<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=141&amp;output=omeka-xml&amp;page=5" accessDate="2026-05-19T05:33:21-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>5</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>88</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1544" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="192">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1544/Orquesta._1861._Tomo_1._No._8._Marzo._0002012096.ocr.pdf</src>
        <authentication>55659d36e25219d964c9b6b3dca009c7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73490">
                    <text>NUMERO 8.

MEJrco,

MARZO

27

DE

TOMO l.

1861.

•

I,ERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IIUIIOR l' CON
CARICATURAS.
Se pnhlira Jos mifrco1es y sábados de ra,la sem_ana. La mscricion 1 Las prrsonas qur quirran suscrihirse en los puntos donde no haya
aiensual, adelanta1la, vale cuatro realt'S rn la cap11al, y un prso fuera corn·spomal. podráu hacerlo mandando su importe en sellos del
corrro de á uno y dos reales.
de ella, franca ele porte.-Los númtros snellos nlt·n JIIEDIO REAL,
las avellanas.) ¡Arrel •.. de entre las nubes
Este
del
grabado del Guillermo Tell, contesta:
El ciudadano Lerclo de T1•ja,la murió.
• ••.. No qnifro;
es un negocio tld que no puede hablar la Orsobre esos animales, yo no bajo.
questa, porque el m&lt;•nur chiste sobre esto seria la cosa ele mas pésimo gusto.
QUE~IADO VIVO.
DEFUNCION.

La Tribuna tle Nueva-York cuenta una escena de cscantlalosa barbarie, que prueba lo
Una parti,la alarmante en el úllimo balan- violentas é implacahles que son las pasionts
ce de la tesorería es la de 9.000 pesos para irritadas, en el seno de los Estados-Unidos,
fomento de periódicos.' Todos lo~ diarios han I por la cuestion de la esclavilucl.
remo,·íclose en sus asientos. y dicho: No es á
Un buhonero, que vendía libros, de aquemí; eso es odioso; rso es bajo; es ese un prellos en que se reprueba la esclaviltul en nomtesto para cubrir sn humillante manejo y tlar bre del Evangelio y de los principios republimateria á la Estafette, para que con s11 agn- canos, fué conducido últimamente preso á
deza de siempre llame á estos diarios les filies
Buchanan (Tejas).
entretenues de la presse. Bien.
Todos los propietarios de esclavos se reuEsto nos obliga á decir á cada uno: yo no nieron y acordaron, que esla propagancla, que
soy el fomentado; mas cslo no se creeria, y se amenazaba sus intereses, fuese castigada sehace indispensable nombrar á los diarios que gun la ley Lynch. Se ronstituyeron en j11etal vez sin justicia se atacan de una manera ce3 y venlngos á la vez, llevando á cabo contao agria: son el Me:dcain straordinari y tra el inofensivo buhonero los tratamientos mas
la difunta Tribune.
bárbaros. Despnes de haberlo acardenalado
á latigazos, le cubrieron todo el cuerpo de nna
espesa capa de alquitran, y lo suspendieron
ADELANTOS DRAMATICOS.
por los brazos á un árbol, &lt;lebajo del cual hi-Amigo, esto marcha.
cieron poner leña.
-¿Qué hay de nuevo?
Pdra satisfdcer completamente sus instintos
-Se ensaya t:on tocio empeño un drama de veng~ aza y acabar con la viclima, r:o tcmagnfflco, en que lomará parle toda la na- nian mas que ,lar fuego á e1,a hoguera im¡irocion. Amigo mio, la torre de Babel.
visatla, Pero, como se verá, quisieron mejor
-¡Ca! .•• Eso es poro; es un drama muy ser espectadores, qne rjecutores &lt;le este últi,iejo: hay algo mas nuevo, composicion origi- mo suplicio.
nal que va ha hacer el g,1bincte á sus rinda
En un calabozo ele un propietario vecino,
danos para que se entretengan: Los pobres esprraba un esclavo el castigo que le babia sipor animafes.
do impuesto, por haber tratado de fncarse pa·
-Cierto; es una empresa magnífica, y todos ra recobrar su Iihertad. Su amo le hizo lladebemos rogará Dios para que los ilumine.
mar y le prometió gracia por entero, si que(A duo, plrgaria en tono de danu h~bane- ria sn el verdugo del que no babia cometido
ra)
mas delito que el de distribuir libros en favor
Para facilitarles t'I trabajo,
de la emancipacioo de miles de criaturas huEspíritu de Dios, baja ligero.
manas.
El esclavo 6 quien asf se le dió esper,mzas
(Uaa ,oz abogada y saliendo como de entre
GASTOS SUELTOS.

de perdoo, no vaciló un momento.; se le desembarazó de sus cadenas y encendió la hoguera preparada al pié del árbol, no pudiendo conmoverá esos rnóostruos sedientos de
veganza, tocias las súplicas del buhonero. Los
propietarios de esclavos hicieron círcnlo en
derredor de él.
Se vió entonces subir las llamas y envolver
al paciente; sus gritos de desesperacion y ele
dolor se perdieron entre las vociferaciones y
burlas de los espectaclores. Su arronía duró
algunos minutos, y cuando el cuerpo cayó en
la huguera, donde fué devorado p(){' las llamas, salió un prolongado /1urra/1 de los pulmones de esos jueces de Lynch, que son la
vergüenza 1le la füpúb-lica americana.
¿Q11é os parece de nuestros cil'ilizados vecinos, haciendo los inquisitlores? • • • Por lo
visto, de mucho adelantar se retrograda •• , .
Dios nos libre de progresar.

LAS CARTAS DE SEGURIDAD.
Han sido restablecitlas no obstante qne la
constitucion las abolía. ¿Qué quit're decir es•
to? ¿Es una série ele sorpresas lo que el gobierno nos quiere proporcionar-? El gobierno quiere jugar sin duda á ya lo viste seco,
mira/o mojado. Es una cosa ridícula, á la
verdad, que á guisa de much,1chos el Sr.
Ocampo amenazó retirar el ex1•1¡1wtur al cónsul español si les exige á los e~pafioles la tal
carta, para que el Sr. Zarco tliga lo contrario,
Este vicio de dar leyes nnos de un motlo 1
otros &lt;le otro, ya va encocorando, señor mio.
Las penas que se les imponen son &lt;·xajeradas, y no comprendernos cómo el Sr. Zijrco
las haya dictado.

PROPUESTA.
Era bueno que escribirran al alumbrado de
gas para que vol,iera. Ahora no ,·stá el ayuntamiento que lo detterró, y crteruos que podri ,olnr.

�carmin ~oraba con sus últimos rayos las tor•
res de la capital, cuando la murmurante brisa
Sabemos que el señor ministro de justicia
la Prensa pregunta ¿si se tleclara incapaces
traia hasta nosotros ¡puf! cierto olor muy pro~
de gobernar á los personajes del partido libe- piensa abrir una nueva calle en el bosque de nunciado de mariscos •..• -Esto debe hacer
ral que han quedado? ¿En este caso solo le San Marlin. Esta idea le vino a/tora que lo mal, amada mia; vámonos, que el viento de
resta á la desgraciada nacion el caer en manos atravesó.
los mariscos trae la fiebre. . • • • y esto oo
de los conservadores para que la roben y tamtendrá remedio • .. . porque bien puede supoco la gohiernen? Preguntamos nosotros.
NO ES TAl\DE EL BIEN CUANDO LLEGA.. frirse el tener que interrumpir los idilios que
¡Oh, el redactor de la Prensa espera ser
Al fin hubo quien tomara á su cargo la de- la caida de la tarde os inspire; pero lo que hepresidente para. • . • enseñarnos á gobernar fensa de la pobre capital contra el furor de mos dicho es cifrto, ese aire perjudica .••• ,
J á ser felices! • . • ¿No?
abrir calles que en estos últimos dias se ha Ved ahí que tuvimos, yo y mi amada, que recojer nuestro paraguas colorado y nuestro
apoderado de los gobernantes.
paliacate que habiamos estendido para sentar•
Jiemos
tenido
el
gusto
de
oir
hablar
enérgiLA LEGALlDAD.
camente á los señores rrgidores D.M. Parada nos, y taparse ella la nariz con su tápalo de
Cualquiera que conozca la historia, sabrá
y D. Angel Cabrera, en contra de tal proyecto; burato amarillo. ¡Cuánto trastorno! .. ¿Qué,
que en Inglaterra babia una ley que prohibia
y nosotros, como 1lijeron estos señores, lo ha- esto no tendrá remedio?
á los villanos acercarse á una distJncia de tres
cemos, no porque en sí nos parezca mala la .
varas al rey ó á la reina. Y bien, la kgaliidea, sino porque en las actuales circunstan(lad exigía que no se le acercaran por ningun
ENVIDIA.
cias eo que se desatienden otros ramos, no
motivo,
nos pareee muy prudente el embellecimiento
¡Qué tristeza le dá á la Prensa que los libeAhí teneis que un dia S. M., que cazaba en
de la capital. ¿Qué se diria de un pintor que I rales den banqueces y coman! Qué, ¿la pobre
un bosque, es llevado en el enlusiasmo vertihiciera un magnifico ~uadro y lo salpicara des- Pren.~a tendrá hambre y por eso es tan enviginoso de estas diversiones hasta un sitio solipues con lodo? Sin tlu1la que hacia muy mal, diosa? Pues no es muy evangélica la mala
tario en que hizo alto la fiera. Na1lie estaba
puesto que los hermosos rasgos del lienzo des- cualidad de nuestra tia.
con él, á escepcion de un caballerizo que le
aparecerían con la suciedad. Tratar de abrir .
babia Sfgnitlo y se mantenia á la distancia
hoy nuevas calles (ya lo hemos dicho) en el 1
LAS PROFECIAS DE LA MADRE
mandada por la ley. Lanza el rey su venaestado deplorable en que se encuentran las 1
IIIATIANA,
blo, y retonién1lose la fiera, corta la terrilile
que se han hecho, seria introducir mas desórarma, y zás! da un salto sobre S. M.,qne heriSi qnitren ~asar un rato diverti1l0 nuestros
den y protrjer al desaseo, que no es poco
do grita pidiendo ausilio; pero el villano persuscritores, lean las profecías de la madre Mapor falta de atencion en este ramo.
manece muy legal, no quiere acercarse, y se
tiana, y verán profdizar lo pasado y un sinNo es tarde el bien cuando llegue.
limita á 1lar voces que no fueron oidas. El
nú¡nero de sandeces.
rey murió, y solo los calcetines quedaron de
su real persona. . • ¡Ah, pero murió con leEL SEMINARIO.
TRrBUNAL.
galidad! •••• ni remedio.
VAB.IACIO:'(ES SOBRE EL MISMO TEMA,
El Monitor se propone pasar en revista y
Hay ciertas ocasiones en que la legalidad
juzgar
los artículos mas notables que traigan
Se pidió el Seminario para la Socie1lad de
debe hacerse á uo lado por salvar al indiviBen1·ficencia. Esto le habria hecho crear fon- los diarios de ~ta capital; pero sin apelacion,
duo,
dos desde lurgo; pero lamhien el Sr. Juarez, y avisando sin emliargo que habrá equívocos.
El Monitor quiere hacer como el magistratuquoque, Brutus, es de opinion de que se ti.
CAÑONES RAYADOS.
re. Mas vale tirar el dinero en destruirlo, que do aquel de
Contrata para trder unos cañones rayado~. crearle fon1los á una sociedad con objeto tan
¡Por Dios! estoy aburrido,
Esto es cosa de 1lesmccharse•••• ¡Por María
día causas he sentenciado
insignificJnte.
Santisim~ ! ¿pues qué, con los que hay no bassin
haberlas entendido!
El Señor nos preserve de qne el gobierno se
ta y sobra para que no nos quede ni cara en ponga de acuerdo, porque entonces no nos
Pero esto es un plagio.
que persignarnos!
quedará ni remedio.
Y si se necesitan, ¿por qué no se contraAL CLUB VEllACRUZANO.
tan los instrumentos y útiles necesarios para
Aun no se le &lt;1Uila la risa que le causó el
JUECES MENORES.
hacerlos?
Siquiera iríamos aprendiendo.
¡Mire usted! contarle al pueblo que van á haber asistido á las sesiones del congreso del
quitarse las costas porque el gobierno pagará Estado. Trae una multitud de lindezas acerca
la administracion de justicia, parece una bue- de él, y concluye:
BIEN PÚBLICO,
uDespues de esto, ¿quién dudará que jugae
Su sinfonía les 1lebemos á los señores Para, na obra del gobierno; pero cuando se sepa que
mos
á los títeres? Despues de esto y cuando
da y Cabrera por el interés que han tomado á los jueces menores no se les paga, sino que
el
C.
Corona ha dado así una muestra de la
en qne se arregle el presupuesto de la muoi- tienen que atenerse á lo suyo, se convencerán
elasticidad de su juicio y ele su tacto político,
" de que son carabanas con sombrero ajeno.
cipalidad y la composicion de calles.
¿quién
no ha de prometerse que se aproveLa redaccion de la Orquesta perdona á los
chará
bien
S. E. de su buena fortuna y de 111
que le deben al . , • erario,
RESURRECCION.
actual espíritu santo?
Todo es farsa,
Vuelve el Pájaro verde á ver la luz pública
IDILIO INTERRUMPIDO.
farsa
es todo, •••
con su levita de Noticioso de ambos munQué
comparsa!
En una bermosa tarde de cuaresma, cuando
dos. De uno y de otro modo ¡cuidado con
Cuánto lodo!•
el
sol hundiéndose entre nubes de fuego y de
tos 111alos pasosl
CALLE NUEVA.

PREGUNTA.

-

LA ORQUESTA.

LA OB:QtJESTA.

30

•

PERDÓNALOS,SEÑOR,PORQUE
l'íO SABEN LO QUE HACEN,

la Victoria, periódico que se publica en
Ciudad-Codallos, con el titulo de .Advertencia trae un párrafo en que estraña que ha-

cer con tal munificencia la humanhlad para
con los pobre,, son los señores H0teldeville
y compañia.u
Dice este colega que la fiesta de la Encarnacion ha sido religiosamente guardada por nacionales y estranjeros.
Se ha de atribuir siempre esto á miedo del
partido 11ue oo tuvo miedo de adjudicarse las
fincas del clero.
¿Qué hay aÍguoa comparacion en esto?

biendo libertad de cultos, t-1 gobierno firme
Dios y libertad. uEI gobierno debe ser ateo,
porque dispensaudo rgual proteccion á todas,
si adopta una religion, las otras se ofrnderán,u
La existencia &lt;le Dios es reconocida por todos,
y sea cual fuere la forma con que se adore ó el
nombre que se le dé, todos lo reconocen; así ADMINISTRADOR DE OBRAS PUBLICAS.
es que el gobierno, sin ofenderá ninguno (coHemos recibido una carta, que por ser ya
mo teme la Pictoria), pue1le firmar Dios y li- tarde no insertamos, con sus observaciones;
bertad; pero perdónalos, Señor.
pero lo baremos en el número próximo.
Es á propósito de un párrafo nuestro so•
bre
calles.
11EL DJA,,.
Este periódico, que se publica en Guadalajara, da parte de que una rcunion de Y.irjasque
con el objeto de pedir á Dios el esterminio de
los herrjes, tiene Jugar todas las noches, no
han sido oidas sus oraciones por el ci1·lo, que
parece (srgun el Día) no les hace caso.
11EL PURISMO.,.

Este periódico de Jluebla, dice: uGuerra muy
de muerte le hace el Siglo al actual gabinete,
esceptuando al Sr. Zarco.u Cómo se conocen
algunas cosas!
EL AMIGO DEL PUEBLO.
Animal! animal! animal!
Bárbaro! bárbaro! bárbaro!
Este amigo ha dado en contestar con graciosidades á lo que se le pregunta, y no dar
una conlestacion séria: su candidato es D. Clemente de Jesus Munguía. Contestaremos por
él nosotros.
Dice en uno 1le sus párrafos, que por vergonzoso que sea, él será siempre franco, siempre sincero: verán ustedes cómo al fin conoció
que la franqueza como la suya es vfrgonzosa.
Ya que lo conoció, que se rnmiende.
Hablando 1lrl ayur.tamiento de que fué presidente rl Sr. fea za, ,tice:
¡BAROS, BARos, BAROS!

.Se han abierto unos en casi toda la calle de
los Sepulcros tic Santo Domingo y gran parte
de la del cuadrante de Santa Catarina· son
gratis-circunstancia muy satisfactoria 'para
los pobres-y están dispuestos con tal artificio, que se pue1le contemplar, al bañarse, la
cerúla bóveda y disfrutar del aire libre. Ademas de estas ventajas, en la próllima estacion
de lluvias los bafios serán deliciosos, pues al
placer de la oatacioo se podrá agregar el de
la pesca.
Los humanitario, que se bao servido ejer-

EL POETA Y SU DAMA.
«Ce qui ne vaut pas la peinl)
d' etre dil1 on le chante.»
BB.I.UK■ARCHAII,

Aquel poeta inmortal
Que en las alas del Pegaso
Caminando hácia el Parnaso
Se paró en el Hospital;
El que con la lira de oro
Tuvo que comer prpinos
Por no vender los divinos
Dones del luciente coro;
El que robaba las perlas
De la aurora al despertar
Sin poder nunca lograr
Ni empeñarlas ni venJerlas;
El que pasó el medio dia
Con Iloracio y con pan duro,
Y en lugar de vioo puro
Bebió néctar y ambrosía.

A vos, del alma señora,
La ingrata, la desleal,
La que causásttis su mal,
La que os bnrliliS de él ahora,
Libre ya de sus dolores
Llega este insigne poeta
De vuestra beldad perfecta
A mirar los resplandores.
Hágame trocar la poca
Fortuna que en mi se siente,
La plata de ,uestra frente
Y el coral de vuestra boca.
Que si son vuestros cabellos
De oro fino cual ninguno,
Dándomelos uno á uno
Me remediaré con ellos.
No es mi miseria tao rara
Si vos me quereis querer,

31
Que algo me puede valer
El marfil de vuestra cara.
Yo os haré á vos inmortal;
Vos me dareis con qué coma;
Yo os haré verter aroma
Por los labios de coral:
Vos un hombre hareis de mí,
Yo de vos, haré una diosa;
Si en ello ven is gustosa,
Empecemos desde aquí.Así cantaba Liceno
Con la lira destemplada,
Aun medio convaleciente,
A la puerta de su dama.
Ella sus voces oia;
Pero ya solo escuchaba
De otro amante los suspiros,
Aunque eran en prosa llana;
Y es que iban acompañados
De diamantes y esmeraldas,
Y esto les daba una fuerza
Bastante á rendir mil almas.
Ella al oir al poeta,
Creía que rebuznaba,
Y escuchará Ciceron
Pensó cuando el otro hablara;
Porque en materia de letras
Está por las que se cambian,
Y cansada de ser diosa,
Quiere las eosas humanas.
Hasta que ya decidida
Abrió por fin la ventana,
Y al poeta desdichado
Estas razones le bal,la:
11No pienses en persuadirme,
Hombre mas duro y cansado
Que el pedernal seco y firme;
Si no quieres aburrirme,
Vuelve el son bácia otro lado.
Escuchen otros oidos
Tus sempiternas canciones,
Y te escuchen complacidos,
Que yo no quiero mas ruidos
Que el ruido de los doblones.
Yo no busco que mi amante
Me pondere su constancia
En un discurso elegante,
Que como baya consonante
Aunque hubiere disonancia.
Si son mis mejillas perlas
Y mi frente plateada,
No llegarás á obtenerlas,
Pues con tanto encarecerlas
No ofreces por ellas nada.
Déjame hi en paz á mf,
Pues en paz te dejo yo:
Busca quien te diga n,

�LA ORQUESTA.

32
Y no pierdas tiempo aqui
Do siempre oirás que no ...
Absorto de este lenguaje
El amante desdichado,
A la cerrada ventana
Se ha quedado cootemplando¡
Hasta que volviendo en si
Tornó á marchar cabizbajo,
Camino del Hospital,
,
Como quien va hácia el Parnaso.
~I. U. R.
IlISTORlA

DE UN MUERTO.
NOVELA ORIGINAL

DE CARLOS R. CASARIN.
(CONTINÚA,)

--No te quepa duda,Andres, lo que hice con
llipólito aun mas merece.
Crecimos, y mi padre quiso dedicarme á la
carrera de empleado (monomanía del país).
Salí por consecuencia del colegio y tomé posesioo efe mi empleo de meritorio.
Hipólito seguía mi amistad, pero no lo veia
con la frecuencia que antesDespues tle algun tiempo de no verlo, le encon Iré en casa de una jóven á- quien yo visitaha, y de quien esta·ba ena1'iora,Jo.
Los celos se apoderaron de mi corazon 'f
me ofusca roo los sentidos. Crei que Hipó lito
la amaba tambien y 'lue Julia correspondia á
su amor. Me dije: él es un traidor y falso amigo; ella una coqueta liviana. Y , •• ni yo le
habia declarado mi ¡,asioo á Julia, ni parlicipado á Hipólito mis proyectos.
Pero estaba ciego; mi natural maléfico iba
á declararse.
Determiné olvidará Julia y buscar los medios de v~ngarme de Hipólito.
La exaltacion rle mi cerebro me atormentaba á cada instante, representándome á él en
brazos de ella I radiantes de felichlacl.
Otras veces suponia recibir una carta de Hipólito, en que me pormenorizaba los placeres
que gozaba aliado de ;Julia, y me burlaba por
su (licha. El odio rt'bosaba en mí, y me le•
vantaba de la mesa para contestarle aqudla
carta con un desafío.
Iba á consultará un compañero de oficina,
que tenia mi misma edad, poeta romántico, y
le deeia:
-Si un atni,go vuestro os hubiera quitado
la felicidad con el amor de la mujrr á quien
idolatrábais, un amigo de fofancia en cuya
amistad babiais fiado siempre para. abrir vuestro pechó y comunicarle las penas qm: os aqueJaran, 7 traidor llenra su ciitismo hasta escri-

•

biros que la dueña de vuestros pe11samientos tiene para él los tesoros de voluptuosidad
que á vos pertentcian. ¿qué haríais?
-¡Yo! esclamaba mi compañero con ademan trágico y empuñando una plegadera; lo
malaria, lo malaria; le bebería la sangrr, le
1volvería con usura los momentos Je marlirio
que yo babia sufrido; la hiel que babia vertido
en mi alma, se la baria apurar gota á gota,
y. ... despues me malaria tambien.
Pentliente de las palabras de mi compañero,
sufría yo en aquellos momentos todo lo que él
me decía, y me retiraba diciendo:
-¡Le mataré! ¡sí, le mataré! y ...
Desde entonces me volví pensativo; cualquiera cosa me sobresaltaba._
.Preguntaba .á otros qué de.heria haeer, y
todos me decian:
¡Matarlo! ¡matarlo!
Muchos dids estuve buscando un medio seguro de conseguir mi venganza, basta que lo
hallé.
En nuestras correrias de estudiantes encontrábamos muy de nuestro gusto la capilla del
Calvario, que aunque no está fuera de garita,
está bastante aislada. Antes de llegará tila hay
nichos de gran tamaño, la may1tr parte derribados por el tiempo, y del único que babia
quedado en pié, los cimientos habían sido
puestos en tan mal estado .por nosotros, que
parecia iba á caer al solo impulso del viento.
-En este lugar, elije, don1le le he mani•
festado mi amistad sincera, recibirá el castigo
de su crimen.
Fu{ á verá Hipólito, y con aire hipócrita le
hice cargos de que ya no me veia, diciéndole
que á pesar de es10 yo le queria como siempre.
Algo de raro tenia mi acento.
El Jo desconoció por supuesto. Me contestó que si no me veia, era por haber notaLIO
en mí cierta frialdad; pero que su cariño, como el mio, era el mismo.
El hablaba con sinceri1lad.
Cuando hubimos hablado (le mucho y .Je
nada:
- ¿Sabes1 le dije, que tendria sumo placer
en hacer una t!e aquellas espt(liciones que
hacíamos antes?
-El mismo deseo tengo yo.
¡Tiola! reflexioné; ¿tambien querrá matarme?
-¿Y á dónde querrias que fuéram()s?
-A cualquiera parir; por ejemplo, en estas
noches de luna, debe estar hermosa la laguna.
Piensa ahogarme, no hay duda!
-¿ Qué te pan·ceria de que con luna tam•
bien fuéramos á los Anrreles, á la capilla drl
Calvario?
-Sin duda, tienes razon. ¿Qué dia vamosT
-Antes que la luna se acabe.

-l'ues mañana.
-Estaré por tí á las ocho.
El dia siguirnte á las ocho estaba por él, 1
tomamos rumbo.
Cuando entramos en la calza1la de Santa
María, mi escitacion habia llegado :il último
rrrado.
El menor ruido me sobresaltaba; no hablaba una palabra. Me habria espantado del 50•
nielo de mi voz; me habria parecido que mi
misma sombra tomaba cuerpo para echarme
en cara mi infame accion; nuestros pasos com•
pasados resonaban en mi corazon. Cada uuo
ele ellos que me acercaba mas al turrar, parecia entorpecerme y embarffarme el cerebro.
De ca(la pucrla, ele caila rincon, vei~ surgir un
fantasma, un csp&lt;•clro, que me (leciJ:
-¡Detente, a ;esino!
.31as yo srguia sin conciencia ele mí mismo,
como en un sueño, como si yo y mi cuerpo
esluviframos srparados y me viera yo mismo
caminar (le lejos.
Cuando pasamos por la puerta del panteon,
la vi abrirse y salir, rcmontámlose en el aire,
cadáveres á medio destruir, esqueletos que
al volar chocahan sus canillas unas contra
otras, con un rui1lo fJtídico y espeluznante;
se agitaban en círculo sobre mi cabeza y dc1Icendian á mi re1ledor,
A la entracla ele los Angeles, á donde babia
llegado no sé cómo, Ilirólito me agarró del
brazo y me dijo:
-¿Seguimos? creo que tienes miedo.
!le creí presa de un fantasma, y lt1Ye
miedo,
-¡Volvámonos!
Me babia repuesto, y le conte~té:
-,"Estás loco! ¿miedo de qué? me distraje
y me sorprendiste..•. es cu anlo.
Tuve aún fuerzas, y llegamos basta el fin.
·
(Continuará.)

'

AVISO.
Constantino Escalante, retratista, participa
al ¡.nil.,lico que por sus ocupaciones que lo ale•
jan de u a111i¡p10 taller, lo ha cerrado, y en lo
sucesivo se le pod, á .:nconlrar en la litografía
de Iriarte y Compañía, calle de Santa Clara
número 23.

t

' f
. °i
. r
-.

Este C. tiene un vertlailero mérito como retratista: rs el autor y el que un.rs veces con el
noml&gt;lle de Tolin y otras con el de Escalante,
firma las caricaturas de nuestro periótlico.

~

:~~'7:..~·-.

SÚPLICA,
El redactor de la Orquesta una vez suplicd
que no lo favoucieran con artículos: ahora
hace la misma súplica en su ramo el dibujante,

Redactor en jefe, CARLOS R, CASunr.
UIPRENTA. DE J.A PAZ,
callejoo de la Cuu1Ja•

•

El C Zarc.t1

@1v J'll.,/' rndif'/wJ.r

J.·

Vl.r J!/inirt,ltl~

..

.,__

atJ'CUrJ'P~ tltl~ caer

ulrangeroJ'.

l.af

redamacltJ!l.Af'

tk

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40143">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40145">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40146">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40147">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40148">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40149">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40166">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40144">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 8, Marzo 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40150">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40151">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40152">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40153">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40154">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40155">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40156">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40157">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40158">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40159">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40160">
                <text>1861-03-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40161">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40162">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40163">
                <text>2012096</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40164">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40165">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40167">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40168">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40169">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6777">
        <name>Clemente de Jesús Munguía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6769">
        <name>Francisco Zarco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6773">
        <name>Historia de un muerto</name>
      </tag>
      <tag tagId="6775">
        <name>Lerdo de Tejada</name>
      </tag>
      <tag tagId="6776">
        <name>Ley Lynch</name>
      </tag>
      <tag tagId="6611">
        <name>Melchor Ocampo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1543" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="193">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1543/Orquesta._1861._Tomo_1._No._7._Marzo._0002012095.ocr.pdf</src>
        <authentication>48ff7ce09bd495713b891ad9ffbb0d0c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73491">
                    <text>MEJICO, MARZO

NUMERO 7.

23

DE

TOMO l.

1861.

•

I•ERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IlUIIOR Y CON
CARICATURAS.
1/'

se pulilira los miércoles y sáhados ele ca,Ja srm_rna. La s11scricion
mensual, addantacla, vale cuatro rralt'S en la c,1¡i11.il, y un ¡,,•so fuera
de ella, franca ele porte.-Los nú1mros sueltos Hkn :IIEDJO REAL.

OTII.A. VEZ LA ESTAFETTE, ·

/

lf

(

'

J,as prrsonas que quirran snscriliirse rn los puntos doncle no haya
corrts('onsal, po1li án hacrrlo mandando su importe en sellos del
correo de á 11110 y dos reales.

l

11Estra11jero es todo indiciduo =ido en h-as-ta- cr-e-er_á_n_I_as_g_e_n_t~~ que es lo único que

Vuelve á ocuparse de nosotros en su cour- país estra11jero.,, Siendo la palabra e8tran- tiene la Orquesta. En un descuido, Madame
rier del 21 , y Citlifira de singulares nues- jero rclaliva, del.iió cspresarse aqntllo á qtie nos hace una mueca por contestacion.
tras aclaraciones del núm, 6, porque decimos hace relacion, y corno aquí faltó, por lo tanto
Una hermosa ~añana se Je puso á 13 Estaque entendemos por cstranjeros á los que per- es mala.
.
.
f~tte contestarle a la 01·questa con razon ó
manccen indifrreotcs en la sociedad en r¡ue
'.lladame, nos habeis corre¡r1do una cosa s111 ella, Yahí va.
,iven, á los f'¡roistas, y damos este nombre I mala con otra mala lambien, y á lo menos
Y nos damos ya por bien vencidos.

