ado -importantes
serv1c10s en el I amo de Ilaoenda y total. . . . cantimp ora.
L? que menos ha hecho el Sr. Mesa es sentarse á la mesa de
mngún ramo de Haci•n.la ni de nrnrruno olro.
Y_por último, se dice con in,i&amp;le~cia que D. Manuel D.
Bonilla, a)udanle de D. Aristeo, &gt;erá nombrado Prefecto de
Puruándiro, c0ntanclo co!l.O mérito admmistralil'o el de haber administrado el Hotel Oseguera.
. La perwna que. i~forma lo an!tfior, agrega que «se resiste
a ~reer en tal noticia,» pero que todo es pos1b'e si C\Se encapricha como de coEtumbre,» el Sr. Mercado.
De &lt;!onde se deduce que es caprichudo, 11e1· se, D. A:isteo.
La pitó D. Aristco
en eso de la Instrucción,
Y' sigue eI pitarla feo
tan seguido y sin razón,
que. su Estado, ya lo creo,
es el peor &lt;le la nación.
. ¡Péro qué talento el del periódico de los más grandes sab10~ que en el mundo h¡¡n sido!
El de~carsa rnbre salomónicas columnas recibe día tarde
y noche las inspiraciones del Espíritu Sant~ poi· 1110;. de la
Secretaría de Gobernación·, y todo para m;ter la pala dí 1
tarde y noch.e
'
Muy o!'ondo y con su suficiencia y todo asienla lo si11uienle, desde la primera de sus piramidales do!umnas est~reolipadas:
«Ecos de la guerra Grecq-Ilelénica. &gt;
&gt;
- ¿Quiénes son los griegos, n1onín?
-Los helenos.
•
- ¿Y qui~nes son los helenos, cachito de gloría?
-Los griegos.
,
-¿Y con quién se pelean les gríegos 6 hrlenos, turrón de
almen1ra?
-Con los turco~
- Entonces, ¿en qué piensas, merenguito de á centarn?
Yo os quiero confesar, don Juan, primero
que todo ese saber del rotatirn
'
viene á ser casi, casi, negatil'o
y que este hue,•o nos resulta huero(

419

cia á )os pueblos de su gobierno, puede acontecerle lo que á
un obispo de Veracruz al llegará una población de cuyo nombre no quiero acordarme.
El cuento i,s el siguiente:
Llegó el obispo á 'f, pongamos por caso, v al recibir:o el
alcalde. le uijo:
•
- Bienvenida sea Su Santísima Trinidad.
-No tanto, hijo, yo soy mi mísero pastor contestó el
prelado.
·
•
.
'
Terminó Monseñor su visita pasloral y dirirrió,e á la pohlaciói:i inmediala, sea A .
'
,;,
El a_lcalde ~Id este punto le ¡JÍjo:
-D1énvemdo sea Su Sei'íoria Ilustrísima.
-¡Vaya, gracias -~,Dios que me dan mi tratamiento!. •••
- ¿Pues qué le d1Jeron á usted en 'f . ... ?
-¡Santísima Trinidad!
·
....:.¡Valientes brulos! La Santísi01a Trinidad es hembra y
Su Señoría Ilustrísima es macho!
Conque, cuidado Sr. Í3andala con ser tan moroso en las
vi~itas oficiales.
Ya se pacificó el yaqui .
Sa 1-io~i? !etabiate con toda su gente, y .. ... ya nos cuenta un penorl1co sonorense que por esos ru mlJos hay algo asi
como la esclavitud en todo su aporreo.
Los indios s~n c~nsid~r~dJs confo mercarrcías y se los traspasan. los prop1etar10s 111 más ni menos que si fueran costales
de paJa.
Un ind_ígena debe á su patrón alguna cantidad en efectivo
y se convierte en esclal'o.
_,En c_ambio_ te~emos Constitución ·que ampara y protege á
esos mismos rnd1os.
Pero las autóridades de_ Sonora, que han protestado hacer
iuardar la ley1 se han olvidado que en nuestro primer Código hay un articulo que dice textualmente que nadie puede
ser preso por deudas de un carácter civil&gt;y han inventado el
ele que esas deudas se paguen con la esclavitud.
Por el bien de Sonora
que es importante,
debe este asunto odioso
de remediarse;
pues no sería muy raro
que Tetabiate
por no ver esas cosas
volviera á alzarse,

Tal parece que en Tepic no ha dado chispa el Sr. Rocha y
Porlu&gt; ó que t~rtavía no vuell'e de su apoteosi•.
IJasla la fe .ha todo está tal y como lo encontró el nuev:&gt;
funcionario, lo que tiene cfü,guslados á los tepiqueños que esperaban más iniciativa de parte. c;lel Sr. Rocha.
'
De pu_ro ~~,espera~os_s~ muerden ya un codo, porque en
el ramo Judicial hay rnd1V1dt103 que en su vida abrieron un
libro de Derecho, y de aqí puede verse en qué manos tan inhabiles está el pandero. ·
No fS obra de romanos ni mucho menos
La fiesta de San Pedro ha pasado de$rtpe,·cibida que diría
gobernar territorio tan reducido;
además que son blandos los lepiqueiios
algún redactor científico.
y son para las leyes siempre sumisos.
Pocos, ó JOfjor dicho, ningún Ped1·0 e~tá en el candeforo,
con excepción ele mi sefior don Pedro Orclóf1ez.
Qué e!,camado, pero qué escarnado ha de estar á estas hoPero como el bueno del Sr. Ordóñez es modesto allá
ras don Leandro Fernández.
mi felicitación muy corclial y m11y sincr,·a .
'
f:1, q~e se pasaba RU vida tan tranquilo en la C3sa de MoAnnque mr llere el clw.h11i.rtlc,
neda&gt; d1strayé.;do'o tan sólo el rclinlin dP. los pesos, los tosy me quede sobre el paxtla,
tones y las pesetas!
·
se la doy con tepona:rlle
ó con una arpa de i.clle.
Y a!iora tan banqueteado, y tan traqueteado y sobre todo
tan cli;:c11rseado y b1·in&lt;lisearlo!
Después de algunori ai'íos -de clesgobierno rn decidió el
No le dejaron al buen señor momentos de reposo ante~
Sr. Bandala á hacer la visita oficial de sus do~inios.
en y ~e~pués del viaje.
'
,,
Por lo que, un colega oficioso ele Srn Juan Bau tista felici$alió como lo prono~licamos en o limero ant· rioc del Hijo.
ta ~ los vecinos de la,C~ontalpa que tuvieron la «oportunidad
Lleg~~a á una e~tac1ó~, y así fuPra la hora en que el gallo
(~1lagro fué que no d1,1era la honra y laconcomitanciai1.me- le canto a San P~dro, alh estaba el alcalde con el fusil dicro
.
o '
diata) de conocer y tratar de cerca al Gobernador.&gt;&gt;
con_ e,l d1scurso
preparado .. ... y no babia 'm:ís remedio' queMutatis mutccndi, si el Gobernedor no Y'Isita con frecuen- rec1 b1r tan espontáne:s pruebas de afecte.

"ª

�La última pincelada.
HISTORIETA GRÁFICA,

~

P&gt;

í~P&gt;

é

~ .
g

,~.

'g

!a

,

,.

'

'

j,.

r~

P&gt;
!!11

►

,

•

' \,.

•

✓

►
N

"ti!!

~

~

~

!11
~

•

...,
✓

¿

1

'

¡
'

\
\

lh

D

f

l

¡

1,

'i

~
a.

, I¡

Original de 11no Tinajero para "El Wjo del Ahalzote ·"

,

�El Hijo del .4.huiiote
Qué tal seria el mareo del Sr. Fernfo&lt;lez, y qué tales los
brindis que de contestar hubo, que en la Pedriseiía, lugar
apartado, Eé produjo del tenor sig11ienle:
«Si en los centros de población es difícil arreglar un bmquete para muchas personas..•.»
Pues no hay tales dificultades. En aflojando la mosca, se
acahln las dificultades.
«Con más razón lo es en luga• es tan aislados de esos centros, como sucede hoy, ofreciendo un banqu.!te espléndido
que es la mejo1· ,nnesli'a c?e /(( e~ponlnncída&lt;l !J ele lci estimación que imne,·eciclamentc se me tiene!»
¡Adiós de mi dinero! Eso se pUEde traducir en lo síguiente: «Mi estómago os da rendido las gracias.ii
¿Conque la mejor mueslra de popularidad es un lanquete? En mala hora lo dijo. Los amislo:sos de Durango no lo
van á dejar pMar una semana sí.n nuel'e comelilones!
¡Oh, Durango, la dichosa
ciudad de los alacranes!
pocos serán tus afanes,
y te verás anhelosa
para dar mesa sabrosa
ni nuevo t:obernador.
Le causarás un dolor
si sus viandas no varia~,
11i le das todos los días
dos festines en su honor.
'YO f UIERO SER DIPUTADO ......
E~TRE:dES.

L 1ego me ofreció una suplencia. Bueno, conte-té, pero que
sea del más viejo. Et Minislro selló el trapo á reir y me prometió que en el próximo período no sería suplente sino propietario.
¡Digno hombre de Estado que reconoce mis merecimientos!
Por lo pronto me contentaré con mamar y beber !€che,
con perdón de ustedes, hasta c¡ue '"ªYª á ocupar mi curnl.
¿No es verJad c¡ue e:"lo e.s yalor civil y firmela de principios? (Mutis).
Lugardita Pérez, moza de buenos bigotes, y Baldomero
Caslrejón, m:!mo hasta caerse.
Luaa1·ditn.-¡Uf, vengo sofocada! ¡Cómo cansan eslasescaleras!
Baldonwo.-¡,A. dónde fuiste hijita?
Lu:1cmlita.-Al ministerio.
Bahlo111e,·o.-¡,Y qué hubo'!
Luaa,-ditH.-Lo que hub:i! ...... Que don Ricardo, que
como lú sabe~ es el dedo chi11uito del señor 1linistro, me dijo que ya tu asunto es'.á arreJla&lt;lo. Q 1e lt ngas paciencia, y
sobre todo, caclrnw ..... Q 13 no se te imp:&gt;rle un cuerno .....
fl,¡,/c/ ,me ·o-¡lhh!
LttgcmWa.-Un cuern:&gt;, el que no haya, s:ilidJ e:eclo
por los habitantes de S:in OiPJ-O dd Aire; rpe para los ot·o,
comicios saldrás p')r Scw Jo~,; Amiiril/u.
flr¡/ 10111~1'0.-¡,Pt?rJ es sP'JUrJ?
LHJctNlita.-Tan saguro que p1ra arran~ade la p1·ome·
sa me he lardado tanto.
BaldomCt'o.-¡ Esta n'.)licia me abr~ el apelito! ¿Comem'ls?
L1tyfl1'clitc,.-A. la me;a. Mira tú si n) es p,·olí(,co don
Rícardo. s, bmó la moleslia de c¡ 11e YiniPra en co~he; lo paró en la p1stelel'ia france.:;1 y mandlJ qu~ hici·1ran una cabeza de carne1·0 al horno para &lt;¡ue de puro gu-lo le cl1up1ra~
los cleJo~....
Bctld01ni•,·o.-¡Oh mi buen amigo don Ricardo! ¡Hija, no
te olvides de ir á \"el' mariana á &lt;lon lli.:ado!

El autoi'.-Respetable público: es costumbre iO\'elerada
que al final de una representación se llame á escena al que
gracias á su talento ha proporcionado un ralo de solaz; j'O,
hoy, rompo con esa costumbre y anuncio que este entrt'més
será variado, porque en la variedad eslá el gusto; y que si
no hay quien ria, es porqne tiene dolor de ec:;tómago. Aquí
no se va á tratar de telepatía, ni de óperas venant de Ftwice, ni de otros infundios que á ciencia y p1ciencia toleramos
á los que como langosta han acabado con el teatro en .MéxiEl General Bum-Bum.
co; sin esperanza dP, remedios, aquí se lratz de un cinemaló·
-¡Rayos y trneooo;! ¡Con un1 caria de callllleria conl1·a
grafo patente ..... la cortina va á descorrerse.
los chinaco~! Esto no ei política de concilhcicín, esto es . ...
atole! Yo no mandé fu,;ilar á na&lt;lie, como :\Lírquez, ni tu\'e
Policarpo Salmerón sale á la escena.
que ver en el ·11 de Abril. Yo fui rno;:ho. . . • porque me
-Nada, estoy decidido! Que no me vengan con jacobinis- fallaba un brazo. Pero adoraln á ~1iramón. ¡Con lri!s mi 1
mos ni antiguallas, ni Carla Magna. Es cierto que yo tengo de á caballo! Olroi que eran mis suHallernos hoy son ha,la
un talento hasta ah!.. ... Que JO valgo mucho, que peso, y excelenti:;imos señores, como se decía en tiempo de Santaque me caen, ó mejor dicho, me c1ian pesos en d bolsilto.
¿Por qué di ,blos, si señor, por qué diablos yo c¡ue tengo Anna!
Me he quedado con mi banda para espantar las moscas,
tanto de aquí (señalándose la frente) no he de buscar lama- y es1 que levanté más ,le mil imbéciles para echar abajo á
nera de subir. ¡La manera! ¡Vaya, vaya! Lo disfrazo. Ayer don Sebaslián ! ¡~¡ quien me diia por ahí t~ pudra:;! .....
dije que todo lo que emanaba de Tuxtepec era una b:u:bari- ¡Por vida del brazo ((U" per,li. ... al caerme en un barranc·o!
dad;~ pues hoy digo que rnn unos bárLaros los que reniegan Ya se me han perdido las ilu-iiones el·&gt; se,· Gobernarlor, aun•
de Tuxtepec. No sé si fué el Sr. Bulnes ó don Trinidad que fuera del Palacio Naaional ó de Ulúa ó Je Perol!'; p sé
Sánchez Santos el que dijo que de sabios era cambiar de opi- que no temlré á mis ó1· lene:; nin,,tún cuerpo, co1uo no sea el
nión. El'r,o, yo cambio de ideas, soy rnbio. Claro, muy cla- mio ..... ¿c¡ué haré'?
ro, como la luz meridiana.
¡Ajá! ...... ¡Ya di en el clavo! \'oy á decir poi: lo las parY v:•mos á ver, ¿,para qué nal'Í yo'?
tes que fui challlbelán de )Iaximiliano; r¡11e por poco me conAquí debo cantar como en el Ca,.amclo:
vierto rn bestia para tirar de la carroz1 irnperial; &lt;¡ue aplauE,· día en que yo nací
&lt;lí como un ener¡¡úflleno la l"y del :1 d~ O ·luhre; qu' le hele oí cleli1· it mi 11111 re:
so el anillo á JÍOnEe11or L:ihasliela ro1110 l&lt;' Les1rb la panlulla
-Jesú y que co::a más 111onr, ele,
al Papa .... . y ,uo: ho y loJu, nie ehihot,,aré á co~tillasde los
seis millone,; oue nos solirau,·unosdo,ciento:; pe:--illos al fil'!-'.
Les di••o
á
u~tedes
que
me
llernrcn
al
b1(1lfo/1•t'i11,
como
0
dicen las sabios, sin m1 voluntad ; porque de-de chico era li- ¡Por vila riel c1i1ón ~Ion.ll'agón, 1¡ue se c:uwt por la cnleta!
•
bre peDEa&lt;lor, como que no pensaba en nada.
Yo aprendí las primeras letras, las cuatrorec,.das, lnegoera
El crnlo,·.-Señores: la comédia e fi11ilct.
yo un primor para traducir aquello &lt;le Víctor Bugo del Carillon; me enteré de toda la literalura ele Campillo y Correa;
~
Cuántas horas felices y tram1uilas
me afilié en la escuela ele Valbuena y con tantos bagajes me
¡r:1sará de ti enfrentr,
sentí útil á la patria.
el que pued:t vi,ir eternamente,
Persigo un ideal: ser diputado.
asomado al halcún de tus pupilas!
¡Todo por la patria y poi· los doscientos del águila!
R f,1 C.\)ll'O.\)Jon.
lle visto ·l Ministro. Al principio me recibió 1:on ernsirns,

El Hij&lt;&gt; del Ahvt~t,

423

VII-Núm. 5Si
====:;;::;;;::=================:::::;::=====::::::=::::;::::::::====:::.:::=.==:====·
NOTITAS EXTB..INJER..IS.
Mal haya el cab'e que nos trae ahora con él Jesús en la
boca.
Que en Europa se repela y fuerle, por la anexión de las
islas IJawíi á·los Estados Unidos y que esa Jnisma Európa
comienza á ,·er con malos ojos, mejor dicho, comienza á Yer
con peores ojo.Q, que el famo~o tío Samuel meta la mano en
el Oceano Pacilico y se embolce en sus ya grandes fallriqueras í!l archipiéla~o de aquel nombre. Una de las más disgustadas en ~n~lntrrra. Mny justo. Tenía la Gran Bretaiia, como f!,peciahuad, el apoderarse por fas ó por nefüs de islas y
nun de porciones de tierrA firme, y ahora a&lt;ll'ierte que otra
nación ,e dedica á cullivar la misma e:;pecialidad. De otro
modo, á M". John Bull le ha salido al paso un ria!, y nadie ;
acepta rivales.
Que el de~ash·a de la c, lle Jean Goujon fué debido á un
simesh'e deplorable y todo, pero casual; sino á una horrible
atrocidad anarqaista, junto de la cual son bobadas los horrores de Ravachol ó de Pallá~; y hélenos meditando acerca de
los Jesalm1do3 reforma lores de la sJcie'1ad y cilense ustedes
y al Dr. Flores cop un di -cur~o y al Ing. Bulnes con otro
para en c;uanto hallen aliím discípulo complaciente.
Otras veces, tenemos-el alma en un hilo y momrntos después soltamos un ¡ah! rle rnfüfocción y regocijo. Vaya un
ejemplo. füc:;ultó un tiesto de hojalata puesto al pié de la estatua c1e Slrashourg, con todas las aparienéias de bomba de
dinamif~. (El leclol' comienza á poner,s·e grave, naturalmente). Llegan lo~ ~endarmes, recogen aquello en todo cuidado
(el corazón late con premura) y al Laboralcrio de Policía.
Allí ¡oh. ft!lici,lad! !óe ad\'ierte que el relleno no fS ae dinamita ni de co~a que lo l'a)ga, sino de arena, Obra ele un cims•
co, amigo de cHvertir~e con lo, rnponcios de los demás.
Por supueslQ. gue ef,lo de los cablegr:tmas se parece mucho al mentir de las es\rellas, que, según se dice, es. un gra.'
cioso mentir-porque ninguno ha de ir-á preguntárselo á
ellos.
Echa al cable á rnlar alguna grilla y ahí nos tiene ustedes
preocupados pata rato.,
En cambio, otras veces anuncia verdades, y no falla inlé·
re8adó qüe se afane en demostrar c )( b que no hay tales
carneros.
Ejemplo al cauto: las noticia~ dé la guerra de Cuba y aqu•l
empefio de El Cort'eo Paidzcmo para desmenlir.
Si el cable dice que rle1 rotaron á Weyler, miente el cable
los derrotados fueron los mamlii~e~; pero si st- habla de una
,icloria de D. Valeriano 6 ele los subordinadqs de &lt;lon. Valeriano, entonces dice verdad, mucha rerda&lt;l.
Y la cosa eRtá que se arde.
:
La rerolu~ión eslab~ s~fucada . En Las V,Has, Matanzas, y
aun en la misma provwcia rle la Habana, no había ní un inrnrrecto. Pinar del Río ¡puh! 111ás limpio que una patena ...
y sin emLar:~o, !'e necesit· ñ unos 20,000 hombres, a~i á lo
pobre, ¿para qué•) preguntarán uste,les. l,Para la guerra? G-í
la guerra ya acabó. Para que se diviertan paseando en la l;;~
la y comiendo dil'inameote. El C:ipitán General D. Va'criano _qu-i tiene enlraña'&gt; como de rharamusca con mantequilla,
_qmere que 20,000 homhres dt&gt;Jen por un añilo, menos ó
más, lo~ ~insabores y ainaq;uras ·ite labrar la tiei•ra v rengan á América á conoeer liciTa!:', que es un re&lt;Jocijo,' y·á des•
cansar, que es una glo1 ia.
D:os se lo pague.
Do~ CL.rnE;-;c10.

no

--Quién es ese caballero~
--l'n amigo de 111i marido. ¡Oh, una pt'rsona mu, discreta!
--¡,Si"?
•
--Dbcrctbi111a. Fiiürate que en un mes que lleva de visitarnos, no ha tenido más que una prelrnsión. Ya ,·es· una sola.
-¡, \ cu{tl~
'
-La de r1uc hu1•cra con i•I.

EL ' '..1.LEDOB Y EL GEND..I.BME~
En un zaguán de la calle.
apartada de Pachito
daba un valedor al aire
inaguantables. cantidos.
Con el són de su vihuela
déslemplada como un grilló
de:;Yelaba al vecindario
que al cielo ponía ~us gritos.
Y cantó la p,./111cH•ua,
la OdalisNi y el JHclío.
la Témpcstad y MMina,
y hasta aquel Gentil Spirto
que han destrozado tenores
hace meses en el Circo.
Dábanse á todos'los diahlos
los infelices vecino'&gt;
eil iugar de p,ncomendarle
al beato S:m Espedito
que mandara un aguacero
para que le diera el lifo
al cantor inoportuno
y fuera con sus berr;dos
ú la páiJa más ardiente
de satánicos dominios.

'

~

¡

•

•

:

)
1

.

{

,

(

Dentro arruin.ada vivienda
\ ..
en el Puente del Molino
el gendarme estalla haciendo
, .: .""
con una gata de Yiso
excursiones.atmosféricas
rociadas con un liquido
que aquí le. llaman el pulque
f' •
«porque del cielo nos vino.»
~' .
La moza daba. señales
de impaciencia ... no desvlo,
por la enseiianza objetiva
,.
'
que afü recibiera mi¡mo.
'
-1.Qué le pasa, Romual&lt;lita,
no te guc:Lan mis pellizcos? ·
-No es eso, 1lanuel de mi'alma,
no es eso, Manuel querido!
-?os, ¿por qué estás cual un roto
cuan lo re encuentra bebido?
¿por qué estás tan intrat)quil:i
cual dorais en':4;hangarrito,
que teme que paoe, el jefe
y lo ponga peor que !- un chino~ '- :
Iba á contestar la g~a, ·
·"
cuando en tono enronquecido
dió así al \'ienlo sus canciones
el contento borrachito: .
-¡Ay quién fuera polecfc,,
quién fuera germán iiidino,
para beher ha la cái,·se
como cualesquier yecinol
Oyó el ~endarme la puya,
. ,.
echóse á buscar al critico,
y cogiéndole de un brazo ~. "
con tono airado le dijo:
-¿No sabe que no se puede? · • •
¿No sabe que está prohibido?
-¿Qué jel'e? Sly suidcidmw
en mis hbres ejercicio,
..• •..;
-¡Ciudadano! ¡Yaya! ¡Vaya! • ,',
.-0compáf1eme o·N( rffismo...... ,. •.

...
l

,

¡

-:. '
¡

t
¡

•

..

r •

. . ' ..

""'

~

-

~

.

~~

Hasgó el.ébrio~la Yihuela ' ....
y exel.~raó Ürny·compla~i&lt;lo:
-¿Que lo acompaf,e'!..... Pos lueyo.
¿En qué lono, jefecito'!
ft:R:-i.\~DO fü\'EIL\ Fuc~TES,

.

1 '.
.i

..

1

1:

!

:'

..

�\
\

--=~=======-=--

.
\
\
por
qué
d
--~
\ ' \ El
,
\'
eunatr

\ ~\

\ \\

~

~~~...,

~,! '
/ ~~-,.,,--_

----- \
{/2
/

I

,, ~·

" ". _, :,.~.. . . .
"'ª"'°"_,,

-~ ¡lit

~

\ / , -{=

' dJ
)

GO~

EL

DEL AH01

~".
~

.

■
:

�420

El Hijo dtl Ahui:ote
Elí SUEÑ O DE UN 1.WIÑO.

Pon Cu.\nLES D1c1-rn'.\'s.
Había una vez un niño que iba de aquí para allá, y pensaba en
muchas cosas Ese niño tenía una hermanita que, su constante
compañera, lo seguía por todas partes.
Durante el día entern, juntos se maravillaban de todo. Se maravillaban de la belleza de las flores; se maravillaban ele la altura y del azul del cielo; se mam·illabnn de la profundidad del
agua brillante; se maravillaban de la bondad de Dios que hizo
un mundo tan hermoso
Algunas veces se decían:
- Si muriera!) ledos los ni11os de la tierra ¿no llorarían las
flores, el agua, el cielo?
Sí que llorarían.
- ~orque, decíanse, los botones son los hijos de las flores; los
arror1tos 4?º juegan en las co_lina~, son los hijos del agua; y los
puntitos brillantes que en el c1e'o .1uegan por la noche á las escondidillas, so11 de seguro, los hijos de las estrellas; pues todos
llorarían si mu rieran sus compañeritos los hijos de los hombres.
Había también una estrella brillante, muy hermosa, que tenía
la costumbre de dejarse ver en el cielo, antes que todas las demás, cerca de la to~re de la iglesia. nrrilia de las tumbas. Ern
más grande y más hermosa, así la veia)1 ellos, que todas las demás; y no había noche en que, mano entre mano, no fa espiaran, de pie, junto de la ventan~.
El que primero la percibía gritaba:
- ¡Ya veo la estrella!.
·
Con frecuencia gritaban los dos á un mismo tiempo: tan bien
sabían cuando y donde aparecería.
Suceuió, entonces, que fue ron graneles amigos de la estrella:
antes de irá acostarse la veían por última vez para darle las
buenas noches; y cuando se. rnlteaban para dormir, tenían la
costumbre de decir:
- - ¡Bendiga Dios la estrella!
Pero cuando todal'ia era joven, tnn joren ¡ay! tan jo1•en, la
hermani ta se marchitó y •e puso tan drl,il que no poclia ya estar en la noche cerca de la ventana. El niño, ~olo, wía con tristeza, y cuando apare.cía la estrella, volviéndose deciale á la enfermita de _rostro pálido:
. .-¡Ya veo la estrella!
" Entonces renia una sonrisa al rostro pálido, y se escuch~ba
una vocecilla que decía:
·
- ¡Bendiga Dios á mi hermano y á In estrella!
Y llegó un tiempo, muy ap1isa poi· cierto, en que el r.i110 miró solo, er. que ya no hubo .rostro pálido, y en que entre las
tum bas, había una qlle no estala antes. Ytia la cstre'la á t1 arés
de sus lágri mas, y la estrella le en1iaha largos rayos luminosos.
Ahora bien, esos rayos eran tan bri llanrb v parecían trazar
del cielo i la tierra una senda fan luminosa, que cuando el n:ño
fué á su lecl10 solita1'io, soñó con la estrella; y en su sueño vió
que por la senda iba una larga procés:ón guiada por án~elcs: la
estrella, abriéndose, le dejó renrn mundo de luz en el que otros
ángeles esperaban á la prncesión para recibú·la. Todos los ángeles que esperaban, volvían sus ojos rauiantes hacia los que lle-.
gaban, algunos apartándosr, a~:-azaban á los recicn llrgados, los
besaban con temura y se ib,rn con d 05 en medio de avenidas
de luz Parecían lan felices que el nii\o lloraba de alc¡l'l'Ía.
Empero había otros ángeles que no se iban y entre e~tos alguno qne él conocía. El rost1·0 p,ílido estaba ahora glorificado y
radiO$O. El corazón le dijo que era su hermani:a, que quedó á
la entrada de la estrella y le preguntó á uno de lo·s guías.
- ¿No ha veniclo mi hermanito?
Y e!.ángel dijo:
.- :Ko.
All í quedó llena do esperanza. El niño le tendió los brazos y
exclamó:
- ¡Aqu estoy llérnme!
Entonces rnclre ella hacia él su mirada radiosa-ya era de noche-y la estrella alumbra y le envía largos rayos luminosos. Como cuando la miraba á tra1·i•s de sus lágrimas.
A partir de e~a hora, el nir'io miró la estrella como el asilo
donde iría cuando llegara su ,·cz, y pensaba que no era ya sólo
ele la tie rra, sino que tambii•n de la estrella, puesto que su hermanita liallia ido allá antrs que él.
Un chiquitín 1ino al mundo para ser hermano del niño; pero
antes de q ue creciera, cuando aun no había pronunciado una palabra, te ndió su cuerpecito y mu,ió.
De nuP.1·0 soi1ó el niño que la estrella se abría y vohió á ver
lo s ojos luminosos que reían á los que llegaban.
t;u hermanita le preguntó á uno de los guhts:

Núm. 584 X

-¿Yíi ne ahora mi hermanito?
Y el {mgel dijo:
-No el que tú agu'l.rdas; otro.
Cuando el nino vió á bu hermano muerto, en los brazos de su
hermana, exclamó:
- ·-¡Aquí es,oy; llévame!
Yohiose elh, ~onnó, y brilló la r~trella ....
El niiio se transformó en joven. E:studiaba cuando un viejo sirvient{), ino á decirle:
. -Tu madre ya no existe. Le trai~o su bendic' ón al hijo querido.
En esa noche vió la estrrlla, y vió los que llrgaban.
f.
Su hermanita le prrguntó á nno de los guias:
-¿Virne ahor• mi hei:man1to'!
Y el ángel dijo:
-Nó; tu madre
Un inmcns.o grito de nlegri:t r,sonó en la estrella porque la
madre se había reunido á sus hijos.
El jovrn1 tener rndo los brnzo~, exclamó:
-¡Madrr, hen11ana, he mano: ac1uí estoy; llél'enme!
Y le respond ernn.
- -¡Aun nó!
Era homh~e. hombre cuyos cabello~ hlanqueahan, y hallábase
sentado rn su sillón cerca drl fueio, rntu111ecido de tristeza, IJañado el rostro por fas lágrimas, cuando la estrella se abrió una
vez má~.
Su hermanita le p: eguntó á uno de los guías:
- ¿E~ mi hermanito el que ha llegado'?
Y el ángel, dijo:
-Kó; su hija.
Y el hombre que había sido nii'io, rió á la hija que acababa J e
perder, una criatura celestial, y dijo:
- La cabeza de mi hija está sobre el pecho de mi hrrmanita;
sus brazos colgados del cuello d~ mi madre; y con sus JIÍ('s juega
el chiquitín que murió cuando aun no hablaba. Puedo soportar
el encontrarme separado de ella. Dio, sea alabado.
El hombre se transformó rn ,·iejo. Su rostro ter~o antes, se cubrió de arrugas, su paso e·a lento y débil; su e-;;palda se encorvó.
Una noche en que estaba acostado en su lecho y rodeado de
sus hijo~, exclamó como en otras ocasiones:
-¡Yeo la estrella!
Sus hijos dijeron en rnz Laja:
-Se muere.
Y añadió él:
.
--Sí, me muero. Mis aiio3 me dejan, y avanzo á la estrella como si fuera niño. Ahora ¡oh Padre mio! que se abra para que me
reciban los que tanto quiero y que mo esperan.
Y la estrella que brillaba, brilla aun sobre su tumba.
Jo::;f; P. Rin;R.\1 trad.

LO QUE PIENS&amp;. EL OB ELISVO.
Pon ExmQtE Josf; VAnoxA.
Todo era glacial aquella tarde. Detrás de los enormes crista
les, cerca del calentador que erugia de cuando en cuando, la
blanca per~pectiva que se espaciaba ante mis ojos me atería el
espíritu. Nada bullía á mi alrrededor. El edificio colosal se había
ido 1·acianclo poco á poco del enjambre rumoroso que lo llenaba.
Parecíame sin embargo, que el aire helado y sutil que debía silbar ruera rnheaba sobre mi rostro v me hacía estremecer.
No podía separar la vbta del g1·a·n monolito que e,taba allí á
pocos pasos, inmóvil y erguido sobre centenares de esq ueletos
de árboles, que se sacudian, dejando caer en largos canelones
la níe1·e cuajada en sus ramas sin hojas. Se me antojaba que éorrían fugaces escalofríos por la piel rugosa de nquella mole hecha por siglos á lo~ ardores del sol africano y al hál ito abrasado
del desierto. ll.rigid:t por la rnnidad hu111ana en un suelo de clima casi tropical, la había trasplantado á un surlo de clinn casi
boreal. El frio de 1ni alma me figuraba que debía morder sus
entrañas de piedra.
Lo 1·eia allí, como espectro de edades rcmotísimas, erncado
por la universal desolación de la naturaleza, privado del calor
fecundante; para ser testigo de otra vida en otro mundo diverso.
El que ,ió desfilar, graie y mudo, las pompas g-uerrcras d • los
Tbutmés yde los Hamsi·s, rPyes hijos de diosrs r dioses risibles ellos mismos, miraba ahora la procesión intrrminable, abigarrada y brillante de otros hombres que obedecen á reyes impalpables y reverencian 11 dioses imisibles.
La tierra estaba n,uerta; pero el hombre hormigueaba vigoroso en su superficie helada. En lomo, delante del obelisco, pasa-

J!,l Hijo

XI-Núm. 58!

421

del Ahui:ote

(DE GUILLEnMo PRIETO.)
han veloces magníficos trineos, arraslrodos por soberb'os tríos
de corceles con vistosos penachos, y atestados de mujeres y homIV
bres arr~bujados en pieles, deslizándose sin parar uno y otro y
otro y mi l, á cual más bri llante, á cual más rico, á cual más rápi~o, aguijados pur no sé cual imperioso afán de il' adelante, de
prisa, en pos_de algo inaccesible que se dibujaba en la blanca
(Continúa.)
lontananza, sm dud1 para desvanecerse, pues IJ carrera silenciosa no paraba jamá~.
Sr. D. Ma11uel Romero.-Solreo de palo~ como el que tengo
sin poderlo evitar, prestaba yo mis pensamientos exóticos recetado á este rejete. no lo ha de sospechar ·ni el ángel de su
al merte abelisco, y me parecía que los extra11os signos que ta- guarda. ¡Qué maldito! Y á veces me da lástima. No lo com •
túan sus caras hablnban y decían:
prendo.
«Yo he visto mu ltitude~ afanosas, con brazos y pies dP.snudos
Es de estos 1·iejos que ú todos hablan en diminutivo, de
en la tierra que el limo del sagrado Nilo fertiliza; yo las he vis~ du lces maneras y mirar humilde; gasta en e:! convento, ayudanto, en fila interminable, ir abrumadas á depositar su &lt;;.'lrga como do misas, algunas horas de•la mañana; anda sin hac~rruido, y
una ofrenda ante el dcspota que temían y wneraban para levan- á no ser yo que lo espío, nadie sospecharía nada de él.
tar monumentos imperecederos á su soberbia mortal Apenas
Pero, mosqu muerlo malvado, tú no me la das.
caía uno en el camino arenoso, otro ocupaba el hueco; y la taCon sus conversaciones de vidas de santos y sus elogios del
rea y el afán no cesaban nunca. A no ser por el tamaño, hubie- otro tiempo, y sus sermones contra los libertinos, tiené á los
ra conf~ndid~ aquellos hombres con la diminuta hormiga que Yiejos embobados. A la ni1h no le dice /e a1110; pero ya -dizque
pasa as1 _la existencia colaborando en obras gigantescas é inútiles. tiene polvo en la gola y se lo limpia, descarriando su mar10 haselle visto después precipitarse sobre ellos como tromba impe- ta el cuello, á ciencia y paciencia de todos; ya provoca_conversatuosa, hordas de gente extraña, que pusieron el alfanje en sus ciones de los que son l1&lt;1cos ó gordos, y se cerciora de la duremanos, y los arrastraron á una nuc1·a tarea de esfuarzo y de san- za de los brazos; ya al subir una ~esta se queda atr-ás s.ofocado
gre, para levantar otros monumentos en que inscrib.ieron en por la tos, y pasea su mirada 1i·1brica por los pies de fas concuotra lengua otros nombres. Pasaron predicando, saqueando y rrcntes, ya pone á la niiia unas hojas de rosa en las sienes y le
mafando, y siguieron á otras comarcas para predicar, saquear y hace un c:tri1io; pero todo esto á presencia de los d,emás y con
matar. Y su obra de destrucción y edificación no se detenía una sangre fria inaudita.
· ••
nunca.
Lo que más me pued ~ es que no se compromete jamás. Para
'.'N~ sé cuantos años, ni cuantos siglos pasaron. A mis piés hacernos quedar 1nal á mí y á D. Aniceto se vale de los muchaw1a siempre sucederse, como las olas de un mar sin orillas, las chos para que á mi me hablen de mis arranqueras y al otro lo
generaciones de hombres, siempre encorrndos en una carrera ridiculicen por su poca cortesania. Cuando esto sucede, ríen tosiñ fin, para irá rematar una obra interminable.
dos: á él se le conoce el regocijo, pero no ríe como todos, y finaUn día su afán rnsensato se volvió contra mi. Me arr:rncaron ge dar otro girn á la conversación para defendernos.
del suelo .en que se amasó la roca que me forma, y me trajeron
Yo á mi vez invento juegos para poner en ridículo á este trasá un;i rei1ón extraña, donde todo es dil'erso. ¿Qué iba á ver en to: ya son los pilare11, en que él no entra porque no sabe correr;
torno mío? Cuando empecé á familiaritarme con estos hombres )'ª le mando en un jupg·o de penitencia que pida celos; ya saco á
nuevos, cuando supe interpretar el rumor de trueno subterrá- colación su peluca que, cuando se duerme. suelo extraer de su
neo que sale de esas inmensas colmenas que desde aquí descuc aposento Y amanece meciéndose en un árbol del jardín; ya ponbro, y las trepidaciones que pl'Oduccn á s11 paso l)~Os monstruos go en evidencia su 111e1.quindad; pero á l'Cces me da lástima, lo
e!Ilpenachados de humo que vuelan sin alas entre la tierra y r l satisfago, Y esto sirve para que el siempre gane.
cielo, PI especiáeulo de esta marea humana que viene á romperLo de La11reanita va vien•o en popa . .Me am'l; me lo ha dicho
SP contra mí base inmoble nada me dijo que ya no supiera. Es- con esa harmonía inefable de su voz; me lo dijo, y yo la idolatos hombres no van descalzos, ni se hu millan ante un tirano tro. Conversaciones sin piés ni cabeza; pero ardientes y apasioam_a~ado ~e. su mismo barro, ni ensangrientan la tierra por una nadas, un oprimir su m·rno con blandura, un voluptuoso wals en
q~1111era 1r1sada y fulgurante&gt;; pero van sin embargo mis pre- que se reclit1a lánguida y faligad.1 en mi brazo feliz, una prefe11110s0s, con más ahinco, con mayor fatiga, .devorando el espacio, rencia: esto C?~1pensa todo._
.
reco1:taneo, mutilando, abreviando el t·empo, al mismo frn inCuando r~c1b1 tu carta quise decu:l~ qu_e D Canuto era casado,
cóg111to, erigiendo trofeos más altos, que han de caer no obstan- que_ es un p1caro 0111·esor de su familia virtuosa; pero no, no es
te, amontonando edificios más altaneros, que se derrumbarán · pos1.ble que, haya u~ ho,m_bre t~n perv~r~o que ~e va~a de esas
al cabo, engarzando, encadenando poblaciones para formar ciu- mtrigas_., ¡~o e1:3 m.1s facil .batirse! ¡~en! A .ve111te pasos, y el
da~es provincias, que caerán al fin en ruinas; queriendo hacer qu~ salio ~on bien se 9u~do _con la chica.
.
mas y 1~ás prento y mejor quo ·10s pasados, y haciendo á la posEl bauzan de D. Amce)o llene un asunto con el Gob.1e_rno, ~ de
tre lo mismo: afanar, afanar, desvariar, pret~nder rolar, y al ca- puro bobo creo que lo pierde; c~dl!, v~z que va á .~{~x1co v1me
bo en u~ insta_nte _desaparecer.
.
desesperado: los porteros I? endrlg:m_a las cabal~ rf?,as, -~os em«lle 11sto, s1, mil lones de hombres en millares de años· los he plead1llos lo mofan, los de 1mportanc1a no le dan 01d_o; a todos
~·isto cambiar de traje, de moradas, de gestos. de Jeng~aje, de h~bl_a de su expediente no sabe reforir 1:1u asunto, y et propi?
1de~s . .N'~ los he 1isto cambiai· de apetitos, ni de pasiones. ¡,De m1111stro aunque lo ha escuclndo no lo comp_rend•. ¡Infeliz! vaa
'J.~e le~ s11·1•e c01:rer, deslizarse, prPcipitarse, miar con tan rego- perder su asunto por no saber hablar.
.
. . .
c1Jado 1mpetu, srn querer parar si no pueden parar cuando quiEl me hace una guerra franca .\.hora esta de 111t1m1dad con
sieran?»
'
D. Canuto que apal'enta proteger sus arnores, y recom·edandole
Caía la )loche y los ültimos reílejos de la tarde fría se quebra- se toma ~on Laureanita libertades que ¡nl:lga!o Dios!-Juliín
ron en c_l11spas sobre el gorro de zinc dorado que cubre el ápice Pol'la(zml.
(Corltinuart\.)
del obelisco. Me pareció que pestañeaba el ojo triste de un cíclope melancólico.

AMOR DE VERANO.

y

*

ILUSIÓN.
Cuando la barca de la orilla deja
la vecindad querida,
engañado el que 1oga cree que huye
de su esquife la orilla.
La juventud iguales espejismos
insensata acaricia:
ella se aparte de la orilla, y cree
que la que huye es la vida.
llODEíl'fO BuE:XO.

En un examen de Patología:
- ¿Podría usted decirme cuál es el signo precursor de la
muertP en el domicilio de un enl'ermo?
--Si señor; la llegada del médico.

Cn amigo pedía un préstamoáotro, más como éste se negase,
insistió el primero diciendo:
_
-Considera que, bien mirado, lo que te pido ~s w1a bicoca,
- Por la mis1ua r:izón, es una bicoca lo que te ruego.

*

- Diga Vd. D. Nicomedes, empapado como está Vd. con el espiritismo, ¿no recuerda Vd. haber sido animal nunca?
-Sólo recuerdo haberlo sido una rcz.
- ¿En qué ocasión~
-Cuendo presté á Vd. aquellos cinco pesos.
~

Decíanle á ~n perezoso que estaba muy tronado;
--¡,Y iin que emplea:; fu tiempo?
-·Pues .. . . por la maiw1a, así que me levanto, llamo.
--Pero ..... ¿tienes algún criado'/
- -~ó, ¡,ero tengo campanilla.

�•

~-

.. ",.

--

...

~

-

_..,.

[(((íJ!.lf

.

..-.

..

...;

Lu

.....

1·11·• n •

-:-:.

r,·

-::

~

-- ...

~

~. ~

-·

..:,_--_

~

1

11

r&gt;

¡

,,,;

1~

~

{l

l

~
~
o

1~
Sl

!
:;;

·'€

-";-\

§,

i

{,_¡

~~?~

RONDA MAYOR. ·

llJlllllllllilllll

J;

=- \

¡ ;,;

.--¡Un
jefe!
¿Qué
en_la
no hay duda. ¡Es un jefe/ ¡éabo e· guardia/ ¡Ronda
_ _ _ _•_
___
__
_ _hará
_ _alli
__
_puerta?
_ _ _ _ _....!.
• _.L.~~~ia
, Yyor/

--¡ . •...... 11

P.&amp;BLA)'IIE1'T'I'ABl81'IO E8PUOL.
A propóaito del lncblente Tetuú-OOmaa.

CóMO SALEN DEL SENADO.

CóMO ENTRAN AL SENADO.

·~

\...

" ~ ---

--

-- -

---~----~ - --•.

·- -

- --

----

--

�El Hiio del Ahuizote

Núm. 584-XI\"

~º~= =.:..:~ ---=-~---==:=....:::::=======-- - -==--'----=:..___--=--=====-==========-- ~=----'---retiró hasta donde fué posible de la sociedad, pero cuando s_e
veía obligada por sus deberes sociales á pre~entarseanle susa'.!11NITO
gas, Ja veían mantenerse separada de ellas o sentada en no
I m-

eón, muy seria y con la boca cerrada, como la puerta de una
cárcel.
1. l . d s ·Que cam
1·Pobrc condesa! decían algunos ma m enc1ona o • 1
bi1~ee1~!uchamps senlia que su cariño disminuía po~o á poco. Parecía que comenzaba á cornprcnder que lo q_ue mas amaba en ella era su sonrisa, sus chanzas, su alegna, Y se puso
triste también.
Un día ya desesperado fué á ver ~-la condesa.
-Luisa, diJ' 0 arrojándo.~e_ á sus pies ¡,no _me amas ya1
-Te he jurado amarte siempre, contesto.
-¡,Quicrés proba1·m&lt;¡ la sinceridad de tus palabras?
- N J de¡¡co otra cosa.
.
- Bueno,.- entonces, ai me quieres, haz que el dentista te pon-

Cel·ca deÍ Parque de Monceau, existe__una precío_sa. casít:r,dque
parece esconderse tras de una agrupac_io•~ de cIe~at1 das, y onde habita una encantadora viuda de vcrnt¡d6s abnlcs, llamada la
CoLnadec.so.ªnddecº.\ª.elreyn.ía un constante compañero, un delicado pe_rr:to
.,
lanudo muy blanco, al cual se le dab~ por único alimento un tt
rrón de azúcar por la mafü;na y un bizcocho por la noche. 1
animal se llamaba Nito.
. •
. ,
Eral'\ las cuatro de la tarde. Lmsa estaba en su Jardm paseando entre los rosales, y deteni_éndosr dé c_uando to cuando, para
aspira'r el pei;fu1~e de un boto~;·ecien abierto.
··d d
Nito seau1a Jugueteando, a su·, ama, dando ladu os e contento. 'A v~ces' apretaba entre sus dien_tcs lá falda ,de_l \:estido de
la condesa, y cargándose sobre las patitas traseras, _tiraba con to- ga~'~odji~~c~~~tidijo Luisa solloiando. Tenía yo razón cuando
das sus fuerzas.
.
. l\f d TI .• te. diJ!e~q. uc me &lt;teJ·a.rías de nuerea, Así son ustedes los hombres.
En medio de aquellos juego,$, se presento un ,e1ia · • e eau¡Y rr¡e t~chabas di) capnchosa.1
cbamps.
.
.. - d
b
" . . 1· .;. •
-Luisa, te ruego que me perdones. Maldigo mis celos, mis
La viudita al verle se escond10 tras e un ar ,usto. _-ret 8 f! •r,,cién llegado se dirigió hácir ella y la besó en la frente, .. ... . ,.
-~!s::lf~i::~, realmente deploras la debilidad con qne accedí
-·,Ah, M. de Be_auchamps! exclamó la Condes!). Eso no esta
~
i
'á tu capi·icho?
. ,
.oien.
· ,· ' ·
.
·
, Estoy desolado y arrepentido: . .
.
.
Luisa e.i·a.."de inediana estatura. Tema manos Y. pies muy pe--Reconoces la crueldad de tu JOJusta ex1genc1a?
queño~, blancos hombros y cabellos muy negrns.. • . .
-1\Ie la echaré en cara toda mi vida.
Sus dientes eran tan blancos, que. cuando se reia l:mUaban cob d .d ?
roo perlas. Era una viuda deliciosa. Luisa se apoyó en e_l brazo
-¡,Se~ías feliz ~i ~e hu~ici'~ 1rso e eci 0
de l\L de Beau~hamp :, y_ se dirigi~ron á 4a antesala, seguidos de
LaD;~~d~~f!qs~~~ ~~~'l\~~~ajad~da, enseñando todos sus dicnNito que arroJaba miradas ilernts de celos.
. ._
L~isa y su amigo se aYenian tan bien, {JUe habían resuelto ca- te.s coQmp_1et_os .. ,, . t ? . ,,,nto' ~r de Beauclramps tcnier.do
·
d fecto 1\f. de
-¿ ue s1gn111ca es o. prq¡.,
il •
,
·I
sarse. Sin embargo, cada uno d!} e11os tc~ia un e
. •'
. entre
sus dedos el medalJóri-en el cual estaba evgastada la pe1 a
Beauchamps era celoso, y la condesa ~e 1i ery, coquet~:
.
del sacrificio.
.
..
-Luisa, dijo él, me vas á_arra~trar a la desesperac,on. D,c~s
La condesa abrió-el hocico de1 perro y drJo:
que me quieres, pero cómo voy a ·c1·eerlo cmando veij_q~ed son-lié aquí'la víetitna. .
ríes á todos tus admir3:dores? Cuunclo te , veo e.n ~pcie a , tan
d D
h
·,Nunca me has querido!
llena de vida y de alegría y esccícho tu. rt~a a~·gcntma ent~e un • -¡Oh! exclamó 6 Jeatíc nmos.
PAuL BouncET.
circulo de ardientes adoradores, JtoJn~ es .I?P.s1ble expresarte la :
tortura y }aan~u,t_ia que cxperíméntol. ,
.
.
'
·-Pues ¡,que qu1~res q~o haga? r~pl1co Lu_1sa. Soy aleg'.e'. es
cierto, poro ¡,eso es un cnmen? ¡,'Y. PO;' q~e he ¡l~ _m_ostrnrm_e
EL A.1'l0R.
fría con aquellos que sólo se acerc~n a nu para dmgrrme ch1-_
coleos?
. •
.
-Tú eres una coquetuela, y tu nsa me desespera; porque s1 .Se trata del Sr. Cupido, hijo de doña Yenus y deudo de Antú ríes así contra de mis deseos, debe ser únicamente por ense- fitride.
.
.
?ña,· tus di~ntes: Sabes -perfecta1'!1ente cu{m hcn:nosa ~stás, cuanCuando se piensa en el amor, ¡,en que se piensa
do al reír con un objeto dctermlllado echas bác1a atras tu cabe~a
La ¡)regunta ·parece inocente; sin embargo, cuarrdo se- hace. en
. tt nta edad, se observan
y muestras tu p1·ecioso cuello a1abastrino.
presencia de varias personas de d1s
' 101•
-Pero ¡,qué debo_hacer ~~ra probai:te mi ~ariño? ?ídeme lo presiones muy diversas. .
.
.
.
r
que quieras, pero .no me cx1JaS q.uc deJe de re111nc. Solo soy fe11 niña de doce, baja los oj~s, la de die~ y seis SOJrie ~~ 1~
liz cuando estoy alegre y con libe:1tad de e~tarl9.
ciosamente la de treinta pestanea con rap1~ez. La senora JO e
M. de Beauchamps se puso seno ..
se ríe enseflando todos los dientes, la de cierta edad lanza un
_ Una noche me digiste; exclamó con tono solemne, que p_or suspiro, la retirada por vieja hace una ~meca.
·~
.
mí sacrificarías tu vida. No te pido tanto; mas, escuc_ha. ¿QU1e•
En el hombre el efecto es siempre igual. El nrno ª~1e 1os
•
·
d'f
c·a
el
marido
res hacerme el hombre más dichoso de la tierra~
.,
ojos con curiosidad, el Joven oie con 1~ ~ eren 1. , .
.en.
-No tienes más que hablar.
trado en años alza los hombros, y el v1cJO decrepito lanza mua- ¡,Aun tenie:ndo ,que sufrir?
das ardientes.
-Sí· me decido a todo.
-B~eno sacrifica un diente por m(.
- ·Qué r:ie pides! ¡Eso es una barbaridad!
.
C.il.NTA.RES.
-~olo un diente; el más pequeño de adelante. Ydespues puedes reír cuanto gustes.
-Pero tú creerás que estoy fea y ya no me que~·rás: .
Siempre me anda usted ?icícndo
-Te juro que sólo de esa manera asegurarás m1. fehc1dad.
que se muere usted por mi;
-Bien· todo lo sacrifico por tu amor.
muérase usted, lo veremos,
La condesa tocó el timbre.
.
y después diré que s1.
Juan, su criado, recibió sus órdenes, y regreso un cuarto de
hora más tarde, con un hombre que llevaba.en la mano un estuAyer tarde me alargaste
che de cuero semejante al que usan los dentistas.
por la ventana un limón;
-¿Quién ¡s ese señor? preguntó M. de Beauchamp3.
lo partí, y estaba seco:
-Es Mr. James el dentista, contestó la condes~.
¿y está así tu corazón?
La cóndesíta entró en el tocador, ·seguida de Ni~o, el cual llevaba la cola entre las piernas, como si comprendiera que algo
serio iba á suceder.• Luisa regresó al poco rat? ave:gonzada y
.Tulián es extraordinariamente obeso, y su hermano Celestino
humillada, y entregó á M. de Beauchamps,. u_n d1entec1to, blanco
muy flaco.
. .
como la leche, que el amante besó con delmo.
Los
dos
se
fueron
á
consultar
á
un
medico.
Luisa al ver ese tributo de afecto, echó á correr.
--A usted Je conviene-decía el doctor-tirar mucho al saM. de'Beauchamps mandó colocar el diente en un medallón
ble, al florete ..... estar siempre en combate.
.
ue llevaba colgado al cuello como un recuerd~.
.
--Entonces á mi me convendrá--repuso el flaco--~star siemq Desde aquel día la condesita se puso muy triste. Solo _en raúsimas ocasiones se iluminaba _su semblante con una sonrisa. Se pre dando satisfacciones á todo el mundo para no batirme.
i
. m

XV-Núm. 58'i

El Hijo del Ahui~ote

PROCESOS POLÍTICOS.
El nuevo proceso sobre los inacabables escáadalos d 1 Panamá hace recordar que durante este siglo no han escaseado ciertamente los procesos políticos en Francia.
El pri_n~e1:o fué el del gen~1:~1 Pich:gru, que se libró de la condena smc1dandose en su pns1on, mientras Cadoudal, era ejecutado.
l\Ioreau fué condenado á dos afíos de prisión y desterrado después, y el conde Julio de Polignac y ministro de Carlos X--fué
también condenado á dos aiios de prisión y recluido arbitrariamente hasta 18·13.
El dutlue d'Enghien, detenido en el extranjero contra el derecho de g,•ntes, y conducido á Vcrsa.!les, fuó fusi lado en los fosas
del, castillo,. como si se tratase de ocultar tan bárbaro atropello.
El proceso del gcncr~I l\fc,lel tuvo gran resonancia. Este general-que merecía haber nacido cspaiiol tenía dispuesto lo que
a-quí llamamos una ,·evolución y contaba para sublevarse con casi todos los altos funcionarios del imperio.
Sorprendido á tiempo, fué condenado á muerte y ejecutado
con sus cómplicés.
Por cierto que Malet demostró conocer ei corazón humano.
Preguntado por el tribunal que quiénes eran sus cómplices,
contestó:
-Todos vosotros si hubiera triunfado.
El ·IJ de Febrero de 1821 fué asesinado por Louvelcl duque
de Berry. ¿Tuvo Louvel cómplices? ¡,Obró por órden de las logias? ¿Fué lanzado por una mano oculta? Nada s e pudo ayeri~
guar. Lournl murió con su secreto. ·
Después de 1830, el gran proceso político fué la acusación del
ministerio Poligfiac.
, ..
La Cám:ira de los pares, que ya juzgó y conélenó al mariscal
Ney y l1 Louvcl, sentenció á los ministros á muerte foil y prisión
perpetua, conmutada en 1836 poi· destierro. füte desgraciado
Potignac, ·cuando no ~taba preso lo andaban buscando; catorce
aiios de su vida se los pasó encerrado. .
.
·
,
Ficschi, queriendo malar á Luis Felipe, mató al mariscal
Morlier.
·
En 1870, et príncipe Pedro Bonaparte, abofeteado pQ.r e) periodista Víctor Noir, mató á éste de un tiro de revólver. El tribunal tuvo la bondad de absolver :il príncipe.
En 1873, proé.eso del mariscal Bazaine. El Duque d'Aumale
presidía el consejo de gl}ena
. ,
Interpelado el mariscal sobre su conducta ·cn Mc'tz, dijo:
--Ya no quedaba nada.
El duque d'Aumale le replicó:
--Quedaba la Francia.
Por último, el proceso de Boulang~r, biµn reciente, cierra la
serie de los más notables.
.
En España han sido también numerosos los procesos políticos y se ha derramado mucha sangre. . ·
En tiempo de Fernando VII caían los libe1·ales ahorcados por
racimos, con el reinado de Isabel II, los moderados enviaron
buenas .cuerdas de deportados á Ultramar y en sus postrimerías
ne respetaron ni á los más esclarecidos políticos y generales.
El atentado del Cura Merino y los fusilamientos y sentencias
de muerte no cumplidas. por la fnga de los condenados á consecuencia de los sucesos del 23 de Junio, fueron acontecimientos
de tristísima recordación.
El fusilamiento del bravo y caballeroso general León fué una
página negra en la historia del general Espartero.
Y del proceso famoso de los concejales ¡,Para qué hablar?
Peo1· es nuneallo.-ARGOS.

.

MISCELANEA.

Jlihliografía.-Ultimamentc hemos recibido los folletos.y
publicaciones del calce:
,,La Un!versidad, )) de c:uatemala, órgano del Instituto Nacional del 1_111smo nombre; contien~:. Zornia anlidisentérica, por el
Dr. AleJan,dro ITe~nandez; Orac,_ou fúnebre pronunciada pol' el
Dr, D. ,lose Antomo Cevallos al 111humars~ en la ciudad de Nuevo San Salvador, lo~ restos del Dr. D. Carlos M. Castro· Ofensas
.Y actos de hostilidad, ejecutados por particulares cont;a un csta_do cx~ranjero, po'1· ill Or: Ed~ardo Ctunet; Sección escolar, por
Flladeflo Azuceno, y la m1scelanea de literatura y ciencias De
omne re scíbili.
·
i&lt; Boletín de b Sociedad Agl'Ícola l\fekicana.&gt;&gt; Contiene: Actas
de la Socjedad. Lr.y general de ingresos de las Municipalidades
de México y foráneas del Distrito l&lt;'cderal. (ContinJación.) La
Piña Arbolado. Cultivos, El régimen de bosques en México.
Fen:ocarril del Pacífico, Diamantes buenos y falsos Betún para
~l Ca1za~o¡ ~l. ~ i_ágara y s u fuerza mot.iiz. El té y 'el café, La
1110uénc1a lug1emea de los vegetales, Las dos mitades del cuerpo, Las muiiecas, FMracción de agujas. Arboles históricos Los
árboles 111-ás ~ltos del m¡mdo. Crónica. Sumario: De trasce~dencia, La agricultura progresa, Para la sericiculturn, El CitlaltéFt:tl1 Casa _tle com1lrcio mexicana en el Jap?n, Impulso á la ,agricultuta,. D1a de árboles, Aumento de prec10s, Llu 1·ias La cosecha de ca{xlo, Ta!a dE( bosques.
_'
«Revista de· Chihuahua,,, número correspondiente ·ai mes de
Marzo. Contiene: Introducción al tomo III; panegíriéos del St.
Enrique C. Cree!, por e1 Sr. Lic. S~vero I. Aguirre y por el Sr.
Dr. Porfirio Parra; datos relativos á las costumbres etc. ¡le
los scmínoles, por Washington Irving, traducción dei' Sr. Íng.
Manuel.Yal(l.l'io !.lrtega; ~l moderno Teatro, trabajo de critica
d~·amática,_ p~r D. An_dres Clemente Vázquez; Chihuahua, artículo descnpllvo µubhcado_ en el Hct17Je1•'.s Nei~ M-ontly .Magazine, de New York; conclusión de Obl1gac1ones mternacionalei:::en
,relación ~on las enfermedaUes epidémicas, discuí·so pronu.n.ciado
en el S~gundo Congreso Pa~-americano por el Dr. WalterWayman; .cm,ular de la Secretam de Fomentó referente á solicitudes de concesión de pertenencias mineras; 1J datos estadisticos
del Banco Mincrq de Chihuahua.
. -.
.
Damos las gracias á los editores ó directores de las publicaciones referidas por los ejemplares que 1.iltimamente se ha ser•
vido enviarnos.
Pa1•a_u11 i11ioma inter~a~iónal.--Acabamo; de re~
cibir un folleto en el cual se aboga por el establecimiento de
idioma internacional. El folleto dice entre otras .cosas:
. _«Es ,upéi:fluo decir_ que este idio_ma no tienqe á suplantados
1d10qtas n~c10nales ex1s!entes. ~u papel se limitará á librarnos .
de la cons1~e1:able párd1da de tiempo que nos impóne el estudio
de ~uchos 1d1omas: E~ verdaderamente extra.fio que se {los vea
asp1rando·á comumcac1ohes con los demás planetas cuando aun
no podemos comunicarnos con nosotros mismos.»
Los que deseen cooperar al establecimiento de este· idioma
ínternrcional, ó referirse. á él en cualquier sentido, diríjanse á
L. Lomenhof (fundador de la lengua internacional Esperanto)
Grodno, Rusia.
- ,
Las col!mnica~ones pu~~en ir e~c~·itas eñ cualquier idioma.- · ·
Dah•11non10.- -El 2o del prox1mo pasado Junio se unie•
ron en matrimonio, en esta Capital, el Sr. Dr. Aurelio Urrutia y
y la Srita. Luz Femández.
Eterna luna de miel deseamos á los nuevos cónyuges.
«El Constitueional». --Acerca del periódico de este nom~
que actualmente se publica en la ciudad ele ZJcatecas nos dicen ·
Había un señor muy poco amigo de perder el tiempo en con- en un retnítido, los Sr~~ ,Manuel Pu~Q.íe, F. l\foren~ y B. G~rversaciones inútiles, y tuvo que recibir un criado nuevo.
za, redar.tores del penod,co que con igual nombre y en la pro• ,
--Advierto á usted, le dijo, que quiero que me entienda áme• pia ciudad publicaron en 1895-1896, que son completamente
dia palabra. Cuando quiera afeitarme, por ejemplo, no pronun- agenos á la nueva publicación y que así lo desean hacer constar.
ciaré más que la palabra «barba, J&gt; con lQ cual adivinará usted
que debe traerme las na.rajas, el jabón, la: brocha, el agua caliente, etc.
·
Celaya, Guanajuato, Dicieml&gt;re 5 de 1892.~Seilores Scott y Bowne, NueEl criado respondió lacónicamente _
va York,
.
.
- Enterado:
,
Muy Señores bUos:-LaEmulsión de Scott es el medicamento que gene•
ulmente presor1bo á mis enfermos escrofulosos ó de temperamente ¡¡ 0 •
Aconteció una maiiana que, al entrar el chocolate á su amo, fático, y com~ he obteuido,siempre muy l&gt;uehos resultados con-ella, me
éste separó la J·Ícara c~n ]a mano, diciendo:
comptaico en manifestarlo para satisfacción de Ydes.,...Su A'tto. s. s.,J)octor J . Castro.
-No me siento bien.
La legitima Emulsión de S&lt;!ott es la que produce fuerzas y orea carnes,
· El criado desapareció y á la hora volvió a entrar en el cuarto
de su amo, y se expresó asi:
- lle comprendido á media palabra. Detrás de mí suben la Im1•renta "Cuauhtemoe" de Daniel Cabréra,
escalera el médico, el confesor con la Santa Unción, y los ente
rradores.
EN GUADALUPE IIIDALGO,

,

un ·

...'

�EL HIJO DEL AHUIZOTE.

OTRO EJEMPLO DEL DESCUBRIMIENTO.

,-------~

i QUE APROVECHE !

Mlf\\lSTE.Rro DE

fOME 1\\ TO

fu~
I

I

J

~

,¡

✓

~ g . ::--------.
,,..---:~~

V))l

$
.._:::

...:::--:,,1111•'

=-:
~

,

~~
,-.....,.
_;; , , :.
r
'/

.

r

-"''.

~~

~

~

0-

~

~~

t-

~ - \ ~ §~
e X .e.€..0.f €NJ €..

._p......

~

_:::::--=--=-r::::::'.:")
J')

g;
---

J

-'---

.:::::,,..:::::

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65075">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65077">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65078">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65079">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65080">
              <text>584</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65081">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65082">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65100">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65076">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 584, Julio 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65083">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65084">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65085">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65086">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65087">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65088">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65089">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65090">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65091">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65092">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65093">
                <text>Tipografía Cuauhtémoc de Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65094">
                <text>1897-07-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65095">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65096">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65097">
                <text>2012485</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65098">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65099">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65101">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65102">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65103">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9723">
        <name>Amor de verano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9730">
        <name>Condesa de Very</name>
      </tag>
      <tag tagId="9418">
        <name>Diputado</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="9727">
        <name>Islas Hawaii</name>
      </tag>
      <tag tagId="9729">
        <name>Obelisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="9731">
        <name>Procesos políticos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9728">
        <name>Sueño de niño</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2543" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="756">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2543/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._583._Junio._0002012504.ocr.pdf</src>
        <authentication>5f486ae927f97fb1b1a631706e224437</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74049">
                    <text>El BIJo de

Ciudad di Mé:cico, Junio rI d, 1891.

ARO XII.~Tomo XII.-NOHRO 683

El Ahuizote·
pn.~"•

fiesta~ el Jub
VALIOSO PR

, .

KMD,
'

'I

J

-

.........
.......____

~~
~~

~--

- ,,

~

~""' ~' ~ ~=~~

'

&lt;J1ltf
me dealw
. , _ _ _ _ _ _ _ Sin_:_Permita
ambaje, ni
,'Odeo,:

- - - - - · - ..-Agregue va. t, au, tf'Ofeo1
.el terretao de Belúe.

-------J

�.

,

- ~•.¡-·

,'

.-

.

.. .
,.,,

~

..

..,

,·

f·l')I

~,!_,.,.

:
~:.•

402

-,_

~~

"'

~

~ "T AMBO
,

· EXHORTi\CIÓN PATÉTICA

t 'l

El Hijo del Ahuizote.

:-'

-

lfl-Kúm. 583
:======.==::::;:¡:::=-~.;;;~:=c.===';==::~;:==:===-_:E:_'l~Hifo del Ahttizote

1

-#~ABUJZOTA
- ~-D ~

Núm. 583.í.,..II

~

.
~
z
·
o
RA
~

.

' ·territorio y traicíonesabo~in"';;"b\es, y
no obstante, les .,permite que elaboEI St•. Gobe-.-11a1lor1le D111•:uIgo.
I en, en claustro, y conv=entículoi, se~~-{.;) s E M A. N A_.__IÚ_O _r;;:y~~ pa Dios qué siniestros proyectos para
Hermano muy amado:
;n-,v~
~~,~ •lo ftiluro.
.
• Habeis llégado al término de vues.
~
-· . ; - •(
· ¡,Colaborarejs eD;.ta,g tirfa.pda o}ira?
tra peregrinación. Rabies colocado
DONDE··sE bE HABLA
Permitidme que no lo ,dude, 1i lo
ya en vuedras sienes esa c,9rona de
AL sn. rnG.
afirme, ni lo Ijiegue: ·
,
espinas que ~e llaQJa GolMrno de un DON 'i'~!'-NJ.lRO :FEBN 4:ND~Z.
\ J:-rnbeis llev;aelo á Jrna tierra propiEslado, y en tort14,de \'tieslro cuer_.
·.
-cia para elI mal. 1'~sperem~s. NO: pa•
•
Ya lle~sle,
á tu Durango,
. qúe sepamos
po, l1abe1s
pueslo este c1T1c10
crpe1 y_ •••y. si,no
quierésseflOr,
se Jo lleve.
el pingo,
sará•mue 10 r1empo sin
congojoso: energía para co.t todos ,Y
goljewa con la ley Y. sin distingo
si mis de los que reniegan del libesupresión de compadrazios.
y sin establece, cla:se-ni rango.
ralii::mo, y rnn aL cura y con él ha¡Cuán me apenan, amado hermaNo te cuadre vivir en el f&lt;rndaugo,
cen ·cansa común; ó si sois d.e los
no mío, eslos fieros trantes en q\le
pues que de lo contrario ha~rá un respingo
que van al puelilo, y lo ifostran; y lo
os ha colocado la amistacl,y el deseo
que hará de cada ciucladano¡n mingo
f\efienden de ius enemigos.
:
de suborc\Jnación, siquiec no ·~eaís
Y de todo el Gobierno un pÜiO tango.
¿Qué pensais, Leandro amadp, de
soldado ni militar en filas aunque
Aquí aCj\ba, señor, 10 que io expongo;
esá mezcla peregfina, ma.i'adera_., abá tu talento tan sagaz me ateifgo:
fuese tle asimilado. Mejor esláhai3,
un talento más grande que un,zorongo.
suda, qull ofrecieron liberalesJ..••
lo veo, ora en vuestro éolefio. de· MiTanto dicen de tí que, es clh.ro, tengo
-¡,li'l}erales di,ie? nó, lo disimulanna,, ora en vuestra dirección de la
la confianza más firme, así lo. pongo,
..... y clérigos en la consagración del
Casa de Moneda. Ilusion~~Bon esas,
de qu.l•al-E~tado no lo d~jes rengo.
Dr. D. Filernón Fierro? ¿Qué qe ese
hoy' pasadas, ídas. Convertid vues•
bri?~is1 ;T:! q~e ·se habló_de fra;casos
tros ojos al porvenir, escrutad,loque
pohltcos. .
"
os rodea, y de ahí deducid cuál-de¡,No \s \·ei:s]ad, mi durangµeño,
berá ser '9uestra línea de conducta.
que todo eso predispone y obliga á
Pdrque hay que trazarla/ Buena ó mala, en ella han ~e- pensar en que es rudo el desbroce y laboriosa la cos~cha?
&lt;litado los gobernantes que fueron ó los que son y en ella Nunca se llegó á la gloria teniendo los brazos crl}zados ni depiensan los que aspiran á sentarse en la silla.
ja~dQ_ha~r lo-, dem~s. Qui~ll- "desee oír _misa y com_er pan
Ü5i veo recordando las horas -tranquilas de la clase. La ex- ázimo. y si;ifnr la pemtenc1a, que se rellre del Gobierno y
plicación que allana, la fórmula que convence, la lectura del quedi en casa. La prosperidad tle la Patria, aun· cuando sea
.te.xt~que convicta á ..raciocinar. Más tarde las no menos tran- la pafría chica d~ Durango, no viene entre exorcismos de
quilas horas de la dirección de la Casa del Apartado-que, cura i¡nbécil ni entce \'aivenes de incensario. No lo olvideis,
dicho sea de paso, herma~o am~dqi.~ío, os te~ían en d amado he~rnano mío. Con ewsexórcismos y ~on esos vaiveaP_a?'l_ado-y aorta es _ia d1fHenq,a: '4_g1lar el _me,1or ordep. y i.¡n_es se'_qmsp sofo~ar la lucLa ,de, _Iode,r~nde_pcl!1, se re~erenla~me.1or honradez y la mayor sunw
traba10: ponerse d~ ·. ció al rnva~r ::ankee, se le a1ó hahto ¡¾)a guerra de tres
, ejerp&gt;plf: Os
en tales \abo,,s y 'Í'e digo: .
, &lt;. " •
apoe, y sé'_iai_udó al \\amado lLm~lliano
i,_' S1l pr,jec\or
1
~ran P.etador ha de ser este amadp l)erman.o mí0para Nap~).eón,.JL
_:
- • .'', .
\
qúe Jo quite'Íl ele las duhuras y bienandanzas del Paraiso y
Mis ant1_guos Gelegns .•o_o tienen
f~lna. 'F'.r1~nfe1;11los y
1
Jo_traslad.en á las lenehr~sida_des é ipquin_as del Infie~o. . • defpufs hnndase el mvndo. 0s repllo que t1em¡.,o tre. de
-N.o otrq co,a es pasat· a Primera J\ulondad, que dicen. losr c&lt;?'1°!!ftrlos. .
·. _ •
, :, _ :.
. f
A MI llERM!SO EN JESUCRISTO

.J.
1

~

~
~
•~~~~~~~~~~~

~

pogano~ {e aboca, mi, mu¡ que,·id~ feligreses.
.
_ .'. ¿Qué d_ectros ~ho"' d,, eso f,'!"~OOIJfu\o ¡,ia~l•mOo¡en el
11 ¡ttoeá no .,
¿S;ibeis,~('lllado h~&gt;m,an? mio fual sorá primera móle e,nlró M_I• Capita\1, No º\,11J;&gt;S
e&gt;W!~f
10

1•

P";

q1,1e let1dr~1s de taladrar! No serái" ¡;reedlo, la·del cerro del siia á las _comuñidatl_es r~liq •-_ªr· Q,' f~ n~ lo ha&lt;j'en, e~
• Metcado Menós-hlanda es la ele! olist.ruccionismo en Duran- pQ.rqu~ de~ean ~traer.,e _a.si la l~ttena ,olvntad d~l clerp, que

go eneajada p ~ ,ei,:es de Zubiila, seides de Ala&gt;&lt;:ón y es ab·aec,,': la de \osJehgeese¡t Este,. ~n med,o de ásegudemái¡Anobi,po,, s,ides de L,on XIII.
rar la aq_meocetle•~ de a\gon! ó algunos,. \\e_gad~ la hpra de
0

'.'Este cien&gt;, Leandro,..cealiza la fra::e bíblica: ¡nido de ví- iee~ Pres1_d nte. Tiene e~n'¡anana muchos,mistenos y muchos
•.horas!
_
..
~
d;-~on~c1clo_s. .
-~ _ : ,. ( ·:- ~.
.
. Este clet~, qujso ma-t~r'áJa so~bra ?fJ_uan Manuel las
i,~-nse.n_ t'.re1~ en_la-piys1st¡cia d()_l~n ílagra_ntes=v1Qlac10'"'" de cf&lt;:,smo púro ¡ los
de 1,¡e.,1es. ~)¡¡ª! clero nes., EJ a.'" a qu,en.
P_~n.de1'_s1 rom¡)éts ó üÓ .pon lo
de clero. Sacerdotes que Jm~an ~! JJl'en é(e rns ovej~E, verbi qu~!1J:~e de\ ~eStto: , d bllettf. , .

,.u,fo,

0

'p:'

gratio, el ex-obispo &amp;lnehe, ·Ganmbo;¡y ,aceCdoles que,
&gt;,J mas toda"ª· C&gt;i!lói)se,rat],:peroes c,er\o.
-'"dadoras pl•ll"• ,iyen , "P'""' desus pos\;ws hijos,
Es_OS\~ unae¡cuela.,~ ja t_rop,a • p,ta\ 1 en
·A)'! las seiluccionés de todos «éner-0s. _.
,
. les iVl,Sllna )ª , las m~?!l,sl1S, deberes_-de monJa,

,

'''"'"'1''\a se

/.

,

_ •

._

• _..

0

•

,

r

.

J;iue¡;¡ ~o ,a)a.l.S á d_o1~rnos E;ll laltreles que lU~!l hqyson f.u-

• : .
¿ls,o ~ol~areis ta1nb1en.i Entonces, _amado hermano µno
el Gol,nemo de Durango l1abrá ,cambiado de nombré en el
Golfernante, _pero ~1-.~buso, r~ta de ,respeto á~1a le)t, el reti'o~, continuarán ,mperanJo.
•
~ . &amp;ó es lo que se 11ama
r~~bilitlad ante ia Hisf:oria.
1
No )o olvidéis.
•
.
· :r
,
'.
Que la crracia de Dios os ae&lt;m)P.~e y os ilumine y os salve.
"
~ • , PADRE JARAUTA.

tur.os. D1cen· q-0e SJJS liberal. ~em.ostrael1o ~on_ v?e~5tros he~
t~s. Da? prue~as. de q~e, re..pel~ los_ ~r.nc1p10- que er.carna la Comtitnc1ón. ~ m ele la.--f./jl-PctJY1cta?,'-am_aiió .11.errna~o, y la conozco. ~emste e}la f!} la má,x1ma_ .1esmll~a:
permde ~-e c~da_~bt, qu_~ vale_. !~to como ¡obedezco cic•
gamente! y"v~ aEJ cumpliendo etegamente ~9~ cuanto le or-,
dena Roma; t.
.,.,
- ..- ·
. fa repúb)ica _:re ,la ecbado j1tí'a' vtbora/en ~;rnno). poi· u11 ... ª / ;. · ,~...
J¡tl-S :CÍ:iAVES.
,
1
ignorado rrnsterio,.Jl.9 ~a 1:,as~¡..ara arrojarI.. .' t ll ;e.,. ;., 1 {
De e¡ py.ert~ que füa silenciosa
&gt; 1
Os hablo palab_ra tle. vér~tL- :: .. ,, . / · ...
• ,, •.":, _-;. : .
"!~l ll _iui del .cielo y de la tiérra _
, e
Conoce el Gobnrno1~s tendencias- absorbentes ~~fflUi- +.. "~)
'Y an el.alm,a que~guarda temerosa
ti~uo~coti·aaes, )' les ,dej~ qnEt,Se apod&amp;er(cte la i'nstrttcición "'
f3?1º :Ut voz ve Dios se ahi:e"o se cierra.
'1-.úblic.t.
p·ermitirles
la me,
Di.os
~ya en
mano
roderosa·viert.e
.
• J:I
, · •Ve,l!l
. • Gobierno que
· e~' perjudicial
. .
.
M1stert')S
la vida
y resplandores,
not· M'afgreilon á lriS4 l_ei~,. )'.Sl~. emQargo, ?éJa qlle !!~ en~ ·
Una llave de sombras íliéf á la muerte
vanezcan con sus repetid.as agresiones. Percibe el pob1erno
Y una llave dé luz á los amores.,
que fueron ellos causas de grandísimos males, pérdidas de
M.\);UEL.S. CAnll.\u.o.

*

~

¡

~uile!·spra

jSU

lJelleza.»

,~ la fuente para mostrar

C ¡S1 este exordio no deja a'rás á&gt; G b
aslelar y 0tros oradore3 qu~ en 1'&lt; am ella, Vjct0r Ifogo,
man u~tcdes mclu'11.I
:· mundo han sido, m
. e llaPara lógica, la que sigue: '
(~L'.1 arruga y la cana son las .
Asi h{l!J, pw·a manifesiar'lo~· que _ha_n menestrr del afeile.
tros cornwnes no se nece,·t
sent1m1entos leales de nuescon mi desaliíiado lencrua~1 an las flores de l:l retórica, basta
¿!)ué le ú ele~ tal'! ! Je.&gt;&gt;
"
. .
y JCon J. oven , el ogua
cnslalma
• ll, aruga, la cana y la b 11 ,
,
\ a •·1 salir de t 0110
..1
e .za, 1·
esto una
Una• loa sin piérnas u·1 ca beza.
pamp ma,

l'JJ?

¡;

~igam~ al DJctor ll'ánd - hanr¡ue~e f I Sr. Fer~ájdez. o:nos en que está ofreciendo un
\&lt;La iluslración es la 'base'liel
"
i, y el progreso? precrµnto ·, pro"reso.J&gt;
-La 11usl rac,on
· · de0 la· baselº·
.
ro . ·.;. liimonos en que e•tá'
~ondte~tana el médico, pe&lt;&lt; bplota el diamante
. _ , o recien o un banquete.
. Tanto daba decir «co~:1en no l_o confunde con el vidrio.»
piedra~? «el que mira a u~~ qu~en n3 lo confunde con ....
el Sr. ®n Leandro no fu •cr ~.tp1 suena coa Gayosso,)) «si
te,» etc.~ ele.
era oo~ernador, no habría banqueEI orador
pros·«
.
1"ue sentenciando·
..
&lt;&lt; Inicia 1
as crrandes em
.
las. Plantea l;s reforma/;~e~1s que es ca_paz de concebir:¡,a sus grandio:,as consºcuen ~om re que mira en loritananlado~ i nmedialos. &gt;&gt;, - • c'.as aunque sean nulos sus resul!&gt;1ch~ lo cual, ofrece en dos !· .
,
_mas satisfecho que si hub·
pa ,tbr1tas el feslm, y se sienta
lócl.ll'a. .
iera encontrado la linfa contra la

Te

\

'

· .. en su
' carrera
V Pts·ó e1 l1en~po,
o v10 un anciano al ranchero
Y hace_ noches que Jo vi
Pensat_1vo, descontento.
:-;,Que 1~ pasa/amigo mío?
i,Ya se 1~ murió algún deudo?
--No senor, me dijo al punto
Que yo no me·mamó el'ne·d ,y que me voy á mi haciendao,
y que por aquí no vuelvo! •
Esto recuerda la cárc ¡
Como en los a1ios de Lerdo
¡Mal haya quien ~e preocup~
Por9.uc tengamos progreso!·
Amigo, no soy un sabio
Soy u~ mísero ranchero';
t[as s1 e_scuch~ mis palabras
. !l'.8 a~iend,e a los consejos,
1p11 ?rc1ese &lt;leda imprenta
)' metas3 á~ ranchero!

,.&lt;

1

Este era, s~or, un payo
qu9 ~e ahorro un ca¡.ital1'to
J&lt; ·q I
d "
'
~s
a&lt;todo
el lll nclo
~ ~du_iiadmand
o eosus
vecino·
As, que vió que el tern:-~ ( 1l
F,~taLa_ de omas ali:t i
.
aqu1 conviene un paréntesis
aunque esto pasó·eo el siglo
S~e e~ lo~ lio_mpos que mandaba
IJ1 i~as rn ma. don J3e.eitol
~1.e~o has~a aquí el pro,\\inciano
a1 ª. admirar os prodigios
'
l!e, 11 b~rtad, d~mocracia •~
1 d.emas .c{lro.s principios:
g0 9c_h? a _buscar lt&gt;s periódicos
po,s c10;11stas fijos
•
Que1 pon1an como mono
.i
~ ca,da pn¡supuestívoro.
1' se,suscriLió á La 01·q1wst11
Que.es la madre de este -1.J ..
y t am b'1en
. al Pacfre Coúos IJO '
que; entonces hacia pininos ..,
Con !~n. grandes argumentos
Volv10 a su tierra el parito
Creyen~o rn cosas mus bé11as
Y que el estaba en el Limbo

. .

~

"º

~~ta-\-~. ! sin-o ~de~l ::i_g....:
ua=l=im=p=
1_a =y=cr~ist=al=
in=a:=
. &lt;l=====
•.~40~3=

.rs.~ ~~

ei

Y es e uc
· El mal de los bríndis
.
·
Se torna,,por deso-racia
qeunefiep1:ad ?n~emico,
.
~
.,
, ,. 1 em1co
P0 1r¡uc es ahora Ja O t •
· término, de
:\[edicina.
por umdad de hablar con
1

Pisputs se paró un ahorra~ E
.
lmllaba la copa y en que" 1 . . - xtend1ó la mano en que
y exclamó: improvirnción e 11s, e~b:i , l espumante Cliquot
. Y.• . •• ¡pun !
,
. (((!s con_ozco hace años veinte
•
~ 'e1 nle anos ha' que os
.
1· d
qmero·
'' poner h mora!('j i ·
I Tengto adqu1.•-que
l e,¡a q_uc un brindis iotentc .
~gene e l~rnpos es sencilla ·
muy pnvh.do-y muy sincero.''
sud _rudlo lc1~guajc, sin mancilla'
Que ~ual el raudo condor
Nos _ice a verdacl
, , como una Yi('ja!
que, deJa abajo_ á los Aude•
ponga D"i Lcandro Fernánd'ez
't
,
1nuy al~o al Col¡c_rnador.» ·
Aquí
'te1J;o
un
d
L
.-d.
En que . .
. A e r1~ _is que se parcrrn al lertlo
1
me
•
¼ 1 yo.que no ooy
. . '
. r ., -~nen ~esperd·cw.
·
N nos, COJO otra cop1 y . ••• ¡pm
An_tl'fo df qu . Sr. Fe.rm d .
N' o ~s porcru~ tengq buen diente
.
ra Du.1'ang-it.á en;ipaf¡ar «el-ti~r-,d&lt;l~n Leandrol parli~l'a pa. • , porquo r o sea sincero
:
de acai'no fo dej_Orón partir (&lt;SiO-n ~ anda,:e,,)
lo~ a¡111s_'o,os
lloy este brindis intente
•
banque ·e. -;
., _
.• ~ an es 31 le,l su rn~prclíl'o
Horqur cou verdad os q' .
:: ... ,( ' ~o ('S J&gt;o 1
uiero.
l\1i¡&gt; .',¡ !,e qur.sodeFlandes
. Y_ d~i¡maron el hotel
Carlos
rr ,
•
,
•·
o1
e
anB
del
chaiu¡o
v1ahJad,&gt;&gt;-palaLra céléLre,·,1 i:;, como lu,a1 de la &lt;H'onv1i ~/'? doJll Leandro 1rerná1;d~~-,
A la,,hota del cham
' ..i . ."amacona.
! ' ,·i,·a ta¡nbién Dur,:b1.,o-0 .1
·
dijo:
_
P~~ lomo la pa'al ra 110 p;alcno y

pJr

s;n

1

«S-eñores,

z

·r

·

Lo primero con que va á - Fernúndc?- q;; con la dr.s; radeai~~ntrars~ en Durango el Sr.
¡~I~J~~nde~lla plénituJ. de su lozrní ,ll ..•
e: i o~1c1a de que no hace muno " os.comensales· empe·zó por loda~ p:irles :'1 bu~- cho e$l11\'leron en amicrafle
car á la doncella.
autor clacles eclesi·í;;l1c;c:
con-~rc10 autoridades civife3 y
con;:;a~ración de 0°1Ji,:p~ ·;lec~: mol\Yo del «nombramiento)) ó
-Qué
l). Joar¡uín Hedo.
-A
la busca
elfa usled, Je pre!!unto
"
Lo de c¡ne en el corazó~ de17:~?as: un Sr. Fieqo.
~o de _monja•, y en olra art
udacl hay todo un conwn•--:Callarse, ·;e.flores, interrum i.O ,
'
lenc10 ~uy elocuente.
P olio, e. tamos en 1in si- .1ª~,..&amp;rn que ;I l-('ohierno ~e p~·e~~: :scu¡~•la tra llegará monS1 el Sr. l!ern:'inde.z fl . .
P P e lo.
«La JOVen en la plenitu,~
·de su lozanía no tiene neresidad
¡
___
,
gpbernatici(), cli•b~ ech~1~~:1? c~men,z1r al pelo su período
Esteban -el lJu1;1n~1. uez ·•110 a r1ga &lt; es&lt;l_~ el mismísimo don
(l) El suyo,
. · r su casa empie¿a h t 1
perverso.
, · E$to no cabe en el verso, Y no la de f-11tar por a'" 1 al¡run
, cr ítico
.
empea(orp1•andapor11h'c
.
- - asae último
,.1 1 ·,
, on r~1Jnton11s con losjurado$
1

'

-· ......'

�L.I, GIJEBB..I. GBBCO-TIJKC,.1..

11• KÉRGB P.I.._. L.I. TBO(J•.i..
Tomado lle 118,-wdleo eüaM 1-rncto.

f Eate mozo

cima

tranquilo
.pa,fando au, cabra, en las ladera, del Mim,.

4

Gl-RICATUI\A

j

Pero eatal'ló el grito de Bair.e 11 ae quecl-0 ea:tático cuando
lo midieron para quinto.
.

,,

6 Y ~ ..... amarga, láq,;,,,.¡,. ,obre la borda de un,
l&gt;Uque traaatlánlico, en el ~
le empaipsetaron parii Cubá:

m,.RoLA.

4 Al llegar á la Habana con
alpargata, no supo la causa
de 9ue le hicieran marchar deba.Jo de uno, arcos triunfalea.

5 Luego 1udd la gota gorda
en el campo marchando bajo
"" ,ol de fuego.

tJ Pero (fiéelprimero en huir
-del campo en el primer com.
0014!.

8 Sanó, 11 al volvet' á la
Trocha, le cogió un dinamitaw.

9 Y hoy pa,ea en su aldea recogiendo..... loa úicot lawete, de '"' •proeza,••

:l EN BL CUARTEL. _....,,
-¡N •bel odlllo N Dama el«...-if tlllor,
-·Ytl.__teCICIIGIIII!

...tu ...

-¡Y el--«luttet
-81 lilor.
_.,.,
-¿Y el eaDllú de la-..,......
-¡Jled!Oll ¿ha DO. UMdt

Situaci6n de Cátw11a8 del Casti:llo ante ll1 _prenaa upatiola,

'1

Y le dió el vómito negro

�VII-Núm. 583
Núm ü83 -Vl

4CG
enemigos del partido liberal ; é impedir lo del comento y la
escuela de fabricar exclusivamente fanáticas.
Don Lean"dro, 'en verdad l~s de sotana
Allá tienen la gente entontecida,
Se pasan una vida: barragana
Y atacan á la ley toda su ,,ida.
Duro con esa gr~y, -y que ma~ana
Pueda decir la p'atria á¡¡;rarlec1da:
¡'Fúé muy buen liberal! ¡Yi-..:a Fernández!
¡Y como este candor, ~o ~ay en los Andes!
Co::i permirn del poeta del hrmd1s.

Y que no hallen con tanta tem_bladera,.
Ni un sombrero, ni un saco m un cacillo.

Al'is~ de Doña Chon. Re;;ndamos mJy especialrnenle

a nues·r,ps lec:lores el aviso... (que está en tal ~rle).

Varn~ al aviso.
.
_
-~ c&lt;Avisp importante. A la Co!oma E,-panola .... , ,· o:
.é,.quí ',creerún vdes. que v1 ne rcc.lame qe cho11zo,, de
ma'mani11a ó de ca~tañuelas.
·
No s•ñor.
.-,
«Avi~.o importante á la Colo~ia Española y aIPú~li,co_en
GenPral.
.
,~
.. . ~
Para deliciPs, Jalisc_b.. . • . .
.
,
«Como todo lo fúnebre PS ll'lste .... ))
~ .
. ,
L~ seguri_dad pública m ~v1d1a le tiene á la msul~ de
¡Hal.i1a de ser alegre! ¡Esto ei tanta como decir que un
Crav1olancmxtle.
_
,
, rnoclio bendice las leyes de Reforma.
En cierto pueblo, s~gún leo en un colPp;a ta_P~ll?-.hau
«Col.no tocio Jo fúnebre es triste y doloroso para aquellos
pasado, á ciencia y paciencia.pe la autoridad, las dtvmldades ~.que ti~,en la de~gracia de perder algun miembro de su fa.
iei¡ruiente~:
·
.
.
•
mifü, pariente ó amigo .... ))
•
•
Un tal Pánfilo, persona de Jnfluenc1a de ~~?s rum~~s,_ma¡Digo!
,
.
. .
tó á un borrachito por puro gusto, luego se GJO un r~,..,UIIQ...
«Y siendo de absoluta nece-itlad cumplir con_la cpsbana
y la autoridad lo mandó á curar~e á su ca~a; de ahi ~e es.ca- • •misión de enterrará los que. mueren. )&gt;
· .• .
pó. , olvió luego al puehlo, y allí se pa,:ea ta.n tranqmlo.
Peto hi'ja ¿adonde vió vd. enterrará los ,·ivos? Y stn cnsUn humano de Pánfilo, de !al palo tal astilla. P?r que una tiena misión, es de absoluta necesidad enterrará los muermuchacha no qui o corresponderle en sus pretenswnes amo- tos Es misión de hi•riene.
rosas, la mató i¡¡:u?lme'nt~ &lt;l.e ,_ una puñalada .... y goza aho~a
«enterrará les qu; mueren pa,ra alivio ~e. los doliente_s .... »
de la más pura y absol.uta libertad.
. ·
¡AcaJ1áraiños' Los que mueren para ahv~o delos dohentes
Otro tipo que no es Pánfilo, ni e1 hermano de Pan 11ilo, ;on las su~ras ·
pero que del;ía ser cualqiliera· de los dos ó los dos Junl~~, su• 't ToJo esJ fú~ebre en qtie más télrica está la sintáxis, se
po que en la ca~a de Úna viuda 'CfUe le llena el ojo, es{ab~ 1 ~ ceduCe á anunciar ~na airencia de inhuma'.tones.
•
indi~1&lt;luo _de visita, fué y le p~gó fuego á la casa, por pion ª
Fúoebre"está Doña Choo,
prov1denc1a.
. . .
.'
t
lilas alterna sus tristezas
Avirnda la poli~ía &lt;;o.nd_ll\9 al i1J.cend1ario ante la aulop- - \ • ·
Anunciando rico lunch
datl, y ésta Jo dijo ir lihte'1o cual r¡ue el Ero~tr~lo de huaY de billares las mesas.
rache se emalenlonó meó la matona y entró a tiro'} coo la
. · •· ·-&gt;
viurla y el individuo; ~aliendo herido por meterse á sabroso. ~ N~,&lt;;on floj'ls las alabanzas que E(Mundo le derli~ á D.
· · qne ugú n e1 co¡ega 1.1a J·ecl1·
0 de .
M1choaComo '1·11sta recompen!';a
- á su temeridad se cura en.su ca- AriEieo·M,ercado,
1
. .·
~a y se teme que no se le castigue.
cán una '1auja, un Eldorado, un Para1so, ó. alg? meJOI aun.
Pobres de los jaliscienses
En cambio los michoacanos eslán dados a Ge:,tas.
Qué suerte les ha tocado
y · · 1
l t
Con D. Car1nel, con D. Lucio
,.,_ "'·•. . vayase o uno por o o ro.
'· Y con tantos cacicazgos.
•.' •- ·
Pero es muy seguro
pero es i'1dudable .,,
que El Mundo cient1fico
·En Veracruz también fe dan casos. ¿Porqué no había de
es el que más sabe;
haber allí sus asaltos y sus robos? •
así Jo comprueban
¡fues no faltaba más!
los editoriales
,En pleno día, en ('l _camino de Cór~oba á San Loren7:o,
y las ~acfti!la~
cuatro bandidos muy h1en armados cubierta la cara .,1 estilo
y los reporla3es.
de los huecos tiempos de los compadres, asaltaron y rol1aSi rabia el Estado,
ron á un indivirluo y emprendieron la fuga.
.
pues,
señor, que rabie; .1
El robado se d~ó Fori:ñnfor~e en vist~ de que salvo el _ _ . ,
•r¡uién le ha de hacer caso
pellf'jo; pero se puso á hacer&lt; tpstes reflexiones acerca de lW • · ~
/1
;\ los habitantes~
conocimientos arqueológico~ de don T~odoro..
, ' ' . , •, .
Bueno es el GolJierno,
Al volver á su casa, ha de haber cogido la Jarana y: · • ·
hasta
in mejorable,
t'En la medianía del mar
eso
dite
El Mundo,
,J.e dijo fa rana al sapo
no porque le pag~en;
~¡note guieres morir
.\
si porque lo ha ,. 1slo,
~.údate para otro Estado!
~í porque lo sabe.
ó este otro:
Soy de los hijos de Adán,
Muy sencillo y muy confiado
~ . •• ·; llei:idid:u11cnle la prefüa c~~tíílca te;~a empetiado ·en dat'
Yen mí se cumpl(l.el refrán
...t.
"\
.
••
'
,r;\_ ,,. " li·a~pÍ.('S ~r¡JJrc lra~p1cs.
.
.. .
.
Si oo confiase c'ttrurales
JXL11ra n.•:-;ulla que las soc1•dades mutuah-:-tas po han ser
,No me huoieran '3'lcan;ado.
l'itla• para nada.
· rl
y ~in p1 11 bargo, con esas :ociedades se han 01-g_?mza 0 , _Y
Toda OaxacaYest-¡-:Uy alarmada,
r.reyendo que ·acabó para la vida,
f;C oq~anilall , y ~e OJ~anizaran las l!am:}&lt;)a~ espontaneas ~11:- .
Con tanta destructora sacudida,
nibtacionc:; populares en honor cld Presidente de. la Il 1
Esa tierra feraz, pl'ivilegiacla.
hlica.
¡Esta sí que e&amp; la ruina malhadada!
y si alguno.lo dudáClama la población entristecida. .
ó en ell el caso no gre~·é¡San Martín! Ya no hallamos la saltda!
porquc ya le pareci~¡San Martín! Somos gente condenada!
c:;te ser un hecho raY un su triste aflicción los de Antcquera
no los'sesos· se·d~vá:- • · •
Entre cada temblor y cada·grito· -·
Cuando vacila la ciudad entera,
Si saberlo quiere lóPiensan que no les quede ni un pueblilo,
1

1

J;

J

~-

que se acerque con buen móy con arte y con eslúJe interrogue y le pregú'al señor don Pedro Ordó-

401

El Hv'o del Ahuizote
-¡Mole negro! digo, lo que tomen ustedes.

El abogado que no ejei·ce,-Usled que es médico, nos v&amp;

á decir qué es eso del fenómeno aerw.
El médico neto.-Pues hay varias clase de fenómenos
aereo ;. Por ejemplo los aerolitos . . ..
Sepa Dios con qué fines desliza El Univm·sal la e~pecie
El oradoi·.-Úistingo, ·aquí se habla del búque aereo, que
de que algún redactor del Hijo del Ahuizote, lo es. también á .mi amigo le parece fenomeno ... ..,
•
de El lmpai·cial.
El docto1· que no e.ferce.-J.n efecto un~ cosa es fenóme~
E~ est~ caso de protestár; y en r eguida hay que decirle al no y otra es h_!]CJ.,l¼_é. Los JJuqifos son ... .
colega de- la calle de D. J.uan Manuel:
El aboy_n~lo. &lt;¡ne nó eje_1·ce,-Sí,, ya lo sabe.~os&gt; el Zai·a.,
Buena prueba de estulticia
,. ._
gozr, el di_que flr¡iante~...
J
,.
acaba Óe e~tablecer;
El médico 1icto.-Acuérdense usled(lS ·de los temblores
. -:·
aunque también_~ude ser
de Tehuantepec que también.'scn fenómenos. ·
¡"f, ,
de refinada mahc1a. .
.El abogado que 110 ~jerce.~Al ¡rr1¡1no, seüores, que á mí
,
-..
. ,· no-me gust~n las digre~iones. ·yo qui'éro.saber si exist~ ó no
Sale El Populai· con el aq~_ell_o de qu_e en:Pu-eLla los JUe- ese buque déVaire....
· -~
ces no concurren con puutuahdad á sus J 1~ados.
.Eotra el abogado qu~ejerce. y se rer.ite Ja escena ya des¡Válganme S:m Apapuc10\
-cr1ta; luego aparece el aspirante á científico, que vacila en¡~a~la Te::la .Y Santa ~ufras1a!
tre quedarse ó irse, pero ...• se decide por sentarse á l&amp;
S1 digo que llene gracia
mesa.
el Gobierno &lt;lE[,&lt;lqn Mudo. •
Ei abogado r¡ue no eje1·ce.-·Sígue la discusión!
,
.
•
.
.
,
~¿ orador ......Como yo- dricía ~ántes, es admisible la exis.Eog~lánase El -Tiempo con el"".retralo de la :Uerna V1c- . tencia de (:so-q.u_e uno de ustedes llama fenómeno; se ha lle·~V1c/or1a. .
.
,. . .
• vadp la luz á través de !-os ci¿erpos opacos, ¿cómo no se va 4
_ No tardara, en ~c~arse~Q en cara su-hermana en J esucris-·· llevar un-globo 4 fra:ves del espllciÓ.
-to_, La Vo~ de Mexi_?º·~.. .
.
·•
. El ri:bo_gcttft, 'tjuer1,o ejerce.-¡Ya lo llevó Ivy Balilwin!
,
·· . Porqu.e·es dtf1c1.l que_ La. Voz aguante ·
El idern que ejerce.-Compañ.Qrito esto es serio no ven.
¡qu~h~L1ade aguantar!
ga·gori ehistes....
·,
.
• ' ·
~ '
la efi~1e de ~na !_e1~a _protes_t.ante
·
, El -0radÓ1'.-N°"8é trata de Bald,,:in. Yo be riuerido deen char10 _clencal.
cir otra cosa • . .
·
__ El aspirante á cimÍtí(¡eo.-¡ El ha querido decir otra co,
EN QUE SE 'I'B.I.TA.,DEL BUQUE A.EBEO. · sal (Aparte.) ¿,A qué hora me dirán qúe si quiero tomaral•
. go? No me vend~á mal pn p ndwjc 1.
_•
-- i ,
...
El ·médico neto.-.Eq'matooa de globos hay qu·e distin..
4-·. J.~ .'
-·...: :'..
Escena: La pastelería del~ Sra. viuda de Génin.
gurr. Unos'Son lqs dirigibles y otros son los que dirfgeRou,f!Jli'
Aclores (lodos cientí(,cos)::-Un .. l\pogado que rio ejerce· magnac!: - •
•
\ ~-- un.o.radar célebre; u~ médico '(p.ie ·eje,rce;&lt;otro· mé"dico qúJ
fll a~~g~ido que eJn~·~e.-Parece méitlita que eso se le
no eJerce¡ un? de Chiapa$; ~n _ab.ogado qu.e ejerce; ·1fü aspi- ñaya ocp_rr!go al Docmr. ·
rante á cwnti(tco, y un rer10d1sta chap~mto.
,
,;
· El medico netp.---¿Y por qué no? ¿Pues qué, no soy de
Estos personajes Íl'án llegando á su debida opor.tunidÍld . • Oaxaca'!
_· •
-\
Al levantarse el telón saborean una copa de Martel (el
El que no ejerce.-Ya me acabe mi copa ...•
otro) el abogado que no ejerce y el médico ~que idem ídem. ,_--El agpfrante:-¡Ahor~ viene bi~~·-e1 sandwich!
., ~
· , El ab~gado que no eJe1'ce (hac1endose pato.).--Ya me
-Salud, DJclor!
· : .,
. .
,:acabe mi copa, y todavía á punto fijo si en efeclo hay tal bu-Salud, Licenciado!
-:.-'·
:::
. .. que -6 no; respeto lo que, &lt;1ijo el i ~iero, que por algo ~a
-Me trae preocupado eso ele! Luque ·aereo. A veces creo "'de ~erlo Y ha d~ saber J!lUChas álge1iias .. •• y por algo fué á
que es mentira, á veces creo que es cierfo. Lck norteame.ri; las islas S~n&lt;lw1ch~.
. · .../
canos, porque me han dicho ,¡ue no sedeliEl decir ym¡ki, son
El asr.imnte.--¿rero no vienen ~sos sandwichs?
carace1 de todo! Si viera usted, doctor, !o. qú,'é ·yo·:ví fn · El abogp.do !Jue eJ~1·ce (por lo baJO aspir~nte).-Aquí
Ch1cago.. . . .
·
··
{,
,.no ~ hablá d~ ~andw1chs de la pastelena, aqm se habla de
-Ante todo Ja· ciencia. Et b\Jc¡ue ese, es Ja ~p'¼ñte de las, islas Sa~dw1chs que e_slán en el Océ~o Pacífico, ¡Commar del aire....
pn~ase, hombre, comyr1mas~l
·:o-'",~
Entra el orador célebre.
,.,.,
clo_cto1· que no e3erce . ..;.:Yo ~reo, c,omo mi compañero,
-¡Buenos días, señores!
el mgemero.. . .
.
.r~
-¡Felices! (á duo). ¡,Qué tomi usted?
El médico neto.--¿Los ingenietos sóh compañeros de los
- Lo que ustedes tomen.
doctore&amp;? , .... . ·
, ·. · '
/Pausa./
Sl abogado que no ejer~.--¡Vuellal No vamosá acabar
-Me alegro que haya lle¡rado, ingeniero, yo decía, aquí al nunca. Ya he dicho que qu1etQ sahei:-,á qué.atenerme en esDoctor que no sé si eso del buque aereo será cierto. ¿Qué te asuoto. Usted que lee la prensa(al abogado ~ue eje1·ce)
opioa usted?
.
¿qué forma_ dan aLbuqut! aereo?
-¡Hombre, según! ¿,Se sabe quién es el invent~r?
~l aludido.--La de un puro ....
El do,c(or.-Un yanki,
: •.
El abogado que no eje1·ce (llamando al mozcr).--Que lleEl abogúrlo qu.e !~º eje,·ce.-Un nortéárilericano, ac-qér- Yen e;ta t;irje~a á tal p~rte y que venga luego luego el inte1o.
• }e,e de lo que me d1Jeron. .
·:,.
.
r1;sado. (Resp1randb rmdqsamente.) ¡Ese nos convencerá!
,."i' ~ El omdor;-~--La§ mollernas teorias puedenadmitírlaexisEl docto1' ·qne no ejerce.--Calma señor calma. Ni mi
l~ncia 11e. un .hátto:~~--~ admisible en buena lógica que compañero !l.in_~eJJie1:ó, 'ñi yo, he~os eshldiado balde,
s1trJ1an_llesculJtetf.! fós :i'aJos Roen~en •. _. •
para que as1 nos hum1jle. -qreem?~ que exii,té el buque ese,
· ,Ji(f'~agC!:1~·(J)t.l no e;er_ce._-¡C~anto siento no estar en porque _de~tro dcl,_te~no ~cté1 pos1tmsmo todo es factible.
, x .. mt ~a-."&lt;'.a. paro co_nsullar el d1ccwn~no!
:-'
Jf¿t medii;o..·n~?r;-..:¡Y tan factible! Allá e~ Oaxaca nunca
.,r":.. .,_ L.~-el méd·co, neto oaxaque110,
· " , ,r. creí-poder ~er la luna á tres kiló&lt;rramo..s.. •
1-.,. ~ ·-!S~_ñores\
· ·' }~l ab?g-_ado qne ejerGe.-- ¡Kilómatróst-"'
-¡S1entese. ¿Qué toma usted?
El med1co neto.--Perdone_ usted, tengo rnuy mala me-

,.

ª!

?~l

en

�EL HUO DEL AHUIZOTI.

e n combate
Las potenclaa IIINISTBRIAL.
BELIOERAN
ClA

~

-

~ , ~,, .....

-

---

'(

&lt;.

,_.
(~

!

.

,r .

\~

'--,,

\_

1\
.

\
'

,, ... . . --

.

/~
'

J

-

v

~~~~~~~~~

~o

-

-----....:::::..---

~

., .

.

�-

El Hijo ikl Ah.ui~te

uo

..,. '.....-

, _ ...

Núm. 583-X
Xl-Núm. 583

mor_ia. Decía, que tan cerca y aquí f~í al- observatoro y....
· H• NOTIT.&amp;S EX'fB..INJER.l:S., · . : '=' ~.factible! muy factible! ·
.·
•
El
orador
(dirigiéndose al abogado que no ejerce).--Yo
tengo que convenc~ á usted, que está hoy á la altura de ·.I Suceso del día: bodas de diamante de la Reina Victoria.
Cosmers, de que pu~de ~xistir eso que ust d cree, af menos
Gobernar sesenta años no es moco de pavo, y gobernar
, un canard.... · •
bien, ya es algo más sonado todavía.
El aluaido.--¿.Un 'que~ , _. .
·. ..
Porque después de todo y dígase lo que se quiera la vieja
El médico ·neto.- 11Un cimario. Parece mºen(ira q~e sea Albión ha progresado de una manera colosal durante el reiusted de Oaxaca,.
·
.
'·
~.nado de Su Graciosa Magestad . .
E_l omd01·.\-Col6ñ, coq'ío diría .Maté?~\ para proba~ que :Por allá, e~te allá es Inglaterra~ no ha~habido n~otincitos
babia otro '!l~ndo,(el abogado que ~o l}Jerc_e ·da u'n brinco) ni tlestronami~ntos como en Espan~f la tierra cl5:S1~ de las
•.•• tranqu1hcese, otro mundo habitado, hrzo de titiritero y asonadas sangrientas: guerras de carlisla3, _establec1m1ento de
paró d~ punta un huevo; Gassendi, para probar la rotáción la Rep'l'.iblica, p3SO ráp:do de pres1dentes, .caída de fa misma,
de la herra hizo girar un vaso de agua en un aro; yo que traícla de:.,Amadeo, arremetida contra él, etc., etc. .
no soy m1 Colón:· ni Gassendi, voy á demostralle á
f'.{i .aun· ha sido motivo de censuras como las que á'diario
l,\Ste&lt;l por a+b, gue puede ex,i~tír ese barco, ' .
se rlirijen contra la del joven rey de Alemania.
•El doctor qye no ejm·ce.--Y lo demostr.ará!
·· I\'ada: Inglaterra e~ una monarquía excepcional, tranquiE} aspfrante.--A propósito del huevo, ·¿qué aquí sabrán la y flemática como sus habitantes.
,
hacer po!las1 ,.."'.
··
Hay quien diga que el ensanche de Inglaterra, es causa de
El abogado que ejei:cef¡ol: lob_ajo):•- 1Que:secomprimr! la merrn~ de otras naciones.
,;, .
.
El orad01· (p~rl11dose).-.:¡Vamo¡¡ á: la demostración!
Su-.
Es posible; pero ello no se debe, más que a Za ciialtdad
póng¡1~ us\ed (\~ $1!.e .no_éjerée) qpe·e¡_usted un bebé y que ·absoi·bente d~l P,tieblo bi·itcínico según dice .el .docto sacióle han camprádo·un g.Jo~to de goma, s1 lo-suelta usted ¿qu~· )o¡ro D. Franc1s~·,Bulnes.
. •·
' sucede?., . '
... ";.; • l
·
· .,;¡ En esa cualídad absorben te ha entrado.,: Mé,'\.ii:o, que s-e·
El méclico:netó..::"-¡Se. sube para ariibá! •
quedó sín Belice, terreno cuya prcpiedad ·'era iodiscutible
· El arador:-Conq~ w,ted d~ja ir el globíto, y éste se re- ,según ~os docur:nentos Y. pruebas que la prensa in'17pendi'enmonl!3- y se pierdé _en el •,éter. ·• S,upó'í1gase usted ahora ya te adu,1&lt;1 en su oportumdad; los cuales 8.ocu~e1Uos y pruenom1)re -y qv,e sib.!l us1ed,.'co~o yo subí en París, en unglo- bas fueron iachaqps de áébiles por el Sr. i\,fadscal.N ... ,
bo c¡lutiv~. Ahl tiepe'usted él principio ae la navegación
El porvenir decidirá de parte de quien estuvo la razón.
por..el.11,ire. AJ~\~ bien,~.! zop}'o\~_ha~e ~§i (el orador enAsí como así, no es menos_ cierto que _Inglaterra. ~ad~ce
c0rv.a los:bra~q&amp;, ·t1énde las man·ós y.las agita de arriba rara de aquellaenfe1:_r:pedad endémica que aquep á·nuestros:ind1os:
aba;Í9); eLárrúila )lace ~sí (el o:ador·levanta -los brazos hácia . «Apelitó"desordPnado de tierras y aguas&gt;&gt;.
el techo), ei ga,i1á,n'así (el orador con lo%'bra~os extendidos
Le agrada una isla para depósit9 de car.bón y ¡zas! á quehace vaivenes);:;pú~s comtruya usted unas_alela8"que vuele i · dar.se con la i la. Buen trabajo Je cestó al Brasil sacudir,,e
como zopilo&amp;, OOIJ!O ág_uila y como gavilá,n·..•. y ya-est4 re- de l?s . hue.pedés gue le caye_rqn tt,ia b'ella ma'litota ~9mo
suelto el pro~ma.
- ◄
•
escriben nuestros )óvene3 l)teratos.
,.~· •
El abogado ·que na eje,-ce.-.. ¡Ahora sí que estoy concvenLe parece á Mr. Jaroeson,-algo a'3i como el Maxi,miliano
vencido!
\ ...., ,
"
que.. conocimos por acá-que le ;vendría ·al pelo un rínconciEl médico neto..--¡ Este hombre mereci'a haber nacido en to de la Rep\itJli.ca del Tranfsaal, ó la República toda, y sm
Oaxaca.
, ..t, • •
•
encomendarse á Dios ni al Diablo la invade y pone en un
El doctot q11e no ej1wée.~r.l Hé-álli un pozo de ciencia!
aprieto al Presidente Kruger' y á sus co~ciudadanol.
En este momento se, presenta el de Chiapas y llamando . Soileto·triste:.cae el intruso invasor· en.manos de los deapar~ al abogado que no ejerce, le dice cuatro ,palabras al fém:ores de la patria, y allí del fr y venir ~para salvarle el
oiqo.
:: ; .
· ,
' ~ ... . ·
pellejo que le olía á pólvora y,.sépµltura. .
No:bien ha acab,ad¡¡ cuando entra. un chaparrito, gacetillePor su parte el Gobernador del Cabo nn se-j{ueda quiete,
ro que se le huele á leiuas. · . . . ~ ·
y t~mbién ve cómo Je da un ras¡¡:ui\o_á cu~Iquier reyezuelo
Los &lt;ios-d2,ctores, el ingeniero y el abog-adQ que ejerce africano y le arranca un giron de ten'llño. :!!'.~ esa una de
tuercen el gFsto, el aspirante piensa si le habrán pao-ado la las e8pecialidades de Mr. Ce~il EboJ{es, que así se llama el
quincena al chaparrito.
. ·
··
"
Gobernador_ 4,e la-mencionada ~-~J9U,i.a.
•.. •
. ELchaparrito (con tono jere~uaQ&lt;l, ,:al '.1hogado que no .
hau~~:~ q.ué.de_c~r,q)lel10mb:es CO!YIO Jam.~son y Rhoe3erce).--¡,Señor?
~. '-: ·· · &gt; • •
, -des-no son e3empl~s ¡usla&lt;l0S-. Bien.al contrar~ abundan
. El abogado qu~ no ejer~e (con mal mogo.)-~¿.Quiuo,g?
en l?das las posesiones ,inglesas. .
' '
El chaparl'ito.--Que ya :es mµ¡ taríle y . estamos sin
Fmalmenle, la cuestión Anglo-venezolana pone también
original.. . .
•., '
✓
de manifiesto aquella cuaiidaJ absorbente mmci,onada en
El aludido.--¡Poca cosa! A ver usted, ::Oócto:·, me escr.i- lineas anteriores.
·
he un artículo que se llame «Por qúé llaeve e1 Mí&gt;xico,» usC?~J9da _evidenda, ~uando tina n_ació~ ~s.ta óotada _de tan
ted, otro doctor, me construye telegramas y corresponden- pr_etir,so y singular atributo, y al mismo 'f1em_f)O
tiene la
cias, u,ted, in~ernero, me diserl:1 sobre. Jo del fenómeno... paciencia para esperar y luego ·\a suficiepté cachaza para de•
El aspi1·ante -.-¿Y yo qué hago?
,.
cir ,qNo discuto!» como en el caso de Bellce y México, se
El abogado que ejei·ce.--Comprimirie .. .. .
.,
...., va camino del engrandecimiento territorial.
Salen te dos, el abogado que no ejerce á la cabeza, de bra- ~ Sólo Die~ sabe en-cuantas .leguas de terreno habrán acrecero con el orador célebre, luego los do,s doctores, el aboo-a- cido las poSPsio9es ioglesas,,,cuando en el sigl~ lX celeque ejerce con el de Chiapas y el otro con el chapa- lire. el hijo del Príncipe de Gales, sus bodas de diamante,
rrito.
,.
·
fodas que di! entre n:1estros contemporáneos, só o. verán D.
Se despiden.
,J7 -·•
Pomposo Ver~uio y D. Sebastián Camacbo.
·
.
El aspirante llama al aboo-ado qu·e ejerce y Je dice:
En tanto v1rnfn esas nuevas bodas, -porque las del actual
-Es una inverecundia aiuAntar to.das las barbaridades heredero Eon más que problemáticas, los inglE:ses_celébran
y que me hayan teoido con la boca seca.:.. .
·.
• ' las de hoy con inusit1'dos regq,cijos. Hacen bien. Ellos son •
El íntei·pelado.-¡Ahor si puede dei:comprimirse! 'Apro• los que han Jdunfado,·1 ertriunfador olvida ó procura olvivéchei:e.
.• .
dar cómo adquiri'ó la victoria; que no hay que olvidar esta
El aspirante se retira muy compungido.
coí~l inducción á qu_e l~eg_aron los seií?res científicos des'.,..,
,.
· pues de hondos y persistentes calentamientos de cobeza: en
TELÓN. ""-,,.
.'
todo despojohayuna víctima yunvictimario.-D. CLARE~cro.

Re~óric~ popµlar.
,~....
~~

l,,¡,o~ REFI\A:-.E:S,

,. ,

~

.... ·; " " ... :.~ . .,,. ,., ,

p~~~lo

',.:#\

•.

"'"""'"' .r

:J.

,

,

•

:

••

. EVAll'.GELIOS CORTOS.

a1ª~

~tg~\:~~: ;ed!c~g~~! ::t;,uandó 'fué monaguillo.

A quien Dws se la dió ,S.m Pedro se I b

Pag~n justos por pecadores.

A D!os rozando y con el mazo dando

• ~T

\

••

e

1

.
a cnd1ga .

f

;l

br~~~~~o cree que todos co111en, por ,es.~o ci_erra su ·b~lsa al harp0

«C~~f1~l\ bien lo que se hace detrás de los nomb;es á i~tda&gt;: y

El vicio se labr~ siempre por~us. ~!ªº~.el suplicio.
Dicen los L..\fiRU,:GOS:
,
No h; Y rosas sin espinas.
{
La coqu~ta no tiene.que. mendigar oratoria de nadie
lad·iradol', nunca buen mo'rdedor
~u prop1~ personalidad es un volumen de retórica .
' que a pan á perro a&lt;&gt;eno piéi-d 1· ,
"
n los OJO~ están sus metáforas. .. : :
·
.!
Cu 111do el río suqna, ag~a ó piedra 1l~Yrn Y ¡11erde el perro.
En la son;1sa su s_iné~cloqu.e.
,..~-~
. . .
C¡¡?a gallo canta en so muladar
·
~ ·, .
_
~n el ª º?'~r Y de~tr su metoni1,1iia~¡ ,, ?
( r a cuervos y te sacarán los oj~s
.
De i_aza le viene al galgo el se1&lt;rabilal'"O
.•.
is~tt~~~d7:::~~t:u~sr1:;::t~n~~t=~tón. q~et P:,odiia,
i•
~ ·
PJd1r peras al olmo.
Lo~ enamor~dos no tl~nen elocáJtncia.
e esa ie o11ca.
D'ccn los ZAP,\TEROS: . . •
e/~1!e;ae;:~ a un i profe.sión de ~~arte!; es decir, son militares.
Del cuer:; &amp;alea las correas3•~;_.~ "'· ;--~ado uno sabe dónde le apí%ta el~ t
lfa~en ronda y plantonts, tíenen•l!anto
.
..
Er C?ntrarse con la horma de sn zapat~ o.
nen dianas y rctrl3tas estratecüa· d.- .. Y s~na, p~san hsta, hea
d
,
.
.
..
•
1&gt;·
,
eserc10nes
y
retiradas
espías
, D~cen los ,, LOA~ILES:
.
. ·
vanza _as y ¡a1to, qu1eQ vive! llsiiltos b d bl
' .
Nadie conoce las goteras de un
·,
, .
mentanos zapadore
" ·
' an era anca, parlaDe _teja~ abajo _todos nos cubrín~o:~sa., como qmcn vive en ella. nen
sus t~q~es de g~~Jf.:[11~~s, y sab~n sostr.ner un sitio, y tieQuD1~n tiene tegdo de vidrio no tire piedras al , .
La
de álos
, ,
.. Y plañidera.
,. icen los CAZADORE:'\:
' 1ec1Do.
Estáoratoria
reducida
la avarientos
usura.
es mllluna,
patehca
,.e le s1li_ó el tiro por fa culata.
--_~
Gastar polvora ro salvas.
Al rr ejo1· cazador se le va la liebre
~ar~ terminar hay qué decir algo del borracho.
Porfia mata la c.aza.
· •·· ' ' '
1
¡~h. fSle es un S!lr anfibio.
•
. D:cen les SASTnES:
1,uando
E
r 1está en el ~",,ua_, es· t·a ha·• de•· ser agua-cwcliente '.
El que no está hecho á bragas las e t
s po ig ola, cosmo¡ ohta y enciclopédico
'
No c:s, rn~l sastre el que conoc~ el pa~{/ras le hacen llagas.
Es el bardo que canta á 1os · ¡ b' . ·
elocuel'.).cia
es
alai~bicada.
ª
am
iques,
Y
por
consecuencia
su
for e hilo se saca el ovillo.
DebaJo de una mafa capa bay mi"buen viv1dot'. . -· .
. •• ·Es eHisico que resuelve en una.botella _6 en una .i~rra e~ va-

~tº

•

\, ...'.

:

Dicen los NAYEGA:-.TES: , .,
~......
'
~!~tgua mdansa me libre Di.os, que de la brava me libraré yo
'
•.
··
0 para o no gana flete. ...
Don~e manda capitán no gobierns.mariñero
Dicen los MrLIT,\.ílES
. •, ·
~l que m~ada, manda; 'cartuch¡ira al ca~ón.
1oda la polvora se fué en salvas.
..
A ta,mbor mayor no s·e le toca dian~/
D1~en los HERREROS:
· ,· ,/.-''ff
,.
~!artillar en hierro frío.
~
-~ ,'!;''
En casa del herrero azada de palo.
Un clavo saca otro clavo.
•S ,· ;·
NoD~ay Qerradura segura si•es de'ti•ofganzúa
icen los PAXADEROS:
.
qon hamh\·e no h:iy pan duro.
':"''
Esa es har1Da de otro costal
Dicen los :,1ús1cos:
· . :r "f-t
Al són que te tocan baila. · ~
'
~se asunto tieoe. muchos berríote·s.
No toques esa cuerda.
A trompetear al Calvario.
Con la música á otra parte.

Recueido b.en a eterto caballero
"''ó . .
.
de todo el mundo, quien-me afeaba' .regan __n publico y privado
encontraba.
' una aq,cJon cuantas veces me
'Cn dia, al decirme:
·
- ¿l?or qné hizo 'usted eso? iba á. d ¡
flexioné, y _le contesté:
·
ar e un paraguazo, pero re- Porque cada uno tiene su modo de
.
Se sonrió demostraodosatisfacción c m~lar pu!gas.
to, no volvió a tocarme sobre el parti~ fn1enc1m1ento, y en efecCon resultad&lt;t Um briUantc me dedi u a,r..
•
.
~
,·
t
nes que Cervantes pone en boca de S· qule10a, aprender los refraArle explicado.
-to,.
anc , Y los proverbios del
ne~~~f:c~~:~~is~~~ªi1~;1~~l:s ;u~~t:~~tleclorcs con otrns refrat
,:Íuy !,1~al me fué entonces.
La. mdolenc1a y la maldad tienen también sus refranes .·y
Ensene al Joro de mi casa un refran
,
,
resultó del agrad &gt; de cierto cabal! d contra_ los tuertos, y no adag1os.
IIelos aquí:
•
. ,
Es indudabll!.que el refrán 'no eer,o ..e un OJO estrafalario.
Al cambiar de nombre 'se JI s a solameote en la atmósfera.
~~lga el alacrán de casa, piquele á--q~ien Je picare
agudo.
ama apotegma, aforismo, dicho
JOS que no ven, corazón que no sie~.
'
Sacar _la brasa por mano ¾lgena. -:·. ~;r,,,.
Los proverbios de Salomón u~ru .
Escrituras&lt; y las ¡,arábolas de 'Jc;u .·~~ce,garte de las Sagradas po~~ :~~~-ti~e no da, y c~~~illo que º.~ :rta, que ise pierdan .
{o, como ui,ta ;a....mtís'ica clási~a-0:ffe.tjL
tanto de miasun• ~ VJ!iuela.
Cría fama y échate á•dormír ..'f
:.,:cit'
La
filosofía
tiene·refranes
súpe?iores:
&lt;i°oihs
¡.
En los refranes reina u~!'c- oiúptoto ;-.~
~
:.'
..
;•
•.
1 181
GELTOS CORTOS.
..... '
'
. 11 amados El'A*-.,
cada h_ijo de Dio.s toma. y aglica efqoe.?º nu,_ .!Jj, de modo que
Por ejemplo:
.
,
·: &lt;:· · · -&gt;íi,
~
9
: Dicen ros rtsc.\.oonh··
, 1 ncces1t~.
1
La
ayarici~
6$ el castigo del ríco.'-·, . '
•
:.
, El pez grande se tracra a·l ch:_..!
· .'
,
0t
La d1s~rec1ón es a{ alina lo qul! ',íll pudor al cuerpo
P"
'
"'
't ' · · ·
.!Jaro de la mar,• en" tierra
:ifo'~Íis~
5
oc~ hiel corrompe mucha miel:~--,;.,. /
··
P
Xª':larón dormídd, se lo 11tYá la(c.9rrie1~~ura.
tal~~~o1.dPas
son
capitales
que
sótlg:~n·'interés
en
manos d~l
r1? revuelto, g_anai¡c.ia de pesoirlore
·
D1ceo los GAr;ADERos:
·· · . s.
La burla es el re_lá_mpago de la ,e¡iui\dia,
La s~ga s~ 'r_ompe por lo más deigado
, 1
La moral es la h1g1ene d-1alma. J¡f
¿~ donde ira el buey que 110 are?
·
La
ter
quedad
es
la
enercria
de.tos
mi°c1os
Al er vaqu n&gt; .Y hot capallero.
.,•
~n nec_i? es. f~stidioso, pero un· pedliihe ~s inso ortahl
Bne~ suelto bien se lame.
~,na critica 10,111sta equivale a urr eJoofo indirect~
e. ,
D1,ce.la GEN'JF. DE IGLESlA:
.
º
sé_es
la
dí
visa
del
necio;
yo
no
sl
es
la
del
sabio
:
Sacnstan que'vel:lde
ra1i(!,be1:unt
en el aliar..cera y no• rtene cólmenar, 1·apabenmt, ém~:1¿~.1eres saber lo que ".ales, gradúalo por el núme~o d.e tus

~

.. .';,J

-;;'~t'andera,! · df alg.unos partidos
80
patria'.enzos
con 'f!Ue se amortaja la

fl -E1imundo'e¡! el mar, lo~'1iómb~~s·s~s
a,.(uzón él faro, la conciencia el

l~º

• ••

• !t

. \' ~

(Par-1 «El Uijo del Ahuizote.•)

•

4H

¡ .... "

�ENTI\&amp; ESTUDJANTF.S,

VARIEDADES.

UTaB B&amp;ITINBBI
DE~ ALBUll DE GRBVIN.

EJC LAS B.\TUECAS.

,JJJ!l

-,Qué te parece hacer escote de do, pe,os para ir
mañana á almorzar et&amp; el campo,
--Me parece que está la temperatura mar, fresffl
para tanto .e,cote. •

1

- Part~po á usted, aeñor alcalde, que han robado
al 8antisimo.
-Otra! Ya temía yo que con tanto eatar •expuesto• algo le había de pasar.
,,
EÑTRII UN cTURGOJ T UN SERENO.

ArJCIONADOS.

··-Te doy ocho reales p&lt;'f'que me llevel á mi casa.

-Sabel tocar las ,emuana,,
-Si, y por cierto gue la pt'ifMra q"8 toqtli m, too6 la cara de una bo(etap.

-Arreylado, 1HU1lO&amp;a11danclo. Pero antea dfya~
dónde tlive uated.
·
-Demonio .crees qtU: si supiera d{nuk 1'ioo, te darfá
loa cuatro realu, porque me llellard
.
REFLDJONF.S•

TOREROS

.;;,/);.'

-_1~,
_

-....

...

-Cornejo, diun que pega, uno, palos que ni pifttao, ...•.

--Pregúntaaew á mi m"jer q1U1 está ' • entfflla.

-_-¡AqmfuélW!'de la conocí! ¡.Diahlol Siáloacompannw de coleyw no les ocurre jugar al escondite
en lugar de casa~ conmigo y eseaparse con otro:
~ que ,e ~ubiera ~aclo oon otro y se hubiera,..

capado connngo.

.

-El caballero
que tra;o
. el obset,,uio upera l
-¡Bueno/
p
abrazo con tociouu.:····
dile
m, coraz6n.qwe estoy encanta/a,,w_pt4e,ta.
Y••·· dale un

�'.

Núm. 58~-XIY

E-i, Hijo del Ahuizote

XV-Núm. 583
cío neumático y por último ensaya su pugilato con la débil mu- gica y como jurisp_rudcncia filosófica un~ orqucs~a de tr.-irndorc~
jer, su esposa.
• ,, . n, ;. ,. _., ó~i¿ -01fe~n de obispos. Una \'ez el es¡~anol metido por ~u ~~n1Compadezcámosle y aprendamos cuanto se puede Qprender en 11dad, .fin 1:i estufa otomana de la adula~1ón, toma ca~a ¡mlabi 1de
a ..., b' . t.
sus tribunos por una centella, cada !,gura de retó, 1ca com~ un
ese l~ Q ero.
. .
1
- d I
c chrllo
Y-1:&gt;ásfa di 1:eTriñcs·rae filosufía,· pucs· no- está hr~Jagdalena alcalde, c~da imagen teatra como un s.enor e 1orra Y u ... ,
para'taíetanes.
cada superchería de su clero como un do~~a, c.1~la c~pohae10n
·•
MoDJiSTO CosTA.
de sus usureros como el mandato de una s11..1ila. l• uncland?s~ en
"
----~ ~---el tradicionalis1110, el gobierno c~paíi_ol ~x¡,lica u~a ; onces16n ferrocarrilera por medio de un tnsag10 !\ -~~~ Qumlln, convence
J,il JIWDEPEIWDEl'VClil. DE CUD.t,
de la neCPsidad de los esc.1ndalosos prm l1g1os del Banco d~ _Esii
t
paña organizando~n Te _D~um yo r Lepauto¡ prueba h1 P~~1f!cª:
:~ EN T\E!..lClÓ~ co:s: LOS ESTApos UNIDOS Y' Mf:xlCO.
ción de Cuba· con la el11nrnac1on de )ladrid hace emp1 esl1tos
proponiendo garantizarlos con_ mise!·eres p~lcstriniéo~, resuelve
Réplica al Sr. Olagu,bel y Arista.
las crisis ag'i'ícolas con procesiones a San_ Jsi~ro, ~uphca las con(Concluye.)
tribuciones rrcomcndando una pcrcgr1nac1ón a t:ompostela ó
~ra cada grupo de iberos modificados por la acción colo~a una can;er~ de potros anda.lL1ces en las Nal'as d~ Tolosa.
de tas épocas, hay un ideal político, social, in1-imo. Las p~o~·m•
Pero anle los cubanos esta política metropolitana de catedracias ex-árabes tienen por ,ideal un federali~l,&gt;JllUY subd_1v1~1~0, les, agiotislas, flechas gótichs, contrato~ fiscal e?, prela~os, ?~upulrnru!ento, las provinc~s castcllan~. m~n~~n.sus prrnc1p1,os zados de Calatrava y ~an Fernando; no les explica su s1tuacion,
monárquicos f~ertemente. L•s p1:ovmc1_~~ m~!)ltcas d_el Norte, no res¡jondc á sus neces1dade~, no habla ~ ~u modo de sc_r ~afueristas y clencales, deséan un gobierno 1srael)ta de t~1~us,_con tura! ~ cümtifico,, ng impresiona los excepltc1smos d_el medio lll·
su rey grosero y vandálicó como David. Aragon es ohgarg1co y telcctaitl· como Jo es el de los pueblos nuel'0S amer~cano~ cuanCataluña democrática socialista.
do alcan~an su trágica pero salvadora época revol~c1onana. ~n
Las poderosas corrientes históricas imJ&gt;ulsao al pueblo ibero la mayoría de las sociedades libres, hispano-a~ encanas,_s~ sisá descentralizarse en un ,rmonióso federalismo, pero como la tema nervioso es de modelo enteramente france. el esp~uol_ismo
unidad absorb~nle y ce1~tt-alilf,do1·¡i ha sidn_un foco de glorias polílico,se repudia en America como cónlrario á las asp1rac~ones
españolas,. el pueblo iberb desobedece al empuje téani~o,.d~ _su de cienclas y d,: libertad que apasionan ú las clases profesionaevolución para vivir en la discord,ÍJI, á re~ena de morir nac10- les que manejan vigoi:_osar;pente estos pueblos.
nalment~ en el ~esmemlf~mient,o. ·
... _ ;· '
'.
Pero la !locieda:d cubaná \'ive.. bajo l;is !lari_ces d_el coloso norLa u~da~.n~c1onal e~p_a~ola solo ?u~nta _con~1,1na~cucr~a pa1~ teamcricaoo, dent1¡p de sus colymnas resp1ralor1a~ y su clas_e
amarr:irisus piezas terntónale~, que h1stón_camen(e no aJUstan.,, ilusll'ada se educ:i'.j!'nerJlmcntff en ks Estados U~1d~s, en Um)a vamdad, X,"t?mo consetuencia de ~te tr1st~ hecho_t~do~ !os vcrsidades atrevida\ lihrcs, porrcnlosas por su c1en~1a, su~ !'e•
iberos son. Jacllmeote gqb~rna~les, no P!!_ g,an&lt;les yrt?C1P1?S cursos y su iníluen,·a, ¿cómo comprender el funerar10 trad1c10pol\t!cos,. smo por el trad1t1on~!1smo. ~o hay ~n Espaua.s~ilosoha nalismo españ-?1 an, el poderio intelcct_ual de..un pueb_lo. c~mo
pollhca :uno ~n. mus(\o desb~r¡¡Justa,1}~orrt_:lme.ti(}o ·leS'~J~mpla- , el amerif'ano, ésen alment~ t!-aosform1stas, !nnov~do1, rn~cnre.s,paleontolog1cos del hero1smo_ nac1tm/tl ~~~ _f.e cat6hea.--El tor )iráctico hijo no de s\f siglo ní de su dla s!no de cada mrnuencarga.do de este museo es el du-ector /.fir
IOJl. •
. _to ; 11 que su proq.iooi
i.ia acjvidad ti:ansforma mconmensurábles
Str ver?aderamente espajiol consi$te, .P1:1~;"tn present~i;-~u- h in~ces.,e~?
• º . , · · -, Í .
..1 •
•
•
ran1e J~ ~ida el alma macei:ada en la trad(c1~0 glO'l1.o~a nac1ónal.
¿Cémoes J/osible'I · espaiio), es de'Cll' tr¡d1c10nalista, 1 ec1~I trad1c1onaltsmo no es-~l elemen:~ prmc1pal_ ~e- su_ carJcler, hiendo en toda la atmq_sfera coloni•I eI alma.de un pucbl~ que
srno toda ia J?lªsa del caract~~ espanol_. El trad1cionahs~o es el como el Norte-americano deplora no corregir to?o~ los d1as la
elemento mtu~o de las fam1ha!, i:J griego, el, l_atm Y~I aJgebra compos'J'ción del aire, c.l}lc ousca la Incubación art1~:c1al de la h~de las e.scuel~s., el ele~ent~ ~stático del ~spmtu social, et ele- maniciad, para fabricar, mpacar y exportar poblaciones, _q~e ~11
me!lto si~ g?b1er110 se~1? y u~1co pa~a dorm~'.'-1'· Pero en las co• ve en hotel para no arraigarse
en ninguna pared, que v1aJa sm
lomas, ¿que ~s_~I trad1c!onahsmo? -qn mont_o~ de csc~mbr~:1, un cesar '])ara 110 ver los mismos objetos, que toma aqualmentc essaco de,treb~Jos, ~n punado de cuentos fr1slldiosos, una•.ensAlada tacioues de recreo el !frica para calentarse, en Europa para
de leyen~ !mpos1~lcs.
.
.
••
divertirse, en Ja zonjl glacl,al para enfriarse 'J' que en todas parLa trad1c1op. n% v1ve.,de polvo, . smQ~on la (O¡nortal almlt del tes se siente libre, &lt;1uc vi¡\e de negro para t~da~ las fiestast que
arte. Donde np_ \¡}y ar.te n~ ,J;i.,ued'e ha~r _trad1c1ones populares. detesta el militarismo, qucfuo conoce el ~lencahsmo, ~ue arraLa~ r_nasas ~o tienen ~l_!.e1~0~ d~ "~~em1cos: es el _monumei~t'o ... sa con su espíritu igúalitario l:Vi pompas y las cer~momas, y que
arqmtectómc? en el tt!'rntor10, el mo_n,¡¡me~!_o ~e los prove1:b:os en todas partes se cree sut3erior á todos los ol!e!1sco,; humanos
en el pensamiento, el monumento de los~otl.1SJnos en el !dw- coronados ó no y que solo obedece á la elcctnc1dad,.a~ cal?~ al
ma, el monumento ~e las fi~ur¡s muertas ó cre~das ,e~ la prntu- magnetismo y 4 tocía~ las leyes naturales, grandes, ubles e lll•
ra,.;el mon~mento sm colorido de la ~orina casi absli&lt;a~t.a ,en__la ·_ ~scutibles. ... ,.._,
•
escultura, el moo~mento deJos _seotll'l_lI~?tos en la p!l.es1a, th. El sistema ner;¡oso eJa sociedad cubana consliluido Pº: su
monumentp de las esperanza en la rel1g10u, el monumento de
1 .
d · ., ;:i.Alo orteamcricano ,.1,,iéranlo o no
¡
· · A, ~
to del estilo en la litera c1ase pro1es1ona1, es e mol.ll' 11
, 'i....
. .
¡"
o-, eodsuelnos ent a mb ~s1ca, .,,l 1tnontumcdn 1 . . 1 s P.n 1, ·u.· • !ns adoradores de la raf.'l laiina. Para los cubano~ que rec!b.en
tura, e as cos um I es en,C ~ ro, e as oar ce C "'-'. • J l IS·
I, , , l' f t\ de los Estados Unido.s el trad1c10prudencia, de )as ceremooí'as la politica y de las menl~ras iC· . o. ul_c:i_c1on eemca,_11 º,:!(l11av consrr1·ac1·0· n friooorífer; del mundo
t¡
· .¡
. ·
J 'd pop l&amp;l· , pa 1smo no es mas qu...
. ,
. .,
.
cu1ar~s en, 3 eosena~z.i, o. q . se aHa1~ e.o. a ~1 a
~
~. barbato . h l\is·hiflos de fil' indef.eren~ia p.or la ,·ci:tlad y la JUS•
atra\'1esa las g~n_era~ion~s S)n·.iJarecer, c¡¡.s\ ~l.º falig&lt;l.fse. . .. , ti&lt;l'ia Paf\ los Jqeblos nueios .sin compromisos, '~in ligaduras
(rodas fas vie1as mslituc1~es pa~·a so.ptlr:-,:. pensa1), ~orajt )L cdfi ~l: ~a&lt;lo iiti";batallas (JJ.e i'evc.renciar, sin culto por_ leolóobedecer~ ban caducado_ para i.a razon, pero_ ~ .arte a,s h~ce vi., .
/
'
in rill les nobiliarios sin glorilts asfixiantes,
vh: aúa, p:ira los despotismos. ~s el arte qmen hace goi-nm pe.r- g_~.~ a~asmasJ1.s. gl ~ .11 11 an · m· onum' cnto en roda \·értebra
'
.
\
t
b
·
.
1
.
·t
11
•e
•
1
·
·
•
s1i
1 rnuseos en e cere )ro, s1
petuamen e a ronce, reH a giam o, 01 ce1 ª· pe1 amino, .,,
t ,· ,
dn víscera' sin reumas y sin c•a gota de,
qui,en da coloridó á las ~Qfnbras, Ju3 á los se'J)ulc1:os, b~lez~s á si~u~ ~a,n uau_o ,~n c~ , dO a'
xce~os de 1~e;a de sanlos' mónstruos i:arnes á los e¡eclros· fres.cura a las mom.i.¡s., la~,iCJll,S nacio~es, iesiufll
e sus e
'i
··d
•
' ··
·
· •'
¡, 1 d · 1
· · n-r de crápula de alcoba J. de razones de Estado,que tao s1
verllad á las metlltras,'et.ermda a lo -tn0rta, -~a u a as ru,nas, 0 10
.110 '
s de 1•n·quidad
marchan
hacja
el
porvenir
1
fuerza de virtud á lactas la?íniquidade~
\
p_or- , codf!lfi • tradzonc ·
tact' s pi·omcncialnientos pero
Pero los pu.eblos coloniales nó-:..nuedeo tener lr.idición por- S\n m,s I icu 1a es qu_e sus_ repu O
••
,
•
'-''
A- ¡ E
ñ'
.. sm el lardo de las glorias sm temores, con pocos he1oes, Ysoqú~ no tienen arle. A.Coba no llega á dcsceo"Pr a spa a mo. . . ' •
· ia·e inmenso ele ruinas y
numeotal para edu.cár á los colonos en la belleza fulferaria de la bre tot, con ~n~dipios Y
eq~6; J de las sociedades cul·
Espa~a hi~tórica. En to~a la ~mé:ica no tieile~.redestal~s las ~-ecuer
pr~-!~!nºt~~t:ul~sc~~
~:c~x¡Jcriencia
sin las espinas
mentiras imponentes DI las olimp1cas farsas, DI las .enganosas. das, q~e es 1
parcas de la tradición.
e sus trege ias.
.
Sólo la naturaleza habla por la ciencia y el hom_bre. li_bre ypeaN&lt;t-habiendo en Esp~11a má~ que ibero~ gallegos1 andaluces.
sador impresionado por ella aprende á adorar la JUst1c1a. S111 tra- catalanes, etc., el espanol e~ solo una fig_u1 a co,m~r.c1al de ~Xl!º
dición, al pu.etilo cubapo e~ imposible gQbernarlo colll.O al ~spa- t~ción des.lioafl.P .á la~ coloma~ reales_ y a l~s t1m1da.~ r~publ_i
ñol con s1mbolos con ritos, con mascaradas, con pantomimas, hispano-americanas. El espa11ol tc1n/Jle, d1s~ueslo a extermm
cod el jugo férícd de las leyendas, con .ceremonias civiles, reli- ~ todos con la cólera ~e España, ~~ desconocido en Europa, s.
giosas, militares, comerciales, literarias y toriles. Un pueblo abe tierra de cullui:a propia es la Amer~ca l_atma. Exceptuaod~ C~
surdamente tradicionalista tiene como historia una linterna má- le, B!'f\síl y Guatemala, snbrc todo a Chrle, cuyo orgullo pub!Ic

en

4

i

a ..,

°

ºf' J

¡m ~\

\.

lEl Hijo del Ahui~óte

4'15

iguala al de los Estados Unidos para hacer sentir con vigor la
amplitud de su soberanía á los extranjeros impertinentes que
intentan despreciarla, debido á la debilidad no material ni intelectual, sino moral de las c/emús naciones hispano-amel'ica~as, sufren l~s humil_lacioues á que da lugar la !Jrosperidad del
tipo, del espanol terrible de lf!, reconquista, encargado de mantener el fuego sagrada del odio entre his poblaciones latino americanas contara España.
Las cualidades que los espa11olcs puedan tener en la vida pri•
vada, no diS'culpan su actitud inculta en naciones libres como
las hispano-americafi'¡s, para ofenderlas constantemente con
tendencias brutales de dominación. No se ha dndo el caso en la
América latina de que yna colonia española simpática con los
elementos liberales &lt;lrl pais; el español que hace fortuna en América, tiene por iJeal la aristocratización clerical bárbara de la
edad media y toda su influencia la pone siempr~ al fiel servicio
de su fatal tradicionalismo: oprimir. Toda colonia española en
suelo latino~américano, se inclina á ser una colonia opresora;
donde hay un grupo de españoles, se organiza necesariamente
un cuerpo de cruzados para couquistar el Santo Sepulcro de las
libertades públicas. Para las repúblicas américo-latinas, la bandera española es la bandera roja de todas las- persecuciones. Para los liberalés, la causa cubana fué la de nuestros padres, es la
nuestra, será la ele nuestros hijos; en América lodos marchamos
hácia la llbe1 tad, pero nadie sabe á donde va ese pueblo espa•
ñol, cuyo¼estino empujan las sombras, como á la barca mitológica de 1:t.Muerle, empavezada de negro con las ignominias del
agio.
F. BULXES,

\

"'

