<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=163&amp;output=omeka-xml&amp;page=12" accessDate="2026-05-20T02:55:26-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>12</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>451</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="8891" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7235">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8891/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._264_ocr.pdf</src>
        <authentication>90f89380d807d370fa5e82fd6e211ac6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248247">
                    <text>-·GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NUEVO LEON

........

•
JJel ;ueves
tt de agosto de tsat •
Ft tu,ela sic procu·aMJ reipubticre gerenda est ad utilit&lt;1tem eorum qui comissi su,.t, non eorum 'fUibu
oomissa est. l.ic. 1. offic.
Lo m smo qui; ,.na rntor a: asi se haa de ejercer los cargos publicos no para utilidad de les q4e
gobit:rnan 1tino para la de bs gobernados.

CONGRESO DEL ESTADO.

-.amente; cuando no se pµeda en el acto

¡wr ser larga, e-n e1 cabildo inmediaContmua la sesion del dia 21. de marzo to.-52. Cuidara de sacar la· coyresp~n:~
dtncia dc:d correo, y recibira todu pliego
· - 4 6 . Asistida adem:cis a las de J;.; qne se le entregue para el ayuntamiento_
P,n h,ima Concepcion patrona de esta ciu- ,levando lo inmediatamente al presidente
&amp;:id a la de la ..aparidun de M.uia Santiiima para que lo ab-ra y cite a cabildo estrade G,1ad,1lupe pat!'olla &lt;lit la Nacion, a la dt&gt; ordinario si contubies.e alguna cosa ejecuC¡,q:,us. Jue:ves Smto, &lt;;ficios del Viernes wa que lo demande, ó lo reserve paraS;¿¡nto y las·ckma·- que en adelante se acor- el c-,bildo ordinario-53. Como el sedu,.n ó SC"at1 de constumbie.-47. Cuando crttario' del ayuntawiento dfbe serlo t2m·
sa ganen proce-sion ira el ayuntJ miento en 1bitn del presidente en las atr·bucioues que
ei ,11g::ir acnstumbra&lt;l~&gt; d~tras del mini~tro íe concede el decreto num. 179, estara prontcir ',Li:~lic,• que fltve la capa. yendo e1 to a cuanto se le of•ezca, deltiendo emplear
a;c,-dde ~iempre a la c«b~ z'.1.-48. Si asis- en el dtsempeño de esta secretaria todo el
tit·re e! J:&lt; &lt;&gt;mo. Sr g;;berrn1.dor ya se de- tit&gt;mpo que requiera el recargo de los nej.l entender que pre-,idira al ª''lli tamien- gncios que ocurran.-54. l'..n las foncio; '-'toen CU)O caso el alcalde primero ira nes publicas tendra- Jugar el. secretario
su dereclH, el segur,do
su izquier- despues del sindico.-Portero.- 55. El
da y los de mas y los r.e¡;id•.)rt: s ~egun ha portero cuidara del aseo de lc1 sala de
sido cPristumbre. -Ob!1garioms drl sccrltn sesiones y estara a la puerta para acur,,,, -49. F.stara a crt1go del stcretario l_a &lt;lir cua'ntlo se le llame con la c,impan; ..
1
di ... ina de su empleo y archivo thnde se lla.-56. No permitira entrar a quitn trnigu;ndan las actas 1 libros de c,,nci'iacio- ga negado propio sin avisar p1ecis.:-1me--nn&lt;:::; que esttn conc\1ídus, b,rndos, circula- te al uyuntamiento y cbtener el corresres y decretos con tudos los demas pa- pondiente permi1-o.-5i. Líevara 10s bipeles inttresantes á la corpora-:ion,-!iO. H~tes citatotios a los capitulares y dispon•
~,stara t,1mbitn
su cargo el libro pa• dra los asientos en la Iglesia
otros !u}ra registro ck hipotecas v el dt ahstarnien• gares en que se verifique cullCUrrencia
'. Jo de la rniiicía n~cional lucal y torto lo pubJica.-58. Llamara a los ciudadanos
d:t,ncernient~ a este ramo.-·-s l.· tn los que se le mande por el ayuntamiento ó
fabiidos ocup;ara el lugar c!el frente del ttl presidente.-.-· 59. Finalmente estara pron-·
-Jsiento prínci1 al en mesa· sep ¡rada; y allí to
todo cuanto' se Je ordene: ·relativo al
, _stntara los acutrdus;, cuyo borrador TU• servicio gener,il de la &lt;::orporaci0n; pero
~ri.:;.1ra el presidente para cotejarlo al tiem 1ningun capitular poddi &lt; cuparlo en asunf ..
-~e :ij,rmitr _la aqa que ::;e ha}"a pr.:;i.:_i •ttos· de su per.soR.a . en pc1 ücuii:\r~-Orde.:. •

a

a

a

u

a

�nanzn.,; este,·irwrs -60

F..l de-crl"to nmu.~
J rl l. qu~ 11&lt;:'va el ~ ,mhre clt- onfrn:u,zH:
gl.'.nerales para el 1•,st Hlv dt N11•. vo l ,e,,11,;

Pu,·hla 14.. de julio.

Respt-cto ele la Fnncia cuyas notici•
y su adicional 1111111. 204. c ,mprc:·nde c.1- as alc..inzan h,1sta mt'di:•d•-!-- ele map,, ·se
s~ en su totafi,l,d ctu:110 l,t' puJ1er,i de ,,s.ih,. que todc, t'~taba tr&lt;1; q11ih t"n París.
c1r ~uhre los d1vers,,s rornoc; &lt;le po 1ii..:ia .Se han f: .rm;.ido r-n toda la Franci:. nu•
que rlebieran abr:,z tr t'St
no es. p11e&amp; merosaf, reunio,,f's p;;rrl tratar clt' , bte1 t r
neces 1rio rt&gt;procL1t:ir .. q1J1 lo que con tan- t'"ecciont-s npuestas
loi, mi1,ii,tr~is. 1- n
to acierM esta ya dctermi11-1d, p;,:r una P .. ris su«ecl..- lo mismo.· _l.c;s Srt':,. 1.df.t•
Jev del l•:st.1do q 11r-- p·ir otrd. r-•rte debe, yette V L::iffi.tte han t: m Hl.1 partt: en t'll-iiio
cump.irse con
mayor es ·rtitud.
!!
. La muc-rte del "b,,tt' Grt'gurie ha h~•
0

,::.:

a

'ª

( Se cuntbwa,·a) d,&gt; cansa de fuert~s contt'staciones entre
;el arz, bis¡:,o de Pdris, e·1 presidente del
l!t!..S
·- '.con . . , j , y el. ministro de in~trnr.don ¡:;uAOTICI.lS NAC/01..VALES.
h ica. El Sr. Perier ec~ij1a que el Sr.
,Grrg¡¡rie fuese enterrc:1d" en su parroquia
Concluve el articulo soóre comercio~
/y que fuesen hechas por sacerdote-s tas
,'sert·monias religiosas, y aun d:ó ordt"n
Y :1 se ha dich~ otras vecec;, y no es a la po!icia para arrestar al arz· -b1spo sí
por d:... ma'i repetir aqui en obvio de t-qui · se oponi•a · a ello. i.l ~r: · Guillen obi1po
vocaciones que si Nut vo I ,t'.r&gt;n se hall et de Beauvús conft·sor dr. la rt'inc1t procu;.
e•1 la actu il1d 1d ignal con la frderacion en tó envano hact!rlo desi-;tir ele su ·oposi•
.cuant" a c,mungente, · esta es una casua- cion pues habiendo el Sr Grr g ,rie con•
Ji.i,1d &lt;lebith no al
monto d...- las rt'lll"-~S serv&lt;tdo hasta stl ·u tim, m-·11n ► 11t'• sus ,,._,¡.
e-.t ,bies con que cuent;1 el Estado, sino a la niones hete-rod j ,s, , l .. rz-il.&gt;i.:,po hab1c1 ~e- .
t:~tr,wrd n:iria ocurrc-nci~ de los c11nside• sue·!to no Ct'der.
r;ib1es pre.,ttm'lS y el .nnivur; con que :a;
(Rrgisfro oficial 11um. 83)
g~nero!-t1dad y p ,triofr•,mo ele: aigunos:
-pa:·¡i.;nl~res Lvorecic&gt; en el apuro del
DURANGo 7. D.&amp; JULIO.
la mv·•~ion
española
de T;tmpic,&gt;.¡
P ·ru e~ta esperimentado y demustr,sdo,
Trece dias continnos llt·vam()S de
q•1e en lo ordinario pag;;.r un cor,tingen agu~s y otros tantos de fundadas espe-·
te anual de diez v ocho mi, sttecient··s ci_n- ranz;.;s de c.:mseguir en este año cosecha
cnenta pesos, no hc:m ,s podido ni podem ,s. tan abu·idante como las que logramos t-n
1\Incho menos ah·&gt;ra que el desestdlCO ins dos
procsimame11te p..ti,ad0s de
de tabacos se h.1 hecl1l, f .rz.,srJ pn·ciso 829. y 830. Si la estacion es regular,
indispensable no menos qµ~ Ja prúvittion. las se milla&amp; se veran tan abatidas, ·que
de v~c.antes.
í para vaciar las tr"Jes sera predso supiicar
Q,1e se tome la Union todo cuanto: a los consumidores se las Lleven gracioN uev,.&gt; Leon tie11e como cubra nuestro samente.
n1iser«?~e presupw-•!ito: curriplo enmicn-11
Dc-sd~ dic:emb~~ de ·e 29._ que el Ser _
d~- lo s1 puede. O qne hagan esto terrno- 1:eterno rstend10 ac1a nosotros su m}:11()
,rir,, ó que lo mantc:ugan en un urd&lt;:n cu-,,protf-'Ctora, no dr-ja de colmarnos de be.
a!quien. Pero n;.&gt; por qu~ nos perdu-!indicios y prodig,-1rnos 1oi11 m&lt;-·dida sus granan eso rle q 1e nu('stra impotencia noii: ci:ts: esu es Ja epoca primera en que los
ti~ne perd ..rnad,.is, ht&lt;m0s de c.-tilar lo Qt1 e; durangueños \'en f'n su suelo el m:-1.iz
p.Ht:ce s-1 ·u-hb\e ntcesario y oblig itorio.,·y f i}JI en tanta abundancia, que cn•ll•,
de-cir en d•·cunsta ci,ts tan apurada-s.
prc1n la fanega a seis reales ó un pt•so
1
·
Cu1 e nye pue:, la kgislatura de Nue• ·a lo mas de amba~ semill.1s, put's estaban·
vo Leon f.,rm~ iz~ndl) la sigLüente
acostumbrados a conseKuirlos cuanJo m~s
IN ILL-\.Tl V A.
b,uatos, a;..doce rt'alt's e, primero v a tres
pesos el st'gtmdu. T,tmbien se.- puede con•
,,No se cif'rra el puérto de l\·f at3mo· tar como ept&gt;ca en qne el j-1rnalt-ro y artcz.,.110 por primc;:r4 V1.Z ,cao d, ver el
tos."-l\'lc&gt;ttnrrey .bdi .l.'J. de 183 l.

afio,

�ARCHl\'O
HISTO~

.;o

MUN!Clt'Al

y111orde ~\1 tr.ab.,ji,: Con el j/')rnal el.- un/prPsentl'n&lt;fo C&lt;'mn m~µ ,~,.11,ba de qne n tabinas Hgo., N. L
dia ast·gura la sub,.,istenci;¡ de su funilia:; han ~ido vanos srn, ud,. 31.!&gt;, que 110 t·st:1-.........._ _ _, __
&gt;para una semana, y trab !ja los cinco rt's·¡'!dcsopinado ni t&gt;n lu intt- rior dl~ la rt pt, b. ¡.
para proporcionar:.e comc,di&lt;lc1des ·ca, ni en lo ei-terir•r t'n el&lt; 1:dt~ quiza al•
'de que antes no tr.nla idt',l.
gunos estrangerot-. qut' lPn ¡,is. d,, ~,, • ueLa mendicidad eim·ndida en las po- lo y observ;.do el c;,r;ic:•er rle !'-U, m· ta•
1;.i j11:-t1,ia.
blaciones se ha dhminni&lt;lo considerab,e-¡:dores, hc1n pre•.-tuh, h, n11 n· jt'
mente, pues solo la pr, frsan en el cli.-1.;tributanclole elugios y t:stt ul!.it r:du su bu1
el absolutamente- im;,osibilitado y tal cual e·n nombre.
.
.
holgazan, a q 11ien su pc::rt:za no le pr&lt;'s-j¡.
E_ntrando y~
dar razon de la :-d.
ta fot'rz!i para hacer un mandado ó mo-¡ ministracion, hace pre~c::nte que lol!I clt 1,. nver una p,ja.
.
. dientes de la st-crt:tari,t del gt,b;rriiu h~,11_
(Registro oficial m'im. 85) llenado. a s.1ti-,f1ccion sus di:-bett'3.
l
En. cua,,to a él} unr~,m1er!C1,s dÍCt". que
!a mas de los Vt'Íntt' v cinco QUr h-.bi,i t":11
Mrjico 27. de julio.
!d :,ño ,rnceri-,1, '1 h,,r{ nu1ndé1cl:., t"rigir t-t:os
fdos, de los cuaies uno ya f"C;-.isre } d
Otra vez hemos indicado cuan uti- otro· se f •rmara luego que St' .dbnen al•
lti!l :'lJII Jc1s nut,ci&lt;is que ministran las Me- gunas dificultades que
be l useJlt;:r, y
mcirhs de los e:-t,,doi., ~&lt; bre su actu::\I si- quia todas estas corp0rackr,t·s 1·1:.n pre 1_ ut11· cion y recursos, para poder form-1r ide rado cumplir lc,s dc:-beres que :es 1m¡,, M:
11i. m1-n¡Js eq11iboc;,d&lt;1s de las Vt'nt·-jas. del la ley num. 179 Los veir,-tt: y circo ª) tinsi"'tt'mt que nos rige y de los .pr,.~re:;qs tamientos perten- cen a cinc&lt;; partid,·s que
de nu stra rcpub ica. l- lias c;is1' neces,h son Monterrey, Caden·it" Jimeries, Moue
rias mientr.is Ccttt·zc.,rr.os el .. una est1distica .:\.ior{tlos, Linarc::s y Villa-Alcbma.
g~•~eral qut. nos pwporc1ont' los coraocimi \¡
En orden a los akjamif:'1.t s, qt.e 11a-~ntus que se c:-1 c\lt-Ptrc1n en toclcs ICls d11cu- ma carga. gravosisim .. , iecut'lda la 'J¡JJni•
mi::ntos. y que convienen mu.Jy, p:Ha di- ):un que c::spuso en ~u u.t,m, l\1, me ria.
rigir la administraci,,n y optracir,nes. de 1
,..:1 cuadro qne prt'~ei,t".l s(,hrr- H~ulos resper.tiv&lt;1s g~il:-it-rn11s. E!'.to 111,s mo. lrkhd pnb1ica C'.'\ ciert;¡n f"n e e11va!i. h • y
·vio d.1.r un eMracto· de· la Memori::t de pison~ero. As1 se t&gt;!-.p 1c-:: ,,,r h .. &lt;ll f ll•
Guam,judto, y p&lt;;&gt;r la misma consideracionl;cado este inapreci, b e bit·ll tn t-l &lt; s.
·nos h:-tremos cargo, ;¡unque muy sucinta-¡¡tado_ por t,;c}o el ~n,1 que_.;_&lt;: b,, de tr, r ~-mc-nte, de las de otr&lt;,s est .dos, coi.trayt"n- · curnr. La paz y tr;-inq•JI'IÓ«cl nu h. n H•
demos por ahora a la que:: en este año pre Lcto perturbadas de nH,&lt;lo algunü, \ ~, (!e.
lt"ntÓ a su legislatura t:i gobierno dt: Nue-•\hca&lt;l,&gt; n·spi:to ·que los r.u.-vu 1eor é,es p1u•
vú Leon,
·
),f. san n::it~iralmente _a la pasc,na y prcp1e•
1-:n ella se refiere ca~i en todos. \0i. ¡~cladt:s dd ci 1-1cLdano y &lt;le! pc:1s;•gero, t,.do
ramos a la Mem&lt;:r•a del año anterior! ~orl!l:h:.: cuntribnido cimentar su buen n«,mbre
que sr-gnn se ,·e s&lt;,n pr,cas la~ vanac10- y a propagar su hl nur y su b1c-n merecida
n_t·~ que !'&gt;e encuentran en eiJ,,i-; pt'ro tos: reput;lci,in; de manera que cuando e11 d
t,t.td11s que acompaña s~n ba~ta11tes para Sur de i\1ejico y en otrus eMados !le h:,11
f,,m.~r concepto del que tit'nen en el clia. sufndo.saqnec,s, asesinatos y to~lo gent'ro
Comienza mamfe~t,rndo, que allan..tdas con de ecsesos y torpez-1s const:cuenci;.¡, r,cct-.&lt;t•
la practica y ·conocimientos que han de- ria de la les.-stro!,a gqerrct que soM11b1e•
hielo producir cinco años de t'jnc1cio las ron lo!ii su.bit vados en aqud\a partt" de la.
d ficultJdc::s y emh,nazos que pulsaban los rt'puh Lii y de un caracter mmt;ral y·ba1ba10
empleados en tl cump imie1lto de las le- Fn Nut·vo Le,,P no st- lu n,:tctdo ni la na,·$
)·es, les son Y"' mas f .cilt"s las op.. racio- kve cusH de e!-.t:,s'' ¡&lt;:u.,u t~ :icf's St"ri; mus
. nc:s que ecsij, n los diversos enca•·gos que- si pudir"ramus h,1cer ,~uat pinturn dt:" i.•:i
d,·sernpcitrn, re~uit mtlo de esto utilid ,des otra!-1 partt·s dt" l. rr¡n1h t(' ! Pero ~• h ·:,La.
· conocid·,s .. l\lan1ficita tambien los e~fo- ;,h·,ra ht mos hablado dt: c,11.imid.ic.it-s l th i•
· erzos del t-jt&gt;ct1tivu para _p&lt; ,m·,vt&gt;r el bie;-11 g,.,ci"'~, et c.-1r,4cter d11lcr ,. hum ~yo dr- i&lt; 1!»
· gc.:ncrn1 uc:a t:H-'dv, ) ::»U bl.l1;;1l CIJll\;t:pl" Ü1cjic.lH1.&gt;:, y ti ~uaVt.U\;'1Ul1,.HLv Je: nu.:~Uvt5
t.intf"s

a

a

a

a

1

•

�pa~arlo~ intirtunio~ nos hace esperar qnf' v fin::ilm~f'lte q 11e aun cu.....
t:uu~ el
p 1r;¡ lo succt'sivo t.;do sera prosperidad, ) t•str ,ordinario numero el~ gentes que to•
que unkamente nos ocuparemos de pubfi man sus remedios hubiese algunos que
car. los agradttbles resultad~s de la p:1z, se curasen, lo qu&lt;" es casi fisicamente im•
.y el or&lt;li:n que hemos comensado a dis posib 1e que deje de suceder, no es mef,utar.
nos ciertu que est'lS charlatanes son una
Para concluir lo rel.ativo este ramo espt'cie di&gt;~tructiva.-Una estocada er1 el
se dice que. aunque en las elecciC\nes pri, pecho rompiendo· un obseso, salva i\ un
• m.uias del presente año se notaron algu hombr~ á quien este m'll le hubiera quino,; des·ordenes, -.e remediaron oportuna ~ t,,d0 la vicia y no por eso las estocad-ts
n,ente. Que a finc:-s del ano pasado se dt"-. 1·dt&gt;j •n de ser mort::tles. T;.ampoco e~ de

a

jó ver una cuadfrla de hombres ·sospecho-,cstt~ñ 1r que estos charlatanes (:o m1smt&gt;
s ,s en d rancho de San Juan jurbdic- digo de los curanderos) que qu1t:m la vi•
c10n de Sama Cat-ilin::i; pero q11t! .el eje• lefa a millares de gt'ntes, a quient-'s la na•
cutivo para· ocurrir á ·t-ste mal, dició tas·'.turaleza sola ó ayudc1da de los socorros
corre,po11dientes mecfülás, y una partida\lde la medicina hubit.ra librado, curan al.
d,~ civicos del mism,&gt; clistrit ,, y otra de1'jguna vez a un e11f rmo que estuvo entre
V:.tile dt: G 1,juco l,,g ó :ipr::hendt!rlos, es ~la, m,rnos de los medicl&gt;S mas h«biles tnll•
C,.tp ,nd ,-.e :;olo uno qu~ se decia el capi- dH-. veces los e-f ·rmos de la clase de
tan, .heri lo de un b tl.-1z,i; con este motivo iaqUt·llos que recurran a gente de:" esta
1
· añ.,dt'. La mi'ici::t cívica de Nuevo Leon11calidad, ya pr;r que no q111ertn suj~tarse
prestua shmprt interes,mtes snvicios a su' a la CtJr1civn qne pi ie su enf·rmt:'cL1d,
est~du porque ei1 lo ge1_1eral esta compu-llYª por q11e e,,f,d ..ld "l el mt&gt;d1cJ d~. su
esta ,if. h.-) rnb"es virtuosos, conoct"d,m::s\ poca d'ocii1daél d. j 1. de asistirlos, van a
-de !a f_H~r,¡u. de la ley, que procuran oh ¡'¡buscar Stlj:-tns que it's promet.en una cu•
Stl'V.:tr, y c~losJs por el ho•1or de .su patria· racion pronta, y
se aventuran a d.1r
[Se contiizuará]¡'remt'dios q11e quitan la vida a muchos y
curan con mas pr()ntitud que lo hubi,·ra
hr-ch,, un medie~ a uno que por su ro•
,,bu,t&lt;'.:z re~:ste
Muy ficil seria sacar de
d-,s. las parrcquiciS 1í--t-1 que tl(:"rn&lt;·'.t,·;iccn
Fs incomprehensible cuan ciego esta1 la vcrd,;d de tod~s e;us propos1ci-,nr·s.
el pu, b·o sobre estas do5 esp~c1r;:s de en
l·. l credito d.:- un chuL-it ,n publico
tes ¡;ej11dici .. !es. Sio embargo· no lo e1,ta,¡a qnit&gt;n roe.kan qciinientqc,· ó ~&lt; Í-;L.Ít&lt;,tas
t::intu a f,v()r de ·l&lt;_,s ch,nlatant'S por q-1c:l1pe:-rson,1s, mirrmdo!e de liit? en t'll luto ro1z
no conocit'ndo:os puede suponer en ello~ la boca abierta y tt-ni~·tHlnsr- ¡,1-r mu,· diparte de- lo!i t.,lentns y conocimientos qu.:. dwsas de qu~ quiera q11itar e-. io qne
se ntribtl)Cll •. Convit"ne pues. advertir1c, _1-.~.;r,•sit:1n pna su· aiiin~nto, n .. ndien,i, e
( v n~rnca ~na cciCJ:-a csu advertencia por¡ por quince ó veinte Vt C':":i mas dr:· lo q uc
mucho CJile se repit;1.) q t:e no üp&lt;;t•rnte v-ile tm reme di, q .1e en rrii,cii,;,I vi. t1tcl
el mahrn{¡,:o ap~r it1) con qt1t:: algu1v-s se,¡~era d s&lt;.r hnti•; t:l crcd:LO v:;,- :,;,, :l dc·present tll sien1pre s11n unos ll'imbre~ vi !:cir de este hribon to:er.:-idt', &lt;.:;:t.'' ia desde
)es, c¡ue inc.P1):,cl's el~ ;;a:nr !-11 vi&lt;l:1 con'!,¡ iue,r.-1
si c:;d t uno· .d~ k,s . q·.1:: le o.:,,·n
b
tr:1b,._p ":tfmo h,ine!'&gt;to, h 111 f1nd:ido su:;~:· k pudicf,e ¡~:wr~u:wir lo qile c:1 LL reMlb,,i~t•·nci:t t'n stt prnpia d,·sve:-~ü-·nz:-;,:/a1id.1cl es cierto c¡OJe d ;:d,¡ui1 i;•.-,:~ ti!\ p 1 •
y la f cil crcdu!id,;d de. ll,S q11e le o 1·e11; co de m:1s ;igi itLd t•n 'ª" m ;',(), y ~e
c¡:ie 1,i¡1gtrn co,10.:::iniiento tit·nen: que ~us:¡ac•lmothse C,lll su _clt:5\'erg-ut·.1;~·- t s .tnia
tlli.'.l&lt;:S y el, ~-p :d1.·,s son ftlsns, por que' t 11~to c,,mn t'.I, tend'.u tn un 111,t 1:1tt; l.\
p1,r un i1 f.·1Í:,, ,.b11s &gt; i-Cti'.c-j ,nt!'S titt1!,1~')rnir,:r.1 h ,h1 11:hd y l'Cll!lll'l,L i¿ 1L1I rcpul.l•
St' !un hn;,w \1111 l'•,¡wdc &lt;k m··rc:dni:1,·lci ,:,, y cu:di 1nza.
cpe s-.: l,,~~1\L p:,r poc¡n:'&gt;im.J cli::ero, ¡,¡s:¡j
--·-- :.... _.... _ -·--· .... .
-- ~
;,,mo l'i \:(',-,lid,, p·1'onea J, &lt;¡•.le c: m·¡1r:1n,· ,· .. ,,,. \. •,,.,,,, ,,rt·I rro!1i,•nrn &lt;l cnrrr,¡ d,·t ci¡::/¡: !,:·
n la ropni ,, \'¡, j :; r111:~ ~.:1.; c.:nili_c;1&lt;los¡l
u·; ,\'ixh (,'onza/e:~.
1

· l

rariedades.

.

¡t,

1

1

1

•

,~'.J·.~,_-¡'l,";i,.·.;

~J'l
'

1

~)

1

t

n•.1,:1--·•··,;
"•'

¡)
•

l,'cn•"
•

•'

•

-~·,

'.

►,.

.

j

, .. .,

·

" - · - - · - ~ ~ ....

'

•

'

.
~-:--==-==-=-=-~~
..... -

~

•t-' ....-.~ .... ~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242492">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242494">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242495">
              <text>264</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242496">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242497">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242498">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242513">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242493">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 264, Agosto 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242499">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242500">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242501">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242502">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242503">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242504">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242505">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242506">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242507">
                <text>1831-08-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242508">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242509">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242510">
                <text>2019008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242511">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242512">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242514">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242515">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242516">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21289">
        <name>Aprehensión de D. Juan José Codallos</name>
      </tag>
      <tag tagId="21287">
        <name>Asistencias Públicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="21288">
        <name>Cierre del Puerto de Matamoros</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="21286">
        <name>Comisión de Escuelas</name>
      </tag>
      <tag tagId="21290">
        <name>Consagración del Sr. Vázquez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8890" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7234">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8890/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._263_ocr.pdf</src>
        <authentication>8cea473de645d088a1613b35d015e5dc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248246">
                    <text>?
~

,

Ai:::cHrvo

DE NUEVO LHON

• HISiOR:co

'All/N:CIPAL

Del jueves 4

de agosto de 183 t.

s~"'."as Hgo., N. L

'

)

P.==========================-===========11 ,
Pt tutela. sic procuratio reipuhiico: gerenáa est aá utjJitatem eorum r¡ui comissi sunt, n&amp;1n eorum 'fUihu, ,.
missa est. Cíe. 1. offic.
, Lo mismo que una tutoria: ~si se haa de ejercer los cargos publicos no para utilidad da los que
obiernan wino para la de los gobernados.

ONGRESO DEL ESTADO.

Promovera igualmente que en el
año haya uno ó dos ecsamenes publicos,
Có11tmua la -sesion del
día
21. de marzo. roct~rando que se asigne por el ayun.,,,tamiento un pequeño premio a cadá uno
de
los niños que· lo hiciere mejor en lec~37. H:ibra una junta de sanidad
en todo confurme con lo prevenido en el tura, escritura, aritmetica &amp;c. para estiarticulo 94. del decreto num. -179.- SS. mular a los &lt;lemas al aprovechamiento ••
A e~,1 jLrnta se podran encargar las ob- -42. Cuidara y zelara de que todos los
serv,,cíor.ei. que parescal} necesarias re- niños ó jovencitos capaces de recibir ins- )ativamc:m:e a las enfermedades epidemi• truccion, sean de la clase que fueren, se
cas y otras dominantes en esta. ciudad, remitan a la escuela haciendo que se cum- ,
indagan&lt;lo sus causas progresos y reme- pla el articulo 7 5. del decreto num. 179.
dios.-Comzsion de escue!as.. -39. La co- y el 4. 0 dtl decreto num. 215.-43. Ponmision de escuelas cuidara en primer lu- dra. especial cuidado que los huerfanos o
gar de pr1:mover ante el ayuntamiento niños abandonados se eduquen en los ese! est~b!ecimiento de escuelas a fin de que tablecimientos ó se encargen a sujetos pu•
infaliblemente se lleve a efocto lo preve• dientes que los tomen bajo ~u proteccion .
· nido·en la cunstitucion articulo 250. atribu. haciendoles entender e! merito que con- :
cion X. y en el artículo 53. del decreto num. traeran ante Dios y los hombres por es- .
179.-40. Visitará 5emanariamente la es- te caritativo servicio.-44. Cuidara tam..c\lela ó ese uelas de primeras _letras _paga- bien de las escuelas de niñas y que s~
das de los f,mc\os del comun, ó estable• les eseñe los primeros rudimentos dichos
cidas con licencia del ayuntamiento, cui- ademas de las labores de manos y ejercl- .
dando de que en ellas se ob3erve el me• cios propios de su secso.-Asistmcias JmJÓr arreg!o, y que no se falte en nada ~licas-45. Debera el ayuntamiento asis-,
a" las base·s de· e11se1i.anza que haya pro• tir ·en cuerpo a las funciones nacionales
pue~to c::l preceptor. Se cuidara sobre señaladas por las leyes."
[ Se continuara]
'•todu de observar si adelantan los niños
e·n la c.bctrin.-\ cristicrna que es el fonda.
mento- de todas las ciencias, los· gubierNOTICL1S N1JCI01VALES.
no~ y las leyes mas liberales y fustas,
ob·,,~rv,1ra así 1'1'1isrno los progresos que
Prosigue. el articulo sobre comercio.
·h1cen lr,s ali1m,10:-; en leer escribir y contH, 1hn.Ju cuc:1t.1 mens:.lmcnte al ayun.
tamk:1Lo c·m los cst.1dos que dcbcra pre~
l\las por que puede ,:caso decirse que
$C:11t,tr .el pri:ccptor pua su conocmic;:into¡;,cstos ~on pronósticos tri::.tcs de lo kpno
.

..

�y dist:mte presincfa1nos nosotros de toclo ''idea de riqueza gigántczca .que se h~

rc&lt;luzcamos la cuestion a los me- propuesto.
nnrcs tcrmin,n posibles. ¿Es dañoso a los
Los nuevo-leoneses conocemos bien
J~st,Ht,s de Tam,wlipas, Nuevo Lean, que en pronto nos tubiera cuenta admitir
C!lluuila, l),_1rangn c:11huahü&lt;l, la clausura¡ si fuera efectivo el prrclon de los diez y
dd l'nerto e.le !\iatamoros.?
Esta es ocho mil setecientos cint.:uenta pesos de
cuestion de comercio y de consumo, y contingente anual, q ne nos es imposible
n.,. hay mas que preguntar a c.omerciantes pagar. Pero no podemos por la esperany consumidurcs si les.. esta bien, si lcs 1 za de ese consuelo incit"rto efimero ve~lr-H,tl que se los chupen los comerciantes 1 der la Patria por este };:tdo.
de S Luis y cerrado que sea como lo sera
En cuanto a la imposibilidad de pa•
Tampico, ios de Mejico.? E_sta es cu~s- gar ~so ya hem~s hecho demostraciones
ti,m muy popnlar: la sensac1on y el d1s- ¡convmcentes al congreso frdernl las cuales
f;'Llsto res pondera des pues acaso desa. repetimos a qui.
( Se co11tumara.)
gradablemente; si antes no se tiene
el cuida do , de
preguntar en buena
paz. Ahi cerca es tan los 'f:stados-U ni•
M,.jico I 5 de julio.
._ •
clos que nos traheran por tierra y por
En. el l\1ichoacano de 1 l. del corri• ·.
m~.r de contrabando en abundancia muy, ente se dice.
·
bua\o cuan~o halla~os menester. Asi:
D. Juan J?~é CodaUos, ·y loA~ que
1
nos 1remo&amp; conn :i.turat1zando con estos nu-1:fueron a•)rehend1dos en su compama, saestros buenos vecinos: que:: no se disgus-jl1ieron c~ndenados a la penc1 capital, que
1
tar\n de nuestra I?aulatina id~ntificac~on !se ejecuta hoy en la ciudaJ _d~ Paztcua.con ellos. Aun sm eso es· ?1en sa~1do !ro. ¡Ejemplar terrible que qu!s1eramos no.
que no han faltado deseos m tentativas.¡ se borrase jamas de la mem,.ina de los que
para identificarnos desde 1823.
¡i\miran como una profe!:ion lucrativd, el
¿Y Tejas? ¡Tejas! ~u~ntese por_ per- 1 ejercicio de agitar y mante1~er en perpe•
&lt;lido desde el mismo d~a que se cierre, tua revolucion a la republtca! Ccdayos
~l puerto de _M,tamoros. Mucho diri~rº\\hombre obstinado a nadie si~o a si mismo .
ha. costado siempre y mucho mas ~e-¡¡pucde imputar su desgracia. ¡Ah! !Y
be coi.tar hoy
mantener a
TeJas.icuantos pueden atribuirle su pr(;pia infe•
y ponedo en E._stado de que . no nos !ºl\licidad! inumer,,bles. En fin ya esta JUZ•
arrcbate_n. paulatmarnente como no_s lo tema¡ gado, la ley ha ejercido sobre é ! toda su
ya 1l)ed10 arrebatado. ¿Y este dmero pa- severidad: corramos un velo se;bre · sus
ra mant'=ner a Te-jas de donde hade ve· delitos.
· (R, gistro qficial num. 76-.)
nir e,;errado 1\1.itamoros.? Los rendimien__
tos de Veracruz y· de T .tmpic.o no han!
Mejico 18. de julio.
de crecer. Todo lo que hoy entra por
Ayer ha sido consngrado por el Sr.
J\htamoros por ahí mi~mo ha de en!rar¡ Vazquez, el Sr. obispo lklauzatan en la
y p,&gt;r Ci braz() de Santiago y por Corpus-! iglesia de S. Diego. El concurso fué
cri:,ti, y por Matngorda, y por Galveston¡ muy numeroso y luc·1do, hahiendose lei-.
y ~'.lr tar.tas legu ,s. ck _costa abierta. La¡, do la bula por el Dr. l); Luis Mendiza.
&lt;lefonsa contra los md1os que de propo-¡lbal secretario del Sr. Vasqucz, cekbran•
sito nos estan echando ensima afhjara mas: &lt;lose la misa. rezada de ptJntific;i!, y asisde 1o flnj:l que ha estado &lt;lesde 1810. tido como padrinos al Sr, Vet,wsaran los
1':se plan de cólonizadon seguridad Y &lt;le- Sres. gobernador del distrito y Sanch" z
fcnsa qne se esta plantificando ahora con Espinosa.
(Rf'gistro oficial niim. 79.)
nlil trabajos, se destrl!ira. La pobladon
de Trj.1.s y. Coahuila se reducir$\ no ya ·· · ~
al Rio Bravo !\ino mucho mas aca y la JJIONTERREY 4 DE AGOSTO.
profecía de ,vashington se cumplira perNunca ha tenido ni tiene m,1s que
f;;ctamente sin qne la federacion pt:rciba hablar el antagonista nu m. 20: que el ga-.
l.m real. m:u ni la codicia de los sres. cete1·0, el Padre mayordomo, la tri11le n11•
~m.-.;_r,.;i.,.u~t-;s tk V 1:racru~ h,¡:·a logrado lai. ta, y \'~g~s &lt;.h:~'.í.1m:.1cium:s cc,ntra d i~•
es&lt;&gt;,

y

0

I

·~==========~==~~~::,

�'bic'rno. Cud1, cucu, •y mas cud1, y siem- valor! ¡Con que inmorales los lrgishclo.
¡,ré una mism:\ cosa. Si el Sr. Garcia no res! !inmoral el gobierno y junta :cun~ut ..
tnilla la co11stitucion 11uevo-lronesa el antagon. tiva! ¡inmoral la Audiencia, el fi~c::i', ,\ scnum. 20. es un fatzo calumniador. Si el Sr, sores, Aicaldes Ayuntatnit'nto:,! itimoral
. Garcia mina la constit 1mevo- leo11r.sa ¿/Jorque todo! ¡Y solo moral el ant;.gonist.· ! j". t11e
fl#J formalizct su acu.rncion? /Jorque se com- dicha tan dilatada!!!
¿Y que díran en .l'deplace con la vaga r/if(J.macio11 que publica jico donde tan conocidcl es 5U •moral?
a espmsas .&lt;Ir./ g,ibierno? ¿porjme se echa
-mano de la arma prohibida? Digamos/o de
COMUNICADO
11na 'Vez: jJorqut no hayjusticia,J1orque falta
Sres. EE.=Cornplet~~mt'nte ha cl~srm.
razoti (antagon. nuro. 15. pag. 2. col. 2. lin. peñado su objeto el antagonH,ta dt:: _j,1 ves
•2.) Q1,ejense tnforma y ~nte quien corres- pasado. Se ha dicho que esta p.iJ,,hr,1 ,·n
ponda (antagon. álli pag. s. col. l. lin. 14.) su ace~cion g~nuina vale lo mism, que
,,Toda -implitacion de quebrantarnien• contrario enemigo- ¿Y quien al lr-~r .: i1
to de la constitucion provoca d juicio de ei numero citado el art. gaceta de g.:bi., no
censura de un alto funci•mario. (constit. no vé estampados en éi con la c,;.?·id·,d
art. .187.) Compete accion para intentar la mas viva los semi miemos de un mo~T,J
censura a la parte lesa si la hobiere, y tam- enemigo, ae un energumeno po::.t:i:
de
bien á cnalq uiera del pueblo ( constit. las furias? ¡Cuanto arde una v~rd,-.d! Se
art. 191.) ¿Que querra pues el anta- le elijo que era curandero y ere -ó ¡'or
. gonista con tirar penonalmente al Señor, esto ofendido su cacare,tdo honor. 1\h1Garda? ¿Que este esponga su relacionl cho importa s~ber formar ideaa esact ,s
· de meritos? Nada pretende ni ha preten-lly
,, adecuadas de las cüs;.s y de la.s p;.t
. adid o nunca. ¿Que haga su apología? No/l!bras, no es lo mismo ofender d orgullo
la ha menester su credito bien sentadul que menoscabar el honor •. El primt:ro es
dentro y fuera de Nuevo Leon. Ahoraljuna pasion, un frenesi, un deliri1.; pe:·u
tiene de nuevo otra calificacion bien rele.. 1e1 · segundo es una cualidad inesümab·e
.· vante: ser saheriqo nominatim por el an, ¡!que el ciudadano d"'be conserv,.r a t ·,h
tagonista. Cuando el memorable Correo de-i 1costa. Decir, por ejemplo, curancTei '• a
jó de ultrajar al Sr. J\Iolinos, ó no se a que!lquien fantasticamente se cree me•,,1.:,i si.1~
hombre de bien, dicen que se quejó es- ¡serlo, es cuando mas atac::ir una p:-t~i •n,
A~
te de injurbs. ,
un delirio, y és en una p,ilc,bra, contr.t
Hi
Nada importa que el Padre mayor- 1 yendonos al cas'&gt; del antag::mist:1, Í•) qu
s
.. domo tenga tos pies de perico si la ha-1 se- 1lai'1a tocarle al loco su mani:·; p,'.~'.: "~.t
~u~
• da va . b'1en. p ero cuan do h ay empe-1¡'! de nm~una
.
.
c,en
m~-.nera importa
un;~ e f'cns ,1- Seb,nas
ño· en hacer que sufra alteracion. la ·mo~al ¡en el honor, pues nadie lo h::t 'iecho has:--1
y ~t. orden; cuando al intento sg lanzan¡¡ta ahora consistir en ser ~1·edico a~trns~n cesar papeles inmorales incendiarios¡'nomo, abogado, &amp;..c. ¿Y es'to es b?..stante
anarquicos, como el memorable Correo,i:fundainento para una declamacicn t~n in•
Atlt:ta, Federalista ó peores,· importa mn- 1:jm,ta y amarga como la que ocupa la
cho advertir a.los incautos quienes v cua-¡¡primera plana de ese folleto? ¿por qud
les son los que lanzan esos bot,.fuegos _por que D. Joaquín Garcia consiente que
tras del parapeto de la imprenta.· i'l.Si lo len la gaceta de gobierno se formen las
han practicado y lo practican los mas ha- artillerias para atacar el honor del ciudabiles graves moderados periodistas meji- dano y el pacto nuevo-leones ¡Valg,1.nos
canos, llegando a n&lt;Jtar mucha5 vezes en: Dios, que inconsecuencia! ¿En que parte
mas de un periodista de esa clase has- de la constitucion se encuentra otorgada
ta el personal defecto de 1a embriaguez· al gobietno la atribucion ele impedir a
El sujeto no se atrevio a quej:,rse y nadie que publiqlle iHS pensamientos por
aunque se queJara nadie le habría hecho ca- la prensa con tal que clej,:~ su fi~ma y cum•
so: porque no se le mentaba por su nombre. pb con las dem~ts C,rmaiidadé'5 que pre.
Llama el antagon num. 20, pag. vienen las ordenanz;,s d·..: imprenta.? Esl. col. l. lin 7. illmomles lvs actuafrs./1111 to si seria tir::rnia · c~;to seria deMrnir d paccionrias inddi.nU,,&gt; u11iv&lt;.:rs:1'm.nt,:. !Q.ue. to Nus:vc-lermés, ;; lt,.:varsc &lt;le cu1.:uc:ntro
0

.'.}

¡

�;,-a constitucion,

y leyes federales, y esto
, · r u:timo· bien traducido quiere decir que
nde q,uiera debe luber libertad de esibir anenos en lagaceta. Szemj1re el loco
-. su ma11ia.

ner:ll, los de tos listados y todos cuantos

han podido presenciar la adminstracion
&lt;le f). Joaquin Gucia, saben muy bien Jo
que esta ha producido y lo unico que:: po&lt;lran decir, en lo que no erraran mucho,
con que se probara en d. Joaquin Car- es que ó el anta~onista esta redactado por
ese empeño eu mina,·por los simie_11tos la unos charlatanes, que no pasan de tales,
títucio,z 11uevo leonesa? Con nac!a ¿a que ó que s\ls editores son unos locos que me.~,1 si. est,1s especies son ciertas ¿ por que recerian muy bien una celda ~n S. Hipo tito.
· se citJn ejem¡Jlares? Envano se esperaran ...:...El duende.
los hay, no esisten. falta el antagonis.·~~ pero este len_gu.iJe capcioso y fa las ha
Conclut·e ,.¡ a~tirulo Yariedades comen.
ido el que han usado siempre todos los
. zado en el 1mm. a11terio1·.
, que emba_ucando al pueblo h,m pretendido
.
111car de el sus haprobechamientos y esLos curanderos es verdad que no se
. blecer subi"e sus ruinas el rejnado de la llev3n el dinero del país como los char. · oralidad y de la perfidia. Ellos llaman ¡1atanes pasageros; pero el e~trago que ha'itÍrann atodo gdbierno, arbitraria a ·toch au- cen en los hombres es continuo é inmen1
.-ttoriclad que no esta en sus manes siguiendo so por esta razon; y no hay dia en el
·~como fieles imitadores suyos los principios año que no se señale con el numero de
-· !desastrosos del Jacobo de Ginebra. ¡Ti- sus victimas. Ademas de esto engafian
· ;·ranos! .. : ¡Tiranos! • : . D_e~tructores del pueblo vendiendol.e comunmentc por d~ez
¡p.. cto nactonal ! ... ¡l...1bert1c1das! . . . Es- veces mas de lo que valen los remedios
;tas y semej'lntes son las declamaciones de con que le envenenan. Como no tienen
¡_los que en realid,ld quieren despotizar y lei mas minimo conocimiento y carecen de
,,r.; !DC~den·ar al pueblo al ominoso carro de su lt,Jda esperiencia ayudados de tres ó cua. orgullo y de su veleidosa perfidia. Ya 1tro remed10s casi todos violentos cuya na•· han comenzado a poner en practica est~s turaleza ignoran a fondo tanto como la de
t principios anarquicos. El .cinco &lt;le dici- las enfermedades en que "los empiean, son
&lt;¡
embre es una prueba remarcib\e de es- \l'erdaderamente una ei:-pa&lt;la en manos de
to·
¡Cuan in~ensato, cuan ciego es el un loco, agrr,v,m los male~ mas lige"ros, y
furor ele dominad Si D. Joaquin Gar- hacen mortales aquellos qué son algo füíl5
~-, cia hubiera tolerado estos atentados, hoy graves, y que se hubieran curado si
•~ veria colmado de elogios_ y de aplau- iamente · se les hubiese abandonado a la
10s por esos mismc3 que tan atrozmente naturaleza, con mucha mas raz011· ~i los·
lo calumnian ahora, pero su conducta fir- nlmbiéran tr&lt;\tado bien.
·
·
me y energica, su adesion constante a los!I
El bandido que asei,ina uno en un
principios constitucionales y a ia ley, de¡~camino real, dej;l a lo menos el n:curso
·que tod:;s daran testimonio a e.:cepcion ch:l¡¡de dt:Jenders~ y de q\.le ie socorr,rn; p~ro
·antagonista io llevaron a reprobar altamen- el envenenador que sorprende b c1.mfianz.1
te tan enormes atentado~ y a m!lnuar del enfermo y le_ quita. la vi.1:1, es cien
formar a sus autores la ccrrespondiente veces mas perjudicial mas digno de cascausa.
¡llinc fJrima 11wli labrs!
He tigo. Asi como se embian rer11:i~itorias
aqui el orii1en de la acmal cunticnda. llanclo l_as señales de las cu::dr!lLls de la
El 2ntagonista quiso engañar r,l pue- drones que se introducen · en e} p;iis, seria
blo__ clandolc por su -vo!untt1d en las elec- cambien muy conveniente que se tubicse
ciones dtl 5. la que no tra sino suya particu- un c.1talogo de tcdos es tes fa !z, s mt&lt;licc,s
lar, y el gubkrno c1poyado en la constiiucion, y que se publicase una e~actisima ckscrip•
no aceptó este don, y la csperiencia &lt;le- cion ele ctlos acom¡-:.í1,:da di! ia li:-.ta de
mostró que StlS autores er:\11 otro~ tantos sus sangrienta:, h:-2::Íi:1s. De cr,te mee.lo
fittfidus Sinones. l•:5ta y no utr,i es su lira- se in~piraria t:1I vez al pttt.bl&lt;., 1m terror
nia, y esta la em/Ja7osa ma11ia e11 destruir s:1!1Jdablc y clej:nia de espc1ncrse a sc:r
ti ho11or dt· l11s cimlrulanos y c11 mwar la- 1l victim..i. _in0centc de ::;cmtiantt:s vtrdugos.
,·omtitucio11 1llle'VO•ltomsri. Fl gob1nno ge- l
-¡111/n-c11 ta de ;;a!&gt;f~r~~-cn-r,í;_r_o_c_l_d_c_i,_11_/r._i,--la_1_1_0_~-,ix G o11 zafr z.
.

ly

no

lal

so.

_____

�H

.S u·PLEMENTO
t

'

A. Li\. GACHTi\.

f)EI¡ JUE,VES •

ne

AGOSTO DE

t83t.-

1

C,omunicado.

general, no pudo 'hacerlo asi 1_1i sujetarse. l 1•.
q~ dictar~ el juc~, s,i.
no que lo hizg
Sres. E E, de la gacetjl, Muy Sre1, mios.~ él usando de los te-rminoa . re:tumbant,.s honor
_f,o1o e.n el cqndqr y 111 ignoran_cia del _deagraciat;lo áltammte ofendid(). El agres9r Mi,er &amp;,c. f§é. -y por
!fier cabe asombrart1e &amp;p, As1 ll~ esphc\l d Á~- ultimo, se· .comii) lo.s dós ,unkos -renglones que ha•
fagrmista de lfuevo Leo_n contra 11,11 persona en uno ,bja eje n¡ii letra en el citado 'bor-rador del conve•
p: los ar.tic\,llos que abrasaJ.l 1~, col~mnis de~ nu~: nio P\ls,ad_o esto, al .dia .siguie~e foi narnado pa•
'20 qe s.u pcriodico. ¿Cual sc_r}&amp; ll)l desg.rac~, 0 a ra tirm:,1r la con~ilia.cioa, l;a l.ei como er;a muy na•
,t¡\le llamar.~ este .,r. 11er d-es.grac1ado_? éSera por :ve?• • tur~I, pues, pc;ir q~e ~unque se me ·imputa . que /ir•
~ura ;¡ll q.ue n,o es ~e s.u opín~o_n._? ¡Váya_! Y O qu1- mrJ d,e noc~i y sin anteojos lo q11,1: otro.s me escri•
~iera q,,u: 1,u merced ant\lgon1st1ca 90 fu-:ra tan ea· · brm,, tengo la ,atisfaccion de te11er la vi1tá un -po• .
,cabro,~: I a vez pasada- tan_ solo po_r que me pro• co m~• ,clara q\Je \a (Je s~ mercf't:i, y ~l pub,ico
pu~.e d.emostra_r (gac. num. 26Q pag, 3. !l' Y "/,· r.&gt;) estara satisftc~o &lt;Je esto, cuando haya vis;o que 1iÍQ
que la providencia tomada po;r l_a IJ. L. del E,~ embarg,o de los ardides de mi contrario, no firmé
Jado acerca de embii,u jo:venc11 ~ e_studi~r medicma ¡qi pudo c-mbauc_arme y cojcrme eJJ la red que mo
~ Guadal ajara ó lVlt-jic.q era· muy JUsta, y el gasto babia tendido, creyel)dorl)e tan cat)doroso j ignoran•
i:¡~e pudier~ in:v~rtir,e en clip pn:fáen~e a cuaiquie• te como él, afirma en su citado nuw,
ra otro, y por q~e par¡l ma~· evjden~~arlo me es-,Dice ademas el antagonista e11 el mismo num.
plané sobr.; lqs m~li:!I que lo:J cqrauderos causan dcspues de hab::r tergiversa&lt;fo, ~onw es_ natural y~
en i;J :1o~iédirl pon~endo pe:-- eje~plo la muerte ~e en él, l&lt;&gt; queJ sqstancialme11.ie di1qQe dije 'yo en !l\
D Francisco .Bruno Barrera (alij li~. 6. ~) se pu• conciliacion, estas fueron sustancialmente las ·palabras
SP s;on¡,_o un eperg~cpeno y no pudo menos qu~ co,i que el candoroso Mier quis, t1atifr,ce~ al inju ..
a~u~~r · aquel articulo como· injurioso a su penona, riado aun a costa de J,, buena reputqcion de m han•
f{.i.y mucho~ Pedros f ernandez como 1uel~ _decirse. rado padre. ¡Pobre Sr.! ¿Si habrt ll,gado a &lt;m·er
P&lt;'ro au11 QQ es e~to lo mas. No con~entp con que 1 que todos loa Qomhres son fantaecponel, charlata~P l~ coocili::icion que tll\ imoi a su pedido ant• eli nes y aprecian pareel!r lo que no sonf
Estoy per•
regid~r juef de paz D. 81fat'l_ Sanch,'.Z- le lJlanifest~ suadido ele la honradc~ y ffi'&gt;do de pen!ar de mi
que no habfa habtado dett'rminadamente de su per•i,padre, no
neceaario que 61 anta~onhia lQ diga,
eona síno de loa curanderos en general~ se aprocsima !y no lo e1toy menos de· qqe jamas dirá que no apete~
a los dos dias despues al juzgado sin contar con nadie !ce pergaminos como lo diqc su mtrct'd antagonisti;
y al tiempo de pon1·rse en lu~pio la act_a de con• ca, ni qQe es faculntivo sin 1erlo. ¿De donde vieno
ciliacion valiendose de la v rdadc:ra bondad del ci• pues el agravio que se &lt;lice inf ri .t 11\Í Padre con.
tado juez segun estay infurmaqo por suj:'.tos fide- ;haher hechQ ver ~ rqi acusador eQ- la conciliacion
dignos, se apoderó del borrador eq que constaba ,que con ia ar;ima accion que 11\e, acusaba el, pudieel comvenio que habiamos tenido que qui-1.a no era ;r.a haberlq h, ch1J mi padre y otros.? Esto si 1(1\0
111uy -de sq agrado,, siq embargo ~e que el fue su; es no pararse e-n los medios para lleg;tr a conseautor, y comenzó en un tono 11\agi,tral~ tal cui,\I; guir los fioe~. El antagon1st&lt;t h~ creitlo que con._
t.iene de con1tumbre. ~ dictar, el encab.,·zadQ que! afear mi conducta eQ su periodico, el puolico sen•
~eb1a poners, a 1~ eonciliacion, qui' ya se ve,
sato le ha de dal' credito, ¡Qlle tontera ! El pu•
~o el mundq sa~e debe ser muy 1encillo y seguq iblicQ sabe .distinguir muy bic:n, nos conoce a am•.
,::1 júel, tiene a bien¡ pero este Sr. que como lle- :i_bo~. y sabra calificar nu.-str&lt;•s asrrtos, Queda d&amp;v&lt;&gt; dicho e~ e!cabrosito y su orgullq s .. halla~~:VV. ~u afr1c.t11im1it eetvi4l•r• ~ B. S, M,-Felil«"
0

"ª

to-!

W\'lt:qeAt,

9fend1~q pef aq~•ll~ ciC! •~raalilna., ~Íl~ i1tfier!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242467">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242469">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242470">
              <text>263</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242471">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242472">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242473">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242488">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242468">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 263, Agosto 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242474">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242475">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242476">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242477">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242478">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242479">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242480">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242481">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242482">
                <text>1831-08-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242483">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242484">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242485">
                <text>2019007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242486">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242487">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242489">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242490">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242491">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21284">
        <name>Colonización de Texas</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="21285">
        <name>Legislatura y Gobierno Amenazado</name>
      </tag>
      <tag tagId="20884">
        <name>Noticias de Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="21283">
        <name>Reducción de Puertos</name>
      </tag>
      <tag tagId="16539">
        <name>Variedades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8889" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7233">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8889/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._262_ocr.pdf</src>
        <authentication>2cbb54c2090fb4b5cab14678fcf36ac1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248245">
                    <text>--L -

f

~AZE1~A CON~rrUCIONAL
DE NUEVO LKON
Del jueves

~~'J 8

L...,

'l,

.....

de Julio de 181t.

)

l Tt tutela sic procura ti o reipublica: gerenda est ad utilitatem er;rum qui comis8i sunt, non eorum fUi6u8
IJOmissa est. Cic. 1. offic.
.
. Lo mis~o que una tutoria: así se haa de ~jercer .los cargos publicos no para utilidad de les qu~
·1ob1ernan smo para la de los gobernados.
·

..

CONGRESO DEL ESTAD O. -Comisiones.-ss.

Con arreglo al articulo !3. 0 de estas ordenanzas se nombraContznua la sesion del dia 2 l. de marzo. ra un juez de aguas, otro de plazas, un
veédor de carnicerias y panaderias, u_n
- 2 7 . En caso de necesidad pueden juez de policia, una comision que visite
los sindicos . y cualquiera capitular pedir las escuelas en el tiempo y forma que lo
cabildo~ estraodinario, y se citara a todos determinan las leyes, uno ó mas diputa•
los capitula~s que ecsistan en la ciudad., dos de obras publicas, caree!, caminos,
quienes deben rubricar la cedula, y de- montes, y plantíos que se arreglaraa e~
volverla al J)Q.I'tero para constancia de que el _de.sempefio de su encargo a lo dispuesfueron citados.-~8.. Tanto en tos cabil- to por las leyes, una comisioll que cuide
dos ordinarios .... como en los cstraordina- de abastecer el posito de semillas en anos
rios podran los capitularei salvar su voto de escases, otra que forme la estadistica
sentandolo en un libro separado que ha- del distrito, otra que haga c:I reconocimien-.
bra al efecto, mas no los escusara e,to de to de fiel contraste, y otra que trabaje la -: ·
. ·firmar la acta.-29. No se clara testimo- memoria que debe presentarse al gobier~.,
nio de voto singular sin que lo mande no conforme al articulo 58. del decreto
el ayuntamiento.-30. Si cJ asunto no num. 82. sa11cionado como ley bajo el
fuere ejecutivo, puede cualquiera capitu- num. 179-.'34. Al nombrar estas colar suspender la. votacion hasta nueva misiones se pondra el mayo-r cuidado en
discucion siempre que proteste ilustrar el distribuirlas, de modo que recaiga ca
punto con núevos datos, pero si en los si- da una en el SUJeto ó sujetos que ten~uientes cabildos se presentare otro con gan mas conocimieritos en la materia de
igual solicitud &amp;ucsesivamente, solo se que se trate para que puedan desempepermitirim tres suspensiones y en la cu- íiarlas con mas esactitud y acierto.-35.
,art:i se votara.- 31. Si el objeto que mo- Al que fuere moroso en cumplir la cotiva el cabildo estraordinario foére de gra- mision de que esté encargado, cuando de.
' ,ve~a&lt;l y faltaren algunos indivipuos no penda de él, se le podra imponer una mul ..
_~m·pedid0s 1egitimamente, seran llama- ta de_sde ~inco hasta cincuenta pesos, se,dos para que el cabildo sea pleno en lo gun la proporcion del sujeto y ecseso de
. posible.-Ca/Jitu!ares.-.32. Ningun capi, morosidad.- Propios .V arbitrios.-36. To.lula: podra ausen1use sin licencia del ayun- ¡do cuanto, pudiera de:irse r:lativo a ~ste
.tarmento, quien solo pufra concedersela ramo, esta comprend1do baJO los art1cu~
_por dos meses; si la necei-itare para mas los. 45. 46. 47. 48. 49. 50, y 86. de la
,tiempo, !a solicitara del gobierno confor- ley num. 179., tengase pues por puesta
·. ¡'me al articulo 105, del decreto n\!mero 179 • .,,,.., ~- · ' -- ~.,.,..,._: observese estrict~•
1

1

�- - y . ; ~ ~ cumpíiclo ·'..:.•:.¡,anto 3' 'ha de tragar ibt'i.~bler'nént".7\ . · ·. •~sü récauclacion,, cons-ervacion y ro~n:to- .
- _
e .continuar~\ .
(S_e_ . cont~--- _/ , _. •· , _
~----\. 1\
,Meiico.
'9_·dt_··•
i"'..._
_· .._·
,''_- . _r_,.._1__ _._ .
•
t( j
f
t
I!
4
'
.
,l

sl

•

r
1

•

•' ,

'

'

•

-

..

¡

:__

·_-J·_·_·_.i_,_
1

... : .'

NOTICIA$ N.J.CIQÑALE!.

Tenemos. notida\l de la isla de Cu-r
!Ta /hasta la úcha 6, de iunio pasado, 1""{
Prosigue el articulo. sobre comercio.:·
las siguientes..
. _
Por otra parte, si esta reducciop. de •
En matanzas se quejan de la mise,
PucrtoS, constase ,(qu:e: va' a ser .noéÍV·a ¡· ria treiiem~ 'q~e ha dado marg,en a plei~
Oajaca" a. Colima,. a Jalisco" a, Durango, tos- y quiebra~ repetidas. Han quebrado
~:-ehm,ahua;. ca-.SotroFa,. a Siaaloa;. cierta- treinta y siete casas, y entre ellas lá de 1·ad, :.
aente, qu~ ,no la. miraria. coni indiferencia. minis-trador:de rentas reaJes n. luan- Aran, ningun mcj,icano. Y asi es que por e~. guren. Los- Europeos residentes en
e 'priricipi.b no io1o. 'la 1cgislatú.ra &amp; za; Habana- est~n: realizando sus efect9:¡,
Céltecas ,ecundo sino que tambien· esta de para salir de la isla,. y muchos har,
~ Leoni ,a. secundado.los dias, pasa- salido• ya,
para Cadiz en- la fraga:t~ ;
d~s. una represent~cion., del an_tig_uo, E.sta- Casil&lt;la con .grandes sumas . de clinerc¡, :.
'14o. 1&amp; Occidente· sobre- que- no se cerr.a- llevando un D,. Pedro Martmez 2:.-rootf. · ·
'iStf ;él 'Puerto &lt;le ' Mazatlan como intere. onzas de oro,. y n. Santiago Drake QU~ ,·'
1
&amp;~ntt- a Dutango,. a Sínaloa,. i S.onora. · y, -fu-archa. con, su familia 20000. pe1oos . .:....::.. ,
;¡¡· la• 'mi~m:i :reder.acion..
El comercio estaba muy paraliz~do y cor• ;
Püertos-: ·dij-Oajáca,. de Jalisco,; de. ria la: voZ:. de que estaba para queo"raf i
'Sondra, de- Sinaloat q,ue no pudieron ce~-', ta casa. de Mariateg.ai, Knight y l::ompa'. ·
'l'ir ~n tiempo del gobicrn-0 colonial Jos;iñ.ia,. en la crecida- suma de dos mHl'Olie'j;
m.on6polistas- de Méjico y Veracniz por:;d'e pesos. El intendente :PíniHos- se vda:
;la u1tí:liclad conocida q,ue tr.aian t las. Pro-.iocupado frecuentememe en asuntos de 'ts:.
• ~iriciás· ¿:Es pdsibl'e qµe conseguirmper.~j1peras,, solicitada~ por los acreédore5 a la.,
Tar1bs- 1thora lo'S liberalisimos Fecleralistasl¡hacienda real, y ·al mismo tiempo se -es--_
Mejida.nos- 'sin tráel! a- cúent.i la ventaJa ó::ta-ba introduciend.o. contrab,mdo con mu ... •
de~v.eniaja de esas mismas Provincias qtte!'.cha facilidad.
;
.• 1levan. hoy el pomposo nombre y la dig:-¡/
Se dice que nunca se ha visto lá: '
.: in_idad de ~stados?': LJena. de c~nsterna-' Habána; en una epoca tan ~riste, qüej:rn-. ··
1
·~wn ·el ·ammo considerar de a4ut' ad-elan. ,dose todds- de la falta de dmero que nó- •·
1e ar comerciante Oaj.aqµeñ1i" at: Jaliciea- podia conseguirse por ríingun prt:mio afia~• .
k,. a.} Dútangµense, al Chihuahueño, al,!dido. ~ las- mejores hipc,tecas.
:·
'Sinatoano, y· at Sonoreño tan dependien,..11
Cdebro Pinill-os una j:unta Cff qu~ _·.
it.es- ~e Mejico ~º11.1º lo. estaban ahora _trein.. 1espu,so que los- fundos del erario. no al~
·ta anos. Nadie 1gpora lo qµe costo sos-,1can2aban para hacer Los. pagos corres~
11ener ~l apostadero y· Puerto de San Bfas:f pondientes, y resultó que se aeordara, que'Y el consulado de Guadalaiara contra lo.s:- los oficiales del deposito· marcharan •
-csfuerzog, de· Mej,ic~
España eH- primera: ocasion, y la oficiali'...
i',. .
V ale que por alta y por todas pa;r• dad q,ue quedare recibira sus pagas eilt
¡&gt; '~S; ha!Jt.a quienes. esfuer%en y hagan aten~ rea.,les de vellon: que los soldados 4ue ob-- ,
llet· sas,duechos en pronto.-. H,ast-a mies- tienen cedulas. de premio marcharan igual!. .
1lros.· vecino&amp; los. Tamaulipas. se- sacu&lt;lira · mente; o no recibieran ta¼ paga; y qu~ ·
euanJ.o no. ahora,. po.r. lo, menos; cuando a: los- oficiares de marina se les- · rebaja!.
cm consecuencia de sus mwa.s viejas t•ra ran las sU,yas... La d-esercion es dia.ria par- ,;
le -y'eia.cruz: de mudar a: Tampico. a1 on;o ticular,mcnte en. los• l!egimientos- de· napoi..
lado: dd rio,.. ói quha tamhieD hasta· · pes, 1 la. co~ena·,. y por tal moti\l'.0 los pre~ ,
~-rra.r.lo•,. i:,Y q¡ue clira: entonces. San,
. · .· si dios- ~tall. llenos. dtt desertore~ E~ s«.. ,
·•· ~t-osi dt su. ini,d~ti~l ~?ht €~nto sen- lt1do g_e?ctal entre los sargentos y !lgü:. ·
\ira babe.m- · eon.t:i,1buido a en~ndra,F" al nos. oficiales. ~ la eorona Y. caraluna -d.
,

_

son.

ta ·

llra-pn, qpc- en. =nc!o tobuaio, se-la liberttid,; 'J.atriil 1 ~ - hab:!andos-0; · c'óJ/a .

�g

•
. ,l
.i .
sH· l o pos1'bl e. T:'
J.!.n. v1'-fa
&lt;e t•c,o
e~to .,,. ARCHIVO
b
.
1
1
f
.
l
.
t·
HISTORICO
s;, ra o que ¡mt·c,e 1acer
J sp,,11g-a
de sn amigo si11c\ ro
t·t11 st't v,, ,r MUNrcrPAL
que con tod;.i considrratiu11 u·. ~ .M. btnaaHgo.,N.
J;amul de .illit'r y Te; lm. .
• '•
--·
------·
Coman&lt;lanci.-1. gent:r .. l de in.;p&lt;'ccion
•.
cJe Jos Estados ir:tenws de Orie1,tt.· -So1
.
Sr. Dr. · D J ,.. é Francisco Arroyo.- corros á las fnnili s l\'hji.: .. n.~:» que pa.•
fdatamoro.s octubre 18 de 18 30 -A migo· stn a coloniz4r a Tt:j&lt;ts,
y Señor de todo mi aprecio: me parece!
c:onveniente imponer a V qn~ habiendo-¡·
20. pesos mensales.
me (ltJtdo arbitrio el Sr. ministro de: re-1
2. arados· con sus njas.
)l4ciont'!, para hstcer la asign -c11,n de au-,
2. az,1dones.
si.i,,~ a las f1milias coloniz d,&gt;rclS segun~
2. palas &lt;lt: hierro.
previene la ley &lt;lr 6. &lt;le ab!"i! de este!
2. hachas.
año, ocunió una en Sl,licimd de t:se be-/
l. azuela.
neficio t.Ít'eciernfose para dunde se desti-1
l. escoplo.
nara,. con lo que fué a l1J mas rt'motol
l. m,,chete.
•qne es Galveston; ob111vo la asignacion!
l. barra para carl1 dos f '1li'i"111.
de veinte pesos mcnsa1t's, anticip-mdnre!
l\fatc1.-moros octubre ltl. &lt;le lSJ().
lo que corresponde a seis mests lut-go¡ -Guet·ra.
que desembarque en el lug,r destinado,'
y el resto hasta cump:ir el año, que es/ .
el tiempo ele la ley, se le entregua
J1f0.;VTERREY 2~ DE J[TLIO.
20n de diez pesos cada mes en víveres,
ó en nu01er;.irio ~egun q:.1ier"-, aprontan-!.~
El' obj-:-to de la gaceta de Nuevo
1
dole- los- io~tru111entus dt&gt; agricultura que Lenn d:e_r-ide 1826. ha sHo enterar a lo~
van alistados, y por lo q:1e re'.'.¡wcta ::t los(Nuevo-!eoneses de las r z•me5 de hs rJis1
animales de labor como bneyes o c:\balt;)s 'pu~iciones de su le~bL• tura y R• binno
de arar,. usara por &lt;1h•)r&lt;! de los q•1: per- 1¡amenaz-:tdo y ~tacad,, desde ~q,wll.., epo•
tt"nt'cen a todo el dest: c:,mu1to. J&lt;.I em-;1 ca. Hemos visto atacad., dndt· fi 1 de
barque lo han hr::chlJ por cue·1ta dc-i i850. en varios p.pelt!-1- la comtilucifln,
la n.icitJn los indiv,dw s de e:-.ta f,mi iai las leves, el gob;erno, la legislatura, 1::i~
que e~ considerad: pira las raciones co-lautorida&lt;les tndas. y era u11;;1 c,b·ig::.~Íot1
~o &lt;le oficial. Esta di,.;pue'&gt;to a d~m'ls con /~nue&lt;;tra m,m;f-:'.star la i1 justicia y ma:icia
&lt;lucir a lo5i colonos de~de el lugir de su ~!~te tales ataquts. Lo mismo hnnos de
n·sidencia en b.1,g, j.t"s y con vi veres c,,.s;. ¡1hacer sitmpre y CU'l11do t-ile."- ,:H quu; se
1:eadus por la fcderacion y minL,tr;.ichs por 1jrep1tan. N u nea hemos dt:fl';,(Üllo IHltS•
la coroi~n.ria del tran~ito escusan&lt;lu los\tr.is person-is, nunc.:a hemos ll 1m~cL:&gt; lé\
subministros en dinero p !ra que no se ¡atencwn del pub.:co con reiaciont"s d.-!
abuse de elhs. Si V h·11la prudentes es· ¡nuestros
meritos vt•rddderos ó f 1 ·,c ":
ta~ proviclencias- v un rt·c,,m~.nchbles co- !1:&gt; que se _lu ílev-,d" t.,d 1 nu:stra ate!l~
m&lt;&gt; a m1 me parecen, le ~upi1°·0 me pro ¡cwn e~clus1v 1mente, es e-l s&lt;,&amp;tr-n de 1:.i con~pvrcione al~unos en1.;;.incht&gt;s d~ est.' Esta- lltitucion,., leyes, autoric~.:d, orden. Si aldo pues con un n11111,-ro campetente de g-una vez tos advt'rsanos de t,,du esto se
f-1miiias se put"de f )rm;.itizhr ti est,;b'eci- 1h,tn e~treUado en 11t1t·strns ilich•,s, I1U(;S•
mit'Pto de (~alve~to11 qne consta de cit'n 1tra no hél sido ciert.t1nt'11te 1,\ (ll p.t.
reclutas de ese E:i.t,ido t:::-,C, ,gi&lt;hs entre lc:s
f\ todos y a ning,1110
c¡ne me enviaron p:ua las tareas dt! la laJ\llis ,ulvertc:tH.;Í,l~ tuc&lt;1n.
hranz •; pero por dt sgr;1cia no son casa(lriarlf)
d11s dr-'. t'llns m:h que tre!&gt;, y de seis prt'•
F.l ant:ig0nic;t" cnvn!; pagin:ls ~stan lles1diarios solo uno. La suerte de estos
\l1LÍ1U:J~ c:;Lc&amp; al1vi,.J.l h.ast-1 d..inuló! me ha nas de ¡&gt;tL:i~nó\il¡_;"'J'-t&gt;• ::ic llu,j ¡ &lt;le ,lJCI~Q-

'-- ,ir,1r,&lt;1m·z1 &lt;l e l :1 cnn~t1tuc1nn
· • .•cxc·
~
tnttc11:1
..:.,e d~cta.
. que e 1 111te11
.
.d ente ¡1·1m· 11 os
h'.,bia sido 1wmbr;1clo para el ministerio de
Jnclias, y que Sl! e~t.1ba c;.¡renand &gt; la fra¡ata Leétltad,. para conducirlo a l•:sp:iña.
(-R"gfatro oficial núm. 70.)

ara¡

0

y ~r

�,.

nalid~des. Ahora qtJiere suscítar u~J: nue• 'tomen para la conserv~ciup J/C ·pueblo•.
va ·cuestion personal con el ciudadano Fe:• E~?~ª. pJ;;¡ga son los charl~tanes, "lo.l qu·~ :1
J1pe de Mier. Protestamos no ocuparno: ,div1d1remos en dos espec.1es: los ch \rlat_a- 1
ne~ pasageros, y a_quellos falsos rnedicos -•.
de lGs lug_ares, as1, hon~bres como muie•
1es, conocidos en Espana. con el nomoi ·~
de curanderos, 9ue la d~spu_e?lan secr~ta ·
mente. Los primeros sm_ visitar los enfermos., despachan remed10s, de los cua• ·¡
les algunos solo son esteriores y muchas '
vezes no causan daño, pero los interiores l
por lo comun son prrniciosos. Y.a he i
.
visto resultar de semejantes remechos, crue.
lisimo5 efectos, y no pasa ningun c.harlaSeñores oflciales de Ja Imprenta-· tan de .estos, cuya entrada en el p:ás no
Muy Señores mios: para averiguar cuan-. cueste la vida a algunos de sus hahitan- •
do convenga la persona rei.p?nse1ble: de tes. Tambien perjí..ldiran de otro modo
un 'irirl{reso basta que el propio dueno de !.os charlatanes que es llevandose el &lt;linela imprenta recoja la firma del autor ó, ro, y sacc:tndo .anualmente algunos millaEditor sin que sea necesario imponer es- res de reale~ a aquella parte de g~ntes,
ta obligacion a los oficiales que mecani- para quienes no hay cosa tan preci~Jsa
camente corren con ella; y mucho menos .como el dínero, Me ha sido muy sensicstan ob~igados a l1evar en toc!a forma un ble e[ ver a labradores, y artesanos que calibró de responsabilidades: esto r.o se redan de los socorros mas preciosos papractica en ninguna parte, como que no ra ·1a vida, . pedir prestado con qne comesta prevenido por ley. En tal virtud no prar caro ei veneno destinado para com- ·
tengan ~'V. cuidado ni le hagan caso al pletar su miseria, agravando sus males y
antogonista por que en su num. 19. ar- ocasionandolei muchas vezes enfermeda.
t1culo asuntos del día acaso para ofender des cronicas que reducen t0d4 una fam~su bien sentada honradez
la del gohi,: Jia a la mendiguez.
~rno; asevera en tono magistral que por:
Un h,1mbre ignorante, embustero men.
una ley terminante de~e haber es~ tal lzbro tiroso, y de!&gt;Vergonzado, eng;:ihra siem¿saben por que no cita en.. p:uucular e.s::. pre al pueblo rustico credu:o, é 1,:cJpaz
·4ey? por qne no la h~Y·. ~engan por ul, de JUzg,r ,Je las cosas, ni apreciad.u; en
·t'tmo presente para vmd1cac1on de su ho• todos tiemrJus se buri .. ra de el con f.l•
nor que ~o es la primera v~z qu:
¡cilidéld c~ . :lqt~iera que use de la vileza d_!! ,
1
z~mente c_Ita. Queda de VV. su --~~cCtl·¡¡prncurar
,ducwarlf.; y los ch3rl,:n,rnes m151mo servidor Q B. S. M.-Uu quulam,llentra~ no__ se les ·dcst~~Tre, st: valdran de
·
-1este med1,_; para estd . . rJe. Pero el m:igistrado·, que es ur, tutor, protector, y
~
padre, debera ribrarle de :,emejante riesgo, prohíbie11&lt;lo con rigor la, entrida en
Para justificacion del gobier.no e ms- este país, donde los hombres , son estimatruccion del pueblo acerca del inestil])a- bles, y r~ico el dinero, a_ un.os sujetos perble bien de su vida y salud, hemo~ crei- niciosus, que destruyen los uno3 y se lle.•
do util copiar de un autor medico muy van lo otro, sin qae jamas puedan serconocido el siguiente
les de la mas Wlimma utiiidad.- ¿Pueden
CAPITULO
unas razones trn ¡xderosas perm:tir qae
De les charlatanes y cura11deros.
se difieran por mas tiempo su de1'tierro
no habiendo el mas leve fundamento pa..
J\,fe resta hablar de una· plaga que rc1 admitirlo::J
ha$e mas estragos que todos los males •
[ Se co.11linuara]
dejo referidos., y que mientras subsista, ínutilizara cuantas precaucione~
'"'.""""
..:....;;..;..;.....;;.,__.;;....

jamas de ella despues de haber da~o
lugar en la Gaceta num. 261. al ultimo
documento judicial p,ublico autentico de
1a materia. A cuya feé publica nuuca
deberan prevalecer los meros dichos de
un particular.

.

Comunicado.

t

f1~-

rariedades.

.... ~úe

.

_____________
se

- ··f&gt;renta ,Je f(ohierno

... '

a

cargo del dudadallo

Sixt() Conz ilez .

�S u·PLE'MENTO
A LA GAf;ETA NUM. !!6:2.
DEL JUEVES

2~

IJE JULIO DE

1831·

por clr-ntro del uhuan Pozo .I' l\Iae;simo Zalazar
cuando llegaron Tijerina y tiustaita, cuya cita la ab:
suelven contestes en su~ deposiciom·s · ¡ fojas 28 y
~9 de donde se infiere quedar desvanecido el carcie-mbrc t'n cnya ,,eta se sentó r;ratuit:im,:-nte ha- ~o que resultaba por la acta de las t:h::ccion~s re•
her i,1?0 uno ~le los que rqrnrtieron lit tas, ele qu:t, ferida~ Y. la de¡,osic~on dd testigo Gregorio Zamresulto se le to1 m;1se proc&lt;"so: h.1dc rnt:i-r ct&gt;r &lt;le la I bra~o 1·dn-e1Jte al mismo caso, por cuyo motivo inbondad VV. se sirn111 dar un lugar &lt;lt: prdc~tn· debidamente ~e ha continuado la causa respecto &lt;le
cía ~n sµ apn·ci¡¡b 1t' 1wnodico i los l'liguientes &lt;lo• Margain espt"ciatmcnte cuando t:I dt:frnsor haciencumentos dt: abso!ucion, que con n-ta f,·cha tam- &lt;lo ver que est:ilian dt,svam:ci&lt;los los cargos he::chos
bien nmite á lo¡¡ Sres. editores del A ntagouista,, 1 Sll (lt·frn'lo, pidió que asi se declarase por el fusen los que ~ la par qut: se destruye aqut"lla impu- gado desde el clia 7 de abril proo,imo pasado en
tacion t:alnmniosa; se justifica tambien su inoct ncia ,u primer escrito de foja'! 33 a 35 buelta.:....Conse restai¡ra su honor y se restituy~ al ¡;oc~ de los tra d. José Oh·eda resulta por la dt'posicion foj'as
derechos qu&lt;: el pacto constitucional acuerda a los :?O dd tc:stigo Alrjandro Moncallo que le &lt;lió una,lista
q_ue han sabido rtspetarlo y cump1.ir con religio- parn que la presentara el día de la~ elecciones: por
111dad. Es de VV afectisimo S.-Q B. S. M.- ~a deposicion de Antonio Bargas fojas 21 que IHt•
Juan, Ni?pomui:eno Jliarg·aill.
1endo este testigo de la ¡Jlaza de gallos le dijo o¡.
veda que ti no habia presentado lihta, y habienMonterrey Julio 21 &lt;le 183L=V,¡ C:ndaclan&lt; :la contestado por la ne-gativa le ofrecio una de las
Juan de la Garza Aya1a, a 1calcle 4. 0 constitucio que trnhia ~ aunque se rc:usaba a instancias del mis.:
llaljuez de t. 11&gt; instancia de er,ta ciudad ::,:::::Cent mo O!vcda le elijo qt1e la firmara y presentara: en
fico en cuanto puedo, debo y e\ drr&lt;"&lt; ho l'llt ptr su &lt;leclaracion fojas 22 cnnfi~sa Olvt'da haber reJUÍte, que en la causa instruida prJr rrparto de lis ¡rnrtído fütP.S
Camilo Vareta, para él
su_ padre.,
ta11 a d. Juan Nepoeeno Margain y a d. José O(. ,a Francisco Cam;)Os, a Marcos Varela y al eapreveda, se haya de fojas 58
la 60 d &lt;liwimen del :'1i-, sa&lt;lo Bargas esqicionando fojas 23 que lo hizo iosJ\sesor general del Estado y auto ele conformi tancias de ello!S - mismos, por convenir y conformardad que
la letra es como sigue=·Sr. alc:.ilde 4,. e se con los su_j~tn::. nombrados eu dichas listas, cu•
constitucion¡¡l y juez de 1. :» instancia de esta ca- ya letra dict: no habia visto ni sah:: de quien sea,
pital.::;;:,zFn la causa qu~ ha formado V. i n. Ju- y qut:: la,; listas t'ran de unas día: que se enconJin Margain, y
d. José Olveda, por repartimi- 1tró .-n lo .. ,u.ca¡ del sementaio dei Conver,to.cnto d~ _listas en _las elecciones primaria: /le) dia De to~o re11ulta que d. J?sé _Olveda esta. c\:mfesn
~ de d1c1embre u!t1mn aunque por d tf'.st 1 mun10 de-)' conY1cto en h~ber repartido li;tas pat'a la eleccron
la acta que obra desde la foja 52 a 5'i Y :c1 de- 1;11rimaria dd 5 de diciembr-= procsimo pasado, por
posicion del testigo Gregorio Z:1mbrano fnja~ tL,1 1consiguirnt:: qui: esta compr:::n&lt;lido et1 el articulo
que no se ha ratificado, resulta: Que . Margaía &lt;l,ó.; 5, 0 d,,d decreto pMvisional de 23 ele marzo dt:
~ Sabas Sustaita y Jose !\1aria T1jerina una lista-' 1829 sin que le pu:dan favorecer las esepciones (llle
cada uno las que llevaron
la junta, dicitndo alega sobre haberac encontrado dicha'&gt; listas, haber~
a instancias del secretario que ign-iraban c1uienes ~ele instado parad reparto, por &lt;¡U&lt;' a mas d~ que nineran los sujetps nombrados-, que no pagaban la con-' gu110 de los individuos referidns, con tiesa haber h~chn
tribucio,;i que ¡e requiere para ejercer los derechos ,tal solicitt1d, e-1 mismo debió haber rl:ido c_uenta ¡¡,,,
de ciudadano, y que solo prc:senplrnn aquellas lis- (las antoridades cntrt:gan&lt;lo las listas q,1t: ciice /\~·
~ns por que: se las hab:a dado á este efecto U. Ju- !hahia hallado, las que por ning-un prt:te1;t:1 pudo h:1m1 ,\\Jargain; sin embargo por las declar11c1one" a fo.
repartido sin co,ntr&lt;1vi:nir a l;1 lcy,==Muchu me•
jas 1 l. y buelta de los esp,esados Ti.if,rina y Sn,;, 1nris debe tomarse en cm1sidcro1cion ll&gt; cpe :1le~a
taita, ::iparece c¡ue e,;tan 11mhos conf.::so~ t:n habe1 el dtfensor ciudadano Juan de Li.ino t'Il su rscrl"'
pedido dichas list;\s, sin q1_1e para c:sto fm:r:rn acon to &lt;le foj:ts 38 y 39 bue:lta, sohrt: qt1e: son sin,p•s~jados, alegando por motivo que otras veces han 'lares los testigos Alcj,mdro Mont:alio, y AntQnÍo
9curriclo c;qn Margain en ct11mtos asuntos particu llargas, y que: deben st"r ucha:lo~ pncs en cu,rnt&lt;&gt;
1ar.::s se les ofrece, añadiendo d 1. 0 que tambien
lo primero solo d-:jaria11 de hacer prueba, cuando
lo hizo por no sab::r es~ribir y que cuando lo ve- no concurrieran a un mismo fü1, y en cu,rnto a lo.
rificaron, estaba Marga:n en su casa tomando chr1 1 segundo no aparec~n prom•Jvi:LI~ ni especificada~,
_colat!: lo que ~e haya acorde con la d-!claracion d&lt; ias tachas en la forma que previene la ley :2. ~ tit. ¡;,~
franci .. co dt:l Pozo, y en lo sub3tancial con la mis lib. 4, 0 de la recopilacion, A esto si;: agreg,1 qtt!'
~ má de~l:~_(acio,n &lt;l;o:: ,~1¡frgafü fójal 1_2 f. con_i~sion c?u 1aa:_deP:J'_&amp;tCíon_es d;: lo~ cspr.:sa,fos, t~stigo~, .1ua~-~
car¡q_ toJas ~ t 1 lpqenqo rrfrreqc1~ d,a q,_ue est~b!ln 'Co~~ ~lcdufcsU&gt;Jl. de Q!veda~ 140 c:tu;; l;,,1, 1~11or d~.

Sres. Editcres &lt;le la Gaceta de Gobierno- Monterrey Julio 25 de 183l- \·Iuy Sres. mios: habi~ndo sufrido bastante la reputacion y credito dªl
q_ue suscribt&gt;, en las d~cciones pasadas del 5 de di-

a

y

a

a

a

¡

a

a

a

¡

ib"r
a

y

�.

.

'

-t ·.

··:

_:.~'. .;~,

·1.

\

-

da en qtie ftáccp ctmtftl ~1 pifaa ptµefia ...::.!:En {-1 ~~;
Í·
!!:!!'P.'-~
ccnccptó eoy: de séntii- que1'P, Juan · ~farg¡¡in ti'tia
J
puesto
~l}si:&gt;luta; libertad; chanselanrlose al' efect~ ,
Remitido,
la fianza que ptorgaron los ciudad¡¡¡10s Pedro vo•
Jllt~, y Alvino Castilloµ fojas 14, quedando en el
ejncicio de sµs dercc}i.6s civiles; y que a d. ]osé
Sres~ Editores de la Gaceta, Muy Sres, míos;
()lyed~ se le aplique la prna de cipco añoa de sus•
Sírvanse VV. &lt;lccinpe ~En que' parte de la
pepsion de los dt:rt'c}los de duch1d1mia con arrrglo ley de libertad de imprenta se ké esa preven,:io,i
~l ~ri. /5. O Yíl citado y al art. 4. 0 del decreio a .terminante dt qµe el impresor lleve, d librr; de res•
que se rt fic:re de 6 de abril de 1,826 sapsionado cpn lponsabilidod, segun sienta el antagonista con descafuen.a de ley bajo el nu111. 90, y tn cµanto ¡1 la !rad:i, destachatt:s en su num. 19 articulo risuntos del
pena pccuniari¡i que dtbe imponrrse s, gun este de- !dia? No pasp. nto de una torpe meptira Í!lVtmta1

en

HtFº, tsta11do equiparada en mi connpto, ~ la de da por su man.ia en escribir falsedades. L~ ley pre:retlur.iop, la que dc::b~ nbajar'se por la prii;ion ó ,vi,-ne que el impn-sor ecsij¡¡. la firma del autor ó
~rresto que pá sufrido, soy d~ scmtir que solo debe 'editor del iinpnso, no dice que cs~¡i debeni. es•
~opdenar se á que satisfag;t la mitad de !ns costas t~mparse tn algun libro; de consigµiente no se ii;ifrin•
prosesalc::s, Ju1cirnµo adtnws &lt;¡~ic:: por su cµenta se 'gió con admitir la &lt;le:: Mier en una cuartilla de.pa•
repongan como dt: parte los st-llos corre~pordit:utes ;jJe/. ¿Y porqµe no llev~ libro a\ llamado del sr. ali:alJ:PU ?,rreglo al art. 2. O del dt en to ele 14 dt fe. /de 2. 9 ante:: quirn fue ncusado el t'llitorial de que
l&gt;rero de 828, por lp e¡u~ ~~¡ p&lt;•diá V. d\termi- 1se tra~a, se c~·eyo_ autorizado p:ira intimarme ~n:\
i,arlo.=Mopterrcy 2Q. de Jt1l10 ele l s;n.=L1c. Va•[!drtenc1011 arbitrana? El sr. alcalde s1 que ha JO•
Jeriano ijorrego. :-- Montn rt:y Julio 20. de J 8;31 -¡i fringido la !t:y en eeta parte, pues esta no }Q fa,
F=De c:onfonnidad con lo dict.:minado por el tir,1 cutt¡¡ mas que para irnpouerme como impresor la,
ase;s~r general dtl Estado pongase en plc.-na liber, iptna ptcuniaria en los CIISO!il que la Plif&gt;rna espre*ª&lt;1 de los ptrechos civiles ¡¡l C. Ju:in 1\-hirgain, ;sa: ve¡¡h1, si no, y se convencer.i. de que su dis~
-clHll'lsel¡¡P,dose la fiauia que corre en ~mtos ot,;r¡;a- , posicion fué violrnta y arbitraria a toda luz. Con
da JJOr los Ciuda~hinos Alvi110 Castillcu, y Pt:dro 'lo e&amp;puestp queda deníostrado que el sr. alcalde
Gomt"z, para tvpp lo cul\l se h:s ha1 ~ . notorio ~ : infringio la ley citada, sin que lo p\leda escudar su igJo1 contenidos en tsta caµsa el anttc;;eclente dict:;t- :norapcia ni su favorita salid¡¡ de ser lego, porque
"1~P par¡l su c0nocimier.to. Y o el C. alcalde 4. O. ni una ni otra cosa, lo libran de la responsabilidad que
qe tat¡i capital Juan ¡:le 1~ Garz;1 A pila ddiniti- 1pesa sobre él por razon de su tmpleo: y el puVatflente juigando asi lo decreto, mando y firmo, l b!ic;;o impnrcial ver~ c¡ue si mi honor y reputacion
actuanqo por receptoria en falta de escribano. Poy fi:é j han sic/,;) \'Ulner~dos por el precitado sr. alcalde
Juan de la Gaq:a ·Ayala=de aoisttncia=Pcdro I intiman dome un arresto notoriamenie v,olcnta, . no
-!'-rrt'ola=de asisien~ia=Bartolor11e Garcia= Y pa- . ha sido porqus:: yo haya dado lugar a ello, sino, t;&gt;or
ra constancia doy a pedimepto de la parte la pre- que ~r:ttuitarnente lo q1,1izo asi pre.valido de su aq.,
•tnte que firmo en la forP1a ordinaria. DQy feé. toridad.
;:!:Juan de la Garza Ayala=de asistencia= VicQueda de de VV. afectieimo servidor q, b. !l, tn,
l()Tii1!•9 l\l~!dqrrnµo,:;=q(: asisttn9ia= Jos~ ,MariZl Sis(q (;onzalcz,,
· "
1

=

---------------- ___ __________

fN:PRENTA DEL C.OBIERJfO A 1 C.AR.GO

_DEL ~IUDADA:lfO' SIJtTo· GONZALEZ.

------·

_,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242442">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242444">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242445">
              <text>262</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242446">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242447">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242448">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242463">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242443">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 262, Julio 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242449">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242450">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242451">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242452">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242453">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242454">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242455">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242456">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242457">
                <text>1831-07-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242458">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242459">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242460">
                <text>2019006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242461">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242462">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242464">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242465">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242466">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21281">
        <name>Agricultura Mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="21280">
        <name>Ciencia Agraria</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="21282">
        <name>Goleta Nacional Correo</name>
      </tag>
      <tag tagId="20977">
        <name>Instrucción Secundaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="20753">
        <name>Legislatura de San Luis Potosí</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8888" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7232">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8888/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._261_ocr.pdf</src>
        <authentication>ee387b7e00009f5b717f1715f8bfdab0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248244">
                    <text>·,

'

'. .í

"')""· .
1,

Num. !61~·
~.

•

GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NUEVO LHON
Del jueves ~t de Julio · de f81t.
.
Ft tutela sic procuraiio reipubíica: gerenda est ad utilitatem eorum qui comissi sunt, non eorum fUiju•
· tomissa est. l.ic. 1. offic.
•
Lo mismo que una tutor:a: asi se haa de ejercer los cargos publicos no para utilidacl d1 los que
gobiernan 1,ino para la de fas gobernados.

,,
oyendo previamente a los sindicos, y concurriendo todos los que votaron antes y
Continua la sesion del dia 21. de marzo. no estubieren legalmente impedidos.--24.
Si el secretario estubiere énfermo o au- 1 8 . Cuando ocurra que se presente a sente con causa justa, el ayuntamiento
cabilao aJgun cuerpo de labradores comer- nombrara de entre sus individuos cJ mas ~
ciantes ó artesanos para tratar algun pun. apto a pluralidad de votos, y cuando vuto relativo a sus profesiones, ó todo el ve. elva el secretario le entregara las actas
cindario con aJgun motivo para que ha- que haya aütorizado :firmadas por los caya sido convocado, se sentaran en bancas pitulares. Fuera del caso de enfermed.~d
- separacbs_ despues de los capitulares; si ó comision del ayuntamiento, el que suconcurriere algun sacerdote tomara asien• pliere de este modo percibira el honorato despues del decano incorporac!o con rio que al secretario correspondia.-25.
ef1os. El parroco tiene lugar despnes del Las veces de los sindicos en iguales capresidente.-19. Los ocursos particulares sos y en el de que se enfermen los dos
de los ciudadanos que presenten alguna a un tiempo, las hata precisamente el renecesidad de meditacion ó acuerdo, se pa- gidor menos antiguo, asi como las ausen;.
saran tt una comision especial para que cías de los alcaldes se supliran conforme
los ecsainine y dé cuenta en el cabildo in- lo determinan Jas leyes -Cabildos estramediato.-20. , Si alguna solicitud parti- ordinarios.-26. Para cabildo estraonticular tubiese relacion con la causa publi- nario en día no se::ñalado se citara por meca, se pasara a los sindicos para que . la dio de cedula firmada por el presidente y
ccsaminen
pidan Jo que conyenga,'
secretario.
·
en cualquier asunto que se trate de esta¡
( Se continuara)
_naturaleza se fes oira antes de discutirlo
-2 l. Si en dichas solicitudes ó asuntos.
tubiere in~eres conocido algun capitular,
NOTICIAS NACIONALES.
se saldra ó espontaneamente ó por resolucion &lt;le la mayoria absoluta de los vo- Concluye el articulo sobre economia rural
cales presentes.-22, Si el asunto que comenzado en los tres numeres anteriores •
. $C trate fuere reservado, estaran obligad.os
. al secreto todos los capitulares, y el que
El modo de hacer estas le-cha das cor. faltare a éf sera r~!iiponsable a los perJui• responde a la ciencia agraria; mas no obscios que por ello resu1ten.-2S. Lo que tante, daremos aqui una breve idea, por
se d~terminare en cabiido no podra revo- si hubiere alguno que qiliera usarlas y
carse a no ser que haya un motivq grave, 'dar al publico sus observac10nes, así co-

CONGRESO DEL ESTAD O.

y

yl

�·.- :·

-.~.,.·

..

-·~;~

.-

·'

mo el origen del chahuistle, en lo qµ.é pa~ ma-s mism1s1mas razone~ que,,ha.,:espue
ran gran servicio a la agricuhnra· mejka- la ;Je~i;latura ~e S. Luis e11 · su inícia_t ,·
na. E! modo que describe Sandalia
ó': 2J!~e íbarzo~
'.tt:
Arias para hacer la le.charla es el siguieutc.
B legislatura -ele S. Luis Potosi hl'.i
.,,Tómase una porcion 4e- ,c:eniza de tenido la bo:ndad-de solicitar para todos los'.¡¡
Jeña. · nueva, segun viene del monte, y po~ Estados la general abolicion del contingen- · ,:
cada libra de ceniza échense cuatro ~u- te. Mucho es de agradecersele esta gestion
artiJlos de agua en un cubo, arteza ó cal- benefica. Pero si COJ1 la reducciot. de puer- :
dero: menéese todo, y despues de bien tos el contrabando no se remedia; !i la ha• _::,
agitado, la lechada se cuela en _·següida! oienda federal no logra un crecimiento efec-De esta agua se prepara la cantidád ne- tivo ¿esa abolicion del contingente se
ccsaria- guardando a razon de trec,e azum- obten&lt;lra? ¿sera perpetua.? A. esto quien
bres por cada fanega de grano, y panien-: _deberá responder en pronto es el Sr. midola a calentar hasta que hierva, se apar- nistro. de hacienda, y luego mejor que el ·
tara del fuego cuando empiese a levan• Sr. ministro de hacienda 1a esperiencia. J;a
tar el hervor: luego se le añaden de tres·¡ La legislatura de Nuevo Leon no cree '
a cuatro libras de cal viva de buena .ca-, aventurado el pronostico de que con esa
lidad por cada fapega de semilla que
gene~al clausura de los puertos y su rel1a-y.a- de preparar: se revuelve mucho,1 duccion a solos tres el rendimiento de adna.•
}lasta que la cal se disuelve, y entoncesi nas va a disminuir lejos de crecer; la ha- /
1
q1.1eda el agua blanca como la leche, que ¡cienda federal va a perder h:j&gt;s de ganar;
es en lo que consiste la legia.
el contrabando va a alentarse y aumen•
( Registro oficial num. 41 )tarse inmensamente lejos de disminuirse.
-IEsto es Jo que la legislatura de Nuevo
ILeon espera con respF.cto al cuerpo y a
· Prosigue el articulo sobre comercio.
!10s intereses federales nacionales.
( Se contmuara )
La le.gislatura de S. Luis Potosi fon-dada en motivos sumamen~e debíles ha secundado en 23 de marzo dicha iniciativa .Mejicanos que han lfrgarlo á Trrm/Jico dt
en los mismos terminos con esta añadid u- 1TamaulifJas e11 la goleta naczonal CORREO,
ra.,, quedando en consecuencia los Estados ¡;socorridos jJor cuenta del su/Jremo gobierno
,, libres de pagar el contingente que se,. por el cónsul tnfjicano en Nueva Orleans
,,les ha asignado" Funda su idea en que la/ en cum/Jlimiento de la ley de 18 de enero.
rednccion de puertos remediara e( contni,.!
del presente año.
bando y hara crecer los rendimientos de las
adu;mas en favor de la hacienda federal meDoña Ana Lince. Dona Joaquina
&lt;liante la mayo/r vigilancia sobre eilas y la ¡Vazquez, con tres hijos. D,iña M::i.ria· Igmejor eleccion de empleados.
¡nacia Cerna con dos. Dd1a R,ifaela de
:La legislatura de S. Luis Potosi ha ;Celis. D(!ña Magdalena Torres. Doña
caido en la red por que arasó habra oiclo /Maria Dorotea Mendieta con tres. Doña. ·
sin granprecaucion a los comerciantes ios!¡luana Maria Borp. Vinieron ademas otro$
cuales en. pronto nada van a perder aun- once niños •
.que se cierren todos los puertos incluso
(Registro qficial m'mz. 6,4.)
Veracru.z y Tampir.o de Tamaulipas. Antes \Tan a ganar mucho e_n esta medida
s·iempre que cuenten con que les queda
Mejico 4. de julio.
el otro. Tampico que tienen aili a sesen·
Los enemigos de la independencia·-:
ta leguas. No advierten que ese Dragan aJ\lericana, los que no pueden ver con ojo•·'
€omercial que ~e quieren formar y refor• serenos nuestra felicidad, y la li1.onjeti~.
zar .'en Veracruz para devorarse todo el prespectiva que por todas partes ie nott ·:
An¡ahu.ic, los devorara certisimamente a presenta, v principalmente .algunos hijcit
eilo.s, a -sn -;vez .mediante ese gigilntezc,o ¡desnaturalizados de \este suelo que -~estare.
po:clu a :qu-:: :~sl)ir.:.: y .fll'ndad;)s·en .l.:s mis, ltknos de furor, tant,). por· ,no 'haber con:-'

sel

1

�\'

',

ª"!~· ,_/rl~N.t.EI{PEY ~l DE JULIO.'

/:s~~o i1a_éen~-~rbitros d~ n~estra.
- ~~ sacar ,todas l~s x_fntaps a g~c as. •
. raha,, su a mbicion ,, y _ ífecio:_ org~l.~o, ~m
por que fueron .. ech~s coQ ·v1hp~io
: ~onsecuencia de ~su~~qitQr~s 1,li,H~s y 1~$
;' mcalculables danos que nos causaron,_
_' cesan de hacer pronosticos tristetsób~~
/ nuestra ~uerte :futura, y de esparci,iespe:1
.cies degradantes con el objeto de abatir. · nos y de desacreditar la presente adin:i'nistracion.
·
(Registro &lt;!ftcial num. 65.)

'.1

•----=:r:-1e=-----*

:,.·;;:"'~}' ·•·~

·
o
:en.}a ca pital ~e halla r s pu-,
a a estragos la' salud y vida de los nuevo-le6n~es P?r, :Ia · impericia yresuntu~s~
l&lt;&gt;~ que CaJ;Ccen del estuct10, prac~1ca,
· rallds' y calificaciones que ecsigen las leyes vigente5; por ahi en los pueblos y ranchos tambien se meten todo&amp; los dias estrangeros vendiendose por medicos -muy a
costa de los pobres enfermos en quienes
han hecho notables estragos que sabemos,
é infinitos habran hecho que no sabemos.

. ,,.~

~o

·

de

Medici difectus terra tegit.
Mejico 5 de julio.
Por eso se creyó y se debió creer .de
El dia l. 0 del corriente ha entrado absoluta necesidad ( &lt;lto. num. 7 3 y nlim.
: · e( Illmo. Sr. Vazquez a Puebla donde fué 215. art. 35. 36. y 37. &amp;.c.) la creácion
' , recibido entre las mas vivas demostracio- de una catedra· de medicina y cirujia.
'1
, · nes de regocijo publico, sobre lo que co. , piaremos mañana un articulo de la
Instruccion secundaria .
Egide.

( Registro oficial num 66.)
,, Cuando el Estado tenga posibilidad
-,, dotara la enseñanza de aquellos ramos
PUEBLA 2 DE JULIO.
,, m~s necesarios a la conservacion de la
Ayer á las once de la mañana entró ,, vida del hombre y ma's utiles a darle ó
en esta capital el IUmo Sr. D. l&lt;'rancis• ,, facilitarle medios de sub?istencia y de
co Pablo Vazquez, -cuya llegada se anun• ,, nqueza.
-ció por bando del Sr. prefecto 'del dia 30:
,, Por lo pronto se establecera un
del procsimo pasado, en que se previno\,, pr0fesor, medico cin1jano virtuoso, de
_la limpieza y adorno de fas c;illes. del tra.n- " talento aplicion practica y credito, dota•
sito_;. en _lo que tomó_ el mayo_r empeno
do con ochocir:ntos pesos anuales~ y
·vec1ndar10 de ellas. En la garita de Amo-,,, vera si e\ ayuntamiento de .esta ciudad
' zo_c fué recibido por ambos cabildos_ y cumpor la utilidad que ella percibe mas
-phmentaJo por el Sr. Ramos Anzne e'n·¡,, que otro a!gun lugar del Estado, puci_, nombre del eclcsiastico, y del Sr. pr~focto\ de asignarle otros doscie-ntos pesos .
•:tn el del secular.
l~l primero al ·manífes.i¡
,, Sus oblig1ciones han de ser resftarle los sentimientos que animan a 1a cor-!,, dir en la capital, _enseñar cada día me,: •poracion que preside, y al felicitarle por\!,, dia hora medic_ina y otra media hora d.' ·la gloria. que le_ resulta de haber sido el,,, rujia. Los jueves enstñara sola media.
· -:primer instrumento para proveer de obis-'.:,, hora 6 anatumia, 6 química, ó botanica
e -pos a la Iglesia me:jican::1, no Fudo mehos Je;l! segun comvenga al aprbvechamiento de
·enternecerse hastá derramar lagrimas por)\, los cursantes. Lo» domingos enseiia•
.•. 1~la cpnmocion que ecsito en él un acun-íl,, ra media hora algun tr..;tadito de par" tccimiento tan
fausto. El segundo le hitos á matronas de conducta y aptitud."
,,. ·z-0 presente que no ceditndo su corpora- ¡solo un ciego no vera la racionalídad de
,;, :cion a ninguna otra en afocto hacia la per- este decreto: iolo la malignidad mas pro•
~o(la de S.. S. Illma. e~prts ,ba igual~e?- 11¡fonda pocha echarlo a mala parte. J,t,
t-c su: gratitud por el 1mp(Jttante ~erv1c10 mala· r¡_,ertens. ,
·que babia hecho a la repubiica, congraDesgracia sensib!e a cualquiera buen
tulandose principalmente, de que }a Pro- nuevo-leones debió ser que la catedra de,· videncja lé hubiese destinado i'ara pastor ,;aparecine de la ecsena en los momentos
{de la iglesia de la Putbla, que fue la pn- de sz~ creaccion. (antagon. num. 18. pag.

el!"

se

¡,,

!,,

; tnerá que ,'ie proveyó.
(Rrgfrt:a nfidrl núm.