I

aun á nuestros mismos paisanos cuarulo tie- aqu~lla no t.enia pretensiones de ~uloridad,
nen estas malas cualidades.
b1 como a nosolros nos aconsrJa r¡ue vayaACTUALIDADES.
•l!ucho hablar perjudica, y podríamos por , mos ,11 Diccionario, va tambien su merced,
-¿Cómo Ta, mi Sr. D. Arra pilo?
lodo tlrsqnite 1:ntrrgar la Orquesta en manos aprc nderá eSta dcfinicion, que es clara:
-Aquí dallo á los demonios.
del Diccionario, que segun creemos, no ha de
uEs cstranjero el naci,lo en otro pais que
-¿Por qué?
el que habita actualmente,,,
- Cómo por qnel ¿pues qué, no sabe usted
estar muy conforme con las interpretaciones
Corno esto trató de ilt'cir la Esta/elle, con- que penlí mi empleo? ¿No sabe usletl que me
de nuestra bulliciosJ comadre.11
cluir á 1¡ue por ella trabajamos; pero un mo- encuentro verdallrramente en la calle, porque
Cuantlo qu,·relJlOS esplicar el modo r¡nc tenemos lle ver una cosa, no sahrmos qué ter;- mento, qne annqne repttiruos que no quisi- la casa que tenia era ele una corporacion celec-a que hacer con nosotros el Diccion:rrio; y mos definir la palHhra, sino drcir cómo la apli- siástica? Dígame usted si estos no son motivos
aur.que con el sentimiento de dis¡rustarlo, mm• cábamos, el Diccionario mismo nos ayuda, y podci·osos ¡tara darse un pistoletazo. Mi suepocas lineas adelante dice:
- á m1• muJer
• porque se caso, con un
gra rrgana
ca lo cons11lta1 emos para que nos dé ideas, y
•
uSe
a_plica
tambien
¡¡ 1eslraño á la familia ó emplea,lo; rrniega de mí y ele lodos los cmsí lo hnbiér,1mos hecho si tratáramos &lt;le dar
·
I p1ea1los \lel m111H1o. ·No ha JI o sa1·u1a, amigo
una tlcfinicion; pero no foé ese nuestro ob- a la socmlad •"
¿ Entendeis, l\ladame? e8t,Y1110 á la so- mio; estoy para s11ici1larme.
jeto.
ciedad,
-No h~ga usted tal, D. .A¡rapito; tenrra uscl1or desgracia olvida sn bella lkfinicion, y
11Estraña la Orqu~sta que nos hayamos co.
la 01'questa aplica á rrnglon s,•gnido la p11la- locada entrt los estranjeros,:i
ted pacit•ncia.
.
_
.
-¡Paciencia! ¿Y usted me predica la 1iabra estranjero en su fr:inca acepcion,)I
S1, lo eslr¡¡na en la aC('pc1on ,¡ue t·lla le lle, . . .,
.
ciencia.
No es que lo ohiclt•mos. sino qur para conEn cuanto á. 1o persona l l1e Ia cueslton, cun.
.
j
-liues qné •quiere ustrtl que apoye esas
testarle á la Esto(ette. que dijo udr diez ami- frsamos bu1111hlemente nuestro error y dm'b
..
malas
ideas y 1¡11e lo ac:11.ie 1le prec1p11ar en la
nados nuc,·c son t'Stranjeros.11 dd1iamos ha- 11111111
l 1nos.
1a Esta(ette casi parece que se mosquea 1dest's¡wracinu? No, seilor; tenga uslecl calma:
hlarle ,le los eEtranjeros como t'll;i lo ent&lt;'íllas rosas varian, los t[t·mpos no son ~iempre
&lt;lió: y lucidos huhiér~mos quedado contestan- porque lkcimos ,¡uc tiene estilo cleyado,
J•ucs
esto
es
l.itwno.
igualr~, la Il.t'forma m;crcha. , • •
do una cosa por otra.
Y
ca:;i
como
en
despique
esclama:
-¡La füfurmd! ¿Quiere usted irse con su
Pero en fin, Mallame hace á un lacio las pr«Nos atln.iramos de que un indivi1luo tan Reforma á C;1sa tle lo1los los lliablos? Se¡rura•
queñecrs, las d1fercnci ,s sutiles, y yendo al
versado
en la retórica franCl'Sa ohide la orto• mente usttd ~e burla 1le mi dcs¡rracia, usted, á
grano nos e11flnula nna d1·finilion con tono ma¡rrafia
,le
la suya y escriba alucion con e y no quien yo tenia por mi nu·jor amigo. , ••
¡istral, como para corrl'jiroos y anon,11h1rnos.
con
s.11
y D. Ag;1pito. con tlos gruesas lágrimas en
Nos tomart'mos tambicn la licencia tle cn_Y si os a1lmirai~ por eso, ¿cómo no nos ad- ¡ los oji,s, trató de irst; pern yo lo detuve, pues
tiar la E ~-tafettc á que lrnje&lt;· un poco la lógim1rarPmos
nosotros ele que vos, una pPrsona cierlamente no era mi intencion burlarme
ca, y se connncrrá de que su d, finicion no
tan
ilustracla,
t,m cil'Ctrnspecta, nils eche en de él.
sirve, pues una cl,finkion para ser buena nt'cara .••. ¿que? una errata ,le caja ..•.• Y
-No, señor; no sr ha equivoca1lo usle&lt;l; si
cesila esj1licar lodo lo qne bay en lo definillo,
eso que haceis á un lallo las peqnefüces y su- no soy su ml'jor amigo, tampoco soy su ene-, nada mas; todo, porque de lo contrario
seria incompltt;i y nada mas, por1¡ue seria tilidades; y eso que vos las conwleis á cada pa- migo para rrrrocijarme lle su desgracia. Ten10, ~in que nadie os) lo eche en rara. Pues ga asleil ronl\an:za en el porvenir.
confusa .
¡·

'I

�LA ORQUES'r A.

LA ORQUESTA.

26
I

lIUDA UN POCO RARA.

¡YA SUCEDIÓ!

-¡Y mientra~?

-Mientra~, Dios &lt;lirá.
Ya se acordarán nuestros lrctores r¡uc en
Un soluatlo demócrala, sin traicionar stu
-Seño1· filósofo, r¡ué bien se conoce r¡ne uno &lt;le nuestros números anteriores pronos- principios, pnNle andar arma1lo; pero debe
ustetl no se halla en mi lugar! Si usted tuvie- 1icamos que si no se an&lt;lah:i listo tn formar i' tlesechar el gran uniforme, ¡mes hutle t,irn
ra cuatro hijos que le pidieran pan, un e,, ero el plano lle los conventos, era muy posible I feo .
peor que t'l 11ii1blo y una suegra histérica, que alguno se absorbiera mas r¡ue fuer a stis 1 ~fas he aqni que hace algnnos dias que en¿qné hiciera?
¡ piezas.
conlramos á los oficiales precisamente al re-Ale daba un .• , •
Pues Hiior, ya sucedió.
vés, con gran uniforme y sin espatla, con loa
-Paciencia, Sr. D, Blds, paciencia;
Un arquitecto se ha toma&lt;lo para sus usos liranlcs flotantes.
tenga usted confianza en el por1,enz"r. T parliculares •••• poco ••.• una capilla y un
¿Qué significa manera tan rara?
&lt;licientlo esto, el buen chico se fué echando pctlazo de clauslro.
Solo falta r¡ue para completar se cuelguen
pestes.
Hace bien; ahora qne hay modo es cuando una cuchara de palo en el cinto.
se puede hace,· algo.
Miren uste1les, nifíos; qnítense sns uniforDIOS HABLA POI\ EL QUE CALLA.
mes, porque les ha tle salir uaa estrtlla en la
frente; y mas que an,len con espada, que annOid lo que pasó hace algunos días en un
EJ.
ARTICULO
12!)
DE
LA
CONSTITUCION
•
que
no estamos en estallo tle sitio, es mas paputl,lo, y me direis si no es provi1lcncial.
llabia en •... un lego que gozaba de muy
l\lal funtlailas son las acusacionrs que se le satlero.
buena rrpulacion, y era teoi&lt;lo en opinic,n de hacen al goLirrno, dicicn,lo que l,,irrena la
santo.
constitucion. J.os ciutla&lt;lanos olvi1hn que !'l 1
EL CONGllGSO DE VF.IlACRUZ.
El cura &lt;lel lugar, apurado por no po1Jer art. 129 tlicr: 11Al cai,lo, que lo machuquen.a
Srgun el Progreso lle Vfracruz, rl conconvencerá sus fcligrl'ses tle hacer penitencia,
Creemos que ya no sorprenderá lo que pasa. greso tle aquel Esta1lo es tic gran profundidad
hizo uso de una superchtría disculpaule por
en maleria tle conocilJ)ienlos polilicof; tam•
el objeto que tenia.
bien es muy activo, y alropl'lla roda clase Je
Ef, GUILJ,F.ll.MO TEU..
El padre era sor,Io como una tápia.
fórmulas para ir tlerrcho a/ grano.
Estecolt'ga, en un arran1¡11e de escesiva fran·
Llamó al lego y le dijo: "Mira, nuestros feSegun lo tlicho, no le agra,la mucho ti
li&amp;reses están á punto ele condenarse, y el su- quna,concluye su etlitorial en rslos términos:
verdr.
uNueslro único drno, mmlro únfoo objeto
premo gohierno de caer con las malas i&lt;leas
que los puros le han inc11lca1lo; vas á aymlar- es hoy atacar al gouinno.11
SÚPLICA.
Magnífico plan para un pnio1lista, y mucho
me y en el próximo sermon, cuando yo te
Por una rqnivocacion sin tlu,la se sacó una
pregunte c¡ué quiero yo, qué quiere el supre- fruto ha tle sacar de él quien lo Jea.
A renclon srgnitlo anuncia que recibe to,la carta hace ocho días, rotulatla á D. Victoriano
mo gohierno, contestarás: que yo quiero que
sean sJmisos, y el goLierno los quiere hacer clase ele párrafos en contra tic! mismo gobier- Alvartz. Como tlirha carta lraia una libranMices; pero que es preciso que contribuyan y no. Y á esto llama franqnrza.
za, suplicamos á la pnsona á quirn ésla se
Esle colrga es al¡ro &lt;lesvergonza1lo.
pelem por la s1nta causa.,,
presrnte, lkteoga su pago.
-Eslá bien, stiior, mañana obraré como
desra.
1\las un veterano que habia . escuchado la
CARIDAD IllEN ENTENDIDA.
VIDAUll.ll.l.
1

¡

conversacion, se interpuso y fe ofreció al lt•go
Dice el Bolelin de noticias del miércoles
Hace años que alternativamente se dicr:
una recular can1i,l,11J si traslornali.1 !.is pre- 20. que en ta h,1 cirntla 1Ic PnlernJles fe tia- 1.Vitlaurri ~e ha pronunciatlo por la llepúlililrttnlas y le tlal,a al cura las que él le dictara. lldba un imfü•iduo ptrtenrcienl,e á ~a misma ca de Sierra Matlrc .."
I.lt·gó ti 1lia tld sermon, y lleguon al punto hacienda, graveml'nle enfamo, a quien el pa--Es mentira.
de las cont1•s1acioncs.
tlrc Gonzalrz confrsó; mas haliirntlo saui1lo
--Es cierto.
-Esle fr~y Jrsus, que fS un sanlo Ypor cu- este buen saccrdolr, por los tlruilos tic su pePor fin 1 dice que si,
ya boca va á h~bl,1r Dios, nos ,lirá qué tldie- nilf'Olr, que rste rst,1ha hrchizad(l, quiso saber
11icc que no.
mosJ1acn. cuál es la volunt,1d tic Dios.
r¡uirn era ti autor tic éste dafío. Supo al fin
Dile 11uc cnantlo se bañe
Orci,I, fray J1·sus, ¿qué quiero yo, qué 11uie- que habia ~itlo u11a mujer. (ifü•j&lt; r hahia tic
que se recorte las uiias,
re l'I suprrmo goliicrno?
ser!) Jltan,!ó ,,lgnna gente armatla para que la
para que no me ara fíe.
!l,tJislrJlmerate se levantó el Irgo Y dijo con llei·ara 3 su prrs1 ncia, rnr~ no 1lt·j,1ha Je ser
acentuada rnz:
·.
lalgo alrHido 1·1 tener qur. hahérstlas con una
-Soltarnos, _estorswnarnos, gaslar lo que hrchiccra. Mientras ,·enia, hizo prl'venir.una
HAZTE son no
canamos rn orgrns Y hureos.
hogutra de resiuorn ocote, para que s1 no y ::"(0 1U.GAS CASO Ali:-tQUE TE ll.\BLE:I POR TU
El 1~,·~gr;1c1atlo cura sor,.lo como er~, creyó I rcpnraba d mal ca11sa1lo, hacerla l'Xpiar en d ::(O)1IlRE, 1li1 e rl gal,iucle aclllol. y mucho gri•
le hal11a tl,Hlo la conll'st:1c1on convenula, y se fuego su espantoso rrímen.
tará uno, mucho 11irá; pero los stüorcs minis•
vol~1ó al alta_r y á los_ f,ligrescs lleno 1lc cn-1 La 1,ruja fué contl11cida ante el ministro Je tros y ti pre,itlenle os dirán siempre: uHazte
tm1,1smo. G11t,111do: Eso-t'so-rso es lo que la Jnqnisrcion, y y., t'I furgo est,,ba tlispu1·s- , 51,rtlo y no bagas caso aunque 111 hablen por IU
qni, ro yo, lo que q11i1re t'I gouirrno, el ayun- to para consumir á un sér tan prrnirioso á IJ nombre,»
lamii nto, todos; este es nuestro único deseo. socieilai'; pero ¡oh n:ilagro! al momento de
J.os fdir,nst's, intlignados, se salieron de la echarla rn la hogntra, he aquí c¡ue una ,oz
PERIÓDICOS.
iglesi:t dt~ántlolo solo.
dtl cielo le tlijo al pa,lre: Está inocPnle.
Corno muy 1.,irn baLia dicho. Dios babia por
¿Y se nrgara ahora que la cari1lad no rxiste
Hay alguno I concol1·gas que no nos ,isil1D1
ti 1¡uc Cdlla: -(::ic trataua tle la reaccionl,
en. muchos de nuestros s~cmlotes?
t \ ¿es t'Slo fino: es esto dtcenlc:?
_

I

l
I

I

•

I

C')

~

~'

j t1e~ t11e Norte re.
I este l\'fs, sin dar razon de ~
.
. Tí,ACOS• •
11
KL MUCII.\CIIO, EL POD.\DOR Y ET, lIA:,'Z\lfO.
S1a11en las 11leas luminosas, sigue to suLli• origen, y aparec1enilo an:e las ,lirectoras con
A un manZ1no po1I :iha un horlelano,
me de la atlrninistracion;_ ¡un millon tle tlacos I el carácter tle. ti~ Y. protrctor ,te la pupila. 1.,
y un muchacho con íntimas qum·llas,
con las Clmpanus! ¿Que no seria mrjor que , muchacha olvulo hren pronto los antrcrtlenlcs
«¿Por qné (,lt•cia á gritos) inhumano
hicirran un millon de centavos para qne fue- de su infJncia, y se aco:notló tan l,icn á su
Del ll'Oncoá quitar vas ramas tan hellas?n
ran hurtos?
nueva vitla, Y era tan &lt;ligna tic go:rarla, cine
- uCórlalas, podatlor, (,lijo el manzano)
Es cierto que está escasa la monetla 'de co- permaneció hasta los lGaiios tle etlatl en el coQue se me qnirrc rncaramar por rllas.11
bre; prro . • si lienes sc,I, ahógale ..• hum! ¡ tegio, Y siempre fné tenida y considerada roA tal rapaz, que procuraba arguyo
__
mo perteneciente á una de bs mas respetable,
El bien ajeno en benP(icio suyo.
1 fam'.lias criollas dtl Sur. Na11ie sabia Jo conEs romo si dijéramos, los adjudicalarios y
ARCl[[VO DE J,A INQUISICION.
trario, Y no solo s11 belleza juslificaba esta
111s prriótlicos pidiendo la P~tricta observancia
Como sabemos. el archirn 1le la lnquicision creencia, ~ino su amabili,latl y su talrnto, por
tic las l1yes.... r¡ue le~ eon,irnen.
1 vaáserenlrega,lo al Sr. Riva Palacio. llogdmos
lo cual era queri,la de sus compañeras y ti
I ídolo de los r,roft!sores y jefes tlel estableciEl p11tlilo delia ilrrir:
á
este
srñor
tenga
la
complacrncia
de
buscar
1
- -Córtalas, hortelano, r¡ue se me quiere / unos espe,lirntes que nos figuramos que ha de / miento. B1jo la les circunstancias salió tltl
1 haber y en que se trata tle una causa que tuvo I colegio para regresar :í lo que to,los y aun
encarJmar por ellas.
,1 pen,liente en su tribunal el Amigo del clero, ella misma consideraban la mansion de su tio
1contra una bruja que ,lesde rntonces le tiene Y proreclor.
~!Al.ES DE TRASCENDENCIA.
abrnma,lo el cerebro. Ahora seria bueno acta- 1 Antes &lt;le parlir habia conocitlo en Fila&lt;lt·lfüi
Yo no sé hacer chirimoyas, pero sé las que rarlo, y qur. el padre Fcrnandc•z le hiciera el á un jóv~n del Sur, quien prernlatlo tic su beson bu!'nas. He aquí un tlicho, cuyo aulor tle- 1 fa,•or tic volverlo al senlitlo romun.
llcza la hizo la corte. La jó1·en aceptó los obbcria haher sido colgado por la infinitlad de
1 sequios: ~ ambos se di.er:on p~labra t~e esposos,
males que ha traido.
Y convrnreron en sol1c1lar el permiso tic sus
Drst!e entonces todo el mun,lo se cree auMUCHO NOS TIA SORPflE~DIDO
J mayores cuantlo rrgresasen al Sur.
No hicn
rorizat!Ó para crilicar los actos tlel supremo I Hace algunos tlias que tres hombres del llegó fajó.ven,. ~uan,lo se presentó el prr.snnlo
¡robierno' y aun los tle Dios ·
. . y pac1enc1a
. . I1e consorte
a ~olicrtar. su
¡ pueblo han asesi·na •Io á crtncra
.
. mano; y como. era
. tarnPorque t'llos no salwn hacer chirimoyas, pe· los guar,las municipales á una tlesgraciatla 1/ bren tle buena fan~rlra, ~o hnb~ obJecrol) que
ro saben las que son buena~.
mujer que no queria entregarles lo que lle- ' ~pone~le, _ante~ l11en fue preciso ce~er_ á m
y ahora no tienen justicia.
vaha.
1mpac1enc1a, fiJamlo clestle luego un dra rnme1 diato para celebrar el matrimonio.
•
(Copiado d~ un Diario español de 1809.)
El supuesto y generoso tio estaba loco tic
LA PIEDAD BIEN F.NTENDIDA.

¡

1

AJIENAZA •
J conle~t~ porque vc!a ya coro:Ja1la la obra fiEl secreto 1le rsa rrligion nacional de que
DISTORIA QUE PARECE NOVELA.
lantrop1ca que hab1a concel,itlo, y se congrahahla el ✓J migo del Pieeblo á propósito del
/ rulaba recor,lantlo to1los los pormenores del
último di:J tic fif',ta, es hien sencillo, pues
Leemos 10 siguiente en la Crónica de Nue- plan que hahia puesto en ejecucion con tanta
aunque la ley lo hace dia ,le trabajo, aun que- va-Yo, k: .
.
.
/ felicitlad hasta entonce~, cierro de que natla
da gente fanática y trai,lora r¡ue amf'naza con
uVamos ª proporcionará los s.uscrrtores ile poclria venir á revelar su secreto, pues Jun
d incendio á los que abran sus cajones los novelas algunos hecho~ ile la vrtla real con- , cnantlo vivia la matlre tle la jóven, &lt;lesde andias de fiesta.
j temporánea, que nrcrs rtan ile po~os adornos tes que ésta hubiese si,lo envia,la al Norte,
Y en t'1 esta,h en &lt;¡ue tiene la política el p~ra hacer con ellos una novela rnteresante. ac¡uella hahia sido vendida para una hacienda
fl'Obierno papa-natas es ,le temerse que lo lle- 1Srn serlo ti q11c. vam.os á refer'.r, n~ creemos tle J,a Forurche infaior.
1 que pt1C1la ser le1tlo srn lotlo el rnteres con que
ven á puro y dehido efecto.
T.lerró al fin el tlia de la bo,la y esla se dis· puso con toda la pompa correspondiente
'
pero aunque los quemen, ,ale r¡ue en la ¡I la imaginacion mas rom ánrrea pue&lt;la. revestir
á los
5115
manzana 1le Palacio no hay cajones.
una tle
hig_ub.rcs escenas. Se suprimen los encumlira,los y felices consortes: mas anlestle
no1a11Jres prop1~s. en consitlt'racion á los acto- poner aqurl sol tic fdicitla1l, celebrado ya I I
1 res ~ue sohrenvwr~n al drama, el cual bien co11tratoy11nidosconintlisoluble,·ínc11lolo,q11c
1
1
¿CO'\10 SE T.L,OrA ESTO?
' ~1ul1tra llev,'.r por lllulo el que eneal.Jeta cslas lo esta han y1 por los lazos mas estrechos tlt-1
'·I
I
J.o, 111111 u rs t e ;ilgunos conventos de por lrneas.
u ·T.a historia es la siguimte:
·
· 11 corazon' se presentó en la casa la anciana es·unto á 11 )line . · I á . ·1
1
n rrco mercatll'r americano, de Nueva Or- clava, y como si hubiese sitio un ministro enJ
. .
rra s,, en v1s1 a y sue en que- lrans se cas ·
¡¡ ·
· 11
·
ibrsc en l·1s casas y •lg11nc
1 1 • • 1¡
'
• o con una srr orrta crw a y rica, 1 viatlo por Lucif~r para tlcslruir en un mo.
'
, , ,
"
s rn as aprcerras. • 1 . 1 11 • • I 111 . 1 •
•
. j
C.
.
ª cua t'VO1ª ª rrmonro1 entre sus prop1emenlo la obra mas bella de la caritlacl cris1ia.
, orno ••.. como .•.. se llama esto?
' 1t 1
' ·
a,
rsc ~vos una mu ata cos111rera, con na, entró t'n el salon, y salulló y abrazó á la
una l11Ja tic siete afí~s, esclava como su ma- bella desposa,la, dán,lole el tierno nombre de
MALICIA.
, tire. Tan sorprenthtlo q11etló el mari,lo al hija con totlo t'I orgullo qne pudiera inspirar
·Q é
..
_
contemplar la estraortlinaria hellrza ,le la n~- , á una madre la difrrenle 1,osicion rn que ac:i1 11 gente tan mahrrosa, senor ► Pues no i'í e 1
1
·
·
1 1 1
1
.
. .
1 a e.e avo, cuyo co ory fJrcrones habrran ser- ba()1 tic encontrarla. J,a rscer.a que se siguió
1an &lt; at o en que a árr111la que está ¡,rnt.ida en · 1
• áJ
·
rl t 1 1 b tl 1
"' o para caractrrrzar a mas par3 raza tia- á este incidente dice un testigo prescnci.il no
e on te oca e teatro de lturbide es alu ran
1 ·•
1 l
· l
1
'
'
aira.
- 1
que reso
sacar a ue la Vil a ile t!rgra. pue,le tlrscrihirla ta pluma de ningun hombre.
1lac1on en r¡ue hahia nacido, darle libertad, y Aquella mi~ma noche, el. esposo, despues ,Je
¡Ya balieis ,isto Id águila en cueslion?
t
.
haber ahruma,lo con rrconvenciones al "enePues tiene la librrtad en el pico, Ja union conp e la la mas .fina e_tlucacion_.
u
a_ra
.consrgurr
meJo_r
su
obJrlo,
la
enTIÓ
tic
roso padre adoplivo de su consorte por haber_
lanJo y la reful'llia rn la garra.
á
penst0ntsta un colegro de una de las cirula- le enguña1lo, le at~vesó el cuerpo con una

I

I

l

es.!

.ª·

'º

•

¡

"º

�...

•

•

LA ORQUESTA.

28

•

•

ras habían pasado y nuestra Orquesta aun tsla tcrrililc historia, y rasi lenco mie,lo de
danza ha en desacuerdo.
hacerlo ..•• 1wro aleo echaré fm·1·a.
No bahía un solo instrumento que no suspi•
--Estais bahlamlo con un mucrlo.
rara al rrcortlar las apasionadas nolas de Ma- , Un nuevo rrlámplCO iluminó la escrna, 7
ric1uila- Si hay al&amp;o q:1c dd,e poner á un in· 1\1: ('l rayt , r¡isgando la almósfcra, hizo escuchar

bala, y desapareció, yendo á ocullar su verr,uenza y sn dolor ca un oscuro é igoorc1do re•
tiro.
A la mañana siguienle se encontró en el
cuarlo de la jóvcn un cadáver soltrc el fl'!ismo

1

,

1

lecho nupcial c¡ne la víspera se babia oslenla- . tli1·itluo alr¡;rc, es ver 1111e los jón•nes 1i1·ncn · su ronca voz .
clo con 1anla brillantez. Un veneno p~1so tér- 1entusiasmo, que trah~jan y lk¡;an á udt¡nirir 11 Andrés pali1leció, y un teml,lor nerrioso
mino á la existencia llt! la dcsposacla, para · un laurel l,ie11 mcrrci1lo; por cierto, laurel sin agitó su cuerpo.
quien la villa se h¡zo insoportal,lc dcslle 11ue '. mancha, doble ofrcn1la á la patria.
La supersticiones un 1l&amp;cto tan arr.1irrado
la educacion ta enseñó á comprender la drgraEl plihlico cono1:c ya al Sr. Loza, que en el c•n el putl1l0 hajo, que primt·ro haríais duclar
,dacion de que hahia sali1l0 y á 11ue se veía de l¡ cua1lro llama la alenrion, asl como ti barítono ~ un in1liviJo tic l'Slos de la txi,tcr.cia de Dios,
nuevo conJenn1la con to1la la impiedad de la \¡ fr. Morales. Alas aqml nos parecc•mas l'Spc· que el c1ue un alma vurlve en pl'na á cobrar
1ocirdatl mas intolerante y fon~~ica. El gene- 1lito y mas du t'ñu tic sí l'II las labias.
ciertas n1alas ¡,asodas t¡nc los vi1·ien1es le hi-

¡

ioso protector, Jumo qm·se rrcohró ele su he•
!'io menos dii,:nos tle elo0io son los Sres. · cirron.
riJa, ahamlonó t·l tealro de tan tristes reruer- ¡ Menesrs y Bnistain, á cuyos constanlt s sa- 1 Que en tal parte se aparece un !,nito blan•
1
,los, y se vino á residir en uno de los pm·lilos crifirios 1lc toda clase debe el púhlico la satis- : co; en tal otra se oye rezar t·n la nocht; que
del Norte, porque tampoco le habrían perdo- faccion tle haber asistido á la re¡ircsenlacion j· es malo estar 1ks¡,il·rto á las 110cc tic la nocbr,
r.ado sus compatriotas d crimen inocente, si lle Jlcrnani.
, 1 porque se os aparrctrán todas las ánimas bto·
es que alcuna nz pueden an1!.ir unidas estas
Queda infinitamwtc' d~mostratlo que los· ditas, Y otras mil necc1la1lt:s.
palabras, que ocasionó tantas ,lesgracias.,,
· ,mrjicanos somos r:ipact·s de lotlo si nos des- l -¿lk cnlentkbT yo soy ti alma tic J&gt;tdro.
'
· prrndemos lle nuestra natural clesitlia.
• Y 1licic111lo esto, alargó l¡¡ mano sohrc Andrés,
Con que manos á la obra y toJo el mundo ·l quien un poco tonmlo y con el terror que el ·
¡sitio ~~ que eslaLa le i1:fuotlia, se crt&gt;yó real
á canlar.
1
BUENA l\ECOYPE.\SA.
y po;illvamente presa ue un alma tle la otra
El consecuente, el atento supremo gobit'rno, - --'---'-~--'-__:__ _ _ __:.._ . . . . ! . . - - ·
d
el fino. • . La verdad, para qué hemos 1le cli• i'
\ vid,,, Ylanzau o un acutlo crilo, c:iyó clesnllISTORIA
necitlo
simular; si ya nos llrra la trampa con la ,
•■ 1 La fondera
•
se estrt&gt;mrció rn su sitio.
Pedro
no
se
tlió por cutentlitlo, y prosiguió:
multitutl de abusos cordos, almsos chicos que
,
:
--Escuchad.
Cuando t·ra niiio, en esa l'lliiJ
comete todos los días. No hay ramo, no hay •I
1
!¡. de espansion tn c111c to1lo ti que se os acerca
ley, no hay naila que no esté patas arriba, en ·
!'(OVELA ORIGINAL
atrncion á las modificaciones que cada entre- i ,
DE CARLOS n. CASARJN.
cado y oficinista les hace. . . ¿¡icro para qué :I
;1 t'S vuc5 lro amigo, t•n nad
que ahrb rneslro prcbo
se ha de Migar uno rn decir, si equivale 6 pre, :
,
•
• (aunque no contiene
") al prinlt'ro que se
,licar en una cobrería?
!!
(co:,-n!'(ÚA,)
\ os vrnde por ami¡;o, yo tlcposité mi confianza
1
r
á
t
•
.1
LA cuRio.'..rnAD PERSISTJA,
._ en Ilipólito, huen chico, c¡ue me quería lanlo
amos pues
.
ro negocio, y aunque sea. ue ,1,
.
.
-. como yo a• el:
. pmas
• • nos separabamo~
.
y el que
11
valde
al¡;o
diremos
dd
motlo
negro
que
tiene,¡
¿Que
po,li,1
h~l,erlc
suct•tlitlo
á
Pe1lro
tan
.
.
.
.
.
.
'
'
·
· ·
11
·
, dec1a Pedro dwa lllfloltto.
el gobierno
tle pagar los semc1os de la gente 1homhle, que en tau pocos días se haLía pues.
•
•
Castor
y Polux.
honrada. . .
l lo tan
.
.
. .
.
. flaco y en lan dcf'lorablc estat!u?
Cuan,1o 110 1bamos
á eátedra 1·tumamo1
De los med1cos de eJérc1to que haL1emlo sa- ;I Siempre que se le prtguntaha. jamás con- nuestros pequeños cap1lalcs
.
'
y con dios especr1fic10 Je su . salu1l as1st1eron a los
al, d1c10nábamos los tlos solo~ con~11le:·a11Jonos
. herulos y .testaba smo con
. un mohm 1¡ue horrorizaba
.
cuftrmos
de tifo,
conla- \1 mterlocutor s1. estaha. solo con el.
1
.
,
. .muchos~sucumh1trou
.
·
.
· dl'masiado frhces
con una ',¡iieza de fruta ua
g1aJos en
de
.
.
. '
. el «'Jt'rc1c10
.
. sus funciones. ..
. Uoy. .se re¡ule la n11sma. esce,1a ,le siempre. ·, 1lulcc o, cualt¡111era
olra golosma
y siempre
tluy JUSIO hubiera
sulo .que
. Un Vlt'JO compañero le mltrptlaba¡ ya vereis ,, volvwruos
.
.
'
.
. se les atcn111era;
. .
muy sa11sfrchus
de ac¡udlas
ucurpcro muchos m aun la v1s1la han rwb11l0, .y ¡to que conlcsta.
. • . • • . • •. • •. . • .• • • • : s101m,
.
en t¡ue nuestros frugales almuerzos
1
al lcvaolarse ilc la cama. se han enconlra&lt;.lo. sm \ l 1or alBun
s1lenc10; mas :1.•eran sazonatlos ron la Lut'na fe de la edad
. tiempo. •¡;umbron
..
11las !'isas y los dichos agmlos 1le Hi¡iólilo.
empleo,. porque la dehcadrza . les aconsrJaha ·. Pedro lo m1crrump10, 1hc1t"n1l0:
•
'
.
renunciarle• por
muchos moll\'OS.
--En fin, os la rny a contar. lle• pensa,lo
', y o me I1a br1a
. dt'J,ll
. 1o cortar en dos nutadr.s
.
•
•
1
A las füm1has tic los muerlos. . . .
c111c cuando otro la sepa, me ayudara á llerar ·¡
'
:Sada, que el refran ,lice: á muerto y á itlo... la carga y me pesará m;nos.
:, poi· Hipólilo; Hipó lito se habria dejado .cortar
.
,
. ;' en dos mita1les por l'rdro.
Y como los refranes se rr1m1an por pel¡ueLa fisonom1a de Pfdro tomo una csprrs10n ,· Pero ¡,1y! crecunos
.
y nuestros corazunea
nos ·éevancchos,
.
.
' . separarse. O:m~
d 1 1 el gol,1erno los qmere st•gmr tal, que.t . • . no fue muy del a¡;rallu dd que '·. tanto tlt'mpo
u111dos,
dch1an
o1 ¡u. e a t'1ra.
,1 jor dicho el demonio vino un 1lia á colocarse
. •1. ¡,regun .a1.ia.
.
. .
Mire usletl.
El pal11lo
do la lampara se estmgu1a,
y. en en el mto
. ' para arro.1ar tic él los buenos 1ent1.
. . por
. mny orquestan/e que qmera
.
.
11no escr1l11r, Hempre hay cosas que
punen
de
sus
crer1entes
ftamea1IJs
¡,rogreMvamNll~
1lul
,
J
•
••
· l
·
.
·
mll'nlos y hact•rmo d(s¡;raclallo.
mal humor.
de la ca· y t n lugar de tocar los mstrumen- lmina ia ¡,muno
. los punlos
. . salu·ntes
.
.
Se apoderó de• mi alma, porc¡ue yo esloy
tos, da cana• ,le rompérsdos t·n la cabtza al ra
1le
Ptdro,
q111en
tema
flJa
la
nsla
tP
An1lre1.
E 1 ·
,..
.
,, • condena,lo rn ,illa.
supremo go bterno.
sle e n1a tallluit•u por una tsptc1c,1e ,ase,- 1
•
(Continuará.)
~
nacion, y aleo huhicr,a ,la,lo por no oir la tai j
Redach&gt;rmiefe, CULOS 1\. CAsnnr,,
his~ori.a segun el preludio¡ vero una ,u el!_ el
potro. . . •
,
EJ. mmNANI• IKPRENT.M DIM.A HZ,
:
--Os
J(cia
que
plo
me
aliviará;
escuclfad.
Por Dios que hemos esta,lo contentos en la
~ de la Qldela. '( '
Es ~a primerp. rcz 'I'.! 1.91'.lJtlllO con ¡111labra.s
rroreaenlacion de Hernaui. Vtioticuatro hor

..