~

El Partitlo Liberalªde. tluelo.-•Acaoo\ de fallecér
yiclima de pertioai y doloros¡¡ eníermecl¡l.d,'·e1 constante y valeroso republicano, Gral. D. Ignacio .l:leléndl):i... •
.
t
Nosotros que nos honramos con su amistad pudimqs 'ver có\
mo ni los años ni los sufrimientos dob'cg~fon su,alma varonil
\
y cómo siguió sien¡1o hast~ sus últimos ·momentos .un fcnclro~
creyente de las practicas r~ublicanas y d~Ócr:Hü:as.. .. t . •
DL1erma en paz et Yiejo Juchaaor.
.,
, .., •
T•astorno en Metzquftitlán.-ila llegado á nues:: l
tro conocimiento la conducta poco conveniente de dos sacerdotes de aquella po~lación, y por tanto capaz de producir trastt&gt;rnos cuyas consecuencias no son fáciles cte medir ntde prever.
Es.el caso que por un asunto de sobra baradi, como lo füé el
reparto de unos éscapularios, uno de los sacerdotes antes aludidos, excomulgó _eúblicamente á tres personas vecinas~ Metzquitítlán, ag-r~¡¡ndc, que estaban poseídas del demonio que
eran verdadeí-os' gfuúil.es ):..que debían poner su culto apa!te.
Ya se comprenderá, ·con sólo lo referido anteriormente cuán
'
; ;..
honda sensación causarían en MetzquiÍitlári la actitU(I. y;lá; palabras de aquel sacerdote, y por qué situación tao crítica atrave:
sarán en estos momentos los excomulgados.
•
En efecto, tienen ellos ahora sobre sí la alliuradversióo del .
pueblo, y no sería difícil que esta animádversión erhpuJara á cualquier fanático á cometer un crímen, del cual serian"respc¡nsa.ble
material, el que lo cometiera, y responsable moralel ~•rdote
por su imprudente conducta. Sin contar con que según dije és~
te, el Prelado de la Diócesis r: spectiva, lo autorizó para que ve(DE GUILLERMO PRIETO,)
rificase la excom'unión
Es.verdaderamente d~plorable que los _sacerdotes cuya...misión·
~
.\
debe ser de paz l' d\ caridad y de amor, siemlken rencillas eatre.
.t '1
~ l?s felignises y aun_ ª:r?jen sob:e ~nos cuantos de éstos la odio..
'\' 't
•
1 •
; s1dad, ~o.n sus perJmc10s cons1gmentes, de la mayoría 'l'uda-y)
\
analfabc.hca.
,.
.
'
(Continúe..)
~
En nuestro conc~pto; el Obispo si qll.iere. evitar la consuma- '
SI'. D,,JuliímP01·tafu.sil.-Qoerido primo. Como tú ereshomción de cualquier hecho ~eli_ctuoso, está ?hligad~ á disponer
bre que. no te llevas 'de consejo y todo' lo convier~s en burla y que
sacerdote fo.varlte j&gt;Ubbcamentc la· excomumón qnl en
diversiÓ'l'l, quel'Ía abstenerme de escribirte; pero las cosas han malaelhora
fulminó. -·
., ,,
,.
,
llegado á ta[ punto qu'\\ es forzoso hablal.)te claro, para que piet1· · Bibli._ralía.-U!timamente h61tlos recibido los folletos y
ses conJ.nicio en lo que te conviene.
·
•
publir,acionés del calce: •
•.
: ,
.
Tu paare'me escri,be para que ya no se le dé medio poi" su
«lilforme
presentado
por
el
Ejecutivo
al
Congreso
sobre
uso
~
cuentn,"t me habla tan herí.do.. por la conducta loca y disipada
las rát:ultade's ext~?I'cllnarj_as ~n Hacienda.-Morelia.-18~7 ,t • ~ · 'S
que m?'dice que obsérvas, que temo ID}ICho Jos resollados de de~,La
F..sc!1eJaiNac10n¡iJ.• Q_umceQal pedagógjco dirigido-por
~~~• •
su profunda ;ndignación. Tu mamá se jla enfermado, y t&lt;Xta tu el Sr, Pro!e$od
uao :Leyva. Numero correspondiente á Mayo.31~ ·. 1; i!~
casa se-halla en un espantoso estado de desorden. EJ..orígen de ---Coollflae; el'díscurso pr&lt;,&gt;DUl)Ciádo por e¼ Sr. Profisbr Julios:
•. ·_,.~~todo ha,sido un anónimo que le dirigieron á Gelaya~según tu her- Hernáodez con' motivo.• dek solemne ani versarfl:&gt; del natalicio de\
'
mano Joaquín; allí le dicen que empleas la vida eo,ju~s y iirosJ~idalgo,
eJ
dm.'
8
de_
~ayo
iel
año
actual;
aiarios
pedaíóg1cos,
titució~ le dicen que padeces enfermedades que son
c¡nsccuen- eJemplo de repartJctóu mensual, por el Sr. F Leyva· poesía
1
cias de tu extraviado manejo, etc., etc., etc.
.
•
D. Manuel Blanco, leída frente a la Bandera' de los ~lumnos
Una coincidencia original me hace creer que semejante anó- de
de
la
Escuela Nacional número 45 que dirige el decano de los
nimo puede haberlo dirigido quién tú sabes, porque el P. Fr. Profesores
S_r. Mariano Olm~o; «Una ~esta simpática,» alude al
Antonio, hombre aunque ejemplar de mu_y poco mundo, ha vis- al
acto
anterior,
por El Cronista¡ el ano preparatorio' de Aritto á tu coronel, y sin duda te recogen la li~encia pa a enviarte mética, por P. Leysenne;
reseña -ti.e la' fiesll celebrada ~ 8 ~
de destacamento á Tlálpam.
Mayo del actual, por Un maesti-o de escuela; y ejercicios de
Tus compañeros, que hasta ahora hao reprimido la envidia de
lenguaje, por 9. A. Sheldon.
,
que les causaba el efecto con gue te ha favorecido el coronel, se
-«Esladístita
f1scal.-Da\os
relativos
al
prim.!lr
semesfre
ban desatado en tu contra, y no ha faltado -quien te pinte como del año Hscal,.·de 1896 á 1987 y á igual perío(lQ ae1. de 18fil'.i· á
desafecto al íobieroo, etc , etc. Yo veo que s~ puede levantar 1896,, colecC,íQnados por el Sr. J. Stávoh.
· ·
,
una-tormenta. Juicio, juicio, y vente á MéxiM. Prescinde de esa
Damos las gracias á los editores ó directores ae Iaii\nbncapasión insustancial é imposible. Regresa al seno de tus amigos. ciones referidas por los ejemplares que ú~timamente se ha serrecobra tu buen humor, el agraqo de tus padres, y sobre t_o_do, vido enviarnos.
~ '
:.
tranquiliza á tu familia desgraciada que está ~o extremo cuida,doNue~~
Seeieda~.,'Jlereantll,.,...!,'a.a,tenfa
cir~lar
se
sa nor tí. To primo, ~fauuel ilo1i\ero.
. .
nos parhc\pa que la ant1ju
. a c.,¡~ade.~~'rcioi~ Thci!Jl~S. Go•
re ha formado una nueva sociedad 'C.On ~l Sr, Euuardo (, DesSI'. Lic. D. Alejand1·0 Pasquel.-Muy señor mío¡ mi dueño: vernine de New York, 12 cual sociedá4-g~ des«le fa fecha que
De un día á otro debe presentarse en esa casa de v . mi bueno marca !_9: referid~ circu!ar1 bajo la razó-n_~ocial de «T. S. G.Qre y
y fiel amigo D. Canuto Pater Noster, hombre á toda prueba, ot,;o Comparµa. (Sociedad !mulada_}; ·
?
' .
- -~,
yo. Me he resuelto á darle mis poderes para todos mis asuntos,
pocque su buena moral, sus grandes talentos y su actjvidad y
1
•
Gue.n:,Jue.~, Diciembre 6 de 1882.-Seiiorea Scott)" Bowne,· Nue,.
mundo lo recomiendan. Cuanto baga y deshaga doy. por hecho. V&amp;Cel!l3%
York,,
•
•
Infórmelo vd. del estado que guarda todo, y deséanso en que
Muy Señorea Hl&lt;lÍ:-Le.Bmblsión de Scott es el mediCll.lllento ·qi¡e en
entrambos termmarán 101 pleitos y quedarflcmos en paz.
ul!Dente prescribo á mi_s en(ermos escrofulosos ó• de temperame'IIJ
f,át1co, y com" h.e obtenido siempre muy buenos resultados con ella, me
l)e vd. afeclisimo.-Emete1'io Bienmesabe.
complazco en manifestarlo para satisf&amp;ee1ón de Vdea.,....Su Atto. s. S,,:-

- •v ,
~

-

L

.

1

.

..

AMOR DE VERANO; .

.. .

u::

(Continuará.)

Dootur J, Ca,tl'(}.
.
~.
-;
.•
.
,
La. legitime. Jlmulalón de S®tt es la,que produ~ fuei;iaa y crea carnea,

PENSrnIENTos:-Una casa es siempre bastante grandeparl:lre• Imprenta_ "Cuauhtemee". de Dalliel Cabrera,
cibir muchos amigos.
fü amor es la locura de la amistad,-Sé11eca,
EN GUADALUPE IIIDALOO,

. ,-·

�IL HUO DEL AHUIZOTE.

-

•
e?

..:::.

-

~~

~

w;:~.
~~1/.:I

~~-~\

V \._

J

.

fl

~~

I

-

--

v

'
\

J

~

1 ,'

~&lt;2_)
.
.

\.._,

e:

"-&gt;----,__

~,, ~ .......---..v. -----.

~~- ~

·la! c:
-[
-º
(t

' -- ,. _ -- !
~

-- 1 -~
~~i,l

~ f)

,,

- v --

--==;,._--.....

~

-

¡~~==- ~

•e, .

~ -~

-~

:;,
~

.

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65046">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65048">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65049">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65050">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65051">
              <text>583</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65052">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65053">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65071">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65047">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 583, Junio 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65054">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65055">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65056">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65057">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65058">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65059">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65060">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65061">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65062">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65063">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65064">
                <text>Tipografía Cuauhtémoc de Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65065">
                <text>1897-06-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65066">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65067">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65068">
                <text>2012504</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65069">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65070">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65072">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65073">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65074">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9723">
        <name>Amor de verano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9725">
        <name>Buque aereo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9724">
        <name>Gobernador de Durango</name>
      </tag>
      <tag tagId="9726">
        <name>Independencia de Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="1906">
        <name>Leandro Fernández</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2542" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="755">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2542/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._582._Junio._0002012499.ocr.pdf</src>
        <authentication>07f576f03060a73b69bfc79b45dfbf42</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74048">
                    <text>Ciudad de México, Junio 20 de 1891.

A~O XII.-Tomo X.II.-NúKERO 582

El Hijo de

E 1 A h u i z o·:·t,e--. -•
IÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

¡

Semanario de opóHlél6n feroz 6 lnmm•lcente con todo lo malo.
F,nndador. Director y Propietario D.I.IIIEL CABRERA

DJIU!OCIÓN: Ca.lle de Codieru allm. 16.-..tparlado

San ~uis

!:~~!!..progresa.~

~!•

~

.

,.l

1
~
\\~

~.

-~
a::=&gt;

'

-Conciudadano,: de,ptd, de la ley fwga 6qué ~ qttieren
usiedd

�El Hijo ¡lel
...._ Ahtttzotr.. ...,_.....,....,

• ,,_,~
;•....,.

Núrn. 5S:! --ll

.

Ill-Núm. 582

~
.

·

Noi si Yd. quiere, Sr.Jl. C:1t:lo$, '! •
DONDE SE HABLA
~
t·
aveági'ie lo.que huLo, y sí no qu1ep.l .,,~
DE
~ ~Al'flBORAZO ·.
no fo_averigüe. Una ley fuga m~'3.. _i
~~i¡.1 S 1l'..-M A NA n l_. p . r,;:"r~ ~
¿q1lé-'l.m.p0rta clespué.s &lt;le" las que ¡,e :.
·
• -i?l-,V ~
&amp;
,_
~ry,¡-¡;
han l'Crificado'/
,, ·
:',t:
;
.t
'·
- ~ ~ ;.,.
~
•· Si, sierr¡pre será bueno que se,hela.CORI}ESPSl,i~DENCI~' TRAJl~A. ,
1·e !'i la J.usticia se ha de h cer por
· ,!}- ,... 16 d "'1897 Sres
o'rno 1t~connoNC:ITO Qjj E ,\ llXQTJ r-: .\P.\íl EC:1'
Méx1co,
Jun10·
eé Td ."
inanQ iir·op,·,~" .. J~n
rr
p ó11
F:N FOHMA DE rnEr,u:-,T.\ 5 sn :LT.\~, n
_ ese caso, nin_,,ún
Carlos Díez GutJérrez em e ·:;::. CQ7' oEs)w DE 0111,: HAYA nE!'- 1•r 1&lt;:ST/\.
pfocedirniculo mrjor que el que_se
San Luis y Yucatán.
_ _.
acaLn de poner en planta en Mor eha.
Señores Car'.os:
¡,Qué l;ubo en el asunto de De~g:1Jo
o Lo&lt;lós colucl&lt;1s ó tocios t'abón·es. O
De deveras que lesJ111-_Jag9 á usLE\mi scfior tlon Felive~· ¡,Se ha perdido''.
Ji.ay j 1.iece?J&gt;.lpLg,arrotazo Y. Lir.o ~n:i~ ":.1 •• ~:·
des por ha:"erlo mal, como de e!1car¡,Prosigue el j~iicio? ¡,Se ,quedó ent old1~0? . 1,ió,~venga lo que ,:engare, 'que rleria
eestfo cumphC'ndo
·Ninguna cosa-nueva sc_,a encon ra o.
..
.h
d
I e' el P
1 b
go, y co u~ roq~1
,
t, •Qué•uice eljuez
_:i_tr.~.e·'r:mlar~ ~I jurado?
el pa1s ano e mis acuac t "
•
a. satisfacción. Dicho ~ea depaso,e O
" cúándo sera9. , ¡,:::
,,. ,
Jai·aula y don Clarencio, ó el de las
b
¡,Como
it;....1a.~dec!~¡1do.?
1
mismo que columbro yo, co um ran
. y todo..aquello-que:ha sobr~ven:d.o
Ahuizd adac, porque mío, no fumo
los valedores sus gobernados, P?rqt!e
~e quedará por siempre_ plat1sad.o? ~.
de eca marca porque me_.iiede..
para \'er de cerca no es nece~arw OJO
•.En qué se transformo.el primer denpcdo?
Mal empieza su ree)ecc1ón, m1 amo.
d
·,Q
ó
ue
·
.
fue·
aqué_
l
s_eñalarlo
con
el,detloll
D
· · · de cuentas muerte. al
gran e.
,
.
l
:.i
e pnnc1p10
Con vtl. mi general y licencia· Aquel empuJe inex.ornble Y ruuo? · t . •
Dr. Gonzá lez A mezcua, en Eegu1da,
do D.Ca11ds Diez Gutiérrez, no det, ¡, \quel af'án de aniquilarlo todo
muerte al diputado Vi&lt;lales, á ~oo,anle de que en eso d~. achaques de
Y d(,l la¡¡~ sep~rá.1: ~! lodo?
tinuación, cinco muer.tos de _cinco
b
l
; Nos poudrá Ja JUSt1c1a un «yo lo d~doh
·.,
hacienda
ve como 1os izcos? e1e 1aco, l u
•
,
.
_prob;!.bles pPro no conv,c~os m con.
y por eso resultó que necesitarnlo la ~
~ fesos reos .. ... ¿qué pasara después?
ciudad de agua les dió un hat, o_, 'i en
·
t
' -~
Averí¡fielo \'argas ó ad_iví11elo la suacha1ues de mantener la segundad Y· . - •
..._
~,
.....
cesor:a tle la madre :'.1-lat,ana. Yo echo
· bl'co"
1
e"tá como los
•
•• , . \
y el orden pu
~, '
•~
l'licos ]o ha-~ ·el albur pero no tlacho la qqe n ene.
.
ci(gos, á oscuras, sucede ahora que 1os Je es -po i, •.
••~ '. Lo que sí tlac;ho es que rn mer~(\. se está poniendo en un
cen de calzon_era.
. - ,
. l , licenciado •. ·*disparadero. N?, le__doy consejos., porque no hay barbe: o que
Hay que fiJar. e en esto,. m1. seno!.' _gene1 ~ ) el ue ten: . rnlga Líen y porg,ti.e en ta lle1'1'a de las tunas no hay q~e
porque á lo tuyo tú y nadie mas que tu y po1que ·Mq" ,. V&gt;d en.,efíar á comerla~ Ni seria rn1'o tampo~o.que este neg1&gt;c1ga tienda que la atiend~ y ~i no qu~ la venda: ~ie~ov~eci1:· . to k qu;lara com¿; c-1 otro del E::tado de Hidal,to. y no aclaentendiendo, patr~nc1lo? Sm fafala1ces, lo q~e q
rs paradas, porcrue ~n J.1 casá del a horcado no se .debe menes esto:
.
.
. 1 de su man- tac la Eoga. Digo, cuando hay asun,tos por averiguar, no se
Está corriendo el run-run el~ que _en l~ rnsu \1 Sr: di u- lpn de sacar ejemplo~~ tanto más cuanto que al bocón le dan
do le aplicaron la ley-fuga á los que _asesmparon
'h lpla- un palo en el e.slernón.... ·. y . e calla. Es prouado. Como
,
Q e I1 ay en eso m1 senor?- arque ser- a J
Vd
I
tado I a es. ¿ u ·
• ◄• • •
~ á ·
.. .
:que Sl) le sale el aire. · 0 •
,
" '
•
•
dor y tener de qué..... F_1guie~e nom s.
'
i
Siempre, ln1eno E:S no ol_~·1dar :ic¡11el rn1~1lo que, si m1 ,meRúgese que aprehendido uno de los mel!~los ei aque moría no me encraña p d1Je -otra rez:
..
0
asesinato, cantó cla!o Ydenunció á sfs ~ó~ph~~~to :~~~:~
~\.I -;iempoJe pidó tiempo
·, l
~
puesto que_á cu~tr? de éólOS )esácJayód·t~feii~edespués
con
.
.
.
y
eU\e1npo,
ti~mpo
me
~a;
·~
-;
1
cía y á la caree! pP1mero ..... Y ª .du d .
t' 'que
.
-v ~l tiempo mismo me dice
nf,
erian
furray"e
vah
o!l
eun
mo
m
·
J
•
•
•
el aqueJI o de 'i"~-qu
•!' . '
: n asaltar la ris'ión.
- que él me·des~n~anara.
_•
originaron unos _.am1,gos suyos que quer_'a
p
Conque deHmoslo al porvenir. ¿No le parece~ m1 sen~r
Esa no cuela, P?lroRci!?· ,
.
. . licenciado y generai?
.
:
Lo que cuela t¡!s.que ponga .usted !as cosas en ~la~o. pn-.
Ahora·arriendo pa•a Yucatán. . ~ . .
' •
mero, porqoe aunque se ira le ~e un. presunto cn_TT)mal, la . Leati1;9 la tronchó uslé verde, _m1 S'enor Peoo. Ha ll~ ad;9 : .
·usticia exi•re.que n&lt;He·1e· c.asl1gue sm haberle comprobado fl..México·una hoja suscrita poi· unos valed.orés. d~ esos qu_e ;_
·1ntes su d~to; y•ajustiét~r á ~n cristiano, _cólo po~que
les ,d~ por claridosos, y resul_la vd. 6 resultª- cuando menos ·.
denuncia, me p~rece que es co.1ear,,pa1:a .a~ras y para rJeL ... su go.i?ierno, _peor qu~ p~~io cuando acaba de llover.
:, •
te· vd que es abo!!lldo ha d'e ~nle! der meJor ~ue yo .e e estas. ' .vaJgame el ttasano ro¡o -nacido dentro la penca! .Lo que
'
co;as:' de Jo conti-:río, -~1e .adl't;ír.aría que siend ~ heb~e no. le ~icen á st~ hüena persona es de aquello que merece tabla- .. , · ¡
supiera correr én llaho . . y s g11n'.10, ~orque- esas e¡ecuc10~_es dos'para oivJo.
. • .
..
' ,
:
han dado lugar á gue los. otro~ !!óm µhcE!1l, } 08 qne .se _fu~aIgnoro hasta la fecha si usté sabrá Jo,que le d1JO en el J~- . ,,
ron ~e hayan ocultado tan 1.nen que volnén&lt;lose relo,1o ~ea . rabe Ilosario á su marido:
má~ fácil hallará un,, i:Lo ~~ un garb_anzaJ..
, . , _
' •
' Or; te. bajan $imón;
Verá vd. enronces, que p('I' angas O por mang .. s, el I est~l
,
ni lo siento ni me alegro
,
lado es que esa -ejecuci,.ón- -pon:iue:no le quepa OL1da tier. . e.
.,... - me lo daba eI corazón·••.1 : ''.~ ·/
1
. ucióo se traía- ha reSO'nadQ tristemente en to o e pa1s,__
.. pero lo q'es tú, rúi neg,'.o, '
eJe~aturalmente; qutnecesit~ ~u bJ;1~na ~~t~ona compraba~
' no eres !J1áistro ~íno peon,
.
.
i(~e eso se ha hecho srn su apr0Lac1on. ¿Corno comprpbarlo .. Ni lo que contest¡¡ha el aludido tras ,de un rfp1qge de zuela: _
Muy ~encillo, fupon~endo_qu~ s1_haga la .1 ~~
·Ño te alusiones Itósario
:'
, ,: ,
na Y. e~ seg~t!da cact,gando al va e qu:_asi lª • an
.•
,
.
ni pongas la ~ara"reúa_;
; ·: , :•:
:.idmm1stracwn.
•
d
se
·
YD
ctigo
lo
qü
fl
ma))ano:
·
,
t
, • "·
· ¿Que no lo hace ,,d.?·'Pues eQn -su p~n se 1.0 c ma, m~ ·., ·
- SLse aJ,vanta una ilesia
•
f • ; • ·-~:
fior. A la postre ser~ sobre vd._en qua~ ~aigan _las pe
~uanli má; un. campanario. . •
·,
• _.·
,
das. Por mi parte, ~1g~ lo que, el loto, n_1 , uel~ ni .m~ ac o ,.,- A licando.PÍ cuento resu1la qúe VQ;,:_q!,l(l es campanano - :ro. y ,olar sería lleg~r hasta ranca~YJ-Uitz 1ª ~leJal las_c°: 'ünJ'{{e 1a1rrlesiá ~Ófg~, gobelná~OPjunto del que manda . :-..
sas más delgadas Y rnu.;-sua~es que-pto te f°e:t'tlc~cal~~~~- -~ s., y 8¡ á é°ste ¡0' bocanzjeároh en otro tie~po juarish¡,i_ y . ,_• :.•
se fuera echarle la ~11\a ~ s~ ~ ~rcét :r~et!i atre,·iJento lerdistas y de! pués'"se alzó, ¿por qué ,d. que -~!i .J~_l_~J'.\O.S, aún
te de las consecuencia?. que 'yU iera ra~1110 el ne2t0 d~ ~ "éuando ahora Jo tumbaran no l1abia de alzars~?
pudiera sucetler tambwn 9ue me,.qned~a co 1 -• 1:1_ado_•·
Bien· pero acá para enlre ng~irós, ~s preciso hacer notar
sermón: poniendo los los OJOS en blanco, e puro e esengan .
'
- .:;.. - ,

DOS ..GOBERNADOR·ES,_

r••

1

º;~~

1

ºt.

e~:cr:~

:iª~

/'

f-~

•

'

L

,f

..

,.

\

•

. . .•.,

,,.

•

_

•

j

• &gt;

El Hijo del Ahuizote

que tan lo le hacen al buey manso, Lasta que al fin lira la
corna\Ja. Taulo le hizo usted á Yucalán, que ; 1fin repeló,
ce entlerczó y se paró IJOnito. Donde meno; ie pierisa rn abre
un lio)o! mi scflor don Carlos Pe: n. Guarde esa máxima
para cuando le lle&lt;Jlle h hora de hacer puch~ros-.
Parecía como á rnotlo &lt;le mentira que ltubie1:a gobernante
que lo hiciera reor q110 D. C·1rlos Drez GuUérrez, PXGe¡ tuando, p r su¡u ~to, :í J) Ari -teo l\Iercado y á.D. 1l'eorloró Del1esa 1¡11e , un de lo q11e picó el zenzontle )' por 1í'grio lo dejó;
purs ,·rr.í 1d : re.rnl16 su se11c,ría peor que el:qs. Todavía ha
de L1ilJcr quirn no lo crC'a.
.
Desde sus primera, disposiciones hasta_11!$ últimas ha demo~trndo H1 Lu.ena persena que es de los que ven el temblor
y no se hinca,, y de lo:; q11c 1hiran la lie')re cargada de co11ejos y sín ell!!wrgo le disparan. ¡Cuidado que Jo ha hecl10
usted m:d!
No lo elige yo, lo dicen los fii;mantes de esa hoja á que
acabo de reftrirme, y en la que lo ponen como al nopo: negro de tan lo sol.
Se desprende de ese papel que su mercé no ba gobernado
con _la ley ~¡ con~cíó el c'.trnino, que cometió 6 dPjó que c:mel!eran siete rrnl novec1enlas norenta y nueve alrocitlade!'
que la ley de Hacienda es lo miEmo que un bululú imposi~
ble, que asaltaron, ¡rnya ni. á saber 4uiénesl una imprenta
y el a~alto se quedó entre curas y sacrislane:l; que ha h.. hido od10sas persecuciones, so pretexto de de.lito,; &lt;le imprenta;
, en una palabra, que los yucateco:1, hubieran prC'f~r;do un
volcán en mero Mérida, como el t¡uesque rhenló en Tehuanlepec, al GoLierno que les toc:ó.
¿QJé tal habrá sido la cosa?
J?espués d1 esto ¡quién hace comentarios! Es natural de
Jalisco. Aclaradas las paradas, á qué la conversación ........
Conque, pongo punlos susp ..·nsiros y _c.-ncluyo. Dios
habla por el que calla.
D~ veles., mis señores Car·os,.atenlo S. S.
, ESPIRIDIÓN TRAJINA.

◄ABUIZQTADAS ®@J

387

~Que Jalisco nunca píerde
Y cuand?- pierde arrebata._»
La. Dirección de Renta~ de Guadalajara es pat'ecidísima á
un pulpo.
.·
Para poner contribuciones y,chupar la sanrrre al prójimo
lo hace mejor c¡ue un sermón de obispo ener:úmeno. ·
'
_ ~ no sabien_d? J'ª á quiéJ1 atornill~r, va ah~ra y les marca
tar1f.1 á los mu:;1cos &lt;p.1e, como es Jnen rnbido están por .lo
general á la cuarta pregunta.
'
S1 ust~d tocll el pilo y'se estaL'cce en la ciudad del puesn
y d_f los)a'l'l'osn, _fe_le pr,senta un agente fiscal y le cobra,
y s1 no tiene món!ses le embarga á usted el instrumento
Y. se que~ará usted diciendo: «ni yo toco aquí el pilo nÍ yo
aqu1 toco na.&gt;&gt;
.
A D. Vicente Co~dero, músico y compositor notable se le
presentó hace poco uno de los de la Dirección de Rent~s según. ~ueola un periódico de allá, y le coLró 87 de con'tr _
bucwn.
.
,
El Sr. CorJero ro los tenía, propuso pagarlos en abonos·
~ro e) cobrador, peor que casero, Je embargó á aquel un~
Y10la, _mslrumento con que !10n_radamente se ganaba el pan.
Y s1 no_ hay uo~ al!1'1a caritativa que le facilite al Sr. Cordero los s¡ele del ugmla, ya puede dedicar.se :í tocar el cJari~
nete ó el contraLajo, porque viola ...... no en sus día~.
Vol verán los g_usano.s de ese fisco
Ter ibles los_ p~sos ú cobrar,
Y otra Ycz, s1 no pagan, en la cárcei
• Muy pronto los pondrán,
Pero la ,•iota· del ~~iior Cordero
Que en muda y en Mscanso la tendrán
}:~a Yiola, seífor, si_n duda alguna
'
· Esa no ,·oll'e.rid
.

.

Como si por esos lares só.:o :;e pensal'a en hacer Lodo al reré;:, ahora, dizque'~para la_construcción del Mercado Libertad
se t~ata de sacar á pública rnbasta, no la viola del Sr Cordero, sino el Palacio Municipal.
·
Es decir, hacer un agujero pare tapar otro.
Pues no es poco el caletre del que ha ideado semejante
alrocidad.
. '
Puede que en vista de. la gresca que Fe arme don Carmen
ó don Lucio, ó quien sea el autor ·de tal proyecto procure
no darlo á luz.
.
'
Es nna loea porl1a
Digna de grande censura
El Ja11zar á la ventura
Proyecto que arruinaría
A la ciudad·tapatía.
Menos males, más justicia
Es lo que allí se codie_ia; '
Quitar las contribuciones,
A busos y \·ejaciones
Y gobernal"'con pericia.

Sigue de m_al en peor la situación en Jalisco.
Decididamente D. Carmel no ataja la pelota.
Ayer, la prensa tapat'a, la ind 'pendiente por su¡:,uesto,
clamaba por los derroches habido; en aquella entidad federativa y hoy pone el grito en el ci lo en vista de nuevas calamidades.
Lagos de Moreno, 2. 0 cantón del Estado, quiere emanciparse de D. Carmelita declarándose ~hino libre, y formar su
rancho aparte·.
Dicen los hijos de l.l tierra del inmortal alcalrle, que ellos
contribuyen con más de $100,000 anuales, y en p:igo, f!I Gobierno les manda autoridades que cometen arbitrariedades
á Dios dar.
.
•
Como los tapalios, lo '. yucateco~ también ya no sabf!n qué
Y no para aquí lo malo, sino qtu el 9. 0 cantón, Ciudad hacer con D. Carlos Peon, que quiere trnerlo.; felices otros
Guzmán y Ahualulco, imitando á Lagos, quierefirse con su cuatro añilas
música á otra parte.
Han surgido en Me~ida más. p_efiódicos que tiburones hay
Según parece, D. Lui~ del Carmen oye todo esto como si en Progreso, unos anlirree!ece!onislas y otros gobiernistas
fuera sorJo ó lo \'e cor.o si fuera ciego, soñando en las tleh- de pura sangre.
,
cias del dolce famientc y pensando encargar á Pal'is un
La lucha electoraU,a dado )'a sus reso·ta,dos.
afamado cordon blcu.
. E! Lic_ D. Santiago k!g?)'en, T.ubdó'.en Progrefo un pe-Los que fe preocupan por e:f bit.n de Jalisco se entristecen r1ód1co titulado Lci Opo~téw11, y el.Gobierno de don Carlos
ante la amenaza de EegrFgac-ión y con toda una (rangoez.'I ta- siguiendo el ejemplo que se ·oa pór-es'os .r.umbos metió e~
patía le piden á D. Porfirio qu!e mande por Ellá otr~· g9ber- chirona el periodista, traslíldándolo á Mérida.
'
nante que siquiera jale parejo.
El. p~eblo ~nlon~, s lanzó \'i1~ al Lic. lrigo1:e, manifestó
No piensan en elecciones
por el vivas s1mpalta:;, y el Gob1érno )Q. lu\'o que poner en
Que ya éso es cosa muy ran~ia, ~ ~~-- ~.
libe, tad.
~ ' -·
,;
Y para que el mal se acabe,
¡Prueba
palpabl~
~e
la
i_~ocencia
del
acusado
y de los te•
Sin andarse por las ramas,
. mores de una ¡tdmm1~trac1on.mnl, querida.
.
.
PiJen otro que gobierne
·
,
.
¡Muy
l}iel) por es~ pueblo yucatccó ·
Con aptitud y eficacia,
· ·Que aplaude al escritor que lo defiende!
Que al paso que van andando ·
Ojalá que viril así prosiga
No podrán decir mañana,
Y que baga ver lo que el derecho puede!

�Caricaturas espafiolas.

0~7

EL CR.l.~PA.GlWE 8.1.LV.1.DOR.
GliFJ~,

.

J

;_ ~

---------

,--.-.;

· Cánovas en la calle de la Amargura.

1.

•

SAGA.STA EN EL NUEVO «CIRCULO LIBERAJ,.,

REGRESO DE PoLAv1F.u.

:

~

...

__..-,:;:::::::;--

~

-·'.·:.

. ("".e'

,,-·,

~~ ~ )_)

~fE:---~\_\f_=-J==-"-::::..1?':;:~~~-- - ~ -,
••
-Al buen callar le llaman Sagastq/.

--

i.

DE CABALLERfA.

-,=-si." :- -•· -

-·

~

--

.

----

?
'
.-.

-:.----- ·

~.~~~
ÍIIIC:¡;...~---

-Diga usté al ayudante que ordeno que dade l«
salida del cuartel has.ta que entremos ile mte110, 1tó.
debemos dejar de trotar. ¡Trote, trote, troteuef

- Yo no sabía que t' abián cogido pa ingenier.os,
Par&amp;ehote.
-¡Otra/ P1u si dijo el sargento quem-OS talló, que
yo pasaba 170 metros de la talla.

.

�..;.

..

'

·~

I

900

Bl Bija del Alluitot,

Núm. ü82 -VI
·-· V_tr-Núm. ~82

.- ..El Hijo d6l, A"huiiole •.• 7' - - ...._, ·.-::· •

En la mi~ma Mérida hay un ingeniero de pocas pulgas, coso lee ..• • «Billares..y Cantina de .... ¡OctW1'icU A.ILhe

cobran los precios más• paralós que en ningum otra parle,l&gt;
Véinte' fineas más, y ahajo de un aviso rt ligioso del apostolado de la Oración y guardia de honor del Sagrado Corazón de Jesús, sall:1 esta otra oración:
«Las mejores mesas que existen en esta capital son las de
los Billares de..•...»
·
El chico sigue leyendo:
- ~ :·
«Ltmeh. Variado y sabroso es el que füaria~enle se rogala en la cantina de .. : .»
•
·El chico, al ll~gar á lo d~l regalo, llama á su pa¡ü y le pregunta:
.
_.
-~
--;,Qué es cantina dond~ ~e regala?.
. - -Cantina e, donJe se dicen misas.: ..• es la · iglesia.
- -¡Ah! Por eso cuando llegas· á com~· te dicé mi mamá:
viene; oliendo. á 11tisa . ..• ¡cuándo no habías ,4e ,·enir de
'.
, . ,._ ·; ,,.
E'n la capiltal meridana hay un ho-pital, como en todas la cantina! • · '
Ya ven á lo 1ue se exponen los arzobispos y ta:mbié11, los
la'! capitales. Esto no tiene nada raro.
!
obispo~.con- recomendár ú los periódicos católic:os._-- -:i
Pero .• • •
i.
Con caridad especial
-~- \
J.,.
1
1
El Sr. don C..1rlos Peó11
,
,..
Cuida del Santo Hospital
Voy á t~ner el guslo ?e obsequiarlos cor\ un ram{lleié lle
Pere ... amengua la ración
divinas flores.
·
Fntendámonos.
Y digo divina\ porque proceden de un sanlo: D. T1·iniLa economía es la base de la prm,peridad, exclamó algún da,! Sánchez Idem,
consejero suelto, y como debía economizarse por otro lado,
Te go aqu íunejemplar de la Revista de lnsltticciún Púse dictó un úkase y !'le les han rebajado las raciones á los po- blica Mex icana, la cual revista publica nri sé qué di curEo
bredtos enfermos del Ho~pital O'Horán y de golpe y porrazo de mi don Trini y en el cual di~curso, mda m'ts en una cola cena.
lunma -'a primera-encuentro lo que sigue:
El enfermo que quiera cenar, que se fastidie.
«.•..forcejan (los pl'ofesnres de los sord_o•rn!ldos con la
No entiendo, ni puedo entender, á qué o~edeíCa tamaño naturaleza cuerpo á cuerpo. como el domaq_or á Fn Jp,'111
absurdo.
(¿foi·cejar'l ¿foi-cejai· rnl» león? ¿force,ja1• _&lt;Ü leQn de los
Si el médico receta una buena alimentación para un con• '})l'ofesoi·es'l"í para arrancará los lahios del Por&lt;lo:q11Hlo 11na
valeciente .•.••. el médico se'quedó recetando y el enfermo . letra, un fop'o á sus pulmones (¡,1.os pttlmon:es ¡JeJci /i?tl'a,
rabiando de hambre.
·
los del sotdo-muao, los cklos lrrbws, los del.león, los d,·l
¿Y así qu_ieren los cimistosos de allá°, conservar por más domadoi·, los de la. natw·ccléza'l,) un rayo de ~11 inleli,r~ntiempo el pan yrando? '
cia (¿la de los pulmones, la de la letl'a, lri de /03 labios,
Siguiendo ese camino
etc., etc'l)-á su rr.ir,ada (¡,la de la lefra. la dql sotdo-muclo,
De economlas,
la de los labios, la del león. etc.·'. , ele?,&gt;)
'•,
No queda un yneateeo
Y á don T1;ini lo felicitan de Puebla en él(lganle t:n~jetún, . 1
En ocho dias,
por lo bie, que escribe. • ; ~:· · ·
·1
Hoy co1·tau las raciones
Líneac; después: .... ,
• _.,
,., 0
•
A los pacientas,
~.
.;e( • • •- • á cada '!aso qüe pre!en7:1El: ª"ª·nz~r (fo*f,-míf_,mQs /H'll•
mañana ·ái.11os rr-aestro$; á los empleadc-s inferiores, á los . feso!'és_, aho,-a "c&lt;¡¡igante ol1l'el"o .de
· la cai·idad J&gt;./~ª
' " ·r1_¡1.,,11ra•
quo no es""n en ol candtb1·0 y.• , , a'3í suce,ivam'é!nte.
c1
,l
•
1a· mooJan~.&gt;)
leza abre.otro abismo é hincha la l~ó:e11a
11e
Y aun cuando no lo' cliga don Trrn1, clebe sobrevPn11· un
• El Co1·1·eo Español sigue de vena
terremoto ó algo semc-janle, porque cuanrlo las hól'erla'l de
Metiendo como siempre la alpargata,
las montañas se hinchcm, me pare::e qne las 1mntai1a;; se
Y ahora da á sus lectores una latci
han de v nir abajo.
. .
Creyendo que su causa es la más buena.
Y á don Trioi lo felicit n de Pueb1a en elrg:rnte lar,1elon
por lo mucho que ~abe.
La verdad que el pctidzano ya da pena,
Con su lógica insípida y barata
Líneas de~pué~:
.
.
Que quiere .que aparezca muy sensata
«No debe asombrar que á veces, en metl10 ,le! cnmino ,
Y resulta de Speneer &lt;le alacena.
(¿cuál, el que va. al abismo ó 'él que va á la bóvedci lti1_1.chada, antes de hincharse? 11aturalme¡ite). la demencia
Si le dan un componJe á Valeriano,
llep:ne al cerebro del proferor, etc.
Cuando quiere meterse-á la manigua
Que prueba que don Trini, c9n su nus'rac·ón 'y !orlo aún
La culpa eií del Senado americano.
no distin~ue locura de. demencia. Y son diferente,:,
Pero e,:to, no obstante, de Puebla lo felicitan, etc., etc.
Y si BuJnes les dice las verdades,
Y líneas después, el final que es morrocotudo:
Se ponn mi colega como niguci
Y contesta un montón de necedades.
&lt;&lt;Por e!-o (poi· lo del llomaciéw !f po1' /,o del, león u por
lo de la /JóiJeda hinchadti y poi· lo de .ln clemencia) cuanDoiia Enearnacióu, ya tuve el honor de presi&gt;nfarla á us- (jo líe r.ontemplado los t'. abaj'os horriblemente com:rnjMos de
tedes hace ocho días, está recomendada á' las familias por los eslos maestros (léase niáist?·os, t¡u.e asi lee Uoii 1'1'i1fí) palimos. Sres. A1wbispos de México, y Guadalajara, y tam · recióme c¡ue al frente dL'lu empreAA beilemérita ha ,e~crito
bién por los Ilmm,. Señores Obii:pos de Puebla, Zacatecas, el destino lo que .A. de MLt,set rnbre !eU botella de ' ajenjo:
Querétaro, Tulancingo, Sonora, Tepic, Colima, Chihuahua, «Per me se .ne la Cita dolente. &gt;,
Que es ~quelfo de ,crhorrocoy cuadrúpedo colorado» que
León y Cuernavaca, é islas adyacentes.
Y los arzobispos y también los obispos no :caben lo que no es mo1 rocoy sino ·morrocoyo, no fS cuadrúpedo sino reptil, no es colorado sino gris, negro, pardo, lo que se q:.liera ;
hnn recomendado.
Al,re usted, católico padre de familia, el per'.ódico, se lo pero no rojo.
La ftase italiana no es clé Musset, sino del Dante; ni esta•
(ln á :'3u hijo menor de edad para que se entretenga, y el mo•

que al mismo tiempo que hace cálculos ytraza planos, la.emprende á cachete limpio con todo aquel que ºincurra eii sus
olímpicas iras.
,
Por quítame allA esas pajas aporreó á un trabajador de las
obras públicas, hasta que rn le dió su real gana.
El golpeado ha presentado acu-,ai:ión contra el ingeniero .. ,
pero teme que se le eche tierra al asunto.
¿Qué habremos vu, Jto, señor,
A aquellos tiempos feudales
En que ernn los menestrales
Esclavos de cruel rigor?
¿No hnhni algún juez de entereza
Que recuerde al ingeniero'
Que la ley para el obrero
Coroo para el , ico reza1

¡::':: ..

ba escr;1{en.1_1j1Jguna botella; ni es «per me rn ne., •. » 8¡.
no «pel'll'le se va, né ..{ .. »
It,em·: No es Ctl~ s1no acentuada la a.
. p~ sue.i:te ctlle pa.,roditindo la redo.1&lt;lilla del mariachi sunano, Rd&lt;l(•inos ca.otar:·'
. _ -~
P~lmet~, sube á la palma
~ ~ -.-,;1_,, .:- ¡ d1l.e1i ese del concurso
, ,. , •, ;' :,., . que se me dcrril c el alma
y't:!I\-~~..,,..
· discurso.
·
,_
~ ' 1:0¡10aO· di re algun
r,~·,t;-·-''. ~ ~"'·,í ,.. ·· ·
i_:..:,::n_ON DR
T,\ ,0 R (, \SCIEN TONT.11,_LADAS.

-·~ :;i

r•• -

-~ -~- -

-¡

~-,
:&lt; t' ·•: """'. ··· ·
_,
SI'. Reyes Spínclola (enfréabre la puerta, y saca lct ca~

be:a).-Ni es~oy ni e~ta_mos pa~a nadi~, ¿eh? para nadie, ~Íl
aun para el mismo Mm1~tro (cw1•1·a lli pttel'lct con est,,épi-:
to) ;ah! (vuelve ú ab,·ii- la pue1fa u saca de nuevo la cá-'
bez~t; tí los 1·ec~acto1·es de lci pieza contigua) Si oyen lo quf
dec~mos me avisan para que hablemos más bajo; pero sin!
abrir la pu.,rta, porque esta puerta solo la abrimos yo, Cal'•,
1os. e1Dr..Peña, Fl
.
◄ oritos,
el Sr. Bulnes, y ante3 que todos !.
el Sr. Pres1&lt;lenle cuando ,•enga.
!.
S,·. Dítiz Du(oo.-Esta puerta-la abrimos ...el Sr. Prefil;
, __
1~
dentecuandovenga.¡Vayauné~a-fíolelqueie.iastasn~rae1~ ·
·, '
· .,.. &lt;,
• •
• •
.~1·. Reyes Spindo/q,.-Nó, Carlitas, es que ·ha.blo en fa➔ ,
1
m il ia, ponue yo á IT\IS~e
. &gt; dactores (atusándose el,'vtgote)
~-.
~~;, : :\ E$Cf.1NA PAS,\ E:'i' L.\ JIISfü rmo.\CCIÓX D.&amp; L.U:.,\LLB
nq' ·
1
•• _
, :
DE rrnuncro.
·., :,.'.
10 t~at-o como á ext.rañ~. ¿A q~.e,no hablaba asi ctl¡ndo er'- .
~w. Rafael Rl'!JCS Spín dola. -.(i:va u.irlJ feúl'icil&lt;mle Presidente d1 la Cu mara? Pa11s,1,7"Al S,·. Díaz Dufoo; !
m,11:atia -eu,cewlida '· llÍ(lllOS lcml,/Ofosas, etc.,. ele., loca l'C~ Permíteme una p~llÍbta Carli.t~,
permíso de lo~ señof
pel1dqs.. 1•ecc8 ¡¡¡¡ timbre) Pero ¿qué s.1cede (abuu.(u le, re~. (a11arle! Carl~tos no_me '.liagas mocan:i;a porc¡u~aparíe
vo:.) ¿nd fiay nino-(mo?
.
i
. '
-,
:
• de _que _m? c_1sco y M
:me van las ideas, ,e reJaja la disciplirnt 1
'\,.: ·
_l'n M[~i.clo1· (;bapq_i·,·ilo). - ¿[falj!ahÜ vd~ (,:Ífh. voz.hu- ·Y sin d1sc1p!ina ao~liay periódieo. (lfuelven}· - .· /
:
:,
11nltle,,Jo lllCÍ1' lrumilt,(e po~ib/e).
,
e '
' SI'. Bul11es (Coi. {Jl famoso-• lllOIJÍJniento
uaivén)' '_SI': Ri¡ye~ Spí11dq_la ..~I:l.í n:ieme a·l S·. Dr. · Pefia; p¿ro ' Vamos á ver _¡,qué h:úp•sado? /Se dfrige. alD~•, Floi·es) S~ 1
pronto, qut tergo que irme á ,-,eral Ministro.
,
•
ªfuenla r1oritos de lo que ~1 ,_hlamos el otro "füá, pues ahor1 :
., . El 1·e&lt;lc11.;lo1·_cfwpmTilo,~E.,tá bien, sefior,(hum ihlcmoh- dice nafae_l crue no e~ tan fac1l venderá centavo cada núme• !
. te, nw,1¡ lwn11ldeme11te.- Sale).
. .. )
, ro de El ilfundo. ;
.
,. ._ ~
S1·.' Pe11á EJiilliuez.-D,ecía ni. lictndaélo't. :... ,
~ ' } 1·-1'.lo,·es.~~so i muy raro.-~º pueáe sei; (1.1,l S1·, Re~
• • S.1:. Re~e:t Spíinl-Ola .-'-¡,Ha nl. rislo si ·ya vino Carlos?. . 1-re~ Sn1!nl~la/¡L1cenc1ado, ya le _d1,1e los o!r.e~}ías qu~ Pan.:
f f .St. .Pena. -No TJcenciado.
.
.
.
cho _decia hi~n "8 que Pancho fahhle com9: bpmbre, .no. lo es ,
&gt;~¡•:
Spín clol~I :-l}á¡wme {aro!' de \'O~ si ya llegó; ~linfa ~)i.~1rroJ~!'J?llOmj6,la n1 com? _ma~e~~(~co:~,.' . } \
·; • i'·
s¡,.e?ta ah,_ d1gale d_eJ111 -parte que l'e-nga pi,rque:lo necesito. ·, ,/)~ . 1 flll1.~9p1?0 po1gue bable el L1ce~_ciad_?: Su_s rato~ •
., :,
f:1·: Pena, ~ Y_ ~1-~o h.¡. Yenido ¿,qué Je diio'(
~, .
tLs &lt;~~~ f.e_~:~'} 81 hay alµ-una causa \)Cas10nal0,: ..
,
"\ \.· ,, . SJ;., Rp¡¡e~.Spwdola:-HQ111bte, eso fÍ e:; 'gra,, ~ .. - ,•Qvé
D! -:. F/0 1'1/s -;En efecto ~anch~, ,vd. n?es.~ud°Jó lasfaUsa!l1 ,
..
lq da:a vd. s1 no_ litt-·rrn 1Jo7 _rJJ,,t1 iJ fil Si rro ·ha , ~id&amp;~~. ~'.1' ocaSwtaleS\ J~rque no es 'Solo e_n 1~ ag_r~s1ó~•!JU~ realiza una, ,
entpuG_es !),O le ~l 1ce\va. que venga} sino qu~ me mantld al Sr~ enfermedad yonde .Jiay causa_s·ocas1_?.l'lales; también en .Ja.~la-, .
Uuln..es. \
, l \(.
,·
,· , .
• ... · · se el.e ~os ~enóm:enos ~
económicos que -~rtenecen áJa (am1Ha .
S,·. P&amp;1Ia ...:...DpcQÓ, lY si tampoéo ha llegaJ.o .: el ~e:&lt;:81.11- de l~s¡social~, quey~rte)1~~e1r,. ·t·.
. ..,
'.' ,
- .
nes~ ,.
·:.·· \ .
. f
· ~ · ·"~-'.., • $itBttlt1e~ .(deJa el va¡ive!i, ~e acercci·á_ 1:éo·gps pasos,
t Sil. J}.ey~s SpindP,la.-Ab; µy'e3 en tonces qub esperen·\
s~ df~ene f.c~n~.e_ a"t D,·. Vi&lt;J_1·cs. hace gir~,·.el liaston Qn•. í
Dr, F1~1·e~; pero ten¡ra la bondad de, h~cer.e-3 entender'°qqb ti e ~~ detJo~,..IJ rnt_e,•1·umpe)--;;~ttes 1a·un1ca ~cáusa o~asio--·.
'. ~9 r~ dil~ten pórG¡ue he de Ye!' al ;\[ 11istro, y luego ire t&gt;no1a ~:~t~ue hab:1a, para1queb~l peri1di~~ no se pudiera ven~er á •
,·::., /,
,
. c;panuo no.vo.y .ú l.1¡ ¡1 ra.
- -~ ~· · ~-.
' , -~ , . v~, seria..que _e ~o ierno Iju~\e~e. suprif!!ido la iUbíen• •
,/ .'
" S1:- f&lt;f1iC,.,-'!-f uy bi.e11... ¡ .. (SaM lwlJlmlw éÓnsf () mis: CIÓn.• No meJ"~~anan_a. ~sfe go~1erp-0 e~ capaz de tóilo ; ._ .. ,
• ,..
. 1!1~),¿qu~,rnosca ~e ha_hía r,ica lo.al !~ic~r¡_ci~ct~'!
.g
. Si : Rey_e~ :Sptnd~~t (a11g11stwdo).-Nó, no-es_e5?, N1 lo.,
.:s_!'·P.1CJr-./)i,(or (a11l1'anJn).-Q1é i'~c'a:{lo!eses* Úé no _perm_1l~ Dws.~\ ,:--· .. -.:·· , ,..~ -~
· .~ ( ~'"' .. . ·.
·. ; lte'e~~endi&lt;lP.~:\.~lél? ¡,D.:! qué i;~:lrata? ..,.~ ·;-:._ .,· _. q_
ªA! m,~°:º·hettipo se oye? v10le~los toques sobre 1~. p~~rtnf '
, ~ , S,·. 1/cyes 8pn_u)ola todcivífl~~i¡¡/ ,·aiu.jiiifo.-Que la'ven- . Y,"n~o el_ 1ed~~lo: C?nvertido ·rec1ent=~~-le- al,,perJod1S1mo
• I:\ de El ,Jlwnlo a', ul) e nlarn no e., tan t:aCI
~• ··1 comJ lo d"•JO c1en1Jfico.
..
X D d ", ,:•
- •
,,~.
• Du1';ei' . .t
.·
. • .- es e a9u1 eslan1o_s~oyendo gttc'sE!"halila 1nf!1 d,el zo•,
f
•
, • "- (_F;_11l1•a ,e/ 8,·. Po1i11; del1·li.~el .S,· B11lnes~li-ae un~ont . b1eroo. teso no ;11os..conv1elfe,
- ~
,_;J. ;.'. ~
,
qfei:~to az:cl, blmi.,ú.a, r!i; alas coi-tas y wlleadas; echado · b ~ 1'- f~ue~ _~Jl1!1do.la(todavía angu~tfadv),-:~it'üj~ m~s
,_,.... , c¡J,11(1.,i po,~enl,·e l?.~ 1cllll'Os que dejan .algunos rnechónes .· ª.Iº· ,_e~ores~. ~1 .es~ _much:i.cho se lo }1éi af.Min1strR, ¿qué
¡ , ,. '· d~ pe,to. se ve It1,. 111ef ,drJJ..c,·a ne1; SICCO corto, pantalón caíL suce~e? ~ ~ · , .
.
'
• .~•. 'I".__
• :/,
~lJ, :wJr:~o bh11co; 11n vyl¡untho~ J b!lllO de lib,:os 1J paL
Di· _Pen~t¡-,-~llmos a 1~ 1mportanl~1 sefiore!r_ . ·Que nos
'
~;-: pé(~., he~¡~ w1 /Jm:o; \d lmtón /J((Jó del 'otl'o..
: cue~~e el,L1cenGJai.io la~ d1ficu1ta1escon_que~tróp1ep ..
.,. ·
.':fr. P1•11a.-Aquí ebt[1 ya hmhiéu el Sr. Licenciado Butl
S, · Du'.z DofoD.-._Si no ~·ne er.gafío, la d1ficollaü estaba
ne.,, .
i
.
, en el pape,
· ·
.
~ ,.
. /i;_/- ,'::fr. /Ju/11es (ah:s1~1•a1,do fwnfr 11 ienle l.t;cs e,·i·e~),..:_ f-' S,·. Rey~s Spí1tdolu.'- «Ttt,.qi.xisti&gt;&gt; Czrlit;; s~g-úp la
1~0 m_e ande con~undi~.l ,i cal ali !ro Peiia Idiíque1; ~·o so
,ase.de A!e.1and:o el Gran~e-. .
. •_ ••
n,rrniero, y por rn~en1~ro f¡1í al Japón .... :(Di11igitindos!
D, · Pena.-(mter,:um¡.nendo) Hombre, me parece'que
rd S,·. Rcues Spíwlolc(( , Q Jé &lt;lecía v&lt;l. Haf;\e[.,eri los·-·mo- ~sa fr~se n~ es d~, 11e{arul"?.. Yo no e,toy ~ie~to en si'1a di111e11los "" que ilf•g-111.Ja yo .•.... \
,
.l? Anibal, o Cos1¡oeza, el ul!1mo rey de rrn lterra. Lo que .··
S,·. Re!fe1; 8pí11dola i-(.Yo se.Je le ha pet8aclo el tem, s1 recuerdo ei~ue•}a dijQ un gran guerrero. ..
,
~t,· 1·) Q;ie '.''. re,~!~ Je El Jlw1cl ,. á cenlal'o n9 ~~ tan fücil , &amp;'.·· Bu_lnes Y lJ,,t- Flol'es (tie hal.,la~{ eíi sec,:elo; y luego
1.:omo vil. d1.10, \ c1trnque el 01•. } lores lo .apo.i;o a :Yd..... 1 11 tluo !J l01110 r¡uq, iewlo co11ae11ce-11..1.Pr.an guerrero? Pues .·
(lnlc,·1'11111})(' ,,¡ ) Ji-. Flol'e~, 1¡111•, c1J111i11éiinlo tí saltitv~ · enlonccs no puede ~er otro que el Si., Presidente.
enli·c~ 111 .:~(.ocri¡Je). .
,
·· .
·
:il' . R eyes Spindofo (ul s/ lJia:; .Di/fuo).:.....Niira Carli- ~
Di: 1 lu, c~.-Sepa111os de qne rn trata; pero deJen que los, lu c¡ue sabes francés hazme farnr de bucear eco en el ;
me Henle ... . uf...... no he podi&lt;lo hacerle entender á ese &lt;liceiooario rrra nde.
'
'
'
·
r_1!~ch_ac~1ó (1111 ,•¡•duct~,· ,·ecie11 cr~11~e,·~itlo u_l 11e,·iocli~1 11 u
::fr. Díaz"lJu/'ou.-¿ .... .. ?
,,
1
1, -~ilt{,l o) que los fenum,enos de _d rnanma s?c1al es qe,arli,'fr. n eye~ Spill(lo/a. -En e~e eolora lO &lt;l •
·7
1 lo
ca, :se el teJrema de la razon de la c1rcunferenc1a al diáruelrv
( ,ll S,· Día. Du r00 . , l, 1 . 1 1 l le mluc !' s mos .. · • _
1
"'r. □ tes atlmite el crol ·e
1 1 /] l I J' ... .
.
~e e ,a it o e sa11 o a cw o· no e11• f.
¡·Qué_.,
,
.
JI rnopa:aque o, e iencan, ·· •do litm/e1.f1, r¡11e cliccio11111·it1•e /,a/u) &lt;:;¡ l onJ.t•o ,..'11 ece I i •
0
no l1ene no1111rc.
1
,,
t 3 .. ... u.t ..... La
·
· ... ' · · ' ' ' ·· ce i_¡

SB nt:,

¡l .

con

de

t

~li~

tl

V

,,

- -~--··
.._

•

t~

· ·-· ~-&gt;,

_. -•- - • ,...r .-...-~ . - ,.. --..,_'\,

�EL HIJO DF.J.. AHUIZOTE• .

El último oposlcl~•~
•

,

()~F'\
( ?::~
2J j)')0\
.
) Ji

. PALO MÚIIERO 1.

/~\ I~, .~

Lo mismo pero diferente.
.

PALO NÚIIIERO

2.

,

•

1

;

'

,

,-..Í'1

J.. J;f

t\

JJ

1

'

' .

l//1

:;;

~

�XI-Núm.

:A.

mietiza a trnnqtJili:zco·se).
lJ,,•, Floi·es.-:,-Que Pra Jo que se quería demoi::trar.
$1·. Reyes Spindo/,{t --Convencido; perotorlavía noc;que-

l!.l Hijo del Ahuiiote

395

•""

: S1•. Dí.at J)ufpe,-¡Ah! Laroui:se ... .,.(Torna ,nn volu.- {'Orno rn Je acaben, empleará el papel qma~illo para correspon,.l r ;\ la proteccilin que el púbhco_le fli1:pensa. Al fin Y
11/en, Tíojeatlee).Séiíore~, lo .dijo Jesucristo.
al
cabo la rerdarl de lo'3 hechos só'o !º rnbemo~ nosotroF. ?
· S1·. Bulnes.-Ern es muy discutible, si yo voy y leo, de
Sr.
Reyes SpinJola.-¿Y no sera mucho _cien toncJada.
E~iro que leo otra COi'a.
·Jnr¡.
Bnlnes.-, Q1té son cien toneladai-, 1unto de lo que
Di·. Flo1·es.-Y ~erá lo cierto, porque Pancho falible como hombre, no lo es nunca, como lector .... Pero ei:tainos
pel¡(lienno el tiempo. ¡,Qué ni{iculta&lt;l es e,a nel p:ippJ?
Sr. Reyes Spíndola -Van uste,Je;; á verlo. (El Sr. Bulnes, contra su costumbre se stentct y se queda quieto. Los
d~h1cís oyen atent_cone1ite). NosotroF, es decir yo q~e dirijo
el. periódico, l)emos ronfesado ....
' (Al Si·. Dfoi Dufoo le clan ganas áe hace¡• no tal' ese
«yó .. : . hemos confesado&gt;) pel'o se acltm·da Je la 1·ecomendét~ión. y se Jiene (,rmc)
. ...... qúe sinpatizamos con el gobierno. pero nunca que reciblmo~-l'ttlffencrúp; y es claro que.e\ público \'a á so!'pechar
en tuanto vea 9ue por un centarn darnos la~fa canli?1d de
papel, y tanta cantidad ne letra, y tanta canl1dad de hnta , y
tanta cantidad de editoriales, y sobre 'todo tan ·a canli lad de
noticias ..•
ver destrúyanme este razonamiento
1)r. Flores.-EFe razonamienb lo destruye Pancho.
Í,ig. Bulnes,-:--Es claro. (Ccwsndo Je estco· qnietó, se
po1fe en pie; se ace1·ca al Si-. Reyes Spíndolci y lo toma
de. ima solapa deljaquet). ¡,Yo !'-iempre he nicho r¡ue vd.
es el Gordon Bennelt del país (el Si·. Reyes Spíndolct soni··ie .ctfablemei1te y se at11sa el bigote); pues bien 8:l Gordon
Bennell yankee na&lt;lie Je' niri{?"P el mPnor rPproche .porque
ventfa cada Pjemp.l{lr d!!l Ncw Yo1·k llei·cild, tle éinco plie¡i;o~~ á cincó cenla\'OS, f',lo es á ce1 taro carla plieiro, Ó romo
si dljframos cada M1111do (el S1·. Reyes Spíndolci vuelt•~ á
~on1·eh'•. ctfableme11tq¡ cí al11$arse el birtolc, · poN¡ue c1·ee
que-lo q_ue q11iere.qeoi1· el Sr. _Bulnes es que c~El 1lfündol&gt;
está á lci 'i:tltio·ct del «Hei·al&lt;hl; :m ilu~i(m); luego siendo
vd : 11ueslro Gordqrí Bennett nadie le oirá ·fo_ menor palabra
porque vePna el n·úmero Ít renl;wn, y rnenos creerán que
lin(,ulll'ei1ción 1 porque el Hel'C!ld ele New York no Pi::t~ á
suel~o de na:di~(Se.. pasea.-El S,·. Reyes Spíndola, co-

f82

Núm. 582-'X

El Hijo del Ahuiiote

pe' ari la Tierra ó el Sol?
· . :
·
Di·. Flo1·es.-· No se fije en e o, Pancho; Junto de lo que
peFa el gobierno.
· .
_ ·,.
· ,
· .
Si·. Beyes SpinJola.--~foy . bien, se!1,orc~. re~ac_e_un~
de ustedes el aviso cons1¡:ru1::mte,, que yo me voi pot4:11:1e tep ,
go que ver al Ministro. (_~ale enlerc~;JICI* ll·ctt1q1d¡o).,
(Se disuelve la ,·mmwn).
. . .. ,
,
.;· .
En fa larde se le J1acía saber al ruLlico que en cu~~lºj,J
arrolaran las cien toneladas de papel lil~nco, apareé1Jna
1lfwulo impreso en papel amarillo.
· •

- ·,

NOTITAS EXTBANJERAS.

-

t

• r,...-.. • . , ,.

entre si, y porque no puniendo ó no qu~riendo de$greñarFe
unas ú otras, se juntan para &lt;lesgreñar á una nacioricita, si
gr~nde de corazón, pobre d~_!'ecurso~;. es. Jo_ único _que nos
fa 1Laba por com,;er.
·
Impidieron que Grecia SI'\ moviera, Je impi,lieÍ·on que
lritmrara· y ahora pesa11 solire ella ra q
t
d
,
1;
.'.
,
•
•
• , .Pª
ue acep e Ias u
1
0
ias co~dicwnes que ':1~ n; Tu,qma.
¡Que papel tan en v1d1ab e, el cle e as potencias europra8!
.:1. •,,
..
, Do:-¡ CLAnENCIO.

Para prqvocar l¾I sonambulismo magrn\tico, basta imponer~\
· mag-n~foado; con'energia, toda la_ fuerz.a de _volunta~.
1
. ~'. son_ám~plo 011 e: tado de \uc1dez, consltlt!Y·l el 1de~l del_ es•
p1r1t1sta, y t1e11e m_ucha analo¡¡-1a.º.~
-" los expPr1ment_os h1pn6t1cos
ll_amados en otro tiempo_ por· A!t:. ~um~ .e!ectro b1ológ1cos, no
s1encl. i otra e sa lns mamfe~taciones .espmltstas que resultadós
fisiológico~.
_; ,,,. •·~..\.'\
·
La lucidez no se brea; y puede ser mayor ó menoi:, según el
temperamento de la per~ona."' · ., ·
'
. ·
1
1
En los fenómenos de lllcidez, el napel qú11 repre,en a el ma~\j
'
netizacl.or es secundario.
,
,
t
--------=-~-.La lucidez reasume toda~ lai faculbde'S, penetrandq á travé~
NOI\IÍlilinao C~leiulnrio .Tib~•tetnno.
rle los cuerpos opacos, recogiendo el =:pen,amiento y la volunta1
1
i,.. ,
de una persona, y por consigrµicute, ye ,claramente el tjspiritu &lt;fy
aquella con la cual se la ponE.pn contacto; y por medio de una
S.-\-Nl.'.() DEL DÍ.\.
"'
.•
sugestión imper'ol!a d~scubre la transmiz-ración del m\$mo espi~
Junio, "Do1,ti11yo J:¡. ..:,. San A"nlonio t:{9nqáto1 ·n1,1rtir de Cue- rilu al abandonar la !Jíateria,_y puede expli~,)os az~res inhe_!
nero y .....
,. ·, . ..
;.; ••
rentes al mismo cambio, de tal tna'nera, a-ve;.:;, ,y con:tal prectUn amig·o que se prese'iiló en el momento 'We Jl.enar la fecha, s!ñn y ácopio de det.álles, que_lof oyen~~;-quedan aterrol
no me deió concluir. No ·estU\·O:conforme con el 1itulo' del san- rizados.
'' 1,(
· ,..~'4,,,,,.~
,:•~ ~ -• i
•
" •.
to y enlabió conmigo ~ •-sTR"itiént/i diálouo~ • :. , · '·
.., , ,,,.,
-"·•
'"'
II
"
~..::.1....
.
!J
:
~
-.•.
-,, "'
i ,:..~ •lr ,.
&lt;¡:
-¿Por qué pÓne u~ted ~an Aiftooio N'onnatb? Esto no es his¡
. :,~P~TAQ,fC?,~'.:-&gt;!-~,
·, , ·
;
;..
tórico, ni tradicional. ni nacm: yo .mmca he cod,ocido más nonna..,.,
.. ,
to que ~an Ramón De escrii.Jir é'so; le dirá 'una menlira á los
La muerte do mi sonámbjtla QÜfa, e'l .Sevilla, impresionó vi:
suscritores.
·
...
va mente, á r~'lusa de mis experird4iitqs que se interpusieron á ella.
. -A_t~~adib est:i usted, amigo; el San Ramón de los calendaLos Pspiritistas no me dejaba!F un momenlo, abrumándome
• ___ ~
.
,.
'
rios v1c10s ya es viejo como rllos .... San Antonio es nueYo. Es co11 preguntas.
necesario estar al corriente dé lo rme pasa.
.
Lo propio hacían los qne creen en la transmig.1ación.
-~o, no me brinque con rioveda,fos, que esto de los. Santos
Uno de ellns, el mayordomo del «Uote' Guadalquivir,&gt;) espiri.
no es tr.lé¡rrafo, ni "ªPº"· ni narla de esas cosas qnc se están in- lista acérrimo, me manifestó que se prestabo buenament.e á mi~
,·l'nta_ndo á cada rato PC'pito, no hay más nonnato que San cx1rnrirnentos, para saber qué hahía sido del espiritn. de Oiga:
Hamon.
_
Le obserré qu-0 d experiment-0 me repugmtba; tratándose d«
--R110110 ¡,qué quier~ clecir n~nna.(o'!
t
una pen'ona que me fué querida; pero tanto me supliCl\ron, ta~,
. · -No,!nalo oniere drcir que no nació, sino que le abrieron el to influyP.ron cerca el.e mi 1 que al fin cedí, manifestándole que el
l'lenlre a sn señora marlre v lo sacaron sano y ~alyo,
me servirín de merlimn, sni1Uesto que por su·conducto iba á e,·o•
--1•'.~lá _bien ¡,y San Antonio n1roió?
;¡
car el espíritu de Oiga' y que por lo t~nto el 110 record~ría nada.
--Na'1!~almP1ll&lt;', como nacen todos l}&gt;S li}.mbres, qne los san- de lo sobrenatural que ocnrriera; purliendQ, al efeclo, invitará'
tos tamb,en fue1:on hombres, excepto unos~~ntos. Porque en al¡n¡nas personas para q~ di~ran fe de mis·-experimentos. ,
todo hny excPpc1onP~.
.
'}
Al día si¡¡-ui&lt;'nle, ('!~ de Di~mhre de ·1891\, con beneplácito¡
-- r&gt;ne~ rli_!rame ¡,cl?ncl.e na.c[ó S~n ,\ntouia,;l
riel dueño del Hotl\l, acudieron el Gener~ Mendoza, el médico:
--¡.QnP doncle n:icró?
.
i
Larrosa, el abo¡rado Artc.ag:i;~el periodista Rascón, los hermanos
-- ' i, dqnde nació
,...,
Prats las Sras. Rosario ~aria Rodrigñe¡; y otras personas, cu•,
1
--Pnr.~ erro que dicen qne en .... en .f. . en.....
.
vos nombres i¡¡-noro por serme desconocidas.
'.
· -En nitignna parte. ho..,..hre, en n.inguna pa,te. Luego no nació. • El local destinado' fué un comedor rb'Servado, baslaote re•
.
•
,
•
,
. Ante este revc\s de ln lógica, mi interl,ocutor se nwdó perple- ducido i
JO ror ccrcn de un mírtuto; 'J)ero luego. tepnPsto, dijo: '
Colocóse en el centto una. mrsita con una'luz de petroleo, y los,
;
-.-~r1101;. pero una cosa es one nos~ !\rflª.dónde nació S:in An- espectadores estaban Sf'ntacl.os al rededor de la habitación.
to1110. y olra cosa rs que no ha)Knaciao; yo, &lt;ligo que nació. Es
El mayordomo del +f-0t~l, ~,·, Prj_el-0~ vi~ib]/mente ~moc!ona•.
l'&lt;'~·dad que nosotros no sahemos.dor¡ql\ es·sn tierra. porque no- do, co!oeado sen1ado e~l centro; M!,-Guarto, .qu,edó h1P,not1zado
mas se nos apareció;·p6ro á füerza ha de h:tber nacido e:n alguna por rm, y en estado de v.et•thd.w.a l.11,;idez,,,t)os pocos momentos,¡
parte
·
• '
·
·
sin nPcesidad de tener que rf'currir al i!1sc~lvánico. •
.!
. De~pué~ rle esta lie-era rli~cusión, ní~-puse di\ acnrrdÓ con mi
Hahia -en la pieza trece pP.rsonas, y reinal,Ja entre ellas un s1•
lencio se'pulcral.
"'
'
rntprfo_cutqr, y quedó cu hierto el ~nntoral en rstos trrrninoR:
l..;nicaq1ente se oía el tic-tac del péndulo de un reloj vecino.
.l(lwo, l)o111i,1r1013 --San Antonio f'l aparecido, mártir ·•.~Gnerre!·o, dos vpces canoni1.ado, fng1tivo del paludismo, amigo de los
Cerróse la puer'a. por dentro...y.. yo. guardé la llave. _
ar1,¡¡-?s de ·la.amistad, patrón de la~ i:rrandr,s cuelgas, gran ha·' . .,
m ..
cendista y propietario de sus propiedades. , .
·'
4

J

Pues no cal'ó Hl excelencia D. Antonio Canovas ~el Casti_llo. Bien l~s decía que el famoso malaguefio es hombre a
quien Je arrrada exhibirse.
·
r
Despué; de todo. no se deben arrepenlir los Jib~ra1es, tber~Jes muy relaLivos por cierto, de qur. D. Antomo ~d~ que·
"
·
"ª _º"' &gt; en
de en
el poder. Se ha empeñado corno ~1..
u1,1e.d,aspa,
huÓdir á la Monarquía y aun á Espaiía á.,1uzgar por el ~.rnpeño que pone de rn parle, pron:o lo com1gue.·
C·
füpelan todos contra Weyler, y en efecto el no rne~os _amoso O. Valerirno e~ una vcrrladera amernrza para Espai~a,
por uña rle l2s compli, a~iones á quP pueda dar lugar cgp. )s
E~tados Unido.;, y ~in &lt;'mhargQ a_ll,í s~ e¡:f'.\ lll'me s~s.tt:f1~o
ror D. Antonio, ¡:in qu , haya quién o que 1~ co~mue\l, .s
·W e, ler. un inamo\·ib]i&gt;. Como......querian los cie¡¡f1(,co1 d1¡1 ª&lt;:a
• d' · 1
q~~e Jfueran los funcionarios del poder JU
·'º!ª,&lt;:_~al
,.. '~p,n'Me
; - , -.
xtCl¡l querer fuera poder.
· . . - ro~
füpelan contra el duque de Tetujn y contra rn irirP~
chable compo1 !amiento con el anciano senador_ ~?JY1ª5, J-1 e1
Duque, exaclamrnte inconmovilile como~- Vate11 ~no. -~
Délii:iórn e~la política. En fl_n, resultara aquello )de -,

r

r, "

1

t·

rraT1~ ~o~~~~i,tte
•'" i~
. ::
d~ por arr~lar olro_'asnnto- Yo tengo ahi unos veinticinco
~~
tú lo quisi~le
:-~ : \
~-: ... .
tnll, nes de ·1on~ladai::. ... ·
.
tú le ll1.ten.
. ... -~
'\· . i'\-:_:
Di·. Flo1:ei&gt;:-F.s ,lecir, más que todo el papel del mundo.
,., , te ya.'or, , civil
DI·. I'eña,..,:¿Entonces no cabrían en este cuarto, y si cu•
A. Já hora ·del ·desastre. ·No hubo el SlH~qen
, ·•,
· 1•a dec-r ,natla · ma~ que
pieran . . . •
•· .,,
10
que en este easo e., pal, n:mo,
d · 1 s ilOll
S1·. Diaz Dufoo -:-Bueno, pero no caben. . . .
or interés propio, sea Cub-1 librr; pues :,:a .-.:•én ; r~.1n dªe
~
P
010
Dr. Peí'ía.-Si, ya Jo fé; por eso digo que S\ cupieran .. .. secuencias
•: h h
l l con rrnerra r1v1 1'Y ca1na
ec
as.
P~
en
e
fi
,
lil'
Estq
ú.fliñ10
~er.:t,
lng . Bu{nes.--;.Oué?
narquía y e,:la~lec1m1en~o de la ,epu¡., r~a.nuerra .~n Cuba.
Di·. Peñci,.7.-Se habría hundido el piso
Jo
único que:¡i;a_ne ~!'pana conb el! ~n.\andbla mo~qura ... ',
Mg. Bulnes fdeteniéndos:ef-Vea vd. eso habría dépenUn monaT'f!UJSla a carta ca a ' ,e11, .
t ópoli
didó ne la rn!idez del machi-bembrano, del grueso de las
L ólo se ve en la ant·gua ex-me, r
•
argas, del espesor dP fag parenei;; d~ ahajo. Porque sépase· \·d. ·¡Vi\'e D.i~.s que esº. s_1 !tara Ía tenta,liva de S¡1&amp;astá uQa •
Por otra parte, i::, esu
'
l · · á Jl;l.f,•opa eulequé se calcula la resistencia de los materiales, y yo para ello
e~lcts~~~a ~~~~ ye] partido nllraten¡¡q una formulita muy ~enéilla; mire .... (saca 1wpal y ) ico-larp;ada parda t;ac~r(e'
1
ra c¡ne la ~usa ~ ª urna e ' b es mu ¡i¡-evisor, !llUY
lápiz).
reaccionario, pareceme que el hom _re mul apreciadarSii. Reyes Spíndcla.-DejPn eso para ot~a v- z. Teng_o cono::edor de la ¡:rente entre que v1\'e y t" ra ·1a letra con
que ijCabar de decirles lo que !turede, y luPgo 11· á rer al_ M~- eche mterl acabados en or- de que _en HI ,er . .' ·. , .
nist)'b, que se enoja cuanda no IIPgo á h hora. F'sas vetnll- ~anrrre entra•
I
• •
cinco toneladas son de papel amarillo y aunque tii-amos mu- . 'Qué aliado !'e encontró p¡ Már~-a .·
.
I
chos Pjemplares de ImpMcial. PI papel 110 se a~aba.
Pero· aún no habla claro el calile, ylo 'm&lt;'JO¡r es ~::p1~!b;en'
• 1
.
Ahora estamos e,pernn( ' c¡ue
Di•, Pe,ia.-Pucs til'e rd. El Mwnlú también en papel
S1,·es o me,10_~·
Por el mo(lólenlo1 aµarece plenpmén-·
amarll'o.
CalboU!l YMr. Kmlrb,1 H 1iz f11é víctima de unode,los muSi·~ Reyes S¡1i11Jolu.-De ei:o ,:e !rala; pPro ¿se \' nrlerá te aYen¡¡;uado &lt;JUe e • · l ' ,
·c:la de CulJa por
1 .:; J ita
El !t(t111do aunque Fea á cenlani? Y lur¡:ro qué hacemost&gt;on chos al'los de barbarie lleva1los a c\~
pa~a el {}oese ppco de papel blanco que está ahí guardado?
los ril'ilizados e¡:pa_iíole~; Ysi et~!" P·'a ¡~odemos decir ~tu 'en
norleamencano · · .. · Pd ~ ~ , M "'Kinley !'011 hom
Jnb. B11/ncs.-Muy FPocillo. Dice rd. que el pape' ama- bierno
r t "'f 1r ley y loe; que ro ea1, a c.
.
ri lo és más caro, por ser mejot que el papel blanco; que f'1ec
o l ' c. ~m .
;,
.
tole y u•tedes dii::penfen
lires
que
en
vez
de
sangre
tienen
a
.
.
~
,
,,
de e$le papel tiene vd. unas cien tonelada;,, y que tan pron.
' , '[ d
to como se le acal en •... y como .es, poco el papel sale wl. el modo de señalar.
Lo de GrPcia se aguó. Es mucha Eur??ª
p~~!a een·
pronto de él y Je hace creer al ..... público qu~ El ilfo11Jo
circuJ.a mucho, y el ... público lo cree, y ahí llene otra re_n- ViPjo Continente. Obligar á un puebl? a qu_: f eñfn , riJiedo
. , •
t11ja ~p que no habíamos pensado; y que tan pronto, le decia 1 ridículo, solamente porque las potencrns f:e l :

t ·._

Pª'

·'

\

L.\ TR.\.NS)!TGR.\f;JON.

---◄•----

f ANTASTICO.

o L G A. ESPIRITISMO,
---.

I.u1T.\C1ó:-¡ n~: EDGA.n

i&gt;or., P.\RA «EL Huo DEL Auurzon:.li

-ek.

r

.

p:il~hras misteriosas llA:0-1-: TqEo:- PH.\·
trnzlules i)&lt;lr nna m• no invisible rn
la P•re&lt;l de la.Pala clonrle el Rey B1lt,i
sar celebró su líltimo escandalo~o festín:
'RE,

n,

!

.

J,'\ llist,,ri!J. Fi•¡r•·a•I, nos h•bl:i do hs

..
¡

'\

.

l

PICARD,

L.\ LUCIDl•:l.'

El magnetismo es un hecho, como {~ es la atracción del imán.
,Nadie pone en duda que dos cuerpos hrutos minerales, SI' atraen
reciprocam.ente y se unen por medlO do un l11;1ido desconocido,
Mesmer hizo furor en su ép9ca c.on su 9Mebre cubela, de la
que partían hilos galvanizados l y, posteri°'mén.Íe, el ma1~ués de
Puysegur, el abate Faria, Delei1ze, Delauannc...y,fücard, obtuvie ron en sus experimento.:' P!'áfttiéos. de r6ago_eJtfimo, resultados
verdaderamente sorprendentes. . . . .; "· ;
Existe el sonamhulismo natural, el·magnetisíno y el lúcido.
Ir! sonámbulo ejecuta fenóm~nos espontaneo, que no récuerda
al desperlal', .

.,

,

-fk. Prieto, le dije, tenéis delante el espíritu de Olg;; 0011- f
t, mpladle .. ¿Le veis?_
~ •
.
,·
•
La pe11Sona lúcida no se movió ni respondió.
-Oiga, dije. con acento imperioso; acudid á mi llamamiento. l
Prieto, contemplad su espíritu.
El medium pareció salir de su sopor, y la llama de la lámpa- ,
vaciló, c al si a·guien hubiese movido aire cerca de ella 1
Las dos señoras se levantarqn, asustada~, de sus asientos.
!
Yo l~s tranquilicP, . .-, . . ,
. .
•, .
¡
--•Prieto, recoged el .l)en~m1ento~,-0e Oiga en su espmtu, y ¡
transmitidme lo que fué~e ella muchos .años alrás.
Prieto respondió pausadamente: :
•
-El espíritu de Oiga I!) estoy viendo bTañco, y vaga váporoso '.
á mi alrededor, y me dice que fué infeliz, :il par que poderosa ... ¡
Prieto ~e interrump1ó,:_,
.
·
,
- Continuad, le dije con imperio.
¡
- Oiga, fué Gl~oP,all·¡¡; J_e,Jeina d~/ ,Egipto, célebre por tu her- i
mosura y' sus cnmenes ... ~
.
..,
:
J
Suspensión.
\"~.
·,- ,·.
-Cootlnuad, sin vacilar- -le dije con estu.por.
J,a que.después Lh la batalla de Accio, se hizo picar por un
áspid para no caer YÍ ~:1 en poder de Augusto; la que en ;Una de
sus fastuosas orgias desprendió de sus ,eendient(l.S un_~ p.erla, y
la bebió desleída en viiwgr·c.. ::· "
- •· ·
-

1 •
1.

--..--- 'f ...,

•

�La redacción de un periódico.

UlW BAÑO DE ..I.L91JITBÁ.ll.
HISTORIETA GRÁFICA.

El director.

Redactor en je(e, sección de política nacional é
internacional.

Revista de toros y responsable en caso, d e ~ -

Revista de salones, comercial, sección telegráfica
y anuncios.

.'

• Crítica de teatros, bellas flf'tes, crónica religiosa y
pasatiempos.

..

1

El administrador.

�...

;;:

_.,.,

..

....,.

-- ...

!1•---~• ...

·;rns

•

:~

Ji

.,.

.

,,..

•·

.._,..

J/,'l Hiio del Ahuizote

··---·

Núm. 582-X •

:.::,..:::::.=:::z::==:........:....:==-===-::=

:Los espectadores cslahan asombrados.
' .:
lón tirante, corbalas espléndidas, nuoos, unos dijes; los alquile
!Ea luz rncilaba.
res quedarían desiertos, caballos relajados y mañosos; pero esos
;El hipuo'izado daba claras señ:iles ele malestar.
dando saltos y hacienda corl'clas como si comieran de continuo!
:,¿ Y después? le pregunlé con creciente interés.
Corcales con 111ás barriga que brio y con unos pescuezos dcscri!4-Después pasó, para castigo sin duda, el cuerpo de un infeliz. na los y luengos co1!10 hojas de espada. Todos llegaban galopan;lNo abandonéis á Oiga, escudriñad su más recóndito pensa- do y-se refugiaban en qiversas pJrles. Nuestro.i almibarados
m(&lt;!nto.
·
~
··
rancher, s 11,,gaban también, enorm • rea!a en los tientos, silla de
,~casó Oigo, en Roma, con el famoso impostorJosé Báhsamo, , ¡1e1·'í1, correaje de león, chaparrera·, somb1·e1·0 poblano y tam bicn
tomando el noníbre de Lorenza Feliciani y sirviéndole 'pcrfcc- corbata de etiqueta y bajo la chaparrera el pantalón de Uriguén.
tanicnte para hacer una fort!Jl1a con sus experimentos de son.am- E~os llegaban paso á paso ladeados rn la silla.
bult:rno y espiritismo.
·
•
Había algunos aventurero; ridículos, ya un pscudo-peti r,elrc
-tAhora comi~rendo, me díjt~o,. d porqué de su particular en albardón con una pialera reyentada, dPjando ver el csquirn
afición á_las cil'ucias ocultas.
zapatón y el cutis escabroso dc·la picrnn, otro rcnia sopesado en
Volviéndome al mayordomo, le díie-:-&lt;
•
• lo~ cstrib s con el pañuelo al disimulo, como apéndice ele la teAl espíritu de·OI~ quc--contcmplai&amp;, 'J'ledidle qoé rué de ella ja, pai'a abhw,dar su homicida..tlureza ......
más' tarde.
t:".. ·
..•,
Jlabía tri, almu rzo á escote enJa huerta del Clarel.
Prieto. se estr~~~ ~mo ~¡ ~e sintie~iolenlado y contestó:
CQnr~z~_.Ja reun.íón á las on~e~.el j~rdin e&amp;laba pintoresco,
,'Faso Oiga ~piú'fa y fue farlota ~s' Essarts, la condésa grupos dc.J.Ol'enes .1ugu tonas c@ pzmmes y rosa~ (como cosa
de Romorantin, q~r1da de Enríque IV~..'--,,~~.. •
,
de novcl:J) entretegidas en el ea6e1lo, luengos túnicos de transMe mordí los !ab1os de despecho, pero quise__ apura_r l~_co.ea parente linón, ric:\S j?)ªS. llll el cuello. Y. en las manos. Vamos,
LasJa las heces. •-·-··· ·
·"
·
·
una mezcla de ¡iastonl y cortesano, dll'lna.
_._f, Y después? volvi á preguntar con febril impaéiencia, al par
La mesa se extendía bajo un cenadtlr fresco y aseado, la ~nreque,con ira mal reprimida.
dadora, la madre-selva, la campánula y el manto de ía Virgen
..J.Pespués fué Oiga....
tejían un muro de vertura aromático y vol upi uoso como el sólo.
....;¿Qué?....
La vista de las cercanas fuentes que derramaban sus aguas en
---;l&lt;'ué....
tazones de alabastro ó levantaban sus chorros, de los que se des__; {Acabad!
prendían gotas. relucicµt_cs, todo 1m tenía con la boca abierta.
_¿Fué aquella María Touchet, hija de un boticario ile ú rleans;
De buena te perdiste. ¡Qué mesa! En medio de aquella profuy mJiiceba de Carlos IX....
sión de copas d, c_ristal de todos c~lores, en jarrone.s do:ado~ ~e ,
....:¡}lasta ya! dije, no pudiendo ya más escuchar semejantes porcelana der~·a.maban rn aroma mil flor~~ que hac1an v1stos1s1reve1áciones.
~
ina la mesa· s1 a (.Sto agreg.ts una colecc1on selecta de rostros de
IV
arcánae]cs 'si á ·esto añades vinos de sabor de gloria, y manjares
ESTOPOn
prepa~·ado~ cor(--ag:ucl)a sensualidad que conocen tan bien las coLds concurrentes, unos no se daban cuenta de !o que pasaba, cineros en sus lú~dos intervalos ..... !Fu~ un banqnete! _T.emí,
pues:-lne conocían sobradamente para creer qlle e_sta,\;,a reprnsen~ , ó por mejor decil) esper~ba por hor.s .el msult? de las ,v1eps Y
tandt, .una indigna farsa; otros habían entrado en, v.erdadero es;•~ anciaQos que comfan. de todo c?n voracidad de t1gr s. Como el
tupor pues se fijaban bien en ciertas contraccione!"t y señales es- -amor no suple entre ellas las viand_as, deroran; luego en una m~peciales de la persona Jücida, y sobre todo en ciefto vago ruido sa de ~s'c:ite cada cual desea desqmtar su parte. Los 1?1enos av1á cada. respuesta de la misma.
" ··
satlós..ha':!ían platos, aunqu_e eso por el lado amatorio trae su
Pronto salieron de dudas.
._
"'Yentapí}.J.os más taimado; so pretexto de no caber. 1 n la me8a,
Teniendo en cuenta que los experimentos h_abían_}lega_do f!'!*S despabilan todo, ya en qn piste, ya sobre las rodillas; los_muallá ele mis deseos, y lleno de coraje al considerar qué Oiga, chachos repicabau las copas, y retozaban en el sucio cormeudo
bien Jejos de ser la joven virtuosa que yo presumía, hab_ía lle- á la barto!a. La algazara ~rotaba, circul~ba, cundía por t?das
vado una vida desordenada, de crápula, quise poner á Prieto, en partes, y mutuos obsequ10s, y manos vivaces, y celos _furtivos,
el acto; con imperioso mandato sugestivo, en estado natural, y renacían y se propagaban.
.
lo co~segui, bien que, de momento, le sobrevino una crisis peDijéronse á millones ver~~s .desalmados, arengas tru_ncas, y
nosa e ;irrigular.
pocos disgustos turbaron el Jubilo.; unas copas rotas, el vmo_verLa luz, que en momentos dados había vacilado, sin que exis- tido en la mesa y el salero sobre el para precaver la perpetuidad
tíera motivo para ello, se apagó de repente.
de la mancha; y á no ser aquellas críticas que jamás faltan, de
Seguidamente cundió el terror entre los que habían asistido que el pan era poco, de la dureza de un pavo incivil y renuente
como espectadores, y corriendo yo á abrir la puerta de la habita- al fuego, lo demás dejó dulces recuerdos sobre todo para lo3 no
ción, ~n confuso tropel bajaron todos la escalera.
contribuyentes al festín.
•
A la Sra. Rosario la _d(ó JJO síncope.
... -• ·•Uno d': rsos chisgaravís y chistoso de ofici? q.ue nunca falt~n
El ¡jériodista salió;aisparado como un cohete.
_
eU: las reuni~nes, propuso. u_n paseo; pero se d1finó Pª:ª otro d1a.
Yo tuve una pesadilla terrible aquella noche. , • !-• .
las señoras f?rmales prd~eron los tantos y las baraJas para la
Me pareció ver col!lo una sombra bl11nca arrodfi~.:.q~,.me . malilla y, el tresillo, prometiendo un to1·tto, esto es, un albur,
pedía perdón....
..,
r ~- J::-· • • •
_ al tahur bello sexo entre mano y mano.
•
Al d!~ sigu}ente fuimos á ?IIa?rid q.e allí á Santander d~~de ·,_ Esto J1Je desembarazó d~ mis rirales.
Can~to en la clase d~
me emqarque en el v~por frab'c~. l&lt;U\'tfvarl'e para Y.eracrífr.;,J. ,.~pcctador para sacar ~art1do de !as Yteps, s1Cmpre se. quedo
ya en Mexico, he renunciado para- siimpre á la evocac:~·de esl:·Jl_redicanpo la moderación)~; Arnceto, como .actpr, arnesganpíritus, ·por cuanto e1 terrible recuerdti jje _Qlge nos~ bo't:ra·1J;e, d-0)as vaqudas.y ~s esqmlm~s todos•de )anac1enqa. Entreconmi meJI}oria, llegando Ji~sta á duaat .deJ_os mismos result~c4&gt;f jeturas sobre el pa1s y !amert~o~ p~r.los tiempos pasados, se reprácticos por mí promovidos.
~
. ~~
,,_
✓.,, negaba de la falta de tnunfos; s~ l)cJlaba alb~tr y gallo, y todo es·• li{OP.ESl'.0 Cóittt-~
taba cxtrávagantemente corr¡pagmau.o.
- - - -~
- ~·_· _
• - :., .,
Entre tanto !oh, entre tanto! "'Atiende á lo que.'.sucedia entre
DE. G_uI_L,L~R~
_
•
tanto. La ju_yentud_amante ,y .an,ada vaga La en dispersión ¡oh
1__ETQ,)
( i..
,
- ~
-·
\f.., · - ···- ••••
que gloria) vagar sin centinelas ,¡qué gloria! Chico, es un placer
IV
que para comprender su intensidad se necesita estar organizado
de cierta manera ..... así, como yo .....
:
.LY&amp;
•
Estaba Adela, esto es, Laurrana; pero JO le he cambiado nombre por s•r éste un tan:o frío y pltbeyo, con su cabello á la Norma, bordado de ílores vistosísimas, su gola de punto, su traje de
,,
(Continúa )
Prim,d: ¡Puf! ¡Puf! ¡Puf! Todo se lo está llevando Satanás. Yo linón. Era una paloma. ¡Qué linda! Otros veteranos se hacían
que estiba como una aleluya, como si me hubiera sacado la de cruces por agradar a las bellas, ya forcejeando como ganapanes,
seis mi~(iuros! ¡Canario! ¡¡Canario!! ¡Qué noche y qué dial ¡Y ya estimulándose en luchas 1mperlinentes, ya saltando como arqué otra 'nocJ-¡e, qué aguaceros de .iúbilo han bañado este cora- lequines, ya diciéndose ordinarios dicterios; pero cortando al paso llores para obsequiar á las damas.
zón, tóqg turrón y colación, p~taplón! .
. .
Yo, parapetado con mi quitasol, acampado á la sombra y solo
Hace ~os noches se estableció la tertulia con su magnamma y
estruendo~ ~a~Íi\., "' ___ - -:.-· _ , __,. _ ... .. ~- _ ~ ,_ - ~on..Adela1 pude decla.ra~m~ &lt;,tl,mo tod.o·un valienrn: •tfo pe·sa no
Era d'emtngti¡;les&lt;ie·por-l;.manamr cnm-en1.aron a llegar con- 'babér"Tiorado como tú lo haces; pero no puedo ó no quiero. Yo
&amp;urrentes; cajerillos de tiendas de ropa, de raya abierta, pauta- no sé lo que me sucede.

f

"p;

A ._OR DE VERANO

P:

9

......

_.

..
El Hi¡·o del A/1i11·•ote

XV-Núm. 582

•.

'

--~ • ,.'·

r ~.

. . -~_).,:, ..

~- •. ~,;: •

, ;///!:
\q/.'

_.• :mu

t-.....

- r .. . . .,

•:

i

=====================~==;;~;;;~===========:::::::::::::::====:::==~•~•:,;-r.Jr.{ }•~{r

~:m:l'' \;- f

Desp.ués d~ i~1il rod~os in~isp.en~ables sobre el tiempo, no scí
En la c1s:i. de doña Anita _Repulgd h1y una costurei'illt
por que sus1nro y le d1 g~ac1as a Dios, porque es excelente pre- un oro ¡Que colarada! ¡Que guapa, y riendo conmi,,.o! Per,d\·o
. (1
texto para una ~onversac1ón como yo quería.
apenag la veo. Sólo cuando I}rn lntroduzco en las pi~zas interi~"'.!!
;-Usted suspira~ ¿Usted?. Ya se ve, para el corazón no hay res, co.n el pr~text~ de tr•a.er una•silla ú otra cos_a, ta suelo a.br•/ .;;('.'..
mas placeres que los relacionados con las personas que se zar as1 d
d
d
"
i
aman y... ;..
,
· , ? ~ .PªJº, ~•en o a to as partes con sob1:esalto, ¡oh; e,,...·,: ,ftg:;·
tosA¡
Pª. rent1s1.s ,t m1 verdadero amor son ch_uscos!
·' •_- -..o :-;f._i
·
- Usic d es muy ma Io, suspire por casuRlidad.
J
¡ d
r.-.
...:.~eí1orita, esas ~asualidades suelen descubrir un intenso pee ros, c 11co, sa u y pesetas. Tuyo-Poi·tafusit:
. ,. • '.¡ ,: .:'$,-. •
· mr· v1'da por remed'1ar ese
;¡¡:,,,
Sal.
, .. .. .. .. ,·o
. no .se ... .. . .. pr1·o daria
,._ '.,,' ,
·&lt; • "- ' -.,
~ .,
prsar......
.
,
•
•,,
W\ •,
111
1
--Yolr{unono~, señor...... llli mamá me echar:í de menos ..... :·
M~- ! Y que~ida amiga &lt;le mi ci&gt;fa1ún: Deséo estés lmc1\a ,y • • \ ..
. -}lamá no di.ce nada; pero si por haber aceptado mi braw - 1º ~ 1s1~0 tu .senor esposo en comp~nta de tod~ tu familia, á quién
rt.&lt;,,_
llene usted una mcomodídad de otro género......
' / 1 s .?xpre~w?es de lo?a esta tu e~~ª· Negrita: esat solo se re• .-.,,, ¡ .! ,
-~o no compre~~º. á ustc~......
uce ª suphcaite por vida ~e tu mn:i ~e prestes _ocl}~ pesos,
..;, 1 :
-Nad.t fS mas dtlrcd'-y atiende cómo me iba d~sbocando· al ~ue~ D: Canuto h~c~ ocbo d1as que se fuo fuera de aq~•, y no hg..j' .. : \:•·, .i
l!eg-..ir aq~1 estaba de·punto, y con una facundia angélica, pr~fé- vue t? a 1ncr noticia, ~ ~omo sabes que no lé gusta mgac· sal- , ~'. .•~%'~ ~
l!ca, sublune) que comprender ...... ¡voto va!. .... YO estoy de- gaN,md~a a, no hall~ que hacer. ¡Soy muy desgraci3idál , , ,.} . ·/ ,-5..:.-:&lt;~
0 .,gas que soy 1mprndente. Que no sepa nada. Ya'conóces ·--~. ,# ;;
sesperado.
·
-Ay señor; no se incomode usted.
sy~ !eºT/ero ya no s~lro esta vida: lós muchachos sin zapatos, \.,, ·
. - No me incomodo; pero señora mía, esto no tiene más remen e_ raser~ t con a co3tura . Dios me _dé..paciencia.
. • :r
dio que pecho al agua. Yo estoy que el alma me tiembla de amor
ate un. luga1c1to. y ven por acapara qu1 hablemos.
i,
i;. ,/ ,,
á usted y días há que ando en busca de mi juicio porque ya me
Tu desdichadaamrga.-Maria Josefa Ascttqfade Patei• Nqs_le,•,
vuelvo Joco. for supuesto que usted lo ha conoc'do. Yo paso por
· . . \;-¡
• - :· ~ f
sus ventanas.ª toda hor~~ yo finjo negocio para,. estar siempre á
(Contmuarií.::&gt;_ .,
; , . ••- •
~u lrdo, ya digo qu{t der u~a llave, ya olvido ele adrede mi pa11~e o, y ese tener 1.10s os OJOS en usted, y de.poneqne un ener,,...
&gt;-,t' ir
gumen.o cu~ndo otro J-c habla ¿qué quiere decir1'..... y sobre to' 1'; ~.;
"- !i'
do decirle a ust?d qu~ hasta cuando me persigno digo ¡P.n el nom-,
J':!J •.,
bre d_c Laureantt~_No, ?Sto es amor. Amor en columna cerraEl 1111
· · :_,l\'1da! 10 teniro un padre__ rico., yo so.y caJ)itán, ~yo soy inuy ,nalo,·
~
. e"o .Jefe PoJítieo de Tepíe.~l-Iemos recibido ··.
" á J
la s1gu1ente carta:
,
&gt;t.:'
~.~ro n.sted lU s mena ma_~ q~er1da que la madre que me pa- - T · M
22 d 189
e
·:i
uo. Sr esto no es amo1., ~era tifo,, sa.rá enf~rmedad, p.orquesienepic, . ayo
e
7-.- r. Director de «El Híjo de( Ahui- .d
to que ~e ,!U~ abr~sa m1 corazón y que .me tiemblañ las rodillas zote.»~Mexrco, p. F.-Muy señor mío:
~
comos~ hubiera Jugado la caja del cuerpo. ,
El senor ~residente de la Re¡Hí,blica se sirvió favorecerme con ,
-;-:Senor, tnoderese usted, por cierto ·que es oria.,inal su decla·- el º?mbram1ento deJe[e Políticp·de-este Tsrritorio, ' 'bonrándorac10:0.
me a la. ;ez con el mando müi!llr;· y hoy, con las solemnidades
-Sí, e.s original,· pero. es de a.dvertír que no es na- respectivas, he tomado posesión . del, Gobierno polítlco y· ,.¡e la .
de Armas de Te¡iic. ·
,. &gt;' ' ' ,.
da comun.. lo que por m1 pasa, smo también muy oriai- Jefatura
Al t
¡
•
nal. JCanar10! ¿Usted ve los disparates que Je he dicho cab:1- fest lener el ho.ner de particíparlo á 4sted, me
grato--.mani- i ~
me1~te es el_ reverso d? Jo que yo sé decir en semejante~ casos. d ai:_ e ,que _rnrc gustoso cu~nto de mi dependa, en todós senh•- ,
Sab1qo es &lt;¡JJe se es~r1be una carla y se rrnda la casa; sabido es ci~lo1
lª. PJ?sp~r1dad del Territorio, y que¡r alenderé
~que.llo: 1e:5de la pnmera v~z qu11 os vi, señorita; qne sentí el
es e. ! o. as ID ica~10nes que tiendan á favoreéé'r -Íbs in- ,
mfl~Jo 1nag100. de vuestra mirada de fuego; yo os amé con el fre- tereses Jeg1t!mos de esta importante entidad federat4va cúyo
nes11e_la p:151ón, con la pureza virginal de un corazón que se progrew y brenestar serán desde hoy mi anhelo más 'odtistidte
t
abre P&lt;J~ pr1_mera ve.z.al inílujo angélico de un amor todo inoSoy de usted,- con Ja mayo1· atención, afmo. S. ....:Pablo ·:f(_o; ' ,, ' ··''-' -:.
t d
t I
y
cha y Portu.
r.·•,•:.- ., , • • •\•
cencenc1a, o o espm ua ...... o querría decir todo esto· pero
Damo~ las gracias al Sr. Rocha y Portu por la aténctón~ho:2--.;/
me pare¡:er!3: engaño y he habl~do c~n el alma....... Vea ~sted, que. se sirve honrarnos.
"'-~• ·' , • ', ;
tengo un asistente q~e me salvo la vida y Jo quiero como á un
'
.:.
hermano ...... Pues s1 usted me lo dijera Jo asesinaría! Tengo
Invitación_ á la pren8~.-La «Asociación Permanente •. ,.
.f ~
u~ caballo que Santiago no hubiera dese~hado, y ¡0 pasaría con de losrbon~~os a !fs Fderrocamles del Distrito Federal» dispu- ., \...,./ tf •
m1 espa9-a s, ese fuera un capricho de usted.
~o en a s.estO.~ veri 1ca ~ el 6 ~el actual, segt'tn ifos dice 'en aten-~ ~ ' \~• .~ ~
La bo~ la tenia como resca; sentía. el tún'-tün de mi corazón, ª coi1;1umcac1 n, q~e asista.o a las sesiones los periodi•stas para . ·
,,· !
y me .ard1a !a cara, y ten ta un doaal en la garaanta. quería ser 1~ .meJor consecus1on de los fines que persiaue aquella as . •
.,
. con una. boj~dad; y"me sentía un "'rostro
, tan feo y cion.· _.
..
"' , _
. , ocia
pu1ero Y. sa J1a.
,
1
i ,,
tan d~sa1ra~ que poma m1 suerte en un tris.
·
. E~laee. - S~gt'1n nos, participan, se unier~n en ·Játri- ' 1 ·;
Ella sonr~m con. dulzura, y en. una de esas dispárame una de f!IOmo .en Z~catlau, Pu?L.Ia, . en Mayo p,róximo pasado el inte- , .
aquellas miradas a plomo, cándidas, encontradas y tiernísimas l1gente mgen\ero D. Elp1d10 Soto y la virtuosa Srita Leonor Lé
que valen p~r un tomo de jural!)entos.. ,._
,#
cona.
•
•
Dio,s ~e tp.vo de su 1~ano, chico; qüise darle un abrazo á los
Et:rna luna de miel le deseamo~ á los nuevos cónyuies.'•~ .
cuatr~ v1.en\l.J$ que h1_1b1eta hecho .b~nor á c1,1alquier capitán; pe. Bienvenida - Se la damos á nuestro buen amigo el fu -·
ro que se yo Jo que llene .~s.ta muJet: la quier'o más que á mi vi- pirado poeta D. ~f1guel Ullva, que acaba de llegará esta -e •ta~
da; p~ro me p~rece tan debtl, tan.deJicada, tan quién sabe cómo
Entre otrns obJetos q~e ~o traen, se habla el de la pÚbli:f~ió~'que l~ ofenderia el contacto de ;111 mano y rnarchítaría un besa- de sus obras. Los aficionados ala buena Jitf)ratura esta •u d '. ·
zo de !os .míos aquella fez tan tersa y1.an blanda como la hojilla plácemes.
;
ra, e ,.
,
del corazon de 1_1na rosa. Esto n~ puede ser, con las demás, Jue. NueTo ~•11eet~~11l~.-Acaca-de establecerse en est; Ca- ~
►
go_luego l~s quiero dar l!r lll:ª!1º Y.. se las cojo, y con esta niña me pita! e_l curwso y or1gm~I espectáculo óptico denominado «RI '.,
estoy volviendo .loco. Yo gm~1era ser, primero, más buen mozo; Labermto» y que atraera bastante coneurrencin
·•~
:f:~j~~:~s neo; tercero, _m~1ros des&amp;tornillado; cuarto, de
Hoy se verilic_ará una ekbibición especial pa;~ la pre.nsa
t
,El salón de &lt;&lt;~I faberinto» está en la calle de Esph:itu ·santo
~
. A mí me gus~n Jo3 albures; unas enaguas garbosamellttl ves- numero 1 y medio.
,
__ ; . ,•: _
h~as por una chma, me enloquecen; desbaratará cuchilladas un
,.
_,,, ,,. r •
baile me da placer; hacer rabiar al prójimo es mi gloria· meterGuanajuato, Diciembre5 de1892,-Seilore» Scotty Bo1tn.;·
Nlie-·, .¡ .- 1 __,, •• \
me en'lo,que no me va, me saca de quid,: ¡Un ve~l'io! ¡'un fan- vaCelaya,
York.
. •, . . . •
dangot. ¡Unas posadas!. ...
. ,Muy Señores Mlos:-LaEmuleión de Scott es el medicamento ·.
· • ' .·\
r~l!ncnte pP~scr1bo á'mi.s enfermos oscrqfulqsos ó de teillJ)el'aife'n"t~
"... ,.._~
~
Cuando yo a~d? revuelto en esos mundos de Dios, con tanta fat1co, Y com~ he &lt;_&gt;bte111llo·slempre muy llawn6s resut.tados eón ell' m8 ~ ; , •.• ~ }··
•
complazco
en
m.in1festarlo
para
satisf&amp;cetón
de
V
des
-"u
atto
sa,
a
t
,
/
,·
·
,~
·
buena moza, m pizca de vergüenza tengo de qué se diaa de mí DoctorJ.Castro.
.,-,,
• -• "•r
!' ,
f.•-.~
Poseo una res~a de rizos mostrencos y de carlas de i'odas cla~
La legitima Bmulsión de Scott es la que. produce fuerzu y crea oarües' : í :..._ ·~ ,i! f •
ses. Nada me distrae. En verdad que me estoy poniendo ina- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · . ! ---... --~:.; ~
'·-r.-,ojllt ~
l
ruantable.
'\., ·t'
Despubrimiento! El picaronazo de D. Canuto es casado· si se• Imprenta "Cuaul1temee" d.e Daniel Cabrera, "
ior, ¡casadol.j.casado.l ¡Malditol . .
,
'
~- --· --....... . __,, ... ·- · --·--- .. ·• i
EN GUAD.\L1JPE 1IIDAtóó;
N

°

MI se ELA NEA:.i .

1;

~~:.~t
-;; .:! ;_:'}; {·

Y_

t ~.!3" ¡

es
s.

.r,.- _...:\;:,

.

\:~-~t' .

•
••

f

••

�COlll(IEIWZA.11'

Lo.IS efect.os de la canÍcuia.

'

i:a
D

----

~

~

o
==
:::::
~

-

---_ .,---

-

- ~~
~

--.

:z._

Una riiía entre •menores•
De la11 que poco se han wto.
¡A tórenle, 11aledoresl
Al cabo •de Cristo á Cristo• .....

-=---

- ---

-·

...~~ -

.

-~=-:. . -

-

-·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65017">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65019">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65020">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65021">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65022">
              <text>582</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65023">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65024">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65042">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65018">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 582, Junio 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65025">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65026">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65027">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65028">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65029">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65030">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65031">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65032">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65033">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65034">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65035">
                <text>Tipografía Cuauhtémoc de Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65036">
                <text>1897-06-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65037">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65038">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65039">
                <text>2012499</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65040">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65041">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65043">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65044">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65045">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9723">
        <name>Amor de verano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9721">
        <name>Antonio Casanova del Castillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9715">
        <name>Carlos Díez Gutiérrez</name>
      </tag>
      <tag tagId="5208">
        <name>Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="9720">
        <name>Ley fuga</name>
      </tag>
      <tag tagId="9722">
        <name>San Antonio Nonnato</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2541" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="754">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2541/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._581._Junio._0002012493.ocr.pdf</src>
        <authentication>f0e5dde7cf1a8fad0d47812d74e29a0b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74047">
                    <text>AÑO XII.-Tomo XII.-Nú111:R0 lSSl.

Ciudad de México, Junio 18 de 1897.

El Bijo de

El Ahuizote
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

Semanario de o¡,oalción feroz , lntnn,lcente con todo lo lll&amp;lo.
Fundador. Director y Propietario D.llllEt. CABllft.l
Dmrcc1611: Calle de Cocheru aúm. 16.-.4_,,.rf_.

I

41!•

AJ,EGORIA DE JUNIO.
Original de M&amp;rtfnes Carrl61l ,-n el 1111ijo MI AJIDl ......w

�l•

El Hijo del Ahum&gt;te.

370
RESPONDES, S, ILUSTR SIMA

~

..,

Núm. 58l

~

D. RAFAEL SABAS CAMACHO.~ TAMBORAZO ~
•· . ,_

.__::_

·

CORRESPONDENCIA TRAJINA,
México, Junio 8_de 1897.-Sr.
D.,
·
Rafael Sabás, obispo de Querétaro.
-Alli mismo. ·

j

&gt;,í~-C-,

1

i?l-'V~

sEMANAR I o. r.;:y~

~

~~'~

U:-l RECORDO:-iCITO .
A.CERCA. DE ORDÓÑEZ.

de la revolución anti-cristiana en
1
~~:~~1lt!\e~~natl~eit~ ::rme ni un
Ya Jo creo; no se lrn separado su
católica personita en un punto, sino
en cien toneladas de puntos. Ahóra
todo lo medimo~~ por toneladas.
Los malhechores no fueron losanti•cl'istianos; fueron, mire, padre,

Señor pbispo:
Este lo nota, lo nota aquel y yo lo noto,
lleve la cuenta:
Como que no le agradó á vd. que
que dándose los aires de un pazguato,
Los que asallando la Legación in. bahiarala prensá dé 'su famoso ser-~ en el asunto Orrlóñez se hace pato,
glesa a¡r~ñafar0n las platas allí g~armón de clausura. Sea en mala hora
mi buen amigo el general Cravioto.
dadas. ¡,Qué le parece el negoc1to?
para vd. y en buena para nosotros,
¿Qué hubo'! ¡,Qué pasó? El sesero agoto
Enteramente de Río Frío y del )lonorque ese desagrado trajo nada mese derrama la bilis, me da flato.
te de las Cruces ¡,no es verdad? Ser
•
l'd
cuando recuerdo que se hizo el trato
1 bl d y tener de qué
pnos que una explícac1ón,
oro mo I o
ia L a or
de la causa buscar del alboroto.
· ·
h• ....
t •l
1
os liberal~s. Nunca es tarde el
osquepers1gmeron
Y hallar al criminal con cualquier treta
H á d asLa ·acrued
l
·en cuando Jlerra
• ¡ muc10
1 azot e,
dad á la Sra. ern n ez. UJO e vaLarª
., 1 señor obispo·, y en
y darle mucha caree,
l
achaques de defensas de este género
ya que fué su conducta la de un bruto.
ler ¡,eh?
sucede lo que en la casa del jaboneSi es cierto que á la prens.'l se respeta,
Los presidentes más aficionados á
ro, que el que no cae resbala. Y su
si el gobierno no quiere tener mote
la baraja que á administrar y más teseñoría resbaló, y cayó, y se dió el
no atrase la justicia ni un minuto.
merosos de una contra-judía que de
batacazo del siglo. Lo acompaño en
Dios. Gran prueba de moralidad prosu sentimiento y en su dolor.
fana y de acatamienta religioso ¡,no
Dice vd. en coñtesta que sus pala~
.~~~~~~~~~~~'
es esto?
bras-'-mucbo ojo, padi:e, á lo que se
. .
¡,Sigo? Hayteladondecortar, padre.
versa-no fufron una violenta alocución contra las mst~luLos (11.le sustraían las limosnas de los fieles para transforciones. políticas vigentes, que no hizo más q~e. «~efer1r á. marias 'en pólvora y fusiles con que exter:ninar á los herma' gran&lt;les rasgos la l-)istoria dE)Ja ¡evolución ant1crisbaoa en . nos. ¡Valiente cristianismo, mi seiior don Rafael Sabás!
nuéstro país)) sin separarse un punto de la verdad,_ co_mo lo
Los que pre licaban desde el púlpito el exterminio de topuede decir toda pen~ona que h~ya visto los acontec1m1entos do y de todos. No hay eluda: cree ó te reviento, es u:oa má. ~mo 'y"o;· o que tenga noticia:de tal histQria.&gt;) .
·_
xima llena ·de unción y mansedumbre. Cuando yo digo que
_ Mire 'padre emP.résteme supariarrua~que mes emprés- carai3 vemos y corazones no conocemo~, y' que no todo lo que
'
•·
· teme ni' ~s pariaiuas-según
dijo el"ex-abad plancarte. .
relmb
u ra es oro ......
_ • Fuerg~ e,tas sus pfopias palabraso no hay ·queandar JU·
Los que volvieron el t ihunal ele la penitencia, medio Pª:
gando atpiso:
, .
.
• , .. .
. . . ra obtener denuncias ó traiciones, procedimiento honrado s1
«Un bando de, mall;lecñores, formado de h1JOS ~ngrahs1mos los hubo.
.
.
.
.
de-la misma Igl~sia se levanta contra ella para d1spu~ar:le sus . Y_ para dec!rlo de una vez y 1 tn amha~es _m rodeos, los que
de¡~chos, impugnar su~ d_ogmas y negar sus he¡1efic103.&gt;~
asesinaron v11la~a y .cobardement~ al 1m.1gne D. Melchor
Ño hay que darle·vtlelta1 . ' .:.
Ocampo; que v11lama y coba!d1_a_ hubo en eso, cuando
, Ese banao o.e malhechores quiénes- lo (ormaron s1 no los mutuamente se echan la responsabilidad Márquez y Zuloaga.
mí~mísimos liberalés -y reformista1:,? ¿Quiénes fueron 1°: q~e.
Ahora, padre, meta la mano en su pecho, y diga sin empretendierort acabar coµ,el-clei:o, reali~ar _lo que su senona pacho, qniéne~ fueron los anti-cristían~s. Yna4ada le he di~
llama disputar los derechos de la lgle~1~, impugna~ sus dog- cho de los que, derrotados en Silao y Calpulálpam, fueron a
mas y negar,sus beneficios, si no los m1smís1mos hb~rale_s Y traernos la intervención y el imperio, y á los franceses, y á
reformistas? Si ello es. así, coi:no lo es, padre no se raJe m se Maximiliano, porque eso sería cargarse en lo pando, y yo no
baga menos, ~i- se va~a para Tarasquillo.
soy de esos aunque pobre.
Pero antes de de que se me vaya el santo al oielo, h~y que
En una cosa sí atinó vd. y lo felicito. Ya ve que soy im•
recorderle que anti-cristiano no es lo mismo que antI-cató- parcial. En aquello de:
lico. Hay que distinguir, padre, hay que distinguir; ~ob~e ~o•
«Si ~l cuadro resulta neg_ro y _horroroso, es por la naturado cuando el clero es e1 primer conjunto de ª?ti-cnsba- leza 1!11sma de los hechos lnstóncos.&gt;)
nos. Su eeñoría ha de ser el primer convencido de esta
Evidentemente. Negro y horroroso es el cuadro en que
verdad.
· ·
aparecen'. une Legación robada, sacerdotes que no cumplen
Adonde irfamos á parar, padre, si católico y cr_isliano fu~- con s~ cl~li~r, ~harcas de sangre, rrímenes como el de Ocamran lo mismo. Dirro si habrá diferencia entre Cristo que d1- po, aJustic1am1entos como elde Valle, cadáveres como el de
jo, mi reino no e: de este mundo,} el_ clero que dice mi rei- C~monfort.y Degollado y :.niquilamiento como el dela Repú•
uo si es de este mundo...... El asuntillo esta ya tan mano- hhca entera.
seado que no hay para .qué insistir en él.
Bien tirada la pelota, padre. No es mal sastre el que coVo1vamos á lo primero, si le place á su seiioría.
noce el paño. Sigue su feñoría:
La injuria está en llamar banda de malhechores;-malhe«El clero está hoy y estará siempre sumiso á la autoridad
chol'·es, ,ségúu el Dicc)()narío de la Lengua, el que hace mai ci ,·il, porque así lo manda la ley de Die s.))
á sabiendas con da,tiina inten.oión: la pei·sona que eome¡,Ve vd., padre, cómo en cuanto se presenta la oportunite al[fún delit~ ,de• intcn_fo deliberado; ci·_infirial, ~elin- dad ensefia la oreja? Ni vd. ni sus colfgas se preocupan,
1
cuente/culpable:
perverso, malvado1 maleficoJ facu~el'O· cuando así les conviene, por lo que dice la ley de acá abajo,
, etc.-al partido que integraron Ocampo, Lerdo, _J uarez,
Si su señoría quisiera de veras aparece obediente á lo que las
80
RamírezJ
Llave, Gutiérrez Zamora, etc., etc., glona _de la leyes, las escritas, las promulgadas porlas autoridades nacioRepública yiiase de nuestras instituciones políticas. S1 des- nales, ordenan, diría que en acatamiento á ellas dtjaba de
pués de esso sostiene que Sli sermón es más blando que man- hacer esto, lo otro, ó lo de más allá; pero bueno es vd. para
tequilla y más inoce~.lJ,que sonrisa de p}Itonclito, será por- asentar tales heregías. Esa, la ley de Dios que como en el
que su señoría padece de terquedad crónica.
cantar popular
se hace chiquita
Y sigue la procesión -con su danza de santitos.
se hace grandota
«Y.o no hic~ más que referirá grandes rasgos la historia

I~

. .

' ,•

~

es la que convi_ene, máxime si se tiene em cuenta r¡ue Dios
no se arruga m repela porque tanto le atribuyan.
.
Y acaba con este final que es más sabroso que calabaza en
tacha:
«Todo Qu~rétaro es testigo de que, no J&gt;Udiendo por mi ·
p_obrez_a-alabate, Coles- sostener carruaje propio, me resigno a ocup~r ~o_s de~vencijados y sucios coches de siliose emp~qu~necw J~su~, que siempre andvvo á pié. y no

tuvo mas_dia d_e lu30 que aquel en que montó en un.asno
-an_te~ que !,ahr á la calle á pié, con pelirrro de infrin«if.la
ley c1v1I.))
"
.,
. ¡Adiós humildad y pobreza! Ahora resulta {JUe su s·eñor1a rn en coche pur aquello de que el gendarme no-lo llame
al orden ...... Padr~, ~uando yo digo que con esta defensa
resulta su me~cé pmtiparado......
.
En suma, que vd. y su_s ~omp~ñeros invocan~o }a ley hacen_ lo que les da su cr1stiamsima gana. Ya ni'e lo tenía

sabido.

..

371

El Hiio del Ahuizote

III-Núm. 58·1

•

' - ,

..

: -'. . -'

la mejor prueba tenemos:
el golpe del ¡,adi:e Amézquita
no fué en verdad el primero·
antes recibido habían
'
¡oh pena y dolor tremendos!
el más terrible porrazo
que cabildos concibieron:
se Jes presentó Averardi
·y cargó \:0n el dinero
i11ora díganme ustedes
si no son el evangelio
los refranes y los dichos
como aquel refrán ya viejo:
un mal nunca viene solo·
y este otro tampoco nue;o:
tras de cornudo, apaleado;
y, por final, el tercero:
hasta los de casa muerde
• cuando es bravísimo, el perro .......
yTrajina me p.erdone
la usurpació~ de su puesto.

Y c~mo, por é~ momento, no hay más de qtié hili1ar,-~cón • ' ,
su l'ema, me rel1ro j' que la pase bien.
..
EsPIRIDIÓN TRA:iINA;
·Al beatífico.diario de don Victoriano Je ha caído como
◄-------------------· acerca
bomba un articulo muy sen~ato de L'Echo du Mexique
de la fa_\ta de c1.uriplimiento de las Leyes de Reforma'.
Cla:o es-que tratándose ~e El Ti~mpo~o es con agua de
_ __:______ ____~---=--=:~~ borraps con lo que está escnto el ar11culo, smo con bilis pura.
,
~ara el s_úbdit_o de Planearle, el de acá, «la ostentosa má•
En la ciudad de los Ano-eles
quina del hberahsmo cn,g~ y se bambolea y amenaza ruina))
~1~y reina terrible m,íedo,"
porque se reunan cuatro v1eJas exclaustradas en una misma
a Jlt_zgar p_or lo que dicen
cas_a, porque e~ los pueblos se permite á los analfabético:s
testigos dignos de crédito;
salir en proces1ó~ tras un santo tocando chirimías y lanzanse teme que lluevan r,g.yos
dq cohet~s o porque un cura omita «arrem1mrrarse)) las
y aun azufre y pez bit'vicndo '
y la ciudad se transforme ' •. .,:
...
;;,,:,,,:
·;
.,,._
enaguas.
"
·.
..... ·!. - ..
en µu vasto cenrenterio
.,,__~ ,. No-¡ -earísimo fra~ei•, no es por. eso, como usted supone,
tan ~ólo pqrque el obispo
•
• ~por lo qué_1os los liberales conlmuamente estamos contra
le d1ó al Cabtldo.uñ meneo.
üstedes; es porq~e ya los.tenemos perfectamente conocido8,
Es el caso que el p'relado
sa~~mos que aun suspiran por los diezmos y Jas priresultó de peló en pecho
micias, y los fueros y tener á mano el candelero
de los que al mar no le temen
.'
. Bastante se les ha otorgado yá,--politica de ~~~~iliación
por más que lo ven revuelto.
, • r
pongo
_por caso-y aun nq se conforman.
'
.\
¡fü_gnífico! padre, digo,
La codicia rompe el saco
uste se ganó va el cielo·
Tiempo ai11igo· '
pero siga lo importante'
Y no deben pedir mucho '
y lo importante es el cdento.
Los vencidos.
No sé si ustedes sabrían
Recomiende más prudencia ·
que era un cabildo muy fiero
A sus obispos,
e_l que formaban en Puebla,
Y acapare menos hiel
aoad, chantres, racioneros
En sus escritos.
capaces de dar jaqueca '
al mismo rey del infierno·
,..
y Cabildo, así lo dicen '
. P\co de oro h:i tenido el articulista extranjero al decir ¡0
los que mueven la sin hueso
siguiente:
que al humilde obispo Varg¡s
I
. «El. extranj~ro que llegu~ á .v_isitar México, de!&gt;pués de hale dió inauditos tormentos
.her
leutond
_previamente
·
y á cóleras y berrinches '
· ··
d
• • su h1stona
' c1ueda1·á presa ele adm1racnm :cua o espues de habe: admirado lá sabiduría
rul? mató y _lo dejó seco.
• I . •
clcnc1a de Jas-_leyes de este pa1s, vea al ir de visitante PueS1, pues bien; estos canóniaos
quisieron tratar al nuevo " ' ....
b~a, que s1 la1 Leyes de Reforma existen, son, sin embarao
prelado, corno si fuera
v10Jadas con ~al ,descaro e!1 esa Ror:na de América, (Puebla)
su jugueteó su muñeco!
qu~ al fin resulta comq_ s1 no existiesen: y tomará la ruta de
pero entonces Su llustrlsima
Ch1cago y de NU(:Va York murmurando: volvei·é más ta1·de »
el obispo, que es de aquellos
_El é~l.)lo deAnaba~is, dedoce de esto último, ue el e~que se fajan los calzones
cnlor del coleio franceses yankee y aprovecha la 1portunien cuanto llega el momento:
.·1
....
~ad ~ra decirle- á nuestros -primos una docena de
--;A ~¡ no me cantan ranas,.
.jadenas.
ma'l
les
_d1Jo
con
tono
enérgico,
t.
y si hay rana que se atreva
Que El Tiempo se enoje ó no
á la laguna la echo .
Es cosa de poca monta·
•
Conque amigos, quieto el peje,
Pero hay un caso·más ;erio
que Y? soy el mero mero,
Y. que acl_arar nos importa.
y aqu1 todos me obedecen;
¡,No es ir1ste, no es lastimoso
...
Que se lean nuestra Jlistoria.
que ~ºJ Jwmbre y no me defo.
As1 s~ éxpr~ó el obispo,
Nuestras leyes, nuestros códigos,
')
•
poco mas 6 poco menos,
Y resultará buena. hora
¡--~
y c_ual patos, los &lt;;anónigos
Que no hay tales lib.ertades,
al mstante se sumieron.
Que no hay Leyes de Reforma?
Un mal nunca ,·iene solo,
Debe el Gobierno fijarse
afirma un refrán muy viejo
Porque ~~ es ninguna b~oma,
r
-y en esta ocasión, lectores1'
Que el r1d1culo es muy grande
i-

AHU JZOTADAS @\@)

.

1

...
~-

�A.DUO.

..

EN APACIBLE SUE~O.

TERRIBLE
DESPERTAR.
:

. LOS TENIENTES.

-;

"

.· . '/#/4,i '

!~
o

t::l
,"T1

r
UN TENIEN'rE DE EJtRCITO.

UN B 'JEN PART!DO •

UN TENIENTE CURA..

. UN TENIENTE SIN CURA.

VARIEDADES. .

ANTE EL JURADO.

•
--6Le hará á usted falta

un marido de •cercustancias,,
bue-.1a mozaf (No contesta, pues

rnn-,1mala, Luego se quejan de
que ·no hay buenos partid-Os.}

-Suplico al sefwr Presidente tenga en cuenta pam mi
defensa. que es ta primera
vez que me como un chiquillo.

�-

-

.

--

.. .

--- ..

. ..

-

,.

VII-Núm. 58i -

Núm. 58'1-Vl

374

=

a del 16 de Septiembre cuando le dieron á -vd. patria ¿verdad viejita?
·
Pero vd. que ya chochea, y es á más belicosa, poco se le da
insultará Hidalgo y á Morelos y á Galeana;
Sigue doña Chona, aventador en mano, y en menos de
veinte lineas se desborda con estas palabrotts: «canal coléc•
El yerno de la Voz de ·.ll{éxico, para decir que las Leyes tor de San Lázaro,» -&lt;&lt;asperges de vitriolo,)) c&lt;lodo con los
,fo Reforma son malas y que el mismo Gobierno tiene que píes,» «baño de ignominia. ))
lt1cerse pato ante las· infracejones saca a relucir que el gene¡Que se pierde vd. doña Chonita!
rnl Díaz fué con sus ministros y tropa a·rm.ad'a á la cªpilla del
No es 1'ª eon improperios vieja beata,
ranteón francés á la misa de.requ,iem ,por Sadi Cí![~ºt, t que'
Como se arregla.la cuestión concluida,
0.:1 otra oca!';ión se 1e•perfnitió al arzobispo Alarcón 1r con sus
De que ya la-con~e('v4 esta vencida,
Y que-hace tiemr.o que estiró la pata.
«ineos» á bendecir los trábajos del p'rimer Congreso MédiRenuncia á t9fabor, b,!Stante jngrata
co-internacional.»
De
hahlar por una iglesiá carcoinida,
¡No querían agradecimiento,_pues ahi lo; trenen por arro- ,: ~
Ya estás viernes, mujer, y entontecida
)Jasl Lo primero fué una manifestación de aprecio bácia una '
Y á risa mueve.tu senil bravata
nación amiga,•una manifestación que no debe tomarse como
Anda vete á rezar oves 1oo~·ias
falta á la ley, lo segundo fué dentro de un teatro, no hubo
Para que escapes del horrible infierno
Y en ia gloria disfrutes de alegrías;
puef', cµlto externo ni cosa parecida.
Sin embargo, caso de que se hubiera infringido la ley, _no
Anda vete á rezar para que llueva
-·Que si el gua5·abo·se te vueive cuerno
significaría que ella fuera mala, sino que no se había .temdo
Tendrás que alimentarte de otra breva.
la energía suficiente para hacerla cumplir.
--Pedir~que·los señores de sotana
Sepan agradecer algún servicio,
Doña Chona sigue en sus trece. Sólo que ahora baja &lt;le toEs querer converti·r un pez en rana
no y se vuelve irónica.
O que algón borrachón odie su vicio.
Coge el rosario, se da tres ¡rol pes de pecho y entona esla
balada, por aquello de que es literatura que cae como ~ala:
Debido á complacencias semejantes,
,
«La conquista del espíritu humano ~e -dir(ge cap~1osaY á d•jarles hacer su gusto entero,
mente á es'.e fin: libertad absoluta, perenne, s1stemáhca de
Vamos volando hacia los tiempos de antes
- insultó y deshonra á la sociedad cri liana; prohibición absoEn que tan sólo gobernaba el clero.
1uta,. pérenne y sistemática de que éstá sbciedaJ defienda su
honor, su moral y sn historia.
Y de vergüenza se nos cae.la cara
. «De aquí esa delicadeza de sílfide, esa ; usceplib'ilidad arisCuando ante burla así tan inaudita,
En buena ley, ahrumadora y clara
tócrata en su mayor refinamiento que se ha apoderado de
Un cxfranjero viene y nos lo grita.
ciertos liberales, y en virtud de la cual golpea y lastima los
Como entremés, aquí va este platiJ1o arrancado de la cocí- oídos de nereida cualquiPr palabra que no sea un mimo.l&gt; .
na del amarillo Jmpa,·cialJ donde escribe la. flor y nata de . ¡Ay J~us!. ¡Sílfide! ¡Nereida! ¡Do~a ~h_ona, v_d tan rehnuestro sabios.
·
.....
_, , .. ;. i!º83:-,.~a ido _.a leer esa~ porquerías m~tolog1casl .¡No teme vd.
El Imparcial que unas veces llamabárbaro al pueblogue _la:Etc9Il'\1.1.i11é:µ!,¡ro ter~e \d. el-Indice!
·
• .
lo compra, ahor;ha dado' en la flor de llevar la ilusttáció1l'-".;-'f •}~~~eio de''mimo. ;,Que,Je rsustan á vd_. los: m,mos,
«á las ma~as.•
.
·
··: (¿hp~1J¡.i't¡a1~ue" rica! ¡ A sus años y p~nsar en besitos y en
Para el efecto, publica de tiempo en tiempo artículos muy • ca.ran,toñas! . .
. . .
:·
,
interesantes, muy llenos de palabras subrayadas, acPrca de
-¿Quten ~e qutere a h, rnonm,! . 1
«Qué es el Senado Americano,)&gt; «Qué quiere decir Home-;-_No me apri~tes tanto, no teas p11lm.
.
Rule,)) Quéseentienrle por toros,»etc. y últimamente ha pu•
~o, h1.1a del pontt~~do, no ~11y. ta!es bor~}~o,. de, ttblicado acerca de &lt;clas grandes riquezas mejicanas)) una sa- ra~i~ Y de deshonra cristiana; nad_1e suena e~ IIlJUrtar ª l t
bia, reposada y brillante di ertación en la que dice con toda reJigión; se trat:t solamente de.quitar ~l ~analtsll}o, de_hace~
ese aplomo que él tiene «Ya la conquista encontró el hierro valer la verdad, de llevar la luz á las hmeblas.
trabajado por los naturalPS de Anahuac.ll
~
,
,
_Ya perdi~te la ch~veta
Pues con todo el respeto que se me merecen los sabios, es- "
~1 gara Dona Cl~~mta,
ta vez tiene los papeles mojados el Aristóteles del Impai·cial.
1 u ~-a~ón se de_b,hta,
· •
1
¡.D~ donde h~ ido/ sacar que los nat~\ ales de Anahuac
ó\~~/;;a~~:.1 1~ªb;~beta; l
,
traba.1aban_el hierro. .
~· -. ; .
.
DeJa en paz a los masones
Probablemente de algun a!manaque ~IPJO de esos que Sil'Confiésate haz oraci1'.)nes ;
ven para la confección de los «ani_ve~i'~S'!'» ,
Y no desb~rres ¡por Cristo1
·.:
Con mentores de .es.e pelo; , .
Que ya el juego ~ hemos yigto, ;· .
Tan sabios, tan ilustrad~s, . ~ ~, ·· ~
Para que hoy te envalento,fles!
Por los que paga la patria_ , \,. .
i
Tantos mileJ de morlacos •. ,.
No es malejo el regaño que el · gobiemista bnpai·cial le
El pueblo se va á quedar
ecba al Ayuntamiento de esta Capital p?r su actitud frente
Sin saber .... y sin centavo~- .
al de la Villa de Guadalupe. , .
.
-,
Pues
no
111e
parete
malo,
.
Cuando doña Encarnación Rascarrabias se enfullina
que al Cabildo·ponga en brete: •
¡ay que se me -pone_
la cuña para que apriete
carne de gallina! .
ha de ser del propio p1lo.
Doña- Encarnación es la Voz de Mexico.
Habla de que los oradores liber?les injurian á los cristia¿,Se acuer&lt;lan ustedes de aquel bicna~enturado Mundo,
nos, y hecha una ene1·9ümena prori:umpeasí doiía .Chona: que aseguró muy fvrmalotc que la mayor parte dé los em(da nación cristiana de }léxico está condenada á recibir una pleados del Express Wells Fargo eran =americanos ·porque
erupción de cieno cada vez que se estrena el pizarrón de una los de acá no servían I ara maldita la ·cosa. Pues nó hay tal
escuela, se a,·rojan cohetes y tocan dianas por cualquier cosa: la mayoría de los empl~ados de aquell'a empresa s6n
menti?'a, se entierra un muerto ó se- felicita á un prócer. »
Entre esas mentiras, señora doña Chon, está seguramente mexicanos.
Y la burla ya es gran cosa,
A causa de que los mochos
Por contemplaciones tontas,
Creen que aquí rigen tan sólo
Las encíclicas de Roma.

0

.

•

El Bijo del Ahui~tt

-

...

:1

,

¡

1

Pues ,ilogismos le voy á dari (Se deliene frente al S,·. ~yes
Fíense luego de la información oportuna y verídica de ese Spíndola, abte su_saco, mete lo~ pulgai·es pol' l~s abor!u•
· diario gobiernista.
·ras del chaleco, y se~m!,l,eve h«cia adelan_tev ha_cia at~as):
Bueno está El Mundo, bueno, bueno, bueno.
si el consumo de In manta·:1umenta con la d1mmuc1ón del,precio, disminuya vd. el pjecjo 'de c¡i.da n~n:ero de El Munat y
En Chiapas ~e ha dado ya el primer paso para la correc- el co.nmrno aumen~r~, (ces.á ~l movimiento y vuelv&amp;r; ~ os
ción de los abusos que ccmetían los propietarios con los lla1
paseos).
· · ··
• f., •
mados mozos ó sirvientes adeiidados.
El Dr. Flores, instinttvanienté tuerce el gesto con s~meVengan esos cinco don Francisco.
silogismo.
· •. ~ ... · ·~ •-.
.
.(
Y apretaría fuerte si no fuera porque ya tambien le gu!ta jante
Sr. Reyes Spíndolá.-Ho.nibre.yo estudié en Oaxaca.que
á vd. e,;o de las facultades extraordinarias.
todo silocrismo
consta &lt;le, una mayor, de una menor y de una
.e
,
O es de gran exactitud,
conclus1an;·
y
en
el de vd .•••
ó no estoy en mis cabales,
Si·. Bulnes.-.~ que se trata ~e u~ silogismo. con~en~aque el contagio es de los males
do.
Yh le dije á vd. que yo hago s1I)tes1s, puras smtes1s,. napero nunca de salud.
da más que síntesis.
.
Sr. Flof~s.-¡Qué . talento tiene ..este Pancho! A todo le
Recomiendo al Gobierno del Estado &lt;le México la lectura
de lo que sigue, p-r ser de oportunidad:
encuentra salida.
Sr. Reyes Spíndola~-Si, ya sé que vd ...es _c~paz de pro·
Pues bien, yo necesito
barme que eso es silogismo; pero vamc,s a lo importante:
decirle don Vicente,
que mal andan las cosas
¿qué precio le ponemos arperiódi~?
, . .
.
allá por Cuautitlán;
Sr.Bulnes.-Que traigan los libros de la admm1strac1ón
que en Maio. ya pasado
Rafáel _. . Necesitamos buscar el el promedio, y luego d~salió pomposamente,
ducir
el proi;nedio del promedio, y de esos factor~s d.educ1r
en culto religioso
el precio. ¡,No.le parece Floritos?
.
.
·
intrépida la gente,
El Sr. Reyes Spíndola ordena que traigan los hbros.-Llesin que ello lo impidiera
ninguna autoridad.
ga el enviado con los libros.
· :. ,
•
¿Datos? allá van: en los días 8 y 9 del mes citado, proceSr. Bnlnes.--(entl'ecier1'a los ojos, se;cc?ei·ca ?iastd pesión fuera del templo en Ocampo, con motivo de la fiesta de ga1· las ncwices ·sobre el. p.apel7 y aptt'Y}tl!') d1a tantos;
San Miguel; en el d•a treinta y uno del mismo, idem i&lt;lem 12,294 rjemplares; p¡a cuantq:\ .14~448i dia-: ...16,320;
ídem en Tultepec con motivo de cerrarse el mes de María. dfa ..•. '18, 140. Bueno, pues hacemos una ecuación de cuafiesta tro .... de cuatro .... llarilémoslos anteceaetjtes (comienza
Han segnido en GuerrP,rO ]as. colectas para la gran
el aHcula qu..e sigueii con interés la$ -,~,•es'. Reyes S¡,ínonomástica que llabía de celebrarse hoy 13,
dola y Flo,·es).
·
;
San Antonio Mercenario,
a.=12,294 ejemplares
''
santo fuerte y muy entero,
b=14, 448
))
que no está en el calendario
c-16, 320
»
,,.
pero está en el candelero
·
d:::=.18, 140. .))
. ~¿.il,_ -' ·-.
Y se trata nada menos que de reunir lo que falte para juna+!l_tc+d=x.
· ..,
. ·
tar veinte mil grullos 1 valor de una casa que pretenden re- de suerte _que
y x sera el pro1hedio; aborasu~tiluyendo tenemos un tot!l de
galarle sus amigos amistosos,de la amistosidad.
,
61,202 -ejer:r_iplar~s;
·
Jt ¿Pero no le5 parece á uste~es cosa fuezte eso de querer hacer caravanas con sombrero ageno?
pero á la si mp'e vista tienert u~tede!n¡ue las cifras ,•arl anmentando en dos mil, de suerte _que el prorri~dio cj_~l prome- - - 4 • - -dio son dos mil,_que es_en realtdad lo que ha,_vend1do usted.
U~A INTERESANTE SESIÓ~ CIENTÍFICA;
Lo demás no existe. ·
•·
:
Señm: Reyes Spíndola (lnten·ii~pienao).:·-::-~ó~o· lo
LA ESCENA P.\SA EN LA JIEDACCIÓN DE [;A CALLE DE Tmuncro.
de'más no existe?
Lic. D. Rafael Reyes Spíndola.-Señoressabios los hellaSi·. Bti/Íies.-¡Claro! no lo ha vendido vd. Rafáel.
mado para que veamos0omose arregla la venta de.este Mundo.
Sr. R~yes Spínclola·--Entien.do. lo vend~eron ios papeIng._:don Frcincisco Bulnes.-(ct1·1·astrando fw1·temerí- leros.
:
.
.
te las ei·res.)-Yo y el compañero Flores opinamos porSr, Bulnes.-Nó, no es· rsq_. No Jo h,a vendido -nadie.,
que se rebaje el precio del periódico. 'Es ley económica que
Sr-. Reyes Spíndola.-.,Es·quc los l}brQ~di~n q'!8 si-ven_á meno~ pn,cio mayot demanda, porque sépase \'d. Rafáel dí. Mire el ingreso que arroja el libró-d~ eaja:· ~
·
(el Sr. Bulnes se pone en pie y golpea la mes~ con su
Si'. Bulnes.--Aunque lo di~an, todos- los libros, sostengo
bastón) que ~I precio y la den,aoda· están en raió_n inversa. en lluenas mátemá:ticas que vd ..-no ha \le.Mido más que el
Dt. don ]fanuel Fl01·es-Evídentemente. Las lei·es eco• ·promedio.del proÍne~ío,~que es"2,000 wrdfa{l:.com.(}setranómicas' son leyes científicas y por tales,incfudibles. 'Pancho ta de 4 dias ha vendido vd. 8,000 Svsañr(-kLqúe, digo.
dice bien y Pancho falible como hombre no lo as nunca coS1·. FZ01•e~.;,,.-Evioe.xiterriente. ~a~e4Q})~1j.?.w ~o ~om1
mo economista.
· bre no lo es nunca como matemático'. , " .. · ': '':. -~~ •
. S1'. Reyes Spín,dola:-Bueno,')' si no se vende el r,-etióSI'. Bulncs,--Gracia~ Jloritos,: vd: es~'~Cúntéo qu~ me
drco.
.
:
.
. '·
.
, . comprend~. ,Sigo el cálct!f!, .,E_.§os ~;9I)O&lt;'se;vénd)érou._á ein. SI'. Bulnes.-(pa_seandose) Ah nó! Imposrble. Ya le,d1- co centavos; ahora vamos•á vefá ~orl\,o;··~~~nderán de~de
.1e qne á menor préc10 mayor demanda. No ma agrada -argu- hoy; la o· eración es muy s~ncHla; ,, ·&gt;--: · , ·•
rr e1lar con ejemplos; eso no es lógica; yo hágo síntesis., pu,-:
. &gt;· ·
5: 2 : : x .: x " '·
~.. .
ras sí~tesis, nada !f!~S que sínfesi_s; pero ahora se _impone, la las dos equi~ rn destr-u'yen.. ••
•~ '- .
. '
.,
nec~s1dad.. dé ~n e~emplo: una ~1eza de manta ingle:,a,, la
~1·. · Rey{ls -Spi.nd&lt;ila.-_-¿Por qt,Jé .r~la?
. ·-· .•
'.
me1or m¡¡.nta que l1ay, cueota_d1ez pesos, y se .. vende como _}fr. ¡Julnes.---(,.A5 eqms representaif.elnumo¡;o de e;¡em•
20, p~es q1 e. v_alga cinco pe.ses y se venderá ~mo 40. Eso e~ • plares vendidp~ y los•que.~ venderán;'y· si hemos comieri, fatal ,vuel·ve a golp~ci1· l~ rn!sa_ con el bastq_n.). , . · ~ ~afáel, en que P?r ley·e&lt;:9~.ómie;a e(consumo ~~stá en ra- S,·. Flo.rf~,- Ya l~ babia yo dicho. Pa~ch9 die~ bien, y z~n ¡~ver~a d~l prec10,_es~,-ae~~~ esté-consünw mat~ al
_ P~ncho fahble &lt;;orno hombte no lo es nunca ., como econo-:;. · antenor,Juego, las ~qms_J;~"desb:uyen. • _
1
mista.
,.
, . .
, .,
. . . SI'. Flo1;es.--Sencillámén~j? a1füíitable. ·
;.
}31', BuJ.nes,-(pfisea_!td~s~) ¿S1log1sm~s quena ,,cl1. Rafael?.
Sr. Bulnes.- -De!,truitt.t!tlas.equ.is
5=2;
.•
~ .. - ~ . . ~ - ·
..... ?.~nos
.. -- .._queda
·-- ......-...
_., ...abo-

�EL HIJO DEL AHUIZOTE.

pa

ra la fiesta . onomástica.
MUESTRA.$ DE CARIÑO DESINTERESA.DO •

.,. .
-7,

V

1

-

___.

=
==
-=--=

...-,,-

l

(l

Ji
·.

~

,L

~---~
l'l"/.//./.1

;;--:::

111,

J

.......

, _,

..-:

,

�1

- - _,.._-- - - - ___.,_

r·

·--·-·
.....

. Ntim. 581-X

El Hijo del Ahuizote

378

ra bien, le aplicamos los procedimientos anteriores y nos
queda reducido á 1; lo mismo podríamos con el 1; pero el 1
representa un centavo; y ya no hay moneda inferior á un centavo, este debe ser el precio. La~ matemáticos no fallan.
El Si•. Reyes Spíndola.--Convencido.
(Mutis)

Desde el siguiente dla el número de El Mundo iba baler
un_centavo.
J,A. C'A.T.ISTROFE DEL Dlil..
Junio 7 de 1897.-Mucho tiempo hace que no se registraba en
Puebla un desastre de magnitud tan grande como el que hoy ha
sembrado el más horrible pánico entre la sociedad; desde el horroroso accidente.ocurrido el 22 de Agosto de 1833 en el Colegio Carolino, y en el que murieron 1-10 personas á consecuencia
de la explosión de una gran cantidad de póhora qu~ ~lli se P.Staba fabric1mdo, no se habia dado el caso de un sm1estro como el qu~hoy:::lamentamos, y que se originó en un establcci~iento úli11.1á sociedad, como lo es la·fábrica «La Carolina,))
situada en el núm 5 de la Plazuela de San José y arrendada por
su propietario D. Francisco Callada al honrado industrial Sr, Koriega.
A las seis menos cinco minutos de la mañana, cuando sólo
faltaba una señal del silbato para que los obreros de dicha fábrica de percales se entregaran á sus . diarias laborfs, una conmocié n semejant·é á un temblor de tierra, y que se hirn rnnl\r varias cúadras á la redonda, produjo la alarma en todo el vecrndario; instantáneamente vióse elevar por el aire una densa y alta
columna de vapor y ))olvo, que arrastraba vigas, piedras, rieles,
grandes láminas de 1fierro informes masas de cuerpos humanos
....y una pavorosa detonación que convirtió la sorpesa del momento en .mortal consternación; era que la caldera había estallado.
Los transeuntes que caminaban por la calle del Tlahualilo vieron caer en la esquina un cu~rpo de hombre horriblemente mu•
tilado que iba por el aire como si fuera pluma, y que era el desgraciado qne cuidaba la caldera causa de la catástrofe. Todo era
en ese instante confusión y desorden; todos corrían, gritaban,
preguntaban, dejand9 ver impreso en el_rostro el espanto de que
estaban poseídos. ~
E! lugar donde estaba la caldera presentaba un aspecto imponente. Grandes paredes se habían desplomado hacie~do comunicar el patio de la fábrica con los de las casas contiguas, y en
una extensión como de sesenta metros cuadrado no se veían más
que montones de escombros, paredes destruidas, grandes_ restos
del caldero sembrados por to"das partes, pedazos de p·ernas,
fragmentos de masa. cerebral, chimeneas rotas, cristal~s destrozados, puertas arrancadas, intestinos humanos.... ConJunto horroroso, completado por los atónitos espectadores que en gran
cantidad acudieron mudos de terror, y del que los Sres. Becerril y Bustamante tomaron fotografías.
·
A la espalda de la Plazuela de San José está la calle de la Cholulteca y las casas JJúmeros 6, 8, 10 y 12, sufrieron despe1'.fectos
de co.nsideración. En la primera se desplomó ?n cuarto s1t~ 1 do
entre los patios primero y segundo, donde habitaba un ~atn~onio resultando el marido muerto y la mujer gravemente herida;
en Ía segunda, que como la anterior,_ sólo ti~ne. bajos, los estrai'0S foeron espantosos, pues en el pnmerpalto hab1~_ba un cuarto Crescencio Jaramillo honrado cerero, en comparna de su esposa Guadalupe Rodríguez, de sus hijos Jo~? y A~elaida Jara~iJlo su cuñado Manuel Rodríguez y otro h1.10 pequeno, todav1a
de 'pecho· en el momento de la explosi~n él y su esposa estaban
fuera del' cuarto, pero todos los demás de la familia se hallaban
dentro, y un hervidor de ]a caldera qne es~'llló, 9.ue como se sabe es un cilindro de fien·o de grandes d1mcns1oncs que da cabitla á la leña, cayó en el techo del cuarto, tirándolo y cayendo
dícho hervidor, que será como de unos cuatro- metros de la_1:go
por medio de diámetro, sobre las camas 9.ue ocupaban los bqos
y el cuñado, que quedaron sepultados baJo los. escombr~s; el in:
feliz Crescencio acudió al oir los gritos y el ruido, y saco de al!J
los cadáveres de su pijo y su cuiiado, la hija result~ con la frac:
tura de una pierna y una quemadura, pues el hervidor estaba a
una temperatura altísima,
.
.
En otro cuarto del segundo patio de la misma ca~a tnur1ó
aplastada por el techo una anciana, molendera.~e oficio,_ llamada Dolores Ramos, y dicho patio quedó convertido en rumas; el
~eñor. Francisco Villegas es el dueño ele esa casa; en cu~nt~ al
núme.ro JO de esa calle de la Cholulteca, pertenece á la fabr_i~,
y un gran riel, que fué arrastrado por la fuer?,a de la explos1on,

cayó en el techo que se desplomó, salió por un balcón ~ue rompió, y se clavó en la orilla de la acera_, d~nde se en~erro mas de
un metro, dando idea de la extraordrnana potencia del vapor,
en la casa número 8 vive la familia Pardo, cuyo jefe, el Sr. Ingeniero Juan Pardo, murió hace poco; esa apreciable familia tiene allí un establo y en él murieron muchas vacas y toros, lo
mismo que el encargado de cuidar á esos animales, y todo el patio, que está comunicado con -el de la fábnca _por ~l derrum_be
de la pared intermedia, presentaba un gran hacmam,ento de piedras, tierra, pedazos de fierr.o etc., etc.
Los balcones de esa calle quedaron_ sin vid1:i?s y _las casas co_n
grandes cuarteaduras; el señor lngemero Emilio Lopez Vaal_d1rigió los trabajos que tuvieron por obje(o ~punta_lar con vig~s
las casas que amenazaban derrumbe, y rrnd10 su mforme pericial ante el Sr. Juez.
.
.
El Sr. Dr. Delfina Arrioja haeia ver el pehgro que coma la
salubridad pública por los cai:láveres de las vaca¡¡ muertas que
estaban á la entrada del mimero '12.
Ocupáronse en remover los .escombros 60 hombres de la
Obreria Mayor, 40 de la comisión de empedra?os, 801el Bat~llón Zaragoza y 20 de la ladrillera del Sr. Cosro, ~spanol Y- paisano del dueño de la fábrica.
·
El número de los cadáveres completos qu-e se han sacado, es
de once, pero si se tiene en cuenta el gran núm~ro de pedaz~s
de cuerpo humano que formaban un gran monton y estaban diseminados ó enterrados entre los escombros, se puede hacer un
cálculo de treinta muertos en la fábrica y en las casas contiguas,
además de los que aún permanecen ocultos.
La afluencia de o-ente á la ralle de la Cholulleca y Plazuela de
San .José es exlrao~drnaria, y á veces los p_ol_icías no pueden impedir que toda esa muchedumbre se prec1p1te en esa calle Y en
desórden.
Se cree que la caldera estalló porq_ue, estan~~ á una temperatura muy clcrnda, y con agua insuficiente, rec1b1ó ?u~. gran canlidad ·de este líquido que instantáneamente se conv1rl10 en ,apor
produciendo la explosión.

JNEDIT.I DE VIVTOB HIJGO.
Dic. 3118'77.

lle tenido per amigos y por aliados; he vi~to pasar suc~sh:3mente por n?i casa, y s~g~n los az~res de la vida y- las oscilac_10nes del Destmo; he reé1b1do en m, casa, y alguna~ veces co_n _mtimidad, á canc11le1·es, á pares, á duques: Pasqmer, Ponteco~lant, Montalembert, Bell,une;_á grandes hombre.s: __Lamenna_is,
Lamartme, Chateaubr:and; á•presidentes de ,1:epubhca: ~f~mn;
á jefes de revolucióh: Loms ~Jane,, Mqnta,n~lh, Arago, Re_h~de;
á generales de pueblos: Garibald1, Mazzm1, K~ssuth, Mie1oslanski· á artistas:" Rossini, David d'Angers, Prad1er? Meyerbeer! .
Eua-ede Delacroix; á mariscales: Soult, Mackatr; a sargentos•
He~rtebise; á obispos: er cardenal de, Besa~lion, l\~. ~~ Roban,
el cardenal de Bordeaux, lf. Donuet; a cómicos: Frederick---L~maitre Mlle. Rache!, l\llle. l\Iars, Mme. Dorval, Macready; ám1nistro¡ y embajadores: ~1olé, ?uizot, T(1iers, ~ord Palm~rston?
lord Normanly l\L de L1gne; a campesrnos: . Glaude úurnnd, a
príncipes, á alt~zas imperiales, á-aHeza~ simplemente_: duque ~e
Orléans Ernest de Sajonía Coburg_o, pnncesa-de Camno, L?u s,
Gharles' Pierre y Nap_olcón Bonaparte; á zapateros: Guay; ~ reyes y e~peradores: Jerónimo de \Yestphalia1 Max. de B~v1e1·a,
el emperador del Brasil; á funámbulos: Boun!lon; he temdo algunas veces y en mis dos manos la mano eng~ota~a y blan_ca
que está arriba, la mano callosa -y negra que esta abaJo, Y.luneCOf\Ocido que sólo har un hombre. De~¡rnés ~e que todp es? h~
pasado frente á mi, digo que la Humanidad tiene este smómmo.
Igualdad; y debajo del cielo no hay más q_ue una cosa ante que
inclinarse: el genio; y un_a ante que arrodillarse: Ja b_?~dad.
Josf: P. Rmm,\, trad.
El Presidente de un tribunal increpando á un acusádo:
;
· Cómo, dcsgraciádo, habéis rodido arriesgar vu,cstro honor,
vu~stro libertad vuestro porvernr, por robar tres m,sera~les· pe' la tienda?
-· . .
setas del cajón de.
--Tiene usted razón, señor juez, ahora lo lamento; pero ¡,que quiere usted? ¡Si no había más! ·
~

Un lechuguino muy_pagado de su persona sé mira al espejo y
exclama:
·
·
.
' b á:ºd
-¡Dios mi?! ¡Cµánto daría por ser yo la" muJer que ba "!' e
casarse conmigo.

......

379

Kl Hijo deJ AhuJ%9~

XI-Núm. 581

'

LA RISA.
Se ríe en ..1, en E, en I, e:c~ O,~ en U.
(Para El Hijo del :1huizole.)
Medio mimf1o se t·íe
d, l otro med(o mundo,
y yo sólo me río
del mumlo entei·o.
POESÍA POl'UUJt.

I
Es la risa anlitesis del llanto, como el llanto es antítesis de
¡a risa,
· :· •
Sin embargo, la tal definición me parece una perogrullada.
Fisiológicamente e, difícil dcfin'\· la risa de.un modo concrélo.
Picatoste, en su Diccionario, nos dice:
«Es la risa movimiento del rostro que demuestra al · grias: lo
que mueve á reír.»
•·
Pero esto es muy dis:ufble, porque lo que mueve á reir, es la
causa, y no la misma risa, que es siempre un efecto de aqu~lla.
Los graciosos en los teatros y los clowns en los circos, excitan
nue·stra risa con sus ademanes; sus agudezas -y sus gestos, pero
no por eso se ríen ellos en realidad, antes al coutrario, n;iuchas
veces se ven forzados á dc,empeña1' su papel con su corazon desgarrado por los dolores y disgustos de la vida.
Lo mismo nos suele pasar á los escritores.
El vulgo cree que porgue de nuestra pluma brotan á veces
chistes que son el acicate de sus carcajadas, tenemos que_ ser ~e
genio alegre ó zumbón; y , s porque ignora que ese gra&lt;.:e.10, mas
que del carácter, es hijo del ingenio, y que muchas. olJras que
n:cittm la risa están escritas con lágrimas.
·
·
Precisamente escribo yo mii Bagat~las eh mis ratos de mal
humor.
.
La risa de Fígaro ocultaba las amarguras del sd ida.
¿Ílemos de suponer por esto qµe Larra era al_egre? · ,
Espronceda reia. según su~ propias frases 1 m,entra?_,s-e arrancaba del pecho su corazón á pedazos.
.
Otro tanto le sucedía á Heine, el poeta hegeltano, que, en su
excepticismo, de todo se burlaba.
Hasta de la bandera de su patria. •
.
.
Sin embargo, uinguno de ambos poeta~ -na de gemo fest1v?·
Quevedo es considerado por la gcn.erahdaq, como una especie
de bufón de la corte de Felipe IV.
.
, .
..
Con fundamento ó sin él, no hay anecdota picaresca• ó chiste
de color subido que no se le atribP.ya
.
No obstan'e, los que tal opinión formaro~ _del JUStar.:ie~te llamado regocijo de los musas, no le conocen.
.
A Quevedo hay que estudiarlo en su:; o~ras senas, desconocidas aún de muchos que se precian de. literatos, en la l cuales
demuestra su autor profundos conocimíe~tos._ .
De esto á creer que Queved 1 era un ser nd1cu!o, una cabeza
destornillada, hay una gran diferencia.

11
Estoy conforme en que no es posible reír con el rostro inrr:iutable, pero no_admito que los movimientos del rostro der:nues ·
tren siempre alegria, supuesto que acabamo3 de demostrar que
no Jodo el que ríe está contento.
La risa, sin embargo, .es un termómetro seguro para conocer
al individuo
.
.E! que de todo se.ri~ mu.ncia que es un simple ó'un ga~nap1ro.
·
El que no se ríe nunca, es porque tíenc un humor de; ~err?s:
El que se ríe p&lt;1co, denota, gravedad de éaraiter, que e,s amigo.
de meditar sobre cosas serias.
·
El que se ríe á carcajadas, es porque es franco, ·alegre Y comunicativo, y partidario de ¡qué se me da ú mi! . .
·.
El que se ríe con reserva y liace por· contener los impulsos d~
la risa, prueba buena educación y fuerza de voluntad.
El que se ríe de un solo lado, (pues los hay) prueba que es
un bribón murmurador, 111alicioso, v...... pícaro.
.
El que ;e ríe contiiwamente, sin haber de qué, ó babia de su
superior con la senrisa en los labios, denota que es un adulador,
que su índole es servil y que hará fortuna.
III
Las variedades de la risa sc,n infinitas; pero puede decirse que
hay~cínccrgrupo~rrincipales,,- en les que pm¡den; _clasificarse !O·
das, según la vocal predominante.
Se ríe en A, en E, en I, en O y en U.

La risa en A es la jovial la de los bonachones, la de la hon•
radez. Es por io genera! fr;nca, espontánea, y la pr~duce el contenlo ó la grata impresión que causan. en nuestro ~n1mo una frase ó un chiste oportuno.
•
. : .,
.
La risa en E es la risa irónjca, compnm,da, nacida de l¡t
ridiculez con q~e se presentan ant~. nuestros ojos' las preocupaciones agenas.
· •
.
Esta risa raso-a los tímpanos y penetra en el alma como un puñal de hielo. "
. ~;_ '
Es la risa del hipócrita y del burlón.
; , ·: ;
..
Existe también la risa sarcástica, que se c ~p{undtr~a &lt;;o~ la 1ronica, si entre sus bur·ones gestos no fuera envue!t? el msu!to;
y fxiste también la risa falsa, llamada vulgarmente risa de con~jo, que es la más repugnante, porque en ella_,se es\:o_nde la h1- ~.
pocrcsía.
·
. .
t.
·
.
L:i gue más solaza el á~l'mo es_la JOv1al, pu~s_hl'ffe que le baile
á uno el alma en el cuerpo. !'
·.
·1 •
Sin duda por esto la simbolizaron los puebl~a)ltiguos por medio de una divinidad: Momo.'.• '
.
La risa en J es la de los to·ptós y algunas v~~ la. de los. picaros. El homb;e que se ríe én J, .ó:es unJuau-1.a-nasouna vibora.
La risa en O. es la risa de los p~esuntqosqs. ·
.
La risa ea U, es la risa de los q~-~ pre~~m~n de gr~e1osos, Y~a
de aquellos que, si existe la transm1grac1~_n, se refugian despues
de muertos en la piel de un asno.
' , .
Se ríe también en diptongo y triptongo y su vanedadagota las
combinaciones de las cinco vocales.
·
El carácter de todo indivicfao es 1á reflejado en su modo de
de reir.
• u '" ·

. IV

-: ~;.

'

A d specho ·de los que presume~~de ~rnvestér.ey~ndo con. esto
pasar plaza de sabios, la _risa ha; eJerc1do ~;'áy1e míluencia en
los·ilestinos de la humamdad·
.
" ~
;í
Es evidente.
·
. ··
.d. ¡
Í¡
Si la risa d 1 Cervantes concluyÓ' con las f.abula~ Y,n icu_ eces. 1,
de la andante caballería, las carcaja~as de, Vo;ta1re produJeron
la más ~angrienta revolución de ·tos siglos~ ,
ó dº . de •
Sin ella no hubiese rodado poi:_elsi1¡¡lo e,fiE:E
. ~~ · tvmo 1
los reyes.
. . . , ... ·
·
¡,Queréis matar una 111st1tu¡10n~
;J. , •, ·
Ridiculizadla.
·
. •
•,· .
Lo que inspira risa no puede causar respet~. •.
. . . ,.
La música de Olledbach; ha hecho más_daño á las· mstitucio:
nes monárquicas, que los más violentos ~l{&gt;c~rs~s. de los dema • _
gogos.
.
..,. _:a~
'i
y es lógico qu~ esto suceda.
·· • ·
.
1as
La oratoria del tribuno demuele, pero es repuiS1Y~.
clases conservadoras qu11 ven P,n _ef trono la, ,saly11cion e sus
más caros intereses puestos en peligro por los _a~ques revolucionarios.
·
.'
,
· ue la ha
La música bufa, juguetona y ligera, como e1 gemo q
'
inspirado, es más demoledora.
.
d
Sin causar miedo, roco á poco va infiltranqo el Yirus ~magógico en la sangre de dichas clases, que. srn darse cuenta de _,
ello acaban por reirsP, de la, cosa, que más _han venerad_o.
..
. 0' u-é aristócrata de nuestros días no se ne del prmc1pe m?o1.,
•
· · · Lorenzo de «La Mascota.»
nárqu1co
representado en e1 prmcipe
d
En el mundo, para reir, no hay como verlo todo por su 1ª 0
cómico.
· ·· bl'
· 1 •'d' ulo
Por fS0 sin duda se ha dicho que de lo.su ,me a 0 II ic
no media más que un paso.
. . • · "~~ ~ ...
Hay personas tan predisp~esL?s a la nsa, que, por ieir, capac•s son de reírse de su propia SOIJ?~ra!, .
mney otras que revientan, s(l deste!;lillao,•se d5~coyuntan Y
ren de risa.
.
,
y otras que no ríen nunca. , '
!
:
dd ·
Estas últimas son las que me. dan ri$a, porque su grav~ a 0
.J

Prª

•

fatuidad tiene mucho de la del asq.o. . , ·
•
· Presumo que ellas, en cambio1 me conceptuaran como un
hazme reii·.
Pero no importa......
. . •. •··· .~
,
leAntes de terminar este lr1V1al y desal_mado arhc~1o,_cuyo ªgre tema es por demás fecundo, sólo me resta dar a mis lectoi es
un consejo: que rían mucho.
•
·
·
r
,
Porque la ris~ espontánea _y,jovial, co_m? los buenos a une11• 1
tos, alejan la tnsteza y contnbuyen á cr1a1 b~ep.a s¡mgre.
¡Riamos, pues!
:
. , .
,;
MODESTO COSTA.,

- . . . - . se* hacé
- á 10-S". liorobré$
__ ., .'h·onrados_·
,., : .

- 'PENSA~IENTO:-Er bien ·que

resulta siempre fecundo pari su bienhichor.-Plauto.

...

�Periodistas de Cuba.

.Cambiando los papeles.

' Tomado de Wl perl4dico ialnrrecto.

EPISODIO MII.ITAR.

f EL FIGAr\O l

1 El Teniente. Rioseco, entre-•
ya al ordenanza del Coronel
tm pliego para que lo lleve á
su amo.

1

• •

4 --Pei·o ¡Gran Dios/ ¡,Qué ten- ,
dré que ver yo con que al furriel de la cuarta se le impongan ocho días de calabozo, ni
que pasen al hospital 'Ocho soldados por...... esa porqueríam
Plehrde.
u¡El F1prol00 Cómo encaja
El homb~ , la redacción,

Qn4 bien corre la aa•&amp;J&amp;
1Si ae da mncbo jabón!

.l. S.a •trae!,
Aatee fni republlcaDo,
I&gt;espn61 fnl coDl8ffador

Y antoaomiata cnbaao 1
Y ahora y llempre na Yhidor.

2 Cosa que cumple el muchachq¡ mas por el camino se ha
encontrado con el carbonero,
quien le ruega entregue la
cuenta det carbón á la seño,·a
del Coronel.

. 1 l(o,o.
Ayer escnbló ea ien~e

Mál que ea~l'(lico, aahllJe,
Hoy, t.GW;eicrlbe ea liobo,
Es decir,

1', Bllere.
Se lu dló de latn.Dlicente.
Se laa da de reforralaw.,
Se 1u dar, de iDIUl'(IIDMI
Y liempre aed paa ...... lliat&amp;.

S Conf6rmase et ,chico• y para no perder los papeles, se los
coloca dentro de la gJJrra, cosa muy habitual en gente de
,melicia.•

6 --¡Toma teñaa&lt;ia!!

eactlbe ea - ·

Coa po?;OI dnlcee aaci,
Con Jaan·Palmao-~.
En el 1IU8 me crecí
. Y coa'Weyler me~-

�Núm. 581-XIV

El Hijo del Ahuizote

-- -

,, ... _... ... ~

XV-Núm. 581

en pie q~e~a columpiándose el casque~e de la perilla; __se
· inélc débaj'o etc su cama cuando es!~ dormido y la muev~ y g11ta
IV
01·a pro nobis cree D. Canuto que hembla, y sale en panos menores, flaco /de montera, y se burla de él. Es uno de estos
del día.
Las panelas y los calabazates llegaron á D. Emeterio mu} bueS1·. D. Manuel Rome1•0.-Querido primo: Este maldito de D nos. Medió las gracias.
.
Canuto Pater Noster es un redomado pícaro, según tedas las
Adjunto á vd esa para el administrador la _hacienda; siemapariencias, y,tiene un in~ujo que parecé usurero .. En fin, yo es- pre den las reses á cinco pesos, yo necesito dmero, he ten!do
toy decidjdo ¡tor Laureamt~ y todos_ an~_a1?1os h~c!endon?s. ma- {Jue hacer auui algunos préstamos, y como es de gran tono JU·
tanga, como el juego·de: Vmo el fraile, tiro del v1eJo, el v1eJod~ gai:, nadíc quiere ser menos. .
.
.
.
la vieja, Ja vieja del nabí&gt;,
.
Adiós, amigo. Quiera la Providencia que establecido con m1
¡Canario! ¡Dos rivales! ¡Dos como unos demomos! Ella se.~n Sef10ra Doña Laureana, su sobrina, nos veamos cuanto antes pamudado á la plaza del tlarmen de Este pueblo; toda la fam1ha ra gusto X tra~quilidad de su muy atento que verlo desea.vino anoche fue holgorio; los colchones estaban deJribados e!1 ··Aniceto Borromeo ele Valladar,
el 8~elo aún eñvueltos en sus cíbolos; rl canasto con las medicinas p;ra las ancianas; algunas cajas de licores, quitasoles Yg~M. R. P. P. Fray Antonio de Jesíts l\faría.-Muy reverendo
rros y' el farolillo consabido, y la jaula de los gorriones, Yel P1· padre, estimado Sr. de toda mi atención y respeto; La fama escare;co y ·mi_mado perrillo chihuabueño: ¡Vaya un tren! Esto de clarecida de los grandes talentos y virtudes de V. P .. ponen mi
mudar te,ippll~ento es una g:loria_! Dicen malas lenguas que mal cortada pluma en mis débiles manos para convertir estas t_an
costará.al })obre.de n. Emeteno BienmesabE), padre _d~ la mu- mal trazadas líneas en el cristiano· escudo del honor de una J?·
chacha, s~s qu,inien!os pesos 1~ t~mporada. Lo qU'P, le. pue~? ase-, · ven cándida de quien P. es tan _digno ~irector, como sab1~
gur!r.es·qQe ~a ventli'clo _l~~ cred1tos de cobz:,e por una fnq)era maestro y amparo espmtu~I de su 10oc~nc1a. ?5_el caso que m1
¡que hombre! P!lro· en d1ciendole hombre de gusto Yamable, Y Señora Doña Laureanita Bienmesabe, h1Ja por hnea paterna de D.
sobre-toclo franco y bien relacionado, se pone como una p~·scua; Emeterio que vd. conoce y con sus claras luces alumbra, está al
déspilfarra su dinero,. obsequia á todo~, con todos ~ondesciende,-, precipitarse en el amor ele uno de esos jóvenes impíos que ha_rá
y entregi su casa it la y_olunt~d del enJambre de cocoras que es- su _perdición. Yo algo _he indicado al padre so_bre esto como cn~tamos en acecho:
:
.. .
.
.
tiano cató!ico, apostólico y romano, ,como amigo de la casa Ysm
D,- Canuto ,Jlegó C?n 1~ fp.m!lia dizque sólo por IJ es- dnis. otro interés que el que _no se cxtra~1e una alm)l q_ue ruede ga··'l):a1a lamonter~ abaJo ?e la ceJ,ª y el emboz_o de la_ca_pa ~bal~ narse pal'á el cielo. A~1, pues, y sm qu~ s~ Eúc~e m1 n?mbi:e,
. l!';indo en su, nanz· ¡Que ~0IJO me par~c.e el siervo de D10sl ¡Que porque esto lo digo baJo el sagrado del s1g1lo ,d~ la re01tenc1a,
agallas. ti~n.e.! Llev? c?n.s1go su mediema, que no es ot:a cosa pudiera v. P. ya escribir al pa~re de ese extraviado Joven_para
sino 1;1n fras~o de _r1qmsuno Madera c_rue ocultó en su cuarto.
q.ue lo enfrene, ya á D. Emet~no para, que arranque._a su h!Jª de
mo dizqu~ tiene ~ue -rezai: sus devoc10nes, se ha hecho aparta1 la esos saraos en donde el ene~igo comun tantó axcut_a.p; y s1 per~
mejo_r;-re~~ar~ mdepe,nd1_en~e; con pretexto _de su enfe;med~~ sistíese ese joven, monastenos hay en qu~ las oye3as vuelven a
de e&amp;tómago hizo que le -sJrV1ese!J la cena pnmero que a nadie, 1a· senda' debida y todo cede en mayo_r gfo1•ia .del Señor.
.,y po~ó morti~cán~ose indicó s~ jac_rue~ para_ que le fuesen las Soy de v. P. con todo respet9, humilde siet'Yo y afo~to servi- ~sefíoras....tau,reamta y,su mall_la-a dispone~ unos parcl_ies de dor é hijo.-Ccmuto Paler Nost.e1·.
· .
-"'~)Ma cpn aguáidiente, y de ese modo el canbe monopolizar lo
(Co11tmuará.J
eséncial. Estoy chlllando. ¡Yo me ve~garé!_
Como primera noche, no fueron al Jueguito ~e casa de D, Eus•
Du
LA. ·GUERRA ENTRE GliEDIA
-~Y
, TU]1QU1A.
taquio Sanguijuela. Yo ~~rfü á setenta demo~uos. ¿Lo ves? Soy
.D
\
.,
muy desgraciado; y me trene el alma en un lul?, pen~ar que. la
·•
-,
·, ·-:
licencia ~e me acaba, y que tengo que volver a esa sm haberle
LA BA.TALLA DE LltUS!A. (1)
dicho nada -á. la niña_.
bastante adulo á la mamá; pe:0 nada
Tan pronto como supe que Larissa hab~~ sido evacuada y 0CU·
me vale. ·
,
pada en seguida por tropas otomanas, de.Je el euartel general de
. Adiós, chi~Q, hasta la vista. Mis divisas están sobre la per~ha las tropas de Tesalia y fui á Larissa. ,
.
.
Junto al chacó. _A ver todo lo má_s. que te ~an ¡¡obre ~llas, si es , Seguí el camino carretero y atravesc las forhficac10nes que los
9.~e no manda_ hbranza el pobre vreJ0 de lDl pa4re. Tuyi:&gt;.-Jtt• ,griegos liabían dejado abandona~~s.
;
· ~.
ltan Portafusil.
;
Me llamó desde:luego la atenc10n li gran fµei:za de defensa de
los griegos, defensa que le _habría perinít!~º ~ ~ldados resueltos
Sr. D. Dcnato Cplzpnera.-San Angel, M~_yo. de 1839:7Mur rechazar los ataqu_es de no Imrorta qué eJel'Clto.
. .
Sr. mio y mi dueño:. füialmente como vd. d1Jo en esa villa, m1
¡,Porqué abandonaron los gnegos ta!1 f~erte/1 p~s1c1ones? No
Sefiora Doña·Laiireana su SQbrina, es capaz de hacer la suerte de · hay más explicación que la de un pámco m~onteb1ble..
un hombre. Algo me he insinuado con el señor su padre, el que
Llegué á Turnavos y vi, tirados en el .cammo, los cadaveres de
dice que no le dará estado eJl, contra de su voluntad; pero que varros soldados acabados de matar.
como el.ir ato engendra el' ,cáriño, antes de apalabrarse será bueComencé á encontrar numerosas huellas de :la derrot~ de los
no buenosque nos coi:nuniquemos. .
. .
.
. griegos. ·Et camino. estaba. sembrado de sacos, de vestidos, de
Yo estoy ahora vac1laµ~e, porque a decirle a vd. la verdad, poi cobertores, de kepis, de cmturones, de tercerolas, de toda clase
lo que es la niña el airo¡¡. y la ,•ida; pero caras vemos corazones de objetos ,análoe·os que los griegos abandonaro~. en su.fuga.
no cónocemos. HllY-aqui varíos catrincitos que no me agra- Más lejos, carros de municiones de los que los fugitivos qmtaron
dan ni yo á e.llos, y p.orquc digo chupar en vez de fumar? los caballos.
.. .
y t:nedor en vez de tri.nche,, y levitón á lo que ellos llaman no se
Lo qu~ provocó esa retirada fué que las alas ~erecha e 1z9:uier•
cómb, me burlan y no. estoy de_lo má_s contento.
da de los g!i~gos quedaro~ destrozadas. Lós griegos se rellraron
A la niña ya le.cante en dos palabras: es una buena muchacl1a á la montana de Kremason.
.
y ya 1impez'amos á atravesar contestaciones.
Salí de Turnavos en compañía de varios oficiales extranJ~ro~,
Tengo dós rivales, un oficialito de estos de moda, saltimban- y en el camino se nos unieron va'rios corresponsales du ~nód1qui • hablantín, desvergonzado y ·pendenciero. Si vamos vamos cos que como nosotros, iban á Laris'sa.
.
andando para que esperemos grita ¡altaj De noche su saludo es
En el tránsito encontramos á la, infantería griega. Pasa~os
un ¡quieh vive! que atm;de· Si pierde un all.&gt;u1.· dice que lo derr~- frente á Jo~ soldados silenc\osos: _la noche estaba oscura, Y. a lo
taran·· á la vieJJJ, le llama emboscada, y todo es!á hecho una en· lejos se ve1an las luces del mcendio de las aldeas de Kutav1 Yde
p~rque con todo se raspa, los caballos le tiran, las.reatas le Deliler.
ro~an y golpea al primer lépero qne se atropella C?n el. ¡Puf!
Dejamos atrás varias b1terías y trenes de todas c1a,ses .. Enc?n·qué hombre! materialmente me quita .á Laureamta del brazo. tramos igualmente mujeres y niños que estaban en una s1tuac1ón
bomo es un relámpago, se sienta junto á ella cuando uno menos lamentable. Soldados y paisanos caminaban confundidos.
lo pfonsa le dice á se.cas Laureanita y la requiebra enl_as barbas
Soldados de diversos ejércitos habían equivocado sus filas do
de todos.' ¡E-to no es caridad! Vamos, es un calavera msustan- una manera irreparable. En la unión de Turnavos y de Kasakar,
cial; hablando hablando to deja á uno con la palabra en la boca, apareció repentinamente una gran masa de _hombres. ~~ esos
y vuelve subido en un burro que introduce hasta la sal~. L?s momentos la tristeza ocupaba el lugar del ruido. El espmtu de
muchachos se alborotan con él, tiene hostigado alfaldero mfehz, disciplina había desaparecido.
y aun á D. Canuto, también mi rival, lo vuelve loco; le esconde
(1) Nli.rración &lt;le un testigo ocular,
la peluca, se l¡¡. a~ con i1na hebn, de la silla, y cuando se pone
(DE GUILLERMO PRI~TO.)

AMOR DE VERANO.

1c

y:

J

d

..'
'.

•··•
:¡

•

El Hijo del Ahui~ote

- ......
.

f:°·

!º

ha

o.#,.._,,_ .....
~

- -

,J

Por todas parle3 se oían imprecaciones contra los generales y
contra los oficiales. La retirada se había transformado en una
verdadera derrota Los oficiales iban en medio de aquella multitud inconsciente, cuando notamos que los griegos, desde el paso de Bugtazi hacian señales en dirección á Larissa por medio
del telégrafo óptico.
Súbitamenle llegó hasta nosotros un ruido formidable. Ninguna caballería protegía la retirada. Oímos bien pronto los gritos
de ¡ahí vienen lo~ tur~os! en tanto que un gran 01\mero de hombres gritaba á la 1zqu1erda:
- ¡Sálvense que ahí vienen los turcos!
El efecto fué instantáneo.
Se lanzó hácia adelante aquella multitud de soldados, hombres, mujeres, niños, carruajes, caballos, mezclados de una manera indescriptible. .
Muchos de los que ca)'eron no :volvieron á levantarse.
Los carruajes, derribados, aum~ntaron la confusión. Ech_aron
por tierra y rompieron nuestro coche, y nosotros nos perdimos
entre la turbamulta.
En seguida los soldados, los irregulares y los campesinos armados locos de terror, dispararon sus arma¡:; y las balas silbaron sobre las cabezas de los que huían. La planicie se iluminó
con los relámpagos de las descargas.
La fusilería duró unos treinta minutos, tiempo después del
cual se oyó el toque de ¡~~se el fuego! Aún 1:esonaron algunos
disparus más. Nos r,arecio que t~~a una etermdad hubo de trascurrir antes de que cesaran dellmt_1vamente.
.
Dejamos entonces entonces las tierras d.e labor y volvimos al
camino carretero, sembrado_ ahora de cada veres de hombres1 de
mujeres, de niños y de bestias de ca~~ª· A ca~a paso ~ropczabaroos con el cuerpo, la cabeza_ ó los pies ~~ algun agomzante.
Abundaban también las C.'lJas de mumc10nes, los carros rotos,
muebles, ropas de catna, con 9"Ue tropezaban los caballos constantemente, aumentando las dificultades de la marcha las cureñas y cañones abandonados.
.
.
.
Los fu"'itivos de á pie trataban de arroJar por tierra á los g1netes, y ~uando lo conseguían huían montados..
.
En medio de aquella desbandada, alg1;1,nos ofic!a.les griegos hacían esfuerzos impotentes para detener a los fugitivos. Con el revólver empuñado gritaban ¡párense_! pero eran arrollados por
aquella tromba humana. Otros oficiales se desconcertaron por
completo.
.
•
l'ó
El General Mavro!nich~li~ que ~abia llegado ya á Lar1ssa sa 1
de nuevo para ver s1 pod1a 1mped1r el desastre.
El puente por donde se deb1~ entrar á Larissa estaba c~rrado
poi· un hacinamien.to de car:uaJeS, hombres, caballos y canones,
que allí permanecieron varias horas.
En las calles de la ciudad pululaban_ soldados d~ todas armas,
en confusión indescriptible, que se deJaban caer sm escuchar los
toques ni las llamadas de sus oficiales.
Los habitantes, al saber el desastre, como á las dos de la mañana, huyeron por las calles en un des?rden ~orro:oso. La población estaba aterrorizada. El menor gnto hacia hmr á las gentes
en todos sentidos.
.
Al fin salió la Luna. La pobla~ión recobró la c~l~a poco.a poco, y al comenzar el día la c~oc1?n g~neral . se l!m1tab_a so.lo al
tránsito de una calle á otra y a d1scus10nes mqmetas mqmetas
acerca del porvenir.
.
. .
. . .
Créese que en la catástrofe perecieron qumientos o se1sc1entos
individuos.
JosJ): P. RIVERA. trad.

383

Pagar tres mil del águila anualmente.
Establecer como Dios manda las tomas de agua.
Reponer el acueducto.
Cátense ustedes, amigos míos, que de estas tres obligaciones
-porque obligaciones lo son, digo, me parece-el Ayuntamiento grande, por aquello de quia nomino,· leo, según dice el P.
Jar~uta y que traducido vale tanto como soy muy hombre-sólo
satisface la primera. De las otras dos, si Jo sé no me acuerdo y
si algo te dije, se me olvidó.
Naturalmente, el Ayuntamiento chico dice que no fuma por
el lado de que no lo respeten, y entonces es cuando se arma la
gresca, se suceden comunicaciones con un si es no es de acritud
y se· ponen las cosas color de hormiga brava. El Ayuntamiento
grande, creyendo que el toque está nada más en la cuestión de
la plata; toma $·180 y le dice al Ayuntamiento chico:
-Ahí Ya eso, y á ver en qué cosa buena lo empleas.
Y el Ayuntamiento chico, repela de nueva cuenta. Esta es la
historia, y al buen entender de ustedes dejo el que me digan
quién tiene razón. Para mí el Ayuntamiento chico, aunque desde tiempo inmemorial se practique la máxima antes apuntada; á
saber: el peje grande se come al chico.
Pero casos se dan en que los chicos no se dejan comer de los
~ra~des_, sobr~ todo durante estos tiempos en quo las malvadas
msl!tuc1ones liberales dan coraza de derechos hasfa á los más
pe_q~eños. Un contrato debe cumplirse Señor Ayuntamiento de
Mex1co, aunque el otro contratante sea una hormiga, y hay que
hacer hon?r á la firma, aunque sea puesta sobre la antena de
un mosquito.

MISCELANEA.

Ho111•a á nnesti•o Direetor.--Por conduelo dél Sr.
Remigio Mateos recibió nuestro Director el nombramiento de
Socio Honorario del Club cubano «Bravo y Maceo» establecido
en Puebla, según acuerdo tomado en la sesión extraordinaria de
4 de Junio actual.
En nombre de nuestro Director damos las gracias por 1a seña•
lada honra de que ha sido objeto.
«Cuba y A.mérica.»-Con este título ve la luz pública en
en New York un periódico quincenal artístico y literario.
Colaboran en él los principales escritores cubanos así como
otros latino-americanos, acompañando al texto magnificas retra•
tos y copias de paisajes, de hechos de guerra1 etc.
Entra los artículos publicados merecen especial mención los
estudios de D. Nicolás Heredia, y los episodios de la guerra ac•
tual, por D. Ricardo Buenamar.
A cada número acompaña una plana de chispeantes caricaturas.
Los que desen suscribirse pueden ocurrir á D. Valentín Goi•
couría, Portillo de San Diego número 111/4, altos 14.
Fundación ,le un gabinete de leetura.-La Mesa
Directiva de la sociedad mutualista «Obreros del Porvenir» de
C. Mier, Tamaulipas, acordó fundar un Gabinete de lectura, para instrucción y recreo de los socios en particular y del público
en general.
Es digno de encomio el proyecto de .esa asociación.
Bie1n•enida.-Se la damos á nuestro liberal amigo el Dr.
Emigdio M. Garmendia, vice-presidente del Grupo Reformista y
Constitucional de Puebla, que vino á esta Capital á asuntos parti•
culares.
Nuewa Junta Direetiva.-En 23 de Mayo último quedó instalada la nueva junta directiva de la Lonja Mercantil y Agri•
A:yuntamientitos y A.yuntamientotes.
cola, de Toluca, bajo el siguiente personal: Presidente, Sr. Juan
~fadrid y Pliego; Vice-presidente, Sr. Valeriano Lechuga; 1'eSabido es que el peje grande se come al chico, sin remi~íón sore1·0, Sr. Santos Perez Cortina; Secretario, Dr. Carlos Chaixi·
de ningún género.
.
.
. Pro-sec,·etario, Manuel Medina Cruz; Vocales, Sres. Migue
Aquí el peje chico es el Ayuntamiento de la Villa, y el peJe Arias lllueca, Lic. Miguel de los Cabos, Aurelio B;irbabosa,
Mariano l\Iadrid, Manuel Fernández, Trinidad Pliego y Cargrande es el Ayuntamiento de la Capital.
.
Dicho esto á manera de introito, aunque no se trate de decir mona.
misa pasemos al asnnto.
Po~que aunque parezca raro, hay asunto. Vaya si lo hay.
!\léxico, Noviembre 21 de 1892.-Seilores ·scott y Bowne. Nueva York.-i\luy
Señores i)flos: La Emulsión de SooLt es un buen medicamento, no solamente
Háganme favor de fijarse, mis queridos lectores.
.
por&lt;J,Ue contiene una fuerte proporción de aceite de hígado de bacalao cuyo sa¡,Sabían ustedes que p~rte del agua que en_tra á la m.~gmllca bor está enteramente disfrazado; sino porque tiene en disolución llll! sustancias
ciudad de los palacios, viene de Guadalupe Hidalgo? ¡,No I Pues necesarias par.i la reconstitución de los organismos debilitados. En la pmctica.
los resultados que de ella son de esperarae.-Me suscribo su Atto, S, S. Doc,
sépanlo. ¿Sabían ustedes que eso de las aguas, aun las que se dá
tor A, Ohacon.
venden en los puestos del zócalo, está á cargo del Ayuntamiento?
Como piensa el Sr. Doctor Chacón, piensan millares de facultativos en todo
¿Nó? Pues sépanlo. ¡,Sabían_ ustedes, .finalmente que entre el el mundo. La Emulsión de Scott legítima produce fuerzas y crea carnes.
Ayuntamientito y el Ayuntam1entote _hab1a todo un contrato pa~
Im¡trenta "Cuauhtemee" de Daniel Cabrera, ,
la provisión del agua? ¿Nó? Pues se~anlo..
.
Con estos antecedentes ya entenderan meJor lo que sigue,
EN GUADALUPE HIDALGO,
Cláusulas del contrato, las tres del calce•:

--· . ..,..

• .¡

..

..,¡;

••

· ··•

......

..

... ..

.

f

�Las cien toneladas~.
PÁGINA CONTEMPORANJ!:A ó ARENGA.DE UN CÁ~ANDRIO •

.,.,r·

-- -

~
&lt; .
(

~ .

s

=
&lt;

,

~

~

~
o
A

-

.. t l llVl P/\ P,

,. EL

~

., t \_

_/--

----- -

EL ~ 1'tv( PA R C )
., Fl. Nl U \'\l

N\ \J l\l í) O

E2

.

I

-.-

-~
~

.

~~

---- -

~

- r~
..-

.

----

. ----=========:-e--

,,

-----~=~ ---=--

~

=::::::::::-

----==:

--

~

-;;--

~--- - -

\iJ\j

--:---,;-::::-:&gt;-, ~ ~
'
~ "'-'

~

-

~

.---

-

-----=--·

-- - -

-----~

s;:::.

--Sabios: de lo nlto de esas cien to~iel_ada;i 1•.ifne,l'~¡ c01ite'mplaros.

. ,! :;~~

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64988">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64990">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64991">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64992">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64993">
              <text>581</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64994">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64995">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65013">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64989">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 581, Junio 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64996">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64997">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64998">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64999">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65000">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65001">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65002">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65003">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="65004">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65005">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65006">
                <text>Tipografía Cuauhtémoc de Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65007">
                <text>1897-06-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65008">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65009">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65010">
                <text>2012493</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65011">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65012">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65014">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65015">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65016">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9719">
        <name>Ayuntamientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9718">
        <name>Batalla de Larissa</name>
      </tag>
      <tag tagId="8238">
        <name>Colegio Carolino</name>
      </tag>
      <tag tagId="6764">
        <name>Leyes de Reforma</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="443">
        <name>Puebla</name>
      </tag>
      <tag tagId="9717">
        <name>Rafael Sabás Camacho</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2540" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="753">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2540/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._579._Mayo._0002012507.ocr.pdf</src>
        <authentication>fec316ed0f61bf34f766ac178f7c4408</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74046">
                    <text>Ciudad de México, Mayo 30 de 1897.

AÑO Xll.-Tomo XJI.-NúMERO 679

El Hijo de

El Ahuizot.e
¡

MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

Semanario de opo1&lt;!ci6n feroz é !ntl'l\nsigente con todo lo malo.
li:uudador, Director y Propletarlo DANIEL CABREtU
DJRECCIÓII: Callé de Cocheras núm. 16--.~parlad(i "'P,•

YO Y SÓLO YO.
LA SUERTE DEL JURADO EN SAN Lu1s¡

.

~~\\~¡

- -¡Hombre! pues no faltaba más sino que permitiera aquí
este a.somo ele Democracia.

�338

El Hiio del Ahwzote.

~ TAMBORAZO ~

Núm. 570-II

taba las tortilla:::, que decían los piltonclito., el día r¡ue les cayo un padrastro, cominero y al'arraclo. No ·es
CORRESPONDENCIA T.\'IAJINA,
cierto que el Jurad,, sea iocomen1e.nMé¡ico,. )fayo 2q de '1897.--Sr. Ge- ~~SEMANARJ_O.:_~~~
te, nomo perjudicial, C'lc., ele., ya
nert,tl Carlbs Díez ~utiérrez:
~
lo \"er'emos .1espués; y malo 1 malo, el
• - .. Mi Gené1al:
1 Ju1aclo--supomenclo por supuesto, y
PROXIMAS NOVEDADES
A riesgo de que lo3vales que le ha~in conced"rlo, por supue~to también
cen á usté el micbi, digan que soy
EN LA f.UPAEMA CORTE. -- es meno~ rralo que d juicio p'.lr el
faltoso al dirigirle mis cartas con esjuez solito que puede alzarse y baraLa Corte va á elegir su presidente,
te estilo, y que la buena persona de
jaffe á su gu~to, y aun hacer zapotes
persona que ha de ser muy importante,
su mercé se merece qu~ le hablen por
cuando as1 se le antoje.
lo mi~mo -en la que llaman militante
memorial con muchas retóricas y
¿Qué no C'S \'erlacl Jo que esloydique en In: grey ami~losa y obediente.
hasta en verso si á mano viene; á
cie11do, mi ¡reo, ral? Puede; todo es
Poco importa si pobre, si pudiente;
riesgo de que tanto digan y echen
pos1 ble en e~ta ricia.
de meollo escaso ó de sauer bastante;
papas y me pongan como el peSi el Jurado rn á decidir, no de la
que en la corte es lo más interesante
rro de Tilmrcia que~q ue andaba desque aquel que la presida sea prudente.
pena que !le aplique al reo si de veUn hombre con ribetes de muy santo,
pellej ~do de lo mucho que lo ra-paras lo es, sino de si cometió un crino es fácil encontrar según barrunto,
men ó no, colijo que m,,jor lo han
ban, he de decirle lo que me parezy el no hallarlo es motivo de quebranto.
ca más oportuno.
de resolver varios cristianos que uno
Con miedo ¡claro! mi creencia apunto:
Y s1 todo eso y más me dijeran,
solo; tant- más cuanto que esos rnrios
yo soy :iii: cou nada ya me espanto,
pues sería de á liro no sab2r lo que
pueden no tener y de hecho no tiey me acalambro y se me ,·a el asunto.
se versaba. En -este mismo modo le
nen, la deliberada intención de atorbe escrito á los señores ministros y
nillará los vales en cuya conducta
aun al mismo jefe qtie. manda. más
están lla111ado~ á ~tender. Paréceque todos. Conque ~ígarñe ahora si
me, mi G~!leral,. que m:ís claro no
nada más po1' su perro, gu~to había de dejar lo que es mi canta un gallo. Ahora, si nu 10 cree mal, arrenclrmos pamf ro mole.
·, •
ra otra \'enda. ¿,Quién cree u--ted que se equivoque más fá ,
Y si se engrifan .... pues hay remedio, no compro-el pe- ci Imen e: un juez tolo, ó un grupo de c. neo, nuern ú once
riodico ó no lo pido prestado, ó no lo leo. Esos berrinches individuos? A sn conciencia le drjo la re~puesta.
Ya sé que los :.cuaclies sostenrdores del proyrcto rnr á devalen lo que dijo füí¡\ida al p· r.:ar por la barranca: pura nada. Y no hay que olvidar Jo que dijo aquel manís de ,eras cir que el Jurado fué bueno en la época fn que todos habían
entrón y refantasioso, cuanoo le quisieron echar la hurridora de ser juzgados por sw; pares á fin de que hub1t&gt;ra juf-ti ia:
porque escribía según le daba su"l'egalada gana. Allá va:
los nobles por los n ble:; y la plebe ¡,or la ple~e, !-le~1ín me
ha soplado don C1ar,-nc1 , qne en suf-: !.menos tiempos ro. anMi cabeza parece horno
duvo drag"neando de tinle1 i'.lo; y r¡ e no habiendo hora mecuando me pongo á pensar,
jo· es n• peores, digo, 111 rot f&gt; 11i de calzón _de manta, sino
lo fácil que es provocar
un gramatical tra,tomo.
puros iguale!-\ por la ley, todos km d!l ser ,111zga,!os por los
Porque hab1amos sin adorno
repres ntanles f nnoles &lt;le esa mi~ma ey. Y esto sí que es
oír cantar el gallo y no topar el corral, y o'er el chi~harrón
y al lenguaje damos·ttwlo,
t nO' clai; con la e• r1nina, y acompaflar al muerto y perder el
la prensa nos cree rrpelo;
cerr.enterio. Eso que s~gún los parcia• de San Luis, fué verdej n t¡ue nos lea el-que gu~te,
dllcl nada tiene que Yer ahora con el asunto.
y al que no le gu!-lte el ru~te
que lo tire y monte en pelo.
Aquí l'JJP, Yuelve ·1 soplar don Clan:ncio, porque sépase usConque ya saben la receta tod_os aquellos que quieran ve- té que ese taoguarnís es m1 Mana la piado~a y mi Simón
nir con la balea de babas, de r¡(Je no es a,,í com() se les ha- Cirinéo.
bla á los hombres púulicos. Lo dije y no me rajo:•yo~o¡ coS.! a ep'a el Jur:ido, •pa•tf' del pri,ncip10 democrático que
mo Dios me ha hecho y como n1i se11ora madre nie echó al tiene guardado, por aquello de r¡ue de los male, el menor.
mundo: lo mismito que el gol'!!'ojo, ni sudo nj me acong jo; A un juez se le pueile cmnprar, Cí)n la mano en la ciutura y
y genio I figura hasta la sepnfll!l'a; y quien malas mañas tie- á un Jurado no. Quizá habría jurado que se v nrliera, pero
ne, tarde ó nunca l:1s pierde.
no es fEO lo más probable. A un juez, por medio rle la inDicho e,to á manera de prólogo, y para e\'itar que anden fluencia política se le puede gouernar y bacer de él cera y
trabucando los frenos, al asunto; que es como quien dice: pabilo. A un .Jurado .... ya Yoy que me est.Ao peinando. Y
,,ámonos Cht- pita al tanque, á remojar la correa.
así suce:;irnme le pod, íarnos entre don Clareucio y yo ir
Resultó en San Luis, en la tierra de su mándo, mi Gene- amotllona do diferencias, que lo que es diferencia, sobran,
ral, lo que tenía que resultar: eme echaran al harril la ins- y prouarl-• á uslé y al Tribunal Superior, y á la Legislatura,
titución del Jurado. Lo que me extraña es que no lo hici1c.- que el .Jurado e:, más mejor que el Juez; que ele que un Juran más antes.
rados • equhoque una rez no resulta que se le deba supriPorque rnmos á cuentas: Dados los tiempos que corren, mir: una l.(Olond1 ina no hace Yerano; y que en todo , aso lo
el Jurado estaba de más. Natmaleza de esplendor se \iste. comenieote será reformar el modo con que ese tribunal se
S1 al pueblo le dejaran ejercer sus derecho.e:, si le permitie- i'"ltegre, cosa ruuy dislmta de lo que se q,,ie,e hacer, si no
ran elegirá sus gobernantes; para desembucharlo todo de es de lo que .se ha hecl10 ya.
un tirón, si hubiera en efecto democracia, nadie sc-atreYeNi Yale tampoco la Stllida de pie de hanco que han dado alría á tocar el Jurado; y ahí se E:'E laría éi,te más tie..~o que bra- gunos defenso~es oficiosos, de que no habiéndolo en otros
zo de santo, más listo que un cerillo y más tirante que un E~lados ¿para qué ha e.e h~berlo en San Lui-? Esto ni sitambor; pero amito, donde al pueblo lo Lioguncan, donde quiera vale la pena rle que rn le leng en cuenta.
no hay elecciones, donde no bay nada de lo que te dije al
Ya \·eo que esta carla y nada serán dos nadas; pero en fin
óido, el Jurado resulta imposible. Eso sí, los qu~ quieren me quedará , 1, 011-uelo de haber repelado en El llijo del
tapar el sol con un dedo, no u icen se supr me el juradó por- Ahuizote que siempre :;e preocu ó por las libertaclt'S púb ique no casa con la falla de derechos, sino esto otro: i:;e si;- cas, conlra este porrazo que Je \'an á dat· á la Democracia.
prime El jurado porque es incomeniente, nocirn, pe1judi- ¡Sea por Di, s y \'enga más!
cial, etc., etc.
Y con el debido respeto, de uslé, mi General, alto. y S. S.
Nada de eso trajo el barco. Malo, malo tala Juan no con•
ESPIRIDIÓN TRAJINA.
¡~BclJO DEROVR..t.CJ.M..t.!

~------~

IlI-Núm . 5i 9

El Hifo del Ahuizote

◄JU'.iUJ.ZOTADAS ®@J
No liiw el c.1 h1e mús que decir que el Senado A'Y!ericano
rccono:-ía la heli:reranc:ia, f'n la cuestión cubana, y ya se enfurrufló el Correo Paiclzano.
Y lras mucho fupgo y mucho probar que la declaración de
la helil.(erancia es lo .¡ue le com ieoe á E'5pai1a, ncs suelta la
flor siguiente:
«1Q11é \'enga todo! E.c;paf1a no construye barcos para hacer \'iaje;; de recreo al rccle.lor del mundo: los construye para defender y honrar :::u bandera en los países donde no lle•
gan el disp:iro de sus Ma11se1·, ni las melodías patrióticas de
la marc ha de Cádiz.»
«Es, aña no construye barcos para hacer viajes de recreo
al rededor del mundo. &gt;&gt;
Ahora que me acu~rdo, nuestro barco escuela «Zaragoza» acaba de hc1cer su ,·iaje de circunnawgacióu.
No dPja de ser inocente la pullila.
Espaila, según el paidzano, cada rez que construye un
barco es para «ten·or e/os mai'es.1&gt;
¡Anda Nelson!
Y para llevará todas partes las melodías patrióticas de la
marcha de Cadiz)&gt;
Yo tengo el Luque
Más poderoso
Que por los mares
Suele cruzar
Con cien caiiones
miles marinos
ünicamente
para asustar

339

Y ya nos hicieron el primer favor.
Dios Ee los pague, y no nos eche otro catilinaria el obispo
de Qu· rétaro.
·
Su llustrisima, Monseñor Plancarte, el otro, como obispo
de Campeche ~e ha mostrado verdaderamente campechano.
Después de «madurar un examen» ha re!:iuelto que los sacerdotes no exijan retrachción á los empleados civiles obligados á protestar las leyes.
Nada de rajal'se. Confesión lisa y corriente sin meterse á
averiguar sí fué ó es aprendiz ó príncipe Rosa Cruzó caballero Kadosch.
Venga al tribunal de la prnitencia el mísero pecador que
ya están fallando almas puras en el Paraiso y se está aburriendo San Pedro.
Es generoso Planearle,
' De cotazón de paloma
Pero .... ¿seguirán fungiendo
Nuestras leyes de Reforma?
Progresamos que no cabe duda. En Durango para anunciar al pueblo que había sido electo Gobernador Don Leandro Fernáodez hubo un repique á rnelo, tan á vuelo que duró un cuarto de hora.
- Un repique. semeja_nle
No es cualesquiera bobada
Es la adhesion y cariño
De la gente de sotana.

Da gusto ver como trabajan por el «progreso» nuestros
hombres públicos.
Como )ª se va á acabar el Desagúe, y la Penitenciaría y
las obras del Puerto de V.eracruz, y tenemos cinco millones
sobrantes que están diciendcrc:Gastadme» el seflor Secretario
de Comunicaciones va á celebi:ar un contrato para establecér
El artículo en que el pctidzano dice eso de que España so- en el Paseo de la Heforma luces eléctricas ornamentales con
lo construye «De,troyers,» se llama «Humo»
alambres subterráneos.
Bueno.
Eso, subler, áneos.
Porque si esto no es humo e~ rnrdolaga.
A lo mejor pisa vd. un botoncito y brota una flor, más
«E--paña, pPnlería roco (con la beligerancia) en cambio allá una paloma, luego una calauaza.
de lo mucho que ~ana!-le»
Y á los guerreros aztecas
:; ,. De la entrada del Paseo
¡Olé por la gPnte bonlla y de circun~lancias!
\ ,,., Que les pongan un fanal
Antes era de importancia el reconocimi n,to de beligeran~r
Como apropiado trofeo. ~
tes á los cubano-, ahora vale tres cominos.
Di&gt; puro gusto l&gt;f' .muere Máximo Gómez. '
Habla el ~fundo acerca del asendereado sermón del Sr.
¿Que harán, pues loJ &lt;(Destroyers,» «Furores» y «Horrores?¡)
Camacho:
«Que dirá de esta t1locución revolucionaria el dulce VisiAnclarán junto del Morro,
tador "Apostólico Monseflor Averardi? ¿La habrá aprobado?;
O junto de la Cabaña,
Y desde alli harán pedazos
la había autorizado? ¿la habrá aconsejado? EL tiempo lo desA la Unión Americana.
cubrirá todo.»
Pase lo de dulce, allá sabrá de ello Monseñor Averardi.
No, que no.
Pero lo de que el tiempo lo descubra todo, nequaquam.
Reconocida la beligerancia, que importa poco, los «SerNi el tiempo, ni el de Don Victoriano, dirán esta boca es
pientes de mar&gt;&gt; ·tendrán el derecho de visita en alta idem y mía.
bloqueará o las costas de Cuqa-admírense V les, bombreCuando más.... volverán á las andadas.
«únicamenle para el comercio y tráfico con los Estados UniPorque es cosa sabida
dos .... &gt;)
Cosa muy cierta
Que al que no quiere caldo
¡Ay Co1'1·eo, ya no sabes ni lo que es bloqueo.
La taza llena.
E!--tás boqueando, hijo.
Efectos de la bilis.
Malo, malo and.;. el tinglado por Guanajuato.
Pero no tolo blo'{ueará contra los primm,, sino contra
Don J oaquío 1~ ha cobrado cariño á la silla-car:ño de go«cualquiera otra nac,ón que siguiese el éjemplo de la Repúbernador, amor terrible-y no la quiere soltar ni á palos.
blica Anglo-Americana.
Y el caso es que los gnanajuatenses no opinan lo mismo.
· Ya lo ::;abes México.
Don Joaquín ó sus partidarios ya se mueren y banquetean
Cuídate de reconocer la beligerancia.
y se hace1• bo'as.
Se acaban Veracruz y Tampico y Progre,:o.
Lo peor de toJo"es que. anda en el cotarro la ,mano negra
Y el «Zaragoza» cuando vuelva.
del
oscurantismo»
O yo soy on arestruz
En cierta població., qne me callo, porque no están los tiemO el autar ele tal Pscrito
pos par'l ser muy clarido~o, se presentó un caballero con
F.s un giac1m;o andalu1.
rer:omendacim,es de \fooseilor Alarcón, según ~e rumoraba;
Muy guasón y.... 111uy .Jntito.
q11e 10 no c:é que cliahlos tendrá que hacer por al í, para apoLns !-lt-ñores curas no quieren ser menos . n la rspolítica de yar, dPfenrler l difundir- la e!-ltancia por e 13r Obre~ón Gon•
conciliación.»
zález de otros cuatro añitos en el poder y ahí fué lo bueno,

�·En que, se ocupan vdes?

Ó

(A LA PRE!NSA DE IIEXICO.)

=----_--_-Tr;:~ ' ... · · · ·
--=---=--~=-=---~~'
-~~~

,

(¡

~~

-

-

,

/,

L~

~

~~

~~ ........:;t_~•ii~~~ :· . '.

.
/J

.

. . '•' '

~-11//!-:-:Jlj,!)
1

L•\

.,l /

~

~~--

.. :.

~,. . .

.

. - para
el cielo•
En ganar almas
.

il~
~8
&lt;I)

o~
a!'
A

/..~1/J

.
.

ecw.

~

~

0

//

'

/

'~ ,

/

,

(
-

.

.

U

'

~j

.

f~ E¡

.:1~

u

1

/

'

Ji "'

1/

1/

l:q

Original de Tin.o '.l'inajero para Bl Hijo dtl ..tllui:ote.

'' /_:011/,

. '"lt)

,-4~

Rnpomn-u. esto~ r.h1cos
. •peo,• que nuevos.•

'

!

/, ·

-O •

/

~

14Jtf!fü
~~~~
~
J
1l¡¡5lf!J,
-

c::i l?'
t-..~ ~ (~ { / :

'., .

A~

u!

'I¡

--;-r,

td - - '§ º
,
't:I ~

~i

~!
//

i!;

1 //

. , '., r %'J¡

--.. . .,.:--

,1/
/li

j~¡m
//{f./ /

r

• 1

.

�.,,.~_,,......r,,-_...... ... .,_

,I

~

-

- ¡.r

.,,.,,.r,-;

,,,.. .. 1.,,,, ... -.t, -.,...-r-• ... ~-,.,.-, .. ~i;

:

"l

'

? !

342

El Hijo del Ahuitote

s:

pegaron ca~telones en las esquinas de las calles en la
noc e hubo un vitor á fortiori y más para los músic~s u
por no quere~ to.car de pura simpatía y de pum violín a~da:
a110ra con el Jesus en en la bóca.
'
Por no hacer al candi da to
Honore~ de pura gor1:a, "
Se van a quedar sin flauta
Sin tI·ombó9 y sin 'tambora.
Los vecin'os de San Luis de la Paz se preg~ntan: ¿.:rue bienes nos ha hecho la Ad~inistración González Obregonzalista?
~esde hace cuatro anos, y á pesar de súplicas y de promesas •tenemos"que no ten~mos concluida la entubación del
agua, que nuestras aulor1dades más se cuidan de rns intereses que de loe, del ~ueb!o, que los mochos están en auge, que
hemo~ hecho contr1buc10nes espontáneas para recibirá D
Joaqum y q~e 1~ policía está muy mal atendida.
·
Con estas,i:ne.1oras y estos servicios ¿cómo vamos á reelegir
á Don Joaqmn?
P~nto más punto menos es igual lá tonacla en diversas pohlac10,ies de Guanajuato.
No sea terco don Joaquín
Dele.gusto á sus paisanos
Y deJe en ·paz el podo1•
Y páselo á otras manos.
~L GA.(JDEA..MlJS EN GlJA..lWA.JUA.TO.
NOVELA EN TRES CAPÍTULOS.

I

Núm ü70 VI

-;Decía, señores, que México, dejando á un Jarlo reyerlas
que·a nada_ conducen, tal como está hoy debe permanecer ad
eterna'!'11- sicolnm, es decir, por los sio-lo~ de los sio-lo::: porque su.1etas las ambici0ncs con manos férreas
" ~,
--~e .... ¿qué? pregunta tímidamente un·o· d~ ios preSl.l·
puestivoros.
·
-Férre!s, de hierro, y ~o _sea usted bruto. Si no i:abe
us~ed espanol compre un D1cc1onario. ¿Qué oirá don Jt ao_um, cuando sepa que un empleado no rnbe r&lt;ué quiere decir ferrea?
'l
,:-P~r Fl ~m·or de Dios y por los huesos de su mamacita
s~nor !1cenciado, qua no se 10 di.ra.
· Cuánto vafo un Di :
0
c10nar10?
e,
c
-Yo le vendo á usted uno casi nuevo; se lo doy en treinta pesos.
. -¡ Ahorita mismo, SPñor licenciado! (Suspiro sirrnifica0
tivo, pero muy sio-niílcafüo).
•
-Yo.no interr~mpo, dice para sus adentros el otro pre~
supuest~voro; es fuert~ eso de que le digan á uno bruto y dé
las gracias con treinta pesos. (*)
·
-Pues sí, señores, sujeta::: las ambiciones con mano férrea, es claro. ~s claro, es evidente, que debe ser Gobernador de_esta enlJdad federati\'a el Sr. Obreoón Gonz-ílez
-01~a _usted, seiior licenciado, )'.~ aunc¡ue geneial ~o soy
tan b~rba1~ que no sepa lo que e.,Jerrea, y si no que ¡0 digi; m1 pellc.10; pero no veo claro .. . .
-;--Pue~ hay que _verlo, general; una ,·cz que (t don Joaqum le 01 ~renunciar un dissurso, ncue1&lt;lo que dijo: «la ·
permanen_cia del Ge:cera1 Díaz en el poder es nPcesaria porque ha S~Jetado las ambiciones con mano férrea)) férrea
/,~?? Y s1, como yo lo creo, don Joaquín tiene también man~
feire~, d~be ser Gobernad0r. ¿A que no me d~struye u•tcd
este SI íog·1smo?
'
e-;_1:_iene usted razón! l\Ii compadre tiene maco .••. de

Aquel día, se reunier~n el .Licenciado Carraspera, el General Ronca Fuerte, el tmter11Io Pérez y dos ciudadanos más
de la clase de pre,:upuestívor, s.
·
, El cong1·eso tenía por mira llevar al ánimo de los _guana.,
.]uatenses, por_que esta verídica historia acontece en Guana•.- .1uato, la convicción de que debe ser reelecto el actual gobernante.·
·
~Convencido~ P?r lo_s argumentos poderoso~ del Lic1 nciadn, ·
D~b.a cada quien su opinión acerca del asunto, tosía·recio lo. tres. persona,IP.s rnstal~n un club y lanzan una proteda
el m1htar, los prPsupuestívoros n" sabían si ponerse del la . ~ue com1e~za. ~s:: «Gua~aJuatense•, dig-nos v levantados liido d~ la toga ó del de la matona y el licenciado amontonaba JOS de la lns.tor1c_a G~ana,1uato, salud! No vamos á refo, ir L~s
• . corn,ideran&lt;los y resultandos en apoyo de su tésis.
P:oezas del m~I L10. fl 1dalgo, ni la dHrota del Gen ral G ana·,, -:_ ;-:. :-G.uanajuato, señores, decía. ¿qué es Guan~juatn? Us- d1las por el Brrp;ad,er Pípila; vamos á deciros que merece
l,•,.. . .- ~d~s ·1? saben tan bien co~o y~ y para qué he de decirlo. ser reelecto don Joaquín Obregón González por las 81.
' ' .......... .
·
GuanaJ_uat? es uno de los ve,ntisiete Estados, dos territorios guentes razones: . . :. . . . . . . . . . . . ·...... . ' ......
y un Distrito Federal que informan . ..•
•~ , .- ¿Qué jnforman? Mil rayos ¿y eso qué es? (Habla el émulo de Osman Pachá).
. -Informan, señor general, no es lo que usted á primera
.
vista cree, mforman es una palabra académica que sirrrnftca
4
e
1. ~1:~· :;_,.,pomponen....
l.::;¡_~~;
·
-¡Canastos! ¡Recanastos! Déjese de academiqueces y al
J ,., ·,. , · grano.
., . : lI
- Sí,,señores, (lUe informan'·ó· que c~mpoñen como quie-~Q 11é le parec_e á nsted, ~eñ~r canónigo, de ia entrevida?
\ ,,. •
re el. ~e~or Ge?eral, la República Mexicana. '¿Y qué es la
- 1., Y qué me dice usted, Se11or , ura, de la carlita'J
Repub!Ica Mexicana?
. --Vamos bie_n, salvo e' respetable parec~r de su re~-~;-~~-~
.. - ¡La p_atriaJ (En coro.)
~1a. ~o, por m1 ~arte, no me descuido. Ya sabrá m-ted d l
-No ~1~0 que nó, señores. PPro considerando el medio hce~ctad11lo ese hberalote y hel'eje que quería hacer Ja rruce? iue v1v1~os, la República Mexicana es una nación joven, rra a la cand datura, y que iha á fundar un periótJico. P~ies
vic~1m~ de mcontables revueltas en que el·cesarismo el des- como yo no me mamo el qedo, que cura y bobo con perdó~
potmno y el militarismo. . • • •
· '
de ~sted, es__tan!o com?-clii,Llo y Ol'eja, me fui 'á buscar {i la
~ --:-:1A!to ahí licenciad?_! Si habla usted mal de mis compa- n_o~1a .Y le ,d1Je: o le quitas de la cabeza¡¡! licenciado ::;er opo,
r1e1os, se aca_ba Ia.reumon y puede que Guanajuato pierda á s1c10ms 1a don Joaquín, ó te exc.omulgo y no hay carnrio ...
unQ-&lt;le sus licenciaos.
--¡.Y que pasó pater?
. -Señor ~~~er~I, por e~e camino no vamos á entendernos. . ~-Que á la _chica _le. &lt;lió un soponcio. prro yo insi~tí y volS1 l!sted me IIlJ 1~1a ~ratu1tamente me voy con mi música á vi ~ ame_na7:a1 y alu llene usted un enemigo meno~, porc¡ne
otra parte, j !e ?1go a don Joaquín que por cutpa de usted el hce~c1ad1!10 se ha puesto como una seda .
ha fallado la ultima esperanza que le quedaba para ser o-0. ~ --Bien,. señor cura. Ahori que c&lt;-te Gobierno de herejes
hernador.
•
~
~e -~umamza, y se hace el sueco y como que no ve, es nece -;-1 H~mbre, no es para tanto! Pero ya conoce usted mi sa_:10 no perder 1~ oportunidad; ya sabe u~ted que é~ta es
gemo, dispense usted, y no sea tan puntillero ...•
:as c_alva r¡ue _m1 aprecial.JI~ colega Fray Florentino ... No
·-¡Otra vez!
~e olv1t.le de 1111 recomendación, que es la de Su Ilustrísima
. -Bu~no, pues me he ex~licado mal. Siga usted, Licenc1ado, siga. Todo sea por m1 compadre. • . .
subie:cl~~~~~~~1t!l!t3é{:ul~~- vuela para Dipntado 6 Director de periódico

·; \r--:.~

ª.

....

.....

VII-Núm. 579

El Hijo del Ahuiiote

343
1

do á encontrarme! .... Ahl y á propósito ' de invenciones) ·
hágame favor de decirle al compañero Velázquez. que no es- ' ,
laría por demás que volviera él á inventar aquel cuerpo de bomher, s elegantes y ricos que inventé yo y -que no medió•
resulta-lo.:. .
•
t
Í
S1·. Rebollar (interrumpiendo).-Tuviera usted. la bori;
dad, grneral _,.
- '
·
St. Rín€[(ih1G_aUardo (~nterrumpiendo á su vez). - Compañero, lié~aao, compañero.
.
,
S1•; Rebpl.l ár.- ... . compaiíero, de decirme de lo que se
trata.
·
1
,
Sr. Rincón Gallai·do.-Pues si á eso vine expresamente.
~
Conque estábamos en que no ví en Inglaterra lo que ví en
.,._,. m
Rusia. ¡,A. que no adivina, co.mpañero?
,
EPILOGO.
Si·. Rebolla1' (después de haber me(litado).-Ya; que en
Los gu,najuaten&lt;:es oyen ·sermones· Y- leen proclamas, .lo
• . ,
mi moque si se le;; hal.Jlara de fa .lo~nJ\ de Atelllls por íos ln¡!;laterra no \lió u,:ted al czar:
Sr. Rincon Gallardo (riendo estrnendosamente). -Nó,'
turcos, porque ya ~aben que á quien Dios se la da San.Pedro
compaflero, nó . ... No es e,o . .. , Mire u&amp;ted, cuanel, &amp;e
se !a bendice.
Sin que nosotros seamos adivinos, como la mayor parle vay usted acercando al asunto de que se tr¡lt?, le digo, cade los noveh~tas, asP¡ruranIOs á los lectores, qne escw·hamos liente, caliente; en cuanto se separe, tibio, tibio; si se ,illeun repique á vuelo de una hora, un rnlemne Te Deum y d~ ja, (i'ío, (do; I cuando adi\1ine, le pegó. Ahora ver~ qué
bonito, eompa11erq, • i• ,
:
,
tores y banquete,:, y mu¡;ha música.
Sr. B.ebolla,:,~J?ero el c.aso es que yo tengo que ,•er las
¡Ya ha declarado la Leii¡:latura de Guanajuato, Gobcrna.:
operacionc;, minta~l!s Be los gernlarmes ..•.
dor Constitucional al Se. Obregón González!
S1•, Rincón G:allai·do. -Las deja para mañana, compañero. Ande, rio sé.ha¡!;a ele roga1·. '
Sl'. Rebollat' (acc~diendo).-Bien. Probaremos , ... (desUSA. ·cosVEBSA.ÜIÓN llUPORT.INTE
pués de meditar). Vería. usted alguna fi~sta .. . .
Y 'l'I\ASCE~DENTAL.
St. Rincón Gallardo {muy contento).-Caliente, caLa escen~ se •~rillea, ~gún ~úpon~mos, en el salón ,te recibir del seí'lor Gober· lientP.
, ,;
·
nador del Distrito. Ll Sr, Reboll:tr y el Sr. Rincón Gallardo d~pa.rten amig~"
~
blem~nte.
SI' RPb111lla1·:..;.. ... . en el Tári)e~is algunas regatas 'á que
Genera ID. Ped1:o Rincón Gctllartlo.-Si viera que le traigo son tan aficionatlofi lo;; jnglesi&gt;s: t. '.
'
•, '
una buena noticia, compañero....
S1·. R.intón Gallárdo (disalentado).--Uuuf .... frío,
Lic. D. Rafael Rebollat.-General, me parece que me frío.
-~;~- '
- .,- • ;
confunde usleu Yo no soy militar sino ahogado.
SI'. Rebol.l ái·- t. : ·:eritónc1sf }1!1ª fie;ta en honor ¡le alS,·. Rincón Gallardo.-¿ . .. . .. .... ?
gún pe1:i-onaj~ . i:·
•
.
·.., • .
Sr. Re/Jollai·.-Como me dice usted compañero....
S1,Rrkcó.n..Ga_lla1·do (frotándose, l:ls ma·nos).-Caliente;
Sr. Rincón Gallai·do.-Ah! pero es por lo del Gobierno caliente,•"'• ...) ,. , .
.. ,- ., 1 · " • ~· •
·
,
,
·
•
del Distrito. -Como,yo fui goberoador y usted lo es ahora, me
Sl'. ,.B,ebq.Úitr]-. . .::.tie:ta..cÓ~te,te'l,;b9r;JlcaÍfl(}, ·e1-I1ord
parece riue somos,-~ompañerós.
· del,{!;x&lt;'ltigu¼er:_:.;.:.
· . ,.l . ',t\· ',• ·;.,:
:·
SI'. Rebollar. -"-En efü~t'l, señor, en efecto.
SP: Bi1¡é'i;n Galla,·do (mirañdcf fijalÍ'\én~aF.Sr. Relfollar).
Sr. Rincón Gallai·do.-~ó; me ha de decir usted com- -~ibio, 1\bio. , .
· · ;· ~- t .. :' ·.: ~ • ·.
paliero, $Í viera u~ted cómo me gu,ta que me digan compaS,·. R.ifbnllai:.• ~·. ... de ~guro,quee11h9~~1\de la Reina·, ••
ñero? E&lt;s muy honíto.
(An~iérlarl mny mHcarla en el'Sr. Rineón.J,~llardo) .
SI'. Rcb•&gt;lial' -En efecto, cdmpaí'íero, en efect9.
S1· Rebollai· (dando una palmada en.e}·;vri-iq
del sillón.).
1
.
'
. '
Gallardo.-Ah! vamos· ¿también le gu~ta á •.. •1as hodas de 11~·1pmt!~t e. ,,' ~., 1 ' r,.,;-:
.\•
,..·
S'1•. R meón
usted1.
Si:, Rincón GaJfo1:1WJe2n.at~táe'Jt!6ñ(b).~_-¡Le pegó!:.~,,
· Sr. Rªbol/ar.-Me limitaba á répelir mi fraEe, compa- Prec1samenfa, coriipl!ñ~t-LPJ'.eósament~. · · s hlftip;io.ñei:o.
ví que para esa ftestáhlairr}i¡~!º'J'¡ ~§~o~l
iela:is: l~.
J Sr. ·Rincón G&lt;tllai·do.-Pues bueno, ya sahrá usted que fachadas de ~us cacas... .. x~yq 1ql1ls1_¡{ra
M;exJ-C-o.. se
aéabo de lleger del extranjero. He estado en Rusia que es 1~ hiciese otro tanto, ahora· -el;~¡&gt;de Septie · tfle 1.ésfet dja
más extranje~o del extranjero, rorque es lo que está más le- onomá~tico del Pl'f'Siden.f.¡¡.. "' 1
' · .·• ,,; ·..
): / / , , .
jos. Pue_, bueno, cuando estuve en llusia nos retratamos yo
~1·. Rebollár. -~Mu~ h~ena)dea·. ~s¡;ilép.difta. _t'f,p(o~ey la casa y yo y el trineo-¿no le parece á usted que debo to a u¡:tPd que lo ayudaré en cuanto _pue.cla,· ~ .:·
'. .
ponerme antcs?-pero no vi co Rusia, mire u,ted qué caS1·. Rincón Gallardo·...:..FigúrPse· us(-eqa&amp;fo qué
)1q. ··
sualirlad, lo que acabo de ver en Inglaterra .... Es decir, biéramos perdido si 110 "ºY á9)iglaterta.'• •._ ' 1 ' 1~-- / .acabar &lt;lP ,·erlo,precisament~ no; 1)el'o ya ~abe usted, es la
Si·. Rllbollar.-De v11ras. , . ;., ,
. : ' , ·
cosl11mhre de Jecif.
Sr, Rincón Ga~Ja1·do._--¿.9ónque me pro~ete, coinp¡iñeSl' . .R.llbrH.l!l1::- Tuvierá usted La bondad, general. . . .
ro, que toma &lt;!OO ~loi- el proy~cto?
. . /,,,...
SI' Riircon.Galla1·Jo.-Compaf1ero, licencia-fo, compaSr. Rébolla1: ...-Lo. promet-0 muy formalme~t~;)ompa. ñero ... -. .--·"" ·
•
ñero.
.'
;,
,,•· •' ,,. .-·Si:, Rg,bol-lm;.- ... compañero, de clecirc.ne· de lo que se , St. Ri,l~~n '&lt;ia~kwdo. --Y entonces ~s··i~g!~es.:f.yó so.
trot:i, ·porque'tengo qne prcseaciar las evoluciones militares mos _compai:e!'ºS' porque hemos hecho 1~ m~pw- ••. f&gt;u~~
de los ¡rPndaqnes".. . .
iracias, anticipadamente, compañero,
. - .....
· ···
Sr. Rincón Gal/a¡-do.-De suerte que ahora los gendar(l\Invs,.)
----► ,.. "' ., ··'
11\es también son mili Lares ..•. 1Iuy bueno, magnífico, y ¿de ·
,
quien es t'Sa inl'entión?
NO'rlTA.S l~X~llA.NJERA.S.
Sr. Rebollai·.--DP D. EduardpJ'elázquez que es ahora el "
.,
,.
IMpector Gen.eral rle. Poli~ía. ·
La novedad del día es:la hazaña á trompadas del Senado
Sr. Rincó11 Gallatclo.-Mire, compañero, pt1€S entonces español.
_ __ ,,
·
Velázqucz ha ele saber tle militar y luego . •. pues es tam ·
No es mala manera de arreglar lo~ asuntos.
hién mi compañero. ¡Hombre! qlié de cosas mtevas he veniQue el Senador Comas repela; puCS'si el Senador se enf.i.i-....;•
y la ele Monseñor Averardi. Ahora que va usted de~ueblo
en puPblo, suavice lo;; sermone:; contra el liberalisrrro-· y re•
comiende, allí donde sean más harhajanes, que en i:iñ momento dP éxta~is oyó u~terl qu • l· decía San Felipe de Je-ús
ó la Virgen de Gu:::.clalupe ó cualqui·•r otro santo que se le
ocurra, qne es hien para el Estado que siga dr. gobernante
el Sr. Ohregón Gonzálel. Ya ,·e usted cómo estamos hoy y
cómo est~ bamos con el otro. Además, mi querido compañero Fray Gregorio está ya ,mny viejo y achacoso, y..... al buen
entenrledo• con pocas palabras bast:in.
--Beso á usted la mano, señor canón:g,).
--Vaya usted con Dios, :,sefío1· cura.

n'.S

(

.

�EL HIJO DEL AHUIZOTE.

., · \
{

t

(

r
')

\-

~os

1
f

-&lt;!

1'11NISTR

\

..J

\'
'

,,
'

\

(

/

r

'

&gt;...J

(
1

\

~

H.OTtfSf1r
~

.

.

'~

~~ ~'~~

·"
.,

1

·-~

-~
~

.~

·

: ~-

-

&lt;--.: .
~

.

.

Votos foLegislc,tura ~ :
Y c~u:n dicen que Yucatún {elte_ita mi cordura;
1 e1·0 ot,_-os, ¡carraUiplrín/ 1
Y esta si que es cosa dtwa

~

.

:-

'&lt;:;;,

\ .
·'

.-- -

• . --~

~

--........_ --....
----

~ _ ____..;-~~ ~ .--

-- ~

· ---.,,,..:
.

&lt;-.: ,

--. ·-~
,

~_

-

,

~
~
=========~En;tre~d;os=vo;totJ=•===---_:__ _J
m, d"'compornm mi pla~.

=

_

•

----.

__

,_

'--

-..:

·

--

- ~

!?/ IM eleeeiones en Du
Beeordando

1

go.

~ot_
os, muertes y palizas
.s.al1eron de la eleccfrhi.
si al conflicto me rleslizas
Y yo li;ago la indagctción:
Fe1·n·indez me descuartiza
Y es grav11 la situación.

�316

El Hijo del Ahuiiote

rruña, el inlerp&lt;lado que es nada menos que el señor Ministr~ de Rel~ci?ne~, to~lo un duque de Tetuán, pl'ga. A i,er a •
ch1duque o $iquie1 a infanl&lt;', esla es la hora en c¡ne le huhiC'ra dado garrote al majaclero ir terpelador.
. De_spués ~e todo? n.) es malo el 9ue rn arreglrn á pur1ete.
!1mp10 las diferencias parlamentana~. .
S_épalo Sagasta y su _lla:r•ado _séq~1_to l_iber?I _para que se
dediquen ~le preferencia a los eJe1c1c10sg1mnast1cos, quedan
fuer_za y_ vigor.
.
S1 qui 'ren maestro, les recomiendo al Sr. Gochicoa ó al
Sr. Bulnes que son profesores en eso de hacer low·s de force,
como diría cualquina de los afrancesados redactores de Et

Mundo.

.

.