1. col.

91)'

2.)

Sin t:rr:c::rgc en d

pC'CO

ticmp0-que

�ha podido ccsistir la catedra, hicieron
ri.~s jovenes _Jo5 P:ogresos n~

Va•¡

Comitnícado,;
r

.

Sre&amp;, E E. Muy Sres. mios:
aunque luero sal,'
VIO con sat1sfacc1on el pubhco en brillan, taron a la arena una runfla de Duendes y S()ta D :
tes ecsJ menes que por espacio de tres Ji. (ndes Jf,romrr)s }! Pat¡,IZO-~, nosotros
filosojia COI&amp;
as sostubieron cuatro de los cursantes .. 1uramo~ ~quelta /Jorrasca que. no _pata de tres m~,e.
y servzra etername11te para J,stifii:ar al antagomstti
Otro que no pudo aprovechar t,mtr) apre-. desde su cuna. A,i se esplican sus editores en el
hcndio lo que bastaba para confundir pu- numero del Juevea pasado art. Gaceta de gobierna Pe•
blicamente en un punto trivial de osteo- ro la gloria dr h .. ber hecho _ca~lar a los duen~es a
,
.
nadie mas u lh·be que al cnmmal Andr.e:s Ehzon•
logia al m:.i.s presum1du de. los curandero,. do. Es muy grnnde muy noble y muy alto el carac•
¿Q.üe bienes no podnan esperarse de ter de este editor para que ios pobresillos duende■
tales j1,venes en favor ele ~a vida y saJud puedan medírselas con él, y su filosofia birjaníca
de los noevo-ltoneses? ·Por que pues ¡conjuradora m_uv intrincada para iniciars_e 1iquicra
•
G~
\en IUS m1sttnos. ¿Con que Andres Ehzondo ha
se qmeren con tanto e-mpeno cerrar a es- !justJicado et11rnamt"nt,.. al antagouista desde su cuna?
tns recomendable:,, j(lvenes la!'; fw·ntcs dd·¡~1en!_ ¡B,:n! ¡Bravo! • : . . Sirva esto de _contesta•
saber que les ha &lt;1b1erto la legislatura f,ic1on a la ~mch&lt;tda pt:t~ an~ta de: e!IOS n~c10», y en•
.
.
.
.
,:tre tau to s1 lo tien, n a b1r.n respenc:11:ran cuando
,Q.ne de cons1gmt:nte nunca _haya aqm ver-~gusten c.at, ~oricamente esta preguntita. ¿li:1 hecho
daderos medicos compatricios,? ¿ni cate-llnotorio en Mrnt:1r"y que 1e suprimió con mtdi•
dra de medicina,? ¿ni maestros nuevo-leo- camentns el fi.1j,, invekrarlo de ias h-"rpes horro•
, ., ·
d d ,
. h' d b
rosas que:- teUTJ i-n a$ pi, rnas, de resultas de cuya suprc
ncses,. C: 1 1 Uil a e lo que O 1 f e es, sion muri • mu} 1uego D. Francisco Bruno Barrc:ra':?!
per.u d Cl,mUn de los nuevoleoneses a¡ -E11 dl" VV. Sre,. EE. afectisímo Q. B. S. M,
f,,vor de su vida y Siálud propia y de lo -El Dumde.
que ma:i1 aman sus mugercs, hijos, padres,
·
12.
Sres EE. de la G¡¡c,-ta.-Con el mayor asom•
rna d res am1gcs
l.iX.C
.:, .
.
•
d d. d h
el
•
, n el ant. g11111sta e I 1a e oyen
6 ro h,e visto
Impedir, cvntranar estos bienes, mo- ·articulo,justicia, inserta la mcnt,da 11cta de consiliacioa
farse cr.n uLnia de la :-uina de la cate• ,Que por las razones que cnnu-·ne la cert1ficacion
dr.-,
invectivar
al gacetero, al pa-1,s1gui,·nt .. fi 1 ma&lt;la P"r d Sr. Juez de paz. D. _Ra.
. 1
Hael Sanch,.z COOV, 1,imos n. Manuel Mana L,ano
d re mayor d orno, a 1a mentl'd a tnp
e ren•Hy yo, 8 ,- tubiera por nu a y de ningun valor: sir•:
t-¾, aJ maestro de la escuela, lanzar, va-¡ vanse V V. pu, s, tent"r la dignacion de darle u
g:ir gP.neralcs invectivas contra las cinco lugar de pr,,f ri:-nCJa en su apreciable periodico pa
k ris1aturas y contra las le,e!oi de elee,cion ra que la kz r,,b ica Vt_a ha-_la_ d_onde llega el dts•
_g .
'
J
,
caro, la mala fte. n11n1n..1l1dad, e intolerable desfacha•
vindicadas (gaceta num. 239) a que nun téz con qut: cbr., cc,ut,nu,n1rnte •·n tudos sus escrit'Js y
ca se ha respondido; he aq ui ei inventa- accwnts d c,ta iu Llano. .:rny de VV.aftcüsimo
rio del num. 18 del ant4gonista con mas un Q. B. S ".1 --Felipe de Mier.
.
.
.
El C. J :i~é l:Lfad S«nc.h. z 4. o regidor del
Valiente ,ngomt·nto centra todo ~l gobt_er ilu tre ayunumiiento dt t'Sta capital y Ju,-z concino tc,mar,ck de la patt:nte eqmvuc,¡c;10n :1ador p0r impedimento y :rns,,• .. cias d':l 1. 0 2. 0
del tscribicnte ó del impresor qlle en iu-Y 3.° Certifico: qu1;; D. Fc,ipe de Mícr al t!~.m•
. , ftc,,litu.zc
1.,.
·,¡o ¡,uso
. . d est,uuo.
. · ¡ N O,,.
,' po de comp~re.·er á firruar la acta de la conc1l1a-·
ga1, d,e pl,lltf
!Uª•
.
1; c10n que (l os e1·1as antes h ab'1a tem'd o con D . .u
pi 1 dnnos 111 qlt remo.-, Búl!&gt;Otl'os ocuparno&amp;: 1nuel Maria Liirno ante mi sobre queja de este sr,
de 1m penincLci;;.::; ta, e s.
que se creé inJuri,ada su per?ona por el edito;
na! cnPstante en la Gaceta cld Jueves 14 del cor~·
7
·
riente mes de julio de que dijo ser Editor el re
fl"rido M1er y cPmirnza ,.por que ha,li. d antagó,
.
nista tan mal estcmag" 0'" se reuso Mier a fir,
ANTAGONI~TA palab,a a/imi,[[ma e.\'trangera estra- mar la dicha acta a virtud de haberla encontrad,
ñ,, j; ~·a.itera: ~Ut;:S no es compatncia: no nano en tergiversada en tennínos que á su conclU~Íon faltaba:,
e~~t: Estado, 1n en tocio ei, ,~nahua:; O&lt;tCIO atla muyl! dos renglone&amp; dd borrador original firmado por amJ
lc._JOS, en (,recia. hn ~l ,atm equ1vak a adversa-¡lbos ,- al principio esto es, en el eucabezado, ,pala
r:us y en el hebreo a S11tlz«,n. o s.itanas, (
bras dictadas por su contrario en que se le deni
Calep./
, .
gra su pnsona y honor: por to cuai procedieron do
..
1 ranse,1mtes ? vi:mdantes ?1~rcaderell no m~•¡·nuevo á la conc,li,1cion y no hab1e-ndose conforma'
JJCanns ¿3e ornta s1 s,&gt;_n cr,m¡Jl,tr1c1r..s o son a/zenzge•¡ do pasaron alj. icio segun pr.tvi, ne l.1 ley. Y pa
nas, "'.stra1;geros, e,tranos forasteros?
•
ra que conste a pedimento d,· la parte acusada do
f&lt;..1, que se conoce ~t'r dd antagQmsta la re-l Ja presente en Monterre,· a l0s v1;iote d,as del me
prestntacion insi:rta t'll la g¡¡ct,ta num. 259? ¡Vaya!' de julio de mil ochoci~ntos treinta y uno.-Jas'
&lt;Qunn pri;gunta .-s,;,? St· cotvlce en lo:. ayes, se ,Rafael Sanchez,
cs1n~ce en loi lloros a la par,~~ c_onoce en Io!fcom- j
---· ····..... ·- .
,
.
.
patnczo~, se conoce en el nalijrngzo que amenaza d,,,l,imprenta drl gobierno a cargo del ciudada
la:,· pe1:so~a,r y de l~s cosa_s, st conoce en tantas tan•
Sixto Gonz.alez.
'
120
ta1:1 fuicnti,des V aect;ro:;idad~·~.
, 1¡
-- ------cornune~. que

son

-1

11e~

1. arie da des.

L\.mbr.,

•

�SUPLEMENTO
A
~6
l~A GAC li'f A 1' U~I.

D'EL JUEVES

21

l. ,

DE JULIO DE

1831,

l:0:\1UNICAllO,

~tit'rra y peTrler mas que lo que aharran. Lo mismo . sucedte. con 'a taj.eaduria, y conduccion d., 'a
. S ·i'i·,,res Ed1tores.-Muy Señores mfos; catra carne._ nad!e di! l?s: tr.,gmante~. o _rarisimo seria "l
-~l!'ran VV. qu"' yo· haya tardado tanto en contwstari que por s1 lo quistt'ra hacer o tub1era peont"s proP. _algunas pa!~bras que di:r~ctamente han dirijido a ,P10s _qur pud 11::ran dest!mp ñar el encargo: esta bien
tm el Mlt&lt;lgomsta y porfiado, en estos· u1timos nu !~sp,·nm,.ntado t.:sto, } por eso hay otros destinados
nieros de_ su p riodico-, y aunque la Gaceta de VV. ·t•ll e st : fic.
Jo• ha anrqui;~do en todos s,ntido11 , mí si,encio de:&amp;- .
1',n d num. 15 pag. 2 col. t. y siguientes, los
J&gt; 11,·s de habn trniclo algunas contestacion s, y si C.E, dei antagonista, hacen suyo el negocio de las
f: u'r ndose trata-ne!,) el a~unto sobre el cual \as tu ¡carm,s v st: mtroduct'n con un tono magistral y mi&amp;v: mos,. p~rece que 11e hace
notable, ha sidc :t noso, haciendo funosos cargos a: los traginantes
_por haber ,,stado nifermo. pero :.hora que conva
n est~ ramr&gt; por una n·presentacion que hicil:'ron
lehCO me lpyo atacado cnr1 u11a porcion et._- mrm, al gobwrr.o, ¡,•di..-ndo que· no se h ciera no\·t'dad en
ro , en que echan ¡,,·st,·s sobre el mismo asunto cu ·I arr, gin rst&lt;1b' ,·c 1do; pero l0~ antagouistas buscanflLíe en otta ocas1on [pensando yo que rne lo agra
!ole d fl¡¡nco huhieron de hallar que t:O d 1a se
d, w·r,m] ks di una pincelada, y que h:jos de agra mentaban ci rta!'I p~_rsonas y pnr ahí se han so!tadt·c, rlo i,e han pll'eitO ahora cc,mn unos: em:rgu do como unos ba,1,1~cos contra los r.:¡,re!'&gt;entantes
menoi de manera que si par·a coufundirloa fu&lt;'r,, .¡&gt;or ~ue :o h1ó ... ron, y contra d g,,bLrno por que
••.ec•·sario conv, 1,cerlos, desde tu.-go que no p::-nsa lt'. dto curso ~in su b&lt;·mp1acito, por que por otra
na yu , O tal cosa. por qt1e sé que el hombre en .;au~a no p,,d1n·a n.-R;ars..-le, cuando los .irchiv&lt;,s
capnchado, tonto, ó ap;.,cioóado j,mas s .. c»nvc-nct
,t ·n
llenos do::
t'sp, &lt;li ntes e'l que a t ,rlr,s
Y Cr, o b1tn fuudado que este poi ti.Jo y a:nta~0111 ,, . .~ contra. i'est:rnt,.!'I se mientan
con su ,,,,m.

.

0

ia post di estas tres cualidades en un grado mu~· · hre V "fl. l!td •~, 11 m mdo:os, enc:migos, cot:trar,rs~
~min ñte $10 que le$ va'ga drcir que sat},Q all"~ai- 1dvrr~_ar;os. r·b,1trs ª' t;oigonista~ y todo cuanto IDilS
para ptobar que no san tontos por que d" &lt;'SO les , S,: qm ·ra sm trn~ asar lo&amp; lim1k11 de la d, cencia,.
daté. '1(1. ~uchos t'j .. rnplos de hombres estupidos y
to&lt;lo oito es v~:ido, rs pamitido c-n tam-in~~ deo
fll• gadof1s1mos¡ en cuanto a lo dcmas Y" no ¡0 1d•-f.:nsa, para mamf,·1tar cada uno el dt'rt·cho &lt;' .1ush: de .. decif, rl pubti(lo es hasta¡¡tg sensato }" jus 1·c1a que Ir ai;iste ~n aquello ~u~, ddi, nde ó p~dt" •.
fo; y dat&lt;1 la raz, ,p a qui,·n la t'"JJga. :-i; i•rstra .Q,1e la repr&lt;"sentacmn se 1mprim10, ¿y qUt: t1• ne
CLL stjon rola ~ºl?re t:l modo dt' 8urtiri,e
I'. ~pen~o de particu_lar? qui" se s•1g&lt;"tÓ ~ la 1... y ele 1md··rst la car'.1,· fres.,a en• &lt;'Sta capital: n, g,icio qtH· pr• nta, pues st a_lgunas palabras , t1n~e por las cua•
t.sb irn¡;-et(l a la prudencia de las muntcip&lt;1lidad,-s pt's {lh'uzca acus:,c 1 on, que lo haira a quien le toqu" quo
t:r, t&lt;&gt;do el Estarlo, y para cuyo arn:gio la ley tas si d caso l_lt·gar_a no s.-ria D&lt;'C~gario ocur~ir a 1a.
;tutoíl1,a bast;,nt:·mente; y por ¡0 mism,, no da lug~r caree_!, h()~p1ta_l o campo s~into ~ buscar c¡uit·n r,sá f, •_t, hs d11cuc1ones, pero el antagonista á fotrza ¡0 1 pnndu;ra dd 1mprrso; ecntestanan sus ver&lt;ladHo&amp;
~a h, Ch'&gt;. cu ... st1onab:e, y antes de segnir la cues- \ autorts.
t1o~ fkrm1tanme VV. SS. E E. q~e Jf!!s diga que como
En el nu~. 0 17 pag. 2, ~ol. 1. a1 com• ne11tti-t1do a:¡;;o de quimic:o sé q·ue para que las eSt&gt;n !Izar la cnnclus10n del mismo articulo d«; GU"' •~tac:ias s_algan !:iue~as, la&amp; substanciM han de estar bkn mos hab·ando, los t'd,tons del . artag~n~~ta hact'n
ttvue•tas. y as1 n~ estrañ ,ran VV. que yo haga ( fl·~cc1on.:s qui". mt"_d,tadas con 1mparcia,1dnd. el a&amp;
d todo una abre. viada m, zco1anza para CQncluir solas lM conv&lt;'nc nan, por _c¡ue pr, gnntan ¡cual tic
hrtVt~ por que ya m" causa vet~Qt"nt.a ver qu, un lo~ dos_ mod_m1 sera ~as ut11. al ei;ptnrl•o de car•
il•go_é10 que
b., t-stat siempre suj~to
la moch nes? ¿s1 la hb,rtad o la rtpr, s10n? Estas" comu 'as
ii,:acwn practica. Y nunca
la teorica espcculacion, toman por los . t'Str~mos las dvs ~on noc1_vas: pm•
h ,ya h cho $ll(lar tanto las p,r,. 11 sas. de Munterrn t •rn· St' el rn ·d10, v el punto· ~sta conclmdo. p,_.
t,o miis que por la, alm.a de nadie.
o les toc•rl)n sin duela su sonesito, y se soltaró11.
. Vamos i_i!l ca,()., dic" el por(i'l&lt;IO (antagon nurn : ,mo si,:m~r · ~e caiumnias improperios, dispa 2.,,_.
'.í.4 !Ja~. 3, cr,I'. t.) qlle lo~ tajeadu(t'S ,·csij n ci te"s, m:1•.·d1c.·nc1as y cuanto malo hal:aron 11, na•.
t~ 05 t \'dont"!l, alumbr"dos de Orltans, y ql.\e los tra ron lo d, m~~ ck las colu°?'ia~., mas al acabar pac-:;
1
tin~r;i~~s s,· a1umbrarian
cor;i velita!i de ~ chico, m
r~ce ~ll~ 1•:rl.1can no volv · r a h ,h ar de est_e a~unto,
~has u ocot,·s, lo, pr;m rQ ers m.·ntira: no pid-·n ve SI a~1 lo hic1er.~n_, yo p~om tn h:,c~r lo m~s~o, pe•
t.~ \n[\s qu..- _d,· ¡¡. cuartilla, t'O lo segundo nadc1 sa- to s1 o.o_ fu ·r.i- ast. s,,.~u1r,-mas, c 1 imu la chsn,ucv111
L- pot Qll~ s1 el P"rfiad.o ht¡hi.·ra presenciado estos. dd matr11n»\1°&gt; h,st,, 1:~ mo1erte d1., uno de lo~ rl '"•
~qn habna visto, q-ue c:sas ve litas delgad:1 s., mt chas., S"V: cfr V V Sr,•s. E I:&lt;:. s. a. s. q. b. ll., m,-EJ._
(! ,n('ott'S ilQ h:-s gustan Ut
los traginatlkS. ni
los fz7(1 obverwzrlo.r.
\;,yt1dnt,s. poi; que tnas facihn~ntt' se 1:1pa~an y se
¡&gt;u d· 1:1. dar U.~a. coitada; ó tevo.·car la &lt;:ar.n.: en l:\

!y
¡

¡

r

?. .