I
1

DE lull

,

,

•

•

•

•

'

mºERTO

•

•

•

i·I,'.

1

1

1

•

•

•

•

•

'

,.-

'

•

•

•

•

1

Il J'(}J'Wl/ ~ Uv kPPlucww_ cdÍ!J al fiw
1

a/, ÚWU'n.J'P /llltl dl'/
mudtP✓ fl,U',f,,•al.A/JtVVde.t1wiraJP.r db.r puul,m·.

1

•

•

kr

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40116">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40118">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40119">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40120">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40121">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40122">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40139">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40117">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 7, Marzo 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40123">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40124">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40125">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40126">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40127">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40128">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40129">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40130">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40131">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40132">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40133">
                <text>1861-03-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40134">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40135">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40136">
                <text>2012095</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40137">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40138">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40140">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40141">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40142">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6774">
        <name>Archivo de la Inquisición</name>
      </tag>
      <tag tagId="6773">
        <name>Historia de un muerto</name>
      </tag>
      <tag tagId="6771">
        <name>Santiago Vidaurri</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1542" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="194">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1542/Orquesta._1861._Tomo_1._No._6._Marzo._0002012094.ocr.pdf</src>
        <authentication>c24b5eb9269eb5130890c9deec33c008</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73492">
                    <text>NUMERO 6.

MEJrCO, MARZO

20

DE

TOMO 1.

1861.

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IIUIIOR Y CON
CARICATURAS.
Se puhlirn los miércoles y sáMdos de catla stm_ana. La snscricion
mensual, :idclanlada. vale cuatro reales rn la cnprtal, y un peso fuera
de ella. franca ,le 11orle,-J.os númnos suellos valt'n 111EDIO miAL,

Las prrsonas que quieran suscriliirse en los puntos donde no haya
corresponsal, po1hán hacerlo mandando su importe en aellos del
conco de á uno y dos 1·eales.

ante esto permaneciéramos indiferentes, cuando ella misma obra de otro mo1lo al creerse
fon el aire romántico y el entrecejo estrecho aludida. Aestosestranjeros mal queremos, que
uclama: ¿Qué queda de los festines en que se para los otros tenemos el título de hermanos,
brindó por la fraterni1lad universal?
que para aquellos que muchas veces dispensan
Vasos rotos, flor.es marchitas, discursos ar- á los mejicanos mas proteccion que sus comr1•batados por el viento.
patriotas no podemós tener tan odioso nombre¿Qué de lo que se escriLió sobre el asunto?
Sentimos que la Esta/elle se haya colocado
Papel sucio, mala fe m los corazones, nada
entre los estranjeros y tomado carlas tan acl'D fill,
ti,,as por ellos.
Nacla de &lt;'Xagrraciones, ma&lt;1ama, no os reLe labra mucho á madama que hayamos
monteis en el estilo, que parcct'is un trovador
d1eho
qne llegan al país con una mano atrás
de la eda1l mcdi8.
y
otra
adelante; no hemos querido hab1ar de
¡Quién os ha contado que hemos traicionasu
traje
materiaimcnle, ,ino de su falta de indo lo que hemos dicho otras veces? Somos los
1nismos, y os equivocais cuando creeis que se dustria ó ar te, 1111e es el ropaje mas brillante
mal quiere á los estranjeros, cuando precisa- que engalana al homilre••.• su levita qué nos
mente sucede lo contrario. ¿Quiénes se que- importaría que la trajera.

MADAMA LA ESTAFETTE,

Sin ninguna reflexion la Estafette, que no
mira la firma del arlículo, hace una alucion
casi personal que nos hiere y lastima, no sabiendo si lo que nos causa es r.ólera ó sentimiento el que un amigo nos juzgue tan á la
ligera hipócritas, y nos quiera hacer presente
de un par de sentimientos lan difíciles Jie digeAl artista, al escritor, al artesano, al inrlus- rir. Nosotros nunca escribimos de otro mo•
trial no podemos darlt&gt;s semejante l{tulo, pues- do que pensamos.
Y si el autor del artículo le hubiera estrechato que cooperan á nuestro engrandecimiento,
y aunque solo sea por sus empresas, se intere- ,lo la mano de amigo, no cr&lt;'emos que no hultiera escrito el artículo, pues su idea no es
san por el país.
como
la interpreta la Estafetta.
Pero sin que os ciegue el espíritu de cuer-

jan de falta de proteccion? Nadie, puesto que
infinidad de veces son mejor atendidos que los
hijos del país.
Sabeis bien que los amamos porque ellos
nos traei el adelanto, la industria, la civilizacion del ,·iejo &lt;:online{lte.
Pero hay estranjeros de estranjeros.

po, confesad, madama, que hay muchos que
lejos de traer una induslria, traen una mancha; que espulsos de la sociedad europea, vienen á nuestro país, que esplotan á su sabor,
para retirarse haciéndole el ulanco de insultos
sangrientos. Esto ha sueetlitlo; y á estos hom•
bres sin afecciones, sin corazon, sin delicadeza, llamamos estranjeros, y esle nombre lo
damos tamhleo á nuestros compatriotas por mas
11ue hayan nacido en nuestro suelo, si tienen
estas malas cualidades, Contra ellos hablamos,
y mucho exigiría la Esta/elle si quisiera que

Creris que la pluma se va á asociar con el
puñal. &amp;ladama! madama! despertad, ¿qué es·
tais pensando, qué itleas se os vienen á la cabeza, quién os quiere asesinar? Decís que de
diez indivi1luos asesinados, nueve son estranje·
ros: ¿es posible que hag.is callar vuestro ra•
ciocinio para no conocer que si mueren mas
estranjeros en los caminos, es porque se de•
fienden, lo que les hace honor, mientras los
m&lt;'jicano, hemos contraído la mala costumbre
de dejarnos dcsbalijar, y achacais esto , odio?
Pero ,01 os baceis di~imulado 1 casi pare-

ceis resignndo á sufrir ta muerte y esperar un
peligro de. , .• viento.
Nos marcais el alto para decir que ,uestro•
padres os han enseñado á respetar á vue!tra
madre, á quien no debemos oferider. J.o que
st: asentó es una frase vulgar muy usada, casi como fórmula, y nunca ha sido dicha con
la i11tenci011 que vos liabeis querido analizándola encontrarle. Aunque, como hemos
dicho, no hablamos con todos los estranjcros,
ni aun en los maws queremos herir sentimientos tan nobles.
Eso es malo, madama.
De nuestros concolegas El Constitucional
y La Independencia, creemos que tienen las
mismas ideas, qne no odian á los estranjeros
por ese simple hecho, y que tal vez hacen las
mismas distinciones.
Matldma, ya sabeis á quienes llama estril n•
jeros la Orquesta.
No os incomodeis tan así nada mas.
Y con respecto á aquello de ~uestros sentimientos de piedad y desprecio, recoged! os y
guardadlos, no nos convienen ni nos vienen,
ya sabeis que escrfüimos como pensamos y
que firmamos nuestros artículos.
HaLeis venido por lo pronto á descomponer
nuestros instrumentos y á hacernos tocar en
tono menor.

c. R. CA.SARJJJ.

EL A111GO DEL PUEDLO.
En uno de sus números les da un consrjo á
los escribientes y estudiantes. El Hloi:irniento
le &lt;lió ya su resposlarla coruo 1·ra jusi o. ¿Contestaremos nosotros, despues de las Luenas
razones de nuestro colrga? porque al fin nos
hallamos en las mismas circunstancias que él,
y dariamos la misma conlestacioo.
Repeticion mental.
Solo sí nos reservamos el derecho de denunciar al redactor del .Jmfgo del clero como
vago, mal entretetido (y dicho por su propia

�•
LA ORQUESTA.
-¡Qué mal os ha hecho?
boca); áI menos no se entiende otra cosa. Nos
-Su conducta nos deshonra, vamos á peraconseja que no escribamos si tenemos otra
profesion. Él debe no tener otra á mas de la der nuestros clientes; dadnos su cabtzl.
-Pues perdedlos norabuena, no debe mode escritor, y como el público verá, si alguno
rir
un ministro.
merece el nombre de caga-tinta, es él. Esto
-Tampoco queremos que muera; solo peno es una profesioo, sino un mal entretenimiento; seria bueno que lo llevaran á la casa dimos su cabeza.
-¿Y qué pensais hacei: con ella, si no debe
de correccion ó al hospicio.
morir? ¿Os hal,eis vuello locos?
-No nos hemos vuelto locos, queremos su
ORIGINALIDADES DEL CONGRESO
cal,eza para peinarla, porque somos peluqueDE PUEBLA.,
ros, y cuando se vea un ministro enmaraña•
Este archi-ílustrísimo congreso se ha pro- do, se creerá que no conocemos el arte: eso
puesto introducir mejoras en su constitucion, es lo que queremos.
creando plazas de aprendices de diputados.
-Id enhoramala y peinadla; crei que se traEstos entran á figurar desde niños para que taba de otra cosa.
se vayan acoslumliran,lo á las tareas legislatiMas el ministro cae de rodillas.
vas, Es buena la idea; solo encontramos que
-¡Oh! no, respetad la virgioidad de mi caestando escaso el erario, no es justo se recar- bello; hace treinta años qoe no lo toco, y si
sue con el gasto de las pilmamas que supone- no es á la hora de mi muerte, morirá virgen.
mos habrá para que saquen á los niños cuanLos pelur1ueros se enternecen, lloi·an, y sodo en una discusion acalorada se espanten y I se oyen sollozos en el corredor.
chillen. Siempre seria bueno que aprendieran
Todos se retiran.
en otra parte y que no hubiera menores de
edad como ahora.
EL CONSTITUCIONAL.

'º

MOTIN ESCANDALOSO.
Hace algunas noches que todas las avenidas
del palacio estaban tomadas por una multitud
de individuos, cuasi elegantes, cpo la vista fija
en direccion á la presideocia; sus rostros manifestal,an inquietud; esperaban una comision
que babia ido en busca del presidente.
-Mucho dilatan, no es dificil que el ministro se niegue; pero ya verá, decia uno con aire amenazador, levantando debajo de la capa
uo oojeto qoe creímos seria una pistola.
-¡Oh! nos estará entregando.
-Si no nos lo concede, esto nos deshonra,
nos hace poco hirnor.
-Por supue,to, primero morir que perder
nuestro crédito.
La tropa se movió, se agitó, se oprimieron
unos contra otros, levantándose sobre las pun.
tas de los pi¿s para ver mejor.
-¡Ahí está la cornisionl
-1.Qoé sucede? ¿Qué dice el presitlente?
-8.eñores, contestaron los que llega!,an, el
presidente se niega.
-¡Cómo es eso! no con~enlimos; de aquí no
nos movemos, esclamaron cien voces á la vez.
-¡ La cabeza del Sr. Prieto! Si esto no se nos
concede, viviremos deshonrados, h dignidad
nacional se compromete.
-¡La cabeza de Prieto!
-Sí, la cabeza del mioistro de hacienda.
,Silencio, señores, el presidente se presenta: dejad paso á S. E., quiere hablar.
-4Qué querehf
-La cabezJ dd Sr. Prieto, ya lo hc1nos
dÍcho.

Está empeñado este colega en pedirle cuencuenlas al Sr. Zarco y al Sr. Guzman.
El Boletin le contesta que lo harán quién
sa!,e cuando. Puede ser que tal vez las publiquen, y eotonces. . • • Será mucho.
Arengloo seguido hal&gt;la del candidato con3titucional, y como para hacer C!lntrapeso le
saca los lrdpitos al sol, diciéndole que ha com prado un par de frisones por valor de 1.ISOO
pesos de los fondos del ministerio.
Están como los muchachos estos señores:
--Feo.
--Si, y tú tan boqjto.
--Tu candidato no presenta sus cuentas.
--Sí, y el tuyo compra frisones del &lt;linero
del ministerio.
Y nosotros lo que vemos es c.¡ue el un9 y el
otro parece tienen r azoo.
Eu efecto, si como dice el Boletin (y datos
tendrá para decirlo), en los gastos tlcl mioisterio hay este de los frisones. . . • No creemos que sean para el uso particular del señor
ministro, sino que tal vez serán para hacer
marchar el progreso, cuyas antiguas guias se
habrán ya fatigado.

-----·
rez quince pesos diarios para que comience los
tral&gt;ajos.
-Mire usted, y yo creia que si eran inútiles,
no estorbaban al grado de gastar dinero cnao
do no lo hay en derribarlas, y que por mucha
paz que reine en una nacion, siempre debe
haber algo. . • • En esta época de revueltas,
por donde menos se espera salla la lieore ..•
-Sí; pero el gobierno sabe lo que hace¡chiton!!
CON RAZON.
Y.a, con la oposicion al C. Prieto, ha sucedido lo que con muchos malestares que se Clí•
perimentan, que upentinamente se declara un
rrrano y esclama uno: uCon razon estaba inquieto, si esto queria reventar," cuando la
causa no es esa.
Hace una barba1 idad el miuistro de justicia;
mas la hace con modo y sin escándalo, la gente se incomoda, se rasca la caheza; vero no
puede tlrcir nada, hasta que dérrepente grita
uno:
--Si este Prieto..••
--Eso es, este Prieto .•.•
--Con razon yo queria decir que este Pl'ieto.
--¡Caramba! ¡no! si e5to que hace 11ricto ••.
--¡Jesus, qué Prieto!
••No es capaz ya sufrir á Prieto.
--Nada, no hay que chillar tanto contra uno
solo; ¡ved tambieo al miuistro dejuslicia! •.•
Ya volvió la iglesia y el convento de Santo
Domingo:at culto, y ya empezarán los santos
sacerdotes, aunque secularizados, á instalarse.
No nos oponemos á que se vuelva á este fin; pt.'ro sí creemos que deberian hal,erse tltjado las
capuchinas, que esta concesion habria hecho
armq!J.Ía can la ley, que deja subsistentes las
corr;oraciones de monjas, y no habria habido
necesidad de molestará esas pol&gt;res religiosas.
LA ESTAFETTK.

Este diario del dia 16 trae un remitído en
que el remitente dice que los redactores de la
Orquesta, á fuer de buenos estudiantes, tocaron muy por encima el negocio de las contribuciones, haciendo una pregunta y contentándose con no tener contestacion.
El remitente está muy atrasado en este negocio. Cuando se le pregunta algo al gobierno de este país, creemos que á el corresponde
dar la respuesta y no al que la hace.
FOilTIFICAClOjES.
Ahora bien¡ la dará cuando haya hecho sus
0ssunal ossana! Ya no hay peligros; abacobros.
jo trincheras; abajo conventos; abajo armas,
todo es inútil, estamos en la edad de oro: el
LOS CONCOLEGAS.
hombre ama á el hombre, toda enemistad cesa.
Están corno esos solddllos viejos que tal
--Amigo, ¿qué se ha vuelto usted loco?
han
envejcciilo en alguna cocina, pero que
--No, señor; tengo estas noticias por buen
conducto. Se va á mandar derribar las trin- cuantlo los desafiais,-Setenta y cinco duelos,
cheras y•••• se abonará á D. J. Justo Aira- sostenidos con honor m.e dispensan de contes-

,e,

á este; uo os creais digno de mediros
conmigo, os contestan.
Se ofrece una polémica, y ti diario chico le
dice al grande: Iuro que vos sois muy fino, de
mucho talento y especial gracia, y no hagais
la mala parlida de querernos batir; ó con uoa
dignidad risiole os dicen: No entramos en poIémica sino de una manera apacible, insulsa,
1in interés; otra cosa que no sea esto, no contestamos.
Dice un tliario: El periódico*** es muy respetal,le en sus opiniones, cte., etc.
y á renglon srguitlo dice ti otro: Yo no soy
respetable en mis opinioues, colega; respetable usted lo será.
y en realidad, hay que todos son unos y no
sirven para nada: ministerial uno, necio el
otro; total. ••• papel para envolrer.
Esto decimos tle todos los tlial'ios, menos
uno.

LA ORQUESTA. í

Buscó d padrino en el bolsillos, y como de
costumbre no llevaba entonces nada. Se tlirigió al padre de su ahijado y le dijo:
-Compadre, présteme usted medio ¡,ara
mi ahijado.
-Con mocho guslo, compadre, contestó el
interpelado hacienclo un feo mohin; aquí está.
El chico se ftté á comprar sus golosinas muy
contento, y el padrino se tle1pidió termina1 da m visita•
-Ue la ha de pagar ese bergante de muchacho cuando ,,enga; me ha hecho gastar el
único medio que tenia. Dicho y hrcho, á po•
co entra el chico muy ufano comiéndose un
1,izcocho y con unos muñecos en la mano.
Y sopla, al primer grito tira los muñecos.
- 1Ay pa¡,acito! por qué me regaña usted.
--¿Por qué le rtgaño? por mal educado.
¿Para qué le pides á mi com1&gt;a.lre, zaragate?
-Porque ya re ustecl cómo me da siemp1·e;
usted no me quiere y él sí, y me tla mis me~
dios: ¡ay! ¡ay! ¡ay! yo lo quiero mucho.
HOllROR.
---Maldicion! ¿con que yo doy el medio, yo
Hace dos dias 1¡ue hablamos con una autome
quedo sin cigarros, y tú 1¡uieres á tu paridad de uno de los pueulos de poi· la Villa tle
Guadalupe y su cooversacion nos ha dejado drino y á mí no?
1 Pues señor, lo mismo pasa con el ministe·
frios, y nucslros miembros han temblado 1 y
el horror se ha apotleratlo de nosotros, porque rio. El ministro de la guerra, muy lmcn chilas autoridatles uoi dijeron¡,
co, manda 1lar media parra; pero la media pa-Tenemos órtlen de &lt;1uitar la vida á los ga la da el de hacienda, que al fin algo se tarindivicluos que con armas en el ciDlo entren da y rcfuofuña para dar dinero, y por la dien el purl&gt;lo dadas las oraciones de la noche. lacioo le echan la mula y quieren mucho á su
El sol iba á ponerse y nosotros á llegar al padrino •... No es malo .•.• •
pueblo, IJevamlo una escopeta.
-¡Y cumplís con la órdeo?
EL BUEN TONO.
-Al pié tle la letra.
Enviamos nuestro periódico como es cosNuestro cerebro estaba á punto ,le volcarse; turuh~ á las amaules redactoras de éste, y
creimos oir decir:
esperamos tengan igual cortesía.
-Vais á morirl
Y no podiaroos tratar de hacer aclara racioEL lIEl\NANI,
nes porque nos haciamossospechosos; avanzaEn estas últimas noches hemos asistido á
mos al pueblo como al valihulo: aquel hom•
los ensayos que tle esta ópera st:están hacienbre nos parecia nueslro verdugo.
do en el teatro de llurbi,le. Las personas que·
Llegamos al pucl,lo y un indio nos detm·o;
forman la compañía, 110 tienen la pretcosion
el terror hizo que las armas se escaparan de
tle llamarse profesores, y con ti modesto tínuestras manos y que nn grito de espanto saliera de nue tras gargantas; .•.. mas .•.• tulo de aficionados, se consagran al cultivo
del arle musical; por esto creemos que alcanafortunadamente ninguno murió.
Sin embargo, llamamos sériamentc la aten- zarán del público toda la indulgencia que éste
cion del supremo gobierno por que aqudlas saue acordar á la mudestia, tanto mas, cuanto que no se trata de una empresa lucrativa,
autoridades no será difícil cumplan semejante
sino únicamente de una sociedatl particular•
órden, y que á algun desgraciado pasajel'O esque procura ti adelanto y la noble emulacion.
traviadt1 le suceda la mano y ~ea víctima ele
Son tlignos tle tenerse en consitleracio n los
una barbaritlad semejante.
esfuerzos que se notan en todos colectivamente; pero nos atrevemos á rt'comenllar particuLOS COMPADRE!)
larmente la limpia y sonora voz del Sr. Loza,
Visitaba un compadre á su com¡. 're, y co- y las notas apasionadas de la Sl'ita. l'iña.
mo todo el mun,lo sabe, los ahijados pitlen
Creemos que los aficionados no dejarán de
siempre su medio; este dia el compadre te vió concurrir á la represeutacion del Hernani, en
asaltado por su ahijado al atravesar el dinttl la que trabaja con clecitlitlo empeño el jóven
de la puerta,
D. Lauro Beristé14f1, hijo del célebre maestro
-Padrino, mi medio.
mrjicano D. Joaquin Beristain.

¡

1

2-3

,,,

--·--

INSUFICIENCIA DE LAS U.YES.
EL llEl!fO DE LOS BEODOS.

Tuvo un reino una vez ta otos beados,
Que se puede decir que lo eran todos,
En el cual por lty justa se previno:

Ninguno cate el vino.
Cou júbilo el mas loco
Aplaudióse la ley, poi· costar poco:
Acatarla despues, ya es olro paso;
Pero en fin, es el caso
Que la dieron un sesgo muy tlislinto,
Creyendo qtJe vedaba solo el tinto,
Y tlel erndo mas franco
Se chisparon tlcspues con vino Manco.
Estrañando que el pueblo no la enten,la,
El senado á la ley pone una enmienda,
Y aquello de: Ninguno cate el vino,
Añadió, blanco, al parecer con tino.
llespetando la eomien,!a el populacho,
Volv!Ó con vino tinto á estar borracho,
Creyendo por instinto ¡mas qué iostint~!
Que el privado en tal caso no era fl tinlo.
Corrido ya el senatlo,
En la segunda enmienda, de conta,lo,

Ninguno cate el vino,
Sea blanco, sea tinto, les previno;
Y el poeblo, por salir del nuevo atranco,
Con vino tinto entonces mezcló el blanco
Hallando otra evasion de esta mdner.r,
Pues ni l,Janco ni tinto entonces era.
Tercera vez burlado,
--uNo es eso, no, señor,» dijo el senado;
«O el pueblo es muy zoquete, ó muy la,liuo:
11Se prohibe mezclar vino con vino.•
.lilas ¡cuánto un pueblo rebelado fragua!
¡Creereis que Juego lo mezcló con agua!
Dejando entonces el senado el ¡mesto,
De este modo al cesar dió un manifiesto:

La ley es red, en la que siempre se hallfl
Descompuesta una malla,
Por donde el?'uin que en surazon no /ia,
Se'evade suspicaz! •..• Qué bien decia!
Y en lo tiernas colijo
Que debiera decir, si no lo dijo:

Jamás la ley en/rema
Al que á su infamia su malicia iguala:
Si se ha de obedecer, la mala e, buena
Nas si se ha de eludir, la bue1ta es mala
LA JUSTICIA EN UN CUENTO.
EL VIEJO Y EL MENDIGO.

Rodeado el tio Blás de gente,
Dijo:--«Vaya un cuento ahora;»
Y ya iban tres cuartos de hora,
Cuando él iba en a. siguiente:
--uAunque pobre, el juez prudente
Le hizo justicia al momento.,.
Y un pobre, que oía atento,
Dijo al tio Blás con malacia:
- 11¿Pobre, y se le hizo justicia?
Dice usted bien: eso e3 cuento.,

I

�..,

LA OB:QUESTA.

24

esa multitud de lélbe;n~s que existen en los siguiente dia, cuando el sol iba á la mitad do
barrios con el título de bodegones, local or- su carrera.
DE TA.CUBA.YA.
\\ dinariamente sucio, con los muros ennrgrrci
Esta conduela estraña llespertó la curiosi,lacl
.
.
dos por el humo &lt;le la cocina, que se confcc- en sus compañero~, que no escasearon las preLa 11oche del saba&lt;lo t6 c~el corriente se ve- ciona en el mismo sitio que se consume, y de guntas ni las investigaciones para saber lo que
r'.ficó una n~merosa ~l·union en_ la casa del los que esraban colgados unos marcos cuyo 11 le babia pasado; mas todo era en nno, pues
cmiladano füva Palac10, con obJeto de
dorado babia ido desapareciendo bajo las su- nunca obtuvieron de fl una respuesta que sahrar. de la ~1anera ma_s s~lomne,_ el rc~ncrdo ciedades &lt;le las moscas, lo mi~mo que )as es- ¡ tisfaciera su escitada curiosidad; guar,laba siemJe uues1_1:a JUvc_ntud cwnttfica y llterarta, que lampas que contenian esto·s marcos y que re- pre un silencio profundo, y manifrslaha cla1ucumb10 glot tosamn1tc en los cadalso~ le- presentaban el rapto lle Matilde y la muerte de ramente su disgusto cuando le hablaban sobre
vantatlos por los tiranos ti 11 de Abril de
este asunto.
Ata Ia.
181&gt;9.
Poco á poco volvió á adquidr sus antiguos
Mesas y bancos eran de la misma figura, y
J'rortdióse :il nombramiento de la mesa,
hábitos y á concurrir con sus amigos éÍ la viresultando electos para presidente el ciudadano solo sus respectivas alluras )' rl ennegrecitlo natcrfo, en ilondc behia, mas cuidantlo siemVicenlt: Riva Palacio, secretarios los ciudada- mantel que cuhria á unos, bacid conocer cuá- pre de no llegar á la embriaguez; y si alguna
nos Joaquin Alcalde y José Rivera y Rio, y te- les servían para sentarse y cuáles para co- vcz resentia los l'fectos del aguardiente antes
mer.
,orero el ciudadano Pantaleon Tovar.
de llegar á su casa, se agarraba del hrazo de
En un rincon, detrás de un tahlon que ser- alguno de sus camaradas como si tratara de
Se nombraron en comision, para redactar
rl programa, á los ciudadanos Florcncio M. ,·ia de mostrador, y entre una flla de platos arrancárselo, y con los ojos lirillantes, la voz
medio quebrados y lle diversos colores, dor- conmovi1la, le rogaba que lo condujese.
del Castillo, Tovar y lllanuel G. Parada.
Comision para acercarse á los clubs, á fin de mia la fondcra.
Nunca falta gente sin corazon, que incapaz
La noche esta ha avanzada, y nuestros hé- de buenos sentimientos se burla de ellos, mienbue sns sócios contribuyan á los gastos de las
honras, los ciudadanos lllig11el lltunive, Juan roes, tal vez sin domicilio, permanrcian srn- tras creeria una mala accion ocasionaros un
Pablo de los l\ios, lllanuel llinra y llliguel lados en d I in con opuesto, con sus bolellas de mal material. Esta clase ,le gente no pierde
Mario.
pulque delante y sus cigarros cncen,lidos.
sus oportunidades, y en cuanto os tiene á la
Acotdóse una reunion en el general de la
La lluvia caia á torrentes en la calle, Ysu mano sois víclima de sus sátiras y pesadas burUni,ersidad para d miércoles 20, en ,¡ue se ruido monótono aumentaha el tri ste aspecto las, y entre el puehlo bajo es donde abunda
leerá el programa de la solcmnida&lt;l, y se reci- de aquel lugar. El viento que penetraba por n1as esta clase ele in,lividuos.
birán las cantidades con que gusten cooperar la venta.na agita ha la lámpara.
. 'nos ele éstos dtllrminaron iletenet·le un
los sócios de los clubs, y todos los mejicanos
A veces el relámpago iluminaba el lugar dia basta algo cntra1la la noche y darle de bey estranjeros que deseen hacerlo.
con su sinieslra luz., el trueno del rayo le se~ her; mas como él bebiera poco por temor de
1
Queda, demas, abierto el registro con .e guia, Y todo volvia á quedar en sil~ncio.
perder la cahcza, sn copa tenclria alguna commismo objeto, en los parajes signientes:
Aqnellos dos hombres pcrtenecian al pue- posicion emhriagante. Cuan&lt;lo le vieran en_t:l
Escritorio ,le la imprt'nta dl'I riuda,lano lg- hlo bajo: el mismo traje, los mismos mod~- estado que se propusieran, le ahondonarian
11acio Cumplido, Ilebl'ldrs ntím. 2.
j les; 5115 ~cmhlantes tan s~lo
eran parect- con el oltjeto de obse1val'!o de lt'jos.
nedaccion 1lcl !tlorimiento, Canoa núme- do3: tema el uno un no se que de rarol pues
Como hay malos hay !menos, y no faltó
ro lS.
su .rostro estoba estr~ordinariamente rálido Y quien con l,uenas razones Jo defendiera.
casa del ciudadano Riva Palacio, San José con la lrasparencia ele la cera; estaba horri-Lejos de lo que os proponeis, nosotros deel Real núm.16, y redaccion de la Estafctte, blemente flaco Y sus ojos brillaban en el fon- hemos cuidar &lt;le él y que nadie abuse de su
San Juan de Letran núm. 1, para los estran- do de sus órbitas como los &lt;le un gato.
estado, dijo un artesano honrado: es un antiLos
rasgos
demasiado
marcados
de
aquella
gi:o
compañero nuestro,· .,;y no seria una mala
jaros.
calav~ra forrada con ~)crgamino, l~e aquella / pnrtida que lo abandonáramos ahora que mas
momta, tomabm un aire de pesadilla alum- necesita de nosotros?
mSTORIA
brados por la rojiza htz de la vacilante lámpa-Es cierto, debemos protejerlo, replicó
ra suspendida en las vigas.
otro.
Este hombre fué hace poco fuerte Y alegre,
-Y 5¡ alguno le hace mal, por pequeño quo
1'OVELA ORIGINAL.
de buena salud, y si no buen mozo, tampoco sea, tendrá que habérselas con nosotros, dijeDE CARLOS R. CASARI:;. feo. •
ron otros dos.
Pero un lúnes, infame dia pJra los artesaDadle á un pobre medio, y el queviene des•
nos, abandonado por sus amigos en completa pnQs le dará otro. Levantad á un pobre ,lial.
- ¿Con que quereis saber lo que me suce- embriaguez en una de las callt'S de .llléjico, blo que cae en la calle de inanicion, J una
1
, desapareció, y no volvió á vérselc sino algun multitud ,endrá en seguida á socorrerle; pero
dió, y mi historia?
-No tengo otro deseo¡ varias nces os lo he tiempo despues f en rl miserahle tstado que si no 1lais ese medio ni levantais á ese desgrahoy guartla,
dicho.
ciado, el pohre permanece pidiendo en vano,
Perdió por el momento sus antiguos báhi- y el caído en s11 sitio, sin que se tome otro
-·I•ucs lo siento, porque para qne yo os la
contara .••. se necesita mucho, se necesita los; no bebió mas, y cuando el sol comenzaha cuidado que hacerse á un lado para no tropetambieu que tenga ganas, 1 ahora no las á perderse m el horizonte y los vecinos del zar con él y ensuciarse con sus andrajos.
barrio á encender sus luces, su fisonomía se
lrngo.
(Continuará.)
•
descomponia,
y corria hasta su casa aterrori%a•
~Esperaré á que las tengais.
Rcdactorenjefe, C. n. CAu.1u•·
do, volviendo la cara atrás como si alguno lo
•..y esperareis en vano, me 11resumo.
Nuestros interlocutores se hallaban sentados siguiera. Atrancaba su _puerta con cuanto teIIIPRENTA DE LA PAZ,
callejoo de la Canele.
nou enfrente de otro en dos bancos de una &lt;le nia, y no se le ,ol,la á oir ni !eaollar hasta el

- - - - - HONRAS FÚNEBRES
.A. 1.o~ :un.TIRES MEJICAl'IOS y ESTJI.ANJER.OS

1·

~ie- 1

I

' .º

DE UN MUERTO.