El resultado tS que El munsh·uo, (a) D. Anlorno Cánovas, no da muestras de hacer algo que signifü¡ue su des agrado.
Es evidente: no le peJaron á él. De ·l o contrario . . . .
Le han pegado. ; . . pero con 1~ ~l\t ~ ~• Y, p~1abras no
r?mpen cabezas. Eso asegura don Espmd10n lraJtna y á su
dicho me ate~go.,
.
.
Y le volveran a pega~· y ha~la lo _derribarán. Como s1 no
le pegara~,. y si lo dernba_n como s1 no lo deyribaran Se pone á e~cribtr \'e~s.os y ¡Cnsto con lodos! Para él tanto da
que sufra la nacion, como que sufran las musas y aun el Senador Comas. El caso es que álguien padezca.
, Lo_gracioso del caso es que el pu11:i ta~o--y luego censura
~&lt;paua á l~~ Jankees--entre el de Tetuan y Coma ·, nardec1ó los espml11s, y no pud1end~_ los_i::ef1ores senadores bat1rEe
e~ Cuba, ¡~ues sus deberes lo 1mp1den 1 se _vapularon entre
F.J. Da algum modo ha de probarse la ener¡na.
. D spu~ de ver l_o que hicieron me pregunto ¿que harían
s1 f~1ei:an" 1~ _mamgua?
.
.
No 1mpedman que circularan 1mpresos- -como losd1putad~s ele acá que repela~on contra la hoja del jefe científico-smo que se lanzarían intrépidos contra los mamhises, para
c.ca~iar con. el osó para ser acal.Ja&lt;los.
J~so. As1 debe entender la guerra.
¡,Por q~1{&gt; no rnn? .
..
I'
1s the que::;twn, que d•JO el otro. Y el otro no era
e$panol. Conste.
Do~ CLAnE:scro.

:'ªt

La Cuestión de Belice.
Puhlica Et Tiempo el siguiente documento, que en últi-_
mo anális.s es una protesta:

Voto de g,·aciu á los scnadol'es del Sobei·ano Co11g1·eso de
lri UHió11, Sl'es. Do11 illig11el Castella11qs Nínclie;:., Don
Rafael Dondé, Du11 Jestís Castwie,la. Don Alfonso Lw1casfel' Jo11es, Don Ag11Bli11 A. Gon::ále::, Don Jesús
LoeNi v lJ011 Fi'Wtcisco .1/aiiíncz Callejee

•' '

El Senado de la República aprobó por mayoría de rntos,
el 19de Abril último, el Tratado de límites entre Yucatán y
Belice, firmado el 8 ele Julio de 1893 por los ~rn:. D(ln lgnacio Mariscal, .,Secretario de F,,:ta&lt;lo y dei Dl'!'pacho- ele Rela_cione~ ExteriorPr, por parte de )léxico, y Sir Sµencer SaintJohn, Enviado Extraordinario y ~Iini!-tro Plenipotenciario
de S. M. Británica, por parle de Inglatert'a. En ese convenio
se reconocen á la Gran Breta11a derechos que nunca ha
tenido sohre la parle Suroeste de la fenímule yuca teta: rn
declara contra ~léxico la propiPclad de Inglaterra en un le•
rritorio qne Espaf1a le concedió en usufructo, mediando
pacto e~crilo internacional y entrega solemne que verificaron emiados especiales: l'"e hace exten~irn la propiedad de
Inglakrra, no solamente al terreno usufructuado, sino á la
isla mexicana San Pedro, que no está comprendida en ninguno de los tratados que !'e celebraron entre España é Inglaterra, primero, y entre México é Inglaterra, dPspué~; cu1'ª isla e•tá sit uada al Sur de la penínrnla de ULero, y en
frente de la tierra firme qne cede, de suerte que el angosto
canal de entrada de la Labia de Chetumal, corre pentred0s

Núm. 570 - X

costa~ ing!Psas: y por último, se h~ce abandono de millares
de mexicanos que viven al Sur del Río Hondo y en la refe
m.la isla de San Pedro.
Todo esto ha herido en lo más vivo nuestros ~enlimientos,
y sauiendo que siete senadores Yolaron el día ·19 de Abril
último, contra la aprobación de aquel conrenio; que se cxpresal'On con \'alor, con independencia y con lealtad en la
discusión secreta á que fué sujetado, y que sufrieron disgustos y contrariedades por la causa de la j nsticia y de la _patria,
hemos resulto manifc3tarles nuestro arradccimiento
ante los
0
ojos de la Nación.
Nuestro Estado depositó en manos de México su soberanía. En uso de ella el Senado acaba de cederá Inglaterra una
parte del terri torio yucaleco. La dura ley ~er,\ obedecida,
p 1que es ley; pero en los momento-s de nntificársele la consumación del Tratado de 8 de Junio de 11:!93, Yucát~n arr,:ja un grito de dolor, porque en es,.. pedazo de tierra mexicana que se abandona á la Nación ingle~a, sin intentar siquiera defenderlo, vi1·en mexicanos á quienes no queda otro recurso que acogerrn á la nacionalidad que tiene ya el seiiorio
del suelo que los ali1nenta, y porque ese tratado demuJislra
el degprecio con que se mira aq11el rincón de la patria, santificarlo con la i::angre de muchos héroes yucateco:'- que murieron defendiendo los derechos que se han perdido sin lucha.
Ante una ley, tan dolorosa como irrevocable, no nos queJa sino grabar rfspetuos~men'.e en los anales de nuestra pobre historia, los nombres de los siete senadores, D. Miguel
Castellan11s Sánchez, D. Rafael Dondé, D. Jesús Castañeda,
D Alfonso Larcaster Jones. D. 8.~uslin A. Go z\lez, D. Je~ús Loera y D. Franci~co MarlínPz Calleja que votaron confra la aprobacion del Tratarlo de l ímites entre Yucatún y lle•
!ice, defendiendo hasta los úl ti mos momentos la causa de la
J usticia y dignidad de la Nación.
¡Q11e su benemérito c mportamiento nos sirva de ejemplo
á todos Jo~ mexican0s! Que las palabras que pronunciaron
defendiendo en el Senado Nacional el honor dé México el ·10
de Abril de '1897, de~pierten una g,,nerac ón ele hombres
nuevo~, grancle y vigorosa: que las bend iciones del cielo coJmen de dulzura su existencia, de paz, de honor y de forlaleza á sus familias!
Fir mado en Mérida de Yucalán Repúbl ica de México, el 5
de Mayo de '1 897-Né-tor Ruh10 Al uche, l\Iartín Peraza Pacheco, FPrnando Juane~ G .Gutiérrez, B. Azoar Pérez, Pedro Leal Gamboa, Manuel Círerol, C. Cámara, Felipe Namrrete, José Je¡:ús Palma, Manuel [liras Médiz, Nicolús.Factor Almeida Villamil, C:ergin P:ulrón, Manuel Z'lpata )l. Ricardo Gutiérrez, Enrique E~pinosa, B. Pacheco, .fosé )Iorlet
llu hbc, AloMo Aznar Dondé, A¡(uslín Vales Casl illo, D,·.
Saturnino Guzmán, Nemesio Iler"era, Ernesto C-i 11ara,
Juan Urcelay, M.O. Moreno Cantón, R. C:imua, fülfín G.
Canlon, Enrique Gonzfüz A. Mi~uP.I Aznar S. Eu~ebio Villami l, F:nrriqueCcimara, Au usto C·ímara, Joaquín Quijano,
Dr. Pt&gt;dro Ca petillo A lmrez, I~aac Ckeres, L. Alonso Aznar,
G. Juan 1Iiró, José Juanes G. Gutiérrez, Ramón Loza, Manuel Solís Cano, Juar. Rivas, Luis G. Gonz-ílez, F. Iharra y
de Re~il, Jo~é L. Carrillo, Adolfo B.,lio, Leopoldo Cantón
Frexa ,, Bernardo Solís José ~olís, y Cámnra, :lfoteo Ponce,
L. Cac:tro y López, Gabriel Aznar y Rivas, Carlos F. Cámara,
Corndio Escalan te, Ignacio L. )1ena, Manuel Mendiola, ílafaPI A.. nuarte, Fl!fnando García, V. Gar' fa, Franc1c:co Z.:Yala, C. ·Manuel Duran.d Maldonado, C. Urcélay, M. Enrique
Pacheco Canto, AntonioCirerol, José C. Vallado.
Me adhiero al presente YOto de ~racim,. l\léxico, Mayo 20
de 1897.--Ecluardo González Guliérrez.

(DE

El marqués de Valero.
(Co:itinl\a.)

lV

Quiero pasar rn silencio los tormentos que sufrió Camltcho en
aquel sepulcro de la razón; con la sociedad de hombres que se
mueYen, que hablan en d~aconcicrlo como produce sonidos una
arpa abandonada al ,iento; sin embargo, condüjose de tal modo
circunspecto, y por mejor decir fué tal el desprecio con que lo
vieron sus enemigos, que á los pocos meses andaba en la calle;
pero Camucho, tal vez con miras futuras íiugióse realmente loco,
pasando por la befa y el escarnio ¡niblico.
Tal estado de demencia regocijó al I irrey y aun á Lucesita
misma. que se creyó en cierto modo libre de un formidable perseguidor.
Vag:iba indistintamente, scguido de muchachos y del populacho curioso, y ya entraba en un cuerpo de guardia diciendo que
era el lledcntor del mundo, ya en las tabernas ó en los paseos p1íblicos predicaba sermones disparatados, recibiendo en cambio
mendrugos duros de pan y algún otro alimento de que subsislía.
Era llamado genernlmente e! loco; pero cuando alguna vez,
rodeado de una sociedad escogida, lomaba la palabra y daba vuelo á su elocuencia real, á su instrucción Ya riada, v á su rnrdadera educacion, descubrían muchos una careta que solapaba hondos pesares y una mirada sombría é indelinil1le.
Para dar mayor viso de verdad á la dolorosa parodia que se
había propuesto dcsmnpeñar, cometió algunos d('sacierto!I¡ con
s:tli,;facción del Yirrey y del oidor. vohió á San llipólito, saliendo á los pocos días de tal modo conceptuado demente que aquella era segura garantía para que gozara sin zozobra el virrey de
su amor criminal.
:\Iu~has veces Lucesita dejó pesarosa el paseo, porque descub1 iendo desde su rico forlón un grupo de gente, distinguía en
medio de él al loco infeliz, oi.Jjeto de la rechifla general; otras
Yeces, cuando estaba dominando en su tertulia agasajada por su
rnz sonor.i, oia una carcaja convulsh·a que le era muy conocida,
y ce$aba su canto, y hubiera querido sofocar con el aliento el
mmmullo burlón del populttcho, que seguía al pobre loco.
Era el I(; de Junio de 1718; la gente hormigueaba en la extensa plaza de la hermosa )1 x'co; los cajones de géneros, frutas,
Yituallas, etc, e~taban adornados con esmero, y una primorosa
enramada m:\rcaba el ca1oino de la solemne procesión del Corpus. Siguiendo á los gigantes, cantando diragado frente á las posas, y danzando ágil junto á la tarasca colos1l, con su séquito
de muchachos, mujrres y gente perdida, iba Nicolás José Camacho, tan pronto comenzando con gravedad risible una loa, como
entonando el Te D~ttm on med:o de los silbidos y la algazara gen ·ral.
Pasó la procesión, siguiéro1lse los coches que conducían á los
sciiores de la audiencia y tribunales; y después todos se quitaron
el sombrero porque pasaba el señor virrey acompañado de sus
ministros. Sólo d loco quedó con su sombrero pursto, y con los
ojes hechos ascuas fijos en el fodón del virrey. Notó S. E. esta
singularidad y sonrió con insultante desprecio, siguiendo su
marcha.
Una nube sombría pasó por la frente de Camacho; era la realización de un sueño de veng·anza que había refrescado con sangre sus labios srdientos, dPspué:s de muchos días de padecer.
Escabulló~e silencioso entre la multitud; alraYe~ó por entre los
puestos de frutas y confundido entre el ¡!entio, se colocó tras el
¡i1lar que c,tá fr~nte á la escalera del primer patio de Palacio.
Relu111bó la última sal v.\ de artiJleria, y comenzó á entrar en
Palacio el acompañamiento de S. E.
Apeáronse los ministros; después dirron el brazo á S. E. para
que descendiese, cuando al tocar el primer escalón, un hombre
se le abalanza, oprime su pecho con fuerza hercülea, veloz como
el relámpago, y en medio de la estupefacción general, le saca el
espadín, y al tocar con la punta su corazón, lo asen de los brazos, estropean su cuerpo, cunde el nfurmullo, se convierte en
alarma, se alz.a la grita; el virr('y pálido y desconcertado se oculta á la l'bta de lodos en su habitaciót1 y ~icolá~Jo~é Camacho en
medio de la execración y las injurias de una plebe estúpida y
servil, es conducido a una rigurosa prisión donde se le carga de
IJTillos y se le forma causa con toda prolijidad.
Al día si(l'uiente ¡desfachatez inaudita! el virrey mismo en
acuer.1o extraordinario dió cuenta sobre el suceso acaecido v se
procedió á la formación de la causa.
•

El ama, á la criada recién llegada ael puebló: •.""
-¿Entiende usted el reloj?
La criada:
-¡ Y tanto como lo entiendo!
- A ver, dígameusted qué horJ es?
-E:sperc usted á qu~ toque y se lo diré.
~
~

GUJLLER~!O PRIETO,)

]11

...

347

1!,l Hijo del Ahuizote

XI-Núm. 570

Ante esa audiencia deo-radada y aduladora, cargado de oprobio vsufrimientos, tenie~do por Presidente al l'irrey, bajo su
dosel de púrpura, apareció Carnacho; su andar. era repos~do y
digno, su continente tranquilo, su. fr~nte espaciosa, erguida .Y
sus ojo~ desafiando el crimen del odioso seductor, que fin¡¡-1a
estar distraído, jugando con las borlitas del dosel:.
.
Hizo la señal de la cruz y con voz de trueno d1JO su patria y
nombre. Preguntóselc ¿por qué se babia atrevi(lo ,á sacar ~l espadín para el sPñor l'irrey? Entonces su fisonom1a cobro una
indecible animación; su sangre suhió al ros~ro; )' eón una energía que dPjó asombr~c)o al num_er?so_ aud1to1:i.o, comenzaba!ª
relación de sus martmos, de su mlam1a, volv1endose allernat1vamenle al l'irrey v al oidor Bracamonte, que le veía con afe~tada compasión, diciéndole al escribano Sánchez que extend1a
en drclaración:
-- IEstá loco¡ ¡Pohre del loro!
La !~ha no fué indecisa un sólo instante. Todo estaba previsto, alzóse un murmullo despreciativo, le_va_ntó Camach? la voz,
creció et murmullo; indignóle cábala tan (ll!Cu~; acusó a la Audiencia; mostró su pecho blanco con las c1call'lces de la ~levosa
lucha· v el escribano lo hizo callar, asentando que hab1a prorrumpido en disparates, befa horrible que ~i::o estallar'su furo!·;
y asi perdido con ese nuel'o ultraje, agobiado P?~ la rr~senc1~
de un triunfo criminal, lo arra•traron de aqul!l srt1O, p1d1endo a
gritos su muerte el concurso adulador.
¿Para qué seguir uno á uno lo~ trám(les de esa causa esc_andalosa, formada por las sugestiones d~l ~1rrey, mo~u_n_1ento vivo do
d('gradaciún y de bajeza? ¡,Para que c1tai: la op!ni_on del_ protomedicato, i¡morante é inicuo, que despucs de ltm1tarse a hacer
al infeliz Camacho pueriles pregunta~, concluye asegurando su
locura, y sin embargo pide se le castigue como perpetrador do
un delito de lesa majestad, in pi·imo c~P_ite? ¡Y. el p~recer del
figcaf, y todos conspirando co~t.ra el deb1l, con v10lac1ón es.candalosa de la razón y de la just1c1a!
..
.
.
De acuerdo el virrey con Bracamonte, y hac1endose este, ministro de una indulgencia pérfida, inlerpuso los respetos del Mar~
ques, influyendo, con gelltlroso olvi~o. ~e su ofensa, para que a
Camacho se le restituyese á San Hipohlo, rapado y con el saco
que vestían los dementes.
_
Así, con aquel v('stido de escarnio, con las entranas ~~;garradas de odio y sufrimiento, atravesó Can:iacho para su pns10n, entre los viles ministros del virrey y seguido de la algazat·a del populacho soez.
FmEL.
(Concluirll )

E P ISODIOS HISTÓBICOS.

I

SKOBEL~FF ..
Pon M1c11EL DELINES.
Fué en Enero de 1sq1. Los reductos del ejército ruso h~bían
rodeado ya con una red de hierro la fortaleza de Geoktep_e·;; •"
Se preparaba el asallo; prro antes de emprenderlo, dec1d1ose
que se rec~~o~iera minuc!osa1!1ente la f?rlal~~~- De tarea tan peJirrrosa y d1f1cd se encargo el Joven oficial M
.
"El Coronel Kuropathine, jefe de Estado Mayor, al dar sus or
dencs al joven oficial, le dijo:
.
.
--Recuerde bien que si encuentra al enemigo, no ha de presentarle batalla, sino que debe retroceder.
.
Desde luego, eran tan pocos los exploradores que iban alma~:
do del oficial M'' que era ensuelio pensar en una ha.talla. ?i_I
ejecutó la orden del coronel al pie de la_ letra. En cu~nlo cayo la
noche, el bata! Ión á las órdenes del oficial pasó furllvam~~te. la
línea; franqueó, arrastrándosP, la distancia q~e ser.araba al eJerCito
ruso del foso de la fortaleza turca; se deshzó ai foso, Y apenas
•habían avanzado algunos pasos, se oyó ruido de voces: er~ una
patrulla enemiga, bastante' numerosa á juzgar por las mismas
Yoces.
.
d
El oficial, obediente á la orden recibida, mando retroce ~r;
pero apenas comen~aban á hacerlo los exploradores, el oficial
1\1' • se encontró frente á frente con Skobeleff.
-¡ De dónde vienen?
-De practicar un reconocimiento.
-¡ Lo consiguieron?
-No, Yuestra Excclrncia; he mandado retroceder. . .
-¡Cobarde! dijo con rnz tonante Skobeleff y le vol vio la espalda al oficial.
.
.
El oficial, atolondrado con semejante apóstrofe qmso explicar

�□

D

- PROYEVTO DE VENT.&amp;M.&amp;L.ES
PARA UNA TABERNA MODERNISTA.

LO QIJE H.&amp;VE EL .PELIJQIJERO.

VL

l.

11.
EXPLICANDO LA «G'RAVEDAD &gt;
. ÜFIC'.AL --P'!1' ejemplo, recluta, 81, ab1·0 la mano y dejo caer
est_e got ro, segun la ley que te acabo de explicar ¡;nor qué se h&lt;i

caidor

RECLUTA.--Pus

r

por qui se ha de Cáer, porque lu he soltao.

T

Travesuras de Bebé.
HISTORIETA GRÁFICA.

�El Hifo del Ahui:ote

XV Núm. 579

350

El Hijo del Ahuizote

Núm. 5íO-XlV

su conducta; pero el general no quiso oír nada y se alejó vivan1ente.
ción, y que suministra á la filosofía el firme apoyo de las cienBien pronto supo todo el ejército que se le había llamado co- cias bien constituidas, impide que el sabio confinado en su espebarde al oficial M · y la situación de éste fué insoportable. Na- cialidad pierda de vista las grandes generalizaciones que abarcan
die ignoró que tal había di~ho el valiente general ~kobeleff, y al Universo entero, y evita que el filótiofo se lance á temerarias
nadie tampoco se cuidó de saber los pormenores del asunto. especulaciones no suscrptibles de comprobaci, n, logrando por
El resultado fué que á partir de ese dia ,sus compañeros vieron este doble influjo que los sabios sean filósofos y que los filósofos
sean sabios. ün sistema filosófico que profesando en cuestiones
en él un cobarde y nada más que un collarde.
A tal punto atormentó esa injuria al infeliz de U'" que por po- Mciales este fecundo principio: que los acontecimientos históricos son producto de sucesos antel'Íorcs, nos inspira, no digamos
co no se vuelve Joco.
Una noche, en los momentos en que el insomnio lo perse¡uía tolerancia, sino verdadero amor al pasado, cuna en que se meció
como de costurnure, le vino una feliz inspiración. Sin decir pa- el presente. Un sistema filosófico que profesa aún este otro
principio, que no viene á ier má, que una forma más general
labra á nadie, corrió á ver al general en jefe.
-Vuestra Excelencia, Je dijo al entrar con voz temblorosa y del anterior: que los fenómenos sociales están sujetos á invariables leyes, nos hace cautos en la acción, mitigando y dando caumirada vaga; yo no soy cohardr.: permítame que Jo pruebe.
ce al ardor revolucionario ,que anhelando el bien, suele á meSkobelelf lo vió atentamente y Je pre¡untó:
nudo producir el mal.
-¿Quiere marchar con los voluntarios?
Conocemos ya al hombre, hemos enumerado los selectos do-¡Sí, Vuestra Excelencia!
-Cinco minutos después, se alistaba l\í'" con otros hombre!, nes con que una naturaleza pródiga adornó su personalidad, hede~eo11os, como él, de sacrificarse para facilitar el asalto de Ja mos visto como ene-randeció y desenvolvió sus naturales dotes
fortaleza.
por medio del estudio perseverante, y del cultivo de las ciencias,
Algunas horas más tarde, en un monticulo situado en medio esa médula de león, pasto viril de las inteligencias escogidas;
del reducto tomado, hallábase, á caballo, Skobeleff con su Esta- hemos delineado brevemente el sistema filosófico que dió unido Mayor. A. pocos pasos de él un puñado de voluntarios asalta- dad, conjunto y colorido á !as selectas facultades de Barreda. Es
el momento de hablar de su obra.
ron un fuerte blindado.
Fué una obra de amor e~ que el afecto era el móvil, en que
Al cabo de uno~ cuantos instantes de lucha el fuerte se rindió;
pe'ro de todos los voluntarios sólo quedaban dos hsmbres: el oli- la verdad era el poderoso y eficaz medio. Guando tan tremendos
cial M " y un soldado, ambos gravemente heridos ...... Débiles, nublados habían obscurecido la conciencia humana, cuando tansin fuerzas, aun continuaban lucha,1,10 contra el enemi¡o.
tos ídolos se- habían derrumbado, cuando tantos credos habían
-M"' retroceda, rctroceJa, le ¡¡rilaban los del séquito de Sko- sido ó discutidos 6 negados, cuando el hombre, marchitas sus
beleff; retroceda, que todavía es tiempo.
más gratas ilusiones, herido en sus afectos, se preparaba como
Pero él, de un bayonetazo, derribó á un giuete y se lanzó, so- el ll'ladiador antiguo á recibir el último golpe, era generoso, era
lo, contra tres enemigos.
cantati vo Yertcr sobre sus heridas el bálsamo consolador de la
esperanza y presentar ante sus ojos el auroral fulgor de un sol
--!Retroceda! ¡Retroceda! le gritaron con mayor fuerza.
~-No, M'" no retrocederá, dijo Skobelefl; y espoleando su ca- nuevo. La ciencia, que no cae, á la que los siglos no .derrumban
ballo se lanzó frente á los ginetes turcos que iban á acabar con sino antes engrandecen con su majestuoso y formidable paso, Ja
el oficial.
,
ciencia que mide y pesa los soles en el serio del • spac;o, que
El Estado Mayor de Skobeleff se asombró de aquel movi- analiza y define las ideas en el seno de Ja conciencia, qur ve lo
miento.
·
invisible, que adivina á I ◄ blanca luz, aunque se disfrace co11 el
El jefe ruso tendió de una estocada á uno de los ginetes y los negro ropaj" de los rayos X,· era ese nuevo sol. La seguridad
que el métod~ científico comunica al espíritu, la c?nfla_nza que~¡
demás reconociendo a· general blanco huyeron á toda prisa.
Cuando el séquito del .General Jlegó al campo de batalla, Sko- infunde, el vigor que Je presta, engendran por smtes1s maraVIllosa en el alma un grato sentimiento de esperanza. No de esa
beleff abrazaba al oficial y Je repetía incansable:
-Perdóneme, perdóneme Ja injuria que Je hice ..... Ahora soy e•peranza egoíst, y de mala ey, que se resuelve en goces y en
yo el que está avergonzado.
satisfacciones del yo miserable que han de durar por toda una
eternidad, sino Ja esperanza noble y desinteresada de que el
fose P. RIVERA. trad.
bien se ha de realizar algün dia sobre la tierra, y de que otros
si no nosotros, disfrutarán de el.
Quizá las almas mezquinas ignoren como contener un bien
que se ha de realizar en otro. Pues qué ¿esas almas egoístas ignoran el grande, el delicado, el exquisito placer que experimenDISCURSO PRONUNCIADO POR EL DR. PORFmro PARRA EN LA VE ta el hombre cuando contribuye á realizar el bien común? nada
LADA QUE rn HONOR DE GABINO BARREDA, ORGANIZÓ LA So- deseca ni tortura más que el egoísmo, nada fortalece más que
CIEDAD CIENTÍFICA. uLEOPOLDO Río DE LA LOZA,» y QUE SE el amor á los otros; el yo es vna fiera voraz é insaciable, que
VERIFICÓ EN EL TEATRO NACIONAL DE l\H:x1co LA NOCHE DEL acaba por devorarse á sí misma. ¿No equivale, por ventura, á
28 DE Al:lfl!L DE 1897.
uña vida entera ese momento de emoción sublime que se expe(Concluye.)
rimenta cuando se descubre nna gran verdad, cuando se realiEl mismo deseo defovestigación, que estimulado por asom- za un gran bien, cuando se cumple con un gran deber? Se envibrosos descubrimientos se había excedido y degenerado en es- dia la muerte del héroe que sucumbe por la patria ó por Ja licepticismo, mejor regido por otros hombres trazaba el sendero bertad, slj aspira á exclamar con el poeta latino: Non omnis mohácia una convicción nueva, hácia una fe nueva, hácia una filosofía 1·ia1·, y se admiran las augustas lágrimas que derramó Newton,
nueva; positiva y no neiativa, experimental y no hija de la razón al pesar los mundos, y las que vertió el venerable Franklin al
abandonada á sí misma, reeonstructora y no puramente destruc :1rrancar á la tempestad el secreto del rayo.
tora, había de ser la nueva síntesis filosófica, que gradual y silenConsistió la grande obra de Barreda en infundir á toda una
ciosamente 11e elaboraba. lnicióla en Inglaterra el inmortal Francisco Bacon, continuóla Newton en su~ admirables ,·egulo philo- generación e30s nobles, esos elevados, esos generosos sentimiensophandi, prosiguióla Sir John Herscbel, Whewell la hizo dar tos. A semejanza del sublime maestro de los hombres, Barreda,
un paso más, y fundóla definitivamente el insigne Augusto Com- lleno de amor, llamó á las almas vírgenes de la Hepüblica para
te, coronando del modo más feliz las investigaciones de sus glo- enseñarlas á rcalilar el bien por mrdio de la l'erdad, á conquistar la verdad por los medios eficaces que la ciencia pone en
riosos prede¡:esores.
nuestras manos. En los viejos muros de Ja Preparatoria y en el
Era imposible que el ilustre Barreda, dadas sus portentosas alma
de su discípulos trazó el lema del gran filósofo francés: el
dotes científicas, adoptase otro sistema 11losólico que· no fuese el
que tan felizmente formulara el insigne hijo de l\fontpeJlier. Tal amor como base, el orden como medio y el progreso como fin.
Su obra fué de unión, fué de confraternidad, fué de reconselección dió unidad á las grandes facullades de nuestro sabio, é trur.ció
,, fué de paz.
imprimió dirección afortunada á su actividad. Un sistema de fiDespués de las convulsiones tremendas que desde la indepenlosofía que no violenta las conciencias, imponiendo déterminada
resolución á esas pavorosas cuestiones que se refieren al origen dencia hasia el año de 1t-G7 habían conmovido á la nación mexi•
primero y al destino final del hombre, es idóneo en alto g1·ado cuna, Ja fundación de la Preparaloria tendia á pr&lt;'l'Cnir discorpara conservar la paz del alma, poniendo ese supre1110 bien es- días futuras, irrrmrdiable~ disputas y luchati fratricida~; la cienpiritual á cubierto de los ataques insidiosos de la duda y de los cia iníluye sobre los dem{ts por convicción, y cuando se JJUf'de
funestos extravíos de la razón. Un sistema filosólico que infunde persuadirá un hombre, ni se Je hiere ni se Je mata. Barreda,
en las ciencias especiales el poderoso aliento de 1a generaliza- fundando la Preparato:iia después de Jo, torrentes dt! sangre l'Crtidos en intermidables luchas, brilla con los apacibles fulgores

BARREDA.

del-iris después d~ la: tormenta, y nos hace recordar la paloma
bíbJica trayendo la oli11a, el consola.~or emblema de Ja paz. ,· .
Hó aqui por qué nuestra gcnerac1on venera tauto su memo11a,
él nos enseñó á amar, él quiso romper en ~uestras almas las
frías ásperas cadenas del egoísmo. ~ue envilecen al s~r humano rJduciéndole á la ínfima cond1c1oñ de esclavo s~m~do en la
er~st-ula de las propensiones más rastreras, .,J of!·ec1? a nuestra
inteligencia el sustan~ioso manjar d~ 1~ verdad c1ent1~ca, Y tr~tó de encender en nuestra alma sent11mentos de gen_e10sa admiración hacia los grandes hombres qu~ en todos los tici:n pos y en
todo~ los países han contribuido al bien de la huma~1?ad, cualesquiera que hayan siclo sus opi_nione~. Ilustre espmtu de Barreda que, sobr.eviviendo á tu em1te°:cia temporal, vives en nos~tros con utla vida más intensa y palpitante cada vez, que tu 0~1 a
se lle1·e á término, que el ideal que soñaste tenga su cu.:nphda
realización. que Jos obstáculos con que esa obra ha trop_e1.ado __se
d~svanezc.rn como las sombras ante el Sol,_y que nucsha pat11a,
engrandecida y pacificada, te proclamo ~! mas docto de sus maestros y el más grande y bueno .de sus b1JOS.
'#:

MTRABEAU JUZGADO POR VÍCTOR HGGO.
Se e.scooió un vasto salón que ~e rodeó de gradas; lueg.o se lra.eron tabl~nes, se formó en medio de J~ sala una especie d~ eslrado. Cuando el'Estrado estuv~ concluido) lo que en aquel t~em~
0 se llamaba la Nación es decir, el clero con s0tanas roJas ~
eioladas la nobleza con sus penacbo5 hlan~o_s y su.espada al costado, y Ía c:ase me.día vestida de negro, v1111eron ~, sent~rse sobre las gradas. A penas estuvieron sentados, ~e v_10 subir Al estrndo y erguirse sobre él una hgura ex_t~·aordman~.-¿Qmen .es
ese mónstruo~-dijeron los unos:-¿Qu1en es ese g1gante!-preguntaron los otros.
.
r b
Ern un sér singular, inesperado, dcsconoc1do, gue sa 1a ruscamenle-de enmedío de las sombras, q~e daba _miedo y .que fasci"naba; una enfermedad asquerosa hal.,1~ dado a su _rostl o un _aspecto dé tigre; todas las fealdades parecian h~ber sido depositadas sobre aquella máscara por todos lo~ vecmos; estaba1 como
Ja clase media, vestido de negro, es decll', de luto. S_u ºJ? amarillento lanzaba relúmpagos 1:;obre la asamblea, pareciase a la reconvención y á la amenaza; todos lo contemplaban con u~a especie de curio,ídad á la que se mezclaba el horror. Lernnto lamano y se produjo el silencio.
Entonces se oyó salir de la boca de aquel rostro deforme una
palabra sublime Era la voz del mundo nuevo que llabl_aba _por
boca del mundo ,•icjo; era 1,793 que se leva~taba, que 111te1 ~ciaba ue acusaba y que denunciaba ante Dios y los hombres,
tóda; fas fechas fatales de la monarquía; ei:a el pasado, espcctá1 'gusto· el pasado lastimado por las ligaduras; marcado en
cu
o auIda· esclavo
,
· vieJ·o· era en fin, el pasado cu b'1e1·to de m
l.a espa
,
, á grandes
'
• a1 poi.vemr
· re
. dentor·I.
·
e
llamaba
gritos
fort umos,
y qu
'
.
,
,
h ·
I
lié aquí Jo que era aquel desconocido; he aqu1 1o que ac1a aque
extraño.
t'
t eno
Ante su palabra, que por moment~s se conver.1a en ru. ,
las recauciones, los abusos, las_ fic?1ones_, los en ores, la m!o~
Jera~cia Ja ignorancia, las fiscahzac10n~s mfarnes, las penas ba:
haras h~s autoridades caducas, las magistraturas venales_, los codigos'decrépitos, las leyes podri_da~, todo lo que deh1a peiecer se estremecieron, y el . hund1mient? d~ aq~ellas cosas co' ó Esta aparición formidable ha deJado 1mpteso un no~bre
:~ef: ~emoria de los hombres: debería llamarse la revolución;
se llamaba l\Iirabeau.
'#:

PARA ELEGIR MUGER. . .
Merece consignatse por lo curioso, el proced1m1~~to empl_eado or un acaudalado joven de Arem!tz, ~~rala elecc1on ~e ~UJ ~··
ifabíanle cautivado ror igual, vanas Jovenes; pero 1,po1 cual
se decidía?
11 • ·t ·
Con el ·pretexto de que viesen las flores ~e una est_u .ª, mv~ o
á todas á ir á su casa. En la puerta de la misma co)?co 111tenc10nadamente una escoba atravesada. Llegaron las .1ovenes; unas
sal~ron para entrar por encima de la escoba: _otras pasaron por
debajo de ella, y alg-1mas la aparta1:o~ _con el pte. Una lolamente
cogió la escoba y Ja colocó en un nncon. .
.
y esta toé la elegida para esposa por el Joven, presumiendo
cuerdamente que había de ser una excelente ama de casa.

MISCELANEA. -

35-1

reproducidas de los principales periódicos del. mundo Y rel~\vf.~
al conflicto que surgiera entre Grecia, Tu1·qu1a y E~r~a: . t
bro verdadera expresión de Ja actitu1 que asum1 . ,u,opa,e:n
mo~1entos en que se imponía definir s1 los com_prom.1sos _poht1cos lazos quebradizos porque Jos a_nudaba el ,_ntcrc~, eiaf·su ~
periores á Jas tendencias de razas, nac1o~es. de 01 ,gen l,\11110 tren
te á naciones de origen ~ajón ó eslavo; o s1 se desatab~n. an e _un
PÍi"'rO común á las primeras, po_r cu_anto apare~er d~~1les s1g-~ifi;,1ba falta de cohesión, &lt;le sohd~ndad, de u111~cac1~~ dn las
as liraciones; el libro, digo, nos pmla con mayo1.cla11 a que
Jdiera hacerlo un grncso rn ume~ de lucubrac10nes y docu~entos oficiales, la honda divergencia entre cada uno de l?s _pueblos que fué á hacer necesario frente á Canea ti 1osten11mento
de~a R~:nd-Carteret con un tino que habla muy alt? en punto
á su ·aptitud para escoger las caricaturas, nos pon.e en s1tuac'.º1? de
juzgar el alcance y Ja sátira del peri~d1sm~. Su libro es pa1d m~truir en ach.ques políticos y para mstru1r en achaques e vis
cómica.
• no nos p~rm1·te ext_endernos
La índole de nuestro semanano
ás n un:1 materia simpática á nosotros: el libro de Gtand-Car:ret es un docum~nto de la época, y por eso perdurable; ~ una
prueba d~
" adm ración
,
, consao-rada
b
• á la• .memoria de los heroes
rieo-os ele ü&lt;21-1829, poi: eso es s11npat1ca.
.
.·
D'g cin nuestro ao-radecimiento por Ja galan!e ded1c~t•J11a al 1
rector de El Hif~ del Aiwizote, q~e~c?mpana al volumen, el
seo de que se aprecie una labor h1ston~ y docum~ntada tan
fícil como ¡0 es la de presentar por medto ~e Ja_cancalura, el_ e~pírutu de cada una de las diversas nac10nahdades del VieJo

t:

M';d~liillado ele Negoeiaeión.-En atenta circular nos
parli~ipa D. Anto_nio 9onzález que ha ~rasladado su casa de comercio de Vallecillo, a Rosales, Coahu1la.
Agradecemos la atención.
.
.
9 ·u8 ,le •ra1npieo -Bajo Ja firma Varws susc,·iptores
;:~!abla de alo-unas her&lt;'gías cometidas por un empleado.
se De una vez por todos avisamos que cartas que no vengan firmadas y debidamente autenticadas, no serán tomadas en cuenta.
¿O quieren tirar la piedra y esconder la mano? Pues no fumo,
viejecitos.
· pl ·
• ompa1iía Iufantil.-Los ~·es. Austn y a ac1os_ nos
· ,
an que comienza la temporada de zarzuela en el C1rco1ntorm
• que acep taran
: las m
· Teatro Orrin y al mismo tiempo nos dicen
die ciones que les hagamos.
De agradecerse es la atención, y nosotros lo ag adecemos.
NueTa Uum 1,a1iia Co1u.-reial,:- Se acaba ~e es~blecer una nueva empresa comercial anunciadora que gira baJ o la
razón social Mewes y Rosales.
Le deseamos que progrese.
.
iwuestro8 t'anges.--Siguie.~d? la costumbre antigua ya
de cambiar entre sí ·!os diversos perwd,cos, nosotros hemos. ~aviado Et Hij del Ahuizote á todos los que nos han. rem1hdo
1
"' oca hemos tenido en que n.uestro camb10 ha lleos suyos. "'P
··d. d. ·
t gasto
ado hasta á 2t O ejemplares. Para un p~r.10 ico ,ano ~s. e .
!o sigmfica gran cosa, y lo compensa ut!ltza_ndo las notic1~s o el
material literario ó científico de las publtcac1ones de cambio.
Pero semanarios caros como el nuestro, no deducen gr~n venta· a de esos cambios, y para sostenerlos co!1. alguna v~ntaJª: que
n¿ uede ser otra que la del reclamP., ~namte~tamos a Ja pr.ensa
de 05 Estados y del Exti'an3eN q~e solo e~v1are'.11os nucstrnsemanario á a uellos que acusen recibo de el, _por lo menos. una
vez ~l año, a1í como de los cuadros y calendanos que repartimos
deEobsequio.
· · d'
d
•' te· espec,·a~
. cond'1c1'6n no reza
,s,a
· con los peno 1cos• e caiac.. rd ' 11,
· t'l'cos ó literarios en los cuales no existe secc1on e_parr f~~n ~~ticias 6 acus~ de recibo, ni con los que se pubhc~n e1;1
la ~apita! de '1a República que generalmente acusan el reetbo a
que nos relcrimos.
.
d
Sírvanse tomar nota nuestros aprec1abl:s colegas que eseen
continuar cambiando con nuestro seman~no.
.
Por nuestra parte habran visto que cas_i no hay num.ero en que
no a arezca una sección de acuse de reetbo, con el lm de cum•
plim~ntar con los demás el requisito que ahora reclamamos para
nosotros.

¡

"ª

·
N · mbre 21 de 189~ -Se!lores Scott y Bowne. Nueva York.-Muj
Méxic~,l! ·?'¡,~ Emuhiión ele sco~t es un buon medicamento, no solamente
Sellores •' os,
•c111 d "ceite de hfg,do de bacal1lo cuyo saporque contiene una fue;t~ prop:&gt;r?l 0~ ue tiene en disolución l;&lt;s sustancias
bor está enteramente disl~aza~o, sino P ~ •
d bilitados. En la práctica
necesarias par~ la reconst1tuc16n ele los o1ganis11s e 'bo su Atto. S. i:i. Doé•
dá los resultados que de ella son de esperarse.- e su~cri

l., C , t dewant l'imnge. n-Con este sig~ificativ_o
tít~lo ~cab:~c~ublicar el diligente historiógr~fo y erud1_to escri- tor A, º"fcon. 1S Doctor Chacón piensan millares de facultativos en t-Odo
tor, M. J. Grand-Carteret una preciosa colección de cancaturas, ¡
L¡E~nul~ión de Scott lag!till!a procluee fuerza9 y crea cames,

~:: i°d~.

�XXXVI ANIVERSARIO
DE LA .MUERTE DE D, MELCHOR OCAMPO.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64959">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64961">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64962">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64963">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64964">
              <text>579</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64965">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64966">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64984">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64960">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 579, Mayo 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64967">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64968">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64969">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64970">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64971">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64972">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64973">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64974">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64975">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64976">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64977">
                <text>Imprenta Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64978">
                <text>1897-05-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64979">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64980">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64981">
                <text>2012507</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64982">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64983">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64985">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64986">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64987">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9715">
        <name>Carlos Díez Gutiérrez</name>
      </tag>
      <tag tagId="513">
        <name>Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="9699">
        <name>Marqués de Valero</name>
      </tag>
      <tag tagId="9679">
        <name>Paidzano</name>
      </tag>
      <tag tagId="6947">
        <name>Pedro Rincón Gallardo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9681">
        <name>Rafael Rebollar</name>
      </tag>
      <tag tagId="9716">
        <name>Tratado Belice</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2539" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="752">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2539/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._578._Mayo._0002012501.ocr.pdf</src>
        <authentication>0ddd92107896f8562b0e853789c11acc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74045">
                    <text>Ciudad de México, Mayo 2:J de-18/J'l.

AÑO Xll.-Tomo XII.-Nú~tERO 578

El Hijo de

•

El ·Ah UlZ·Ote
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

~

Semanr.rio de opo.•ición feroz i! intr11nsigente con todo lo malo.
Fundador, Director y Propietario DANIEL CABRBllA
DJRl!OCIÓII: Callé de Cocheras núm. 16.-~partado

'1!•

Alumno apro~echado
~;N

us U:CCIONt:s

DI,; nu•:LECCIONISMO YUC:AT1':CO.

--------=--

:.::::,)

~
;;;JI
.,,,.,.

.

1

..... --~ 11
. ,l
.?'

¿

.

~

-:--------.

=----

=r--

n•--

::::::::--:::::

:---::::

~

~

----~

--¡Pues me quedo! no he de ser yo quien haga el desairado papel de excepción.

�Núm. 578-Il

¿,1,os quiere mié Yer humildes?
Pues di;;frácese ó ené:lq¡11ele á • ull' ·t
amigo c¡qe vígi le el ti u~ládo y entbnce~ pcdrá enterarse de .qnc entran á
una cantíría y de allí le lleYá'n~una
cor.a al jefe, ó pasean el cal.Jallo de
•é::,1.e, . o.enlmn á su casa á desger.tarlo dejando aliando nado el punto,

CORRESPQNDENCU TRAJINA. :
México, Mayo 20 de."1897.-Sr.D.
Eduardo Velazquez.-Presente.
Señor Inspector.
. -; :
Pero ni cuándo se rn·e había de e~·
capar su buena persona de que le diYfuese ya del puesto Carballcda
ele., a.f.c,1
rigiera una de estas cartas que ~on
porque al fin le llegó su hora sonad,r;Todo ello hay que remediarlo.¿no
va á maodar una zona codiciada,
es así? Yo Ctfho en l)i'bs,:y_tonmi~
mi perro vicio.
go ta.¡¡bien espera lo&lt;la la socie,dad,
Y atorándole á la tlcsgrncía1 •mi sec; y es seguro, seilores, que se queda.
No so liará su puro para nada
q ne á lodo e;:,to y mác, halirá de poñor D. Eduardo.··
ni tendrá amigos que le formen rueda,
nerle su Luena persona un remedio
Ya está u¡,led en ló mero arriba de
y como á teatres asistir no pueda
radical. ¡,Cómo? Ahí está el quíd. Si
la hlspeccíón de Policía. Nada de ,·ise pasará una vida desairada.
lo supiera es evidente que el Inspecsitador. No,· seíior, a1uirn es usted el
EI dirá bon tristeza:
lor Geueral de pol icía sería yo. ; Dimero de las gamarras. Bien, pues ·
--Mi partida,
b'
.1
?
"
por mi parte Jo folicito y en)justicia,
la qíle el alma me deja entristecida
go ien ó uigo mal.
por la sorpresa inesperada y ruda,
Y nada le he contado de las cantipues á quién el Seiíortie la ha de dar
Es de Uelázqucz la ganancia toda. ....
nas que clandestinam,mte se quedan
par la gatera le lia de entrar, y á quien
Que no lo coja como á mi la poda
abiertas á ciencia y paciencia del viDios se la dé San Pedro se la IJenni lo abran, como á mí, con la remuda.
gilante nocturno, tan buera perrnna
bendiga.
y tan carilath.§1 que si hay quienes
Lo importante para la ciudad y pa{!entro hablen recio, y se 0ien las pira mí que al fin y al cabo soy cu'riosacias del caballo del jefe en servicio,
so y me desvivo por saber vidas agese a~erca discretamenle.á una puerta
nas, es conocer cómo va á portarse
en ese nuevo empleo y qué pretende hacer que valga la pena y hace cualquier _selial c¡ue significa oJo al Cristo que es ele
y que sea nuevo. Al efecto no nos ventlría mal que usté, plata, y muchq: cuidado maníses_ que hay moros en la costa
,
d~o~lose un campito y pue5to que querer e!, poder: nos es- y galos en la azotea.
Pues esto tamhién nece ita remedio y tan' unto que vd.
cr1lnera en letras dé molde para conocimiento de natura'es
y de fuereños
y de fuerano~, el pro"'ramita
de sus intenciones. lo pondrá.
1
D
Adelante con los f"roles .
. ~arque mire. usté, patróo, papelito jabla como decía el
El día en que los se11ore.s germanes]~ hagan entenderá
m&lt;l10; y no esta por.demás que des~le antes con antes nos los sei1ores cocheros, que son también un::t potencia, que son
entéretnos de si lo que su mercé proyecta es cosa del otro eilos los que han &lt;le parar 1·1 vehículo_ó los que han de desjueves. Además, así tendremr s tiempo para prepararnos al viarlo y no el transeunte qui•en ha de par~rse ó de d isYiarse,
aplauso. &amp;¡ clarín, ¿porqu~ no hemos de aplaudirle si lo me- verá _como disminuyen ·en la 111itacl más grande los atroperece?
·
llarn~entos y las lesiones. más ó menos gra\'es que !os atropeUstá h~ de saber que los Eeñores gPndarmes, .mayormente
llamientos
pl'oducen.
hay'sus excepcione,, son una \'eraadera calamidad. Alzados,
Por otrá parte, le aseg!)ro, mi jefe, que da usté una de demuy alzados con el pueblo, y humilrles, muy burriiklt s con veras al sesgo y do remátho, si con~gué que sus subordinalos que están arriba, ó los mandan. Ya hablaremos de esto dos impidan el Cflle una buena pai'te de la, poblae'ión transcon más detenimiento &lt;lentro de un ratito. Sobre todo que ~orme á una calle, céntrica ó no, y á la la hora· en que rneno se ganó • Zamorn en una hora, ni I)0r mucho madnwar
D
J0r sé le antoja, , n letrina ó mingitorio. E:e es un alentado
amanece mas temprano.
contra la salud de vd. y mía, y de iodos, quil está en su maComienzo por los valedores que alzan más golilla que ga- no el evitar. Digo, me parece.
·
.
llo de pelea.
Y puesto que de snlud hablamos, allá va esta otra noticia,
Si usté; nó, mejor dicho si yo veo .~ algún germán que en por si le fuere de alguna utilidad, y siéndolo provea lo debivez de estar en su punto, se arruna á la pared para clrnlear do. Quién quita y del agua dulce nazcan los caracolitos. A la
á alguna gata, aunque no sea de ojos insurgentes ni de la- mejor se encuentra uslé con que los vecinos y los no ve~inos
bios de ¡Jesús me empuje! porque no está uslé para saberlo ~ransforman en viña una plazuela, y ahí Liene-usté, señor &lt;le
pero hay gendarmes de muy mal gusto; si yo veo eso, Y0Y mi alma, que por un lado montones de tepalcates, y-"porotro
diciendo, ó que entra á:. la pulquería, tráte$e ele calle céntri- de ti~rra y de inmundicias. 'Sopla la menór ráfaga de viento
ca, tráte.,e de barrio, ó veo en fio cualquier cl~f'mán, wrbi- ¡' alli ~e quiero escopeta, sil dispersa~ unos olores q~e no le
gracia una morrocotuda paliia aplicada á un ciudadano en diga yo, y entre el polvo vuflan unos inici·obios r¡ue1 sin exae::,tado de merecer .... la comisaría; y por ver tan to, le p· e- geración, le digo que parecen :iguilas. No necesito decirle
guntó qué número tiene á fin de publicar una queja como que abunda el obligado acompañamiento de ~atos y perros.
Dios mar.da,. ¡vire Cristo! que me saco la lotería sin haber muertos. Si su mercé quiere cleseugaiiarse con un ejemplo,
comprado billete. Me maltratan, si á mano viene me toca al• dese una vuellecila poi•'la plazuela ele las Viz~aínas y pase,
guno que otro e.mpujon en calidad &lt;le mientras, digo mien- principalmente, no -:i n la precaución de llevar un pañuelo
tras viene un garrotazo que me deslome, y voy á dar á la co• mojado con ácido fénico, por la aceta que corresponde á la
mislría acusado de cualquiera atrocidad: por ejemp'o, ebrio &amp;palda de la posta ele los ferrocarriles ctal Distrito.
escandaloso y faltas á la policía, así baya yo bebido nomás
Aun po1Jí:i hablarse· de mucho más, tocanle á los gendaragua bcndria. ¡Ay amito! querer saber aquí qué número
mes.
No más la cac\rn le enseño, no crea q11e toda: la hoja;
tiene un gendarme es más peor qµe dar una puíialada ó
pero
de
lo qu, falta Iª hablaremos en otra oportunidad,
asaltar una casa.
que no quiero que digan que me cargo.
Y nada le díga 'Yº de cuando el ~eíior germán tiene sus
Si su mercé tiene de:,eo3 ele lncer en efecto algo
que
inquinas ó esta alucinadito porque entonces lo que sucede
es de noncuaJe. ¡Válgame la madre Petral El guardián del aprehender delincuentes ó faltosos, con lo que acabo de deorden público se rnelve un energúmeno y los vecinos no ga- cirle tiene p.. ra darle vuelo á la hilacha. No sé me oscurece
nan para sustcs. No e,·iún safos de que les le,·nnte un falso que es un posible hacerlo todo en día. Sí, éstoy en ello: pero
y paren con su humanidad en Belén y hasta en el Valle Na- nos conformamos con que p'.lco á poco va1a subsanando tanto mal, Paso á paso se va lejos, y grano á grano llena la ga..
cional.

~

,__......,....,__"'_!"...,_______

má3

..

•..

-

.. ,,, ;.,..
ir

•,

~,.

..,1',¡¡

III-Núm. 578

El Hifo del Ahuizote

llina el bu::he. P,-incipalmenle, Yale m1s trote que dure
n.o. carre1 a que c,mse, y n,, ha de haber salida de cab / 0
hnoso ~ para•la de burro cojo.
ª
. Con~ue, patrón, á Dios rogando y con el mazo dando. :Mu ,
:l usto e,, ciue se hagan proyectos ele reformas radicales me:
J?r to&lt;lana que se prowre llevarlas á la práctica
y
)11ar las.
· · · Yrea~on esto y no &lt;li~o más
ac¡11_1 acaba la canción;
amito, p::&gt; r muchos a11os
·
en e,o de la Inspección.
Y sabe que le cl~:ea rr.ucho acierto y mucha l ·
tenlo seguro servidor
S oria, Sll
EsPmrnróN TRAJINA.
Awnento .-Ko se le olvide, cuando tenga un ratito desocupado, pa&lt;arse por la plazuela de marras
Y ahora sí hasta moxtla.-Vale.
·

◄AHUIZOTADAS 00
_La paz sigue viento en popa, y los venados y liebres lo
mismo_. Poi: ahora n_o ha_ habido otro tratado de Belice, con:1º quien dice cacen~, m los s ñores científicos hari producido algun parto magistral y runca visto.
·
Por los Estados hubo algo de animación con motivo rle la
lucha el~ctoral (?) en Durango, en que los fernandistas
contra viento y marca han k,grado subir á su caudillo á la
sede vacante de D. Juan. Manuel Flores. En Guanajualo a
afilan sus _armas los parl1dart0s y antagonistas del Lic. Obrt
gón Gonzalez y santas pascuas.
En Veracruz, 1?· Teodo it? vé con ¡rozo la reparación de
Catedral y se. dedica con abmr.o á la ciencia de Batres; en
San Luis, eslan tle moda los crímenes y la falta de agua
Puebla don Mucio á sus anchas, y )os frailes también. y en
Y así la vamos pasando
MuJ contentos y felices,
Que el atole nos van dando
Debajo de las narices!
1

Para que en _la ciadad de los palacios no seamos menos
que en ~an Luis, reg1stra~o; , ~ estos días un asalto en calle céntrica po_r un tal Medma: a dos pases de la plaza de arma~, y el asesmatobrulal de una nifia, en la colonia de Santa Julia.
La célebre colo~i~ ~e_Andrade y Benigna de la Parra.
Es inuttl agregar,
Porque luego se adivina
Que al mencionado Medina
No lo han podido atrapar.

323

. Oiga~ vdes. esta impresión de un ~ankee observador é
imp~ cial, aunq_ue amigo del wisky y de las trompadas:
&lt;&lt;En l~s comdas de toros en México cuando un cabal
s~le herido, se le da nuevo aliento haciéndole beber
lo
diente para que vuelva á la lucha.»
aguar¡ ¡And~salerol _Lo que si es un hecho es que en las brutal
uchas a trom}?ts, se les_da aguardiente á los conlrincant::
para que se ammen, y s1 ,,lguno revienta que reviente'
Debemos agradecer
·
A ese p1·imo cariñoso'
Ese juicio tan juicios~
De nuestro modo de ser.
Y para cada excursion
_.,.
Seguir ga~tando á rnudales,
Ya que somos liberales
Y que pa¡ra la Nación!
. Hasta Guadalajara ha cundido Ja influencia de 1
.
rws del Pontificado.&gt;&gt;
os 1;s1c,La Gesta del ~5 de Mayo fué celebrada en esa ciudad
una man_ ~ra casi req~onzante, pues se redujo á oner ¡ b ele
de,a nac10nal en los edificios públicos Entre rsas b ªd andeso_llaba por su_ elegancia ~ hermos~ra la del Pal:c~
G~_bl1erno, reduc1.~a á un~ hilacha vieja, de colores
1
cau es por la _acc10_u _del tiempo.
Por acá, r.i en_v1dia les tenemus á los tapatíos.
Y el 2 de Abnl .•• ¡Cállate boca!
En cambio Don Carmelito
Que es un señor de buen diente
Alterna el dolce {arniente
Con modesto banquetito
semanario; y ustedes dispens_en la manera d
la coplilla.
e terminar

e:t!

in;a)ifi-

Vdes habrán visto en las formaciones revista
demás manife~laciones de militarismo p~,. sang sde~~r::al¡
llardo y magesluoso el cuerpo de Bomberos. '
gar
Pues l~ac~ pocas noches se declaró U!} incendio horroroso
eln _un_a fabr:1ca de muebles, y la fábrica ardió y ardió h t 1
a ultima viga.
as'Cinco, seis horas se pasaro~ buscando agua en t t .
«voraz elemento)) lo había destruido todo y al fi~
a~ o, bl
azulada Ydébil llama triste, fatídica perenn/ ~C:o
~
~rehde esos achones que alumbran l;s piras fu~erarias·~
s!n. ' como en un momento d~ horror sublime des '·1
"JOle"tro
· centaveril y gobiernista.
, en Je e,1
,
~, ' un ~epor ter. deI a·iano
y lª que solo se ve1a aquella llama triste azulada ! t'd'
ca, perenne etc. etc., entonces ¡oh talent~ y sabid~rfa:
encontró agua en abundancia que sirvió únicam t · e
apagar las cenizas.
en e para
He ..illí un capital aniquilado, una pérdida tremend
unos bom~eros, que rna ele quien fuere la culpa
. ª'. y
para maldita la cosa.
, no smen
Por tan gran disposición
De los ilustres bombero,
Se \'a á'quedar la Nación
~in ca¡Íitales ni obrero!.

r

~~1ª:s~-

t

. Los muy di~nos y apreciables curas siguen hacieñdo rabiar á los palr1ot~s que velan por respet:.ir la memoria de los
~arlre_s de la pal na. Los qu~es_tán en Catedral. Hay que distmgmr, seño~es, hay que d1slmguir.
Aho1:a se piensa en trasladar los re ,tos á la ex-icrlesia de
Betlem1tas.
"
Bueno. Pei:o á todo esto_ «El Grupo l~eformísta» y los miNada hay corno ocurar un puesto público.·
.
llares mex1ca~os y mex1caaas que pidieron ei templo de
Aunque
sea
el
&lt;le
portero
de
cual&lt;rniera
oficina
la e~sen~nza eslan sent~clos esperand• la contestación de la
~~t~f ce-. es uno sabio, ilustre, talentoso y hasta ~impático
Sec1eta ia _d~ Gober~ac1ón. Es verso y es Yerdad.
e ueren abrazos y apn tones ele manos y regalos
•
¿Se serv1ra ~d. m1 General González, decirme que ha reElso:.
noEhay
cosa
mcjrr
c¡ue
llevar
el
timan
de
la
n~ve
de
sue~to la autoridad respectiva? Digo, si en ello no hay incon- cua qmer slado.
Yemente.
Lo diio, porque ya tiene bi6"'rafo D. Jo•é Vicente
Ya los curas se desmandan
. .. y
Con tantas contemp!acioncs
d Antes
1 h nadie se lt2bía- acord:do de los buenos serv1c1os
e as onros~s campanas del achtal Gobernador d Mé .
Y á los quejosos, los mand;n
De díal.Jlos con mil legiones.
c:é P~ro
v llos tiempos han cambiado·, y Je. ha 11ov1.de.
o a Dx1Jco.
. 0•
Ya se han crecido al castigo,
~ "ice~ e una o1ira ~n que lo ponen más alto que la luna,
Para ellos no hay rey ni roque
Ko si, con el comab1do parrafüo de «no nos guía 1 ¡· .
¿De veras?
a 1sonJa»
Y exclaman: ¡Ojo con migo, '
Que no hay nadie que me toque!
¿Qué de veras Miramón?
Como te lo digo chata:

d:

�UN Ril.PTO:

1 Juanito es un calcwe,•a pa,·a.
el que no hay murhrw!ta segut·a, como él se empeiie.

4 Sin pal'arse en IJat'ra~, salta
ele la habuaáún á lci mtle.

7 •.•

. . 'I

2 Donde ustedes leven, acude
á consumar nada menos que un
mpto con lodas las agravante.~.

r

5
ayá1Tase al bmzo del enamomdo D. J~an,

-8 /ii .

!!!

:3 Efectivamente, á llt s&amp;11at
eonenvida, 11n bulto de rnuje,·
se asoma lÍ la vm, tana.

(] Et cual la conduce por un
labe,·into de callejuelas, hasta
.que....

9. . . . . pudo por /in escapar
de las i•enyativas u11as del padre de su ad01·cula.

�826

El Hijo del Ahuiiott
Demosle juego al jabón
Que alcanzaremos horchata.
Con inaudito entusiasmo
Con sin igual ardimiento
La de prensa de la metropoli
Llegó á fundar un proceso
De un asunto escandaloso
Que se quedara en silencio.
Se publicaron artículos
Con terribles argumentos,
Entrevistas, confidencias,
Casos graves y estupendos,
Y se esperó que el castigo
Para ejemplar escarmiento
Hiciera época en la Historia
De la ley de nuestro pueblo
Una ,~uda desolada
Huérfanos dos niños tiernos
Un periodista que ... vuela,
Y un crimen en el misterio;
Pero pasaron los dias
Y hasta los meses enteros
Y nada se ha avei'igua·do
Y el negocio está en veremos.
1.Para qué entonces, los brincos
Si estaba tan liso el suelo?
¡,Para qué tanto decir
Y echarle la tierra al muerto?
Vamos á ver ciudadanos,
Vamos á ver D. Gobierno
En qué paran éstas misas
Y como acaban los truen::;s.
Que se apresuren los jueces,
Revisen bien el proceso
Y para honra de la curia
Sepamos á que atenernos:
.
Que se hunda el que se hundiere
Y el culpable descubierto
Caiga sobre él un.castigo
No suave sino severo.

Leo en un periódico, quede Veracruz han mandado á México un animal raro.
¡Vaya hombre! Ya se acla:ó el crimen del m_uelle.
.
Ern animal ha de haber sido el rntor del delito. Se comió
al hombre luego lo destrozó y metió los restos en un saco.
Y por e~o lo traen al Museo (al animal, no al saco) porque
este se ha quedado en el puerto para que se lo ponga el que
le venga.
De aquí derluzco, en Yerdad,
Que si Ordóñez no parece,
Ha sido el mismo animal
El causante de su muerte.
FIESTAS, FIESTITAS Y FIESTOTAS.
(VARIACIONES SOBRE TEMAS DE LA ÓPERA « EL AL.\CRÁ~ DE
D URANGO,» )IÚSICA DE «DINERO TODO LO PUEDE» Y LETBA
DE «DINERO TODO LO SABE.»

Ya le cayó qué hacer á don Leandro Fernández, c n su
Gobernatura del Estado de Durango.
El r.l Sr. Fernández, tranqui lo en paz vivía, regenteando
la ca~ en que se acu~an pesos_ y tostone~ vigé~imo.s). sin
soñar en banquetes rn arcos triunfales, m viras, ni coronas.
Pero hé aquí que ~e muere don Juan Manuel Flores! que
surge la lucha electoral en Durango, que el Sr. Fernan~ez
sume á su vez candidato y que se le enfrenta el Sr. Palacio,
'lue"los ánimos se enardecen y que al fin y á la postre c~on
J.eandro ya no se ~n tenderá con ensayadores &lt;le metales s1110
con ~nsayadores de Gobierno.
Cunde la noticia, y los amistosos de aquí se desvelan, meditan y resuelven ovacionai· al Sr. Fernández .
Y..se reunen en conciliábulo.
- ¿Qué será bueno hacer, dice uno, para que seamos gra ,
tos al nuevo Gobernador? Un baile, una comida ....

r

Nóm r&gt;78-Vl

...,

r}1 fLr'=
=Jl= ·N1
==u=·m=.=-M=8===&lt;=~==•=~=,,,.= ·======E=l=H:=:ij=o=de=l=A=h=u=it=ot= e================3=21=
., :::: V

-Una comiJa, ar~uye un fernandi~ta oLew. ¡Tiarriga lle·
na, corazón contento!
-¡Aprobado!
~Pero sin brí11disif, ob~ena un amistoso académico.
- j Prote$LO!
-Opino por el silenrio.
- No, seiíores, alguien tiene que ofrecer el Lanquele, y
hacer presen te nuestra adhesión incondicional.
-¡Tiene razón!
- ¡Que haiga brindis!
.
.
Quedó convenirlo que huLiera Lanquele y tnbuna )1Lre.
'Paciencia, mi Sr. O. Lea11dro, que Hlo, como chcen los
indios, solo ~erá el p1mtilct.
.
.
Ya lo festejaron á usted en la Jl!trópo11, p lo d1!'icursearon, ya tomó u~led el tren, y en alas de 1~ locom0t?1~ Ya
rumbo tl la· ciudad del Mercado á labrar la dicha y fe!Jc1dad
de sus habitante ·.
¡No ,erán pocos los diFgustos y soponcios .que en el camino rnfra!
Discun:o de un alcal,le, tamhorazos de murga y cohrtes á
Dios dar. Para armar ruido no hay quien nos iguale. Lo
mismo alborotamos el colarro por :ile~ría que por tristeza.
s ~mos ruidosos en todas nuestras manil't?staciones e,- 1Jon~
táneas.
El cariiío que los pa , tidarios duranguri,os Yan á hacer
efeclirn al Sr. Fernándcz no ser.í menos e1,trnendoso.
Y, como si lo Yiera, ímpro, i~arún por la premu('a del Liem
po un programa así:
.
.
«DL\ ..-I.-A 'a;; cinco de la maiíana, pr, YtO el pC'rm1rn
de Su Iluslrífima, subirá al c-imhol'l'io de C·Jl~(~ral, Ju~n P,•rez, que tiene muy buena Yida, para que dins-! cuando la
máquina \'enga á una legua. •
.
.
Cuando la Yea Juan, que la ha de ,e1\ dora ln&gt;s ~rilo~. y
las músicas de la guarnición tocarán diana", se h:i, á un, ~alva de veintiún caiionazos y las campan:is se ecltar:,n ú I uel 11 ,
indicando que el Sr. F, rnúndez se halla ú una lt&gt;~ua de c,t,1
magnífica ciudad de Duran~o.
.
,
II.-Cuando el Móndruo del Progreso llegue a la E-tación, las autoridade3, alumnos de las ~cuela5 y de111á, f:Orie(lades mutualistas darán cuatro ,ha:-:, uno :\ llurnn~o. 'l1 o
al inYicto héro •dela Paz, c.lro nl ilustre Go!Jenia11l1J tl .. n
Leandro Fernández y otro a.l Sr. Góme" Palacio, pon1ue lt:,y
que f:er generoso con el enemigo c,,ído.
, .
lll.-Se le suplicará al $r. Fernández que I a,r a pn ac10
de Gohierno, haciendo u,:o de la ra!ahra un nii10 d,· ru, la
infancia, y se le aclverlirú al muy rli~no Gob.. rnador q11e P,a
composición la sacó de su caheza un mae:;tro de e:;cuela, p,,1.Jre pero honrado.
.
.
IV.-Como el ilu$Lre Gobernante nos dar,1 las µrac·a,, ~,:
le contestará: «de nada,&gt;&gt; y en fo1niación cil'ica seta ,.cu111pañado hasta el Pa'acio de los Poderes.
\'.-Intermedio de alµ-unas horns.
VI. --A las seis de la tarde se iluminarán el Zó,·, l,1 )' talles adyacentes-hay que tener en cuenta que en otr:r!- pa1tes ]a iluminación empieza tl las ocho y esla es 11na 11111e lra
de simpa lía-y así que lo~ fa1 oles veneciano", )' d11 µ- 1,, y d,!
luz eléctrica estiln encendidos, y los 1uúsicJ,, haya11 1:,,r\ad 1,
dará comienzo una selecta y concurrida serenala.
DL\ .. •-Como hace lanlo tiempo que n11éslro nuel'o y '.10
por eso inmerecido g;obernanle liu e,sladq fuera de lo~ palnos
!are,:, una comi:-ión lo llerará al cerro riel ~Cercado, para q11c
admirt&gt; nue,·amenle esa 0L1•a U} la naturalez 1 cou q11J D.os
turn ú hien dotarnos.
JI.-C".lmo con el ri~jecilo ~e les cle•perlará el np :ti lo ú la
comi,i(,n y al Ciu ladano Gol¡ernatlor, que nada. tiene q11~
ver una cosa con otra, se ser\'irú uu lunch, en el q11e hahra
tribuna libre.
m.-.\. las dos ele la Larde habrá un banquete en los corredores del Palacio de Gobierno, para el que se sup!ica t, aje de etiqueta. f,:le es un acto muy serio. Se prohihe re!rrn. (Para lt'anquili1lad de los comensales se advierte que v1e•
nen doctores de Jféxico.)

:.. IV .-A,.las diez de la roche, ya que haya l1echo diie~tión
el menu, da1·á romienzo un Htnluoso Lailc en el l• atro; y
olro popular donde la comisión !o ju1gue conveniente ú última hora.
Dí.\ ....~l, y úllimo, haLrá corridas de loros, tapadas ,le
gallos, carrera~ en burros y en sacos, carcamanes y Lodos los
juegos permitido~ µorla ley.- '
Nola mu y_~01 portante. -Se .sli p1 ica al wci ndario 'l UC adorne de tifa la~ facltadas de. ~uS: ca .al'i y Jás :lumine de noche,
r.omo cuando tenetU'.lS Arzol.Ji~po nuevo.--La Comisión.&gt;)

.

Ué aquí á lo. que se expon~ ~ual 1uier ciudadano por regir
los destinos de una entitlad federr1Li1a.
P1.1•-mi pa1'le, cualquier día a--epto la mano de_Leonor ....

---•---:y DI.I.LOGOS EN 1,.1. RED.ICCIOl'W,
1,.

~

-...

Aneo DE u P.\.Z,
Trctjina.-Tanguarniccs, Xª le 1a.lió un rival al Dr. 1forales l'erélra. Ah qué Dios lan.cl1arro. Di n dijo el otro que
donde_Ja!i toman las dan, y donde hay bueno hay m1,jor.
El Dir~tor.:-- 'i toja ~rn ·algar.ibía._ ¿á qué \iene, amigo
don Espiri1liáJ¡?
·; . ·.
.
'l'i-ajina.-Un I apue;:.lita á qne~·no lo adivinan. Echensr,
copetone:&gt;.
Don Clarencio.-Se1á que ia !:e hizo algo á propó~ito de
las llermanas de lá Carid..id.
Trojina.-No, !lo 111,r&lt;:; está u;:.lér~cupiendo fuera ,lel cajete. ¿Qu¿ tiene r¡ue ver el Dr. 1forales l'rn~1ra con lns Herrn3nas de la Ca, idad?
l!,' l lle las A hu,ízotarlqs,-Ya enll ndo: alguno le mrjoró
su p1·oyecto d1~( atcq,dc la paz.
Ttaji11~~-Axea e~ E,Le rnledor ha de ser de e,o que est i a]1ora &lt;lf¡ moda~ te1e . ... tele . . , , ,_.;, '
El Dir(c,to,·.-Si, lt'lepát1co. Pero al arunlo, don E~piridí.ín- ;! "
••
Ja1·auta.-P,ie~cotno
no:-lé
pase
lo que al otro, que se
-,,.\
, , _.l
qflPde ero proyeclti~.
•
.
Trajina.-Lo q~e ~ea sonará. El carn que el Sr. Li1·. DaiJÍl)l Ca:-lailerla, muy. H frur Q;•ÍO á quién no cQnozco, discurrió q{)e viene Lien el que ·se lcv:mte un arco csqve p, ra
~na1t,,cer la majestad de la füpública y la memoria &lt;le sus
hijos d1slinµ-uitlo~, ·
,
• El /Ji,-ectu1•.-Sí, de, de lejos se percil.Je lo que eso quie•
re ~eeir.
.. Don Cfu.1·encio.-E,c. Ya rr1· n u~teJrs córr•o el primer
nomli:e que np.1.t'cce es el ~le! P.rc~i,denle. Loq:.ie yo qui¡:ieta
· 1-aher es de ti 'índe ~ali!,'ron ~nlo5 admiradores y amigos del
' Genernl D az.
""'
·Jara11/a -¿De 9ónd&lt;i 1,alJía ele .~er?-De las filas de sus
enemiµ-o~.' ··
•,
,
El Dir.ectol'.-Por lo pronto 1ieñen uslede.~ :'1 luf' anti¡:(uos lt&gt;rdlstas que arroja1 on Euiire ct ~~d illo de Tuxtepe. toda,~ J¡.¡; in'.í11rim; y ahominac 011~ ni..ís audace~.
El de los Alw i zota,lrts.- Y r¡11c&gt; ahora qui~ier:111 borrar la
r,crito y hú@et· IJU-! tle,,aparecie LJn lo~ periódicos en qu_~ &lt;!sc1 il i ,ron.
Ti'ajína.-Y hay,que agregar q1~·el arco se liará ro1· suscrici6n wicional. :
Ja,·anla.-illum! E~o de las sn•cricioncs está muy despre-L1gi.,do.
,
•
,
Don Clarf)nrfo.·-¡.Y clúnilc pon,Jr··u•el arco?
f{l D=I' ictor.-$ •,·a junt &gt; del C ,11gre~, porque como ahí
rslá lo nt:ís f{l'ttnado de !( s a 1 1go:; y partidarios fieles é rhconrl ici.onalc..
· T1·ajinci.-Y~ tl:who que s ría mrjo.r_poner!? e~ la ~il1a.
.lMuuta.-..¡,Por qué _junto ú la ColPg1aLd'/ ¿s1gn1ficana . Ja
poi ticn;(le concil iación?
. . ,
. .
Trajina,'- Jla&lt;lre, n 0 me lia!Jí3 'ocurllílo eso. 1~ dec·1a
lTO'que como 1or :tití entran 'o, ~renesccon los ~xfra11,1ero~ ...
El de las Ahuizotadas.-Jle,1or en en el Zocalo, porque
EL XUE\'O

P"

., .

,r

.

)