a

a

a

~~~ .

-

"

.,.

a

···~

~·----- .t;flr'f(().
--

T,n,t,rent-1 df' ft?viern() (l

4ld&amp;ll Ak.Z XibLSMMI

L

■

W

,

z

----

del ci1drdfl.P

SH.l 1J. G J·lZ..tlez.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242417">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242419">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242420">
              <text>261</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242421">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242422">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242423">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242438">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242418">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 261, Julio 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242424">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242425">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242426">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242427">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242428">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242429">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242430">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242431">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242432">
                <text>1831-07-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242433">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242434">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242435">
                <text>2019005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242436">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242437">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242439">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242440">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242441">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21279">
        <name>Comercio en Veracruz</name>
      </tag>
      <tag tagId="21278">
        <name>Decreto de Francisco García Gobernador de Zacatecas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10724">
        <name>Economía rural</name>
      </tag>
      <tag tagId="21277">
        <name>Guerrillas en Guadalajara</name>
      </tag>
      <tag tagId="21276">
        <name>Observaciones Agronómicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="16539">
        <name>Variedades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8887" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7231">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8887/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._260_ocr.pdf</src>
        <authentication>247e19e1896c4aa0815134dac8a9ece4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248243">
                    <text>•

GAZETA CONSTI''fUCIONA~
· n¡.~

NtEVO LEON

rel juercs J4 de Julio de tF:J l.

.

•

1

i■

l 't tu:e ·a sic procw a,10 reipublica: gerenda est ad ut,litatem eorum r¡d. éon,is_sl su,,t, non eorum r¡uzhu~
comi.vsa rst. l-1c. 1, oflic,
Lo m:smo qut una tutor:a: 11si se haa de ej,,rcer los cargas publicoa no para u"t ,icad delos que
gobiernan tiÍno para la de lvs gobernados,

CONGRESO DEL ESTADO.

bierno, s·e leera detenidamente y se acordara que pase al presidente para qué la
Continua la ses ion del día 2 l. de marzo. ¡:-ublique y ejecute ó Ja comunique a afguna comision si tocare a sus respectivüS
10. Comenzara fa sesion leyendo el encargps.-· t6. Concluida la discnsion firse¡;retario Ja acta del cabildo anterior pa- mar.a el presidente los apuntes que hi:iya
ra que si tubiese algun~ equivocacion ó asentado e1 secretario para estender la acrlLÍecto se enmiende y se saque en lim- ta si no lo hubiere verificado por ser lar-.
pio para que se firme en el cabi1do u·~~'r.s, y Sl! proceder~ al _repattimiento de estnediato, y si ya estubiere firmada por ha- ecfientes que ocurran a los St"Íiores cober sido ligera para ver si se ha l,uanplido. misionados a quienes toque ó su ecsamPn
-11. En seguida se verim los informe&amp; ó. su ejecucion.-17. Si alguna vez quide los c-spedientes ó encargos que presen siese asistir el Ecsmo. Sr. Gobernador del
ten las comisiones ó comisbradol!I ó lo di- Estado, presidira el ayunt2. miento tc,manran de palabra para que se discuta y acu do el primer asiento, si por alguna caerde lo conveniente.-12 En el acto de sualidad asistiere el IHmo. Sr. Obispo. ó
lct. discusion no se imerrumpiran los V&lt;&gt;c:¡. el Sr. gobernador del obispado tomara a!'&gt;i•
les, que 1Jiran atemamente al qne turne ento
1a derecha del Ecsmo, Sr. gobern.a.
la palabra, y despnes que havan espu dor, y el alcalde primero a Ja izquierda, obt~to sus razones y fundamentos de su die servando lo mismo qtie con e~tos Sres~
tamen, se proctdera a fa votacion comen- con el coml\ndante militar, si concurriese
zando por el sindico menos antiguo.-! 3. solo a la Vt'Z con el ECSf\lO, Sr. gober-.
Si los sindicos o alguno de ellos hiciere nadar é Illmo. Sr. Obispo, pero cudalguna proposicion de palabra se le oira quiera otro funciona.rió se sentara antes
· atentamente antes de proceder al ecsamen del Decano.
. . y votacion y si foer_e por escrito como
( Se continuara)
Jo hara en todos los asuntos de gravedad
,se discutira y no se resol vera hasta el
, c;;i.bildo inmediato, ó hasta el tercer cabilNOTICL1S NACIONALES.
'.do si. fuere dificil, pero si foere ligero y
.• e1ecutivo, se acordara lo conveniente -14 Continua el articulo sobre economia rural
:Lo mismo se debera entender respecto de cumenzado en los dos números anteriores.
, ,cualquiera proposicion qu~ haga otro ca:pitu!ar si la materia requiere ecs;imen }
· Las semillas destinadas la reproduc.det.-nimiento.- 15. Si el secretario diere cion, merecen tambien la mas esqui~ita

a

i

a

IC,l,lenta con algun bando

u orden

dd go-d éUenc1on: ha~ muchas que crian citrtosJn.

�s~cto.s, i-n?l"'rreptih1es v q11e nuestros hbn.; Hnbo varias desgr~cias. Los sub1ev:\d/)s
doti,- · p,,r fllta. de advert~ncia las echi\n; se acercaron al mismo palacio a dbtandi
asi e-n la tierra: resulta pues de esto que:lde tiro de:: fusi 1: y la alarma duró aigu•
~u11 cu.~ndu g~rmjnen y naz.can las. p\,i_n.'inªs horas, hasta la una .ó dos de- la m1.t ~s .pr.q1.vd11s, :"n,~e11 d~smembradas y si- 11 ñana del 7 que tdd.:is q u ~rl:!Mn en qqietud.
· empte;creceri enfermizas
Aunque no he.
( El Rayo tlUm, 9.)
m"s tenido proporci,in de hacer ohie,:va•
ciones agronomic1s, cretmos que en este
p-iis, c 0 Rl'&gt; en los d~ J&lt; uropa, los insec•!
Francisco. Carcia, gobernador di'[ Ri•
tdhs de que v~mo!; hahíando f1'rm1n_sus&gt;tado libre de Zacatrcas, /1, sus h-ibitantq~,
ni1os en las b:uliculas, y se mantendran sabec1: Q1u· los ciudadanos diputado-'i dd
et--_ l~ls C()til~_Qol)s-~., quien _sa_h~ iÍ:
la en lwtJorab!e con¡[reso ton fecha 23 del prr.&lt;;,,11 ..
f_ rm.,,da-rl iañ c~ununclel chauistie que ata-i:te
h,m comunicarlo el decreto que si.
CJ nuestros tri,gos, undran estos· insectos ';:-ue.--Stcretaria del congrtso dd Estrido
. ~_,g,u,qa, pHte p,.,r ¡que dicho ,;hauistte tie-: libre dr Zacatecns.-Ec!'&gt;mo. Sr. El cvng'."t·•
ni:- difaenci;;s not-tbles en las mas partes:iiso de Z-icatecas considerando:- Primero:
u,1;?~ _J_? atn!)_uyen a las yervas que ~e::Que se han menos~abado muchos cap1ta.•
criin eri los ttrrenos eriales inmediatos al::Jes de los q11e giran en el comercb. -Setd.g,u:,pe.ro,por f,1lta de estas ne, dej~ de ha-11gun10: Q.ue otros ,e han arruinado .ertliet, cha,uistk Ql 1s fi,10 en algunas pr1rtes: .teramente.-Terctro: Que estos males 5e
ínterin se averigua la_.causa efideote c'e es- ,;atribuyen no sin razon al comercio po-r
ta enferm..-dad, seria muy oportuno que• menor que hacen los estrangeros como
,en ias semiHali · se usase de las lechadas se hizu notar en la iniciativa que con fe-.
.d~ c;.1 que a.consejan DtJ.hamel y otros cha 19. de f:brero de 1831 se dirigió al
annres g.eopónicos, · -pues con ellas se ,congreso de la federacinn.-Cuartn: Que
t11ut:ren toda e las.e .d~ insectos q u.e tengan contra. este trafico se ha levantado hace
k.., granos, y ei calor que reciben al, Ji-' a·l~un tiemp•) un clamor general que se
emJo de lay1,rfas las ayuda mucho par:a fa¡ estiende y robu1tece, y que puede hacerse
¡&gt;ruHt.i. formentacion.
·
. l·peligwso -Quinto: Que h:'\biendo ocur[Se cemtinuara.]' ridu d e ngreso a las cama ras solicitan----ia::r-.::a---*
_do la p.rohibicion de é!, en vano h&lt;t es¡pe-rad'l de ellas el pr,.mto remedio,-S,,s.
GuadalaJara 20 de mayo.
:tu: Que se cerraron las sesiont.s ordini:\•
irias sm resoiver nada subte este punto
A l,as nu_ev.e _y T}l-edia de la noche del importantisimo por que se creerían otros de
f5 del corriente ,e ap 4 recjeron en l.as o_ri-: mas urgencia -Sdano: Que a\gunos Esllds de est.a ciud:¼d grupos de gente ar-: t"'dos no pudi,..ndo sin duda resistir ya
macla cuyo numerf.) se dice que ascendía, el torrente de la opinion han prohibido et
a m_,as ele s~&amp;~nta hom,b,-es montados y mu,;'.menudeo
a los estrangeros, ha resuelto
1
:nicionados, jµtroduciendos~ en guerrilla5 que interin el congreso general dicta sohast,l tas call ,s princ:p:iles gritando vi· bre este asunto el decreto que se ha incva el g·neral Santa Anna, viva el gPne 'dicado_ para mejorar }a cond1rion de los , _.·
rrzl Corlallos 'lJIVa el general, Guzman, y ;comerciantes mejicanos, se observe el simu,,ra el intruso gobierno. La· sorpresa ;guiente.-,,.t\ft. l. 0
Ningun estrangero
f:1é estremada. El Sr. commdante mili- ¡puede comerciar en el E:,tado si no es por .
t r ya habrá diGipuesto r~·-f ir zar la guardia !mayor. Es comercio pur mayor el que se
d.. palacio y h.act:r en é,, un Lrtin. El jhace por tercios.-,,2
A los estrange•
te '!l"nte coronel D R,:,f&lt;1el Basauri en c(Jm ;ros que comercian actualmt&gt;nte al me11U•'
p. Ql"' de l). ,Fel1x Galan Gathrdo mar- ¡deo se conc.cden sesrnta dias de plazo pa•
charon con tro¡n hiGic1 el H;Jsphal de 'Be- ¡ra que suspendan su_ giro, pero a los que
len en donde hubu su tiroteo. Antes por jintrl1duzcan ef;'ctos despues de la publi•
Ja garita (lomhr.-tda. de Mejicalcipgp entra-. ,eacion de e5te d~creto para venderlos por
.b.il) varips t-ruz,is que hicieron reGhaz1r un menor, nó -.e \r.o; permitirá que los e¡ptn•

en

_,,:,,
·•a. ~u,
·.~-,,

; .~ l aru.
_~~trar¡
j,canos
· ~iendo
~e las

f

me

1

,,6. o

&lt;:onver

hacien
québni
:~udeo,

~pesps,
• nieses.
para s
,,de se~
; catt"c2~
' .. dr
;n11,

'J.,sé

J

-F-elia

*

'lllO

c~mo

rt
lt
puh

St'

°

p~9.µ1.ts;

qt: ~.-::qJ.~1.1ac:,

c¡µi::

oahó ,a b¡¡tirlos.. d~n de esta m.mtra, aun cu"ndo no se ha•

1

,, ran
,. pub
" que:

cv e

�fa cumplic-lo e1 termino de los se1;enta d1- ,, ,el mar del t;nr." Ya se dice que el

-,,s. 0

La prohibicion que contiene c,lmercio de Veracrnz es el principal in,d articulo primero ne, comprende a tos teresedo en este proyecto vcrdaderamenesrrar gt.ros que den sus intereses
me- te :gigantezco i,iber.il y propisimo del tijtcanos para girarlos en el comercio, CC&lt;! empo del gobitrno colonial.
.
oiendolel, por lo menos la tercera parte
Gand .. ra, Condorcet y otros muchos
d.t l.1s uti'idades liquidas de la negocia• escritt&gt;res han advertido y todo el mundo
tion.-,,4
Para hacer el comercio ,de sabe cu:iles son los incesantes desevs y
la maner:a dicha en el articulo anterior, de- connatos del ccimerciante, cuan propen!§O
, l&gt;~rán ~re:-e11tar los c-strangeros el &lt;locu- !es a desatender los intereses publicos por
. m~nto de sus contratas ante el adminis- ¡amor de lo~ suyos, y con cua~ta precaucion
\ tr,,dor dt- rentas un alcalde y un proc.u 1¡se dfben e-,cuch'4r por lo mismo sus pre. rc1d, •_: del lu~c1r en que quieran c?m«:rcia'l'~¡jténciones y su~ cons.e-j:&gt;s aun c:iando p::ires. -,,s. 0
Estas contratas deberan esten-¡· 1c,rn muy ventaj-Osos. Y no sera mucho que
· derse ante escribano ó :.➔ nte un aicalde.~,ila referidct iniciativa tenga. el orig,!n q11e
. ,,6. 0
El estrangero que por medio de'¡ya comunmente se Je asigna. Si los W•
convenios privc1dos eludiere este decretimerciantes pudieran renovuian hasta las
;haciendo una f➔ lsa compañia. y el que lo: fl. itas y las fenas de Jalapa &amp;bolidas con
québrant.re Cüntt"rciando por si solo al me·: aqnella wmbra de comercio libre que tannudeo, pag:.ira una mu 1ta de mil a dos mil; to les disgustó y enemisto con Ga Vt'Z- pesos, ó ~ufrira una prision de dos a seis
( Se contmuara)
• Jneses."-Lo tendra entendido el gobierno
-para su l ump:imicnto -Dado en el· salon.
de se~iones ctcJ honorable congreso de Za·¡
Con la nota de V S. de 19 de mayo
. c~t&lt;"c.is a _los vt·in~e dias d:l mes de ju- ill_ltimo en que de ª:uerdo de es__a dípuu. Jillt de". mil ochuc1entos treinta y uno.- .cion permanente se strve acompanarme los
1
. J.,s.é .Luis de Hoyo, diputado presidente.¡.numeros 24 y 26 dd periodíco Guia del
'-:Fdipe Prado y Gonzalez, diputado se-~,Pu¿bro, los hé recibido y quedo ímpucs{cretano.-Antonio Eugenio de Gordoa/to en que la opinion que en ellos se ma•
i¡diputado secretario.-Y lo comunicamos nifiesta sobre la c:ausura de puertos es la
1r: V. E. para s11 inteligencia y efectos cor• misma de esa honorable asamblea que pro1rtspondientes.-Dio1 y libertad Z::i&lt;!ate- cura1é sostener cuando llegue el casr, de
C,1s junio 23 de 1831.-Ftlipe Prado y que este al)Unto se trate en el sen,,d,1
1
jConzal z, diputado secretario.Ardonio EuTenga V. S la bond.d de mar.iLs,, mio de Gordoa, diputado secretario.- tarlo así a esa honorable díputacíon de
icsmn sr. gobernador de este Estado. que ts digno secretario y de aceptar Ja5
para que llegue
noticia de todos, !protestas mas sinceras de mi consideracion
se Ir dé su debido cumpbmimto. mando l];y aprt::cio. Dios y libertad. Mejico 15
e pubbq·,e por bando en esta cajJit11l, de- 1de Junio de 183 l.-Simon de la Garza.-: as ciurladrs, villas 'V lugares rit'l Estado ¡Sr. diputado Srio. de la diputacion peri, acof,-cas junio 26 de 1831,-Francisco 'manente del c~ngreso de N. L.
: M

a

°

1

'· · r

, arcia.

a

ftlamed G, Cosio.

romercio.
Se ha h"cho en la C.imara de dipu. des por los Sres. Villa, Carbajal, Lof"rena, y Berruecos ( O. J. A:-) una initiativa en estos terminos. ,, No queda,,~ rim mas puertos habi1itad0s en la re, 4 pub ica
para el comercio de ultramar
,; qu~ tres, a saber: Ver;.icruz y 'l'ampi;~:'Cu en el seuv mt.j1canv; y Acapu!co tn

MO.,VTERREY

14

DE JULIO.

iPor que hara al antagonista tan mal
estomago eso de que se emhien jovents
nuevo-levnt-ses aestudiar medicina? ¡Va y;:!
¿quien pregunta eso? Por que el ant;;.goniita es , curandero. Con efecto aqui t'S•
tan tolerados los· curanderos pnr f1ha ele
facultativos que ha} an estmli,tdo prac•
ticado y probado sus caiifi..;,.cwne!&gt; y gr:ctdos
st'gun la~ kyes v-!6 .::,,tc.::i, Peru 1'4 ca•

�sa urp-e-· qne no q·uede as1 s1emprP: 1a vi Yn'\":1yn"1"domo; s('ln y han sido mtichns fo
da } la saiud de los nuevo-leoneses es muyj!mayord, mosque tient.n ei mníto y la glo~
Jireciosa y muy digna de los primeros¡: ria de lHhn cuichdo bitn la t.,:¡cÍt'nda •.
cuidados .itenc1ones y gastos especialmen•
tro goberrn1dort:s a cual m, j ,r, e mo
te a vista de unos asesinatos tan claros cnmo cincuenta diputados, cinco ó seis m ... gis11
t I de D. Franc,sco Bruno Barrera &amp;e &amp;c trados, cuatro asesort's, corno cincuenta.
1
&amp;c. ¡Q.ue dt-nuerlo el de la presuntuo•11 empleados en hacienda, veinte y tantog
sa ignorancia! Por eso se embian jove- :iyuntamientos iiete veces mudados, en.·
nes a tstudiar sin pedirles su parecer al1iuna palabra noventa y seis mil y tantos·
antagonista que ya se vé siempre habii nuevo-leontses que se han hecho siete
de ser contrario. Aqui si que encap años ese su bien estar que quieren y no
~quel cuento de las brebas (antagon. num. pueden quitarles ahora tres ó cuatro: lus
16. pag. 2 col. 2. lin. 3 t.)
¡heroes del 5 de diciembre.
Se ha metirlo el antagonista num. 17
Muy disgustado esta el antagonista ·
a citar autores pero sin nombrarlos, no del maestro de la e~cuda. Ya se vé ~i
sea que le suceda compulsarse la cita co-~este fué uno de los peritos reconocedomo otras veces y sa'.irle contra producen- res de las listas del cinco de diciembre
tem; ó algo peor falsas por ¡us negras 1unfformes en letra en contenido y hasta en
desdichas. Pao el hrcho es que hubo 1 errores y equivocaciones. No le h" v&lt;iy hay carne b::irata a pesar de la gran se- do ni ser compatricio ¿qne tal si fu"ra.
co: el hecho es que no se ha comido de aigun maestro aleenigena estrnngrro estra■
viemt"s e, mo otras veces: el hecho es que
forastero ..~
e~c.s mi!,mos tr; gmtrw, de ganado que
el ar1tagonista deplora perdidos han vuel ·
to inmediatamtnte p,,r otras partidas de
ganado. Luego les tubo cuenta d&amp;r a seis
Compatricios palabra peregrina alieni) media libras pur un reaL Contra he- ¡gma estrangera er;trañajorastera pero mt1y
chus claros no hay sofi~t,,ria que valga 'Í&lt;1vorita y usada por los decidores pulcros
Maravillado el diablo de ver como y decorosos; con. la cual paiabra en las
los marineros con un mil',mo vientJ h;icen fumres del saber unas veces se quieren sigir 101,; barcos rumbos contrarios, dij ,: es r11ficar los que nacieron en un mismo pueto no se habia alcanzado a mi. Asi s01- blo (antJgon. num. 10. pag. 3 col. l. !in.
los anarquistas desorganizadores, crin el vi l '3) otr;;is v,ces se quieren significar tochs
ento del absoluto desorden que quieren .,s mr&gt;j1ca110s. aunque sean de diversflS
11amar libertad, procuran sacar siempre l: ,i,st;:ido;-; (represent. mserta en la g1c, num,
suya llevandola aca y acuila, ya á favor 259. p:g. 2. coL 2, lin. 33.) ¿ \ q:1e nos
de los cuatreros, ya a favor de N. y N.¡: atenemos por u!t1m0? 6·en que r¡ued,tm,)s?
ya !t f-ivor de quien se les antoja.
'¡!¿somos ó no somos comj)([tricios?
·
Si el antagonista hubiera visto algo 1
. ---de mundo supiera que en los paises mas! . Fn Jos dias IO.1 1_1. Y 12 •. se ha c,.J:-brado on
1

jcu

no

J7ariedades.

.

.

.. tsta capital la ecsa tac1on al solio pnntdi.

10

de nu•

hbrt·s f mas cultos, hay .tablas, ~osit•: S ºUutro ~antisimo padre el '~r. Gregorio XVl _con i!t!•'
a1hond1gas gobernadas n1 mas n1 rnenos¡:mm_acwn, colgaduras, repiques, salvas, mus1ca m1•
segun y como aqui las tablas
Con solo!IJ~tar, misa de gracias y Te_ Deum a que asis!ió el,
· b , b
· ·
b· •,
d· 11Ecsmo. Sr. gobern:.dor del Esrndo, las r:orporacwnes,
eso a_sta ~ pa~a q lle vmiesen a ]'J to ª~: empicados civitts y miht:ircs é inumer..tble pueblo
las sdistenas a ftvor de los cuatrero~ o¡ lleno de devocion y ah:gria, cland01;e en ella las des- ·
a favor de N. y N. ó ya no mas por !al cargas_ ~costumbradas por una gran parte del bata•
· conoc1·d a de contrariar
· la autor,'d a d llon c1v1co.
mama
y sus disposiciones. ~ean estas las que
J
fueren siempre el antagonista lleva la con•
Para el 21 del presente se &lt;leve r~matar la
tracia. Ya se ve se llama antagonista.
casa conocida por de D. Ignacio Ca!deron, uvicada;
00

.9. V SO•

en la calle comunmente llamada de

los Prun, das

¿Y a_ que viene tcdo eso del p:,dre en su abaluo que U el de un mil ci,-nto och,-,1ta.
mayordom(i? Si la hacienda va bien ¿que !Y un pesos, se-is real~s seis granos. Si alguna pcriropc_,-rta que el padre mayordomo tengal'sona qui iere hacer postura a dicha casa, ucum,a.
l
· d
·, ~ p.
.
¡l· al. juzgado 4. 0 de esta capital, en que s,.. k ¡id.OS pies
e pencu,
t ro no es uno e mit1ra la que haga rematandose en la m-:jor.

Imprenta de J{obierno

a

cargo del ciudadano Sixto Gonzalt z.

J

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242392">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242394">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242395">
              <text>260</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242396">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242397">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242398">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242413">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242393">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 260, Julio 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242399">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242400">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242401">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242402">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242403">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242404">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242405">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242406">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242407">
                <text>1831-07-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242408">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242409">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242410">
                <text>2019004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242411">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242412">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242414">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242415">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242416">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21274">
        <name>Cabildos Ordinarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="10724">
        <name>Economía rural</name>
      </tag>
      <tag tagId="21275">
        <name>Prohibición del Menudeo Extranjero</name>
      </tag>
      <tag tagId="11290">
        <name>Vacunas</name>
      </tag>
      <tag tagId="16539">
        <name>Variedades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8886" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7230">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8886/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._259_ocr.pdf</src>
        <authentication>e3bef100d6769675e70e207b725e09f1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248242">
                    <text>GAZETA CONSTITUCION'AL
DE NUEVO LEON

JJel jueves 7 de Julio de 1PI t.
r·

l.'t tu:e a 11ic procu a:;o reipuhlica: gerenda elt ad utditatem eorum i c111.is~i su,.t, non eorum tJUijÚ•
c-omissa est. Lic. I. &lt;,ffic.
Lo m11m11~ ,1u, , 1.a tntor·a: :isi se haa de ejHci:r los carges publico• no para ut. i..iatl dalos que
gobicrnaa 1,ino para la de. hs gobernados.

CONGRESO DEL ESTADO.
Continua la ·sesion del dia 21. de marzo.
· -Cabildos ordinarios.-3. 0 In~talado e1 avuntamiento con las solemnidades
presuitas por la · constitucion y ia~ le
yt's &lt;"n el primer dia util de Enero se ct
)f br.ara c.biido estraordinario par;;\ repar-

ran a Ja sala capitular, coJocandose por
su orden ele antigfüdad en los asienks
dr-~tin:.idos al f'Í.:Cto, tomando el presidente
el primero de ellos y co1ocandose el secretario enfrente en una mesa separada,
guardando todos la debida urbanidad. y
circunspeccion: debiendo estar el portero
de la parte de afotra para cuando se :e
!Lime, 5in dejar entrar á nadie sin orde:-11.
ni-ávi~o del prtsidente.-9. 0 Si algun
capitular 1li-gare eH.rndo en cabi:do, le
recibiran en pie los circun¡,;tantts, y el secretario le impondra de lo que M~ hub,ere tratado p,tra su iustn.ccton.
( Se continuara)

a los capitulares, ley"én
do el M·cret.¡rio prtviame11te los articulos
cnndui·e11tes de las ordc.-n,wzas, y con t·s·
ptcidJÍ&lt;lad los 42 y 43 qut- tratan de la
ro;, teria.-4. q_ El ayuntan1iento ~e umf,_rmara en el vestido en toda'\ las a¡..istencias pub1icas, ns.indo de pant~ Ion, chaleco,
y ca~aca negra, 5ombrero montado y espa,NOTICL1S NACIONALES.
dín.- 5. 0 El ayuntamiento rtunido tendra el tra.tamiento de señoria cnr Lrme al
art. 1U4 del decreto num 82 sancic.nado Contim'ta el articulo sobre uonomia rural
comenzado en el numero anterior.
cuma ley bajo el nnm. 179.-6. 0 ~e .5e. ñala el lunes de cada semana p..tra -icabil
do ordinario a que todo~ c1sistiran_ sin neTambien advertiremos que cuanto se
,cesid,ld de previa citacion; pero el que quite de fos gr~nei:os despues de traspapudiere asistir por algun motivo· justo 1ear los granos, aunque parezca que solo
· lo avisara al señor presidente con anti- es basura ó animales muertos, debe quecipacion. ~i en algun tiempo se creye. marse; pues es .un error bastante comu[l
'
se conveniente reunirse en c~bitd&lt;&gt; ordi- el tirar aquellas suciedades a los b,isnnario dos veces a la semana, se verifica- reros: alli fermentan, y el insecto que se
t r.a. los lunes y jueves -7. 0 Para qm.- ha- quitó del granero puede ir m~s n:busto y
·ya cabildo debep. asi~tir todos a la hora hambriento a atacar las semiH .. s en su sir señalada que sera la de las ocho de la embra crescencia ó grano, pues hay mum1ñana, pero si faltaren alguncs · bastara chos de estos que son imperceptibles a la
,que asista la mitad y uno mas de los de~vista natural, y solo ~utden c. unocerse con
'Voto habil.--8. 0 A la hor;( señalada avi ecselentes microscopios,· instrumentos de
tir las comisiones

.no

¡

·;,Na
·~·l.

ti

el portero al br. presiJeutt:
•

'

'

y entra,

que carecen los 1abradvrcs: asi e~ que:, ta
.·

-

�c91'\-t1tfnb,.e '(:.lt~qtftm:tr los hasurtros o mu · V. E. el oficio original que el esprcsado '
bdart'.S que se nota en muchas fiqcas de Dr .. Ordaz me ha pasad() en contestacion ·
heria gcnt'ralizctrse en todas partes, y las a los informes que le pedi sobre lo que ·
nrn·nic1pafid1de-s h.&gt;1fian un 'Servicio de: mu se babia ob!5ervado en la 'repiib 1ica· acer~
cha imp.ot!tantméic1,, por qtre solo eJ ·foe: ca de 'la su¡füesta desvirtuacicm de fa va:/ :
gn es e\ remedio mas rficaz para conduir ~cuna. Socio de la academia médica de· ·
porcion de insectos que se ódU(fan' a fa 1P.r~is, ·y 1r('lácinnado con los mas celebres
vista natural.
( Se continuara;¡!! profesores de Fr.ancia, bglaterra, Bélgica
y Alemania el Sr. O,d,iz, que foé cate•
PUEBLA \s: DE JU'Ñlro.
· !fMhico \de ;'fa ·,íum~rs1~ad de Salamanca,

... " . . - ---- -·· jy Dr. _luego de la d~ -~or~r?_~•--~~-P?_?i• '
-ifúmm;· -ffiébo--en~·nrrmHo·~ ·que¡rdo -n'H'Jor· que otro aiguno ·co-rn-sponder "l
iln'Bti'hl'bt )al •,g¡)bie'l'Ho arregi{Xr 'lbs 'cdí1tf~to's¡lla ltbn'ttm~a Jcrue ~ne e!illl' ocasion he ·~e- '
- .. . . •

~n .q,Je pu&lt;:-dt"n. ser perjudicados los agri- ¡pu~itad.o. en éi.-Dtbó .· ad\re•rür a V. E •.
cuhores, y e·sped1tar los caminos para fa-!,qüe el Dr. se ha negado a recibir remu-,
cilitar el espcn&lt;lio de los productos, no'.!neracion alguna por ninguno de sus ser.
poi'· :qtte··:fti~ · :~"ifrio •-adverfrrlo de ts- '1.vidos tefrridos.-Uios y ·ffüeitad. París
t.á ob_iigacion, sino p,&gt;r que lo~ labi:~durt:7§; 2 de abril de 18S 1.- Manuel E. de
~rrtiertdail ··qüe -ño tiibeh · ·separáfsc"inas dt')·bsliz«.~ 1':c·s'rño. ~·r. · 1nints'rrc&gt; -de 'réta.cfo:.
é:. En. cuanto a tGs cf:ínlratos· qe 1·()s ope-fnei csteriores., .
,. . .
,:a.··J'ios.· ·cr~emiJs._. q~e _s·c- ha ~isp~~~-t·o· cu.-.1
'{Rlgistro óflcíárntim. ·51.)
anto dcb1a prndentt'tnente disponerse, te---..-nierído ·e-h tonsidé'faciim fas coiútumbres
y drcúni;;Ú;1c1as de los éonhatantei., y que\
.
.
_
l_ale:y de 2 de füiyo de 828, no necesita ·sino
'Ecsmo· Sr.-En medio de una· éspan.:.
óe la ·pnidenda del tj,:cútor, que ha menes.-(¡:tosa . fuise'fia en que } acen sumergidos
fer 1a mtf&gt;r icy para,_pródudr buenos t:f( c-l!tás ~r:jie'ános todus por coiú;e'cuencía de
tós, , Pero esfá cua!íél::id esta en la mánoVlos difeí-eí1tés 'frasto-rno-s pófüicos que Jes:.
óe los iñís'mús intere·sados pór efi"c'to det!lg·raciadáin"eiüe nos han precedido •. el CO•
s1ste-ma· por qtie s·iendo el alcalde de la!lmcrcio de esta ciudad eleva a v. E. sus
iñuhicípa'·:idad qúien d:be cj'."cutarla, y 'ta:\ayes en t'st. sumisa represcntacion para
CJeccion de· este, obra de los mi~Illt)S ·1aora-1!ciue poniéndo ie rmino · á ·sus males y desd-.rres,"tió'"tíen·e·n· mas que abandonar su apa- 1:¡g·raci,is, se cthra el campo de:: la prosperidad
tia ·«l · -tiem-¡,o -de las -elecciones y-· tomar!:1y abündaí1cia por 'que unanimrrmente anhcpart~
~H~_s_, __ lo .que bastara .para hacer-ltta·m.us _en _dérrid,)r 'dtl gobiern·o -Lo&lt;, ma;.
la&amp; • l:.IU phcer.
~'l@s, que JUntamt'nte c0n nosotros han es(La egide de la ley num. 29 l.j \perirnentado y llorado nuestros compaíri1
cios en otros .l':~t... d. ,s de la r~pu b ica dieron margen para. que los legisJ.id-&gt;res picMejico 20 de junio.
visivos de difáentes Estados concibie- .
·J&gt;-.-tmf"fa secretarfa ·de 'Esta'do.-De- rán el benefico proyecto de- prohibir el mt'•
p~'ttáiñefifo .:d,.\ iñterior.-Seccion · ¡_-ó.:i _;,.. 11üdeo estrangéro r.n beneficio del indus-·
} c,mo. -~¡,._::flé querido 'utilizar la even- trioso comerciante &lt;lel p.ais, y de todo el
iüal petmaN·ncía t:n Paris &lt;ie mi medí, cüe.rpo sodal ecsinime ya por las ecsorc', ··H · Ur. brdaz, para que este me bus- bitantes, y cuintiosas sumas de plata y
cH·a 'y 'procurase v.~cuna de 'vaca, como oro esportadas al estrangero ambicioso, si~n -efeho ·to 'ha hecl'w i:::1ñ el 'máyor célo no perjudicial al. pais, al menos inútil por
y ~·cdrttrlrlia. . i.l co~to· tlital de fa adJúñ~ sús recursos.=Los legisladores de este
cáJá. ··que' la contiene, ho pasa 'de 8 ps.~ Fstádo no inenos zelóso&amp;,' que los de otro$
y en 'étta Va I tafübieh vaéüna .de ninl"s pue"blos llenaron su dl"ber sobre es.te ím•
t6b'ustos, 'éséójmos
Vacu'nádós ·por ·et 'pcfriante ramo 'de industriá: empero destH:éhu Or., y 1a "qüe ésfa emboicllaéia ·pcfri ghú:iád~-inéiúe las medidás 1..óricertádás pcir
trretúdo nuevo que la .garantiza., ihéj~·r.~\ esja H. legislatura no han producido iosbe-

e,,.

Couiercio.

~-º

* ----=r-=---- *

·

:y

'fengo el hvnor asúilÍsino · de íúc1uit ·-'l· ,ú:'ficós 'tesuftáclós, que

se propuso, ,1

no~

, J'!t";f

te),
J·;t(
a: 'I

s,g
qu

Lo
ra
de
de

nF
qu
de
2
di:

d,.

qt:
.m,
},t

te:

- dt:
y

_ rt

p
tL

cr

el
St'

ce

a¡

re

�scm-01o :tn~1n~~mt1nte t'~-p~rafué'~-==El ·sú~-Jra hb'ndr~b'e del Fstado pAra su

re'sofu~

-d~'¡'c!.?.~-~~M·~,füefr~y- marzú --~l .de l83Ó ~
al· efecto de Ecsmo. Sr.-Manuel Maria de Llano.~
c,,n/:sir-n"i .. tc. ~ nvjicáhós pata· el 'i's-p·e&amp;lió' Frahc'i'!\co Borr~go.-A ntonio cíe I .fono :...:.
cit: !'-t·,~ 'rnt·.rc.r1nc111:-: })tJr man·era que nó• .To~e .Ní'din&lt;lr Ma'rtin'e-·z.-Frar\cúico :A1ito~
· sc,tr•,,s t-&gt;m ·nd1. que repdrtar tú&lt;lo· et pesó nio de Líatfo -Jó~é R¡.¡fad 'dé la G:•tza.
. de !:ü c:fr'jras °(;lJJlCtjíles, V ';qúe ~ufr'i'r
C1,füez.-Jo'¡.,é' A fejandro' de, lJ ro
· dt- :fn b1.:so &lt;le fas contribuciones a·sí ge• y Lozano.-Manuel de U'ribe,:_ Ldmdto
/: J")¡ r:~ e:, como- -partic~1hres 'del ·Est~dó, e~- /\güi:~r.-Jua~, ~ol'..é z_ ct_mb'rano-_. Pedr~
JC"1ment.imos y sufrimos Jforando a la par ¡Trevmo y Pereyra.-Lu1s Zambrano.c!t: nl!esttfts desgradadas famílías los mis-¡-JU.mon Treviño -Camilo Gutíúrez -Es1
,' müs'·males, que por diez años consecu'ti•l!te negoció ~e ha visto chn m·adu réz ha~.;.
V'lS han pas,. do sobre nosotros.= Y en me•Jita cuatro Vt Ct-'s en el cong'r'eso. • Priirttti:
dio del n2ufra.gio universal, que ametúizal!en 182~. cuando a peticion del ayunt.-n11a los ht:mbrés y las cnsas, no r:ros qúedail~nto de Mcmterrey, que por ser larga ~o se
cúo re·cu rso, F.csmo. Sr. que ocúr·rir por'.;~opia ·~eecs'amfr'.ó el ásitrito' y 's'e- creyó deber
)a via de las 1eyés a la superíorídad del!:da.r
el decretu num .. l 91. S:·guncia: cuando
11
g:nb1rtnn de v. E. indícaüdo cómó urlá en -~gt.ii'da e'I g;_ bie'rt\ú devulvio el d~crem~d;d s ~ivad(•ra del f stc,do y n'tle:!'itta pro·;,to col'l observadúht"s: sóhr~ 1a·s cúáleis
pi'td'.1.d, i·a dc-'.que ·se lh-ve adelátite la pró-¡ 1obra un dir:tameh J&gt;'rotij(J que por lo m'is~
brl'.kion deJ m'enmleo tslrangero aün por; rn'o no se ínsettá y que d cong'réso eré~ 1
e n-ision de mej c:mr,s f'O este Estado yó deber aprc,bár ín~i'stíendo erí 'el tlecré't'ó
Jn; d;.:ndo ~nte tódas Cúsas sü,pender 1·as!'nüm..19 L Tercera: ·ctiantló en'ºJl'lah:ó d~
J:t gcc1;,ciones, q1~e haJo esta L'rma ecsis.:\ I s:i'o. varios vecinos híciero'n la ~epré~eit~
te:; en t:Sla cíudad; y en la 'ele Cadereyta •tacion' qúe V~ cvpi&lt;1da a'rríha: Cúa1r_ta: cu.;.
J-;l'nenez v para en lo succesívo iriíciar.do; 1a'ndo hechas poco despues 'por t:I góbiernó
. a 1~ iegislatura honorable del Estado el núevas observaé:ione s se es tendió d dic's-ignie11te proytcto u otro mejor co11binado"111en y decreto cun5iguie'nfo d'el cual se
.que crea mil al Estado V. E.-11.rt. l. 0 1,, hizo tma impresicn
copíosa, !be circu:ó ' ·a
..
Lo.s mt.j.canos nuevo-leoneses de cualquie-¡ todos los ájunttimieritos del Estadó y atpl
ra conciicion, ·que en perjuicio dd comer-: a las legíslaturas. Qüi~ieraffios insnta'r
cio del F stadc, y contra d tt·no: espreso, aqui tódo el dictamen pero es muy largo:
de ias leyes hagan ~uyas la~ negóciacÍO•í:por cUyo motivo sCJlo enriaremos ~u con1
TIFS t:stra,:gf"ras; st:friran· una mülta 'de clusion apro'b,frla por el con~reio ·q'ue es
quinientos pesos, y q11coaran suspensos del. del tenor siguiente -Art. l. 0 No se ha
dtrechu dé cíudadi1nos pur cuatro añ~i.- 1,ce n--,ivcdad por ahora en las disposicio. 2: e Los mcj1canos transellntes que _no¡;nes dadás subr~ comerc10 de los ·estr~n;.
dt:,frutan en e1 1' stado el derecho de cm-, geros viand,mtes en N L.~ 2. 0 Se 1mdr&lt;.danos, sufriran igua'mrnte una multa, primirA y c:,municara este dictamen a toq~e n,, b&lt;'Jt&gt; de mil peso~, ni ~uba de tres; d_o el . Fsta~lo y a la~ legislatür~s, es¡&gt;e~
1
. nn: deducidos del cap1tal girado.-3. 0 j;c1almt&gt;nte a las que se sabe que han
J,ns denunciantes de estas negociaciones· hecho representaciones ó han dictado pró·. ttndran el derecho al los dos tercios de e1las' 1videncias analogas: supiícanaoles se sirvan
_dt:ducidos toda clase de gastos judiciales'.'.iiustrar a esta.-3 e t:n lo particular se
. y derechos impuestos, y el otro tercio se!)solicitaran por el gobierno y por los di,. rtstrvara en deposito en c~j:ts del l\stado ; pütados, datos é inst, ucciones sobre lo niis•
rara. pnrnover la educ;ci1,n de la juven-: 1mo.-4. 0
ActUéido é;!SÍ. el espediente se
n.d-=l&lt;~st-s son las mtdidas Ecsm,J. Sr.que::volvera á ver en, pcimen e,cas1on que se
en tan angustiadas circunst. nci&lt;ts te_nemos·:c,fa:zc4.-Por aqui se ve que ti congreso
el honor de elevar a V. E stg·uros de que 1a, 1nada mas desea que ser i1ustrado, !)ás'uasüpetioridad del gobierno tomandolas tn 1,dí'do, cunvencido sea en pro ó sea eh coi).
consideracipn si las estima de justicia, tas:ltra en una materia que en el citado é.ii'éap,&gt;yara en beneficio del Esttldo, y con sul/tamen se halla disc1.1tida despacio 'con esp11..; -~

e,-n::i-1gtt·o ha ~-11cóíÚta~o·e1·~ódo

t':':üd1r 1·:i.s lt'} es, va!1endvse

et¡-Pedro

0

1

0

1

J_tcomcndacion las elevara

a ta

legisi'atu-U tensi'ün "f muy álondo~

Aun qued"n ch

�el g0bierno algunos ejemplarts del d1cho~empre inalterable: y que ni eón cu~t1'o
d!&lt;'t1men que por su justo precio se ven-¡imeses cle predicacion anarquica immora, ft•
den a cualquiera que pret~nda instruirse¡1ribunda ha sufrid1&gt; alteraciotl ninguna lamode las razones que ha tenido el congreso \ral riel pueble. (_antagon. num. 15. p,i~. J C•&gt;!•
Dt-~vanescanse esas razones con r.zunes de.· l.) Donde qmera que se sepa esto ( qt1F b1mctyor peso: que si las h1y el congreso, en se sabe en toda la republica, y h su
no dtjara de atenderlas. Pero el antc1go •:fuera) ,se ha de formar gran concepto ,lel
nis ta · contra lo que pensaba en marzo de !gobierno de N. L., y de su felicidad. S,,10
l8tW, y quiza hasta curltra lo que pien- •1el ,mtagon'ista de N. L. no vé lo que ven
S;.} hoy mismo echa mano como quiera sin todos.
Solo el antagonista de N. L.
ese, jer de cuanto puede servirle para deia ¡canta siempre lamentaciones, a ver si lo
cred1ur la le~•, la autorid.td y las perso- ponen a él todo en las manos para des•
nas que la ejer(;en.
trozarlo. No se vera en ese espejo: lo co•
. nacen bien los nuevo-leoneses.
FJ estado d~ la instruccion publica.
MOJVTERREY 7 DE JULIO. ~no puede ser mas floreciente en un pais
tan destruido de recursos. Fuera de un
¿Que hipr:crita mr.~((igato no trahe siem-. catedratic0 de medicina y cirujia, no se
J1re la viga en los ojos? ("ntagun. n11m. 16; han trahido otros maestros por una deii•
pag. 3. ~ol. 2. lin. antepenu 1t) ¿Qw• v; c;i.deza, por falta de dinero. Si se hubiesns de patriotas dt'ben temr aquellos q;u ha· ran traido tales maestros, clamaria el anyan aborrecido la imlr-pe11denria hasta que¡ tagonista que- se gas.t,ibi en alimentH alieya la •IJleron hech&lt;.l? &amp;c ( ant:..gon. num. 1 nigmas, estYangeros forasteros. Q.l1ier"4.
16 p,lg. 2. cot l. !in. penu:t.) Alla des- Dius que ninguno, cuya ve11ida nos puecle 7 de enero ultimo se burl.ó, ó mas bi'.::n !le 1da ser utii, haya leido al immoral inhos•
ind1g1 ó t"l publico de Mu1_1terrey d~ que /¡Jita! antagonista que llama por desprecio
el .:111:,ra 11:¼mado ant~gont!,ta quisiera ~ap alíenigma estrangf'Yoforastero hast&lt;i al que
cios,,111ente como siempre ech.-tr la Jtíoriosa la constitucion nuevo leonesa admite pa•
de p, rnuta ü¡surg nte vi:j,;, zahiriendo a ra gobernador ( art. 80.) hasta a\ q ut" el devtros, v af~·ctdrHk&gt; o1que1lus pucherito~ de ~echo civil llama vrcino, y hasta al que
mil susfúros (,rancó de nwstros puhos &amp;e et feder.ii y de gertes Hama mrju:ano. ¿Y
Humfaba aun en las jJ!azris de esta Ciu que que quena decir com/Jatricío? 1&lt;:::.n ninda·l la sangre calir'nte 'Íe 1nr.cstros campa.tri ;~una de las siete edicciones del diccionario
cios &amp;c. &amp;c. &amp;c. ( contesta c. dir ijida a· le la academia se encuentra. Pero se enlas ob::.ervac. &amp;c. pag. 2. lin. ~3) Como cnentra y muy rt'pt·tido en el ab:i&lt;lor de
tntonces no se le echó en c&lt;-ra su des· .las fi.untrs del Sflbfr d, cir pu!c1·0 .'V d.'. ca roso.
vergü nza parece que se ha in~otentado con;I
Pent'S quem a, bztrium eJt et jus et nor~;1.i '-1_,encio pensando que _es i~norancia,ll\ma loquendi.
H ir.
u O'VldD de lo que too,i"s vieron tod;is sa
b n, todos recuerdan. Q,1e no se rqu1vo•
.
VARH~D,H)F.S.
que el antctgonista creyn1 !u a las gentt'S
Df'&lt;.;graczn: Q.ue un Sr. Obi.,po comt- stupidas ó clesmt"m,,r1-1cL1s.
Bien se sa .fJró é /uzo domzcwn de la agua a bmeficio
bt' aq111 y en tocLs partes, lo que ha si- del :vf'cindario &lt;le Monterrey ( -tntag num.
do cada cual, y ló que ts cada cual.
16. pag. 4. col. l. lin. ult) ¿Por que el
Q.ue se acabe de cc,nvenct"r el anta- antagonista habra llamado &lt;ler..gracia esta
grmista de que nadie h:!!::e c,1so de sus im- dadiva que todos creen fdiciJ.ad, y que
¡,udentes n1.~1itiras. 1\_,dos en d E&amp;tado,l todos aprecian, todos agradecen, y todus
y fuera de éi s.;b,·n q.1e en Nuevo Leon quieren gnz'1r? solo el ant'.1gllnista quiere
son livia11as Lis contr,buciones, muy fiel quitarla a todos y c¡ue n .. die 1a goze.
la cuenta y raz_¡n muv rigida la ecQnomia:
APJ')O.
que la lista civil nunca pasa de \Teinte y
Hoy ~a tomado p Jse.s¡o11 riel d 'anat? de e~ta,
cinco mil pesus ni lleg&lt;1 a treinta mi,· que Santa lgle:1ª catedral el Sr. D . ~- Jn•,e Bernar:
'
,
, . •
'. ;
, :dino Cantu, y del arc&lt;'d.,anato el Sr. Dr. D
Jose,
1
el valor de los crt &lt;..Jt,,~lt•l
Esudo esta a'.1 Lt'on Lobo a consecuencia de la lq fc.&lt;lera, del&amp;.
]a p;¡r: que el 01den se ha conserv:.do si- 11 d.: mayo ultimo:
Jtrz(lrPnf I de !fobiP1·110 a car¡{o del ciudadaw, Sixto Gonzaltz.
1

I

l

--

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242367">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242369">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242370">
              <text>259</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242371">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242372">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242373">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242388">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242368">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 259, Julio 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242374">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242375">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242376">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242377">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242378">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242379">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242380">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242381">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242382">
                <text>1831-07-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242383">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242384">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242385">
                <text>2019003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242386">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242387">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242389">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242390">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242391">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21269">
        <name>Dictamen de la Comisión de Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="10724">
        <name>Economía rural</name>
      </tag>
      <tag tagId="21271">
        <name>Leyes de Imprenta</name>
      </tag>
      <tag tagId="21272">
        <name>Revolución de Italia</name>
      </tag>
      <tag tagId="21273">
        <name>Suspendieron Fiestas del Carnaval</name>
      </tag>
      <tag tagId="20690">
        <name>Valle de Guajuco</name>
      </tag>
      <tag tagId="18512">
        <name>Villa de Santiago</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8885" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7229">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8885/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._258_ocr.pdf</src>
        <authentication>13f9694b7efd5ec3ed273571e427c51b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248241">
                    <text>--GAZETA CONSTITUCION·A·:L
DE N [EVO LHON
Del .jue1:es :to de Junio de
C't turela sic pratu;a,,o reipubiica: gerenda e6t ad ut?litatem, eorum r¡:.i cor,,iasi au,.t, non eoruttt &lt;¡U1b1a1
comissa est. Lic. 1.,ffic,
,o iuísm,,, ,;u,· l,na tnto1 a: :-~i se haa de tj. rccr los c~rg0s publicc..&amp; no pata ut i,'ad celo:; que
gobiernan i.ino para ¡a de Ls gobernad. s,

,:::-=================-:--=================~
para su aprobacion c&lt;,r.forrne al ~
20 del articulo 230 de la constiu:cion cnt:
Continua la ses ion del dia 21. de marzo. que el arreglo que aHi se trata no put'cle
:;er materia de Grdenanza municipal, sino
Se dió tercer debate al dictamen de mas bien de un acuerdo entre el 3yun•
la comision de arte!. y ft1é .iprobado en tamiento ó el alcalde primero de Línans
los terminos siglüentes. ,,Art. l. 0 Se y aquel parroco, por tanto este especiit r,r,e
cnncede al ciud,1d,,no Ju!&gt;to Cardenas por vuelva .d g&lt;,bierno para los ef cll,s c•·!1·
dit:z años el prívilegio esclusivo de sac:ilr siguientes." J)íspen~adu segm,d,, } tt:r ct:r.
a torcufo laminas d~ plomo· para c11hrir ctt!trate se apt0tO; Díctdrnen- de la ·6,n:i. · los techos de las c.:isas - 2
Caduc.Há sion de Imprenta ael tenür &gt;ig.uitnte.
, este privilegio si dentro de un año con- ,,Dos dudas propone el gohiC:"rno en su neta
.tado desde la focha de Ju concesion no de 12 del corriente acerca &lt;leí cump:1mihubiere el agraciado hc:cho1 la prueba de ento de las leyes de Imprenta en t H" C'!•
un techado df" esta ci~~e a sati--bccion &lt;lel pital, la primera verfiia act'rc,. de1 ncmb1agobierno.,, Dict, mt n d~ la ce.mis ion de miento de fisc.i.les que dtbf'n ser cks, y
peticiones del tenor ~iguiente
,,La comi "e pulsa· 1a dificu t:·,d de la escaM·s de le·
sion de peticione-s no hoya inc.01¡venien- trados. La otra versa .;.cerca de un punte ninguno en q11e sin l1,;blar en man!:' to particular en que la ley del I· stadc, sura c1lguna &lt;le ejidos que no sc;n 11eces"- 1yle 1a falta de personas circu11St.;nciadas
r~os, ni asigna bies, mucho menos en el jjogreganc1o al distrito capital las listas de
lug,1r que indica la peticion del ay unta-uesus utcos distritos mas procsimc,s h-,sta ,
. ~iento de Gu;.;juco
11 d,,. marzo cor- .Henar el numero por lo menos de ciüc•u.· riente, se oto;-gue io &lt;lemas en la 'Lrnia ent- jurad0s que requiere la ley. A una.
decreto que' sigue.-1
Se concede y otra duda cree la comision que st pue·
al Valle de Gu:1j•,1t,o_ el titulo y denc;mi- de satisfdcer en la forma de dtcreto qt1e
n.acion de Fúla lÍr Sa11tiago ~in nect"sidé&lt;d sigue. ,,Art. l. 0
Si en la carita! 110
; de tjidos.-2. 0 P11b•ioue..,; cúmo de-creto se puede completar el, nt:mero de Jurni"s
rrovisional a virtud dt 1a f ·cu t;,d que al necesario para la t-Jecuc1un de la ley fr.:•,
congreso acuerda ei art. 116. de !a c::&gt;ns'. dera! de 14 de octubrt' de lb28, &amp;e agre·
ütucion" En tercer cL·b k fué aprübad'J. garan todas las fütas de !, s di'-trÍti·~ df'l
Dictamen de la ~omiswn de ieg1sLrcion dd partido.-2, 0 l n falta de ltttadus putde
-~~nor siguíente, ,,L, comi5iun de kgisJa. el gobierno habilit,tr provisionalmeHte
.cion visto el ofi..:io del g,Jb1erno misiv'&gt; de practicantes
de
ltyes
de
conocido
ojro del ayuntamíei:to de Linares, in~er, aprovechamiento y prubidMl para fas fun- ··
µdo cuatro articulof) &lt;le urdeu~nza mu-.1cione5 &lt;le fiscal de imprtIH&lt;l,-3, c. Pu,

CONGRESO DEL ESTAD O. .iicipal

°

ce

· ne

°

�Mejico 11. de junio.
bli,.j'lC':-.~' CMV\l'l rtrcfP.tO pr:wisional a virt,, · de la f.cult.1d que a\ congr~!.o acn ·
e,d.t el art1cu :o l 16 de la cori-~titucion ,;
·Entre bs comunic:iciones de Europa
}.f'I tercer debate- Ícié aproba:db.
Diera- que con&lt;lur.e el J1lmo:. Sr. V:azquez, ha
roen sobre· IQs ordc".n:rnzas municipales de venido la siguiente, cuya puhlicacíon nos
]VJ 111t,".ney del tenor siguii:nte.-,,Art. l O parece interesante por lo satisfacctorio de
Mientras se con el u yen las casas consi~ su contenido.
toriales comenudas ó hay otra sala mas
Ecsmo. Sr--Hé tenido· ayer el hodeceute, el ayuutamiento tendra sus se .. nor de de..,pedirme del rey t!n audiencia
si-,nes en la que aatualmen'te Jas. tiene.-! fürmal,. y- habiendo sido iutroducido a si&gt;.
2 ° Cuando haya opottunidad destinara):presencía por el introductor de emb:"ljadouna pieza. proporcionáda para secrttariír,;res--Tambien présenté mis respetos· a la
que podra, servir- tambien, p·ara guardar en¡íreina• y rea½ faniiliai-Sus magestades y
ella el archivo, como que conforme
la'iaJtez.as me recibieron con la mayor afaley debe estar bájo el cuidado del secte- :\ oilidad, y con muestras de gran interes
tario.
lpor la prosperidad futura de la republic.1.
(Se continuara}.\ t:l rey me encargó muy particularmente
ímaniftstu al Sr. vice-presidente el placer.
ci.:.:L_
·· · - -- _, __ ·
¡que 5~ M. h·ahia tenido por la prontll y
feliz conclusion del tratado -Hoy me hé
NOTICI.4S NACI01-VALES~
ldespedido· tambien del Sr; conde SebastiaJl,rji,·o 10· dt ¡,mio.
/ni, y al propio tiempo le hé presentado
ÉCONÜMIA RURAL,
lal Sr. 1\1urp~y, a quien le hé recomenda.·
do muy parncu'larmente.
Los g.ranos y legumbres son afaca-1
Dios y lib~rtad. Parif) 2 de abríl de·
dl"ls en el pais· por algunos mas insectos!: J 83 I.-llf'&lt;itmel E. de Goroztiza;- Ec:imo.
que rn la .. Europa: !1c~ es w.mpoco aquil'-Sr. ministro ~e rel!ciones e_sterior-es;
mF·st.ro oby·to desc::1b1r las figuras y cua·
(Rtgzstro oficial num. 42)
lid&gt;1dcs de ellos; pdo si, convencidos del
*---..-:r-'11::::a:---*
pe-rj 11ii::io que hacen. trat:-.remos dt' su des'.
truccion y aniquilamiento. En la Eurupa,
JJ;ftjico 12. de junio.
contra Htl orug~, g&lt;Hgl!jo y palomilla que
A!g·IJ se ha dicho ya -en este perio•·
at.1can a los gran:JS, se ha puesto el re- dico sobre la revolucion de1 Iialia que ha
_ m&lt;-&gt;dio para q111tarlas, de cocimiento con akanzado a los Estados pontificios, d~ sus
vrn,,gre y hcñigas de buey, quit;H por en: pro~resos y de· los temores - qne inspiro
cima la tela que Í&lt;Hman sohre los rn:on• 'en Rr)ma, de tal naturaleza qtie por elld.
t,,nes dei grano: y e~to ~e h:·ce de dis- sé suspendieron las fiestas del Carnav.il.
ti i;F\s m 1 do.:;, ~egun y conL,rme son lus Deseamos dar :sobre este asunto ideas mas
s1tiqs t ;1 d,,nde e.'itan gurtrdadns los gra, esatt~s, y podemos lucerlo por qu~ te·~1en ..-..
U' tim ..i mente Sar.dalio de Arias, mos comunicaciones seguras y dignas de
~consFj.1 úri ligero r,.1cin ó aspersorio de 't&lt;.&gt;do credíto2gua en que ~e hubiese cocidtJ una dtSe hallaba en R0ma, celebrando el·
terminad~1 cantidad de mercurio: co1ifürme ·carnaval con las solemnidades de costí.lm- ·
elln esta doctriná aconsejaremos, como el bre, cuandb el gubíerno manrló que no
autor, que; el labrador que tenga sus St'"· continuaran, y el secret;,irío de Estado avimi!hs atacad:as de gorgojo. p,dnmílla u só al cuerpo diplomatico qne el motivo
otrús insectos la~ rocié con agu;;. mercurial de esa suspension procedía de que se telas traspaleé des;pues, y comunique los nia· avisos citrtos, de que se pensaba h:-tefrctos que han p~oducido, para ver si pue- cer estallar una revolucion en ese dia; Ende ílegar á conseguirse un mt'todo gene, ~fecto, los revolucionarios in_tentaron ;,or
ral y sencillo de t:sterminar estos destruc; h noche '!i()rprender la guardia qu~ esta.
tores insectos,
~a: situada' rn la plaz:1 que llam=rn de la'·
(Se continuara) :'Colomza; pero el dicial Sobtuvo su pues, to, hadendu fuego iubre lvs agresores;·'
0

a

--~~~~~~~~~...,.~~=~~~:,:·,~=•

l

�Mejito 14 a~ junio.
ce no esper~ han tal resistencia y a poco
huv~ron intimidados, asegurancfuse a cinI~11s n'otfoias, rt-cibidas por el cor~eo,.
e:; de t llus de ios cuales· algunos estaban anuncian que la pc:1z reina en toda la re. hendos.
publica. Nada particular se die.e de Ja•
;•
Por todn el estado pontificio se pro- lisco ni de otro algun Estado. Las legis•
p~1i.5·ó la revoiu..:ion, quedando solamen'te laturas siguen ocupandose en reglamentar
libres la parte que llaman el patrimo~ la administracion de JUsticia, la educacinió de San Pedro, y· unos cuantos luga- on~ en dar providencias sobre apertura de
'res al Sur de Roma que son Albano, caminos y otros objetos de utilidad gene(;ens-mo y· \' dletri hasta Terracina en ral •. bos negocios ~e restituyen a, su prola vecindad dt Napoles Cittavecchia y otrds. pio lug..r, y las cosas llaman la atencion
Despueir &lt;l~ tales· sucesos, Rom~r.se· divagada hace tiempo acia las. personas.
·empeño en dar al nuevo papa los t'estf• Se piensa y. se trabaja por los particufamonii.\s mas fuertes de su amor y le:rltad; ,res· f"n materias utiles, olvidados los odiy el h.~ sabido ganarse la voluntad de los¡ os que desgracia-damente los tuvieron, di•
rc,manus con las providencias que tenia 1 vididos.
.
,
1
di~:t.;das · desde antes que asomara la re( Registro eficial m'em. 45.)
v&lt;&gt;íucion.
-·E!-,t;,~ providencias se califican de
mÚy pruclrrHes y acertadas; pero s}n- t.'m,
Mpjico 15 de junfo.
bng- .Í no St&gt; disimulan los temores de que
El Sr. V dzquez ha remitido por un
l;:i e,, ¡)it'd fuera atacada por los subleva. , estraordinario sus bulas y las dt:: los otros
tj..:is de las provincias, y con m~s funda~ );Sres. obispos, las que se han pasado al
mento despue~ que se supo, que lu,' tru-'i'consfjo de gobierno.
p1.s de sus guar11il,ione-s habian tQmado
( RFgistro oficial uiim. 4(L)
pi rtido con· dios. Su Santidad ha man---cbcfo a !as tropas que le han-pe.rmanecido
fieies q\.le se situ,en en una ciudad llamii•
}f.,ftjico 15 de junio.
da Civ.tltz Castdlana distante catorce leMucho bé reiclo al ·saber que un pre.•
guas ele Roma·,\ en el camino de Bolonia. so de la caree! de esa ciudad es uno de
1
Eran ir&amp;:rinre~ en _numero a._ las fuerzas 1los editores del antagonista,. por que de esto
de los revolu?1opa~10s, y esto red,Jblaba infiero quienes serian los de mas que yo su .•
l&lt;)s temores, sm depr mas esperanza que ponia gentes &lt;lemas valer.
et favor de la AU"\tria, cuyas tropas St: '
( Carta particular.),
esprr;:;ba que entraran en Moden:a, Par·
ma • y en fos estados pontificios.
·--- ----- T( 1dn era, pues agitaciones que se MONTERREY 30 DE JUNIO.
aumentaban progresivamente, por la es.
cast~z de recursos ft:t~ndu todrJs los que
Nunca jamas se acordó el antagonista
arites iban de las provincias.
El papa no :de que había autorid::;des lejitimas en N.
obstante se mantenia sereno y tranquilo, ;L, sino es para procurar con ultrages, cacomo si gobernara ¿ Roma en-, la ép:1ca \lumnia8, satiras é rnvectivas jJrovocar a
. de la paz octaviana. A todoi:. rec1bia con '.dtsohedaerlas qne es crimt:n es preso en
singular agrado y i:ifabilidad, y velaba so- ¡el articulo 14 de la ley de imprenta. Ahohrf' -los trab :jos de las oficinas, cuyos em- ¡ra en ~u numerp 15 :va se acordó de que
ph:ados se hallaban ocupados sin inter- ihay autCJridades para que los ciudadanos
mision de dia y de noche.
[puedan acudir a dl:.u ppr el remedio de
En medio de estas circuhstancia.s, jlos c:tgravios y Vt'j::tciones. ¿ Por que no
se. impuso a fundo de los asuntos de Me, !formaliza una acusacüm · coritra esas J1erjico, y pesada su graveda&lt;:l, &lt;le~pues de ·simas.? ¿Por qw~ .,e compl(lce con la vaga .
un ecsamen suficiente, proveyo a sus igíe- difarnaciou q,ue publica a es/ensas dtl go•
sías de obis pos propietarios.
liu:r1w ? . ¿Porque . se ~cha mmw de la ar( Regú)tro oficial nu-m- 43.), ma prohibida.? JJisamoslo de llJZCl vez:
: qúe

Sf

lé acercaron, quien·e-s s~gurr par~~

1

1

�po.- que no hay justicia 'por que falta ra- 'propiedad particulat; de N'. v N sino su,,í'

zrm. ( antagon- num. 15. pag. 2 col-. 2 'dueñQ N. y N.? (ant,1gon nufft . l 5 p,t~• .'.f
lin. 2 ) Quejense w forma y a11te quien S col. l. lin. 30) H,rn heclM pue,;; muy f
corre,r;JJonde. (antagon. a'lli p;:,g. 3. col. l. bien N. y N. s-egun el ant&lt;1gonista .en·}'
linea 4 l.) ¡OptÍmo cof,lsej; ! ¿Por q ,1e no llevar de los traginantes dt- ~:1n,ido ctnn• f.
lo habra tornado para si el anú1gonista to les ha parecido, y m,iS que fo"s~. Q.•.1e '·
lo ele Carmesi, en lo de cateos, en tiren la cuerda N.
N, cu:\nt•J q,üsitren
1

~n

y

lo de 48 ·pesos de N. &amp;e &amp;c. &amp;e? 2So a los traginantes en gan.id i, eso eu sentir.
bre cual punto de esos contra autorida- del antagonista no daña a nadie con t"ll.
dés, y contra particulares que Jlenan las que quien lo ha~e sea N y N. Pero si !
inmund;,~ paginas del antagonisu, n,&lt;&gt; pu&lt;lia[ el ayuntamiento jJor el uso de t11h{as, halan- "
hiberse formaliz.~do una acus1ci1,n? ¿Por! zas, pesas lltva J1recisammtf un alquiler.
q 11e no la h.m formaliudu? Digam slo¡¡"quitativo wal se llevarfo /Jara_ otro uso
dr, una vez: por que no hay justicia, por:¡cualquiera ( &lt;lec. num. 18 1 art. 6 l) e8o es l
que no h6tV nrzon. Loe. tr.igínantes de\¡cosa dañosisima muchos traginantrs se reg-,mado, tomaron el const'jo antes que se, 1tra/zen de esa 11f'gr;ciac1011 f1or que 'Vf'l1 que ,
1
1o &lt;líes~ el _ant;;¡_gonista: acudieron. ante
utilidades q,,edan en otras manos sitz ;
la autoridad a qmt:n correspon&lt;l1a resolver 'que les valga el recurso que toma.n tan , ,
en el asunto.
1gravoso al cumun de enc:arrcer el d~·cto,:. •
La Gaceta a nadie h~ ment::ido- Si:l(antagon. num. 8. pag. 3 col. l ) ¡Coel antagonista
ver si empeña, c:1lienta, ls,t r.i.n.! Por una cantid:,d mayor que lle~":'
irrita divide (que c-s su vitp inm,,ral ()fi _vaba N. y N. nhguno se" ret1·ahia de es-•
cio) ha mentado pers,,n"'s; e~t~s soio del tri negodacion &amp;e y por una c.·rnt1d1d me~ntagonista_ poddm q1H·j-trst-, si _tienen
nor que lleva el aym:it;\~11iento nwchrJs \C .
tl_vo de quep. Pero el ant ,g"mst'l se con- 1·etrahen, de esta 11-ogocwcwn &amp;.c. Que es• :
t:r;;idice Defiende que esas personas-· hi4n· plique el antagoni:;,ta 1::se misterio de su .
hecho mu~• bi~n, en tudr&gt; lo que han he- pucialidad, fraude, inconsecuencia, des--..
cho y en mucho mas que hicieran
Pues caro &amp;.c. Pero este misterio ó esta ine11-,
si tan bueno cree el antagonist,1 todo ~so tira patente quiere el aritag,&gt;rn-.ta que se,
que han hecho, ¿que injuria que difama• le crea a pie juntillo, que se le cr,.-a ~in.
cion e5 dedr lo bien hech,.:,? Si N. y N .. replica, que aunque eso&amp; mismos tcagi11:n1son ciudadanos honrados podrá negar ell tes por quienes el capc1usam~nte ahcg.,ba ·
antagonist~, qne lo sean al tanto siquie de a1~tes, contradigan ias mentuas &lt;lel an.
ra los ocho peticionarios del impreso? Pe .. ugonista, esa representacion esa petici:;n
ro el antagnnü,ta en el nnmero 15 se aca- no se hade oir, no se h ,de ecsaminar (.,q ..
bo de enfurecer hasta el nltimo estremo,;tagon. num. 15. pag. 2. coi. 2. pag 3.
C'1ntra estos antes; de é 1 tar1 queridos, y,:col. 5) ¡Viva la liberalidad! Con que
ahora tan ~borrccidu~ tra~inantes de ga.l¡·1'n?mas po~ que asi lo quiere el. ~ntcigt
nulo. A vista del chcho numero 15 na• msta, aba30 tudo el orden ef;tablec1do sin
die pw:de y a duclar de q1,1e el punt,&gt; drl'i&gt;ir ni ecsaminar esa peúcion? ¡Viva la iie'mpeno del ant,:i.g-onista ha sido y es e~te heralidad! ¡Y estos la echan de iiberale,;;.!
N. y N, a beneficio del desarrrglo qn-e ha- Y estos despotai; claman despotismo. Ell1,s
bia, y del· vera;ijDso lugar que ocdp;1b~n son y seran siempre que ,•uednn 10s ver·
e11 el centro de la ciudad sacaban ecsorr daderos despotas t;prtsores tírr1ri1.s. Ellos
b1tantes g;.mancids de los traginero,5 de lo han sido cuando ha11 podid 1 ~erio,
cunes pqr e1 alquiler dt'. su ti.tbla, pesasi No olvidan toda-vía las o.las ~t: Eg,fJto•.
bdlanzas · &amp;c. Así lo &lt;l1ce la representa
cíun impresa. El ant;,goni:-,ta lo confiesa
y lo defiende como muy ju.;rr,, ¿Porque
lo:. traginantes de ganado· no habzan de
pagm· a N. y N. esa utzlidad · que les 1·e.
sitltahn de vencler en el centro de la Ciu- •·
- - :, ,___ ..-- · ·- ---;- ··· -- ,
•lla (¡·,. (·an t agon nLlCTl.,,,
.
._ 3
15 pag.
1 2 . ¡·m. llmpre11tu dd gnbiemo
'co.
- s·
G'a cm·wi
{ del czwfa,/a. '
.
¡
fi'
.
,
l
.
110
ixto
·,onza
ez .
.l 2 ), ~ N z c¡mrn puece 'Jªr J1ra10 (t
º
..
,
,
, :=•

¡tas

a

mo-1

,ª , ____ _

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242342">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242344">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242345">
              <text>258</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242346">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242347">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242348">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242363">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242343">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 258, Junio 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242349">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242350">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242351">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242352">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242353">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242354">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242355">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242356">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242357">
                <text>1831-06-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242358">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242359">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242360">
                <text>2019002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242361">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242362">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242364">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242365">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242366">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21269">
        <name>Dictamen de la Comisión de Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="19279">
        <name>Dictamen de la comisión de peticiones</name>
      </tag>
      <tag tagId="21270">
        <name>Dirección del Banco de Avio</name>
      </tag>
      <tag tagId="21268">
        <name>Fondo de Propios</name>
      </tag>
      <tag tagId="19238">
        <name>Tesorería del Estado</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8884" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7228">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8884/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._257_ocr.pdf</src>
        <authentication>6d5303b97cca800b56de54221349738a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248240">
                    <text>"'

GAZETA CONST1~ruc10NAL"

)

DB NUEVO· LEON

&gt;

Del jueves !23 de· junio de
1
:l
I•

a

1811.

Ft tutela .9ic procuratio reipublicce .gerenda est ad utilitatem eorum qui comissi sunt, n~n eorum fUilnl•
comi.ssa est. Ci,~. 1, offic.
Lo mismo que una tutoría; asi se han de ejercef los cargos publicos no para utilidad de los que
gobiernan 1ino para la de los &amp;0bcreados.

.

'

L•

l.

o

y
o
,s
lo

'º

1e
íl.

:ic-

lJ
lo
1a

en-

el
n:a:ses
lS•

ra
!la
ic.
10• .

:e&amp;

ue
ISO.:

'1a.

les'

CONGRESO DEL ESTADO.

que debe pagar cada individuo, podran
~
para la recaudacion nombrar dos ó mas inSesion del dia 18~ de marzo.
individuos de fuera de su seno que la.
1
·
verifiquen, siempre bajo la l'espohsabiliLeic:1a y aprobada la acta de la sesi- dad del ayuntamiento.-2. 0
En las haon anterior, ise &lt;lió cuenta con oficio del ciendas y ranchos encargaran dicho cobro
gobierno acampanando una representaci a los jueces a prevencion ó encargados
on del ayuntam1ento de Cerralvo: a la co- de JUSticia.-S. 0
Los comisionados para
mision de peticiones. Dictamen de la co- esto quedaran por aquel año escentos de
mision de propios: en tercer debate se a pro• otra carga concejil, y llevaran en premió
bó en los terminos siguientes. ,,Art. l. 0 un dos por ciento sobre lo que:: coleeNo se debe inquie1ar a ningun vecino ta.ren:" En tercer debate fué aprobado.
poseedQr actual de solar · ni echarle Dictamen de la comision de impr~ta: vol ..
pension nueva a que no haya estado su; vió a la comision. Dictamen df:!' la comijeto en lo anterior por razon aquel solar. sion de. artes sobre el privilegif:'esclt~si-2. 0
Para quitar un solar al poseedor vo acord&lt;ido al ciuda&lt;lano Justo C,ardenas:
que lo tiene, es menester que sea oído y dado primero 'y segundo debate
remivtricido en juicio segun las leyes.-3. 0 tió ai tercero. Dictamen de la comision
Por los solares que de nuev1J se dieren de legislacion sobre artículos de orden.m ..
,en propiedad, ecsijira el ayuntamiento para za de Linares: volvió a la comision. Dieel fondo de propios el precio justo de dicho tamen de la misma ,obre division del
solar valuado por peritos.- 4. 0
A aque- distrito de los Aldamas: volvio a la co1los pobres que no teniendo con que pa· m1s10n. Dictamen de la mislJla sobre abugar en pronto guieran recibirlos en enfi- sos de pt:ones de servicios: volvió a la
teusis, se les daran en esta forma los titu- comision Dict'ilmen de la comision de petilos n,ediante una pension anual muy mo ciones sobre titulo de Villa de Santiago
&lt;leraqa a jnicio del ayuntamiento y des- al Vaile del Guajuco: dado primero y
tinada al frmdo mismo de propios.-5. 0 segundo debate se re1nitíó al tercero en
Publiquese curno decreto provisional a vir- la se.:Üun inmediata. Con lo que se le. tud de la f.1cultad que al congreso acuer- vanto b sesion.
da el articulo J 16 de la constitucicn."
~lJictamen de Ja comision de hacienda del
Se,Yion del dia 21 de marzo.
tenor siguie~te. ,, i: 0
A fin de que los
,.ayuntamiento~ impendan toda la diligenLeida y aprobada la acta de !a se~
cia que de~anda el gravisimo negocio de sion anterior, se dio cuenta con oficio del

,e

la regúl~cion de la cuntribucion d~~-~é!a gobiern~ acompafümdo cuenta de ¡astos

),

�·-'de·.'c¡ficina. de· Ji tesoreria del Estado del¡~,·ta causa de la. patria: en las épocas tris~ ·,
año pasado: á lá comision de hacienda .. tes &lt;le la escision, ha beis sabido mante•
:NrJt:s de la le_gislat~ira _de. Occidente_ avi- ,netos firmemente ~d_herid.os al Nde~ ~ ~
sancto de .,5u-,,d1:)-ohtC1on a·VfTtodtde ,fa.par- jlas ley_es; y habe1s · ahogado reduc1dc1, a ·
, te ,eguhda 'Oef.· &amp;Tticalo 19 de Ha ·tey fe-j,la nultdc1d", y hechu desapartXer la voz
deral de 14. de ~ctubie ultimo: al ~rchivo.lJingrata de u1_1a minori~ insignific~ntc y des• ·.
:N?tas de 1~ legislatura de Mctrel_&amp;a,_ eon'.¡¡pre_crnble que preten~1era estraviaros. Las
1
SeJO de gob1trno de Durango y diputa· ¡Chiapas puec.en glorrnn,e dt, no haber _ecion permanente de Chihuahua_ contestan- ¡ch~do por su p,nte ~~ borr~:n en la h1s&lt;le enhorabuena,de'·.
ap~rtura"de las. se.
de la gran f1m11Ja · me11c:rna.
siones de esta legis 1atura: al archivo. Otra
Continuad, amachs amigos, dando
de h legislatura del Estado ·de ·Mejico;,:ejemp~os de C'.)rdnra, sénsate::, y patriotis. ,pa-r--.ti~i-pa.ndo,· ra .. ,apti:•ftura:, de- ,&amp;us•· sesiones,)!mo. ·• Que tos pocos que osaron separarse
. ordinaria~: . enhor2 buena. . ~niciativa_ delj!:de vuestra comun ,opinion, se unan francongteso .,de Q,uetetaro: rectbo con apre- ¡camente de buena fe al todo, sano é incora la comision de puntos constitu•J¡ruptible, a q~e _pertenecen. Que revivan,
(::IQtlakS.
. • • !¡para no monr pmas, l~ confid~Za y la a~( Se contznum·a,) 11moma, en todoi los habitantes ue este pa1s
•
.
, privi·legiado.
.
Entre tahto, yo agrego mi3 votos a
-DNOTICDf.Si'N-3CIONALES
los vuéstros para' fdicitar á la nacion, a
•
: · isus dignos representantes de ambas camaEST~DO- ·nE CHIÁP".A.S
i: :ras, al gobierno general y a los beneméc2¡,:.'gb6etnador-· a· los pueblos 'del '.Estftdo';;ritos gt'fes &lt;!el tjército pacificador, por los
.
.
.
,.
.
li~Hcesoi, glo~wsos que han vuelto su ser
0h1ttpan~coi;:·:ctengo d·pt-acer'·de pre .. ·1a tepubltca.
1
:-is~ittál'OS:· la cd-nfo•m¡;.)ciOn·de ··mis anterrores I
S?tn Cri~tova I mayo I 6 de 1831.t,anuñ-ciOs •. l,8e· ,.fl.át tifrminá'dd:.,yá',ft'lizmen~i;J,;st' Ignacw Glltierrt'z.
·te , Jél::1gUerra :ei-vil: J1otlos · fos . ., gtfesl
(Rrg1stro '!.ftcirl.l num SG.)
•de;:,,1a is&amp;blevacién'lcfel Sur'· han tdepuest')/
1 ••
·las atm'as, ·:,han tiecen1ócido fa autó'tid~d:
•sü1:3rema:)'del'gobrerho y-han·vuelto a -en. ;iJIRECCION' DEL BANCO DE A/710.
·ttai&lt;1,en 1la.s 'sendas,:rlel orden; ·solo·· rt'."sta•
-bat'.:et'"cótortel' Alvarrz;· y·~ste'·na'ttíma:do
::_'Con f~cha · 27 de setiembre del año
--att fin :)el:., partido-ude·sus compáñ.erc~s;'pro- pro-csimo pasado, me invitó el Ecsmo. Sr.
,~utictáiid:se::po~'la,~_b\_len! ·t_.msa;
D. l Lu~as '~~aman, secretario de Estad?
·t1-e:-i-id0se: a' }a 'at.Hondad ·,·~gttima. , Ya ·110,!y rdac1o·nes a nombre del Ecsmo. Sr. VI•
-~c-siste,la 11 tlis'ideneia:--' ya 'n6 se 'dera"tmá'ra'.\:e-pre'Sidetite de la repi1blica, par&lt;:t qoe
•mas"sángre il'1't:jic'arra; ·pues' que· se'. h~nl:usárido de mis c0noci-mie11t,1s practicos en
-ustable-e1do·, ,fa. paz' y-'·la 'Uhtdad·· n'ácion'ahjlel •tamo de gusan,Js de &amp;e&lt;la, f, .. rmase una
Loot11tte1"n&amp; á:,nuestro' iabio y p'aternat11insttücdón la ·mas &lt;sencilla posible, y en
-'go~ern"b!!! boor·los· dignoS' carüldlos]lelfüló qüe· estúbiera al a.tcance de la co-del1 t:as •a-rmu•,,ae· la· Tepublica! . Loor· ~1!ttiún intdigei1cia, y que la remitina para
ct.Hdos-".k&gt;s~·buenos patriu-tas que hán ·sa4'hacerla püb!icar. En t"11 virtud, teügo· 'el
"bid~.. :ti~t~ciári t realizar- tan 'venturosa
honor- de inclúi.r ª. V •. - SS. u11 duli,~{'! en
jc:onoí•!K\'éllon.
'· el que hablan un labrador y un m1ltta.r,
J-:Nada' sera· ya capáz_;~de' 1ddetief' nu.:. y 'en él esptico' el -·modo de criar y culestra marcha: unidos todos, ''restituido· el, fiávar los· gusanos de seda, (*).
sosiego de ios p~eblos, cada uno podr-,
·-·No me Hsu'nJeo &lt;le: la. páfeccii:m
dedic.a,se- ,af·lctHdA&amp;&gt;")de '1iu rfutmna, y l~
. ,
prusperi,dad. generar sera el resultado de .,..c:::z:~.~·-~-.--~-:~
.. ~.---~---~--~-~--~-.~~~~~~~~!!11111

Ja

-~

pt
j:1

mm

or
ne,

ltona

c!o y

-=====:.--===========-====-

bur
·.· idea

t'que
s.~ésto
''..¡
, tes e
'• a cri

1"'el ·es
,...élialo

.
;·que:
1

'

~paga&lt;
4

'

a

t~r~the-f

.,

1

to pa
/1Ios, f
en el
.debe

a·

rei¡

ac

''(*)" Esta

rn ilinlgo ie tia~ .t
u -~bi~nt-:cós: 'J&lt;-Vi,~6tros h~beis''te'r:ddQ /uJ!itar ·1:n · el: ~·uplr:mrnto mrnsaJ,, drl •~
4.¡.;.;dgha.,J. de,''ªº) ¡ttttene«r· t41na¡-·· s.ino&gt;a i-s·;píénk~

-cs,es fWlnt'l'fpn,s.

.

1

J

.

ra't-til/a

'una o
·l

en-ia

I

·;,--0e · 113
·•direcc

�trisan te•
l

y

dói

a

a

voz
des•
Las
•r C•
his•
.ndo
)ÜS•

arse

ran-

·jttf~ERREY

:~ª ~óorat·1,of 'tjne'' disto'mriéhó'ttehl'tct~tra

,1-iacer acabacb: procuro en ella instruir -d~l
· 23' de jimio de' I 83 t.
:)nodo mai f,H:il y Cl)mprehensible a la'gen.,..
.
-_:te· menos entendida que i,e dedique es,, Van
cumplirse· cúatro mese~ que
~te precioso ramo de indmtria: mi principal ,~·emprendimos la pt&gt;11osa carrera &lt;le es~óbj:to e._, alej:-ir ;iqntlla preocupacio~
"critores pubJic(~S (.isi se l~aman a s1 m_is' rmmas fomentd.das por algunos que pásan mos estas lombnces del Célno de! Colegio)
~por ilm,trados, y que no hacen otra cosa ,, y ninguna nlttracion ha sujhdo la mo•
.'qne cor,tribuir a la perdida de las cosechas, ,, ral del pu,blo pero es preciso confe.ar
:aburriendo asi a los criadoreo;.
,, que nuestras tareas no han sido del todo
,,
Me ha parecido conv-enienre dar una ,, ínfructuosas.'' ¡Como ;ierunite Dios en fa.
1
. idea de la devanadura dd capuHo, por vor de los buenos que la malicia se de.que en lo general hay una obscuridad en núncie y se entregue a si mism{ sin pen~esto y muchos pobres cultivadores que an~ sarlo! ¿Cun que el tibjeto de las tareas
~!es ?e ahora se han dr;dicado algo?~ vez :del _antag•l_nisu 'ha_ . sido y
qne. sufrie..
cnar los gusanos de seda, permitieron lse altr:racwn la moral del Purblo? ¿Y es,. siempre que las mariposas rompieran tos ta alteracion de la moral dd. Pueblo -es
'·capu!los, y se encontraban al finar sus co- la qúe se lamenu de no haber consegui. sechas sin saber que hacer de ellos. . ,do e1 antagonista con sus cnnat9s de cua• , · Suplico
esa direccion me dispense ltro; ó mas bien 'de, seis mt'se·s.?: ¡Loor
·estilo en que va. conc.ebido el. dú::ho erno al_ virtur~s~ ·¡rnebi_o rluevo leooialogo, y solo advierta que el mteres ,nes tan 1m¡:-erturb]ble en , su moral.!
'que me . guia es ·unica111ente el de la pro- !e'n esa moral ádmira'd&lt;,1 por toda la rrpu'pagac:ion y aumento &lt;le ramo tall lucrativo. /blica }' fuera de 'ella.&lt; 'quien
test;fi.ca
·
Si la direccion ca!ificare que debe pu• laqui ahora es el mhimo ántagoniliita de
,:hlicarse el cit&lt;ldO. escrito, puede' hacerlo¡J~uevo _Leon, el rnis,,:10 que en cuatro,
',Segura que en m1 concepto puede ser he-¡'º e·11 ~e1s meses no _ha cesado de atacar
néfico a todos.
rlpor escrito y de:: palabra esa constancia
Sin que se me crea capaz de hacer: del pueblo nuevo leónt"s 1en su virtud.
''advertencias., diré,. que sera conveniente )Ana despechado de }a ,;011,stancia de los
· que las cartillas se repartan a los curas;!nuevo-leoneses en· apréciar y estimar .}o,s
'de toda la repubiic,1, por que habra algu-l'hombres', afretó dndar que Ioenm sere$
;nos que empleen su influjo para que s/pensodores (antag1fn: Ílum. l. p;.ig. L col.
)ropague !a e-ria de gusanos de seda por jl. 1in. l.'3.) Aqui ahora despechado de la
el beneficio que a ellos debe resultarles.! constancia ··c1e Ios nuevo ln·J?eses rn · su
'
Repito por tercera vez, que el seé:re-j¡m,oral, _les'dice áwrf1ZtjJ1·dos sin. st11tido CO•
to para tener buenas cosechas de capu.; mun (ant~gon. num. 14 pag. S cot J.
los, es la mucha ventilacion
los gusanos ,'.lin. · 2 L) ¡ '..\h! tenemos·· de.mostrado cuan•
.en d discurso de su vida, el aseo qfü/ta es la süperiodéld:··qüe Hevari so_brc el
debe tenerse con ellos,. y el bueu alimen~l'aritago'nista los' rri'as •·sé'nciJfos 'énte~ilíini10 que debe ministrarse les, asegurando et Jentos vulgares que . no sofiUiqtíean '(Ben1
buen ecsito, por que tengo una dilatada 1
Pero esta prúeba t:!,perimental'de
1[tha1J!)
csperiencia en esto.
¡ lcuatro· y ·sei&amp; fueses de atf\que continuo
No tsp!ico la descripcion del' gusand pero';:ín'util
moral n·ucvoleon~sa confe•
.ni el corno t'StOS elaboran la seda en sus ,,-. a"°hásta
'el '.mísmo'antagonista, re,cuerpos, por que lo creo inecesario
macha· e( dávo para siempre jamas. Se.el vulgo y que s~ria difundirme y format palo toda la repub'.ica mejicana, sepalo
una obra voluminosa, que aseguro no surl toao _'el mundo que hay un 'pw•blo sep~

a

a

yj

e_s

a

a

s

a

1,

na.
nélos
ser

s.)

o.
~

10

,r.
lo

: ~!

a

1.~t.

lo

1

•

a

t

1

parai

a la
por

. ·a ·los ·efectos:que·desea

c-sa dire-ccion: ciUo; dés'pierto,' 'vir'fuoso; en cuya .moral
. ,,, ,Dios X, li~-~rta~. , _Jalapa.__i7 d.~. a~r,iJ no' _ha P,0:.di~~ h?éer: tritUa_ fa __
e 1"83 l.-- 'Fornas lllanes~~sres. de la ma una predicacrnn anarquu:a ~nmora, Vl•
1
dd panco de.,_avio.
• va .éóntinuada con empeñot con· furor por
(Registro .oficial num. 3 9J ctiairó ó . seis meses. Se ' ha ' atacado _.la

· ~~-·•-~-~

mas·~!~!-

cotistituCicm~ y ;cJ.1~· fllme~

""~t ·llan 'áta.ca-:_

�no

do las leyes, y ellas vigorosas. Se han mogigatos;
eran de verdad en favor de
atacado todas las autoridades, y ellas respe- los pobres traginantes, sino en favor de.
tadas. Se han calumniado ·y ridiculizado N; y N. Luego toda la boruca que melas personas de los foncionarios todos, y tian era nomas artimañas para resusitar
ellas estimadas. He aqui un fenomeno el verda"dero estanco en casa de N y ~.
que resuelve el problema de la poca ne- ¿Con que no merecen ninguna atencion los
cesidad de leyes de imprenta, como haya tn,ginantes por que 5on cuatro? ¿Y por
en los pueblos moralidad. Hé aquí en que quiere el antagonist~ que merescan
Nuevo Lean tan libre la imprenta y tan mas atencion N ·y N. que son dos? Q.ue
sin resulta como en !a misma Londres. cuente bien el antagonist:-,i: que lea bien.
Verdad e11 que para el logro de este efec• No son cuatro los qne firmaron la repreto de la moral popular, importa que no sentacion. No son cuatro los que alli ha-;
sea complicada la maquina del gobierno, blan y representan. No son cuatro la clay que este sea muy leal muy puro, y que se entera de los tr~ginartes de ganado,
el istado sea de una estension compren- cuyos intereses alli se versan. No son
sible a cualquiera entendimiento comun: cuatro los habitantes de Monterrey, de culo cual no se logra en todas partes.
ya abundante y barata suhsistencia se tra•
Nuevo Leon donde concurren felizmen-~ta. No son cuatro los que han de comer
te estas circunstancias en estos seis me- 1animales muertos del piujo. No son cua- ·
srs, se le ha abierto una fuente del saber 1tro los dueños de ganado que eran, y
muy importante; cual es s,¡ber discernir, lque han de ser robados si se llega a abo-·
y despreciar los escritos dinjidos a hacer .lir el actual orden. No son cuátro el Es-,
que suj-i-a attrracion su moral! Este es ¡tado entero de Nuevo Lean que se esta
uno de los muchos grandes beneficios por quedando sin ganado aun para labrar la ·
los cuales '"',be Nuevo Leon un eterno ¡tierra. Que aprehenda a contar, que apre·
reconccirníento a la paternal providencia henda a leer el ant"'goni~ta. Ya se le didel i\.ltlsimo. --imE!ll...jo con ocasion de los piquitos en el comunicado inserto en la gaceta num. _239
al cual nec verbum ha re~oondido: nümas
hace lazo por la otra punta. Como ellos
-·~·.Sres. EE. de la g1ceta: muy sres. no üemn . labor, ni tienen bueyes, ni tiemios.-Desde la vt z pasada dije: a VV nen ordeña, ni tienen carneros, ni tienen
que.. en el ahtigero de una rata chanca- obtjas, ni tienen c~bras ni tieae_n nada ,
quera, h::,bia encont-r.idome algunos pape- lque les roben no les hoce fuerza. Co- ,·
ks, de los cuales comenzé a noticiar a mo ellos es¡)eran bocadito de N y N. los-·
VV. y hu hiera continuado, y c0ntinuaria 1&lt;lemas nada imtni·tamos. ¿'Si espcr.uan bo,~ sino me itubiera metido a traginante de i cadito hasta de los cuatreros?.
·
g:rn:-1::_hs para matar en esta capital, cuyo
De VV. atento servidor q. b. s m.
dc-1.ino me impide dar
menudo una no• -El desertor del Antagonista.
tici:. esac:ta de todos· ellos; pero baste me
por ahora referir la siguiente carta como
que toca al ramo de mi destino; y dice
asi. ,,Querido compañero tiernamente se
lamentaba el antagoni"sta en favor de los
traginantes que trahen ganado para matar en Monterrey. Mucho los q11eria sin
duda. Pero ya ahora en su num. 14 abs0luta.mente nada Jos q 1Jiere, ni los cree
dignos· de ninguna atei1cion. ¿Por que t,d
mudanza? por que cometieron el desmando de pedir que los embiaran a casa deilmprenta de gobierno a cargo del ,iuda•
N y N. a que les mascaran la cabeza
como se las mascab:m antaño. Luego
dano Szsto Gonzalez.

Al

Crnnunicado.

a

todos aquell~~ !~m~ntos ~ran capcio~os, _

---l.'t

. COr[lÍssa

;.e

gobiern

coi
Contu

s
Ja

COll

Jos te
concec
diez a

a ·torc•

}os te1
este r
tado e
hubie1
un te&lt;
gobier
peticil
Slün

e

te nin
ra alg

nos,

1

lug ir
miente
riente,

de de

-.1 Va
nacion
de t'jic
pro.vis

congn
titucio
Dictan
tenor
Cl011 VI

otro d

~ndo

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242317">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242319">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242320">
              <text>257</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242321">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242322">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242323">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242338">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242318">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 257, Junio 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242324">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242325">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242326">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242327">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242328">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242329">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242330">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242331">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242332">
                <text>1831-06-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242333">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242334">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242335">
                <text>2019001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242336">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242337">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242339">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242340">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242341">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21263">
        <name>Derecho de Alcabala</name>
      </tag>
      <tag tagId="20997">
        <name>Discurso del Vicepresidente</name>
      </tag>
      <tag tagId="21267">
        <name>El papa Gregorio XVI</name>
      </tag>
      <tag tagId="21266">
        <name>Fondos para la Instrucción de la Juventud</name>
      </tag>
      <tag tagId="21265">
        <name>Independencia Reconocida por Francia y Prusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="21264">
        <name>Prohibición de Jabón extranjero</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8883" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7227">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8883/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._256_ocr.pdf</src>
        <authentication>8cea34b03804b28521b2cd0851fe5a48</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248239">
                    <text>Num.

,s6.

:~GAZETA- CONSTITUCIONAL
DE NCEVO LEON

Del jneTe1 t6 de jonio de

tsat.

t11t1la ,ic pracuratio reipuólic~ g-erenda est ad utilitatem eorum fUÍ comis,i mnt, n,n ,orum ,yuiJu,
Cic. 1. dnc.
Lo m·~m'l qu~ una rntoria; asi se han de ejercer loa cargos publicas no para utilidad de los 4ue
¡ob1ernan 11ino para la de: los &amp;«&gt;hcraadoa.
[Tt

c1mi111a est.

CONGRESO DEL ESTADO.

pt'riodo de la actual legisl2tura, cumplo
un deber grato 5' mi corazon, felic1tandoConcluye la sesion del día 16. de marzo os por el restablecimit"nto de ta p.;z,
que tanto habeis contribuido con la s.i3. 0
Un cuatro por ciento es el de biduria de vuestro~ acutrdos. "-L.,a ft'PU•
rrcho qne se impone por c~da nfi, @l \!U blica goza hoy de este bendicio i~tima•
al se aumentara sobre el valor de la C&lt;JS'¼, ble, que se hace mas precioi.u por h&amp;ber•
·y ~e repartira asi: uno al alca1de, uno a: 10 alcanzado dcspues de una larga ~érie
di1trito y dos al Estadu.-4 °
Ei dere- de inquieturles, y cuando tantos puebivs
cho de akabala en caso q ne deba cobrarse, del amiguo y nutvo n,undo se hdhi.n case verificara en la CÜ,1ta correspondiente reciendo de él. .En tstas circum,t,mcias
a, valor de la cosa, st-gun la!i- reglas ge estraordinarias, y que apf:'no, 5e rel-ut::rnerales del rawio.-5. 0
Pub'.iquese co: dan en los anales del universo otras semo decreto provisional a virtud del ~rti- mejantes y de una naturalt z:, tan -trasceculo 116 de la constitucion." En tf'Tcer dental, es cuando los Estado~ Uuidos Medtbate fué aprobado. Asi mismo se apro- jicanos deben consolidar sus institu(;it,nes,
bó en tercer debate que se haga al con- afianzar su bienest,:tr, y elev.1rse por la sagreso federal !a siguiente inici,niva. ,,Se b1duria de sus leyes al aito raa1go que
pr&lt;,hive la ímportacion ~e toda especie de la Providencia en sus decrf:'tos eternos les
j.1vun estrangero." Se dió ::-.egundo d, b.ite ha señalado. Si para obtener el resta.
a! dictamen de 1a comisi&lt;Jn de propios étCer blecimientu del orden irítt tíor ha sLlo pre1
ca de un arbitrio pedido por el ayunta- ciso algunas vc:ces dtJar libre el tj reído
miento de Agualegua~: se remití(, a 1 ter de ias 1eyts penales t'n todo su rigor, no
cero para la st:sicn inmediata. Proposi- ha sido menos oportuno el atemperarlo
ciones del Sr, Garcia D. Joaquin: a la co- con aquellas medida~ de lcnid .. ,,_ qt1t· hafüision de agr-icultura. Continuó ti tercer ran desaparecer el L tal geniu de la d1sdebate de las ordenanus mumcipalt s de cordia, recuncilianrlo lt,s arnmus divididos,
Monterrey, que susptüdido. Se: levantó y alejando Jos- horrores de u.1a guerra
la sesion.
fraticida: con t:il mctivo, no puedo dejar
de manifestar mi grautud al cc:11grl"St• t"n
este acto solemne, µor la cunfianzc1 con que
NOTICLiS NACIONALES
depo&amp;itó en el ejecut1vo la autoridad necesaria para llevar al c¡;,bo tan deseado úb•
Discurso del Ecsmo Yice Presi1ente
jeto. A si se han fundido los partidos en
_CIUDADANOS DIPUTAD s Y SENADORES: ll;¡ masa de la nacion, y est.1, aprPVcchan.ni terminar ii:1.S se::uontl:í del ¡n1m~rMdo las luces y la aptitud de tvdos ~u::a hi-

a

•

�j"'~' ·e,~min&amp;. "MTl

·'

!l.~l~

f'i1eu-u reunidas.• !tl d~l foncl~ del h~nc~. d~ avio para f:,rn

to de la industria, 'cor.forme i las te;.:~ ·
respectivas. {.. as aduanas libres ya del
gr,avamen d, 15 por tQü del importe to•
tal de 1¡us productos, qu,e se s.eñalo por'
l•s hara en breve d,..~aparecer, y la sevc- la ley de 4 de marz:n de l830 para cubrit·
ridad de las leves impon hl21 el jn,to reas- aqueílos co.mpromisos, aus.iliaran mas efi¡
t:go qne merecen los que intenten toda· .casmente en l&lt;:, succesivo al pago de los.'
-via turbar el reposo pub:ico.
.
_gastos federales.
La reput&gt;!fo.a CQmiena.¡ ·a ~r.dl&gt;i•r d
El ejerciw adelanta. en su organiu•.
vna manera palpAhle los beneficio-s de su cion y d1~iplina, · a p~sar de los grande$
emancipacion y de la liberalidad
oosta.acu1os con que a cada paso 5e tro,.:nis instiltl~io,lle!J... $~$ rclac¡otlt$ ,,~ \e.1:, ~¡~~, por la. (ilta de al,gunas leyes que
tit"nden en el esterinr, y Ja indept&gt;nrlen• se h:m inicia.do.
· da reconocida p,1y la Francia y por fa' Pru
La industria nacional ha redbirl() un
5'::ti, s.e f,rufic:i a virtud de tratados que impuls.r&gt; muy p.oduoso:. ramos que estab:m
se estau ne.g•,chmdo coo la primera y qu~ en o!vicio renacen para c,mtribuir a la ri•
•e ha11 s.eiebrido ya con la segunda. Lo~ qut:'z:,i publica: se forman en much0;~ pun:;_,íaz,&gt;~·fraternat~s C:Oll • las potencias d~ nu ¡ tos ·eomp.1nias industriales que provistas
• estr,.) -001ltinente se e-&lt;;trech.m, y el pHde: de milquinas y m.;iestros que se han he•