,

•

..

•

...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40089">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40091">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40092">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40093">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40094">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40095">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40112">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40090">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 6, Marzo 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40096">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40097">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40098">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40099">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40100">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40101">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40102">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40103">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40104">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40105">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40106">
                <text>1861-03-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40107">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40108">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40109">
                <text>2012094</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40110">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40111">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40113">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40114">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40115">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6772">
        <name>Congreso de Puebla</name>
      </tag>
      <tag tagId="6773">
        <name>Historia de un muerto</name>
      </tag>
      <tag tagId="1821">
        <name>Vicente Riva Palacio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1541" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="195">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1541/Orquesta._1861._Tomo_1._No._5._Marzo._0002012093.ocr.pdf</src>
        <authentication>06bf0ec98de4acc691e49396e5df486a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73493">
                    <text>MEJrco,

NUMERO 5.

MARZO

16

DE

1861.

TOMO!

.....

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IIUIIOR Y CON
CARICATURAS.
Se puhlira los mit'rcoles y sába&lt;los de carla srmrna. La smrricion
J,as personas qur r¡uirran smcril,irse rn los puntos donde no haya
mensual, adelanla1la, vale cuatro realrs en la c;1pital, y un prso futra I corrtsl'omal. podrán hacnlo mandando su importe rn sellos del
de ella, franca de porte.-los númnos mtltos nlrn MEDIO REAL.
1 corrro de á uno y 1los reales.

I

rt:les usted á los ocho años! .•• Tiemplen el en vez ele estrecharle en los brazos como en
contrabajo y el trombon y cantemos:
otro tiempo, se revestirá de un aire ridículo de

BUENO ES EL MUNDO.

«Bueno es el mundo, bueno, elc.n
imporlaacia, Y haciendo una inclinacion diPero en cambio los ministerios son una ben• plomática Y fingie ndº una voz diplomática
clicion, eso sí. ¡Qué coacurri1los! ¡r¡ué mo- tambicn, le dirá: •A la órden de vd., estoy ,
vimiento! ¡r¡ué aclivi1latl! ¡qué reclitml! Pe- su disposicion. • • · ·" El pobre amigo con
ro aqutllo es un tumulto: qué sucedrT hay semrjdnle baño de nieve, apenas puede articu·
incendio?
hay pdlos! hay algun animal raro? lar palabra, y apenas podrá contestar: «Solo
!sí cantaha, hace algunos años, un poeta
&lt;le ultramar. ¿Qué diria el insigne cantor si No, claro r¡ue no; pero 1,ien pen~atlo, un mi• venia á saludará V• E., le 1leseo mil felir.ida,i,iera en este país 1le hcnclicion? ¡Oh, qué 1·s- nistro viene á ser un animal raro; es derir, des á V. E. Y me retiro de V. E••• ·" Y se
pecláculo tan hermoso presenta el antiguo un mastodonte, un hipopólamo, un burro retirará, Y creerá que sueña y estará despierimperio de l'r1oclezumal Orgullosas capitales trifauce ó tricole. Mas rsle inilh·iduo, como lo, Y tendrá nn desengaño mas, y se esplicará
del ,iejo mundo, venid, venid á admirar la la oruga, goza ilel pl'ivilegio t!e la metamór- este problema si piensa en la metamórfusis....
reforma, el progreso, la libertad!!! Venid, y fosit. Si se averigua su orígen, es general- Pero el ministro tiene razon; estados varían
fraternizando, cantemos á toda orquesta este mente dudoso y humilde. En su primera edad costumbres-. Ademas, es necesario no ser ri•
es manso, dulce y rivilizado¡ lame, como el goriSfas; ¿es acaso lo mismo el escarabajo que
himno magnífico:
cordero, la mano que le presenta un poco lle el elefante? ¿Vuela la zumbante abeja como el
vBueno es el mundo, etc.,,
sal, ó menea la cola, como el prrro, al r111e Je águila caucldl? ¿Es lo mismo el hombre pobre
Y tú, ¡oh soberbia y filantrópica lry rle des- arroja un peilazo de pan. Esta mansedumlire y honrado, que el hombre rico y ladron? ¿Es
nmortizacion, bien llrgadd sras para el en• le forma cierta popularidad que lo saca de su tan fácil llrgar á ciertas gerarquías en un país
gramlecimienlo de los eslraiios y la mengua y esfera, y sobre una escala ascendente, en poco de nolahilitlades, en donde se tiene que ealala miseria de los propios y honrados! Muy vie- tiempo consigue llegar á alturas que no ¡me- hlar una lucha con litanes y gigantescos talenjo es el axioma de que las leyes son la tt'la de den menos que desvanecer su cabna cna ndo los para notabilizarse? Si fnerd en Europa,
araña donde se enreda y muere el mosquito, y la 1lirige para ver la profundidad desde donde donde entre ciegos el tuerto es rey~ donde
que rompe y destroza el moscon; pero .en aque- se ha elevado.
cualquiera ¡111t·de ser sábio, lrgislador, magisllos tiempos no se sabia qui; el moscon no so•
Pero este anim:il raro, á diferencia de los trado, ttc.... ¡pero aquí! ¡;,b! aquí es otra colo la rompe, sino que se viste y rngalana con dt'I jardín 1lc plantas de Paris, que están desti• sa; aquí un hombre para lf¡•gar á cierta altura
ella. Qué glc,ri:1 ! ,¡ué frliritlad ! Trts propios na dos á ser la admiracion dt'I público, se en- necesita ser omniscio, reunir las cualidades de
pícaros y tres mil estraíio~ ladrones son los cierra en ta jauhi de un ministerio, ilonilecues- un Ali-jandro, de un Pel'Íclrs, &lt;le un Ciceron, y
poseedores felic1·s de lod11s las finca~ que fue- ¡ ta J,ien caro la satisfaccion de vtl'le un mo- aun así, su_ lrab1jillo ~e. ct'.csta 1:odcr ser un
ron del venerable clno. El comrrcranle hon- mento. Allí se torna irascilile, bravo, é invisi- algo. Y s1 no lo crt•e1s, mrrad a D. Pannnratlo, el artista lrahajatlor y el lüborioso arte- Lile, por ílecirlo así, haciéndolo únicamente I cio; despues de escribir en 800 periódicos,
sano, son los esclc1vos n¡1turales de los s1,ñores visible y lralallle un buen rrgalo enviado ti dia drspues 1le escriliir dos oliras sobre derecho
de esle moderno fcu1lalismo. fü·ñor de c,los anterior, por pura amislad y cariiío, ó uno dr. pút,lico, rualro solire lr¡¡isl,1cion, or.ho tle beconocemos que lleva en el bolsillo un libro de lanlos negocios de prot·eclto que Je propone lla li teratura, diez y sc:is de ciencias, ele., ele ..
quinientas ('áginas, en cada una de las c1wles un agiotista, un coa!rabandisla, un corredor apenas ha consegui1lo ser ministro. Al César
cdnsta el apunte tic una adjudicacion: en vano 1Je.•.. etc., ó alguno de esos otros pcrso- lo r¡ue es tlcl César.
s1rá advertir que 1'1 lal s1füir no haLla en cris- najes altos y notables que forman nueslra bue"Cilnlail eu Vllt'Slras jaulas, cri.ituras .. · .,,
¡Pobres minislros! Tanto sac1•ificio, lanto
tiano; rs un bijo dr estrunjis ¡¡ne, como to- na socieda1l; porque el amigo pobre y honrasaber para po~erse en evidencia y hacer la cados ellos, lli•gan á nueslro bárbaro país con do que in illo lempore partió coa el ahora
ricatura!!! .••• Cantemos, pues, á toda orona ma'no atrás y otra atlrlanle, y solire la 1,ravo animal, su pohre mesa y su rico afecto,
•
. questa:
frente las ben&lt;licionts de su madre; ¡fatal ca- 11egara en vano á solicitar una audiencia: s•
"Bueno es el mundn, bueno, bueno, buepital! pero mlreles usted á 101 ocho dias¡ mi- la consigue á fuerza de afanes, el enjaula1lo, no. .. ·•-EL P:a111u V10Liff.
Bueno ea el mundo, bueno, bueno, bueno,
Como de Dio,, al fin, obra mae,tra;
Por toda, parte, de delicia, lleno,
De que Diua ama al hombre lurmo1a muestra!

l

l

J

�•
LA ORQUESTA.

LA OB:QUli:STA.

18
D. SANTOS DEGOLLADO,
Cuenta la vieja historia (cuentera babia de
ser, puesto que es vieja), que allá en aquellos
tiempos, cuando la Grecia sin chal'iar tanto de
patriotismo y libertad como nosotros, era liberal y patriota hasta el fanatismo; en aquel
entonces, pues, el ilustre Temístocles, proscrito y persC'guido por sus mismos concimladanos, dijo las siguientes palabras que su padre babia pronunciatlo al ver en la playa una
galera hecha pedazos y abandonada:
!tr«De este modo trata el pueblo
A los que le sirven bien.nc€Jl
Y en efecto, el buen Tem{stocles tenia ra-

zon de sobra para espresarse así, como la ¡me•
tle tener hoy ni mas ni nwnos el ILUSTRE
CIUDADANO SANTOS DEGOLLADO, quien
tiene sobre sí el horrendo crimen de habtr
prestado inmensos servicios al pueblo y á su
P.atria, para que al fin del cuento la criada se
le. volviera respondona . . . .
La revolucion te habia hecho grantle porAsl se llamaba el juez r¡ue condenó á muerEsto no es estraño.
que eras una cncarnacion de ella. En los re• te al Retlr.ntor del género humano, estando
veses de la fortuna, sufri1los en los campos convencido, como realmente lo estaba, de la
Justo es as! se compense
de batalla, y al reaparecer con un nuevo t'jér• inocencia tld Hombre-Dios, únicamente por
Al que hito servicios tantos:
cito que oponer á la 1irania, grande te veia obsequiar los deseos de un purblo tlrsenfrena¡Tómate esa tú, D. Santos,
la nacion, porque la adversidad es compañera I do que le tleci:i: Crucifícalo, crucifícalo.
Por hJcer el ateniense!
Todo el mun1lo comprendió que Jesus no
¡La justicia ele tus comJ)dtriotas, es unaju~- del Génio.
E1vpero te fdltaba algo para asemejarle mas tenia culpabilidatl, y por lo mismo, que la
licid que cla miedo dt puro justa.
sentencia pronunciada contra él, era la mas
Como el sámlio Temístocles, fuiste un ora- á los varones 1le la antigüeda1J.
Ese
algo
te
ha
venido
con
la
persecucíon
inicua que juez alguno pronunciar pudo; y aun
dor elocuente en pro de la libertad y de los
de lus compatriotas, que han vislo eo tí quien el mis'.no Pilatos, c_ono~ien1lo. tJue no habia
derechos del pueblo.
obrado con su conc1enc1a, quiso dar una saComo él has sido un ciuJatlano intrépido ptuhtra eclipsar sus pasageras glorias.
l.a
in¡JTatitud
y
d
olvi1lo
son
un
crisol
que
tisfaccion lavfo1lose las manos despues de firamante tle la Gloria.
matlo un fallo qu~ al titrnpo de tjccutarlo, hiComo él tambien has shlo un defensor ter- pur1fica el nombre de los héroes.
"i
,/.vi,
en
fin,
trata
el
puebla,
á
los
que
zo
tcmlilar la tierra: ¿y qucd ,ria libre de resrible de la libertad de tu patria,
/e si'rven bien!,,
ponsaliilitlatl
Pilatos con h~berse lavado las
füspues el pueblo concihió sospechas lle tí,
Y
nunca
potlias
tú,
gra
ndc
como
eres,
ser
mauos,
tlemoslranclo
con 1·sto que si tlccreló
como las concihió contra Tt:místocles.
la esce¡icioa Je tan terrible n•gla! • • • .
murrte drl Salv~dor, filé contra su volun· A él Jo mandó prender.
(E/
Jtloclw
de
Querélaro.)
tad y conciencia'? ln1h11labkmente que no.
¡¡A tí te ha mandatlo formar causa!!
Pur.s bien, C. Juarez, en el estado actual de
·;¡,
1· A él, en fin, le condenó_á muerte!
OBRAS PulH,ICAS.
cos~s vos hactis el papd 1le Pilatos, las perso¡Caoario! •• , ,
Se nos resiste
· ercer 1o q11e pasa; es rna1H
·
1·I• nas qne os roclc•an e1I¡r1 popu ¡ac.10
1 l 1esen frePues no habrá dificultad,
to. No pUt·tle ser mJs tl&lt;'plorable el estaclo de nado, y el tic Jt'sus, el des&amp;raciado pueblo meDegollado mal l}Ut'riilo,
] 1as calles; es pésimo, atroz. hasta el punto tle · jicano, c¡ut• no ti1·ne mas tlt·li!o que hal&gt;rr suEl que h;igan dt tu apellido
f,
que los cncar~a1lo, de las obras públicas, gen- frido co11 pacienciJ. la senti·11cia tlt muerle que
Una triste realidacl,
le que licue el cuero mas duro c¡11e la conr.ha en "su contra hao pronunciado los i11divitluos
Degollado!
de una tortuga, se determinaron á compo11er · 1en quirnes h 1 drposilado si: confianza •é in¡Ya lo ,•es! el pueblo, tu herm;rno, es tan jus- :ilgunas.••• Pero repentinamente las aban- tcrcses.
.
1
to, que quiere ponerte á la ahura 1le los gran- donan y se arrojan á tlt'molcr 8ilnla Inés. Esc. presi lenlr, t0tlo el mundo confiesa que
des pt•rsonajt's y héroes tle At1•11asy Esparta!... to es fatal; la prefcrrnci; por ciertas.ó tlelt'r- , estais a11imatlo ele los nwjorcs seutimie11los pa·
¡P¡ro no! ¡no es el puel,lo ti que tal hacrl miu~d,1s obras, es cosa peculiar de la aclmiuis-1 ra el puehlo. lutlo el mu111l0 os Colilica de bon¡Scamos justos!
tracion, y lJ que pasa lo atribuimos á inepli- rudo, y finalmcnie, tocio el mundo conoce, Y
El pnehlo tr ha consi,lcraclo mt:tlio pasable , tucl de las personas 1¡11e la ocupan y no cono- vos lamliit·n conccris, que no ol,r,iis mal; pepara ser presidente de un Exmo. ayuntJ- eco lo que debe tener la preferencia.
ro casi autorizais á otros par,1 ello, y se es1
miento.
¡Oh! lo gritarrmos,
tán tlerroch,mdo las rentas nacionales sin 'l•
¡Muclm gracias, pueblo semi justo!
l;a poblacion sufre por el mal estado de las tligais una paldbra, ni llam1•is á cuenlas á lal
Pero en cambio tienes tus Artabanes y tus calles.
personas que los manejan, con lo cual firmais
Artajt'rjes, que tratan de poner precio á tu caSi no es inrptilUtl, sino que.••• otra co- la sentencia de murrte de la inocen1e patria:
bcza.
sa •••• Vaya, no hablemos del asunto, por- tY q11e1lareis lihre 1le mlp,1 y pena con lavaros
¡Ya verás, ya verás! para que nada falte á que hay ciertas cos.is que mejor es no me- las manos como lo hizo Pilatos? llesponJed,
' enrrrandt:cimieoto y apoleósis, la tevolucion neallas.
tu
esta pregunta, C. ¡,rcsiJeulc.

I

¡

I

¡ 'ª
¡

0

te, en el cual se contaba 1Jn zapalero y varias el perro solo llenaba el aposento con su~
viejas •. J,a solemne cnrac_¡on no debia hacer~e, quejas.
no debta emprenderse baJo el techo de la vicFaltaban clos minutos.
tima: el zapatero babia ofrecido su casa para
El virJ·o se levantó, tomó el corazoo en una
esta grande obra.
mano, la agnja en la otra, y con la vista fija
Ya debeis compren1~er que yo lambien for- en el péndulo, se preparó á herir.
Repentinamente se oyó en la puerta de la
1~al~a ¡,arte de la reun100, pues una rrran cunos1dad me tlevoraba.
celle un rnmor, y poco despues pasos como de
El aspecto de la pieza era estraño: una lám- gente que se acercaba apoyada en un palo.
VIDAURRI.
para nueva ardia sobre la mesa; al lado de es-¡Ahí está! iªhfeslá! gritaron las mujeres.
Este señor está tcuiendo malas intenciones la lámpara babia un corazon sangriento Y L~s unas se agarraban de las otras, y se retirle armarse con el santo y la limosna. Rabia una aguja tlc arpillar; sobre el brasero un sar- raron al riocon.
su merced por subir al potlt-r supremo; Y ya .ten de cobre, en donde había agua hirviendo,
La puerta se abrió, y con gran admiracion
que no de toda la República, quiere ser presi- y delante del fuego el viejito hablándole á las de todos apareció una cosa muy diferente de
dente tic su repuhliquita, que al decir presi- llamas. No lejo~ de él, el perro uegro, alado Ja bruja: eran tlos policias y el jefe de acera.
dente no se dice de qué tamaño es la Repú- con una cuerda, dormia sobre un poco «e
Con una maravillosa prontitud los soldados
blica.
paja.
se apoderaron del viejo y le llevaron lejos de
Los vecinos y los curiosos, con el corazon
¡
MAL DE OJO,
IH mesa, arrancándole la aguja e1e a mano.
palpitante, estaban temblorosos y pálitlos; sus
Faltaba un minuto.
(co~CLUYE.)
miembros se cstremecian de espanto, y sus
-Vamos, amigo, es preciso que nos siAl volver la vista encontramos en el borde sombras se dibujaban en la pared haciendo
· fi'
gai~.
de la ventana un galo negro que lema 1JªS en fanlásticas o,cilaciones que vcuian á dará este
-¿Pero qué mal he hecho? preguntó el vic•
nosotros sus fiamc.rntes miradas, Y parccia cuadro un aspecto sobrenatural.
jito tembloroso.
amenazarnos con su venganza por lo que haEn cnanlo el reloj, suspenditlo en la pared,
-Eso 110 nos importa; Jo que hay es que
biamos hecho•
anunció con un sol u golpe ser las once Y me- cura is sin permiso, y esto eslá prohibido.
Nuestro pavor no conoció límites al ver que dia: el vi~jit~ lcv~ntó de jun~o el braser~ y I El viejo arrojó una mirada sobre el reloj y
el animal brincó de la ventana con direccion se aproximo a la lampara; saco tle su bols1llo ,·ió que las doce iban á sonar.
á nosotros. Entonces uno abrió la puerta, Y una cajit:1, la abrió y cebó una especie ,le poi- ' -¡Oh! esc!Jmó con un acceso de desesperapara estar mas pronto en la calle, salvó la es vo vertle sobre un vecino de papel. Era sin cion; 110 instante solamente, os to ruego; mecalera. El otro y yo lo seguimos, Y cuamlo duda el musgo que babia recojitlo de sobre la dio minuto acordad me, ó sois causa de la
estuvimos en la calle, conocimos que ninguno calavera de cien años; arrojó un poco, pro- muerte de alguno,
tentlria valor de irse á acostará su casa, por lo nunciantlo ciertas palabras, sobre la lámpara,
-No, no, dijo uno de losjentlarmes; es preque resolvimos irá un café cercanoá concluir que comenzó á ilumin:1r la pieza con una pá- ciso que nos sigais inmediatamente, si no que·
la vtlatla.
li1la y fantástica claritlatl, y ti resto sobre el reis que os pongamos en el i:epo; ya sois vitjo
Al siguiente dia supimos, por nno de la ca- agua 1le la caltlcra.
y esto os hará mal.
sa de Teresa, que ésta se hallaba en un estado
L:1ego, hablantlo á los vecinos, les dijo:
Una rabia indecible se apodera del viejito,
tristísimo 7 que apenas tenia fuerzas para mo-uigais y veais lo que vifreis, no os espan- que lucha vigorosamente con los jendarmes
wr la cabezJ y una mano. Cerca tlel nlt'llio I tei~; el corazon &lt;pie ,veis aquí se ha vuelto el tratando de precipitarse sobre ta mesa; mas
dia el ,•if'jilo voh-ió de su viaje, y nos anunció corazon de la bruja. En punto de la media en este rnomeulo la pesa tltl reloj descentlió y
que en esa mi,ma noche á las doct, venceria á noche lo atravesaré con la aguja, y vertis apa- el primer tociue ele Ja media noche sonó.
la bruja y liltraria á Teres,1; pero 1¡ue ner.esi- recer una ,·irja, lloran1lo y qul'jántlose, que
Como herido de un rayoi el viejito se dejó
taha aún al¡:¡unos otros olijl'los, prii1c,palmen• me suplicdrá que le quite la aguja¡ pero no lo caer sin fuerzas entre los jendarmcs y esclamó
le el co,•azon fresco aún 1le un cortlero, un haré h;1sla que no me prometa hacer caer so· con una voz que parecia desgal'l'arle el ¡,echo:
¡inro vivo, una agujd tle arpilbr y un sar- brc ti prrro el hechizo que hace sufrir tanto
-i\laldicion! mal&lt;licion! ella ha muerto.
ten de cobre en ti que aun no se hubiese coci- á esta amalile jóven. Os lo rt&gt;pilo, veais lo que
Apenas babia pronuncia,lo estas palabras,
do nada.
viéreis, oigais•lo que oigais, no tcmais nada, cuando entró alguno diciendo:
El cornioo de corclero se encontró inmeLa soll'mne adverlencia cH
· mngun
·
, virJ·iio 111·o¡luJ·o
- No os tome1s
tra 1&gt;ajo, Teresa ha
dialamr111t•, pues era l'recisamcnte dia de fo un tírelo corilral'io al que esperaba; to1lo ti muerto.
ria; se compró la aguj;1, y una mujtr com- munclo temliló y se oprimió en su interior;
-Y bien, vecino, ¿qué dice usted de e~ta
placiente prestó t'l sartrn; mas en l'Uanlo al una virja se privó, y dió prctesto á los mas historia?
perro, h11ho ,cluuna dificullad, puesto que na- mie1losos para n tirarse, contluciémlole á su
-Que to1lo era imaginacion, y que tenia esa
die qurria 11r1·~tar ti suyo, rnhientlo que el casa; todos los ojos estah,m fijos en el reloj.
eofermetlatl que se llama lúpo.
hechizo que 11e,aha solire Teresa caeria sobre
Fallaban aún cinco minutos. l;na tumba uo
-Quiero creerlo así; ¿pero cómo esplicar
el anim,11, y no habid un ~ i n o !Jlle tlc- es mas triste ui mas lúguhre que lo era en
el cumplimiento tic tocio lo pronosticado? ¿có1eara tener en su cas un'.'(.,rro embrujado.
aquel momento la morada tlel zapatero. De mo encontrar el uUtlo de la pre&lt;liccion tlel v1eEn fin, se su¡,o que un paisano de*** tenia improviso el pohre ptrro se kvantó, y con el
Jito, coDfirmada al instante con la muerte dt
pensa1lo ahogar á so~- )lantlaron á su hocico l1•vantailo comenzó á lanzar aullidos Tercs~?
cali, y cerc.1 dtl aooch
trajeron un perro como si alguno le hubiese apaleado. Este siEn todo caso, si la imaginacion produce los
negro tan virjo, que has I modo de andar niestro i11cidenle puso en completo desórden
mismos efectos que la realidad, ¿cómo difese le babia olvillaclo.
á los asistente,; se oyeron tronar algunas si- renciar el uno del olrú? ¿cómo saber si es un
A las once 1le la noche se babia reunitlo en llas, caer á alg,unos al suelo, y por último,
hechizo verdadero ó falso?
d cuarto de Teresa un buen número de gen- todo ,olvió á guardar silcnero como antes;

CONSEJO.
Por aquellos dias ,•ino de :aUjico el arcán.gel
San Miguel, y desplegando sus alas ante Sdn
.
-- •
Antomo, 1e t1IJ 0 .
-En verdad, en verdad te digo qne mala
las habiamos ya los tiranuelos en llléjico, y
que el pueblo no es ya tan imbécil como a_ntci, y si piensas volver allá, no te lo aconsejo,

te ha empobrecido, cuando á otros los ha
ESCANDALO.
convertido en modernos Cresos.
F.s un verdadero escándalo el que se oca
¡Tu familia carece dd pan de cada tlia!
siona con la publicacion de las listas de las
Tu espíritu se halla angusliatlo, Y la prensa casas aJjudicadas. En ellas se ve que los bienos ha hecho saber que se halla enfermo lu nes del clero se desamortizaron de un lado pacorazon de héroe.
1 ra amortizarlos del otro; hay columnas enteEso no le hace, J[orinís tal vez, y como ras llenas ele la manera siguiente:
Arístit!es, otro cimla1lano r¡ue jugaba limpio,
Calle de tal núm.¡¡ n. H"'** R***
quizá no dejarás ni lo preciso para que sepulIdem i1lem mím. 6 idem itlem.
ten tu cadáver!!! •, . •
Idem idem núm. 7 idrm idem.
i11uy bien, soherbios patriotas!
füto no p11e1le hacerle buen estómago á naDespellejad á D. Santos,
die; meaos aún si el denunciante no es mejiSupueslo que tiene tantos
cano, puesto que los inquilinos se verán incoServicios, cual teneis vicios! • , , ,
modatlos y echados de sus casas, verificándose
Mas no olvide la ilustre víctima en su des- el dicho tan vulgar:
consuelo y abanclono, que aun hay corazones
Dt la calle vendrá quien de tu casa'te echará.
r¡ue aman la ,•irlml, la abnegacion Y el pa- 1 El gobierno, con totlos estos abusos, no se
triotismo, cuan1lo los ven resplandecer en sé- granjea muchas simpatías.
res nobles, en ciudadanos ilustres, como el 1
virtuoso p;itriota é intrépitlo ciudadano SanPILATOS.
tos De9ollado.

I

:e

•

19 ,,

�•

•
20

LA ORQUESTA.
e fuistes por vuesos mertos
del soneto capitane.
Dos lucidas cbarreleras
ganasles del Emperante;
vuesas coplas él prrmió
con la enseña y el alfange.
El cielo púsose fosco:
en Jalisco un gerifalte
dijo: uAquesas siete colas
de segar he al animale .•

CARTUCHERAS AL CAÑON,
Luego se pregunta, ¿por qué no habrá clinrro eo la tesorería?
Por una razon muy sencilla, porque d señor ministro es como el sargento aquel que
1lecia •cartucheras al cañon qurpan ó no qu~
pan,,, y manda que se paguen á los señ(;res
Fulano y Zutano por un empleo que soñaron
que tenian, 18,000 pesos (y no es cuajo). El le• 1orero dicr: 11si ese sueldo se ha pagado ya á
• tres individuos al mismo tiempo; no es justo.~
-Pues carlncheras al cañon IJUepan ó no
quepan.

Vos en el Yigia digistes
quera malsin e bergante,
e 1M rey e 1le su corle
vos fizistes el faraute.
Mas lm•go que la tormenta
descargó en la capilale,
busc,1stes en uo rincooe
placer e seguridade.
Preso de miña tristura
por de pronto le quedaste;
perdido babias al Yigia
e al ministro tu compadre.
Mañero eres, el Simplicio,
ca basista te tornaste:
fijo de las siele leyes,
tambieo la setena base
como á fijo te acogió
e sumiso la juraste.

MAS TESORERIA.
A las personas (muchas de ellas miserables)
á quienes se les tomaron pasluras, se les

han dado unos vales para cobrar su importe. Para conseguirlos, han tenitlo que andar
la seca y la meca pidiendo la firma 1lel general
Ortega, la del general Valle y perdiendo el
tiempo; mas al fin toman sus valrs, van á la
tesorería y la encuentran cerrada y con un
papel que les tlire que estando en el arreglo de
la oficio.a (hum, hum, hum!) no se abrirá sino
basta las cloce. Esperan, y aun tienen que
practicar en ella ctra diligencia: la pracllcan,
y entonces se les clice 11hasta la noche.11 Van
en la noche, no hay dinero. (El vale por el
que han dado tantas vueltas, es de tres ó cuatro pesos.} Alguno,, 1lesesperados de este tra•
bajo inútil, han hecho pedazos sus vales dicienrlo algo ofensivo contra el golJierno (en lo
que no tienen razon, pues éste no tiene la culpa); otros han ventlido sus créditos con gran
rebajo á alguno que viene clesp~1es y para el
que sí hay dinero.
-Si, ¡qué nos cuenta usted!
-Nada de nuevo, bien lo sé, pero os lo
cuento.

MODAS.
Cara de palo, vientre ancho, lengua suelta,
corba la de dos vistas, verde y colorada.

RO)tANCE

A D. SIDIPLICIO.
CALLEDES vos, el Simplicio,
catad que tanto parlare
fará que algun comunero
vos diga cuatro vertla1les.
¡Buena la ovistes, Don Simple;
buena la oviste, Tristane,
cuando á puerta del potente
mencligábades el pane!
Vos cuando las siete leyes
eaotastes por Bustamante,

.,
t,

•¡Bien venido· sea el Tornelfo,
e los que con él vernean !
¡Bien veni,lo sea el Triguero,
y al josticia· Dios le guarde!
rnnena la háyades, mi rey, t
Don Anlon el de la base!
¡Ruena la báyades la reina!
¡Buena la háya1les los pages'•
Ansf decía1les, el Simple;
vuesas coplas singolares
cantaban al arci-pre~te,
cantaban al sacristane.
Vos srgníacles al Tornelio
como á su señor el canr,
e yo vi1le á vuesa musa
por palacios e desvanes.
El joslicia quiso estonce
al Tornclio de~bancare;
cuando desbancado le hubo,
al Tornelio tú dejaslc.
Pero luego por Jafüco,
asomóse el gerifolte,
e dijo: uSietes no qn irro,
¡nruera la setena base!
Que Vt'nl)'a el huen Conde Herrera
e se asiente en la cibdade;
que Vt'nrran aquellos doce
qne en sn mesa comen pane. •
Estor.ce tú con mesura
al rincone le !ornaste,
fasta que el Conde García
te llamó por lo afeitare.
Firme proposto de enmienda,

fiziste como !cale,
e arrepenlido e contrito
1
1le tus cnlpas abjura1le.
A los piés del Conde Herrer:i
hnmiltle le afinojaste,
e yo escuché la tu voz
desla guisa le fablare:
u¡Oh muy allo Emperador,
sacra rad magestade,
111 vasallo soy, señor,
tu sirviente naturalet
Tu pertlon vengo á pedir
si non recibes pesare.•
Respondió el Emperador,
sin cl semblnnte mudare:
~1evan1a, ca te perdono;
libre ancla por la cibdade,
e fabrica boletines
por haber de que yantare.•
Ansí en reposo e contento
buenos 1lias te pasaste,
fasta que asomó de nuevo
en San I.uis el gerifalte,
e dijo: 11Ilasta de cuentos,
yo solo debo mandare.n
¡Mala la oviste., el Simple,
mala la ovistes, Trisla ne:
ca esle nuevo Emperador
non vos quiso r~galare!
«Yo conozco á ese rrarzon,fl
prorumpió el buen Emperaote;
ule conozco, es tornadizo;
sirve al Papa e al Soldane,fl
Estonce lú, d Don Simplicio,
de patriota te pintaste,
e le fuiste con los doce
que á la mesa comen pa oe.
Caballero en tu pollino,
te miramos por las calles,
admiratlo de las fembras
por la noche traficanfe11,
leiclo por los ficlal~os
que en el raslro venden carnt1
tu nombre eo las pulquerías
por siempre será inmortale,
e los cocheros del sitio
lt: veneran como á padre.
Calledes vos, el Simplicio,
calad qne tanto parlare
fará qne algtrn comnnero
vos diga cuatro verdades.

•

..

/

..
•

k

• M'iu
·~~

ll'~}

&lt;q
,

CALA.t!UlS.