como por el Zó alo Ee "ª á Palacio y en Palacio se ha hecho
la paz ~- el c1 e,1, to, y e;; e:,;a la rnau;;iún de los gobernante,: .......
El Dircctor.-;Eh! r¡ue están perdi,ndo el liempo. Pri•
mero es qne haya arco.
Jarauta.-Y si lo hay ¿qué cara pondrá el Dr. Morales
~~~

.

Trajina.-De puro lJerrinche, porque le qui{aron su idea.
Don Clarencio.-¿Y de cuánto es la suscrición?
Ti-ajina.-Megún ios posiltles qe cada quién.
El de las Alrniwtaclas.-Oi decir que ,•an .á solicitar el
concurso tle lo, literato·.
El Director.-¡,De los literatos? ¡,Y qué tiene qne ver la
literatura con la erección de un arco'/
Don C'arencio.-Será para que se pongan lápida, con
,ersos, pensamienlo~, etc., ele.
Jarcwta.-1 n .•r don E~piridión, usted que de vez en
cuando h¡¡ce verso!', suponga que le piden uno para el arco
¿r¡ué f'f'cribirí::t u,t,d?
Toclos.-A Yf'I' ci,a mu~a, don Espiridión.
Don Espiri&lt;lión -Ilueno, pero con la condición de que
no !'e lrnn &lt;le reir ele mí.
Todt s.-No tenga cuidado, do~ E~piridión.
•
Don Espfridión, después de meditai- un buen espacio.
ele tiempo.Este arco, sin bambolla,
y, srgún lo que yo alcanzo,
es el único garbanz•l
que le falt,1ba á la olla.
Jai·aHta.-Pet·o ¿a qué olla alude usted, Trajina de mis
pecados?
.
.
1'1-aji11a.-iCanastosl A la olla de las man1festac10nes
amiFtosas y o!}omá&amp;ticas.
Todos.-Magnííico, aprohacfo. Sh¡uelo en limpio y mándelo ii la Corni~ión . Ella dirá si le conviene.
Tl'ojina.-Bueno; pues entÓnces con permiso de ustedes
me reriento. V 01' á da rle al huizach&lt;'.
En sriuiJa !:e disüeirn la reunión.

~

Ln ,·uelta ,le
,

101

1,euiti8tas al poder.

)fO~ÓLOGO DE DO~ CLARE:{CIO,

~-¡Yálgame Dios! y qué cosas se escriben en los periódi•
cos. Y.enlajas de que el papel aguante todo lo que se le eche
encima. Delicioso Ei Popnlai·. Altamente delicioso. Comienza el buen periódico por asegurar que el Dr. D. Francii,co Jfortínez Calleja, fué el alma del Grupo Reformista y
Ci:mstitucional, y que . el mismr,&gt; ~alen'l manlurn y dirigió
aqt.rella corporación . . . . . ¡Cá, Populm·, cá! Tú no sahes lo que qices, ni dices lo que s:,hes. Eso &lt;le que el Sr.
1fartín~z Calleja dirigiera al Grupo Reformista y Constitucional y lo. mantuviera y fuera sq alma, no pasa de un infondio, de una patochada que ni siquiera del•e tenerse en
cuenta. PoFque hablemos ctarcs, amigos míos: lucido habría quedado el Grupo a1 Fervir de in-lrumenlo político, de
~calón, para un caballenlo c 1yas tendencia~ se vieron muy
dnras rleS!le la época de la &lt;leuda inglesa. Bah! bah! si el
Sr: Marlíne1, Calleja modestamente se quiere atribuir glorias que no tiene, allá él. Y si el Popnlái• quiere hacerle
bombo y declarar'o un maquia\'elilo criollo, de los que se estilan por ac:í, allá él también. De todos modos, si fl mismo
d0clor es quei n propala e~os méril03, qne no ti~ne, y quien se
declara un m~gníficJ picolar&lt;,¡o ...... pues, clal'is vetbis, falta á la vrrdad, y en mala. situación ¡;e pondrá 8i llO se apresu1·a á recliíicar las tontunas del periódico que parece ru
más adiclo pat'lidario. lla~ta me temo que dentro de poco el
mismo P11pu lar nos lo po'-'lltle como candidato á la Presirlenc~tl~ la nepúhlica. Ysi el mismo diario esel que á sahiendas f.alla á la ve1datl, con~Le que no e~ ese el mejor medio
ele j1re-enlar"c f:m rnalicia ...... Dt!&lt;1p11{•s de todo, ráme. pareci n lo r¡uc PS C't10,;o darle á El Po¡wla,• y al Sr. }farlinez
Calleja, un:! importancia y una si~nilicación que ec:tán muy

•

r.
,

1

1

•

�E.N BUSCA DE AS BER'.IIANAS.

Elt HIJO DEL AHU!ZQTE.

\
l

--

~ ~ JI

-

~

,.

,,..

'

.

~

~

.

~

·~

·- . ~ ' ..
'

1 --¿Qué noticias me ~a ust.ed de ·1as Hermanas de la Garidad,
Sr. i\fontalvo?

--Señor Ministro, ya me inforrr,é con los jefes dr sección, con
el Secrerario de Gobierno, con el Director '. del Hospital.. ..... y
por aquí no hay Hermanas de la Caridad ni para remedio.

~

~

--·'

II --¿Conque tenemos en México Hermanas de la Caridad, señor Licenciado?
·
--Es ~a primera noticia q~e recibo, señor Ministro.

�330

El Hijo del Ahui!ott

XI-\7úm. 57&amp;

l'..l Hifo del Ahutiote

331

¡ '•

, .... Jejos de-ten°P. Delici6fo fam4 ién ei arunle de que el~·beñi- de ~u deberr._de~otó'ha-s!rJt.f1mt!i~~10-:· ~°fi?'t'rn-tte ~~1l!crt1tc:r=_ ·
' r·•tisñío vffef,'e' al poder. 'IfaL!ar, en los tiempo~ que corren lles que pasan la mayor parle ctel licmpo lcJOS del claus(i-o. M
1 ¡ de benitismo, e, lo mi,mo que Lal,lal' &lt;le gonzali• mo ó de la malcdicencin, que en todo se celia y para la que no hay fama
de escupi:aj&lt;\ halló jamás pretexto para morder.en el_hul ; romerismo. Y el propio Sr Benílez que ya .cuenta un furi- Jihre
mil de lego mcrcrnario. No se le conocían com~dre m so!mnas,
i ¡ hundo desastre en su vi&lt;la política, no ha ele quern expo· como á la mayoria de los ministros del altar. S1 Emcrcnc1ano no
! · nerEe á fraca~ar. E~to es, al menos, lo lógico. Pero an- era un santo, poquito Je fnltabn.
. .
.
t ; dan por ahí alguno~ políticos sueHos que el tifa en A fas nueve de la mañana celebrálias;i d1ar1amente la misa soque amanecen de Luen lrnmor se rhan á prever sucesos. lcnme del conl'ento, y desde esa hom hasta pocos minutos antes
j ¡ ¿El Sr. Mena ocupa un ministerio? ¿El Sr. Marlínez Calleja de las diez µcrmanr.cia en la torre el campanero con sus dos su¡ ' es nombra 1lo administrado: de Correofl? Ali! rntonce~, ni bordinados, para dar el repique de anuncio y el final y las cam1 1 dudarlo 1 tsas son se•'tales de que don J uslo Benilez vuelre á
panadas rituales en el mome11l0 de la elevación.
.
'
Fué el caso que una mañana se Yió al ~Emprcn¡:¡.J!,no monser un posible Presiden le de la República; lo cual tiene tan- larsc sobre la ualaustrada y lanz;irs ·ei¡;,~I ·espac1~,. ,c!~S&lt;\adesde
9 s·d~'la pJaz~1ela :,:.§e es~~
• 1' ta ilación como los famososniál0gos del famorn Ollendol'ff.- trein_ta pies de alt ra sobre las pipdr
11
· ¡,Ha visto rd. mi rn,ubrero?-No señor lrngo la muleta del labro.
,,
.,
. ·
,. ~.
hijo del portero de mi Yecino.-¡Qué agalla•, porler de Dios!
¿Aquello era un suicidio foluntario.. Ó' Íryvol~ufano? ¿Sus,.t_lJ'X!• .
Lo más curioso del ca~o, y no me desagradaría saber como liares lo hauían acaso pre&lt;;'ipilado'? 1{esolt~r ·estas rreg_uJJ!as.. _,.
opina en el a~u¡¡to eTnoYísimo partido_ benitista, es que si competía á la justicia; esto C$, á su representante el l,cené'rac'lo.. ~,
' ' l S B 't ·
t·]
· ·
·
] d d
Cortaritartc.
.'
"';•
1 : e r. e0¡1 et y su par 1c o qm~1era'), mecen:e en as ora as
--Yaya, D. Juan Alcjo~le decían sus amigos-Alguna Yedia,• • .,
l ! regiol!e's•del ,póder, que dicen los-Qtadorciloscursis, una bue- Liamos de ver que (all-ó "líu'a(or:smo. Aquí si que no puede Ji.a-· :.-.
; 1 na paY&lt;te de· la .República no q1:1errfa qt\e ~e. tornase en reali- her quién es ella.
, • '\, ¡~
.
.
'IO ~&lt;
dad Jan singu1ar antojo. Aparle de lo que poi' cuer.la propia
- ¿y por qué nó?-~1:ite$~a'ha el alca~~_-:-M1 afonsmi:.no:~iai 11
¡ ¡ hicieran algunos personajes que, &lt;•IYidár,dose de lo lmrno rra ni marrar puede · ,~
'
-.:.;, ,
~. l qqfes experim'entar en cabeza agena/ andan ahora soñando -Per,1 ¡,está usted loco?-'.-le argüiart.~•¿No sabe _usted que ;
; i co~ quedaITe"Con el p,odel' en no lejnno día. Yo (le mí se de- para el difunto las ·mujercs estaban de rufo¡ sobre _la_ t1crraJ- . i
cir, Xlo diría á darrrie por lofl irtríngulis polilicof:,•· que el
-¡Quién sabc!-replicaua el jur:-.-'i'a n~s dll'a el J!i!?C~_o ,
! S B 'l
d
p
t
·¡ ¡
p
quién es ella.
r
•
.
.
:;
O
,
r: em ez en wz e· s r un res en e pcs1 J e, es un n .y rl proceso habló y dijo: que la precwsa ~ondes1ta ~f ,q.:.; ..
! ' sielenle imposi-ble. La HerúLlica quiere un liLer,al franco, que habitaua la c¡t;a lronter·za,.1 la torre, tema por costumlfre
1
, in cero, y de~emlrozlleln. Hnsta con sns punta~ y i'ibele,:: de haüarse en e[. estanque; euias._pnreclcs, _al1am~ntc 1_1n~radas-, la 'JX¡)ibrral-i,9jo. Y el. Sr. 1,Penilez, e,::lo naelir lo ponelr!t en duda, nían faera.derakaticc.~ cunosos vecmo_s, 1mag1!1ando~lam¡ : elisia rrnic:l)ó'·de Pet ese.Ji] eral. Pre&gt;cintlirndo, nalura1mrn- bién liure de acecljadoi·cs·él1 la torre. Hizo el cl1abh\•C(ue tinjl
¡ ' le. de algunns otras ,cc~illaF, q11e lo alrj;m, rnp ~¡ to alejan, mañana el camf\~Í)dr°""'qu_e t(mía _0.ios de lince, _alc~n1-aitt ,~_ae~i '. del gobernante moel~o....... Y ~é.decir famhién ' qu~ t'!;e ar_. cubrir las escu turales"formas dl',-,'Ycnus conver\11la el.'r"ondma_, Y
i I ticulo Fagaz, pre','.isiro, amaquiaYe]ado, rerela.d.o'r dr. los mí.-.- desde ese moniénoo~l.'l.castidad:dehego.sc c1·a.~i:~t..ºe,spértan.1
1 · 'd
dosc en él la adormida lascivia. Si al santQ.,_.rey Tiav1&lt;l, con ser
'. ¡ ter os uef ful ur0, rk:., ele., e$ un mo~nrr,, J~fo ele e am·1 en- quien foé, In lcyantó roncha cp.l~~entretelas· del ¡, lma la_ c?1~- ..
l ! cia. ¡,Se rindirr&lt;U)Jo\) re'ñiti~tas Y wjefe? Ah! no hay enlontemplación de íleíspbé Cll cl }jarro, no Ye? ppr qu~ u_n ltumlid1s1ces la menor duda de qne e0 n~rrndicinn •rs · un .ffiunfo (?) mo lego había &lt;le trner ulindajc ¡:mra 1-ps1s.l'í1· y sah1· rncólunw d~l
, . ¿9ué me cue~ta \'d. li_o1u•~l!·e del ~t'ñor? ~,(:oiJ_que lnR renrli: p~ligro_...ti•nt_ador. ttanlo _diq C!) clel?itarse~con el !l'ratis Y mali: ! cwnrs rnn lnunfos? EnforitE'B d q~e gane npa ha talla, sera ·. rf-al e&amp;~c'táeulo, que un d1a f)ára meJor e?(1mar a!gu1~ detalle se
i I
el quP la r,ierda. Con e°fe -CJ~lerio, Miram&lt;l1f garó 1!11 _Cálpu• tincárarr.ó ~~~re la, bn~lf~tralia y, casual id~ Ó vert1go, ello es
, . Jalram y el Gral. .{liaz fu é 1errolacfo el 2 ae Abril. Ar1ora , %ue se ~-on~¡no_ la,Qii.:Sp.i~ ~ .!:
;fu"ti ...,. . ¡¡· , \t t del procr1
folta Yer qué- tara f&lt;l1YD ior- :Ímigofi arn~r;to~os . . y .qué dicen'. D..:J\uan AJE';i~ G-~rtavi ta.ije: a
y ·~J~ld~nT~º
.. la\;raJedad de
8
1
0
de D. J ústo, drl henili.pmo-' y del S1; ... . Dr. Mar!i_pez Callr.ill ' ? • ~ ~es tregopa~~d~ ª~?u.se"t~"~so-~!~c?.:ni-lo al dscrih:tni
.
. 1
.. , . ... .
.
¡ 11.,f ed d
y
J-lle1l, 1uz0 ua 1 ., 1111 " , µ 1 ,.., -u
!'
\
,
que_~:i._
\'Oerr.r u m1~h,n nene a ser e "at o , ~ I]C&gt;Y. pax .• -Ya-1(1 usled,.P. i\ntoliµ;
cfu'e rnc he,rn~ido ton 1~ mia: • ..
ch1·isti , ·,
·• '•
t·
, •,·
- &lt;(En t-~da Jp,mana•querclla,
. ~ i
')
f, }7' ~ · ~- -·•
,
.
~ .... ,t
,.,.
pi:egúntem ¿éfuié1;¡_cs e11~:!'
0

¡¡

!:

f;

·r

·~~QUJÉN ES.. ELtÁ?

1

, ·' ·

., ••

· ""

,)' ·••

·

..,

•

-~

f· · .

,~ •
DRFlNTcrox DEL PINEn9. .
~
. Pon. füC.HlDO P.Al.:.fA.
•. .
• , ....El pc-riodico inglés,ofhri J,M~s,&gt;í qu?Je 11ubhcá"'erj/ludrés,
·~
Cu.entan ele un corregidor,
ofreció 11 n premio á gitfon defiot&lt;1'sc mcJor la_p_al_abra, «_ 11\&lt;: 1.'J?.» ~
"·
nada bobo, ,
cntr~ini+conipetldorr~ SQ p·résent:,¡ton las &lt;:k°Ílmcpne~ s1g_l.t1c11te?.
"'
, que-siemrre que al buen señor
~~
-El ¡¡remío quejl.uf-1:'ifi1 el t1:abaio.
.~ s ._.,.
denunc·ab~n muerte ó robo,
. _ tJn Hlolo q 1ie Jf ,;l)nera..,•l)O\' todo el muo40, sm qu.,c tenga
atajando ·al·bcríbano, _
. ' - •:~ ·~ -_ un solo 1étn¡ilo aed"iéado .á ~ e11Jpr, y lo adQ1:3n to~as las clase~
,r
que leht)a querella,
,._ , •
~ •
i "' sociales~
' . J &gt;'1'. ' .
. ' .,
•
'
,
exclamaba: ¡~l. gr_ar.o, ál grano!
~,
~ . -Ft aió'car que.ifo[ciílca l:t vi1a~,
,
1
,\
. ¿Quien &lt;'Sella? •
,
~·
· --Lá ü-nica cemodidaq que .est¡i_siempre de moda., ..
Asi dió comienzo D. Manuel Dl'etón dé los Hen.e~ós á una de 1' -~-El dios del avaro, la jo,ya de la ciase media~ Ja·\enn11a del
sus más donot:is leüillas, en l~,e1wl probaba ))Ol' a+b·que
· pcil,lrc. ,
_ 1_
•
. •
.
•
• ,
;, ~1:No hay remedio'
• . . .
-RI rapo 1: cj.e la iñnitn~~ 11~á"9"-1J:]f1íl. de la \''9'}•
.- . :
l '
• .' .li¡u ,todo huniano litigio,
•
. - - . -: f
•-La asr.iración dc,.._tajos,!ª gan1ihG)~-~ poc~s y ]a.1 u1na }e
,
: \ . -á no obrar Dios un prodigio,
&lt; "'
•
n el
· ,
fa
siempre hay. faldas de .por medio. , ~~ _
I ~-~\,uto de: oro á'() ~lit /ilniiii'iamada 'tr~b:\jO. ~Q siepi~1?11
,,
De la mi~!"Dª ni~d.er:i, limo Íl lb/JUC f1!crc, ~e'~1up 010s forn:a- 1odas Ías cfases, .pei:0}1, ~jaylap)edia lo cnan},at1~~1eh 1'!1~s,.
ra a_l_ corrt&gt;g-1~01~pmtad?·l~º\e'. ~ran ~poe1a. cpm1co: dc ~pana: mii&gt;!)tras q:uc la·clase !Jlevatf~ ~p¡i,:;-1·almente reco.1e f l _11
cnv,o Su Ma.~stad [), ~ el,po \ a C'Stos..su,~ rein~ del T'eru 1 alla ~ , ·s-Es Ja ~·ang1·c qlre rríluyé, pO\•\JJs l'Cnas del cbmercio. . ~
i • por los años'¡lc 1'it2, al licenciadg D. Jv~n ~Le.io. qorlant:rrte
la ·µefinici_ón ¡¡re91}acfa }tté ·és\a:
,
. : , !_ · ~t-'-. _
con el cargo de alcalde del crimen ~e Ja cmda&lt;( el~ 1.¡_ma. Para , -:=DinerQ'es un JH1culOlq11c p-uerle usa!·se eomp tras_p~, t.e, ~!! :
1 ~- Ju~n At~jo, &lt;l.º1!1º para el _COf}'C'gl~O'r lll:etorn~no! 'n?-._S~_.com~- v'er.sal para irá tp~as Jl[!l'tes, nie~?S a~ ciclo, y CQlll? _111oyce
· lia crimen o ,delito en el ternlo1;10 st1.1eto. a $U )ur1sd,cc1on, sm general de..todas~as co~,'s cxc_e'pc,on hecha de la fcltc,dad. ~
que cau~a, age11te Ó cqmplicc fqQra rlguna h 1,jadc,füa. \
•
..
.
. .• - •
• L \ b 'n' 'tl"ICÍÓ1i del H;.Jrr'
Campanero d(la Mércccl ei:a J_)or entonces u11,~aHego, el herGh•o. JtOr. SIIS~J•_.rt:~o.n e'A,-- a r· e_ 111
' 1 ' E. ·css .,,
• mano Emerenciano- hombre de poca sindéresis y ~ue frisaea en clel Ahwzote lú1.,dep~s1lado Jª en{~· o ,cmas ( c&lt;l 1º;;# XJ)l •• • y
1
1,c,o·'
•
· -para
·
· •ucs Y de¡,.
•e0 .J~s
de cobro
r el rrnlor eá as su:;1/
1, 01•1
i ' los cuarenta anos
el cí7nl 1ema
poi· anx1·¡·tares
rcp1f1
"· li•'iran"as
'4
""
"
,
•fe ·souas
cuidado rl e la torie á otí-os dos hermanos le,,.os, moo'etones y nes ·hasta el día 30 de 'Abril pa33.do. Spp icamos 1as r '
, o· menos.
·
"
á. quienes corres1londa hacer pago¡¡; cubran oportunamente esas
, grn te de roco m«s
,.,,
.
¡ • . Emerenciano gozaba reputación de frai le austero( cumpltdor libranzas.
1

-

l;

-

.

.•

º¡º· ·

º: ..

'¡

lL. _,..

• •

40--.•. ~ #

~

~

..

. . . ,. ...

· ~

.,

,,

..

. '•

- ·- - --· r

,,

~

- -·..·-• ~s; ~ '

_ _, . ,

,,.

........

,... ...-,

...

(DE GUILLERMO PRIETO.)

JII

El marqués de Valero.
(Contimh-)

III
A cuántas mujeres pueden aplicárscles los versos del inmortal
Saavedra:
Era un sepulcro de luciente mármol
de podredumbre y de gusanos cárct!I.
Cuántas de esas deidades terrenas que brillan con el oro y pedrería; que visten seda y mús liicn se deslizan, que andan, sobre
regias alfombras; que parecen dispensará su arbitrio la felicidad;
se horrorizan cuando descienden á su alma, mazmorra de crímenes inmundos, y ríen, y parecen felices, y alegran las tertulias,
y embelesan en los convites, y llevan un torcedor en el alma. Es
horrible el mundo de la realidad.
·La suerte ele Lucecita en México tenía lodas las apariencias de
feliz. Hablaba, y á su voz acudían cien esclavos, con la cabeza
desnuda, á , jccutar sus órdenes. Su vida era un festín prolongado, y el que dominaba la Nueva España como un redil deo\:.&lt;},
jas, venía de incógnito, noche á noche, ;í obedecer sus capricho¡¡
y á acatar su l'Oiuntad, dócil como un niiio.
El reli.?'ioso decoro con que en aqnPl la &amp;poca se entablaban relaciones d ! 11 na·ur.1'eta de h s d I irrey. impedía la solem nidaJ tkl crimen; pero en s'lcnci0, disfrutaba Lucecita de
todos los goces que puede lisong·enr rn;'1s el orgullo de una mujer. Si11 cn1bargo, Lucecita era infclicbi11~a.
Hemos dicho antes que la ir.sustancíalidad era lo más &lt;lomin rnte oa su carácter; y que con la facilidad que habia condescendido con las criminales miras del Yirrey, con la mi•ma so
atormentaba por la suerte de su esposo, á quien amaba, según
aman las mujeres de Jn naturaleza de Luz.
Yil'ía en una calle excusada, donde, como h, rnos indicado, el
virrey de incógnit. la Yisilnba. Duba &lt;'I frente de su carn á una
calle, y el co~tado de clln á unas plaw.elns e lonc&lt;'s totalmente
iltispobladas. La devoraba conslantcmenle la lri::teza, y ésta se
hizo notar mús desde que el i□ocrntc fruto de su amor adlÍ ltero
vino ú rccordarl-c momento á momento su crimen, y la sue1 tcinl'el i?. d,) s,1 csposp.
.
Vn día, era el 3 de Novic111ure de 17'li, á la caída de la ta rde,
avisaron ."t Lu.c_ecita que· un dcsconoc:d, dr,ralJn haularlo y que
habla est ido csp~rando desde antes que se sentaran á la mesa.
Al escuchar el inesperado mensajn, cuhrióse Lucecita de mortal
palidez, orrlenó que pa~ase el de~conociclo á la sala, no sin adve1·tir ;d criado que estnba muy intHiorizado en sus secretos, que
si notaba que la convcrsaciún se acalornba mandase llamar precipitadamen'e á su compadre el oidor Braco.monte que vivía en
la cas:i contigua.
A p0cos insta tes presentóse á su Yista un hombre, quepo· los
harapos que lo cubrían, su barita crecida, sus facciones cadal'éricas y su extenuación. nndic Jo hubiera reconocido, si antes su
infiel r~posa no lo hubiera adirinado c n el corazón.
Qued t on inmóviles, frente uno de otro; ella con los ojos clarndos en ol sucio, y como una estútua; él con la rista fija sobre la
frente de Lucecita.
--Señora, no sé cómo halile á usted, porque más que ningún
otro sentirn :cnlo, me ocupa la vergüenza ele la infamia que fríamente está usted leyendo en mi sémblante.
Lucecita h'zo un movimiento ele terror.
--Pregunto á mi ceguedad y á mi pasión cobarde, el ol.ijeto &lt;le
una cntre1·isla que más me envilece á n í que á usted; pero ya
casi convertido • n un esprctro, luchando mi razón con mi amor
que me degrada, he vcniJo á pregnnt;\r: ¿usted sabe lo que es
acibarar una vida entera, la de quien adora con frenesí? ¡.usted
sabe lo que h'tl hecho? ¡,usted sabe lo que es la oblación de una
existencia por:::.Oseguir un objeto que se sm1ú de niño, porque
se deli,:ó tle jovtln, en que se deposita como en una arca sacrosanta el ho1¡or la·vida, las ilusiones, el ponenir? ¿usted sabe lo que
es dormir u~ instante ~n brnzos der¡uicn 110s acarició al cerrar los
ojos y nos despierta biriéndonoEcon alernsía? ..... ¡,En qué pude
ofenaerte? Yo obedecía tus caprichos como leyes, yo te incensaba con mi ternura co1no si fueras un dios, yo te amparaba con
mi corazón. como si ÍUPJ'aS la hija de mis entraña~; yo con orgullo te presentaba como la señora de mi almo; y cuando estabas
enferma, velaba como un lebrel á tus píes, humilde, cuidando
tu sueño.
Lucesita sollozaba.
-Hoy.que vendíste el tesoro de tu corazón para olvidar mi

pobreza, bonr?sa y tranqu ila; hoy qu~ ves la_ llaga de :ni _alma,
llorando en m1 abandonado lecho, t1u10 lodav1a del dueno rngrato con mi vida de irrisión y de mendicidad, amándote aún,
a1~ándote con dolor, con resentimiento de no poderte odiar.
Lucecita estaba de rodillas, ajando su vestido de seda, con las
manos levantadas, implorando perdón.
El criado la oyó, y partió á cumpli r sus órdenes.
.
--Perdón, esposo mio; perdón. ¡Ah! soy tan desgraciada ......
¡PP.rdón! Compadéceme, te.....
.
-¡Compasión, compasión de usted, seiiora, en altitud y opulencia!....... ¡Compasión, el mendigo que pedía en el calabozo
una gota de agua, cuando en tu mesa rebosaban los licores de
los festines!.. .. ..
-Fui engañada; se me ofreció mcjo:·ar tu suerte .
--Mientes.
-}fe ofrecieron tu dicha.
- l\lientes.
-Creí sacrificarme á tu felicidad.
--Silencio. Mientes. Yo no quiero, yo no exijo satisfaccíún.
Venía á rcrte, á que este contraste de mis harapos y tu grandeza te acusara, y te acusara esta tez marchita y le ~c~saran e_stas
cicatrices ele la sangre que fecundó tus placer~¡¡ crunma_les. Remordimiento eterno á tí que creerás. rnrme _rnt_erru_mp,r tu _.deleite; á tí a quien mi recucrd? te hara el sucn_o rnqu1eto y ~c1ba. rará tus manjares; yo te adore porqu_e ~ras m1a, y.tu posesión la
debí á Dios; yo te adoro, porque cr11mnal y perJura, me atormentas con esta fieurc de felicidad frustrada.
--lré contigo, lo renuncio todo; ten compasión de mí_. .. .. ¡a~!
Esta excla111acióo se la arrancó á Lucecita la presencia del 01dor que seguido de la justicia empujó la vidrie1:a ~e la sala.
Camacho se dirigió á él con una sonrisa de d,gmdad y de desprecio.
_.
--Señor oidor, complázcase usted. ¿Rec?noce ustc~ á su ,ictima, al que hiríó cobarde, cómplice servil de un cnmen para
u 3tcd sin goces?
-Conduzcan á ese homhre.
- ¡i\.trá3! Me cond~cirán después ?e hac_c r la m·el_ación d~ lo~
crímenes de este asesmo. El me robo la mitad de 1111 al ma, a m1
esposa que 'a adoraba como el oso salvaje á sus hijps....... . .
- -Ese hombre está loco. CondlÍzcanle ustedes á San U1pohlo
dando recado a]· P. Fr. Diego Morales. ¿Entienden?
-Vamos.
- ¡Mónstruo detestable, caiga sobre tí la maldición de Dios!
-Señores: 08 inocente, no está loco.
.
.
- Señora: este nuevo baldón á tu espo~o, añadirá un titulo a
tu amor criminal.
• -Su esposo ¡ah! ¡ah! está loco.
.
.
.
El oidor retiró á Lucecita á las piems mtcnores, amenazandola en ,,oz uaja con el escándalo y su perdición.
La justicia condujo á San Ilipólito á Nicolás José Camacho,
que fué rrcibido uaj o la partida sig-uienle:
.
Nicol·is José Camacho. h(jo de Lorenm Ca'!!'acho_y de ~{aria
Osorio, cspm1oleE; casado, de edacl de 2~ 0110s, ci·wllo de ~cin
Juan del Río enli·ó demcr.te eneslehosptlaly convento de ...,an
Hipólilo, el de Xoviembi·c ele 1717 aiios.
FrnEL,

3

(Continuar,\.)

AVEl\"TUBA.S DE Ul\" DOCTOR.
El Dr. Masa' icón ncababa d~ abrir los ojos cuando penetró en
su alcoba la crida, diciéndole:
-Seño1·ito, que vaya usted inmediatamente al número 28 de
esta calle.
- ¡.Quién ha traído el recado?
-Una muchacha. Dice que su señorita va á dar á luz y que le
esperan á usted con mucha impaciencia.
-¡.Te han dicho el cuarto?
-No, st-ñor.
··-¡Por vida! ... ,...
.
.
Mient ras el doctor pronunciaba estas palauras, habia saltado
del IPcho y se disponí-a á ponerse las pantalone~; pero ~ra ta_l su
ofuscación, que no I ncontraba ni la prenda, m el botrn, m las
babuchas.
El doctor f ra csclarn de sus deberes profesionales, y siempre
que se necesitaban sus auxilios acudía veloz á la cab~c:-~·a d71enfermo; de modo que aquella mañana ~alió ~e su ?am1c1_ho sin.desayunarse, y ecLó á correr calle arriba a medio vest.11:, con los
cabellos en desorden, y luciendo una habucha en un pre y en el
otro un zapato.
Antes de llegar al número 28 tropezó en la yalle con un cesto

,.

.

�--Pero diga usted, doctor.. :
--Ve momento no puedo prc¿dónde reside mi afección'I ,¿En cisarlo, pero lo sabré cuanel bíga·do? ¿En el corazón?
do le baga á usted la autopsia.

11

---¿En qué estación estamos,
amigo?
-¡Pues vaya una pregunta!
En mitad del invierno. .

ESTUDIOS FISONÓMICOS.

PllEPARANDO LA ELECCIÓN.

-Espero que me darás tu voto, voy á elegirme regidor.
-Pídame lo que quiera, menos eso, porque no quiero ser cómplice de cosas feas.
·

-¡Si _señor! Se m~ hace cues~a a~Tiba eso de que
acompane usted contmuamente a m1 mujer.
-;La falta de costumbre!
-Lo q~e usted quiera, pero si en algo aprecia
usted la vida, espero no la acompañará más.
-¿Me ~menaza usted?
-Yo no, pero como ella tiene un carácter tan violento .......

{)A.RRIERA. DIE OBSTÁ{)IJLOS.
IIISTOHJWfA GR.\FJCA.
I

¡

-Marques•, me tomo la lihertad de
presentará usted á mi amigo Nicolás
X, amateur de la música de salón.
-Caballero .... ..
-Señora .... ..
-(No te azores, Nicolas, 11ne vas á .
meter la pata.)

3 -(Véamosai habla .... ¡Qntl bonil;a!
iom anza ha tocado su amigo?
-SI, muy bonita .. . . y .... ¡qué calor hace!

- Y ahora que me acuerdo ..... .
como amatéur, debe usted tocar al·
go ......

2 - (Pues seflor, este cblcoparece tonto, no tiene con,ersaci6n.)
-(Pues sellor, estoy la m'1' de azorado y noseme ocurre hablar de nada.)

-_El acordeón! para !ll&gt;rvlrlo.
-, . . ...... !
- (¡A que ya he met1do la pata!)

�h,., ··

El Hi-io del Ahuizote

Núm. 578-X[V :.

,:\,)4~~==-===========~~~=========--==----===-------===-==

..

..

de coliflores que expendía una vieja al aire libre, y fué á dar de
bruces contra una línea de cántaros de leche.
-¡Animal!-chilló el amo del ~uesto.
.
. .
-¡Carape!-dijo el d9ctor al tiempo de mtroducir Y10lentamente la cabeza en un barreño de espuma.
Pero lo primerc para él _era la _pro!'esión honrosa á que :e hallaba consagrado, y despues de hmp1;irse la cara con el panuelo,
emprendió su cami~o entre las ~uchuíletas de los vendedores y
la rechifla de los chicos del barno.
Al Hegar al número 28 preguntó á la portara: ..
-¿Sabe usted en qué _piso necesitan los aux1hos de la medicina?
-En el segundo-contestó la funcionaria.
El doctor subió las escaleras de cuatro en cuatro, y llegó al se•
guudo piso; pero se detuvo perplejo.
. .
--¡ Demcrntre!-dijo para si.-Hay derecha é 1zqaierda. ¿En
cuál de ellas será?
Aplicó la nariz á la puerta de la izqui_erda, y a~ notar ruido de
fuertes pisadas y de voces en tono subido, penso cuerdam ente:
-Aquí debe ser. Se conoce que la enferma sufre. Llamaremos.
.
-¿Quién?-preguntó una voz varonil con cierto disgusto,
-Servidor de usted-dijo el doctor amablemente. . .
Un hombre abrió la puerta, y encarándose con el rec:en llegado, le dirigió una mirada d~ oso _irac~t~c!-0.
-¿Qué desea usted-rugió el mqu1hn_o.
•--Ver á la señora.
-¿Para qué?
-Para orestarle mis servicios.
-¿Cómo? ¡Insolente!~gritó aquella fiera abalanz_ándose sobre el doctor: éste perdiendo el equilibrio comenzó a rodar las
escaleras en silencio hasta llegar al piso principal donde encontró á la portera que subía con un plato en una mano y unos zorros en la otra.
-Qué es esio?-dijo la pobre mujer retrocediendo asustada.
- ¡Vaya un modo raro que tiene usted de bajar escaleras!
El doctor se detuvo en el décimo octavo escalón, y apenas
podía explicar lo ocurrido.
·
--No me diga usted más-murmuró la portera.-Ha llamado
usted en el cuarto seo-undo de la izquierda ¿verdad? ¡En casa de
don Camilo! ¡Ay! ¡u''sted no sabe quién es ese hombre!
-¿Quién es?--preguntó el doctor limpiándose la frente con la
manga del gabán.
_ .
--Una fiera que tiene la costumbre de pegarle á la senonta todas las máñanas después dei desayuno.
- Pues me voy ...... .
-No se vaya usted sin verá la señorita de la derecha, que está muy mala.
.
Subió de nuevo el doctor, aunque con todo genero de pr_ecauciones, y fué á llamar al cuarto de la derecha; P~!·o no habia hecho más que pasar los umbrales, cuan~o se a1-r0Jo en ~us brazos
una señora fea, achaparrada, con la nariz en forma de picaporte y
unos ojos que parecían dos huevos cocidos.
•
--Entre usted entre usted cuanto antes-le dijo aquella visión
sin dejar de estr~cbarle contra su seno.-Mi hija está muy mala,
porque es primeriza.
Entró el doctor de prisa y corrie~do y tropezó manos_ á ~oca
con otra mujer más joven que la pnmera, pero que no baJana de
los cuarenta años. Estaba de pie, arrimada á una _puerta, y mordía el ala de uu sombrero hongo con desesperac1l'.m .. Un_ hombre chiquitín, sentado en una silla, contemplaba con OJOS liemos
aqnella escena de dolor, y decía de cuando en cuando á la enferma:
. -Muerde, mujercita mía, muerde todo lo que gustes, á ver si
te desahogas.
El doctor fué á. acercarse á la paciente, y ésta dejó el sombrero y le tiró un mordisco en un hombro.
-¡Ayl-grito el asendereado doctor.
-Déjela usted-dijo la madre.-Cuando muerde parece que
se alivia.
-Si hombre· no la contraríe usted--añadió el esposo.
Cua~do entró' el doctor en aquel domicilio eran las nueve de
la mañana, y á las ocho de la ~oche est~ba allí toda vi~ luchando
con la señora, que cada vez mas a~gustiada, no le deJaba par~r
un solo instante Unas veces le cog1a por el pescuezo y se poma
á tirar de él como si quisiera arrancárs_elo; otr~s vece~ le clavaba las uñas en la cabeza; otras le mordia, y as1 suces1 vamente;
basta que al fin la señora salió de su cuidado, y entonces la madre se puso á llorar de alegria y á darle abrazos al yerno. Entre
tanto el recién nacido se desgañitaba boca arriba sobre un sofá,
y el doctor, que no lo veía, fué á sentarse de golpe, para descau1ar \lll momento1 y en poco estuvo que no lo estropeara.

-¡Hijo de mi corazón!--iritó el padre d_e la criatura cogiéndola por las piernas como s1 fu~se un cabnto. . .
- ¡Cielo en la casal-exclamo la abuela, c9bnendole de ésculos.
Dos horas después, llegaba el d~ctor á la Casa de Socorro,
donde ejercía sus funciones á turno impar.
-¡Yengo molido!--decia el_int'el,z d1jándose caer Job re una
butaca.
.
- Puesto que ha llegado usted, yo me retiro contestó el otro
médico.
-Yaya usted c~n Dios.
.
--El le proporc10ne una buena guardia.
Después de coser dos heridas de arreglar un _dedo, de echar~
le una pieza á la nariz de un borrac 'º; y de saprle u_n bulto~
una viuda desvalida, el doctor se met10 en la cama dispuesto a
reparar sus fuerzas.
Cerró los ojos, rezó su padre nuestro de todas _las Qoches Y...
--Seftor doctor~- fuéá decir uno de los dependientes de la Casa de i::ocorro.
--¿Qué sucede?
·
--Que vaya usted corriendo al número 11 ~e la calle ~el Cato.
Se conoce que es cosa grave, porque ha verndo un criado con
muchísima prisa.
.
.
Vistíóse el doctor corriend0, embozóse hasta los OJOS, guardo
las manos en los bolsillos, y en un santiamén se plantó en la calle del Gato H.
.
--¿Dónde está el enfermo--prcguntó con ansiedad al Cl'lado
de la casa.
--Pase usted.
.
Un cabllero joven-y robusto se bailaba muellemente tendido
en el sofá del gabinete.
--Entre usted, doctor--c\ijo al recicn l!cgad?.--Pues, hombre,
le he hecho á usted venir para que me diga, s1 esto que tengo en
la nariz es una espina carnal ó un ara11azo. No me duele, ¿sabe
usted? pero quisiera salir de dudas ....... .
LUIS T¡\DOADA.

La Noche en el Polo:
POR FRTDTIOF NANSE~

(1)

Martes 26 de Setiembre, 1893.-Hoy estaba el S~l á ~º ~obre_
el horizonte á m~dio día. La noche y el invierno estan próximos.
Nos hallamos inmóviles á los 780 50' á de latitud.N.
.
Anoche bajé al banco de hielo. Nada existe m~s maravillosamente bello que esta noche ártica. Es esta una tierra de ~nsu~ñ, s, colorida con los tintes más delicados que se puedan !maginar: es el color etereal1zado. Un tinte se funde en otro sm q~e
se pueda decir dónde comienza uno y dónde acaba el otro. ~m
embargo allí están todos los matices .... ¿La belleza de la vida
no es gr~nde, delicada y pura como esta noch~? D~dle coloI_"eS
más brillantes y no será más hermosa. SemcJa el cielo una mmensa cúpula, azul en el zenit; Yerde lila y vio\eta en l~s bordes.
Sobre los espacios helados caen sombras de ~no azul~v1olet~ c?n
tintes sonrosados más claros cuando una ansia, aqm y all_a, 1eflcja las últimas luces del moribundo día. Arriba de la cupula,
brillan las estrellas, é inmutablos &amp;migas, hablan de paz, como
siempre.
Al Sur, flotando en el horizonte azul, aparece 1la una,_grande,
con color rojo amarillento, rodeada de un circulo amarillo Y de
nubes de oro claro.
Ahora la aurora boreal ti ende en la bóYeda del cielo su velo
de brilla~te plata, velo que después se to1 na amarillo, lue~o. verde y en seguida rojo. Se deseavuelYe, se recoge, cambti mcesantemente y al hn se desgarra en círculos ondulosos de dP.svanecedora plata de donde salen, como grande~ láminas, ray?s
que ciegan ... . Más tarde aparecen nuevas claridades y se repiten las transformaciones.
Durante este tiempo, el silencio es profundo. Impresiona como si fuese la sinfonía del infinito.
Nunca he podido· avenirme á la idea de que este mundo acabará en 'a desolación y en la nada. ¿Para qué toda esta ~e_llcza
si no habrá criaturas que gocen de ella? Comienzo á admnar:
esla es la tierra prometida que une la belleza y la muerte. ¿Con
qué objeto? ¿i~uál es el por qué de todas esas esferas? Leed la
respuesta, si podeis, en el constelado azul del firmamento.
JosE P. RIYER.\. trad.
(1) Del diario ele! intrépido exploractor noruego, tracluciclo al francés por MM,
Charles Rabot y Maurice Normand.

-

xv....:..Núm: 578

El Hijo del Ahuizote

335
.,.

...

.¡

~·-·~

~, ·11"\

!'

Im1•01•fonte Cireultír del llnmo ••~ (Jo1•1•eos 1 .
1-Ieir~_?'s recibido Ja•signiente cirCJ.JJar q;wi. reproducimos por cir.1
:,
1f
culo ."'!JPOrtante para el conocimiento del público~ •
. ' , ,, · • i 1
•
lll?x1co, Mayo '1.:í ele 1807.7 ~eñor Directó1•.dc «~I ·Hijo del
• l
DISCURSO PRONUNCrAoo POR Er, DR. PORFIRIO Pi1.rmA E:-. LA VE - Ah uizote. , Presente.
, .
1
· ,
, •
,
0 • • ~'\
LADA Qm: EN llONO!\ DE GADrNO BARREDA, Ol{GAYIZÓ LA SoMuy13eñor IUÍO:
:·
; ·., •.
, ,
\e'
CIEllA.P cr~rtFrCA ~11-'.0POLDO Río DE LA Loz,\, &gt;&gt; Y QUE SE
Con esta feclla he didgiq9 la siguiente cir~ular :il~s Admi~·:'$ , . ·;
VEíllF)có EN EL TEi\TRO NACIONAL DE ~ÍÉXICO LA NOCHE DEL tractores del ~ª!11º á~ _Goneos, que es á mi cargo~ -",¡.~ .· -:. t -tf$'
··,
28 D~ AlJRTL. DE 1807. ,
.~
,
. 1
«Esta Adl!1m1slrac10n Genera!, ha ohserv4(1o que aTgláJª-.i:~',-, '.
. .. .
(Contin\1.a:&gt; . .
,,
, --ne_~pondei:1~1a proc~den~ de (ndifiduós de la CoJ,o~ia ~p~' ';:\ \:. ,
. En l~ a~t,1g_ueaad, un h?mbre dé mmcnso sa-~ru; y\extraordina- . e~ta depo~tüt'.~dose en las_ ofrcmas de_! Ramo, co°: -~imbres Cijif!-E- /A , • ,, , :
r10 _genio, el 1lustre-A.cistoté,les, formuló por vez )irimera ,l.," Jn- · ci~les' de 'Ídbt 1ql.1&lt;1.ó;1_ pal'tlc~l.a~ que tienen poi: oJuefo el cump1í,. ..,.._... • •
t~s,s de l_cÍs, ~onoí;imienlos ofreci~dq_á la inteligencia el pri_me.t•. l'liic~t? de ~na m1su,11 ~atrw_ti 7a1 y
tul práctica so~re no .. ,:
s-,_stema hlosofico, hecllo, como el Uiuverso, con ntimerd / me- es13:1 ¼ nfotme C?I~ la§_.d1sposre1~)JlC.S vigentes, puede traer~toi?¡
dida. En ¡~lena Edad M~dia, cut_tndo ílorecian en las escuelas go~ , &gt;{lnie~.te,s-_,11 ~¡:irvicw, p1!11,vengo a 1:d._ por-0!·den _superior quir-e_
n,,.·
mos_ tan grandes_ como Afbcrlo el Grande y Santo .Tom:ís de ~? posióte djb~ ey,tar aqt1_ella, adv1r1Jéndo a los mter-esa,d:q~ &lt;J.Ue,
,
A_qumo, c~~ndo Alig_hieri, el gran prosciitp. de Floréncia, escri- s, de~ean contmuar adhmendo 1~les estampillas_ á su co_rres'¡:5oa.- .,. 1 · 1,
b1a en la ibas armo.u1osa de las hm~uas ,nocfernas la más colosal ·· d~nc(a, 110. sea en la p_arl,e , exterior de las cubiertas srno en fa -•;., •
t.
Y portentQsa de las..odiseas, se había formulado con el no,nbre • ~ 1sma C?n'espQ¡1~enCl1~:»· ,
,.
_ _
•.;
dll, escolástica !a-má~·imponente de las síntesis filosóficas; la que ..«.Y ~eng?Ja satrsfa~c10n 1e comu~1.ca~·la ~ vd. suplicándoi'~~ - .,._:,
mas en armoma poma aH10111ore consigo mismo y c'on el mun-., ~~tia- mse1la_rl~ e~ su acre~1ta.do perwd110 a fin de que sea con{r- · · . •
do externq, trazaodo en lo más recóndito de nuestra conciencia' ci~ por el pubhco y particularmente por la -Colonia á que-- se-~ _ '. ::'
el luminoso guión que une á la criatura con su Criador. l\Ias rehere .. ·•
.
.,
· ... -. · ,
¡
¡~y! apen;t¡:¡ si Janermosa elaboración escolástica dufó cuatro
Al,,anlIC\f&gt;&lt;'lr]e l~s gra~as, _me es grato repetirme de vd, ¡1ffmo_.
~·
siglo¡¡ es~~os¡-exa1rcrat1do ella misma su propio programa, pu- Y S, .::,,-J, • ~I(,wt11~i Catte;a. . .
•
~
S? en claro :su rad'icál \nsuficiencia y ya al mediar la XV centu1" Hef!!1~•os ~"!•~es:--•S1gu1e.~do la costumbre anrigua ya_•
na comenzaba a desvanecerse aquel hermoso ensueño del e•pí- d_e cambia, euhe s1 ,os d1Yersos pen od1cos, nosotros hemos enritu• humano. ;
~ .
•
viado El Hit, del Ahui:ote .á todos los que nos han remitido.
Un siglo 11W5 ~rde 'rompe Copérnico los ciclos de cristal de . los &amp;.uyos. ~poca ~emos tenido en gue nuestro cambio há He::
Ptolomeo, deM¡uicia el sistema del mundo y muestra que fué gad~ ha~ta a 2LO eJemrlarcs. Para un periódico diario e'si.e-lffesto"'•'•
S?ñada la terrorífica. y estática visión del Dante al comenzar el no sig_d.,h~a gra_n cosa, Y_lo compensa utilizando las noticias ó eí"
siglo XVU, _Galiloó . esc:~drifta el cielo con los c:·istales mágicos f~~ei:ial hteran? ó cíent,fico de las p!;Jblicaciones de camhio.,-_..,~
•.
de ~1,1-.ant?OJº, ~ comprueba las previsiones del polaco inmortal.
_I e, 0 semanario~ caros como el nuestro, no deducen grao. ven-1·
Cast ~I 1:lll~m~ \ienrpo _e.J !nsigne. ~escartes desquicia el s~tema tap de esos ~amb1.os. y para ~es tenerlos co_n alguna.v~ntJj&lt;l, q_ue
~scol~st1co ~ºllJº Col?.e1~1c? lo h1c1era con el de Ptolom&lt;;)o. Por· 110_puede se1 otra que la del _1eclamP., mamfe?tamos a Ja pr~lis!¾
ulllltftl, ¡;e,.cierr~ el•&amp;"'lgfo XVH con el descubrimiento capitál de dkl os}is'.adqs Y &lt;Jet E.ctran;ero q~e sólo e~v1aremos,nuestro ~e~
Newt.on y con ta pulilicación del Diccionario Histórico (le Pierre mana 11 &lt;: a aq~e1los que acusen rec1~0 de el, por lo mepoa una
~á-Jk- En este último y potabilísirno libro asoma ya el escepti- vez al ano,_ as1 como de los cuadros ¡ calendarios que r epal"limos ¡
c1s~o, que h~ía 4~r1inar en el siglo pasado, y que Voltaire de obsequio: . .
. . .
. . .
debia llevqr hasta sus i.tltimos limites.
.
. Es!~ con~1c_1on n? reza con los pel'lódtcos de carácter espec:ia1 ··
f'll,barc~. de la ctmciencia humana no navegaba ya por los sere- c,ent,tic?s. 0 ht~ranos, en los ~uales_ no existe ,sec.ción de p,ái'r~:,
n~ J! a~ac1bles ma11s de la fe, el provocado espectro de la duda · fos, n_otteias, 0 acu_se ?e recibo, m con los que se publican ea
p1:~ectabase ep las seuenas operaciones del pensamiento. En la capitaL del~ Repubhca que generalmente acusan .el··recipo á
m~o'l, de P esclirte3 Ja á.hda fué metódica. fué sistemálica en las que. nos refenmos.
~"'
~e.~ylc, y con D. Al;mbert, Diderot y'Voltaire ese terrible
Si:vanse tom_ar nota nuestros apreciables colegas qt:ie d-ese!)n
mstrumén(o d_é destrucción, llegó á estar de moda' y á ser orue; conlu~uar ca'.11b1a~do con _nu~stro semanario.
.
.• ~Y _
b¡ d~ bu~n ·gusto.y_~ort,!l.eza.
•
"Pot n~est1a parte ~.abran visto que cas_, no hay numero e~ que
La-razon hµmana · huutera naufraaado sin duda á seO'uir sin n~ aparezca una secc1on de acuse de recibo, con el Jín de cumbrúju.la, la!1zá?do~e ~01• tan negro ru~nbo en tan tenebro~os ma- phme?tar con los demas el requisito que ahora reclamamos para
res. No fu~ ast; por lortuna; suele decirse metafóricamente ha- nosoti os .
blan_úo, q~e fri hat1.mtleza junto al mal po~e el remedio, y á po- l .IU.~gaute libro.-Hem?s recibi~o el primer volumen de
ca distancia d()I veneno d-eposita el antídoto. ·.
ª s~ue q_u_e se proponen pubhcar los Sres. Manuel Torre$ y Fedenco Ple1ffer.
,&lt;eoncluirá.)
Este primer volumen dedicado á la historia y estadística del
Estado de y&lt;1racruz, es una verdadera joya artística y Jifo'taria.
'
El_te\to enc?m~nda~o al_Sr. Julio ~árate ab~nda en dato~y ensenanzas de md1scu:1ble 1mportanc~a, y para ilustrar aquellos datos y aquellas ensenanzas, acampanan al texto magníficos fotolJn.~uewo libro delsabi.oDr. Rber~.--A:cabamos grabadf~ c¡:ue repr~s_entan vista~, paisajes, tipos, monumentos
de rec1b1r con galana v aoontrr-dedica~da -que mucho aO'radece- arq~~o ogicos, edilicios del Gobierno y fábricas, más un mapa
mos,_un ~ibro ~e) sabio y erudito sacerdote D. Agustín"'Rivera. en color~s c_on los cant~nes del Esta~os, sus cabecera~ y las ciuEI_ h1stonadoqaltsciense enumera los libros que ha escrito y pu- _dad:s pbrncipales. Debidamente ag, adecemos el valioso y eleblicac~o y añade una serie de observaciones y escolios que le dan- ga~ e O ~equio que se 1:º~ ha h~cbo.
.
.
amemdad y!realce al libro. Reciba el Sr. Rivera nuestras sin- t'1 ~eusib~e/~~~~•rmu
--En
e~quela
mortuoria
senos
parceras gracias por ;u obsequio. ,.
•
~1Pª q_ue e.· ia • e actual falle_c1_ó en Oaxaca el Sr. Pbro. y
Exómeit luciclo.- -Pre~ios los exámenes que exi"e Já Le fü. J?~e ~Iauano ~1uz ~lanett, Oíic,al Mayor de la Secretaría
h_a obtenido·e1título de•?il~&lt;li.co-Cirujapo de JaJ&lt;'aé~)ta~de
~-clesi:s.tica
la ~,óces,s de Oaxaca. Reciban sus deudósnuesx1co el Sr. Fernando l\fénd"e,z Capote de nacionah'dad· extran- t~l!l :s senti ~ pesame.
•,
'
jera.. ~l s~tentante dió i:narcada's: pruebas de- poseer gran insuiemnt~grnfo Lun';lere.--La empresa de ~s~e nomtrucc10n y ll)'.Ja larga prácllca en el ejercí&lt;; de la Me\iicina dejan- :re é~ta~lec1do ~bte,cspectac~lo en la calle del Espmtu San•
do complaéidos aun á los sinodales más exigentes. \
'·
_0· -Pb10_giama es astante vanado Y de seguro atraerá numed
C
t
•
·
·
d
IOSO
pu 1ICO,
EI S1.· ~Ié
u _n _ez ª.Pº. e,. s~gL\D nel1i;ias e pers_onas entendidas,
es un espec1ahsla d1stmg~ido ~u Y;- competente en la !:u ración de -;:c;:Y
el;:a:'. vkn:'",~o:'.:u:a::'.na~j:'.ua:':to'.'.',":n':':¡~ci~cm~b1~-e'·5-:d:-e~
.': 1s~~~
.-~se~il•o•re•~~s•co•t•ty-B-ow•n•e-N-ue•
2
l~s enfermedades de la cmtura de las señoras, Y' lia resuelto ra- va or · ·
'
dicarse en esta capital. Que sea para bien de hl soc.iedacl.
Muy S ·ñoreR Mlos:-~aEmulsión de Scott es el medien mento que gene•
.,
.
rf_fl!ncnte ~P.i~cr,bo á m1_s enfermos cscrofulos ..s ó de tcmpcramente llnT 1euen
1•n~un ~-Se quejan de Guerrero de que los amigos .t1co, Y com he ?btc111do siempre muy buenos rP$Ultndos con ella me
~el Sr. Mercenano qmeren regalarle en su próximo día ooom:ís- ~t~~c8a~~r:11mfestarlo par11, sati,facc1ón de Vdcs.,Su Atto. s.' s.,
tJco una Ca§!a,.y ,que..con..tal motivo se.abrirá una suscrición. · _ La. Jegítiu,a Emulsión de .iicott es Jaque produce fuerza. y macar.nea.,.
No estarla por demás que el Sr. Mercenario les dij ese á sus
admiradorés y amigos qur, dejaran de la mano tan descabellado
Imprenta. de Daniel Cabrera
proyecto que no pod~ rr¡eo.os :i~e_c.on~ita.r malas Y.Oluntade~.. En Guadalupe Ilidalia,

C?rnº

MISCELANEA~~::,_' '~.\

~J

ul

~f

.

¡, .
t

,/' •

.........
... J

~
-

_,,.

.. .

.

...

..... . ............. , . . . . . • ..,1., .. , . .

..,,......

- .·-

.
:.....=..-4.......

4, _

-

... . --

, .._ . .... ,..,. "'

-.

.-.

-·

,+ ........ ~. .,. ,

-- ...

�C:ó~f: I!

11 Y A

LÁ CARIDAD UU:N EJS'fENOIDA DEBE COME:"IZA'R POH CASA .

~lNSPECClON G[NERAL DE PÓLJGJA

~

1~

l-

~

'

1

)
,\
~

....

"'
•

a

~

6
N

:::&gt;
::t::

&lt;

~

\

A

o
....

53

'--._'

~

...:¡

r..

§§
1~

~

~
&lt;:'""'(~, ...: ~ ~
~--

~ ~ ¿ i ¡ ~

~-«
. ~--De todas las reforma&amp; de policía que he meditado, ya está~
,
hecha la primera .... qu!'! es para mí la más importante y tras- , ...._ ~
.....-:- .cendentaf: reforma.rme yo.

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64930">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64932">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64933">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64934">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64935">
              <text>578</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64936">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64937">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64955">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64931">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 578, Mayo 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64938">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64939">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64940">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64941">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64942">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64943">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64944">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64945">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64946">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64947">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64948">
                <text>Imprenta Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64949">
                <text>1897-05-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64950">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64951">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64952">
                <text>2012501</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64953">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64954">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64956">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64957">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64958">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9685">
        <name>Diálogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9714">
        <name>Dinero</name>
      </tag>
      <tag tagId="455">
        <name>Durango</name>
      </tag>
      <tag tagId="9713">
        <name>Inspección de policía</name>
      </tag>
      <tag tagId="1715">
        <name>Justo Benítez</name>
      </tag>
      <tag tagId="5689">
        <name>Lucha electoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="9699">
        <name>Marqués de Valero</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2538" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="751">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2538/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._577._Mayo._0002012496.ocr.pdf</src>
        <authentication>a3b4bdabf68cbbef4a89f43746a2a6a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74044">
                    <text>.,.
Ciu{iad de México, Mayo 16 ~ 1891.

AÑO XII.-Tomo XII

-NÚMERO

577

El Hijo de

El Ah ui •z o·te
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

l

Seman!lrio ele opo.sición feroz E! intnmsigent.e con todo lo malo.
Fnudarlor, Director y Propieta,¡lo DA;&gt;¡IEL CABRERA
DJRP.CCIÓN: Calle de Cocheras núm. 15,-.41,artado

4'1!·

--¡ 1

Glorias de la dlplom_~ cia.
~

'

\i

-

I

I

LAS FELlCITACIONES POR I.A ENTREGA DE BELICE,

�l. •

306

¿A QUIEN BIRIGIRE ESTA CARTA?

1

Núm. 577-11

El Hijo del Ahumite.

~
~

T

~ cuando se soltó llorando á grito pela-

.

~

do un mocoso. Oirlo el predicador y
CORRESPONDENCIA TRA.JlNA,
st1s-pender m dolorido discurso fué
~~"(:;;)SEMANARIO
r,;:y~~
todo uno.
1
Mayo 6 de 1867.-Sr. D. X*** Y*'*
~'V~
~
• ~~'l'k
-¡Callen! ¡Caalllen á ese muchaZ'**-Donde se halle.
cho! ¿Qué padre tiene ese escuincle
Muy señor mío y de todo mi resECOS DE DURANGO.
que no le ens~ña educacíón1 Y la
peto:
madre de seguro que ha de ser una
Con todo el aquello de mi franqueParodia clásica.
pilguaoe3a iguahta al padre. Sáquenza l sin andarme por las ramas, colo, ea, sáquenlo de aquí.
mienio por decirle, y no se arrugue
Yo os quiero confesat· lector, primero,
y sacaron al muchacho.
que aquel voto ó sufragio, si se mira,
y • ·
á
d
porque yo le llame al pan, pan, y al
no tiene.más de cierto, ello me admjrJ,
áhi tiene uslé no m s, señor e
vino, víno, que le escribo esta porque el haberse gastado algún dinero.
todó mí re3peto, que al poco rato,
que la verdad sea dicha, no hay quien
Pero también que me confiéseis quiero,
cuando el predicador hablaba enlerme baga caso, como si el ser pobre
que es tanta la verdad de l;i_ mentira,
necido de cómo la Verónica fué á
fuera afri nta.
que en vano á competir con ella aspira
secarle á Señor JesucrLto el sudor del
Ya ve vd. señor de mi alma que le
otro voto 1 sufragio verdadero.
rostro, rompió otro muchacho en be•
eché carta al Sr. Ministro de GonerMas que mucho que yo perdido ªnde
rridos, lo mismito que el anterior, y
nación, que no Eé por qué me está
por un engaño tal, si acá el Gobierno
vuelta el padre á enojarse y á echar
nos engaña también con el pan grande
dando la cr,razvnada :me desde que
y el qu,· ora vemos con afán muy tierno
la viia.
lo hicieron posible vice-pri&gt;sidente tie
cabe ideal que en el azul expande
Pero entonces sucedió que se paró
le ha subido el cargo y ya no es aquel
se transforma de pronto en un infierno.
la pilmama y como si estuviera en su
campecbanote de otros tiempos; ya ~
~ casa le díjo al ensolanado, a~ mismo
vd. vé, voy diciendo, que le escribí
tiempo que le enseñaba al niño:
al ~r. Ministro de Gobernación di!~~!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!""!!'!~~
-Señor, el que está llorando es
ciéndole r¡ue aquí había Hermanas
·
Pepito.
.
de 1a Caridad, y hasta ahora m quien me hayga dicho pues
V1ó el predi~ador al chiquitín, se tranquilizó, y dijo:
por áhi te -pudras.
-Ab, p.1es si es Pepito, que llore; está en su casa.
Cómo ha de ser.
Y Cl•nlinuó su sermón.
Bairunto que s.1 mercé el Sr. Ministro ha de estar muy
Nota: Pepito era el vivo retrato del padre predicador.
ocupado y que por eso no tendrá tiempo para fijarse en dónde
Haga vd. ahora, señor de todo mi respeto, los comentarios
están esaR hermanas de mis pecados que á D. Clarencio, á y aplicaciones que su p:edad le dicte.
. .
mí, y hasta al mismo Pa.dre Jarauta, con todo y que es del
Cuando los paidzanos ton los que 1~ frunce~, pues m qmen
oficio, nos tra• n como toro d-· once.
repele. Es el cura que dice:: «Pues s1 es Pepito, que llore;
¡Válgate Dios! Y cómo qui,-.iera ~-o disponer dPl man&lt;lo si- está en su casa.&gt;&gt; Por más quJ no.
quiera nada má-, por unas cuantas horas para hace~le entenPor eso tiene vd. que los paiJzar os. cuan fo nadie, n~die,
der á e~os ang"lito~ patudos que la ley no es t• apo de cocí- ¿lo entiende bi ,n? puede ho$pedar Hermanas de la Car1dad,
na. Y como estar Jesucri to en el cielo, que también le ha- e1los las hospedan, y ni qnien diga c::ta boca es mía.
cía yo entellller á unos paid,anos que las protegen que aquí
Allá arr glen como quieran este tiLgládo los señore, del
todo el mundo tiene que respetar la ley, y qu9 el ser paid- G(lbierno.
zano no da derlcho para hacer lo que más rabia les dé. VaEl objeto de mi carta era otro. Y como no sé quién de los
l'ª que tiene gracia. Habla vd. de los paidzanos y de luego á señores ministros es el que se entiende con el volado, prefie•
luego rn le engrifa él Cori·eo i_dem y salen á colación la in. ro no Jiri¡¡ír~ela á nin¡runo en particular. Sobre todo, que
gratitud para los que nos trajeron ei a fabeto y la religión, y como en el caso anterior, bien definidos los hechos, me he
á la palestra un fi19sofo chaparrito d ~ cuerpo y de talento. En quedado á media correspondencia, iqué será ahora? •. • , •••
cambio cuando ellos son los que se apuntan, ni quim pueda
Al grano y fuera fafalaice~:.
.
decir esta boca es mía. Acu.érdese vd., señor de todo mi rP,SEs el caso que según se d1,10 en México, ahora que se _veripeto, que hace algún tiempo se rr partieron por ahí unas ti- ficaron las elecciones en Durango, hubo su derram_am1e~to
ras que tenían piolada una bandera ,cubana y un letrer1to de sangre, pereciendo uu :-:;r. Juan F. Ca~tañeda y cinco mnada decente por cierto, pues en cuanto los period1cos mexi- dividuos más cuyos nombres no constan. . .
ca,1os repelaron y dijeron qué mal se r,ortaban los españoles
¡,E,os asesinato: se van á quedar en el misteno? ¿No h~y
que tal h cían, se soltó El Con·eo Paidzano dici1::ndo que nio&lt;Tún Secretario de Estado y de De,pacho entre cuyas atr1esas e,an c~lumnia.;; y que lo!': "~pañoles eran inrapacPs de buciones esté cuanto se refiera á la, elecciones? ¿El que haseso y de cµalquiera cosa semejante. En suma la crn,a se.que- &lt;ta actúa de Gol ern-ador no puede hacer nada para poner en
dó en re curas y sacristanes; es decir, que si algún .español claro los hechos?
supo qué paid'l.an~ había sido el autor d0 la banderita y del
Aguardemos de quien deba, la respuesta, señor de ~odo
letrerilo, se mant~vo fuerte, y la juliticia se quedó en ayu- · mi respeto, y en tanto, ya sabe que cuenta con un servidor
nas. Otro tanto pasó con la famosa é inolvidaf)le hoja que más.
ESPIRIDIÓN TRAJINA.
firmaba Un hijo de Pelayo. Ni aun nos faltó el regañito de
cajón; el regañito que para er,.tos casos acostumbra El Co
1·,·eo Paidzano.
Le voy á echar un cuentecitp, señor de todo mi respeto.
Este era un padre predicaclor, muy Pnojón y que no toleNno de los principales acontecimientos del día fué la fiest_a
raba que cuando él suhía al púlpito alguno hablara, ó reza- que organizaron los maestros y las maestras en honor de Hi•
ra, ó tosiera. Todo había de istar silencio y no se había de
dalgo.
.
..
óir ni el volido de una mosca.
Cien, muy bien. Eso de inculcar en l~ mñez sent1m1ent
Pues bren, un viérnes santo estaba en lo mejor del ser- de gratitud, no me parece mai como dicen en_ la zarzuela.
món de láirimas .. . .•. .
Pero si me parece mal. muy m~l, salvo, se entiende'. ~1 m~
-Vosotro; bnmanos míos, debeis lavar con vuestras lá- jor parecer pedagógico del s1:.ñor Director de lnstrucc10n Pu
grimas el recuerdo de las penas del Salvador que vino á pa- hlica, el lujo de que usaron y aun abu~ron ¡ay! las se~ora
decer por los hombres, y que todavía ahora padece, desde el y señoritas maestras, incluso las normalistas que estud1aro
cielo, con vuestras culpas y pecados. • , • • • , , • • • • •

AMBORAZO

◄AHUIZOTADAS 00

III-Núm. 577

El Hijo del Ahuizote

307

y se recibi•ron en_ una casa muy grande de por el rumbo d
las callas del ReloJ.
e
Las seüoras y señor!tas maestras inclu,o las normalistasde~en sabPr_por'.~ue a81 lo h_an de habPr aprendido en ~~c:ono~
mia Domé:st1~a o en cualquier otra Econuniía, que el lujo sobre s~r :nem1go ~el ahorro, es una causa de prostitución, y
p~rdone~eme la crud_eza. Han de haber aprendido también,
c1eo que e~. Pe&lt;la6og1a, que para las ni11as, especialmente
para l_;s nma~, no l1ay pe~r ~osa 9ue_ el ejemplo, por cuanto
no esta :n apl!lud de de d1~t1ogmr ~1 un Yestido ele&lt;Tanle se
compra a precio de trabajo ó á precio de honra. Ell~s sab;n
s?l~mente que ~l ves_tido da golpe, y e.se dar rrolpc es per·ud1cial, muy pequd cial.
I"&gt;
J
A no set· que la idea sea otra.
Entonces
Que siga la anderga, siga
y una profesora diga,
'
lo que yo una vez oi:
haz tü Jo que yo te diga,
no lo que me veas á mi.

..Y aq,uí ~e hbblan al sefíor Ministro de Justicia é Instrucc10n Publica.
Y l_e ha_Lila el ~ismo, el mismísimo que le dedicó cierto
eslud10 le1~0 en cierto ct ncurso científico reunido en la Cámara de cl1putad s.
. Está cdn~perando en las escuelas públicas el atefamo oficial, se esl~ formando una generación atea, y numero5a, la
cual, ademas de ser presa segura del infierno, significa terrible amenaza para la patria en lo ful.uro,&gt;&gt;
Lo cual no contesta E I lllundo. Ni contestará.
Aunque parezca estulticia
lo miro muy en razón.
Dirá Et Mundo:
-¿D'l Justicia?......
Ko es ella quien me acaricia.
•.... : ·
.
Yo soy de Gobernación.
..:.
Y natur~lmrnte que sólo hadla del Gral. Gonz1lez Cosío y
~olamente a él defiende.
·
Comienza á _olerme á intríngulis.
(Di®~ me evite l~s malos pensamientos!
Y D10s se los quite 1ambién á los que se empeñan en fiPorque,. á decir verdad, trajes costosos los había enlre las gurar antes de tiempo.
maestras, mcluso las normali:,tas.
y yo.entiendo que ya que las gmapas normalistas se dan
E;lá public~.ndo el Dirr¡•¡;Oficial íos documentos relatifantas rn~ulas de saber y quieren llevarse media calle por Je- vos a la cuest10n de Be11 'L
la~te, es Justo qu_e den el ejemplo.
"' Lo,cur10so_ es que esa co,2cción de papeles, que supongo
1,No le parece a usted, Sr. Dr. Ruiz?
~ldnan en forn,a de cuaderno, ni las recibió en tiempo háPorque
il como los senadores, ni las recibió despues esta prenc::a
, Que en una social función
que i.Jizque es el cuarto poder.
'
'
o cu~odo el caso lo pida,
Pues
descifrar
yo
no
puedo
,
le de la maestra vida
lo que esto significa.
" ·
al sombrero 6 al mantón
l,Seró pol' ,·entura miedo?
digo que es mucha razód·)
¿Será huela prensa pica?
p_ero, o• mue110 me equiroco,
0 decía el peladito de la canción:
Pues,
com
s1 no es q_u.e soy un-loco,
«Aombre, á la verdad, quién sabe.&gt;&gt;
cuando digo que ese lujo
es, maes~ras, un tapujo
.
Siempre resulló que fué Inspector General de Policía D
fJue les sienta poco ........ poco.
Eduardo Velázquez.
·
Y vamós á otra cosa.
Desde luego mis plácemes al suplente, porqu,i ~i sei1or
Desesperada anda una sociedad mutualista parque la han don Eduardo es, digo era, Diputado.
Tü callaste en el Congreso·
hec)io menos en eso de darle la boderra de Fomento antes
bueno, no fuiste excepción. '
capilla del convento de Detlemitas, p;i~a que allí se guarden
¿Vas á ser lo mismo en eso
los restos de los padres de la palda.
de la Inspección?
No~ a_zoren, lo mismo le sucedió al Grupo Reformista
Cons~1l~c1?nal que acompañado de media República, pedí¡
para idenhco obj~t? la capilla de la E11sefíanza.
MiCoHCos •·eelet!cionistas y anH-1•eeleccio11isfas.
D1gan!11e, ¿están asombrados? .....
En esta epoca crítica
Ahora andan en Yucatán apurados, muy apurados. Don
de crédito y de sold dos,
Carlos Peon pretende permanecer en la silla ¡cuándo nol y
son esos los resultados
de la llamada política......
de _tan felíz ilusión ó deEeo, que todo es lo mismo no ];ay
'
de _co~ciliación, y us~edes di~pensen que no cupiera en la qmen lo saque.
Al hombre le lira ~1 mando, le lira nó salir. de gobernaqurnlllla; pero ¡qué diablo! no siempre querer es poder.
dor, y_ aunque ~us pa1Sanos quieran tirarlo á él, quéclase firD
La Vozde'~lexico, por boca de Su Señoría llustrídma rr.ie é mconmov1ble, como el peñón de Gibraltar y como Ja
on róspero Maria Alarcón y Sánchez de la Barquera, ó és- c~udadela de M_antua que dijo noches pasadas, el n;._ Porfi}e P:~ boca de aquélla., para el caso es lo mismo que «las no Parra. Enlléndase que en el discurso relafüo al gran
ª?~~s de )a:s ~!ases bajas son impotentes para ~rn,eñar la Barreda, y no aludiendo al Sr. Peón.
Me ,ra_re~e percibir 1? q~e pien$a el Sr. Gobernador de
re ig10n ó lo, nmo,, ya por su extrema ignorancia cuanto
Yucalán.
si ahora nadie deJa un sillón deeslos. dirá para su'
por su no breve inmoralidad.&gt;&gt;
'
Prescindan ustedes de 12 gramática ,·ay tan parda! que se adentros, ¿por qué \1e ~e drja~· lº el mío? Y refuerza su ar~
• · el 1·1 ustm,mo
•·
~ ~umento _con este¡s1 log,smo digno de cualquiera de los seübg·asllm. •u
; seuoria
gr· nde y sus seftorías los
Ilu.,tnsunos pequef1os de la hermana
y fíjem,e Pn que 1 es Y ~ab10s c1ent1ficos redactores de «El Mundo.»
Ahora lorlo gobernador tiene que salir reelecto:
en_concept? de uno ú otro, ó de ambos la plebe no sabe enYo soy gobernador.
senar rel1g1'.&gt;n.
'
Luego
yo tengo que salir reelecto.
Y eso que la religión se siente, y todos la traen desde anY c~mo la lóg(ca es una ciencia que no se equivoca nunca,
tos de nacer. O lo que es lo mismo, para enseüarla no hay
nos re::,u1la que forzosa y fatalmente, doa Carlos Peon saldrá
que apr~nderla, basta sentirla.
reeleclo_. Salro, n_aturalmeote, que una fuerza que tenemo3
Pero La Voz no opina a8í. Y tiene razón,
en México, superior á toda_s las ló¡;icas habidas y por haber,
Desde que á La Voz entró
y que es, la fuerza ~el Desll~o, di,ponga las co~as de otro
un periodista (?) veleta (!)
La Voz perdió la chaveta
m_odo. Entonces Si que achos pal'a siempre Elvira
y perdida se quedó.
p1erdo, según dice la canción
·'
' ·
También parece que los Ju~at"C0:3 no están de ¡0 má,

1

Di;

--

Voz,

te

1

1l

1/

�J)

SoÑANDO CON EL MAR.

-

-Tú figúrate que aquellas casas soo vapores con sus chimeneas; que aquella llanura es agua y que aquellos cuervos son p·
viota11 y....• ¡como si estuviéramos en la pfaya veraneando! Con
la ventajita de que no hemos gastado ni cuartilla,

- - - - - - - - - - - - - - ----.:::.:::.::::::::::::=::--

-

-

UNA CONSULTA AL DECORADOR,

.

-A ver señor dibujaute, explíqueme, 4qué hace el a01~al
- - que repre;ento; con estas alas de ca~tó~ tao molestas para as
piernas, cuando baya escaleras que baJar •

--

INGENUIDAD DEL NOVIO.

- -Pues no, si ustedes gustan las ,,isitaré todos los días.
-Sí, pero que las relaciones no sean largas; porque las relaciones larrr,is perjudican á las jóvenes.
-No señora; durarán solamente basta que acabe yo la carrera.
No mucb{I: dos años para ordenarme de ¡,adre.

�VIJ-Núm. 577

MO

El Hijo del Ahuiiote

contentos que digamos con esa perspectiva de la reelección,
y qniPren ver si logran caminar de gobernante. Puede, pero
Jo dudo Ahora no cambian lo:: gobern, nles, sino cuando la
muerte lo dispone. Testigo, el Gral. Juan Manuel Flores
que era el decano de los gobernadores pe, pPtoo,:, como don
Juan Flores Ayala es el decano de los vice-gobernadores ó
de los gobernadores inlerinos ídem. Y que no me citen en
contra á don Gildardo Gómez y á doP. Fausto Moguel, porque esas ~on excepcione~ ..•• y las excepciones confirman la
regla.
. .
.
Los anti-reelecc1omstas )'UCalecos no dan color, digo no
presentan candidato. En mi concepto hacen bien. ¿Para
qué meterse en dibujos c~iando será gobernador quien el
~entro quiera? Pllra mamfestar descontento, basta y sobra
con decirle á don Carlos Peón:
--Mire creo que en eso de gobernar le pa~a lo que á su
tocayo de'Sao Luis: no da pie con bola. Déjele el puesto á
otro que ese otro acaso ó sin acaso lo hará bien.
E~l y no otra cosa significan los c1ubs anli-redeccío1ú-

tas.

'

Además y esto no es moco de pa1 ~,· se dice que la Constitución Yuc.alán aún no autoriza la reelección: Bien que
ello ferá peccata mi1~itta ~¡ ya e_stá decidido que ,u señ?ría
no salga &lt;le la amadísima silla. Ahora antes que la_Conslltución ·está la fel icidad de los pueblos. ¡Qué desgracia que la
ley no haya sabido procurarnos la felicida~? y qué fortuna
hemos tenido con que barrenando la ley y nendose de ella á
•más y mejor tenrramos tl dos esa misma fe!icidad! Rara cosa, dirán ustedes~ y sin embargo muy cierta. Contra hechos
· no hay argumentos.
Volvamos á Yucatán.
¿Quiénes creen ustedes que conocerán mejor sus int:reses? ¿Los yucatecos? Bobe_ría. El centro es el que _sabe_ lo
que á cada pueblo le conviene. E~ e;.to tan peregrmo, tan
sobrenatural, que llegá un momento en que los mi~mos del
pueblo dicen:
-¡Caramba! Es verdad_. Allá entienden mPjor de nues•
tras- cosas que nosotros ·m1!&lt;mos.
Lp' que no está a\eng11ado es si los que tanto dicen F?n
hombres que hablan, 6 hambres que desean ser remediadas.
Pues es lo que va á suceder en Yucatán. Si por estos rum'bos de Dios está acordado ya que don Carlos Peón es el maná de Yucatán, seguirá &lt;le gobernador don Carlos Peón; p~ro si la Divina Linterna ,encontró otro hombre que sea mas
bueno. éste lr · á empuñar las riendas Je aquella entidad feclerati\'a y á ,er el timonel que lleve á buen puerto la nave'
del Estado, frase que no han dicho ni dirán los sar!entes escritores que el Gobiorno tien~ p~ra su uso y regoc1Jo.
Ao-uar&lt;lemos el finat del mitotllo. Por lo pronto ya hay
Yarígs presos. Ojalá no acal.ie en varios muertos, según dicen que acaeció en Durango ....... .
DON CLAnE~CIO.

d¡

___.,..____

DIALOGOS EN LA. BEDACCION,

El Dfrector. - ¿Conque hubo sus muertes en las elecciones de Durango?

Trajina.-Ya hablo de eso en mi cart_a; pero no crea que
me hagan caso. Ya ve usted lo que paso con lo d, las Herinanas de la Caridad ....
Ja1·auta -Sí, pero ahora s~ trata de la_ vida de seis indi,,iduos, y yo espero que el _Gob1ern_o local o el federal, ó los
· dos, procederún con energia y castigarán á los culpables.
Don Cla1·encio.-Pero ¿están ust-de.) seguros del hech~?
ElDi1·ecto,•,-Lo han dicho Yarios periódicos ie la Cap1•
tal; y sobre todo, que las autoridades indag~1en si ~s cierto _ó
no. Para eso esün. Que cumplan con su deb_er. Si ha hab~&lt;lo crímenes, que se castigue á los autores. S1 no hal.Hdocr1111enes, se dice, cesa la agitación, y nada se ha perdido. . .
El de las Ahuizotadas.-¿Y ustedes creen que eerá fac1l
c¡.;e esclarecimiento'?
1

El Hiio del Ahuiiote

Núm. rm-VI

Traj'ina.-Serrún y cómo, valedor. Si se quiere poner en
claro de devera; lo que pasó, nada más sencillo. Le levantan la canasta á las autoridades, es decir, las meten para
afuera, á fin de que no influyan ni acobarden .... y en seguida, á declarar los que vieron y los que supieron.
Ja·rauta.-Pues Iº me temo que nada se aclare.
El Dil'ectoi·-Desconfiado está hoy el paler.
Jarauta.-Les diré. Es cuésl1ón de distancia. Si estando tan cerca Hidal(To n'l r.e ha podido aclarar lo de Ordóñez, ¿díganme tratándose d~ Durango que está bien dis- ·
tan le .... ?
frajina.-Pero á e~e pa0 o, lo que rnc_eda en Sono:a se
qneda ignorado por los siglos, &lt;le los siglos, de los siglos
amén.
El de las Ahuizotadas.-No lo ponga en duda, don Es•
piridión. No há muchos días hubo un escandalito en el que
figuraron personajes prominentes y lodo (e ha quedad?_. ..•
T,·ajina.-Ya entiendo: entre ~oña Leaodra y su h1Ja.
Don Clai•eiicio.-Yo sny del m1~mo parecer de su pate~·nidad. Es cuestión de distancias. El habló del asunto Ordoñez, ~l compaiiero &lt;le_las Ahuizoladas del escá~dalo de Sonora, yo, para no ser'n:enos: les diré qu~ en Cbiap,s .. . .
Trajina.-Co_mo C(lHen ? ice tra;; 1'.mnta. .
.
Don Clarencw.- .. .. tiene el Inbunal Snper1or de Justicia un aRunto ruidoso entre manos. A un Eeñor le han qu!tado sus lJienes, á puro calzón de grill?, que dirí~ el amigo Trajina, y él, es claro, ha puesto ~1gri to en el cielo.
El Dii'cctor.-Pues estaremos al tanto de lo que suceda.
Ese asunto es importante, y los 11fagislrados_, sabiendo _q'.ie
tienen encima la mirada de toda la Repúb'1ca, cum¡ 111 an
estrcitr.meute con su deber.
Ja1·auta.-Dios lo haga.
El de las Ahuizotadas.-Yo larnbién tengo alguna noYedad que contarles.
1'mjü1a.-Pucs desembuchando, valedor, porc¡ue ~i no
se aceda.
.
El de las Ahui.:;otculas.-Que no les hacen ca:::o a los
que pidieron la Capilla de Betlemitas para que se g11ar&lt;laran
los restos de los padres de la Patria.
Don Clarencio.-Permílame compañero, ya eso e,: ri 1:Jo.
Jarauta.-No tanto. No les extrañe. El Grupo füf,~rmista y Constitucional, apoyado p~r una gran rar:e del ¡r 1,,
pidió la cnpilla ele la Enseñanza, sm rernltado alguno.
El de las Ahuizotadas - E~ que sin duda ~e prefil' re que
estén en Catedral ~u jetos á todas las humillacione~ po,il.i!e:-:.
El Dfrectoi··-'l'iene razón y de sobra el comp1111cro. l'.i ·
ra establecer no sé si un contrast~ ó algo peor, !tau pue~to
frente á los re.slos una imágen de Pertn1 Arbués.
Jaratda,-Mir; usted que poner frente á lo ntás :rrande
y heróico qu!l contamos en nu~~tra historia, un band1Jo de
la c• laña del inquisiclor de Sevilla .. . ~s co:;a que fólo !e
puJo ocurrir á mis hermanos en Jesucmlo.
.
Do,i Clal'encio -Pues aun hay mñs. Después de la snnpática manifestación del &lt;lía 8, la capilla ?e _San J osé quede)
materialmente füna de llores. Al día s1gu1ente, no sé que
trapos tU\'ieron que ponerse en esa . c:ipilla los canóni~os, y
y para poder ponérselos con comodidad echaron las c_oron~s
y flores á un rincón, porque al fin y al cabo ¿p(lra que sen 1
rían e~as flores?
,
El ele las Ahuizotadas.-Pu~s con todo e~o, no se ilara
p:iso á sa ·ar de allí _esos venera?dos rest?s_,
·
. .
El Directo1·.-Sm duda sera muy d1f1c1l para el Gob1e1 no
accederá lo que pidió el Gt·upo ó á lo que ¡•ide la SociedaJ
Muluali~ta.
·
Tarauta.-Allá ya el resto.-E-, tao patriota el dero, que
el d•a 8 ni Pe tomó el trabajo de que mientras se Yerilicaba
el depó~ito de flores y &lt;le coronas, suspendieran los albañiles
sus trabajos.
_ .
T1·ajina.-Sí, y por eso bañaron á una senor1ta echándole encima un cubo de agna.
El Dii·ector.-Pero el Gobierno 110 oye.
Jarauta.-Quien sabe si el no oír ó t:I que n'l snlgan los

restos de Catedral, éntre en la polilica de conciliación .•••
y con permiso de uc,tedes, me retiro; ya se acerca la hora de
mi mi,a.
(Sale. Después los demás,)

311

"
BU"MOBISMO.

La Jácara periodística.
Para EL HIJO DEL AHUIZOTE.

LOS EMPLEADOS Y LOS DESFALCOS.
MO~ÓLOGO DE DON CLAnENCIO.

¿Que todos los días se descubre que hay empleados amigos
de lo ajeno? Conste que eilo ni es nuevo ni debe Jlamar la
atención. Podría, parodiando á .1&lt;;spronceda, decir;
Esto afirmo, lector meditabundo:
Que haii&gt; un desfalco ¡qué importa al mundo!
Porque conven lrán ustede, conmigo en que si al mundo le
importara tres pepinos que baya un desfalco hoy y otro mañana, ó se acabaran los _empleos en que hay dinero que n'lanejar, ó se acabaran lo~ 'desfalcadores ..•. ¿Que de qué dependen los desfalcos? Hay varias razones, eso sí de peso to•
das Sobran y abundan quienes dicen:-«Yo no qniero que
me den, sino que me pongan donde haya.&gt;&gt; Con una moral
bn elástica como ésta y ya con el deseo preconceb!do de jala,•le los pies al muerto que diría mi amigo don Espiri'dión
Trajma, respQndanme ustedes si no se va muy lejos en eso
&lt;le la cogioca. Sobran y abundan también los que practican
la famosa máxima atribuida á los 1ankees: «Hijo, st puedes
haz dmero honradamente; y si no puedes haz di. ero.» ¿Qué
tal máxima? No ·e&amp; menos elástica está n oral, y con ella no
se va menos !Pjos. Hay otra razón, y no flojita, para estos
desfalcos. Entra en nn empleo.... el más apto, dirán ustedes. ¡Cá, hombre, cá! Entra el que tiene más recomendaciones que sirvan, ó una que Yalga por todas.- Y como esa
recomendación no dice: «IO respondo de lo que ese se lleve»
sino «hágame favor de colocar al que le mando,» resulta que
cuando el mandado lo tiene á bien, mete la mano hasta el
codo y reprte y vuelve á repetir y se vive repitiendo, hasta
~ue llega un momento en que se hace imposible la repetición. Sucede también que la justicia no puede apretar, porque á la m1:jor el torniquete no funciona, ó porque el encargado de torniquetear-ahí les mando ese verbo á los ex-j,1venes de la Academia, á yer qué hacen con él-se CJJJ s;,. Es
natural. ¿Cómo ha de tener valor de reventará un inf, líz si
andan por ahí tantos y tantos que no podl'ían demostrar, así
hiciePen !os mayores imposibles, el origen honrado de su ca
pital? PQrq1ie hay, vaya si los bay, quienE:.s tenian un GUpitalito, y ha~ta un capitalazo, á costa de la nación, y como si
fueran más pobres que Joh. Es decir, que no hay quien se
meta con ellos. Ni ha habido. Ni habrá. Bien; pues cuando
tales cosas pasan no es raro ni mucho menos que por aqui
aparezca un pagador de cuerpo que modestamente se sume
con las pagas, por allá nn empleado del correo que hace tres
' cuartos de lo mismo, y por a, ullá alguno que nPgocia bienes
de la nación. E~ lo que yo digo: si en la provi, ión de empleos no ,·aliera la recomendación, sino que vali•ran la aptitud y la horradez debidamente patentadas, otro gallo nos
cantara:-creo que me estoy atrajioaodo un 1;ioco-y mejor
sería noéstra situación. Al paso que vamos no hay la menor
espera01a de alivio. Por un culpable que entra en la _&lt;:árcel,
surgen diez capaces de cometer el delito y aun alguno peor.
Y es que como la cárcel se ha hecho para los 'hombres . .... .
Por eso,' y con mucha justicia, me decía un, ami~o que era
llegodo el rr.omento &lt;le (proponer que á cuántos desfalcaran ó estuviesen complicadcs en los desfalcos 5e les mandara
ahValle Nacional, para castigo y ejemplo. Amén de que á
los, demás empleados, el día en que saliera fa éuerda I ara el
foca yo de Josafat, el jefe de cada sección les aplicara un cachete, ó dos, á más, a fin de que no perdiesen de vista ni
de la memoria la triste deportación y el origen y cau~a de
ella. Por mí que se pon¡¡;an en obra. Todo lo qÍ.le sea dísmi·nuir la criminalidad encontrará mi más decidido apoyo. ¿Harfo otro tanto los seliores que mandan?~ ••• Ecco il pl'o-

blema.

-

ACTORES FOLICULAIÜO::l:-EL DIRECTOR. EL JEF'.E DE RE~
DACCIÓN. EL REDA.CT0R DE F0~D0, KL REPÓRTER. EL REDA.C•
T0H·SABLE. EL REDACTOR-TIJERA. EL REVISTERO. EL GACETI•
LLER0. EL RESPONSABLE. EL REPARTIDOR.
Advertencia.-La acción pasa en Jauja, y en ninguna otra parte.-Los personajEs son retratos sin original.
Corsario d~I pensamiento, la afición
al robo es ing€nita en él: daría su al•
ma al diablo por apoderarse de la idea
que elabora vuestro cerebro aute~ que Is,
tras!Hcleis al papel,-LI\RRA,

I
EL PERIÓDICO.

El periodista ¿es padre ó hijo del periódico?
Porque, aunque parezca paradoja, hay padres qu-e mu-y bien
pueden ser hijos de sus hijos, é hijos que sin gran inconv.eniente pudieran ser padres de sus padres.
_
Las obras del periodista y las del periódico, son las mismas,
buenas ó malas, su responsabilidad toca á ambos por iguales

~ rt• .

.

El periodista, sér viviente dotado de razón, con suficiente do•
sis de desparpajo y puño~ más ó menos fuertes, responde eon su
pellejo de las travesuras que el periódico se permite respecto á
los particulares.
Estos consideran al periodista paclre del periódico en el hecho
de pedirle cuenta de sus palabtas con la·punta de un florete y el
cañón de una pistola asestados-contra su pecho
El periódico vino al mundo antes que el periodista, fué su precursor, ó como si dijéramos su San Juan.
Esto, sin embargo, no da al periódico derecho alguno al titulo
de padreJ porque el periodista existía ya, ~i bien en estado rudimeutario, al igual que el feto de los marsupiales antes de super•
fecto desarrollo, que no puede asegurarse.si ba nacido ó ha dejado de nacer.
No es nuestro propósito trazar )a historia del periodismo, pa•
ra venir á sacar en limpio que- ~n el país de Jauja lo que parece
el apogeo de sus fortunas, es por el contrario s~ -d'ecadencia, su
prostitución, su ruina.
El periodismo es hoy -dia, en determinadas localidades, una
disforme hoja de papel deJ tamaño 'de una vela ele naxio, repleta
de dibujos estrafalarios, con anuncios gratuitos, espeluznantes
gacetillas y folletines ateos ó inmorales, intercalado todo ello con
bellas producciones extranjeras rapiñadas, á falta tal ve~ de elucubraciones nacionales, ó por economla editorial.
.
, La primera página, el Jugar preíerente, la ocupan los editoriales ó artículos ele (onclo; fondo que en muchos de elJos es un pozo artesiano. ·
·
Si el periódico es gobiernista, allí se éanlan á diario, indefectiblemente, las alabanzas del patrón, en todos los torros imaginables, con rastrero servilismo, máxime si es rumbósa la sub~
vención.
El periodismo, en todo caso, resulta una canongía; y el pueblo
es e¡ esquilmado.
En cambio, et periodismo de oposición afirma bajo su palabra
que impera en Jauja el régimen absoluto, la ley del sable; que
el país anda angustioso á pesar de los arcos triunfales, de los
bailes y de las comilonas, y asf'gura que está sediento de justiciay de ver emprendidas mejoras positivas.
Las noticias extranjeras y de los Estados las adereza también
cada periódico á gusto del paladar de sus lectores, ó lo que es lo
mismo en el extranjero y en los Estados no pasct lo que pasa,
sino lo que el periodismo quiere que pase.
El uno resucíta lo.s muertos y el otro mala los vivos; este ve
indicios de paz precisamente en el hecho de romperse la crisma
Grecia y Turquía; el de más allá observa con lentes ahumados
que lomada Salónica por Jos griegos, ningún obstáculo encontrará Máximo Gómez para su entrada triunfal en la Habana, como
ningún obstáculo encontró tiempo atrás para tomar y entrar en
f:an ta Clara.
Tenemos la gacetilla, la chispeante gacetilla, á veces escrita
en gringo; gacetilla enciclopédica, la parte más entretenida y
útil del periódico, en concepto de ciertas gentes.
Entre borrach,:ras, cdmenes y suicidios, raterías y escándalos,
sumé el domingo pasado 13.i! acontecimientos gacetilleros.
Dichoso pais!
.
Y esto que nadie escapó de la cárcel en aquel día.

�~

RA

_J '
'

I

1

---~~:

.,

,.J

-

-

' ~ &gt;

.........

~

'f'

1

) )

.

'

~~ - :

~:

~~ ~
~'-\cÁa1ÍirADüS:"~ '-- ~ ~ - \.\ ~~~

"\~\.

'~-1'

-

-~-~

~·"11NIST R

', ENDA

j :=:

�3·14

El Hijo del Ahuizote
II

EL DIRECTOR.
_Cuando el Director ve ya con-,puesto el'periódico se esponja
mira de alto abajo á los reda~t~rcs, que generalm;nlc boquea~
d~ h~m~re, y se cree autor umco de aquel foco de luz q.ie al
d,_a s1gu1ente ha de deslumbrará sus correligionarios, porque el
D_,;ector, s~lvo muy contadas y honrosas excepciones, que pud1eramos citar con orgullo, es el grajo de la fábula engalanado
con plumas de pavo real.
El Director no tiene u_n tnomento suyo; ha hecho el sacrificio
de s~ reposo, de su hacienda, de su vida, en aras del interés
comun.
Y no consiento que se rían ustedes.
·
Si el -~eriódico está subvencionado, puede contemplarse en la
lledacc1on el retrato del Bajá.
. La lectura de la correspondencia ocupa al Director por espac10 de una hora, y le suministra datos curiosos para la brega esto es, para hacer la guerra~ sus adversarios.
'
III
EL JEFE DE REDACCIÓN.
No tiene este redactor fisonomía propia como hombre público.
Ay~r estaba como en ~~ elemento _im ~u bufete de abogado, hoy
man&lt;',1a con soltura la pcn?la de pPnod1sta, con ejercicio natural
e~ la E~cuela de Tiro, y vislumbra ya una plaza de Olicial de Secretaria? s~ cree ya un Bajá de un Estado.
El per10d1smo es para él un cristal de linterna mácrica donde
_.aparece como punto apenas perceptible, toma poco á''po~o color
y formas, crece, se adelanta, ?SCila en el vacío, sigue creciendo,
Ycuando y~ no cabe en el cristal, desaparece para siempre de
aquelle. escena.

IV

Núm. 577 X

Va ~or el mundo tras un duelo como Jasón á la conquista del
Vellocmo de Oro, seguro de que el día que llegue á rozar la epidermis de un personaje de campanillas, tiene hecha su suerte.
Entonces. mientras los encargados de velar por la integridad
de la Ley ~ace~ que ignoran lo que de público se cuenta, el lance,_ ~us per1pecrns y resultados, las añagazas de los padrinos y
quien es ella, el redac10t·-sable es objeto de uua verdadera ovación, y se coloca en primera linea entre los rufianes de su partido, entre los hombres de honor, entre los adversarios del 5.o
i'llandamiento, entre los espadar.hines.
Sus compañeros de redacción le envidian, porque de allí en
adelante el redactor-sable es Ja encarnación del periódico.
Adonde quiera que va, va con él la fama de sus grandes hechos.
Hasta los mozos de la Escuela de Tiro le felicitan el día ele su
santo.

VII
EL llEDACTOR-TIJEil,\..

~s e_st_e redactor u~a palom~ infiel, y semejante. al ejecutor de
la JUSllc1a humana, pide perdon antes de descuartizará sus colegas: deca pita, ahorca, empala, emueda, crucifica, da tormento
sin ceiiar, y el mundo no para mientes en él porque se oculta en
la sombra.
El 1·tdoctor-tijem es el Jaime el Bastardo, el Candelas ele la
prensa.
Vive de lo ageno contra la voluntad de su dueño.
Todo está al alcance de su mano, de todo se apodera sin aprensión, en toda miés mete su hoz, para todo se cree autorizado, nada le arredra, nada le detiene.
Como el mendigo de Espronceda, puede decir:
«Mío es el mundo! como el aire libre,
Otros trabajan porque coma yo.,,
¿Habéis oído hablar de lo que hace la zorra paro quedar dueña de Ja madriguera del tejón?
La ensucia, y el pobre ánima!, que es muy limpio, huye de
ella para siempre, y labra otra que á su vez le es igúalmente
arrebatada.
Pues eso mismo hace el redactor• tijel'a.
El artículo suelto, la gacetilla que cae bajo el filo de su arma
poderosa, son después repudiados por el padre que los engendró,
porque al pasar de uno á otro periódico pierden la forma y el
objeto primitivos, con sus alteracines y mutilaciones.
Cuando la coronación de la Virgen de Guadalupe, publiqué un
artículo sobre la adulteración de las bebidas espirituosas, para
venir á parar en que debian ser examinadas por peritos Jas que
S.e pondrian á la venta en las próximas fiestas.
Un 1·edactor tijet·a me hizo el honor de dar por suyo mi articulo en su diario, pero asegurando al final que los licores estaban uc1ulterados.
,
.
4 otro le pareció poco dura esta palabra y la sustituyó .con la
de envenenados.
Y un tercero ,concluyó diciendo que los tribunales de justicia
estaban ya formando la correspondiente causa criminal por el dicho envenenamiento, y que en la cárcel había ya do.s ó tres docenas de presos contra los cua'es resultabán gravísíinos cargos.
· La transmiyración de mi escrito causó una alarma en México,
y pérdidas considerables á los fabricantes de licores.

EL fü-:O.\CTOR JJE FONDO.
Este redactor escribe los editoriales, entra en su despacho renegand_o ~e su mala estrella y de la procacidad del lenguaje de
lo_~ periodistas locales, _que yrecisa,~ente remedan el suyo; escnbe de muchas matenas sm estudiar el asunto, y enjareta de
n?ala mar;iera un~s cuantas cuartillas llenas de vulgaridades y salprnadas de desatmos, que cobra á pingüe precio si detrás del editor hay el caballo blanco; la subvención.
¡Oh público! Tú que á la mañana siguiente te sonríes de lástim~ al leer el periódico! tú que señalas con el dedo las inexactitudes en que ha incurrido el articulista; tú que le motejas de ignorante c.u~ndo se exp~·esa con poco acierto en una cuestión que
te_ es f~m1ltar y le admiras cuando babia de Jo que no entiende·
¡s1 supieras que un día tiene que escribir de de1·echo. otro d¿
tu~rto, otr? de administración, otro de comercio, otro de política mternac10nal, otro de marina, y siempre, y á todas horas ha
de quemar incienso!
.
¡Si supieras que necesita más tal~nto pa~a ocultar Jo que igl'lora, q_ue p~ra exponer lo que sabe!
iS• supieras que en temas arduos va gastando gota á gota todo
el manantial de su ingenio!. ....
V
EL HEPóRnrn.
El redactor de sueltos ó 1·epórte1·, es nna de las ruedas más
importantes de la máquina periodística.
Se ocupa noche y día en recoger · noticias de todo calibre ó
VIII
i~ventarlas cuando reina calma chicha entre las bajas capas ~ocieles ó en las regiones de la politica.
EL RE\'~STEilO.
La pluma del repórter es como la ahijada de San Isidro; saca
Perrito de todas bodas encontrais al revistero que se entrome. . . . . Ag·ua de peña
te en to.das partes para dar vida y colorido á sus charlas dominMilagrosa y cristalina.
gueras, siendo admitido así en el camarín de la tiple A, como en
Porque de veinte años á esta parte, el puf( está obrando ma- el de la suripanta, y en el de la bailarina ¡,
ravillas.
También es admi tido en la covacha de la acróbata Z.
Sucede á las veces que, á trueque de decir nn bori 111ot, el i·eY le veis _arrellanado en una butaca de platea, así en la zarzuepórter se entra como por su.casa en el santuario de la vida pri- la como en la ópera; y es asiduo concurrente al circo, y á las cav~da de algún individuo á quien pretende inutilizar. En este caso, rreras de cab~llos, y á lás conid~s de toros, aunque no entienda
s1 el 1·epórt11·eshombre de temple, ventila la cuestión, no á tranca- de tauromaqma.
.
,
zo limpio, como'en Cataluña, sino en el terreno en que los cabaY acude á todo bail~ esp~éndidp, como á los de candil.
lleros arreglan sus diferencias; si no cede su puesto al redacto1·Y nunca falta para el l'evi&amp;tero una'-copa de champagne-.
sable, que siempre deja airosa á la Redacción.
El revistero es una enciclópedia i(ldigesta de conocimientos
VI
imililes.
EE REDACTOR SADLE.
En boca del revistero la verdad es sospecho,sa, y las..palabras
tienen una significación partícula\·, el gracejo del.andaluz.
Este redactor no tiene de periodista más que el nombre.
Su pluma es espada toledana, su tintero el pecho de los ofenSalón, significa sala. Asombro~o, mediano. Nnrnerosa concudidos, su papel la pradera.
. r1·encia, veinte ó treinta personas. Sobe1•hio .q,derezo, pendienNo vayan ustedes á creer que sea un perdonavidas, ni un ma- tes de doublé. Podemos asegui·m·, mentira ar canto etc.
1
tón a!!alariado para asustar á los tímidos, no; es un tipo de fina
El idioma español le parece pobre, así que: tiene un sinntiméeducación, de bellas maneras y claro talento, que busca la·fortu- ro de palabras y Jacuciones que nadie sino él usa, y que ha im- ·
na como la consiguieron muchos, por el cammo del escándalo. portado deJ extranjero sin pagar dereclrns de .Aduana.
·

3-15

l!,l Hifo del Ahuizote

XI Núm. 577

La Catástrofe de París.

IX
EL G.\CETILLJ::IlO.
El antiguo c1·onista y el gacetillero de nuestros tiempos, son

EN
DE JE.\N
hiCl:::-lDlO DEL B.\Z.\R DE CARIDAD. SU"U~DO
.
, U C~LLE
.
GoUJOi'i, L.\ TAilDE DEL 4 DE: M,1,nzo DE 1897.
hermanos.
. de un pe,.son,.
a·¡e' de una ciudad,
de
Aquel escribía la vida
. . . ó ·r
TeleKfamaa.
·o·
n
cualcJuiera
relatando
los
sucesos
mas
ms1gm
,una corporacl
.
París, Maio -t-;-H_oy estalló aquí un incendio terrible que ha
caEtes.
_.be la historia de una generación, par~ lo cual ~rran1
causado muchas victimas. B , . d caridad abierto en la calle
En el momento en que un aza1 e
nzó el fuecro el cual
s~t:/Psc~'.~tos
~~!á~~a~~~o~ª
nsta, ace uso .
lacios ~uenla los suspiros del reo al ser Jean G?u,jon,_ estaba lleno /b-Je~tel,o~º:~bustíbles de' los macárcel e~, sub!e ªt!boslpa
v toir:a nota de los perros que mata la es- tomó rap1do mcremento, e •. 0 a I d'I' .
conducido a pa I u 0, •
teriales de que estaba ~nSl~u'.do e lae e~~?~~tura estaba rodeada
llegarson dl?s qº: !{~!~hose desplomó. matando á mutr~~~t;•os ta!aranir.tos sabrán por el ga~elille1·~i~:!~~
/ºs porCuando
las llamas.. ~ . ice .
personas e hme nddo ; .01.r~\ de '-Iarina Jleo-ó al lugar de la
sat~~~!
Ye:º;a~~f¡¡~;;;~~s~r;ye~~om;f, , reco:~7; chas
El Almirante Bernar '"1ims r
..
' b ,
da edifica, destruye, castiga, recompen~a, ne, º'.ª• ca
'
catástrofe
~
las
siete
de
la
no~ht
al
Palacio
de la Industria.
· '1 d homina de la borrachera v del cnmen.
. d d
Los heridos fueron tras_pt oo~adáveres. La Duquesa de Alen•
vu~f ria:etille1·0 habla de todo, poi· lo mismo que no entien e e
Hasta ahora se hanEsaca .º _. de Austria está entre los benada.
con, hermana de la mpern1i 1z
,
X
ridos.
, , d caridad había sido organizad~ por
EL RESPON:;.IBLE.
..
. . . . . París! ~lavo 5,-EI ~azr id~ orla duquesa de Uzés. El mteH
llegado á la última expresión de la familia penod1shca. un com1te de ~amas p1 es d pd de telas representando un paemos
rior del edilic10 rstaba guarnec1 o
inflamaron con sumaraal resrm~a~eCirineo autorizado por la ley para lle_'?" la cruz y norama de! v_iejo París. Estas t~~:n~~s el bazar en un inmenso
. ~~ :t~~lvario en lugar de los escritores ó escnb1do~es. d pidez conv1r~iendod_en r,~cº1a~ en la larde, cuando estaban reusup'r, a retrib~ción miserable, á veces no cobrada,. iespon e brnsero. El meen o'º s~ ec
el edificio. Las puertas fueron
. o; Ul~fectos legales de lo que ni • iquiera lee, y sm exhalar nidas más de 1,80 .¡e1 son_als e!ullitud y después por los escompa1a os__
roo una víctima resignada con su ~u~rte; y como bien pronto obstrm as p01
'n el fuego. Todos las autounalquc.b¡ar,ecdoe grandes convicciones, sufre el pres1cl10 para pur- bros. A las 7 de la noche dul1lau~ªatdel siniestro. El Ministro del
un 10m
•d d e presentaron en e o
f to de pocra r pecados que no son suyos. 1 d . .d' o?
_P,S sf é uno de los que llegaron, así como eI pre ec
" ¿Qué nombre daremos á este a isur o ¡un ic .
l~í:r,~;· Purefecto del Sena, ele.' ~te.
Los bomberos y los agen•
XI
C;si
todas
las
Yíctimas
sod'
.
1
~UJderes.lor
Penetraban en médio
EI REP\RTIDº n
¡· . 11· ·eron pro JO'H s e va .
',
'
·
tes de po ,cia ,e, . .
siempre con una persona 9ue
El i·epal'lido1· se afana, se desgañita y se desvela porqude acrez- de las llamas y volvian a _sa ir ca~1 -á e•o de lns 7 se derrumbo la
. ción del 1ieriódico y nada de ello se le agra ece.
a'~las últimas víctimas. Enea '¡ a suscnp
· d
s·énclo mocho el habían salvadod De~grac1adameube1·os
b sus escom
d¡
y á veces concurre la circunstancia e que I b t
. fi casa sepuItan o 3JO
•
de' Galliffet ' la esposa e
l'C idrtidoi· en c.1mbio es ateo, ó anarquista, _6 ern us ero, o 1- !re ~!las se en~uentran: Is ma1dque1\~n-cuyo esposo había sido
lilJ~1stero periódico q1,1e enaltece, y al cual strve, porque la ne- General Mon~1er, la con e.~a m~ro de la Academia faancesa-la
cesidaJ le obliga á ello.
nombrado rec1mtemente m1e d 1 .efe del partido conservador y
XII
Baronesa ae Mackau, espos\ e iodavía Entre las heridas se
Coxcr,usró:,;.
otras cuyos nombres no se sa ;~rre la ·vizcondeza de Avene!,
. . . . . . encuentran: la_duquesa d:' la a de 1l Em eratriz de Austi:i~, etc.
.. · · · · · · «P
· 1:0¡e~t~ ~! ·pób.li~o ·q~~ ; 01a~1 ~nie ·1~e 'i1e propu~s- Madama Malezieux, 1~ h~i manhan sido d~posftados prov1s1onal.
·
·
·
·
d I?S hº":bres'átal. cual es' y Los
cuerpos
de la~ v1etimasd
en donde se producen con;&lt;!~ representar la vida del común.~
mente
en el Palac10
de la In us t.·
tia,
ermita Dios que jamás sea m1 ammo senalar mn~uno con
. d ,
rnlodpedo s·, hubiere alO'uno
que crea se ha dicho por PI lo que movedoras esrenas. ,
t llan han sido carbomza. os o
0
«e
•
•
lle y no se que
Muchos de los cada veres quel
fecto de policía declaro ano~¡;uede convenir á tantos otros. le aconse.10 que .c~ ' , . f . . destruidos por el d_ e_rrumb~. tlE droesc·,entas declaracionr,s, seña.
.
d tra manera él mismo se dara a conoc~1 u~,~
b d mas e
1
«.die, t~o,que ael tºomar vela e~ el entierro. Stu/le nudcibit amnn che que había rec1 , o h b' 1'do al edificio y no habían vue &lt;&lt; e 1empo, ,
.
láadole las personas que a ian
«con~cientíam, d,_ce Fe~ro. ,i : • ~ : G'I Bias de Santillana; to á sus casas.
. d d t. de luto. T~clas las diversiones
Pertenece este mtenc1onado _pa1 ra .º a i 'd .: d0lo como el
París, May, o 5.-La ~m a es a a e1·. La oblación entera_ es·¡¡·«nleo loaceptocomoaprop10, co~s,_ei,rn .
bl'
t 5 spend1dasdesde Y
P
J
G
y Y?, ' "·¡ go' para mi desaliñado y bumonsllco articulo.
pu ,cases an u . ' . t. f de la cille de ean ouJon.
mcJOI' epi o
tá afligida por la ternble catas e esta mañana á cuatrocientos.
Moor.STO Cosn.
La lista de los muertos aseen
Caste11ane ha perecido en el
~
Dicese que la Sr.a. Ana Goul~. está situada en el barrio _de l~s
incendio. La calle de Jean G\I . d la J,nclust1•ia. Las mfehENTONCES.
Campos Elíseos, cer~ de} ª ª~~ºsel:cto de Ja sociedad franceSi precede mi marcha á tu partida
ces víctimas pertenec1an ~ 0 ma I unos días para saber exactaPara el mundo invisible del no seri
sa y extranjera. Se ne~es1tarán a ~bres de las personas que ha_n
y hay algo que á Ja ~uerte sobreviva
mente el númer? prec1_so y l?s no . ¡¡ dominicanos hao perec1y queda una mcmor1a del ayer;
perecido Pn ese m~end,o_. Seis_ m~nJ~oce cada.veres habían sido
do. Esta mañana a l~s diez, cien° . Sofía d'Alen~on, hermaSi después de la e~ímera existencia
reconocidos El c.:daver de 1~ dufq~e~conocído
por el anillo nupna de fa Emperatriz de Austr1a, ue 1 .
El espíritu fl ta en libertad;
y nuestra voluntad no se doblega
cial y 'as joyas que llevaba. .
ha ocurrido en Europa
Al domini.9 de· extraña vol untar!;
Este desastre es el más temble fut·1
en 1881 en el cual
desde el incendio del Gran Teatro e. s ~~~astroso q~e el incenperecieron 800 personas. E~ ~un ma arís
Entonces, cuando empiece de la tarde
El crepúsculo vago á obscurecer;
dio del teatro de la O_pera Co1;11?&lt;1, en pe 0;nitimos por falta de
París, Mayo 6.-(Lista de v1ct1mas qu
Cuando el último canto de las aves
Se vaya entre las sombras á perder.
espacio.)
d d h rriblemente desfiguradas.
,.
Todas las ,·íctimas han que a °¡- 0 r el hecho de que casi
La crispación de los brazos se exp
po arientes de las victimas
Entonces bajará mi pensamiento
todas querían protegerse el rostro. os p r un detalle cualCon la trémula luz crepuscular;
• ente á 'd
los fli
muertos,
.
d'•·
Si me recuerdas, sentirás un beso,
reconocen genera1,n
ción po
es exces1rnmente
quiera del ,·estido, pero la I en i ica
Si me olvidaste, escucharás llorar!
ficil.
BALlll:-lO DA\'.\LOS.

~

d~ V:1~~~~~:rt:ií~~;;;:~d~:

~o: g¡r.:~~.

d~ª!~;

¿:if

f

ª.

í' /

t •

et'

t

f

:t1
o:

0

.

'r

�VARIEDADES.
_,. . . .8 BE 8EGIJRl».B

EL HOMBRE-GLOBO.

Ó CHASCOS DADOS POR LA ELF,CTKICIDAD Á UN LADRÓN.

Poa MECACHIS,

1

1 81r8mlt, , _ de Qlealoa

118(6, denbrlr el alltema de 1&amp; aaTtpelóD aerea penonal,

j

f

6 J 'IIW bldrdgeao

buta que bien Inflado, IOlt6 W

amarra■.

1

•

a

Su &amp;parúo conalltfa en 110 tr&amp;jel■•
perm•ble que conteo!&amp;1111&amp; espita

• por la cual dejó puar llD&amp; corrle•te de bldropno
.

8 Ynbl6,

7 ele,,úidose mejeetuoea111ente n kll
úrw.

c•ZADOR INCESl080
CANDIDEZ.

---Y ¿de!de coándo es usted viudo, mi querido Robustiano~
-Pues desde que se murió mi mujer

• 111bl6 ...to,

11

que euudo quilo bajar

lt

~.•.... pero btchoelleo, '.

�Núm. 5í7-XIV

El HiJ°o del Ahuizote

XV-Núm. 577

Todos los artículos ofrecidos en ,,enta en esta fiesta cftl caridad
eran en su mayor parte inflamables, y esto explica la rapidez del
incendio.
París, Mayo 6. - A las 9 a. m.--Ilasta hoy han sido extraídos
15!) cadáveres de debajo de los escombros del bazar de Ja calle
Jéan (;oujon. De este número, 14U han sido identificados Probablemente entre los otros 19 se encuentra el de Ja condesa 'de
Supe y el de la marquesa de Gallifct, pero es imposible, dehido
al estado de los cadáveres, precisar su identidad. Nunca se sahrá con exactitud el número de Jas victimas. A cada instante son
encontrados fragmentos humanos completamente carbonizados,
por los bomberos encargados de esta fünebi:e tarea.
. Muchos de los que recibieron quemaduras, no sobrevivirán á
ellas, pues varios á esta hora han muerto. Por otra parte, muchas
de las mujeres quQ salieron ilesas del siniestro, están á tal grado
sobre-excitadas, que se teme por su razón. Todo el mundo hace
los más grandes elogios del cuerpo de zapadores bomberos de
París, cuya conducta ha sido heroica durante el incendio. Los
agentes de policía han dado igualmente pruebas de gran valor.
El cordon de ;_¡g4intes que,rode~ba la casa incendiada estuvo á
punto de sea roto por el gran número de parientes y amigos de
de las victima5; ansiosos de noticias; pero gracias á Ja firmeza de
la policía se pudo impedir crue la desgracia fuese más considerable.
París, Mayo 7.-Los cadáveres depositados en el palacio de la
Industria, conservan huellas de brea derretida. Ajuzgar por esas
quemaduras se considera que Jas infelices victimas 'fueron completamente consumidas antes de asfixiarse.
Horrible esµectáculo presenta el Palacio de la Industria. Todos los cuerpos están aJli alineados con objeto de que los parientes de las victimas los busquen más faoilmente. Es imµosible reconocer las facciones. Muchos tienen los labios quemados y les
sobresalen horriblemente los dientes. El resto del cuerpo no es
más que una masa informe completamente carbonizada que drspide un olor insoportable, no obstante que el Palacio es rociado
• á cada instante con ácido fénico.
Por. su posición se comprende que el pánico se apoderó de
ellas. Los cadáveres cuyas facciones están consenadas todavía
tienen los ojos grandemente abiertos y en su figura se retrata un
indecible teJ1ror. Por todas partes se encuentran pedazos de vestido de señora Los zapatos de las victimas están torcidos por el
fuego, pero todavía enteros.
París, Mayo 7 .-Escenas verdaderamente desgarradoras se presenciaban antier y ayer en la tarde, en los alrededores del Bazar
incendiado, en los momentos en que se trabajaba por esrnrnbrar.
En el Palacio de laJndustria, donde eran trasportados fos cuerpos de las vi'ctimas, no se permitía entrar sino á las autoridades
y á los parientes de las vi~timas no encontradas. lisas personas
examinaban escrupulosamente los restos ennegrecidos y algunas
veces inconocíbles, los vestidos y las alhajas. Cada reconocimiento era acompañado de indescriptibles manifestaciones de dolor. Pocas víctimas perecieron asfixiadas por el humo.
La mayor parte sucumbieron quemadas vivas. Sus facciones
horriblement- contraídas y su , posiciones indican que han de
haber muerto en medio de los más crueles sufrimientos El mimere de los muertos hubiera sido menos considerable si el fuego no se hubiera comunicado á las ropas de Jas infelices mujeres
desde el principio del siniestro, pues ellas mismas dieron más
incremento al fuego al correr enloquecidas por el edificio con
sus ropas incendiadas.
Gran número de cai:ros fúnebres hay estaciorados frente al
Palacio de la Industria. La muchedumbre que ocupa las cercanías del edificio, contenida por numerosos agentes, se descubre
cada vez que pas~ una camilla conducie~do nue_vos_ ~espojos:
A -medida que van llegando, las autoridades ¡udic1ales, as1 como los médico-Jegistas, toman las señas con los detalles de los
gi.rones del vestido, de las joyas, etc., etc.
Ayer en la tarde fueron sepultados los restos de la duquesa
d' Alenyon en presencia de los hermanos y de los hijos de esta
víctima.
Tomamos lo siguiente de «Le Courrier Fran~is:»
&lt;1Nuestros despachos conti~nen una inexactit~d. El edifi~10 d~
la calle de Jean Goujon no existe hace mucho t1?mpo. H_e_aqm
lo que nos encontramos ¡l este respecto en un diano parisiense
del día 20 de Abril:
«La isba de la calle de lean Goujon.-En un terreno desocupado de la calle de Jean. Gouj?n acaba de construirse co~o por
encanto una especie de isba gigantesca que llama la atención de
todos los transeuntes. Su larga fachada de roble de Noruega
barnizado 9stenta en el centro tres grandes pórticos que llevan

1

'1

en su parte superior mástiles en que flotan banderas. En el frontispicio no falta más que esta inscripción que será pintada hoy ó
mañana: «llazar de Caridad.» Ese es el lugar donde el Barón de
Machan y el comité por él presidido instalarán este año el Bazar
de Caridad celebrado anteriormente en la calle de Boktia, en un
lugar por demás estrecho.
• Ayer se terminaron los trabajos de decoración exterior y se
comenzó en la basta sala de 800 metros de largo por 13 de ancho que forma el interior de la isl.Ja, Ja colección de tableros
muy pintorescos cuyo conjunto figura una calle del viejo París
comercial provisto de tiendas donde se ven gt'andes muestras
pintadas. En esas tiendas medio-evales celebrarán nuestras en
cantadoras mundanas una fiesta para los pobres. La inauguración del nuevo Bazar se verificará el día 4 de Mayo. &gt;&gt; '

BARREDA.
DISCURSO PRONUNCIADO POR ET, DR. PORFIRIO PARRA EN LA VE•
LADA QU~; 11N HONOR DE GABINO BARREDA, ORGANIZÓ LA SoCIEOAD Cll&lt;!NTÍFICA «LEOPOLDO Río DE L,\ Lon,» y QUE SE
VEíllFICÓ EN EL TE.\TRO NAGION.\L DE Mf:XICO LA NOCHE DEL
28 DE ABRIL DE 1897.
(Continúa.)

Mas ¡ah! no es dado á la palabra humana, ni menos-á la humilde mia, tal poder de síntesis, de reconstrucción, de fesurrecc:ón.
Aquellos días pasaron para no volver, no es el doloroso recuerdo del perdido bien, sino la reflexión fria y el desapasionado análisis Jo que ha de guiar mi pluma y dar entonación á mi
voz.
¡,Quién era Barreda antes que fundara la Preraratoria? ¡,cuál
era el fin social y progresista: que llevaba implicado la fundación
de tal plantel? Tratemos; siquiera sea brevemente estas cuestiones, y al tratarlas surgirá en toda su majestad la gloda del hombre, y en toda su magnitud imponente la grandeza de la fund1ción.
Era Barreda un hombre de ciencia, y aun podemos agregar,
el modelo de los hombres de ciencia; era observador, atento, sagaz; poseía un espíritu independirnte y exento de toda preocup, ci, n, estaba animado de ese afán de investigador, de esa prop nsión á discurrir y anafüar que forma á los sabios y caracteriza á los filó ofos; era g ande Ja claridad de su inteligencia I
hondo , 1 poder de su análisis, trataba con magistral acierto las
más ccmplicadas cuest10nes, y era de admirar el tino con que
_las planteaba, Ja lucidez con gue las desenvolvía, y el tesón y
buen método con que las dilucidaba.
Con tan sot er nas dotes habíase consagrado al estudio, y muy
adelantado.eu la carrerajurídic •, renunció áJos laor les de Papiniano por los de llipócrates y Ga.lr.no. Aunque práctico consumado y médi.-o eruditisimo, que conocía á fondo los diversPS ramos de su profesión, profesando en muchos punt s de e la ideas
propias, novedades entonces y comprobadas hoy, el va to dominio de as ciencias médicas pareció recinto estrecho al genio uní-versal y poderoso de nuestro eminent.. compatriota y maestro.
Inteligencia generalizadora la suya. quíso abarcar la naturaleza
entera, y no circunscribirse á uno solo de los séres, por más que
éste fuera el mas elevado y complexo. Su e piritu filosófico, Jevanlado hasta lªs excelsitudes del genio, quiso contemplar con
aquilina mirada' la colosal, la inmensa, la imponente l'ábrica del
Cosmos, considerando sus ciclópeas fuerzas, su estructura maravillosa y sus productos hasta lo infinito variados, Jas aridec-s del
número y el mar sin orillas de la extensión, las enormes masas
de materia que. con carrera vertiginosa rccorr~n en el espacio
curvilíneas trayectorias, el palpitante calort·la mu1ticolora luz,
la omnipotente elec1ricidad, la afinidad química, hacedora y desfacedora d- cuerpos, la fuerza sutil que infunde vida á los séres
y los complicaoos fenómeno sociales: hé a:4uí el vastisimo conjunto en que ensayó Barreda su g an íateJigencia, abarcando cada uno de tan grandiosos detalle, y d~scollando en no pocos de
ellos.
La ciencia matemática la predi 'ecta del genio en cúyo frontispicio de diamante están trazados con los colores del iris los
nombres de Pitágoras, Euclides, Gerbert, Descartes, Newt, n,
Leibnitz, Laplace y Lagrange; la que por la unidad de su método, claridad de sus pruebas y precisión de su J. nguaje, es tan
idónea para que el e, píritu de Jos filósofos ensaye en ella sus
brios, fué cultivada con gran éxito por el Sr. Barreda, quien pudo en tan vastos y serenos dominios recoger preciado lauro para

El Hifo del Ahuizote

su li'enio. Sí, brillante fué el laurel con que el maestro orló su
sab1ª !'rente, consagrando la meridiana luz de su int-ligencia á
e~clarece(· un punto n? resuelto aún de la magnífica ciencia que
ctrcunscnbe la extensión y combina el , iunero.
Y ese punto se relacionaba con lo más dii:cil, e n lo mas arduo y Jo más elevado d · los conocimientos matemáticos con el
que se atreve á -ondear el in fin to y á reducirlo al cálc~ to con
el que, C?mbi ando los ~iaut!simos elementos de las magnitudes, reah_z~ portenlosas ~rntes1s_y remeda el p der creador. Y
esa cuest1on resuelta sat1sfactonameate por nuestro maestro fué
tr.atada ~n vano po r la colosal inteligencia de Newton, que a/rauco al universo el secreto de su m ca isrno· fué tratada en vano
por la maravillosa inteligencia de Leibnitz; el filósofo admirable
que, por una intnición de su genio, vió que desde la mónada al
hombre, los séres todos forman una escala continua y maravillosa. También se estrelló ante el problema resuelto por nue-tro
maestro la profunda erudición de Lagrange, uno de los más insignes geómet•as franceses.
Se trataba nada menos que de definir los fundamentos filosóficos del cálculo infinitesimal, dando á la inteli(J'encia humana
cuenta de uno de sus más sublimes inventos, pr~blerna tan hermoso corno dificil, y que mientras quedase insoluto había de
·proyectar su sombra, á modo de , egra mancha, en el terso y luminoso h1z de la ciencia matemática. El señor Barreda con la
superior dad de mét do que Je era habitual, comprendió que si
la solución no se había encontrado, era porque se la buscaba
donde no existía; que si bien las male,náticas son deductivas en
sus procedimientos, sus fundamentos son inductivos· que sus 110 c_ion~s elemenlales y ~us ~xiomas no son más que v;stas genera,l1zact0:1es de la expertencta, y que, por lo tanto, la justificación
del cálculo _infinitesimal debía pedirse á la lógica inductiva y no
á la deductiva. Plantear con tanto acierlo la cuestión er-l re,ol
verla; así lo hizo efectivamente el sabio mexicano formulando
una doctt-ina en que no sabe el ánimo qué adrnirlr más: si su
completa r.xactitud, ó su suprema sencillez.
En las ciencias biológicas, Jas que se proponen escudriñar los
secretos de la organización y formular las leyes de 1~ vida, descolló, c~mo en todas, la poderosa inteligencia de Barreda; era
proverbial su competencia en botánica y en zoología, cíencias
que por su método se nallaban en perfecta consonancia con las
propensiones y aptitudes de nuestro sabio maestro; aquella su
inteligencia, amiga de clasilicar y ansiosa de ene· ntrar la unidad
en la variedad, hat.ía de considerar como una patria quP.rida las
ciencias que describen y coordinan y clasifican las maravillas dt&gt;l
reino vegetal y del reino animal; aquellas ciencias, escudriñadoras y sagaces que s rprenden analogías recónditas, que ponen
en claro semejanzas inadvertidas, aquellas ciencias que, procediendo con un p opósito de generalización tan audaz en el intento corto como prudente en la ejecución, llegan á descubrir el
sencillo á la vez que grandioso plan, conforme al cual fueron hechos los innumerables séres que pueb an la tierra, que viven en
el diáfano y blando seno de las aguas, ó que con poderosas alas
hienden el aü e.
Hay entre los conocimientos humanos uno, al cual han sido
siempre afectos los espíritus superiores; ese conocimiento nsume, organiza y rige á los demás, y representa la suprema siotesis del saber. Hablo de la filosofía, la ciencia de las ciencias, y
la madre augusta del saber humano.
(Oontinuará).

MISCELANEA.

3·19

fos, noticias, ó acuse de recibo, ni con los que se publican en
la capital de la República que generalmente acusan el recibo á
que nos referimos.
Sí(·vanse tom_ar nof;l nuestros apreciables colegas que deseen
contrnuar cambiando con nuestro semanario.
Por nuestra ¡,arte habrán visto que casi no hay número en que
n~ aparezca una sección de acuse de recibo, cot1 el fin de cumphmentar con los &lt;lemas el requisito que ahora reclamamos para
nosotros.
Giro_ 1•or suse~eiones.-- La Administración del Hiio
del Alnwz;ote ha deposttado ya en las oficinas de los Express y
del Correo las libranzas de cobro por el valor de las suscricio~es ~asta el día 30 de Abril pasado. Suplicamos a las personas
ª. quienes corresponda hacer pagos cubran oportunamente esas
libranzas.
_..l.e~se de roeibo.-Acusamos recibo de las siguientes pubhcac1ones y damos Jas gracias por la remisión que de ellas nos
han hecho sus autores editores.
--Nociones de Econoinia Política, por Lázaro Pavía. Entregas 1 y 2.
'
- -Alegato del Lic. M. l. Zamora, en la causa contra D.
Akos Beschofer.
--:-Estadís~ica Fi.~cal· Datos publicados por la Secretaría de
Hacwnda relattvos á los dos últimos años.
--Anales del Instituto Médico Naeional, de México. Núm.
'l del Tomo III.
. --La Regene,·aci-On de México por la Legislación. Observac10nes sobre los últimos concilios, por el Pbro. Miguel lllancera.
--El Obsel' ad01', de C. Mier.
--:-,El Pendón Liberal, periódico quincenal dedicado á la
cuest10n electoral de Yucatán. Se publica en Mérida.
- - Memoria, sobre premios en las escuelas de Morelia.
--El Ejército Mexicano. Números correspondientes á Febrero y Marzo del presente año.
•
- ---Homenaje al Sr. ingeniero J. M. Cárdenas Breceda por
J. Guerra y Carpio. Zacatecas.
'
----El A b, gado Cristiano, semanario ilustrado de la Iglesia
Metodista de México.Número del 6 de Maye.
--La Universidad, órgano del Instituto Nacional de San Salvador. Centro América.
- - Luz y Sombra, de Nueva York. Correspondiente á Mar~
zo de 1897.
----Bolelín de la Sociedad Agrícola Mexicana. Núm. 16 del
tomo XXI.
-;-·-Boletín del Consejo Superior de Salubridad de México.
Num. 10 del tornp 11.
--La Revista Agl'ícola, de San Pedro, Coahuila.
---El Obse1·vador. de San Juan Bautista, Tabasco.
--Los Intereses Sociales. De Mérida. Se. publica tres veces
en la semana.
. :Feliz anive1;sa~io -Como saben nuestros lectores, el
dia 11 d~I ~ct_ual b1zo cmcuenta años que el sabio y erudito sacerdo_te .1~l.1sciense Dr. D. Agustín Rivera, publicó su primer libro ctentIIJco.
Con tal motivo, recibió innumerables felicitaciones de sus admiradores de la República, y durante el día vió concurrida su
casa por lo má~ notable de la sociedad de Lagos y aun por personas que de diversas partes de Jalisco fueron expresamente á
felicitarlo.
Muy acreedor es el Sr. Rivera á esas manifestaciones de cariño y de respeto.
(Juentos Diálanos.-Hernos recibido el libro del Sr. Lic.
Octavio Mancera que lleva por titulo «Cuentos Diáfanos.»
Es una colección de bonitos artículos literarios. producto de
la _p(uma del Sr.. Mancera, bastante conocido ya en la prensa de
l\fexico. E~ ~n .hbro d~ mas de :.100 páginas, correctamente impreso. _Feltc1tamos al :sr. Mancera por la publicación de su elegan~e hbro, y Je damos las gracias por el ejemplar que se sirvió
dedtearnos

Nuestros eanges.-Siguiendo la costumbre antigua ya
de cambiar entre sí los diversos periódicos, nosotros hemos
enviado El Hijo del Ahuizote á todos los que nos han remitido
los suyos. Epoca hemos tenido en que nuestro cambio ha !legado hasta á 200 ejernpl!tres, contándose en ellos cerca de 100
procedenteo del extranjero. Para un periódico diario este gasto
no-significa gran cosa, ylo compensa utilizando lasnoticias ó el maCelaya , Guanajuato, Diciembre 6 de 1892,-Seilore» Scott y Bo111ne, lbe•
terial literario ó cienllfico de Jas publicaciones de cambio.
va York.
Pero semanarios caros como el nuestro, no deducen gran venMuy S ·ño1·es Mlos:-LaEmulsión de ScC1tt es el medicamento que genetaja de esos cambios, y para sostenerlos con alguna ventaja, que r&amp;l!nente prescribo á m is enfermos escr(,fulosos ó de comperamc1ltt1 IiuY cum•· he obteuido siempre muy buenos ·rnultados c.on ella, me
no puede ser otra que la del reclame, manifestamosá la prensa fát1co,
comµla1.co en mamfostarto para. safüijacc1ón de Vdes.,-Su Atto. S. 8,r
de los Estados y di:lExtranjero que sólo enviaremos nuestro se- Doctor J . Castro.
L,1 Jegit 1111,. Bmulaión de 8cott es la que produce fuerzae y cru ca.roes,
manario á aquellos que· acusen recibo de él, por lo menos una
vez al año, así como de los cuadros y calendarios que repartimos
de obsequio.
Imprenta de Daniel Cabrera.
Esta condición no reza con los periódicos de:carácter especial,
en_Guadalupe Hidalgo,
científicos ó literarios, en los cuales no; existe_ sección de párra-

�EL HIJO DEL AHUIZOTE.

~

))!

~-

/

f1 ~~

/11

.0
.

1/ / /

[

l

l/fXM,f/4/'A

.

- - - ~·

;
.

4

~

1

/

-~~

~~..#1

¡/ ~ i~
/

o

~""-lf,;-J.....,.~

¿ ~¿ --~

W~I

a'e

¡

/a

1

-

/,; / ' j ; o
f.: a

/ / //

-o

~ I · ¡~
t· S

'-.

½

'

~
E!

~V

t"'

~

,.,

"'

[
1

~~
'

0} ', ~ /

•m~~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64901">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64903">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64904">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64905">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64906">
              <text>577</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64907">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64908">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64926">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64902">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 577, Mayo 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64909">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64910">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64911">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64912">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64913">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64914">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64915">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64916">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64917">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64918">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64919">
                <text>Imprenta Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64920">
                <text>1897-05-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64921">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64922">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64923">
                <text>2012496</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64924">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64925">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64927">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64928">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64929">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9711">
        <name>Antireeleccionistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="5125">
        <name>Bazar de caridad</name>
      </tag>
      <tag tagId="9712">
        <name>Desfalcos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9685">
        <name>Diálogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7760">
        <name>Empleados</name>
      </tag>
      <tag tagId="7164">
        <name>Periódico</name>
      </tag>
      <tag tagId="9347">
        <name>Reeleccionistas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2537" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="750">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2537/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._576._Mayo._0002012489.ocr.pdf</src>
        <authentication>8a8e9b75335394d11a4f6b8c9f99b74c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74043">
                    <text>AÑO XII.-Tomo XII.-Nú1n:ao l578

Cidad de México, Mayo 9 de 1891.

El Bljo de

El Ahuizote
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

Semanario de opoolclón feroz .~ lntrRnal¡ente con tocio lo malo.

i

Fundador. Director y Prople~rio DAIIIBL C.ui11n,
núm. 15,-Aparlado

~!•

D/llECCIÓII: Calle de Cocheru

ASf SE ElllPIEZA.
SIGUE DURANGC/.

-

.,.....z ;.¿,,

Bella lección da Dnrango,
Préstate, pueblo, !l08tén
· . Y por ella se comprende
Al ciudadano elector;
Que en comicios y en fandango Que si ahora no lo ha hecho bien
Echando á perder se aprende. Airún día lo hará mejor.

-

-

�El Hifo det Ah~irota

Hl-Ndm. ~TB

.. 290

.. , -

Eran flor y nata y queso
De lo noble digno y alto.
aun
bi
r~la
fru~e
el,
1
Dr.
Flul'rs:
&lt;&lt;
LAS HERMANAS DE LA CA~IDA)
¡Con qué ternura 111.islraba11
'1. l 1a11,:, l.í ¡¡,¡., 11,11111 linrulin', no
r ,,.\
Su
respeto al pudilo am:1do!
lo e~ e, rno filú~c,I',,, &gt;) lo, 11al. !-rµ,·n
1
Seeretaria ele (~obermui;'.11.
¡Su aversión á los recler.lm,'.
111,· 1_,., 11 ,. I' 1,·.. i111 "' t·. J. r;iula) Oon
¡Y ~u horror a los Iimn si
-.C~l;11, 11'"1•, q111' 1111 tc11 ,:11 ¡u,r q11é ""
Llegab;m limpios de culpa,
CorrnF&gt;PO'\!IIF'-l!I \ Tu \Jf',A
.,¡.:',.,, ,r11 ... ,,., """ h;11 h,1ndail 11111, l,ár
Lo mi~mo que sus ahijados,
May, 6dr l~Gí. S. C,al ~fa.. 1 ,,, a .,1111 11 • h Iª :-111, d1i-ha ·,,n la
Y más lim¡,iu:s de bolsillo
A. IGSACJIU Z.\ll u.: .. ~.-l
nuel G1111d1l,•z Lo-íll, ~&lt;•rpt;;rio rle
Que lo eslal,an de prrado.
1111 111i-111,n C:i111ara. P11r, q11w11 Ira
r.
Hasta oru molido rntonces
E~tado y riel IJ :;¡,ad,v ~ la Gol,ernaú,do ,-,:lo ya o)·, e'ªº'" t&gt;'n ia 111 e óir,
(5 DE ~!AYO DF. ISC2)
Hubieran
tan bien guardado
ción. -P, esente.
)" c¡11e,la rn radu de e-pan lo
Que del polvo no faltara '
Serrno,
estoico,
firmr
en
la
¡wlra,
,\si
)'tolo·
IPj1~in,
111i
µPneral,
que
l\li general:
~¡ siquiera le\·e gr,mo.
Y enrnrlta rl almn cu pntrioii,,1110 ardicntr
tnt' , ~ a ti• ,·ua11,l1) léi lo ')lle estri•
Pero fueron trascurdendo
Aun~ne p,m•z a ra1·,, :í mi tamStll'as1c ayer de deshonor inrre11lc
'
1 ,¡', E .lf1r,11/u-,.ire11 a de e,o de Ir
~oco á poco años tras ai\os,
bién 111e i,ntra de ,e1. l'n cuando coI•~ p.1l,,·1lón qur en 1111r~!rn p~•ria ondea.
ói°,11 11 ,- 111•,n:·,,1,ra~. Ht&gt;!'II ·1, !'~Ún e
) los grandes se1Jti111ientos
1J.1~marlo ~ubo la inratiol':l tea,
mezóu Je l'er paprl•'~ y úh111r11t ni.
Se
les fueron apagando.
41'
11/.,li
..
,h·
,,-:,,tl,i11,•1111
o-,ulo:-:,que
Y
1~
,,u.',1,•
·•
d,il,l1•¡¡ó
la
!'n·11tr,
nr m~s ,pw e~tn~ dia-&lt; 111e dió1-'sa , 1 nLos austeros, los sencillos,
r. 1-.&gt; r·n rn,iil,io la i ·g11111 ¡1 ,•. e ,aliente,
~ 1a 1.-" ' "" 1: lü 1.11a 1111 1'1ol11l,, n la
tolera, 011' t' ·111'• á hu-car t11a11I., ¡·•!•
Los sobrios, 'os mou, rados
111• l I qu•· ,,n~le ''.l , u ,vó.i, l:t irlt•,t.
,-,-.1 c,111n 11•11i11. -1~ q ·" d,•1111.t&gt;:-tran
rii'idit:·• p111!,•... . . . . C,111 ,¡11é ,·n-n,
Lo:1 rígido.;, los e~toicos, '
Por •~ , c ,an,i'u r\"OC.t 111 lll"111oria,
,. ¡,.,,, q ,,. pi 11 I,,,'. ¡: li-!1·i 11111111 t'I ar•
topé, 111 :,r••11 r l. P 111 •, 11 e 1, 1111 a, 1 0:1 ¡.,uros rl·puhlica11os,
:r:it , M' 111lll'., t1~( 1•1 pui:blo IIIL'\ IC,1110
· tic iJ,. , e I t&gt;,:l \'",¡,.;,que l;i:-: IPlt-'s, eso
Comen,aion de repente
tic11lo tic El .ll1111J-1 'I" · ~10 I' l't't"P
.\ quien lwia,t · en l't'Spl.1ndor d • "IOti:i,
,. ::-i,d,•:-¡11,é. ,Jp h,du•r ,, ln1111'a,tn: 1 lam•
Todito t·l cobrti á ens ñ-.trnos,
e,:cnto po la.; em11, 1,ci,ts q11, ;,1.í
Puc~ca,1i,..ó tu w n~ .. J ,m, umno"
,
Haciendo !J que hizo Le do,
e~lán ;", ,-11.,(do, -:111,, por 1, s d1,ri¡ 11L·1 a.'r,•nl,, que i1n p. i,11i •,·:1,·u nJ.:~1ra hbior. ;, · 111,•11 ,¡,,,. la lia-1•, 1, r',1111:,1 1a P &lt;le la
Ptiru con m.\., entusÍ'l~mo.
11d 111 11 ,,..111·a l':-: " I' lo: tu,ln para
los. cwl. lll_, c0tn11cc) que ,, ,i,•tf'll :-11La nec,a turba del f1 l"Ol tirano.
Y empezaron los banquetes,
d,,,·,r
,¡11,•
1•:-111111
,1,_íit-il
c1111 t&gt;¡t111r que
pPrar a lo~ m:w-Ln,,- uu,¡11,! 110 H'd
Y si~uieron los limdano-os,
1,:,:l'lill
11
111,::
r.,11:H11os
l'l'ltfie:&gt;en
m s '(111' t&gt;ll ,lllda ia. Y 11111\! 1,I. q11,!
Y la pata en el pescucz~
q11,• lo ltalt: ¡~1 oUHl i-rad,,, 110 ,in re•
e, d1f., i'. '1'.mlu c,111111 d,•,·ir /taPro~
Se le puso al puel,lo amat/o.
' c111da, h-:- ¡•Í. ~ia11,;;¡¡1,., p• r • i lo hu•
co , c,,n la l1uca • enada. lnténll'l11 vd.
Y esta l'S la hora en que no acaba,
IJiPren
oll'ida1ln,
q11
'
,
.•iu i11, 11n ,, ,,n 1•· .a 1,,, 1111&lt;le1 11 en•
Antes bien, irá aumentando,
mi µeneral, y l't'rá l'Omo nu pm de hacerlo.
La trifulca y el Jolgorio
Pero 1a hahlarPmo~ dP 1--e.;irl;c11l,, 1 ,te ese Mundo. El iir 1mte la~ a1110 i.Jad,··; y p r, dc•f 1,d,·r a-í d n·da ó intli•
Y el dm;ordPn ordruacfo.
momPnlo ~·el l11ia1· e lo 'I"~ mt:110- ¡;111' rta, po1''111" ni fin r, da111e11te, al G11l11, 1111 'I !' 110 d :-ut.:lrn coull u títulos dún•
Al 1?obicrno se le llama
de
c¡11i1
r.1
l(Ue
(&gt;i:-toH'
Ita
11.
y al caLo el que e:; h11rn i,rllo 11 ,·ua 1¡111,•r µa 'l irrt&gt;ro 1·anla.
El poder de pan y p:ilo,
~l.ra 111a111•1 a d.. 11, J", 111, , t'i; 1•~:r ¡.no l,• p:11·rcP, mi generai,
Me em·11e11tro lanrl i~u 1111 Dial'i11 IJ/ici(I 1¡11e p,.l,li ·a 11a
Pon1ue ;il ,fücol,, np~rgolln
da me110::1 la rc•p11,.~ta ,¡11 • ,,1 (~uloe, 11,,IN de Ca111 · e,·li&lt;! a ;'1 ,\u11 ,.,, 11 11. d,•l,11•, a 11•1·1•• r lo 1¡11e t'I i11d1u;
Y pun (11•10,d,· d;t al al,iJado.
-;\11 "1· d.. , , d.,., '""l'·'· ,e.
·
la noticra d-·1 D a,·rn tlel // r¡1;• ""be ,¡rt,• 1'11 e 1111- p 1al
V l'n tanto que bnnqueltmn
\ '"ª \',l., 1111 w-111 ,al,~• ,·la-e dt• i,.t I pn l:1, il,nf&gt;- p¡,rju,li•
«l\IaOUPI C11111p11,» de la c1u lad d,• Ca111¡wclit&gt;, lialda Il,·r111a•
Los se11• res nere.~a,· o;,
Am•glan sus protegidos
na~ ele la Candad. Ya &gt;e entit&gt;111le que d Goht&gt;rn¡;tlur del re- ::an m:1!:1, mucltu 111:1,, á la, 1t-')l'' d1• n, f,,,111;, que h,d.,s las
"Desfalcos y más desfalcos.
ferido E-;tadu no le coole:;La al lJial'iO del Jl.,r,,11· ¡,ino ú su le esju11la~. lníl11y:11 d. ljlll' t,a d,• pudl'l'.1, n,ur t'II que 110
Si ésto no es gloria y ventura,
mer é, que le pre;(untó á c/,mo corría el máiz en aquella !:e rP¡11lan lale alroci&lt;la1lt•:,. P,,1 •l'•e J,a dr .,,..lar ,·,l. en que
Que baje Dios á negarlo ...•
El
Miwclo
~i~ue
eu
tus
lret'e
y
li,
me
en
que
~u
macho
es
ínsula en materia rle Heforma.
Que yo no me meto en eso
'
.,
Pues bueno, de la respuesta de D. Ju1n Montahose rolig~ su mula.
Por no ganarme un trancazo.
A hora, si e&lt;:la cart. no p··o luce re~111':ílo at:rnno, ni lo•
que las ocho enfermeras que llP&lt;~aron á Campeche p1 ocrdentes de.. • (no lo di e el infor111e y ello P- dt• ~u!" St&gt; po11¡ •e c.1nte ú lo de las H1' nnnas, 1i1 l-wa1,te :'1 lo de E[ M1111do
Dos clocumenlos más .ie caqro tienen ya lo~ j1.1ece3 r¡ue le
Jo que ahu• da no dai,a .. . ) no Pran Hermana, de la Ct1ri• !'t'r-i ciri¡111• c11a 11.t,, D .,,- 1111 ,¡11i,-1:,/:,;,'1,to íiu ·pu~dcri; P~estén in~truyenrlo ~u 1•rocP,-o á la época pn'St'lltP: el cle.,falco
dad. Lo c·ri o y de hoy en má,. 111ie11lra,- 1111 1et:il11 nul1cia en c,e cal ltar:i.,ar. P,·r11 y,, 11 n 1111 o •1•11! ,·d. 11i, que, rh ~r,
en el htHfUe escuf'la «Z·1ra¡r11a,&gt; cuy,, m ,ul&gt; ;;e ,~nl)ra aún,
co1,t1a110: d ré l so-lenclre c¡11e en el I o~p la «)fa11uel Cam- ca1·d I d,· la, att .. y u:&lt;tll it!.111 v -11 c,1· a. S rli:-pu:,;o que;én
y la mtfcl1ac/1ada &lt;le UIHH Pmplearlos d... l Corrt&gt;o 1•11 Puehl11,
Ca111pPrliL• se li11 il·r I ulla awn;.u 1c1i'111 p 11·.1 :-alll!,· :-i íi:,bla~ó
po!:1.,)&gt; de ü,mpn·he, nu liai llerr11aua::1 tic la Ca1i1lad.
que 8e t!ntrelcnian en al,rir la corr.-spon,t.. ncia qui&gt; pasa ha
no 1111a co11111111tl.,d n' i,:1 :::3, c, 11 111·,, 1(-" ª" 11 !-p11n,lr:'Ctj11e
J&gt;e, fedanwlltf-'.
por sus manos, p:ira s ,car de ella los rnlores que co, tenia,
Pero i l'd., mi ¡reneral, lPyPra e,;lP llijo d,•I Alt1iizolc co- ~e .. a¡1;a :u¡ui "~ª a11·n,:11a 1ú11 . DL• 1 to11t1ario, ti,nild;,1ú7s
á fin de cobrarlos y tener sus b11sq11itwi. l 101q11 ', ¿que hace
mo 1eyó el Dial'i11 d,·l Il ,ga,•, ~e lwl11ia Pll crad,1d,•q111• no-. fl,,,, pe-os l tlu~ 11,eJ1 1. s, .u ,¡ue 11,a¡u1111cule·L'S u Da ~ontra•
uno si no se ingenia' ¡Cómo cunde ~l incendio!
'
,. ..
hemos can!&lt;ado de llamarle l:1 alPnci,in acerca Je u11a, /w1·- cand,ul.
En la Reptiblica toda
t=ola111cnle, nri ~"' rr;il, p- r ·w r IJlltÍ ea1a ponclría, Don
manitas que e,tán rn e:;ta 111i,111a 1·:ipital.
Se va adoptando la moda,
Si, m1 General. El Vdle Dun Cla Pnc10 no· aralarró rr•n- Clari•11cio e1 di.i e11 q,11• :-e apcr.:1h:t::-,• ,le que a (•I lo hahian
Por el grande y por el chico,
De hacer al Fisco una poda,
cbo tiem1~, con e a nuti,·ia, y dPría qui&gt; no quitalia el ,1...r10 h,ch,, 111e11os t'llll'1' 1, íl11r de la c, 1.,1,an. ) ,1 mi 111t hal ían
Ateniéndose á que es rico.
del renglón ni se apeaba del ma1·ho, porque qw•l'Ía q11r lo ale11d11lo, dt•-1•a, j;¡ qu •.:-11 111P'Ji7,~ ¡ 1ur, y ·1a t/P ro11fo1·1111lh1ti.
¡Audacia! ¡quien dijo miedo!
O)eran los &gt;ordo y porque la ¡w1tr lucha , s la que 110 f-e ha• A11í111e.-e, 111i ¡1;t:uc1 al. y 1lcl,· c-1• d _~µ.11,l ,- á Dun Clareucio.
Exclama á solas y quedo
Sahe que, tWJJt&gt;l11u-c.1111eulc, &amp; n·pÍLI:! su ateuto S. S. que ,
ce. Al fin se cansó de que le hici... ran la cor1wta chueca y la
El que aspira á desfalcado,
~mbora de lado .... J Cayetano la holella. El se can~ó y )'O espera ~er escuchadu.
Y chupa bien, porque un bledo
Esr1111u1ó:s Tn.mNA,
srgo. ¡.Quién IJUita pase y se e, sarte? como dijo el r"sc:idor.
Le intere:1a el resultado.
Repitiendo lo que decía Don Clarendo, mi general, pongo
en su supel'ior conocimianto que !'eg11n el dii;ho público hay
Yo eren qne esta ~renídad con qne los ahijndos de TnxHermanas de la Cal'idad en una füoefi,.encia e:i:ti anjera y Pn
tepec meten mano ro la caja y e!'pt&gt;rttn las rrs11lta~, ,e clt&gt;he
un hospital de institnciún pnrt1c11lar \'d ,ltspt&gt;n:-e la rnaneAque hasta ahora no se ha hecho un verilatle,oejt'mplar con
C11n4u, .. . q•u•d,11110, 1•n c¡11•• t., f.,1111lia lu).ttpt'cana l'!'Ui
ra eón q11e ·t&gt;ñ:,lo, pero no lento ¡ranas ilc q11,• do!&lt; t&gt;dtlit-10s
a'guno ti~ los de ei;e greN110. ~:s venl,11 que o, aprl'l11·nden,
ó dos m::;t1luc1011r!:1 mt&gt; acusc11 de 1·alu·n.ll!a, injuria ó clda· Iª loa t.,11,e n1alp,.¡,I l,t L •111 .\vid.: .-.J ~ l),•li{a,lo..... E:s•
y los meten en chirona, y lrn; m:ran reo; pt&gt;ro 111,,¡11 :-:alt-'n ha0
) ulra~ ,·a1ws \rl'lt111llfi de
mación. A la lmen&amp; que á su nwrlé no le Í&amp;,laráu medros c111I ru .... J 1..,,1,·,, i\ "ar,c t'
JO fianza, y se deja d,irmir el pr,•c&gt;'::!l•, y allí acalmn la" aOic
la s11crt,1 c11¡11·1c.'u1s11, •11,,l, ,ti.,:a •.. ,1,, 1110d 1 1il•·o11t""t,;,~e-. Y
paaa al'el'i,. uarlo.
ciones. Si con la f111rp1•iente ía111i ia ele lo;; ,le, íalt-ador s se
Lonque ¡,ur ~opto no ha fallado. A hora su l,uena pcr:-ona (!:-o ,111 co11t.. 1· t'Oll 1,11 1l1 ,1 1 11•1,Jp t•:-lrl'll ..i:; "" ,t'¡i11ti. la nlltf
builit-ra de-plrwiJo la ruriltunda enrrµía IJUP ~., rle plit'l-(a á
nil11d 11i de -.;,té-1k-; ""' 11111 ;.. , d,•I cicl" · t11~w111•11;ino•· "IÑt
menudo oon la prl:.'nsa, nol-1' l,ahrían ronw1 luln las arca:&lt; nadecí.irrá.
Y a uí 1iene q11e ni de molde lo rlP El Jt,,ncl11. p.,ro ántes 11111,li é11 l,;111 t •111it11 la I t' 151·,1,·i I ti,• &lt;¡••e:,(' t'i,. 1-'lllt't~ ~ cioñal~ en pila de a~ua Lendi3, doude tulios lo.) felil(reses
dígame, m1 go&gt;ne,al, •t 110 lwy 11n¡u•r 1111•1wi, de 1111 parlt&gt;, a~1111 os Ú ,u- 1·1lt'll li1S, 1111 .l!d I Ú I'ª' ..,. 'c•1· th sfo &amp;..ri~
pueden mt:t~r la m;¡no.
~ · · ••-.:~·.-•,,;
Mas Da Pa:: de 1n Oliva,
¿duntle se h,, 1·11t:ue11lra 11-lé Lc.1n tlefendedure:: de I pnmero p,i::~ Je 111 )vr ó ,11,•1111•· 1·11 ,. 11a
Aao cuando es persona \'iva,
10!1 Julur iLo que i.~.cc cl tiempo!
que Si&gt; prese11t.1'?
A)Cl' lol!1Cfü1J1:cauo:a·
•
Ya halJia..yo óiúo defender la Reelección i1fde(tnida, y

~ TAMBORAZO "f

...

1

1

◄&amp;HUIZO'11ADAS@@,

-.

E,; también sensihle y buena,
Y por tanto, compa,ha

Con la pro·e 111acult•na.
Oc allí vi!!n&lt;' que sus chicos,
En su anhPlo de ser rico::11
Se echen á bnsc r el modo
De Y"nco·.•e algunos picos
Metiendo 111ano basta el codo .
Pero e50 f'Í, mientr,1s los de al,ajo echan su ~:ito á retozar
ce las arcas púl,1 ca~, los de arriha ~iguen impertérrito!' come que co~e. De:-p11é, del mag11ilico han,¡u..-te á O. Lupíto
~fa111ero, \'1rrey de Ta111aultp1s, que l'ino á M:éx co á ver si
la Oliv2 tenia malas intenciones contra •11 hermano el coronel, de quien se dice que era una e~pecie la Turquernada en
su regi,r)iento, ha tocado su turno á Pach1to Ca,iedo, procónsul de Smaloa, y al re-plancleciente D. Cármel Curie!. sátrapa de Jali,co. A mhos han dt&gt;iatlo liiPn pue:-ta la Landera gastronó111ica en Occ,dente. ¡Qué ponor para los cocineros de
prolÍDcial
Tantisímos banquetes y comilonas
Se cuentan en la hi,toria tu~Lt•¡.,1•cana,
Que 111" al;ornbra de vera::1 que las personas
Que en In mesa se l'iven por ser mandonas
Consenen la bacriga pol!'nte y sana
A propósito de banr¡ucles y de chi!'mes con c'los relacionados, ¡,que me dicen los am1slo!'os jaliscit.nSPs acerca de los
rondo,; que !:e , euníeron por suscricitin cul1mtaria (al chaleco) para ofrecerá Car111eltto un banquete, q11c no se efectúo por haLer ac:iecido en e¡:os ,lías la mue1 t" de Tío Lupe?
N, el banquete !'e 1enficó, ni las cuo1ra-, 8e devo!lieroD, ni
sabe nadie qué sucetl1ú cun el fon,iítu recaudad, •
Lo único que en fras1.: cor,a
Dice la w,11s 'ú~•d(l!I,
,r
E,; qttc á ni11guno le importa
Esa histol'ia.• Y es v nl,1d.
Per, losamislo•ó8SP.~al&lt; o de la cue::-lÍóo: na SI' trata de sa .
her si al púhlico le iinpoi'lan ó no eslas.co::.1-:, sino de areriguar quP. sucPdió con lu:S dtn,!ros recaudarlos, que no pare•
ceo en ningunas manos .... Y e;; natural, porque haR de e3•
lar en aliún bols1llo.

Mi genPral c~rhalleda se ha ido para el otro barrio, esdeClt',para Guada\aja, a, á susl1luir á Tio Lupe, que mandaba
la &amp; Z,11111 militar y q e 111urt11s est Muy bien, mi ~eneral,
q~c el i-uelt tapatío le ~a propicio. Y per111ilame vd, mi jefe, que por l'Ía de lterna de pedida, le cante Lll. .lloreiiita,
adaptada á las circunstancias.
¡,Te acuerdas cuando nos vimos
Por vez primera'/ ¡Oh dolor!
l•'ué en el edén misterioso
Que se Uama la lllspección.
Alli te l'i, me mirasle
Y nos miramos los dos,
Y en mirándote latía
Con fuerza rui corazón.
Desde entonces tu dcsti11'J
Y mi suerte nos unió,
Y estuvimos muchos años
En constante rel:ición.
Hoy que vas á otros ragiones
Cuando aquí me quedo ro,
Dej:1 que mi ronco pecho
Te dedique su canción
Atlios, mi temido duPño,
En r.1li1l~1l de aprcll!'11sor;
Adiós, mi ett&gt;, n, d~~1·elo,
Adiós, chaparriw, adiós.
Un pPríóJi,·o :,(ohiPrni,ta tl1cc que lnn m1l :rnnr,larlo!I e1ilaltan lo, ho11os y rupon"!'! 1·011 ,¡111• "" rPalilú el 1ian11má !:!U·
frid,) úllima111e1•le por la '('.,sorPria G.,u,•ral lfUe si la codicia
no huliiPra lt&gt;nt111lu ,1 Í\a1·a1wt" (re,ponsahle principal del
desíalco). n, habda dejad., de aptnlerar:-tl ele ellos aliún mozo_ó cualquiera de lo:, indiYiduos á cuyo alcance e.stalian eet&gt;1

��Ytl-Ndm. 578
294

El Hiio del Ahttieot,

El Hijo del Ahuirote

En cambio, la cariclod e~pirit11al la ejercía hasb el carga~
&lt;locumentos, el que al fin hubiera-hecho lo que el propio Na•
dor de la e~q ina é:slaha p:irarlo frentll á un templo, por
Yarrele no se dewlió á hacer desde mucho aule.$.
ejemplo, y ,cía que ali1'in !l'an,·eur,le &lt;le la c1ase de 1lislrahl?s
Esto es casi precurar
Que al gobierno se le crea
ó pertenrcienle al gremio de lt&lt;wejes pa"aba á no larga d1~Tan incapaz de guarda1·
tancia ele la j,,1,,sia sin quitarse el -ornlirero, en un decir
Le que ha podido juntar,
1te amolaste!":;e arran,·ab-1 de sn &lt;¡i1er,1 nci·1. y yéndo~.~ li;icia
• . Que cualquiera lo ratea.
el hu to cou toda la \·rloc cla,I de nu loro &lt;le ,\lt•nco, llr·iaba · '
ha,..ta el ir1 ernr1•ntP pr1\jímo, y :-:iu d~ irle ¡ahí le va! le atiEl Unil!ersal, diario m.í,; papi-ta que el Papa, á pPsar, de zaba dos ó tres pes.-ozone.,; clu ma110 mari:tra t·n la 1•abeia,
que en un momeuto de 1Je1Ti11d1e le hizo un dt-'nge á la otra ha,;ta que el somlm•ro, c:011fuso y avl!~¡1;onzado, rodab:.t poi·
papa, sigue e11car1i'lauo cun sus antiguas papas (las gobier- el sue.o. ~I clnt&gt;iio de él, herido por r l brazo secutar de un
nistas); y dice que no hui.irá la crisis ministeriaJ de que ha católico ferviente, volvía la interrogadora 111•rada hácia su
hablado la prensa, porque todo en el país es bienandanza y Yerduio gratuil&lt;', el ,cual con ge:-to de idem, y con \'Ot de
prosperidad. ¡Qué focunda imaginación la de esos amistosos perro buldog le deeia rn lono de rPgañ_o: .
.
honorarios! Es:án mirando los tc~oros y las e~plendidcct&gt;s de
-¡,No veía que paSalia poi· la ~anta 1µ.lesrn&gt; here,1e? ¡,Qué, •
las Mil y tina noches cuando to.lo e" hamore y males~ar l!Pvaba sombrero de oro, conrlenarlo'! ¡,No sabe que se debe
en el país, ¡.,rema111e11te porque el exprimidor ~obier110 está uno d('i:C11brir delante de l;t c.i~a de Dio,, impío'/
.,c'-:1
sacaml,, á la nación el quilo, para leuer sob1·a1,te; que oslt•n
El impío, ú In q,¡r, fuera, &amp;lzalJa man;::a,nente su ~ombrero, _·:
tar como trufeos. ¡Y a,-1 nos 1:u nl:tn esos ::;eñore:, que hi'fie• daba las ~racias al ce,o,o catóiico qu.~ halií t salvado ~u alma · ·
hública eslá en plena pro,perida,1!
•
de una co11de11a1:1i"in ~f'&lt;,!Ul'a, y se i·,a ~ahoreando la humilla¡Lo que es el talento!
i:
ción,
los p,!scozone., y el 1'l' J,11io. Pocque si ap,•laba á las au• ·
¡Lo que es la UJollera!
tr,ritladr:-i, ne go llevaha dP que hicieran con él un auto ~e ·
A ver isi este cucuto
fe por creerlo com11a11Lttdo con ~l d ao!o. ¡Oh! La-; autor,~ .
Lo inventa cualquiera.
dades er:111 fervorosí-i 1 11a.:; &lt;'O e:so d~- hacer r~!&lt;p·•t.1r la santa ·
Como es sahif]o, en algunos puntos ele Du·angn huho tal reliv;iún. Ha~ta se · alia el ca~o tle q11e :-;i al¡.:-110 al111f~leado,
ex ltaciú11 de án,ruos en las elecc1one,; de ~oliernadur, ved. co1110 el prPji1110 rle r¡••l! acah•1de hablar, sP. 1h1 á queJal' con
ficada-,; el 2 dt'I cu1·rientP, que en San Andrés ,le la Sierra la aut.,ritlad, ésta le dijei"a 1'·:1 tu110 &lt;le iudiinai.;iú11:
resultó un hombre muerto y quedaron :,.iete heri o~, entre
-¡ [li~n hi;,cho! Oj:d.\ q•Je ese santo varón que le tiró PI ..
pai~anos y agentes de po'icia. Ahora va á del'ir IJa Oliva ·,ue ~ombrero á- fuerza ele golpe", IQ)1ubiera matado de una vez:··
pot eso no nos quiere dar permiso de jugar al ~ufl'a)!in libre, Haliría peí•oidu ust d su i:~rpo, pt'ro se Lalida salvado- su
porque-somos muy, atrabancados y todo lo echamos á perder. pobre alma:
Y no hay tal. Kn.estos casos
Con e;.:le modo lle pensar en laQ altas regi1mes del mando,
Con algú11 lance se topa
no era c.usa ~orprent!enl&gt;! que rná~ de un hmje caj1!1'a ;it!·a•
· Que. ni aquí, ni aun en Eui:opavi·s~do cuah¡u·ar día por cucl111io fün-oroso, como cm;l1~0
E:i tan fai;il evitar;
justiciero pu1· no habJr~e prúslerna&lt;lo al paso dd una proce•
Autes, liado el largo yugo ·
sión.
.
Que el sufragio ha re,;istido,
Así, a1,í entenrlían la reliión nuestro, m:11ore~. «Cree ó
Afirmar es permitido
Que no se portó tan ,na!:
mu reli em la máxi1m 111á;, en b0&lt;p rn e os felice Lieinpos.
Ahora nos falta ve,· '(lle tal lu haca en Yucatán, fdiz pro- Y en eft-'cto creía 11110, ó lo t!~cahed1aban.
con~uludo de Carlus Peón el A u~t-·ro.
'Huy e,-as clioi11a9·¡1,.úclíccis ..f1we I i1•aode,1 dificultades
Ali, taml.Jién hay indicios
de Pjecuci{¡n; pern sospei.:ho 4ue la teoría tiene aún mucho~
De contienda electoral,
parl(Jarius.
·
Ojalá 110 los sofoque ·
Porque en trntánrlo~e ele ci.erta gente,
Il• Olí va- ue Ja Pai.
No q1.t1la lo ru:,lt'in ii lo cm ente.
lle hecho una remini,,Cf'n,·ia de aquella epoca ele hendi----.
ció11, ,¡ue 11tt11c., volrt•rá, porq11t&gt; _n,J foltau en el p,,ís per80•
DONDE SE HABLA DE Eq VANAS, QUE LES SUELE:-1 SALIR LAS
nas caritativas ¡ne quieran l'P:;ITCi tarla.
NUECES Á LOS AGRIC'ULTORt::S CLEíllCALES. ,
En Duran"º·
o . nada 111t•nos, -uc,•di,\ en lo:&lt; dfas d,• la ~runEn aquellus tiempos de· f,~, 1-'Speranza y carid~il, de .:ari- na Mayor, q,1c
una comi:&lt;ió,, de gente santa fué á ver iil Je•
dad sobre todo, pue,stci qu.e de~de la época de Diys y rey ha fe polítíc., ile 11 capital 1l,·l E,ta1lo p:il'a pedir!e-¡ poq111la l'O•
sido una \'enlad lo que asienta el versito:
· ~
sa!-1~, r¡ue se hieicra de h vista g,mla á fin de &lt;!'te los cln•,
Amará nuest o prójimo
fÍC(lles pud ern11 Lailar á zapatazo Junpiu sobre la I y, sacan,
Nos manda la doctrina,
do a1~aralos:1s pr&lt;&gt;cesi11nl'!- pur las c-11,le-; ~", 1111e m:1llll'.11·a p~·Y al príijimo .!rt'aucado
.
ner pn•8us :i h,s 1¡11e p:1s:.t~an f1·Pnle a algu11 Hnplo s111 qui•
Le dan ruutra una ~s,¡uina .....
tan-e el Sll1nha•1\1; :1\ q11e ap'it:al'a la rw m:t re,:,•t I á lns •¡uu
En aquellos benditos tie,11pu~,.t1i~o en qu" todos R~p:ra. rn lo , t!ias ~a11/,.¡,, tLmHl~,111 liror ó a11rl11 rn an _,¡ c:ahi.!l,i. \'
banal c1e10, uun , tt•· para ellv luviei:an 4ue ridr 1&gt;11 la ti,·- faltú 'q ur pidit!ran ·uua 4-, conce,i:111: la d1: t¡ u(!, , ,, le,; p -,·•!- Í·
rra tomo en un iufierno, nu había cristiano f or más judío tiera pasa1· á c11ch1llo á t,irlos aquello-; r¡,,c n1l :;e apre., urarau
que fuei'a, ,4ue no.Pjercirra la caridad e~piritual. En cuanto á pon ,. ~u pt&gt;r,ona, su familia y su J,o sa á la cli:;po~ición dtt
á la material. ya era ot, a cosa.
los seiwres cura~.
- S~nor amito, decía un pobre empedernido ft cualquier
Por fortun:i, para la cau a de !a ley y tld l11e11 parcc~r, el
prójimo que tenia su modo de virir, socórraine su mercé con
Jefe
Político, que no pe1-Lt&gt;net:e ,i la 1.:1,.fradía tle lo::; lupdo~,
algún al¡so.
mandó
á la ex lravaiante comisi&lt;'m á freír chon¡1:o~; con lo
-Perdone, hermano.
que
la
ley
se :-1alvti ti 1111 laconaZ'l rn:1..:, y la , iuda I de Du-No he comi•lo ni l1oy ni ayer.
rango
ele
un
ridículo col,, al, que hubiera hecho reír al paí:;
-Súfralo por amor rle O.o~.
dura11te
un
mes.
-Me esto, cayendo de ba111bre.
. _
¡BiPn por el Jpfp poli: icn el • Dur,rngn! á quien no se achí-Su IJi\"ina Maje~lad ,.e lo lome á cuenta de sus pecados.
co1,a
la, 1·omo á tan'L)S otro!'l, con súlu en~eliarle una sota.na
-Dios l1a de socorrer á u!&lt;!ed, señor amo.
vi
..
ja
ti nna toca nwnjil.
.
-Y á u,-1ed también, liern1a110, no se allija.
El mu11tlo 111at\:h.t, ha dicho P~lletín, y ha dicho !Jie_n. _.
Y el resullado era que aquel prújimo meuesleroso no ~aCont.olém~ios.
' · · ~-- · • ·~ ·· ·- ~·
tiba raja, ni aun imocando á toda la corle celestial.

BARREDA.
m..:cuR~O rn9:-;u:--;nAPO ron El, nn. PonFITIIO PARfü\ T-:N LA VE•
LADA on: 1 N H0l'(011 N; GAíllNO TIARRlmA, ORGANIZÓ J A BoCfFltAn r.1~·:-,;riF'irA .. J,po1·ou10 Río nr-- 1 A J OZA,• Y QUR SE
YF.J11F'1r·ó FN r1. Tr,n no 1\'ACIOXAL DE l\If.x1co LA NOCIIE•.DEL
28 DE ,-\ lll1!L nE 18(}7.
Sr ñorr~:
Un trono~&lt;' hahín desquicinrlo, un imperio ~e hahía hundido;
atr:wr~arlo ¡,or Ja-, halas rrpuhlicara~, un yásfago del trono secular de la cn~n rlP Austria había exhalndií-el postrer suspiro en
ln hnmildr colina de las Campanas; el te, l'itorio mexicano·sc ha:
bía rstrrmrcirlo, dc un extrrmo á otro, á inílujo de un cafaclis- •
' ,.
mo prolori¡_rarlo y ~inicslro como la espnda del ángel extermiril!-dor. Vc·ían~é rn nnc~tro surlo las huellas de cincuenta mil in-L;l F.'l'ERN,1 FI J:STJ CITA..
n•o1·rs; Ít'!'f-ra~ forlaYía, y lo&lt;; re¡rn!'ros de i,angre vrrtida en cien
romhatri&lt; y en i11íc110s fm:;ilamiPnto~; rl aire estalia impregnado
el" av,'&lt;; el ' murrtr, de gritos dr comhate v del estrépito ensordecr:clor O(' las hatalla~. V ~ohre fan'as ruina&lt;;, rn mPdiA de tan·.-1;:.:·,¡.;,, j() rr11f,:~-d1cr;,:; ·,-11:in,l11 PI ..-ni i 1n~: ó 1o&lt;: nmi:;.o~ ,1:1 tos c•xtrag-o&lt;;, ~ólo ..,¡. rli"•ing-n ía rn los nublados y trmpestuOf-OS
gnlJi.~!.nu _i'! r1'.! "t,,rü r; ,.1
J(: ft'.Y' q1_'µ~ l:i ·l'!:11:1 ,1~,: ·l!•,~~d1~.:: íle - horizonl!'R rlr la Replihlica un punto l11m;no~o, qnP p1:óv~ctaba
fúlgo"res cl1• iris'sohrc... la·torrn
faz de la tormenta. Era l¡r i111~ge.11
las de la ·pálrfi.l? VerdáJifra111énlé é.i uuá cu.f.sil~rit
if!S9por. .
.
.
,,
. . : . ··~--:,
•

F

~

'

'-

,..

:', ·

�OD

sTóR1cAs.-

EL mJO DEL AHUIZO'flt.

"

.

. (. l

.-

•

I 848.-En

&gt;

plena guerra.-

1 897--En

plena paz.

.

�i98

Bl Hijn dtl Ahui!ot,
11-N\im. 570

'ª

gñ la grandio~n l1•y de lnshwción·r,il,lir:i, h m:1~ ¡!ra,~d•• rl1• !o•
dH-'US ohr:_l~, la ·111e f,. coi c:ta, ,\ lo a¡ la p ; y la !!' a i 1111 de
In• ge_n~•rn.1011,., J'ut11ras, JIIH,, si 1·11 V,.. :1c ·• 1 slruyó la ~Ocie•
d , 1 v1Pfl. d,.-,,11 •~ ,lt- 1.1 ,.. ri• n o pla 1I• ú !11 cí t•ntos dl' la nue•
1;1; ;¡ a 11•~ l,al i11 ·,r: as:1tlo e 11n·11 os, 111~• twrd t•ri¡;i,t t-srut&gt;las,
y a,• r,: ~11¡,I •1a .,, i co1111r11·alil t· ligur.t, arr rnn i&lt;&gt; cuu una iriano
y 1•,•1 d hl'·:nrlo r n ·1 o r.1
Las ,nci, d ,,1 :.. -1111, 1.:1•n lo ~ah•"s o--~rni~mos con1ple~o!! PO
rx••·rmo. rn r "º S"llO n·iw, e 1'r" 1 s rl l'cn•ults parti·s la 111(ls
i•~·1111a , rrrip•·"r·1 snhl I idacl. I' rn c.. yo ,:i •o c,c1·nari9 los ge•
Dhespué~ d·de gemir bajo el cetro ominoso dr In monarquía tris- mos cooprrnn p·1•a 1·raliwr d bi1·11, co111p I á do•e loi; unus ron
de 1·rnie
• bl as, ¡que. hermo•o' r~ •onre1r
' . los otrcs, y pn-,t;'111dt1~t· 1111 1110 auxilio No I a~tn l~01a1· á los
áteJa erencra
R · LI' e un pnitndo
·
d' e.J~lld ,en. 1~ ¡n ncio, a mensajern de un pon rnir dr li·r! cuatro ,it•nlo!&lt; 111 n ::T:in itl1 a. rs ¡11·, ci•o que arraigue &lt;'11 un ce•
1 esput~s. e sufrir los m,iled de la arLi!rarirrlad. ow• con~olaclor 1·1•1,~·o diir in~• u·,to y pril'il1·~iado, ,s [11r1 zw 411e un t'&gt;)llritu ,sues sen 11 ~e r~c1 d;.ido I or ( 1 ,11 ar, to de 1a J•u~hc:a
• . ,· dt·fc11d1do
• 11or prr,or I&lt;&gt; ¡trl'q1," •~ l'url'I,•!; y l111ní,u•a~ ala,, para lllll' l'Jl:Í 1011 e
la es1•ad1t I1e In Jrv !
•
cn"nr, ca or y ,i,i.1, y ,!,,,ir d" !&lt;&lt;'I' In a,_1,i r::c ,·,11 vaga y 1•1 ,·i\•fl deJ uán•z, desµuéi de la c1hí.;trof,. de Qnrri\ta:·o, rrp"r' entaha i:ro, \' ~" 11'111'"1111' t•n l,i,·nhrrlw:i rralicl el. Q11r h 1hic1a ido a
para nuC'stra
.. na
~ I rrm " a ,Ir rsos f.: rlns 111 ~11 firnll' propús;lo cl1• 1wjo1 ar 1•n el si~lo pi!, nd1) la
,. · bl ¡•ntna
• d1s• e•itu 1·id
' a In ha1agu,
¡na¡,r,c1a &lt;'M 1,1rrot·R , · d ..
'
· ·
verdad ll l" 1 - . - •• ,, , ~,enturada ' mucho al in ¡;irlo rn mo ,ar II ía 1•~·.aiiol:1 ,. · r111,·d·a · !&lt;11!' ho,:dos v an:,i~a lü~ 11,ales,
' ,ho1.i,
¡m•r·~.
· 1 po,a
· ,·rn'"tn• ,1a1nf,µr, ~"~ si 110 !rnl ¡.. ,.a rn1·Mti ado la Plic ,z c.1op1•r:1ció11 tfo 1a1·um•:1 ta1
mal"~
d ra &lt;¡11rnda
.
. 1· ... , rl r t1rn
""' rµ-1• ·~ rorno A1111ul:1, , ampnrna·,,.~. Fio1 id 1l1la c.1 y otros'?
'·· •
ll as e, nn ,us u rrra•
rr¡iúLl',co
·, 1u 1
• •
. •~.Y J ua· rr1. :t• !;rmnian·m de ot•·o
i1 rr mr, Pt'P hrrn d 1
•1 1
. . L•1is X .V hnh.t&gt;ra, por ,·rnt11rn. r,·gr:i· rf prido !n monar,¡uia fr an•
desesperó dP la .'a . ,•. d
" a pn '' r 'a, . pr,,•ri11r p111:1s
1_é ·1 '"'lr:,rlo ,11 rei rn, si n rl ge iu 111i it·ir d,· un Tun un y ele
finado ro las ,;,j~nR~nc1?~ , e la patr·a .. Xn d {5e'1'"1·ó :~más; ron- C'•'-'
1111 \a11hn. J:,s ,1,, , s, h,1crnrla i:t~ dr In Colli,•1·1, y :iun lo:s cs11
tiase tan fuerte com '.~' g&lt; n"s del Hio P ~vo rl I r-•orte, ~rn- J'I•• do··I'• d 1 !."l'11i,&gt;qu,· i,Tn1Falr1 n ••n la r,·,.ntr clr llacint•, de·
esa fe ne collmue/ ~• se ;(lbergase rn •; r lar'11 ~ ~ri'lnnl; rnn
Mo' ir1·•·. ele F,·•·í•l,1rr r ,,r Ho ~,.r? Q , 111ít•, el ni, tia11i,1no (l
bres y~ambia In ~ .\¡1 /ºs pnrblos. l•:ic i l'rnrjl,1r• ii los hrm- r••s r clr• '.l~ !;11 11·me · doh, ,¡,.¡ Ili rd l llorn!,rP. no :;e liuliie,a1
harían v•·1ri':tr r' az e m'.11:do; srnth ,, ;,.&lt;'XI""'"ª"'" y , o Ir 1'' opa
rarlo ta,, pronto ,in la c(l11~tar t:•n df\ lo~ apóstoles, ,in 'a
tos rcpuLli~'a ~ su_s/•:OJ~o~!t.os, ni la ''" t ""rción rJ ,, los ri i r:. :i!,nrir:1c'11n s11prr ma rlr lo" 11,;ir'irr, ,:n •1n:_tlit•nlt'lfenio Jé S.1n
1
nocion~J •
ª im11-wn por rl rx•,,,,,jr•·n il&lt;-1 trrritn•in
ni as ,m~u:¡" ~rntr .
.
hlo y sin In ~11pcrior intrli!l'r111'ia de Sa I Agustín.
bárbaro" •derr
lo
¡
d ' ( nrias elr 1:ti'\ rorlr!!- ma· r1ales,
111. rl P N'o
1
l,:1"1:m1, pur~, pnra logrnr rl apetcc'.do in't'n1 o, con haber
3
zón de tautos
e
\ krnh.' e, alPvo•n pnñal a•e-tado al rn• R·
prom u!,,ado 111':i l('y, poi' iranrlr, poi• t r:¡sc1•ndl'n'al. por notnble
0
11
tre los drfen~or/s ~:· J°' ; ':i~h~rn~n di'. i~'l,n qur ~e iniciah1 rn- q111' for1·:1; ('l'a prrriso ..1hrr r?1contr:ir y rc•conoccr al ho111b;1.,.e_.,
absll 11~3 leaaJidad
a _hr1 11 h,1ra, clrhu?o :\ uPa roncrptun~a v
Pre~idenci; ó nqu;lel~ ,,rtml rlr la .~11:il :·". nurr'a rlr!;••oinr rJ., In r:ip,?, r1 P ronr,rrnrlcl' nir1wl'a Jry. ,1,, identifirar:;e con ella, ~le
,•erger las ,·ol
dl mi rr dr_nrc•c n, 111•1ro e,1pnz rl•· h:11·rr rnn- prr~tarlr &lt;' I r"n&lt;' ·n•o crrl'lr dr ,-11 virtud, el ril'O íul~or de sn in•
,,.li!l'rnr':i ,. r l ¡,rrlrst.11 de ~uq ,·aslos conocimit•nto~, para que I lla .
11111a e• \' rlr 1
pues era firn,r r
·' •
mront&gt;r 'r ·rrt o a• 1o~ enPm •iros I' '"F1:i• hs grnnclcs bienes sociales que 11:bri.,ó nuestro gran re•. ,
1
dadela de Mantu~m(o\" l'Pílón ele Cib1nltar y fu rtrcomo la ciuformador.
·
. este. hoJ r1au&lt;:os. •).
r ues bien
J11:irc·z lo hi10 todo ron rl ~upremo ar'Prto que sii•mp~P carne• ·
ra Ja lucha J'. e~ cm· 1111•r~. umc~ en nnrctra hi,.,1oria. nacido rr. lrrizó
1
•11~ ar•o-: l11,0 l!'&lt;'nio para ronce! ir la i1lc-o, ('apal'1tlacl 1a•
ridaje el rsloi&lt;'i~mo ('lllartrr_srnvulnr sr a~or:,,IJ:,,, "" rarnm1
r1
rlarl,.
forma.
y
tino.
rs¡,rr::ili-:mo
tino,
l
ar:i
e,co,ii·r
al
hom•
derno~ In "aaac' j d( 10" ~nhj?UOS con la íiL1n•ro, ,;:i rlr los JllO· hrr, al único ho1nhrr raN11 ,lr rr·1lizllr l I g1·ancl1• obra. ll 1•chu •ª
dón dr' &lt;'On~tt .1 ' .ª ' "' l!"I' ero ron 'a rrtr•·P•~ r!Pl romano. ,.¡ rlrlirnrla
rlrrriñn. la obr'l drl g a11 rrfo··marl"r trr11iin:1l•n é iba á .,
1,lS trr:inrlr" coca
. rl r r1. •
cuta1 l:is· csle JII
I· 111
"
.
•, s co' "• 111a. ,·a '.1, o aun
1) ' ", em11 11'ntr ro1111 r•·t&gt;1'iii, r"n 1:i i11t11ición r1 ..1 rornemar la &lt;lrl !frnn ,-ahin. ¡_Q11i,;n f'nr t&gt;l pri\ilPl!':ndo morlnl
enio
~,. ,.
•.~·
11
g
' 1 1111111,0
Pe
. , q11r tomi, á rn,.,,.o tan ¡rrnn t;irra? t1irn lo rnhf'i", su n~mbre e~ á
nas rlt•'"111once
¡
·. la' JI rpn· 11·
1 1c1 r •1., l 'I r-·rr.tn rn 1as rw••·
mriaLles l('y, e e,1 dP,tino, 11ues rra la Mrs·rnr,,ri:i clr r&lt;:a" in- rn ,·nr~tros !al,io , su rrru rrlo rn n1rs'ras al · ns, y ,·,vi' ron la
Yi·la rlrl arrr10 1•11 ,·11rstro&lt;; cornmnr~: rn su .honor nfl!l Jwmoii .
nlir,¡t:in ios
~I alrs por cuyo inílnjo SP m'll'Vl'I') los ~olr~,
ronvrrqarlo los &lt;p•r Ir tra amns ,. amamn~. par:t p1·(•sr11l~)·lo, ll!l ·
Y fa Ri·¡'.u· 1i· 1r.s Y ¡,ro•per:in ó mrn,,.11nn 'n• n~r:onr&lt;:.
f11r :'1 I••~ q1•r
t111·i"rnn la fortuna !IE' conorrr lt•, ~.I hom·
• l ir:i trl(Jnr¡.. . 1
l
1
11
del deitcho de
Í' ·)" que a 1a 1 " snlr:1110 rn nnmh,.r romo
bre
colni:o,
rl
hrmh•r
r'&lt;pi,.j' n, rl homhr 1117. y afecto a c¡u .PI\ ,
I
ciera fi v que •·ros Pl'P Jlo•: Y en J'ut&gt;r7n M la ·,.nprrma y i,·~t•.
li estn ..·t, patr•1 ·,r,á l:is ra rnrc, &lt;tu'sn h~rMi•n l,iPn mavrr:uin ~" con1:1i la m;,;,- 11 &lt;Ir ,.,,.,.rnrr,,· la ~ori, dad, r1 generando _n lil
·
h ¡ · amai¡n. v por rnvo · clrroro i11vrn•nrl. f, , ,.J \ ii••bHr~ mex.icano, el incom¡ a, able sabio Y
exter or
v •biria a.1 a•,• ur• tan•
: 0 :i
1r: -r.al i,•n ílarr, ,l:• !
1
heroicos ·Psfu;,:~:. mtenor haLia deq,lrg-ado tan inccsanlt&gt;s y íiló~o
¡Ah ~, i,o .., &lt;! •i fnrr:1 11:&lt;fo :i mi to&lt;cn l''ml'a el pnrlcr rcpro•
No ~ as'{, á -. ial · · ••
.
otro di' ln·is · 11b'~ rioh._mo rl vran h•"n lnC'ran~o. r•ni~o ln'!'r:i•· clnrir ~n °11 rnh"' hin rrnjnn 'o v rn ~i:!; ma~, ílicn~ clet:illr;, la
5
en las :..i:~aci~)n~s ~i~r&lt;:c•~· Com~rendió pf gran t&gt;darli~ta rnr .,¡ ,,,·anrl" nhrn r~aJi1acl1 por PI"':'!" R1rr«h l'll ,.J. hl'P\'t' prr1-0do
,Fr•z ~i1M, j'!IIP \'Í\·;1 •nti~f:icribn exprrim''' tan:1 yo. cui\n ar·
de la l'icla de 1
_.c,le., q~ en la~ rirr11n~•apr'a" n1nrn&lt;n~ &lt;l"
rlirnt"
rnt11qi~•mn Pnrrnrl,ria rn ,·o"otro,. v, ó 110, sohre tan re•:·
el esfurrzo as J°acioncs,. edrase la s.1l~nriím
nn pnrl,lo rn
t&gt;i,1
pr~Pstal.
ff' l1•1·nnl:11 i:i di/1'11n lllOj&lt;•stuosn y I atlinn\e la grnn
en ª e~tert&gt;z.1 de los ciu,lnrlnno•. !'i1'0 1111rcl1• ro"•
qu istn,·se 10Y porrtmr
r ...n,·;i ,1 mi l)'laP~lrol
" '
...
. .
•
lni1 genrracio
f
Y ª~'!l'''.rnr~e rl p1·0!1-rr•n , rn•ando ,,.,
,&lt;;i
rw
rn rhd0 ;\ mi. pnhhrn p(iP,la, r,•or:ir crin rnara,·illo.sQ,,
tad('c "el' n, PS ulurn~, r1g1rnclo "tli~r;¡1lir:i1 ''" .,,,.1 r~r••l.
· , ,..' ~dian, o. . mano
·1 ri:n· pNlrro•~ , :-'a••ri º"" ,.,- r •1• i11•0 r h·1rrr ,nrir:r r1 .. 1:ihi-mo cll'l t n-ad,1 rn qtH' ~&lt;'. hnntli~llama
' · en 1·m, l"
,.;,n :ini,r•llns r:,n ñoq \' lr';1rv!I rlia• rlt&gt; mi nilolrsrrnr,a. hnr.ia
" r
nrac,on
~ofoi: niccFfl
. . ' (fllr. • ~orno d'1cr nrn.cln Ir.~ m~~ &lt;Trnndr&lt;&gt; r•;,. r1rs1,lr~r ar.Ir y, •o!r$ i l ,i,·o c11:•d o,¡,, !p Prq&gt;ara1oria narie~ •
indi1lduos q. '1,c~1 ,•as ;or1rdad ~, mnrli/'rnnrlo dr nrt• m:rno :i to,
fl', "' P nli:1 ,,, ·"' ral &lt;'7n n•• Tinrrrila romo ~linrn:i rle In c.ihr1a
, ·
as ,orman
d" .!111•·•r•·: re li·1 in r,-1;!1 1111.1:ir 1•11 r i ,n~to rrl'into d1•l ,·i1•jo role•
A~1
srl!ó
.
·
¡·
1
I f ¡r,:-'n J, 1:111
1
I.o fu~ en todlJ' ,: . ' z Ml gram 1o~a cnrrern r r r fnrm.,, .,r. !'ÍO ilr
S:111 11,1, f'n11•0. l'nhl:i,..io , 11'1 ,·n~to!; 1·01T1•tl11rrs y rxpla- ~
11
1
01
ju~t:cia mP : . · ª¡'1 ~. tal l~y que IJe1a ~11 no111l,rr ,·,,forwl&gt; 'n ,:irdo ~n hn'liri,,,n ,.·,1:i rn Jo~ alPt'rt•~ r:itio,. ,,na j11n ntnd in,·es CXf&gt;c•di ·'c:.na ,!nr•i•ndola 1g:inl pnra tocln•; 'n• inn1ortnl ,. 'r• ,.,,¡, la. t11rJ,plrn'a . iNfl,ril {¡ t:i di,ripli, a, nr• di1·nclo di' t cl~;i !os
'
'
cial
pon,·,.,l.,d1S (ll e·'·icruz· 1·eformaron n11rstra n•·t"n111zncit&lt;n
•n' ' y el
'n Eo un
Iglesia
d 1ias'
'· ,a aqu,· a 1 1111111,trnr~o :w,•,lo;.imn el" ,, :',mhi•o~ rl•· l:i ll1•1•(1hlira. v t•·:i~pl:m'nrl:t. rn ('artr, c~t&gt; los Vlf'JOS
pl:inlrlr&lt; rlr i,,,tl'llrri/,n: M ha1 ia ,·rr rl IHrl!'o rorrrclor rn qnr,
I
m'inti,·• el 'd~ ª o, q::_e amrnguaha la •antirlnrl ,J, l:1 unr y ,,i .• r•·prranrlo,
1 mvmento dr rnl1nr :i rl:wf', pa~ral n a'r 0 rPmenteel"
po
er
v
el
"'"
d
1
1
,.
•
'
0
rez refor
,. ·
,.or. e o ro . .::-olo f:iltal,,1 a' ;.,.,i!!'nr J,,,,.
hijos á ,~•ar '1 1as_grnc1 ac1ones f'ulurnl', á la ~r•w nrión clr ouq • '\i¡.{rr1n1nlr:, rontr1ll' l:1• ini~ ,.1 lor:il. lwn1·li id 1 111' al_11_111no , en
,.,.,, rl •ahio !'m:1•Tnl ia" rn,rimha mnl1·m:í'ira•; rl !-•t10 ro que
hemllcos d~1e/;r'.e11ezco yo,.)' que en la rpora
los tral,~'nq Jlio rlr la LMn. ,,J ~:ilii,i r11lr&lt;' Jn~ ¡ahioc, toit11 ado ,por la to~,
1
'n' . . mador, disfrutaba dt' f:14 ,·rntPr:&gt;'- inocrrin•
de la, l ,nncrn · a 1a \l 1 • •
""&lt;'01'\~rlo I o· In
ro.,~••m;rlo ¡-orla, n r,li'arionrs ~- las n•
las aulas
' ' ' ,es 'a, ¡u\'enlud grnern•a ,·nr hov 1'""' h
} nieto's ' ~l,'C ~nlonccs nt'in no existía, y ;\ la dr• ,.,.,,siro• ¡,;:,,. !"ilin•. dr~rn•·• h ,Jrl:intr ,¡,, ro~n'rM pf ma, :11 illo80 vrlo que11 rn•
r·,hrr rl ¡·rr•·"'" ,1,, J:i ro111po-ir'/,n dr IM 1'11"11'º~• mo~ldl clo•
trascie~d:~n •i'm1e alguno, .P~~s !as reformn• rn 1 h rd11raci/,n ro&lt; rl á'rmn ,.., lihrr. ,·n ,11;,,10 1•nr rl , inr11lo ,t,, la .:itinid:1rl. P~·
A In
. ª m s remolo e 1hm1tado por\'rnir. 1 1,1:,1100, ,
1
' n 1_PJan_os co,n_íinrs alc.1nzó In inílnrnria 1l1•1 ,..r:in .h•~•r7 1·n. ,irnwrr i11,I&lt;','' nr•iJ, r, ,ji 111 prr i1r ·, ndn. ,y formando l:i UJII•
dad,
1:i
mnli•1
in
1''
ima
el•·
"'ª n1a!?nit11n inn11•11snr:tl,lr qur !-C' lla•
cuan· d,r
o, rn•ni¡·•do
r,o,·
s
•
.
d'
·
·
.~w :i
• u g«:1110) pnnmrnlr •r-r11rrhdo por 01 1
~a 1i10 . in¡slro d11 .Justicia, el ilustre )f~_ñine1._d_e.,Ca.s\r&lt;11 proi;nul• ma el Puhtn,o, de e~ tábl'ira i111nrw,.1 qor i-1• lla1na el eo~mo11,

~e .la República, era.la radiante imagrn d~
n,-p1jl,'ica vrnr"•
ºfj e.ra la au_¡pi~ta 1ma~en de la Repüblica 1uslic,tv·á rustodi:ul1
barr l!l TOd))!ena 11nperturLahle, el esltúo i11,¡,nsible, ..1
om r.e ? ~ron~meo _caráct,·r y volunlod d,· hiP"'º• , ,'reno coJU~l•~ia.é 111lkx1hl~ ~omo la ley.((Nutri,lo~ a¡,'a ,~os\
c., ',acefü pulili_cn, In Just1c 1?, la Ley! Grandrs ,. &lt;•,c1•I• º" id1•nl1•q
lliv~. :,/ 1~)~r~lad_, d&lt;• rc,1u_l'enece!· á loq 111•rh'o~ \f•t11•toq v ""
• 1 . ,1 '1111Jd,1d ll las naciones 111ñas· 1101,11'~ r rto· ,.~ dPI r,•.
· cuyo amp,1ro
. germina,
• 'florecr y lrucl,fica
.
., el p1 oden social
¡rreso!
' ' b·,lJO

hº

m~¿~

'ª

,~º-' ~

r,/

0

º,

r

0

~1~,:~b

"º

"ª

º"

f.

°

r

º"

"º"'l.

Jl.t Hijo del Ahuuote

Y despurs ele habero~ mosti·atlo todo rslo, os h1ria ver al personajl\ principal y culminante de ta I elevado tli·nnn, os mostrarla la majestunsa figur,t d,• B 11·1·,\d 1 1·eco1Tié11dJlo todo. examinándolo todo con su mirada s:1gn1., inteligente y escudriñadorn,
llevando en pos de si el respeto de lo'i al11111 10, y la estim:ic:ón
y el cari1io d,, los ilu:slr.!s C'.&gt;labor.ul mi,, c1lm1ndo las inquietas
ondas de la turba escola1·, como calm tr,l N,~ptuno las olas en•
crespadas del mar, prodi.,ramlo la ciencia, ya en forma de lecciones incomparables, ya en la el•! sahios con-;ejos, ya en sentid1s
y CJnmovecl u·as alocuciones: la juventud '\ll ,lisciplinah:t bajo el
¡ioJer,Ho influj,1 de su personalid ,d, y l t P1•t'p 1raloria, que en
los primero; días de sa l'cl11d,1ció11 rcm •d.1ha un hacin:1111iento
eonfui;o de grupos j uveniles, se halJi 1 trocado á poco en va-;to é
imponente hogar, re~ido por la c;1ri1iosn ,·ot del padre, é ilumi•
nado por el s:tbio cou~cjo dd mae:stro.
(Continuará).

----•·---EL RO)I \ ~TICl~,TO ~:N 1897,

Pon Eou.rnuo m: P\T.\C:IO.
La, per:io'las qu() ct't!C11 ¡,asadJ y m t.:rto al rom1nticismo viven en error l 1m :ntal,le.

,, '"

;Pobre jovrn!
. .
.
.. 0 ;,
Pero el úflimo golpe de romanttc1smo, en nuestro:! d1as, le 11~. 4
dado una pareja en B trcclo1_1a.
.
.
.
·
Fueron al templo ambos a &lt;los p1•omesi ~p si- ¡Que abuso de
idiomas!
El sacerdote hen1lijo la unión.
Y salieron dí'I h·mplo los consortes,
se dirron un ab1·,1to fraternal,
y rl part!ó calle ~rriba y se. hizo.... fraile .
v ella l'ue v. ,so h1zo .... mon,1a• y no hubo nu::1.
Lo~ tr~tigos también se h:1rian ...trenzas
si u~aban el cabello regt1lar.
F.I colmo de la ga1anterla:
y dirigiéu•
Un cahallero ha encontrado en un baile una liga,
&lt;lose á un ¡¡orupo d 1 señoras, prriunta:
-iCuill de ustedes ha perd do este cinturón'?
~

EL l30RR.\CIIO Y L.\ SERPIENTE.
FI célebre humorista americano Mark Tw·iin, ha da~o var!as
c)nft'l'cncias en Nue,a Z·•la ,da. En una d 1 ellas ~e ocupo \lº!' 10•
cid,•ncia el" la ley que prohibe la ,·enla d,• beb11l_1s alcohóhcas.
Mr. Mark Twain se declaró par!idario de e!,la med\d,l, pe~o reco•
uoció ,,ue tiene también :;u:1 inconven¡entcs. PJr v1a de eJemplo,
refirió la historia si~uen'e:
.
• U 1cr alg-unos año~. elijo, un hombr~ de nurslro. ~a1_s descm·
harcó en un·t dil l.1-; ci11Ct1tle~ 1lo11d,! 1~x1ste es.1 prah1l!1c1ón. Pre•
~untó por un ho{prtl 1je, y se le dijo r¡uc eacontmr1a de ~~b~r
1
solam •nle 1m ca~a ele! far1111c,;utico. ~a~stro. \1omb1'&lt;! se rl_1r1~
1 ó
1
á la larm.1ci,1, donde.el lic~nciado le respo_n~,o qu : no l'.~~ 1_ s.,tis(acer su pel c1611 s111 una orden dd medico. El de~º1,lc1ado
in,si:;\ÍÓ:
, ,
A
-Me muero d:! sed, no tengo tiempo s1qu1cra de ver a un
m~dico.
F;I farmacéutico voh-ió á decirle:
.
.
-Querul 1 ~,•r) ir, yo no puctl.1 dar d~ beber C():1 uriencia1 mas
que á los desgraciaclos q e han sido mor~ d&lt;&gt;s por una serpiente.
Eotónce~, el homure aUera1lii, ¡ueguuto:
• ¡, Vdónde P:1lá la srrp1cnll'')
.
El boticario le d,ó la dirección de la !ler¡liente y t&gt;l hombre se
marchó. Pero \'Oll'ió al instante aun 01:i~ a terado Y murmurando
con tlificult:1cl:
.
-¡ 1'01· el amor dr Oios. de beber! ¡De beber! L,sr-rpiente es•
tá ahora presa por ro.is de seis meses y no puede morderme. ~

H~y ro,n,rntico; ¡vaya si lo~ hay! y ro111 tnlicas.
Mientras haya hombrns y mujt&gt;res sen,ibles, pasionnles.
Por un lado los griegos atlop:ivQs, qJe afluyen á la .cres•a1,
para luchar por la independencia relativa de lo:; cristianos ó de
lo~ c,·,•st,rnu~.
Por otro laclo. ochrnta cnhezH de kabih insurrecta, q •e envía un goberna.lot· fiel a su am:i, en pruelia de lcalla1l: como si
enviara ochenta cabe,A'ls dt! ªJº·
_PJ_I' otro lado-y vau tres laJos-el 111c1rn con que brinda al
publico un restaurant be111•1ico invc,·&lt;&gt;sirnil:
. * ·ure á la lortué (lortu,r:1 ele la isl,1); entreé de vache en J'bertr; merluse :t\'CC S'.luce uleu1i el blanch,i; vo!api~ á l I liuancicre;
s I Ul' franco-r.1se; gell'é, írappé, refraichic ,é; pavon trul'~ ó cap 111 d •sco11cert1\ frana6es, qu,,so~, dJlce:1, ,,astai1 y frutas. V1110s
de Valdepeñas y Carabnña.- Cubierto, ·l,~5 pesetas.-Ay abonos.»
J!:s•o con asistencia y con opción á la casa de socorro.
TodJ ello e:1 ro111,1nlicism,1 ¡ouro.
S1•res que arriesl{an su vida unos, su capital otros, en bien clel
prój rno ó en pro de una idea g,•nero.sa.
Uno; se ech:tn a i1·iegos; ot ros establect&gt;n restaurants para dar
qué comer al hamb1·ie11lo, á precio ele l'ábric.l.
La humanida,I es r011ün ica sin querer: la forma romántica
¡ay! no d1•saparecer.\ jamás
E,to :.e dc1uurstra todos los días.
Hace algún tiempo se ¡,rescntó en algunas comarcas, sucesi·
1amont1•, uu apó3tol dll cerda
. )[ · expl:c.m•: un i1ujeto que, mediante un modesto regalo en
clme o :;e c1,mp10,netía á 1111ntcner, educar y engordará los cerdos q ,1• q d~icran honral'le con su conlianza.
E:1 cofe;:tiv•clad, es decir, en gr::111dt!s agrupaciones, no se prcsrnt ,ro,1 ó no los pres&lt;'nlaron sus dul'i1os.
_l'cr, en l{ 1a1·1·os ~ueltos, en cerJo:1 hijo; de familia, reunió un
num~&lt;'o «m ,y aprcci.tblc», en pocJs dia:1 Jc •propai,1nd:1 lilan•
tróJ Í~'l·H u.: p,,cilga.
Los Jueño~ ó los pntlrr.s ó los tutores ele los ,jóvenes cochinos
¡,usicrqn en 111auo:1 del , apóstol• el ¡,orvenir de a1uellos iníelic11s.
¡Papilajc módiro, cri,1nza casi gr 1tuita y lkia1•rollo asegur:ulo!
¡,Q·1e m(1; p·1ede pedir un marrano y aun :;u 1ni:1mo padreó su
propio dll•·ño y c·1r.1d1r'!
Ei't'cli ::un •.1t •, lo, c;:ird 1s infanlilrs desap:irilciernn en co111pn•
ñí t ti! ,m ¡lltr.in ! p,·.:céplo1·, y uJ han l'~::ri,o, si.¡:.1it!ra, á sus
uin,1:1 y familias.
G&lt;&gt;m I s l'C, la fornn román\ic;l no ,está lla111ad l á d •~ap·1rccer- galicur,,ilismo did10 s1'a entre parcntesi:s, de los 111.is es·
tüpidus que haurán oido ustedes.
~fuchachas y muchachos que se suicidan con láudano ó con
~lbóndigas de fósforo, impulsados por coutraried,1dcs amoro:.as,
no faltan jamás.
Bod ,s que se desbaratan en el momento critico, trmbién se sabe tic algunas.
E11 Mólag.1 ocurrió no hace mucho tiempo uno de esos tjem•
plos
·
Camino de la Iglesia se separó de la comitiva el novio, pretextando el despacho de un asunto perso :al y urgente, y otuvia le
esperan su prometida y coro de invitados.
La novia ha inlt•n!ado arrojarse (l la Guafo,eina en tiempo Sb·
co, y ,·arias \!l!CCS ha estado para casar:1e; pero la fa,uilia ha llci~lo Ji tiempo para ovit:u-1,i.
• ·
·
1•

~

ª·

.

Quevedo trnía un enrmigo declai:ado en M~ntalváo, ~uien
ju '.gaba un ,niseraule poetastro. Felipe IV q_u1so raconc1harlos
JJ,lra. no t,•ner que pri varsc en su corte de. artistas Y poe~1s, de
ninguno d: los dos, qur á c.1rla cual apreciaba por su e_stilo. Al
efeclo les invitó á almorzar. v cuando ya ambos parecia que se
inclinaban :i la aven •lll ia, un · 1adro que representaba_(l un pa•
Jre que d,11Ja a7:ot?s a ~u ,1 1,, po~qnl' lt•ia_ a iceró•~• fue c1u~ de
un uuel'o rump11n1~nlo. ~lontal v,in, qu1•r1endo lucir su vein, se
paró !'rente al cuadro, y exclamó entu,iiasmado y como lleno de
inspiración:
Fuertes itzotes le dnn
Porque á Cic.!rón lela. . ..
Cuan1l0 llegó ar¡ui, le interrumpió Que,·edo bruscamente, aca•
bando l.t redJudilla C'n estos términos:
¡!i'urgo dr Dios! ir¡né seria
~, leyora ti ~[0?1t,1l\':i.n? ......
~

S.\LGD0S ESTR \ MDÓT!COS
E•i're la~ form11 ex'rañ'li cine el saludo revhitc en algunospaí•
~e;, cc1,10cilh'I ::10:1 1(0 todo,i algunas muy sor¡1rendentes.
La de 101 polin~1ioJ, por ejemplo, q11e al encontrarse se ~·o•
tan matu·.1m ~nte la n:u·it, y la de lo'I thibetnnos, qne se ensei:inn
la le 1g11a, c,·ugen l03 d·entes y se arañ-rn frenéticamente las or~p~Puc:i hien; según descubrimiento c¡11e·ac.1ba de hacer un d1arro
pnrisién, p trece que esas ext1'(l ,·n2ancias del sal_udo no son exclusi vn::1 de 103 paí::1es atrasado➔• En nn~slra m1sm.a org~llosa
11:uropl hay uno, en el cu1l la gente h umldc saluJa a las senoras
be~:1·1Jolas en el l'ientre.
E;c pai~ curioso C!I la Oolonia, y el caso ro CAe.Qta. como ocurrido á i!ll:t mism I al ¡,a;cat•se por el campo con sus e4.w,alldas¡
Ulll in,titutrit Ír'(l;JC~ia.
1/H c I npc.;in11, 'st' airo lillaba•1 v In ue~aban en ~I \'ienlre, sin
dud I cu111J hom~najt• á su fecundiclad, puc.~ In cre1an madre de
la'l much.tc-ba_-1 que edu(",'lba.,

�VARIEDADES.

la bola D 11,)e diaparada oon la mlama fuersa q.aé lle•aba la bol&amp; A.

· 81 lulumoa la bola .&amp;. lobre la bola B

EN G«!ARISIU.,

' LA CUESTIÓN DE ORIENTE.

..- Y diga usted; QO sera más práctico mandar á
Turquía un cerrajero?
- ¿ Y qué se consigue con eso?
Pues descerrajar la Sublime Puerta y dejárle el paso franco á los cristianos..

·-

.lhora, uW, el primero: dealoetnd6n de et&amp; ley.

¿Njng11110 sabe la demoatraelónt

•...

'

EN EL BilLE.
--Mamá, Arturo me ha dicho al bailar «Terstcore.•
-Pues dile que se explique mejor, porque con
eso nada podemos determinar reapecbi á .tu
suerte.

EN EL BANOUtTE.
--¡Brindo por todos los imbéciles!
·
--¡Despierta, Cuimiro, y da las ¡racias al señor, que brinda por tu aalud

-Como hoy es dla de ayunQ con abstinencia...
yo ayuno.
·
-Y yo ..... me abstengo .
ENTRE BA8Tll&gt;OR&amp;S:

-¿Por qué se hacen tus ojos llamas
cuando yo te adoro, rica'I
•
- Porque tu abrigo publica
que tu pasión son )as damas.

IN LA CÁRcÉL
-Agradezco á ested mu.cho eata Tiaita, mi
~erido seilor liceneiado, r.,.: sabe asted ~
·tiene su cua.
·

�Núm. 57t&gt;_;Xfl
"'

D JFJl'l'l,T .u , 01-: FLIWCimW.

,._

no no se decidía. Andrea lo deslumbraba, Solange lo encantaba,
S·' 1111 df&lt;\'lil, y L•,t;1ha rnc1,a111,·.
LoJ júvenes un dia se dieton cita en rl -:a16:1 rlP- lo, C1mp:i,
Era una libia tarde del mes de Junio; t:I Teniente de Artillería, Eliseo,;. Al rrcurn·r la,; salas y d scut,r el mérito d.i los cuadros,
Robet·lo du Anilatlc, JJ&lt;1Seal.Ja pur lo~ boulevan.l::i con aire distraí- ltobcrtn alioro,·, la 111·1•g-11n•n q11c le quc111aba.
do. Se di:lenia evu lrecuenc1a, como Jiaulfodose á si 1uismo.
-¡,Te ha• rlecidido por fin?
¿(iue ,l1acer·? ¿Cuál clrL;ir?
De Gounille pal'ec,ó al.Jsorberse rn la c,mtemplación de una to Este pensai111cn!o 101vía sin cesar i1 su espíritu, sin encontrar la, bastante uh 111a11a 1wl'l:i,•r1&lt;&gt; c1,11 el fi,, Je liuscarsu cont&lt;'slactón.
unasoluc1ó11. :,u tl,t1cuhaJcra grantlc, en efecto, hé aquí pon¡ué
-A te l!lia, (flll'rido dijo drsp11és de un in~IHnt&lt;', te contestaré
Alguuo:1 meses antes haliía e11co11trado A uno de sus antiguos francamente que aun no tengo preferencias. Aun,¡ue lo lie e::itu
profesores de la Escuela Polilec11ica, .M. Buiron; recibido en su diado ....
fa1mlia, ahí encontró á dos enca111atlvms ,1óvenes.
-¡ Pero esto es desrsperante! exclamó el artillero, tal vez un
El Teniente µensaba casal'se; pensó en pedir á una de las dos poco más alto de lo que convenía.
herma1us. Jodo le hacm creer que :-u de1J1anda sl!ría favorable-·¡ Espera! dijo de repente el marino. Tengo una idea y la creo
mente acogida. i&gt;ero, aunque veia con frecuencia á las jóvenes, buena. ¿.Sabes lo que vaU10S á hacer?.. ..
no había podido lijar su elección. ¡,Cuál era la más encanladora:
-¿Qué?
la u.orcuo Andrea, tan vira, tan espiritual, ó la rubia Solange,
-1-'ues hien, hagamos uua rifa de pajitas.
tan du,ce y tan graciocia?
El artillero soltó na carcajada.
Eu rnno traiaua de lomar una resolución; si un día creía ha-Hablo muy seriamente, dijo el marino Por mi, no veo otra
berla tornado, al d a si¡¡uieute cau1biaba de parecer.
SOIU"ÍÓn.
¡ Y era preciso acabar! Enlerameute absJrto en el paralelo que
-¡Vamos, es ridículo! Prntestó Roberto, retorciendo con ra•
trntaLa de estal.Jlccer entre Jos ojos de terciopelo negro de ~l,Je. bia su bigu,e.
~udn:a .y las pu¡iilas azul ametista de Mllc. Solangc, Roberto de
--Encuentra otro d~sPnlace á rsfa em'.1ara7ante ~ituacíón, Ya•
An~la~e no v1ú a un Al1erPz de 1a. in que veuia hác.a él, con la mos enr.uentra uno; y estoy listo á hacer io que µroponga:1.
a\,nni;a eu lus la1J1os y lit mano teutl.d .
Y como d otro guardaba silencio.
- 1\ hwu! dijo el 1Ual'iuo, ¡,ya no ~e conoce á los compañeros~
-Y bien ¡,r¡ue encuentras? Nada ¿vrrdad?
1
El l'enieute levantó la cabLza y estrechó la mano del joven Al-Tal vez tienes ra1ón, dijo ¡,or fin el a,·tillero. S_i, tu idra es
férez cou una Pxcla1uac;ón dl! alegre asombro.
buena; además, nada tiene de ofensiva ¡,ara esas dos encantado· ....¡De Gounille! ¡\,lue buena sorpresa! ¡,Dti dónde vienes, mi ras personas.
pobre viejo, desde hace tres anos que no se te ve?
-Al contrario, puesto que con~agra la perfecta igualdad &lt;l.e
:-De uu crucero en los mares tle t,hina .. Pero tú, vramos; sus mi•ritos resprctivoi&lt;, rrplicó de Gourvi(le.
recuerJo que tenias un gusto muy pronunciado por el matrimo-Pues bien! lo haremos ... seri~lllente.
nio. Y Licu, ¡,es cosa hecha'/
- Sin duda, muy seriamente. Está convrnido, á los popotes.
-¡Ah! ¡uo me hables de matrimonio! rlíjo el ;1rl;I1cro. O más Naturalmente, el 111ás pequeño será para ~lile. Solanga puesto
bien, sí, llaLlemos; quizás me des un buen consejo.
que es menor que su hermana.
·
• Los dos jóvenes eran camaradas tle promoción y siguieron
-Convenido
·~iendo auu¡;-os íntimo~; y sin en11.Jargo, en nada se parec1an. Paul
Los dos amigos, tan serio uno como otro, bajaron al jardín, pade t..ournlle tenia un c,;irácter atrevido y decidid.o; Roberto de ra confiará dos hebras de yerva verdes ó secas el papel de oráculo.
'Anglade era más bién un poco tí1Uido é irl'esoluto.
Con un ligero temblor Roberto avanzó los dedos hacia las pa!l.oberto comenzó su relación.
jitas que su amigo le haLía preparado. Tiró y sacó la más larga,
. -¡1..araml.Jal exclamó de rerente el joven marino; ¡,sabes que de manera que Mlle. Andrea le lué adjudicada.
t,u descri¡ic1on es lllUY tentadora'/ Puesto que hay dos, igualmenAl día siguientP- los dos jóvenes se encontraron en Saint-Cloud.
te amables, me cetlerás una.
l\Ime Buiron babia reunido algunos amigos, la soirée esturn en. -Verdaderamentr,, respondió Roberto riendo, tienes una bue- cantadora; los dos astros que la iluminaban estaban más radiona idea que det,o aprovechar. Escojes, y la que no elijas, con esa sos que nunca.
Y sin embargo, ¿por qué la mirada de Robe,10 parecía velada
rrié quedar!!. ¡Será el medio de zanjar la dificnlladl
-¿Y por qué no? Me acu_erdo muy bien de Buiron; es u,n hom- de mrlancolía'/ ¡,Por qué rsr pliPgue triste entre sus cejas?
-Melle Andrea está encantadora esta noche, dijo de repente
bre excelente, y si sus hijas se le parecen .... 11ame su dirtcción.
-J..:s inútil. Yo voy rna1iana. Es el dia de Mme. Buiron; ven el Alferez á su amigo.
-Qué bien colocnda esta r~a ro~a musgosa en los cabellos de
conm1¡;-o, y será mejor.
-,.l:'e1·i"ectaincnle! - ~lañan~, cita en tu casa, á las cuatro, para Mllr; ~olange! respondió Hol.Jcrto con un suspiro.
-Comprendo qu.. M. Buiron ¡m•licra á su hi_ja mal'or, rrpuso
ir juntos á la de .Mme. Bui11on.
Al día si¡;uieme, soual.Jan las 4· en los relojes de los alrededo- el marino. ¡Que alegria! iqul! carácter tan encautador! ~iempre
res cuando uourville entró á la casa de su amigo.
gracios, y risueña!
--SJy más biPn del parecer de l\Irne Buiron, repuso el artillero;
Como a 1as 5 los jóveues llt•gaban á Saint- Cloud, en donde la
familia Huiron, pasaba el verano. Mme Buiron,muy graciosa to- es mucho másagradable la tranquilidadde la menor que lavivacidavía baJo sus cabellos gnsss, acogió á los visitantes con gran dad ruidosa de su hermana. Es divertida un instante, pero una risa
benevolencia. Cuando M. Buiron entró, un momrnto después, casi per¡,etua!..¡Mientras qur Mlle SolangeL ..\ h ¡serás muy feliz!
Ue Gourville primero miró fijamente á su compañero; luego,
se mostrv muy feliz al ver á de Gourville, de quien había conseavaqo un alectuo"o recuerdo. Quí~o absolutamente que los dos tomándolo del brazo y llevándolo aparte:
-Vaya, le dijo, te he sacado de esa dificultad. Yahora recobro
amigos 5e qued~ran ~ co,.ner.. ~o ~e hiciero~ !'lucho de r?gar,
pues aun no habian visto a las Jovenes. Ellas vm1eron al salon un mi libertad.
--Tu libertad, repitió RobPrto, que miró á su amigo al pare•
poco antes de comer; Hoberto, &lt;lºe .~bservaba á ~u romp~i'l~ro,
pudo ver un movimiento ele adm1rac1on, en segmda repnmtdo. cer sin comprender. ¡,Qué quíe1 es decir?
-Que mi astucia amistosa habiPndo tenido completo Pxito, ya
Durante la comicia, las dos hermanas estuvieron encantadoras aunque de dilereute manera: ~ndrea, viva y risu~~a, prouta. á la r~- no tengo que ocultarte que he representado contigo una comeplica, -dejó ver todas las nquezas des~ espmtu; Solange! ~as dia. Mela perdonarás, puesto que tenía por único objE&gt;to hacrrtraquita y de una alegria _me~os expan~1va., ~unque m_uy Jovial, te ver claro en tus propios sentimientos. No sabías por cual de
con uu tono de reserva cand1da, que anad1a a su gracia natural, las dos hermanas dt•cidirte. Gracia!S á mi se han disipado tus duno resplan~cció como la mayor; pero su brillo di~ci·cto no pasó das. A la dulce Solange es á la que amas, á la que ¡m,fieres ...y
á quiC'n vasápedir en matri,1,onio, y que te aceptará y con quién
pw eso inadvertido.
.
,
.
Después de la comida tocaron el piano; Andrea tema un Juego te casarás ...
Mientras que de Gourvillr asi se expresaba, su amigo lo mira•
brillante como toda su persona; Sola11ge toc:aL~ con _mucha e~pres1ón; stls voces eran igualmente bellas. De liourv1lle parec1a ha con cierto enil,rlasami,•nto:
- Es verdad, dijo ing,inuamente tc11ir11dole la mano &lt;'0n alegría,
c:ida vez más perplejo.
.
..
.
En fin á las 1U sirvieron el te y nurstros Jo1·enes se rehraron. que el marino tornó y ,·s,n·chú vil{oro~an,t•nte. ¡, 1ero tú? prc•¡:untó.
-Yo, como acal.o &lt;le d,•riit,·lo, ncubró 111i liLfftad, que fingí
-¿ Y bien? interrogó Roberto cuando estuvieron en la cal le.
-:Pues bien, querido amigo, tú comprendes 4ue no purdo haber p&lt;•rdirlo solamente por hacerte un l&gt;l'nirio. El matrimouio
Juzgar con una vez. Por el momento, ~oy-dc tu tfürecer, son tan no es para mí, al menos por el 11101ncnto, de,pués verenJOs.
l'n frnnco abrnzo ¡;uso lin á estH c nrer:-ación,
eQ.cantadora la una cotuo la otra.
.
.
Dos mese,; drs¡,ues, made1uoisclle Solaníe lluiron se llamaTranscurrieron dos semanas La permanP.n~ia de ~ourv1lle ~n
París ~e,prolonió, fero lo mismo que su amigo, el Joven man- ba madame Roberto d' An¡lade,

Pea TIIERESE

.ílEVI:'{,

... .... .;
XV-!f-&amp;111. 576-·

.~:- :. ·.- •. ·....

MISCELANEA.
*

La policía logró :iprender á O. Pedro
Na van ,·1c. d hcroe d,•l lra11d,! N. ;iU0,11{)
en 1-s arcas piiu il'as. VL'ndrá un si111ulacro de just1crn; lu1·go la lia11ci.a&lt;lecoslu1,1l.,rc y las reco11wn&lt;l~cio11citas de uso (porque al,runas iníluencias d.:L.i tener Navarretr para estar nada 1uenos que eu la Te•
:· soreria) y iá la calle! Vere111os.
El ílr ~Januel Hinojosa ha sustituido
· ..al. S1• .llfomt•ro en el Gobieruo de Taniaulipas-durantc la ausencia trrnporal de este foncional'io. Deseamos buen es•ómago
al SPñor únl e1-irndor in'erino duran:e su
pen11:1n,·11c:a en el co1ncdero .... úigo en el
:.:guJ~,·mo . . :··. ..
* J,1s no•ic·a~ procrd~nt('S de Duran¡;-o
d cen q 1e las l'leccion :; ha:1 si1lo la l'0rn·
hiel! ;d Sr. L1·a11dro l&lt;'ernandes. Los l'alacistas h,111 fuchatlo co111:i lo:; ho111ii1·cs, ¡,,·ro el elemento a:ic:,d les hasido liostíl l'll
mncho, puel,lu~ del E,t:irlo.
E11 muchos clbtritos ha hab:do 1·rrdad,!ros tu111Ultn:; resul nudo 11111ertos y heridos.
No ha; cuidado, hi,o ; ,ilg-una l"l'Z h,1 rl!)
lrnl,er lucha electora), tope eu lo que topare.•·

*

---------

11n cla 8 ch oro.-EI próximo día 11
,_Jie.M,1vo hará-51) :nin, !JllP el Sr. 11uctor
_AgusiÍ 1-Hiv,•ra,pul,:icó 1:,u pl'Í1111•r trahajo
lit1•ra1·ió, co11sblt'ule en l.1 olHa . titul:id1
«Disl'r!;1ción solire la Pus ,ió:i» s1P11do
, i:ntonces el Sr. -lli~era estllJ,aute Je l1e-

,reclw. ·

.

C.n~uenta años rle trnbajc y de r~tudio
co1~s1a11te,- cun no internrn1¡,id.1 prod.1cc ón sien1pre b~ncfjca, rle obr:1S utilísimas
,¡&gt;_¡tra la ll1sh1ría. patria, l'i sabio la~ucnse
mere¡:¡, la m,Í.~ .calurosa fPlicitación con
moti,:Ó de lu-¡ borhs di' oro rle su pritucra
producción dada á la f'St:11npa. La ft:dacclón Jd /-J_,j? del _Alwi:ole Pn\"Ía con r,-te
motil"O un l'Olo de felicitación al ilustrado
_hijo de )_,aio:;.
•
Gi1•0 1••n• 81181!rriout&gt;s.--La Jdmiuistr¡1c.ó11 tÍül l1 j,i del A h,1i:ot lia de¡,m,iiado ya en la-; our.inas de los Ex pres y
del or1\!0 la, li11r.¡11z.1:; de cobru por ~I
valor de l,ts suscriciod,·s t,a:-,la PI rli,1 :11 J
de Abril pa1,aJo. Supli!'amos á la; prr~onas á qui&lt;'llc'S cor1·espo11d-t li:1c\·1· pagos
culJt an ,,por unameutr e as l b, anzas.
'l.'.-rrlltle iut f'IIHi,., La t 11 !lt:: del
dla 4 de e:ste we., :;,! reuuían 1·11 París par,~ celebr,tt· 1111 Ua ar d · caridad, cerca de
do, mil pl!rso11as perlenec,eule:; ú la aris.toc,-:icia, c11,w¡io :¡e iuic1ó tJD 111cend1c1 que
produ_jo un,1 verd 1di.:ra catást1·01e 110 vista
d..irante llluchos a11 JS. E, 1·Jdicio iric.. ud1ad, es'aba en la calle tle Jea,1 Uoujim,
barrio de los Can1¡ios Btiscos. lle cerca de
1,~µJ perso11as.4ue asi:..1ian al liaza!' se habia11 sacado en la oochc dul dia 4 más d&lt;J
2..iU C..ttlá ve res.
Oportunarnenté publicaremos lo detalles de e~,a c:uás, rore.
· n_,uailel!lt.,e• .:.n á Hidalgo -Ayer d1:11u luberse v~rificado 1·11 U-uadui up_u. llid,ligo u11.1 111anifestacióu popular en
honor d..:I ilu.,;tre c.1,1dillo de la 1n,le1,1•11-·
de11c·a ~ligu l Hidalgo y Cost.l ~, cun moti .o del a111ver-andtll! su nala11c10 ,\4ui.:•
llá ci.J'd,1.t ccrcan.t á Mexico lleva el nombre dd Padre de la Pat.-ia, y muy nrnrecid":i so...1 toJos ln::1 ho:nemtJes qt1e se le
trio..iten , este. El ~r. Guro0t:J FaJs,o Romero, Vrnsidt!D;~e i\Iunicipal, fue el promJlJr d..: esia solem,Jid 1d, elic,tzmente seC:llQ4Ado ¡ior !os veciuo:11 cQ11tribuye,ndo

..
'

-

.

también los profesores de las e-c,i'~la~ púhl!ca~ y pa.-\1cularl'~, cuyos alu111nos conCUll',t'rOn :'t aclol'l1ar cuu llores C'I 111om1rn ,,tú ,le llidalg-o cxi;;tcnte en la l'laza
Pnuripal de C:uadalu¡it•.
•
11►:uuns la,.. !JrM•ia&amp;·-Nnrslros
a¡11·l riaiJl,·s coh•g,1s «1.&lt;t Pedu·&lt;1c/ó1 » de
México «1!:J llera.Jo de Sao Aulonio Texas .. f.a Unión,,, de los 1ngeles,j,\llaCalifornia y oLa Estn·lla Solitaria » de .\latarnor •S aeu,,an recibo d0 nuestro sc111anario y anuncian lm; nll'joras que en el hemos ido inlroduciendo. 1tamos las gracias
á ayucllos colega~ por su atención
/\ Hf'lilh-os t'11119t&gt;s.-Sig11 ·endo la
coslu111hre antigua ya de cambia!' en!re ~·i
.los d1v1•rso,; periódicos, nosot, os h1•mo,;
en viado /:,'.{ UiJu ilel .-ll11i rnte á todos los
ló, que nns han rerni;idn los s,,~os. ~:po•
ca lwmos lrnitlo r•11 q11e nuestro C&lt;&gt; 111uio
ha lh..gado hasta it '.2&lt; U cjempl ;res, \'Onllínúos•! en L-llos Cl'rca de 100 p,·oo, !lentl'O del t•xlran,1,-ro. !'ara un ¡,eriútlico
dia. io este gasto uo sig-nilica gran ,·o~a. y Jo
co111¡,rn~·a utilmrnrlo las noticias ó 1-I ma•
t1•ri~l lit,•ra,·io ó c;emíl;co de las )JUblicac:0•1p,; de ca111Liu.
P,·ro SL"m,111arios cal'os como rl nursfro,
no d rlucl'n gran l'eutaja dr esos can1hios,
y ¡.ara 80~l1•nerlos con alguna ven'.aja, que
no p11(•de S1'I' otra que la del reclame, manir~,,:unos á la pr,·noa de los E.~tud&lt;Js y
d t Extmnjero que sólo enviarenio,; r1Uesft'o ~,·111a11ario á ;,qucllos que acu,-.cn reciho d1• PI, por Jo 111. nos una vez al ai10, ;¡::;Í
co1110 d,: los cu.1dro, y 1:alenda1ios que
l'l'I ·•"· 111 ,is drob~t:&lt;11.io.
l•:s1a cvn 1;ció u ,i., reta con lo, prriódico, de c.1r~cter ,•~¡Hlci,d, cientílico,; ó litera··io ,, en los cual,·~ 110 existe sección de
¡,úrrafos, uoticias, ó ncuse de recibo, ni
con lo• c¡ue se publi an en la capi,al di! la
Ht•púlJlica que g. 11eral111ente acu~an el rncilio ¡\ c¡11t: nos n:lcri1J1os.
~ín·a11se tomar no,a nuestros nprrciahles ro'rga, qnc J seC'n continua1· .;amLia1ulo cun uuestro s1'H1,mario.
l'or 11uestra i':l rtr lrnbr n Yisto qu i' c1si
no h:1 v nü,11 •ro 1·11 qu•· no aparl'z,·a una
sección de ac:ise de r, ciho, CQn el lin de
C!11!1pl mrntnr co I lo~ d 11,as .,¡ n·411bi10
q11P;,llora 1·.,,•::1111,1111•1s pua no:;o,rus.
~l• &gt;t1l,

J'I l :,

J

~

L.,

ll •. \ 111

... l I d ,· l~;,:,,. -S ·J."t

I•

Se ,t t " B wn , N,tt v :• Y &gt;k.-~lur , 11 res
111 í : s ,,_,111 . r 1 1u ~ eco 1ut 11Judo 1, ·!111111:-- ón
ll,· Se te d,· e t,· de 1,1_11,I , d,· bacat,.. ,. h·· qne
,t
'ltt.li f r h d,· -..11.. l h'IIC•'l t"ÍCCtn'-' -Doctor
M Gircia.811,·re(lo,-t, 1E 1,il,,ón ,t, !-e u. ~ lá
~ ;, .. rn d CJ .,
rn t , que ,trod ne, fu rr.;tS y
orta e ,•u,•:,,, J,;1 egí11'}1;L 11 , .a en la cuoi, rt~tle
ca ,I fra8C•• la &lt;.tir¡, t, ,,u· rc¡.,rt'••·uta ,\. un
b •H b t t con 011 hac" u · l',11 • t:'l.f:I •
1·1 ~

1

·'

JoLOHl~S [JE G,nuo AÑOS. .
_¿,Y.a:; ílo1·&lt;&gt;s y las 1,lari as de hoy son las
m1snr.1s de q11e los anliguos disfrutaLan?
Pu,·dl' optarse por la afirmativa, al meno_s con re~pccto á mucha~ de el as; ¡,ero
ev1dt•1ite111Pnle las rnr r·rladcs se han mulli¡ilirado hasta lo i11fildo.
lhtcr· si:rlos cxitid,tn ya las flores que conoce11Jos, por ruás ({Uf' no eslabau l'fl ho•!a
co111t1 las que lwy se han generalizado
ta11:o.
F.11 los sepulcros l'p-:pcios se han 1wogido llores marchitHs, pues eraco:-tu11,h1·e
entre ~ ¡uellos pue!,lns rodeará sus momi:i~ cou ho_;as y c,pnllo~.
El l,l'l'liario del Mus,·o del Cairo encierra tamhirn plant;1s c¡ue datan de hace
5,(J\) 1 _v o,(J(.)i) años.
Algunas de ellas con~1•rran sus colores
corno si hulii.!ran ac~l.ad , ele brota".
1as plan'::tS colocadas 111·is comunmente
en las tumbas1 son el Joto 1,lauco ó azul1

la~ hojas y nores clel µ-ranado, riel azafr{in,
del apio, de la c!'l,olla, del puerro y la!!
flores de crisanlerna.
Estos rosto:; vciretnlcs se rncuentran
muy bien consenad.os, al igual de las Ulo•
n1ias que lo~ t&lt;&gt;nínn por adorno.

.

LA FISONOMÍA Y'EL CARÁCTtR.
l\faitro Eug-en o Le.dos ha JJUblicado en
una revistq francesa un largo estudio, cuyo asunto es la fisonomía en sus relacio•
nes con l'l carácter.
Eu ge1iernl, segün el autor, para formar este juicio, es punto importante la
forma de la cara.
Un roslt·o cuadrado, es indicio de una
naturaleza cnergica, brn~ca, testaruda, de
. 11,1,t rigidez d1: carácter llevada haista la
inlleKibílidad y que á veces degenera en
dur~za.
Un rostro cuadrangu!ár denota carácter
' raro y extravagante, con enrrgiaS' caprichosas, desprovistas dl! perse1'erancia y
q11e se maniliestan por medio de gaeutUdas.
Las personas d.:i cara n donda tienen
grandC's iniciatirn~, y en sus actos son
enérgicos, queriendo siempre hacer algo
y producir.
.
Los que se hallan dotarlos de un rostro
oval, caracterírA'\lcs movilidad é impresig,n•bilidad excesivas.
; ,.
Una cara conoide, es decir, adelgazadá
en la parte superior, indica un sentimien.
to práctico muy desarrollado y buen natural. ·
La forma y naturaleza de los contornos
modifican los tipos de un modo notabl~
Los contornos cuadrados, denotan energía, firmeza; los augulosos, •foreia, egoismo é insensibilidad; los nudosos, impe;
tuosidad, petulancia y brusquedad; lo'!l
puntiagudos, fineza, disimulo é irritabi~
lidad; los redondos y flexibles, bondad, ?
dulzura; los desmazalados y flojos, nat~•
raleza pasiva y apática.
' ~-

.•.

~

EL CRWIMIENTO m~ LA CA REZA.
La cabeza crL·Ce L' ll relaciót1 á lq q1lé se
estudia. En una de las sPsiones de la Sociedad de Biología de Francin, ol célebre
DI'. Luhys ha presentado un aparato desu
in1enció11, destimdo á medir los cráneps
de los nit'ios para saber lo que estos ·estu•
dian
·
Srgún la teoría expresada por ·el Dr.
Luhys, los lóbulos del cerPbro exr.erimentan aumento de volúmen y peso en relación de los conocimientos acumulados; basta, por lo tanto, medir pcriódi~mente á
l?s ni1'ios el cr~neo, para averig:uar la can~
ti&lt;lad de cstudto que han acumulado desde la última comp:-obación, y el valor de
los mótodos e111pleados para educarlos.
Que la cabera continúa creciendo iiuena
parte de la vida, principalmente á perso11.1s que estudian mucho, está fuera_ de to•
da duda. Rara vez deja_de veníi:lc á uno
estrecho un sombreto antiguo que hl\~a
prrmanecído olvidado en su caja mucl\O
1i1•111po. A propósito e esto, se cuenta que
Cl.1Jstoue, que es quiz4s el ho1nl,re máil
1·~ u lioso de B11r9pa, 1ii,iic la persuación
d·• r1ue la cabeza le sigue creciendo todal'ia, ú pesar de :;u arnuwdisima edad, y
¡,ara probarlo tiene guard ida en su armario una colección de sombreros su vos. Con
Pf&lt;'clo, los sombreros que le vení"an bien
hace quince ó veiute años, no le entran
a,10ra en la cabeza sino con grandí::1ima
dii1cultad, y IOli de años anteriores le vie•
nen tan rid,culainente peq~1o~, que pa.•
recen haber ¡ierte11ecido á ótra ¡iersona•

�EL HIJO DEL AHUIZOTE.

LA « PRUDENCIA.JI

. JUSTICIA.

FORTALEZA.

L.1.8 VIBTIJDE8 C.I.BDI1V.I.LR8.
LAS APARIENCIAS.

L/ \1\1
')
1

11

n

\1

..,,,.,,

,.

---

-

~ --

, .........
EL. - El cuerpo bonito, el talle tlexihle...... ¡á fuerza es una
modistilla de las que me gustan.
ELu..-Sieoto pasos menudos y respiración aobelánte .... ¡Me
sigue nn guapo colegial de primer año!

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64872">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64874">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64875">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64876">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64877">
              <text>576</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64878">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64879">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64897">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64873">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 576, Mayo 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64880">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64881">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64882">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64883">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64884">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64885">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64886">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64887">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64888">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64889">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64890">
                <text>Imprenta Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64891">
                <text>1897-05-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64892">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64893">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64894">
                <text>2012489</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64895">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64896">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64898">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64899">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64900">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9685">
        <name>Diálogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9708">
        <name>Gabino Barreda</name>
      </tag>
      <tag tagId="7262">
        <name>Hermanas de la caridad</name>
      </tag>
      <tag tagId="5540">
        <name>Mark Twain</name>
      </tag>
      <tag tagId="9710">
        <name>Roberto de Anglade</name>
      </tag>
      <tag tagId="9709">
        <name>Romanticismo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2536" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="749">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2536/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._575._Mayo._0002012483.ocr.pdf</src>
        <authentication>0988cdae98e06662719a92edaf2e352c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74042">
                    <text>ARO XII.-Tomo XJI -NÚMERO 675

Cidad de México, Mayo ! de 1897.

El Bijo de

El Ahuizot·e
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

l

Semsnario de o¡l'lsición feroz d intnrnsigijnte con todo lo malo.
Fundador. Director y Propietario DANIEL CAIIRElU
DraECC1Ó11:.Calle de Cocheras núm. l~-- Apt«rlado 4!1.

illgorfa por 11mm. Oan16a para BZ_Hijo tW JbYOta.

�274

Núm. 575-11

El Hijo del Ahimote.

t~ IR, MINIITRD DE REUcmu
Y

..J..,.
IIJDIICIJB80ENEL8..
.,ªDO

--

~-~--~~

TAMBORAZO

~~J.:~ SEMANARIO . ~~~
~ ~~

Vamos á 1a semeJanza.
·
Se hizo un ti atado en Guatemala
en eI que ·á cam bie de terrenos que

l cedíamos, recibíamos otros lel'renos;

~
'
se l11zo después un arreglo con la
UN PODER QUE ,A NO PUlmE.
mi~ma nación: ambos los aprobó el
Ya ni en la paz de los doctores creo
::;enado, l11ego al,01·a puede aproba,·
Cuando habitan el feudo polo:sino,
el convenio relati\'O á la cesión de BePues suele condenados el clesli110
!ice.
A braseo é inapelable pataleo.
Lo que á mi me extra1ia es qu] arEsa tierra fcli1. del Bmcolleu,
gumentos tan formidables como esQue viera más de un crimen perearino
to
11
'd0 · 1 · t
Ya cuenta otro malón
,. p~io (i')
s, no co111pai1eros
ªlªn convenci
ª oc; ásiclose
., co1·1·ecto
.
J
tercos
de vdes.,
Enredado en morh,ero Jaleo.
¡Cuánta afición á la trageclia pura
que en el páis piensan como ellos
Que vierte sin horror la sangre hum'ana
Y áun á mí ,ui:imo.
y hace la "ida lóbrega é insegura!
'
~
A ,elante, ya convencidos en esto
¿No se puede concluir ele esa jarana,
i que era lo más mejor y lo más prinEn la que Carlos sin querer figura
cipal, lo reslanle era ca1,tar y coser,
Que el gobierno es alli palabra va~a?
ó cn 111o ju¡pr á la pala coja.
Q 1e l u¡;la' erra reconoció
· ¡os dere[IJ El secretario del Ayuntami~nto' de s.i.n Luis.
~
1Q1 cLo:, de t.'-'po1ña sobre Bclice.-Bue______. - .. • • •
- ~ no eso fué ayer, á ver ora, según
= ""
dice la canción.
convencier?n susbuenas_p ·rsona~ de que, en efecto, ese lraQue la misma In~lalerra le dijo á 1a mi$ma España, en
lado ~s meJor que garap1i1a en Jarro; pero el toque está en prueba de ar¡uel reconocimiento, c¡u~ el &lt;lía que los súbditos
4ue s1 ustedes se convenc11&gt;ron, no faltaron en el páis quie se portaran mal y no contentáudo~e con el corte de madera
ne:1 no se hayan convencido, y en esa fila formo yo; que al fin pasaran á mayores, Jle,raba el tejamanil y techahan.-Sí pe~
y al cabo soy muy dueiio de rois convencimientos. ¿No les ro no se lo dijo á Méxi~o.
•
'
parece á vdes.?
Que p~e?lo que ildice era &lt;le España, llelice tenia que
Pues \'amos andando.
~er de ~lcx1c? unHcz que en virlu lde la aceptación de nuestra
Dijo el Sr Mariscal que el Senado sí era compelen te pa- 1ndependenc1a p,1sal,a áser territorio nacional todo lo que anra ~ntender en un ll'alado qne establecP nada meno~ que la .es _había :;ido ~uern Espaiia y Yucatln.-Corr1ente; pero
cesión de ~n territorio; y él lo ,lijo y ,•des. lo creyeron sin Belice no era de E-,pa1ia.
más allá nt más acá. Eso si, los Hgumentos del Sr. Maris¡,Que Belice n? era &lt;le E.::paña? Pues conste que hay por
cal ~e recuerdan aquello de la famo:;a gramática de llerranz al11 u~o:i conreu1os de Low..lre-, de París y de \ er,-alles que
Y Qu1rós que yo esludié cuando era pillonclito, porquP áun no dt-Jan duda.-Será y wJo, pero usted :,e hinca.
cuando tamb én me esté mal el decirlJ, yo estudié iramátiVéoianme á decir 1¡ue e-to no 'I iila cualquiera duda ......
ca. cosa de que no pueden alabarse otros, como 11,;te ,e;; comEt hen11ano Xacional fu c¡ui!'u puso el !.ledo en la llaga.
prenden, Y que no nombro por 1ue ah~1·a oo está la )fag&lt;la- ¿,~ata 1¡ué son t ntos br1oco5 e~tando el ,uelo parejo? No lo
lena para tafetanes, me I ecuerdan, repito, aquello de:
d1Jo a...1, pero el r~ullatlo e:i el m1~mo: si ya el tratado se
-(!.Qué es el nombre?
aµrobó ¿it c¡ué se,.(ui1· nei.:ean&lt;lo en una &lt;liscu·,ión inútil? Que
-1!:I que sirve para nomb,·ai· las cosas.
el'~ lo que decía el 11ov10 cuanclo ,·ió que la víspera del ma0 lo que respondió un médico de mi pueblo:
tnmon10 :;e le munó :;u ainorcito:
-¿Por qué se duermen los que fnman opio?
-Una vez muerta Jacinta ¿de lfllé sirven los rruajolotes?
-Porque el opio los hace dormir, contestó el galeno, y se
Sí! se11ores 111ío:i, p ustede.~ ap,ob ,ron el con~·enio, que es
quedó muy Sitlisfecho.
precisamente la conve111en ;ia de lo:; ingleses. La discusión
A ver, díganme si miento.
ahora sale sobrando; pero así y todo bueno es que conste
-¡,Por qué pueden lo'l senadores sancionar el convenio? que en el pá1s hubo quienes &lt;liJernn 11ue no estaban confor.
-Porque «para la sanción de ese convenio no pueden me- me; con lo~ rawnamwntos.
nos de eslar facultados así el Presidente de la República coYa no_ me ?l~anza rl tiempo para ver otras razones que
mola Cámara de Senadores.»
da el seuor Mrn1_stro} que _son la pura miel en penca: que
También merece que se repita esto del Catecii::mo del P. Ingl~terra no qurnre discutir; 1¡ue ,a de por medio nuestro
Ripalda:
c_réd1lo (¡cuándo no!~; que ?llora ya quedan ZRnjadas las di-¿Quién inventó la S1lve Regina?
f1cultades del porvemr; wn1acla:; ¿,eh? pues con que se apo-La $Jota Madre Iglesia la llene y usa.
dere d_e otro caduto de ten enu y 1ue00 diga que uo quiere
A las papas, madre Pepa.
d1scu111· ..... me parece que que&lt;l ,n za11Jad.s las dificul-¿Por qué esa sanción corresponde al Presidente de la tades ...... .
República y á la Cámara de Senadores?
Y hasta otra, que ~·a para charla hasla.
-Porque «de lo contral'io nuestra Constitución sería la
~!Jen c¡uc co1110 siempre, ;;1¿0 repdan&lt;lo, aunque sea pa•
más deficiente de todas fas conocidas.»
ra mis adentros, contra e.,,e tratado que vue:;, apl'Obaron.
Y p:ira que no falte un ejemplo final, tenemos algo muy
_parecido al famoso versito:
,.
EsPIRIDIÓN TRAJINA.
¿Quién da en (Sta c3sa luz?
Jesús.
¿Quién la llena de alegría?
María.
El l11ipal'cial, d1a io que mostró mucha cotrea cuando
¿Quién nos enseña la fe?
El ~orreo JFspa1iol le dijo el hue\'O y quien lo puso, se va
José.
volviendo b1l10:-1ll0 y un si es no e:; tupi lo &lt;le wollera. Dijo
Luego bien cla,-o se ve
el
otro día: «Cuatro ó l'incu 111:ijadero,; ... !IC han íud,gna&lt;lo
que siempre habrá contrición
contra el J,npa,·?íal pon¡ue e,te periódico ha d1l'ho que el
teniendo en el corazón
pre:,;upue:;to ha sido presentado á la Cámara pal'a su apro•
Hesús, María l' José,
CoRRESPONDENCIA TRAJTNA,
México, Abril 26 de 1897.-Señores Senadores.-Presentes.
M
ñ
,
uy se ores mios:
Ya léi y no les extrañe porque yo
aunque me estémaleldecirlo sé leer,
cosa de que no pueden alabarse otros,
como vdes. comprenden, y que no
nombro
t Soporhno buscarlet tres pies al
ga 0· n a ora Ias gen es tan susceptibles ..•• Ya lé1, iba diciendoY no se fijen en que diga léi, que
otros muy másaltosque yo oicen páis
y máiz y vdes. no se fijan, ó ~i Sé fijan
. se
d' hacen del ói&lt;lo duro.... . Ya
Ié1, 1go por tercera vez, el discurso
~s~e1~1¡~:.elCoMi11n1~~~0 ~df1ª.~~iuscar•ol esn•

f

◄AHUIZOTADAS 00

275

El Hifo tkl Ahuizote

111 Núm. 575

=
bación. • • Parece que esos señores ignoran que todos los
gobiernos dt'l mundo presentan sus iniciativas á los parlamentos pm•a su. ap1·obación.» Lo que par• ce es que el Pa1·•
cia de á 52 000 t ocorridos tie11e empapados sus papeles;
porque los gobiernos presentan sus iniciativas á los parlamentos para que las ei:tudien, no para q~e las aprueben. La
aprobación ó reprol ación es consecuencia del examen que
de .~llas se hace.
Lo que pasa es que ese nene
De la prensa mercenaria,
Con esos chistes nos ,·iene
Porque nociones no tiene
De historia parlamentaria.
Como él goza de un asiento
En la sala del mutismo
Que aprueba todo al momentc,,
Opina que un parlamento
Donde quiera hace lo mismo.

Tras aquello de Rascón,
Al doctor han destrozado
Con extraña srms fagon
Personas de dislinci61i
Y de mando en el Estado.
¡Qué moral, qué disciplina
Y quP respeto al deber
Revela esa tremolina
Formada por gente fi,ia
De la allegada al poder!

Y ya que h~blo rle las _virt~des de lo~ hombres pertenecientFS á la ar1stocrac1a d1rechva del pa1s, ml! parece oportuno mencionar aquí el mutis que .hizo es~os día~ un empleodo de la Tesorería de la Feclerac1ón, quien al irse no se
~Qhe á donde&gt;se llevó consigo (por distracción de seguro)
valores que importaban la suma de 39,000 pesos. Con esta
llegan ya á ,·arios cientos las fechorías 9ue. los malévolos peso~ vienen cometiendo contra los depos1tanos de ellos, seduciéndolos villanamente y lleválllloseles Dios 53:1&gt;e adonde. PorEl Lic. O. Manuel Loaeza, Magislrad? del Tribu~al ~u- que, en efecto, conocidas ~m~ ~os son la~ yirtudes de todo3
perior de Tlaxcala y ex-goberna~or !ntermo ~e _la ~1sma 1~- los hijos de Tuxlepec, de JUSllc1a es adm1t1r, tratándose de
sula, va á abrazar el estado ecles1ásltco. ¡Fehz msp1rac1ón. los desfalcos al uso y de las fugas de ellos resultantes .•••
¿Cuando D. Próspero el santo,
Que no son los empleados los ladrones,
Que es teólogo convencido,
Pues no hay en el gobierno depra\'ados:
Pensará hacer otro tanto
Son ellos ¡infelices! los raptados
Dejando por desencanto
Por esos endiablados de tostones.
El gobiemo abo1'1'ccido?
Y ha de ser andancia eso de las fugas por desfalco, porD. Guadalupe Mainero,
que un subagente del Timbre en Acámbaro acaba de seguir
De Tamaulipas señor,
el mismo derrbtero que el empleado prófugo de la ~esore•
Se ha inscrito como aparcero
ría. Esto es, dP.Síalcó por cerca de 2,000 pesos, y d1Jo á su
Del círculo banquetero ....
persona: apaga y vámonos. Dicho y hecho. Por fortuna para
¡Bien por el gobernador!
La iniciación se verificó en el Ti\'oli del Elíseo el martes el fisco, respondía por la conduela de ese e!1'1pleado una co~último, y se dice que D. Lupito ofre_ce las más felices disprr pai1ía americana de fianzas, la 9ue, no bien sup_; la gracia
de su ahijado, se echó á perseguirlo con tal empeño, que en
siciones para el banqueteo metropolitano. Ahora. sólo fa~ta
que persevere y que siga el noble ejemplo de los Die~ G~llé- menos de lo que lo cuento me lo pescó. Esas co:as no las harrez, de los Ahumada, de os Curie! y demás d1slmgu1dos ce el gobierno.
Pues si el hubiera querido
caballeros de la Orden del '.r rinche.
Sin ese auxilio atraparlo,
Tengo yo por bien sabido
No hay riesgo, por o~ra rarte? de que_ el fu~o sagrado de
Que siguiera embebecido
la manduc:i se apague Jamas baJO el gobierno devorador que
Dusca y busca, sin hallarlo.
felizmente nos rige. Con cualquier pretexto searreg~an_ banquetilos con ~ue amenizar la marcha de la cosa publica, y
Y sigue el capitulo sobre tlacos La OJJini?n, pe~ió&lt;lico ~e
todo va á pedir de boca... gobiernista. Porr¡ue es el día Mérida pregunta al gobierno yucateco que mvers1ón se d1ó
onomástico de D~ Oliva, y porqüe estornud_a D• ~az, y por- á la su~a de 112,000 fiCSOS (¡buen piquillo!) _que,. aparece e_n
que tuese (como die" cierto diputado) D• Ps1colog1a, banque- el pnsupuesto local del año pasado, con destmo a la guardia
taw al canto lueyo luego. Hace ocho días el perso~al de Ins•
trucción Pública fué á una distribución de premios á Tlál• nacional.
Han de rabiar los mandones
pam, y ¡zas! l,anquetazo a! canto; de¡..pués se trasladó á ?(oPorque ven que los chambGnes
Periodistas son, tal vez,
chimilco con el mismo obJeto, y banquelazo al canto. VienMás tercos y preguntones
do ésto, no me parece -ya increíble lo que se cue~ta de PanQue el más riguroso juez.
tagruell que acabando de nacer ~e sentó acto continuo, y empezó á decir garbosamente: ¡A comer! ¡á comer! 1á comerl
y no ha acabado el relato de sucedidos en los que el tur•
Si al buen D. Sebastián llamaron muchos
bio manejo de fondos públicos hace el principal papel. ~l pe·
Jefe del desgobierno del buen diente,
riódico 7'he Daily State, .de Nuera Orleans, ha publ~cado
A los mandones de hoy, que son más .... duchos,
Se les debe llamar muy jusl~mente.
un articulo que se llama «Esc~~~aloso P~namá en. México,»
Señores del colmillo ultra--excelente.
en el que asienta que la Com1s1on me~1cana de h~etes entre Méxieo y Guaterc_iala ha ape_lado ~ d1\'ersos medios para
Bajo malos hospicios (coro~ dice cierto g~neral que_ yo co• prolongar sin neces1d~d su ex1stenc!a por muchos años, y
nozco) se inaugura en San Lu •sel nuevo remado de Diez Gu- que las pérdidas surndas por_ ~l pa1s á_ causa del. m~l comtiérrez. Uno de sus amigos, el Li_c. Ag 1irie Pel~egrin, Se- portamiento de la misma Com1s1ón, awenden -ya a millones.
cretario del Ayuntamiento, rec1b1ó hace a_lgunos d1as un anó- ¿Será verdad?
nimo injurioso; &lt;JUeriendo vengar de ~lgun mod? el mal raTanto abunda la gente confi.an:uda
Y tan seguido y tan de plano peca,
to que ese papel le había causado, hizo cooduc1r con c?alQue está fuera de duda:
quier pretexto, á su presenc:a y á la de tres 6 cuatro am1~0s
Ya no sirve la raza luxtepeca,
que le acompañaban, al Dr. González A_mézcua, d~ 9u1é1~
Pues con tal esplendor la brilla el gremio,
sospechaba fuese el remitente del anómmo, y le mllmó a
Que reemplazo )"ª pide con apremio.
que firmase una re~ractación de 1~ estampado en él. El Dr.
se negó á la ex1genc1a del Sec~etar10, por no ~r él el autor
Los empleados federales de !:la~ienda en Ciudad Caudillo,
del libelo, y entonces el mencionado Secre~ar10 sacó su re• contentísimos porque se rnpr1m1eron ya los descuentos de
vólver y le metió en el cuerpo ~l desprevemdo doctor nada 13ueldos, querían eniatuzar á los demás empleados de Ha•
!!'~• cinco tiros, que le produJeron la muerte,

-

�•

'
~~~-_:z~~'-,,
~

¡epwitnll. sa anb •uaµm11e as ON,._

---~ -~

-

~

,,.

~-====- ~ -

.__r-~
_.....,--

~

-"
"'•

?

l

,___,,,._ ;

= -

C--~

·: V
-~,..::,1--:7'
~__....,,,..

=l

:;,'S'f

'=s~

\.

::-:-,- ..

.

iS~

~

-

---

_J'-; ·c:r-

-

-

~

~

-

_¿'
.J

¡""' ,J

.: : f/

~~-

==

~

----

~

r--:1.

X-

/--~
~~--=

~

- ~•;:Jt\t

~
-~
-=----'

- .l

-·

~

2

-.

..... ,~"

\"'le
~ ~"'¼'

~ --------

S}

~

' Vl:J!Ji
. \ l ft

~~&lt;

~

_/
~

-

..--&lt;-

-

~

~º,~
-&gt;--

~~~

·vJIIISVJ.NV.!1 !110 3:a NQI:&gt;IUVdY Y'I

•o.6ue..i:na en.61s
-

..

&lt;

LO QUE PRODUCE SAN LUJ.S.

~

~~·

~~~

ISF»

:-.) ,/

\M

--_,,,

-

~~co

OD'ff¡Cú,

-

'-...

.

'f;
(')-----.
~

. . ._~" ó' ,,'"' i--:1 -

-

~

.
---~YtcRJ.
•t1

.- 9. ) '7 GOl{ZA lE z )I
-✓-; ,J/1}\

J

~-\
~\~

~

'--

:: ""

~

. ~ ;Je__
----- ___,_.,

___,
_,,
.

.,,. - - -

-

/?

·-

~ . -....

,~~
-

-

,~l~ ~

'

~
~\U ~\
~~ll

' , -- {Í\ 1
~

~

~--,...

~-~
~-~

/,

.

-1

r~

~

-

~-

_,

_,

---

~

.,,,&lt;..

- -, .. .

----

i'J~
~ ~

'
. '
--...... -,
-Fe y política se aduna
-- Con Mootes de Oca y Don Carlos;
(Dice la plebe importuoa)
¡ Qué trabajos pa sacarlos.
Dál)donos tan buena tuna!