;roso infl·J,i'1 :de la beGeYolencia mí1ti.1¡a en- cho venir, en cnmplimiemo de las bene,tre todas, no •C:OBlribuira p.oco a c·almar 1¡ticas leyes de 6 de 'ibril y 16. de nctubre
las inquietudes a q,•e -la~ m~s han ·es ,dl" 18·3'0-, comeúzaran a derramar sus pro-.
tado. s•1jt:ta-s, por de.sgr-acia,. c0n demasií~'. tductiis, y a dav que hacer a muchos bra.
da: Í"t'CUencia.
· ·
·
I' zos hoy ociosos..
l.a iglesia mejicana .. por tanto tiem .
La ci11d.1d ferleral en virtud de las
P" privAdai d,e p:aslore3,. adqnínra pronto ;providencias contenidts en la lev de J. 0
\ln ml&lt;lVt&lt;&gt; es-rilendor por la provision de ;del p.resentP, cuenta con los f:rnde&gt;s ne~
las mitra,5, .v.,.c,an1:es, q&lt;1e h:t sido e-l ,e,sul- 11 cesarins, no solo pua atender a los rab~o de. ·•léi!s .neg,.,ciaciones. que se haa· se-,1 mos .de poiicia,.. sino para foment:r la iris.
gmd.o • et),n la santa sede-.
trucc1on de ta J:nventud, la ensenanz 1 de.
l .. a b::ieienria publica se mejor-a todos ¡las artes utilt&gt;s, é introducir t"n el ré5{i•
los dia.s: e! C:rf:&gt;dit,~ &lt;: o el es.te·rmr- se ro-!¡men de las. prisiones Hquellas reformas c,in.
lms~e y consoii,h•t mere.ed a la puntua.l;¡venientes para m,-j_.Har las constumbres
~bs~rvancia de tus. co1:np,roiniisos celebrados
de los p,resos,. a, lo q11e contribuira mucho
.
,1
e_on los pres.tam.i-,i..ts·, y t'll: el inte-rio, se;:d comodo local qne 5e le~ destin~. La¡
1
llal'ta •~a uo pie· de absututa con6,nz.a. De; oorafl eje-ct:ttitdas á consecuencia; de la ley
b cf.euda -cont.raktai COlíl: los e..:isecherns de-: de 9! de f.:brrra ulttmo, en el desagüe de
t:d&gt;aco,, qne proviene de una é 1.,vca baii- 'l•as lagunas. que circundan esta ciu:l.1d•
1,Ult:4- remota y qu.e ascendia a cosa d'ft Ufl la h-m pucstu a cubierto del peligro, de-•illvn y dos.cientos nJI· p~so5-, qrteda. sai. una inu,ndadon
La tra.nsfa.cior,¡. de la acatisfec:h:" la mitad; y la que causo la ad i'dc-rnia. de bellas art,es y del musén de an-.
:minisnracion anterior- obligand()¡ los. pro. tigüedades. a la casa de: la: estinguida inc.luctr,s. de las aduanas ·marÑim;{~ qu:~ im: 'qai1,1ci:0n"' aum..mtara el tustrc de- la capi•
portah~ ma!l de Ull miiton y "natro e:ií- )d de. la repuhlicat y en en• el siglo de
t'ntos mit pl'S'&gt;S~ !';e ha; pagado deJ tod,,,, tas. luees. sera: un;1 j;usta: 1etribucim, de
as,-:e-n&lt;tiendo lo s,atis.fecha por ambas af to•Jo que c·ontrib&gt;, o a ub.-sc.urtcerlas. d des1 ...J de· mas. de dos mtflones de pe-sos,. st1:-l!1rno q•1e a:ntes, ¡uvo, aq¡ud edifi.do.. Una.
ln'-'t lll:.Ui rons.iidev.lble si se atien.cte a téls.\h.:.tlag,ueñai ecs1s-te-ncia: se µre-pa.ra para la.
Jloé'1«-►s.aS: cireunsta.ociaS; en que la repubth-! na.cion,, ,j 'liln purYcmi1: d&lt;: fdicid:ac! 1'C des ..
e"i se h~ l'J:,11hdo,. y a las d~ma~ C&lt;¼ntil eui~re lil:O, m1:11 ~nwt,..&gt;-~
oi.d'ies que- s.e han apHcado dd p,00duc,ta '
Jr..tra tie·a-.liz.Hr e&amp;tHi, er;;pieiranz.as,. d ~Je•
de: b:-. a.é!~lla;mS; ali p,a~•.) de di_wi&lt;llt&gt;ndos de: (C:llltivo, h.- he~h), cu11111t;:;. rtrpendfa: d.e sus
• i• ~.;w.~1&amp; C::i.U-a;rge·ra, y a. la Í&lt;J,úll4L.CW~ ;íilll:ibllll'.J¡un.c:s; ~r&lt;l ~e: n.eecs.iuu otra.&amp; ,1.&gt;ra.,..
· prÓ~ peri dad y engrandecimiento. Si atm
apr1recen en ~tgun Estado cuadriUas de
malhechQf.es,. restos-inevitables. ele las con
vu\cioncs pa~ad"~' Ufl"' p~rsecucion:activa

j

�.,yidt-neia~ que rio

caben

en sus facuh~es,~!as si~ieriteS i~esiu.

de-!

a ,;.~her:

y no siendo po~iblc
Igt,s.,a efris~opal d.- Tlaseala, en las
.Jl Hrar1ashas.ta las sesione" ordinarias-del:-Indias occidentales, para et R. D. Fran-·
año inmediato, hab.-é de proponer dentro cisco p,._bJo Vasqnezt doctor en sagraaa
dt: breve al constjr, de gobíerno la con· teologia, y canonigo 1ectoral, dignidad en
,V cacio~ a r-str:fordinariaS&gt;.
L•s ccs.igc' in- la dicha Ci:itedrat.
·
'.d1:-.pens;.b;emente la aprob:icion que quelglesiti epiieoprzl d~ CAiapa8.,
las
da ptndic-ntf' de los tnta&lt;los con Chile, Indias occidentale:;, para el R. P. Luis
los Estid.J!'i U1iidos d f Norte, la Prusia Gucia, de la orden de la B. V. de la
y las ciudades Anseaticas Las requiere( Merced. ltct&lt;•r de sagrada teologia.
t;xmhien c-f arreglo de varios puntos del
Iglesia epi.Y.copa/ rlr Linares, en las
que dependen las m"f,ra~ de )a hacienda¡ Indias occidentales, para el R. P. J; ,~é
federal, la c mpleta orgctniz-lcion del, ejér-i de Jesus lktauz.ara°" de la orden de: mecito, y la, perfecta admi11istracion de JUS•,\.nores refurmarlos -de- S. Francisco.
ticia. Reposad, puc&gt;s., entre tanto, seño. f
Igles,ia episcopal de Guadalajara, Ctl
re~, ~e las tareas Jcgisl&lt;\tivas de ~ue os¡jlas in_dias o~cident~les, para el R. D~ J,l•
.. h,,bets ocup-adc•, par:.i consagraros a ellas ise Miguel l11ordoa, sacerdote t:'n la m1sm~
dt nuevo, correspondiendo a la esperan •:di,,cesis,, doctor en sagrada teologi.a canoJt;¡ que la nacion ha fünd,;ido en vuestro,¡nigo lectnral de la Catedral,, vicano capip.u-iotismo y s:-ibiduria.-D,je.
!¡tutar y rtctor del s.cminario_ t'piscopal
(R,.,gistro eficial num 21.):de dicha: diucesis.
• ••
· f
lg/--s.it, episr:&lt;)pal d~ Durango,. en las
¡1·1diaa occidcntaH:''&gt;, para el R. D, Jase
Mejica, 26. de mayo
/Ant&lt;~mo ~~aurcano ele Zubiria sac_erdote d_e
)a d10ccius de Ourango,, ecs.aminador Sl•
Fl Señor Vasqnez h ~bia llegado , 1n.odal, de dicha di.,1cesis•
.Paris el 25 de marzo y h .b1t"ndo ff,. ¡
Igh•sia episcnpal de .lfithoacan, en las
tado en Burdeos un buqne por su cu- India~ occidc,,t .les, p.tra el R D. Juan Cacnta, se embarc~ba el día 10. de abril. ';yc-tano Jo;;é Mdria Gomfz Portti~al, sa(Rr·gistro oficial num. 26) cerdute de ),i Diocesis de Mich(,acan, du,
--- :tor en sagrada teo!ogia
ie,,; 1 ~titucionalt&gt;s;
1

en

0

Roma 28 áe frhrerfl:.

·La

santi:d:1d de nuestro señor p.apa¡
HoY u ha publicado p')r b:ind(I) naCregorio XVI la mañana dd tune~ 28:.) cionai- rnuy SG&gt;l~mne la ecc,altacion al trv•
del mes que espira, se dirijió de su ha-j;no pont1ñ·io dt su SJ.ntid::id d Sr. Grt"•
hitacioa en el palacio Vaticano a la sa ,,gorio XVlt as-is.tiendo las fueraas y mu•
la oonsistorial, donde tuvo publico con-:,sicas. mi.litare\,, b~;jo lo,- term.ir..05~ que
. ~htorio p.ara dar e-1 capelo car'Íena!icio aHprevino la mden de la p-'na- dd 27 ..
· .los r.sninentisün.o!L Sres. cardenaies- Pedro¡
(Registrr&gt; oficial num. .28)
',de InguanZ;O y Riv.era,,arzooi~po• d(' Tu-¡
lt:-rf.o Francisco lavt~r de Cienfu".'gos y lo ',
-Vt&gt;1hno-.,, arz,)btspo· de· Sevilla,. y Luis\,.
Mejiee 30. tJ.e mayo
Fr.(ncisco de R ,han Ch&lt;1.hut, arz.ühispo tlc.Bes.anznn y;t. puhJicados- card:enalcs; µ_orr
De o&amp;.i.o !lle _sabe 1.a p.t:i.si?ll de Cofa s.antid~r\ de Leon: XII. en el cot1S1.5,- :dalllos con SU!½, c,Ú,~J,J.les,. s.ecreiano y pape,.
' torio de 2') de cliciembre de 182'-. Y, de:11\lera:: y q,uc D Go.t:di.:if}¡(;)• Guz.man, si~e,JS, de mHm de 1826', y d tercero µu.r!iramente S-Om.ecido .J gobierno rec:nrriai la.
.la. sa.midacl de: Pto VIII. en el, c.ons-i.s--\itlerra embi,ndo1 a sus. ca.s.as. a toda. la
. torio de· i.. dr. it1f10, de- 1830·,. vénidos a; gente que estab... ai _s.u.s- ollte.r,1oes...,
,..

·----=ri-=----·

1
,

P,'.'\. ra_ et conclave de .la. an.tcri.Jr s.e -~:
ck Y,tc:,.nte·•
.;.- En ~e,;Jicb. c.t unto Padre pro¡u.w,

, ~R.··.,ma.

(Re.~Mtre: a,Ji.cuú num -&gt;0;)

--

�MONTERREY

~ra tnrpf' ignor:incia c:ie To que pasa? ¿ser~ por~

t 6 rif junw de 1 83 t.
¡:fia, locura, frenesí? ¿--era burla insolente
Es efectivo que tos revoltoS{)S com 'que qmere hacer de lo,; que leen su p.tpel.l
plices de Catilina qne escaparon del cas-[1
t1go, st unierllll luego al derredor de Cr-- \
FI otro parr.if&gt; ad tphesfos iutitufa&lt;lo
s;;.r contra Roma parc1 oprimir su libertad: Ct-nsura /1ulbica viene tan fuera de prop&lt;l•
rastornar su cqnstitucion, como el .in-1'1sitr1 com1, aquellas fervorosas declamac101, g(Jr,i'-ta dice (n. 0 13 pag. 3 col. 2 al nes aprendidas en un libro C'm que óerto
fin y f;1gu1ente-) De cuyo l1rcho salta a los(cnra de ald-:a Cllnfundia y fotigaba la aten&lt;ys -Ob~erv:-icion l. lll que los revolto•¡lsion de sus pobres feligreses sobre el lus, s catilina1ios, ddicilmente se corrigen. ~i- ;}i de los palacios, carrosas, mesas, vesti, empre la Cilbra tira ai monte. Quien ha Idos, mu~,b!es &amp;c. Algunos que hacen al
ce un Cf:'sto hara ciento: semel malús. ant,ig,-nist;i un a'go menos tonto que aquel
srm/Jrr /J' ee,·umitu~· malus i,~ eodem g,.,n,,re'. p, .bre c,,ra, b.nru !t ,n que acaso el anta'Ptn/, Quid tuquo1? te ut ulla rrsfi angat? tu g,rnista tit""ne sus recelos de que pueda to.
ti! 1111q11wn C(JI riga5? 'Que ts I&lt;, que yo ha-j)m;:.,r-,e con é a !guna medida estraordinaria
l.,?
te h,,de hacer_ na~ . mella? Tu\js, gun y como i_ndic? -~Jla en el impre~o 11.a7
)leg-:ir pmé!S a enmrndartt:? l ( 1c. cont. Ca ~,rnado C(Jtlft'.~tarnn rllrtJtrla &amp;. pag. 2. lm. 3.
)'

.t.

ª.Y

que los revolto-¡·Qiw se trd!H.¡ui11se el ant.tg-,:ni-,tt~: que no
su-mpre estan cfü,pue'&gt;t•·s darse a CU'al- lse , é tc1nta i,nro1tancia. P«ra éi basu y
quera tirano -Observacion 3. ~ que li sobra con ese decretu n
129 q11e unto
b:-r"lln, repubJica~os puramente de pico, son¡ le t:scu..-se y con las ordinaricts medidas
verd"dt'ro'i e11em1go!il, verdaderos adversa-. pre!-cnt s en la~ leye'- -Otros echando
rw--, vt:"rdaceros cJ:tag?nistas, de la Liber ~~or divt"~so n~mb,, co1'je.turan que e~e ar•
t d ~- de la const1tuc10n, VE!rdaderos ttra .ucu o b J , el mu io de l-'nsura jmbllca, no
1ws de la tierra, quebrantadores de los pac /t&gt;s sin0 ilin Sdítmne acto de contricion que
tos y ltyt's. ( ;irt •Rf)n, pag . .t col. l)
,hal:e ah&lt;,ra el antagonisn para curarse ea
s;.i 1ud y desc;.irg 1se oportw1amente de ciEs la verdad desgraciado el antago- erto r,ec ,ddlu demasiado sahid,_i. Con efen is ta Su lastimera declam¡.¡cion del JtHVes to dizque en ag,,sto de I 328 s1b.m:adJ
9 del c 1 -rrientc sobre carnf's ha hecho ré'i.- r.on cierto dinerito y pareciendole aqndlo
todo1; Cd.rc:-,j ·das. Puncualmt&gt;nte ese mis t"d ,VL-i muy p•,quitu dizqNe se desmrJrtcia
m,i &lt;l1a se est&lt;1.ba dando St'Ís y media librn~ ,mr famltr1des estraordina, zas a fa guerredf' carne por un real: varatura de que ne un;i, las CUciles sin emb .. rg, j unas quilny memorias ni aun en ep,-cas de la mayo, ,o acordar el congrts 1, ni j mas quiso el
abundancia
Al mísmu tiempP ha parecido gobierno rec1bi l,s de quitn no era e! c muna repre.;entacion impresa de V'½rios po- .greso. No e ns,~mus, íos revoltosos ca•·
hres tragint"rus dt" grnach, de~mintier-ido, ti!inarios se burlan de co1u.titucio11 y J¿.
complf:t_:mente al. ant igonist:~ desec~ando¡'lves: no pi:nsan m_as qu~ en tiranizar,_ des.
su cap,.,1,,sa menuda pri1tt-cc1on y p1dien. !trozar, VtJ-1r, afü,½1r, saciar sus pas10nts
a; gobi~rno que no los entrt-.gue e·n ma aun prevalienduse de las mayores cons¡
n,,s de tos ~r:iPgeros holg-~zmes ahij,tdos ternaciones de la p1tna. Siempre la cabra.
de ant;:igo11i~ta N. N. ( en la representacion, tira al monte. ¿Q!tid loquo,· te ut ul/a
1
original 1os nqmb_ran) que repantiga,dus en '(es_f,angat?, _¿tu ut unqu0,m ':orrigas? (Cic.
su c;.isa, monopc~ 1z.-1ron e~tn1car01! a fuer- ub1 supr) Sm cmbcngo, _ Dws es todopoz,:, de treta y m,,na, las carnes antano. Esta,11&lt;leroso: y debemos pld1r!e que reduzcc\
¡.;icardia es la que quiere resucitar en fa.
mf"jor sentido
est•&gt;S infé•ices para que
V{1r de sus ahij ,dos el antagonista ,,Todos cest'.n de afligir la tierra con 5U fo rioso
,,l&lt;,s días se recit:-nte por lu~ traginantes de aspirantism,,,
subvertirla
tiranizarla.
,,~arnes y el vecmdr1.rio los mas graves p~r- . UtZ:uam tzhi istam mentmz Dzi immortales
,,ju1c1.-,s t'r, ei.;te imp,,rtante ramo de: prime- donarent. (C1c. ubi supr.)
,,r i nececid·,d ¡ \uturidades del Estado es- ,. •·- -- - •··-···--"'·-e-:
.. ""'.."
,,tended una ffi,¡nq protectora sobre este des lmprtnta df' goh~ernn a cargo del ciudat,. I )-Observacion 2. x

1h-s

a

°

a

a

a

1

1

a

a

a

y

...,.=·====~===-

graciado puebh.1t'' ( anta~. n. o 13 pag~ 4,)~S~.l

dano

,Sz,t,1 Gonzalez.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242292">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242294">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242295">
              <text>256</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242296">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242297">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242298">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242313">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242293">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 256, Junio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242299">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242300">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242301">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242302">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242303">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242304">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242305">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242306">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242307">
                <text>1831-06-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242308">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242309">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242310">
                <text>2019000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242311">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242312">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242314">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242315">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242316">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21261">
        <name>Congreso Federal</name>
      </tag>
      <tag tagId="21258">
        <name>Fondo de la Fragata Francesa Towelle</name>
      </tag>
      <tag tagId="21259">
        <name>General Quesada</name>
      </tag>
      <tag tagId="14874">
        <name>Milicia cívica</name>
      </tag>
      <tag tagId="21260">
        <name>Redactores del Antagonista</name>
      </tag>
      <tag tagId="21262">
        <name>Suplemento a la Gaceta</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8882" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7226">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8882/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._255_ocr.pdf</src>
        <authentication>86e08ca6ef034537c3efd061b3bd2b77</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248238">
                    <text>\.\

GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NUEVO L•~(JS°

Del j ue1 e$ 9 de jnnio de
1

1811.

crt t•1•e 1a a;r procuratio reipuólicte gcrenda est ad utiiitatem eorum qui comissi sunt, non eorum t¡uióut
Ci . 1. dlic.
Lo iu•·;mll qutc una rutmia: asi se han d~ ejercer los cargos publico5- no para utilidad de los que&gt;
gob crnan si110 para la de los gebereados.

.CD" ,,11. tlit.

CONGRESO DF.L

a

ESTADO

a

enseñar
los homhres
adqnirir cierre ..
pence sm la lt-ntitud }' continncicion q,1e
Co11tim'ta la ses ion del dia 16. de marzo.
era he con !&gt;igo ia adqui~ici, ;n que es t'l fu ..
t'1. del trab jJ hnnei:.tu.
Pt&gt;ro t'.S ind11&lt;l&lt;lble
1 J. No comparecier1do p:uientes den- que a pesitr de las proh1bic.:innts de las
tro nel cu rto grcidv computado st'gun t'I lt&lt;yes, las nf,~ ec!&gt;i!&gt;tt:n, y se hr:ctn por
cl,nt'chu canonico, o nr,veno c:omputad" se cua,quiern a q11it11 ~e le :wt&lt;j:.1 deshacergun el derecho civil á virtud de las di[i. se por este mtdio de un cab. llo, de un
ge, cias que ordena el articulo 7. 8. y 9. reltx de un neceser ó de otra cualquiedt :a ley 6 ¡.; titulo 22. lib. I O de la no- ra á1,,jue!a: y Jo pt'or es que una cit' esvi 1ma recopil:.:cion, J dPcl;"rado que sea tas 11f..s suele dar principh a un j11r:go
j- d,c1almerite ser va&lt;..antes ab i1ltu,tato al- de a:burt"'s, t'n que se aniquilan muchos
gLtltoS bienes, se Vt'ndnán subhasta 'pu
hombres, f.rni;ias y caurhles. Abandob ic;i, y el producto liqui&lt;lL&gt; se enterara n::idas las 11fas a la voluntad. del clutño
fn la r,· sptcúva receptoria. ó en la admi- ele la alaj,t, pueden !'&gt;Uce&lt;ler u ocasionarT,i:-,tr,~cio11 gt·nera,: lit v,,r,drJ ei receptor o se varinl'. incunvt-nitntes y m(,dos de tSª
acimin:,•.tr:·cLr el pre mio Je un dos por taf1r, que son puntnalmr·nte otrn!-1 tantos
c,tnl,. --1:l
Pnbliqut'se como dt'creto 1nwtivos &lt;le la pruLibicion de las rifas. Cün•
l r, vi:,imia: h vit tud dt ih facult ,d que al viene
saber: que
la ah,ja se pong,1
c. 1,gn:&gt;so :1c1ierda el articttlo l 16 de la prtc10 muy ecstsivP: que se cokcten mas
e;; 1,~urnvi, CI,"
En tercer debate fué apro tntradas de las que basten completar el
b d.i. Oficio del gob1t·rno nmi1ic11do ar valor~ que en la oper;,.cicn del sortt:o ~e
ticn us -i.e L\ urdenanz,1 municipal del ayun- ce rntta alguna ilegaiidaJ. Todo es1a fat. n,iaito de Li:iares: a la comision de le- cilmente rtmediaclo con la asistf'ncia de
f.i~ 1 - 1.-h,n. Dictamen de la comi:•hn dt un alcalde', y con la levi~ima imposicic,n
}1,1cicnh dd tenor siguiente. ,, La egide de un cinco por ciento sobre el valc.,r de
de- Puebla de 2. dd corriente num. 155 la ahja rif,cla en los terminos que pres~
tr. hl~ un pens:.mit'.r:to verdc1dé'.ramente util cribe ta siguiente Lirma de decrtto.-Ar,H,ttca de lc1s rifas que l.1. comision de ha: ticuio L O
Se permiten las nf..s con la.
cit1,da cn-é opo.tuno p&lt;Jnt:r en la consi- precisa conclicicn de que interVt"J,ga en
cit1, ci.,n dci ccng:es&lt;,.
t I es perf ct?.men tilas un alcaicle.-2. 0 Seta CJb1igadlm
t' :q1,íc;:I:, e .:t l., situacion en que se ha dd alcalde cuidar de que el vaior que
1 . 11 !as riL s ~n el F~tado de Nuevo st&gt; pone a la cosa riLda no st&gt;.i mayot
l c·,:,n. ~¡ iingunas hubiera ó muy rar~¡;,, de:"\ supremo a juici0 clt- peritos, 1,i &amp;ecoº
L
ccm1!,l\ n !-&gt;e :;1b•-rendria de · propo pecten mas entrada.s de hs que b;1~ttti pae

a

a

a

n~r

5U

_pt:rnli::iion.

Pur que

es· inmoraillr"

Cl.•mplttar

•

este valor; y de: q.11:. d .te ..

�o· r1~1 sortel") s~ ejecute con to?ª legali-~
lgua1mente se n.o'\ b~ i,Jorm:dr,, q11e
dad en lug::i.r cha y hura determinada con::;z lVala se h:~ ll;½ en Francia redacta11d i un
pn:via citacion de todos los i11teresados.-l'¡perind1co a favor· de los, constituci.unaks
( Se continu.ara, )! es pañoles.
( La egide de la ley num .. 261 )

NOTICIAS NACIONALES

MADRID.

1,-fejico 19. de mayo

17.

DE

MARZO.

( Corresponrl.encia particular)

Un dtspat:ho datado en Bejer el l.
Se ha recibido la. plausible noticia deJ corriente, dirijido por e.l general Quede haberse sometido a la obediencia del sada al ministro de Ja guena y pnbl.icasupremo gi bierno, D. Gordiano Guzman, do en la gaceta de M..1drid,. anunci.~1 que
a consecuencia de una entrevista que tu cerca de cuatrocientos insurg~nte:s babi.in
vo c,m el Sr general D. Joaquín Parres, sido hechos pri!"lioneros. Se dice hoy que
habiendose firm.ado u11a acta- por todos el rey, movido por sentimientos dlf. hulPs individuos que ~egnian a Guzman,, manidad y demencia, ha resuelto qHe esy h:-1biewlose obligado este a recorrer por!!tos- cuatrocientos españoles no sean tosí mismo la sierra de 1a A,gmfüla para ídos fusilados, ~ino solamente rlitzmcidos.
hacer retirar a sus casas. tod;is tas. par(Registro oficial m'tm. 25)
tirias que lo obeclt..cian, rr:cnger las .armas
y entregarlas al gr::neraJ Parres. No que.
&lt;fa va por este rumbo en estado de desMONTERREY
;0bediencia al gobierno supremo, ma5 que
9 de juniu de 183 l.
el pertinaz cabFcilla D.. Juan José CodaToda la impudn1cia de 1os redactores
U.,s, q11e con muy pocos iudividuos anda del antagonista de Nuevo Leon t":S menesbusc;i,Hh en los montes un asilo.
riier para lanz:tr aquella su t,-in sentida
Tambien se han recibido otros partes q•u·ja acerca de p.Prsonales injurias que diC&gt;ficiales relativos a la present;,:cion &lt;le Juan :cen haberseles inferido (:,;.ntagon. num. 12'
Cruz, operaciones del Sr. Bravo dentro p~g-. l. col 1-) EIJoj; en el nmnt"ro in.de Acapulco sobre reunir el ayw,tamien. :mediato anterior, pareciendoles tNiav1a
to y lograr que la concordia se afianze: muy pocas cuanta.s icjurias pt&gt;rsona,:es
.en aquellos puntos, y sobre la presenta !manchan esas inmundas paginas de su pe,óon de otros de los p(lcos dispi::rsos y)riorlico, se apresuran a compilar en sok&amp;
cstravi~do~ que vagaban en aquellas de•j!cuat. ro renglones, _(a_1.1t~gon. num. l l. P"~·
marcac1one~.
1l col. 2.)todas las m3urnts personal('s p•jsi(R,.gistro '!facial num l9o}•b1es. Si nos .Jitera licito dicen dr.scender
-.--l-·:J,or menor a la 'Vida priv(IJ,da de estos in•

_
Yeracrúz.

dividuos ¡que cuadro tan espantoso no po-driamrJs pre6entm1

Ayer fóndco la fragata francesa- To•.
¿Por que no presentan ese cuadro,.
,veHe, procedente de Havre de Grace conl.y muchos cuadros, y hasta tomos en ..
!

Los pasagerc,si¡teros de calumnias con la facilidad que
a su sa-j les es connatural.? Todo eso a1c;,bo se.,.
]ida. se sabia que urn1. de las. primeras co-1 ria circunscripto limitad,·; tendria fin, y tersas que hizo ,.¡ nutvo Ponüfice al ocu-¡ mino; mas Jo inmenso de la prf:ñtz de esos
p,;,r el Vaticano, fue el nombrar los obis. cuatro renglones, no tiene fin, ni tamino,
JJOS para la repub,lica, pwpuestos por el ni en la estension ni en la malicia.
¿Y es~upremu gnbie:rno.. TJ.mhien se dice que to~ que asi hieren diciendo que Dl) hieel Sr. Vazq~1ez encarg;,do de negocios ren;. e&amp;tos son los inocemitos, quejosos de
cerca de su Santidad, debe llegar p~,r el que se mJurian sus personas? Cuando se:
p1ímer p;;,quete, agraciado con fa mitra ven atacadas las bases del orden social,.las,
de Puebla.
leyes, la misma constitucion por unos in53. dias de navegacion.

q~1e &lt;,onduce han asegurado que

---

. div.iduo~ nada interados en la conserva..
•

�1

~ion del orifen,, pnr· un·os. individuos quercrcto ni: l"trO et11tlq.uie,.a decreto, forepe~"
nada tii'.nen que pl!rder, y que todo ll&gt;f1timos, n,-1d1e nadie t1c:ne ~utoridid p;ira hespna_n del t~astorno~ ha_y obligado? de¡ valid&lt;c1rlo sino el cor,g,rc::so federal, e1 c1ni
élnunc:iarlo as1: es ohhgac1on descuhr1r lc1s 1no In ha hr·chn con este ~ n tar,tos añ(1s.
mentiras,. las tretas, las artimañas, los so- ¡'EJ_ juri care:ce d: toda f,cultad legisf..1tiva
:fi!'mas con que en su~ papeles pretenden D1g&lt;1 el ,rntc:gor,1sta &lt;le cuando aca i,,e trast'ngañar a los incautos para hacerlos, ladaroris en,el juri- l.i,s f..cultades del congre 9
s~rvir . a sus tenebrosas miras.
Si¡/so federal. Atribuir esa facultad al juf'il0s mu,mos. con haberse dado en todos''ri, dislocarla. del cuerpo donde, está, y
tic::m.,1os y lugares, y ahora principal mente:'trasladarla á otro cunpo, es delito bitn
f'n t'~p:ctat.:ulo han, p_re_parado y a(hnad_o¡¡esprt:so en c::I articulo 1. o de la ley conel cammo· aJ convenc1m1ento &lt;le sus m1-:;tra conspiradores. Lease. ¿Tambien &lt;liras desorganizadoras: no tienen que que-!'ran s,~gun eso que el jurado declaró grajHiae f)ino á. si mismos. Por lo dema~, se-jvamn1 tirano el art. del n·glamento de
ria. de drsear que se emp 1easen t'SC'~si-!jla _nulicía civic~ ?. ¿Tarnhien dira.n qtt~
v:.imr-ntr&gt;: en iusurrar, dt'traher, calnmmar,;,el JlH':.tdo declaro jJeso enorme de cc11t, t•
1ns11:tar. pe.rsonas,. con tal que dej,,i,sen de :huc201us arbitrarias las ma,Jtas dtl mii-mo
é!rncar las bases iociale4t,
Ja cons.;;reglamento? ¿Tambien dir..in que d jnt:mcion y las leyes, y todo orden Las 1irado dtc!aró no aprobada la Cfmslttucwn,.
i,,, r,,mas importan mucho menos que las, y maliszma? Tamhicn diran qut' e I j1n a•
cusiis. Pero la dt·sgracia _es que no se do puede h:-icer otra constitucior.? T,,n-conrrahen a solo las personas, sino que -tas y tamañas mostruo:sidades se van si
de enas s~ hacen paso a Jas cosas. Aun' guiendo de un paso falso el.ido por ignoª
o hora &lt;lef'.lpues de la demostracion palma- :¡rancia, ó por ¡,a~ion Ó- por t:r,capricharia que !te l.es ha h«!cho en el suplemen- 1 miellto.
to a l.¡ gaceta num, l 53_ pag. 2. y J.lj
En el antagonista n. 0 to. pag:. 4. col.
acerca c!e Ja validez del d~:creto num: 129 · 1. al fin, confiesan ser terribtt (y c11mo
contra conspiradores: insisten con sofiste-i,que lo es) el cargo que se ks htzu ue !,Uf,_.
Úi v hasta con rabia en que el dit:ho de. lversores del Estado, pnr que la ley dd
cr!:'to es uswpacion, y alegan la resolu-l E~tado n. 0 129. cuenta entre los cuns-·
ci0n abi.ulutvria del juri. ¡Q.ue ignoran-, piradotes ,,a cualquiera que trate de per..
cid' ¿1 hmde ó cuando las sentencias han;,,,rnadir -que no debe guardase la constidrhido ni h-in podido hacer Jimas dere- 1'tucion en todo, ó parte. Ne: no han,
chó? ?.Dondt_ ó cuando el jurz tuvó po-i absuelto ese cargo qne confiesan terrible
&lt;.kr de invalidar ó revocar leyes? El de-\ Primero han querido escapar dicit.ndo que
crt·t() num 129. dado por la autoridid le-!Jel decreto es nulo que es usmpacion Pr~ ...
uis1~tiv,1, solo puede ser inva!id-ado,
revo-l!ro
no ha dicho eso el unico poderoso nar,·
'
¡,
carl,&gt; por el congreso federa!; nunca pur:/ra decirlo que es eJ congreso fe:deral. Reel juri, Cii menos por el antagonista ba. l:plican que lo_ ha dicho el juri. Nosouos
J · r1mgun prttesto. Mas el congreso fe-jlnunca haremos al juri ese baldon, ni esa.
tlt'ral en tatm,s años no lo ha invalida ¡;injHric:1. Mas el antagonista esta bien cierrlo. Y 1jene descaro el antag.onista paral:tc&gt;, tsta bien fijo en que la re~0luciun,
1
preguntar alli mismo ( num. 12, pag. 4. :del juri t&gt;nvutlve ese concept ? Si dlocol. t lin. 10) ,,¿l•:n que parte hernos !r-s, asi como asevera liviano, é Íl,CJJrn,ide.
,,predicado· la inobservancia de·.la cor,_slitu, lrado el antagonistav el antagoni.-ta ha.
,,cion, y; leye1,? Algunas de estas hay que,!tTiunfado de una ley del Estadó· ya 11n,,en, nuestro juicio mere::cen ser enmenda~lltig:ua;. no ante el congreso federal, ~íno
,,d'.,\s &amp;e ; pero, mientras- ellas subsistan~hante uni tribunal del Estad,&gt;. Si. dlo es
,,¿quien ha dícho que no se· guardt"n?.l¡asi,, d antagpr1ista ha conseguído arraistrar
,,b,te remedio seria. fofinita.meme peor !con, sigv un tribunal al desprecio, de una
&amp;e" . Pero inmediatam~nte alli a: rengion~ley del, E!,tado- no rf'vocada por aut;.riscguirlo, asevera que el. ckcrett.&gt; 1~um~ 129 d_ad: compete1~te. Si el. an~agmü:-;.ta ~e. giO•
tls nulo que t"s usmpacion, y qmtre pro, na de ese trmnfü,, ese trmnfo no, pur"de
bado cun ta bentefi.u. del j.uri. !!.se de-· ser.· g,loüvsu ~¡ ¡.u,i, ra "-6~""'-'"'l,.t -.1.,1 tµ
0

0

t

.

�'1,,P. 1)il"nc:e.

I1•'l"'l'l1, .. I"

Con fa f.1cilidad,1(1e probar alh

~" el

principio

(~u-·

qu e~,. ley st." lu echc1do ab.1jo en con•)\pteme-nto a la g uta num. 24'1. de 17.
cept&lt;&gt; del ar1t,gnnisu se puede echar
ma,z &gt; u 1timo pc1g. 1 col 2 li11. 29.)
y otra: l11 cual t:S una subversion del Es ,A lo cual t,l :-.e ·aI~'f'.lr~n los conatos de
t .,Ju.
Si al ant:.ig mi~ta p.uece nula esa hecho cor.fes;,d"s .!llki ticamente y alli misley s1 lt' p&lt;lrec&lt;" uswpacion, tiene a dondf!i mo akgacios (:in. 40) resulta cluisima.
&lt;'CUrnr parn qu · se tlecl::tre. Pero mien- y pleni!'3im~mtnte que pur ningun-t de las
tra&lt;; no lo dt'clare quien puede, la ley ~ub- escap:.1torias que h"' tentado el antagonissi ... tf', y mimtms rila suósiúa, nadie puede ta, ab'-uelve todavía aqnel te,-rible Cálrgo.
d1cír q11e no se guarde. Este rem,,dio
1'"111 i1!fi,11tammte jJeor. (antagon num. 12.
-P g 4 col. l. lin. 10.) Si acaso pues¡
.
la n:soiucion del juri envuelve ese conSecretaria de la dir"ccion df'l banco d"' Av:o
·
1
·
l
para fomt:nto dt' la ;ndustria nacional.-Sr. O
D.
ct-pto qur: q111ere e
antagomst.;., o que ·.F ranrtsco
•
..
•·
12 d e a bn·-1 d e, 183 ,, . • ·
n.rrovo
- M ,:JICO
Sf' mfi1°rt' es que hasta ese estremo ha cun. ¡Muy· Sr. m10 y amigo.-La ltv d.- tó d«- oct;Jbrc
d1d1~ e I f lsq concepto ~etticlo en _el anta :ultirno conc:dc-, a ~•ta dír~c~ion facultad s;y,ara. f,an:
1
gun1sta y que su seducc1on ha cundido has.,\qm·ar
al&amp;una p~rti: ~e ~ap.ital con t-1 r~d1t I d, crn

ctra(lde

1

se-¡-E.E.

.

'

.

.

..

I

¡:co ror ciento a los 111d1v1dno. que qu1era,i p'antal"

.

w,1_ur.;~r Jet prop.10 t,ilso concepto~ m_is !alguna n. t-go.ciacion para. fomento de la inclu,tri.¡,.
;un: lo cual no . es una jllf-)tlfi, . . Est? upm·1to_ h. ~e merc:ccr á V. 11,· si,va
.m ,
e ci ti; ,,mo una ,1gravacwn del mal que mv1tar a a gnnos md1v1duos rl&lt;" ue lug,ir que ¡¡ •t.,1

1

h

I

.
d
sean bi, nts de fortuna, a la. formacion de una combt~:ho ~· antagomsta atacan () una_ ler. p~ñia, t'n que ponirntL1 capitait"fl los socio,. iic11er-

el concepto del Jttrz,¡¡dtn el objr,to e.n qur- d,·ban ttnplear-.,·, v el modo
_la invalide el unico qne pu- 1ide mantjar la neg?ciacio~ con utilid•.d ·cumun, ,n
E ra h ·cerio. Pero ese carD"o terrible ~conc,pto de _qu'.' s1 neces1t.1ren ma~mn:ts se p,d1-

l1cost-1 mvaltd,1rla en
:i:Pitts q11e

( e

•

r:-,

.

pm las que md,quen y se les d.aran por solo

'

n. re~ulta s.ilo de la ley del l&lt;,stado: res11'ta ig-w1 1 me11te de la ley general de 17
d,· él b r iJ de J 8 2 l
Esta, cu en ta entre los
. .
.
•
.. •
d
,,..:: nspir,ic1(Jrts ·"ª ~uaiquiera que e P~·
,,L 61 :1 o P'Jf escrito trate de persuad1r
,. 'l I w 110 df'bt&gt; nbserva rse en todo ó p,ute-"

5US

Agradeceré a v. me diga si esta i,ubscrito a las memorias instructivas que se publicali con
el _r,·gis~ro oficial; por que de_ no estarlo tendré lit
satisfaccwn de embiarle un t'Jrmplar de cada un:t
de i:llas, desde d p1incipio de su pubticacion, y si
aun en el caso de estar V. sub~cnto qu1sir-re una
colt·cc·on, se la rem..,tiré en la int~ Vil}", ncia de que
(
t
2.i &gt; )
R c:;pnnden di~tinguiendo tra la ha de emplrar en un sugeto cmpt'noso como
,,.
¡·.
.
.
.. .
que contribuya ni ad,· lanb ?e nu _sera industria y
t, f1r fJ. 1 su• r ll,
r . f:'.'ICrlto 120 Ull/J1 eso que comumque sus observac1on,·s, o las q11. adquíl"•
e 11c~rh,~ p.1r escnt" llnj;1·eso nego. Pcr0 •·a sobrt&lt; los asuntos de esai; memori~s-Q1 1 da de
t n,p, co e.so :,,1ti-,f,Le el terrible carg0 V, como sirmpre su af,ctimno y seguro s,.,.v;d.,r
l ,o q;1e d1c h o ne
,
¡ b .
l· b. s. m.-Por indi~p,;siciun del s1·. Airtllasa _
] &gt;. u, 1,
u·!Se.pa .t ra o en fg1tacio /lludnd.
·

,costos.

v.

1)(

t

ck m;,no, es malo, dicho por la
1
im:wenta n:¡ pue(lr~ ser bueno.
Por la!
]1 , de 1m 1ire11til
no
se ha declarado 1
C\crito

el: lél:

buen.~3 ni¡;~lliFl~
_c~,,~as que. declara,
m 11 ,1 ,, la ,e}' lL_ 1 , , cL a b, l I de 18 :2 i. con .

-----·
•

.

A_vrso_,

.

qut&gt; cierto ingrediente ut 11 para t-1 b~n~fitn conspir,,cbres. Lo qne ha hecho lajlc!o de las baqu&lt;ctii!a~ no st: consigue aqu1 sino :, pre•
f·v de. impn::1t1. es dar 3 esos J11icios¡lClO ~uy subi&lt;lo. ~or tanto, a\'.lSO a los du;-fios de
·
.
e
'
•
,
· teneflas que es posible conse¡.,:mr m&lt;ts bar,tto dicho
1
1
\ ) ).'~
espe~ul L,rrna de rizgar !(IS _1mpre!oOS,1in¡:,;n:·di~ntc•, mediante el fovo"r que la díreccinn del
a dla Sl1J~tos. Ptro ~iempre rl.:p en
bmwo de avio parn fomentrJ de la industria es1
fe de de",itd la i11ot1cio11 á desubediencia.¡tab;-cido 111 M,jico, dis¡Ji.nsa este
a cua,quÍt'•
·l · . l . ,, 1, . ( ,. ) , l J •. .. • l ra otro genc·ro tlt" crnprer-as. Aun m:iyores favo(. ,l fllll..
ey ,tt. ü \. ce a con-.;t1tu- res c¡ue- c:·t,.
se h·•" "s·r\•
l
f
·¡· d
•
.
,.,.
·
110 orecer.ar¡c1e1a•,r.::cc1•
c:• 1.;Jl ( ; ll ·)
I ,lH go e( f rriblr caq;o que- 011 cu la 1:arta que antecede del sr. secretario.

He

01&lt;lo

0

l.

cla-1

a

y

d,,_ en pie, lucgc, e&lt;;o que hace el :rnta•
r,nni,,ta es un delito, ts una cos;;i mal he¡,,,: ~-ea qtJe !-e j1,z;x11e por la ky del -~·.'.".:._:--:_~.
J ~-r,,dn, sea cpe ~e: juzp1e por la ley de
lmprwta de gohitrno a cm:ffº dd ciuda~
17 de ,,bril de IB21
cuntra conspiraJodano Slsto Gonzalez.
r· ';: :,ca que se juz;J,"l'C por la ley de im.

~-=·· -~--==~=====~=~~=~~.-.-.,~-~---.·-~,-

l· re¡, t:, &lt;t, e e ra

t vJ J

lo que

se u a t,1b a.

.fi.Ua:t;;;;;;;;;;;;;;;;,;;;;,;;;;;;;=;;;;:;;;;;;.,;;;;;;;;;,;:;;;;;;;;;;;;;,;;..,;;;;;;;;;;;;;;;;;;_,,~J'11111-11·
•

�BUPLBMBNTO JJ. ,LA GJJCE:Jj· NU.AI.
· ·del Jue'l)es 9 ,,.,. Junio de ~-.t83t.,
.. ,"
.

~'.

,

•.

----·
COMUNICADOS.

.

.

ltaron otra1 va'ri.;.. .;.c:tpatorias. Se les.demostró lo
Sres. EE.-Moy Sres, mios:...,.,.B·.u:n resuello ¡liviano, futil, Cfta&lt;to falzo, de todos aqu.ello, sus ra~ienen por cierto para busos 1011 H,: E ~O ~S del cin- -ionamientos o enredos: todo ~egun y como consta en.
~o de didembre, Ahora en su num. 12 salen que- el comunicado la gaceta num 139 de 17 do febrero,
:riendo decir algo, aunque nar!a dicen sobre el trun- con lo cual se les echó tapan completo. Callaron t::es.
(:amento de los pasajes historicos de Temistocles Y, meses y medio hasta ahora que resultaron con la fres~
Aristides que citaron ha cuatro meses en cantra de la':quisima invencion de que el congreso en su regtdacion
re!egibilidad y por 11us negras dtsdic:qas les salieron con ¡ldel 14 de diciembre, contcí con listas d::sechadas
tra produfenton luego que se viernn integro$. Pe- ,en la regulacion del cinco, Esta invencion ab:;olu~
ro lo que es peor, ahora salen con nuevas tretas \amente nueva (a que n:&gt; han acudido sino hastél
ver si oscuresen ó embrollan el asunto de los piqui- \ahora pasados ya seis meses de aquellos hechos) prnetos ¡Cuan impuestos paresen estar de los autos! De¡ 1va que estan bien convencidos de. la futilidad de
/a mul~itud dt testigos hasta ahora ecsaminado.r, e.ti-¡ todas aquellas otras sus primeras tr~tas Y. escapa-.
e.en, rm1g1m0 ha dicho de eu reparto de lzstas. [an- torias. Pero este su. aserto es una mvcnc10n abso,tagon, num. 12 pag. 4 col. 1 !in. 44] Yo no lo creo:. lutamente cont;-aria al tenor de 'la esposicion ofici1'
el oficio impresQ del al(;~lde cuarto, dí.ce lo contra- ·al impn-sa, de los h,echos del congreso que pr,.:s~rio: pero doy que sea corno dicen ¿que se infiere rll! de al decreto de 14 de diciembre, Es publico.
ahi? ¿luego no hubo repartimiento de listast. Nego notorio á todo el mundo y comta par los ret.ibos
ccnsrcuentiam. ¿El alcalde cuarto que dice c:n su ofi- oficiales impresos y no impreso~: 1. 0 Que las lis•
cir, impreso? ¿que dijeron los peritos acerca de aqu~- tas d::ser.haJas el dia cinco, no marcadas con ruJlas 34, listas identica~ en letra y en tocb hasta en br;ca, ih:m ru un p"quete apal'te en numero de cmyinros, inclusas en la regulacion dd cín.::o; y lue- cnenta y dos. 2. 0 Es constante que las li•stas ad•
go
cerca de aquellas otras 15 identicas íntercrp. mitida,1, aceptadas, aprobadas por butnas
legales
tadas y presentadas al gobierno? ¿El puhiico 'todo el dia cinca y en seña de eso rubncarL1s, se entregaroa
que es lo qu@ vio! ¿ que es lo que sabe? ¿qua es lo al alca1&lt;le cuarto m~&lt;líante recibo oficial imprt:$0 (suc¡ue dijo, dice y &lt;lira? que hub,) r"partimit:nto ple mento á la gaceta num •¿34,) en num. de ci1tnto cua&lt;ie listas. Si pues lograsen efut1vam~nte los reos renta, 3, 0 Es con,taute que de estas ciento y cuarenc¡ue no les resultase ello judicialmente probado en el ta listas, treinta y ctutro me&lt;l:,rnte el recon&lt;1cimíproceso, cscap,:rian &lt;le la sentencia y de la pena; pe,! ento &lt;le peritos ordenado p'-•r el alcalde primew.&gt; y
10_ no conseguir~!\ con eso proba~ que n? ha· ucniidnj n·pe-t•do en el congreso s.: halian,n ser unifu, :n~s
t,1:, ni consegmran que al pubm:o se !e bo1rose de~\en letra, en conte,11tl,l, y hi•;t~ en err.,rr'.l, y equila rr.· mvria que había sucedido. No ~e ria el pri-!J voca~ios. 4. 0
E~ comt:,nte q1,e
·\;;) el cunm, r u:men efectivamente cometido y muy b1~n s:;bi- gresu a una nueva rtg•1 1,,:íon :l~
Jen.-:.as li,;t;!~,
do qur se queda sin embargo impugne pur alguna! ,·ceptad,1s, :,probadas cn,11O bw::'l.:, t :1 la jLmta dd
ia\t.1 tn la prueba. Aun se ha dicho; De que io m} cinco y en seña de eso rnbric,,•,,.~. A,,i C0'.1.~:,.1 de
t·5 io m, t? perJ que se lo pribarán tararan tarannt ,1.1t•.1ric:dad y el,: la n:\:;c;..i:; e ¡¡_'.iai ir,rn,·c•;a ck [os
De bs ·:is tas presentadas sm la garantia comtit\ici&lt;,- her.hes &lt;ld conguso prrct· !· '•te al. &lt;L:~r~t(, d ·l 14
ual del art. 40. y hasta sin noticia el,- los vc¡tan- ,le diciembre 111.11\lhda imp•·im.r y publicar_ coa el •.
tes, segun el mismo oficio impreso de! .1u::;,:de 4- 0 ~:,o basta para tapar la boca al anugon,,ta que
no,&lt;la han respundiclo; si no es que quit'ran indL: •·iertam:::nte no tir.ne titulo a~guno pa~a c¡,.1e ~Jbrc st1,
ir ,·ste h1·cho en la negativa rotunda dd repartimi
palabra ,;e le cr a m:~s que al testimrJnio oficial del
ento de listas.-En cuanto
lo~ pi quitos de 14 \'O n1&lt;-rpo r pi-1'sentativo &lt;le! F sta,lo, ~,cerca J. ,us pratc,9 sup~imidos. en la r, gulacion dd cinco de d_;c1 j' 110s hechos.. Pero hay á mas p,-u~b.1 pa
i 1 ,:~!1.
embre a Lach1ca, 8 a N1canor, 24 al padre (,ar- que confunchr:o y obligarlo c;imo 51émpre a uth,. • r
za, 21 a Gonzal.:z, 8. 6. 5. 4. &amp;:c. a otro,; h.rn ten- cnmo hacer lazo por la otra pu~ta. A\ií c0:1 d
tado '3Ucesivamente en vano varias escapatorias en citado dec~eto corre la n·g-t1!aci,rn hc,cha y mandaestos seis meses, porque luego que una les sale 111a- da ¡rnb\ic;ar por e-i congreso. •C\1ant-ts yest's se ha
la hacen lazo por la otra punta, se qt:.ed,an ca:ladi he ho y cuantas rr.a,,; se lv\.\a e,;a reg,ilaci.m soi¡re
tos, y toman tiempo para pensar otra nueva ,scapa-¡ las .dichas ciento y seis lista'! Rccptada,;, :.probadas
toria. Alla en el principio, t:n · el papel intitu'ado como bm,nas en la junta &lt;ld cinco y en seña de
Contestacion dirijida 8i'c, St1c~ron la invcn~1on fa 'sa eso rubricadas, se vera que los u umeros de votos
y abburda de que se habían p&lt;..rd:do cu:itro listas, 1regulados por el congreso que re'Z'l ia segunda coy que en eso consístia la falta de esos 1'1, vo\o,; a umna. de la rcgulacion impresa, s:ilcn los mismg~t;
Lachica, 8 a Nicanor 24 al padre Garza 21 a Gon• y por co11siguicmte las misrn,:is diferencia,, r,,b 1v·ctizalez 8, 6, 5, 4. &amp;c. otros. Se les dc:mostro coi, Vament_e marcadas en la column'.l t&lt;:rc•ra. Prro
el recibo oficial que era falsa, mentida la tal perdida si alguna ó algunas listas de aquellas 52 desecha:Y que aunque se diese por verdadera no debía una _das d dia cinco se agregan
cstaB. ciento seis,
perdida de cuatro listas producir la diferencia de 14 b l,1eg0 luego se advertira que vari::in los numeras
24 21 &amp;c que habia res1,1ltado en la 1egulacion del 14 d.~ la se&amp;unda columna, y de consiguier.te los nude diciembre respecto de la reg_ulacion del cinco. (Su. meros de la tercera. Luego cs. falsa falsisima la
plemento
la gaceta num, 234, del 13 de er.ero.) ,,sercion de que en la. i:egulacion· dd 14 conto et
:Entonces hicieron lazo por la otra punta y en su !la• congreso con ninguna de aquellas 52 listas de·;ec!,a-.
Jp.,;;d~ segun.o.a. contc11tacion,o coQ. i¡ua,J. infoli.c)da.d, t~l}.• q,¡¡s., fu.!il,:x:a el cong}"eso haber procedido a,. ecs~"

a

a

y

a

y

1

a

ma,

1

a

a

a

�•. .

• • ,f' •

,t

•~'

,»o

IJ'le.n Jn.llf prolijo~ l\'IJJ m,i~u~j~sp_ ~~ls?slflisti~ 1'e~ qu,ff¡-~~ ~' 1~f"P~!, iapit&lt;e~q ~
!."~~, "ii t•,
15u·h.i.q;q¡, y tai1•p1ep de 1¡¡s 'ad~1t1dal; perQ -iio lo traordmanlls, ·Qu1:z¡· itlla fHlregHi ei., Pi'h,'.,,,;n ,ii;
)ti~p i;i~• ~~da pc,r a¡:p.or di=•t~ '.sentHl~z Y. ··ct~ridad, Garia ~alclinr confra 4011 d1putfJ.do~, t~Íi ¡; •CH1·. rf. .m •
~ui: tilfl~IQ i¡:p.portaba tn el ·a~~P..\?: '. Quiere "' tc- 40, 'tan prométido, . qqc _'.icpú Qep¡rnei. fi.,
Jner;irio '1miagpµii,ta cptr¡mic } iµ~Q.l~r ~11uell(js ~e• ses no se ha airevido ~ p~rei;;er, Vea~" ,,,,h:·,, "t·
1&lt;1

~º'

,~

p.i=i ·cppgrcso. 'Si el ,upiera algo ~•derei;ho pll~ tal proceso, el {:Omllnicado gacep num. Q ii, \' .i;, 1,
J&gt;li~o f)Í 'aun ÍJU;igiµaria •tal ateniado; pero embriaQueda de VV. SS. E~. ?lJ ~t\:JJ~f./ sfl r,Li,.•r q,
¡;aclp, ,.:j"go de su pasion ~orrc llcia · 1µ fin por don- b. 1. m,.,.,,..lJ11 r,14evo;-/cor,ff,
pe quina IÍfl iino,• · Ya a~ena~,\ :al congreiQ del
Est;ulo con u11 recurso al 'úmgre110 federal. · ¿Por
f!UC µo lo ha hecho t:n 1eis ll).tses,? ·. ¡Ah/ su pro
pi~ conciencia ·i:sta cpnvencida de la legalidad cla¿C!ilQlO eristocrata ser
ra iµapcaple de ;tqu~llos ·actos que pensó detener
Y anarquista rematado
Puede haberse combin~dQ
?ternmdp 'con cle~propositos · ¡nnemq.ante~ ahora seis
:p1ese:¡, · y coµtra lo~ C!1alcs al ;-pre,eµte t:Q 1u dea- • tn la~ Ju,:ntes del saber?
; Eso ·a 'mi cono entenqer
:pecho no le 1tui::~an mas que ·grÍtQs, 'tretas, lllt:ntiras
f:Ontrarias i la" constancias oficiales y a la notorie~
Nada tiene (\lle a'.lmirar
6ienqo ·facil olm:rvar
~ad "pe 101 hechos, • ver aturqe, ~onfuncle y oqs•
~~fe'. ' Que acuda si '(lUÍ&lt;'re ¡¡.l congre1¡0 de la,
Que la fac~ion jacobiní\
.µniqp: todavia es tiempo. Que acuda al gobi .. rno
Desorganiza y arruina
fe~ál fara q,~e se pon¡a ese ~egocio ~µ~re los. C9p el ñq de d.QPli~¡;i;~

•1

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242267">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242269">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242270">
              <text>255</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242271">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242272">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242273">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242288">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242268">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 255, Junio 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242274">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242275">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242276">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242277">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242278">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242279">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242280">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242281">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242282">
                <text>1831-06-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242283">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242284">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242285">
                <text>2018999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242286">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242287">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242289">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242290">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242291">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21257">
        <name>Cosecha de Gusanos de Seda en Coyoacán</name>
      </tag>
      <tag tagId="7250">
        <name>Ejército ruso</name>
      </tag>
      <tag tagId="21255">
        <name>Herencias y Legados</name>
      </tag>
      <tag tagId="21256">
        <name>Isla de León</name>
      </tag>
      <tag tagId="21254">
        <name>Pago de Derechos</name>
      </tag>
      <tag tagId="11449">
        <name>Polonia</name>
      </tag>
      <tag tagId="21253">
        <name>Testamentos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8881" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7225">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8881/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._254_ocr.pdf</src>
        <authentication>11377974e12cfc7dfa8d544deaa105d0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248237">
                    <text>GAZE.TA CONSTITUCIONAL
DB NUEVO LEON

Del jueves~ de junio de

t83t.

·(Tt tutela sic procurati!J reipuh/ic(J) gerenda est ad utilitatem eorum qui comis.ti sunt,
comt,is&lt;1 est. Cic. 1. offic.

n,ra eorum quióu,

Lo ,nismo que una tutoria; asi se han de ejercer los cargos publicos no para utilidad de los que
gobiernan sino para la de los gaberaados.

CONGRESO DEL ESTADO

medio año deducido lo que Sie hade pa
gar al c'apeHan ó de misas, limosnas u
Continua la sesion del dia 16. de marzo.
otra cualquiera carga seim·jante.-7. 0
Si
la muger succediese &lt;i heredase al mari•
Art. l. 0 -Esclusivamente se desti- do ó d marído a la muger ó fuesen :e.
na
al pago del
contingente, la con gc1ta1iüs entre si, cumpliran con pagar el
tribucion sobre legados y herencias en uno por ciento en las herencias y kg,, ..
las succesiones por testamento y ab Í1l dos, y en los patrbnatos de kgos fidt ico-♦
te1&gt;tato que se espresaran.-2. 0
La suc- misos &amp;.c. cumpliran con pagar por una
cesíon por testamento .ó ab intestato en vez lá cuarta parte de la renta de un
fos bienes entre ascendientes ó deseen- año deducido lo que se hade pagar al
diente!; por linea recta, queda enteramen- capeU:rn a lo que se debe gastar en sa- ,
te libre del p:igo de este· derecho, aun .tisfacer cargas de misas, limosnas ú otras ·
cu,md, por testamento se haya dispues- 5emejantes-8. 0
El ccibro &lt;le esta ccn•
to en fwor del tercio y quinto por via tribucion se h,ira pqr Jo¡; ;1c\mi11istradores
d~ mc"jiJra ó leg::tdo ó en cualquiera otra ó rec(·ptures dé renta5 a cuyo f,wor se
f:,rma.-3
Tambien queda esenta de concede el dos por ciento de lo que coe:,ta cuntribucion la herencia ó legado que bren, previo aviso que bajo su responel tesLidnr drj.ire a fa.vor de su alma sabiiiclad dara:i los jueces al gobierno ele
con el encargo ú objtto de que ~u impor- qda caso que ocurra, asi cumo el recep~
te liqnido se dí5tribuya en misas :imosnas tor al administrador, y este al gcfe de
y otras obns ck car!cLd y sufnig;·os - hacienda-~ 0
T, do escribano, juez o
4. 0
n~ todas lcls &lt;lemas succesionts de persona que intervenga como prmcípal en
bienes iib;-es se cobrara un dos por cien la f.ccio11 de ~,lgun testamt'nto, codicilo,
to en su tutal valor liquido, que se paga. memoria, é invé1ttario, y tambien el hera por el heredero, reir,tegrantlose este de redero ó kgatario, esta obligado a dar cuenla cuota respectiva a los legados al tier-n- ta á la tesoreria p¡;¡ra que se tome rhzon.
po de entregarlos.-5.
Cuando el im En c:iso &lt;le no hacerlo asi los herecleros
porte de la herencia ó legadu sea de dos y legatarios, pagaran el cuadduplo d"'.I den::.
mil pesl)S arribc1 y recaig.,t ei1 persona que cho correspundiente, y los otro&lt;; el s1m~
n0 sea parienut del testador, se pagara ple.-·10. 0
El F5tado succede a l&lt;1s 1 ndel mis mu m &gt;do un cuatro por ciento en test,1dos siempre que 11racticc1das las i,.f ,rlugctr dd d,JS·- 6. :,
En las succesio- . maciones y 1cdict"s que ordena. el articu io
n°•s transvennles ¿,.. patronatos de 1eg•os \8. 0 de la ley 6. ~ tit. 22. de la rwvisifiJcicn111:1_sris ó cualquiera útra. d~ s;:1 cla !lma recop1lac~)n, n.o se h:dl_ase~ par~ent\·S
~e:, bt: éc1J1rci i-'ºr una vez la renta hq u1da de udi:ntro de los gr4dos legmmos. El go.

.l.•
!

°

°

0

�bier,.,,., ,1~,,rln rufnt~ al cnngreso poclra Jali~cn, destirado ~ 1a pPr~ecuc;inn de Ja..
hac.e-r apilic:.ac.ion c_\.,. una terct:l parte de~dronú,, restm~ de las reuniones anteriores
)1 f. 1 i1 111 :, ql'é· Fsi CJlH daren v,icant(•·S en¡ide
, u, (tllÍt ra d 1 Mntc' pobre pa,·a hacer car-!
&lt;( 1, tH. m la ó sal.t cr,n!iiistorial si
1a

disidentes.

no

-MUY IMPORTANTE,

tin1t' ó rq,ararla si lo necer.it:i. Fuera de
t.!'.&gt;tc c~~o el t()tal de eo;tos bienes se reCon la mas grande sati~•J•ccion anun.
,1;erva para p;.¡go · del cuntmgente.
ciamos a nuestros lectores que por el cur•
( Se continiiara,yreo de hoy se ha recibido la p'.,!lu;;1b 1r- 111;.
11 • • d 1
.:,.
. 1' 1 , ('-:1re....,~. __
¡t1c1~ e a prov1s10n
que su sant1cH
1gono XVI. ha hecho de prelados para
NOTICIAS NACIONALES
/las· iglesias ·de nuestra republica. El Sr.
i D Francisco Pablo Vasq Ut'Z, ha sido apro},fejico 12. de mayo
;hado para la de Pue:bl::i, y todos los de-

mas que el supremo.~· bie-rno propuso lo

. 1

tos

cos
e.fer
con
J,H

cüo

heroycos e¡;fuerz'ls de lo~ Pül:a.-j 1han sido para }as 1é,pec1ivas mitra-; para
han s1d,&gt; ,t,sgraci,1d.i~: el enorme po-)iqut" fueron pr.opuestos. El Sr. Vasquez
de la Rusia ha caido sr&gt;bre ellus'.:se embarcaba el l. 0 de .ibrit y muy en
t !Clo su peso y la capital de Polo-!ib ·~v~
lleg.:i.ra a nnes_tr,-ts coi,tts. FeV.1rsovia. ha sido ocupach por un ejer-¡¡1ici~él~os, ime&amp;
la naciun, p,n· un acon•
Huso.
l"ec1m1ento tan deseadn.
(Rgistro oficial num. 12)
(Rfg1stro nficird tllUll 16)
1

a

J,.1,jtco l 3. d,~ mayo

lt1rjico

17

de mayo.

La España tamhien esta en Hctivo,
sEcc1uN LIGERA DE IGUALA.
movirnientn. Confinn1n~e las ocurren-/
c1 &gt;s de Cadiz, de cu vas r;•sultas murio:
Tengo d honor de cpmunicar a V S.
su gubernad ,r, y la toma d,! la · isla de pnr ees1raordinarir, vioieoto las notici.1s in.
Ltou por Tnrrijns.
t&lt;&gt; e.Hntes de
la present&lt;1cion de Jtun
(Rrgi,tro oficial nmn. 13) Cruz, de resn 1t"'s de que el dia 10 por
-la mañ;.ina f,.é sorpnndido ,.n las ir,mediacinnes del cerro del Tínocn, por ~1
Mtjico 16 de mayo.
.tenie-nte c:,ronel Emigdiu Hin, j,&gt;-;a y - el
.capitan Aguilar de la guarnicúm de Cut~
- E n el e~t::ib'ecimiento de cria de gu-1 zimala, hc1biendole agarrado
la mugt"r
~unos de sech de Cu.yoacan se ha logra-\ que cargaba, no habiendo dadole a:c,rnce
do una cusecha de 16 ;;irrobas de capu-1 por haberse fugado en un cab,d!o en pe•
)lo. E:.ta utilid,,d se &lt;;fosca cnmpar,;di 1 lo; y por la n&lt;Jche bajó a pres~ntarse al
con ía mas grande que resulta a la republica:'pueblo de Tlalchapa de donde ha sido
d~ la multitud de semilla que v.i á ei.parcir- c·mducido a Cutzamala, · cuyas not1c1 .. s
se: pr&gt;r tod,1s parte,¡;, n:&gt; m:.".nns q,1e de la ins-! participo
V. S. las que acélbo de n·ciª
trn ;ci,m q11.': h~n arlqt1irid I s b,·e su bene-i bir ahora mismo por un individuo q\1e
fic10, los sujeto&lt;, que concurrieron allii/lo vio todo, y a la llegarla a e:a.te punto
con e líe ohj-. t1·; los qrn- v;.in a marchar;¡ Emigdic, Hin&lt; j,•sa, dara á V. S, e1 p,ute
y:1 p::irn los Est;.idos ele ( ,u-tn."joiato, Pue-'./circunstanciado.-Tambil"'n ~é que 1-'abro
b: 1, O j cct y alguno~ pu•1tos del de Me•::Castro lH pe&lt;iirlo $\l indu 1to al Sr. Arnaj.co. l{qytimo,; que &lt;lc-ntro de brevelldor y Leon B za hoy mi!;mo se me ha
tw emµv:&amp; ,r-in a c,,j ·r los fri.!tos de este ipresentado. -Todo lo que divo a V. s.
ll1i i-;1.110 r&lt;1m &gt; rle i 1dustri.1.
para su conocimiento y sati1-J;,ccion y el
-H-1 s.ilidu t.fr esta e 1pt:,.l el cuarto regi- de ese honrado vecind,ariv, pues. l&lt;ts ~rni1e•1to dt~ c1hlilerict perrnmente, pua el ma,i de nuestro suprem~ gobierno han
e~t,ldo de Michoacan, p;ira rt:em?laz1r a!li el ti iunfado, ente'hdido de qut_
la f,-chá

a

1

a

10. &lt;kh nnsina arma qui.!

ha m,\r..,;hado

a¡ queda

a

tvdo este rumbo t:n una total paci-

i

�1 .

·;!'

-.

ñc~,cion. -Dios

y

libertad . Coautitlanfno mas lii~o por Ja

.1~~,;:~f

,

otr~;liYit~,; n??{m11:i1-

Jtt;.iyo 12. de 18~ l.-ftfatias Carranco.-1 te en dos persona~, .. ccms1stcien,:};. _qi.usa sa..
1

Sr coruncl, D~ Mariano Ortiz de la Pe-¡i·grada comu~ poprifar que la, &amp;~~tta d· fiª
na.
· lende. f sta causa·.· q~1o'. ,la. g~e~ t~::c1die1,de
(Re.fp"stro oficial num 17.)es la causa .de .,fa cohstitucinp,: t-s la c·1u- •
- -¡sa de las .. l~yes, si11 . cc:s~ri~ combatidas
Roma e11ero 27. de 1831.
,por el antHgonista.
' Esta• ca·fo;'á es la cau1
.
. ¡sa de todo1a y de cada uno de los N u·e'I'
·• :
Por un compromiso hecho ayer en el! vo- leonesés pues ~ todos y a cada 11110
. _,;onclave, fue e,egido P",ria el' cardenat) 11es importa q~1e
se arruine o sub,verCapellari. Esta el("ccion fru!,tra las intri•i ta la constitucicm ni las leyes. Si ell.-1s
gas de la faccion jt&gt;s.uitica, y tambien de cayesen en el desprecio vilipendío nu lila "corte de Viena que pretendia poner la ldad que el amagonista. procur.a, caeria c11n
tiara sobre la cabeza del carden:¼I P ... ca,: elll:!s toda la seguridad de las. pesonas y
dtc~no rlel sagrado colegio. Este carde-:¡prnpiedades y quedaría sumergido N11e.
n ... !, prim1cr ministro de Pio Vll. ha ro-¡ vo Lean en todos los horrores de la mas
L do en tres elecciones desde la muerte 1espantosa anarquia. El que tal osa por
11
de este pontífice, sin haber alcanzado¡,ese
solo hecho, es un enemigo public,1
1
succtdt&gt;r!e. El hizo en el tirmpo, escomul- :(cua:-ido mucho favor se le q~liera h .. cer)
g,¡r .a N .1poleo11 y restablecer los Jesui- ¡se le debe considerat· como un loco fo.
t.-¼:i,
Los moderados del conclave lo han i1 rioso de atar. Por ese solo hecho de
~pr(,bado hasu lo ultimo. Capellari nom-¡:querer subvertir la constitucion y las lebudo Papa, fué honrado con h purpura;:yes, éi, visto que qLLien tal acomete napn Leon XII. en 1826 y este Pontífice; da tiene que ¡:,nde:-r; pues si tuviera alpreviendo lo corto que habia de ser su rey-&gt; go que perder, j&lt;1mas pensaria en &lt;'.rruino, anunció que algun dia. le succed,·ria Ca-1.nar la con'stimciun y las leyes q'-1e a.sepd!ari, como prefecto de. la congrega~ion 1 guran ó garantizan cuanto cada uno pop 'r la prop3gacion de la f~é: el c,irdenaL¡seé. Pero quien tal osa sepa que tiene
Capellari, redactó los concordatos de la cone]:contra si y contra su empresa ternerade R 1ma con la O landa y la Prusia, y am-1,ria, a los interesados en, la conscnvacion
b,ls trc:LUHfos Gfrecen una tolerancia urtica"de la c..onstitucion y de las. leye~, que no
en ló-; protocolos d~ la Cancideria apos• flson una u otra persona, como el falsa•
tolica.
mente se imagina, sino todos todos: y
1
( La egide de la ley núm. 252) pJr tanto esa contienda del ant'lg;:mista.
·.contra todos es muy desigual, muy desesperada, muy perdida. La otr~ esca•
Irl ON'l"E RRE Y
,patoria por donde intenta evadirse el c1n2. lll: j1wzu de 1s3·1.
!tagonista, es querer hacer de este su pe.
.
¡riodic~ un. ntg0cio de familia. _¿Risum.
Dese ntend1&lt;1o como s1t"mp1·e el anta- teneatts amzci? ¿Hubo nunca f.rn11lias re•
gnnista . de N. Lean de tantos t,rn gravt s!¡dac:oras de periodicos? El mismo antatan ev1lJer1tes cargos como le ha hechol¡gomsta confiesa que los redactores son
. la g·11.:eta. a !ns cuales no ha contestado1:dos ó tres individuos. Pues dos ó tres
ni tie:e_ que conter.tar nunca, se procu- /~ndíviduos no son la familia por mas t¡ue
u evadir en su num. 1 l. pllr dos rum- el falto de log1ca y f.:ilto hasta de St!Ila
bos a cual mas estravi:1do é impertinen- tido comun se esfoerze a el.u aquel brinte. Primero: la detracciün, susurracion, co violento, aquel salto f.Hzado ,,contrc
caiumnia, ultraje &lt;le las dos pf"rs_onas que 11dos ó tres inrli~idur:s ó J;or mf'_jor decir COtl•
en su concepto son el ajJoyo de la g ,ce- 'tra sota mw jatmlla." ( antagon. num. 11.
ta. Q.1e no se equivoque el anta~~nis- pag. l. col. l. lin. 15) ¿Pur ventt:1ra.
ta de N. Leim, el d poyo de la gaceta son ü pueden ser de tuda la Í-tmil1a esas
qt1e a cada jueves lo aturruya lo .. plas- 1deas anarquicas, esos sentimic::ntus inmuta, io reduce ,._¡ silencio, lo ub 11ga a de- r:ile5, · esos enconos, e~a impudencia, eso!i

no

=....:~--------

1

sertdr d~ todas

las cur.:sti,.,ne~ y a hacer.Jraudes, esas mentiras soleinnc;j, cit"s fal-

�sas, l1~chos truncos &amp;c. que · 11ettan lai y .muy a.trevido, irritado de haber Ueva•
iumundas paginas del antagonista? Cicr- do repulsa cm la prctencion del Consula•·
ta mente que no~ ¡ A que viene pues a qui do, · se corjuró cori otros para· poner foe.;.•
Ja familia? Estaba en si el que escnbio go a Roma, y lev1mtarse· con ;el· ·imperio
.~so? o es tanto su frenesí aristocratico Remano. Supolo Cicerori .que era Conque piense que para inpugnar una mal i;ul, convocó al Senado al templo de Ju.
dad ó un disparate es menester antes ec• piter F.stator, y habiendo concurrido tams,.minar ¿a que familia pertenece el per. bien Catilina, le hab1ó en tales· terminas
veno ó el ignorante . que tai dijo? ¿Si que le obligó
salir de Roma.
el tal perverso ó ignorante tiene la raba,,Si nuhi i11imico. ut prtedicas tuo con.;. •
oilla asul, parda, negra, aceitunada, ama- fiare 'Vis invidiam." Si quieres ecsitar
r1lla, acl,brada ó como los ampos de la aborecimiento contra mi a· quien and,1s
nitve? Q,t,e se dijese eso alla bajo el ilamando enemigo tuyo, (Cicer. in Catilin •.
g&lt;,bierno espanol, tratandose de los prin- t.) Tamen hoc animo semjJer fui, ut 'fo.
cipes, de la sangre de los duques, mar- vidiam virtute J1artam, gloriam 110n Í1zviqut&gt;ses, condes ¡vaya! Con todo, aun en diam Jmtarem. Cr~i siempre que un odio
la misma Espana se ordeno y esta tras ocasionado por cumplir con mi obligadon,
lad&lt;ldo a nuestras leyes que son vagos no era odio sino. gloria. (Cíe; aiii.)
oci11:-;o~, holg-asanes, mal etreterndos los
----9~,e sostnzid;s de la nputacio11 de su caEst(lnco. Embargo o prohibicion del
sa, del jJoder d rtjJresentacion de sus J1a- curso y venta libre de algunas cosas, o
ti:res ó /Jarie11frs, 120 venerau las justicias el asiento que se hace para apropicirse
como debn1; sino que buscan ocasiones de La venta de las mercancias, y otros_ genelwar ver que no las temen. ( Decreto n. 0 · neros vendibles, poniendo tasa y precio a
179 art. 26.)
que fijamente se han de vender,y por cu. No: aunque se ingenie el ant~r-onis- ,yns derechos y rentas se hace escritura
ta ch- N Lenn p::1 r..-1 t·nvn(ver a otros que de obligacion, como sucede en el tabdco,
no son él en sus locuras y en sus des-¡ naipes, nieve, otras 0cpecies y generos, y
graci: ,; st"pa que vivimos b:Jjo un siite- asi se dice del que hace semejante postura
111.&lt;'1 justo en que ni las culpas ni las pe-' y asiento: que Estanca o hace Esta11co de
T!a~., ni las ínftmias, pasan del que por: tal ó tal cosa. Jl,ionvj1olium. ( D1ccionar.
su ¡;rupia volu1¡tad !as incurre. ¿Q.ue cul- de la Acacl)
p,. tie·ne ni puede tener la Lrn1!1a de 1os
il10110J1oli11m cum unus solus aliquod
cL·',b'.,rros ck Ul1l,? Se sabe cuantos de l;;il(genus merca1u1a! universum emit ,u solus
fc111,i 1i,1 h ,n proc ur:~do di~uac!ir al discolo &lt;leVvendat. ( Ambr. Cale p.)
su ci1c ,pri,..:ham1ento temerario y ridículo. tt
---Pero esta es una &lt;le las tretas or. ll
¿ Prest1iio dar ó qn1t;1r
&lt;linarias de cobardes: procurar comoq uie}j A un gobierno acre&lt;litadn
r:c ,-nv,iiv en:e t'ni1e muclws, y e:1volveri
Presume t no que a pap;ar
11
a rn,:clh.s en ~u m;da suertt, µara esca. Q.ien cargue con ~u pecado
p,,r im¡,une,; e,:tre la rnu:1irnct, ó para!
Va a la carel a buscar?

a

1

h; cnc.,e llev dna ~,u Í; f.rnia.
Aila
1
ck c.e11;,(la n¡n ;'sn1tc1cion impresa :5e
v·Lll,.
1n1 y cina n;a tre.ta miserable:

dt·s.1

,,el.!

l•ABULA.

a/Jt'-1

liu.:ar fu op;es y J;arc11tttas .fHtra que los), A rancla estaba el buev v a ¡1occ. trecho
de f¡arcia/u[ad o ban :¡Una H~ta vis011a _ie rle\i:~.
(io'. lo cuaJ prul•10e b:J'&gt; graves penas lal¡ A ver SI del trabé,j'J cles1st1a:
lt:) 8 1ib 12 N 1ivis. recop. tít. 12 de;;ji\1.! ¡ay! c1ue surco tan torcido has hecho.
los u;yzwtamientos bandos ligí,S. fs/c. E E.i¡ ¡Miren quien hizo a quien cargo tan futu!

J&lt; 'V(;1 csc011, j10r 'l.'.Í,ª

-- -

r·a,·iedades_

!Una haragana al animal mas util

¡

·==-=
·~"'::':~:;:;:..~.:.~:;;.-

- ·•-

--"e,,~,.., •

(Plagio&gt;

.._,_,._:-,,:¡--. "',..,.¡,.,,.,.,..,lffl

.. 1. ncio Sergio Catilina &lt;le lirnige Pa.¡: lmj;rrnta de gobie1_·1~)0 ~ c~r~&lt;: del ciuda"
tncw, h0,nbre;: Ji;; muy mala!&gt; costumbr~~) •
dano Szst G_on~=t!( ,.,,

�:;, e.

1

JI

COJt!tlfefCADOS.

. rriente; ·y sino digame hombre porfiado, .que bielll.
Sru.' Edi-tort:s de l¡i gac~ta q.e, Nvo~ L~on.- }, a~i ee ha puesto l'I .nom~re ele V. misrno,. pu,.a
Muy Sres. rn1011: pudi,·o a mq1, i,tar ~ vy. suphcando·'&amp;1 mataran «:n. d·,nde qmera ¿por eso les hab1an d_e
Je 111ryan insert.1r en su periodico esias c·uatrQ pa- ayudar de oquis? ¿por eso lts tajeariaQ de balde?
'Jabras, ~ispepsancJo lu t ;seo y grosero de~ lenguage ¿por eso desollarian 11!,I re,es a ob~cura1 sin gas.~iff
en que van conc, pidas, por que es dificil ~ontee belas? ¿por eso les conducirian la carne sin que k~
tar sarca ~os, ,J1ciaios y necedades con palabras cos~ara nada.? O qu1eri,n que maten en la puerta
decentt i y comepidas, es nec;e!lit,rio usar de la mis• de l:¡_ tabla de: D. José A.nto~io de la Garz-1 Sl.\1.µia mupicion aunc¡ue 1,·a paciendo violencia a la divar centro de la calle principal. por. que s~o :ui
tduca,::ion que ·tub~ y á m1 p:-opio genio, es nece- no pagaran porte, Ese bocadito del vientQ que tan•
sario peltar con armas ÍRuales para ·no ser vencí- to siente su mc:rct&lt;l que se baya fl otra b~rdga y
do, ququ_e ~é_. co!!;": q, lo ma11 precioso, como es º? ~ la suya ¿no seria m_as ~acil, &lt;\ue s.e fuel,"a al
el prr.bt1g10 que ha tetudo, que dcb111. conlicrvªr y qui: viento cuando mataban en el no a cam_po raso que
va. per~lienr.lo el Estado de Nyo, Leon ~ C!\U»a de ahora dentro d~ c•Jatro paredes bajo de llav~ y tam•
• la contienda que- ha 11u.scitado el antagonista, ahi ha bien de tP-cho por si lloviere? es 'nec.csario no te•
llenado cuatrn coiumnas y parte de otras dos en su ner sentido comun, ó una pas.ion irresistible par•
num. 11. de u•1a gt-rigon·za á que ha dl\Qo eJ qom- Jccir ó pensar Culllo este comunicante porfiado, tal
bre de comunicado firmado por un porfiado, y bas- vez
su merced le tocarian por suerte algunos de
taute necio lleno de l~i mas atrocts irijllria11 á &lt;lt , sos becadi~oa de aCl!uel tiempo que . desea buelva.
ttrminarh1s pc-r,onas
tsto venido á ver ¿para quei ,,hora
reinar, con los cuales le dispondrían algu•
para r-ersuadir que la venta de car11_es tiene formu nas ollas tan surtidas y sabrosa11 com.o las que hade e:;tam;o, t•·nga forma de est,mco, de cabnna dt: bian comido los 1&amp;rat'litas en E.g1pto y de las cua•
infinno u otra cosa p,:or si la hay, lo que hemo~ ,.,s hacían rec;uer&lt;lo cuando murmuraron el gobier•
de av,.~riguar es el q11t modo es mas util al p4\&gt;li •10 de ~11 oyses como ahora lo hace el antaganiata
co. si corno e11\~ ahora ó cot!lO ta quiere poner el Je el de Nuevo Lt&gt;on.
porfiado y necio y c::btO no con !&gt;nfisterias ó softa
Dispens,·n VV. SS. EE. que corto el hilo l)Or
)nas (para ínas darme a cmt&lt;"nd;•rJ sino con do que me caulia rubor el consi,derar que cuando los
cume11tos fdrnciC"ntts, y vstig•&gt;,1 fidedignos. ])ocu- ,lt:mas F atados nu,·stros conf.~derados se ocupan por
mentas f~l)ad,:nfe:a son loii. decrttos, 01id_eneis acurr in,,dio de sus papeln publico&amp; en propagar las _lu•
dos y pro\•i&lt;lenciaf-, t•spcdidos y t&lt;,nladas por auto ct·s y noticias que adquieren para el fomento de la
,-ida_des competentes aunque rnas d antagonista }" industria y agricultura 11osotrns nos veamos e1t la
el porfiado n1u.cn.hm la ti1:rr~ de con,jt¡ te¡,tigos dura prtcision de ocupar los nuestros en combatir
~dedig1101 !lºll los indi..,iduos que i;a}en a, distanci- insolencias, patrañas, y ridiculecea, De vv. b, l. lU•
21 cnnsidcrables ~ busca.r !9s aµio;iales m11s gordos -:-El viejfJ ,/,servador•.
para que utilizandose ellos mii;m_9s al mismo tit:mpo surten a la ciudad, Estos y no lC&gt;s otros dos
o tres qu, ccn tiempo del desarreglo, prevalido&amp;
de 1~ ventajosa posícioo donde tenían sus \ab!a11
La rata visoña un día
11e t&lt;staban quii·tos en sug casa.s para atraparlei ~,
Con sat1ra muy amarga
Jos ottos sus animales a b:ij0s precios co~ solo noi A_ un leal jumento dt carga
lucrepaba que pacía,
darl.1-:s pt_rmjso ch 1,iatarlos. c_n s_us tablas que eran¡
las que tenian una regular venta por estar en el
i\..1 jl!mtnto tn su porfia
S,er de lt:jos baldono
. centro de la ciurlad_, por no alr.anzar el con1umo
a qu(f, en las dema_s se ac(ll:&gt;ar~ ni s_iquiera medin Por donde barrunto vo
Que en el ratesco pt.nsar
Jt-8 prrdiendoae lo &lt;lemas e&amp;ptcial~enie eQ v,erano
Dt:be ono aqui trabajar
J.&lt;:stos viaji:ros que digo son los verda_deroa surtidor1,11 dt este importaute ramo estos son los ~ue ti)
Y comér donde nació.
otra ocisic:m h~ did10 q~1e tienen mas derec;ho "a que
les crea lo qu¡j di_c&lt;'n bajo su h_umilde profr~i
on, que el ;\ntagonista con toJa su fanfarria,, estos '
110n · 101 que se c;lebi:n co~1s1,J;tar &amp;obre e11te m:gocio
que leis_ prt'$unte d ani:.igomsta que Y? e~toy can~
sado de 1,1ab,t·r .su opim.on, y el tamblCO 1~. sabra
(ifntro d~ pocQ. au11q1.1.,1: 110 la qui_~i:a consult;¡,r. Tgda
esa otra llarull(I que forma. 1obre cuat_r&lt;&gt; rea,J~s de
tr.j, ~d1,r, Utl real de 1;.1yudant,rt, un rc~l do vela~ por• Imprenta del g()b,ierno, á cargo e/el ciuda,.
ti dr ~arne, l.~bl,"9• d~ despr.rdicip e?, l'.(lerma boca,¡ ·
dei v\cnto, todo. cito ts hablar sin_ c»n~ci-¡
dano Sixto Gonzalez.
.

a

a

y

a

ee.

1-----------------------

c.,o

• '1Ut11~0

y 11in i1.1Q1.~qa

410.-

\U.C ••

le

\'.lt{l~. • lai _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242242">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242244">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242245">
              <text>254</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242246">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242247">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242248">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242263">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242243">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 254, Junio 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242249">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242250">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242251">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242252">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242253">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242254">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242255">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242256">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242257">
                <text>1831-06-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242258">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242259">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242260">
                <text>2018998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242261">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242262">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242264">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242265">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242266">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21252">
        <name>Banco de Avio</name>
      </tag>
      <tag tagId="11573">
        <name>Comisión de Hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="10393">
        <name>Jurisdicción militar</name>
      </tag>
      <tag tagId="12588">
        <name>Leona Vicario</name>
      </tag>
      <tag tagId="14874">
        <name>Milicia cívica</name>
      </tag>
      <tag tagId="21251">
        <name>Seguridad y Defensa de la República</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8880" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7224">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8880/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._253_ocr.pdf</src>
        <authentication>ac7f50f60c5f41970870a35f1a432fe9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248236">
                    <text>GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NlJEVO LEON
Del jueves ~6 de mayo de

1811.

C~ tute'a sic pro' a~acio reipublica: ge1 e,,da e. t ad utililate'll corum q .i comisai simt, non corum ,¡ui6U$
Cic. 1, offic.
Lo mismo que una tutoría; asi se han de rjercer los ca1gos publicos no para utilidad de loa quo
gob ernan sino para la de los g0br:n1ados,

.,om,8.t.:l eat.

,:::;;:====================-===================
CONGRESO DEL ESTADO

Continúa la sesion del dia 16. de marzo.

Y en verdad que no hay ubl1gacion

rir ningnna de las reglas de buena economia politica ni las reglas de prudencia legislativa, que el tanto inculca y recomienda. Por eso quisa la honorable
legislatura de Tamaulipa~ en su decrdo
num. 55. de 14. de noviembre de 18.SO.
con acierto muy oportuno ha creido dt bt·r
aprovecharse como se ha aprovtchadc, ct,n
l:'fecto de este arbitrio sw,ve y prudente
de los articulas 8, 0 y JO. e ele su novisima ley de h-,1ciencia. Sobre &lt;-Sto~ fun&lt;lamentos la c0rnision de h,,cienda crt: é deber proponer al ecsamtn del co1;gre so los
articulos siguientes.
'
( Se continztara,)
,sa:s.:.:s ______ .
-"'-----·--".!-=-""' .._

federal mas er.encial al mr'jicano que la
de proveer á la mas completa seguridad
Y. defensa de la repuhlica contra cualquiera invasion española ó no espafiola:
para lo cual puntualmente es el contingt:nte asignado. Resta s0!0 buscar un
modo el mas suave y 11,-,v~)&lt;lero que pue
da ser conforme a los articulos 11 o. y
231 de la constitucion. La comisior. de
hacienda a cuyas meditaciones se ha remitido .este negocioo crt-é haber hailado
un remedio muy conf0rme a las ideas fi.
Iosdio.s, legi'-lativas de Hentbam en los
bienes vac:,ntes ab mtestato y contribucion
subre los legados y herencias en las sucsesioms transversales establ,·cido _ por ce
dula de 25. de ~etiembre de 1793. con
cl~stino de invertir sn producto en la amortizc1ci0n ele vale::, rtttles. l&lt; 1 mt todo que
dtbia observarse en la cobr"nz,i ele dicha
contribucion se prescribio en cedula de 24
de diciembre de : 799. y por ultimo en
la de 24. de noviembre de l 801l.
La comision creé por dt-mas estrac
tar aqui las doctrina,; de Benth::1111, y:i ge
nerales ya paniculares tratando este mismo punto de las sucasionn y testame:n
tos que el considera por todos sus a::.pec
tos
propor..::ionadi~imo
par~
rq?ortar¡·

NOTICIAS NACIONALES
JalcifJa .28. de abril.
Con el establecimiento del banco de
avio afortunadamente mandado crear en
la céipital de la fr&lt;lnaciun por el soberano congreso de la uniun, todó va visiblemente regtneranclose y recibiendo llll
ser notable de tstimtilo tntre los n,tji•
canos: ello5 hc1.n !lcg;,do a conocr.r que
el hombre sujeto a ia rn C&lt;'~idad del tr,,b2,jo para ia ~1dquis1:;Ít,n del sustento, aun
cuando prudiga la 11.-,turaleza les dtparase nr:a patria t,m rica y (lpu!en_ta, evitan
ya cuidadosamente los nncivos estragos
de la oLiosid«d, principal motora de la
corru_rcion de las costurribres y mortal

una parte &lt;le los g.1stos publicos sm he-Jenem1ga de 1a salud ,.;urp0ral.

�Al paso mismo qne no df'sconocen es-~ se hace traicinn a si mism:i. Alfa rn su
tos certisim?s principios de eterna_ verd~d, num. ~- pag. 4 acrimin.4b;1
~nt;,gonisSflben tamb,en que es de necr-stdad m ta al impresor de Lt"ona.V1cano sospc.
concusa el que en todo estado se fo. ch,rndo que de mala fé habia tituiado Anmenten y animen a un mismo tiempo tos tagonista de _V Lf'on su periodico. ¿ Que ..
tres ramos dt labranza, cnanz:l é indus- ria '°I antagonis1a acriminar tambien al
tria, pua que del propio modo se ani- Sr. N-, ó recelaria que obrase tambien de
men con igual C(,ncierto v. prop?rcit.m. 1mal~ fé? Eso se tiene e_l imprC"sor, y' eso
( R1·xzstro oficial 1mm. 5) se nene el Sr. N. de naberlc::s servido:
_ _ _ __..,._______
que le echen
ahora la
culpa
to.
da enten1; ni mas ,ni menos cqmo el bo.
MONTERREY
teHero que despues dt' h;iber esprimido las
26 d,- mavo de 1831.
naranjas las arroja.-Pcro si, tan llano era
En la ciudad de Montt:rrey capital,¡salir de ese at .. fhdero en que los
clel Estado libre y soberano dt: Nuevo¡¡metio el ttiulo de Antagonista de N.
Leon, uno de los unirjos mejicanos a los: Leon ¿por qut&gt; no mamfrst .. ron desde fu~Vt'inte y tres dias del mes de mayo de¡ 1go e:i,a cart:1? ¿i qm fin gastar tanto tie-m•
mil ocho cientos treinta y uno. Yo cli!Pº· y trabajo tan imprubo en el risible
ciudadano Mateo Qniiós alcalde segundo /empeño de tergiven,ar y s, fistequear a
constitücional juez d.:: primera instancia' ver si podian tndr- rezar el entuerto ó a
de esta capital y su di,;trito que actuo :ver si podian hacer tragar á los Nue1
por receptoria c.on testi~os de asistencia&lt;vo-leonesés
que el decirles uno en
I
en falta de escrib:mo qne no le h:1.y en sus propia3 barbas que es Antagonista
el cermino que el derecho previehe. Ha-;¡de N. Leon no es decirles 11ingun:.1. m::tla
biendose observado en este juicio todos 1palabra; sino una huenc1 bonisima? ¡Vallos tramites prescriptos por 'ª ley, y cali- game Dios! ¡r,uan b, jes nüs creen a fo,¡
:ficado los doce jneces de hech0 en la ·Nuevo-leoneses! (antagon. prosp. col 1 lin.
:formula de abwdto d imrreso uumero:¡ 12. num. l. pag. l. col. L lin. 18. a\ti
nueve titulado el antagoni~ta del que de-)in. 13) Lo peor del caso es que cst:\
nuncio el Sr, Fiscal de imprenta ciudada,i1 que quieren
hacer pasar ihura por
nolo,é l\lla-ria Martinf'z el dia trece dt"I cor ·:contingencia case tan perf·ctam~rite con.
'tiente, el articulo de prJ!itica v rl di co11tinuan·:e1 contesto de tudas y de c;-.da una
Jqs observaciones del 11u1111•rn ant·nor, co-ij&lt;lc las paginas del Antagonista ¿Q,1e como incitador y subers1vo en primer gra-f s·a de Nuevo Leon. no d~r.;prrcian,
d•1 por la5 palabras que alli constan subraya• liza.hieren, impugnan; blai-femanl Consdas, la ley ab~uelve a Andres Eliz,mdo res-! 1titusion, leyes, , ordenanzas, legislaturas,
ponsable de dicho impreso. y ~n c,&gt;nse-cuen- gobiernos, tribunales, juzgados, ayuntacia mando sea puesto inmedi:1tamente en li- mientas milicia perrnanente, civica, es
bert-d respecto del de 1itr) de que ha si.: t..blecimientos · volu11t:ad gr:neral, puedo acusado, sin que esto se tntienda le'.'blo, constumbres, talentos, in-;truccion
c;use perjniciq alguno. Y pnr este auto ia todo han decléirado 1a guerra. No
definitivamente jt1zl!;1ndo a~i !o d,-,crdo v iir, _. hay para ellos en Nuevo Leon cusa
roo en la f.irm;\ rcf,,rida: doy f é -Mateo: buenc1, fuera de los heroes del cmco de
Quirós.-De asistencia.-Bntolomé Gar-j!cticiembre ultimo que son ellos mismos.
cia.- Oe asi::;tencia. -l&lt;'eliz 'l'aboada,-Esi! Este ha sido y t'Ste es en compendio de
cnpia fiel y legalmente sacada de su orí.! todo todo el conknidu del antagonista, y
glllai por ame mi el infrascripto alcalde! de los papeles identicc,s qur fe precedie2
y los qüe me asisten: doy f-é
ron en dkien,bre, enero y f hrero. Si lo
1
Motro Qu11·ós.-De dSi-tenci::t-B 11 r/tJloméi/negaren, vamos a ellos y leamo-;!11s pnnCarcia.- De a::-;istenci1.- Feliz Taboada.
por punto. ¡Que tt"mericfarl! ¡Q te des•
wc.r
*
caro di'! un pmi&lt;1do de hombre~;! Quieren hacer creer q1.1e son un partido. No.
ldrm. idem. de idem.
hay tal: no 50n ~ino nn pur1 ,do y tal1
De 01d.1.rnnu ~~ic:;cL qct~ la mentira!cual que eventualmtm~ lc:s favurcce, •

d

-!

°

*

¡1tb

J
j

�les snbre lJFva por intere-!=i o por St"duccion 't~f{io qne ha goz1do y g'('Z~ Nuf&gt;VO Leon
o por engaño, ó por habito antiguo, y su gobierno en toda r,1 rep11h i~'.a: l'O ha
ó por sencillez demasia&lt;l't. Quisieron de- espnado a mnecn ni .a recibir su prc-s~
cir ya desde 1826. y dicen ahora que tigio de un rapt&gt;I i11c..endiario nacido 2. ver
combaten a un pamdo
No hav tal. Ya 1¡necesitado de bu.,c'lr quien responda de él
esta dicho que conbaten todo: constitu- ,en Ja caree! publica
cion, leyes, ordenanzas, legislaturas preCuando sin orden dd prostituido
sente y pa,;ada~, gobiernos, tribunales, ,apatico gobierno del heroe ant,1gl)::istico
juzgados, ayuntalllientos, en una palabra,:Guerrero, en ago.,to de 18:28, marchó ;;lo.
todo todo cuanto no es ellos: todo cuan- -riosamf-'nte la milicia civ·ca de Nuevo I e1
to no se Jes somtte: todo cuanto no se:1on
a T ampico contra Ls invasores fué a
1
doblega rindt" y postra ante e!los, y pa-! virtud deJ art O 162 p·-1rr. fu 4 e de la
ra ellos. ¡Hay milicia civicc1? pues de lconstitucion f di-r:-d. Para ,rncsi\iar la:i
ellos hantle ~er el inspector y los prime-¡:operaciones de T(j ·s hubo tambien mderos geft-s. ¿No son dJ, s los gefes? puesdnes federales muy terminantes esu.ns2s a
~ destruir la milicia civica: que no haya\1 mucho mas de lo que se hizo y qut' en
mas milicia cívica. ¿Les aprov.:'.cha par ◄.:,Ia mayor t'arte se suplicaron no se cumsus fines aun en lo mas minimo, aun: 1plieron por la legislamra y por el v( bien pura apariencia, aun tergivnsada, aun erno. Si creen que en eso se ha ir f1111mal entendida atguna ley? !O¡ ¡la ley! gido la ley ¿por que no lo reclam:.ro:d
¡'a ley! ¡centinelas de la le}! ?Lt s c;:ie ¿por que no Ju reclaman aun ahora :.ir·tc:- ':,.s
a plomo medio a medio alg-una led ¡ ,\} ! cama ras del mismo c:rngreso f&lt;lerai? ·" Ha
esa no es ley es usur/Jacirm dd podrr, ,es donde ecsaminar~n bie.1 si se ha inf,fo.
es despotismo, es tiranía, ei odio, es par-¡ gido la le): aila es donde cenisimamente
tido &amp;c. &amp;c. &amp;c.
1esca rment:-iran a CLla iquieta que rt:sn\te
Bien saben las dificultades que aqui._infractor? ¿por que no lo dicen alh? Con
cuesta formar el juri de ímprenta. Bien ;eso si que dan ,i entmder que 110 es el
saben que para reempiazar los que fai- bien publico en lo que s&lt;' i11tn·t'sa11 . ., ó que
tan en el acto, es mf'!ne~ter lla 11arios has-í"rnn unos cobarrt, ~ ( antagon num. l O p .g.
ta de diez 6 mas leguas. ¿Y asi quieren!! l. col. l. lin. 15 ) que no ti,·nen VJ.i1,r
que se haga todo acto continuo? Esohnra 1decirlo cara a cara, a quien lo re•
es querer imposibles. Eso no es sino un¡;medie; »ino que tan S(;ln tienen maligmanifit'sto prurito de acriminar. Bien di-[:nidad cobarde para detr~her, ca'nmniar,
ce Bentham.. La anti/Jatia es negacion 'susurrar, chismear tr:is el mampu,..sto de
de todo principio: 11f'gacion r/e toda razou ,un preso de la c::ircel, para sus fines de
(princ. de legisl. &lt;:clp. 3) Y es ciaroi{subversion, ;ispirantisrno, ("ncono, codicia.
que antipritia es la fnrma o el abstracto &amp;c &amp;c.-Como -,u conciencia les anuncia.
de antagonista. En fin si el alcalde ha i'crim~nes, todo les sobre-;alta. Se asusta•
infringido la ley, partes son: pw mtdicj ron de una gn;;irdi,1 veterana que vieron
del prts·) firmon Anclres 1 lizondo pueden poner a unos presos de JU ri:idiccion militar
(sin sacar la cara) reclamar.
que su j11ez mandó é:tpanar. Este fue to•'
Lo peor e~ que mientras haya un pre- do el motivo del gran sobresalto que maso que &lt;lé Ja firma de editor responsable nifie~tan num. 10. pag. 3. pero rn1die l:a
persi~tira el antagonista en su empresa pensado entrar en cuidado sino desput"t
incendiaria no de otra suerte que eI cor- de haber visto el articulo alarmantr del
t'eo, el atlr-ta y el federalistl
Pero afor- antagonista. Cuanto mas ha dicho el antunadamente nadie ie ha iu·cho ni le ha- tagonista imprt"so y tambien el antagonista.
ce caso. Mientr,1s los nuev-o leonsés se- verbal mas incendiario' embm,tero chismoan tan virtuosos y tan despiertos ·como so que el escrito f'S pura fdsed.:1d, es pusiempre, (pese af antagonista) no presen- ra mentira. Que se tranqu1li:ie el antagonistaran a la re publica sino el espectaculo la, para él ( dado caso) no es menester Jo
placido, alegre respetable que siete aiios\ que pai-a ~sos pre"o~. a cuya custodia se
han presentado de h. paz, del orden, y proveyó; ello::, con tod,J son meilos malos
del bien estar. E:ste es el ve:rdddero pns- Lque lvs qut: vivi;;n 0cupadus ll()mas en lan•

l

�zar fuegos desde tras del mampuesto.

dicen ,el(lammta la lihet"tatl de itnp1·e11ttt

'Aquella doctrina comun que como •Falso fa1sisimo: ni han leido el decreto
todos los anarquistas tra htn por los {;a- entero, vean su articulo 7. 0 , ni han leibellos (antagon. num. 10. pag. 4. col. 2) do la ley general vigente identica con el
de q ne puede discutirse la mejo ria d per- dicho decreto é inserta en el tomo 5. pag.
feccion de una constitucion o ley, sin que· 178. de la ultima coleccion impresa eri
esto sea sedic~onar, no viene al caso, ni 'Mtjico en 1828. Ni la dicha ley geneles cubrC', ni les disculpa en manera al- ral vigl'.'nte, de la cual es una mera. apliguna. D~cir que la ley ele la asistencia cacion espresa a Nvo, Leon el decreto
al ejercicio de la milicia civica es grava num. 129 ni el mismo decreto ha mu·
men tirano que arruina y. menosc(zba la so• dificado ni tocado en lo ma~ minimo la
ciedad entera ('rntagon. num. 9 pag. 1.) ley de imprenta. Y si se hubiese tocado
añadienck&gt; la solemne mentira de que los, en ella ¿lo habrian tolerado las camaras
comerciantes y labradores abundonen sus 1 cinco añus desde 1826, en que se dio el
pufblos por t:sc; no es discutir. Llamar decreto nnm. 1 ~9.?- La eo;presior1 .misma
j1eso rnorme &lt;Íe crmtribucwnes arbitrarias, de la ley general de impr~nta art 11.
una libera mu Ita impuesta por L1. ky, no )es identica. .,Lns escritos que conspiren
es disc1 ,tir. Decir rotundamente. que la 11,directar-nente a trastornar ó destn1ir la
'
]ey del l◄'.stadv contra conspiradores, no 1,,constitncion actual se ca'.ificaran con la '
es ley sino us1t1jNcio11 del poder, (anta• ~,norn de subversivos. 'Fsta nota de subgnn. num. 9. pag. 4. lin. 16.) no es dis- ,,vtTsion sé graduara segun la mayor ó
cntir. Decir en general que la consti- ,,menor tendencia que tenga el ('Scri'\o a
tucion Nuevo• leones.i se opone, choca con ,,trastornar ó destruir la ai;tual constimcion.
las bases fafrrales, (~nt.•gun num. 9. pag.i,,Esta gradt1i1CÍOn ~e hará del mndo sigui4 co1. 1.) no es di.,;;cut1r.
Las declama• :,,ente: subversivo en primt"r g-rado, en seciones V;agas, acres furibunda:, contra una /,,gundo y en tercero." ¿En que se di.
constitucion en glubo, ( ,nt;,gon num. 9 ,,ferencia este art, 1 l. 0 del art. 3. 0 que
pag. 4. col. 1.) nomas porque se éiborre se les ciió del decreto num. 129. de N.
ce el articulo de redeg1bitulad, que no ,;e Leon, y del art tambien 3
de la ley
pudo combatir; no son discuciones. Ni general contra con5pirac1ores, tomo 5. pag.
menos es discnsion arrrmner por las via!. 1 i 8. co!Pccion mejicana ele 18 28? Sea
de hecho, como se arremetio el diól cin pues que de palabra, sea que por escrico de diciembre ultimo t&lt;;presamente con to de mano, sea que ¡:H.lr irnpreso se ata•
tra ese articu;o ( represen t. impr. de 29. que se arruine se lfa5torne la constitude diciembre p;1g 7. l:l y 13) con el so cion ó las leyes por los particulares eles, •
bt,rno del repartimiento de 11:sta~, con la. contentos; deben estos ser juzgados sevepri-sentacion de ellas sin garantia, ni aun:)risimamente ya sea ello confirme a ia ley
11cticia de los v&lt;Jt;;nks a cuyo
nümbre ~c!¡c]e irnorentci, ó va sea cosf, :-me a l¡.\ ley
.
I·
'
"
.
presentaban, ~:on · la supresicm de vrto,~ )'.lt¡ge¡'.~ral tum .. 5. p~1g. 1,f1. de la ~oleccion
con t&lt;,do lo Ufm,is qne cunsta ele pub11ca lmtTcana ult1mc1, o ya sea confurme al
notoriedad y de ese proceso. cuya nurcha \' decreto del Estado nnm. 1 :~. ~- puc:s todas
estan impidiendo y ttei-niz:rndo elk,s mis- tres leyes uniformemn1te cundenan gra•
~os a fnerza el,~ articulos, cc,vilacione~,¡visimamente este delito. ¿En que se disy tret,¡s las mas irrt'gulares.
tingne conspirar contra la constitucion y
Pcrfoc1amen1e c•,nvencidos (antJgon. l;:i.s leyes, de subvenir tr;, stnrnar :arruinum. si. pap. 1t. col. l. lin. ult) de que nar
constitucion y las ieyec,? ¿En que
el decreto dt'I E:;t?Jo nnm 129. contra se distingne conspin,cion contra el Esta;
cnnspir;.1dc&gt;res, les r.:ae a p!omo medio a¡ do, de subversion del l&lt;,stack? En que
medio;. no h,:n ba·li~do otra esc,:patoria/ la sn~ve!:5ion es el fin el d~ct, 1; mas la'
1
que echar por el at,.,Jo afirmando resueJ. i¡consp1rac10n es el. empleo de los medios
tamentc que c~,a no es ley: qut es usur- [senn armas, sean 1rnpresrs, sean manus1
pari,m de las atribuciones jJnrvativas dt'! 1icritos sean palabnis.
E E.
.
I
!
.v
.
11
tongreso' f [i(.,
¿ l. por :lll~ qmer~n quc¡l
sea ·uswj;aclfm? pr;rque t 1 dicho decretoi

°

la

m..

IMPRENTA

D!~I,

G'tiBU:lDiO A

CARGO

DEL CIUDADANO SIXTO

GoNZALEZ •

- - - - - - - , : • , · - - · - - - _ __:~_... ·---=:--0v-=.._,,....- - - - - - - - - - - - - - -

�u

.-·
1

Sl]PLE lfE.1~·rn .IJ L . 1 G/1.CET.·~ J\1 lt11.
dt:,l jueves ~6 de .;'J,l(Jyo de Jb~ t.
COMU~ICALJOS.
ía altanería que t~ho cuando l!U pns10n aclqu"irio ·
mas puntas y collares c¡u
e 1 Q11,jote
Lo,, 4ue
dico ia siguit&lt;ntt' carta en que c,,n• ~&amp;to á mi h.-r .. d pubiico designa como autor 8 d·· es1· p,·ric,d-co,
nHu:a ia!l que ae sirvi.:ron .ins rt&lt;1r en los numt!'06 d primtr ;,gente t'S I lauo cfr apel.1dc, C!'mo sin du•
da se d, mostró al aparecer co,1 !,tras mayusculas::.15 l. V "S'i.