ET, TR'!IT J)'UNION.
Este fino colega no nos visita para nada.
¿Qué, papá
no querrá que se Ucn
con nosotros, ni qrenga amiguitos!
•

ua,11-i

Redactorenjefe, C. R. C..u.nu.
1)1l1RENTA DE LA PAZ,
callejoo de la CuuelL

,
Ít1,, rlJ(J/J/,udon✓ tUalUiillalúv7wr lUÚJtlfla'f

.rifu,g .ru alerradtJra, i

im¡/LáuJ.fa man:lta/.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40062">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40064">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40065">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40066">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40067">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40068">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40085">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40063">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 5, Marzo 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40069">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40070">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40071">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40072">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40073">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40074">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40075">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40076">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40077">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40078">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40079">
                <text>1861-03-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40080">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40081">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40082">
                <text>2012093</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40083">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40084">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40086">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40087">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40088">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6771">
        <name>Santiago Vidaurri</name>
      </tag>
      <tag tagId="4050">
        <name>Santos Degollado</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1540" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="196">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1540/Orquesta._1861._Tomo_1._No._4._Marzo._0002012092.ocr.pdf</src>
        <authentication>b4af34c14bf54ae0ec0efc499cd6b6f5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73494">
                    <text>r-;UMERO 4

MEJICO, MARZO

13

DE

TOMO l.

1861.

,
\

J)EllIODICO OIINISCIO, DE BUEN HUUOR Y CON.~
CARICATURAS.
l\-EDACTADO POR-EL CIUDADANO l,lOBERTO MACA!l.IO, ELECTO~ ELEGIBLE.
Se publica los miércoles y fába,los de cada si m:,na. La snscricion I l.as prrsonas qur quieran smcrihirse In l~unto; dond; noh;va
mensual, adelantada. vale cuatro realrs en la cé,pilal, y un prso fuera I conupons_al. po,lrán hacerlo mandando su importe en sellos del
de ella, franca tle porte.-I.os núm1·ros sueltos nlen i\lEDIO REAL,
1 coneo de a uno y dos reales.
formarse cómo nos llamamos y á dónde vivi- ,mest(os muebles para aplicar el producto que
Uno de los motivos, y otra ,ez lo hemos di- mos. Por 10 cu~I, Ycon ~l permiso del señor como palos viejos os dieran, á la compostura
de la silla?
.
t
b d
.,.
Roberto llJacarzo, firmara i us arllculos
r bo, de no baber pues o eI nom re e1 reme• ¡
No.
· '1·
bl 1
'
C. R, CASARJ.N,
tor I1e est e perio1 1co como respon!a e I e sus 1
Pues teneis muy poco talento y nuuca ne ..
artículos, es que siendo casi desconocido del i
1.
gareis á ministro. Del.,íais hacerlo, porque eso
púhlico, esto solo habria basta&lt;'.&lt;• ¡,m que hi- ,
r,v:;TIJHCACION.
se va hacer c1;n rl Seminario; se va á pagar
ciera fias,c~; pe:~ las circunst~nc,~s nos obli- 1 Mt·jor informatlu•, sabemos que el paseo en porque lo derril.eo, y á vender los escombros,
~an hoy a mscnb1rlo por una infinidad de mo• carrtlon que hab¡amos recet,do al ayunta- cuyo producto se aplicará á _las composturas
ttvos.
1 nuenlo,
.
. e1Sr. D• Fran- que necesite la Concer1cion.
.
no 1o merece e·1 , smo
:lfuchos se dicen los redactoru de nueslro ci~co Zarco, que no lo atiende.
ptriódico; pero, aunque agradN:iéudoles ese
LA «GRAN FA~IILIA-11
arranque de Luen cor~zon que los impuls.a á I r
Gracias á los esfuerzos de algunos artislas,
PROYECIO.
romparlir con nosotros la vir.gUenza de dar 1
parece que marcha con felicidad esta empresa,
al público nuestros pési111os artículos., no
Se trata de derribar la Santísima. Todo el
digna de apoyo y proteccion por parle del goquerriamos que lo hicieran, pues much~s de mundo conoce el mérito de la fachada de esta
bierno.
estas personas generosas ba11 hecho se crea iglesia, que rs igual á la del Sagrario: esquisi•
que nuestro periódico está sostenido por de- ta oLra del arte y de las qne no se hacen hoy,
COCINA POLÍTICA.
terminada persona. Por fortuna somos de- que torlo el ·munilo se contenta con edificios
El gobierno del distrito ha publicado un
Q1asia1lo inótiles para que nadie quisiera con- de carton forrados de papel dorado,ócosa por
bando, olla podrida, rn &lt;¡ne hay de instrucfiarnos la defensa de una causa, que segura- el estilo. Nosotros creemos que esta clase de
cion pública, de hacienda, de fomento, etc.,
monumtntos
que
adornan
la
capital
deberían
mente echaríamos á rociar; somos compleconservarse; y derribarlos so pretesto de que ·etc.
tamente independientes é imparciales hasta
estorhan el paso, nos parece poca razon, porhoy. Volvemos á decir esto, no como un
VISIONES.
que segun esto seria necesario derribar la ca.mérito, porque aun no somos dignos de que
La fantasmagoría se ha apoderado de todas
tedral para escombrar la pfaza, y derribar
fe nos quiera ganar; pero lo somos, y nuestra
las
imaginaciones en la presente época. Os retamLien las casas del rededor para ampfülrla,
débil voz la haremos oir siempre en contra 1le
fiere uno que en el convento fulano al derri•
los abusos y no de clctmnin¡1da persona, co- y etc., etc., etc.
bar una pared se oyó una voz lúgubre y pavomo se cree.
rosa que deciJ: uSnspeniltd vuestra obra, no
Muchos creen que se esc1 ibcn artículos de
EL SEfüNAl\10,
dcrribeis mi casa.n \ olvieron á atrás la cabeza
cierta clase porque se está escudado con el
'Vamos, ¿se os habia venido á:Ias ni~ey la y solo encontraron una calavera. Que en tal
incógnito. Sentimos lo que drcimos, y nun- luminosa idea que Je ,·ino al señor mi:nistro
otro el cielo se cubrió de brujas y vestiglos
ca nos aver¡;onzaremos de ello; no que- de justicia? ldra que para d1cir que es subli·
que arrtbataron al arquitecto y lo depositaron
remos imitar á la prensa consrrvatlora, que me nos alzamos sobre las puntas de los piés y
en una torre convertido en zopilote; mas por
·conociendo el mal quehnce, toma por rtspon• estiramos d pcscurzo hasta donde podemos.
fortuna ti zopilote que ocupaba antes el lngar
sable al primer fümon que se le ¡m·senta.
¡Qué idea!
fué convertido en un arquitecto perfectamenOtro ele I os motivos que hace rdacion á
¡Idea archisuhlime!
•
te igual al otro, y las ol.,ras siguen.
¡Idea mónstrno!
lo que acabamos de decir, es que por nuestros
Idea que por la economía que revela es la
artículos anteriores (y no sabtmos cuáles de
VJUDAS.
recomenrlacion
mas esquisita para proponerla
ellos sean), hay ptrsona que se haya crei1l0
El gobierno mandó dar, como dijimos y es
ofendida y tenido la perrgrina idta de enviar- para la cartera de hacienda. Oid.
muy
cierto, media paga á las viudas; mas el
Si tu viéseis que ponerle un pié nuevo 'á una
nos una carta, amenazándonos con una palite!!Orero pagó á las que tenia apuntadas, y soia, y queremos evitará otro el trabajo de in- silla coja que poseyérais, ¿mandaríais romper
Al, PÚBLICO.

,\

�(

14

LA ORQUESTA.

LA ORQUESTA.

-

======- --- -

HAL DE OJO.
' proyectando unas veces una luz vivísim~, ó su- caha á su fin y sus flameadas indecisas, ta u
reas y vaporosas que apenas tocais con vueslo apuntó á las que quiso, y solo quiso á una convento, ¿Qué os parece qué coincidencia?
tros piés la tierra, y que no quereis creer qur
(co~TINIÍ..l-)
miéndonos en la oscuridad y lanzando chispas pronto llenas y luminosas como déhiles y aho1
Y se calla. diciendo con su silencio: 11Recorta cantidad; las otras se quedaron sin tor •
¡
de
la ftJma como un fue¡Jo tle artificio.
1 gadas, proyectaban en la paretl un sinnúmero
las calles están muy malas y que la ciucla1I
Ono de ellos t1•n1lrá en la mano po1vo I1e
.
..
.
ta por'}ue yo, el rey Zambrano I, no les quise _flexionad, Dios empieza á hacer ver su có·
.
.
b
Mientras que pal1ilos y temblorosos nos m1- de sombras de formas bizarras c111c daban á la
presenta el aspecto de una escolela de b;}iíe, en
brea· cuando a me1ha noche 1a puerta se a ra,
lera.n
dar.
que todos ensayan la polka. ¿Con que al fin
~
. . .
á
d
rábamos los unos á los otros, una campa nada pieza un aspecto fantástico y lú,,.ulircmente
arroJará la pez rnd1stintamentc su re,1e or: ,
.
.
.
u
Leed lo que lt: cootest1 La Estafette.
á 1, .
sonora fino á herir nuestros oidos. Nos so- agraclahle. H1cia 1los horas que me babia tlor•
dormís en vuestro lecho de rocas, y en vez de •· .
1a ruJa, se
11 uno de los fr;1gmentos toca
1
A
propósito
dtl
negocio
de
la
Colegiata,
DESCUBRIAIIENTO.
andar en el mundo, vagais en lo i1leal, tlomfo
. ..
.
bresaltamos tle horror, y los fragmentos de mido con el libro ele las Confesiones ,le La
hara m1ble y hmrá bramaru1o por 1a ventana.
dice:
.
.
. •
hrea cayeron ,le las mdnos del CD':argado &lt;le Martine en las manos, y cnantlo desperté en
no hay malos cmpedra,los? ¿Con que habeis
La esperiencia, esta madre de la ciencia,
B! necesario para este caso e1l'Jar1a a1mr 1a.
.
11EI atrio regado con tantas lágrimas será
.
ar·roJarlos y ro,laron por el suelo, aumentan- 1 este cuadro tan poético, mi alma estaba imsuspendido las ouras? Pues señores, está bien,
que á costa de su vida conquista gloria á su hiNo tienen '}ne temer na11a, 11orque e11a no
.
.
,
siempre un triste recuerdo de nuest1 os acia.
.
b
&lt;lo con su rmilo nuestra confus1on; mas por pregnada de poesia y de una voluptuosidad
os agradecemos vuestro empeño por nuestros
ja, nos enseña que los colores en realidad no
tiene mngun po11er so re 1os ve1a11ores.
.
gos dias.u
, b
• . ..
á
f
1 fortuna temamos ,le reser,a un pJquete ente• ideal .••.
son sino cambios de la luz, que sobre ciertos
adelantos coreográficos.
Tomo ..su. aston ' y I1mgren,1ose Ia en er- ro. F1Jdmos
..
. eslravia,la
.
M'
· dIf
·
¿Qué se figurará el Amigo del Pueblo que
la vista
sol&gt;re la puer1 vecma
e rente cantahJ con su prrc10cuerpos se refleja de un modo mientras en
las lágrimas se conservan sin secar? ¿Llorarán
ma ' le thJO·
d
t
1
·
11
¡
·
.
.. ta, que por momentos esperábamos verse sa voz e con ra to una ca11c1on ena , e trisotros lo hace de lo contrario; y en fin, ha veYO TENIA UNA CANASTA ETC.
-Vamos,
consolaos
y estatl tranq111la, h1Ja
.
.
.
11
·
1
brea los conservadores? T3mbien es bueno
.
_
b h'
á
abrir;. pero como esta permaneciese cerrada, teza, sus acentos rgaban á nus oi1 os al trate~
nido á enseñar á los mortales á calificar aun
1
Con los empleos les ha sucetlitlo á muchos
m1a·' pasa1,o
mJnana e1b ec .izo os ser Ievan- 1hr1g11nos
.. .
, con esa vaguedad tan agradabl e
que lean el artículo en que habla de la Cole.
nuestras miratlas á Teresa, quien te- de su v1•driera
las cosas morales por Uledio de los colore
lo
que
en
el
juego
de
la
canasta
de
flores.
Te1
1
ta do·', sanareis
rare1s vuestra..saáu1 y nia
. los OJOS
. abiertos
.
.
,•
Esla canc1on,
·
·
gi¡¡ta, en que parece hubo algo de magia.
r y rece,
..
como s1. est11viese desp1eren 1a mtmca.
una de 1as meJo,¡ue la luz de la razon les dá. Saliemos que un
nian derecho á esperar algo, tenian ilusiones
1
1
1
0
1
8 egr,,a pbert i, as. 11bc1em o e~to, vio _v'.o
po- la. Sus fJcciones estaban horriblemente con- res que haya oitlo y en que mejor se halla esabuso es mas intenso mientras mas oscuro es
y su canasta llena &lt;le flores; pero ya se queda•
ner as rasas en e rasero, y se a rJo
· · t o de ¡a ¡e1ra ( y m1· vecina
•
traillas y hacia terribles esfuerzos como si tra- presa,1o e1senllm1en
CARIÑO
DESINTERESADO.
su color, y q1:e d 110n plus ultra de éstos
ron en la calle y se las comió el burro de ña
En el curso del tlia la policía vino 1los ó tres
1
tara de Hhr,1rse ,le 1111 peso &lt;¡ne la oprimiese. tiene un tacto musical tan fino, una voz I e
son los abusos P1·ietos.
Los habitantes de la Villa que lloraban urea Dolores, es decir, se colocó en s11 lugar un
veces á informarse del viejo; mas f.11 todas se Gemidos sordos y abogados se escapaban 'Je un timbre tan conmovedor), que ¡as 1agrunas
• ·
sobre el cementerio, segun dice el Amigo del mocho del tamaño de una torre.
le contestó qne bali1a partido, y no se sahia si
·1 T ¡
· 1
su gargaut,1 comprimi,Ia: el momento nos pa- rodaron al fin_po_r mis mrj1l aspa 1t ª.s y ªJª' as
VISITA AL HOSPITAL DE LOCOS.
Pueblo, aman tanto á la Virgen que al verla 1
con ,lireccion á Jerez ó á otro puelilo.
¡
reció oportuno para l.inzar la brea, pues está• por los padec1m1entos y por as org1as en que
1 despojada tle sus adornos, lloraban y lloraban
No era muy fácil encontrar los tres hom• bamos ciertos de que la bruja se ocupaba en quise abogar a,¡ue11 os .• • •• • • .•• • •
Jaula núm. 1. Cuan(Io nos acercamos a1 1
.
.
,
AL EXMO. SR. PRESIDENTE tZULOAGA.
.
.
110 obsta-.te que teman a la Yirgen, y su
bres uaslanle alrevitlos para que velaran en la martirizará su víctima, convenciéndonos mas
·
¡01 en ¡as nudo en esta Jau1a 11acia una
desgraciado encerra
Le qui·1o• el mamo
I en ge fe I¡e su d'ms1on
· · un
La 1una se ocu¡ta por tnlerva
.
. lb
d de llanto solo cesó cuando devolvieron la
•
pieza
de
Teresa,
y
despues
tle
muchas
vueltas
.L
•
h
·
I
mañana de prunavera e amos rot ea os I
solda,lo.
de esto cuando con una voz débil pero inleligi• ues arrastraud! por e1 ,1ento, que ace agitar.
.
d plata.
y
revueltas
se
encontraron
dos,
que
lomaron
¡
1
•
J'
N
d
·
t
amigos. alegres, de companero~ feSlivos Y e
Es decir, como aquel guardian que tenia un
ble la desgraciada dirigió estas palabras á su se las plantas, e Jar m. a a nos m errumá su cargo la peligrosa empresa con la concli- enemigo in,itible:
· sigue
· cantam1o, la 1ampara
•
buen humor. El loco estaba en el fondo de
Je110 á quien tanto aburrió 'lile le diJ'o: tenga S.
pe, mi vecina
acaCOSAS DE LA. EDAD.
u
cion de ser. yo el tercero.
·
énJ orne en ¡a oscur1·
su jaula, vestido de negro Y con 118 bonete
R. enlem.Iido que yo no soy cualquier cosa y
.
-·Oh,
dejadme
resollar!
•Perdon
perdon!
.
b1
de
eslingmrse
sumi
1
1
n
d
1
¡
b
l
b
Debeis
de
haber
sido
muchacho,
suscrilor
M:e
babia
formado
en
el
pueblo
una
c1&lt;'rta
,
'
d
b
1
·
J
1
·
·
ganar amente co oca, o so re a ca eza.
puedo quitarlo de guardian.
•
•,
¡ no me desgarreis el corazon¡ malallme, de nna da : de e ser tar1 e, y sin tu, a n11 vecina, tan
fdma de a.tremlo, y aunque poco c1 etlulo con
aleg,·e siempre, tendrá al11una ¡iena; su aspec-¿Cómo va, caballero La Prensa? le pre- mio, y &lt;lebeis recor1lar tamliien la furia que
-¿Quitarme á mi tle guartlian un lego?
1.
•
,.
. . 'bl
vez que muera. • • . •
u
to• resucita,1os y espmtus inv1s1 es,
,
.
.
lo frlvolo será una mentira?
guntó un individuo mal educado que nos teniais por ensuciar las paredes, manchar los
-Abora lo verá s. R. El lego se quitó 101
1
esta vez tuve que sostener mi reputacion á mi
Se callo un momento, y volvió á dec1·, ~,.. • 1 Ceso. a1 fi n su can lo, y 1a 1nz Ile su ventan.i
acompañaba, sollando una carcajada.
1 papele~ que con sn limpieza os convitlabdn á hábitos y los r,olgó.
pesar,
contf.stamloáalguno:
El loco se levantó ' vino hácia nosotros, y hacerlo, .el ¡¡fan con que al pasar por nn~
'A ya no es Vd• gnu.,rd·an
.
.
clesaparec1.6; mas a. poco 1a ventana se abr1ºó
. . pa- y a no iOY acgo,
1
Ilácia
la
una
Je
la
tarde
suhimos
á
la
pie
-Os
engaña1s,
no
soy
yo
quien
ha
11
11.ado
. . en el
observando nuestros roslros satisfechos y con- red recientemente compuesta, hund1a1s un , porque se ha que,Iado S• ll . c8mo el vu.' .,.
• ..
•
•
con rm'do, y 1a 6Jura t1e L*** se IllbUJO
ull •
1
za de Teresa, con el corazon agitado y presa al v1eJ1to.
¡Oh.
. .to. SJC0. su blom¡a
tenlos, esclamó:
clavo y os ejercitábais en el grauatlo en hueco.
h d
é
..
.
. . quitad de .m1, pecho ese puñal fon do oscuro de1 cu&lt;11
.
,.
b'
.
. pense, no ay e qu •
de una emocion causada por cierta inquietu,I. . arthcn_tf'; d_ir_e q11e no, lhre que no quiero, cabeza, y cuando se hubo cerciorado de que
-¡Ah! ¿lambien vosotros estais tristes co- ¿No es cierto, 1ectorr Y 1en, s1 os acor,1a1s 1
•
1
de eso, debeis disculpar al gobierno ,¡ue tiene
-En silencio, con circtrnspeccion Ycomo tres echare al vieJO, · • • •
nadie la veia, apoyó sus codos en el borde de
mo Yo?
LOS
ADJUDICATARIOS.
-No hay tal, oo estamos tristes.
hoy este mismo afdn de descomponerlo todo, 1
e~peclros, sin ,l~cir una palabra, nos fuimos á
Compremlereis fáeiTmcnte el terror que se la ventana y una nueva armonía se escapó tle
-Teneis razon, lo que pasa es atroz; vues- de rallar donde está plano, ele., etc.,¡elc.; son
Los vestiglos, los bultos hlancos Ynegros de
acotar en tres sillas cercanas á la mesa. Sin 11apoderaria de nosotros. Jiabiamos perdi- su garganta.
ue
se
usaba
antes
para
azorarse,
han
caído
q
1 la e,Iad.
embargo, el aliento nos volvió poco á poco, y do comptetamente la cabeza y estábamos,
Mi vista se fijó como si viera en ti espacio;
Iros scmhlantes eslenuados me indican que su- cosas te
·
l
·
1
h
,
l
p
Por
eso
no
nos
abrmamos
de
qtie
desnues
en
desuso;
lo
que
hoy
está
en
uog:i
son
los
ad.empezamos á cuchichearnos; destapamos una por decirlo asi, fuera ,le nosotros, y no obs- . me abstraje ,le cuanto me rodeaba, y vagué eu
fr1s; pero &lt;"Jªl , yo are que en a rensa,
,.
fiel retrato ele mis ideas, se baga advertir vues- de la circular de 2 ale Enero sobre emplc·ados jmlicatarios, Y si qnereis aterrorizar á cual~otel_la de aguar,liente, y cada uno cnrendirnos lante, uuo ele lo~ tres lu~o to~avía valor _para J/ un ~undo_ de ideas uella~_Y su~l_imemente
ue
deJ'ó
al
gobierno
110 campo limpio, el go- •quiera, hasta á ellos mismos, decitlle á cualq
m cigarro y lanzamos sendas bo~anadas de aco~darse de lo que _debra hacer. Tomo un · poéticas. Mis recuerdos de 011tº• tlcJoveo, ,le,tro llanto •.•••
I
·
1
'J'
¡¡
'·ierno
lo
hay•
q11eritlo
sal¡iicar
de
¡iintaspri·c¡\
quiera:
ahí
leneis
uno,
y
vereis
al
hombre
pa11
humo
por la ventana. Teresa yac1a en su le- 1 pu nado de pez y lo lanzó con to las sus f11erz as filaron ante mi vista como una linterna má·
-Esle po1,re, nos &lt;1IJO e me 1co, sue1 a
u
1
con espectros y pasa una vicia agitada y con- tas como un Sr. Cal,leron que está en la teso- . lidrccr _Y antes de que se le sahule ~sdama:
c_ho delante de nosotros; tlormia, y á no haber J sobre la cama. Al mismo Licmi&gt;o le pareció 1gica; cuadros que me sonrcian al lado de cuasojosa; los muros qne se levantan, cree que rería, persona que ¡,restó murhos servicios á ¡pero s1 la ley nos concede cuarenta d1as!
s1do por su eslrema lt1cura, nada se hubiera sentir pa~ar cerca de su cara una bocana,Ia 1le dros lris:es y enojosos; el frondoso bosque tic
se derl'llmuan, las risas las torna por que- ¡ la causa de la libertad como a1lrninistra1lor de ¡
-notado e~ ella tle ~straor,.lina1:io.
r¡ v_icnto. Teresa cerr~ los ojos y tomó ~epen • Chapultepec1 teatro de mis haziñas; miré el
1
jas, y su cereliro, lastimado desde un princi- contribuciones en tiempo tle Miramon y como
A NUESTROS COLABORADORES,
J.~ mar ch.1 del '.1~mpo mflu1a notablemente tina mente un_" espr_e5w1'. de calma; -~ormia. co- agua ,le( ojo, á mis amigos, mis clisJuslos ,le
pio, le h?cc creer taml,ien que to1los los pa-1tesorero de que Lamuien fungió y eslá_ h.º! co- '. Tengan viles. ¡íie,la,1 ile este pobrecito re• • sohre nuestro esp1r1tu. De las once ;í las on- mo antes. Esta v1ctor1a nos volv10 el ánimo colegio, mis primeros tleseos de gloria, y solil'e
ce Ymedia, f'Sluvimos CJsi alegres~ bahlando : Ylas ftterzas. ~~eimos concluida ~eslra ta- 1todos ellos cubriéndolos con su hrillo mis pri¡~eles 1le envolver que guarda son un diario de locado con un_r~gular empleo &lt;·~ peiJuicrn ele ,!actor, amignitos mios, no que es imposible
1
en
voz all.1 ; pero de las once y me,ha á las do- rea, y nos rrgoc1J:imos de poder retirarnos de meros amorcsyla~felices noches ,leDiciemhrr
influencia y acorde con las ideas de la ma- . los que algo hi.:ieron ~ solo sn~pirJo.
, encontrará natlie en la calle que no nos diga:
ce per1limos poco .í poco el valor y la palabra . a~lí con hon~r; mas una nue,a aparicion vino con sus luces, su embria¡ruez y su, perfunm:
yoria de la nacion.
,
1 Pero no hay que c~1tarse, son cosas de la le voy á dará vd. itlcas, allá le mando á vJ.
1le u11a manera tan marc:11la, que próxillla la I bien pronto a sacarnos de este error.
y ¡ella! railiantc siempre t!c belle:.ia y de urai
- ¡PoLre homb_rd ¿y sanará?
.
' edad; cu~o&lt;lo el gobierno sea ¡;rande, se en- 1 mis artículos, verá v,I. cómo le ay~ulo, yo le
1
1cia, sin ceño, tentliéntlome una mano ,le ami ·
nd
hora
fatal,
éramos
presa
,le
una
ansiedad
in•
(
Continuará.)
-¡Oh, no! esta condenado á morir en ese m,e ar.,,
diré á ni. cómo ha tle hacer sus caricaturas, 1
decible. Los cigarros se habian apaga,lo, y las
ga, lanzándome una mirada de amor... Mi
estado; su cabeza está mny mal conformada,
11es ¡,reciso que hJhle vd. y caracterice al por1
palahras
no
se
empahan
va
de
nuPslros
labios;
UN
A,N
OCRE
DE
EST
I
O·
pecbo
se agitó, y me abog-aba de felicidad~ :ella
OBRAS PÚBLICAS.
tero tle la casa ,le un amigo nuestro que 001
11
•
solo
nuestros
ojos
tenian
movimiento
y
lanzaA
u
SE~ORITA
G,
v.
¡
me
amaba!
era su voz la que me 1lecia: c:tc
EL AMIGO DEL PUEBLO,
¿Con que al fin trata is de abamlonarno~?
ha hecho una groseria,
han rápiilas Yfuftivas miradas, paseándose
Me hallaba crrca de mi ventrna, por donile amo, mucho bJs sufri,Io; pero mi amor si11
¿Con que al fin trat~is ,le aborrecernos?
Sí señor, por snpuc~to, ya tenia yo pensa•
Este diario, con e~a buena fe que caracgos
de
Id
purria
á
Trrrsn,
y
aun
la
única
lám¡
penetraban
los rayos de la lu¿a, haiiantlo con límites, de furgo, te comp:nsará { serás tau
¿Con que al fin tralais de hacernos
,lo eso que vil. me ,lice. ¡Qué iJca tao suhliteri¿a á la pandilla de escritores monaca1
3
1:
~a_que
nos
alumbraha
~arecia
presentir
1~
•
su
~ibia
claritlad
mi aposento; el aire húmedo feliz como has ~id~ des3racia1l0.n
Ea el muntlo los mas infelices?
me! les contesto cuando me hablan; pero en
les, dic,e: tal semana murieron cuatro religio1
1roxima llegada de la brnJa, porque comenzo ,¡ trata hasta mi el perfume de la yerba refres!lis labios se ~g1taron para decir:
¿Con que ya di:ci,litlamenle ni hahlemos de realiilad esclamo: .
sas, y en tal otra, despues ,le esto, una pared
'
arJer
de
una
~anera
estraña
y
desor1lenada,
cada
por
la
lluvia
de
la
larde;
mi
lámpara
tot
¡Ahl es mucho, mucho! no me mateis de fe¡Señor, ten pieda1l y misericordia de mi_!
machucó á cuatro alb~ñiles que 1lerribahan un calles? Sres. emplea,los del ramo: figuras

I

I

¡

I

,.e

I

rn- 1

.

I

I!

aé-1I

•

I

�16

LA ORQUESTA.

__,__

De esperiencia tan amarga
Quizá rambi:íran las tornas.
Y es posihle que dijeran
Acariciando la bolsa:
«Con rlinno á los infürnos,
~in dinero 11i á la gloria,11
A un majatl1 ro conozcc;
Conozco m;1s, y 110 es Lroma,
l'nrs los tal'5 maja1leros · •
ALuntlan mas que las moscas.
Pero a1 fin uno c,•nozco
Que catla rlia me I xhorta
A ,J1cir 1lela pol,nza
Las ver tajas y las contras.
¡De las contl'as· Es inútil
Qur y1, m1ilgJslr el idioma,
hste romanrc attSWntlo
' i
De la1.crs que nadie ignora.
I núlil 1•s cuando muchos , ,
Ven marchal'se I or la ¡1osla
La plala de lbs bolsillo5,
'"
Causando graneles zozobras. • (
EL DINERO.
Jnú1il cuarnlo aOigidos
Es cierto que mas Je cuatro
Con su surrle se conforman
Sufrtn ten1il1les congojas
Porque dicen con orgullo:
Tantos ha11cos y banqueros
,.La pobreza no es deshonra.k
Con mas arañas que mosca.
Sin embargo, olra les queda;
Diré no mas !ns nntajas,
Pues demasiado les consla
Por no gaslar mud1a prosa,
f ~ en esta vida al que es pobre1
Del que ,,iw, si es 11ue vive,
Sin una blanca tn la J,olsa.
Jfodo el wlUldct lc ,wroba,
10b, cuálito los-,elllimle&amp;Uos
N'o Siil•r 1,;;n el cuilarlo
Ca mhian Je e~pres1on ó forma,
Que.l1art d1I si esto le r~oja, •
Ro el espacit ~:ie metlia
Y que c·s rn suerlt: rntwaáble,
Del corazolJ :. la boca!
Aunque pan¡ra otra ~sa.
&lt;-Vtis á muchos mimablts
Si no és1á libre de penas,
Que en !odas parles invocan
l.o eslá á lo n,, nos ilt: idiotas
te1,
Contra los que gast.io coche
Que para sacar ;¡stilla
La guillolina ó la horc.?
.
¡ ,1e1, Le audan haciendo la rosca.
Qnizá mejor que á mi ruhmo '
Ligtro va, no hay 110 galco ,.
Co11ozco á talrs pnsonas:
1•• t Que le alcance ('11ando cori·a, ,
Sé que ambicion no les falta; 1 !'1
r- ' -&gt;' Por lo mismo que ti dinero •
Sé que virlud no lts ~obra.
Ni le 11esa 11i Je estorba.
•· •
Y sé que las laks gentes
•
Pues natla á ptrdrr se espoor, •
Que tales cosas pregonan, ~ •
Jamás un loltdo lt: importa
'.\'unca andmieran á pala
Que 5e descosan ó rascuen
Como tmieran carroza.
1 'J ¡ Los bolsillos de 611 ropa.
Que es prop~o ele uo anibicioso , ¡Y aum1ue se reli1 e tarde
flloslrar, con ira ambiciosd,
1
Por las callrs mas recóndita5,
roas ambicioso corar,e
Está librr ,le lach ones
De lo que mas ambiciona.
Que solo al lico despojan,
Poro no solo los poLrfs,
Si alguna vrz las cempar.es
Cnya soberbia me asom hra,,
,
Tocio el cu tarro aIIJOrolan
Disfrazan sus pPosamientos
De alguo i11ctndio indicando
Can frases tleslnmbradoras.
La uislrncia pnvurosa,
1.
Escuchemos á los ricos,
¡Qué nolable tlifermcia
Que m s11 vida licenciosa ,
En1re unos y olros se nolal
Lh·gan tambien á cansarse
.t.1 rico litnillla ,le mirdo,
De las delicias que goxan.
Y el pobre dice: ¡Arda Troya!
A ser cierte lo que dicen:
Porque á la mente tltl rico
Envidian al ~m· la sopa
!}il rtfüxiones se agoll'an,
Gans con ~arto quehranto
Ea sus te soros pensa ntlo
Y s111landl' ffOl.t á gola.
Y en su casa y 1•11 sus joyas.
Jur1?\ que rico p;ilacio
Mkntras el que nada tiene
Troráran por una choza,
Quizá en ptn~ar fe alboroza
• r
Y aseguran ¡embusttrus!
Qm· es1á~ ¡as llamas malaodo
('ne rl fausto lrs incomoda.
~as pulgas &lt;1ur le encocoran.
No lrs d1C"ra ) o el casligo
Hasla 10 lds mi~mas funciones
ne andar. pi,lirndo limos1111;
Nalurales, no es l,irnca,
Ora oyt ndo: ~Dios le ;imparea
Se lihra ti roLre tic mults
Y 1lespues: , Dios le socorra. 11
Que algunos ricos dqilóran.
~las verles comtr 1¡uisiera,
1lt' visto yo millonarios
Por no lt'ller olra cosa,
Jr de su ca~a á la footla,
En vtz de trufos kntrjas.
Y desde allí por un cólico
Y en vez de pavos bazófia.
1. , Al campo saulo de Atocha.
En dos años, ó en dos me~es,
Libre eslá de indigestiones
O en dos días, ó en l:los horas
Quieu en vez de pepitoria

liciJad; ¿sois miu? ¿me amais? .• • • • • , • • •
HI virolo ~rguia murmurando mire ti fo. '
llaje. In luna vdándose á inlervalos, mi veci- :
na canlando,
T.as imágenes sr ronfundirron rn m, 1maginacion, y poco á poco pmlí las notas de la
Hcina, que ~r alrjahan, y arrullado con mis
ideas y mis recumlos, me quedé dormido por 1 •
s1•g11oda vez.
1
Cuando d1 sperle al sigulenle día, el sol iba á
la mitad de rn carrera; nada había cambi;1do;
nadie me amaha, era sirmpre desgraciatlo, y 1
aquella noche s1,lo dejó rn mí un amargo recuer,lo...• creí que me amaba ella, y un
rencor ntg1 o se apoderó tle mi en conlra de
mi vecina, causa &lt;le mi cnsutño.