~

....~;~

-~}

~ ~.,
~~~e--

.

/

r~

,))Jl --~
~-~-~

~ ~~~~~
~~ ~~ ~~

\

- ""-

-""

---.

., '1---

-------.::::_
~ /

..

�El Hijo del Ahui:ote

278

cienda de toda la República, para que se soltaran 13..'l pintas
necesarias á !a fundici•in de dos me&lt;lallas de oro con que obsequiará Porfirio y á !ves por tan fausto suceso. Pero lo
que Ives y Porfirio hao hecho es simplemente cumplir con
un deber.
Y si un deber atendido
Exige al punto un regalo,
En medallas les mandones
Van á estar pronto nadando.
Desde luego, una merecen
De buen oro y gran tamaño,
Porque están en la oficina
En lugar de andar paseando.
Y otras muchas después de esa,
Pues para todos es claro
Que cumplir ciertas funciones
Trae consigo algún trabajo.
~las si fatiga no quieren
Y ambicionan el descanso,
¿Qué recurso más sencillo
Que renunciar á su cargo~
Sin dud~ estas reflexiones se hicieron Porfirio é lves, por•
qu~ han d(cho á los bal'bianes de Ciudad Caudillo, que trahaJen y de.1en de andarse metiendo en medallas &lt;le once varas. _¡-ya_l"a! Gracias á Dios que ya les está saliendo la muela
del JUtc10 á nuestros papás del gobierno.

J:•tudlo• •obre den1oe..aeia tustepeeana.
J..\ LIBERTAD DE SUFP..AGIO.

Nosotros los díscolos, lo~ pl'ocaces, los calumniadores
sin fe ni ley de las pobrecitas autoridades, victimas de nues-

•

Nd.m, ti75 VI

cm'Silo que por todo el camino ha venido aprendiéndose de
memoria:
-Señor Elector: s•ñores .•.• no, no: señores no; nada
más Seíior Elector. A vos que soste'1eis en vuestra diestn
la fragante olha de la Paz, á vos nos diri¡?imos para decirle
á usted: ¡Oh! En esta ocasión sólo vuestra ayuda, sólo las
luces que á usted caracterizan, cual inspirado del profeta, no
hemos tenido inconveniente en solicitar de vuestras luces
que A usted cara::terizan un consejo, que cual la columna de
fuego que guiaba á los israelitas, nos diga usted qué persona
puede hacerlo bien en el gobierno del Estado, cual vos que...
Un cuarto de hora-dura aquella brillante peroración, que
causaría un ataque de nervi sal Gran Elector, si éste no estuviese bien convencido de que la primera virtud de un pad~e de familia, q11e tiene hijos negados, es la paciencia. No
dice, pues, al orador:
-¡Ay, hijo! ¡qué mal lo haces!
Por el contrario, fonrie y exclama romplacido:
-¡Muy bien, muy bien! .... ¿V se han fijado ustedes ya
en a)guna persona que lPS parezca á propósito para regir los
destinos de su progre-isla E· t do?
El orador, embriag~do por su primer éxito, contesta al
punto, pre\cindiendo de cliplomacias 'i de circunloquios, que
le parecen mnece~arios desde el moment.: en que ha probabado la eficacia de su elocuencia:
-Seitor Elector: quién !!abe si será audacia, cual la ele
Bruto cuando empuñando el agudo puñal contra su protectcr César, 11() es qne le (állemos á ustecl al ,·espectn, f)l'rosi ·
,,os nos lo permitiérais, nosotro• os diríamos, no cual Bruto
empuñando el agudo puñal contra ~u protector César, sino
de este modo humilde: Señor, quién sabe si será amlacia,
pero quisiéramos de usted que noc; p"?rmitiérais el~ir al
acendrado poUtico cuanto hábil patriota D. Pedro Bueno.
Nuevo g"slo de complacencia del Gran Elector.
-Perfectamente bien pensado. Me a11rarla el canciidato ele
Ui:'tedes, tPngo de él los mejores antec~ent~; nadie podrá
hallarle tacha al~una ..... .
L~s de la c~misión se v_en unos á otros regocijados y como
quer1en~o decir con los OJOS: «¿qué tal tino tenP.mos, eh?»
Pero quien menos cabe en sí &lt;ir. gow es.el que lleoó lapalabl'a (los demás parece que la dejaron olviclada en su e.isa),
po. que cree que su elocuencia es la que ha hecho obtener
con tanta facilidad la anuencia de' Gran EIP.c'or.
-Sin embargo, continúa é.c:tecon su tranquilidad característica, ¿por qué no ·e fijan más bi"n en alguna otra persona? .. •. En D. ~e.el ro Malo, por ejemplo.
Los de la com1s1ón se quedan súpitos.
-Por supuesto que yo no me empeño en ello sirrue diciendo el Je~e sup~emo; n? crPan uc:te&lt;les que po;que"se trata de un amigo mio en qu,en reconozco honradez y energía,
~e de empeñarme en quP. ustedes lo acepten. No, señore!:',
libertad, libertad completa.
-Señor, salta entusia!'-mado el orador, seriamos unos ingratos cual Br~lo le_vantando el agudo puf1al contra su protector César, s1 habiéndose vos dignado obsequiarnos con un
candidato amigo suyo. no•otros, cual nueves Brutos, le fué•
ramos saliendo á uF-t~d con que no: ~o aceptamos, $eñor,
con el cora.zón henchido ~e. agradec1m1ento y de gratitud.
Y hé ah, cómo las com1f1ones electorales, creyendo venir
por lana vuelven trasquilada;;, pero se van muy contenta$.
. Co~s del tiempo en que vivimos: tiempo de paz y de obed_,encta, de progreso y mansedumbre, de garrotazo y tenlo

tras malas propen~iones, tenemos sin embargo momentos de
lucidez, en que reconocemos que los males por nosotros combatidos son males imaginarios, y que lo real y efedivo es
que gozamos de tantos bienes político:':, como no los disfrutan ni los ;iúbditos de los reyecitos :ifricanos que se!!:ÚD
se
0
dice, son los más dichosos de la tierra.
'
'
. ~.1a de las calumnias_ más acreditadlS por la feroz or,os1c1~n, es la. Je_ que no existe ya libertad de sufra·gio, ni sufragio aun sm hbertad, porque el gobierno ha acabado con las
dos cosas 1 fuerza de trancazos. ¡Mala fe, señor, pura ma•
la fe!
Aquí t~nem?5 todo lo que s~ puede tener: sufragio, y libertad, y ps1colog1a, y tra!'parencia, y cárcel de Belem y jueces
obedientes ...... á los mandatos de la ley.
'
En lo que resalta más l:i. perversión de los díscolos es en
eus afirmaciones respecto á la falta de libertad de sufrao-io.
No hay libertad de sufragio, ¡y en Durango están qu: se
las pelan por ganarse el usufructo de la ínsula dos amio-otes
0
del go~ierno, de obediencia garantizada! No hay Iibertad de
sufragio, ¡y Carlos Peón está haciendo libremente un enjuaguito para reelegfrse en Yucatán, otro período! No hay libertad de sufragio, ¡y cada año rn apalea y se mete en la cárcel de los 1~eblos á lo: electores municipales que votan contra los candidatos designados por el jefe pclitico locall No
h~y li~rtad de sufr~gio! ¡y de ~?S los Estados de la Ilepú.
bhca vienen peregrmac1ooes poh ,cas, (a) comi!'tones, á tomar órdenes acerca de los candidatos á quienes se deba elegir espontánea.mente! .... ¡Oh! Sólo una refinada mala fe
puede, en vista de estas pruebac, abrumadorM, nerrar
la li0
bertad de sufragio.
beso.
Pero donde este bien inestimable aparece en toda su 11rantleza! ~s en las diligencias á que se entregan las susod~chas
com1s1ones electorales, y en los resultado: á que sus labores
1~ &lt;:Onducen. Viene l_a comisión, rlesde el fondo de su proCONFEI\E:SCIAS DEL P. JARAUTA CON SUS FIELES. ('I)
vmc1a, con un fervor ~gua! al que anima á las romerías guadalupanas; ya en ~féx1co, se echa á buscar un padrino que
Jarauta.-Amado~ hermanos míos, 1a que os hablé en
le facilite la entrada al santuario del Gran Elector· uoa vez toda la cuarec:ma de cuanto me corrPspon,lia ahora charleen la augusta presencia del q.te todo lo pued"', el ~ás viva- mos, divaguéinonos un poco. El palique, y n;ás !'-i es entre
racho de todos los comisionistas, digo, de los comisionados
(1) Tomadas taquigráficamente por un curioso hablador.
desembucha, lleno de emoción y de enternecimiento, el dis~

VII-Núm. 57j

279

El Hijo del Ahui:ote

T,·ajina.-¡Clar,,! Nada le hace la lagaña al güero, antes
amigos. no &lt;la motivo {1 pecar. No há lugar á malas tentale está cuanclo llora .•.•
cionP!',, y si las hubiera, yQ os ab~olvería.
El SI'. i\fa,·tínez.-¡,Qué eso FS alufión?
Don Pl'ocorito.-(K'- e~lf' un viejo feligrés que habla con
1'1'ajina.-No, hombre, ¿á quién había de ser?
voz afl:iutada. Muy adicto al P Jaraula.)-PadrPcito, y cómo
Jarnnta
-Vamos á ver, doña Nativitas Explíqueiie .•••
Je eF-tim· mos :í !',11 paternirlnd que n"'&gt; haya reunirlo. PrPciEl
SI'.
Ma,·tíuez.-Lo
haré yo ...• (lose y se se. a el rn•
samerte doña Nativitas y yo veníamos á consultarle sobre
dor ele la f, enti&gt;). Ya dijo El Mundo que eso de las c~muun aflunlil de conciencia ...
La Sra. l\'ativitas.-fün P,·ocopito me dijo:-Esto ~ólo nidades religi~as y nada es lo mismo, porque como el Jura• ·
lo arreglamos con el P. Jarauta; y yo conleslé:-Pues }ª se mento religioso es aquello ¿qué más da? y según luego dice
vé que sí, y como es tan entrador, y tan parejo, y de nada que ia conciencia es un arcano que de noche y luego en la
mañana .....
se escandaliza ..... .
Ja1·aula.-Nó, nó, no entiendo ..•
Don Pl'ocopito.-Cabal, padre, que usted ya corrió el
Don Pl'ocopito (sigue con su voz aílaulada).-Ay! pues yo
mundo ..... .
sí leo El l',fando y me sé de memoria todo lo que dice. AhoJa1·a11ta.-i.De qué ~e trata hermano?
ra yer.ín (suspira, lo!,e y pone to~ ojos en blanco) ..•• Pero
El S1·. ~fa,•tínez, que hace de l~u &lt;'Yº y periodiflta católico en F-UR horas de ocio.-DebP faber su paternidad que ¿cóml) lo voy á decir si tien" tanta ciencia? •. . Ahora sí.. .•
pu s el ce: «La· sociología l' la Econo1nia Pdítica, esas dos
eso!' rondenMlos lihrral s ....
ciencias
que se dan la m11no .••. »
El coronel Jfrsa (qne por compromiso, seyim cuenta,
Tl-ajina, interrnmpienJo.-Y con las que nos Hacen creer
sirvió en las filas de Miramón).- Eso de que los liberales
sean condPnaclos, no me lo dice usted allá fuera .... Mire que se sostiene el Gobierno. Caras vemos y corazones no sa•
bemo,.
ustecl. Porfirio ....
Don Procnpito (aflautado y suplicante).-Padre ¡que no
Don Tarleo (que quedó pohre en la época rle Tuxtepec).interrumpa
este grosero! .... «y luego y por aócatenación
Aqui no hay nada que Vl'r fuera ni dentro, coronel. Yo me
que los 'llle forman el Gobierno trabajando son los verdadehe rutido el cue•o ....
ros patriotas que á nosotros noi. guían porque la reacción es
Jarauta.-Calma, hermano&lt;;; mucln calma .....
i11ual
y contraria á la acción, y donde quiera ¿Noesesto pro•
T,·ajina. interrumpiendo.-Y al qu" no IP ~uste el fuste
Car
que
Jac, Leyes de Reforma son de aceptarse y de a~p~rque lo llre y monte en pelo Lo que hai~a con t&gt;l padre,
se SU'- violaciones? El Mundo C$ partidario de la extmc1ón
hay conmigo. Y el que lo quiera ,er, que se Eaque. Que haga
d ~ las órdenes monásticas; pero que vivan, porque la dualiganas.
dad P!. la unidad como dijo el grande hombre. Apliquémosle
Don Procopito.-¡Ay qué hombre tan fa'toso! .....
el vPl'nm est id quod est y tendremos en suma la calda del
Ja,·a1.1/a.- Bueno, pues les hablaré en rn idioma: ¿qué utilitarismo de Bentham y el crecimiento de las cabellos del
mo!'ra les ha picado?
Mariscal. ¿Por qué no? ¡,Cuándo d? Vé11se, en conseEl Sr. Ma,·línez.-Padre, creo que vienen á con°ultarle Sr.
cuencia, cómo nada más injuria la prensa de pposición.»
acerca de lo que han c1;cho los periódicos de estos días rn
Jal'ai,ta.-Pero ¿qué significa todo ese galimatías?
asuntnfl de Jac: LP\"PR de RPforma.
El Co1·onel.-La sabiduría de El .Vundo. El que no lo
La S,·a. l\'ativitas -¡,Y qué le importan al padre ei,asco- quiera creer, que se saque. Pues no faltaba más sino 9ue ~l
sas de las lt&gt;yes cuando ahora los seitores sacerdotes hacen lo
Gobierno no supiera buscar defensores entre los más mtehquF ¡rustan?
gentes.
Jarnuta.-LP diré á mi ¡;eñora doña Nafüidad .. , •
La S1·a. Nativitas,-Pues yo preferiría una oración en toTl'aJína.-Oiga, pn 1re, no se apJnte tan fuerte. ¿Y yo
da
forma.
en qi,é coleo?
Don 1'adeo.-Pues si á oraciones vamos, que recen la del
Jarauta.-Guarcle la len¡¡;ua el hermano Don Espiridión.
Justo Juez.
YQ hahlaba del parentesco e1&gt;p ritual ....
Jamuta.-¡Quél ¿~on alusiones?
Prajina.-No me la recargue, padre, que yo sé de qué
Don Procopilo (voz aflautada).-¡Ay! ustedes me van á
ór¡!ano son c;nc; nitayas .. ..
comprometer
.. ..
La S,·a. Nativílas.-Mentira. pura envidia ....
Tl'ctjina.-El
que no quiera ver visiones, que no ande de
Ja,·cmt(l.-Lo intere!'anlP e'- lo que nos decía el Sr. ~Iarnoche.
tinPz .... ¿C onque qui&gt; le hiciel'on los liberales?
Ju1·a11tci.-¿Pero qué hubo de infracciones á las leyes de
Trajina (~ p1rte).-E'- rapaz r!P decir que aire ron la cola.
Refnrm:i?
El Sr. Martinez.--Diian ustedes lo ·que ,¡u;eran, rilen
El Coto11Pl.-Parece que El Mundo las apoya, 'j como el
lo que seles antoje, lo cierto es que mis hermanos \'PrdadeGobierno apoya al Munclo .. . .
roc; . ....
Jarnuta.-A paguemos la vela y vámonos. Doña NativiJa1a11la.-Puede que no !'ean los míos ..•.
deme el brazo .... y vámonos.
DonProcopito (con \'OZ aflautada) -Pue;; no serán loc; de t s.T1·ojina
al coronel.-¡,A que le va á en!,eñar el nuern sanusted, padre ¡qué capa1! pr l'O sí Ron loe; del Sr. D:rn Prógpe•
to
que
está
ahora
tras del altar mayor'!
ro María Alarcón y Sánchez de la Barquera, que Dios gu1r Don P1·ocopito (voz aflautada).-¡Ayl entonces (quebl'an•
de por muchos ai1os.
· El co1·oncl.-Yo hahría querido verlo cuando la gloriosa. do la cintu1'(() vámonos sin que lo note el padre.
(Vanse.)
Se mP hace que se metía del,ajo de la cama.
Trajina (aparte).-Eslc ,alP es rle mi cuerda ... • Sólo
que lo di8.imuló y lo sip:ne disimulando .... así hay muL..I. SITU..I.CIÓN SE .&amp;CL&amp;B.I..
ch~ .... 'i en el mi,-mí!'imo Gobierno •... En firt, Jo que
fuere !'onará. Narla de que esté tranquilo el ahorcado y sude
MONÓLOGO DE DON CLARENCIO,
su re,·erencia.
-Yo bit:n decía que al fin y al cabo acabaría por aclararJa,·cmta.-Pt&gt;ro ¡,!'e rxplican u~tedes ó no?
~e
la famo~a política de conciliación. Y ~ aclaró, vaya si se
La Sra. Xativitas.-EI ca~o eF-, padre, qne un periódico
aclaró.
Ahora es cuando y9 me explico por q11é hay Herdel Gobierno y otro que dice qur no es del Goheirno alaban
· á IO!I curas y lo qne lo&lt;. cura!'- hacen .... ¡,.\. qnién creemos? manas de la Caridad en México y en Campeche; por qué nadie ,;e mete con loe: convenoículos. Va lo dijo El Mundo, y
Jarrwtct .-- Al rlrl Goliirrno, hija, al dPl Gobierno.
- Don r,,rf,•o -PPro, padre, ('S que amho~ pPriódicos son los redartores de El llhtndo !:On sabios titulados, exactamente como D. Nicolás Zúñiga y Miranda. Lo importante
de un gohierno masón .... aunque no lo confiesen.
en
las comunidades religiosas, lo que se ha ,de pers~guir e:t
Jarauta ,-No le hace, hermanos ...•

...

�EL HIJtDEL AHUIZOTE.

~

~ -✓:.

~
~
1

\

.

/.

,

,

.

.,,,,,,,,

. /

/

/

.

'/1"'[1\,~

--

•

~

~

,.~ -J-

--..

~~

I

\

r, -.

1-'~¡~

--~~

)?-

,/ (J

'..J .

'

,r

.....--,

-.
-...
,

--

- '-

-

r\

't,-J-......r=.

~
• ~TÓ ~
.
.
.
.
,
.
,
_
_
.
El. lllA,P
~"""-

E
·S ..

e

. PLE .

México, después de la
O situación
de «L,,
.6nPoteoo..,,
del tratado••sobre 11,,;.,.
aprobac1

&lt;:::::::_:
"--:: .

.¾..,, ------

, .............__

\
a:=rr

r
1

-

,

,

~

\\\ ~---

-

-

\

•

-

fj

-

-

-

a

~

·~

-&lt;p

..

",
_

\,

'
- ~

----

.

.

-

~~-----~ ~
. 1

C--::;-- " ------- -

~

/ (&gt;

.

�El Hijo del Ahuizotll

el voto .... y como el voto no se c0mprueha así como qui'lra .. .
llegamo~ á la co~secuencia de que las autoridades no pueden
perseguirá nadie. Vaya, lo sencillo q•1e era esto y á nadie
~ le había ocurrido. Lo mismo que cuando resultó que el
Juego no era delito. Y por lo mii:;mo del voto resulta que el
Obispo Vargas, enterrado enel templo de Ocollán , no sláenterrado en templo; porque no han hecho voto anclan en Puebla ~os_ sacerdotes con sotana morada y en esta capital pai:a
el v1át1co con todo lujo y nstenlación dentro de un coche; y
por_que los sacristanes no han hecho voto, pueden hacer cuestac10nes fue~a de los templos..... ¿Habrá, pregunto y0, cos~ más sencilla? Lo que no sé, y de seguro qu? me quedaré
sm saberlo, es si e Ministro de G0bernación abunda en !as
teorías científicas_ del científico Mundo y so~tiene como él
que lodo es cuestión de voto. Pe, o este voto es fecundísimo
e~ aplicaciones. Porque está prohibido el voto. no votan los
ciudadanos y el Gobierno hace las elerciones. Pues no faltaba más que_ hu~(era votos. ?uando una ley que forma parte
de la C01lslttuc10n los prohibe terminantemente. Y porque
no hay voto, lo~ ciudadanos diputados y los ciudadanos senadores no emiten ~us opiniones. ¡Bendito voto que así salva
todas l~s trasgresiones y todas las violaciones á las práctica&lt;::
repubhcanas y al credo democrático! Lástima grande que ya
el. General Díaz en unión del Ministro Limantour, suprimieron las medallas-tarde fué, pero al fin sucedió-que de
no ser así, le tocaría ufi'I medallita á El Mundo ó al sabio
redactor que tan f':alvadora explicación halló Medalla más
merecida no la hubo nunca. Palabra de honor que no la hubo 1;rnnca.

UN JUEZ HABIL
Pon L. T.
El emir de Argel, Bauakas, quiso averig·uar por sí mismo si
era cierto que en la capital &lt;le la p.rovincia habia un juez dotado de tan extraordinaria hahili&lt;lad. que infaliblrmente descubría
la verdad, no habiendo ningún bribón que hubiese logrado darle ~ato por liebre.
·
Bauakas se disfrazó de mercader y se dirigió á la ciudad en
que residía el juez.
Al entrar á la ciudad, un pordiosero se acercó al emir pidiéndole una limosna.
'Bauakas le dió unas monedas, é iba á seguir su camino, cuando el pordiosero le detuvo.
-¡,Qué quieres? ¿No te he "dado limosna?
--Me has dado limosna, pero hazme favor de llevarme en tu
caballo hasta la plaza de la ciudad, para que los camellos y los
caballos no me cstropren.
El emir hizo subir á la ~rnpa al mendí!!'o, y así llegaron á la
plaza; detuvo Bauakas al caballo, pero "I mendigo no se apeaha.
-¿Por qué no le apeas? Vamos, bájate, que ya hemos llegado.
- -¿Por qué me be de bajar? "Este caballo es mío. Si de buen
grado no-me Jo das, vamos á que el juez dirima el caso.
La muchedumbre que los rodeaba, oyendo la discusión, gritaba:
-Id donde e~tá Pl juez, que todo lo pondrá en claro.
El emir y el pordio~ero comparecieron ante el iuez.
Antes que tocase su punto al emir, el juez llamó ante él á lín
sabio y á un patán. Ambos se dí¡;putaban á una misma mujer.
El patán aflrmaha que era su mujer, el sabio que era la 'suya.
Despni\s de oirlos, el juPz dijo:
-Dejad la mujer aquí, y volved YOsotros mañana.
Seguidamente entraron un carnicero y un aceitero El carnicc
ro estaba cuhiPrto de ~angre y el aceitero de manchas de aceite.
:RI carnicero tenia dinero en la mano, y el aceitero sujetaba la
mano del carnicero.
El carnicero decía:
-Yo he comprado aceite á este hombre, sarrué mi bolsa. para
pagarle, cuando me agarró la mano para roharme rl dinero, y
hemos venido á tu presencia, yo teniendo mi bolsa, y él agarrando mi mano.
-Esto no es verdad-repuso el acritero;- el carnicPro vino á
comprarme aceite, me dió á que le trocase una piPza de oro, tomé la pJata, de la que quiso apoderarse y huir, y entonces le cogí la mano y lo traje hasta aquL

Núm. 575 X

El juez respondió:
-Dejad aquí el dinero y volved mañana.
Bauakas, á su vtz, refirió lo que babia acaecido con el pordiosero. El juez le escuchó, y luego ordenó al mendigo que explicara el caso,
. -:-Yo estaba á caballo-arguyó el pordiosero-cuando él me
p1d1ó que le admitiese en la grupa para conducirle á la plaza.
Acced! r lo llevé hasta donde me dijo, pero se negó á descabalgar, d1~1endo qne el caballo era suyo, lo que es falso.
-DeJad el caballo aquí, y volved mañana-repuso el juez.
A_I siguiente día inmensa concurrencia acudió á conocer las
decisiones del juez.
El sabio y el patán llegaron primero.
-¡,Vete con tu mujer!-dijo el juez al sabio - y que den al patán cincuenta azotes.
Marcfuóse el sabio con su esposa, y el patán sufrió el castigo
ante el concurso.
Después llamó el juez al carnicero.
·--El ~ínero es tuyo-le dijo-y señalando ál aceitero añadió:
A ese cincuenta azotes.
Llegó el turnó de Bauakas y el pordiosero.
'
-¡,Il.econocerías tu caballo entre otros 2? -pregunló"al emir.
-Le reconocería.
-¡,Y tú?
-También-repuso el mendigo.
- Sígueme-dijo el juez á Bauakas.
Se dirigieron á la cuadra--el emir reconoció en seguida su
caballo entre otros veinte. '
.
Después hizo ir al mendigo á la cuadra; le ordenó que señalase el caballo, y el mendigo señaló el mismo que ánt&lt;is había señalado el emir Volvió eljuez á su sitio y dijo á Bauakas:
-El caballo es tuyo, tómalo.
Y ordenó que propinasen al pordiosero cincuenta azotes.
Cuando el juez se alejaba, Ilauakas se dirigió á él.
-¡,Qué me quieres?-le dijo el juez. ¿A.caso estás descontento
de mi sentencia?
-No, estoy sat'sfecho del todo-repuso el emir-solamente
deseo que me digas cómo has averiguadQ que la mujer era del
sabio y no del patán, el dinero del carnicero y mio el caballo.
. -En cuanto á ta mujer del sabio, la llamé esta mañana y le
dije: «Echa tinta en mi tintero.i&gt; Tomó el tí otero, lo limpió pronto y cuidadosamente y lo llenó de-tinta: luego estaba habituada
á Psta labor. Si hubiera sido mujer del patán, ó cae en perplejid~d, ó hace un desaguisado. De ahí deduje que el sabio tenia razon.
En cuanto al dinero lo hice depositar en una cubeta llena de
agua, que ohscrvé esta mañana paracercioi·arme si sobrenadaba
el aceite. ~i el dinero hubiera sido del aceitero, éste lo habría
imprn!!'nado con el contacto de sus manos; como el agua permaneció limpia, el dinero no podfa pertenecer sino al carn_icero . .
Por lo que hace·al caballo, el caso era más dificil. El pordioSPro reconoció tan pronto como tú el caballo entre otros veinte.
Yo les sometí á esta prueba por ver solamente á quién reconocía
primero el caballo. Cuando tú te acercaste á él, .el caballo volvió la cabeza para mirarte, en tanto que, cuando el mendigo lo
tocó, bajó las orejas y encogió una pierna. Ya vez como averígü~ que eras el ligfümo propietario.
Entonces Bauakás le dijo:
-Yo no soy mercader, yo soy el emir Ali Bauakas. Vine aqul
para averiguar ~¡ era cierto lo que de tí se decía. Quedo convencido de que eres un juez hábil y sabio; pide pue$ lo que quieras.
· '.
•
-No necesito recompensas-respondió el el juez-me considero bastante agraciado con la enhorabuena de mi emir.
PENSAMIENTOS.
"Gn necio tiene siempre bastante talento para perjudicar ....:..
Royou.

'

Hay rcpul~cíones que se parecen á los cadá~·eres que se conservan enteros en una urna bien cerrada; en dándoles· el aíre, se
convierten en polvo -Balines.
La que quiera s~r virtuosa no debe tener lástima de sus manos.

NUF.MTR.IS .,FICllWA~.
~.
Participamos al púhlico que &lt;le,:de él díá 15 clel pa!&gt;ado·
mes de Marzo, el Despacho del Hijo del Áhtlfroteha quedado establecido en la casa N.15 de la callé de 1Coch~J'/lF (entre
los Sepulcros de Santo Domingo y la 4" calle de~Reloj).

3

,289

El Hijo del Ahuiiot,

XI-Núm, 575

LA. PRIMER.I . LECCIÓN DE FRANCÉS (')
La. escon&amp; pasa en el foro.

Sala cerrad~. En el centro d~ la escena una mesa con tapete,
un poco deshilachado; campamlla y recado de escribir de cuando el rey que rabió: es decir, pluma de ganso. Varias gramáticas
francesas diseminadas; y tres diccionarios gruesos, uno sobre
otro, para que hagan bullo, un sillón de grandes dimensiones el
q~e se utiliza en El Milagi·o de la Vfrgen, para que sirva'de
asiento al profesor. A la derecha de éste una butaca de Viena
venant de Bus tillos, para D. Pedro. Bancas y carpetas de escri~
bir á ambos lados de la escena, los que sirven en Los Mosquetei·os
en el convento, para los individuos del coro. Todos están en sus
respectivos lugares al comenzar la clase.--Entra el maestro correctamente vestido, saluda á D. Pedro, estrechándole la mano
y con una inclinación de cabeza á los demás discípulos.
'
EL llAESTRo.-Bon jow·, messieurs
DoN PEDno que cree entender, contesta:-Ai·illo.
EL MAESTRO.--Qu'eót-ce qu'arillo~
UN DISCIJ&gt;ULO.-¿A.zucarillos? Que lq_s traigan. ¿Aprobado?
Tooos.-Aprobado.
UNO.· -Con sus correspondientes vasos ele agua.
ÜTR0.-1\Iejor coñá.
UN SEGUNoo.-Yo lo tomo solo.
EL TERCERo.-Yo con vino tinto.
DoN PEuRo, interrumpiendo. No hablo de azucarillos sino de
at•illo, que es ¡"dios! en vascuence.
'
EL MAESTRO.-Mais j'a1·1'ive ..... .
DON PEDRO.-}}; lo mismo ...... Vamos á la lección, que se
pierde el tiempo y la lección me cuesta.
(Todos ponen atención ú lo que dic6 el muestro.)
EL MAESTRO (en español).-Damas y caballeros ......
UN DISCÍPULO á su compañero tocándolo con el codo.---Te hablan, tanguarnis.
EL ALUDIDO -Yo no soy ahora tanguarnis, yo soy venant de
France.
DON PEDRO.-Señores, vamos á la lección, que se pierde el
tiempo y la lección me cuesta.
EL MAESTRO. -Caballeros y damas ........
UNA 01scírULA, pisando á una compañera.--Te llaman dama
hija.
'
LA OTRA.-Es claro, como que ahora soy , enant de Fi-ance.
UNAS.---¿Y yo no'/
ÜTRAs.-Pues nosotras también.
Dox PEDRO, llamando al orden.-Madamas, vamos á la lección
que se pierde el tiempo ....... IJ la lección me cuesta.
'
EL MAESTRO.--Caballeros y damas, en francés todas las palabras son agudas .......
(U110s y otros se miran co 1¡ 0 cludando. 1
EL MAESTRO.--·...... Y son agudas aquellas palabras .....
Do~ PEono.-Sí, ya entiendo: que terminen en punta, como alfiler, pararrayos, bayoneta,coristas.......
_UNo, interrumpiendo.-Señor, respetuosamente, corista no terroma en punta.
·
DoN PEono, indígnado.-¡Cómo no! Velati, Daniel, son coristas de punta... ... y sobre todo, vamos á la lección, que con est~s digresiones se pierde el tiempo...... y la lección me cuesta.
Siga usted, señor profesor.
EL P~OFEson, todavía en español.---Una cosa es punta, pointe,
de eso que habla el Sr. D. Pedro, y otra que las palabras sean
agudas. Por ejemplo: chapeau, que es sombrero, cheval, que es
caballo .....
DoN PEDRo.-Párese, párese; ¿de qué caballos habla usted?
Los orscíruLos.-Sí, que nos lo explique.
EL J&gt;Ron:son (en español).-Caballeros y damas un caballo
es un solípedo.......
'
DoN PEDRO, interrumpiendo.-Soli ....... ¿qué? ...... ay qué palabras tan cochinas usan los franceses .... pero vamos adelante
que se pierde el tiempo y la lección me cuesta.
'
EL PI\Ol&lt;'ES0l\ -:-El sonido más dificil es el de i-ene (in) que
se b_a de pronunciar gangoso. Por ejemplo: requin, que es tiburon.
UN COnISTA.-¡,Con quién irá ~so?
DON PEono.- Yo, señores, en El Anillo de Hierl'o he hecho
de Rodolfo y no de Tiburón.
VAnrns (ú sollo voce) . ¡Que no ha hecho de tiburón ....... y
nos está devorando!
DoN f'EDRO.--No se trata de saber si el requin (como suena)
es tiburón ó anguila ó culebra .......
Tonos, con energía.--¡¡¡Lagarto!!!
['] A propóllfl? d• Oper&amp;, Francesa (Venant de France)

DoN PEDRO.-Bueno, pues lagat·to . .... pero se pierde el tiem•
po y la lección me cuesta. Adelante, señor profesor.
EL PRO~'ESOR,-Ahora vamos á otro sonido: ai, a-i, se pro•
nuncia e•
UNA DISCÍPULA.-Entendido, entendido.
ÜTRA. - Sería bueno que el señor profesor pusiera un ejemplo.
DoN PEDRO.-¿Para qué? Cuando un enfermo francés se queja ¿á que no dice ai sino eM Eso es muy claro. Y si otro francl:s se enoja ...... pues no dice carai, dice caré, y así sucesivamente.
Tonos. -¡Qué talento el de Don Pedro, y lo pronto que aprende!
DoN PEDno.-¡Oh si yo tengo una facilidad asombrosa para
los idiomas! ..... Les he de contar lo que me pasó en Francia ....
pero, se pierde el tiempo y la lección me cuesta ......
EL PROFESOR.-Ülro sonido es el de au, a-ú, que se pronuncia ó, por ejemplo....
DoN PEDRO, interrumpiendo.• -Cabal, bacalao.
EL PílOFES0R.-Sólo que bacalao no acaba en aíi.
DoN PF:URO.-- De veras, que es bacalado ...... (buscando una
palabra) en aú, en aú, en aú ...... (golpeándose la frente) ..... ..
la encontré ...... el miau de los gatos que en francés badeser .. .
Tonos -No lo diga usted, D. Pedro.
EL PROFESOR.-Los demás sonidos los dejaremos para mañana.
(El p1·ofeso1· se despide1 y quedan citados todos para el día
siguiente.)
Ec. Cunroso PARLANTE,

------

Los Turcos.
Pon LUIS

FRANCE.

En la bohemia y el cosmopolítismo del barrio latino, Íos estu•
diantes turcos, vestidos á la «derniére» y atenuando el rasgo
enérgico de su personalidad tártara, forman un núcleo interesante y simpátic1, aun cuando los odios se dirigen contra su Nación: verdad es que estos estudiantes han renegado de ella, de
la cu:11 han huido, unos para libertarse de una «razzia» policiaca
y otros esperando que el Imperio otomano y sus despotismos se
derrumben para volver á su país, donde respirar la libertad t\
pleno pulJ11ón.
Es un contingente bastante numeroso que pasea por las calles
del populoso barrio la tristeza de una raza oprimida, la fü1onomia dolorosa del que padece: en el estruendo de estudiantes y
en plena explosión de sus bacanales, siempre quedan en silencio en el ángulo del establecimiento varias mesas de estudiantes
que fuman tabaco de hebra rubia, escépticos, indolentes, pero
sin seriedad doctoral, ní rigidez, ni tiesura, sin que la ráfaga hu•
racanada que estremece la concurrencia, sacudiéndola en la fu.
ria del (&lt;Chahut, » azote aquella tertulia que parece estragada del
placer que la rodea: parece un viejo senil que asiste á un baile
que fué su pasión de la juventud, y aunque reniega de no tomar
parte en sus locuras, sin embargo, tiene la generosidad de per•
donarlas.
Vinieron á París, enamorados de la generosidad francesa, en
la creencia de que todo oprimido por un déspota era consolado
en un país ~ue posee la brillante leyenda de no soportarlos.
La sugesllón de esta leyenda se va evaporando. Francia, secuestrada por Rusia, no se atreve á causar la ruina del Imperio
otomano, solamante ha querido mostrarse generosa con el ven•
cido, no bombardeando su escuada, el campamento cristiano de
Creta.
Los instintos humanitarios, lodos los lirismos, vibraban de entusiasmo en el barrio latino; los estudiantes turcos, en aquella
atmósfera que no hallaron en su país, olvidaron su nostalgia, y
en el arrebato de una manifestación fueron gritando: ¡muera el
Imperio otomano!; pero como ha dicho C1emenceau, el Ministro
de Negocios extranjeros convence a sablazo limpio, y á la manifestación estudiantil se disolvió á mandobles repartidos por la
policía.
¿Es esta la Francia soñada? ¿Aquel delicioso rincón de Europa
mirado con ansiedad desde Turquía donde el látigo del Sultán
la tiene acobardada y de rodillas?
La sangre que ha bebido el suelo de Armlmia, el horror de
aquellas matanzas habían de irritará la Francia de la leyenda,
impulsándola á una resolución de un quijotismo hermoso: pero
Hanotaux, que no es partidario en politica del romanticismo, ha
sofocado las explo::iíones generosas, las simpatías y ·1os lirismos;
veremos cómo paga Rusia esta fidelidad.
La prensa informa diariamente, sin gritar de horror, de lo:¡
1 1

�VARIEDADES.

Los Globos cautivos.
HISTORIETA GRÁFICA.

l.

II .

...

·-iDiablo! ¿Y de dónde tienes esas pesetas Pachín'l
-ltfe las regaló mi padre. ¡Son falsas!
-¿Y dambas?

¡:: ,,i

-Desengáñese usted, don Municipio, las gu.el'ras
convienen á las naciones; las balas son muy útiles,
los ......
- Pero diga, ¿es usted militar'/
-No, hombre; soy ortopedico y fabrico piernu
postizas.

~ t9
~~In.~

EFECTOS DE ÓPTICA..
CON SOMBRERO Y SIN SOMBRERO.

-Dice gue las pantorrillas
·· de Lola vafen más que las mias..
¡puede que sea verdad! sin con·, · · tar el algodón.

-Si: he visto entrar ásu ~
ñora de usted en aquella casa
sospechosa; pero debe usted
tranquilizarse, porque no iba
sola.

�El Hijo del AAuizote

286

Núm. 575-XIV

LAVAPLATOS.

sucesos orientales; la consigna parece habér trascendido hasta
POR RICARDO PALMA.
ella.
.
h
'd d .
Sólo una excepción, la prensa socialista, ~e .a e1:gu1 o e in(Tradición peruana.)
dignación y dispara con bala rasa á_l~ Repubhca, mculpá~dola
La
hacienda
de
San
Borja,
en
los
alrededores
de ~!ma, medía
de complicidad criminal, por su pas1v\dad forzosa1 ¡,á cam~10 de
noventa
y
dos
fanegadas
de
terr~no,
y
como_
dotac1on
de agua
de qué7 grit3:ba elocuentemente Jau:e~ en un arl1c~lo.. reciente,
•de que Rusia se cruce de brazos qu1za, cuando qu1e1 ,l recons- disírutaba de ocho riegos y medio, lo que ciertamente era pohtuir su integridad hoy incompleta, con el pedazo desgarrado de quita cosa.
,
s
Los padres jesuitas, propietarios del fundo, dec,an que a~
la Alsacia y la Lorena?
Borja apenas tenía agua para que un pato ~adase con holgura,
pero ellos sabían ingeniarse p:u:a contar ~,empre con algunos
riegos más á expensas de las hac!~n1as vecmas, con cuyos dueL.I. JlV8U RBECr1oiv CRETENSE D E t 8 8 8,
ños mantenían constantemente htig1os.. .
Por los años de 1651, el alcalde provmcial y !uez de a~u.as de
Lima Don Bartolomé de Asaña, se propuso realizar una V1s1ta de
UNA. PROFECI.\ DE VJCTOR HUGO.
insp:cción á todas las haciendas del ~ali~ de _Su1:co ~ara, COf!lº
resultado de ella hacer nueva y equ1tat1va d1stnbuc1ón de rieLlega hast~ mí un cla~or que.se alza del lado d~ Atenas.
En la ciudad de Fidias y Esquilo se me aclama: 01go voces que gos. Habló de su' propósito al Virrey, que lo era el Excmo. Sr.
Conde de Salvatierra, y éste, que te!'lía arrumados Y por resol~
pronuncian mi nombre.
¡,Quién soy yo para merecer honor tan alto? Nada. Un ven- ver en la Real Audiencia más de vemte procesos sobre _ag~as,
decidió acompañarlo en la inspección, p~ra con esa previa vista
cido.
.
·Y quién se dirige á mi? Los vencedores.
. de ojos, fallar en conciencia las pretensiones y querellas de los
§¡ candiotas heroicos sois los oprimidos de hoy, pero sere1s agricultores.
.
.
Cada tres dias durante cuatro meses, su excelencia el Virrey
los :encedores del porv~nir. Perseverad. Aun sometidos tril!-~fareis. La protesta de la agonía es una fuerza. Es la apelacion con su señoría ¿, alcalde y una comitiva de ocho pers?nas por
lo menos, amén de un capitán y soldados dc_escolta1 dieron en
ante Dios que destruye ... ¡,qué? los reyes.
..
Esas omnipotencias que tcneis contra vosotros, esa ~oahc1ó!1 salir de palacio á las seis en punto de la m~~ana, b1zarr_amente
de fuerzas ciegas y de preocupaciones ~en_aces, esas a_n~1guas li- cabalgados, camino de la hacienda, co_n ant1c1p~~1ón designada.
El hacendado, con !&gt;U familia y amigos, rec1b1a en la p_uerta
ranías armadas tienen por atributo pnnc1pal una fac1hdad pasmosa de naufragio. Con la tiara á popa y á proa el turbante, ha- de la hacienda al representante del monarca, y lo_aco!11panaban
ce agua el viejo navío monárquico. Se hunde.en estos m?m~r.tos todos á caballo á recorrer el fundo, dando las exp_hr~c1~nes preen México, en Austria, en España, en el Hanover, en SaJoma, en cisas sobre las aecquias, tomas Y. demás _puntos h1drauhcos.
Por lo regular terminábase la mspecc1ón e.n u~ pa~ de horas,
Roma, en toda'! partes. Perseverad.
regresando la comitiva á la casa, donde ya se ,magmara el lector,
Vencidos, jamás podeis serlo.
.. . .
Una insurrección que se sofoca no es un prmc1p10 que se su- haciéndosele la boca agua, lo opíparo del almuerzo con que se
refocilarian tan empingorotados visitador.es.
.
prime.
Llegado el turno á San Borja, los loyohstas no podian quedarNo hay hechos consumados. Sólo el derecho existe.
•.
Los hechos nunca se consuman. Su perpetuo inacabamiento se atrás en esto de echar la cnsa por la ven)a~a, Pª1:ª ofrecer un
es la libre acción del derecho. El derecho es insumergible. Pa- almuerzo, y más sabros~ remojado con dehc1os?s vmos.
La vajilla era de reluciente plata cendradada, pero chocóle al
san sobre él las olas de los acontecimientos; pero reaparece. La
Polonia ahoga.da, sobrenada. Hace noventa y cuatro años que la Virrey que sólo á él le cambiaban plato y cuchar~, y que con los
politica europea arrastra este cadáver, y sobre los hechos consu- demás comensales no se guardaba idéntica ate_nc1ón. .
Levantados de la mesa1 no pudo el de Salvatierra deJar de mamados, los pueblos ven flot:1,r un alma.
· .
.
Pueblo de Creta, tú tamb1en eres un alma. Griegos de Cand1a, nifestar su extrañeza por la grosería y desaseo _en (!'ente que, coteneis de vuestro lado el derecho y también el buen sentido. El mo los jesuitas, gozaba reputación de cu~ta y hmp1~; pero el ad.
p01· qué de un Pachá en Creta escapa á la raz~n. Lo que es ve~- ministrador de la hacienda se apresuró a contestar. .
-Harto nos duele, señor excelentísii:no, la fa_lta mvoluntaria
dad para Italia es igualmente verdad Pª1:ª Grecia. No puede r~sllen que hemos incurrido, y crea vuec~nc,a que solo una absoluta
tuirse Venecia á la una, sin que se restituya á la otra Cret~.
Un mismo principio no puede afirmar de ~n lado y mentir por imposibilidad nos ha impedido cambiar plato y cuchara para caotro. Lo que allá es aurora no puede ser aqu1 sepulcr?.
.
da servicio.
-¿Y qué imposibilidad puede ser esa, padre?
Entre tanto, la sangre corre y Europa permanece 1mpas1ble.
-Señor, la de que tenemos tan poca agua, que no nos alcanza
Ha contraído este hábito. Ha tocado su turno al Sultán. Exterpara hacer lavar los platos.
.
mina una nacionalidad.
El Virrey no pudo dejar de sonreírse, y probablemente se di¿Existe un derecho divino turc~, ·ve!l;erable Pª:-1 el derecho
cristiano? El asesinato, el robo, la v10lac10n se arroJan _sobre Can- jo para sí:
.
d
d
«Estos benditos varones no tiran puntada sm nu o, Y cuan o
día como hace seis meses se arrojaban sobre Al~ma,ma. L~ 9ue
no seria permitido á Schind~r~anes se I_e permite. a la pohtica. dan el ala es para mejor comerse la pechuga.,,
Y concluyó el de Salvatierra:
.
.
Tener la espada al cinto y asistir tranquilamente a una matanza
-Pues por si me ocurre volver á almorzar en San BorJ~, quiede seres humanos, eso se llama ser hombres de Estado. ~arece
que la religión está algo interesada ~n que lo~ tur~os _deguelle!'I ro evitar que los que me aco!°pañe~ coma,n ~n plato sl!-cio. Sepacíficamente á Candía, y que la sociedad pehgr:ina s1 entre C)- ñor Juez de aguas, asigne us1a un riego mas a esta hacienda pateres y Scarpento no se pasara por las armas a todos los m- ra servicio de la cocina.
• .
Y ello es que, hasta ahora, por la cocina de Sa0: ~orJa pasa
ños.
. ·¡ . El mo t'_1vo una acequia abundante de agua, bautizada con el tradicional nomRobar las sementeras é incendiar las aldeas es uh

----•----

que existe para tolerar ese exterminio~ _la causa que lo explica, bre del Lavaplatos.
no están al alcance de nuestra penetrac10n. Igualmente nos sorprende lo acaecido en Alemania durante el sitio. Un~ de las hu•
Un autor dramático se encara con un amigo suyo á quien acusa
millaciones de los hombres á quienes un largo destierro ha he- de haberle silbado.
cho estúpidos- yo soy uno de estos- es no comprender las
-¿Yo? responde el amigo, te engañas.
grandes razones de los Mesinos actuales.
-Me lo han asegurado.
No importa. La cuestión cretense está ya plan~eadjl.
.
-Pues han mentido.
Será resaelta, y resuelta como todas las cuestiones de este s1-¿De veras no silbaste?
-¿Cómo babia de silbar si me dormí en la luneta?
¡lo, en el sentido de la libertad.
.
Grecia completa, Italia completa;,Alenas en la cima de la una,
~
Roma en la cima de la otra: he ah1 lo que nosotros, lo que la
--Buenos dlas, D. Hermógenes.
Francia, debe á nuestras dos madres.
.
-Felices, D. Silvestre.
Es una deuda, Francia la pagará. Es un deber, Francia lo cum-Quisiera que me alquilase usted su hotel de la Castellana, si
plirá.
no hay inconvenie en ello.
. .,
Cuándo?
-Ninguno, hombre, ninillno, sólo le impon¡o una cond1c1on.
Perseverad,
-¿Cuál~
V1cTOR 1ttJGo.
-La caballeriza la reservo para mi,
•~'

ttnte\i11o-1loue, t dt ~Membrt de ll!Ge,

..:

XV-Núm. 57.3

MISCELANEA.
---La Voz de Méx co, diario ultramocho, ha demostrado sin quererlo que la
educación religiosa del pueblo bajo no lo
ha moralizado ni mejorado en nada. Antes
que la Voz, la experiencia y los hechos te. nian demostrado eso. Los pueblos mientras m~s fanáticos han sido más atrasados
se han visto. Allí está España con su Inquisición, yTurquía, y China, y Planearle,
y Terrazas, y la mayoría de los empleados
del ramo judicial, que si no son pueblos,
si son fanáticos, aunque punto menos que
el gol.,ernador Cahuantzi.
--Un periódico yankee hizo público
que la comisión de límetes con Uuatemala tenia su panamucico. Será ó no será
cierto lo de ese Panamá. Aquí lo que se
ve claro es que ciertas cosas más bien las
denuncia la prensa extranjera, .que los que
aquí tenemos la r,o/Jle misión del periodismo, y la no menos noble condición de
callar á fuerza de psisologiadas. Porque
ya llegamos á la altura (Ó á la bajura¡ de
aquellos súbditos de España, cuya misión
era de obedecer y callar. ¡Qué vergüenza!
--La prensa gobicrnista se deshace
en elogios para el tratado l\fariscal-Spen.
cer Pero yo ¡la verdad! por ningún lado
le encuentro el chiste á semejante disparate (con perdón se ha dicho de la madre
psicologia). Hasta el Tiempo, que todavía
la víspera de que el tratado se votara en
el Senado lo impugnaba con mucha razón, ha dechrado (cosa extraña) que es
una obra salvadora para la patria.
---La agencia teatral artística de mis
amigos Arriola y Castro está siendo objeto de denuncias por la empresa del Nacional, con motivo de que dicha agencia
está probando á los empresarios de la OpP.ra francesa (venant de Francr1) que separecen al calendario de Galván que anuncia
heladas y resultan aguaceros. Aquellos
empresarios anunciaron calabazas y resultaron cbilacayotes. ¡Sea por Oios!
--A 60 mil pesos ascendía últimamente el desfalco notado en la Tesorería motivado por extracción hecha de algunos cupones por un señor Navarrete (empleado
antiguo y probo como todos los de Tuxtepec). El .Jlfondo y el Impu ciat deploran
ese desfalquito; porque con 60 mil depreciados tenían un año más de mamu,,cia.
--Tanto el Mundo como el Impai·cial
s~ apresuran á decir que de mala fe truncamos el dibujo que publicó El Mundo
representando las Tres Gaidas en Tacuha.
Dicen que suprimimos las bardas. ¡Qué
bardas ni qué ojo de hacha! Aqui no habría más bardas que las Leyes ds 1-leforma,
y esas las han suprimido las autoridades.
--Ahora se debate sebre que los gendarmes deben ser de estatura atlética. Me
adhiero al proyecto desde Juego. Son mis
candidatos !\lena, Loera, ArCJ&gt;, el Padre
Soler y otros de ese pelo. Y pido que den
de baja á D. l\Iartin González y á Gbousalito.
--Ahora salimos con que la guerra
de Cuba ya se va á acabar; lo mismo la de
Grecia con Turquía. ilJuenol Me gusta que
la política de conciliación gane terreno en
todas partes. Con razón Avera!'di está contentísimo y.... cada dia más rico.
--Kl pagador del BarcJ Escuela Zaral!'Oza resultó con desfalco de cinco m,l µeaos. Ya ni las cajas de los barcos se escapan. Ksta paz de Tuxtepec es la paz de los
~esfalcos, ¡Al¡ame Dios!
.

El Hijo del Ahuiiote
"El Mun ieipio L i bre "-Dice
aquel colega dirigii\ndose á nosotros, que
las procesiones de Tacuha se han verificado en el atrio del templo, en cuyo lugar
son permitidas por la ley. Es la Yerdad;
· pero debe advertirse que en Tacuba el atrio
del templo es una gran plaza que tiene todo el carácter de vía pública.
RninasdeXo ehi~aleo.-Hemos
recibido el impreso siguiente, que reproducimos por creerlo de interés:
«Aviso ·interes nte á los i•iaje1·0s Las
personas que deseen conocer las históricas ruinas del Monumento arqueológico
de Xochicalco,[de lo más interesante de la
República Mexicana, que están situadas al
.::, O. y á 25 kilómellosde CuernaYaca, se
servirán avisar al suscrito, que es el conserje y vigilante oficial de ese grandioso Monumento, un día antes de emprender su excursión, para que pueda recibirlos en el
histórico cerro ~n que se hallan las ruinas, para guiarlos por el Subterráneo y
enseiiarles cuanto de notable hay en dicho
lugar. Prepararé á los viajeros la gruta
llamada «del Sol» para su descanso, lo
mismo que agua, pues no la bay sino á 2
kilómetros de aquel cerro. W.Vo admi-

que en la procesión del Santo Entierro, él
personalmente cargó la urna en compañia
de algunos regidores. »
Como creemos 9ue el Gobernador de
Guerrero (distinguido (¡!) liberal) abrirá
(¡ !) la a vcriguación necesaria para castigar
(¡ 1) á los infractores de la ley, cuando ese
pruCP.SO se abra (¡ !) le daremos los nombres del distrito y de las personas á quienes se reliere la carta de nuestro corresponsal.
t lnem atógralo. •- Continúan las
exhibiciones de este notable aparato en la
calle del Espíritu Santo N. 4. Los Sres. y
Aguirre .Y _Comp. particip~n al público que
han recibido una colección de hermosas
vistas de colores.
Pnblieaeiones.-Acusamos recibo
de las siguientes:
«Buletin de la obra expiatoria para el
rescate de las almas más abandonadas del
purgatorio.•
«Arquislerio ó Casa de ejercicios para honesto recreo de las señoras grandes»
«The ldonthly Bulletín ofthe hureau
of thc American Republics,,. Números·correspondientes á Noviembre y Diciembre
de 896.
«El Maestro modr1'no», edicióncvangelica de la calle de Gante N. 5.
«La Golondrina,,, semanario de variedades que publica en Chicago la Sra
Felicitas C. \'da. de Storck.
·
3iE Boletín de la Sociedad Agrícola Mexicana, número 14.
«El. Ciclismo». ?-Ianuel de Veloeipedia por S1h·estre Terrazas. Publicado en
Chihuahua. Contiene instrucciones muy
útiles para los ciclistas.

*

*
*

to gratificación alguna, po1·que estoy g1·a*
t1ficado poi· el Gobie1'1UJ Fede1·al. "'fija
Los viajeros se servirán suscribir sus
*
nombres é impresiones en un Al bum que
les presentaré. Los apreciables turistas se
servirán dirijirme sus mensajes á Cuernavaca, casas del Sr. Rafael A. Ruiz, ó del
Sr. llernabé L de Elías, (domicilos cono- .*
cidos.) A Yautepec, Calle de Soriano, mímero 8. A l\Iiacatlán, casa del suscrito,
Avenida «Carlos Pachece,, número 3, re.
comendado el mensaje al Sr.Juan B. Marquina.-Je,1ís Jloreno Flores.-Conserje
111 retrato de Mac_eo.-Terminada la impresión
d~ uuestra 1'mna numero 21, ha comenzddo ya
de Xochicalco
á_ dfstribuirse Los sn.critores ele la capital la re,
.En honor de B arreda --Oportu- c1\nra.n por. conducto del repartidor D. Agaplto
Mont&lt;ls, qm"nes por medio de él reciban serna•
namente circuló la siguiente invitación:
nari&amp;ment.e el periódico, y los demás en el Despa•
«La Asociación científica mexicana «Leo- c~o
(Cochtras lb) p_resentando la. colección de 106
poldo Río de la Loza», en cumplimiento numeros correepondientes á l!:nero, .Febrero, Marzo
de uno de sus estatutos, acordó consagrar y Abril del ado en curso.
su sesión del mes actual á analtecer la
N L., Diciembre 14 de 1892,-Señoegregia memoria del msigne pensador y re~Monterrev,
Se ,tt y ii wn~, Nueva. York.-Muy Señorea
sabio mexicano Dr. D. Gabino Barreda. Y mio,: S,em, Té quu he recomeudado lu Emulsión
Scott de aceite de bigado de baca.tao, he que,
en atención á los extraordinarios méritos du
dado dllt1ijf,,ch de SUij hu,mos efectos - D ~
de. este ilustre pensador, acordó también JI. García Bar1'eda.-La E nul,iión de Scutt d la
gran mcd.ctu&amp; 111,m~11tu que produce fuerza.a y
que la sesión fuera solemne. Los qutl sus- crta
La ,e,ntima llé\'I\ en la cubierta de
criben, nombrados por la referida Socie- cadacarn&lt;lS,
frasco la etiqueta que representa á. uri
dad para organizar la sesión, tienen la hon- hombre cun 1111 bacalao 4 cueijtas.
ra de invitará Vd. á la velada que en hoVAN'IDAD EN LA TUMBA.
nor del inmortal Barreda se efectuará en
el salón de la Cámara de Diputados el
Don Caralampio Crisanta,
Miércoles 28 del presente, bajo la presiDuque del Uespertador,
dencia del Señor D. Carlos G. Gutierrez,
Marqués del \'alle Menor,
á las 7 p. m. y conforme al adjunto proConde de la Casa Santa,
grama.--México, Abril de 1897.»
Darón de las Aguaderas,
Suscribieron los Sres. Carlos G. GutiéGran
Cruz de tres Españolas,
rrez, Veutura García Saenz, Porfirio Pay de catorce extranjeras;
rra, Luis Troconis Alcalá y Agu,Lin AraEx-Regente de la Habana,
gón. La velada, á la que asistió numeroSenador por Albacete,
sa concurrencia, resultó muy lucida; haha fallecido ayer, siete,
biéndose hecho acrP.edor á los mayores y
á las diez de la mañana.
más ruidosos aplausos el :Sr. Dr. 1 orfirio
Asi la esquela corrió
Parra, por el brillante discurso en que
de tan gran hombre reflejo,
rindió el más cordial homenaje al sabio
y al ver pasar el cortejo
ilustre de quien t'ué discípulo.
que todo Madrid siguió,
J..as Leyes de k elor ma.-De un
tras dos temas soberanos,
importante Distrito de Guerrero nos e~cridijo una chula en el río:
be uno de nuestros lectores Jo siguiente:
¡qué atracón de señorío
«Con gran sentimiento Je participo que en
se van á dar los gusanos!
los pueolos que lorman este distrito fueEusebio Blasco.
ron pisoteadas las Leyes de Reforma con
motivo de la llamada Semana Santa. Las
procesiones en e:,la ciudad fueron presidi- IMPRE~TA DE DANIEL CABRERA
das por el presidente del Ayun1amiento, actual Prefecto interino del distrito. Se dice
EN.GUADALUPE HIDALG01

�EL HIJO DEL AHUIZOTE.

NOTABILIDADES DE EXTRANJIS.

-----~------+

-Ego IIUIII qui sum ......
Oriclnal de 'nno 'l'lJll\lero para El Hijo áel .A/luuot4.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64843">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64845">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64846">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64847">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64848">
              <text>575</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64849">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64850">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64868">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64844">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 575, Mayo 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64851">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64852">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64853">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64854">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64855">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64856">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64857">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64858">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64859">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64860">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64861">
                <text>Imprenta Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64862">
                <text>1897-05-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64863">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64864">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64865">
                <text>2012483</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64866">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64867">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64869">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64870">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64871">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9704">
        <name>Belice</name>
      </tag>
      <tag tagId="9706">
        <name>Juez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9707">
        <name>Lavaplatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="9705">
        <name>Ministro Marsical</name>
      </tag>
      <tag tagId="9215">
        <name>Presupuestos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6323">
        <name>Sufragio</name>
      </tag>
      <tag tagId="7022">
        <name>Turcos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2535" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="748">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2535/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._574._Abril._0002012502.ocr.pdf</src>
        <authentication>4b722beb551c0e1414a21b09b8f799a6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74041">
                    <text>1.;

'l 25 ,le 1897.
GiudaddeMki,.. ,Ab"

El B

'

de

:,10

~

MÉXICO PA R

A LOS MEXICANOS.

• .

z ·Ü .t .e

AÑO XII.-Tomo XII -

JOHN BUI.L CON ELTRATADO
Ó UN ROC~DITO PARA
. ISCAL-SPENCEH .
MAR

574

Semanario t~=r y ProJ'~~m. 1~.-Aparla
;,
DIIU.:CCI
FnndadoÓrN.•• Callé de Col' .
___

P ATA EN FIA1'1BRE
'
»
11

N.MERO
u
.

· , _
-===..:._-11

�Núm. t74-ll

El·Hijo dtl Ahmzote.

258

EISe11adoyelasuntodeDeliee. ~...-T,,..A..,.,,,..,........,MB_,..,OR..,...A........,..,...ZO !'11, reusar si es )meno '6 malo,-sinO:re~
l,!!S cordando que en los tiempos que coI rren el que ¡se ~duern:ie no cena, el
CORRESPON~ENCIA TRAJINA.
r, MAN AR 1 o . ~l§~ ' que es tonto nt de U10s goza y que
México, Abril 20 de 1897,:...._A·los
.
....,__..,_,.. ~
l bay_que arrimarse á buen árbol pa- m¡jnÍses q\tesque eligu-,;on sen.a d~
..ldios, Deliee, tl" Jlen,ron... ..
ra encontrar buena sombra; que seres.-En toda la República.
LOS INGLESES.
ría_quedarse sin cenar, no gozar de
Dios.,ni topar buena sombra, repro1
Manises:
Hace aquí Tuxtepec lo que e place,
1Jar,:ese tratado, sólo ¡:orque as1. 1o
( A lo menos así me ¡0 parece,
A la hora de esta ya sabrán uste, (yen cualquiera negocio que se ofrece,
~ pecHan~unos cuantos periodiqueros,
des en qué paró el famoso negocilo j A su antojo discurre. hace y deshace.
} que se empeñaron en citar fechas y
aquel del territorio de Belice y etcé- t No es raro ver que complaciente aplace , argumento~; y unos cuantos íluws
tera, este etcétera quiere decir los ( Algún asunto que á la patria escuece,
J que creen que la luna P.S queso y que
terrenitos que estaban junto de Be- ~ Pero es para salirse con sus trece
, los pericos maman: digo, que hay
lice.
_ .•
SEn el instante. en que el silencio se hace.
quien hace raso de las discm,iones
1
Pues sí, valencia11os, los meros
y ~!!J:~~¿;ii r:gl~t~~r~~~~¿noce
sinceras y basta patrióticas.
del Senado echando de deveras el mo- ( Derecho de que más nos hosL,lice.
Agregan en seguida que no hay tal
co en el ato e, apruLaron ya que los j Tal vez será para el gobierno un goce,
f mejor solución ni Cristo que lo funingleses sean los duel'los de ese cachi- ! Mas no hace á ta nación nada felice
dó, sencillamente ¡,orque hasta ahoto ue tí rra nada 111ás porque sí, y ~ E$O de que Caireles la destroce.
ra una atroc1dod no es una solución
porque en materia de terreuos que · ~
~ mejor: al menos en tierra de indios y
pertenecen á otros, los in~leses son 161__..............,....,...,._.....,....,_...,..,,
~ á donde do:. y dos sran cuatro.
mu ysu~rtosos µara 4uedar,,,e é n ello,,
............... .,., .. ,_..
Y ábranse, que lleva bala, manises.
Bn ti:e;; patadas y un volteado arr,glaron los valps senadoSe me antoja, como se le ha antojado á otros, que los vares tan 1üfíc11 y delicado asunto. No parec:e siuo que como les del ~euadt no eran los que pod,an entender de este neestá1.iamos en ~emana Santa y t"n días de Pascua cuaudo de gocio. N1 muguno en la Repúbhca; porque esa facultad de
eso se discutió, el Espmtu ::ianto hubo de ilum,uarle- el ca- ceJer un pedazo de tel'l'itor10, aunque fuera del tamaño de lo
letre para qut. llic,erau una obra que se¡;ún ellos e:; 111ás me- negro de una uila, no la tieue nadie en este páis de ree!ecjor que una ocLva maravilla. D.cen ot1os-habladurías de ción y de política de couciliación: parece ver:;o y es ve1dad.
1as gentes-que los vale:; senadores lt: han hecho al páis una Y era claro como ma11anilas de Auril y Mayo que nadi,. pozacuallipana aprobando e:Se convenio qu no tieue ralón de dría tener esa facu1tad. ¿Cómo ¡diablos! se ,le iba á ocurrir á
ser. Puede; p1:ro si •sto e_; verdad, la cü pano es del indio, los meros coustitulenles de 1857 ó á los parcias de 1874que
de quien lo hace su compadre.
en las alnb11c10ne:; del Cougreso ó en las atribuciones del
Vamos mirando, 1uan1se:;, en qué se apoyan unos y en S,mado enti:aría la de re¡;alal' una faja de terrc-no el día en
que S't: apoyan otro~. Yu barrnuto que esto no Jo tomarán á que ·a,uanecieran cou hun1or de hacer caravanas con soromal Jo:; vale,; seuadores, porque el que:'tlada Jebe nada te- Lrero aJeuo'! Manises, para mi este conquián no tiene salime, y palabrdS no rompen cabezas, y porque la verJad á na- da: el que te1Jga gam1s de dar que dé lo SU)O, pero no lo que
die ofeude.
•
es de todos.
Ea, pue_¡, ~eñora ahogada nuestra, que dice mi aparcero
Uev1:.e quien de ustedes quiera la Constitución, y veJarauta -cuando comienza sus devociones.
rá como eu nmguna parte se habla de cesión de lerritoSegún me han dicho, y yo lo creo, basta ahora el único rios; y dice quien lo sabe ó qúien lo vió, que cuando en
que se ha lomado et ti abajo de del'ender al Senado fué el el famoso Cougreso Constituyente se trató de la facultad que
hermano l\'acionat. Mal prmciµio t1e semaua tiene el que tendria el 1'..jecut1vo para cetebrar tratados 6 convenciones
ahorcan en lunes, manises. Esa defensa es sos, echo a, por- diplomáticas, no obsLante que hubo una discusión reñida, á
que para nadie es uu m1:;terio 4ue como el ht:rmano de la .nadie se le ocurrió estalítecer que se impidiera todo tratado
Mari:::i(:ala eslá á partir un piñóu ·con la Sxretal'Ía dtl He1a- cuya I.Ja:;e fuera la cesióu de uu pedazo de tierra. Pues es
cioues, pues .... uada m,s jus ~ 4ue .. . uiilede.s me .en- clarm y ILma al orden: .eso ltuL1er.a sido un absurdo y no se
tiel).deu y yo me enl1e11Llo. \ a1uí es dollde e.s á la lllam:ha legi:,ia pa1 a ab urdos. l'apehto jabla, según decía el mdio,
y doude :,alió Ju ro111p1t1ilo: el llermauo lego dijo t1ue el tra- y 4u11:u quiera convencerse no tteue mas que echarle una
tacto era bue1,o, prit11ero por'-iue era la 111~JOf sulucwn que 11:~1:,Lrada á la Coust1tuc1ón y otra a la Historia cte Don
se le daba al asuuto, y de::pué.-3, porque rewu(!Ui::tar á JJellce l'aucbo Zarco.
era una 4u1mera.
., . Vamu::, andando, que el diablo se lleva al muerto porque
Co1111euzo por decirles que esto me recuerda aquello de la cruz se dobló.
este era uu gato qu~ tenía los pies de Lrapb y los ojos al réDecía et trat~Jo muy form~lote y muy aquello1 q~e los
vés ¿4u1ere:; que te Jo c. ente otra ,·ez'I ...• l'ues e::ie era an derechos de MexH.:o ol.Jre Be1we estaban muy turb10s j' que
gato que tenía los pies de trapo y los ojos al revé.s ¿quieres en tal coucepto, lo mejor era deddir que lieltce fuera inglés
que te lo cuente otra vez? ..... Pues este era un gato, etc., de una vez por todas, con lu cual :::e lograr.a fijar los límites
etc., etc.
tle esa cuña y que ya LO siguieran apanaudo llerritas los vaEl tratado de Belíce es bueno parque da la mej0r solución, les güer1to.;, 1'..:::a es la famosa wlución mejor del hermano
y esta solución es la mejor, por que es la que da el tratado Nacional.
¿quieres que te Jo cuente otra vetl
lJnes no hay de piua, porque d alguna cosa estaba como
Y esa es toda ta defensa. ¿No les parece, manises, que peor patc,da d~ macho _e1?n J?S dere~hos de ~éxico sobre. lo que
está que estaba y que hay que decirle al hermano lo que el en un pnnc1p10 Jue Belice. Nada les digo yo, mamses, toindio del cuento á su abogado: no me defienda compadle? cante á lo que se YO\vi? después por los aumentos_ diarios.
Porque defenseres de e:;le pelo salen contraproducentes.
Una cosa es un l'IOIJO y olr~ cosa es una gu_ttarra; una
Vámoslo viendo,
cosa es que se quiera decir que están turbios_los deRepelan los que se opusieron á es} tratado, es decir, los ·1 ed10s, y utra ~uy ~istinla que verdadera~enle lo estén. Es
iudependientes, los que no tienen pepita en la lengua y los lo que Iº he dicllu s1e1J1pre: bueno es qu1,ar la caspa, p7ro
que te van derechamente al bullo, y_dicen qui:! e,,,e con veuio no ar, aucar et pelo. Yl'º lan_teo, como los que se opoman
es malo por sus cuatro costados.
al tralauo, que los valt:; del Seriad~ han hecho lo segundo,
Por prmc1pio de cuentas aseguran que los ,·ales del SenaCut:nta:; claras hacen bL!e1_1os a1111g~s.
.
do lo aprobaron, no porque ~e ~aran tomado el trabajo de
Que e~o aseguralJa el Mm1~tro Mariscal. ¿Y qué? c~mo ~!~

~@J.:~s

ll

¡

l

0

. . . . .-

. . .. . , . . , . .

III-Núm. 574

El Ilijo del Ahuizote

jo Uraga. El señor Mini tro po:Ha equivocarse, y los va1es
senadores, estahan en la obligación de inquirir si en efecto
estaban turbios lo;; derechos de México. ¿O esC's vales e lán
tan tapados en achaques de historia nacional qne no saben
lo que se escribió en París, Londre,; y Ve1salles y lo que se
escnbió cuando el reconoci1menlo de nue!':tra inclependencia? .... No se ía raro. En este mundo no hay más imposibles que dejar de comer y no morirse.
Sí, manises, en los tratados celebrado~ en los sitios ya dichos, quedó más listo que un cerillo y más tirante que un
tambor, que Belice era de E~p:iiia, y si lue~•,, al reconocerse
nuestra independencia, resultó que era de Mt'!xico todo lo que
había sido posesión e::pafíola en e-tas tierras ...... avísenme
si estarán turbios los derechos de México. Cuando yo digo
que llueve es porque veo caer las gotas, valencianos.
Nada, que los vales del Senado se frunci eron y nos fruncieron á nosotros.
Ahora falta nada mús lo que diga el porvenir cuando rn
le ocurra ac1Jrdarse del S~nado y del G. b1erno. Habrá que
poner tablados para oírlo.
Lo crudo ha sido que ni siquiera nos quedó el derecho de
protestar, que e;; una especie ele derecho de pataleo. Solitos,
en Se!ión secreta, se arrejuntaron lo~ vales del ~enado, y repitieron lo de yo soy como Juan Palomo, yo me lo guiso yo
me lo como. Arreglaron su pastel, lo sazonaron y lo aprobaron ..... di~o, 1;e lo comieron.
¿Protestar abora? ¿Para qué? ~ería tanlocomo venirá tapar el pozo después de ahogado el niño y pone.-los arcos de:::pués de la lem¡,eslad.
Manises, hasta moxtla.
Su acuache que los quiere
ESPIRIDIÓN TRAJINA.

◄ABUIZOT~DAS 00

259

libertad de sufragio no es allí una broma, ni la lucha lectora! un sainete diverl do, sino una hermosa realidad ..
Mas todo aquel que quiera
Las cosas entender de esta manera
Y piense que aquí existe el ciudadano,
Un cha$cote se lleva soberano.
Es cierto, hay sanliaguilos
En aquellas incógnitas regiones,
Y hay conciertos de flautas y de pitos,
Y se lanzan aJ.JÓStrofes y gritos,
Y hay retos, y patadas, y ovaciones.
Pero esa bulla que hasta acá resuena
Es un rato de asueto que le han dado,
Por recompensa, al obediente Estado
Que sin darse á la pena,
El yugo soportó con faz serena
Del último cacique, hoy olvidado.
Ya que se haya Durango divertido,
El Supremo Elector irá poniendo,
Así .... como queriendo .... y JlO queriendo,
En medio del palenque un consentido,
Hasta entonces oculto, por supuesto,
Que resultando VC1'0 candidato,
Sin mucho trabajar se gane el puesto
Y dP ¡t los cc•iulidotcs un mal rato.
Estos golpes teatrales son de estilo
En el ed¿n de 0 3 Paz Trancazo,
Dama feroz que en ademán tranquilo,
Al mismo tiempo que nos saca el quilo,
Nos propina porrazo tras porrazo.
Sí, señores, yo creo que, mala la comparación, está haciendo Tuxlepec con el pueblo dnrangueño lo que los pescadores de peces eléctricos para atrapar P._sos animales. Como
el extraño poder de éstos los hace tem1blef, los pescadores
echan en el agua en que aquellos se rP.bullen cierto número
de caballos, contra los cuales desahogan los p ces todo su
furor lanzánd--les multitud ele descargas eléctric.'\s. Cuaodo
á fuerza de agitación y de sacudidas han agotado sus baterías naturales, los pescarlore&gt;&lt; les echan mano con confianza
y hacen lo que quieren de los ante~ temibles animalillos.
Así tambiPn el Elector Supremo
Deja á los gladiadores de Durango
Que se cansen, luchando ha~la el extremo
Por conseguir el anhe 1ado rango,
Pues una vez rendidos de fatiga,
Y ya con entereza nula ó pocá,
Aceptarán lo que el Caudillo diga,
Sin pestañear y sin abrir la boca. .

La gente cristiana, que en el anirersario de la muerle de
Cri,;to se enlregó al dolor y á la melancolía atracándose de
comida de vigilia, rociada con ba::tanle vmillo para que no
hiciei·a daño, conservó en la semana de Pascua cierto resabio de pe~cado y muchos resabios de pereza. En las escuelas,
en las oficinas y hasta en los talleres parecía que l • gente
estaba desconyuntada, 6 quJ no había dormido una semana
completa: todo era abrir la b ca, e1.trecerrar los ojos, e-l(rar tos brazos y propender al reposo. Verdad es que solemmdad religiosa y jolgorio magno ca,si siempre van juntos.
Esa lucha electoral duranguei'ia ha venido á divulgar cier¿Me dirá el gremio que reza
tos preceptos de la Com;titución local, que son verdaderamenSi acaso la santidad
Hermana es de la pereza,
te curiosos. Uno de ellos es el contenido en el Art. 54 acerLa gula y la ociosidad1
ca de la edad que debe tener el gobernador. Dice así ese articulo: «Para ser gobernador de' Estado se requiere ser ciuEn cuanto á mí, no lo :ié, ni tengo el derecho de averi- dadano en el ejercicio de sus derechos: de trei?ita a,ios de
guarlo; pero sí ha~o constar, porque nos interesa á todos, edad, originario de la República, ele.» Así es que, conforque la vagancia de s ~mana Santa halla en el gobierno que me á esta prescripción, ni el Sr. Fernández, ni el Sr. Gónos rige un complaciente protector. S:ilurado ?orno se _ha!la mez Palacio pueden ser gobernadores, porque ningum de
de misticismo, comenzó por ordenar qu , la pohcia se vistie- los dos tiene tn inta, sino más de treinta años,
ra de gala en los más g_i·a1;d~s de los_días sanlo_s, p~ra inDe modo, cab~Jleros,
clin r el ánimo de 1&lt;1 cmdad a la oración, la penitencia y el
Que lo acertado
bacalao; luego dispu;:o que la mayor parle de las oficinas de
Es dejar los trabajos
En tal estado,
Palacio susp2ndieran sus tabores; además, permitió que en
Pues al fin para ustedes
el Correo no se pagaran los giros posla·es el viernes s, nlo; y
No habrá elección,
por último, sugún afirmación de un periódico, en el Club de
Porque su edad se sale
la Opera se prohibieron las apneslas entre jugado1es dti biDel cartabón.
llar, el jueves y víernes de la semara mayor, de orden de la
autoridad.
Un obstáculo,· y este sí va en serio, para la rlección del Sr.
Síg,i-s vi~ibles son lodos esos
De que el ¡¡-obierno libera/o e
Fernández es que le falta el re~rns1lo de vecindad, termiEstá infurl1do de monigote
nantemente rxi¡.ddo por la C..n,;t1tución de Duran~o. El Sr.
Hasta la médula de los huesos.
Fernánd,,z res1d,.. en esta ca,,itol de,;(le hace mw·hos :iños, y
la ley fur.damenlal dnranguPt\a pre-cribe qne el c-ancl,dato
á
sacarreal ha de tener ~uando menos cinco años de residen•
Cualquiera diría, vienuo lo que pasa en Duranio, que la

��282

El Hijo del Ahui!Ote

Núm. t,74 Yl

cía en el Estado al tiempo de hacerse la elección Pero no
Entonces cesó el sofoco
hay cuidado,
'
Que Pachito les cansara,
Fuera formal este veto
Volviéndoles poco á poco
Si á la ley algún respeto
Los colores á la cara.
Tuviern todo mandón,
Mas una Constitución,
¿Que es aquí si no un folleto?
ENFEBMED..lDES ENDEM:IC..lS DE l'flEXU'O.
Los ve~inos de Valles, San Luis Potosi, ya no saben con
la que pierden por lo que toca á la conducta de su curita.
Se carga mu~ho ~ 1~ manta fiada e~ eso de ~acarles las platas á la~ oveJas doc1les, con cualquier pretexto; y en cuanto
á las anscas que no le r\nden pleito homenaje ni le dan para su chocolate y sus b1scochos, desquita su cólera contra
ellos llamándolas á voz en cuello. desde la «cátedra sarrrada»
bru~o~, malditos, bestins, herejes, de~g-raciados, etc." Contenlls11no h11 de estar lpand1·0 Acaico con él. Esos simpáticos frailecitos .•. .
Que tienet} ílna la lengua
Y bastante ancha la manga,
De la religión son mengua,
Pues la vuelven mogiganga.

DESC.\NSO CRÓNICO.

La madre patria España nos enseñó, en los tiempos &lt;'le su
dominación sobre norntros, á gan, rnos la gloria eterna con
más facilidad qne el pan de ca 1a día. Nos enseñó á pronunciar conslantemente el nombre de Dios; tant0, Que hJ1&lt;ta para dar una puiialadila exclamaba el foragido, dánclose golde pecho, p rsignándose hratífic:imenlc y elevando los
cjos al cielo:-¡Ayúdame, Dios mío! Nos enrnñó ~ poner
i,anlon ha,ta en los garitos, las tabernas y la~ c~,as frecuen/11rlas por las muchachas alrgres; nos acostumbró á rezar del
día á la noche; nos hizo tomar g11s1o á la obl gación de gua,•dai· los dias de fiesta, en tregándonos á la holganza, á la
oración y al pulque con cua'quier pretexto rf'ligioso; y sólo
se oll'idó de enseñarnos á tra!-ajar y de inspirarnos un :saluSan Luis Potosí ha resentido los efectos de la cuare;;ma. dable horror al dolce farniente.
Se fu~ á confesar en los días santos, y ~u director espiritual
Por el contra io, como ~ente floja es gente esclav11, nos
le h,a _1mpursto por pe, ilrncia qne lo desgohit&gt;rne Carlos el inspiró el culto á lo flojera, para seguirno~ poniendo el pie
Fa!1d1co otro~ cuatro llñit. s Per&lt;', señor ;ta·n rrrandes se- en el pescuezn. Y como ya nos habíamos vuelto santurrones,
. 1os pecados de San Luis qne :-:e le ha' !-eñalado
"
ti
ran
ca~tigo y como para llegará t,oJgazán no se nece ita mucha escuela,
tan aterrador? . .. Los niñns de la Cuna politica potosina le ba-tó inventar tres ó cuatro refrancitos en forma de ver(a) los amistosos, no con;;ideran, por supuesto, aquel azot; síc11Jos, para convrrtiroos en profesores de holgazanería y de
como u~a penitencia sino como una bendición: Y para cele- vagancia: «no se mueve la hoja del árbol sin h vol untad de
brarla dignamente, imaginaron, entre otras cursilerías amis- Dios,» «el tem r de Dio , es el principio de la sabiduría,»
tosas, dos S'lrenatas, un banquete, varios repiques, suficien- etc. Con e-las magníficas enseñanzas, y con nu• stra excet~s besaman?s y un partido ele pe ota. La~ fiestas reelecio- lente disposición á apr-0Yecharlas, tom:imos al trab&amp;jo una
mstas han sido, pues, de las tres b. b. b. Buenas, bonitas y santa aversión qu" nos dura hasta el día.
baratas. Baratas s •hre todo, porqu ... la hábil administración
¿Tr Lajar, economizar, llernr nna ,·ida arreglarla p3ra prode D. Carlos ha dejado á los potosínos en un petate, que curarse comodidades y ha·ta ri~ueza? No, sel'ior; ~as son
de segu~o perderán en el cur~o del nuevo reinado. ¡P bre tentaciones que no~inspira el drmonio para perdern• s. Si
San Lu s! Lo han condenado á muerte. Ca1•0/us César: ¡ Es- ya ,stá de Dios que~eamos 1icos, o seremos sin t•ahajar;
tatus motitw·í te salutat!
y si Dios ha disl'úeslo que seamos pobres, para probar nuesEs de veras lo que creo:
tra pacienci~, annque tiahajemos como negro,, pobrrn heCon lo dispue.sto en Palacio,
mos de ser toda la vírla. Enll'fguémonos, pues, á la oración
Va San Luis al pataleo
y á 'a holg~zanería, y•hágase 1a vo·untad de Di, s.
Más' aprisa que despacio.
Hé .ihi t-) patrimonio intelectual ymoral que I spaiia nos
dejó, y que nosotro~ con~ervamns con más ,enerarión que el
Habl~ndo El lmpa,·cial (diario protegido con 52,000 pe- fueio ~agrado las antiguas ve, tales. ¡,Que ll&lt;?g·· el día de San
~s ~ac1on~Ies)rle los fallecimientos por inanición que la esta- J osé? No fe tr~baja porque es día grande. ¿,Que hoy es día
&lt;l1shca registra, se lamenta de que la gente de México sea de la Purísima? Es fiesta de guardar, no se trabaja. ¡,Que
tan caritativa; pues en concepto del diarito gobiernero,. es llegan los días de San Juan Bautista y Snn Pedro Apósto! y·
por .el exceso de caridad de los ricos hacia los desdichados San Antonio Planearle y demás divimd:i.des de la Iglesia?
por lo que pro~pera el 1·amo de infdices. ¡Exceso de caridad, Pues no se trabaja, porque son &lt;lías de dos cruces, ó de cruz
y los pobres perecen por falla de un mendrugo que comer! y estrella, ó ele estr, lla so!amente, ó solamente de cruz, pero
No sabíamos que mientras más generosamente se procege á que se deben gua1•dq1•, porqur, ¡,pnra qué es uno católico?
una clase, más exruesta se halla á mor,r de hambre,
Lo más digno de llamar la atención en esta aterradora proPero el hecho es general
cesión de dias de fiesta, es que los más celo~os en guardarDesde que el docto I mpa1·cial
los snn los hijos del Erario. Hoy no h~y despacho en las ofiMete su cuchara en todo,
cinas, ó lo hay á medias y de mala ga-a, P"rque es día de
Para ganarse el apodo
San Cu·lmas. Pas do mañana tampr co lo hay porque se.
De sabio descomunal.
abren las velaciones El jueves. idem, porque está Nues~ro
Amo
manifiesto. El sábado lo mismo, porque hay función
Como los candidatos al pan grande de Durango tienen tantoa lados flacos, en cada transeunte que los mira temen ha- solemne en la iglesia inm diata, Ple.
Con personas tan de lleno invadidas por el microbio del
llar un afortunado competidor. Figúrense ustedes, pues, el
catoli,
isrno y de la ho'gazan ría, se comprePdc cuán lenta y
s?stazo q~e llevarían cuando vieron p:ir alltí, como caído del
cielo, á m1 general D. Pachito Arce, ex-gobernador de Gue- torpemente han de de.•pachar¡:e en las oficinas públicas los
rrero, éx-&amp;enador y rx . . .. comulgado, con la circunstancia asuntos que les esláu encomendados. Y esto sucede muy en
especial cuan,lo los días fe.-tivos no Vlenen salteados sino junagravante de ser hijo de Durango.
·
tos varios de ellos. Tal ocu rió en la última Semana Santa.
_¡Dios de Dios! Dijeron ellos
Luego
que el C: udi 1lo se marchó á" Morelos á cp.z,r leones
¡Nos partió ya O. Francisco!
africanos, los &amp;&gt;cretarios de Estado cerraron sus carteras y
Y erizados de cabellos
se dijrrón complarinos:
Lo empezaron á ver bizco.
-Bendito ~er Dios. Ya se fué el tío á matar tiburones.
Después supieron que Pancho
No aspiraba á necesario,
Ahora sí podemos descansar un tanto y entl'fgarnos á las
Sino que iba á ver un rancho
expansiones naturales.
De que e¡s allí propietario.
Dicho lo cual, salieron de Palacio con aire cal~verón;ro-·

res

0

203

El Hijo del Ahuiiote

VII Núm. 574

ño un motivo para enderezar una ~e°:s~ra, y_no lo enconlrais.
mo muchachos á quienes sé)es prese11ta la oportunidad de
1
No Lay mácula en este :--eríodo_ adm'.n~~~:~;~de todo lo criahombrear un poco.
s
b
¡ · ~ ex
i J endito_ y alabadodsela par~ slo1esmqp~: nos permite asistir á
En cuanto ralieron los Secretarics, los u secre ano, , •
do el omrnpotenle e os c1e '
. 1
clamaron:
1
· · l •os? 1 por tan' singulares benefi cws
· .
.
ro aaad de gente en
-La ley h11 de Eer p&amp;reja. ¡,Se van os m1ms I
o
Id' amados hermanos mios, &lt;lid'. y pi a~o; y las alabanzas
qué nos hemos de gu~dar no!'iolros?
su sombrero, y á "'ente las Yerdades que acabo e rneu c
y cierran con garbo su bufete, toman
:n que he prorrumpido.
EL PADRE JARAUTA, (•)
la r!~\mpleados subalternos levanta°: la c~}eia, r 1i.:1~e1;
la vista por todos lados, Yen que_ esL~n areª .s le
~li.
DI...1.LOGOS EN L...I. BED...I.CCION.
tirantlo la pluma sobre el escnlor10 se pomn de p

\e

cicndo:
· t ·endo la
-·1y nosotros qué somos para quedarnos aqu~. &lt;&gt;m
.
, S .
llo"-º
va,·a'monos
nosotros larnbien.
?
eña
¿
e
wn
e
,..1
'
J
11
·
•
•
P .
. tei:: por su parte se hacen esla re ex1on.
Los escr1·¡)ien
-,
'
¡
b n oncilos
-Habiéndose ido ya los cabezones y os ca e z .
¡
·c¡ué pitos nos quedamos á locar aquí nosotros? ¡A la calle.
1,
.
y hacen mut1s.
.
· llá co
Quedan unos cuantos empleados d1~perrns aqm y a . .'
mo moscas desveIadª"· No'lalo el .mozo. encarrrado
. . " . de ahrn,
. r barrer las oficinas, y se d1cí' a s1 mismo.
.
c~rra Qy é a· bl 1 ·Por qué me he ele quedar todo el dia por
-¡ u 1a o. 1,
• ¡ l\f · t
· 1
estos perro1,les de huizache1·os cuando m eá
JS r~ m
otros m;ndones están ya aquí? Yo los "ºY ec iar, ope e
lo que topare.
·
·
ndo las
Dicho y hecho, empieza á recorrer 1as piezas sona
llaves y diciendo:
á
. ,
-•Zásl que voy á cerrar. ¡Zás! que vor cer1a1 ..
i 11 es la i::eñal de la completa ret11ada. Un instante
Aque
ael Ministerio
,
. l o. y lo que Pª"ª
dei::puéi::
esta. elesier
, en
&lt;l los
Mi'uist;;ios asa en las demás oficina¡:, Ylo qu~ ?u~e _e
.
p de en todas· las
suce
. drpendencias admm1shíllivL
1a!&gt; n(l1crnas
·Qué amor al dolc11 farr1,1ente.1
1 .
~eñora Doña OliYa de la Paz, ¿no sería bueno _que_ e qm(de comemencia) que
tara vd . á •u
, pipiolera..ern devoción
. bl'
tanto perjudica al serv1c10 pu ico.9

tf

º!

e:

)'O

también de caza.
que su mereé an dª bª .
E · ·d'ó

El Di1·ecto1•.-No, amigo don spll'l i n.

No soy de esos.

Al contrario, cu~lquieMr. día ,dnie pe:~:~; que ahora han dejado
Don Cla1·encw.- ire' ·,
en paz á los periodista,;. fi .
t'empo de arruas y en Jo
Trajirw.-No _hay que a1se en i
" '
más seg~ro hay r1rN;go.
11ayan dejado en paz á la prensa.
El Du·l'ctol'.- 0 es qu:
1 Gol ierno ha de
Es que ya todos fe desenganaron de que e
hacer f:U santísima voluntad·: ••
Jarauta. - y si alguno quiere oponerse. - • • ~o le
T .. -Canilelazo y ~1 que se queme que •. p •
E~ªa:11~~ Ahuizotadas.-Volvie~do á lo de lN caza, téntase ue eslurn r~ia; digna de los tiempo~ de r¡ emro .. - •
Tr1jina.-¡.Quién fué ese gallo, CO!l1Pªd.ero. 1 Garza GaEl de las Ahuizotadas:-:-~mo quien e\cir:sidente hizo
que . lán •le Babilonia don Espmdion
' que forman época en la h1stor1ao;res onde
unos· tiro, de e~os
Jarauta (sentenciosa y gravemente, cofº· e . ·l ~ eá su eftado y condición).-Vale.!l1ás creer o que n o a av
riguar; ¡,qué dice el hermano Tra.1ma? ,ºód'co El Popula·r
Cl
io -Al menos un peu I T
•
Don
. saern_eansc, tr~e una suculenta y apetitosa revista de los
para
mas

;..

días de caza.
d' · · éf •o
·
El Directo1·.-Entonces es el iano crneg ic . 1 hl
..
C1n • , •• 1,·qué'I· Jián-ame
favor de no ia ar en
o
Tra3ina.-

P..lB...I. L..l P..l~CU...I..
PLÁTIG.\ QUE SOSTENDRA· EL

Tra1'ina (dirigiéndose al _Dfrectoi· que entrci).-Creia

p · JARAUTA El' DOMINGO
' .

grin"'o

El de las

· 'd'ó
Ahuizotadas.-Cinegético, don Espm J n, es

lo que se refiere_ á la c~za. b d n· desde los cazadores
Don Clareucio.-S1, hom re e ws,
·
Amados hermanos míos:
•
haf:1a lo cazado,
h cazado
Ved qué espectáculo tan agradaLle el que verr.os por todas
Trajina.-fntonces los jue~s y lod_ods 1o,s quleD. antor
.
eso e•o qué ec1a e 1rec ,
son cm •·
' ·
t,
Ahora estaparyteas:e cumple la lev "ª se respeta á les. ciudadanos, ya no á pPricdi:-&lt;la!'l,
Jara11ta -No, hermano. esa e~ o Ja caza.
'
·" J
hay quien
se queje de
atrope11 os a· 1os p1·eceplos de la Re- mos hablando de la cacería de Sem~~a San~:tá enterado de
Trajina.- Y dígame, padre, us
en días santos1
forma..
•Q11e rrr::nc1e es Méx1·co
• t· Yo os lo decía.
. : mados¡ hermanos
· J esas cosas, ¿qué no se r.ondena~ llos ~~: dirán de eso el Arzo,1 . Rt&gt; d dl y ahora cómo r.e dilata el a ma vien o
Jorauta.-Hombre, yo no se o _q
m10s . ecor arda·1
o.
G b'
1 i'ta
Lispo Alarcón y Monseñor Averard1.
.
.r
_
que es una ve u el prorrrec::o
" - .y que el o terno no e qt 1
El de las Ahuizotadas (á rlon Claren~~)-_-i,No .le pa
á los ciudadanos sus prerrog~ti_v,as. • . .
.
.á ui::ted que estando en época de conc1hac1ón seria conVenid perit&gt;d islas de op0s1c1on • i, Qn~ teneis qdue ce~su
'
·ah,? T, nía entend100, ama os 11e1ma- . ~:~11entP- qne el pater lo averiguara? Es bueno que lodo$ se.., "··
rar·/ ¿_De qué oáslqneJ .,l·r·e hal.J1an de confesar~e derrotados
nos m10" que a po,
.
d . .
pamo~ á qné atrnernrs.
d Co uu
Do;i Clai·encio -Snp~nga u~ted que se.1 pe~ o. n - .
estos pr~terrnc; que pasaron su existe~cia censlu,(l·anto ~ml.1uc~~
. .
. ,
b 11 º I oado ~ea Dios que 3 m ce".&gt; e
permisito par11. cualquie1· rnfracc16n .í cu~lqme1 ley df R~{or
t1cm y., io~o y e o,o. ~
¡ L .-ó. ~ la luz Sahe tres ,•ece3 ma, 1::e ianan al¡runos:-cj.ías ?e indulgencia y se salva a s1 uara76n de Estas gentes Y o a 11 ª
·
'
ción. ¿Qué opina su patermdad?
salve..
•t'd los OJ·os al cuaresma: político y decidme
Jm·aut,i.-Ese es un asunto de alta teología. . .
,
Ahora conve1 1 •
.
• f · · · •t
El Director.-Pero yo entiendo que lo proh1L1do es ti ac::i ·o no ~e había equivocado también ' .y s1 no u1 ID.JU, o en
;l.;una de mis apreciaciones. Errare humanmn est, ama- bajar, no divertirse.
"'
.
'El de las Ahuizotadas.-Peor.
dos hermanos mios.
'd
· F
El Señor nos dió los ojos para ver y los OJ os para o;r- e:
Jarauta.-En efecto.
,
Don Clarencio.--Miren. usted~sy-~a a Ilegal' un-.momento
licitémonos porque así nos es dado contempla~ todas as
ravillas que á diarió ee suceden én nuestro M~x1co, y escuc ia1
(') Advertimos r¡ue por un laps11s calami? vulgo error dd ~lu¡
todas las alabanws que caurgen por _donde quiera.
•
. Oh edad feliz la nue' tra ! Los crndada~os v?tan, se ha_cen rna, no pus~ el p. Jar~uta que esta es «plállca que sosten ia e
..
efe'ctivas las re~ponsahilidades á los func10m1n o~ c~alqu1era último domingo del siglo entrante.»
aseaurar que es tal la errata, porque en. ~º-º;versac1011
ue sea su cale"'oría· no hay abusos, no hay exacciones, no nosPodernos
qijo lo que iba á escribir. / Solci de la Redaccwn.
~ª)' el menor d;sorden. Buscais con el má_s absoluto empeDE PASCUA DEL ENTRANTE.

º~:za~

jª,

�SEMANA- SANTA.

...~

-'l.-¿,,.

5

~~
~'S ~
~~

-,

' --&gt;-- ..,.

't

~~

~ .l
:---."" '

~

.

/('
I
.
\
~~ r- , rt
r&lt;},'l,., · ,/:if ~ ~.~
~ --.. .
,, ~ ~ ~ -~ /~('

~
~~
~ :S:.

:

""s

1 1
\:

~ ~~
~,~
'"' ~~

'--;,
\,-f_, Y

) _ ~

.~ • i

r
1\\,il::;:i¡-:-:tl:'\\I

( 'l ~J¡,¡T \

~

~~ =

~:,,,..,J -

' ~~~~

'
l J. -

~\."

~~
;:,¡·~

'

1~
. ~
~~0\

J

," }

~

--::-· ~ ~

i~1 w, \~ /t ~l~ ' ..: : - ,_ ., . .~- -. _
1

I 4-r.+.
i..
!F ~¿:
, ;.~
I

i¡

ji

l~1 ·

i

'~

J1

0

.4

. "'~

·=-----....

(""fJ!J'lj#f

---~

.

_

._.,,.,.m

,11111·.-~

"/hl r✓•,'A.•l iu,ru,

~
\__ '

' \

- _

~ -=

-

~~'~""'

'/

~

~

.

(.,.,

,

'

.

\) (:) í' ~'

~

7

//

- -~

~

=-· -

-

.

e

,J

-~

-~
~ ~

-

'

~-

, Culldro CA!c,ulo del dlbnjo que publl~!
,,R) lluniln,u diario eub•tonclon9rln, el •
lB dto Abrl_l 11el897con nD1~titj~et::i~)
slonea ver1flcada. eo e1 .,, r

~

T,M"""'I JIJ•■,I.

. L,18 T&amp;Es vuou EIW&lt;lhl

í -tP• ru.m.)

" ,

DE
.

oºU ¡,; q

le' ¡,¡

~ ~~

v\l A'

~

e,o ~-•
lí

J~

.

----

~

~

~

--::--..:::

- -----------

- No hubo novedad en las Tres-ea1·das
' ' ini General..

O SIN NOVEDAD.

�El Hijo del Ahui:ott

906

en que no nos entenderemos. Dej, n esas jerigonza~ ecle iást icas para los frailes, que siemprP están desocupado s.
El Dfrector.-De acuerdo. Y hablemos entonces de Durango. Los sef1ores palacistas y fernandistas acaban de lle
var el susl-:&gt; más grande de su vida.
Jaraula.-No lo sé!
Don Clai·encio. - ¿Cómo fué?
E l de ras Ahuizotadas.-¿Qué pasó?
Ti·ajina.-Amigos, nada de G1'an Vía, que ya ern es viejo, y además ahor~ no estamos para zarzuelas.
El Di1·eclor.-Poca cosa, amigos m:os: Yieron llr.gar al
general Arce y creyeron que él sería el gobernador. Prime
ro porque tiene la talla necesaria, tres metros corridilos; y
después porque ya conoce el oficio.
T1'ajina.-Vaya; esperaban sola, pomzo y lirnpa.
Don Cla1'encio.-Pue3 es gana de aSU' Larse, porque á lo
que parece, el general ya cayó de la gracia. Ha la de ~enador
lo qu itaron.
El Direct01·.-Si; pero ahora no es esa una seguridad.
El de las Ahuizotadas.- No hubiera sido raro que hubiese vualto á estar en gracia. Podríamos cita ejemplos. Me
parece que D. Justo Benilez ....
Jaruuta.- Soy de opinión que no se nombren personalidades.
·
Trajina.-Cabalilo. Que se diga el milagro pero no ti
~nto.
El Director -SI hecho e3 que se aclaró que ci general
Arce iba á asuntos parlicularei', y á todos les Yoldó el alma
i:.J cuerpo.
Traji11a.-Buen proYecho.
Ja!'aula.-¡,Dice usted eso porque ya tiene hambre?
Tl'ajina.-¡,F:s usted arlivino?
Jaraiita.-Alp:o más, el que invita . .•. (á los demás) ustedes 1-(Uslan &lt;le almorzar'?
Todos.-Gracias.

(Sa!en.)

La cuestión de Belice.1
De El Tiempo.

Ahora que con motivo de estar otra vez en el Senado el tratado
de limites que hace tres años fué retirado por repugnarlo la opinión pública, ha vuelto á agitarse la cuestión de Belice, es oportunidad de señalar una particularidad muy notable é inexplicahle
que hace que esa cuestión sea única en nuestra historia y que
más tarde inspiraría amargas reflexiones y conceptos duros'á los
que se ocnpen de estudiar la presente época.
Esa cuestión de Belice que hoy se quiere resolver es tan vi(•ja
como nnestra independencia, y- nadie se habla preocupado de re•
solverla porque á nadie le causaba inquietud; para el público en
~eneral era totalmente desconocida, pues tanto por la lejanía de
Belice como por las continuas revueltas que absorbían toda la
atención de los me'Xicanos, pocos ó casi ninguno sabía que teníamos por vecinos á los inglrscs, y apenas en uno que otro librillo
de geografía se decía, después de hablar de la península ynca1eca: «Belice, colonia ingleEa cuyo territorio pertenece á la RcpüLlica.»
Dada esta igncrancia, lo natural rs creer que si á cualquiPra
gobierno de los que hemos tenido dc:;dc 1821 hasta ·18~3 se le
hubiera ocurrido celebrar un trntado por el cual se reconociera
la soberaní.a de Inglaterra, ningtin mexicano habría levantado la
voz clamando contrn ese reconocimiento Esto supuesto, ¿por
qué razón cuando últimamente se trató de recouocer esa sobcrnnia y de cclchrar el tratado de limites, la prensa se preocupó tanto con la cu~stióu, por q:ié hubo protestas á millares y se agitó
F.ste artfcnh lué publicado el oía 18 de Abril y al clía si11uiente, 19, c•~i sin
di•cusión, filé Rprobado en la Cámara de Senadores el tratac\o de 8 de Jubo de
1898, conocido con el nombre ele TrRtAclo Mai-iscal-Spencer.
36 senaclores votaron en pro del tratado y sólo 7 en contra. Los opositores
fueron los siguiente•: Lic. Alfonso T,ancaster Jones, J,ic Rafael J&gt;ondé, Coronel
Jesús f.011.eu, Dr. Francisco Mar tlnez Calleja, Agustín R. González y Jesús
CMtaileda.
Excusado es decir que la poca ¡¡ente que boy se ocupA. de la política en nues•
tro desventurado país, ha recibido la aprobación del tratado con el má~ proluo•
do dl•J!u•to.
Pero no hay remedio. En la patriA. de Juárez ya nos ocupamos solamente de
obedecer álAverardi y de hacer arcos ele la paz á los t[Jreuin~ pacificadores.
;Guar del c¡ue proteit~!
·

Núm. 574-X

la opinión ptíblica á tal punto que fué necesa~·io re~irar ~l tratado
y dejar que pasara el tiempo en que el Gobierno deseo que lo
ratificara el Senado?
·
Sendllamcnte porque el Gobierno dejó de cumplir con su deber y hubo necesidad de que el público lo llamara al orden Yle
enseñara cuál era ese deber.
En efecto, nuestros gobernantes ele los primeros tiempos_ después de la independencia no entendían gra~ c?sa ele cuestiones
administrativas· pero sabían lo que era pntnottsmo; por eso el
primero que h~bló de relaciones exteriores, el con?~ de Casa de
Heras Soto en su informe á la Soberana Junta Prov1s1onal gubcrna1iva, rendido en los primeros dias del aüo de ·1822, dijo: qBclicc pertenece á México.»
.
Pasó esa Junta, pasó la Tiegencia y el P!'i)11ct· Impeno, se constituyó el país en República federal y se l11c1e~on_dos _tratados con
Incrlatcrra el primero de los cuales, que no fue ral1ficatlo, conteiía Ja d~claración expresa de que respecto Íl Belice quedaban
vigentes los tratados celebrados con .E?paña:. en el segundo, !f·
glatcrra estuvo ele acuerdo en que Mex1co rallficar~. la conces1~n
de España, y por lo tanto, aqne!los ~e nue?t_ros poli! 1c_os,. q~c aun
eran muy ignorantes en matenas d1plo1,1allca.s, C?~s1gu1e1on no
obstante q.,e la idea de que Belice perteuece a Mex1co permaneciera incólume.
En 1839 no había ya República federal , sino que imperaba el
centralismo: los ingleses invaden el terreno llamado Estero Azu!
(BLui, CmmK), y el gobierno mexicano se queja y dice que Ya a
enviar un Comisionado; el represctanle de Ingl~terra contesta que
el Comisionado seria bien recibido y que apreciaba mucl~o que se
le enviara porque su viaje contribuiría ú que se remov1~se t~da
dnda acerca de los límites asio-nados al corte en 1786. S1 Belice
hubiera sido ya tierra extranj~ra. ¡,que tenia que irá_ hacer u~~º.;
misionado v cómo era posible que fuera á hacer una 111formac.10n.
Luco-o el o-obicrno central también hizo que quedara en pie el
prin~ir,io &lt;le que Belice pertenecía á llfé~ico.
..
Pasó la República central, se estableció Ja fed~,-a_~1on y por fin
vino la dictadura en 1854; después de una ne~ociac1on '!lny laboriosa. Lord Clarcndon dijo en una nota al gobierno mexicano que
no haLia necesidad de que se hiciera nuevamente Ja de_marcación de límites, porque en el articulo 14 del tr:1tado de 1826 _se
ha Lía adoptado la demarcada en el. de 17H?· ~s.1 es que la D_1ctadura también sostuvo con ventap el prmc1p10 de qu~ Belice
pertenece á México, pues desde el momento en que los 1_ngleses
reconocían la vigencia de la Convención de 1786, rcconoc,an que
no eran más que usufructuarios del terreno. .
Se estableció el Imperio de Maximíliano, vit)O á gob~rnarnos
un extranjero.qur., según los lib~1:3les. sólo fue un usurpador~ Y
no obstante, éste en 1865 defend10 tenazmente y sostuvo que Belice pertenece á Mexico.
. ,.
En 1878, once años después de restaurada la RPpuLo1ca, el g~bierno del "eneral Díaz sostiene en una notable nola c1uc sus~nbe el Sr. v:uarta, el mismo principio, qne á su vez fue sostem~o
por la administración del general G~nzález e~ ·1883, cua~1do .ctcc,a
que el Gobierno mexicano es.taba d1sp~esto a ha~cr al mgles las
mismas concesiones que le hizo el Gobierno espanol y qut le fueron revalidadas en 1826.
Por manera que tenemos que la regencia, 1~ federaci~n, el cen•
tralismo, la dictadura, el imperio_ y la república _con~o\1dada sostuvieron el principio de que Belice pertenece a Mex1co, Yque
sólo hasta últimas fechas se ha venido á sostener que no hay tal
cosa.
L'
He aquí explicada la razón por qué la nación nos? ha "' preo
cupado por la cuestión¡ P?rqu~ sabía _que el neg?•:10 csta~a en
buenas manos y que func101iar1os patnotas soste.man el dC'tecl~?
de :\léxico; el público se preocupó de la cuest1on liasta que vio
que ya no había patrioti~mo en el gobierno; naturalm~utc se aprestó á ·defender sus derccl1os, y de aquí que los J!art1cu(arn~ Y la
prensa protestasen y disrui.ieseu, y pruuasen al hn la ehcac1a Y la._..
fuerza de sus derechos.
.
Ahora bien, una ve1, a,·criguacla la causa d_e la act1t_u1, de la
sociedad y de su oposición al tratado, y conocida la op1111on _de
todos ·1os goucrnantes mexicanos: desde el Emperador lturbtde
hasta el Presidente Diaz, lo natural es que. ocurra prc_guntar:
·.quiénes tienen la razón, · los que han sosterndo que Belice pcrfenece á México ó los que niegan tal cosa?
.
.
Los que de setenta y cinco años á la fecha v1en~n Sfsten1cndo
el derecho de ~Jéx co soure Tlelicc, no se han metido a hacer esa
afirmación sin habrr estudiado la cncstión y consultado lo_s datos de que disponían en los archivos nacionales, luego tuv1c1:on
algun fundamento para afirmarlo, en tanto que los que hoy 111egan el derecho de Méx!co, ¿que razones dan?
.
· Recurren á autores mgleses para negar la prop_,edad, y co1~10
último recum..traen al Sr.nado el oc~1rso,de la L~1slatura de 1 u-.

XI-Núm. 574

11,t Hifo del Ahuiiote

~l~n y las peticiones de ochenta Ayuntamientos ó juntas municipales de aquel Estado. Con tal fárrago ele papeles se atreven á
decir: «la opinión pública en el Estado desea que se ratifique el
tratado.»
Nuestros lectores y el público en general comprenderán la
poca fe que merecen c5as ochen1a actas si recuerdan como se
hacen en México las cosas y sí aquilatan como deben la circunstancia de que esas actas fueron le1·a11tadas en todo Yucatán en
el término de cuarenta días, desde el 22 de Enero hasta 28 de
Febrrero de ·1~94. ¿Tan imperiosa, tan urgente, tan perentoria
fué la necesidad r¡ue sintió Yucatán en esos días de que se arreglara el asunto, después d • que habían pasado setenta y tantos
años sin que se acordaran de él? ¿La escuadra inglesa bombardeaba á Progreso? ¿Los bárbaros ocupaban casi todo el Estado
y amenazaban á Mérida, como sucrdió en 1848, y no había otra
manera de detenerlos que ratificando el tratado?
Nada de eso bubo, y se comprende desde luego que se dió orden á los Ayuntamientos para que en un término perentorio se
levantasen esas actas á fin de remitirlas en tiempo oportuno al
Senado y ellas sirvieran de argumento ya que no se tcnian razones para defender el tratado.
Pero el Senado cou su buen sentido estaba dispuesto á rechazar el tratado, y esta vez sucederá lo mismo si no quieren los Senadores que lo aprueben cubrirse de ignomi nia y ser maüana
señalados con la nota infamante de faltes ele patriotismo, nota
que también tiene otra denominación que no nos atrevemos á
estampar, porque creemos que no babrá ningún senador que
la qniera merecer.
~

La hora de comer.
POR LUIS TABOADA.

"I

-¡,"Está Don Fulano?
--No, señor.
- ¡Dcmontre! ¿A qué hora vendrá?
-No tiene hora fija.
- 1Hcdiós! ¿A qué hora come?
- ,\ eso de las siete.
- Uueno. Vendré á las siete en punto.
Y en efecto, á la hora de comer, cuando csti1 usted entregado
á la dulce tarea de «hacer por la l"ida, y cree tener derecho i1
esta expansión inocente, tras muchas horas de trabajos y disgustos, virnc un cualquiera á turbar su reposo y á darle la &lt;data.»
- -¿Ha venido ílon Fulano?
- Sí; ~cñor; está comiendo.
-¿Se le puede ver?
Usted oye en el comedor este di·\logo, y como persona fina se
lcYanta al encuentro del visitante y le dice con la mayor cortcsia
del mundo:
-Pase usted, pase usted á mi despacho ..... Manuela, trae una
luz ..... Siéntese usted.
- lle venido varias veces y no he tenido el gusto de encontrarle.
- Lo siento.
-No está usted en su casa nunca.
-¡ Homure! ¡Tanto corno nunca!
-Nunca ..... pero, en fin, yo vengo á leerle ú usted algo de lo
que tengo escrito, para que recomiende al di rector de El Dici....
Ustrcl no me conoce.
,
- No, señor.
- ¿Se acuerda usted de uno que se cayó al estanque del Retiro y lo sacaron entre un perro y dós señoritas? Pues era yo.
:..-]\fe alegro mucho.
--Primero voy á leer ::i usted una oda á la Yirgcn del Carmen.
-Debo advertirá usted que no he comido.
-Es cortito. Verá usted:
«Oh, !tí, madre de Dios inmaculada,
Que tieues como trono el áerco asiento ..... ~
Y quieras que no, el vate náufrago le encaja á usted toda la
oda, mientras su esposa de usted se descspt'ra en el comedor y
los niños piden á voces la comida y la muchacha dice con malos
modos:
- -Dcspurs querrán ustedes que esté bueno el arroz, y hace
una hora que lo he retirado de la lumbre.
En cualquier otro país que no sea el nuestro, cada ciudadano
es rey en su casa, y el respeto al domicilio se impone con fuerza
irrcsistiule.
La hora de comer es sagrada, y nadie osa turbar la placidez
de esta operación solemne é importantísima. Aqui ocurre todo
lo contrario: con la mayor naturalidad del mundo nos vamos á

hacer visitas á la hora de comer, y decimos á la criada que nos
abre la puerta:
--¿Conque están comiendo, ·eh? pues dígales usted que está
aquí Gorgor:llo.
l\Tuchas veces ni aun damos lugar á que se nos introduzca en
la sala, y nos plantamos de buenas á primeras en el comedor,
diciendo lo siguiente:
--Nada, nada, no se levanten ustedes por mi, que no me caeré
en la sopa.
La señora de la casa, que no esperaba aquel fisgoneo inoportuno, no sabe qué hacer para ocultar la fuente de cocido despostillatla y las m:rncl1as del mantel, que parece mapa de Europa.
--Pues nada, dice el visitante, me he venido á estas horas porque sé que es cuando puedo echarle á usted la vista encima, amigo Lópc1.. Por mí no ~e molesten ustedes; sigan comiendo con
calma que no tengo prisa.
La se11ora no quiere que el visitante sepa que en aquella casa
no se come principio, y procura echarle de allí á toda costa.
--Pero pase usted á la sala, que estará allí más cómodo, dice
ella.
--Aquí estoy perfectamente, contesta él.
Entonces la señora llama aparte á la chica y le da sus instruc•
cioncs en voz baja.
Momentos después aparece ésta con una tortilla. Los niños se
miran con asombro y pregnnta uno de ellos:
--l\Iami1, ¿por qué comemos tortilla hoy? ¿Estamos de días?
--Anda, anda--ai'iade otro--;qué fuente tan bonita, mamá! ¿Es
nuestra esta fuente?
A la pobre señora se le suben los colores :i la cara y pellizca
por debajo de la mesa á los dos imprudentes, que se ponen á llorar en duo, mientras el Iisitante coge por su cuenta al amo ele la
casa y le refiere el objeto de su visita.
--Yen't ustcd--dice.--Yo quiero dar un concierto en el teatro
de la Alhambra, y me he acordado de usted para que me coloque algunos b;lletes entre los amigos. Tocarán el piano las hermanas Chambrín y cantará un joven tenor, que está empleado en
un tranvía del barrio de Salamanca. Yo pienso hacer juegos de
manos y mi niña recitará un poema. La función la damos para
redimir del servicio al novio de mi niña, porq ue está pasando las
de Caín con un teniente que le ha puesto la proa y Je corta él
mismo el pelo al rape ....
--Bueno, pero yo tengo pocas relaciones.
--¿Cómo? ¡,Usted? No me d.iga usted eso, po~ Dios ..... ~sted
puede servirme de mucho, y a eso vengo precisamente: a que
hable usted con Taconcillo, el de Palacio, á fin de que asistan
Sus l\lajestadcs y Altezas reales. Aquí le dejo á usted siete palcos y d·os filas de_butacas, y pas~do mañana á esta mism~ hora
vendré por el importe, porque sm cobrar antes no podre dar el
concierto .. ..
El due1'io de la casa no consigue convencer al visitante, y éste
abandona por fin el comedor, satisfecho de su visita, y diciendo
con aire de triunfo:
--¿Ve usted qué bien hice en venir á la hora de comer? Ya ~aLia yo que era el tinico momento de epcontrarle ..... .Me servll'á
de regla para lo sucesivo
.
..
· ·i Y á mi también!--murmura en voz bap el padre de fannlta,
Después, dirigiéndose á la criada, le dice: . . .
--Óyelo bien ¡Desde hoy no ~stoy para nadie! S1 viene alguua
visita á la hora de comer ..... la tiras por las escaleras!

El luis de Oro.
Pon F11..1.~c1sco CooPÉE.
Cuando Luciano tic Hem víó su último billete de ·l O francos
arrastrado por la raqueta del banquero, y s~ 1:vantó de la mesa.
ele la ruleta donde acababa tic perder los -ult1mos restos de su
pequeito caudal 1 r~unidos p~r él para_ est~ suprema batalla, experimentó un vcrt1go y crcyo que se iba a caer.
Con la cabeza aturdida y las piernas débiles, fué á echarse sobre el lar"º banco de cuero que rodeaba la mesa de ,juego. Durante alo-:nos minutos miró vagamente el garito clandestir:o donde habí~ malgastado los hermosos años de su juventud, reconoció
cabezas descompuestas de los jugadores, alumbradas ~penas por las tres grandes lámparas; escuchó el gr~ndc frotam~ento del oro sobre rl tapete, pensó que estaba arrumado, pcrd1~0,
y recordó que tenía en su casa, en un cajón de la cómoda, las J?1stolas de ordenanza qnP. su padre el general Hem, enton~es simple capitán, babia usado en_ ,el ataque de Saatcba;_ despucs, rendido por la fatiga, se durm10 en un profundo sueno.

'ª'"

�.

EN

~

CAMlllO EN 1,A CABEZA.

LA GUEllllA.

~

-

~

~
~
~

,,

o

-¡Llena eres de gracia!
-¡Dios te salve, Maria!
.

-¡ Está el sellor Di
-lQllé de'leffba :¡tor?
-Soy el 1Dlll!8t u;¡ !

-No, ""flor:

n:esl.

- ¡Caramba' Lo •

&amp;.cuela de.
.

.....

I

VdOII.
á tffierle
siento. Porqae
acabo
-P&amp;se
nstad,UD
~neno
recuerdo

de heredar !lO mil l
- , A wl o al nocue;::!f'; el sellor 01....ctor teDdrA mucho gnsto
uroe,en
¡u.be
birlo, y
reclusted!

--Veinte mil homb res van sob re .f mus
. • 1•Qmen
.. fuera a· l mus!

EN

CUARESMA.

-El Scnor
~
es cont·1go.

';::~

::::

~

,..

--~·

:::::
-Bendita tü eres entre todas 1as muJeres.
.

por ...... ele·-: .... " En cuanto á lo del fruto 1o supnmnnos
gancia.
. .

~,
AVE MA RIA
· GRÁFICA

( DE

«LA

PATRIA.»)

--

;::.:~

r1J
· L,OS

. -Gracias á D" ~-==--===
~,n estos· d'"' d,tos
quP pu d' ""' ona
muoho
d,d;o,;:.;"
·
q u~ la ha hullicio
corrido O ' lucde
meno -sus devociones

~

d

. , tos me lo perdo!et acordarse dele;

�El H~·o del Ahuizote
Despertó con la boca pastosa; conoció por una mirada que lanzó al reloj, que habia dormido media hora apenas, y sintió una
necesidad imperiosa de respirar el aire de la noche. Las agujas
marcaban en la esfera las doce menos cuarto. Al levantarse descsperezándose, Luciano recordó que era vispera de Reyes, y
por un juego irónico de la memoria,[se volvió á ver de repente
niño, poniendo sus botines en el balcón antes de acostarse.
En ese momento el viejo Dronski, mirón de garito, el polaco
clásico, se acercó con su gabán raido á Luciano y refunfuñó algunas palabras mientras se atusaba la sucia barbilla gris.
- Prestadme una pieza de cinco francos. Hace dos días que no
me muevo del circulo, y hace días que no ha salido el t&lt;diecisiete.... » Burlaos si quereis, pero yo me dejaría co1iar la mano si
al sonar las doce en punto no saliera el número.
Luciano Hem se encogió de hombros; ya no tenia en su bolsillo ni aún con que comprar ese impuesto que los frecuentadores
del garito llamaban t&lt;los cien sons del polaco.» Pasó á la antecámara, se puso su soml3rero y su sobretodo y bajó por la escalera
con la agilidad de las personas que tienen fiebre.
En las cuatro horas que Luciano había estado encerrado en el
garito, la nieve habia caído abundantementl', y la calle, una del
centro de París, demasiado estrecha y con altas casas, estaba completamente blanca. En el cielo tranquilo, de un azul obscuro, brillaban pálidamente algunas estrellas.
El jugador arruinado tiritó bajo su abrigo y se puso en marcha, rodando siempre in su espíritu pensamientos de desesperación, y pensando más que nunca en la caja de las pistolas que
le esperaban en el cajón de su cómoda; pero después de haber
andado algunos pasos, se detuvo bruscamente ante un espectáculo.
Sobre un banco de piedra, colocado sr.gún la costumbre antigua cerca de la puerta monumental de un palacio, una niña de
seis á siete años, mal cubierta con vestido nuevo, en harapos, estaba sentada en la nieve. Se había dormido allí á pesar del frío
cruel, en una actitud dolorosa de fatiga y postración; y su pobre
cabecita y su linda espalda estaban como incrustadas en el ángulo del muro y reposaban sobre la piedra helada. Uno de los
zuecos con que estaba calzada se había caldo de su pie, que col-

gat~~

Núm. 574-XlV

ruleta, estaba magnetizada, fascinada por la voluntad de aquel
juaador, y le obedecía. Este había recobrado en una docena de
goipes los billetes de mil francos, sus últimos recursos, perdidos
aquella noche al principio de la jugada. Apuntando ahora dos ó
trecientos luises á la vez, y favorecido por aquella racha fantástica iba á recobrar pronto, y quizá con exceso, su fortuna derrocada: iba á reponer su caudal.
En su impaciencia por jugar no se había quitado el abrigo, ya
habia llenado todos los bolsillos de grandes fajas de billetes de
Banco y de paquetes de monedas de oro; no sabiendo después
donde guardar las gan:mcias, descosía los forros del chaleco y
del pantalón y los rellenaba de papel, incluso la petaca, el pañuelo, el sombrero, todo lo que podía servirle de recipiente.
Y seguía ,jugando y seguía ganando, como un furioso, como
un hombre ébrio; arrojaba puñados de luises sobre la mesa de
azar, con un gesto de seguridad y desdén, y con el mismo levantaba sus más enormes ganancias del tapete.
Solamentesenlia como una brasa en el corazón, pensaba en la
pequeña mendiga dormida en la nic1·e, en la niña que él había
robado.
-¿Estará todavía en el mismo sitio? ¡SI, debe estar! Dentro
de un rato ... sí, cuando suene la una ... ¡lo juro! .... saldré de
aquí, iré á buscarla.... la eojeré en mis brazos, dormida, la acostaré en mi cama y la adoptaré, la educaré, la amaré como si fuera hija mia, y no la abandonaré nunca, nunca!
Pero el péndulo dió la una y el cuarto y la media y los tres
cuartos .... y Luciano permanecía sentado todavía á la mesa infernal.
Al fin un minuto ántrs de las dos el banquero se paró bruscamente, y dijo en voz alta:
-La banca ha saltado, señores. ¡No va más por hoy!
De un salto se puso Luciano de pie rechazando bruscamente
á los jugadores que lo felicitaban, rodeándole con envidiosa admiración. Partió vivamente, bajó la escalera, y corrió hasta el
banco de piedra.
De lejos á la luz que proyectaba un farol distinguió á la joven.
- ¡Que dicha! la encontró todavía.
Se acercó y le cogió la mano.
-La tiene helada. ¡Pobre criatura!
Tomóla en brazos y la levantó para llevársela. La cabeza de la
niña se inclinó hacia atrás, sin que se despel'lara:
-¡Cómo se duerme en esa edad!-murmuró.
La apretó contra su seno para calentada, y presa de. una vaga
inquietud quiso, á fin de sacarla de ese sueño pesado, besarla,
como en otro tiempo á su hermanita.
.
Pero entonces advirtió cou terror que los párpados de la niña
estaban entreabiertos y dejaban ver á medias las rupilas vidriosas, apagadas, inmóviles. Luciano, herido su ce1·ebro por una sospecha terrible, puso su boca pegada á la boca de la pequeñuela ...
no respiraba.
Mientras con el luis de oro robado á la mendiga Luciano ganaba una fortuna en el juego, la niña abandonada había muerto,
¡había muerto de frío!
Ahogado por la angustia más horrible, Luciano quiso gritar,
y en el esfuerzo que hizo se despertó de su pesadilla sobre la
banqueta del círculo donde se había dormido poco antes de la
media noche y donde el mozo del garito, yéndose el último á las
cinco, lo había dejado tranquilo por compasión al arruinado.
Una aurora brumosa de diciembre hacía palidecer los vidrios
de las ventanas. Luciano salió, empeñó su reloj, tomó un baño,
se desayunó y fué á la oficina de reclutamiento á firmar un compromiso voluntario en el primer regimiento de cazadores de
Africa.
Hoy Luciano de Hem es teniente, no tiene más que su sueldo
para vivir, pero la pasa muy bien, siendo un oficial muy ordenado y no cogiendo nunca una carta. Y aun parece que ha encontrado medio de hacer economías; porque el otro día Angel,
uno de sus camaradas, que lo segu1a á algunos pasos de distancia en una calle de Kasca, le vió dar limosna á una niña española, dormida en una puerta, y cometió la indiscreción de mirar lo
que Luciano había dado á la pobrecita.
El curioso quedó muy sorprendido de la generosidad del teniente.
Luciano había puesto un luis de oro en In mano de la niña.

un movimiento maquinal, Luciano de Hem llevó la mano
al bolsillo, pero recordó que hacia un instante había encontrado
una eieza de veinte sous olvidada y que no había podido dar la
propma al mozo del círculo. Movido no obstante por un impulso instintivo de piedad, se aproximó á la niña, é iba quizá á llevarla en brazos y darle asilo por la noche, cuando en el zueco
caido en la nieve vió una cosa brillante.
Una persona caritativa, una mujer sin duda, había pasado por
allí, habla visto en esta víspera de Reyes el zueco delante de esta niña dormida, y recordando la conmovedora é inútil tradición,
había puesto allí, con mano discreta, una magnifica limosna. para, que la pequeñita abandonada creyera en los regalos hechos
por sus majestades Gaspar, Melchor y Baltazar de paso para Belem, y conservara en medio de su desgracia, alguna esperanza de
la Pro videncia.
¡Un luis! Representaba varios días de reposo y de riqueza para la mendiga, y Luciano estaba á punto de despertarla para decirla eso, cuando oyó cerca de su oreja, como en una alucinación,
una voz, la voz del polaco ,que le decía con su acento insinuante:
«Hace dos días que no sale el dícisiete .... Me dejaría cortar
una mano· si al sonar las doce no saliese ese número&amp;
Entonces aquel jóven de veinlitres años que descendía de una
raza de gentes honradas, que llevaba un soberbio nombre y que
nunca había faltado á su honor, concibió un pensamiento espantoso. Con una mirada se aseguró de que estaba completamente
11010 en la calle descubierta, y doblando, la rodilla adelantando
con precaución su mano temblorosa, robó el luis de oro del zueco caido! Después, corriendo con todas sus fuerzas, volvió á la
casa de juego, subió la escalera á zancadas, abrió de un golpe la
puerta acolchada de la sala maldita, entró en el momento preciso en_ que el péndulo daba el primer golpe de las doce, puso la
moneda sobre el tapete verde y gritó:
-¡En pleno al diecisiete!
El «diecisiete, ganó.
Volviendo la mano, Luciano puso los 36 luises sobre el rojo.
El rojo ganó.
Dejó los 72 luises en el mismo color. El rojo salió otra vez.
IWUE8TB.18 OFICIIW.&amp;8.
Hizo la misma jugada dos veces, tres veces, siempre con la
misma suerte. Tenía.ahora delante, suyo, un montón de oro y de
Participamos al público que desde el día 15 &lt;lel pasado
billetes: se puso á cubrir la carpeta frenéticamente. La docena,
mes
de Marzo, el Despacho del Hijo del Ahuizote ha queda•
la columna, el número, acertaba en todas las combinaciones.
do establecido en la caAA N.15 &lt;le la calle de Cocheras (entre
Ira un acontecimiento inusitado, sobrenatural.
Ri!i~e &lt;¡ue h bolit¡1 de marfil1 saltando_ en las co.silla15 de la lo~ Sepulcros de Santo Domingo y la 4' calle del Reloj).

271

· · · · El Hijo del Ahuizote

XV-Núm. 574

« El Hijo del .&amp;lauizote »
Por vía de experiencia acabarnos ele hacer un contrato con una casa ~xtranjer" para ¡,. compra del
papel de nuestro semanario. Como verán los Jecto•
res, desde el presente ní1niero la buena. c,lidad de
ese papel es una mejora importa~te que ~ara nos
otros si¡rnitlca la bas~ de una s_erie ele. me¡oras q~e
nos proponemos reahzar en la 1mpre•1ón de los &lt;hbujos, tanto como en la del texto, que ganan en
limpieza y finura.
. .
Repetimos que &amp;e trata de una .expenenc1a y no
nos comprometemos :\ emplear siempre ese papel,
porque resulta caro. Si se realir.~ el rumor que cir•
cula, de qne ,•an 1\ ser aumentados los derechos de
importación al papel extranjero (derechos escanda!c,samentc altos ya), ser:\ imposible para nosotros
usar este papel.
Para compensar en peqneua p,ltte et aumento de
gasto que el nuevo 11a¡,el nos da (8 pesos en milhn·
ile hoj ,s) suprimimos ahora los fondos de color en
las ilustrac,ones, cuyo a&lt;loruo verd,der mente no
afectn ni á la intención 1le las caricaturas, ni al
mérito de los dibujos que publicam~s.
..
Dijimos que se tratad~ b_acer rneJoras e_n E_l Tll;o
del Ahuizote, y estas cons1stlrán en la. pubhcac1ón ele
fotograbados de retratos y v,st ,s. así como viñetas
introdacidas en el texto. J)ibujos de este género
sólc, pueden imprimirse con buen éxito en papel de
la clase q11e hoy usamos, y (lo decimos con pena)
s6lo puede conse¡¡uirse en tas fábricas extranjeras,
porque las de ~léxico, aunque muy adelantadas y
cómodas en precios, no producen 11ún mercancía de
esta calidad.
Para terminar (y á esto viene todo lo dicho en este parrafo) diremos á nuestros lectores que necesita·
mos su aynda para los propósitos indicados.
El HijO del Ahuizote, es verdaderamente. la OBRA
DF.L l'ÚIILJCO MEXICA~O. Este lo ha sustamdoclest.le
su fondación: Jo ha alentado con su apoyo; y le ha
proporcionado elementos para vivir en medio &lt;le luchas formid,~l~s con el gobienw t'!xtepecano, enemigo irreconc,hable de esta pubhcac1ón honrada. Ac·
tualmente luchamos con el elemento gachupín pr.edominante en nue,tro país, por de•gracia, y esta·
mos en luch" abierta con el clero (•alvo honrosí,imas excepciones de sacerdotes sabios y virtuosos,
que aceptan nuestro programa de honradez contra
los pillos).
La guerra de los clérigos y de los gachupines es
terrible. Sorda y encubierta, pero tenaz. Nosotros
la rechazamos con persistir en nuestro pro¡¡rama.
Solamente decimos al público y al pueblo hberal,
cuya obra es este periódico: 'l'uxtepec, el fraile y el
gachupín, he allí á los enemigos de tu obra.
El, EDITOR,

MISCELANEA.
I.&amp;l! aguas deGulldalupe Dldalgo,-Con moti
vo de diticultades suriddas entre el Ayuntamiento
de lléxieo y el de la Villa, que arrienda á aquél una
parte de las ~guas que surte1i el rumbo Norte d~ 1:1Capital, la primera Corporación, en u_no de los ult1•
mos cabildos, formuló amenazas ~embles con~r:1- el
Sr Coronel ~·austo Romero, 1'rll:!1dente Mumc1pal
de la Villa. atribuyéndole la escasez de las referidas
aguas y la respon.abilidad de ciertos acuerdos para
provee,· de ,gua á ambas poblaciones durante estos
días de grande escasez, dictados, no P?r el Sr. P?rO•
nel Romero, sino por toda la Uorporac1ón l\Jumc1pal
de Guadalupe. Aparte de que hay hechos entera·
mente falsos entre los que se leen en las notas pu.
hlicadas por el Ayuntamiento de México,.ha)'. e_n es•
ta. Corporación una falta completa de Just1c1a al
atribuirá Guadalupe la escasez de agua que se lamenta., porque el Ayuntamiento de l\léx,co es el
único respou,able de e,a falta, y vamos á demos
trarlo, basándonos en los informei que hemos podido reooger.
T1·es son las causas principales que originan la.falta del agua mencionada.: los dem,mes por deterioro
del acueducto; la toma que del agua hacen muchos
vecinos en el trayecto que recorre el acueducto, to•
ma indebida, porque no tienen derecho para hacer,
la ni pagan mula, y (tercera causa de escasez) la
toma que los dueños de muchas haciendas, por don•
de el acueducto pasa, hacen excediéndose en la cantida&lt;l que les corresponde.
.
Pues bien, para remediar los dos prnneros mates,
el Ayuntamiento de la Villa tiene celeb1ado con el
de México un con trato por el cual ésta' Corporación está obligada d reparar el acuedu~to en toda
la parte destruida y d vigilai·lo para evitar el robo
del agua. El Ayunt11,miento de México no ha cumplido en 14 al'ios esas cláusulas del contrato, lo
mismo que algunas otras que por ahora callamos.
El Ayuntamiento ele la Villa por conducto del Sr.
Coronel Romero, persona de honradez y energía,
ha querido hacer cumplir esas cláusulas ~l de lléxico y ,le aquí vienen las dificultades surgidas entre
las do$ corporacionas municipales.
Con suma cortesía el Ayuntamiento de la Vill&amp;
pidió al de México el cumplimiento de su &lt;)eber,
marcántlale los males que su falta poctJa ocas~ona.r,
y seis ú ocho comunicaciones resp~tuosas de¡d nn
conte,tacwn el segundo.
.
La ignorunci&amp; é ineptitud que caractenza á 1&amp;
p¡aror!a, df los re~dores generalment~, hace que éf!,

tos no eotén al tanto de lo que pasa en muchos ne
gocios y dejan qne los e3cribieutes ó empleados. subalternos resuelvan ó acuerden lo que les conviene
[á los escribientes] y son los que ar111an estos mito•
tes. No se comprende qne pur:iona seria. y de educa•
ción deje sin contestaruig comunicaciones referentes
á negocios tan importames como el de la provbion de
agua• á la Capital, c·,municaciones que se refo, !an
á males que ctescuidaclos traerían los porjuicius que
el cabildo de )léxico quiso hacer recaer sobre _el J::'re•
sidente Municipal de uuadalupe, Pues negoc10s ur,
gentfsimos como esos. a:raves responsabilidades,
cortesía, etc., etc., nacla valió en mucho tiempo para que el Ayuntamiento de hléxico hubiera contcs,
ta&lt;lo esas comunicaciones que le fueron dirigidas.
Conociendo estos antecedentes es f,ieil cledurir
quiénes serán los responsables ele todos los pcrjui•
cios que sobrevengan al vecindario por la falta del
agua en la \'illa) en la ciudad de illt!xico.
• 1rttra10 de :11aceo. -TerminAtla la impresión
&lt;le uuestra Prima número 21, será repartida la se,
mana entrante. Los snscritores de la capital la re•
cibirán por conducto del 1·epartidor D. Agapito
Montes, quienes por medio de él reciban sema,
nariamente el periódico, y lo! demás en el Despa·
cho (Cocheras tó) pre•entanclo 11\ colección de los
números correspondientes á Enero, Febrero, :Marzo
y Abril del a1\o en curso.
«La Gralllud ruclonal,ll-Aquella sociedad
ha designudu el d1" 8 dél ¡m\xímo mes dd Mayo
para que las Escuelas ¡,rimarias do Méx,co riudun el homenaje de costumbre s-,gún el fin de
la institución organiiada p~r "La G,·atitud ~acional" á los restos do los hcroes de la .1-'atna,
deposit:idos en la Catedral de Méxic~.
Recvrdamos que la manifestación organizad:i.
el año ¡,a,;ado µor lvs ~rofos,,rcs fué de las m~s
soleurnes que se han visto; en el presente ano
ya comicuzan á organiz.trse los tr¡¡,bajos para
que sea hoy digna de la anterior.
L:t Academ,a de Prvfesc,res ha hecho el nom ·
brnmieuto do ,a comisión orgnuiz .dora eu las
¡,erson:is siguientcsl Juan Leyv", M,gucl Ccr·
vautcs i'&lt; c,rclia y Luis de !.1 Brcua.
correspondencia cerllflcada.- Suplicamo~ á
los a~eut,,• suscritores o otras per:ionas que tengan
correspondencia ce1·titicada que dirigir a la Admi•
ni,tración ó redacción del "l:liju del Ahuizote," que
dicha correspondencia sea dirigida exclusivamente
al Sr. Daniel Cabrera con el tin de .implificar las
tramitaciones del caso'al sacar del correo dicha correspondencia.
Aguaicalientes, A. C., Agosto 5 de 1892.-~eilore~ Scott y Bowue, Nueva Yurk.-Muy Senores
Mios: -Teugo el gusto de mamfo,;tar á Vdes,
que siem¡,rn que he u•ado la Emulsión de !!cott
de aceito ele hígado de bac,ilno me J1a &lt;lado resultados satisfactorios en los casos en que esté.•
especialu1e11te 11u.licada,rSoy de Vdes. Atto, S,
s-, F. c. Ma,·tos.-L I Emul~ión de Scutt curn devolviendo al sistema las fucrzaa y carnes per•
dida~.

de los alimentos. Tratándose del pan, por
ejemplo, encontramos que en Rusia ca~a
cabeza consume 535 libras; en Alemama,
560; en Francia, 540¡ en lispaña, 481 ; en
Italia, 400; en Inglaterra, 380.
Tratándose de carnes: en Inglaterra se
consumen 109 libras por año y por habitante· en Francia, 7i libras por año y por
habit~nto; en Alemania, 61; en Rusia, 51;
en Italia, 2G.
Entre otros detalles curiosos, la estadística nos enseña que el inglés consume cinco veces más awcar que el francés ó el
alemán, y diez veces m:ís que rl rnso.
Y sin embargo, ¿cnál rs el pueblo qne
se ;utrc mejor? iEs el inglés, el francés ó
el alemán? Dejamos al lector la respuesta,
inclinándonos ante el sabio precepto que
proclama que no hay que discutir respcct(l) de gustos ó de colores.
*
;UNA FIESTA EN LA CORTE DE DIOS.
Cierto día tuvo Dios la idea de celebrar
una fiesta en su palacio azul.
Todas las virtudes fueron invitadas, pero sólo las virtudes; los caballeros no fueran convidados, nada más que las damas.
Acudieron muchas virtudes, grandes y
pequeñas. Las pequeñas virtudes.eran más
agradables y corteses que las grandes; pero todas parecían muy contentas y conversaban urbanamente unas con otras, como
conviene entre personas unidas por la intimidad y hasta por el parentesco.
De pronto reparó Dios en dos damas que
parecían no conocerse.
El dueño de la casa cogió á una de esas
damas de la mano y la condujo hacia la
otra.
-La Beneficencia-dijo señalando á la
primera.-La Gratitud-añadió, mostrando á la sogunda.
Asombráronse lo indecible ambas virtudes. ¡Desde que el mundo es mundo (yya
había llovido de entonces acá), era la primera vez que se encontraban!-Turguenef.

•
LO QUE NO DEBEN HACER LAS NIÑAS.
MÁXIMAS• MORALES.
-t-namorarse de los necios y de los
La pereza es la madre de todos los vibuenos mozos.
cios.
Hablar mucho.
La honradez y la amabilidad constituyen
JJreguntar lo que no les importa.
el patrimonio de los pobres.
Burlarse de los pobres.
La adulación es una red en la que caen
Tomar novio para pasar el rato.
todo g: nero de peces.
Preferir el dinero á la educación.
Lo que se calla se puede decir, pero lo
Leer novelas naturalistas.
que una vez se dice ya no puede callarse.
Ser entusiasta por el lujo.
El sentimiento es la esencia de la poesía.
Tropezar con frecuencia.
La alegría del corazón es hija de la tranC,sarse sin adorar al marido.
quilidad de la conciencia.
Bailar después de casadas.
•
Tener criadas ¡,or confidentes.
Tratar de averiguar los secretos de su
QUINCE VECES• •en la vida
Se alegra el hombre de veras,
espeso.
Valerse de amigos para averiguar dichos
Y son, lector, las siguientes:
secretos.
Cuando ya no va á la escuela,
Pasar algunas horas en el locador, teCuando Je visten de hombre,
niendo la casa desarreglada
Cuando termina una décima,
Rogar mucho á Dios y dejarse tentar
Cuando le guiña á una niña
por el diablo.
Y la niña le contesta,
• .
Cuando se fuma un cigarro
Y el humo no le marea,
La Pall },fall Gawtte tiene por espeCuando escucha el primer si,
cialidad las estadísticas picantes, Acaba de
Cuando el bigote se afeita,
darnos una nueva, que tiene por objeto
Cuando se libra de quintas,
determinar cuál es el pueblo que mejor
.Cuando acaba su carrera,
se nutre. Y resulta que un inglés gasta
Cuando se casa á su gusto,
anualmente en su nutrición 240 francos;
Cuando la mujer l)S buena,
un francés, 235; un alemán, 210; un espaCuando tiene el primer hijo,
ñol 165· un itaiiano, 120; y un ruso, 115.
Cuando éste dormir le deja1
iras n~ se puede deducir de estas cifras
Cuando saca el premio gorcto,
que el pueblo mejor nutrido es el que ga~Y cuando muei·e su sue~ra.
ta más, porque hay que atender al precio

..

�I

POLlTíCA EXTRANJERA
EL JUEVES SANTO EN CR~;TA.

~

'·~1
,
1

1
1

'~~

~t
\,

~

~
~

,--

~~

~

~

""

~

La VIEJA EunoP.\ poniendo el tiltimo adorno al l',lonumento
tlrigido en la isla á la Paz Universal.
Orlglnlll l\d Tino Tln•jero para El H,jn iltl A 1111,izot,

'\'\,

;/

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64814">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64816">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64817">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64818">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64819">
              <text>574</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64820">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64821">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64839">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64815">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 574, Abril 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64822">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64823">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64824">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64825">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64826">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64827">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64828">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64829">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64830">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64831">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64832">
                <text>Imprenta Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64833">
                <text>1897-04-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64834">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64835">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64836">
                <text>2012502</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64837">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64838">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64840">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64841">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64842">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9704">
        <name>Belice</name>
      </tag>
      <tag tagId="9703">
        <name>Descanso crónico</name>
      </tag>
      <tag tagId="9685">
        <name>Diálogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="455">
        <name>Durango</name>
      </tag>
      <tag tagId="9702">
        <name>El Senado</name>
      </tag>
      <tag tagId="3229">
        <name>Pascua</name>
      </tag>
      <tag tagId="321">
        <name>San Luis Potosi</name>
      </tag>
      <tag tagId="433">
        <name>Semana santa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2534" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="747">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2534/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._573._Abril._0002012497.ocr.pdf</src>
        <authentication>6638e2ebb13e357e860213f840aa1ec1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74040">
                    <text>AÑO XII.-Tomo XU.-NúMERO 573

Ciudad de México, Abril 18 de 1897.

·,

El Bijo de

E 1 Ah u i z·o te
Semanario de opoolción feroz d lntnn•igente con todo lo malo.
Fundador, Diredor y Propletulo DANIEi, C&amp;BREltA
DlllP,OCIÓII: Calle de Cocheras núm. 15,·-Ap&lt;lrlM0 t,YJ.

MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

Í

El Giro y el Colorado.
t::-.

~:t. P \l,E;-.;QL' E IJE Dl'RANGO,

Como el Giro tiene dueño
1,iue juq,ra siempre tapwlo,
No ganará el Colorado
El mochiller durangue,10.

�242

El Hijo dtl Ahu1zote,

Nüm.573-11
lll Núm. 5i3

Díaz las faculladc omnímodas que
ya tiene con~eguidas. Pero ¡,en qué
p{i1s vi\imos, mani~es c¡ue elil_l,i• ron
á los dipulaclo:- ,Tr hoy? ¿Qué es priCoRRESPONDENCIA TRAJINA,
mero el hue~o ú la gallina, sq.;ún
México, Abril 15 de 1897 .-A los
pre&lt;Juntó el otro?
manises qu'esque fueron electores.Y no me Yergan c n cero mala
Ah! fStán los candidatos, ¿dónde est:l el programa?
Donde se bailen.
cero,
ni con que el conquián fué taVa en Durango enredándose la trama,
Manises:
blas: si hay una ley á la cual tiene
Pues surgen en la lucha desafios,
que estar ¡,:ometido el Presidente,
Ya no se quejarán ustedes de que
Auméntanse y complícanse los líos,
pues que se sujete á ella; si no .. ..
Y el sainete disfrázase de drama.
no trabajan los vales que eligie1·on
Pero todo aspirante que reclama
pues, entoncec:, manises, no hay más
para que viniesen á brillada en el
Vestir
de
sacarreal
los
atavíos,
~ino
qne esos mies que resultan más
antiguo teatro del Factor.
Guárdase bien, en medio de sus bríos,
papi~tas que el Papa, pidan de una
Sí, manises, ahora se €SI.fo queDe presentar ni asomos de programa.
vez que se proclame la Dictadura,
brando la cabeza para arreglar una
Esta tosca omisión no es un prodigio
p
ro amplia, franca y sin ambajfs.
ley muy chula tocante á la sacada de
En este tiempo en que por malas artes
Nada
de que se oculte tras de palalos criminales que vengan á refugiarDe respeto al deber ya no hay vestigio;
se por estas tierras. Pues con el créMas se oye esta pregunta en todas partes: bra~. Al pan, pan; y a ,·ino, Yino;
ror la verdad Mtrió Cristo; y la len¿Adoptará el que triunfe el gorro frigio?
dito, con la paz y con esta ley 1újulel
¿O entregan\ el gobierno á los Planearles?
gua ~e hizo para habl.ir; y auoque te
nos fuimos viejos, y puede que séarajen, dí lo que es cierto; y . . .. ¿pamos más mejores que la más mejor
nación del mundo. Es en lo que yo
1.61 ra c¡ué segui r?
Es curio::ao lo que pasa, maniseE,
cavilo: si era tan fácil arreglar el
tinglado de la cosa pública ¿por qué hasl.a ahora es cuando con los vales del Congrern, cuando Ee poven á lraba,j •r.
Si aun quisiera que se eslll\'ie.c:en de Don Tranquilo y de
se ha logrado arreglarlo? ¡Válgame la virgen Chepa, y cómo
quedan de segunda fila y de á t.iro de calzonera los que fue- Don Calladito, porque en cuanto les da la venlol.:ra por trabajar .... no ks diga á u:--tc&lt;le~.
ron antes Gobierno:! •••. !
De lo pr¡mtro que se :.icuerdan es de dar facullade.'l exBueno. Pues sepan también ('.Ue ha habido discusiones;
porque tanto dijeron que los diputados a~f y que los diputa- trao &lt;linarias; ó como quiN, dice, que otro ú otros piensen
dos asado y que si frito fué y no se coció, que al fin y á la por ello~. llien lirada I pelota; quieren el remedio, el japostre se desentumieron y se echaron á hablar aun c:uando rri lo y quien ks unte un ratito.
¿Habrá oficio II á~ ftcil que el de ,liputado? Yo ere:&gt; que
no fuese más que porque no se !PS enmohee Pran los mueno. Ese oíicio, como el del aguador, se aprende al pdmer
lles de la palabra, ni Ee les mellara el fi o de la lengua.
,·iajP.
Y aquí viene al pelo un recordoi:cilo.
Es lo que le decía l'n la 1\ l"Ca de las elecciones á mi comFué hace algunos años cuando los vales del teatro ele!
Factor se reunieron para decidir esque si el Pre,-.idente po· padre Don Bruno Chafar,ún:
- Don Bruno: para f:er dipul,u'.o ni siquiera es preciso sadía durar en su alto encargo nomás cuatro aíios ó el tiempo
ber leer JJi escribir, m las cuatro n,.;las; con que 111ue1a su
que quisiera ..••• el pueblo.
Pues ahí tienen nomár, vales de 1ni alma, que los que pe- mercé la ca b za para adelante, p e~Ll al otro lado.
Y no me P.n~añE&gt;, ,ap, no me engaité. Eso es lo que pasa
dían que el Presidente durara en Pl poJ- r el tiempo que
quisiera •••• el pueblo, fueron los que con más brío la ver- de unos cuant s aiios á hoy.
¿Col·gen ustedes que trabajan de de,eras~ ¿Sí? pues n;e
saron en eso del talento y del meomodeodo, precisan1ente
porque eran los que se oponían á los otros vales que querfan acuerdo de aquello:
Ay ciclos! cantaba un loro,
restrin~irle al Presidente el santísimo derecho ,le qurdarse
es que trepado en i::u jaula:
en la silla. Avisen me si la aue es liebre no sahe correr rn
-Yo netcsito nl¡!ún maula,
llano, si i~nora la golondrina cómo se vuela en la calle y si
lo paga bien el Tc.•oro.
el asno no da por donde se va al I esebre.
¿No trabajan? Eso es lo más probahle. Digo, eso es lo
Algo de esto, es decir, de la discusión, y ro de la liebre,
más se&lt;eruro. Y mientras menos dot, s se tencran para poder
de la golent.lrina, 6 del asno, estamos presenciando ahora.
Se pide el establecimiento de una ley para que el Se11or trabajar, mucho mejor. También lo dice otr~ vers1to:
S!ñor, protrgeme pronto;
que manda más, digo, el Presidente, sepa á qué atenerse en
mírame desde lo azul:
eso de cuando se ha de echar meoosá un barnís que se frunno importa que me ha:ps tonto,
ció ó lo fruncieron, cosa que, entre parentesis, no cae mal,
pero dame una rurul.
porque papelitojabla y porque el renglón se pinta para que
Y el Sei1or, que to,lo ln pu~le, para ero e:'I Omnipotente,
no se salgan de él; se pide que haya una ley, voy diciend:;,
para que quien fuere el Eiecutivo no se escurra cuando le como predica mi compai1cro el Padre Jaraula, protege á sus
caiga el chorro, y no bien se ha pedido, sale un gobiernero, criaturas y les da de lo que piden aunque Sta un guijarro
ó dos, ó más y dicen, sólo porque tienen lengua, que esa por cerebro. Cr(•anme uslede.~, manises: que de que los hay
ley no les acomoda, porque le quila facultades al Ejecu- los hay, la cuestión es dar con 1:llos.
Y se les encuentra.
tivo.
Regreso á la cuestión, que dice el Sr. Diputado Juan A.
Dejen de contar las vigas, les rel'lpond,t usted. No -se tra•
ta del Ejecutivo de ahora que se llama General Diaz, sino Mate· s.
Si los padres con!:'criplos qui!';iPran trabajar, no Fe preocude reglamentar las funciones de este Ejecutivo y las de cualquiera que Yenga después. ¿O no ha de ven•r después nin- parían por la rC&lt;,rlam•ntación de una di' las fracciones de un
gún otro Ejecutivo? Miren, por mucho amor que le tengan arlículo constitucional. Aquí, la mera ,erda&lt;l, lo ~ue pasa,
al actual Presidente, es fuerza que más amor le tengan á I s es el aquello de hacer nada pareciendo ,¡ue se hace algo.
Y ,·o . á probarlo; porque á mí no me gusl:\ decir que
principios republicanos y democr.ilicos. Yaleclores, una cosa es rasparla y otra cosa es arra¡;trarla, y bueno es sacar la Luna se metió cuando n:ulie la ,e en el cielo.
¿Se acuerdan u::,letles de aq11Pl artículo 7° con&lt;-titucional. .?
caspa. pero no quitar el pelo.
Adiós de que. no.... Es e que habla de la mor laza á la
De lo contrario, andamos y andaremo~ deslantiados.
Los que se han opuesto á que se apru be esta ley, no han prensa .••• ¿Ya se acordaron'/ 1fagnífico: tortilla que e:J de
emitido más argumento sino (Ste: se le cercenan al General metate no necesita de gritos: sépanse que á los diputados

f

~ --------·· ....,.,.-----~

que ,·olaron la reforma de ese 7° les di:j~ron que luego_Iu~guito iba á tratarse de e~a rrg'a meutac10n ... .. Y todav1a estamo~ esperando la famo~a regl_am~n tac1ó!1· El prometer no
empobrece, el dar rs el que aniquila: quince _anos ha~ pasado y no hay comisión ele la Cámara que qtuera clecu~os,
de una wz por todas, á qué debe atenerse la prensa para Juzgar á los funcionarics públicos:
Aquí de Carpio, para parodiarlo, y ustedes perdonen lo
mal hecho:
Antes del sauce nacerá el cedrón
con pal mas y car has á ~us lado·,
•
que clio-an los sei1or, s diputado•,
lo que°es una cabal difamación.
Siéntense. No emprenderán lor del te~tr~lo 1el Factor una
faena semejante. ¿Hacemos un:i apue,ltla. "\'a saben que
no tienen más que hablar.
Con qur, aguardándolos, me repito como siempre, ele., ele.
EsPmm1ó:-{ TnAJt~A.

◄ARUIZOTADAS ®@l

~.-.r,.r.,.n.x.wn....-=

243

EL Hijo del Ahuizote

¡Lástima que el destierro
Disimulado
Que á las mil y quinientas
Se ha imagiuado
Contra el que rho ... le,
Ycnga, cual luego dicen,
Después de atole!
Porque ha sido de Carlos
La autoridad,
Para San Luis insigne
Calamidad,
Pues el Estado,
Por él se halla á estas horas
Medio arrasado.
Al Direclor del Univei•sal, ex-diputado, ex-amistoso y
ex-consentido, ya le están dando á probar la cárcel . Con p_retexto de una denuncia que presentó contra él un Don ~u1én
sabe cuántos, p lo tuvieron en Bel~m-Ilouse un poquito de
.tiempo. Y es la ~egunda amone$tac1ó~. ~ la tercera, q?e es
la vrncida lo encierran por todo un mv1erno 6 por toao un
verano en ~que! lugar de delicias. .
Quieren que el ex-amistoso
Comprenda que es azaroso
Y hasta expuesto á maltratada:i1,
El ponerse muy garboso
Con !:ansón á las patadas.
Y en verdad, nada consigue
Con la táctica que sigue,
Indeciso, Don Ramón,
Pues, sin notarlo, prosigue
En su antigua adora~ión.
Y ni lo juzga la gente
Por derecho independiente,
Ni en él ven los potentados
Un amigo complaciente,
Y pierde poi todos lados.

No sabemos ya decir otra cosa, ó más bien, Jª no sahen
los amistosos decir otra cosa ~¡ue ¡p~zl ¡p~zl ¡paz! como los
patos. y los mandarines lo dicen mas rec!o que los am1~losos porque han descubierto que en hablandole al Caudillo
de Ja paz, lo tienen hecho. una seda y alcanzan de él _cuanto
desean. Por eso en la capital tene_mos c:ille de la Paz, p~oyectos para un Arco de la Paz, y riesgo de que á la a~emda
de la Indfpendencia se la llame dentro de poco a,·emda de
la Paz; en San Luis Potosi se _tiene el ~e~tro de la Paz; en
Guanajuato ya se formalizó la idea de er1g1r un. monumento
á la Paz, y seguirá por todas partes la fiebre pacifico-barbera
Quien también no"sabe ya con la que pierde es el ex-a'!li •
al héroe de la Paz.
.
go, ex-favorito y ex-general Don J oi::é Delgado. Le h~b_1a~
Al saber que en esta epoca de muda
Sólo hicimos ¡paz! ¡paz! como los patos,
permitido, ó cuando menos tolerado, que se ~uera á v1vtr a
Van á decir los pósteros sin duda
Oaxaca, co•a de la cual habló toda prensa a gran.des ,·o-Que fuimos una raza de paz .... gualos.
ces, sin que mí generalazo Don Pa~111t!)
Juez instructor de la causa, ~e diera por entendido. l\o obstante, ahora
Hace algunos días que Carlos Diez, el del Te~l.ro de la P~z, se hace de la:, nuevas, y fingiendo sorpre_sa porque el ex-geprosiguiendo la guerra al &amp;ta.do que desgobierna, !ie hizo neral no está a,¡uí, lo manda traer muy indignado y lo amedar un banquete espontáneo con cualquier pretexto, para naza con la pérdida ~e la flanza ?e 5,000 pesos, que garan •
lo cual sus agentes echaron !~ta de cuotas al ~h~lec?· Un tizaba su permanencia en la capital.
carlista, que lleva el nombre stngt) lar de D~n ~ _i lt tu ti, pr~A nadie, sin embargo, ha sorprendido
sentaba á manera de rifle pe~uaHro 1;1na hsla a cada vr~hEsa noble firmeza desplegada,
ma presunta del sabl:!~o am1~toso, d1c1éndo!e, no precisaPues sabida es la ley rontra el vencido:
mente: «la bolsa ó la Y1da&gt;, si.no: ~la cuota o las resullas.l&gt;
Amigo, á moro muerto, gran lanzada.
y como la dicha cuota no pod1a baJar de 10 pe:Sos! algunos
se apuraban á tachar bien bien ~u. nombre en la !1sta, para
¡Qué gestos han de haber hecho _mis venerables_ h~r~·.nos
que no se pudiera leer; pero el d11tgent~ Don F1t1lut1 reno- El Tiempo y La 1:0:: cuand_o sup1er~n que el crrst1ams,mo
vaba el nombre arriba del tacht'in, pomendo: «Don Fulano Pacificador el católico Caudillo, el eJemplar creyente cuyo
catolicismo: credulidad ~· sumisión á la Iglesia lo~ tenían e~de Tal no quiso dar.»
Y esta es la hora, caballeros,
cantados PD vez de ir á darse golpes de pecho a la ColegiaEn que muchos que rehusaron
ta ó cdnfesafí'e con el virtuoso Planearle )' comulgar con
Su concurso á los barberos
rdedas de molino á los pies del célebre A_vera1:di, se iba, coQue el banquete imaginaron,
mo se fué á pasar los &lt;lías santos en d1vers1ones profanas
Estan ~•a casi contritos
por los m~ntes y selvas de Morelos! ¡Qué cara pondrían esos
De haber negado las multas,
Y temen que D. Garlitos
mis queridos hermanos!
Les prepare las resultas.
Se dijo cada cual, s«'guram_ente,
Con este medio sencillo
llaciendo un gesto compungido y feo:
ne ser a fortiort amado,
Aunque dice el caudillo que es creyente,
No se da gusto ni brillo
Ya ,·eo que no la come, 1a lo ,·eo.
Solamente el que es arriado.
y es lo que pasa por lo general. Muchos dicen hoy, cuany hablando ,le brillo, me7ene á las mientes l_o afirmado do se babia de cosas de Iglesia, que si la cteen .•. • pero
r la prensa de que á Carlos~ l_o van á re111mc1ai· del sola comeii. Y ya menos caen en el garlito cuando_se enpotosino y á mandarlo de M101~lro á Espafia, para que la 110
teran de quP muchos de los padres qu •. tanto predican en
brille allá como él sabe hacerlo. Bien pensa~o. Como en !tfa- cuaresma contra la incredulidad. la cod,c1a, la ~ula y la condri no habrá Fitituti::, ni am1~tosos del ~t~mo pelo que le cupiscencia son los más incrédulos, los más ávidos de_?irea uden á banquetear y á trabaJar, no hay ne:go de que á los ro las más golosos y los más querendones ~e las htJaS de
slbditos de Alfonso Xlll los haga f~lices dejándolos temblan- E~a; esto último en todo tiempo, pero particularmente en
do como tiene en el día á los ¡iptosmos,

!~

...

to

1\rce,

�Personajes célebres
·

11

DE LA HISTORIA DE MÉXICO.

1

(Original de Tirso Tinajero para El Hijo del A huizote.)

/¡

¡l!l~//ff(ml
1/1"¡~' I¡
1
¡)11

fil

1

,'/
((/1
1'/

¡l

I
~ ¡J

~ - - -/-=¼l:: .!.! /11 ~·=ql=!!fi~_W- -·f!.:.:.!!..:I,

Jh:nNÁN

Conrts

«LA

MONJA ALFÉREZ»

«EL TAPADO.,

/
(/J
Q)

a::-

e:

·-o

~
I!!!!!!!!!!!!!!!!!:!:!!
!o...
(/J

ro

S. M.

DoN Ju.rn MANUEL.

CARLOS

IV.

MAnTíN .GARAl'UZA.

LORENCI LLO.

~~!U i 1¡~
1

)1

�240

El Hijo del .th1'itot,

los días santos, en que se rellenan de buenos mariscos y de
buenos vinos, y quedan peo1· que nuevos. Las cándidas pa •
lomas no se atreven, por supuesto, á rechazar tan santo afecto, porque se trata de ministros del Señor, y sin duda toman
á lo serio aquellos irónicos consejos:
Si quieres que te toque
La gloria eterna,
Dales gusto á los curas
En lo que quieran.
Es este un medio
De ganarse en un rato
La entrada al cielo.

Nllm. ü73-Vl

Cuando en la corte Ee irne vaga noticia de lodo este fandan~o, se manda acto continuo un tel&lt;"Jrama en cifra al iinperlérrilo coronel D. Lejn Bravo (con ios m insos), en el que
se le ordena pre5entarse sin &lt;iilación en Palacio, á dar cuenta del iafarrancho que ha consumado en su ínsula.
-Majestad, dice el coronel Dravo cuando el amo le pide
estrecha cuenta de lo;; sanliaiuilos de marras: he tenido que
ha~er, con todo ~¡ dolor de mi corazón, un saludable escarmiento en fuerza dé la nece~idad.
1-i Maj!!!)lad hace un gesto inlerro3atirn, y el otro contin:1a:
-¡Ah Majestad! \', s no sahe \'d. lo que es acp1ella gente:
alborotadora, sediciosa, canalla, rebelde, indisci¡,lin.,da, turNo se sabe hasta ahora cuantos pisotrnes se les dieron á bulenta, intratabli&gt;, conspirad. ra ....
las leyes de Reforma, con ocasión ó con pretexto de la ~eAquí el ~carrealito siiue de~mbuehanrlo tan descomunal
m::na Santa, pero no han de haber sido escasos. Ya se irán lista de vicios por él descubiertos en sus súl·dilú~, que a Madivulgando poco á poco, para que los mochitos tengan la jestad, arrul,a(h por aquella monótona letanía, cae en una
, atisfacción de ver que Tuxlepec no chista ni una silaba al &lt;lulc~ somnolencia, que pronto toma 101 caracteres del i-uesaber las travesuras que le jugaron á la ley, pues "ªº á \'er ílo. El 5:~carrcalito, enlre;:anlo, con~núa haLla que habla de
vdes. como aun después de referidas, todo sigue como siem- lo sucedido en su dwho,o feudo.
pre.
Un cuarto de hora despuP$, la \fajestad se dei-pierta, oyE
El gobierno co11cilim do,
al incansable narrador ponderando aún su intrepidez en el
La Santa Iglesia gozando,
peligro, su adhesión al héroe de la paz, se amor puro, a neEl buen Averardi riendo,
gado,
inmen:,o, ardiente por la paz ....
Los díscolos protastando,
-¡~luy
bien! Tan interesante es.todo lo que me habeis reY todo El Mundo aplaudiendo.
latado, que vuestras palabras me han sugerido ser,11s med1lacion~, en las que no he podido menos de sumergir.ue un
Los negocios de &amp;paña i::iguen color de noche sin luna. momento. Con que 1edai,; en re~umen ...
En Barcelona se ha iniciado una campafia S('paralista qne ha
-Si, Maje$lad, iba :'t haber allí un pl'onunciamiento t~
tenido baslanlereronan~ia. Tres ócuatro periódicos han sido rrib'e; puedo La.,,ta decir r¡11e Jo hubo, porque estalló, y ten•
suprimidos pcr el gobierno, los e.~tudiantes han protestado go moli\oos para cr,•er que la con, piración e:;taba bien rami
contraesla supre8íón, el pueblo ha secundado las prolest~s de ficada ..... .
los estudiantes, y la tendencia á considerar el gobierno esEl amo se hace todo eidos, porque aquello le interesa propañol como dom,nación extranjera aumenta de día en día fundamente.
en toda Cataluña. Agrégue,e á esto el principio de insurrec-Pe o ~o sí, prosigue el 1acarrealito muy ufano. tenl{o
ción en Puerto ni:)o, la guerra en Cuba , Filipinas, la agi- la íntima salisfac&lt;·ión de haber obrado casi con la misma ac•
tación republicana y la car!i;:ta en la península, y se conven- tivida 1, energía y atingencia con &lt;¡Je hubie,a obrado V11r.··drá en que Cánovas, el estadista monstro, ha llevado la pa- tra Majestad misrr.a .... ó mismo .••• ó como deba d&lt;•ci,~1•.
tria espaiicla á un abismo.
-Hagamos_á un lado las leyes ..•. del lenguaje, y adPlaote.
Allí pára muy en brere
El que á gobernar se atreve
-Pues eso fué lodo lo que pasó: un pl'onimciamientu
Como Felipe If,
terrible, sofocado á tiempo por la mano enér11ra del ~ofut&gt;r•
A pesar de que ya el mundo
no que vos me ha hecho ni. el honor de confiarme; rnrim1
Va en el siglo XIX.
cabecillas metidos en thiri&gt;na; algunos escr1uidores de proclamas incendiarias puestos á buen recaudo; tre~ ó cuatro
UALERJ l DE PBESIJP1JE8Til'OB08.
indi iduos deteriorados en la ho a, y pare \'d. de contar ....
Ahor , si he hecho mal en sen·ir á la sublime cau~ de la
LOS IIOMHfiES DE E~ERGÍA.
paz, á la cual he querido con~agrar mi \'itla, mi ¡ er ona, mi
Pertenecen estos ejemplares zoológicos á la rima de los corazón y mi mdividuo y mi n1ano y mi e!&gt;pada, enlo11c11,-,
mamíferos (por aquello de la mamadera); clase, de"los inver- seiior, puede V :,csli a 1I.,jestarl hacerme \'d. lo que ¡.:usle.
tebrados (para poder hacer Lis car ,\'anas reglamentarias al E.&lt;:toy dispuesto á marl'har al ostracii-mo del deslierr11, ,aCaudillo); génel'O, de los sacmealilos; especie, de la amola- ra que mi ingrata p l1 ia ja111:l!I de los jamases ....
mos; y familia de los bienaventurados.
No puede continuar; presa de los sollozos y de la em()(·i,·•n
Estos 1wmb,-es de enel'gía, que es la denominación vul- piilriótica, cae de hin~jos ante el amo, d cual conmo\i,f.., á
pr que se les aplica, ban pasado por todas las transforma- su \'ez, lo levanla diciéndole:
ciones de la mariposa: han sido o curas larvas en un cuartel,
-Magdaleno, mucho has amado á D.• Paz: yo le perdono.
crisálidas en alguna oficina entre civil y m litar, y pintadas Surge et vade, levántate y anda. Ve á predirar rur toda 111
mariposas en el jardín lozano de cualquier gobiernito que se ínsula el Evangelio de la Paz. Y.•.• así me gustan á mi lv:;
les encomienda.
hombres: fieles, enér¡ticos y sobre lodo amanles de la paz.
Pero I ara pasar de la simple cal~orfo de sacarrea itos Continúa por esa senda apaciguadora, hombre &lt;IHne1l(i11.
evenluales á la de sacarrealitos vitalicios en su calidad de Tus p •cados, si los tiene;:, le son desde aliora pr.rdona1los
hombres de enel'gía, necesitan hacer tres ó cuatro barbaja- en ra1.ón tle tus brillaulcs ~enicius á la causa de la par..
nad s que suenen bastante. No les viene mal apalear 1 uno Adiós.
que olro periodi,la, encarcE:lar á u.1 tercero y hasta c1·ema,El machetero sacarrealito lorna gozo~o á ~u de,-venlurada
:\ un cuarto Ei á mano viene. Les es necesario meter en chií,1sula,
en la que pue le de~le aquel día hacer su f•eal ~ana
rona á seis ú ocho infelices habilitados de conspiradores, dar
en
lodo,
gracias á que In si,IJ purslo en la li!ila de los hom.
al ptimer escandalitoque hagan algunos borrachillos ,1arran- bres fieles,
enérgicos y amantes de la paz.
deros las siniestras I ronorciones de un levantamiento, leyUno
de
los
D!'l{ocitos que ha emprendido desde entoneeP,
fugal' á ,res ó t uatro individuos elerados á la categoría de
e~
hacerre
de
una
hacienda 1-in que le cueste la plata. Para
~hivos expiatorio~ en esta tragi-comedia escrita en muchos
e-to, ha comprado un tl'rrt'Dillo en su feudo, y :illí ha metia tos (de barbarie), y azorar en fin al feudo hasta drjarlo
do á toda la gente de la comarca :\ que le trabaje de balde.
temblando,
Si la gente se resiste, ¡zás! se la persuade á machetazo,;, y

247

El Hijo del Ahuizote

VII Núm. 579

..
Donde menos c:e piensa salta la liebre.
· l rnutirn? Se la calma á
pax Clwisti. ¡,Se ~uhlera por igua
TraJlna.. ·Ai1l· n~ había pencado en el pueblo,
Don Clal'encw.-1
r1l'ú'- v punto concluido.
. ?
la
Jarauta.-Del
mismo pecado me acmo.
uaresma
.:.:, Quó pa~a por allá que rn o~·cn la!1lo!i gnto~. pregun
El Director.-Pues á confe~arse, p~d!J,óqr es e
'
el anw de,de acá.
. ·
. • rto es
Ja,·a11ta.-¿,M.acompa_í1a
don
Espm
i
n
Na1h mi irc-neral con·c~la el cne1·u1co ~aca11 ea i ,
Trajina.-Por no desatrarlo:...
.
qu;-estos :nal&lt;l;t.:idos (tuerian 1n·u111mcia1·s\'i yo_ he hal\ado
l'ª el modo de lrnerlos en paz.... ¡,lo cfi·e vd...... ,en paz .....
g~ndcl::e:~l~l!:f!~~~s~l. d~e~~rrh it:Otf
Di;ector
" ¡1az' f
iiil18¼!!!
¡· ·
1 · ne se queda firmando unos rec100s.
11 E ·la·· p. ; Jabr·t márrica prorluce su efecto or, mano, y o~ t .
.., del hombte
'
"de enctgta
· siguen
·
gocios
\·1·eolo en po¡1a v~ a 0•
VlJ.1.RIISMAL POLITIC8.
da ,·cla.

~::~~i

SER)IÓN DE

DIA.LOGOS ES L .I. B EDA.CCION.

El Dfrector.-Scñores, tenemos_rn situació~ co,,.mpromel' d á ino de lo!i caudidalo!' al Goh1erno tle Ouran.,o.
I rª' ~·'1·tt••' .Ya
le chilló d cocl11no?
,·a;nw - 1..:
· · 1, 1
E · · r·
El Dil'e~lor.-Alµ:o muy paree do: don sp1rn ion. rr ?
El de las Altuizolndas.-¿,Hesullo q,ue no es ~e Duran.,o.
,~. H ' 11··a lo de meno~
En e,tos tiempos
no es
Jara11la.-r..:::o
·
·,
·,,.
reciso
que
un
~
!e
n.,e.T
0 ¡11, 1natfor f:ra del I~~t~do q1
P
Don (~·t m·c1ic1·0 .-.\trn puede no sc1 mexicano. encmos
al••ún r j,,mph,.
¡
Al , ·a e
e-El ÍJfrccto1·.-Ya, p r&gt;i,l:Hnos cnlerat o~.... . _10 r cuila \'Ohiendo á lo de Onran~o c¡ue, segun s_e ~lice, en la
·e Í't ..n de allá e, lá tcrmiaanlcmente proh1L:do que sea
i udc10
la per~ona
que desempei1e un empleo
J!Oº1º~
ierna
or de\,E-:tad~
·
federal... • • · )las ec:e no C!4 e1 c..•so
: de don Lcan•lro
' FerTra3t11a.- .

~

ná~~~:·1; 1~-.-lJermano .. .. ¿.pero y la dirección de la casa
de moneda?
r
S
¡ de
ie. on emp eos_
T1.U)..ma. -Pero rse no es em pleo• de
·
.
:-,;
"e
le'
fe '-CI' diputa,lo, ser senador, !'r1· 1111111~1io. ¡,• ,0 • . •-' ?c•x1"e
• "
á ~~da uno de ésto'- que ~ean tid~s, de fe, ~~ ~ob1erno. "' ._
El Director - Siempre ha de rnte1rump11 , d., don E:c:p1
rión. venrra ó no al caso.
Ti·oj in"a.-¿~.I q 1e prrgunta )':rra? .
Du,, Cla1·e11cio.- S1;_!a ni. , se11or Dtr~clo~: .
El Dil-ecto,·.- y qué la rniHna Co11slltuc1on dispone q_ue
la rsona electa para r cargo de ¡;ol•ernador_ debe tener crnco ~os de re~idencia cnan&lt;lo menos, al \'enficai'Ee la elección.
·ere decir que
El de las Alntizotadas.-F.nto,nce~, ern qu1
no será n-obcrnador tlon Leandro h rnandez . ·.. .
d
Don étarencio.- A p, ~ar de que todos los ingemeros e
Duran•To lo ~o::-t iencn.
D'
Jai-~11ta. - Tri11nforán la ,irgrn y los Fa!1los ~• t0$, que
Son las fuertes columnas del parltdo con!rano&lt;l. . 'l D'os
Trajina.-¡Claro! .... lla::;\~ rl . refran lo ice. so o i
es e,paiiol torios los demás Fon mrl,os.
El Di ,.;cto1·.- Puef: no oh~l~nte_ lLd~ eso, nada remoto sería qur lriunfdra D. L&lt;&gt;.indro l•crnandez.
EL de las Al1mzotadas.-¡,Co~1lra la leI? .• .
.
Don Clarcncio - Pl'ro compaurro, it&lt;da\la cree ,d. que
hav leY?
· ·Yd
El tic las A1111i:otadus.- ~í, la ley del más fue1te.
e, •
9
no rn be quién e;: ' 1 111 ' s 1'urt'l L.
Don Clarencio - IlomLrr, no.
1·¡
J arau I•t.- llel·m·ttio
' , no no·· tcn,,a
" con el alma en
¡ •un II o.
e:
Trajina.- llab!e, J ('lr. ro: lo r¡ae ~e ha de pe a1 que , e
ren,oje.
, _
El Director - Cui,11:do r,,n ru,1,a,a1~e que . ...
T"1·a.;ina _/1ut• r.o •~-tú la ~l:t~clalena para tafetanes, y que
• opo~ici
-t
• LB i e puc&lt;
ie dec1r
· c¡ue e1l ¡ue no cae ' re"r n e::-loJ ik la
~

pf:s.uu:.

Amndos hermanos mio!!:
. . o no llorar ahora, cómo no

.

r;sar ~r rudas tnLula•
:~::
:~.::::~::!',:e:~:~r::::,..
p . para nuestro mal y para nuestra desgracia, _c i:º ui de-

~~::,~:.:;:rt~a

qu'e tlef:ear la polílita de los Estados, c~mo d'J~nos~iones
sear el Gobierno, 'i cómo aun rns mismas i r -.~
u~
que olros tachalan de sab as y oportunas, deJaban q
de~~;¿ aun no nrsabrumaba la mayor suma de pena. Aun
no llegaLa á nuestros laLios, para que lo ap~r~~~f;~!~b;~;
do cúliz de amargura. y no contamos con. an_.,e á fortific mo al Señor en el huerto de Gelhsemam, ,;enga
camos
·
· l
Lo ~if:mo que en la hora ~erdble del ~lvan~ se rasg~ e
\'elo del templo de abajo arriba y de ~mba a~aJo, y el cielo
se estremeció y la tierra entera pareció sacudirse y romper
en doloroso gemido; hemos sentido ra~gar~ nu~trosc: pen::
. t ~ entenebrecerse nuestras creencias pol.h&lt;:3~, sa
~Í'ediflcio ~ocia! y prorrumpir como en un gr1td dea:~l' Allá una turba filistea sedienta de sangre, espu s
gus
ia. ¡C,·ucificale,' / Cruci teal e.I deió
en una cruzAa,.1
dn gritar
J
H~mbre-Dios y lo ,•ió e¡;pirar entre befas y torturas. . ca
o'ra turba filistea, la turba científica, ~espu~ de -~tar
·Acábale! ¡Acábale! alzó en una cruz al S1,fl'a{Jt0 Lib1 e y,
~ual aquélla lo \lió espirar entre befas y torturas.
•
e lo befó y si que lo torturó, amados hermanos mios.
Ya ~r~~ificado dijo que merecía la infamant; ~ert~ de J~~
e no era para viYir entre nosotros, y u r~1rse
poárqu licarle con una llamada Convencjón Nac1?nal, otra
Iruef amada' como la que al Hijo de Dios le diera Lon-

a1:-~~

·r·

s·

f

f

gi1~0Ssed. tenrrol di'¡o el Sufragio, y en una pica llem·oln á~ su'!
1
• •
· agre·~ a mur1arsa
labios
una "e::ponja
empapada en h'iel ,Y en v1~d
electoral. y ci..ando creió El c;ue baL1a ce,nclu1h o t b o, 11 muró también ¡Consumatum estl y sobre el o~ ro .
do rec inó su cabeza para morir. Rieron de gozo .os cien l•
(tcos Y quienes de ellos te aprovechaba~ para reahzar/sa la•
borde muerte, y creyeron haber conqu1stadoi!l· muo
la•
Arriba, eH la cima, quedaba un c~dáver, a . JO, en a p
nicie una alegría que rebotaba de piedra_ en p1_edr! C?n goce
infer~al. S:nlían los sacrificadoreds lbea satisfacción mt1ma de
ue acababan de cumplir con un e r.
q y ·o os do\· mi más sentid_o _pé~ame, amado~. he_rmanos
mios) or tañ infausto aconlec1m1ento, que pone lagr1m_as en
los p~rhlos liberales diseminados en toda la haz d~ la ber~,
que cuando la libertad gime en un pueblo, el gemido repe1•
cule en sus hermanos.
. .
.
.
Id Tiempo \'endrá en que el ~ufrag10 1rrad1e d~ nue\io,
Y ~e ~iente á la diPstra de l(l~ Gobiernos, como el H1JO se haÍla sentado {t la diestra de Dios padre.
EL PADRE JARA.UTA,

agt

J°'

l\1JE8TB.18 Ol!'ICIIW.18.
Lala
El de las AJwizotadas.- p or poco !-e preocupan . CuanParliripamos
al público que desde el día _15 del pasado
do ;o digo que precio mina la ley ~~I m6s f,1e1:lc .n~e refiero ....
mes
dP
)larzu,
el
Despacho del Hijo del Ahuizote ha quedaTodos (ec,n :ir.!'1rclacl). - ¡ .\ qua n, c-ompane1?.
. d
do
~~laLlecido
en
la
casa N. 15 de la calle de Cocheras (~ntre
El de l&lt;ts Ahui:ütadas.- :\1 pueL!o ¿á r1u1en haLia e
lo~ S&lt;&gt;pnlcros de Santo Domingo y la iª calle del ReloJ),
·er·?

�~..,.......,
.,
-_
; ~

~

, ,$' &lt;=-

...,_ "'

-;..

1
1

/
~ {?
/1!1J
t,

~

..------

----:::::::::::.
------

,

óalG•

~
'

~

0

"-

'

~~~"J"':f~

,..,,.._,.

'

~
~
:---.,:

~~-

\,
- -,

-En la D1
185

F.J&gt;IS()hlOS

J)t,;

Slrn¡:SA MAYOR Á TRAff!r'DE LA HISTORIA
J)E MÉXIl:O.

�ll Hijo del Ahui'tote

MISCELANEA.
!!E ~fü paidznnos estuvieron de flei&lt;ta el miércoles pasa!lo, con motivo de que íué el rlh onorná•tico
(como dicen los amistoso~) de Don VHle1fano Pan.
ten, el Grantlo. Más tlo medio) cuartillA. sa ~astó
en cablegraflarle al santo. ¡Salud1 paidzanos much11, m~bl.n1.a!
,
~ I iarobino Don Jnan Mateos publicó el ~liér•
coles Santo unos ver~!tos místicos titulados "Sobre
la Cruz " Por el tomlli de los dichos versos se ve
clno que D~n fu;1n c'?menzó monaguillo (cantos
de Carlota) s1g016 J~cobrno (s11 mejor obr:t) y ar.abará ¡,res_bítero. Y e1 no, ya lo verán. Este Palacio
co~tagia_ hasta á los más sanos.
~ A!1sa el calandrio_ chico (á) uImparcial" que
el :3r, Diput"')º J.
Villasana no colabora en El
Hijo del A~1i1zote, m ha autorizado fa reproduc,
clón qne b1c1mos de la caricatura ,, ün Pap,1 Pn Ro·
m•na Santa." To_do es muy cierto. !Qué hnbíade
c~la~ora~ el Sr. J?iputado \'illasnna en El lliJo rfel
..thuazott .. Tam~1én e~ cierto qne no ~ut11ri1.,\ e,ta
repro&lt;l.uc~•ón, n,_autor1zará otras muchas qne haremos, s1 p10~ la vida nos prest11,, y encontramos algunos d1buJ!tos que nos agraden.
ME !"uestra cdmara de reprellt'ntantes ha estido
dlscuhend? una ley p•ra la extradición dA crimina.
les. Laborioso~ están los representi\n tes. Nada m~s
qu~ á los 10 mmutos de tan ar&lt;luo trabajo en caoa
sesión, resulta que no hny q,wrum. ¡Oh. padre,
cdo ns~rlptos, no os fatigueis tanto por ¡05 ocho pesos
1arios!

*

M:

la~ r,) _cl,ico Y el gran cal~nd,in, as! como el ea.
nd,-w tlit1trado ele la harln p~rpetu!l,, se h•n Ju.
cldo esta semana con artículos. versos é ill1stracio•
{ emaj~~amente sosos, dedicados á Jus temas
8
_icos e a temporad&amp;. Les digo :1 u~tecles que ni
Atguil•r YMarocbo, allá cuando ~e escril.lfan cuai teoscomo e1 de
"Bajo este sistema rnfn
En que no impera la ley
¡Qué es Comonfort? Es el rey.
¡Y Juan Baz? Bs el Delfín,"
~~•df á los cbin3cos que hadan Jaripeos frente á
o1~-c1ra ,en pleno Jueves Santo, ¡l)esqniten bien fo
• :"' "• uturos mona¡¡:nillns de Loyola!
Con el título de uJ,ns1íltimos 1,ot-ileos ele Es·
11R "" ha publi"":do el uCJub Bravo y i\!Act!O" &lt;le P;c,
:1a una e•tadfst,ca de los elementos iberos q:.e qnef an el ~uba para la guerra Segó.n los cálculos ollf
ormo II os, ma] andi\ en CulJ" J,. l\Jndre Patri:&lt;. La
~eue)ta publicada. por el uCJnb Bravo y i\faceou
loa con !l8tas frases: ••¡ Espalla ha mui,rto' · •Vi•
,a~ Rep1lbhca Cubana!"
· '

!;.f

rf,

(;lab "Bijas ~e Dalre,11;--l,I\ Mesa Directiv~ ele
•quellll a~rupac,ón ha pubhcado nna circnl:tr cuyos
tJunEtos
prlno1p~.les exprc~1n los p:írrnfo• ~i¡ruientes:
11
1 Club 11H1Jas &lt;le Ra1re" h'\ acnrdtulo celebrar
¡10 bhaau el día 25 de Abril, dedicando el produrto á
08 erldos. del Ej?rt ito Libertador Cubano, Par.
1
llevar II fohz término el caritativo pr,,yectn contl\
ir.os con IR colaboración y ayuda de todos tds am1tnte1 de CubR., y si el!os acudimos para que coutrilJuya!' con los donativos de dinero ú objeto, con que
¡u1eran favorecernos .... Recibirá los elonativos la
eaorel'1l del Club, Sra. Rit:1 C. de Calvo en su do
miclllo, Esceluillas 7, basta el día :lO de ,-\briJ"
·
llegnclaclOn e!' Sierra illojada,-Los Sr~s. M.
Gan~ Guerra y Comp. nos pattiripa11 que nor quedar dtsueltl\ la sociedad que represenbban, sus nelJOClos quedan.á cargo c"hll antiguo gerente de la caa,
Sr. Juan Cast1llón.
a ,1boNor de ..rleto.-RI pe1sonal del Colet.'io
"Rosales" de Cnliaoán celebró una ,·elacla fúnebre
«'!' honcr ele Guillermo Prieto, el dla 26 del mes próximo pasado.
ll'ue,•o lngenlt&gt;ro.-El joven Salvsdor B. Tosca
110 nos participa que ha obtenido el titulo de ing6 •
nfero en la Escuela N,tcional res pee ti va y se ofrece
al público en la casa número I del Pu~nte tle San
~ehastlán.

• tire Hecalliin )' f 'OYUlla,-Por viejas cnebtio•
ne. de terrenos, varios indígenas rlel Pueblo de Me
Oltlán a sesinaron al Sr. Tomás Salas a11ti•110 em
pleado deLaobierno. RI hecho ¡,asó en'tre C~yutla y
Mec.,tlán el dla 23 de Marzo. Nos dice nuestro informante ~n este asu_n~ que )a jefatura respecth·~
ha procedido con actmclacl para castigará los asesi•
nos da Salas.
"'· • ~ho do Hexlque.,&gt;- m apreri" ble coltga
de este nombre hi, publicado nn lar¡?o nrtículo en
el qno no dice, en síntesis, otra cosi, ~ino c¡ue no r~clbe del Gobierno subven~ión alguna, com·• lo clió :\
entender El Hijo drl Ahuizote en caricatura anterior. No tenemc,s por qu6 poner en duda lo aseve•
rado por t&gt;I ilu•traclo periódico francés respecto :t
q~e no recibe subsidios ele I• Tesorería, de un modo
directo; pero ~I tampoco podrá nel(ar que¡., calidad
ele emple ,do del G•,bierno que en su Director concurre, tiene que influir fatalmente en I/\ mnnera de
apreciar los actos dd propio Gobierno. Y t..n eviclente e_s esto, qu~ desde que un •¡rento rl~ la eclminl•tr"c16n es quu•n trazn. á L'Ecl10 di, Mexique la
línea d e conducta que debe se~uir, ni una sola 1·,z
se lrn pnmititlo eso periódico C'ensurnr al G,,bierno
no ob;tnnte qua los actos censurables de éste 11¿
ha n escaseado. Ya vé, pues, el mencionado colega
cómo nuestt·Js-alnslone-• respecto á las li¡tas, Rungue

sea inclirectas, entre L' Echo du Afezique y In. Tescrerfa, no carecen ele f11nda1Mento.
. ~1cllsmo.-Crece en Monterrey lit aflci,ln á la
btcrc_le_tn.. p&lt;•r lo q11e el Alcalde suplent e de ~qudl~
nn&gt;mc1palHlAd ha e~p~tlido un re¡?lamento :t que eleben someterse los c1chstn,, y entro cuyas prevPnciones h~y una que presciibe que IR v,locidncl ele ll\
máquma 110 ha de exceder ele 2: O metros pur minuto en_ les calle,_al!1rul,radM y concurri,la•, y otra. qne
&gt;robtl.le á los c1chstas tran~itar en su aparnto por
as pl•zas y lug:tre-s ptí~lico~ cuanclo en ellos hsya
concurso d~ gente. D1í1cll es quo la primera ele estas prevenr1_ones_se_ h•ga efe~ti\'a, y la seguncla pa-

l

rece una cx,ge.ncui 1nnecesa1·1a..
Acuse 1le rrrll;o.- Hau llegado tíltimamcnte á

nuestra redac·ci611 los si~uiente:1 periótlicos:
"L:t Mi•relanea,11 publicación literaria de Mede•
llfn , füpt\blica. ele Colombia.
••1:,e ~OUl'eau Monde,• _periódico p&lt;,lftico litPrario
ded~carlo á nsuntos amencanos, public•do en P¡¡rís .
"11.I Progreso &lt;le América.u semanario que ~e ptt•
blicn en San lfrarwi•C'O California.
"Semanario del H,•!(ar," que se publitl\ en el mis•
mo runto qup ol anterior.
"liolétfn de la Rocie&lt;lad A¡trlcoll\ Mexie&gt;na" Puhlice.ción s, mana1i~ dirigida por el Sr. In"eniero
J osé C, Seg11.1a.
"
c:orrespo11denrl11 cct•llf!rada.- Surlicnmo• :\
los agente•, suscritore• ó otras personas que tPIIJ!An
c~rrP$p_ondeucia. r~itific.s(la que diri~ir ~ la Admi·
111strac1ón ó redacción del "llijo rtel Ahuizote," qne
dícha corr~pondencia sea diri¡!itht exclusivnmentc
al H~. D~nicl Cabrera, con el fin ele simpliflc• r · las
tram1tar10nes rlel esso al sacar del correo dicha correspondencia.
Agua•cnlientes, A C., AP'" 8t"; ele 1~9~.-Seilorr~ Ser tt y Bt.w1w, Nueva. Yc..i k.-Muy S ñ"rt&gt;s
Ml&lt;lt: -1' !111?0 el l!Usto de m,11,ife-tar ,·, Y,!Ps.
que SiftH, re Qnc he usado la Emulsión ne Scott
de ncritc de hí,rn,lo rte lrncalao u,,. hn dado resultados satisfuetolios en los casos rn que cslr\•
cs¡wci:olme11te i11dic,llln,rSvy ele \',ltP. Att,1. s.
S, F. C. .lfarí08.-Lj Emul•ión dr Scott cnrn tlt•"ºlviendo al oitt~m,i las fuHza1 y carnc8 ¡,cr•

elida~.

..

EXÓT1COS.
Desde r¡ue las corrientes del D:iri!'a
tus pies adulan y tu foz reílrjau,
llora en las ramas del taray la Lrisa
y las p:ilomaR de mi nduar se alejan.
Rosa c¡ur el :iil'e drl collado aronrns,
em¡.,npadas las lwjns de rocío:
por ti abandona el ruiseñor sus lomas,
por ti abandona el ruiseñor su rio.
Como á los cienos el pastor de Amera,
yo te hubré de seguirá donde vasas:
si es que te alejas de tu azul ribera
y más te acercas á remotas playas.
Aunque el león hambriento me sorprenda
perdido en las arenas del drsierto,
junto á fa tuya plantaré mi tienda
y mi camello abrernrá en tu huerto.
Llern para que aumentes los hechizos
de tu rnrllo ~cntil, granates rojos;
almizcle de Iladramut para tus rizos,
y poi rn, para el cerco de tus ojos.
Envidia la esbeltez de tu figura
el pino airoso en el Loscajc esprso.
¡Quién pudiera abraiarsc á tu C'intum
y entre tus labios colocai· un brso!
La nieve Yirgen de tu frentr, humilla
la eterna limpidez del alabastro;
y esú n!.'gro lunar de tu mejilla
es en el ciclo de tu e.ira un nstro.
Peregrinos en Meen nos quihimos
y nuestro amor en Meen nos.juramos.
Vohamos á bcLer dende bebimos,
y besemos Ja piedra que besamos!
llESUS Y .TAPOXESES.
AcaLo de leer en el «San Francisco
Weekly Chroniclc11 un artículo muy curioso ])O!' el cual he venido á ~abcr que
los buenos japonr~cs no tienen la costum
bre de besarse. Mi asombro al rnterarmc
de Pslo no ha conocido limites. ¿Cómo
puede exi~tir, me he dicho, un país cuyos
habitantes ni practiquen ni conozcan esa
dulcisimn ceremonia. emannción del alm:t,

que se llama heso? ¿Cómo podrá conside1 arsc completo e! diccionario de un idioma
en que no se encuentra la dulre palabra
«beso," que en sí sola encierra todo un
¡,oema de delicias? ¿De qur medio se rnldni la amorosa madre cuando al arrullar
á su , bcbén en sus brazos fija en su tierno
rostro rn mi reda v siente el deseo de expr!'rnr la dicha y alcg1 ía que agita su corazón, cuando no lo puede hacer por medio de un Mculo, que es el símbolo &lt;lel
cariüo? l'n padre á quieu el destino le
arrebata ~u hija rara kjai:as tierias, ¡¡uiada por ~l ángel del amor, ¿cómo podrá
queclnr fatisfecho si nó sella su b~ndición
con el brrn que d&lt;.'be imprimir en aquella
frcn1e? 'l'otlo esto me es inexplicable, pero
:,Í lo anterior es un proulema dilicil de resolver, mucho mfü, lo es el que sigue: ¿,qué
arte emplearán dos amantes cuando en tiLia y ciara noche de e:;1ío, se refieren sus
amores bajo las copas de los árboles, tomados de las manos y dirigirn~lose tiernísimas miradas, aspirando el perfume de
la;; ro~as del jardín y sin más trsligo~ que
el astro uc la noche- allá á lo lrjos, de qué
arle se rnldrfo, repito, ¡ ara rencer esa
fuerza lnn podcroEa que ra aproximando
los lauios de los enamorados insensiblemente, hasta que ya tan inmediatos se precipitan Yiolcntamentc para unirse en un
apasionado y drlicioso bc~o, así como cuando acc1 ca1110s un imán al ncero y al estar
á unas cuantas líneas de distancia le atrae
con extraordinaria violencia y lo tiene sujeto hasta que una fuerza superior viene
arrancarlo?
El inti·1prete del alma, el sul.ilimc Tiec
quer nos dice:
Bcrn el aura que gime blandamente
Las le,·es ondas que jugando riza;
El rol bern á la nube en occidente
Y de púrpura y oro la matiza;
La llama en derredor de trono ardienle
Por Lernr á otra llama ~e desliza,
Y hasta el sauce inclinírnose á su peso
Al río que li:i besa melle un beso.
Si todo se bern en la naturaleza, ¿porqué
á los japoneses les habrá sido negada esta
inmensa dicha?
¡Pol.ires los japoneses, cuán dignos de
lá,tima son! Oji:1(1 y hoy que c:;tán dispue~tos á introducir la cil"ilización europea
en sus dominios, importen tambifo algunos profesores y µrofrsoras que ks den
cátedra en rl ale de besar.....
EtitO no es de dudarse que llegue ú suceder, puesto que la na1y digna emperatriz
se halla tan di~puesta á rechazar algunas
antig-uas costuwbrei::, qur ella misma ha
d, jndo de pint:u'se los rli!'ntes de úewo,
sr~ün deben hacerlo todas la~ mujens casadas de aquel extraordinario país. Ya este es un paso &lt;Jlle ella, tal vez sin pretendC'rlo, ha darlo hacia la idea de ad111itir el
beso, porqut' no drjaba de srr un incon1eniente muy graYe para su acepción aquello 1le las dent.1duras &lt;le ébano en vez dr.
las de marfil.
M. folc1'io Ol"lcga.

.....

( DE GUiLLEI\MO PRIETO,)

III
El marqués de Valero.
JI.

gusto un periódico todos los días, para saber si vamos ó no á cambiar de amo, de igual modo que an•es de salir de casa consulto
el barómetro .
Le '/'emps ... Le Monilei,r... .
.
Y coo-icndo el paquete de periódicos que á la carrera le a1T0Jll
un mu~liacho en su pobre kiosco, la buena mujer se dispone á
servirá sus parroquianos, vendiéndoles con el mismo buen humor la hoja conservadora ó el diario radical.
- ¡Ah, es usted, caballero!- mc decía viéndome cogor un periódico, sin fijarme en cuál--llcga usted tarde. Yea usted, ya es•
tán veutlidos casi todos. Sólo me queda un Pa,11s y dos Eslafelte.. ,
y esto ocurre siempre que los diputados han andado á la greüa,
como ayer, ó cuando se dir.e qua va á cam biar el ministerio.
Algunas l'Cces, llevado de mi simpatía por las gentes de c~ndición hum ilde, charlaba un rato con aquella viejecita de ojos 111teligentes, y mientras desplegaha La Patrie ó La Presse, ~ue
me enviaban su agradable olor de i111preso, tenia por díez ccntimos dos periódicos y un rato de conversación.
---Por ahora la venta no es g-ran cosa .. . Estamos en el período
de calma, como usted sabe, y el Congreso no se reunirá ~asta
mediados de Noviembre. Los periódicos de gran !amaño ~1enen
muy sosos, y los pequeiios sólo traen las noticias de los tribuna•
les .. . Los setiorcs están de cacería, ó en los baños, ó en las aguas.
Sin los cincos céntimos de !ns obreras, que por nada del mundo
perderían el follelin del Petit Joumal, apcn~s viv_iriamos: Para
dar salida á toda esa masa de papel que se 1mpr1me-tn ste es
decirlo-se necesita un crimen de sensación. Yo no deseo que
llegue, Dios mio; pero cuando el proceso Billoir, ¡qué mane~a
de vender! Al publicarse todas aquellas infamias, yo no t~ma
economizado un céntimo: pero en un mes, y sólo con los ilust cido,) pude pagar al casero dos meses qu~ !e debía. Pero. eso
es una casualidad, mientras que con los z1p1zapes de las Camaras siempre aumentan las tiradas; y eso no puede faltar. al _contrario, se rcµilc veinte reces .... Vea usted, cuando l_rngo 1111_ pedido de leña, fijo su vencimiento, según vaya la sesión, y siempre me desempeño después de una buena.
.
Despedime de la vendedora, encontrando singular el destmo
al hacer que r l crimen de la mañana ó el tumulto de la vis~era _en
las Cámaras, diesen de qué vi1·ir á aquella anciana. Con 1rómco
placer veía que el antiguo combate del pueblo y del pod~r, Y todo su inutil trabajo para colocar en equilibrio la necesidad de
ser fuerte 'Y el ardor de ser libre; el pretorio, vibrando á la voz
de los tribunos, la asamblea presa de demencia, y cuanto el parlamentarismo produce en los días de rabia loca, ayudasen á pagar el alquiler del cuarto de la vendedora de periódicos. Me complacía también saber que el ruido de la prensa as~guraba _por
casualidad el pan de una pobre, y que todo ese escandalo diese
tan Luen fruto, que aquella pudiese vivir, á bordo de _l~ nave del
Estado, cruelmente zarandeada sobre el mar de la poht1ca, como
vive un ratón dentro de un trasatlántico.

-Bendito sea Dios, mi capitán: lo veo á HI. muy 1·cstablecido.
-Difícilmente cicatrizan las heridas del alma, comµañrro; y
ojalá las de mi cuerpo me hubiesen librado de un porvenir de
desengaño y de vergüenza por .....
-Eso es fa ltará lo pactado, capitán; recuerde vd. su promesa
de no tocar un asunto que termina siempre por lágrimas ¡voto
va! que caen en mi co1·azón; y más que lodo, pronto estar;°J vd.
libre, y, entonces, ¡por Crislo! que que&lt;la tiempo sufi ciente para
olvidar y reir5c de una ingrata .... La indiferencia es el antídoto
del amor mal pag-ado.
-¡Indiferente! ¡Pobre de mi! Indiferente y la amo todal"ia; y
por más que me envilece su infamia, el odio y el despecho con
que la recuerdo me horrorizan, porqu" es tan intimo, tan constante, tan apasionado que C4Si lo confundo .....
-La mujer quiere desprecios, capilan. Todo el llanto de la~
hijas de Eva no vale la ceniza del purt de un valiente. Tocar a
olvido, y amor con amor se cura, como dijo el otro.
- ,Increíble me parece! Yd., Yeracruz entero la vieron salir
gozosa, triunfante, la víspera del día mismo en que su detestable
seductor. en medio de las salvas de artillería y de los alegres repiques, partía á empuñar el baslón del mando. Yo oí el eco de
ese jubilo, revolcándome de clolor en este lóbrego calabozo; me
desvendé las heridas; golpeé mi frente en estas paredes húmedas;
y aniquilado y desfallecido, solloiaba en silencio después, anonadado ele sentir y dándome á mi mismo compasión. ¡Era tan
bella! ¡De noche alzaba su cabeza de la almoha~a y la ponía sobre mi corazón: yo conlcmpla~a su frente angelical, y al comp~ner su cabello de seda con mis manos, lloraba de ternura; s1,
compañero, la reclinaba a1ui, donde está la cicatriz de la herida
que me hizo su infül~l!d,1d! .
,
-?!falo, malo, cap1lan; deJemos esto, qne yo no tengo corazou
de bronce.
-¡Capitán! ¿Pues cómo ignora vd. mi despojo? ¡,~~es cómo
in-nora l"d. las proposiciones vergonzosas que se me h1c1eron pa1~1 p 1rlír d&lt;;J aquí, rico í1 E-;paña ó Manila, ~ de cleponerm:) coa
vilipendio por haber abandonado la guardm en aquella noche
fatal'/
-Todo lo sabia; pero no soy yo quien había &lt;le afligir á tan guapo soldado con mis imperti nentes noticias.
-Ahora se me pone una orden en las m~nos. ilnsullantc sar~
easmo! «El vi 1Tey, usando de su indulgencia patern~I, concede a
vd. la li bertad,&gt; ..... después de tanto padecer, despues ..... Acepto, acepto la libertad y la indulgencia .. ....
II
- ¡,Qué piensa vd. hacer?
.
Una tarde advertí en el humilde kiosco uu espectúculo nue\'o,
-Pienso saborear con detenimiento y fel'Oc1dad una venganza
.
única y terrible, que pido de rodillas al infierno me la su_gi_erai que me causó pena.
Era un pobre niüo que podría tener ocho ó diez años, r_ub10,
pienso ir silencioso y !legar a la opulenta casa ~ t! la 1J11e l~e m1
esposa; y llegar, y verla, y forzal'la á_ que palpe n11s heridas, a que pálido, enfermizo. Vestía ele luto y estaba sentado en un s1llon•
11rn halle envej ecido y pálido, y decirl e: yo aun te adoro; pero ... . cito, sosteniendo sobre sus rodi llas un Diccionario.
- ¡ De qui én rs este niño?-pregunté á la anciana.
¡ah! y n10rir allí, í1 sus pies, de dolor; pienso á veces lanz:~rme en
--Es mi nieto· está estudiando la lección-me contestó con
J,1s orgíos, aµurar la prostitución, presen(arme. á sus u¡os con
orgullo la vendedora-y los hermanos se hallan contentísimos
otra que me ame, más bella, y..... esto es 11n¡,0s1ble ....._ .
-Asi, se pierde la chaveta, capitán¡ piense rd. en d:rnrt1rse, con él.
- ¡Perfectamente! ¿Sus padres le han mandado á visitará usr¡ue mujeres hay, y donde menos se piensa.....
. _
ted?
-13ien, bien, compañero, ~se ofrece algo para Mex1co?
-;Ay' No, señor. ¡Pobre niño! No tiene padre ni _madre; pe-¿Cuándo es la 111archa?
- Dentro de trns dias parto, en la noche. E,pcro á vd. en los ro su abuela le educará, porque ya no le queda nadie más que
vo en el mundo. Su mad re murió al darle la vida, y cuanto á su
callejones de Vcrgara.
padl'c... . era azogador de espejos, y en ese olicio penoso no hay
-Co.niente.
quien dure &lt;liez años, á menos de tener los pulmones como el
-Abur, capitán.
fuelle de una fragua; el mercurio los m:i.ta.
..
·FIDEL,
-¡Qué le liemos de hacer! Toma para dulces-d1Je al nmo,
(Oouttnuar4),
que s· acercó para darme las gracias; cogió los cuartos que le
daba y corrió á la conflleria.
(;,l. VENDEDOR.&amp; DE PERIODIC'US.
-¿Y el nillo tiene salud?-pregunté {1la \'Cn&lt;lcdora cuando
nos quedamos solos.
Pon FnA~c1sco Coorf:E.
--J&lt;:speraba la pregunta, sciior- contestó dando un prof!mdo
I
sus¡iiro.-Esa es la pena que me afli,ie constantemente. No: el
ni1'io est~ mal; es lo mismo que su padre. Sufre mucho el pob~e;
La Liherlé.... . La France ... ...
A este voceo, si n cesar repetido por la anciana vendedora? d~- tose bastante, apenas duerme y no tiene apetito. El médico d1~e
tenia mi paso en la esquina de la calle, y ~o.mprab~ un penód1- que eso es el desarrollo. ¡Si viera vtl. que obediente es mi Jose!
co. Esto no quiere decir que yo sea un P?h~1co ardiente? p~rque Y tan listo, que a1•rende todo lo que quiere, como que en la eslas revoluciones me han vuelto algo escephco; pero, s1gu1endo cuela siempre le da.1 premio. Pero su salud .. .. eso es lo que me
antigua costumbre, y morido por un deseo maquinal, leo con desespera.

?tl.\.\J:\L\S JJOH.\LE-:.

La caridad no n·roncr,· rarns 11i gerarquia~.
Antes dr lialilar rs pn•ci,o prnsar.
Los rmigos del día l'0II como los melones, h.iy que calar cincuenta para .encontrar uno bueno.
El ser ,anidoso es llegar al sH1J1W,1 de
l:i i¡p1oranria.

b,l Bifo del Ah1mot1

XI-Núm. 573

Núm. b73 X

-

�VARIEDADES.

&lt;
¡i;
o,.¡
Q
¡.¡
A

o

A

-¿Quiere vd. decir, maestro, qué encontraremos algún fondo que entone?
-¡Ya lo creo! Como que más abajo hay
una de tomillos que espamparan y ellos
entonan mucho, sobre todo si se toman
mezclados con un sopicaldo.

&lt;
:e
-&lt;

i:n

-Sí viene Subirachis, dígale vd. qul'
me he marchado.
- ¡,Y si no. viene?
-Pues que me ido.

-Mpzo, traiga vd. un plato de habas.

- -No las hay en r.asa, señorito.
-Pues ¡,no dicc•n que en todas 1mrtes ru rcen habas?

-¡,Y qué dice vd. de eso de la peste?
-Pues...... ¡peste¡¡!

.- Ya tengo el grado clt• hacbiller, el grado de licenciado, el
gr:ido de doctor, el grado &lt;le ......
-¡Tiene vd. más grados que el aguardiente de cañal

- tirás al concierto qur da el pianista X'/
-¡ Ya lo creo, comp que pienso estrenar un vestido! ¡, Y tú

qué piensas poae11e?
-Pues si ,&amp;y, un poco de algodón en los oídos.

-Usted no falta nin¡,'1m año al balneario; ¿de qué sufre vd?
-Sufro á mi marido, Barón.

�XV-Nútn, sn

254

El Hijo del Ahuizote

-¡Animo!- le dije.
-En fi11, mi comercio prospera, y de tal modo, que nada le
falta á mi µol., rc qucruLín. Cuando me encuentro apurada, mmca deja de ampararme Dios. Pronto hará tres aiios que el niño
se me puso muy malito; el médico recetó medicamentos caros,
"ino de quina ... Pero justa mente entonces, me acuerdo bien, el
Congreso derrotó al gabinete Dufaure, y como yo ganaba mis doce pesetas diarias, pude comprará José todo lo qu e necesitó. El
'16 de Mayo, cuando la venta marchaba en grande, equipé al niño de calzado y ropa blanca, y la caída del Mariscal me proporcionó los medios de hacer al bebé un traje nuevo.
El regreso de José puso fin á la conversación; yo salí de allí
enternecido y con el corazón lleno por aquella sencilla historia
del niño enfermo y de su abuela.
A la mañana siguiente l}ice un viaje á mi provincia, pero sin
olvidarlos un momento; y el interés superficial que hasta entonces me inspiraron las cosas del Estado, subió de punto al pensar
en mis humildes amigos, porque ya no juzgaba la polítia sino
bajo el estrecho punto de vista de aquel kiosco.
Y cuando por banal casualidad, al recorrer un periódico lleno
de apartes y llamadas al orden, me informaba que nuestros legisladores habían estado á punto de morderse, y que se "1abían
ultrajado en pleno Parlamento, decía para mis adentros, leyendo
aquellos larguísimos discursos, en que el buen sentido sufre tanto como la gramát!ca:
-¡~Iejor para la pobre abuela!

III
A mi vuelta á París supe la muerte del ni1'i o.
-¡Ah, sefior!--me decía sollozando la anciana---cmrndo á mi
edad se pierde un niño como mi José, hay para volverse loca. Yo
también moriré pronto, gracias á Dios; y no sé por qué vivo aún,
pues ya no tengo memoria para nada; cualquier cosa me trastorna y no pongo los cinco sentidos en este modesto romercio de
los periódicos. Si en otro tiempo era avara del pan que ganaba,
lo hacia por compartirlo con mi angelito. Ahora... .me alimenta
la pena; ¿que me importa lo demás? Ya lo ve usted, estoy medio
muerta, tanto, que si tuviera cien años no me encontraría tan
decaída.... Un parroquiano que me compra todos los días Les
Debats, me ha prometido el ingreso en el hospital de Incurables,
comparleciéndose de mi situación. ¡Y allí iré á morir uno de estos días! ....
¿Que podía yo contestar á este lastimoso discurso? ¿Qué hacer
para calmar un dolor tan hondo? ¡Ay! nada. Cuando me acercaba
al kiosko de la infeliz vendedora para comprar algunos diarios
de la tarde, permanecía mudo ante aquel horrible abatimiento.
Por entonces-y esto á nadie sorprendía - nuestro gobierno se
hallaba en plena crisis. He aquí los interesantes comentarios que
se oían:-Tanto peor para el gabinete caído. More! era muy viejo; Morin, ridículo; Moreau creía se1· de derecho divino. y Morand recibia muchos gajes .. .. Micutras que ahí está el nuevo ministerio: Dubois es elocuente; Dufour, austero; Du pont honra al
país por sus talentos, á pesar de sus medianas costumbres y de
sus traiciones; Dupuis, es correcto; Durand no es ningún zoquete .. :. Con e1los entramos en la era de la política honrada; su programa, que inserta mi periódico, es éste: Orden y libertad. ¡Originalisimo! Esta gente no cometerá. imprudencias ... En una palabra, estaba fuera de duda que el grupo Morel-Morin-MorandMoreau era el verdugo de todo progreso úlil, y conducía la patria al abismo. En cambio, la agricultura, las artes, el comercio
y la industria florecían tomando gran vuelo con la combinación
Dufour-Dubois-Durand- Dupont.
Mi indiferencia en asuntos de política se modificó al pensar que
quien por nada se interesa, concluye siendo mal ciudadano. Veamos las condiciones del nuevo gabinete-me dij e.-Es conservador, liberal, homogéneo, muy simpá.tico... . Y poseído de súbito
celo, explicaba, á quien quería oírme, la táctica de mis nuevos
amigos.
Seis semanas después cayó el ministerio.
Yo estaba furioso. ¡Echar abajo un gobierno compuesto de personas q:ue pensaban tan juiciosamente! Era para desesperarse. Y
maldiciendo el fútil deseo de crisis que aquel día enardeció los
cerebros, me levanté muy temprano, y ávido de noticias corrí al
kiosco de la vendedora para comprar un periódico. París había
madrugado más que yo; solo quedaba un Secle de la víspera. Pero me quedé estupefacto al contemplar á la anciana y observar en
ella aquel aspecto alegre que tema los días de gran ganancia,
cuando aún vivía su nieto.
-El pobrecito muerto--pensé yo con mi mal humor-Jace
olvidado por completo. Esta es una mujer avara.
-jAhl señor-dijo la abuela comprendiendo la expresión de
? m1~ada qu~ !a dirí¡í.-Si ~stoy sa!!S'.~cb~ c~n est~ día de tan

El Hijo del Ahuizote

Núm. 572-XIV

buena venta, no es ciertamente por mí, que nada necesito, sino
por mi pobre José. Con dinero que tomé á préstamo, compré terreno para hacerle una sepultura perpetua. Firmé un pagaré y
la justicia me amenaza .. .. l'ero si ri era Yd. aquel rinconcito de
.l\fontparnasse! Es un verdadero jardín. Allí voy á orar todos los
meses ... . Esto me cuesta muy caro; pero en cambio, cuando Yeo
aquella lápida cubierta de flores, parece que mi oración dura todavía!
Estreché las manos de la anciana Yendedora, arergonzado de
la sospecha que tuve. Y desde entonces, meditando la lección,
me consuelo en seguida de la caída de un ministerio.
Porque en tales días la tumba del niño se cubre de flores.

Los Tiesos.
P OR

F.

SERRANO DE LA P EDROSA.

Esos que se han tragado el asador y no pueden doblarse, ni
rei1: á carcajadas, ni adoptar posturas cómodas, ni manifestar entusiasmo por nada ni por nadie.
Hay muchísimos: éste por numismático, aquella por hermosa,
una p~r ministra, otro por sargento primero, son innumerables
las criaturas que se privan de vivir, y se dedican á representar
el papel de persona superior.
Des~c ese momento, se acabaron para ellas las expansiones,
los amigos, el amor, el andar de prisa, el hablar mucho, todas
esas cosas que nos agradan tanto, precisamente porque nos gustan y nos revientan; todo aquello, en fin, que diferencia al hombre de la estatua.
Hay tiesos que, en efecto, sueñan con la idea de que la calle
de la Sartén se llamará con el tiempo «cálle de Facundo Pinilln
Y que la estatua de Facundo será colocada en un extremo de dicha calle, con el brazo derecho extendido en ademán que parecerá decir á los transeuntes:-Pasen ustedes por la calle de la
Sartén.
Estos llevan siempre levita cerrada y un rollo de papeles en la
mano izquierda.
Otros son más modestos. Fueron á retratarse por cuenta de un
zapatero que hacía ese obsequio á los compradores de zapatos de
charol, y ¡que casualidad! se gustaron extraordinariamente en
aquel retrato. Jamás se les había ocurrido la idea de retratarse
con la boca entreabierta, y babia que ver el encanto que esto daba na fisonomía.
Nada, que, desde entonces, las moscas tienen un asilo.
Como quiera que sea, los tiesos están siempre sobre el pedestal, reflejando en sus semblantes la más ridícula gravedad, si
son hombres; el más profundo hastío, si son mujeres·.
Pero nada tan fácil como descomponer esas estatuas.
Me acuerdo de un j efe de administración civil qu:é frecuentaba
no hace mucho tiempo una oficina, donde el excelentísimo señor
había sido escribiente.
¡Qué gravedad la suya! Sus ademanes y sus palabras eran de
hoi;nbre importante; su actitud, la de cualquier estatua de infanten a.
Pues bien, cuando más estirado estaba, y más rígido y más
inconmovible, sustituí su sombrero con el mío, y me apoyé con
fingido abandono sobre la mesa en que él había dejado su flamante tapadera.
La estatua se descompuso.
. -Sus ojos empezaron á bailar, yendo y viniendo desde el sit10 donde él había dejado el sombrero, á la cara del empleado
que en aquel momento hablaba con el angustiado personaje.
Su actitud ya no era estatuaria: la mano que antes se apoyaba
en el pecho, bajaba y subía en ademán nervwso; la cabeza ya no
estaba erguida y se balanceaba, y sus ojos me miraban torvamente, mientras que el empleado marchaba en sus explicaciones,
y el persona)e contestaba á todo: «Sí, sí, como quien está impaciente y no se entera de nada.
Me incliné algo y se oyó crujir el casco.
El prohombre no pudo más, y se dirigió á mi, exclamando:
-Dispense usted: va usted á ch~.far mi sombrero.
-¿Su. sombrero de usted?.•. No, es el mío.
Y le mostré el suyo, que babia colocado algo más lejos.
La ira de aquel hombre, al darse cuenta de la plancha y de
que había perdido la severidad y compostura de su majestuoso
continente, no se ha aplacado todavía y tengo en él mi mayor
enemigo.
Es tan seguro el procedimiento, que hay quien lo usa para ganarse la vida: Saltamontes.
Jua~ito Saltamontes queda cesante con demasiada frecuencia.

Pero no se apm·a.
Se fij~ en-~º ministro cualquiera, pide para él una carta de
recome~d_acwn, y so_licita una audiencia para entregar la carta.
El mm1stro le recibe espctadísiino, frío y más tieso que un
palo.
Saltamontes e_1~trega la carta y, en lo mrjor de la lectura, suelta una cxclamac,on, echa mano al cuello de su excelencia, finge
ll_eva.rse algo entre los dedos y que lo tira y lo pisotea en un
rmcon.
Después vuelve junto al ministro, murmurando:
-;;-No_, ~o .... Habré visto mal .... Quizás fuera otra. cosa ....
El mm1stro se pone más colorado que una cereza y hace esfuerzos por sobrc_poncr~c. J~n tono menos olímpico pregunta:
- ¿Que era? ¿Cn .... b1cho,
-·: Sí, señor-- contesta Sallamontcs,-y no es extraño: 1·entra
aqu1tanta gente!
Ya ~stá_protcgiendo al ministro: se han trocado los papeles.
- S1, dice el exc~lenlísimo, visiblemente turbado, todo el día ..
-Sobre todo -anade Saltamontes maliciosamente- si vuecencia ha ter,ido que recibir mujeres ....
El ministro sonríe y contesta con la misma malicia:
- ¡Psch! ¡No hay más remedio!
Ta está roto el hielo y humaniz(\do el tieso. De diez Yeces, en
nueve le han preguntado á Saltamontes, después de esto:
- Bueno; usted ¿cuánto puede tener?
-Doce, señor ministro.

·----

---...
El Piano.
PO R EN R I Q U E L.\ V E DA N •

Personajes: Ros.\ Ctto1sY, 19 AÑos.-EL U.\RQuf:s DE Iú:nF.\NT,
20 AÑvs.

(Le, -~cena pasa en c_asa de l?s Sl'cs. ele Kc,·fant Rosa C;•oisy
estu sola en un lllJoso gabmete, sentada 7iinto al piano, s bre
el cual ha colocado wo·ios paquetes. Se ha qnitado los gucmtes y espera, contemplando los 1·eti·atos ele familia que hay
en las pai·ecles. J?e pi·onto entra el Marqués de I(e,·fant.J
El J!m:qués.-D1spense1~e usted, señorita. Tengo el encargo
de decir a usted que hoy mi hermana no puede dar lección.
Rosa.· -¿Está enferma la señorita?
El M?1·qués.-_No, la que lo está es nuestra tia Vergeanues,
que reside en Po,tou, para donde han salido hace pocas horas
~m~rcy~h&amp;~M.
'
Rosa.--Perfectamente. Pues basta el j ueves .. ...
Et 11,fai•qués.-Hasta el jueves, día en que estarán ya de regreso.
Rosa (Sciludando con la cabeza).-iCaballero!
El Marq-ués.-Espere usted un rato. Está lloviendo á mares.
Rosa.-Tcngo mucha prisa.
El Marqués - Si mi hermana hubiese estado en casa, no habría usted partido tan pronto.
Rosa.--No es lo mismo.
El Marqués --Deje usted que escampe. (Viendo los paquetes
que están en el piano ) ¿Es esto de usted?
Rosa.--Si, señor. Tenga usted Ja bondad de entreo-ar esos paquetes á su señora hermana. Son compras que me encargado.
El Marqués.--¿Y qué es eso?
Rosa.--cie puede ver. (Deshace uno ele los paqu6tes.) Una pelota y un cuadro bordado en seda.
El Marqués.--¿ Y Juana compra esas cosas? En mi vida he visto nada de tan mal gusto.
Rosa --Es posible ..... no sé .....
El Marqués.--¿De dónde diablos ha sacado usted eso? ..... De
algún establecimiento penal?
Rosa.--No, señor. Mamá y mi hermano se dedican á hacer objetos y adornos de seda. Como la señorita Juana, su hermana de
usted, lo sabe y es tan caritativa y tan buena, me ha hecho un
pedido .... ..
El Marqués --¡Qué estúpido soy! Pido á usted mil perdones
por mi brutal indiscreción. ¿La he ofendido á usted?
Rosa.--Nada de eso.
. El Marqués --Lo sentir!a en el alma. ! el caso es que había
visto mal. Todos esos obJetos son preciosos, especialmente el
cuadro.
Rosa.--No trate usted de rectificar. En el fondo, nada importa que sean feos ó bonitos esos objetos. Mi madre y mi hermano
los confeccionan como medio de ayuda para ganarnos el pan, y
n_o soy yo tan if!!bécil que crea que puedan comprarse por su mérito. Hast, la vista, caballero. Ya ha cesado la lluYi:'.l..
El .Mat•qués.--No se vaya usted todada. Segün veo, es usted
desgraciada.
Rosa.--No me quejo de mi suerte,

11:

El Mm·r¡ués.--Dice usted que su hermano trabaja con sumadre ......
fl?s,1.--Es lo único que el pobre puede. hacer porque est:.í paralihco drsdc muy níúo.
'
Et Jlcrrr.¡1u1s --¿ •ué edad tiene?
1/osa.--Diez r seis años .
El Mai•quc:.~.:-¿Y no Je cansa el trabajo?
. Rosa.--;\[ucho. Pero mamá lo Jiace casi todo. Crea usted que
a no ser por ella ......
El Jfatqués.--Y por usted .....
Rosa.--Lo qur, es yo ......
El Marqu1s._--No diga usted eso. Me parece usted una mujet·
de i:nucho i:nerito, sobre todo después de lo que acaba usted de
decirme. 1 ah1 la prueba. Sepa usted que detesto el piano.
Rosa.--¿Dc veras?
El Marqués -~No puedo ~frirlo, y mi l "eces he dicho á mi
hermana que deJ3ra las Jeccwnes y Ja pusiera á usted en la calle.
Juro á usted que n_o ro lvc~é á decírselo _en mi vida.
r
Rosa.--EI estudio d~I _¡;tan~ hace. olv!dar las penas, y cuando
se le _abandona, dcspues de cinco o seis horas de ejercicios de
velocidad, se nota un gran alivio en el alma.
.
El Mu,·qnés.--Pero d~bc ser un in~trumcnto muy difícil.
Rosa:--lfay que trabaJar mucho. lo empecé á los.seis años y
tengo diez y nueve.
El Mai·qués --¡Trece años de teclado!
Rosa.~-Sí. Y no he tenido más que primer accésit en el Conserralono.
El Marqués.- -¡Ni un solo premio! ¿Era sordo el tribunal?
Aunq_ue deteste yo la mtísica, sé Jo bastante para éomprender
que tiene usted un gran talento.
Rosu.--Toco tal cual y nada más..
El Marqués --La lección que hoy he recibido no caerá en saco roto, y modificará por completo mis opiniones acerca del piano y de usted taml.,ién.
1/osa.--,¿Y qué pensaba usted de mi?
J,,'t .l\larqués.--Kada. No lo digo, porque ya be cometido hoy
bastante, torpezas.
Rosa.--¡Ah!. ....
El Mc\rqwJs. --Es ~sted ~~ extremo hermosa y simpática y lo
afirmo sm la roen.o~· mtencwn de galantería, porque Je tengo á
usted un profund1s1mo respe!o, Confieso que no la conocía á uste~l y, por lo tanto, me arrepiento de los errores en que he incumdo.
Rosa.--Ya que está usted en tan buena disposición de ánimo,
deseo que me haga usted una promesa.
El Ma,·qués.-Déla usted por hecha.
Rosa.- Le suplico que no deteste la müsica
El llfarqués--L_a adoro desde hoy.
•
Rosa.•--Es preciso amarla por ella misma.
El Marqué~. -;-Sin embargo, hay gentes que dicen que el p:ano no es la mus1ca.
Rosa.--Esas gentes no comprenden el arte. Si la música resí~e en nosotros y canta en nut:~lro interior, cantará en cualquier
rnstru_m~nto: ~n una flauta de pastor, en un violín de aldea, en
u_na rustica.cana. El alma es la queda el sonido, y los que tocan
sm ella y solo con los dedos, no hacen más que ruido.
El Marqués.-Prosiga usted ....
Rosa.-No; me rny en el acto.
El llla1·qués. - Dos minutos más. ¿Quiere usted prestarme un
inmenso favor antes de partir?
Rosa. -¿Cual?
El Afat·9ues --Toque usted al piano algo para mí, únicamente para m1 .
Bosa - - Pero ....
El Ma!·qués.-No me n!egue usted lo que le pido. ¡Lo que
uste~ quiera! Nada de piezas difíciles y complicadas, que yo no
podna comprend~r. To_que usted la composición por la cual tenga usted un~ pretereD;c1a secreta, la composición que usted toca
cuando se siente domrnada por la tristeza.
Rosa. (Con suma sencillez) .--Voy á tocar mi Nocturno de Cho•
pín.--Se sienta al piano y empie¡p,.)
El marqués se ha sentado_en una mecedora y se pone á escucha~ ate1_1!amente. Al poco tiempo, sumido en una especie ae ensueno, s1cntese. honda~en te emocionado y piensa lo siguiente:
. -Con esa crntura rno_cente y_en~autadora es con qaién debenas casarte y no con la noble senon ta de Tal ó de Cual á la que
d_e s.eg:uro, no amar~s como fuera debido. l\1e,jor que nadie te ha:
n:i Jeliz y custodrarm tu honor. Y tü, por tu parte, ¡qué acción
tan grande la de hacerla tu esposa! Pero ¡cómo ha de ser! ... (Mim los g;an~es retml~s qiee hay en las pat·ecles.) Lo que es por
mamá, a la iarga 1,odna arreglarse todo... Pero... ¿y los demá.s1
¿Y el nombre de mis antepasados? ¡Qu~ lástima d~ muchacha!.,.

"ª

�Entre .Charros.
EL l&lt;EUDO UE CRA \' IOTA;-.cVJXTLE: CAMBIARÁ DE c;i:,.i,; n,; .

/

,,___

·---~

_.--__

~

~

~

~

- e~~,

~
~

•

~

'f -........
1

I\'

/

'---

!;,))
.---

~

-

·- '

I

~~[~·

-

- ~

~

_,-

--. ,

r

·

,----

.__..

~

·o y f,eno,
grnno

--

••••••.., "••J

"•;•!• v•••.¡1;,°.:;,.,. ""'"º·
O

Uan necho u .J heru1a110,
le
·TuJeno
. aíloJes,
1iueso '!ano.'
deJes

Ni

'

_;:::::::::-- ,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64785">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64787">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64788">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64789">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64790">
              <text>573</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64791">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64792">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64810">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64786">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 573, Abril 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64793">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64794">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64795">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64796">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64797">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64798">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64799">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64800">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64801">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64802">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64803">
                <text>Imprenta Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64804">
                <text>1897-04-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64805">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64806">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64807">
                <text>2012497</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64808">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64809">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64811">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64812">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64813">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9685">
        <name>Diálogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="721">
        <name>Diputados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9700">
        <name>Hombres de energía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3325">
        <name>Japoneses</name>
      </tag>
      <tag tagId="9699">
        <name>Marqués de Valero</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="8030">
        <name>Periódicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9701">
        <name>Tiesos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2533" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="746">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2533/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._572._Abril._0002012491.ocr.pdf</src>
        <authentication>74aff8f2d31099378e4a0414dc793563</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74039">
                    <text>A~O lll.-Tomo XII.-Núm:RO l57~

Ciudad de Mé.cico, Abril 11 de 1897.

El Bljo de

El Ahuizote
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

Semanario de o)}Olllclón

fm,1 4 lntnu1si1ente con todo lo malo.
Fnndador, Director '1 Propietario DANJl:L C.lUD.l
Dllll!OCIÓII: Call• de G«heru ■úm. 15,-A,,.rllldo 4%1,

l

General Sóstenes Rocha.
Ilustrado 11111lt~r del Rjército llexlcano, 1\1\Cló en OuanaJoato el afio de 1832
y murió en llé~lco el ,u_. 311\u lifarzo d• l89i á 1~ tt!Ad lle IIJ af;OI!,

•

�Núm. 572-ll

El Hijo del Ahuizote.

¡!DIOS INSURRECCIÓN! Ji(!..,...._,, .. ...,.__ - .. --..-~
CoRRESPON~lA TRAJINA,
TAMBORAZO f

A ,·er díaanme: las delegaciones,
los club; el° dinero, los periódicos,
las expe&lt;liciones, ¿de qué sirvieron?
Porque que los paidzanos no dicen
nunca
una mentira, es asunto perfec~;@~~:.~l§~
tamente averi"uado. No fueron ellos
México, Abril 8 de 1897 .-A los
~
los que matar~n una porción de ve•
mambises.-Presentes 6 ausentes.
PACIFICACIÓN DE ORDEN Sl'PHE)IA.
ces á Maceo y á Máximo Gómez, ni
Valedores:
¡Olé salero! Vivan los garbosos
mucho menos los que dicen que han
Héteme aquí triste Y cariaconteci- Cual el ínclito Weyler, gue ha dispuesto
ganado cuando han perdi?o: rjemdo. Eso que les pasa á vde3. es pa,Decretan sin excusa m preteslo
del Indio, Cascoplos PeraleJ·o, Sao
ra llorar. Yo be estado leyendo en esEl fin de los mambises revoltosos.
' eso 1o dºicen ....•
rro, ,ele., élc. Nó,
tos días El Cor1·eo Paiazano y por
Sin duda los manejo~ belicosos
l'º no sé quienes. Lo que sé es que
él me he enterado de que Máximo
Han sido puras pifias, y por esto,
no son mis 1Jaidza110s. Entónces,
Gómei yahuyó-ac,í, ya huyó-de la El aburrido Valeriano presto
Isla de Cuba v se metió en Jamaica,
Se'halla á destruir(?)por bando á los facciosos. repito, si no dicen nunca una menJ
Es Weyler, en verdad, ... buena persona
tira, es un hecho que ya la rernluy que Calixlo García está preso, Y Pues piensa que con sólo echar un grito,
ción se acabó, y que ustedes nos
que Quintín Bandera ya se murió, Y Irá Máximo á darle la tizona.
metieron en el tomprnte.
que no hay jefes, y que, en suma,
Pero esa sumisión no es más que un mito,
Si hasta una cancioncita de usteeso de la revolución pasó á la his- Y en saliendo la criada respondona,
des
sé, que prueba lo invencibles
toria.
Va á voltearse el chirrión por el palito.
que son los paidzanos:
cb?: como cantaba un muy mi acua- ~ - •
• _ _ _ ............ ~
No hay novecientos,
no hay novedá;
Ese capuhn se heló,
en la familia
Ahora nos dará aguacates;
de Socarrá.
San Sebastián se rajó,
Y esto no lo cantan ustedes á manera de chuela, como
Cuanli más los tepalcates.
tampoco por chuela han puesto en solfa el famoso estribillo de
A propósito de Máximo Gómez recuerdo que en unas cartas que le escribían desde la Habana al mismo C01·1•eo los p:irtes de accione!'- de guerra:
Por nuestra parte
Paidzano le aseguraban con toda formalidad que el caudisin
novedá.
llo íam()SO, tiempo tenla de estar enterrado. Si esto pasó ¿cóRepito y sosleolTo que así en lo primero como en lo semo remanece ahora de juilón en Jamaica? ¿O resucitó sólo
para correr? E.s posible, p:;rque se ven en la Isla unas co- gundo están usted~s c,:m\'encido~ de que á los patones no
hay quien les rompa el piano.
.
sas tan raras ••••
Maoises convenciéranse antes y se hubieran evitado muDe todos modos, ustedes perdieron, y esa sí es sorpresa
chos doto/es de cabezl. Y aun nos los hubieran evitado á
que me ha llegado al alma.
En cuanto salgo por esas calles de Dios, me topo con to- nosotros.
dos mis paidzanos alegre", muy alegres. Que mandaron ··j6i1·
·il&gt;~- i.!. ~i ·c:;1:l; ~~~~d~ ~ -~~
allá unJs mulas, y luego los insurrectos que son muy irre.sta
azorado,
mi
compadre
Don Gruno Chafarrá_n.
.
petuosos, pero muy irrespetuosos, se apoderaron de ellas
Tras&lt;"ribo
á
ustedes
el
dialogo,
mis
ex-queridos
mamses.
con las incontrastables razones de venite agarremus y en(Nota.-Digo ex-queridos mani es_ porque co!llo ya se sucbalecate dómine: corriente, pe o ya la revolución acahó, di- mieron
rn lo ele la revolución ...• y ¡vivan los pa1dza110s que
cen muy giros. Que Néslor Arangureo descarrila treues, y
por
se1·
muy hombres acabaron con ella!)
se lleva presos á los soldados y á los oficiales, y luego unes y
-Compadre: la cosa está de olearse.
otros firman un documento con el cual alestigan que los
-Afuera fafalaices, Don Bruno; y á lo que estamos tuerhan tratado á cuerpo de rey, y á qué quieres huca, y lo que
ta;
yá lo que te truje, al loro.
.
pidas, panza: no importa, Iª la revolución se acahó, van re-Vea, compadre: en este perió&lt;lico(saca un dianoestru,pitiendo muy orondos. Que en la Isla tte Cuba los insurrectos tienen muy buenos talleres en los que fabrican calzado y jado) esque dicen que el vale Don Vahriano aseguraque ya
á terminar la revolufia.
útiles de guerra para los patriotas, sin que los e.c;paiioles ha- va -Don
Bruno, córtese para acá y écheme ese papel... (Leyan podido meter la mano: nada 11! hace, sostienen muy 1¡endo)
«Durante
estos últimos diez diaz, el Capitán General
contentos, ya la revolución !':e acahó. Que Roloff desembarcó,
como CTuien no quiere la cosa y sin que la tierra lo sintiera, \Veyler ha afirmado que la guerra termina~~ de aquí á tres
millares de rifles, millones de cartuchos y . . 1toneladas de semanas. La fecha fijada para cesar la:. hostihda&lt;les será pr6bablemente el 15 ,Je Abrib .... ¡Compadre! en estos momendinamita! ¿y qué? continúan, )'ª la revolución se acahó. tos no me lleva Paleta porque Dios es muy grande. Conque
Que acaban de volar un puente, catástrofe tremenda en la
que perecieron soldados españoles como tamo, sin que las d~de el jueves entrante ya no hay revolución? iConque de
fuerzas opresoras pudieran impedirlo: ¡bah! ya la revolución deveras se acabó?
-Compadre, no se aflija: (cantando)
se acabó. Que los insurrectos sostienen qu~ primero acaban
Esa es la vida
con la Isla de Cuba que rendirse, y que no aceptan más SQy
al
mirar el fi"rro,
lución que la de la independencia absoluta: ¿pero hombre,
rechina el cueru
le preguntan á uno, qué para esto hay que contar con los
de cualquier mortal.
insurrectos? ¡Cál .••• ya la revolución se acahó.
-Pero, Don Bruoo, esto no tiene perdón de Dios. Acabar
Pues cuando oigo todo esto y cuando ,•eo que la alegría
anda por todas partes, y que los paidzanos parecen sona- la guerra el jueves!
Aquí íbamos del dialogo cuando se llegó á la puerta de la
jas, no puedo menos que decir para mis adentros:
vivienda
un indígena y gritó:
-Ha de ser cierto: ya la revolución se acabó.
-Mercan paaapas ....
¡Ay manisesl qué dolor tan recio. Constituirse en dele-Hijo, vele que estamos aquí muy preocupados con que
gaciones, abrir clubs, colectar dinero, fundar periódicos, or•
la
Guerra de Cuba terminará el jueves entrante: Iª ganaganizar expediciones, para salir al fin del cuento con que al
cabo de dos años había de cansarse y tirar la montera, va- ron los españoles.
Y el indio con la tenacidad de su raza:
mos que parece cosa de juego de chiquillos.
-Mercan paaapas ••••
Decididamente, mani:ses1 nos han empinado.

l

d~io~i ~~Ju·í

i·~

·P;¡;~~

lll-Ndm. 572

El Hijo del Ahuizote

-¡Con un cuerno! gritó Don Bruno; ¿no está oyendo qu,,
re h1r&lt;JU~ po~qu~ e~tamos haLlando ele que la guerra de Cuba lrrmmara el Jueves de la semana entrante porque ya "ª·
naron los españoles&gt;
"
Y el indio se fué, pero oo sin seguir gritando, de puerta
en puerta.
-Mercan raaaras?
Y ustedes per~onen, manís s, le, lai"JO de esta c. 1ta. Atento, seguro, sen•1dor
EsPinrn1óN TnAJINA.