Ht'.1 manita: persuadido yo tambien d~ la!&gt; po- ,urgo no te enguñ.,st&lt; ,-n d pr·1n r conc,·pto, mas
d,-1 os,,s razonl:!S d.- mi 1i,., P. dro de que esto- hom• no te afirma.te, ah- ra si ya pu, du hacuto y rcbr- s n,1 h ,1;.·11 caso d,· \o que se l, s lv,bla aunque cibiras ei prem1n de mi t10.
se 1e!c' diga cat11n11,i p(&gt;r qu .. sm eluda s ..· hac. n el car
Cuando dormida t,· acarreo el sn11,ñti aqu. 1 !l!O•
go d.- :1qt1,·:lo) '&gt;111 v, q;u(.;uzas que: no se lea cae de neto, te me. pareciste
V1rgi,io cuando vió a H,.ctor en imefr..,s r¡ue triste tcs::1!aba profundos grmila boca t-~te benito.
·
dos, y qu.- aun traia r novadas ias h rielas que re•
c,bió de Aqui\,. ~, asi vi,,o
lib1·rt,H' Sl\ patria dd
Cnrn~mos, b-b1mos
'fuego qu,. 10;1 í;Ti,gos lt: h ,bi •n pr,paradll. HaríP1»,gamono~ g,,1ilos
Y i , 1 p., b o e ama
an una 6,·m .. 1auza la triste figuca d, tu ~u,·Ü&lt;) y
H ·¡;amenos s,n&lt;lu~.
H ctor, si huu1rra sid" uno rbismu d obj ·to de
cada uno; aquel como amant,· ele: su pat ·ia v11n
Cuya;, miras lkbaban, sin ,Iisputa, cuando re- lihrnr!a ,lt" las llamas, v est~ como contrario no
partisf(' 1) list,lS, cuando se mof.ron de ÍOS Ínriivi hiz0 sino tcscuch·1r J sa·ir a ,li,panir ias mas feduos, y CUdnJ,, ~upnm,.-ron vntr,s al padre Gar• !renes ínvcctiv:is contra ella. V, d ¡1111,.. volr.0n-,se,s
:z.a á Nicanor &amp;e Dijen,n v,,mos had&lt;:ndo esto, sí d11da1s e: r;u,n. ;) v 10. d,•1 p,•riod1cr¡ qu.-:, ,ed,icqu.:: &amp;i acaso el pu blo ci:Jffi.tft&gt; ya sab mo;i t.on que:- tan, y t.n...ontrareis adi enorml's ma dati.-:s . com,,tise i;.,ya, ¡pero que errado c:.onr · ¡,tn! l&lt;:llos no da" contra \a tty y co·itra íos repr,'.senta'nt. s del
cont• •.t¡1rá11; pt::ro t l pm.b:o of,ndido, jamas c· sara , Estado, y t n fw contra torio el pu, b'o uu•·VO· leo.
d• 1ec, ,mar esos crimen~s com·.,t1dns pnr g ·r.t, tan n:'s, por que: ío':I r,·pr st ntant•·s son hechura de su
-v1, en hu e ,·ccion~s &lt;ld cinco d~ dic1 mb•e.
,. voluntad; y por tanto, z:,h. ridos es zah rir
to~
P,,sa;-é th•.,ra a el, seDiaz,.irt· l.i adivinanza que do d pu,-b!o. ¿P.,r qu~ in~,mos s1 ~entis al~una
mi ti,i Pa·dro t,· dij,,, !a que 1111" sup',cas te esp·i 'icosa d," éi ,-; el.- su~ m:mdatarlOs nu lo d,·cis ,laris
q,1,~ si enti·.n·lo alí!,o de a,hvin,·•, d.bo d"'c1rt: qut. ,v1:rbis y no ,ll1Jt1is con tan atroce~ inv~ctiva&amp;,?
t,,r,to m,· hé h, ,chiJo rn ,· ~as d,· c,mt&lt;1&lt;h• f11e11tes dd_
&amp;aber c1u · CLl,-•ndu v.') buje d,: las ,·,-ginn,.s Et: rras:
Si no os •·om,·urhi~ malvado&amp;
. .
1
l1v111n, Y¡
tra un tr,nnp,,, y .hur, ya s11y h a·•ta
Viv1n.:1s 11i mprc: at.:rr.;dos
nn me d~sd 11.,, é oi: cump ir con tu importante:
encargo.
·I
No solo, qucerid• h rmana: cle~d..- 18'21, h&lt;m perEt primn cnncepto qu,· tn te forma~t-': de la dido rsos opr,·sor, !l d la v,i·untad d,· :os pu, b·os
adivinanza 11() fue cqu:VPC·• por qu,· &lt;Fji3te qne '!t'• ..¡ gusto a las ll15t1tucion1 s .1bcnles, 51110 cksd,;- 1810
ria c-1 ant·,gonista, y el t'II ,·n vi::rd:,d por q,1e 1, 1 : n que apenas ru,nu,, e g 01iu1,o ,:nto de 1ib rtr,d
c,,nvir:ne tanto 10 primc:r.&gt; c&lt;,mo \o s, p;undn y
n D.,lor1::s, cnm~nz.:ron ya a s,ntir que St- 3cer•
U timo. Ah·,ra io v.·n~ ma~ _c1aro. Llon~ (S en e, ,,iba d Lrrninode que dqm1;i,sn1 :· ww11ie&gt; f r~,z.
jirou•,~ter por que ha pn.m, t1do d, sel• tiempo
con qt11· a !a ISOBlbra dtl t·rano F ··n,.,nao VI l tt•
~h¡Ud ducumento ó rnf, ·rrn&lt;11.A111 qut habia de sacw• raniz:1b,1n a los infr 1ices.
No se h,.l,ia dt • cu bit, to
de su Lvorito G,w7,a :• a·Ü;var, y h ,,.ta nhflra ,.sa indigna trama lwsta .1hnra, a causa dé una jusno se ha visto. Lo &lt;:-S tamb1en en mr11tir pnr qu,· tis:ma pnsrcuci()n, que les h:, hecho la lt-y como
ya v-s cuantas, cuan gotclas, cuan ci:1ni6 se le han a en,..mi~,os r;uyos, y como que snlo titn, n sus mic:i_iido sin contar ln.,, capc,osidades d&lt;" &lt;JU&lt;" s~ ,•a:e rwi á h,)llarla y rrducirla a 11ui1datl
:\. ira:os copara pre.bar qut un actü íl,gitimo tS ·eg·timo ,",f,,y 'mu d ·ses¡wrados $e han salido ya de la cuestion,
pr,J;mio eu c:I .wba por que quirn ¡:,:omete t'll e'. sohimrnt~ por atc..tar t.011t1a \a ir-y y contra. sus
pr&lt; .i,p,cto abrir la~ jiu·nftw del .wber, s,11 eluda el ten-. t, gislt1dorcs. La cu,·stiou ro'a sobre r, part11nin1to
dn1 un ma,·e 111ng1111m de cit ncia. fiJ..rn 1,0 jJ11ede tra• de li•.tas, sr,hrt m,.fa~ que· se h1ci.-ron dr los 1ndid1,dr t'Stu 11e &lt;licc con almíon a 'ª tn1llllCCIUl1. ne viduos. Y Sf,bre suprrsion &lt;1, Voto~. ¿y 3 donde' ha
aquri que crt'en versito ¡1esi i.,· tmprratorzbus &amp;c. id:, á dar.? S:n d1H!a c,to; s ñ,)rrs ya 11&lt;) se cr, en
de qui'. i,· h 1 zo la j-,car&lt;1 At nnj, n• i; •:u su r m,¡iJo obiigfldos
s~tisL,cer al ¡mb'ic,i, y ~o;o ~t: 1eduá l,t g:-1c1:ta u,,m ::43. Et no ~u.he a 1m distin.l' 1r p· ,r e•: su critic,t mor(!;.,z ii , char por ti,_ rra l.1 i, y ~oqn~ 110 ha du,ti:1g: .,;do '-lü,· lo· uu-cvoit.0ne11e,; no·st' b'!'e instituc1on dé mi'icia c,vic.1, qu &lt;"S 51n duda la
cl,jan tn)!.añ"r y q1i•.: t1t·11,n b,1stante fu-·rza para 'qui" con m.ts c1rn11,sp,-cr.:ion h.n~ cl1rt.ach nuest1·011l
d,·rr;bar e•,ns ~rfi-.mns. E~· pedante C/tbu/lero p'.)r que,,k;;islador,..s. ¡Ah L,tu,.s! ¡,ara d, st111:i· un,1 _lry tan
p.-esum.- ~ab r q, t,,&lt;lo, y d-, mda ija!)&lt;', funge sa- ¡ iusta como c:11.1, y qu,· cornna de ,.. ur, L ~ a !os inbrr {L· gra,n.itica. v 110 s,1b~, pur d p1tcttnd1do ver-1 dividuos, res necesario no t ner Licu.tad el.· p ·ns.ir~
sito !illsudich:i, tambien d fi &gt;sofi.1, y 110 n.abc: ni el y ser hijos tan d,:~nat,,rnláa,:os d· :-.:uevo Leun.,
morlo ele \1&lt;h:g,r l,\ V• nb..l pnp10 marte tunge d:· que pued.: llamarsr. vadad r. m, nt, cLs1~raci.td,1 co11
juri~rn. y ne, ,rnb,• ni c.-t.,r u,1, J,-y. y ,·n fi 1 Je to- h,:ber aEmentado r::n su stno mostruos tan iu&lt;lig1io11
d,, f,mrt · v no , s nada
/J l&gt;r!lwo 11 ait,11:ero tie- y tan ptri,1c10Qos
la sociedad
ne p11ntu11 y collar: pur qut.i st: C11.c till'- con M¡ue-¡
¡A.1.;rta! jALenu! ¡m1-:vo-leune.:11::s/ no os dcjd~

Sres. E E. sirvanse VV. insertar en sn periu

)

..
s
a.
s

r.

a

a

e

ªá
n
a

a

0

a

a,

n,
S•

s,
aE'S

e-

)n
fo
sa.

de
&gt;S •.

de

,y
le•
lo

lt-1

h;·1

ª"

a

1

a

�o

faccin:ir d~ cmitrn pcrn:rsos qne quít re-n con tan ,:.,Cn:iTqni~ra que de p;ilabni
por escrito no imp,•eS(Jes,·R tnrn1:1,;, in,l.uciros ::i la irn,uburdiw:don d,· ,·u L,,so trat;in• d,~ pn·suadír qu,· no d b,. guard:,rse en
{'stn,- g fts, E•ns lll,u,bre11 sm car.ick1, sin honnr,•Í,,todo ó en p;;ne l:i n•r,;,t't1,ríon pclit1ca &lt;l&lt;" i¿
110 ¡», tt"•d 11 n1a co~8 qu:: p,rdnüs como dios sei/,~monarqni;1, •.uf1irá orhn ,.ñ ,s d c,;nfinamierito en alh." ))( rciido, y march;rnr t! meiitü qn&lt;· á&lt;lquiristeis .. ,.~un pu, b" d, 1~1s i.sl:1~ ad, ~e- nt, s )y,jn h inm~dia('t&gt;
:, g ,.•r o.c.;1 i11in:,da
de Tarnpicr,, qui: si&lt;:mpre ,.ta Ít.sp cc1on d,· ·:1, :rntc,~idarl,•:i civi· ~ 1¡ p, rd, ,:i
}' p,,r ~i 11:pr,· &lt;1' c•,1nn, 1 á d,· ¡r',·di•J,
.
¡¡,,\o&lt;l'.'" su•.:_ ,·111p1,·os •·U•:•lrln~ v h·.n,n ~ &amp;c. atr 4;:,
~ 11 tndns t; JlliJ'I'•,, 1,. :n~ -1,;r;,• .h· mes
visto
,.'&gt;• JHCUJ"J'!",e (º0 t'·t~ d .. 1,tn llll ,·nip ,·;:Ún p11h·1co
J;.,, Ji. ,r r1:is n• ~ 1 fi r•"ll q,i,- h. h;ih·(b ~1,.pira11t,·~ o un t•ri, si;,,t:co s. c11·ar o J't'fllhtr, cna,·•dn , j re. su
;1
p1:• !--to-.¡ pub iL .. ; pt ro niuJ.!,l!nos han ati nt.1do mlni'.-\t! rio ,,..n dJ-·1\.!H'."ln o .'li· rn-1011, c1 1 t;.1 p'.1rdcu 1ar r·dic
t.i11 ; h, n.•m , t
n •r.t, :i 1, ;, ,; . n, v nido cdumnt- tn 1Í ot:-r, , ·~•-r·tn , fi ia', p,·-rd• ra tod •~ ~us cn1p!,. os,
~'" 1;,n n•-g•.is c r·tr,, sns , j c11t&lt;1rt·s C,)mo d mna sutddos, h·;n,,r,·!I )º t ,i,pr,ra 1idad, s, sufrir,, eche) ;\Ü'J5
i,11"11,t'l q•,~ d bi" a:,r,-qrJ,r tn ,1 s n•Ína•·io d Ca .,d," r•:c u,i•,n y despu,·s s:era •~¡rn·r-arlo par:.1 s1,-mti1i11a ~. ,In
st ~•-' h, P"dirl" iglnlar n1 s•.1 a,píran- ,,pre d,•; t,- ritn io. art, 5. 0 Si el tmpl,,:,ido p1,b it smo , 11 htit·• d, c';.;r,1,l.1 11 ¡ct1··rra it las aut,,nda-' ,,en ,¡ el ,e asi;,•:t'·c:o con Rll St'J'rn«n, discu,so, c:Jrta
ll ',, • 11 :&gt;&amp;,lci~n-s&lt;"
otn,s cnmi11a',·s
los 1adr,.nes .,p~rticul:,r, .,d,ctn &lt;l , ~crito ofi,:i,,1, s&lt;cgun el art. pre)
n fin a los v;'P;"" y lll'li entrd ·n·d,is, ni mJs ni ,,ct&gt;rLntt' causar,· ali.;•rna srdLwn &lt;'Í a bon,to pop11!:1r,
n •~ como :iqud Catilina qul' se uniu li. todo g&lt;"n~-;:,,sufrira la pena de ,·st,· cri111 . n s,·gun i,1 chs, á qu,i
:r•, de r!t··incucntc:s y declaró la guerra
H.,- ,,c,,rr,spnnrle. ~1rt. 7
Todo .,¡ rpe e!,· palabra ó
1r,1,
sin
mas inoti\•o
que el de: 11') hab•:r!o .,µnr ese• ito no com¡J1·enrLdn en la ley •_k impr 11ta,
h. clw C,\11 rnl. B 1sc1 pc,r t,,d~~ partes la igualchtl ,.propag:1r~ m~·xin1as 6 dnrt, ina', qu,· ten¡;¡• n ,,na t, u&lt;l•:I :"1t"k('J11Í,ta con ese otro perv•"rsu,
lnl"ara~ que ,,d, ricia din·cta
ck~trnir
trastorr,:ir la con~,t1tucÍ·•
t·(, s,···11rdo c::1t;'ina ,·ntre nos"tr&lt;&gt;;;, á qui,·n ..,u so
,,on politica de :;:i monar,,uia. o.11f·i1á ~•-gun h gra,
l, ''"·, ,;11 :1,p11 .. ,1,ti~mo, y d no lvb r surtid,, sug·, v d;,d el, l;i~ circ11nctirnc1as, 'a p1·n:1 de: uno h st:,
t1 1~·: i·,; ~·l . f:cto 4l11.· se prcn1 t!.·ron en lab t·li"ccio "Clléttro ~ñ :"' &lt;lt&gt; cr&gt;• fi· 1 ;n·yú.- uto 1~n :·1 igun p11:· h·o dr· L~~
11,
d l in m•,,n,b'., di,, c;::cn dt· díci· mhrc-, ~0,1 las ,,is:;,s,.. h :v:"nt,,., h:1jll a mm di,.t,1 m,-¡i ,.c·:on dc· la~
,¡,,
o, h .. ,_ r, ,;, c'éim:or , n t•,no h,,iiib!e contra cu ,,1'&lt;"")1 ctv s ,,,,t r,,l,F! s c,n•,·~- ;,1t 8. 0 Ll que de
:r1 1 tn 1 ~ , , p1a·de t·c-,1•;fir ,... n r,J, l.J·
dJ:--1 h~ d í) pi)r, ~~.:nto no {'ornpr D ;1d:) ,·n la !ey de
Y., r,,· ·,,y .. d, c:r 'l1tr•· ,,i!rl', Cjll'" no :lpa1eci0 ,,•ib,•rt;irl d,, impr· nta prn, n.7u ;, a inn~t·n·;;11ri;1 de
h
fi ,n:1 d··i ,. r,hd r., uiit"r d l num. 9 pnr ,,'a co:1"tÍtuci,,n cr,n s·.,tn;1,, o i:1v ct1va·,; pag:1ri
e¡
a II y n() h
e 111~:r-dJ,to \~;1~·;¡~,t~~~5 a !o:, iorJl ,,l1n-, rni~ t-1 dr.i r!il z á cin~·uent:~ d11r!·•s. l..,ri~ c;lnti ...
, · tws., &lt;¡11• ,, h, :i-1 , 1, t I p r!¡,· 111 nrn v qn, 1,.,1 ,.&lt;hJ, q . ~:¡,· ·Midas ~ :-an dul,I:, &lt;"11 u tra1n1r. art, 9"
t ' ¡1rt·si~1n tnii•C,_d :::••· ~ntrt· r:t1 ,p-: in·!iv1,l1:d, s an d
1a .. ,Se dr:c a.ra (ple &lt;'.') qn~ ln~ 1 1!""ra t'n loro; c;,s,.l.1 d~ lus
('
qu,· f,., r, ll. ¡ . h info&lt;11r'.• ! ;crt K'""·l&gt;ctla~ p,i,·de .,'l!"l.Cll\)'i '.l. ·e: 7. o y 8 o pflr lll'~d,o clt: un ¡npr:-l
,¡_
,· d,·r un, \1 y ;1 quun ,,hll,~:~ 1i,e 1 1l~1. ND pu:·d
sino .. 1n1nri 1-iO
su.i(·to
a ías lt&gt;y··s d:·• la lib-_~r.
0

r·

a

a

a

°

a

y

e ..;t~;,~-.H '(.,, '.q ;;n

p· r

q·H· &lt; i•tu

h=d1,brefl

a

1nl;~uo~ q1.1i, rt"n . Lirl df. . irnprenL:i~ ,I

'ª

n•,ra 1;ino ... 1 li·en g n, r.1: d,·
,;o
l'i da l ,,ne, 1h r;-;1r, :,fr.,, C(l! t1·:1 1:1 Silcí,·dad a' d1 ,en o
:f, n, l!u, r1_11.,· 110 s , n r, nlid ,rJ sino 1111, mhn, P"drí
,1o el,- ,.:,;i de l;i cui1l d,.. b1:\ ts, p:¡r;1rs'~ c·&gt;m·, c,,rrupt.,r d~·&gt;,,. p .. n· ó:P,;1 q11&lt;", f&gt;, ~,l:,v,1 ¿.- la ~v ya n&lt;J (kb,, d, e, :irl•c S nn :id;unl :: d,· honr)r Y d,• v,·rr~t;,,nza; crrn
so:,J un m•~;··.1H·di r¡ae tubiernn s,-r;,1 ba b11t,· ¡pr,, q&gt;1e
1·n•np,.-i·d:i, r,,:i a L, palt:strn j,tr!ic:a: a mo'.trar la~..-pugn::nr.í,: d~ la 1°·,:, que: ;1 nor fi;; ulinjan
uin ese to:rn J,,,,. .. ,ri'•nt" h:1°1·¡
&lt;l,'.cir que es inJ.'1"a
(j'I!'

,v l]ll

l;i

i]()

,

() •

~~ -•, l

'-

.J - "

o

,

...

•

...,,

a

y t&gt;~st1¡;3Jo

lh:- ~,..'1' juz¡ia!~O

&amp;c."

Y., t'Tl

CDU

halii~ p~;n,to didn l"y la p•·na co1-r ·s¡yindi;·nt(: á líJ3
que c,m an,, . ,., o poi· nt· :is v1as el,~ h ch,, tr:1Horn!'l.sni l;,i C'n,tJtucion, Ln··gn d qw:' suhvit1rt,-, s,·,liciona, inót'l
d soh :dicncia; ('5 deiin,·u,·nte es crimiwil a11nqu,· no !lr.g;iré al ,-cs,-,,o ·lt&gt; 1, ba&lt;lLHS&gt;:' con
!a~ arm~~ , n la m,wo, c,,m,, p ,r, Ct' ,·1is í'i-tr ti an.. :llT

¡yo

el!a"

el

;¡rt,

1 o V '.! C)

a

t 01p;,-,n1•.t;,

P

;,r . ,n

''U''l

,'I

&lt;'11

JO

p:ig·. 4

!&gt;J

citando mal

ll

no h I r:ich, rsn m1-,c:,. Lnn · F.a ).,y Cll¡".1S
i,n··•,,no; r f ¡- .. J.,,, Cttll u r h p,·rf. cram,·nI a: :i•:11'013
.
'.!1lt"

(4

·t·

¡;¡

l \'

,

·

,

1•, ,t;i-ln ,1

(!,,¡

0

N '"'· L .,,,

11 •'11

! ·:,;

;'"Hl 0

No mt' permite ciota on:p:icion, s· 11nir f.&lt;t;i, tr, e, n,;-,Ír;,d r s ,¡,i.· h., q11,·rirl,· C'•!lJb.1ti•· t'I ?nP'"º (']!,•,) 1(1 t· n¡;a un h,g,.r, t ndxe a h•&gt;1Jl1r COII· t. W"1,-r .., ·,i.• h ,b,,1 a L ,·,l,1 s,qnh·ra, pu. s p· ,r s11 ;1;t.
t -1 ,rt
C:\!1 rn:,:; t"•.knstui1.
Tu h r,natH&gt; que t,: 7 ·e h.·.bri:1 v• ;to q,,~ ;J•J 1·· In rrlj amcnt i J,, ,.¡ i en
m:,m•,·~. .1 ,;,·n, 'a f. v ck im¡.,r nu.1, C.i,n ios rtwu;a111,1, y a vv, srcs. ed1torrcs b. s. m -Pancho,
i•oq l'f'Cit,HI.. ,~ d, t:st;1 ln· g n r~i- v1j nt,.. contra c11ns~
lpirador· s qu, rra tamhi, n atrnpt"l:tr el :rnt:1g'.Jll;Rta CC}!rw, con ':1 1·y id.11tin1 drl F,-.ta,lo, num. 1·1 7 Pu ·s
Sr,,11. Fditores.-\iuy Sr&lt;'S, mws: p,ii-ece que :aclld:&gt;11H1s :\ !a rn1--ma l,·y de impr,"nt:1 ii Yer e,j cnn, s·
crl w,tag ,nÍ'·•t,1 quiere 1-ns, ii:,rnos que c:,mo un,¡ nn t:l 1· \' umhi n 11t?·op,.. lla p·,r.1 ll VH add,,nte su er·
lk~u,· al t·str•. m,, d~ tomar hs arn,:u, pucd impu rnr qu•· m~lc&lt;t11&lt;'t1'ée eré,· lnb,,r lnlbrlo en P•atnn.
ucm nk subVc1tir, s"d1cion:ff, é i 1,~iLr á d,.so L:1 Ly de imprentll. condtn~ ,,unqu,.- no lev;rnti, la1:1
b, d1, nciA ,_ crn 1mp· ,so', con maPlF,Clito,i y cnn dis- ::armas: FrimtTQ Al .-sc.ritor llllt' p11hlica nncsi tia~ o
crn sos d, p·ilabL s. 1/P,ta d,,ct• ina ts cnt,·ramenk ·:doctrin;is qu,- con,píroi d,.· ;rn moJn direcro a d ,.
j¡;,rn ,1 1 , L s t L s ,,ima, m,ila ma1is ma.
J•.n cuan. truir " tnHtn,n,ir la cnn~tit11c'on, y a estr le !Lima
t,, ,l. !1n¡,r sr;•; 1.uhH·1 si\'ri~, inc1tacl,,r,·s a des0b, d1 ;:subversor t"ll pii•n• r•i, S· Rllndo y t 1c•.r gr,l'lo, se~
t'/l/' a l:1 Ir V de Íllll'lt'I ta IPS
COlH!en;¡ e imronc p,··-i'gun !a fi];ll o, O nv f1')f' t· nrk, ci' ,¡,.• ,·;crtto a trrl3•
11:&lt;½ bi n n;\·,, ,·, s :;¡ ; st· s d i 1tos.
En cw,n!n a d1s •·,.tornar !a e· ·n,,, tn-··, ·n: Sp[;•r11uh C·,n,l na 1 i •· y ·, i ,:s~
cur,,o•,¡ d1:· ¡ia'. 1,:-1\'l y l:f;,·r¡t,,s llO CUl1)1H't'fldidos ,·n la 'critor qu·, l'llh',, ;1 IH ,es m.is I) &lt;lncr, ina.s d1n¡irh~
l,1· d,c i,npl',-n\a; p:ro suh,· 1:,ivu,, ~,·r\rcio,o~ inc1-dt'c~itar la r'lv'r"n ó p·rt11rh·1r"on rl ',, tr1nq11:i,l . 1,l
·tw!or,s ·, d ""b.di nc·,a v,::is 'º que d1•·¡,u1H~ la !,·y.'¡wl)'ica: y 8 ,·•,te e lia u,, ff,¡¡,.,'J.\''7
T-n·,·r') Con.l rt'&lt;
0

a

g,ncral vi,t•nt,· d,- lí d,:.1.,,i 1 d
'llJ tan

¡p:ig.

cr) 1l'cc 1on n1 x C"--'ªª 1 1 1Jb
1i

¡., &lt;¡U(; t.S CGllt! ,\ ,u¡,

B'.r:\ i,,~•-ttaen

cadd In g~28 ti'.n1

l~&lt;_.l,c,\l\J

,l&lt;lon;s.

?il"t,

:a••:a ley

ai &lt;";,c,,t"r rpu

/¡d:;·c, r ¡t'gu,,:b
3 o jjl!,\lnd mcirnJ,;r
.:;.

j

,,

¡;¡

·,)

111c:,1

a 1:t

Ln·•:t·,r,

nd ¡,J 1 .ft

a~~ob,d1,:&amp;,a

•La·I·~.he~

1U-t

01 i'l"ll/Jl:r

v

a

t.:· ())

11 rado: !.l!a

1
¡'

�timllml'nte ,iond,.na la ley al escritor que provoca a so Rnplantar, oprimir, tirat1izar la volnntacl grnernl.
d • ,,b·,diencia cr.,n s· tiras o invectivn,: y a ,·st,· !o el cinco dt: dici, ll'bre que suplantar, oprimir, tirani)l~ma incitador á df'soúediencia en •egrmd-, .{frado. E,· zar con taits mañ:¡s la· vu\untad gennal en trna re•
21si que ninguno de tst s se ha t~v,,r,tado con las publica popular r, prt'sent:,tiva, no es dt::lito ninguno.
~rmas en la m:mo, In• go t·s fah,a '::¡ rlnn, ina que el qut' el que ó \os fjlF· atientan 5obreponer su volun~
~ntagonista qui, r,· mal;,m nt· 11acar el:- P1.,tnn d,· que tad privada
la gt nnal,
fo,·1·z,1 de tall"s mafü,s, ·
s01.o es enemigo d-· la p,nria, sol&lt;,~ diciona, arrwina, y 50n am1g,)s de la p:,tna, son h rots.
Eso qui,·re
s_ubviert,· la ¡wtl'i:1 ,t qu•· h·vauta las arm ,., Pu.-s i sinuar eso va si· n,pr&lt;" su,Joni,·nrlo, y envolvin1do
la ley va dicin1dn qu.- cnn papcks l'&gt;e pu, de intro- .-n sus díscnrs(Js el ant.,r,;ollista. P,·n, a ... ~tos talts,
&lt;lucir df'sübedit::1cia, ti d· sorrl&lt;-n la 5,-cJic1on Y la ~ub Plabn y Cic,·rnn
y to:lns los l!am n ¡jr;mns.
Vtrcion d,·1 1-t, tado. Yo prqi;nnto ahora: ,·I innw-¡
Att:nto Strvidor dt: vv. q. s. m.- Un mu:vo leones,
dor a ,Jes,,b, ,Ji,ncia. ,.¡ .~nhcioso el ~ubversor m1t'.n-·
trn::1 110 toma las armas ;e:i ,nuc,·ntc ó ns ddincun1t ? La ky ha di .. ho fjll6 , s delincu&lt;'nk y !te p n" p, na: el antagoni-.ta quiae &lt;lar
cntend, r •1ue
!;res. FE: mt1v Sri:s. mio!!. Asombrarlo me
e~ in"r&lt;:'l'lt.-, que 1·s amigo , e la patrw. Si el ;1n•: dtjo el Cttro dia mi tin Ant·,ni,, como él st: viv1:::
t ... g-,,ni•,ta niega esto, le bL1e!vo :i preguntar. :FI m- re,·o!vitndo libios v papel~~ ,·í,_j,.,~ con su~ ;mte-r,jos.,
ntadi;r a desob· dil"ncia, el ud,cioso, el subversor mi , hallo nnas , spcci,·.s p,-irecidi,,·nv~ 1,,s qlJ" virtio el
f'ntr.-s no torna las armas jt'S amigo ó es tnt'migo ant:.igonista
c·, rea de h1 mi ricia de N. ,l... en su
dd .E,t;1do? Responda lo que gmte que cualquie- 1 nurn. 9. l\lt· p11so
h vista ,·n la Ai!·nih num.
ra cosa que resp0nda esta cojiclo. Ni el tfsto de 6;1 y 64 año 5
un discnrso d,~ 23 d frbrtro ele
P atol', ni el de Ciceron rsta bien traido, ni t:~m- · l l,2'7 rlel sr. , l:.ino qn~ dirr a~i. ,. P,ir;i pn1h·1r ;i_
p,,co traducido con intt¡rridad, con fidelidad, Por inuti 1idarl el,- 'a m,-,!id·, (rlr h,,r·~i· ,nrrn·h,,r a T,,j ,.~
(11_ 1.II" st han d,jlcldo !'11 él tintero lar; patahr::is sine acerc,_,111ra los fa,"CÍr,so.~. tuv
il l!rrn,',rcs dt' /a mil;cia.
b1tate dis.H'T1ssi 1.: di-,cnsion sin ;,crimonia ¡v ac¡udlas l'lVica de los EstfJd1J.1 de (j N-1,ff-) m hasta man f s~
otHh ob.1t1 cCim morlor,,m .111cn1m, d, sp1, ndidos oh·i• tar que en aqu· 1io~ F.•,taclfls ni
tcsi,-tl" ta, m;! cía
c!;iclos ,:e ,.u,
n,1·, ,,~ p, rsc,11a!, s? y aqu, ila otra nacional, ni la por¡ui.,ima qu,· h:1y St&lt; li-;,ya n1 t. taff
Ít&gt;· •t invecuva &lt;LP aron c&lt;mtra ia n,cedad 1111- &lt;lo de funcionar mi ihrm~nt,· tn c;-1mpaii.i, prn· que
.~t ,·,Ji i.1·ima d, io~ a~pi, a11t•·~. t:m rid,cuia y Ln 11')
le fa:t&lt;l disipiin 1; por q11e nn , sta arn1:.:da, P· ,r qt11,,
en·, t&lt;•J•&lt;• ,e· ie1 ia pr, t n'&gt;Í•m de los nav, gant s ,¡ue carece ele stth•irdin:1cioa
c::wn rl,·\ r •g,::nn ntn li~
&lt;'i-.¡H,t:,•:,11 p. r : p•,rl rars,· dd tim' n ¡1111.vrrrima eot minuto en toda~ Mis p:irt&lt;:s, v pnr qu,· fi-,:1'mcnt1· !a
onuúno omlntn h, nu,r¡11r coi,tt'Ncio de iua pr,r:lrJTr poqui.•ima qu~ ec~iste,. cn•nn h~ dich" antes, ~-~ cmn•
o¡n,r/ ,1111,·/,m F,utonrm, .&lt;1m1/aer .f,r·err ro.1 quz intrr ¡;,&gt;ne· d,·: com~rci:rntt!I, art. sano.&lt;, . acrricu!tor&lt;'s, cr·al&gt;'t· 1·ont,1,dll!II utt-r /J11tll1.f r,·1ap11bíicam admi,,i.1trart 11t (f.ir,., dc r;an.ido5, y aun clt." los misrnns , mp'•·~rlos
~,.; 11,11/l'a: et rt'1re11t1 r¡uis ec•rllm poli.1·.-imum, g11b rn,,1·et del E at:i,Jo con e¡ tÍt· prH· , sta partf q " da prohada
(a· 1 P,i,m(•) N,, quirn·n lt·er sino hasta donde su inutilidad. Q,ie e~ ¡w'igr,.,,,a 1l:'l m,· c1,::.1t:11é mu&lt;iic, brny,s. Ciccron con Piatun aun eri aqudias chii en r/(·1110-;trado. J:,;¡; p •ig-rn.~a un:i m.--di,!a .cup:•1',1brn de que rn:i!.•m&lt;'nte t¡Ltiere aprovechaz·sc el :llldo puede cnnv, rtir en eni·mi¡;·e~
lr&gt;5 qtt,.. s,:n
:rnt,1g,,ni8,a, no ,•a h::bL•ndn de una faccmn catilí-: m1&lt;,stro~ mas c:.ros amig,,s: de ~ st:1 nat11ra\, z,,1 tli
nc1 1.·. turhu:ellll'l qt:e se ha prnp1a·sto atacar la cons-: la qu,· se propon,·; lurgo es p"lÍ¡~rnsa. Q11e h me·
t11uc10n, 'as 1,·y"~, y toda autoridad, no, a esos ta-. dida proptit·Ha c:s d,· e~ta 11,,wra r·za s1· man:fi .. st:l
l,·~. \ :i sr- &amp;,1b,- cuuo los trató Cic,Tun siendo Cón ! con so\o saber h ch!~,- rle g, nt,· &lt;¡tl&lt;' ;:mt s h~ t·nu1Tl'.''·aS'1l
Ci, (rnn vá ai!i suponirndo que lo; uisid,·11t,,11 du, y d,· qu" actu,.,:,n Pt" s,- c11mprinc: el cort sm10 nus• r, L,.i,-hr s v rt1ws11,, ~uavr-s, pacificos comedidos. mero d,· milicia. qu ti,·n•·n aqnelll•S n11· b•n~, v !as f,:,Yin, ac, rh1tatr di.",ns.1io. p:ir&lt; ciclos á P11bl10 atrica- n,·stas co115, cu, ucias qu~ i~;ual,·s m did;i, l1,rn &lt;·,m110, y :• Quit lo i\!, tél(•, los
nial,s muy ac:0nl1:s s.\&lt;lo otr:1 véz , n aqu,·llos d· ~graciado, l&lt;~~t;i¡!ns 1\
tn f'I fi,. tt&lt;" c¡1ns&lt;:1 v:ir la rLpub ica, di~cr&lt;"pab·in so· mi me consta qui:- sit'mpr,· c¡u,· d gr,hiern•, ha tralu ,n a¡.;un m•·dio cli qne se- t1ataba t:ntoncu; t·n tado&lt;le sacar al¡:;trna g,nte dr t1n11,··los pnisrs de,•
prllttcwar, tal fué la disputa de Pub'io africano, y ,iertos, y malhadarlos para h•~ frnnter::rn, s, han
Q•.into Mdélo. }lou Pos qui suojudicio tueri rem,[ dc:spriblado los !t1gares y ann las h:,ici,nd;:is, rcmnnp hln·am v,-,/int qua/is fu,t i11ter .f&gt;. africanum tt
tanchs,~ sus h.·.bitantc&gt;s
las selv·,s, y a las monJ/.1et, llum .1·i11e acalntafe dis:.t'llb'sio. Podia cab,-r jam.is tañas mas t'S&lt;'ar µadas, &lt;kj nclo ,n el n,as trist,· ,1b:m •
u1 1 jnicio d.- C,c,·ron á dt: Platon tener por ino• dono sus familias y hog:m s. y encomendando sus
c .. nte '.\' por ;c1111ig1J de la Patria al incitador a &lt;leso- mas caros interrses a una fortuua inci&lt;"rta y por
b··n.encia, al sedicio,·o al suversor.? lVIas cuando Pla- .Jo comun contrari~1." Vease lo dnnas en los nn1
ton ó C1c, ron ht,bí,s.-n sidu c,1paces de tamaño d,- mrros del p riodico citarl,1. Alli con~ta que otro
!latino. L:1s lt-ye~ ha~ta la de imprenta dict" todo lo. sr. contrad,jo esas esp,·cil:'~ dicie11clo. ,,¡Cu,rntos mae&lt;•nt•·ario,
a tso habt'mos de t'star, Cic, ron . no I s causa
v, z,·s el, nwjo'r; JJ&lt;'ro indi scr,·N z .. 'o
quitre que d g,b1t:rno haga dis1·incinn de personas favor de la patria.! ¿Qde dí1 irn l011 t·11emigos dt!'
p ro si quiere que se haga distincion entre inocc-n- ! el la cuando un re presnnante d,. los E½tados di:
t,-r y c1im10ales. No qui-re que se imputr,n a na-: Oriente anuncia a la faz, d'.·l ;rnb1ic:o de un mndo
ciit: d1: litos que no ha cometido: pero si por noto•/ que puede repetirsr ,-n los prcriodicos, llevarse a la
ti,·dad, y por un proceso muy serio constan esos de-¡Europa, y a los mismos ~;ihin tes pronuncia,ln~ con•
lit'&gt;s,. quiere Platou y ( icnon que s,· juzgm·n con-¡ ·tra nuestras libtrtad-·s; qu,.. hay una paru •h· mef,,, me a las kyts, y ni Ciceron 11i Piaton puditcron · jicanos ca pactes d,· cnnv, rtir~e rn t'll' migrn, cu:mdo
qu-nr otra cosa. Ita probanda est ma¡z.1·uet11do, ut,;bc les llama a d f~nd, r su 1ib rta.-l. HU~ hn¡¡;ar s, y
11dhibeat11r rápubliNe uwsas st·ve, itas .l'illf' qua admi-,'jlo mas estimable pa, a una soci,·da l? ~- i sr Liano
ni.vtrari civita11 11c,11 potr.l't (a¡¡ mismo) Ptr, toda jme permitira quo le diga qa.· s,· ha &lt;'qu,voc_,d,., ~ula tema dtl ant:-gr1ni~t1 ha '!ido, y l:'11 que~e d. bi, ron\''ando asegur.-í que aqu· h1•1 cJ11da1bn::&gt;!I ~r r,·sHtin:111

a

a

a

a

a

°

a

a

a

·'z

y

qu1:dó\r a&amp;i lo:. h~chu:. .. sc,m1fo:oso:1 cou 9..ue

a

a

&amp;c.

4u1-[I cuando la patria lu:.1 llama:s~ a su cl&lt;.frn~.i.

a

Subra~

�le!

o

dos testimoní(\s han clailo dP qui' aman á sus liber-~vo la ley, llaman nonos por el or&lt;l~n alfolrtico v no
ta,Íés, y d•·. qu,- ,a,1 ant y,,n n a ~us mismas vidas. por e• csp1ritu dt ¡,arcrn·d,ct cun qu~ &amp;e nos ll,_;111:a.
Nada es fo.,1t, C"ntra d 1-nt11s1a,mo de los mr:-jiQnt:: uno d nosotr"s 11•·¡, s,lbnno y tn:'l CJJU•
canos, y dun&lt;Jr, fjtll ra qu,· apar· zcan enemigos st::• patric,os dd Ecsm ,. G,.b,.rn:.d-•r, no ,,bsta; porque
Jan escarmentarl1.s. ¡ D,sgn1ci,,da p..itria si algunos jno era asunto p,·rsona di" t&gt;sh funciou .. ri .... d de la
Inl'.'jicanos m:u·if sta·-, n ua , p(,,ic1on a d· f,-nderla! acusacion di:: qu co1,ociruos; p ro qu, cümpll!iÍt!:H"rl
Si.,.nto -~n &lt;:"1 alma d h,1b rm! vt~tu presisado a dar el jurado de cotq1as nt1&lt;"!&gt;tr0s dos h,-·rm:mos del cd;or
csta;i esp:ic;icion, s para 4u no circu 1t'n r.~pecit.s menos dc:I papei acus~do. , 11tu 111 d .. b ó 1.,b~t~r y esc:,ndaltzu
convenicnt 1" E1:tonc•s ti s1. Llano procuró correr- defacto aun ia poca dc11cAd• z, de talca mi .. mbros del
gir y t'sp,icar sus cnnce 'to•; p•-ro siempre in~isti juradn. P,•ro per nut·~trn p:ntt: prfJt,·stamos qú..:· no h1,
cndo en que ,,la dich:1 mt-cbda segun la .-sprrien bri:1mos fa.tado á l.i ju~ticia por humar,os uspectoi, ni
cia practica qu"' tP.nia dr" &lt;·stos pueh'os, podria su el imprr :so habria SICio cc1.d··nado por 1-.u.-stro voto
ceder que Jqs hici"se t'ffiÍ¡rrar dr:: sus casas y ho- 1si no hubieiamos viste, tan funchc1a la :,cLHllll.inn del
gares a las sierras, d,janrio de ten,·r con ,·sta i:U :! fü;ca,, por la msolencia con qu- el imtagunista &amp;t,,ca
timo~a emigrac10n, los .F stados d• Oru:ntt:: buenos_ a ia c,,ustitucion qut: h,-mos Jurado, a l.1 ky y auto•
2rtt'.zauc,s,_ ntilrs agricultort:s, ben, ficos com,.rciantesí: ri_d?d, s cun5tituidas, rcsitandu pos1t.1vam, ntc: a la se•
y prorluct1vos cr ador,·s rle ganados." Todo lo de-¡ d1c1011 y am11qú1a.
nia11 qur. p ,, ó put:&lt;le verse allí en los num.-ros ci•¡I
Que los j,1r dos die P.·squPria hemol\ regi-es11do
t..i&lt;lm; del Aguiia.
Esto es lo mas su~tancial; y l0 ·,1111mdfls y itrondos... ¿Qt11 si11,Pifican tc&amp;t,H pa:,1hr:,s
mas pan·cirlo a las ideas que ha vt rtirlll el ant~ - ;sot L"s, grostras, é inc_c•ngru,·nt ~• ó in:ip\i:-alú:~ al
1
g&lt;,n1sta num. 9 acercii dt· la rt'p11gnanc1a de la nu-,¡ca,,o?
¿Qui: der,:ch·, tH:ne el anta~on1~ta murbano,
licia cívica, al scrvic10,
la instruccion. ¿Qu,- 1lin!loient, pua tratarnos a~i? ¿L:¾ •ib- rt\lri r.:1v1i Mt•
h br~ t. nido, y qu•· tr-ndra la mi,icia cívica que~tori-i.a a los ,:scr,t, ú'.S para provocar é insu tar a to•
desde entouc, s h:-1 habido q11i&lt;"n s~ t''llp..,ñc en de- Ido c1u,ladano? ¿Q,1e rn;-1gi;,t r,o &lt;&gt; qu,· abso!uti~mo
s~cr&lt;'"ditarla con 1mputaciont-s improbaa, tan elaras,I 11e qu1rrc dar a ,a 11b rl:ld d· impr, nta, para pou1::1·
alrgaudo n"'da mt&gt;n&lt;&gt;s que torio un o mi me consta .•• ;1\con tila hacrr mm; pub, Cits y mal! durMie-ras ,,.,, mpor mi propw e,,perinzcia! v~••gat.· Dios por el sr.hjunas? La8 p,, :atbra~ i.1~mpr, mu r•·n, nu1, 1,1-, 1,-r,·a-,
l.'anc;, y que Hano t'S en habar f ;,'l•·dades, que\ si,·mpr&lt;:: v1v n ) p,,r st. actioma. las inj1,r,a~, u;c,
muy p1·nnto descubrió {:i jornada de Tampico. ¿Dr/ 1terios é •m¡w-tu• ·s 1rnpn:s:,,; of, nd, n m·.,s. )' m,1s
&lt;¡ue escarpadas si~rr~ts se ns fué, a bajar, p;oldad~s¡'dificultan la s;1ti f.i~n~rn, el de~,,grav10 o re11t1tucí,n1
pnrn que marchas,·1s a dcf·n&lt;lt::r a la Patrra.? y mHI del honl•r roba.ctu Lc11a ro5am, nte..
entras me to d.-cis pn gutit:iré yr\ al sr. Liano. ¿Por;!
Para o:-1 ,11a citado y s, iM h,,ras nnt,;11 d'" la asigque no querri el ant:1go111sta d..- que ts diRno mi-i_ nada para la r ·.unio11 de: j,,n, ya e~tabamos cli.ntro
embro que se ins.t:-uya ·a m1'•l.Ía cívica supu,-sto quel 1dt' 1a capital los Jurados 1wm:.1dos de est, d,str1to,
c:ir ce dt: instr1Jcc1011.? D VV. su atento servidor in1&lt;nos trt::s qur 1e t'scus:;iron con ca.11sB leg~lcs, y
q, b. 11. m.-E/ duendesuelo.
su fa ta causo nueva cita p,11 ,1 otros tantos inoiv1duos y nuevo pazo. E-to nos r.-t•·,:jo de ocurrir :rnn•
tua 1i·~imamt·11t1: a la primt:ra junta de- tas cuat:o de
,
. ¡ la tardl", cr,·y.. ndo st. d feriria 'IÍn !~uda para t&gt;iro dia
Sres. Editores- Muy Sres. nue~tros; Suplica- No obotant':, concurnmos pocos mrnuto~ dnpue!I de
mos a vv. cL n un lugarcito pr· ftrt'nte ,·n la Gace 1!a hora y hayamos aun, a tncla la j1mta en ,a sa1a
ta coustitucional a la s• gni, nte cont,&amp;tacion de los._comistorial acabada de d,so.nr. Habria qu1za por
juarados dt: P, squ,·ria- grand".
,
~nuestra parte a•guna fa,ta •ovo:ur,t-.11 ia de qut: no nos
En tcl a, t1cuio edit ,ria d.-1 af)ta11;oni•t,1 num. toljconocemos &lt;lelincuente·s; p•·r;:i nnll 'lt:ria menos s nrnbro jurado de imprt:1,ta, a nos ~ah1rc: indiyiduail sibie pagar cualquiera n,ulta ll'jm1t;1, qu · uo sufrir
y • spr-=sam,: nt,: J. 0 Pon¡II'· fnim:,H !:amadas con los dicttrios y dll'~h,,nra!! C&lt;,nque Aratuitam,·nt&lt;- nos
11
arliitntrio t:iomhrami~nto: 2. 0 Por ser un,, de no• 11 r.egal:a el &amp;ntagoni ta. Calle , s · f-t'r!Od-co insultan•
l··tru!li !.obrino y tres C(Jmp·:,tric1oq di"" S. E. y 3. e ,e y nvolto-.o: no vut'IVll ;1 pr v,,c.•rnos en su,i inPorque r,gres:,rnos mondos y J,,·ondos, Hin qtw ~· ;·nundas co 1 nm1,as. y ocup, s. 1"11 dar cu· nta de 11,s
nos ec~igiese -la multa e.le, cinco i cinru· nta pc~os v..tGs suprrm1c.los q -e st: ,e rcc1ama11 que es lo que
por la fo 1ta d,~ no hau.·r concurrido t:bc1ctisimamcn rmpcrta.
te
la hora cirnrl:.'.
.
¡Tr,bnnaks, G,,hi,rno, F,,ncionario~, Pu b'ri~!
Nada nos ocup ria el prÍmt'r punto, si no fu,, unhs ~ara libraros y hbr.irn"5 d~ la d1sc·,rd"i u1 que
ra est,..nsiva la i:·j '1ri·, qm: •:n .- 1 se wfiae a\ sr. 11' nos qm!"re sumir , se p, qu ñ, partido f, ancich, barcalde. a nosotros t,1mbi n, s, ~un el s, ntido con qur !baro, enemigo de la bu,,na f,m.1, h!}nra y paz que
s,- tRcrih-,; y,,¡ en prt.:s nc,a n11, stra no h"bina,, c¡u•. na disfrutado t:l Estad" dr Nvo. Lc(,o 11 ·t· ii y des•
dado CCt1\·enc¡do5 rh 'lllt' n,, l1&lt;1hn :a ,,.-bitrari,d,H• l:iues d.- "1 conf\;&lt;lerac1en mt::j¡c,ma.-.Los jurad~" de
7:t;.l .. m.iu,i por clks ~n c1 ~cio, ~1110 lj,Uc :u: obs1;r- l t't.squ, rza.

ya

o

cir
cor
est;
CIO:

sen
JUZ,

tod,
to
dob

ra

ello
ros
~ d
mas

sus
en
mal
1.
·'a

ªesa.pi

es &lt;
tido

1

a

0

CUC!

sabe
tan

d
que
es e
h

man

ce l
de t
{pri1
que
de 1
infri
del ·
(sin

so q
persi
mcer
reo,
tuna1

ce c.
an t,
siem¡
taran

...------------------------------------------------DEL___
GOBI~RNO
DEL CIUDADANO
......IMPRENTA
.,..___
______ A CARGO___________
,..,.,
__..._,,. 5IXTO GoNZALEZ•

___

,_'"'-:---___ ,....,.

,,

-~------

________________

placi1

han
del t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242217">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242219">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242220">
              <text>253</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242221">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242222">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242223">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242238">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242218">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 253, Mayo 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242224">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242225">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242226">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242227">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242228">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242229">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242230">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242231">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242232">
                <text>1831-05-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242233">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242234">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242235">
                <text>2018997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242236">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242237">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242239">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242240">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242241">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21199">
        <name>Comandancia General de Oaxaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="11624">
        <name>División de operaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="21249">
        <name>Elecciones en el Estado de Michoacán</name>
      </tag>
      <tag tagId="11827">
        <name>Gobierno general</name>
      </tag>
      <tag tagId="21250">
        <name>Memoria Mensual de Agricultura e Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="21248">
        <name>Presupuesto de Gastos de la Comisión de Hacienda</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8879" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7223">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8879/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._252_ocr.pdf</src>
        <authentication>52eb001be047e74a35a2b369c6529c80</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248235">
                    <text>r
:- __ ...
.!!.
)'&lt;,,
ji.'

f·~·.

GAZETA CONSTITUCIONAL
DB NUE"\rO LE,ON
Del j11e,·es 19 de mayo de

t8:Jt.

l"t t,,,,'n sfr p·o o '1c·o 1,p, Viere ge e, da e:.t 11.d u1il.atem /rum ~- i cDm:sai sunt, non c,rum ,¡uióu,
rs. CL. i, • ffc.
J "m m,, q11• una n tr•1 · a: así se J-•an de tjnctr lea cargos publico&amp; no para utilidad de los que
g-0b unan i.ioo para .a de os f,\flb •n1~dos.

ct&gt;m .,.-

CONGRESO DF.L ESTADO

rales recibidos en et recese-: al archivo.
Con lo que se ltvantó la St"~ion pubiica.

·para ~ntrar en ordü,aria. secreta.

Continua la sesion del día 14. de márzo.
Srsion del dia 16. de marzo.
-Ttrcera. De los seiscientos pesos regu
Jade,:- para gastos de la secretaria de gob1er
. Lt&gt;ida y aprobada la acta de la se11&lt;·, H' &lt;.1-bttn le.,~ qt•t: e usa la impttnta, en s10n anteric r, St' &lt;liu cut:11ta ce n nota del
p;-ipt · barianas, act1k, jabon, bdas.. oblea, gobit'rno prupon;endo la &lt;livisfon dt:I ve:cirn,; Zdies de bastidores, canamo, com cind;iriu de .los Aidamas en dos di:-,tritos.-

{," pü::.tura ele· prensas", c. j'ls de la letra,. ~a a 1~ _c&lt;,misivJ! de ¡uuto_s cunstirn~ion_ales.
mas, plc-cas, bances, y &lt;lemas utenc,:H,::. 1Peuc10n de titulo dt Villa para GuaJncc:
de ella -1\fontenty 9. de m:-1zo de 1831. a la ce misiun. Ptticiun del riudadanu Jus-Ju;;quin García.- La e• mrsion de ha· to Cardenas acerca del privikgio esc!usider1da v:sto el prewpuesto c!t&gt; g;istvs pa- Yo &lt;le sacar
tc:rculo !..minas de p:C,rno
ra e 1 ,,ño de J 8 3 1 , Lb 3erva que no M' para tt chados: a la comisic.n. Cfido dtl
h:.i mtn:-.íun;.idu en el n2.da para gastos gubie(TlO remitit'ndo peticion del ciudGldat!'-traordínarios.:
cnyo ubjeto la comision 1daPo Ju~ é Maria Argueta, c~,nce1nitt te
c·t é que se puedt&gt;n destinar dos mil pt'- a multa que sufrio ¡,or una falta de que
sos. ( 'on cu) a adiccion es de dictamen !)e ha punficado. el Sr. F znaJ propuque se apfllt be d prl:'sli puesto presenta so que la solicitud de A rgueta, se drje
d,) pur el g &gt;bierno.-\1l&gt;nterrey marzo 11.
fa providencia que al gt;bierno part sde l 83 1.-Ga rci.:l Davita.-F znal.-Gar-lca mas jmta como instruido del ca&lt;;o.
cia Ballt !:&gt;teros - Arroyo --Rada:-Dis Di!-pt'nsado se-gun&lt;lo y tercer dt bate se
pensado d s1-gundu y te1cer debate, se aprc,bu. Dict,;mf'n de la comision de Im~
apn1bó.- Pn 1 posic.ion dd Sr. Garcia Ba- prtnta scbre dos puntos de lt y cun~ulllestt10s, S&lt;.bre e« bro del uno por cien- tados por el gl•bienw: dado primero y setó:
la comi--wn de hacienda. Se dio gundo deh,ltt' ~e remitio al tercero en !a ~
pnmero y St'gundo de bate a las ordenan- sesion; inmtdi,;ta. Dictél1H'l1 de h, C( rniQ ..,•··
Z.i'-i rrw'tiicipales
de Monterrey: se remi sion de hacirnda sobre f•ci,irnr !a robrantieio~· al tercno en b sc::sion i11mtdiata. za dd UI1l' por citnt&lt;: ch,,!o primero y
Ofi-.:io de! gcbierno iuclu) endo decretos segundo dthate se reroít10 al ltrct ro. Die~
f 11eraies dt: ·Mc,r1te pio
Doña Josefa tómen1 de la t(,rnisil 1 n de m 1 !1cia cívica
\ itla nut va, y JC'miu1 a la viuda é hi- ,del tenor siguiente. l. 0
l c1 mi'icí.-1 ci~
j" de D. Vicr·Jite Guerrero: entnado. Se :vica ó d vc.cindario &lt; lit ch be ;:i111 ., , :-.1 ele
eonc1t~) li ~a H.dL1a &lt;.ie k,s, decretos fede-ktvda p1tfi.H..:11c.ia, t::i 1..l ui;; u.. ::. \ t1,_b.vs

a

a

Iª

a

a

�fr0r:it"riz0c; :&gt;cia. el Norte.-2. 0
En c1 °se h1 !h pMtrado en cama completame11c
so de nece~i;t~J nuetle el gobierno p ,ra:\te paralitico y pro~simo a concluir con
arm,\r los fror1t"rizos échar mano di"' lo~i su ec . . istencia. S:.ilo insertaremos la si•

tre&lt;,cientos fus.iles d 110~. ~-~ 1~~ta~~"'.· ,,., yir-1 g9~;;,11t5 J&gt;roc,t;:ima.. . . .. . _.· ,- ·.• . ;.
.··
tn ·,.t ,lel ar-ttctf &lt;&gt;; 21. de· h ley federal ·dti, . . C:iin Had:t~:-tCnando en el ano pt•
1
29 &lt;'le diciembre d~ li327., aunqne esteA' _sid,J cre'Í atácula '- la f·l1cichd de la rel)tl•
cli..,tribuid ,s a o~ros distritos .."
D ,d'.' prJ-,;~·¡r,¡'.{' es .&lt;~irigi ~ la campañ I como tan .zemer deb.ite y d1sp,,nc;aclos el segur,do y! lo.so deL-· b1en . prj'j'Com11nal: luy q·1e af irtenero f. 1é
aprobad,,.
Dictamen de tunadamente e"tny convenci(lo de lo óinla comision de l~lcien'Lt dcJ tenor.!iliguien-l 1rario, teng9, el. ~luice· plactr do:: dirijn·u~
te. "l• 1 gobier'nh en c;u nien'ion·a,...,s~tclo-1 ~of :.;e·gund-l 'vez la palábra. -Mis Rm1g ,;;:
ne-s intitulad--is Tabacos y rmt,z.s decima_ \ la patria, y el sagrado codig·} que la IH
lt:8_, pondera. Y no dt".m l ;i-1d.&gt; las &lt;l1fict1ltades'lc:levá-dci
ran~o de soberana Y. !ibrr,. ectú: ·q11e. Ja ·haei'e·itd;1·. pob 1ica: se V..t'. á'Ver ,s·ij'e ·tin·petidsatner'lte tlUéstrn q¡íi~tud: , lo!\_
p9 r ~fo&lt;;ts-,. qt;I µec_esario indis_p_ensabl~ dr:_s~i¡purb 1os, c&lt;,~p,\ñer')_s, re-clam 111 l&lt;l pn:
estanco del tabaco, v por la pre-éisa pro-l 1¿resistirt:'mns re:,tituirselas? N:i: p(wque,
vision de la mitra y dem-=ts v,icantes· Los 1si es un d,,ber nuestro sacrific irno-. p ,r
ra m·,:,~: ~?~-·-'.i1bac6-y ?h· z ni'os 'fi'ii un a~éi~r-: 1su· pro.&lt;i¡)erfilX&lt;I~. nú lo 'es . ~:¡t' 11~¡-~·-- u tl-.~qiiia r
to., fd1c1s11,n) st. 4.esun;1ron desde un pnn-:¡su voluntad: yo os recom1e11do este !-&gt;acro~:pjoj· ·esclÍ.1si~arné~te
p·;.¡gc&gt; .. &lt;1-.-{ -~ontin- ;santo prect&gt;pto: y _si. es Hntü' nii p·&gt;der
g,·ntP, y aqut _puntualmente _es _don_de se ¡S'Jbre vuestros C,Jrazunes, &lt;,S lo mando.
va a sertir el gülpe del in·lispensable des-:¡~ ijiP ,:¡!ri,:1, queric!:1: i(~S _e~ro_res d~ opipir&gt;falco que entramb:1s ramos padecen. y•:res merecen indu\~en'!ia, es1)"'Cialm1•i-,te
que ni en man,;s d~l C/Jt1greso ni en m1,:'cuando sedirijen a tn .en¡;randecimienJo !\!
no dé n::idie eS:ta imp;:-dir.
Es. pnt's nece- Snpremos p•,dere~!!! lus h .. bit.-1.ntes del
~:trio' de tod'a neces,i,j ,el u~·nar este º&lt;ttft- Si.ir j1mas torÍ~~ran , 3 o:cup, lt" ni.· di-;ip-1r
cit ..con
a\gun arbitrir, nuevo: pues q1..1e de ,vuestt;a atencitin; ,y ac~so ¡:tctso sera11 los.
'
.
.
.
•
•
.
'
c:i,ra su:yte po s:tthf ,~lHIIOS a. tod,,_s los :!)rim:::ros .en re:-prt ir la_s l,t'yt:S: ¡urli,,!¡n:wc;
d·her~s que no~ 1m:1one 11Uf'stra llllf011 (J :adm1ür la &lt;.,inceridad Jé. sus 1111'.~.,cínnt'~m
l~ f;•de1:r:~·ioi1' m j1cmrn, ( cun~titn~ioi: . art,i-:T1 xca aqrii 15' ele 18:H . A(n '{''Z
:
CUlo_ ··27 3) ¡;eg.üu y como lo nemos l~rado. ¡ (Suplemento at Rc:giMra nficwl llil/ll l 1 7}.

i.

al

al

;r

_.

_

(Se

~01lil11ltal,·a¡) 1

-

-

,\.

. Gebifmo }.;tnl'rrd,
.
Conuinrlancrn
l(nteral ele O:r1jr;,,,;&lt;1.
'
i{d'rICIAS
1VACI01v· ALES
Num. 9~.- l•:csmo Sr.-. Tengu ("l ho ..
;nor de ac 1mpañar a V~E. copia de h !is~
Los importantes documentos qne_ ta que espre~a los \H. individuos- ;1.1;e~rn ..
.;omponen d . suplémen_to ;i.l ugistr~&gt; tados el dia 5_. del c~rtie1ue a.l ~r- i cow4?ficí,al~. numero U 7 ... son tan largos ne\ D Antonio Leon, ;que¡ s.e ,han ai;_o:qúe ~iendo i1np 1sible copiarlos aqui, nos, gid;o a
Jey de amnisti:-1. de 1,1_., ,del ,pa-r,
C1.)l1tt'Titarem,,s C,)TI dar un estractó
A ~_aclo marzo, y a loi cual_cs tengo ~si)s-,
juan: Ür·u-no han qued'.;tdo solo 20. hom. ,;dichs sus correspondienlt:S. reRgu~r4os.-..
bres, ·-y pareéé ,que intc:ntába incorporar-•·n¡os Y: liben id · 0-.i.j ~.ca abril 19 de: 1.a 3; 1. •.
~e con. Ml:'dina. Su gente se ha pres_en- ¡l''ulrntin C~nali-zo:-:- ~:c::.•,no Sr, ;stcr_i:::iaü~
t_,¡do
la ·amnistia en numero de 4. o:fi.,:ü~ t:sta&lt;lo deí despaclw de .. Jagut.:rra.
,1 •
dales s. t&lt;tmbore,;; 4, sar~cntos 4. ca~os' • .
·
- - --:--- , . . .
y 7ó. soldados, S7 .. for.;1 1cs, s. carabinas/
. Divi,,o,, de ofJr.rru:i,011:eS. (
2 esco¡wtas y d,¡s caj{s de guerra.-.-0 .. _ . Esmo br --.-P,Ha c•111st:;rV,L\' h tr::inqui-.
JLun A v,:ires perf.-ctamente &lt;leseng~ñ1do 1,-lHa:l que reina ya en estn,_p1isct1;, he·.a,j.~,.
1
con torla su divisi:&gt;.n, se 1n pr,m.trnc1adfl tado en la r.tncheri_c1 dt' la~ t\n,,1,1 •S,(in,pr,r el g 1bierno f·de1ral en acta lt'"'.'cll1~,d,1 cuenta hllmhrr~, en ei p,,ranc!w c.liez,,c1 l.;,
eí\ Tt&gt;xca a 15 tle abril, la ,cu 11 remite!. cuc.:nta di" P-1tamo, y ~lt&gt;Ht" en Mo.n.1t·~rap ..
a · Cruz Brunu c,,m f. 1eq1; 1c:. depend1erÍ tde _ Est~s foer z ;s r sta 1 m i1vi 1(Í_'1S. !' fi
ies J.;: t,;Sti.\, ,L\'long,,y U\J fi:mó. P,orq 1Il)l\j~t~:; d9 '~- 11).i:l~ u; c01.fi.11.z.~ 'b 'J&gt; :h,~i \~

la

a

y

y

e

'j

¡

�•
l • ~e.cmqs
asnff.'.t&lt;:\!k v ~.r.nm'?U-.füt;:t-S,, .,&lt;.~.q,H'l! tivi,;n"',n:te" q1.1.et .~e rn~g¡i.i;en. Qtrns, o q:1e
s}.~~W~f:t' éh~.n_. ~_..,_udo por1 e1 orden, arma-1 hl1b.,~~-º- a 'gunq ,de a(1uellos .inf imes ma~
cl¡i.~, 1:p_(2mt.ad&lt;}S : y sostM1,-ii {o~ de Sll. cµe-,n-¡ 1ntjns. que ..,h:-ibi.::\11 desn:.tmrnl i z_;;1do, compl.e ..
t~ _ E!-.tQS, h·1b'yrn:t,e5 c~i'_ns'l&lt;los ya ;el_~ ~u-i¡'t,,qnt;J1\~, e\ ,sistl!m ,; a~i e'i q:1e v,1tar&lt;,&gt;n,
frtr:,Jo&lt;1, estr:~gq~ de l'l guerra esu,1. ,re J. ~uchos homqrt:s · d,.. la mas gr::i111ie pr&lt;.&gt;~
s~1_el!C?" á_ s::ic_ri(icar~e _ t'I\ be1ld1,ci.r, d~ }c¡4i,bidad qnt&gt; 11\11~c·1. ó muj' ra.r~\_V'::'Z lo b,~.
p·::;; :que d.ebe :-.fi mz;.i,r 1cs lá si¡:gu;riq.qd c:le)?ian hecho, y ckj1 ron ele sufragar los
!}

-

a

•

,

),

0

s~.1s: :pt:rso1?_&lt;:1s é.·· i1·:. t~re~.~:;.: .-,PLl~.do 1a. se~u-¡j ht.,m· b. re. s. de .. p~r. tid:J, lps q. ue g-ust&lt;1 n de
r.a_r a V E: que la uniu r~Qn1qn de fic- :q~1e -;;.liga. &amp;U lista como_ ellos d1Gt"n, y
ci~~os que ecsist~ por todo; este . rumbo nada ffiélS, Se ,pw&lt;l,.:: .afirmar que la el,t e~
ei;, ·la 'mu.y dé-sprt'ciable. que. capit.j;1e:a, (;1op dé, ay,er, no s:~lip -c,~nft1rm~ eR st1
ln?n Crnz, cura ft.~rz:1 .malisimamt';1t~ ar- tQtalid,id ,con la V~lt:icion de ning:un i.ndi-.
lllJda. y rlescontenta no as~iende a.-: cin- viduo, sin9 que resulto de !a. conviqacim
c11t.nta l;o_~brcs: para e!)ten~inarlq de ':11l&lt;:1¡ &lt;le lo~ . s.ufi (ig;os _ de ttidos .. los . eiuda1
_vi-z, he d1c;;puesto ... q.ue .e.~ Sr. coronel º·¡¡danos.• Se conuc.:w por la d1sp,. rs10n de .
Marcos Mc.ireno, d j ,ndo ciento vei,r11te y,, mucl).os vo~os .de Crlsj tC'cla~ tas bu!n;1s,
cinco hqmbres de la f&gt;ecci•in de sq inan,!'qu'! ,n9 Re, firm:1rqn panid1ls, que 1,0 hudo en Ajuchitlan, lo , pen,iga inc¡;san~e~¡¡vo c&lt;&gt;.mplr:it antic1p,1tk&gt;; y por ~¡. c _ ,_r,1cl~t·
111_ente &gt;con. e\ resto hasta aprenderlo. C/J• :ele los !:--1,lJetos votados, que ~l. hahia :di.
~;.~l(ls ya di~e
V. E qur r~ducido nu•¡¡~e~gencia entre lo~ V(1tantes er, cuanto
hcl&lt;td huye a la. costa con unos cuantos\a las personas elegibles; reyn~q1 la mas
}t'petos que lo acumpdñan. - La u,njca fuer-l)~rancle u11if ,rl)lid&lt;Hl
cuint_o a l;:¡5_cua~
Z,l. con que c. ontab-1, y q.11e
esperab.i se . lid.tde'&gt; gener;i\t:.s de esta1. m1s1}1.:-1.s
k reuniera, es la g,1vill~ del ce'ebre Ni- 1
( Sr;! 1mm. 676.)
che, Duarte la cual e::.,a y.a a .dispoci"iop:
d~l suprerrw gr,bierno, y ha mHch.~do corf
l\f ON'fE
E
su c.aud1lh a practicar un servic;io inte.~)'
1_9.- de v.u.yu c1t: . .lti3l,
re~ante.-Yo
me 'he situc.tdo en este pu.1.1-.·1
.
t(). con • d
ubjJto d,~ escasearle ab'.wlu_C01u;luye el erlitprir,l tmnenzado en .t&gt;l
t.'l,men\e h)S TtCUSOS, mit&gt;ntras el Sr. !Vl&lt;;C
}/llrn. ant: 1·ir1 ....
tezuma va e1·, su alc,rnce, v d!! cuya: ac~i-¡
. ·. El asunto del 1nc:,~11ito, S&lt;•spechoso1
V;(hd .creo no e~c:-ip 1 ra ""7'r'engo 1,:\ Siitis-'. vag,o, mal, entretenicio ll..isaalias ca1:m, si,
f-ccion ele decirlo a V E. nfrtc,~endole l;J.s ·se ventiló, ::iqui y _e.n Leun1-Vic~1riu en decon~i.deraci&lt;•n"'" rle ,mi distinglJido apJtcio. b1t~- pub\ico en pro y e11 ~nntra por el
-D10s y libert ,d. P:,tamo c1bril, . 14. d..:: mis,mo y con .d n1i!-1mo. ¿Purq11r. rrn u·-ó
1831.-Juan llma.,for -F~smo Sr: secre-; eriton~es ~I mi~mo de es()~ dt·i· ~oudus re.
tario de guerra y mHina D Antt'1m,) Facio. 11 cbr.,oi lrga!es que pwiinan f v,1rt:cer1d
(R,gistro ~fi.ciat m,111. 1 l8) ¿Porque no u_-.an a.J:ora mi.:1no &lt;le e !us s\ls
---,-----1ihtimos ª. 01.igos,_ su·;; p ,,\ íno'-; apPLiera,lus,
1
. isTAD:&gt; DF. ,MlCHu~.c.r.,N,
co11jlmt,t~ pe.rsonas? Q 1e no ~:· cansen.
1
abnl 25. de l 83\.
,si alias carmtisi, foé a1..¡ui bastante m;.\rJ)escle la adopciun del sistema re.pre- 1 cado. ,Los n.uevo- leo; e,,.,s estan mnv le~
1
Sf.!rtitivo j-1m:~s se habia,1 visto en esta jns de s~r RJ~as ni carmesíes.. P,,r m 1s
c'api_t,c1l un:-is elecciones m;.i,;; libres, ni en. q11e . hagan {o~ anarquistas, no h-rn de!
que h,1y;,1 h:ibid•&gt; m,,1s ql1ietuc:J,, ,m:'l-:i• o:r- podtr inspirar last;ma, ni temor, ni desden, .ma!'¡ dignidad q 1e. en las.celebrad:1s _confunza a .nadie con el cueotP vi j I di!
el. diá de .ayer. La su~rte. y s 11cces.iva. ¡;carmtsi. N,., pt'g:i. Q 1e h &lt;g rn laz·:, Pº"
m.e.nte el nombramiento, de e_sc.rutadores y '11a otra. punta c,om·,. siempre.
secrtts1r:ios recavo precisamente, 1.::11 las per-j/
Las, :\CU.si:lciunes -v;igls, q11e se q,iie-sonas que _disfrnt1n un concepto mas altl&gt;,,ren f. ,rm1:tr1 Cl&gt;JH.ra- lns. ,ale tltle, en, el 11u n.
de integridad: &lt;l c,;n~1gui~nt~ nadie te- 8 del-. aU!i\:17;n11ista pa~. l y' en el sup'.em,..nmió q11e se sup,anc.tsc: su sufragio, q9é! to {&gt;ilg... 4, ,1,1.11t,lén ,&lt;tnicui.trn~ :it1te o~ x, i•
se reit 'ras~ \a vl)L1cion de un mismo sLl·-)lpectiv;·s, tr1~u.,1,~ e~ y logr.ira:n m- j:1r \\qce.

a

a

tn

nn y

!

0

:R

f1 ~g~_ª!~J ...9.u.e: ..:,t: iüLroJ .1jcse~ Jis.tas f4~:.l ~v; .~1 Q,c~~u, tii;üt:u v~rJ.,J i fu.,1.tw1_ t,i;,

�1

si las provC'ca el celo

r1 ro

de h jt1!;- 1 viese t.an solidamrritr Pc:t::il,1ecido: t;ino foe;

tici;-i, y no t I tstro anarquico del co1,tra-, sen t;rn patenks ias f~l~t'dadt:s, fraudes,
rio, del tr.t n igc, c:'el t n, u 10, del advn•: y sc.,fi,,terias c11n que nos hc1 querido ata-"
sario, del 01,tag, ni~ta conocido de toda car, &amp;i no fuc:f&gt;e tc1n reducido el nt1me-·
autoridad nuevo~!e\11,é-;a. - E.E.
,ro de: los discolos, y si no fuesen ellos
1
----.,.•~~-.---tan conocidos y marcados como hombres,
que no titnen n;1da qne perder en el tras-·
Jcfrm 19 de irlmz.
torno,
vag-os, i"'Cioso&amp;, decoctos ad~uclados,
'
1
f'ualqu1trc1 que t•sté 'instruido (que,'y tau pni,eídos de su aspirantismú, sober110 t1;1} qrntn no lo esté) de los e::-can-' vía, enc..ono, codicia &amp;.r., que se pr9duchtl,&gt;st'l's acontecimientrs del 5. de diciem-, cen c.1mo unus v~rJ:-,dtros lucus mania•
b•e cnn ocasivP de las eltcci,-,n~s prima-llticos, fn:ntticos. furiusos. El publico 'Jo
ri.is de esta capital, no nt ce sita dt: que se! sabe bie11, por eso no citamos hechos inle diga el origen, ni t-l mc,tivo, ni el cb ,,d1viduales.
jeto, ni Ja te11dencia de e~t11s p:..peles in ¡¡
-- cencfünios que no ha cesadü de brotar des• ij
. Un comunicado inserto eri ,.1 suplede entonces el despecho de los dos ó tres ,mento dt' hoy, y 11tro de l'Umento que vea111tirt'S de, ::&gt;f!lll ll"s tr.-mas, furi0sc s, por 1:ra la luz pub ica ~Ct'rCA del t'Stab'rcírnitl1•
que ::.e lt-s f, ustnncn las torres de vien, f to de pt1t stqs pub!icos dt'tt'rmim,dos para
to que se hc1bi 1 firrurado su aspirantismo,l'el espendio de carnes, nos han prt'Vt'IlÍ•
s, ht1bia, tii:-,nia &amp;c.
No hay hecho!:do y t'Cs1,nnad,, de continuar nuestras
q ,e no
luyan querido ob:;curecer
reflcccit.nes ::iubrc lo mismo.
tl rgivers::ir: no hay ;Ttnrickd cc,ns11tuida
---que no bc!yan c1l1 mniarlo, insn:tado, y ul
De le&amp; cien t'}"mp1arei de h mrmotraj do: no }¡;•y lq ó r unto ele la cons- ria mensal de agrien tura é industria que
titucwn o¡,ut ~to
sus 1,niras tinmicas, qur se está cfü.tnbuyendo á pr,bres en d 1:!:snd hayan pretendido combatir aunqur trtdo de N. l .eon, los. vc:inte se sirve dar
~i':''mpre i1.ft t1zmn1te. N, die lts ha he!- gratis el supremo gcbierno ft:der:-d, por
cho caso. IIt&gt; rqui el c::iracter del pe· ,u gran deseo de dar fomento a la agri ..
r1&lt; c:icc, titula&lt;lu a to.:,:rmi ta de N. L. cons- cultura é in&lt;lustria ck.l pais, cuy,is ntcc·sité1ute en tod,1s y c,,da ttPa dt' sus pagi dades le son mEy rnnocidas. Solos ochtnnas
La circunspecci&lt;m qni~a demasiad" ~a ej,~mplan s de cstqs SP. pagan. El Sr. cuele los focales dé impn ntc1, no habia te
a del ~agrario de ia fü,nta Jg]r,~ia catedral
nido por co11veniente denunciar ningm !!c. Juar. Bauti~ta \7al1 é·0 , se ha_ servicio
1 11 n,t ro h,1sta c-ste no vena en
que roa~. 1coadyuvar a este irnpurtc1nte útJt:tu, oon
a bit 1 t,, mtnte s1,11 atacad:-is las bases fon ~, ::incuenta pesos.
clamt-1 talts de la socied.:d Nuevo leones:
e:,~ ...:.:.m
Conv·ene
Sé-bt'r, la con!';titucion toe'.
e1,tera en l.).'encral, y la ley del Estad
Rnmido el jurado de acu-;;acion, denumcrn 129. que imponiendo penas : 1 la10 ::.er fundada 1a que e\ fiscal de impri:n•
los cnn:,;¡,ir.- cL n.s CP11tra la con::ititucic,.
tJlt.izo del num 9. del antagfJ11istr1. Los re,
es la vardc1dera sancion y tocL1 fa füerz dach.,res de e~,e pe riodico jmit,;dores peri e la lOn~titucion m;smc1. E::.te dt:cret fecto::. de los memorables Ateta Correu y ·
n::ida. tiene de nue,-o: es · punto p:.,r pur, 1"nlera 'i,t;-1. lu,,go que se hizo la dentlliCil
to In mi~ma ley vigente de 17. de abri anduvieron buscancio en la Cárt'el publica t•n
dt' 1821. inserta en el tcn~o 5 de hnlt;
1es1,q11e d1er&amp; !a firma de ed,tor .respcnma cvleccion de decretos pub];cada en Mt- ~ .. b,e, ) cr,n efrcto ia ha cLdo i\nd1és E,iji&lt; o .,11(11 a en 1 k29. Puclrian dar alguri zundo. ¿Y 1(1s quf' con ta\ descaro y vil treta·
c1icfado estris conato~ del desprcho de :se burlan de la :t'), tif'11en valor para u~e~l'~ dPs ó trts individuos, si l&lt;1S Nue mar::,e centinela d.: t.ll .?
E.E.
vu-le&lt; 1.eH s 110 fo&lt;; stn t.in virtuosos y
tcm de~¡ iuto~ ci rno sc'.n' si el amor~ el
crulno ck la e r,¡ •;tlfucwn leyes y gob1er-,
¡
t•
('
¡
e ano ,)zgf
,u1lZ&lt;t r'Z.
JY) ¡,.,rj u i~ntd0 ck Nuevo L eon¡ no unu,, \ .... ;
,...., ..=.-.,.;.....___:;.,,..;,,_=.....,
- ._.

yl

a

I

a

*

*

laj;;,7;,•~;;= ;le gobir,~,-;·7i r;;;:·d~t;¡;;;t~-

�SUPLEMENTO J1 LiJ~ GACET.~ NlTAf.
dtl jueves 19 de Mayo de

. dem:.ñana para que se trm,.n ottas providencias y
Sres. E~.-1\h;y Sr&lt;:·s. mios: sirqmse vv. jnserta.r. no se qúec!, n sin comn • Sé' drn. Sin duda qlle e!I•
-tn su periodico la siguii nte cart;ta que me h'allé , te H, comunicautt: quin: p, ,.bar con que ha faítaen el ,,hugcro vitjo &lt;le una rafa de estas chanca- !do carnero t:l!tos drns, y qu,· hade· faltar en lo de adequtras, que por lo r gular ··sr iua1itienen dent!·o de ibnte porqut t'5ta d rff" ne! o d,· carn,~s arreglado:
l~s dtspeusas, tUY\/' n, r ts como sigue.-Mi q~e,- \ esto ~:s, porqut: se esp, nde en sol.is tres par~¡•s y
;,.
ndu l\tlancl1tgo amigo: por una casualidad llt:go a ,no disperso en todo d lugar, ast se ha esphca&lt;lo
mis manos el Sup,;.mento a :a Gáctta num •. 248 'aunqut para t:sto no há pu;sto ar~um,ntos, sin duen dQnde ·vi la fueite. y cksgraciacla av1::nturn 1 que .-da porqut ten1&lt;· que se los cksvanescan facilm,npor comp:idecrcrte de tn amiga. comadre, ó herma• 1'te, como le 81,!Ctd,ria 8hora con migo en- dos pa•
11a la Rata visoña ANTOJADIZA, wviste con 1mo¡ tadas, porqu~· aunque e-1 es obsi:rvador tambien ro-·
cito !05 Duendu, que tit-111,po ha nos tienen acrivi-¡ mo :yo, y en es&lt;J t:!! mi tocayo; pt·ro sin duda es
liados, molidos, goip,·ados, mc·nos avergonzados, por, mal observador ó le fa ta como al buen vino lo a.ñe- que no ta h mo~ oid_o mn1tar ~i,1uiera, pno si da- jo, circunstaucia pr,·císi8Íma p,u-a d.-cidir con asiuto
dos a la ba.,ura y mas qu.: · nos inm ponít:ndo si! en asunto::,, que como e~tt estim sug~tos a la a:tc-rno humi!l:.tmos a s, rvi7., y r,;ndimos el carcax; po1· natiYa de los titmpu~. Yo le podre si iia,ar cinco
quct es gima. no te cans,·s como , sfa clase de poiu : e pocas, y por C"ll~ecur ;cía dt t::stas , ,trns cinco, y
bre11 dice tu h imana- la H atil ó Hata AN1J;&gt;.J A-¡ ya sen~ di, z, y u,1 m· m,nte 01r,·1s doh y s,111 ckc.·.
DJZA, que lrnbJtan &lt;111as1egillnu etcrtas;/tc;i'im ¡_~st:o u, quel1t v,ót&lt;¿ .n,sta ciudad tn cinco dif'.:'pos¡bk uft:ncl1::r•0s de r¡ir•guna lllll~rtt::, dr ningu1fmo- n·ntes tiempos, r, duc: da 'a v, nta de rarn,: un solo
do, por· ningun camino; y si no h:.y tirnes, echate punto y le mentaré las personas que. han tn1ido el
pt;cs 1:n la bolsa la boft wda que te dio aquc-l mis abasto _para que se rnfo1 rÍH" si' ,:s V./'nl.,cl. Prímemo impertinente, que tu compyfi&lt;'ra la Rata dice mm ente lo tdJO el·. N icolas de Iharra, ckspu,·s d.
]a ptrsigu~ noche y día cr,ci,·ndo sit'mpre con esto Francisco de Arispe, se sis.:uin rl. R111un tie la l.ar-,
las Uorables &lt;;U itas sun1s. · 1\.clo, todo lu siento, y me za, a e~.te- Je u1ccrdió d JL,be !Vla1 ia Güti1crr, z y
alt-gro mucho habe1 me desmembrado d,. vuc:strn com- por ultimo d J r, u~ Barrera. En~re r I ti,-mpo de
pañia, por que no hé podido tn todas mis tretas, y uno á otro oblig,i&lt;Jo. hubo alguno~ mt,. r-vaios dt: mer~tretas, encontrar un r, 111&lt;-dio, para qu~ dtjen de, st:s y aun añot; y s,,u lo1a c¡u, componeu las otras
;1um,nt:ir&lt;;e las llornb!ts cuitas de. tü h, rmana la_ cinco t;poca&lt;i que digo, y el pub!icn e~p,rim(':nto bi-ANTOJON A, pues por lo qut hace a los go pes, i.tro, en í ~P. ptsar los p,rju1cíos que de la vent,1 Je: car¡fr!lones, bc:fet.:,das trompo1~, s, y c"scorronts, qu, a c.a :.n,·a · díspersa se le sq¡,uu:n: vi muchas ocasione,; sada paso ncibts, no rnt dan mucho, ni poto cuida- · lir por la mañana los mandaderos de: la'l c,..S'..ls, cru•
• do, por que 51 gun me dicen drult qui: entró el ve- zarse por las calles preguntandose unos otros ¿do-nnrno quiza para .il,rnrtt dt" los sancudos y otros de hay carne.? .Andar por el mesar,, el roble, prer,Lichuchlls que wn ¡.r( p1crn de este titmpo, has sa grande, cat1a dtl finado V.1ld~s, y ultimam•,nte
acnc:tL mbrado ::iportar continuamt nte una cara de todo el lugar y no dest::ng«ñarse de que no había
br1qut:ta t:m ¡;nH·Za que n,1 la pasaría ni la mas 1u- carne hasta las dic'G o las once del día, hora t::11
est,· l¡¡nza y tlm sumamente tnsebada que cuantos que ya no hay tiempo pa•a wmar otras providencias.
goip, s ic tir:an se k r, i,ba;:rn.-~,n ·fin omito &lt;lec.irte bocolicas, y hiiber p,rdi&lt;lo toda la mañana de h.:1por ¡¡}wra otra mu tirud de cosas sobre ei,;te mismo cer otros marrch,dos qu,- pncibamt·nt~ se ofrectn en
_ :i:nmt(I que cnuttnian los papeles que mr- halle en el ia casa, y esto ío ·he v1~to muchas ocasi,mts dernismo. :tlwj,rc. por que y:1 se me hace tarde; pero esas rn que la vtnta ha 1.:sr;¡do libre o por m,_ir¡t•
e\ jlH•ves Vt·mclc:ro continu:.iré clici,:nclote !as mas im• decir cltsan gl.1da pur su 1,ropia dispercion, Yo
p•:rtantes para libra_rse de los duendes que Lnto no sé como es,· sr. cc,municank ó antugouista (que
niortdican a ti, y a tu hermar.a la Heata, ó Rarn crto s1°a uuo mismo) no se ,:cuerda, ó no pus&lt;&gt;
.A;'\!TOJONA chanc:iqut'ra.
cuidailo o no s,ria tudavia 01 el mundo ¿pnr queSu :1fc:ctisimo i;trbidur. -El :desertor det Anta-- estrafü1rá tanto este sr. c¡u,.. con la seca que h,1 pregrmi.ta.
cedido ha,·a fo1taclo ~]¡?;unos días carnero, cuando
---otras ocasiones cun igt1a•, motivo ha fr,lrndo toda
Sres. Edirorrs.-i\luy Sres. mios: Yo soy un carne:? Será por r¡ue el arr,·glo qu,, hay to ha puviejo 1Jhservador qut j:imas babia p, ns"!lo que m;s ,·sto el ;;yuntamiento Hlltor 1 z ,(lo ¡,ara rilo pc,r el
letras s.: efitamparan de n10ldt; p,ro ,1h ita ~i vv, gobierr.o y por ti congr,so, y t5te sr. sr- ha prolo ticrn:n a bi,n, ,;j suc,dera: porqMe me ha ten ,pu"sto declmuar contra t,,das a,; autoridad&lt;:s constado el h:,ber visto un comunicado t:n d ,•utago 1tituidns y dé dontle cl1,-1,., D
m,111, ra que si el
u.ista num. 8 cont,stácion ii otra d.'lltl":ltacíon qu, antagonÍita sigut como va Y" m, tunn c¡u~ vcam0s
st puso en ·su g,1c, ta de vv, nu,11. ~51 a la qu,.- un comunicado cuntra d •dí,·,ctor de lo,~ t·emp&lt;&gt;s porja q11t hizo c-1 :111ta¡,:;001,ta· num. 5, porque algu •os meses qut ha qn~ 110 l:11 ·v,· u ntrns c,1r':ios que
nos clias ha faltado é,irne de carnc:r., ¡pero ba:g;, no le faltara que hac, rle Dij,. que hé vistu otra'I
me Dios! como se er-t1enck e,,te sr. com1m1c!-lutt· &lt;los épocas, con qui se iicabalan doc..-: r son tn
con pi1;turas hip&lt;:r!Jol1ca; ycon a1 1;umn1tos para pro •.is q_ue se ha e-sp,-ndi.-io la carw ,··n partt!s &lt;le~erbar que ha faltado carne d" carncc10 c:n alguno:; di minadas, y sin oblig¡¡do ,d abasto, y cr,-o que se•
as,• pnrc¡ue de res no ha faltad" 11in-~uno,· para ,s11 ra en las que h.-1 e,tadn d pub:1co tna·, bi,•fl serno ira necesario tanta apanito: s·.n nada de eso ha:1 vido, y pani pru,:b;1 de rllo, s·;ria facil jn,,tar topt,,lrndn loa mundader~;; a su¡¡· amós t:! dia que no rlor los ind1vidu_o3 que: gi,ao , n ,.•s:" 1 amo y saca:·
la h,111 h.1li.ido con d~crr no hay caru.;¡-0 y &lt;:ito b1cn de ello!! m_rn rntorm;iciOn) ¡rnr c¡11i;: a lo u·ttul&lt;J d 1;
.

1

----

J8:3 t ~

C0flR,'lvICAD0S.

a

1

a

�a

'?dó, .l"eto_s Ron_ los que lrnn &lt;le surtir, de c~me Ta! entero cuatro dis~olos ~emtrarios clesl!o~os de hacer re;
1
cmda&lt;l .. ~~ b_u na, par_a el)o!I y el ,p~bhc~ S!,r_a. la. ~on-lj• 1/?g~;.1dar ~ los 41i:i~,y., .. d&lt;:t('.J1~T el i ~urso; -de ·.la hb, rventd1c·1a; o mala, s1 as1 la ofreciere ~1 ttempp; y]. tad ,Y; de la~ l•1cr;s.. M 1ralos anhelosos y hastn frenu el :u1t,gonillta que no es celoso del bien dell',netifos por dn1trui-r. la rnilici.a cívica que es el ba,
puh 1ico mns que de pico: .dice -~ste sr, · .t'¡~~ Í!:s\á lullft!! y·.e) ,sostetl r:n:\.s fitm~ de las· publicas libertadts:
:rr.uy •rec.:argado de pensiones el matar carne en las, esto basta para que el antagonista enemigo de Nvo.
t,b:as de la ciudad, en eito o no_ se quiere,d'á~'p'o"f'j t:é'oñ·; lo sta tambirnde ·1a insti~ucion de las milirut- ndido, o miente 1'cdonda1tit-nte;· pof que tódavif ~.ias dvicas, mero de cuando aca 1r;~ dc,s_potas y tiranos
m, 1t- pucdtn pres,ntar ti-stigos de. corno t:n tiernpos! s.e 'han Collfor~ado cc1n 1,as instituciones iiberales cono muy l.jan"s llegaron
pagar vcl.t'ios individuos mo, lo •es Ja. de, la .• m1lic'ia? elios a:hl;lg:mdoia han
s· is realr-s por cada rés de pura tabla en la &lt;lc::l pretendido arruinarla, eng,.ndrandolc celos y, disgu,;io
füiacló .F d1p,s de la Garza, dr: buena ó mala gana a la subordirrnci_on y chcip'ina, para sub¡evarta con•
ll•t:rnpr,. !os pagaban
t u,·qne de vender mas qué tra. su,s gffes, · contra las autoridacl,,s
el g·ob1enrn
en otrn&amp; tablas que les llevJban minos, y esto ~ra mismo que por su instituto, d, b, n sóstent:"r y de.,:n tiempo de la df'cantada libertad, cuando ahora fender contra cualt-squ1~ra,' anarquista como eclrnra
no &amp;e lts cobra mas que d, ,s y m, dio por cada de los pueb1os. d,-l ti:stado.
rés, y un n-al y un octavo por carnero, seguros de
Mirálos Pand10 mio, mira1os euan r,·pugnan•
que Vtndcran toda su carne por que se imita con tes 'y remisos para asistir a lns ,.-jerc1cios mil1táres
arr,·glo
lo que oe corisutne, Estos qne ahora esos pocos de enJre ellos' CJ,\le esta,n qucriptos en la
surt1:n son_ los ~ismos c¡ue , ntonces les pesab:.1 lo milicia. ¿Y cual pueda srr ,la causa .de t'Sta conduc1JtH digo, pr1:guhttseles que or&lt;l.-n saa el que los, ta~ no es la tiranía de los gef ll que ciertamente no
r-tr,,hera·mas· dt~·seguír su g•ro, si el que ahora hay!lh:ay, no, ni creas eso ilr:rmcin1&gt; mio; La Vt"rda~
ó et· 1ql1e habia , nt,n1ces, y s•·~un lo que ellos di-¡idera unica causa es, que para estos sres. desde el
g_a~, asi ~e podra formar on _juicio ac,. rtado: estos\; corrianda~fc, has_ta el ultim~ soldado, son hombres_
s ·nJre~. t1tnn1 mas dert"chu a c¡1h: s,· 1.-s crea so,ide ta'b;td1llas azules con quienes. s1.1 orgullo nob\.,.
br, su pai'ahra, que el sr; ::rntagon1,ta da11do fi':tllZaa.,'.·,y s1.t,··es),añolage se resisten ladéarse ¡n-! ya &amp; · vé_Estc- sr. , ha metido
trnt:ir tantas co1;a, · que
1111- ,que ,uno5 h;,mbres que se l.rél'.1' dtscend,·r d,: d. Pelas'ihít' qll•· t• 11ga con_oci1ú:l'.11t•) c:-1: v,das.' se me figura::yo, de aquel rcfugía&lt;lo c:-11 las mont.afü1, de Astu•i mico"'º uno qu,-: si: res·. ala al bqrJo de un pre-,:nas que pt:leó cr,ntra !os moros con aquel U ,dr1go_
cipicio,
trneque &lt;l,: ,;ost n,.rsti · no npara &lt;:n &amp;i, u:timo rey godo; no hande: sufrir con paciencia al~
~oa ,. &amp;p,iclas ó cordc ie,:. a nada atit'.nde mas que_' tnn:,r con 1::i h&lt;-'7, &lt;lcl put:blo, y much,_i mas ..:uaná sug~tar~•-: una co.·.;i :u.i 11e me partee aunque 'do much:is oficiales dtt b milicia, el..- estos d,e. la he7.,:
como "ºY vi~Jº no cli~tingo bir-n ni pr, c.io de en·:como ellos dicen, les hacen t:mta11 vent:1jas en hot, n lnlo, no m:,s cbs,. rbo y espongo mis ob~er-,,nur, instruccinn, valor, clicip;ina y 1:n una palabra i::n
vacicnes. BJstr por ~hor:11 SS.
fe' E . . (·5t:I oca1.i-' cuant.1-. virtucks civicn1- pt:ecle npet•,ca 1a soc:eclacl
on• r.1e proporcí0.ia ,,freur a VV. toda mi con- _de un miembro cli;~no suyo. Hi:- aqm Panchq c¡u~1,i,frracirín y n·spcto suplicándoles que. si· 6tra ·riµoJ d vcrda&lt;lerc, orig,·n &lt;le esos alh;1gos capci_osos
ocaston .si·
m&lt;:&gt; bDh-·it·re á
ófrt·cc:r los halfe· a la· milicia, de ei.os vf'rclad .. rtJs lrzu:, y red&lt;'B en
,::orno ahora propicios. Dt: vv, s. a. &amp;. q. b. s. m .. c¡ue 'hombres tan inicuos prttt:nden tnredarla y per-.

a

a

y

a

a

r

es

a

-El vi1jo observadJr.

!':dala.

0

Esos alhagm1 tie rnos
S.rvanse VV. Sr,·s. l&lt;,d1tnns to8etta1· en el pe- 1
No son por bien, apo~taré lns cuernos.
rir.dico de rn cai-go, la· "igui,1,te cartita &lt;¡uf. diri-1
Asi le respondio la astuta cabra
jP_ a mi h,·J'm:mo Pancho; y disimul.ir mis conti-l
Y el se fué sin ri:plicar pa\abrn
tlU!iS múl•·strn~.
(Samm1 . .fab, 15)
¡(:uantas cosas .m1tvas tengo que contarte Pan-.
Pero no ha)'. l'emt:dio, pasaron. ya para n,i volcho mm! A1 fin lo" .,cl,tord1 d•:l antagonista han dts•j¡vcr nunca esos t¡c:,mpos c-11 que t1r~nos tan fnn,.ncnb1nto a las clnra~ el odio negro qu;• cnmo j¡¡co- 'tidos lograban rngañ,,r :cil pu,bío. La rpoca de es•
bmos 1.ksi·spcr:i.dos han dejado traslucir 11ii1s d:; miltas arterias y tramas, ha quedado ya muy atra,, y
v, ces cotJtra las Hutoridadt:'11 de Nuevo L,'.on. Nu los que las mani:jan P"rtn1ecen
aqudlos ti(mpos
me· &lt;lnr.ndré en dt:cirte q11:- esos hombres han p, r•: de fu~cinacion y de tinieblas. 1 a milicia actual de
&lt;l1do el . gusto para toda instit\lcion liberal, d .. 5de el' N. · Ltcon, nutrida y empapada en las presr.ntes insañ,,- de 1821 en que la Nacíon mejicani rccc·brrin 'tituciones f,·derales bajo qut ha sido encada, yirtuodP a b foz del mundo sus imprescriptibks den chos~ \ sa M1borclinacla y gloriosa desde la jornada de Tam•
su indcpendt'ncia y dignidad nacional les quitd aque \pico c::n que &lt;lió irrefrngables p~u,:bas al mundo tolia pápa que a la sombra di.". llqud odiado Visir, pe-:do dt" su amor p,Jr el orden y por la libertad, no
san tanto sobre nuestros infdices compatricios ¡por ha ele ser la que mansille su honor y r .. putacion por
• cll::intas mejillas brnerables, corÚR · aun amar-,(&lt;lar oidos a las in_justas y destt'mpbdas qufjas de.
1
gas iagrimas que hici, ra brotar aquella cpocn de ;cuatro amhiciosm1 ho!gasanes find1ados l-lristocr;¡t"s
tnbulacioms y cr,1,fütos! Ni son asunt'o dt! mi car{del cuñi&gt; yicjo que cr.ctn dt11lr1cirse y se di-sd,ñan
ta !os constantes y pub:icos t'sfwrzos con que en l&lt;le alternar con ~l pu, blo y la _m,!icia compm:sta de.
c:.•da. b_i•·:nio se han_ \'Íst.o ambicios&lt;,s _p~·ftender la ¡hombres cuyas .piant~·~. de~in-:m btsar., y ~uy:.is virocup:1c1011 d~ los pr1mqos pnc~tos pubh:os q~ie _le_s lt~dt:s respeto Y sum1swu a la5 leyes debtt;rall ser•
11··, .n, g-~do ~1cn,pre d d&lt;'st:ngano y la Íd1z atmgen_ vn:les_ de norma y moclt-lo.
c.i.a -de un pu, blo cansado de sufrir la auda· tiraEn fin P:mcho ·mi": por tales gracias y virtunia de t11:r;,pus :rnt, r:ol'&lt;:"S. l&lt;'.Me. y no otró es., Pan- des el tal antagonintd ha ~ido acusado pm: el fis•
clw mio, el ong n ck la anual contienda, esta la cal de imprenta y el pi imtr j11ri ha d· cbrdil ser ,
guen a (h•l :isp i-antwmo y de la ambicion, esta la fut:idada la acutacion. En cm1,• cu, rc1a s, h.1 ,acado
}id &lt;l..: bs pasío11ts. de les rrsentím1··11tos, y•de l_as la firma dd rr:sponsahle, y ha, rrsu.tado ~DITOR,,

!

.

a

1

•n11gan2a~, i:n ciue han qutndo im.bc1lvcr al Estado DEL J\NT!\,GvNlST,t\ _un ,proc..:i;ado por ladro•,

·,_-l••

¡

�preso o!'n tá carct;I_ publica de esta ci_udad. ¡Citras de ha•_, con et alet;zlde. 1. 0 (:ut. SO dec. nurn. 227} No
c¡u•ta! si tuviérais·un · adarmi': de ·honor y de vergu• ¡1háy E.stado do[]cl_e 1e haya knido ma1o con11 d("ra•
enza, si men·os imlwciles y cobardes temierais me-{ciqn qué ,.n Nuevo I eon i los hom&lt;,res ocupados
m1111 d inecsorable fallo del buen sentido y de la ppi-¡lcn este .punto de acudir al ejercicio é instruccion;
nmn publica que descarados ultnijais sitrnpre, éon- vcase' el· art. 31 ._del reglamento. En cuanto concurríria'I en r~rsona a la pakstra jüdicial y os {l-=- ceder .escepcfones ningun Estado crsecit"., raro será
n;;;r1a de confos'ron y de· rubor el no poder pre- tan amplio como Nut:vo Leon, Se ha11 eseptuado
Sttntar otros finncm:s que p1\b'icos crimi·nales uní- profesor, s de ciencias, estndiantes, mat-stros de esI
cos dignos de ai;ociHrs,· a vuntrn iniquidad Y per- cuelas, jorn;tleros Y mayordül110S de haciendas. Los
lidia. ¿Y el!tO pu,·de h,1cers~ t·n ·M.or1terrey dando comandantes 110 pueckn imp~:d1r n,i han irr,p,·diclo á
esran conocid!is l,1s p· rscmas, los motivos que las. nadie nunca sus vi;ijt"s nt•gucios µ ocupaciones
impelen a obrar de esta o de la ctra. manera_, yf título def ejerci1.io. 1•.~to tS lo que hay t'n realidad.·
donds es tan conocido el 11ujt'to que de parte de¡
· Mas 'disque sur .. dio que foe!!e com.pe!ido
ir
uno de los EE. d~l antagonhta lltvó al alcaide 1. 0 al tjrrcicio cierto slñoron que .no ibi, pero señoron
t:I aviso de reuni.rse en su casa algunos amigos pa- ;1tm~ dt:socupado como t'l que mas lo l!t!t en J\.'lnn-.
ta la edicion df un pt"rioclico, con el obJ·to &lt;le quel;hrrey: este señi:iron no ,·s artt,rnno, ni ,abrador, ni
aquella ai.Jtoridad no entrara en justos r~cdos sobre/ rificinista. ni cm,IJ/eado, ni j,_,nu1frro, ni pa11adao, ui
la tr:wquiliclad ·publ!cª:.? ¡O t{lf~czas concebibles so-¡ tiene sementera, que re/{1fr (,;ntagon. num. ~ pag. _1
1
lo en per~01rns t:111 rnd1gnas! · '\a veremos sobre ea- 1.col.
1. y 2.) p1·r0 le tocan la~ gn1:::r,,,es con los e•li•
te, lo que n:sulta, y si los jueces qu&lt;' compongan 'to:·es
del antagoni~t:i de Nm:v" L,on. Y coel sc-g;1mdo_ juri tienen bastante rnergia, la reéti-' 1110 sus mi:rci::dt:s rsrnn impu.stos a,la d,.sde la~
tud que rt!quiere el noble en'cargo dt jueces y d'. olias &lt;le .Egipto a la desigualdad anté' la ley, á la
amor al orden y al bien e~tar de la patria que se' prepotencia, a la dominaci,:in, á h cer sr1lo su anton,.ctsita contra, cuatro maniacos· aspirantes para cop-: jo y
no hacer caso de ning1m:a auton&lt;l:id r, pu,,
drn:.-rlos t:_n la· pena_ de la ley.
· ¡ b icana ni de: la le_r, ni de COIIStltllCÍOll n·pubhcana;
A D10s I,&gt;ancluto h;1sta otra vez en que haya' popular representativa, mas qo,· hasta dond~ les con•
op dnnid,rd para l~abla:te sol~re ·tocios estos P?r~1t:no-¡ viene, ha~t-'. donde dice bueye.v; l"nag·:nados, embr,afts, Es &lt;le vv. akctts1ma q. b. s. m.-,Van,¡mta. 1 ga&lt;los de furor saJ;;n (antagon. de Nuevo Leon
---· Fnum. 9.) ecseclii:nclose a si m·i,mus en rabia, en ma-.
¡:!tdiccncia, t:ll denuestos, t&gt;n ~alumni&lt;1s y t-n l\'lt:ll•
Sres. F: E .. de la Gacet1: sírvanse V V. dar
tiras. ¡Pero filie patcntt-s! ¡que ¡•,rdas) 111/~·ta el
n.ueHro non1brt' y el de otros cíud~anos 11wsti·r,s ,.·onlt'ráante, el j rnalero ti1:w: 11r.cesidad y se ven
&lt;lip1rn, compañe1 os las mas e spr,:sivaq :gracias a los obligados tod~s ,os dia-~ de fit:st,1 (ant,1g,on num, 9
l't:dactorts del ptríodico antagonista pc,r la me1et.d p,1g: _ f col. l, lír¡e;i ,;¿,U á .ir al tje1_-cicin. ¡lnnc_t·n~
que nC&gt;s. han hecho a co'8ta de grandes sr,crificiüs, dt: _t,-~! por no d~e1r otra cosa ;.que Jornalero esta n1
prto:st••ntarnos· poi; nu,:-1,tro protector al reo crimínal P\H:cl~ .c6tar jnsc;rip/.o en la mi_,kia ci, ii;:a? ¿no l~an
Andres; Elizcndo, cuyo descuhrimitnto es dtbido al .lt!íd,o, sus rµercede¡¡ ~l art . .:l. 0 dd reg\,i¡n,··nto ,que
fal!o pronunciado por el juri de impn·nta el di'a de· espn·sa·mi-ntc ecs,imr;: a todo jur~Jalcro? l'1'Í•11.foe ab
1
~ntit-r: dispensandonós la gracia al niismu tiempo dtt uno· discé omn1s. Y 110 .mas porque el cr1m:.,ndanm:11úfcstar a esos sn:·s. qüe sin embargo de agrade· te &amp;e je puso aigo s,;rio, al dn,,¡b:(liente fipchado
c.-rles muy mucho su especial j" decidida protecciori, 'a,ijoron ªInt!llaZandole. q11iza1,COI) i;¡ rm,lta dd ¡¡¡-t,
estamos t[l el ca-i-o de llO aceptarla ni ahora ni nun.: .¡9' del' re.gl¡int, ntq j A)! pc_,1O e11orJ/11t, de_ contri~11c,oca, por lo sediciosa que es en sí como que vient: ,de· rus ~rb)trarífs j Aj!" los comerciantcr ff iahn:dore~·
un hombre
quien no su, virtudi"ii lo tienen en )a abandon:vz· l~s, Jmfbl¡¡s h11yend(J de.t;·r_ava,;rn,_ 'tmi.,ti~aciocd de esta Ciudad d para· dos mfos. ¿'::ienin no, ¡_AyI la ~r,c'ze,daci e11tno se arrr,11-1a_ (Oll ?✓ 11 81,Y.,-. ·
;is I todos ó la mayor partt: de dichr,s redactores? ¿Se- tema· ta1z destructgr J Vaigate Vw8/, Y:a .f_~t;1~a ".l\ue- ,
tao ,-stos los amigos de que D. ,l\,J,rnu~l María Lla-. ·vo Leon despobiado. no nrns po1'c¡u-. 'al sr110rv11 &amp;e
!H&gt; h.1blo al Sr. :ilcalde l. 0 cuando le dijo iba eu hizo ir un di:1 al ejercicio_, no m,is porque se le
un1on tilos á establtci:r un periodico, ... ? 1-{Jbinatt' aint:nazo quiza wn Ja multa &lt;le! :,rt. 4(), ¿~uangentium sumus .••.. ! ¡ A lcrt:-i, comp.iiit'!"os: Vr d d des-' tos labradores y comerciantrs -11e han i'do~ N 111gupn·cio con que se nus trat:1 pnr ·ws sres. d,·1 Anta . nb ¿Si se quena ir, si se habra ido el stfioron digonista ofrecendonos por dd'cnsur a un hl,mbre di: dendo como ac¡ud zapatero ele i·i,jo, A Dios 1\-Iaesta clase.!!!!!
· 'dtid que te quedas sin grntd Q.m: h~1ya no~abueSomos &lt;le vv. sns mas adictos compatriotas q. :na ó noramala de N Ut ,·o Leon, el vago, mal ~n1th:ttnido, aristocrat:1, rancio, qui: (Cha menos
b. s. m.-Unos _r.ivicos
la»
----;olla.s de 1&lt;:gipto, d lib~ral de_ puro pico verda~lero
Sres, EE -Muy Sres. mios: JJarcc .. que la ti- !servil q1.1e no se pmdtc a,·tnir a la igua'd.td ante la
ra el antagonista a destruir la mí licia cívica, a. que 'ley, el que fue y gustó de ser. y. t.,J,,vía qui~re
no haya mtlicia cívica ni ac¡ui ni en ninguna par- lser y tod:wia si: cree amo, el c¡ue reusa. scmeter
1
te de la republica, ¿ni que milicia cívica pudiera,
la ley repub'.ican.1 su urg11llosa a'talhra s&lt;:rviz,
tier la que solas dece veces al .iño hiciera t'jerci 1/el que quiere pa, .:1 ~i tc,c.lu~ los g ;z s y todo_s los
cio? El reglamento Int"jicfüJO de milicia ci,-ica de s 1!padecimii:ntos para los otrn11. Si rse huy , todos l,1l:I
dr agosto de 1822 art. 33 dice :,Los oficfaleii y ¡dtimas estan quietos, se h.,yan nHr} a gu,to, cada d·a
,, sargentos in~truiran
sus cuer¡:ios en lo!!I dills fes•. ¡'nu1s y mas contc::ntos de v,"r ,¡ue uadii: t'io amo ya
,, ti ves q,ie · st:ñaltc11' los comandantrs:. quienes scran comQ marras. Se acabaron y¡1 par a :si: mpre los ,ml&lt;rij;
,, rrsponsablcs
la , mas constant&lt;c diciplina
a es- ,pt"ro los que lo foc:ron no :se 11cab,m ele- ,tV· ,, tablecer la mejor subor&lt;linacion en materias del ¡'ni,r ii la igualdad repubI1cana. ~,.,dav,a r,gu~id~n
,, servicio. El nglamento novo,eonés, tod~via al- castas eri
su per-iodico y c·n toe.lo 1.1u proc~dc:r?
go mas considerado, Ílo quiere
r1. cnmanrl:rnte ' ¿Y esto~. ,St: atreven
tomar en lill im¡n1ra· boh;¡ga por 11i aolo ,eat4' ~•i5na¡¡ió11, si ¡jo dt acur:rdg Cll la jornada· republicí\1U\ de Tainpico · ta.¿ · hon-:

a

a

a

a

a

a

a

a

a

y

que

a

�a

rosa
Nuevo t,enn? ~Q·1if'nes? I,os qr1a no tu• .
bieron en ella mas parte qu .. los gruesos sueldo»
integras qui· !Ir ·:.ipr,· suraron a p.-rcíbír anticipados
Lns hmnhri, ntos, los gnmgeros que danzando de
jubilo a~arrnro11 pront1!óimos; mas luego pasado
aquel alegron de su vil codicia no se ocuparon mas que en llorar a moco suelto y en,
prrlir h,1~ta d,• rodi!las qur los d ja,;en volver. Los~
\:micos, los _solos poquir,1,nns contados marcados co-,
bardes qw~ dt'sonraban con su prestncia a aque-l
ljos mil y tantos vali,·nt··s. Los dos o tres caras 1
d!é · baqueta, objeto ya de la compacidn, ya de la
befa de tocios liis otros.
!
F Htos tan valientes de puro pico en la paz.
como cobardes de v, r&lt;lad t:n la guerra, no son mc:-i
jor,•s cr,n la pluma. Acrivillados, confundidos redb.'
ciclos al silc:ncio l:'.n c,u1mt&lt;&gt;s puntos particulart's ·
&lt;le _la co~stitucion novoleonesa se h,rn rnrtirl~ a
vatir, y a mas en cuantos puntos han qu·nclo ni-;
fringir y tcrgivr:rs:Jt, no halhrn en su clespl:'cho Otro'
l'•o'curso para disimulal' su di·rrota, 'lue lanzar lar, más
ci-udas inv· ctivas in genrfe v11gc1mc;11tt:' á bulto contra una cu11st·-tuc1011 jurada, usada, obs, rvada · sitte
~ños, ac,,pta a!ab,1da t'll M j ico y tn toda la Repu.l~lica sin qu,·· se 1, h ,ya jama~ puesto tacha !a mas mínima, si no es por so·o el anta~oni- t&lt;l, La cnémiga d&lt;:' t'Rtt· es uu v,-rdad-· ro e~ un grande elogio ¡Tem,,rario! Ni, ha ent ndido, no ha ,it:1do la con~tij.lci011. No ha i,·ido 111 si·iui ra d inrlic&lt;",
Va la 'pi'.uefo,. Cita él ll/1 tito lo ,.dt· /;z renovc1cion del ('O!~freso"

c~n-1

num.

(imtag,·n

9 pag, 4

col.

1 /in. 23) Busqutsi1(in

tndo d ind1c~ t·s~ t1tuio: nadie lo hallara: no lo 'hay
~•J.11e sr•ra pu•· s? ¿mt'ntira? ¿ignorancia? ¿atolond.ram,-'
euto? ¿dt·sverguenza? ¿despreci¡rdd ·publico
h,,blatt?
.
1

a 'quien·

'' uy

mal estan con el decreto imm. 129 que' es
los couspiradores. Esa ent"miga e'S la
d, nt,· 11ru, ba dt: que el dicho decreto 1::29 les coge medio á tn"dio. Ese t'II el freno qu.-: tascan f nunca pun
c:1·qu,braran. Fse es el_adal con que se lea hat~•I
mclo sug, tos tl, sde el ano de :l 626 ..-n que por prr-.,
mtra vc:7. )lffienazaron aubvertir la constitucion. Esa'
t:,s fa verdadera la solida sancion de la constitucion ·
toda entera. E:;,ta es la ley contra ,conspiradores dada¡
par las cortn¡ inserta en el tom. V. coite.de decret. !
pag, 178 edicíon de; l\1cjico de 1829.

CANTO HEROICO,
,·O tu de.an ingenioso de Alicante
Que de crrpitu ventr,s o~tnntosá
Oracion eser bisk; no p, dante!
Para otra mt&gt;nos limpia quisicosa
Que tratar se me of, ece C'll este instante
Necesitndd estoy de t•.t alta prosa.·
Esta es la que te pido ven apriesa
Al que h·•blar dign·'l de lo indigno empieza,
De mi piuma el oLjeto no rs Gui:rrerot,
Ni Zabala, ni A 1pu,.h~, ni Lob,,to,
Ni Codallos el Juan. 111 Z.,recero,
Ni otro alguno de tanto patarat9.
Como a los buern;s, fat,gó rastre:ro
Prnt&gt;sas m,15 ruines son de las que, trato,
Menor persona todavia hoy ocupa
De mi pobre cab1,za .la guru'pit.
Es uno que altanero se dcsd,ña

Del mnchachal e11tilo cosquilloso
Y en busca de los te,rminos se. empeña

A&amp;pirando a ser Jmlcro y ,:ecoros,.
tu echaras de ve-r por esa seña
Que el ht:rore de quien hablo es el famoso
Antagonista Luyas proesas quiei:o
Qui" no pueda entender ningun corhero.
, ¿Pero en estilo limpio porquerías?
¿En h:nguaj'" maE;nifico, vilezas?
¿_En versn h,•rnico b,1jas foll~ri~s?
; Delicadas, pulida. las torp, zas
,,
Querer qur diga- yó? no: no en mis días
A otro dC'.an de Alicante vayan esas,
El no quie1 e ins¡&gt;irarm~. Y,.• estoy mohíno
Al pan llamaré pan, y al vmo vino.
-E/ Di.wulesw:lo ..

Ya

ma:r~~l-1'

Cútltra

l

Estupido la !Joca

Se despedaza
Et indomable rnachc
Que el freno tas·ca.
La ky es fre110.
D -~pechado la muerde
Solo el perverso.

r.uan&lt;lo rata visoña antojadiza
1
id abiata se no&amp; vi-ne ufana,

~

::tabia y c:ncono ocvozandc, insana

;x&gt;pcllido tomo de !SU ojeriza:
Clle llamo. antagonista propiatnente
t:le Nuevo Leon acerrimo contrario,
i:,,;n cuyo sobre-nombr..: t'5tr1falitrio
t,j1en declaró su tema prdrr~nte.
;i,,tacar como quiera en su furor
~uanto el sentido mas corúun respeta,
C::sando mogig,:to, vil, trnidor
tr:n falta de razon ale\'e treta,
~orpt", desvergonzado, i;in pudor,
;i,, .. ma&lt;lo de dos caras de bcu¡ueta.

AL ANTAGONf,;TA honor
Completo en fin resultó
Paes en la carcel hal!ó
La justicia al EDlTOlt.
Es a la v~rcl.ld dolor
Que ninp;un h·,mhre ó mnger
Llegase hasta ahora a entn1de¡·
Que: en lh c¡ircd del lug,tr
Es donde se han de huscal'

FABULA.

F.n casa de \111 cernij~ro
Entrose la rata un &lt;li~
Y la insc-nsnt:.t qnuia
Ro··r una lima de acero.
Díjole la l:ma: d mal
Neci,1 sera para ti,
Esas fuentes del sabe,~ClJmo hasd, hact'r mell:o en mi
.,
Ocios da/ duende vieja.
Que hago po vos el ml t,11?
'
Quien cieP,o el• su _pas1on
la ley quil"re drnib .. r
¿Hace otra cosa que dar
de gobierno."/1 cargo del ciudaC?ces contra el nguijon.?
PlagwJ.
dano Spto Gouzalez"'
Atrnto sr:rvidur de: yv'. q, b. s. ,n.-A.tmo!fcnes ~ -;
ü
---·
,
_

..

lhn¡n·;;,¡;;-

I!

-

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242192">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242194">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242195">
              <text>252</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242196">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242197">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242198">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242213">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242193">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 252, Mayo 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242199">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242200">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242201">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242202">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242203">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242204">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242205">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242206">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242207">
                <text>1831-05-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242208">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242209">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242210">
                <text>2018996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242211">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242212">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242214">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242215">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242216">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21246">
        <name>Abasto de Carnes en Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="21245">
        <name>Cardenal Muro Capellari</name>
      </tag>
      <tag tagId="21244">
        <name>Gastos de Secretaría</name>
      </tag>
      <tag tagId="20788">
        <name>Junta de Consejo de Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="21247">
        <name>Suplemento y Comunicados</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8878" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7222">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8878/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._251_ocr.pdf</src>
        <authentication>85085934e6f6e2f68c30818af7fe03de</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248234">
                    <text>GAZETA. CONSTITUCIONAL
DB NlJEVO Lfi~ON
Del jue1·es 1! d~ mayo de

tsat.
,tmt,

Vt tutela ,ic ¡,ror:uratio reipuhlicw rerenda eat atl utilitatem earum fUi commi11i
nott e1rum fUÍl11,
nmmiasa ·ear. Cíe. 1, oflic,
Lo mismo que una tutoria, asi 1e han de ejercer los car¡os publicos; nu para utilidad du los que
cobicrnaa, 1íno pa1 a la de los gobernados,

CONGRESO DEL ESTADO
Continua la 1esion del dia 14. de marzo.
Poder ejecutivo.-Al Ecsmo Sr. go
bernador, dos mil pesos.-AI secretario
mil do~cientos pesos.-Al oficial mayor
seiscientos pesus.--Al ofiicial segundo, qui
nientus pesos!,_""'."A) oficial tercero, tresciel)tos pesos.. -.·-Al portero, ciento cúarenta y
cuatro pesos.-Para gastos de secretaria,
se regulan seis cientos pesos.-Junta de
ct~nstjo &lt;le gobierno.-AI vice-gobernador
srgun c-l dt:creto nt!m. 109. de 28. de
.éfbril de 1826. le corresponden mil pesos,
:iw,que no los disfruta cuando se halla
funa de
la capital, mil pesos.- De
ga:;tos de secretaria :;e regulan cincut&gt;n·
ta pesos.-Poder judícial.-A tres magis
trados a razon de mil y quinientos pe~os cada uno srgun la ley organica de
hacienda, cuatro mil quinientos pesos.Al fiscal de la audiencia segun la misma ley, mil quinientos pesos.-AI Sr.
asesor general por lo crimina{ conforme
a lo prevenido por la ley del Estado num.
25 L, mil quinientos pesos.-Al Sr. asesor general para lo civil por la misma
ley, mi1 pesos.-Tesoreria general.-Al
gefe de hacienda segun la Jey organir.a,
mil doscientos pesos-Al Contador iritervc:ntor, novecientos pesos -Al oficial primero, trescientos pesos.-AI oficial segundo, doscientos pesos.-Oe la renta de la
casa de la tesoreria, ciento veinte pesos.

to cincuenta pesns.-Adrr.ini~tracion de
alcabalas.-AI c1dmini!\tradur de a 1caba1as,
set~cientos Vt'inte pl"sos -Al ,.ficial 11ni~
C!) de esta c,ficina, trescientos pt c;:r,s,-ril
guard.:i, dt-nto cchent:.1 pesos - Dl~ g; s.
tos· de • ii,:ma se rt"gulan ciento cir.cut:n•
ta peiws. -Imprenta-Al directM cte la.
impre-nta segu11 el acuerdo dt&gt;l honorable
cong.reso de. 16 de seti,m bre, de!'

JH.26

a

razon de treinta v cinco peso" mr·nsl:illts_,
cuatrocientos Vt:'inte pesos.-A los dc.s
oficia.les por el mismo acut'rdo a raz ·n de
quince pesos mensalrs cada uno, trti-ót-ntos sesenta pesos -Catedra dr- mtdirina.
-Al c,:ttrdratico de medicina M·guu t'i dccreto num. 73. art. 3!,. ochocic-ntus ¡.,esos.-Suma tr,tal vdnte y ocho mil ciento treinta y ocho pesos.--Nuti.s: Primera.-Se incíuye en tste presupuesto la
renta que \'ence anualmente la casa en
que c~ta la tesnreria.-2 :»
No se inclu.&gt; e en este presupuc:sto la renta
de las
piezas que ocupa la secretaria de gubir rflo asi como en los dos añes ant~riort:s
por que a mi ingreso a ei,te destint,, encontre que la pagaba el Sr. gc·bernad,,r
de: su propio peculio.
(Se ce;1,timea1a.)

NOTICIAS A.,,ACJONAJ4ES

!Lrjico 24. de ahrU
\
Cuando vto casi terminada la sangrien.,
ta lucha del Sur, en que S&lt;1lo SC' ha Vt:f•
tido la sangre de nut:::itros herm;;nt,s y
-De g.istos de oficina se regulan cien· por una cutstion que imcl'e~hba a unos

�y

a

poco!l,
era estraño
los mas; respira- un a.,;o.', ¡Q.ne buena leccion tsta!
( Sol nmn. 66:l')
rnos el dulce :a!iento de la paz, y concebimos la lisongera esperanza de que los
Mejico 23, de·abril.
males que ha sufrido la patria, sed.n prontamente reparc1.dos: que se vivíficara el comercio: que'·. prosperara .la agricultura; y
Ha sido elegido papa el cardenal
que la industria hara rapidos progresos. Mauro C:apeU~ri, quien ha tomado el
¡Q.ue lisongera perspectiva-! ¡Q.ue alague- nombre ,de Gregorio X VI. Las ideas liño porvenir-!
berales del nuevo pontifice, y el interes
Considerexµqs que los enemigo_s d~I que como cardenal, tomó por lo8 negocios
orden, empeñados u!timamente én'. · tus- de las nuevas republicas de America, ha.
tornarlo, se habran convencido de la ine cen esperar el mas feliz resultado de
ficacia de sus esfuerzos: que al contero- nuestra. negociaciones ·en Rnma.
plar la imagen tetrica de los inumnables
(R~·gistro '!ftciat num. l l 1)
desa~tres de que han sido causa, al enu--merar esa porcion de inocentes victima.~
Modo de cuf-tir los cuPros, s,.gun la
conducidas al campo de batalla por insi invencfotJ de 'lffr. C. •• _Vo,:folk, /Jublícado
diosas :-iujestione~, ó por una cruel violen por la real soctrdad de esta cmdad.
cia, su animo se habra contristado; y qutla imposíbilidad de reparár tantas perdidas
Todas las partes de la enema de
habra producido un saludable escarmi- 1cualquiera edad que sea, y.todos los ta•