•

,,

,.

·¡

l '
t

..

..

¡

t

Suele pasar esta vida
Comic mio pan y escarola.
Si 1sto mlfoqnece el aLdómrn,
El almn con tilo rngortla,
Que el hombre qur mas ayuna
i\Ias cerca esta de la rrloria.
Hay tamLien oecesitladc·s
Que Iras de ~í llnan olras,
P111 s los ricios tlr esla l'ida
lllnlmnnrnte sr eslalionan.
Libre eslá !ocio &lt;·l que es pobre
De srguir las muchas modas
Que la avnririJ drscuhrc
Y la vanitlod adupla.
Y con las cualrs ant!amos
Qtujosos á toil~s horas, ,
Ya porque u11hr1rgan los l,razo5,
Ya por4ue opl'imrn las corbas.
Ya porque nueslras mujeres
Cuaolo adquirimos derrochan,
Para lomar l'I aspecto
De campanas ó alcachofos.
Tambien un pohre el peligro
De audar á cab,,llo ahorra,
Que c•s 110 pf'ligro, y no flojo,
Si dice verdad la historia.
~es puede pc·rdrr un llfazo
Todo el tlUI' á c,1ballo monta,
Y hasla romperse la crisma
~i el animal se deslícca.
•
F.l que anda á ¡,ir. ne lo nkgo,
Coa ojos de ¡;allo llora;
~ro asi ve c;uanlo pasa,
halla quic 11 le h,1ga carocas.
•ÁtltiJ, tbico, adios, hermorn,•
Le dTt't'nJas l,utnas mozas,
Aum1ue ut, j.illillf partzca
Desde la frtnle á la hora.
Gracioso !Jmbirn 11· llaman
Sin que la gracia conozca,
Y am,que st'a mas zopt neo
Que el brulo de Bahilouin.
Si rn coche no se arrdlana,
No dtbe lemerli 1lroga
De rnnjecer siendo jóven
Y luego rnol'ir de gota.
Pero aun b~y otra venlaja,
1 Que es la principal ele !odas,
• Y no es juslo que la omita
Valic•ndo mas que lds olras.
La mujer 1111e quiere á un rico,
Del dinero se enamc,ra.
Y aunque d dino-o no busque,
Siempre sr hará sosprchosa •
Mienlras d puhre c¡uc escucha
De una bdla las lisonjas,
~o 1lthe tc·mer que sean
Espresiones engañosas,
Sino paldliras ~incaas
Que dicen sin IOl'Jlf mofa:
uAmor ron an:c.r se paga,
_(:onligo pan y ceholla.:1
¿Vtn uslrilrs l;1s venlajas
Dt: la pobreza? No tS broma
nutucir que la ric1una
Es una carg¡¡ e11fJdosa.
Por cuya razon os juro
Que t:I str poLrt: uu me importa,
Con tal &lt;111e ele nnta logre
Algunos millitres de, f. onzas.
J. )l. v.

i Por los artículos sin firma, C. R.
1

CASABI!'f.

IMPRENTA DE J.A PAZ, .
callejoo de la Cazuela,

•

~

o·

~

~

~

~

~
o

¿

A .

'~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40035">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40037">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40038">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40039">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40040">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40041">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40058">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40036">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 4, Marzo 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40042">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40043">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40044">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40045">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40046">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40047">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40048">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40049">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40050">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40051">
                <text>Roberto Macario, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40052">
                <text>1861-03-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40053">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40054">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40055">
                <text>2012092</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40056">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40057">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40059">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40060">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40061">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6770">
        <name>Félix Zuloaga</name>
      </tag>
      <tag tagId="6769">
        <name>Francisco Zarco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1539" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="197">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1539/Orquesta._1861._Tomo_1._No._3._Marzo._0002012091.ocr.pdf</src>
        <authentication>25357ab1cf20bca4c5036a792fbf2bbe</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73495">
                    <text>NUMERO 3.

MEJICO, MARZO

9

DE

j
,,

TOMO l.

1861.

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN RUBOR Y CON
CARICATURAS. ·
REDACTADO POll EL CIUDADANO ROBERTO MACARIO, ELECTOR ELEGIBLE.
Se publica los miércoles y sábados de cada srmana. La snscricion I Las personas que quieran suscribirse en los puntos donde no haya
mensual, adelantada, vale cuatro reales en la capital, y un peso fuera I corresponsal, poclrán hacerlo mandando su importe en sellos del
de ella, franca de porte.-Los mimeros sueltos valen MEDIO REAL. 1 correo de á uno Y dos reales.

TRATUIIE~TOS.
.El gobierno, que por mas que crean las gentes que tiene que hacer, no tiene nada, ~e ocu•
pa de cómo le han de decir si escelencia ó ciudadano, de qué es lo que le toca hacer; en fin,
de nada.
Ahora que están ustedes desocupatlos, que
no hay nada que hacer en la Sierra rii en la
hacienda pública, por qué no ensayan una
péslorela ó se divierten con juegos de prendas.
-El Sr. Prieto sigue como los muchachos
malcriados; ¿quieren ')Ue me vaya? pues no
me he de ir, y he de hacer bancarrota y he de
tratar con los agiotistas.
Pues haga usted lo que quiera, puesto que
no tiene remedio esto.
- El club de la Rtforma quiere machucar al
Sr. Prieto con una burbuja de jabon: con una
acusacion ante el congreso.
¡Qué club tan candoroso! Ahora está creyendo en brujas.

que cuando el c. presidente manifieste deseos
de sentarse, las manos lo arrojen por una
ventana.
TamLien nos hemos acordado de aquella ,,_
bula de Iriarte, en que un muchacho le jala la
cola á un gato que va sobre no mulo. El gato hinca las uñas en la piel del mulo y éste
arroja un par de coces al arriero.
El Sr. Prieto protege á un agiotista, que
hinca las uiías en el pueblo, que á su vez se
incomoda contra la admioistracion entera.

PARA EL MUSEO.

Cuando Dios envió el diluvio para concluir
con la mala semilla, previno á Noe que, con el
objeto de no dejar despoblada la tierra, metiera en su arca un par de animales df' cada especie.
El gobierno, probablemente con el mismo
fin de que no se pierda la raza de los frailes,
deja en su convento á los paulinos.
¿Qué no son frailes como todos?
LAS MANOS POSTIZAS.
Si piensa disolver todas las congregaciones,
El festivo gobierno juega á las manos pos- por qué aun está ésla en piéT si Jo hace por
tizas: la caricatura esplica la postura de los guardar un ejemplar de ellos, que los mande
actores.
disecar y los coloque en el museo, porque, la
El C. Juarez, saluda á los que solicitan al- verdad, allí no nos parece bien que sigan.
go, les dice: acercaos, mis buenos amigos, se
os atenderá; ¡qué quereis?
UN REMITIDO.
-Señor, queremos una paga atrasada; esLa Prensa del dia 6 trae un remitido muy
ramos en la miseria.
interesante, del Sr. D. Gregorio Jimenez, en
-Y bien, os lo concedo; tomad.
que (no vayais á creer que cediendo al deseo
El que solicita se acerca y reciLe un capiro- innato de escribir'! que él califica de vicio) os
tazo de la mano postiza, que emberrenchina cuenta una sentencia, consejo ó necedad de su
al solicitante y le hace prorumpir en denues- madama, sino al innato deseo ele hacerlo y de
tos contra el C. presidente, que tiene buenas que qul'de eo letrJs de molde y llrgue á la
intenciones y boca propia, pero manos pos- posteridad una seatencia ó consejo tan pretizas.
cioso.
El C. presidente manda noramala los agio11EI domingo próximo pasado (S del corrientistas; pero las manos le hacen una seiía ami- te) perdí mi reloj.n ·
gable y los invitan á sentarse para tratar~as
El público ignoraba que h61ais perdido
despacio.
vuestre reloj; -pero ahora que lo sabe, hace
En todo pasa lo mismo, y no será dificil de ello un formal sentimiento.

«Y como para llevar otro me falló ya el bejuco, que fué de oro,,.
Para llevar otro, á qué? á que se os perdiera? No s¡ais calavera, para qué quereis per•
der el otro? Os falta el bejuco, que fué oro.
¿Pues de qué se os babia vuelto á úllimas
fechas? De carlon, de iztle; de qué, en fin!
Y bien os contestó vuestra madama á una
pregunta que no le hacíais.
-Ponte una cinta colorada, que son baratas.
Aquf teneis al fin el consejo ó sentencia de
la sefforc1 del que firma el remitido, que será
reproducido, esperamos, por los colegas, en
atencion 6. su agudez.
Aunque no sea cediendo á un innato deseo
de escribir, que vos califica is de vicio, escribul
y publicad un tomo siquiera dt. consejos ó
sentencias, colaborador de la Prenta.
Ahora; ¿qué quiere decir ese remitido?
Nosotros no lo entendemos.
El redactor de la Prensa debió advertirle á
su amigo que podría caer en el ridículo; pero
estos conservadores son traidores hasta con
sus propios ami(o;,

UNA AGENCIA ORIGINAL.
En la ca lle de. • • • • • anuncia que tiene
casas de venta, que no han pertenecido á corporacioo, y que compra casas en las mismas
circunslaocias.
En esta agencia sucederá como cuando los •
muchachos juegan á cyiu; harán que se compran y que se venden dltre el amo y el dependiente. Y han de ganar mucho dinero, 'J no
se harán muchas drogas.
PROGRESO.
Se bao suprimido las loterías, que estaban
destinadas muchas á objetos de beneficencia '!
daban de comer á muchas personas. De este
modo el pueblo adelantará, y poco á poco se
irá acostumbrando á comer torta de ceilillos
en salsa de a.risa matinal.

�l

concluir una carrera empezada, en que quiera
llegar á su fin?
NE SUTOR ULTRA. CREPIDA.lll,-Con este tí¡Oh candoroso colega! por no deciros otra
tulo trae el Amigo del Pueblo, del dia lí, un
cosa; decidnos, si los soldados no hicieran esartículo el mas original, y la mas hermosa
fuerzos por llegar á generales, ¿á quién conprueba de la capacidad de su l'edactor. ¡Qué
feriríais la banda? ¿se la daríais al que nunca
artículo!
hubiera sido soldado? Y aun así, al hacerlo,
El colega, en uno de sus bruscos movilo sacábais de la esfera que antes ocupaba: Y
mientos de retórica, deja ver la orilla de una
decls que esto es un mal!
sotana.
¿Esperaríais acaso verlos nacer con espadín
¿Con que perteneceis á la Compañía de Jey sombrero montado?
sus? Lo habeis dicho tomando una de sus
«El escribiente quiere ser escrilor. 11
perniciosas máximas como objeto de uno de
¿Y por qué no babia de querer?
vuestros artículos, y poniéndole á este mismo
Uno de los títulos que necesitan para adquiel Ululo en latin para mayor abundamiento,
rirse, tiempo y estudio, es el de esc1·ilor. ¿Hay
que le viene como si hubieran querido que no
alguna ~omparacion en la primera produccion
le viniera.
de un autor con la última?
¿Y perteneciendo á la congregacion oas en¿Creeis tamhien que el escritor nace tal, ó
carnizada contra el pueblo, pensais srguir
que su talento se revela sin progresion y como
llevando vuestro título?
el estallido de una bomba? ¿Quién le dirá al
"Uno de los males de nuestro país (1 nos
escritor, debes empezará escribir, si no tiene
parece oíroslo decir con una voz gangosa Y
datos en que fundar su calificacioo?
compungida), es que nadie se conforma con
Solo él puede saber si podria hacerlo, Y
su posicion y hace continuos esfuerzos por
vos condeoais que él se califique. De dos homtraspasarla.,.
bres 11ue nunca han escrito, ¿quién decidirá
¡Qué! ¿eslábais en vuestro cabal acuerdo al
cuál de los dos ha de llegar mas pronto á la
escribir semrjanle idea? ¿la habeis vuelto á
perfeccion?
leer?
Veamos qué le habríais pronosticado) Dn•
Por muy bárbaro que os supusiéramos, mas, á quien silbaron sus cuatro primeras
nunca creímos que llegáseis á semejante al- obras; qué á Shakespeare, el primer autor
· tura, Sois un génio de barbaridad,
dramático, á quien pasó lo mismo.
}lasta hemos llegado á sospechar que redac¿Le habríais dicho á un humilde alférez de
tais vuestro diario durante vuestro éxtasis re- a1·tillería, sereis quien domine el mundo, os
ligioso.
llamareis Napoleon I? A un humilde porqueEL AMIGO DEL PUEBLO.

11

LA ORQUEST .A.

LA OB:QUESTA.

10

1es y con vuestra mamadera en la boca. Y niñote, díganos usted ¿cómo hizo para redactar
y cimentar un diario? ¿Qué, vino usted al mundo con su rollo de originales bajo del brazo?
Convenceos, colega, que el mundo marcha;
progresan las artes, las ciencias, todo por la
amhicion; que un hombre sin ella no vale un
comino; que todo marcha de lo poco á lo mucho; que las plantas, los minerales, los anima•
les, nunca son (cuando empieza su desarrollo}
lo que son cuando éste acaba; que nada puede
manifestarse como 'luereis, de sopeton; que esa
idea de que cada eual permanezca en su puesto, ese statu quo que quereis, es el.mayor dislate que habeis pronunciado en vuestra vida.
Solo con respecto á vos nos inclinamos á
creer que se ha verificado esta fdlta ele desarrollo, que seguís tan ignorante como cuando
vísteis (para nuestro fastidio) la luz pública.
Sois amigo del pueblo y no encontrais justo
que adelante y que mejore. Si fuéseis una persona indiferente con respecto á él, ya le habríais mandado pegar fuego.
Y si su enemigo, ... ¡Dios nos asista! concolega. Os deseamos un poco de discernimiento
para que viva is entre los racionales.

CALLES.
Si estm•icra en nuestras atribuciones, tomaríamos al regidor del ayuntamiento encargado del ramo de obras públicas, al administrador y demas, y despues de colocarlas dentro de un carreton (que es el vehículo que mas
hace sentir las desigualdades del terreno), les
daríamos un pa~eo á gran trote por las calles
de Méjico, para que si salían con felicidad
de este paseo por las barrancas de Atenquique,
se determinaran á hacer algo en pro de los
ciudadanos que tienen la desgracia de transitar por ellas.

ACONTECIMIENTO DESGRACIADO.
Hace algunos días que uno, queriendo tomar
la revancha del ultraje que los puros le habían hecho, poniéndole moños verdes en la cola á sus caballos, se puso él mismo uno en la
cola, digo mal, en los faldones, ¡,ero rojo. Distraidamente se introdujo entre unas vacas que
volvían á su corral, y una &lt;le ellas, sin duda de
opinion muy liberal, se indignó al ver el color
rojo en semejante lugar, y le &lt;lió una embestida
que le envió á cinco varas de distancia.
Ved, pues, los graves inconvenientes que les
trqen á estos infelices el uso de los colorts
Yerde y rojll,

ROBERTO MA.CU\IO.

LA INDEPENDENC[A.

En nuestro país hace to1lo el mundo esfuer- rizo, ocuparás el primer trono de la cristianzos por traspasu su esfera. ¿Vos acabais de dad, serás Sisto V?
caer de la lun~, concolega? ¿Qué, sois mejiSegun vos, estos hombres no debieron salir
cano?
de su esfera .
¡Un escribiente aspirando á una fama litera•
Si lo fuérais, sabríais que precisamente es
lo que no tiene todo el mundo y por eso esta- ria universal! • • • ¡Faluos! Un soldado que
mos como estamos. En que la mayoría se quería ser emperador, no solo general! Locuconforma con su posicion, por humilde que ra. • • • Y el último, ¡un porquerizo llegar
sea, sin pensar en salir de ella; en que el arte- á Pontífice!
Estos hombres babian perdido la chabela,
sano que gana un jornal de dos reales, no
¿
verdad,
concolega?
piensa aumentarlo y cambiar sus toscos vesti¡Vaya un m.anojo de maniáticos! Y vaya un
dos por unos mejores, ni condimentar de un
modo mas esquisito su comida; en que lo mis- colega admirablemente animal!
Sois monstruoso, colega.
mo pasa con el soldado, con el escritor, con
Parece que no sabeis ni pizca de historia ni
todos, que viven en una profunda apatía y
que han llegado á verlo todo con disgusto y teoeis sentido comun. En dos renglones hacomo transitorio, y en que por muchos meji- beis dicho un tomo de barbaridades: y esto si,
canos necios (como el redactor del A.migo del es vuestro, os pertenece¡ es vuc lira gloria•
Un estudiante no deb1: pensar en ser doctor,
Pueblo) que todo lo encuentran malo y siemporque
hoy no sa!)e lo que entonces debe sapre atacan al que empieza, se han vueHo meber;
un
jóven
en ser estudiante, oi en sauer
drosos y poco atrevidos para aspirar á la gloria. ¡Llamar un mal á una noble ambici.on! leer, ni comer, ni nada; debe permanecer en
Os estaba reservado dar semejante esrándalol su esfera, mamando todavla á la hora de su
Decís con tono magistral que el soldado muerte, y con los pañates que le vistieron sus
quiere ser general, el escribiente escritor y el padres.
Si haceis lo que aconsejais, colega, chusco
artesano presidente.
habeis
de estar eo vuestra redaccion, de paña•
¿Colf que es 110 mal que el sohlado aspire á

Una de las cosas que se cree que di vierte
mucho al público, sen las contiendas perio·
dísticas; y la Independencia, compuesta de
personas de alta fama literaria (como Andresi •
to el casquivano) y que se rebajarán peleando
con los redactores pobres, se ha propuesto pelearse entre el1a 'misma en contienda casera,
y el arllculo que firma un redactor, lo ataca el
otro en la siguiente columna, y hasta llegdn
á hacerse burla los unos á los otros por sus
ideas,
¿Qué fruto sacará el público, de un periódico con estas contradicciones, con este modo
tnteramenle nuevo, ¿qué opinion llegará á for·
mar este diario?
Nada, divertirse como se divierte en una .
pieza cómica c¡ue se titula un escándalo en el
teatro, en que los actores repartidos entre el
público fingen una trifulca entre éste y ellos.
¡Qué colega tan divertido y tan ingenioso!

¡

CURIOSIDAD LITERARIA.

1

Recomendamos á nuestros lectores, como
una muestra de estilo sublime, elevado, incomensuraule y Jigno de tomarse como modelo
üe buen guslo, el artículo de la Independencia firmado por D. José Ramon Pacheco.
Se necesita tener mucho cuidado con la
punluacion, como si se caminara sobre una
estacada; una atencion estrema, porque sois
muy poca cosa para figuraros el camino que
tomará á la mitad de la palabra su caprichosa
literatura; es un párrafo de que es preciso estudiar el compás siquiera &lt;los días, porque si
se lee seguido duele la cabeza.
Este señor es mucho literato.
Vaya, admirados 005 quedamos cuando he·
mos visto artículo tan bonito y tan digno de
• guardarse para soltarle la lengua á un tarta•
mudo.

LOS CONSERVADORES.
Se ponen corbatas verdes para atraerse partidarios entre aquellos que aman mucho lo verde; mas no cuentan que si el conquistado es
muy entusiasta por la causa, pueden quedarse hasta sin narices de una mordida que les dé•
Es una cosa que conmueve ver el alborozo
que manifiesta una recua de asnos al ver uno •
de es&amp;os señores de corbata verde. Estos animales deben ser muy amantes del órden.

KPIGRU[A.
Andresito el casquivano,
Recien venido de Francia,
Afecta con petulancia
No saber ya castellano.
Dad parabienes á Andrés
Por lo que en Francia ha ganado;
El castellano ha ohidado,
Y no ha aprendido el francés.

LETRILLA,
El caballero D. Pánfilo
Mas hinchado que una almóndiga
Dccíale á un matemático:
Ya entiendo lo que es incógnita,
No ignoro lo que es pirámide,
Y comprendo lo que es fói:mula,
Y la tabla de Pitágoras.
Y.. ,. le contestó el geómetra:
¡Hombre: tiene usted mas mérito
Que el inventor de la pólvora.
¿Veis ese que ron su cháchara
Tiene á las gentes atónitas
y habla de amores volcánicos
y de pasiones fosfóricas;
y para ser siempre el único
Recita verso en las óperas,
y en las funciones dramálicas
Gorgea como una t6rtoh?
¡Oh, sí! tiene tanto mérito
Como el que inventó la pólvora.
¿Y ese poetastro estúpido
De musa en sandeces pródiga,
Que no sabe la gramática
Ni conoce la retórica!
Pues disputa el energúmeno
Con la misma santa Mónica,
Que vence en la prosa á Fígaro
Y en los romances á Góngo1·a:
Y aun se atribuye mas mérito
Que el inventor de la pólvora.
¿Y esos vates maquiavélicos

Que son con loda su mónita
Pueriles para lo trágico
Y escasos de sales cómicas,
Que en los Cllmités tiránicos
Son la autoridad despótica,
Y hacen la gutrra á los jóvenes
Porque ven su ruina próxima?
Esos tuvieran gran mérito
Dentro de un barril de pólvora.
¿Yei5 ese gigante pálido
Que habita en oscura bóveda
Porque la suerte maléfica
Al triste no le fué próspera?
Pues propala entre gaznápiros
Que es un título de Módena,
Y á veces un diplomático
Emisario del autócrata:
Y hacer eso es doble mérito
Que la invencion de la pólvora.
¿Veis esotro carilánguido
Con dos iglesias por órbitas,
Las greflas á lo genízaro
Y narices hiperbólicas?
llues de verle tan romántico
Y su figura estrambótica,

Y su vestir griego-arábigo,
Hay criaturas estólidas
Que le suponen mas mérito
Que al inventor de la pólvora.
1Y de esotro alma de cántaro

Que ansioso de fama póstuma
Sin salir de la Aletrópoli
Habla de tierras recónditas,
Cuando al querer la Península
Medir desde Irun á Córdoba,
No pudo llegar á Móstoles
Porque se 1·ompió la góndola?
--Que tambien supera en mérito
Al inventor de la pólvora .
¿Y esos furiosos artículos
A mares sudando lógica

De miserables periódicos,
Que aunque fallos de bucólica,
Consagran solo sus páginas
En pró ele los aristócratas,
Y al pueblo le llaman rústico
Y otras palabras sinónimas?
--Tambien tienen tanto mérito
Como el que inventó la pólvora.
Y ese militar murciélago

Tan ignorado en la crónica,
Que trata á Anibal de tímido
y de inepto al de la Córcega?
¡Qué de cruces, voto á chápiro,
Tiene de acciones heróicas!
-Ya, si ha ganado entre sábanas
La de Isabel la Católica.
--No, que tiene muchos méritos
Aunque no ha olido la pólvora.
¿Y qué me dices, por último,
De esas muchachuelas cócoras
Que por respeto á la crítica
De esta sociedad sardónica,
De toda picante sátira
Fingen asustarse hipócritas,
Y no dudan ser heréticas
Con el que las haga eróticas?
--Que no tienen tanto mérito
Como el que inventó la pólvora.
J. M. V,

LIBERTAD DE .ESTUDIOS .
Sabiendo que el C. ministro de justicia prepara una ley sobre instruccion pública, los estudiantes la esperan con ansia para saber si
deberán elevarle una estatua de papel, ó hacerlo el blanco de sus maldiciones y malas
voluntades.
LOS ALREDEDORES DE MEJICO.
Pronto comenzaremos á insertar en nues•
tro diario una série de artículos de historia
y de literatura con este titulo;

�LA ORQUESTA.

12

MAi. DE OJO.
El viejito se dirigió á las mujeres eip~nta(col'ITINÚA.)
das, y les dijo:
¿Se os babia ocurrido alguna vez que alguno
. d
--¿Dcseais todas que esta jóven se cure? Yo
oran1e a1gunos
cargara con una hacienda y se la llevara para . Despues. de baberled'visto
. 'ó
puedo hacer esta obra; mas para concluir con
rnstantes a 1a. cara,
. 'dad 11ieces1to
. una cosa que so1o puede basn casa? J
. 1e 1r1g1 con una voz es- 1f e1,e,
as
s1gu1entes
preguntas:
. de un puel.,lo distante
1,Que se pudiera uno cojer una casa como tentórea
.. l .
.
. d
h b. ? liarse en el cementerio
I
quien se toma un mueble insignificantl:T
-H'.Jª mia, ¿sois v1cuma eª gun ec izo de aqul como unas diez leguas. Haria este
Pues en el presente siglo todo es posible; es
-S1, señor.
· · á mis
· espensas, s1· no f uera necesario
· paV13Je
posible que elJmigo del Pueblo se crea litera•
-¿No pesa nada sobre vuestra ccmc1enc1a? ra e1 buen é11•to e1e1 asunto bacerIo con c1·mero
-¡Oh, nada! me confieso todos los meses. espresamen 1e e1a,1o para e.1.
to, que el Sr. Jimenez colabore en la Pt·ensa,
que en Jugar de que vos paseis per una calle
-¿No os habeis maldecido alguna vez?
¡ ··-Pero, pregunto. una vl(Ja. que deseaba Sto.
la calle pase por vos.
-Menos aún.
duda mezclarse algo en la mágia negra, ¿no
Y posible tambien que si no se hace con tiem•
-¿No sabeis si vue&amp;lro padre ó madre os podríamos saber lo que necesitais? tal \'('Z os
po el plano ele los conventos, cuando vuelva el maldijeron alguna vez?
·
•
1o proporc1onar1amos.
gobierno la cara, se baya cojido alguno una . -No Jo creo;
me
amaban
mucho,
y
me
de'bl
· ..1o, porque 1o
.
- l1mpos, e.I ob'~etó el v1eJ1
1
capilla 6 convento y se lo baya metido en su Jaron muy chica.
·., sobre un
que se neces1-1a es musgo crec1uo
- ,No habeis acariciado alguna vez un galo cráneo que 1enga cien
• años por 1o menos. ¿11
,
casa.
negro?
dónde iríais á buscarlo? Conozco, en el lugar
-No, señor.
que os he dicho, un osario muy antiguo, en
EL NEGOCIO MOIIIAS .
-¿Os babeis detenido á la media noche en cuyas paredes hay cráneos mezcla&lt;los á la mez·
(co~CLlJYE,)
1 al 6un cementerio?
cla y escesivamenle viejos; es preciso ir allí, y
en punto de media noche raspar el musgo de
Como con un asunto tan enfadoso como
-Jamás.
1100
de estos cráneos con un cuchillo nuevo.
este nuestros lectores se han de aburrir de- j -Entonces podeis tener razonen creer que
.
.
.
la
vieja
os
ha
hechizado.
mas1ado, acortamos nuestra h1stor1a para conY pronunciando ciertas palabras, les dijo:
· a, y es como s1·gue:
-¡Ah! estoy segura de ello.
c1mr
-Asl, si quereis hacer una buena obra dad·
1
1
-¿Quercis libraros del hechizo?
El vigésimo-nono interrogatorio sobre los
me dos ó tres prsos para IT'iS gastos de viaje.
-¡I&gt;odeis prrguntarlo!
negocios tenia Jugar, y D. Luis hizo saber al
El dinero pedido se reunió entre las muje-1\espondedme.
re,·erendo su resolucion, que no le proporciores, y le fué entrrgado al ,irjo, que dijo:
-J&gt;urs bien, lo quiero.
nó muy buen rato; mas nada se reveló en el
-No puedo ponerme en camino sin la conEl vieiito fue á colocarse en cuclillas crrca fi
d
I
h b I los mas fuertes
enjuto é indiferente rostro dd reverendo.
¡
~
.
.
anza e que rrs om res &lt;e
La realizacion tuvo efecto, y el mayordomo, del b~asero, y mirando ~Jar~en~e. las brasas, ,elcn esta noche en la pirza ,Je Teresa, porfiel servidor de la casa de D. Luis, condujo pareció hablar á un espirito tnvlSlble.
1que si no se impide entrará la bruja, por ven•
al convento de Santo Domingo cuatro millones
Imllil es pintar la ansiedad y el es¡,anto de ganza martirizará de tal modo á la jóven, que
de pesos en magníficas monedas con la efigie las mujeres que se encontraban allí; todas es- nuestros esfuerzos por salvarla despues serán
&lt;le su magestad. El paso fué triunfal, y los taban pálidas, temblorosas y mirándose las imíliles: prometedme y juradme que buscareis
frailes le lanzaban miradas ele codicia y con- ·1 unas ~ I_as otras_ con aire _inlerrogativ~: ~as tres de los mas fuertts, y be aquí lo que tenfianza, como diciendo: 11AI fin te tenemos; no mas hm1das hubieran querido bailarse a cm- drán que hact'r.
(Continuará.)
saldrás de aquí.u
I cuenta leguas de la pieza, pero ninguna se hu1
}&gt;or último,
hiera atrevido á pasar las brasas, sabiendo
Los frailes ambicioso&amp; acusaron de cual• 1que hasta una bruja se habría roto sobre ellas
11uier cosa al ~ayorazgo; ;e llevaron á la In- el pescuezo. La pieza se llcnaha de h~mo, y
SUSCI\ICIOX.
•1uisicion, le pusieron en un potro, le deseo- las pobres mujeres se sofocaban Y su,_laban la \ Misamos á todas las personas á quienes
yuntaron y le hicieron confesar con el dolor gota gorda por los esfuerzos que hacian para presenten el recibo de la Orquesta, que solo
cuanto quisieron: le sentenciaron á morir en no toser.
garantizamos las que se paguen en los puntos
secreto; le metieron entre clos paredes, y muEn fin, al cabo ele un cuarto de hora el vie- ele suscricion que tenemos anunciados en el
rió, Vino la revolucion, echó á los frailes, jito se levantó, y volviendo al la1lo de la jóven prospecto y los rrcilios que lleven la firma imdestnterró á las momias, las vió el público, volvió á tomar la palabra en estos términos: presa ele F. Cuet:as, de los que estamos pron·
hizo sus comentarios, y aquí acabó la presen- 1 -Ilija mia, ahora conozco pl'rfectamente tos á (en caso de que por cualquier motivo no
le historia, que á no temer enfadaros, bubie- quién es ~a persona que os ha hechizado· se cumpla el mes) devolverles el importe de
ra salpicado de sar,gre, sollozos, quejidos, ' -Y es la virja, ¿no es cierto?
las suscriciones en Id imprer,ta y libreria de
fanta~mas, rcmorilimicctos, frailes con capu-Es la virja.
J. 11. Aguilar y Compañia, primera calle de
chones alumbrados con nlas verdes, ruidos
--Ilicn dl'cia yo.
Santo Domingo núm. IS.
de caJeoas, lobrrguez, dt·mperacion, agonía
-Puedo libraros del mal, ,,ero solo por me~ y moraleja por último; !Jero no, os quiero bien, 1 dio de una lucha de vida ó mut:rte. Decidme,
y antes que manifcsleis vuestro disgusto por ' si moris durante los esfüerzos que baga poi'
A NUESTROS COLEGAS FORA~EOS .
ti, lo evito, y en cambio os digo que. • •. • curaros,
..
. respecltvo,
. y á Ja
. . ¿no me hards de ello un cargo el dia
Les rem1t1mos
el cambio
cuan&lt;lo me ·halle
recariallo
lle
spleen
y
con
del
ju1C10
final?
.
.
.
•
• 1
. . vez les suplicamos se dignen msertar en sus
algo
de
espmtuoso
en
la
cabua,
tendre1s
e
---¡Oh!
no,
no;
estoy
cond1·nada
á
morir
s, t1 columnas nuestras cond1c1ones
• •
de suscr1C1on.
..
'
f
ó·
d ·
cuadro mas antasmag rico que esee1s,
vos no me curais.
--¿Es vuestra 1iltima rtsolucion?
1 h1Pl\'El'ITA »E LA Pu, callf'jon de la Cazuela.
-Sí,
·1
ORIGINALIDAD.