◄ABUIZOTADAS 00
Co_ntinúan en pur~ngo los saotiaguitos electorales entre
ca?d1datos y e:1rtidar10::- de los diversos bandos. Tengo para
m1, aunque s1111ple y pecador, que poco han de valer las luchas que por allá le hagan al :ii!loncito \Írreinal. Las pitas
están en manos del Grao Elector, y é¡,le, desde Palacio levantará en el momento oporlun~ al hombre popular q~e á
é! le plazca, aunque á ello se quieran oponer los cielos y la
tierra.
. Conque, chicos, miren pues
S1 al derecho ó si al revés
Juegan la carcamaneada:
Ya está la gala encerrada
Y la dicha pa quien cs.
Apuéstenle, muchacbones, a¡ uéstenle. Quién no se arríes•
gano pasa la mar. 10hl Ern es lo que quieren los candidatos: el mando .... ¡y la mar!

227

Como lo estuvo Creta coa Turqula
Según lo mucho que del caso se habla.
Ahora, si eligen á Leanclro Fernández, expuesto está t-1
hombre á qu_edar cnflol'ado acto continuo, es dPCir, á que
sus pa1t1da110s hi~an de él otro Flores pues si hemos d
c~rer á lo~ que sostienen su candidatur;, los clubs feman:
?1sta5 ei&gt;~n formados por antiguoi: florista~, que buscan un
Jefe continuador ele 1~ política de D. Juan Manuel. y como
D. Juan_M~nuel no IHzo otra cosa en toda su vida sino za ar
el ed1fic10 liberal por medio del pisoteo continuo de las le~es
de Reforma y con ayuda de las «santas misiones» (6 visiones) qu~ mandaba por_ todas partes, díganme vdes. si la
perspect_1va de que alguien pueda reivindicar el programa de
Flor&lt;!s llene algo de halagador. Todo lo contrario.
Me aventuro por lo mismo
A pensar que el fernandismo
No es anuncio de ventura
Y sólo el clericalismo
'
Ya con él á la segura.

Per? es el c~so que Górnez Palacio cojea del n,ismo .
es decir, lamL1én está sostenido por clericales en"re'd
1 ptr,
el a&lt;:ceod
·lf~ te que adqumeron
· ·
,, os COll
~
sobre D Juan Manuel
si
logran el triunfo desu candidato ápoco andar Jo e
'¡y
de ~ •rr
¡
'
nmoc ian
d l?uro! o que es tanto más factible, cuanto que Gómez
Palacio, s1 hay que creerá los diccrcs no se d" r
su amor entusiasta á las instituciones iiber;les1sSemgule por
fuere
á ·
•
· a o que
, ~.mo m~guoo ae los tres conozco yo no puedo te.
ner opm1ón propia en el asunto.
'
Ni tampoco tengo afán
De escoger entre los tres
Que sobre la liza estin·
Tres rnn _los aspirantes más renombrados de los que hasMas nadie diga lo que ~s
Que sus hechos Jo dirán.'
ta hoy se d1~pulan el usu~ructo de Durango: Leanclro Fernández, am_1go de sus_~n11gos, Pachito Gómez Palacio, amigo ele Marisc~l y ah1Jado de la Pre.o:idencia, y Ciprianilo
pias pasa~os publicó la prensa la noticia de que una reGuerrero, el b1en~vent.w-ado que en e~los momentos calien- m1~1ón de c1~n furgones tle maiz, procedente Je los Estados
ta la sopa del goL1erno duraog_ue~o, para que ?tro la vaya á Unuio~, l,aL1a lleg~do aquí en ecstado de de..&lt;:composición é
~oorear. Parece que_ este D. C1p~1ano no es amigo de nadie, mserv1Lle por 1~ mismo, á c~ui,a de las larguísimas demo:as
s1 no es de su com~~1da&lt;l; pero llene un alto rnérilo: el de que las com_p1u11as ferrocarrileras hacen i,,ufrir á toda clase
ser e} herC?ero leg1llmo de I_as mafias _qu.? D. Juan Manuel, de mercanc1as rn ~u trasporte. A es a flema ultrasa. ona
á _qmen D1~s t~nga ea gloria, coatraJo en cerca de veinte cuando rn trata de mterefes que no ton los de sus acci~nis~
anos de cac1qu1smo.
las, unen la~ empresas otro desafuero: el de estar jugando
al suhe Y~ªJª e11 punto á tarifas de flete, lo que trastorna á
Por tan suprema razón,
Desde hoy me echo en oración
los comerciantes
en rns cálculos · Aar&amp;ru=e
·
,
" ~6 "·- á ésto ¡a cree,_
Pidiendo á San Fcliciano
'
el a me1 ma que algunos efectos sufren por d=" "d d I·
empre'- s
dá
,__...,u1 o e ,,s
Que se gane la elección ....
. ~a ' Yse c"?"~n r en que son éstas una temible ca•
Cualquiera, menos Cipriano.
lam1dad para el publico.
, Y enlre tanto, ¿que hace Mena?.,..
. Por fortuna el ~enemérito Sr. Guerrero (porque raro reNo se da el hombre á la pena
~1a que ~o se hubiese hecho_ declara~ benemérito de aquella
Pues habiendo sido tropa '
Ye tranquilo la \"erbena '
msula) tiene en su debe ,·arias partidas que se Je ~tán rarLua_l s.i andu,iera en Eu~opM.
g~ndo en su cuenta hoy que 1: etba e,I o~o al. habel' del goS1 s1¡:ue así de µrudentr
b1erno. Se ha i::acado á la ver&lt;Jueoza publica cierta clei::comuEn vez de ser exigente
n_al alc~ldada q_u~ se dice cometió cuando no er2 más que
~?ntra tan_to gatuperio,
simple Jefe poullco, y la cual alcaldada reforzó más tarde
N1 se empina á Presidentt
desobedeciendo á la justicia federal, que le ordenaba no porNi asegura el ministerio. '
tarse á lo comanche.
Estas maniobras, en verdad no ocultas
Dicen que ha habido u_n levartamiento en Tehuacán (PueQuieren decir al orbe, me parece
'
bla). ¿Que de vera!', M1 amón? Como te lo digo Concha
Q_ue hay que esperar maléficas r:sultas
Me causa exlraii~za _la noticia porqi;e ahora, salv¿ en algu~
S, el mando que apetece
nos pueLlos de md1os, que ~i~uen tan ferozmente vejados
El· enérgico y beato D. Cipriano
como en la épo_ca d:1 coloniaJe, ya- nadie se subleva en los
Se le deja de \'eras en la mano.
pueblos de ,·azon, m meaos ea las ciudades.
. Porque es lo que á estas horas se murmura:
S1 daba palos el Sr. Guerrero
Asi es que en cuanto escucho
De la justicia desgarrando el f~ero
Que alguien anuncia
Conatos en el ramo
Cuando era mandarín de cuarta fila
.De la pronuncia,
i9ué ser~ si lo elevan á figura
'
Digo al punto: • Si Cristo
Sm rey DI roque como aquí se estila?
No lo remedia,
Será cosa, tal vez, de que Durango
Va aquí á represenlarsc
Que ocupaba en cultura digno rango '
Resulte cualquier dia
'
La rran comedia.
Tan dado á la tristeza y á la diabla

��•

No lo digo por nadie . ..• sino que pudiera suceder que
algunos virreyes p1colargos, conociéndole ya su lado naco á
la Sra: Da. Oliva, quisieran hacer méritos ante ella como
auxiliares eficacisimos en la conservación de la paz, á cuyo
efecto podían organizar una pantomima lragi -cómico-sedi ciosa, en la que los picolargos &lt;le mi hipótesis rt sultaran
friunfantes contra el tm·rible leuantamiento, lo cual podría valerles un ego te absoluo de Da. Oliva (si es que tenían
que expiar a'gunos pecadotes) y un sigue en tu 71uesto si estaban á punto, no por buenos, de ser dados de baja. ¿Verdad que el procedimiento es ingenioso?
Y si nadie ha pensado en este medio
De hacerse ante la Oliva «indispensable»,
Cuando esté desahuciado use el remedio,
Y verá que su efecto es admirable.
Toda la prensa ha hablado con horror de un hecho ocurrido en la tierra de ben&lt;hción, ósea Oaxaca. Es el caso 11ue
en Zapotitlán, pueblo perteneciente al distrito de Cuicall:ín,
ca)'Ó enfermo de viruelas el alcakle del punto, y habiéndolo
sabido otra autoridad del lugar, quiso ésta evitar el cont¡¡gio
por medio de una medida asombrosamente radical, á cuyo
efecto se dirig·ó en compañía de un hacendado, provistos
ambos de armas de fuego, á la casucha del pobre eníermo,
al que sin más ni más acribillaron á balazos con la mayor
Eerenidad. He, ho lo cual, prendieron fuego á la casa, y se
fueron á recibir las calurosai. felicitaciones de los vecinos del
pueblo.
De estos actos de energía,
Cumplidos á sangre fría
Por la angusta autoridad,
?&gt;- i en la propia Cafrería
Hay ejemplo, ino es verdad?

.

/

Núm. ü72-Vl

El Hijo del .t.hui.zote

230

Después de varil s meses de proceso ha sido r puesto en su
empleo uno de los comandantes de policía acn~ados de proporcionarse ciertas buscas al bacer la distril,ución de haberes á los gendarmes de su compañia. E-,e fin tienen por lo
regular los proce os contra los empleados y funcionarios públicos. Y una tle dos: ó los procesados wn culpab:e y á pesar de eso se le, repone en su empleo, en cuyo caso reina
una tolerancia disolvente, ó no son culpables, y entonres la
lar6uisima duración que se da á s11 proceso es una desmesu
rada injusticia.
Si acontece lo primero
O si pasa io segundo,
Eso si decir no quiero;
Mas ya sabe todo el mundo
Que el gobierno es ... jusfaiero.
0

,

&amp;,\LERlil DE PRE8UPUE8TIVOB08.
LOS RECOl!ENDADOS.

El número de ~tos, como el de los necioq, á los cuales mucho se parecen, es infinito.
Esta tierra es la de la equitlad y la justicia, y de consiguiente, cualquier jefe de oficina tiene que convertirse en
cortesano y servidor de los ministros y demás gente de polendas que tiene la manía de recomenda,•, si no quiere verse
expuesto á salir de su empleo como bala disparada. Así es
que hacen gestos lastimeros, se ponen pálidos y se echan á
temhlar cuando en el momento menos previsto les ll~a una
tarjetita con un nombre el..gantemente lil0&lt;Jrafiado y unas
cuantas lineas escritas con lápiz, en la que se les die,, poco
m'.!S ó menos:
,Benvenuto Il. Ínfula~, Secretario tle E~taJo y del Despacho de Cultos y Protección á la Mocha-saluda á su estimado amigo D. Perko el de los Palotes, y se permite recomendarle al joven Lelo Comopocos, portador de la prei,ente, para que ocupe el lugar que va á quedar vacante en la oficina
de su digno cargo. Le anticipa las gracias S. S. y ami11,o.»
-¿Conque es vd. el Sr. Lelo'! dice el jf'fe de la oficina haciendo de tripas corazón.

El recomendado inclina el busl~, sonríe amaneradamente,
y teniendo en pulida actitud el sombrero y el bastón con las
puntas de los dedos, cual conviene á un aspirante á Jagarti•
JO, contesta:
-Tengo esa honra.
...:...Gracias, yo lo soy de vd ....... 4-iio, la honra es para
mí . •.. no, digo . . . f.n fin, Sr. Leto, como les deseos del
Eeñor Ministro rnn ónlenes para mí, por11ue muy alt:l es la
estimación que le profeso, puede \'IL contar con que, en cuanto de mi dependa, no habrá ühstáculo alguno para que sea
Yd. nombrado. Voy á maudar la propuesta de nombramiento al Ministro de que depende esta oficina, y no tardará vd.
en sal,er el resultado.
El recomendado hace un morimiento afirmath,o de cabe•
;,a, deja asorr.ar otra falsa sonrisa, salud'\ foclinándoae profundamente y se marcha con a·re &lt;le conqui.,tador.
-¡Qué bien se conoce que este muñeco es un recomendado de Ministro! e·xclama el ji.fe de oficina luego que se ha
marchado el preterdiente: ¡Cuánta fatuidad "Y cuánta desfachatez e descubren á través de sus amaneradas cortesías(
Pero, 1.,qué se va á hacer? Habrá que soportar á este nuern
títere, ~o pena de que me ed1en á mí del empleo. Y si me
echan, ¿11ué será de n,is hijos~ •.. ¡oh, mis hijos!
0

':J(;

Han pasado dos meses. D. Perico el de los Palotes, que está muy atareado en su bufete, manda llamar al empleado D.
Lelo Comopoco;;.
-Sr. Lelo, le dice cuando está ya en su presencia, en vez
de contribuir á la mejor marcha de la oficil_la, cual lo esperal;a yo de v&lt;l., no hace otra cosa que entorpecer nuestras
labore~. Nir.guna de las minutas que se le han datlo á copiar
desde que está en la oficina, ha quedado bien escrita, porque
vd. Pntit nde la ortografía á su manera.
El joven Lelo se recaq~a Pn un mueble tomando la po1-tura que- Nacho Bejarano tomó un día en pre!.:encia del Presidente, an~es que le quitaran la oficialía mayor del ~oh1erno
del Dbtrito, y escucha con in¡,olente tranquilidad.
-Sí, conti11úa su jefe inrlignado: escribe wl. imbíb[to con
n y v, ay(w con h, agwi con /¡, olor con 11, izar con h . .••
En cambio me eRcril,e vd. llacei· !.:iil h, horror sin h, hach1da sin 11, hierro iin h y humanitario sin h. ¿Qué es
e,to, Sr. Lelü9
-Es, contesta ti oti o con su inalterable sangre fría, que
así e$cribo yo.
-¿Por qué razón?
-Porque... . así se &lt;leLe escribir.
-¿,Y por qué?
-Porque sí.
la impertinencia del joren Lelo pone fuera de sí al Sr.
de los Palotes, quien exc ama:
-¡E:n este momento "ºY á pedir al Ministerio la destitución de rd., cab llerito! s~ acordará vd. de mi, yo se lo ase•
guro.
.
E,o efecto, tan bien y taa en secreto se mueve el _jefe de la
oficina, que al cabo de dos seruanas el Sr. Lelo Comop cos
queda cesdnte por razón de im.ptitu&lt;l y de insubordinación.
¡La justicia triunfaba!
~

Ocho días despuE'&gt;s, el ,joven Lrlo, que á raiz de su 1htitución se había movido tanto como el jefe de la ofici, a an•
les de ella, y que hahía conta 'o con la ªIwla ,le Mn Mini,tro, su pariente político en linea semi-colateral m lirerla en
décimo grado, llevaba al Sr. de los Palotes un plif"JO, que
le Pntre&lt;Jó en persona, más sonriente, más e~tirado, más
J,urlón que nunca. D. Perico abrió el papel y leyó, con irrilal'ión mezclada &lt;le abatirr•iento:
«Restablezca vd. inmediatamente en su empleo al Sr. Lelo Comopocos, pues hecha una averiiuación minuciosa acerca &lt;le los actos que motivaban al parecer su de~titución. resulta no haber habido en realidad fundamento alg, no para
ella. (Firma del Ministro.)»

VIJ-Núm. 579

231

El Hijo del Ahui:ott

Cuando el jefe así atropellado se repone de aquel golpe,
)Jama al recomendado y le dice:
-Sr. Lelo, puesto que vd. es más fuerte que yo aun denJro·de mi misma oficina, puesto que vd. tiene un Ministro
que lo protege mientras que yo no tengo más apoyo que los
años de escasos Eervicios que llevo prestados á la nacion, cosa que hoy no rnle, me der.laro vencido. llaga vd. lo que gufte, renga cuando quiera y á la hora que quiera, ocúpese vd.
en lo que le plazca, y únicamente le ruego que no quite el
tiemro á los demás empleados. Puede vd. re\irarse á su escrito1 io.
El Sr. Lelo, aprored1ando aquell_a ilimitada soberanía que
debe á la protección del Ministro, no hace desde entonces
ningún rnrvicio y s1 muchos fi;,cos, servicios á la oficina en
que está empleado, y sm emhargo, cobra puntualmente su
sueldo. Y si él solo fuera el lunar de las oficinas, menos malo. Pero es el caso que éstas abundan m Lelos de erte jaez.
¡Pohre país con semejantes colaboradores de la Oliva!
Dl.tll,OGOS EN 1..1'. REDAUUION.

Trajina.-¡Boml,a, mani,es! La situación está ahora como tranca Tengo una!! noticias .••
El Dinct,,i·.- Voia, gracias á Dios que trae usted alguna
no\'eda,I. E,o sí, lo á~1•ero del lenguaje toúavía no se le
quila.
Tl'ojina.-Ya AAbe uslé: genio y fiiura hasta la sepultura.
Jamuta - 13ueno, hermano, deje los refranes y vamos al
asunto.
Jorauta.-Pues e~ el caso que según dice un periódico
tenemos ú un gobernador que pertenece á la Venerable Orden de los hermanos de nuestro magnánimo y rnráfico padre
1:::an Franci~'co.
Jai·auta.-M:i~nifico; ese gobernador aunque p que, que
no pPcará chulo que lo acorre y protege nuestro padre San
Franci:;co, se irá clerethito al crelo como San flías, sin pus r por l1 s t.\1 Lago~ de la muerte.
El Dii ector.-Pue;:; ya que se h: b!a de estas cosas, le da, é 111aferial á Don C!arenc10; leí también en un periódico
c¡ue el ol,i~po Camacho .....
El de los Ahuizotadas -¿El que anduvo en el negoto ,le Cahuantz1?
El Dire 1·tor - Cabal . .. . con que le decía, don Clarencio. que el ol,ispo Camacho suhió al púlpito en Querétaro ...•
Traji 11a. - Q11e como r¡11ien. dil'e es subirse á la hi. :r11era
t:l Di,•f'ctor.-'¡\o inlPl'I 11mpa don füipiridión.... y
11rremeliú contra las I e)t'~ de Hrforma y contra los liberales. F;:;e periódico pone en hoca del manso pastor estas ú
p11recitl,1J-: pala lira~: opor fo, luna de,nparecieron los enemil,(OR de la i,.\'le.-ia, los que . e cogieron los aLun&lt;lantes recur~º" !le lo!'. católir os .... &gt;&gt; Creo que ya no se puede pedir más
clnndatl.
Don Claren,io.-- ¡,Ya ,iii nsled eso? PuPs nada le har 11 :·, e~r I hi~po Ni ·i•1uiera se lomarán el trabajo de abrir
una n1rri;_!t1acit',n.
J,¡raut,i.-'o o ino In m·~mn.
V tle /asAlrnizotadas.-Pcroesunatristezaqueasíse
hefe á tus !,berale:.:. y que, a11n cmrnrlo sea in&lt;lirectamente,
,e ll:1me r, ho ú la def'arnortizal'iún de los l,ienes del clero.
Si rl ~li11i:.:tro tle Golirrnación tolera estas co' as ... .
lJon &lt;.:lai·enri,, -Can·arlos e,-tamos todos de decirle que
liai rn Méxic0 hrrnian:, rle In caridad, y de sef1alarle los lu¡ra1 e. . . . d í¡rame ~i habrá de fijarse ahora en lo que en
Q11P1t=-taro dijo 1111 ohi:.:pn.
T,.oJ°ina.-Pero tan1liié11 al verdugo azotan, y doncie las
to111a1, las dan , ~· á coda capillita le llega su fiestecita .•••
El Direcloi•.- Páresr, p:íl'ese, non Espiridión.
El de las Ahuizotadas.-No sé yo de dónde habrá salido
este nur.Yo Sancho Panza.

frajina.-Nada, ojo al Cristo que es de plata. ¿Supieron
ustedes que fué Averardi á PueLJa?
El Di1'ector.-Hombre, ya eso es viejo. ¿Esa es la novedad que se trae?
T1'ajina.-Aguárdese un año ¿qué tanto son doce meses? .• • . .. No es lo grave que haya ido sino ·que ya vol•
vió y....
•
· Don Cla1'encio.-¿Y qué?
Trajina.-Na&lt;la viejo, la maroma; que les quitó á los canónigos un9s quince mil pesos y se los trajo.
Ja,·auta.-[se es trdo un palo al diablo.
Tmjina.-Me paré con ese. Y hay más; porque la noti•
cía es cuate. El mismo padre Averardi se encontró con que
los hermanos canónigos de Puebla tenían un despachito de
vino Jerez.
Don Clai•encio.-En efecto; cuando un sacer~ote quería
recomendarle á otro el buen Jerez conr¡ue consagraba, le decía:-Es del que Yenden los canónigos.
El de las Ahuizotadas.-No me parece mala la recomen•
dación. En cambio sí me parece pecaminoso que los señores canónigos se declararan comerciantes. Y es que ya se les
ba de haber olvidado la leccioncita que les dió Jesucristo á
sus compañeros los mP,rcaderes.
El Directo,•.-¿Y sólo vendían Jerez?
Trajina.-¡Ah ·que esperencia de mi tata padre! que decía el indio .... Pues por ahí anda el run-run de que nada
más vendrían jerecito, pero que el padre Averardi se topó
con que hal,ía su poco de coñá y hai:,ta de giaebra.
Don Cl&lt;.wencio.-De suerte que también los padres beben.
Trajina.-Rete, don Clarencio.
Jarauta. -Al menos, sé yo de un padrecito, mi hermano
en Jesucristo, que se las pone muy regulares; al grado de
que es ya conocido viejo de los cemisarios y de Belé11.
Don Clarencio.-Padres de ese calibre, y polílíca de concil iación, como la que ahora se gasta ..•.estamcs bién.
El Dfrectoi·.-Todavía hemos de estar mejor.
El de las Ahuizotadas.-Y no hade estarlejos esedía.
Don Clarencio.-Yo quería hablarles de Durango ••••
Ja,·auta.-Déjelo para otra vez. Ya es tarde •
El de las Ahuizotadas.-No se desespere, pater.
El Directo1·.-Yo ~é que en las altas esferas se dice que
triunfará D. Leacdro Fernández.
Don Clai·encio.-Eso se dice. También que el actual ministro de Fomento pasaría á encargarse de la dirección de la
casa de moneda; pero no hay que fiarse ..•.
E_l de las Ahuizotadas.-Eso. Resultó Gobernador de
Oaxaca, quien menos se esperaba, y otro tanto acaeció con
la presidencia &lt;le la Suprema Corte de Justicia Militar, y con
el gobierno del Distrito. Si tendrá razón Don Clarencio.. •
Trojina.-No hay que devanarse los sesos. Lo que fuere
sonará. Vámonos.
UU,\RE8Jl&amp;L POLITIUO.
PLÁTICA DOCTRINAL DE VIERNES DE DOLORES.

Amndos hermanos míos:
Lloremos hoy los dolores de la nación, que bien gran les
son los que la aquejan.
En olro tiempo, se hablaba de que era necesario que se
curase de los males que padecía; de que había llegado el mom7nto; de que el progreso lo exigía y •.• , •• qué se Iº qué
man.
. Llegó el mómento, y hétenos, hermanos míos, con que nos
d1mo3 á soñar creyendo que ya habíamos alcanzado el bien
apetecido y que íbamos camino del porvenir y de la n-Joria.
Así pen~amos, así estábamos orgullosos y alegres, creyendo que habíamo~ logrado nueslra felicidad, cuando vimos
que lo que estimábamos como goce se transformaba en dolores imposihles.
Sí, a_mados hermanos mío~, en do!Óres imposibles.
Sufrimos porque se nos d1,10 que se gobernaría ley en ma-

�lllATRAQUEOS.
CADA CUAL Á SU NEGOCIO .

~

~

~
.

\'.

~

,. -;

·.

:•

- ,, \·.

,.---

--

&amp;
oR_ERL~ /

/)

~
-~
. - ____,_/

!'~-·: '-"'--""'

A LACIO NAC lON 1\ V. ~:

.

~

.

~
,~ x~ ~¡~~'----1
~
i/// ✓/Í)

'~ ;:s ---

--- l~

.....___

~~

'-.Í~

:::----::_

\~

'

-~ ·------

"

---- "-...
----... "'-----------

~ ---

"'-~

----~

~,

"'

~

~'\

.~&lt;:~~...::..._:.:~~~~~~;-..::::~~~

~

~~
---

·J'.

...__

S5-~"'
~ -

~ ~
---

-t_

'

l.:. l\!~IJJ

•

§§

~ J~~

////✓;0

,,......._

&lt;&gt;

~'

SUBVENCIONE

-.....____-..._

~

✓

~ ~ / / / / ~ ~ ~!

r(' ~

'~------ - -

--........_

!\ ◊

"\,,&lt;~

~~ -.~
~ ~ ---~
~~~
~

. =-e

,!..

.

~~

-----~ISl6,.I

,,

::o.

L_l!!!!I,¿~

,

; . --: ,

~~

, ~~( ~-/
-

~~

:- •• '

ESliNO:S }

~
~

-~--4ml

.,

~

f

iV~.
'~

¿,

~

'

./

-

~~

/

~
(

--

r

---

--=-=- -~

,,.-

-

~=--

-

~

._.

--,

.

�El Hijo del Ahuizote
no: y nó, amados hermanos míos: no se h~ puesto la mano
en la ley, ~e ha puesto el pié.
Se nos ofreció, palabra!', palabrns, palabras, refltringir el
irnpuei;to del timbre, y no sólo no se ba restringido el impuesto s.ino que se ha aumentado y se seguirá aumentando hasta
que_el contribuyente quede literalmrnle exprimi1lr.
• Duélenos que á cieccia y paciencia del Gobierno y de las
autoridades se cometan atroce~; horr0rosos alentados contra
la moral pública, como es la tolerancia del juego; y más nos
duele que llegue hasta deciffe que jugar no es inmoralidad
ni delito, como lo previene el Código penal; y que no falten
e~cribidores que falgan defendiéndc,lo.
¡Qné tiempos hemos alcanzado, amados hermanos míos!
Decidme ¿no son éstos dolores agudos?
Pues aun hay más: no columbramos el remedio para tanto mal, para dolor tanto.
Creía yo, como Cl'l)Ísleis rnsolros, que nuestro Gobierno
había de preocuparse por todos. Ya lo Yeis, se preocupa por
él, por sí mismo. Cuanto signifique medio para perpetuarse
en el poder, se aprovecha; pero ló que significa progreso material de la nación, ó progreso moral de tos ciudadanos se
'desatiende ó no se toma en cuenb.
¿Conoceis medio alguno, pacífico fe entiende, de que esta
nue,tra situación mejore? ~i lo conoceis exponedlo, que yo
rs protesto haré de mi parte .:uanto fuere dable para defenderlo y popular1zarlo.
Sí; aunque nos duela t'Í'la siluación, aunque lloremos so•
bre, dla, fuerza es pen~ar en cómo se mejora: para eso sois
vosotros ciud; danos y yo el director de vuestras conciencias.
Reflexionad y traedme el fruto de rneslras reílexiemes.
EL PADRE JARA UTA.
:FIF.~T,18 RF.t:LECCIONUTA8.

De riguroflo incó¡milo, pues peligraba mi real c;\~cara si
hubieran ,-al,ido quién era ~o, fui el otro día á Pachuca á
juzgar las fie....tas reales que con motivo de la milcnlésima
reelec· ión del l'Scultórico y ebú1 neo, alto y podero~o señor
Craviolanruixlle I, que á trompada limpia se ha empeñado
en hacer f. lices á les hijos de Hidalgo.
A fe que no me arrepentí, porque el gaudeamus eslU\'O
de chup!1 y daca la vieja.
Bien que á mí no me tocó nada de aquello, porque ·romo
yo no pertenezco á la cofradía de los amigos, no entré á disfrutar de lo que gozan los elegidos.
Pero no obstante esto, sí puedo dar razón de todo lo que
pasó.
Hubo besamano~, banquetes, cohete~, d:namila, llores,
arcos triunfales, tributo ele cien doncellas como en los tiempos feudales, iluminación en el Zoquital, mtí: ica~, brindis,
discursos y .. ,.. la mar con todos su~•ajo!otés (dicho esto sin
segunda intención, porque no hay ·allí niguno que parezca
ajolote.)
.
· Durante las fiestas parecía que me encontraba yo viendo
la ~atalla aquella que ganó Frítz el de la zarzuela ,La Gran
Duquesa.)&gt;
Como se .::abe, ese gran general hizo qnr los enemigos se
pu~ieran la bornchera bache con todo el, rino que hizo llevar
al campamento, y ya borrachos los Jcrrotó con 1,iucl1a facilidad.
,
Ademáfl, conlribuyú á la I ílima de r achuca la circunEtancia de que nllí no hay agua ni para remedio.
Toda ~e h:t Tefugiado en las mina~, J ero en las furnles no
se rn oi gota.
Y por olra parte, salió un decreto prohibiendo el u~o dd
agua clurante las fiestas gobernadorales
Así es que hasta los guisados se confeccionaban con pul, que, vino ó tequila, y vi que á un chico lo bautizaron con
e.itp último líquido.
Bien que su padrino fué cierto personaje . .•.
Esas fiestas fueron muy distintas de las de Toluca.
En P.stas-se veía la facha; se quisieron adornar las comi-

Núm. S72-X

lonas con las inauguracirncs pa;·a disimular las papalinas.
Pero , n Pachuca no hubo nada de ew.
-A lo que te tr11je, al loro, como decía el payo á su
mujer .
Las ficslns son para diverlirce y no lrny que andar con
dianas ni tapujos: fandango defde el principio basta el fin.
Siquiera tu vieron el mérito de la franqueza.
Li:s in,·itaciones para el banquete estu,ieron magníficas.
Eran, al parecer, de finí imo per¡amíno..
. .
Sin embargo de esa apariencia, eran de ~1cl de penod1sla,
despellt&gt;jada an .es de ir al horno cremalono, p rlectamente
adobadas y preparadas para c;ue dieran la pala.
El menú, poco más ó menos, era el sigui, nle:
Cons• mé de huesos de periodista.
Hors d' reurrs.
(E~as se suprimieron porque en Pachuca las gallinas no
ponen.)
Asado de m=neros sin trabajo.
Riñones de víctimas de la ley fuga.
Pichones á la Riveroll.
Ejoles á la empleados del Estado.
Sa lsa á la ley de Hacienda.
.
Vol-au-vent á la e,cuela y sin miedo de nmguna clase.
Picadillo á la S3nla-María.
Gallo-gallina á la Constantino.
Membrillo (Pn ,·aras) á la ílafael García. •
Pancita á la llafael..
Dulce de rf'elccción.
Fruta del Zoquital.
Fríjoles á los amislo~os.
Papa á la programa de Gobierno.
Café á los contribuyenl e:-.
Vinos, cognae·, champafia, ele., á pa::._to.
Entre tanto que el banquete tení:i lugar, las murgas rompían los oídos :\ los conc:u rrenles.
Yo pregun té r,or qué se ¡:ondenaba á tal martirio á los
convidado~.
-Porque estamos en cuaresma, me contestó uno de lofl
reyes de arma:-, y Ps preciso 4ue no tocio sea alegría, ~ino
que baya all,!'o de morli ficación. Si la Larriga del Mayor Comelón del Estado e~lá d1~frutando, es prec:irn que sus oídos
5ufran.
Si no, le pueue pa~ar lo que á su colega de Dnrango, ,¡ue
le di,i miserere después del gaudeami1s.
Y en tonces ¿qué liaríamos"/
Los b.arreteros que rrendían la dinamita íucron mamlaélos á los cen os más lejanos á hacrr rns fun cione!', por el
temor de que en medio de su entusi~~mo fuer:1n á pren~l'I'
un cohetito en mala parle y ¡pum!
.
.
El elegido y rrelrgiJo se convertía , n ae1olilo que 1l1a _r?dando por los e~pacios interplanetarios en bufca de Em1.io
Ordófiez para hacerle compaúía.
Y á propósito.
El horno cremalo1 io eslaLa muy adornado y muy enílor&lt;1do y ha"ta con farolitos Yenecianos.
Se or~anizó una proce~ión r•ara i lo á visitar, y allí concurrieron todos los cli¡(nalari&lt;'s .lt&gt;l E~tadC'.
Hubo di~cursos y poes a~, y CraYiotanc:uixtlc tl 1jo conmc,vido al verlo:
-Esta, hra merece ton~r1 Ya1,e cr n mue ha diliirncia porque es la má,: r.ota ble e.le mi I einado y r&lt;•rque ,,~ 111 q11e n,e
ha hecho célebre y cm sr¡r ir:.í que rn1 m, mmfa d11re 1~r IÓs
siglos d~ los sig!t s y que me at1111iren las grn1•ra('t0nes
futura~.
Quedó acordado que , e eriv;i, ia una &lt;' t:,111a Pnri111a cJ,,1
horno, represen tando al ;,:enio dr la il11f;t1at iú11, c~n 1111 periódic0 en unn mnno , una corona en la otra, roloc:rnd ula en
la frente del grande hnml re.
Y nna inscri pción que diga:
«Al dPcirlido protector del periodismo »
Esa fué la nota final de las fiestas (]e Pachuca.
Lt:C.\S Gó~,E~

Xl-Núm. a12

El Sr, Emilio 1'1oreau.
A las diez de la maña.u de1 viernes 9 de
Abril fa.llecló en México el Sr. Emilio Moreau,
uno de loa miembros de la Colonia francesa
más estim ados por su hottradez y laboriosidad
inceEantr, en más de SOaños que residió en Mé
xíco, ded icado á la litografía, en cuyo ramo fué
notable. siendo aún sus talleres de la oalle de
Ta rasquillo muy a preciados en toda. la Repú~
blíca. .Algunos bienes de fortuna deja el Sr,
l4oreau.
Descanse en paz.

MISCELANEA.
■I ti de A.brll.-Hoy recuerda el partido liberal el 38 aniversario de los fusilamientos veriffcados
en Ta.cubaya por los genera.Ita lltárquez y Miramóo
el aflo de 1869.
El Grupo Reforml&amp;ta y Constitucional renovó h&amp;•
ce un aflo las manifestaciones populares, ante el hu,
milde mausoleo que recuerda en San Pedro de los
Pinos, cercl\ de Tacubaya, el lugar donde fueron
sepultadas algunas de las victimas. El inolvi1lable
Guillermo Prieto conmovió con su elocuente palabra al grupo de pueblo que asistió á aquella manifestación el l\!lo pasado, y hoy, según sabemos, llevará la palabra el Sr. Juan A. Mateos.
Excitamos á los buenos mexicanos para que asis•
tan á esta manifestación, dedicada á los que dieron
au vida por el triunfo de la libertad y del progreso,
¡Honremos la tumba ele los mártires!
A-1 sr. 1", Gullérrez.-I¡¡nornndose el nombre
y domicilio de un suscritor del ufüjo del Ahuizote11
9,ue mandó empastar varios tomos de éste al Sr.
Calvillo de ll\ calle de Ssn Andrés, se suplica á dicho Sr. de apellido Gutiérrez. que pase á la encua.
dernación á recoger el tomo XI que le perteneae,
&lt;levolvlendo un tomo X que llevó duplicado y per·
tenece á otra persona,
Némerosatra&amp;ados.-Hay pendientes por d!!S•
pachar en la Administración de nuestro periódico
varios pedidos de números atrasados y cuadros del
11 Album Artll.tico,11 que no ha sido posible enviará
los s••liores interesados porque con la traslación ,le
los archivos á las nuevas oficinas, están aún por
arreglar las existencias de papeles. P,óxlmamente
quedarán ordenadas y serán servidos los pedidos
pendientes,
. Para ta hlstorla,-Hoy que es aniversario de
una de las más sangrientas haza.l!I\S del pa!ti~o clerici\l, es oportuno publicar el documento s1gmente,
que recuerda. un triunfo glorioso del ejército liberal
•obre D. Leonardo Márquez, héroe tristemente cé•
lebre por el sacriftcio de los mártires de Tscubaya.
El Sr. teniente Perfocto l, , Núflez nos ha pro•
porclonado este documento qt1e con gusto Inserta,
mos. El Sr. NMez militaba en el lAr. Batallón Ligero de Puebla en la fecha á que se reffere. DI-

ce así:

110rden Genenil del 11 al 12 de Abril de 1867. En
Puebla. de Zaragosa.M ·
.
Jefe de ~ía para hoy, C. Teniente Coronel lh•
guel Jlrancisco Molina, y para maflana el de
igual clase Francisco Arriaga,-;Ayudante de gu~rdia en esta Mayoría, el C. Teruente Coronel ~10,
nisio Morales.-El servicio1 de Plaza lo cubrirá
la Brigada del c. Gral. Juan F~ncisco Lucas.Pam la visita de Hospital, dos Capitanes que n~mbre la Brigada que ~xiste en esta. Plaza, de la Dlvl•
sión del Sur. -El Ciudadano General en J efe me
previene Inserte en la Orden General el Parte 1:elegráftco que acaba de recibir del C. Gral. Francisco
Leyva. para conocimie~to de la. Guarnici~n:-Remitido de Ayotla, Abril 11 de 1867.-Rec1b1do en
Puebl&amp;, las nueve y treinta minutos de la malla•
M .-C. General Alvarez: 11El Traidor Má!IJ.U~11 ha.
sido derrotado ayer totalmente por la D1vuuóo do
Caballerla de mi mando y la del C. General Guada•
rrama, desde la Hacienda de San Lorenzo hasta el
puehlo de la Magdalena del Pel!ón, fué ten~zmente
perseguido hasta que acabó la. luz del día. Toda su
Rrtillerfa, tren de carros, parque y armamento, 88•
tá en nuestro poder, un gran número de prisioneros,
de ellos muchos austriacos y húngaros, lo mismo
muertos y heridos, son todo el testimonio de esta.
espléndida victoria.-1•El Traidor Márquezu y demás cabecillas, con un pequeflo resto de su tropa,
á pezuila de caballo escapó metiéndose á la Capital
de la República.- S!rvase vd. dar publicidad á este
acontecimiento feliz.- F'ranci,co LeyM -Y para.
solemnizar tan brillante triunfo y publicarlo por
b mdo en esta Capital, est irán á la una de la ta.rde
en la Plaza de Armas los Batallones 3" 1 4' 1lel Es·
tado, que manda el C. Gral. Juan l&lt;'rancl8Co Lucas,
y el Batallón de Tlapa, de la Brlgade."del Sur, for,
mando uníl Columna que mandará e( C. Coronel
JO!lé Maria Herrera.- El Comandante General de
Artillerla mandará alistar en el acto I&amp; Batería del
Cerro de Loreto, pata las salvall correspondientes,
que tenflrán lugl\r cuando aparezca una bandera.
roja en las torres de Catedral.-Toda,, las bandas
de los Cuerpos se {8unlrán á la una.de la tarde, fren•
te ¡¡ Palacio así como los J efes de Brigadas) Cuer•
pos en esta )layoría, para. ir ¡( felicitar al C. Gral,
en Jefe de la División y al C. Goberoa.dor.-De or•

235
den del Ciudadano General en Jefe.-Quiflonu.Comunicada,-Jforalea 11
Lucha de partido&amp; en'"ucatan.-Ha venido de
ese Estado una comisión con el objeto exclusivo de
hacer saber al Pres.idente de la República que el
¡mrtido reaccionario. apoyado fúertemente por el
l\llnistro D. J oaquín Baranda, quiere adueftarse de
la situación en Yuoatán. lo que será un nuevo bofetón al ya hostl¡¡Rdo liberalismo Recuerda la coml•
slón que el Sr. B:nanda siempre ha sido enemigo de
Yuet&lt;Mn, y que en Campeche se han tramado siempre las conspiraciones contra el Estado, Esta ene•
mistad explicl\ el empello con que el válido Minia•
tro quiere perjudicar á los yucatecos. Lo que nos•
otros ignorábamos era que D. Joaquín fuese tao decidido protector del bando reaccionario; pero todo
ae sabe con el tiempo·
llllltarl1mo.-Se nos informa que estando de
marcha el Ser. Batallón de Chilapa á Chilpancingo
(Guerrero), y no queriendo molestarse ya la tro¡m
en ir cargando algunas de las cosas que llevabi&lt;, se
obligó á algunos dueflos de asnos que habían Ido á
traer malz al primero de los puntos citados, á que
llevaran en sus bestias los objetos que los soldados
no querían ya c!lrgar, haciendo por supuesto que
los mismos dueños fueran arriando sus animales
hasta Chllpancingo. Como después de esto no se
dió ni un centavo á los conductores forzados, no
sólo hubo alcaldada soldadesca, sino perjuicio
en intereses agenos. Pero á la gente de espada to,
do le está permitido, ya se sabe.
A.cuse de reblbo.-Han llegado á nuestro po•
der la~ siguientes publicaciones, poF cuyo envío damos laH ll'racias:
uB ,letín del Consejo Superior de Salubridad11
de México, S• época, tomo H, número 9:
111\fimí,11 semanario ilustrado recreativo para
niños, que ha e mpezado ll. publicarse en esta
capital.
.
11Ei Anunciador de Oaxaca," publicación se,
manaría cuyo tífulo indica su objeto y el lugar
de su publicación,
nl!iOcledad 11oretos.11-Este honorable e:rupo
mutnaliRtn, establecido en San Antoni.... ~ ex•s,
nos participa h abe.r r enovado su Mesa D1rectl•
va, r ecayendo la elección en las s iguientes personas: Presidente, Silvlno R odríg uezi
• Vicepresidente, A. P. Rivas; Secretario, Ado fo 8. Alejandro; Prosecretario, F élix Ruiz¡ Tesnrero,
'Pablo Brogge, y Colector Cenobio Andrade.
Se renovaron, adem~e, las romisiones de Ha•
cienda, Sanidad p dr.más srrvicios ,de la Aso·
elación.
·
correspondencia certificada.- 'Suplicamos á
los agentes, suscritores ó otras per:son,as que tenga!1
corrAspondencia ce1·ti6cada Q)le d1rlg1r 11, la Adnu•
nistraclón ó redacción del uH1jo del Ahmzote,11 que
dicha correspondencia sea diri11ida e".clus!vamente
al Sr. Da niel Cabrera. con el fin de s1mphllcar las
tramitaciones del caso al sacar del correo dicha correspondencia,
LagoR, J • lisro, A ,msto8 de 1892,-Senore• Scott

y Bowne, · Nueva Y ork.-Muy S•fiores Mios: -

Con satisfacción manifiesto á Vdes. que ~n las
oca.sione.s en que he teniilo que nsar su Emulsión de Scott d e aceite de hígado de bacalao con
hipofosfitos de cal y sosa, ha reempl~zado con
ventaja al aceite simnle, Con este m otivo me es
grato ofrecerme de Vdes. atto. 8. S.,....,Doctor Pa,cual M. Toral. La Emut~ión de Scott ha llemoi•
trado su superioridad a.l aceite de hígado deba•
:&gt;tila.o;

EL ALCOHOLISMO
DESDE EL NACIMIENTO.

Los•higíenistas que prosiguen con l~able tenacidad la lucha contra el alcoholismo acaban de denunciará la atención públi~ una causa de intoxicación, tanto más
grave cuanto que ataca á los niños de pecho cuyo organismo puede así encontrarse
impregnado por el líquido tóxico desde
los primeros días de la existencia.
En las familias acomodadas, no es raro,
en efecto ver dar á las nodrizas cotidianamente uda botella de vino generoso, llamado de nodriza, y en ciertos casos aun
se añade cerveza á discreción, cuya cantidad absorbida alcanza fácilmente á dos
botellas por día.
Y ahí está precisamente el mal. La leche de la nodriza, bajo la influencia de
este régimen, se carga de una pequeña
cantidad de alcohol, y tomada en exct'so,
la absorción de este alcohol por el niúo
va á provocar en él toda una serie de accidentes nerviosos sin hablar de las desviaciones y de las trabas en el desarrollo,

la causa de las cuales va a buscar el médico muy lejos.
Mr. Vellin, denunciando el peligro Rnte la Academia de Medicina, prop·,ne como remedio que se dé como bebida á las
nodriza: en el almuerzo un litro de leche y de agua fresca azucarada con un jarabe de fr tas cualquiera.

•
GENIO, C.\ PITAL, DINERO,
HADILIDAD, NEGOCIO, TONTERÍA, LABOntO·
SIDAD1 MODESTIA.

Con este título publica un periódico francés las siguientes lineas:
Tennyson podía tomar un papel sin va-.
lor y escribir en él un poema que lo hacia
valer 220,000 francos.---Eso es genio. .
Vardcrbilt puede escribir unas pocas palabras en un pedazo de papel y hacerlo va•
ler 20 millones de dollars.-Eso es capital.
Los Estados Unidos pueden tomar un
cuarto de onza de oro y estamparle una
águila, haciéndola valer 10 ó 20 dollars.
-Eso es dinei·o.
Un mecánico puede tomar material por
~alor de 20 francos, hacerlos espirall's de
13Joj y aumentar su Yalor á 4,00- francos.
-Eso es habilidad.
Un comerciante puede tomar un articu•
lo valioso de un franco y venderlo en 10.
-Eso es negocio.
. .
Una señora puede comprar en 75 cenb•
mo!i un sombrero, pero en vez de éste,
compra uno de :gual clase en 30 francos.
-Eso es una tontería.
Un jornalero trabaja 12 horas al día y
maneja nrias toneladas de tierra por un
peso.-Esa es laboriosidad.
.
A un artista se le dicen sus verdadero•
méritos: él no los acepta, por creerlos.demasiado honrosos, y dice: es favor que ,d.
me hacc.--Eso es modestia.

•
••

AL GENERAL ANTONIO MACEO.
Caíste como un sol! ¡Resplandeciente

Iluminando el campo de b¡¡lalla!
Fuiste un genio, un gigante y un valiente,
Un rayo destructor y una metralla! ·
A tu \'Oz, los ardientes campeones
Que luchan por su Patria escarnéeida
Sintieron palpitar sus corazones
Se alistaron en gruesos escuadron_cs
Y caminaron á perder la vida.
La vida es un sarcasmo abominable
Sin libe11ad; ¡la libertad es todo!
¡El siervo es un gusano despreciablP
Que se arrastra humillado por el lodo!
Tú arrancando á esos parias las cadenas
Con ímpetu viril y ardores bravos·
Les dijiste: que cesen nuestras penas
,Antes muertos que esclavos»
Y comenzó la lucha encarnizada
Del debil contra el fuerte,
¡Por do quiera brilló tu altiYa espada
Como un signo fatídico de muerte!
Y vencedor soberbio en mil combates
Que diste al enemigo.
Al verte traicionado no te abates,
¡Oh genio redentor, yo IE: bendigo! .
No has muerto, porque vive tu memoria
Y te bendice el corazón cubano,
H s escalado el trono de la gloria
Y en las páginas de oro de la historia
Se ha esculpido tu nombre soberano.
Plock.

•

••

MÁXIMAS MORALE-:.
El talento no se adquiere con dinero

�•e
111

!

EL CASTILLO DEL MOilRO EN LA HABANA.
(Tomado de periódico esp&amp;llol,)

. EL FONÓGRAFO NORTEAMERICANO.

e::

z

'"O

&gt;

.,,o,,.
:?

AIJDIClOlllfJ

'

,...., ....... . ......._

......... - --~

"·z

►---

.. C'l
IC
•

(f)

:;; C'l
t" i:(

~&gt;
~z
2! &gt;
►

(f)

&gt;
z
&gt;-3

&gt;

s

i•
!

o. periódico e11pallol. Bepre111&lt;nta al doe de loe princlpalee mlnilaoe de 111-IIA Hte 1'fo Samu~I, con ~ti•o d~ las seelonea de lu eámaru yankefll • 4M
tratado de la c-tloa cabana.

.-11a

!.

•...

1
"'

~

.,.

..,

\

a(

..,►
;:l

l"l

;/)

(f)

►

'Z
"i

o

1

~
s:
::::
(1,

~
\

,\\l

~
111

'i
~s

-

,,
I

'/(f'/
UNTO AL TEÚIGR.UO.

-::,Y tú, buen-mozo, que quieres ser1
-¿Yo'? ¡que no haiga nunca escuela!

,I ..

:•·--

- Pareee mentin que orita, orite, ya aepan e■ Zania-a lo qae
.. e!SlDv.ba.&amp;iendo aquí.
.
.
.

- - ..

\.

�•
23S

l!.'l Hijo del Ahuizote

Sin Recamarera.
Pon

PEPE

SoLis.

Concluye.

Emilia, la niña consentida de la casa, preparaba la cuelga de
su papá. Por consejos de sus primas, las de la Alhóndiga, habia
emprendido un cojín, que le estaba dirigiendo Juanita, profesora
de bordado de la Escuela :Municipal de en frente.
Emilia era una muchacha muy guapa, si señor, muy rctcguapa . .:Su tez era morena, tenia unas chapas que daban gusto, sus
ojos, muy negros, estaban velados por rizadas pestañas y se hundían en ojer,1s sua,•emente sombreadas; era más Líen alta que
baja, su talle era delicado, sus manos pequeñas, y tenia un piecito, que como decían los estudiantes del 3, podía caber en la
cáscara de un piñón. ,
.
Emitía era una alhaja, una verdadera alhaja: se pintaba para
todo le de manos: ¡qué pañuelos bordados! ¡qué tejidos de gancho! ¡qué flores artificiales! Y para cosas de cocina, no se diga.
Hacia unos chiles exquisitos; un pato en pipián soberbio; y
unas chalupitas, de chuparse los dedos.
La familia Quiñones se componía de D. Abundio, empleado
como escribiente en una· oficin'a pública; Doña Saturnina, una
señora de Guanajuato que la echaba de muy leida y escribida;
Emilia, la mayor de las hijas, y Leonor, que era muv encerrada
y de quien se decía que toda su ilusión era irse de Madre al Sarrado Corazón.
Doña Saturnina era persona enemiga de reuniones, frasquitas
y bailoteos; peto el día del santo de Quiñones, entonces sí se
animaba y echaba la casa por la ventana.
Aquella mañana cuando Emilia se había sentado junto al balcón á bordar, Leonor estaha «haciendo, las camas, poniendo agua
en las jarras de los aguamaniles, y haciendo, en suma, los que- haceres de la criada, pues llevaban dos días de estar sin recamarera.
Doña Saturnina se hallaba en la cocina dando sus órdenes para la comida, y haciendo ya preparativos para el banquetazo de
Quiñones.
-¡Ay, Dios mío!-dijo la mamá al ver á Leonor en la azotehuela, escobeta en rnano é inclinada, lavando unos recipientes
porcelánicos-si eso de estar sin domésttca es una cosa terrible.
Por Dios, Bibiana, ahora que va usted á la Plaza del .Mercado con
objeto de hacer las compras respectivas, de aves, semillas y demás, le encarro se informe de u11a joven educada que quisiera
venir á ponerse al servicio de una familia decente y honrada y
que sabe dará cada uno su lugar. Por Dios, Bibiana, que se lo
encargo mucho.
El pavo que esté gordo y sano....
-¿El guajolote, niña'?
-Si, hija, el pavo, y compre vd. también dos docenas de blanquillos de rallina.
Doña Saturnina estaba todavía en caracol, pues con la falta de
criada ni ella ni las muchachas habían tenido tiempo de vestirse.
Apenas se había soltado Doña Saturnina el cabello para comenzará peinarse, cuando tocaron la campana.
·
Leonor se asomó por un balcón que caía al patio y vió que las
Aguado subían la escalera. Dió violentamente aviso á Emilia, y
ésta en su precipitación por abandonar la sala dejó tirada una
pantufla, y al querarla recoger, apoyándose en el l,astidor, volteó una cajita de carton viniendo al suelo los devanadores, carretes, canutos, tijeras y otros enseres de costura. Entre tanto ya
tocaban en la vidriera de la sala, y tuvo que correr dejando aquello todo tirado.
Doña Saturnina estaba en caracol y con el pelo suelto, Leonor
estaba hecha una lástima, y Emilia tampoco estaba presentable;
pero como era la que más pronto podía arreglarse, se puso las
botas, no abotonándose más que los primeros botones, se abrochó el corsé de cualquier manera, púsose un corpiño guinda que
estaba á mano, se bajó los rizos violentamente, y todavía emparejándose el polvo con la mano y limpiándose las cejas con los
deditos húmedos, salió á la sala y abrió la vidriera.
-Josefita, pase usted (beso), ¡qué mortificación que las he te. nido paradas en el corredor (beso); pero estamos sin criadas y
ya ~abe usted lo que es eso. ¿Cómo te va, chula7 Chayo ¡qué
milagro!
Después de los besos y abrazos de costumbre, las visitas tomaron asiento, y Emilia trataba de distraer á las señoras, para
que no se fijaran en que ella se había puesto un corpiño con los
codos rotos y unas botas que se reían á carcajadas, y en que la
sala estaba en una revoltura atroz. A las mil y quinientas fueron

Núm. 572-X IV

XV-Núm. 572

saliendo Doña &amp;tlurnina y Leonor. La señora Aguado y sus niñas eran personas muy platicacloras, un poco exagerndi!las y un
tanto criticonas. Se habló de las pláticas del padre Camueso en
la Parroquia, del baile de las Pérez, donde la música había estado atroz, el lonche detestable y el alumbrado pésimo; se habló
del casamiento de Pepe con una viuda fea pero rica; y de que
decían que Doña Cbucba se laJ&gt;egaba á su marido con un empleado de Hacienda. Despu~s ijer-on que iban á entrará ejercicios á Los Angeles, y refirieron que la esposa de Chancleta daba
muchos escándalos, al pardear la tarde, en el rasco de la Reforma, con un jo\'en oficia!.
Las Aguado se despidieron :í las doce y media. A esa hora Bibíana uo YOll'ia del mercado, el dulce que se había quedado en
la lumbre estaba h&lt;'eho carbón, el gato había brincado á la mesa
y se había comido los bis/eses, y no llegaba ni el pan ni el pulque.
Doña Saturnina estaba desesperada y fué presa de un desmayo, al oir que su marido llegaba con las prisas de costumbre y
decía:
-La comida.

----•---(DE GUILLERMO PRIETO.)

III

El marqués de Valero.
l.
Entre los regocijos y demostraciones públicas con que celebraron el arribo al puerto de Veracruz de D. Baltasar de Zúñiga Guzmán Sotomayor y Mendoza, duque de Arión y marqués de Valero, allá á principios del año de 1717, como sucesor en el gobierno
del benéfico duque de Linares, se distinguieron especialmente
algunos bailes en que la porción más escogida del pueblo vera~ruzano desplegó su tradicional magnificencia á los ojos del representante del augusto monarca.
Concurría á tan selectas reuniones, un capitán mexicano residente en aquella plaza, quien aunque por su graduación debería
ser excluido de tan aristócratas tertulias, poseía una mujer hermosísima, y cuya maestría en el canto formaba entonces el embeleso de la alta sociedad veracruzana. No obstante su habilidad
rara, y el esmerado aprecio con que se la distinguía en todas partes, la maledicencia misma respetaba su conducta, siendo citdda
generalmente como un modelo de virtud -y de amor conyugal.
Luego que ,·ió el presunto virrey á Lucecita Ruiz, que este era
el nombre de la esposa del capitán, se singularizó en cortejarla
con cuanta.expresión le permitía la dignidad del puesto que tan
pronto iba á ocupar. Muy especialmente quiso captar la voluntad
del marido con promesas de la protección más franca y lisonjera;
pero él rehusó con firmeza todo pretexto de intimidad, entreviendo sin duda el verdadero objeto de tan intempestiva munificencia. Respetando, como debía, la opinión, continuó concurriendo
á los parajes mismos que el marqués; pero con mucha menos
frecuencia y dando á sus Yisitas la menor duración posible
Era Lucecita una de aquellas mujeres indefinibles, de quienes
la inconstancia, la sensibilidad extrema y la ligereza ó el capricho forman el carácter; una de aquellas mujeres que lloran, fáciles, con las lágrimas del niño, y ven, insensibles, las agonías
del amante; que se llegan á persuadir á sí mismas que aman con
pasión á un hombre, y una flor ó un vestido ó un paseo las hace
olvidar el juramento. Asi era Lucecita. Se casó con el capitán
Camacho, más bien por la resistencia que al principio opuso su
familia, ó por la novedad del estado, que por amor; y ya esposa,
en el canto y en las diversiones buscaba un recurso para evitar
la monotonía de una existencia uniforme y tranquila.
No así el capitán. La adoraba con vehemencia desde que la
vió. Esa propia versatilidad de carácter lo apasionó más y más,
y, aun poseyéndol:i., era rendido como un amante. Era una consagración sd,iime, como la del angel á Dios, representada en los
más nimios cuidados, en los gustos más frívolos, en las pequeñeces más imperceptibles. ¡Cuántos trabajos! ¡Cuántas privaciones
para mantenerla con un lujo superior á su clase! ¡Cómo sazonaba con su exquisita ternura el pan de su honrosa mediocridad!
Había notado el amable capitán, desde que con prudencia se
alejó de la tumultuosa vida que antes seguía, cierta frialdad concentrada é imperiosa en el trato del marqués, que le hubiera inquietado menos, si el despego y ciertas riñas frecuentes y sin
motivo con su esposa, no le hubieran infundido profundo sobresalto.
¡Atroz posición la de un marido celoso! ¡Sentimiento infernal
que devora el corazón fibra á fibra! ¡Sentimiento equivoco que

. .... . .........-

'

El Hijo del Ahuizote

es la hiel del alma y quema y atormenta corno nino-uno' •ConEsta varo_nil Miss.-May Langrishe es Rluy conocida en Jos
sagrar la más ~ublime de l~s prerrogativas del hombre, ,; li bertad, á una muJer, en camb10 de ser su único dueño de vivir para Estados Umdos, por su destreza y agilidad en el ya citado juego
ella, ~e co~sumirse_ trabajando _por e!la! ..... ¿Có~o celarla ~in en ~1-~ual ~ en d11·ersos te1:renos h~ vencido á la campeona d;
hac~rse _odioso? ¿C?n~o despreciar!~ s1se puede excitar su veu- Ame1 rea l\11ss. l\labbel Cah1II, obtemendo fama universal tanto en
ganza, s1 le es tan facil la consumación de esta y el aniquilamien- E_~ropa como en los Estados Unidos. La señorita Lanurishe es Ja
to de nuestro orgullo y de nuestro honor? Y después de que la h1Ja mayor del ~arón James _Langrishe, y es una excel:nte tiradoafrenta nos h~ marcado, y &lt;les pues de que el h , mbre l'ió frustra- ra de florete; viste co~ _sencilla corrección y usa el pelo corto.
Todo el que ha,a v~Jado por Alemania conocerá el modo altado su porvenir .de dicha y de sosiego después de todo · Je espera
nero
~ue caractenza a la mayor parte de los oficiales del ejército
en el mun~o.la compasión á su desg:.acia, el aprecia. -~.? Nó, le
espera el rid1culo ..... ! . Y luchar con un poderoso desde el fondo ale1~ian. No hace mucho ~iempo que dos respetables ciudadanos
alevosamente_asesmados por dos oficiales, por el solo hed_e una suerte desgraciada, Y. v~rlo alza1:sc y considerado á los fue1on
cho de haber defendtdo á sus esposas, respectivamente.
ºhJos _dbel su esposa, con prest1g10, con riqueza ....... ¡ Ah! eso es
!J.na noche ~e! me~ pa~ado, el Sr James Langrishc, en comorri e.
Devo_raba en silencio e!. capitán sus penas. A \·eces veía fija- pam~ de un mm1stro mgles y de su hija, la señorita May, sentamente a su_ esposa, y ¡quien sabe lo que pasaría en su interior! dos a la me~ de un _boulevai·d, deleitábanse con la música cuan¡,~ro _se retiraba de su lado porque la voz le faltaba y tenia los do se aproximaron a ellos dos oficiales elegantemente vesÍidos y
uno de ellos empezó á requebrar, con palabras impertinentes á
OJOS 10undados en lágrimas
la
_h~!la_campeona. Notólo _el padre, y, ya cansado de tolerar' el
Estas que ~I pri~cipio eran sospechas, se hicieron más profundas P?r la ex1genc1a con que en su cuartel se le rec:1rgaban Jos alleHm1ento del audaz oficial, se lel"antó de su asiento y con su
bastón descargó un fuerte golpe sobre el hombro del incorrecto
trabaJOS! por el etl'!peño con que su mujer anhelaba ciertas con- galanteador.
currencias,. y por la estudiada circunspección con que hablaba
Este, a_l v~r su _dignidad militar ofendida, desenvaina la espada
del marques.
Y
se
arr_oJa a _castigar al. noble anciano, lo cual hubiera hecho si
Una noche en su cuerpo de guardia, recibió en la caaasta misma de su cena un pap_el anóni~n? q~e decía: g"Cttido tu honor 1~ atrevida Miss. no se mterpone, y en un violento arranque de
•
esta noche. «a. ¿Quien.da _cred1to a un anónimo? Prcgúntenlo á colera, cruza el _ros~ro del oficial con su largo guante.
El
escandalo
iba
a
tomar
mayores
proporciones,
mas
los
esun celoso, prei¡-untenlo a miles; El a_nóoimo cubre el arma; pero
pec.tadores tomaron parte, haciendo que el barón entrara en el
hace, por lo mismo, mucho mas peligrosa la herida.
cafe del boulevard.
Era una noche ~scurisima. En una callejuela excusada, al cosEl ofi,cial _vuelve la espada á iu vaina, se limpia el rostro, se
tado de San Francisco, d~ Veracruz, veíase un hombre inmóvil,
a la JO1·en, y en un tono de voz algo alterada por la lección
como una r~ca, con los OJOS ~jos en una casa que parecía entre- acerca
que acababa de recibir, la dice:
E:1da_a! sueno, como sus hab1ta_ntes. Nada interrumpía el silen¿Tí~ne la bella contendiente un representante con quien yo
cio smo el murmullo sordo del mar que parecía descansar de su me--pueoa
entender?
lucha con los norles de los dias :Interiores
~eñor; _mi hermano se encargará de daros satisfacción. y
,.Xª se disp?nía á reti!-ar~e el (ncógnito, c~ando oyó unos pasos. le. -Si,
alar¡ro !a ta1-,¡e_ta donde ?ODSlaba su nombre y domicilio.
.FIJO la atención y se d1smrnuyo el ruido, como si una persona se
a~enturase á entrar por la cal!e excusad~. A ese tiempo el reloj . ~¡ s1gu1ente d1a, :í la~. siete de la mañana, el oficial recibía la
d1ó _una campanada. Como s1 ella hubiera movido un resorte v1s1~ de dos el_egantes Jovenes; uno de ellos presentóle su credencia_) de testigo y el otro se dijo hermano de la señorita May
abr1óse una ventana, y el capitán desenvainó su acero registran~ Langr1she.
do con feroz complacencia la auuzada punta.
-Perfectamente, repus~ el oficial; el señor tiene casi la mis-¡Señor marqués!
~
ma car~ que su herma~a_, siendo solamente más robusto que ella.
-¡Lucecita!
T_r~taronse las con!1ic10nes del due!o; éste se verificó á espada,
-Van á abrir.
Como se lanza un tigre á _su presa, lanzóse el capitán con su á exhamuros de la ciudad, y en el primer asalto la varonil Miss
e~pada sobre_ el detestable mal. Rste estaba, al parecer, dema- e~tando en manga_s_ de camisa, atral'esó el cuell¿ de su adversa:
r!o co!1 una magmf1_ca estocada, dando, con esto, fin á su cuarta
siado prevemdo. ~~uz~~anse los ceros, arrojaban chispas y re- victoria
en el maneJo de la espada.
s?naban _con prec1p1tac1011 y fuer/3 extraordinaria. Se ola el resEn
la_
tarde,_ estan~o _ya de _reitreso los combatientes, el testigo
ptrnr fattgado ~e los combatientes. Separ:íbanse, se encontraban
de ~mevo, perd1an y_ganab_an terreno, hasta que un extraño com- del ofi_c1al heri_do rec1b1ó la siguiente misiva:
«_Senor: ~l JOV~n Hen- Langrishe no existe. La persona que ha
batiente se. presento la hd y tomó el lado del marqués cargando fre~eltco sobre _el capitán. Defendióse ést~ contra u~a pa- temdo la sahsfacctón de castigar tan justamente la osadía de su
red y contmu" en la lid con encarnizamiento. Abrese entonces representa~o, es la_ señorita May Langrisbe, hija del barón Jala puerta de,la cas~, apai:ece una Iuz, lánzase á ella distraído Ca- m~s L~ngnshe,. quien tan cobardemente fué amenazado anoche.
macho y va ~ caer Junto a ella vacilante, traspasado por los dos M1 testigo 6:' m1 hermana Beatrice, y ambas tenemos el placer de
ofrecernos.ª sus órdenes en la sala de armas del profesor Von•
aceros enemigos.
Her-Langr1she.
. _Moribundo! arroj.ando sangre, ~izo Cama~ho un nuevo empuDe _vd. afma. S. S.--May Lang,·ishe.»
.
Je. se alzó asiendo.ª sus advei:sa1,os del vesltdo y bañándolos con
Fue tan grand~ la vergüen~ que el oficial sintió al leer la carla sang1e _que ~tTOJI?ª·. El _ruido cundió. Abrieronse los balcones, acudio 1~ Jusltcra, iba a asegurará los criminales..... uno de ta ~e ~u adversario, que se v1ó en la necesidad de salir con otro
ell?s se cubrió absolutamente el rostro, mientras el otro perso- reg1m1ento fuera de $tuttgart.
Es~e hecho es ~el'Ídic?, y ojalá que todas las guapas se pudienaJe llevó la luz á su semblante.
ran librar d~ lo_s 11nperll!1eetes moscardones, de la misma maneLos esbirros se descubrieron:
ra que la senonta Langnshe.
· -El señor oidor Bi-acamonte.
El herido estaba desmayado.
-Conduzcan ustedes á ese homhl'e á San Juan de Ult'1a
CIJRl08IDA.DES.
Despejad.
.. ....
I~venciones
X
descubrimientos.-Los
molinos de viento, por
-Buenas noches.
un arabe, en 550.
.,
Ambos persona~es se alejaron á paso mesurado de aquel sitio.
El
fuego
griego,
por
Calínico,
en
el
siglo
VII.
La puerta enlreabterta se cerró, ~uedando la calle como antes
El alcohol, por los árabes, en 824.
envuelta en la oscuridad y en el stlencio.
'
'
El reloj, por el monje Gerbert en 992.
(Oontinuan1).
Las notas _de música, por Guido de Arezzo, en 1204.
F!DEL.
Los an!eoJos, por Ale1andro Spena, de Pisa, en 1226.
Los canones, en 1338.
El azogad, de los espejos, en 1346.
El grabado en hueco, en 1410.
La bomba de aire, en 1456.
Las estampas, en 1458.
(Traducido del uSundy Timesu para ,.EJ Hijo del Ahuizote,.. por Lw E. Lepine.)
El descubrimiento de América, por Colón, en 1492,
La acción pasa en la populosa ciudad de Stuttgart Alemania
y la protag:onista es una hermosa campeona del ju¡go llamad~
Imprenta de Daniel ca•rera.
l~wn-tenrus.
en Guadalupe Hidal¡c
ª.

l '.

Un duelo original.

:~:.:·:.:·:.~·:. ·::.:. :. :.:.: : :. . . . . .:. . . . . . . . . . . .··- . . . . . ... . . . . . . ... . . · ·. . . . . . . . . . . .=

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64756">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64758">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64759">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64760">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64761">
              <text>572</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64762">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64763">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64781">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64757">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 572, Abril 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64764">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64765">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64766">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64767">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64768">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64769">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64770">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64771">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64772">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64773">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64774">
                <text>Imprenta Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64775">
                <text>1897-04-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64776">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64777">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64778">
                <text>2012491</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64779">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64780">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64782">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64783">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64784">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="511">
        <name>Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="9685">
        <name>Diálogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="455">
        <name>Durango</name>
      </tag>
      <tag tagId="9698">
        <name>Fiestas reeleccionistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9699">
        <name>Marqués de Valero</name>
      </tag>
      <tag tagId="9697">
        <name>Recomendados</name>
      </tag>
      <tag tagId="6727">
        <name>Sóstenes Rocha</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2532" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="745">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2532/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._571._Abril._0002012484.ocr.pdf</src>
        <authentication>b63c7187c602e9293f0e704cbb3c585e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74038">
                    <text>AÑO Xll.-Tomo X.JI -NúMERO 6 71.

Ciudad de México, Abril 4 dt 1897.

El Hijo de

El Ahuizote
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.
J

I,

~

S.·manarlo de 0¡•11&lt;1dtln fffl'II é lntl'llnlcente con t.oclo lo lll&amp;lo.
ltund..ior. Director 1 Propietario Jl.l1'1SL C&amp;llkft&amp;
Dll.llCCIÓII: Calle d e ~
J&amp;. -Aparlndo 411,

•ú•-

Alegoría del mes de Abril.

Orl~Ml de Martinez Carri&lt;Stl ,-n •' •·Bijn del Ahal,ow.w

�El Hii o del Ahmzote.

2 DE ABRIL.

Núm. 570-Il

1'71..,...
----------········~
~
~
~

quilamente, de dos ó tres empleos; ó
ww
•
que no salg-a algún tapujo que tienen
por nhí e~condido. ¡claro! t:sos amiConRESPONDENCIA TRAJINA.
gos son gorriones que quieren luna.
Cada quien va á su negocio, e.so lo
México, Abril 1° de 1897.-Sr. Ge- ~:~~~~l§\y¡¡
~
sabe
vd. mPjor que yo, sefíor geneneral Díaz.-Presente.
LA COl\IEDIA ELECTORAL EN DURANGO. ral. Que haya, entre todos los que lo
Señor General:
rodean uno que le haLle con la maLa indagadora prensa, que no calla,
¡
d
Dispensando la molestia, allá va
Nos dice que la gente ni aun resuelfa,
no en e corazón ...• pue e ..•• na•
esta carla que en Dios y en mi alma
Porque ha empezado en la provincia aquella da es difícil en esta vida; pero yo lo
juro que no tiene el menor cachito
La anunciada y terrífica batalla.
dudo mucho. Se debe acordar su
de mala intención.
Los partidarios se han formado en valla,
mercé que más sabe el diaLlo por
Yo me apresuro á haecr tal ac'aY ya traban con furia la querella,
viejo que por diablo. Lo mismo rr.e
ración, porque en estos tiempos nunPara ver quién á quién aplasta ó mella,
suc~de á mí. Yo conozco á los que
ca está por demás apresurarseá evitar
Y quiPn más propio para el ma ndo se halla.
andan ¡,umbandoen torno de su bueó
Nadie
al
contrario
hasta
el
presente
arrolla,
a rei""ona,
y son los miºsm·os que
.
1
t
t
11
·
·
que o rasparen en a uno que ¡:e 1e
~1
1 b 11
"
• ps1co
• 1óg1ca.
•
acrecienta
smse
cesar
ª u a,
cuando Juárez vivía lo declaraban el
haga una interpretación
y"as
el se
drama
electoral
desarrnlla.
Me dirá que satisfacción no pedida es
Mientras, los candidatos en patrulla
non plu~ ultra, y luego hicieron lo
acusaciónmanifieslayque ropa limpia
Rondan con celo al rededor de 1~ olla,
mismo con Lerdo, y luego con u:;té,
no necesita jabón. Es verdad, pero yo
Queriendo cada cual hacerla suya.
y en seguirla con Gomález, y lue&lt;JO
respondoquehombreprevenidonunca ~
~ otra Yez con usté. Cuando yo digo
fué cogido y que el gato escaldado hu- ~
.. ___ ... .. __________ lo! que la Lurra es parda es porque traiye del agua fría.
~~~
go los pelos en la mano. Son aJuloy ya es tiempo de enlrar en materia, como dicen los nes de oficio ..•. Ya se Ye, el que e&gt; perico donde quiera es
periodistas que saben mucho; lo cual no es una alusión á los verde y á dónde ir.í el buey que no are.
Naturalmente, puestos en el camino del brochazo, no
redactores del sonrosado Mundo.
Mañana se celebra el famoso cuanto brillante hecho de tienen cuando darle fin. Debía decir el dicho de que co,
armas del 2 de Abril de 1867. El partido liberal se pone sus mer, rascar y adular, lodo e3 empezar. Una vez que conclutrapilos de cristianar, por tan plausible acontecimiento, y yen las alabanzas por el asalto, comienzan por el gobierno.
los veteranos de aquella época, como que se rPjuveneceu con
En eso, encomios cargan la mano como en los otros.
el recuerdo de la loma de Puebla. l\lagnífico, señor geneSu mercé ha de saberse de memoria to&lt;lo lo que le han
ral. No es esto lo que más_me preocupa. Preocúpanme sí r.:petido de palabra ó por esc_rito; y yo s?stei_igo que _ya í'S
los amistosos que á la sombra de las glorias de vd., no bus- tiempo de que los meros amigos de la am1stos1dad amistosa
can más que hacerse la olla gorda y ver cómo se colocan encuentren una palabra nueva que venga á sustituir la de
mejor.
necesario.
Yo siempre he sostenido que esos am;gos que á última
Mire usté, señor ¡;enernl, cuentas claras hacen buenos
hora le han salido á su buena persona, más son para per- amigos, palabras no rompen cabe:&amp;a~. Vamos á ver si son
jud1carlo que para heneficiarlo. A mí no me la clan, jefeci- ciertas y Justas esas alabanzas.
to. Para mi modo de ver !ascosas, otros fueron y otros son
Yo entiendo que poquito y lodo nuestro crédito, y que
los verdaderos amigos, los verdaderos admiradores.
mecánica y cuanto se quiera, la paz, es motivo para que nos
Sí, entiendo que mañana los que no se la pasan más que felicitemos por tener ambas_ cusas; pero también _rntiendo
adulando, le van á decir á vd. que la cáida del Imperio no que en este pícaro mundo m todo ha de ser paz m todo ha
se debió á h entrada de los repub:icanos en Querélaro y al de ser crédito.
fusilamiento de Maximiliano, Miramón y Mej a, sino á la
Aquí hay gobernadores que di? á tiro se encajan, y bueno
toma de Puebla y á la entrada en México. Líbreme Dios co- es cortar las fre-as, pero no arrancar la mala; hay diputados
mo de ver visiones sin andar de noche. de creer que el asal- y senadores que sólo de verlos dan ganas de correr; en fin,
to del 2 de Abril fuera lo mismo que jugar al piso. Nada que no estaría por demás dal'le un revocadita al tinglado.
de eso trae la barcina. Dije que ese fué un bril laote hecho Esto en curnlo á las personas.
de armas, y ahora agre&lt;6o, porque me parece que casa bien,
En cuanto á hechos ..•• 1ay señor general! si malo era
que ese hecho no es sólo glortoso para su mere:é, sino que San Juan Baufsla peor es Jesús Nazareno. Los atentados
también para el partido liberal y hasta para todo México. contra los periódicos, ese sétimo reformado que nos ha parEsto que digo es lo mismito que dicen lodos los republica- tido por el eje; las desapariciones mister_iosas; las alcaldadas
nos y liberale., de cora1ón y no de conveniencia. Pero ahí de lodos tamaños y calibres; las reelecc10nes en los E.stados
se quedan, que seguir más adelnnle es empuñar la navaja contra toda ley y aun contra el sentimiento popular; las iny la brocha del jabón. En caml,io, los amigos de á última fracciones á las Leyes de Reforma y aun á otras leyes que no
hora, los que para ,ivir con todas las como&lt;lidades no hacen son las de Reformaa, etc, etc., que la lista es larga y no
olra co.a que poner en práctica lo que pP€dica el famo30 quiero ahusar.
versito de
Pues buenc, si así andan las cosas, dígame no más si no
En este mundo, Matraca,
es preciso decirles á esos faltosos lo que el notario del cuendas cosas hay ,1ue pensar:
to á los herederos:
ver la raja que se saca,
-O ja1an parejo ó no hay testamento.
Y cuando todos jalen parejo, 1a los aplausos no sólo serán
y á quién se puede engañar.
.E.sos amigos, voy diciendo, no escatiman las alabanzas, y por el crédito y por la paz con que ahora nos sacan tanto
uno le dice lo de cuál fué en su concepto la causa de la cáida lustre, sino por el bienestar político de todo el p:í.is, por el
del Imperio, y otro le jura muy formalmente que desde que ,·ivir una vida perfectamente democrática y republicana, por
el mundo es mundo nacla ha habido que supere á ese asallo; el más absoluto cumplimiento de la ley.
y el de más allá para superar, agrega que tocios los milita¿Es esto pedir imposibles? Usté dirá, señor general. Pere~, de aquí ó de fuera, son unos furris junto de su buena ro si tanto se realizara, aunque acabaran los adulones con el
persona. Esa es la adulación, y no hay qne darle vuellas. jabón y con las p edras de amolar. Nos haríamos t0tlos de la
Nadie da palos de balde, ni saca al palio la tinaja no más vista gorda, y que se encacharan hasta donde es debido.
porque se serene. Con esas mieles y con esas barbas, quieNo dude vd. que lo que acabo de decirle es la pura
ren ver si logran que pase un conlratilo; ó disfrutar tran- verdad. Su respetuoso, atento y S. S.-EsPIRIDIÓN TRAJINA,

TAMBORAZO

r

f

Ill-Núm. 571

El Hijo del Ahttizote

◄AHUIZOTADAS 00
La fecha del 21 ele Marzo, anil"er:::ario del nacimiento de
J uárez, el grande horr~bre de Méx\co á quien han rend_ido
homenaje aun las n-acwnes exlranJeras, fué para la captlal
de Oaxaca una fecha como cudlquiera olra. Ninguna manife::tación oficial en honor del ilustre muerto oaxaqueño dispuso Martinete. ¡Nada! Si no hubiera sido por 1ío Gollo,
aquel que en una solemnidad ferroviaria dijo, con unción
di~na de mejor ca11,a: «¡rl_o1ia á Dios en las alturas, etc.,»
si no hui iera sido por él, digo, que mandó hacer las salvas
de Artillería reglamentarias, ni quien se hubiera acordado
en Oaxaca de que aquella fecha era una ele las más trascendentales de nuestra Historia. Mal andan hoy los liberales, á la
inve,-sa de lo que á los clericales aconcece. Si se hubiera tratado ••••
De Eulogio y no de Benito,
Martín el tuxlepecano
Hubiera ido corriendito,
Con el sombrero en 1a mano,
A arreglarle el mitotito
A su augusto diocesano.

211

ley. En previsión de las hazañas que estén dispuestos á cor..
sumar los procesionero¡:, á pesar de las prescripciones de la
ley, ya D. Rafel el de Pacuca ha hecho lo que el año pasa
do: ordenar á los subprocónsules ds su provincia que no v.
duerman sC1hre sus laureles futuros, y que metan en cintur 1
á los santones decididos. Olrn tanto ¡1·ara aoisl ha hecl1.;
Mercedario el de Guerrero, según me cuentan, y se espc: .:
que Bernardito el de Nuevo León hará lo mismo.
Pero blasona la gente
Que se la echa de crel'ente,
De que no ltace cosa igual,
No obstante srr liberal,
El toluquefio D. Chente.
Le diré, ya que hablo de él,
Que ni por un San Miguel
l\i por un ángel lo lomen,
Pues de. fijo se lo comen
Si se quiere hacer de miel.

El Pai·cia (diario de los 52,000 regalados) comienza ar 1
un suelto: «Avisan los que forman la Junta Directiva de l:l
Sociedad Gratitud Nacional, etc.)) Conque «avisan los q11 c:
forman)), ¿eh? ¿No habría po&lt;lido vd. decir al'isan los caba
llero~, los ciudadanos ó los individuos que forman», etc .... 1
Es que desde que el pah·ón llamó al dizque director del Par•
El cura de Ciudad Camargo (Tamaulipas) no quiso poner cia experimentado y quién sabe que más, se siente otro.
tizne en la frente, el miércoles de ceniza último, sino á aqueMas no se haga por eso impertinente:
llas de rns ovejas que le soltaron seis centavos por borrón.
No quita lo cortés á lo valiente.
Dice bien el salmo (ó quien lo diga): Plancarto,-um númerus inftnitum est. Portfue el negocito fué de primera. SuA la antigua frialdad que existía entre los alumnos &lt;le !a
pongamos que sólo ha1an sido 2,000 las ovejas que fe s~lta- Escuela N. Preparatoria y su ameritado coronel, D. Vida! d ·
ron los cobres, ese pequeño rebaiio dió á su pajarraco, digo, Castai1eda y Nájera, ha sucedido una ternura desmedida. Se
á su padre párroco una utilidad líquida de 120 duros en un sabe que el jefe del cuerpo dedicó hace poco á sus mucha.
par de horas. No me sor~rende esta forma del planearle~, chos una fiesta e•pecial, y rbora los obsequiados van á corresporque quienes han sabido los altos hechos del Abad Mi- ponderle con un lunch. Se han disipado, pues, las antigua:;
trado no se sorprenden iª de nada en materia de negocios. desavenencias, lo cual es de celebrarse. Lo que sí me pareMe sorprende que haya gen•e
ce peco edificante, es que el mrdio elegido para hacer las pa•
Que por su amor inocente
ces, haya sido el de iniciará los estudiantes en los misterio~
A los dogma.s y á los ritos,
de la amistosidad.
Afloje sus centavitos
Porque sospecho, y aun creo,
Porque Je tiznen la frente.
Que tomando al banqueteo
Ese gusto prematuro,
Curita comme il faut, el de San Juan de Guadalupe (ChiVan en camino seguro
huahua), el que según un periódico de Jimenez, no tuvo inDel perdulable jaleo.
comeniente en casar por la Iglesia á un individuo acerca del
cual sabía que estaba casado civilmente con otra señora. tEso,
Gobernante raro, el que Tuxtepec ha puesto á los guanaeso han de hacer los curas! Proteger la sensualidrd de los juatenses en expiación de sus pecados. Ya se sabe que allí
hombres, el abandono de las mujeres y la disolución de los se aplica la ley-fuga á los que se rohan un bote con pelró•
hooares, en nombre ¡ah hipocritones curtidos! del «santo leo, y se edura al pópulo dt&gt;já1vlnle que tire del coche r!t!
sairamento del matrimonio.» Lo que me exlrat1a es que la Obregón González, para que aprPnda t&gt;I 1,(lcio de caballo. Pe•
ley y la autoridad no hayan prote&lt;Jido á la pr:mera esposa, ro no paran allí las lindna~ de Fr. Joaqum. U11 (&gt;l'riódicl•
que es la ligitima por estar casada civilmente, contra los cri• sahe que en , iert&lt;.' fistrito de aquella ínsula e~u eucargado
minalei: líos del tonsurado.
de la Jtfatura pol1l1ca un abogado, el cual, como Jefe, poní-.
Y es que á fuerza de ser bcalos
presos á los indlVIJuos á quienes les ed1a el ojo, y com{.•
Los que debieran mandar,
abogado les gestfona su libertad, cobrándoles los respectiProcuran hacerse palos
vos «honorarios.:t ¿Qué tal, el1? El mundo marcha. ¿Verdad'/
Para no dar malos ratos
Porque eso de que un cacique
Al carita del lugar.
Se convierta en ef patrono
{Mediante paga) de aquellos
A estas horas todavía ha de estar medio tonto D. Rafel
Que mete en Jos calabozos,
Cravioto, con motivo de los tres días de fiestas reales, 31 de
Bs un rasgo de.... talento
Marzo,·1° y 2 de Abril, con que celebró su permanencia in•
Y á la par un buen negocio,
Pero que no se le ocurre
dífinida al frente dtl proconsulado pachuquefio. Aunque
Ni al mismisimo demonio.
fueron ruidosas las fiestas de D. Rafel, éste se moslró tantito más modesto que Chente Villada, el cual á toda Toluca
Los paidzanos han de estar contentísimos á esta hora, y
puso en loco movimiento, al comenzar el 9o aJio de su reinado, para que viera el unh-erso cuan popular es el muchacho. están en su derecho. En su siempre oplimi!&gt;ta imaginación,
han de estar ya mirando concluida la insarrección cubana
Cuando estas bullas escucho
Con que se honra un virrey ducho,
~ólo porque ha c~ íclo pri!'ionero el General Ru is Ri \'era (con
Reílexiooo enternecido:
quien Weyler cometerá proh,iblemente uno dP los aclos de
•
No hay duda de que este ungido
harbane que le son habituales), l' porque el OR1nipotcnte
Se quiere á sí mismo iY mucho!
Me. Kinley no parece estar dispuesto á reconocer la beligerancia cubana. ¡Grandes razones por cierto! En México noi;
Nos acercamos á ta Semana Mayor, así llamada porque fusilaron á Hidalgo, á Morelos y á muchos otros jefes de e::durante ella es cuando se cometen mayores desacatos á la traorclinario prestigio, y no por eso la causa de la Indepen-

��214

El Hijo del Ahuizot!

Núm. t.&gt;71-VI

VII Núm. 571

~¡~cu. dejó &lt;le triunfar, .a.un c~ando la patria del majestuoso
· c. tnley no haya aux1lt:1do a los insurcrentes mexicanos
•:amo no los auxilió, ni con un allller. " .
·
'
Conque, señores paidzanos
No se fo1jen ilusiones,
Pues luego las decepciones
Traen amargo padecer;
En punto á final victoria
Es lo cuerdo y acertado '
Vivir siempre desconfiado,
I
Y hasta no ver no creer.

inantuviera ctoque,» se echaron á la calle á gu·rn de muchachos calaveras de lo muy de arriba.
-¿A noS?tros quien nos tos·, pues? empezaron á decir
lanza~do miradas prorocativa;, á diestra y siniestra.
_Y ~1endo que á nadie rnlimidaba su aire de perdonavidas,
anad1eron:
-Oye, tú, necesitamos hace:- mucho ruido, ó Eornos «ente
al agua.
"
- Piensas con tanta profundidad corno yo, camarada.
-~ rey muerto, príncipe col'onado. Ya que D. Sebastián
se de.1ó derrocar por no haber seguido n•Jeslros consejo~, va, El estadi~ta mónstruo, ó sea Cánovas, no tiene, por su- mos á ver _si n.os 1~ melemos al Usurpador.
/esto, n:iottvo alguno para c::;tar complácido de la situación.
- Lo mismito pienso yo, camarada. ¿P ro si el u~urpador
orque s1_la mala suerte le afloja momentáneamente en Cu. nos da con las puertas en la;, narices?
J a, 1~ aprieta c;le ~rme en Filipina•. La prueba de ello es que
-No lo hará si ve qut&gt;, aunque jovencitos, somos gente de
'-i chispa revoluc10naria, que no haLía llegado á la capital de provecho.
l,t~ Islas hasta el ~5 de Marzo último, estalló en ella en la
- ¿Y có~o haccr1e creer en el teco'ote suhrc esP. punto?
1
rnsrna fecha con un levantamíento repentino que revela
-¿Cómo? Me extraña que un muchacho de lu caletre me
~:ianto ha progresado, aun en Manila mismo, 1~ idea de in- lo pre&lt;¡unte. ¿Cómo ha &lt;l~ ser ~i no metiendo mucho mu1,cpendenc1a,
cho, mu&lt;,ho ruido?
'
Convénzanse los hispanos,
-¡~ombre! De veras que tenemos talento.
Com~ ya esti111 muy lejanos
. -¡~1 lo saLré yo! Y corno nosolro., rnmos además muy
Los tiempos &lt;le «Dios y Rey,»
rnstrmdos,
vamos á a&lt;lopl.ir como lem:i en nuestra camnaña
No prospera Ltov otra ley
estilo
Fierabrás,
para llegará sen la, nos en la Mc.-&lt;a Hed~n&lt;la
Que los derecllo·s humanos.
d~ !a Tc5orería, aquella máxima profunda de Maquiarelo:
dJVJde, y mamarás.
-Bueno. De suerte que no~otro vamos á dividir ....
G,lLERl,l DE PRESUPUESTI\'OBOS,
-A la gente, sí, ,'e niedio á rnedio. Y ya Yerá, los rc~,dta,los.
LOS ARf\EPENTIUOS.
En efecto, aquellos hijus pródigo~, salidos velis nolis del
. De l?s _arrepentic)os es el reino de los cielos, ha dicho al- ho¡,ra~ paterno de la Tesorería, se van por aq11ellns n1ttndos
;, m m1~tico, y pudiera agregarse que también el reino de Ja de Dios (todavía estos Muiufos de Spíudola 110 existían) á
l~soreria.
partir prójimos.
No har co~. mejor, para q~e consideren, quieran y mimen
Hesquebrajan&lt;lo hoy el decoro de un lrnnseunlr utran•6
~u~lqu1er h1Jo de vecmo, smo que ese hijo se torne en hijo samlo ~ailana de par le á par le la lionra de un li¿rnlm d"
Kt~d1go. Q?e vaya por esos mundo~ de Dios derrochando &lt;li~- L1~n, insultando todos los diaci al U.~urparlor, d~rrot;lia11d,1
tt!r1os,. mel!endose en non sanctas aventura~, riiien&lt;lo, es- ep1letos por aquí, lanzando injurias ¡,or allá, .,rroj.111tlo lodo
e ndahzanclo y frecuentando malos lugares, v es se«uro que por todas partes, tir~IJ(fo coces y n1on.lisco,, a.-elando al i::arra~nde regre~e, su señora mamá lo r~cibirá •con 1o"s brazos casmo, á_la calumnia, á la gr-u~ería y á la falsedad; hac:é1111ll1ertos y exclamando gozosa:
dose he~·rr de uno, apalear &lt;le otro, &lt;le~calahrar de un terce.., -1~yl Pob~ecito del hijo _de mis entrañas, ya está aquí. ro, sem1eslrangular de un euarLo· ¡wosi.ruiendo en fin du• .
,.,
'
'
¡ uend1to sea Dios! Entra, primor mío, entra. ¡Qué trabajos ran te a1gun
tiempo esta cam paiia 'frenélitd,
ki~ jóvenes i,w.clnhrás pasado! ¡,no?
pei·tos dan q11é hablar.~e sí, y _una ,·ez consi·guido este ul,j11Y el primor a'¡uel, que viene hastiado de aventura.-, infa- to, vuelven, nue,·os !t1JOS pród1ios, á la casa patriarcal dd
ir.antes, se dirige como un sor,LiLulo hacia el comedor. ·Se pan g1'ande.
-¡Tan, tan, tan!
1:asan de veras taalos trabajos e? la vida a,·entur~ra, qu~ al
-¡,Quién es?
h.1 el olor det estofado lo ha trru&lt;lo desde luengas tierras hasfl el hogar paterno!
-Nosotros
-¿Quiénes son vdes.?
_El padre lo ve con ojos &lt;le alicante, porque sabe que el
rrimor aquel, como lo llama la madre, viene Eólo por amor
-Los muchachos de talento que no;, ecliarn s ¡'¡ la calle
::1 pan grande y no pot· am,,r á la familia; y porque sospe• por ..•• cosas del tiempo, porque así era «el tono horril,le
ch~,. además, que no llega tan malo como se fué, sino mu- de la épocaJ&gt;.
-¡,Y ahora qué quieren rdes?
cn1S1mo peor, con más algunas nuevas mañas de añadidura
qaa ha aprendido por el mundo ó para el {fundo.
'
-Veniamos á decir que estamos arrepentidos.
-Pues enteradc:,s, ... y mar har;;e,
. -¡Jesús, hombre! dice la señora~ viendo al renuente pap.1 .•Para pe~sar.mal de la P?bre criatura, tú. ¿Por qué no . ~No; si quisiéram"ls que nos abríeran y nos &lt;li~ran aloJam1ento.
h.1J)ia &lt;le vemr Lu,n arrepentido el pobrecito?
-porque en la vida de perdulario que ha llevado no se
-Aquí no~ admiten va~os.
a.lqu1eren virtudes, sino vicios.
Pero en aquel momento empieza una discusión domé::tica
- ¡quítate de aquí, corazón de piedra!
entre tala Presupuesto y nana Ree'.ección.
. Y ~1gue la reyer.~; pero al fin el padre, temeroEo de que
A la nrga~(va del lat~, la nana opone e~l:ls razonrs:
e. primor de su h1Jo, que es ya un gandul de 8ide suelas
-Pero, h1_¡0, hazle cargo de r¡ue e:-to::; !"On mu ;:hachos de
~. ~·a por este Mu,ndo ó por el otro,. á ~ociferar contra él, y rompe y rasga, muy hravucone:; ellos y mu y ueciclido~. Si
~? ·P':!?hando que ~urde causarle mas disgustos dejándolo al no les das un cacho de turrón, capaces ~on de e~hr alLoro,1;ce .libre qw~ teme11dolo y mantenienilolo dentro de casa, Jo tanilo toda ta vida el gallinero, o cu:il no m conviene.
iJm1te al Lanr¡u,,te de Jo&lt;; pariente);. Y prt e C/n•isti.
-P~ro que, repl¡ca tala P,e~upu· sto, ¿no te pueden las
~~~e, poco má~ 1\ 111eno•, "s e1 tipo genr!'a) ,1e Jn~ hijos perrerns que han drcho contra el Cawhllo, &lt;le quien ase!!'u1:ro,hgos de ta a P!·es 11¡,w·.~I!, y de nana Heelecci:n. /11 illo r~n nada meoos que h:t traído á )léxico la invasión delos
,1·r,:po1·e, cuando gobernaba"" Sebastián esto3 portentos es- Larbaros?
'!,ban ya echando colmillo, y cuando el p¿bre rrobernante ca-¡,Y qu~I A palal,:ws necias, oidos sordos.
·•
fÍ, ellos, ~¡ue haL!an ~a embarn~cido co~_el tierno y sabroso
-Sea
entonces
lo
que
quieras,
ya
que
tan
filósofa
le
mues-·
p n de la resoreria, v1éndo~e «sm rey m roque, ni quien los tras. Que pasen á la enior&lt;la.

215

.El Hijo del Ahuizote

Tiempo vendrá, no lo dudeis, amados hermanos míos, en
·y he aquí cómo los ene1~úmenos anti-porfiristas de hace
Ja prensa mexicana vuelva á ser el. poder respetable y
que
\'Cinte aí.os son en el día sus mejo1·es amigos.
respetado que eR otro tiempo. A la ci:óil!ca, del ~ n~alo callejero sucederá el articulo doctrinario, y a la d1scus1ón repugna~te la controversia razonada y serena.
.
UU.lRES.Jl,lf, ?OLITICO.
Yo os exhorto amados hermanos mios, á que apresure1s
tan benéfico regreso, que, para persibtir ~n la metáfora de
que
he venido haciemlo U!-O, es el tercer Lazaro que de resuSEf\MO:-;CII.LO DE rn::n:-rns DE LÁZARO,
sucitar tiene.
.
.
Amados hermanos míos:
Id, propagad estas doctrina~, ~ sin ruido ..babre1s hech~
Conmemorr.mos hoy el recuerdo de aquel á quien dijo el más benelicios que los que á si mismos se atuLuyen modes
tamente, los sabios periodistas que nos ha tocado en suerte
Enviarlo del Seiior:
. ..
-¡Le\'ántale, Láznro_! .
conocer y contemplar.
Y pudo leranlarse é 11', milagro que coufund~o a cu~ntos
EL PADRE JARAUTA,
lo presenciaron y á cuantos dudaban de la omrnpoler:cia del
Dios-Hombre.
Y ul·ha{!er esa conmemoración con\'irtamos los ojos á la
DIALOG08 EN LA BEDACCION.
política. ¡Qué de Lá1aros, he~mancs míos! ¡Cuántos yace.ntes aguardan esa palabra mágica que , e11ga á ponerlos en pie!
El Directot.- (Dirigiéndose al P. Jm·auta) ¿Nós preYetl, yace el pueblo. Grande en otras oca~iones hasta re~dica
esta semana su paternidad? Vea que es semana de Lálizar una independencia, rnliente hasta morir por su patna
•
como en la época de Jo,; norteamericanos, palri?la hasta ~r- zaro.
Jarauta.-En ello estamos Sr. Director.
fend.cr, sin darse tre&lt;Jlla ni repo~o, su nac1onalt&lt;lad y batirá
Don Clarencio.-Y diga vd. padre ¿no tratará en susEerlos malos mexicanos y su~ aliado,; los frauceses y l?s Leli_as:
ah r~, perdido el recuerdo de :u ~rancleza, no alienta srno mones de la cuestión de Creta?
Jatauta.-Me parece que ese es un asunto en que no tepara \'ivir en la ,,byel'ción. Ni ~S. par le .á 1~ovcr!o el salurla1.)Je ejercicio de los de1ecLo:; polrt,co"-, m qorere entender que nemos parte.
T1·ajina.-Aclios de ojo, te apagaste. Pues guP ¿no rn~e
una de ::;11s obligaciones como ciudada110 está en velar por el
vd. qué según se ~!ice va allá el Zaragoza por st hay algu.n
cumplimiento rle las leyes.
.
.
.
¡,E~te nuera Utiaro ; v;uanJara por los siglo, de los siglos mexicano cuyos 10tereses se tenga~ que defender~~ paia
la \'OZ que lo haia andar'? Sólo el Eterno lo saLe, amados darle una manita á las demás potencias? Porque Mex1co es
potencia, digo, me parece.
.
hermanos míos.
Jom1.lla.-Amigos míos, cuand? hay cosas tmportantes
Es otro Lúzal'o la opinión pública. En otro tiempo, dulce y
hermoso cuand, Dios quería, que dijo el poeta, eEa opini~n que sólo á nosotros. nos atañen, ~nltendo que p~r ellas debepúL!ica !'e manifL•slaba por todos Jo,; medios y con entera sin- mos comenzar, y s1 alcanza el hempo ya hablaiemos enton. .
l'el'i,lad y con perfecta i..ol,·pendencia. Apare.cía en l~s cluhs ces de lo de fuera.
El de las Ahuizotadas.-Soy de la misma op1món.
políticos, :i1nrecia en el Congreso, y ap~r~c1a tamb.tén iº~
Trajina.-Y yo. A la buena ser candil de la calle y oscutiempos pretéritos! ¿por ventura os habeis ido para siempre?
rn las columnas de una pn'n~a que no estaha informada por ridad de la casa.
El Directoi·.-Y ¿qué saLe de nuevo el P. Jarau~?
.
1-.1h1os titulado.,; por :;í mismos cual altora, ni creía que su
Ja1·auta.-Algo
nuevo
que
dé
tema
para
un
sermon,
qmmisión es contar las puridade ,le dos :\hgdalenas pecadoras.
J&lt;:~ opinión pública, ama,los hennanos míos, por no sé qué zá no lo haya; pero si es preciso hacer constar que n~ nos
11,i:,;tenosa lransu,Lanci:1c1ón háse convertido en alhar:ica &lt;le olvidarnos &lt;le hombres como el General Rocha, que ba:,tan.
.
11n-, camarilla q11e ,,,.bi et orbi, por todos los ámLitos del tes méritos tiene.
T,·ajina.-¿Hombre el General Rocha? .••• S1 tema los
p:tí.:, ,ltdara µ-rande.• é mm rtales á todos los potentados, sin
eurarse tlt! !&lt;i 111ir11te ó de si trae el desapr&lt;lerado afín de en- ca'zones luidos de puro arrastrarlos.
Don Clarencio.-En efecto, valientes como el General
¡.:a11a1· ¿Q iién d\e1 a :i~ir, á rui cabeza y una fuent~ de lágri.
mas {1 1111s njn ·, q11e tl1.1•• el profeta, para llorar dra y noche Rocha, p'lcos hemos tenido en ~{éxico:
El de las Almizotadas.-D,galo St nosu comrorlam1enlas tlcs;,!racia,; de lo:; l11jos de mi pueb o? No podemos atar
.
.
i-::;te presenl,i con aquel pasadll. ¿No os parece l er la historia to en el sitio de Querétaro.
Jal'auta.-Y además que fué siempre hheral, y servi~or
de un pueblo exlrar)o cunndo leei; las proeza 1 &lt;le nuestros
Const1t11yrnles lac; de 1:1, h'l1nhr~s ,lt&gt;I 61. y aun las d~ los de los gobiernos consftuidos. El no figuró en pronunciad1p11'arl,1s independi. nte, del 70, del 73 y hasta riel 84! ¿No mientos.
El Directoi·.-Por liberal fundó y sostuvo El Combate.
n,.; p;;recr ,:ontcmplar al,ora 11n c.1dáver'I Plaf1id, :rnrndos herDon Clarencio -Y por estar del lado del gobierno libró
111111os mío,-, este c111i:-p in.:urruplo y de:,eatl con toda el al·
la
batalla de la Bufa en que ganó.
111, qur pa a ;mindrza d,• la ¡ al ria, se enderece Y. ~n~rche.
El de las Ahuizotadas.-Y escribió y publicó libros y
Li1.am SPp1tllo r:-: tanil,,én la pr~ns.1. Los pe1101li..:os qne
:;e llama, on Mo11ito1· R ·1n1bl icano, ó Con·eo d-i .\léxico, los eslndios militares que lo honran á él y honran al ,País.
Ti-ajina.-De suerte que era hombre que serna para top,•ri,ídico!- con-a;,!ra los :i la e11seiianza rlel_ pu~lilo y á su &lt;lef',,11~:i. lo, pcriótlicns que con un l'alor cívico á toda prueba, do Así me gustan.
Jtiraut,t.-EI parlido liberal ha perdido un? de sus me!'I, Pnfrenlahan :i los ~,il,rrnn11Lei::, aunque esos gohPrnantcs
se lla111:ir~n .l1rírez. "!P,; S(&gt;i1alaban ~us errores aáministra- jores miembros. Ya reremos que hace ese partido en su ho.
ti,os, han dei-a¡nrrcido. O,; lo dije antes, ahora es de inte- nor y cómo se porta el Goh1emo.
El de ltis Ahuizotadas.-Como no se le olvide como oln'•s irlatar r·n 1111lnda:; ,•, ,l11mnai:: y con graha&lt;los anexos la
ar,•nl11ra c:rnallri::ca de ole'\$ 111P~1li11: i::, ó la audacia de un ¡rü- vidar&lt; :A á NPgrete ....
El Director.-La indiferencia pública llega ya á lo aLlanlt•ador ..\ los intf,,pc111lie11tes se les amordaza, ';' á los gol;ierni,-1:i, ~e le,- d,,j 1'fil!! acumulen cuanto mejor les \·enga st11·do. No sería raro que taHto ¡?Conteciese.
Jarauta.-Tenemos tam~ién lo de Durango.
en ¡{~na, y q11P diw1n, con un desplante quejamá;, rieron los
Tr¡;tjina.-¿Qué hubo en la tiena de los alacranes?
~i~lo,, 'Jllt' la lalmr d P,a prrn~a inmortal que honraron los
Et de las · Ahuizotadas.-¿Hay lª gobernador, padre?
Ha111í11·z y l11s dP la Ho~:•, lo;; Zarco y los Allamirano, fué ~aDon Cla1·encio.-Gobernador lo hay"desde el día siguienhor rle calunmia,lor,•f', inju1 iarlores y difamarlore~. ¡Y el cielo sin enlenebr...cersP y la tierra sin ·conmoveri::e dejaron pasar te en que 11n;rió D. Juan Manuel Flores; ¡ ero hasta ahora
no se :;abe, digo, no sabemos los mortales quién será.
tan awla1, tan temrraría, tau reprnchable afirmación!

1

0

-

(

(

�,;

.

.

--

·-

-

~----~ ----

---

---

.,,,

PANTAGRUEL EN PUEBLA
A propósito de los festPjos hechos al obH!fl&lt;) Amtizquita con
motivo de 11u rumbosa rece¡,ción.
·

~)~
~~~~
~,,,

'

~

~ )\'\..'\..-c'l A '-.~L r ,~/ ~ "~
r:11. ""' ~ Q"'¾.,.,..,e~n~ P

C:?
- (~

~~"\Y~
~
..
~..J '~

.

,

N

!'., - 1\~ \1.)\

flli

~

. ·Mr,1,

-~

/O~· -

==--

-

=--

•\\,,,t.s

;;;::;..,;;·

-~r
---

~

=====::::--::~

~

~~-~~
FA N A , -j ,V\ ~

s º

-

\_ ~ -

P0Bf-,ANO

t

-

&gt;

~--~

L.~

--- ~

-------

1
JL

---

.

:,

=

~

---

_.
~- ::=---==::::
-=

,
$

-

¿e:::--- -----

-

-· ¡Pues no había yo descubierto este filón!

�t

218

El Hijo del Ahuizote

El Dircctoi· ·
tale!-?

•Qu·e
· eso que lo saLen los inmor1 re &lt;lccir

¿

· 1os se ousrnaron
1.
enPor
casi espacio
toda E de 'al«uno.
"
s srg
estas cos1umLrrs
'd
'd . ur:oJla, con aprobación de 1arias i"'ilshs ,. en ,·irDon..Clarcnc·io.- crm1lame que no rec:pon•la
'Ud e ruan amiento~ de 1
° ' ,
Tr";ma -El •o
• . V
· ., •
fin llrgó á de~JJr('cia;·se ~: rtyes Y ('mpcra_d?res, hasta qne por
minó: ¡pa~~I
e mpa11e10 on Clarencio, como en el do- pfetamrntc abolida al cst~diar:~1:{ L~u1_,~;st1c!orn, y t¡uedó ~m111rntc por l'I adelanto ,. , . ,,. .•
&lt;'1&lt;e 1? 1emano, y r~pecialJamuta.-Lo qne se saL ,
• 1i º"! e!:&gt;O de los hr1opos y la inten'Cll·
candali loi:. Hubo rrrilo: ' e e~ c¡ue_ya co~enzaron los e~- ción de los Pn
n . 'b' pa~ que, ~osten,r·ndo la 1·rrdader·1 doctrina criut1'·1
• anna la de Dic,s e~ Cri:.::t~~ una n,amfeflac1on y por prco ~e n"• lll o111 1erv11 a los s:.
1t .
"' '·
mo11ias dú 1·1 b '1· .. tced1to
es que tomaran 'parte en las cere... • ene 1c1011 ,, e las 1,rcce. 1 1
.
1
ron fa suprlsión ni 1 ·t d
. ~'. ias a &lt;1ue a fm ordena•
f:,~ai::1·e11Ario.~Allrer cuent~ los detallei::, pater.
:i Dios.
' JSO u ª e unos Ju1c1os en los que se 1eu:aha
un no rgan :im1.,.0 • r..
·
na entrante S· L á
' . ,.. mio . .c..c:pere á la serna. · ª r c sa~ ei::plrndulac:
é i!i~fil~~~~ad~a~ ~sp1ñole~no t_a,daron en conocer ~a injusticia
~l Dz:.ectoi·,-:-¿Y de lo de V1 rac~~iz?
rran~o paul:,tina~~n~~~se e Jll uel ail, Y procuraron 1rlas desteon 'J 7al'enc10.-Tamp
¡
.
.
el asesinato de Ve1acru· o~ol
sa1i1_do s1 ya fe esclareció
de la herencia de la Sr1~1' ºs1 e eesagmsado de Jalapa, ni lo ga~;,i~i°11~0111~~ f}fuer~ ~e togroiio, ~lfonso \'II en el de ArT ..
a. aliwo
1288 s~1irimi~ron' 1en be: ·be . eón, el m,~mo concilio de León en
,"'
,m ,ll aras costumbres.
ra;1Cnla.-Pa~iencia que todo" s~ andará
l rnalmcntc, el Hev Don Jaime I de i\r • b 1'6 L. 1
D on
arenc10 E
1·
'·
mente todas 1 , . b .
' ·gon a o I a so utaMéxico, de much~
F~ ~_ahe que ~n doctor de
el afio 1217. as JHUe as iulgarcs en el fuero dado en Ifuesca en
1
ro que acaLa de «alir el I e~1b1do,deun médico extrange\'erde y hi dice &lt; •
e pa_1s una carta en qur lo pone
San ~elerslmmo ¡ue.ya se rnran en el Congreso Médico de

r

·

t

y

ra::/~~\no_

La Granada.

El Directo;,_:_NomLre.o nomhres

Don t .lal'encio -Nt&gt;

'

.

I' .

en que decir un n¿mhn' ~~-~~-rs e ta!". ~ 3do!"_ ":c:f~s tiempos
Yeré ,í i:er n1ás explícito
J _..mar.: .. , d. d1ra ~1 inc aireque ~i poli, án: no se l1ab;:~:11e~ e:&lt;vs noniLres ¡;i pueden,
e &lt;Jli ª co a po11· e,-os mundos
de Oíof'.

Pon

t.

Todos'· -PLJ".::
•
'· 1 ..,.. moc: a, aren,runrlo
Don Cla1·e11('10
· - Que lo COJl:-.;!"3IJ
" ' · &amp;:1'1ornc:
•
e
, ...

\.o.

---e:---·--Juicio de Dios.
Pon ~fonEsro Cosn.
C )llC!n,1 r .

l\'
Er. ,\t:r.~.
La prueba del agua se prnct' ., l,
La prueba caldaria con :'-r ic. a con rl agua hinier.do 6 l'ria.
ra de agua en eb~lli~ión y~~' t ~11 mc~ r r 1~ ma110 rn una cnldctaban colgadas á una proi'uml7~~dn a1~1lldo·o unas piedrns _que es' niaica ,len la sentencia.
1n prueba del anua fri
con mucha sencillet
a, que era la del vulgo, se practicaLa
Consistía en lo si.,.uientr· el
. d
das sobre el pacic:nie , se 1~ atr'.u~s e algunas oracionrs recitado y se le arrojaba ai',1&lt;&gt;ua· ~¡'1b,t _l,~ rn,11~0 dercch~ al pie izquier-

)l.\l,;nJCIO S.\ YDE,

I.

!~':l~

1

ªS~rrr,

alz:fi:,c~nd~/~
~:e
en la orilla i1.qui_erda dt'f 8ena, se
yas ,arl'dt• , . .
n 'er ~ e_~pesura una casita muy linda, cu1 _I d. .s, } 1~.1.ado dc~apal( cian cutrr una \'erdadl'ra madeia
••
e e ~ e I a, c ematidas y 11?adrr~eha.
lo~n. :' hucrt~rl illo, al ~¡ne da han ~rala soml,ra aiirjos caslaiios
s J&gt;ll,1.onrs} os J':trdillos se daban alrnres cita~ , , .
'
ge~s cnc.311t:1ban y deleitaban á los habí¡;ntes d'e'1') g~1;tosos gorl'Slos
p I TI ·
a casta.
Eran
'
. .
'. l ro anal, un honrado y laborioso ·ornalero así
11
1
f'lu~il~;r~~ ~~l;~~ºbu~~'. tañ1:!·~ alrg'.·c que ignoral,aJ el ~ami,;~ d~
la iida d/1,i f:11nil'~ ,~~~ n1,1~ g~c,rs que los que le propcrcion~La
.' , · 1_mu1e 1 • uana, una aldeana robusta cu. .
.d .
}_od .~1 1t,1
y l'0Jos_ lah1os se entn·abrían en una sonrisa fr~nca
) . t,1a ,.in , r1 uno~ d1entrs de mar:ll'illo}a bbncura.
ll'.1ba )!U~~o i·e1· a a_quc•f(a µozo~a madre cuidar :1 sus tres hijo~
u~u~ prq1ó,r•11os toda11a. -:-.;unca se le Yría hacrr el n,~s lt·1·e m¿'
111111 ento V&lt;'~lu de im¡,acirhcia· !.Ín 1 . d· .1. '
1:_ 1_os_ tr~s chi~urlos 1•a1 a at;~rll't~;s:3:!~•a,.'~~ ~.~~~l;·¡~n~~e;
u.. 'a,1rs, ) ~cudir ;\ t?dos los demás menesteres de la carn
1 odo a11uc:lo se hacia cant:inclo, y por la noche de p1 és d 1
cruln, runmlo ~oda la chiquillería dormí:i, aun le q~edaLa' una to~
13 e e g, nto ocio con Pedro en el hucrtecillo.
josA:J::(~'¡~_hora les pro¡,orrionaLa el tfr~canso de todos los traba-

t .º:

!iai~

~ª c1npleaLan rn formar provectois para l'f ))Ol'l'enir
tc, y si se sumergía SC! 1~ d~cl º.~'.·11,a, se le consideraba inoccnParrce
1
·
ar,tua culpable.
e~ada ~1r¡:-a era In de criar ires rnucharhos pero ;10 falt b
que
os
rr1·es
"'odos
f
•
1
·
·
ur,on os inYcnlorrs de la prueba lr1l'Jº, 111 t:unJ'OCO esr:tst'ahan las fuerzas del Lnimo
a ª
caldaria.
• e
.·
ca_ho
c~c
algunos
ai\o~.
I'.cdro
ascendrdn
:'t
capat;i~
&lt;le
una
fáJ&lt;'.I primer iustrum{'nto 1, 111 11
••
0
darra expresamente .
~~ e que ~.e 3 utomo la ¡,ruf'ba c.tl- b1 ica, ~ 1~01 lo tanto, el ~alar10 S&lt;'ria llltts cn:cido.
Lo: cl11~uelos csta_da_n ya criado~: mir•n11 as se hallasen en 1,1
hizo familiar y comú~/~~ c;~'1ª ~olenin!dacl, fué la ley Súlica; se
11 1
es 1~.' la, J,,ana traba,1ana &lt;·n su oficio de aplanchadora
S('fl'Unda ra7a• ~e evtn11-''10·
ª
~ ª rn trenipo (!¡, los re1rs de la
11
·' ,
t 1•
tªn ~horrando algún dinerillo y coinpradan fa c;~ila.
te .,por Aran-ón• • desde
tr'nm por Nararra
'
•, Cªauna
y especialmen• '
' pos 111uy ren1otos.
la ~erdad, cuando lli•gasen ;'1 ,·it'jos, ¡dónde rncon!t"trian
r
~~~~ :;rJor para rrtirarsc á tlcscan~ar y co111~r los dinerillos' aho.
Oni.,s PnuE• ,~
0
Hac1anse t J · · J
,., "·
la del pan y ;:t~~n as pruebas de la cr111., la ele la Eucal'btía y ·. iDhnt,rr! N'o _trrtlrian muchos mile~, pero los muchac)1!'s h:t•
1!ª11 lo (JU(' halu:rn hecho ~U!l padre~ trabaJ'ar y I
La pri111cra consistía e
. 1
nan dr sus ahon os.
'
,
os \ ltJOs I m~ador delante de una cr n se, co ocndo~ el acu¡:ado y t l acuprimrro qur por c~n;anc_uzj con. los lirazos lciautados, y el i' Il~,.ásioncs lcl;i1~did.1s to~c.1mrn!~ r~prcsadas, pero que hacinn fe.
ice~.' aqur os dos hon1 :,tlos g('rcs.
La pn1rba -dr h Eti;•tri os deJaba_ caer, prnlía la cau~a.
ni ón, y produría ,1111~c•;o. :s, ia. se_ p_r;,ct1cal_1a ':&lt;'cil1iendo la comu- 1.ai~~'. trn~curri1•ron los arios, y lo~ pro~·rctos comrmaron :i realiE 1
· "1ei,1u110s v rncrdcg1os
n a prur 1ia d"I p,111 ,. qur~ .• 1 1
..
d{° t_rahlnjalha con con~tancia y no dcsc:ms:,ba ui un momento
to_ un prdazo de p:111 de· cl'lmd~' se i .i ,a :1 lo~ _;1cus1d~s de hur. • ( lll'II~ ( ,. a C:IHI 1l'll!a jl1'('1('n~ion('S ltlU\' ~ " . J· .
.
m,~a, ~-sino pouian trnirnr ·t l Y ?IIO de t¡u1.1~0 brndrlos en la ,ICJUf'!las
misma¡;, pn·tl'ns;onrs uo hal ían 111 el e.á1~crn .,~,. pero
ba delincuentes.
'"' es e ultimo pedazo, se ks con~ideralar el _dc~.ro_ de los dos e•po~os de I Me1•r la flnc~' s qor ac1c·ccnVI
Sena l:ist1rna-)'rmal:111
Pt'dro .\ Jr.a11n
¡ 1·
·• «-a b·,11.·d· or.ar cs'a casa
en la' que ca,ª
&lt;1ª hacrrnos una mrjora.
'
Td
, Co:---cws,óN.
rues ¿y rl l111t'rtrrillo'1 1•D, to 10~ . .11 .11 , 1
. o as estas prueba!, recibían la denominación de . . . d
&gt;lantado
tiab
.:
¡
·
•
·
&lt;
,tqu&lt;
os
•
"º
t"S
&lt;Jl:l'
1,r
1110s
·
·
.
.
. Ju1c1os e )
Dros, porque se creía q
: ' , ·' 1•' 11.·;,'('. ira rc·co,.Pr
otros la• fn1t·,·'
do un milanro en fal'~r 1~~ ~ 1 C)e 10 1iar!a patenll' la ve1dad liacirnAs1
l'\
J!us1c1 onse al fi11 &lt;le acuerdo con el duciio tic h c
del cul1 ado" al rigo;· del ord~-~~~~en,c;ndó abandonando la suerte s1·,a, y'yucs,
a e~cntura ele compra y Yenta fué íi, mada un domingo.ª·
pecha han los artificios de
,1 u_1 a __e '•'.~ co~a~, y no !'&lt;' sospara salir triunfantes.
que podian i.tlct~e los 111alhe&lt;:liores
e
II.
uando Pedro Bariat salía de la carn del c:;cribano con. su títu-

1

a

~f.

f,¡

o

1

•

•

,·

•• •

••

J!,l Hiio del .-thuiwte

Xl---Núm. !171

Núm. ~71 X

.

r

J.a antesala de un Mi11istro es hoy por hoy el campo donde
combate y vence el odio, el virjo odio hereditario del de abajo
contra el de arriba, dd indio contra el blanco, del lépero contra
el c11fri11. ld mozo &lt;le! ministerio es socarrón, hipócrita y manso con lns empleados suprriorcs, con los influyentes y con los
fal'oritos. Poco s~nic'al por lo común, se le ve corrf\r é imitar,
como un ora11;ru,.ín del trabajo, las má.; indignas labores no bíeu
se acerca alguna &lt;ll' estas per:;nnas de gcrarquía y prosopopeya.
Se p rc,,ta á llevar n·c.1do~ íuti1,10,, :i Ra udir el poho de las botas y :í. limpiar la ~eda de lo.; :;ombreros. Es malévolo y parece
ing,•nuo; es perezoso y ~arcce trabajador; todo esto parece a~te
la gente &lt;le polenclas llijo del pueblo, con los rasgos caractensticos de una raza de sometidos, vive ltalabrando, en una adulación
gro!iera y primi:irn, á los que con-idera poderosos. Para él no
existe el jefe todal'ía; no existe más 11ue el mno; su mansedum•
brc es ladina, aparente. Es el disfraz de su coul'eniencía. lié
aqui el lado bueno, la cara risuriia de este Jano. Sólo que esta
cara la 1·e11 únicamente el Mini~tro y sus amigos; la otra, la que
enseña los dientes en un gesto colérico, la que \'Omita groserías
}' lanza miradas de desprecio, es la que presenta al público este
tirano &lt;le las democracias modernas.
El que ten:,ra necesidad de hablar con alguno d~ l?s Secretarios
III.
de
1!:stado, ya puede prepararse no á ser mal rl'c1b1do por el alto
Volvemos á encontrarle en rl fucrle del monte Yalrriano.
Pedro es artillero. Está alerta y Yigilantc junto á su catión, funcionario-¡c¡uiá! lodos ellos son muy finos y muy caballerocu:in&lt;lo el general Noi\J, comandante 11&lt;-I fuert~, so acerca aco111- sos• -si no á sufrir las im peri incncias y ma !criadeces de los mozos
del ~linh;terio. Yo cornprcndo qne el )[inblro se niegue á recibir
pa11at!o por los oficiah·:1 &lt;le su E~tado ~layor.
El general se apoya rn l'i cañón, y con el anteojo en la mano á cuantos lo solicitan; rntre esos, hay muchos que ,·an con su
rrspect irn car¡::-a de nccrdach•s y d~ imprudencias, y un ? ig11,_1tadirige la Yisual al put'nle de St·ues.
rio de rep rc~cnlación clevada,:no es un aduanero de tontcnas 111 un
-Artillero-dice con breve acento.
-¡:\li gcneral!--contr.sta Pedro cuadrándose y haciendo el sa- médico de achaques y quebrantos ajenos. No hace mal, pues, en
colocar :i la rntrada de su oficina un Cerbero gruñidor que intilutlo 111ilila1·.
midr. Pero lo malo r~ que á los mozos de ministerio les pasa lo
-¡,\'es desde aquí l'I I uentc d~ $érn•,,?
q•:r al perro del cuento.
-1 o ,·co pcrfccta mtinll•, mi general.
Un sujeto entró en una casa dr ,·ecindad á preguntar por al-¡,Yes á la izr¡uierJa a,p1clla cast1cha silu1d 1 entre los árboles?
guien;
se le echó encima un perrazo, cuyos broncos y coléricos
-La veo-dijo Pedro ponii'•odo~r muy pálido.
-~ s un nido de rnemi;;o!'; 11hint11le una granada, muchacho. ladridos se oían á distancia y semejaban rugido,, de fiera ham•
P,•clro se tornó a1·1n 111.ís pálido, á pe;:ar de la {t~pcra )' crn&lt;la brienta. ~;( hombrr, lleno de pánico, buscó corriendo la salida,
br;sa que hacia tiritará los ofichles bajo sus ca¡otes milit:ircs l'ara sa(Yarse del peligro. Ya en la puerta, fué detenido por una
~trnnwcidos de pil!les; pareciúle á Pedro t1uc se hallaba inunda- vecina:
--Xo teng:i Yd. miedo, se1'ior, el perrito es muy avisado; no
1!0 tic sudor.
mucrtlc á las prrsonas decentes.
S:n c111k1rgo, nadie reparó en la turbación del artillero.
-Bneno, se1io.-a, le contestó todo turbado el fugitiYo;-pcro
Se acercó ;.J cañón ¡, hizo con esmero la puntería: los ofic'a'es
¡,quién califica?
\
ol,serrnlJan t•I rfccto del di~paro.
En los mini~te, ios califican los mozos No es condición indis-¡Buena punteti t!-dijo el general cuando se h 1ho dis:p,1do
el humo.-La e1sucln no era muy sólida; ya no qurda ele ella pcn~ablc qur. u~ted carezca de ne¡::-ocios qne ventilar y sea uno de
tan'os impe1 tinrntr~, pa ra que sufra rn la antesala In humill:ic:ón
,mis 11uc un 111ontón dll ruinas.
Dos abultadas láíl'rimas a);omaron entre los púrpados d" Pedro. y el desprecio de estos déspotas de char¡ueta azul; ni 1ampoco es
preciso ser alto ó bajo, grueso ó delgado, feo ó buen mozo, jo1·en
El gene1~tl lai Yió, y con su b,·u,quedad habitual preguntó:
ó vipjo, para lograr conquistarse rl aprecio de estos iracundos
-¡,Qué tiene ahora ese mozo?
--Pcrdónem1• V. E., mi gen¡_,ral-contestó p,,J ro, que había guardianrs. Su odi, 1.0 rs dctrrminado, indi1·idual, concre1o: es
que t•I cal:onrillo disfrarndo encuentra oportunidad para \"Cngarlo;¡-rado dominarse.-~ ra mi ca~L ... ¡Lo único que poseía!
se del pan1alón, y la aprovecha; es una repre~alia del jcmmo contra el ~omlJrcro de copa, es el pelado engreído y soez, que toma,
á su modo, la re1·ancha con1ra el ,·oto que sabe leer y aprendió
urbanidad; es, en fin, una forma jocoga del socialismo, un socia•
lismo de oprn•ta, con m1'1sica de Olfembach, di\"e1iidísimo ... pa•
ra quirn no tiPne pr('cisión de hacer antrsalns en los ministt'rios.
LA OE LOS DE ABAJO.
El mal es irremediable: lo mismo sucede en las ro11eria~, en
J-:,; 1irj1 como el mundo y como la humanidad. \'iene de arri- las fond:1s, t·n los simones, con los criados pal'liculnrcs, eón los
b:1. Purtle sintetizarse en la prrgunta del Lorenzo de la Jfr,~ro• mozos de 1·cs/1rnrn11t y con los cocheros. Por arriba respiramos
to :¡, para ,¡ué sir~·e el podi•r, si no e~ para abusar cle él? Los aire lib··e, encontramo~ educación, atención, finura, exquisitas
O'r,11Hles la lian 1l•111do como ~uprP.ma aliada. Pero conforme aYan- maneras. Por abajo es por donde hallamos el obstáculo, la opre•
sión v la tiranía.
~-lll lo;; l°empos, la tiranía sufre 111:xli1ic.1cionc~ extra1'lísi111as.
Los filósofos aseguran que no es mala es1a manifestación de la
lin rt'frán de abuelo dicP: llue,·e á la :¡nti~u ,; ll•· atTil,.i p:na
:ibajo. };-;o mismo sucedía con las opresiones; ~e \"Crilic:,ban de · ro11rie11ci11 pop11lm'. Conformemonos con lo que dicen los filóso•
fos. Y cedamos á la imperiosa nrcesidad de este momento his·
arríbi1 par:t abajo.
_.
Pues bien, está pasando t.otlo lo conlrano, e pt1· ll'op¡,o ,•a- tórico.
Tal vez, convencido de eso, encontré á un amigo mío el día
,•ial'e Nutw·ct é be/la.-Ahora, contra la:; leyes meteorológicas,
lluel'e á la moderna; ,,hor:i el dc~polbmo está en la-; última~ ca- primero del año, rotulando apuradísimo una montnña de tarjetas
pas soc'ales· ahora son tiranos los de. aoajo, y oprimidos los de de felicitación.
- Haces bien-le dije sonriendo-abogado del ramo adminisarriba. Ko ~e detendré á hacer grandes tiradas retóricas sobre
tratil·o..... mantén siempre el carii10 de tus clientes y la c:stimael socialismo y la anarquía.
á correr ho~· por la esfera
Son esas, enfermed~des c~ropcas1 que aquí, en. cortí~í_ma r~- ción de los ministros. Tu nombre
cala, tienen sus contagiados rnofcm;ivos. Hay aqm un m1crob10 oficial.
-En efecto-me cóntcstó-corrcrá por conserg.cri:is y portr·
debilitado é inerme de esa peste: el mozo.
En 1111 ,·c~taurant se llama mesero, en una esqui na, cargador;· rías. Porque estas tarjetas que ves no son para los jrfcs del Es•
con uniforme se llama gendarme, con lihrea, se llama lacayo. tado ..... Son I ara !os mozos de los ministerios -X. r. Z.
De todas esta; metamúrfosis, la más molesta es la oficial. Quit•·
ro decir que el 11101.0 de mi11i~tcrio es el tirano más _g~·andc de
~
ta época presente. llu~o hubiera hech? un drama trag1co sobre
tan interesante personaJe; un A,igelo sm coturno y algunas ,·e•
ces sin zapatos.

Jo de propiedad en el bolsillo de sn char¡uctón mi el rey era más
kfiz,, como el mismo decia, )' en su rostro brillaba una franca
sonrisa.
Al pronto habían convenido marido y mujer en que re~tejal'Ían
la compra con una alegre comida en l.1 hostería; pescado !'rito,
un cu 1 ·,.. -:-11ísado y algunas Lotellas de vino Surcsnes; un Yerdadet u
:de de Lúculo.
Pero 1.1...i.1Jo Pedro Iiur'at se vió ya de propietario, su rntusiasmo mrió de rumbo y dijo .'l su miljl'r:-1amos á comer en
nuestra casa.
Y había que ver la entonación que dió á estas palabras: «Xucs·
1ra casa.,
Para apoyar su idea, alegó toda clase de podcro:;as razones.
La cocina de hostería no Yalia nada, eran siempre iguales salsas, con sabor espantoso á quemado.
Estarían mucho mejor en casa, á la sombra de h enramada,
con el Sena á sus piés, y en el fondo el inmenso panora111a de
París iluminado con un sol brillante.
En medio de aquella felicidad, que parcci.1 que llcnaha su vida
entera, sorpre:ndió á Pedro lhriat la guerra de 1870.

TIRANIAS.

"ª

�LO QUE SON ELLAS.

t
l.

III

11.

' J.
-¡Quf\ viejo! ¡Qué achacosol

111.

CUCHILLADA TERnIBLE.

IV

HISTORIETA GRAFICA.

li&gt;GtCA.

.

EN LA TERTULIA,

-¡Qué joven! ¡Qué hermoso!

R~:CETA PARA SER CHIC.

-;,Pero ha visto ,·d. qué burradas están ocurriendo en

r.reta'l ¿,Pero ha visto vd'!

-No, señor, no be visto 1111•
da, porque soy ciego.

-Todo esto que vd ha
d
de familia, todo está bien p8 sa o, _su1.1 _eníermrd1dr11, d,s,racia,
1
-¿Y quP es lo que ha
muJer ha paaado algo Dláa.

j.!~d:.,m

- •..... Un peso falso.

•

........

Déjege -vd. 1as mele_. J p6D1ase una corbeta 1t1I, con dibujos de
eolcba; LeM •..••

Un pantaMD muy celildo y muy ro11o: (e)
JlaDlalón á medida ju11t a es horriblemente
CUl'l!Í) •

Pónrue UD t!Ombr&amp;- .
ro ~ue en de otro, ea
decir, que DO euire, y
una rran no.- en .. IO-

......

T coja el blst6o por
ta ront•n y @erá \'d, el
hombre más thic q11e
coma pan en el mun4o.

�e&lt;!'

f

::=2-=~==========-=========-E_l_II.::_ijo_de_l_A_h_u_iz-=ot=e================-Ntim. 571-XIV

De todo un poco.
Pon Luis TADOADA.
No sé qué es peor, si caer enfermo ó tener que buscar en las
farmacias las medicinas recetadas por el médico.
Hay farmacias de primer orden pro1·islas de todo lo necesario
para nuestro alivio; pero también las hay devastadoras donde
pide uno diez céntimo¡; de magnesia granular efcn·esc;nte y le
dan, por equivocación, arsénico puro ó polvos de gas. El enfermo. confía en Ja ~uena fe. del boticario y s~ traga los polvos; pero a los pocos minutos llene que llamar a una persona querida
y decirle en secreto:
--¡Abur, Anicela!
-¡,Te ,·as?---le pregunta la otra.
-Si, me traslado al otro mundo. Desde que tomé el medicamento. noto que la cama gira á mi alrededor y que se me concluye el aliento vital. ... Vaya, hasta otra vez.
Y el enfermo se muere sin más ceremonias.
Los médicos se quejan. de_ la falta de escrupulosidad con que
proceden algunos tarmaceullcos, y no les falta razón. Ya se ha
dado el caso de un médico que después de rer.onocer al paciente
puso una receta complicada y dijo:
'
-Toma usted una cucharadita á las siete y diez minutos· después se sienta usted en una silla baja para esperar los resultados
de la medicina. A las ocho menos cuarto sentirá usted escozor
en las articulaciones, pero no haga usted caso; á las nueve toma
usted la segunda cucharada, y se acuesta. A las diez vendré yo
para ver los resultados del medicamento.
Efectivamente. á la hora prefijada llegaba el doctor y sorprendía al enfermo dándose calabazadas contra la pared pidiendo á
voces que le abrieran un balcón para tirarse por él e cabeza.
-¡Ay, señor médico! ¡Qué desgracia!-decía la esposa del paciente.-Desde que tomó el medicamento no hace más que cantar y querer ahogarse á sí propio. Está demente y le ha faltado
al respeto á mamá, y tiene celos del aguador porque se llama
Arturo.
-¡Qué cosa tan rara! Dónde han ido ustedes por la medicina,
- -A la calle de Percebe, donde hay un mancebo que nos conoce desde niños. ·
-Veamos ....
El médico examina la pócima menguada y, después de olerla, y
de probarla, y de aplicarle un fósloro, descubre que el mancebo
se ha equivocado y que, en vez d~ un calmante dulce, ha compuesto un reconstituyente terrible con cinco ó seis gramos de
más, y doce ó catorce gotas de un producto cxplo~i1·0 ....
En Madrid hay boticas excelentes, donde puede comprar uno
los medicamentos á ojos cerrados. Más de una vez hemos ido á
preguntar:
•
-¡,Tiene usted confianza en el sulfato de quinina?
Y nos contesta el farmacéutico:
-Hombre, no; se me ha desmejorado estos días y no me atravo á servirlo. Vaya usted á otra parte por él.
Pero hay otros farmacéuticos á quienes se les acaba el bicarbonato y despachan piedra alumbre ó sal de higuera ó bromuro de
potasio: cualquier polvillo, en fin, con tal de que tenga el mismo color.
Y excuso decir á ustedes qué tristes consecuencias puede producirnos la manga ancha de ciertos boticarios.

J

El Pan en México.
NOMBRES Rmfcutos.
Puede que en ningún país del mundo sea el pan tan caro y de
tan malas condiciones como en México, si se tiene en cuenta que
tanto el material como la obra de manos se paga á precios mucho más baratos que en ninguna otra parte.
Pero no siendo nuestro objeto ocuparnos de este asunto, vamos á ocuparnos de un hecho por demás curioso,
Los bizcochos tienen tal cantidad de nombres, que hasta á
los mismes mexicanos !es cuesta trabajo designar el que diariamente toman, por el nombre estrambótico que le dan los fabricantes.
Para los extranjeros la dificultad aumenta, por lo que sería de
desearse que terminara esa nomenclatura por demás ridícula.
Vease s1 no, fºr la lista que hemo, podido recoger, que sí no
e!ltá completa s contiene los nombres más vulgares con que se
designan los bizcochos.
Alamares, almohadas, abrazos, borregos, bicicletas, besos,
campechanas, cuernos, cocol, catarina, camarón, camelia, cuchu-

,.

íl_etas! crinolínas, cambray, castafias, chimistlán, chicharrón, chilmdr1nas, rhamuco, duros, elote~, entrenzados, finos, grajeados
galletas, gallinas, grillo::t, granadas, galoneadas, herraduras, hue:
s_os anchos_ y rcdond?s, huesitos, hojaldra, jalapeñas, limas, mestizas, mOL1Jas, naranps, perros, palmas, pambazo de anis, priscos, pechu¡:as, puchas, quesadillas, querclanos, rodeos, rosca
de manteca, rayadas, revcntonas, sabrosas, semitas, sardinas,
tortugas, togadas, vicna, rolcán, violín y zapotes.
No puede ser más grande el ntimero de nombres ni tampoco
más estrambóticos, por lo tanto, sería de desearse que se hiciera
lo que en algunas ciudades europeas en donde se da al pan un
non~bre genérico, y asi se tiene, blanco, negro y fino.
Sm embargo, no es sólo en l\Iéxico en donde se tiene esta diversidad de nombres, que en los Estados Unidos, y muy particularmente en España, los bizcochos son designados con diversidad de nomlires.

SOBRE EL HOMBRE.
La cabeza del hombre tiene, por término medio, 120,000 cabellos.
El cuerpo contiene 400 músculos distintos.
La c.1ra tiene generalmente el mismo largo de la mano.
Una persona sana respira 16 ó 20 veces por minuto.
• Puede resistir sin gran incomodidad un calor de 115 á 120 grados dm•ante quince minutos, 130 grados durante diez minutos y
140 durante cinco minutos.
En cada pulgada cuadrada de la mano existen 2,700 poros.
En dos minutos puede andar 112 pasos sin grande agitación.
La altura ordinaria es de cinco piei y una pulgada.
Cuando se extienden los brazos en línea recta horizontal, la
distancia desde la extremidad del dedo del corazon de una mano
á otra es la altura del cuerpo, midiendo el esqueleto una pulgada menos que en vida.
Por término medio el'hombre habla tres horas por dia, á razón de 100 palabras por minuto, ó sean 20 páginas en go por hora, que dan un resultado de 400 páginas por semana y 52 tomos
en 8° por año.
Según un sabio alemán, los que al reír dejan sentir la vocal a,
son de carácter leal, pero voluble. Los que en su risa predominan e, son melancólicos y flemáticos. Los que se ríen con i, son
tímidos y serviciales. Los que dejan sentir la o son nobles; y la
risa en que suena con preferencia la t1, es de falsos y traidores.
Según Aristóteles, el hombre de color gris es el mejor; el de
ojo~ azules, es débil; al que se le salen mucho de las órbitas, no
ve á tanta distancia como los que los tienen hundidos, y los pardos no ven tanto como los otros en la oscuridad.
Le hacen salir los colores al rostro el gozo, el orgullo, el rubor y la cólera, y lo dejan pitlido el temor, la tristeza y el espanto.
Un autor alemán calcula la duración-de la ,•ida en 70 años, haciendo el siguiente curioso estudio del tiempo que el hombre usa
de razón. Los veinte primeros se sabe que no tiene razón: quedan, pues, cincuenta. Los cinco siguientes son empleados en diversiones y tonterías. Quitando la tercera parte, empleada en
dormir, restan treinta. Descontando la sexta parle en comer, beber, etc., etc., quedan veinticinco. Calculando los últimos diez
en enfermedades y achaques de la vejez, tendremos en una vida de
setenta años, en uso de razón ¡sólo quince!

Sin Recamarera.
POR PEPE SOLÍS.
-Hasta que quiso Dios que me pudiera yo poner á bordar.
Y Emilia acercó una sillita de costura junto al bastidor que éstaba frente al abierto balcón. Entre dos tiras de fuerte manta
veíase un cuadro de terciopelo carmesí, donde estaba delineado
un ramo que Emilia habia ya comenzado á bordar con sedas de
colores.
En el asiento de tule de una silla pintada de amarillo, habia
una caja de cartón que contenía sedas, agujas, un dedal de acero, un punzón, unas tijeras finas, devanadores de marfil, cojincitos con alfileres y cabitos de cera.
Em;lia se sentó en la pequeña silla asió dos pies del bastidor y
lo atrajo hacia ella; tomó una aguja, la ensartó con seda verde,
miró á la calle, y antes de dar la primera puntada, suspiró hondamente.
(Oontlnuarll}.

223

El Hijo del Ahuizote

XV-Núm. 571

L .I. MUERTE
DEL

SR. GRAL. SOSTENES ROCHA.
A las 10 y ~IJ minutos del miércoles 31 de Marzo
último, falleció en e~ta capit«I el Sr. General :Sóstenes Roche, uno cid los 1•e1eranos m:\s prestigiados,
valientes y peritos ele nnestro Ejército.
Natura! ele G11&lt;1najuat~, donde naciv por los ailos
de 1830 á 1832, sintió d""de mny joven Jo,¡ impulsos
do su temperamento bat'lllaclor, y en 1851 entró al
(;olegio Militar, de donde salió tres anos dtspués
con el grado ele subteniente, dándose de alta on el
B.ltallón ele Ingenieros, cuerpo del cual obtuvo el
mando en 1863, Durante las guerras de Reforma y
de Intervención, el lleneml Rocha se distinguió por
BU patriotl.mo, su •al or y su pericia, y en el sitio tlo
Querét.are pre•tó bril 1antes servicios á la Cdusa na•
c1onal. Un biógrafo •u)o asegura. que el finado G•·
neral tomó parte en m,\• ele ciento cincuenta hechos
de armas, durante 42 arlos de servicios, quo hicieron
de él uno ele los j efes más aguerritlos dol J&lt;:j ército.
A su conccimiento pr.ictico ele la guerra, el Ueneral
Rocha unía una vasta instrucción cientlftca militar
y un juicio claro y exacto, que se revelan en las
obras qne dejó escritas: L11. Citncia de la Guerra
(aclopta,la por la Ordananu Militar pari, la instruc·
ción ele los oflcialos en las academias). La Caballe·
1·w. e11 campa/la, La guerra dtl Damwio, .d.yuda•11t~•

1noria del oficial w campa/la, etc. lfué siempre un

tlol servidor ele los gobiernos constituidos, y un do•
fonsor incanS1Lble ele la causa. liberal. Ocspués de
h aber combatido con la espacia :i los enemigos de la.
patria y ele la libertad, se ocupabl. en e•tos últimos
iiempos en evidenciar l11s hipócritas ambiciones del
bando clerical, y en enaltecer los grandes principios
del liberalismo, en ••&amp;l Combate," perióchco fund"
do por él y que ba sido uno de los adalide.-i más fo.
gosos do la idea liberal. J.os méritos del finado fueron reconocidos en Europ:i. por pdrsonas ilustradas
que lo trataron durante su emil?ración del país por
causas polfticas. El S,. General Rocha ha muerto
con el sereno valor que le distinguió t oda su vida,
y sin qne sus arclien~s convicciones sufrieseR el más
leve menoscabo. La patria, el partido liberal y el
ejército, han perdido en él á uno de sus más enérgios campeones. Duerma en paz.

MISCELANEA.

■I asunto ortlúiiez.-Ya decl11ró ante el Juez
res1i1:ctivo I,\ Sra. Ochoa, viuda del infortunado Urdóñez, y también han cltd&amp;rado alguna.~ otra.s peruona~ L~n re,p,t.ltbles curno t•I :Sr . Apolinar Castillo.
Pero no h ,y que k.,car•• ilusiones, en este escanda•
loso suc.su. ; ~ntl m.,. deelar• ciones se quieren que
hs bech,,. y·,.'1-ur la prensa? Y sin embargo, los culp1blcs siguen eu J'achuca ocupando puestos lucra•
ti vos, y pasean en carruajes lujoslsimos, y 1•iven en
pal11c-io~ espléndidos, y Sd ríen cid la justicia, Tocio
tJS toro (digo. l'uxtepec}ha,,ta la cola.
1•ealodlstn de 1·lajc.-Bemos tenido P,I gusto de
saludar en México •1 :,,r. Joaqufn Varela, redactor
del &lt;.liario independientd "L• l,ibertadu que se publica en la ciudad de Oaxac:i. m l:lr. Vareta ha. Ve•
nielo con el !In el• arreglar asuntos que se relacionan
cun la casa"ecliwrialclo ..La Libertad", y p•ru1anecerá
entre nosotros algúu tiempo. Le deseamos grata. per•
manencia en la capital.
l!it C:&gt;rreos.-Dejó ele ser Administrsdor de M~•
xico .i :sr. 7.eforino llu1loz. Este cab«llero algo luso en bien do! ramo y moralizó '1 l~ gente goehico•
china que all! que,laba. lfa sido sustituido Mu1\oz por
un Sr. ü r. Martfnez ÚHlleja, senador por 'l'amalipas,
supl,mte, y yerno de otro sonador perpetuo, cuyo
Doctor 110 tiene más nuititos que el del ytmato, pues
nunc&amp; ha desempeiiado en (;urreoij ni ol puesto ele
cartero, que sepamos.
Es ocurrencia peregrina, ponerse á escoger en
las cim•ras á los empleados a.ptos p ra puesws como el ele qtle se trata. ¡ :'io hay en el mismo Correo
empleado• antiguos y capaces?
■ I nti wero $G8.-Habiénclose agotado en nuestro J&gt;c1pacho el número 568_del uIJijo del, Ahuizo~e,n
correspondienw al d(,i H ele Mal'ZO de 1897, suphcamos á los seílol'es s1L•tritores que no coleccionen el pe•
riócllco, que nos cambien este nú,nero en las condt•
ciones que indica el avis, de la tercera plana del fo.
rro, titulado uA los &amp;uscritores.0
citación-Se suplica que pasen 11111 Administra.ción de nuestro penódico, para e_l arre((jo de un asunto que les interesa, :i los :Sres. Lic. Enrique M. ele los
Rlos y D. Aurelio Reyes, Director ele • El fandango.u
corresponddncla cert1Jlcada.- Suplicamos á
los age,1tes, suscritor~s o otras pe~on_as que tengan
corre.spondencia ceytiflcacla q1ie dmgtr a_ la Administración ó redacción del u}i1¡0 del Ahmzote," que
dfcba r.orresponclencia •ea dirigida e":ch1s\vame11te
al Sr. Daniel Cabrera, con el Hn de sunphftcar las
tramitaciones del caso a.1 sacar del correo dicha corre,pondencla,

Tftl1 oportuna.-Hemos r ecibido un ejemplar de
la tesil sustentada por el Sr. J oaquh1 Claussel en su
examen profesional de abogado el dla 24 de Febrero próximo yaS1Ldo. Dich&amp; tesis versa sobre lo si,
1(111ente: " E Cótligo de Procedimientos F..clerales,
vigente desde el dfa 1° de Kuero de 18P7 es una ley
anti-constituoion..t,u y fué sostenida y demostrada.
con Inteligencia y energfa.
El Sr. (;11\ussel fuéaprobado porunanhridl\d y ha
obtenido el tftulo de abogado, en cuya prvfe,ión le
d eseamos numerosos y brillantes éxitos.
&lt;;oo&amp;lgnados.- Una persona de la Sierra tle Pue•
bla, nm, dice lo siguiente: 11Ayer p:isó por aqul una.
c11erda de infelices consignados a l ejército procedenta del distrito de z~catlán. Conozco ála mayor
parte de ellos, y son gente honrada y trabajadora 11
quien los Oonzález de Hueytlálpam no soportan porque no se pr~stan á sus plcardfas. J&lt;:s curioso que ese
distrito sólo remita contingenti de los pueblos en
que los referidos Gonz:Uez sacan la. peonada (debi•
damonte retribuida), que trabaja en la finca del Go·
bernador Martinez, que como ,d. sabe está incrUBta•
da entre Zacatlán, Tetela y Zacapoaxtla, cuyo J efes
Polltico,, sirven con arrado el honroso papel de ,i,
ldlantes de aquella línea, como es su tleber, pues
fa principal misión de los funcionarios ea vigilar por
la seguridad.u
Se comprende -por el contenido ele esa carta. que
los infelices cons1~ados al ejército, no tendrán más
amparo que la Divina Providencia. Los consignan
individuos cuyo apoyo radica muy alto, para que
hay" ley ó autoridad capaz de aliviar la mala. su~rte
que les ha tocado. Si nosotros lo decimos, no es con
el fln de que se ponga el remedio, sino con el ele que
ee na cómo andan lo.~ pueblos de esa Sierra de Pue,
bla, tan próspera en otros tiempos(de ello puede ser
testigo el general Dlaz) y tan desgracia.da. con la paz
~tavianci de que disfrutamos.
De.111ncl611,-El dla 24 del mes próximo pasado,
murió en Chihuahua. el anciano agente de publicaciones, Sr. l.&lt;'rancisco Mo¡1tes de Oca. Llegó á muy
avanzada edad sin abandonar su trabajo del cual
sostenla á numerosa.,familia. Fué en su edad de vi¡:or
soldado de la. lwpública1 '1 al contrario &lt;le los que
, a n siendo viejos veleti,s en sus ideas liberales, el
Sr. Montes de Oca, aunque persona humilde, guardaba. BUS opiniones sin mancha como producto de
convicciones radicales. Enriamos el pé$,&lt;me á la fa.
milia del finado y á éste deseamos el btirno des•
canso.
••Pro Patria.u-El Sr. Antonio Hoffmann, acaba
publicar un bonito é intert1Sante monólogo en verso,
que la Srit.a. Amalia HoffmanD recitó en la vel111la
cubana nri8cada el tlfa 24 de ll'ebrero. para celebrar
en llléxico el 2' aniversario del grito de Balre. Damos las gracias por el ejemplar con que el autor del
111onólogo se alnló obsequl&amp;ruoe,

u s funerales

d , 1 General nocha.-Muerto

el ameritadoji:fo á lns 10 y 40 miuutud de 1a mañaoa del miércoles, segúu decimos en "tro _lu•
gar, se convirtió la. sa1a de su c,isa en ca1nlla.
ardiente. l.l catafalco fe adornó con florea y
coronas, completuudo el aspecto fúnebre del
recinto tres pe.beteros de llama verdosa que ar•
día.u e n los Augulos de la pieza. A las seis de la
tarde llegó á la casa. uoaescoltadel u• Batallón
con bandera y música, para h acer al finado l"B
h onores de Ordenanza . Cada media. hora se tur•
nallau hui guardias militaré&amp; tn torno del flre•
tru. La. c,iioa cotaba llcua. de concurrente~, de 111
clase militar en su mayoría. Ln última g u ar dia,
efectuada la mañana del Jueves, fué cubierta
por el G eneral E scobedo, el General Arce, el
corC1nel llonroy y un capitán. Poco despuéd de
las diez y media fué traEladado el féretro á una
elegante ca.rroza tirada. por seis caballos ne•
gros, conducidos p c,r igual número de palnfre•
n eros. Sobre el féretro se colocaron m ultitud
d1: ramos y coronas, Cinco coches de duelo seguían á. la carroza, conduciendo, entre o tus persona~, á los comisionados para representará 1,,s
diversos cuerpos de la guarnición. La división
que hizo los honores correspun dientes a l tina•
do General iba mandada por el lhmera.l J e~ús
Alonso Flores. Lle¡rada la comitiva • I Panteón
de Dolores, el Sr. E milio García, Dir ector de
uEI Combate, " pronunció una oración fún ebre.
.A. I:\ hora de la inhumación, q oe se efectuó á.
las once y tre inta. minutos, se hizo m•a snh'a
de tres disparos. Terminada. la ceremonia, la
comitiva regresó 11 l a ciudad, á cuya plaza llegó á las 2.3011. m,
Aparrado lt21,- Advertimos á las Jl\fSOºªª que
tengan negocios con la redacción y administración
ele! Hijo del .Alluizote, y los traten por medio de co•
rreseondencia, que ésta se dirij, siemprea.l Director
Da.ntbl Cabrera, Ciudad de ~léxico, Apartado 421.

Teatro Olroo Orrln,-Función todas las no·
ches, Jueves y Dommgos tarde y noche,
Novetlacles tocios los días:
Teatro Prlnolpa!.- -Función por tandns to•
das las noches Juaves y l&gt;umingos por la. tarde
función corridn,
La"º~ J a lisro, Airos to 8 de 1892.-Seílore~ Scott
y Bowoé, Nueva York.-Muy S ·ñorc~ ~Uos: C0 11 sat1sfucción muniliesto á Vdes. qua t n las
ocasion••s " n que he tenirlo que us r ,u Emulsión cleSeottde aceite de hígado de b1,c.1au con
hipofo,fitos de cal y sosa, ha. reempl~zado co11
ventaja a l aceite simple. Con e8te motn·o me es
g r ato ofrecerme ele Vdi:s. atto. S S.,..JDoctor Poa•
cual Jf. Toral. La E mulsión de Sc~tt ha. aemo,•
trado su superioridad al aceite de h1gado deba-

V.Alao,

EL SR, DR. CARLOS TEJEDA GUZMAN
A la Compañía Manufacturera de
Wa¡rg11er.
Al solicitar ustedúS mi opinión, coml
especialista en las enformedacles de los
nifíos, rc~pecto á las propiedades de su
acreditada harina de Waggner, tengo
el gusto de manifestarles que en mi larga práctica, curando afecciones de la
infancia, he usado con brillante éxito
esos poivo~, que mezclados á la leche
forman el alimento más nutritivo por
ser fácilmente asimilable y aun recuerdo entre los vario$ casos de l!limentación que he obtenido, uno verificado en
la niila del Sr. Dr. Antonio CarLajal,
uno de los mejores tocologistas &lt;le la
capital: la expresada niña, á consecuencia de un defecto congénito en el velo
del paladar, no podía alimentarse sino
con grandes dificultades, y había llegado á un grado de enflaquecimiento tan
terrible, que se desesperaba de salvarla;
después de haber b;iunfado de la inflamación aguda de su tubo intestinal, comencé á propinarle como alimento, leche mezclada á harina de Waggner, y
la enfermita la toleraba perfectamente,
hasta llegar á nutrirse tan bien, que
ahora la tenemos sana y robusta.
En vista de sus bue11os efectos, no
tengo inconveniente en recomendar á
las madre.~ de far;nilia la referida harina
de \Vaggner, como un compuesto, verdaderamente útil en la lactancia artificial.
Soy su affmo. S. S.-Di·. Ca,·los Te-

jeda Guzmán.
Especialista en enfermedades de los
nii'los, Pl'Ofesor de Clíuica de enfermecfades de niños, en la Escuela N. de Medicina de México.-Consultorio: Callejón de Santa Clara número 7.

•

••
Carta in1portante.
México, Abril 1° de 1897.-Señor
Gerente de la Compañía Manufacturera
de Waggner.
Muy señor mío: 'He tenido el gusto
de recibir la muestra que vd. se sirvió
enviarme de su afamado y útil preparado conocido con el nombre de Harina
de Waggner.
Después de haberlo usa-lo en alguno'3
casos de alimentación artificial, me es
grato comunicarle que he obtenido de
él magníficos efectos; por lo que lo felicito y creo cumplir con un deber al
recomendarlo á las madres de familia y
convalecientes.
Soy de vd. atto. J S. S.-D1·. Fran•

cis coGrande Ampudia.
Médico Cirujano de la Facultad de
Medicina de México, miembro titular
de la Sociedad Méqica «Pedro Escobe•
do.&gt;l-23 del Factor, 7.
........

- -- ....

nfPRENTA DE DANIEL.CABRERA
EN GUADALUPE HIDALGO,

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64727">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64729">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64730">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64731">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64732">
              <text>571</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64733">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64734">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64752">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64728">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 571, Abril 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64735">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64736">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64737">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64738">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64739">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64740">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64741">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64742">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64743">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64744">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64745">
                <text>Imprenta Daniel Cabrera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64746">
                <text>1897-04-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64747">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64748">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64749">
                <text>2012484</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64750">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64751">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64753">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64754">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64755">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9694">
        <name>Abril</name>
      </tag>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9685">
        <name>Diálogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="662">
        <name>General Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="9695">
        <name>Lázaro</name>
      </tag>
      <tag tagId="8977">
        <name>Medicinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9696">
        <name>Pan en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="6727">
        <name>Sóstenes Rocha</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2531" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="744">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2531/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._570._Marzo._0002012505.ocr.pdf</src>
        <authentication>f66dec2b71cd9be308e44586de9b1da1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74037">
                    <text>Ciudad di México, Marzo 28 de 1897.

/

AÑO XII. - Tomo XII.- NúMERO 670

El Hijo de

El Ahuizote
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

~

Semanario de o¡llll'ición fero1. é intr~nsi¡ente con todo lo malo.
Fnudador. Director y Propietario DANIEL CAIIRE\IA

DlllECCIÓIC ()&amp;lle de (}O('h eraa núm. 15. -.i~rtad,i ~l.

Al pié de la ánfora.

"'

ACTUALIIJAIJ DE LA POLÍTICA EN DUnANGO.

¡;----y-.
,...

1

o

-

_:-

--=----------

DOS r.ANDIDAT0S Y UN ELr.CT0R.

�El Hijo clel A11111:olt,

191

LOS RECUERDOS

--- ~·
~--··
~

DE

=trN:BANQ"O"E'rE.

W-Nam. 5iv

--

-rv1 ¿Y champaña? Veintiocho cajas.
-~
Ilom!:res de Dios, eso es encajarse,
si no bui-:carle perjuicios al cuerpo y
TAMBORAZO ¡ quehac&lt;'r á los médicos. Pero ya se

j

ve, como es preferible una gorra á un
sombrero
montado, ustedes dij •ron
CoRRESPONDENCIA TRAJINA,
l'N CATACLIS~IO ... QUE NO SUCEDER,\.. lo que el otro:
Marzo 24 de 1897.-A los meros
¿Quién volvió de la tumba temida
Se ha estado en la semana rumorando,
amigos de la amistosidad amistosa.á decir lo que está más allá'!
Que &lt;lebibo á las pillas )' al cstl'uendo
Disfrutemos por hoy de la ,·ida
Presentes.
Que este pícaro ,,wndo viene hacic11do,
¿quién
el sol ele mañana verá']
Manises:
Sin que nadie, sino él, salga ganando,
En cambio hay un elato precioso,
Y
a
Júpiter
Tonante
está
pensando,
De veras que no los créia tan enprecio~isimo: veinticuatro cajas de
En fuerza de las cosas que está viendo,
tradores á la mecatona y á la bebeMedoc contra tres de P,mlet-Canet,
ro
cataclismo
producir,
tremendo,
recua. ¡Canastos! Díganme nomás,
lo cual quiere decir que el primrro
Al l,fundo pecador aniquilando.
¿tenían hambre atrasada, ó se pur¡,Un \'iso de verdad habrá en el fondo
fné para el pópulo bárbaro, para los
garon ocho dias seguidos para así te- De este anuncio fatal ,. tremebundo
que teniendo el gaznate acostumbraner la barriga limpia como sala de
Contra un llfwulo que prca poi' redondo? .... do á ,·inillo; de poco más ó menos,
Sospecho yo que aun cuando sea fecundo
baile, para que les cupiera más~ Si
el Medoc era un regalo mejor que el
En males el satélite sin fondo,
hasta parece que sus mercedes fueretrechero néctar de los dioses, mienXo
ha
de
verse
tan
presto
el
fin
del
Jfo11do.
ron á echarse en engorda. Ahora sí
tras que el Pontet-Canet era para lo:3
ya que no me extraña verlos tao cavaledores que tienen un paladar de
chetones y coloradotes. ¡Eso, parcias!
" º .. - - - lo muy de arriba; como si dijéramos
el buen día meterlo en casa, y cada
,•ez que se presente la oportunidad, saca1· la tripa de no un paladar de chaqueta, sombrero ancho y zapatos
bayos, que era de los primeros, sino un paladar de frac, cormal año.
bata blanca y pechera muy lustrosa.
-¿A qué viene todo esto? me preguntarán mtede~.
En resumen, que los hicieron de segunda fila y los bocaY yo respondo:
-Pues tocante á lo que se jambaron en las fiestas reales hajearon, y les hicieron creer que los huaraches tienen tacón,
y que las orejas del conejo son los espolones del gallo.
de Minería.
Por supuesto que no dejo de comprender que ustedes se la
Acaba la comisión de publicar las cuentas de ese jolgorio
que fué más rumboso que el de las bodas de Camacho el ri- pasan suspirando porque dentro de poco haya otro boleto de
co y aún que el mismísimo de las ídem de Caná que, según e;e p~lo. Y puede, no se les caigan las alas. Ya se acerca el
me ha contado mi acuache el P. Jarauta, cstmieron denon- ~ de Aluil y acaso acaso Re repita el banqueteo. Eso si, no
sé de dónde cojan para entonces pavos, que dijo el informe,
cuale.
Lo raro es que no se hayan muerto más de cuatro de los y poules, que debió decir en vez de gallinas, porque de seque comieron y behieron hasta atragantarse. ¡Bendito sea guro que ha &lt;le haber qnedado el páis despro,·isto de tan útiDios que les ha dado tan buen estóma~ol No dice el informe les animalitos. De á tiro la 'ronchan u~es ,•erde; no la
•
si entre las carnes consumidas hubo 2Jguna oliscada, ni si dejan madurar.
En
c~mbio,
si
esta
dificullacl
se presenta, que sí se presenPntre los vinos que se bebieron estaba torcido alguno. Ni
tará,
pueden
organizar
tamalada!l
ahora que hay tanto máiz
aun cuando hubiera habido de lo primero y de lo segundo,
americano,
ó
un
almuerzo
de
camitas
y barbacoa con sucodejaran sus mercedes de atorarle; que bien sabido es qne á
rrespondiente
curado
de
fre•a,
que
es
la fruta del tiempo.
caballo regalado no se le ve el colmillo.
Nada
de
azorarse.
Penonajes
empingorotados
conozco yo,
Pues como iba diciendo, mucho era lo que había y nada
que
se
perecen
por
el
asado
al
pastor
y
por
la
salEa
borracha.
se quedó De sólido embaularon ustede~ setecientos ochenta
Ya
verán
usteJce,
si
no
les
darían
con
el
almuercito
un gusy ocho kilos, que unidos á lo que pesen doscientos pavos, 15e.
tazo
de
padre
y
muy
~eñor
mio.
Esto,
sin
contar
con
que en
gun dice el informe, porque le pareció prosaico decir guajola
variación
e:,lá
el
gusto.
lotes, cien gallinas, sesenta langostas fresca!l, ochenta pai,teLo que no me pasa es lo de los cuatrocientos helados, por•
les de liebre, dos mil sanrlwiches, cien lenguas de ternera,
que
aunque asistiPron dama!', no e; créible que ellas hayan
treinta ycincomil-¡ave María puriFima'-pasteles de mancon!lumido
ese nuevo Popocatepetl. Ahora, iii ustedes le tntequilla y cien gelatinas grandes-así, gi·and, s-bieo puede
que pes, n poco más poro menos lo que el caballito de Tro- traron á los helados en la mañanita y con la fresca á la hora
ya. Cuando digo que es comer. Y no cuento los litros de vi- de la sed .••. ya es otra cosa. Pero entonceii, sólo Dios sabe
nos, cognac, champaña y cerveza, porque de seguro que re- la cantidad de botellones de agua que fueron necesarios para
apagar aquel incendio que ocasionó el cognac.
sulta un lago de Texcoco, y no quiero avergonzarlos.
Y díganme ¿cómo estuvo el gasto del acetato? Porque inPor supuesto que ahora hay que réirse de aquel toro y de
di~e!'til,nes
no han de haber fallarlo.
aquella fuente de pulque que r¡,galó Comonfort.
Sea como fuere, ahora me explico por qué no pocos de los
Un detalle que no hay quedejar pasar, e,i que se gastaron
catorce cajas de cognac-¡catorce cajas de cognac, Madre concurrentes s~ traían al otro día una cara de mírame J no
Santísima de Guadalupe!-y nada más una de anisete, lo me toques, y de á carne humana me huele aquí.
Andaban unos con retortijoces ele intestinos, andaban
cual quiere decir que á mis maoises los meros amigos de la
otros
con la barriga a\'entada, y naturalmente, que una y
amistosidad amistosa, no les gusta lo dulce, sino Jo que rasotra
cosa
poníales los ojos de lado y la boca chueca.
pa el espinazo. Bien manejado el chacual; que sienta el
Eran de c,jón estos trastornos. Quienes no están acostumcuerpo Jo que recibe; pero si esa es la constelación de ustedes, mejor que les dieran re con li, que al fin y al cabo pro- brarlos al Chablis y al Barsac, licores de los que, correctaduce el mismo ffecto y es baratito. O si á mano Yiene perro mente, se bebe poco-y se acabaron cien botellas-han de
puro. Para pegarle á CháYez cualquier aguardiente es bue- experimentar mareos y hasta nauseas el día, 6 la noche para ser más exacto•, en que pudiendo cai¡arse á la copérn.ca
no. Sobre todo ¿qué snbe el e•tómago lo que se le echa?
En materia de cerveza nada más se bebieron ustedes ocho- lo hacPn con toda fe.
Aquí viene que ni de molde ó como pedrada en ojo debocientas botellas; que no parece sinoquelesdió pena acabalar
tie:trio,
el siguiente suced.do.
el millar. Meterle todos los días al pulque y toparse de soEste
era
un caballerito aficionado al corcho y i la par muy
petón con un río de cerveza, no era cosa de dejarla pasar así
reli¡ioso. Lo uno no quita lo otro, y de ello hay ejemplos en
como quiera.
~~~~'1ANAR~~l§~
~

fR}_

~

este tiempo d_e política de conciliación. Pues bien, el amigo
trompeta tema un vaso en cuyo bonle babia pintado un diablo! Yen _cuyo fondo un Jesucristo. A~i las cosas, para llenallo ~ec1a, con grao suma de enoj:-: «Hasta ahO!!arte gran
de1no01~;&gt;, y para vaciarlo, rezaba lleno de unció; y ~niendo los OJOS en blanco: «Hasta "erte, .Jesús mio.&gt;
Pues barrunto que muche,s de los que le atoraron fuertemente al Bar~c y al Chablis creyendo que era horchata de
que dan_medios, y por aquello de que primero se ha de llenar el OJO que la panza, repitieron la hazaña ó las continuadas hazañas del hebreo ..... y así les fué.
Los aventados han de haberlo estado de cerveza que es llenona Y por eso propensa á abultar y á que sea indispensable
desabrocharse el chaleco y aun los primeros botones del
pantalón.
¡A cuántas dificultades eipoce un banquete en que se llega de parle de D. Juan C.Oladilla!
Pero, manises, este !nforme de ·que vengo hablando, abunda en pormenoreJ graciosos. ,Es un dato, como dicen sus
autores! que no tiene desperdicio.
. C.Om1enza por llamarse Sinópsis. Muy peche. Si los guaJOlotes se lla'!lan pavo,, ¿cómo habría de llamarse esta cuenta de gastos, mformes ó corte de c¡¡ja sino Sinopsis? Todavía
v~ á suceder que quienes lo escribieron atrapnrán un sillonc1~ en la Academia de San Aguslfn, sucursal de la AcadeDlla grande que está en la tierra de los paidzanos .. _• ¡El
bolo, compadres! Porque entiendo que soy el padrino
¿O no?
·
Bueno, pues en este dato que «depositamos hablan los au~res, e~ los ~c~ivos y bibliotecas&gt;-¿para q~é había de servir la Sinop•~~ smo para que á nuestros hijos y á los hijos
de nues~os hlJOS se les haga agua la boca cuando lo Jean?se resol,1ó un arduo problema, tan arduo, que son nada junto de él la cu.adratura famosa, el movimiento continuo y
hasta lo que mventó Terrazas D. Jo;,é Joaquín.
'
Fué ello que los encargados del festival andahn como el
gr~n chin_o de V_alencia y jugando al pan y queso ó á la mom1 ta. Pm~ero 1!&gt;8 á verificarse la soirée-este soirée viene
por le de sinopm y lo de pavos-en el Salón de Embajadores, pero _requJtó que rnbraba verso y faltaba tonada. Hubo
de recum:"8 entonces nada menos que al patio de Palacio
-No se dice c~ál, pero es de suponerse que el más lejano
de las ca~Jle117:35 por aquello de los cierzos infectos (recuérdese sinopm ;· pavos, hay que hab ar como Dios manda, y yo ~y de los que_ al són que me t()(.'an bailo) y otros
o~ores nocivos á la nam-pero allí resurgieron los contratiempos.
Dicen con !llucho aero los autores de la sinopsis:
«Em_prend1dos ~ trabajos para el arreglo del pavimento
del patio d~ ?alacio... .. personas muy respetables y com•
peten~e~ h1c1eron notar que allí podría fracasar el éxito de
la festmdad. • • • etc.,
Antes de to~o, lo _que fracasa es la posibilidad de que los
autor~ de la sinopsis re.aullen academicos. Eso de fracasar
el é:nto. en vez de fracasar_ el buen éxito, no tiene perdón.
¿Qué o~m~~ ~s~es, ma~1se!l, de que el rústico y cuatrero
de D. t,;spmd1ón e.e; ~nm1enrle la plana i sus mayores en
edad, ~I _er y del Gobierno? ¡Quién se fija en pequeñeces?
L~ d1vmo_es que ~ra penetrarse del fracaso del é.cito
hubiera habido necesidad de «personas muy respetables y
competentes., Señores mios, eso lo habría visto un cargador i pesar de que sólo sabe llevar la mula.
No puedo! y co~ste que Jo siento, entretenerme en cada
Unea de la smops1s. ¡Ay, maoises; y cómo me retoza este
dolor! ...... En lineas subsecuentes me topo con esto otro:
«..... se penetraba al c:alón, el cual se ocultaba
por
un telón ••.. q_ne representaba-¡oh dotes poética;!_::á un
mosquetero lemendo por marco-¿el telón ó el mosquetero?
-hermosos fes.ones de flores y follaje.» Bueno. ¿Ese mos•
q~etero estaba de pie parado, de busto 6 de gusto, que dice
1111 co!llpadre D. Bruno Chafarrán, porque, el pobre, hay
1U• d11pell&amp;arlo, no sabe espailol? Y aquí no ato ni desato.

No colijo cómo un telón representa á un mosquetero· y se
veo á la vez en todo él cabeza, brazos y piernas, ó sola~ente
cah~, ó solamente brazos, ó solamente piernas.
Y !meas más abajo:
«Baste decir que 2,018 lámparas incandescentes semeja~an una aur~ra polar, ele.&gt; lo.cual, segón me ha soplado mi
v~le el. P. Ja1 ~~ta es un desalmo, porque mis señores de la
!!toops1~, ó qu1s1eron deci1· aurora bol'eal, ó creen que siend_o la hfrra redonda, lo mismito que una naranja, nomás
llene un polo. Es iecir, que de todos modos Juan te Jiamas
Ahora }?Unto final. . . . mejor dicho, punto y coma por:
que todav1a _queda ~te parratito:
'
«Los _tt-a7ee de las damus.-Omitimos la parte suntuaria
de este tnform_e, en lo 9ue se refiere á los trajes de las damas, por_cons1derarla moporluna, puesto que no se trata de
una crómca.,
¿Suntuaria! leí? ~ues vamos á bu~car en el diccionario
qué es suntuana. ¡Diablo dt ~ente que no escribe en castellano claro)
• Su~rU.\RI?, IA, adj. Aplicaase á las leyes principalmen•
1
te uestmadas
a poner coto, r~la modo medida ó ta
los gastos.»
'
'
,
sa en
Pues _no casa esto que dice el diccionario con lo que quie•
ren ~ec1r los autores de la sinopsis.
¡S1 no sabrán castellano los autores del diccionario!
Grave problema es ~te. En tanto me lo resuelve el P.
Ja~aula que es para mt el sáoalo todo y mi Marta la piadosa, en tanto les deseo, manises, que tengan elro han uete
en que tocayarse con ~I Medoc ya que les está prohib~o el
rontet-Ca~et, me repito, como en otras veces y tratándose
e pe~naJes que valen remás que ustedes su manis ué
los admira y hasta lo, envidia, pero que no ios imita q
ESPIRIDIÓN TRAJINA.

◄ABUIZOTAl&gt;AS ®@
Se ha calmado ya la tempestad, pero grande fué la ue se
levantó C?n pr~lexto del chantage. Nada se averiguó fin
aunque ~1se vislumbraron aJiunas ind¿Jicadezu mutuas '
las relaciones
en
. ¡ que
· entre• si mantienen los que creen que puedeo t1rar a primera piedra. Una de las cosas ue se h
puesto en claro con e~te motivo, es que el Lic. koyes Ra8:
páadola ~agaba con billetes de banco la serenata de el ·
calurosis1~os que un pel'iódico .dedir.aba á su Mundo
trado. A~1 ~ues, lo que el «háb1b editor quiere, es engatuzar al publtco á fuerza de alharaca comprada ¿no? Q é
chascos se lleva uno!
'
1u
Porque yo creyendo estaba
Que el prodigioso empresario
Híen y mucho trabajaba
Pero que nunca apelaba'
AJ eloiio mercenario.

i1

ffu~~

y de ~ue Dios toca á jui~io, basta los profetas tiemblan:
de que viene la de malas, 01 á los consentidos respeta T
to ~an. hablado de c?iantage el Mundo y su tribu, ·ue
pe_r1ód!co !Ps _ha .~cado al ~n sus trapitos al sol en es1os térm111os.
·
t«Un mdmduo
· le dice al gobierno·· s1• no me subvenc1onas. e ata~, y st tal haces, te alabo; mi periódico tendrá
gran
pues . nuestro pueblo favorece al peno
· d.IS•
. dcirculación,
d'
ta m epen ieote, y m!s ataques hacia ti pueden crear un
descontento
general;
st me•pacras
porque te alabe, mat are•
?) · z
· d
~
( . a a pre)~S«;' t1l ependiente con mis adelantos, r pasar~n desaperc~b1das tus malas acciones; ¿te conviene?»IEI Gobierno se resigna á este sab'azo chantagista y queda c •
do el Mundo. ¿Qué tal le fué á este diablo p~icador? rea
Mala el Mttndo la ha pasado
Porque, con ser a\'isado (?) '
Le ha salido la nuez vana '
Pues soñó venir por lana'
Y resultó tras11uilado. '
J

8:~

...

�ENTRE JÓVENES . •• . . DE

70 A~OS.

Cánovas en el baile.
I

'"\,,,

' '

•

o

l

41)
"I

' J

e,

.,

&lt;•.J

&lt;(}

~
~

,

v

,

e

'

•

✓

o
.

.

&lt;:J

Una riña por celos.

3

.

~.&gt;

:,
")

q}

~

~
)

0
EN C.\RNAVAL
-Regreso del haile desesperado. He perdido allí el estómago.
-No puede ser, hombre. De allá vengo y allá lo hubiera yo
encontrado.

.,
)

)

f.N EL BA I LE,

- E!.o dt&gt; &lt;1ue oxija11 traje de buena ~odedurl,
tiene para 11,i el inconv,niente de que no hallo
dónde colocar las manos.

Caricatura de un periódico español repi,esentando al Presidente
•del Gabinete de España, á propósito de un grJn baile dado últimamente en Madrid.

,,
J

�19S

Núm. t&gt;70-Vl

. El susodi~ho Mundo,, que está en contien,la con todo el
1~em, !eh~ d~cho ~ un _p~r~ó~ico frances, que rl (el francés) no
tJe~e yn m c1en~1a, m Ju1c10, ni cortesía, ni aun sentido comun; y el agasa,1ado de este modo, ha contestado con la cé•
lebre frase de Francisco I: :i:sí, todo se ha perdido aqui
menos el hono,·, á la inversa de lo que pasa en el Mundo»'.
Esto me parece que es decir una claridad al diario de los
«hábiles.» ¡Qué precisión en los tiros que se asestan á los

mttndanosl

Tienen tantos lados flacos
Del gobierno los chamaco,
' rascando' minas,
Que aunque esten
Lo q~e se gana.en tlacos,
Lo pierden haciendo nmi11Ct&amp;.
Un periódico ha publicado la lista de los rndactores del

Mundo, y en ella aparece que la forman siete diputados
(sueldo anual, 20.160 pesos) y cuatro empleados en diversos ramos de la administración, zon doble sueldo uno de los
cuales ha de ser la paga por los navajazos que e¿ el Mundo
?anal gobierno. Calculando en 100 pesos mensuales esta paga,
importa la de los empleados redactores 4,800 perns al año;
agréguense á estas cantidades 5,000 pesos al mes (60 000 al
año) que el periódico que suministra estos datos calc~la como monto de las subvenciones que el Mundo recibe de los
gobernadores; inclúyanse en este cómputo los 52 000 pe os
que la Tesorería proporciona, y se tendrá un total de 136 960
pesos anuales tirados á la calle, es decir, regalados al ftiunao, pa1·a qu~ éste tenga la ~uda_cia de llamar á los periodistas que sosti~nen sus pubh~ac1ones con su propio dinero y
c?n sus propios esfuerzos, unhábiles», «atrasados, «envi-

diosos», etc.

,

El caso es tan bochornoso
Que si algo más vergonzoso '
Fuera el hombre que no es lerdo
Procurara, silencioso,
'
No meneallo, que es lo cuerdo,

su í~sula se va~ hac_iendo de confianza con él, y quieren
aduenarse de la s1tuac1ón. Tal es lo que pasa en Tlalnepantla. Hay allí una pandillita de creyentes ('?) que han tomado
not_ab!e a~cen~íente sobr~ las autoridades, y atenidos á ese
vahm1ento, quieren acoqurnar á los liberales de la localidad.
La política de conciliación si~ue, pues, produciPndo sus ácidos frutos.
Pe1·0 Chente en ocasione,
Pone á raya á los santones,
Y es preciso que otra vei
Sacuda su laguidez
Y se faje los calzones.

Et Máscara se llama un periódico muy chiquitín y muy
deslenguado quP se publica en Colima con dinero del rrobierno local, según dice quien lo sabe. Yo he ,isto sólo ~n número de él, y me consta que está como perrito bravo contra
los ~x-empleados y ex-funcionarios del gobierno pasedo de
~hma. ~upongo JO que ese afán de exhumar desaciertos ya
leJanos, ~1ene por verdadero objeto desviar la atención pública, del cumulo de de~cíertos presentes, en los cuales ha sido tan fecun~o el gobierno del venerable Santa Cruz, protecto~ de! Mascara. Porque, en efecto, si la administración
de G1ldanlo fué mala (que si lo fué) la de San Pachito es
mucho peor.
Y tanto, que algunos d;cen
Que no es en razón de que haya
Muy buentl sal en Colima,
Sino en razón al que manda,
Por lo que al f~udo de Pancho
Llaman ínsula salada.

El Ferrocarril Matón (antes Interocéanico) se ha engolosinado en eso de apachurrar gente desde que despachó 200 per~~as al otro mundo, de un temamatlazo, sin que nadie le
d1Jera: ¡alto el fuego! En su descarrilamiento número 900
ocurrido hace una semana, no hubo, por una equivocació¿

del citado Ferrocataclismo, más que do:s muertoo. De uno
. En A]~r, Sonora, las autoridades y los curas están á par- en uno, de dos en dos y de cien en cien, ese ferrocarril ...•
tir un prnón; tanto, que los súbditos ysúbditas de Planearle
Va á dejará la República
hacen sus santas faramallas en los edificios destinados á los
Despoblada casi toda,
actos oficiales, con la mayor con&amp;nza. Pruébalo de modo
Porque una ¡ota cayendo,
Taladra al fin una roca.
eviden~e este ~viso publicado en aquella localidad: «A v,so.
-La rifa de c1e~ pesos que tuve á bien Oll{anizar, con el fin
¡Ahl Se m~ olvidaba que tengo una cuenta pendiente con
de co'?lprar u~a 1n:iagen pa~ el templo católico de esta villa,
tendra su ver1flcahvo el dommgo 21 de) ecrriente mes en el el Co1·1·~0 Paidzan~. füfiríéndose ese diario á lo que dije
Salón, Munici1.1al de esta villa... •-Rita C. de Zqeda.» en el numero antertor acerca de la hidal"uía de ciertos esAl lee_r esto, pienso: un:i de dos, ó los fanéticos tienen ya pañoles, _viene _á aum,entar el _número de pruebas que en faaco9mnadas á las ~utondades~ ó éstas y aquellos están á Ja vor de dicha hidalgma he verudo exponiendo en esta sección
r~c1proca de concesiones, en virtud de la política de conci- con un sueltecito .i.1!luy hi~algo por cierto! que empieza d!
hM1ó11,

Y eutonces es natural
Que permita el gremio sacro
Al cuerpo municipal,
Que en el templo parroquial
Haga baile ó simulacro.
Probablemente los iberos no son de carne y hueso sino
de hierro fundido, pues las balas nada pueden contra'ellos.
Oido al parche. Un tel~rama de Madrid dice que Jaa fuerzas española~ .h~n obtemdo una gran victoria sobre los insurrectos de F1hpmas en un punto llamado Montalbán y que
en el combate los rebeldes perdieron SN hombres y' tuvieron VARIOS CENTENARES de heridos, mientras que los español~ sólo perdíe~on 2 hombres y no tuvieron más que 18
hend11s. ¿Se ha visto cosa más maravillosa en el mundo?
No le ecI'1en tanta agua al mole
Queridisimos poidzanos,
'
Pues los camelos hispanos
Están ya chole que chole.

¿Y de Che~te Villada que me cuentan fde-.? Parece que el
hom~re comien_za á dormirse sobre aus laureles, si es que
los tiene conquistados. Los mochitos de varios rumbps de

-

este modo: «Al «)!Jo.» Miente comb. : • •un chino el tuberculoso Ahuizote al decir ...• etc.» Y todo el suelto viene esc~·íto en ese tono grosero .••• ¡pero muy hidalgo, eso sil Pues
bien, aunque yo no blasono de alteza de sentimientos adi;nito haber inci;rrido en un error al hacer la aseveraciod que
ha puesto fuera de sí al Correo. Pero como esta es la ttnica
protesta que ha hecho contra misapreciaciones respecco á la
turbia hidalguía de ciertos individuos que sia cesa1· la cacal'f;ª~,. claro es que considera merecidos los elogios que he
dmgido á_ estos otros ª:tos altamente hidalgos: que el Co1·reo ha dicho en otro tiempo, con la altivez que le distin11ue
.
0
q~e 1os mex1can~
~mos gente de raza inferior; que en
el'
nusmo Correo d1Jo Lopez Bago que la sociedad de México es
un montón de tontería humana; que el mismo Coi·l'eo quiso. excitar la c?lera del poder contra los que deseamos el
tnunto de los rnsurrectos cubanos, afirmando calumniosamente que éramoii unoscon!:piradores solapados, etc. El Co1-reo, d~ C?nsiguiente, está de acuerdo con lo asentado por
este penód1co, salvo en un caso.
·
Así, pues, aunque á porfia
Fulmine de noche y día
Su levantado entredicho,
En pie quedará lo dicho
1\cercn de la hidalguía.

1()9

El Hijo del Ahuizote

VU-Núm. ó70

ClJ.lRE!t:tl,II, POLJTICO.

Así, evitadme estM contingencias y daos por satisfechos,
Idos, en hora buena,
EL PADffC: JARAUTA.

DE LA E:-iCARNACIÓN.

Amados hermanos míos:
«Por el Verbo, dijo el Profeta, fuerQn hechas toda¡¡ lascosa1, y sin él no se ha hecho cosa alguna de cuantas han sido
hechas.»
Y digo yo qu.a bien se puede repetir que cierto es lo que
Juan expresó. El Verbo, amados hermanos míos, es el autor
de cuanto nos rodea. Por él pensamos y para él nos mo\'ernos.
Sabio como er,;, todo lo Ye, t0do lo discierne. Nunca se equi,oca.
Podrá suceder que os imagineis que ha errado; pero es que
su sutileza es tanta, que no le es dado á todos penetrar des•
,ie el primer momento en las concepciones. De ahí, amados
hermanos míos, que seais vosotros los que yerren.
Como os lo digo, el Verbo político qui! llamamos Gobierno es el tipo más absoluto, aun cuando terrenal. de la infalibilidad, que no es menos exacta por ,·enir de la ciencia infusa más inimaginable.
Misterio es este que no !un sabido desentraiial' los más
profundos pensadores. Ni fuera de otro modo puesto que dogma es.
Flotaba el Yerbo, amados hermanos mios, en los vnstos y
hondos senos del caos sin decidirse á encarnar. Sahían de
su existencia los iluminados, los que \'en en el más allá como
en abierto libro. Sólo ellos, los tocados de la graci::1, sabían
que en el ine•crutable , spac10 rodaba la Felicida1I di-:puesta
á llover sobre nosotros bajo la forma de inacabables bienes,
y les decían á lo~ que no miraban en aquellas simas:-Estad
atentos, que no dilata el dn'ino fenómeno.
Refieren los Evangeli-tas que en el principio estaba el Ver•
bo indeciso, se&lt;ilÍn ya os &lt;lije: como que quería encarnar en
Gobierno, é impeclianlo fuerzas contrarias.
Al fin, un día triunfó de esas fuerzas 1alabado sea el Señor que tollo I, puede! y el Verbo político fué. Et verbum
c~ro factum est, dice .luan. Y el amado Verbo se hizo, decimos nosotros.
Nada tuvo que aprender en la Tierra. Todo lo traía sabido
del inconmensurable infinito. Desde allá había visto lo que
necesitábamos, lo que nos afligía.
Santo tres veces sea, amados hermanos mios, el Gobierno
que todo lo prevé y á todo atiencle.
. Quiso que tuviéramos crédilo, y sin ~aber Economía Polit1ca no&lt;; lo d1ó; qui,o que tu\iéramos pa1., y por misteriosa
paradoja, sienrlo gue1wro nos ílió paz. Ved en esa arlmiral~lc ciencia infu~a gne o~ mencioné al comienzo de e~ta pl:it1ca, una muei;tra rnnegable ile h Providencia Dh-ina. ¡Oh
~erho que te llamas Gobierno, bendito y alabad&lt;, seas para
~1empre!
Y ved taml it'.&gt;n que como In Encarnación del Hijo es la base
en que~ a~ienta el cri tiani"mo, la Gobernificación del Verho politice ~s la b1se en que~ asienta nuestra dicha de hoy
y nuestra dicha de ma11ana; dicha basada nada menos que
en la Epístola de Pablo:
«Que niniuno oprima á HI hermano ni le cause pe1~juicio,
ro q11&lt;! t•I Seiior ei- ,·enl{ador de todo esto.»
Dec!rl~11_P ahnr?, ¡,por ,·entura hay alguno que oprima y cau¡;:e per_p11c;o? E11 lentf'ment · no, y protervo será quien sostnn:r~ In rontrari,), ¡,No viven todos con un santo y saludable
t••ntnr 11! !:i ñor? F:, identemente si, y protervo será quien sostrn1r1 lo contrario.
Pue,; la creación rlc e e Sr11or, de e1-e Verbo que, sin meJáfora lla111amos Goliierno, pu~ en mi el deseo de esta plática. E..;; tan ah-;tru~a la matcrra, que nc:iso no haya sido del
tn&lt;lo claro. Pcnlonadn1", amados hermanos míos, no es fácil
Pxpli,·ar con la palabra estos gravr~ problemas de 'feol~ia
polil ica, m;íxime cuando de incurrir en algún error puede
prcsenlrrse el publicano, que vosotros llamais gendarme, con
una orden de conducción al Colegio Grande y otra para que
allí suministren alguna celda que por su aislamiento y solerhrl sir1·a r~ra la me&lt;li!arión fruct11n~a y trascendente:

G.ILEBI&amp; DE PBE8UPIJE8TIVftBOS.
LOS «HÁBILES.»