ento.
'
irlos de este arbol, cuando se han corta•
Pero si este ha obrado en los que,¡du en la sazón- en que es huena su corhoy han depuesto las armas, y rec~nod-¡:ttza, son tan propios como la mi,;;ma cordo la autoridad del gobierno, parece que¡'teza, para curtir ,toda especie de cueros.
no tiene el menor influjo en los que de 1
Es preciso secar estos -materiales al
nuevo maquinan ataques indirectos con•! sol, a!.go, mas qu~ la -corteza y despues
tra el poder, y emplean su infiuj? y sus 1deben aserra.rs(e. Cua11do se quiere hacer
palabras para desacreditarlo de todos, µ10-jiuso . de ellos, e.$ 111;dif\pensable cortarlos
dos. Apenas ha calmado el furor de len pedacitos antes. de echarlos;en la mauna guerra patricida; se medi~an nuevas,'quina.
. . .
•·
••
re\T~eltas: se e~sitan nuevas _comnoci?n,es.!I
Si se quiere, emplearlos inmed~atam~n-Sm atender a que una s1m!)le m1rada¡¡te, es menester- secarlo con mas cmdado en
sobre el estado de las de mas republicasi:el calentador, pues, de no hacerlo asi pon~
americanas, y aun sob~e el continente eu.ildria negro el cuero, y le inutilizaria.
ropeo, nos ofrece la consólad0ra idea de-ji
En los Jugares en que es rara la en.que h nuestra esta en mas aptitud de¡;cina puede susti.tuir:se espino.
·
consoli&lt;larse y engrandecerse en menos'j
ti alamo blanco tambien puede su.·
tiempo, se trabaja asiduamente para roa- ¡plir la fa.Ita de la enc.inii!., para curtir los
legrar los felices resultados de nuestar.:¡ cueros de que se hacen las suelas .
.envidiable posicion. ¿Harian mas nues-¡
Como estos . ingredien\es curten mutros implacables perseguidores?
cho mejor que la corteza sola, y son mu(E/ sol num 662) 'cho ;menos costosos, de esta invencion
resultara que. se podra economisar una
.Jl;foda dé destruir la calumnia
gran cantidad de leña· que ya no sera
necesario cortar en tiempc que se nutren
A un herrero de Ahbama a quien los arboles, por cuya razon , suelen poh::ibian calumniado, le 2consejaban que se drirse aLpaso que cortandolos en el in.,
presentara en el tribunal contra el calum- vierno seran comq suele decirse todrJ coni'¾dor, pero el se negó a ello diciendo: raz0n, y no estaran sujetos a· los gusa.,a nadie pondré pli-yto p~r calum.nia; iré nos ....
á mi herr'eria, y tPb,.j:mdo co.n· fueri::t
. (Espirit de -los m,.jort9. di"ario~ lit,e• ·
g~an,~,,are m(jf!r i.,., O''.!i,1io11 y 1w1s. hqnra rfl,rÜ;s que sepub/uo11 en EurofJa- Tomo 11 )l
dés w seis l!IC'SU, ,¡uc· rn Wl tnbu11ci_{ en·
, , , -----► ••··--•lmlli1'•- - -

�MONTERREY

tas al centro de la ciudad sucedía las
mas veces que cuando matab:m dos ó tres
Raro sera el .Éstado de 1a federa. le decian que era una, haciendo antes
, .cion donde se hallen· las carnes frescas sus repartimiento a otros paraj,,s de cs. tan libres y aliviadas de impuestos como pendio, escondiendo con antictpacion la
· en Nuevo Leon. Antes reportaban es- cabeza, el cuero y las patas de los otr&lt;•s,.
tas aqui lo mismo que en toda la repu- o decia, esta carne me la han puesto a
blica hasta un dóce por ciento de alca. vender del matadero de fulano. con qui"'n
bala ordinaria y alcabala eventual 6 consu- ya estaban de acuerdo.
.
mo. Fuela aliviando aqui paulatinamen-¡
Algunos animales se mataban a me. te 1a legislatura, como todos los &lt;lemas. dia noche en el rio, otros por otra parte
• generas y por utlimo quedaron libres a estramuros de la ciudad, introducie11do
hasta del tres por ciento de consumo. !ta ca.me despues en co-staies a las dichas
,,Se ecsimen de derecho de aleaba. ¡tablas. Por estos htchos no faltab·in re
•,,la ordinaria y de consumo-1. 0 El maiz ,[ciamos, de · muchos sujetos de a.qui o
·-2. 0 La carne fresca.-3. 0
El frijol de las haciendas que rodean el distrn,,;
produsido en el Estado (Decreto·n. 0 • 144) llego
verificarse que hasta vacas recien
con que injusta y falsamente se 1 ha queja.:jparida's de un vecino qne las tienf". muy indo el antagonista de Nvo. Leon (n· 0 !¡mediatas la ciurlad 1 sufi Íe&gt;ron esti:: bien en
8. pag. 3. col. l. lin. 7.) de que· tiene obsequío de la p&lt; bre barriga del ;¡nta~unis.Ja c·arne fresca· tantos im/mesto.i; que mu-dta: y a vista de untes males, tha-bria uno
chos se retrahen de esta negociacion por que pundien&lt;lo remediarlos no Jo h1cier:-?
1
que· 'Ven que las utilidades quedan en otras )
Tanbien importa· evitar que la s~tº
1manos· sin que 'Valga el
recurso que han¡ lud pubfica sea petJ udicada con protomndo. tan gra'IJoso al comun de encarecer:¡vision de carnes_ mal s. foas. A los misel efecto como ya se hace.
· limos negociadores importa para no que.
. Es tambien falsa la queja del an-,;darse con su carne invendid .. , a podrir
tagonista de N, L. de que ahora el ahas-!'.a verse obligados a darle otro beneficio
to de carnes tenga en Monterrey la forma Ipara no · perderla. Por todos est;;s y
de estanco (antagon. n. 0 8; pag. 2. cot.!lotros obvios motivos, no hay lugar conl. lin. 3.) estanco seria cuando matase·!siderable donde no esten señal,H.lo~ ciercomo ·ana en lo antiguo solo a.lgun obli- .. tos y determinados parajts para la ve11t,:1 de
gado ó abastecedor. Eso fué abolido por :las c,-irnes, a fin de que la gr&gt;nte no .,nde
decreto de las cortes. En Monterrey ma-1:adivinando ¿donde hav ó donde se ve ,de?
ta todo el que tier1e que; ya suyo como: 1 Esto es lo que aqui h? hecho e1 a~ uncriador, o ya por compras que hacen a ,tan.iento sin compronH•ierse a dar el abas~
estos. Vende el que en igualdad de car-:,'to que entonces si podría llamarst: estanco
nes da mas en el peso. Eso no podría por el autor de las observaciones. Y o
ser sino poniendo en ello al¡un orden, querria que ese Sr. se presentase a asop.eró
los anarquistas en nada qui-; 1ciarse con el encarg:ado del ramo para.
1
sieran orden sino que anduviera todo co- /que viera su arrcglCl u orden, y veiia
mo el infierno: Ubi nullus est o.-do ibi sem-'.. por un escrupuloso ecsamen de
6 2.
piternus horror inhabitat. ¿No parece que ~boletas correspondientes a reses desde
trabajan espresamente contra el publico y 1!el 3. de enero hasta esta fecha, presentaen favor de los Jadrones cuatreros? To- ¡das por ciiarenta y dos indivíduos que
do" los ganados y aun los bueyes rle la- ¡han girado por este ramo y hallaría la
branza. no estaban seguros de ser presa¡·¡cantidad de 350. que se han consumido
de algun vago ladron cuatrero si no se y pasara · al mismo ecsamen de las
hub_iese arreglado este r_amo por el ayun.llboletas de c~rneros desde fines de ~iciemª
tam1ento, -porque antes de esto, cuan 1.hre del procinmo pasado, hasta la frcha y
do podia visitar et regidor cc.,misiona-l hallaria. por nneve individuos hasta el nudo los infinitos puntos donde le decian~mero de 1~. en que consta la cantid;1d
que habían matado, ya ni seña~ enc~n•¡¡~e 81_6. que se han consumido, sin lia1
traba, y aun en las tablas m3.s mrned1a .ae chivo que pasan de e5te ntunero, y
12. de mayo de 1831.

a

a

�de consi1;uiente h~n ayud:ulo al tni!;mo Mn-r:cl,,nde m:a:ir y venil~r carnf"s sin que por

5Ufüo, pues si uno uotro dia ha fattado car·¡¡eso j.,m-ts hu½ies~ dicho algun hombre
ner11, no ha tenido la culpa el a}Untamien ri,,raciunal que piense y &amp;e imponga de las
tu ó e~tanco como f.dsamente dice.
llcosas que el ahastQ tiene .ffJrma de e~t,,,,.
1
El ayuntamiento por conducto de su. co: ni que tiet1e tantos. ,mpu,-,*,s que 11111•
mayordomo cubra por matadero y corraJ chos se retrahen tle esta nJgociflcion, p,,r.
}t's medio real por la ré'S y un octavo por ;que 'IJl'n que las utilidades qrwr/a11 rn ti· a$
el carnero, por la pieza donde venden !manos, sin r¡u,. les valga .r.l recurso que han
pmvista de ganchoiii, romana, hachas. pe- ¡tomado tan gravoso al comu,1 de tncaresas, y cu&lt;.:h1llos, dos rs. por las prímeras::cer ,·l efecto como ya se hace.
y uno por l()s ~egundos, y medio real
Otros años anteriores al cstabkci.
por cada cabt za de ganado de pelo que miento de las tablas v. g. en 8 19 es no.
suele venderse alli, cuando no hay· ma- torio que hub'1 sin comparacion mayor catanus grandes d~ particulares.
Esto restia que al presente ¿tenian desde cr1.
que a~10ra se recc,je parc1 el fondo de pre,- tunees las tabla~ la culpa? si las carnt·S
pios ¿no lo daban ante~
particulares, pues no son tan buenas, ni tan abtm&lt;l,m&lt;~ne tenian tablas? a ia Vt&gt;Z no hay mas !tes h ,y dia como lo han sidu en 1o que cud.fc:rencia que estos antes como dueños enta de haberse e~tablécido; si se dc1n alse ~propiaban dt ellas y no dejab,tn ma- gunas onz.tS menos por un mrdio re~I, no
tar
otros hasta despuf'&amp; de haber cun ¡es ciert:.mente por esa mt'.ntida ÍJrma de
c:uid,&gt; t ll¡)s ~us : nimalt"", y t"sto si aca- 1rstanco que no hay: ni por los tantos imso lt"~ ciaban lug::i r; y 5Íi:-nd,1 est&lt;l asi, j'Pne,tfos que falsamente tma~ma el ant-1~0?¡)()d• decir el an\agonista que muchos, rusta: ni /Jorque la., utilidades queda,, en otras
a e 11•,:.i_ de. talltti5 impuestos se h'."n re- manos como el mismo quiere calumniar.
tr.-,htdo dt' girar pur este i-am ?,- y . aun ·Todo el mundo, menos el antagonista vé
cuando hl:hiese algunos com()· dic.,., seran y palpa que demasiada carne hay, dt'tnil•
&lt;le aquellos que- se les ha dado en Cr~ra siado buena, y dem:lsiado barata para la rscon ,, ·gt1i10S fraudes y que. acostumbra traHrdina1ia horrible se"a que hoy día nos
d"s a t ll s, no se h .. dan bien con el dH aflige, pero cuando todos acudf"n .11 Cielo
den ef,tabit:cidu.
,
public";
1&gt;N el remedio de ta calamid~d
,,Procurara el ayuntamiento que ha el antagonista insensib·e, de~llpiadado, cruuno ó varios par.:tj,·:s pt:b:icos, destin:t :·1, usa de la misma calamidad publica, co,,rl,,s par;:i matar.las y t·sprnuio de ca1m:;, no de una ocasion y como de una arma
,,f esc;.i~: y que sea de cuenta de partlcu i&lt;1ra calumniar las autoridades é inc.1ur
,,hres ó de propios se Lrme alli algun j 1 ~ desobt&lt;diencia y á sedicicm: cump:ida,,cal para la comodidad de estas opera- mente hace en t~n afügid;¡ circun-.tancia
,,ti&lt; nes, provii'.&gt;tn de t,;blas balar z;;~ y pe-, el uficio que se ha propuesto de antngo,,sas. (Decreto num. 1_8 l. a~t. 59.
•\'.;uista de Nuevo Leon ejecu_toriado en to" Pur el uso de dichos J :cales tab1as 1das y cada una de sus paginas.
,,b;:; 1allz..is y pesds, no se llev-tra por el 1l
(Se contim'wrii)
. ,,ayu1,t miento sino prtcic;amt'nte un a'qui-,.,er tquit,,tivo con arreglo al que se ilt'Va,,na por'" :qui:er de dicho p.-,r,,j,~ y mue
,,bln, ,Jara otro uso cudiquiera."
En fos &lt;lias 4, 5, y 6. del corrien.•
¿Puecl&lt;::. dan,(' un cuidado mas es~ui- ¡te se ha celebrado~ en _la lgle..:ia ~el cu~•
&amp;1to t'U precaver_ que ,nuclws li'e r~trazgnn'¡vento c!e N.
.S. Francisco un_ triduo pt•
dr' e.,t,t 11rgocwc1,ml Svbre ese pie pue ¡riienclu al Senor en la devota 1m1gen de•
cien qnt'dar Jas uti1idades en otras manos Jesus N~s.weno el remedio de la horroó t'Oc&amp;recerse el c::f:-cto &amp;e? (antagon n
ro!l&gt;a seca qLie padreemos. La P"Ocei,ion
8. pa~. _3. col. 1 lin. 7.) ,
,
en la tarde del ultimo dia fue muy ediE~t-:i dtcho y es notorio qne mas ficante con asistencia del Sr. Gobernador
df' un año _tie_ne de e&lt;lad esta dhpoch,ion ,,del Obispado, de todo el clero, de la
dd _tst,,b,ec1m1e_nto ~e las t, b as ó asig : municipalidad y de inumer~blc concurso
~ n _de par~11es ciertos _Y.. ___ d~-t~!_ffii_n_~~i lde pueblo.

a

a

a

,.Ua

Jl 111s0.

!

°

___

....

__

lMl'RENTA

DEL

------------- ~~·---·-·-·----------

GOBIERNO

A

CARGO

DEL CIUDADANO SIXTO GoNZALEZo

�SlJPL.EM8NTO ,A l.,/1 GllrETA NltM. !51 .
del j1,1,.pves 11 de .M11yo de

isi1 .

{.'f),'J,JU/•lJC,-1.DOS
, ,,ific ,do inc'U'ft" una rrlacion; y asi Ju,.gn qur• uno
Sr,..~. EE,-·\·111v He:;, nuestros. Novrdad no- Jice atztagonuta cr•ntra,io, emulo t,n,.migo ,,dv rs;,t•
vnlarl: moros tt:n• m&lt;;s en la costa. J\crivillaclos r m. ai p11r,to ee ofr, C&lt;'. a la m•·nte ~c~amin:., r ó n&lt;it:rrotados, molidos. ca1du~ por el su.·Io, f:SO!I ao
qu,, rir d, qui, n t:S antagonista cut,tr:irio, t.mu&lt;o , 1,eti,gonista1&gt; o esa rata \'Ís•,na ANTOJADiZA y su migo arh•nsario. Por,~asc- un gr:n1tivo v ~ de
cli~ynr, colahorndor d de la tn~t . '. figura, partee qu,· Ñuroo L,·on y no habrá quic·n no t:nt1,.nla 1mn··cl1al1;io cli,hn .NANA y han l(lgrado c¡uto ae compad.:s- lam&lt; 1,t, qur aqud r:s :wtagoni~ta, contarin, &lt;cml1 o
ca dt' .,.: !os y
ks
alargue una mano aque:I rnrmígo advt:rsario dt' N Ut'cvo Lr:c,n
La id,:a drl
sr. que ~ac;i b cabeza C'.n el num. 8. pag, 4- La lugar el,. dnnde rs
donde 11~1cio
dnnd,, viv, a,1ud
p•t:'ta de g,-.rga cuya muestra l t
alli, no es co- a11ta,1,r1mi~ta contrnrio, ,rnuio tn,,:rr.igo adv,.rsari.o, es
mo l:1 d,; aquellas cinco columnas dd num. 7 ni idea ya ~1·go ma~ J,jan¡¡ p11ru1:ro t¡uc elia se ufn:ct la
como las ctras ius ¡ya esca111p;1! el 11upkm,·nto al otra idea &lt;ld taminu d·· 1a rt·h,cion inc!usa en d s,g·
11um 8 pm·d,- st.rvir no i;olo parn atarria!i y sudaderos 111ficado de la palabra ,mtag-011i,;ta. Y si 11ó ¡por que
sino ha~t',1 para ¡J!fo11bra1. Par,:ce que el buen sr. pues ia c¡uitarori? ¿por qu,:· la ,:;uclt:n! ¿por que la t:-r~
urn•m¡-te a dnf.H.::r tc,dos lc,s tntuerto11 qui" s.- han givasan;! ¡por que ac1 imin:h,? pr,r que ,1r.da11 buscanhnh&lt;&gt; y qut n,, h,,11 p&lt;,dido dt"Bfactr la rata vis(.ña: do :.hora ccn el g1:niti\o de la tiranía un ,,bj,·to un
ANTOJ AO!ZA fame!ica y d de la triste figura: t•rmino d,· la reuniou que er. w ~igni-ficatlo in('n,¡,,:z;mdo uada mcn,1s que por el tituio dd p~- ciuyr la p.tlab,a a11t11go11i.1ta? No~otroii lr.!I rlatt·n,011
riodico de ant11gr;.,ziJ(,, dt' .l{uet'íJ Lron. Uuen resue- otra sa:ida mHs dtct:ntr, 1,tra r~p'ic:.cion 1~1:.1~ r,·z•.1•.
lio t1enP. para bu~o ~u me1c,:cL En gaceta de 17 nable. ~No tiene al¡¡;un plrito con Nu.-,•c. f..,., ?
y ~4 d,, ma:zo. c:s donde se halla t:~e cargo: y aho-' Adveru1rii dhunrur .,,bi imúcem rep11_r;11ant,·s¡ ot- p•-~•
ra t'll 5 ck mayo es cuando
e mp•:2..lf
rt:S-· pnr 81/llt 11 &lt;JUÍ ,ir/:Jer.,·U,Y
/103 lifl!;"&lt;llil 1n j•t.d11
pondn,
lmgo dictn c¡m:110 hay quítn gu~irc!c c:I (An1lir. ca,q,. ,x Trcut.) 'nf iism nt
'a vcr,:al
b,m~stn::. zl'cro que ts io que- rssp,,nde d btvn , mp, z;1ron tomanrl.:&gt; 1ivi:,nus inc&lt;rnsid-·rad,1s un nom.
ar? ljUC el 1n&gt;prn.or lo puso de i,u cal&gt;.-::.ia ¿Qut: im-. brc tan nrc·.. ~itado d,c t·rgivaliaciones ,,~pLc,1cwn:s
pnsnr pone nunca lo que no \'á en d manuscrito?, "poiogia~ &amp;:c. i\I.,~ facdmente sal.ir an d,·' :itoi•:1dc~
Qu: le cuulf,n eso a los jorobados: qu, aca no: r;, dic,,:ndu franc· me.ntt qu. no i.upit:r:m lo que haci]a,, tra.qa1nos tan gordas.
Aun s,· ad,·:.,nta a inurnu an. Pero su sob, 1b1a Ge re,i·;t&lt;" a ew:) los m• ~e
:.u- que d imprcsur h.zo e~.o por malic1&lt;1 ó por trai t:il el 1·idícuio di. los trab ijos ímprobos d-. eep1ic~r,
cion, sugerido de aca de" l\lont&lt;:rr.:·y (antagun.
tergiversar t'luri.ir con t;,nta pn,a y a ta •ta cos,1 ~u
ll pag. 4. c;;I. 2. l¡n. 1.) E110 tl''. tiene d impr.:•! error ó si; irrdLcci n
Pr:ro d, ,11,J.i que ih g:t·· -n
liO, con sfrv1ries. 1'~:,o s,·. tr-nd1 a t,,du el que sirva ál, á salir con f. ,juJarl dd atoil:idan dd r, umb-re, 1&lt;:l
8""0k t,11 l' tan conric1da. Su c«rilct,.r, esa ingra \:com1111icado in~,'rto c1~ la g, 1 c!".ta de 24 de niar¿()
titurl, la pnfidia h ma;ignidwl aun cou a,¡udios qu111 'num.;, !:44 no se' queda ~-n d nombre, vá a tas co•
n"jor k, sin, u Le ld.Hntan a uno d nu,!ltctc:: !o echan':a.i~: y por la, mismas co:,.:i.,
prnban&lt;l,, la cont,-2lFJr .. ¡ barranco: st di1·inten v1end,,lo !odar: !o mcfan ·rit'd:.&lt;l, la avrni,,n, la crnu:,tcw11, ;a enr·niiga dd
r-ur h nt'cedad de' h:.b,ados creído: k ht',hm en rt'SU 1¡a11tr.go11i.~ta aci,t Nvn. L.·(Jn, y aHI t,·do lo d,· Nu,,.
midas cue-n,as, la cu,p'\ toda cutera ·1 él soio: y ei:ns 1 vo Lc:on: y lo p,,or t'I qur: tan lt·jo~ d,· clc-,me11 ~
,.
.
"
,ar.n unns ang~11t:.-1
111oce_n~es.
..,c.n
mue h r,s, son. mu,,¡ nr nunca fn cr,ncq&gt;t'l d a:1tagomsta f·n ~u p~n¡;r·:;•
9,,lemn":11, son muy sahi:Jos los_ actt,~, las ocactcne~¡, ~o¡ &lt;:n carla num O y aun tn cada pa.¡m.i ha mi•
y las per~onas con qui,,11"6 h:,n hcch'1 c~o. ¿ No,¡ni.,tr:ido const¡¡nt,:menk prur:bas y m«~ pn1 •b,,b de
harán lo mismo con e1 im:.in:~or? Ltcs :annla u11of las a~;-rcioncl!I d ·1 cit ,do comunic:1do tns,:'. tu en .'a:
en noventa y nu,·ve ocasio~c.s, ~¡
la sen.t&lt;esima n0 lga~,:ta num. 0 ~44. 5i con nos,.t: :,s s,~ acon11cj:,I' m
puerL·; ya lo perdió tocio: de e~c\:tvo pa~a lueE:o a¡ le!I di riamos que, tomen ,,tro nombre v. g L.J,1~
ctH·:mi¡;o. Dice que Nue\·o Lt:on n,, ,-.~ el o!.jeto de ~11 roi por lo vacío pnr lo h,wc·o h el h,1d:il,1,rne p:,r
,:nemig-o ¿pu,;s qui&lt;:11 es? die,: que la tiranía (aT :a me-scolanz:,i v por qt1C" t:unbitn 'CS ¡¡,im~. to de
lin. '.!.6) si ('llo e~ a,i ¿p,,r qne no puso antago · i,,cos; ó et e111h11dq por qutr ecs.ict,ir"&lt;s rig-Jdi,11r,,¡11
1nista el~ la tfrania, sino an:.a,:,_;on,~tt clt: Nuevo Lto11: ,l~ 101 apice~ ele la ley nwna11 que hJsta dor.,l~ di•
No,- dice, cu1ndo d-._,e d,, N u·:vo Lc:-on quise indi 1'.&lt;'" bueyr.v;. en todo lo m,,s es,·ncial ia !ltrnp&lt;&gt;••ctíl
car nc,ma!I d lug,1r donue. S!'" r uh 1c,.1, sq;nn y e,,• .,fretan i1.,norarla, afrt:tan qt:e no la,. h.ty; ó la /i¡¡rn-., d Censor se l'ain t Ce•1.\or de Vaacruz.
terna magu·a por aqut.llo d~ la fabu:a Jet m ,uo y
f, so ~r- dcsfac,:dor el~ :·.ntu,: rtos, qui· el Cen1wr se\ r:í t1tir1tno [ lriartr:-] e/ prometrr 110 n1pobrt•,1·e- por
t·, t, de ó se !u. l., titulado 11u&lt;1ca e! c,.,,.ror de Vera ¡ !o mucho qu.: pr11m :t'.·n ~in cuaiplir nada o c. a1,at.·ruz: no hab:e V . de: m::-m11ria, v,:a'o V todo en- que pur que nunca hay ckfrnsa: des,~nan y tod,.&gt;
t~ro &lt;lt,sdr qu·· ,·m¡i~z · h·i,ta .,h•&gt;ra. El Ct"usnr tie--, lo cl,jan así 1u~goqu~ v,:n ,a~ or~j:-1.s al l"bo. ¡i•h!
.n, juicio, tl'.':lli: c11c,1nsp,·ccinn, no es liviano, inadvcr, Quizi c:ste hu n sr satisfara ;, t;111tos tant,,~ p1,-1uitido t·m,'rario q11&lt;' s,: í:abia &lt;Je ::sponer al conc~pto tollo como c-stan ptcn&lt;l,i.'ntt:.s. P.iro que no t~.1 cua qu.:: ;¡.,- ha t:~p,1,·stc, d ant:igon,-t.; d.- Nue\·o Leon. mo ah,m, lo del titu o.
Jt:, nombre ,L ,,nt:igoni;Ha es a1111 1nas eM¡iinoso,
QuedJn de V\'. at, ntos- servidores q. b. s • .m..
t:s aun maii fi o.,o q,.1e el de Censor: y si lo tomar, -Los muchachos del D11,-nde.
c:ntrr: sus m,rnus ruñ,ls, es 'leguro ú a lo menos r:a
AV bO.
pu,,to qui:: fiC tspin, n y qm: i;e cort-n con. él. Ao
Entre la• fuente, dd .1•aher donde nos hemr,9
ta).!•·-nista es palabra grir.g., que qu-trl" &lt;l,cir cnntra · de enchir lo, ingnr,nrnt- s nu,,.•vo-- konés.,s, es m,,y
r1i, ,.mú,o, advt&lt;rsario, e1km1¡;0 adversariu.\ (Arad) /princip-.11 una nu,-ves:ta que lt". ha ab.·ert., el 5 ,le
t·o11wz~d1s ws'rr.v (jhn•tms (Czc. pr? t·a:cma) adoer !mayo (anta~ num. He 11 l p1g 4) Es una ;,scue•
sus /iomo (Cir) advtr¡·i .'iominiJ1 (Sa!tut J AdtJt:ró catedra df' e.,cnb,r rn e,·tilfJ pulcro y dei'orosariu,, su.1·trmtivus crm,1trwtur cw11 genitivo (-\ ,ubr. _.,o. l~os moddoa h,mdtr aer 1.o~ .,in p,1r, .!os n 1t1ca

o

,,e

y

,·a a

o

a

a

ir,.

¡
num.l

va

'j.

a

r,s

¡,a

ca1cp.) hu 1:fi.;1.,tv ,, uu1&amp; p.¡:.b,a qu, é:ll •u. 1i¡• ,;bu:n pJnd,rad1&gt;1 nu.m1.ru1 '1c&amp;

pw,cri1

y á,~·orusi u•

�i,a~on\~ta clr: -~,.ticvo Lron y las ignalmrnt~ p11l- qne c11uc;a? v m" rr,pomli.-{, qu,. los que rt,fochban
,cm.Y y
de"oi-os11s proclucc1ones consrrnÍ,tn~•- R ele ti tal p• riotho , r.1_11_ homhr• s de media rodaj;i. y
diciemb1·e y di, en•T•J u timo. Estas pulc~as y de- ,qu&lt;' nn h&lt;ici:m caso de lo qnl" s~ les c1''.cÍa, CnCQro.,a.~ pi· zas n&lt;&gt; han I lenado ni aun los de'~et•s rl, 1 '. mo )'O 110 enti, nrlo nada d., rodaj,1" por que no me
cinico y del taherno ;cuanto pesa a Sl!lS pulcro.~ ·he pue.sto espuelaR. ffi" qnnlé t'n ayun;;is d~ lo q11e
y decoro.~a.1• :i11rort's no hal'lrr podicto lleg;tr c.on t,tn· !queri.a decir en ar,utlla~ pa 1nbrac;, y si,1 m::is afia ni
tas p1t!crit11d·.v l/ d,·f:f,1'0S1dr1drt1 aun ¡¡; u,e .objeto tan jr,nas .aca m ... C(JrtÓ la conv,:narion mudandomeh •'!l
d,.s,. 11d11 el,! drn,,,ar·¡y" aHa1 qniBta, sedic1osp. Erg,() ¡fa de adivinanzas que es el pie de que cojean 1,&gt;s
.JI&lt;./ peg
so. l:,gn h·•c,·n lazo por la otra punta. imu~hachos y nosotros la" mug,·ri::s por la cur¼o~i-•
· n _.&gt;11a' 2ar no ,-s capás
lcla.d,. y al f"_focto m.:; pro111etió una gala si le adiUn brn1, ctr,· de g·~cr-ta
·vmaba la ~1gu1tn1;e.
]•.t 1n;11¡ h;1hi! ele l,1 tutn
LLANO c·s en e! prometer
¿Q.ue 11n1~ qn1er,-~? ;qui,.Hs masf
LLANO tambien en mentir
Ya s,, dt,n it ba, r.i bas
Muy profomlo eu el saber
Con ~u pel'iodiro a\'i,·--0
l\1iH, nQ puede traducir.
for que 1,s,-, P,1, :ide tn1vi,so
El no sabe ann cli~tingir;
Al pa1,o lu,go ks ,;ale
E11. pedante cab,~llHQ
Y l;i. g;wct• lll\\~ vale
De bellaco y alt:.nv·ro.
1•

,

1

¡

Cu:rnto rllos nFs 1,•lii:'ti1 ¿e es9
fl Atleta y:1 St' ve
Q1.•. e ahorra1· trubajo pretrnclt:
)\,las dos c(\iunrna, in1ptm.le
1',n t,r¡;iy,1-..1r tin d¡!
( n tal i11Jicio q-t:t'•é
si llbHir 1°11 rn.,,n
( hf,ci,n p( r ui,j, l'i(,11
l-'(,1 s11 &lt;l 1:151 ar:ia ~e ¡ni,te
l•' p,•p•' d l di, z v ~iete
:No ,a;,,b"' j,1 1m¡,ugr.:;,;,(1n.

l it·no puntas y collar.

¿NQ po-lr.i.s acliví11ar
Qu1&lt;·n t:s est•· m,.jadero?
Api::n.11-1 conc 1u;-ó su adiviniinz:,. &lt;'uando se '&lt;lea~
pidió dt' n1i drJandom,. en mil confoci,ines por &lt;1:i•
:bar cwll ll&lt;TÍ·c1.. su s.ignificaclo,. Mucha¡,, vurlta'I y re;vueita,, ,dí a mi im.·¡¡;it1:i.ci.on,'. y&lt;1 se m,: fig•traba por,lo de!. ¡.,ufmdo .~obcr. que s·.JÍ&lt;\ el ant:i.g0n;sta: lª
qqe en1 t· 1 (J,.1,j, t,, p •r aquello de la/\ punta.~ y colM·&lt;',, dr bdiaco. y:1 q111: s,..ria a gn'1 fit,,;ido am "1¡tf'. poi· 1o de /Jrometer -~ mehtir, c11an&lt;ln en t.st,'I me
Los mi.wzas.
· quedé &lt;lurrnid;1: v c,,mo h .bia ¡¡, unaJo t"8e di· al
---------·;,:'ngel de la )?,l.l'lrd:i. dc:1 a.ntl-lgoni.,ta por qu,:; U '&gt;S
Fns. fcí'tnrcs --7\",,y i,i,s. mi,•r,, ,;No ha es-ime lib,ra,·a de ~i, put:,a; se¡.,;nn \e o ,lecir a ltli nPmá
trdo ptricgrinu de gr,•r~i¡_.i,•o· t:'l inc&gt;ttÍcio ·ci,der,:·yt,;,-)/era muy hl\c.no c,to cu;:m,lo uno tnli11 ,-n~mi¡:;,,8,
·ñ,,., el ment,tlo dt. f. u:,or d,· !a ¡:;. :.:, ~;1? El mis1110 co1\11·nzé qui:p p r la ch-b1lichid
h1.ñ-1r t•· n 11, •'.·s
lo dice¡ cine e,; ,_E.{!!fio, (!\!•' es .v1!ud.J. f1lier!.tl'«i,1 d cosc1s; no. tr. ias pocltf ..,f,U!lYrar tudas, r',,;-.cn,1 mi:•,
viva no h,\(lt: fa tH c;ui,·1: :o 11 'ah,:. .:'\fe p:i,-~ct' &lt;¡ne por (]Ue fueren mu.:.has;, p.• 10 la que go•µ,·o 111a~
t:itoy vi&lt;'ndo :l']U&lt;,\la triAt•~ Eg\.lra, oy,·:rdo aquella mi i~agin.i«:iu,;i y me llevo casi hasta ,··1 d -1: ·if}
vo·t temblona. Hm&lt; n, &amp;o.fc3rJ,., )' dclr.it:,n,hm,- t:n con- fq¿ la t:sp\".cie que voy
rrfrnne. Emrt! mi r ,,rl,ll' aqt1i.:!lr.s ebr:,s .-; r· t-.. nidr,:, d,- ~:·,,ivn, ó el,: rnd- fu-ws .t,uidos que hr•cian pc~,1dri mi su ñ&lt;&gt; v,·o ¡•¡11•
coi ha, ó &lt;le qrlf"so que h:l'l dt" di, nh- a di,.nt,,. S,:/ico11trastt'! a un h_c,mhre nrnciltnw y íl:icn q11I' ,.,,
:;1:a_b~ de. &lt;1ue tira_ 1111 11.'/;,:1.1·;!0 á la ¡,u, :-tn. E.$? ~,, ;iptitu,l humilde y enp!Í,_c, 11te •.li '.l con P 11.pf•tll ;&gt;
qrni¡1era el: p1·rn 111 la pi u ... b,i ,:] ¡mbr,•ti•; de n11;·r,n, d, sden las ::i.tn:n;iclnr:13 v tn,nb:t's vc•c,-~ &lt;le 1:;, e··.•
se vive &lt;lia y nnch,· c1•n1" v,,rcn de ,¡,..,,,·o:,: no h.,y r.io qne ste m;rn:ft'st,1b~ h•·,rrmo:;amente a1n:d·, :: ·1c¡uien le pr !\te, )H•r ai¡,n ser~ &lt;"~º- B:...,.q:ie w, mt:· _qne mis oidns v 01, iin-,.i, hi::n el ""'ll•·íi,. 2.• ,,{
h
la 111(1r/f) t:n 1u bL:'.,a &lt;id (l''W ¡"!'l.1 R•·l,tr,! ¡;noc:n,tv!.'a mi 1m,1g1n;,dc;n las sig1;i.:·1n•·~ 11'11 ? 1•· ' qi.',1:; ,irn-.
l~so. t&gt;!!I pr:n¡u,.. ,,o tiu1, .,.¡,,,,: ó pr:;,,u,.. la lv,'~a :l1·;;¡iu ·s he e:,bido que flC :\aman :::,. ,t ,
1
su an10 c~ta t;Íi-0,r.·1\· tnn tH,;nqÍti~1 C( 1_r:o h1· ~\!Y:-L
Sl;¡
1
Tu f.H\·a fLca y dt hil est: :1-::tura
uc¡ut:il,t!' . drrta• t·, 'w dd I i ne,., de cli, i · rn h• t hubic •¡· 1
·
_
.a
1 m,.1,;-,·,11
d'"l n,at;( h,·¡;,n l" pn sen ta_
1
nm peg.,tl o, )·a tub1n:i a,_110 lt•n hr.\:rn ,,· -y;.,. 111-:•,.·•,1 . 1 u ou(· ee ·iib· ra! ¡nce·:i1 (:~v,•1ta.
ticra la :mimo ( h:cin,1 &lt;ie ias SU)l'&gt;H •1.,,,r cna,rc_1_i.i
•
·
Y de c;rnt:.is n;nuev;,5 la le,:1tn1
y por cinco
&lt;'.ños ü ¡,&lt;,r !,,:fa );¡ te :::¡wr:,da. ()'lt' el
.
1\.1 ruya lcuguP \ lperl1:.a inFt\r:l.,
~m() tul.i1era 1a p,,cin1cí:.1 d,· ,igu,:int;irlo, b. en;,( t'·l'\1·
P-~
la inoct't!t~ s~.n1bn: ee ,\_iin-p::uta
Por.ida cie1t; mtnte l¡ne n•, h·,lm; rle ~,:i.· t;1n L-.rga.
; No s:-ibe-s · q,;e la r~.ría nn sustent~.
Sabe que d putb'o d•: 5ufrir c:11,$:,Jq
'
A qui&lt;"n dn:.truir su. libertad procura?
,.
M il y-· mil v•·c~s castigi, al 111a'v,1_do.
Al
merito v Yirtucl del ci1,1cLdano
D ebiera estar muy 11g, adecido á. las autorir.fa:
· ·
, •d
Se ati,,nde soio en el act,1.:,\ si~u.ma¡
d 01. consutm
as qu(· clt :;hH.icron aqueila$ c_Ít:rtas traAl patriotero al yiresuntuo~o v;mo
mas: put;s 1e h. .;n librado de buen susto. Asi, asi.
pued~ s~r que tarde algo mas su c:,stigo.
Al aspirante que la ley no enfn:n~
•· l
La pati·ia hiert: con ttrrih1,~ mana.
...,.~ ( e vv. atento servidor q. b. s, m.-Atena.tenes. ·¡
·
Y del delito ill'ra~u-a la cadxn.a,_
("

M

a

a

ji

Sre1. EE, Muy srt-~-;mos: Sirvansc VV. in:01spl"1tt· m•,y asustada porqne asi }o requeria
sertar en su pn-iodico la sig~Ít.nte cartita que ói-",1quel P*"º• pwcur&lt;: vq]vf'.r a recoj,,r el sudio, mas
rijo ~ mi hermano t'l1 contt·stacion a la que el me 1_10 pude: v con 'a d,·~n.-lada y el ayuno h,~ q•1iremitio por condu&lt;'to. d,· VV,
·
M uy t'ntrr t• ni ria ~i;taba p!aticanqo con mi tio
P,·dro, Par.cho qu, ddo, cwmdo me llego tu carta,
en Glle me h,dil¡1'&lt; de-! ;¡11t•agu111•.ta; quise luego lue¡o tom11r la p11m,1 p&lt;1ra C':lnt,~tar,a,pero el vi1jito
~e opus,&gt; dici, r,dP11"1 · qu &amp;1 m1 contutadon i!!C ha•
bia de (liriji r P h, h a1 de l.is mal1\ades de eso.s

tres. no nie m•·ti, ra t·n tal cosa.

Lt&gt; pr~gui;ité

Imprt:'nt,¿ de ·góbierno :a

dado con tanta ,lc.b,·idad que no m,· p~tmite c,mt_inuar tsta c,11 ta, por qu,, siegL&lt;n t&gt;•t •Y crd1 mal pociré
cumplir con las co~a1, de ca~a, y pcn,ar uno que
otro _rat_o rn la adivin,11;7.a de m1 tíu, c¡ue te suplico-me d~8enl;c,s •i enti(":nd··s d,, ad1vmo, p11·a
ver. si le i?;ano · ¡a ¡,a'a que me l&gt;fro::c1r',. A D 01

fanchito · hást:i H jw v, s que vicne,-,-Tu h.,_n1,1¡rna
¿pc:m)que 'te ~ma,-,Variquita

-------------- ------------tat;[fO

del ciudadaw,

.:)u:to

Gonzaltz.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242167">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242169">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242170">
              <text>251</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242171">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242172">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242173">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242188">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242168">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 251, Mayo 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242174">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242175">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242176">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242177">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242178">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242179">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242180">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242181">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242182">
                <text>1831-05-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242183">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242184">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242185">
                <text>2018995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242186">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242187">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242189">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242190">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242191">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21241">
        <name>Aspirantismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="21240">
        <name>Dictamen sobre Solares</name>
      </tag>
      <tag tagId="21243">
        <name>Guía del Pueblo de Ciudad Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="21242">
        <name>Junta Celebrada por el General Montes de Oca</name>
      </tag>
      <tag tagId="19060">
        <name>Legislatura de Chiapas</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8877" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7221">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8877/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._250_ocr.pdf</src>
        <authentication>6de5545986360e730db0daeef82af686</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248233">
                    <text>Nutn. !50.

Del jneve.8 .5

de inayo de 1831.

Ut tutekt !lic procuratio rá/mb!ica: fft:renda est ad uti!itat.::m eorum t¡ui commiasi rnnt, non eor~tm quibu'd

:

-'!, c,mmissa 1.':tt. Cíe. 1. otnc.

..
Lo mismo que unn tntoria, así se h::m de cjc:rc.:r los cargos publicas; no par:l ut.ilidad de los quo
, . gobirrn:.rn, sino par.a la de h:J3 gobt:rnados.

CONGRESO DF.L ESTADO

y acta clel distrito de Caña~, pi&lt;liendo se les
cipruebe la 2.~,igrn1cion qu~ hán hecho al seSesion del dia' 14. de marzo.
crt:L1rio de diez pe&lt;,os mensales costa d.el
peculio de los que: componen dicho a}lmt:1Leida y aprobada la acta antermr,,¡11,·1,:m;-, e11 la adualic.lad: no tiene la comiS&lt;: dio cuent'.1 ton 1wta del mini'i.terio cle¡¡Yrn c.Lficultad de c&lt;.mvenir
ello, pues
.
. .
.me 1uyenc l o r;,em,)na.
. d e 1•·• ' t,!·,n _e.s lr;. b re para e11sponer
·
, grac1:1 y JllSt1c1~,
e1e 1o suyo;,'
ram(): ~e mar,do leer y C(}l:testar rtc1bc¡ 1m,,:5 t"ll e, art1cu!u 3. 0 de} decrete, de 24.
c0u élprecio. Not;-t de la !tt{i:-;l2.tL1ra de¡!•k :1bríl &lt;.h .i H:lO, esta prevenido· cp1e es'· }as CLLip;.,s avi:-i,rndiJ (:e la abr; lllf:1 de¡!t:-s ob\i~(?ciones no r.:san !es mtinicip:l•
1
' "ll" .,'-,d
,c..,,-·1,•n•····
··1ho••;;
T)--·
~---· i,.,;.;' 11 1,,,· '-'ll-~e--r,1·&lt;&gt;5
rl~•,1V,b1'e11
e11 el ar•l¡·,'-.,l
.. ,)()
C)
o
. .,,,_.-,.
1
•• l.· ·:F¡1:&gt;
l . ..,
.~.
·,
•.
••:
11
...
laturaE; ele l\!c-j:c~), Put-bla? ·J.~li::.!.:o, c~:n-1/del rn!"lTIO. decreto,. se ln rep1cb:¡,:.',) que
· .testand~&gt; enh0 rabutra _;)or la _;,bertut~ de-\\5e n heri contribü~icne~ y gra_vamenes
1
hs St'!&gt;W?lOS ne
estci: al archivo. D1ct:~ Lr,,.ra este fin al vecmdano. Y s1 esto es
_ lllt'l1 \E(,brc solc1rt·s: dado primer debate, !-.el! 1 0 que se denota . por aqoellas palabras·,
remJio al st:gnndo.
DicL-:-;i1c1¡
~cbre \1J;ora (os ntolrs se tomarlm los m bitrius
·•. i1~1c.'.i;n:va de pr&lt;•hihici&lt;1n de imncrt; cic;nli1_j;ortunos ó ;:easai·ius, d congreso no pue. ·
' d,~ j,ib·Jni:s e!&gt;trar-gern~: cLdo p:·:rncrn ; ¡jcle c:on e~a generé1liditd a pre bar tales ar. segun(h ch'.bate, se rcrnmo ?! ,erre ro. ;bitrios, no e..,pres:n1d,1se cuales ddrnn ser.
Dict&lt;im!n de I~\ ccm1si, . n de miiicu ci- /Por u::to la comisiun insistiendo cerno
vka _&lt;~d t~nor siguiente- ,,La prnde1!tt· \11-~i~t,~ ~itn:prc en el citado &lt;ln?do de
cort[)Jtleracwn que ;u~ c1.rna¡¡d:1ntes ha),-:11\12.4• de abnl de 1830., propone a la decreido deber 'iencr t'n Jo· étnieri&lt;;r ,;cia lo-.¡Uiheracit ti cld congreso la- forma ,Je dediciale"i que no ,1,5isti;in :\ la ir1strn~·&lt;;ic;n, n 1'(,.r 1:¡,_1 qci,~ !-Ígue. ,,~e aprueba la :L~ignan,Hla ha dcbiiitado la f\ieri~1 c!e .l..i cb!i. 'c:nn d~ diez pesos me:~:;alts que los· ac"
1
•
•
•
1
•
l a l e:y ¡:ua:e."
!
.
('
~
\.g.1cwn
111 .as pen;:;s r¡ue 1mpn11e
n;un1c1pr1:c~; (;t'. l &lt;1·1~tnto
ce .a nas
&lt;le la m,lteri;:, la cu(,l i,t~ (·~ti::ridc t;'Jt:bit·n '!t,:n hn·l1:i de= t,u ¡:c,:u:iv a !ill secreta_ni ca~¡o q1H.: Ílf;\?ra ¡;c:~.1Llc: el cilrnnel del rio t:n lu!-i tnminii:, del ~.1ticulu· 4
dd
.\ · batatlon c;•;;co de esta c:q:itci!." . l)[spen- dccl'('IO _de :2,L. t'.~~ ::btil c!e l&amp;?&gt;O." Dis•
sado t•i !l\ E;lli,l~o } te \'1Tr (!t 1):!t(·, '.iC a pro- , pu·,~;1dcs d u:gu1,do y tercrr dt hate, !-'!
bu. l)it.L11::tTI t!c.:l tC);(,i' &lt;r:11Í('i:1f'. ,.L:1 l&lt;ljll'li!:c). !)il;iamcn ~c 1brt :ama:~H')1tC: \';_il(;011\i~it:ll d~ prq.iu:, y ;;rbili'i&lt; s habia t:s ¡·vi_:&gt; á la CPmi,:,it,n.
Ui,:t:rn!t:ll '.;,·brc el
t:nclHlo d dict:,11;en &lt;¡lle coll :'cch.~ 21, dl· pre~u¡~uesto (~~· g:,•;:cs del tUH-r :-,Í~~uien•
febrero ce:,:;,,1 c:n t'.)te c:Tcd:e::\t·. Pnc1 :ie. ,,Prt:1,11¡n1t·:.;t, . de gast&lt;,S que ( 1 goh.,bir1:ck~e l'P~ttrÍ;n1;1rtil~ rt·c:l1idll li(;[,:,¡b:cn10 del i•.:-.t:d:1 1'.t: l'\\'C). l.i:C11 ¡nts,·n(\(·l gd.&gt;it l!H.' dd ;:;.1.. · i1:c 1u 1 Ci1do p'hil'it.n le, al honorable (O X't rc!SO &lt;ld 111 ;.:, 1110, dt:

a

a

\¡v-c:.,

a

a,.;

J

0

1
0

'l ..

1

i .. :,-..• •

, .

\

.~

l

..,

.......

, ..•,,,

•

•

•. ,

•

~

C.

•

°

\.

...

�....

los ~astos que cl-:ben impeí1dcrse en los.'ra cll.'bic.ttl, este. mrdlu lej,)s de c:.dm:u· el
:;111 Idos ele emp 1cachs y oficinas del mis-!· mal lo irrita y ec.sasper:1.
,
mo E'\tado en tocio el año eomun conDe: aq ui esos 1w1ntj,s sordidos coh
ulti- que se i"utenta desacrediu,· al 1,ohierno:mo d.c clí&lt;'iembre de.1831.-l'oder lt:gis- esos :rnoninws impudeutes C(&gt;n que s~ in1ati_vo.-A tres c.1i¡rntac.!CJ,S _ de la. dipu-¡ su Ita a !;".. a_t•.wri:l~lt~, para e~sitJ( el· des:
tac:ton permanente cld a1~0 proCí,}nlO pa•¡¡contcnto C _111&lt;luc1r él la r&lt;:bcl1011. Un_v~r~.:
s; do de_ 18:30. por la ..; d1etns q:1c.:Jes Cllr-¡ t.lade_ro p~nr1ota, para (rilen SllS serv1ca,s ,
facfo desde primero de enero hasta

enero, no fuestn tllla gnmAeria con que cal~ula:.
~1 razon de _cien vpeso!\ mr.nsales, tres cien-¡ enr~qllecersc, dr::sd:dbria. esas nrm,ls ale'.'"
tos ptM&gt;f-.-A onc&lt;~ diru:aclos por tres me-:!vt:s, y :ü se co11~,iduaba ofc:miido y pos.
ses que cL..:ben tener de sesiones ordin,ni~s.\cergado, elevari~ sus reclama~ione.s con
-.desdt: rrirnero &lt;le ft:brero hast:1. ultiino
decoro y &lt;le!1c:1deza que ecsije esta e~al&gt;rii de 1831. a r;.iz.-&gt;h de cieil pe-i¡pecie de neg ,cios en que es . necesario
sos .m~ns1le,; cad l uno, tres mil tres-?'.1ncer la apoi0gia del merit~l propio y,
cie,1~os pt•sos.-A í.res diputados que i:lc-:jt•J. qne el r.ienot· de!iz d""scubre ·un fm- ·
ben qrn:•cfar en la drputacio;J perm·111enie:ch cfr Ltui&lt;lácl y engr(:imiento, que sin
en los o'cho mest&gt;s r~~;rnntes desde princ-¡!dnd,-l ponen muy en rUiculu al _snJ.~to:
rt•:,pond1erún• en.· tlltlo

el mes

de

dt!¡lel

1·0 c!e m:1yo b~sta ·ultimo
de didcmhre ;qne tiene la. ~L-bi!i-&lt;.lad de darse a. cuno•
&lt;ld pres:.nte ::;no de 1 es l. rnzun dt! cien ·cer por este fbnco'.
.
. ~pesos mensa!e!; c::icla uno, &lt;l::,s mil cuatro•'.!
¡Cuan di ver,;¿¡ es la co11d11crn d;l pa-• •. _
citmtos pei-os.-:\1 cfü:ial. mayor de la•'triot:~t nw&lt;la:idd Su &lt;lesim•:re.s t::•.!inpit.e· · .·
secrr:uria da! congreso por su sueldo en con la mi1destin, que c-ncu!:niéndo 1rn· me- .
todo d año segun la ley nrganica de ha• ,rito, lo n:a!z:t p~r si mismo: r,-,:it~nw con .,
ciend:..) seisciertos pésos.-AI segundo la idea de sa util h su p¾is, presta toofida! &lt;:.,egun d icnerdo del honor~b!e dos !'.,US servicios con aq11t:th· libera !idád ·
congreso de. 1.res de rnarzci de 1:829, cua- · qur: c:tr..\cterii:a un coraz[)n magnani'mo •
tro cientns pr:sos.--:\1 portero por su su~l-,;y: generoso. No mide i,t entidad de sns,.
da s .¿;un la ky org-;rnica de hacienda, c1::n-_:servicios por el valor ele· los e!--füerzns q,ie
to cJar,.::'.;;a y c.:u::-1.rro pesos.-De. ga~tos !1e cu.est:m, sino par 1.-l utiriclad ,pe Je
&lt;le :;ccrctuia s.e rt'guLrn trescientos ptsos.;\nos resulta al pu!:Jlicc: .este es l&gt;ianc.oi ·
.· hl&lt;! sus· descCJs y e! objeto de todr1 su nq· .,.
( Se ~ontinuara). ble a n1bicion,
p·er util (~ la /Htt--:ia!"•'
.·
.1 . ·Desearíamos ,que hubiese imls v~lor- ·•

a

i . ~- . - -· · --.
r

· _. ._ _i!

1

:,4 .;..
'.' .'-.

1f ·
t,.

1VOTJCL1S .1;V.,tCJQ¡V/JLES
"
.
11:hjico M. de abril_

.. .

,

.,

fs':· •) •• I-Iemos 111J1c_adq ~:~un?s de los

•º

¡para sufocar la~ Vcices de un::i ¡)ílSion ·tan,.
:&lt;Iegn~dame, c:uando solu se. rdit:re ¡ll i-n.te•.
.
;rts priv;1do, y cuando no ;.:'!:\ el. principio
\;de la.s gr"1ndes acciones! ap~t~Cfri':úhGi
¡:qL&gt;e·•·cu,d.quit.ra que se. supuf,.it:se r&gt;L!1dit:o

pt="r-'.lI~O c:mpt(-lfM,~ su

cans:1,. e_my_lean~fv~, .• l"ll.

mcit,:,o.:., ef, ctos c~d rivfm·anttsmo,; y t'H \:eí-, su dt:f~nza argumentos ·1ns1d:osos, fa.Isas.
-~·-. cL1~l que no podriamo~ enum:-rarlos toc,.~s, 1supus1·~l()nc.r;, he~l10s . RVentura&lt;.to~:. estos.
pues t-stc mal es. como la bidr:.1 dt: "hez: rec1:1rs-os son harto m1ser~1blc:s: esta11 muy
f" .. c-abez,1s. Entre lcJs principales d.•sorde-i!descreditadus ya,. y hacen conocer 911e:
· nes . de q ne es causa, E,e n&lt;;t·.: cierta pre- 1¡sé emplean a falta de buen~s y fundadas.
sunci,n ne-cia q11e . Lace c:-_~er a-:1 indivi- lt:azoncs.
·· · ·
d1_10 '-i11e e:.,; d h1as btnem~rito y recomen•
(JU s.ol 11Í't11i 653}
dable t!.~ sus conciud:1d.1n.o:;. ¿(-,lue premie, ·
n St!, ,&lt;:'l1t:\ln~rnra digno de: el? 6·Cual sera_ la ·
Hemos vi~to la acta de la junta ce ..
~e&lt;:,Jmw~n.s~ q1Je ilr;ne !-in~. n'lir.-ts nm.bi'.cio- lt&lt;brada en et Rosario por el ~r. gener.t.L
s;,s? 1 h; aqµi un pr:obiema, c1,ue d mis~ Montes &lt;:le Oc~,. 1\hr,finez, la ()ficiali&lt;la(t
_l:10 n~ ;1..:ierta
:1c~.1t,il,'. y cu:;m,do
tr~pa,td~1t.o del b:uallon .clr.· ZHcauil~·
Üí'.:Hh.l~ ~us .sen:1cws co¡,L,rmc a un.i. un,¡·~cwrno _de CIVJC(.JS que s~ ba(lab~rn t:n ac1nel
l' :n;i.J j•_1sú.b, 5e !e afr.·.nJ~. en la. mane-.lp\11W&gt;, y lo!&gt; S:·::s. c·:imisi:)mn.los l?"r el

~.-

ª.

c:lli-¡lr

,

" '

\.;i-í

�·~obie.rn:, Lic. D. Jo5(3 .M:u·fa Izu::i.gJ oi• &lt;la la c.onstrnccion cli! otr.l-f,1hric.1id.'! i.rrn 1.t
.dor honor~: rio, y D. 1':u!ogio Rubio, pre•
t&lt;:!cto cid ~:iur. · Aparece dt: este ck,cumen.
qlic ~qud gerwr,\I ha estado c&lt;mstan.
Iemente unido al gé&gt;bierno, y que si ha
&gt;Úmanecidc, enme&lt;lio del pais irnmrrecciu,
· ado, ha sido cvn el objeto de .Jis'!'llinuii·
ct,n su influjr) IC1s horrores ele la guerra,
!º lu conseguido en efecto esponien(fose a grandes peligros, por que le,s ge~
es .d~ L-\ rept•blica io ter.ian_ por p:-trtida'io de Guerrero~ .Y los que seguian la5
anderas revuluc_ion;:irias poi" adicto a la!
)usa del gobierno. El general conclu-

io,

:orno

numero de tc!;irc::;: q tte .c6nt1'itte , ti·einta

hembras ele camellos, con d; nuntero &lt;le·'.
machos que sea m:cesario, y &lt;los ·sujr•Jo,~
qne sean i11telíg-~nte~, p:1stores ere dir•hl1$S
animales: qw.~ cnvie ot1·0!-. tel:H·es· suel- :
tos
de divers1·1rs Cl1mposH:iones, ¡rnr.i. ,
hili¼r a mano: que rcmit"i dó::1 culeccló11e'.!i
de maquin;is d.: trilb.r, .wcntar 'f Útra:c; ope
raci'Jnes ~1gri~r,i:ís, y ou·as clns de todn~l-los
instrnmentos cb l;;bran;-:~1, · con in:Hn1ccro•
nes para hacer uso de e1Lt!:&gt;: una nwqui•
naria cumpleta &lt;le todo lo necesario · pa•

ra fa elaboracion de papel, con ks fab•d·
rnunamier.to que ciirifó ;, la dfiei::i, cante:5 qu.; :-.t·1111 ncce::;~1io~, cont r;tt,:dos ·
;,dad y .tropa, congratula.1duse de que al. p&lt;)r -hs ar1 .&gt;3: u•n n·Hkh 1.L.! to;_Ls hs m.t•
n hayan resuelto voh'er
~u pa.tria .1_ª_\:.qu1n. ' h cc):1d:.H;er1h'.'S á · L1 ind:1:;tria v nw2z cine h~-iuian turbado.
- · · ldei,&gt;s de elLis: que encargue dt: Nueva.
· . El paso que acaba de dar e-l gobier- 1 York y n·rnita seis libra1, d::: hs . sei-r.i\ld.S
o hacia b co11soli~acicn del orden y res ¡(de la~ plMH:lS de qu~ se :-;aca · la bani:~
,~blecin"iiento de ·1a pa~, ha sido a· tnéfas:¡I l,1, csptci'a.lmcmle dt' la que \lnmatr 5&amp;1so
~ces de ia mas gr.mde import,rnciél: aho-!:Ja ~oS:1: cu.:itru surti;.do-. -p.i:!Y(!'otrl!SS ~f¿i_s
,á s~ puedl! d~cirse qu~ la· gtJerra va a::t~Lnc¡.1.s de hi!ar, c:..:o vein_te rr.t~Ué.V1c!5 de
:,,rm!;:,t r.
-. .
.
. ·.·. ¡;h1Ld9 c&lt;1tLt nn"'.: eicn t~lares de m,no pa~
, l~I tes go!Jcr~1a~l.Jr Sal;.;:ulo se ha so-;¡ra le.Jt~r m;u1:;1s &amp;c. b:;:!1 surucios S~:
:et!do. igua\111.~r,te al ·g:;h:,crno. y &amp;e ,)Cc.!-'.;!e recnrdó la re,nision d::: fos cameMos y
' ·de los prqnrativos el:: su viaj.e fuera;;de !::s otras ~11:Hp.d.H'i p!~ehc:la:; anttt&gt;rior
· la rep,l'J!i;:a. 'f?.mbien se . han pn~.-}nente, y que envie i,eo:,il!a d.:: ca.ñ~tmo,
, ntado D. Miguel de la :\lura, n. Ig-i!cun. las rn;¡quina:s é rn·,trucci,::ines mas
)cio Piu, srcn:t:-irio que fué de Gi.1erre-!lperf::ctas p.:.ra su ~ultivtJ; é iriforrn.e cuan.
_·,, Ibiboa an:ig-1.1,:, ~yutl.rnte dd_ general:'t:, costara u:u LbriC,L en P'"'-Fh"nD con
;:&lt;Antu, y se .,,st'gúr .. que .l\longoy foé una m:1qni:1a · ele: d~spepitM' algodon, otrn
rendido, y que ha espiado _y;;i sus cri-; de hilar!_u, y otra de {ejer\o.
;e

er

a

,tnés..

.

. . . . ._ . :

. _

_ 1

·

(Rrgistro rfhia! núm. 106.)

Por tücbs p.:irtes se restab 1ec.e el r:r-:
-'en y l\ p:-.z: ,,:spn,rnius que muy brc:y~·,
Sres.. E&lt;litore": !~ s escnd:iloso el cl,~S·
p se ocupar«n nuestra:~ c~,lnmnas coi/caro con que el· butan1te B·,s:1dre se
'i; relachnt~s di::. b,-.talla:;, de
asesim:tos':¡m.-:;..entéi. a t:.,das horas. c:n los portales. y
;de rohos, r,ino crm l::is nnticias. ele loe.; en k,~ p;m;j-::s m.is ¡rnb!ic:.,s a sindi;;,-n:ogrr.,,.s c¡u::: v.111 a hac;:r las ciencias la.)a&amp; operéiClsiilt'S de los fmicionarios p1b\irii::uHnra, ia. i.ndnsnia y el comercio a 1a·:c1g, sup:J;;;.:::ndo que le te:11t!:1 ·y qm· por.
,mbra de una libertad jus:a y tranquiia,!:ese motivo se ha capitu!ad:, con el y st:.
¡·1e ha permitido qn&lt;:' pe::r111·1 nezca en (3 rt'11H1b:ica el:! la cu.-d dl'.bia d·....;.1p;n t:'C&lt;::r cu•
. JJ1,jico l 6. el:: t:!lril.
¡¡mo hijo e~pmeo de di", y que solo In
Ahora tenemos la satisCt:::cion ele dar. subido tlcshonrarla y aprt)v1·ch;1rse d.! su:.;
'lleta. n nuestros -lectores ele los pt'didos·'.circunstanci;is., ¡nra ec!1::rla de f:.1rolon
chos por C7iC cst.tblecimiento al Sr. D. ''.y hombre el~ imp:,rta1H.:i:1, con,ó lo. acreancisco 1\1.irtb::z Pi;~H1'0,
·¡'dita c.d · nombr,rniiento d~·c,1viode&gt; qnc S(~
• . Se le
p~clid_o q11:.! las m~q~1inas le tli:; cerca dd g-.,bicr,no d:.: Lt I 1s\1l:l pasuna&lt;.hs. a la !ah_rica que h:i de sltl_1ar• ¡ra ~:I :p¡-._•sto d~ toda e .lse d.l m_L~n:cwnc:;.
1
e11 Lis u101•~crn.d !Ol\es de! est:1 c:1 pital,¡¡con q uc ~.e ddH,1 ::;o~tr.'.n~r h p;~· Lttm·tL d,:!
rmen r:l nt11-:1.·,·ro de uc!t~nt.1 t~lares,
amo D. Vicet'\ti~ Gu:..·;-rero. ca la G',tul
e lu•?go n11:! st: r.:1.o :l•.:i•.n•;, ~:;t·1,. ':l:: t:m:,4. .. ,::11. se tom.o
20(\0V,.L)•:~·JS fuertes de c111c hi.:.::~.

!u

1

yf·su

1

~

~

�ta ~lwra no ha c.Ltdo cucnt:1. }:!ste buen!' en que se p1hliqne c:st.1 neta r:n les pe
Sr. ~? tam~Jic11: el ~1ue s~1ple _las fal_t;is de ri&lt;_idicos ck r'stc l11~:1r; y 1.,-&gt; lirn1arc1n e()
íos 11rmones del l•cder~1lt:-,ta y ha siclo au-1 migo y lo5 hombres bue ne~, l;i.)tnhraclo
.tor dt: l.:s 1:re1.,1rnt;1s
h;:ch:is al Sr. m.i:1is.l st'gun
l:1. lr\': dov f~. Ju!:ié l'.1blo C:irnt
{,
~tro de gi.:erra: el calmanli: lo firmo conH• fio.-1~..irtolornt:
Gc1r-cia.--Fr,:1,ci~.ccr·~
responsable~ porque la crasitud de sus po. i\'licr.-1\.l.rnuel .1\L,ri:•i de Lh110.-Jua
tenci:i~, no admite t,mta sutileza. I-lay i\ntonio c:~;nz~le;:,-"'{ a pedimento d
mucho que debe st1ber el publico de es- la parte, t:Rtiendo b pre:.;c11t~·, b q1:e v
te henrniiw, si VV. d;m lugar a lo qu~;,fielrnente ~:tc;~da 1..k !:-ll ori,;i11al :1 que rn
Jes comullico hoy para que llc:gando a'~remito.: por ante mi el referido jur z y lo
noticia de quien corresponde declarar va-/ que me: as:sten en la forma crdin,&gt;ri,
gu mal entrete11idu y perturbador del or- en falta Je escribano que no le h:-1y c1
den publico al nunca bien ponderado Ba- . los tr"rminos de la ley: doy fé. -_')"os~ Pa
sadre, se le aplique el c~,~tigo q11e me- 1
1;b/o Carrer/o.-De asi~tencia. OtH:fi·c To
·recc--.11. C:
(Sot num 6 5
bar--De asistencia l'cd;o ..lrrroia.
.¡

.,¡

.

7.f

FVIL

lcl.

id.

5.

~1•0N1I'ERREY
Por la gu:a del rucblo de

2. de JJWJO de 183 I.

ciudc1c

Victori,t consta que la honcr:,,bie le gis
l:'f ciucL.-1dét110 Pablo Carr('ño Regi- !,1tura &lt;le Tani~\ulip:~s k1 hecho ena en~rgi
c1_or de u,te ik~ttc:: ayur:t..;miti . .o y juez, ca ·iniciati\·a oponiendese a b pruyecLcL
.. d~ paz por la ley &amp;c.
ldausura dd puerto de I\'I:1un1c_;ros. EE,tc
Certifico en tod.1 forma de derecho !se ha inse.it~1dn e:Y la G:szefa de Z;,cé:te
que e11 el libro de Conciliaciones que ai leas. S;:,bemcs que las honor8hies frgis
rfrcti&gt; se lleva en este juzg::do, se hallc1 /iatur&lt;iS de Cor:tn¡il::i r t&lt;uevo Leen tam
una cuyo tenor Et~rn1 es C'Jfll'.) sigue.
!hien han rq·rc~;~·nt~:clo ei1 el mismo. sen
,,En la citHL1:l de I\fonterrey .capital !tid_e,. Est:i. nieclich coz:na é incon:óda e
del Edado .!ion: de Nu1:.vu -Leon, a, lo~ lcon1erci0, 3tii11tT:L\ el Cü!~!ri,b'.\i1dc)~ priv,
1
1
.,
!.
' 1 mt:s l:e
' -~•:1ayo d e m11
. 1 oc 1w-.l a' los 1~
l
.
l rntc.1us
uos
c.1,1s
c:c
~'..st?.u0s
1rdenrns
e.e
c,e Cü
cieptc.,_;:; treinta v rn:6: ?.nte mi el ciucl;,.:1 !onizacicn Jv ddti,s:1, y cum·1:,·cmcte to

(1

•

7
:i,
-•, •

,¡

0·

•

I)·•')iCJ c-,·¡•cn~o
1,,.!.,. ,_ J
j11.... l''Z
'4-,

-.

,

...,

G1e

1~·"Z
..,
CI

e1·1 ,.(l.l
\. 1 i \. 1 r ( 1·1
• ,·

"'ll
e,

s

._ (

'"\l~:,-¡'",i
l 1 '- , 1 '-

(-:;

1 •~'"T1'C
''lll'tlt·,
t)
1 11 1 '-·
t.
1

, •

Cti:Jt:do lai

st: pres,~r!tó el cind;;cLtnO l'vlanuel . l\'1Jri:1 1{tribus b~1rlnras se adviert:m m:•viJas.
de Ll.rno .&lt;lemar:d;,ndo ::-:j\ni:ls contra ei\i-EE.
de igual clase r;rc:sbitcro Ju:rn .:\:110nio!J,
~-~o..:s,~
.• ..,, , ' 1
.
,
1-..
.
.
.
1 ~ '"" r J,
•
,..,
~ ... ; ,·l r
•
11
;
,
.
•¡ •
( ,,u11._,,.,ez,
j ,,..uie,., .1 c..,1nparc1.:._ u &lt;:: J" .f
cio 1...cncí!i;.;torio ~ mbos li!ig:mtes, ncn:b· ó 1
•
b
•ouenu ~~1' 1..._1t:(,\·
t"
l :
Eo; un !-r,!i-m:H· h,·i!,nn
r 1 ·primer&lt;,
¡.or l¡.;n-,'re
1
F.l qur: i;; Lo 1n,Ls .;:;::1si;'a
d,ff,O Hart,1lon1é (_;,1rcir1, y el segundu ali/
su~~1t::1ldo ·a op::i;&lt;::i
&lt;le ig;nl d:,sc Fr:,1ncisco J~ nlie1' e ins- 1 n.~• qu•~ t:•t.l ( 11 ,a ¡-.,l¡;¡c~illJ.
--::. a l le.:,
. . ' ¡ eo 1'\'1°"
t ,..,J ~.,c1,,.,
,:111:•1.:t.a
. . . o el c1·-=-n1·'1'&lt;l·1
c.. ,, , , 1 ,j'{ ~, !a 5u_·~·: 1 , 5 c~.,b•;n?
El i1;s111~.;:1n procl!r:1
do t::n cine bs e!--r,ne~io11r~ C11 t1e hdJ;:1 \'tr , Q,1e t'S'.l k l:.,y, n,os (1l:
, c,t·"~i·
, ,
1
1
contra ti de- 1 ¡C:c-1
· t,,.1 ~u•· v1 1 ::•: 1:.11r:t
t idtJ l,·1 l~'.t·&lt;
• 1•·
.... ,t
' '-.. ¡ c'.i.•·," ele ,"}'t'.r
"
n'l~i1d:n1te y ~n f.1n1iiia, 1:-.s prct!ujo en n:eD,: /,,1· Jl1,nt,s ,:,.¡ .1,:!.r
.
l
1
·
1
·
E,
h, ..,_· i1;~:~~::e !&lt;.,cura .
. ( l 10 e e un ac·,.or:un1cnto, Jv c1ut ,·4S tit·
~::!i•.'. , ¡ ¡ ·,,1:,li p1;:•; :,;, nri:L:i
llt: por i!1sul_1:a;i~knte~,. sin. t·_L·ct,&gt; ni ~-:i_lor
f'nr ;: 1,. ,.1,,::~ :iti:,;\r
1
' . ¡•; 1111:·;1:::,,
'
•
. ..
r
:-:.gu11c-,
Y d :ct .. , I•• s ~lll éHliffiO e·~
q::1r:1¡11::;J,
l li•J::.• (,!lli•l\
ri:'.r, con lll q :ie cp1echron C(Jt1\'e:1id,i:;, es l. ~,.'.o t·I , .. ,,i.,, ª e( "· 11 :,:rr
·
l
lj {J,iit:1:,. ir•.. t: Cl•IJ el fc11:diilo.
1

'!

"1

1

1.•r,'~~,•1d•&gt; el Cit:rna11d;¡11tt'

C11u~dar 1) r1rnmt:1 ',

·
:~.;, 1_,, .;qu: !, (;!l :;\1 :,~e: 11.,
1 1:c1a
1
~dt:-,¡'._ch,1 1 rcn:itiL·:1d:&gt; ::l10_rd y t'll tudu u:·;:1
CuiL1ra l,,t,_: 111,r,,, 1u¡11
,,.,
t
•el··•
···C'''"I) L.a
.¡.,
l"J1·
('•i'lll''' •"l l ~-1,•.
'l\;d,1vi:, ,1a ·1111•11(:·1:11,rn:i:1
•._
'
• 1 1•,,.,··
.,
l· l
1 •
•
1 i·./ 1 i u\. riel
rJL o ¡1rc:•1::i:~:r,,, ¡·;ara que
~n nmgun
.r:\•1,i•
. ar r l. 1 1,1 i 1! ' in •
)e; vi, p ~,::n1 1 ,.,,·a,,·1 L,a
1
1_,
S&lt;J pucd,\n pc.::_¡,.:,:!;,·;:r 1L', est::ndo
ccrJ,:r•¡¡
1
'
( 1•c··,·1·•c
( •~
·· •;,.
Jn:·~ :1.-n~.-•&gt;S
p,,r;i ~.\1 r.. ~j·cr r·cc
.. :• .. •'ic &gt; t'' .
.
.,,•
•

\...1

h'\

• •

. •· 1 \.,

~t....,.,-s:,-,.1rt.t:na...1- ►

l,,4 ._)

_. '-

l

..,1,

,,

...

'

~.._,i,1_._.....,,.:..~~ ,.__.._ ..._-.-- ...........;,l,."lv..f..~~•., ~r,-::,.!'.--..t.'f'4~ ,"f"i~l"":~,,..,_,."0~&gt;'"'1~~•~.u.- ..... I, ¡ ,., .. . : ..... , ..',i&lt;'rJlí) (l. (t/1 _,,·o (/d Cillll(U.'l'.'í'I

#' • .;,_, ...

r;,,
----~--~
-----~:;_,',:~
~.~~ ~~~~::~_::_· __:,.::
.

__

~

-

:.~-----

•• ;: -- - --·-- "", ···

.\r·llo

·

-

·'•
,.,

,,,1
,

; --· ,..-..... --•-

(1i'iil:::;:¡·;;.

! rlc . .'cr.J
1

�l1PI. EJJE.i\/TO. J1. LJJ. G/JCET.1 e1VUJ!.
del

¡. . ,

6

de ·e1llayo

de

4} t
1\.?
u~&gt;
"

de

~.:.•L----

h:~:,1r_l:c

{,(),1/U,\;/C,./f)OS.·• 11guml'no
coli-ra, scmc vi('ne encima
''
Sres: Etlitore~.-.-ímp• ~i,lo de la cÓng"ojo11a sr:cl,. ¡iri·guntas y l'l'"pr,q;untas, Mt.• ocurri&lt;.Í CJH'.': :,q11,·1 (i.
'·de 11.ihn·, qu..- p:i&lt;l.-ct·mos _tn1los les ignorantc-11: me guriu m,· clivertiria un rato, y m,· &lt;I, t11n· ú \·St'll•
• d1rij; u, l!;tl•O(Jt: t'.i Jll• Vt":'I p:H,:tclo, al ~,nt:1gonista por fharlo. Entre _\111 confu~o r, fonfuño c¡it1· 110 putl:.:
· s, 1 e' Úmco ·p, r111cl1co c¡ul" por instituto nus f, .111• i cc,n1prenclt"r, oi q11c pr• g11111ali.t ¡/J11rd,· ,-.,•n'f-'t11arsr a/••'qn, a la11 __ 1·i1v;s del tc·soro de ias cil"nci.ts, Am:mc-lgr1110 f.11 el primn· jurad;? ~110 podil'I. ur t'l ,n:t?r dd
' ·.cii'. c-1 ~H de ;•bril v i&lt;pcm,s vi qut· :ibriendo las ÍUt"ntc:-!i,¡ 1111¡,,·,·so t'l mMmo sr. al.-ri!dd ¡.;tll euc caso !os /n.: cr-mr n.ti.lrn ya á &lt;lar nirso la s,,biduria, tnc tir.; di::
11omórar á ~u íllil:;jo:' ¿strimi t,l'l ;n,¡'Jrc."!.\'')re.,·
"bn1c, s ,·u ella, :-ii1cioso por dar siquiera unos cuan- jr,s que cbcta,·011 l',\(tl ley r¡ue 110 c·.&gt;T"/'l!:: ro11 lll
·to!\ ~oiht&gt;S• ·Eia t:111 urg,:uk' mi nc-cesidad que no '.Púdrr al hijo ó al herma111J d,·J ac:11.rn,Ar J,· 1:n im. me clt-jo rrp:u ar ni n1 d tema mrtrico del prosista 1prl'~r,? ¿e.,tm·ia ,\o/o 1·t•,crvr1d,t t1111 per,·.t:·11n,1 r:cr:n·,m~•·Tacito ri t r; · su gr~1ciocisima · tracluccion, ni por ul :óa a los Duendes &lt;Ítf Nuevo L·o11? T.111 :11:11 dirh:13
· . timo to· 1,Í l"ra nt&gt;'gra, blanc.i_ ú colorada, la sabiduría
tan in con, esa\ pre g1m t:u, me pusi,:; ron '. lL, li,rntat'I •
· .&lt;jllt. cc,11 :,bu11d,10cta s~ sn1t1a cc&gt;rrc-r por aqut:!1:u, me- te mal humor; sin embargo no tu\•1'. (·1,1,1:1r:1 l,1 t'tl
'. ·nH,rub·,·s fornes; pu, s tendido l)(lca ab;4jo y Úm lm coot,stark, c¡i.ie no snlo podían t'SC1:pt,i;::·s•::, sino
'· C1j1-s crn :idos. a nada nias ~,1.n1di qur a ch•1par c:l que de: facto se escqitu,.l;:111 lq;alm,•;itt&gt; d ·1 pr¡m_er
- d1- 1ic i&lt;is,, ci, at fico ncctar anta~onhtico. Al primt:r jurado todos aquc::llo~ que sv:;uu l.is l~·y(·'\ u,:mutrs
!.·,o,bo s 11tl CJUt' mt- lwLia d1u¡,,ido tl'do entero u11 :no pucclcn s,r jmces en casos ciados ¿•?,1,., harii
· p;,,r,.f:. d1: r,o,'.tica, y d,'&gt;de iur-go n,.té que mi ,s ,n d jurado mi p:tdtc c:.11;t1a mi, o yo q11i:: h.1ri,\
':t, m:◄ tº no 1&lt;C•·F~•1ha con gusto t:!&gt;ta bo::btda, cp:iz. 'c011tra mi hcrn,ano :llln cu,,n&lt;lo la nz,,,; J1ctar;1
. )Wl ~t·r ~ir l•\l y por &lt;¡Uc :il que esta aconstumbra- :qm: cll hia str con&lt;lcuadd • . . y vea~~ :!:;iii C(:11\')
. · clo a :. , =nH 1;t::1ne cnn lo pt opio. le rs re~rngrrnr,t•· no son imprt visores !o'&gt; qtw dictaron la l.·y ck j .1•
'tlll}U \iri,t: lo d,:- &lt;,tro; pero tn fin
p~1cl,· digerir "
• atlos, pues clrj:m&lt;lo com•) tl,·j:1ron vig~nt, :.; \;is k; tal tr:,go, y rada abimcé qued:mdonu:! tan sedi ·n ¡ ,.s. C,'mun..-s, claro t'S que 1·n el juicio d,· _j!ir,1 1 l s
to ccmo ant,·s. Y en cf.::cto ¿qut'. se saca dr. t&lt;Hll. no pu dt:"n .su· ju~c·.s :.qu:c!lus que d:'.;,,: 1,::1• , &lt;L,1:i
t-l!e:? 1u1da. Se cor,oi.e que d e:1&gt;critor de donde s, ,nismas le\·~s, &lt;le qut si: C(,¡;_¡., sin viul· ¡¡en q 1.1&lt;!
'. ha copi .. do "se trc:i.o clc politica st:ra un _a,foc·~na .i a\{u hay t-n t'~to &lt;le: pt'regrino, no u, b ocur~
lio I atl'p;r n, pues nos sale ahora prc::~untando ;t¡11, r, nc:a de los d1tn,dc-~ &lt;¡lle'. es muy le¡:; i 1, s¡n0 ..\
es lo 91,u'a dopi:cs de lu.l:t'r vnlado una ror:.y fi;;:.irrn, la c:,b. z_, y h:~~ta d t,r:lst:Jn::, e!,;: id,.a3 l!e
~1tw 1011? ¡Simp «·/ r·t10 eis quc-rr.r que· vivamos ah,ff, . ;;.tt.: pGbre pcd:,z,i d-: !'J,:n~:1c,1ino prit tr),
C( mo \ in, r1111 los E:ip,irtanos. At&lt;'nicns-:s y Rom;,i
Qui clém&lt;" un r,:tG p:·r:,,it:vo ridmir .. r,,:.) t,:,_; r:tnr,s. ,. ni lc1s tiemrms ni íos hcmbres de':ihora, soa as pro&lt;luciont-s de: ia 1&gt;:;t~1r:t:tz1, cu:t!do n·o l,.:c&lt;:mo· los hrndircs 'y hs ti ·mpr,s de cuando n:t"n .;_ar a un h,.mhrc que p:-,r la cm1~ ,ja v d ca111.::n•
ct:s: ~nt, s se dn;,·rlaban _:.iquelios h~rb:nos por ha10 que manift!&lt;lt:tba cnnoci que Siria 'J!;•J de.! t·in•
crr y bu ,car but:nas lt-ycs, t-!.tudianclo · 1as cosr.um t•)s st:dicnto!l ignornt1tt :-; q11,; de&lt;;a!.:du ·.:,::,;·1 :'t r~. bn's
ha!!ta el ca~act.-r ele los puthloi;; pero aho- frig-c:rar;,é tn las ci:-r.t',fi:.:,:a fa,·nt:·s :1r:t;,~:;:1i,tic:1~;
ra r.o c-s a'-i: vt:n&lt;&gt;a
tS~ tscritor poli ti con ,.y cu;m- Lo
me r·nt'l';1ñ1:
en mi •'¡uicio qnr
que t·i r~-.- i 11 P~b
t
O
1
.. tos At ·ni,·nst&amp; y Es¡,a1 tar.os C]llÍer:in, y aqt,i, :;iqu, g·1do ci, go y sin at··nd:.:r a nada, H: ti: ñ el,, i.~:·t1c·,·s
c:n l\knttr-r,·y líflft'Odéran muy mi\&lt;'s y muy p::,c ,a las fut-nt_·s. D.·Hl\· luego 1::: prvníl•:Li.,u,~ a'¡;r.!n
tit'a!. 1,·crwnt:s de politica: apodc:-rane de 'ta mr.sa. rt- ¡nrni, jt,zgando caritat:vamt nte, que cu:,nd:, m~·wis
·,p:1rtir list:,5_, 1111primir vu,,s, drc!:,mar y n1g-,·fü~r:: r,·nclria que ,_ c.¡wrim.-nwr las rn:-rnas inco:norl;dvl,.s
·¡,u, b·o, t.-n:i\'t:nar los hc·chos, , mbrollar, he tiqt:. quc ya yó habia sufrido, y clich.l y h::d1.l, 1w liizu
t{lcla la t: cf1ca pira o,anclar;;. uo pu, blo y cli~frut_:n·'c•: mai; que· dar d in[ :iz el primer sorbo, 0.:1:: '.idt&gt; u11
lo d~n,ai. t&lt;J1!0 t'S un di!&lt;paratr &lt;¡ut: no pasa de: •.:n &lt;5• ~rito h,·ritlo y csp,:utoso \·Ír;c, :'1 resonar •·n ;:,i:; c;idr,s:
crupu.cJ cap11ch0(&lt;0. ¿Ql:l, imron .. que l:1s .lr.yt's pr&lt;•· lmel,·o la cara aci.i &lt;Í&lt;1mit: h.1liia sa!ido, y ,·ui ~l
l1iban tocio ~so? Un b,..clo, , ~,t niminlacl t:n ob1H·r mihmo lwmbrt: mulio ,ksm:,yadll con lu:, ,.j·,s •;(,:tc;\var las ley, s, era clt: ks ;a.t:guc,s ljlle cc:mo :1tra- dos, t:I color ele la muerte pintado cn ~-:1 ~:·1:1~,br. •
2wd1 s t'n politiot, 1ttHh•L:1n }Ítll,pr,· por la cun·a; no- t(•, é im:od~tdo &lt;le u11 hl!dr,r frio que di•;cmria pr,t
1
sotror. n,í. n-con, nws la li1:c~1 nias brt·\'t' y ch: mi tndc,s los miembros d,· su ma:harlaclo c11 r¡,·i
Y6
1
tnmco, h, t, nos ~ .1 gd,~rnadons, :1 cafdes prinit rc,s, miisr.10 m,~ q111 dé frin clt· !'tt~to, y niud,,, rnas l'.il•
ó lo c¡w· st nos ::litojll ¿Qu1: nu1s 11:.ili~focciou c¡u,· audo vi q11, nn ohral.an !;is 1111·clici,,a., &lt;¡!!(' pm· lo
rc·yn,1r h'•i&gt;!'e :a l, y?
'prc,1;tn le ha, ia :ipLc:i•lr•; pno :ti fin l:1 ·, ll!!'dkSnh,·nto m11lho mns c¡ue 211tn,, .,plica. imcio- :t.:1 so 1a pudo m:,s 1111, rni~ r,·mnltns y,.¡ cut1 atiso los l.,hios
la,- fun1tn1 ~- :;ut1IH,111r t&lt;•do un pn·• !111in,cion &lt;¡ue lo~r•Í rl p• !ir,· llPmlirc arr,j ,r del n;S?1tllto11¡ advt·rt_i ~11~1 t, do que= no lllt' hat.-ia J\llllho ¡t«·m::gn m1a mu:t1t1u1 d, l'O~:ts :,zulr-s v rri,·1:1,·;
Pt1 ·
J&gt;• :;o, ,l1&gt; ,.¡ue rnt, 11 c¡ut· ~lt nwc, &lt;l prt'guntona IH• ¡d, ya prq.!,llllUtrle dl' ':-ti mal y s&lt;·bn: a:¡11&lt;:11as 111s,·ria muy rol\i?:t; p· 10
p&lt;1l'O rnto rui pol_írt" c·s 1n~uudirias qu,· acaba di: n,pt:l, r:
llH: coi,tn,t;i r¡-.1c;
t,-111:1~11 tuvo &lt;¡,1c: s1,fnr u1,n nausc·a b:1at.11tk ptno- !hahrn pa1h e ido un Í:tt:d &lt;:llL;aiio cr,·yt:11d,, q•ll: ar¡11c~a. h;,:-t:t c¡ut l&lt;·gtc l.S(idt'r llll prd,120 d~ pcH;:uni 111as u·:111 1:,s foentt:'S dd :;:,hn, pues, srdi, lll I C(JlllO
110 prit to, c-11 qu,· co11sistia sin du&lt;la todo t-1 mal. u110 di: t:,utt,s ele, st&lt;- ¡-rL c:iosu lic~r, li;d, 1 .1 i1H 011:ii1
l)i al di:,lú, l'llt(lncc1 ('.Oll l:1~ t:\t('S fuentes del !la- . &lt;l, r:1cl:1mr11tl' dnipt tc:ulo t-11 ellas y s&lt;.i1 li1do~,c.: t:t\
1
· h, r }' lª nic 1·.--t1r:,ha d..- r-llas dt·sl·spcr.Hlo. cu:in&lt;lo v,·:t. lit: un:t ci nci:i s,·n,h.~ c¡uintalc:. d,: t:.tr!lc~ nw.
9i~o- c,;vn svr¡&gt;1 c::í111 ,¡uc d p1.&lt;l.i.2.o de pug:uuinq u11;r• ÜtiCiil Lutll.l lHUa k,l..io~ y sopilotc:s, y uu 1,;u11trall;,i1\•
i

·:u',·i"

1

ly

r

1

a

,

1

a

y

�:ipq rn la rab:,~i~'~ el&lt;; , un,. h.o!tlhre~ /01 ,rolu,-nnt!o., la .convicc:on tlir q,1t e.,tan- ,í d.1·Íct'1r•
¡l.un:11! le nspondi l·nti.nice, nrnrnhilla \l"ci,n· dr 1111 podrr q11e ha tra.•¡1mado toJua /11s 11.'!ft'I ~:l.
Jl1·) cunfuu&lt;licJo. ¿J.&lt;:9 t'9t:a In cii-ncia c,1n que 11c nos 1 con todo lo dn1 .•u1 que s1gut" tsfampado en ._¡ os .. '
Jn,r~ta , n rl Big 1o_ &lt;Ir•,. ~· nut'V(:_.? ¿Ea coufurmi-l curo, ohhquo, c;;pcioso p,,n ali, primero de l.a pa~.
¡i. npirítu drl tÍ}-9 ma, f, dt,al •-~~•e 11er con&lt;•ce por1 J. a1
tum, 7. (Id .. n:. g&lt;&gt;ni~t., dr- Nuevo Leon. Se
¡;1 ¡ n-.11•¡¡1&lt;;1i m¡,is qut· ., ·os &lt;•cic,sos, ,rns:os y !linvcrgu- rquiw&gt;t.o In f1,cc1u1•c1ta o ~u r:.,b, cilla cu:rndo pt·nso
-~~ •, 2~11 ~\ &lt;¡ue'~ H h:,g--n ta!u t·fp•cír:s s1 mt-jar,~•s y que carrcian ,o., ¡,odot•,, &lt;Ir mrdio• s1jfrir11tc., j)orrt
Ju,1frs tan ridicu,1:-? ~Q11i,n hay c¡u~ no st·pa·}"a d,fiuder la c"u~wtucir,n &amp;c. (i,lli coi. 2 li11. 16}
~1-t" !a 1,1. bit 't:t cc,rn,i&lt;.tr uuica y_~ sc-~H-i, am&lt;:ute_ tt) Ya ,·ió lo &lt;¡ur- cint:1111 ·nle:: no f"!ipc-raba: que hubo
···-~¡ ~nitt, y la vi'rtt1d.? ·• • • . ¡Ne,. t·sta c-stt:. éqcri~ tnl'"clioit s11fici, ntrs &lt;·n lo!! P''{h·rc-!i parn d, lt ndn ¡,.
· ·t11, nito c¡ue ·ni ·pii)1ado se t·nrontr,,ria m1-joí:. _púa coustituci(ll1 y parn h:-ocu n,h r ln ,·e rdadr::rn v11!untad
"Jan• giri11ta de las fos:ifü1s ·de los Cuu·zes, Alv~ir:i- genn~il m¡-.m, 11tantéJllH"11tl· oprimida por la m::ña ele
~J,.s ~· P 1 z:1rw11? ¡AJ1! se con&lt;'Ícc c¡ue susp1r.i 1•or unlJs pocos ó dl" un M,io t1r:111uelo. Eso se· h,,bria
b,s c•~)Ollas de Egi~to. ¡Con CIJ~ll~a justÜ;_iah.;blc jciurri~o ~I cab1r)l·a qu~ con aqut:1.1u_,1taqut" a _la
· Jlt~D0J4~c.s ~n su qngrama.
.c&lt; 1llst1turwn, la fue, za ele la cot1st1tuc10n :;e !1t1hu:.
··
·
,te dt·st11tido m eJ a,úmo tle los puebiGs (alli p,1g. '2 col.
Al'.a &lt;'D tiñÓs mas dichosos
I lin. 2.) Todo lo contrnri&lt;' ha suctdido. ,Ahora
Ct;iindo d" ptilblo no clegia
· s cuando la amo1n, ahcra ns cuando la apreci.111 mas.
_lknores y diguidiltlcs
·
.. , \
Ah(/fr1 rdl,jan todo lo qt1t: vale la constit11cion nu::•
1\-ii, dadt-11 y pic_artlias.
,,·..
vo-1, oné:,a. Ahura ven que 1wlo descuid,indo d&lt;- S\1
1 c,clo, t&lt; clo era OlU}'. mio',
art, $4-, los buenos ciud:1dm1os, ó solo violandola
Y mucho que 'roe!' ttnia &amp;c.
'os nrn'os (art. ~.-q pudii:-ra una f.cdon apodcrar~e de.la mtsa. Alu,ra ven c¡ue solo p1cccditndo
¡Y c-Hos t:cn los c-minenfrmPnte libr~s
lt&gt;s, contrit i-lla (mt. ~8.) pmlic-r:m p::isar esos s-,bornos
(ltlf hl,nde t fü;r ñar a los llllt\"o-lconcst.s a l~:'cn¡ del n·p.irtimir-nto de- lista~. Ahora Vt"ll que solo_ atro•
: f1tnlt: a la tír,,nia? ¡Ah p, triottros &lt;lesc.iratl,,s!, pell.lndola (art. 40.) pud:u·an presc:ntau:: listas de
E,e ('! ~,·nc,ce, ¡,,-,1\~II&lt; n ya es,:s t1c:mros tn q1?é iie) sugttrs qut ni auu sabi_:m ~le tal preat·.nt?.Ci(in._ Ahou1p n,:ba el pu bio &lt;.("ln tin mdtcuit, s p;,p¡¡n1rha&lt;-1 ra i·t"n que s0!0 ultr¡¡pnoo':t [art. ~6-] pudiera ha.
tn &lt;.1 e ft:rd~•b,:is en ::i.z~rcscs úi.is vutMro funesto im-1 b,:-r mofas ú otra cc-.1(1, qut •violellfe, 1mbaraze ó lll•
¡it1·0 y &lt;.di.alo _absolutim10.
~y qnt· ~iri~mc,11 si ctza la nj1res1012 Jióre dt" la voluntad inc:1vid11al, de
v1,.1 .. 1110s t. ncut-r~do .en m~ dio cie !a pl~!Za a t :;te es- que rt·sulra ia t"·'troion /i/;re de la volimtad gcnR•
c1itnciilo? ¿Si: dts,aria otra co~a que ti arco y 1H flt, mí. Ahora ,·en t¡ue r-.1da d, e:;o puede 6UC~dtr si
. e.ha r.i1 a ia p~ rfrcta d, coracion de su 1; tid a p1. )"St;I:!ta.? i no t"S fo: t;wcio a la virtu1l de la Vl'rac1&lt;l.1d. tan re•
~q t~tl'ro de
~1

!f!Hl~111a.

r

1

.fi.c1&lt;1n,trtado c&lt;:r1 lo qut ac;d;rba ~le H'r

tTii

ve-1

como;cl;;da ai nt,c·vo-lt"u.e,; (,ut. 11. parrafo 4. 0 )

~qlJt"I p{,b1t hcmbn:. me vi ttntr1do mas de des
Con gran dnn1, do }' n1l,ntia v,rdachramente
,;1 s el~ no dar· ya nias i.c1L&lt;.,s fU tnn disip::1.la., y-,quijot, zca, arn·n~,~Ítron ii dt.sÍ.JCt'r tautos, tan gra•
~l cias cii-tt ina~; pno a! fin la curio~idad pudo masL ves y tan notorias cargos, ,;nt.-, el tribuna! dt· la opÍ·
r¡u, mi nfltccir•n y ~01b1mt todo tnt~ro el mticu-\nion publica. fnundan:n d r:n1:Hlo de 1-j,mp'artcs
le. 1'm·frd{l&lt;.es. Uc :u, go
lmgo -1&lt;lvi:rti ciertos re- de ::iqudlos su-. p:&gt;pcli::11 intitulados Co11testaóon di.
· fÜt c:u y tu-pnc,s p1:r rqBel!o del f meso e;,fi,, dtÍ/igído
f:J•c. St,!;'1·;1da c&amp;ntc:.1ta,i,;n &amp;c. P.-ro vino
n1:,11rs: t·IJ H.~uida na: sop 1e llll CC·l1t,,f;ÍO que mei¡•dtfplltS tlt: ~i,trn~ el CCW;l-.:Ír:,d,to ir.:erto en_ la
h17!' t, n l.. 1f1r r,or J..s rt1it1lt.,s c¡ut pt1cl1nan f.(ibre- e• ta uum. 2:..,9, y lts &lt; e.-,o t~:¡;,.,n. .fl hora dic,.pues
'-•1·i1_mr._ l ac11c::; c!tl c-u.d tsta (.IHl~o- lo ba~.t:•i1tt•l_&lt;l:: dos nu·«es y mt-dio de pr&lt;-i°undo11ilcn_cio, t.e qui~u1 t·I r,1·n.tr sMbo c:n la n:cc·ta pl, 1;tica p:1a lo~.1:nn :.c(•g&lt;r a la t:\rdanzn d,- la n:soluc1ot1 del pro~ ipnt~·ncs y Atltii,mn ..••• M,· Llt,i ya d tiun-1.c,so ptnd;intt· [.ir.t:•g, n. 1 t,n1. 7 p:ig. 4- c:1 col. 2,,;
¡;,,, ~ÍJ.; &lt;¡ll, 1_1 e fo:tcn t;;:,1H1s L::t'&gt;·n crnti1nHr l:i &lt;:_ie:u!:i. j_al fin &lt;11 la falml:,) ¿Q,;,·! ?TSo estaha y:. c-1 pro•
· ··
1 t, cic \. \ . atu te. ~¡ JI ;c:cr q. b. s. m.-L/Lu. sr, ptt,ditute cu·rnc:o e 11,p: ehn11.lieron t,rn cL11oda•
·p1,tt1dt'.
~--.-dos, d d,:L:1te en los &lt;l,d1•1s p,,p,:1, :i? ¿t•&gt;., r~1é con•
tra rse miorno pn,ccso
rc[,t: u esos mi~mcs _jne-

a

ga-

!

f re~. Fditonf:-1\Tuy Sres. n&lt;o.s

r

F5ta cfü110: et:. 1~1 2pl·::,.:ill1 que- tll ,-.,¡t:,·!i,,,, sui p:i¡wits hicieG_t't e F r.&lt; t~i1ir: r&lt; n 1:, lf,r,ci;,~I d,. h•. e i10, c.i1 11ct~,- ¡:rcn. ?I juicio el.-] p1,hiico i:: ,:1"1 ;11 unico u··,tiunal que
. t1&lt; clul d&lt; ((1 1 t din. n 11 nr-toi 1nl:, el 1; liH•f.!l, cc11 nno- ¡ d&lt; e 1m1 les q 11n!:1b:1?
1~~ u, r ,; \ :, ,1 hora nn les gu~•
1·ird~d de ruh ico ti!. ktt" c-n ¡;n, y t::I ron_!ta
1ta_ s1_guir dit·i, i,_du !-i_ll ,: r; •&lt;• l il _el triuun,d dd pnfadc-, c¡u•: t ~ram 1;1 &lt; ~; m1 r.tt' St' atn:to d unco ,.k di-; lhcoí Ya se y~-: ~;~t lo Ir.·: e 11 1;it·mpre y r-11 todo.
ci,nl,•1 ulinw cr1t1:1 l:1 ,·c!t.:r:t::d g&lt;"lltral &lt;n bs'.Arn1111t111: no ¡-rbn: lo d,_j:111 c,,¡110 si t;1l cos:1:y
tic ( c·in't fo pt :rr,;i11:1~ el, ilu,t~nty: np:11 tin:clo lis-:, l1auu hizo pur la 1,t1·,, p1:1·t:1.
··1;:s lll,·fo n ts, ,i¡cclt1:-u!r.st dt l:i 1msa nadi:n;tc! 1
FAAUl...,A,
· t,r:• t!1(t (,11 nt·l111 :e a ele- ir.cc•H~titt1cic,r,_;1l,
A n1nlq11i1·1· ;,1riin-ial
.-1, f·I IH 1.:1~ y,, t&lt;-~ J l• s, 111;,r•clo lis1~,s s111 r.;1r;11,t1a!
La rtlfll &lt;'ti•d:a
·t;tt• (ll(.-1[,0 111 :ttl l&lt;tici;i ele: Jr,s ,,t:11:tc-&lt;;a c:uyol
Si ... lgu1,o :ti rdo :1c,1dc
l ( nhu ► t 1)": hi: 11, H rrin.i, HI&lt;. ,·c,t&lt;-i-. ~ ;1 1 gu110s t:iu]&lt;".':l:1 H" lwcr dti&lt;¡uita
c1:&lt;!,,11• i r &amp;1. :-i1,11 ~H:,1d:,1·.•c~:11t1i:·dtosrou-¡
Y d1i:.clt" el :1gi1jno
tn- }-1 \&lt;·•t:tt,;cl r:11r1:d y 01~1.1 l.1 _u11q_itu_ci&lt;•11. 1-i.:¡
]~1c1: ¡,ara otro di,: ...
J-.1 l 1n: n m1, c,:,clo :,:-1 ¡inp, 11:1&lt;1os; s, s1 lwl:,Jlst· clt~-,
S111 {JU&lt;: los cksc·11r.:1fü1:,
j1 ( ,. MI ho· :.&lt;'a _l:i ne J,(Í:1 n,i. fl a cid sÍHt m.i npt1f;u f&gt;dlc"I\ i.1 currij:c11
t·a;,r,o, 1q1utrt1t:,·1;1,sÍ'1•t:111icla la ,o·u11tadgc•
¡Qui: c1,1itr:11-&gt;tc t:1111:,ro
1·11¡¡·, ;.!!• &lt;1,d,urLcla ln
u,r,stituri&lt;P; c1,w,1rn i;j
A1.&lt;l.1cia y u,liardi:t!
•.t·• HI, 1; 7&lt; n M ¡ 1 cl1 i:1 plt·gu1.tar ;~ r rs lo que
!mio l:.i dn,,•r rgut·111.;1

,·1:::t!

nH-f.u~-11

'í' tÚI ('t.'/1-tA "' l.t:1,-, 1:10 ,:,/e, "1tJ (ll/,\llfl,C"Í¿,,? 1 &lt;l
1
.H/;t-ruHI !f la "'}·o,::a ,¡11u'.11 di~t,uit.'t.1·. Jo.v
·¡cl1111t1. 1111,,, ,, ~11.I IJ
/(¡
''·'"'/'tJPÚJ, !J ,cl1~:,

..,,_

~

J),lJltJ'!}..'JA

'"''º u,·
•- ---•---•
Ll:.l.

'l''"/f

.Es

&lt;¡Üitn pu, &lt;h- 1111irlas.

A1n10~ MJ\'idu1t!\ e¡.

h. e,, m,--,.l.08 tt111r!ia•

d.'/ /Jttoult-,

---a•
. -- ----A

•-

--------------- ----------~--------

CC..BU.Fl\O

CARCO

]Jfl.

ClLl)A]l1\NU

!)1:cTu CoNZAtEZ,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242142">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242144">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242145">
              <text>250</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242146">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242147">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242148">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242163">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242143">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 250, Mayo 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242149">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242150">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242151">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242152">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242153">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242154">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242155">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242156">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242157">
                <text>1831-05-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242158">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242159">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242160">
                <text>2018994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242161">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242162">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242164">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242165">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242166">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21239">
        <name>Cardenal Rodulf Archiduque de Austria</name>
      </tag>
      <tag tagId="20868">
        <name>Comandancia General de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="19279">
        <name>Dictamen de la comisión de peticiones</name>
      </tag>
      <tag tagId="11624">
        <name>División de operaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="21238">
        <name>Noticias de Roma</name>
      </tag>
      <tag tagId="21237">
        <name>Presupuesto de Gastos Para el Año</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8876" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7220">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8876/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._249_ocr.pdf</src>
        <authentication>a4ace388f26f322b7e4844d6be2cd44e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248232">
                    <text>.

'

GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NlJEVO 1,l~ON

Del jueres !28 de abril de 183 t.
.

lJt tutela sic procuratio reipuólica: gerenda est ad utilitatem eorum ,¡ui commissi &amp;Unt, non eorum quíhu•

.•·Cfmn1issa est. Cíe. 1. offic.

'',·

. Lo mismo qu~ una tutor:a, asi se han de ejercer los cargos publicos; no para utilidad de los que
gobiernas, sino pa1a la de los gobernados.

CONGRESO DF.L ESTADO

Sr:sion del Jia 9~ de marzo.
Leida. y aprob:1da la acta de )a sesion ar,tc:rior, se dio cUtnta con nota de
la camara de diputadw,, del ministerio dt:
relacinne~, de ~a di¡:utac11,:n pe rmam·nte de
1 Tamat1iipas
y de los re¡'m::-"e,:tantes del
' } ;t,1do en el cor-gr,·so ft dtrni, enhora.; l..uena de la ,.bertura ele las st'siones or
dinari;.i~: al archivo. Nota del 1-:csmo. Sr.
g( berm,dor del Estado de C'o:Jhuila )
;'1 &lt;j;-,s . &lt; f,_ecitr:clo su empleo: enhc,ra bue::nt Neta del Ecjffi:J Sr. cunst-j,::'ro cié Es
'tn&lt;lo g,,bern,,clor ( n turno dt l Est,,d(} de
Michcé,c,111, rvif.é•r.do h I!;:; 1 se t n t jer•
cicio del.¡;·, bicrno; enter;;¡do. NPta de la
&gt;legislatura de Z ;cattcas inciuyendo un.-i
rn1crntiva al C()ngreso general acerca del
pútrto de M,,zatlan: recibo y a la comiswn de comercio .. ,. Ft licit,,cirJn del ayun
'tamiento. de S. ]Vlignel de ar;uayo: se oyo
:con ,gr;,do. Nota del gtb1erno remitien.
'(.fo dcs decretos !~clerait's uno p,na su
·p!Pmrnto a la m?úutenci011 ele ca1 et k!- )
·
'h&lt;,spit«íes
· de l\lfjico, y otro scbre qw·
1
·:: ~se de t1na c:\p,;cla dt: hone1· al ~enerétl Bra•
1v1,: tecibo y al archivo. Se '~no ·segundo
c1t b,1te a lus dictamtné~ scbre riLs, he
.-i,;ncias · trdnsven,,des, y privi'égío esclu
iivo de · sacar
wrcu ¡o lami11",:s de plom()
para kchado de casas: se remitieron al
teictro tn la stJsi,n inmt'li::ita. d
Sr.

rielas en el articulo 49. del reglamento
de. milicia civica decrt:to numt..ro 227. p;:i.ra que se .ijuste al 01 iginal que dice así
,,Por no acudir al se1vic10 d, bido se im,,pondra uua multa que no b:·je ele dos
,,reales ni suha de di&lt; z pt"sus; ó arresto
,,desde uno hasta ocho dias. 'l'ocara la
,,impos1~wn ~Je .,es.úi pena correccional
,,al cum,111.cia.1,u.'.', X JH¡Ie ~e.,comunrque al
g,bierno: fu6t.,aprcp,Hl&lt;!!., Dictamen· de. la.
\ccmbiun de-, peticione.'i sobre . d1:negac1nn
)de privi 1t'p.;io ei-c!u:-.ivo de. elaboracinn de
1c;g,11-roíi: f\ é .&lt;1Pt~~¡1d~&gt;.
,.Presu¡;ursto deg:u,tos p:.ira t--1 ;,ñu de 18S 1: á 1~ comi:,,ion de .b,:ciG'bq~. Cún 1o que :ie ltv,.n•
ró la st&amp;1on.
'
-·--- .
Sr:sion del día 12. ele marzo.

y·

Lt'id,i
aprnba&lt;la la acta de la se•
~ion anterior, se leyo una c"nsulta del gobierno acerca de implenrn: a la ccmision
de\ tamo· En tercer deb,tte fue aprobado el dtcreto siguit1nte, ,,t.~ Se conade al ciuchdanu Just,) Carclenas por diez
,.años el privi 1&lt;:&gt;gio esclusivo de sacHr a
,,turcu'o l.1.mi:ws de plon10 para cubrir los
,,ttchad&lt;,s de la,s cafü:f, -2.
Caduc2.ra
,,tste prívi 1t'gL1 si dentro de un año con,,tado desde la fecha de su concesion, íl".&gt;
,~hubiert d ,1gr;,ici:ido ht'cho la prueba ele
,, un tt'chado de esta el a.se
safr,faccio11
.,,(!el gub1ernu." En tercer &lt;lt:bate se v,ilvio a la comisiun el dictamen sobre rif,s
p,rop.ttso la req·fli.·,;ciun de las eq t:i y sa.bre ltg,;do1, y herenci,,s transv~rsa~

a

, ¡~ada

0

··v(.¡cacíur.ts·· de

Fl

um.i.

o Jt imprenta

(.;CUt·liits,

°

a

U(Jn lo que se levantó la

st:::;io11

pu ..

�b'icii. r,ar~ entrar en !H'Crft::i: no ha bien- ~alferes Jn1-é Antonio Arzate, y los sold.ados ·
ch, asisti1lo el Sr. Carcia (D. Pedro) porr·iMariano Francisco y José .T:.1inidad Solano
1,se prununc1aron
.
.
·
ausente con l1cenc1a.
a' f avor d e l supre, mo gobierno, protestan~o seguir a sui
::·
· compañcrq~: y al efecto imploraron la gra-

,...

NOTICIAS NACI01VALES

. :cia del indu to, que se les concedió co11larteglo, a la ley de amnistia espedida por "
Roma.-El conclave que comenzó ehlas auguc;tas camaras de la union. /\r.
14. de diciembr~, duraria poco tiempo ylizate ofrt'cio presentar -,,eis armas de fuese creia que ya para el dia de Reyes es•i go que tiene 1.;scondidas hacia el rumbo
t::iria nombrado el nuevo p21pa. El car-j,&lt;le Tlatlaya, qut, se dcpron en su poder
drnal Rodulf) (:-irchiduqne de Austrh) y 1¡entre Unto operan sobre los fc1cli.sos, con
e,1 cardenal Fesch no pueden ser electos CUHtro m,ís que se le f.anr:;ic1earon
es1
por su situacion.
j ta cumandancia, b j&gt; la respons~bilidad
1
Los cardenales que la opinion pu-. del alcalde conciliador de, dicho pueblo,
b!ica cafifü:a p;ira can(lidato"i para el
en virt11rl. de la buena &lt;li:,pos.icion que·
tif(c::i.do son Grf&gt;gorio, Pac:~, Capellari, Offi- han manif~stado respecto del eng 1ino en
zoni y Zufla; y el pueblo no considera que se halldbdn. Del pmblo de Te11aen este momento el merito intrínseco deldango, y penenecientes a la g,wiHa de
cado uno, s,ino por su cerrera antf'rior,:Í Emig&lt;lio lnr,iosa, se recibiero1; a los Lc1·
. i. l.X.C.,
¡¡_
i •
J ose
- , 1i\1· anue1' y Jl,~e~ zcitrm
e .
por sus a,1anzas,
su f 1mLL1.
a, fi 1 d e i ;c1oi.os
..&gt;, a,
elegir al qne conviene en el may(,r gra j:quienes igu¡!tnellte se concedío su rt'S•
do dichas cualidades q·ie son c::senciales guardo provisional.-En esta fecha se han
1&gt;,&lt;ra eFta dignidad.
1 present;:id:&gt; el c~pitan retirado con desp;.icho
La opi.üon publica designa ec;pecial-l del irnprem.o gobierno y agraciado con t cepmPnte a\ cc1rd...:nal ZurJ3, u1w de los mas'. cion, Vicente Jo~e, del pueblo de S. Pedro
instruidos miembros del s~cro Co1egio.:_qnien ofrece presentar e:uatro retJcos y llna
11 ernperndor 1\lejandro ~¡Hes de su pro•(,carabina: entre tanto lo verifique se le ha
miJ~inn le babia i;\egido para la importan-J:da&lt;lo su pa~P. cornHci&lt;&gt;nal para que v:~ya
1..-. comi::;1on de medir los limites· de su··.a tr~erlas y quedar en esta comandrnda
impeno. La L,g',Herra admira sn obra'. a disposicion del supremo gobi~rnu: h,1bien•
(:i~ndica snl&gt;re Marco Polo y los antiguos 1dolo estrt'chado a que haga se prese-ntt"11
vi;:1¡~eros Venecianos qu~ publicó en 1818 cuantos pettenecian a su gavilla, 0fiedo
en dos volumenes de a fulio. La Fran, hacerlo.-Todo lo qne tengo el honor de
cía siempre ha apreciado sus t;tlento" sus: rioner &lt;:-n conocimiento de V.S. para qlle
11
virtude~ y el bL1en espiritu qne se ob- se sirva hacerlo al ~rimer gd,~, quien lo
51,rva t"n tPdas sus obras y en especial tura al del Ecsmo. Sr. Vice-presidente
en su Teologia latina. De l:a misma re-¡ de la n·public::i, protestc1ndo 1e mis !".:nmi~
p11tacion goza el cardenal Capellari por: deri,lcionts y aprecio.-Insertolo a'- V S.
sus vastos cunocimientGs y sn elevo\da(iporque habienclose internado el Sr genPpkdad.
,
\ral A_mador por Hut'tam?,. considero pa1
( El Ct°tlSor man 957.); &lt;lecena gran reurdo la noticia que no ohs-:tante aviso al espresado Sr. gefe principal,
Comandancia general de Mrjico.
l - Lo que tengo el honor. de tr;rn~cribir
\a V.F... para !&gt;U. conociiniento.-Dio~ y liNum. 486. Ecsmo Sr.-Con fecha 1bertad. Mejico 5. de abril ele l 8 31.29 •. del procsimo pasado me dice el co- [Fdzpe Codallos.~Ecsmo Sr. ministro de
ronel D. Lino Aleona desde 'l'ejnpilco _guén:_.1. y marina.
~

de

pnq•l1v

1

lo que sigue.-En parte del dia anterior
me c.omunica el Sr. coronel Izquierdo lo
que sigue.-1' l &lt;lía 24,. del actual, las au
toriclades del pueblo de S. Miguel Toto'.maloya con los alzados capitan Jo!i,f" An

~onio Gommlez, tenien!~ !~~é ~f\r!a Mvnroy

Es copia.

-J. :.Cacho.

Mejico abril 6 de 18Sh

Division de ojJeraciones

Ecsmo. Sr,-:--Te11go el• honor· de,:

�acompañar a V F. le adjunta fü,ta de"gen, religion, idioma usos y costu rnbre!;,
lbs indivídnos q!lc posteriorm-;nte se,:ta independenci&lt;t de españa .Y unifürmid.1d
me h:m prescnt,ufo Ífüplorand,&gt; la gr.wia/'de sus motivos en todus los nuevos es ..
del indn 1tn, que les hé concedido con .su- !ta(los, son vinculos muy fuertes que ha~
jrci,.in a la. ley de amni'itia.-Díos y liber. cen una la cansa de todos, bajo de prin ..
'tad flutzamala S l de marzo dé 183 I cipÍos firmes y duraderos. }lodemos de, ~ J'U:ªn A.mador. -Ecsmo Sr. ministro de, cir que l.a may,1r parte del continente
~- lle g11t&lt;rra y marin11, general de brigad'i americano no esta poblado sino de una
?_ J). Js::;é
Antonio Faci.:,.
'
sola familr.a dividida en varias secciones,
por lo que la naturaleza misma e',ta in~
Re!ncion de los ifldivirluos qup se han dicando que nuestns relaciones con ella$
. :acojído a la gracia dd wdulto desde el &lt;iza; dc:ben ser mas firrms, intimas y estables.
, 29. hasta d 31 dr marzo de 1831.
Capitan Andrés franco, tt:niente Sal.
vador R:i.mirez, sargento Agustin Valen
NOTICIAS DEL suR.
cía, clarines Feli~iano Rios., R sÍie\ Vítlant'da, soldado!:&gt; Carlos Tapia, Fr; ncisen Gu- Hoy ha dado cuenta a las camaras
tii-rres, hnn Loptz, Narciso V1lL1foerte,. el Eumo. Sr. serret,irio de la guerra con
Victnte Reyt's.-Cutzam.il.:\ marzn ~ l de ,unas comunicaciones del Sr. gt:rwral Bra.
,1831.- llanuno Aiorltt.-V. B.-Jua11 ¡¡·vo, en que incluyé las que le l1a dirijido
.dmador.
Alvares con el objeto de .icn¡.~Prst&gt;, á 1~
-, amnistia, y entrar c·umo el se ·esp 1i ~a, f:'n
n1v1s10N DEL su¡.
¡1ransaccion con el supremo g .. b.,:nw, pa¡ra lo que pid,e tener una entrevista con ~l
'Ecsmo Sr.-Con frcha de ayer me Sr. general CcJtalan, asegurando el terrmdice el c-&gt;mancLmte de la seccion de Tia- !no &lt;le la gue'rra y pacificacion del Sur.
f&lt;,te-pec, te11icnte coronel D· Manuel Ca- ¡-.El mismo Sr. secretario de la gnerra
b TI&lt;1"', lo que sigue.-Ecsmo. ~r.-Ayer}eyo y recomendo: a la camara de di¡:u~c me ha prc:semado el caht&gt;cilla Casimi-;,ta&lt;los un~ inici~tiva que dirije e! supremo
ro Lopez, cun d(;S fusiles y diez esco• :gobierno, con el fin de que se lt: ám•
· .pet.1s, no cesann.u p:ir est&lt;&gt; de séguir in- jplien las facultades que le da la ley de
vit,n,do en cuanto .te_ es pos;b ~• y pare- ¡amnistía para procrcler con n_1as Jen'1rL1d rn
ce que se ha consq;n1do algnn fruw, por-l,casos corno este, y const'gt11r d fin de la
que hasta la .fecha tlevo rt:cojidos. trein-¡jrev0lucio~, e~~nomizan_do sangre y dinet.i y siete fus11es, que a proporc10n he. ro.-bl Sr. V 1scarra hizo suya la propodistribt1ido a las milicias locales en los ci~ion, y pidio que dispenzados los traJugare.s donde merecen la confianza pu-• mites se pusiera a ciiscucion: la camara
blica como son. los minerales de Tetela; estuvo por la negativa, y se mando a la
1
&amp;c. sin contar con ]as escopetas: ponien- comision que ha entendido en C5ta clase
du1o en el conocimiento de V. E. para su su-J de asuntos.
perior inteligencia."-Trnsmitufo al de:
(Rfgist1'o qficial m'tm. 98.)
V. E. para que trnga la bondarl d~ po-!
_ _._. ..,....,..,.._,_ __
nerlo en el supremo del Ec:ó,mo. Sr. vice-i .
prt'sinente de la 1·epnhiica -Dios &amp;c. I, Comandancia general dd Estudo de }lficliaBravo!\ ahril 2. de 183 1.- Nicvlitz Bra- ·
can.
'VO -Ec.sm~. Sr. ministro de: guerra y marrna.
Num. 111. Ecsmo Sr -Son las cin- - 1Cfl de la tarde, hora en que acabo d~ reSe ha concluido y firmado el trata- ;cibir aviso de los Sres. lzazaga y Rub1q,
do con la repub:ica de Chile. Cada uno\/pHticipandome en lo confidt'licial que lo
de e:sos pasos nos es muy satisf,.ctorio,( del l{osatio ha tenido nn (ese lente des.
porqne la naturaleza de nuestr~s intere•¡·;enlace, pu1::s todas las trnpas dt:l Sr. ~fon.
· ·ses e!; una. con los de Jas stcctones de.¡tes de Oca, Jos gtf, s y den 1 as ,.,fi.cHln;,

. Ame1ic~ que anks fué espanoli,

ti óti-fhan acogidosc a !a ley de amnistia, y ay1..r

�.
se ocnp'.!lhan f'n f rm~r la :icta para so- riqui sima de incln~tf'h, Uu honr~do vecih-mniz ,r un gréln prnnunciamiento en fa .. no de un putb o 1frece al gobi&lt;:"rno, tev, r del Sl!pn~mo giibierno
Y tengo · e, reno para el estctbkcimit to de algunas
h(,nor de particip1rlo a V.,E. para qne de dichas f1íniiias.
Espera. pnr tanto
poniendoio en noticia di&gt;l Ecsmo Sr, vi el gobierno q11e 8e pueda ir f u.:il1tl-lndo
Ce• p1 e sitien te, di:St1te del plactr de ver la empresa mediante e-1 zelo p;ttrÍotico de
ce nclllida la guerr;', pnes !'ii a!gun perti los a_pmtan1ien.1oc;;, cumpañias, sociedades
n~s insi:,tiére en pr&lt;ivocarl:.1, sera muy pron- y particulares. Ttnt:mD~ foncbmento p&lt;1•
to v:ctinu, por que ha de caru.. er de to I ra contar con la proteccion del supr~mo
ch clar.;e. de re-:::11~sos, y $;Obran _sol-,)gob_ierno federal; su i~1clinad mes de~i&lt;li: ''
chdog h ps de la ley que lo pers1g-,m,'cia a Lvor de un tJaH,, cuyas neces1daha-.ta el u\tirno angulo de la repubiica. ces tiene_ bien comprendidas, y desea re- Dios y lib&lt;': rtid. Cuartel gt'neral en Ario mediarl;,is y aliviarlas por cuantos . mo•
a 5. de é1.bril de 183 l. a las seis de la tr1r- 1dos sea posible.
de.-Jr;nacio de lnclan -Ecsmo. Sr. secretario de guerra y m:,,r111a,
Se sabe tambir-n que D. Jo~é Sa\.
gaclo ecs gúbernador de Micbo~c;.;n se ha
No diremos que el ant;igonista de
a.;pg;do ~ igu,.d gn,cia y solo Guzm:-in se,:NtH'vo Leon unmerb 6. hi'tya querido
Sfpaió de la rt'U11Í(in rn cuya pasecuYz,1h€rit' el caritatwo establecimi•'.nto e.le la
cion ib:rn fuert, s de".t:,c·1 mentos de trop,1s. lcasa de b,·nt ficencia ni que halla qnetÍ• ,
Si es ~umamente s:-1.ti:;,f,ctorio este resul- du detraer t1,&gt;rt:ficar i1v,u t:1r la cksg1•atado que ; hrevia la completa p;:icificachn cia de cada una de 1as p1,b,·es mugcre:s
de la rq)\lb,ic:,, son muy dignos de elo- y nir1as inocentt5 q•ie se ac•¡giernn al!a.
gio los Sn·s. Iz z, ga y Rubio quienes Si el es cas&lt;'cb ó si se casa aigun día,
p,-r Hl celo y suma actividad han cóntri. rv&gt; es impo5ib'.e que su m1,{~r ó su hibuido tan poderor,amrnte a l&lt; gr.nlo. ,El¡;ja necei'oiten é imploten aqlld amp-.ro.
~r h ·z:ig'-\ hace mucho tiemr" que tra-¡ Los jnicius de Dws son terrib'e5.
Aho.
b:,j·, con t.in l:rnd,,b e ol·jeto, avt:ntur, n ra mü,·no lcis hay alli en cu5 a C•&gt;rnpado Sl' persona en repttidos vi~ges al Surjracion el :rntag,rnist.i. no podra presumiry ~:v;1 ific;rndd !,us intereses, qu~ han si. 1se ó jactarse de nHs inocente ni mas pn, .
1 . ¡
.
l
l mue f1~1s veces at,1caoos
en
en su 1ac1en ro. Estamos autonic1c os p:1ra aseverar con
cla dd H.o~ario.
el mismo te7,to de la ley de la m2teria que
(Rcgic;fro rftci61.l 1l{tm 99-}les f-.lzo que la c:,sa esté destinad,t ~o~íamente á las n;ugeres escandalosas é
¡¡inmo_ra'es: h,1y dos dep,irtam~ntos uno de
1;corri~ endas y 1,tro de be9efic1ancJas ente'/r::mei',te sepclr,,do:;. No éta a.lli . necesa,
J\íONTETIIlEY
/rio para el uhjéto de: la misa csplicar el
1

¡

0

l

&lt;ltsi.ino de la e,.!,;;;,· mas si se c1uiso es'1)li.
Un trnzo del (hnio de fa e~pedici0n¡fcar el de~tino la ell::i, delio
decir'ie
cJe nmitc1- q11e ,¡c11mpañ.-mws C&lt; m;) a:c¿n /!cual es todo ente.ro. No e,, pequeño
ce ~ la_ g:,;ctLa r_nm. 20~. del jueves 15; el d;,,ii~ ~uc se puede h:;~er
un t:i_I
de .JU~110 cit.. l 8:iO. :.·..cred1.ta sc,bré!da_rnentel¡estab!cc1m1e.nto, y a Ja5 p. ers(inas .qu~ a
fa r1 /tll.1td de este p;qs pora l,1 'cria de·(') se ;;ico¡,~·en cun una de.e~t,is E':.pr,·siugrnna ó c1,chirilla.
J•:l E. Sr. gemr:-i&lt; D.: nes ines,¡~t:is incunsiderad.i.s. E.E.

a

favu•/

de I\!_!it 1· y 'rer.in que' nos
H·cio C&lt;)ll dicho. dcnimtnto, dcsu so efe,
iltvén. á cficto _lct cre;,cion y ~,mento _def
J\·i;&lt;1,1;el

e

,

tste r,'mo de nqutza en el p,,1!-l, ha die
cido contribuir cn11 citn pn;os a !us c.:us• "-· .•.,, •. - · ...
,....-. -~;:¡;- - ~ - - ~
1
t(1S de traslacir:n y cstab u.:imiento de a1. lln1j'Jrti1ta de uobitni,, &lt;1 rai ffo
del ciudaf.
'
.,
1.
t
,-:,
O
g_t'..~lr]S 0 mi_lius_ O:j·,qucña,.:r, a este
dano Szlt•1 Gonzulc'z.-',:'.,.,
¡.,.:11 ,1 qtle tJerclten y ~nsu1s:n. este ramu l...;.
-···· -=-=:;;=:.
..

sudo,Jr .

•

\

�SUPLEJJIBNTO Jl .LJJ. GAOET.11 ~'UM. !49.
del jueves
de JJ.bril de
---~-.--&lt;iCiiiitiiil--CONTEST.ACIONE fl.

/rineo Castillon.-Ecsmo. Sr. gobernador de esto
E&amp;tado.

.
Sres. editoru. Para que VV. y todo el pu--blico se satisfaga de nu.stros proct:dimitntos, y que
·•e desvanesca la atroz ca,umni-a con que ha que:·
Jusgado 3, 0 comtitucional de esta capital.rido en c:l n 11m. 6 c1 .. 1 Antagonista el autor dél Ecsmo. Sr -El dia primero de setiembre del año
: comunicado titulado lJefe,uor de la Gaceta mansillar , pasado¡ habiendo sido robado el dr. Costanza e.le
nuestra conducta, h:mus cr, ido oportuno se insc:r• 1cantidad de r,·ales que le estrajo en .au· casa Ma•
1
ten t.:n au prriodico las conkl!,lacioncs que dimos;jria
Cas1mira Maldonado, quien se fu¡i;ó inmediata•
al suprrmo gobie-rno dd Estado a la rcc011vencion. mt&gt;nk de: comt:tido dicho robo con Antomo Herque 110~ hiz,, por las arbitrariedades que gratuita l nand.:z, cuyas personai fuc:.ron apr, hendidas y put"stas
mt,nte 11e nus 1111putab,m, y son las siguicntt.s
! en pri,,ion, se instruyo en cou~tcu,nc1a t.l suma.no
! corrcspond1cnte para la averi g1rnc1o'l di: estt" d, lito.
Jusgado t. 0 con~titucional de esta capital.-' Y rt-su,tando de todo lo practicado qui: d referido
Ec:smo. ~r--Cump,i, ndo con lo prt·venitlo por V. E. Antr,nio Hanand.-.z;, le d"J:J en guarda la canen su 1111periur ordr n d-: h"Y sobre que informe