¡

.

.

1

1

¡

1

I

---------

\.

•

r!)

o·

~
4

~
~

~

~
¿
~

#

,

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40008">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40010">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40011">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40012">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40013">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40014">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40031">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40009">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 3, Marzo 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40015">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40016">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40017">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40018">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40019">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40020">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40021">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40022">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40023">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40024">
                <text>Roberto Macario, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40025">
                <text>1861-03-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40026">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40027">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40028">
                <text>2012091</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40029">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40030">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40032">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40033">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40034">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6766">
        <name>Agiotistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6768">
        <name>José Ramón Pacheco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6767">
        <name>Paulinos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1538" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="198">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1538/Orquesta._1861._Tomo_1._No._2._Marzo._0002012090.ocr.pdf</src>
        <authentication>00a6be55c704207ef29a72a4a3e4f6f0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73496">
                    <text>•
NUMERO 2.

MEJJCO, MARZO

6

DE

'TOMO l .

1861.

•

PERIODICO .OIINISCIO, DE BUEN HUIIOR Y CON
CARICATURAS.
IlEDACTADO EN GEFE POR EL CIUDADANO ROBERTO llrACARI01 ELECTOR ELEGIBLE.
Se publica los miércoles y sábados de cada semana. La snscricion I Las pcl'sonas que quieran suscribirse en los punlos donde no haya
mensual, adelanlada, vale cuatro reales ea la capital, y un peso fuera f corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
de ella, franca de porte.-Los números sueltos valen MEDIO REAL, ¡ correo de á uno y dos reales.

A NUESTUOS COLEGAS.
Suplicamos á los periódicos de la capital que
tienen la bondad de cambiar sus producciones
muy ;iprcciabics por las nuestras, nos visiten
en rl hospital de Jcsus, doude se halla nuestra
achacosa redaccion.
OBSEQUIO.
lloy tenemos el gusto Je obsequiH á nucstros s11sc1·ilorcs con una Lonita caricatura, de
modo que con el presente número recibirán
dos estampas.

..

SEA POil AMOR DE DIOS!
El gobierno, emptiiado ea descontentar á
los que bien lo quieren, con sus perrgrinas
ideas, parece que exuberante de fuerza ya no
necesita crearse adeptos.
Para que no se diga que se le levantan falsos, vaya eso:
-El gobierno, sumamente agradecido (parece lo contrario) á los que por no sostener
con las conlrihuciones el gobierno de niiramon
cerraron sus e~talilecimientos, con grandes
pérdidas en su comercio é intereses, les cobra
hoy las contribuciones que deberían haber pa•
¡;ado entonces. A los que se las pagaron á l\Iiramon no les colira.
¿Por qué? ¿Fueron bien pagadas estas contrihuciones? ¿Tenia derecho para exigirlas el
goLicrno pasado? ¿Vamos á empezar la represenlacion de la casa sin gobierno?
O se les cobra á los dos, ó á ninguno.
Si se les cohra á todos, es una pesadez:
será mrjor que á ninguno.
En la parte cómica de este asunto, hay que
el mismo iodivitluo que con órdenes de Miramon obligó á estos señores á cerrar sus casas,
es el que hoy se presenta á cobrarles lo que
entonces no pagaron~ empleado sin duda en
virtud de la circular sobre empleados de 2
de Enero que destituye de sus empleos á los
que sirtieron á la mogiganga de Tacubaya.

I

AL EXMO SR. PltESIDENTE.
Por otra parte, reduciendo esto á su verdaHasta aquí, Exmo. Sr., y haga de cuenta dero sentido, tenemos:
que Je señalamos una ,·ara mas arriba del co50,000 pesos (ó el número de calles nuevas
pete. Ilasla aquí nos tienen los galones y los que sea multiplicado por 6,000), ppr descomsoldados1 y todo lo que á ellos huele¡ así es que posicion de calles, proteccion de descalabro~,
disimulará que le preguntemos, ¿si no es s. desarrollo de tifos Y de rapina, porque los
E. general, ni sale á campaña, para qué quie· ¡nardas mal pagados no han de ser muy
re un Estado mayor?.....
eficaces; si esto es en este ramo, para ir por el
No sea inconsecuente S. E., y ya que quit:- mismo eslilo en los demas, esperamos que en
re ayudantes, tenga por tales no buen oúme- J el militar les mande pegar un banco de paro de cscrihienles con sus plumas colgan,Jo de ¡ios á los que no se deserten, y pagar sus suclun lahalí, y sus gorros de papel pautado, lo Idos á los que se larguen. Y.... &lt;JUC se agarre
1 que es mas propio.
todo el mundo recio de lo que tenga mas cerTamLicn queríamos preguntarle á S. E. por cano, porque en un descuido nos voltean el
,¡ué no ha quitado las guardias ele palacio, que país bocabajo Y vamos á dar todos de sope•
no sirren para maldila la cosa.
ton sobre la lun1 ·

1

I

iATENCION!

~os LADRONES EN JAQUE •

Se ha mandado pagar por la tesorería al Sr.
D. Lúcas de Palacio y Magarola los suehlos
que deberia l1aber percibido por su empleo de
oficial mayor del ministerio en el tiempo que
estuvo separado de él por el gobierno de Tacuhaya.
Importan 1!,000 pesos!
Entre tanto, olros individuos que mas mere·
ccn, se muerden los codos.
Ya se ve. si no hubiera estos contrastes, la
adminislracion caeria en la monotonía, y le
gusta lo caprichoso.
Es una administracion á la neglige.
Tambien está tao desahogado el teroso ....

Los antiguos se batían de un modo original:
se melian ambos combatientes en unos agujeros que practicaban en la tierra, á la distancia
uno &lt;le olro del largo de una ·;pada, y que po•
dian cubrirlos.
Tomaban sus espadas y
decía el uno al
otro:
-Caballero, quítese esa, e leva, que le va á
la cabeza. El prevenido se sumergía en su agn•
jero, y el sablazo pegaba en el suelo.
A su vez el otrQ hacia lo mismo, y duraban
de ese modo hasta que el honor quedaba satisfecho,
Y bien; hoy las patrullas hacen lo mismo
con los ladrones: viene una de 2:í hombres de
caballería con herraduras, que con el ruido
que meten, les viene diciendo á los ladrones
desde una legua de distancia:
-Quítense esa que les va, 'lile le&amp; va.
Luego pasa la patrulla, se pierde el ruido de
los caballos; quiere decir que ya va muy lejos.
El latlroo dice á su vez:
-Quftese esa, quítese esa que le va á la cabeza, y fuego, pega y no le da á la patrulla á

LA CAS.TANA CON LA MANO DEL GATO.
Del fondo municipal, que no está muy fuerte, ha mandado el gobierno se ministre 6,000
pesos para la apertura de cada calle.
Por supuesto el ayuntamiento tiene que desatender sus ramos y sufrir las quejas.
Es decir, saca el gobierno la castaña con la
mano del gato.

I

�•
LA ORQUESTA.

6
quien le tira en ese momento, sino al deogra•
ciado que pasa.
ANUNCIOS.
Hace algunos dias que á cada paso se encuentran anuncios escritos en las losas.
Esto debe prohibirse, porque si nos acos.
tumbramos á buscar los anuncios en el suelo,
nos volveremos todof jorobados, y los religiosos colegas se lamentarán de que hasta esto
hará que no volvamos á levantar la ,istd al
ciclo, y dirán que es un alaque directo á la re•
ligion.
ANÉCDOTA,
Dicen que visitaba un monge un convento, Y
era tanto lo que molestaba con sus barbaridades y sus malas ideas, que violentos los monges
con su presencia (pero no pudiendo por su religion, que les prevenia la humildad, romper
con el hermano visitador) comisionaron á un
lego, que se llam;:ba el padre Cobos, para que
á la hora de la mesa le indicara de una manera
indirecta que se fuera con la orquesta noramala.
Llegó la hora de la mesa, y el antedicho pa•
dre Cobos, sin preámbulos de ninguna especie,
le dijo:
-Padre visitador, ya nos lle,a el demonio
con usted; no lo podemos aguantar, nos está
usted arruinando: ¿no seria bueno que se fuera
á otra parte y nos dejara quietos?
Pues señor, el visitador no comprendió la
indirecta, y siguió como si tal cosa hubiera pasado.
Nosotros nos preguntamos: ¿cómo no entendió una cosa tan clara?
Solo '}Ue fuera ministro de hacienda.
INFAMIA.
¡Oh escándalo! ¡oh falta de fe! Habia el gobierno prometido su proteccion á los menesterosos, y he aquí que su primer acto es una
traicion.
El gobierno manda dar media paga á las
viudas, y las viu&lt;las, que hace muchos años no
veían una cosa semejante, dudan, temen ser
víctimas ele un lazo; pero por fin se con,encen, la toman, y ¡cosa muy natural! despues de
tanta escasez, con dinero se entregan á los pla•
cercs Je la mesa, comen, beben y murhas aun
se visten, ¿para qué? para morir ó degradarse, porque mueren unas de apoplegía y otras
en una embriaguez completa. Por do quiera
que hay viudas ha habido estos dias camorra
y escándalo, y. ...
¿Es esto jnslo? El gobierno debía haber ido
preparándolas, cuantlo sabia sin duda que una
sorpresa semejante obraría directamente sob1·e
su cerebro trastornándole.
¡Gobierno, he ahí tu obra!

ideas tuvieran cabida en el corazon de sus
amigos,
Se Je ha ocurrido al Siglo una bonita idea:
Tendremos que pasar ligeramente sobre el
se lamenta del inquisitorial sistema de educaasunto por no aburrir á nuestros lectores, y
cion, de que los muchachos vayan á la escuedarles un pequeño estracto de los documentos
la y los jóvenes á los colegios. Segun él, los
que obran en poder de***
pedagogos deberían correr por los campos y
Ilabien1l0 fracasado la conjuracion de los
las calles tras la bulliciosa ¡infancia con el lihijos de Hernan Cortés, y sido decapitados
bro en la mano para aprovechar un momento
._
..
muchos &lt;le los que la emprenJieron, el jóven
de reposo en el muo, y en cuanto á los Jovenes,
.
b . .
h "bl
mayorazgo cayo en un a at1m1en 1o orri e,
lo mismo. y seria una bonita e1cena que en el Id
.
"bl h
r ·
bullicio de un café ó de un baile al cesar la el que_ er_a imposi e . acerIO sa 11•'. 1 un enflaquecurnento progresivo lo puso a las puermúsica, invadiera la sala un regimiento de catas del sepulcro.
tedráticos, gritando:
Era el momento oportuno. Fray **** se
La gramática es el arle ele., etc.
presenta á impartirle los últimos consuelos,
La electricidad es un fluiclo, y así de las de·
y obra enérgicamente sobre la decaida y calen·
mas ciencias.
turienta
imaginacion deljóven, que &lt;le rodillas,
1
Ojalá y el bueno del Siglo se empeñase para
al fin piJe perdon de sus nobles instintos.
introducir esta mejora que ya nos va matando
-Dios os perdonará, hijo mio, porqne tan
el spleen.
grande como es vuestra culpa es la .bondad suEn cuanto á la idea general del artículo,
ya. Os pmfo~ará; pero dedicadle el resto de
humildemente decimos que es muy loable y
vuestra viJa, y en una celda de nuestro consomos de la misma opinion.
vento conseguireis rnestra redencion.
Algo se habló de cesion de bienes; pero el
noble
jóven elijo que se desprendcria de ellos,
LA JUSTICIA.
mas seria en beneficio de los pobres. ~e apaEl lúnes vió la luz pública este colega; tierentó consentir, y el mayorazgo, aliviado con
ne un color ambiguo; es como si dijéramos,
una esperanza, se retiró al convento de Santo
gato pardo.
Domingo, dando órden de realizar su, cuanLe suplicamos que cuide un poco mas de su
tiosos bienes.
correccion, porque está plagada de erral1s, y
Jamás penitente alguno fué tratado con la
muchas parecen puestas adrede para echar de
dulzura y los miramientos que él. Dios, que
cabeza á la niña, tales como ula justicia es la
hablaba por la bocd de aquellos santos sacer·
espulsaclora de la industria.~ Pueden creer
dotes, parecía estar encantado eon su conque se quiere hablar de ella misma y sus buequista; no se escaseaba diligencia ninguna
nas cufillidades.
por evitarle molestias; su celda babia sido
Pero enmiéndate, chica; puede que con el
amueblada como lo hubiera sido el retrete
tiempo te compongas; no hay que desesperar.
de una dama, y jamás se arrodillaba ante el
altar si no era en un rico cojín de terciopelo.
.&amp;ruchas
veces el sacrificio de la misa asistió á
EL QUE SE HA DE CONDENAR,
él,
en
lugar
de que él asistiese al sacrificio.
POR LOS PIES EMPIEZA,
Sus bienes se realizaban con alguna tardan,
Las niñas conservadoras de Puebla comien•
za por lo cuantiosos que eran, lo que impacienzan á usar el color rojo en los zapatos: ya van
taba á los monges, que todos los dias le hdcian
cambiando de opinion.
sufrir un interrogatorio sobre su salud, su alma, su familia, y á lo último (como si fuese
una cosa accesoria para ellos) de sus nrgocios,
RL NEGOCIO MOMIAS.
cómo los distribuiría, á quién encargaria de la
HISTORIA DE LA. !lIO.lIIA NUM, 1 ,
ejecucion de su piadosa idea, pues dcbia ser
( CO:N"TINÚA.)
una persona apta y al mismo tiempo esclan
]l.
de sus deberes, como el R. P. Fr. H***, proEl mayorazgo JI, esa momia que veisdecal- curador del convento.
zon corto y cuello derecho, era un jóven llenQ.
Tantas veces se le habló del mismo asunto:
de1·ida y de entusiasmo: hijo de padres mejica· que se determinó á no dar intervencion de
nos, reputaba á l\téjico por su pais y á.España ninguna clase á aquellos santos sacerdotes,
como su verdugo. Aislado siempre dt: los be- pues su decidido empeño llegó á hacerle sossamanos y ridículas farsas del palacio ,ireinal, pechar algo; sospecha que no queria ni aun
cul1ivaba la amistad del g~nerOlio D, Alonso de formular por temor de Dios, pero que le hizo
A,ila y otros que pensaban en independer á pensar en ser él mismo el que administrara
Méjico; aunque miras particulares llevaban á sus fondos, pues no pensaba en que esto le
estos personajes, el mayorazgo era generoso y distraeria de su oracion, como decia el padre
(Continuará.)
los ayudaba, porque no creia que tan ruines prior.

LA ORQUESTA.

INSTRUCCION PUBLICA,

D. ANTONIO CAR.R.ION. -Este ilustrado y jamás bien ponderado escritor, se propone escribir la historia de Id guerra de Troya
desde el golpe de Estado hasta nuestros dias.
La mayor parte de los jefes de las tropas liberales le han 'proporcionado) preciosos documentos; le fdltan aún por recojer algunos, que
creemos le serán facil itado(de buena gana.
EL SR.

Por debil á su querido
en cueros dejó Bibiana,
y por debil pone Juana
por tercero á su marido.

Si una es necia y relamida,
y otra es tonta y zalamera,
y otra mudable y ligera,
y bTl·a falsa y presumida;

Por debil con cuatro amantes
trata la inocente Inés;
por debil en medio medio mes
arruinó Petra á Collantes .

y todas poco indulgentes,
y todas murmuradoras:

Por debil, mil infelices
hizo la infame Tomasa,
y por debil Nicolasa
tiene continuos deslices.

Nada de esto muele espaldas,
y así propongo eu conciencia
lo llevemos con paciencia,
solo porque tienen faldas.

Estas son puras verdades,
pero solo, á mas ti·aer,
nos prueban que la mujer
es toda debilidades.

¿Qué importa que en ocasiones
malvadas sean algunas,
y tiranas é importunas
lleven otras los calzones?

Mas no hay duda que á guirnaldas
de laurel tienen derecbo,
que en ellas todo es bien hecho ...•
solo porque tienen faldas.

y todas impertinentes,

Vengo á recojer guirnahlas
no de laurtl, de alfileres,
defendiendo á las mujeres
solo porque tienen faldas.
Rien sé que eser itores ruines
ele ellas se burlan á escote;
mas yo, cual otro Quijote,
reto aquí á los malandrines.

•

Si una engaña de inocente,
y es otra todo malicias,
y otra sus tiernas caricias
nos vende al precio corriente;

Y todas son habladoras,

DEFENSA DEL BELLO SEXO.

V

Mi galantería iguala
al placer que tengo en verlas,
pues solo por cowplacerlas
defiendo causa tan mala,

¿Qué importa que nos convenza
una, soez y engreida,
de que no tuvo en su vida
ni una pizca de vergtlenza?

Y juro á mas ¡voto á briós!
por amigos y parientes,
q.ue todas son escelentes ..••
(mas de ellas me libre Dios).

¿Qué importa que en los ren1ansos
por do vagamos perdidos,
conviertan á sus maridos
muchas en corderos mansos?

Sé muy bien sus liviandades;
pero á cualquiera haré ver
que es muy débil la mujer,
y estas son debilidader.

No hay mas que tener espaldas

Ademas, que es gran consuelo
para quien tiene conciencia,
casarse, hacer penitencia,
y cual mártir ir al cielo.

en ellas todo es bien hecho,
solo porque tienen faldas.

Si en perlas y en esmeraldas
gasta un caudal la mujer,
se le puede agradecer
solo porque tiene faldas.

Callen pues los que se atreven
insolentes, mal criados,
á denigrar ¡deslenguados!
el sexo á que el sér le deben.

Si algunas son melindrosas
basta fastidiar á un santo,
y otras por distinto canto
son pesadas y enfadosas¡

En mí tendrá el sexo hermoso,
si no un bello serafin,
al menos un paladio
que lo defienda brioso.

Si unas salen casquivanas,
engreídas, altaneras,
y otras tonldS y embusteras
con ribetes de mundanas;

La mujer, no hay que dudarlo~
es débil, tal se pregona,
y al débil toda persona
,Jebe siempre respetarlo.

Si una tiene el génio atroz,
y otra caprichos atroces,
y otra aturde con sus voces,
y otra es astuta y feroz¡

Por débiles son sus faltas,
por débiles son harpías,
por débiles las falsías
de las chicas y las altas.

Si unc1 en alabar se empeña
su ,irtud y su recato,
Yluego muestra en su trato
que es ociosa y pedigüeña;
Y otra por contrarios modos
con desenfreno ejemplar,
cree á tocios agradar
cuando tea fastidia á lodos·

•

y decir: uá lo hecho pecho;n

11

Porque era muy débil Blasa
á su marido enterró,
y por débil saqueó
Anselma su propia casa.
)

7

Por ser muy débil Elena,
entretiene á un regímiento;
por debil ¡es mucho cuento!
vive Antonia á costa ajena.

J

JOSE MARIA DE SALAS Y QUIROGA,

PROYECTO..
Se trata de que la Academia espida un título
de ingeniero á un individuo que ni ha cursado
las clases de ella ni se quiere examinar. Si se
lo dan, aprovecharemos la ocasion y mandaremos pedir siquiera una docena para los ami•
gos.
Y preguntamos: ¿los que sin saber tengan
título, cuando se ofrezca algo de la profesion
dirán: uvarita de virtud, por la virtud que el
gobierno te dió, que se me aparezca un plano
de tal parte?
EL MONTEPIO.

¿De dónde hilbrá salido el tasador del montepio? No parece sino que sus primeros años
los pasó en alguna caverna de All-Babá, segun
el poco aprecio con que mira y lo bajo que
tasa su merced las alhajas.
Creemos que el empleo ele este ciudadano se
creó con el objeto de que, sabiendo el ,alor
de una pieza, se prestaran las dos terceras
partes de él. lilas he aquí que no queriendo
infringir el reglamento, y habiendo pocos fondos, tasa bajo para prestar bajo tambien; y lo
que no es grave inconveniente, cuando el socorrido sara su prenda lo es ilemasido, cnartdo urgido tiene que perderla, y en el remate se
toma por pónto de partida el precio señalado
por el tasador, Para acabar de haceros burla
cuando os hacen una inconsecuencia de este
tamaño, os dicen que os socorrieron.
Que se tasen los objetos en su justo ,alor y
se preste lo que se pueda .
Hoy que no está D. Melchor al frente de este establecimiento, podemos sin temor de vol·
tcarlo patas arriba suplicar que se arregle.

�LA ORQUESTA.

8

MAL DE OJO.
(co1m~(!A,}

LA ESTAFETTE Y EL CONSTITUCIONAL.
(.lUNQUE TARDE,)

•
Cada un? le dirigió la palab_ra pa~a prr~untarle el origen dr. un mal tan tnespilcable, pero á cada ¡1regunta lloraba mas aún sin c~ntestar una palabra. Despues de un large rnterrogatorio que le hizo sufrir el doctor, esclamó con un sollozo desgarrador:
-1Ob, rogad por mít estoy hechizada.
Pocos creyeron al plincipio esta ascrcion ·
Yo mismo que la oí, pensé que era efecto de
una enagenacion de espíritu. l'ero la relacion
de su encuentro con la vieja, dió al m_enos á
los presentes, esceptuando al doctor y a mí, la
conviccion de que efeclivamenlc estaba berbízacla.
Sea
parecic·
. lo. que fuere, las
. consecuencias
.
ron JllSltficai· su ternble idea,
Durante
.
. . cinco años . su miracla consel'l'ó
· . un

Tenemos hoy que manifestar á estos amables colegas nuestro agradecimiento por sus
buenos deseos. Aman el adelanto, y comprenden que el que empieza necesita que le
animen.
Estamos lejos de crec1· que merecemos ni la
atencion, menos aún los piropos que nos dirigen; pero comprendemos su noble inlencion
y se los agradecemos en el alma.
TRAGJ-SAINETE
EN UN AJIRIR Y CERRAR D.E OJOS,

La escena representa la calle ele Plateros,
alumbrada por 1a 1uz de Ia Iuna en toda su
CIªrl.da1l·, en la esqttina duerme el sereno;en un
.
zaguan se oculta un hombre; veinte paisanos

bajos habituales, pues consideraha su estado
como una suerte inevitable, y aunque dejaba
á sus vecinas consultar á los médicos y buscar
[ remedio á sus enfermedades, parecia permanecer indiferente á sus mismas penas.
I•ácilmrnte se comprenderá que todas las
brujas y deshecbizadoras habian sido consnltadas sobre este asunto.
Se habían pronunciado toda especie de palabras, tanto en lenguas conocidas como desconocidas, sobre la P,Ohre Teresa, que se babia
acostado con un sapo vivo en la mano, que
había puesto en cruz dos huesos humanos al
pié de su lecho, dormido con un escapulario
quitado á un cac!ál'er, y por el momento llevaha en el seno un pedazo de la cuerda que
babia servido para colgar á un Jadron. Y sin
embargo, todo esto babia servido de na da; 1a
·
· · ¡
1· · ndo á Ja
bruja segma opr1nuen1 o y mar 1r1za
1
. d .•
desgracia a Joven.

armados pasan por la calle.
brillo smies!l:o, Ysu _ine_l el c~lor amarilloso Y Ilácia el año 18o0 h~bia cnflaqueciclo de tal
GUARDA (soñando en voz alta):
la trasparencia del v'.drio. No se nota~a'. por modo y se hallaba tan abatida, qne apenas po---Vamos, doña Petronila; yo la quie1·0 á otra. parle, cn ella smo un. enflaquecimiento Jia tenerse en ¡,ié, y cada dia parecía ser el tílnsted y usted no me quiere á mí; ya me canso creciente, Y cada uno creia que la muerle limo. Tenia todo el aspecto de un esqueleto:
.
b'
.
•
hzbia marcado ya á Teresa con la cruz roja y
..
.
.
•
de pe&lt;l1r por 1en, y s1 me enoJo, , • , •
.
. .
sus meJ1llas se hah1an ahuecac1o, sus OJOS 1ir1~
En tste momento los veinte ciudadanos lle- que no tar¡)ar1~ _en carga_r con ~n v1cl11na._
llabau en el fondo de sus órbilas, y sus delga.
Todos los anos el mismo ella á la misma 1
·
gao frente al emboscado.
1
'
.. '
dos dedos chocaban como hueswllos des•
llande
hora
de
su
encuentro
con
la
Vll'Ja,
el'a
alacada
.
E!llBOSCADO. 1•AltOa¡1J.·1 tOdos ,,stºdes
,
.
_
.
Ulllllos.
•
.
.
súbitamente de nn sueno l1·tárg1co que, como
•.
.
sn mochos: o me cntrc•gan rl dmero, las ar• ¡1
.
¡ I'or esla época los vccrnos
su111eron por un
•
el 11rimero duraba cada vez cual'enta y ocho
•
.
.. .
. ..
.
mas y la ropa que lle,·an, ó roe los como.
1 indio, que en Jerez v1v1a un YlrJllo que tema
horas.
·
h'
El g1 upo de los afélltados, al ver que se le 1/ Durante rs!as crisis, cld.iia oír y ver cosas poder contra to1la clase de hechizos, sa 1a cutoma ¡1or 111ocl1os ó puros, consulta entre sí, horribles, arf como sufrir dolores atroct's; es• rar el mal &lt;le ojo y iodos los de esta clase. J.e:
y en atcucion á qnc han sido sorprendidos 10 ei\or lo menos Jo que bacian presumir l.. s dijo que este yiejilo habia deshechizado á sus
11or aque I individllo, entn·gau !J ropa, las alha- m•a! 'Y. las al~bras' entrecortadas que se le vacas, y que habia curado del mal de ojo á un '
1 ;sc;paLn. ~ero ni las promesas ni las ame- 1 sobrino suyo, nfir~emloles una multitud de
jas y diez y ocho pi tofos de s1 is tir~s.
1
Cuando el ladran se pierde de vista, escla- nazas la cleciiÚeron jamás á ,lecir lo que oia y liechos mara\·ill~sos qne decidieron á los vcciman en coro con llcomnañ iento guerrero: veia.
nos á ensayar por última vez el curar á Teresa.
--¡Al latlron! ¡Al ladran! ¡Al ladroo! : 1 Un poder misterlnso y temible para ella la
Enviaron un propio á Jerez en busca clel
--¡~angre, sangre queremos beber!
obligaba á guardar silencio sobre este punto. viejito, y éste, drspues de muchas instancias Y
--Esterminio á ese perro briuon.
.
Contaba, sio embargo, á quien quería oírla, ruegos, vino á Zacatecas con el mensajero.
Yvan á despertar aÍ guarda, que prosigue su que todas las noches á media noche veia abrir·
Como lodos los oclogenarios, tenia la es•
interrumpido
monólogo.
•
se
la
1merta
&lt;le
su
cuarto
y
aparecerá
la
,·ieja
'
palda
encorvada, los cubellos completamente
1
G·u.U\DA. En fin, me he cansado de rogar. bruja; que ésta se aproxrmaba á su !cebo, se blancos, las mejillas escavadas y los ojos proSe levanta, y abraza al que lo movió para¡ le subia sobre el cuerpo y le oprimía el pecho fundamcnk hundidos. Sin embargo~ su ai~e
que despertase.
con las rodillas basta la una, de tal modo, que 1cnia algo de noble, y en su fisonomia se km
--¡Es usted mi ,·ida, mi primor!
el dolor Je hacia pcrdrr el senlitlo y la palabra, la destreza y la malicia. Su modo de andar
Yle imprime un ardiente beso en la mejilla. j sin poder gritar ni levantarse.
1era lento, sus pasos dados á comnás 7 su miLa castidad del galleguito se alarma; cree
I'os mujeres, que no cre1an en la realidad ele rada conslantemcnte fija en el suelo.
encontrar un nuevo P&lt;'ligro, y trata de huir; estas apariciones, tomaron una vez la atrevida
Cuando entró en el cuarto de Tl'l'csa, se en·
HlaS el auarda despierta, reconoce sn error, y I resolucion de velar cerca de su lecho basta que conlraban en él algunas mujeres y yo.
enterado de lo que pasa, encuentra grave el se durmitra,
La jóvrn no se conmovió por la llegada del
asunto y ueccsario que declaren ante la auto- ' No vieron á la bruja; pero eo punto de me- nuevo hacedor ele milagros, y lo examinó con
rielad.
1 dia noche la jóven abrió los ojos con un cslra- io,Jifercucia é incredulidad.
Él por su parle,
Todos son conducidos á la cárcel basta el ño brillo, é inundada en sudor, lanzando ron- sin fijar la atencion en ella, se dirigió, mursiguiente dia.
cos y espantosos gritos, se pnso á luchar Yá murando palab1·as ininteligibles, á cada uno de
El guarda vuelve á la esquina á sus ilusio- dtbatirse contra un sér invisible que debía pe• los rincones de la pieza, lomó del brasero dos
nes: ei ladron á su puesto; los transeuntes á r sar sobre su pecho.
_
brasas y las colocó formando una cruz delan•
pasar, y. , . . .
Su fisonomía tomó, en fin, una espresion te de la puerla, despu!ls de lo cual vino á coEn ~Iéjico, que 110 se sufren muchas repre- tal de agonla, que las dos mujeres espantadas Jocarse delante de Teresa,
sentaciones de nada, es tao popular y ele tao- huyrron de la pieza.
(Continuará.)
to mérito esta pieza, que se representa todas I Estos sufrimientos°cootinuos é inesplicables
las noches.
bno le impcdian á Teresa entregarse á sus Ira- IMPR'!NTA. nE LA. PA~, c.tllejoo de la Cazuela.
1

'

¡

•

-¡/I.JJzirÚliP7tcikij .E.fj1,irÚÜIJndla/.(l¡¡'lbrd nnwr tlb./)ÚJ.r.(II1J.1 liuernkJ

uiw!f"aw!I !f/J JUJ ü,7-:1u un~ ttJrllallv

C1Jkr11b.-.....
-¡l'o/Jrv.Jflqwkoll✓77~ / lo1na,, ~etJrlz/Uv ~ la, vm.la1uv mientra,- e.J'~1i.

tk ZJW C1Jn.deuJnt.atJll&amp;J' deJtf/'"p tUl ura.co•p,

•

�.,

•

..

\.