No soy yo pintor, que si lo fuera, ¡qué galería de extravagantes formaría con sólo llevar la curiosa mirada hacia ese
hervidero de criaturas grotescas que figuran en la corte del
Caudillo! Pero como no sé manejar el pincel, me conformaré con esgrimir el lápiz, que para el caso es igual, é intentaré hacer los bocetos de algunos presupuesti\'oros dignos del
repertorio de Moliere.
Comiento con .... ¡los ís:l.1ábiles»!
¡Lástima que yo sea tan arno en eso de dará las fisonosuyas de quienes intento retratar todas sus líneas y matices! Si en tales circunstancias no estuviera, me hacia yo célebre de esta hecha á costa de los tipos cómicos del presupuesto, sin más trabajo que perfilar sus honorables personalrda,Jes. Pero repito que no soy artista, sino un simple aprendiz de dibujante, ó un aprendiz si1nple si vdes. quieren; y
en tal virtud, me conformaré con que mis croquis tengan pa•
recido con el original, aunque las líneas carezcan de aquel
donaire y de aquel vigor que resaltan en las obras de los
maestros.
Conque decía yo que empewría por los hábiles. A tout
seignem· tout hormew·, dice el adagio francés; rl que aplicado al presente caso, puede traducirse así: en una colección
de extravagantes, rey es el más extravagante de todos.
El «hábil» es por lo general un ávido presupuesü,oro que
á si mismo se con~idera una esperanza de la pafria; es pre•
suntuosillo, como todos los que se creen inteligentt.s y no lo
son sino á medias; de él se dice que es un jo\'cn que promete ..••
A propósito de esto último, y para que se estime en todo
su valor eso de que es joven que promete, recordaré cierta
anécdola que viené .muy al ca•o. En un corrillo en que se
hallaba un P'estamista, hablábase en diverso sentido de uno
de e,os «hábiles» qoe estoy esbozando. Uno de los presen•
tPi::, nn tPniendo más argumeI!los que exponer en defensa
del «hábil,» dijo:
-Pues á mi me han 888'1;Urado los que lo conocen bien,
que el&gt; un hombre que promete.
A lo que el prestamista replicó con sorna:
-¡Ay, amigo! Yo que he tratado á infinidad de jóvenes
que me han hech:) las más solemnes promesas sobre reintegro del dmero que di! mí solicitaban, sé por una gravosa ex¡wriPnr.ia. que aquellos que más prometen son los que menos cumplen.
¡Fié:&lt;e vd., puel', de tales chicos aunque sean «hábiles»!
Esos jovencito~, que ya tienen canas en sus «hábiles&gt;) cabezas, son la amabilidad personificada, vistos por encima;
pero como en &lt;sus nobles corazones suelen encerrar una buena dosis de aborrecimiento hacia los que no son «hábiles, •&gt;
lo vierten gustosamente en los incensarios que ellos manejan y que el Gobierno paga, con lo que esos quemadores de
mirra dan un olorcillo desagradable para los aborrecidos, pero airadabilisimo para la corte.
Puesto que de incensarios he hablado, ya se deja entender
que los «hábile-:)&gt; tienen por misión quemar incienso á la
corte, marcarla con perfumes, y refrescar los tostados rostros
tuxtepecos por medio de chambelanes de jabón y de na\'aja. ¡Noble misión, por cierro, y sobre todo lucrativa, pues
Euele producir hasta 52,000 duros de honorarios!

••
Ha~ta aquí iba JO de mi trabajo arlbtit:o, cuaudo me atol'é, pues como soy principiante pronto se me can:sa la mano.
No !-lal,ía JO cómo salir del atolládero, cua"!do entró en mi
enarto nn amigo mio, riéndose á carcajadas y dic·emlo:
- ¡Hombre! Para fatuidad, presunción y cachaza, no hay

�OS CA:1'fPEONES DEL ·"FLORETE."
C,ACIIUPI'SES \" YANKEES FRENTE Á Jo'RE;'iTE EN EL (;LTillO DUELO,

Arman tal marimorena
Por defender el 71ar11é,
Qur con razón dice :lfena:
-Esta prensa sólo es buena
Para los usos que sé.

::---_------~~-= -;.--::;: : ~~~3~~~~ --

---

~

,- ~

�El Hijo cül Ahuisot,

gente como la presupuestívora. ¿Has visto el Mundo flustrado del domingo?
-No, de lo que me alegro en el alma, contesté.
-Pues hecho m¡¡l, porque trae un articulo chistosísimo
en el cual los ávidos huérfanos dd Gobierno se dan á sí mismos la modesta denominación de cchábiles.ll
-¿«Los hábiles»? pregunté yo con las narices trasfiguradas de aleiria.
-Si, «los hábiles.»
-Gracias fean dadas á esas almas de Dios, porque se dignan colaborar en la ejecución de. su propio retrato! A ver,
lee.
""7"Mira, el artículo se llama El Dante en México, y un
h?mbre modesto, que sin duda es el editor del periódico, le
dice lo que voy á leer: «Oiga vd., en México hay una cosa
que no se perdona jamás: ser hábil .••• »
-¡Buen principio! Sigue.
-«Si Cunda vd. una empresa y dedica á ella todas sus
energías y todos sus elementos ..•. &gt;&gt;
-O los del Gobierno, que son en realidad los que se arries¡an. Continúa.
-« .... y al fin, merced á su trabajo y á los recursos empleados .... »
-A los recursos por e1 Gobierno regalados, debía decir.
-« ... la ve coronada por el éxito, los que se consagran
Alabores similares le oriiarán á vd. con toda su alma »
-No sabía yo que decir á un individuo, con verdad, que
hace caravana con sombrero ageno fúese odiarlo.
-«No entablarán una lucha leal .... &gt;l
-El diablo se mete á predicador.
-c&lt;Sencillamente dirán insultos, y estos irán en crescendo .•.. »
-¿Insultos? ¿Será un insulto decir que hay g1·andes emp1'esarios que no emprenden .::on su dinero sino con el del
Gobierno? En ese caso, t,,s señores «hábiles» deben comenzar por no permitir que el Gobierno los insulte regalándoles
los 52,000 susodichos. Desaparecida la causa, desaparece el
efecto.
-Todavía hay en el artículo otro fragmento melodramático muy bonito: &lt;e¿Ve vd. aquel coloso que ahí cerca vigila una
encrucijada? Es el emblema de la injuria, del odio, de la calumnia que persiguen siempre á loi;; hábiles.»
-Si, á los «hábiles» ensoberbecidos, cuya sola habilidad
consiste en devorar el dinero de la n1ción. Grrcias, amigo
mío, porque me hns traído un magníl1co documento con que
terminar el retrato empezado. Penuíteme que lo concluya
de dos Japizazos.
DIALOG08 EN L,1. BD.1001811.

1'rajina.-Manise~, ahora sí no hay de qué hablar. De esta hecha lo arruinaron, don Clarencio. Me alegro, así se le

•

quitará la constelación de andarse metiendo en vidas agenas.
El Director.-Don Espiridión, hoyvienevd. medio hab!adorcito. ·
Don Clarencio.-Pues se equivoca vd. de medio á medio,
amigo Trajina, porque tenemos lo de Veracruz y lo de Durango y lo de México.
·Jarauta.-¿Y de infracciones á las Leyes de Reforma no
hay nada nuevo?
Don Clarencio.-Que yo sepa, nó.
El de las Ahuizotadas.-Pero habrá. A medida que se
acerque la Semana Santa y una vez que estemos dentro de
ella, verá, paclre, cómo re despierta la noble emulación de
quién comete mayores y más repelidas infracciones.
Jarauta.-¡Ah! pero enlences del Gobierno abajo, todos
castigarán.
Trajina.-Yo en eso soy como Santo Tomás: hasta no ver
no creer.
El Dfrector.-¿Qué nos decía vd., don Clarencio, de Durango, de Veracruz y de México?
Don Cla,•encin.-Poca co~a. En México hubo fiestas rea-

Núm. &amp;70-X

les con motivo de la reelección del gobernadJr. Nada más
hubo tres días de regocijos públicos.
El de las Ahuizotadas.-¿Espontáneos?
Don Clatencio.-Hombre, con la espontaneidad que ahora se usa.
El Director.-Sí, es la espontaneidad de los que teniendo
empleo quieren consel'\'arlo, y de los que no teniéndolo quieren alcanzarlo.
TraJina.-Yo tan feo como tan franco: eso no es ~spontaneidad sino amistosidad amistosa pura, neta y destarada.
Jatauta.-Y en Veracruz¿quéhubo don Clarencio? ¿Encontraron ya al famoso descuartizador'! ¿Pusieron en liber•
tad al Director de El Mosquito? ¿Se aclaró lo del choque
del Donato G-uerra? Porque supongo que á esos asuntos
sensacionales se ha de referir usted.
Don Clat·encio.-Nó, pater; ni el descuartizador ha parecido, ni está en libertad el Sr. Abascal sino que de la cárcel pasó al presidio militar ...•
Trajina.-Como quien dice lo metieron más adentro.
Don Clarencio.- . ... ni se ha aclarado aún cómo estuvo
el choque del Donato G-uerm con la draga.
El de las Ahuizotadas.-Peroesoserá porque son asuntos muy &lt;lifíciles de esclarecer.
Do1i l:larencio.-Puede .... ahora se trata de unas aprehensiones verificadas en Jalapa por una cuestión de herencias. E:s todo un lío. en P.l que aun no miro claro. D~jen que
tenga detalles y se los contaré. Por lo pronto, sepan que entre los aprehendidos, figuran personas de alta posición.
El Dfrectm·.-¡Cáscarasl Entonces hay algo de Jo que
ahora se llama obra de moralización. Como lo que acaba de
hacer el Ministro Berriozábal con un jefe de cuerpo.
Don Clarencio.-Cabal.
Jarauta -Pues si se trata de esas cosas, es de suponerse
que pronto sabremos algo del asunto Sáyago.
El de las Ahuizotadas.-¿Qué asunto es ese?
El Directm·.-Tampoco sé de eso.
Don Clarencio.-Es muy sencillo. Falleció en .Jalapa un
Sr. Sáyago, hombre filántropo, que dejó como di posición
testamentaria el que se distribuyera cierta cantidad entre determinada número de pobres, y sin que yo sepa cómo, ni
cuándo ni quién, se aumentó el número de pobres y por lo
tanto se disminuyó la cantidad.
Trajina.-Pues no es nada lo del ojo y lo llevaba en la
mano.
El de las Altuizotadas.-¿Qué nos cuenta vd. don Clarencio?
Don Cla1·encio.-Hay más. Hace poco murió la heredera, dejando un testamento en el que consta según se dice la
misma disposición en la forma que dispuso el Sr. Sáyago.
El Director.-Es de suponerse que así se hará.
Don Clat•encio.-Allá veremos.
Ja1·auta.-¿Y de Durango?
Don Clarencio.-Poca cota: que unos quierea de gobernador á D. Leandro Fernández y otros al Sr. Gómez del Palacio.
Trajina.-Yo creo que pasará lo que dicen los carcamaneros: ya está la gata encerrada y la dicha para quien es.
El de las Ahuizotadas.-Lo mismo creo yo. En Durango ·habrá clubs y partidos y cuanto se quiera; pero á la hora de la elección saldrá quien el Centro disponga.
Don Cla1·encio.-Hasta ahora parece que tanto uno como
otro de ambos candidatos gozan de influencia.
T,·ajina.-Poco ha de vivir quien no vea el resultado.
El Directol'.-¿Y no hay más?
Don Clarencio.-Queda un chismito en San Luis Potosí,
pero á lo que parece no vale la pena.
El de las Ahuizotadas.-Si, el de la clam.ura y reapertura de la fábrica de cigarros de La Fama. No falta quien
diga que en el fondo no hay más que el deseo de hostilizar
al dueño.
Jarauta.-No seria dificil. Si mi memoria no miente, el
Sr. Del¡¡ado Renteria, formó parte de la comisión que vino
0

XI-Núm. 570

.t.l Hijo d,l Ahuizot,

Aver al Presidente con el objeto de decirle que no convenía
la reelección del Sr. Diez Gutiérrez.
Don Clarencio. - Yo nada sé tle posi ti rn.
Trajina.-Pues, entonces, cállese que en boca cerrada
no Pntran moscas.
J .,.,,,tfrr, -Pues si no hay ya nada de qué hablar, con
peni: " · d · ustedes me retiro (Sale).
Mo111&lt;:üLus después se habla de asuntos insignificantes y se
disuelve la reunión.
- ~

La Venus de Milo.
Vieron.
¡Bendito sea el campesino griego, cuyo azadón desenterró
en un campo de trigo la diosa, dos mil años después de sepultada!
Gracias á él y á su feliz hallazgo, el mundo plástico ha recobrado su reina.
¡Cuántos altares derribados y cuántos prestigios desvanecidos desde el momento de su reaparición!
La Venus de Médicis, la del Capitolio, la de Arlés, se humillaron ante la dos veces Victm·iosa, que al surgir de nuevo, las hizo pasar á término secundario.
Nunca la vista humana abrazó forma más perfecta. Sus
cabellos, ligeramente recogidos, ondulan como las olas de un
mar en calma. Bajo los rizos asoma una frente, ni demasiado elevada ni demasiado ango::,ta, sino tal y como puede
concebirse la morada de un pensamiento divino, inmutable
y único.
· Los ojos se resguardan bajo el arco profundo de las cejas,
las cuales parecen imprimirles con su sombra esa sublime
ceguera de los dioses cuya mirada extraña al mundo exterior,
concentra su luz dentro de sí y la difunde por todos los senos
de su sér. La nariz sube á perderse en la frente trazando
esa línea recta y pura que es la misma línea de la belleza.
La boca entreabierta, replegada en hoyuelos hacia las comisuras, animada por el claro oscuro que sobre ella proyecta el
labio superior, exhala el aliento no interrumpido de las vidas
inmortales. Su ligero movimiento acusa la redondez de la
barba, que presenta una mella inperceptible.
De esa cabeza divina brota la belleza y se derrama por el
cuerpo como una luz. El cuello no afecta esa.:; blandas inflexiones de cisne que da á su Venus la estatuaria profana.
Es recto, firme, casi redondo, como el fuste de una columna
que soporta un busto. La estrechez de los hombros acentúa
por el contraste la armonía de un seno digno como el de
Elena, de servir de modelo á los sagrarios cálices, seno de
una virginidad eterna, que no ha fatigado el amor des0orándolo con sus labios y donde podrían beber, sin alterar sus
contornos, los catorce hijos de Niobe.
La cadera recta, contorne~da suavemente por la inclinación
de la postura, prolonga su ondulación al través del paño que
la rodilla i:aliente d~ja caer en pliegues majestuosos.
Pero la belleza sublime es belleza inefable. Sólo la lengua
de:Homero y Sófocles serta digna de celebrar esa Venus regia; sólo la amplitud del ritmo helénico podría modelar, sin
degradarlas, sus perfectas formas.
¿Con qué palabras expresar la majestad de ese mármol tres
ve~es sagrado, el at~c~ivo mezclado dea:;ombro que inspira,
el mgenuo y soberbio ideal que revela? La cara ambigua de
lae esfinges es menos misteriosa que esa cabeza juvenil, tan
candorosa en apariencia.
Por un lado, su perlil respira una exquisita dulzura; por
otro, la boca esboza la Jmrla, y la mirada toma la oblicuidad
de un de!,afío desdeñoso. Miradla de frente: el sem!,laute sosegado no expresa ya más que la confianza de la victoria, la
plenitud de la felicidad.
La lucha no ha durado más que un instante; al salir de las
ondas, Venus ha medido su imperio de una ~jeada. Los dioses y los hombres han reconocido su poder. Sienta el pie en
la playa y se exhibe medio desnuda á la adoración de los
mortales.
POR PAUL DE SAN

Pero esa Venus no es la fl'ivola Venus ciprina de Anacreonte y de Ovidio, la que adiestra el amor en los ardides eróticos y á quien se inmolan las aves lascivas. Es la Ven~s celeste, la Venu.3 victoriosa, siempre deseada, jamás pose1da, absoluta como la vida, cuyo fuego central reside en su seno, invencible como el atractivo de los sexos á que preside, casta
como la eterna belleza que personifica. Es la Veuus que ado•
raba Platón, y cuyo nombre- Venus vicfrix-daba César por
consigna á su ejército la víspera de Fal'~alia. Es la llama que
crea y conseva, la instigadora de las grandes acciones y los
proyetos heroicos.
Cuanto hay de puro en los afectos terrestres, el alma de lo!
sentidos, la chispa creadora, la parllcula sublime mezclada a
la 'amalgama de las groseras pasiones, todo le pertenece de derecho.
Se ha atribuido la Venus de Milo á Praxitelis; borremos es•
te nombre del zócalo inmaculado. Praxitelis tomaba corte;anas por modelos de sus diosas; enervó y relajó el márm~l divinizado por Fidias. Su Venus de Guido inflamó la Grecia en
un ardor impuro. Contemporánea del Partenón, la gran Venus ha nacido, como sus héroes y sus dioses, de una concepción ideal.
No hay un átomo de carne en su mármol augusto. Ha salido de un cerebro viril, fecundado por la idea, y no por la
presencia de la mujer. Pertenece al tiempo en que la es!atuaria no expresaba más que lípos sobrehumanos y pensamientos
etern6s.
¡Oh, Diosa! ¡No aparecisteá los hombres más que un instante en el esplendor de tu verdad, y nos es dado contemplar ~sa
luz! Tu radiante imagen nos revela el Edén de Grecia, cuando, al primer d&amp;Stello del sol del arte, sacaba el hombre los
dio~es de la materia adormecida!
¡De qué serie de siglos llegas á nosotros, oh joven soberan:\I
¡En qué sagradas tradiciones nos has iniciado! El mismo
Homero, que desliza tu fantasma en la red donde Vulcano
sorprendió el adulterio; el mismo Homero desconoce tu grandeza. Para cantarteserla menester de aquella lira de tres cuerdas que hacía vibrar Orfeo con gravedad religiosa en los
valles del mundo naciente. No tardará en corromperse y degradarse tu tipo primitivo. Los poetas te enervarán en las
molicies de Amatonte; prostituirán tu idea con sus ficciones licencio~as; arrastrarán tus miembros profanados poi· todos los lechos de la tierra. Los escultores harán de tí una
bacante y una cortesana; te enfangarán en las orgías del mármol y del bronce, doblegarán tu noble estatura en posturas
lascivas; el alma de las hetarias se insnuará en tu cuerpo divino y depravará tus imágenes. Venus"ª á sonreir, á fingir
pudor, á salir del baño, á peinarse el cabello, á mfrarse al
espejo .••. ¡Qué te importa! Tú resurges intacta de esas metamórfosis sacrílegas.
¿Quién al entrar en el Louvre, en la sala donde reina la
diosa no ha sentido ese santo terror-deisadaimonia-de que
hablan los griegos? Su actitud es arrogante, casi amenazadora. La suprema dicha que expresa su semblante; esa felicidad
inalterable que aspira en su esencia un ser perfecto, os consterna y humilla. No hay esqueleto en aquel cuerpo soberbio,
ni lagrimas en aquellos ojos ciegos, ni entrañas en aquel tronco donde circula una sangre tranquila y regular, como lasavia de las plantas. Es de la raza lapídea de Deucalión, y no
de la familia de sangre y de lágrimas engendrada por Eva.
Recuerda aquel Himno de Apolo atribuido á Homero,
donde sonríe esta estrofa de un menosprecio tan olímpico, de
una serenidad tan cruel.
«Y las musas, respondiendo con sus hermosas voces,·cantan en coro los dones eternos de los dioses y las miserias infinitas de los hombres, que insensatos é impotentes, según plu•
go á los inmortales, viven sin poder encontra1· un remedio
contra la muerte ni una defensa contra la vejez.&gt;&gt;
Dejad obrar el Pncanto. Vosotros, los fatigados por las dudas y angustias del pensamiento moderno, reposad al pie del
mármol augusto, como á la sombra de secular encina. Pronto invadirá rnrstra alma una paz profunda. La estatua os

�El sombrero de Mr. Drymon.

El _s ombrero de Mr. Drymon.

HISTORIETA GRÁFICA.

HISTORIETA GRÁFICA .

7.

6.

l

I

8.

4.

5.

•

9.

�XV-Núm. 570

296

envolverá en sus solemnes lineamientos y os senlireis como
estrechados por sus brazos ausentes. Os elevará suavemente
á la coutemplación de la pura belleza. Se trasmitirá á vuestro
sér su serena vitalidad. Penetrarán la luz y el orden en vuestro espíritu oscurecid:i por vanos sueños y obsediado por gigantescos fantasmas. Vuestras ideas tomarán el sesgo sencillo de los antiguos pensamientos. Os parecerá renacer á la
aurora del mundo, cuando el hombre adolescente hollaba con
Jio-P.Oa planta la tierra primaveral, y la sonora risa de los dios:s retumbaba bajo las bóvedas del Olimpo, como un alegre
trueno en el cielo despejado.
·

----•----

VENCIDO ..
POR

LUIS E. LEPINE,

¡Hemos llegado al fin! ••• ¡Cuán larga ha sido
la lucha formidable! Entre la arena,
con las plantas sangrando y la faz llena
de abundante sudor, yace el vencido!

**
¡La lid rué desigual!.~•·• ¡Oh! nada importa
si tu destreza mi valor abate:
es noble el que, vencido en el combate,
con herofsmo su baldón soporta!

••

t: ...

¡Hemos llegado al fin
Y si te pierdo
no creas que me dobleguen los pesares! ••••
¡Es hermoso tu búcaro de azahares
mas eculta la espina del recuerdo!
•*
•
¡Ya he cono_cido tu doblez! .•• : La brega
no puede contmuar; el campo deJo: .
de mi alma, cual la luz, claro, el refleJO
á tu cansado corazón no llega!
México, Marzo de 1897.

Juicio de Dios.
POR MODESTO COSTA,

•

-Gran seflor.... MarqnM, callad,
En juicio ,01 te ac111ad;
Voa enjuicio oa d~fended.

.mcON.

RUIZ DE .u.

La 1ocledad bllrbara se delelb.ba
con el duelo, en la época de los tor-

aeoa; la 1ocledad moderna, la c!Yill•
zada, se deleita con el crimen. Et la
época de los cinismos, BULNJtS.

In los •i(l?s IX, X_y XI estuviero':1 muy en uso las pruebas
llamadas jmc1os. de Dios, á que_s~ suJe~ba á lo~ acusados de un
delito para averiguar su culpab1hdad ó mocenc1a.
La superstición y la ignorancia concedían gran fé á estas bárbaru pruebas.
Vanas eran sus especies, comprendidas todas bajo el nombre
ele ordalia, y el de J?ru.eba, vulgares, pero _todas ellas pueden
reducirse á cuatro prmc1pales, que son las de Juramento, DUELO,
fuero y a¡ua.
EL JURAMENTO.

El Hijo del A.htti~ote

'1.(J'J

Nüm.~XiY

Et llijQ del AhiRiote

superticiosa de que se le secaba la mano poco á poco quien en
ellas juraba en falso.
Una cédula de los Reyes Católicos de 1498, prohibió lqs juramentos en las iglesias juraderas.
II
EL DUELO.
La costumbre de acudir al duelo para esclarecer la verdad,
justificar el derecho ó vindicar su honor, créese que fué inventada por los bárbaros del Norte.
En su o. igen fué el duelo caballeresco.
El Rey Lundebaldo dijo en el año 501:
«.... si iguales fueren en valor, en arrojo, en pujanza y en destreza, ponedlos en liza, y sin ventaja posible en lo humano, Dios
Nuestro Señor designará su víctima».
Existía, pues, el principio de la igualdad entre los combatí entes.
En los tiempos modernos son los mozos de la F..scuela de Tiro
los que hacen el papel de Dios J de la casualidad.
Ellos pueden predecir con mayor acierto que cualquier augur,
quién será el vencedor. ·
Y aquella sociedad que se llamaba bárbara exigía el duelo á
los duelistas de profesión; pero nuestra sociedad moderna, con
un Código de Honor en la mano y complaciente, padrinos que
conciertan á veces un asesinato, lo exige á personas ineptas que
pueden ser hechas pedazos por hábiles espadachines, y con lo
cual las más de las veces nada resuelve, y sí sólo sacan á la superficie hechos que debieran ser ignorados, llevándose la peor
parte el poco diestro en el manejo de las armas.
La sociedad llamada bárbara sancionaba la destrucción, era
consecuente con sus ideales, con su fin y con sos creencias, y.
esceptica, creía que la vida humana era despreciable.
Por esto se inclinaba ante los preceptos despóticos.
En la sociedad moderna es un absurdo pretender exigirle el
duelo al hombre de trabajo, al hombre de estudio; al que cree
en el derecho y no en la fuerza, al padre de familia, al aabio que
ampara la ciencia, al que no entiende de códigos de honor.
En el mundo moderno, como dijo el Sr. Bulnes, ante el Congreso de la Unión, «hay maquinaciones cautelosas, exactamente
aquellas de que hablaba Felipe V, que consisten en tomará un
hombre desprevenido para llevarlo al eampo del honor; en tomar
á un hombre, distraerlo de sus deberes, arrancarlo de allí y ma•
tarlo .....
«El duelo tiene muchas fases: tiene chistes de payaso, pá¡inas
quijotescas, poesía romántica y olores felinos».
Felizmente la idea del duelo tiene cada día menos prosélitos,
pues ae nota que generalmente acuden á él, no las gentes del haJO pueblo, sino los militares y hombres de instrucción, que creen,
en su susceptibilidad, herido su amor propio, lastimado su honor ó postergado un afecto impuro.
Las leyes de todos los países castie-an hoy así á los duelistas
como á los padrinos.

III

EL FUEGO.
La prueba del fuego se hacía con una barra de hierro ardien•
do, de tres libras de peso.
El acusado ayunaba tres dlas á pan y agua, oía misa el tercero,
juraba ser inocente, comulgl\ba, era rociado coti ªitlª bendita y
aun bebía de ella; tomaba en seguida el hierro encendido, levantándole dos ó tres veces, ó lo trasladaba á una distancia señalada
en la sentencia, mientras que los sacerdotes recitaban las sentencias acostumbrad.s, y por fin, introducía la mano en un saco
que se cerraba y sellaba, y si transcurridos tres días no se vela
en la mano señal de quemadura, se declaraba inocente al acusado.
También se practicaba la prueba del fuego metiendo la mano
en una manopla de hierro ardiendo, ó andando con los pies desnudos sobre diez ó doce varas de hierro enrojecido, ó llevando
ascuas en los vestidos, ó pasando por enmedio de una hoguera.
La prueba del fuego estaba autorizada en muchos ,fueros municipales de España.
•
Los antiguos códices litúrgicos contienen oraciones ordenadas
á santificar y bendecir el hierro, y los fueros, especialmente el
de Cuenca, tratan numerosamente de su calidad y figura y de
las fo1 malidades con que se debía proceder en este genero de
prueba.

El acusado '(lle se Teia obligado á hacer esta prueba, cogía un
puñado de espigas y las :arrojaba .al aire, tomando al cielo por
testigo de su inocencia.
En al¡unas ocasiones declaraba, sosteniendo en su mano una
Jama que hallábase dispuesto á confirmar por la prueba del
duel~ lo mismo que había jurado.
La costumbre más generalizada y que subsistió por mAs tiempo consistía en jurar sobre los sepufcros, reliquias y altares de
~tos y mártires, poniéndoles como testigos de su inocencia ó
venrdores de su perjurio.
S1 prestado el juramento por el acusado, persistía en ■u acusación el ofendido ó acusador, se acudía á la prueba del duelo,
Un novio llega á casa de su futura á hora desusada de la
pedida por uno ú otro, ó por ambos, y otorgado por el juez, se
mañana.
condenaba al vencido.
•
-- 6Qué tienes-le dice-vida mia? ¡Qué pálida estás! ¿Dónde
Hubo en España ciertas i&amp;"lesias llamadas iuraderiu, á donde
se solía acudir á prestar solemne juramento, ya para confirmar está el hermoso color de tus mejillas?
Un hermanito chiquitín, interrumpiendo:
alpn contrato, Y.ª p~ purgayse de los indicjo~ de al¡,in delit?,
-Lo tiene en su tocador, ell Ull frasquito,
JI &amp;uAbióD pan Justificar al¡110 derecho, cmüo11do la cree1ma

MISCELANEA.
Nuestras oficinas.
Participamos al público que desde el
día 15 del presente m~s de Marzo, el
Despacho del Hijo del Ahuizote ha quedado establecido en la casa número 15,
de la calle de Cocheras (entre los Sepulcros de Santo Domingo y la 4a calle
del Reloj).
.

Correspondeneia eertiJieada.
-Suplicamos á los agentes, suscritores, ú
o~ras p~rsonas que tengan correspondencia certificada que dirigir á la Administración ó redacción del Hijo del Ahuizote
que dicha correspondencia sea dirigida ex:
clusivamente al Sr. Daniel Cabrera1 con el
fin de simplificar las tramitaciones del caso al sacar del correo dicha correspondencia.

to que les interesa, 11 los Sres. Lic. Enrique 1\1. de los
Ríos y D. Aurelio Reyes, Director del 11Fandango"
Aalvenarlo.-Muy lucido debe haber estado el
concierto con qne el dla H del presente mea celebró
la Sociedad uOran Circulo de Obreros" de San AnM&gt;nio Texas, el segundo aniversario de sn instalA.
ción_. El proitl'l!ma que.he~&amp;s recibido muestrR que
la c1_tada fe1t1v1dad Sdta digna de los entusiastas
mexicanos que forman la colonia residente en san
Antonio, á la cual Micitamos por sus progresos.
c::Jnematógrafo "I.Umltre.u-Recordamos al pú•
blico que l&amp; interesante exhibición de Tistas actual•
mente se baila situada en la casa número 4 de la
can~ del Espíritu Santo. La empresa de los Sres. l.
A,i:uirre y Comp&amp;flla ha Inaugurado ya Jaa ,·istas de
colore&amp;, que son una verda(lera notabilidad en este
género de espectáculos.
■I nlllmero 5e8.-Habi,ndose agotado en nuestro despacho el número 688 del u Hijo del Ahuizote,"
correspondiente al dia U de Marzo de 1897, suplica•
moa á los 1el!orea suacrltores que coleccionen el pe•
riódico, que noa cambien ese n,\mero en las condiciones que i11dica el aTiso de la tercera plana del fo.
rro, titulado 11A los sUBCritores.11
Penenat.-El Sr. Miguel San Marlln nos parti•
cipa que ha trasladado su domicilio 11 la I• calle de
Soto numero 6.
• El Sr, Gonzalo Canepa y la Sra. Pie&lt;lad Gond,·
lez, de Mérida, nos comunican que han contraído
matrimonio.

EL DUELO.
Dinero, paz y mujer
Un perillán roba á Juan;
lfas decente el perillán
Quiere á Juan satisfacer.
De caballeros á fuer,
Se baten, y en la función,
Tras perder hembra y arcón,
Sale el marido hecho rajas;
Ejemplo de las ventajas
De tomar satisfacción.
José M. Roa Bárcena.

&amp;parlado. "2t.- Advertimos 4 las personas c¡ue
tengan. negocios ~o.n la redacción y administración
del HIJO del .dhumte, y los tr11ten por medio de co•
rrespondencla, que ésta se dirij, siempre al Director
DanM Cabrera, Ciudad de México, Apartado 421.

•ueMe de un senador,-En dlas puados falle•
ció en México, victima de penosa enfermedad, el
Doctor y Senador O. Juan B. Hijar y Baro. Sirvió
bastante tiempo las legaciones de Espa.lla. é Italia y
prestó varios servicios 11 la. causa. de la Reforma,
eatando II punto de 1er fusilado por el genera.! Mllr•
quez. Vanas obras escribió el Sr. Bijar y Baro, aal
como algnnu compo1lcionea en verso, Fué muy
apreciado y tuvo muchos admiradores de su distin•
¡irldo talento. Descanse en paz el Ilustrado doctor.
&amp;cuae de reelbo.-Han llegado á nuestro poder
lu si,i:uientes publicaciones, por cuyo envio damos
lu gracias:
uAnaliS del Instituto Médico Naclonal11 de l\léxl•
eo, número 6 del tqmo Il.
uNociones generales de EconomíaPollMca por Lá•
zaro Pavla,11 entregas 3." y 4. •
11Sinopsis de las lleata~ en obsequio del Sr. Gene•
raJ Díaz, verillcadas el 16 de Enero del corriente allo-11
11Informe del Lic. Juan 8. Castro Ante la 2. 11 Sala
del S. Tribunal de Ouadalaja.ra, en un incidente del
juicio ae~ido por el repl'esentante del jo,en Rafael
Saen1 contra la Compaftia del Ferrocarril de Guada•
lijara 11 San Pedro.u
Folleto • anuncio de la ulnternatlonal Printer's
Supply Co.,11 de Filadel8a.
11Mb Borrones.- Esbozos literarios por E'ranclsco
C. Brolaaln,11 de Veracruz.
11Realamento de las obligaclonea del gendarme.u
prom1ilgado por el Gobierno del Dlatrlto el 15 de
J'ebrero d~l corriente afio,
IIIODlta llenefleenda!-En carta que hemos recibido eacrita. por alguna Infeliz mujer que lo ha pre•
senclado, se nos dice que - Hospital de Materni•
dad eatá en tal 1itnación de abandono, que valla
mili que fuera clausurado por Inútil. Los médicos
no asisten con la debida oportunidad, y cuando asli•
ten lo hacen todo p6slmamente. Dice la carta entre
otras cosas: 11Se nos encierra (habla de los pobres
¡ue ,an 11 consulta) 11 Ju onc.e de la m"'1ana y se
nos despacha, :1 la una da la tarde, muchas ,eces sin
consulta. Sólo se reparten veinte papelitos que lla•
man ftchu, ¿y cree vd. que sólo veinte aean los po,
bresque acoden!" .... uAUI se sufre mucho, sel!or.
Todos son Iguale■ de or¡¡ulloaos, basta los mozos.
Todos noa re¡a.llan. Si peaímoa llcha, gritos: si no la
pedimos, lrl'°9; si nmos 11 que nob sellen la ficha,
¡ritos; ha61a uno al portero,. ¡¡ritos; va uno 11 la bo•
ea de San Juan de Oioa, ¡¡nto•"· ...
Ignoramos si lo que el remitente de eata carta di•
ce - rl,i:urosamente e:r,.cto, pero creemos que no
habrll exajeración porque ya conocemos lo que son
de apllticos generalmente mu,atroe&lt;loctorcltoscnan,
do ocnpan pne1,tos qne paga el gobierno. Bueno se,
r11 que los superiores tomen nota de lo que decimos,
y si quieren nombres propios, pueden acudir al Di•
rect&lt;.r del 11 Bijo del Ahuizoteu para que se los dé y
sean reprendidos los culpable&amp;
SI lo que aquí decimos es motivo para que nuestro
periódico sea denunciad,, al juez que nos encarcele
haremos mil• de euatro revelaciones que podrlln ser,
,Ir 11 las clases infelices, yor mili que noao,ros an,
framos una prisión. Decimos esto porque es la con,
dlción actual de la prensa independiente: 1er encar•
~lados sua redactores por cada abnso que dennn-

etan.
Defaael6D.-El día 17 del presente ml&gt;ll falleció

en Zacatllln el nillo Eduardo A. O~idio, hijo del Sr.
D. Angel W. Cabrera, persona respetable de aquella
ciudad. Muy sensible ha sido esta pérdida para la
familia del Sr. Cabrera, 11 quien en,lamos el pésame
lllál sentido,
Cltaelón,-Se suplica que puen 4 la Admlnl■tn•

clóa dt D11t1tro p,tiodl~, r,ara tl ane,lo dt 11D &amp;IUD•

.

..
*

Ni una fea en el mundo, cuando lea
la sentencia famosa:
«¡Ay infeliz de la que nace hermosa!»
se aleira de la dicha de ser fea.
José Extremera.

*
Los defectos que •e~hamos en cara á las
mujeres, se convierten en cualidades cuando nos aprovechamos de ellos: son defectos cuando maquinan contra nosotros. En
esto, como en todo, nuestro interés constituye nuestra opinión.
Ricard.
*
••
ARTE DE HACER FORTUNA.
Dice un periódico de Europa que el fa.
moso Barnum ha legado al mundo el arte
de hacer fortuna en América, formulado en
diez mandamientos, que son los siíllientes:
1. 0 Elegir la clase de negocios que más
se adapte á vuestras inclinaciones.
2.0 Es de absoluta necesidad que vuestra palabra sea sagrada.
3.0 Sea lo que fuere lo que hagais, emplead simpre en ello todas vuestras fuerzas.

4. 0 No hagais uso de bebidas alcohólicas.
5.° Confiad sin ser demasiado visionarios.
6. 0 No dividais vuestros esfuerzos.
7.o Tened buenos empleados.
8.• No economiceis nunca la publicidad.
9.o Sed económicos.
10. 0 No conteis más que con vosotros
mismos.
LagoR, Jaliseo, Agosto 8 de 189!.-Seflore~ Scott
y Bowne, Nueva York.-Muy S•ñorell Mios:.
Con satisfacción manifiesto á Vdes, que en las
ocasiones en que ho tenido qne usar au Bmnl•
sión deS1ott de aceite de hígado de bncalao con
hlpofosl!tos de cal y sosa, ha reemplazado con
M1taja al aceite simple. Con e~te motivo mP es
grato ofrecerme de Vdtl. atto. s. S.,-'Doctcw Po,.
cual Jf. Tor111. La Emulsión de Scott ho demo,,

trado su superioridad al aceite de big&amp;do de l&gt;a•
ealao,

.

En todo país próspero es hoy confirmado el superior poder que sobre cuanto
existe, poseea las oblea11 Mojarrieta, para
curar el estómago.
Ciudad Bolívar, Rep1íl1licade Yenezuela.
_Enero 2 de 1897.-Sr. DoctorJ. Mojarnela:
Los admirables triunfos que ,•engo logrando con su sin igual producto Digestivo llfojarrieta, hacen que yo tenga gusto
en que Vd. goce de mi satisfacción.
Conquistará enfermos que durante años
han v~flido _cerciorándose de su imposible
curac1on y convencerles de la insuficiencia de los más pregonados remedios era
empresa digna de su heroica prepar~ción
y que sólo hubiera conseguido su asombrosa eficacia, por estar tan predispueatos
los enfermos á temer el fuego que han
sufrido.
Hoy está en la conciencia de todo este
p_ueb!o, que ~u preparaci~n es muy supe•
nor a los meJores remedios, y yo justifico
esta com-icción, porque en mi práctica
enfermos considerados como incurables'
están ya cf&gt;mpletamente curados con el Di~
e-estivo Mojarrieta.-DI'. D. Cisne1·os.
EL NOTABILÍSIMO MEDICO.
Y_Eminente cirujano Mexicano, Sr. D.
Regmo González, Calle segunda del Indio
Triste número 6 en esta capital.
Ha usado las obleas Mojarrieta en catarros gastro-intestinales con diarrea cerosa, y las ha hallado útiles .
New York, Diciembre 20 de 1896.
Tan e.s~armentado estoy de ~o que 10n
las Med1cmas de Patente, que nmgún caso
hubiera hecho de su preparación nombrada DigestiYo Mojarrieta, como no hubiera
aido por las recomendaciones que mi Cónsul en la Habana hace de ella.
A_pesa,· de estos elogios, mi sorpre11
ha sido grande, al encontrar un medicamento que cura el estómago y los intesti•
nos tan completamente como en la prácti•
ca yo había llegado á creer imposible.
Dr. F. Cronwell.
NUEVO CASO CON DIARREA
EN PUERTO Rico.
Persona prominente en la Capital de la
Isla, Banquero establecido en la Plaza de
Armas.-San Juan de Puerto Rico Enero
6 de 1897.-Sr. Dr. Mojarrieta.-Muy Sr.
mío: Me apresuro á rogar á vd. dé en mi
nombre infinitas gracias al Dr. Larrazábal,
por su rápida contestación á mi carta fecha 19 de Septiembre, y á cuyos ilustrados
consejos debo hoy la vida.
Después de haber hecho uso durante
diez años, que han durado mis padecimientos del estómago é intestinos, de cuanto se anunciaba con pretendido renombre
y después de haber 11eguido en todo es;
tiempo, la dirección científica de muchos
facultativos de nota, sin resultado, su grandioso remedio Digestivo Mojarrieta me ha
s~lvado. He consumido ocho .tubos adquiridos en la farmaeia del .:ir. Goillermety
sin perder un sólo dia, como me aconseJó
el Dr. Larrazábal, y hoy puedo decir que
vivo, porque estoy radicalmente curado
gracias al maravilloso Digestivo Mojarrie•a'.
Puede hacer pub'icar esta carta, para
bien de tantos, que como yo, han malps~
tado y malgastan su tiempo y su dinero,
probando tantos· otros remedios inútilei,
Me pon¡o á sus ordenes y b. s. m.
E4uardo Pul¡ y Caatro.

I

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64698">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64700">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64701">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64702">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64703">
              <text>570</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64704">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64705">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64723">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64699">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 570, Marzo 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64706">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64707">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64708">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64709">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64710">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64711">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64712">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64713">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64714">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64715">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64716">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64717">
                <text>1897-03-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64718">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64719">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64720">
                <text>2012505</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64721">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64722">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64724">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64725">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64726">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9685">
        <name>Diálogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="455">
        <name>Durango</name>
      </tag>
      <tag tagId="9689">
        <name>El Mundo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9690">
        <name>Encarnación</name>
      </tag>
      <tag tagId="9693">
        <name>Juicio de Dios</name>
      </tag>
      <tag tagId="9691">
        <name>La Venus</name>
      </tag>
      <tag tagId="9692">
        <name>Mr. Drymon</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2530" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="743">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2530/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._569._Marzo._0002012500.ocr.pdf</src>
        <authentication>a5f324978ac9278302887550b6457476</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74036">
                    <text>Ciudad de Mé.eico, Marzo i1 de 1891.

AÑO XII.-Tomo Xll .-NúMERO 589

El Bfjo de

El ·Ahuizote .
-------

TeJDa cuaresmal.

-

RL

■••· Patt91&amp;ae.TOMADO llEL EVA~GE:.: 1'UXTF;PECANO.
.

..
'

.........

�Núm. 569-ll

-Rebumbio religioso

El Hijo del Ahuizote

179

a

178

lo para que ésta sea duradera y completa!» ·
Aquí tienen ustedes, valencianos,
repetido lo de
Pájaro que estás, estás,
~~SEMANARIO-~l§~
metido entre ramas verdes:•
~
-·
viene cazador y ¡zas!
CORRESPONDENCIA-TRAJINA,
cANDlDi\TOS AL~~
TRONO. DURANGUENO
mejor tú te lo estarías duermes.
Marzo 18 de 1897 .-A los manises
Mucnos LuM.1.»os Y N1NaóN .Escoa100.
•
Yo barrunto que el bueno &lt;le monque recibieron rumbosamente á los
Las luchas entre chicos de alto rango7
seilor Averardi se dijo: á la tierra
o»ispos poblanos.-Puebla.
Según noticias que del caso tengo,
que fuer.es haz lo que vieres, y en la
Valencianos:
Van á dejar resquebrajado y rengo
tierra en que hables imita á los más,
Al acéfalo Estado de Durango.
y de allí que pensara: si estoy en tierra
He visto por los papeles que estuBáilanse zambra, jarabito y tango,
de indios hablarécomo indio, y soltó
vieron sus buenas personas de jolgoCual si allí se libase buen Cttaiitengo,
ese famoso tú.bien lo sabes cuán útil
rio ,días pasados con motivo de la lle.
Y muchos vivos dicen: «Voy y vengo,
es la paz, y los demás cuatros en
~ada del nuevo val~ que ahora ,a á
A ver si yo la brillo en el fandango.»
que abunda el trocito 'antes copiado.
pastoreados. Cuentan también, los
Y activos, en efecto, como un gringo,
Ninguno me quila -de ,la cabeza
que lo vieron, que la ciudad parecía
Se embrocan su chaqueta y su jorongo,
que
el más mero petalero los tanteó
una ascua de oro por lo relumbrosa,
y áMas
México
se
vienen
de
un
respingo.
la Esfinge á que bailan el zorongo
chiquibuiles,
mis queridos· valeny la catedral como á modo de paráiso
Dice: ce Un apto entre ustedes no distingo,»
cianos.
por lo elegante y peripuesta. Valeny ellos tornan enfermos del mondongo.
Su mercé el menos mero pela.tecianos, yo he querido consultar con
lQl ro, por no qi1edarse atrás, echó tammi acuache ~l P. Jarauta acerca de 161- .
. _ ...... .,..,...,._.._,,..,~
bién su cuarto á espadas y le dió quehacer á la sinhueso.
estos bodorrios, pero como está haciendo su sermón del Castísimo Patriarca, pues ni quien dé Según uno de los papeles que por acá circulan, dijo:
((Nosotros siempre hemos honrado á las áutoridades inrazón de él.
culcando
á los pueblos el d"ber que tienen de pagarles, en
N'1 creo tampoco que sea-,muy necesaria su opinión en el
asunto, pues para entender si esa especie de jura real estu- conciencia, lo~ impuestos justos, y rendir al poder constituido una obediencia racional.»
vo en el orden, bast~ un poquito de ::;entido común .
El pez por la boca muere, lo que dentro del pecho está
Vámosle trepando al macho, valencianos.
Decía uno de los periódicos que se formó valla en las ca- por el pico te saldrá, y por el cuatro caen las ratas.
Las palaliras del obispo, como referidas por un periódico
lles lo mismo que cuando se recibe al Presidente; hubo múque
apañ, muchos·níqueles y que tiene la mar de repórtere,
sica&lt;; de trecho en trecho, sin duda para alegra1· los óidos de
los santos padrecitos; repique, mucho repique, cuando pasó han de ser la pura verdad. Yo me atengo á ese periódico,
el tren, supongo que para advertirle al pueblo que llegaba y adelante con los foroles.
Pues sí manises, en eso de la obediencia 1•aGionai es
el menos mero petatero, digo, el nuevo obispo, acompaiíado del más mero petatero, digo, Averardi; agregaba que los donde está la mancha; J como para los señores-c1iÍ'as, no
obispos montaron en un coche forrado de morado&gt; por lo siempre lo racional es lo racional, sino que muchas "eces lo
que, es cuenta, parecería camote; y lurgo muchas flores y racional es lo irracional, ahí tienen ustedes cómo ellos, inmuchas rueditas de papel de esas que ahora se usan, con terpretando á su antojo, predican la desobediencia. ¡,Obeque parecería aquéllo eásique retozo de carnaval, acompa- diencia racional ¡eh! señor ol.Jispo? ¡,Obediencia racional
ñado de los correspondientes é indispensables vivas y ¡eh! valencianos? Pues no se da &amp;u ilustrísima con una piedra en los dientes. Ay, señor obispo, en el modo de volar
aplausos.
Valencianos: no les quepa duda que con ese comporta- se conoce la que es grulla.
Ahora jalemos para la hacienda.
miento agarraron ya de la barba al Padre Eterno, y tienen
Eso de que los de sotana hayan bonm1o siempre á las auconseguido su cachito de gloria para cuando estiren la pata.
toridades, e~ cosa que nada más creerán los ricos, porque
No fué eso todo ¡cá! ¡qué había de ser! ·
El más mero petatero se tiró por todo lo alto con un discurso ¡_pobres! son tan ignorantes que no retachan la rueda de moque es la pura miel en penca; ¡álgame la virgen Juana! De lino con que se quiere que comulguen; pero nosotros los podeveras que es de caletre este padre AYerardi que nos man- bres que he1Jos visto de cerca las torerías de los curas, no es
dó el jefe- León XIII. Pronunció un discurso como una pla- lo mismo ¡,verdad, valencianos?
:Vamoc; á ver. ¿Quién no sabe que son ellos, ellos mismita. Chiquitito, pero sabrosón, eso sí. Con sus latines y sus
tos
los que por no honrar á_las autoridades, mantuvieroR la
ágihs mógilis, que no hay más que pedir. Y cómo envidio
yo, valencianos, ese 1alentaz'J para componer discursos que guerra civil, ensangrentando al páis? Que no se bagan que
á todos convencen y que de todos triunfan; y cómo al ver la virgen les habla, cuando ni les parpadea. Ellos fueron los
tanta fibra me acuerdo de aquella famosa antífona, jaculato- que con el pronunciamiento de los polkós contribuyeron al
ria ó lo que fuere, que yo entiendo poco de achaquec; de desastre de los buenos mexicanos en la época de la guerra
contra los yankees; ellos fueron los que con el cojo Santa·
iglesia:
Anna, cometieron todt1 clase de atropellos y desmanes; ellos
Era tanta la pujanza
fueron los que trabajaron porque no se aprobara la Consti•
del señor San Baltasar,
tución, y protestaban desde Puebla como don Pelagio ó manque una vez llegó á ensartar
daban gente á las galerías del Congriso para que silbara y
ciento cincuenta en su lanza.
escarneciera á los liberales, como Jo hacía el clero de México;
¡Oh lanza, divina lanza,
ellos fuP-ron los que lograron que Comonfort se fuera para
lanza, lancita, lanzón
Tarasquillo, los que encendieron la sangrienta guerra de
dános mucha contrición, etc., etc.
Y nada les diga yo á ustedes del español que se gasta el T1·es aiíos, y luego, para remate de indignidades, los que
hermano Nicolá!:', que es un español muy fino. Si sabrá el mendigaro11 un principito extranjero.
Y ahora se vienen haciendo la gata mansa, como dihombre. Saborten este trocito, del discurso que publica muy
regocijado y muy satisfecho, el beatífico y seráfico hermano ciendo:
-Si nosotros no hemos hecho nada, ¿cómo es que nos
Tiempo.
persiguen
y nos molestan?, ... Sólo que sea porque hemos re·
«:Oh noble pueblo mexicano, tú bien lo sabes cuán útil
e, la paz de que gracias á Dios y al que sabiamente rige comendado la obediencia racional.
tus destinos, yo.iais nace cuatro lustros! ¡Hago votos al cie-

en Pue bl a.

III-Núm. 569

El Hijo cM Ahuizote.

¡g¡-----¡g¡
. TAMBORAZO \

~

l

~

Que es lo que c11ntaba el payo:
Mi compadre se enojó
no sé cuál es su ide/
só1 encontró con mi comadre
y
o que por eso fuera
..••
por eso porqu 1O
.
bronca·
'
e
enconlró c 1
escondÍa~po
Ir eso, porque tras de la o~~d. a ~omad~e fué la
.
os atentados y 1
iencia rac10nal
s~r10 apa~arles los humos e e~tsa~grentar al país fué nec!e
cia; plata como máiz, y h~si~1e~~i:1 las cahsas qu; les produ=
ero estos parcias no
. m: en oramala
se enca1an.
·
se corrJO"e
Otra Yez la bun
" ~ y cada vez que· pueden
le les presentó fa oportun~d:ldlrJgo la acaban de sacar.
m m~ro p&lt;!tatero á echarla de Jua~ _uebla, y allá fué el
yied;bi::;po Amézqui'.a de aatila de MD!egRo en su discurso
aria amos que tira¡;
P . a y esconde la mano."
S
1
·
los agustedes valencianos,
restrinjen
d .
Ilaránorzim"n, &lt;J?n su pan se lo coO-:a~ ~an que los curas
teogo pelo~r:n
que acostumb1 o hablarnct!~ salud Jo hacahuates en los co~Rf ua, eso~ Feñores han ido\ por(ue no
}ación fioa.
J es, queriendo hacer pasar t Odec iar cay hasta t
o por coo
ra,
que
ya
po
l
r a 1ora me parece que es bastante.
su valenciano

/J°

i

ef

1~'

ESPIRIDIÓN TRAJINA.

◄ABUIZOTADAS 00

Me ha ocurrido esta odio
.
=
cula qu~ los '169 kilos de ::!updla, porque un periódico calsemanarrnmenle
J
ares que el p
.
ción de 1100 1 por corr~o (datos oficiales) da arcia_ envía
-¡Ohf P~ro nsustanciales, fuera de la C ~~na circulario de los 52n~lr~ gran venta es en la capf
cada d_ía.
aquí en Méxi ' . uros.-Mas si se le !IPO"
ice el d1amará· ·O co Clfculan á lo sumo 5 000 :"ª probar que
.-, h! Nuestra gran venta es , 1 e,1emplares, exclay de esta manera en os Estados.
y _en esta postura....
N1 d~ntro ni fuera
La cifra es segura
Aun
'
C que e·11a asevera
on mucha frescura.

ia\ d'
á

. Carlos Diez Gutiérrez 1 ~:~~~~nº;~bl~si~e:;:n~ ~u~:ten~~n~itf' inamom1smo que D M , ~ corresponde el deca • uan Maotra al diablo. p u1tio: le enciende una vela ánSfo), M~ace lo
rir en San L~is or o que p~tet contingere
an iguel y
ignorancia Jo~ cl~~:~~)bbe h:eral _(hereje, c~m!%~!nd!nmo-

;~~~s

1

fib:f:i1su~~ ác!:e~larle u~os r:i:~~0~ }~t;:ante, y Car]:

~~: ?i•~f;;i ~~;~:.;';b;!"i~r!!!;J~!'~,,~¡:J,';

su venerable
" a e conventos .semi
anquete;
rrar los ojos ?pta sobre la ley, y Carlifos-s:retos, poniendo
•E1, ar~ qué es uno cató!' ?
apresura á ces cur10sa la l' d
ico
El grupito que
que forma
Pues esgrime en ux epecano,
En Ja izquierda
•
suslemanos doble norma:
las
y en la diestra las reg1:s ddel Re_fo~ma,
s e cnst1ano.

funª f

. Dió golpe D. Colasito A,
·
:11mo p~sado, en que fué tr~rd1 e~ Puebla el domin o ,. llas dóciles ovejas, ó borre!l'::Jar alh ª! nuevo pastor c1! a p~~ques á vuelo en todas la ·" 1 '. que viene á ser igual Rq .
Los españoles sí
-da~rtj~ de los modestoss
cf!ª~urads mo~a~~s e~~l na batallas. Desd guen en ~uba gana, y gana
el cable ha notici!d~ue se mauguró la campaii.J
y «a. e ramo en tramo por I t , '· n as e mus1ca situ
artificiales: dP. todo hub
e rans1lo de la comitiva f a- tenidas por los defi cuando menos ochocientas . ~ hoy,
1
Mustio. ¡Qué buen natuº ~n/que!la ~iña ílel señor ' ujfos
zo un día ilustre! Con e{~. iene la ciudad que Zar;g~~ h~n
la Isla. ¡Qué rarezt ican y se van acerca~do
aca a_n, an::::i\n~rio D~az, que al ~;t~sri~~~~~;::i~ueño
~l
1, Yquerecibe
,
ant viene.
al gran cierto soldado y ci \ Esto _me recuerda un dial la capital de
después de un com
erboate:
temente se entabló á d'istogo
9ueunentre
anc1a
d'1a,
..
Y es que el bu
d
y sus dóciles vas!~º e D. Mustio
P
- r1s1011ero, mi jefe,
Prenden á San Migi!lito
Tengo un mamb:
y el teniente
Una vela, y otra al diabl
, . le d..IJO.. t.
Para q;ue en caso de a o.
- Traetelo aquí.
Haya quien les dé I
puro.
--NoLlpuedo, m1· teniente
Pues • .
a mano
p
evarlo preso
'
Se re;~~;~r~i~
ues me tiene agar;·ado
y
-. _Al~o semejante á est;ºr el p~sc~e~o.
. a se muere El Insustan . l
eJerc1to español: ha d )tandee md1v1dual está ocu . d
á to_do el rr.mndo la mue~:ªde(a) El Im1!a1·cial por en- de conducirlo . . erro a o ya al insurr
. rrien o al
ga en~ n;;mero mconmensurable tue sus eJemplares se ti- el vencido no
á Ios pies de Su M~j~skdº no puear a1 vencedo1·.
, porque
co
u a, hace certificar el hech para que nadie lo pond , cual, con fecha 13 del
. o por un escribano púbJ'
Quizá por está
UP ~ - ,;:, os ~eces al día á las ofic~~:~ente, decla_ra que ha pas:=
trono siguen cast _peq d na contrariedad los d fí
11
0
13
que sus tiros desdee~ l~ed!e ~ rime El Inro 31,000 es e~er~R ... ; y ~one la lista, en la e ~ero ha~ta el
r á las faprendería de qu~ ~:ed10 .. bCualquier mal ente¿d!d:lrnume- apresan con mu;hde e1tos,. albergadas en las
á la impre
escr1 ano hubiese d'
se sor- en su poder, y á va_ e~tia; fusilan á los cub~n aciones, las
el texto d
do_s veces en un día (así po ido, con solo ir
que Elle eecr1to), cerciorarse del puede entenderse por
:~;:s
e~dr::~~~:1t:Jei:~1le1·sbº~
•
J
res sm forprecio den:::!ª;~7ealdimd primió en me~;~:~iie ~jemplares
n e or, y....
• ere yo me
•
r· Este cómico papel
1eneWe
porl causa, en concreto
Que
No
sólo
adm't
.
1
Que h
i o, lasta Juro
Al brutJde: tf~a;da en secreto
p
a contado en tod
ero no podr_á probarn~:egla,
Un saludable ... respeto.
amuel
,
Qp todo eJ tiro se venda
uede suceder que ·d
Y ya que menci 1 1) --Del diarito mue!1as resmas
que en
enviado á Cánov ono ª .• ~alerlano sah •
, ..
Q
«mándame din as, por v1gés1ma vez ,el imran Vtle$. que h4
y ue, en_ efecto, se han tirad
que tiradas se quedan. o...
que _setenta y n:;;eque_~stoy ganando.» Ah~~=nte ~ensaje:
gastitos. ¡Poca co~ 1 ~1 ones de pesos para no pide más
~a 1,no es verdad? T
completar suii
an poca, que los súb•

:;í:~~~~s

tan:,
fs

~~:.1n::::\:i:~~~'. ::::;:.:r::;8c:~~f::rt

1~: ~!zt;~;nos,

:tª~

Ji;:~~~~1

J1

~:nJ:~~ ¡

:l::ll:: f.~:r::~•:'!:~ .!~:~: l::'1!"~~:;:'p\~'. ¡;:;~~ra~!

Ita

!:~i~,d~

1!

ar~~~

h~gi::~
f, ' · •

1

1

•

�.
gL lllJO Dl~L AIIUlZOTE.

\
EL HIJO DEL AHUIZOTE.

•

E n el confesionar10.
·s

. _

(;lJ\HF:!-\)1.\.

u :-. l't•:CAIIOn .,.

.

_

/

En el c ·o nfesio~ario.
/
/ / /:,
._.. .':,-?';:&gt;///,,

/

//

/

UN l'F.C.'1Km 'N CH.IUESI

/
~

- ·-

//

~

/2,

~--

r~

.,\J ) ~

~~.
~.

~ \~

'°"-". \~
.

·,,,

',;

"\

~
~

~.
'•

~,

- .

~~

~;;
%

'

¡~
--.; '

/

✓

~

\ :~'.\

';\~\,
\\
1

·,
'

/

:,
-o

~

AYNfflffJ.

/

•11·

sb 1
in)n ./

ci:ih 1

1

'

w. \\\\,i

l\ \

1\ \

11\ :

1.'., , ~,~, .

A tus ¡,lant,\S g . . te·
.
1ostro l'C\".1en '
· 110~ m" 1 t·m ,,,111 1,·11/1•
Ma~ no soy , 1 ador.»
Que di¡.ra «Yo pt'c

.....

1

1

.

d,

-

j 1
1

:

A tus plantas gran :ienor
lloi me postro revf:l'C11t1&gt;;
Mas no soy tau {&gt;1'111/r•u ft•
Que dig-.i ((Yo p1•cador.t

...

.

'

/ ,

I

1

•

•

�Núm. ü69-Vl

El Hijo cül Ahuizote
Dijo claro el otro din,
Que jamás al cabaUe1'0
Y si al pelado sin Cuero
Debe asir la policía,

dilos de Cánovas empiezan á pc1.decer de fuertés resfrios de
corazón, y están aclarando que el mimstro monstruo los está
sacrificando sólo por lujo de mando y de autoridad. Lo más
lamentable es eso de que se necesiten muchos millones para
proseguir la campaña, y que los millones anden por las
nubes.

-----

DIALOG08 EN L&amp; BED&amp;CCI01'T,

El fürectot.-Amigos míos ¿qué me r,uentan ustedes del
Pues reza cierto refrán
Que alli donde no hay hcirina
(Ya sea enfloró ya sea an pan),
Todo es rezongos y mohina.

recibimiento en Puebla al Arzobispo Averardi y al Obispo
Ami&gt;zquita1
· tranca. Fué un jaleo
T1•ajina.-Que aquello estuvo como
de P. P. W. y contramarca R.
Don Clarencio.-Se;;ún me cuentan figuraron en la comitiva algunos regidore~. ingenieros al servicio del Estado,
empleados del Tribunal Superior de Justicia, de juzgados,
de la Administración de Rentas, y hasta un seí1or diputado
que, entre silbidos, iba y venía presuroso dando muestras efe
gran actividad y empeño relip;ioso.
El de las Ahuizotadas.-Bien hecho, amigo don Clarencio. Se puede ser muy religio-o y servir á un gobierno liberal. En México tenemos muchos ejemplos de PSO
Trajina.-No fumo. Yo soy de \os que opinan que herrar

Ya habrán vdes. notado que los iberos ilusfrados (no los
abarroteros, empefíeros y d,1más trabajadores mecánicos,
que por lo general son tratables, modestos y agradecidos al
país en que se ganan honradamente su subsistencia); los españoles ilustrados, digo, siempre que hablan de sí mismos
exclaman: nosotros los hidalgos, nosotros los nobles nosotros los levantados, nosotros los dignos, etc., como p;ra hacernos caer de hinojos ante tanta hidalguía, tanta nobleza
t~nta el~vación y tanta dignidad. Pues bien, esa proverbial
h1dalgu1a se echa de ver muy á menudo. Un día El Cotreo
hidalgo le di.jo al gobierno que nos echara garra á los que
deseai:nos el triunfo de los in°urrectos, porqué éramos unos
conspiradores solapados. ¡Que hidalguía .... tan embustera!
Ahor~ á Bulnes, porque también es partidario de la insurrecc1?n cubiina, le está sacando á la cara lo que escribió en
otro tiempo contra Porfirio Díaz, con el nobilísimo propósito
de·que este funcionario se convierta inocentemente en vensador terrible del levantado y dignísimo Cor1'eo. ¡,Qué otra
cosa puede hacer el General Diaz (ha pensado el Correo)
que estrellar á Bulnes, como resultado de mis leales, nobles
r levantadas reminiscencias?
¡Y en verdad mucha hidalguía,
Muchisima elevación,
Y no saria artera y fria,
Ni encono, ni villanía
Revela esa propensión!

ó quitar
el banco. más prohable es que esos señores empleaJatauta.-Lo
dos ni sean liberales ni sean católicos. Vi,·en á como se puede El
y Pax
Christi.
Director.-Puede;
péro siempre es desagradable andar haciendo papelitos ridículos.
El de las Ahuízotadas.-Me,ior. Ese es un mérito más
que tienen contraído para ganar induliencias y no pasar por
el infierno.
Trajina.-Es decir que los tiznen aquí, con tal de que
no los tiznen allá.
Ja1·auta
-Cabal.
Don Clatencio.-Esta
primera quincena de Marzo ha sido feliz para los curas: llegada á Puebla del nuevo pastor, y
llegada á Campeche de las hermanas de la caridad.
El Directoi·.-¡Hom1re!
El de las Ahuizotadas.-¡,Que nos cuenta vd. don Cla-

A un vecino de Ja\ostitlán (Jalisco), una escolta de esas rencio?
Jarauta .-Pero . ... ¿,y las Leyes de Reforma?
que parecen formadas por aspirantes á verduo-os, lo sacó de
Trajina.-Orma .... La horma de nuestro zapato es lo
aquel lugar á principios de este mes, y con p;etexto de desterrarlo de la localidad por pendenciero, fué á asesinarlo vil- que hemos encontrado.
El Dfrectoi-.-¡Córno!
mente ~n un lugar que se llama El Pedregoso. Tan repulsiTrajina.-Me refiero á los curas.
vo ha sido este nuevo ley-fugazo, que el Director político
Don Clatencio.-Así, lo dice un periódico de Méridá, La
de Jalostitlán ha sido destituido y parece que tambien proque asegura saberlo por una carta.
cesado. Si esto se hiciera con todos los Nerones de aldea, la Gaceta,
El·
Director.-¡,Y
qué no acusarán al gobernador1
plaga de los matones á mansalv:- y de los tiranitos imbéciles
El de las Ahuizotadcis.-Sí; con eso sale alsún diputado
¡deshonra del país! disminuiría de un modo cdnsiderable.
diciendo que no hay caso de castigar porque se pierde el
}fas como todo Tiberio
prestigio de la autoridad; qce es darle motivo para que haCompadre es, si no pariente,
Del virrey que esté vigente,
ga méritos.
Ja,·auta.-Pero no puede ser cierto eso.
No hay contta él peligro serio.
Don Clarencio.-Yo no sé. Allá el periódico que da la
Así, pues, aunque el maldito
noticia;
y hasta agrega que las mandó el P. Planearle.
Asesine y aprisione,
El virrey nunca se opone
Trajiria.-Otra te pego.
A lo que hace el cornpo.drito.
Jarauta.-¡,Será posible que el gobierno se quede cruzaHoy hace g.uince días que un alumno del Col~io Militar
armó un bomto escándalo, del que hablé en el número anterior. El Domingo pasado tocó_el turno á otro joven belicoso
(~el mismo establecimiento militar), quien suscitó en una
tienda de la calle del Carmen una muy rumbosa tremolina,
rompiendo de paso algunas copas, por hallarse. . . . en estado
incocveniente. Esto11 dos casos recientes de «energía» sui gen~is, y algunos otros ya lejanos, han hecho nacer en mi espmtu una duda: ¡,se educa á esos jóvenes para militares, ó
para soldadones? El héroe del último escandalito fué á dar á
la comisaria como consecuencia de su proceder.
, Supongo que El Imparcial
Al punto habrá protestado
De que á ese joven marcial
Se le tratase al igual
De cualquier pobre ó pelado.
Pues el diario gobiernero

•

do Don
de brazos?
Clai-encio.-Mire pater, después de que tanto le han
dicho que las hay en Mé:úco y no ha procedido, nada raro
sería que diciéndole que las hay en Camp,eche, no procediera El
tampoco.
de las Ahuizotadas.-¡,Y qué. valor le dan ustedes

á eso?
Don Clarencio.-Si es cie1·to, tendremo~ una prueba más
de la famosa política de crnciliación.
Jarauta.-¡,Que dirían ilon Benito y don Sebastían si egto vieran?
El Dfrector.-Y bien que quisiera oírlo.
Don Clatencio.-Dese11gáñense. Es inútil hablar de es
tas cosas. No les hemos de poner remedio.
Trajina.-Es lo que yo digo: lo que Dios no quiere, san•
tos no pueden.

VIJ-Núm, 569·

188

El Hijo del Ahui.:11,te

.

El Directo,· . No l h .
Al día siguiente los dos
b
·
El de las Ahu~zot~ªdaab1do alguna otra novedad? ,
tro á la~ diez de 1a mañan:~ta an en presencia de un miniii5
urano-o
t'
,
•
Que
yo
sep
·
·
JD
., ' coa mua como al día . .
a, nmguna. Lo de
-Senor, decía el tío haciend
.
rl~an ,Manuel Flores. No se sab s1g~1e_nte de la muerte de D b:adas,
no quiero otra cosa sin o sus genufle~10nes acostumI r, dpor más que alo-nnos d' e qmén se queda de goberna: ~1lo del trabajo: Nada más . o que e~te chico tome el há~e? ro Fernández. ti
icen que será el Ingeniero D m!llenso servicio, si no es d¡,y ~e qmén puedo obtener ese
ai-auta.-Como es ~
.
• bhca, del que gracias á sú re! pnmer estadista de la Rep~-

1r:

Q

lor.Ds de cabeza que va! ta~~ts i11heral, ~o son flojos los do- do poner su departamento
!~lentod organizador ha sahi•
. . on Clai·encio.-Hasta e os mochttos de Duran o
ropa....
ura e los mejores de Eu(;'· qu; el gobernado, de s,~hi, ll!'{!ado un rumor máfíÍra•
. El personaje interrum e
.
eEnel,ra p. Pedro Gonzáb.· .
ms entregará el mando al G!1ce
con displicencia al p d aquella lmllante peroración y
-B
ora
or:
,
(;: , conveniente cerciornr"'e d
mor.
ueno, ¿eh?
yo lo tendré presente 13ara la primera vacante
v: Directo,·.-..,errn
"~ ee.o:eru que ocu_rra,

a:.

oces distintas-Co .· .
El Directo,· -B· _m~nte. Vamos; cada uno

-

-

-Senor, el muchacho
e~ muy laborioso, muy mºoie~t~stá mal que yo lo diga, pero
nal para el pr,oximo
·.. ien,,
as1 tendremos una no 1·1c1por
su
numero,
a sensac10S1 en las ofici11as del dig . .. ' y no carece de inteligencia
e~plearl?
por lo pronto n;:~:~/~rgodde vd'. no tiene en qu¡
(Salen)
ra a le sirva á vd en Sl~
a e v . que por una tero o
pula un tanto, ·porque cay:/e cualdquier cosa, á fin de :u;
0 ve v ,, es un diamante ea
ruto;
'

la?º·

te

GEOGR..11'1,l TUXTEPEC..1.N..l..
j)'

FRUTOS N.\TURALES

lo que qui e_ran 1os extranjeros . no h
en eligan
mundo
á buscarlo á Aqu1 s~ tiene todo lo que ay otr? M~xico
luna. Esta f ~1_ropa! ~1 á Patagonia ni á
necesita Sin ir
res y m_ás va~~~if
pr?d~ce feliz:e~~:;~~smd: la
A, ctrn istosos
fé
imagmables
H
,
yot
que, cuei·os d~ 1~s ~t~ocserdoles, cueros d~ re?
plal1ebreos na .
, cacao, rateros va. ·'¡¡
. e pu /
ciales
c'h, ~anJas, negociantes munaan' o mb1 ab, gendarmes
, mmoyas p
s, ar eros ·
'
tas voluntaria$ á t' . ~¡¡as na_turales, papas am. t impardos, ixlle ª
?' m o, añil' henequén . is osas, cuoCuánt '. llc,Uam1el, sociólorros t
' .1,ueces concienzu. as riquezas ahl p " ' una, me cocha te
¡tropical
del aob' ' . ero la zona más e b ' e ., etc.
. tanta fuerza "qti:r;:o, donde el sol del erari~u e?nte es la
zonas m '
ace sudar la plata.
. ca ienta con
E
enos favorecidas por el J'
y el qu1lr- á las otras
n aquella feliz reo-ió
e ,ma tu1tepecano

E

r

~~vq~~~~~d~

c~~~~~1'

;i•v~~::1g:,:t:tbá~;:•;;i:,&lt;;• ~: l~;~J·.~~!}!'t

, ;~i~e;;~~:~::tabs inútiles so~\::
·Q
.
a ono, un bono ,
. fi l ué hermosa e!¡ aquí la 'd

fi:tt~:·:·;,

ru~

e1~~aro1duzca plant!~
as manos pa
sueldo cualquiera
-

~C

:;dir:~~

·r,r.iA·'.~~:a:rre,;aa~i;a~1v:od
1,
· ~
rec1 a r.1
n las tierra'3 á r 'd
.
¡-Or
mE 1
, , as como F
.
ta~,c ~º/{:~ que u,n ar'Wsto hu:~~~•11 tie~e que trabajar
~ie~e por all~ ~::betta que vague por 1:~:.fva~e~ ~rbol f~upcepmción
atto, entregad; á
;~•~"' Yl"""ºª.Í'· fn Me::'coº• ~ra llegar á ser dipu~d~"ª o ~ón un chorro de f. ·T • ' no, un pequ~o te eo-u . '
puesto, se desarrolla en ,. o1_ y calentado al ca!Qr depl " ªJe,
roble o-·,
poco tiempo t
presu. . "i¿a ntesco, ca paz de desa fi I y . oma el aspecto de un
ierra
·
,ar
as
1ras
de
1
·
1
.
os cie •s y la
t Con
e 1 . meo yo a una mullitud d
d~ 11 valdos por ese procedimient~ ~queños alcornoques, que
. me ones human , l
' an pasado de la t
,'
CU' "ar¡ui me cuelo~~ a a &lt;le per,,;1 nas esclarecidas ecan eg•dna
·
·
.
un e
•
Uno de ellos es el ·1
deciso un día entre I uslre Manolilo Carameles
.
.
transeunt
poner, e á dar bet,
1 ' quien, mes en la al'en d d
un a calzado d l
sabio en el e· , (j . J a e Plateros ó m l
e os
sabe la B J . n co ITln, consultó á u'n
e_ erse de burro
gob:
'Jira, porque ha Sfrvido ,
su tio, hombre que
par/:~~;s,,ee~~_nal, al oít· los cuerd~~;~Jy!e~virjt á todos los
-Sob'rinil~J~f; el tono más amable def;~n~ ~u tupido
l0 no l a·
' no i,eas asno· . t'
o.
deo ? ,gas. Mira, crpíllate la';! s1 ,enes la dicha de serfea ~nc~rar;~t~ un_ fepillito para
aséate un
enseñarlo,; y u v'.t a, porque Yas á tenet· q ien es, .aunque
' ven a verme mañana en
ue sonre1r y qur.
,
punto de las nueve.

!!

lº}'

f::;;'::,'i)"'"['

Ia~~~-t/~: lºl~,

'u:'[~t•

e;,

-Muy en bruto
er
veremos lo que bade·~;/deºi1 fin, mán~emelo vd., que ya
me vd. que le deje fOr ue tena. . .. : _amigo mío, permitaAl otro día, Manoliio Ca .,o much1s1mo quehacer. Adiós
del alto per;,onaje. y comor~m~les. que~aba instalado en ca~
que desempeña1; y como
o ema alh funciones señaladas
~ubtfo le había dado proli~;; rr~ parle el toro toreade de
e ia conducirse para hace1· ecc10nes ~obre el modo com,
traba el más comedido I letra, el taimado chico se mosr~ él q?ien iba á llam!re af~é~~omedído de los Manolitos.
a ~aqueca, él era el que lim . b iclo cuando la señora tenía
·qmen en comandita con I p1a a e calzado de la señora él
y sacudía los mueblts él a ~rcam~rera barría las alfombras
~e,:a las receta, culin~riasq~i~en le iba descifrando á la cocideno:a, él quien llevaba todos tss ~~tages, más gustados de la
. \ v10!t tas ó de jazmines él q . ~bs á esta un bouquetito
i°nes, esponjas, polvo; y !r~n l ~ á comprará la misma
h,e e meses se había converti~o e mes, él, en_ fin, quien en
/1cer ~andados, sonreír y adular°-una máquina preciosa de
a .se nora.
mcesantemente al señer
Al cabo de ese tiem o
y
1..
- Y á todo esto, ¡,cu~dt~ª dam! d J,º al personaje:
-Yo na~a, ¿y tú?
le pa.as a Manolitoq
-Nada wualmente p
-No, en"verdad ~ro ~es que, ¿yo lo llamé?
t1,iu fº,fué qpie~'n~s Jo,:::~ºa~~f~ llamadlo yo. El terco
á su· Ca"-s1
o~o eloavo
con mar~a. es que s1 te disgusta su presenc1a,
mandaremos

f

!~

. -No, no me disgusta
s1.ma con él. Es s~mam~::1 al contrario. Estcy contentí?e ,que !1º tiene sueldo, ·me _ueno y SE:rvicial, y ahora ue
.]O\~n. i\.noche supe que co1~:1ece tás mteresante ese pobre
~~~~na esto_tba¡ que duerme en~~ a _caballeriza porque en la
11•gosl}ue los caballos del cocb -paJar, y que no tiene más
acayo lo ven con desdén á e e, p~rque hasta el cochero y
ieneLlpo
hb~e~ito. ¡Si tú pudi:r~!\ e las malas trazas que
. o are sm falta, uesto
~cer algo por él .••• l
El JOYen Carameles iba al fitue_ as1 lo deseas.
a poner el pie en la escala.

r

u

••*

n año después' El Tut·l·
1·ierno
i imund' d. ·
daba la siguiente n 1· . . i, iar10 oficioso del Go«El Sr D
o 1c1a.
.
. . Manuel Caramele
I~~straci_ón y acrisolado patriotis~ cuyo g~an talento, vasta
;1 o designado por el sufrao-io p , bt son bien conocidos ha
o en la Cámara de DiputadoQ u ico ~ara ocupar un asiende tener por representante á~- ¡Qh~é dicha para la nación la
~ un
tecedentesh&gt;
ombre de tan ilastres an-

�EL HIJO DEL AHU!ZO'l'E.

ANVERSOS
i,;N PLENO AYUNO POLÍTICO.

/

VERSOS.
EN PLENA COSECHA Y VENDIMIA.

YJ;1,

1

1.

.

'

...._

-

.

Job.

.

Creso.

�Núm. 5p9-X

Et Hijo del Ahuizote

no creeis en Él, pensad en el fallo de los hombres que estudien vuestra vida, fallo que quizá no sea halagador.

CUA.BEHI.I J, :?OLITICO.
SEmlóN DE SF.~OR SAN

Jte, sermo est.

JosÉ.

EL PADR:!I JARAUTA,

Amados hermanos míos:
Mué\'eme el día de hoy á recordaros que debeis andar mano sobre mano y con ojo a\'izor, no Rea que en el momento
menos penMdo cai~a sohrevo~olroslajusticia rlivina y os doblegue, y I ueden poi' el pol\'O los honores y las distinciones.
Pensad en la historia de algunos Josés que Iº conozco y
que vosotros conoceis y decidme ]u, ~o si lo que refiero no es
el propio Evangelio. Y Josés tenemos ahora en el pináculo
de la gloria, que sólo Dios sabe si allí permanecerán por los
siglos de los siglos.
Todo es perecedero, y como dijo Mateo: «Hasla los cabellos de vuestra ,:abeza est4n contarlos.)) Y el mismo evangelista cuenta que estas palabras dijo á sus disc1pulos,el enviado del Señor, su divino Hijo, hecho carne por obra y gra-

cia suya.
-«Nada hay escondido que no venga á descubrirse, ni ocul-

to que no venga á saberse:))

EL PERDIGON.
Pon

ANGEL

R.

CHAVEZ.

Concluye.

Y la chiquilla que le escuchaba con los ojos ~ncandilados p~r
la codicia, lejos de mandarle como otras vecesacscardarcebolhnos le sonrió como diciéndole: «Como usted haga eso, no hay
más' que hablar.»
.
La primera idea riel Petdigón fué comer~e al s1Ib_ante; para ello
acarició ya la na vajilla que lleYaba en el ümco bols1llo cnter? q_~e
conservaba su pantalón de húsar de Pavía. Pero pronto ~es1~tio.
No era por ahí por donde debía empezar; para e~o Rabia lleI!1•
po. Antes era preciso humillar el pesav~nte, ~roban~ole 9ue el,
desarrapado, con los pies descalzos y sm mas patnmomo que
su mugrienta caña, era también capaz de ~accr regalos de aquella
valía á la que merecía, no aquella cruz, smo los estados del Emperador de la China.
. . . ..
, .
1a mirarla que al echar calle abaJo dm¡po á (a fosfoienlla, con
quien ni siquiera cruzó la palabra, estaba1lumrnadapo~·tansombdos relámpagos, que ésta, á pesar de los deslumbramientos que
las ¡,romcsas del Marquecito la producían, no pudo menos de palidr·cl'r.

¡Ay hermanos míos! cuán cierto es esto. ¿Recordais de un
José que no volverá á alzar cabeza? ¡,Lo Yísteii:; cuando prevalecía entre los mortales creyendo que era el llamado á figurar en altos puestos1 ¿Lo veis ahora emuello en un
ceso dd que todavía no se sabe cómo saldrá, y a)&gt;an,lonado
IY
de los que se titularon RllR amigo,: y abrumado bajo Pi pe o
Media hora después, el Penligón entraba por la angostura de
de una terrible re,ol11ción del Ministerio de la Gurrra?
la calle de Sevilla á todo correr, llevando en pos de sus huellas
Lección es ésta que dPbeis apr&lt;'vechar, para que os vayais dos guindillas que le acosaban con el tradicional iá es_e,. á ese!
con tiento en ei:;a senda rle la política, escabrosa como pocas
A l)iQs gracial'I, el chicuelo tenía piernas sobrad? ag1les pan
y expuei&lt;ta como ni ngunn.
110 temér que, en mucho tiempo por lo menos, le dieran alcance
Ved, hermanos, qne la ambición rs .mala consP,ina. Ella sus perseguidores.
.
Sin ernbar¡ro, al llegar delante del Su120 se detuv~ ante el gruciega á los que quiere perdPr, lo mismó que el Júpiter paia.
no los enloquecía. Y porq11P los c:iP¡ra, rurdan, ruedan, has- po que formaban todavía la fosforer1lla y el Marquec1to.
--¡A cada cual lo suyo!-¡rriló co~ yoz j_adeante por )a fatiga.
ta caer cabeza abajo en el ahis•ro !-in fnndo de la nada.
Y rápido como el rayo deJÓ caer a los p1esde.lam~z~elaunesTal la suerte de los iohernantes que rlewyen los clamo- tuche
forrado de terciopelo, mientras hundía la nava¡a en el cosres del pueblo, y no aliendrn ft i:us nece?idades. Con los oítado de su ri ral.
•
.
dos abiertos sólo á la adulación quP en vida los dpcfora inui momento después, fuertemente m~iatado era conducido
, mortales, y que l• s empuja á cometer toda suerte de atrope- al Principal, de dondfl no tardarí~ en salir pa~ el Salad~ro.
- llos para no sollar él mando, no escuchan los ale•tas de los
¡Y poco que~ reía la fosforenlla cuando ,,ajgunQ~ anos desamigos verdaderoi:;; con los ojos fijos sólo en el prei:;entP, no p,ués, cuajada de joyas, si no mejor ganadas, 'men~~ al alc~nce
aciertan á percibir las hrumaR que entenehrecen el porvenir. de la justicia humana que la famosa cruz, confaba :.'i sus amigas
Creen c¡ue i&lt;on ellos los úniros que vivirán y un día la Muer- los 1•(11nanticismos de su primer amanto!
te airada los derriba, v el Futuro los pena con un olvido abf soluto, ó conserva sus'nombres para execrarlos á diario. Te•
rrible expiación, hermanos míos, muy más dura que la que
el poeta cristiano infligiera á los condPnados ele su Infierno.
(DE GU!LLETlYQ PRIETO.)
No perdais de vista, os lo ruego, estof ejemplos de que os
¡Paf! Y cuando vd. menos lo· espera~~, Sr. n. Anaclet_o, le ~a•1 hablo. Eterno e$pejo es la Historia, y á ella habreis de acu- ludo con el ángel, porque de hablar vivo Y, poi: contar ~idas a,¡edir siempre que sea vuestro deseo inspiraros en los buenos nas soy ca'paz de salirme de misa ..... ¿Qu,c quiere decir e~e cecomportamientos de los quP. ya no existen.
ño tan hosco? ¿Qué significan esa gravedad y esa ~rosopop~ya1
Así como contra siete vicios hay siPte virtudes, así tam- Seamos amigos, D. Anacleto, desarrugue vd. esa mas~ra, m1e~bién contra las ambiciones, sean cuales fueren su magnitud tras yo desarrollo el cuad~·e de sus co~tumbres á la vista de mis
·
y trascendencia, estáel pen•arque toda ambición realizarla su- benél'olos lectores.
No hay que amoscarse, no l1_ay que ver:me de mal talante, porpone víctimas, y que tremendo castigo sufrireis si á. la hora de
que lo digo todo y pongo el g1:1to en el cielo y nos escllchan loa
la muerte os presenlais ante el trono del Eterno con las ma- sordos
.... Mire vd., Sr. D. Anacleto, que no todo lo que relum•
nos cubiertas de la sangre y de las lágrimas de otros,·ó con braes oro, que el hábito no hace al monje, y que ya saben todos
la conciencia nublada por los remordimientos. El que vaya. que tras de la cruz está el d!ablo. .
•
ante la Eterna Justicia ha menester presentarse puro y limSeñores: ¿ven ustedes que re~u~ncm de hacer las pace.s? ¿\ en
pio: alheante como el vellón del Sagrado Cordero.
ustedes que mirada tan despreciativa'? ~o ~ucda por m1, Sr. D.
Y n6, no os presentareis ai:;í si algún día disteis rienda Anaclclo, y yo cantando 1~ do~ á s.u senona una fiebre ..... .
Atención, noble auditorio: 01do a la copla:
rmelta á vuestras locas ambiciones.
Tienes una carita
Ya veif-\, pues, como es de toJo punto interesante que yo
de un San Antonio;
\ os predique esta t~mperancia que le da salud al alma, como
pero unas malas mañas
i
la otra temperancia le da -salud al cuerpo.
como un delllonio.
Por haber olvidado aquel militar la primera, a.sistimos á
¡Viva el guapo y jalead?r b~lero! Yino 9~e ni. de molde para
este doloro~o e~pectáculo, en el que yo no quiero que, á su servir de retornelo, ó meJor dicho de_ estr1b1llo, para contaros la
ejemplo, seais nunca protagonistas.
vida de ese señor tan formal, J tan ctrcunspeclo, y tan de buea
Aquellos de \'O,olros ¡oh amado~ hermanos m,os! así lle- corazón.
Es un dijeeito el Sr. D. Anacleto, que presente se halla. lit
ven ó ¡¡¡o el nombre de nuest1·9 ca~tísimo Patriarca, que esteis arriba del común de los fieles,. y por lo tanto en peligro veis con su sombrero de ala ancha y su corbata blanca, su chalede caer ruidosamente, vivid con el Justo temor de Dios, y si co al cuadril, y su levita abajo de la rodilla, su pantalón sin una

rro-

J

Don Anacleto Parsimonia

XI-Núm. 569

l!,l Hijo del Ahuizote

ma nclla, su paliacate simétricamente doblado en el bolsillo; su
reloj con su cadena de oro terminando en llaves y sellos del
propio metal, y su desmedido paraguas con su funda nácar, ¿quién
lo puede confundir?
Ese es D. Anacleto, con su cabello sumamente empujado adelante p:t"1 cubrir la calvicie: helo ahi, en ~l santo jubileo, de hinojos I'ª ,1 ! ,, horas enteras, sonríe al descuido con el sacristán,
oprime ea s1loucio la mano· del }L R. P. predicador. ¡Qué éxtasis con los santos! ¡Que conmovido reza las estaciones! ¡Quién
al verlo no dirá contrito, ¡oh D. Anacleto:
Tienes una carita
de un San Antonio!
-Deo i'racias.
-A Dios sean dadas.
-¿Me llama ,d. á la madre obrera?
-Oh hermanito ¿cómo le va á vd?
-Bien, madrecita. Los parchecitos de nuestro padre Señor San
Nicolás me prueban á las mil maravillas; pero ya se ve, todo es
la voluntad del Señor.
-¿Qué tal lo hizo nuestro padre capellán?
-Pico de oro, madrecita; duró el sermón como una hora. Parecía un 1anto doctor.
-Ahí van esos biscochitos y el chocolate. ¿Venía vd. en ayunas?
-Sea todo por Dios.
-Madre Sor Juana, aquí está nuestro mayordomo el Sr. D.
Anacleto.
-¡Qué! Si ya no lo quiero á vd. ¡Si nosotras fuéramos la■
Isabelas!
..-A todas las quiero, madrecitas ..... Ycago á ver si se ofrece
1
ª i'º·y
.,.ó su 11 ustr1s1ma
' . .rndu1g.enc1a
. á m1. runo.
·~ Doscien.
- a conce111
tos días por cada credo, y.... .'
- ¿Toma vd. Iechecita sobre el chocolate?
-No se moleste su reverencia .....
Con media arroba de caracas en el estómago, y hasta medía
docena de biscocbos, el Cl'istianísimo D. Anacleto antes de partir,
revisa su oficina donde los sobrestantes y uno que otro inquilino
lo esperan con el mayor acatamiento.
Allí es láconic &gt; su aire es sultánico y sus resolucjones decisivas. Todos habtan en voz baja. Se instala en su gabinete frente
á su crucifijo de Guatemala, al lado. un nicho con Nuestra Señora
de los Dolores, elegantes floreros, sendas escupidera¡¡, y junto al
brasero de plata un braserillo humilde de barro, copado de ceniza.
Despoja inquilinos, atormenta empleados pobres, y militares
sin prorrateo; pero á la vecina pizpireta, ojin&lt;'gra y melosa del
cuarto núm. 8, entre formal y zalamero le exige á solas la renta;
y porlfii1, por fin, ella se retira como una amapola, mientras él
queda componiéndose el semblante y rpcobrando su gravedad.
Ojo alerta, que algunos, por estas y otras travesurillas ¡mordaces! le achacan
Malas mañas
como un demonio
Almíbar en los labios de D. Anacleto, siempre; siempre aus
ojos fijos en el suelo; siempre hablando en voz baja y restregándose las manos al encomendarse al Señor; parece un hombre sin
encmii'os. Tal es su afabilidad aparente. Si digo bien
El tiene una carita
de un San Antonio.
Pero si aquel santo corazoncito abriga un resentimiento venenoso, no por eso lo abandonan la humildad ni su tolerante sonrisa. Con las mejores intenciones del mundo afea la conducta de
tal empleado, como compadeciéndose de la debilidad humana;
publica sus defectos y sus vicios; y ya r¡ue encendió los ánimos,
ya próximo á connmar la ruina de un infeliz, aboga con resfrío
por él y promete á su nombre la enmienda. ¡Cáscaras!
Esas son malas mañas
como un demonio.
.,Siguiendo el ejemplo del Salvador del mundo, agasaja á los
niños, y los jóvenes lo veneran por sus vírtudP,Sj él les aconseja
la moral más pura, la obediencia á los padres, la resignación en
los trabajos; y cuando á algún párvulo preguntan por D. Anacleto, luego responde:
Si tiene una carita
de un San Antonio.
Pero cuando alguno de esos jóvenes se lleva la palma entre las
bellas y forman conlrastf,l su viveza, su elegancia v su edad, con
el conjunto de D. Anacleto, e.ntonces, siempre riendo, informa
de su conducta á los -padres del joven, les encarga la conciencia,
todo por amor al mismo muchacho, y emponzoña la existencia
de una familia. Respondan ahora francamente ¿qué es esto?
Esas son malas mañas
como un demonio.

La fama de D. Anacleto vuela. Hombres verdaderamente sesudos le confian sus negocios, y los maridos lo hacen confidente
de sus cuitas domésticas.
Si la esposa es bonita y promete esperanzas, nadie inter~iene
en el avenimiento de los consortes como D. Anacleto: convierte
á la esposa, le concede la razón, la regala un tápalo, hablándole
de confesiones, yjubileos deja d~lizar, tim?rato, ~~ mano. D~spués es el todo de la casa, el padnno del pnmer runo, el marido
le debe, la esposa le agasaja, y la criada de.i:nás confianza, cuando de él se habla, exclama con candor: ¿quien, Sr.D. Anacleto?
Si tiene una carita
de un San Antonio.
Nunca, por ningún título, cuando entabla una rel~ción se dirige á las muchachas. Las viejas son su encanto, se rnforma de
sus enfermedades, reza con ellas al toque de ánimas, les busca
costuras, é influye porque se les pague el montepío ó en el arreglo y prosperidad de sus negocios. Dueño ya de los ~ecretos, desvía astuto los cortejos de la niña, siempre indispomendo á lamadre; despues, con cuentecillos y demás, se inicia e~ .el_ ánimo de
la joven...... á los pocos días la madre está loca de ¡ub1lo porque
la sacó á la retreta Sr. D. Anacleto. Después ¡ah! después la vieja
allá á sus .solas llora y se lamenta, diciendt ¡quién lo creyera de
D. Anacleto!
Tiene unas malas mañas
como un demonio.
Si en una casa hay una enferma buena m~za, el_ primero es D.
Anacleto en procurar el bien de su alma. Viene srn sombrero en
un coche co11 el Niño ele San Juan ó la Vii·g.en del Campo-Fl~1·iclo; y al verlo vela en mano, rezando en latín, y tan compuni'1di, á una voz exclaman todos:
-Es una alma de Dios, el Sr. O. Anacleto.
Si tiene una carita
de un San Antonio.
.
Se instala en la cabecera de la cama; sin apreciar en nada s~
levita, asiste al baño de piés; y cuando to~os lloran y se c?mpnmen, D. Anacleto á la espalda ve con ansiedad aquella piel tan
blanca y lustrosa de la pierna, aquel piP pequ:ño, aq~el_los dedos
torneados, y opina porque se prolonrue el bano. ¡Casp1ta!
Esas son malas mañas
como un demonio.
En un día de campo, e,n un baile, es D. Anacleto un primor:
excita á las jóvenes á ardientes retozos; van, corren, se sorprenden, huyen, y vienen á refugiarse en él, con el ~abello descompuesto, el pañuelo desprendido, palpitando de ansiedad y de amor.
D. Anacleto compone el pañuelo y se complace en el seno mórbido. Las muchachas inocentes dicen:
-¡Qué buen humor! ¡Qué afabilidad de D.,, Anaeleto!
Si tiene una carita
de un San Antonio.
Yo me río y digo:
-A otro mastín con ese hueso.
Esas son malas mañas
como un dem()nio.
Un duelo es una bonanza para el ~r. O. Anacleto. No hay buena moza que se prive que no vaya á dará sus brazos: ali! se las
apropincua, sufre sus convulsiones, y cuida de su honestidad cubriéndoles los piés y el seno. ¡Qué oficioso! ¡Qué buen hombre! ..... No puede engañar.
Si tiene una carita
de un San Antonio.
A la viuda, si es bonita, la consuela y le aconseja que no se
deje alucinar por esos jóvenes libertinos que ni oyen misa ni temen á Dios. La viuda grita, él llora; se esfuerza sollozando la
viuda; él, gimiendo, la exhorta á la conformidad; y •l tesoro de
su rostro angélico lo pega á su rugoso semblante, siempre respetando la voluntad de Dios.
'
Esas son malas mañas
como un demonio.
En los bailes, como iba diciendo, parece no participar del regocijo geoeral, y se retrae á un rincón, tal vez junto de los músicos. Es el depositario de los chales y ridículos, de los tápalos
y de los abanicos. Las jóvenes que quedan a;sJadas son pasto de
su alma, no se sabe lo que hablarán: ellos están muy unidos, la
niña ruborosa y él ri~ueño. En aque.lla actitud doblemente hostil invade los i·odeos y bebe primero que nadie, siempre con
circunspección; francamente dice lo que le daña; y aunque
todos duerman tn el suelo, se le dispone su cama y se le de
ja solo para que recr sus devociones. ¡Pobre D. Anacleto!
Si tiene una carita
de un San Antonio.
lletesta las cuadrillas, influye por trasmano para que se bai-

•

.........

�EL HIJO DEL AIJUIZOn~.

EL HIJO DEL AHUIZOTE.

Los conquistadores

PINToin:s Y LO QUF.: PINTAN Pon XAuR.u,ó.

1.

~~~¡~l.
¡'Y:~
-7

~.(

.~~
:.,.

{((/

/
..

~

-

'·

1.

f.

i
. 1/omtinlit"o.-Flores si~11búlicas· · · · ·· c¡·elos amar,·11 os y ranas
vwdas.

1

muy boniLos á ''"
'"' ce'
ot,.Pesl'lero.--Guadritos
•
·· • ¡
, nt'irnos uno con
0 , ) opr1on a e C\olver los cruc no gustan.
'

1

'•1-¡Jlj~¡

\

I
,-....;:::

\

'~

1

'J

~ }~

\

\
1

t

VARIEDADES.

1
E~rnt: ronn:nAs .

'
f

.1Ja,•i11i.~fo.-El mar• dnl m~r
. e1 mar.
• ' con' dr' por, sm

.lloflernistn.- -Tres colores, rojo azul. amarillo '
..
no aciertan ustedes to ,¡ue pintan~ ,
l ·· .. · que

"ª

Dos gallitos sorprendidos iuf,~•!Jllllli prlea.

De ll-isto,'l!I -La;: 11111crlcs de tod , f . ·
•
ruás han da,lo que icfr
o:s I os ill:,; rlP la ,t11L1¡;f11·rlarl

!JllC

Mili/o,· - Caballos por arriba p.&gt;r ab;i·

d!' rorn('la

con oordíua.

'

.
1
JQ, ) mue 1os toques

. - Eso de yrini1w te lo raijO pon¡uc 11·, no sabes alternar con
1,, iente decente .... !JUC s1 supieras, aun podria pasar.

�Núm. 569-XIY

.El Hijo del Ahujzote

190

len boleros y cachucha; y cuando todos ven las airosas posiciones de la danzarina, él embebido en expansión de deleite mental,
con los ojos fijos en los ágiles pies, saborea y se embriaga de
voluptuo!lidad.-Seamos imparciales:
Esas son malas mañas
como un demonio.
Cuando una niña sube á un coche, es el primero en observa1·
hasta donde se alzó el túnico. En el teatro oc, pa lugar entre los
bobos que ven subir las escaleras á las señoras, y sin disputa
sería el primero en dar razón de los géneros de la ropa interior
del bello sexo.
Cuando desprendido de la empalagosa etiqueta, y desahogado
de la agobiad ora carga del papel que tan hábilmente desempeña,
se junta con otros vejetes de su jaez, alli es un pasmo D. Anacleto: allí destroza la honra de tal casada, los interiores de tal
familia, el flaco de tal marido, parece que jamás ha visto el rostro de una mujer, y de una alaba sus buenas proporciones, de otra
se talle frágil, de aquella el pie pequeño, de la otra la robustez
y lozanía.
Ya no hay monjas ni predicadores, ni Lavalle, ni el P. Parra.
Nada; crónica escandalosa, alusiones obscenas, citas de PigaultLebrun; nada, nada que recuerde aquella carita de San Antonio.
Al teatro sólo aisiste por el baile. Se coloca en el mejor puesto,
reniega de los calzones y de las medias de color; y cuando la jota
retoza, replica el triángulo, redobla la castañuela, Don Anacleto,
loco perdido, se inclina para ver el pie de la ac;triz; sale de su
estupor y saborea, una á una, sus excitantea contorsiones.
Esas son· malas mañas
como un demitnio.
Si, Sr. D. Anacleto; esa es una rápida ojeada á su vida de vd.
y á sus propensiones. Yo bien sé que así se atesora, que asi se
obtienen altos puestos, que así se roban corazones, y se come y
se vive comme' il fattt.
Yo sé tambien, que cuando se vitupera al calavera franco porque pretende á tal muchacha, por sus conversaciones imprudentes, por su desenvoltura; á ud, lo acatarán, seductor, aborrecible
hipócrita; de vd. harán confianza los padres y los maridos: de vd.
dirán los imbéciles ¡es un hombre formal! ¡es un dechado de
honradez! y hasta el semblante de D. Anacleto
¡Pues! tiene una carita
de un San Antonio!
Pero eso no es conmigo, caballero Parsimonia; yo gritaré y
al verlo gazmoño, de ojos bajos, hablando quedo, y lleno de devociones, diré á mis conocidas ¡zape! muchachas, ojo alerta con
Don Anacleto: lo ven tan pacato y tan mustio, pues tras de la cruz
está el diablo; aunque vaya al jubileo, aunque persigne cuanto
coma, os regale escapularios, y os recomiende á los buenos predicadores ¡zape!; Don Anacleto
Tiene unas malas mañas
como un demoaio.
1843.
1

----•----

fIHL

ELEGIA.
Ensayo lírico por Luis E. Lepine,

AL VENERADO POETA GUILLERMO PRIETO,

¡Oh padre Apolol tu bondad adamo;
permite que, impotente,
mi acento llegue á tí. ¡Oh Dios clemente!
acorre mi reclamo,
no desdeñes mi ruego!
¡Oh castálidas fuentes! do Pegaso
bebió. la inspiración, el dulce fuego
que llevan vuestr 1s linfas al parnaso,
llegue á mi tardo numen, y la estancia
vibre con melancólica asonancia!
Que las hijas de Júpiter. llorosas,
de ciprés funerario
y delicadas rosas,
preparen las guirnaldas: el santuario
cubra el crespón; y en tanto
que las diosas del Pindo se apresuran
á recibir al huésped en el cielo,
la Tierra llore para siempre el duelo!
Al fin, por la tormenta combatido,
el faro bienhecher su luz opaca:
·la ley universal se ha cumplídol
¡la ola sigue á la ola en la resaca!
cesaron los acordes de su lira
que nadie sonará como él lo hizo;
el pueblo pesaroso le su~pira
y guarda, en los sencillos corazones,
el libro de sus rimas y canciones!
Que la patria doliente
un sarcófago erija do la tea
de libertad se inflame eternamente,
y venerada sea
la memoria del héroe que valiente
.- sucumbe ante la lucha por la ideal
Adalid del progreso, tú has caído
cual el romano vencedor, la gloria
te cubre con su manto, y tu querido
nombre por siempre guardará la historia!
La fama pregonera,
en la posteridad, con trompa de oro
llevará á la extranjera
playa, dulce, sonorq,
el eco de tu voz que ansiosa espera.
No se escucha el fragor de la metralla;
hoy de la libertad arde la tea:
¡sobran ya los soldados de batalla
y faltan los soldados de la idea!
¡Ya no te hemos de ver! El bronce gima
sus dobles elegiacos! La Tristeza,
que á tu sepulcro con dolor se arrima,
no levante del pecho la cabezal
¡Has dejado un vacío
en todo corazón que siente y llora!
¡Quedó el hogar sombrío
sin la luz bienhechora!
¡Sol del Anáhuac! tu postrer destello,
antes de huwlirte en el oca~o, envía:
que bañe tu fulgor, siempre tan bello,
la altiva frente de la patria mía!
México, Marzo de 1897.

CON8&amp;JOS 8..lllftS.
Lucha sólo con las vicisitudes de la vida.
Abre tu fl'Opio camino, no pidas favores á nadie, y lograrás mil
veces más exito que aquellos que andan mendigando siempre influencia y la ayuda agena.
Nadie te ayudará como tú mismo, porque nadie se interesa
más por tu bienestar que tú mismo.
El primer paso es el más dificil quizás; pero continuando uno
tras otro con perseverancia, se llega á la montaña. Una vez en
ella, mantente firme. Anda entonces con más cautela, miel.e tus
pasos, no sea que un resbalón ó un salto imprudente de la cima
te precipite al pié de la/montaña, descalabrado y maltrecho, sin
poder quizás emprender de nuevo la subida.
Los hombres que Sil hacen ricos no son nunca los que heredaron una fortuna de sus padres, sino aquellos que en la pobreza
empezaron á buscar el camino de la riqueza con el trabajo, la economía y la constancia.
Los hombres ~e han adquirido gloria, fama y popularidad,
por sus merecimientos personales, no son ag.uellos que andan
comprando á fuerza de oro los aplausos, elogios y ovaciones de
la multitud venal, sino los que con su saber, su heroísmo 6 sus
virtudes han conquistado la estimación pública.
lWUESTBIS OFJCIN..18.
Si trabajas para adquirir fama, gloria ó fortuna, siempre sin
ofensa de Dios, trabaja con ahínco con tus brazos, tu corazón ó
Participamos al público que desde el día 15 del presente
tu cerebro. Di «quiero ser esto,» y lo serás algún día. No per- mes de Marzo, el Despacho del Hijo del Ahuizote ha quedamitas que ninguno diganunca: «Estehombremedebe loquees.»
Algunas veces los muchos amigos perjudican más que no te- do establecido en la casa N. 15 tle la calle de Cocheras (entre
los Sepulcros de Santo Domingo y la 4ª calle del Rel&lt;lj),
11er pip¡uno.

MISCELANEA.
Corres¡1oncle11eia rertilieada.
-Suplicamos á los agentes, suscritores, ú
otras personas que tengan correspondencia certificada que dirigir á la Administración ó redacción del Hijo del Ahuizote,
que dicha correspondencia sea dirigida exclusivamente al Sr. Daniel Cabrera, con el
fin de simplificar las tramitaciones del caso al sacar del cori·eo dicha correspondencia.
Apartado h21.- Advertimos á las personas que
ten~an negocios con la. redacción y administración
del Hijo del 11/u,izote, y los t?Jlten por medio de CO·
rresponclencia, que ésta se &lt;lirij SJempre al Director
Danit:1 Cabrera, Ciudad de Méxiro, Apartado 421.
lh«rdole modelo.-Nos' dicen de Valles, San
Luis Potosi:
uTenemos aqul un fraile efe lo muy Iinclo¡ parran,
dero hasta el ocho de oros, como luego dicen. Casi
■iempre antia en paseo, y jolgorios fuera de elltaciudad. Cuenta que sólo vuelve á ella cuando se le
arrane!\, permanece unos cuantos ·atas limosneando
con las itnbécil~s viejas incautas (l&amp; mayoría de las
riquillas) y ya que llenó el bolsillo, la vuelve á em•
prender, dizq11e á título de visita cristiana."
El corresponsal dice otras cosas que callamos por
no escandalizar á nuestros lectores cristianos, y sólo
\ra!CrÍbimos lo anterior para que ele ~llo tenga. cono•
cimiento el prelado superior del frailecito aludido
7 le ,.ya 11 la mano,
oelanclon.-El dfa 6 del presente mes falleció
en Oaxaca el Sr. Francisco Portillo, Damos el pésame á su apreciable familia.
MJevo Ubre,-Hemos recibiclo la entrega H de
una obra que el ilustrado Doctor. de Lagos. Sr.
Agustín Rivera, ha comenzado á publicar en aquella ciudad jalisciense. El titulo de ese libro es:
EL PRoGRESO LENTO I EL RADICAL en la destrucción de la esclavitud en las naciones cristianas.BocETOS.

Leeremos con la atención que merece, la nueva.
obra del Sr. Rivera, y le- felicitamos por su ina¡otable labot:10,idad.

&lt;--·Nuestras oficinas.

11H

il Hiio dtl Ahuizote

XY-Núm. 569

~ -... , ....-

-7
l

,¡¡............* -~

~

C07\DICIOXES
de esta puJ»li«'aeión.
i1 Hijo dtl .d.huizote se publlra los do
mi11~0~, f.,r mnndu al año lll1 tomo de
52 n úm~ros. Constll cada. 111ímrr o •fe JG

Hl~inaH o,· texto, r a ricatun~ v 1lilrn] o~, so\Jr,· temas r efcrcutc, á la '¡,olít,ca
del Ce11tru y de los Estauos. articulo,
de •ut,,r .•s di&gt;tinguidos que f,,rman
una , , cción littraria; y un f,_,rro d1 cú
lor contc11ic11d u am111c ios comerci les.
C;1da Cll;tlr o m~ees se rel('ah\ un hr,r
moso cuadro del Album '4rllstlco,formado &lt;h l retrnbij rl P nersonah-~ nota\Jlrs, monument s y vista s, eitc utadoa
c on todo esmero art ístico. El t:t111:dl o
dt cada cuadro es dt 65 por 4:i ceu tí metroR, propio ¡u1r a un ele¡ra nte snlón ó
despacho. A drmás se regala cada ailo
1111 b onito calendario, que ~e da a l
sn~critor sea cuLI fu ere IR. frch:. del
año en que pidiere la suscricióu.
Precio, d, En!&amp; ca¡\ital, un me~
•
ru,criclón En los Estad.-,s. ..... O75
~
1En el extr,111.icro .... 1.00
Número,
Kn la capital ..... $ 1,12
euelto,
En los E,tad?S...... O. 16
F.n el ext ranJcro.... 0.25
A estos precios se agrego.rán 10 cc11
tavos por cada obsequio nportidn y
que pagnr:\n todos los suscrito,·es tanto de la Capital como de l o~ E, tados
y del extranjero.
arLos suRcritores de los E, tart &gt;s
p&amp;garán al precio de l it capital, a iPm·
pre que remitrn, preci~arnr, te a d~lantarlo, el V4lor de seis mese., de i;,,scr lcien ('3.2J) ~n b illete8 de Banco, librnnzas ó giros postales.
A los &amp;!!'entes se les a b ena el 25 por
100 y se da una susc, icióu i¡-ratis cua ni do sus pedidos sou de diez snscricw
i nes en adelante
Dirección: México Apartado 421
1 ,. de la Pila Beca núm. Sl8,

¡
Í

*tt
i

t!·

1

l

J

,,.w

i

i

t
t
t
t
t
t
t

il'

t

j

t.

!
t
t

i
t

t
¡
t

!
j
1

1

¡

ó:J
:i- ,

__,)tl.)1)31~10•M•tr.H•tl))liJ~~~

e

LAS TRES AVES.

Particlpa:mos al público que desde el
día 15 del presente m~s de Marzo, el
Despacho del Hijo del Ahuizote ha quedado establecido en la casa número 15,
de la calle de Cocheras (entre los Sepulcros de Santo Domingo y la 4ª calle
del Reloj).

Le dije á la paloma: «Parte, amiga,
Vuela al Valle, yde espléndidosretlejos
Tráeme µna flor con que su amor consiga.»
Y la paloma contestó: «Es muv lejos.»
Al águila le dije: «Tiende el vuelo:
Tal vez la llama celestial me falta
Teatro Olroo Orrln,-Función todas las no Para obtener su amor: róbala al cielo.»
ches, Jueves y Dommgos tarde y noche.
• Y el águila me dijo: «Está muy alta.»
!lovedac1es para este día:
a Celebridades artísticas,
Dije al buitre: «Mi pecho, en el que mora1
Teatro Prlnolpa!,--Función por tandas todas las noches Jueves y Domingos por la tarde Rasga fiero: en su amor tan sólo arde;
fanción corrida,
Si hay algo intacto, déjalo en buen hora.»
Teatro .l.rbeu.-Compañía Arcos imitación
Frégoli Función todos los días y Jueves y Do- Y el buitre respoddióme: «Ya es muy tarde.»
mingos tarde y noche.

La Crema Rosada Adelína Paffl,
del Doctor Químico Ch. Reinard, es usada
constantr.mente por las damas de la aristocracia Europea y por las más célebres
a1iis~as del m~ndo Blanquea, refresca y
itaviza el cut is.

F. Coppée,

¡OCHO SEGUIDOS!
- Antonio Pei:ez Pulido,
Silverio Eloy Sanfabián,
Carlos Ródario Lastrán,
Juan Camero Bienvenido,
Eleuterio Mu~ Elguido,
Enrique Puig Catalán,
Emilio Torres Beltrán
Y Angel Gándara Bellido.
Visitando un cementerio
El día de los difuntos
Observé esto~ nombres juntos
En una losa. ¿El misterio
Del caso cómo explicar?
iDe distintos apellidos
Y hallarse todos unidos
En panteón familiar?
La sorpresa no fué chica
Al leer la conclusión:
¡Leve os sea esa mansión!
¡Vuestra esposa os la dedica!
Ramón Fel'rer é Hilario,

Dr. J. Andrew de Filadelfia, inventor lle
las afamadas obleas contra las enfennedades del estómago.
r·
i::.i....
:....J
Las obleas digestivas del"
~ ,,_.,.
D•JVTOB ..41WDBEW
cura? la dispepsia, gastralgia reciente ó
crómca, lentas ó malas digestiones, acidez,
faifa de apetito, etc.
Exigir sicmpt·e el nombt·e ANDREW.

A los niños débiles, á los convalecientes, á las nodrizas, á los enfermos del e,tómago dése por alimento
Harina de Waggner,
CON FÓSFATO DE CAL PUH.

Tónico que rnerece entera confianza.Contiene todos los principios nutritivos de
la mejor leche de vaca Y. de la carne, se di•
giere y se incnrpora fácilmente.-Es reco•
mendada por los mejores médicos.
Pídase en todas las Droguerlas, Botica1
y tiendas de a barrotes.

Cognae Jule• Dellot -y Co.
COGNAC (FRANCIA)
Una de las casas más antiguas y acreditadas, una dP. las que más exportan para
todo el mundo y la que fabrica mejores
AGUARDIENTES de toda la Francia,

Rinron d t Romo!, A. C. Agosto 8 de 189!.Seilore, Scott y Bowne, Nuevii Yort.-Muy 8añorc,s Mios: -Me csg_rato certificar que ha.bien•
do hecbo uso de la Emulsion de 8cott de aceite
de hígado de b,,calao en toda clase . e afecciones escrofulosas, ~icmpre he obtenido ios más
satisfactori-· s r esul tados.
De Udes. attv. s S.,--'DoctlW B, CtNant,,.
Los testimonios médicos en favor de la:Bmul•
síón de Seott coustttuyen una garantía para el
público y honran á los faJ,ri91nt091

�EL IIIJO DRL AHUIZOTE.

Vcl ílllíl J 1}(01 •
·

I / / /

7J/J,

\-/ l 'd l S íl ON1

//
'/ J

, ·0 ,.

S 1lc!Y111

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64669">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64671">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64672">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64673">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64674">
              <text>569</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64675">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64676">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64694">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64670">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 569, Marzo 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64677">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64678">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64679">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64680">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64681">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64682">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64683">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64684">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64685">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64686">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64687">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64688">
                <text>1897-03-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64689">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64690">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64691">
                <text>2012500</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64692">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64693">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64695">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64696">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64697">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9687">
        <name>Anacleto Parsimonia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9685">
        <name>Diálogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9684">
        <name>El Insustancial</name>
      </tag>
      <tag tagId="9686">
        <name>Frutos naturales</name>
      </tag>
      <tag tagId="9688">
        <name>Luis Enrique Lepine</name>
      </tag>
      <tag tagId="9683">
        <name>Perdigon</name>
      </tag>
      <tag tagId="443">
        <name>Puebla</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2529" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="742">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2529/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._568._Marzo._0002012494.ocr.pdf</src>
        <authentication>c247bfccb29549278669c8ebac2c29a9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74035">
                    <text>o

..
AÑO Xll.-Torno Xll.-NúMEIIO

Ciudad de México, .Uarzo J!., dé 1897.

e;ea

El Hijo de

•

El Ahri 1.z ote.·
MÉXJOO PARA LOS MEXICANOS.

Semanulo de opo1icl6n feroz é intrM9!«ente con todo lo malo.
Fundador, Director y Propietario DANIEL ÜAIIREIU

i

DlllBCCIÓN: H Calle de la PU&amp; Seca Sl8-.Apal14do 411.-Ttllfono .'811

l

lar,

Guillermo Prieto.
Popular poeta mexicano, muerto en Tacubaya á la edaii de 79
aJios, el día 2 lle Marzo dr 1~i .

..

,

�..,
• I

Nl1rri. 561!-ll

.ll Hijo del Ahui1ote.

_..._ '· - • • ..,.. ~ los de los alrrededores. Mal[nific,,, , e
~
~ ilor. Y r¡ué falla no¡;; &lt;Haha hai:1endo
DEL
que al lin la aulor1dad :-e fajara los
8r. llohernador del Dl•trlto. ~..N-{.;)~~~~~~-~~-I-~~~'6~
1 t· ·
1 11
calzonesy e 11i:1eraenteocera ,·ei?-V'ltt!! ____ __ - --~--~~,~
ro que con ella no se juega. Mire
CoRRESPONDENCIA-TRAJINA.
~
vd., rn eso de conrentículos, le pue·ico,
Marzo
10
de
1897.-Sr.
•
•
den
&lt;lar razón Tá v&lt;l.,. en la Sa
V,llaAde
Méx
Fuatladore• de muieres.
Lic. Rafael Rebollar.-Presente.
Gua&lt;lalupe en acuuaya, en · n nMi licenciado:
Recursos mil D. Valeriana prueba,
gel; y aquí en Mé:.ico en las calles
Llegó hasta mis óidos la noticia de
y como ejerce el absoluto mando,
del 5 de Mayo y eu la del Montón, y
Ha publicado un inaudito bando
no c1 lo ma· · ca111es, porque
a• · 1a posque el Gobierno Jel Distrito que vd.
Que á las mujeres al cadalso lleva.
1
¡
b
0
preside, aplir.ó una multa á un señor
Que alguna de ellas á mostrar se atreva
lrt&gt;, e¡;; ind uda 1" que ª ! icia s2. e,
cura porque éste, haciéndose el chiAfecto sólo hacia el que ve luclrnnclo
ó n1ando menos dl'lie ~aber más que
,o loco, fa1tó á as leyes.
Contra el que est:'1 su patria esclavizando,
yo. Lo diclio: es P""ihle q111' cuando
Bien, muy bien; pero aun cuando
Y la ley militar le echará leYa.
e:-la tarl.t a arezca )ª 1)1&gt; haya un
digan que ~oy metiche, quiero preEsa estupenda y rara valentía,
c,111ve11tíc11!0 ni p ra rNned:o.
crnntar si la multa fué tan crrande coQue del progreso el esplendor empaña,
y comu una wano 1am la otra y
""
No ocurre en Pataironía tí OcPania.
J 1I J
1
¡·
como t1na
molo exicría
" tan noble hazaiia
a,; os· arnn a cara; 'J 1:(0,¡
" el escándalo. Ya sé que
Lúgubre teatro de
·[
Es euba, do parece desft f"1a
enC'f'.!ia
me Voy a. quedar esperando. No im., ll'ae otra, y1 as &lt; os cuu an
d
rta. La peor lucha es la que no se
Al mundo culto la obstinada España.
la ley, ya estoy Yi• nuo que saca r .
á las hermaoas de la Cariúad de &lt;lon.
y vamos andarnlo.
_ •
• ... • · - ............._.
Je vd . .• yo sabemos. por a4uel o de
Ese rasgo de energía, vd. perdone
que rslá lernPnantemt•nte prnhiLida
la franqueza, no me parece á mí que sea de tan buen cali- la rida en comunida , y las obli~a vJ á que ,·n-ar1 solas cobre, que nos obligue á todos á eslarno, con la ~ioca aLierla. mo el &lt;'UCO l'Uando el 1·uco v ,·e ~olo, por supuesto; ó á que
Sí, que:: todo aquel que la haga la pague. es cosa con la que se marclie~ con la mú::,ica á otra pa1:te, como en los tiempos ·
yo voy muy de acuerdo No crea vd., seiior' licenciado, que &lt;le Don Sebastiáo.
soy yo de los que opinan que to&lt;lo fraile puede hacer lo que
1'or $t1pue lo una Yez pursto en el camino de la fi l ra, ¡1:asmejor le ocurra, '! quPdarse luego muy contento y satisfecho. ta rerte Cristo do! que ,lijo el otrn, se ,·n 1d. de frp11l suNada de eso trajo e barco. Con los frailes, garrotazo y tente pnmiendo vicio-; y P.ll una palahra arreglando el 111umlo.
tiezo. Pero con todos los frailes, rui señor, no nada n1ás con
¡Bien tirada la pelota!
uno. Me admiro que siendo liebre no sepa correr en llano.
tnlien&lt;lo que una de la~ primeras co~as que va \'d. á co¿Cree vd. que porque multó á uno ya van á escarmentar rregir rs el illl'µo. No le 1li¡i;a tQ__.o lo que la prensa lia batalos demás? Pues valiente chasco se lleva su mercé. lJay que liado de~de vei11le ai\os ali ás cuando menoi", porque se perarremeter contra todos y majarlos á palos, porque si no, no siga ese abominalJle azote, ) ~i 111pre sin ni11,.:úo re-ultado.
entienden. Esa al menos es la opinión del padre Jaranta, que Aho1·a, el boleto •S 1,tro. Ya no dilata el momento en que recomo ha vivido con ellos, les conoce todas us mañas y sabe ciba el golpe deti!'i\'O. :\foy bien.
de qué pié cojean. Mire nomás si dice bi n • 1padre. No haCon la misma ru&lt;leza p ·rstx,.niirá vd. la emhriaiuP7: y la
ce una semana que lP. metió una multa al faltoso, y ya vu, 1 pro:-titución. Sí, corno si l,1 e,Luviera pn~~euc1anJo. ¡UJule!
ven á salir con el viático á la faz de lodos los fanáticos. Con- Si • sto "º á parece/' MPx1w, sino Jauja pura.... .
vénzase, !'eñor licenciado, dP que esas gentes tienen el cuero
Vea 1 ~eflor licenriaclo: es nna rergüPnt.a que la en1lmaguez
duro y no les entran puntas.
. .. ·
cunda del modo con qui• tocios lo ve1110• y quP e~to que le JiNo es esto todo. Claro; su mercé lo sabe ·mejor que yo. • go de la emhriaiul'Z ~"ª tamhién aplicable á la prostitución.
Está prohibido colectar limo~nas fuera de los templo~, y co- Seü..r, recom1éndele á sn policía que vigile muy de cerca á
mo si no. Unas veces piden limosna en la puerta de la igle- las chiquillas ven&lt;ledoras dP cerillo~, porque so prPtexto de
sia, otras se corren Lasta la aeera de enfrente, y en otras má-1 ofrecer su mercancía le hacíin 5 u no ta es propos1ciúnes .•••
se atreven á recorrer los mercados ce1·canos; y la policía ¡;;e Pongo por le~t,go al P. Jara uta ¡Qué co,:a~ no no~ dirían que
está de á seis. Lo que tampoco debe extrañar ¿Si cuando nos escandalizarnos, y sépa:::e l'd. que el pater, yo conemos
pasa nuestro amo se quitan el chacó, ó se cuadran con el unas parra das que Liemhla el n1i,-;terh,! Es ,s chiq11illas, en
bastón ó se hincan, cómo van á impedir que se hagan esas lo peor- de la prostitución á pe~r de su cürtaedact, están clacolectas?
mando á gritos una casa de corrrcción.
.
Y aquí viene al pelo otra preguntita:
Después de todo, mi señor, ya no la q~nero con tren~s,
-¿Qué hizo vd., señor licenciado, con esos gendarmes &lt;le sino más que sea pelona. Mr f'Onformo, y sm duda que lo misSanta Cruz Aeatlán, que vieron las infracciones á las Leyes· mo se conforman todos los bu,.-nos liberales, ya no con que
de Reforma como quien mira llover y no se moja?
haga lod lo que apunta,fo queda, sino sólo lo que se refiere á
Adelante con la cruz que el dtablo se lle,·a al muerto.
las Leyes de Heforma No quiéramos todo de un golpe; que
Yo colijo que ahora que le ha dado á ,·d. por la energía, vale más paso que dure y no trote que canse.
hemos de presenciar cosas grandes y maravilloi&gt;af'.. Nosotros
-¿Verdad maoi:-es, que no:&lt; ha~ta p0r ahc,rita con que el s
los liberales que nos pirramos porque se curY&gt;pla la ley, ha- ñor Gobernador imp1&lt;la I,,.;; colecla¡;; fu era ele lo:'\ ternploi: )' que
bríamos quendo que esa energía viniera desde anti,s; pero en el viático salµa son o:-te11t&lt;.1c ó11 y q11e &lt;l1snell'a los conventicufin, nunca es tarde el bien cuando llega, y el buen &lt;lía me- los y que arregle lo Je la:- HermanaR d.- la Caridad'/
terlo en casa.
Y m_e parece _o•r u11a voz 11ue res¡.ionlie:
S1 á un cura, nada más porque llevaba el ,·iático á descu-S1 ...• mon.
Lierto, le impuso \·d. una multa, sieu&lt;lo en todo ca: o e.-a mAhora, vd. sabe lo que hace. Su al,,nlo, seguro f'.ervidor
fr;,cción á las leye¿,. de B.eforrna, una infracción de poco más
Esrmrn1óN TRAJINA ,
ó menos, ¿qué hará uslé, señor; qué hará uste con los que
l'HJt:STlUS 0:Fll'ISilS.
hacen infracciones grandes? l\o quisiera yo encontrarme en
Participamos
al pt'1hlir,:i qnr def'.de rl día 1;; &lt;lPl pre~ente
el pellejo de ello~, que la que se les espera va á ~er muy ~onada. ¿No es "erdad, &amp;•ñor Golwrna&lt;lo1 ·¡ 1-'uede que &lt;le ci-la mes fip i\lal'zo, el ÜPspac',o d,-,t /J iJo del Alwi.::cte quedará
hecLa hal-ta se po1,g,1 en claro lo de la:,; piedra:. de la corona. eslablecidu ün la &lt;"a~a N ·15 ,1,. la c1dir de Lod1, ra, (lras,erSupongo, palroncito, que comenzará vd. por fos conven- sal entre los Sepulcros de Santo Domingo y la 4ª calle del
tículos, y que tanto le dará que sean los de la Capital, como Reloj).

LAS ENERGÍAS

~--- _

TAM BORAZO

¡

¡
l

ha~-

g]

"ª

0

-

.., .
..·

•

•,;;

..:_;;;,,

El Ilijo del Ahuizote

ill-Núm. 568

Proclaman en recio tono
Que estáu empinando al trono
Sus mismos sostenedores.

◄ABUIZOTADAS 00
Hdt:e ocho &lt;lías c,cul'rió un escándalo en Tacubaya, porque
un raten.1 quiso arrelJcJtar un rrloj á una seüonta á la que
acompailaba un alumno di!I Colegio }11hla1·, quien d&amp;:edndo
hacer allí un ensayo de la enei-y1a 1¡ue tan necesaria le ha
de ser en el porl'euir, no se conformó con entregar el ratero
á la policía, sino que le dió un soi.Jerbio golpe en el estómago, y ,uego se nt•:(Ó tenazmente á aco111!Ja11ar á los gendarm~s á la comisaría, apoyamJo::;e en que «no era un pela&lt;lo»
para ol.Jedecer á Jo,; c1geutes de la autoridad. Pero como á
é:;tos uo se Je:; ha uiclto que lo,; alumnos gocen de fuero como lus Jiputa&lt;lo~, rnsist eron en su pretensión, y se armó,
con tal mot1rn, una umlJosa zambl'a, durante la cual se es•
cabullú el futuro ~,1 polcJ11, c1 para no ser objeto de atropellos,» dice comrlaL:1ente111eute un diario gobiernista.
El magnífico Impm·cial
Rcgalia á la !JOlicia,
Pon.¡uc cu su celo legal
Le &lt;.lió al jol'en trato igual
Al que á un pelado daría.
Este hor¡-01· de los horrores
A e~e &lt;líano ha exasperado,
.,
Pues pit•nsau sus rcuactorcs
Que la ley y sus rigores
Sólo sou para el pelado.
En este rasgo se tra~parPnla el odio que el Imparcial
profesa á !a cla~e humilde del pueblo. Trata d-- halagarla en
alguno:,; panaft-jos e Hito.. á rew11ia1lientes contra la a1·istocracia, porque cree que a~i p drá gana~e al público ele
á ce11ta\'o, pero al menor descuido de aparece el antí-ari$tÓcrata por co11v.:nie11cia, y .:e manifie,-ta en toda su fuerza el
adulador del rit:o, del decei,te, y sobre todl) del podt'roso y
sus adláleres. M,• l'orp1 POdf•, por tanto, que El Goi·reo de
la .liui'lann (a) El li11¡ ar,·ial ten¡ra dimes y rlirt'le~ CNl El
Nacwnal cuando e$-111ás ,.1i~1óci.Jla que el, y cuando uno y
otro ..••
Levantan sobre el pavés
Al fuerte y al ricachón;
Mas la ri11a, dicen que es
Por asu11tos de interés,
· Y deben tener razón.
Ahora resulta que ,VPyl res republicano, y que el invic•
to C:íno1•as no se atrPve á llaniarlo á cnrnta-; porque teme
que s ale con el ¡;;.mtn y la limo,ma, proclamando en CuJ.1a
la Repúl,lica, .::i In n•lira riel m:111 n.
¡, Y esv~ s01t lvs /iele.~,
Eso,; los le,des
Que miles de males
Sauráu co111halir'/
, art'ce que el ,,atJo,
Qnc á Vt'Cl'S ~" .. ,,,:u1a,
El trnno en K·1,·,ih

HPsuelve abatir.

Si e~to llega á suced ·r, v b Ilrpúlili,·a $e eslahlece en la
península, preciso es reconocer que 11 s mismo~ súbdito¡; de
Cánol'as han hecho torio L posible por contribuirá e:;e fin.
El .C?rrespon,al del Woi·hl de New York, preso en Sancti
Spmtus, ha escrito lo siiuic.nteá su perit',die-.1: ce ..... Weyler ha dicho:-Ilaré la ¡(uerra sin cuartel (en el Oeste,) de
modo que al acabar, el paí,: quede lan raso com11 ,m desierto. Las tro¡ia!3 se comineen como ráurlalos. Veinte soldados
alojados en casa de una mu'ala de l,u na repulación abusaron de la m:mera má,-; infame de ,m huil¡;;peda. El lalroci11ío
entre la trllpa "S 111,1,1P.d:-1 1',wrient", .-te C! ¡,No rsta eondncta
brutal &lt;le lo:- ~úl,d1loR de Alfon!-1113 (¡1ml número por cirr•
le!) PS un 111oul(HI de cu111bustihle ccha,lo al pie del trono
para rtducirlo á cP?tizas?
Estas cosas y otras peores,
Más propias de malhechores,

..

Una banda de fanáticos provocó hace pocos días una rebelión en Ilahia (Brasil). Aquí, tanto está papachando el convertido Tuxtepec á los btatos, que éstos cualquier día nos
dan, no un cuartelazo, como dijera el ftfwulo, smo un icrlesiazo, quü es peor. Pronóstico de ello son las infraccio"nes
eontmuas á las leyes de Reforma, sin que el viejo Tuxtepec
diga ni pío. El otm d,a el curita de -:anta Cruz Acatlán.ea~ .
lió á dar el viático con el lrag-i que prohibe la ley, y por una
mer:- equivocación, que ha de tener to&lt;lavía atufado al dicbo
Tuxtepec, se le impuso una mulla.
Esos que ayer fueron rojos ,
Cúmplanles sus mil antojos
A los de gustos protervos,
Que en cuanto crezcan los cuervo!!
Los 1·an á dejar sin ojos.
El Impai·cial,, que más debiera llamarse el Insustancial
á «organizar,r &lt;on la denominación altisonante y campa~
nuda ele quinto concurso del Impa1·cíal, una nueYa patocha&lt;la con que e11trelener á los desocupados. Esos dizque
concursos. admitiendo que lo sean, son verdaderos «concursos de acreedores,» puesto que todo el mundo es aquí acreedor del !nstt~ta11cial. ¿P0r qué? Porque lo_s 52,000 pesoj!
que se tiran a la calle dándosP!os á ese pénodiqu1to1 i;alen
del quilo meta!i7.a&lt;lo de i?sla pobre soci,idad.
Pero el diario vividor
Es tambi-n gran pensador,
Y siendo posiliv,slc,
A honra tiene ser pancista,
Peluquero y sangrador. ,
ya

Madam~ Psicologi~ sigue lall frescachona y tan aporreado11ene ahora agarrados del cwote á tres
pe11óilicos de la capi_Lal, ~los de _fJut:bla, uno de Mél·1da, y no
recuerdo los dumás a qn1enes tiene en igual incómoda postura en los otrot procousuh1dos. E ta madama es de una ton¡revidad aterradora. Mas puede ya morir trallquila: su gran•
de ohra estú realizada.
Le ha pu~sto á la IlepúLlica .... ¡oh prodigio
·• Para estos hempos de potente luz! ....
En lugar del airoso /l'Orro frigio,
La corona punzante de Jesús.
ra como s1e111pre

A cit;!rtas autoridades les pasa, en el calo1 de la acción
atlloritat1\a lo que á cie1 tos oi adorcr,: e11 el calor de la im.
prorisac1ón: metrn la pala de 1111 1110,lo lastimuso. De ese fi.
ia~gún parrce, es el waclwie del P1 e:;id,·nte municipal de
l lax1aco (Oaxara.) qu1r n sinliendo arder en su pecho el fuego ~)!.I a1lo cid pro~re~o, ¡,eru ca1·eciendo del nervio , e él
que f'S _ni rn_á,, ni 111enc1!'; qt!" el nerv10 d(' la µuena, obliga
los vectno$ a tr.ilJét,lill' gralts e ~d amu,·e en las obras públi-..
ca~, pen~nclulos ~veranip1Jtt' 1,1, en_ \'H'lud de las ¡;a_rantías
que ~aucwna. el arliculo bº l'onst1tucw11al, se niegan á ejecut:!r e...&lt;oe trabajo.
Aunque s~ i1wo.crue el pretexto
n e qu;f :ic obra por civislllo,
,Dn la ley !aliando al lexto,
::ie caé en l'I cllrir¡ui~mo.
Y caciquismo en el día,
Empieza á significar
Torpe ó necia tiranía
De un czarillo de lugar.

!~•

J

Por ~1 fallecimien~o del Sr.. Guillermo Prielo, no quedan
ya en pie más que siete ron,bt11yentes: es decir, siete de los
aut0 re~ rlPI fnl/c~o dr. 18:i7 (A~í llaman á la Constitución
h,s mn_de,tos ~aúw.~ dP.I M,wd11, di:; rio- wlela prole&lt;Ji&lt;lo por
el_ G,.JJ1er~1, cou 52,000 µe,-us tu_111a&lt;lo,; del fondo púl.llico, que
bien pod1an eiuplear:se en abnr alguna:; escuelas más pues
buena falta están haciendo). Siete constituyentes tor~n nn

..,,,.

-·

�El Santo al cielo.

¿DE QUIÉNES SON USTEDE~ ASISTE.STES'?POH

FnAJ&gt;EnA.

-Mi :uno es teniente coronel y si no fuera por s~ :mcgra se podría ei,tar con 1·1 me
rameutc que el pezen la mar.

-Del tcuicute Alacr:'in, que
es muy buena f't'rsona, t111lvo
cnando l. t. la mala luna que
es siempre.

-¡ Hrcondcnao:i! ocl.o cria~
que tiene mi comandante.

; ~('3
'

...

J

\t

--Estoy con un capit:ín de
caball,·ría mu flanwnco, aunque de Riai1 Boxas. ¡A su lao
e::s estar en la glo,ii!

-Yo vov en la burra con
mi lt•nirnle, dei.tao Mayor de
Pla1.a'!.

Q

'~

~

-,.
--,.

UN FIIACASO UE AVl-:R.\Rlll Y COMPAÑÍA, CO~ MOTIVO lJEL
FALLECBfl ►:STO DE ~ t'IDEI.. t

-Yo esto,· con el 1,ater y al
igua ,¡uc si t'u,•ra yo un canónigo me trata.

-A mi señorito en el cuartel le llaman Luis el Turnhún
y á mi rneJicen que tal a111&lt;1
tal criao.

- Pue,. yo de un coronó mti
pa1·n111d(•ro y 1111e da 111ulmcn
parné pa la compra.

�166

-Núm. r,r.s-VI

El Hijo lkl Ahui:ot,

n~11;1ero muy exí~UI', annque no desprecialJle. Siete sabios
lucieron célebre á la antigua Grecia •••
Pero con ntímcro igual
De nutorcs de tal folleto,
Se opina e11 Jo general
Que de la crisis actual
No se salva el mamotreto.

_El ricachón Tu~tepec _morirá sin hijos, y dejará por lo
mismo su f rtuna a sus .mimarlos huPrfanitos. Este al menos
~ el cálculo infantil ,le los mundanos, por lo cual, acaricia_ndo el i;ueño de lle::rar {t herederos prrgnntan con afán
qmén será el sucei,or rlel Caurlillo en el trono. Tal curiosirlad
l~s trae desvelados. ¿Quien será? ¿quien será? se dicen cavilosos. Y _es q~e ya les anda porque desaparezca su protector, ~ara \er si_ en el nuevo reparto del patrimonio tuxtepeco les toca ta_nlito más de lo que ahora tienen. ¡Ah mucha•
chos agradecidos!
· ¡Con qué amor y qué atingcncia
Esos del munduno lío
}fa11ifie¡¡tnn su impac e11cia
Por que se muera su tio,
Para gozar de la herencia!
. En la provincia española de Zara~oza lian aparecido ranas partidas de hombres armados, que se han apoderJ&lt;lo ya
de algu_n~s aldea~. a~resando á las autoridades de ellas. Eso
era!~ umco que a ~norns le faltaha, las disensiones á do~1c1h~..Pero ya comienzan, y se¡rún es hien sal.ido, principio quiere~ las cosat, que después \Yeylers han de faltar pa•
ra que fusilen en las provincias agitadas hasta ü las mujeres
como lo ha decretado D. Valeriana en Cuba para extermi~
nar á los desleales.
'
Que no hagan hoy aspavientos
Cánovas ni sus cofrades
Los de rancios sentimientos
Pues aquel que siembra \"ÍC~1tos.
_Cosechará tempestades.
'lt~n el banquete que al pacificador se ofreció en Pachnca
u imamenle, el i-anto de la fie:-:ta pronunció un brirnlis en
~i~~t~guraron ~ntre otras fra~Ps, las siguientes, que son por
muy bomtas: «Hoy se puede uMr espada para hacerse
res¡ietar • • • (aunque ya i;abiamos que aquí se impone el
re~-~eto á_ Cue~za de mac~ete, no ei;tuvo fu ra de lugar el reco. arlo), pt:ro no tend:a r¡ue sacarse de la raina. El acero
debe emplearse en fabricar maquinaria y hPl'!'amientas .••• &gt;&gt;
Para eso sirve en efecto
i\fa~ sabido es que se erupÍca
NeJor en hacer fusiles
Y puntales bayonetas,
Cañones de retrocarga
Sables, pistolas y espu~las,
Que forman de 'I'uxtrpeque
Las preciadas hei·1·ainie11tn15
Pues con ellas rompe, labra'
Y fecundiza la tierra
En do,-de siembra la Olira,
Que tan cara ya nos cuesta.

seamos amigos y nos n-g;iñ¡¡n. Mala ""•nda e~ esa. Allá \'é•
réis cómo co~ecl1arfo d1ficul adcs.
Sucede tamhiéo. henuano..:, LJl1r ~on cl1• los qne creen que
quienes no están con cllns, ei;l u c:unlra ellos. Ya os podeis
figurar qué lamentables cosas sucederán cuando se piensa
con este criterio
Y es tan grande la obcecación, que llegan á suponer que
decir ¡Viva Cuba libre! es Jo mi,-mo que decir ¡Muera España! y que ¡vivan los im,urreclo:-:! f&gt;S i~ual que ¡mueran los
e-:paftoles! Magno aLsuTdo que sólo cabe en cabens desa, regl, das.
,..En cambio, hay una cosa clara, patPnte. y que los españoles no quieren entender: no~otros estamos en nuestra casa
y podemos dar todos los vivas á Cuba libre y á los insurre :•
tos, que nos vengan en gana.
¿No creeis que es impertinrnte que el extraño venga á
querernos imponer -u voluntad? PIH•s e~o sucr&lt;le. Si lo:-: mexican s quierPn hacer una fiesta en honor de Jo-; cuuano;;
ilu~tre-, ó la hacPn, 111 punto los pPri• d,cos e-pañoles s· enojan y d!cPn qtvi PSO ~i,: fallar~ la..: IPyrs de la a,11,slari y de la
corrección y de la cahallProsidar!. Quii;;iPra yo saber ahora
si faltan ó nó á la amistad, y á la corr PCción y á la caballe•
ros1dad, los que a~altan el salt\n Pn fJUe se ver,fíca una de
esas fie-l11s y producen el e::c:ínr!alo con i:ruienle.
Y quisiera yo saher si fallan ó nó, los qnr. dil!en que los
españoles i;e han de hacer ju licia por i;;n mano.
Haza d~ hombres imp sibles &lt;le conv• ncer, 4ueridos her
manos mios.
Según ellos, tenemos qne pensar que los insurrectos son
~n?s seres despreciables, y que , !los, lo- e!'paf1olei;, i:on lr,¡;;
umcos gra~d~s ho_mhrPs r!P I? tierra. ¿,No pPnsáis lo mismo?
¿O• atrevéis a decir que Máximo Gúmez eíi una gran fiiura
y que Maceo es un héroe? Pu~s lloverán entonces sobre vosotros dicterios, burla,:, ¡rrosería~, y aun b11Moni&gt;s y planchazos, como le ha acaecido á más de un infeliz en tiendas y
1~n empeñ,,s.
,Observad ahora, que Pse comportaroiPnlo altamente incórrec~o y del todo cenf:urable. es aplaudido en corrillo,:, c fé!',
canlm'ls; en una palabra: en donde quiera que estén reunido,dos e8p1f1o·es.
Sólo falta, queridos hPrmanos mío~, que veamos el aplauso
en letras de molde. Confiad ea que poco ti ene que vivir quien
no lo vea.
SucedP. también que no obstante ~e(' PIJO'\ los primPros que
provocan las iliferencrni;, dicen dt&gt;!"pu~s que han ,ido los provocado!", lo que es la quinta esencia .del candor ó de la mala fe.
Que escojan, hermano;; míos.
. Y? no os digo que os inclineis 1Í los r11banos ni quc &lt;l..jeis de
mch_n?ros. P~nsad como os plazca. Pero !'Í os acnnsejo que
os _fi.1e1s delemdaniente en este comporl11miento, para que rnya1s comprenrhendo &lt;¡11iéne;; son y cóm ) se manejan los que
dicen ser hermanos nuestros.
Idos, y que la gracia dt•l Señor os acompañe.
EL PADRíi JARAUTA.

PL.ITIC.-l E~TRt: CIJR.1.8.
¡ÜrnA ALfü QUE SE I'IERUE!

CU.IBE8Ifl.lL POLITICO.
PLiTICA IJOCTn'l~AL E:-i 1,Jl:E SE muu r,¿ QUJ,.; ~OC'/ l'AnA !\OSO·

"º"' y,J .\ L.\~7.\.

TRO$ ¡.os CI 1

Ama,l ,,, l:,,r m:m0:s 11Ho:;:
Pien~ qu,· Iris pt!ri .dicos e~pnf,oles c¡ut&gt; tanto predican la
concorrha, "'\'!1 los 1¡u me~o d •seos tienF-n t,e practicarla.
¿Os ac11rda1s tfe aq1 •!l m1 comnaí1ero mi hermano en Jesuc!·i:::to, que decía: '" lraced lo q r. Of' digo )' no lo que me
r~a1~ hacPr?'1 Pues eso es de torl 1 punto Jp!icable ft lo, penód1cos c:-:pañoles.
Quieren que haya paz y habla11 de guerra. Quieren que

Colá,:, Colás, Colás, .
Col:í,: y Nicol,\s,
Con esos ojos negros
Me :mr'.lf y te r:is.
Estns pPr~P1~ito:;, cautl' lo~~ ' ;do p·,lmón y con ,;núsica
&lt;le la .l(a11w Ca,·fot,i, enlora!,:i . la oll'a tarde un jovilll y
aplauihdo !'ac(!f·&lt;lote. E~tul,;¡ len,h,lv d buen eclr~i/1~tico á la
~arto~a en su lechQ, :.iosici(ln (JU.:: ~Pgúu ,;arios ·te1 lngos dishuguulos rs la m~!' f. rat~ ;1 .01,,.~ _para 511s míni~tros, y aquella eh qw,_ los pa tor ; .t.1en»11 méJ0l' ;JSC¡{urarla, para sí y para sus oveJai·, la -alr:,:H ,, t&gt;l,•rua, f'Ol' lo cual la a&lt;loplan para pasar santamente .-sta v,ua tr-an~11,,ria.
Cantaba el rxccleute curila, con voz de becerro de buena

i6.7

El Hijo del Ahui:ot,

Vll-Núm. 5&amp;5

raza v con 11n &lt;1ntPrnPcim enfo dP m·ti~ta cons11mado, cuando nos; pero, amigo, ya no p~an ciertas co;:a;:, La gente abre
entró Pn .:11 r, cámar, 11n colpi;a ~nyo, no en la calidad ne te los ojos y cierra las tragaderas. Apeo.as mete la pa_ta uno de
nor s1uCl en la talidad de e,·J,,,,j;i,,1 ico, el cual sin sorprender- los nup,fros m:ís allá de lo tolerado, o apenas enc;i.13 la mano
se dP In p11sirió•1 del pate1· á quien va á visitar, se le acerca, hasta el corlo donde puede, lu~o hlPgo hay chisme. En el
lo salnrla y Je dice:
acto mPten su cucharn multitud de metiches, y en meno~ de
-¿Q11é hay de !meno, radre?
lo que se lo cuento á vd. queda todo averiguado y esclareci- Ya lo ve, responde el canfor de Colás sin cam~iar de do, y nosotros te.remos que retir~rnos, cabizbundos Y medí•
postur11; pasanrlo como ;e p11Ptle este trago ~margo que se tabajos, con la sotana entre las piernas.
llama la rida. SiéntesP, compañero, siéntesP; ó acué~tPSP. si
_:_Es lo qur. he ob,ervado, querido pate1·, Y me atrevo ~
le place, en , Fe •ofá. Yo siio fiel mPnte la doctrina dP Q11e- creer que el único quP en estos momentos .n~s mete el hom~
vedo: si estoy de pie y puedo entarmP, prefier11 esto último; bro, haciendo como que no ve nuestros pininos, es el go•
si e.~toy sen lado y puedo acoslarnre, me ncuei-to en el acto; si bierno.
estoy &lt;leí-pierio y puer!o dormirmP, me duPrmo, es clarn.
-Cierto, y hay que hacerle esa justicia. Per~ por lo de-Tiene vd. razún que le i,obra. compañero. Nuestro Se- más, yo estoy afligirlí~imo. J.,a prese11~e_generac1ón está sañor Jesucristo, que en paz de,1·an~e....
cudién&lt;lose á gran prisa el polvo ap_ostohco tomano, YdP, es•
-;Cómo! ¡,P11..s qué ya ~P murió? .. . ¡Ah! Sí, siga wl. ta hetha la Iglesia se ,]celara en qu1el~ra. S1_ los marruller~s
. · -Nuesl ro S,-,ñor Je,-ul'rislo, r¡uP ,.n p11z dssean,e, dijo: no curilas, nue;;tros amados colegas, hubieran dicho que D. G~1•
te aflijai;; cle:'l,le hoy por lo que pueda sucederte mañan11, que llermo i;e c• nfesó, Jo que no es r.iPrto, puedo apo~tar )a ~~­
al fin 1·ada &lt;lía trae su dolor.
}¡pza de Col:ís, como su paternidad llama ~ _nuestro d1g01s1•
-Muy uien dicho. Poi: p,:o, }ª ve vd ., padre, yo ni surlo mo prelarlo, á que se ponía en ,:Jaro el bus1hs, Y ~a Rente Y
ni mP a,·on:rojo. Me pa,o la rir!a ac•o,tad1to y cantándole sus los periódicos nos pónían peor que nuevos. ¡Los tiempos escorrirlos al prbjin10 ~ rnarl'l que el"lé en turno. Suce-ivamen- tán pr.rdido¡;, compañero, coménzase vd !
.
te IP he, anlado á nuestro ,·enPrable lwrmano Planearle, á
-Tan comencitlo estoy, padre, que ya estoy aprendiendo
Ipamd,·o Acaicn, l'I sacrol"anto poeta potosi no, y á otros mu- á tocar la gmtar1 a, para mantenerme dando lecciones de ella
c:hos. H11y le tcwó "11 beneficio á Colás....
el día que ya no saque del altar el ama:1ezca.
·
-¡,Q ,irn e,: Col&lt;is?
- Lo que bien puede suceder de aqu1 á mañana. Yo, en
-Culá~ A~Prarcli, nuei;tro tlig;ní,;i mo prelado.
previsión d_e esa catástrofe, estoy juntando algu_nos centavos
-¡Ja, Ja, .Jª, compañ ro! ¡Qué al~re es vd.!
para poner un zangarrito1 ó meterme á comerciar. en cabe~$ •n tosis de la profesi, n, di¡ro, de nuestro santo minis• zas de hoi•1ío. Un hijo de confesión, que de eso vive. me ha
ter10 En alizo Fe ha&lt;]., r11atar el tiempo.
prometido enseñ11rme el oficio y lanzarme en la.carrera ••••
1
-¡.Y con qué mohrn le estaba ,d. cantando á Monseñor ¡Sea por Dio!', qué tiempos éstos! Con que por lo pronto ya
C'.olás'/
se nos escapó otro, ¿no?
-Con motivo rle las dPsventura~ que le están acaeciendo.
-¿Quién?
Ya_ve vd., P)trire, vrno de _íl.oma que~gue para poner orden
-D. Gnillermo, de quien hablábamos.
.
en lo~ n~&gt;goc1os ele fa lf(le~ta, y al fin ha re;;ullado qur. los
-¡Ah! Sí. Y lo que más se debe lamentar es el"mal eJem•
ecleF1á,:t1ros mefistofélicos, nuestro$ aniados colegas, son los plo que ha dado á la_s borregas.
que.'º han llamado á él :il ordPn .. . ... ó quizá al desorden.
-A las ovejas.
Ven1.1 por lana, y me Jo están trasquilaudo; 110 en materia
-Gierto, compañero. ¡Qué lástima! 1
&lt;l_e pl~lás, pues al¡_{o ha de tocarle de las buscas de·la l~le-Con,1ue, abur. Voy ahorita á. la ig esia porque me ha
!'ra, srno·i&gt;n matPria dP :wtoririail VPnía á probar aquí que caído la chamba de una misa. Adiós, padre.
es hombrr. de_ man&lt;lo y d,, talen fo, y ha resultadó que los pi-Adiós, colega. _______
\
cudos J!alech1tos. nuPstros arnantísimos compaf1CÍ-os, me lo r
E
\
han tl:Jª"? con,o tonto en vísperas....
Dl,ILOG08· ElV L.I BED.ICCION.
-~,n n;;:prra, de n,archarf'e, ¿no es esto?
El Dfrector á Don Clarencio y al P. Ja,•auta que lle. -::-'.'1e parer·e q_ne ;;:í, ~ 1 º' Pi;o le enlonaha yo la enrlecha gan.-Amigos míos, el de las Ahuizotadas y dor. Espiridión,
liei ·nrsim,i que dice &lt;,.CoUi;, Colá;;:, Colás,» y que su p:ttt&gt;rni- e::-tahan ya cansados d , ao:uardar.
. ,
&lt;ln&lt;1 pntlo
" que me ha entrelemdq la leclus·1 1esrnd1ar cu ,ndo entró.
Don Clarencin.-Conste
- : , • ?"' malas len¡.r as ti icen que á SPmejanza de Céc:ar:
ra de este peric'ldico /Lo ensena}. En mi vida hiJ~ia visto nallego,
ta
M &lt;I1.·wIYJ . : . dqu,.dú
1 atarantado con lo qué pasa en la San- da má,; ocurrente y divertido.
. ' ª rP Je-,~ e os Planear~ 1-1. Y que como ha visto que
El Di,·Pctol'.-¿Qup es ello?
t_iene _niala,-, patas para reoqJanrzador de una ini;titución que
Ttajina.-No perdamos tiempo, ª!11igos.
se d~~moronA, pronto liará la maleta, y .• . ¡ojos que te vieDon Cfa,·cncio -Se trata nada menos que de un decreto
ron ir. nunta te verán volv, rl
-¡Vaya hendito d,, ü,os ~a e
N acabado de expedir por la Legislatura de Tlaxcal~.
le par~c.. córnpañe " ·'
iue no es para e1 .ca~o.1 ¿ o
Et de las Ahuizotadas.-¿Decreto de la Legislatura &lt;le
-V,-s'di.ci-t•s ~- , .
t
.
Tlaxrala? •.•.. Ya me explico &lt;¡ue sea algo ocum·nte y di.
· · · pesar I1e su a1ento, y a pei::ar de los pertido
s.11es, no ha ~ararlo á la Jir r-ia drl b . • y d • tO d Ye
:
. .
•
rlía se ven 111:i~ fri~fpc: . " ·. ·Q _arianco.
e es ca a . Tl'l1Jina.-\'ales, de a tn·o tantean Ydes. a esos gallos dt
1
1
D G .
p . · P ue J,1s. , ue es lo que ha pasado con calzonera
. 111 11ermo rielo?
, .•
• .
.
-Q11e ,·11 c:p mti,·,o· ·N
.
El Directoí'.-Bueno, bueno, sepamos de que se trata.
9
1
1
h
·
A eso voy. "t des que segun
· )a
-¡VayaJ ¡::i• ¡0 i::é' p 6. dºo o sa Jla ve1.. .
.von
· larenC'lo.=pan use
n1ienlo i;e 1;11 , ¡,.'to qu!' ~ ,'.f.~iqur con ~,·asión de_ m falleci- ~egislatura de Tlaxcala es ?ía de fiesta cívica el 19 de No•
ra fl,&gt; capa c·aírh ·a 1 •1[.. ~ ª• nueslta amant sima madre, ~iembre, fecha en que se dtó la batalla de Tecoac. ·
1•
110
1¡11e :,r, confesar~!~;, hue
ª j11 ª 1~ p~lota. No_ s~lo no logró
El de las Alnúzotadas.-Pero eso no es ocurrente ni'
marrií e ali· .-' d.• . In ier~1e, ~rno que 01 siquiera se a- divPrtrdo c:ino c:1mplemente absurdo.
·
11 10
·
tie mpos m·· s
' ~ ~ pero eso es por darle una, pasada a1 genef.fo:e,;:
&lt;pie m
·iquella 1c1t&gt;111
ov~· oj como. lo luciera
h , end'd
1'rajina.-Sí,
lo~ pariri'cit~s á úlli m/l~orr:~catar1a a1JJa pe i o ~Prdóó ~ ral Díaz.
cedi&lt;lo, ¡(Jué importaba'I \.I f' riln(uet ei;o
h.ubiera ~El Dil'ectol'.-Koesfácilsaberhastadondeiremosáparar.
.!'xp1·e ai~ente del Oll'O ;~ ~nd~~ e ~ 1 un ? n.o ª1l!a de vemr
Don Cla1·encio.-Es pasmoso lo que acaba de hacer eS&amp;
1
Iglesia.
ª tkmenhr ª la Santa Marire . Legislatura. Desde luego aumentar un día de fiesta, cuando
-No crea
~
lo urgente es dismim:ir los d,as de holianza.
eso á
. ', companero, que no se les ha de haber ocurrido
Jarauta.-Y. que en T axcala se llevan á puro y debido·•.
108· pico ar&lt;; os en::;olanados, nuestros venerables herma- efecto l~ días de fiest,1 rcligiOl!a. ¡Si lo rnhré yo!
· •

ni

•

�~

~

~~

~

~
~-

m

~

~

=

~~~

~~~

~===--1-I

;,rp¡,~~~~~s ~~

~~

L
-~
, ~

~

,

l

~

a.

'r-1

~\

\\

.

�El Hijo del Ahimott

Núm. 567-X

}.;o ¡,:en pi,/&gt; Pl r¡nir;n ,1,. la p11Prt.1, m" nPhl\'O Pl anrlar
Dnn Clart&gt;n rio.-Y tlec,pnP", rnmmPmnrar nn ilia Pn 1111e llr('l'irit:vln ele ,to, ll, min ·,-1 que oculml&gt;an cuasi t'xclusiva·
dos fracrione'-' ¡]p nn m c;mn hantln p,ililii'n lurharon y rlela ac·Pra.
• rramaron f.ll ¡:;,1n~r•'; v:,n1n~. una lucha enlre hermanos, no m"nlP
Uno qnP nlr,1 mor1to, ,li-.rJPl'!IO y POC()&lt;,ri,lo; uno q11P otro
es cof:a que i:e clpha celpl,rar.
YP!-li -In :i la anti!.!11:i e,paiínla, v ,·ario~ ¡?rnpos &lt;le pa&lt;&gt;tore~ y
El de las Alt1ti:1,ta,la~.-Y llj!l'f'lj!11P
qnp la l'l'Ynl11- pa&lt;-Lorrilla-:, va¡!ahan :ir¡uí y arnllá, Pmhrornan1l11 PO loR teneión qu" co1vl11\'Ú ron hi ,·idnna t!P '.l'Prna , 11 r¡uP elp1·(1 al 1lain&lt;: y I inatrria&lt;:. Al Pª" r, era 'no fi.,I s;u d,~froz rptP. no
poder á lo• polllico.; rlP hov, no nn-: trajo Pn rPal1•l:ul nin~11- ,lri,,h·:n ele n1&gt;rir. PR ¡:;,,f1or Pt-&gt;•lrito PI ten•lero. Pf1or Crucita
nn m jora, pue,tn q11P ln pmmrti1lo en el plan d" '1'11xtrpPC, PI harhprn, y al:11100" otro~ menP~tralP-: limib f.,, de la¡:; claprometido !'e Cf Pil,\ y r,,, ,.., ahora exactamente lo mi!-in\O f'P!-1 pJ.,,·~ch¡:;: p,,:to al fin e-: un prn&lt;1re.,o. Y no será dt&gt;otro &lt;le
quP veíamoc; en 1a rpor:i ,1,, l Prdo.
muv poro, :ip;Pnn rle ]n!-: rhn-co'- lanrP" de r.-,rnaval, que le
El Di&gt;·PC/IJl'.- ;.\hor:i \'Pr:ín 11,.'P&lt;lp¡:; romo r11111lP Pl pjvm• J'('r,n•f,,n :\ uno la rapa de los hombro;;, ó cnalr¡uiera otra,
plo. l)pntro dP poto 0:i:,;a,·a 1wo1lnndr·í r¡11P ¡:;pan,¡¡,., ,1" fiPS·
tra1·P!'111'ill:i nP P&lt;:f' j11Pz.
ta l:ts fe1·h:i¡:; cli• la-: hala'las ,¡., Yanh11itlán v ,IPl .fa11,1ín.
T.11 turlm nP rn11rhacho• r4'!!,'lll'i_j11na II alhnrotarlora, V:.l!?a•
Don Clal'l'11rin.-Y 'I"'' alc-Pn allí monÍ1mPntni:; rnrnme Ji, pn 0T11f'l(I" " " ,lil'Pr•n~ ñirPrl'ÍOO'"'· 11pr•i~11i •nrlo á lo m'lsmorativo~; por&lt;tHP "éransr&gt; u&lt;:.ledl'S qne e¡;o tamhiéo di5:puso rar:i". ~m1"11Ji'',n,ln!o'l, rpfir•ínrf11,P rhi lo p, :i ¡:;11i:; amPnaz:t!';
la LPiri,l:ilnra clP Ttnxr:iln.
, ·:i !-iti~n,lnlnc: ,•orno r:ini&gt;c; fwioc,nc,; ,;i ,I- ¡:;f,r,r:,n1!0 ;;u i, O&lt;:PO·
Tra.iina.-De 1•p1•:i,; rp1P ¡:;on pirnrloc; rc;nc; \':ilrc:.
fp rrn7n Pn Px11rP-inPP" rlr :irr11P1h¡:; q11P rli1'1&gt; f'Íc'rto autor no
. El Dfrertor -No,¡,.¡, 1'01' c¡ui\ mP fi••nro '1"" lrn.;:ta al Pre- h:ilwr ,•ic:ln P~t11mna•l;i~ rn nirrionarin al!!11no.
sidente P han rlP &lt;]p-:a.rr:1 t;ir f:ilpc: m nif,,-:t1rinnP¡:;.
T.l"!!llP :í l:i ,,,1fp nl'l (;oli¡:;1&gt;0, in · nd ,,l:1 matrrialmPntP por
Don ClarP11rio -Y n ~1\ pnr q11r 1nP parPC'P {1 mi rrnP va Pl ¡rPntin; "' !Miro Poinriral p:irPrh r:ihi1.ha.i" v ml'ditah11n·
qne Fe ha irlo tan Jpjnc: Pn Pl r:irnino rlP. . . ,,;i,·a, ,l¡, be; ala- ilo. Pn mPtlin ilP l;i al!!:11/1rn Que lo ro,IPaha. Tri&lt;llP. pc;fab;i11
banza'l, por no ,lprÍ" ol rn r:il:ihra m1P n11nirrn f'n,f:ir il=11.0- !'11" r¡11inr¡111;., \' ,.Jpc,:prt:ic: "ll" n11P1 t:ic;. E,.a Pl nP¡:;Pngai10 ,.,;\'O
1Jes, cualqnie rlin !'all;i nlr'l LP!!i-:l;itn ra ó l;i mi&lt;&gt;m'l &lt;l" Tlax- 11P ln rrnP \ '11 rlP :iv"r fi hov. Lac; m'Í¡:;";ira,:; c;e mullip'ir,1h,1n,
cala con f'flll' !'I' h,wrP ¡j,,J ral"n,lnrin PI nomhrP di' Carlo5:, f:11" n11m ntP" ,-hilli,]n&lt;l pnh1:il1an )oc; ;iirrc;, y ¡:;p nnian á la
á fin c\P que Pn rl f&gt;t1do nin!,!;11110 l!PYP e¡:;e nomhn•.
!!rilP• in i11r~ntc de los mnclw·hos II al m11rmullo sordo de
Trn.f im1..-AclarP p;ira,la¡:;, \'iPio.
m11ltif11n .
•
El de ln~ ,1/1 11 i; ,111 ln ~. -Pon¡ue a"-Í ,;e llamaha el ~ene- la f.oc;
pod;ilp&lt;&gt; nPl C:nJic:pn Vi1&gt;jn, &amp;¡m il~ ,le Oro, Plr., ele.,
r.il FuPro, don E!'piridión.
Pf:lah:in 11Pnll!". 11 ilPr:il'l d., ~illa&lt;&gt; ¡:;p ex1P rlhn pnr torlns Plim:,
Tl'aji nn. -,.Y qni&gt; ,·nn qui'•'&gt;
y 111&lt;&gt; :ilarPna&lt;&gt; lnc: 'luirir,s ,le lac; P'' ria&lt;-, la h:rnc¡11et;i, tono
D1m t:larn1rio.-$í homhri&gt; 1lp l)ioc:; pnr1111" rl ""nPrnl e-t11hn r11hiPrlo 1lP pc,pprfarlnrP'l. Lac; olPnrlac: ne la conrurFuero fué un jefe lerdi:,ta r111·0 rec1wr,lo es poco ag;anahle rPnl'i;i Prnn m:í!- y mft¡:; rfiriil:ic; v ,•iiroroc::ic;, cr;;anrlo v e-íorpara TuxlPpec.
·
z·1nrl11"P pon 'a 11n;i1irión t'i flp-:.1paririón de )ni:; m:1c:ra"ac;.
EL rle las Al111.i~llfn, li,ic -~11111111p lo q11e ,li,·P Jlnn
Lo" flllrt:111'!- ilP ,,Pr&lt;·a•lPrP'- v i\!!11-tin()!-' P1'lln 11ml B·,hilo•
Clarencio, ,·a Pn tnnn clP hrnm1, \'(l nn pnnµ-o Pn rl11rla c¡11P ni:i. 1011/&gt; Pmpnjonpc;I ¡Qnt'&gt; !!ritoc:;1 ;011é !!11iri~:iv ,le m:íscano hnhiPra diputado ú lr&gt;&lt;.ri~tal11ra 'file tnntn piniera y se r:ic:1 ¡t.)11/&gt; hn rrorio, 11 q11,; !!ran1lP1.1! TP11ían m · i:; Pl as .'PC o
aprohaSI'.
•
,lP tnmnltn qnP clP ,li\·prc:ión: ,o:in!!a¡:;, c;ina· . t,.11rc:, n,rn,rnós,
Dnn r:la1·enrio .- '\o hnv má-: que ar·nnlnr"" ilPl nomlll'll· chin:il", t/1/lo "P 1•rmah:i " &lt;:P r1&gt;ynJ\'Ía, y formaba una bola de
miento de Gran ~fariscal, de la ,,~1:'it11a \' 1IPI famo¡:;o arco de gm:•o. r11rno rlirf"n 11or TiPrr:inPnlro.
la paz.
·
El nraiin rnn¡:; rtP, rPr11tMlo v torvo, quP rPdiú :í la imper•
El Directni'.-Por Pf:n, prPr i¡:;,1mrnt", rlPrín ,·n 11:ire nn tinPntP m11_iP1\ iha 11lli. ¡PnhrP hC\mhrP1 J)Plt&gt;¡:;fa la-. miiscamomento qne no ,,¡:; f:iril c;ahPr hn¡:;ta rJ/lnnP irpmnc: :í parnr. r11c: v va á desafiará cara de-cubierta !'US dicterios y sus con1'l'ajina.-P11Pc; ,·a ,:11nP la notiria 11P1 ni:i, v tnrn trote.
Quénen!-P 11stedPs dii:;cutiendo si 'es parece. ¿\fe acompaila, fi:im.:1c:.
.TóvPnP" pPtimPfrp¡:; PO "ll trn~P n:ilur:il, q11P ihan conft-&gt;padre? /Snlen /
N,n·'n "" \'Afo dP pohrl'1a; pPro p,n !-Í &lt;'omo de !h•i'1an1lo --enJ?onCla1·endn -Con permic;o, ,·oyr, rroactaref:taron,rrs· fnc; nrtuP]ln!-: .,.,,,Prt:irnln&lt;&gt; inmoralpg.
sac1~n.
~f11"l'11r:ii: r:ínrlitlo • ellnc: r11hi"'""" v rli&lt;:fr;iwno'-' {1 la l,!rieEl dr! las A lmí:nfr,dns -Y "º tnml•i/&gt;n mP marrhn.
ir:i: nPrn l;ic: rlnc: c:1&gt;iíorac; qnr 11Prl'hnn r!PI hr111.0, &lt;leRlapada;.,
Et D~recto,•. (rPc•orrhrclo "' rlPrrPfn tl:ixr:ilfcra): n&lt;'cicli!'UÍl'ÍPnrlo PI rhnha¡:;ro rp1P c:p atraía Pl ron--orlP.
damente no es fácil saber hasta dóndt&gt; irernns á parar.
\f;¡c,¡,;¡,·11&lt;: Pnjufnc: V r]pc;p;i1·nrinnc::, ¡:;jn ¡?:Ílllnf1,, 'f ne'7.1j):llO'¡J;, hnr¡urt~. ,J,,n nri:inlPi: de su clase , pro~pia, i:oloi:; e¡:;rurrirlnc: . . ¡).fnnü:imnc:!
JI .I MCIRl8.
Nii1ac afvrtno"ª"• 1lp t-&gt;11:iµ11:i \' sin rne,1ia, con rl~ote li•
lwral. :1 1:i p;.pectacic'in los tesoros de.. ~11 !'eno . .. - )' de másUn artículo de Guillermo Priut.o public.·ulo el ano 1le 1844, cuamlo ten!• 25 •hos.
rar11 t:iml,i/&gt;n
E.c;te si (lUP mál'l rp1r :1l'Fr11lo pe: nn ''""ah0&lt;,!n. nnn incpiraTfoc,f;i al!!un:i¡:; hii:)c; nl'l!Pnrra1J;,¡:; ,le Net1ahu lcoyotl de
cii,n de or:rnllo y,¡,, alah:imA,. r¡nP mP ;irranra la ;1,lmir;i,·1t',n m:t"l'llr:i" v ron Pl ni/&gt; rn el ¡:;11Plo.
y el Pnt11&lt;:1a¡:;mo. Pue&lt;: c,pf1or. ilP c•inn,lo Pn runntln v l'nmn
Otro!' lr:in&lt;-it:ihan; pJ m1-orara prP¡:;irliPnrln, y una r11;i1lripor eni:;alnio, $Olemos rlar ¡:;alto'- t;i]e$ en el camino de la lla rlP nrapP · fr;i1ailn por rlrlr:'1&lt;&gt; t11tP'1nrlnlr , ch~nrPando.
chilizacil°,n, r¡ne vernarJpr;im1&gt;ntP P!'pantnn.
·t:in hnnilo! E~o es que la civilización se propa~a. ¡Coi:as di'
Henos 1a qnP., como rliren '"11:,r:irmPnfe, ni Pl r:inlo rlp nn no"otros!
peso nos llPva l;i mi:-:1·1ic;1ma \'rnPcia, Pn p¡:;tn rlp ('..1111111,•;il.
Lo ,l,•m:1i:: (fllP formaha l'l rnninnto rrn..arlwir;ib]P; parlrt"'
La C0$3 e¡:; ele rnhw~•p uno loro \ par:i mi t:in lic:nnjPm !'fl• nP f:imil•;i rnn i:n, chiro&lt;: en lo~ hrazn¡:, v 1-ii pro1r Pll f:11 ~mo pri&lt;lría ¡:;prmr la noliria ,lP 1¡111&gt; Pl :i[!io hahi:l ,1,•~:ipi,wi- 1,!Uimípnto: hPfTPrn¡:;, m:it:inrc-rn¡:;, v :;tPntP ,1,, hronre: lloro'do ¡Qui&gt; rlemonio! ·o h:iy f'( IIP duc!arlo: al p;i o rtnP Yamo¡:; c\P nii1n". ciJhi,lo!' v rnrrainnn¡:; r¡:;tnpPn 'n"; maclrei: ab0&lt;pmdo
tenrh-Pmos un Parisito co1M un plata, dentro ele muy po- :i ]ne: frnto-: npJ :imor, y t01lo&lt;: arfl"tlnrlo ;'1 loe: m:íi:rara;., tir~ncos ailos.
rlol• e; r!P lo,, ,·pc:firlO!l: ahmnni- in&lt;l:i:tatlnrP&lt;&gt; nP lo qne pumera
PPrdón, lectores mio~, pPr&lt;lón; ei:; &lt;lema' iado lo que l'º he h;ih r rl~ roc;ti1o: v Jo¡:; nii1nc; ¡nli! ec:ni:; ¡.rritanclo-impropPrio ,
sentirlo para porl1&gt;rrnP rPprimir.
pnlrP Jo¡:; onP ¡:;o ían rlei:rargar llov:zna, de palos y cuartazo!&gt;
Apena&lt;: OP!,;CPnrlió :í la tiPrra la norhP del i',lfimo CarnnPra una j!loriii.
nl;cuando • chanilo matpfr1lr&lt;1Pnte PI perho á la :Jl,(llfl, mP ·q11P
Las ro~" inf:iJihlPnwnte hnhiPr:in toma1lo flfro a!-perto, á
envolví en mi nabP, como_diría uo manolo cspaftol, y salí á no ser las buenas mMidas de policía, que lOílo lo v~ilal&gt;an
recorrer esos mundl"''

"º

1

0

y coot~nía'n en lo po~il,Jp, poi· lo que " erece c:-petial cloirio
Ygrattlud t'I Sr. gohernarlul'.
"
aLa gentuallii, 1·0010 ~•¡ro, rsi &lt;le ronfi:inza, á la pat:1 la llan , y en una holiura ll'ltz rrcurria, b,,IJeauolo ..,l ,1ort.1l y
nosotros
1·,n a Y de cn
. · ler,·10, 1·11a111os pa, a conl
' nbmt·
t
'
. • ,rente
,..
coo
nue:str¡¡s
,·;1,.
"
rP11uta
·
o
r.
·
·
..
•
•
,
. ,
..e1 llt'S y i;11ni ,a·, erarum; atlaches ,·er~o~~olt ..t :a d, wn nn geuer¡¡I, for111ába1110¡:; .J pa, tido n,oeia o e nq~ella Ol",.(ia; e:- de'-'ir, ér;1111os a:-piranl,•¡:;, rarnavalt~?S aprox1111aclos, carnaralino, d,• dl\·er ión filo:-ófica
l'bDw. la q11 etla, Y eom,i 1•--e pi1b,ico t&lt;ober¡¡no cedt• )':U,- p.1tri:i-,
J e, tadn; [1 la chapa de su c..'l~11cha "" \f'Ctndad. fun:p l11t'rrnanjd,,1!ª1 ¡,lt•bt&gt;, d1:-minu ,l&gt;rnlo~ t•I ,·alor v l()l,I a, omai:; v 1T e,.
• • ·,
d·•nc o 1 &gt; e pa o á ¡us masca1
a~, &lt;¡ue l'ª J t'nlorwes to111ahao
otro rumbo.
como he ,licho, amante plalf'iniro ne la di"er~ión, dir1.,11ne al tealt'u de Ve,gara, com fin y rrmate tle mi Pª"'"º
nocturno,
·"
call era un mílr ,Je rahpza~; lo~ r·ClChPi:; e-bl,;in en lii~e• ~~ al frrn e di 1 LPatm, Yrlahan 111elta á la 1·11IIP• lil11r:ile"'
¡Ü . lo~ coche~, lo m:i¡:; imp,,rtante rfp la dir- r:-:it',n' Allí tiP:
n~~ su dPsc•nlact' al¡.r11n11s drama¡: ro111Pm;11lo• Pn PI alt'in·
a.'.':." delil a1110r, co11fi,lenl s íiel,•s dP ~1·avP i:;.•crPln•· a,p,·lwn~
za,. a la e ro11q1,r·II·
' ,Ir "'
J r' , c·o•· 11"
.-e: no r,1 pr11nr. 1Pn1·1a .. ,·no
corro¡:;
• t·am1••~t?,;
·
•--v·
. .' /v euc.,n
alh. e:-tah:,n ••~perando ·¡•arP¡· 1" ven,
corno
e•
.,.,,,
•an
.,
.
.
1.
•
t UI O!&lt;:l!'
• 1.
.
,. 1 'e, e hl $U prP~1, romo f'I uua,·rl·, al
1auan,11-111 ,·orno 1 , •
,.
'
eº
te 11 1·s·
,·
1'
e usu1ere lPnaz al rle ,dorc·o,11¡,la1·1en1
1
no
1ll
11
era
roch1c:
hs
·1·
1
1
•
11
menta,•
•
-, ' p: ir n, 'e cn~an111&gt;11to-: a11"º
, ,au un cmcuenla p.·r ciento! Parn lo&lt;&gt; i·ur:i"' lo" c,whP~
•niiro
n como
· 1u,- 1n:1
• 1PS PI al¡rnrlr'm Pxl1anji&gt;ro. Como·
I· . p· ra lo-: 1111
" , a lca!IP rslaba llt&gt;na; "º 5:111:; Pxfr,,mo¡:; rlwinn lns haelos
I,one,.;. , e al,runo..:
p11P .. lo," r!P fru ta, l'Pf'mvr1
. .0 n111·1nn:il p·ira
"
,, ase.ira¡:; \'e~ticlos de m, !' ,..,, \' arlal iclt~ ,lp la E la,1
,·.
1 1 lea 1ru I¡e ~nla-Anna.
• J
Hll'I ia.
•J:·n far hacia 'e
in,·0111plPta Pn
Plll·
1&gt;1111n
, ¡:;ol:ii:; l:is loai:;e" e; º"IP11l'llo:i
'
en
t 1cnrno
¡ 1 11ro\'e
• ,·to &lt;1e 1ey rnn
tas;,~,/ ier•no!,;11ra y d e«Jan..:ia irn;iginahles: ':í HJS rol:u;_
•l . · I mas ~e. Pnlaz:i lian ;il:imbres con ,·a&lt;;il'l rlr colore~ y
e ~e."", .Y el narar, y el n ra1j:ido, y todo¡:;, tPoí:in un; ~ololc,1~~ón rnie,.1,0~ y d,•I Jll&lt;Jor pfpclo á la \'i-:fa. La ,.ntracla
aporp11mer
paltn
•.. ¡ac1:i la ro11,·urr.,nr•a
'
el
l . Pra fran,·a , y a¡¡·,, ac.l t"O
lo rl . prle,- 'l!Hl monil de las bayon!'las, ofrecía cierto
et Pn e y a¡.rrnd:ihlP.
~a in1prov1~ac1ón '.l••I maµ-nifi o rd fi,·io, !111 altura "i••antes&lt;:_a_. la bu".na rl1,.;IJ wucíc'in dt-&gt; la luz lo-: va&lt;oc; ,1.. ,.11t "·,.
PI ll.,. n ·1to f.J tá - t·IC'O (1e lo, ni 's .,,..,r;; ' !orlo .lal ..- OJ pe; 'J'
· t·
' · ·,
11
ia un a~ni•cto
romau 11'0 al luir'lr
.
e 1•'
r y al t'•pe&lt;·"c11lo
,.,.,
, ,1·r·
1 1r ·1
, e1e pinl11n-e
I.a :,:-enti&gt;t c11r10-:a
· · rle la
diw•r-i,',n
. b . 'º". 'como ,o, .imantp¡:; plaMnic:n¡:;
:.
, _,,ruia l n una valla compacta, q,1p¡;pp:x1Pndí:i por
1.º'1~ ~1 pa_llo l,a~ta la pup1•ta drl salón: tr,iwh:,-. f-unolia!' rlet~~ c..,, ~.,tul an ~entad;.s eo b:incw-, r¡uP la piPda&lt;l ó 1-1 rlic:t,·~c
('10ll
·. .
' . que
n •
t•nt, .. '1·pro11
1, , !'O el pa l10,...a. I·,t 1zqu1erda
d,,J ~,¡ edarlor
-eos •~ 3 , 1~13 1 la monopohznclora cantina, fuente dP lo, rl•';l el l~a_mbr1ent_o, azole rle aiua~tt&gt;:-: p&lt;,b1AA, ycontrihur·i1ín
11 ec a pa,a el s drenlo y f') necesitado: ~,.{i'm c:pn,p a~.ocrura
re1fectamente·, pe1 o ¡os 111ozos 111r1rron
· •
"' co
,.' stalia
. c;prnda
.
c:u
·.·ec1,a, Y :-:111
'\ª •.,111.eo
·•~&lt;l es 1·o que•
. dnda ¡101· f'SO "" &lt;.li•·e·
.. · IJ
u
u~u:
s1i&gt;mpre ,1,ren his \inermos!
.
En i•I tránsito, co~no dP&lt;'ia la~ nle hoha hona1-a
'
~os tª~es 1rtaba Y? en pié, U~t&lt;pabtla'ldO la Ita y p,-t~n~~:~~
º1 · os cu€ os, pa,:;abamos revista de todo el que entraba al
sion.
~us:hos má¡:;raras, de¡:;posos dP ir al i:albn aprnac; fi'1 b
la \'J!'la PO la COIICUITPOl'ia del tránsito· oti·¿.,, r;;i
c)nt'eª .ªº
burlones
,
, l&gt;an sus chanzai- y l,(raciosidades,
'
· ..... sus
... ninn
.
y comrnz~
en
5a)OS con la i !lle int&gt;rm y no m:íi:; rnrio,a
Ya atra,P:&lt;ahan :siilwrhi,,s rlon1int'1:-, con t;·a,rps ele 1 c:t
µ,u?ntes dP rahn hlla, hot;i de !'haról má:·:irn fin:.- ~;:
,1~. _d,c1a lº, tal \'P1.1le,a encima ,u sueldo al 8por100 l 1
prox1rno ai10 de 1845.
, le
blay~ v~.nían otro:, ,ná-caras de calz{,n y media rnrtadoc:, hal n o a tocio PI 1111111110 de ,ti , y con uno~ puntos en h c:-,ip.
&lt;
Y con_ unos ruelloc; &lt;le cami!la color de smnl ra '~rda
1 algate D,~ ¿Para qué usm·án ca.reta e::;tos iocÓ'Joil¿;? .

.,;.º•
-~ª

ª"P~-

a

;f' .

"

'ª.

M

f~'f'
t'•

111

z-l Hijo del .thum,(8

Xl-Nlim. 568

Ya aérras, garbo:-:1s cnn la cli•se1m,ltum de un m,íSt·ara, ¡,a~ahau d11 ces y :-t&gt;1luc101a~, como las 1lusione:i tle (t•liciJad·
J~VPrie- cun !,u-; 1·11..,111,s de 111arf11, y ~1 umrlil al.runas vece:
p111ta11clo f'I f;()J'1'ii10; .v1l'e1w~ con , u cuello el){llitlo, sus ma110~ l rnPaclas y ~11,.;_o_¡os Lnllanrlu tras de la c.1reta, comu
dos luce•, os en me.lio de una nube Lenebro-&lt;a. Alli la idcali1larl, al .í _la non·la, allí la máscara cou Lu&lt;.la su voluptuosidad
y prrsl ,,po.
Ya g11en·p1•nc; de anclar audaz, case' i,oherl,io. plumero \i:;.
lo:"\ ¡oh! ct~ii~t.., IK'llezal El punto y la ~cda, ye! oro, y la pe·
1li,•1,a &lt;"omp1hP11d11 • ¡()ué h, r.no,-ura!
. El _primer 11101im1t'nl11 á la Potrad;1 &lt;.Id !'alún, prcYio utt
wl, 111l11 el~ rodazo:-:, Pm¡.J11jooes, etc., etc., por hal&gt;el' , ólo una
puerta al,1 1:ta, e~a t(e ~orpresa y Pncanto.
H1t• 11c; y lut&gt;n d1i'\tnh11idos candiles rfe cri~tal· re,·erbe ando
ln!' _~' !orP•. dPI fr!~ á lu~ vil'í-ima y ¡:pn¡:;ual de la e,-perma;
• 1~alo11 Pxte,.1~1~1~10; :-u cielo, por la parte del foro fiiuran•
do n11 !J,,,. de JJZ 1n y de oru; y el lealru "l"antesco oriental
~ubl1111e.
""
'
'
1
La- ro um11as rfe rPluciente p¡:;fuco balaustradas de oro·
todo bríl a11do 1·011 aquella luz inl"n ís11na, todo realzanno'
Pll 111:-: p:olco:-:, una roncurrem·ia en su mayoría elei•antísirn~
y hrr1110:-:a.
"
El patio Pra una B1hilonia; PI último día no pod ía &lt;lar,e
~º- "'"'º p:t;.o: al 1-'ll lrar ~• wía un 111ar de pluma¡:;, de cin,e•
'ª", el&lt;' rurona-:, rlP 1·plos Ootante"'. de rapudrns piramidal~~
,1.., ~11 111h1~' os y rle calwzas rizadas c,m t&gt;SlllPro; tle~pués, in,~
P"' :irulo a loi:; l:11l~s del furo l:1s or,¡u,,sta-. notuh eu,enle aum,·nt ,d:1,, ) wrt, rnlo en ar¡uel oc,•ano d,. luz y de júbilo
f1•b111, lc,r P11tr-: d~ lrnrmonia q1wjo,-a:-:. ardi nLe,:, inteni:a!',
q111• t,,rua l•a!1 1·1aire d1• ÍUP&lt;,!o; q11e lo i111pn•gnahan en &lt;lele1lf&gt;; q11r ~· ro.1aua,_1 al a!rna Pn una t&gt;mluwiul'Z 1nefc1ble, que
no p, ,d,e dec11· H Pra 111fornal ó a11gélic.1.
\a un.irrupn_de ni·\ cara-: político~ aturdiendo tamb:én :\.
o~ro~ pol111c11c; 1-111 c:ir...ta, 1lic1rndose todos dicterio;;, ó p,-. di•
~ao o e alalia11zm~ romo~¡ •m¡,re.
Ya ntm corri!lo de cróuica PSt·andalo¡:;a, r~\'elaci,· n en tiple
df&gt; Sf'(Te~os l1'rn l,Jp¡:;: PI l,011or de la esposa el sosiei•o del ma!'llln, l;i 1noc..n,•,a d • la nii1a!
'
e
Ya han•h•rla~ de, li110,; eu1 op o¡:;, alronand,1 el pavimento
r·or 1-11- patai:; p1 11r¡,rl,i,1'es y hacieudo chus ¡ui:;1mos ademanei! e, n i-us pa1s:10a-:.
Ya cala1·~ras fi1.ioi! :-:1n c·areta, conociendo !1 t,Hla¡:; dicién•
º '.'le,.; s '"' ."u!.,~; n••.11do aq11i, pa ando burlones acullá, perd1n.'doQP 111s11~1ane1alt'S "" PI lorl.wllino.
\ _a olro'-' 111:í~caras aju,-tad,,s en un ri11cú11 muellemente
rech.11:1110,- uno ~n el olro: L;tl vn al frt&gt;nti&gt; pa~'lba cándido el
1llar1clo Y el d,;1tlo padre. ,D011,iHós hrnéfi ;o1-!
Ya m.í~cara" po,;il1vamente grrriosos, po,eidos (!¡, su-; respt•c·llros l'ªP.''IP:-:, YSP-,.tuido de un co1wur:-i0 0111nero::bimo,
f~111bra'.1do a Ht pa:-0 d1il'Les 11purtuno.•, sítiras joriale.c-; Ydt·
cwnclo a lod111: Sll" vicia;; y ::us ~crt&gt;lOS. n,~tiniruianse •. ;,ti·e
Pf'to~ un cu rro andalnz y 11n jarocho 1·1•racr11~no; Jgs dos
\'eslld_os &lt;·on murl,a p~• •p1Pda I y rle!lPm¡wi,a,ulo ~us papeles
es-•orralme11l1• el ú L,no, con admirable pe, (,-cción.
'
. A411rllo no p1wde del;l·1ihirf:e; era un rl,illiolo c;ulil 1 a1ruclis11'.1º Y_1wne1ran~i&gt;_de 11,s nHíscaras, y el ruirlo de los pa:os y
lo:. e&lt;o::- de la mu ,ca. y tantas fi~urac:: ya pa,:mdo ¡:;jlencio~~~, )ti .itra,· '-autlo iápulat&lt;, en el l,atle rl;- ndo ,ueltas, ,a
C! uzaudo ('011 adP~nanes ¡rrote¡:;&lt;:o.::, ya andando ai::-ladas )' ta•
~1t,,.rnas co1110 1~111én ,,hsen-a ó quién padl•ce.
\a t'ra uno di,frawdo d mentlil{o, entona mio wplas andaluza'l II_Pna¡:; ele ,al, acompnflaclo c1... otro m:íN"·ara que puli,al1~ ~e-t110 uua pa1~rl reta con ruido~ ca•ralwlt--;
era un
v111lm
norte-nrnen,
..,110 quP a.•0111p,111a
. - ¡,a eann►ollP:,
. · tn¡dcf:a~:
.
.
.'
""
l,ª otrn ~-e,tulo que no pu..dl' pintor--P, tal era de r.nil11 ollado
l e,t, a\'a~a11~e. (Jllf• s acercab;i l' decía á uno ::-u vida y he~h?s· se hn~ 1ª. con la '~m!$i n de vi~i ar á tal [&lt;i•i,ora que lo
' ~1~ on !ia'°'. • pmmPt1a a otra revelar un f:t'cn•lo, y eta un
a, dul pa1 a hallar; daba á otra un billete ¡ierhuna,lo decía á
aquelJJ las flaquezas del marido, para de;p11,½ :tpr~\'ecbars~

'ª

"ª

'

/

�Los Reyes. Pon FHADERA .
•

..
/

-¡QuP, sner!e han tenido en Afmcriaconrlpr~miogordo! P?r
»n¡,ncslo que si llego :i. estar yo allí y lomo un billete, el premio
t·ae en China.
rJN u:-.K~:E 1!:N

M.,unm

t1&gt;,, un perMdlco eapaliul "ºti yanl i•ta,)

,
• 1

DF. OROS.