t,dad de rduc::s rnl&gt;ada, a Haf,1d Uodrigu1:z por naenea d .. la arb,trari, dad con que se dice en el b,rsc,a t:ntrc·gado ant,s l:i Maldonadu. se: r,duy a
antagoni1&gt;ta num. 6 dt:I JU,V«:-S 21 del corrient1,,. se pr;sion la perse:na de Hod1i,~u,z 1¡u1, n ccnstan.Procedió por el jusgaclo t. 0 de mi cargo r.n d v,m. ut~ h1 r,,.gado haber,a rtcibido. U 5p11,·~ µor
cateo de la casa dt' D. Francisco Aguirn:, d~bo, pn,sentac10n fr,rma: qu1e el int• r, sacio Co11tauz.i hizo
decir: que el dia 22 dttl proc11imo pasado nsarzol ante mi, rdirL nci&lt;,me qu• a la t'spnsa de R,,d, •gu, z
el u. ad~inistrador de alcabala~ de c:5t, Estarlo
k h11bi:~ observado r¡n,: h:,~i.t al1:11111us gastos estfa•
Jmm J•,se de la Garza Trevmo ae m1~ presn1t ,) ordm&lt;1r10s, pLr lo qu,· creh1 que , n la casa de espiditndo me sirvi .. ie pasar a catear en su compa ¡ tr: pudiese ecsist1r el din, ro rob:d'J, y que por lo
ñia itt ti,·nda d,·1 , spr,•sa&lt;lo Aguirre, por d, nuncio !mismo me sirví, se pasar á la c¡isa dd ya citado
que Vicente Gonz.a, z y Tnnidad R,,drigu.-7, le h,,. R .. drigun. á Vt·.nficar d cateo corrrc:spondiente para
b1an dado d,· qu&lt;: lnb.a m· tido contraban,lo dos no• la ciaridljd de este dditc,: acc.-di con su pet1cioc
ch s autr.s el citado A guirre, a In qu,· no pudi- tn virtud de aquel formal ri:clamo, y [como] por
cmlo lltJ;?.; rm.-, te nrnnif, sté al sr. admmistrador que\ la presuncion que de autos constaba de creer
tst:1ba pH,11to a v, r ;ficar e I c,t,·o com,:. so:icit:,ba,i que Rodrigut:z fuue cap:.z de tener en ser el rlipao que u a muy d. 1 callo ac p:·ci;c ntatS--n autt: mi,I nero, pruct-d1endo en consecuencia
practicar este
y tn su pr. sencia d, c,aras, n d d, nuncio: , n , f cto, cateo en la casa &lt;le! ciudadano Luis Loza, donde
asi lo v.1!ficar&lt;'n; por 'º que a· m,&gt;mo:nto ,n uní i·ntonces ,ivia la rnuger dt:I mencionado reo Rnou ctd sr. admin1stradot y guanl.1 d,· 1a adu;ina driguez, con arreglo al dtcrdo federal de 30 de
1
pasamos
la t1tnda di:- A¡?;u1rre
vadicar d n,- ,c,ctubre de 18'.l2, tn nzon de que quedaba just1•
presado catt-o, y t'Stan&lt;lo •n dla I" man1f, st~ a r s . ficado el gasto estraorclioario de que rt:sultaba la
tr el objt:to con que iba,
lo que acc('.dió, pro-; so-p, cha, D.- t-sto r .. su:tó que L0za du,.ño de la
te~tandome de_ que en caso de que los deuuncian casa cateada, y para lo qui! di0 su permiso, hacite~ no probas!:'n el d1:nm1cio, me si1vh·se decine c.·ndosele pr·srnte que se hacia por dot1cubrir ar¡ur-l
qui. ncs eran para qu. jarse de injurias contra elios, d, lito, se di':'.se por ofendido, y ocurriese con n11go
to que convin,:
habiendo proc.:edido el sr. adlo5 tr• s días insultandome gravemente- por 1010
miriistrador a hacer el r, conocimi,·nto que le pare- aquel hecho del cual estaba antts !iatisf, cho v de
ció comveniente, qUt·dó 6ati.,f,·chu de que en la ti• e8te rl!:su)tó tambit'n que pusiese su persona e~ claenda de: Aguirre nada t:csbt1a de: contrabando,
se de detenido ti e-~pacio de cuarenta y ocho h,,ras,
Corié:luido estr.•, me pidió el mÍRmo administra- fen"cidas las cualc:s le presenti: al clr. Custauza
dor oficiast' al jusgado l. 0 de Id Viila de Sanua- con quien qu,·do conforme
viata de las rn:zuues
go, antes 6u~1juco, á fin de que s.- sirviese tomar que 1-ste le espuso para haber htcho su pt'ticion.
d,.·ciaracion ·sobre t&gt;ste asunto al C. Gabriel Carde- .
Todo lo que tt:ngo el honor de p0ner en cu•
na~ y los peones que le acompañaro.n a l\Iatamoros,¡nocimiento d11 V. E. en cumplimiento de su supe•
come., ttn e f, cto lo v .. r; fit1ue, r• su.tanda de ello qu,. rior ord~n de este clia, prottstandole mis r_,spt:tos.
aquel sr. a!ca;de 1 formase l;,1s di'1gt:ncias convem•
Dios y libertad. Montrrr,y abril 2J de 1li31.
entc:s que ID&lt;: rt:miti,i, y que vistas por el adminis- -Pedro de la Garza Ayala.-Ecsmo. Sr. gobc:r•
trador me pidió 5t: las t:ntng:,,st: para loil efectos n:ldor de este .Estado C. Joaquin G~rcia.
que hubiere lugar. Asi lo hiz,-, y srgun rntirndol
todo se pasó al sr. alcalde. (.. 0 &lt;le esta capital en
donde se hallan, conc:uyendo. con d~cir
V. E.
COMUN[CADOS.
haber dado
Aguirre,
pedimento suyo certific.:a•
don de no haberse encontrado en su casa el no· 1
Sr~s. Editores. Muy Srl'S, mios:-Celebre h~
,minado c,,ntrabando.
iestado por ci~rto la abatura de las fuentes del sa•
Dioa
ley. Monieirey abril
d.c Ul31.-Uber de tSti\ si.mana. Uua pieza d• jer¡a buena

a

c.)

a

I

a

a

a

a

y

a

a

°

a

r

a

a

:2

�para ~tJ~a~eros y ,a~o~ro1, -~e ,t,ar~i•~.•1 4:'lb,t,e. _c.y,co;¡ci,.r~i.¡ns.ta,l\c~~• ,l:

«t~~~}I cie.rt~J",t'~~( ~o ~ieiie, ;¡Que!
co·iumnas netas de la memorable rata v11ona ANTO ll¿La Ít:derac1on me,}'cana y todos,_ todos los F.stado.t
JADlZA. Torio su caudalito de pedar.terias, se ha ignoraran por vtntura todo eso qu11 11e ha copiado
a¡_otado. Solo dura .su ,inipem1~ ,i;aud~I ~e rµ_alicia, (l~ B.-nj:¡91in Cqq11taut-? ~Porque put's ni la F,derad, mentiras V artimañ.is pe-ro muy goi-clás' '¡Como c'ion ni 'ningun R!!ta~o practi'c~ eso? ¿;abra mas
Jo1 enfurect! ·1como los dtsesp.-ra la Gaceta! No es que todos los R~t·t,los y que la :F.-det·acion, la ra•
nuevo eso. Ile6de 18~6 g~e _se t-ffiP~.~~ la .Gace- ta visoñ~ A,;'- l:OJ ~,!).l.i.~ aspirant,,.. famdir.a? No
ta hicieron una guerra ·ae puro pico, pero tan de- es eso, El parrafo c1ertam,.11tc no v1~11e i la Fe11.-cha que daba mit"do á los qut' no sabtn lo poco deracion ni a ningun Estad,,: es V&lt;"rdad. Pt-ro llÍ
c:¡ue vale un anarquista. Si: la Gac, ta ,¡,- drcretó. ~n- vi&lt;'.nc cfrrtamt"nte ~\ cµt nt•, ó .a l,a p1en~a de la ra'.1826 y ·sub!iisie' pata enjaquimar~· pará' enfr~nlir _ánar- ta visoña ANTO J &lt;\ Or Z -\ as¡füa\lt fun'"iica. A!la
quitas y antagonistlJS del Esta:lo de Nvo_; Léón: ~~- 1~_~6 s_e_ ~cu:-,rdan todos d,e C(~~I,) ~l\l~~ri~p qur- se
como en efe-cto los ha enfrenado y los mantiene con réd~i;:sen ··ª _sesenta pesl9S iner,isa[es lt1s dw,u d~ _lo¡
arcial. Y este solo bie-n no hay p,rei:io ni g!1s~o que, diputados
fon s1;.1po11ii:n,fo q1,1e entre dios los h.1bn~
1
"110 balga.
En Zacatecas se dan solo' al gac&lt;'kro, mil; labí-Jdú re11, artesanos, ac~n~~dos, c1,1yo c~pi(al cun:
1
t&gt;~sos. En este pinito y~ cántaron l:i f&gt;irí1,1o_l,a. \".~: s/s_t_iejé ~-~. s_u industria _ó hacie~da
l_alJor ó ~¡¡~.confesaron que es mentira aquello que hf\bian dl·•¡cho que t1e.nen q_ue aband,,n.i" y d~J:ar ~'" asl~tl.r
chd (aht~go.n, ri?m· ..., pag. 2 co1 2 li~. 1) í;t~.
p~rs~1na :~ente por ocu?~r~e rn. ª~.unto!!, de_l füta_d~la 1ubscr1pc1on
Gaceta era u~ tnbut~ ur_il ~l, 1) ' . a~or~ no qmerc que a n~dtt: ~-,. &lt;l 7 n~da. ¿Cu.r
gacetero. Mas ms1st,·n aun en sofist1quear para hac.-r, tan varzd ¿Qu~? l"S,. parrafo del B; npmm Con.~iér. cr la otra mentira dél mentido CChtt&gt; de roo '(?e'-l¡üut,
e1_1to~ccs ~omunisimo . aqui ha~ta ah,o,:a e_a
iBos cnla Gaceta. Ante todas cosas es mentira quc:,icuando llega a not,ci.t de todo ·un 0br1dor-dc la~
~:i.d1l" ll"s haya t·n.biaclo clesfa1fo d" ingnsos y ~¡;re-1! jitP!l(tw de_l saber? .¡Por q~.: pues •ntonces con,tra t&gt;sa
sos. Dict'O eso , por darse importancia, ,,Por c!'.'¡doctrm~ t_an espre11a qurr1a algum1 í~d~rtmi~~CÍ9fl
,;l·llta&lt;fo de in~resos y •grtsos dícm se paipa que';para íos diputddos? ¿PJrque s_u cdr, s.e nrluci:1 ~o·•
;, d E"itado d,.,,:mbolsa ¡;, cantid,1d dr- rilo 'pC:s6s&lt;to a una 'rtbaja misrrah1-'? Nadie se canse .;n ,bu~•
,. pa1 a la t dici&lt;?n d~ la Gaceta ~in, c0mputar
car _c&lt;;&gt;nsi:c?e~cia n,i atadura, ni pies 1~i cab :za, en
,, y1b0n, velas ni (!tra~ 1Ut'nudenc1:1s' (antagon. nu~: 1~s ideas. tar~torn_ada~ de mi _aspiraM~ f .. ,me11cu 111q•
1
6 pi1g, 2 col 2. hn.. 39) Uepet.11nos que es me~-:,¡¡;11tato ta~m~do c~ya toda mira en t(&gt;dll :r por to•
tira que el estado de iiigres,,s y rgrtsos diga t~I. Lo::d'o, es s:ic\ar su hanmbrc y llll loca frenrüca aO)•
que dice el 1::stado dt' ingresos y egreses qut' se pu-. bicion, Esta c,.,ró ctari.simo: ya torios lo r~~-jaq,
ao al. publico y ª" vera ímprcso a su tiempo; es:¡ Aquello ele 1826 era no mas que una t,·ntat•v:,, _llO:I
que se gastan 780 pesós en t'I su.delo dt' tres r-m-\ espccíe ele pti~a qne hacia. Co1~0 si díj~ril el a!I•
picados de la oficina de impr, nta
Er.t:'o en la''pirllnte famdico; hacednos diputados a mi y á IO!I
(~aceta IC gastan 7 80 p, sos? neg-o co,iseciu~-: \ltl~0S que ·nos C'lnt&lt;;ntam.os COll . solos ie8t'll~a pt&gt;!!OI
t1am ¿Que? en una lmjlrcnta d.el "!''líi·, ..:no no se tr~- 1No. ps:gó aqµdla puja ob 1icua c&lt;1pci.o.~a C.. (QO ,ü,.m.•
fü1ja lnll8 de la Gacet:1? ¡que impuden'sia para_ terg_i. 11prºe: y por 1!110· h.ace ahora e11ta ot•·a puja, hacecl'\lüsar sdistiqueár m,cnür •·eng.,ñar! Ya s~ v§ · ¡que nos d1p~tados ami y i los mios, Ya ni&gt; r¡u,·n•móa
~speranz,, hay dé V'srgúPllZ,\ fil quín1 b 1aso'ria d.e 'ni ,rn.n aqu,.llo&amp; ciertos s.-rsenta prsns dl'. marr:ts. 5,·rla l"la~tiádad conocída. d s"u conci.e11.cii1, d~· 'Os pi virerÍloa gratis gratis. Nada nada qu, umos qu~
quitos. i1q,udlo11 y de su: misma cara d. b~qui 1.a! ·pa·c, nos. cl1 is iha,' que las llaves d~ la ar .. ll p·1ra h:1c,•r
to tit:nt:n J:ii.cho Cüll l~'·dtsv~rguin:r11 y c'on ia ~;.'ii. 1o. qut" hiz,, Z,tbala. ¿Har pillo q,1' h,,jn -~ta con•
tira. Sé lts A J.'l:lTO JA qtie 1cs ·acto~ mas l~~it_illlDS dicion no prori1eta serv.ír de val de grati, grqt1d
&lt;le l_os aícalües, son ilegítimos no:mas_ j&gt;'orq.ue· 11e l'."~: 1
A N Ti J A que no. lo sdin: como si no hubiera pCJrte&amp;: Charlatanea se ven por todos lados.
que a¡,eleó y ·s~ ·querefliin. A toda ·autor'1d;1cl tíe-;;
l;:n p aus . y e~ estrados
n,-n. d,:claradá la guerrá estos anarquistas, Se: ·1e~.
Que ufr~sen sus. Hrv,cios [cosa rar,1]
ANTOJA que las autoridadts de Nu(Ovo .l.eon in,
A todo d mmido, por su 1m·la cara,
ger~rr.e abrig~~ 1~ deset¿ioú: cóino si no hubi~s(" au- I Kate ~etido a m;dic~ n.c;:it:n,te
t&lt;indades n11htares que rec.lamen t'SO. Un dia han,
Cura a todo doliente
de decir como un indio que trahe Monte neg~o qúi::i
p;,b,' grati., no se · hable de c;liner9.
las autoridad ·s in genere 'de Nü.evo Leon mataron.1 E.r otro. petimctr&lt;" cahallaró
·
1
i,1 rey David y a u rias. y que @11tup,rar,,n in' g-ime~
Ca?}ta, 'toc;a, • dibuja, borda, d~r.z~
7e a B.·rsabt:e,. H;ista se h.ail. metido a' cltfénsores' Y ofrece 'fa CO!l~fümza
.
(\e ~-qud 'Ros:i, . alias c¡¡rm:es,1,, 9ue no_ cupo n_i t:n_ ('\¡ Crati~. ~or afidon a c;ier::ª ,ente
S.tlt11lo ni en ninguna ·parte: 01 se sahe de d&lt;:&gt;ndej
Veremos eo la fabula s1gt~Jcnte
es, ni como vino, ni donde rsta. Ya se vé era puSi puede hahe.r, e·n. esto alg11n c-nq-año...
b ico crimilial, escandaloso~ sin'l(crguen~a,. cara d.e ba-:
La prudente can.tela no haé;e cl:año.
c¡1i,ta, h,1Jg¡¡zm1, ocioso, v-tgo; mal r.ntÚtenido, sin.1 · Saliose de la ,.¡11a
la camp_añi,
&lt;ificío ni rnodo de ~ivir 'coriosido ¿qui:? er~ mas¡
Cie-rto g~to fame(i~o, de ,;naña:
lliltural q\1e se m, tlt'Ta a. ddend; rlo? l odav1a nos
En paraJe sombnCl
quitre C"mulgar con la si:mi~a d~ que ha· sido ó
A la orilla. de un rio
es suscriptor a. la Gacet;i ¡Ah. que s~mita! Tomara.
De sauces co_roa¡1d9,
cs,,s s is pesitos para. apuntarse al monte ó probarla
En uuas matu se qu,.d,0; a¡a,chado.•
eic¡uit·ra en los a!bures:. v no. qu~ se vive de mi~
Alli oculto c·allaba, como
muer~~
l:Óll porque no h11y siquiera uno 'que le prr.-ste..
F.!Ícuch.ando ~I. conc1ert~. , .
Alla en elartículo cditoriai han cot1f,~aado d.e don~
De varias. ·av:~cillÜ. '
de tonúmn. el parra fo. sobre di.etas dé d1putádo11 y' ' Q11e c-n, laá: rariÍas cantaban maravilfas,~
h.in h;:&lt;hO Ún pcqu, ño 14~• liz. e~focr.zo p~ra"fra!t,er~
~ap,aba' el gat~ en v_ano
lo cumo por lo:l cab.:1101 al caso,. i1,mpo lugar y M1éntt11 no se a,erékban A ,_au mano.

d:

ci~.H

.ª !ª

yá

Pªt?.~(,I

1

0

a

un

f

�;: .-Los .mu!ilioos .Vólantts: -pu~• .qu.eria
: -A su panza arrtglar la ··sinf1~nia. ,

pa.-aj, :,mas pub1ieo -~u -cum:!'llimi~nto del articulo •i51
d,- 111.1:eo-stra •&lt;IPl"l-!i:titucion, y de que , se: d.esenti:'.n\iic::ron
,€;m■ado de ~•perar·, prorrun~. al «abo
tiSfl!I abridores ·de ,/as f,ie11tes, por la maldit1sima ma•
Sacando la cnb&lt;1za ¡bravo! •¡J&gt;ravo!
ñ:á E¡út ,th:n•.'n de no lt!H inas c1u" ha~ta d'&gt;ndt: dice
L,a iurba calla: cada cual procura
bueyes. (Suplemento á la gac· tá num. :247)
Alejar..se ó meterse en la c_sptt11ura.
Ahora bien: sum,·ni-1:: c1rnto si11te pesos trc-s rl'"a•
l\'.las él· -ast~to con mañosos modo•
les qu~ produ1!:'ron lai; irQprcsiones de- particulares,
1,,Lugr.o por fin c¡ue le escu¡\has.en .-tod0¡1.
, setenta y .seis de -suscricion,·s á la G ic, ta, do!! mil
No soy gato montes o campesino
dosci::ntos cincu·•nta de las colecciones de d,crttos
8oy· /ui1).rado -vecino·
vc-rididas al equitat,vo -.pr~cio d,s duce realts, y
lo
, &lt;Be la cercana Villa
ffl!:',UQS mil q~Üni,ntO'l que se ~a,tarian si las l\l''ffiO•
·•Fui g;ito de un mantro ,i¡le ,capilla
ria.s, .decretos :y ór.cu 'ares se mr1ndJran al Sa ltillo
:La musica apr .!hendi: .y aun· si me empmo
como marra:s •el antagonista, y rt·su 1tara la cantid:,id
·Vier.-is como os la enst·ño ·
d"': ,tn&gt;11 ,mil 1;1ov,,cientQi tr..-i1;1t:1 y tres p sos trt'.S reaJ&gt;~ro g-.ra,Ji.s :y ~n n:knos c;lc,una ,hor~_.
,; les: d~dusca puc, de dlu , l capcic,so el f, nsnr , le 1~
• · .¡Qu,- · cosa ,t ..n ·sonora
:'1,G.·a_c.·ta .l.os ... sc·t&lt;•C1en:tns oc,hc_n.ta pc~o-~ q111en,cc:-.ita·· el
S,,r-á oi-r un coro d,•; can-t(}r_es
J::;st¡Hif&gt; para pag.o 41,·-I dic,·ctor y otic1a 1, s y ¡;j .q\lie', 1·c ha&amp;ta ,d,·n pt'i;Qs mas para satisfaca los píqu1to1
Vcfbi gracia · Calandrias · Ruis,,ñ,,rea!
;Con catas y otras ar.te,&amp; d.ifon:ntts
)el-=: papd, ,j,.iv•1r1 v,d;¡s y ,,tr.ts ll~rnu&lt;l ncia,; de la im.o
A,.gunas de l-ªs r.ivc..s .innoc.::ntc.s
,;i:p.rent¡¡,
y hali,an1 qut' .q11 do á favor de a.1u_l la uti•
1
F,n m.nso vuel-1 al gato se llt.. garri.i,
; ~.i:dad :de tres
roil ,eo,i,.n,tr&gt; dncu: nta y tr,•s ~sos tr s
·Tflchs en torno de- éi se colooa:ron.
¡:rt·,aleoS. N.o en ciuco año!il, ¡¡jno en snlo c-1 pao;,,do
F.ut,,inr.t:a con m:t1 gracia
;'td:e 1 f:130, y si aun c.sta demos,tracion no fu.-.r,• sufi·~ rna~ die!&gt;tro que d musico de Tracia
r&lt;li ...ott: par:a los €ft!iC(IS c1~1 a,utor d,,¡ comnicado que
]Echctndo su com¡ms acia .éi mas gonto
· 1st, refut.-a., :vana r.i.n 1j 1,uplo. Si l1 1s du,ñ,,-. de !a
,(.;umüguió g-rat11 menre-nda.rse . un Tord~.
'.li-mpn·nta dt-1 a.ncagon,st, ¡,,usiernn , n pr 1u,c:• Jo q11e
1
Piages
y,.. ,iueuá .por fue,ra, &lt;'Sto e~, e-1 prov cto de r. i·n•
Qur-dan de VV. atentos itcrividores q. b. ;1. :111, ·primir .e, cawn .a ma~ ~,· aq,ud ,p&lt;lri,--d,i~o-.¡no d v·i\-Lo~- muchadioi ,de/ lJuenrk.
·t garian cuan,do no to~hi:i ~ lo n1-e11or, la m,,yor 1mrtie
'.d:, su¡¡ gas.tos? p~i.~s d,, la mi-sma man.~ra el . erado
: dd E,tad.o se i11&lt;lemnrz;,1 con la-s irnprtl'liones ¡¡pie r-n 1.-,
11
Sre1, edi-torn. Muy uu. mios. ·Fn el anta- demns.trac1ot1 de arrib-1 qut&lt;lan i-n,i.·-iuadas dd co~to
-~onista del ju: ves 21 qi: abril ha salid,, un u1,ul- qi.H impr;nde y de que bac" tant(1 a'arcle t·l mr:ntido
·1ó y largo coniunicado en q,u.: !!t pr·tt.nde proba,r d. frnsnr y verdadero enemi~o de la gaceta,
·t:ntrc &lt;&gt;tru co8as que la gac,ta ti,· g.olm:1-n1;1 t'S g,,:a-:.
Q,ued.a d,·. VV srr-s. 1':d t,irrsi.uafe-ctisi1Uos1:r~bosa al J!.::stado, aunque su .fin pr:nc1pa! no td otrQ -vidor q, b, R, m.~!Zl á1ft'nd,-z11-e/.o,.
·que el de vituperar la conducta qe algunos ciuda ji
---danos que han estorbado el paim a la:s pretC'uciones:
frm, tica» c¡ue hao hecho con esfuerzo para gob, !'Da(
Sru. l"ditorcs-~1uy Sres. mio~: sirv:rnse VV.
y á qui,n,s por nto abornct"n asi nu stra rata vi · abrir un lugarcito en SLl period1co a t:sta cartita que
ir:,ña Antojadiza, como el autor d~ i:licho comunica dirijo ;. mi hermanit.l en conte~tacion a la auya que
1lo qu~ a todo quiso responder y nada hi-u&gt;. Las VV. si: sirvir-ron im;crt:tr en. el suplcm,nto a la Gaimpo5turilt qu~ en el se esta1npao 1wn conoeidici- ceta num. '247.
l'n;;a, y has rnzoncs de que 11c vale son dcspn.c,ab•-:-1·/
Querida Mariquit:.1: acabo de llr-gar bastante
~ t,,d,t11 lucts pu,·s p ,rt, n de un princ·,piu faisici--: ·cansado de Leona V1carw Je inda~ar lo, miim.o
mo que h~c,· ta,so lo que en el se foi1da. Qual• · que cm tu aprtciable m•: preguntas subr,.· si 1:1 dec•
quiera por' mas ignorante que. sr-a,. y sm haber si• tiva la escusa, q,ne el anla.r,onú;ta dice tubo para no
é¡uit r~ pasado por donde r-stan c:san fu,ntts del s:ibe:-. :ivguír la 1mpr,,sion c\e s1• peviociico GD aqurlla I iuqoe nos h,m abi1·rto 10s red&lt;1ctorn del p.-rioclico apare- .. dad, y he encontrado un:.i contr.1diccion tlll, que
cido t-n .. ~ta cJUcfad el 25 d.- f&lt;brrro de ,st,· afü&gt; con:,quien sabe como la co11ci!iara ,se sr;
el rt·turnbante nombre de Antagoni.~ta de Nuevo Le-::
Sabras. que d director dr aquella. imprenta, tie1
ffl, ée convrnceá de que el ohj~·to qut' llc-vó d Es- ne una carta , escrita por los editores dd pt'riodico,
tado en arrc:-g-lar au imprenta no fue d de imprimir contutacion- de otra q.uc lt:s. d1ríjio en que lrs dice
1010 la Gaceta, sino el de imprimir· las: m• m•irfas · que aquel gobierno no· qu.ii:re que se imprim~n .illi
que ac-gun la. lty dtben darse anualmente por d C••!l· e!ogioa.·s,·dicciosos: ni la menor cosa d,c Gu, rv,·ro, d,::
rr-·so,. gobit rno, presidente de la. audi,··ncia y gde de e,e tnemi¡jo de la, pratria, porque aunque c:s ci,-rto que
h..1cienda; el de imprimir los drcrt tos que nui:stni_ fué. patriota que otro tit:mpo· c:mp,,ñ,, la espada y·
ltgis'atura, cspida cada año: a:l de imprimir las cir•i d, íendió su. patr,ia, de11mintió &amp;U ant 1 guo tn ri.to con
cu-ares, 1e gobierno a los distritos:.el de imprimir',la avaricia y la· perfidia, y. no es acreedor· a- t'loJo1 díctam,nes de las comisiom,s:. el de imprimir la' gios un hombre que 1m.pdido por miras partícutacoleccion de dr.cr.-tos que se esta concluy-.1;1do, y en'.· res, se deja- arr.astrar como- un. ci. go de los- conque el E1tado va- á. utiiizar- dos mil doscientos cin.¡)sr,jos de los, malv-ados que son otroi1, tantos ci, g,1s.
CU&lt;'nta prsos tan. ,u.-go. como sr- vendan ,os mil qui,l:A lo que rcspondc:n,101-cditores; qui: no &lt;.s su int, neo. ni, ntos rjtimplarr-,. que son; el ele ri:imprimir la1de--'. 1ablar. una, palabra de ne mo11truo, que solo, quit:yi.s federalt-1 que vitnen con. t-scases, y t i fuerzal:ren- ilustrar, el pueblo:: cuando- he aquí· h,rmanita
comunicar a los ayuntamit·Ntm;. y. u:timamentc el-del que mandar-on los apunks, del 4, 0 · num. 1ltn 1 •1Hle·
imprimir lo que ca,· de part.1culare11.r.em1ticndose. loi\alabanzas, d(' e1c hombre, y supu,:i,to, ya, lo., r::icriproducido i la tesorería gen, ral e.amo 1e vr-rifico cn :to por· el, director, st: l01 volvi,ron·&lt;hcit-ndbli·s·que,
el interior año. y pu, d,&gt; verse r_n .c,11e mis~? u-tado¡¡1 lo1 rcfor.~ar~; ente.oses· ellos• ~ncios(.)s por c n;~--

a

1

'1}1:• ~mí\QO ~r e, ~-d;

ac

hae,c.nda se i'¡o co ,;ltlu aw pcnoci:1cQ c;ompraroa la lilllp_ri::uta de d, Be...

�dro Gonzalez l):tra drcufarlo: pero· no es lo· e¡ut ··sa1varse c'le tu ,cu8aciones y,o,-qut cllmo el habla
ellos &lt;l1cen qlle por d t mor &lt;le las demoras que
padec1a, t'S por eso, creelo h, rmanita y tamhien por
que al!a no rn Ct'.'!Jita,1 que les abran las fiu:,1tes dtl
1aber ,\ h;1blando francam.• nte l:.1s ad m, ntir, t:mbroltar
terg1v, rsar la'il cosas. Con justicia ¿· crs tu que so
bre los asertJs &lt;le e&amp;tns srt:s. d11bitat Ag-u.qt11w., y
no solam· nt: e~te doctor, sino qu~ tambien omnes
patn·s y á 8ll ímitacion tatnbin1 omnes .fiiii,.
Jamas 11e v,ó en No• vo L, on cosa tan alarmant(' como la que ht m:is visto deade el cínco de
diciembre ha~ta ahnra contra 'a, autnri&lt;lad,s 1egalmentr. constituidas.
i•.n vadad qu•· Nuevo L!!'on solo
ha criado Cu .. rvos para que le 11aquen los ojos
(como suele deci1se bulge1rmtnk.)
Que bie~ ks aplicas tu el cu&lt;:ntesito que dices
contaba mi tio Ancdmo de aquel albacea, porque
~~tos no hacen otra cosa que copiar aquello que
les es favorabie la mant·ra de aquellos ht'reges qur
para r~atir la escritura, toman 0&lt;1 mas lo que en
concf'ptt, Sil~'º 11'.'s es favorabie sin hacer reminicrncia de lo que les u contrario, de la misma mane•
·ra estos sres. se espn.:san en el nwdn que mrj&lt;,r les
acomoda •:orno si con sil opinion hubi,·ra de conf.,rmarse un pu,·b!o. ¡Que delirio! ·Es carecer fle
sinderesis t:l querer pr,,bar con 11c,fismas qn:- es bueno rt'partir li~ta&amp;, mofarst, suprimir votoi;i &amp;c. pero
~sos ~ofümas solo ten1lr:in luga, con lo-" pastores, pero tn los nu&lt;::vo-lecmes .. s qur. sab,·n distinguir lo verdadt'To de lo falzo, no ,ntran esos, ya por la gracia
dt Dios conúc~mos lo qne rs noche y lo· que es
dia. C()mo otro Cor tés que vino sacrificando Tlasca 1teca1 a su infame codicia. El quiso apoderarse del
gobir.rotJ suprimiendo votos, opnmiendo la voluntad
gt'.'nera\ para oprimirnos dt"spu~s, sin acordarse de
aqud adagio que dice, malas trazas tiene el Zapo pa-ro lige1·0 porque si se hub;era acordado no hubie
ra obrado bajo ese j)ie, porque · quien oprime antes de ten&lt; r el mando ¿que haria si ya se hubiese apo•
dt-rac.lo de el.?
.Me complasco en que mi tío Pedro les haya soltado ese comunicadito que me dices les &amp;irvió de
&lt;'mt'tico, quisa asi sanaran de la cabeza y conocer:in que ya no pt'gan esas capciosidades que siem•
pn han u~ado. l\1l' díus que lo acl\saron por el, y
qt11 foe absurlto, me alegro mucho y cuando había d~
salir mrnos /dizque acusar
mi tío Pedro! ¡uaya!
¡vaya! ¡solemne cfüparatt!
Si mi tío es capaz. de

a

a

· Imjn-enta de gobierno

·,1,•mprt funrlado bajo un pie de verdad, no tien•
que temer, porqu" ya te acordara, que otras vec.s
te, ha sacudido el polvo y no con pedanterias ni
embrollos como lo ha querido hacer el antagonista
si no con la ju· ticia y la verdad.
Sr. ya no somos los Trn,¡caitccas &lt;le 15:!t para que nos opriman 1011 tiranos ya miramos bien las artimañas de
los malvados.
Querida mia: para que no te cueste trabajo en•
tender el parrafo 2, 0 del reglamento de distritos,
he creído conveniente ponertirlo á la letra ,.Los que
,, teniendo algun patrimonio ó siendo hijos de fam1,. lia no se ler, conoce otro empico que el de casas &lt;ie
,,jurgo comp,,ñias mal opinadas y ninguna demos•
,. tracion de, mprcnder dratino" estos mismos 11e t.-ndran p••r viciosos ho\gazanu y mal entretenidos: y
mientras tanto tl autor del comunicado aquel que se
haya rn el 4. 0 num. 'le aplica el conttcnido de este
parrafo, pasaré a decirte un de11proposito de tilos en
la opinion que llSÍentan.
Ya eren que habras leido t:1 num. 5 y G de ese
p~riodico: des&lt;l~ la primera linea de su articulo de
poiitíca empí• za a mostrar el poco caracter, la po•
cft ddicad&lt;Zll porque dice ;,Los mitcmbros del po,. der representativo no rtcciben ningun e!lttpendio."
¡Que bien hah a! ¡Que bonito se espiica! ¡que bueno
era para practicado por los mismos que lo dicen!
¿pero acaso lo han hr-cho. asi? tºº -han ocurrido an•
ciosos cada dia primero á recibir? En fin hermantta
lo que infit:ro, no solo son antagonistas de
Nur.vo Lean 1ino aun de ellos mismos; lo que prue•
ha que el caracter de los que tal dicen no es sit:m•
pre uno mismo, sino que es ee,;un las circun1tan•
cías lo piden; siendo así que el caracter de llb hum•
bre debe ser siempre uno mi~mo en cualesquiera cir•
cunstancias,' porque si n() se tendra· por voluble y
sin honor; pero estos no atieden i nada de eso, lo
que les importa es descreditar al Estado y no mas,
ese es su intento y'a que la suerte les privó de oprimir•
nos con el mando lo haran con sus embu1tes; pero ya
(he dicho) distinguimos lo verdadero de lo faizo y
no es facil que nos en~añen.
No soy rr.as largo porque ya es noche, bl'.' lle•
gado muy incomodo con la a~pereza del camino y
ya el sut'ño me rinde. A Dios.
VV.sn:s editare~ rec'1ban el afecto de su aten•
to si::vidor q. b. a, m.-EJ h(rma11(J de· llfariqr,ita:

a

a '!!:!:.go del ciudadat1f1 Si.xto _G_o_n_z__ri_lr_-z_. _____

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242117">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242119">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242120">
              <text>249</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242121">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242122">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242123">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242138">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242118">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 249, Abril 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242124">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242125">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242126">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242127">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242128">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242129">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242130">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242131">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242132">
                <text>1831-04-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242133">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242134">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242135">
                <text>2018993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242136">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242137">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242139">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242140">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242141">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21233">
        <name>Daily Advertiser de Nueva York</name>
      </tag>
      <tag tagId="21236">
        <name>Diputados de la Legislatura de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="21067">
        <name>Fondos de Milicia Cívica</name>
      </tag>
      <tag tagId="21234">
        <name>José Bonaparte</name>
      </tag>
      <tag tagId="21232">
        <name>Ley de Extracción de Ganado</name>
      </tag>
      <tag tagId="21235">
        <name>Noticias del Sur del General Bravo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8875" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7219">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8875/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._248_ocr.pdf</src>
        <authentication>ebd691530ee804de799114d62bb9abb4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248231">
                    <text>GAZETA: CONSTITUCIONAL
DB NUEVO LEON

Del jueves !t de abril de
fJt ltltelll tic ¡,rocuratio reipublicttt rerenda eat
#fnmÍ88a t8t.

Cic, 1, e.fije.

'f utilitatem

tsat.

e,rum ,ui commi11i

,unt, non

nrum fUilu•

Lo mismo que una tutoria, · así se han d.• ejercer loa carro• publicos; no para utilidad de
¡obicrna■, sino paia la de los ¡obernados.

101

CONGRESO DF.L ESTADO

,
que

cesarios para ascender por escala mrritos
y virtijdes que el articulo 2 J rrquierc
Concluye la sesio11 del dia 5. de marzo. para Ja nomin~cion.-5. 0 Para que tt-ng.a lugar el ascenso de ~sca!a, ei, necePor este thulo y en circtm,tancias sarió tambien el requisito de saber letr
urgentes y· apuradas, la legislatura mas y. escribir, y el cOnsiguie11te de instrncde una vez se ha visto prtcisada a dis. cfon suficiente para el cabal desempt ño
pensar en esa se-gunda parte del articulo d~ 1~ plaza vacante.-6. 0
De toe.los y
!O; aunque lo ha hec~.~?;C~n ~ircmupeccicm· cada .uno ,.,de estos .requi,-itos "toca· hacet
·•:::...i&gt;ero todo '.esto prueba que la dicha se• juicio al :ayuntamiento· que propom•, al
gunda parte del articulo 20. necesita re- lnsp,ecto'r' qu~ informa y al gobierno que
formarse de ·manera _que no produzca los da los despachos, cor:f0rn,e al articulo 14,.
foconveniehtes que v·an indicado~, y que de ;la ley fcderal.-7. 0 . Si hub1t'se alson de gran pe:so. A · este fin la comi gun ~uje~o notoria y particularmente digsion del ramo ofrece a la deliberacion del no ~'quien ft1lte la circunstancia del ;. re
congreso los' articulos siguientt'S. ,,Arti, tipplp , 3. o pod,a el gc,bierno a pr(lpllt S•
culo l. 0
Los ascensos pc.,r escala no de- ta del ay anta miento y con inf... rme cit·J. J11sben entendá'Se sino de'ntro de aquel!.- mis• pector 9ispem,ar tanto t:·n nuniinnci&lt;•fü•~ e, ma vecindad donde e'st~n comprendidos ID(? caso de asce11so,-Ho Los 1tmpl::izos
los soldados qu~ ,debe ·mandar ,~i,, 1tcen- de que habla el aniculo Hi. del rcg1;.mn1to
cl1do, collforme al articlilo 15. de Ja léy dt'ben. ser de ufici_al por dicictl en sus r, s
frderal.--2. 0
No tendra lugar e¡-ascen. pectiv~s clases, sargento por !largent,",
so· por escala, si d ascendido no ti~Vt. fa . ..::ii.bo por cabo, soldado por soldado. Por
cú:tades para vivir con de~encia, co1,for. solda.dos se ¡me.den recibir. de reemplatne' al articüló 15. ya c1tado,_:...s .• 0 Es- zos . aun los no afütc1dos.- 9. 0 l.os
tas facu!tade·s se ¡¡rreglaran cunfoqne al ciudadanos que gozan ganancias ó renardculo 2 L del reglamC:"nto, esto e~, para ta anual d~ seisciento"&gt; pesos y de a!li
~et ·c,ficial
de pagarse el duplo - dd para' arriba aunque cumplan cincuenta.
miniinum de ü. comrib'ucíon directa:. pai:a años, no quedan ecat:ntos el~ la contribu.Se.r gcfe el tríplo. En los di:;tr1tus d&lt;&gt;ndi: cion que prescribe el artic11lo 63. del rcpáeden ser efecto're,, alcaides,, regidoi·es, y glam.en.to de mi ic;ia civica drstinada a los
p'i-ocuradbtes ~fod1cos, aun los vecinos q'u~ fondt~~ 1de ella.~ .1 o, i\. un sold,1 do popaguen solo el 1m11imum ele la dicha eón• bre' y .hoprado (ó a dos ,¡ fueren ner:~sa•
tribllcioh directa, podran tstn;;_ por la nece• ríos). nc.,mbradu~ por el ayu11tt1mitn•
sidad ser &lt;.•fi·ciales de la mi ici.1 civica.- 1to y p.agactos dd findo de \~ milici&lt;1 ci•• 0 .A. ma:s dt estos rc:qul:.,1tos, ¡on ne- vica, _se. tncarg4ra ei mecani~mu tle 1im¡,1.. r
0

en

'ha

�las armi~ b~jü las ordeni-s del rtgidor My del engaño gro!;ero~ se desmor-onan por·
rt'gidores que di~ponga el mismo ayun-\la fuerza de la opinion sin haber necet.,miento.-1 t. Donde no h~ya otro lo- sida d de que se emp 1een las arm,1s concal a prúpo".- itq, _si! C!instrúira _una. ~ie.''.zá tr~ ellas, Lo celtbta_mos mtfcho porqu~·
o cuarto ane-cso a la Cqsa com,1sthn¡1l pá- od1amus ·e1 derramamitnto de, la sangre
r;:i conservar d a1m;\mn,to, costeado del humana, y muy panip1larmfnte e) &lt;le la
Lndú &lt;le milicia civica" Se .probó
s'angre, mejicana. Alg1inns otros sienten
terr,er deb;:it(' tel d1ct:\men siguíente.-1, Ar- y piensan de otro mo&lt;k; pero conbcen
tieulo I. 0
.fü papel y lo escrito_ de las que _mani_festarlo abkrtamentc, seria llaJic,.,ncias de estraccic~n &lt;le ganado que mar al mument() sobre si· la tcsecracion
e~¡iiden los alcaldes primeros, debe cos- general: sin embargo no pueden ~ufrir
tearse del mismo dcr~cho de estra&lt;!cibh q\.le sü seiitimiento se ahogue del todo,
conforme al articulo ,1.• 0 del decreto· nu, y Je a:bren una peqüefi~fbreófüi" (&gt;ót' ertmemt&gt;ro 220.-2. o
Dichas. licencias se dio de ,_ma C:.llnmnic;1,.,de un~' injqria e.un•
deben dtspi.lchar así cónio ~itmprc las ha trá la actmll administracion o comra alguno·•;
dt&gt;spachado el gobierno en papel de o:fi de sUi mic.·mbr~,s.
cio-3. o Por lo escrito f:C a!,ignan al
(R-egistt"ri' ojfriaf ·
alcalde dos reales. -4. 0
Obs«-rvese en
-ca 11-lad de d"'cret'o provi~fonal &amp;c.,; ,,Se
lfitjic'o. l'. 0 dt aUrit
aprobL) en terl,e'i• debate el dictamen si·
,
gniente.''-). o
El robo de una bestia .
Et" Sr~ general inclan escribe desde
mu iar ó éaballa-r ó de üria res de' ganá- 'Ario con fecha 28. de marz.0 aseiuran ..
do hacuno, ó de cosa eql1ivalente, no e's d'&gt; al supremo g,jbierno el ecsi'tó de sus.
falta que mcresca solo a\gu11a corrrccion bien cónbin:-ido$ · mi1vímientos sobr~ las,
ligera: se debe h'lcü . su m::iria ·. escrita , partidas_ de facciosc:s, que h '.n ab:rnciona. proceder segu~ \as rey e~ C&lt;;mtr~ _el d~lin~ do y:i'' ~l F,i.tado de ~~ich·)aC~~ p;¡sando, et:
~·e1iü~.:'Y-'" Se· di~~ prirrief "d~"&gt;afe :~', ló~.~\i~ rfo de' la! ~alsas~ ': H:1 euesto ~estaca~,en,-:.
tamenes stJbre r1f.1s, sobre herencias trarii~1to-s.c~ 9ropco, ~ay~~º,· ,Churumu~o, Y. otro
versalet11, r sobre privilegio esclúsi'Vo
b~staht:C füerí~.- erí :l~s Balsas •.
sacar
turculo laminas de plomo p'afa:
.
(llrgistro oficial num. 11./
1
cubrir el techado de·Jas casas\ y s6 femhre
ron ál segundo debate. Se ipfobo en prirhei
debate· et aúrnento de sueldo ha~~ª ~iez;,
,· Piteóla
áe mar~o
p':sos mi--nza!~s. al secreta\'io del ayu~ta~!J
. , , , ___ . ; , . :·, . • .
..'
1mento de- Cerralvo. No se aprobaron· , . S~Bemos qne ~J. flmdo vacuno cuya\'
~..-, rrimer debate_ los au~_enfos. ~e·
~ál't~¡ é~Usó. 'tanto~. 'c_st_ragos.. ~'1 el año P¾
do
los. se~rc!anos
áyun!,amten,t()'. d~¡(sa~~,-, ~e.
~o~~e~mdo re~tabfecer en CS-t
:'-baso lo-. y S.tbma.s H1da!go, m la pen~~-n ¡ta/m~a~ ~o.r el celo dd director de ese,
a la vrnda dd Mag1str..do Trtvmo.¡ 1ra_mo• _tan .1·mpnrtanter Parece que lo hu-,
Se _dio:.· primer_debaie a•. los.primer?s• ve_in. 11
un~·. _de, I~~. _c~ist~les que ~e le, re;;
te 'Y cmco, articulo• de ordenanzas- mu-;¡m1ue,ton de Mf'r_co,. y que se logro ma~i
nicipales- de: Monterrey. Con lo que t.e ;tuv.iese-" su prPpiedad:estimulante par;i.pr9
le.van to• \a sesíon, pohlica, no. habiendo sc- ldücir la.,jnff ¼m~cior1 tan n,ecesaria en 1~
creta por falta de materia.
vérdader'a vacuna. Es, de advfrtir· qu~
a MeJíto se comU:nicn por medio di::l go,
bánador del' l•'.siado de C,hi_huahua,. ,qJ..lieti
NOTICL1.S: NACIONALES.
.Iá tomo &lt;le una: v,acar empl~ando segura.,
_ méñ~e. los mi~!llo~ mc:dío~- de. que se sir,'
'F.1' suceso' de: Acapul'co ha incomoda .. vfü el dr. Jenn~t. en el ,condado dt. Glo~
do1 sobre· manera: a: cienos indivíduós, por- ,ce&amp;ter- en, Inglate'rra •.
qqe• en- realidad' poco• ó nada de~eh es-perar de una, fuerza que tiene· contra si: .
J,,Jefic:o· 2. de· aóril.,
~~- opinion. deeidid'a.. Las' huestes; forma•

éril

num ,o.y·

1

d~1

a

!

I,

~s.

a

?e

s~~!-1

ha

b~- _J~·:

1

d~a en d Sur ¡&gt;or- n,1ed'fo dé la violencia.·

El· tf. de febrero proc$imo· pa,sado- s~

.

'

�ptiilfoo, en el Daily Arl•o,rtiser de Nm•va~d~ S E. de Chilpancingo y el'' resto, de
York, qne el cat&lt;.!cnal Fesch, tfo de NaJ tas fuerza~ ·de ~u mando con direccion.

pnleon B,mapartt, seria colocadt, en la si- a. la costa:· la vanguardia de su division
11a de! S., Pedro. Inmediatamente la ima~ ·á, las. ordene·s del coronel D. Manuel
g~nacion volcanica dd Padre Aípuche, le Gil' Perez se ha.liaba sobre el Papagdlo.
p_resentó un pl~n que ordeno al insramel ;El mismo general comunica la múy plau. y le dio una fvrma a propositp para gaj.sible noticia, de haberse pronunciado por
narse la amistad de_ la f1milfa de l~s Bo- .el supr~mo gobi~rno fa pobfa:.cion de .Tcrcnapartes, y consegmr pór su med1acion. pa,m con el tenirnte cc,,ronel· D. Ces.ario
al'güna mitra, que es· el objeto antiguo de 'Ramos· j, tas füerza·s de su mando. Ensusdeseos. ~scrihio un papel en,q~e ~on- 1re tanto Alvarez conducido por su desvi1-áb~. y senalaba para el' trono de me- pecho intentó vengarse de los. pronuncia ..
ji~o. á. J&lt;isé' . Bona parte,. reside,nte en, los. dos en Acapufoo, mv-adierrdo· aquella· po. Est:rd"os U a ido~ del Norte~ . L'&lt;&gt; hiz.o tra, bla,cion antes q.µe puclie.se. ser, socorrida
d'ucfr y lo r-~mhiu á los ed'hores d'el Cor- por el teniente coronel' Vi\\arreal, y no
rro: de los E;tadbs Uaido~, quienes creyen- pudiendo vencer la bizarra resistencia de
· do ,su contenido, dé graves c-cmsecuencias, \ios pronunciados, !&gt;aqueó é incendio la.
' ló'pnsieron en tnanos de_ J'osé Bonapart~.\ Chi~ad e~.epto• aquel:\a parte .que _estaba
Este p~nonage aµnqqc hsong-eado ha·sta. eub1crta por un fortm que d, ft&gt;nd1an 20.
t_) . P?nto m·as ~lto donde puede t~egar la 1 hon,bres de. fa ~arnicion del castillo
bsc~np, _res,Jomho 9t~e no c~n~cma en su¡ la abandona deJa~40!-~ hecha prtza d'e·
pubhc-acion, y escnb10 al ?r1gma!l padrt'\ ~as Ham_as.
s1tuac1on de Alvarez vaAlpuch", dando\e las grauas por su· fi-,•.a ser bien d1fic1{ encontra.ndose· de fren.
na amistad y buen&lt;'JS· deseos-.
l1te con las tropas que manda en persona.
(Registro '!ftcial num. 92.), ,el Sr. Bravo; p0r su derecha con el eas •.
-:tillo de Acapulco y tas fuerzas del Sr.
Mejico 4. de abril.
;Viltarreal, y por su izquierda con los pro ..
inuncia:dos con el teniente coronel Ramos,
~I s-=tbado se ha comenzado A etr• ,quien ha, plile·sfo a dispocision del gobierrular a sus respectivos suscritores el
no 500~ lic.mbres: debiendo irftuir contra:
plemen(o mensal' sobre artes é industria, Alvarez. la perdida de Tecpam punto de
corresp~ndiente al _mes. de marzo. Cons-¡ donde sacaba sus recursos, no mf_nos qu.e
ta de cmco y medio pliegos y una estam:•r .su conducta atroz contra la parte m&lt;lt:fenpa: fres pcrtenecén a fa continuacion del¡,za de la dudad de Acapu\co que mcendió
(ratado s,;bre cria de gusanos de sed'a por¡l!s_olo por un. espiritu. de vengan~a. va11~a~
Dandolo, dos á la de grana por el padre¡ hca. l&lt;sta cmdad que se ha d1stmgmdo
Alzat~ ~ y d medio pliego contiene una ;por su amor al orden, ha tenido que f&gt;U•
descripcion _dd arbol que produce la ce-!lrir diversas cafamidadeg que han venido
ra vegetalt varias noticias sobr~ su cul-¡!a consumarse con la. desv-ast~cion que
tivo, y una estampa litogr:.afica qtrt lo re- Alvarez la ha causado. Las . sentimos
prcs_enta. Adver!imos qne_ se ha circula-[ verdaderamente, y e~peramos que libre
do a sus rcspecttvos suscntores, por no:; muy pronto de enemigos pueda reparar
se'rl,&gt; los que solo están suscritos al Re-\ms perdidas. La co1beta de guerra na1
gistro oficial y no a ese otro periodi&lt;!o !cional Morefos se halla en las. aguas. del
mensa}, cuya st1 scri~ion importa 4. rs mas !put"rto para opt'rar segun las dispoc..isiopara los sujrtos de la capital, vendiendo- nes del Sr. Bravo~
se los numcros sueltos en esta imprenta
Por un 5uplernento rtcibiran nues, i razun de un real por cada pliego.
tros
suscritores el purmenür dr- e-~tas im1
( Registro oficial num. 9.f,.);jportante.; noticias; de la·~ qur f.~cilmeme
_ _,..._ _..,...._ _ _ _
·
se deducen los esth~chos limites a que la
1
revolucion queda 1educi&lt;lé!; h,'lbiendo perNOTlCIAS DEL suR.
dido sus f .. utores los puntoi. importantes
Por estraordimrio recibido anoche de la costa grande
del Sr. general Br.i.vo, st sibe, la ija1i~¡¡
El supremo gulfü:rnc ha rccibidQ 101

y

~ª-

su•(

�partes siguiet1tes.'

cía pensarlo asi

a1gun li"iano ó irre~

i.!ic1110 Sr.-EI tt"niente coronel D. Joa- fl~csivo: ¿mas quien se podra pusuadir
qnin O:ih•Jela en nt)ta de aver me da que la ei;ca~és ponderada ~n el dicho· copnte rle haber aprehendido al ftccioso co- municado nunca antes vist• u ,,ida en un
mi,;iomul,, del re~guardo de· rentas Má- año que llevan de estableci.chs las tablas
riano N11.fi&lt;"z, una de ,us partidas que !en ovio del robo, sea efecto de las tablils!
cspedicionab-1. arriba del Vet.-trron. Tengo Achacar a una causa Jo que puede ser
fa sati~faccio 1 , de decirlo a V.E. ,reprodu- y es efecto de otras causas h-,rto sabidas,
ciéndule las consideraciones de mi aprecio es un süfisma conocidi~imo tn las claDios y libertad. Bejucos marzo
sés ele logica non Cflusa ut. causa. Dar
de 183 L-7urm llmador.-Escn.o. Sr. mi por causa lo que no lo es en verdad.
nistro de guerra.( Re~istro offrwl nmn. 95.)l
Tambien se ha vertido otra qut-j \.
(antagon. num. 5. pag. 2. &lt;:ol. 2. desde
. la linea 22 ) que a la verdad en ningun
papel_ debiera o· pudiera estar mas di!itta,n•
MONTERREY
. 2 l. de ethrit.
te de ten('r cabida, como ya lo ha rt·flej ::i.rio el publico y como se advierte de
Cirn peso~ cada m~s qsigna 1a ley ca ¡algun documento dicial d,,nde se halla
da di¡,ut;.ido de 1a legislatura &lt;le N. Leon;,.el influjn, el interé1, el estilo y hal&gt;ta
y aun esto t:rn sulamc11te mientras dura t'jer- 1firmas de los que e1 puhlico design, coci~ndo su!'. fanciont&gt;s ¿ha.y en toda la federa- mo i.utores de ese perio&lt;lico. L I c ,piacion ó puede cfan.e sobried~d naas severa? y riamos aqui si el publico no supiese de
despue. de eso ¿podra ufrf•cene a na•• el tan bien como sabe.-EE.
die el pemamientu ele que una tal peqm·ñéz desde lurgo se hagrt un ohjtto de
COMUNICAvO
esj1ec11lacion? que lvs rn11dulat.1s solu 'Vtatl
en tan augusto destino el &lt;llicirnte de mejorar su hacienda? que con eso algun reSres. editores.-En el· ant::igonista
cien casarlo aumente su casa.? ?que cor, eso num. 5 he visto con sorpresa un r&lt;::mio.lgun padre /Johre eduque .rns liijos.'J ó ca- tido suscrito por el hermani de U2-nt(1,
se sus liiins? ó que los efrctores c&lt;Jn e.rn que entre otras cos:as dignas de rdut,1 rpimsm {Joder reembo(zar lo que d r.legi 'ie asienta la propocision siguiente: JJ·
do les debe'? L\h! ¡ 1 i ann resarcir de lo lgt1acio de Llano hrl podidr, y drbitlo srr
q 11é pierde Je la atencion a sus nego- jMez coricilia~or aunque _fSte sw,J;emo de
ci &gt;'l puede pensr1r con ei,o el diputado /os deneh0s de ciudadano. Sin Íditar un
Nuevo-~eoné;"! _Cuando _al d~putado Nue- 1apice al. decoro_ y r.:speto ~ que sea
vu-:eones se diesen carla ano dos ó tres'.acredor el Sr. remitente, permm1me que
IT,ii pesos, ~omo en Mt&gt;jico y· en otras: con franqueza le haga presente que be.;
partes; toJavia eso que se sienta (an-1 mepnte asercion es erronea faísa é . in•.
tag,m. nnm. 5. p;lgina 1 ) seria \lna in- cunciliaple con nuestra actual legislacion;
jnria ifllulerable a la virtud pundonor y como
demuestra por este tan breve
pitriotismo &lt;le los Nuevo-leoneses. El como solido argume1_1to: para ser juez e;on~·
concepto mas favorable q_11e podemos hacer ciiiador es necesario ser alcalde 1. 0 ó re'.'
no~ de ese parraf¡ (que :..i.qui cierlaplcnte no ,gidor (art. 36. del reglamento para el goviene al c_as(;) es que lo copi.non sm rc::fü:c- bierno intelior de los distrit0!:i ): PS ;i~i
cion ni d1cernimie11to b1st,1ntt-..
qqe para ser alc,iide l. 0 o re-g1dór e:s.
Pnntuahnente el mismo .dia . 14- en necesario ~er vecino en el tj:~rcici() de '
que se p irH.lero escasez en aquel comu- los dt'rechos de ciudadania (a1 t. 228. de la
m,~ td I de&gt; /i; car.u~ ( ii)tt~ &gt; n num .. s. pag . .cqnstitucion y,, 12. del citado reglament;,):
2 ) subio á \;ts seis de la tarde pnr la luego D, Ignacio de Llano no ha po&lt;licalle del colegio vitj&gt; tm carre_tf n ileno\ld..&gt; ni debido ··ser juez conclliad•;r, s1,1
&lt;le carne fn~sca mny buen:1. ¿C,eria este un ;;notoria inirac:cion de nurstr_a c,m:;tituciun
milagro hecho por ohra dd comuníc .. dn de;:y: leyes. Hasta otro jueves Sres. ed1to•
las crmlfs? p11&lt;l,, pqr la ~i ·nultanea º?urren- 1 res. __!!11 imprtrcial.
·~

2i¡

· gol

a

¡¡;e::

•---ia:::a..A=----•

.

~10

la
nl,

·Ti\
' i:;
l.u,
din
gd
. 'J (
i •
nA.
"t;,J

:Mi
cici

. ''fep·o

:-inic

put
~-'SlOt

se

Im/&gt;re11r, r/f- ./.fobiet·1io
-----·--------

a cargo

rfrl cmrladaw,

Grmzol;z,
----------

Sixto

'..

tan·
,.,.:t•ton
5/•.:· t• t~,
!; '.

(¡O

t .'.t;plp¡
,.,,.·1\;ls

�SUPLEMENTO JJ. LA GACETA .NUM. !48.
del jueves

de .O.bril de l81t.
--raPGilliiiii'4'&lt;1iEiFiiiiiiil--

COMUNICADOS.

11

11

Sres. editores,-Muy Sres mios. Como ya esen moda esto de abrir las fuentes del saber a
los nuevo-leoneses y yo deseo contribuir a su fct,
licidad, espero tengan VV. la bondad de insertar
en su apreciable periodico los siguientes vc:rsitoa
que me ocurrieron enmedio de una calentura catar•
ral que me sobrevino en catos &lt;lias,

ta

El caballero manchego.
Y la rata ANTOJADIZA
Remediar tantos entuertos.
Se propu11ieron un dia,
¡O tu! ilustre de la mancha,
Decia la ANTOJADIZA,
Fresca flor y viva nata
De andante caballería
Tu que a infelices piadoso
Tantos favores prodigas
Hoy, escucha mis lamentos,
Alivia mis tristes cuitas.
Alla en años mas dichosos,
Cuando el pueblo no elegía,
Honores y dignidaclu
l\'hldadcs y picar&lt;li:u1,
Todo, todo era ffi\lY mi.o,
Y mucho que roer tenia
Pero desde que plagó
A los pu&lt;:blos la mania
De elegir sus mandatarios
Ni paz hallo, ,1i hallo vida
Y cn:c,m siempre y recrecen
Las llorables cuitas mias.
En la jornada pasada
Del cinco celebre clia
Todo malo y nad~ bu~no
Hize cuanto yó podia
Por ver si entre aquella bulla
Algo al fin se conseguía,·
Pero· clescubriolo todo
Un incomodo vigía
Y la cola entre las- pierna&amp;
Tome sacar &lt;le estampida:
Vini,mdo un triste suceso
A aumentar las mis desdichas,
Un impertinente Duendr:
Me pcnigu.: ~oche y dia
Y crecen siempre y recrecen.
La11 llorables cuitas mías.
Asi dijo: y el manchego
Tirando a un lado la silla
En muy banboleantes pasos
Toma la la~iza y la enristra
iDondc esta pue1 ese Duende?
¿Donde ese fullon? decía:
.En 1.s regiones etereas,
Responde la ANTOJADIZA
La triste figura al punto

Manda

a Sancho

con gran pria~

Que al famoso Clavileño
Ajuste arnues y silla:
Montase, y co11 tal violencia
El opuesto viento hendía
Que eµ un pa:-padear los ojos,
Del Duende llega a la vista;
Aqui es troya dijo Sanchot
Temblando de cobardía;
Pero el vatit:nte manchego
Lo sosiega y lo reanima,
Trabase la lid ¡que horror!
Los cuerpos todos crujían
Y la tierra al parecer
Bajo los ples se bullia.
P,-ro mM fornido el Duende
Con iutn-pida osadiaA una oreja dd manchego
Futrte bof'c-tada aplica.
Aturdido cae a tierra,
Se asusta la ANTOJODIZA.
Y atarantada se m.:tc
De un coyote en la guarida.
Mic::ntras la triste fiigura
Yace en el suelo tendida
J:t:mbargada por el Su(ño
Qut: siempre la prc::domina.
Desde que tan fuerte golpe
Recibió con bizarría:
Crt:cíen&lt;lo siempre por esto
Los males de la R A TITA.
Ove, atiende animalito
Si uierea vivir tranquila
No tt: metas
ambiciosa
Y revozaras en dicha,
Queda de VV. su afecctisime servidor q, s,
m. b.-Att:nojenes el de antes.

q

a

Sres. editores.-Muy sres, mios. Como los
duendes especialmente los muchachos andamos por
_ todas partes, sabemos donde esta cada cosa, y nada se nos olvida ni aun la escoba.
Alli en el numero 5, 0 pag. 1. 11:&gt; en el arúculo
titulado política, se ha soplado la rata visoña A N TOJ AD IZA todo lo que trahe. Pero se lo ha sopla~
do cailadita sin chistar de donde lo copio. Nosotros
tarnbien le guardaremos el secreto. Et autor trahc:: to•
do eso y mas en el tomo t. 0 cap. 4. 0 art. 8. 0 a Pero la nna visoña ANTOJADIZA r.o leyó ma que
hasta dondt: dice bueyes (suplemento a la gaceta
. numero 247, col. l. 11:&gt; J por que alli segui&lt;l1to eu
el att. 9. 0 el dicho autor establece, persuade, pru&lt;!b,i
y vindica abundantemente las. ret:lecciones iJl(!i:Jinidas
que tanto le escuecen a la rata v1s~oña A.N 1 U J.\DIZA famelica aspirante. Ya calló eutt:ran"-ü ,,,
ya no chista sobre esto, como sobre todo lo &lt;lemas
(lUC emprende atoiondr·ada y no puu.k lu,.:~·o lleva,
;adelante. Nomaa se ha q1Aedado c,Jú d n:::intin de
aquel su ridículo venito de pie quc:brado de 11ue·
a ioyencioo a cuyo compaz bailab,m los !icia.dM~

�Ni ;1un rntendió la jacara

que eebre e,o le. armó 1·ga:n:ia ,ril ¡nfame, un ant:1gonit11ta, un adver11ario~

Atenoje11tnes (gaceta nümercf 243 pag.,' ·4, "· col,•~un 'l'cnemigo de fa ,ociedarl. Esta venganza ~!! un•
2. ¡,,) Ni sabe traducir latin, ni sabe lo que di• venganza que ejerce la misma ley: solo puede llace alli Tacito, ni h~cer versgs, ni si Tacito escribiol maria venganza vil infame, un antagonista, un ad1
versos, ni nada sabe.
•·
,
¡veraario, nu enemigo de la ley: ó tal. vez un deii•
Pern volviendo a la silenciosa calladita sopla- ,,rant~ que en e) frenesi de su impotente soberbia,
dura &lt;lel p:,rrafo de politica (eso no se llama robo)''ha llegado a imaginarse superior a las leyes que
•rerd:,d.T;im,·nte que es desgraciada )a tal rata vi· p1•1an igualm~nte ·sobre ·todos, En las elecciones
t10Üa ANTOJADIZA. Eu un mismo libro en un del
cinco acusanse era la misma acta a algu•
n,ismo p:iraje escoje y adopta pata aprobar y en• :nos': procesa a otros Garza Saldivar, Pero ti ascñar c&lt;imci abridora de las fuent~s del sa_ber pun-1/tandose de venir. a cuen_ta la rata vis~ña ANTOt11almtr,tc· aquello que la Federacton MeJtcana re-l¡JADIZA, famehca, aspirante ¡Ay! ¡ni tocar en el
prueha. Y escoje adopta p11ra reprobrar y comb~- ¡pelo de Ja ropa a su merced ratesca! chillara ti g-rito
tir puntualmente aquello que Ja Federacion Meji- 1herid1 ¡Ay prision arbitraria/ ¡despotilmo! ¡tiranía!
nwa i1prucba. 2Que aun
la Fcderacton Mejí- i¡prtsecucion! ¡ven¡anza vil infame!
can:1 le querra abrir las fuentes del saber esta rata¡
visüi'ia ANTOJADIZA? ¡Pobre rata! nose leanUn gusano roía
toja leer r.i piensa que nadie ha de leer mas que
Un grano de centeno.
11:,sta donde a ella le tiene cuenta; hasta donele
Vieronlo las hormigas,
dice l11101es (Suplemento a la gaceta num. 247 col.
¡Qne gritos/ ¡que espavientos!
1, ~ )
Ya le ajustaremos la corcaba cuando haya
A qui fue troya ( dicen)
&lt;let,·mlrnchado todo el vene\lo, Ya hubo quif'n se
Muere picaro perro.
la :,ju~tara desde ti año de l826 en que fueron
Y ellas ¿que hacian,? Nada,
(kscul,íertas demostradas y patentizadas sus artima•
Uobar todo el granero.
fi:,i; de aspirantismo, de suversion, de capítalismo,
La falt4 leve en otro
&lt;lt: de~potismo de tiranía &amp;c. Y ahora se estan apa·
Es un pecado horrendo
HCJ('ndo otrus muchachos oficialiatos mas bonitos,
Pero el delito propio
rnas bien peinados que los de cuandr&gt; entonces, ¡PeNo €S aino heroyco esfuerz,f
ro que asustada, que desconfiada que esta la rata!
:iti:,ba por todas partes con aquellos ojitos locos pe•
Ahora por fin esta pobre rata como si los nue•
,·,¡ alcabo se descuida y la pillan. ¡Pobre rata! Lue· vo-leones fueran niños que temen al coco, se atreve
go c¡ue le sabe mal una abertura de las J11entts del; a ameo:,izar con ~u gran poderío de futuro contin■
,1·obtr la deja y emprende otral abertura. Alla de11 g,!nte; hasta notando con comillas. la baladronada,
d1:; el conrnuicado aquel [gaceta num, 2'.19] ha de• ·
f;,·:rt:ido de la cuestion sobre piquitos sobre cu1:ntas
,,Breve mi suerte infelize
y sobre tudo lo dernas que alla se contiene. Dos
,,Cambiara de condicion
rn, ses van &lt;le profundo silencio sobre todo eso,
,,Y entonces vendreis cobardes.
pc,ro el publico 110 se olvida. 1\1 as la rata con
,,A implorar gracia y favor.
t&lt;u cara .de baqueta siempre a cada numero nom:,\s
hace lazo por la otra punta.
Otra abertura.
.¡Quien es el que asi habla? ¿es por ventura el
Oua treta.
U nas veces h:1ce por ver co- rey que hade ser &lt;le Nuevo Leon~ Si por fin dio
mo mete a lof, nuevo-leonese&amp; en recelo de que los ya tll el delirio de que va a ser nuestro Mocte•
hande ¡ioner pr&lt;0bos como a ella por aquellos pi- suma VII? ¡Vaya! que se cure la rata con ele•
quitos. ¡Necia rata! ¿Que nuevo-leones debe pÍ• boro que ae dejo de locuras: quo entre en juicio.
&lt;1uiws de e~os? Otras veces para ver si mueve
lastima se suelta haciendo pucheritos llorando, gritanQue sujetando a la ley
do, chiLando ft grito licrido llamando venganza vil
Su altanera condicion
imfame, su prision au proceso y cuanto puede reDe Nuevo Leon ofei:idido
imitar de el ¡que pueriles! ¡,¡ue torpes artimañas
Implore gracia y perdon
de rata! ¡Con que es 'Venganza vil infame la inaEsa miserable rata
truccion de proceso tan serio, tan grave, tan funQue _se imagh1a Leon.
dado a cerca de hechos tan intetcsantes y notorios
con notoridad de hecho, con notoridad de derecho,
FABULA
con notoriedad famosa, con notoridad de debate en
que 1iempre ha sido confundida y reducida al cilen5cr Leon cuadrupedo rey
cio la rata! ¡con que eso habia de poder ser o llaLa rata un día pretendio
marse venganza vil infame! ¿quien se vengó del
Mas corrida de tal yerro
pobre de Resendes? La ley: la 1ociedad fué la que
Hoy de rincon en rincon
11e vengó, Pues esa misma ley, esa misma 1ocieVá a sumirse en su agujero
dad, es Ja Yengativa contra cualquiera c¡ue falsifiManifiesta mas pudor
que, oprima, tiranize Ja voluntad general con arti
En eso cualquir.ra rata
Rl!lñas. Esa es la que se llama vindicta e vengan
Que una que cono~co yó.
lia publica Pero eu vindicta o venganza publica
Atentos l'!rbidorea 'l· b. a VV. li. m·-.Lo,
de Ja aociedad ofendida, 11olu puéde llamarla ven- muchach.~s del Duende,
1

a

a

IMPR!N'TA DEI. GO•IEII.HO A

CARGO

J)EL CIUDAJJANO SIXTO GolUALJ:Z,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242092">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242094">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242095">
              <text>248</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242096">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242097">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242098">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242113">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242093">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 248, Abril 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242099">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242100">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242101">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242102">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242103">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242104">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242105">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242106">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242107">
                <text>1831-04-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242108">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242109">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242110">
                <text>2018992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242111">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242112">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242114">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242115">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242116">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21194">
        <name>Comandancia General de Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="21230">
        <name>Dictamen adicional al Reglamento de Milicia Cívica</name>
      </tag>
      <tag tagId="20906">
        <name>Gobierno Supremo del Estado de Veracruz</name>
      </tag>
      <tag tagId="21231">
        <name>Máquinas Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="10914">
        <name>Secretaría de Guerra y Marina</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8874" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7218">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8874/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._247_ocr.pdf</src>
        <authentication>6a2c6a374aa74ab790babe01b0656796</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248230">
                    <text>DE NUEVO l.EoN·

Del j ne-re~ t 4 de abril de 183 t.
Vt tutela sic t,reJcurati11 reipublicu: ffermda est ad utzlitatem eorum qui commissi mnt, non eorum tJUibue·
eommissa est. C i c. 1. offic,
Lo mismo que una tutoría, asi se han de ejercer los cargos publicos; no para utilidad de los que
gobh rnaFI, sino pa1 a la di: los gobi:rnados.

a

CONGRESO DF.L ESTADO
Concluye la sesirm dd día 2. de marzo.
Se dio tercer debate al dictamen s1
¡rni&lt;"nte. ,,1\i los abogados, 111 lt,s ~scri
ban, s adeuda11 dtrech" de media ann~1ta
en su recepcion y desp:-icl10 de titu 1o," }
1
"'fué . ::ipn b do. Se puso
tercer debatt'
el dict. mt'n s,-b1e jw·ct's de letras: y volvio a la e&lt; rn1sic,n.
Se dio primero y ~t'gundo d·.J atr' ,d dictamt:n s0b1e ckrtch1,~
en t:I dt :-.p,,:ho de licenciaJ de gam1do:
se r..:mitio ;,d tercero en la St'sion inme
,\ dí,,ta. ~e dio p1írnno y ~t'~undu dcb"
te :al dictamen adicchnal alrt'glamt'nto de
milicia ci, icc1, y ,e n·mitio al tacero ,..n
la se~10n inmedi:it::i. Con lo que se: levantó esta, no a~istit'miu el Señur Garcia (O .
Pe&lt;lru) por ,IU~tnte cun lic':ncia.

,r

a

S,sion dtl dia 5. de marzo.

c1v1co di" esta capita 1:
la c0misinn del
r;; mo. Propusicinn de les Sres. Hada y
Z ,mbn,no, ¡Jara q11e los pueblos frontenzo!'i, se &lt;1rmt'n r:le pre f rencia: a la comísion de-1 r~,mo. Se apn bó r-n t, rc.(r
dtbate a un,rnimidad el dice, men ~iguient&lt;:&gt;. ,,I,,st1 uidu t·I tercer ct,r,greso u.Jns~
t\tticion:d ,ile que no C'.S ~icq,to c-n 11 S
di:,tritos q11e lc,s &lt; li-cturts qut' han de f(Jc-:mar la junta de E~.t,:du, !oie vayan
pre--er.tar C( n ~U!i ere dt:ncialt'i,, no al goLf'.rnador, sino a una :-1utond.,d paniculcH merr1mt'nte di:-,trit;.il cual ts d éllc::iide primero de Muntt rre y, y que este pn· sida la.
dicha junt~ electoral de Estado rt'p·t-s,entHtva de todo ti
put blo Nuevo lt-01 é-:,
en la :rngrn,ta funcion de elt'g-ir ltgisladores y cen!o;ores., pu.,o unanime en con..,¡dt'racion dt:I cuarto la e11mi1·1,da dei ..irticuio 63. d~ fa constituciu1:, dando e::-.tá
atribucio•, al guht:rn;.ic!,,r. Y t'! dicho c&lt;,ngreso cuarto «-flll rnrnu:te ácurde con f'Ste

a

conce-pto 10 ha red;ictado tn ios termin( '&gt;

Leicl.i y apc::ihada la acta ele la se siguit·11tes.-E.nrni1·nda de cuns1ituc1on sion r111lt'rior, se dio cuenta con oficio del
gobierno y tesoreria contestando de enten,clus de la renov&lt;,cion de (,fici;,s: al ar
chivo. Hc-prest'nt.1cion de los ciudad:rnos
Antonio Clrnvrs, Anceinw Tdles y Gni
Ilerme&gt; Sanches, solicit:rndu privilegio t:S
clm,1vo dt' elaburacion de cigarr(Js: á la \,omi
sinn de peticiones. 05. .ios del gobierno remitiendo estacLs men:-.~des de tesoreda, de

.,El gobern'.H.Lir pe;r si ó por medio del
vice-g,,bemador prnidira la junta de c,s-

taclo, y a el se prest:'l!l 'rau cun Sil!- CI (''•
denciales loi ~ÍJ:CIPf('S par;, que ::,us n,.,ma
bres se apuntt.n en d
Jihro r: n cp1,~ se
han de e!stender la~, ;.ict,1s de b, d1ch,1 jnnta.''- t&lt;,n COIHit'Cllt r.ci;1 el ccn¡.:,rn,i h,.blt lle
do obtenido la dL ha adiCl 1011 as1 rt d eª
tada la totalid ,d de l••s v11t s ha c.L.do

el i,igniente.- Dt crtto-C11cu e::-e a todas
deposito~ y de rendimiintos de adu,rna:
if, 1a comJ~H•O de h,11..:ienda. Otro rcmitien· las auturictades y a le&gt;s ª) u;,t;;mito;os la
,, do cuu:rn1ta tld c1.1mau&lt;lante dd batallun adicciun al artiudu óS, de: !'1. cvnl)tituc.:10.1,

a

~·

�del F,c:t,dn. pllra qne ~c~:;i.minAda en jun-4re que pertPl1"'Cl1'1 ~. la gavifla ~:e Hi-ta d~ v,.·cin 11ri0, envíen sobre ella su;!ginio Innj ·,!-;a, a quitnes ~e les cunctclio
voto de11trn del tt&gt;rmino de trf s semanas 1su resguardo.
en u·1a de l;i&lt;.; firmu:.,._ &lt;ld ~;rticulo 268.
--·cl(~,.h cnn&lt;..tit,:ci,in H. Se apr1,bo en terComandancia gc11fral ,ie GurmnjuntfJ.
,c~r deha k el clll.tt1mt'n ~i¡,·uiente. ,,Son,
Ecsmo. Sr --Ht'.comendadn por V . .E.
nrnch.ts y rt'íH tidas la&amp; cliiieu:t:1(les quej,&lt;le vigilar sCJbre !,s desrnct1mrntos del
se han e~perin,i&gt;11tado para el curnplimien ¡;Norte de este l•_.!,\,ck, (Michua.can) y ase•
to de la s.eg111Hi1. parte del articulo 20. gurado de que a.1/!lm:,-. gaviilas, de la ..
de la le)' dt·crt'tr't numero 227. compte• drones ~t!" ::ihngab,11l por los puntos de
]1t&gt;n:siva &lt;ltl reg:..1mento de milicia cívica, 1Cueneo y Z~c:•¡;P,._ de-vrmi11é s.a.lir. con
No hay c1 1S&lt;t rn:ls c\ara· t'n e:,t:i materia, ciento ochenta cirag¡mt&gt;s esc0j,1dos, en Sll
ni mas nat11r~I (Jl,e la abs" uta necesidad:persecncion: M,i lo venfi.¡ue,. y hoy lleth· que ca(h gt·f ·, cad,1 1 fic:ia:, cada sar-i:vo ya oc.hu dias de andar recorriendo
gPnto y cadé.l cc1bo !'it'a de aq 1 1dla mismaljlos espresado&lt;t puntos,. sin h,:ber encon1
veci,Hl.1d d1mde rC'siden los so.ldados. que ,,trado las g,avi!lc1s que '·buscaba, porque
tit·ne 8 sus onlen&lt;"&lt;;.
Ot· ntra ii;uerte no' todas estan clestruidé1S, ¡ ues que UIWS.
1
]1,iv ni puede hafl'ºr e ,nocimiento de los !se han fugado al Sur, los ArL1s se r.an
:individ11r,s, ni suh.,rdi11aci.·in, ni instruc-!:dirijico p:ua l:::i sierra de Ur.-1 pán, y los_
cinn, ni snvicio que no 1-.ea ince,nodo/resuntes se han c1c&lt; Jirh a la gr::i:~i'..l d,:.:L
t·~.nbl,,,z:,sn, tardit&gt; y nulo. Tales son: indu!to,-Pnr lo t&gt; ... puesto c,in"cerc1 V E~
J,,s c1,ns~c11encias pr,.,cisas de Ja escala¡ que tsta parte de l\l1cb.P?.-c;in di,;f, 11ta.
qne nt·\b!ece: !a seguncfa parte del arti.: trar-qui!id:;id, y no !--Í&lt; nd11 llt'Ct~'lria mi ca•
cHlo 20. del ré~lamento· cit:1do. -Agrt-j b,1ilet:iH, 111:úirna rf"g-rt'su eón&lt; Ü ta Gn:rnag -~e otro.. stg11n,tn· incunvcnitnte y t:s ei juato.-Dios y :iben~d. P1_1ni1Lhllro mar..
que hc1ce prt!-Pnte el g1,hierno;!'l1!'-Ume- zq 13. dt 1831.-L,,is de G1t,1zar.m,jria. del c(lrri:·cte añ ; e! cu°al co11:;it;tei Ecsmo Sr. miuistru de la guerra y ma.-.
1
en que la ri¡r,ornsa e-~ca 1a va hap:--udo su- ·rina..
bir a algunos hombres no pr,,¡nrcwna&amp;1,,. p;1.ra. el clesempt-ñP de las p¡¡,z,~s q11e
1Vrjfro 24 de mru·zo
o;)tan,
cu,i
dl
s:,,ire
de
otros
conocidHnt:n•
.
Ayf'r
han
llega1.lo a e!:ita cflpital cfüz;
'
.
1
1
'l · u,t, aptus, de- 1,, cu;il rt'SU,ta no s11lo :y seis bultos del primer tnvio d~ maTht'r1:';U;,, sino hrl'·ti in,v ,,ib:~id,d d,·I St'11·/,quin;,¡s q,1e se h~ct~ de lo!'. E-.t,idi~ U,1i•
v1ci1,, .Y lH,-ta vicH&gt;- en i,1 ¡t11 .. m I org.-\ni•-)ldu,,, p::ira' la LbriLa de t fdos de aigo•
ZAcion de la milicia que a.::ii H1~ga,. a ha-\:d(ln qne s~ ha di: e::,tub,tcer en estas in•
iccrsc ia1.H.il y ULl1.A..
i\m.etli ci,mes.
·
(Se continuara)
La cre::-ci0n de 11 j'mt'.l de Celaya,,
1

es cosa que

dehe

cekbrarst:

como un.

:acontt&gt;cim1entn pl.m"ih'e y le grandes relsu'ndos.. Cacl&lt;'¼ pa~o que se- de en fa.
NOTICIAS. NACIQ.NALES
lvor de los adelanto&amp; &lt;ie la industria, es;.
~un principio de f licirlad naciun.al real y
Gobierno general.
¡verdi:ldera, que no consiste
palahras ni
SECRETARIA DE GUERRA, y MAflINA.
;en ilusiones, sino tn pro&lt;lucttis a propoEcnv,. :-=,r.-FI ":oronel D l.1111&gt; AJ·.. !sito para obtent:r may;ur nu\úero. d.e co.•.
corta de!'de Ttjnpi!c&lt;J. co.n. fcdM 17, del (modidades.
ici:k:-tente· me dice lo que· ~i,.~u&lt;i!.-F.l. Sr. : .
(Rrifish·Q&lt; oficid mtmi 83 );
có,·otH'l D, J )·é /\:l.,.;1rne.·hquierdo,. coman. ·
-d;1nt1t. p.rín ..·i¡Ml d•'· la: c.l·n,.,.~rc.aci.'111.t.k Su! . .,·Go.ói:ern~, .mf&gt;remQ &lt;lrl Jistrul'os de Vi.'1·a.c·ru. z ..
·k1wc~ (.-'.fl: carta di•:,•: d"-.: h·i:;( me dice- lo;
Cualqlner ciudr1d?.no, deL.\':stad~ que
qu•::· s.igut'· ~-Ayer ~e nie han pxest:ntado halle ea una. v.1ca el g_rnno e v.irnela de
fas, ~aud,1e-::i1s. de: S.. .l:\;: t.f},J·~Í(,, &lt;"\mea!Go-,Jlqu.e s.e: S-1'1,Ca e-L pus. v. 1ctu,,,. l,a. pxt:st:ntara
1: • 1·
.
'!l. '
,.
' ,
'
•
l ,.
.ll' d
,1•
•
• ,
1
~~li'J;( ,,_H::",;;~ _Y, ¡e·~'•:].~(:·· t.,¡,~)\;üÍ(tl'f' i:: ... · ,o~enal .~.t: !ii~: . el. U:ep::i,~t;.• m, ·n:'.) !(,) ... c,;~nt,~D., ~Ul.e. . 11
.
r'.J.1';1/.i.t,.tt;.r'.J; lht.t:1d...: ~ J J~,,,e , 1;,j,(~ilJt:..u..11 .Agut.r• U:l1a.x;a que uno o. lUd.:&gt; Í.1.;u.ltat.1.vu~ C'-.S.•'\.~

en

lt.,•

:~r,H,

&lt;j·

'

'l

�!len el R"rano; 1• si estnvi?rf" en sazon pro .. consideraciones y re!'ipet~~Dios y libc:rud. Campo del T.imnn
marzo 19. &lt;le J831.-o/nráz Am11rlor.Ecsmo. Sr. ministro &lt;le guerra y marina.
i~1tre los graves ma\es que ocasionan
Fcsmo. Sr -ILbir11do tenido notilos t-1-,critores Stllicci,,sos gue c&lt;.in sus pro cia. positiva de c¡ne .en ei ccrn, de-1 ~ni:
ducciunes intentan e~travi,,r la opinion y se amadrigaban los c:,,ht·c!/l,1s di.:' f c.cioperturbar la tranquilid.id publica, dibe!¡sus cotunei Patricio F ias y T,,m.1:'j Muª
cn'.:tarse. C&lt; mo 1rno de los princi¡:ales ell rales, con una ~-,1vill I de sus aliadi,s, di:'l•

cc::dc::ra a vacunar v,Hios niños.
---·
Mtjico 27. de marzn.

1

ob,1g,H a que se ocllpe en

reb,Hir.105,

y/ puse

que el p11mer ayuda:ite D

.M nm

en aclarar ollS imrostuaas, ·el tiempo que/ 1Cus sa!1ese a jkl ~t guH /u~; ) /¡ bin¡ JG!O
?t'bia destina1:se par~ prnmo~er l_as me-¡ a~~ verific ,do !ugru a!-.i ~urpr,,ht·,,derlu1',
pras que demanda nuestra s1tnac10n po- 1 dr J-tndo muerto al e 1bec\ll~ Muralc:-, .y
htica, remediar los. abusos. y ecsicar a los/;tr:,1J t•nclu~e con sigo do:,; pfr;ionero:- y alho.abreii. ilustrados y amantes de su pa-¡ gunas arm,lS. como lo vera V. E. j)Ot d
tria a que manifiesten su ffi{Jdo de pen- a cljuntl&gt; parte que origina'! tengo ci bosar, subre toda:,;. :.qtwltas cusas que con j,nur de remitidf', recomendandt, ie la a Pª
ducen a que IPs. putb!os pt-rc1b,m las'¡titnd de rste gdc: y t I valor de lo:- honvent,1j;is que alcanzamos con b;,bernos ;rados militares que disí.i1·gue.· Al h•,cer
hecho ir,dt'penclientes, y los V,'.rdo&lt;lt:rusá V.E. tal comuníc:,cion, tenp.:11 la h,,n~
y solidos bi.·nes q11e d:be prolwrciunar Pra de reproducirle n;i di"-ti1.g111do ~,prn:io.
nos el sistema en que nos. ht,rn.,s cuns.1
Dios y hbt run. C. inpu tn c:-i J ,itituido
mon marzo 2 l. de l83 ( .-... '711r111 lhn .ilfJJ·.
Veinte ::in.ns de cabrr.irL.rff's y des-! -1'.csmo. Sr. ministro de gun1a y n.tQ
grnci;-1s St•n ha!-&gt;tcintes p,,ra qur·'. instruidus rina ..

i
1

con la.-.. leccírnws. de u11a &lt;1,i!,,ro-;a e:,pe j/
Fr:smo. Sr.--Tengo la sati-f cci, l1
1
riencia, nvs. e:senenn.., a !:&gt;::r 1n ,s c:-mtus y de decir a V E.. qne entre les idi 11&lt;,s
c1rcun~pectos: y hl h:,st::t al1 }ra hemos f1ccif&gt;Sos y gtnte de e.•,tos p•Jeblos y ranvividu en co1,11nrn1s ; girctcit,n,s,. y !-Ólo ·t·herias que se me han present,,d.J imp 1ohemos tratado de desped,u.ar.ir,s innutilizan ::rando la gracia del indulto, lo han veridu la muitirnu de elementos de· pruspt·. ficad&lt;&gt; hoy tos titul 1d,,s c 1 ,ronel y ca¡ iri&lt;lad que: nos ofrece nuestro suth pri- tar~ Patricio y Dtrnc11do F,i:,-.,. cnn la.
vilegiado,. tiempo es y:i di! que d. j indo mayor parte de la gavilla que ,:caudiliaG
entregados a, los anarquistas a_ la deses- b.111, CUJ&lt;\ g-r.1cLt ks he co 1 .cedtd 1 1 ,q Et&gt;TYlo
peracion que les causan :sus inpute11tes bre dd supremo g(,bic:rno } ~on suj, cil,a
esfuerzos y, deseos de· vo1vcr a trastornar'a la !ey de amr:btic1.
la republicat nos dtdiquí:'rnus á Erocurc,r:f
Dios y libet t::d. Camno 'eri el I .Í
su fc:licidad' tratandu de los (,bj:tus que;man marzo 2J. de lti31,']uan //111/l!/r,r.
illas deben cont-ribuir
ella.
jj-Ecrno. Sr. mini!-,tro dt· gucrrc1 y m,u rna.
( Jl¡;gistro rgi,cwl' num. 86) 1
--· ..
--Num. 182; . ,, SCL!H~- Sr.=Con fecha
DlVISION DE OPERACIONES,
¡ 15 del actual dice el ~11 • p; .bern,,dur de
Ecsmo. Sr.-EJ teniente coronel D. 1Jami,tep, e al Sr. st·cre.tario de mi despaloaqnin Orihuela,. a qui,n he situado coni!;;ho lo ::.iguitnt:e.=,, t•,11 e::,te (h-panan,cnla St'&lt;!Cion de su mando en el r'unto de 1!to se lrnlla la traul¡ni:id.1d pt1b i,3. tn d
11
l
.
S,. l\:lartin Lubian1;s, en nc,u_ ofü;i;d del, m•jor estado: to&lt;lut; sus 1,, bita1;tcs vivt n.
18:. del corrientt: me da part~ d~ h::iber- /muy tranquilos y Üe::,can:,.,n n, la p ·tt'l'•
sele prese;1ta~o implorando el indnltú,_ el /nal clemen,.:ia de nuc:.tro\.!tg1_t1mo g,_.bi,,rc~b_ec1ll:\ Sant1ag.:, Perez con cnatro: m, ¡no, aun ª~quellos de:,grn~,i,1 du~ q.üe. anda•
dividuos de su gavilla, y el secretano de 'ban eng;,na&lt;los y &lt;lt'hCéUil d,,,_, llJ.tll,1 m• n-lm,t0 Rtdiano,., cuya grnci:¼ les, h~ con-/ te se presentan. En d pt1tb,t0• de T_aeedido con sujecio111
la ley de amnis.ilcamama se prest'nt-11i.m as,,, aic ..ddc &lt;::111•
·
T,('.ngo el· h'nnor d·e poner(),
· l e1;i, cu,,'·cm
¡i
• 1·1v1'duos a1m.•c,,'.,
·l
·· f'L 1-- ·1·',t.,,"'''' c0,-·
t1a.m&lt;.
CDn
} ;, .11Wcimi~nto &amp; V.r:,. rt:pruduci1:.ndole rnis,.fomituras y tres b,,x1,.;n-.. t.,::i,c ~ll)•O· arm¡.0

a

a

,,:¡_

~•/

,.

,,.;.,

�i

mrr:to he

!)11f'&lt;;to a

.
c1ir,;pocision del ~,..

',daré

CO•

aV

E. p~rte

~~¡

de fo ql'lf'

.
HUCCC•

m:111d&lt;1nte m, i1ar de e~te punto." Y ten-¡siv-amente &lt;icurra f.'n esta ;-ilaza, como del
g:. d h, nur ele insert,1r 10 a V.E. para ei pormenor tle t."•;t•~ pMnunciami~nt&gt; luego
el¡ h,do conccimiento de: ese supremo go- ¡que me hali,, i1,formí'\do del subteniente
~tt rno con re:,¡)t'cto al ~su,do de tranq1,1i-1Ron,ero y s.-1•·~ento
V;irg:is.-Dius y fe.
hd.,d en que se balia el departamento de den~ciun. Ac,•,p1'co marzo 23. &lt;le lPi!ll
J mi·kptc, · la l.Ual se di~fruta en todos ¡a la~ &lt;lns &lt;le la t...rde -I•:(:!'lmo. Sr.-An}o-; dt:111a:- pueblos de la comprehensinn 'to11io Jr;q11,·s -• l c-.,m•• ~r. gnwral D. Nide mi gobierno =Dios y libertad. Oa, \co:ás H: ·,V -.--T•·:-smitulo a v.1-:. p,,ra Sll
j,1ca marzo 22. de 1831.=José LojJrZ de,:conoci1T1in1t•1 y d dd l' csmo. St.ñur vi•
Oitigosa =Ecs. mo. Sr. secre_tario dt: esta-[jce-pn- ... í ¡, l!k, .. Piu!'. V !iberl'.1d. Mu~o~26

d.J y del despacho de relacwnes.

r:dt' l 83 1.-N1cr,las Bruvo - b. csmo. Senor
~Ut rra y marina.
SujJlnnn1tr, al registro efi.cial num. 88,)

(Rcgüfro ~ficircl mtm. 88 imini~tro dt

---llllle!/1••.,..........___

(

Division del Sur.-F csmo Sr.- Fn este
m••n¡e1,to ac:bn ele recibir d p,11tt qutt a idj

~iONTERREY

_:_AJ1ni:1i"tracinn de rentas uni
JO tir abril.
d s de /~...:ipuico- EcsJn'l Sr.- Entre una1
Rc:un1rlo 1:l juri el,: imrrenta ha de) d,,s de la tarde de hoy, p1 r conbina- chn::ido 110 lwbt'r fi111&lt;L11mn,to jnta la acuéiu11 que hic~ C&lt; n el sargt:nto de la Sa- ,Mczon dt'I se 1.;uud.i C-irnu11ic~1do instnto
b:rna Tinwtt'O Varg :s y el subteniente en el supleme11to a la gaci.::u numero
Afr¡¡¡10 Romero, ~;e ¡,ronunciaron con 245.
f~\izt·c,,it&lt;&gt; p1r el suprttn'&gt; gobierno en
l!tm 11. de irfrm.
la f, rcalt za de e~ta plaza y en la pobiaE! hnnnr,,h e c,,i.g-reso tlel Estado
cion cun las comp2ñias de artilleria y ;ha hecho ei,tt nsiva a N ucvo-leon la ley
m1 ici,t civic1, luciendo prisioneros. al co- ;federal de ,,mq1-ti·1 P'Hcl cu,mtos se pre~1 rndante m1 itar D
Silvestre ~rinnbo v ¡scn~en a l;is ,,ut;•ri(_;a&lt;ks. qne (ksi~l1f'. el
a la m·1~ ür p1.rte de. su5 ofic1ak.s. I;.º ¡gob11:·rn:) dn.tr,i_ cl el tcrmJJhJ t1ne e1 m1sn1,.,m,.., digo en e,,te rnstante al Sr. \,·1- mo gob1ernu ~rr1t1,,,re.
llarreal
de las inmtdiatas ttop:~s &lt;le~
,¡; -~lfl_.s-....,n,,.uem
V R. ct'-'e s,·' h,dLm en S. J\,1arcos para
qúe se ~irva ,1 uc.c,i i;:ir con su aprocsima.
CO \~UN IC .\ UÜ
-. I
~
b
"\,
·
•
C"
,C.,.'
,...
•
e· na ,;, , ...,rn;.; cu,, quina opt-r.1cwn nues
.-,enon·s e1uwrt:,.-.,Juy ,,tncn•r;
mws:
t r i e ,,tra lot-i Tq·nugoc; &lt;:n el caso de in
son f.?.nt;1s if•.s .:L·-,gr;,ci-1~ y l.an tri:-.tes y
t,· 11t n un sM¡UéD en l;:i poblaciun, que fune"-tcb
1,,s
1c;:-iu Ldu~ 'iue a!-I en
f.u';o cu,.,nt1 ctin Li. corta foerza de ochen)lo inori..l e ni,• f'll _k civil se originan de
'
I''..:-pero que V .E. en ·v1stafH,¡,c1~-r·:,,,·
. :\
.
l
'
t-¼ 1·1omn1e!,.-u1io con m,\(élS
comp.,n:_a:-.
qHr' h,·.~
frtr-1

,'&gt;Í;.;tL:

1

1

,~re

1

*

¡,

·~

r

de 111 dich11 .,ctivara !&gt;US providencias cn;lcreido muy del ..;:,sn p;ira la dtbida pu::•
JHlt5trn l'iOC &gt;rro, p:-:-rsuadidu de! que lu,!lcarn.. wn de los inc:-i11tos la siguiente
re pur mi p,,rte Cl'alq~1irr st,crificio 01'
OCTAVA
sr)stener a lüS pronunciados,
quiene..;
l,as mar1zanas.
ele rni bu1sil\o tstoy p;ig,rndo y ?ll'ii 1i,1ndo CPn In q11P nr·cc::·sit;rn int.enn V. E. y
Jt1nté yo huen~s manz:inas
el .Sr. V1l!;,,re,-1I litnen la bond,\ddé'. so·
Con otras ya enm1d1es1das,

a

c 1 ,rn·rrne --·····\ a viq_, del 1nlfrt&lt;J se

h,,ll:,n1
No mtTire las pmlrirlas.,
Y pud1 ierunse l;c,s sanas.
·,Íete di:-is quent·udo entr;H la~'1
g,i!et,is Lu:,;1,rn1:,11te y J¿unta, carg;~cla!'i
Que A un bueno le pasa a.si
de
viven"s
dt'.
t•1(hs cla\:ieb:
aho
Si He une a .rn malo, ~-é } o:
"'' . ,
' r' • N1:
ra mismo lts' he punto un correo por
¿-lleJOra~e
e,' m:-t1(
;;igua da11dule5 cunucimit'nto del estado acY el buenu ¿se ( mpeonJ&gt; Si.
1.ua1 de la pl:1z,t para que eHtren sin reCl'io .1 '-guno t.n la b,dü:i, y no &lt;ludo se\1
Quecb el~ V.V. su atento servidor
prestua11 a nuc1-;ili:nnos ..-Opurtunamente··q. b. s. m.----lU.

l,ace St:h

6

IMI'HENTA

DEL GOBIERNO

A

CARCO

----CIUDADANO

DEL

SIXTO GONZALEZ.

�GJl(JET.a.
14
".E.
del
aselade
con
Sll

1lendo,

~onque
IIJOS,

ban
los.

d,_l

E.

V

:, \ 1ta.

.i ca1ana•
lllit r•

,,. __
ma,.

cliez:
maU,Ü•

a1go:,

l,fl•

:laya,,

un.

u-

es re-

fa-

1,

1a,, t:5'

real y
ras ni
1ropc, ...

le co.83)

acruz:..
~

que

de
t:ntara,
ela

q¡uien,
w;.~~

de· .Jlhrfl de
---~&lt;iiCaiiiiiii---

·11
COMUNICADOS.

11

..

pobre de

mi

tio P, dro que vino el juevés Sa11t&amp;

Sns. editores: tt'ngan VV. la bondad de in- a conft:'sarse quien lts ll(MCÍ ·un comunicad,to que
. ·sertar rn ~u apr, c ~blti pt'nodico esas cuatro It:-: dizque les ~irv ó d,· un t'ffit tico p,tvoroao, por que:
'•tritas qu,-. le dir,.111 á mi he1mano.
.
!t:s hizo vom1t,tr cm111tas inmundicrns t-.nian en él
,,;Bi,n v,nido 51:m1 mi t¡utrido ·Pancho, que ya ·e~tom;;g(I, Dr. r,·,;n tas de nto io acusó D. Ma·•me tt:nia. n&gt;11 ·gr,n cuidado 'tu tar&lt;laiiz.1,
Dun.: ¿co :nud Maria Llano ante el alca,clt: t. 0 qtlien ·con•
:·mu t, lué ch c, 0111:n, como cl,j 5tt: a mis tíos, y l,v&lt;,cÓ ·al jurado d,. acus:,¡civn para el día dr ay,r
~i por fin ,nn e,, rt•,~ :l,b lULtrVoi qui:" d ..Antag·o ¡en que fué ¡¡b,-uc',:o. La1; sinv,·tguc:n'z:.idas qu,, d1z-

íl

'tlis/t1 dr 'Nitt'VO L:tm é.lin tll l"ll 4. 0
numero lqu;; se conH~t1t,ron l&gt;!hte tse cu.:rpo, 'Y los d1ct, rios
tuvt, IJl'la 1111 b•-vui, la imprc,i1,n de su (&gt;t·riodico I qu~ nmtra d se ·pH"firi,·rou por a:gL•nos ind1vidu, 1
tt, L,,,na \';n,1ín, p&lt;,r f(II&lt;' sobre: los ast:rto:s de¡:queno .. nin deélnid,bim1h:.ib&lt;'rr.s1st1do alajunu,
-estoñ b· ñur :, ·D1d1it11t ,:lg ~'tinu.r.
1:furron horroro11os, como oirns d, c1r ·á uur,itro rrnpa,
S1 rw
fun:,s llltl i:uno1&gt;&lt;, dtjan:i~ rle s,·r mi 'que supe fur a escurhar, ·por 411c· no b~y M-rmon
brrm:rno: ::iprnas iiqi,ast" de' tu v1,•j" ·a ;,¡5 n:gio- l&amp;in San A~u•tin, y mas ,i ),: tGn111 a, tío P dro,
•Jlf !I et&lt; a;, cunad,; c,-m ü:z.ast,· a pn·gur.to1r. si. c-:l qtd•·n sJb,·s ama ta11to. ·Q&gt;al\ntO diga crnlo ·,hn•
Antagnpi~l• -ha daz,o ~,,guna r,i:z n clr los p1q111tos.:m:&lt;n,tu ·cumo l,,s :.rt:,ulns, pur qu.· ~n cuanto ·a'toélt: \.dos n1¡11·imidus ~ Ladi,ca, a Nicanor. ¡¡ Con·lid,&lt;S •bfl.li:. ((~ól8 -~:.b .. ti bi.1,--vo ·y ·qui,n lo pll!!O, Y
-zal,z :,l padr..- Ga,za &amp;c •. &amp;( 11&lt;1da h,, h,tbido dc.tp,u:1 c¡u v &lt;t·, ~i t·H ci,rtu lu qu,: te digo O)t': ya
,ho P: n, ho mio, JH•1r que t,,dc, t:i ticn•¡w .,,.. !ts ha ~i,be qui, n ,s , i ;lllt&lt;,r dl'I comu11in,do qu.: st. lv,ya
·ido
no• sr.-t-;. 01 ,,bnrncs ú.,s J11n1t,·.1· del Mb,r eu el 4
n1:m, ·del Ant&lt;1goni~t" b,,jo la ·firma del
Tt firit 1;tlu1:n•; 'hin,,, i;,;s truN :,s de J•. p minomLs y d,J-1,.,(;r de la G,,nto: üijo qu.: ,·n1 ·uno de :.queArist1tles. t• n,a, do SOi)llll• nti:: (1&lt;- ,:ll;1~ :o que ks ,,1,,~ p,., 1,d1ditc.,,, c¡11c.· h,.y . n t'11ta ciudad, que :i prehá p~rrcid" ;¡ prq¡u~íto ·;¡ su 11r3·0,10 a m:in,,a de tc-~to de. ln r.tto J bltl h.:b,r pagadojam:,li I¡¡ con. aqutl a'b,,ct·a e!~ qu1111 ·c,,til,.'b,, Hd tio A1 e, im(; dt: .. tnu,;ci,:u tlincta de cu') a , s:-icci«n ·s. qut·ja, pre-·
quitn ne, t· ·ha~rH ,:co'l"'Jitl, p,,r 911,· &lt; 1rnndo n1uríó t, nd&lt;· flill!I •mpltcs, gj,udo ;is¡ c¡u~ , s ch: ios (,c10nas muy r ii, . , qu, qu rn1 bt le lllhitra 13or palle ,sos y m,il n,tr.-t, nidc.s de qut: h,:b a ti ,11tindo
•t'n !a h- r, 1·1- a dr. :oi- l.1, n," d,· 1:11 tt ~t;,,dor por 89 p.irn,f,_. ·2. e d, 1 r, gi.:m, nto ck di~tt-itos. Tu lJUC
·q11,· rn MI t, •l, mtntr, k'h a
el, j,.do rna c,,·mul.i, ae, m,,s lt"i&lt;l°o y t'ntn,llldu ~.:bi a, lo que , ~r: '-fe•
,:Yum &lt;it'ch,ro su· ·1111 v_,;{1,1;tut1 que mi afhw·ea tomt· g- l!m- nt c.11c~ .. pí,r q11t: ~ o no , nti, 11do de 1, y s.

¡ª

r,

°

a

b1,11t~ den' y11r t,,.~ dt: h1tyrs ¡,ura que cr:71 b'II A D c,·., P~n,. h.t1• &lt;"~ y.i tarclt: y 1.t costura me llama-.
impone ¡mg11e ,u., 1•,11dw, !I 1/'gu,•o., d1stnbuyu1do ttl irl(lnquita iu dw:md,:.

· dt: mzs

'rt:• itllw 1:11frt: mis h&lt;'rtdt•rús'' Ai 1uti ··h(;o,bre cm,d·do i
•turno ·1(',s A111agon1,.tn,, tJci,c&lt;Ji.o d,· cumptÍT c,m ia)
-·,•oitmta&lt;l cl,.1 ·t, 5¡;.dur, as-1 Ct•mo t·.stos sn·s, ni abri,
le.~ las Juent•·s dt:I ,raba a •&lt;•s nu, vo- lt-i,n,~tcs, man
·s, ñorl's F:rHtorf's 'M 11y S ñnrps nurs'tros. La
•daba a to(;;,S b,,¡-,;,5 se I,:
lll&lt;c et ttst: Ol&lt;:nto, pc,1
~d,brc- rata vi~l,füt ·"' N
Ji\ 1) lZ i\ ci,zq11&lt;: va no
·c¡u;- 1~0 ~,tlrn1 letr. to ·n,i~nm q-u,· ·a'·gutlli~ ;¡,.. n,t,,,.: halla gllrupcra q11e ie \•1:r ga: p,ir,·ce ~u, lo~ C&lt;&gt;,,huilc,i1rnllt-rito,, para hr1c,rti&lt; &lt;',,,gt, dti él, y rn cuar,t&lt;&gt; t.: - vjanns no St" han Cl&lt;'ido -u,·c,-síta,1us ,le (jlll' :,s
··caba &lt;1 kctor , n la c::1¡;1;u·a ·cit.i,la qn,' t·ra la el· c1- . lira :.l 1:i la., fu1·11fr dd csab, r la •tal rata ·vísc,11a AN"nla, :•.p·u.{s ·lkg:,li,, á ia p,i:i,bn, (!11,yo,· n1audo 1, 1'0JAf1lZA. filiad~ r,1im--ro cr,n sus 1atcncilos
n1anddrn CJllt" 'par..ra P"r e¡11e las dcm . . s, nin innti1, ~- :tfUZo ll,1111arse Pu, b•o, ni n.a~ ·u1 11.c no~ &lt;·01111, se
tcsp, cto i (!lit ·no cu,,cli ,,'L· an a su int, 1,to y co .. iarnal'on Puc:bio ·mejicano ac¡u~\\u~ qt1, pT,·ndi, ron a.
,dicia. Así ni nías n, m, 11,.,~ ,iuc,-d,ó a los 1\rita-: hunig:nay. :Lw:go se le; :n,t,.ijrí t•Jm10r d n1·n1brr de
:g,,,,istas ,n la 'h.,tr11ia qa nos r ti rtn ,11 sll nunt. JJ Fod1rcito·t'le .. tmo u;b, r,,.r,,, in&lt;l•·¡·,-ndi, r,t, m. 1,11,en,

ro

¡_.,,

l,º

wl.-s djo,·n f'IS,,p

0

m 1íloá h, g-ac,ta,,um. d;ihlt,é•rrcvrit'·gibit,

¡ übrtn•t" vii,,ñ., t\i\'IOJA-

2+3, íqut.: -pt,r que l'tmc.iban la, tusas y ·no ni:u1i DlZ,\.! ¡Cuando !lt' -le '\7, .1 ~nvjat ,1,·cir q•ut t·~ ,'Hoc-f. strihm qui: lu~ (fü,p:11 ate.'&gt; 1.:. ,11!i: tidc,~ por íos Th~ , tt suma V·I l, 'Üespues fit, qu ·z , a p· 1 idar //1rtag'o11ista
:b;,no,i )' .At•,·n1e11~,-~ c_orít, a t' pa.1nwo,,d.,~ y Aristi !de N11evo Lnm; y ·nn 'hailand,,~, h,.11)'\n, p1 1 a ilr vc1r
•.d•:S Íllc·]'riO :u:,,, go ·,•.IJ!l)&lt; nd,,dt·s r, po11 ¡, ndo al 'UUO ,en addantt: . 'l:.i ba'adrou:.1da d. e 11·p, 1h&lt;io [¡,¡f.) 'c.•unpa. 11_ud,.,,
,su ,pnes'to 'Y -~td.Íf!Í,ni:io a, nrro ·para ·el Buprc:mol atanmmtt"~ y odim&lt;,, he'. h1zn 1a r,p r,.u"n :¡ut· o,u.a
tn:rndó/ pao a ·todo t·~tn n:,d,, cli]t:l'On qn,dandn!&gt;e 1&lt;ld armmo y ·s:; ha &lt;h-pdo el \·t'rort ¡:;uaHhdo al a.
,con ·aua ·carotas 't«n irnéh.,1.,, _pur q u~ 'lo que irnpor Iquien s,1bc don
,pe ro , !la ·si, ll.l pn· '} por ,.¡, m¡ire
túba 'hermani~ü t:'l"a le.u ,, ,m ¡ d :::ll'.ICea 110.·~:H, has ha_ ,ido,
'Y llt:r_.. , 110 .
(j lit' 'tilla 'tl1'ilt- •r;it;; ".VI•
ita •do11dr.! dc:c1a ·1Ju:yts, :U,·s. n.g ,11,Jt.: ·p mchno, ·co1i ¡sona AN I O
D lZ ."\ la11u ,1,·a rh· ,lmi. ro y ., mµn:•

I
!

,:t'~

et...

J.'~

ma!I ,•

,la ;gt'ltte sinvr.rg~1u1zn y s1n 'h,,uor, 1.0 valeri pun ¡os-. 'Su im¡rnciníte •fo1ib-unilu a·,p r&lt;1nri~mo ·s· d-1:lt:a. O s&lt;lt: c¡u" te fui,t&lt;c no h•.·nru~ ·qurtaao el de !mor,ce por ag~rrar a:go. S carcumc:. ~,: 1ot. ·s ''_ 8•
«18 -&lt;1.c.-1 it11¡,un, pp:\ 1 los much:,chu!S 1 _yo :Y ·hast,n:'lj~e:.1&gt;-.rn &lt;le

Ytr

4u1.: uo pt.g,tron ac,¡udlas ,1.rtmi.,.n.i~

�ª"

~ fl}lf..· .¡,eJ!.te did10, f\~ r¡u-iz,n, opvi·mi·n..J~r. ,ofontadf: i"initen.- b-1 Mta,_ 'l!i·,;_r,ih, k~';'l;~J:Am·7t~. 1i'¡;m;an,.
g,·_ n_·ca.( sobrepqni•: nd'.-' ht 1uya, r_r()l).· i,t P_f'1NJttla\;.d . .s.·;lLQ~:-q.pt'- sa.~c;_n, o,•. su,,.
o, q,u1-r,·n, ,u,od;,"•~.;-~c c5&gt;lll.,
4:J.- •l1t:1e :n\li:e. · Y.:1_ no le h.il 1.vii~da.dn. m;,1s·.,(l,Ut ~~ _gn-¡, ~att~. d.e la.,. 1\1.: s_a.
t,¡n¡in,. los, qU1.~ C(&gt;O. ,,1, ,1tt1~.,t,&gt; h;. nd, y. el. ch¡iild•,&gt;. p.,1ra. at11l'd.1r,. la.. a¡;¡t~1c1a .. pa,¡ na d:d rep:1rt1m1 ·nto, J.~ l1st,u. qu.1 o,n. m.u-t1p••cc1r·
l'A %ns.tiqu;-ar, t•. rgi:v_t·rsar. ,-m~,rülbr, 1~. irl)-p4d~n.-.. rp1)r, v.al(/1,'. d.\! qpim:e (), p )r- v.a)ur: de u~ín,t;i y C&lt;li•
~•a. fn:1 rl, v.,•J'.~11&lt;'°1)'7,c: cara. de bat¡ueta, 'P~Í"ri tri.:&amp;11tir;! l!l'Oi, ? n1,a: v:0lu11t:1d•-8 in-d¡.Y,HllNM&lt;rS. su U&gt;JIC~, s~n~u~r

•en .

1

¡rnd1,•rn. en,;-,1n.1r a lo, 11u.evo. leo11e.at'S, com9, pi·o¡,1;t pr1v:acla v:,,.,mt,td.
L m rn -10:, flll" q 11 1¾ll tr,1•
si·1'w.1,,).ul"i:·r311,y11,,.di_"' h,i t&lt;Jd.n~ divi$ad,1. la,h' ,tch::_1e•!\hi:r:vPtns:_· ª. tl'Hnb,rt:: el.e suj, 1:t_.._, q¡¡,: _no ;u!'! h.,,11.t'il•
l,i. "-1-,ren'o c:011')) a&gt;la. prlr,eritre c1rculos m:Jd,ron;O~: comrn.d;,i(lo. d.,~ t'&amp;O.· y· que n,~t.1 i,;twr.10 la. pres¡· vi,·n, ,iempr:: c;1 •)cÍ,1$,11t,·:n~e :l., m¡,tn,·rn. el;: una., cu. i sentacii)n, d:: tal.e-11 ·i: t;:~. Tz m,111 luce q 11e crrn, 1n,of:is.,
]dJr~ t,,rtn,.,s:-t. ¿Y· cL t•)J, aq.'1dla. c.har!a._c9))Jusa,: nuic~rt:n aµy¡:'.'ltar a•,u ~,nt, p'-'ra qu·.:d~r&lt;:· ~,)los v ~ac¡b,1cua t,·nebro;a ,na:'l('la d,:~_nü,n, 4. º· pag,· h lD,¡ ra. qü~' trftV''St!i' ~~ wcio ~u r;u:stu ia, ~arn V SI ñ:1 .{\ .:&gt;Jqu,: se ~,·,c,1?_ ¿&gt; q11e qu:ere e, que saq111:n? Lo.q_ue, .l..OJAD. ZA.
L n1,:m . los,, q1:~ s11p I 11n 11 14. v,,tos
qu;eri: '4llt:l ~ª'f'l&lt;::n ,·_s "'lll,lla .. su.,1:· ma. vi j:1 dt r¡u¡: '¡'~' Lachic;i, 8.
¡.,¡ io,mnr, . 24: al P. ~dre Gar~a, . _21
las, ,wtnr,1cl.-d"s d,· N 1~V!&gt; LtMl. ha11 com,·t1do, un,,¡a. G,mzal, z, 8, 6 5·, 4,, &amp;f.: a otro,~, .P..10 11&gt;S c1uc/, m 1 &lt;l., h,~n l.), fJ11d-•rcit, rlertivo, un crim1:n, d~ :\d:,1'1\JnQ~. s;. nci, lo~. v, rac-,s, i11~ nuos, c 1nc~r,,s,., f, an•
le-i,, rnt,I v1suñ1 _A),1 ['O:j .'\ DJZJ fam:;:lica, t:n, h'l,. ¡¡cos, kal•'Sl, qu: p:1ra nad11 _t-m¡~;·t:alJ., t,iles ffi rn11a~ ...
b I rl ..,,:llb,,. rto. e . 1m .i .. &lt;1;dil d proyectp c41 1,, d,,:,, tt\les. sup ·reb.. rrns, ta!t&lt;s a1·t1 •min; .s ¡¡n,r, qu .. h·,b,an,
&lt;l,ci •nhro;- q11c 1·1 q;ii ·re.- ti~nur· h ..-r.. ico y. qu:- todos._.:d..- t;-m,:r qu, los . . p'.&gt;Í1~;1n pr•·~•H~ Ant~s, st hJ'l a!t:• ·
l'.,.,n.;11 c:Hl v: r,Ld., c/n/J(llZNJ t1rmúco d: ,,p,·imir la 'grach.co,1 ,f·ct,,. rt .. ver r, m--,rliad&gt; t&lt;&gt;do ,•J .. d,.·11or•
\'.O,,,, 1·1 g .,, ''".1 C!J(i,, la., ar. t,mañ.i~ d~ nit.::1c. vi.,oñ-1. ·,t,n, ti,&gt;d(). e! d·~p.t1n110,. y: trs'da l.1 tirania d·: tales
A··~ ro¡ \H Z,\ Fímtlic·1. ' Lo. qu~ q•_1i rl! ÍnRb11ar, art11n ·11,s
K~t,1 ju ➔ ti~írna.-prision. ele la rnta vi1&lt;:,ña,.
ca¡1,:1,,-,,.n,,n.,' c,m). ~i.mpn·, es qur, tda5 e'!a'I ar ·,;A"IJTDJ'\.D.lZ,'\, esta r 1 ,pr:t'~Íón-cl::: su :!lt'&lt;.1Z dfs~t_,,11 ,ñ •1., ;,., ht r•).·1 ·l· Íéo~ ~i-.10 v,n,1d·:s h r•Jicas:. t¡u.e,. por 1smo,. e,tt!:. -,lwrto. ch su, prny,-ct,l- tir,1 11. •ca r:l'l t-i·
i:J,, , y:cli 1.¡u-~ prtih 11 :11 tnd,~ ,.,q ·. 1r11 :n .1~ n no coinprit· , el,1 . .,, m:,,t1vo- pot qu,: ri1bi.mm d,-se~p.· l'.lHl_a. s~ ·d: ,,,ah ,:.1 ,¡ 1 I r,lt Í \'Íli'~lñ,i . \ "IJ
\[)! Z :,\, cuyo.; an&lt;' t .., d', •&lt;l•i t'llt/lllCr'R. "'"· continl)l!'l lnrri-nda-➔ 1'1\'"CtlV'.l.,,.
t-ij., ~,; 1 -y,:·~ v a c.1,•.,.MH •.i•• l,·b.:n e ·d-~r es,tsJ.·y.~s. C,rtÍU u11in~.1~, in, ;,nrh,,r•a11. r¡1,1e no. ceslt, d~ !a•,ztr chiY 1, i II h-, .lq·.,•!I .¡,_.¡ ·n 1,1,I ,:, r¡u,~ t'!las. le-y s se enti; ,lhmd) a, grito h,:rHo contra t0,la~ la.&lt;i a11t&gt;1, il,1d,·1
e_,d i,1
•i·i•n
con, "l,,i, u
Su~t·,t•~a. v. 'fjl'rin:\,: nu•,:v0Leor1esas.. 1,.. ~i-~hti,·,:i, •.i•••;ut,1va-. y j 11 -:i,c.ia.'. P'H"
y- h, t:1. con º" L"("n:1r h.-:Hd ,los. e•1 "l . .,n,1n, ·qi1-~ le han,irh.a.la, m:mo,, p,ir. !]LH no ~ ••.:h.1ron,,
('•,«l 1, cac·11·· .,,,1-,, ch:,·!,d I p.")TI:t1,i&gt;1, ¡&gt; rn,nunca V" ;á dnrrnir mi,:ntr.1~ . 111•~' la.,rata, vi'l .ñ.1' AN ror i\_ •.
t&lt;l ¡v,1,··•·r,, ,¡,_. G,1r:r,:1,. S:i;&lt;liv,1r.
f' ro· 11·• 11 •da &lt;k o;z ;\_ f1rn:lic,1, ;i~pir·,nt--: C_&lt;)l)!',l,Pn,.\-n, to•i.t su. oiJra
,.,,, ,. ·nr,.n\i:c·1'l.,h.rnn .. vi1nñ-1.t\~TOJADl-.d&lt; 1nc:ntira.d,• d-:·,,v,ti.~m() v. de tir·,ni:t,nai·, y,:v.:.-r·1,A. C 11 1 1 ,! --hit•, 1! · t:'', h, mir:a .v1tt1j:i' q;r 11,; r~- rl,1d,ra.. S-1: d :spotisrn:1 tiran· a, e'I imp Iir e m. mo• ·
l·' ·t,u ·i.-:;i : •:~. h '.·oic·, :tnt j_, qu: se pte'l•:.nt ... n h:n-. fiui la e11p.rc~inn de h. vol.unt:d ill'liv1Ju:\ 1 rl,a que
tt u,,r.,..,,r,·, ¡,,~, •r1i·.rn ..&gt;~ votante~, c•_,.,.o~. ll(Hll,'se f,rm:t.la.,verdad,:r:~ . v.¡,ln[lta.rl.gl:'11eral.
O p'Jtisb• ./ r., • ..,,,, ·•t~ llev,rn.: •~ h,_ro1.co.a:1t,,j&lt;i .. pa,ar CtJ. :mfl,•. tirani:1, m,:ntir:.1, es h.c.r .con,_artim ñt . •p.1.: ;a,
n1,J \J.}·:l·•· t,Hlt"t .-•;o·,, v,t,,; f.1'.~qs: .. ,'~ ht"rn1cr, an, urnca,pi:opia,p~•va:fa . v•llUt)t·,,d &lt;1·· un,,,. v.~.•{:t pt&gt;r·
toj., -. .11•; · ,,¡ ;,r - 14... v ,t,,f a.. L '.&lt;'h ¡ca. !'I ~- ,'Jic'lt) ,r. ::4., q•.1i.nce por. tr., it)ta y. cuat,:o. y pnr m,te-1 v &gt;:1.1nt·11lc:s.