, ñ1Uf!IJJ lfÚos: .11º f/Ull7'W ,u.e/ue.JeiJ· rtcQJ'.....¡ur() d re.fltJdeloJ J/il1ub•11;·
tlú•¿, t/P.e e,1to 11.1· Ú!lfUMwk,¡wr9ue, soir ,,zuy¡wbru!I ,w at¡1uulo1 itJca1lP.1 bnt#Ü·Íar
ck la LEY.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39981">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39983">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39984">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39985">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39986">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39987">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40004">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39982">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 2, Marzo 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39988">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39989">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39990">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39991">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39992">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39993">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39994">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39995">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39996">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39997">
                <text>Roberto Macario, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39998">
                <text>1861-03-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39999">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40000">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40001">
                <text>2012090</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40002">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40003">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40005">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40006">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40007">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6765">
        <name>Lucas de Palacio y Magarola</name>
      </tag>
      <tag tagId="464">
        <name>Miguel Miramón</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1537" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="199">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1537/Orquesta._1861._Tomo_1._No._1._Marzo._0002012088.ocr.pdf</src>
        <authentication>c98f2bdd4e81290ae3c63ef1fb7361e5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73497">
                    <text>FONDO .nn
PEREZ MAi.DON"""

\ TOMD

\e~
l~
~

\

' --..., -

---

~

-,_,.

1&amp;61

~'&lt;
.,1

�FAJ í.,, 1 , ,¡
.f(.o4

NUMERO l.

MEJICO, MArtZO

l~

DE

1861.

TOMO 1.

{\ i
•

1

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IIUIIOR l' CON
, CARICATURAS,
~
REDACTADO EN GEFE POR EL CIUDADANO ROBERTO MACARIO, ELECTOR ELEGIBLE.

Se publira l-0s miércoles y sábados de cada srmana. l.a suscricion
Las personas que quieran suscribirse en los puntos donde no Jiaya
mensual. adelantada, vale cuatro reales en la capital, y un peso fuera I corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe e~lt'ls del
de ella,·frauca 1le porte.-Los números sueltos valen MEOIO REAL,
l correo de á uno y dos reales.

LA ORQUESTA.
Hemos lomado el nombre de Orquesta, por
ver si el supremo gobierno, insensible á las
árias y á las peticiones en recitado, se ablanda
á los acordes de una orquesta.
La música tiene una iníluenria incontestable sobre Jos animales.
Orfeo ó Apolo levantaron los muros de no
nos acordamos qné ciudad, al son de sn lira
que alraia las pic1lras y se or1lenaban solas, J¡
que pnttba que tambien con los desanfllfados tiene influencia,
Jifas para qné es ir á buscar ~plos en la
mitología, si el país los tiene.
No hace mucho que el primer violin del tea•
tto de Hidalgo se vió asaltado por una diputa•
cion de perros que le pcdian las pantorrillas,
pero nuestro héroe saca su -Yiolin y se pone á
tocar en me1lio de ellos en tono sentimental
ad boc. Lot animales se calman, se conmueTen, y :icahan por lanzar gemidos que parten
el al,na.
Mas podríamos citar, pero nos conformamos con lo dicho.
¿Querrá el gobierno aparecer irracional, desoyendo nuestros consejos?
No lo c1·crmos.
Esperamos que oíl'!' nuestras overt'uras en
pró de la proteccion al trabajo, á la indu,tria;
nurstros polpourrís en cuarto á mejoras materiales, y lo que cantemos en pró de Jo
que sea.
Como nuestros lectores verán, no tratamos
&lt;le hacerlos rt'ir, es cosa difícil y que dura poco; no instrnirlos, porque somos chicos pollos
para inslruir al sensato j ilustrado, cte., etc.,
ele., público; pero si distraerlos, insertando
en nuestro diario todo lo ameno y nuern que
encontremos, sin respetar pro¡:iedades.
No enfadaremos á nuestros lfctores con dar·

ka muy seguido a5untos r,olíticos en las caricaturas.

Las costumbres serán nuestro blanco princlpal.
Tampoco teman que nuestro diario tenga
una sola palabra que ataque el pudor y no
pueda ser leido por la mas cándida de las azucenas,
Nos proponemos escribir para todos.

peles alguna vez? ¿(tué talt Y es una mesa y
sois vos el que la arregla, pttes muchas con
gente estraña •• , ••
Dios lo bendiga á vd., D. Melchor, y no va•
ya vd. á querer arreglar las prendas del ~Ionlepío, porque eso sí ya pasará de la raya.

EL ROMANTICJS)IO.
Una plaga c¡ue hace pali1lecer al mundo enTenemos para nuestro número de hoy el tero, que ha originado muchas desgracias y
siguiente artículo en contra del gobierno:
muchos contratiempos, moda IJIIC (tambien
.El....
•
las plagas son Je moda alguna nz) ha sumido
en el luto y la desolacion á una familia cuyo
allegado 3J!asionado y romántico se vuela la
FATALISMO.
tapa
de los sesos, pero que jamás habia tomaEl gobierno, fatalista, dice con los árabes: lo
que ha de suceder, está esc1·ilo, y lo que escri- do ingerencia en la política hasta hoy.
¡Oh dolor! ¡oh desesperacíon!
to está, escrito se queda.
Los poetas asaltan el poder y las musas toLos efectos de las leyes de reforma con
man Jugar en el consejo.
respecto al registro civil, están escritas, y
¡Oh dolor! ¡oh dolor:
creemos que escritas ,·an á quedarse.
Y be aquí que los románticos no viven sino
Las de los otros ramos hay muchos puntos
del Estado de México en que ni se ha oido ba. entre ruinas alumbradas p(!r la luna, con la
espada al cinto, el laud entre las manos y el
blal' &lt;le ellas.
amor en el alma.
Cangrejos al compás.
Y el romántico gobierno, para tener escena
donde representar sus ideales comedias, manLAMENTOS.
da derribar los conventos para abrir nue,·as
El mal que D. Melchor le hizo al gobierno calles y tener ruinas. con sn malhatlada disposicion de empleados
Y el público positivista esclama:
es incalculable, sembró 1lescontentos por do
¿No veis que las calles que hay no es•
quiera.
tán atendidas? ¡no veis que la de la ln&lt;lrpenNo se crea que roprobamos la medida, dencia, ruinosa, ofreciendo guari1la á los malsino el modo de llevarla á cabo: se hubiera es- hechores que os asechan para robaros, nos
pel'31lo á que los empleados virjos entregaran presenta el feo aspecto de un muladar en lo
sus mesas, y no que hoy reniega el despojado, mas céntrico de la capital, y que con las calles
reniega el investido porque no puede llrgar á nuevas pasará lo mismo?
poner &lt;'l'llen ni entenderse, reniegan los que
(Signos de aprohacion en el auditorio.)
tienen negocios pendientes y no se les despa- El gobierno dice: todo lo que ha beis dicho es
cha, y todo el mundo se enfada y dice: ¡qué lo mas hermoso, recodos, ruinas, fangos. Lo~
gobierno! si no tiene piés ni cabeza.
amantes se pasearán á la luz de la luna por enCon raion, ~¡ el bueno de D. Mt'lchor se los tre los escombros, repentinamente una somtrastornó.
bra se desprt'nderá de la part&gt;d y les intercep•
¿! Tosotros te os han re,ufllo vuntros pa- tatá el paso.
EDITORIAL.

�/

LA 08:QUESTA.

2

-Paso franco, dirá el uno.
-Deteneos, dirá el olro.
Y bahrá uno de capa y espada.
Capa robada y espada perdida.
Ainda mais, nos 11icen que algunas calles
, erán abiertas á través de casas p:irticulares,
cuyos dueños han hecho la tal geslion con el
objeto de • • • . • • • • • • • . • • . • • •
la indemnizacion.

Permititl .¡ae os cont,mos una no menos tos tres úllimos artículos abundan mas bien
destemplada anécdota.
que escasean.
El ,te la limpia coraza, el pruJente, el mm•
Mullitud de comentarios se han formado so•
ca bien ponderado .Amigo del Pueblo.
bre su ori¡;en: son frailes que sucumbieron á
Buscaba u11 trapero e11 elJJ1uladar sus rner- una muerte natural.
cancías: revolviendo con ti gancho tropezó en . Víctimas del santo oficio que murieron cmun pedazo de espt&gt;jo; lo levantó, lo limpió y\ paredados.
posó en él su mirada; ya comprendereis, aposGente que pertenece al siglo XVII, secua los
tóli_co _colrga, que lo que tuvo ,lclantc de si fué trajes, y aliruoo ha creído reconocer en una
su imagen.
.
de ella~ la cara y cesio de Enrique IV.
No era hermoso.
Acontecimiento estrañísiruo y del que dari
Casi pudiera decirse que era feo.
uenta algun dia el autor de los Mosque-

l

ESCIUTORES PÚBLICOS.
¡Cu,ndo h.ibrá en el país gente que escriba
(No creais que os lo tlecimos á ,os, beatisicon el cora zoo 1 desinteresadamente, que mo colega.)
guie á los que tienen voluntad de instruirse!
Al tener su rrpugnante imágen ante los ojos
,Nunca, nunca! Se es de la opusicion, se grita y I arrojó con desden el espPjo lejos de,.( y esrepentinamente se aplaude ó tolera lo que ayer ¡ clamó:
se condenaba.
-Con razon te tiraron, si eres tao feo.
El secreto está en que el redactor del diario
Jamás nos gusta que nos digan lo que nos
tiene un destino que le tillaba, en que el pe- incomoda saber.
riodismo se toma como medio de obtener carCon que con razou tiraron á la Orquesta,
gos y no de instruir, en que los gritos ele opo- si es tan foa.
1icion en muchos diarios quieren decir, tra¿Compadcceis al publico, carilalifo colega?
ducidos al eastellano~ c¡uien me compra, que
Y el ingrato tal vez no os lo agradece; mas
me vendo.
no por eso seais menos bueno.
No hacemos meoeion de los de oposicion
Pregunlais si no tienen verguenza de tocar
sislemada, por1¡::e ocupan el lugar tle los cie- al publico.
gos que, como vul¡prmente se dice, echan re- \ ¡Por qué, caro y sacratísimo colega?
laciones por pan duro:
Escribimos mal, no cabe duda; pero somos
jóvenes y nos perfeccionaremos.
Tenemos tamliien buenas intenciones.
1
EJ, AMIGO DEL PUEBLO.
¿Y vos colega?

I

teros.
Otros, mas adelan!odos, leen en el ¡,asado 1
os relatan una historia de que ellos mismos se
horrorizan.
Na,lie está acortle en los detalles; pero to- '
,tos tienen 1~ ilusioo deque lo que están mirando son los personajes de un drama sancrieuro.
Mas he ac¡ui que llega el prior del convento,
Y dcsputs de escandalizarse de que estén á la
esptctacion ¡iública unos objetos curiosos para la ciencia, en cuyo gremio se afilia un ca•
dáver que no sigue el curso de los &lt;lemas.
Os dice:
Sois unos hombres fantásticos, la wuerte
de esos individuos no tiene nada de misterio;
las figuras que os llaman la atencioo por su1
forzadas posturas, 1ienen una esplicacioo sencilla.
Ese hombre que forma con sus piernas un
perfecto ángulo recto, es fray ll., que murio

En su número del jué,es, haciendo refacion 1 ¿Uabcls esperado para escrillir al público Jespu~s de muchos años de tulÜJo.
á nuestro periódico, se esprcSJ del ' modo si• lll'gar á la perfeccion literaria, á la sublimiY b1en 1 ese hombre debe haber permaoecieuiente:
1 dad del estilo?
do enteramente sentado sobre su cama, ó aco!~un impertérrito GUerrero se vresenta y I

1Qné, os encontrais perfectamente escrito, 1 tado Ycon las piernas perpendiculares al cuer·

ocupa su logar en las formidables filas del pro· farisaico colf!;a l
po, ¿Es esto crciblt?
greso; este guerrero es muy digno de defender
¿No os aver~1lenz1 lomar hipócrita~ente el
L-~~ miembros _que se anki_losao guardan la
ta causa, y pronto superará á sus camlillos.u nombre de amigo del puelilo para hmrle?
pos1c1on que hab1tualmenle 11ene el i:uerpo, y
(Ojalá y por vuestra oscura boca dijéseis la I Como vereis en nueslro número ,le hoy, I no creemos que el padre en euc~tion tuviera la
vmlad.)
1 creernos que vos y La Prensa oo escril.iis por ori~inal idea de acostarse en actitud de bailar
• ·
•
· y que perle• 1a tranca.
uTrae la coraza demasiado súcia-señal sin 11Iconv_1cc1on
sino
por especulac1~n,
.
. .
.
duda de purísimo republicanismo.n
nece1s á los que 11echan relaciones por pan1 Tod_as las figuras llenen esphcac100 satu1
·

I

Francamenle, esto es demasiado ele,ado pa. duro,:,
ra que to comprendamos. ¿A qué quiere haNoble y orgulloso coltg1, ¿no os a,ergnencer relacion el religioso colrga'l Le rogarnos za vu_eslra _humilde cornlicion?
nos to esplique.
Sois resignado, ¿no coll'ga? Vaya. que sea.
,,Su bota uhala un molesto olor lle azufre,n
..•. ?

factoria.
¡ Ysi hubi~seis encontrado algun.i de eTias
colgada por el cuello!
Aun os dirían: fray fulano padecía ,n su1
últimos diu una dtúifüla,l tal de los miembros
iofrriores, 11uc para sostenerlo era preciso col•

No rntieode gran cosa de música el ilustríEL NEGOCIO .uomAs.
irarlo del pcscut•zo. Mas por desgracia de loa
111
1imo coltga, pero encuentra demasiado desHe aquí el objt'to de las conversaciones del' autores de lan!o cd en, tenemos el hilo del
templa,los los instrumentos de la Orquesta. 1 dia 1 l'l ohjt'lo curioso para unos, eseandaloso ovil_l~ Y,_laremos h~y á nucs~ros lectores una ,
Venerando colrg~, no esperábamos que os para otros.
,
1not1c1a e1rc~nstanc1ada, en vista de documeoparecicra muy armonioso lo que os Jijimos en
-,lla Tislo VII. los momias,
tos proporc1011atlos por persona capaz 1 pernuestro prospecto, yi sabfamos que no os
-Vamos á verlas.
fectamente apócrif?!.
lllSTOlUA DE U. lIOlll&amp; l'IUM, 1,
gustaría.
-1.Qué le parecen á vd!
Por otra parte, hubiérais dado una mueslrd
A nosotros nos parecen insorortables yo,
Era Méjico hace algunos años una ciudad
muy loable de vuestra bumildJd si os hubiese por lo mucho que de t:llas se babia, y espfratacilurna y rabizbaja y como llevando d peso
parecido bueno.
mos, tas corbatas á la momia, los sombre•
de un remordimiento sobre su alma: tenia oro,
¡Con que encontrais destemplada la Or- ros, las mujere~, los troncos de caballos y los
pero oo tenia libertad, no tenia junotud, Dt
questa, católico colega?
atados á la momia, aunque á decir verdad, es-

3

LA ORQUESTA.

c.--

y perdiendo complefamen•
tenia conciencias limpia. ni cspfritus tran• I
UN NUEVO PEI\IODICO.
s·in renecs1onar,
·
~·
Hoy se publica un diario q·1e huele á co- te ta cabeza, Teresa rcspondió1
quilos.
Los dominad ares observ ~ 'ln en asecho á monfortista, y lo retlartan golpe-estadistas. 1 - Las ocho.
Veremos cómo se baila en un pan tle jabon.
1us ,íctimas y temian perder s , poder. Lds vícLa eól era se pintó en el arrugado semblante
timas se cansaban de ,ivir aún bajo el yugo - - -- - -- - - - - - - - - de la vit&gt;ja, y esclamó con tono de; protuoda
de su muy católica magestad ti rry de Espa•
JIAL DE OJO,
ironía:
1.
-¡
tia y ,riao á sus verdugos espiarnlo sus moviOh• ¿tu• tambien eres de los que despremicnlos por desprenderse de filos.
\1 -¿En efrcto, ,ecino?
eian á los viPjos? Mal hecho. y andar desPero unos y otros estaban aún atados por
-Es muy cierto.
pues tle las nue,e 10 un camino tan solo·1 no
el fanatismo,
. . . sus
. .inst10los. estraviados
• des,lc
-Suceden muchas veces cosas que pasan la sabes lo que puelle sucedei·te.
un. pr1nc11
sentian el ar- 111tehgené1a
. .
. humana, acontec1m1entos
. .
.
Al conc1uu·
· estas pa1abras, dió !res golpecid 101d sin
t·t, 10slruccion,
d
que vie1l,en. 1e eseo eb I er lat•1, e espans1on;
pero
no
¡
t
¡,
t
b
.
nen á desmentir todos los datos de ta ciencia os so re a espa Id a derecha de Teresa y consaara
su nom
· · su camrno.
·
b1anellos
per u; dy a ese an t 1ob,1e~conoculo y nos hacen pensar, a. nuestro pesar, en tos t'S· trnuo
,
o
po
eroso,
ama
an
voces
,
a
.
Al
t
t
· · la J'ó ven sinltó
· un
I
11
·eoc,·a y b c
. • .
pfritus in,1sibles y en- un poder misterioso y
• con ac o de ¡a v1tJa,
P
,
us
an1
o
remCl
10
a
111s
ma•
f
·
1
b'
1
U
·
1
·
'bl
· rt.
.
1
,tesconc,cido.
r10
1
e
1e
o.
n
ffl&lt;
escr1pl1
e
calosfr10
1
1
la Concl
faltas que no habian comelulo,
· ·
b
.
1 A propósito voy á contaros un hecho de que corra'ó su cuerpo f un peso enorme opr1m1ó
les y pert·.londe
1
se rt fucia an en
un
claustro
y
morian
en
el
'
1
·endo
fui testigo ocular y drjó en mi imar;inacion una su corazon.
Tembl orosa é ·rnmon
· ·1 permanec10
· · algunos
· 1 1 , Cedl
5us bienes á 1a comu- impresion imperece1lera.
luarªSIDO
Oh at,
. en estupor y en su mismo
.
En el año de 1817 vi,iJ en zacatecas una I .rnstantes sumida
si(Continuará )
huérfana como de unes ,liez: y ocho años, na. tio antes de tener la idea tle dar un golpe rn IJ
•
mada Tcrrsa. Era de un carácter dulce y cabeza de la vieja para romper el encanto dd
1
LA ENCA.RNACION.
1 apacible, y ganuba con la costura su sustento. , mal de ojo de que Se crc•ia herida. Pero la
lf-ATníficoe 1·c .
b b'
. 1 Vi~ia sola en una pequeña pieza Sus rasgos mujer se babia alt&gt;jado en el oscuro sendero '1
• ¡. l l d I no tuvo valor para segmrla.
·
0 1,
. &lt; 111c10
· 1 so er 10 por su estens1on J •t· d
· t d t ·
y ,,ue buL1cra sitio uu error iuiperdonable por e 1ca os teman o os os signos ee a sa u y
.
.
arte del " 1·
¡
·1
.
ti liienestar Su conducta era irrrprocbable1 y I Un nuevo trueno desgarro las nubes Y la
11
•
•
equi,a1,·
P
1uO 11erno
c1· · • t estru1r
¡ o, porque a tal su natural ale11ria
la hacían amar de todo el lluvia
se descargo• en torrentes.
1
a
a
1v1s1on
en
oles.
Afortunada·
u
d
mente ha pensado de otro mudo, nos han ornado. Como era lnboriosa y ganaba un boLos vestidos anegados Y medio m11erta Te.h
,
1
·1
·
1
·
·
t
1
·
resa
lltgó
á
su
casa,
se
desnudó
y
,e
melió
en
1
1c
o
que
sera
deslinatlo
á
la
escuela
ele
artes.
·
ni o JOrna , se crern, con JUS a razon, a cr1a. t l ·
la cama.
d
Esta escuela tiene un magnífico edificio tura mas fel1z, e a llerra.
pcrfectamrnte adecuado á su objeto, y que
Un. acontecimiento increi hle vine á hacer
JI.
queda¡á inútil si se le distrae de él.
de la Jóven Yalrgre Teresa un Sér triSte YmiAl dia siguiente, hácia el metlio dia, n~a perb He aquí poco mas ó menos cómo sona de Ia casa su b'.
10 á avisar
Mien1ras que hay otra clase de mejoras que ¡ serable.
. 1e qne 1a mesa
11
.
esta ba serv1.d d ¡ pero apenas hubo puesto el pie
cc1recen no solo de local para plantearse, pe· conla a. e a lo. acaechlo:
..
. se inician.
ro que ni aun
Un tl1a babia ulo á B* á coser unos trajes en e1 enarto de Teresa, que rctroced10
.. dando
. La creac1on de un 1,ureau central tle medi- de teñora y algunas otras
. cosas.
.
En la tarde, un gn1o. BaJ.6 prec1p1ta,
. . 1amente la escalera y
1
•
,
.
cay
en
me
10
e
os
asistentes
gr1tantlo:
cma con nuevas salas para la clínica y que en á esa hora que no es 1ha ni noche, tomó un
ó
d' d
.
.
el e~tatlo· a que hemos llrgado de civilizacion ' ' camino
de
travesía
para
volverá
su
casa.
·Oh
T
b
'
C • l, .1 •
- •
,
eresa a muerlol
note
e
d
como
. las 1le maternidad y de· , aroma a ue prisa porque el cielo se cubría ¡I A. esta espres100,
.
dos hombres y tres ó cual ber1anfollar
rnicrme a11es de mño!,
rte.,
etc.
deberi,in
tic
orgras
y
espesas
nubes,
y
la
oscuridad
ame·
.
.
'
,
.
11 tro muJeres se levantaron de la mesa y suatenderse por el gobierno.
nazaba sorprenderla
en el camrno. llabia be- b'~ron.
.
. espantoso, y todo hacia 1 A 1a pr1. mera vista
Creemos 11ue .se le ha presentado algun pro· cho ese tl1a un calor
. crryeron ta mbieo encon. recomendamos con esperar una terr1l,lc
.
,
al lecho
yec to por e1estilo. Se lo
tempestad,
tanto mas' trar un ca11aver,
. . pero aprocs11nandose
. .
:
.
comenzaron
á
dudar
de
esta
des,,.racia.
a
mas
acentuatla
melodia.
cuanto
que
ardientes
rclampairos
iluminaban
1
Teresa yac1a
. sin
. mov1m1ento
. .
urs cierto:
•
- - - --- - - -- - de cuando en cuan,lo el horizonte.
.
. Teresa no
uno
era de .las mas valerosas; el s1lenc10 profundo de sus brazos p~rec1a
. tan fioJo,
. ' que pcnd1a
. del
ESPAÑA.
que remaba en el• campo en t'l momento terri- 11hor1le de la cama como una cuer&lt;la, y ,le un
. amarillento.
.
Sus ojos estaban abiertos·
ble que precet1e a 1a tempesta,1 y en que la na• trnte
Un periódico as,gura
1
turaleza ts11antada . parece sumida
en
el
eslu•
.
. siniestro
. .
.
.
y aunque br11lamlo con un viso
esta·'
Que en jusllsimo despique,
por,. to,los estos signos bac1an palpitar Je an• 1 ban vivos
• e• .rntactos.
'
Un infante D. Enrique
y acelerar .su marcha.
1\ Uno te
. colocar el bra ·
.
1custrn su corazon
1 1os presentes quiso
Pontlrá á !léxico en cintura:
Rtpruhnamente
un
form11lable
relámpago
1
·
'lió
b
•
zo &lt;1entro del leclto, ptro no se sorprendió po•
Dicho infante aun está chico.
11
entre
as
011 e~ ' trono t:l 1·ayo y se es· 1cote
I
t,
.
.
1 encon!rar este I,razo tan tieso y poco
Mas dicen gentes moc!tadas
tremec10
ti
suelo.
Teresa
se
detuvo,
presa
de
flecsible
como si fuese tle hierro.
Que ven1lrá con un Barra,las,
una
viva
ansie,lad,
y
llrvó
las
manos
á
los
Aunque
el cuerpo tic Teresa Jenia todos los
Por si hubiere olro Tampico.
Bueno¡ muy l,ul'no será que con el ciuclJrla- ojos; pero su terr~r creció oyendo cerca t!e signos de 1~ muerte, un sentimiento incomprensible llenaba el corazon tle los asistentes
no Barradas se ,tn¡;a tambito el celebérrimo tlla una voz que le preguntaba:
-"Qué
horas
son?
de
esperanza: ninguno creía que Teresa estupoeta cubo•espm7ol D. Juan .'tliguel Loza.
La jónn tlejó caer sus manos, y su mirada ,iese muerta¡ al contrario, totlos tenian l;1
da, para que baga otro pot'ma sobre la bata•
se
drtu,o con horror sobre una horrorosa vie• cooviccion Je 11ue vivía, aunt1ne ¡iermanecie,c
lla de Tampico, é irrual al que le dedicó á s.
ja
que
c~n un~. son~isa repugnante repelia:
sorda á sus palabras é insensible á sus sentíA. S. D. Antonio Lopez.
-Y b1eo, h1Ja m11, ¿ffué lioras son? •
miento~.
(El Mocho.)

I

I .

¡

¡

'I
ll

1

'

�..
I

'

LA ORQUESTA.

4
A tlespecho de los esfuerzos que bicie~on,
Teresa permaneció en aquel estado dos d1a1 y
dos noches; al lermioar las cuarenta y oc.ho
horas despertó por sí sola, se froló los OJOS
como persona que sale de un profundo sueño, 1
paseó su mirada sorprendida ,sobre las perso•
nas que ocupaban su pirza y se puso á llorar .
tan amar¡ramente, que los que la oían se conmovieron y lloraron tambien.
(Continuará.)

¡

MI HABITACION·.

y no es la pieza mas mat~

De casa cual se verá:
A su fin se encuentra ya
lo mas decente: la sala.
Y es tanta su elevacioo
Y tanta su latitud,

Que por ... inexactitud
No la llamaron salon.
Aquí, lectores, convengo
En teneroll un buen ralo,
Porque ver os será grato
Lo rnrjoreilo que tengo.

Despacio, lector, despacio,
Bellezas disponte á oir,
Que te voy á introducir
En un hermoso palacio.

A la izquierda eslá el baleoll

Mi c:ille quizá no halle
Quien ni aun por broma la vea,
1,orque es tao mala, tan fea ... ;
Oue .... en fin, mas vale &lt;¡ne calle.

A la drecha ¡sao Onofrcl
Tengo un cofre tan antiguo
Que, contrito me santiguo
Cada vez que miro al cofre.

Siempre de pedriscos llena
y de impcrturbat,le calwa,
l'or ella no pasa un alma,
y sí pasa un alma ..... en pena.

Como unos cortos momentos,
Lector, to mi casa estés
V crás dos mesas.. . . sin ¡,iés
y tres sillas .... sin asientos.

Con dós ,•eotanas iguales,
Que cubro con dos cristales
1iegados con almidon.

~

Mi escalera á Lodos mancha,

Un reló inúlil, que ya
Tiene á rdojeros hartos,
y que por falta de cuartos
Poquísimas horas da.

y al momt'ntll de ver se echa
Que tiene tan lo de estrecha .. •
Como le falta de ancha.

y son ... ¡voto á brlost tan altos
Los malditos escalonrs,
Que subimos á empujones
y bajamos siempre á saltos.

Una cómoda, que es tot!a
De fino no¡ral pintado,
Jifas .... tao vieja, que en su estado,
Aunque es cómoda, incomoda.

El que sin interrupcion

va subiéndolos y cuenta

Un espejo inte1·esant~;
Mas de tan mala fortuna,
Que por do estaba la luna,
Entra el sol á cada instante.

Sobre setenta ú ochenta,
Encuentra mi habilacion.
Que alta esté, no importe nada,
Antes al contrario, pues
De aquesla manera es
Mi posicion .•.• elevada.
,
Si muero, tendré el consuelo,
Ya que estaré en tal instante
De la tierra muy distantr,
De subir mas pronto al cielo.
La puerta es baja, y prefiero
Que lo sea, porque 11,5(
JO que venga á Vfrme á mí
Se ha de quilar el sombrero.

[n corredor aparece,
Que ante su triste presencia
Se saca la consecuencia
De lo c¡ue la casa ofrece.
1Corredo1·1 ¡me quedo ab,orto
Cuando este nomhre le daol
¿Quiénes en él correrán,
Sicntlo tan estrecho y corlo?

"

Colgantes de telarañas
Que inspiran mucho interils,
y aunque me faltan quinqués
No escasean las arañas.
Tengo un piano en la alcoba,
y en invierno y en verano
Me acuesto sobre el piano
Solo porque es de caoba.
y no gano en ello poro,
Pues logro así de él servirme,
y á mas tle eso, divertirme
Si un rato las teclas toco•
y horas paso tlivcrtidas,

Porque sobre él acostado
Varias veces he tocado
Muchas piezas escogidas.

y en el pur1rciclo-raso
Angeles 11 serafines.

y aunqn·11\íe quedo arrobado
De ellos !1 verme en presencia,
Me dicen que llay diferencia
Do lo vivo á lo pintado.
1

Sigue la cocina luego,
La que inútil es declr,
Que mal me podrá ser!'ir
No encendiendo nunca fuego.

WADRS SJNOfTIC0 DE MEXlCO.
llElJPA

y aunque lo estrañe un enjambre,
Diré que no enciendo lumbre,
Porque tengo la costumbre
De ir pasando de fi ... ambre.

..:/Íl..' ll('h'/
Z•t.rn,,¡,µw,

J

J

/

.Jfl/J

(ltJ(~(/{l/1,

.J,tti1i?./16(1,/JIJ/J.

. CUERPO NACIOWAL

1

1

/1100,000

Sigue un cuarto retirado
Que no he visilado aún;
Cuarto que por ser comun
Es el nombrarle escu.sado.

7, 11/1(', 0P~.
.,J.pQ(J~(l{)r.)

Esta es mi casa ó cortijo,
Y aunque otras cositas tiene,
Suprimirlas hoy conviene
Por no ser azas prolijo.

• J

No la debiera ofreecr;
)las desde aquesta ocasion
Se halla á la disposicion ....
Del que paga su alquiler.
JosE

PuJG 1:

CARACt:fA.

LOS ADJUDICATARIOS.

Si llernan se levantara del sepulcro, ¡qué
&lt;liria? Si el espirilu ele la ley de desamortizacion viviera (porque nunca ha vivido) que fué
el de beneficiar á los pobres, ¿qué di ria cua odo éstos han sido los mas perju&lt;liradost Los
adjudicalarios avaros y sedientos &lt;le oro, caen
sobre un desgraciado inquilino arruina1lo por
fos circunstancias del país y en la miseria, para decirle:
No tienes con qué sustentar á lus hijos, con
qué cubrirlos, temes la prostilucion de tu hija,
que tu hijo robe.
Pues prepárate, porque ann te falta no tener hogar, salir con tus muebles á la c~lle,
porque el capital que representa tsta casa
quiero que me rcdiltle un ·10 por 100 mensual,
1y por lo que antes pagabas 5, yo quiero 9.
Y no es difícil que salga el inquilino de una
casa pagada con los bonos &lt;le lo que el gobierno le debe, y que le han sido comprados al ll
por 100; falta mas aún, si hambriento roba un
pan, lo ahorcan por ladron-y con muchajus•
licia, porque tiene una capacidad mezquirtJ~·
porque roba poco.
• •
Aleluya, aleluya.

¿Y la pinturaT jardines

u~llarás 6 cada puo,

_m,

{)[P1l'INT¡ 'Íli

u

.~i:_.
.,.

'

. .,

L

-,

i

II

.

1'all!'fl de IJUíUJt¿;r/i4dalJ1Z,,tJ/,/aPbÚUví4TllPÚlda:d~.f/Ut,e¿;· tk 111z, viQ~e, h
ftw- mÜJJ 0¡4¿ mkrÚJr de,, ~ ~ l ic41 ftt-&amp; .rt-ú autor ll(J a-U:

l'•~, callrjon de la Cazut'la.

.....

J•U/JMarW.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39954">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39956">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39957">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39958">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39959">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39960">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39977">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39955">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 1, Marzo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39961">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39962">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39963">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39964">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39965">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39966">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39967">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39968">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39969">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39970">
                <text>Roberto Macario, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39971">
                <text>1861-03-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39972">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39973">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39974">
                <text>2012088</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39975">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39976">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39978">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39979">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39980">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6764">
        <name>Leyes de Reforma</name>
      </tag>
      <tag tagId="6611">
        <name>Melchor Ocampo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6763">
        <name>Motivo del nombre Orquesta</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