1
1

.

I
ilKQUIEUHOS.

-¿Le 9mrto á ustrd!
-t:011

.
papas ....... ¡ay s,!

~JonA UZ.\ '-llOSF..

-¿F.slf' año i;éntar;Í vd. la cabe1i11 ¡.Arrrgfará v,I. sn vi,la?
-S1, :;rñora; el año l'ª~ado pa~alia ;í unos y no pagalia á otro,i..•.
;Este ,nio 110 le pago á nadie!

IIE J:8P,ID,18.

DE BASTOS

�Núm. 56i-XfV

Et Hijo del Ahuiwte

1í4

docenas ele buiiuelos, que C'ra el solo artefacto que se necesi1aba
de la anarquía matrimonial; en fin, me confieso \·ern.:ído por- para cjC'rcc1· la industria Íl que me rl'licro, 1epresen1aba una vida
librr, sin sujcciun ú servidt1111bre dr ninguna n,perir., ~· el que se
1111e aquello no puede 1intari;e.
Salime del ~alón, porque me hahía molf'slado la ri~la de educ.iba en tal atnióslrrn, al IIC'gar ,'.t ho111llrr ~e hubiera asfixiado
cualquier tralla, ya l'ucra i•sla polí1ica ó social.
ali;uuoi; que fi do:; en ~u careta, hauia11 t,•1,iclti dt&gt;-ah, gos b;_ijo
El Pel'Cliyóu no ,·iYía de otra cosa, es decir, ,·ida de otras mu¡!l'O~eros cu11 jó,·cncs :;in c,1relc,; ¡pero rnuy ~11f1 ido~! ¡Al111as· chas más, como por ejrmplo; del rancho sohrante de los cuarte¡¡ra11de~, de aquello~ de que Laula Mo1allll; pero l'l&gt;O d , fue- les; pero lo que le producía, no para sus pri111eras necesidades,
i;i nopara sus lujos, ¡iara sus ,·icios, si se quiere Ilamarlosasi, era
ron á las 111:íScttrasl
Lo n,i.,n,o que los marid11s &lt;le!'preocup:irlos que \'('ian c::;- el comercio do aq e la aceitosa golosina que pregonaba ¡ticható!
l1 ujar impunen1l'olC á !-US 11iu~eres. Lu mi~rno que lo:- pa- ¡,orlas calles de la \'illa apenas salia el sol.
1 orqne la l'cnta que hacía al mismo ínfimo precio de los fijos
1ln•s de fami ,ia &lt;:onde!'cend1en1es, qut&gt; pl'rdil' l'OII dl' Yista á
el día 1•11 que se sorteaba la lotetia ticja, el que alg·una l'ez que
~11i; hija&gt;- por d1~lnirció11. L" 111i rnu que luntos que tOII pas- otra sus rC'rursos le penuitían echar un ,·einlicinco de Lci C?to 110 !;t'ilo d I alllla t'n los carnaval&lt;!'-,
1'1'es¡,011dC'nci1t A utóyi·of'a. 6 unas hojas de la (1acela J~xil'aol'lliCuando !',,li, c11,·upllo n PI ne~ro capuz de la uor·l.e, ha- 1w1·iu, eran cosas accidentales que solo le senínn para echar una
hía \'arios 111á:;caras encurtidos en hcoie j nlo á la ca11 lina, cana al-aire.
Es decir, cana no. ¡,Quó canas podía tener el Pc)'(!Í[IÓ111 cuann:corriendo to&lt;lo el diapa:-on de la- dt&gt;S\'er Üt'IIZ s y la:,: Lla,.;femias, y presentando la embria~uez en su a~q11er ·su \ t:rdad do solo conlaha 11 años? según los cálculos probables, porqne
otros máscaras pel,,aLan en la cantma por los ¡,recios de lo t n punto ::í documentación estaba tan desprovisto de ella como
que hal.iían comi&lt;lo, y t&gt;ra uua lira de jamon • 11 11na 111iga de aotl•c('dentes grncalógíl'Os.
Y era guapo, ¡rn~·a si era guapo! Si de otra manera que rapánde pan, Lau'.izada con un nombre scm1- p:rie~o, y por la 10 dose :í trasquilones y á pun1a de tijera ,lquella cabelle11\ rubia y
carísimo; otros vagaban pid wndo p1 e::;tadu para dejar en rizosa que no disputaban por tal niás que unos 111cchoncillos que
aquel mostrador ¡;a!Jadas sus l'U ntas.
le raracolP:ihan ~obre la !'rente, hubiera cuidado su cabeza reOtros Labia roncando á la uarlula á la inteml'erie, ve1'ti- dond,1 y bien cmiada; si no bulliera i;ido tan avaro del agua, que
dos de múlcara y sin careta: ¡qné deSPn¡¡,afw::-1 ,\ e,,te lo respeté sólo la del cielo emplrab:i para la,·ar sus ll'r~as y rojas mejillas;
como un ~rsonajt&gt;, es 1111 peluquero: ú esta la se¡t'11i cn1110 y si de ot ras mús airosas prendas que el harapo que hacia pasar
una deidad, ¡es una vieja míse1a! La ilusión ceJia ~u ca1J1¡.hJ por can1i~a y el panta lón de militar que doblado y redoblado por
abajo y sujeto por a1T~ba con una cuerda cruzad en bandolera
á la triste realidad.
La calle estaba oscurí!'lima: tal cual máscara desvent ijado, que repr,•sentaha f'I oficio de li1·anle se hubit•ra engalanado, por
jurar estoy que hubiera pasado, y no sin razón, por retoño delos
atravesaba las calles ilencío--0 y prPCip1larlu, con el pa11uelu que más ~allardos y espigados árboles prometen.
en la nariz, temi1 ndo un resfrío Tal matrimonio de m;i,;ca1 asi á asegurar me atrl'V0 que no ío promr1ía, sino que lo dara iba l'lñendo ¡sabe Dio por cuan.to tiempo! Otro p;rupo de ba l'ª· Los once años que se contaban al P¡,1•digón podían pasar
aturdidos canlaua y d1:1ba desaforados grites, que retumba- por quince lan cumplidos, que el mozo en lo lísico, y hasta en
lo moral si se me apura, era un hombre hecho y derecho.
ban en el silenciu.
Ya recogido en mi casa, después de cometer la injusticia
II
de golpear al criado porque no abrió la p11e1 ta ek , ele., ., Y como hombre, no como chiquillo, estaba enamorado basta
me figuraba l salón en el cansar.cio del pl,,ce1·, con la or- las cachas de otra mozuela un ¡ioco mayor que él y que, no doquesta aun vibr&amp;ndo sus armonías: much1,s d11nniP11&lt;lo d'P.
lada de más d&lt;'~ahogada posición, \'cndía mixto~ de cascanl&lt;', en
cuidados, otros recorriendo sin careta el salón, llt&gt;nos el f:,; las cuatr calle unas ,·('ces, y dela111e d,·1 Cal'e ~uizo otras.
La ch· cuela, que no era 1an poco costal de,paja no se mostrat1ga y de ilusiones, las luces pavesanJo,trémulas y 11wril,un ·
das, y la luz de la aurora pe1wtrando por el lecho, fret&gt;&lt;:a, ba sol'da á las insinuaciones del P,mliyón; y hasta si no favores
más tangibles, promesas le Labia hecho que permitían á nuestro
reluciente, apacible, y tornando pálidas las luces!
hrroe ten&lt;'r por suya y exclusivamente suya aqnella hembra que,
También me figuraba en el interior de las casas, las qui aunque poco rechoncha y 110 mejor trajeada qne él, podía enormeras de las coquf:Las al quitarse sus ílorei;, su alC\,(ría de gullecerá cualquiera á quien miraran con ternura los ojos más
haber cbai;queado á mil bobos '{lle las St¡_(uieron con tn:'nes1. picarezcos y retozones que se pasearon en la extensión que meMe figuraba la fiebre y el delirio del joven :í quien se acercó dia dl's&lt;le las Vistillas de ~·an Francisco á Maravillas, que es el
una máscara y le contó f:U vida y se intere&lt;-ó en su suerlP; trozo de la tieroa más fr•cundo &lt;'ll ojos de tal jaez.
Lo malo era que no faltaban .silbuntes que, fijándose en la fospobre joven: perdió i:-u tranc¡uilirla,1, y nunca tal v,,z, 1111nca, con'ocerá al objeto de aq•1P!la ilusión tan fu¡raz y t ·n be- forera, la asediahan de tal modo á requi1•bros y llegaban á hacerlla. En fin, me fi,(uraLa al m,1ndo enia11ado, y al p,,d n., q11e la tan crudas ¡,romc~as en la,; mismas nariccs-•que barbas ni aun
asomos de elhis tcnia--dd Penli[¡ó11, qur no sólo í:ste se ponía
lle\-Ó á su hija á que sacrificara su inoc1·ncia; 1wro e,;o ,.;í, es- verde del col'aje, sino quP á ,·e es vda vacilar la no muy segura
taban satisfechos ¡,()111en en eso;; días no cambia la cordura virtnd d1•I oh.icto de su adoración.
por un pedazo de Lalet~n que SP llama carela']
La an1bición, la picara arnhición fur la que empezó á roer el
¡Vuelve, vuelve, dulce Carnaval, fusión de partido!', am- alma del \'Cndedpr de los calentitos Íl chavo, al par que los celos.
paro de solteras, d,,sahoio de casarl"s y rloncPlla&lt;;, , osPcha Si el dispui.:Pra de un puñado d(' peeclas parn comprar aquellos
de bribones ycoquetas. bonan1.a de pe w1uer11s y modista,:, brillanlPs de que se llenaban la boca los lechug-inos cuando hasolemnidad clásica para los cochero, y l,1s l,ijas dll la ule- cian crrer.á la fosfor1 cilla que si ella quisit•1a lat·mpedraríau de
pies á cabeza, seguro es1aba de que ella los miiaría con el misgria, festividad de la p ebe, destete di&gt; lo:- lujo dt&gt; familia! mo
n~co qoe él scnlia por aquellos esmfrriados.
¡Carnaval, vuelve. prulóniate, c1v1füa á mi patria, aturde
Pero al ver que todo sucedía al contrario le desesperaba. De
nuestra sociedad con tus locura-.., y haz que fijPn nuestra nada servia que renunciara á tomarse unas copas de pe1iasccwó,
atención los máscara~, ya que I l resto del año vemo, mí! que era su pasión, y que en \'ez de fumarse siharhicamente las
hombreil con caretas patrióticas, mora es, eruditas, de hon- colillas que aquellos mi~mos lechuguinos arr, jaban, las ,·en ieradez, de morlestia, de fraternidad, ele., ele., y somos tan bo- ra en el Ras1ro. Con toda!i aquellas pri\'acioues apenas reunía al
cabo de la semana unos mais, con los que no compraría ni unos
bos, que apenas les prestamo atención.
pendientes de siruilor á su ya prcsuntuosilla Dulcinea.
FmEL

XV-Núm. 568

El Hijo del Alt1tizoti:

MISCELANEA.

1

Ill

Un dia lo oyó claramente ro señor·ito nquien no acertaba si
como título ó como apodo llamaban ~us amigos t•l Marquesito
prro que 1'•1 8abla de buena tinta que C'ra m:'is jugador que Carra:
Pon AtqGtL R. CttAVEZ,
cura, y 111ás p&lt;'rdido qne Pt•t·ico Man[!uela, hablando con la fosforerll!:1 ;;¡• ofrecio {i coml'ral'la aque!la i:Hdé 111i~ma una cruz de
I
Aquella Industria se pPrnió por comple1o 1 y no hay quien me oro y piPd ras linas qu&lt;' l1al,la c.n una de las joyt·rí«s de la carrera
quite de la cabrza que con ella dcsa¡,:trcció la lirra indrpendeu- de .:,an 1,erón;mo, y que deLía valer un gj¡¡ /in de miles.
(Co11tin11td),
eía que fué el carácter más distinti\'O de nuestro pueblo
Porque la ¡rasienta Cl\ña que servia de cn¡arce á unas cuanta,

EL PEBDIGON.

- •"

¡•

....

~

Nuestras ficinas.
al público l(Ue d.esde e1
. Parlicip111no~
~
11a
l 1o del prr,enle 111 ~", de M
, arzo, e1
Despacho ~el Ilijo del.Ahuizote quedará estable1ido en la ca,sa N 151 de la
calle de Cocheras (frasver:;al entre los
Sepulcros de Sauto Domincro
" y 1a, 4·ª calle del Reloj).
.
()or~es1u•~•t1enc-in «'f'rtire 1
-Suµltcamos a.los agentes suscr~o~:s a~
o)ras p~1:sonas que tengan 'correspond;n.
c1a ??rllhcada que diri.,ir á l Ad . 1.
trac100
del HHo'aeªtA
Imiwte
n!rn s:
. Jó redacción
..
~
que dic ,a concs¡iondencia ·e d' . 'd '
~Jusi i·amente al ::ir. Daniel Cabr~1;~1 a ex1111 die simµ lilicar las tra111itaciones
so
a sacar del coneo
die!ia correspon-•
dcocia.
,

*
. E_n una casa de fir:r;s:
El domculu1·.-iDos mil prsos . .
ent~e á la jallla úe los leones'
a quien
Sd1&gt;11cio pl'oJ'undo.
·
-¡ Doy dos mil!
Un cali:illero dice entonces á su suerrra
que está a su lado:
" '
-;Vamos, mawá, anímese usted áprobar ,ortuna!

...
*

PocA Luz.

JUAN l 'EREZ Z úÑIGA.

T, atro Clroo o,rin . F
.
Cht,o; ;Ju l' CS y "º"'"' •.~; .~::•CIÓD ludas las DO
N1J1'c11ades ¡i:t, ,t 1:st/díu: de Y uuche.
3 Gel~l&gt;r,uades artísticas •
ro Prlnolpa•.- ,Fu, .
'
tla as 11c&gt;cbc, Juev~~ y I) ,c,_6u por tauúas to•
fu 11l:"'611 corrida,
ummgos µor la tarde
Teatro Arbeu e
..
Frt_~• Fu1ic,úu t~do~'1~~ 1 Arcos imit11ci6n
mu'11ó~ tarde y UOéhc.
las y Juc1·c~ y Do-

~

Mw,uel Reína.

d~

••

-JTdol el viaje be-estado Yomi1aodo
-¿. e 1as mareado?
....
c -;-No .... Vomitando iajurias contra el
deoc1nero
hamb de á l¡ordo, que me ha matado
re.
*

0 0

AL MARGE~ DE UN LIBRO
Poeta luchador y visionar o
.
que en la cumbrl} inmortal etc' l
l .
tienes sueños de gló ,· 'd . u. ca vano
tu estrofa
1
Y e herotstno ·
estall
' que en la Ju:! relam11a,ruea ' .
a contra el vinlo desnnti· . ·-., ' .
que e t
, . ;f
1-v SlllO
u patna rnleliz se enseñorea
' o o po~ patria y libei:tad deliras· .'
Ja!ºd11 tus 1r~s, tus soberbias iras, '
e un 010s venuador
d •
en tu perdida 11.1 rt" ., , ?uan_ o iracundo,
.
' Je au 1e mspiras
pa1a cantar Ja liLertad del n d
Lonsurla re, , 1 • iun o.
en estos larrro~ que a v11tu~ no ha muerto
Aun
" Y penosos dias.
en Jª nocIie dd desierto
.
el proresuena
· t'
,e •co yamLo de lsaias.
Andi·és A. Mata.

-

..

RJMA
Por ~ada lieso 1u,\ o, i11e decía,
s." enciende un as~ro en la región "ªcía·
1 enlonces n~ crc1 sus frases l1cllas '
Porque p~m;c que hubierari es,· dia'
Fall~do cu•los Ysobrado eslrellas!
Mas tardc-c..~da lágrima 1·c•rtida
!fata un .astro me d;jo conmo,ida·
Y n_o cre1 sus. lhlsr,s de. quebranlo:
Poi qne pcnse que hubieran en mi vida
Fallado cttrellas y sobrado llanto!
l\luerlo ya el corazón comprendo ahora
De at¡uella alma sensiul¡• y soüadora
I~as lrases _de yasió!i ó d, reproche,
~ues de 1111 Inste vida l'll &lt; 1 denoche
'Yo h\\C no~llC'S de color d1• aurora '
y hoy ten~o auroras de color de noche ... !
Fecle1·ico Rii a. Frucle.

"ª

..

....

Dr. J. And11•w de·J., ilad lfi .
las afamadas ,./,leas cont.1 e Iia, inrentor de
des del ei;tóina[!o,
a as enfe-rm edaLas obleas digestivas del
.
llf•~'l'OR ,.NltBEW
curan la dJS(.H' psia
t l ;
crónica, Jenlas ó 111 ~1
recie~le ó
falta de apctilo etc
ges wnes, acidez,
E ... ' .
x iyir ~icm1we el nombt•e ANDREW

!ª~¡1'ª fª

.

..

La Cre111a Ro•a1la l delín
del Doct1,r Quíu1=co
. . da es
Pattl,
· Ch · Remar
usada
constant1·1uentt• por las d
d
.
1.ª ar~stocracia lfo ro¡ en
•
amas.
e
1
artistas del mu,,d¿ r;Jia las mas celebres
uavi:a 1,¡ cutis.
nquea, refresca, y

•

{.

A _los itiños ilébilclJ, á los e '
.
tes, a las nudriias á los
onialecientómayu dese pur ,(Jimenloeii/ennos del es-

: , .,n

E
EPIGRAMA.
n ~ranada, l'a1. \,arch
DOS lllll'lS
•
''
E
' pa' 1,·'
10 1.uechtceras
ys¡311cto. l'tl Ja I lhaml,ra u~ clia
ioy dict:: cou ale" na
,
Que tiene dos Alhambrera6
"

l,J

E~ dr rayos de sol tu cabellera;
J a lrnca do 1u rnstro Sl'ductora·
Eres la encarnación dt• ia her11i'osura
De las gracias la diosa
'
.La voluptuosidad, ave de fuego
T1t•nt• pur ~-do tus di vinas fornias~
y hay un cwlo de esencias y rubí;s
.
En tu risueña boca.
So.to te Jaita el alma, hermosa mía·
No tienes ~lwa, no; pero que import~!
Tanipoco henen alma las es1rellas
Las perlas, ni las rosas. '

t-:•¡1
H:,¿Í:•tu

.cor?ncl R.. .. acaba de dese b ,
-¿,Jue tal te I1a 1'd0 ? 1
m a1 car.
amig6 •
· - ; Jlrcgunla un

'

*
••
A UNA MUJER.

.4pariado h,l,- Ad~ettimo :l 1
teu~au nel(ocius con t&gt;&lt;
~,' as r,er•nns~ que
del Hijo del Ahuitote y I1e,1 crtn Y ac 1uini;;trne1ón
1
re:-p~1mltmt•i;l, quu &amp;ia
1 r~ e1_1 Jli r mt:-dio fle corDamel Cabrera (.,rnllBd 1&lt; ~•J } 1•lllPl'~ al Director
111', •• N, H1ra11ua,A¡,artt,ao 421.
te,tar~ la.¡j ultimas c¡,rt.,i. ( CU,-bll'V";'ó~ VÚ,C"TI•
tro ,dmiuistrador.
• iue Id ha dm~1do 11u.ea,

El...

~ ~-

A Cuando estaba la pobre Inés Mojama
' punto de ser madre, ya en la cama
Solamente alumbraba su mansión '
~!na vela q_ue puso á :-an Ramón.
1Por eso d1~e Jnés, con triste acento
Que ha terudo muy mal alumbramie~to.

'u~~::1

CAt\TARES
Alcr la vista y la \Í .
t~ hlan':11 cu1110 un cadál'er.
-· 1,Qu, tienes?-le pregunté
¡y J~e contestó:-¡Albayalde!·

'175

Jlarioa de \l'agn
·
.neto,
• •

C(!N FÓSFATO

DE

CAL PURO

Tomco que ioerece enter
ll
•
Cou11cne 1od1,,; los ri . ..ª. con !ª.nza.1~ llleJ ~r J1.:c!J1• de \tcanc1~~ºfa nutnttvos ~e
gterc y se inc ,rpora iác1}menl car~, se d11uen&lt;.1:
de.-- s reco, ., .1ua por t:is mc•ot·es
,
lile IC0S
1. lu,1sc cu 111&lt;las las Dro uerí· . .
y ltcuJas de a oarrotes. g
al!, Boticas
C'ogmte Jult&gt;i; 11 f'llot y ('o.

C(),;NAC (FHA'.',C(A)
t ~ª de las casas rnás nnt iguas y acrt'di//s, tna ¡f,, lais que 111ás t•xportan para
ÁG O t:: mu 11Jo Y la 4ue 1aLrica mejvres
UARDI.ENT!8 de toda la Francia,

f

..

'

�1

-

1

-- - ~

.....

1

--~

1

~
=-

-

'i
1 1~

== '='
;;
e::
¡"l

.

..

:o
:.-.

,-¡

J

l"l

e::
2

►

&lt;
r
&gt;

:r

~

..
i:,

--Plk~
(

b

" ~--;
~
,-'.b

.

~

-..

. ·)'

,,

~~

t:::i

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64640">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64642">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64643">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64644">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64645">
              <text>568</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64646">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64647">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64665">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64641">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 568, Marzo 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64648">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64649">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64650">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64651">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64652">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64653">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64654">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64655">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64656">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64657">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64658">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64659">
                <text>1897-03-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64660">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64661">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64662">
                <text>2012494</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64663">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64664">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64666">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64667">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64668">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="511">
        <name>Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="972">
        <name>Guillermo Prieto</name>
      </tag>
      <tag tagId="9683">
        <name>Perdigon</name>
      </tag>
      <tag tagId="9681">
        <name>Rafael Rebollar</name>
      </tag>
      <tag tagId="9682">
        <name>Tuxtepec</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2528" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="741">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2528/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._567._Marzo._0002012487.ocr.pdf</src>
        <authentication>9f4e506659c19e75dc3d56379869ae58</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74034">
                    <text>AÑO XII.-Tomr, XII

Ciudad de México, Ma,·zo 7 dé 1897 ..

-NúMEnO

587

El -Hijo de

El Ahu·¡i zo·t'e
•

Alegoría del mes de Marzo
Original de Jesús Mart!naz Carrlún pan&lt; El lHj,, /!el AIUliMt•

�HH

-·· .,..,......

III-Núm. 567

Núm. 5G7-ll

El Jiífo 1lel Aliui:ote.

barrunto que es ncre~:11 io rnconlarlc ú los p.ii1l,zanos que
el que no i¡uiera w,· \'i• on ~:-, no ande tle nod1e; y que
el que busque al lu1 o ª~ uaulP la e, rna~la.
.
SaLen t¡ue &lt;:on:o :-iem 1r¿ 1¡11cda ~11 1111ugo r¡ue los quiere

~--:;.~MBORAZO

l

1

l

t

·i .

Ir

er

1

~-~:~e

•

1

~'t1~

bs

ceif~:

IP l~l r:~~. ~l::-~

btP
e:i.

H

't'

147

da que la asonada y el motín siembran la desconfianza en el
exlraJero, y arruman la industria ó paralizan el progreso. Nó,
ahora se lle-.;a al adelanto por med10 de la cordura y del conwncimie11lo de que nos debemos respetar unos á otros.
Practicad estas máxima~; comenzad siquiera á fortaleceros
E:-PIUIDIOX TRAJINA.
en estas verdade.c;, y ,ereis cómo de parias que ~ois os transformais en ciudadanos,
Os lo dice quien ha visto de cerca los motines y sus tristes
CUil.RE8D.4L POLITICO,
resultados; quien, por mucho meditar, ha adquirido la cel'leSERMÓ~ DE MjnrE~ DE CARNAVAL .
za de que el bien de las naciones radica en estos principios:
lntei'5ridad y Justicia.
Amados hermanos mío~:
Que el Señor os ilumine y os comenza.
Dándole expansión á la carnr, y permitiendo r1ue os uenten el mundo y el demomo, los tres nueslrns mayores y enEL PADRE JARAUTA,
carnizados enemigos, ,enís cofüagrándoos desde el martes
de esta semana á toda $Uerle de hechos vituperables.
¡Ay hermanos míos! Con hombres como Yosotros, encenaDlil.LOGOS EN L..I. RED..1.C:CION.
gados en los males, no ser[m nunca un becho en la República las pl'áclicas lihera!ts } drn1onñticas. Llcvndos de un desEl Dii'ector.-No se quejarán ustedes de la semana . Estª
apoderado afán de i r1 itnr, o~ dai" á ;einir el cji&gt;mplo &lt;le los sí que ha sido sensacional,
ricos que son la ¡:an¡?rena de nu~lra ~c,edad, lo 1¡ue daña á
El l'ad,·e Jaratllci.-Y a3rego que á mis ex-compañeros
lo sano por tus Yit:io:s &lt;JIIP. propa¡;an y por el mal ejemp'o los moch, ,s les conespondc una de r,as noti,·ias de sensación.
que dan.
¿Pues 110 han qm•rido hacer creer, p, o ¡;j con rodeos y con
Ya os lo he dicho, lwrmanos mios. Grit&lt;1d contra los aLu- tapujos, que el insi~ne D.. Guillcnno Prieto murió en el sesos del Gobierno, hrilad que han·il:i hien, rorque es prerro- no de la l).\lesia cátólica?
gati\'a de lo:; ciudadadus ~e11alnr el mal y clar11ar contra él;
Don Clarencio.-¡Q11é me cuenta usted, padre)
pero junto al gnlo colllo ciudadano,; poned una imp~cable
Jai·auta.-No tiene u:sted más que lc!.'r El Tiempo del
conducta como hombres. ::-3ólu a!'í os re~peta,á el Gobierno; Yiern~.
Eólo así atenderá, de I ueno ó de mal grado, lo que le orde1'N1ji11a.-Es claro: dí mentirac: que algo queda.
neis. Recordad, hermanos, que no soi:; rosolr(Js los que del
El de las Jilrnizotadas.-Yo Id El 1'iempo. Dice que el
Gobierno depen&lt;leis, i,.ino el Gobierno el que depende de ,os- Sr. Prieto le Lesó con unciün la mano á un sacerdote, que
oll'os. Así, pues, , s el Gohie1 no rl que debe st&gt;guir sin apar- abrnzó f~norosamentc un crnciflju y no recuerdo qué faratarse, tic la senda r¡ue le Hiialeis. :Mas pai a lop ar lanlo es pre- mallas mú,-, calnmn:as todas porque el )fae,-tro perdió el cociso, es de lodo punto ¡Hwi:,0, que os ¡.. cnfrcnteis, con la nocimi(•nlo; rcro no crean astede, qne El Tiempo es el úniúnica arma que han en d1:-po11iliilidad lo:; pueblos que se co que ha calumniado. También El Xacional echó su cuarafanan por viYír: la de 1:1 honradez.
to á espadas: D ..José Ascen~i.ón Hei·es, el famoso A,,abasis,
Que en e&gt;l Goliirrno hay I icio~o:::, pue~ ~ed rn~otros in!"OS- dice r¡ue los errorc:s económicos de, Gobicmo de Juárez fuepecltables. Que ni el 11111 to, ni la rn11cu¡iim•ncia, ni la em- ron la tausa de la inlí'nrnción ....
bri:iguez mancl1Pn , ue:,.lra co11d111'1a. Entonces ~ereis los
Don Clm·encio.-Amigo, e~e hombreó es de una icrnofuertes y el Gobierno os le1,1erú. En tanto no ¡,roeedais así, rancia supina en asuntos de bi:;loria, porque ¿quién no ~be
en tanto no lcngai~ la san1 ii' n moral de los pueblos ¿cómo que lodo no p2só de un enjuague de Napoleón III paia con,
quereis que no~&lt;· co11&lt;'11ll¡uen lu~ p1 incipios, que llJ se ,iole Lo1Tí',.tar la influencia, ya entonces bastante Yisible, de los
la lry, que no !'e ,,tro¡t&gt;lh•11 las ga1 a u tías'?
fü.tados Unitlos'?-ó es un hombre.de muy 111ala fe que se comAh! Os duelt• lo que,,:- di¡.:.11. l· :-o i-~ 111hPrcnte á loda Yer- place en calumni.ir gro~cramente A los liberales. A escO!!:cr:
0
dad. Qu zá tm11b1i•n le duda ,d Gobierno. ~o i111pol'l..1. Esta ó i¡rnorante ó calumniador. ...
cáted, a, cúlt'llia ~a11ta, nl7,,da l1a ~ido ¡i~ra cumplir el deher
Ti-ajina.-Colijo que ese \'ale es de los que se encueran
ele vela1 por la ~alud de todos. Yf(I !ó1.,lire nuestras ('abezas pa dormir.
al 1:spírilu Santo, que l'on su inia!!en paree-e rifcirn~que es
El Direclol'.-Bueno, iS qué ha dicho el Sr. Aldasoro?
ll&lt;&gt;gada la épota de defender todas les blancura; que ~()D toEl de las Alwi;ofadas.-Dedr rn una nola que se tradas las purezas.
ta de opiniones particulare,; lfo&lt;lucidas de la lectura de no sé
¿No se habla por ahí, y á cada moment1:-, de la paz y del cr~- qué documento~ particulares
dito? Pues decidrne al:ora ¿J or qué h:m de opocar ese c1éd1Tl'ajina.-füo es
nr tapar el Sol con un dedo.
to y esa p;iz las ail11lra1iul:ulflS de q11e rnrno;: ,íi;tinrns? SenJa;-a11ta.-Duilo
que
haya
quien lo rr• a.
tís las arbitral'icd,1d1·~ y no os oeun e el 111odo &lt;'e re¡:, imir1as ...
Don Clarencio.-Capítulo de otra co!'a. ¿Qué opinan usYo no conozco otro mulio c¡ut&gt; rl de qur araho de hablaros . tede::; de lo que pa~a en Puebla'? .... Denunciaron á El JmEn !ante, no ~eai,; hunr.1,lós, y en lanto 110 le11ga1s la plrna pal"cial.... ,
comicción de lo r¡ue !:'i¡:1,ili, a ~er honrado.,, no poilreis arroTrajina.-¡.\.xcale! Cuarnlo Dios tlice á barrer escobas
jar piedra algun:, c·t•11l1 a 1111 )lini lr,) &lt;pie dilapide fondos, le fallan á su DiYina Majestad.
'
contra los d1¡111t~dos qur. aprue&gt;h1 n lo pri111e&gt;ro que se 1-s. orDon Cla;-encio.-..... porque si dijo ó no dijo que unos
dene, y contrn Gohe, nadurcs que en cada decreto que expidan espafioles hicieron un gran e._-&lt;&gt;.:indalo en Puebla; y aun enden prueba- de su inq,titud.
carcrla10n al que mandó la noticia.
Y la honratlC'z pública, la homwlez de les que iut~ran el
El Di1·eclol'.-Bie&gt;n nnda la ju-,ticia en Puehla.
público, e" tanto m.i, 111·cr-a1ü c11a11to que ahora hay rnuJamuta.-Pero
hombre, ya ni los perio:Ji,tas del Gobierchos , il'io~ di,fr:midos de lienradt:ce&gt;~. Para onanear esas no ~r ei'capan. ¿Conque
lomlJi,;n ;'1 ellos le.s cae la Psico)o,ría?
máscaras fue17a, s qu • :'1 q11ic11 la, :inanc:i no se le haya Lle
T raJma...
No ~e &lt;:nr~·e pad
°
re: .
l;I cuam1o la perra es Lramolt•jar en lo m;is 111ir1it110, prolial1lc b p&lt;isil,lc.
va hasla los de casa m11C'rdc.
Decidme: si un , e:in io11ario rnnorido y n'talcilrante se
Don 1.lm·e11cio.-Echemos ú un lado el que se trate de
tapa con un antifaz de lilm al ¿,1 allJ'á d? qui&gt;da1se ron el an- un periódico gobierni,-la: me parece que en esto de Putbla
tifaz pueslo? ) ¡,qué liare&gt;111os !'0ll los que quirren darla de e~larno:; inlere,ados todos le,s que rscl'ibimos. Ese juez que
~bios, de emp, endedorcs, "e roliticos hPnorahlPs, de perio- admile una querella como é!-!ta de que hablamos y aprehende
di--Las desintere:-ado::;'! Alr:wcs.1mos por enlre un Carnal'al, al que manda una nol1cia, es un juez que no sabe lo que trae
ridículo cuando menos. Hay muchas caretas que bajar, y entre monos. füa es llli opinión .
eso no lo hemos de hacer, nó, con el motín ni con la asona•
Et de las Ahuizotadas.-Y la mía. Porque referir un

-Ivl
~

sus niqueles para socorrer :i la 11)ªdrc palna; y se folicila caluro~am,enl
Le al Sr. OlirE&gt;~ón y al Sr. Ola¡i,111hc
V á Cosmes por'lue-edeclaran,1nc~11COHl\ESPONDf;:SCIA-TRAJI~.\..
&lt;lit:wuales ad1ninulores de E,-paua.
~,?-'~Sl~M~~~~
México, )Iarzo 4 de 1897.-A mis
Loqtwd1¡;0: tós [,.or1111etea11tlo.
;11-~
---------~ manises los cubanos.-Pre:;entes y
En carnbio. Se le ocurre á lo~ cu:
El Pre•idente Clen•laml
en donde se hallen.
ba11os socorrerá sus .hendo,.;, lah~t
S!Ul'EA OELTRONO,
ne or .o bumanilana es acree~\01a
Maniscs:
trascurridos sus cuatro años,
Des_pnuaC'.11s'de
a i&amp;u~~, ó en lo parl1cular arl.ntrar
Ya bal.H'áu visto ustE&gt;des que los seo
es
'verdad
con
mil
cmpci'io:;,
10
JCl
u
,
)
..
I
eCléYclaml
1 ,os para 1a ~11c1, Ta•, ,.• :c..e le ocu- ores paidzanos quieren l1 atarnos coturn de ncelecto• s_uenos,
ret:U•
d
Pero halló solamrnte dr~cnganos. _
~10 si no bul.nera habido un 16 ~e
1-r1• á Ludo::; lo::; mexicanos, tibe~·a!es e
Es que en pUl)lO á poltt1co_s ª!~"11?s,
Setiembre y como si México lod~,ia
corazón v ene111i¡i.os de la ll rama, _y •..
\fas uc los rulnos saben lo:, tri.,ucuos,_
fuera ele Éspaila. Es lo cierto ar~11.;os
ni pr gÚnten aparc1·ro,.;, los pa1dza·1
que ~e ,uchcn nur:,lros ca,•¡¡s ducnos,
que cuando veo todo lo r¡ue quwrcn
nus i,,c lcrnnlan ai, ados y
ponen
.os q .,
d t· b - o ·
Xo obstante dar~e de mo e:, ia ,11~ :,:. ,
,·ocift:&gt;ra111cnlali\'os y fallo~o,.; nomás
hacer aquí, y aun lo que liacen, c~• Elcrno:, se l1·1ccn
aunque
sean
b1:,0110~,
,
~ tiendo perfectamente todo lo que haque porque no es laya to fiesta. p
con ri"or de uno~ Guzmanes ._ unos
brán hecho en Cuba, y !o que sr--~u1
Solallll'IILC han \l:slu Ut:ile1.ks l,a ~M~~:lrdll q~e son de Tu\tepcc rcl?n~s.
y con amor de surp~os y concu~1os
rán haciendo, en tauto ~o lk~ue e_l
cha, no crean que lo~a la l~oJa. Cua ._
Xos rigen cual mbm1s1mos d~11w11os,
momento de que les d1¡;an cu~hala
do el Sr. OLr~ón, o el. Sr. Ol~gm
A fue1n de tranc.1zos y de ¡rnuos.
bel, 6 Co ·mes, hablan b1~n de E,papatoncitos.
~ ,,a ,;e acaba el carbón: d,io, se acaba
Pero y amos p: r partes, y co.men~eel ~·~caliulario de la al~banza y de!
mos por lo más grande y lo mas prin- ~:S ..._.....,..,,__ _,.__..,_.,,_.,,_.,,,_..~
·a á nadie y menos á un penó( 1cipal.
d \. .
lecir el re- comio; pero r¡ue no le ocu, ~
razó~ uc le.-; sobra para haYa sabrán ustedes que el Du_que e ' r~~s, es &lt; l
·lro
to,
deci1'
que
l~s
cubanos
ll::en
ruebas
¡le generosidad cu3:nresentanlc de Espaf1a en Mé:oco, rn que&gt;,10 ante e • int:~lipde Relaciones de que México falla á las lc¡es _de la netl1 . . ccr~e in.dependientes~ qu~ ~ n~ en los prisioneros las º?10· ade¡ante, d'~Jenme
·
t :,- do no eJeculan en lo:,,he: i'. ?~ -:· e ue los cubanos son vahe~dad. Antes de que s1¡p
&lt;lec1rl&lt;•..;- que
, o:s,do
1
e. pan_o~f~~- i1orque entonces Dios C0Ja
añoles entienden las leyc:,; de neulralulatl como un{tt' \ l~ sas crueltlades que
te.,, r1ue l'enotan á os espau · lo onen ,·erde á clarida~n ue lo ancho e, lá del 1, do de ell~s y lo ango!-!_to_ •' e . m
del~stedes. Si serán pm e&gt;jos y e~lrado1:es. los p:u&lt;lzan&lt;l,s .. ~: conlesado á quien lanlo di.;,~,. que en )o~ e,pailoles es cobardt::-;, ¡,orqu:- Ju que es P~\no i::rn,' ei ece. al~l anzas y encomios
Pues bueno, ya se i:;abe en que c1 n!&lt;t~lta la folla
~alidad: tn que en )léxico !,e colecta tlmero} en q~: e:s ~o día en los i_n!'ur,.~l~,, ~ o &lt;!',!: n:-13 merPce burlas y gro~~en lu~ rnex1ran~:, amibo~ ~;o~\1~ Cuha. E-, que en la mtehnvía ara los herido~ de Cuba, )' a~m Pª1:ª la :511t'!n a, ~¡ne '
tay pira que andar diciendo menl1ra~ DI que, ién&lt;lulc ta¡ ~a rias ~n los mex.1~•1110s am},..no~oti o:-; i,o:; tiene que locorlo que
g&lt;'nr·1a de los. p,11dz~~us, ªz¡ J .. quedándonos por supue:,lo
los ojos al macho. Valie1!te co~a r,&lt;a de que me azoten en
á Juana Mana: cl11ton ca an u,.
laza y no lo sepan en m1 casa. .
1 • ie
l , le :1 liro duermen sie~ta á calzón
p Yo soy ciudadano, y por a11ad1dura pr&lt;"Juntón. De a n~~ sin n'pelar.
·e
saber
si
un
seüor
repre,cnlante
de
una
nac10n
Ah,
qué
paHl~no~
~s
ºtn~s ;puram~, en cualquier chico
tºJ
se me
, . - or y repre- quil .clo. Cc.111'-le que s1 n
. ., . 1 idea de que e:,.lo
. ancuanto se quiera por el hee1io (1e Hr
sen
am1•Ta y
·
·
, ntar en ralo ::e les mete má,-¡ adenli o _de le~ . rf°" 1l~·nno Nacional el
t':inte de nación allli"a' lª puede \'Cmrme
a pre-,,u
. . &lt;li,¡,om'u que nu :-1ga tirr11 o ,
Cád'
~:~ trasfo mi dinero, ó exigirme que no lo ga~le en 1o que essU}O,)
1·,ora tCll..!11
,. w·", ,moquclo:-eal.1111arcbade.
iz.
ue
tia,ta
a
q
se w~ dé mi regalada gana.
.
. , . han1os ¡¡l ~r. Duque dr A1rn,.
. .
~
o a uí viene que ni de moltle un cuenter1lo.
Pc10,o . · . t
.._., Uu&lt;¡ueq1t('":l~le&lt;udme1oen
e
1 . " d no
QnerPrle 1111red1r a u110, ..:iL.
li)¡tán ~:sle&lt;les para b1e11 ~,ber y )O p~ra mal ~~ntar que
a es tan al u~1,o '!lle a ,erua
este era un pueblo de mdios donde babia ~1 a pa1 ~J1la, 1~ ?e lo que &lt;¡uieia )' t:ou:~~1~\1t cre~r po,ihl~ ri-~liwr tamaña emJuana Maria y Pedro Jo:;é, que andaban i-1e111111:e ,1 la
me explico
(?JUº ¡d1te(c¡ue ~e
· , qlll'J3i St&gt;
· m~nde ~linero l'ª' a lo~ heridos, es
·eloso et uno y celosa la otra, nada hab,a que no uc pi·e;;a
- ,J
•
uiero comentarlo.
ft~~~i~o de orresca ;. wfa1rand10. En c~ta~ l'. cn
º~.1 as a ,;o ,tan ~ue~~!Juif ~~e1e-, que en esta vez lo'3 paid1anos ~
llegó el '19 de"Marzo santo de .Jo~é, y é::le !uzo? ~ra;,~~:
¿.No ~~ p~charla de patriotas y de ser exigentes con su m_1todo fue bodorrio y algazara, menos para uana i '
f~e~~ 1~ que'tian con~.;mdo es empinarlo y ponerlo en r1•
~~/andaba por la finca mohina y cah1zh~.1ª. de pu~os
~~~L:lo?! Puc:; que no ~e queje ~hora: el que por su gusÜ&gt; que se di..,rru:,tó Pedro José } 1lelcrmmo \'en~a1 se.
1
ha
.n
i:~ás la ,enuanza y pien~a que pen~arás en e11:i, to rnuere ha~ta la muerte le !"ah . .
P~ro esto es tortas y pan pintado Jtmto ~e o qu~ aca Se
ri1aóq:ie27Te Junio, santo de Juan~ Mada, y .orden?, ~,'dr~
ti
Puel.ila Allí si que rechmo el ,10hn.
q~ no hubiera fiesta alguna y que l;I la muchacha ic,enla de s~1ce er en
. . bano,, . los buenos mexicanos pareun_1eron _lo~ bueno:; ~utl ll .. }. y allí fu~ron unos ec:pa•
ba de rabia, mejor.
.
.
.· .
1 n mz·ir el "nlo e aire,
1
La muchachn se hmiló a decirle al ma111!0.
ra l&gt;O e i '
rl
la fiesta y á querer comerse crul os
-Coando top lo fie:.la lós trompeteando; co:111do mía mi ~tole- [l &lt;l1uererelacay&gt;araquí C1Hnicma tu rompidito. El Jefe
O
fiesta chitón callando.
•·1 todo
. e 1111m
·
J· ulla cone~pn1 1·1E&gt;n te :a 10• es ·andaApliquemos el cuento, ,aledo1 e,:.
.
.
Pohllco_
\'alt&gt;do,e-, no falló paidzano_ que
Es la fiesta de l0s espai1oles. l' enloncec: hay ¡m~os y ~l\aS !~:º~, ~. ~a1 \ mulla \-e había &lt;le 'eunir p r -med10 _de
l \.ll)()' l el eul11,ias1110 es tan grande &lt;¡11e al Sr. Co1onel d1,1eia qu~. . :
lre lo1loc: ·C·\llaiio!
Oue loe: espauoles qu1e•
~· 1 '
~
·1 te conduela de
~ó ~ le oh ida 'ta Ordenanza. Entonce;: tós t,•0111¡:e· una Ht~ncwn &lt;'11
1
toe: Y tr liajadorc;:, re~pomliernn por a pum J 1 •
·e
t ~e\; ,ciendo lodo uénero de :1lanles :,e ro111~ran inula-..~.
·
,
ir''º
v !-o-ten,ro qne e.,to na1 a fil IS SC ~
i\ ¡ . \ y man1se:s' qué IT!'an~icr¡o para que d~:-pués se l~s !lc,·en los m~~r'.·ectos,r! los e,.-candalo-o, · • · • ,,. J
Puehla y entre la columa ""Pª' 0 a. 1· ."
~stedes di" euc:eu la inlerrnpcwn-se colecta ,.mi to pa
1
dt&gt;hc
ser
la
inmoral
datl
ó
la
'
.
~n•,ra~cia
df
:~sut~~r:ra1~:
mandar ~;l~ados á la m~u,gua, se estal,lcce uua ,í u~do. '.le prett•111len nada menos que los JU:slos ~ean 0
"
suscrición perpetua, para atender á lo::; gm;los de la "uer
ele lo; pec:tilores.
·
1
añoles y los
a¡·a com rar no sé cuantas docena, de !'rucerose, ele., \~· lasyculpas
cou tales pcrct!dentcs, no quieren os esp
á
\&gt;, t P_ ni· quien ~e arruuue. 1'ós tromp ltcando. d,
. ó n cual uier parte no se arme ca•
x en once:,
"
"
d
¡
.
trimamses rr:u contentos todos. Se aplau e en argas y nu.
a:ri=osu~~er:iri~or:na de todo s los diablos. Manise.s,
das coldmnai el patriotismo de los españoles que asi afloJan

C,omo en la Conqui•ta, ,·aleM.

El Hifo del Ahuizote

&lt;l~

-· ·-

�•

~.:L !llJO m:L AHUIZOTE.

EL HIJO DEJ,° AlfUlZOTK

✓

•

\\\~\ 1

~ ~I(). 1

• : \\ . \ ' . \ ~ ' \ ' \
'\~'\

·· ~ ~

ll'.'i \ FAZ vi,: L.\ cu~::,ffl(.)~ 11~: CUBA

1'1

1

·'

-

.

.

i

-----

.

.

\ .

!
11

'

Apagando el incendio .

\ ·~

11

\" ( ~ ~

\

---~

---.....

'--..

·

--

-

•

-

~~ .

,, ,~

-.&gt;-~ ~ ~ '

, ,1
.

. 1/¡I

~

/.

I

'\

~

(

~_:¡'

,

~\

1

'\

~~
i~ .

' .' "'

~

1

~\

•

¡. _;;- '

Ji,,

)

(

,~'s~~

' /1

_;:_

~

""--

¡ r~ ,

:)~·t

~f ~ ' ,

...

t,

~
~

(

----...:

•

-1~,v.

========-=====-

-

. -------

¿

• -~

•

;;;~' '

-

1

r_,_A P.!.'!'= TE 1:r:~,) :M
'! ,
• , ' . \: .,,
-'J

, ~

---

• ~,1/,

IJ

.

.

•

-

r, ~

\})

~r

'

N_,_,.___.. _

J/Í

-;: · il.
·,

·-'

lt

).
(

~-

~,
~j'

.

ra_

¡µJ -

-~

.../ 'í, _='

~-,
/-?'

-

-

---------

---- -=--

,.

:

No hay a;rua para calmar tanto fu,·¡ru.
Oe nu~st ro c.\re.spon~al 1\u Mara vatfo

•

�150

Núm. üo7- VI

El Hijo del Ahuizote

hecho público y llam1r la atención de las aut~!·idades, no ha
sido nunca ni podía serlo motivo de persP,cuc1?n·.
.
El Di1·ector.-Yo digo m .s. Aceptar ~sa JUfl_spru?enc1a
por la cual no se juzga en el lugar de la 1mpres10~ sm_o en
el lu&lt;tar aludido en la noticia, es callarse ante un srn numerolde"abusos, y de tropelías, fáciles de pre~er. U:n GoJ)er_n~dor ó cualesquie1·a autoridad, que no quieran a u~ mdlVldud y deseen perjudicarlo, no tienen más ~ue decir que es
el autor de ésta ó de aquella corr~spon_d n~1a y lo meten en
la cárcel y allí bien se puede pudn~· el mfellz. .
Jaraitta.-¿,De suerte que contmuamo3 luciéndonos con
la liberléld de imprenta?
.
E l de las Ahuizotadas.-Y sin esperanza de remedio.
Don Clarencio.-Tan no tenemos esa esperan~a que ,,n
Veracruz acaban de cometer una tropelía con el Direclor de
El Mosquito.
Trajina. - Echese, amigo.
El Di?'ector.-¡.Pues qué pa~ú?
El de las Ahuizotadas.-Con~te que no me ha de a~ombrar nada.
Don Clarencio.-Puea á Jo que entiendo, sin que se h~ya resuello nad~ en achaques ~e formalirlade: lr~ales, el. Director del col ,ga1arocho que ya tiene unosdosa~10st e letemdo,
fué entregado á la autoridad federal y con&lt;lu~1c(o por en medio de las calles y con fuerte escolla, al pres1th?.
El Director.-Amigos míos, eso como los parrafos de gacetilla: sin -comentarios.
Ja1·auta.-Ya no ,e pueden pedir masores escarnecimientos.
El de las Ahi1faoladas.-Repilo que sin esperanza de remedio.
T1-aji11a.-Con permirn, compaiíeros. Tengo mucho que
hacer.
Todos-Vámo 10~, que ya PS tarde.

VIJ-Núm. 5H7

capas soclales.. . . Arlemfü:,, no~otros l_os de 1·azll infería,•
seguimos siendo ci·iollo~, 111ule des1e~~1vo, 111L!Y en uso en
boca de españoles durante la dom1uac1on t:olomal.
Se mira en eso, yo creo,
Revivir en el ibero
El soberbio cncomcn&lt;lero
De la época del saq11eo.

¡pero á quP no proclama su independencia de la Tesorería!
1A que no renuncia á los 52,000 pesos &lt;le auxilio!
Rechaza esa independencia,
Porque tiene la co,:ciencia,
S n que le quc&lt;le ya duda,
De que acabando Ja ayuda
Acaba al par su cxi~tencia.

Pero no era de nosotros fino ele ellos 1le quienes íbamos á
liablar. El 24 de Febrero, el (&lt;C ub i\fac~o,)) de ~uebla? celebró en esa crndatl el segumlo anil'er•:;an~ d~I pr)to de mde·enrlencia de Cuba. Naturalmente ~o se. mvilo a e~a fiesta
nio&lt;tún español. No obsta •te, ,,arios h1dal~os ~e presen~ron d~nde 00 los 1Ja111ahan, y con mucha nob_leza y valenba
cometieron varias falta, é hicieron lo~o lo posible por provocar un conflicto. · Si este no re produ,10, no ~ué por culp~ d_e
ellos, sino porque los c&lt;mamb!ee•)) Y. lo~ «cr10llos de las ult~mas capas sociales» allí reumdos, tienen rná~. cordura Y.Sé·
renidau, aunque menos liidalguíct (in de siecle, que ciertos levantados caballeros.
Al ver que aun al recinto reservado
Cual casa hauitación al «Club l\laceo»
Va á meterse el iLero amostazado,
Ya ni en la paz del domicilio creo.

Un moná(!fli llo que cree estar ayudando á decir mirn en
el Apitt·cel'o, publica en él una e~pecie de letanías llamadas
paliqUf'S, una de lns c, alcs termina con e tas ingeniosísimas
palabras: «j Uf! ¡Cómo me aburro!)) ' Confi~o á vdes. mi torpeza; yo había lei&lt;lo ad las ~a labras del acólito: «¡Uf! ¡Cómo
me emburro!»
·
Ese pobre quitl pro quo
Me aturdió de tal manera,
Que prorrumpí á la ligera:
Lo mismito pienso yo.
Despué;; Teflejé, y caí en la cuenta de que el fu turo sacrisián no estaba aburrado, sino abur rit!o. Mas vale así.

1

Garito costó á los súbditos de Cáoovas su ~i_dal¡¡;o proceder.
Una multa de 800 pesos, reducirla por sohc1twl de ello~ _á
400 fu&lt;" su consecuen ·ia. Los e!'-pañol,s multados, al sohc1tar ~na rebaja eo la multa, «no n_e~aron. q 1e fuer~n acre~d~·
res á la pena impuesta)) $Ólo suplicaron a la autoridad lu~1:~e
en cuenta que sus circunstancias per,;onales no le!'- perm_1han
a(far esa cantidad . Conlrasia €Re mea cnlpa C?n el cal1ficade inocentes que á los aulores clPl e-_can _l~hto d~ E l Coi·reo Paidzano, y con la hidalga denommac1on de insolentes ptovocadoi'es y dr lurbci cvb~tde con que ~le&amp;igna á l~s
«mambises&gt;&gt; y «criollos de las últimas capas sociales)) reunidos para la solemnidad del &lt;(Club Maceo.&gt;&gt;.
¡Qué acciones y que lenguaJe
•
El de ciertos caballeros!
¡Bien recuerdan el linaje
Glorioso
de encoincndel'os!
Ciertos paisanos del Pelayo aquel q_~e en una hoja, ~scrita en tono netamente gachupín, nos d1,1 0 tantas cosas hidalDJ&lt;tamos para terminar con las ocurrencia" de los paidgas, han entrado en la:canícula; y el he~l'Or de s~ngre q~e
zanÓ~,
qud El Col'reo ídem sigue_~rrf'glanilo en s~s c?l_~mtal incidente cliruatolrgico les ha producido, ba dadoles 1;1as
1
Lríos de los que son rn ellos habituales, para ?naltece1· a la nas la situación de Cuba. Ya l'enc10 enteramente a ~ax .?1º
Gómez
que
manda
las
«huestes
&lt;leturp
1dora"
de
1
~
clVlllzanoble España, como sabe~ hacerlo, con _valcnha, con nobleción )) 'y )'ª descubrió que «en Esp~ña, vencer las msurrecza con hidalga caballerosidad, et~., ,:le.
cioft~s es cuestión de Yoluntad.l&gt; ¡BH'~, saleroso!
'
Pues si bien esos seuores
Compnieban las aserc10nes
Que fueron conquistadores
Del denodado Marobrú,
Son de 1·ci:ca superío1·, Entre otras insurrecciones
Tratan á sus i11 {e1·iores
De antiguas dominaciones,
Con dulzura y con amor.
Las de I\Iéxíco y Perú.
Esos in{erio!'es somos n?sotro:'&gt;, los mex_icanos, com? ~l
Correo Paídzano tm·o la d1~nac10n de decirlo alguna '!ez, ,Y
Pero dejemos á los paidwnos seg1-1ir creyendo qne viven
como inferiores que rnmos, c:;~am~s en. el deber de ~·en~hr en los tiempo, no\'el•scos del Ci&lt;l Carnprador, y liahlemosde
humilde homenaje á la noble E•paua y ~ los nobles e.-pan~- otra co.,a. ¿,Se aruenlau ,·&lt;les. dt&gt;l Correo de le:, Tarde, de
les. Ya tu\'o el cuidado ele decirlo con hidalga fr:rnquez~ Lo- aquel gorrl;!.O que m~ liízo. co11tarle1-1. &lt;·J cue{lt~c1to del neg~pez Ba(fo quien r machó el clal'O a~regando que la i-oc1eda? ciante ¡..achupín, tan p~rec1do por ~~s ~ftü-ir R.oyes ~asde Mé;ic~ es un montón dr lqnlería humana. ¡Qué cenl1- pándola'? Pues ya Dios ¡;e aconl&lt;i cleLpJ1:irec1tn, ~nJe ~es.
mientos tan generoso:: nos dí~pensan nuestros an:ahles ex- un .sudario que L'l1 cuanto ú. miJ pr• curo 9bseq~l.ª!~·t~·
dominadoresl
11,ás dé un 1·aspónsQ~ cümo lo merece ef'a alma de J)i,~ .t=&lt;~.;.~
Es, por tanto una Yerdad,
·
llan:il&gt;rc tuvo de ganancias,
. ,
•~ • ~ •
Declarémoslo en su honor,
Y de lectores gran filo;
• ~· ... ,., _ . •
La tal superiol'ida1l
Pero á pesar de sus ansias
•- • ...
Y el tal exccsirn amor.
Y de sus mil arrogancias;,
La gente no lleg-0 at.~ilo
Este inmenso car iño hacia nosotros se trasparenta ~ _me- .
nudo. Un paidzano establecido_en Pueh~a, al dar not_1c1a al
Otra combinación se les lia ~curri&lt;lo á los. ReyPs ~el ~eCorreo, de la celebración del grito de Ball'e en esa crnda~, gccio. 81lmparcial, l1ijilo sieteme~ino del Mtmdo,y, ab1.1 %·
comienza así su ameno r, Jalo: ~Congregado:; los mambt- do &lt;le los 52,000 del ág11ila, dice q11e ya puso su ca·a ·apal't':_'.·
ses (epíteto despreciativo aphca~lo á los cubanos) y algunos A ver si así le caen 111archant.es!~~ga que.han cesa?~ !at?
criollos de las últimas capas soc1alcc; . ... » Ya Y~n ~eles., los l1iga'&gt; que tenía con el JI.fundo; y ·que· hoy.~ un per16¡ijco
caballeros mexicanos que d~~ean el lr_iunfo ~d: la 1~ u_rrec- independiente ... . de aquel. Si,~ifaquel sera 1qdepend1ente,
ción insular, por sola esta c1rcanstancia son,.dc las ultimas
;,;:-(,.

t~

◄-1.BUIZOTADAS 00

-·

0

'

1fr1

El Hijo del Ahuizote
Se.Yé, pues, que no son cuentos
Ni jacobina pat1:aiía

Dccír que con muclia 1_~1aña
Se restauran los conventos.
Por docenas y aun por cientos
.Existen quizá en el díá,
Mas como Ja en edad pír
'l'uxtcpec ri ve ó vegeta,
To&lt;lo Jo smito respelu
Por tener santa agonía.
U lW C4PiTU--L O CO JI I CO D E HISTOBIJI.
·"
con1em~••:ín ea,
T UXTEPEC DEJA JJJ )JAfoX.\ Y EMPU~A LA PALMETA.

Trbteza da \'er cúmó los periódicos dewontentos y disco•
los siempre anda n entendiendo la política al revés y de~flgu -

rándo!o lodo á su anlojo. ¿,Pues no se han atrevido á fOner
tacha á la di!-posit:ión dada poco ha en el departamento de
Hacienda, para que se ensef1e á leerá los llehés que allí&lt; o 1r11trPn á ganar el pan Je cada &lt;lía, para .ello.s, su-; liijos y sus
nietos?
·
El paseo de carnaval en Mérida estuvo muy animado. En 7
La mnoración, sin embargo, es de lo má:s graciorn y pintre los personajes de fanta~ía que fi~ura~on en el de~fi!e,
ocupaba el pl'imer rango 1100 que tenia nada menos que la lo:e~co en materia de ocurreni.:ia;; luxlepec:anas.
¡Qué alegre bulla, qué guirigay y qué parloteo de pürvucalidad &lt;le KGoLel'Ilallür uel Carnaval. . . . &gt;&gt; jAh! Conque hay
los ca~ados y con ,hijos se :escuchará en el departamento digobernadores de carnaval, ¿no? ..
cho á la hora de la cla"e.
,
Si los hay, pero ... iChitón!
Que Tuxtepec no lo sepa,
-Vamos, niñoé', rnmos, dirá el magiste,· de las barLadas
Pues si allí ve una alusión,
cri¡ituras cuando la marea del infantil bullicio empiece á en 7
Nos pone de un mogicón
rnrdecerlo; esténse Yde~. qnietecilos, ó mmdo á lo~ traviesos
A hacer una machincuepa.
al banq11illo. '9sled, niño D. Franr.isco, no le esté jalando
las patillas al riiño D Eduardo. ·
-.,
...
El I!nparcial ha sido denunciado por los •súbditos de Cá-Señor, dirá haciendo pucheros el niño p. Francisco, yo ,,·
novas quf' en Puebla armaron el escandalito en el «Club me le fui encima porque me está difamanc!,o ·con d~írles á
Maceo.&gt;) Me parece un poco raro ese pundonor La falta que los otros niños que ya t~pgo muchas canas.
·1 •
se l•s atribu~·e es sPgnramenlc cierta, puesto que se les con- ¡Ajá! CQnque ebJiño ]). Eduardó vien~ aquí a' ílscaJidenó á una multa que no se ne¡r;iron á pagar. ¿,Entonces- dt\' zar nomás á las otras cü~luras, ¿no? . .
· ·
qué _acusaron al Imparcial? De que por su medio se hizo , -No, ~eñor maesh:o, ,Jo que sucedió fué q1:e yo ri1é· d~spública la noticia? En ese caso debieron acus1r más "bien á. quité porque me dijo qué ya uo me s;ocía )'O de un her~•or.
la civilización, que permite la existencia de la prensa. En.
-,.No, señor, si él me dijo p 1imero .(1ue mis bijossopfeos1
~lla verán los denunciantes todos los días mil difamaciones y él ni los conoce.
.
impunes: que Pe¡•1co el de los Palotes riñó con Don Petate
-No, señor, sí yo ni sé que tiene hijos.
·
• en una c0 ntina, que Don Lépero acometió á-la policía, que
-Sí, señor, si sabe. Y adem:\s mi¡'djó un a1·1·empuJón y
~ Rala ~ hurtó 1~n Lulto de ropa de tal parte, etc: Pero me hizo un gesto.
_
a Don. _Perico y dc'~1a , no se les ocurre den unciará la pren -No, señq_r , no le hice g~lo~, sino que se me n.rriscaron
sa,~· st la dPnunc1aran, no les !,arlan c_¡¡~o, que era lo que las narices y se me abrió la ~ca .porque quería )'O estornu&lt;l~bia h~ce1·$e con todos los faltistas. Y aquí viene á c,uento dar, y él me hizo la mcildá de C3pantarme el estornudo con
una reglrta de moral que me rnsefiaron cuando nrno:
las uñas.
Si quieres que nunca se hable
-No, señor, M. .• •
De tí con il're,•erencia,
-¡Basta ya! dirá con i111paciencia el profesor. ¡Basta de
Obra siempre con ·~ei;ehcia.,
chismes!
No se dice ai'1'e111pujai· ni maldá, sino empujar y
Hazte.en todo respétabla.
maldad, ¿,estam9s'!
.
-Señol'; si así dice el j-ef~ Lle mi sesión.
_Telegrama proce 'ente &lt;le Washington, con fecha 2 delco-Ni sesión tampoco, sino sección.
rriente: «Ho~' JIP~ú f esta c1urlad el f'resideu te eleclo Me.
-S\!ñor, arguye otro mño, mi papá dice del mismQ mooo;
~ mley. Su r~tr_acla en Psla cap,lal fué como 1-1 de cualquier y él si sabe ortología porque nun,·a falta á las secciones de .
..', c1uda1J,mo amenc;_ar,o. No rn efectuó ninguna c-erernonia ni la Cámara.
¡_ • · ·.hubo demastracionr.; n+ilitares. Atravesó por en medi6 de
-Ni secciones tampoco,,.. ¡C~~piia! ¡,Úbinam=b~utum. , _, .. · - }a,m11chedumbrf', que lo aclamó á la bajada del treo frasla- swnus? ¡,Qu(tm c1ilamilatem.Jiabcmus? Preciso es désas- .
~-,
dJr1\lo~ inrne&lt;liatáll11•nt., en carruaje á Ebbit House.~&gt;
narnos up po~o, nii"uiR, que bien lo necesitamos. ¡Ea!_ ~ 11 ·
·
Si la estruenclosa pamplina
coro
un repa~1to. A la una . ... á las dos . . .. y á las tres.
No l¡!S_gusta por ,tllá,
B -a-h&lt;t, l-c~ la, úa/a; ú-e-be, Í:-a-ta, b~la . . .. ... ¡Alto!
• .'f:,os:wnigos eon j!I_Opina ·
¿Qmén ~a dicho por al11 úeata. én lugac dé betá'?
· ,' SíJa ~ceptan por acá. ·.
Las criaturas se calla11:,un_.in~tante, y, , al mi5mo tiempo
· .·· ·En el Norte, tnuy sencillo
· E:s'el hombre derpoder; ·
que se. a,tuzan el bigote con coquetería, UllOS á olros empiePcró aquíi con tanto tirilla,
zan á rnculpam~.:
·
·
Rasta Jo ceban á perder.
,-Fué el niño D. Pedro.·
se~or; s! Y?: lo qne _dije flté :bata., porque me turbé.
··:,JJñ. {leriódico clr San.. Lnis Poto,;í da la noticia de quil'€I -No,
-No, senor,. s,,d1,10 bofáJ.,.
G_&lt;,nv.entv_ de Santa_Mánico, .e:-.tablecido en aquella ciudad, • · -No, sefíor mac.,tro, dij.ó,. pit,t.
es•uvo, du11; paR:100.", Y1 l )U Ji o ,le sufri r un robo... ¡Con qué
-No? señor, si Jijo otra' tQ~a más fea que pila.
· freseHrll h(:! habla va de la exi::,teneia de conventos y de mon- ¡AJá! Conque unos se ¡iermilen decir beala en lu(far
jitas!
·
•
de beta, otl"OS bata, .0~10; bot_a ~ ol!oi pila, 1.,no?' Muy bi~n,
;

T

•

•

•

�CA-R NAVAL

L'NM
r,
' ·

'
AHUIA
PA fl \ EL PORVENIR

U!\ DISFRAZ PARA LOS 11011BRF.S DE L.\ SITUACIÓN.

- ---

-----

=--=::::._

-

-

P&amp;CIFICA.HOR

-- ------------- ------...._ .__

-

-

....:-----_

.

..

.........

~

.

(

PRO\' E E DOR

.

�--XI-Núm. 567

Núm. 5G7-X
hoy mismo sabrá el Sr Ministro qué cla,e üe cl,iccs rnn los
que 111e ha dado para que"" Jo,- P~cofine un poco... .. ..
-No sef10r maestro, no le di~a v&lt;l. nada.•.. Jt, J', JI •...
'
.. . ..
Ya no lo vohemos á hacer... p, .11, .11 ••
-Bueno, pue,-. cuidado con otra IJen \'dP~. ~•acias á mi
buen corazón, c¡ue no puedr Yer !'in e11tn·11ecrn11e11lo, ro!l:Jr
el llanto infantil por las 11•m·raltlt&gt;~ hat Isa~ 4I~ &lt;Jllli'lt~~ lo ,wrten; que~¡ no, hoy mi,-111:1 Hil&gt;ía ~I Sr. M1111 lto qu1ene, :-on
,&lt;les., r p11ed~11 cn•1•r, nn, que ,·1 lo v1eian, r¡t,e no q\l1 &lt;l,1ha
uno solo de ,des. en su dP,lino. Pt'ra por e,ta 1Pz los ¡wrdono. ¡i\. e~lurliar, hijo:-:, ú e:-t11diar! ... Y ,&lt;l., ni!'º U. Juan
Matusalén, ¡,qué e.-tá gn, rapat ando allí á escondidas soLre
un papel?
.
.
.
-Señor, estoy haciPndo una minuta, para ver s1 ya me
abrió Dios el entendimiento.
-No, señor, se aprt..&gt;:-ura á decir ~n co~rli~clpnlo ,_1~ al lado, no es una minuta, smo un morulo. )' éltce el n!uo :Matusalén que es su rrtrato de vd.
.
-No, señor, si es el .-... trato ,le e.c::le nii'lo que m~ acu,a,
sino que me levanta fal~o;:; porque le da muínci rnr cómo es,
y quiere que v&lt;l. me w&lt;i~ue.
-Bueno, vengan por acá el retratista y el retratado, y
traigan también el relralo
Los delincuentes se acercan sonriendo con encantadora
alea:ría:
~Conque en eslo ~e &lt;'nlreliencn veles., ¿no, Yidas. mías?
Y abajo de este peq11Pr10 a,lt:fc:-:io han pne.-&lt;to ,·des. m1 nombre para ad rar duda,- ¿.n'l es eit'I Lti? De e?ta hech_a "ºY v le.
recu •ido al Sr. Mini~lro la fábula Jel arbol11lo torwlo. ¿l)$ted la sabe, niito Mat,;!-alén?
-No, señor.
.:...¿No sabe vd. aqurlla rabulita qne emr.ieza:
A1·bol que crece torcido
Nunm su tollo c11de1•c~a,
Que se hace 1w/11rall'zn
El vicio CQll q11e ha Cl'ccido'!
-No, señor, maestro, la únic:1 fábuta que conozco, es
a,¡ uella que dice:
.
Salud, ¡oh Baco! tu potlCI' insólito
Es en lá tieaa taliti11uí11 vit'í{ico;
1

Quien ha pl'obado tu lico1' . . •

.

,
-¡Basta, ba~ta' Yo le rt&gt;citan~ ;'1 ,il. la moralt&gt;.ra ~le! arbol
torcido, ~e modo que !'e Ir \!l':ihe hi 0 n r,11 la nw111ona. . . . •
No, no, prefiero irá l'Pcordár~cla al S,·. L!ma11to11t'.... Pero .••• 1silencio, niño", un poco &lt;le :-1l1·ne1tJ! Parl'ce e,-~ sala un mar embravecido..... ¡Si/enrjo, iliJo!. . 1;Silencio!!. ... ¡Ea' ¿No eulicnde11 vde-&lt;.'? •••. Entun1·e,,
rtilín, titín, tilín!. ...... ~e u pPrnle la di...e, yu Jllt· ÍU,(O, y
,des. hagan lo que guslrn, tope Pn lo que topan~.
¿No es verosímil qur á St1mPía11le~ e:-&lt;·1:na~ d,; lugar la creación de una escu, la pt ima, ia para rm'11for1os y e1111ileados
que tienen ya el colmillo duro? ¡,No p· u!1•,..e1 :, á t·'~º", contra los loables propó--itn, ¡¡,, Li111:111Lnur, la _111í11u neta_ poderosa qu" ll'S encajó en f'] Jli11i~le1 io d · ll,.,·ll'1ifla, c p1er.10 ó
no cupieran, y fueran aptos 1'1 no p;tta el dc-,~n4ie110 de las
obligaciones anexas al rn1plPo'!
.
.
..
Hubiera sido m:í~ ~encillo v 111:Í' r:icrnnal no admtltr en
los ministerios á indiyi,iuos ii11•plo", Pn calidad de ~11,ple,1
dos ó meritorio", en wd'tt&gt; :H'ept.arlos en l1rulo para 11· poco
á poco, y á costa de ¡:;icriQ,,ios innet't'SJ.rio~,. p11li.én,lolos y
adaplándolos :\ :-u papel. Ptrt.! entonte'-. ¿que hacia 1fuxte~ ccn rns ahijados? ..•• E~co il pl'oblema.
PF.N!ll..1.MIEXTOS,
En todos lo~ matrimonips hay -un:t lla~a oc~1Tta. como en to1a!i
las frutas un gusano: la ma}OI' parle de_ lo!&gt; co }llgt's_sc e::;tud1an
tres semanas se aman tres meses, i:;e disputan tres anos y se toleran treinta.' Después comii:nrnn los hijos la misma c1:011ologia.

*

* * que nos quita
. 1os JJlenrs
,.·
.
La ealumnir es un robo, puesto
ma8
preciosos; entre lodo, la estimac\ón, la conti:rnza :· el afe~to ele
nuestros semejantes. La calu11111ia. :lllcrttá."; e~ 1·oharde y pedida;
hiere por detrás.

..

.1!.,l Hijo del Ahuuot-e

MISCELANEA.
'El insigne liberal de este nombre pagó su tributo á la madrn ti• na, la nodw del 1° dPI : clual.
.,
Fué el Sr. PriE'lo miemhro iie aqu lla ~Pnerac1on &lt;¡ue hatalló por las libertades lo wi:::mo en el cam1 ~ de batalla que
en la fom parla111e11faria, lo 111i,:;111' en la lnbuna que ~11 la
cátedra, n~í en el µ.ir111fo 101110 ru la e-lt ofa. Pura J&gt;ncto,
como pal'n Hamirrz, como p_ara Zarco._Y co,.110 para toda_la
]Jltipde inmortal del 57, la 1'H_la _no tenia mas _911e un ?bJeto: trabajar por d engrandec11111t'nlo de lo pal11a. Pa1a_l?grarlo hal.,ía que utilizar lodos los medios. Y lodo, los ul1hwron.
·
En la vida de Prieto, complexa al tenor de la de sus cop.tempvráneo•, esplenden el político, el orador, el poeta, el
literato.
.
Como político, el i:::r. Prieto drsempeñ? s(empr~ 1mpor•
tante papel, sin apartarse nunca de los prmctp~os liberales.
Purlo alauna vez errar como cuando se afilió a los 7'0lkos,
pero ese "error grande y 'todo, lo hizo oh idar con su_icmaculada conduela de de¡:pués El hombre c¡~e dt...c::empena la car:
tera de Hacienda en épocas de cle$bara.1usle y muere pobre,
el hombre que pa:,a por la admmi--tración de Correos)' l&lt;&gt;p'a
que en e!-e ramo ~e haian ec?n~u!iru.; el homl!re que defie~de en el Con~tituyente los pnnc1p1?s. democrát,~o.s, que salva
á J uúrez, que pone ¡:11 ri,la al ¡:emcto de \IDª 1dta, es ~rande por más que en ¡:11 jurenlu&lt;l haya lent~o ~na f!1U1VO~c1ún de Psas que justifiean los pocos ai,ol",_~.la rn~xpe1'1encia.
Orador, se distin,11ía por una elocuen&lt;'ia, qmza \m lanto
de~aliiia&lt;la pero que conmoría hondam~~le. Lli palabra ~el
SI'. Prieto. era hecha mfts á hacer senti r q\le á 1iaccr raciocinar. Por PSO !-in duda alguna le fué po:;il.)le impedir el ase•
Fiuato de Guadalajara. y por eso mantenía en torno suyo,
sonril'ntcs y ~ozo~os, á lo~ solcla&lt;los c¡ue ac mpaílaron ~I Sr.
J uárn en la h1 rrorosa pere-,;rinacióii á lraves de los desiertos
de Chihuahua.
Poeta, apa1 le de sus ¡'.-oe:,ía.:; 1í1ica!i ó éptca'-, ar:rte de ese
mc,nun1ento colosal que se llama . RO)IA~CERO NA~ION~L Y
que por sí soll• ba-taría á engraodPcer a una pen,o.nahd_ad
nos deja en cuadros llenos de frescura y &lt;le :&gt;&lt;&gt;I las costumbres del valedor , de la china, hoy °de"llparec1dos. Llte~o,
ha pintado con si·n igual maestría latida en el Mé~ic(} de hace cincuenta aiios Quien recorra esas precro!"a~ pmturas oe
género y recurrrle )O!- dcn,á!-' mérito,;, no püclrá t!Pjar de convenir en que-01 hombrt' ilu--lre cuya pérJ1da deploramos, es'&gt; •
no ya de los que homan :1 Jléxico; ch: los que w:inran á toda ~'
la América latina.
De~canse en paz rl ha tallador, Ahora dormirá en plena
gloria.
Corttllpffadent'ia C'C"rtifiC'atita.-:$uplrcarilos á los a•
gentes, sus!ritores, ú otra~ per¡¡onas. q_ue tc_i~gan. co!Tc~~~ndencia certificada que dirigir á. fu Ado1\01Htrac1_on o r?~acc10u üd
Hijo det Almi:q~e, q~e tlicha col'r1:sponcl~•nc1a \ea d1!1~&lt;l.a e~cl_'.'·
shamcnte al 8r. 'Dapwl Cabn•ra, con d ltn de s1H1phfi&lt; ,11 la~ t_r ,l•
ruitacione~ dol casó
. al ~ nc;ir dt·I conTO diclia .corn•~pontlenc1a,

.

------

'

••► - - - - - -

DIDLllO'rt:('AS COl,OSA,LE!i.
Las rnás ric:is de tocias l'n lihro~, 011 Jai:; alcn,auas. Sus Yeinte
h.iblioloc,1s encierran ;1.85(.l,(l(J(l Yoh'unl'nrs.
.
· Eh segundo lugar se halla. ocupado por Ita ha, JlUC posre
2.1:Q.J,{k)O de librOti.
_
.
.
.
-Inglaterra tiene 1.8o9,8UO ,olum!'ncs, m:is de ~rn ~•llón
se divide entre fas unin!rsidade$ ele Oxford, y Carnbn(lge-i--... lé\!t
cuatro Libliolec.1s rnarnres, son las de ~lal'Lourg, cou l-04,:.0'íl&gt; ~
libros; Leipzig, 50i,rnfa; !hford, con ~,30,t,()(J, y \ :iml;thl¡c; coo
500,500.
_.
• •.
.
Ril?'Ueu á la Gran Hrctaña, &lt;'n import:inc1a, ~ustna :r ~wna,
cada una de cuyas nacioues curnta lt-0,000 v~lumrne1:,.
~· ·
Francia, á pesar de su pretendida lw~~mon1a rntl·lcclual, si¡ue
á E~pafüt con ..... G20,090 vollinmilll'I: .
.
,.
·
Las bibliotecas de 1;oct1rn31}e, llt-d1·1bforg, Mumch, '\ rena Y
San Petersburgo, cada una con 4 0,000 libro~.

Nuestras ficinas.
Parlícipamo~ al público q1.1e desde e¡
día 15 del prr~ente m 's de ~farzo, el
De..pacho del !lijo del Alt11irntc quedará establecido en la ca1;a N. · 15, de Ja
calle de Coch!'ras (Lr11~1·er~al entre los
Sepulcros &lt;le Santo Domingo y la 4a calle del Reloj).
!WU~re perlllf!lco,-Con mott•o del cambio de
l11.s oflc11111.s del ll•JO dtl J htti"'M, no faltarán ret r•
d_os en el d0-•pR~ho del periódico, y. alguna 1leflcdn.
1&amp; en su matert:d.
- •
Como «e_ trata de org,niv\r lllguM• mejora• de
lmporhnc, \ en esti\ pub!ic,ci,ln, , :\ ello tlen&lt;len los
camb!os du ~llcirfaa que •ctn•lmente veri&amp;c.mo•
caminos qne á •u tlP1llpo •eft-•hremo• el pdbllc · •
cusará cualquiera tleflclencll\ que e·n e,ta •e~~;nx~
pued a. notll';'.e en 1• rnarch, 1,a,ta hoy siempre regu 1ar del //t;o tt,¡ A.hu z11te
'!Da oclaracl i 11. Re h• rliri~ido á nnsotro• un
11m1go del ~r. Uuillermo VAlleto con el ffn de ~rl
rar qne,tl '&lt;r \'. dieto n,,la tuvo que v.r fn el orn•;'.;
d~I ~alun d~ lhner(a llprop,,,ito riel h•lle re&lt;'l•crlonist, d «lo alll hace 11oco m,I• de nn me• ~IR . V
lleto fnt! el org n_iz ,.Jor del 11&lt;1,,rno del 1':atro'N•ci~:
n,l, para el concierto que ali! so dió "' Pre•id•ntP Y
uyo Aclr•mo hizr) J' prens!\ fllu('h(l-c t-1,,l?lo~ ~
~ ••• qne •I Rr. ,·alleto, (como rremio nr . .
ad"orno) recibió un objeto 111 tMico. qu• 1 jn:ttufe
d~tJZ·~~rece que el valor de t.,e ob,equlo no exco,

"¡

,f

nt,,p:'ch~. ~ llemO'! recibi,fo l'l esq11eh siguiente·
:•El l11cenc11ulo Mork:.to ~ ~fartin,•z. ~ot-irio Pú:
bhco, tiune ,,. honrad, P•rhcipar li l'Cf. que h, tntn••
lad,do_ MI de&lt;p,cho i ¡,., hnjo• de J· r·is:1 11, 3 rlo Ía
C&amp;lle U!rra,l'\ de sa111,
,¡;. l"t.~ l'iud·,rl
donde se ofr,,ce ,¡ h.• ordene:, 1¡.. ,·d ~léxico ~l ' 60
de 1897 "
.
••
, • ario
. Pert".incts P~lroMglco•: -A,fem~• de 1, rlenun.
caa que en ••tos rlíH )U\ •ufrulo el h11pt1rci"l por algun!,s e.. p,twle~ •f.. P11~hh. h n ,~..en1it11, ÍifU:tJ (', 0.
tratiempo ~I írtl Bui•, cuyo rlir.rtor •~ ¡1llla ¡,rP•o
Y la Ag~nc,,. Teatr.,t .\ rti,líu del Dillrlo lltl Ho'gllr'
que. dfri¡te nuestro Aprt•ci,bld a.mi¡:o ,1 '?r ln•~enciÓ
A.rr10l~. quien ta~ién ho sidtl re,tucido II prisión,
Sent11ons •sns ~nce,,, y d"8.,.~mo., , las
r•
~~:'ct~ue los padecen recobren curtnto
8
1_

T.,.,.,.,

antes J'i

~~:~'~;;~;;-:,
de eata 1aublleaelon.

~l HIJo tül'-lluizou se publlca ¡08 do
~llll;'uM, f ru,_.11,1,, al nfto un tomo de
6. "!nneroe. Const. carla número ,1, 16
pA1t1nas de texto, raricatura8 y diJ,u.
Jo~, 8obr" temo• r~fere11tes á la política
del Oentro y rl_e l_os F,•tados, artículo~
de aut,-_res .t11.&lt;trn1,:uulos que Iormnn
una ,,cejó~ l,tuarla; y un,f.11"-11'•· c,¡.
lorconte111tl!,do an111,c1.., cturferct:.i,
f
fada cuatru 111.-.;e, ~e r~l!'ala un
t
mo•o cu~rlro t1el Al bum Arllallco, for- f
mado rlc rctrnt~, rtp ¡inso,~•·s uota- t
blce, monument..s y,: ~t•~,'!(¡jecutauos- t
con todn e,mcro arti•ticl). El t~ni~iio ~
cada Ct!adrc, csdt.G.; ¡1or 4!, cuttj;ne• t.
ros, propio Pl\ra uu cl~Kantc j~lúu ó il'
deapachn. .A1J.•máo "' rcg,1h1 cad t'll'io
honito (lllfndarlo, que ~u llR ·al
e¡¡scritor
c!1nl fuere• la r,•cha del
0
•
en Q u~ JJ~•llere lo _,n,cricióa,t ••
Prtcio, d, F.u h ca•,tt.d . un ttltS'.&amp;l.5ij
IUICricl6n F.11 lo!&gt;-lt,ta,J , ••..•• 31-.
I ~11 el ext"'tiJcro.... }&lt;,,., i
N4m,r,n
Ku la c:ir,11,tl .:!!.t.•¾ t
IUtltrn
t.n los E•tadr s...... .ll,l8
A t0 .
F,n el extro11Hp•. •. . o.•J
t t• • llralol' 86 lff!'r•,p,r:ln 10 CllU•
a.vos por cn1l11 ohse,¡n 0 rq,(J·r,cto y
:ioued~"faª~a'~/~~:os I s 1...~c.ltor, s t.•11• ¡
Y del extrauJero. como dt• tu~ E.-ta,los f
.-L,8 ,uscritore$ d~ llls E,t:,.,l,s t
p~:•ran -~l )111 cio d.f ~ ~a¡,it~I, Ritm:
~c•pttoi, l".."C:••.4..¡r.e1,t~ 1lclan.
cfon • ("'• }•Orrlo se,s mc~t'' rle suscrJ1,
...,__
r11 hPlctt•, de Banco r.
r ,nza::i ó 1-!'•rns po.. talt-i:.
, .
lti, ll"t'11tes t,• lt, :ihrna el !6 &gt;or
ldo' l,1"º da!ufn&amp; ,u,c• ic-il\i. irr.,tls cu~nº ~ l)t,lt H ')S 1:!UJI d I"
ne• r·n 4 ,tef 11 ,,t., · e I icz suscrlcio
Dirc·cciú11: ll ', ico Aput11.•lo l ! t I
t
1 1
· de la l'il.1 B ca udm. 318. ' C.t• ~

*
1

h,~;:

re

º"

A11nrrado hH.- Acl,ertimos á JI\S persoMs que
tenc1n ner,·rino cnn la red•cción y rulminl•troclón
del /lijo dtl Ahuizote y los tr&gt;1ten por medio el~ cor.
re,p,,ud•rrh. 1¡11t é•I~ •e dirij •iempre •1 DirPCtor
Don!, 1 &lt;'•IJr•m !"io&lt;IAd d~ \léxico Ap•rlstln 421.
lir. ,1. 'V. Hlranrta. f/t1t1t1ucr,,-8frv1t•e ,d. con
testnr 11 !A• nlti01•~ c,,rt ·.a que Id bl\ diri~.-fdo nues•
tro atlminlstratlur.

T , atro f'llroo Orrln.-Fn11ri,,11 t •chs l118 no
ch,,..., Ju• \'1'"' y D H 11Ji."o"' tarde J noche.
Nuvella,Jrs 1,11r:1 ,-~t,• &lt;tíP:
3 C:,-J,hr'datlc,&lt;1 artbt;c••·
Teatro Pr1nolpal.- Fu11ci611 por tnncln~ to&lt;I•~ 11s noch,·• Ju,ns y u.,miugos ~or la farde
fu, c ión corr.r!,1 ,
'l'f'&amp;tro Arheu.-"01rp,iií1 \reo• imit.,cic\n
Fr&lt;11!'oli Funcit\11 tMlM los díns y Jueves y Domin,:?'0S t,ircJe y uochr.

--- •---

UNA FnASE DE :MORETO.

Burlando al enrmigo,
Cru16 ante el fuego el General Rodrigo;
P:i,aron :i~ímismo por drlante
Muñoz el 'oronrl y un com:indanle
Y el rapitán l\fartine:,; y un Teniente
Y un saf'l!'ento valirntr.
Y al Cabo López, que ra~ó en ~eguida,
Lleg-óle un tiro y le qnit~ la vida.
Ya lo d'jo ~lorrto, /á quirn alaho):
«Lo que ha de suceder, sucede al Cabo.»

••

Unrrtr¡ sirre lijla plua
Dr )fi•díro tit11Jar
•.
Que h:w rn Yarpfa, luir,tr
Del p:irtido de Rlám:
~11&lt;'l e &lt;'I lloctor ir d" caza,
Y lo~ el· la pohláción
f:e lam,•ntan, contazón,
ne! poco celo lit' Uneetn,.
Por'TUP se va de va ..l'la
En cuanto tiene. _ocasión.

.'

t'a-l'lq~.r

Trenr Lópt&gt;t. y Bardo,
La chica de mr portera,
R íiió con su novio, /]'UP rra
Guarda drl Monte del Parclo.
También riñó de verdad
Más tarde, con un tal Po;,o
Que está sirviendo de mozo
En el Monte de Piedad.
Con ninguno hace las paces _;
(Dice la madre de Irene)
¡Glarn! Como que no tiene
Mas que norio::, mo11taraces.

1

,11
.

I

&gt;.

.,A

~

-lttNl'f lfffl11Wtl5'PII~ ~ - - - ~-

La Creu,:i Hu."''. clelina Pa«I
del DoctH· Qui mico Ch. Reinard, es usad¡
constantl'1ncnte por las damas de la aristocracia guropea y tior las más célebres
artis(as del m~ndo Blanquea, ,·e(resca y
uaviza 11l cut/$.

¡EL Cunor

J

f

Dr. J. Andi1·w de 1'rladelfia, inventor de
las afamadas olilcas contra las cnfennedades del estcímayo.
Las obleas d1g-cstivas del .
DttC'l'OR ANl•RE,v
cura? la dispt•p:si:i, gai.lralgia reciente ó
crómca, lentas ó malas digestiones acidez
falta de apl'lito etc.
'
'
Exiyi,• ~icn,7,1·e el nombl'e ANDREW.

M~:DICO DF.S&lt;;l)IDADU.

1

ª"ª.

~-

Quisicositas.

EL

~

*

1

L

155

C"ognne .Jul..• Df'llot y c•o.
COíiNAC (FR.\'.'\CJ \)
Una de las casas más anti:;-uas y acreditadas, una d,• 1:is que más e,port:in para
todo el mundo y la que fabrica mejores
AGUARDIB!\1e:; de toda la !&lt;'rancia..

A los ni,20s dé/,iles, á los co~1t•alecie1ites, á la~ 110&lt;1,·i:a.~, á los cn(el'mos del estómago dése ¡,nr alimento
Harina ti.e 'faggner,
co;o.; FÓSF.\TO DE CAL PURO.
Tónico que 111crece cnlrra confianza.Conti~ne tod1,s los principios nutritivos de
la mCJ• ·r lcclw d1• ,aca y de la. carne se digiere y se inc11 rp1Jl",t fácilmcntr.-E; recome~dada por los mejores médicos .
Prda~e en tudas las Dro&lt;&gt;uerias Boticas
y tiendas de abarrotes. "'
'
Rim·o n d, Rvm,.,, A. C A;:o,to S de J89!.Sei1ort•• Scutt .v B •W111·, Nueva Y ork.-.lluy Señor·..K Mio,: -Me ,·s..:rntu Cl'f'titicar &lt;¡ue hablen•
rln h~cbo u o de la E111ulsion th· Scott de aceite
,, .. h1g11d o •le h .. c1Jao ~n to&lt;la clase, e nfeccio1, e ,cr11fulos,,.1 ,itmpre he obtcn1do ios mAs
s.,1.,factorl ij reMultart,,s.
D,• Udrs: att~. S s.,--'Docl.or B, Ctr~ant,s•
. L·1~ tcst11110111,,~ 111,&lt;,t co, en favor del&amp; Emul•
su\n .rl•· Seu Lt co11stttuycn una garantí. para el
pút,bco y ho11ran á tui, fabricantes,

•

�EL HIJO DEL AHUIZOTE
EL Hl,10 DEL AHUIZOTE.

~JANANTIAL

EL AÑO PASADO POR AGU.\ .

Qn: NO SE AGOTA,

QUIEN MAL ANUA MAL ACABA.

LOS !~ÚTILES.

1

DE ~IALA RAZA.

•

El hombre decae (aunqt1t" me

'
LA PEST~;
Di,; OTRA~TO,

,CÓ)IO ESTÁ LA SOCIEDAD!

tIllillll

LA }tu~:RTE CIVIL.

.Títulos de obras drámátícas

MÚSICA CL,\SICA.

MAÑANA,

~

POR MECj.CfflS.

f'Stl \,

.

roa( el decido¡ POR XAUDAhÓ . .

�..

..
El Hijo del Ahtm:ote

158

Un buen consejo.
(PoR AcLnILLE BmssAc )

Núm. j67-X.lV

-Cómo se irá á reir mi mujer, cuando le cuente la historia de
Bautísta!-se decía.
- hl ví1·11cs sólo? - le preg-1111l ó su mlljer al rnrlo enti ....
-Si, hijn; Bautista no vendrá esta tarde.
--hro silº Je, babia i1witado.
- Yo te explicaré todo después.
-Y Teresa!
-Teresa? Me preguntas por Teresa?
-Coino! No fué.á buscarte a la oficina?
-No.
-Y qué hora es?
- I as nlle,·e! Me dijo al sal ir: voy á llamar a papá.
-Ah! Dios mío, pobre uíña!
Por todas partes la buscaron y no la encontraron. Aún estaban
buscandola cuando entró la sirvienta con un felegrama en la mano.
- Un telegrama,-dijo Castañeta.-Qué me importan ahor
los negocios!
.
Sin embargo, abrió el tele~rama y dió un grito ronco.
-Agustina!
--Qué es lo que tienes?
-- Mira ... .lée .... lke....Teresa ....
No pudo decir otra cosa. Y no podl~ sér de otro modo, des
puis de leer el telegrama que decía: . ~
«De l\fentón-(Marsellci.)- Gradas por el coche. Llegamo
bíen.-Satisfechos ambos.-Esperamos respuesta en Turín.
faludámoslos cariñosamente.-Teresa y Bautista.»

Nadie ignora que los maL"selleses tienen fama de fanfarrones y
mentirosos. Si las aventuras burlescas no existieran, de sóguro
que ellos las habL"ían inventado. ·
Sucedió, pues, que un &lt;lia, el que ustedes quieran escoger,
pero no muy lejano, el cajero principal, (principal porque era el
único,) de la afamada casa de comercio de Gastcir1eta &amp; Ca.,
aquella que en cierta época hizo saber á todos los ciudadanos de
Francia y de Navarra, que era la única que vendía el verdadero
Moka «de la Martinica;» decía, pues, que el cajero de dicha casa estaba ese día taciturno. Parecía, al verlo, que hul.Jiera digerido mal. Preocupado, no contestaba sino por monosílabos á las
preguntas que le hacían. No era que su mujer lo molestara,
puesto que tenía la felicidad de ser soltero.
¡,Habría perdido al juego1 De seguro que no, pues era joven
muy juicioso. Entonces, ¡,qué era? Ah! permltanme; son ustedes
muy curiosos y sobre todo muy apresurados.
No tardó mucho el señor Ca~talieta, el patrón, el mejor de l{ls
patrones, en notar la tristeza de su cajero, y Je preiuntó:
-Qué tienes, Bautista?
-Yo, nada.
-Sí, hombre, halgo tienes.
---Nó, nada!
-Bueno! Tú sabes que nunca me engaño, tengo muy buen ojo.
-Nó, usted se equivoca.
-Pues bien, así será. A propósito, me esperarás para alPoR ENRIQUE HEINE.
morzar.
¡Cosa rara! •la vida y aventuras del ingenioso hidalgo Do
-Para qué?
Quijote de la l\Iancha, escrita por Miguel Cervantes Saavedra» fu
-Para al-mor-zar!
el primer libro que cayó en mis manos, siendo yo ya un mucha
-Está bien; sí, señor!
A las once, Castañeta y su fiel cajero habían tomado asiento en cho de cierta edad y algo expeL"to en la lectura. Me acuerdo pe
uno de los restaurants cercanos á la Bolsa y habiendo ya almor- fectamente de aquella época de mi infancia en que por la mañ
zado, sólo esperaban el toque de campana para entrar á la Bolsa. na temprano me salía de casa, me iba al jardín de la corte y ali'
Pero Bautista seguía taciturno. Ni el buen vino \1al.Jía podido de- sin que nadie me interrumpiera, leia el «Don Quijote.»
Era una hermosa mañana de Mayo; en el silencio matinal
salterarlo. El patrón ya no pudo aguantar más.
-Al fin, ¡,qué es lo que tienes'/-dijo, dando un violento pu- piaba la florida primavera y drjáb.ase atabar por el ruiseñor,
ñetazo sobre In mesa.-Nccesitas dinero? Babia; sabes que soy amable corle~ano; entonaba éste tan tierna y acaricíadoramen
su amoroso canto, tan derretido y entusiasta, que los más d
rico, y que te considero casi como un hijo.
vergonzados botoncíllos se abrían y las lascivas hierbecillas
-No, no necesito dinero.
besaban apasionadamente á los aromados rayos del sol; arbol
--;Entonces, estas enamorado?
y flores se conmovían con las caricias de la PrimaYCra. Yo
-Sí, señor.
sentaba cu un mu~goso banco de piedra del paseo llamado de 1
-Y por eso pones semejante cara?
Susplros, no lejos de la cascada, y reg?cijaba mi corazón ü~J:.
-J-ues ....
til con las grandes aventuras del atrevido caballero. En m1
-Es bonitll?
fantil honradez tomaba todo aquello en serio; cuando más bur
-Bella.
namente se portaba el destino con.tl pobre héroe, tanto más p
-Pues bien, cásate con ella.
-Ah! esa es la dificultad! Los padres de la muchacha no que- saba yo que así debió ocurrir, que aqurllo pertenecía á la e
heroica, y tauto 'as burlas como las heridas del cuerpo, si aq
rrán.
]las me ponían de mal humor, éstas parecía sentirlas en mi
-Y por qué no?
ma. Yo era un nií'io y no conocía la ironía que Dios creara
-Ella tiene un millón de dote.
el mundo, y el gran poeta reproducía en su impreso micro
-Oh!
Castañeta .retorció sus bigotes, •lo cual significaba que estaba mos, y p-0dia derramar amarguísimo llanto cuando el noble
contrariado. Luego, de repente, mirando cara á cara á Bautista, dalgo, en pago do sus nobles sentimientos, sólo recibía ing
tudes y golpes, y como poco ejercitado aún en la lectura, p
dijo:
nunciaba en alta \'OZ las palabras, y ¡,ajaros y árboles, arroy
-¡,Sabes lo que yo haría en tu lugar? ....
flor&lt;'s, todos podían oír, y estas inocentes criaturas que, co
-No, dígame ....
yo, nada de ironía del mun~o sabían, t~rr~ábanlo todo igual~
-Pues bien, yo me la robarla! ....
te en serio y lloraban conmigo los sufnm1entos del pobre lu
-Qué?
.•
-Pues sí; y una vez robada, se verán obligados á dártela!
go; hasta una encina desgastada y vieja sollo_zaba y movía
violencia la ooscada de su barba blanca, pareciendo todos el
-La idea no es mala!
-¡Vaya si es mala! Ah! estos jóvenes! Ahora estos casos son contra la maldad del mundo.
Sentimos que el heroico esfuerzo del caballero no merece
raros. En mis tiempos ....
nos admiración cuando volvió lá esralda al león sin exigirle c
-Sí, sí; pero cómo?
-Cómo? Pues, ... tomarás mi coche con los dos caballos que bate, y que sus hechos son tanto más dignos de a\,ibanza cu
compré el otro día, y una vez que hayas andado unas dirz le- más débil y tlaco de cuerpo era, cuanto más frágil la arma
guas, tomas el tren. Estás rcsuelto?-agregó después de una lar- que le protegía y más miserable el caballejo que le llevaba.
preciamos al bajo pueblo que trataba á puros ~olpes al p
ga pausa.
hér
e· pero mucho más al alto populacho adorn1do con vi
Estoy resuelto!
-Pues bien, entra á arreglar tu Caja, toma para tí tres mil mant~ de srda, maneras distinguidas de expresarse y títul
duque que se burlaba de un homl.Jre que le era muy superi
francos, vete, y buen viaje. ¡Al'ortunadol
ánimo
esforzado y elevación del' serrtjmicntos.
-Oh! señor Castañeta!
El caballero de Dulcinea iba captándose cada vez más mí
-Bueno, bueno, después me darás las gracias.
Y alegre y feliz, el excelente negociante de Moka de la Marti- sidcración y mi cariño, á méaida que adela11tal.Ja en la lectu
nica entró en la Bolsa, donde ganó ese día sumas enormes, pues admiral.Jle I bro, lo cual hacía díariamentr en el mismo ja
siempre las buenas acciones til·nen recompensa. Igualmente ale- hasta que ya hacia el Otoño, llegué al cabo de la historia: y
gre y satisfecho, frotándose las manos, ent1 ó ese día a su casa, más olvidaré el día en que leí el temeroso duelo en que el
un poco tarde, á cau1111. de las muohas cartas que tuvo que es- llero hubo de ser tan i(íllominiosamente vencido!

Don Quijote.

\

eribir,

XV-Núm. 567

El Hijo del Ahuizote

159

Decididos á sah·arla r á conducirla á un sitio seguro la sacaron d~I parque por cnc_:m~. de la~ tapias y la dejaron e~1 casa de
un ca1bonero, q11c_cu11smt10, _gracias al dinero del cabo en cederle s~ cama, en cuidarla, y s1 por desgracia Jlecraba á' morir en
decll' qu~ era su IH'r\n:rna, tí~ica desde hacía m"uchos años.'
La henda se acosto de~pue!l Je haht•r:;e desnud·tdo y una vez
en el lech~ abaí1donáronla las fuerzas v dejó cae;· su hermosa
cabeza,
m1cnl
el .carl.Jonero
escondía" el traJ·e de Ja ca t·meia.
•
L
1 do~ras
. os so1ta
,o 1nel'on
a. la calle de las Tournclles paran 1iroseguir sus pcsqmsas y luego pclcarnn con denuedo en la ba .• d
de la B~stilla, donde el cabo ganó Jos galones de sargent:• ica ª
M~s a pesar de sus triunfos, no dejaba éste de pensa~ e J
caolrnera.
n a
. Restablecida la paz, una mafiana echó á andar el sarO'enlo
1
0
c1a la calle de !as Tournelles.
iaAl fin llegó á la puerta de la casa á donde se dirigía
tró a~ carbone!'º ocupado en descolgar una jaula.
y encon- iY ,la ~ntmera?-le preguntó.-¡,Está mejor?
-A.s1, as1 ....
El_ carbonero acompañó al sargento al cuarto de la h 'd
contmuaba en cama.
el'! a que
-i~Ómo!
¡,Es
usted?-dijo
la
enferma
al
militar.
l&gt;oR LEÓN HENNIQÚE.
-;-Si, soy yo_. ... pero vamos á i·er. ¡,La han cuidado á vd b' ?
• 1en
A eso de 'las siete de la mañana, durante la terrible agonía de Eslá usted meJor?
la Commime, un batallón de cazadores tomó la barricada de¡
La pacient? contestó que el médico tenía esperanza de sal 1
calle de las Tournelles.
ª . -Ahora d1game vd. repuso el sargento -¡,por qué era vdvar
· canE~ cielo estaba sereno y la b_risa de la mañana refr')scaba ]a tinera de ese batallón?
atI)10~fer~ llena.de humo y de ligeras llamas que brotaban de los . -Por no aba_ndonar á mi amante que al poco tiempo fué .
tima de las pnmeras descargas disparadas en la call d v1icdific1os mcendwdos.
e e as
~ominando el,tiroteo de los fusiles, oíase á lo lejoa el trágico Tournelles.
rugido de los canones.
las lái-rí mas de la joven despertaron en el corazón dei sar
genDespués de de?cansar durante un momento de las rudas fati- to un odio profundo hacia el. rirnl muerto.
gas del asalto, m1enh as se organizaba una ambulancia y recibían . Cuando, el .~argento se disponía á salir la cantinera le ,
'
pregunalguno~ socorros, do_s com_pa~ías se -ocupaban en registrar Jas to con energ1co acento:
casas situadas _en las 111!11ed1ac1ones de la barricada.
--¡,Sabe usted quién fu{! el bárbaro que me dis aró el f,
El sariento se puso encarnado y contestó:
p
no?
Un ca\:¡o y cmco 6 seis voluntarios entraron por la puerta _
chera en una casa de buena apariencia.
co
-:-Lo i¡¡-no o; pern como no eran muchos los soldados
.
' seria
Coi: el (usil en !ª diestra y la boyoneta en el fusil practicaron fácil avcrigua~lo .... ¡,Para qué quiere usted sa.Lerl ?
un mmucwso registro.
'
---Para decirlo q_~e es un bandido, un infame, º~1~-~iserable
Cuando los soldado.s se _disponían á entrar en un patio llen
Edl. s~rgedn)o no d1JO una palabra, pel'o se retiró ¡Jostído de pro·
de zarzas y de marganta~ siil'estres, vieron al través de Jos cris~ fun 1s1mo 1sgusto.
tales de una ventana. la silueta de una cantinera (de la cantinera . Esto no fué obstáculo para que volviese [1 verá su amada dia
de un b~tallón_ enemigo), que corría precipitadamente hacia un r1amente Ycolmarla de todo genero de atenciones d
'd d Al fin fueron buenos amio-os sin ue Jor
y e cm a os.
parque mmediato, entre cuyos árboles seculares pensaba odcr
atreví(•se á ha~crle la corte" e;perando sln /~ el sargento se
escapar d_e las ~arras de sus perseguidores.
p
u a, para ello, el
Los
seis
fusiles
apuntaron
y
las
seis
balas
sa11
'
eron
á
·
.
d ¡
,
.
un mis- completo restablecimiento tl'c la enferma.
mo ti empo e os can_o~es, _rompiendo los cristales de la venta
No obst~nte en todas sus conversac1enes no de'aba d
J
e pregunTa_l vez por la prec1p1tac1ón con que dispararon, tal vez porn!i tar la canlrnera al sargento:
r~fieJo de !os, cnstales, las balas se perdieron entre la hierl.Ja
---¡,Ha encontrado usted ya al bárbaro que
h' ..
me mo en el
sm tocar s1qu1era la ropa de la mujer que. al oír Ja d t
··6' hombro?
act !eró su carrera.
e onae1 n
Pero el militar no se inmutaba como antes ha t 1
•
L?s sei~ hom~res corrieron en su persecución, y cuando la gracia la indignación con que su amiua le di.· • y . s a e ha~1a
ma
pregunta.
»
ugia
siempre
la
miscantmera iba ya a tocar con las manos una tapia que pens b _
calar para s~lvarse, el cabo disparó por segunda vez su fu~if es
. ~a pobre cantinera no mejoraba de un mod0 . 'bl
bihdad era cada vez mayor.
visi e Y su de-¡La cog1mo_s!-exclamaron todos á la vez.
·
La pobre ~ntmera, en efecto, estaba herida.
. Los d~s. amigos se querían entrañablement .
ideas pohllcas tan• opuestas
y na.ia
hac1·a
e aunpesar
de s·sus
..Cuando v10 que las armas le ªjuntaban nuevamente al pe h
11
• ,
,
prever
cambio
I 1
d1JO sollozando:
c o, sargento no hu?1ese temdo una tarde la maldit 'd d
e
--¡,Ningu~o de vosotros tiene madre?....
.
rrachar~e y de 1r á ~er á su Dulcinea en Jugar d! ~of:Cr :{mboLos ~!!-e tienen madre no matan sin piedad ....
tel, segun le aconseJaban sus cornp ñeros
cuarEl páJ1do rostro d~ l~ heri~.a y sus conmovedoras palabras calAl cabo de algunos instantes de sabroso· colo . 1
.
qmo, a cantmera
maron en el acto (a md1gnac1611 del caho el cual levant.0 1 b - le preO'untó co1 11 o siempre:
yoneta y murmuro:
'
a a
--¡,Sabes al fin quién fué el bárbaro que me h...
1 ?
--Bueno, ¡,y qué deseas~
El sargento soltó una estruendosa carcaJ'aday :~ ºt· tó
nM~~
- T~ngo una bala en _el hombro izquierdo y quiero conocer al &amp;~~
bárba10 que me ha herido,••-contesló la cantinera
-· Y, si l~ubiese sido yo ¡,qufi dirías?
·
Aquella manera (~e ~abiar molestó á los s !dado~, pero el herLa canlmera vol\'ió la cabeza con un gesto de . d'
.
m ignac16n y el
moso _rosh·? ~el~ \Jcllma les calmó antes de que hubiesen 11 - soldado repuso sonrriendo:
gado a p~·ofe~1r. m una sola palabra.
e
--·l 'ucs Licn, yo l'uí.
--¡,Que ;vai_s a hacerconmigo?-preguntó la herida.--Su 1loocro
0
-¡,Tú?
que n? vais a entregarme para que me maten.
--Sí, y lambiéJ? y~ fui quien diú muerte á tu amant •
-_Smd cmbargo .... -dijo el cabo interrogando á su gente con
Y el saq;ento s1::ru16 ri ndose con es·i risa t · 'de.
,
los horrachos, m. ientras la pobre canti1;era pes upd1 a prop1~ de
la mira a.
sí c
t I b 1· ·
resa e un temble
-~levad~~ á cualquier parte!-exclamó la cantinera.
n ope, ex ia a a e ultimo suspiro sin ¡ironunciar unapaIabra ...
. - aya, d~Jemo~la escapar--rrruso el cabo, movido á eon,pas16n fiºr la singular b~lleza de aquella mujer.
* ..
In. u_dablemente el Jefe de la partida se había enamorado de
U~a s~ñorita muy ~csaplícad; dice á su institutriz:
su_fiv1~t1ma y estaba rei;ucllo a hacer por ella todo género de sa
en ICIOS.
•
-¡Cuanto !flC hubiera gustado \'il'ir en la Edad M di 1
-¡,Por que?
e a
1:a c:dantinera lloraba de alegría y les besaba las manos á todos
diCien o c_on la ~oz entrecortada por los sollozos:
tnrila~~·que en aquella época las mujeres eran muy poco
- ¡Gracias, mil gracias por vuestra bondad!

Era un dí~ triste,. feos nubarrones plomizos entoldaban el cielo, las ai~anllas ho¡_as caían dol.orosament? 1e los árboles, pesad~s gotas de llanto_ se desprcndian de las ultimas flores, que ya
t~1stemente marc~}!t~s inclinaban su moribunda cabeza; hacía
tiempo que los .rµ1senores l1abíaa callado, por do quiera me quedaba !1:ludo ante el espectáculo de la muerte ........ y mi corazón
paree10 querer ro.mperse de dolor, cuando leí cómo el noble cabal1~1·0, d~s\'anec1_do y maltr~cho, cayó por tierra, sin lernntarse
la visera, X cual s1 b:tkla,;e desde la t.qmba con voz débil y lastimosa le diJo á su vencedor.
·
&lt;C0ulcínea de_l Toboso es la n1ás hermosa mujer del mllndo y
yo el más desdichado caballero de la tierra, y no es bien que mi
flaquez~ defraude esta \'.Crdad: aprirf,t caballero la lanza y quitame la vida, J!ues me has qui!ado la honra.,
¡Ah! el l.Jnllante eaballer-0 de la Blanca Luna1 el que acab b
de vencer_al nombra más esfor1.ado y noble de Ja tiérra 'era ªu~
barbero d1sfrazadot
'

..

-·-~
~a Cantinera.

ª·

\

�EL HIJO DF..L AHUIZOTE.

ALGO D E CARNAVAL

E~ HAii.E:-

P.\111~1►:"s~::s.

-~luclio briu para bailar,
No no:. fült,11·i1 salero .....
r.011 tal c¡ue sohre dim•ro
Pa "ª d1•,)'ui s de renar.

mi laca~o Bonifocio
1•n lt~•j•· dt• Enri11111: II l.

- 1t:.• rat·ob,!

-• ¿.Vino t•I Marqu1•"·&gt;
-Ahí

..

l'Slli

Ui,-puel:ltO {i tirar la ¡tlala:
- Entonc!'s vamos alltl;
P,•ro t'ncierra ~ mi mamá
1)111· :..urle mcll•r la pata

-Bailamos, si ustrd es terco.
Yt•nimos á eso: il bailar;
P1•ro anlt"l hay que Cl•na1·....
1Aunquc sPa carn~ de puerco!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64611">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64613">
              <text>1897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64614">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64615">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64616">
              <text>567</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64617">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64618">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64636">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64612">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 567, Marzo 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64619">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64620">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64621">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64622">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64623">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64624">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64625">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64626">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64627">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64628">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64629">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64630">
                <text>1897-03-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64631">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64632">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64633">
                <text>2012487</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64634">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64635">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64637">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64638">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64639">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9678">
        <name>Ahuizotadas</name>
      </tag>
      <tag tagId="972">
        <name>Guillermo Prieto</name>
      </tag>
      <tag tagId="9677">
        <name>Jarauta</name>
      </tag>
      <tag tagId="9679">
        <name>Paidzano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9680">
        <name>Yuxtepec</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2527" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="740">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2527/Hijo_del_Ahuizote_El._1896._Vol._11_No._530._Junio._0002012481.ocr.pdf</src>
        <authentication>886f53f92ae91f02fc53129bca6a69f1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74033">
                    <text>•

Tomo XI.-Año XI.-Nil•ero

530

EL ·

Rijo _d el Ahuizote
l&gt;ir, t'U,r1_l'ropieu.rio y fu111fodtor
uirnlel Cabrera.
blll11e.nario indPpend i~ute de c,i1os1e1(111
feroz#. lntrane1jrente t.011 todo Jo m11Jo.

¡Despertando al sufragio!
CONTINUACIÓN DE LOS TRABUOS DE NICOLÁS,

I

l

¡Ni á· balazos!

\

f

'
\

,'

(
"

,
,,

;;.ti.
-,

1

2

' FONDO
FERNANDO OIAZ

~IBS

�2

-•amero 530,

IL HIJO DIL AHUIZOTI.

8unlo2l •e \SI&amp;

van á hacer á Nicolás ferrolero del casDesde que te vi venir
tillo del Morro. Y que ni mandado ha•
le dije á mi corazón:
cer está para eso. Fíjense ustedes en su
qué bonita piedrecita
CORRESPO:-.DE:-ICI.l TRAJINA.
tamaño y pónganlo de para-rayos donpara darme un tropezón.
México, Junio 15 de 1896.-A los
Y cantando se quedan porque como de gusten. Verán ustedes Jo que es
bueno. ¿Qllé ra10 se atrevería á her~r
señores amistosos que a1reglan fiestas dice otro cantar:
al c~lebre astrónomo con todos sus seis
políticas.-Presentes.
Si porque viste de curro
m'lncs y m~s cincuenta mil. ... votantes?
coger quiere ese clave',
.
Valencianos:
Pues no es eso todo lo que se rumosepa, hombre, que no es la miel
Enterado de que harán ustedes el
ra. Alguien dice que mi señor San
para la boca del burro:
próximo domingo 21 una gran fiesta en
Joaquín, Padre del Buen Despacho,
huela y aléjese d'él.
honor del actual Ptesidente. Bueno.
de Guanajuato, se va con sus b!gotes á
Pero dejemos requilorios que ape~tan otra b11 hería porque en GuanaJuato ya
Ya veo que habrá muchas bal'deritas y
muchas cañasverales ~egún es de uso y de puro viejos y vamos al grano. .
ne hay quien lo aguante, y 9ue e1:1 su
Vean cómo donde menos Ee piensa lu(Yar va el famoso D,n Zacanas. 1liencostumbre en estos casos, y mucha música y mu~hos cohetes, y hasta muchos salta la liebre. Ustedes vaR á bacer su tr:s en el Mmisterio se hacen algunas
partidarios recogidos de entre los tra- manifestación amiotosa el día .2t y en reformas radicales; pero no se di~e
bajador¿s que dependen del Ayun- ese mismísirco día habrá entre los cris- quiénes salen ni quiénes entran al Mitamiento las siete mil sociedades mu- tianos oti a manifestación, también de nisterio. Aunque bien mirado, cabe
tualista/ que dependen por lo visto noncuale, porque hac_e 75 años qu~ el supo'.'er que vamos ájugur al dedo m~de tres ó cuatro parcias que hacen de Papa celeb1ó su primera comumón. jaclo. ¿Ya lo viste de ese lado? pues miellas cera y pabilo, y que por lo que ~e Esto es que ustedes repiten aquello de ralo de este otro. Y así nos aguantareafanan en darse á conocer como dom1• á Dios rogando y con el mazo dando; mos las futuras reformas.
na&lt;lores de ellas barrunto que son pá- por un lado al Jefe para que no los olTambién se dice que Don Rafael Crajaros que andan tras de la tuna: entién- vide y por otro á Dios para que l~s pro- viotancuixtle viene de Ministro de Insdase tri~tes que buscan consuelo con un teja, pues su Divi]la Majestad no ha de trucción Pública y privada; D,m Muci~
ver con indiferencia á los que celebran de Cultos interno y externo; Cahuantz1
empleo.
.
Y no me vengan á contar, valencia- uno de los crrand·es días de su represen- .Ministro de piedras y cantería~; y ~sí
no~, que todo es e pontáneo, por_que ya tante tn la"tie1ra. ¡Hombre! díganme por el estilo vendrán otros que eslan
soy grandrnilo para que me encaJen esa qué clase de bizcocho son u~tede~, ¿co- esperando cartera.
.,
muela. Aquí no hay más espontáneo cotes ó chimisclaneí.?
i
Y ya que se ti ata de díceres, han de
Eso de mezclar lo profano con lo di- saber ustedes que también se rumora
que el deseo de llegar á figura, tope en
lo que topare; pero quienes -tie1:1en esos vino no casa. Ahora si quieren aprove- que el General Diaz se va y ncs deja en
cha,·se de ese día en que habrá muchos manos del señor Mariscal, para que nos
deseos se olvidan de aquel vers1to:
repiques en las iglesias por el suceso haga ver todos los espíritus y por conAy, Cristo, serás muy bueno
que
se conmemora, sería prueba de que siguiente nos convierta á todos en mepero á mí no. me la ~as;
son muy pícaros; pero, dicho sea con !ª diums, por más qu~ ya de ew s~ ha
que te conoci naranJO
m.1no en el corazón, no era necesario encargado el señor L1mantcur pomény no te puedo.adorar.
tanto,
porque con mandar que re :icaran donos á todos en el caso de contríbu,
Y naturalmer..te llegada la hora del en honra
de su manifestación ya estaba 1entes tengamos ó nó con qué ragar,
reparto, el Jefe ~ue los conoció naranjos
todo
listo.
habiéndonos antes adormecido con el
los deja en.s,i mismo ser. ¡Qué car~mS
ia I., que fuere, el domingo va á ser fluido magnético de la supresión de las
bada mani~I ¿Pues qué no les ,•1bra
gn•n di~: ma~i~estación ~~istosa y alcabalas, lo que por tod :1.s partes ha
que ;on muelios los gorriones y es muy un
manifestación rehg10sa. Decididamente dado que decir y que hacer.
escaso fl alpiste? Para comprender eso esta fecha hará éµoca y hasta se quedará
El mismo señor Don Martín, tan seno se nécesita mucho caletre. Ahora
ñor como es, no sabe cómo 2rreglárrnsi no tienen caletre, pues se fué quien lo de refrán: Tal día hace un año......
¡Qué coincidencia! Vaya que no las en su Est;do, y se cree que fundado
dijo y á aba cosa.
tienen
usteded cuate en eso de encontrar en su patriotismo (nunca desmen_ttdo)
Yo veo entusiasmados á muchos de
días
de
mucho tamborazo.
va á renunciar en favor del Sr. Gu11lc,,v
ustedes por coger con sus barbeada'3,
Su
valenciano
que
los
admira.
para que é~te excomulgue á los mdios
aunque sea un de5tinito de ews en que
revoltosos, y en el nombre del Padre,
se crana mucho y no se trabaja más que
ESPIRIDIÓN TRAJINA.
y del Hijo, y del Espíritu San!o haga
ho~as corridas: de las doce á la una.
que -11.telva la paz; la que vohera, no lo
Otros se conforman con que los vean y
Lo que se diee y
&lt;luden ustedes, con tal de que no vuellos tengan en cuenta para cuando ~aya
lo que Me euenta.
va señor Don Martín á gobernar á Oacaso; y no pocos van á hacer de mites,
¡Caramba,
y
cuánto
rumor_
tengo
pero de oquis: estos ya saben que no
estos y otros muchos díceres
habrá golpe pero sirven conformes y no la cabezal Pai'ece olla de grillos; per ·
callo para ver si callándomesi
no
es
de
grillos
será
de
grillas
y
váse arrucran aunque apriete el sol y v!lan
de diputado Cirios X, por el
mucha; caras de risa; que los traen de yase lo uno por lo otro, que al fin y ~
'de Fuentes secas) ya comprenaquí para allá, que los hacen gritar, cabo, el sexo del animal que me aturae Dís
derán
ustedes
que todo el mundo está
no
hace
al
caso.
que les ofrecen siempre el oro y el moYa ustedes saben que Don Nicolás alarmado.
ro y lue(Yo "sí te vide no me acuerdo;"
Háblase también mucho de Don :.lay que siAmano viene se enferman por la Zúñiga y Miranda- tiene cincuenta mil
asoleada ó les quitan el trabajo, pues amateurs (que ya es tener) y para que tías Romero, quien según se dice, \'ieles da lo mismo, y resrc11den lo que Se- hasta el mismísimo Zúñiga y Minnda ne á fabricar má~ ministro~, dado que
bastiana cuando Petronilo le preguntaba tenga tantos amateurs ¿cómo estarán no le ha resu tado malo el primero que
p')r qué á pesa~ de las paliza_s de su los contrincantes? Desde luego pueden salió de sus manos (Limanlour); y ' ue
marido no lo deJaba:-Será mi gusto y apuntarse los cincuenta mil Zuñiguis- despué3 volverá á Washington, donde
tan bién Ee la pasa. Otros creen que
tas en el Debe de la amistosidad.
por eso.
Pues bien, esto trae muy alarmados viene este señor DJn Matías en busca
Y no faltan, para concluir,,los que
por vestirse á lo ~oto, creen que ya á los partidarios de la reelecci_ón, y se de votos para Presidentf; pero como ya
tienen al coyote cogido del mero rabo y dice ó se rumora, qu~ á cambio de los no hay votos sobrantes puesto que tono hacen más que divisar una curul cin~uenta mil votantes del Zuñiguismo dos están ocupado~, se resolverá á esahora que Cuba lle6ue á ser mexicana, perar otros cuatro añcs; Siempre qu~
vacía cuando ya le estan cantando:
Coineideneias l'aras.

601110 U de t8H

cuand", por si acaso, milagrosamente
ó por casuali dad, se vaya el General
Diaz, ó no quiera su colega el señor Mariscal traspaso y gu:tnte~ por el derecho
á la herencia tuxtepecana.
Y aquí esperamos t&lt;'dos la omnipotente voluntad de Nuest,·o Señor, á
quien el enemig() malo en forro~ de Nico!ás Zúñiga y ~iranda, quiere ver cómo lo echa del Imperio ceieste, donde
habemos unos diez millones de almas
contribuyentes en el limbo, por des de
bienaventurados prernpuestívo!"os que
comen, beben yandan á costillas de los
primeros.
De las tierras
de los 011rimidos.
CORRESPONDENCIAS.

IL HIJO DBL AHUIZOTI

iwtaero 538 -s

de la bendición al cura pa el buen camino. Si el Sr. C1huantzi ama á su E,tado, que no admita su cuarta reelección.
Hay pue~tos públiccs en esa capital que
quiz~ pcdría de~empeña!' sin perjuicio
de la tierra de Xi~otencatl.»
Verán nuestros lectores que todo lo
que les estorba en los E,tados, todo lo
que les perjudica y abruma, de buena
volunt:id nos lo mandarían para la Capital. Como ú noEotros no tuviéramos
ya bastante! Pero nada, nosotros nos
te~emos la culpa con esa bendita Cimara de inútiles diputados, donde caben y han cabido todos aquellos que
han Pgobiado á los pueblos hasta decir:
¡basta!
Es cuanto se pt:ede dPcir: hasta la
Pre~idencia quieren para Cravioto ¿qué
tal será el buen seño1·?
¡Digo! y á Don Arisleo ¿de qué nos lo
mandarán para acá? Cuando menos
de Arz,ibispo. Pues aviados estamos
con que no Eólo de los Estados nos han
mand'ldo todas 111s calamidades que tenemo11, sino que todavía nos quieren
mandar más!
A ese paso, el día menos pensado nos
encontra.mos con-que ha-ta los gendarmes de la3 esquinas son ex-gobernadores; ó lo que es lo mi~mr', calamidades
á las que es preciso darlfs un pan que
comer. ¿Porqué no ponen en práctica
los apreciables fuereños los mismos
sistemas que para correr á la langosta ó
los mosquito.;?

!\qui tengo mutitud de ca. tas que la
-que más la que menos dice asi:
De San Luis Potosí.
«No está usted para ¡,ab~rlo, pero al
paso que vamos con este Garlitos á quien
en mala hora le ha dado por lo buen
mozo, dentro de poco no queda ni alma de Dios en este San Luis merced
á que nada hace en provecho del pueblo, ocupándose só'o de los que lo gua_pean. ¿Por qué no lo harán siquiera
ministro ó senador para que n{'S dejara
descansa,?))
De Chihuahua:
«Abi tiene noma~, que dorde nos vé
usted, este señor Ahumada es todo una
humareda. Comercio, artes, agricultura é instrucción por los sudas.
El ~silo TabHque1io.
¿Qué diér~mo~ siquiera prrque volviera F1ías'/ Trabaje porque hPgan al
DJn Abraham, el que llegó á figura
Sr. D. Miguel mandón de una zaua mi- por donde meno~ lo e!'perab·,, PS nada
litar ó lo hagan lo que él quiera por allá mene s que el Diaz de León de Tabasco
lejos, mu~· lejos de aquí.&gt;&gt;
donde ustedes lo ven. Es decir que así
De Puebla:
como el buen amigo Don Franci~co,
«Pues Eeñor, no hay l'emedio. E1ta- aqui se desvive po:- socorrer á los pomos condenadc,i,, á p~ de tantas igle- bres;tiene Asilo ye.stablece dormitorio!",
sias. Ya ni el vino noYtrastorna para así Bmdala h..jo mejores auspicios
pasarla mejor. Con decirle que l'li á puesto que paga Tabasco, protPje á todo
Santibáñez le haríamos el feo, ¿qué tal hijo p1·ódigo que lll'ga en busca de
será Don Mucio? Hágale motivo, á ver patria a su ínsula. Et jefo político que
si logramos que se vaia para esa capital lo es ahora el ca pítán 1° DJn Emete'río
de senador, Presidente ó Ministro Ple- Ruiz se acerca á Don Abrahan y le dice:
nipotenciario, r.on tal de que nos deje
-No tiene usted mis novEdad, mi geaquí en paz.»
neral, sino que han llegado un cubano,
De Hidalgo:
tres yu ....ca .. .tecos y cinco mexicanos.
«Dicen que no hay mal que dure cien
-Vea usted si ~tán di~puer-tos á griaños, ¿no es verdad? Pues nada, e5te tar que viva yo y la i·eelección, y en
Cravioto (¡no es nada lo del Cijo!) nos efe caso al cubano le entrega usted cuaeotiPrr~ á h,dos. Se sabt! que el Gene- troscientos perns de sueldo al mes porral Diaz iba á dejar la Presidencia ¿qué que forme parte de .••. ¿de qué seri
no sería posible que se la drjara á Cra- bueno?
viotancuíxlle? Todo, todo lo que quie-U-,ted mande, mi general.
ra pero lejos de aquí. Mientras más
-Pues de .la comisión de Reforma de
seamos á men!ls tocaremos.&gt;&gt;
Código,. Que lo acompañe mi secretaDe Tlaxeala:
, rio que sabe tanto romo el cubano, pe«¡Con decirld que estábamos mucho ro A quien M Jo vendtán mal les cuamejor, cuando en tiempo del Imperio trociento•. P,&gt;0ga usted tamb1t'.:n á un
era Ormachea GJbarn1dor .... ! De seis campechano y á un me:.:11.:ano.
mil habitantes que había todavía hace
A~í ~e hizJ desde hace ti·es meses.
doce años, no quedarán ni dos mil, por- La comisión cobra y cobra sueldos y
que todo el mundo busca donde pasar- los códigos siguen lo mismo que antes.
la mejGr. Es:&gt; sí, repiques, procesiones
P-&gt;ci s dias después llega el mismo Je,1__
•
camp mallW:l,
rezos, rogac10nes;
y cuan_' fü Político y dice:
o sefior D. Próspero sale de viaje, p¡.
-SJñor ¿qué hacemos con el yu ...

•

cateco, alega que no le alcanza el sueldo
de diputado?
-,Que hemos de hacer hombre! Lo
mandaremos en éomisión á México de
Porta pliegos reelectorales, con doJ
mil pesos de sueldo. Al c;ibo es yu .....
ca ..... teco y puede que arregle por allí,
en vista de los trabajos que lleva, que no
me ehen fuera.
-Mi general, efectivamente se dice
eso.
-¿Y por qué? No dicen por qué me
quieren correr?
-Pue3 entre otras causas porque según dicen, la Ley de Hacienda dada
por el Congreso, alebrestó al comercio
y á la agricultura.
-¿Por eso nomás? Pues hombre á
poner el remedio. Yo soy así, hago todo lo que quieran con tal de que no me
corran. Pásese por casa del Presidente
del Congreso y dígale que reforme la
ley de Hacienda.
-¿Pero mi general, cómo se vá á reformar si todavía no empiez1 á ffgir?
-No le hace, hol" bre, no le h2ce;
que se reforme en el acto.
-Se dice también que hay uno que
está edificando y alquila casas en terrenos que se le cedieron para estación
del ferrocarril y no paga ni siquiera contribución por las ca~as.
-Eso si que no me lo toquen; yo se
lo que me hago.
-Mi general, también se habla de
que usted fólo colora á los fuereños y
para los de Tabasco no deja ni las plazas de gendarmPs.
-1. Homb• e tienen gracia 1¿Pue9 para
qu~ sirven? S\ sirvieran para a1go, siquiera pHa gritar viva la reelección
¿usted cree que me hubieran mandado
aquí de gobernador Giendo de lejos tierras? ¿Qué otra novedad tenemos?
-Que entran casa~ de madera bajo pretexto de a1 tículos de ferre.carril
sin ragar contribución.
- Ya le dije á usted que no me bable
de eso, nada puedo hacer: se trah de
quien se trata y hay que poner punto
en boca; vaya usted á cumplir mis órdenes.
-¿No manda más mi general?
-Adios señor ex-ayudante, capitán
1~ y Jefe Político.
El Oráeulo Rudo.

Los primrgénitos del Jokey Club y
los segundcnes del Casino Nacional
están que no rn aguantan. T,d, sandan
·revueltos y cariacontecidos. Dan sus
vueltas por la botica de Urueta en busca de alguien y ese alguien es el microscópico Chausalito, que e~tá mudo como
un diputado de credencial segura.
-¿Q.ié se dice, Chausalito, saldré ó
no saldré?
-Pos hombre la verdad trae ~able...
-conttsta Chausalito.
-¿A que no entregaste mi carta de
recocn~ndación?
-¡Vaya, si laentr"'uél solo que ...,.
-¿Qué, hombre? ¿qué?
·

�,,\'

-¡-_,
/

'"

.

-r--'A

\\

ONcrwJíoÑ

,\\

~ ~

'

•

:--a-

~

,A
l.

CLfRICALI SMO

\J

/

(.

'

4

~-

-

..

✓

~

(

~~ -

-

~~-

~

~

}) :f'/J
)

j /

,.,, l.\

(Jj

-----

~

--

.

~~~~~,

~

-

- --_,
---

Preliminares de la temporada
comenzari en el pró1iino mes de
Julio con la supré9tn de las alcabalas.

�&amp;L J!IJO DEL AHOIZOTK.

.iunlo 2l de l8H
.tllDIO 2l de 18H

IL HIJO DIL AHUIZOTI,
-Que le pu•e recomendación pal'a
diputado y ahí ha quedado.
-¡ Pue;; buena me la has hecho! Haz
que la le:i. Te lo ruego, te lo suplico.
Por viril de tus pantalones.
-¡Vamos hcmbrd Pues si fuéramos
á leer todas las recomendaciones para
diputado!', no acabariam::&gt;s el año que
entra.
-¡Pues entonces estoy perdido_! ¿q~é
come,? ¿,qué juego? ¿r¡u~ bebu? Mir:1. dile
'i11e ••••••

-Se lo diré.
-Pero de seguro que tu ya sabes la
futura voluntad de los pueblos. Vamos
á yer ¿quiénrs quedan y quiénes se van?
(PrFgunta otro que huele á slmiscle).
-¿De ~eguro, de eeguro? No lo fé positivamente, pero me supongo que Chavero y la familia fdíz .••• Si tú te llamaras García ..•.
-Pues me llamaré si ea presiso, pero
que no me dejen fuera de cortadura.
--Pue!' e~() ••.. el Jef~ lo Eabe.
-Y tú también, solo que no quieres
hablar.
-Yaya ~ i quiero, pero temo volverme
e.c--tallla de madera como en el Caballo

de bronce:

''Si dices en la tierra lo que
aquí mirando está!',
en e:.tatua de madera
.convertido quedarás."
Y Chausalito con m honhomla que le
es tan natural deja á los preguntones
con un pal roo de narices acerca de lo que
querían seher. Claro que él sabe los
que han de resultar electos por los
pueblos, pero secretos de oficina, digo
de eleccion1:s, le impiden hablar y ~í
nos la vamos pasando unos con una !Ilquietud ina~uentable por no saber qué
dirá el oráculo tuxtepecaoo y otros riéndonos de los futuros destinos. ¡Que siga la bo1a! Quien quita y por equivo•
cac:ón aunque fuera, me pu"ierao á mí
en lista en lugar de otro. ¡Qué ganga!
, ,A.RI.I.CIO:VES
SOBRE U.N MISlIO C.\.NDID.\1'0

,,

Si vale decir verdad,
La política en el día
Se ha vuelto chism&lt;'grafía
De casa de vecindad.
En vez de hablar de Blranda
Que aunque malejo es mandón,
Sé grita en tono guasóo:
¡Viva Z,íñiga y Miranda!
Y en lugar de hablar de bonos
O decirle á Limaotour
Que talla mucho .... el albur,
Se habla de seis ó más mon&lt;'~Eo las reformas de Guerra
No se piensa, ni en Delgado;
El astról!.omo-abogado
PrfOcu pa á tod I la tierra.
Ya los descarrilamientos
No meten aliarabía;
Hoy es el plato del día
El jov?n de los inventos.
En fio, pláticas, rumore3
Y bromas de caroaval,
Se aphcan en geo•ral
Al héroe de los temblores.
Pero no falta envidioso
Que propale por doquiera

Que el que antes temblar hiciera
Hoy se ha vuelto tembloroso.
¡Ay! pasaron esos días
En que se daba mil trazas
Para mover á las masas
Con lúgubres profecías.
¡Lástima que p no pueda
&lt;.:oo un auguri:&gt; imponente
Hacer correr á la gente
Eo tropel á la Alameda!
Y es difícil, aun con treta,
Que su alta fama recobre,
Pues ya le vieron el cobre
E.o rn oficio de profeta.
En cambio, dicen que este aíio
V1. al político barullo,
P.ir querer con noble orgullo
Que le miren el estaño.
Yen verdad que se le mira:
Se examina si va ó viene,
Si cara tiene ó no tiene,
Si se encoje ó si se estira.
Se averiguan sus astucias,
Los pies que cuenta de largo,
Si cumple rualquier encariº•
Y hasta se e•1tra en más minucias.
Si lo niega El Me.ricano
Porque no le dá dinero,
Si está nuevo su sombrero,
Si le fiaron algún piano.
Si es más larga su levita
O rn nariz. que parece
Ni él mismo se la merece
Por lo solemne)' bonita.
}las con esta i y otras bellas
Cualidades que posée,
Sigo yo, bien sé por qué,
Ioseosible á todas ellls.
Si lo hacemos Presidente
¡Lo presiento con dolor!
En no dia de mal humor
Nos sepulta de repente.
Pues recordando su historia,
Pondrá luego en erupción
Asu amigote el Peñón ....
Y aqui paz .... y después gloria.

Y se aguantan el potreón.
Y de este modo el pelado
Va lle¡¡aodo á tal estl.ldo
:;)e angostura por lo enteco,
Que va á quedarse más seco
Qne gavilán disecado.
Da aqui viene que soporte
El pueblo de aquesta corte
Dificilmente el aprieto,
Y qu~ pujen con respeto
Por el Sur y por el Norte.
¡Quiera Dios que Liroatodo,
Que es tao vivo, encuentre el modo,
De que cesrn los pugido~,
En bien de l03 afligidos
Que se están mordiendo un codo.!

BOLETIN ELECTORAL.

Tomamos del Fandango:
" .... Pero, por estar hablando de los monos y del atole, me babia olvidado de lo
priocipal: de Don Nicolás. Ya parece que
veo á su señoría sentado en la silla presi•
deocial · con su aguilota más grande que
el temblor aquél; rodeado de sus ministros
los honorabl~s mi mbros del gabinete,
formado de la siguiente manera:
Relaciones el jóven C1otolla, que al puro chaleco quiere subir en globo, aunque
el Ayuntamiento no lo deje. Hacienda, el
Pirulí, el héroe de las beadiciooes. Justicia, el dPouociaote de La Fama. Gobernación, Carteritas. Guerra, el GeoDral To•
rrescano, el ca1itor del Puentt: Blanco.
Fomento, el valenciano aquel qu.i se hace
llamar Pre~idente del CoogreEo Obrero y
jamás se preocupa ni se ha preocupado
nunca por la clase obrera mexicana. Comuoicacionea, Chancho Tenaza3, y su Secretario particular, será á no dudarlo, el
héroe del Tepeyac, el Juan Dit11.o de levita, el hijo adoptivo de la Virge'lf de Guadalupe, .Y el cual nunca pag1 á l.i gente
que le Hrve.
veo, repito, rodeado
Ya pare
los servidores de la
No 8e earguen queapaelaurran á Don ·
sobre el terremoto
Nació
da Inglesa. HerDijo el pueblo haciendo gestos:
y olvi
o gobierno! .....
¿Para qué tantos impuestos?
moso
er,uoso es, que
Y un pelado respondió:
Y ta
antes de la gorra,
Son los que Yves inventó
Valiéndose de pretextos.
ó que diga,
rda, al rato se arma la
Ha venido la de malas,
• gresca, y, Los dti levita, lo'I patriotas de
Con las dichu alcabalas.
lengua le peroran al pueblo y lo entn•
A los manises que ahajo
siasmao, y lo hacen creer en el tec'llote,
Subsisten de su trab~jo
y este último, (el pueblo, º.º el tecolote)
Sin barrer las aotesa las.
la verdadera plebe que entiende poco de
Atrapando la ocasión
civismo, en vez de disentir y tragar saliva
De la aosiada supresión,
como lo hacen sus peroradores, se va á lo
Los astutos trafic1otes
positivo: rompe aparadores, se echa al pla•
Rasgan tanto á los marchantes,
to un bote de salmón ó una bola de queQue ya crnsan gompasióo.
so, y al dla siguiente por fomentar el de,
Todo está sube que sube
sordeo, ahí van los pobre~ pelados á YnTan alt, como una nube,
catán, por andar postulando á pedradas al
Y cuesta tanto el so(:ico,
nuevo Mesías, al joven de la lev1tota. Los
Que urie ya cerner tao poco
verdaderos esc1odalosos, los que prendie•
Co:no un etéreo querube.
ron el ocote para encender la lumbre, á
Y con esto ya no dudo
los tres días de estar en Beleo hasta suQue es un tracce peliagudo
dan, pues están impuestos á perorar en
Ser pelado y no persona,
medio de la cill,, á abrir la boca en el ra•
Porque siempre se le endona
yo del sol, pero nunca lo han estado á
Lo aogostito del embudo.
dormir sobre lai 10333 frías de una bartoli •
Si hay alcab11as ¡muy mal!
na, de la cua! saleo á la calle con 1ecoNo tiene nunca ni un real,
mendación de plata ó de mujer b:¡oita.''
Si las suprimen ..... Jpues peor!
••del domiugo:
Caen impuestos por mayor,
Dice EL U:-UVERS.'.L
Y á él a¡obian al 11011,
«Ayer
en
la
mañana,
persona fidedigna
¿Qué arrib1 hay contribuciones?
nos
refirió
.¡ne
el
Sr.
Lic.
Nicolis Zúñlga
Cada paganv lebrón
y Miranda, célebre candidato para Presi•
Abajo exprime otr. s cien,
dente de la República, aprovechando las
E➔to3 no tienen á quien,
0

lil(rafos conectada con laa lineas de Huaucblnan~o,
bromas de la prensa, había sorprendido al dos p&lt;'r un alto fuocior.ario. Asistieron va- Totela de Ocampo, í'.acapouctla y Apiz.aco. l'n
kiosco de fierro colocado en el centro del jardín de
aucño de una fábrica de instrumentos rios empleadns capitaneados por aquel. El la
Pltu.'\ principal. t'na •er,ja de fierro colocada en
musicales, quien le babia fildo un magní- día 7 bobo función religiosa muy sclemoe la putrta. Je! Panteón mwucipal. 10 1,ancu de fieen
la
Parroquia,
para
la
q11e
hubo
invita•
rro regaladRS por el Sr. Simón Cravioto en su •isita
ico piano que había Fido llevado á una
, JI\ Exposición Regional que acaba 1lf ,erlflcane
casa de emp1 ño, doode prrstaroo por él cióo oficial obligatoria, costeada por los en Zacatlh, Trd barandales de h•b balcone&amp; del
empleado~.
s~
asegura
que
los
muebles
de
centro del Palacio municipal, obsequio hecho por los
trescientos pesos. A¡regaba el informante,
Miguel y Aurello l\Járquez.
que este dinero se habia invertido en tra • algunas oficinas púLlicas hao sido lltvados ,eclnos
Cura gaohup{u.-Dicen de Otumba que¡h'\:,
al
temple&gt;,
y
que
estasfuociones
son
por
bajos electorales. A fin de averiguar la
all! un b&amp;cerdote de no genio endiablado, que e domingo soltó desde el púfpito 011&amp; tremenai filípica
verdad, recen ió u■o de nuestros repór- intención de que triunfe la 4• reelección contra
vecinos (li:ente p&amp;c!llca y de buena
ters todo~ los depósitos de piaMs, y en del Sr. Cahuaotzí y porque en todo les va• fe) queal~un01,
pidieron al Arzobispo el regreso del cura
ya
bien
á
los
amistos
s
de
acá.»
Larios,
que
antes
desempeffaba ese puesto con j!l'ru)·
el que eslá situado en la esqaioa de San
:. Como por la supresión de las adua• de bt,nepl~cito de los hijos de Otumba. J'Atuvo ta■
Francisco y IMlemitu se le manife~tó á
furlozo el presbltero espRllol al hablar de los petinue~tro compañero, que na cit&gt;rto que le nas interiores muchos empleados de Ha- cionarios, que éstos tratan de acusarlo si el Arzobl.&gt;ihabían füdo un piano al Sr. Nicolás Zú- cienda quedarán sin c, locación de~de el po no atiende l&amp; solicitud que le ~ieron.
Una Catamldad.-T.os vecinos de Cmtt1tltltln
iiga y Miranda y que en vista de que no próximo mes de Julio, en los demás Mi- and11n
alarmados porqw· ya no se 1~ &amp;&lt;ienen con su
lo pagabd se hatí,rn rrsuelto á presentar nisterios hay orden de re~ervar al de Ha• Jef• PoUtico
actual qu~ no ata ya n1 d,·&lt;:tta y el (lis.
ona quer~lla en su contra, habiendo dado cienda los lagares vacantes. Por ahora tri to de st1 mando caminl\ sabe l)ios ~01110. El vecin,
darlo
caN"Ce de "8f[Uridad porque alta los rateros y
Hacienda
es
el
prderido
y
esto
trae
sus
ya in~truccioo,s al abogado de la casa, Sr.
la !(ente de peor pdo, hRcen lo que la g&gt;\Dll se les da
Lic. Enrique Vallejo. Por lo que se vé, el lances grotescos, puc s caso se ha dado en seguros de que 111. 1tutoridad no los ba de perseguir.
Sr. Zúñiga y Miranda abarca todas las ~ue quieran poner de maestro de escuela Alll fo8 sa('fln proce,,iones ti. cualquiera bom y con
pretesto pre~iA I&amp; mullita, e&lt;10 ~!;:, 88 ?&amp;ciencias humanas. No le lasta ser astró- a un guarda, que sabr tanto de pedagcgía cualquier
pica y se repica y se dnlilll horas enterlll! !rin qne nalogo y polltico quiere ser también filarmó • como yo de ruso. A~i pues, el señor An- die chiste palabra. Dicen que el Sr. Yillada sa~
tonio Ramos, empleadC\ principal de la mur bien lo mal qne lo tstá hariendo •n subordial\nico .....grátis.,
de Cuautitlán, pero qne no lo pu.,.Je remover ni
aduana de México, irá al Correo, y mi a- do
porque es un ahijado ,le rersonajes lofluenContestando Jo anterior el' Sr. Zúñiia migo el Sr. José )l. Villa sana irá sin duda correpr,
tes en la polltica, que lo apoyen en ,irtud de qu..
ha publi.:ado en EL NoT1c10s0 la siguien- (me supongo) de perito Médico Legista, si e~os person11.jes tienen 11rnnd•• propíedl\des en el dii•
tri to &lt;le Cuautithln y Gonuílez leS ha caído en gr!l·
te carta:
es que 110 hay para él má1-1 que esa Yacaote cía co ,no muchacho senicil\l. Mientras tanto, rel)!l·
"Casa de vdes., México, Junio i4 de en el !IIiobterio de Ju~ticia. ¿Verdad que timos, los vecinos de Cu.\utltláu están reventadO!I,
Lo ■ fondo• de un monumento.-Alguno~
1896.-SrPs. RR. de 1!:LNOTIC10s0.-Pre• h Cl'sa v:. !t ter.er ses chistrs?
han promo•i!\o el que se in,·e,ti¡n¡e el PI\·
seotes.-Muy señores mios.-lle visto en -Buena. vidurrb l'etap:uo Puebl:i mi general D. Pt•ri6&lt;Uco,
radero
de los fondos que hacio. el afio 87 comenzaron
Muelo. Un periódico bn blando ele un baile)'. bl\nque,
11u periódico de hoy un párrafo de gaceti- tazo dice: .. Oto;pUéi del banquete hubo baile, el que á reunir&lt;e con gran éxito y expontaneidad para Je.
van tu un monumento ti Juáraz. Unos periódicos
lla titulado: "Un candidato acosado," J cor, }111 mil dut11rvltum no obs!Jrnte ,u avanza.da dicen
que se trats\ de 11 mil pCIIOS y la. uPatriau(que
rompiero,, los beilor"" Oral. '.:llartrnez y Cipria•
como es falso lo que ahí se refiere, me edad,
no Cuervo, en medio de entusiastas cuanto atrona• debe e.,tar bien informl\da) hace subir JI\ suma. ,
mil
po,,os.
Comenzó•e li hacer nn cimiento de moapresuro á de~meotirlo. Soy partidario, doree aplau~o•, producto ele l:i. aclroiradón que su
pero ap&lt;•nas se f:&amp;Btnrlan unos dos mil pecomo vdes. saben de la libertad de la agilidad causar.. i\ todo• los concurrentes y sobre numento,
al mundo femenil, que ténl, alU brillante re• MS y aquello filé suspendido. Despué.s nadie se ha·
prensa, pero no quiero que se me calum- todo
b!a ocu)"ldO del asunto. Poco plausibles "011, los ru•
presentación en murb:rl y hennosa.• seiloritas·n
nie y difame. Espero de su caballerosidad
Mejor fuHa que esa juvenil desenvoltura quepa- mores que ~obre este delicado as1mto circulan y como en ~l manejo de e,,os cau&lt;l.lles, producto de no
l'!L el bailoteo revela )Jarlfnez. la emplt!lll'I\ en gopubliquen estas _líneas de su atto. y S. S. bernar
patriofomo digno de respt-lo. li¡¡ur.in per&gt;onas
bien al infeliz Estado de Puebla.
-.Nicolás Zitñiga. y Miranda.
-Se dice 1¡11e una ele las convenciwes pol!ticas h onorables como los Sres. Roch11. \'!liada, Arroyo
de An,Ja y otros, bueno serla que ellO'I faeran los prique hoy or¡¡anizan nu~tros vecinos del Norte adop
*
tarla la pn,po,icón siguiente: ..Habiendo perilido el meros en hacer Aparecer aquellos fon&lt;l&lt;h que recia.• ,
••
gobierno el , füpana el dominio aobre Cuba y nopu• ma el partitlo libernl '1 que tod&amp; la pren,a r.-cl~maHemos recibido la carta sigoiepte:
diendo protel(er la propiedad y vidas de los ciud&amp;• rá hasta que sean aphca,Joq al objeto patriótko ¡,aMéxico, Junio 10 de 1800.-Stñores Re- danos
american1111 alll r,,siclen~. ni cumplir con las l'!L que fueron colectado., A ""' ¡,art'•lr, iin dud&amp;
no lo dejará ~ati,fecho más que h realización
dactores de "El Hijo del Ahuizote.''- obli!(Rciones que le imponen sus trata,los, no'!Otros que
pedimos que la fuerza armad/\ de ]Oll Estados Uni- de la obra proyectAd11. Afortunadamt:nte lo~ nomPresente~.
br.s
de 1"'1 personM 11ntes cita,\•• son ~ ••antfa, de
interven~ sin dilación, Pl\l'll restablecer la paz
Muy SQiores mios.-EI Club Político dos
en JI\ i,J:i. Con~ideramos necesaria para out tra plll honradez, ¡,ara esperar que 101 fondos 1&lt;partZClln y
les dé la debida inver.ión, Exit!Ullos á la µren,a
Nacional lue ordena comunique á Uds. pa• y prospniclRd nacional, que el pneblo de Cuba ad· 88
quiera su inderen,lencia política y hacornos exten• liberal P3"' que secun,le la camp:ifta inichda ,·a por
raque Ee sirvan publicarlo: qutl á ¡,esar de siva
nn11
parte ds ella, en pro de la recuperación Íl• los
al mi~mo nue,tra simpalfa, en su noble lucha
la oposicion que varios periódicos han contra. la corrompi1h y bárbara monarquía espa, famosos fondos.
A■unto Domiuguez-Pefla.-Se ha publicahecho á nuestro candidato el SPñor Lic. llola,,.
do la si1tuiente carta·
D. Nicolás Zúñiga y Miranda, so
Pri•l1\n de Belen Junio 12 de 1896.-Sr. D. Nicolás
Domlo¡?uez y Cottilla.-Pn:&lt;ente.-Muy ~,-t'ior mi&lt;&gt;:
Capital se hao establecido
Personal.-FJ Sr. General l\Iariano E•cobooo
l\Ie cabe la mayor honra y satisfacción, en manita candidatura los Clubs •
'llt. trasladado su domicilio á Tacubaya, callo de festar pa\a,lin ,mente á ,,J. lo siguiénte: 1• &lt;J11e jamt\11
publicano,, «Iodep_en~ie~
~ :Duen&amp;\'ista núm 284.
m11 he ¡•ropue.,to ofsn&lt;lerlo, ni &lt;lirecta ni nulirectaSr. Doctor Juan Collant-es tiene actlll\Jmen- mente, 2'• Que yo creía quo era vd. un ser ilusorio,
co,, «Anll-reeeecc1ooist1:di
,, te•suElClisa
hahitación en la calle del Arro de San un11 p!-r9001l imadnaria, y que, por lo mismo, mis
«Ánti-reeleccionista detOlfreros,, e,tiguel Agn~tln num 18 y su consultorio m~ico en la calle aprtci~cipn~
iban 11irigidllS , una indM1luali,lad
de
Mont-eal~
núm. 6.
Hidalgo, cl\Iercaotil,, y «Xicolás Bravo.&gt;
fanMstic,,.; 3, ~ue desde el momento en qu• Xic11l:is
Oomin¡ruez
y
cottlfla
exMe real y posit!vamente, y
Cambio
de
looal.-F.I
Sr.
Manuel
A.
Mart1En los Estados hay treinta y d?s, además nez ha e,tablecido su antiguo r. acreditado e~ndio que conceptúa ofemiv-s
las frases q11~ n:,pecto t él
de otros qae no han dado cuenta á esta de periódico,, timbre&lt;, m,1mfestaciones, billetes. be publicatlo en el periódie&lt;, que dirijo, hu retiro todM;
40
qua
tanto
su
nombre
el ele su honoraCorporación. El número de firmass•iún etc., etc., en l'\ c•lle del l&gt;splriiu Sa11to, letra O., ble familia e.t6n tlomft•iado como
alto4 p,u-·,1 ..,r ac&lt;:e-iel cómputo de ayer es de 61 418 y todoi frente al Hokl del Bazar.
II la ínjurfa, á la !\if1UDación y ti la calumni; 50
de Snevo Loón.-Bemos recibido bles
que me comprometo fot'tnA.!mente II no rnlveriile á
los días se rrciben más. E-ta es una unJllemorla
libro que conti~ne la memoria del actual Oober, mezclu más en los a,cunt.&lt;,. que tanto :i Ttl. como 1
prueba evidente dé que nuestro caodid110 nRtlor de :,,ne•o J.eon. Contiene datos muy impor- s1• familia ftU\llen, dejánc\ule el derecho de proce,ler
á laadmini.tración pública de aquel Judlcinlmente contra mi, si alguna vez lltl(O á infrin,
es popular y lo aceptan en toda la Repú- tante• relativo.&lt;
durante e.•tos últimos allos. Damos las grael menclona&lt;lo pro&amp;ito. Con todo lo expuesto,
blice. Se honra en corounicarlo á vdes. su &amp;tado
c!M por el ej,mplar que de es!\ Memoria nos ful! N• gir
me p,uc-ce que ,u ditn11d ,el que&lt;la f. cubierto de cualaflllo. S. S.-Silvano G. Rodl'íguez, secre- mitido.
quiera lnt•rpretación torcida. Su atto. servidor q. s.
,,La elección de Sautlba!ie ■.n-Con este m b.-Romtln Rodríguez Pdla,
tario.
nombre ha ~i,lo bautizada nna epidemia. que 88 ha

,n

··MISCELANEA
)

(

.*. Uu reporter del «Mexican Herald,
que fué á entrevistarlo á su casa, encontró á Nicolás, mi candidato, en mangas
de camisa platicando con sus hermanes
Francisco y Roque. No estoy de acuerdo
con mi candidato en esas maneras de re•
c:ibir l las gentes. Todas esas son armas
que van l esgrimir en contra nuesua los
amistosos nuestros enemig-os. ¡Más co•
rrección, Nicolás!
:. Nos dicen de Tlaxcala: «El dla ti hu•
bo bOlemnes maitines en la iglesia. costea•

desarrollado últirnamente en Puebla y qu~ consiste
en una especie de dolor cólico 6 colerina que á mu•
cha g~ote ha atacado.
Dama ■ y Caballero■ de lo mú distingniclode
la socied!\d Zitacuarense, ,e han propuesto dar algunas funciones de zarzuela li fin de contribuir de
e•ta ml\nera con los productos obtenidos, ti la contlnu~ci,\n de los tu bajos emprendidos en la construcción de un nuevo teatro en la ciudad de Zitl.•
cuarao. Conducta tan noble y generosa, es digna de
M&gt;do elogio ele parte de los amantes del progreso,
ullléxtooyCuba,,.-Ha comenzado li publicarse
en la Capital un pequello periódico de ti centa.o
con el titulo que encabeza este ~rrafo. &lt;;u P.rogra.ma es de independiente y p:\rtidarlo de la libertad
de Cuba Su primer númeroqueacabamosderecíblr
ha sido perfectamente aceptado ptr el público, con•
1umiéndose en solo la ciudad de México algunos miles de eJemplares. I.ar¡;a vida deseamos al nue,o y
_progres,sta colega
_ , _
_
••Jora• en ZaoaUáu.-Ultlmamente fueron
Inauguradas Ju si¡ulentes mejoras: La oficina de te-

LR anterior carta fue producida con motivo di!
alusiones injuriOS.1.s que el periodlco p,,;pallol ..L&amp;
Ru.a Latinan dirigióal Sr. Domlnguea Cvttilla. pert,meciente á la respetable colonia cubana residente
en )léxico.
T•att'O Arbeu - Empresa L01is RoncoronL
Cuadro completo de armtaa. Para hoy dos :runciones por tardo y noche.
Teatro Prluo\p&amp;1,-F.mp1esa Arcaráz.-Gran
Comp&amp;llla de Zariuela.-•·unciones por tandu todas la&amp;noches. Jueves y ])omingos funciones corridas por las tardes.
Jueso de pelota.-Callu 4, Lo, r,..,1u,,o, y IA
Paz. - Empresa db Rogello Zubiri y Comp.-Cua•
drilla de peloterosVasco--eipalloles.-Pr,,cio de entrada: luneta 1.50; grad&amp;11 1.00.

lapreata •• 11Zl RIJo 4•1 Alnalaote.''
l•. calle -le la Pila .ecca »um.918.

�3

EL HIJO DEL AHUIZOTE
Album literario -Nám. 530.-Pág, 71

ideas. Y en esto se siente que en adelante el más alto poder gubernamental
del rrénero humano será el pensamiento. Lacivilización obedecía á la fuerza;
ella obedecerá al ideal. La autoridad
transfigurada en libertad . ¡No más soberanía que la ley para el pueblo y la
conciencia para el índividuol Para cada
uno de nosotros los dos aspectos del pro-

------

-----

hombre· cumplir el deber, es decir ser
ciudada~o. Tal es la significación de
esta palabra, siglo de Vo!taire; fal'es el
sentido df ese supremo acontec1m1ento,
la Revolución Fmncesa. Esta significación venia preparada por los dos siglos que precedieron á Voltaire; Rabelais advi, lió á la monarquía Garganlua,
y Moliére advirtió á la Iglesia de TartuJfe. El odio de la '.uerza y el respeto del
derecho son visibles en estos dos ilustres
espíritus. Si alguien dice en nuestros
días: la force p,-im e le droits, hace
profesión de fé de la Edad Media, habla
á hombres de hace trescien los años.

~

;,---,;:

.,/

O'feso· ejercer el derecho, es decir, ser

.

~i@-11._,

_,1~~-

(Prolongados apla11sos.J
Señores: mi última palabra será la
afirmación, tranquila pero inflexible,

del progreso. Los tiempos son llegados.
El derecho ba encontrado su fórmula.
Hoy la fuerza se llama. la violencia, y
comienza á f-:er juzgada. La civilización,
cediendo á les clamores del género humano, instru¡·e el proceso criminal de
los conquistadores. (Movimiento.) En
muchos ca....o;:os el héroe no es otra cosa
que una variedad del asesino. (Aplausos./ Los pueblos han llegado á comprender que el engrandecimiento de la
maldad no puede constituir sn diminu-

ción. Si matar es un crimen, malar
mucho no puede ser la circnnstancia
atenuante. (Risas y bravos / Si robar

es una vergüenza, invadir un pueblo no
podrá ser una gloria. [Aplausos repelidos .¡ Los Te Deums no hacen ya gran
efecto y no podrán impedir en adelante
que el homicidio sea homicicio; y no
importa nada llamarse Cé,ar ó Napoleón, porque á los ojos del Dios Eterno

no se cambia la figura del asesino, aun~
que se ponga sobre su cabeza, en lug;:ir
del gorro del presidiario, una corona de
emperador. (Aclamaciones ·repetidas.

El público se levant(l, agitando 1as
señoras los pa1iuelos; durante algunos minutos el orador no pudo seguir
el hilo de su discurso.) ¡Ah! Proclamamos las verdades absolutas. Deshon-

remos la guerra. Nó; la gloria s~ngrienta no es ¡:doria. Nó, no es bueno, ni
útil, ni humanitario matar á los hom-

~

~~
•

j

,=~

i-Pd/1)~- .

__::o_-~__:=='--'--•~

1=='11
l==e9"I

,_!fJf!J;

bres. Nó; ¡oh! ¡madres que me rodéaisl

t

no puede ser que la guerra cuntinúe
arrebatándoos vuestros hijos. Nó puede ser que la mujer reproduzca por el
dolor, que los hombres nazcan, que
trabajen los pueblos y siembren, que
los aldeanos fertilicen los campos con
su sudor, y que el obrero fecunde las
ciudades; que mediten los pensadores,
que realice maravillas la industria, que
baga el genio prodigios, que la vasta actividad humana multiplique, en pre,encia del cielo cubierto de estrellas,
los esfuerzos y las creaciones, para lleg_ar á esa horrorosa exposición internacional que &amp;l llama un campo de bata-

~e

-"\"'.

..,.-

~'

..

1

]la.

(Aplausos durante cinco minutos) de la humanidad y de la ji¡sticia, gimió

El verdadero campo de batalla, la
verdadera victoria es la reunión del trabajo humano con que se ofrece París al
mundo. ¡Ay! no podemos disimularnos
que la hora actual, digna como ella es
de admiración y de respeto, tiene aún
su, lados fúnebres; está el horizonte
lleno de celajes; la tragedia de los pueblos no ha concluido toda\•ia. Lo guerra, la funesta guerra, tiene la andacia
de levantar la cabeza á través de esta
fiesta augusta de la paz. Hace dos años
que los príncipes y los reyes se ohstman
en un contrasentido lunesto; su discordia es un obstáculo para la concordia de
los pueplos, y, stán, ciertamente, mal
inspirados cuando nos condenan á la
afirmación de semejante hecho.
Que este contraste de los reyes marchando hacia la guerra y de los pueblos

caminando hacia la paz, convierta nuestra memoria á Vo!taire. Volvámonos
hacia este gran muerto, hacia este gran
espíritn. Inc!inéreonos ante los sepulcros venerables. Pidamos también conconsejo á los otros inmortales pensadores, á los auxiliares de este glorioso
Voltaire, á Rousseau, á Diderot ó Montesquieu. Concedamos la palabra á esas
grandes voces. Detengamos la efusión
de sangre humana . ¡Basta, Lasta! ¡Déspotas! ¡Ah! la baruarie persiste; pues
bien, que la filosofía proteste. Los filósofos, nuestros predecesores, son los
apóstoles de la verdad, invoquemos sus
ilustres nombres, que delante de las.monarquías, soñando la guerra, ellos pro•
clamen el derecho del hombre á la vida, el derecho de la conciencia á la libertad, la soberanía de la razón, la santidad del trabajo, la bondad de la paz;
y pmsto qne la noche sale de los tronos,
que salga la luz de las tumbas. (.Aclamaciones unánimes y prolongadas.

Repetidos vivas á T'íctor Hugo, • la
República, á la F,•ancia.)

LA RECOMPE~SA HUMANA.
POR JAVIER W:ARVIER,

Un honrado leñador llamado Hans dirigióse cie1 to día á Ja sel va vtcina con
el propósito de corlar madera para fabricar unos bielgos. Buscando en la arboleda lo que mejor pod"ia convenirle.
tropezó con un montón de piedras de

donde parecían i:alirgrilos de angustia.
Hans se delurn y escuchó con atención.
Con el pié loµró mover un gran pedruzco que descuLrió una oquedad de la
cual salió un mostruoso dragónqne arrojándose sobre él, gritó:
-Tengo hambre y se me presenta
propicia la ocasión para devorarte.
• -O!vidais sin duda-replicó el leña-

y suplicó tanto que el dragón consintió
en rnmeter la cuestíón al primer ser
viviente que por allí pasara. En esos
mornento."i acertaron á ver un perro viejo
y macilento que hacia aquel punto se
dírigía. Hans lo llamó, lo enteró del
peligro en que se eocontraba y le pidió
dijera si debia hacérsele gracia de la
,ida.
-Escucha-respondió el can-yo he
ser,•ido fielmente á mi amo desde que
comencé á moverme. He pasado en vela las noches enteras vigilando mientras
él dormía tranquilamente; he librado
su casa del incendio y de los ladrones.
Ahora he perdido el oído y la vista J
quiere matarme. Voy de casa en casa
pidiendo un mendrugo de pan para no
morir de hambre. Hé aquí la recompensa que tienen los servicios en este
mundo.
-¿Has oído?-dijo el dragón mostrando á Hans sus largas uñas-voy á
devorarte.
Hans solicitó otra prneba, otro arbitraje aún. El dragón condescendió. Pasó un caballo. El desgraciado leñador
lo deturn y le pidió su opinión.
-Yo be servido á mi amo-respondió el caballo-mientras pude llevar la
silla ó tirar de la carretela. He trabaja•
do por él hasta que mis fuerzas se han
agotado. Estoy viejo y con dificultad
puedo andar y ahora mi señor quiere
_matarme. Este es el pago que alcanzan
en el mundo los servicios.
-Son inútiles más pregnntas: tengo
hambre J voy á comerte-respondió el
dragón dirigiéndose á Hans.
-Gracia-clamó el infortunado-aguardad un instante más. Veo venir hacia aqui á una zorra; dejad que le bable, que la diga lo que he hecho por
to, y cuál es el peligro en que me encuentro. Que ella decida de mi suerte.
-S'a-respondió el dragón-le concederé un momento de reposo; pero será el último.
La zorra llegó á donde se encontraba
el leñador, se enteró de su queja y llamlndole después aparte le dijo:
-Qué me darás si consigo librarte
de ese feroz animal?
-Cada jué,es podrás venir á mis corrales y lomar de allí gallinas y gansos.
-Convenido-replicó la zorra.

En ~eguida, volviéndose al dra00 ón, le

dijo:

-Voy á dar mi imparcial opinión sobre el asunto que se me ha consultado;
pero antes desearía me dijéseis cómo
tos, tan grande y tan fuerte, habéis podido ser encerrado en ese agujero.
-Dormia sobre la montaña, cuando

un temblor hizo abrir la tierra y me
precipitó en un abismo.
-Permitidme que dude de vuestras
dor-que sin mi auxilio p~rmaneceríais palabras. Hay cosas que solo viéndolas
encerrado aún. ¿Os atreveríais á quitar pue&lt;len creerse.
-Pues bién, voy á convenceros-dila vida al hombre que os la ha salvado9
-No importa-contestó el dragón;- jo el estúpido dragón volviendo á encien años hace que sufro el hambre, y trar en la oquedad.
Inmediatamente la zorra, ayndada del
hoy tengo que saciarla. No me detendrán tus razones ni argumentos. Sé leñador, tapó con las piedras el agujero
que en el mundo con un mal se paga diceindo al dragón:
un bien.
(Continúa en ta pác. 72.)
El infeliz leñador protestó en nombre

�BlbUot.ee&amp; hunoriltiM

•• &amp;venioara• del Bar&amp;n de ftunehhauaen, ==========,:::;8!

del uJlijo 4t1..A.huisok.11

cia, y reconocimos con admiración que
pués de haberlo azotado bien con sus no era sino vino; y hubimos de hacer
grandes esfuerzos para impedir que
alas. lo dejó caes en el mar.
nuestros marineros se achisparan.
~·::~
Pero nuestra alegría no fué de larga
,•.;f?' l.
duración, porque algunas horas después
nos hallamos rodeados de ballenas y
otros cetáceos gigantescos; había uno
de longitud tan prodigiosa, que ni con
un anteojo de larga ,isla pudimos ver
el exlromo de su cola. Por desgracia no
vimos al mónstruo sino cuando estaba
muy cerca de nosotros, y se iragó nuestro buque con todo y su arboladura.
Después de haber pasado algún tiempo en su enorme boca, la l'Olvió á abrir
para tragarse una inmensa masa de
agua: nµestro barco entonces, levantado por esta corriente, fué arrastrado al
vientre del mónstruo, donde nos bailábamos como si hubiéramos estado al
ancla ó en medio de una calma chicha,
El aire, hay que confesarlo, era bastante cálido y pesado. Vimos en aquella
especie de ensenada, anclas, cables botes, barcas y buen número de buques,
cargados unos, vacíos otros, que habían
corrido la misma suerte que nosotros.
Nos veian1os obligados á rivir á la luz
de las antorchas, ya no había para nosotros ni sol, ni luna, ni planetas. Ordinariamente nos hallábamos dos veces al
día á flote y otras dos en seco. Cuando
el mónslruo bebía, estábamos á flote,
Pero los holandeses nadan como pe- las piernas á grandes árboles. Pregunté cuando desaguaba, naturalmente nos
por qu~ crimen se les había impuesto
ces, l' el capitán se reunió muy luego
quedábamos en seco. S'gúD los más
aquel
terrible castigo, y supe que ha- exactos cálculos que hicimos, la canticon nosotros y todos juntos nos retirabían ido al extranjero y que á su vuelta
dad de agua e¡ ue tragaba de una vez
mos á bordo.
No volvimos por el mismo camino, y habían referido á sus amigos una mul- hubiera bastado para llenar el lecho del
esto nos permitió hacer nuevas obser- titud de mentiras describiendo lugares lago de Ginebra, cuya circunferencia es
vaciones. En la caza que matamos ha- que no halnan visto y aventuras que no de treinta milllas.
bía dos búfalos de una especie particu- no habían corrido. Hallé juslísimo el
El segundo día de nuestro cautiverio
castigo,
porque
el
primer
deber
de
un
lar, pues tenían un solo cuerno implanen aquel reino lencbrow, me aventuré
tado entre los dos ojos. Más tarde sen- viajero es no faltar nuuca á la verdad.
con el capitán y algunos oficiales á hatimos haberlos matado, pues supimos Ya á bordo, levamos anclas y abando- cer una pequeña excursión durante la
que los indígnnas los domesticaban y se namos aquel singular país. Tod_os los bajamar, como nosotros decíamos. Nos
servían de ellos á guisa de caballos de árboles de la costa, de los cuales eran habíamos provisto de antorchas y en~illa 6 de arrastre. Se nos aseguró que enormes alguno~, se inclinaron dos ve- contramos sucesivamente cerca de diez
su carne era excelente; pero absoluta- ces para saludarnos.
mil hombres de todas las nacionalidaCuando hubimos navegado tres días, des, que se hallaban en nuestra misma
mente inútil pa.-a un pueblo que tenía
Dios sabe por dónde, pues carecíamos situación, y se disponían á deliberar sode sobra queso y leche.
Dos días antes de llegar á la otra ori- de brújula todavía, entramos en un mar bre los medios ele recobrar su libertad.
lla, donde quedó anclado nuestro bu- que parecía completamente negro. Pro- Algunos de ellos habían pasado ya muque, vimos tres indi ,iduos colgados de bamos lo que lomábamos por agua sú. chos años en el vientre del mónslmo:
Pero cuando el presidente nos instruía
de la cuestión que iba á tratarse, nues.
.
b..
·. ' ;..:~ ·\.. •
tro maldito pez tuvo sed y se puso á beber: el agua se precipitó con tanta violencia, que apenas tuvimos tiempo para
.
.
·- --- .
lle,¡ar á nuestros barcos: algunos de Jo;
.
concurrentes, menos listos que ]Oi
otros, se vieron obligados á salvarse á
.
nado.
,. - -~
~ --=·
Cuando el cetáceo devolvió el agua,
nos reunimos otra vez, y habiéndome
- =✓--~~
,

atropello, cuando el alcón padre se lanzó sobre n.osotros, cogió á nuestro capitán con una de sus garras y lo remontó

~~&gt;~

á la altura de una buena legua, Des-

~- ', . \~~ ~ ~ ,,..., ... ,

__

: .

1 ,..,,..___-

~ .-- - . --=- - =--_;..,---~--=~~~-iii

:

del
•lllJ• del.&amp;.butso1e.
Btbflowe&amp;
bam.orí1tica.. ~

~~:::,-========== Aventura■ del Baren de ftunehhauaen,

••

-Sin duda viene á darme la bienve
nombrado presidente, propuse empal- palo:-, N.'oÚn mi~ instrucciones, cuando
nida, dije para mi.
mar por sus extremos los dos palos ma- 8-C pre~cntú una ocasión favorahle; el
Y tomándole las manos entre las
yores que S" hallaron, y cuando el móuslrno se puso á J,oslezar. Empina- mías, se las estreché con tal y tanta
mónslruo abriera la hoca, empinarlos mos sin demora los empalmados palos, cordialidad, que se puso á aullar desesdé manera que el extremo inferitr se
de modo que ¡,, impidiera crrrarln.
peradamente; pero yo, sin com¡mdecerLa moción fné aceptada por unani- apoyara en la lengua y el superior pe- me de sus lamentaciones, Jo mantuve
midad, y cien homh1 es e:,:coJidos entre netrara en la bóveda de su paladar, y en esta posición hasta que se murió dé
los más vigororos fueron pncargados &lt;le p c:,n ,,, :o le fué imposible juntar las hambre. Gracias á esta hazaña, hube
manclibulas.
ponerla en ejecución.
Cuando esturimos á fl ote, armamos de inspirar tal re-pelo á todos los
Apenas estuvieron dispuestos los &lt;los
que desde entonces ninguno de ellos se
ha atrevido nunca á venir á las manos
conmigo.
Desde allí, me lra-ladéi, San Pelershurgo, donde un antiguo amigo me hizo un rCIJalo que le agradecí en ext~
mo, pues me &lt;lió un perro de caza,
descendiente de la famosa perra que
parió en persecución de la liebre, que
p,rió tambien pers~uida por la perra.
Por desgracia, un torpe ca,.ador mató este perro tirando á una bandada de
perdices. Con la piel del perro, me hice el jubón que llevo puesto, preciosa
prenda que, cuando voy de caza, me
conduce infaliblemente donde la hay.
Cuando estoy bastante cerca para tirar,
..
salla uno de sus botones al sitio en que
t"- ~ ~
está la pieza, y como mi escopeta siempre está preparada, no malogro nunca
el tiro.
los botes, c¡ue nos remolcaron y nos ,a- le rna,· está rodeado de tierra por todas
Quédanme aún tres botones, como
o
caran á la luz del día, de que· habíamos parles, sin comunicarse con ninrrún
veis; pero cuando llegue el tiempo de la
estado privados por espacio de quince. otro mar ni ma, a de agna, no podía- caza, haré que le pongan dos hileras.
Luego que eslmimos fuera todos, mos comprender cómo diablos estába- Venid á buscarme enlónces, y vereis
formábamos una flota de lreínt, y cinco mos allí. Un habitante ele la isla de c,)mo tengo con qué divertiros.
buques de todas nacionalidades, y para qun:0 que llevaba lº conmigo, nos exPor hoy me lomo la libertad de reti •
preservar &lt;le un caulil'crio semejante á plicó el fenómeno racionalmente. En su rarme, deseando que paseis muy buena
los demás nareiantes ele m¡uellos ma- senti,·; el rnónslruo cu cuyo seno ha- noche.
res, dejamos plantados los dos palgs en liiarnos estado tanto tiempo, había pasado á este ma,· por una vía subterrála monslt·uosa I,ooa del cetáceo.
Ya en sal\'amenlo, nuestro pl'imer nea. En conclusión, allí estábamos, y
deseo fué saber en qué parte del mun- muy contentos de estar allí. Pusimos
do nos encontrábamos; pero hubo ele proas á tiel'ra, y á vt'las dc.,plegadas enpasar mucho tiempo antes de llegar á derez:llno:-:. al St&gt;&lt;Jnro.
- -..
Yo íuí el primero c¡11e.saltó en tierra.
este conocí miento.
-~
Pero no bien hube pue ,to en ella el
_-,¡:......
Por fin, iracias á. mis ol:scrrnciones
pié,
cuando
me
YÍ
a:~:allado
por
un
enor..
anteriores, pu&lt;lt! re\!onocer que nos ha-~me
oso.
~'
llábamos en el mar Caspio; y como es-

=,

--

~

--

.

::,

---=----

~

=~e;,
. ; . _~..

--~-

t&lt;:iic:-;
.

...

'

%
}-~
.

fü,

, -~
- - .... ~ :

_:..~

.

'

.

-?&gt;

~-~

:

~.

,r

•-.

- -~~~
•

FJ:-;'. DEL DARÓN OE )IU~CIIHAUSEN.

�EL HIJO DEL AHUIZOTE

6

Album l!terario.-Niim. 680--P'i! 72

-¡ Ah, tú querías devorar al hombre
que te babia salvado la existencial ¡Quédate ahí para siempre en castigo de tu
ingratitud!
En vano e(dragón prorrumpió en tristes lamentos pidiendo misericordia. Los
dos aliados se alejaron de aquel lugar
:.in conmoverse.
Al jueves siguiente, la zorra, que no
había o!Yidado la promesa de aquel á
quien libró de una muerte segura, se
introduio en la noche al corral de su
amigo
se proporcionó un opíparo
banquete con las gallinas y parns que
estuvieron á su alcance y en seguida
acostóse á dormir para hacer la digestión de su suculento festín.
Al otro día en la maílana, al hacer el
criado la limpieza del corral vió aquella
hecatombe y al culpable á la vez profundamente dormido . Llamó en su attxilio
á sus comp3f1eros, que acu&lt;lieron armados de garrot~s y escobas y propinaron á la infeliz zorra una paliza descomunal.
El audaz ladrón habría perecido si no
hubiera visto afortunadamente una abertura, por donde pudo escabullirse librándose así de sus enemigos.
La desventurada zorra, sangrando y.
atrozmente mutilada, decía arrastrándose por el camino y recordando su pacto con el leñador:
Así se pagan los servicios en este
mundo.

falli

EL TESTAMENTO
GuY DE MAuPASSANT.
Conocía yo aquel solterón que se llamaba Renato de Bourneval. E:Ta de un
trato amable, aunque algo triste; parecía decepcionado de todo, muy escéptico, de un escepticismo preciso y mordente, hábil, sobre todo, en desarticular
las hipocresías mundanas de una palabra. A menudo repetía: «No hay hombres honrados; ó, cuando menos, no lo
son sino de un modo relativo á las crápulas.»
Tenía do-; hermanos á quienes no veía:
los Sres. de Courcils. Yoloscreíadeun
se,,•1mdo matrimorno, en atención á sus
nombres di,tint, s. Se me babia dicho,
en diverEas ocasiones, que en esta familia habL ocurrido una historia extraña,
pero sin que se me diese ningun detalle.
Aquel hombre era de mi agrado r
muy pronto fuimos amigos. Una noche,
que habíamos cenado juntos, le pregunté por azar: ¡,Es usted del primer ó del
segundo matd monio de su señora _madre? Lo vi palidecer ligeramente, luego
enrojecerse; permaneció algunos segundos sin hablar, visibleRlente turbado. Después, sonrióse del modo melancólico y dulce que le era particular y
contestó: Amigo mío, si no le aburro,
,oy á dar á usted pormenores muy particulares acerca de mi origen. Conozco
á usted como á hombre inteligente; así,
pués, no temo que su amistad se resienta por esto, y si se resintieie, no tendría
placer en conservar :\ usted por amigo.
Mí madre la Sra. de Courcils era una
pobre mujer, tímida, con quien sumaPon

rido se casó por fortuna. Toda ~u vida
fué un martirio. De alma amante, temerosa, delicada, fué rudamente maltratada, sin tregua, por el que hubiera
debido ser mi padre, uno de esos rústicos á los que se llama hidalgos campe~inos. Al c:ibo de un mes de matrimonio, vivia él con una criada. Tuvo, además, por queridas á las mujeres y á las
hijas de sus arrendatarios; lo que no
impidió tuviese dos hijos de su esposa;
contando c.on migo eran tref.. Mi madre
no se quejaba; viYía en aquella cscandalosa casa como los ratones ~e de~lizan
debajo de los muebles. Borrada, desvanecida, atemorizada, rniraha t\ l.is p:entes con sus ojos claros é inquietos, ~iempre, móviles, ojos de un ser aculiardado
á quien el pavor no abandona. Era !inda, rubia, de un rubio gri~ácco, de un
rubio tímido, como si sus cal,ellos hubieran sido de•coloridos por sus temores
incesantes.
Entre los amigos del Sr. de Courcils,
que venían constaolemente al castillo,
se encontraba un anli~o oficial de caballeria, viudo. hombre temible, tierno
y ,•iolento, capaz de las más enérgicas
resoluciones; el Sr. Bourneval, cui•o
apellido llevo. Era un mocet/&gt;n delgado,
con espesos bigotes. Y me parezco á él
mucho. Aquel hombre había leído y no
pensaba como los de su clase. Su bisabuela babia sido ami~• de J . .J. Bouseau. y bubiérase dicho que había heredado algo de esta amistad ele su antece,ora. Se sabia de memoria el Contrato soci1t! y la Nueva Eloisa y todos
aquellos libros filosóficos que prepararon
el futuro trastorno de nue~tros antiguos
usos, de nuestras procupaciones, de
nuestras lei•es descabelladas.
Amó á mi madre, parece, y fué arnado por ella. Estas relaciones pcrmanecíeron de tal suerte secreta~, que nadie
las sospechó. La pobre mujer, aliandonada y triste, debió unin,e. á él de un
modo desesperado, r tomar de su trato
todas sus maneras de pensar, las teorías
del libre arbitrio, las audacias de un
amor independiente; pero como era tan
asustadiza que jamás se atrevía á hablar
en alta voz, todo ello lo había ocultado,
condensado, reconcentrado dentro de
su corazón que nunca se abrió.
Mis dos hermanos eran duros con ella
como su padre, no la acariciaban y acos- 1
tumbrados á tenerla por nadie en la casa, la trataban algo así como si fuese
una criada. Yo fui el úniéo de sus hijos que la amó,erdaderamente y á quien
ella quiso.
Murió. Yo tenia entonces dieciocho
años. Debo añadir, para que usted comprenda mejor lo que sigue, que mimadre tenia en su favor una sentencia ele
separación de bienes matrimoniales, y
babia conservado, merced á iosartificios
de la ley y á la inteligente adhesión de
un notario, el derecho de estará su albedrio. Se nos avisó, pues, que existía
un testamento en el despacho ele este
notario J fuimos imitados á su lectura.
Me acuerdocleesto como si fuese ayer.
Fué una escena grandiosa, dramática,
burlesca, sorprendente, provocada por
la rebelrlía póstuma de aquella muerta,
por aquel grito de libertacl, por la rei-

l

vindicación del fondo de la tumba de
esta mártir sacrificada por nuestrascos•
lumbre., durante su vida, r que arrojaLa desde su cerrada sepultura un llamamiento de desesperación hácia la independencia.
El que se creía mi padre, un hombre
grueEo y sanguíneo, semejanleá un carnicero y mis hermanos, dos muchachos
de veinte y veintidos años, aguardaban
tranquilos en sus asientos. El Sr. de
Bournev,tl, invitado á asistir, entró, colocándose detrás de mí. Estaba envuello
en su sobretodo, muy páli Jo, y se mordía frecuentemente el bigote, un poco
¡;ris entonces. Esperaba sin duda lo quiiba á ocunir.
El notario cerró la puerta con doble
mella y comenzó la lectura, después de
haber roto, ante nosotros los Fellos de cera reja dr la cubierta CUJ'O contenido ignoraba. Repentinamente dejó de hablar
mi amigo; levantbse, lomó de su mesaescritorio un papel viejo, lo desdobló,
besólo durante un largo espacio y prosiguió~ He aquí el testamento de mimadre:
,Yo, la suscrita, Cata1ina Genove·,a
Matilde de Croixluce, esposa legitórna
de Juan-Leopoldo José Gontran deCourcils, sana de cuerpo y de espíritu, expreso aquí mis últimas voluntades: Pido, ante todo, perdón á Dios y á mi hijo Renato por el actoquevoyácometer.
Creo á mi hijo de corazón bastante
grande para comprenderme¡ perdonarme, He sufrido toda mi vida. Mi marido se casó conmigo porc;ilculoyhesido
después, despreciada, desconocida, oprimida eng-afiada por él. Le perdono pero
no le debo naLla.
Mis hijos primogénitos no me han
amado, no me han consentido, apenas
me han tratado como,, una madre. He
sido con ellos, durante mi vida, lo que
no debía ser: no les debo tampoco después de mi muerte. Los lazos de la sangre no existen sin el afecto constante,
sagrado de tocios los días. Un hijo ingrato es menos que un rxtrafio; es un
culpable, porque no tiene el derecho de
ser indiferente con su madre.
He temblado siempre ante los hombres, ante sus leyes inicuas, sus coslumbres inhumanas, sus infames perjuicios. Ante Dios, no los terno. Muerta,
arrojo lejos ele mí la vergonzo-a hipocresia; me atrevo á manifestar mi pensamiento, á confesar y poner mi firma
al sec1·eto de mi corazón. Así pues, dejo
en depósito toda la parte de mi fortuna
de que la ley me permite disponer á mi
amado Pedro-Simón de Bourneval, q1111
corresponderá después á nuestro hijo
Renato . (Esta voluntad se encuentra
formulada de otro modo, de un modo
preciso, en un acta notariada,)
Y ante el Supremo Juez que me oye,
declaro que hubiese maldecido el cielo
r la exHencia si no hubiera encontrado
el afecto profundo, adicto, tierno inqu11brantable de mi amado, si en s~s brazosno hubiera comprendido que el Creador ha formado á los séres para amarse, sostenerse, consolarse, ! llorar juntos en sus horas de amar¡¡uru.
Mis dos hijos primo¡¡énitos tienen por
padre al Sr. de Courcils; Renato debe

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64582">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64584">
              <text>1896</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64585">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64586">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64587">
              <text>530</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64588">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64589">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64607">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64583">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1896, Año 11, Tomo 11, No 530, Junio 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64590">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64591">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64592">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64593">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64594">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64595">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64596">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64597">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64598">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64599">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64600">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64601">
                <text>1896-06-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64602">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64603">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64604">
                <text>2012481</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64605">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64606">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64608">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64609">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64610">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9638">
        <name>Candidatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="9676">
        <name>Nicolás Zúñiga y Miranda</name>
      </tag>
      <tag tagId="6323">
        <name>Sufragio</name>
      </tag>
      <tag tagId="3205">
        <name>Tabasco</name>
      </tag>
      <tag tagId="9675">
        <name>Valencianos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