~\ :,,..·1:,· '~•:·z,,.. ·~1 2 .. l,,nz,,1' Z; 8,, IL s.·4, Be á,_D;;:,ppti.smo,. ti.rani1. m.ntira, rs s11¡&gt;nmit vot,~b:1c•
ot:· ,.,
F·.,; ,,, . :1. ,·,11-: ,,, ·111tl¡ns d;; la rata v1,,1ñJ ~on. nos. legi_t,,mo&lt;,.. D,:~poti~m:,,. tira.ni 1, m,mtir,1. t'S tra• ·
fl · 1t. )~ p, '· , • :. ,,,. ',,,, 1 ·rn~ v. !&gt;Or. e,o ... ..: a•;u~,t 1:11 ..ia,. hir. - liMaivd1: a11s,,nt,,s .. qi1,:- no-, !o . . h·•n encarg.Hlo ni
,tc•'.·1 :'' ,: ,,,_;r'·:.-1 1nr (iirz..-; '.:hi_,l,vir y,s·: nd1JC( a.µ,·i:,_lo.sab,:11,
El ofi&lt;;rocimpr&lt;"S•I &lt;l&lt;"i a 1nt'd~ 4. 0 .. !o.:H·~~
:.. 11 ¡11,t;,.n ,it, ó · cw1·r¡11,,,,.,, P'·r,1. tndo,rso-~n.l.1, tí,_{a c'.aramente. La constitucion h 1h1.a pr.rvi,w.y·pre•
~·,itci. vi:, ii
A N'íOJ-\.U,íZA,. son. gra;,as,. son vir.• _c(1Vido est¡t m 1 dHL art" 40., ,.No., s~ co,,t,na µ·'ll" ·
tti:l··s, Bíl h•·•n1c1,L1d,'.s. P.,&gt;r eso,oo .. si: p:1n~-t:11pri-. :,,_votri- li~ta,. rn .. qu•: no, v:~y:1 h1dira fa ·con iort!VÍO"'l• ,hn a, n:n ., , ñ &gt;r .1, ·) ·• la re 1&gt;i:~s. nr.:v:ion 11,~r·; •n·1 1 v •Je .. ,,lid;,d,, :a .. peno na, qw•. la,. fi: m,1 y /.1 qrti! la. {lrl',V'll•h'I' {;,~!ll,L\;)il•·,, d,· D,)g.,_ uta,,v1soñ:1' A N
J AD I-.; .,ta,, c_nn,. esprc,:si.011,; e an
in 1•1ivoca. de: l'Jll U,1,ll •'
z .\. ¡A1· p,o ! chi;i;m1, a. grito h.:ri;1of esa •'S µri~. ,,.bre,, ap~llidi) .est:do y &lt;,fi:;j,i'' ~i al., r.-cibir {!;,:has,
s1,&gt;:1 ~,h tr:n·1a, !éS,: ~-q rl,.sp-_itismo,, !'sn ..-s.tir11:ii:1, es{):fli11t:is no . , s.e- cuidó d.• qu; corist&lt;J'le qui.,.·n. ia'I,. l.H·t:•.
t&gt;s t &gt;&lt;h a r1: '.In, d: (J'IC, v1,·nt:. pn·ñ da- la, rata- vh .·; s,:ntó •. st&lt;a por ignoram;i a-. d,~ J:¡ con 1tituc1011,. iH·a- po•
suñ, A_Nl'OJAJ)IZ \·,. l"t1.~u_.n•1•11,, ~. 0 · ensu t•;- :qu~-sabienchia n•1.se qui~n.ob'\"rvar,ó.1-:a prwcri•n., ;),· ,.-;,&gt; articu ,, ,}; ¡nlitira .. ¡'P-,bce!'cré,t p?'ler en.,.min:ü pri-c,1t1ci1m .. f:w,ir, dd q•t&lt;:'! pr• !'J n1ó c·,n fa!-•
g,,:ñ.11: ~ los ,l'\l\,'.'70-,,:eon~~e~ qu•~ · n&lt;l,. son, tuntq!I com):✓ C,-:-d.1d¡ dichas .,iistas;, alg-ui ..-n:, dt'hf:' resp,JnJc:r &lt;lt": esa.
d,a eré ; ·p.11: \a,.c,mncen prrf·ct;i,n,~nt·: \'.. qu.: sabc:11 d,i.-' infracwn,. d~- t".S!: prev:aricato,, de , se ab,1:m .. de- la.:,
t&gt;;':: - a pa t•1-l•.1, 1o .. q•.v h,1 p,1-nd·, •. Q. 11er,;:- c9n, ~u.~ confi·.,nZ ➔, P:lbiica,, . de· ~se- crim,;n .d•~ f.1'.11&lt;, .. '!· d.r to• ..
PP"ºn m.~te1l,)«.. a, trJ los .. en. mi_edr, ch· q,1e- los, han, ,das . &lt;'Sa~fr,_, rl:1ra~. q11e :L la. v•.,'untaJ,: g-· n, ral, hizo .•
el; ¡l&lt;)JJ,:r. Pl;~N'\, cu1n,,.1a., Jlll~1aon• a,, ella.~ ¿Qn ?¡¡la, rat·.i,:, VÍ1!11ñ:¡,, A.N'fOJ_\n[z.\,, fom·:l1ca., Y,:·_c0jid.1 -·nu
s~:_ a.,1.1.~tr:, .ª·',l:?Ll.no ., aca~~· por. la,_ pns1011,._d:I pobrw d,;; la, ~aton,:r~ .. d. .::,- •.us_, P_•:••pt,U. intnt:1 ª" y. en~-·.n·Js,. _clr.s7
1-L_~:·n
f&lt;,,1•, v .rrhtl,, q\1.-: n·,.
L3¡, pps1ond~ cual,., p9t1sm ,,. v, t1rann.- q111,·re- atnr.J1rnos, t'!IÍ•irz,rn1o. a ..
q_.L.11:'"1 a, &lt;l"HlCLI· nv n ./ a•1111ta,
1•1::;... á, los, otroa~lgr;itQ,. h,;_rirlo,, su,~chi.11irlo1. . d.~- rabi-t, y¡ d~!&gt;c5p'1'""-Chii,
Üdincu-,nte'&gt; cl')m .,. . ,•! ;Ji., niol{::Hl h 11nl1r~ hu,-uo. a$11s.,~y1· rep1Ü~ildo, 1n~•itira!I, su!&gt;re. :· m,ntira~~- j D.í~41.1·~ h 1- •
ta,, a11t 1·.l, ;;¡ ,, t..,d,, .... lr1 .... , 11\l,('.tl'IS , , t¡:;1,11q\1,1liz,~ .. _y.· ~!:\.•. gu .,¡ bi.;.a;•.d.~: ir11?, l~r¡ sa, la,. ntt,a, vi_s_ . ,fü1.,: .A. ~TOJ ._, º. IZ .,,, .ra·...
:r.:;i.., Y;~,. ,·,t., d1cln v n,. ,\., • ··•·:wl-., d~ n ps.ttr.- que: m.J:,tca!; H.,1b1 a:i h·:ch 1, bq¡q. ;¡1-l a·g,1t1,• pou, e:; 1:ari:.l1do,,
J,i n.t, vi1,,fi:,¡ • ,\ N::.f,JJ\));Z~\;. foé;. pr:r:s~ poi;, v1r 1-jhev~nt~nd,¡'.er el. m.•li, tt:' D;zq·1~:· p:i~:!:, sui.. tre.~pe~
tj¡¡d,rl,1 un 1;.•;nces•? m:.JV, s_~• ¡,~, llhlV: g~••Ver q~t: y~ndl'i\~oS;, di:: c&lt;,tHrib\lCI ll\', d,..recta' (' 'i,,,ta~,,. . nm~."' 4, p~g..
Y: VH~2\,,~0D,;•.· V.\!Wf~.- ;l,~tl!Jl,¡Jl,,\1 .•u;t1cu,~d.1, ,C.'.l, el; con.-,¡ 2;; col,:, 2,.'.. htl"·· SJ ,; y-. 44, )1 !' \ h!¿ r1u,, mt:.ntlr:a!:-V•~··
r~'.'.tCti;l·, a,;~\-~. ekc,Jo,tlt;'ll,, ".'·-:Íll'&amp;J' crn' ~ .. d,;!, d:.:h_ $' s,d~ d(, :1Jn.$)3 •. la,_.:, li~t,n, tksd,; ' L. ª.2$:; h J,;t;i' 1:stn1ct1v .qll' lll'.':
l!.\lftll'\ :~t',-. ' -:wiL~5,i \'i.l}\'a\11 ,,1d,}, :vr.~&lt;";lla~. ai:tttna.ií.Ja~ t"S¡ •i&lt;Y..i~-:, ~ni-. 5;; d,:': dich;mh, ,., Uili~ll'J ,; : N,~,, ~taJ IH, _c!?,111~'
:dcitm.iü~d.ºtP.&gt;fl~v~~ Y;: DJ.lti.nWt-....T*1~11 . pp,1:11 l.o~"9,!lJ ·. ~1:.~~UUU'L up!l:.ll!~:i'1i;;r~':"µ,~ ,!'la,, 4~'-- h.t.t~}~U?[!YtJ ·

c•&gt;1n;•

.~1..

a

a

ro [

1,

ro

e

1

a

L,?._

·¡

m., .. ,

a.

d.-·

�:,~t~~nH;. oci'oso~, ~at entr~t~n,i'd'i'l!I:-

'r~;q~, Ai:n, «tm. ?le' lliif~•

,11 ci't~&lt;lb•, d;i"a,, lor a'.t :ie1m.et,er· T,. ~sal't1111 d

1

f:tJ!l~c¡cln! ¡pobr~· JtaC~tercJ!; J¡1,11;i!4:9, Xª' qu.eru·ndo, d. uno;- t_o1rn1~ la, pa!:.1?11a,, ya, t1l' 1
onrrn dt&lt; hambre s1 est,ubH s.c at,.n;1do. 1:w m,c1s •. c¡u~ otr,o, 1lustr;,1rlo- s,:gun, lo, qu, d1zc¡u·,• habia,.-y1sto, prracaí, esos, dlcho1&gt;&lt;1s tres ptso3 y a. es:.is SUfiCfJppon~~-- ti"~·r t·n,, M',jjco. c:-n- estos casos lfast-a-- prdenth,:r. ~sG·
l'·r.ro, i:s. rnenriu1- que d ;-\1._C· t. ro, hafª· ¡,1rc b:,do, fülD•• tu ch.ar. ª"eªt'I" cuerpo a, que numbr.1ra, p_or, prei,jd, 11te un:
~,i- pi. p,·r:cib.t siquiera, nH:.d~ r,;:il. d:.- fas. SUi'iCf'iBc.io•• anciano, ta,moi&lt;'n· b, bt:dor de· citncias, no, obstante
es:.- (:;lli: !in •. 1. "· J. T_imhien ei¡ nnn_tir~,. q,iú . el- q,11e. apenas- co11ncc· la. ó, por· lo re-dimd(1! El moti•
Estado .. ga•te &lt;"n. !:.,. ~·1c..-ta ni ~sos. ¡¡,·kciento¡s, tji vo,. de •·sta,. duda• i-1; que:' noO peimitítndo• !fü !, y al
·_soe. s;,i-,ci, otos. ni,. r"h(•~ orhr,ci,.ntQ~ P"$&lt;,ls. .tf 1~. ra.- · j_urado de acuiacion. mas. que· un,· conocimii-ntu, de
• vi&amp;,.fü¡_. f:,nidica,, hNT.QJ.lDJZA. .. t5 ,¡ q~1ien le gasta;- plano sobre la cl.:'nuucia y d mi preso, d:enunciado,,
.. 1 gactta ª" el din-. n:,. q111: no tiene:,, si.no !a., ,¡;¡¡wi-• no se ui,tiend~ como pn-t1cnda. la· p~rte· acnsadora•.
t,ncia, Y la, tlíl&lt;l'!lllZ•.I• }' Sll· cadua.:uo d:, p,d,1ntcrt¡u1, !SC-J'.· oída, fil, e&amp;te Juició' sin·- qur !()' sea igualnwnte.
· : gár~mb:.1y11:.1~, qw ya se· !t: vé.· t'I frrnd".J... .Q· ,,, roa:, la· parte· acu5ada q;1e· Úo fllkde sfgun .. la, lt'y, r.:s,silá g:-icna sin c,:sar:. no,· s,.. ~P.,\U'c n VV. src:•ij. g_acece'.' tir. haiw:i el· jurado de alnta11:;ia, di•spu,.s, de d', e a•
ros,, ni,· iiaslell,· d. tic:mpo. ni "&amp;º· !\1i,utf':i11, no -se r.atse· fu_n&lt;láda la acusac·ionJ. Ahora· Jlié' düda:· este:
Jr,1t,:- m.a~ que cnn la r~ta vis,,ñ, ,\N'l'OJ \DlZ ,, aquí. asaltar· el -jnrado-, sitia11d;lio- hasta su, conclusion:: _t:bta·
$íen:· n VV. • ,us s&lt;1~m!ufcS 4:. ,b •. a .. lft.. Lo!I, mu, pr, ttnsipn di querer h-,blar :inte él y h;18ta, d« ilus-, 1ad10,uld ar¡,11fli:,.,
¡frarlo ¿Ei1 imparcial? ¿p1•u,ba,vcrgpn1z:1 y&lt;ddi'cadel•Za, ó sinlnrgul!!11z,ad:1 infiniti\,,Y. des·caro aütagoni!,tJcol''
.~-:--¡1,.
3, ~ ¿Pht:'.ba a$pí,:,rnti~aio, ,::n•· mi d suprimir
•_
.
!(vqt''.3 en la junta pri~rnria;para,('\"~gú~~rm-elüs• _yo y.~&lt;:s·ru.. Editores. Muy Sres. nt19~::-:-81rva_n!'le·' p,1rurlo11 tntr;:!• los- mios conio succd10 endas,, eleec10-~V:. si' lo ti&lt;'n,n a bi,n r1•50/v.-r h1i; ~i1.;u1t·nc , dfü nes dd cckbre,dia 5, .. ó no? Si se me dice que· si,
d1111 que con rdacion al jpr:µµo-.celebr;icL•- et 10 dd no. tiene durla:. e·nc. 'qur.- d &lt;lu,~ntle de! ju•.:v,'s santo·
pt" s.rntr., s~ han . pulsado:. pqr; fo~ heb,-dor.-s, de !ali,- r•.tratÓ· perfoi;lamc:nte· a. loa pficrnles· de la junta• p!i•
tu~ntl'S del s .. b..,r q11•t ha, itbi~rto, el ani,,.gani.~ta. · maria del citadó ·. di-4 5; put'.S eiito fué lo, que·. caba 1'.
t· t'II,· S( ha, (jWj;úlu. urio, rl:- l"st,,o, b,...bo:tlor,·s,. m.rnte hicie1_-on•sq?ln• le,. qur dt:c!aró el honon,ble
,_,'''de que l'l alca,(h:· prirn" re¡,. no- cnnv•'c ; p,,ra-- el ju congreso- _p,1sado,' y entnncr'.s conc'.uir,· c~m: la cola,,
::1r~i-ado, a, d. Anto,nir) dd L'au.... d FrnHCJ~C,J Ti,mas, clt: la fabula que nos traht·n ~stos,, ma.-sttos. ;1brido-(,&lt;de Igl:siaa. y.- prcsbitno d.- Fr,mciijC&lt;l Ji1v1e1• Tnvis• rc:-1 y: btbcdorc:s .. en, su .. numero, 4, del, ant.. ¡oni1ta, ..
. ,. jfo,. Sl duda, ahc¡,~~- fl!I, ~st,;- q11 j·1 contra- el- .tlcal-1
·
·
'de pnm;;ro es. hija, de.· la j11st1ci,1 v d,+ c11mp imi-j
Util preciosa,, lf'ccion,.
;ento d~ la,, ley,., ó ele la. po,.a d i..::-1 l1·za y. fa,ta de!
Pura un. aspinmtt: necio
1
fpu:dor do, utos, btbed,Hl/'S• c¡w- a f, .,rza .. quic-r·r:-n que \: Que mira,, en- el.... scritor
,; éi1, a1unto,1- . suyo&amp;~' con.osean. sus, he rrr,,mo-;- y, padrea. · D.tline:üios, su~ ecsesos:
)Dig;rnme· VV. ahora. ¿prw:-ba· 1..sto. ~mv.rrgut:11zatla, Y,: Sea lt.al y tenga· honor
/;di:scaro &lt;&gt; no? E,to ,s io qu..: &lt;ludí,,
~• Y el ~ua&lt;lro •~ra., riou,ño,.
, •
•
2, ,._ . ¡Hay lt_y qut&gt; autor ,z,· .; uno, do~: r'i mal!
0
dk estos . beb.;;dore• de c11:.nc1as. a k como .. fue.ron.,
ELdim1de~, de.:. e~te., iue'lm, ..
q.•n!, rn,1do- de

VJVl_t•

1

1

:;¡;:

~j't'

.. .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242067">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242069">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242070">
              <text>247</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242071">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242072">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242073">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242088">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242068">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 247, Abril 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242074">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242075">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242076">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242077">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242078">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242079">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242080">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242081">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242082">
                <text>1831-04-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242083">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242084">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242085">
                <text>2018991</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242086">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242087">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242089">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242090">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242091">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21227">
        <name>Acción del Tinoco</name>
      </tag>
      <tag tagId="21228">
        <name>Comandancia Principal de la Demarcación de Iguala</name>
      </tag>
      <tag tagId="21229">
        <name>Comunicado de Sabinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="21226">
        <name>Desagüe de Huehuetoca</name>
      </tag>
      <tag tagId="21225">
        <name>Ley sobre Robos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14874">
        <name>Milicia cívica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8873" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7217">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8873/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._246_ocr.pdf</src>
        <authentication>5e36501d968c35e0f9b4f23c3a24ad1a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248229">
                    <text>,GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NlJEVO l,Ef)S
Del jueres 7 de al1ril de 18:l l.
Vt tutela sic ¡,rocuratir, reipuhlic~ rerenda esi ad uttiitatem eorum r¡ui commiasi ,unt, non eorum r¡ui&amp;ut
eo-mis.va e.yt. C1c. t. offic,
Lo mismo que una tutoría, asi se han de cjrrcer los cargos publicos; no para utilidad de loa quo
¡obirrnaa, sino para la ai: !os gobernados.

CONGRESO DF.L ESTADO
Ses ion di l dia 2 8. dr febrero.
Leida y aprobada la acta del dia
anterior, se dió curnta con n(,ta. de
las legislaturas &lt;le Guanajtrnto y Q.1Jere,,.1~tiro,. de ,s:nJr!~d.11s de. la_.~bt:rlllJa,,.,de Ji.ef'iicrnes de est,1: al archivo. Dt: las lt:gislatura¡¡. de Michoac:.i.,, Q.11erdaro y Ta
ba1-,é..,, avis,mdo habn ;:ibit'1to su&lt;, sesiones: en hora hue-na. Se dió segundo de
bote á la ley subre rubos y 1:,e rern1t10
·al ttrcero en la sesinn inmt'diata. lLdi,
. primer clt-bate al d1ctt1mt'll s1,bre c()nnrnt ,s
ck pt'nas vol vio a la comi~ion rle juqícia
Se d1ó primero y seagunc!o clcbe'lte al die
t,¡mt ~1 ?obr:. esrala de lo_s. (,ficialts de
L1· ·n1licia c1v1ca Y se ·rem1t10 al tercero
_en la sesion inmediata. Se dio ¡,~ir~1t"_ru
Y si gundo debate al proye&lt;-to de 11 1c.:1a· tivr1 al congreso federal sobre al.1 jimien
1 t. s y se remitiu al tercero.
r:n seg-und1,
del'ate t'I dictamen de iniciativa d.:! tnmien
d,¼ &lt;kl atticulo 63. de la cvn::.titucion, vol
vio a la comision. Dc1do primero y segundo debate al dictamen sobre mediaannata, ~e rcrnitio al ttrcero t'll la sesion inmediata. Oficie, d.-1 go½ie·rno, a
· compañando el plan de mi 1icia civic~ ele
'Miramon; recib:,. 01ro remitiendo &lt;leen::-tos federaks, Stihre dt:scuentos a emp1ea•
tlos, sobre desague de Huehuet,,ca, sobre asiento de los gubernadon-s, r snbrt
' c¡ue el gobierno pueda conceder gra
. dos a los (.;fi,~1,des ¡ sargento::;, y un es-

cudo y p,.nsion a los solchido'-¡ rt&gt;cibo.
Se dio primero y Sf'g11ndu déhate a dos
;irticulos ad1ccionales de las orclt-nanz;is generales de poii..:i;i, y se rnnitin aí tercecero.
Dictamen ~,.brt ju&lt;:-ces de !( iras.
Dado primt&gt;tO y Stj!Undo dthate, l--é' 1emitio al tercero.
l· 1 Sr. Ga rcia ( D Pedro) p¡¡~ a. l.in;ires 1.;o.u . lirenci~ •. Cof\
lo que se levantó la sesion pub:ica para
entrar en secreta d~ reglamento.

Scsion del dia 2. de 111a1·zo.
Leida y aprc,bada la acta de la se~ion antt-rior, se procedio al nombrami,n~
1
tP de t licios y resu taron nomhrado~ pree
hidr-nte, el Señor Garcia (D. Jo::iq11ir,) Vi.
jce-prs_icknte._ el Sr. GMci.'-1 ( n. JLf.-1e) --e\en t::?rlo~, primero, el Sr. l.,,d"Cla ( L. Pt •
¡llro,) s.:-g-u1:do el Sr. Hada,, suplente:- te¡-:,orno el .Sr. Z unbrallo.
St' clro cuenta
C!ifl di~i&lt;&gt; del
gcbinno nrnitit'ndo l..,s
cnt"ntas de tesori&gt;ri:: a la c&lt;,mi:,iun de hacienda. Otro se bre aumento de un regidur ,d ª) unt:-imiento de S.inta M&lt;1ria de
los A Ida mai.;: se c.111cedio.
Otro inc:uyendo prup(,Sicion de un arbiu-io para e/ disHito de A gua leguas:
ia comision del
rc1 mo. Otro co111estando recibo del e::.•
ptdienk sobre maestro de cscut"la de Galeirna, al Hthivo. Se dio st-gundo cld);,te al
dictamen de la comi!)ion dt' pu11t&lt;h c11nstituciona!es s0brt: ~nmienda del articulo
63. de la constitucion y se rt·mitio al tercero en la se~ion inrnnliat:.t. PU( sro
Lt:rcer dt:bate d dictamen dt: la cvmJ;.;i"n

a

a

�dt" jn~ddit ,i.nllre t1,h,,,11. se- vnhrlo a la

,,\de- f\rm.a.r- t.adn~ para e-mpresa.s est1"~o,.~
s.i&lt;Ín Se. dio,tei:cer &lt;l h1t~ al dic.t:tmen s.obrc.a! ,,,di.nd.rias. t:n este ramo ec,pecialm.t"nte
i11iciafrva al c.ongn·so foderal,. acerca de) i,.se hacen prudigi0s. que podrian parect&gt;re-()lfti.

al, i inúento:,, y (1 é 1tpn,b.aclo. Se diu! ,,,,uwreihle:; si no s.e paJpase:n¡.. y estos mis. t ... rcn deh..1.tt' a idos. antio1.:1.1os. adiccioua!eS:. ;,'ffi'-)fi 1.ilSL ;como Ja rc.tanima~io111 y ~Llencia.
•"de la· ordt&gt;rninu general de pu.lici:•;, yJ ,,maravilles.a :le: c. &gt;merdo·y 1de- ucl· s. los gl•
fueron aproh",': &gt;!-, en los. terminns. s.i~mc,n ""'ros,. s.o_n. t:l. bélrometro _inC1lihle por_ d&lt;.lll•
tes.. ,, L O
[ ·l ch et qne .no .sc:a· cn-.u:lo:r,J-,4de, se Jttsg_a , con s.egundad del credtto de
cuando. venda alg11n animal s.era. ob.iig-1clo a 1,i1us gob.iernos,. de: la. altura a que 5-e hadar con.ocimiento,.,de· su p.t&gt;r~.ona •.. ,..E.t,que;fli,,lla.':la c.Q\)fi:-1.nz.a1 puhtic.;:i,. y de. la. es.tabi!icompre !&gt;in eHe. ccnocimi~ntciqn¿da•'spll·,l•,.(lad;; que pueden ellos. pro.metas.e. EJ1
('Sto
todas las. resu'us-. erl C-!.Sn de- ,que-1',,,.,.los.. E.&amp;.tados se advierten resp.t·ctivaml"n•
hay a si.do robHd ,. et animal.. 2.. 0- Cu~~- ,,,,te l,&gt;s. mismn,s, p.roKresos,. la.s. mis.mas seqlüexa ~ne sr:: av1:r.i~_ue h..1her.: s.o.ltadn. al \~ñiilt's. d.:. segu~id1~1 y1,CC.\\Íí~t1z.aiy. la. t.n¡1s.
;gun :;l.llllnal ele , la. p~rs~,g~.,o. de, dünde- 1,.,;P·":ff eta atm.0Lua1:.aon. et ~obu:,m1u . general
t:St&lt;&gt;b:-1 a.n1.-ltracb o, ffii-lt1Cun1-~_cl•1. Pº,r i11te. ~j_,,,,1.&lt;:stos.son••h.ec_hos. '.;:,-t1,b~1?0s. d.,t1.)s cuqs ..
re~ ele t&lt;'m:use el c&lt;1.bestro o, 111a1,ea.,. pa• ,.,.tantes q11e tstan a. l.:t vista. de. t(&gt;c.h,~ y
garn tl dicho. animal si. se pi.tr:de ó es-- 1.,,,qut: es impusih:e tergive-rs,ari V ellu.s pro" tr:- vi?, . y. sera cornjido cor,f,rme,,al . ar-ti.- ",.~duct'n; el, co.m.Vt:'CÍ\J).lel:rto.' IJli-\,S .cabal, di:: la
.culo 25, .ó 2ú.,.ctd ,dt:cre..tn.nuro.cro li9 '',•,,inmili.dad
de todas. l;.¡s, t.rntat:vas. qlJ'' ~e
,,
. (Se c.&lt;J1;tilu~w.:a. )',,,.ens.a)(all),para c;i1.1,s.nt; un t-ra!&gt;t.(,t:trn. P~·rn
· 1;,.,;\o que mas. clt'he .deses,perar a s.us. ::-iut "
'l,:r,1 es es. que t'Sl&gt;S. 111;.,tfllliO..t:l;ltOS ,de, qu.e H::
b'.OTICL1S NA(:JO,f,l dl... ES,
\,vale ~u re.1folia iü"s ,de l,hnit el. eft··c.
.
,,,to,1a que .aspii;a.n,. tt'ins. ,de c~.ul--ar aigv-• Y&lt;\ c~llar91:1,;¡,n Z-,G:;lteCi!S~ :.J1t:;ro. ¡;igo;... ~...,,na,. ~t;H~-'-ta. _&lt;&gt; 1e~_lu11. en. .,el. c.r1;:,dito ~l':L
, .111,z·in r,1b.10.s&lt;J~ dt's.pechil.do.s .fmtht~n.dus. .,..gublem· ;, ant.c:s..-is1rven. p..iJa &lt;1um1::ptar1u.
t• ch.vía. t·n Gu.,dc:1!,.jar;.i.y tn l\'hj,1fo,.l.o!) .. uJ•. ,,,,.mas. v..ola,.s,..
t •11os. mi!'-erah?es 1ot(1S &lt;k f ~c.10.n. i.n.rot:,r.Ü 1
(l:npreso mi,}ic·;mn in;tituladn /,~ que.· JiC'
d,· ":( rg,11:ÚZ.-t(Í,.1.t:&lt;1 '.lue t.,-11\t.:.&gt;s. lrg.rtll¡\a.!-1. V tan ,/kbe.; pt:11,MJ..T:. &lt;..'.t.L actual g 1duauo.) ·
t \ s rn.sre h'1 h.'.:'chu v•·rter a. los Mcj;c.:.t ,¡¡:
--. D'&gt;S ya LUand" aspir~nte,, ya cu»ndo. opre-_
JI .f'iico 17 de .uuuzo.

¡

a

1

0

sorr1, X aun
. ~uti.b.LuJd;.~_,.

t.vdé!.VIé:1 1,

C.tland.u' , ~ida.

, y,, .

'•tí1 'E:ni-el.uuin.. 20 .. nos.da el· edit.ot:·d~i
;, Es. co,n~c;:t:rnte· .por- Ja, esp.e.t?i:epci:ai q;úe·.lfed~t~J.i.!,t.a. C1't,ra prUt:ba mas. de, ~u. clc:s.-.
. ,/•c.;os _crimina.!i::,.i.1nos es1.nt,,s, tnJo.s . cu.a1t's- c.atp, y del. b.j;o, c.ottc~p.to, q_ue. üene- filr•
,;, , u s h t ne tiC~J s. é:Hll.ore. s f.t: Ltiga,r, ,. n.A&lt;l.a. re-~', m.n clo. clt::l: pu.eb-o, ro. ,ii:C;\Jl.o,iHtU,ie:n.~n. é m~ Y'
, ,,,t:.\t:dAn. nuestnt co.mpJt:ta rnr.eut::ra.1,.:bn,JÜ, f cit ~le:. ~og;1ii.;.\r¡J1;.;i~lét ~.oht.c::L-1s. cr,,.;.as. mas.,
. ~,,los. rapidos, a(lda.nt(1~ 1t¡tLe b,:i,&gt; t1&gt;Üos..tel):l¡lK..::· pal,1):abJes.. C()t¡ifü.n&lt;ie ci.e:t;.ta.ru~n.tt:_q,tte· a\,tn:
.. ,,,tos. ~e .l.9gi;a.n.. en. la_ , actm.i.ni.~u-ad.on. . l?).l ,inteot.e·1 ,p.ets,l:lia.dit qu.e: la. prenz.a: !it:. .hay.a.
~-r'ic:i,, en, la, cvvfi'..;.inza... df' l.(lS. p.llt:bJt•S. _y- ,opr.imi.:la. .y. e!lcJavisada,. Íllll&lt;lado, en las.
,_,_fH1hrc t,icb.en. bt piic1fic.·.--1c.i:on, g_nu::r.a.l... L.a.s..i{ll?J;,in.a.tia.s, pets.t:~u.c.:ion.t's, q,ue. d.ice·ha. ~u.. ,,,a.1:JU. \f,, d.e !; gJ, hiernoa lt:Í.l.l.' fin, por .tod.as, -l.?~[', i frid} ,,, y. Ct:\i los, gr,\ v..isima,s. ti~M;,os, a. ,Cl\.lC;
,.,tn,:. y. l11 &gt;s d.e es.r.e,,1un.t't1.t.use. !lll..t_\l..,.s.;a. ca.da.. p.aso,, s.c::.: \ e; t'S-(?.U~tn., p.or ISf&gt;.s.t.t.ner·
,.,.~1.1.b..-r:-v.·.-1«;:iunt&gt;s,. masas, c.1wsj.d.e.rabies.. ~e: se- 's,u._ pe·ri.odicP;; ame:uaz.:as,. a~e-si.nm:;,, l!1do. ..se
..,p, 1 i;;w; de· 1. .-¼.S, fü...,s, t:11.t!.ll).ig;&lt;\.1).pa r.a. eQ.lreK,at!'f!: l1a.. ,(!JJk s..to en. (,b,r.a paca.. de~.-1 len.t.,td.o:. ,;de; '
,,,:t l.a. li.b.i::r_a.licL.d dd g~ie.rno:; la..,g,1.Lt:~ta.;:ixw.cl.o, .. q_ne: ha,.. si:do. me.n.e.stet· t111a., c,q.sU\,n,,,_t'St:.\, c.ast con.&lt;.:.lU..i(b-1.. El e.r.ad.o,t'n1 1?,r:io.,· 1~i.a es.u:ao.ndina.tia.; .par.a: no, sucu.111.b.ir. a. l"'-n
. •
1 ·
¡,1
),,c1~v1.s. (k. ª°:'··. a.nttr.w.r:· ec_&lt;;,a_h.u...ip, ~, ..to.,._~j!,.,".nl.1(:l.es. Y:-rep.t..:.ht.in.-0.s, .at.aq_i~l.t'li.•._ _E~.tos.... ;Son.
~P-• Ul;enti:::· ó..t1:u1n.a.do,, s~• ~~.CLt.en.t.ca. b.n,y,-. h1c:.1i\\J.ui,, tcrm.i-.ao.s, e~n: q,nt=: eJ, se e.s.r.J te.a,.. para..
,,,Aci:e c.h.t.a.c.h 1,. y· e.n. 1~0.s,1.b.,i;. tcLd: - &lt;l.t!.· &amp;.U.itia:g1,i~ili': ,(1UC: s.u.s. c.o.n.e.1,u.dru.b,u.o.s; s.e: co.lhpa~sc,an
"1,19.s, UlJU.e.1:1.so.s. g~.s.t,Ll.S¡ ck:: l,z.,Jp.l\er.c-&lt;l,,
.
,de: ,C)J,¡·u,tli!: 'W-5; lt:tti.bJe,s. ;pa.ds:cimi:e:o.to.s,, ,'fj a...!J:µ.i,.,»bJ!'.i.C· l?Ht:·· e;I\t.et,J, su.s,. ohii~,1.c.iP.u.e,!i,_, de: l.le.: t)t:cth e.111. eh a tui. .bi.&gt;.mb,re: clecif~i:clo;; ai sa.cri:-,
, ,._,,~ [¡;Ji~s,alll.~llt.1!. S.ll;i, G.O.Q-t.ca.tP.~,; . f éJ.,Ullj~J..u. .~~Q.U, w,\~!A
~ci~ti:lJ,~.,. tY, ¡?,iil"al i
1

1

I

!a..

�~¡,

,;;c;Ju.e? ¡ prrg't111t~ra •Clli\ lqnitr.~: ¿.por-_ :que ~s-. r~pe,tir J, ,~q,..ef c:\heciH,,. lo . que Je- •-.dije
,_pmier~e /i tantos pe ig:rµs? .Lá .:resp\le~ia¡· ñ~1-~lé .·reloloa1nn c,m fe-qhc1. l ::l ele' c:)r. ,~e drbe. ln1s.car ~n &amp;ns pü~mos c.~crh9s, r:iel1tt&gt;, e.s~1.:ibien lo t~m(&gt;ien, ai p:tdre cura.
·~n. 14!'&lt;. (:_ualts !-e de15c1,1bre $!l.~bjeto de to de t'SW :·P\Hllo D. IVla~ed,,.nio Mench,za
; · ..,dos ~tu, : fants y cpnatos~.
·
Ju~n Cruz. .en.Me t:.i:nto tJn¡,ba en tr.\ta•
.1':l vé.,qt,te la revqh,Jdon. va •CQ'!)clu- dos con las. tr~,pa&lt;; del gobierno, &lt;ltbio sus.; !yendp, 4r¡.e lo&amp; it)felices qll.e· ,est~bqr1 $C· p.ender las li.ns\ltid~deJ,;. pero com,'l rne sea
'"' ia~1,qjdos. pür los ardides... de .los. Lccioso,~ 1_!1tan conocida su rr1al;1 Jé, dude. t;rnto. de
:. ,d~_i;eng,r\ñaclos. ya de la ftlseclad de cu,an lle,ste hombre· pt'.rtiQ~z que dn, 1 ues de h,,.
't;1 se les. hahia ,di.cho, ahancLm.Ht su.,; fi. _ber d,,rrniclo en t\n ,pq.11to .p,,~tante m;lilai., se acc,jt:n. a, la ~1etnttt1cia del gohier- ltar, hice1ni marchil boy pa.ra e~te con p",~no, v se rt-tiran. itr:1tnq1•ilµs "' al seno .de:hflu,cion y a. las ,tres lt'gtus dt: c4mino 1 , se
Sll-i fami.iasi, y no puede considerar sin/¡n;at1z 1 ,ni s(isptcl}a.
•1\'rJhres.ctlt:-) ... e\., momento ansia.do •por todos.ti'
L.::i. perdida. del en~rnig0, ~i1n~i,-te .e:n
:,los bucnos,dd.reposo y. tr4n41,i(l~d~d,. .q\tt:¡~natt'\Wl y Lrntos. mucnu.s, trt's. ¡1isi&lt;1ni:-~
,, ,..de,~trµir.ia . .las .dc:bi_!es espe.t,H)Z:t,,que au~1'.¡ros 1 . e11t1 e eil&lt;~s el c1pita•1 I ,i,lr" ~ '.,-m¡,\l•
¡,con~erv1,.•de, que. se rest~.. hlez?a
dom1,\ 1z·~11_0, nn su_bd1tc~ de ~-. l\l: 1Bnt'11itC.1 eme
: nac.10n ecsecrable de a_q11dla b,ccwn q11e. tent;n1 pre-.,o. y c111c\lfllta y trt:s c"b"ll .•.s~
1
\li:,l.ntvs.&lt;liAs,~k lutoy llamocrn!&gt;.Úa J4 patria~:la!gttnos ,hit:n y el re ..;to .mal n1~,i:1adus,y
... Acc!Oll·del TiU.Q((l, •
I\Pprcion fle íHmas tk foego y b.\anc~s, cu:Et Senor Coronel l) Mariano, Or1iz: ·yn .llJtmero n(). Cito. prH·· eiftarse avE11gu:1n•
.,ele la Pepa avisa ccn frcha 10 .dt"l q.,r-!;do . . La de mi di\li;.i.on ,no aciende ,m¡,s
! · rJittnte
dc::::,de 1T1.iil&lt;.:J1:~pa h"ba .. haüdo y'lq11e
u.n he.rido de:: L:1 compnrii.a de lgua··dis.~ersado. complet·-1m~ntt! la, gc1b1lia que!¡'ª' Y m,us Cllatl~) contuso~ de _piqlrd,. lll)O.
.,h1b1a rt'uni&lt;lo Juarr CrdZ. l'..!&lt;.tt",. por me-! . de ell&lt;,s t'l capuan ddundtc1mu. b.ata.llv11
· '"dios. irniii&lt;lius.os tr~t11ha rle entotpt:',cer las. l). LVLrnuel ¡\udapi:1.
, opic'racior.e!'. tantP del citado gtcf~ con10 l.
Los facciosos dispen,ns f'n distintas
· del cvronel D. F ~t,..van. !Vloc;tc:zuma,. c1.1n dir.t-·cdone.s scran perseg·1..lidos por tionde
.. quien babia entrado. t:n , contes-tacione.;. h.éigdn la reuo1ic,n de n1.:1s CPln,1dl'ro~l.l•r"
•, ,51,bre inclti tarst&gt;: .!o.no.ciendc., , d corond- qtie sabre prr.-!':íto, s,~nn la" di~p.tl:-isiunt'!).
· rPt.ña. la m&lt;-1.la fé ele Cruz; se pus.J ('l1. mo-' que I é t1.,madn.-Tr-11g.t V. L la bondacl
vimit'nto,. y h;;bitndo i11tentadu tste ,:m• de' dar ccrnocimientn de n,t~ 11uevo di,-1 &lt;le
: b,,tll,Z&lt;it el paso del pur.rto de San Jnan, g:Pria. al. l.• csmo
Sr. vice pre:.ider1tt', y
1\u, b.t1.tio f,rundolo ttt1:dus •Pü'-is.tont'.s. in- admitir !as ititeradas pn,k::itas. de mi con.· ecspugn~ b 1ts, le hiz.o cttarent,l y u11tos,,' sid.erai.:i(ln.
,·,:,,uiuc:rt&lt;;S ,le tomó.pmciond: caballos Yil:
Di.11s y lihnt,.d, Tlalchapa 10. de
fü.ck. ar,nu1 y lo. pus1i.en c.omp 1t ta disprrsi1,i1 ,, marzo de 18 3 1.- Alariq,w Oruz de la Pe\,
(Rf'gz'..~t,o r!.ficial uúm 76} ña.-E,csmo. Sr. minhtrn de 1.a ~uerra.

'.ª

a

'.

, · ,..c,,~a11.rJa.ncia
·

·

.

-

-

J11·ináJnl di:
de -Iguala.

·

f-¡·

.la demar,:acio.11, 1
.

.
.

(R,'t'gistro rfzci&lt;-zl uúm. 77}
.

1''1

!. os con!'.'.¡m:&lt;1t.h;1~:-.

}que;

:i

uc ¡;r~ [·si~in y lo~
todo t.rance mu. plan dcrnh~r , al
Escmo. S.r - .. Uespues ,de Ja i1t1h1,rna, gul:nc:rno,. solo µur que •lo funnan cv·rtas
,1- rombnica.cion q u.e rt mili., a, V. E., d~sde es.,i\pers.o.a.cts., y por que .t'Vitan la dil.i pida•
te µunto, tuve nct1cia qu~ el enemigo mar-•\;,cion y el piltagt,. no mc::rt'ci- n cn:d!to ni
,,. chab.l sobre [.lnc&gt;tamo y h,abiep,do, ~alido. ¡.f}un ,ecs.i!,tir t'1l la !,oded;.id q.ue los abri:r, ~n ,hrt-·cci011 de_ Tangnan.guato .por Teco- ;ga,. asi. qpe su ptrrnanencia t:rL ella y su
1
:~-mallan co.n arnmo de tom~rlc la. espalda,.¡'¡Qsadia, Cüntra las ~uvnidi:ides. snprem~~,
.: .... .supe... t·n fecoma~l.an el d1a. de aye~ quc•¡¡cs. un .. _argumento mcon.te.n .._ble. d_e que a
1
e,staha.. en (~ntza- .e~qs. cnmrnales se les. pnit( Je b."]º garan11 1. el pediJu. l.ü~n. Cruz.
•,,,mala en contestac.iont's, con el Sr •. e.oro-:¡ Jias. qe que no dtben di!:&lt;frutar en un pais
r
. nd M~ct~zuma. con _rt'.specto a. ahraz~ir¡¡durule haya leyes. . y justicia,- ¿Como ó
.s:i,l&lt;t d,Qlm~ua propuesta a las. camacas. En,~por que se hadt', n1velor al JllSLo con el
· Acc.1&lt;1N. DKL. TINoco..

t.Si~i.

•

tnt.tiigencia . me .p,a.ci:.ciu cunducentt!'.1cu.lpabld ¿Q.ut! con::ii~kraci!Ju1.:s l?ut:&lt;l.e &lt;lis•

�ptm!;~r un gohierno

•

a los

y

delincm-nteR mas facciosoit.

vecindario de estas rancherias
f.1cciosos, cua11do estos en el trim.fo que lestén diariamente Acogiéndvse a la ~ra•
lt's pre!'.ta la inpunidad, se atreven a in- cia del illdulto; _chj:rndome entender que
sultar y a celt-brar pub 1icamente la sega- la revolucion va a ttrminar violenumente.
ra pruteccion de sus d~litr¡s?
Al decirlo
V. E. tt'.ngo el honor de
( m sol num. 628) repe-tirle mi conocida consiclencicn y
-·11•aprt'.CÍ0.-Dios y libertad. Campo en el
Escmo. Sr.-Imp11esto de la no• l ,i:non marzo l i tle 1831.-'¡LUrn Ama•
ta de V. E. de 12 dt::I ·corriente en1 dor.
(Rrgistro '!ficirlt 11um. 82.)
1
que me inserta la del Escmo Sr. gober- 1
~ado~ dt'I estad(~ ele Puthla. todo rela.· ·· .
C0\1UNIC ,\ uO.
!1vo ª. b co11ve111en~e que sera h~c~r la~,,·sabmas
de n1.1rzu de 1831,
mve,;t1gac ones por s1 pnd1t s~ descubnrse t l
d
s·1 110 1o v1~ra, no 1o c!'eye•
5, nores
, .
•
• .. ·
,.. 1
r 1tores:
grano n;.itural que Sum1n1stre el pus V&gt;l_U !ra: el ~ntagonista numero 3. 0 asrv, ra ,n 10110 ma•
no, dcbu decirle que por este g&lt;,birrno 1~i:tral que_
fun_cmnar d~ hw,brl' h1tell() ~n ~I
no se• 'lmitira diligencia alguna t:ll tanl.1111c 10 COONl 13l(Jf10 ni sc .reqmer: &lt;1~ar,11 d tJt&gt;rcl•
' ·¡
b 'fi
- ·
\'lÍO dc los dcn·cho,; di:: c1udad11111;i, m much'l meno•
· Ull Y
ei:e ca pesqmza, en que i,;e pro- ~- ~ /zombrr b11mo, sino que basta str solam,·nte
Dlt'lell frhces rei,u:taclus, pttt·i,;to que el 'hombre. D,garne pr:ir su alma s,:or antagonistia ¡,!~
año prócsimo pasado se enc&lt;,ntró en &lt;" 1\ld11mk l&lt;ac·i un p,:n·grina y ,:;1, afaiar,.t eluctrina?
de Uc. r"'
t
·1
l ¡
¿'.'lo ,·é V· rr, aturn d.· Din,;¡ q11t: s~gun tlla pu..-p ·u,.blo
..
q\te¡· ,11,
..11 !\• r c1111s1;1:1
• • el ores e 1 JIH
· 110,
•
1 h. :.rt"Jc,
·
.a eo es e anti&lt;
. oto ' e e
t:
" 1 11p.in,
Se aprovecharon sus hahnantts con tilll 1,.1 comanche, el cit"go, ti para'it,co, d
l:iciror,, d
b1;en écsito que fuervn muy pocus tos:;h •~nicida, ti cons~irador, rl_ 11•:1:v:mcaclnr y "n 11~a
contagiarlos, Jjbrandose t&lt;H.lo ... de la m11. l¡p111ahra los mas famosos cnmrna.1,-s P'.HS todos •tn

a

2,.

r:.ra_

1

.

.

¡• scq&gt;r1on

son .~ombre.~, qut: t·s d

rn¡u,s1to

u,,1c•&gt;

crt.e, no lJ b stante la voracidad con que fue. esencial que'. •c•i,it: v. para snvir de c,,n,il1:•lh1l
r,,n c1t"lcarlos los put·b'.os Y ranchc-ric1~ ¡
Por lo tdatinn:1d11 no t:11 di: t•Rtrañ.tr q11e ,.,
circ11nvt'cinas.-Digolo 3 V. E, en C(ln- ;hermano. de clar_ita cl,sharr::ncado con la 1wv;si,~1a
·
' .
·J
.,
·\' e,· r, bnna Jl.,\Jt1ca dt: V. ( cuando d no ~n, V. 1111!1•
t f-. ~• t 3CIOll
a su cita(. a ' f reprocluc1endde,·
·
.
.
.
·
mo) en) ('ndo reaspi:,nder al .~ah111el'o
coutJ, st: que
las

protest ¼S

de m1 aprecio y COlll-&gt;idc::r~

D

Ig11:icio de

I

Lino

u ha,fo .m.,po,sr; de.

lo.~ &lt;le•

cion --Di{)i y libert:.:1cl. Murelia l K de dert"rhl)~ de c111dada110 y qtie sm c.-mhiirgo poi s,·r
Jn.,rzo &lt;le 183 l.-o/ose ilntouio Pt1·,z¡•pt1r~lll&lt;'!lte_ hombre pu, el~ s, guo _d.-~tcho cnmparec r
,

•

·

,

• .

ante

t:i:-tr:

111zi.;ad,1 •n lds cc,n~1l1¡,e1onc-1 co1no lwm•

GIL.-- E.ce mo. Sr. secretario de:: estadu ) hre bu,no: mi, e a'ma canrlida, aiguna duda h,,b,·a
de reiacionts interiores y esteriores.
~,.bre sr rs bu,·no put's d .. puh.,c:dacl · cn11&gt;t;1 que
__ _

rl, sd~ marras se le susp, ud1u dt!I i,mp!ro de a cal•
le y h,1st,1 la f, cha está como la buena e.in la e 111pa•
E&lt;.. I su¡Jremo gobierno ha recibido lo~ ¡,~
· · ¡ p,·n c1·11:nte;. m11e11tnu
·
1ac 10 con causa cnn11na
c~ta
partes sigie1,tes.
. "º se ckcida, la bondad que t'Csijt'. la lt'J ,.ua , n
DIVISIUN DE OPERACIONES.
, duda: Ht:i. t'O cu,·st10n; rsta prublematic.1 hasta que
F csmc S
A
·
1
- 1id- c1da la st:11tencia si con c::fo.:to ts bu,·no ó 110
. . , , •• r cun~c:cuenc1a e e mi ,, 11 bueno ,·st,~ hombre.
Jleg&lt;1d,\
Amatepec di,puse que f'I ~r
Ptir condusion el facinrrnso m:is _atroz V mas
cor,inel Saavedra marcha~e Sl,bre el cam .. cnnocido pun!e aprovecharst elt: esta JU1i~p1u&lt;lcnc,_a
po de los Ocotes el dia l 3 con una fu. 1
;d_e lHH''º cunu, qne lu tnm,,~rte np· nt1na y nn•
,·
\lagrobarnt:nte , n homl,re b11n10 pnrqui:: 5,.gun t"lla
t_rza ~e trecientos hoinbres' J q11re, a c,¡p. !ru,d,· Ser COl1$1ilaclnr ha~ta 'a víspera d, ser t'ji::trnuac10n pa!'laSe al pueblo de } latl · ya ¡c11tnri11da 1lll srnt, ll~I~, ¡que ab5nrc!CJ:d ! iu~ ~r,h•r~- •
clor,de ckb1a mantenerse hasta nuc va ór ¡nos dillltt'i&lt; ha pruLncliJ t'~te nu,vo P'J-l~IC 1 •! j'lll•
U1¡.r,,m&lt;" ¡ledazo ele éiune con o¡,,s tnlnen
el en • La r1 t .eIt'C l o.' man; l10 este g t·. f''· ' ,v pre ,snabh
''lu ha !m•·tido
i:n camisa de once varnti? a la v,·r•

¡'

a

J

sentado

al pr11rt·r

•

"

enc1iJH1 ó una,ldacl ¡no le da el naipe pi1ra eso! mejor fu ·ra que
cos s, quic.Í¡lt' lí1~itara a rup1,nd,r ele ar¡m:l/68/J'.r¡111tosq1w ha•

p11nto

pt:'qllt."ña rc.-i ten~ia p&gt;r l,s fa,

l1t:
s· C&lt; &gt;1111· 1,,uas acc. 1,., ne.
le e~ttll c0bran&lt;lo. a v1r11a
'"·
, s,j ce mas . elt' tr.es me~es
.
·,
·t•··
¡f,,rrm J11t·ves· por Jllt'\'e~; por manera q11e ha~ta 101,:
)
qne 1an su 1 ,_do huyeron cubardemenu, [111 11lh ,chos r~proc;han i V. s, rn jante (him11 0; da

tle ""'

'-'Z1ira&lt;l·&gt;'"
~ .,

..

1

cerno lo ~\aíilfit'sta el adjunto pnte de (v•rgu~r.za y.-1: s,iti~foga rsa d,uda, y si n:i ti,nc l~ic•:;
aqud g1 f~ q11e original tengo el honor de ncs diga qui:: est1 wsolve11te, y punt~1 conc u1cl&lt;&gt;; Con.
"'C Il)l) 1~. r a y E'
do :a
. t ··comenqu,. wi:: eltsp1dc, mas no para ~1t:mpn:-E, m111•
.~ o . .. la
. ., a pcn'an
·
,
-mo sa b'merq.
dac1un que el h;:ice &lt;le su tropa y va líen.\
.· .,,. .. __
.
·-.
, ..
.
. ·\
t!:S &lt;;fic1«1lts que· se dihtrnguitrcn.-l•,stos llmprenta de gvburno a cargo. del cwdacla•.

lpo

d~ctus han dado lug:u

a

que alguno:,ll

no s,sto Go11zalrz.

�$TJPhR"J1E.N·To .JJ L.! . GdOETJl
·. dr&amp;l Jueves : 7 : ~~'] ~~r·il, . de
-

.,

~, A c::.da ipstante de nuestra vida estamos ¡,reci"' 1ado1 .á Jund9:r ~u,stros juicios, y a sentar DUt:i•

,, tra ct'.H1duéta sobrt~ hechos; entre loa cuales ap~-

. Sres ~ditóres= Muy ~rea. mios: El'Sol ele f3; ,, nas: hay un pequcjio tiümero de loa cuales poda:,, mos ·asegpr!lrni:is . · JH&gt;r .J111es~r~s propias. obs1::rva,.;t;io,ne~',, Sigpcse •puc;:s de aquí la necesidad mas
'1tbsolutá d~ fiarnos de l:i.s rc:lacjones .ele otro. Si
,, en estás n:láci(/OC"i!I hay litlguna ipescla de false,, 'dad; dt:sde aqü.r.l punto nuestros jllicios sop tcr,, roncos, pue$trmr pa~os (&lt;1.lsos, r.ut:!l tras t&gt;!!perania1
,, en~aijqsas. Vivimos en una dt·.scorifian¡.a in4u1c.,nrcu jJ01¡Zañ?,1·as lo
f de.~prduzan ofd1didi4r/siji ,, ·ta y yi, no ub,:n1os donde b1.1sc,ir nue ~tra segu/•,.sm· un fturMa g'rni&lt;rosa, c11airo. a11rirq)ii~·ta., qu,. i'I· ,, rida&lt;l. l&lt;.u una , palabra la fal11eda4 encierra en
..,· (t11ta,~ (Íf~p~Jµr(o
{/t: ~u (licha. {I ·dr su p.az
ai •. el principió de fodos los m;iles: pue,i tlla en
., su, pro,greso es \:iÍp:1:t de ac.-,rrc:.¡r fina:rneote la diNo solo mient~. t'S traidor
,, aoh1cion de la socit'daJ' hum;1ria. La i{llporJ\. la · ifntri-1 ·qt1il'n desea · '
,, tancia de cata verdad, es tan grand~, qüe la meQue ag·irnda siempre sea
,, nor violació11 do sus lep:s atm en materias frivc,1&gt;
1 or
unarquico, furor:
,, las trahe .consigo siempn: .alguna porciQn de ct~ño.
A ella bclama sin rubo'r
,. El ·mas ligero des vio d~ la verdad ea ya una
1
Cuando 1;1 rue· Jas entraña91 ·
,,, he.dda 11I r..:11p~io qije, s.e la debe •. Unil. pri¡nt:ra
Lon pl"rfidas actimañas
., tnmsgrcsion facilita la s1:gunda, y familian:p c;:011
Y papeles .sedict()sos
,, la idea odiosa de la mentira, Si· el m.aJ de la
.11. fin ele q11e los facciosos
,, falsedad
tala\¡n en las cosas qui:: no·· importan
~l'!Jpr•pendan uucvaa fnañas~
, por a\ Qlisnias. {Cual aera en las oca1ióaes. 1na.,,..
(Sof num · ti21) ., yore•~ en quc"t:lla 111rve de instrum..-:nto al crim.,Q.~
'!; i,¡. G,~a¡lq1:1íera · puede •ser bast;wce habi.l p.ar:~ l:'tJ¿~q pi!rc!)e .Sres editores qu.~ puntualiui:ntc .va ,, . S:ªñ. ~. \21-."'. tº.tror.·. Jic,... ,. Laro·c· hifoncmt!t (rdbci;,i,,;,:1,s.
· fintan~q .ij\. pr,t~lante. antag·,inis,t,1 de N. L.? ¿A: ese 1not:1'l~&amp;J ,,pero nadie es ba$tanp: hab1l para en~:mc1r
.
JaLtl:UCJO~~.; abru./.'or di'
fi1~11t,:~ !frl !UJbt:. r q'.l: º.º ,, a ,todo
pueblo" Y el cdebre Loke con' rn acos ...
.•. lrn hechc., mM q1~e abrir ,,is foel)t,•s · cid e~ganar y tuti\\r~¡¡ W,ofondidac.l observa (tratado t!iohr.e e~µ ....
las fuentes del inentir?. Los faccio~os, los anarqui11- c~c-:. ~ti. :2. seccion :.¡t ~ 143.) ,,q11e la a~tuci-a es .
. tas y revql4dpi1ario1 rle todas p,artes son unos mis~ ., ·u,nl!.'·yei:dadcrra necedad; uua ven!.1d~ra falta de caltnos en a!évosia: todos .clios u~an de una misma ,, ~úlo&gt;qii'c:: comete• el qu.: procura con artificios y
arma y('.~ad.i principal que es la m*n..tira. Parece ;,:
enga(ios aquellu que vé no p&lt;Jd"r obt.ener
qµ,e .de intfnto. nos quhQ. prev,et:Ür ~O_{ltr;t los,. meri: ,,_ p.oz1 lo• ~a minos dert&gt;chos y legali:s. Lo
1irf?'º• nu.~sir:1 .coq11titudot;'., ·. nucvo.-le~mesa p,1a11ft·, .• , ,~~!-.;,', es, que c&amp;tas artim,1ñas aun cuando sal~
,•:rn.~~ ~Ttif.nlo 11,
pnrrafo ;4• o co9ta\l.do entre 'ª~·l,,__gan'.,bien no 11i_r,ven m~a ~ue la yrimera V&lt;:Zj en
. ·'ob11gac1or.és qd uu,vc-:-1,op,es la ti.e 11er VERAZ h~ ',, todo lo ,ucfell\VO pcrJuJ1can smnpre. N.o. hay
':'df11),:o~p~1do",ijl mi::ntirc,~o por nuevo.-leon~rs; '..¡,:¡e~.;~, 'pretcú~to qu.e 1.t pueda proponer con ckstrrza y
/(~(l~Cf nub,Je, 1i\¡lcero,: ft mc9 y. leal de ·
nÜC\'.9~ . ._ precaucion tal, que ::ia ve;n~a a ser dt'.S.Cubierto.
'l~~J1,e,és, titilaba .tn tf~cto .eomyid~ndo d, sde luc-go ~, tarde ó tt"mprano,. Jamas hL:bo hombre tiin as·
~~1:q\le urí~r virt.ud s9¡;i,1I
CQlJll,~tural que parece· u 'túto que ru1ya podido ocultarse r-11t,·ramente: y
1Ji'í,:iafa a' la: presen,te . gentra.~,hm s" t-termz:.lta •r~ra 1i,, ian, luego cqmn. cttalq,uierá es, re:c;onocido po11 ta!,.
..
ejtin,ipre 'éa,~mp!\qdql~ ¡:¡pr l;i priw.,t:ra VtZ . en. la_ cons !,, ttidos le ·l\ur.,:ni1 c{ea¡:;oQfüm de: fl, y se apresuran
!l~1s1ci,oo n~~yo Jt:Ol;lt:~,I!, pu~.,,,¡¡~ ~\.I rxin&lt;;i11i\lida~I ~ ,, ~ co,lig~J:Jt: P·ª:.~ ,hacerle:: (r~nt.~ • y paril destruirlo.
1_tpport,anc1a· no par.e~i9 \ Sf:f mct)or QVt;; l11:dc .• 1,! JIIS· " corro a en.em1go CC?mun.. hnporta p.ltes mucho
¡,;'.l_ir· ,;;óa, Y.. de át1npú1~J#;;·1~0 prim~rq wi1'.a el bien ,, ,_acáiítu·mhra,·se no. mas. q~e 11,; h~s nocion~~ Vt:rdade~
;: 1•':s ·ut.ar gener~I dtt nut·¡1tra' ·soc1e(l,ad,: "LP 11egti'mlo pa, . ,, . ras de ,las .cos;3a ,est•&gt; eleva el an1 lll.P a g:randca.
f:i::j.,1 ~a. ):;i t},ei~.11fdac!. 1.1,\,i),idaft y, c,pi;¡reI?¡~ú.&lt;ii~,jnd~\·id',!¡il s~ '.,/y;j,nobl,es pen,s1iuwe11to!l&lt;tÍ' inspira _I~ ,d.,bída averl~da ~ e.id~ ':!ºO:,. , .
, .· ,;. .• :.• , .. · ,.·· ;: !,, . . !,ony h?rroi: al. ~oblt',Z., al,, art1f,qio y a. s111 in~
,, La}fa)sed:icli,
B~nt//¡t177t [trak .4~ .h·g1sl. I,; ..epru:ablc: coinp11íkrn la' mm_tll/.ll,ª'.,
'•• prh~. qél:t:ckl; ¡,~n., p_. Ve., 1'.1iJ:imprj~e:¡i) ;'~ar;wtíir J\,.. Atcnto , servidor. de ·VV. G:i b~ 11; · m.-..Ac¡ucf:.
&lt;,ii.'1 ' . , una 'm~~t;}j~ cnv~Jccr~qrll, ;y, ,,;P,:i:pftJ:.~~,:f::_q.,,1-l~.. .iun unq;¡!'(ie lp.s.,_ kn.c,r,an~e~. 11.Ut'Q/J-:,.l~()l~S.tli,.
laa ,· miils;-, bnl:lll.nt,1:s. G.ahd.ad,c11 n9 , l;&gt;ast~9 , ,, ges,tn.i;
•. .
ir.: La\ opinio(\ publica éi jus'ca, ,,tj;,:-.;~~ punto;
, .
... · .
. .
. •· ·
La ,viidád. es u11a. de-. la, ·fidjnehiii; ''.l?t~csidatles lnfp.r:á~tA .de: gohiertti,,ti, ;:ca:rg,p del ciuda.,-.
~)l'í7i\ •·. ,; ,c}el .· . hllmbre: ·,es• unQ. 'de loa clcro.c~w,i"..d~;:QU,eUr4 , • Jtr \·
.· . . ; dam/. ,Sz~tó.t;Conzalet.
H, •e~,jlitC:l.l,~ja; • , ~,,
-~~,Ptrqit.~q'@O¡ Ja;itM~- !l~l &lt;lil,11; .....,~_l;:;.¡,ia.iiai·,i:i i'iui!iiiiiiií,ii¡¡;;¡¡.,;¡¡;-.¡;¡;¡-~~-·•:¡¡,,¡q;;¡¡.~~·.,.,.¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,¡¡¡;;za-,¡¡¡¡11

·' , ,le marzo., ·procsiom ,pasado. j,q.p'lanµo de ,Jai,,•Jl!)jtQ.!I•
Jura1i que ,or~¡an el car~c¡á dd ince~diari9: per}9,•
. picq llamado por mal nombre Ferfer11lista ,df.cc: asi.
' lo, re(fartord de ese perír;dicp no
canfpr{ (/e,cprís•
• ·. pirar á .~u. rnodo y ron la, . qlcuasiq de hamhré,. (;O·
.'11nrde,. Srm1jm1fes. l)orr¡bt;s (iebm úpa~árse ,d,r' cu.•
,~1-pa :1ociu/ 1·1:,11 /a mayo,: prrstezfl, pfJrque romo; 'f)i,

se

,,

roen

¡;,

su.

e•

~ª"

i,in

e~

o'

'º~

tan

±i,nt

e: .•..

'ª'

ch~e

'.;'::?'; '.

u

i::~:fa:\ ::

tt'#~ttr

~;+~;T\i·.(.\; ,,

'~~r,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242042">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242044">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242045">
              <text>246</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242046">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242047">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242048">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242063">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242043">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 246, Abril 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242049">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242050">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242051">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242052">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242053">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242054">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242055">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242056">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242057">
                <text>1831-04-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242058">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242059">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242060">
                <text>2018990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242061">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242062">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242064">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242065">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242066">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="21223">
        <name>Blas Estrada aprehendido</name>
      </tag>
      <tag tagId="21222">
        <name>Comandancia Militar de Tlapa</name>
      </tag>
      <tag tagId="21220">
        <name>Comisión sobre Diezmos</name>
      </tag>
      <tag tagId="21221">
        <name>Industria en Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="21224">
        <name>Ley de Amnistía</name>
      </tag>
      <tag tagId="14763">
        <name>Noticias extranjeras</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8872" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7216">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8872/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._245_ocr.pdf</src>
        <authentication>e58ec34800d4e6458663c263aa7bd8db</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248228">
                    <text>\Ut•

mo•,

lita]
,¡ido

siol'l
lisi-

·GAZErfA CONSTITUCIONAL

! al
ya
em•
pag.
vale
cuspentra

DB NUEVO LEON
Del jueves 31 ·de marzo de .1831.

iui~

, art al
: los
1

pa•

~

5ll

Vt tutela aic procurati~ reipuólicm §tren.da est ad utilitafem eorum fUi commissi ,unt, non eorum fUihu,
commissa est. Cíe. 1. offic.
Lo mismo que una tutoría, asi se han de ejercer los car¡:oa publicos; no para utilidad de loá que
gobiernaa, sino para la de los gobernados.

ante
olios
:esto
tan
nue•

CONGRESO DEL ESTADO

ga•

1

l

falsi•
,n de
uina

°

las

5

Hl et~

ahu•

los

D

t01118•

o e.oa ga•
rnw.lo
: ahoy dia
y de
1a qne

•,¡

O!\t;,::;e
lm&lt;:!J•
3,

cir- ,

ll'lS

parte por lo e¡crito, pero al litigante malicioso ó temerario, se le ckbera condenar
CGncluye la sesion del dit:z 26 de febrero, a que pagu~ él solo todo lo que debian
pagar entre ambos. A los pobres nada
6
En Jos pequefios distritos clon- se cobrara. Se dió tercer dt bate al dicrle pue&lt;len faltar regidores ;;¡]guna va, tamen de Ja comision sobre diezmos .y
entraran a funcionar en falta de los actua, fue aprobado en los tetminos siguientes.
les los que lo fueron en el éiño anterior -1. 0 Habiendo hecho presente el gobitr1.wl?JSTt por el ordeq_ de 5,U IlQlllbra,fI1iep- erno qu;..e.~ Y.el ngrnl:;&gt;1-~. la n,eg}igencia ,()P;
to.-1-7. 0 Para ser nombrado individuo a algunos en pagar los · diezmos, se mandan
este tribunal, se necesitan las mismas ca guardar y cumplir con toda puntualidad·
1idades que para ser nornbrctdo al ayun- las leyes de ]a materia.-2.·o Bajo la naas
tamiento.-0. 0 El oficio de estos jue..:es estrecha responsabilidad h:s justicias y dec-s carga consejil anual con sujecion de mas autoridades, ancsiliaran cumplidamenno ausentarse sin licencia del tribunal.- te a Jos jueces, hacedores, y adminiura9. 0 El presidente de dicho tribunal lo dores para compeler a los renuentes ó
formara a requerimiento de la· parte ape- morosos en sati!;facer esta chligecion. Se
lante, y se sentenciara a lo mas tarde den- dió primer drbate a un dictamen de la
. no de l&gt;cho dia1-: dos votos bastan para comision de hacienda sobre sueldo de trehacer sentencia, e:i discordia de los tres inta y seis c}ias correspondiente ·al vice-goverdra el regidor que debiera seguir a bern,,idor pagado por ausencica de este y
·turnar, en falta de alguno, a dirimir la dis- enfenJedad del gobernador e incluso ·en d
cordia, adhiriendose precisamente al voto presupuesto de gasto5 ordinatios: dispensaque le parezca mas razonable.- 10. 0 De do segundo y tercer debate, se aprobó. Dic· esta sentencia no hay apelacion, m otro tamenes sobre robos! sobre vago~, y sobre
recurso, ni mas formalidad que sen enmienda del articulo 63 de la constitucion:
· tarla en un libro que se llevara al tfec. dado primer debate se tmitieron al seto, iirmando los tre-s jueces aunque al- gundo. Con lo que se levantó la se:sion.
gnno haya disc~epado,-11. El ayun•
tamiento vera 81 acaso es mas comoNOTJCJA,S NACIOJ:-lALES
do y conveniente señalar un dia ó mas
, de la semana para que este tribunal se
Agricultura
· t.&gt;rme a determinada~ horas a fin de üir
· y despachar tas dichas apelaciones.-! 2.
· Se proh1pe cobrar en e5tos caso~ mas de
Se ha recibido la entrega de la me, rechos que dos reales y medio de cad~ moria ó suplementQ mensal de agricultura

V

N. L. '
ten..:- ,¡
imales ,,

( lri- .

. B.~~'~;

itdada,.
............. i.
1,
,,

�a

q\~e el4tan dancfo. los editores del Re,t5istt'o ten engañarlos para que aucsilien lo~ eneí!ficial correspondiente a ftbrero.· la cuaJ migas del urden, pues convencidos de
es c'&gt;ntin'.tacion del. trat;¼do de Oandolo
sobre cria de gusaunos &lt;le: secla. Ün&lt;:\ per•
:sona re~petable q1e hA tom&lt;1doi: especiar
efl'.'ctivo interes en fivor de la agricultura
de Nuevo· Lean nos ma rüfie~fa gran. de:seo de que ,,se estien:la aqui el c.ultivo
" de la m·:&gt;rera y cria del gusano de se~
,, da ~ ver si se h&lt;lce que esé rarito sea
,, una parte esencial de la industria de
,, Nuevo Leon,, La mucha inoréra silvcs.
·tte qüe se cria da ~speranza: de eso.
Se ha reclbiclo taml:Jien la entrega de
la memorh n suplemento ménsal de agr'icultura correspondiente á marzo. En e1la
se emple,rn a inserur lo que· acerca de la
grana escribió el sabio mejicano Alzate.
.'Eneste punto se debe tener" presente que la
conucid,i aptitud de este pais para este gefiero de produccion riquisima esta acreditada por fa abundanci,1 de grana silvestre
qüe se da, y por el trozo del diario de
la espedicion de limites que hemoc; insertado en el alcance a la gaceta. num 208
de 15 de jc:lio ultimo.::::=LL, EE.

las desgracias que sobre ellos mismos
refluyen, co\ltlo sé los he ·hecho emende't,
no haran mas que m,antenorsc: quietos
sus hogares.
·
Las treinta y dos armas Je que ha.
go referencia, se han destinado a la compañia de infanteria f,&gt;rmada en esta Villa
al mando dd valiente capitan José Maria.
Garcia, quien can doce nacionales anda.
t'ecogieridu las armas que pueda hab~l en
(()$ pueblos de este panido, pa:ra que teu•
nidas todas en est¡i plaza, aun cuando fa¡.
te el· au:c~ilio· ,de tropa que ahora tienr., se
asegure mas· su tranquilidad.
Al hacet a V. E1 esta comunfoaéion
tengo el honor de ofrecerle todas mis consideracione~ y aprecio.
.
Di.&gt;s y libertad. Tlapa febrero 2$
de 1831.=Luis Domi11guez.=Ji.c5tno
gobernador del E:stado de Puebla.
(La ·cgide de la ley num. 189,}

eh

Sr.

--

.

O(yaca

L O de

m(WZó,

•. .

_!

.
Hemos leido los perio&lt;lícos de Mejrco,
Puebla, Jalapa, Veracniz, Guadalajua,
Puebla 8 de marzo de 185 l.
Morelia y Potosi. Por ellos se conoce
el buen espiritu
que anima a todos estos
.
.
.
l
.
Comanch~cia militar de Tiapa.=¡ 1cstados. Un clamor solo es el que resu~
~'i'.c.sn.i'.): Sr.=PDr. ~fi~ios anterio. res tengo a'.llna en -los angulc~s de aquell0s lugares, y
V. h, dado conoc1m1ento . de baber ocn•l una e~ la espresion que por todas pa~te&amp;
v;i.d«J estct plaza con do!',c1entos hombrcs&gt;se repite. Orden, anatema al desorden y a la
de 1ni b3L1.ll 1:1, ~e orden del Ecsrno. Sr.¡lanarquia, grit~n inumerahles. pueblos can, general D. N1colas Bravo, co.mo dél Es:¡¡s·1~0s de sufrir tantas calam1dades, tantos
\\ tado en que hallé este departamento, y lo ¡infortunios y tantas de&amp;gracias, a que los
1
mucho que se ha cons.eguidb con redncir¡¡conduj~ran sus desapi:,1dados hermanos,
lo~ . pueblos al orden; restandorlle. sotoPesos sectarios de la rebelion mas tirana é
·j)oner en el conocimiento de V. E. ha. t1imprudente.
l\érse presentado en esta éomandanci¡a. de
estos papeles nos anuncian iguaimcn•
füi cárgo, .acogiendose a la clemencia del te el genera! restablecimiento de la transtlpremo gobierno, treint~ y dos. individu- quilidad. Los facciosos van quedando en
os,\ con treinta y dos carabinas y esco- estado de nulidad é impotencia, por que
petas pertenecientes a la puüda del fac. la5 chn~mas- que incautamente los seguian,
cíoso N.uvaez, como todo consta por la se deshacen, y sus indi-áduos corren i
relacion que ten~o d hmor de acompa• .presentar&amp;e
las autoridades del gobierñar a V.. l&lt;~; r~pitíendlllt:: q-.1e puede tener no. No retrocede ya Ja causa dd orden,.
la satisfacci-:,n de que et partido de Tlapa mal que pese
esos genios- de la discorde! Estado &lt;le Puebla goaa de toda. tran~ dia que por escrito, ele. palabra ó de otras
quilirhtd¡ las familias emigradas han vu-, maneras, procuran incendiar la re publica,
el.to a oc~,¡Mr :sus c3s.as, y los. pueblos es- EHus son objeto de in&lt;lignadon o de de$;.
tan dispuestos a presta,r todo servicio aljpi·ecio. No enconttar;n tos m,:dio l1~rr.~• .•
gobierno, y aprehen:L:r a loa que inten- :le·:,. a~ilo ni es.peranza alguna en los mi~ . ·.

\a

a

a

�~&amp;lifé\~r~cursos
1
••

P.~ºt'é,t,i?tes,
?s\~is~rutaran

los

los
m-

iu•
¡ne
-Et

y d'~fensa· de. ~~~ej~n~. tes c6n. m~'dur~z y detencion. 1t~te prin..
S&lt;:1frj . haHaran pa.z, ei:i•. cipio que ·en los lances mas comunes de

de los biené~ .de la so.-:. :ta vida lo aconsej 1 la prudencia, es inaq~· t in~· temerán tiros cú,a,~do deJén }ludl:\ble que sera mas digno de conside.,¡If~( ,J'.i~'~ocr~t?S · y se conv'tértan én racion, _Y qu·e debera te~~rse mas presenJp,dcros patriotas.
. . . .. . . . , ... · . te en tiempo de revolucion, en que estan°
ic,":'
· .
. ·. ( Redartar Orijaqueño.) do las. pasiones fermentadas y los espi. .
(Registro cifi,'cia_liz'um 6~1'.) r1tus enardecidos, el. juicio se halla preo•
e.upado\ y \)Ot consig:uieme es muy faci.l
tomen ui-ia reso\uciQn que aventura para
,
A1rjico 12 marzo de 1831.
. siempre fa fdicidad particular del indivi, ,,,,Avisan de More!ia que Bla~ Fsfra- duo, ó la de una sociedad entera si aqueaa';J/a~i·iotero a la manera del Fedet·alista, :lla impor'ta. una relacipn a fas divé'rsas
despues de indu'ltado habia vuelto
partés · que componen el Estado: un eJem~yantar gavilla y cometidos nuevos cri- plo de esto bastante terrible y patético
~~he.s, babia sido .1prendido y conduci- nos &lt;;frece D. Vi.cente Guerrero. Este in~-~ a aquella capital donde seria jusgado di.viduo desentendiéndonos. por ahora de
el consejo de guerra ordinario.
· los remordimientos que pudic:ra padectr eh
·
::7
lo intimo dé su conciencia, estaba tranquilo
en su hacienda de Tierra colorada, _y en
'Public;,mos, hoy lét ley de ~mnistfa' esta recibió una carta del Padre Alpuchet
1
Aada por el congreso general. Deseamos de memoria cc!!&gt;ecrable par.a los rnejica:yiv~mente que eila sea el iris de la paz nos, en que le dice que la persecucion era
y . que estendida entre los seducidcs y en- borrosa, que aforrare su pezcuezo en colgñados, les sirva. de argumento de que bre, y que se habían sacado de las. car
,; ·no se desea ni se híi'. de~e.ido su destruc- celes de Mrjico seis a5esinos bien paga·: ~don ni su m~n.,1; y que la nacion olvidan- dos con el obJe~o d~ que _lo asesinaran (a)
'rló sus estrav10s, les llama af seno de sus: cuya carta ocas10no ,la fuga de Guerrero
· 'familias a goz.u efe los bienes sociales. El para la Sierra de Santa · Fé, a donde co\eglamento qt1e le anade el supremo go- menzó a tomar una. parte publica en la.
1
~ierno, mue&amp;tra sus an?rlo~ por que ten- r volucion. · Si Guerrero hubiera rdlec·
7
1
, 'ga todo su lleno y venficativo. ¡Cuanto,1c10nado que el amor de la carta era un
'hubiera progresado la rt·publica, sin esallclérigo prostituido, sin moral y sin edu
)'guerra tlispt:ndiosa é inutil.! ¡Cuanto ha 1casion; que estaba interesado en que no
l{perdido ?&lt;,r tener 9ue sllf1irla.!. El supre- ec~istiese,ordP.n alguno, ?\1es su genio in ..
~ 1~0 gobterno ha.visto c_i1n dolor esos ma~ qmeto y turbulento s~ ahment~1ba con d
1
, les, y emre otras medidas de que echo1·desorden
y fa anarqma g,uanuzaba st1.s.
1
f{~~no para contenerlos, solicitó del le~is- !ven~;:jas particulares; y pnr ultimo, que
'i,Jatrvo la que tiene esa lt'y por obJeto ¡hubiera recordado que Alpnche era ho~estado de las cosas, nos hace csperar¡¡bre
'quien el mismo en otro tiempo ha1
1,?~dada~ente, qu~ v. a ser una. medicl~ ¡Jbia calificad?. de pen·erso é intriga_nte, c:efficaz y a propnslto para lograr el· .. ter- ;emos que a la par de que hubiera chc~.·-!10:. ,~C. esas_ ~ivi. siones ·que Jamas, debi-¡ltado mas provi~encias que pt:siesen a su
· haber ecs1stido.
!per'sona al cubierto de cualquier atentado,
'i
·
( Registr@ oflcittl num. 'i l }'hubiera tambien tomado otras que- gar,mtizasen su ecsistencia po\itica. ¡Que resultados tan distintos serian los de haber
I&lt; . ,
Puebla 13 de mar%o~ .
ocurrido al supr&lt;'.'mo g0bierno y part.icipar(·.,:· .tfno de los principios mas ,seguto$ en le los di venos medio&amp; de que 1,e vaiian
1
t&gt;liombre p·ara regir su c:onduct..t y para
,'
•. u~
ye S\~s operaciones no le pfodÜzcan
(unaf fisico ó moral al grado qµe teñga
(a} Pro11to 'Vera la luz Jmblira el #ou~ arrepentirse de lo que. hizo; es: qu~ titmenta en r¡ue constan estas termiuaí,te&amp;
·· ct""fo; que haya de hí\cer•,.le, medit,f 'im- espreYionés. ·
....,..__

a

.~tí~

. por

1:itr

-

á

ª

�1os enemigos de la patria_ para incitarlo

a

ta.

es, por que ha llegado

~

mis 1nanor;

dar unos pasos que lo condlljeron al el tercer nnmero, de su periodico, nada
cadals, ! Put:blus: no olvide1s esta lecci- he visto que satisfaga en alguna manera..
on.=EE.
estos piquitos; pero ya se vé, como &lt;lis•
( [,a egide de la ley num. 194) 1que el periodico es pata instruir al pu. blko y para abrirnos las fuentes del saher. (Prosp. col. l. 111 linea 12) que del
NOTICJJS ESTRANGERAS
todo se hallan obstruidas en los nuevo-leo.
noses, no querran sus buenas personítas ·
Por la ligera goleta nacional meJica~ ocuparse en cosas de puco mome_nto (a
na qut fondeo en este puerto el 6 del su enten,der) pero a los hombres que ~1corriente con procedencia del de Orleans ensan con honor, se hace m 11y estrano
en 6 dias de navegacion, hemos recibido que no hayan dado al publico los desear•
fas noticias que estractamos de aqueilos, gos del fraude susodicho, pues eso seria.
perio.dicos.
instruirlo mas, qne no esos embrollos que
Se dice que la lenidad de la pena ni vienen al caso, ni los nuevo-leoneses,
que se ha impuesto a los ex-ministros !-UpUeito que tienen obstruidas las foents
habia causado g'rande sensacion en Pa~is del saber, son bastante capaces para enFueron septenciadus a prision perpPtua. tender materias reservadas, solo, por d
Laffayette habia renunciado el mando· de Omnipotente, para el Antagonista de N.
fa guardia nacional, y el conde Labau L.=Es de VV. su servidor =El herma•
foé nombrado para succederle. Tambien 120 de 11fariquita.
. .
se dice que el emper.:1dor de Rusia esta
P. D. St: me of vicl_,:1ba Srec;. editores ·
en marclu para Varsobia con un ejercito que en el numero 3, 0 del Antagonista
de 1 OO. 000. hombres. Tuda la pobla- .(p. 3 f,'I ·col. 2 ) se leen e:;tas palabras. :.
cion de Polonia hombres y mugei;es se ,,En el num. de la g;1ceta de este estado pu- 1
estaban armando para la defensa de la ca- ,&gt;bficado con la fecha del jueves ( aunque no .,
pital.=Paris diciembre 15.
,,aparecio como s1em;ire hasta 'el viernes &amp;) !
(Nt,tiáoso-de _ll1atamnros mzm. 16) sin durl::i los redactores de el, no se han acor.. :
._
dado de aquel adagio trilladisimo en las .
JH.onterrey 3 1 de- marzo.
escuelas. Frustra jiu11t /Jer j1lum qua: fie• ·
ti posunt per jJauciorn, por que obian&lt;lo el
COMUNICADO.
igohierno el mayor gasto del Estado en sos-·.
Señores editores sirvanse V.V. en- tener otro u otros oficiales de imprenta;
tregar .~\ periodico de su cargo el siguien- porque entonces con ma~ dcsverg.1enza se~
te comunic~t 1:'
•
•
, echaria le en cara un gasto (como lo ha•
Muy Senores mios: Como acabo de¡1ce en su num, 2. 0 p. 4. columna 2 lll
brjar de las region~s etereas &lt;le cumplir
14) y tarnbien por que con los que.
1mct cornisi~n de_ mi papa, y cuando me•¡ hay_ es su~c~ente para_ que se cumpla con:
fui no habta salido ma._, que un solo nu• las 1mpres1ones de gobierno y decretos de
numero del inclito ce_lebre periodico titula- la legislamra, a pesar de que n.-tdie ha es•
do e\ antogonista de Nuevo Lenn, no se perimentado un mal can que la gaceta·
que habra habido de ·aquel piquito de 14 salga el vierne,:; ó jueves, y si se esperi•
votos suprimidos a Lachica, 8 a Nicanor. 24l mentaria, si 5e omitieran algunos decretos
al Padre Garza, 21 a Gonzales, &amp;. &amp;. &amp;.. &lt;le la legislatura. .A Dios hasta otra
de que habla mi hermanita en su remi- sres. editores del Antagonista, y suplico,
tido al suplemento a la gaceta num. 243: a VV. se sirvan darme alguna razon d/
díganme V V. que ha habido, ¿por ven tu- los piquito,; .aquellos, para que se mi
ra los editores dd· antogonista (que son a_bran las foemes del saber. Ut sujJri
. bien conocidos) hari tenido valor para co- F'ale et /a:tit.iafruere.-EI hermano de. 11{4
meter tan ecsecreab\e maldad? ¿Por ven~ riquita.
·
;tura (vuelvo a decir) quiiüeron que los /J ",,.
d
h.
,
dl
pueb\ps pclsasen por u11a eleccion . ilegal 1111--renta . e go ierno eª car!{lO e
· &lt;l
·
no 3 Lsto onza ez.
y· · re pu gn&lt;\ n te,, E.l m o u.,
o e . es ta pre gu n ~ . a;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡;;¡;.:;;¡;¡¡;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;¡;¡¡;¡;;;;;;;;....;;¡;;¡¡¡lilili¡¡¡¡wlfll■

-===========-,;;;;;;=·=;.;g:ar.

í.

con¡'llin.

ve:,

.:J

�nt-

SClPLEt1tlENTO .fl L.ll G~1CETA
del }ueues 31 de marzo de

&lt;.le
lOS

.et,

eh

,milla
.ria
1da

COMUNICADO.

da ha entendido de cuanto se le

ha

objetado

Y

ht aqui otra prutba clara de ~ue se halla mucho mas
Sr"!I, F.dit"res.- Muy Srt's, mins~ Se escap a ciccgas t') lmtagonsita que la inmtnsa mayona de
al ant -g 1 mista de Nu vo L,'.co, la firma del du- 11 tos nuccvo leoneses, la cual ha t'Ottndido muv b1.-n
de ,·n el comunicado in~, rto a \a gac.-ta num. 24!.i u:do rso que ti antagonista 1\un no putde tJ•ttnder.
porque tst,1b~ acta arnba (a~i dizque la poniun Aris Es fali.o falsi, imo que st'a t'St de las reekccinnt!I
tid es, Pe\,•pidas, F pami11onda11, Tacit&lt;).) Su mt r- ,lo que poi· tanto ti~nipo sr ha ,·e.,i.~tido a la p,·111:traci&lt;,,i
c-·d antagoni~ta n.i miro ~ino aci,, ,,b,ljo a ló mo- de los grande.v poliúco~· (ant .. g,,n, 1,urn 3 pae. 4 col. 2.
g1g·1to taimado. H,·para sin ~mbargo qut- se I«- ha I lin. 1.) Es fa1bP: rs.111 sc,n gar:wb.iyn,•• p,,rn dame imdicho e11tumt'f1do. Y «-ll \'acbJ qu.: 110 dijo mal nuts· ;puruncia Jo¡¡ p,·cl.mti:s M fi.-ticos qu,· ~:.b,·n Jlll'fio~. que
tro papa t:._dut'luie: porque no hay ~ntrn11t:umi.:oto mas ¡ius mi•mo~ 1u.,t,cns, s, nc', 1 os, i'. .,¡,.•.. E1 1,up1, m. n:r·prd1, n11b1 .. qu" t'lltrim,·ttrsc a abr,dor de lasf11- ¡co a ,a g¡,ect,, n1 m ~,..¡3 h2 t\'lll,r,crnuo e, mplrta•
rn/e.~ d,! 1.abn· qui. ll ,Vt halla t· n C'll ayuna, dt1 tudo mr:nte _ljll• ~~o d" 1, s t&lt;t·I, cci&lt;&gt;n• ,, , s c.,,sa 1,ccill1_c11abcr CJlh: ;ib,-o!ut .. mcntr· nada sab•; d,: uei&lt;-c1on, pun- 1ma. A1¡ut.h1 d, nwstr,:c1on b;i d• ¡: dC1 a: ::rtaJ¡,&lt;,ntsta
to de d:rt1:h(, constitt,ci,,ual qur: se m,tio trat,1r pur ;sin ca,a t·n que p: r~ir_\'l'itl'5• ." Y. lll:.;D d, ~;,fi;i él
que
sus n, gra~ dt'tidichas ó por su tuvidioso aspirante /vengan a la li&lt;l n1 rnaf; ni n,, 1¡,,~ c, .. mo t,-) c~1i&lt;lo,
fr,-11,s1, d,·sde d mismo p1incipio ele: liU ma.hadad"' !11paltado, molido, irant,bk d. (Ju,ijr,t,, t,.d,1viH d~satmí,rcsa (antagon uum, 1 pa~. 1)
·fi:,ba ufar,o
\os gai,,c,t,:s d1c1&lt;·1,d.,l, s ¡"11mz /iryades
cobm·de.,! con rnzon al h:cr t.tn iutcmpt:UÍ vo ntl1cu,o
J ,1H•go que la at&lt;'ncion dd auditorio
dt:safio úc-l antagomsta.
C,,n un prt paraturio
l.cso1dio crn-ci · 1t'i JJr gun f'S uso
Todos ec confundían so~pechando
J 'riarte J,,b. 6. ;;: dei mono y el titiritero.
c¡uc ac¡11f"l!o na burlare.e de la gt nte.
( lriarttf(/bulu 6."" del mono y eí titiritero.)
). qud u110 de los i.~norrmte., nuevo leone.vs d,•J¡
supl,m,.1110
la taCtl'I uum 2J3 h~ ,lcstm¡)tñado:
Die&lt;" r.l a11t~gnnista de N11ev1,-l&lt;&lt;JO que noe1
111'&lt; stro papa el d11e11de: no solo d ... mostr;u,do
ta' f'ntn·metido p&lt;,r &lt;!U•: t-n ti a!tU1,to dt qu, se trata
cr.is" i1:.nc,r,1u~ia ild f m• ~o . bridor de Ja5 fittlllt's t1• ue i1,tnn.. ¡C,,sf&gt;'t:1 y qtt~ t·ivo que lo tic1ot.!
dtl habi:r .-11 materi.i ck rtle-,·riones; sino tamllitn h,1 Pero la int,•:1i',' lllÍa a n,a,. del 11,t. ltb &lt;~ ,,l,&amp;1,:11ti,mtll•
e,, nd,, pa!i;ab'e que n,t' abrido ► r de f11e11te.~ d~I ,\'U• t,· Jlt.C• sar"' 1,0 s•., &lt;&gt; p,,,t! 111.Ln~t' it abndnr de las
her· con toda'- su p&lt;:tuhmt~, hu,·ca, t&lt;ll•· bror,a, conh1 f,101te8 d I .rnhN', ~i11n f·ui, ¡ ra p,,d, 1· h;,bla• t:-n cuitlz ,, inc, h· rnHe, incn1d:ar:a ch·.,r!a, SI" halia rc-a1m, n qui,-ra nH1lr rm, 1'1i11 d· f,::t'11,ar, ~in p.,n, rsl'. tri ridit,· maH a ci"'~ª~ de p,,,itíca v,,rdadua qu'! el m,.¡11 n1;0 y sin npun, n;i: ~ h; cu· "Hr;·g••s. \· ,1y:a un : j, mig11(lr.'1lte ni,tico st:nc1l!o d los nu. vo-lc-011,. se~ a qu,e·: P'()· L1.1 ,·;oa y la i;a!u&lt;l d,· rn, Jn1d1, c¡u, me hata·s no se cansjl d« in~u·ta!" como su v,rdadero an· C&lt; b:E-n, ,-:s c'a111 411,- m- irt,r.~a. Con t(ldo, s· yo
ta~·nni:,ta, Con t'.Í cto dt:spucs &lt;le aqu:,ll:t c•ara de- ig1,or:rnt~, p1.snnl(1si:, t, n, ,.·1 ,, nit· 1w·to á m, cJ¡co
niostraci&lt;,n todt1vía tit:·ne u.tnm;•go d a11tago111~tn y n1 o,,s ¡::or tn" lo maw ¿ia, tlhrJ u1lc un ~1tl'úZ ende N11evo Lc·o11 para pros•. guir ba:dom111rln a ,os N u ll1r,-1111:um,,,1,u1?
vo lu,u-s• s dr 1gno1ancia (irnt,,gon. num 3 p:~,g. 41
~.~n,ec'" tamhi,n al :.u t,·g0111Hn r!t: Nu,·vo Lt'on
col. l. lin. 31.) dt! 111pr11dtt1l'U1 y el.- impr, viúon: que 11e h,l) a cJl( ho aqu&lt;-1 s1nn/Jfe l'a_f-'no.,·amt·nte y
(.,l•i ¡,ag. 1. col. 2. lin u.tim· J P, ro ,. s fai,o fais,cirn,, como t so k .-scu, ce [y.1 sr I é 111 \a m ~mis1ma Da•
qw et Ú1'11ew,o rr.vto de lo1t .JVur:t•o leo11twr., t,.nga mn10., .adurnl haHa 5t; i.iu· dt- s; [,sto &lt;S i-1 :.ic;,so t'st,,I.Ja
iuce1,· &lt;¡11e el ulllag-onu·tfl c·c,ma
:&lt;i,·nta (n,.::m. 3. p -~
t;stnb., nunrn t'n· s1)
d, nost,1
nu .. Mro papa.
4. co.. 2. lin. 3 l. J
N ose tros .,firmamos qu., el in · 1 d11r11de dt' un vil impostor jl as pita y como le
mt'11so rr.,to de Üíll Nuevo lronese., ti.-n,- ma.r luces q1u -rd,-! hasta st: m 1e cll &lt; 1 arduo , mprño de proe1 ,111tagoni.1·ta cu ti,a cun:lttnu d(: las rn Jt-c.: ionc, bar su asato con t'•-tt: capcioso an;timtnto digno de
que d si: ha mt'tido a t1 at.r tan inf.,u~tam· n ~ ,olo hU cal, t t', Ese si,-w¡,rc gur &lt;&gt;ne que d unt,1t,., t'llr, d:.ndose ti m;~mo n,tre su~ propias cap /[(,111/ita de Nuevo Leo11 h,-1bia tratado :,nt, s otros :isuncios,dad.-s d·· qu,'. tMan b-. n J,brcs los· Nuev&lt;J leo t11s: t-i. a;i &lt;¡ue ant II dd nt1m, 1 no hi1b,a 11ntaDt s, 1;. Í.r;s puehio.t n51,,.fhtít¡1/n/ll clic, B, ntham y pn1 gonista de N utvo-1, on; ergo aqu, I_ si, mpre c:s una
~so ju:,1:lan con limpi "Za, cnn 1&gt;&lt; ncil)éz y con e~ac vi• rnpostura. Al lérr argurí ..1 tan rncap:iz dé con•
titu(I ele lo Cjllt' Ir., c1:nv1, n,- ó 11{, á lill bitn euar; vencer n¡ aun al mi~mo qnc la iuvcuto.
IJO t',~m-n ne cn1icad [.t;l(lll'a el.· t¡ue v,·nga
dirijir
Todos sr, c•,11f11n•l'-Hl ~o&lt;:r,r-chando
los, ó m:t's b,t-n
&lt;l•:icamiuarit,s co11 sofismas ningur,
Q",. w¡u : o , 1a burlar~, di'. In gt·lltt&gt;
}&gt;•dante capcio,o
t,Culo d~ ,,bridor de las fuente.,
( lriartt- fi,b. ó .•u del 1110110 y el tit,riter-? J
Pe! .\11/Jer. 1'.so t.S puntualin, nte lo que ha dt:nllls
trado ron clarida,I d comunicado incerto en la ga
Ctt:t n1ím. 24J. Sin t'Inlrnrg,) d(•~pues de todo n, DiAtin.1(110 111in,;1·rm Sror a.,r:ignni.~ta de Ntwvo-lN111
l1t quiat d&lt;'ctr todavia que nada 1e ha ohjetade, :-.Jo h:bi)I ant.-,~r-n;~ta d,· Nl\ vn- l,•on c,m &lt;"'Se 110010

en

m,-

eu•

t~l, SQ

ion
on-

a

25

Sr.

a

a

"reo,
lra,
oce

a

;tos
,ue.,.

s, y
rte,s
ala
:anitos

los
1os 1
1a é

1cn·an•
1 en

que
ian,
1

a

-ierlen1
::or-

tras
lea~
les;.

rra•
mi~

a

e:

a

y

a

a

a

11 ,mwgoniita Diga m"' l&gt;i1:n d auta¡onista que na

bn:

C(IIICt:do:

1,;011

tod,. t:llii r..:44liti"d'

ih'g'O,

Q1.11;;

¿c,,n

�11ol¡l tnm,r 11no rl,-rr&lt;"pente otro n,.,mbrf!', .ya eata em-ff al Paclr"' ,,G:.,rz:r, 21. J C.nn7,¡iln; .8 ·-(j,. !f. 4. &amp;c. a
i(li t d., In g nt,·? ¡y~ 11e acab:irun pcca,1os d~-1\c,tro,: ;linJido todo
h: ii,ycam ute ál heron:o 'fi~
jo, d.- :n,t ñ,.) )' de og,,ñ,i? q11t! (tlCubra lHl merced :de: oprnn,r la v,,,unt:1tl _gn1~r,.1, ~ohr··p•llllt'llclO a.
l'&gt;H!'I lnn;•,1:; ()1 '.Í ,S m_i·.i'.&gt;r 411e aquel cie~to burro, &lt;;a-\\ella la h- royc.; VOJiuntud yrn:ada: q~" ~11 lo. q1n 'r,e
z i:lor de m:ina~ dt ,{raz ,do b ,y, la p1d de le-un~,. llama n,al. y v1crd;1daa t11:amrt, Lhi. m, unr, s • ese•
&amp;i ll-•; ...... l:,,s tl11-i·•an.
:1r1.icnlados ,-n la arus;,¡cj,·,n d z ¡uc, !l&lt;)I) ;¡¡;¡ Ol() 1&lt;:,ti d--,nr,;tradu (snpL mr-nto a la p:ac, ta num. :r1s inc1vi,t:s de l.1s. ,¡~ta~ \ l t 11 :. (¡ p, r~•Jlll•S qu, no
2-l,:J_) c1r1 B.-,1j1mi,, Cnn~t:11,t que la im¡'nsibz,irlad. agrarlahan. Cu:ind,, e~o 11&lt;• hubi"_ra t&lt;!nt·\., ntro pnn•
d,· lrl rreie&lt;'l'1011, e.~ á to./,u· /11cr.1 1u1 PrOr g,·a11de, t'5ta ;c,p,o nt otra n111'icia q,1t \111,l l1µ,.. t 7,.-t, t·•: i:;r,,•&lt;!•
cu.-sti,J11 de· la rreit;zibi/íJad u1 d:5lÍOlR cumo ·o qu.:\•ri:1 sa:vage c;,p:,,z de r.,t,·d1:1· cnmu t·n d cto h~
v·t rl I óe;o a la t1,rr:1 1L: 1a otra cu,:~ti,,n snhre!ln:truh rlo a. ,carias a· uí,u:n;1"' p· n,,,11,1, d.; r a las
amov1lzdud de los f,rn,:iniwrins. N,1&lt;:stra co:i~titucion:! juntas prim,1nas: l-1 en·• ~as~ \"é qu~ ,s a,111in r
cstab'~c~ b n:el gh1•,dHl en\ns articnlo!\ 6,~. 73.•)por sus mi~mo~ ci,n.i,ntos d S&gt;&lt;t•m,1 r,p,,b,c;i!IO
8,) 113 2U ~• c-:~ta1&gt; &lt;"Ce t:imbi,.. n 'a "i11ob1l1d,1d b,c-j[po~ular TP_Prfstcnt;Htvo, h,1c r•o entcr&gt;·11 _1 nt í11,~;;, 11•1!
J;J¡¡_I tlr. l05 fo11cion,1n,,1 i:n el articulo 2'./.U; sin que,-nd1c11'0, Cl-·!lpr_.c,ab e y a\1n 1 ld10;,;•:&gt;. ¡J,u;\ntn ,n.i,¡ ,t
c:•.ta ~L~po:Üci"rl Re op~,114.a i, coutra&lt;l1~0. .&lt;'n ma-:'.s: ;;grega /,l·abw,o el&lt;· r p-1rtir ,i,tahr ¿y t.f· _:1 •O•
n-·ra aig•m,t a. ~H\U-~il:t otra.. P.::ro ,·1 ~nU~'&gt;nt',ta de;(&lt;krnrs, de la tnt'U pará · ha,., 1 p,t~'1r- , •a" .l1~l•.1!i?
N_uevo l,,;011 sc,a por :ms mai¡¡_s entt:prl,;di'.'.r:l!'! ó s··.a:'¿v h•.•~t;1 ~npru;rnr .v,.,tos?
S-- salv \¡ 11e- P"ll' iai; ~op,11· que partsca que dtCt" aigo &amp;lll cL-,cir na.da, sc;;h•'- 111·,f-,~ h,i,, om"•·~:·••,li• ,5,i•1- _ inc.vt ~ tn!()·l"f. ut •s,
ha mtidoa. cat'q\lis:.trno'ly a ens,ñ1rnns la ¡1mo-; a11y&lt;·n.t:·~ 2- mnLh-,~ m1.ü:h,sunos. A11:•h:-,lr--h1tl 0 r-n
I
b1lih,id d~ los fonci,,narios. ¡Sm tt:! ¿gui., rmquam r¡•l 11/1 \. .' an 1d &gt; á. votar rn M~\1.,t n,,y ,m,1s &lt;l;•. '21!1.
11eguwt? [SeTIC, j ¡nueva por cinto, pro•li~ios.1 ah· r-y h,:,m.'1r, ,.; . ¿t· ..s es.o ¡,.o- v ntura '-o q.ue pl1· t1a1&lt;-kn lo~ que
tu•;• .-s est;i d~ las fi1p11feY del .~uber! ¡'Pobre .11rno•.,.tanto .s,· c.acar ¡m rt pub, 10111 .. s pupa a•·~s. hb, ralt:'s, so•
vilirlad, sin'• contara r.nn ot:-u d fe .~"r-n1 cPn.otra ,d--a\il&lt;:1s l1b r,1 es, •mio ut,·s t,b Hl, sl, ¿Q,,i-'.'reo c,m e•
f nsa q111:: la q11;'. le h,,ga t:l ahr,&lt;loT" d~ l.i.,_fun sas. m-,fas ,r.m•s l1artt'n lo q 1• ms d,ymos, e.o 1ns
tes del Ml~rr. ~ '',-ro á que vi.-nc: aqui, ó p1'f:f'qu · 'p;1ra di prw.er ellns á ~u ,alltojo de rm· si.ros ct,-~ut:s aquí &lt;&gt;Mt ,J fn%l ni t·s_,., defnso1l
La amubi'i-l,n(J~? ¡'{u,•o¡\,on,s,,,! Si aíg11110 ~eh;!la h,1mbre
tl 1tt el: In" fonci.11n ,rin,., se hi'. 1a .muv- so'.Ha,m,-n-\ 1 para t ran1z ,r 11&lt;1v-,,1.,ta mi1 !Íhl',s, q11,· n,1-1 C(Jllq•11~te
t~ -,st1h:1:c·:rLi :,qni , 11. Nu vo ! ecn ;¡,:'Id.e que
Ítvrza ahit,rta de ar:n "', cnn h,inor; si cupo ja•
Est·Hlu (CJJn,tit N,1evíl-l,on,-,;a art. 2 O Constit,''mas h,mor tn tira•1&lt;,s! !P,-111 tirani7 tnOFi C•)n • Oll)•
{ ,l ral art. 1.5,~- y 159) :;i11 n•:c,'.sid,,d ¡nws de' fas, con tret•s, 0,11 :ut•li.cto, y m:,fi.1!! \•Íks! ¿Pur
, "'' ;-,-u nt ·,; fr,. ,q,.ti,,m;,s :.hei lllra~ de /al' f1e11res qt1e no t"ndur.,c, nv1s 1111,·str¡¡s, ca, :,s. por a1ri 1 r de
.-:-;_¡¡¡,,,r, -~_.,brr t,1,·.i. "ID- tll'n n y ,--.ti n-n y n11n::,1go·t:\-'.nu-r..~tra l:ib•rtacl y ,k torio m,,stro pr•-~e1~tf• y tur:1•1 1,-,s Nt1 v,i- 1,-o,, s -; _!¡¡ a111,-bi i,Ji'd de lo!i. f11ns· 1 t11ro biH1 que qoil'nl' :;irn11rar con nnn mota los.
,:,:m11i,;~
I•:.: c-rro d· la ~i!a no &lt;"5Ll ma~ ~c,i-'que ha~ta dd n,·be pudor y honnHl•z de lo~ ví'rc .,.,rwnt,: f, :1rlad, t ~•_;!)- •: Sil b:,s--. Diri,-llll'&gt;S 5'rJ du- t11osó~ 15., han pn,v11,-Rtn al)U~a, como de nna '1f't1lll~
d .. qui::: t::,t.J,a 111cn C1L1,r;u;~-ra q11e s,: nos apare- ?Por q.uen_,~ f'O&lt;lt1r&lt;c.--m11s 1·,u,•-,tn\~- n1ra~ a fü1 de·
ci,·r,c: dn · p: ut,· el· f, ndi.,, ",\o ,-. !ig,tt:¡nrlo. ckf,--,,1d r q\1t no triunf,-n la l,!rnsn-:, é· incl\·i 11da t de&gt; pu.
t¡ue - el cern,, el- 1.w c•t"r 11lli d:,rn_\_,:
ntil. Y· &lt;lor~ la det-1vers;oe11za y et el scai:,, d~ la .IU'l&lt;l 'ltill,
f-.i ,¡ ta! dc,f, D:,;01· n,1s q,wi ~e ve11d.-r tal ~,-,vicio la corr•1pc1nn y la m¡1wra idacl,_ de toda- v,rtnd?
cn•nn una v11 wcl hrrr.1ye,;a '11)'ª (-1nr:1.gon. 1
3. Da pero _es1·11di,1~ dijo el v,l-, roso. TL m.,sto¡,-;h s. a
t'-'~;- l. [o!.. l. lirt, 1"1.) ¿h-,hria ru,t,c;,, que 11uftol• aq.\ld atr; .,tdo· l\1,J.-.'W.pt'10 ,se l'S el votot.¡ue
t ,.,,. l • ra• c,,j,d.J.i' J\[,ü ac,li ro s, ri&gt;.1. q11e :il oir- por los. q11e entirnda Mr mjore,, me mancl:-i rlM a.
J.. w,l •s p, rn•,;r,, r:í'-"r:.n s -rio~. • . • , •. ~oHpt'• h·1n•ln cott&lt;;lit11c •on art, J 1. parn1fú '3. 0 ptro ne, ! ~ m:V&lt;J•
qu,· :qu-·Ln t'l a burl_ane de la genk. (lriw te Jab., ko11é-;ei•! ya no trndri t'O ma11- nacl•e la os:-i&lt;l,a ele
6, ~ d·! mano y _el t1tiritero.J
: mnfarsr-; Contad con que imbrl. c•1i1:1ct•1i..-ra m,,fa.
P-~ro :.l, ñor,~ Rditon•s. n,t~ l1tr?ycr; dt·f. :isor' 1dCJr Cl'•:ra i11fal1h'rme11tt: la ky~ nT,,dn d que vi.;
que se 11 0s ap.in ce:• ~qui :•h•,r::1 d,- :a ainnbi ,d.\\d ;,,t&gt;rta ni ta j,unta p.rimaria alguna- p:,labra &lt;l&lt;" mo,•.
lf n-, 'f
.
. d· esatt&gt;nclon.
. d a••
n" ,--11 t :tn .tnoc_t•r,t&lt;: con,o, aq1_1r 1. .-trn. 11,·ro~·co i:,
,. :1 tnJnria
o' '1rrcsr,t1.&gt; • a' a 1glln Cl.ll
So'· d,·, ceno, Quitre ¡:t•mníg:•rno~ r,ort i,,mita,qui,"•:,.,clano pn-sn1tr- ó :Hti&lt;•nte incurre en multa que üo,
r · r:arci•..1~am· nk c.omo ~i--mprr- h::c.::r crn·r a mun, hai- de ci,.n p•·soll. ha,ta· cuatroci.,ntos: qnedan1lo-, i.,
'lo- l'J~t• ro. q11t· lo pu11i•-rc,_n prn\O, y q,nt: !Inda. "'u.d. ',~m:1,.,_ c-sciui.&lt;lo ele n,z- act'va y p,1sha, n tiidas-- y cU•
r·• 1rqo tle fi..1•-2. s P"r- \·1rt11,,'io, t'.11 gradn h--royc&lt;r,' • a e~qui, ra e', tci.,,ws. Y si .nrl tu.vir.-re facu 1tad&lt;'S,
,k( JJ:lilt dt'
am1bi!Ulid: lo nn! &lt;'S faisu, fal- , par¡¡ ¡w~ar la multa. sufr:ra rt·c!usion. Pº'' un a,,-, mr&gt;. .51-1 ,pri!&gt;io,1, fué,. c:01110. &amp;.ht·'!t todos., re~ul• ,.ft, n [ D CI'• tn- ¡,fi,n. !l() art, j . 0
4: e J; Co11· sé&gt;•
n-1, dt" ~n. proc--s'I _&lt;l\l" tod~via pn,d:-~ no _soQre, 1lo pr,_s- 111:..1"'"' t• t.lns. ~lli a la. hora,_ ts segurü qücd, f 117.. t d.,. la ,am,,b,bdrid; que poi t so a füH!i • se nu scran S CI ,· !3\' os nl t-!IG• utm.lot,· !I, p,,rsnt1,l!I, Cáj:ia•
P., 1 ·•~&lt;',a: "'"''' .µ,ruc,-so v•··qia 1&lt;0,hre a 1gunas h roycas. _cts et,'. mD.far~ ... 11i ~1$ h ,c,r 1n,1l nio·1:1uoo~ Go'n so~·1"' sur::is, . '.l\)e d~:~_q4 '. . t11.1a i::i· ru
raU \ iso .lo ir a, votar tn&lt;l. "• ... ~ fi¡,, tpw sup -ranws los, votos
ll'
o
VlClü'l:4
o
y1c1011h•·,;., al,a. • n la· y lf15 fr,mclt's rl '-"s,_• p, ii,,do- d_;,. d sc,~lns, a'lpil"..tl't·s.
m s:1 ,c'.c hl-, rl- ccionrs. p.nnw1·i,,~ ,jd 5.. d~ dici----m• _q11e si lns, d·tJ-m-1,; iv,t·:,s, &lt;¡e s:1'dr.1n. con t.tanizarl,r, U•t1··1(': d17, ¡u.- hubo la m:oir Y IUOct'fül~ he- :;nos.. Nadi,·, }),:tli,- cl- f,·· ,I,-- ,r 21 \'()t¡'lr ('11.- la- ¡--,nfa,
¡,·y¡¡;;, :1n·,·h:no e!~ cfi,:1,'1 por vntac1(111,:. 11ll!IS- re-::pnmn.ri!i- y· il vi~·1rp1r a,¡11dlr,,s 1111'· t'litTendrr .~1--~ il•efC.,.l!l\l.-l(b;~ h.10,co r, \Mrtin,i: ntn d.i:: 1i--&lt;tas unifor'lles~ j11•¡,,_ [CnnM1t, art- 11 ¡-,,r.r.,f,&gt; J} Con- :,oln- t'_so la
h_~u;ca_ a~·-:·,;·_\,1c1&lt;,'.• d,,, c ... ,.ttd«dtk eli~,;. por_ !ªrn~ \¡Hrdar,·ra_ g:nu.ina, \'&lt;J'ui.t:d g n r;i,, e_l. verda'rleri&gt;:,a. h- it,)C -s n_1111t&gt;ll ,,~ :,e, re¡;¡ clr.- 1,t achn1sv11i cl!;"¡¡pit, b,o tr1un.for,t srn rluda ,ir ns~. m::.d1a. dür.-.-na Y'
&lt;Hn:," &lt;l• 18' ia,\!\" )"'ª~~ h. !'&gt;')'c:.1s.:11n·N_','Z:n: h:t-1&gt;\cas¡·_-i,&lt;•· cabal de h,,mf_1r::r.,1~.·h.i,; c¡t\i: !\ q111t·rc .._w,garfal, ~.l,,t;a~ &lt;l.,-. la,- !1,,,bs, d s
ios 1.1 1,u,, y dr- la&gt;;; p ·r.- t~.amrnte- d nun,h.·e· &lt;k pu_tbl11,, tal\ fal5ain~utf como.
:r.m1ats r¡u•': no _.r,H1; ,¡. i~ d,-vnc-,rn • h· roJc"' suprt'-¡;,los. i.,•j~r.us tld Pa.riart di: ,\tt'j(co Cllilndo- pl'tnclt,-ron.
~l\lU d~ 11.. l(Ut1J~ a. l.u.1.1.4i1.b.,.t._ i;.. ~- ,Ni;,;;,¡.11C¡lr.
huw¡arny. La GOllf.1.11.'.ICl,l;l:liA n~,¡{Qii,\ d.e-lól
11.,,tc

1:0-,

1

1

t·s::a

un

la

y

0

1

~~.,.a.

ce..

�,,ri;lo,a,~ eovitlirt eti&gt;rfotn
,~,?~U,aNfrctais !¡ü: ~-o'-h op~
1'

!tltnúl

t"S

t'.SU\Clal\Wl\O llnlCO

··~.:¡fiJ'\il''' tt&gt;pr,-snúativo,

tod~)t&lt;ido' 'd1:r~btcf,•\ii/ St,'·licfo~'n'g{iH¡~',y ae,clf'rtthos hi~1ivicl,;ales po11tico~. :te•
·en •c-ste µünto JJI l'lh~~ íi, C~t' \o,s jliúi:t,i':Afccs;, ~~tr'~j't;d,ciales; funciumis' p11bid~; pti•

ntt

ele\

1

Í?Í&amp;tnl\a

r•,:-t&gt;uh ·1ci\~\{)

~r,: ~ vadas', d.!recho'I

ac9rdld•)s,

vr,•rr&lt;ll!;:.llÍV'-lS

8. 81.

con:

01 ·_ d, n"tlnciall'iriS ·:d:llnc: 11ie :,v. qttt'. 'á .. s~ foorhi pr úni'lt! aturdir, emlb,lh1r. y"'éryn-

cr~~

ll, n1~1yor eu'C.il't'CHnirnto d·_ in,mr'nn,tr-, j•Ítisg_o'Jund1_:. 'a _los'.' ~¡üe
ignorantes' nuevrr \tun,,:,,:s.
-;~,-- r¡ue UIHl Voluntad g '.º' r?I j ,ri? v,, rct,d, ~ª·,~ion _f1l. 1'
l{n: I! h.'~füb1f q_r no 'h1 tenido V _l'!?;'l•l&lt;l,l 11i
·a,-.. ml'nlida, fignrnda :in·fin1•s~rnH·ntr, por a,gun d11, ftmn.:uh_-, _para ··acom.-tn_ tra1doram, nt,· a tocl,1 un
' 1lll'll! 1 go asr•ÍT.rnft:, astuto, t ,i'IW,1d'ó_ mdw1_t,,to\1ii¡ -~oh: \'Jl1i:b, o ócúp;Jc19. 'i+ C:isam, 'nt, •1 n t-1 :,ct11 l11li~ au0.1.lM,:a al mste fin dcc a1p1tllas·paJuma&amp;cic: iiff~üula~l', :gu~tú 'd,r ¡su' lbo~'rlfoia, &lt;'S '.tl cir, t'll d d,· •¡.i,:\;i,,c
.
:; ¡tos piand;-i:th'rir,s; qué•téi ·lmiili:, diri_,,:ir_ y g-h 111,r,
A · las tristt'S :pálomll!f • lln ·Mila'Ao
,¡ 'Üo, f•s' ~l'n~l'rribrt: 'b'u, no' qíw q¡ii,·r, n a~ 1, \'· ~ · ()d, a.
5',n poda a&amp; pillar, srgii·ia ,n·,-~~h~,'
~l&lt;''IJ~i~•t-'~-dfo,triüc~nt,s 'Eí. 1Íi&gt;i,i°ib,e
Mas él :i todas horas
'
lj )H· ní',~h es uh 'ciü'cla,tJnli' h!iür:icli,;'q1tt' ('11111[1' !)Hf\•

. ·;.:·h,h

!!(¡Wn~í\i;,a·ur

a

'.tuahu nte cnn sus üb'i~:icion s: nt,,~ ,,,,r ia c"1&lt;s•
nu,·vo !t::on&lt;"sa y p,1r toda c.111,,Litucí•,n (í\!l•
A,1 las d 1cq ¿ama1s vu,·stro r• poso
¡sii;tt'll • n ser Ut'n fi,:n, y v,·,
,·1,1 ob\cq111ar (11 •11 •
Vut'stra St-C¡urida&lt;l v ·convt'niencia?
pl!damt'nk las le}cli: •·n Lltkncl--r la ¡rntna, r
n
Pu,·s cru:dmt" t'll n,i cc•nciencia:
pr&lt;•cunme su tranquiliuarl, ~- ~ll ¡(on;.ií l\•llf\U!\a de
Jt:n lugar de str yo vu,,stro. enemi:go,,
·e5tas cuaiid;idt:s tit-ne d qu,: Licio lo huna;: y ~uDi:l-dt' ahora me Pb.ign~
ba t-rna al fn·nt.lico cfts~o &lt;l, , u~•n•si-1 e ,~., y
S, l., b.rncla por r ) me aclama: lut'go.
:dominar.
Qm ¡no vió t-da rat1- v·•é., ñ
a, ,, \'• s
. A t, ruel;i en sosi,go,
:qu,~ '!e lit'v.:h~ 11: rncucutro n:p ,rt111,d.1 i•t,,~, y
l-.. 11 qut' d.: garra ó pico ttma a~ravio,.
,suprímit'ndo V'•t&lt;1s a ~o~ ciudad:ino .. ,:n la mi ma m 3a
l' 11c::,; tocante, a la paz st'ré un octavió.
,tn qu fo11c1•ma ra de ht:-Clt tari,, abu~amlo &lt;l, la C()ll•
J,,,s ~· n,. i- 'fül Pa'omas con~inti, ron:
fia11?.:1?
l'odo lo v, ia poc1 &lt;&gt; un a~prr.int,, frt•lltt 1 cu•
J\c·,m u•o pr,r rtv: viva, dijeron,
j.rnias_ r, p:11 a , n 10, m dios p,,r r~·prnbados- q11e
N,,. ,uo rrv d .\'!ilano.
u:~n. cniw, ccmsig:, d fi", c¡ue, ::;e prop.,r,:·, ¡A1,d,1ba
Si11 n,¡)t·ra; a mas. , sk tirano
id h 111,brr II tr•,k P'•r g~11ar su c.ipot, ! Y ¿·ste ,·s
~ brt' un vasallo mis,ro se p',rnta::
d h-,mbrt' que ~e 11,,s pr di:-a bu no? &lt;'Mt,, d, rn:ho
l),,j;-,lll con el t•iva ,n l.t ~-arganta:
_d1: asi~tir C!lmo homhr, bu n,, a una cn11nii,ic1on ¿,·s
Y rontiuuando a,i s11s t1r;,nias
·dc:r. ch·1 natu,al &lt;l,, rn. n, ra q11e, s a 1nh:re11t.'. a rnAcabó con 1-I r vno "º co~tro- clias.
·:d., h.,mhn- , n cua q,11 ra . ,.tado que, i" , n,_ul'.ntr;:,
[Sa1nÚ11it¡o- tr;m. 1 lib. 2.f,,h. t:3.J
ó ¿~s un d .. r,.ch-, 411 .. ,-¡ p'tti• 1,;¡c•.tl, ani,,,d, á. :a
! h,,nrnd z, y a ,¡¡ h ,.,,brta d,, b-1 n? nosnt, ,,s cr ~m·,~
Somos de VV. :it ntns servidcm:s q. b. s. m. 1 tbto u'tim,:, ta1,t11 ¡,or ;o qu, q11. da • ~pu ~v,; u,111,l
por qut: ,j,c111,rnd1&gt;se- ,~te Hrl•• de c1J11c1'1.-,,·1,11f lll
-Los mududios del D11mde.
virtud y t n c11mp i1H1t·11t,, rle ,a 1, ~, ,:¡11,· 'o )'1" \ 1 111:,
\ m,,I pu- de sn b&gt;1&lt;n c,,,,c, 1:1&lt;1 H, qui- n miri11~· las
P. D.
j -\ h! St·ñor,·s- f'Ct:torP'I' ¡1u,. frllgil f''l fa mtmo-\ t, y.- , Por t·so 1:-,;tas m ,, m a~ 1, , ·, (fil'' , n n.ti,, acria! Así c,11110 d !H or ant:,g-,m-~ta de Nu·-,·o f.con tolll ecsi~:::n la may&lt;,r p•1r, z¡_¡ cin-unsp ccion, y n,rne
rl1s jllt:' o•vitl · sn co 1a :,lli ,j;si,·n !":,b• d ne!.-;. ;ici no- dimit'lllo, 110 q111,·1•. n q11« ,;. ,,11 C!lnci,¡,\-l&lt;;I" ~; ,;:;11&gt;
1mtn,s h,hi:imos nh&lt;,'ado la cu;;ia de la fab11I~ Y rn' 101,, b.,mbr, s lm,·11•&gt;8, t:B ,l.-r1r, íos (¡u::- 51lll h111u:1d"s
'V- rda.J q,-.1:- &lt;'nt ,a~t,ma; pnrqu1: ,s
un avi~n c:Hi y ·cump 1en puntua·m,:.ntc co11 sus u\J,i¿Hcionts a jui•
\,,tivo muy util para lns que incautus &amp;t' tl j,m h.- c10 &lt;lc-1 put'lho.
11-iutar el mollete. Dic.: ,aiji:·
¡
Un hnn.brt q11e &lt;l•"R1fo
rincon rle 5ll' casa. tie•
n-"" J·l_ atr.cvimi,nto y h1 el- i-;f:ic'1,1téz ct,.. i11,u tar a 10•
&lt;.Id.~ los. uu,v.,-ltoncsi:::iil. biiricl n&lt;loit',- con· ti tpit, to
Qui,n al pndtr sr.&lt; 9coj::1 dr_ un m11lvado
d~ i\tr,orant,-s. Ínjprt'.'vi.,iv,,s, é imprud nt ii. (cit num.
S"ri t:n ~t:Z Je feliz un d.-~d c-h:,clo
rol 2~ li11. 28 a( fiq) para qui~m-s- [ ,r guu t:I die J
IJ'amarú,io al/i }
ha ubi,rt11 ia5 fu- nt. S dd ~abr-r, Y t·btU nada mas
qu,, por c¡u,· no lo hao: d, }Hto·- gmrnr ~n c~pot,-: no·
;t ~ bu- un p.ira· los nu,• vo- 1. tm, ses,•
lTn h,nnbrt'· que-~ f,i r'Z, lk &lt;11t11tadc,~ y dt. CTimn1t'.s ha prt.t• nd1do
OTNO;
J:úci,_ar iú pi111na 5il':t d l l".~t.d•:: o~ 1'.~ hombre
Yl"!'!. F.ditnres,-'\1uy Srf!I, mios, Fn tl art. bu,l!o P"'·' lo~ 1111&lt;\1 0-k(,n,~e~:.: sena !il,. su tiran(};.
t,ariedadr.y dt:I anta~üni,,ta de 241 de: mano, se pro; pur·qu-. ,.1 q1w j,.fimg, l¡¡~ l,·y,1; pa1a oht,-~1,,r rl
p··•n.,·n sus .-ditor,·s tC~aminar la Ctll!'Stinn siguie·nt,.: g, b,u·uo ,k 1111 p11 1 b·.o, se a''/aria cun, d \~(,h:crao •.
¿Pu, drn ser hombr,·~ but'nns los &lt;jl\t: sr' hallan sus•¡ y con las-!,,-~• ~, a i:1s qu-- _ 1", ~n-,t,t11n ..1· ma, qt;•· las
p nsos. ,·n, tl .-¡ rcicio ele 1011 dt_r,1.:h.,1s. de ciucfachno?: d.· su. volunt.od, )' Hl c,1_,,1th,1 Y , sta c':•s,· dr 11om•
D· · l11t'1{•• a lueg') i.e cn11o_ct', q11~ e,t~ modo tarv bres se nos 4&lt;!'' re dar. ¡,or. hun,b11.:i,.. Lu,.m,~2.- j 1u.er
1o1i1ln y trunco de- propon, r hs. cttt·stion. no pt.1 cfe 1/sc: hádi, hat.:1:1 !.
·
li.t· de otro, que de lil rata \'Ísoñ 1. ~ POI que n'&gt; , s
¡Comu'gb1t'mns' la s · m!tll.
puso sn m,ret·&lt;l la cau~a d,.- la~"'(}·n,Í&lt;-'n d.• los d,•.
Q_ue 110&amp; da ti am,1g,m1hlll!.
:a: chos. d,:; ciud11da110, , s. el, ci.r, aqt1d p· caoito d.-1
.S d1:- dici,·mhr;: sClbr"' t'I nu. t,,nto.sil. ncir, h:1 ~uachrdo?
1nas ch1ro• ¡por. qu~- nn. pro¡;u,o la cue-Mion. , n ,os
S,,I:re· eso d,,. s 1 r apodrraclos· no!lf.· dicF· nul'strai1
lt nninos. 111f.\11i,-nt,s. Un procxsarh► rr:miua,lsut-nt" ,rata;.v.:s,11111, qut' putcit'n sc:r,o c-uaqu1t'r.t, m 1··nos los,
IS nr.im1u·e hl.lE'llO? t ~t•t t'S, 111,; v,-rdadt'ra cu• SÜOll'
:q11c~ c;scqllÜ«l 'ª' lc·y 5, titulo-.-"· P" rtid:t 3. ro,.
t&lt;JU:C-7,
et.: ca-,o,,. de- nu... ~tl a . rat•I vici&lt;•~a., -1' CS{i'·o1'i11t'lll''1s,a ¡'nu, s,. j!.,zga !JU: mt·r'cecf-ctimpr&lt;'~ldic.lo: t'D aqud ca~r.
dura. baj.o; ti.te ~uuto d~ \'.l:ita,., ,ín. c;nuar tn. tk íi1a~tto; di e;~¡¡en iu1. e11cluj\: de sts ajod1:;..
Si:-1 via d, lacavo

t:.ita~ s,-ñora!I,

it tiici,;n

U1~ tlia C'll fin b!!mbrit-nto, é ingfnio!IO

ª"

0

0

4

er

en-

y

misma: ley

�r:v1o al qne ~('\mf'ta un grar. y,rro, mit"ntrll!! dure la quts que ha recihido Pl •istl"ma «-n sus b:isPs fun,;
acn11ac11,11? j}'ª ~c vé! •os ;,it, mados del cinco &lt;le di, thmu1taie1&gt;; pms repa,tie:-ndo IÍ,tfls y !iUprimiendo

e , 111bn.-

no i,co at&lt; 1,wdos'. ¡f1folHiilas! ¡fr1olerilla&amp;! ti votos 11e absti nen los ciudarla11os d~ t m, tir d suyo
11,,bn la h y nu pu1 de inf, ingir la ley aunqut •n las el. ccionrs primarias, ahuiridos al v,.r se-men•.&gt; c:odt!1 mt:
e•··a su conduct.t;' para su mcret:d ht jantes ma,dad1::s y mofas, ct,janclo el c:impo a los
qui-

t.!

a

h~y lt·)•S tll el E~tado, su voluntad vvr&lt;lad, ros anarquistas. Dceduccs&lt;' tambit:11 que los
sou l:.s k} ts un,cas, qut: dtbr·n obstr· pi rpl·tradoru dl' ios l4knta&lt;los .dd ciuco, 110 son hom,•ar \0!1 1111,,0-l,·omst'.l\, y ¡"110 es esto tir~nia?y as: bres buenos; aiuo ladronrs de los vr,tos lle los ciu•
d,·dam,1n.1)s contra los que llamamos tiranos, por dadanos, y unos tirano11 d~ la volunbd ~trnt:ral.
Dispt:nStn VV. Srt's, rditons esta moln,tia que
qu, no nos d, jan g; nar nuchtro capotd
es
in6t:re
au afc:ctisimo scavidor q. b. s. m.-Et
De todo c.:ouc·u.mos que los escandalosos abu'""· qut:' d dra c;nu, de dici, mbre se comttit:1011 dwmde deJ jueves Santo

ra1a·n~i1111 ll'l

y p·

fH•ni•::i

d1.11uo, } iu~ra d1: esta ciud;.d 11uu otros tantos at~

\

IMPRE,NTA DEL GOBU:lHtO A

CAllGO

DEL CIUDAÍJANO 51.xTo CoNZALEZ,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242017">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242019">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242020">
              <text>245</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242021">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242022">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242023">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242038">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242018">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 245, Marzo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242024">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242025">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242026">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242027">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242028">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242029">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242030">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242031">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242032">
                <text>1831-03-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242033">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242034">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242035">
                <text>2018989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242036">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242037">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242039">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242040">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242041">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21219">
        <name>Comandancia Militar de Tlalpan</name>
      </tag>
      <tag tagId="21218">
        <name>Demandas Civiles</name>
      </tag>
      <tag tagId="21216">
        <name>Dictamen de la Comisión de Justicia sobre Juicios Verbales</name>
      </tag>
      <tag tagId="7993">
        <name>Diezmos</name>
      </tag>
      <tag tagId="11624">
        <name>División de operaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="21217">
        <name>Petición del Ayuntamiento de Cañas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
